"Generated/DilemmasConfig/Dilemmas/TechHaven Scenario/Entries/[Frostland] FindFactoryPlan01 - Supplies/Choices/Take resources/Text","Fogd az erőforrásokat"
"Generated/DilemmasConfig/Dilemmas/TechHaven Scenario/Entries/[Frostland] FindFactoryPlan01 - Supplies/Choices/Take resources/Text","Fogd az erőforrásokat"
"Generated/DilemmasConfig/Dilemmas/TechHaven Scenario/Entries/[Frostland] FindFactoryPlan01 - Supplies/Description","Órákat töltöttük vele, hogy feltörjük a jeget és kiszabadítsuk a készleteinket, de megcsináltuk. Egyszer már le kellett mondanunk róla – másodszor is megengedhetetlen lenne."
"Generated/DilemmasConfig/Dilemmas/TechHaven Scenario/Entries/[Frostland] FindFactoryPlan01 - Supplies/Description","Órákba telt feltörni a jeget, mire sikerült kiszabadítani a készleteinket. Egyszer már kénytelenek voltunk lemondani róla – nem ismétlődhetett meg újra."
"Generated/DilemmasConfig/Dilemmas/TechHaven Scenario/Entries/[Frostland] FindFactoryPlan02 - Automaton/Choices/Send it to the city/Default outcome text","Megjavítottuk az sérült Automatát és elküldtük a városba."
"Generated/DilemmasConfig/Dilemmas/TechHaven Scenario/Entries/[Frostland] FindFactoryPlan02 - Automaton/Choices/Send it to the city/Default outcome text","Megjavítottuk az sérült Automatát és elküldtük a városba."
...
@@ -11440,7 +11440,7 @@
...
@@ -11440,7 +11440,7 @@
"Oneliners/MorningOneliners/LowDiscontentMediumHope/Workers/2","Legalább mi élünk. Nem mindenki ilyen szerencsés."
"Oneliners/MorningOneliners/LowDiscontentMediumHope/Workers/2","Legalább mi élünk. Nem mindenki ilyen szerencsés."
"Oneliners/MorningOneliners/LowDiscontentMediumHope/Workers/3","Jól haladunk, mindent figyelembe véve."
"Oneliners/MorningOneliners/LowDiscontentMediumHope/Workers/3","Jól haladunk, mindent figyelembe véve."
"Oneliners/MorningOneliners/LowDiscontentMediumHope/Workers/4","Egy újabb nap, egy újabb műszak. Nos, ez az élet."
"Oneliners/MorningOneliners/LowDiscontentMediumHope/Workers/4","Egy újabb nap, egy újabb műszak. Nos, ez az élet."
"Oneliners/MorningOneliners/LowDiscontentMediumHope/Workers/5","Egy darabig így folyatjuk, Én mondom."
"Oneliners/MorningOneliners/LowDiscontentMediumHope/Workers/5","Egy darabig így folytatjuk, Én mondom."
"Oneliners/MorningOneliners/LowDiscontentMediumHope/Workers/6","Gyerünk dolgozni. Nem adhatjuk most fel."
"Oneliners/MorningOneliners/LowDiscontentMediumHope/Workers/6","Gyerünk dolgozni. Nem adhatjuk most fel."
"Oneliners/MorningOneliners/MediumDiscontentHighHope/Specialists/1","A kilátásaink nem rosszak. Csak tartsunk még ki egy kicsit."
"Oneliners/MorningOneliners/MediumDiscontentHighHope/Specialists/1","A kilátásaink nem rosszak. Csak tartsunk még ki egy kicsit."
"Oneliners/MorningOneliners/MediumDiscontentHighHope/Specialists/2","Beismerem, a körülmények ellenére, kissé reménytelibbnek érzem magam."
"Oneliners/MorningOneliners/MediumDiscontentHighHope/Specialists/2","Beismerem, a körülmények ellenére, kissé reménytelibbnek érzem magam."
...
@@ -14212,7 +14212,7 @@
...
@@ -14212,7 +14212,7 @@
"Generated/MessagesConfig/Messages/_CONFIRMATION/Entries/IncompatibleSave/Description","Ez a mentés nem kompatibilis a Frostpunk verzióddal. Betöltése a játék összeomlást okozhatja, és támogatási csapatunk nem fog tudni segíteni.</n>Mindenképpen folytatod?"
"Generated/MessagesConfig/Messages/_CONFIRMATION/Entries/IncompatibleSave/Description","Ez a mentés nem kompatibilis a Frostpunk verzióddal. Betöltése a játék összeomlást okozhatja, és támogatási csapatunk nem fog tudni segíteni.</n>Mindenképpen folytatod?"
"Generated/DilemmasConfig/Dilemmas/CustomScenario/Entries/[Modifier]ResourceCapacity/Description","A legutóbbi vihar idején a káosz összezavart logisztikánkat, és időbe telik, amíg a dolgok rendbe kerülnek. Addig az Erőforrás raktárak kapacitása felére csökken."
"Generated/DilemmasConfig/Dilemmas/CustomScenario/Entries/[Modifier]ResourceCapacity/Description","A legutóbbi vihar idején a káosz összezavart logisztikánkat, és időbe telik, amíg a dolgok rendbe kerülnek. Addig az Erőforrás raktárak kapacitása felére csökken."
"Generated/DilemmasConfig/Dilemmas/CustomScenario/Entries/[Modifier]Generator_IncreasedStress/Description","A Generátor túlműködése az utolsó vihar során rendellenes értéknövekedést okozott. Amíg a mutatók nem normalizálódnak, a nyomásszintje 75%-kal gyorsabban fog emelkedni, és 75%-kal lassabb csökken."
"Generated/DilemmasConfig/Dilemmas/CustomScenario/Entries/[Modifier]Generator_IncreasedStress/Description","A Generátor túlműködése az utolsó vihar során rendellenes értéknövekedést okozott. Amíg a mutatók nem normalizálódnak, a nyomásszintje 75%-kal gyorsabban fog emelkedni, és 75%-kal lassabb csökken."
"UI/Menu/Patch_1_4_0_paid_dlc","FIZETETT KIEGÉSZÍTŐ</n>|Point| Szakadékok: fizetett tartalom elérhető a Szezonbérlettel. Játssz az új hídépítő mechanizmussal az új Szakadékok térképen."
"UI/Menu/Patch_1_4_0_paid_dlc","FIZETETT KIEGÉSZÍTŐ</n>|Point| Szakadékok: fizetett tartalom elérhető a Szezonbérlettel. Játssz az új hídépítő mechanizmussal az új Szakadékok térképen."
"Generated/WorldMapConfig/Settlement improvements/[3][p] Final Migration/Description","Az emberek utolsó hullámával, a település független lesz."
"Generated/WorldMapConfig/Settlement improvements/[3][p] Final Migration/Description","Az emberek utolsó hullámával, a település független lesz."
"Generated/WorldMapConfig/Settlement improvements/[3][p] Final Migration3/Description","Az emberek utolsó hullámával, a település független lesz."
"Generated/WorldMapConfig/Settlement improvements/[3][p] Final Migration3/Description","Az emberek utolsó hullámával, a település független lesz."
"Generated/WorldMapConfig/Artifacts/Memento16/Description","Közvetlenül a bukás előtt megjelent levele a szerkesztőnek a ""Új London Idők""-ből, amely kiadásra került."
"Generated/WorldMapConfig/Artifacts/Memento16/Description","Közvetlenül a bukás előtt megjelent levele a szerkesztőnek a ""Új London Idők""-ből, amely kiadásra került."
