fp 1.4.0 w4t_hun 2019.08.29

frostpunk-main-hu.csv

@@ -13954,7 +13954,7 @@
 "UI/WorldMapSelectionPanel/ExpeditionSite/SettlementHeader","Település"
 "UI/Menu/Settings/LanguageNames/Farsi","فارسی"
 "UI/Menu/Settings/LanguageNames/Arabic","عربی"
-"UI/Menu/DownloadableContent/NewMapAvailable","|Star|Új térkép érhető el|Star|"
+"UI/Menu/DownloadableContent/NewMapAvailable","|Star|Új térkép elérhető|Star|"
 "UI/Menu/DownloadableContent/NewIndicator","|Star|Újdonság!|Star|"
 "Generated/Templates/GameEntities/WorldMap/Expeditions/Settlers/Components/ExpeditionComponentTemplate484/Display name","Telepesek"
 "Generated/Templates/GameEntities/WorldMap/Expeditions/SettlementImprovementExpedition/Components/ExpeditionComponentTemplate968/Display name","Telepesek"
@@ -14093,10 +14093,10 @@
 "UI/WorldMapSelectionPanel/ExpeditionSite/SettlementSlot","Település építhető itt"
 "UI/WorldMapSelectionPanel/ExpeditionSite/SettlementImprovementOrdered","Úton"
 "UI/SelectionPanel/Controls/Resource/ResourceUnavailable","Nincs erőforrás"
-"Generated/GameConfig/Downloadable content entries/The Rifts/Display name","A Szakadékok"
+"Generated/GameConfig/Downloadable content entries/The Rifts/Display name","Szakadékok"
 "UI/OtherPanels/SocietyStatePanel/Stability","Stabilitás {Stability}"
 "UI/Menu/EndlessMode/Map_at_store","Térkép elérhető az áruházban"
-"UI/Menu/DownloadableContent/TheRifts/TheRiftsName","A Szakadékok"
+"UI/Menu/DownloadableContent/TheRifts/TheRiftsName","Szakadékok"
 "UI/Menu/DownloadableContent/NewMapUnlocked","|Star|Új térkép feloldva|Star|"
 "UI/Menu/DownloadableContent/NewDLCScenarioUnlocked","|Star|Új történetszál feloldva|Star|"
 "UI/Menu/DownloadableContent/NewContentAvailable","|Star|Új tartalom elérhető|Star|"
@@ -14212,7 +14212,7 @@
 "Generated/MessagesConfig/Messages/_CONFIRMATION/Entries/IncompatibleSave/Description","Ez a mentés nem kompatibilis a Frostpunk verzióddal. Betöltése a játék összeomlást okozhatja, és támogatási csapatunk nem fog tudni segíteni.</n>Mindenképpen folytatod?"
 "Generated/DilemmasConfig/Dilemmas/CustomScenario/Entries/[Modifier]ResourceCapacity/Description","A legutóbbi vihar idején a káosz összezavart logisztikánkat, és időbe telik, amíg a dolgok rendbe kerülnek. Addig az Erőforrás raktárak kapacitása felére csökken."
 "Generated/DilemmasConfig/Dilemmas/CustomScenario/Entries/[Modifier]Generator_IncreasedStress/Description","A Generátor túlműködése az utolsó vihar során rendellenes értéknövekedést okozott. Amíg a mutatók nem normalizálódnak, a nyomásszintje 75%-kal gyorsabban fog emelkedni, és 75%-kal lassabb csökken."
-"UI/Menu/Patch_1_4_0_paid_dlc","FIZETETT KIEGÉSZÍTŐ</n>|Point| A Szakadékok: fizetett tartalom elérhető a Szezonbérlettel. Játssz az új híd építő mechanizmussal az új Szakadékok térképen."
+"UI/Menu/Patch_1_4_0_paid_dlc","FIZETETT KIEGÉSZÍTŐ</n>|Point| Szakadékok: fizetett tartalom elérhető a Szezonbérlettel. Játssz az új híd építő mechanizmussal az új Szakadékok térképen."
 "Generated/WorldMapConfig/Settlement improvements/[3][p] Final Migration/Description","Az emberek utolsó hullámával, a település független lesz."
 "Generated/WorldMapConfig/Settlement improvements/[3][p] Final Migration3/Description","Az emberek utolsó hullámával, a település független lesz."
 "Generated/WorldMapConfig/Artifacts/Memento16/Description","Közvetlenül a bukás előtt megjelent levele a szerkesztőnek a ""Új London Idők""-ből, amely kiadásra került."
@@ -14239,8 +14239,8 @@
 "Generated/EndlessModeConfig/Endless modes/EndlessModeDefinition863/Maps/EndlessModeMapDefinition340/Description","A lógó szikla megvédi a 157 Generátor helyét a térségben uralkodó szelektől, míg az enyhe lejtő könnyű hozzáférést biztosít a Fagyföldhöz."
 "Generated/EndlessModeConfig/Endless modes/EndlessModeDefinition031/Maps/EndlessModeMapDefinition136/Description","A lógó szikla megvédi a 157 Generátor helyét a térségben uralkodó szelektől, míg az enyhe lejtő könnyű hozzáférést biztosít a Fagyföldhöz."
 "Generated/DilemmasConfig/Dilemmas/SeasonPass/Entries/ReconquestMementoFound/Description","Az egyik emberünk úgy döntött, hogy megvizsgálja a kolónia romjait, és talált néhány dokumentumot a menedzser irodájában. Elhelyeztük őket a többi emlék között."
-"Generated/EndlessModeConfig/Endless modes/EndlessModeDefinition031/Maps/EndlessModeMapDefinition495/Info","|#color=FFD778|Menekültek térkép alapján.|#defaultcolor|</n>Kis terület</n>Gondos tervezést igényel."
-"Generated/EndlessModeConfig/Endless modes/EndlessModeDefinition863/Maps/EndlessModeMapDefinition251/Info","|#color=FFD778|Menekültek térkép alapján.|#defaultcolor|</n>Kis terület</n>Gondos tervezést igényel."
+"Generated/EndlessModeConfig/Endless modes/EndlessModeDefinition031/Maps/EndlessModeMapDefinition495/Info","|#color=FFD778|Menekültek térkép alapján.|#defaultcolor|</n>Kis terület.</n>Gondos tervezést igényel."
+"Generated/EndlessModeConfig/Endless modes/EndlessModeDefinition863/Maps/EndlessModeMapDefinition251/Info","|#color=FFD778|Menekültek térkép alapján.|#defaultcolor|</n>Kis terület.</n>Gondos tervezést igényel."
 "Generated/DilemmasConfig/Dilemmas/CustomScenario/Entries/[Modifier]SociotechCooldown/Description","Az utolsó vihar nagyon megrázta az embereket, és sokan elkezdték kételkedni a vezetésedben. Az új törvények elfogadása közötti idő egy ideig 50%-kal hosszabb lesz, mint korábban."
 "Generated/DilemmasConfig/Dilemmas/CustomScenario/Entries/[Modifier]Sawmills/Description","Az utolsó vihar a fákat beborította vastag jéggel, ami drámai mértékben csökkentette a hatékonyságot, az összes Fűrészmalomban."
 "Generated/DilemmasConfig/Dilemmas/CustomScenario/Entries/[Modifier]HealthcareCapacity/Description","Egy fertőző betegség kitörése miatt a betegeket a kezelés alatt el kell különíteni. Az orvosi létesítmények kapacitása felére csökken, amíg a fenyegetés véget nem ér."