Commit 8af3b13f authored by w4t's avatar w4t

Mount & Blade II: Bannerlord 1.5.2 beta 2020.09.09

parent 1e6e033d
......@@ -131,7 +131,7 @@
<string name="tstxOBWA">增设支持与行政</string>
<string name="ugDQBlJe">动作捕捉表演顾问</string>
<string name="Ugff1qj4">平面-三维美工</string>
<string name="ujYlJTrN">Thorsten Stoye(尼古赫帕琴,杜读管,长笛及音管)</string>
<string name="ujYlJTrN">Thorsten Stoye(尼古赫帕琴、杜读管、长笛及音管)</string>
<string name="umXyQK7A">翻译团队</string>
<string name="Up6XJntn">西班牙语(拉丁美洲)本地化</string>
<string name="UQflxYtU">战役模式游戏程序</string>
......
......@@ -397,7 +397,7 @@
<string name="bZOVbBRG">当你的技能点提升到一定水平时,将解锁一个或更多的特长。{newline}{newline}角色界面的按钮上会对你进行提示。{newline}{newline}请点击角色界面按钮来查看更多已解锁的特长选择。</string>
<string name="bzrOHiS8">人们公开咒骂当局,因为他们觉得自己已经没什么可失去的。</string>
<string name="C0llOApK">{HERO}的军团</string>
<string name="c1Ag8YJS">巴旦尼亚人对昔日的时光依然历历在目,那时茂密的森林蔓延在整个卡拉迪亚大陆的北部,帝国与它的城市尚未侵犯他们的圣地。这些勇猛的战士仍然忠于他们的传统,他们会在作战前在脸上涂上战纹,就连他们的贵族也更偏好步战,并使用致命的大斧和双手剑</string>
<string name="c1Ag8YJS">对巴旦尼亚人而言,昔日时光依然历历在目,那时茂密的森林遍布卡拉迪亚大陆北部,帝国与它的城市尚未侵犯他们的圣地。这些勇猛的战士仍然忠于传统,作战前他们会在脸上涂抹战纹,就连贵族们也更偏好使用致命的巨斧和双手剑步行作战</string>
<string name="c1g7MC9D">家族领袖加成</string>
<string name="c2pdihCB">商队</string>
<string name="c3cdHImi">从对方棋子两边包围它来俘虏这枚棋子。如果一枚棋子在两枚对方棋子之间移动,它不会被俘虏。{newline}在前两张图中,白方棋子被黑方棋子俘虏了,后两张图里,没有被俘虏。</string>
......
 <resources>
<string name="03hsUIsL">瓦兰迪亚骑士几乎每天都在训练备战,他们是一股不可忽视的力量。当这些人出现在战场上,敌人无不胆战心惊。当他们发起冲锋,就连大地都在他们雷鸣般的马蹄下震颤。</string>
<string name="0dnD9cR4">帝国军团步兵的主导地位早已不复存在。如今,当人们想起帝国的精英部队时,就会联想到那些声名远扬的具装骑兵,他们全身上下都包覆着帝国锻造厂所能锻造出的最精良的钢铁。作为领取皇家军饷的全职士兵,这些职业骑兵别无他业,终日操练剑、斧、骑枪与复合弓。</string>
<string name="1E5axt0j">巴旦尼亚有一项流传至今的传统,部落中最疏离人际的成员会到森林里像动物一样生活。在战争爆发时,他们中的许多人仍会回归部落,和族人并肩作战。但由于没有和轻步兵一同受训,他们通常会使用标枪,作为散兵作战。</string>
<string name="1E5axt0j">巴旦尼亚有一项流传至今的传统,即最不合群的部落成员会去森林里,像动物一样生活。战争爆发时,他们中的许多人仍会回归部落,和族人并肩作战。但由于没有和轻步兵一同受训,他们通常会使用标枪,作为散兵参战。</string>
<string name="1vYsKNdH">热身将于{SECONDS_LEFT}秒后结束</string>
<string name="3In09YKu">每座瓦兰迪亚村庄都有义务为它的领主提供征召兵,如果招募人数未达到定额,领主就会来到村里,用武力胁迫带走一些年轻小伙子。贵族们很少会浪费时间和第纳尔给这些人提供装备或训练。但机敏的农民还是可以靠掠夺敌人(和友军)的装备,或与更有经验的友军待在一起的方式活下来。</string>
<string name="3r3MPbhV">斯特吉亚的波耶们总在寻找实力不凡的战士来加入他们的亲卫骑兵,或私人卫队。这些人因丰厚的赏金而保持忠诚,他们装备着最好的武器和马匹,在任何北方军队中都担任精锐。</string>
......@@ -45,7 +45,7 @@
<string name="PBfDAXEe">你胜利了!</string>
<string name="pgw7LMRo">服务器已满。</string>
<string name="Q4zplpf7">马穆鲁克这个词的本义是“财产”。阿塞莱贵族想要专业的士兵,没有家庭的羁绊,潜心磨练自身的战斗技能,精通骑马、骑枪、射箭或剑术。马穆鲁克是阿塞莱身覆铁甲的制胜之军。根据需要,他们能轻易地承担正面碾压,弓骑骚扰或侧翼突袭的任务。</string>
<string name="qzsjGcEz">南瓦兰迪亚是个风景如画的田园天堂,这里有一项传统,那就是培养全卡拉迪亚最优秀的弩手。无论是作为雇佣兵,还是作为训练全瓦兰迪亚弩手的教官,他们都炙手可热。这些人技艺精湛,无论是全速冲锋而来的骑士,还是躲在城垛后放箭的长弓手,他们都能轻松应对。</string>
<string name="qzsjGcEz">南瓦兰迪亚是个风景如画的田园天堂,当地有一项传统,那就是培养全卡拉迪亚最优秀的弩手。无论是作为雇佣兵,还是作为训练全瓦兰迪亚弩手的教官,他们都炙手可热。这些人技艺精湛,无论是全速冲锋而来的骑士,还是躲在城垛后放箭的长弓手,他们都能冷静应对。</string>
<string name="r88TwVdE">弓骑兵是库赛特部落的主要攻击力量。当可汗发动战争时,部落联盟的每一个部落都要召集最好的士兵。他们的战斗方式集速度、耐心和狡猾于一体,他们会用箭刺穿敌方部队,直到后者被削弱到只能任他们宰杀。 </string>
<string name="rautfQvy">敌方已夺取旗帜{PARAM1}。</string>
<string name="RR1uTag6">古老的巴旦尼亚英雄以他们的凶残和奋不顾身而闻名,那些最接近这一理想形象的战士使用的是长镰,这是一种通常双手使用,破坏力十足的弯刃武器。他们在阵线中间作战,试图砍杀出一条通往敌方战旗的血路。</string>
......
......@@ -116,6 +116,7 @@
<string name="SIT1tREw">You cannot add yourself as friend</string>
<string name="sov81CZ5">Your Bannerlord ID is updated successfully</string>
<string name="SvHP9TXr">Not all players are ready.</string>
<string name="T96cPmJT">Clan game no longer exists.</string>
<string name="Tauk2JzA">Version mismatch, Server Version: {SERVERVERSION} - Your Version: {CLIENTVERSION}.</string>
<string name="TKv0vF7H">You must be at lobby to change clan sigil.</string>
<string name="TpBDiSBp">{PLAYERNAME} was assigned party leader.</string>
......@@ -143,6 +144,6 @@
<string name="ywVYMhiF">You must be the clan leader to change clan information text.</string>
<string name="z40g0BmW">Could not update Bannerlord ID</string>
<string name="zBaXq4cg">Clan tag is already in use.</string>
<string name="ZtktMXDw">You ain't in a clan.</string>
<string name="ZtktMXDw">You are not in a clan.</string>
<string name="zyDyPr4I">Player you tried to promote is not in your party.</string>
</resources>
......@@ -148,6 +148,7 @@
<string name="kF3b8cH1">Create Your Clan</string>
<string name="kftE5nvv">Horse Armor</string>
<string name="kG0xuyfE">Armory</string>
<string name="klkYFik9">You've already reported this player.</string>
<string name="koX9okuG">None</string>
<string name="l2CNxPXG">Teeth Type</string>
<string name="L3DJHTdY">Enter Bannerlord ID</string>
......@@ -238,7 +239,7 @@
<string name="tjioq56N">Friend List</string>
<string name="tTwQsP6j">Player does not exist</string>
<string name="TxphX8Uk">Deployment</string>
<string name="TzYWE9tA"> No Recent Games Found</string>
<string name="TzYWE9tA">No Recent Games Found</string>
<string name="U4dzbzNb">Please wait while you are being connected to the server</string>
<string name="UfK6ztFl">Clan Matches</string>
<string name="ulzyykHO">This Tag Already Exists</string>
......
......@@ -20,6 +20,7 @@
<string name="1zRo3td4">Bolted Horn Two Handed Grip</string>
<string name="22f2NR2N">Long Gnarled Ash Shaft</string>
<string name="26KZ6S7F">Eastern Decorated Pommel</string>
<string name="27Oaoras">Long Blunt Seax Blade</string>
<string name="29OXRdZu">Narrow Tapered Guard</string>
<string name="2FLWuksh">Battania Grip</string>
<string name="2Fq1t169">Northern Bound Two Handed Grip</string>
......@@ -60,6 +61,7 @@
<string name="5ALE9Joh">War Scythe Head</string>
<string name="5GR6xb8a">Tool Grip</string>
<string name="5KvdG6ep">Knightly Golden Crescent Shaped Guard</string>
<string name="5l0PBFAe">Iron Flyssa Blunt Blade</string>
<string name="5NeanDJM">Ring Pommel</string>
<string name="5o5DaSHZ">Broad Dagger Blade</string>
<string name="5V0QR20o">Rough Leather Studded Bloated One Handed Grip</string>
......@@ -119,6 +121,7 @@
<string name="AkfEFzkk">Bowl Guard</string>
<string name="AKJzOQkF">Eastern Backsword Blade</string>
<string name="aKpVHE2g">Tasseled Double Hook Wings</string>
<string name="AlIRh9mz">Tapered Blunt Northern Blade</string>
<string name="ALO9gw69">Square Bit Two Handed Axe Head</string>
<string name="alti0PsZ">Pointy Warsword Blade</string>
<string name="AM6iuDAv">Knobbed Diamond Dagger Guard</string>
......@@ -169,6 +172,7 @@
<string name="bzr1DEgS">Southern Star Dagger Guard</string>
<string name="c1YI2Nxt">Iron Spatha Blade</string>
<string name="C2hTDlWq">Heavy Sabre Blade</string>
<string name="c6aNuaDP">Jagged Blunt Spear Head</string>
<string name="C89rbAz6">Knightly Arming Sword Blade</string>
<string name="cag70E1F">Pernach Head</string>
<string name="cbHjFPEb">Highland Fine Leather Bastard Sword Grip</string>
......@@ -199,6 +203,7 @@
<string name="dlnciENS">Wooden Guard</string>
<string name="DLvSnz8U">Etched Highland Guard</string>
<string name="dnd2hafw">Rough Wrapped Simple Grip</string>
<string name="dNk7UZVD">Fullered Narrow Blunt Arming Sword Blade</string>
<string name="do4vZhh4">Tapered Thin Guard</string>
<string name="dpft1I1B">Thin Western Guard</string>
<string name="Dsf9JE8N">Wooden Hook</string>
......@@ -217,6 +222,7 @@
<string name="eBxzZ1SW">Jewelled Reinforced One Handed Grip</string>
<string name="edg8bnXX">Ridged Northern Dagger Guard</string>
<string name="eeFrva8L">Holed Pommel</string>
<string name="EjJl6bA4">Blunt Bill Head</string>
<string name="ELpWa0K5">Cured Oaken Pike Shaft</string>
<string name="eLrbkvTV">Northern Great Sword Guard</string>
<string name="emryrbYV">Braided Pommel</string>
......@@ -246,6 +252,7 @@
<string name="G9cBw5sV">Highland Round Pommel</string>
<string name="GA4AaQQk">Reinforced One Handed Wooden Grip</string>
<string name="Gewh8Bzr">Bound Fur Two Handed Grip</string>
<string name="GFBFgA7R">Broad Blunt Dagger Blade</string>
<string name="GI6XD77j">Imperial Decorated Pommel</string>
<string name="gIm5Lnh8">Mahogany Javelin Shaft</string>
<string name="GLnI8ozz">Redwood Handle</string>
......@@ -267,6 +274,7 @@
<string name="h4DmfRfb">Knightly Pommel</string>
<string name="H6hlPsgV">Hide One Handed Grip</string>
<string name="HaNPlFBt">Wrapped Hardwood Long Shaft</string>
<string name="hbv5aCRX">Short Simple Blunt Spear Head</string>
<string name="hD5LzC6b">Iron Bound Angular One Handed Grip</string>
<string name="he3725oa">Conical Spear Pommel</string>
<string name="HF2WJagx">Decorated Leather Wrapped Warsword Grip</string>
......@@ -379,6 +387,7 @@
<string name="LwM5byQG">Simple Iron Spear Pommel</string>
<string name="lYEaqL9y">Bound Fur One Handed Grip</string>
<string name="LYSMiV6V">Long Hide Grip</string>
<string name="lz8rSkzE">Thick Blunt Sabre Blade</string>
<string name="LzHkkphU">Rough Leather Knobbed One Handed Grip</string>
<string name="lZoqaYmx">Spiked Club Head</string>
<string name="M08i7S6M">Tapered Desert Dagger Guard</string>
......@@ -386,6 +395,7 @@
<string name="m2Xz2K5v">Northern Fur Two Handed Grip</string>
<string name="m6CVEgTU">Spiked Battle Axe Blade</string>
<string name="m8eUrnVj">Thin Western Dagger Guard</string>
<string name="M9ACQeD6">Large Blunt Ascia Head</string>
<string name="mak3naEe">Wide Fullered Broad Two Hander Blade</string>
<string name="MCRppfbZ">Pine Javelin Shaft</string>
<string name="mcYSvJfA">Tree Branch</string>
......@@ -416,13 +426,16 @@
<string name="Nhhmj7bz">Hard Maple Pike Shaft</string>
<string name="Nk924YlG">Decorated Fine Steel One Handed Grip</string>
<string name="nKb9goqQ">Thin Guard</string>
<string name="NkV2CAmL">Iron Blunt Scimitar Blade</string>
<string name="NLs9M1D6">Eastern Simple Oval Guard</string>
<string name="NmkDgmWW">Steel Horsemans Mace Handle</string>
<string name="NO6FhjbJ">Tangerine Leathered Grip</string>
<string name="NQb8boHt">Hardened Ash Shaft</string>
<string name="nr3K4od2">Pilum Head</string>
<string name="NRhAqB5a">Long Grassland Blunt Spear</string>
<string name="nRKOX66b">Jagged Fine Steel Spear Head</string>
<string name="NS83CCvb">Common Iron Axe Head</string>
<string name="nsjbWcmp">Narrow Blunt Sparth Blade</string>
<string name="ntIEIQ0N">Light Shishpar Head</string>
<string name="Num2tkFb">Plated Long Grip</string>
<string name="NuXH8rip">Layered Bronze Guard</string>
......@@ -450,16 +463,19 @@
<string name="oW5N04JL">Highland Steel Blade</string>
<string name="OW7w3Mth">Fian's Pommel</string>
<string name="Oxew9WCe">Imperial Simple Spear Head</string>
<string name="oXXWEUYY">Iron Blunt Broadsword Blade</string>
<string name="Oz6xANFb">Highland Ornamental Pommel</string>
<string name="p1Uz3dqs">Riveted Decorated Red Kaskara Grip</string>
<string name="p2aqirUu">Fine Leather Flyssa Grip</string>
<string name="p2xjr5Bp">Wooden Blade</string>
<string name="p3jlcHNo">Long Plain Spear Pommel</string>
<string name="pAqWQWJs">Blunt Kontarion</string>
<string name="pb4zUxzA">Makhaira Blade</string>
<string name="PbxZzhZx">Narrow Seax Guard</string>
<string name="PjMeZcwO">Lipped Dagger Guard</string>
<string name="pkmy6zB2">Southern Star Guard</string>
<string name="PmPxx2gK">Bent Razor Head</string>
<string name="pnS90zg8">Flat Ridged Blunt Spatha Blade</string>
<string name="pocRP9dq">Long Ash Staff</string>
<string name="PQ8rR13R">Long Fine Steel Scimitar Blade</string>
<string name="PqoJ1ZeB">Decorated Sabre Blade</string>
......@@ -600,6 +616,7 @@
<string name="WkLj6xAo">Trapezoid Pommel</string>
<string name="WkTkxQfw">Rectangular Bit Blade</string>
<string name="Wl1m0LbL">Silver Inlaid Engraved Reinforced Grip</string>
<string name="Wn4GjoXY">Square Bit Blunt Two Handed Axe Head</string>
<string name="WNch6azL">Iron Scimitar Blade</string>
<string name="wQGWxeCc">Thick Sabre Blade</string>
<string name="wsVbMK6L">Tournament Flat Blade</string>
......
......@@ -17,7 +17,7 @@
<string name="0oGz5rVx">Honor</string>
<string name="0qCbsOif">Pistol</string>
<string name="0RkO7oHP">captain</string>
<string name="0V4jIIju">Travelling {SETTLEMENT_NAME} to besiege</string>
<string name="0V4jIIju">Travelling to {SETTLEMENT_NAME} to besiege</string>
<string name="0zz1iDMY">a chieftain</string>
<string name="11aiaODt">Foot Armor</string>
<string name="13q8IRfZ">my sister {REFERING_HERO.LINK}</string>
......@@ -391,7 +391,7 @@
<string name="Btglp7Ij">You cannot expel your own clan.</string>
<string name="btil6Rdb">What have we here? Looks like the mountain spirits have answered our prayers, and granted us success in the hunt.</string>
<string name="BtnJh0j4">At War</string>
<string name="buQvCDbP">Travelling {SETTLEMENT_NAME} to defend</string>
<string name="buQvCDbP">Travelling to {SETTLEMENT_NAME} to defend</string>
<string name="BVaXBAr9">Roll Dice</string>
<string name="bw9HPIwa">New reinforcements have arrived for enemy side!</string>
<string name="bWcpv1ou">No Settlement Selected</string>
......@@ -617,6 +617,7 @@
<string name="fWwYUOVs">We will accept your offering.</string>
<string name="FxoVjLvl">Shields&amp;Ranged</string>
<string name="FxPzcyLN">{SUPPORTERNAME} is supporting {CANDIDATENAME}</string>
<string name="FZBqNCvd">nobody</string>
<string name="G0AWk1rX">Ladder</string>
<string name="g0gDsalr">Impulsive</string>
<string name="g1KLcfxT">The village is prosperous. Brimming sacks of grain, healthy animals and loaded carts testify to the bounty of the fields.</string>
......@@ -852,7 +853,7 @@
<string name="kDV7wCtI">Complete in: {PREPARATION_TIME}</string>
<string name="KFGfTXqE">Sumpter Horse</string>
<string name="kftE5nvv">Horse Armor</string>
<string name="KGH8rjOP">Travelling {SETTLEMENT_NAME} to raid</string>
<string name="KGH8rjOP">Travelling to {SETTLEMENT_NAME} to raid</string>
<string name="KGHlXL8H">Very well - we shall cleanse this land with your blood.</string>
<string name="KGjFnVsR">Concepts</string>
<string name="kgqCVvIb">my brother {REFERING_HERO.LINK}</string>
......
......@@ -10,12 +10,10 @@
<string name="2bzFzemV">Heavier Crossbow</string>
<string name="2JZakvPJ">Replaces Menavlion with Heavy Menavlion, slower but deals more damage.</string>
<string name="3ksDHRKT">Grants Eastern Long Spear, a two handed long spear.</string>
<string name="4ckL9lJ8">Grants Pilas, longer, good for harrassing, can be used in melee, low in quantity.</string>
<string name="4eFFdbbh">Replaces Voulge with Two Handed Sword, effective at dueling and thrusting, two handed.</string>
<string name="4wdgiTta">Sickle</string>
<string name="5JQFx3EW">Replaces mount with a faster and more maneuverable horse.</string>
<string name="5pLEUc4t">Strong Arrows</string>
<string name="5ydbUsFh">Throwing Spears</string>
<string name="6bdcoGI1">Replaces mount with a faster and more maneuverable horse.</string>
<string name="6hwZwODh">Glaive</string>
<string name="722U31od">Replaces mount with a more maneuverable, durable but slower horse that deals more charge damage.</string>
......@@ -54,11 +52,9 @@
<string name="cfSgK0nk">Agile Horse</string>
<string name="CG5D5r2w">Replaces Sword with Mace, effective against armored opponents.</string>
<string name="CJo3mNsK">Provides stronger javelins.</string>
<string name="cMsadGUb">Pilas</string>
<string name="CQBiJLgv">Camel</string>
<string name="cRCkC36E">Short Sword</string>
<string name="d7Z3ka1m">Better Bow</string>
<string name="d8oFKRxa">Grants Throwing Spears, longer than spears, throwable, can be used in melee.</string>
<string name="D9XZcdid">Grants Franceskas, provides ranged damage, effective against shields, low in quantity.</string>
<string name="DCyOFcZI">Grants Billhook, a polearm.</string>
<string name="Dj64aJKQ">Billhook</string>
......@@ -100,7 +96,6 @@
<string name="JBVAeXx3">Pitchfork</string>
<string name="JbWbiO6O">Bow and Arrows</string>
<string name="Jd0Kq9lD">Shield</string>
<string name="JfnVaE9D">Grants Pilas, good for harrassing, can be used in melee, low in quantity.</string>
<string name="JjRJs2Ue">Replaces Pickaxe with Two Handed Axe, extra effective against shields.</string>
<string name="jKYWiUZA">Replaces mount with a tougher, more maneuverable but slower horse that deals more charge damage.</string>
<string name="K1UFTirG">Light Crossbow</string>
......@@ -134,11 +129,14 @@
<string name="PNZmPprx">Two Handed Sword</string>
<string name="pyupZxJK">Kontos</string>
<string name="q8n63o4y">Grants Awl Pike, very effective against cavalry, longer than spears, two handed.</string>
<string name="qENFMPqP">Grants Throwing Spear, longer than spears, throwable, can be used in melee.</string>
<string name="QLcP8bIs">Falx</string>
<string name="QojyuDln">Grants Kontos, longer, deals more damage but slower.</string>
<string name="QR4bNj8H">Grants Cavalry version of Menavlion.</string>
<string name="Qs4VOXgE">Short Spear</string>
<string name="r1Jp5c72">Grants a Pilum, longer, good for harrassing, can be used in melee.</string>
<string name="R7TAImaC">Larger Shield</string>
<string name="rkqaCud5">Pilum</string>
<string name="RV6BCPvg">Replaces Axe with a longer and heavier axe. Extra effective against shields.</string>
<string name="rzP3J3Kb">Replaces Falx with Rhomphaia, longer but deals less damage and slower.</string>
<string name="sagHGCh7">Replaces Long Spear with Kontos, longer, deals more damage but slower.</string>
......
......@@ -116,6 +116,7 @@
<string name="SIT1tREw">You cannot add yourself as friend</string>
<string name="sov81CZ5">Your Bannerlord ID is updated successfully</string>
<string name="SvHP9TXr">Not all players are ready.</string>
<string name="T96cPmJT">Clan game no longer exists.</string>
<string name="Tauk2JzA">Version mismatch, Server Version: {SERVERVERSION} - Your Version: {CLIENTVERSION}.</string>
<string name="TKv0vF7H">You must be at lobby to change clan sigil.</string>
<string name="TpBDiSBp">{PLAYERNAME} was assigned party leader.</string>
......@@ -143,6 +144,6 @@
<string name="ywVYMhiF">You must be the clan leader to change clan information text.</string>
<string name="z40g0BmW">Could not update Bannerlord ID</string>
<string name="zBaXq4cg">Clan tag is already in use.</string>
<string name="ZtktMXDw">You ain't in a clan.</string>
<string name="ZtktMXDw">You are not in a clan.</string>
<string name="zyDyPr4I">Player you tried to promote is not in your party.</string>
</resources>
......@@ -148,6 +148,7 @@
<string name="kF3b8cH1">Create Your Clan</string>
<string name="kftE5nvv">Horse Armor</string>
<string name="kG0xuyfE">Armory</string>
<string name="klkYFik9">You've already reported this player.</string>
<string name="koX9okuG">None</string>
<string name="l2CNxPXG">Teeth Type</string>
<string name="L3DJHTdY">Enter Bannerlord ID</string>
......@@ -238,7 +239,7 @@
<string name="tjioq56N">Friend List</string>
<string name="tTwQsP6j">Player does not exist</string>
<string name="TxphX8Uk">Deployment</string>
<string name="TzYWE9tA"> No Recent Games Found</string>
<string name="TzYWE9tA">No Recent Games Found</string>
<string name="U4dzbzNb">Please wait while you are being connected to the server</string>
<string name="UfK6ztFl">Clan Matches</string>
<string name="ulzyykHO">This Tag Already Exists</string>
......
......@@ -20,6 +20,7 @@
<string name="1zRo3td4">Bolted Horn Two Handed Grip</string>
<string name="22f2NR2N">Long Gnarled Ash Shaft</string>
<string name="26KZ6S7F">Eastern Decorated Pommel</string>
<string name="27Oaoras">Long Blunt Seax Blade</string>
<string name="29OXRdZu">Narrow Tapered Guard</string>
<string name="2FLWuksh">Battania Grip</string>
<string name="2Fq1t169">Northern Bound Two Handed Grip</string>
......@@ -60,6 +61,7 @@
<string name="5ALE9Joh">War Scythe Head</string>
<string name="5GR6xb8a">Tool Grip</string>
<string name="5KvdG6ep">Knightly Golden Crescent Shaped Guard</string>
<string name="5l0PBFAe">Iron Flyssa Blunt Blade</string>
<string name="5NeanDJM">Ring Pommel</string>
<string name="5o5DaSHZ">Broad Dagger Blade</string>
<string name="5V0QR20o">Rough Leather Studded Bloated One Handed Grip</string>
......@@ -119,6 +121,7 @@
<string name="AkfEFzkk">Bowl Guard</string>
<string name="AKJzOQkF">Eastern Backsword Blade</string>
<string name="aKpVHE2g">Tasseled Double Hook Wings</string>
<string name="AlIRh9mz">Tapered Blunt Northern Blade</string>
<string name="ALO9gw69">Square Bit Two Handed Axe Head</string>
<string name="alti0PsZ">Pointy Warsword Blade</string>
<string name="AM6iuDAv">Knobbed Diamond Dagger Guard</string>
......@@ -169,6 +172,7 @@
<string name="bzr1DEgS">Southern Star Dagger Guard</string>
<string name="c1YI2Nxt">Iron Spatha Blade</string>
<string name="C2hTDlWq">Heavy Sabre Blade</string>
<string name="c6aNuaDP">Jagged Blunt Spear Head</string>
<string name="C89rbAz6">Knightly Arming Sword Blade</string>
<string name="cag70E1F">Pernach Head</string>
<string name="cbHjFPEb">Highland Fine Leather Bastard Sword Grip</string>
......@@ -199,6 +203,7 @@
<string name="dlnciENS">Wooden Guard</string>
<string name="DLvSnz8U">Etched Highland Guard</string>
<string name="dnd2hafw">Rough Wrapped Simple Grip</string>
<string name="dNk7UZVD">Fullered Narrow Blunt Arming Sword Blade</string>
<string name="do4vZhh4">Tapered Thin Guard</string>
<string name="dpft1I1B">Thin Western Guard</string>
<string name="Dsf9JE8N">Wooden Hook</string>
......@@ -217,6 +222,7 @@
<string name="eBxzZ1SW">Jewelled Reinforced One Handed Grip</string>
<string name="edg8bnXX">Ridged Northern Dagger Guard</string>
<string name="eeFrva8L">Holed Pommel</string>
<string name="EjJl6bA4">Blunt Bill Head</string>
<string name="ELpWa0K5">Cured Oaken Pike Shaft</string>
<string name="eLrbkvTV">Northern Great Sword Guard</string>
<string name="emryrbYV">Braided Pommel</string>
......@@ -246,6 +252,7 @@
<string name="G9cBw5sV">Highland Round Pommel</string>
<string name="GA4AaQQk">Reinforced One Handed Wooden Grip</string>
<string name="Gewh8Bzr">Bound Fur Two Handed Grip</string>
<string name="GFBFgA7R">Broad Blunt Dagger Blade</string>
<string name="GI6XD77j">Imperial Decorated Pommel</string>
<string name="gIm5Lnh8">Mahogany Javelin Shaft</string>
<string name="GLnI8ozz">Redwood Handle</string>
......@@ -267,6 +274,7 @@
<string name="h4DmfRfb">Knightly Pommel</string>
<string name="H6hlPsgV">Hide One Handed Grip</string>
<string name="HaNPlFBt">Wrapped Hardwood Long Shaft</string>
<string name="hbv5aCRX">Short Simple Blunt Spear Head</string>
<string name="hD5LzC6b">Iron Bound Angular One Handed Grip</string>
<string name="he3725oa">Conical Spear Pommel</string>
<string name="HF2WJagx">Decorated Leather Wrapped Warsword Grip</string>
......@@ -379,6 +387,7 @@
<string name="LwM5byQG">Simple Iron Spear Pommel</string>
<string name="lYEaqL9y">Bound Fur One Handed Grip</string>
<string name="LYSMiV6V">Long Hide Grip</string>
<string name="lz8rSkzE">Thick Blunt Sabre Blade</string>
<string name="LzHkkphU">Rough Leather Knobbed One Handed Grip</string>
<string name="lZoqaYmx">Spiked Club Head</string>
<string name="M08i7S6M">Tapered Desert Dagger Guard</string>
......@@ -386,6 +395,7 @@
<string name="m2Xz2K5v">Northern Fur Two Handed Grip</string>
<string name="m6CVEgTU">Spiked Battle Axe Blade</string>
<string name="m8eUrnVj">Thin Western Dagger Guard</string>
<string name="M9ACQeD6">Large Blunt Ascia Head</string>
<string name="mak3naEe">Wide Fullered Broad Two Hander Blade</string>
<string name="MCRppfbZ">Pine Javelin Shaft</string>
<string name="mcYSvJfA">Tree Branch</string>
......@@ -416,13 +426,16 @@
<string name="Nhhmj7bz">Hard Maple Pike Shaft</string>
<string name="Nk924YlG">Decorated Fine Steel One Handed Grip</string>
<string name="nKb9goqQ">Thin Guard</string>
<string name="NkV2CAmL">Iron Blunt Scimitar Blade</string>
<string name="NLs9M1D6">Eastern Simple Oval Guard</string>
<string name="NmkDgmWW">Steel Horsemans Mace Handle</string>
<string name="NO6FhjbJ">Tangerine Leathered Grip</string>
<string name="NQb8boHt">Hardened Ash Shaft</string>
<string name="nr3K4od2">Pilum Head</string>
<string name="NRhAqB5a">Long Grassland Blunt Spear</string>
<string name="nRKOX66b">Jagged Fine Steel Spear Head</string>
<string name="NS83CCvb">Common Iron Axe Head</string>
<string name="nsjbWcmp">Narrow Blunt Sparth Blade</string>
<string name="ntIEIQ0N">Light Shishpar Head</string>
<string name="Num2tkFb">Plated Long Grip</string>
<string name="NuXH8rip">Layered Bronze Guard</string>
......@@ -450,16 +463,19 @@
<string name="oW5N04JL">Highland Steel Blade</string>
<string name="OW7w3Mth">Fian's Pommel</string>
<string name="Oxew9WCe">Imperial Simple Spear Head</string>
<string name="oXXWEUYY">Iron Blunt Broadsword Blade</string>
<string name="Oz6xANFb">Highland Ornamental Pommel</string>
<string name="p1Uz3dqs">Riveted Decorated Red Kaskara Grip</string>
<string name="p2aqirUu">Fine Leather Flyssa Grip</string>
<string name="p2xjr5Bp">Wooden Blade</string>
<string name="p3jlcHNo">Long Plain Spear Pommel</string>
<string name="pAqWQWJs">Blunt Kontarion</string>
<string name="pb4zUxzA">Makhaira Blade</string>
<string name="PbxZzhZx">Narrow Seax Guard</string>
<string name="PjMeZcwO">Lipped Dagger Guard</string>
<string name="pkmy6zB2">Southern Star Guard</string>
<string name="PmPxx2gK">Bent Razor Head</string>
<string name="pnS90zg8">Flat Ridged Blunt Spatha Blade</string>
<string name="pocRP9dq">Long Ash Staff</string>
<string name="PQ8rR13R">Long Fine Steel Scimitar Blade</string>
<string name="PqoJ1ZeB">Decorated Sabre Blade</string>
......@@ -600,6 +616,7 @@
<string name="WkLj6xAo">Trapezoid Pommel</string>
<string name="WkTkxQfw">Rectangular Bit Blade</string>
<string name="Wl1m0LbL">Silver Inlaid Engraved Reinforced Grip</string>
<string name="Wn4GjoXY">Square Bit Blunt Two Handed Axe Head</string>
<string name="WNch6azL">Iron Scimitar Blade</string>
<string name="wQGWxeCc">Thick Sabre Blade</string>
<string name="wsVbMK6L">Tournament Flat Blade</string>
......
......@@ -17,7 +17,7 @@
<string name="0oGz5rVx">Honor</string>
<string name="0qCbsOif">Pistol</string>
<string name="0RkO7oHP">captain</string>
<string name="0V4jIIju">Travelling {SETTLEMENT_NAME} to besiege</string>
<string name="0V4jIIju">Travelling to {SETTLEMENT_NAME} to besiege</string>
<string name="0zz1iDMY">a chieftain</string>
<string name="11aiaODt">Foot Armor</string>
<string name="13q8IRfZ">my sister {REFERING_HERO.LINK}</string>
......@@ -391,7 +391,7 @@
<string name="Btglp7Ij">You cannot expel your own clan.</string>
<string name="btil6Rdb">What have we here? Looks like the mountain spirits have answered our prayers, and granted us success in the hunt.</string>
<string name="BtnJh0j4">At War</string>
<string name="buQvCDbP">Travelling {SETTLEMENT_NAME} to defend</string>
<string name="buQvCDbP">Travelling to {SETTLEMENT_NAME} to defend</string>
<string name="BVaXBAr9">Roll Dice</string>
<string name="bw9HPIwa">New reinforcements have arrived for enemy side!</string>
<string name="bWcpv1ou">No Settlement Selected</string>
......@@ -617,6 +617,7 @@
<string name="fWwYUOVs">We will accept your offering.</string>
<string name="FxoVjLvl">Shields&amp;Ranged</string>
<string name="FxPzcyLN">{SUPPORTERNAME} is supporting {CANDIDATENAME}</string>
<string name="FZBqNCvd">nobody</string>
<string name="G0AWk1rX">Ladder</string>
<string name="g0gDsalr">Impulsive</string>
<string name="g1KLcfxT">The village is prosperous. Brimming sacks of grain, healthy animals and loaded carts testify to the bounty of the fields.</string>
......@@ -852,7 +853,7 @@
<string name="kDV7wCtI">Complete in: {PREPARATION_TIME}</string>
<string name="KFGfTXqE">Sumpter Horse</string>
<string name="kftE5nvv">Horse Armor</string>
<string name="KGH8rjOP">Travelling {SETTLEMENT_NAME} to raid</string>
<string name="KGH8rjOP">Travelling to {SETTLEMENT_NAME} to raid</string>
<string name="KGHlXL8H">Very well - we shall cleanse this land with your blood.</string>
<string name="KGjFnVsR">Concepts</string>
<string name="kgqCVvIb">my brother {REFERING_HERO.LINK}</string>
......
......@@ -10,12 +10,10 @@
<string name="2bzFzemV">Heavier Crossbow</string>
<string name="2JZakvPJ">Replaces Menavlion with Heavy Menavlion, slower but deals more damage.</string>
<string name="3ksDHRKT">Grants Eastern Long Spear, a two handed long spear.</string>
<string name="4ckL9lJ8">Grants Pilas, longer, good for harrassing, can be used in melee, low in quantity.</string>
<string name="4eFFdbbh">Replaces Voulge with Two Handed Sword, effective at dueling and thrusting, two handed.</string>
<string name="4wdgiTta">Sickle</string>
<string name="5JQFx3EW">Replaces mount with a faster and more maneuverable horse.</string>
<string name="5pLEUc4t">Strong Arrows</string>
<string name="5ydbUsFh">Throwing Spears</string>
<string name="6bdcoGI1">Replaces mount with a faster and more maneuverable horse.</string>
<string name="6hwZwODh">Glaive</string>
<string name="722U31od">Replaces mount with a more maneuverable, durable but slower horse that deals more charge damage.</string>
......@@ -54,11 +52,9 @@
<string name="cfSgK0nk">Agile Horse</string>
<string name="CG5D5r2w">Replaces Sword with Mace, effective against armored opponents.</string>
<string name="CJo3mNsK">Provides stronger javelins.</string>
<string name="cMsadGUb">Pilas</string>
<string name="CQBiJLgv">Camel</string>
<string name="cRCkC36E">Short Sword</string>
<string name="d7Z3ka1m">Better Bow</string>
<string name="d8oFKRxa">Grants Throwing Spears, longer than spears, throwable, can be used in melee.</string>
<string name="D9XZcdid">Grants Franceskas, provides ranged damage, effective against shields, low in quantity.</string>
<string name="DCyOFcZI">Grants Billhook, a polearm.</string>
<string name="Dj64aJKQ">Billhook</string>
......@@ -100,7 +96,6 @@
<string name="JBVAeXx3">Pitchfork</string>
<string name="JbWbiO6O">Bow and Arrows</string>
<string name="Jd0Kq9lD">Shield</string>
<string name="JfnVaE9D">Grants Pilas, good for harrassing, can be used in melee, low in quantity.</string>
<string name="JjRJs2Ue">Replaces Pickaxe with Two Handed Axe, extra effective against shields.</string>
<string name="jKYWiUZA">Replaces mount with a tougher, more maneuverable but slower horse that deals more charge damage.</string>
<string name="K1UFTirG">Light Crossbow</string>
......@@ -134,11 +129,14 @@
<string name="PNZmPprx">Two Handed Sword</string>
<string name="pyupZxJK">Kontos</string>
<string name="q8n63o4y">Grants Awl Pike, very effective against cavalry, longer than spears, two handed.</string>
<string name="qENFMPqP">Grants Throwing Spear, longer than spears, throwable, can be used in melee.</string>
<string name="QLcP8bIs">Falx</string>
<string name="QojyuDln">Grants Kontos, longer, deals more damage but slower.</string>
<string name="QR4bNj8H">Grants Cavalry version of Menavlion.</string>
<string name="Qs4VOXgE">Short Spear</string>
<string name="r1Jp5c72">Grants a Pilum, longer, good for harrassing, can be used in melee.</string>
<string name="R7TAImaC">Larger Shield</string>
<string name="rkqaCud5">Pilum</string>
<string name="RV6BCPvg">Replaces Axe with a longer and heavier axe. Extra effective against shields.</string>
<string name="rzP3J3Kb">Replaces Falx with Rhomphaia, longer but deals less damage and slower.</string>
<string name="sagHGCh7">Replaces Long Spear with Kontos, longer, deals more damage but slower.</string>
......
......@@ -388,6 +388,6 @@
<string name="xuo8gmaL">· Altın kullanarak canlanma hakkı satın al{newline}· Düşman öldürerek ve takım arkadaşlarına yardım ederek altın kazan{newline}· Düşman takımı öldürerek oyunu kazan</string>
<string name="mountverb">Bin</string>
<string name="mountnoun">Binek</string>
<string name="siegemultiplayergametype">Kale Kuşatması</string>
<string name="captainasgame">Kaptan Oyun Modu</string>
<string name="siegemultiplayergametype">Kuşatma</string>
<string name="captainasgame">Kaptan</string>
</resources>
This source diff could not be displayed because it is too large. You can view the blob instead.
......@@ -850,7 +850,7 @@
<string name="dPYdIyBG">驻军的获得经验值+20%。</string>
<string name="dpzbyUCa">我与之前一样并不在乎。</string>
<string name="DQBaaC0e">还有别的事吗?</string>
<string name="DR2aK4aQ">我尊重过去的法律与传统,与你的意见存在分歧</string>
<string name="DR2aK4aQ">我尊重过去的法律与传统,我不想与你不和</string>
<string name="driH06vI">我需要更多征召兵填补{SETTLEMENT}的驻军。既然我要去别处……也许你可以征募{NUMBER_OF_TROOP_TO_BE_RECRUITED}{TROOP_TYPE},并为我把他们送进驻军?</string>
<string name="drLxFmla">锤毡战术</string>
<string name="ds294zxi">还有别的事吗?</string>
......@@ -1636,7 +1636,7 @@
<string name="nAM821Fb">给你。</string>
<string name="NaMPa4ML">独断专权</string>
<string name="nB07bljx">{ISSUE_OWNER.LINK},一位{ISSUE_OWNER.CLAN}的{?ISSUE_OWNER.GENDER}女领主{?}领主{\\?},与{TARGET_HERO.CLAN}的{TARGET_HERO.LINK}有私人恩怨,{?ISSUE_OWNER.GENDER}她{?}他{\\?}希望将{TARGET_HERO.LINK}抓回来。如果你做到了,{?ISSUE_OWNER.GENDER}她{?}他{\\?}承诺奖赏你{REWARD_GOLD}{GOLD_ICON}和一匹马。你同意在一年内找到{TARGET_HERO.LINK}并把{?TARGET_HERO.GENDER}她{?}他{\\?}抓回来见{ISSUE_OWNER.LINK}。</string>
<string name="nbeCbTH6">我的{?PLAYER.GENDER}女士{?}大人{\\?},我们听说您打算颁布一则敕令,让工匠可以像商人那样做事。这是对践行多年的传统的颠覆。请再考虑考虑</string>
<string name="nbeCbTH6">我的{?PLAYER.GENDER}女士{?}大人{\\?},我们听说您打算颁布一则敕令,允许工匠像商人一般做事。这样会颠覆践行多年的传统,请您再考虑一下</string>
<string name="NbgeKwVr">工坊</string>
<string name="nbmctMLk">{LEADER_NAME}的军团</string>
<string name="NbnOeoiJ">城镇获得+10治安度加成。</string>
......@@ -1705,7 +1705,7 @@
<string name="O4flV28Q">这里没有俘虏。</string>
<string name="O4iki0FD">统治者所有领地税收+5%{newline}城镇每天繁荣度-1{newline}统治者家族宣战消耗影响力翻倍</string>
<string name="o5AUljbW">{LORD.NAME}是{CLAN_NAME}家族的一员,该家族是{FACTION_NAME}的{CLAN_DESCRIPTION}。人们认为{?LORD.GENDER}她{?}他{\\?}{REPUTATION}。</string>
<string name="O5sBO9sQ">许多帝国赐予民众公民身份,他们会进而获得一些权利。当然,公民身份不会在占领后立即赋予,而是在居民显示出自己愿意接受帝国的统治,包括语言、衣服和宗教传统后才会赋予。</string>
<string name="O5sBO9sQ">帝国赋予了很多民众公民身份,进而他们会获得一系列权利。当然,公民身份不会立即赋予给新征服的省份居民,而要在其表现得愿意接受帝国的生活方式,包括语言、衣服和宗教传统后才会赋予。</string>
<string name="o69PZuce">{OLD_LEADER.LINK}已不再是{CLAN_NAME}的族长,{NEW_LEADER.LINK}成为新族长。</string>
<string name="o6BunhbE">你把我的士兵带来了吗?</string>
<string name="O8e22gx0">丝绸商{FIRST_NAME}</string>
......@@ -2022,7 +2022,7 @@
<string name="RScf2bnd">感谢你,{?PLAYER.GENDER}女士{?}先生{\\?}。我的君主{QUEST_GIVER.NAME}{?QUEST_GIVER.GENDER}女士{?}大人{\\?}致以{?QUEST_GIVER.GENDER}她{?}他{\\?}诚挚的问候。这是{?QUEST_GIVER.GENDER}她{?}他{\\?}承诺给你的奖赏。我现在必须离开了。</string>
<string name="RSQbOjub">请求与某人会面。</string>
<string name="RssJTUpL">狂战士</string>
<string name="Rt2w61N8">别趟浑水。从祖父辈开始,我们世代在这山坡上放牧。我们不在乎是哪个有钱的混蛋给了另一个有钱的混蛋多少钱。也不在乎地契或法庭之类的东西。传统就是传统,我们哪儿都不去!</string>
<string name="Rt2w61N8">别趟浑水。从祖父辈开始,我们就世代在这山坡上放牧。我们不在乎是哪个有钱的混蛋,给了另一个有钱的混蛋多少钱,也不在乎地契或法庭之类的玩意儿。传统就是传统,我们哪儿都不去!</string>
<string name="rtC3FGvJ">{DEFECTION_PERSUADE_ATTEMPT_4}</string>
<string name="rTFaZCdY">森林</string>
<string name="rtfoywJl">向{KINGDOM_NAME}宣战</string>
......
This diff is collapsed.
......@@ -38,5 +38,5 @@
<string name="vlvaF8qF">部队由士兵和{CHARACTER_LINK}组成,可以在地图上行军。部队的行军速度受多个因素影响。通常情况下规模更大的部队行军更慢,因为他们更容易在行军中乱了阵脚,或是在咽喉要道被卡住。携带过多东西的部队也会减缓行军速度。你可以通过在物品栏里存放马匹来提高部队的行军速度。</string>
<string name="VuBZNhrM">所有士兵都有默认的编队种类,这决定了他们所在的战斗组别。你可以在部队界面中改变任何士兵的编队种类。这会改变你手下士兵的编队,但是AI士兵的编队模式不会改变。在与NPC领主的联合作战中,士兵会按照总指挥官的意愿进行编队分类。</string>
<string name="wybXag9U">帝国的银制第纳尔是卡拉迪亚大陆的通用货币。即使是最偏远的部落也知道它们的模样,而且可以轻松判断它们是否混入了低贱的廉价金属。黄金太过于贵重了,只用于王国和大领主间的交易。所以你需要第纳尔来满足几乎所有基本需求,如装备、食物、征兵和养兵等等,同时在政治问题和完成任务时第纳尔也非常好用。但也有一些东西是钱买不到的,但这并不意味着你能免费获得它们。比如,战士们的浴血奋战是出于对他们家园的热爱,他们的指挥官,抑或是地位或冒险。只有最愤世嫉俗的雇佣兵才只在乎钱。但是即使最忠诚的士兵也期待他们的牺牲得到某种形式的回报。在叛乱期间,很少有领主会因为一袋金子之类的愚蠢行贿而叛变。但是如果他们觉得你的确比如今的国君要明智,一袋金子会抵消他们为你承担的风险。卡拉迪亚居民很少把钱都放在身上或单独一个地方,你的一些财产会留在你的钱包或者旅行箱里,但更多的应该被埋起来、藏起来或交给你信任的人保管。一些财产也会以商人开的支票的形式存在。游戏中假定任何人随时都可以支配他们的所有钱款,但每次抢劫能从你身上夺走的随身钱财是有限的。</string>
<string name="ZKH5MZNf">尽管卡拉迪亚有数不清的文化和传统,游戏内将它们划分为了几大主要文化。每个文明都有其独特的建筑风格和传统服饰。</string>
<string name="ZKH5MZNf">尽管卡拉迪亚有数不清的文化和传统,但在游戏内将其划分为了几大主要文化,每个文化都有其独特的建筑风格和传统服饰。</string>
</resources>
 <resources>
<string name="5939sUCg">奥列克,库洛夫家族的族长。库洛夫家族是斯特吉亚最古老的家族之一,他们自始至终从未真正接受过君主制的观念。他始终坚信,波耶们才应该是自己土地的主人。他最有名的事迹就是曾对王公直言道:“在你麾下作战,我新添的每道伤口都如同妻子的爱抚那般轻柔。但我付给你的每一分税金,都好似肚子挨了一箭,痛苦万分。”随着年纪的增长,如今的他变得不露衷曲。但没人会觉得他对王公权威的蔑视有半点消减。</string>
<string name="5939sUCg">奥列克是库洛夫家族的族长。其家族是斯特吉亚最古老的家族之一,他们自始至终从未真正接受过君主制的观念。奥列克始终坚信,波耶们才应该是自己土地的主人。他最有名的事迹就是曾对王公直言道:“在你麾下作战,我新添的每道伤口都如同妻子的爱抚那般轻柔。但我付给你的每一分税金,都好似肚子挨了一箭,痛苦万分。”随着年纪的增长,如今的他变得不露衷曲。但没人会觉得他对王公权威的蔑视有半点消减。</string>
<string name="6lZGNChB">戈敦是瓦吉罗夫这个斯特吉亚年轻家族的领主。他的人民对贸易的兴趣和对战争一样浓厚,尽管戈敦作为封臣有着王公想要的一切——态度合作、积极交税,还能快速响应征召。但朗瓦德从未完全信任戈敦,他难以想象一个瓦吉罗夫家的人没有在打着自己的小算盘,谋划扩张自己的势力。</string>
<string name="8SiW73EF">巴旦尼亚的现任至高王是卡拉多格,他曾是死因可疑的先王乌瑟莱恩收养的一位杰出军官。他没有显赫的血统身世,而这打破了巴旦尼亚人的传统氏族等级制度,因此人们对他的即位心存疑虑,但他在当地拥戴他的小家族中仍广受崇敬。芬·格鲁芬多克是他家族的名号,这个以前默默无闻的家族如今倚靠它的战友与联姻发展壮大。</string>
<string name="ALtZaRzc">墨速宜是库吉特的首领。他们曾是库赛特联盟最大的部族之一,但在兀儿浑可汗的征战中蒙受了重大的牺牲,他们的土地也在日后成为其他部落的目标。墨速宜在捍卫家族权利上毫不留情,还经常为小部族受到的待遇打抱不平,她说这些小部族也在为汗国抛头颅洒热血,却没有得到应有的回报。</string>
......
 <resources>
<string name="0m0IUnL1">芬·乌万</string>
<string name="0u8ipbgn">这些被称为森民的部落在森林深处进行刀耕火种的劳作,不受斯特吉亚贵族的管辖。他们烧毁成片的树木,在经过草木灰多年滋养的处女地上种植农作物,直到土地的肥力被耗尽,然后他们换个地方再次进行这一过程。这是一种对土地的低效利用,但却是一种对劳动力的高效利用,适用于地广人稀的地区。另外,由于这些土地很难测量,也很难征税,所以对那些不喜欢被统治的人来说,这是一个非常好的策略。</string>
<string name="0u8ipbgn">这些被称为森民的部落在森林深处进行刀耕火种的劳作,不受斯特吉亚波耶贵族的管辖。他们焚烧成片的树木,在经过草木灰多年滋养的处女地上种植农作物,直到土地的肥力耗尽,然后他们换个地方再继续。这是一种对土地的低效利用,但却是一种对劳动力的高效利用,适用于地广人稀的地区。此外,由于这些土地很难测量与征税,所以对那些不喜欢被统治的人来说,这是一个非常好的策略。</string>
<string name="1sbJQR4H">劫匪</string>
<string name="3o5s6L3y">戴·梅罗克</string>
<string name="3PzgpFGq">中立</string>
<string name="4Dbwdjbe">翁革洛斯</string>
<string name="4rr3d8hY">多伦托斯</string>
<string name="4TiYXBqK">古拉姆是一群雇佣兵,他们来自卡拉迪亚南部的部落和远东地区。从法理上来说,他们既是自己的奴隶也是自己的主人:每个人都把自己“卖”给组织,并逐渐成为组织的共同所有者。他们以鲜衣怒马而闻名。但不能因为他们精心打理的头发、身上的香水味和孔雀羽毛饰品,而误以为他们更专注于打扮而不是训练。他们的骑射技术无人能及,而使用骑枪的本领仅次于瓦兰迪亚人和帝国具装骑兵。</string>
<string name="4TiYXBqK">古拉姆是一群雇佣兵,他们来自卡拉迪亚南部的部落和远东地区。从法理上来说,他们既是自己的奴隶也是自己的主人:每个人都把自己“卖”给组织,并逐渐成为组织的共同所有者。他们以鲜衣怒马而闻名。但不能因为他们精心打理的头发、身上的香水味和孔雀羽毛饰品,而误以为他们更专注于打扮而训练。他们的骑射技术无人能及,而使用骑枪的本领仅次于瓦兰迪亚人和帝国具装骑兵。</string>
<string name="6BvGhzao">喀拉库吉特</string>
<string name="6OEQJV6k">尤利俄斯</string>
<string name="7bhNgOKd">狼皮部落继承了巴旦尼亚土地上的一项悠久传统:伟大的战士们在年轻时要当一段时间“野人”,学习森林的生存之道,培养吃苦耐劳的精神。狼皮部落不穿缝制的衣物,不吃熟食,不居檐下,不受人类的律法管辖。事实上,现在的狼皮部落成员往往是富裕家庭的子嗣。他们花几年时间放纵自己野性的一面,掠夺旅行者,过起无法无天的生活,不必遵守旧规。</string>
......
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
......@@ -51,7 +51,7 @@
<string name="aadiCuDe">{COMPLETION_PERCENT} (Approximately {DAYS} day to complete)</string>
<string name="AcMayd1p">Running from {TARGET_PARTY}.</string>
<string name="aE4ZRbB6"> {HEALTH}%</string>
<string name="aFYwbosi">This hero is already leading a party</string>
<string name="aFYwbosi">This hero is already leading a party.</string>
<string name="aGFxIvqx">Leave Member(s)</string>
<string name="aRhQzJca">Mercenaries cannot create or manage armies.</string>
<string name="armorTier">Armor Tier: </string>
......@@ -85,7 +85,7 @@
<string name="d2K6gMsZ">Leave members. Need at least 1 companion.</string>
<string name="d8jrv3nA">Add To Bookmarks</string>
<string name="DAmdTxuC">Army Manage</string>
<string name="dD3kRDHi">This hero is a fugitive and running from their captors. They will will be available after some time</string>
<string name="dD3kRDHi">This hero is a fugitive and running from their captors. They will will be available after some time.</string>
<string name="DNq9bdvV">{THRUST_DAMAGE_FACTOR}</string>
<string name="dO95yR9b">Thrust Damage</string>
<string name="DPTPuyip">And {NUMBER} more...</string>
......@@ -110,7 +110,7 @@
<string name="Fa2nKXxI">Governor</string>
<string name="FBYFcrWo">Leave in settlement</string>
<string name="fI7a7RoE">Inventory Capacity</string>
<string name="FjJi1DJb">This hero is already a part of an another party</string>
<string name="FjJi1DJb">This hero is already a part of an another party.</string>
<string name="fOSGakix">You cannot manage an army while you're a prisoner.</string>
<string name="g4XqKGUr">Party already has a member with this role.</string>
<string name="G6cCjixe">{COMPLETION_PERCENT} (Approximately {DAYS} days to complete)</string>
......@@ -130,7 +130,7 @@
<string name="hTzTMLsf">View Distance</string>
<string name="HURdAXDQ">Hideout Crew</string>
<string name="hylxyNtU">You don't have enough.</string>
<string name="Hz8XO8wk">Governors cannot lead a mobile party and be a governor at the same time</string>
<string name="Hz8XO8wk">Governors cannot lead a mobile party and be a governor at the same time.</string>
<string name="IagYTD5O">Prosperity</string>
<string name="IbqRyrKo">This will determine the initial active policies of the Kingdom. Choose Maximum 4 Policies.</string>
<string name="IcgVKFxZ">Ruler</string>
......@@ -194,6 +194,7 @@
<string name="O3dhjtOS">Head Armor</string>
<string name="oBbiVeKE">Hit Points</string>
<string name="ocSW4WA2">Critical Fail!</string>
<string name="OhNYkblK">This hero has just escaped from captors and will be available after some time.</string>
<string name="oibdTnXP">Handling</string>
<string name="OIeXNTEn">Workshop cannot be upgraded.</string>
<string name="OkWLI5C8">Size:</string>
......
......@@ -5,6 +5,7 @@
<string name="13YN3S79">Razana</string>
<string name="1cKxsHSh">Penton</string>
<string name="26W8jFm9">Zachanis</string>
<string name="27fMB4Ri">Agnala</string>
<string name="2Bh8DS8S">Siga</string>
<string name="2fYYfHUI">Martira</string>
<string name="2jTyvL4y">Korte</string>
......@@ -37,7 +38,7 @@
<string name="6ZTCwKfD">Miron</string>
<string name="7ayj6WAw">Alcaea</string>
<string name="7DJgows0">Zena</string>
<string name="7nVZgjmn">Nereida</string>
<string name="7nVZgjmn">Desporion</string>
<string name="7ZFm3GTF">Salma</string>
<string name="891zDKIl">Haqan</string>
<string name="8auuZ79h">Nywin</string>
......@@ -85,6 +86,7 @@
<string name="bVAPtfVG">Chambui</string>
<string name="BVNCWAai">Ecarand</string>
<string name="bvY3HRvY">Valkava</string>
<string name="BxABzWjH">Catella</string>
<string name="C1LIflK9">Richelda</string>
<string name="cdmrCQfC">Hurunag</string>
<string name="cdViCKs7">Siaramus</string>
......@@ -128,6 +130,7 @@
<string name="f6urGGlU">Godun</string>
<string name="fb0F6jKI">Sejaron</string>
<string name="FBa3bDcl">Arthamund</string>
<string name="fepOjbsV">Popilia</string>
<string name="fGp76I0G">Callinia</string>
<string name="FLrdHzSf">Anat</string>
<string name="FP1nudkE">Jalfar</string>
......@@ -146,7 +149,7 @@
<string name="Hf70w27i">Branoc</string>
<string name="HGBWqbhQ">Temion</string>
<string name="HIi53JMZ">Galden</string>
<string name="HQaqg40g">Popilia</string>
<string name="HQaqg40g">Ovagos</string>
<string name="HSlPLC4m">Ira</string>
<string name="HSlqsoPK">Thamza</string>
<string name="hy7mIh48">Vidar</string>
......@@ -188,7 +191,7 @@
<string name="katzUyMI">Joron</string>
<string name="KBq7aQRa">Lek</string>
<string name="KDznbXh9">Jigur</string>
<string name="kfNW01y5">Catella</string>
<string name="kfNW01y5">Tynops</string>
<string name="KFYNhxLC">Suna</string>
<string name="kgbt5pim">Desert Bandits Hero</string>
<string name="kHo2jIcm">Zorina</string>
......@@ -225,6 +228,7 @@
<string name="N7qb7ae6">Fafen</string>
<string name="nBDKxiyC">Ruma</string>
<string name="NdkT0eqh">Ranaon</string>
<string name="nfvgHpn5">Phostor</string>
<string name="NiOxe8Y2">Judira</string>
<string name="NOchnEwX">Ghuzid</string>
<string name="O6NKphJk">Adrichea</string>
......@@ -294,6 +298,7 @@
<string name="uducgNbf">Chaghan</string>
<string name="uLjRHv9p">Nadea</string>
<string name="up2Pbi6u">Dracha</string>
<string name="Upt1X9HN">Nereida</string>
<string name="UQg7UijR">Gudonhelda</string>
<string name="uqGvaPxz">Lilizha</string>
<string name="UTFGUeVQ">Zeno</string>
......
......@@ -96,7 +96,7 @@
<string name="W2HkbCeX">Ubroving</string>
<string name="W9n5iPbB">Yanserit</string>
<string name="wFR1ukg9">Banu Qild</string>
<string name="xahrUc5n">The Brotherhood of the Woods started as a Vlandian peasant movement, hiding out in the forests, robbing from the rich and giving to the poor. However, it encountered the problems that any long-running rebel movement might it needed to ensure a steady supply of food, and also ensure that none of the poor would dare earn a bag of coins by informing on them. Slowly but surely, it began to make use of extortion, terror, and corrupt deals with the local authorities to survive, becoming little different from any other organized bandit group in Calradia.</string>
<string name="xahrUc5n">The Brotherhood of the Woods started as a Vlandian peasant movement, hiding out in the forests, robbing from the rich and giving to the poor. However, it encountered the problems that any long-running rebel movement might - it needed to ensure a steady supply of food, and also ensure that none of the poor would dare earn a bag of coins by informing on them. Slowly but surely, it began to make use of extortion, terror, and corrupt deals with the local authorities to survive, becoming little different from any other organized bandit group in Calradia.</string>
<string name="XJbDRBfd">The Karakhergit are a nomadic clan that has resisted all efforts by the centralizing Urkhunid khans to keep them in one place, give them farmlands and serfs, and force them to give over taxes and military levies. They are treated by the other clans with a combination of envy and contempt. They trade and sometimes even intermarry with their settled brethren, but they also do a limited amount of kidnapping for ransom and raiding of flocks, and scoff at those who would blame them for carrying on with the heroic old ways.</string>
<string name="xqkKtWqa">Elaches</string>
<string name="xw0eTkkb">Vezhoving</string>
......
 <resources>
<string name="6g08hTX5">Mare grain is taken and brewed into beer. Few things keeps the common folk and troops as happy as beer.</string>
<string name="6g08hTX5">Mere grain is taken and brewed into beer. Few things keeps the common folk and troops as happy as beer.</string>
<string name="7hx2Nlmd">Tannery</string>
<string name="8MwqyFfS">Ironmonger</string>
<string name="AfiEQPky">Every town has a few craftsman. Someone has to make everyday stuff for everyday people and mosts do it themselves.</string>
......
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
......@@ -51,7 +51,7 @@
<string name="aadiCuDe">{COMPLETION_PERCENT} (Approximately {DAYS} day to complete)</string>
<string name="AcMayd1p">Running from {TARGET_PARTY}.</string>
<string name="aE4ZRbB6"> {HEALTH}%</string>
<string name="aFYwbosi">This hero is already leading a party</string>
<string name="aFYwbosi">This hero is already leading a party.</string>
<string name="aGFxIvqx">Leave Member(s)</string>
<string name="aRhQzJca">Mercenaries cannot create or manage armies.</string>
<string name="armorTier">Armor Tier: </string>
......@@ -85,7 +85,7 @@
<string name="d2K6gMsZ">Leave members. Need at least 1 companion.</string>
<string name="d8jrv3nA">Add To Bookmarks</string>
<string name="DAmdTxuC">Army Manage</string>
<string name="dD3kRDHi">This hero is a fugitive and running from their captors. They will will be available after some time</string>
<string name="dD3kRDHi">This hero is a fugitive and running from their captors. They will will be available after some time.</string>
<string name="DNq9bdvV">{THRUST_DAMAGE_FACTOR}</string>
<string name="dO95yR9b">Thrust Damage</string>
<string name="DPTPuyip">And {NUMBER} more...</string>
......@@ -110,7 +110,7 @@
<string name="Fa2nKXxI">Governor</string>
<string name="FBYFcrWo">Leave in settlement</string>
<string name="fI7a7RoE">Inventory Capacity</string>
<string name="FjJi1DJb">This hero is already a part of an another party</string>
<string name="FjJi1DJb">This hero is already a part of an another party.</string>
<string name="fOSGakix">You cannot manage an army while you're a prisoner.</string>
<string name="g4XqKGUr">Party already has a member with this role.</string>
<string name="G6cCjixe">{COMPLETION_PERCENT} (Approximately {DAYS} days to complete)</string>
......@@ -130,7 +130,7 @@
<string name="hTzTMLsf">View Distance</string>
<string name="HURdAXDQ">Hideout Crew</string>
<string name="hylxyNtU">You don't have enough.</string>
<string name="Hz8XO8wk">Governors cannot lead a mobile party and be a governor at the same time</string>
<string name="Hz8XO8wk">Governors cannot lead a mobile party and be a governor at the same time.</string>
<string name="IagYTD5O">Prosperity</string>
<string name="IbqRyrKo">This will determine the initial active policies of the Kingdom. Choose Maximum 4 Policies.</string>
<string name="IcgVKFxZ">Ruler</string>
......@@ -194,6 +194,7 @@
<string name="O3dhjtOS">Head Armor</string>
<string name="oBbiVeKE">Hit Points</string>
<string name="ocSW4WA2">Critical Fail!</string>
<string name="OhNYkblK">This hero has just escaped from captors and will be available after some time.</string>
<string name="oibdTnXP">Handling</string>
<string name="OIeXNTEn">Workshop cannot be upgraded.</string>
<string name="OkWLI5C8">Size:</string>
......
......@@ -5,6 +5,7 @@
<string name="13YN3S79">Razana</string>
<string name="1cKxsHSh">Penton</string>
<string name="26W8jFm9">Zachanis</string>
<string name="27fMB4Ri">Agnala</string>
<string name="2Bh8DS8S">Siga</string>
<string name="2fYYfHUI">Martira</string>
<string name="2jTyvL4y">Korte</string>
......@@ -37,7 +38,7 @@
<string name="6ZTCwKfD">Miron</string>
<string name="7ayj6WAw">Alcaea</string>
<string name="7DJgows0">Zena</string>
<string name="7nVZgjmn">Nereida</string>
<string name="7nVZgjmn">Desporion</string>
<string name="7ZFm3GTF">Salma</string>
<string name="891zDKIl">Haqan</string>
<string name="8auuZ79h">Nywin</string>
......@@ -85,6 +86,7 @@
<string name="bVAPtfVG">Chambui</string>
<string name="BVNCWAai">Ecarand</string>
<string name="bvY3HRvY">Valkava</string>
<string name="BxABzWjH">Catella</string>
<string name="C1LIflK9">Richelda</string>
<string name="cdmrCQfC">Hurunag</string>
<string name="cdViCKs7">Siaramus</string>
......@@ -128,6 +130,7 @@
<string name="f6urGGlU">Godun</string>
<string name="fb0F6jKI">Sejaron</string>
<string name="FBa3bDcl">Arthamund</string>
<string name="fepOjbsV">Popilia</string>
<string name="fGp76I0G">Callinia</string>
<string name="FLrdHzSf">Anat</string>
<string name="FP1nudkE">Jalfar</string>
......@@ -146,7 +149,7 @@
<string name="Hf70w27i">Branoc</string>
<string name="HGBWqbhQ">Temion</string>
<string name="HIi53JMZ">Galden</string>
<string name="HQaqg40g">Popilia</string>
<string name="HQaqg40g">Ovagos</string>
<string name="HSlPLC4m">Ira</string>
<string name="HSlqsoPK">Thamza</string>
<string name="hy7mIh48">Vidar</string>
......@@ -188,7 +191,7 @@
<string name="katzUyMI">Joron</string>
<string name="KBq7aQRa">Lek</string>
<string name="KDznbXh9">Jigur</string>
<string name="kfNW01y5">Catella</string>
<string name="kfNW01y5">Tynops</string>
<string name="KFYNhxLC">Suna</string>
<string name="kgbt5pim">Desert Bandits Hero</string>
<string name="kHo2jIcm">Zorina</string>
......@@ -225,6 +228,7 @@
<string name="N7qb7ae6">Fafen</string>
<string name="nBDKxiyC">Ruma</string>
<string name="NdkT0eqh">Ranaon</string>
<string name="nfvgHpn5">Phostor</string>
<string name="NiOxe8Y2">Judira</string>
<string name="NOchnEwX">Ghuzid</string>
<string name="O6NKphJk">Adrichea</string>
......@@ -294,6 +298,7 @@
<string name="uducgNbf">Chaghan</string>
<string name="uLjRHv9p">Nadea</string>
<string name="up2Pbi6u">Dracha</string>
<string name="Upt1X9HN">Nereida</string>
<string name="UQg7UijR">Gudonhelda</string>
<string name="uqGvaPxz">Lilizha</string>
<string name="UTFGUeVQ">Zeno</string>
......
......@@ -96,7 +96,7 @@
<string name="W2HkbCeX">Ubroving</string>
<string name="W9n5iPbB">Yanserit</string>
<string name="wFR1ukg9">Banu Qild</string>
<string name="xahrUc5n">The Brotherhood of the Woods started as a Vlandian peasant movement, hiding out in the forests, robbing from the rich and giving to the poor. However, it encountered the problems that any long-running rebel movement might it needed to ensure a steady supply of food, and also ensure that none of the poor would dare earn a bag of coins by informing on them. Slowly but surely, it began to make use of extortion, terror, and corrupt deals with the local authorities to survive, becoming little different from any other organized bandit group in Calradia.</string>
<string name="xahrUc5n">The Brotherhood of the Woods started as a Vlandian peasant movement, hiding out in the forests, robbing from the rich and giving to the poor. However, it encountered the problems that any long-running rebel movement might - it needed to ensure a steady supply of food, and also ensure that none of the poor would dare earn a bag of coins by informing on them. Slowly but surely, it began to make use of extortion, terror, and corrupt deals with the local authorities to survive, becoming little different from any other organized bandit group in Calradia.</string>
<string name="XJbDRBfd">The Karakhergit are a nomadic clan that has resisted all efforts by the centralizing Urkhunid khans to keep them in one place, give them farmlands and serfs, and force them to give over taxes and military levies. They are treated by the other clans with a combination of envy and contempt. They trade and sometimes even intermarry with their settled brethren, but they also do a limited amount of kidnapping for ransom and raiding of flocks, and scoff at those who would blame them for carrying on with the heroic old ways.</string>
<string name="xqkKtWqa">Elaches</string>
<string name="xw0eTkkb">Vezhoving</string>
......
 <resources>
<string name="6g08hTX5">Mare grain is taken and brewed into beer. Few things keeps the common folk and troops as happy as beer.</string>
<string name="6g08hTX5">Mere grain is taken and brewed into beer. Few things keeps the common folk and troops as happy as beer.</string>
<string name="7hx2Nlmd">Tannery</string>
<string name="8MwqyFfS">Ironmonger</string>
<string name="AfiEQPky">Every town has a few craftsman. Someone has to make everyday stuff for everyday people and mosts do it themselves.</string>
......
......@@ -202,7 +202,7 @@
<string name="9b2BETct">Kararımı verdim. Fikrimi değiştirmemi bekleme.</string>
<string name="9Box0Yj7">{?NOTABLE.GENDER}Leydi{?}Lord{\\?} {NOTABLE.LINK}... Ne büyük bir mutluluk. </string>
<string name="9d3tffnL">Bu savaşı kazanmak için paralı askerlere ihtiyacımız yok. Başka yerde iş aramalısın.</string>
<string name="9DDWjL9Y">Hım Belki, ama kim olduğunu hatırlayamıyorum. Şüpheli olduğunu düşünmedim.</string>
<string name="9DDWjL9Y">Hım... Belki, ama kim olduğunu hatırlayamıyorum. Şüpheli olduğunu düşünmedim.</string>
<string name="9eLyeU7M">Tabii patron, bu bize {COST}{GOLD_ICON}'{.e} mal olacak, devam etmek ister misin?</string>
<string name="9g6FB5Y7">Burada bana bakan ve karnımı doyuran bazı insanlar oldu. Gitmeden önce onlara bir şey vermek istiyorum. {GOLD_AMOUNT}{GOLD_ICON} avans rica edebilir miyim?[rb:trivial]</string>
<string name="9GAxQCJg">Hepsini geri ver.</string>
......@@ -1128,7 +1128,7 @@
<string name="X18yfvX7">Sadece geçiyordum.</string>
<string name="X1A4r7wY">Sağlığınıza {?PLAYER.GENDER}hanımım{?}beyim{\\?}. Size yardımcı olabilir miyim?</string>
<string name="X7Fod9WN">İnsafına sığınıyorum.[rb:positive]</string>
<string name="x9VgLEzi">Evet Büyük bir talihsizlik yaşadım. Başına buyruk biri olan kızım, serserinin birinin büyüsüne kapıldı. Onunla görüşmekten vazgeçmesini söyledim ama beni dinlemedi! Şimdi de kayıp - onun tarafından kaçırıldığına eminim! Kızımı geri getiren herkese {BASE_REWARD_GOLD}{GOLD_ICON} tutarında bir ödül teklif ediyorum. Lütfen {?PLAYER.GENDER}hanımım{?}beyim{\\?}! Bir babanın kalbinin kırılmasına izin vermeyin.</string>
<string name="x9VgLEzi">Evet... Büyük bir talihsizlik yaşadım. Başına buyruk biri olan kızım, serserinin birinin büyüsüne kapıldı. Onunla görüşmekten vazgeçmesini söyledim ama beni dinlemedi! Şimdi de kayıp - onun tarafından kaçırıldığına eminim! Kızımı geri getiren herkese {BASE_REWARD_GOLD}{GOLD_ICON} tutarında bir ödül teklif ediyorum. Lütfen {?PLAYER.GENDER}hanımım{?}beyim{\\?}! Bir babanın kalbinin kırılmasına izin vermeyin.</string>
<string name="xatWDriV">Boş ver öyleyse.</string>
<string name="xb1Ps6ZC">Şimdi toz ol...</string>
<string name="xbFa2L9A">Bunu unutmayacağız.</string>
......@@ -1190,7 +1190,7 @@
<string name="yLRfb5zb">Haber var mı? Onu bulabildin mi?</string>
<string name="ym6bSrNo">{STILL_ESCORTING_ANSWER}</string>
<string name="YM7etEzu">{GAME_NAME} tam olarak nedir?</string>
<string name="ymbVPod1">{SETTLEMENT}'{.den} bir çete lideri olan {ISSUE_GIVER.LINK}, kentte kendine yer edinmeye çalışan yeni bir çeteden bahsetti. {COMPANION.LINK}'{.den} yanına en iyi adamlarından {NEEDED_MEN_COUNT} tanesini alıp {ISSUE_GIVER.LINK} ile kalmasını ve yaklaşan çete savaşında ona yardım etmesini istedin. {RETURN_DAYS} gün içinde sana dönecekler.</string>
<string name="ymbVPod1">{SETTLEMENT}'{.den} bir çete lideri olan {ISSUE_GIVER.LINK}, kentte kendine yer edinmeye çalışan yeni bir çeteden bahsetti. {COMPANION.LINK}'{.den} yanına en iyi adamlarından {TROOP_COUNT} tanesini alıp {ISSUE_GIVER.LINK} ile kalmasını ve yaklaşan çete savaşında ona yardım etmesini istedin. {RETURN_DAYS} gün içinde sana dönecekler.</string>
<string name="Ymgbv2gV">Senin hikayen neydi?</string>
<string name="ymuVaD4h">Herkesin kendi yoluna gitmesi için ne istersin?</string>
<string name="YmWJEAQZ">Bir süre beni takip etmeni istiyorum.</string>
......
......@@ -647,7 +647,7 @@
<string name="y84UnOQX">Ejderha Sancağı'nı Topla</string>
<string name="Y94H6XnK">Kabul Et</string>
<string name="ya8eMCpj">İmparatorluğu Birleştir</string>
<string name="YAWCkOYa">İzler taze ve ufukta duman gördüm. Yağmalamaya ve baskın yapmaya devam ediyorlarsa, çok hızlı hareket edemezler. Evet, ufaklıkları kurtarabileceğimizden eminim ya da bu uğurda öleceğiz.</string>
<string name="YAWCkOYa">İzler taze ve ufukta duman gördüm. Yağmalamaya ve baskın yapmaya devam ediyorlarsa, çok hızlı hareket edemezler. Evet, ufaklıkları kurtarabileceğimizden eminim... ya da bu uğurda öleceğiz.</string>
<string name="YBqmnNGv">{newline}+{VALUE} altın</string>
<string name="YcnK0Thk">Avcıydı</string>
<string name="YEeb0B1V">Ben {HEADMAN.FIRSTNAME}, bu köyün büyüğüyüm. Seni buraya getiren nedir?</string>
......
......@@ -1199,11 +1199,10 @@
<string name="FLa5OuyK">Gezgin</string>
<string name="fLaRz2SM">Savuştur</string>
<string name="FLxu1bc0">Senin önderlik ettiğin formasyondaki piyadelerin gönderli silahlarla atlara karşı hasarı %30 artar.</string>
<string name="fMekM2UH">{HIDEOUT_TEXT}. Yaraların müsaade etmediği için saldıramazsın.</string>
<string name="fMekM2UH">{HIDEOUT_DESCRIPTION}. Yaraların müsaade etmediği için saldıramazsın.</string>
<string name="fMh5KZfk">Bize ihtiyaç yok, gidelim.</string>
<string name="FLVHjXb1">Politikacı Açıklaması</string>
<string name="FmcK2Zo7">Güçlü Fırlatma</string>
<string name="fMekM2UH">{HIDEOUT_DESCRIPTION}. Yaraların iyileşmeden saldıramazsın.</string>
<string name="fMh5KZfk">Bize ihtiyac yok, gidelim.</string>
<string name="FmIIQEQD">{HERO.NAME} öldü.</string>
<string name="FmjZfigu">Evet komutan, istediğin gibi tahıl, çiftlik hayvanı ve şarap getirdim.</string>
......@@ -2191,7 +2190,7 @@
<string name="PstO2f5I">Tahıl Ambarı</string>
<string name="Pt2n5Cez">%20 kritik ikna başarısızlığından kaçınma şansı.</string>
<string name="PThYJE2U">Birlik Hızı:</string>
<string name="PTj1WtJx">Orada o şekilde kaçmamız Bunu düşünmek bile beni utandırıyor. Bir dahaki sefere insanların bize korkak demesine izin vereceğimize dövüşüp ölelim!</string>
<string name="PTj1WtJx">Orada o şekilde kaçmamız... Bunu düşünmek bile beni utandırıyor. Bir dahaki sefere insanların bize korkak demesine izin vereceğimize dövüşüp ölelim!</string>
<string name="PtRN6zS8">Deniz Kurdu {NAME}</string>
<string name="PtWQ789Z">Size güvendiğimden emin değilim.</string>
<string name="PUjDWe5j">Medeniyet</string>
......@@ -2905,7 +2904,7 @@
<string name="WQa1R55u">Kaçak Avcılar Birliği</string>
<string name="WrJSUsBe">Krala destek</string>
<string name="wrliXWLc">Piyasalarda fiyat sabitlenmesini önleyen yasayı onayladın ve tüccarların karşı teklifini reddettin.</string>
<string name="wrpsJM2u">Evet… Bir süre önce bir sefer için paralı askerlerden oluşan bir birlik tuttum. Ama… normalde paralı askerlerin de kendilerine özgü bir onur anlayışı vardır. Onlara para ödersen senin için savaşırlar, ödemezsen başka yere giderler. Ancak bunlar sözleşmeyi yenilemeye devam etmediğim takdirde haydutluğa soyunacaklarını açıkça ortaya koydular. Şu anda bunu karşılamam mümkün değil.</string>
<string name="wrpsJM2u">Evet... Bir süre önce bir sefer için paralı askerlerden oluşan bir birlik tuttum. Ama... normalde paralı askerlerin de kendilerine özgü bir onur anlayışı vardır. Onlara para ödersen senin için savaşırlar, ödemezsen başka yere giderler. Ancak bunlar sözleşmeyi yenilemeye devam etmediğim takdirde haydutluğa soyunacaklarını açıkça ortaya koydular. Şu anda bunu karşılamam mümkün değil.</string>
<string name="Wrqb3iXP">Senin birliğindeki kahramanların savaşta ölme ihtimali %50 daha düşük olur.</string>
<string name="wrXbdvTn">Bu yoldaşın {ONE_HANDED_SKILL} beceri seviyesi bu görev için yeterli değil.</string>
<string name="wsbkjJhz">Arena geceleri kapalıdır.</string>
......@@ -2973,7 +2972,7 @@
<string name="xBaL3RM4">Bildiğin gibi, biz çiftçi değiliz. Adamlarım {NEEDED_TYPE} ile savaşmaya alışkın, dolayısıyla onlardan {NEEDED_AMOUNT} taneye ihtiyacım var. Kalitesi önemli değil, sen sadece silahları alıp bana getir, anladın mı?</string>
<string name="XbphYvnU">Pekala. Eski yöntemlere bağlı kalmaya inanırım. Adamlarımız karşı karşıya gelmeden önce, sen ve ben onurumuzla teke tek dövüşelim. Kılıcını çek.</string>
<string name="XbQFAKUz">{PRISONER_LORD.LINK_AND_FACTION}, {CAPTURER_FACTION} tarafından tutsak tutulurken öldü.</string>
<string name="xbVCRbUu">{CURRENT_COUNT}/{TOTAL_COUNT} birlik {BRIGAND_TYPE} avladın</string>
<string name="xbVCRbUu">Haydut partilerinin {CURRENT_COUNT}/{TOTAL_COUNT} kadarını avladınız</string>
<string name="xbvei0Cb">Feodal Veraset</string>
<string name="XCJGl82o">Beni kandırabileceğini mi zannediyorsun? Silahları derhal teslim et!</string>
<string name="xCmSqbNR">Bu kent hakkında biraz bilgi almak istiyorum. Yardımcı olabilir misin?</string>
......@@ -3011,7 +3010,6 @@
<string name="xBaL3RM4">Bildiğiniz gibi biz çiftçi ya da zanaatkar değiliz. {NEEDED_AMOUNT} {NEEDED_TYPE} parçalarına ihtiyacım var. Kaliteyi önemseme, sadece silahları al ve bana getir, anladın mı?</string>
<string name="XbphYvnU">Pekala, ben işleri eski yöntemlere göre yapmaya inanırım. Adamlarımız savaşmadan önce, sen ve ben onurlu bir şekilde savaşalım. Kılıcını çek.</string>
<string name="XbQFAKUz">{PRISONER_LORD.LINK_AND_FACTION} {CAPTURER_FACTION} tarafından esir tutulurken öldü.</string>
<string name="xbVCRbUu">Haydut partilerinin {CURRENT_COUNT}/{TOTAL_COUNT} kadarını avladınız</string>
<string name="xbvei0Cb">Veraset</string>
<string name="XCJGl82o">Beni kandırabileceğini mi sandın? Şimdi silahlarını teslim et!</string>
<string name="xCmSqbNR">Bu kasaba hakkında biraz bilgiye ihtiyacım var. Yardım edebilir misin?</string>
......@@ -3289,4 +3287,5 @@
<string name="ZYSGp5vO">{KINGDOM_NAME} Kralı</string>
<string name="zZ3GqbzC">Manage town (Cheat)</string>
<string name="ZzR9VTU0">{CURRENT_LIEGE.NAME} sadakat duygusu ile tanınmıyor. Sen ona neden bu kadar sadıksın?</string>
<string name="siegeevent">Kuşatma</string>
</resources>
......@@ -14,7 +14,7 @@
<string name="fj2z2Ywz">Saldırganın Kuşatma Aletleri</string>
<string name="g9VIbA9s">Çavuş</string>
<string name="JPimShCw">Oyun Türü</string>
<string name="KASD0tnO">Saldırgan</string>
<string name="KASD0tnO">Saldıran</string>
<string name="kx9ix1XK">Savunanın Kuşatma Aletleri</string>
<string name="MVOWsP48">Kuşatma Aleti Seç</string>
<string name="mxbq3InD">{ARMY_SIZE} adam</string>
......@@ -28,4 +28,9 @@
<string name="w9m11T1y">Harita</string>
<string name="XEVFUaFj">Savunan</string>
<string name="xTzDM5XE">Mevsim</string>
<string name="UoiSWe87">Savunan Tarafın Kuşatma Aletlerini Seçin</string>
<string name="AmfIfeIc">Saldıran Tarafın Kuşatma Aletlerini Seçin</string>
<string name="AiNXIt5N">Çift Gedikli</string>
<string name="Kvxo2jzJ">Tek Gedikli</string>
<string name="dsMeB3vi">Sağlam</string>
</resources>
......@@ -47,4 +47,5 @@
<string name="wip6jLEM">Askerlerinin aldığı hasar oranı.</string>
<string name="ZcyJePFm">Dost Birliklerin Aldığı Hasar</string>
<string name="ZWiFWA2W">Ana Hikaye Eğitimini Atla</string>
<string name="siegeevent">Kuşatma</string>
</resources>
......@@ -18,7 +18,7 @@
<string name="1mhbWay3">的宁</string>
<string name="1sbJQR4H">劫匪</string>
<string name="1suLcaso">坎贝尔</string>
<string name="1Ww5lg6I">第一批瓦兰迪亚人来自海外,他们是雇佣兵和冒险家,语言混杂,帝国雇佣他们保卫边疆,抵御内陆尚未被征服的部落。他们的名字取自于最早的一位军阀,“无畏的”维伦德——卡拉迪亚语里叫瓦兰狄翁——后来他们就被称为瓦兰迪亚人。从阿塞莱荒漠到遥远的大草原,他们的重骑兵所向披靡,一路扫清帝国的敌人。不久,资金短缺的帝国官员们开始用土地补贴和头衔来代替银币,这可不是什么富有远见的政策。瓦兰迪亚人定居、婚配、耕作,并将附近的帝国要塞据为己有。如今他们是一个独立的王国,其传统吸取自卡拉迪亚和他们遥远的故乡。</string>
<string name="1Ww5lg6I">第一批瓦兰迪亚人来自海外,他们是雇佣兵和冒险家,语言混杂。帝国雇佣他们保卫边疆,抵御内陆尚未被征服的部落。他们的名字取自于最早的一位统帅,“无畏的”维伦德——卡拉迪亚语里叫瓦兰狄翁——后来他们就被称为瓦兰迪亚人。从阿塞莱荒漠到遥远的大草原,他们的重骑兵所向披靡,一路扫清帝国的敌人。不久,资金短缺的帝国官员们开始用土地补贴和头衔来代替银币,这可不算什么富有远见的政策。瓦兰迪亚人定居、婚配、耕作,并将附近的帝国要塞据为己有。如今他们是一个独立的王国,其传统吸取自卡拉迪亚和他们遥远的故乡。</string>
<string name="26tqV3ak">泰乌达</string>
<string name="26v27bu7">阿亦喀</string>
<string name="29Ti1C0R">色仑</string>
......@@ -679,7 +679,7 @@
<string name="WuMGWUJ7">阿迪恩</string>
<string name="wvLyCxZz">于瓦尔</string>
<string name="wYPWlhme">赞迪娜</string>
<string name="X0kKBzsW">只有卡拉迪亚人才是帝国人,尽管后者已经用这个名字命名了整块大陆。一千年前,他们还只是一个不起眼的部落,生活在南方之海和巴旦尼亚森林之间的山区中。他们有着和邻居截然不同的传统——那就是所谓的“卡拉迪亚人没有君主” 。他们的公民总是对两件事情抱有强烈的兴趣,即自治之道,以及在保护个人自由和国家需求之间求得平衡。也许这就是为什么他们在城镇之间无休止的战争中能略胜一筹,军队在战场上能待得更久一点,从战败中恢复的速度也更快一点。他们的一些邻居和他们结成了联盟;剩余的则被他们征服。最后,卡拉迪亚人建立了一个帝国,一个有实无名的君主政体。他们的领袖不再是杰出的民粹元老,而是散布在国土上的大地主;军队的中坚力量不再是公民步兵,而是富人扈从们组建成的具装骑兵队。然而他们依旧将民粹传统看得十分重,相信卡拉迪亚的理念可以和平地统一整个大陆,只要他们疆域之外的“野蛮人”同意服从它就行</string>
<string name="X0kKBzsW">只有卡拉迪亚人才是帝国人,尽管后者已经用自己的名字命名了整个大陆。一千年前,他们还只是一个不起眼的部落,生活在南方之海和巴旦尼亚森林间的山区中。他们有着和邻居截然不同的传统——所谓的“卡拉迪亚人没有君主” 。他们的公民总是对两件事情抱有强烈的兴趣,即自治之道,以及在保护个人自由和国家需求之间求得平衡。也许这就是他们能在城镇之间无休止的战争中略胜一筹的原因,军队在战场上能坚持得更久一点,从战败中恢复的速度也更快一点。一些邻居和他们结成联盟,其余的则被征服。最终,卡拉迪亚人建立起一个帝国,一个有实无名的君主政体。他们的领袖不再是杰出的民粹元老,而是散布在大陆上的大地主;军队的中坚力量不再是公民步兵,而是富人扈从们组成的具装骑兵队。不过他们依旧将民粹传统看得十分重,坚信只要疆域之外的“野蛮人”也同意接受卡拉迪亚的理念,整个大陆就能和平统一</string>
<string name="x1mVOiYC">莱奥托尔</string>
<string name="X21PahQn">墨那克吕斯</string>
<string name="XAF12HV0">薇卡</string>
......
This diff is collapsed.
......@@ -239,6 +239,7 @@
<string name="u0UNwnw2">Imperial Cataphract</string>
<string name="u3K1SozQ">Arboreal</string>
<string name="UaN2lfwi">Weaponsmith</string>
<string name="UaNerU">Barber</string>
<string name="uca778lM">Beni Zilal Recruit</string>
<string name="uDseaKcb">Sturgian Caravan Master</string>
<string name="UdTc1PGo">Imperial Crossbowman</string>
......
This diff is collapsed.
......@@ -239,6 +239,7 @@
<string name="u0UNwnw2">Imperial Cataphract</string>
<string name="u3K1SozQ">Arboreal</string>
<string name="UaN2lfwi">Weaponsmith</string>
<string name="UaNerU">Barber</string>
<string name="uca778lM">Beni Zilal Recruit</string>
<string name="uDseaKcb">Sturgian Caravan Master</string>
<string name="UdTc1PGo">Imperial Crossbowman</string>
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment