Skip to content

M
mount-blade-2-bannerlord
Commit 2489a98f authored by w4t's avatar w4t
Browse files
Options

barnerlord 1.6.4 add langs

parent 00673381
Expand all Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
Showing with 29859 additions and 4633 deletions
CustomBattle/ru/std_TaleWorlds_MountAndBlade_CustomBattle.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
 <resources>
<string name="0s52GQJt">Scene Level</string>
<string name="0xC75dN6">Enemy Party</string>
<string name="35IHscBa">ENEMY</string>
<string name="4gOGGbeQ">Custom Battle</string>
<string name="4IuXGSdc">Wall Hitpoints</string>
<string name="7i1vmgQ9">Select a Map</string>
<string name="AiNXIt5N">Dual Breached</string>
<string name="AmfIfeIc">Choose Attacker Siege Machines</string>
<string name="BC7n6qxk">PLAYER</string>
<string name="bKg8Mmwb">Player Type</string>
<string name="bLXleed8">Player Character</string>
<string name="CTtjSwRb">Noon</string>
<string name="cZzfNlxd">Fall</string>
<string name="dsMeB3vi">Solid</string>
<string name="DszSWnc3">Time of Day</string>
<string name="EcKMGoFv">Sallyout</string>
<string name="eMbuGGus">Select troops to spawn in formation.</string>
<string name="f7vOVQb7">Summer</string>
<string name="fAxjyMt5">Night</string>
<string name="g9VIbA9s">Sergeant</string>
<string name="gENb9SSW">Evening</string>
<string name="iSQTtNUD">This faction doesn't have this troop type.</string>
<string name="J2gvnexb">Afternoon</string>
<string name="JPimShCw">Game Type</string>
<string name="KASD0tnO">Attacker</string>
<string name="Kvxo2jzJ">Single Breached</string>
<string name="MVOWsP48">Select a Melee Machine</string>
<string name="nWbp3o3H">Spring</string>
<string name="nwqUFaU8">Winter</string>
<string name="P3rMg4uZ">Player Side</string>
<string name="QAYngoNQ">Enemy Character</string>
<string name="SLZzfNPr">Select a Ranged Machine</string>
<string name="sSJSTe5p">Player Party</string>
<string name="Ua6CNLBZ">Village</string>
<string name="UoiSWe87">Choose Defender Siege Machines</string>
<string name="w9m11T1y">Map</string>
<string name="X3gcUz7C">Morning</string>
<string name="XEVFUaFj">Defender</string>
<string name="xTzDM5XE">Season</string>
</resources>
CustomBattle/ru/std_custom_battle_scenes_xml.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
 <resources>
<string name="0gGlpoDG">Ain baliq</string>
<string name="0gkY50ld">Alision</string>
<string name="1hIKR8Sa">Ocs Hall</string>
<string name="2hIl3Pld">Car Banseth</string>
<string name="324mqAvm">Argoron</string>
<string name="3cBdEWg4">Hakkun Castle</string>
<string name="3hffTbxP">Geunat Nal</string>
<string name="3kni3h4a">Dyopalis</string>
<string name="3ujFSm58">Tepes</string>
<string name="3Uvpavg7">Vladiv</string>
<string name="68hY2ikn">Sibir</string>
<string name="6eH3F48v">Esme</string>
<string name="73f3hn4j">Simira Castle</string>
<string name="7b44joze">Halisvust</string>
<string name="7P8SuEYM">Glenlithrig</string>
<string name="7RZaNy5N">Hoqqa</string>
<string name="7vn2VRP0">Mareiven</string>
<string name="8txiTiHl">Fregian</string>
<string name="990Fhxcw">Pen Cannoc</string>
<string name="9on9e5m7">Thractorae Castle</string>
<string name="9v0dObmN">Tasheba</string>
<string name="AC37qQMF">Hongard</string>
<string name="AD2SK3nm">Usek</string>
<string name="aIPzzKgq">Thorios</string>
<string name="aRPxOOCW">Qasira</string>
<string name="AtIlQijG">Thractorae</string>
<string name="b33aHvbC">Jaculan</string>
<string name="bGvPtKc3">zestea</string>
<string name="bQVkbPpU">Jeracos</string>
<string name="bskXLff6">Diathma</string>
<string name="c8A1uisA">Verecsand Castle</string>
<string name="CD2aFnTf">Aeoria</string>
<string name="cNiWekai">Lochana</string>
<string name="czzagO4q">Yangutum</string>
<string name="dah9IZxv">Rodobas</string>
<string name="dAqn04iR">Avalyps</string>
<string name="dBlbWtZR">Bir seif</string>
<string name="diY4gxkG">Verecsand</string>
<string name="eeSLHoF6">Llanoc Hen Castle</string>
<string name="EF64kAD9">Fenon Tryn</string>
<string name="F4SBmZ83">Etirfurd</string>
<string name="FhgEIFWb">Makeb</string>
<string name="fmjfc45Z">Drapand</string>
<string name="FQ0sIVLT">Primessos</string>
<string name="Fy68tN4M">Asmait</string>
<string name="FY9WBGWk">Mazhadan</string>
<string name="gKHzk2U0">Ath Cafal</string>
<string name="glewzQmU">Morenia</string>
<string name="GZYmOqZK">Urikskala</string>
<string name="HcX4VAOW">Popsia</string>
<string name="HfHfODCq">epinosa</string>
<string name="hndY2L5P">Wadar</string>
<string name="HSanKfUO">Gaos</string>
<string name="I7QRokP0">Crios</string>
<string name="ihlDZZ9a">Vealos</string>
<string name="IPbMskbi">Ustokol Castle</string>
<string name="IvJd7Nbr">Bog Beth</string>
<string name="IyuoDcuP">Rhemtoil</string>
<string name="J5ofaQnM">Karahan</string>
<string name="JGEWHtGL">Asalig</string>
<string name="jHEGCQ8y">Charas</string>
<string name="JNz2l5Xt">Hertogea</string>
<string name="jpqT9axa">Syratos</string>
<string name="JwMfPrlm">Rovalt</string>
<string name="Jwo98TB7">Forin</string>
<string name="jZyyJMqF">Mot</string>
<string name="K2NeKiuO">Ortysia</string>
<string name="K5RYhaN1">Melion</string>
<string name="ka2XFasQ">Bukits</string>
<string name="KfHLVdry">Iyakis</string>
<string name="Ku2aoyjk">Bryn glas</string>
<string name="Lac7Lb0P">Uqba</string>
<string name="lfGlDXu2">Goleryn</string>
<string name="Luj9oWEl">Lageta</string>
<string name="mJV8DyC1">Nogrent</string>
<string name="NlrfibI9">Remental</string>
<string name="nx8dPxlY">Chaikand</string>
<string name="OLrhkKUo">Ain Baliq Castle</string>
<string name="OSv0n6Eq">Rhesos</string>
<string name="ov9jrNqP">Ormanfard</string>
<string name="oxSVeo6J">Seonon</string>
<string name="P6TPNvWz">Galend</string>
<string name="p7X1aLIP">Samatha</string>
<string name="PF1ohppa">Mazhadan Castle</string>
<string name="PnfGEvfu">Canterion</string>
<string name="PYggrg9m">Palisont</string>
<string name="QRioHPAs">Bergum</string>
<string name="Qtskr0Fg">Shapeshte</string>
<string name="qumw7GQb">Dinar</string>
<string name="RdMsvNec">Tor Melina</string>
<string name="RQ37o2Yu">Baltakhand</string>
<string name="rtiVr8Nm">Sestadaim Castle</string>
<string name="s4WP0Ff7">Vargomis</string>
<string name="SdKNB1JO">Sargot</string>
<string name="Sm9T9Qwi">Myzea</string>
<string name="snbaIFOU">Veron Castle</string>
<string name="SxGXPdms">Tevea</string>
<string name="SZ3fWeNn">Gamardan</string>
<string name="t3t5XL2b">Chornobas</string>
<string name="TapuitFC">Onira</string>
<string name="TGPsNCI5">Varnovapol</string>
<string name="tLLrL2po">Kvol</string>
<string name="tPS2xGZN">Kuruluk</string>
<string name="TWmYlcCZ">Quyaz</string>
<string name="txX7q3OL">Talivel Castle</string>
<string name="uADa8Bmy">Lycaron</string>
<string name="UBbTKSsa">Zeonica</string>
<string name="UcwyFba8">Kiraz</string>
<string name="v8anZHEq">Erzenur</string>
<string name="VA7hpaye">Mossom</string>
<string name="vXqCDtR6">Vathea</string>
<string name="VZJF1eXu">Takor Castle</string>
<string name="wj01G6Mw">Vesin</string>
<string name="wwITudGq">Agalmon</string>
<string name="x4tYsDgI">Nutyuk</string>
<string name="xdYXz0PY">Jogurys</string>
<string name="XI0Tct5W">tismil</string>
<string name="y0QUAVsw">Gersegos</string>
<string name="y4pFeCFr">Morihig</string>
<string name="YbKvMKr3">Leblenion</string>
<string name="YeWZBSx8">Jalmarys</string>
<string name="YgQ7rtND">Deir Hawa</string>
<string name="ylK7UJp9">Carphenion</string>
<string name="zuYafrkj">Visibrot</string>
</resources>
CustomBattle/ru/std_custombattlecharacters_xml.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
 <resources>
<string name="4MwHbMFs">Carfyd</string>
<string name="aSNUtnbH">Temun</string>
<string name="CpLuMow4">Gastond</string>
<string name="ekcBrNN1">Eren</string>
<string name="iOYRpw24">Ratagost</string>
<string name="ItBdNiSb">Nylios</string>
<string name="NzbJtdPe">Arentor</string>
<string name="O75XlydW">Arcor</string>
<string name="Pya9aCTd">Elthild</string>
<string name="Toj0vayQ">Monchug</string>
<string name="UTm3ZfIw">Belarn</string>
<string name="WTCIOhvV">Nuqar</string>
</resources>
Native/es/std_TaleWorlds_Core.xml
View file @ 2489a98f
......@@ -3,7 +3,7 @@
<string name="4kvKQuXM">Sigilo</string>
<string name="5rj7xQE4">Arco</string>
<string name="7HvtT8bm">Hierro forjado</string>
<string name="81YLbLok">Experiencia con el lado oscuro de la naturaleza humana. Puedes saber cómo sobornar a un guardia, cómo intimidar a alguien y siempre sabe cómo salirse con la suya .</string>
<string name="81YLbLok">Experiencia con el lado oscuro de la naturaleza humana. Puedes saber cómo sobornar a un guardia, cómo intimidar a alguien y cómo salirte siempre con la tuya.</string>
<string name="8w0aaDbn">Hierro</string>
<string name="97EmbcHQ">Habilidad para inspirar. Sabe ganarse la confianza de las personas y generar entusiasmo y coraje en grupos más grandes.</string>
<string name="abxndmIh">Carisma</string>
......@@ -11,8 +11,11 @@
<string name="azjMBa86">Buen Acero</string>
<string name="Bn7IsMpu">INT</string>
<string name="bVD9j0wI">Aguante físico, velocidad y equilibrio.</string>
<string name="d2ApwXJr">END</string>
<string name="d2ApwXJr">RES</string>
<string name="EGeY1gfs">Encanto</string>
<string name="smithingskill">Herrería</string>
<string name="ZBmz4niK">y</string>
<string name="socialskill">Social</string>
<string name="eoLbkhsY">Maestría en luchar con armas a dos manos tan largas como mandobles o hachas grandes.</string>
<string name="ExjMoUiT">Madera dura</string>
<string name="FLf5J3su">Familiaridad con arcos y maestría para dispararlos con eficacia.</string>
......@@ -25,7 +28,7 @@
<string name="hbaMnpVR">Conocimientos de construcción de estructuras que puedan soportar las fuerzas de la naturaleza. Útil para construir estrcuturas y dispositivos sin que se vengan abajo.</string>
<string name="HsLfmEmb">Liderazgo</string>
<string name="HuXafdmR">CTR</string>
<string name="igg5sEh3">Conocimiento sobre cómo detener hemorragias, curar huesos rotos, remover armas incrustadas y limpiar heridas para prevenir infecciones, así como aplicar remedios para reduri el dolor y la inflamación.</string>
<string name="igg5sEh3">Conocimiento sobre cómo detener hemorragias, curar huesos rotos, remover armas incrustadas y limpiar heridas para prevenir infecciones, así como aplicar remedios para reducir el dolor y la inflamación.</string>
<string name="iKmXX7i3">Maestría con lanzas, picas, garrotes y otras armas de asta, tanto a una como a dos manos.</string>
<string name="iQadPYNe">Carbón</string>
<string name="Itv3fgJm">Grano</string>
......@@ -38,20 +41,20 @@
<string name="Kw6BkhIf">Mineral de hierro</string>
<string name="LJ6Krlbr">Exploración</string>
<string name="LmwhFv5p">Carne</string>
<string name="lsJMCkZy">Familiaridad con la mayoría de bienes comunes y sus precios, así como la habilidad para detectar productos defectuosos o a los que se les ha alterado su cantidad</string>
<string name="lsJMCkZy">Familiaridad con la mayoría de bienes comerciales y sus precios, así como la habilidad para detectar productos defectuosos o a los que se les ha alterado su cantidad</string>
<string name="m8o51fc7">Tácticas</string>
<string name="n3cjEB0X">Herramientas</string>
<string name="NwTpATW5">Maestría en lanzar objetos con precisión y fuerza.</string>
<string name="p9i3zRm9">Equitación</string>
<string name="PCZ23wvW">Ingeniería</string>
<string name="PHoxdReD">SOC</string>
<string name="PHoxdReD">CAR</string>
<string name="PiHpR4QL">A una mano</string>
<string name="qwEJSBaH">Tus conocimientos sobre cómo hacer prosperar un asentamiento. Esto te ayudará a controlar un estado o administrar una ciudad.</string>
<string name="skZS2UlW">Atletismo</string>
<string name="sOrJoxiC">Inteligencia</string>
<string name="t78atYqH">A dos manos</string>
<string name="TeUtEGV0">La Inteligencia representa la habilidad para la lectura y el aprendizaje teórico.</string>
<string name="tH6Ooj0P">CNG</string>
<string name="tH6Ooj0P">AST</string>
<string name="TTWL7RLe">Ballesta</string>
<string name="UfuLKuaI">Acero</string>
<string name="Uz1HHeKg">Arma aleatoria artesanal</string>
......@@ -69,4 +72,9 @@
<string name="YO5LUfiO">Astucia es la capacidad para predecir lo que harán otras personas y arruinar sus planes.</string>
<string name="YWkdD7Ki">Vigor</string>
<string name="zfRqM4mr">Control</string>
<string name="2K0iVRkW">Capacidad para organizar un grupo y gestionar la logística. Esto te ayuda a dirigir una finca o administrar una ciudad, y puede aumentar el tamaño de un grupo que dirijas o en la que ejerzas de intendente.</string>
<string name="controlskill">Control</string>
<string name="engineeringskill">Ingeniería</string>
<string name="ZvZN6UkU">Elemento basura</string>
</resources>
Native/es/std_TaleWorlds_MountAndBlade.xml
View file @ 2489a98f
......@@ -35,4 +35,8 @@
<string name="sSJSTe5p">Grupo del jugador</string>
<string name="TJj71hPO">({KEY}) Cerrar</string>
<string name="wY1qP2qj">({KEY}) Seleccionar</string>
<string name="cNELF924">El multijugador no está disponible.</string>
<string name="EgTUzWUz">El nombre no puede estar vacío</string>
<string name="oZrVNUOk">Error</string>
</resources>
Native/es/std_TaleWorlds_MountAndBlade_Diamond.xml
View file @ 2489a98f
 <resources>
<string name="ivKntfNA">Petición para unirte realizada, espera a la respuesta del servidor.</string>
<string name="dnKQbXIZ">No se pudo reportar al jugador: La partida no existe.</string>
<string name="6doiovtH">Discordancia: {CHATROOMS}</string>
<string name="taPBAd4c">El comando dado no comienza con /</string>
<string name="YOYvBVu1">No se ha encontrado ninguna sala de chat que coincida {COMMAND}</string>
</resources>
Native/es/std_TaleWorlds_MountAndBlade_Diamond_Server.xml
View file @ 2489a98f
......@@ -8,10 +8,14 @@
<string name="KCtYUaag">Ya has enviado una petición</string>
<string name="n1MdWtck">Ahora eres amigo de {PLAYER}</string>
<string name="nQWwqDmn">Petición de amistad recibida de {PLAYER}</string>
<string name="6cMSAe2Z">No se pudo reportar al jugador. Jugador no encontrado.</string>
<string name="cBY4Mymw">Jugador reportado con éxito.</string>
<string name="xHqjCamt">No se pudo reportar al jugador. La partida no existe.</string>
<string name="oFfMEy1S">Petición de amistad no encontrada</string>
<string name="qoto9N7y">Amigo no encontrado</string>
<string name="SIT1tREw">No te puedes añadir a ti mismo como amigo</string>
<string name="Xb6TEi3o">Petición de amistad rechazada</string>
<string name="f4iavKkb">Has sido muteado hasta {MUTEDUNTIL}, Motivo: {MUTEREASON}</string>
<string name="YF0irfDl">Jugador no encontrado</string>
<string name="AIgw3aFG">No puedes entrar en la cola de la batalla porque algunos jugadores han sido bloqueados del matchmaking.</string>
<string name="P0aRStg4">No puedes entrar en la cola de la batalla porque has sido bloqueado del matchmaking.</string>
......@@ -54,4 +58,94 @@
<string name="xMa4QqvL">Jugadores actuales en la partida: {PLAYERS}</string>
<string name="ysfEQO6c">Jugador no encontrado</string>
<string name="zyDyPr4I">El jugador que intentasete promocionar no está en tu equipo.</string>
<string name="0auJT5XB">Texto no válido.</string>
<string name="0kNoZUjm">Tienes que estar en un grupo para ver la lista de partidas del clan.</string>
<string name="0XY1VKVB">Tu grupo no es elegible para los juegos de clan.</string>
<string name="1UQf3p3c">La facción del clan ha cambiado con éxito.</string>
<string name="29Zi8mbz">El jugador está en un clan diferente.</string>
<string name="2addADLo">Jugador no encontrado.</string>
<string name="2HaPlivW">{PLAYERNAME} rechazó la invitación del clan.</string>
<string name="4lNl8zS2">No se puede sugerir a alguien al grupo como líder del mismo.</string>
<string name="541adTbO">Debes estar en el vestíbulo para destruir un clan.</string>
<string name="57dvnv3v">Jugador eliminado del clan.</string>
<string name="5f2XMbJp">Debes estar en el vestíbulo para echar a alguien de tu clan.</string>
<string name="8O8XqtqZ">Tienes que estar en el vestíbulo para borrar los anuncios del clan.</string>
<string name="9uUOpV6r">Debes estar en el vestíbulo para añadir un anuncio.</string>
<string name="a8AxTVro">Debes ser el líder del clan para cambiar el sigil.</string>
<string name="AAnoAhox">No se puede cambiar el modo de juego seleccionado</string>
<string name="Ajw0d4dW">Contraseña incorrecta.</string>
<string name="APQ0kNVj">La etiqueta del clan no es válida.</string>
<string name="b72mIrOl">Tienes que estar en un grupo para crear un clan.</string>
<string name="baHOuMTb">Anuncio añadido con éxito.</string>
<string name="BDVYCAdP">El jugador invitado no está en el vestíbulo.</string>
<string name="bFwUxUJm">Sólo el líder del clan puede editar los anuncios.</string>
<string name="bivF3RXY">No se puede cambiar el líder del grupo cuando se está creando un clan.</string>
<string name="bMLqfPRv">No estás en un clan.</string>
<string name="BYv1Laa4">Debes estar en un clan para añadir un anuncio. Obviamente.</string>
<string name="ca5nyktO">Pero no estás en un clan.</string>
<string name="DAhyeheV">Debes estar en el vestíbulo para cambiar el texto de información del clan.</string>
<string name="dbLB0tuT">No se permite el reparto familiar.</string>
<string name="dHlxVbMw">Ya estás en un clan.</string>
<string name="Dmz3JLyp">Jugador invitado al clan.</string>
<string name="e9LrrgAH">El anuncio no existe.</string>
<string name="fN1SCUwa">Jugador {SUGGESTEDPLAYER} se sugiere que sea invitado al grupo.</string>
<string name="fZC7pBba">Sólo se puede sugerir a los jugadores que ejecutan el juego con Anti-cheat.</string>
<string name="gPnHnLMe">Tienes que estar en el vestíbulo para invitar a alguien al clan.</string>
<string name="gXkTPJ8w">El jugador {SUGGESTEDPLAYER} ya está en un grupo.</string>
<string name="hav7yZyB">No se ha introducido ningún texto.</string>
<string name="HKzZOfac">Jugador ascendido con éxito a líder de clan.</string>
<string name="hqK9565f">Tipo de juego inválido.</string>
<string name="hsJt9Iaa">Tienes que estar en el vestíbulo para ver la lista de juegos del clan.</string>
<string name="i3sq6BMI">Tienes que estar en el vestíbulo para editar los anuncios del clan.</string>
<string name="IBObL770">Tienes que ser el líder del clan para echar a alguien.</string>
<string name="iG72AMy8">El texto de la información ha sido modificado con éxito.</string>
<string name="INecDsvJ">Sólo el líder del clan puede borrar los anuncios.</string>
<string name="ismMkXud">Tienes que ser el líder del clan para invitar a alguien al clan.</string>
<string name="jbpKfRl8">Debes ser el líder del clan para añadir un anuncio.</string>
<string name="JgdLtL2O">El jugador invitado ya está en un clan.</string>
<string name="K0mSh8Hw">Tu grupo no tiene suficientes jugadores para crear un clan.</string>
<string name="kGkBHfpR">Jugador ya invitado a otro clan.</string>
<string name="KLaW0bOz">Tienes que estar en el vestíbulo para crear un clan.</string>
<string name="kTiV7Hzl">Tienes que estar en el vestíbulo.</string>
<string name="LbUlhYVa">Debes estar en el vestíbulo para sugerir a alguien para tu grupo.</string>
<string name="LjwYbHFL">Tienes que ser el líder del clan para ascender a alguien.</string>
<string name="lVWJRrvx">La creación de juegos premade ha sido cancelado por {PLAYERNAME}</string>
<string name="M8x38ZZZ">El jugador no está en su clan.</string>
<string name="mdH4S8Kx">Debes estar en un grupo para sugerir a alguien a tu grupo.</string>
<string name="MgGvnobq">El mapa seleccionado no está disponible.</string>
<string name="MowSn4ch">Juego no encontrado.</string>
<string name="Mp9I9aqd">Debes estar en un clan para cambiar el texto de información del clan. Obviamente.</string>
<string name="nlYK3i5a">El nombre del clan no es válido.</string>
<string name="nZlu3Moe">Saliste del clan</string>
<string name="OsRgBZq2">Tienes que estar en un grupo para crear una partida de clan.</string>
<string name="P3JTNI9P">No puedes ascender a líder de clan.</string>
<string name="pKNTLYQP">El texto no puede ser más largo que {MAX_LENGTH} caracteres.</string>
<string name="QHnxKHkV">No estás en un grupo.</string>
<string name="rfaIXasP">El sigil del clan se ha cambiado con éxito.</string>
<string name="rI8gE2Qh">Anuncio borrado con éxito.</string>
<string name="rkxTEFGp">El jugador no está conectado.</string>
<string name="RV60avUq">Tienes que ser el líder del grupo para crear una partida de clan.</string>
<string name="S7Y5Suho">No puedes sugerirte a ti mismo al grupo.</string>
<string name="sa138Btz">Tienes que estar creando un juego de clan para cancelar uno.</string>
<string name="SfBU7exM">Tienes que estar en un clan para crear una partida de clan.</string>
<string name="sov81CZ5">Tu ID de Bannerlord se ha actualizado con éxito</string>
<string name="SvHP9TXr">No todos los jugadores están preparados.</string>
<string name="T96cPmJT">El partida del clan ya no existe.</string>
<string name="TKv0vF7H">Debes estar en el lobby para cambiar de sigil clan.</string>
<string name="TPCm8PRy">No es el líder del grupo.</string>
<string name="TqVsDCe3">Debes ser el líder del clan para cambiar de facción.</string>
<string name="ujLHwcn8">El jugador {SUGGESTEDPLAYER} no está en el vestíbulo.</string>
<string name="uqqqWl6f">Partida no elegible para el juego del clan.</string>
<string name="VaWafSkY">Tienes que estar en el vestíbulo para crear una partida de clan.</string>
<string name="voOrIr0b">{PLAYERNAME} aceptó la invitación del clan.</string>
<string name="vVAzWAGc">Debes ser el líder del clan para borrar un clan.</string>
<string name="WppypzjS">Debes estar en el vestíbulo para cambiar de facción de clan.</string>
<string name="X6N9nSn0">No se le permite iniciar sesión en este servidor. Por favor, pruebe con los servidores públicos oficiales.</string>
<string name="XgQQPZsn">No puedes invitarte a ti mismo.</string>
<string name="y0dKQ8pL">Anuncio cambiado con éxito.</string>
<string name="YGfHWmNS">No se puede cambiar de región</string>
<string name="yQyozBBX">Tu grupo no puede crear una partida de clan.</string>
<string name="ywVYMhiF">Debes ser el líder del clan para cambiar el texto de información del clan.</string>
<string name="z40g0BmW">No se ha podido actualizar el ID de Bannerlord</string>
<string name="ZtktMXDw">No estás en un clan.</string>
</resources>
Native/es/std_TaleWorlds_MountAndBlade_GauntletUI.xml
View file @ 2489a98f
......@@ -34,4 +34,7 @@
<string name="WvGviFgt">Tiempo de respuesta superado</string>
<string name="XnsAbUE3">Salir</string>
<string name="XzZFhRwr">Volver al Juego</string>
<string name="1e12bdjj">La captura de pantalla se ha guardado en {PATH}</string>
<string name="VklN5Wm6">Modo foto</string>
</resources>
Native/es/std_TaleWorlds_MountAndBlade_View.xml
View file @ 2489a98f
......@@ -6,4 +6,6 @@
<string name="xsC8Ierj">({BATTLE_COMBATANT})</string>
<string name="YbpzLHzk">Salir del juego</string>
<string name="YDYnuBmC">Multijugador</string>
<string name="bUh0x6rA">Editor</string>
</resources>
Native/es/std_crafting_pieces_xml.xml
View file @ 2489a98f
......@@ -619,7 +619,7 @@
<string name="xb6e2YaV">Guarda Oval Snecilla de Daga Oriental</string>
<string name="XbaFle0M">Alas Dobles de Lanza Oriental</string>
<string name="xbazdytG">Empuñadura a Dos Manos de Acero Sureña</string>
<string name="xbB9Ga5X">Hoja Cónica Norteña</string>
<string name="xbB9Ga5X">Espada Norteña</string>
<string name="XetKl5yO">Guarda Dorada de Sable</string>
<string name="XI5QgznO">Guarda Cónica de Clava</string>
<string name="xJaVK4D0">Alas de Jabalí</string>
......@@ -681,4 +681,24 @@
<string name="Zp625kEP">Empuñadura de Madera a Dos Manos Norteña</string>
<string name="ZUp9mm79">Cabeza Dentada de Lanza</string>
<string name="ZxZ7AJ1r">Filo de Hacha de Batalla Sureña</string>
<string name="27Oaoras">Hoja Seax larga y contundente</string>
<string name="5l0PBFAe">Hoja contundente de hierro Flyssa</string>
<string name="AlIRh9mz">Hoja Contundente del Norte con buen Temple</string>
<string name="c6aNuaDP">Punta de lanza contundente dentada</string>
<string name="dNk7UZVD">Hoja de espada armada estrecha contundente</string>
<string name="EjJl6bA4">Cabeza de pico contundente</string>
<string name="GFBFgA7R">Hoja de daga ancha contundente</string>
<string name="HbCb0T6W">Hoja de espada ancha contundente</string>
<string name="hbv5aCRX">Punta de lanza simple corta contundente</string>
<string name="lz8rSkzE">Hoja de sable grueso contundente</string>
<string name="M9ACQeD6">Cabeza grande de Ascia contundente</string>
<string name="NkV2CAmL">Hoja de Scimitar contundente</string>
<string name="NRhAqB5a">Lanza contundente Grassland larga</string>
<string name="nsjbWcmp">Hoja Sparth estrecha contundente</string>
<string name="oXXWEUYY">Hoja de espada ancha contundente de hierro</string>
<string name="pAqWQWJs">Kontarion contundente</string>
<string name="PmPxx2gK">Cabeza de navaja doblada</string>
<string name="pnS90zg8">Hoja de Spatha desafilada y estriada plana</string>
<string name="Wn4GjoXY">Cabeza de hacha de dos manos contundente con punta cuadrada</string>
<string name="X1FY4VYe">Cabeza de martillo herrero</string>
</resources>
Native/es/std_global_strings_xml.xml
View file @ 2489a98f
......@@ -12,10 +12,40 @@
<string name="0ot0eBzv">Girar la cámara con el caballo en primera persona</string>
<string name="0ufcpRUS">Mover la cámara hacia arriba</string>
<string name="0WrKbmfz">SMAA x2</string>
<string name="deletekey">Borrar</string>
<string name="0x44y8fb">Grupo 2 Escucha DESC</string>
<string name="0YV6wbsq">Parar el tiempo en el mapa de la campaña.</string>
<string name="16EUzfcH">Ajusta el nivel de iluminación de acuerdo a tus preferencias usando el cursor.</string>
<string name="fldPHfP6">Ajusta el ratio de refresco del juego.</string>
<string name="KGaaYZi1">Ratio de refresco</string>
<string name="MhralfPz">Auto</string>
<string name="xboxAbutton">Botón A</string>
<string name="xboxBackButton">Botón Atrás</string>
<string name="xboxBbutton">Botón B</string>
<string name="xboxDpadDown">Abajo D-pad</string>
<string name="xboxDpadLeft">Izquierda D-pad</string>
<string name="xboxDpadRight">Derecha D-pad</string>
<string name="xboxDpadUp">Arriba D-pad</string>
<string name="xboxLeftBumper">Bumper Izquierdo</string>
<string name="xboxLeftStick">Stick Izquierdo</string>
<string name="xboxLeftStickDown">Stick Izquierdo Abajo</string>
<string name="xboxLeftStickLeft">Stick Izquierdo a Izquierda</string>
<string name="xboxLeftStickRight">Stick Izquierdo a Derecha</string>
<string name="xboxLeftStickUp">Stick Izquierdo Arriba</string>
<string name="xboxLeftTrigger">Trigger Izquierdo</string>
<string name="xboxRightBumper">Bumper Derecho</string>
<string name="xboxRightStick">Stick Derecho</string>
<string name="xboxRightStickDown">Stick Derecho Abajo</string>
<string name="xboxRightStickLeft">Stick Derecho a Izquierda</string>
<string name="xboxRightStickRight">Stick Derecho a Derecha</string>
<string name="xboxRightStickUp">Stick Derecho Arriba</string>
<string name="xboxRightTrigger">Trigger Derecho</string>
<string name="xboxStartButton">Botón de Start</string>
<string name="xboxXbutton">Botón X</string>
<string name="xboxYbutton">Botón Y</string>
<string name="1awQTVqN">Número de ragdolls</string>
<string name="z6ezjlkX">Shift</string>
<string name="zfRqM4mr">Control</string>
<string name="1dQFNvhQ">Numpad +</string>
<string name="1ebaa1Wf">Cambiar el modo andar/correr</string>
<string name="1uCaibsd">Completo</string>
......@@ -566,13 +596,13 @@
<string name="xEquRfRF">10</string>
<string name="xhdIdzWK">Ventana de personaje DESC</string>
<string name="xnGGas4h">Invertir el eje Y del ratón para el control de la cámara.</string>
<string name="XnhBdHnS">Surround</string>
<string name="XnhBdHnS">Rodear</string>
<string name="XnoL375p">Saltar DESC</string>
<string name="xNprkuJl">Soltar el arma</string>
<string name="xnulLUFX">Guarda tu juego rápidamente con un atajo.</string>
<string name="XoQ13rWc">UI Descender DESC</string>
<string name="xRbpqS2U">Grupo 3 Escucha DESC</string>
<string name="XrUGC7H4">Backspace</string>
<string name="XrUGC7H4">Retroceso</string>
<string name="xtFZDect">(Presionar dos veces) Giro rápido a la izquierda</string>
<string name="xuOz73hl">Elegir si la sangre es visible en las batallas.</string>
<string name="XXbswuug">Invertir las ordendes de grupo DESC</string>
......@@ -616,4 +646,79 @@
<string name="zwL5NFAr">Insertar</string>
<string name="zxMOqlhs">Atacar</string>
<string name="zzonsjpL">Alto (512)</string>
</resources>
<string name="9bHr3oNj">Punto de mira que se muestra cuando se usa un arma a distancia</string>
<string name="9HdllyAZ">Inicia el Benchmark de Bannerlord.</string>
<string name="aAAl11qM">Cambia entre bloquear y desbloquear la vista del enemigo en el que estás enfocado. Presione más para ver la pantalla detallada</string>
<string name="ACIFg43o">Selecciona cómo realizar bloqueos. En automático estará predeterminado en &quot; Por movimiento del mouse &quot; en multijugador.</string>
<string name="ajKnHI1s">Tomar la foto</string>
<string name="altgamekey">Alt</string>
<string name="AyqxxMbu">Alternar ratón</string>
<string name="ayYYRfPP">Informar daños personales</string>
<string name="b00385oX">Mapa de enciclopeadia abierta</string>
<string name="BbqPaoAF">Disminuir el enfoque final</string>
<string name="bGZeJJAH">Gire la cámara hacia la izquierda ( en sentido antihorario)</string>
<string name="bJsEMBk9">Aumentar el enfoque final</string>
<string name="bWycDiz0">Alternar barra de información</string>
<string name="CfjTvLNl">Finalizar chat</string>
<string name="Co9aqFIB">Alternar modo de seguimiento de cámara</string>
<string name="controlgamekey">Control</string>
<string name="cryvNnsO">Ordena elementos visuales que sean visibles mientras das órdenes en las batallas.</string>
<string name="CyMFuiHx">Disminuir el inicio de enfoque</string>
<string name="D0Ps9ddi">Ocultar interfaz de usuario</string>
<string name="dTyINo1B">Fijar objetivo</string>
<string name="dV5ar9eP">Max (1000)</string>
<string name="DYcLYL6E">Bar</string>
<string name="EyYqpm5b">Establezca su multiplicador de movimiento vertical para los gestos de dirección, en comparación con el movimiento horizontal. No afecta el movimiento de la cámara</string>
<string name="G17kWzwi">Muy alto (600)</string>
<string name="gu2JU5zq">Tipo de retícula</string>
<string name="Iam02fhz">Bajo (300)</string>
<string name="ihAadMd5">Enciclopedia abierta en el mapa de campaña</string>
<string name="IjLcnwpz">Aumentar el enfoque de la cámara</string>
<string name="iZAwcZSV">Seguimiento del asentamiento</string>
<string name="JZFXI1LK">Escala de la IU</string>
<string name="Kh8qRccB">Restablecer cambios</string>
<string name="KL8cGTao">Radial</string>
<string name="kNpWwJcc">Alto (500)</string>
<string name="L992LXVF">Alternar el modo de seguimiento de la cámara. Alternar entre &quot; Centrarse en el jugador &quot; o &quot; Cámara libre &quot; </string>
<string name="lG7AlfxK">Mapa de seguimiento de asentamientos</string>
<string name="mAxXKaXp">Reiniciar</string>
<string name="Mja6xKiX">Ordenar tipo de imágenes</string>
<string name="mS1cpD6w">Habilite el ratón mientras el marcador esté abierto.</string>
<string name="O5j0ChFf">Aumentar el inicio de enfoque</string>
<string name="O9ed2AWr">Finalice el mensaje si el recuadro del chat está activado. De lo contrario, active el recuadro del chat.</string>
<string name="P2zN2brG">Incrementar el enfoque</string>
<string name="PBzbWfGF">Fijar objetivo</string>
<string name="pialOblr">Orden en espera</string>
<string name="PmbKYDON">Animar</string>
<string name="q8xBD0Q2">Barra de información de extensión del mapa</string>
<string name="qDhDbZKh">Track Settlement currently hovered over settlement</string>
<string name="qDVoGsb9">Mantén pulsado para dar órdenes con un mando</string>
<string name="qmplQd0Q">Tres Partes</string>
<string name="2EnLU2ZC">Cambiar escala de la Interfaz de Usuario</string>
<string name="qNPmVDmU">Aplica el metodo NVIDIA DLSS, si corresponde.</string>
<string name="RqDlastU">Disminuir el enfoque</string>
<string name="rS6nO0wb">Alternar viñeta</string>
<string name="s5EnYLUp">Animación al hacer clic. Abra la rueda de animaciones en espera</string>
<string name="sCjtEbTF">Estos módulos se han eliminado del juego</string>
<string name="t0vgSn7D">Seleccionar siguiente grupo</string>
<string name="TbCbHxeF">Alternar selección de grupo</string>
<string name="u6QCWQvu">Cuatro Partes</string>
<string name="Uc1n5MRj">NVIDIA DLSS</string>
<string name="uGEcLaqw">Girar la cámara a la derecha</string>
<string name="USKys6FV">Mostrar ratón</string>
<string name="v1dyEwZn">Ampliar barra de información</string>
<string name="VdGuZAoK">Ocultar la interfaz de usuario</string>
<string name="Vea6bRUO">Habilite los elementos de la interfaz que informan sobre daños y bajas de los jugadores en la parte inferior central</string>
<string name="vJ41v8zh">Opacidad del estandarte de tropas aliadas</string>
<string name="vJDxgaOZ">Las versiones de estos modulos son diferentes:</string>
<string name="VklN5Wm6">Modo foto</string>
<string name="WVpVmbzC">Estos módulos son nuevos en el juego:</string>
<string name="X1nFnomy">Medio (400)</string>
<string name="XCB1SGxZ">Iniciar Benchmark</string>
<string name="xDuL9yQH">Alternar la visibilidad del ratón</string>
<string name="xJpOH8DU">Enciclopedia abierta</string>
<string name="XldS0fkN">Cambia el modo de seguimiento de la cámara</string>
<string name="YirOUaIV">Disminuir el enfoque de la cámara</string>
<string name="ZKg3DqbQ">Determina la opacidad de los estandartes que se muestran encima de las tropas amigas.</string>
<string name="ZoDugJHP">Seleccionar grupo anterior</string>
</resources>
Native/es/std_module_strings_xml.xml
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
Native/es/std_mpbadges_xml.xml
View file @ 2489a98f
......@@ -32,4 +32,17 @@
<string name="tI5cj3Qz">Esta insignia ha sido otorgada a los jugadores que ganaron 20 partidas en la Beta</string>
<string name="Xws44eDL">EA 500 victorias</string>
<string name="ZodCgSL5">EA 750 victorias</string>
<string name="bFZBeN2j">Esta insignia se ha concedido al jugador con más muertes del Capitán durante la Gamescom 2020.</string>
<string name="bNEEElAA">Muertes en solitario</string>
<string name="c66LlHlQ">Esta insignia se ha concedido al jugador con más muertes en escaramuzas durante la Gamescom 2020.</string>
<string name="ekDx9ObU">Capitán Campeón Gamescom 2020</string>
<string name="erM9uNiZ">Esta insignia se ha concedido a los jugadores que han matado a otros cazadores de hombres.</string>
<string name="g4BnT9UP">Muerte de grupos</string>
<string name="IhSV1upf">Propietario de una placa de cazador de hombres</string>
<string name="j7bQmC5H">Total de victorias</string>
<string name="jneqTrQz">Llamada a las armas Gamescom 2020</string>
<string name="jqbTUIwm">Campeón de escaramuzas Gamescom 2020</string>
<string name="jtBNkpp9">Esta insignia se ha concedido a los jugadores que han ganado 5 partidas durante los eventos de la Gamescom 2020.</string>
<string name="npUvlnJr">Cazador de hombres Gamescom 2020</string>
</resources>
Native/es/std_mpcharacters_xml.xml
View file @ 2489a98f
......@@ -14,6 +14,11 @@
<string name="eFWJjaBC">Multiplayer Character</string>
<string name="eIk6jaOG">Lancero</string>
<string name="eM1qFKNs">Tirador</string>
<string name="coursercavalryman">Corcel</string>
<string name="guardnoun">Guardia</string>
<string name="huntertroop">Cazador</string>
<string name="steppebowtroop">Arquero de la Estepa</string>
<string name="veterantroop">Veterano</string>
<string name="eU0uANvZ">Arquero montado</string>
<string name="fS5BIf3J">Espada Juramentada</string>
<string name="ft6QaIms">Catafracto</string>
......
Native/es/std_mpclassdivisions_xml.xml
View file @ 2489a98f
......@@ -7,6 +7,7 @@
<string name="1nZaud4o">Reemplaza el Venablo por un Venablo Largo, es más largo pero más lento.</string>
<string name="1xa1a0d2">Reemplaza el Escudo por un Escudo Grande.</string>
<string name="25f3yj3M">Espada Larga</string>
<string name="DKsZqR8p">Sustituye el pico con una espada a dos manos de las Tierras Altas, efectiva en duelos y punzante.</string>
<string name="2bzFzemV">Ballesta Pesada</string>
<string name="2JZakvPJ">Reemplaza el Venablo por un Venablo Pesado, es más lento pero hace más daño.</string>
<string name="3ksDHRKT">Concede la Lanza Larga Oriental, una lanza larga usada a dos manos.</string>
......@@ -98,8 +99,9 @@
<string name="IsVZwswB">Reemplaza el Arco de Caza por el Arco Recurvo, hace más daño, es más preciso pero es más lento.</string>
<string name="IUsT27oV">Aumenta la armadura +9.</string>
<string name="iYauUX6r">Concede Lanzas Arrojadizas, son más largas que las lanzas, pueden arrojarse y utilizarse cuerpo a cuerpo pero son de baja calidad.</string>
<string name="JbODbx5i">Concede el Escudo, es más fácil defenderse y efectivo contra unidades de proyectil.</string>
<string name="JbODbx5i">Concede un Escudo pequeño, es más fácil defenderse y efectivo contra unidades de proyectil.</string>
<string name="JBVAeXx3">Horca</string>
<string name="QR4bNj8H">Concede una versión de caballería de Venablo.</string>
<string name="JbWbiO6O">Arco y Flechas</string>
<string name="Jd0Kq9lD">Escudo</string>
<string name="JfnVaE9D">Concede Pila, buenos para hostigar, pueden usarse a melee pero son de baja calidad.</string>
......@@ -178,8 +180,8 @@
<string name="vjvklXQ3">Concede Jabalinas, buenas para hostigar y pueden utilizarse cuerpo a cuerpo.</string>
<string name="VL4olxdA">Concede el Arco de Caza, permite disparar desde el caballo.</string>
<string name="VR2SwarS">Caballo Fuerte</string>
<string name="W4iKIM2s">Escudo Pequeño</string>
<string name="wAFiQYpt">Reemplaza el Arco de Caza por el Arco Corto Veloz, es mejor en todos los aspectos.</string>
<string name="W4iKIM2s">Escudo pequeño</string>
<string name="wAFiQYpt">Reemplaza el Arco corto por el Arco Corto Veloz, es mejor en todos los aspectos.</string>
<string name="wdRsSuMN">Reemplaza el Arco Largo por el Arco Largo Yeow, hace más daño, es más preciso pero es más lento.</string>
<string name="wdSrwKFE">Virotes Extra</string>
<string name="wiBmTEGi">Reemplaza la montura por un caballo con mejor armadura.</string>
......@@ -208,4 +210,19 @@
<string name="zv9NXIZR">Ofrece armadura para la montura.</string>
<string name="ZvMcHde3">Pico</string>
<string name="ZZ9p2E2g">Reemplaza el Escudo por el Escudo Fuerte, incrementa la durabilidad.</string>
<string name="3DRu8Oy5">Lanzamiento más rápido</string>
<string name="C9ufRSsL">Espada y escudo</string>
<string name="dd1bLkp4">Sustituye el hacha por el hacha bastarda, más larga, se usa a dos manos.</string>
<string name="FfpqIuV8">Sustituye Voulge por una combinación de espada y escudo. Otorga versatilidad y protección.</string>
<string name="gPGjvzuU">Concede jabalinas ligeras, buenas para hostigar, pueden usarse en el cuerpo a cuerpo.</string>
<string name="hGYfXIWN">Jabalinas ligeras</string>
<string name="HV6gfTmh">Concede a los proyectiles un mayor recorrido, aumentando el alcance efectivo.</string>
<string name="jPX5Uhwn">Sustituye el arco recurvo por la ballesta, inflige mucho más daño, pero tiene baja cadencia de disparo.</string>
<string name="lu45Qgzm">Sustituye el arco de caza por el arco de caza rápido, mucho más rápido, pero hace menos daño.</string>
<string name="MnmUBlbL">Targe</string>
<string name="pxOUXM6q">Sustituye a la Espada Larga por la Espada Bastarda, más larga y con más daño. Se puede usar a dos manos.</string>
<string name="qENFMPqP">Concede Lanza Arrojadiza, más larga que las lanzas, puede usarse en combate cuerpo a cuerpo.</string>
<string name="r1Jp5c72">Concede un Pilum, más largo, bueno para hostigar, se puede utilizar en el cuerpo a cuerpo.</string>
<string name="rkqaCud5">Pilum</string>
<string name="TTWL7RLe">Ballesta</string>
</resources>
Native/es/std_mpcultures_xml.xml
View file @ 2489a98f
......@@ -2,9 +2,9 @@
<string name="0B27RrYJ">Battania</string>
<string name="1sbJQR4H">Saqueadores</string>
<string name="3PzgpFGq">Neutral</string>
<string name="aseraifaction">Aserai</string>
<string name="empirefaction">Imperio</string>
<string name="FjwRsf1C">Vlandia</string>
<string name="kiOst6DH">Imperio</string>
<string name="NaNMRPv4">Aserai</string>
<string name="PjO7oY16">Sturgia</string>
<string name="sZLd6VHi">Khuzait</string>
</resources>
Native/es/std_mpitems_xml.xml
View file @ 2489a98f
......@@ -10,10 +10,12 @@
<string name="0rzKQbWy">Barda mediana de la estepa</string>
<string name="0SsLGsXk">Vestido acolchado largo</string>
<string name="12PL4971">Armadura lamelar Nórdica</string>
<string name="courserhorse">Caballo de carreras</string>
<string name="hunterhorse">Caballo de caza</string>
<string name="1A57qBlx">Lanza larga de las Tierras Altas</string>
<string name="1aotLA6v">Pica de las tiereras altas</string>
<string name="1bdDdwub">Casco nasal con malla</string>
<string name="1BKD07ab">Botas de jinete Imperiales</string>
<string name="1BKD07ab">Botas Imperiales de jinete</string>
<string name="1blLtbDf">Ropa de seda Sureña</string>
<string name="1CPdu9K0">Piedra</string>
<string name="1cYka5tR">Abrigo de piel sin mangas</string>
......@@ -23,7 +25,7 @@
<string name="1pjTjmHR">MP Arma de asta de prácticas</string>
<string name="1RMTBWks">Lanza Oriental</string>
<string name="1tABvwsL">Paramerion largo</string>
<string name="1UZGbygw">Gambeson Largo Imperial</string>
<string name="1UZGbygw">Gambesón Largo Imperial</string>
<string name="1X2X0Qe4">Barba de caballo</string>
<string name="1yzNGUJH">Hacha Imperial</string>
<string name="2AcfBbCR">Túnica militar</string>
......@@ -203,7 +205,7 @@
<string name="DOYS7dmq">Brazaletes de cuero</string>
<string name="dPQGxmJ7">Manoplas reforzadas de malla</string>
<string name="dRLIr22v">Cuero cosido Imperial</string>
<string name="dS4zm0UT">Gambeson tachonado</string>
<string name="dS4zm0UT">Gambesón tachonado</string>
<string name="DScCbmoS">Brazaletes nobles Battanianos</string>
<string name="DToSF1ls">Escudo de jinete Nórdico</string>
<string name="DuLFJbXJ">Cuero Oriental con cinturón</string>
......@@ -227,7 +229,7 @@
<string name="eWf7bFGo">Armadura de piel</string>
<string name="EWR2MNeM">Armadura nasal de malla</string>
<string name="ewSpZ10R">Gorro acolchado rugoso</string>
<string name="EXasg15J">Gambeson acolchado Nórdico</string>
<string name="EXasg15J">Gambesón acolchado Nórdico</string>
<string name="EXLY9mEb">Escudo Redondo Grande Reforzado</string>
<string name="F4xD8gjJ">Franceska</string>
<string name="F9HQABfN">Escudo cuadrado de mimbre reforzado</string>
......@@ -326,7 +328,7 @@
<string name="jIwjYOVj">Envolturas de brazo irregulares</string>
<string name="jjHpXY4d">Capucha de piel</string>
<string name="JjLQ2VdT">Casco de hierro nasal sobre cofia acolchada</string>
<string name="JK7uQLqb">Vestido de cuero Nórdico</string>
<string name="JK7uQLqb">Túnica de cuero Nórdico</string>
<string name="JkLoAelJ">Hombreras de malla</string>
<string name="JKRQ8RDA">Tela acolchada con tiras</string>
<string name="jLkVVTJh">Antebrazo de cuero chapado Oriental</string>
......@@ -392,7 +394,8 @@
<string name="MKT5IzWm">Bata de mangas gruesas</string>
<string name="mlJKNbbn">Cofia de cuero</string>
<string name="mMGfhc3M">Armadura de Noble de las Tierras Altas</string>
<string name="MnJvp0Tq">mp_light_armor</string>
<string name="MnJvp0Tq">Targe</string>
<string name="sZsOeSQ4">Venablo de Caballería</string>
<string name="MPyugmha">Maza con púas de las Tierras Altas</string>
<string name="MQ8LCvCE">Túnica de tela atada</string>
<string name="Mr06Juj5">Abrigo de cuero cosido Oriental</string>
......@@ -463,7 +466,7 @@
<string name="qc0P0b2r">Casco protector sobre malla</string>
<string name="qEcDWNci">Flecha de púas</string>
<string name="qFL0VxZX">Cofia enlazada</string>
<string name="qILO0HdK">Prendas de vestir acolchadas sin mangas y envueltas</string>
<string name="qILO0HdK">Túnica acolchada Envuelta sin mangas</string>
<string name="QLcP8bIs">Hoz</string>
<string name="qN1W8SlD">Maza de caballería Occidental</string>
<string name="qo8hwDNU">Armadura de piel rugosa</string>
......@@ -672,4 +675,11 @@
<string name="ZvMcHde3">Pico</string>
<string name="Zx4h7jDy">Armadura de placas menor</string>
<string name="zZ2G7uIO">Casco sobre malla</string>
<string name="4aFPp5hj">Escudo ovalado ligero</string>
<string name="8bH8n3Aq">Escudo de la luz</string>
<string name="GrfnpDxu">Hacha arrojadiza de tierras altas</string>
<string name="mbT1uNPa">Daga</string>
<string name="QArSPrAV">Escudo de Cometa del Norte</string>
<string name="ZJweh5Oh">Hacha bastarda</string>
</resources>
Native/es/std_native_strings_xml.xml
View file @ 2489a98f
......@@ -7,7 +7,34 @@
<string name="0nRbr6Z9">Norte América</string>
<string name="0P89VyAQ">Simetría Facial</string>
<string name="4NaOKslb">-</string>
<string name="4jv2sW4U">Puesto comercial</string>
<string name="8bnYsGu6">Puerto de Ovsk (Invierno)</string>
<string name="aALNy4Es">Calles de Syllianon</string>
<string name="F6l8hFEA">Riscos de Akkalat</string>
<string name="jpeq1gF0">Ciudad nórdica</string>
<string name="05loYcST">Escudo golpeado en la espalda</string>
<string name="6usZYAVm">Abuso de texto</string>
<string name="OviaJ1tA">Otro</string>
<string name="pMmmfvkN">Juego inapropiado</string>
<string name="rLozutts">Solicitar amistad</string>
<string name="VecPWliR">Demaisados reportes de un jugador pueden provocar la expulsión.</string>
<string name="ztGHtRNf">Uso de cheats</string>
<string name="NdQZWHIy">· Lidera tu escuadrón de tropas{newline}· Mantén puntos de control del mapa para destruir la moral del contrario{newline}· Mata al equipo completo enemigo o acaba con su moral para ganar</string>
<string name="0WHQKap4">Límite de tiempo de selección de equipamiento (segundos)</string>
<string name="O5uDFhwu">Castillo de fen Altai</string>
<string name="oGAzC0Ob">Modo de juego</string>
<string name="Pzvtcbk6">Xauna</string>
<string name="sisK3HPI">Has sido muteado.</string>
<string name="sXAATSgd">Puerto de Ovsk</string>
<string name="t8lAbdCk">Isla de Deriad (Invierno)</string>
<string name="uqzA4Q4a">Villa Imperial</string>
<string name="vM7CssWE">Ruinas de Jawwali</string>
<string name="WxM16s2Y">Bosque de Druimmor</string>
<string name="xoXWGYVI">· Usa máquinas de asedio para atacar o defender los puntos de control{newline}· Los puntos de spawn avanzan al controlar puntos de control{newline}· Conquista y mantén la bandera del castillo o defiende con éxito para ganar</string>
<string name="xuo8gmaL">· Compra respawns limitados usando monedas{newline}· Gana monedas al matar enemigos o conseguir asistencias con tus compañeros{newline}· Haz más bajas que el enemigo para ganar la partida</string>
<string name="YRabuUqx">Asedio de Baravenos</string>
<string name="YvK6gI6q">Suburbio</string>
<string name="RJEHDWmu">· Compra respawns limitados usando monedas{newline}· Mantén puntos de control del mapa para destruir la moral del contrario{newline}· Mata al equipo completo enemigo o acaba con su moral para ganar</string>
<string name="0xJ3qIlJ">Línea Mandíbula</string>
<string name="1fFnE9Vk">Europa</string>
<string name="1GFrsDRm">Límite de aceptación de votación</string>
......@@ -75,7 +102,7 @@
<string name="aM3TlRIy">{SHORTCUT} Transferir</string>
<string name="AmbKQ7LT">Transferir</string>
<string name="auDOtbza">Cultura de Equipo 1</string>
<string name="Ayrvf5yp">Matar</string>
<string name="Ayrvf5yp">Bajas</string>
<string name="aZVxHbwH">Muerto por {TROOP_NAME}</string>
<string name="b0L0jbIa">Posición Ojos</string>
<string name="b74zosgq">Tamaño Nariz</string>
......@@ -103,7 +130,7 @@
<string name="cBZ6OlKW">Jabalina</string>
<string name="ccROnOY3">¡Daño de lanza en ristre recibido!</string>
<string name="CFI2aDtg">Armadura de la Montura</string>
<string name="cJ5emwNF">Asistencia</string>
<string name="cJ5emwNF">Asist.</string>
<string name="CjPiabbn">Disparad</string>
<string name="CJr1T7jh">Contraseña de Admin</string>
<string name="cK5DE88I">N/A</string>
......@@ -127,6 +154,7 @@
<string name="eEf7hE4r">Dispersarse</string>
<string name="EmVbbIUc">Volver</string>
<string name="EUHaR98k">Reportar</string>
<string name="GcosVDAt">Contador de Asistencias</string>
<string name="EX4bKRbV">Contador de muertes</string>
<string name="F09emT1k">Encarar Armas de Asedio Principales</string>
<string name="f4ZeGAJi">Velocidad relativa de misiles: {SPEED} m/s</string>
......@@ -174,7 +202,7 @@
<string name="JCcbydcJ">({KEY}) {ACTION}</string>
<string name="JceqNdWx">Apagar Comando Delegar</string>
<string name="Jd0Kq9lD">Escudo</string>
<string name="jEh6EdF9">Lo mejor de {ROUND_COUNT}</string>
<string name="jEh6EdF9">Al mejor de {ROUND_COUNT}</string>
<string name="JetpbYv9">Burlarse</string>
<string name="JPimShCw">Modo de Juego</string>
<string name="jsqyGWGu">Porcentaje ganancia de oro defensores</string>
......@@ -262,7 +290,7 @@
<string name="SdxEH6b1">Forma Labio Inferior</string>
<string name="SfJgnzdq">Silenciar</string>
<string name="SN2ojCFr">Piel Completa</string>
<string name="SNLShTzq">Puntuación</string>
<string name="SNLShTzq">Punt.</string>
<string name="SVAmzGRM">Banear jugador</string>
<string name="SVeIOaab">Puntuación mínima para ganar partida</string>
<string name="SVnbZdJq">Esconder Orejas</string>
......@@ -318,7 +346,7 @@
<string name="VwyBNTs3">Cara</string>
<string name="W1nzgCTY">Prominencia Boca</string>
<string name="W3OXv9Tx">Forzar armadura mínima</string>
<string name="W73My5KO">Muerte</string>
<string name="W73My5KO">Muert.</string>
<string name="w9m11T1y">Mapa</string>
<string name="wBn6eVGS">Río Somero</string>
<string name="WfwkVjTA">Colabora con tus compañeros de equipo en este rápido y táctico modo PvP. Gestiona tu oro sabiamente para comprar clases y respawns mientras intentas hundir la moral del enemigo o aniquilar totalmente sus fuerzas.</string>
......@@ -363,4 +391,34 @@
<string name="zpNSyauI">Haz reaparición con mejores tropas usando el oro que ganes con tu rendimiento en batalla.</string>
<string name="ZYChhMrO">Estirar</string>
<string name="ZZMbAjSU">¡Atravesado!</string>
<string name="0HTNYQz2">Alternar</string>
<string name="52YN6m2B">¡Daño de arma de asta reforzada!</string>
<string name="8vXHhxPr">Alternar AI</string>
<string name="captainasgame">Capitán</string>
<string name="cSui4APH">Objetivo destruido</string>
<string name="d1ogH1v1">Castillo de Tsagaan</string>
<string name="EZRnvPJS">Encarar a esta dirección</string>
<string name="fJHsYtKu">Echerion</string>
<string name="GQOS4d9g">Alternar mira</string>
<string name="gUQI0PLa">América del Norte Oeste</string>
<string name="GYc0Dcbn">América del Norte Este</string>
<string name="IBAaKSbp">Puerto en Omor</string>
<string name="iBk2wbn3">Formulario</string>
<string name="Ke7eAS5B">Bonificación de ventajas</string>
<string name="KiJd6Xik">Movimiento</string>
<string name="Lz6ggWch">Reducción del daño de las ventajas y los efectos: {MODIFIED_DAMAGE}</string>
<string name="mountnoun">Montar</string>
<string name="mountverb">Montar</string>
<string name="MnvK3eK2">Objetivo completado</string>
<string name="nx5W7jN0">¡Recibí el daño del arma de asta reforzada!</string>
<string name="Ok03egKG">Mover a la posición</string>
<string name="OzifZbSB">Tipo de juego</string>
<string name="RDsOaEtS">Daño extra de ventajas y efectos: {MODIFIED_DAMAGE}</string>
<string name="scoreboardkick">echar</string>
<string name="siegemultiplayergametype">Asedio</string>
<string name="UJaQuEpD">Alternar montura</string>
<string name="V1kxYbRp">Alternar fuego</string>
<string name="xhnV76OL">Desembarco en Skala</string>
<string name="YNkPy4ta">Juego del Clan</string>
</resources>
Native/fr/std_Credits_xml.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
Native/fr/std_TaleWorlds_Core.xml
View file @ 2489a98f
 <resources>
<string name="2K0iVRkW">Capacité à organiser un groupe et gérer la logistique. Cela vous aide à gérer un état ou administrer une ville et peut augmenter la taille d'un groupe que vous menez ou dans lequel vous servez comme intendant.</string>
<string name="2wclahIJ">Armes de jet</string>
<string name="4kvKQuXM">Peaux</string>
<string name="5rj7xQE4">Arc</string>
......@@ -6,13 +7,14 @@
<string name="81YLbLok">Expérience du côté le plus sombre de l'humanité. Permet de savoir lorsqu'un garde souhaite un pot-de-vin, comment intimider quelqu'un, ou d'avoir une idée précise de ce qu'il est possible ou non de faire.</string>
<string name="8w0aaDbn">Fer</string>
<string name="97EmbcHQ">Capacité à motiver. Permet de donner confiance aux individus et de susciter l'enthousiasme et le courage au sein de plus grands groupes.</string>
<string name="abxndmIh">Social</string>
<string name="Aj3zqQq4">Indisponible</string>
<string name="azjMBa86">Acier supérieur</string>
<string name="Bn7IsMpu">INT </string>
<string name="bVD9j0wI">La forme physique, la vitesse et l’équilibre.</string>
<string name="bVD9j0wI">La forme physique, la vitesse et l'équilibre.</string>
<string name="controlskill">Contrôle</string>
<string name="d2ApwXJr">END</string>
<string name="EGeY1gfs">Charme</string>
<string name="engineeringskill">Ingénierie</string>
<string name="eoLbkhsY">Maîtrise du combat avec des armes à deux mains de longueur moyenne telles que les grandes haches et épées.</string>
<string name="ExjMoUiT">Bois dur</string>
<string name="FLf5J3su">Connaissances des arcs et conditionnement physique pour tirer efficacement ces derniers.</string>
......@@ -43,14 +45,14 @@
<string name="n3cjEB0X">Outils</string>
<string name="NwTpATW5">Maîtrise du lancer de projectiles avec précision et puissance.</string>
<string name="p9i3zRm9">Équitation</string>
<string name="PCZ23wvW">Ingénierie</string>
<string name="PHoxdReD">SOC</string>
<string name="PiHpR4QL">Une main</string>
<string name="qwEJSBaH">Connaissances de ce qui fait la prospérité d'un fief. Aide à gérer un domaine ou à administrer une ville.</string>
<string name="skZS2UlW">Athlétisme</string>
<string name="smithingskill">Forgeage</string>
<string name="socialskill">Social</string>
<string name="sOrJoxiC">Intelligence</string>
<string name="t78atYqH">Deux mains</string>
<string name="TeUtEGV0">L’intelligence représente une aptitude à la lecture et à l’apprentissage théorique.</string>
<string name="TeUtEGV0">L'intelligence représente une aptitude à la lecture et à l'apprentissage théorique.</string>
<string name="tH6Ooj0P">RSE</string>
<string name="TTWL7RLe">Arbalète</string>
<string name="UfuLKuaI">Acier</string>
......@@ -62,13 +64,13 @@
<string name="vLVAfcta">Acier Thamaskene</string>
<string name="vx0OCvaj">Le contrôle représente la capacité à utiliser la force sans sacrifier la précision. Nécessaire pour utiliser les armes à distance.</string>
<string name="XMDTt96y">Le social est la capacité de comprendre les motivations des gens et de les influencer.</string>
<string name="xs0MpdCM">Forgeage</string>
<string name="xWbkjccP">Connaissances sur la forge du métal, le tournage de hampes, la couture d'écailles, et d'autres compétences utiles dans l'assemblage d'armes et d'armures.</string>
<string name="yEkSSqIm">Maîtrise du combat avec des armes à une main avec ou sans bouclier.</string>
<string name="Ymw2PKBo">Intendance</string>
<string name="YO5LUfiO">La ruse est la capacité de prédire ce que les autres feront et de déjouer leurs plans.</string>
<string name="YWkdD7Ki">Vigueur</string>
<string name="zfRqM4mr">Contrôle</string>
<!-- This translation has been made by the French community. You can join it at this address https://discord.gg/Ck3ZBD5 -->
<!-- Copyright © 2020, M&B Bannerlord Traduction FR -->
<string name="ZBmz4niK">et</string>
<string name="ZvZN6UkU">Déchet</string>
<!-- This translation has been made by the French community with the precious help of Marteau, Ser Meicer, Shao, Sadness and Sorrow. -->
<!-- Copyright © 2021, https://sanjuant.fr - All rights reserved -->
</resources>
Native/fr/std_TaleWorlds_MountAndBlade.xml
View file @ 2489a98f
 <resources>
<string name="0xC75dN6">Groupe ennemi</string>
<string name="1cnJtNTt">({KEY}) Tirer</string>
<string name="1CPdu9K0">Pierre</string>
<string name="3PP01vFv">Rester à l'écart de cette arme.</string>
......@@ -13,6 +12,7 @@
<string name="aXjlMBiE">Tour de siège</string>
<string name="bNYm3K6b">({KEY}) Ramasser</string>
<string name="bWi4aMO9">Tonneau de Flèche</string>
<string name="EgTUzWUz">Le nom ne peut pas être vide !</string>
<string name="F9AQxCax">Fourche</string>
<string name="fEQAPJ2e">({KEY}) Utiliser</string>
<string name="G0AWk1rX">Échelle</string>
......@@ -22,19 +22,19 @@
<string name="ibC4xPoo">({KEY}) Recharger les munitions</string>
<string name="jfcceEoE">Tas {.de}{PILE_TYPE}</string>
<string name="kbNcm68J">({KEY}) Soulever</string>
<string name="L91XKoMD">{TEAM_LEADER}: {PLAYER_NAME}, {BEHAVIOR}</string>
<string name="L91XKoMD">{TEAM_LEADER} : {PLAYER_NAME}, {BEHAVIOR}</string>
<string name="lVfmVHbz">Échec de connexion</string>
<string name="MaBSSg7I">Bélier</string>
<string name="MdQJxiGz">({KEY}) Pousser</string>
<string name="Na81xuXn">({KEY}) Réarmer</string>
<string name="NbpcDXtJ">Mangonneau</string>
<string name="oZrVNUOk">Erreur</string>
<string name="pgw7LMRo">Serveur surchargé.</string>
<string name="PNg2Rb4p">{PEER_NAME} va être expulsé{IS_BANNED}</string>
<string name="pzfbPbWW">Rocher</string>
<string name="rwZAZSvX">({KEY}) Déplacer</string>
<string name="sSJSTe5p">Groupe du joueur</string>
<string name="TJj71hPO">({KEY}) Fermer</string>
<string name="wY1qP2qj">({KEY}) Sélectionner</string>
<!-- This translation has been made by the French community. You can join it at this address https://discord.gg/Ck3ZBD5 -->
<!-- Copyright © 2020, M&B Bannerlord Traduction FR -->
<!-- This translation has been made by the French community with the precious help of Marteau, Ser Meicer, Shao, Sadness and Sorrow. -->
<!-- Copyright © 2021, https://sanjuant.fr - All rights reserved -->
</resources>
Native/fr/std_TaleWorlds_MountAndBlade_Diamond.xml
View file @ 2489a98f
 <resources>
<string name="6doiovtH">Clarification : {CHATROOMS}</string>
<string name="dnKQbXIZ">Impossible d'aviser le joueur : le partie n'existe pas.</string>
<string name="ivKntfNA">Vous avez déjà demandé à rejoindre, en attente de réponse serveur</string>
<!-- This translation has been made by the French community. You can join it at this address https://discord.gg/Ck3ZBD5 -->
<!-- Copyright © 2020, M&B Bannerlord Traduction FR -->
<string name="taPBAd4c">La commande ne commence pas par /</string>
<string name="YOYvBVu1">Aucune salle de discution trouvée correspondant à {COMMAND}</string>
<!-- This translation has been made by the French community with the precious help of Marteau, Ser Meicer, Shao, Sadness and Sorrow. -->
<!-- Copyright © 2021, https://sanjuant.fr - All rights reserved -->
</resources>
Native/fr/std_TaleWorlds_MountAndBlade_GauntletUI.xml
View file @ 2489a98f
 <resources>
<string name="074YAjOk">Vous avez été expulsé pour cause d'inactivité</string>
<string name="1e12bdjj">La capture d'écran a été enregistrée dans {PATH}</string>
<string name="2SEofGth">Changer d'équipe</string>
<string name="4mMySbxI">Erreur non spécifiée</string>
<string name="a0IHtkoa">Vous avez été expulsé par l'hôte du jeu</string>
<string name="AbEh2y8o">Sauvegarder et quitter</string>
<string name="aKjpbRP5">Raison inconnue</string>
<string name="bV75iwKa">Sauvegarder</string>
<string name="e0KdfaNe">Enregistrer sous</string>
<string name="EzeFJo65">Vous avez été déconnecté du serveur !</string>
<string name="hvaDkG4w">Appuyez sur n'importe quelle touche.</string>
<string name="HzWaGn3y">Tous les joueurs n'ont pas le jeu lancé avec l'anti-triche</string>
......@@ -28,12 +26,13 @@
<string name="tKSxGy5p">Le serveur ne répond pas</string>
<string name="tlsmbvQX">Tous les joueurs ne sont pas prêts à rejoindre</string>
<string name="TR1B2RWB">Vous avez été expulsé de la partie par l'anti-triche</string>
<string name="VklN5Wm6">Mode Photo</string>
<string name="vkpMgobZ">Erreur du serveur du jeu</string>
<string name="wbFB3N72">Vous avez été expulsé de la partie par sondage</string>
<string name="wLpJEkKY">Serveur de bataille crashé</string>
<string name="WvGviFgt">Votre connexion avec le serveur a expiré</string>
<string name="XnsAbUE3">Rejeter</string>
<string name="XzZFhRwr">Revenir en jeu</string>
<!-- This translation has been made by the French community. You can join it at this address https://discord.gg/Ck3ZBD5 -->
<!-- Copyright © 2020, M&B Bannerlord Traduction FR -->
<!-- This translation has been made by the French community with the precious help of Marteau, Ser Meicer, Shao, Sadness and Sorrow. -->
<!-- Copyright © 2021, https://sanjuant.fr - All rights reserved -->
</resources>
Native/fr/std_TaleWorlds_MountAndBlade_View.xml
View file @ 2489a98f
 <resources>
<string name="2ZarUUbw">{KILLERPLAYERNAME} a tué {KILLEDPLAYERNAME}!</string>
<string name="5VIbo2Cb">Aucune connexion n'a pu être établie avec le serveur d'accueil. Vérifiez votre connexion internet et réessayez.</string>
<string name="9CnRKZOb">{KILLEDPLAYERNAME} est mort !</string>
<string name="bUh0x6rA">Éditeur</string>
<string name="cNELF924">Mode multijoueur non accessible.</string>
<string name="ksq1IBh3">Absence de connexion</string>
<string name="NqarFr4P">Options</string>
<string name="ODQmOrIw">Crédits</string>
<string name="pwoSPHEU">Le mode multijoueur n'est pas accessible par votre compte.</string>
<string name="XnsAbUE3">Rejeter</string>
<string name="xsC8Ierj">({BATTLE_COMBATANT})</string>
<string name="YbpzLHzk">Quitter le jeu</string>
<string name="YDYnuBmC">Multijoueur</string>
<!-- This translation has been made by the French community. You can join it at this address https://discord.gg/Ck3ZBD5 -->
<!-- Copyright © 2020, M&B Bannerlord Traduction FR -->
<!-- This translation has been made by the French community with the precious help of Marteau, Ser Meicer, Shao, Sadness and Sorrow. -->
<!-- Copyright © 2021, https://sanjuant.fr - All rights reserved -->
</resources>
Native/fr/std_crafting_pieces_xml.xml
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
Native/fr/std_global_strings_xml.xml
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
