"Open the trade menu to start bargaining","Gate storage is full"
"#NOTIFICATION_GATE_STORAGE_FULL","Gate storage is full"
"#TOPIC_GAME_STATISTICS_GRAPHS","GRAPHS"
"#GAME_STATISTICS_GRAPHS","Graphs"
"#TOPIC_GRAPHS_AXIS_QUANTITY","Quantity"
...
...
@@ -2059,7 +2059,7 @@
"#STATUS_PENALTY_COMING","You could not keep your promise. You receive a penalty to reputation for that."
"#STATUS_LACK_RESOURCES","You currently lack the resources required to complete this favor."
"#TOPIC_TO_DATE","To date"
"Your reputation has decreased by {0}","Societies are asking for favors."
"#NOTIFICATION_TRADE_FAVORS_AVAILABLE","Societies are asking for favors."
"#NOTIFICATION_TRADE_FAVORS_AVAILABLE_DESC","Open the trade menu to start bargaining"
"#TOPIC_TRADE_NOT_ENOUGH_REPUTATION","Not enough reputation to accept offer"
"#TOPIC_TRADE_FAVORS_EXPIRE","Favors expire in"
...
...
@@ -7506,14 +7506,14 @@
"#QUEST_REMEMBRANCE_DESC","A colonist has grown reclusive and melancholy over the past few days. It takes a bit of convincing, but he’s finally willing to talk about it. “I received a message some time ago that my sister was dead - killed by some piece of trash raiders! She was my only family, and I could do nothing to help her. I can’t even go and give her a proper burial!”, the man shouts while trying to hide his tears. “What good am I to anyone anymore?”. The exact settlement his sister perished in is a bit unclear, but you could look around and give him some tranquility."
"#QUEST_REMEMBRANCE_GO","Find his sister"
"#QUEST_REMEMBRANCE_TASK1","Find the sister"
"QUEST_REMEMBRANCE_PHASE_01_DESC","Raiders have left their mark on many villages, with several being either abandoned or straight up burnt to the ground. The gate doors have been blown clean off and by the looks of it, a convoy of vehicles has torn through the modest settlement, leaving little behind. There are no corpses to be found though, so either the people got away or they were taken as slaves. You might be able to scavenge some resources off the ruins, but there’s nothing else here."
"QUEST_REMEMBRANCE_PHASE_01_GO","Scavenge and move on"
"QUEST_REMEMBRANCE_PHASE_02_DESC","Approaching the settlement, you notice several buzzards circling silently above its courtyard. The air is thick, humid and sickeningly sweet. As you advance further inside, the rancid smell hits your face at full force. Then you spot the first bodies, swollen and covered in blisters. Bandits are not to blame here. The urge to leave as quickly as possible takes you over, but it should be possible to grab and take something off this disease-ridden place."
"#QUEST_REMEMBRANCE_PHASE_01_DESC","Raiders have left their mark on many villages, with several being either abandoned or straight up burnt to the ground. The gate doors have been blown clean off and by the looks of it, a convoy of vehicles has torn through the modest settlement, leaving little behind. There are no corpses to be found though, so either the people got away or they were taken as slaves. You might be able to scavenge some resources off the ruins, but there’s nothing else here."
"#QUEST_REMEMBRANCE_PHASE_01_GO","Scavenge and move on"
"#QUEST_REMEMBRANCE_PHASE_02_DESC","Approaching the settlement, you notice several buzzards circling silently above its courtyard. The air is thick, humid and sickeningly sweet. As you advance further inside, the rancid smell hits your face at full force. Then you spot the first bodies, swollen and covered in blisters. Bandits are not to blame here. The urge to leave as quickly as possible takes you over, but it should be possible to grab and take something off this disease-ridden place."
"#QUEST_REMEMBRANCE_GRAB","Grab what you can and move on"
"#QUEST_REMEMBRANCE_MOVE","Leave as quickly as possible"
"QUEST_REMEMBRANCE_PHASE_03_DESC","The third settlement has definitely put up a fight. Burnt vehicles are slowly smoldering on the roadside. Crows and other scavengers have started to pick apart the bodies of bandits and colonists alike. Pushing forward, you come to what seems like the center of the colony. Fighting has definitely been the fierces here and the sense of loss hits your gut. Going through the bodies, you come to a young woman in his 20s who matches the grieving colonist’s description of his sister. Some of the dead have rather fine-looking clothing and a few functional weapons on them. You could just concentrate on your mission or loot the corpses too."
"#QUEST_REMEMBRANCE_PHASE_03_DESC","The third settlement has definitely put up a fight. Burnt vehicles are slowly smoldering on the roadside. Crows and other scavengers have started to pick apart the bodies of bandits and colonists alike. Pushing forward, you come to what seems like the center of the colony. Fighting has definitely been the fierces here and the sense of loss hits your gut. Going through the bodies, you come to a young woman in his 20s who matches the grieving colonist’s description of his sister. Some of the dead have rather fine-looking clothing and a few functional weapons on them. You could just concentrate on your mission or loot the corpses too."
"#QUEST_REMEMBRANCE_RESPECT","Just bury the sister"
"#QUEST_REMEMBRANCE_LOOT","Loot the bodies as well"
"QUEST_REMEMBRANCE_PHASE_03A_DESC","You decide to honor the brave fallen and leave them as they are, while burying the sister outside the settlement under a large oak tree. You later learn that while he openingly burst into tears upon hearing what had happened, the colonist has started to slowly recover. Your people appreciate the gesture as well, knowing that you’ll do your best to take care of them all."
"QUEST_REMEMBRANCE_PHASE_03B_DESC","The gear seems too valuable to be left behind. You’re able to collect several high-end or somewhat bloody pieces of clothing and weaponry with you. Maybe they’ll help our colony prevent what happened here. You bury the sister under a large maple tree outside the settlement and head out. You learn later that while the brother wept openly upon hearing the news, he has started to recover. Your colonists were not, however, pleased to see your ominously crimson-hued loot."
"#QUEST_REMEMBRANCE_PHASE_03A_DESC","You decide to honor the brave fallen and leave them as they are, while burying the sister outside the settlement under a large oak tree. You later learn that while he openingly burst into tears upon hearing what had happened, the colonist has started to slowly recover. Your people appreciate the gesture as well, knowing that you’ll do your best to take care of them all."
"#QUEST_REMEMBRANCE_PHASE_03B_DESC","The gear seems too valuable to be left behind. You’re able to collect several high-end or somewhat bloody pieces of clothing and weaponry with you. Maybe they’ll help our colony prevent what happened here. You bury the sister under a large maple tree outside the settlement and head out. You learn later that while the brother wept openly upon hearing the news, he has started to recover. Your colonists were not, however, pleased to see your ominously crimson-hued loot."
"#QUEST_REMEMBRANCE_ABANDON","Finding the sister in one of the myriads of abandoned settlements might take forever. Best to concentrate on the more immediate concerns."
"Open the trade menu to start bargaining","Gate storage is full"
"#NOTIFICATION_GATE_STORAGE_FULL","Gate storage is full"
"#TOPIC_GAME_STATISTICS_GRAPHS","GRAPHS"
"#GAME_STATISTICS_GRAPHS","Graphs"
"#TOPIC_GRAPHS_AXIS_QUANTITY","Quantity"
...
...
@@ -2059,7 +2059,7 @@
"#STATUS_PENALTY_COMING","You could not keep your promise. You receive a penalty to reputation for that."
"#STATUS_LACK_RESOURCES","You currently lack the resources required to complete this favor."
"#TOPIC_TO_DATE","To date"
"Your reputation has decreased by {0}","Societies are asking for favors."
"#NOTIFICATION_TRADE_FAVORS_AVAILABLE","Societies are asking for favors."
"#NOTIFICATION_TRADE_FAVORS_AVAILABLE_DESC","Open the trade menu to start bargaining"
"#TOPIC_TRADE_NOT_ENOUGH_REPUTATION","Not enough reputation to accept offer"
"#TOPIC_TRADE_FAVORS_EXPIRE","Favors expire in"
...
...
@@ -7506,14 +7506,14 @@
"#QUEST_REMEMBRANCE_DESC","A colonist has grown reclusive and melancholy over the past few days. It takes a bit of convincing, but he’s finally willing to talk about it. “I received a message some time ago that my sister was dead - killed by some piece of trash raiders! She was my only family, and I could do nothing to help her. I can’t even go and give her a proper burial!”, the man shouts while trying to hide his tears. “What good am I to anyone anymore?”. The exact settlement his sister perished in is a bit unclear, but you could look around and give him some tranquility."
"#QUEST_REMEMBRANCE_GO","Find his sister"
"#QUEST_REMEMBRANCE_TASK1","Find the sister"
"QUEST_REMEMBRANCE_PHASE_01_DESC","Raiders have left their mark on many villages, with several being either abandoned or straight up burnt to the ground. The gate doors have been blown clean off and by the looks of it, a convoy of vehicles has torn through the modest settlement, leaving little behind. There are no corpses to be found though, so either the people got away or they were taken as slaves. You might be able to scavenge some resources off the ruins, but there’s nothing else here."
"QUEST_REMEMBRANCE_PHASE_01_GO","Scavenge and move on"
"QUEST_REMEMBRANCE_PHASE_02_DESC","Approaching the settlement, you notice several buzzards circling silently above its courtyard. The air is thick, humid and sickeningly sweet. As you advance further inside, the rancid smell hits your face at full force. Then you spot the first bodies, swollen and covered in blisters. Bandits are not to blame here. The urge to leave as quickly as possible takes you over, but it should be possible to grab and take something off this disease-ridden place."
"#QUEST_REMEMBRANCE_PHASE_01_DESC","Raiders have left their mark on many villages, with several being either abandoned or straight up burnt to the ground. The gate doors have been blown clean off and by the looks of it, a convoy of vehicles has torn through the modest settlement, leaving little behind. There are no corpses to be found though, so either the people got away or they were taken as slaves. You might be able to scavenge some resources off the ruins, but there’s nothing else here."
"#QUEST_REMEMBRANCE_PHASE_01_GO","Scavenge and move on"
"#QUEST_REMEMBRANCE_PHASE_02_DESC","Approaching the settlement, you notice several buzzards circling silently above its courtyard. The air is thick, humid and sickeningly sweet. As you advance further inside, the rancid smell hits your face at full force. Then you spot the first bodies, swollen and covered in blisters. Bandits are not to blame here. The urge to leave as quickly as possible takes you over, but it should be possible to grab and take something off this disease-ridden place."
"#QUEST_REMEMBRANCE_GRAB","Grab what you can and move on"
"#QUEST_REMEMBRANCE_MOVE","Leave as quickly as possible"
"QUEST_REMEMBRANCE_PHASE_03_DESC","The third settlement has definitely put up a fight. Burnt vehicles are slowly smoldering on the roadside. Crows and other scavengers have started to pick apart the bodies of bandits and colonists alike. Pushing forward, you come to what seems like the center of the colony. Fighting has definitely been the fierces here and the sense of loss hits your gut. Going through the bodies, you come to a young woman in his 20s who matches the grieving colonist’s description of his sister. Some of the dead have rather fine-looking clothing and a few functional weapons on them. You could just concentrate on your mission or loot the corpses too."
"#QUEST_REMEMBRANCE_PHASE_03_DESC","The third settlement has definitely put up a fight. Burnt vehicles are slowly smoldering on the roadside. Crows and other scavengers have started to pick apart the bodies of bandits and colonists alike. Pushing forward, you come to what seems like the center of the colony. Fighting has definitely been the fierces here and the sense of loss hits your gut. Going through the bodies, you come to a young woman in his 20s who matches the grieving colonist’s description of his sister. Some of the dead have rather fine-looking clothing and a few functional weapons on them. You could just concentrate on your mission or loot the corpses too."
"#QUEST_REMEMBRANCE_RESPECT","Just bury the sister"
"#QUEST_REMEMBRANCE_LOOT","Loot the bodies as well"
"QUEST_REMEMBRANCE_PHASE_03A_DESC","You decide to honor the brave fallen and leave them as they are, while burying the sister outside the settlement under a large oak tree. You later learn that while he openingly burst into tears upon hearing what had happened, the colonist has started to slowly recover. Your people appreciate the gesture as well, knowing that you’ll do your best to take care of them all."
"QUEST_REMEMBRANCE_PHASE_03B_DESC","The gear seems too valuable to be left behind. You’re able to collect several high-end or somewhat bloody pieces of clothing and weaponry with you. Maybe they’ll help our colony prevent what happened here. You bury the sister under a large maple tree outside the settlement and head out. You learn later that while the brother wept openly upon hearing the news, he has started to recover. Your colonists were not, however, pleased to see your ominously crimson-hued loot."
"#QUEST_REMEMBRANCE_PHASE_03A_DESC","You decide to honor the brave fallen and leave them as they are, while burying the sister outside the settlement under a large oak tree. You later learn that while he openingly burst into tears upon hearing what had happened, the colonist has started to slowly recover. Your people appreciate the gesture as well, knowing that you’ll do your best to take care of them all."
"#QUEST_REMEMBRANCE_PHASE_03B_DESC","The gear seems too valuable to be left behind. You’re able to collect several high-end or somewhat bloody pieces of clothing and weaponry with you. Maybe they’ll help our colony prevent what happened here. You bury the sister under a large maple tree outside the settlement and head out. You learn later that while the brother wept openly upon hearing the news, he has started to recover. Your colonists were not, however, pleased to see your ominously crimson-hued loot."
"#QUEST_REMEMBRANCE_ABANDON","Finding the sister in one of the myriads of abandoned settlements might take forever. Best to concentrate on the more immediate concerns."