Native/fr/std_item_modifiers_xml.xml
View file @ 2489a98f
......@@ -38,6 +38,6 @@
<string name="xeb1b5PQ">{ITEMNAME} raffiné{.es}</string>
<string name="y3TvYqhG">{ITEMNAME} ancienne</string>
<string name="zbs4c6sG">{ITEMNAME} renforcé{.es}</string>
<!-- This translation has been made by the French community. You can join it at this address https://discord.gg/Ck3ZBD5 -->
<!-- Copyright © 2020, M&B Bannerlord Traduction FR -->
<!-- This translation has been made by the French community with the precious help of Marteau, Ser Meicer, Shao, Sadness and Sorrow. -->
<!-- Copyright © 2021, https://sanjuant.fr - All rights reserved -->
</resources>
Native/fr/std_module_strings_xml.xml
View file @ 2489a98f
This source diff could not be displayed because it is too large. You can view the blob instead.
Native/fr/std_mpbadges_xml.xml
View file @ 2489a98f
......@@ -8,22 +8,34 @@
<string name="aNsV4LOg">Participant Early Access</string>
<string name="aubhe8Hk">Développeur de TaleWorlds</string>
<string name="BCWVcO6k">Ce badge a été attribué aux joueurs qui ont participé au test de la Beta Multijoueurs.</string>
<string name="bFZBeN2j">Ce badge a été alloué au joueur qui à fais le plus de morts en mode Capitaine durant la Gamescom 2020.</string>
<string name="bKmVrmzG">Ce badge a été attribué aux joueurs qui ont gagné 100 matchs durant la Beta</string>
<string name="bNEEElAA">Tués solo</string>
<string name="c66LlHlQ">Ce badge a été alloué au joueur qui à fais le plus de morts en mode Escarmouche durant la Gamescom 2020.</string>
<string name="Cbf52UqN">Ce badge a été attribué aux joueurs qui ont gagné 50 parties durant l'accès anticipé.</string>
<string name="DJY6qD0b">Victoires actuelles</string>
<string name="DKAH6hMC">20 Victoires en Accès Anticipé</string>
<string name="dSWtiVLz">Ce badge a été attribué aux membres de la communauté qui ont contribué au jeu et à la communauté.</string>
<string name="DWb2zRsZ">100 victoires en Beta</string>
<string name="ekDx9ObU">Champion Captaine de la Gamescom 2020</string>
<string name="erM9uNiZ">Cette distinction a été allouée aux joueurs qui ont tué d'autres chasseurs de primes.</string>
<string name="ESOkYFiD">Ce badge a été attribué aux joueurs qui ont gagnés 750 matchs durant l'Accès Anticipé du jeu.</string>
<string name="fAaorpa8">50 Victoires en Accès Anticipé</string>
<string name="FDvwGjni">50 victoires en Beta</string>
<string name="g4BnT9UP">Tués en groupe</string>
<string name="gNiQcEa9">Ce badge a été attribué aux membres de la communauté qui nous ont aidé de manière significative à trouver les bugs et les problèmes que nous avons rencontrés sur la période alpha et bêta du multijoueur.</string>
<string name="GTmPMoYe">Employé de TaleWorlds</string>
<string name="H4Zlsiu1">250 Victoires en Beta</string>
<string name="IcPNgbtl">Ce badge a été attribué aux joueurs qui ont gagnés 100 matchs durant Accès Anticipé du jeu.</string>
<string name="iGTJ4aQq">250 Victoires en Accès Anticipé</string>
<string name="IhSV1upf">Propriétaire d'un badge chasseur de primes</string>
<string name="j7bQmC5H">Total de victoires</string>
<string name="jneqTrQz">Appel aux armes de la Gamescom 2020</string>
<string name="jqbTUIwm">Champion en escarmouche de la Gamescom 2020</string>
<string name="jtBNkpp9">Ce badge a été alloué au joueur qui a gagné cinq rencontres durant la Gamescom 2020.</string>
<string name="KcPkbnu2">20 victoires en Beta</string>
<string name="medMGVme">Ce badge a été attribué aux joueurs qui ont gagnés 250 matchs durant l'Accès Anticipé.</string>
<string name="npUvlnJr">Chasseur de primes Gamescom 2020</string>
<string name="OasvPXuW">Ce badge a été attribué aux joueurs qui ont gagnés 20 matchs durant l'Accès Anticipé.</string>
<string name="OGsa2aC1">Ce badge a été attribué aux joueurs qui ont participé à l'Accès Anticipé.</string>
<string name="qLpxrsFX">Ce badge est attribué aux joueurs qui ont participé à l'Alpha Test du Multijoueurs.</string>
......@@ -32,6 +44,6 @@
<string name="tI5cj3Qz">Ce badge a été attribué aux joueurs qui ont gagné 20 matchs durant le Test de la Beta du jeu</string>
<string name="Xws44eDL">500 victoires en Accès Anticipé</string>
<string name="ZodCgSL5">750 victoires en Accès Anticipé</string>
<!-- This translation has been made by the French community. You can join it at this address https://discord.gg/Ck3ZBD5 -->
<!-- Copyright © 2020, M&B Bannerlord Traduction FR -->
<!-- This translation has been made by the French community with the precious help of Marteau, Ser Meicer, Shao, Sadness and Sorrow. -->
<!-- Copyright © 2021, https://sanjuant.fr - All rights reserved -->
</resources>
Native/fr/std_mpcharacters_xml.xml
View file @ 2489a98f
 <resources>
<string name="09gOOa0h">Rôdeur</string>
<string name="1sJcKkVP">Garde</string>
<string name="4C4WiTb2">Varyag</string>
<string name="6aqDcMPr">Armure maximum (55)</string>
<string name="8qg72H8Z">Guerrier tribal</string>
<string name="afhXdjBU">Nomade</string>
<string name="bHx8jaeI">Guerrier</string>
<string name="CAYZDsAj">Légionnaire</string>
<string name="cbnvgVhH">Pillard</string>
<string name="coursercavalryman">Cheval</string>
<string name="Cp7dI87a">Avant-garde</string>
<string name="DMxJJWxt">Recrue</string>
<string name="Dq1sCO1y">Arbalétrier</string>
......@@ -19,33 +18,30 @@
<string name="ft6QaIms">Cataphractaire</string>
<string name="g9VIbA9s">Sergent</string>
<string name="gLlheMwd">Paysan conscrit</string>
<string name="guardnoun">Garde</string>
<string name="gytrdYMU">Mamelouk</string>
<string name="hchDYAKL">Lancier</string>
<string name="HCzbW0hE">Guerrier de clan</string>
<string name="huntertroop">Chasseur</string>
<string name="ieiqOaZp">Archer</string>
<string name="ixqTFMVA">Cavalier</string>
<string name="j5I7tYSd">Fiann</string>
<string name="k1Xr4rKn">Druzhinnik</string>
<string name="lar4lfKR">Garde du Khan</string>
<string name="LLKreyq7">Sauvageon</string>
<string name="LNfQk4MM">Armure minimum (0)</string>
<string name="My0a4Miq">Vougier</string>
<string name="naBbiK9v">Piétaille</string>
<string name="NJRUb0C1">Garde palatin</string>
<string name="nt7wUxIa">Bédouin</string>
<string name="PoY2Vh7K">Arc des steppes</string>
<string name="q1tbZIR9">Armure moyenne amélioré (37)</string>
<string name="rdIGpLLh">Cheval</string>
<string name="RjjIbn4V">Vétéran</string>
<string name="RssJTUpL">Berserker</string>
<string name="s9oED1IR">Tirailleur</string>
<string name="Tm3CY9tC">Armure légère améliorée (12)</string>
<string name="steppebowtroop">Arc des steppes</string>
<string name="TNQaD5p2">Archer milicien</string>
<string name="veterantroop">Vétéran</string>
<string name="WtEoXblx">Chevalier</string>
<string name="XeXJAB6a">Menavliaton</string>
<string name="xnDWqYKW">Chasseur</string>
<string name="yDiWi6SO">Sauvage</string>
<string name="ZKdiaaFo">Brigand</string>
<!-- This translation has been made by the French community. You can join it at this address https://discord.gg/Ck3ZBD5 -->
<!-- Copyright © 2020, M&B Bannerlord Traduction FR -->
<!-- This translation has been made by the French community with the precious help of Marteau, Ser Meicer, Shao, Sadness and Sorrow. -->
<!-- Copyright © 2021, https://sanjuant.fr - All rights reserved -->
</resources>
Native/fr/std_mpclassdivisions_xml.xml
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
Native/fr/std_mpcultures_xml.xml
View file @ 2489a98f
 <resources>
<string name="0B27RrYJ">Battania</string>
<string name="0B27RrYJ">{.Bat_region}</string>
<string name="1sbJQR4H">Pillards</string>
<string name="3PzgpFGq">Neutre</string>
<string name="FjwRsf1C">Vlandia</string>
<string name="kiOst6DH">Empire</string>
<string name="NaNMRPv4">Aserai</string>
<string name="PjO7oY16">Sturgia</string>
<string name="sZLd6VHi">Khuzait</string>
<!-- This translation has been made by the French community. You can join it at this address https://discord.gg/Ck3ZBD5 -->
<!-- Copyright © 2020, M&B Bannerlord Traduction FR -->
<string name="aseraifaction">{.Ase_region}</string>
<string name="empirefaction">{.Emp_region}</string>
<string name="FjwRsf1C">{.Vla_region}</string>
<string name="PjO7oY16">{.Stu_region}</string>
<string name="sZLd6VHi">{.Khu_region}</string>
<!-- This translation has been made by the French community with the precious help of Marteau, Ser Meicer, Shao, Sadness and Sorrow. -->
<!-- Copyright © 2021, https://sanjuant.fr - All rights reserved -->
</resources>
Native/fr/std_mpitems_xml.xml
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
Native/fr/std_multiplayer_strings_xml.xml
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
Native/fr/std_native_strings_xml.xml
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
Native/ru/std_Credits_xml.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
Native/ru/std_Engine_TaleWorlds_Diamond.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
 <resources>
<string name="ahobSLlo">Login request failed</string>
</resources>
Native/ru/std_Engine_TaleWorlds_Diamond_AccessProvider_GDK.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
 <resources>
<string name="leU2EiDo">Could not initialize Xbox Live player on lobby server</string>
</resources>
Native/ru/std_Engine_TaleWorlds_Diamond_AccessProvider_GOG.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
Native/ru/std_Engine_TaleWorlds_Diamond_AccessProvider_PS.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
Native/ru/std_Engine_TaleWorlds_Diamond_Automation.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
Native/ru/std_Engine_TaleWorlds_Diamond_ChatSystem.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
Native/ru/std_Engine_TaleWorlds_Diamond_FarmSystem.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
Native/ru/std_Engine_TaleWorlds_Diamond_Server.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
Native/ru/std_Engine_TaleWorlds_Diamond_Server_Rest.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
Native/ru/std_Engine_TaleWorlds_PlatformService_Epic.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
Native/ru/std_Engine_TaleWorlds_PlatformService_GDK.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
Native/ru/std_Engine_TaleWorlds_PlatformService_PS.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
Native/ru/std_TaleWorlds_Core.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
Native/ru/std_TaleWorlds_MountAndBlade.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
Native/ru/std_TaleWorlds_MountAndBlade_Diamond.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
Native/ru/std_TaleWorlds_MountAndBlade_Diamond_Server.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
Native/ru/std_TaleWorlds_MountAndBlade_GauntletUI.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
Native/ru/std_TaleWorlds_MountAndBlade_View.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
Native/ru/std_TaleWorlds_MountAndBlade_ViewModelCollection.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
Native/ru/std_crafting_pieces_xml.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
Native/ru/std_global_strings_xml.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
Native/ru/std_item_modifiers_xml.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
Native/ru/std_module_strings_xml.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
Native/ru/std_mpbadges_xml.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
Native/ru/std_mpcharacters_xml.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
Native/ru/std_mpclassdivisions_xml.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
Native/ru/std_mpcultures_xml.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
Native/ru/std_mpitems_xml.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
Native/ru/std_multiplayer_strings_xml.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
Native/ru/std_native_strings_xml.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
Native/ru/std_siegeengines_xml.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/es/std_SandBox.xml
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/es/std_SandBox_GauntletUI.xml
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/es/std_SandBox_Test.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/es/std_StoryMode.xml
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/es/std_StoryMode_View.xml
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/es/std_action_strings_xml.xml
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/es/std_comment_strings_xml.xml
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/es/std_companion_strings_xml.xml
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/es/std_heroes_xml.xml
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/es/std_lords_xml.xml
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/es/std_module_strings_xml.xml
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/es/std_settlements_xml.xml
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/es/std_spclans_xml.xml
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/es/std_spkingdoms_xml.xml
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/es/std_spspecialcharacters_xml.xml
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/es/std_spworkshops_xml.xml
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/es/std_trait_strings_xml.xml
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/es/std_voice_strings_xml.xml
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/es/std_wanderer_strings_xml.xml
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/es/std_world_lore_strings_xml.xml
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/fr/std_SandBox.xml
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/fr/std_SandBox_GauntletUI.xml
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/fr/std_SandBox_Test.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/fr/std_SandBox_View.xml
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/fr/std_StoryMode.xml
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/fr/std_StoryMode_GauntletUI.xml
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/fr/std_StoryMode_View.xml
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/fr/std_action_strings_xml.xml
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/fr/std_bandits_xml.xml
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/fr/std_caravans_xml.xml
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/fr/std_comment_strings_xml.xml
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/fr/std_companion_strings_xml.xml
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/fr/std_companions_xml.xml
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/fr/std_concept_strings_xml.xml
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/fr/std_conversations_xml.xml
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/fr/std_game_menus_xml.xml
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/fr/std_heroes_xml.xml
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/fr/std_lord_conversations_xml.xml
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/fr/std_lords_xml.xml
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/fr/std_module_strings_xml.xml
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/fr/std_settlements_xml.xml
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/fr/std_spclans_xml.xml
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/fr/std_spkingdoms_xml.xml
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/fr/std_spprojects_xml.xml
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/fr/std_spspecialcharacters_xml.xml
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/fr/std_spworkshops_xml.xml
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/fr/std_trait_strings_xml.xml
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/fr/std_voice_strings_xml.xml
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/fr/std_wanderer_strings_xml.xml
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/fr/std_world_lore_strings_xml.xml
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/ru/std_SandBox.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/ru/std_SandBox_GauntletUI.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/ru/std_SandBox_Test.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/ru/std_SandBox_View.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/ru/std_SandBox_ViewModelCollection.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/ru/std_StoryMode.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/ru/std_StoryMode_GauntletUI.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/ru/std_StoryMode_View.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/ru/std_StoryMode_ViewModelCollection.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/ru/std_TaleWorlds_CampaignSystem.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/ru/std_TaleWorlds_MountAndBlade_CustomBattle.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/ru/std_action_strings_xml.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/ru/std_bandits_xml.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/ru/std_caravans_xml.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/ru/std_comment_on_action_strings_xml.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/ru/std_comment_strings_xml.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/ru/std_companion_strings_xml.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/ru/std_companions_xml.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/ru/std_concept_strings_xml.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/ru/std_conversations_xml.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/ru/std_game_menus_xml.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/ru/std_heroes_xml.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/ru/std_location_complex_templates_xml.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/ru/std_lord_conversations_xml.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/ru/std_lords_xml.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/ru/std_minor_faction_conversations_xml.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/ru/std_module_strings_xml.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/ru/std_settlements_xml.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/ru/std_spclans_xml.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/ru/std_spkingdoms_xml.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/ru/std_spprojects_xml.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/ru/std_spspecialcharacters_xml.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/ru/std_spworkshops_xml.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/ru/std_trait_strings_xml.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/ru/std_voice_strings_xml.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/ru/std_wanderer_strings_xml.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBox/ru/std_world_lore_strings_xml.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBoxCore/es/std_spcultures_xml.xml
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBoxCore/es/std_spitems_xml.xml
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBoxCore/es/std_spnpccharacters_xml.xml
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBoxCore/fr/std_spcultures_xml.xml
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBoxCore/fr/std_spitems_xml.xml
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBoxCore/fr/std_spnpccharacters_xml.xml
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBoxCore/ru/std_spcultures_xml.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBoxCore/ru/std_spitems_xml.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBoxCore/ru/std_spnpccharacters_xml.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
SandBoxCore/ru/std_spnpccharactertemplates_xml.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
StoryMode/es/std_module_strings_xml.xml
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
StoryMode/fr/std_module_strings_xml.xml
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
StoryMode/ru/std_StoryMode.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
StoryMode/ru/std_StoryMode_GauntletUI.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
StoryMode/ru/std_StoryMode_View.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
StoryMode/ru/std_location_complex_templates_xml.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
StoryMode/ru/std_module_strings_xml.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
StoryMode/ru/std_story_mode_settlements_xml.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
StoryMode/ru/std_storymode_characters_xml.xml 0 → 100644
View file @ 2489a98f
This diff is collapsed.
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment