<?xml version="1.0" ?>
<resources>
  <string name="gng0aud¤GNG0_APPROACH1_1">Hho?</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_APPROACH2_1">Y a quelqu'un?</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_APPROACH3_1">Charles? Susan?</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_IG1RLTR_1">~sl:0.0:6.0~J'ai trouv une lettre! Monsieur... Tacitus Kilgore.~sl:0.8~a vous dit quelque chose?</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_IG1RLTR_2">~sl:0.0:1.4:1~Non, rien du tout.</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_IG1RLTR_3">Je n'ai pas tudi le dossier. J'tais sur une autre affaire, jusqu'a la semaine derniere.</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_IG1RLTR_4">Cher oncle Tacitus,</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_IG1RLTR_5">J'espere que tu as apprci tes vacances.</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_IG1RLTR_6">Tu as de la chance de partir comme a, toi qui disais que tu tais trop vieux pour voyager.</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_IG1RLTR_7">J'espere que tu t'es bien amus avec tes cousins.</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_IG1RLTR_8">Tes petites nieces et moi, nous avons dcid</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_IG1RLTR_9">~sl:0.0:5.2:1~de partir en voyage, car cet endroit est triste et abandonn en ton absence.</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_IG1RLTR_10">Nous sommes alles voir des parents du ct de papa.</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_IG1RLTR_11">Tu ne les connais pas encore, ils sont a Lakay.</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_IG1RLTR_12">C'est un petit village au nord de Saint Denis.</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_IG1RLTR_13">~sl:0.0:7.1:1~C'est humide et plein d'insectes, mais... on dit qu'a cette poque de l'anne, c'est supportable!</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_IG1RLTR_14">Viens nous voir quand tu pourras.</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_IG1RLTR_15">Sincerement, Caroline.</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_IG1RLTR_16">~sl:0.9:1.1~C'est une ruse.~sl:0.7~Il faut que nous allions a Lakay, c'est la qu'ils se cachent.</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_IG1RLTR_17">~sl:1.4:0.0~Comment le savez-vous?</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_IG1RLTR_18">~sl:0.0:3.1~Meme un enfant ne croirait pas ces sornettes. Cherchez encore.~sl:0.6~Voyez si vous trouvez autre chose.</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_RSC1_1">Et maintenant?</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_RSC1_2">Et... et maintenant?</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_RSC1_3">Eh ben quoi, et maintenant?</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_RSC1_4">Eh ben on retourne vers le comt de Lemoyne</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_RSC1_5">et on est tous recherchs.</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_RSC1_6">On va rejoindre le rivage un par un</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_RSC1_7">et voir ce qu'il en est.</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_RSC1_8">Quoi, on met pas les voiles?</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_RSC1_9">On retourne pas a Blackwater?</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_RSC1_10">Non.</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_RSC1_11">Pourquoi?</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_RSC1_12">Parce que</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_RSC1_13">la derniere chose a laquelle ils s'attendent, c'est qu'on dbarque.</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_RSC1_14">a fait des mois qu'on est en cavale.</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_RSC1_15">Et j'ai l'impression</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_RSC1_16">que la chance a tourn,</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_RSC1_17">tu vois?</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_RSC1_18">Et qu'elle reviendra pas.</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_RSC1_19">On a fait ce qu'on a pu, mais c'est fini.</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_RSC1_20">On n'a pas jou notre derniere carte.</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_RSC1_21">Il faut qu'on se remplisse les poches</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_RSC1_22">pour pouvoir partir.</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_RSC1_23">Sans argent, seuls, on va se faire tuer, les uns apres les autres</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_RSC1_24">et tu le sais.</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_RSC1_25">Peut-etre.</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_RSC1_26">C'est certain.</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_RSC1_27">On doit se sparer,</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_RSC1_28">viter d'attirer l'attention,</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_RSC1_29">et essayer de trouver les autres.</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_RSC1_30">En restant prudents.</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_RSC1_31">Peut-etre qu'ils ont envoy du courrier.</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_RSC1_32">Arthur, tu vas voir a Shady Belle.</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_RSC1_33">On finira bien par tous se retrouver, comme toujours.</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_RSC1_34">Et ensuite?</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_RSC1_35">On se retrouve, on rassemble la famille,</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_RSC1_36">on trouve de l'argent et on s'en va d'ici.</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_RSC1_37">C'tait a le plan.</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_RSC1_38">On est tous devenus fous, et c'est...</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_RSC1_39">C'est pas ce que j'imaginais venir faire ici.</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_RSC1_40">Les choses ont mal tourn.</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_RSC1_41">coutez...</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_RSC1_42">Je tuerais pour ma famille.</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_RSC1_43">Si vous voulez me juger pour a, faites donc.</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_RSC1_44">Mais je ne changerai pas.</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_RSC1_45">Quelqu'un a un truc a dire?</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_RSC1_46">Non?</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_S2_IG3_1">Merci... Caroline, ma chere niece.</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_S2_IG3_2">Je pars de ce pas pour Lakay.</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_S2_INT_1">Regardez,</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_S2_INT_2">ces empreintes sont fraches.</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_S2_INT_3">Il y a peut-etre quelqu'un dans le coin.</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_S2_INT_4">C'est sur, il y a quelqu'un,</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_S2_INT_5">fouiller cet endroit tous les jours.</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_S2_INT_6">De toute vidence, il n'y a pas une bande de hors-la-loi cache ici.</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_S2_INT_7">Il y a quelqu'un...</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_S2_INT_8">Regardez,</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_S2_INT_9">ces empreintes sont fraches.</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_S2_INT_10">Il y a peut-etre quelqu'un dans le coin.</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_S2_INT_11">C'est sur, il y a quelqu'un,</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_S2_INT_12">il y a toujours quelqu'un quelque part.</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_S2_INT_13">Alors jetons un coup d'oil,</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_S2_INT_14">voyons si on trouve quelque chose pour M. Milton.</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_S2_INT_15">M. Milton...</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_S2_INT_16">Je voudrais trouver un serpent venimeux pour lui.</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_S2_INT_17">a suffit, M. Johns.</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_S2_INT_18">Vous et M. Bunter, cherchez derriere.</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_S2_INT_19">M. Orly, allons voir a l'intrieur.</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_S2_INT_20">Messieurs, soyez prudents.</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_S2_INT_21">M. Orly, allons voir a l'intrieur.</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_S2_INT_22">Messieurs, soyez prudents.</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_S2_INT_LI_1">Milton envoit des gars fouiller cet endroit tous les jours.</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_S2_INT_LI_2">De toute vidence, il n'y a pas une bande de hors-la-loi cache ici.</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_S2_INT_LI_3">Il y a quelqu'un...</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_SADIE_LTTR_1">Cher oncle Tacitus,</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_SADIE_LTTR_2">J'espere que tu as apprci tes vacances.</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_SADIE_LTTR_3">~sl:0.0:2.9~Tu as de la chance de partir comme a,~sl:0.4~toi qui disais que tu tais trop vieux pour voyager.</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_SADIE_LTTR_4">J'espere que tu t'es bien amus avec tes cousins.</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_SADIE_LTTR_5">Tes petites nieces et moi, nous avons dcid de partir en voyage,</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_SADIE_LTTR_6">cet endroit est triste et abandonn en ton absence.</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_SADIE_LTTR_7">Nous sommes alles voir des parents du ct de papa.</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_SADIE_LTTR_8">Tu ne les connais pas encore, ils sont a Lakay.</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_SADIE_LTTR_9">C'est un petit village au nord de Saint Denis.</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_SADIE_LTTR_10">~sl:0.0:2.0~C'est humide et plein d'insectes,~sl:0.2~mais on dit qu'a cette poque de l'anne, c'est supportable.</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_SADIE_LTTR_11">Viens nous voir quand tu pourras.</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_SADIE_LTTR_12">Sincerement, Caroline.</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_SEARCH1_1">Hho? Personne?</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_SEARCH2_1">Susan? Strauss? Vous etes la?</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_SEARCH3_1">Hho?</string>
  <string name="gng0aud¤GNG0_SEARCH4_1">Sadie? Pearson?</string>
  <string name="gng1¤GNG1_AREA_WARN">Retournez aupres de ~o~vos compagnons~s~.</string>
  <string name="gng1¤GNG1_CAB_FAIL">Vous avez laiss mourir vos compagnons.</string>
  <string name="gng1¤GNG1_CAB_WARN">Retournez voir ~o~Sadie~s~.</string>
  <string name="gng1¤GNG1_FAIL_SPOT">Vous avez t repr par les agents de la Pinkerton.</string>
  <string name="gng1¤GNG1_FOLLOW_COMPANIONS">Suivez ~o~Sadie~s~ et ~o~Bill~s~.</string>
  <string name="gng1¤GNG1_GET_TO_THE_GUN">Retournez a ~o~la mitrailleuse Maxim~s~.</string>
  <string name="gng1¤GNG1_HELP_CRAWL">Utilisez ~INPUT_MOVE_UP_ONLY~ pour ramper.</string>
  <string name="gng1¤GNG1_HELP_GATLING">Vous pouvez utiliser la mitrailleuse Maxim pour repousser les agents de la Pinkerton. Une fois sur la charrette, appuyez sur ~INPUT_ENTER~ pour la manouvrer.</string>
  <string name="gng1¤GNG1_KILL">liminez ~e~les agents de la Pinkerton~s~.</string>
  <string name="gng1¤GNG1_KILL_GUN">Tuez ~e~le mitrailleur~s~.</string>
  <string name="gng1¤GNG1_KILL_SIDE">Dfendez Lakay face aux ~e~agents de la Pinkerton~s~.</string>
  <string name="gng1¤GNG1_OBJ_COVER">Mettez-vous a couvert pres de ~o~la porte~s~.</string>
  <string name="gng1¤GNG1_OBJ_FOLLOW_S">Suivez ~o~Sadie~s~.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_ABIGAIL_1">a sent vraiment pas bon.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_ABIGAIL_2">Restez tous a terre.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_ART_H_1">Butez tous ces salopards!</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_BILL_H_1">J'en ai marre de vous, bande de raclures!</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_BULLET_FLY_01">Merde!</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_BULLET_FLY_02">Putain de bordel!</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_CAMP_PUSH_1">Il faut qu'on les repousse!</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_CAMP_PUSH_2">Allez, on y va!</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_COVER_DAWD_01">Tu fais quoi, la?</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_COVER_DAWD_02">Mets-toi de l'autre ct de la porte!</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_COVER_DAWD_03">Par ici, a couvert!</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_DOWN_1">On va ou?</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_DOWN_2">Y a une trappe par ici qui mene dans l'autre maison. On peut tenter de les prendre a revers.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_DUTCH_YELL_1">Tout le monde a terre!</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_DUTCH_YELL_2">~sl:0.7:0.0~T'as demand a tous ceux que tu croisais, hein, Bill?</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_EXT_1">Arthur, tu nous as sauvs.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_EXT_2">Enfin, moi,</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_EXT_3">Bill et Sadie.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_EXT_4">a va?</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_EXT_5">Pas de souci.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_EXT_6">a fait a peine quelques jours qu'on est rentrs.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_EXT_7">Que...</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_EXT_8">Qu'est-ce qu'on va faire, Dutch?</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_EXT_9">Il faut vraiment qu'on parte.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_EXT_10">a va leur prendre du temps de se regrouper.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_EXT_11">M. Pearson, miss Grimshaw, commencez a faire les bagages.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_EXT_12">Javier, toi et Bill,</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_EXT_13">Arthur, tu nous as sauvs.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_EXT_14">Enfin, moi,</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_EXT_15">Bill et Sadie.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_EXT_16">a va?</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_EXT_17">Pas de souci.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_EXT_18">a fait a peine quelques jours qu'on est rentrs...</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_EXT_19">Que...</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_EXT_20">Qu'est-ce qu'on va faire, Dutch?</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_EXT_21">Il faut vraiment qu'on parte.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_EXT_22">a va leur prendre du temps de se regrouper.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_EXT_23">M. Pearson, miss Grimshaw, commencez a faire les bagages.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_EXT_24">Javier, Charles, Bill,</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_EXT_25">bougez-vous un peu.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_EXT_26">Allez donc terroriser les salopards qui se sont attards dans le coin.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_EXT_27">Qu'on soit tranquilles quelques jours.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_EXT_28">Tout de suite!</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_EXT_29">Maintenant, messieurs.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_EXT_30">Entendu.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_EXT_31">Et apres, Dutch?</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_EXT_32">Il nous faut du temps...</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_EXT_33">Je... J'ai juste besoin de temps.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_EXT_34">On ne peut pas aller vers l'est,</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_EXT_35">parce qu'il y a l'ocan.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_EXT_36">Donc, on est obligs d'aller vers le nord.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_EXT_37">Si quelqu'un pouvait faire en sorte de me donner</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_EXT_38">un peu de temps! C'est possible?</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_EXT_39">Tu vas trouver un truc, chef.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_EXT_40">Comme toujours.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_EXT_41">Qu'est-ce qu'on fait pour John, Dutch?</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_EXT_42">John?</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_EXT_43">Il est en prison.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_EXT_44">On va le rcuprer, on va le rcuprer.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_EXT_45">Abigail, pas... Pas maintenant... Je...</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_EXT_46">Il parat qu'ils veulent le pendre!</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_EXT_47">Mais non, a n'arrivera pas.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_EXT_48">Dutch!</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_EXT_49">Pas maintenant, Abigail, je...</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_EXT_50">Pas maintenant.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_EXT_51">Je vous en supplie... Il...</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_EXT_52">Ils vont le pendre.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_EXT_53">a me briserait...</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_EXT_54">a briserait le cour du petit.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_EXT_55">Faites quelque chose.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_EXT_56">D'accord...</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_EXT_57">Bon.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_EXT_58">Je vais rflchir a un moyen de le sortir de la, cet idiot.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_EXT_59">Maintenant?</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_EXT_60">Oui, maintenant.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_EXT_61">Retrouve-moi a la taverne de Doyle, sur Milyonne Avenue.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_EXT_62">D'accord.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_FLEE_1">C'est a! Courez comme des lapins, bande de fils de chiennes!</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_GO_TO_GUN_1">Encore d'autres! Sers-toi de la mitrailleuse, Arthur!</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_GUN_1">Encore d'autres, prends la Gatling, Arthur!</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_GUN_DWD_B_01">Descends-les, Morgan!</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_GUN_DWD_B_02">Continue de tirer!</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_GUN_DWD_S_01">Tire, nom de Dieu!</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_GUN_DWD_S_02">Arthur, un coup de main?</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_IG1_B_1">~sl:1.2:0.0~Dites, vous pourriez m'en laisser un peu!</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_IG1_P1_1">Arthur, suis-moi!</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_IG1_S_1">Vas-y, tire!</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_INT_1">Arthur... Arthur est de retour!</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_INT_2">Arthur, tu es vivant.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_INT_3">A peu pres.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_INT_4">Entre! Entre, il pleut.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_INT_5">H, la compagnie, regardez qui voila!</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_INT_6">Comment vous allez?</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_INT_7">Rveille-toi, vieillard!</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_INT_8">Arthur, ils ont captur John.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_INT_9">Content de te voir.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_INT_10">Il s'est fait arreter.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_INT_11">Il a pas t pendu?</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_INT_12">Pas encore...</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_INT_13">Ils l'ont transfr a Sisika.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_INT_14">Il l'ont assign aux travaux forcs.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_INT_15">Salut.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_INT_16">Dutch, Dutch, ils ont captur John.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_INT_17">D'accord, d'accord.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_INT_18">Il est de retour... Il est de retour!</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_INT_19">Comment vous vous etes retrouvs?</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_INT_20">Qu'est-ce qui s'est pass?</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_INT_21">Je peux avoir un caf? Quelque chose a boire?</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_INT_22">C'est Mme Adler qui nous a sauvs, Dutch.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_INT_23">Apres le braquage a Saint Denis,</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_INT_24">elle nous a fait quitter le camp avant que la Pinkerton n'arrive.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_INT_25">Puis Mme Adler et M. Smith</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_INT_26">ont fait fuir les dgnrs qui vivaient ici.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_INT_27">Mme Adler, nous vous sommes redevables.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_INT_28">Merci.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_INT_29">a a t difficile, Dutch.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_INT_30">On survit a peine.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_INT_31">Qu'est-ce qu'on va faire?</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_INT_32">Les temps sont durs,</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_INT_33">je suis oblig de l'admettre.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_INT_34">Je vous promets</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_INT_35">que je vais nous tirer de la.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_INT_36">On va s'en sortir.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_INT_37">a intresse personne d'entendre nos aventures?</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_INT_38">Ce qui nous intresse, c'est que personne ne se retrouve au bout d'une corde.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_INT_39">Ton enthousiasme fait toujours plaisir a entendre, Abigail.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_INT_40">Que veux-tu,</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_INT_41">mon cour bondit de joie a chaque fois que je te vois, Micah.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_INT_42">On a enterr Hosea, Dutch.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_INT_43">Une nuit, Charles et moi, on est alls reprendre son corps</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_INT_44">et on lui a fait des funrailles.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_INT_45">C'tait beau.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_INT_46">Vous voila enfin!</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_INT_47">J'ai demand a tous ceux que je croisais</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_INT_48">jusqu'a ce qu'on me dise enfin</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_INT_49">que vous tiez ici.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_INT_50">Va me chercher un truc a boire!</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_INT_51">Va le chercher toi-meme!</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_INT_52">Mme Adler a pris les commandes pendant notre absence.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_INT_53">Alors assieds-toi.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_INT_54">Ici l'agent Milton, de l'agence de dtectives Pinkerton.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_INT_55">Dja?</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_INT_56">Au nom de Cornwall Kerosene &amp; Tar,~n~~m~Merde.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_INT_57">du gouvernement des tats-Unis</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_INT_58">et du Commonwealth de West Elizabeth,</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_INT_59">a recommence.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_INT_60">nous venons vous arreter.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_INT_61">Sortez les mains en l'air.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_INT_62">Bon, tu comptes jusqu'a cinq et ensuite, feu a volont.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_INT_63">Oh, et puis non...</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_INT_LI_1">Arthur! Arthur est de retour!</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_INT_LI_2">Arthur, tu es vivant!</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_INT_LI_3">A peu pres.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_INT_LO_1">Ils l'auront voulu.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_JAVIER_INT_1">T'as russi.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_MCS1_1">Mais vous l'avez prise pour de la faiblesse.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_MCS1_2">Pourquoi ils arretent de tirer?</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_MCS1_3">Je vais maintenant faire preuve de force</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_MCS1_4">et vous la prendrez peut-etre pour de la brutalit.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_MCS1_5">Vous ne vous chapperez pas!</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_MCS1_6">Je vous traquerai jusqu'au bout du monde</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_MCS1_7">et jusqu'a la fin des temps.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_MCS1_8">Cet imbcile commence~n~~m~J'ai tu vos amis...</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_MCS1_9">a m'nerver.~n~~m~Et j'y ai pris plaisir!</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_MCS1_10">Allez!~n~~m~Et maintenant je vais</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_MCS1_11">vous tuer l'un apres l'autre jusqu'au dernier!</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_MCS1_LIA_1">Vous ne m'avez pas cout, hein? J'ai fait preuve de clmence...</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_MCS1_LIA_2">Bon, prends l'autre ct.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_MORE_1">Ils ont des renforts qui arrivent!</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_PUSH_1">Ils dbarquent sur le ct. Allez, on les repousse!</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_PUSH_R_01">Contourne-les par le ct! On tient la position!</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_PUSH_R_02">Va avec Bill et Sadie. Ne t'en fais pas pour nous!</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_PUSH_R_03">Va aider les autres, Arthur! Vite.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_RETURN_1">On a besoin d'aide, ici! Ils arrivent par la route principale!</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_SADIE_DAWD_01">Par ici, Arthur!</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_SADIE_DAWD_02">Viens, suis-moi!</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_SADIE_DAWD_03">Magne-toi, Arthur!</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_SADIE_DAWD_04">Ramene-toi ici!</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_SAD_H_1">On vous descendra tous jusqu'au dernier!</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_SPOT_1">Par la! Ils essaient de nous chapper par le ct!</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_SPOT_2">Micah, Bill, sortez de la et aidez-les!</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_TIMELAPSE_1">Bon Dieu, quel bordel. Tout.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_TIMELAPSE_2">Je me demande ce qu'il va advenir de nous.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_TIMELAPSE_3">Ce qui s'est pass, a a t un coup dur pour nous tous.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_TIMELAPSE_4">Mais encore plus pour Dutch.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_TIMELAPSE_5">J'ai l'impression que tout ce qu'on a vcu, a l'a rendu a moiti fou.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_WAVE_LEFT_1">Bordel! Ils arrivent par la gauche.</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_WAVE_LEFT_2">Baisse la tete, je vais les balayer avec a!</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_WAVE_RIGHT_1">En voila d'autres, Arthur, a ta droite!</string>
  <string name="gng1aud¤GNG1_WRECK_PUSH_1">Ils se planquent dans les arbres! Traquez-les!</string>
  <string name="gng2¤0xDF273F6E">Vous n'avez pas rcupr Sadie a temps.</string>
  <string name="gng2¤0xEA8244CE">Quand vous cessez de maintenir ~INPUT_VEH_FLY_THROTTLE_UP~, la montgolfiere perd de l'altitude.</string>
  <string name="gng2¤GNG2_FAIL_ALE">Les gardes ont t alerts.</string>
  <string name="gng2¤GNG2_FAIL_CSH">La montgolfiere s'est crase.</string>
  <string name="gng2¤GNG2_FAIL_LOW">Vous n'etes pas rest a la bonne altitude.</string>
  <string name="gng2¤GNG2_FAIL_PLTD">Le pilote a t tu.</string>
  <string name="gng2¤GNG2_FAIL_PLTS">Vous avez effray le pilote.</string>
  <string name="gng2¤GNG2_FAIL_SAD">Vous avez abandonn Sadie.</string>
  <string name="gng2¤GNG2_FAIL_SH">Le cheval de Sadie est mort.</string>
  <string name="gng2¤GNG2_FAIL_WTR">La montgolfiere s'est crase dans l'eau.</string>
  <string name="gng2¤GNG2_HLP_BAL0">La jauge d'altitude ~INPUT_VEH_FLY_THROTTLE_UP~ vous montre votre position a mesure qu'elle se remplit. Le marqueur jaune indique l'altitude idale.</string>
  <string name="gng2¤GNG2_HLP_BAL1">La jauge d'altitude deviendra rouge si vous etes trop haut. Relchez ~INPUT_VEH_FLY_THROTTLE_UP~ pour redescendre a l'altitude idale.</string>
  <string name="gng2¤GNG2_HLP_BAL2">La commande d'altitude clignotera si vous etes trop bas. Maintenez ~INPUT_VEH_FLY_THROTTLE_UP~ pour monter a l'altitude idale.</string>
  <string name="gng2¤GNG2_HLP_BAL3">Vous etes a l'altitude idale pour profiter au mieux de la force du vent. Restez a cette altitude pour maintenir votre vitesse.</string>
  <string name="gng2¤GNG2_MG_LIFT">Tirer</string>
  <string name="gng2¤GNG2_MG_PULL">Attraper</string>
  <string name="gng2¤GNG2_MG_ROPE">Corde</string>
  <string name="gng2¤GNG2_OBJ_ASC">Utilisez ~INPUT_VEH_FLY_THROTTLE_UP~ pour atteindre l'altitude idale.</string>
  <string name="gng2¤GNG2_OBJ_BC">Aidez ~o~Sadie~s~ a monter dans la montgolfiere.</string>
  <string name="gng2¤GNG2_OBJ_DSC">Descendez vers ~o~le pnitencier de Sisika~s~.</string>
  <string name="gng2¤GNG2_OBJ_FTA">chappez aux ~e~reprsentants de la loi~s~.</string>
  <string name="gng2¤GNG2_OBJ_FTPI">Volez jusqu'au ~o~pnitencier de Sisika~s~.</string>
  <string name="gng2¤GNG2_OBJ_GS">Rejoignez ~o~Sadie~s~.</string>
  <string name="gng2¤GNG2_OBJ_IP">Utilisez les jumelles pour identifier ~o~le prisonnier~s~.</string>
  <string name="gng2¤GNG2_OBJ_LJ">Utilisez les jumelles pour chercher John dans ~o~les champs~s~.</string>
  <string name="gng2¤GNG2_OBJ_MH">Montez sur ~o~votre cheval~s~.</string>
  <string name="gng2¤GNG2_OBJ_PS">liminez ~e~les O'Driscoll~s~.</string>
  <string name="gng2¤GNG2_OBJ_RS">Retournez voir ~o~Sadie~s~.</string>
  <string name="gng2¤GNG2_OBJ_RTB">Suivez ~o~Sadie~s~.</string>
  <string name="gng2¤GNG2_OBJ_SCR">Utilisez la corde pour faire monter ~o~Sadie~s~.</string>
  <string name="gng2¤GNG2_OBJ_SPC">liminez ~e~les O'Driscoll~s~ qui poursuivent Sadie.</string>
  <string name="gng2¤GNG2_OBJ_UB">Utilisez les jumelles.</string>
  <string name="gng2¤GNG2_OBJ_ZM">Zoomez sur ~o~le prisonnier~s~.</string>
  <string name="gng2¤GNG2_THROT">Prendre de l'altitude</string>
  <string name="gng2¤GNG2_UC_EQPBIN">Prendre les jumelles</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_ARTH_REPLY_1">Pourquoi c'est pas toi qui t'y colles?</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_BBANT1_1">Bon, il est temps d'envoyer un peu la vapeur.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_BBANT1_2">~sl:0.0:2.9~Il y a des nuages, mais les courants seront bons~sl:~quand nous serons assez haut.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_BBANT1_3">Nous devrions avoir un bon point de vue sur la riviere.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_BBANT2_1">Sans vouloir etre grossier, a propos des petits besoins...</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_BBANT2_2">~sl:0.0:2.3~Pour le liquide, c'est par-dessus bord.~sl:~Pour le solide... tchez de vous retenir jusqu'a l'atterrissage.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_BBANT2_3">D'accord, M. Bullard.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_BBANT2_4">Une fois, un client a t malade a cause d'une hutre pourrie, en pleine ascension.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_BBANT2_5">Ce fut une exprience tres pnible pour tout le monde.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_BBANT3_1">Vous avez pris le petit-djeuner en ville, ce matin, M. Morgan?</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_BBANT3_2">Pas exactement.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_BBANT3_3">J'ai un ouf dur dans la poche, je vous l'offre bien volontiers.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_BBANT3_4">a ira, merci. Je repense a ce que vous disiez pour les petits besoins.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_BBANT3_5">Vous n'avez qu'un mot a dire.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_BBANT4_1">Puis-je vous demander pourquoi vous vous intressez a l'aviation?</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_BBANT4_2">C'est pas vraiment a. Madame Adler voulait me faire une surprise.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_BBANT4_3">~sl:0.3~Une femme tres bien. Et pas timide pour un sou.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_BBANT4_4">Non, pas du tout.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_BBANT4_5">~sl:0.0:3.7~Je prfere les tenues plus fminines sur une dame,~sl:~mais la diversit est le sel de la vie, apres tout.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_BBANT4_6">~sl:0.0:0.8~Mais est-ce vrai?~sl:0.3~Saviez-vous qu'ils ont enferm l'homme qui a crit a dans un asile?</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_BBANT4_7">Non, M. Bullard.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_B_C_01">Plus de chaleur! On va s'craser!</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_B_C_02">Remontez, vite!</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_B_C_03">Je vous en prie! On vole trop bas, c'est dangereux.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_B_FAT_1">Nous grimpons moins vite que d'habitude, mais nous sommes un peu chargs, c'est normal.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_B_FAT_2">Nous sommes deux bons mangeurs a l'apptit solide.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_B_GH_01">Nous sommes un peu trop haut.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_B_GH_02">Vous devriez y aller doucement, monsieur.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_B_GH_03">Dites, pas la peine de monter si haut.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_B_GL_01">Vous devriez grimper un peu, monsieur.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_B_GL_02">Chauffez un peu le ballon, M. Morgan.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_B_GL_03">Plus de chaleur, nous sommes un peu bas.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_B_HAT_1">Je dois dire que vous avez de l'audace de porter ce chapeau.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_B_HAT_2">~sl:0.0:4.5:1~Il faut toujours s'lever au-dessus des autres... et des nuages, accessoirement.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_B_HAT_3">~sl:1.0~Tres drle, M. Bullard.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_B_P_01">C'est parfait. Il y a un bon courant arien.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_B_P_02">Et je crois qu'on se remet a avancer.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_B_P_03">Voila, essayez de nous maintenir a cette altitude.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_B_TH2_01">Vous entendez, monsieur? Il faut descendre un peu.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_B_TH2_02">Il faut redescendre, sinon on ne bougera pas.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_B_TH2_03">Vous etes sourd? Il faut perdre de l'altitude.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_B_TH_01">Nous sommes trop haut. L'air ne bouge pas.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_B_TH_02">Il faut descendre, il n'y a pas assez de vent a cette altitude.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_B_TH_03">Redescendez un peu, il n'y a pas assez de vent a cette altitude.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_B_TL_01">Chauffez l'air, nous sommes trop bas.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_B_TL_02">Il faut qu'on prenne de l'altitude, monsieur.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_B_TL_03">Grimpez, le vent est trop faible a cette altitude.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_EXT_1">Qu'est-ce qui t'a pris, bon sang!</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_EXT_2">Je t'ai laisse y a une heure a peine.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_EXT_3">Tu peux pas te tenir tranquille pendant une heure?</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_EXT_4">Ce pauvre gars s'est fait descendre a cause de toi.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_EXT_5">Je l'aimais bien.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_EXT_6">Ils ont chop Colm.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_EXT_7">Ceux du gouvernement,</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_EXT_8">ils ont attrap Colm O'Driscoll.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_EXT_9">Ils vont le pendre a Saint Denis.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_EXT_10">Le pendre?</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_EXT_11">Bien sur.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_EXT_12">Il a dja t jug deux fois pour meurtre</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_EXT_13">et reconnu coupable.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_EXT_14">Ouais, sauf qu'il va encore s'chapper.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_EXT_15">Pas cette fois,</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_EXT_16">on va s'en assurer.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_EXT_17">Je...</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_EXT_18">On a aussi des problemes avec les autorits,</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_EXT_19">au cas ou t'aurais pas remarqu.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_EXT_20">Dutch voudra s'assurer qu'il soit pendu.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_EXT_21">Dutch, c'est a... il veut meme pas nous aider pour Marston!</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_EXT_22">Et on est sacrment dans la merde en ce moment.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_EXT_23">J'ai pas besoin de t'expliquer.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_EXT_24">Ce fumier va etre pendu,</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_EXT_25">crois-moi.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_EXT_26">Et Marston aussi!</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_EXT_27">Tu l'as vu?</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_EXT_28">Oui,</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_EXT_29">dans les champs.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_EXT_30">D'accord.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_EXT_31">On va aller le rcuprer.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_EXT_32">Dans un pnitencier d'tat?</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_EXT_33">Non,</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_EXT_34">quand il est de corve aux champs.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_EXT_35">C'est faisable.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_EXT_36">C'est bien surveill.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_EXT_37">Peut-etre, mais il sera pas derriere les barreaux.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_EXT_38">Non, c'est sur.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_EXT_39">C'est ce qu'on va faire, alors.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_EXT_40">On va le rcuprer dans son groupe de travail.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_EXT_41">Si tu le dis.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_EXT_42">Vaut mieux qu'on y aille que tous les deux.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_EXT_43">De toute faon, y a personne d'autre.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_EXT_44">On a besoin de personne d'autre.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_EXT_45">Je vais nous dgoter un bateau. Un petit.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_EXT_46">On va s'introduire discretement et le librer.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_EXT_47">Retrouve-moi a Copperhead Landing.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_EXT_48">Merci, Arthur.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_EXT_49">A tes ordres, patronne.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_EXT_50">Tres drle.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_FTA_AB_01">Qu'est-ce que vous faites? Il faut monter!</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_FTA_AB_02">Prenez de l'altitude, ils vont nous abattre!</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_FTA_DUCKED_01">Seigneur...</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_FTA_DUCKED_02">Je vous ai dit qu'ils allaient tirer, non?</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_FTA_DUCKED_03">C'est de la folie furieuse.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_FTA_GA_1">~sl:0.9~Le vent se leve, on devrait rester a cette altitude.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_FTA_GA_2">Il souffle vers le nord-ouest, a devrait nous ramener vers la terre ferme.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_FTA_GA_3">Bon sang, je tremble comme une feuille.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_FTPI_BANT1_1">Cet arostat est ce qui se fait de mieux, import directement d'Europe.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_FTPI_BANT1_2">Vous n'en trouverez pas beaucoup de ce ct de l'Atlantique.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_FTPI_BANT1_3">Tant qu'il vole...</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_FTPI_BANT2_1">Vous devriez pas faire a vous-meme?</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_FTPI_BANT2_2">Mais non. C'est a la porte d'un enfant, avec quelques conseils.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_FTPI_BANT2_3">~sl:0.0:4.1~Et puis, Mme Adler m'a dit que vous vouliez apprendre,~sl:~c'est le moment ou jamais.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_FTPI_BANT2_4">videmment, elle a dit a...</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_FTPI_BANT3_1">Arthur et Arturo, c'est patant, non?</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_FTPI_BANT3_2">Ma mere tait passionne par le style italien.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_FTPI_BANT3_3">Mon frere s'appelle Baldassario, d'une certaine maniere j'ai eu de la chance.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_FTPI_BANT3_4">coutez, j'essaie de me concentrer.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_FTPI_CLD1_1">Continuez. Il faut qu'on aille au-dessus des nuages.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_FTPI_CLD1_2">La vue est absolument fantastique, il n'y a rien de comparable.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_FTPI_CLD2_1">Pour l'amour du ciel.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_FTPI_CLD2_2">~sl:0.0:4.4~C'est le cas de le dire. Remarquable, n'est-ce-pas?~sl:0.3:2.6~Et en plus on a un vent d'ouest bien agrable, alors~sl:~restez a cette hauteur.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_FTPI_CLD3_01">Voila, la cl, c'est la stabilit.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_FTPI_CLD3_02">Continuez, vous vous dbrouillez tres bien.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_FTPI_CLD3_03">C'est tres bien, continuez comme a.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_FTPI_CLD4_01">Continuez, monsieur. Nous devons prendre de l'altitude.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_FTPI_CLD4_02">Nous ne sommes pas assez haut. Chauffez un bon coup.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_FTPI_CLD4_03">Nous n'irons jamais assez vite si vous n'utilisez pas le bruleur.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_FTPI_CLD5_1">Bon, il faut sortir de ces nuages!</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_FTPI_CLD6_1">C'est mieux. Regardez, on peut voir tres loin, maintenant.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_FTPI_GOOD_1">C'est bien. Vous voyez, vous etes dou.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_FTPI_GOOD_2">Le vent souffle vers le sud-ouest, restez a cette hauteur.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_FTPI_GOOD_3">Belle journe pour un tour en ballon.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_FTPI_GOOD_4">On devrait avoir une belle vue sur la Lannahechee.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_FTPI_HIGHR_1">~sl:0.0:1.5~C'est a, continuez.~sl:~On doit prendre de l'altitude pour aller plus vite.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_FTPI_PRSN1_1">Vous voyez ce btiment, sur l'le?</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_FTPI_PRSN1_2">C'est le clebre pnitencier de Sisika.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_FTPI_PRSN2_1">Mais vitez de vous en approcher, d'accord?</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_FTPI_PRSN2_2">Dsol, mais on va voir a de plus pres.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_FTPI_PRSN2_3">Comment a?</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_FTPI_PRSN3_1">M. Morgan, c'est absolument interdit.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_FTPI_PRSN3_2">Vous voulez des clients satisfaits, non?</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_IG3_1">~sl:1.0:0.0~Le vent... c'est tres inhabituel.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_IG3_2">~sl:0.0:3.2~Dtendez-vous et prenez les commandes, M. Bullard.~sl:1.0~Vous rapprochez pas trop.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_IG3_3">Je ferai de mon mieux, mais cet engin n'est pas facile a manier, vous savez.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_IG9_1">~sl:1.6:2.2:1~Seigneur... Je me suis pris une...</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_IG9_ROPEA_1">Sadie!</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_IG9_ROPEA_2">~sl:1.0:0.0~Attrape la corde! Allez!</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_IG9_ROPE_1">~sl:0.0:0.7:1~Sadie!</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_IG9_ROPE_2">~sl:0.0:1.2~Attrape la corde!~sl:1.2~Allez!</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_IG10_FAIL_1">~sl:0.0:2.3:1~Mes bras...</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_IG10_FAIL_2">~sl:0.0:0.8~Arthur!~sl:1.2~Remonte-moi!</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_IG10_OHSH_1">Merde!</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_IG10_PLLUP_01">~sl:0.0:3.1:1~Arthur! Fais-moi monter!</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_IG10_PLLUP_02">Je vais pas tenir longtemps!</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_IG10_PLLUP_03">~sl:1.8:0.0~Arthur, dpeche-toi!</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_IG10_PLLUP_04">~sl:0.0:1.4:1~Allez, tire!</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_IG11_P1_1">Oh mon Dieu!</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_IG11_P1_2">Qu'est-ce que vous faites?</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_IG11_P1_3">Ils nous tirent dessus!</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_IG11_P1_4">Je vois bien.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_IG11_P1_5">Prenez de la hauteur!</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_IG11_P2_1">Bon, on risque plus rien, M. Bullard. Relevez-vous.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_IG11_P2_2">~sl:0.9:2.9:1~J'ai le cour qui bat la chamade.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_IG11_P2_3">~sl:0.0:0.9~Je trouve que~sl:0.0:3.8:1~les dtails de ce travail ne m'ont pas t clairement expliqus.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_IG11_P2_4">Peut-etre... mais c'est fait.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_IG_INT_WT1_1">Tu viens?</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_IG_INT_WT2_1">Oui oui.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_IG_INT_WT_1">Tu le sais dja.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_IG_INT_WT_2">Je sais.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_IG_INT_WT_3">~sl:0.0:1.5:1~Et Hosea?</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_IG_INT_WT_4">~sl:0.0:0.8:1~Je sais aussi.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_IG_INT_WT_5">~sl:0.0:2.2~Bref, on a rcupr le corps de Lenny aussi.~sl:~On a cambriol la morgue et on les a enterrs ensemble.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_INT_1">Des problemes sur la route?</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_INT_2">Non.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_INT_3">Je pense qu'ils savent qu'on est plus en ville, maintenant.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_INT_4">Qui? Les amis de M. Milton?</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_INT_5">Oui, ils ont envoy des patrouilles un peu partout depuis que vous avez disparu.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_INT_6">Bon, au moins vous etes vivants.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_INT_7">Pour l'instant, ouais.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_INT_8">Qu'est-ce qui s'est pass a...</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_INT_9">Guarma?</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_INT_10">Oui.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_INT_11">Rien de bien.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_INT_12">Il lui est arriv quoi, a Dutch?</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_INT_13">Il a l'air...</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_INT_14">Je sais pas.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_INT_15">Je crois que</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_INT_16">ce qui a commenc a Blackwater, en fait, a a commenc</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_INT_17">il y a plusieurs annes.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_INT_18">Comme un lent dclin.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_INT_19">Comment a?</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_INT_20">Je sais pas vraiment.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_INT_21">Et ici, il s'est pass quoi?</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_INT_22">J'ai commenc a rassembler les autres</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_INT_23">comme je pouvais, apres votre dpart.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_INT_24">Et John...</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_LIFT_OFF_01">Plus haut, toujours plus haut!</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_LIFT_OFF_02">Voila, c'est parti!</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_LJ_BI_1">coutez, ce n'est pas drle. Qu'est-ce que vous faites?</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_LJ_BI_2">Les gardes vont nous reprer.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_LJ_BI_3">Du calme. Ils feront rien si on reste assez haut.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_LJ_BI_4">Je cherche juste un ami a moi.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_LJ_BI_5">Un ami?</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_LJ_BI_6">Ce crtin est toujours au mauvais endroit et au mauvais moment.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_LJ_BI_7">Ils le font travailler dans les champs avec des forats.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_LJ_BI_8">Mon Dieu.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_LJ_FJ_1">Oui, c'est lui!</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_LJ_MJ_01">C'est lui, la?</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_LJ_MJ_02">~sl:0.7:0.0~a pourrait bien etre lui.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_LJ_MJ_03">Je crois que c'est lui, mais je suis pas sur.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_LJ_MJ_04">La, c'est pas lui?</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_LJ_NB_1">Bon, il est pas pres de la grange.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_LJ_NERVOUS_01">Dpechez-vous.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_LJ_NERVOUS_02">Je n'en reviens pas qu'on fasse a.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_LJ_NERVOUS_03">Ce n'est pas comme a que je voyais la balade.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_LJ_NERVOUS_04">On a l'air un peu louches, vous ne trouvez pas?</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_LJ_NERVOUS_05">On devrait peut-etre penser a rentrer?</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_LJ_NH_01">Il est pas dans ce champ.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_LJ_NH_02">On va essayer ailleurs.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_LJ_NH_03">Bon, allons voir dans un autre champ.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_LJ_NJ_01">C'est pas lui.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_LJ_NJ_02">C'est pas John.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_LJ_NJ_03">Non, il est pas la.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_LNCH_DAWD_01">Tirez un bon coup, hsitez pas.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_LNCH_DAWD_02">Vous avez rien a craindre, M. Morgan.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_LNCH_DAWD_03">Allons-y, vous n'avez presque rien a craindre.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_MCS1_1">C'est l'ami dont je vous ai parl.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_MCS1_2">M. Morgan.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_MCS1_3">Oui. Arturo Bullard, a votre service.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_MCS1_4">Oui, a votre service.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_MCS1_5">Arthur Morgan.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_MCS1_6">C'est un jour idal pour un vol en ballon.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_MCS1_7">Un jour comme celui-ci,</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_MCS1_8">Icare aurait russi a franchir les ocans.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_MCS1_9">Avez-vous dja vol, monsieur?</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_MCS1_10">Non.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_MCS1_11">C'est quelque chose.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_MCS1_12">Oui, quelque chose.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_MCS1_13">Tenez,</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_MCS1_14">mettez ceci et montez a bord.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_MCS1_15">Elle vient pas avec nous?</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_MCS1_16">Les femmes ne peuvent pas voler...</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_MCS1_17">Auriez-vous perdu la tete?</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_MCS1_18">Ah bon?</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_MCS1_19">a leur cre des indispositions terribles.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_MCS1_20">Comme...</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_MCS1_21">des vapeurs.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_MCS1_22">Je pensais que tout le monde savait a.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_MCS1_23">Une fleur aussi dlicate que Mme Adler,</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_MCS1_24">vous n'y pensez pas!</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_MCS1_25">C'est insens...</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_MCS1_26">Ou tu l'as trouv, ce type?</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_MCS1_27">Je t'avais dit que vous vous entendriez bien.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_MCS1_28">Vous etes sur de a?</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_MCS1_29">Tout a fait sur, monsieur.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_MCS1_30">Madame,</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_MCS1_31">nous allons y aller.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_MCS1_32">Souhaitez-nous bonne chance!</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_MCS1_LI_1">M. Bullard?</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_MCS1_LI_3">M. Bullard.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_MCS1_LI_4">Mme Adler, quel plaisir de vous voir.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_MCS1_LI_5">Ravi de vous voir!</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_MCS1_LO_1">Je ne me suis cras que deux fois.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_MCS1_LO_3">Allons, tirez sur cette corde... Et priez pour que tout se passe bien.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_MCS1_LO_SD_1">Amusez-vous bien.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_MCS2_1">Voila Annesburg.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_MCS2_2">Oui.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_MCS2_3">Seigneur, serait-ce...</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_MCS2_4">Serait-ce Mme Adler?</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_MCS2_5">Ou a?</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_MCS2_6">La. Poursuivie.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_MCS2_7">Oui.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_MCS2_8">Essayez de nous rapprocher d'elle.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_MCS2_9">Faut-il s'attendre a des ennuis, monsieur?</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_MCS2_10">Probablement.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_MCS3_1">Par ici!</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_MCS3_2">Je crois qu'on va s'craser.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_MCS3_3">Heureusement que tu le dis, Arthur, j'aurais pas vu.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_MCS3_4">Accroche-toi.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_MCS3_5">Rien de cass?</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_MCS3_6">Je crois pas.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_MCS3_7">Enfin...</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_MCS3_8">Merde! Regarde.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_MCS3_9">Il y en a encore de l'autre ct.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_MCS3_10">Ils ont du nous suivre.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_MCS3_11">Mets-toi a couvert.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_MCS3_12">On est pas sortis d'affaire.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_PS_BEHIND_1">Attention! Il en vient d'autres derriere!</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_PS_PSH2_01">Viens! On avance et on acheve ces fumiers!</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_PS_PSH2_02">Viens, on va leur faire la peau!</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_PS_PSH_01">Bande d'ordures, je vous tuerai tous!</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_PS_PSH_02">Je vous exterminerai jusqu'au dernier!</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_PS_SADYELL_01">Faudra que j'en bute combien, hein?</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_PS_SADYELL_02">Vous me faites bien rigoler, les gars!</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_PS_SADYELL_03">Envoyez-moi toute votre bande de salopards!</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_PS_SADYELL_04">Vous etes pas des hommes!</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_PS_SADYELL_05">Dites a Colm qu'il sera le prochain!</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_PS_SADYELL_06">Vous allez tous payer pour vos crimes!</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_PS_SOSTART_1">Putains d'O'Driscoll!</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_PS_SOSTART_2">Tu pouvais pas les oublier un peu?</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_PS_SOSTART_3">Descends ces fumiers!</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_PS_SQ0_1">Ils essaient de nous prendre a revers!</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_PS_SQ0_2">Retourne a la nacelle!</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_PS_SQ2_01">Merde! Il y en a d'autres qui sortent des bois!</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_PS_SQ2_02">Nom de Dieu! En voila d'autres qui sortent des bois!</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_PS_SQ3A_1">a y est presque! Plus que quelques-uns!</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_PS_SQ3B_1">~sl:0.0:3.1~Regarde ces mauviettes! C'est a, fuyez!~sl:~Je vous rattraperai un de ces jours!</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_PS_SQ3D_1">Je crois qu'on a gagn. a leur apprendra.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_PS_YELL1_1">H, Sadie! Par ici!</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_PS_YELL1_2">Juste a temps, Arthur.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_PS_YELL2_1">Allez, Arthur, il faut achever ces chiens!</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_PS_YELL2_2">Continue! Je m'occupe d'eux.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_RTB_FL_1">Suis-moi.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_RTB_SE_P1SHOUTED_1">Alors, c'est quoi ton plan?</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_RTB_SE_P1SHOUTED_7">~sl:0.2:0.0~C'est exactement ce qu'on va faire. ~rp~Je nous ai trouv une montgolfiere!</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_RTB_SE_P1SHOUTED_8">T'es pas srieuse.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_RTB_SE_P1SPOKEN_1">Alors, ~rp~c'est quoi ton plan?</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_RTB_SE_P1SPOKEN_7">C'est exactement ce qu'on va faire. ~rp~Je nous ai trouv une montgolfiere.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_RTB_SE_P1SPOKEN_8">T'es pas srieuse?</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_RTB_SE_P1_2">Avant de faire quoi que ce soit, il faut nous assurer que John est encore dans cette prison.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_RTB_SE_P1_3">Et comment on va faire?</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_RTB_SE_P1_4">Il faut qu'on trouve un point assez haut pour examiner les lieux.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_RTB_SE_P1_5">Quoi? ~rp~Mais c'est sur une le, non?</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_RTB_SE_P1_6">Alors a moins que tu saches voler...</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_RTB_SE_P2SHOUTED_1">Le pilote, enfin, le type qui la fait voler,</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_RTB_SE_P2SHOUTED_2">il croit qu'on vient pour apprendre ~rp~et faire un tour.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_RTB_SE_P2SHOUTED_3">C'est un personnage, ~rp~je crois qu'il te plaira.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_RTB_SE_P2SHOUTED_5">~sl:0.0:3.4~~rp~On savait meme pas si tu allais revenir.~lr:0.6~Cette histoire a bien secou tout le monde.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_RTB_SE_P2SHOUTED_6">~sl:0.0:4.7~a se voit. ~rp~Karen picole de plus en plus,~lr:~Strauss est sur les nerfs.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_RTB_SE_P2SHOUTED_7">~sl:0.0:4.8~Et ~rp~Swanson... ~rp~Swanson en a enfin fini avec ses vices.~lr:~Tout n'est pas noir, au moins.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_RTB_SE_P2SHOUTED_11">Jusqu'a ce que la Pinkerton rapplique.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_RTB_SE_P2SHOUTED_12">Au fait, je fais la chasse aux O'Driscoll.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_RTB_SE_P2SPOKEN_1">Le pilote, enfin, le type qui la fait voler,</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_RTB_SE_P2SPOKEN_2">il croit qu'on vient pour apprendre ~rp~et faire un tour.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_RTB_SE_P2SPOKEN_3">~sl:0.4~C'est un personnage, ~rp~je crois qu'il te plaira.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_RTB_SE_P2SPOKEN_5">~sl:0.0:3.7~~rp~On savait meme pas si tu allais revenir.~lr:0.7~Cette histoire a bien secou tout le monde.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_RTB_SE_P2SPOKEN_6">~sl:0.0:4.1~a se voit. ~rp~Karen picole de plus en plus,~lr:0.2~Strauss est sur les nerfs.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_RTB_SE_P2SPOKEN_7">~sl:0.0:4.2~Et ~rp~Swanson... ~rp~Swanson en a enfin fini avec ses vices.~lr:0.5~Tout n'est pas noir, au moins.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_RTB_SE_P2SPOKEN_11">Jusqu'a ce que la Pinkerton rapplique.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_RTB_SE_P2SPOKEN_12">Au fait, je fais la chasse aux O'Driscoll.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_RTB_SE_P2_4">Tu sais, ~rp~tu m'impressionnes. ~rp~T'as bien chang avec tout a, hein?</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_RTB_SE_P2_8">Je suis contente que vous ayez pu nous retrouver.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_RTB_SE_P2_9">Javier a eu la lettre que j'avais laisse a la poste.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_RTB_SE_P2_10">C'tait une bonne ide.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_RTB_SE_P2_13">J'ai tu deux de ces fumiers dans un campement, la semaine derniere.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_RTB_SE_P2_14">Quoi?</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_RTB_SE_P2_15">Oui, ~rp~on dirait qu'ils ont chou dans le coin.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_RTB_SE_P2_16">Je vois que t'es tres occupe.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_RTB_SI_01">Tu pourrais commencer par monter en selle?</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_RTB_SI_02">Allez viens, en route.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_RTB_SI_03">Bon, tu viens, oui ou non?</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_RTB_SY_1">~sl:0.3:0.0~Elle est superbe, non?</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_RTB_SY_2">Ici, sur le sol, oui.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_SCR_AS_1">Je la tiens! Remonte, fichons le camp d'ici!</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_SCR_BG_1">Attention! Il y a un pont devant!</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_SCR_BG_2">D'accord, je vais descendre et te rcuprer de l'autre ct!</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_SCR_CORRCT_01">Je peux presque l'avoir!</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_SCR_CORRCT_02">a y est presque!</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_SCR_CORRCT_03">Reste comme a! J'arrive!</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_SCR_HA_01">Tu es trop haut!</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_SCR_HA_02">Plus bas, Arthur!</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_SCR_HA_03">Plus bas, je peux pas l'atteindre!</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_SCR_LA_01">T'es trop bas!</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_SCR_LA_02">Trop bas, remonte un peu!</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_SCR_LA_03">J'y arrive pas, tu es trop bas!</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_SCR_PR_1">C'est bon, bouge pas, Arthur!</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_SPC_BCMMT_1">Je commence a aimer a.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_SPC_ODRISC_1">Merde, les O'Driscoll.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_SPC_ODRISC_2">Mme Adler va devoir s'expliquer.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_SPC_ODRISC_3">a, c'est sur.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_SPC_OD_1">Qu'est-ce qui lui a pris de s'en prendre aux O'Driscoll maintenant?</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_SPC_PC_01">Seigneur!</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_SPC_PC_02">Quelle journe!</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_SPC_PC_03">Je vais etre oblig de revoir mes honoraires!</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_SPC_PC_04">C'est a! Montrez-leur, M. Morgan!</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_SPC_PC_05">Je ne m'tais pas autant amus depuis des annes!</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_SPC_PC_06">Quand je vais raconter a a Baldassario!</string>
  <string name="gng2aud¤GNG2_SPC_PC_07">Mon ouf dur va finir en omelette!</string>
  <string name="gng2aud¤GNG_L_DL_01">Je crois voir des gens sur votre gauche, plus bas.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG_L_DL_02">Essayez a gauche, un peu plus bas.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG_L_DL_03">Et plus bas, sur la gauche?</string>
  <string name="gng2aud¤GNG_L_DR_01">Essayez a droite, un peu plus bas.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG_L_DR_02">C'est quoi a, en bas a droite?</string>
  <string name="gng2aud¤GNG_L_DR_03">Il n'y a pas quelqu'un en bas, a droite?</string>
  <string name="gng2aud¤GNG_L_D_01">Je peux me tromper, mais je crois que vous relevez trop les jumelles.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG_L_D_02">Essayez de regarder plus bas.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG_L_D_03">Il n'y a pas des gens juste au-dessous de la ou vous regardez?</string>
  <string name="gng2aud¤GNG_L_L_01">Et ceux-la, sur la gauche?</string>
  <string name="gng2aud¤GNG_L_L_02">Et sur la gauche, la?</string>
  <string name="gng2aud¤GNG_L_L_03">Ce n'est pas un des types a gauche?</string>
  <string name="gng2aud¤GNG_L_R_01">Je vois des types a droite.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG_L_R_02">Il y a un groupe sur la droite, la.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG_L_R_03">Il y en a aussi d'autres sur la droite.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG_L_UL_01">Essayez un peu plus a gauche.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG_L_UL_02">Un peu plus a gauche, vous ne voyez rien?</string>
  <string name="gng2aud¤GNG_L_UL_03">Et sur la gauche, un peu plus haut?</string>
  <string name="gng2aud¤GNG_L_UR_01">Regardez un peu plus haut et sur la droite.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG_L_UR_02">Essayez un peu plus a droite.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG_L_UR_03">Je vois quelqu'un sur votre droite, la.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG_L_U_01">Un peu plus haut.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG_L_U_02">Je vois un groupe juste au-dessus de la ou vous regardez.</string>
  <string name="gng2aud¤GNG_L_U_03">Je crois que vous regardez trop bas.</string>
  <string name="gng3¤0x431D5A55">Montez sur ~o~votre cheval~s~.</string>
  <string name="gng3¤0xC6EA774F">Vous avez abandonn vos compagnons.</string>
  <string name="gng3¤GNG3_BOAT">La barque a t dtruite.</string>
  <string name="gng3¤GNG3_F_BLE">Vous vous etes loign de l'le de Sisika.</string>
  <string name="gng3¤GNG3_F_GUA">Les gardes ont t alerts.</string>
  <string name="gng3¤GNG3_F_HOD">Votre cheval est mort.</string>
  <string name="gng3¤GNG3_F_HOSTAGE">Vous avez tu un otage potentiel.</string>
  <string name="gng3¤GNG3_F_LEFT_S">Vous avez abandonn Sadie.</string>
  <string name="gng3¤GNG3_F_SPO">Vous avez t repr par un garde.</string>
  <string name="gng3¤GNG3_S1_OBJ1">Ramez jusqu'a ~o~l'le de Sisika~s~.</string>
  <string name="gng3¤GNG3_S2_OBJ1">Allez au ~o~mirador~s~.</string>
  <string name="gng3¤GNG3_S2_OBJ2">liminez ~e~le garde~s~.</string>
  <string name="gng3¤GNG3_S2_OBJ3">Ramassez ~o~le fusil~s~.</string>
  <string name="gng3¤GNG3_S3_OBJ1">Cherchez John.~s~</string>
  <string name="gng3¤GNG3_S3_OBJ2">liminez ~e~les gardes~s~.</string>
  <string name="gng3¤GNG3_S4_OBJ1">Inspectez ~o~le champ~s~.</string>
  <string name="gng3¤GNG3_S4_OBJ2">Rattrapez ~o~Sadie~s~.</string>
  <string name="gng3¤GNG3_S5_OBJ1">Approchez-vous de ~o~la prison~s~.</string>
  <string name="gng3¤GNG3_S8_OBJ1">Protgez ~o~Sadie~s~ et ~o~John~s~ avec des tirs de couverture.</string>
  <string name="gng3¤GNG3_S8_OBJ2">Rattrapez ~o~Sadie~s~ et ~o~John~s~.</string>
  <string name="gng3¤GNG3_S8_OBJ4">Escortez Sadie et John jusqu'a ~o~la barque~s~.</string>
  <string name="gng3¤GNG3_S9_OBJ1">Repoussez ~e~les ennemis~s~.</string>
  <string name="gng3¤GNG3_S10_OBJ1">Suivez ~o~Sadie~s~ jusqu'a Beaver Hollow.</string>
  <string name="gng3¤GNG3_WARN">Retournez aupres de ~o~Sadie~s~.</string>
  <string name="gng3¤GNG3_WARN_J">Restez avec ~o~Sadie~s~ et ~o~John~s~.</string>
  <string name="gng3¤GNG3_WARN_SJ">Retournez voir ~o~Sadie~s~ et ~o~John~s~.</string>
  <string name="gng3aud¤GN3_IG2_P1_2">Bien, fais-nous accoster.</string>
  <string name="gng3aud¤GN3_IG2_P1_3">~sl:1.0~On peut y aller?</string>
  <string name="gng3aud¤GN3_IG2_P1_4">Ouais.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG1_S1_NOTROW_01">Pourquoi on n'avance pas?</string>
  <string name="gng3aud¤GNG1_S1_NOTROW_02">Qu'est-ce qu'il y a? Tu veux que je rame?</string>
  <string name="gng3aud¤GNG1_S1_NOTROW_03">Allez, on y va!</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_BLOCK_01">Pousse-toi de la!</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_BLOCK_02">Je peux rien voir si tu te mets devant moi!</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_BLOCK_03">Tu me genes.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_ESC_W0_1">On les descend et on fonce.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_EXT2_1">Arthur?</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_EXT2_2">Arthur.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_EXT2_3">Oh, pardon.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_EXT2_4">J'tais perdu dans mes penses.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_EXT2_5">Je pensais a un truc...</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_EXT2_6">Heu... Je sais pas.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_EXT2_7">Dutch a dit</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_EXT2_8">qu'il tait all a Annesburg avec Micah.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_EXT2_9">C'est a propos de Cornwall.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_EXT2_10">Cornwall?</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_EXT2_11">D'accord.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_EXT2_12">Merci, Mary-Beth.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_EXT_1">Vous me l'avez ramen.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_EXT_2">On te l'avait promis.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_EXT_3">John!</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_EXT_4">Qu'est-ce que tu fais la?</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_EXT_5">Moi aussi, je suis content de te voir.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_EXT_6">Je n'avais pas donn l'ordre d'aller te chercher.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_EXT_7">Je m'en suis charg.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_EXT_8">Mais j'avais dit...</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_EXT_9">Je sais ce que t'avais dit</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_EXT_10">mais a me convenait pas.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_EXT_11">Ah oui?</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_EXT_12">Oui.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_EXT_13">Et quand, grce a notre cher John, les autorits nous tomberont dessus,</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_EXT_14">il se passera quoi, Arthur?</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_EXT_15">On se battra, encore une fois.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_EXT_16">La loyaut, Arthur, c'est pas...</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_EXT_17">J'avais tout prvu!</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_EXT_18">John.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_EXT_19">John...</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_EXT_20">Tu es mon frere.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_EXT_21">Mon fils.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_EXT_22">J'allais venir te chercher.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_EXT_23">Ils...</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_EXT_24">Ils disaient qu'il voulaient me pendre, Dutch.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_EXT_25">Ils disaient...</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_EXT_26">Ils disaient...</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_EXT_27">Et maintenant, c'est nous tous qu'ils viendront pendre.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_HAVEPISTOL_1">John, prends mon pistolet.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_IG10_1">Tu le vois?</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_IG10_2">~sl:0.9~J'en suis pas sur.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_IG10_3">~sl:0.0:1.1~Je crois que je le vois...~sl:1.8~mais ils sont plusieurs.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_IG10_INTRO_1">Bon, alors... ou est John?</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_IG10_WHERE_1">Tu vas ou, la?</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_IG12_1">N'y compte meme pas.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_IG13_DSARM_1">Retournez-vous!</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_IG13_DSARM_2">~sl:0.5:0.0~Lchez a!</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_IG14_2">C'est ton jour de chance, l'ami.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_IG14_3">On y va!</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_INT_1">Insiste tant que tu veux,</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_INT_2">tu viendras pas.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_INT_3">Arthur, dis-lui.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_INT_4">Quoi?</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_INT_5">Qu'elle viendra pas avec nous chercher son mari.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_INT_6">Abigail, tu peux pas venir.~n~~m~Je...</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_INT_7">Pas la peine de discuter.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_INT_8">Voila. coute-le.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_INT_9">Allez, on y va.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_INT_10">Mais...</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_INT_11">Mais rien du tout.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_INT_12">Ce sera plus rapide et moins risqu s'il y a que nous deux.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_INT_13">Et puis, a vitera que John s'inquiete pour toi.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_INT_14">C'est aussi simple que a.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_INT_15">Je...</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_INT_16">Je sais que je le montre pas, mais...</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_INT_17">je vous suis reconnaissante.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_INT_18">On sait, on sait.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_INT_19">On va te le ramener.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_INT_20">Merci.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_INT_21">Merci a tous les deux.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_INT_LI1_1">Sadie, coute, je peux pas...</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_INT_LI1_2">Je veux venir! C'est mon mari!</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_INT_LI1_3">Je sais bien, mais a va etre...</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_INT_LI1_4">a va etre dangereux.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_INT_LI2_1">Je sais me dfendre. Je viens.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_INT_LI2_2">Pas question, je te dis. Pense a ton mme.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_INT_LIL_1">J'insiste!</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_INT_LIL_2">Insiste tant que tu veux, tu viendras pas.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_INT_LIL_3">Arthur, dis-lui.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS1_1">Faut toujours qu'on te sauve la peau, Marston.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS1_2">Content de te voir, Arthur.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS1_3">Voila du monde...</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS1_4">Ils ont pas l'air contents. Tirons-nous en vitesse.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS1_5">Allez, les gars, on dgage.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS1_6">Moi, je rame,</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS1_7">toi, tu tires.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS1_8">T'es srieuse?</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS1_9">Ouais, tu...</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS1_10">Tu vises mieux que moi.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS1_11">D'accord, tres bien.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS1_12">Toi, John, tu profites du paysage,</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS1_13">et tu laisses ceux qui ont encore des forces faire le travail.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS1_14">Merci.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS1_LI_1">Faut toujours qu'on te sauve la peau, Marston.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS2_1">Tu sais,</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS2_2">je crois que je prfrais quand tu</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS2_3">tais ficel comme une dinde.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS2_4">J'en doute pas.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS2_5">Dpechez-vous.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS2_6">On va les avoir au cul vite fait</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS2_7">si vous continuez a perdre du temps.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS2_8">Et en plus, on se fait engueuler.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS2_9">Arthur.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS2_10">Merci.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS2_11">De rien.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS2_12">Allons-y.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS3_1">Allez, Arthur, faut pas s'arreter.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS3_2">Ou il est?</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS3_3">Tu le vois?</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS3_4">Non.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS3_5">Vous.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS3_6">Monsieur,</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS3_7">vous connaissez John Marston?</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS3_8">Il... Il ne...</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS3_9">Il ne travaille pas aujourd'hui.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS3_10">Lchez votre arme, miss.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS3_11">Non,</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS3_12">lche la tienne.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS3_13">Tout de suite!</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS3_14">Ou est John Marston?</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS3_15">Il n'est pas dans l'quipe de travail, aujourd'hui.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS3_16">Bon, alors on va aller le chercher ensemble.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS4_1">Jameson!</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS4_2">Il est la, Jameson?</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS4_3">Il est a Saint Denis.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS4_4">Ils ont captur Milliken!</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS4_5">Et on va le descendre...</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS4_6">Sauf si vous nous ramenez John Marston!</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS4_7">Immdiatement.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS4_8">Vous avez une minute.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS4_9">Je compte...</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS4_10">Un...</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS4_11">Deux...</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS4_12">Trois...</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS4_13">Milliken, c'est a?</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS4_14">Oui, monsieur.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS4_15">Compte a ma place, moi, je dois discuter.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS4_16">Oui, monsieur, bien sur, monsieur.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS4_17">Je commence a un ou a quatre, monsieur?</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS4_18">Tres drle.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS4_19">On en est au moins a onze, la.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS4_20">Onze...</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS4_21">Douze...</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS4_22">Treize...</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS4_23">Plus vite.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS4_24">Quatorze, quinze, seize, dix-sept...</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS4_25">Allez, dpechez.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS4_26">Dix-huit...</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS4_27">Ou ce pauvre homme va se retrouver avec une balle dans la cervelle.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS4_28">Et pour quoi?</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS4_29">Pour rien.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS4_30">Milliken.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS4_31">T'arrete pas de compter. Je t'entends plus.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS4_32">Dpechez-vous de l'amener, bande d'abrutis!</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS4_33">Allez...</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS4_34">Pleure pas, l'ami.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS4_35">Je veux pas crever.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS4_36">Oui, je sais, je sais.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS4_37">Le voila...</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS4_38">John.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS4_39">Salut, vous deux.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS4_40">Pas de betises, messieurs.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_MCS4_41">Ou M. Milliken ici prsent cessera a jamais de pleurnicher.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_RET_BOAT_01">Viens, Arthur.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_RET_BOAT_02">Vite! Il faut qu'on retourne au bateau.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_RET_BOAT_03">Arthur, dpeche-toi!</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S1_BANTDAY_1">Cet endroit est entour de marcages,</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S1_BANTDAY_2">~sl:0.0:1.6~a devrait nous permettre d'avancer a couvert~sl:~et d'observer la zone avant de retrouver John.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S1_BANTDAY_3">A ce moment de la journe, les prisonniers seront en train de travailler aux champs.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S1_BANTDAY_4">~sl:0.0:2.5~Donc tout ce qu'on doit faire, c'est liminer les gardes~sl:~et repartir a la rame. a a l'air assez simple.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S1_BANTDAY_5">~sl:1.4~Tu t'en lasses pas a force, Marston?</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S1_BANTNHT_1">Cet endroit est entour de marcages,</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S1_BANTNHT_2">~sl:0.0:1.8~a devrait nous permettre d'avancer a couvert~sl:~et d'observer la zone avant de retrouver John.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S1_BANTNHT_3">~sl:0.0:2.5~Donc tout ce qu'on doit faire, c'est liminer les gardes~sl:~et repartir a la rame. a a l'air assez simple.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S1_BANTNHT_4">~sl:1.2~Tu t'en lasses pas a force, Marston?</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S1_SETOFFD_1">Bon, c'est parti.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S1_SETOFFN_1">~sl:0.0:1.9~On dbarquera au petit matin,~sl:~quand les prisonniers sortent pour aller travailler aux champs.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S2_BANT1_1">Il y a un garde juste au-dessus.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S2_BANT1_2">Je m'occupe de lui.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S2_BANT1_3">D'accord, je te rejoins apres.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S2_CLMDAWD_01">Qu'est-ce que tu attends?</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S2_CLMDAWD_02">Tu t'en occupes, oui ou non?</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S2_CLMDAWD_03">Allez, dpeche-toi, avant qu'on se fasse reprer.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S2_COME_1">C'est bon, monte.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S2_OBJ1_1">Dirigeons-nous vers le mirador.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S2_OBJ1_2">Entendu.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S2_OBJ1_3">Reste discret.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S2_PICKUP_1">Prends le fusil, tu peux te servir de la lunette.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S2_TAKEOUT_1">Original, mais efficace!</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S2_VANDAWD_01">Par ici, allez.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S2_VANDAWD_02">Qu'est-ce que tu fais?</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S2_VANDAWD_03">~sl:0.6:0.0~Viens par la.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S3_ASHOT_1">Tu tires sur quoi?</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S3_BANT1_1">Devant la grange, juste sur notre droite. Tu les vois?</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S3_BANT1_2">Il y a deux gardes. limine-les et on va chercher John.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S3_BANT1_3">~sl:0.6~D'accord.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S3_BANT2_1">A toi de jouer, Arthur.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S3_BANT3_1">Pas mal.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S3_BANT4_1">Merde, a ct. Vite, ressaie!</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S3_BANT5_1">Bon, je m'en occupe!</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S3_BANT6_1">Je le vois pas dans ce groupe, continue de chercher.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S3_OBJ2_1">~sl:0.0:1.1~Je crois que je le vois.~sl:~Il y a tout un groupe devant la grange, sur notre droite.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S3_OBJ2_2">Oui. J'aperois aussi deux gardes. Bon, limine-les et allons chercher John.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S3_OBJ2_3">D'accord.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S3_SSHOT_1">Dans le mille!</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S4_HURRYUP_01">Qu'est-ce que tu fais?</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S4_HURRYUP_02">Dpeche-toi, tu veux?</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S4_HURRYUP_03">Remue-toi, Arthur. Allez!</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S4_OBJ1_1">Attends, merde, je crois que c'est pas John.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S4_OBJ1_2">On a qu'a aller voir.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S4_OBJ1_3">D'accord. Je crois qu'un des gardes bouge encore.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S5_COMPLY_1">Allez l'ami, pas de betises. Tu fais ce que je te dis.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S5_DROPWEP_01">Lchez vos armes, vite!</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S5_DROPWEP_02">Lchez vos flingues, allez!</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S5_LOWER_01">Baissez vos armes!</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S5_LOWER_02">Tirez pas!</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S5_LOWER_03">Tirez pas, merde!</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S5_MARCH_1">Vas-y, amene-le jusqu'a l'entre principale.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S5_MARCH_2">Esprons que la vie de cet imbcile importe a quelqu'un...</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S5_MARCH_3">On verra bien. De toute faon, il va quand meme falloir jouer du six-coups.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S5_OBJ1_1">Si tu tentes quoi que ce soit, je t'explose la tete, c'est clair?</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S5_OBJ1_2">Oui... tres clair.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S5_OHMYGOD_01">Pour l'amour du ciel!</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S5_OHMYGOD_02">Non, non, merde!</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S5_OHMYGOD_03">~sl:0.8~Piti.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S5_OHMYGOD_04">~sl:0.4~Seigneur.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S5_OHMYGOD_05">Je vous en supplie.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S5_WT_BNT1_1">Ils vont... Ils vous laisseront pas faire.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S5_WT_BNT1_2">a dpendra de toi, l'ami.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S5_WT_BNT2_1">Tes collegues, ils t'apprcient?</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S5_WT_BNT2_2">Pas vraiment...</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S5_WT_BNT2_3">On va vite etre fixs.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S5_WT_DAWD_01">Qu'est-ce que tu fabriques?</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S5_WT_DAWD_02">Tu le fais avancer, oui?</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S5_WT_DAWD_03">Allez, on a pas que a a faire.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S6_BANT1B_1">Faut qu'on continue, allez!</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S6_BANT1_1">Couvre-nous! John, on y va!</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S6_BANT1_2">D'accord, allons-y!</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S6_BANT2_1">C'est bon, Arthur, on te couvre! Avance!</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S6_BANT3_1">Planquez-vous, en voila d'autres!</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S6_BANT4B_1">On peut pas continuer, faut qu'on file!</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S6_BANT4_1">Allez les gars! Faut y aller!</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S6_BANT5_1">Attention a gauche, ils viennent de la grange!</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S6_BANT6_1">Y en a d'autres derriere nous, planquez-vous!</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S6_BANT7B_1">On fonce jusqu'au bateau, allez!</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S6_BANT7_1">Faut qu'on avance. Comment on fait pour partir d'ici?</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S6_BANT7_2">On a un bateau. Par ici, suivez-moi!</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S6_BOATDWD_01">Qu'est-ce que tu fais? Allez, vite!</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S6_BOATDWD_02">Magne-toi, faut qu'on dgage!</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S6_BOATDWD_03">On a plus beaucoup de temps, Arthur!</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S6_BRIDGE1_1">C'est bon, on peut y aller!</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S6_BRIDGE2_1">Viens, faut pas qu'on se spare!</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S6_CATCH_01">On y va!</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S6_CATCH_02">C'est parti!</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S6_ESCAPE_01">Arthur! On doit y aller!</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S6_ESCAPE_02">Allez, allez!</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S6_ESCAPE_03">Magne-toi, bon Dieu, on doit y aller!</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S6_ESCAPE_04">Allez, faut qu'on se tire!</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S6_GBRIDGE_1">Ils s'chappent par le pont! Poursuivez-les!</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S6_GBRIDGE_2">Milliken! Arrete de te planquer comme une vermine et reviens ici!</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S6_GFIELD_1">Lchez vos armes! Vous ne pourrez pas vous enfuir!</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S6_JOHNEX1_1">a fait un bail, John.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S6_JOHNEX1_2">Comme tu dis, ouais!</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S6_JOHNEX2_1">Vous auriez pas pu venir plut tt?</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S6_JOHNEX2_2">Je t'expliquerai plus tard.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S6_JOHNEX3_1">C'tait toi, dans la montgolfiere?</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S6_JOHNEX3_2">Oui. Crois-moi, plus jamais je remets les pieds dans une montgolfiere.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S6_LAGGING_01">Allez, Arthur!</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S6_LAGGING_02">Allez, on avance!</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S6_LAGGING_03">Plus vite!</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S6_LAGGING_04">Allez, Morgan! Faut qu'on dgage vite fait!</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S6_WAVE3_1">Abattez-les!</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S7_BANT1_1">Faites demi-tour ou on vous truffe de plomb!</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S7_BANT1_2">Dsol, pas possible!</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S7_BANT2_1">Merci pour votre accueil, les gars!</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S7_OBJ1_1">Les laisse pas s'approcher!</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S10_OBJ1_1">Faut pas traner, les autorits vont bientt etre a nos trousses.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S10_RBANT1SHOUTED_2">~sl:0.0:5.1~Oui, elle va bien, ~rp~Jack aussi. ~rp~Elle a russi a s'chapper quand...~sl:0.4~quand ils ont eu Hosea.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S10_RBANT1SHOUTED_3">Hosea. ~rp~J'ai encore du mal a raliser.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S10_RBANT1SHOUTED_4">~sl:0.0:1.8~Toutes ces annes, ~rp~Arthur...~lr:0.6~Il... Il faisait partie de la famille.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S10_RBANT1SHOUTED_5">On a perdu le petit Lenny, aussi.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S10_RBANT1SHOUTED_6">Oh non... ~rp~Quel merdier.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S10_RBANT1SHOUTED_7">Et est-ce que... ~rp~Et pour... ~rp~Pour l'argent, alors?</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S10_RBANT1SHOUTED_11">~sl:0.0:2.4~Le bateau a t pris dans une tempete~sl:0.3~et on a chou sur une le perdue, pas loin de Cuba.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S10_RBANT1SHOUTED_12">Cuba? ~rp~Attends, ~rp~va falloir que tu me racontes a plus lentement.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S10_RBANT1SHOUTED_15">~sl:0.0:2.4~Pour le moment, on est terrs dans les montagnes, au nord,~lr:~dans des grottes pas loin de Roanoke Ridge.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S10_RBANT1SHOUTED_19">~sl:0.0:1.7~Et je dois te prvenir,~lr:0.8~Dutch tait pas pour qu'on vienne te chercher.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S10_RBANT1SHOUTED_20">~sl:0.0:2.8~Il a dit que c'tait pas le bon moment...~lr:0.7~Donc t'attends pas a un accueil en grande pompe.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S10_RBANT1SHOUTED_22">~sl:0.0:3.4~Y a un truc qui m'a obsd tout ce temps...~lr:0.5~A la banque, quand ils m'ont captur, il m'a vu...</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S10_RBANT1SHOUTED_23">C'tait comme s'il avait une occasion d'agir pour m'aider et il a rien fait.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S10_RBANT1SHOUTED_24">~sl:0.0:3.7~Dutch n'est plus que l'ombre de lui-meme, maintenant.~lr:0.9~Ou alors il a jamais t celui qu'on pensait.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S10_RBANT1SHOUTED_26">~sl:2.0~Comme tu dis.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S10_RBANT1SPOKEN_2">Oui, elle va bien, ~rp~Jack aussi. ~rp~Elle a russi a s'chapper quand ils ont eu Hosea.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S10_RBANT1SPOKEN_3">Hosea. ~rp~J'ai encore du mal a raliser.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S10_RBANT1SPOKEN_4">~sl:0.0:3.6~Toutes ces annes, ~rp~Arthur... ~rp~Il...~sl:0.7~Il faisait partie de la famille.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S10_RBANT1SPOKEN_5">On a perdu le petit Lenny, aussi.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S10_RBANT1SPOKEN_6">Oh non... ~rp~Quel merdier.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S10_RBANT1SPOKEN_7">Et est-ce que... ~rp~Et pour... ~rp~Pour l'argent, alors?</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S10_RBANT1SPOKEN_11">~sl:0.0:2.3~Le bateau a t pris dans une tempete~sl:0.3~et on a chou sur une le perdue, pas loin de Cuba.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S10_RBANT1SPOKEN_12">Cuba? ~rp~Attends, ~rp~va falloir que tu me racontes a plus lentement.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S10_RBANT1SPOKEN_15">~sl:0.0:2.5~Pour le moment, on est terrs dans les montagnes, au nord,~lr:~dans des grottes pas loin de Roanoke Ridge.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S10_RBANT1SPOKEN_19">~sl:0.0:3.3~Et je dois te prvenir,~lr:0.9~Dutch tait pas pour qu'on vienne te chercher.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S10_RBANT1SPOKEN_20">~sl:0.0:2.7~Il a dit que c'tait pas le bon moment...~lr:0.8~Donc t'attends pas a un accueil en grande pompe.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S10_RBANT1SPOKEN_22">~sl:0.0:3.2~Y a un truc qui m'a obsd tout ce temps...~lr:0.4~A la banque, quand ils m'ont captur, il m'a vu...</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S10_RBANT1SPOKEN_23">C'tait comme s'il avait une occasion d'agir pour m'aider et il a rien fait.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S10_RBANT1SPOKEN_24">~sl:0.0:3.6~Dutch n'est plus que l'ombre de lui-meme, maintenant.~lr:0.7~Ou alors il a jamais t celui qu'on pensait.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S10_RBANT1SPOKEN_26">~sl:1.2~Comme tu dis.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S10_RBANT1_1">Alors qu'est-ce qu'il s'est pass a Saint Denis? ~rp~Abigail va bien?</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S10_RBANT1_8">Perdu, quelque part au fond de l'ocan.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S10_RBANT1_9">Quoi? ~rp~Mais comment c'est possible?</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S10_RBANT1_10">On s'est planqus sur un bateau, ~rp~c'tait notre seul moyen.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S10_RBANT1_13">C'est une longue histoire, ~rp~mais elle est pas brillante, John.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S10_RBANT1_14">a, j'avais compris.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S10_RBANT1_16">Les types de la Pinkerton nous ont rattraps et on a du filer.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S10_RBANT1_17">Ouais, ~rp~apparemment, Molly, cette salope, nous a balancs. ~rp~Donc elle est morte.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S10_RBANT1_18">Oh merde, ~rp~peut-etre que vous auriez du les laisser me pendre.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S10_RBANT1_21">On abandonne personne, c'est a...</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_S10_RBANT1_25">Au moins, on a plus besoin de se demander qui est son prfr.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_WLKTK_ALT1_1">M. Jameson.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_WLKTK_ALT1_2">Jameson? Heston Jameson?</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_WLKTK_ALT1_3">~sl:0.0:2.2~Oui... pas son frere, Archibald...~sl:0.5~Lui, il possede la mine d'Annesburg.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_WLKTK_ALT1_4">Eh ben, quelle famille.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_WLKTK_ALT1_5">Oui, c'est parfois un patron exigeant.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_WLKTK_ALT1_6">J'en doute pas.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_WLKTK_ALT2_1">M. Jameson...</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_WLKTK_ALT2_2">Jameson qui?</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_WLKTK_ALT2_3">Non, M. Jameson. Heston Jameson.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_WLKTK_ALT2_4">~sl:0.5:0.0~Et il est gentil?</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_WLKTK_ALT2_5">Il est exigeant, parfois.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_WLKTK_ALT2_6">J'ai hte de le rencontrer.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_WLKTK_A_1">~sl:0.0:1.3~Allez mon gars, ~sl:1.3~demande pardon a la dame pour lui avoir fourr ton flingue sous le nez.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_WLKTK_A_2">~sl:5.9:0.0~Comment?</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_WLKTK_A_3">Demande pardon, j'ai dit.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_WLKTK_A_4">~sl:1.3:0.0~Je vous demande pardon, madame...</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_WLKTK_A_5">~sl:0.0:1.7:1~Y a pas de mal.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_WLKTK_A_6">~sl:0.0:1.9:1~Donc, on va ou?</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_WLKTK_A_7">Vers l'entre, je dirais.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_WLKTK_A_8">Et qui dirige ce remarquable tablissement?</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_WV4_COV_1">Baisse-toi!</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_WV4_HOLD_1">Retiens-les pour qu'on puisse arriver au bateau.</string>
  <string name="gng3aud¤GNG3_WV15_CHAR_1">Attention! Quelqu'un sort par devant!</string>
  <string name="gry1¤0x2EC46F9F">Le cheval de Dutch est mort.</string>
  <string name="gry1¤0x9C5868E8">Vous avez roul sur le cheval d'un compagnon.</string>
  <string name="gry1¤0x86CE8F7F">Utilisez ~INPUT_DUCK~ pour vous accroupir.</string>
  <string name="gry1¤0x587CB4D2">Le cheval de Bill est mort.</string>
  <string name="gry1¤0x7451F2B9">Utilisez ~INPUT_VEH_DUCK~ pour changer de vue pendant le trajet.</string>
  <string name="gry1¤0x52383DAA">Descendez du chariot.</string>
  <string name="gry1¤0x6749528E">Contrebandier</string>
  <string name="gry1¤GRY1_AVOID">loignez-vous de ~e~l'alambic~s~ et faites sauter la dynamite.</string>
  <string name="gry1¤GRY1_AWAIT">Attendez les instructions ~f~d'Archibald~s~.</string>
  <string name="gry1¤GRY1_BILL">Trouvez ~o~Bill~s~.</string>
  <string name="gry1¤GRY1_BLEW_COVER">Vous avez t repr.</string>
  <string name="gry1¤GRY1_CARRY">Portez le contrebandier jusqu'au ~o~chariot~s~.</string>
  <string name="gry1¤GRY1_CONES">Servez-vous du radar pour ne pas vous faire reprer par les contrebandiers.</string>
  <string name="gry1¤GRY1_COVER">Restez cach pour viter que le ~e~contrebandier~s~ ne vous remarque.</string>
  <string name="gry1¤GRY1_CRASHED">Vous avez endommag le chariot de prison.</string>
  <string name="gry1¤GRY1_DEPUTY">Suivez ~o~Archibald~s~.</string>
  <string name="gry1¤GRY1_DROP">Dposez le contrebandier avec les autres ~o~prisonniers~s~.</string>
  <string name="gry1¤GRY1_DUTCH">Retournez voir ~o~Dutch~s~.</string>
  <string name="gry1¤GRY1_DYNAMITE3">Placez de la dynamite pres de ~e~l'alambic~s~.</string>
  <string name="gry1¤GRY1_DYNAMITE_SELECT_P1">Pour slectionner la dynamite, ouvrez la roue des armes avec ~INPUT_OPEN_WHEEL_MENU~.</string>
  <string name="gry1¤GRY1_DYNAMITE_SELECT_P2">Une fois la roue des armes ouverte, utilisez ~INPUTGROUP_RADIAL_MENU_NAV~ pour slectionner les objets a lancer, puis utilisez ~INPUT_RADIAL_MENU_SLOT_NAV_NEXT~ pour les faire dfiler jusqu'a la dynamite.</string>
  <string name="gry1¤GRY1_DYNAMITE_SELECT_P3">Relchez ~INPUT_OPEN_WHEEL_MENU~ pour vous quiper de la dynamite.</string>
  <string name="gry1¤GRY1_FAIL_DEP_WAGON">Le chariot de prison n'est plus en tat de rouler.</string>
  <string name="gry1¤GRY1_FAIL_MOON_WAGON">Le chariot d'alcool de contrebande n'est plus en tat de rouler.</string>
  <string name="gry1¤GRY1_FAIL_RIDE">Vous avez quitt l'itinraire vers la distillerie d'alcool de contrebande.</string>
  <string name="gry1¤GRY1_F_DEPUTY">L'adjoint Archibald est mort.</string>
  <string name="gry1¤GRY1_F_ESCAPE">Un contrebandier s'est enfui.</string>
  <string name="gry1¤GRY1_HOGTIE">Ligotez ~e~le contrebandier~s~ inconscient.</string>
  <string name="gry1¤GRY1_ILO_MOONER">Contrebandier</string>
  <string name="gry1¤GRY1_KILL">liminez ~e~les Pillards de Lemoyne~s~.</string>
  <string name="gry1¤GRY1_KILLED">Vous avez tu un des contrebandiers.</string>
  <string name="gry1¤GRY1_KNOCKOUT">Faufilez-vous derriere un contrebandier et appuyez sur ~INPUT_MELEE_ATTACK~ pour l'assommer.</string>
  <string name="gry1¤GRY1_LEFT">Vous avez abandonn vos compagnons.</string>
  <string name="gry1¤GRY1_LEFT_AREA_R">Retournez au ~o~marais~s~.</string>
  <string name="gry1¤GRY1_LEFT_R">Retournez voir ~o~vos compagnons~s~.</string>
  <string name="gry1¤GRY1_MOUNT_HORSE">Montez sur ~o~votre cheval~s~.</string>
  <string name="gry1¤GRY1_NOAMMO">Vous n'avez pas dtruit les alambics.</string>
  <string name="gry1¤GRY1_PATH">Partez vers la gauche ou la droite avec ~f~Bill~s~.</string>
  <string name="gry1¤GRY1_PICKUP">Soulevez ~e~le contrebandier~s~.</string>
  <string name="gry1¤GRY1_PLACE">Appuyez sur ~INPUT_ATTACK~ pour placer la dynamite sans l'allumer.</string>
  <string name="gry1¤GRY1_RACE">Faites la course avec ~f~Dutch~s~ jusqu'au ~o~camp~s~.</string>
  <string name="gry1¤GRY1_RIDE">Allez jusqu'au ~o~marcage~s~.</string>
  <string name="gry1¤GRY1_SHOT_F">Vous avez commis un crime sous les yeux du shrif adjoint.</string>
  <string name="gry1¤GRY1_SPOTTED">Vous avez alert les contrebandiers.</string>
  <string name="gry1¤GRY1_STEALTH">Aidez ~f~Bill~s~ a assommer ~e~les contrebandiers~s~ sans vous faire reprer.</string>
  <string name="gry1¤GRY1_STEALTH2">Assommez ~e~le contrebandier~s~ restant sans vous faire reprer.</string>
  <string name="gry1¤GRY1_UC_DROP">Poser pres du chariot</string>
  <string name="gry1¤GRY1_UC_ILO_STAY">S'en occuper</string>
  <string name="gry1¤GRY1_UC_ILO_WORKER1">Bill attaque le contrebandier pres de l'arbre</string>
  <string name="gry1¤GRY1_UC_ILO_WORKER2">Bill attaque le contrebandier a l'alambic</string>
  <string name="gry1¤GRY1_UC_ILO_WORKER4">Envoyer Bill</string>
  <string name="gry1¤GRY1_UC_LEFT">Gauche</string>
  <string name="gry1¤GRY1_UC_NO">Refuser</string>
  <string name="gry1¤GRY1_UC_RIGHT">Droite</string>
  <string name="gry1¤GRY1_UC_TAKEDOWN">Assommer</string>
  <string name="gry1¤GRY1_UC_YES">Accepter</string>
  <string name="gry1¤GRY1_WAGON">Montez dans ~o~le chariot~s~.</string>
  <string name="gry1¤GRY1_WAGON_RIDE">Suivez ~o~Dutch~s~.</string>
  <string name="gry1¤GRY1_WAIT_OBJ">Attendez vos compagnons a ct du ~o~chariot d'alcool de contrebande~s~.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_1MORE_01">Occupe-toi du dernier, ramene-le au chariot.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_1MORE_02">Il devrait plus en rester qu'un, Arthur.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_BACK_1">Alors, qu'est-ce que a fait d'etre un reprsentant de la loi?</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_BACK_2">Pour l'instant, a change pas trop de ce qu'on fait d'habitude. C'tait qui, ces types?</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_BACK_3">Je sais pas. Surement les acheteurs. On peut plus leur demander, en tout cas.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_BACK_4">Et dire que je me trouvais protecteur envers ma gnle...</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_BANT1A_1">Archibald.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_BANT1A_2">Comment allez-vous?</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_BANT1A_3">Pas trop mal.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_BANT1A_4">Votre ami se tient a carreau?</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_BANT1A_5">Oui. Je... je crois qu'il a compris la leon.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_BANT1A_6">~sl:0.0:3.4~Je vous flicite pour votre nomination en tant que shrif adjoint temporaire~sl:~du comt de Scarlett Meadows.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_BANT1A_7">~sl:0.0:3.8~La plupart des villes donnent le sale boulot aux chasseurs de primes,~sl:0.0:3.1~mais ~rp~le shrif Gray pense que les autorits devraient faire la loi.~lr:0.3~Vous n'etes pas sans savoir qu'on respecte la hirarchie, par ici.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_BANT1A_8">Ah oui?</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_BANT1A_9">Et comment!</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_BANT1A_10">Cette mission est dangereuse, mais suivez mes instructions et tout ira bien.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_BANT1A_11">Pas de probleme.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_BANT1A_12">Les gars, Archibald tient a nous rappeler que c'est lui le chef!</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_BANT1A_13">~sl:0.0:0.6:1~Bien sur.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_BANT1A_14">~sl:0.1~Qui d'autre sinon lui?</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_BANT1A_15">Vous nous avez bien aids avec les Anderson!</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_BANT1A_16">Je vous ai personnellement recommand au shrif.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_BANT1A_17">Merci beaucoup.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_BANT1A_18">~sl:0.0:2.1~On a rassembl les autres peu apres.~lr:~D'apres moi, on devrait les pendre, mais c'est pas la question.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_BANT1A_19">Et donc, ces contrebandiers...</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_BANT1A_20">Ces contrebandiers, ce sont des Braithwaite.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_BANT1A_21">Je vous ai dja parl des Braithwaite?</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_BANT1A_22">Il me semble bien, oui.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_BANT1A_23">Une vieille famille d'exploitants de coton. ~rp~Richissimes jusqu'a...</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_BANT1A_24">~sl:0.0:3.7~~rp~jusqu'a certains changements dans les lois du travail.~lr:0.2~Maintenant, ils font de l'alcool de contrebande.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_BANT1A_25">On a trouv leurs alambics cachs dans tout Lemoyne.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_BANT1A_26">Quand on en dtruit un, il est remplac par un autre.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_BANT1A_27">~sl:0.0:2.4~Ils sont tombs en disgrce...~sl:0.1~si tant est qu'ils en avaient, de la grce.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_BANT1A_28">Je supporte pas les fraudeurs.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_BANT1A_29">Catherine Braithwaite s'intresse aussi de pres</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_BANT1A_30">a ses chevaux pur-sang, une passion couteuse.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_BANT1A_31">~sl:0.0:3.2~~rp~A ce que j'ai entendu, les deux familles~sl:~se disputeraient de l'or...</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_BANT1A_32">C'est la rumeur, oui.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_BANT1A_33">~sl:0.0:1.9~Les Gray pensent que les Braithwaite~sl:~leur ont vol une fortune. Et vice-versa.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_BANT1A_34">Mais ~rp~a remonte a si loin que personne ne sait vraiment si c'est vrai.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_BANT1A_35">Pas facile d'etre riche, hein?</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_BANT1A_36">~sl:1.0~Je suppose.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_BANT1B_NO_1">Vous devez avoir du pain sur la planche, par ici.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_BANT1B_P1_1">Voyons voir... Fredrick Mitchell, lgislateur de l'tat de Lemoyne. Pauvre gars.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_BANT1B_P1_2">~sl:0.0:2.8~C'est sign les Pillards de Lemoyne.~lr:~Une bande d'anciens soldats indpendantistes sans une once de respect pour la loi.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_BANT1B_P1_3">a fait sept reprsentants du gouvernement qu'ils assassinent, rien que cette anne.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_BANT1B_P2_1">~sl:0.3~Et les Braithwaite font affaire avec eux. C'est une honte.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_BANT1B_P2_2">Les ordures attirent les ordures, comme disait mon oncle Reginald.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_BANT1B_P2_3">Il en avait, des trucs a raconter. Il tait pasteur et shrif, vous imaginez.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_BANT1B_P2_4">Mon oncle avait une descente digne de celle d'un marin.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_BANT1B_P2_5">Une de ses mains tait minuscule. On aurait dit celle d'un gosse.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_BANT1B_P2_6">~sl:0.0:3.4~En tout cas, a prouve la mentalit de ces gens-la...~sl:~Vendre de l'alcool de contrebande a des meurtriers.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_BANT1B_P2_7">Je dis aux gens de ne pas leur parler, ni les regarder dans les yeux.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_BANT1B_P2_8">Je ferais jamais a.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_BANT1B_YES_1">Ouaip, c'est pas des gentils, d'apres ce que j'ai vu.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_BILLGET_01">A moi.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_BILLGET_02">Je me charge de celui-la.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_BILLGO_1">Un ou deux btons devraient suffire. Je m'occupe des autres alambics.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_BILLGO_2">A vos ordres, soldat Williamson.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_BILLGO_3">Ferme-la.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_BILLHELP_01">Merde! On a de la compagnie!</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_BILLHELP_02">Arthur, on a un probleme.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_BILL_BK_1">Bon, on se retrouve la-bas.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_BILL_STAY_1">Reste ici. Je m'en occupe.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_BILL_STAY_2">D'accord. Dpeche-toi.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_BILL_WORKR_1">~sl:0.0:0.7:1~Viens voir la.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_BRIDGE_01">Merde, il revient. Vite, sous le pont!</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_BRIDGE_02">Il s'est retourn. La-dessous, vite.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_CLEAR_1">J'en vois pas d'autres. Toi?</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_CLEAR_2">Non plus.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_CLEAR_3">Retrouvons Dutch et tirons-nous.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_CLEAR_4">Excellente ide.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_COMING_01">Merde... Voila quelqu'un. Te fais pas reprer.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_COMING_02">Planque-toi. Il y en a un autre qui arrive.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_DAWD_01">Vas-y!</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_DAWD_02">Magne-toi, Morgan.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_DAWD_03">Qu'est-ce que t'attends?</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_DB_BANT1_1">Cet insigne te va bien, monsieur W.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_DB_BANT1_2">Je suis assez d'accord.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_DB_BANT1_3">Heureux de servir a nouveau la patrie?</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_DB_BANT1_4">J'irais pas jusque-la.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_DB_BANT2_1">Saloperies de mouches. Je les attire, c'est pas possible.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_DB_BANT2_2">Tu devrais essayer de te laver, de temps en temps.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_DB_BANT3_1">Pas de tout repos, la vie des hommes de loi, hein?</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_DB_BANT3_2">Faut croire.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_DB_BANT3_3">~sl:0.0:4.4:1~Heureusement qu'Archibald nous a expliqu les ficelles.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_DEPUTY_1">Arthur, va avec le shrif adjoint. Bill et moi, on vous suit.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_DIRECT2_1">Et ensuite, encore a droite.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_DIRECT_1">Faut aller a droite au croisement.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_DROPW_01">Mets-le avec les autres.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_DROPW_02">Dpose-le ici, Arthur.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_DROP_01">Maintenant, a serait pas mal.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_DROP_02">Allez, pose-le.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT2_1">Je n'aurais jamais cru que tu tais aussi fort</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT2_2">pour t'enfuir, Arthur.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT2_3">Et moi, je savais pas</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT2_4">que t'tais devenu aussi lent avec l'ge.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT2_5">La vie ne fait pas de cadeaux.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT2_6">Quand tu auras mon ge,</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT2_7">tu le sauras mieux que personne.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT2_8">Porte-toi bien.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT2_9">Je me suis bien amus.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT2_10">Tu es...</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT2_11">J'allais dire que tu es comme un fils pour moi,</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT2_12">mais tu es plus que a.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT2_13">Je suis dsol, fils.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT2_14">Arrete de te foutre de moi, Dutch.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT2_15">Mais je ne me fous pas de toi,</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT2_16">pourquoi je le ferais, alors que tu ne sais meme pas</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT2_17">monter correctement a cheval apres toutes ces annes?</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT2_18">Tu sais, a me chagrine vraiment.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT2_19">Tres drle.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT2_20">Je me suis bien amus.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT2_21">Porte-toi bien.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT2_22">Tu es...</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT2_23">Je sais pas...</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT2_24">J'allais dire que tu es comme un fils pour moi,</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT2_25">mais tu es plus que a.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT_1">Bravo.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT_2">Veuillez m'excuser,</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT_3">mais mes compagnons et moi</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT_4">devons retourner a nos affaires.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT_5">mais mes compagnons et moi</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT_6">devons retourner a nos affaires.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT_8">Il semblerait que tout l'alcool...</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT_9">n'ait pas t dtruit.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT_10">C'est vrai...</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT_11">Devons-nous nous en charger?</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT_12">D'habitude, j'en garde pour ma consommation personnelle,</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT_13">a fait partie du boulot, vous voyez.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT_14">Mais, il vaudrait mieux que je rentre a la maison.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT_15">Je vais juste en prendre une cruche ou deux</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT_16">et vous laisser le reste.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT_17">Pour vous montrer que je suis pas rancunier,</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT_18">rapport a la guerre.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT_19">Nous sommes tous amricains.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT_20">Bien entendu.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT_21">Mais, mon cousin...</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT_22">Webster...</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT_23">il disait tout le temps:</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT_24">Il y en a qui sont plus amricains que d'autres.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT_25">Si tu vois ce que je veux dire...</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT_26">Mais je voyais pas trop.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT_27">Allez venez! Bande de dgnrs...</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT_28">bons a rien, loqueteux...</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT_29">cul-terreux, ordures.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT_30">Je te connais, Billy Lime.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT_31">Enfin...~n~~m~T'as toujours t</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT_32">enfin...~n~~m~qu'une ordure.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT_33">Allez, avance!</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT_34">Nous avons atteint~n~~m~Avance!</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT_35">une rgion tellement stupide,</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT_36">un arriere-pays tellement arrir,</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT_37">que meme nous y sommes des gnies!</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT_38">Bill!</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT_39">Occupe-toi de rcuprer tout a!</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT_40">Allez, on rentre ensemble.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT_41">D'accord.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT_BANT2SHOUTED_2">~sl:0.0:1.7~Comme d'habitude, non?~sl:0.3~De ce que j'ai compris, ces types taient les acheteurs.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT_BANT2SHOUTED_6">~sl:0.0:3.8~Ces reprsentants de la loi et ces deux familles...~sl:0.1~A mon avis, il y a du bnfice a faire de tous les cts.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT_BANT2SHOUTED_9">Comment a, du jeune Dutch? Je suis toujours en pleine forme.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT_BANT2SPOKEN_2">~sl:0.0:1.5~Comme d'habitude, non?~sl:0.3~De ce que j'ai compris, ces types taient les acheteurs.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT_BANT2SPOKEN_6">~sl:0.0:3.9~Ces reprsentants de la loi et ces deux familles...~sl:~A mon avis, il y a du bnfice a faire de tous les cts.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT_BANT2SPOKEN_9">Comment a, du jeune Dutch? Je suis toujours en pleine forme.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT_BANT2_1">Des soucis, tout a l'heure, Arthur?</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT_BANT2_3">Le vieil Archibald n'a pas pos trop de questions, alors faisons comme lui.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT_BANT2_4">C'est ce que je comptais faire.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT_BANT2_5">En tout cas, a valait le coup. Adjoints et cachs au grand jour.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT_BANT2_7">C'est un plan a la Hosea, a.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT_BANT2_8">J'ai l'impression d'etre revenu a l'poque du jeune Dutch.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT_BANT2_10">Tiens, tu sais quoi? Je te propose une course pour rentrer.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT_BANT_1">Je mets a pres du camp, Dutch?</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT_BANT_2">Oui, montre-le a Hosea. Il trouvera surement un moyen de l'utiliser.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT_LI_1">Bravo.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_EXT_LI_2">Veuillez m'excuser,</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_GO2_01">On attrapera pas le cavalier. Capture l'autre.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_GO2_02">Oublie le cavalier, ils le captureront plus tard. Occupe-toi de l'autre.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_GO_01">C'est le moment.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_GO_02">Allez, a toi de jouer.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_HAT_1">Il va vraiment falloir que vous changiez de chapeau.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_HAT_2">Si j'avais su qu'on me nommerait adjoint aujourd'hui...</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_HURRY_01">Alors, on se tire d'ici ou pas?</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_HURRY_02">Vite, tirons-nous avant que d'autres rappliquent.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_HURRY_03">~sl:0.0:2.1~Arthur, allez! J'aimerais bien pas etre la~sl:~quand leurs potes s'apercevront que la gnle a disparu.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG1_B_1">Voila. Il y a des annes, leur famille tait la plus riche de la rgion.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG1_B_2">Plus de mille arpents de terrain, trois-cents esclaves,</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG1_B_3">mais ils se sont laiss rattraper par la dcadence. La dcadence et la dbauche.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG1_B_4">Un peu comme en Angleterre. D'ailleurs, c'est pour a qu'ils ont dcapit le roi?</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG1_B_5">Quant aux Gray, ils sont arrivs d'cosse assez rcemment. Il y a cent-vingt ans, je dirais.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG1_B_6">Ils se sont mis a faire de l'ombre aux Braithwaite. Au fil du temps, a s'est transform en conflit.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG1_B_7">Faut dire que les Gray sont aussi droits et convenables qu'on puisse l'etre alors que les Braithwaite sont des rustres,</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG1_B_8">et vraiment... tres anglais dans leurs manieres, si vous voyez ce que je veux dire.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG1_B_9">a dure depuis des annes.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG1_B_10">Dis-moi que tu as bientt fini, Arthur.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG1_B_11">Ouaip.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG1_B_12">Un instant.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG1_P1B_1">Si vous trouvez qui que ce soit, ramenez-le vivant, c'est compris?</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG1_P1B_2">On les rassemble, et on met un terme a leurs petites affaires.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG1_P1B_3">Allons voir ce qui nous attend.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG1_P1_1">Nous y sommes. Qu'est-ce que je disais, dja?</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG1_P1_2">Quelque chose a propos des Braithwaite, surement.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG1_P1_3">Rien que de prononcer leur nom, j'ai la nause.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG2_CO1_1">Allez, montez. On y va.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG2_CO2_1">Activez-vous, il faut y aller.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG2_CO3_1">~sl:0.0:1.6:1~Bon, vous montez?</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG3_CHAT_1">J'ai eu des nouvelles de mon cousin Job.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG3_CHAT_2">Le petit gars?</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG3_CHAT_3">Non, le grand qui a la... la vrole?</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG3_CHAT_4">Ah, je me souviens de lui, je crois... Celui qui est mari a, euh... comment elle s'appelle?</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG3_CHAT_5">Non, celui qui a rejoint l'arme.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG3_CHAT_6">Ah oui... celui-la!</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG3_CHAT_7">Il croyait qu'on allait l'envoyer en prison?</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG3_CHAT_8">Alors il s'est engag dans l'arme et ils l'ont envoy aux Philippines.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG3_CHAT_9">C'est ou, a?</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG3_CHAT_10">Je sais pas. En Europe, je crois. Il dtestait qu'on l'envoie dans des pays trangers.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG3_CHAT_11">Alors il va pas aimer aller en Europe comme a.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG3_CHAT_12">~sl:0.0:2.1~Je sais.~sl:0.6~J'ai jamais aim ce type.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG3_CHAT_13">Pour etre franc, moi non plus.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG3_EXIT_1">~sl:3.2:0.0~Mais il me faisait rigoler.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG3_RUN_1">H, qui c'est?</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG3_RUN_2">Allez, on s'en va!</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG7_ACTION_1">Pauvre idiot...</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG7_ACTION_2">T'es ou, mon gars? Anthony.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG7_ENTERW_1">~sl:0.0:1.2~Anthony...~sl:2.2:1.8:1~Anthony, t'es ou, mon gars?</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG14_LI_DU_1">Beau travail, messieurs.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG15_CO1_1">Vous devriez venir voir.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG15_CO2_1">Adjoint, venez donc par ici.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG15_CO3_1">Venez, je veux vous montrer quelque chose.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG15_INSPT_1">Regardez. Costume-cravate, une balle entre les deux yeux.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG15_INSPT_2">~sl:0.0:2.7~Mon petit doigt me dit~sl:~que c'est un coup des Pillards de Lemoyne.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG15_LCO1_1">Allons-y, il n'y a plus rien a faire ici.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG15_LCO2_1">Venez, il faut qu'on reprenne la route.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG15_LCO3_1">Ne vous attardez pas, allons-y.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG15_LEAVE_1">Voyons si nous pouvons l'identifier.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG15_LEAVE_2">Bon, on devrait s'en aller.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG15_LEAVE_3">J'enverrai quelqu'un plus tard pour nettoyer tout a.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG15_PICK_1">Je crois que c'est bon.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG15_PICK_2">Bien, que fait-on?</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG15_PICK_3">Il faudrait dtruire tout a.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG15_PICK_4">Un de vos gars sait manier les explosifs?</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG15_PICK_5">Oui, n'importe qui, mais pas lui.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG15_PICK_6">Alors... Dites-m'en plus sur cette famille, les Braithwaite.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG15_RNO_1">Impressionnant. Vous avez l'oil.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG15_RYES_1">Oui, je suis dja tomb sur eux.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG15_SPOT2_1">~sl:0.0:3.1:1~Bon sang, c'est pas beau a voir.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG15_SPOT2_2">Venez, monsieur.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG15_SPOT2_3">Ouvrez bien l'oil.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG15_SPOT2_4">~sl:0.0:3.6:1~Ce doit etre assez rcent.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG15_SPOT2_5">Venez voir a.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG15_SPOT_1">~sl:0.0:6.9:1~Arretez. Vous voyez ce chariot?</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG16_ACT_1">Je vous l'avais dit que a grouillait de vermines!</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG16_ACT_2">~sl:0.0:3.3~Et nous voila au beau milieu du nid a rats.~sl:~D'ailleurs, en parlant de rats...</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG16_ACT_3">Ma tante, elle est alle a Paris en 78.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG16_ACT_4">Bon, comment on fait?</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG16_ACT_5">Voila comment je vois les choses...</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG16_ACT_6">On va laisser mon ami dcider.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG16_ACT_7">~sl:0.0:3.0~Il ne manie pas les mots aussi bien que vous,~sl:~mais croyez-moi, c'est l'homme de la situation.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG16_EXIT_1">Empechons ces fraudeurs dgnrs de nuire plus longtemps! Quel culot ils ont!</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG16_EXIT_2">C'est une riche ide.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_IG16_EXIT_3">Silence, l'ami.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_INT_1">Bien sur, bien sur.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_INT_2">Voici mon fidele ami, Arthur Callahan.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_INT_3">Un chasseur mrite.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_INT_4">Un tueur.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_INT_5">Je te prsente le gentleman que nous avons aid, monsieur...</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_INT_6">Non, pardon... Shrif Gray.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_INT_7">Comment allez-vous, monsieur?</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_INT_8">a va.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_INT_9">Pas facile, vos histoires.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_INT_10">Ah oui?</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_INT_11">Pas la peine de faire semblant avec moi, monsieur.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_INT_12">La vie est dure, parfois.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_INT_13">C'est vrai.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_INT_14">Et aucun homme ne doit rien a quiconque.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_INT_15">Vous avez raison.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_INT_16">Mais je trouve que vous avez t flou.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_INT_17">Etre dmis de ses fonctions, comme a...</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_INT_18">Ici, a Rhodes, nous avons assez de travail pour les honnetes hommes.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_INT_19">C'est du costaud, ma parole.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_INT_20">Cela dit,</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_INT_21">a a plutt l'air de vous russir.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_INT_22">Tout a fait. Vous voulez bien m'excuser?</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_INT_23">Je t'avais dit qu'on allait grimper les chelons.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_INT_24">Shrifs adjoints.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_INT_25">a y est, t'as vraiment perdu la boule.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_INT_26">Dans une rgion de poivrots, de consanguins et d'esclavagistes,</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_INT_27">des honnetes voleurs comme nous,</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_INT_28">y a pas mieux comme gardiens de la morale.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_INT_29">Shrif Gray,</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_INT_30">vous revoila.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_INT_31">coutez,</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_INT_32">il y a de l'alcool de contrebande dans ces bois.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_INT_33">a salit la rputation du comt</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_INT_34">et a fait perdre de l'argent a l'tat.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_INT_35">Vous pourriez mettre un terme au probleme?</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_INT_36">Peut-etre qu'on vous embauchera, apres a.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_INT_37">J'ai besoin de m'asseoir une minute.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_INT_38">Avec plaisir, monsieur, avec grand plaisir.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_INT_39">Nous nous occupons de tout.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_INT_40">Les gens perdent leur temps avec ce mouvement de temprance!</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_INT_41">L'alcool n'a jamais amoindri les sens d'un homme...</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_INT_LI_1">Bien sur, bien sur.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_LASTGUY_01">Je te laisse le dernier, Arthur.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_LASTGUY_02">Il en manque encore un, Arthur.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_LASTGUY_03">Qu'est-ce que tu fais? Termine le boulot!</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_LASTGUY_04">Tu as les mains bien vides, mon ami.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_LEFT_1">On passe par la gauche.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_LOITER_01">Chaque seconde compte, mon cher.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_LOITER_02">Ne faites pas attendre Archibald, a l'nerve.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_LOITER_03">Allons, messieurs, au travail. Un bon adjoint agit sans attendre.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_MCS1_1">Vous voyez?</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_MCS1_2">Vous voyez?</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_MCS1_3">Qu'est-ce que je vous disais,</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_MCS1_4">hein?</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_MCS1_5">Je vous l'avais dit que a grouillait de vermines!</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_MCS1_6">Et nous voila au beau milieu du nid a rats.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_MCS1_7">D'ailleurs, en parlant de rats...</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_MCS1_8">Ma tante, elle est alle a Paris en 78.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_MCS1_9">Bon, comment on fait?</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_MCS1_10">Voila comment je vois les choses...</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_MCS1_11">On va laisser mon ami dcider.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_MCS1_12">Il ne manie pas les mots aussi bien que vous,</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_MCS1_13">mais croyez-moi, c'est l'homme de la situation.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_MCS1_14">Empechons ces fraudeurs dgnrs de nuire plus longtemps.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_MCS1_15">Quel culot ils ont!</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_MCS1_16">C'est une riche ide.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_MCS1_17">Silence, l'ami.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_MCS1_LIC_1">Arthur...</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_MCS1_LI_1">Vous voyez?</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_MCS1_LI_2">Qu'est-ce que je vous disais, hein?</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_MCS2_EDIT_1">Je crois que c'est bon.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_MCS2_EDIT_2">Eh bien,</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_MCS2_EDIT_3">que fait-on?</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_MCS2_EDIT_4">Il faudrait dtruire tout a.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_MCS2_EDIT_5">Un de vos gars sait manier les explosifs?</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_MCS2_EDIT_6">Oui,</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_MCS2_EDIT_7">n'importe qui, mais pas lui.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_MCS2_EDIT_8">Alors...</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_MCS2_EDIT_9">Dites-m'en plus sur cette famille,</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_MCS2_EDIT_10">les Braithwaite.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_MCS2_LI_1">Je crois que c'est bon.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_MOVE_01">Faut que je le ligote, pousse-toi.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_MOVE_02">Qu'est-ce que tu fous? Je peux pas l'attacher si tu restes plant la.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_OUTFIT_1">Vous savez, il va falloir qu'on vous trouve une autre tenue.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_OUTFIT_2">Si j'avais su qu'on me nommerait adjoint aujourd'hui...</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_PICK_01">Arthur?</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_PICK_02">Choisis une direction.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_PICK_03">Alors? J'ai dit a Archibald que tu tais l'homme de la situation.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_PLYR_DRIVE_1">Vous pouvez prendre les renes? Je voudrais examiner ces papiers.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_PLYR_DRIVE_2">Bien sur.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_PLYR_DRIVE_3">Je vous guiderai.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_RACE_ASK_01">Si tu me crois vieux, prouve-le.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_RACE_ASK_02">Alors, monsieur l'adjoint?</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_RACE_ASK_03">Allez, montre-moi que ce tu vaux.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_REMINDER_1">~sl:0.0:3.9~Souviens-toi de ce qu'il a dit, on les veut vivants.~sl:0.2~On les assomme et on les ligote.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_REMINDER_2">Compris, Adjoint Williamson.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_RIGHT_1">On passe par la droite.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_ROUNDUP_1">Allez, on les rassemble.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_R_AGREE_1">Bon, d'accord.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_R_AGREE_2">C'est ce que je voulais entendre! Bien. A mon signal... Pret...</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_R_AGREE_3">Allez!</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_R_CHEAT_01">Allez, a la loyale, quand meme.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_R_CHEAT_02">H, tu triches.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_R_CHEAT_03">Arrete de tricher. Tu es si dsespr que a?</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_R_DAWDLE1_01">Allez, Arthur, on retourne au camp.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_R_DAWDLE1_02">En selle, on y va.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_R_DAWDLE1_03">On peut partir de ce marcage?</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_R_DAWDLE2_1">Ton silence est loquent. ~rp~Comme tu veux. On se retrouve sur place.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_R_DECLINESHOUTED_2">~sl:1.8~Tiens donc? C'est parce que tu sais que tu n'as aucune chance contre le Comte et moi.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_R_DECLINESPOKEN_2">Tiens donc? C'est parce que tu sais que tu n'as aucune chance contre le Comte et moi.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_R_DECLINE_1">J'aimerais bien, Dutch, mais j'ai une affaire a rgler.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_R_DECLINE_3">Bon, a plus tard alors. Et ne cause pas d'ennuis.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_R_GLOAT1_1">Je me demande qui a le plus de mal, ton cheval ou toi!</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_R_GLOAT1_2">Je vais me faire un plaisir d'effacer ce sourire de ton visage.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_R_GLOAT2_1">Derniere ligne droite!</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_R_GLOAT2_2">Tu crois vraiment pouvoir rester en tete jusqu'au bout?</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_R_GLOAT2_3">J'en suis certain!</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_R_GLOAT3_1">a fait mal au cour de voir a, quand on repense a ta jeunesse.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_R_TAUNT1_1">Tu n'as jamais t un grand cavalier.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_R_TAUNT1_2">C'est ce qu'on va voir...</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_R_TAUNT2_1">A moins que tu mettes un gros coup de collier, je vais gagner haut la main.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_R_TAUNT2_2">J'attends juste le bon moment, Dutch.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_R_TAUNT3_1">Dsol, Arthur. C'est mal parti, on dirait.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_S2_DEPUTY_REMIND_01">Allez! Aucune inquitude a avoir. Contentez-vous de suivre mes ordres.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_S2_DEPUTY_REMIND_02">Qu'est-ce que vous attendez? Allons-y.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_S2_DEPUTY_REMIND_03">Il faut qu'on y aille, adjoint.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_S4_D_SIDE_01">Qu'est-ce que tu fais? Va avec Bill.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_S4_D_SIDE_02">Prends de l'autre ct.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_S4_D_SIDE_03">Suis le plan, Arthur!</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_S7_PUSH_1">Il y en a d'autres pres des huttes! On les bute tous.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_SEE_1">Vous voyez?</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_SEE_2">Qu'est-ce que je vous disais, hein?</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_SEND_BILL_1">Je pense que tu peux t'occuper de celui-la, Bill.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_SEND_BILL_2">Avec plaisir.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_SHOOTOUT_01">Aide-moi a dgommer ces vermines!</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_SHOOTOUT_02">D'ou est-ce qu'ils sortent, ces salopards?</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_SNEAKUP_1">Tu vois celui qui est pres du pont?</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_SPLIT_1">Bon, on va se sparer. Arthur et Bill, moi et Archibald.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_SPLIT_2">Vous prenez a droite, ou a gauche?</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_STILL2_1">J'en parlerai plus, promis.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_STILL2_2">Ouais, c'est a...</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_STILL_1">Tu te crois drle, hein?</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_STOPPED_01">Qu'est-ce que tu fais?</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_STOPPED_02">Qu'est-ce qui se passe?</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_STOPPED_03">Qu'est-ce que t'attends?</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_S_BILL_ALT_1">Je vais me charger de lui, occupe-toi de l'autre.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_S_BILL_ALT_2">D'accord.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_TAUNTR_A_01">Tout va bien, l'ancien?</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_TAUNTR_A_02">a fait mal au cour de voir a, quand on repense a ta jeunesse.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_TAUNTR_A_03">J'espere que tu te secoueras un peu plus si jamais tu as le shrif aux basques.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_TAUNTR_A_04">Si tu veux faire une pause pour reprendre ton souffle, dis-moi.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_TAUNTR_D_01">N'oublie pas que tout ce que tu sais, tu le tiens de moi!</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_TAUNTR_D_02">J'ai a peine touch aux perons, Arthur.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_TAUNTR_D_03">C'est toujours compliqu avec toi, hein?</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_TAUNTR_D_04">~sl:0.0:2.4~Qu'est-ce que tu attends pour accuser ton cheval?~sl:~C'est comme a que a se passe avec toi!</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_THATSOURS_1">H, a appartient aux Pillards de Lemoyne, bande de vermines!</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_THISWAY_01">Bill, on va par la.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_THISWAY_02">On va aller par la.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_TIEHIM_1">Attache celui-la et ramene-le au chariot.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_TIE_01">Je vais l'attacher. Il y en a un autre pres de l'alambic, je crois.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_TIE_02">Il y en a un autre qui surveille l'alambic. Je m'occupe de ligoter celui-ci.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_TODUTCH_01">Je t'ai dit d'aller avec Archibald.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_TODUTCH_02">Pourquoi tu montes pas dans le chariot?</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_WAIT_01">Attends qu'ils bougent.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_WAIT_02">Attends. Ils vont peut-etre se sparer.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_WAVE1_1">Dsol, messieurs, va falloir vous trouver un autre boulot.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_WAVE2_01">Y en a d'autres qui sortent des cabanons.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_WAVE2_02">Attention! En voila d'autres!</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_WAVE3_01">Il en vient d'autres!</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_WAVE3_02">Nom de Dieu, a n'arrete pas.</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_WBREAKOUT_1">On a un intrus!</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_WRONG_01">Je croyais que vous alliez de l'autre ct?</string>
  <string name="gry1aud¤GRY1_WRONG_02">On s'occupe de ce ct. Rejoignez votre collegue, adjoint.</string>
  <string name="gry2¤0x7F76E190">Garde des Braithwaite</string>
  <string name="gry2¤0x47AC2CF2">Pour attraper et ramener le cheval, prenez votre lasso et visez le cheval avec ~INPUT_AIM~ et ~INPUTGROUP_LOOK~, puis appuyez sur ~INPUT_ATTACK~ pour lancer le lasso.</string>
  <string name="gry2¤0xD80E80F7">Les chevaux ont t abandonns.</string>
  <string name="gry2¤GRY2_ALERT_FAIL">Les Braithwaite ont t alerts.</string>
  <string name="gry2¤GRY2_BLIPH">Cheval</string>
  <string name="gry2¤GRY2_BLIPR">Voleur de btail</string>
  <string name="gry2¤GRY2_BLIPS">Palefrenier</string>
  <string name="gry2¤GRY2_CALIGA_A">Vous avez attaqu les Gray.</string>
  <string name="gry2¤GRY2_CALIGA_F">Les Gray ont t alerts.</string>
  <string name="gry2¤GRY2_CONTCT">Vous avez attaqu l'acheteur.</string>
  <string name="gry2¤GRY2_DESERT">Vous avez abandonn vos compagnons.</string>
  <string name="gry2¤GRY2_HORSE_FAIL">Un cheval est mort.</string>
  <string name="gry2¤GRY2_HORSE_HURT">Un cheval a t bless.</string>
  <string name="gry2¤GRY2_JAHRS_FAIL">Le cheval de Javier est mort.</string>
  <string name="gry2¤GRY2_JAV_FAIL">Javier est mort.</string>
  <string name="gry2¤GRY2_JOHN_FAIL">John est mort.</string>
  <string name="gry2¤GRY2_JOHRS_FAIL">Le cheval de John est mort.</string>
  <string name="gry2¤GRY2_LED_H">Maintenez ~INPUT_INTERACT_LOCKON~ puis appuyez sur ~INPUT_CONTEXT_Y~ a ct d'un cheval pour le mener par les renes.</string>
  <string name="gry2¤GRY2_LOIT_FAIL">Vous avez mis trop longtemps a drober les chevaux.</string>
  <string name="gry2¤GRY2_LSE_F">Vous avez perdu un cheval.</string>
  <string name="gry2¤GRY2_LSE_W">~o~Le cheval~s~ s'enfuit.</string>
  <string name="gry2¤GRY2_OBJ00">Retrouvez John et Javier aux ~o~curies~s~.</string>
  <string name="gry2¤GRY2_OBJ01">Retournez aupres de ~o~John~s~.</string>
  <string name="gry2¤GRY2_OBJ01A">Suivez ~o~John~s~.</string>
  <string name="gry2¤GRY2_OBJ02">Conduisez votre cheval aux ~o~curies~s~.</string>
  <string name="gry2¤GRY2_OBJ02A">Approchez-vous ~o~du palefrenier~s~.</string>
  <string name="gry2¤GRY2_OBJ02B">~o~Attachez~s~ votre cheval.</string>
  <string name="gry2¤GRY2_OBJ02C">Descendez de cheval.</string>
  <string name="gry2¤GRY2_OBJ02D">Montez sur ~o~votre cheval~s~.</string>
  <string name="gry2¤GRY2_OBJ02E">Suivez ~o~le palefrenier~s~.</string>
  <string name="gry2¤GRY2_OBJ03">liminez ~e~le palefrenier~s~ en silence.</string>
  <string name="gry2¤GRY2_OBJ04A">Mettez le bandana.</string>
  <string name="gry2¤GRY2_OBJ04B">Approchez-vous ~o~du cheval~s~.</string>
  <string name="gry2¤GRY2_OBJ04C">Guidez ~o~le cheval~s~.</string>
  <string name="gry2¤GRY2_OBJ04D">Suivez ~o~John~s~ avec le cheval.</string>
  <string name="gry2¤GRY2_OBJ04E">Calmez ~o~le cheval~s~.</string>
  <string name="gry2¤GRY2_OBJ05">Escortez ~o~Javier~s~ et les chevaux.</string>
  <string name="gry2¤GRY2_OBJ05B">Suivez ~o~Javier~s~.</string>
  <string name="gry2¤GRY2_OBJ06A">Suivez ~o~Javier~s~.</string>
  <string name="gry2¤GRY2_OBJ07">Parlez au ~o~garde~s~.</string>
  <string name="gry2¤GRY2_OBJ7">Retournez aux ~o~curies~s~.</string>
  <string name="gry2¤GRY2_OBJ8">Retournez voir ~o~Javier~s~.</string>
  <string name="gry2¤GRY2_OBJ9">liminez ~e~les poursuivants~s~ restants.</string>
  <string name="gry2¤GRY2_OBJ9A">liminez ~e~le poursuivant~s~ restant.</string>
  <string name="gry2¤GRY2_OBJ10">Retrouvez la bande a ~o~Clemens Cove~s~.</string>
  <string name="gry2¤GRY2_OBJ13">Rattrapez ~o~Javier~s~.</string>
  <string name="gry2¤GRY2_OBJ14">Attrapez ~o~l'talon~s~ au lasso.</string>
  <string name="gry2¤GRY2_OBJ15">Approchez-vous ~o~du voleur de btail~s~.</string>
  <string name="gry2¤GRY2_OBJ16">Attendez les autres.</string>
  <string name="gry2¤GRY2_OBJ_RC">Retournez a ~o~Caliga Hall~s~.</string>
  <string name="gry2¤GRY2_RHODES_F">Vous avez fait du grabuge a Rhodes.</string>
  <string name="gry2¤GRY2_TAVISH_F">Vous avez attaqu Tavish.</string>
  <string name="gry2¤GRY2_UC_EQPBDA">Mettre le bandana</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_BANT3ASHOUTED_2">Tu devrais voir la mere Braithwaite.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_BANT3ASHOUTED_3">~sl:0.0:3.8~Hosea et Sean devaient se rendre chez les Braithwaite.~sl:~~rp~Tu les as vus?</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_BANT3ASHOUTED_6">~sl:0.0:2.6~Cinq-mille dollars pour des chevaux?~sl:0.8~~rp~On dirait qu'on dpouille les mauvaises personnes!</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_BANT3ASHOUTED_7">~sl:0.0:4.0~~rp~Ce type y connat rien.~sl:0.5~~rp~Mais ~rp~si on en tire rien qu'un tiers, ~rp~a vaudra le coup.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_BANT3ASPOKEN_2">Tu devrais voir la mere Braithwaite.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_BANT3ASPOKEN_3">~sl:0.0:3.3~Hosea et Sean devaient se rendre chez les Braithwaite.~sl:0.5~~rp~Tu les as vus?</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_BANT3ASPOKEN_6">~sl:0.0:2.1~Cinq-mille dollars pour des chevaux?~sl:0.9~~rp~On dirait qu'on dpouille les mauvaises personnes!</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_BANT3ASPOKEN_7">~sl:0.0:3.9~~rp~Ce type y connat rien.~sl:0.6~~rp~Mais ~rp~si on en tire rien qu'un tiers, ~rp~a vaudra le coup.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_BANT3A_1">Quel vieux fou.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_BANT3A_4">~rp~Pas encore. ~rp~S'ils y sont dja, esprons qu'ils se fassent discrets.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_BANT3A_5">Vaudrait mieux viter que les choses deviennent plus compliques qu'elles le sont dja.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_BANT3BSHOUTED_7">~sl:0.0:3.8~~rp~Ce type y connat rien.~sl:0.4~~rp~Mais ~rp~si on en tire rien qu'un tiers, ~rp~a vaudra le coup.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_BANT3BSPOKEN_7">~sl:0.0:3.4~~rp~Ce type y connat rien.~sl:0.6~~rp~Mais ~rp~si on en tire rien qu'un tiers, ~rp~a vaudra le coup.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_BANT3B_1">Vieux fou.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_BANT3B_2">S'il savait qu'on a foutu le feu a ses champs de tabac...</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_BANT3B_3">C'tait toi?</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_BANT3B_4">Le vieux est persuad que c'est un coup des Braithwaite.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_BANT3B_5">Faire cramer les biens des riches... ~rp~Sean tait au paradis.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_BANT3B_6">Tu parles. ~rp~Cinq-mille dollars pour des chevaux... ~rp~Ils doivent etre pleins aux as.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_BANT3C_1">Vieux fou.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_BANT3C_2">S'il savait qu'on a foutu le feu a ses champs de tabac...</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_BANT3C_3">C'tait toi?</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_BANT3C_4">Le vieux est persuad que c'est un coup des Braithwaite.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_BANT3C_5">Faire cramer les biens des riches... ~rp~Sean tait au paradis.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_BANT3C_6">Puisqu'on parle de Sean...~rp~Il m'a demand de te dire de les retrouver en ville, lui, Bill et Micah, des que possible.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_BANT3C_7">C'est pour une autre mission en rapport avec les Gray.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_BANT3C_8">Encore une? ~rp~D'accord. ~rp~J'irai voir ce qu'ils mijotent quand on aura fini ici.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_BANT6_1">Bon... ~rp~a aurait pu se passer mieux.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_BANT6_2">C'est ce qui sera crit sur ma tombe.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_BANT7_1">Ils ont des tetes a payer cinq-mille dollars pour des chevaux?</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_BANT7_2">On va voir a.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_BND1_1">Allez, on met les bandanas. Faudrait pas qu'on nous reconnaisse.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_BND2_1">Cache ton visage, vite. Ils savent qui tu es.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_ENF_01">En voila d'autres, ils arrivent par les champs!</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_ENF_02">Attention devant. Ils arrivent par les champs!</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_ENW_01">Attention, il y a des gardes pres du chariot!</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_ENW_02">Il y a d'autres gardes pres du chariot!</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_EXT_1">Vous voulez quoi, vous?</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_EXT_2">Il parat que...</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_EXT_3">Il parat que vous achetez des chevaux a bon prix.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_EXT_4">Vous savez, l'ancien, on achete un peu de tout.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_EXT_5">Ah oui?</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_EXT_6">Mais oui, l'ancien.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_EXT_7">Je m'appelle Clay Davies, voici mon frere, Clive.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_EXT_8">On est jumeaux.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_EXT_9">John, Arthur, Javier.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_EXT_10">Alors, t'es quoi?</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_EXT_11">T'es de Cuba?</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_EXT_12">Non.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_EXT_13">Moi, j'aime pas les Cubains.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_EXT_14">Ah oui?</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_EXT_15">Peut-etre bien...</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_EXT_16">a change quoi?</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_EXT_17">T'es pas cubain.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_EXT_18">Peut-etre que j'aime bien les Cubains?</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_EXT_19">T'es un rigolo, toi.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_EXT_20">Il est rigolo.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_EXT_21">Tu le trouves pas rigolo, Clive?</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_EXT_22">Clive, il parle pas.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_EXT_23">On est jumeaux, mais je suis n en premier.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_EXT_24">Il est sorti du ventre tout jaune et noir, mais a va, maintenant.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_EXT_25">Si vous le dites.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_EXT_26">Ouais, je les connais, ces chevaux.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_EXT_27">Ils sont pas a vous.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_EXT_28">Mais comme je vous aime bien,</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_EXT_29">je vous en propose six-cent-cinquante dollars.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_EXT_30">Moi, on m'a dit qu'on pourrait en tirer jusqu'a cinq-mille dollars.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_EXT_31">Moi, on m'a dit que la lune tait une grosse crepe...</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_EXT_32">Sauf que c'est pas vrai.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_EXT_33">C'est que des mensonges.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_EXT_34">Mais...</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_EXT_35">Je vous aime bien, les gars</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_EXT_36">mais j'ai que sept-cents dollars sur moi.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_EXT_37">Soit vous les prenez, soit vous pouvez ramener les betes en ville.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_EXT_38">Avec le risque qu'on vous attrape et vous pende.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_EXT_39">Il va falloir mettre un peu plus.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_EXT_40">C'est tout ce que j'ai.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_EXT_41">Tenez... prenez a ou tirez-vous.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_EXT_42">D'accord.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_EXT_43">Marston, espece d'abruti.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_EXT_44">Personne n'a cinq-mille dollars par ici, les gars...</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_EXT_45">Ravi de vous rencontrer, en tout cas.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_EXT_46">A la prochaine, messieurs.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_EXT_47">Allez.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_EXT_48">Ferme le portail, Clive.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_EXT_LEADIN_1">Vous voulez quoi, vous?</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_EXT_LEADIN_2">Il parat que...</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_EXT_LEADIN_3">Il parat que vous achetez des chevaux a bon prix.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_FAIL1_1">Mais quel crtin! On est reprs.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_FAIL2_1">Bien jou, la discrtion. ~COLOR_GREY~Idiota~s~!</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_FORK1_1">Merde, un des chevaux s'est tir. Continuez, je le rattrape!</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_FORK2_1">Merde, un des chevaux s'est fait la belle. Arthur, rattrape-le.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_GO_01">Allez-y! Je couvre nos arrieres.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_GO_02">Allez, mettez-vous en route! Je couvre nos arrieres!</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_GUARDS_1">Attention, il y a un garde.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_GUARDS_2">Laisse-moi lui parler, d'accord?</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_GUARDS_3">~sl:0.5~Bon d'accord.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_HITCH_1">On va attacher les chevaux ici.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_HOG_1">~sl:0.8~Qu'est-ce que vous faites?</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_HOG_2">~sl:0.0:3.0~Ferme-la ou je te loge une balle dans le crne.~sl:~On emmene les chevaux.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_HOG_3">~sl:3.7:1.4:1~Seigneur!</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_IDLECHASE_01">Tu vas le chercher ou pas?</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_IDLECHASE_02">Magne-toi ou tu le rattraperas jamais!</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_IDLECHASE_03">C'est un paquet d'argent qui s'envole, Arthur.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_IG2_1">Je peux vous aider?</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_IG2_2">~sl:0.0:1.1~Possible.~sl:0.3~Il parat que vous avez des chevaux.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_IG2_3">On en a toujours.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_IG2_4">Je parle de betes de concours.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_IG2_5">Je ne comprends pas.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_IG2_6">Bien sur que tu comprends...</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_IG2_BO_A_1">C'est a que t'appelles rester calme?</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_IG2_BO_B_1">Tu disais? Tacos, hein?</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_IG2_IG3_1">Vous devriez partir. Vous, le balafr et le tacos.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_IG2_IG3_3">J'aime pas les officiels.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_IG2_IG3_4">On est pas des officiels, tu vois. On est des connaisseurs. C'est pour un levage.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_IG2_IG3_5">Allez, l'ami!</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_IG2_IG3_6">Bon d'accord, suivez-moi.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_IG2_IG3_7">~sl:0.4:1.4~Ici, c'est surtout les talons~sl:0.0:2.1~destins a la vente ou au labour,~sl:0.9~si c'est ce qui vous intresse.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_IG2_IG3_8">C'est quoi qui vous intresse?</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_IG2_IG3_9">~sl:0.0:1.6~On est envoys par un clebre...~sl:0.0:2.2~haras du ct de...~sl:~Saratoga.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_IG2_IG3_10">Vraiment?</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_IG2_IG3_11">Officieusement...</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_IG2_IG3_12">Je vois.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_IG2_IG3_B_1">~sl:0.0:1.4~Lui, c'est Cerbere.~sl:0.6~Viens la, mon grand.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_IG2_IG3_B_2">~sl:0.0:2.1~C'est un bon talon.~sl:0.4~Gniteur de plusieurs champions.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_IG2_IG3_B_3">~sl:0.0:1.5~Et lui, c'est Vieux Fidele.~sl:0.4:1.7~Il a t champion pendant un temps,~sl:0.5:1.0~mais il s'est cass une jambe.~sl:0.2~Hein, mon vieux?</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_IG2_IG3_B_4">~sl:0.0:1.5~Il tait extraordinairement rapide.~sl:0.8~Il est a vendre, a un bon prix.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_IG2_IG3_B_5">Le patron vous le cdera surement si vous offrez assez.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_IG2_IG3_B_6">~sl:0.0:1.7~Et la, c'est Bon Vieux Temps.~sl:0.5:1.2:1~Mon prfr.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_IG2_IG3_B_7">Il a peut-etre le poil un peu fin pour les hivers que vous avez a Saratoga,</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_IG2_IG3_B_8">~sl:0.0:0.8~mais avec la bonne jument,~sl:0.4~il vous fera un autre champion.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_IG2_IG3_B_9">~sl:0.0:1.8:1~Regardez-moi ces couilles.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_IG2_IG3_B_10">~sl:0.0:1.1:1~Le tacos, hein?</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_IG9_1">Qu'est-ce que vous foutez?</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_IG9_2">Arretez! Arretez! On se fait dvaliser!</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_IG9_3">~sl:0.0:2.5:1~Arretez ces hommes! Allez!</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_IG10_P1A1_1">Je peux vous aider?</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_IG10_P1A1_2">On dirait que vous avez eu des ennuis.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_IG10_P1A1_3">~sl:1.1:0.0~Oui, on a eu des ennuis, de gros ennuis. Vous voulez quoi?</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_IG10_P1A1_4">~sl:0.0:2.1~Je devais retrouver mes associs ici,~sl:~je crois qu'on avait rendez-vous.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_IG10_P1A1_5">Un balafr et un Mexicain?</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_IG10_P1A1_6">C'est a.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_IG10_P1A1_7">Dehors, pres des curies. Je crois.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_IG10_P1A1_8">Merci, et dsol pour vos ennuis, l'ami.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_IG10_P1_1">Je peux vous aider?</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_IG10_P1_2">Oui. Je devais retrouver mes associs ici,</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_IG10_P1_3">on avait rendez-vous pour une histoire de chevaux, je crois?</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_IG10_P1_4">Un balafr et un Mexicain?</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_IG10_P1_5">C'est a.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_IG10_P1_6">Dehors, pres des curies.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_IG10_P1_7">Merci. Je vous souhaite une bonne journe.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_IG11_1">Je peux vous aider, messieurs?</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_IG11_2">Nous sommes ici pour voir des chevaux.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_IG11_3">Des chevaux?</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_IG11_4">~sl:0.0:4.6:1~Oui, et nous avons rendez-vous avec un certain M. Braithwaite, je crois.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_IG11_5">a ne me dit rien du tout.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_IG11_6">~sl:0.0:3.6~Notre associ voulait investir une grosse somme~sl:~dans des tables de la rgion,</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_IG11_7">~sl:0.7~mais peut-etre que nous pouvons aller voir ailleurs.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_IG11_8">D'accord... c'est bon. Pour les tables, suffit d'aller tout droit.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_IG11_9">Quelqu'un va venir.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_1">Vous avez dja rencontr mon partenaire, Arthur Morgan?</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_2">Non.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_3">Je connais votre fils, le shrif.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_4">D'accord.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_5">M. Gray nous expliquait qu'il avait</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_6">des problemes avec une famille...</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_7">Une famille de dgnrs.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_8">Vaut mieux les viter, les dgnrs.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_9">Cette harpie et ses consanguins de fils...</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_10">Ils ont provoqu la ruine de ce comt!</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_11">Ils ont tu mon oncle, vous savez.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_12">C'est pas bien, a.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_13">Le probleme, c'est que nous, on peut pas trop s'approcher.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_14">Et donc?</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_15">On a de l'or, Yankee,</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_16">on a de l'or.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_17">Je suis pas un Yankee, l'ami.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_18">Je suis rien du tout.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_19">Mon paternel est arriv d'cosse par bateau.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_20">Je suis cossais.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_21">Et les Braithwaite?</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_22">Des bouseux de mes deux!</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_23">Je sais pas,</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_24">des btards,</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_25">des baiseurs d'esclaves!</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_26">Y a qu'a les regarder!</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_27">L'or... Combien?</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_28">Suffisamment.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_29">C'est des champions, les betes dont je vous parle.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_30">Vous en tirerez</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_31">cinq-mille.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_32">Cinq-mille?</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_33">Pour des chevaux?</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_34">Au moins.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_35">Et ou est-ce qu'on va russir</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_36">a en tirer cinq-mille dollars?</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_37">A Clemens Cove.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_38">Il y a un type la-bas qui les revendra en dehors de l'tat.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_39">Il vous refilera cinquante pourcents.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_40">Cher monsieur, march conclu.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_41">Par contre, vitez de parler de nous.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_42">En public, je veux dire.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_43">On va viter de parler de trafic de chevaux en public tout court.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_LI_1">Vous avez dja rencontr mon partenaire, Arthur Morgan?</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_LI_2">Non.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_LI_3">Je connais votre fils, le shrif.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_LI_4">D'accord.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_LI_P01_1">coutez, monsieur, on est des braves types, comme vous.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_LI_P01_2">~sl:0.0:4.0~On ne se connat pas, vous arrivez dans cette ville...~sl:0.8~et vous aidez tout le monde.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_LI_P01_3">Et partout, il y a du grabuge. Qui etes-vous?</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_LI_P01_4">Je vous l'ai dit, on a pas eu de chance a l'ouest.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_LI_P01_5">On a perdu ce qu'on avait investi dans le chemin de fer.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_LI_P01_6">On dit que les gens honnetes peuvent russir par ici.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_LI_P01_7">~sl:0.0:2.8~Tout comme les bandits.~sl:1.5~La guerre a laiss plus de traces que j'aurais cru.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_LI_P01_8">Ma famille fait de son mieux. Mes fils sont de braves gars, mais c'est dur.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_LI_P01_9">~sl:0.0:3.9~Je vous l'ai dit, certaines personnes dans le coin seront toujours un frein.~sl:1.0~On a besoin de stabilit.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_LI_P01_10">~sl:0.5:0.0~Je m'en doute.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_LI_P01_11">Nous sommes une vieille famille cossaise. Nous travaillons dur.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_LI_P01_12">Mon pere me l'a appris et je l'ai appris a mes fils. Travailler dur, mais bien.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_LI_P02_1">coutez, monsieur, on est des braves types, comme vous.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_LI_P02_2">On ne se connat pas, vous arrivez dans cette ville... et vous aidez tout le monde.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_LI_P02_3">Il y a du grabuge partout.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_LI_P02_4">Des bandits attaquent mes champs, des hommes se font tuer. Qui etes-vous donc?</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_LI_P02_5">~sl:0.0:2.9~On n'a rien a voir avec cette triste affaire.~sl:~Le tabac, je le fume, je le fais pas bruler pour rien.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_LI_P02_6">Je vous l'ai dit, on a pas eu de chance a l'ouest.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_LI_P02_7">On a perdu ce qu'on avait investi dans le chemin de fer.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_LI_P02_8">~sl:0.0:2.3:1~On dit que les gens honnetes peuvent russir par ici.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_LI_P02_9">~sl:0.0:2.8~Tout comme les bandits.~sl:0.8~La guerre a laiss plus de traces que j'aurais cru.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_LI_P02_10">Ma famille fait de son mieux. Mes fils sont de braves gars, mais c'est dur.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_LI_P02_11">~sl:0.0:5.1~Je vous l'ai dit, certaines personnes dans le coin seront toujours un frein.~sl:0.6~On a besoin de stabilit.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_LI_P02_12">Je m'en doute.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_LI_P02_13">Nous sommes une vieille famille cossaise. Nous travaillons dur.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_INT_LI_P02_14">Mon pere me l'a appris et je l'ai appris a mes fils. Travailler dur, mais bien.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_MCS2_1">Qu'est-ce que vous faites?</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_MCS2_2">On y va, vite.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_OB8_1">~sl:0.0:4.9~C'est bien, tu l'as rattrap. Clemens Cove est plus tres loin.~sl:1.0~Allez, qu'on en finisse.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_OBJ0_1">~sl:0.0:3.2~Allez voir aux curies, au sud du manoir.~sl:0.6~C'est la que sont les pur-sang.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_OBJ1_1">Bon, on sait ce qu'on voulait savoir. Suivez-moi, je connais la route.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_OBJ2B_1">C'est a. ~rp~Tranquillement. ~rp~On est pas presss.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_OBJ2B_2">Vaut mieux viter d'attirer l'attention.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_OBJ2C2_1">On va aller attacher les chevaux ~rp~devant la grange.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_OBJ2_1">Bon, ~rp~je crois que ce sont les curies, juste devant.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_OBJ2_2">Faites profil bas, ~rp~restez calmes.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_OBJ4_1">Je prends le blanc au milieu, prenez les deux autres.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_PRSC_1">Est-ce que a va?</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_RDRF_01">Il y a un trou dans la clture. On peut passer par la!</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_RDRF_02">La-bas, la clture est casse. On y va!</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_RDRL_01">On va peut-etre les semer dans le bois!</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_RDRL_02">Essayons de les semer dans la foret!</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_RDRR_01">Il y en a d'autres sur la route. ~COLOR_GREY~Hijos de puta~s~!</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_RDRR_02">Attention, en voila d'autres. Sur la route!</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_RDRS3_1">Vous en voyez encore?</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_RDRS3_2">Non!</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_RDRS3_3">Je crois pas, non.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_RDRS3_4">Bon.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_RDRS3_5">Emmenons les chevaux a Clemens Cove.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_RDRS3_6">Vite, avant de s'attirer d'autres ennuis.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_RDRS5_01">Te laisse pas distancer, Arthur!</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_RDRS5_02">Reste pres des chevaux. Autant viter d'autres ennuis.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_RDRS5_03">Qu'est-ce que tu fais, Arthur? Faut qu'on reste groups.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_RDRS_01">Ils nous poursuivent a cheval. Ralentissez pas. Je vous couvre!</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_RDRS_02">Des cavaliers en renfort! Continuez, je les retiens!</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_RDRW2_1">Merde, l'entre est bloque!</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_RDRW2_2">A gauche, dans les champs!</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_RDRW_1">Merde, ils ont bloqu la sortie!</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_RDRW_2">On va devoir passer par les champs!</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_ROUTE1_1">Donc, c'est quoi, le plan?</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_ROUTE1_2">L'endroit est bien gard, ~rp~alors on va viter de foncer dans le tas.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_ROUTE1_3">On va leur faire croire qu'on cherche a acheter.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_ROUTE1_4">Trois hommes arms?</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_ROUTE1_5">Pas si surprenant quand on est pret a dbourser cinq-mille dollars pour des chevaux.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_ROUTE1_6">On va quand meme passer par derriere, ~rp~histoire qu'on nous pose pas trop de questions.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_RTN0_1">Morgan, par ici!</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_RTN1_1">Morgan, je veux bien un coup de main.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_STOPBANT_1">Bref, ~rp~t'en fais pas pour a. ~rp~On arrive.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_S_GRE_1">Bonjour.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_TAKEHORSE1_1">Pas de panique, mon grand. Tout va bien.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_TAKEHORSE1_2">~sl:0.0:1.0~Tout va bien,~sl:0.9~calme-toi.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_TAKEHORSE2_1">Marston, faut que tu les attaches au cheval de Javier.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_TAKEHORSE2_2">D'accord.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_TAKEHORSE3_1">Javier, tu vas guider les talons.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_TAKEHORSE4_1">~sl:0.0:4.2~Marston, tu seras devant. Moi, je couvre l'arriere. En cas de probleme,~sl:~on se retrouve a Clemens Cove.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_TAKEHORSE4_2">D'accord.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_TAKEHORSE5_1">Qu'est-ce que vous faites?</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_TALK_1">Laissez-moi parler.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_TAV0_01">Allez, dgagez, maintenant.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_TAV0_02">Je vous paie pas pour me suivre.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_TAV0_03">~sl:0.0:2.2~Qu'est-ce que vous faites encore la?~sl:~Si c'est vous le cerveau de la bande, que Dieu nous prserve.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_TAV1_1">Laissez-moi, maintenant. Vous commencez a m'nerver.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_TAV_BUMP_1">Faites un peu attention.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_TAV_DEFUSE_1">Bien sur, monsieur. Je voulais pas vous froisser.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_TAV_DEFUSE_2">Leigh m'a dit le plus grand bien de vous, ne m'obligez pas a douter de son jugement.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_TAV_ILO_A_1">~sl:0.0:2.9~On veut bien vous aider, M. Gray, mais~sl:0.5~des chevaux a cinq-mille dollars? On est pas idiots.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_TAV_ILO_A_2">Ne me traitez pas de menteur, fiston.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_TAV_ILO_A_3">Faites-le ou je trouverai quelqu'un d'autre pour le faire.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_TAV_ILO_G_1">~sl:0.0:1.8~Je voulais juste vous dire que...~sl:~c'est un plaisir de travailler pour vous, M. Gray.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_TAV_ILO_G_2">Faites d'abord votre travail, on parlera de plaisir apres.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_TAV_MESS_1">Mais a quoi vous jouez?</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_TOHORSES_1">Maintenant, les chevaux!</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_TRP_01">Dgage de la!</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_TRP_02">Bouge de la, salopard!</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_VOS_1">On s'est fait avoir par un des membres de la famille Gray...</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_VOS_2">on croyait qu'on allait s'en mettre plein les poches.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_VOS_3">Au final, on s'est retrouvs comme des idiots.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_WARN1_01">Qu'est-ce qui te prend? Arrete tes conneries.</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_WARN1_02">Calme-toi un peu si tu veux que a marche!</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_WARN2_01">Arrete a, tu vas tout faire foirer!</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_WARN2_02">T'essaies d'attirer l'attention?</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_WOOD_01">C'est fini?</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_WOOD_02">Il en reste plus, je crois...</string>
  <string name="gry2aud¤GRY2_WRK1_1">Merde!</string>
  <string name="gry3¤GRY3_GANG">Rejoignez ~o~la bande~s~.</string>
  <string name="gry3¤GRY3_GANG_FAIL">Vous avez abandonn la bande.</string>
  <string name="gry3¤GRY3_OBJ01">Suivez ~o~la bande~s~.</string>
  <string name="gry3¤GRY3_OBJ02">Repoussez ~e~les assaillants~s~.</string>
  <string name="gry3¤GRY3_OBJ02B">Entrez dans ~o~l'armurerie~s~ par l'arriere.</string>
  <string name="gry3¤GRY3_OBJ02C">liminez ~e~les ennemis~s~ dans l'armurerie.</string>
  <string name="gry3¤GRY3_OBJ03">Repoussez ~e~les ennemis~s~.</string>
  <string name="gry3¤GRY3_OBJ04">Suivez ~o~Micah~s~.</string>
  <string name="gry3¤GRY3_OBJ05">Tuez ~e~les Gray~s~.</string>
  <string name="gry3¤GRY3_SHOT_HELP">Cette arme est charge avec des balles explosives. Vous pouvez changer de type de munitions avec ~INPUT_QUICK_SELECT_SECONDARY_NAV_NEXT~ et ~INPUT_QUICK_SELECT_SECONDARY_NAV_PREV~ dans la roue des armes.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_BANT1_1">Mais tu sais, je pense bien que les Gray savent ce qu'on a fait.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_BANT1_2">a y est, t'as compris?</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_BANT1_SHT_1">Mais tu sais, je pense bien que les Gray savent ce qu'on a fait.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_BANT1_SHT_2">a y est, t'as compris?</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_BANT2_1">Et on peut dire adieu au butin... mais quel butin, au fait?</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_BANT2_2">Quand on aura fini, on aura rien de plus qu'au dbut. Enfin, si on s'en sort vivants.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_BANT2_3">Et comment qu'on va s'en sortir vivants! On est tous les deux, Morgan. On fait toujours ce qu'il faut.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_BANT2_4">Comme la, par exemple?</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_BANT2_SHT_1">Et on peut dire adieu au butin... mais quel butin, au fait?</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_BANT2_SHT_2">~sl:0.0:1.9~Quand on aura fini, on aura rien de plus qu'au dbut. ~sl:~Enfin, si on s'en sort vivants.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_BANT2_SHT_3">~sl:0.0:1.7~Et comment qu'on va s'en sortir vivants!~sl:~On est tous les deux, Morgan. On fait toujours ce qu'il faut.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_BANT2_SHT_4">Comme la, par exemple?</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_BANT3_1">Tu vois Bill quelque part?</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_BANT3_2">~sl:0.7:0.0~Non.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_BANT3_3">Merde.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_BANT3_SHT_1">Tu vois Bill quelque part?</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_BANT3_SHT_2">Non.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_BANT3_SHT_3">Merde.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_BANT4_1">Ils ont rassembl une belle petite arme, les Gray.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_BANT4_2">Ils nous seraient tombs dessus a un moment ou a un autre.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_BANT4_3">J'aurais prfr a un autre...</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_BANT4_SHT_1">Ils ont rassembl une belle petite arme, les Gray.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_BANT4_SHT_2">Ils nous seraient tombs dessus a un moment ou a un autre. C'est arriv plus tt que prvu, c'est tout.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_BFLANK_01">Je vais les prendre par le ct!</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_BFLANK_02">Je vais les attaquer de l'autre ct!</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_BYELL_01">Buter un homme par derriere?</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_BYELL_02">Bandes de fils de chien! Dgnrs!</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_BYELL_03">C'est fini pour vous, Gray! Vous etes morts!</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_BYELL_04">Vous me cherchez des poux?</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_BYELL_05">Vous etes qu'une bande de lches!</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_ENTER_1">Moi, je rentre toujours par la grande porte.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_ENTER_2">Ah ouais?</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_EXCH1_1">Sean... Bande de crtins!</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_EXCH1_2">Il est mort?</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_EXCH1_3">A ton avis? Bien sur qu'il est mort!</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_EXCH2_1">T'as meme pas pens que a pouvait etre un piege?</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_EXCH2_2">T'as vraiment envie de parler de a maintenant, Morgan?</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_EXCH3_1">Tu vois une issue?</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_EXCH3_2">La tout de suite, non. On est bien coincs.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_EXT_1">C'tait un bon gars.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_EXT_2">Comment j'aurais pu savoir?</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_EXT_3">Voyons...</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_EXT_4">Ils nous ont dja pigs,</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_EXT_5">ils nous aiment pas,</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_EXT_6">on a dtruit leur ferme...</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_EXT_7">Je continue?</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_EXT_8">Sois pas trop dur avec lui, Morgan.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_EXT_9">Il essayait de trouver une piste, comme toi...</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_EXT_10">Et comme Hosea.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_EXT_11">Toi, tout ce que tu sais faire, c'est rler</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_EXT_12">quand a se passe pas comme prvu.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_EXT_13">Sauf quand c'est de ta faute, comme par hasard.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_EXT_14">Tu sais pas de quoi tu parles.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_EXT_15">Tu te fous pas mal des autres, tu penses qu'a ta gueule.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_EXT_16">Tu prends toujours tes grands airs,</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_EXT_17">mais tu vaux pas mieux que nous tous.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_EXT_18">a fait combien de temps que je suis avec vous,</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_EXT_19">six mois?</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_EXT_20">Et je t'ai jamais rien vu faire d'autre que rler.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_EXT_21">C'est sur, tu sais te battre,</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_EXT_22">mais rflchir, tu sais pas.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_EXT_23">Parce que tu sais, toi?</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_EXT_24">T'as raison, cul-terreux.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_EXT_25">Bill, prends le corps du gamin</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_EXT_26">et enterre-le dans un endroit tranquille.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_EXT_27">Micah,</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_EXT_28">toi et moi, vaut mieux qu'on se parle plus pendant un temps.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_EXT_29">Tu me fais tellement peur...</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_EXT_30">Dgagez,</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_EXT_31">bande de crtins.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_FLEE_1">Regarde a! Ces lches se font la malle.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_GUNSTORE_01">Arthur, magne-toi d'entrer.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_GUNSTORE_02">Bouge-toi, Arthur! Trouve un moyen d'entrer.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_GUNSTORE_03">Allez, Morgan, entre, vite!</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_GUNSTORE_04">Il faut qu'on entre dans ce magasin, Morgan!</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_GUNSTORE_05">Va voir a l'arriere, bon Dieu!</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_GUNSTORE_06">Nom de Dieu, Morgan, je suis en train de me faire mitrailler.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG1_A_1">T'es bien beau, aujourd'hui, Bill.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG1_A_2">La ferme.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG1_B_1">Je plaisante pas, t'es mieux que d'habitude.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG1_B_2">Je me suis lav. Juste pour toi.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG1_B_3">~sl:0.6:0.0~Je suis sincere, Bill.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG1_C_1">Ou il est, ce fils de chien?</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG1_C_2">~sl:0.8:0.0~Il manquerait son propre enterrement, celui-la!</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG1_FW_1">~sl:0.0:2.9:1~Ils ont propos un job a Bill. Ils ont besoin de protection je crois.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG1_FW_2">~sl:0.0:2.1~On s'est dja fait avoir avec les chevaux.~sl:0.0:1.1:1~Pourquoi on recommence?</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG1_FW_3">Parce qu'il faut garder le contact, et qu'ils nous paient.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG1_FW_4">Ils veulent quel genre de scurit?</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG1_FW_5">On va bientt le savoir.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG1_FW_6">Allez, on y va.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG1_FW_7">Tu crois qu'on peut avoir confiance, Bill?</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG1_FW_8">~sl:0.0:0.6:1~Oui.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG1_FW_9">~sl:0.0:4.5:1~Dutch a dit qu'on devait continuer a fricoter avec eux jusqu'a ce qu'on trouve cet or.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG1_FW_10">On peut leur faire confiance?</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG1_FW_11">On peut faire confiance a qui que ce soit?</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG1_FW_12">Ouais.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG1_FW_13">Voyons d'abord ce qu'ils ont a dire.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG1_FW_14">Ils ont dit qu'il y avait eu</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG1_FW_15">un gros malentendu avec les chevaux.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG1_FW_16">Et pour les champs qu'on a bruls?</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG1_FW_17">Ils savent pas que c'est nous.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG1_FW_18">Ah ouais?</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG1_FW_19">Oui.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG1_FW_20">Ils pensent que c'tait les Braithwaite.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG1_FW_21">Je commence a connatre un peu les Gray, maintenant. a pourrait etre eux.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG1_FW_22">On est coincs au milieu d'un conflit vieux comme le monde,</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG1_FW_23">~sl:0.0:1.5~mais au lieu de jouer dans les deux camps,~sl:~on se fait manipuler de tous les cts!</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG1_FW_24">Ils disent que Catherine Braithwaite...</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG1_FW_25">Attendez!</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG1_FW_26">Il y a un truc qui cloche.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG1_FW_27">Tu t'en rends compte que maintenant?</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG1_FW_28">J'aurais pu te le dire y a...</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG1_FW_29">Merde!</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG1_FW_30">Je reve...</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG1_FW_31">~sl:2.2~Bon Dieu!</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG1_FW_32">A terre!</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG1_FW_33">Les salauds.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG1_FW_LI_1">On t'attendait, Arthur.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG1_FW_LI_2">Dsol d'etre un peu en retard.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG1_FW_LI_3">~sl:0.0:0.7~Bon, allez.~sl:0.2~On y va.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG1_FW_LI_4">C'est quoi le plan?</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG1_FW_LI_5">On doit retrouver deux des Gray au saloon.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG1_SDIES2_1">Qu'est-ce qui... Putain!</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG1_SDIES2_3">Qu'est-ce qui vous prend de me tirer dessus, salopards!</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG1_SDIES2_4">a va?</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG1_SDIES2_5">Ouais!</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG2_MGUNA1_1">~sl:0.0:1.1~Tu vois ce trou?~sl:~Dans la tete de Sean?</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG2_MGUNA1_2">Alors me parle pas de ngligence.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG2_MGUNA1_3">On est mieux ici que dehors!</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG2_MGUNA1_4">Ils sont dans l'armurerie!</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG2_MGUNA1_5">Les gars!</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG2_MGUNA1_6">~sl:0.0:2.5~Arrosez-moi ces salopards!~sl:~Qu'il n'en reste pas un seul vivant!</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG2_MGUNA1_7">Sans blague?</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG2_MGUNA_1">Je t'ai connu moins ngligent, Morgan.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG2_MGUNB_2">~sl:0.6:1.8:1~Il en reste plus pour moi?</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG2_P1_A_1">Il y a des lches dans l'armurerie!</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG2_P1_A_2">Je m'occupe de l'entre, toi, passe par derriere!</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG2_P1_A_3">~sl:1.4~Y en a pas un qui sortira de la vivant!</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG2_P1_A_4">~sl:0.0:0.6:1~Merde!</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG2_P1_A_5">~sl:0.0:2.1:1~On se fait canarder, par ici.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG3_END_1">Morgan, tu fais quoi?</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG3_END_2">Allez, on termine ce qu'on a commenc!</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG3_GET_1">Morgan, viens la.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG3_P1A_1">On dirait qu'on les a tous eus.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG3_P1A_2">Pas tous.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG3_P1A_3">Il manque le shrif.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG3_P1A_4">~sl:0.0:1.0~Et Bill?~sl:~Il est pass ou?</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG3_P1A_5">On le cherchera plus tard.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG3_P1A_6">Allez!</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG3_P1_1">On dirait qu'on les a tous eus.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG3_P1_2">Pas tous.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG3_P1_2_1">~sl:0.0:1.2~Shrif?~sl:~Shrif.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG3_P1_2_2">On dirait qu'il y a plus que vous.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG3_P1_3">Il manque le shrif.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG3_P1_4">~sl:0.0:1.0~Et Bill?~sl:~Il est pass ou?</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG3_P1_5">On le cherchera plus tard.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG3_P1_6">Allez!</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG3_P1_7">~sl:0.0:1.2~Shrif?~sl:~Shrif.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG3_P1_8">On dirait qu'il y a plus que vous.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG3_P2_1_1">Shrif Gray!</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG3_P2_1_2">~sl:0.0:1.9~Faudrait asseoir votre autorit sur cette ville!~sl:~C'est le chaos!</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG3_P2_1_3">Vous vous prenez pour qui?</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG3_P2_1_4">Un ramassis de voyous sans envergure sortis de nulle part!</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG3_P2_1_5">~sl:0.0:1.2~Vous etes si cons que vous pensiez~sl:~qu'on se rendrait compte de rien.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG3_P2_1_6">~sl:0.0:1.1~Sortez de la, Shrif.~sl:~C'est termin.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG3_P2_2_1">~sl:0.0:2.4~On en a radiqus des pires que vous.~sl:0.3~Et pas qu'une fois.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG3_P2_2_2">Cette ville appartient aux Gray.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG3_P2_2_3">~sl:0.0:1.4~Depuis toujours~sl:~et a jamais!</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG3_P2_2_4">Moi, le seul Gray que je vois dans les parages,</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG3_P2_2_5">c'est vous!</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG3_P2_3_1">~sl:0.0:1.2~Sortez, Shrif,~sl:~ou on vient vous chercher!</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG3_P2_3_2">Quand on en aura fini avec vous,</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG3_P2_3_3">~sl:0.0:1.4~on s'occupera des autres.~sl:0.5~Vos femmes, vos mmes,</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG3_P2_3_4">on les descendra un par un!</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG3_P2_3_5">Vous avez perdu la boule?</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG3_P2_3_6">~sl:0.0:0.9~Derniere~sl:~chance.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG3_P2_3_7">Vous pouvez mourir la-dedans comme un lche.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG3_P2_3_8">~sl:0.0:1.2~Ou sortir~sl:~et vous comporter en homme!</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG4_P1_BC_1">Vous voulez qu'on sorte?</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG4_P1_BC_2">On va sortir!</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG4_P1_BC_3">Merde...</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG4_P1_BC_4">Oh... Bill...</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG4_P1_BC_5">Lchez vos armes. Tout de suite.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG4_P1_BC_6">Tous les deux!</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG4_P1_BC_7">Le faites pas!</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG4_P1_BC_8">a va pas etre possible.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG4_P1_BC_9">C'est vous qui allez lcher votre arme, Shrif!</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG4_P1_BC_10">Je vais lui exploser la cervelle!</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG4_P1_BC_11">Vous voulez rejoindre votre copain?</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG4_P1_BC_12">~sl:0.0:0.9~Quoi qu'il arrive,~sl:0.3~vous etes un homme mort.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG4_P1_BC_13">Morgan?</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG4_P1_BL_1">Merde.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_IG_P1_BCO_2">Je vais etre a court de balles!</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_INT_1">On t'attendait, Arthur.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_INT_2">Dsol de vous avoir fait attendre.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_INT_3">Allez, on y va.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_MYELL_01">Vous allez le regretter!</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_MYELL_02">C'est tout ce que vous savez faire?</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_MYELL_03">Je buterai la ville entiere s'il le faut!</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_MYELL_04">Vous, les Gray, vous etes encore plus cons que je pensais.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_MYELL_05">Vous vous etes fait avoir comme des bleus!</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_PLENTY_1">T'en fais pas, il y en a encore un paquet.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_VOS_HIGH_1">C'tait comme un petit frere un peu pnible.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_VOS_HIGH_2">Ces dernieres annes ensemble, c'tait quelque chose.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_VOS_HIGH_3">J'ai l'impression qu'on seme le chaos ou qu'on aille.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_VOS_HIGH_4">~sl:0.0:2.2~C'tait comme un petit frere un peu pnible.~sl:0.9~Ces dernieres annes ensemble, c'tait quelque chose.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_VOS_HIGH_5">J'ai l'impression qu'on seme le chaos ou qu'on aille.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_VOS_LOW_1">Sean est mort.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_VOS_LOW_2">Il s'est fait arracher la moiti de la tete dans une embuscade.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_VOS_LOW_3">Toujours aucune trace de l'or des Confdrs,</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_VOS_LOW_4">mais par contre, des ennuis a la pelle.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_VOS_LOW_5">~sl:0.0:1.4~Sean est mort.~sl:1.0~Il s'est fait arracher la moiti de la tete dans une embuscade.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_VOS_LOW_6">~sl:0.0:2.7~Toujours aucune trace de l'or des Confdrs,~sl:0.8~mais par contre, des ennuis a la pelle.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_WARN_01">Ou tu vas?</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_WARN_02">Reviens ici, Morgan.</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_WARN_03">Me lche pas, Morgan!</string>
  <string name="gry3aud¤GRY3_WRONGDOOR_1">Ou alors, tu peux m'ignorer et passer devant...</string>
  <string name="gua1¤0x942F2D9F">Dummy</string>
  <string name="gua1aud¤GUA1_INT_1">Debout!</string>
  <string name="gua1aud¤GUA1_INT_2">Tout le monde debout!</string>
  <string name="gua1aud¤GUA1_INT_3">Debout!</string>
  <string name="gua1aud¤GUA1_INT_4">Allez, Arthur.</string>
  <string name="gua1aud¤GUA1_INT_5">Arthur, Arthur!</string>
  <string name="gua1aud¤GUA1_INT_6">Rveille-toi!</string>
  <string name="gua1aud¤GUA1_INT_7">Debout!</string>
  <string name="gua1aud¤GUA1_INT_8">Pourquoi, qu'est-ce qui se passe?</string>
  <string name="gua1aud¤GUA1_INT_9">Je ne sais pas, mais il faut qu'on descende de ce bateau.</string>
  <string name="gua1aud¤GUA1_INT_10">Vas-y.</string>
  <string name="gua1aud¤GUA1_INT_11">Allez, secouez-vous, bande de marmottes!</string>
  <string name="gua1aud¤GUA1_INT_12">Vas-y. Je serai juste derriere.</string>
  <string name="gua1aud¤GUA1_INT_13">Bon sang.</string>
  <string name="gua1aud¤GUA1_INT_14">Dutch.</string>
  <string name="gua1aud¤GUA1_INT_15">Dutch!</string>
  <string name="gua1aud¤GUA1_INT_16">a va.</string>
  <string name="gua1aud¤GUA1_INT_17">Et toi?</string>
  <string name="gua1aud¤GUA1_INT_18">Aussi.</string>
  <string name="gua1aud¤GUA1_INT_19">a ne bouge pas!</string>
  <string name="gua1aud¤GUA1_INT_20">Non.</string>
  <string name="gua1aud¤GUA1_INT_21">Vas-y, toi.</string>
  <string name="gua1aud¤GUA1_INT_22">Je vais essayer de trouver un autre moyen.</string>
  <string name="gua1aud¤GUA1_INT_23">Putain de merde.</string>
  <string name="gua1aud¤GUA1_INT_24">Dutch!</string>
  <string name="gua2¤GUA2_FL_CMP">Vous avez quitt la zone de recherche.</string>
  <string name="gua2¤GUA2_GANG_ABANDON">Vous avez abandonn la bande.</string>
  <string name="gua2¤GUA2_GANG_RETURN">Rejoignez ~o~la bande~s~.</string>
  <string name="gua2¤GUA2_HLP_FD_FR">Cherchez les traces d'un campement pour retrouver vos compagnons.</string>
  <string name="gua2¤GUA2_ILO_GTP">Se lever</string>
  <string name="gua2¤GUA2_ILO_LOK">Regarder</string>
  <string name="gua2¤GUA2_ILO_SMK">Observer la fume</string>
  <string name="gua2¤GUA2_ILO_WLK">Marcher</string>
  <string name="gua2¤GUA2_OBJ_SERCH">Cherchez des survivants sur ~o~la cte~s~.</string>
  <string name="gua2¤GUA2_S1_OBJ1">~INPUT_MOVE_UP_ONLY~ Marchez avec les prisonniers enchans.</string>
  <string name="gua2¤GUA2_S3_OBJ1">liminez ~e~les gardes~s~ restants.</string>
  <string name="gua2¤GUA2_S4_OBJ1">Restez avec la bande.</string>
  <string name="gua2¤GUA2_S5_OBJ1">liminez ~e~les gardes~s~.</string>
  <string name="gua2¤GUA2_WRN_CMP">Retournez vers ~o~la cte~s~.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_BILLCHAIN_01">Attends.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_BILLCHAIN_02">J'essaie.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_BILLCHAIN_03">Je fais aussi vite que je peux.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_BILLCHAIN_04">Je sais, bordel.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_BILLCHAIN_05">J'y travaille.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_BILLCHAIN_06">Laisse-moi juste une seconde, d'accord?</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_DUTCHCHAIN_1">On doit retirer ces chanes, vite!</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_DUTCHHOLD_1">Retiens-les, Arthur.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_1">Allez...</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_2">suivez-moi.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_3">Vite!</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_4">Qu'est-ce que vous faites ici?</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_5">Aucune ide...</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_6">On fuit quelqu'un. Ou quelque chose, peut-etre.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_7">Comme nous tous.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_8">Hercule Fontaine.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_9">Dutch van der Linde...</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_10">et ceux-la, c'est Micah, Bill et Arthur.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_11">D'accord.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_12">Fussar va vous chercher partout.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_13">Nous devons etre tres prudents.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_14">C'est qui, ce Fussar?</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_15">Un tyran, cupide et assoiff de pouvoir.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_16">Nous nous tuons a la tche</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_17">pour le rendre riche.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_18">Leon veut que le peuple se souleve contre Fussar,</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_19">mais la plupart sont trop effrays.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_20">Et vous?</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_21">Je ne suis pas d'ici.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_22">Je fais transiter des trucs entre les les...</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_23">a l'insu de Fussar.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_24">Allez...</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_25">Reposons-nous un moment.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_26">La-bas, c'est Aguasdulces, le camp de Fussar.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_27">Les cannes a sucre que ces pauvres gars se tuent a cultiver</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_28">sont transformes dans cette usine, la.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_29">Ce sont des esclaves ramens d'les voisines.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_30">Un groupe s'est chapp et a fui dans la jungle, hier.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_31">Ils espraient trouver un moyen de rentrer chez eux.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_32">Et maintenant, ils sont pourchasss par les hommes de Fussar.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_33">Ce vieux fort, c'est Cinco Torres...</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_34">Moi et mes hommes l'utilisons comme planque quand nous sommes par ici.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_35">Allez...</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_36">Je connais un endroit ou vos hommes pourront se reposer.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_37">Est-ce qu'on peut vous faire confiance?</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_38">Je crois que vous n'avez pas le choix.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_39">Je suis le seul a pouvoir vous fournir un bateau.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_40">Mais...</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_41">J'ai besoin de quelque chose en change.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_42">Aidez Leon a sauver les ouvriers qui se sont enfuis,</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_43">puis retrouvez-moi au fort.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_44">Si vous nous aidez a rcuprer notre ami</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_45">et a nous sortir de la,</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_46">on fera tout ce qu'on pourra.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_47">Merci.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_48">~COLOR_GREY~Gracias.~s~</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_49">Si votre ami est toujours en vie,</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_50">ils doivent le dtenir dans le camp de Fussar.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_51">Il y a une grotte cache sous les falaises.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_52">Elle vous menera a destination.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_53">Merci.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_54">Les ouvriers sont quelque part dans la jungle.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_55">Il faut esprer qu'on les retrouvera avant Fussar.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_56">Bien sur.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_57">Au revoir, messieurs.~n~~m~Eh bien...</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_58">Si c'est a un paradis tropical,</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_59">c'est pas terrible, jusqu'a maintenant.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_60">Je vais aller examiner</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_61">l'entre de cette grotte.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_62">Arthur...</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_63">Je dois me reposer un peu.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_64">Tu as raison.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_65">On a tous besoin de repos.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_66">Quel merdier.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_67">Je...</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_68">Je suis dsol,</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_69">les gars.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_70">Dors un peu, Dutch.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_71">Micah, monte la garde.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_72">Bill,</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_73">pars en reconnaissance.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_EXT_74">Sans te faire reprer.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_GETMOVING_01">a veut dire avance! La route est longue.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_GETMOVING_02">Allez! On a un autre groupe rassembl plus loin.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_GETUP_1">~sl:0.9~Mais ou est-ce que je suis?</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_GUNCHAT1_1">Merci de nous avoir tirs de la.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_GUNCHAT1_2">Il est trop tt pour me remercier.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_GUNCHAT2_1">Elle est bien jolie, votre le.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_GUNCHAT2_2">C'est pas mon le.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_GUNCHAT3_1">Sacr accueil.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_GUNCHAT4_1">C'est qui, ces fumiers?</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_GUNCHAT4_2">Je vous expliquerai. Mais pas maintenant.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_GUNCHAT5_1">Vous voyez, ils ont pas l'habitude des gens qui ripostent.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_GUN_LEON_01">~t~En espagnol: Bande de salopards!</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_GUN_LEON_02">~t~En espagnol: Fussar ne gagnera pas!</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_GUN_LEON_03">~t~En espagnol: Bande de lches!</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_IG1_1">Je ne vous suis pas, monsieur...</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_IG1_2">~sl:2.3:0.0~Levi Simon. ~rp~Superviseur principal pour Alberto Fussar.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_IG1_3">Notre plantation de cannes a sucre est la troisieme plus importante du nord des Caraibes.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_IG1_4">Mais bien sur, ~rp~la ou il y a du profit, il y a des problemes.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_IG1_5">Quel genre de problemes?</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_IG1_6">~sl:0.0:1.6~Comme toujours.~lr:0.6~Des gens qui veulent ce qui ne leur appartient pas et d'autres qui leur disent de se servir.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_IG1_7">C'est-a-dire?</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_IG1_8">Des ouvriers mcontents. ~rp~Sans parler des pirates et des voleurs qui viennent aussi perturber le travail.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_IG1_9">Voila qui doit vous causer bien du souci.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_IG1_10">~sl:0.0:2.5~Pas autant qu'a eux.~lr:0.5~M. Fussar a beaucoup d'amis tres puissants.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_IG1_11">Vous m'en direz tant.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_IG1_12">~sl:0.2:2.3~C'est pas une clique de pirates haitiens qui va lui faire peur.~lr:0.6~Ils finiront au bout d'une corde avant peu!</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_IG1_13">On a l'air de pirates haitiens selon vous, M. Simon?</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_IG1_14">Je ne me fie pas aux apparences.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_IG1_15">On cherche a rejoindre Tahiti.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_IG1_16">~sl:0.2:0.0~Vous avez fait un sacr dtour. ~rp~Des que je saurai qui vous etes, vous serez libres.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_IG1_17">D'ici la, on vous laissera pas mourir de faim.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_IG1_18">~t~En espagnol: Caporal, emmenez ces hommes et l'autre bande de sales cafards en prison.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_IG1_19">~t~~sl:0.0:1.8~En espagnol: Et s'ils commencent a s'agiter,~sl:0.9~descendez-les tous.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_IG1_20">~sl:0.0:3.9:1~Bienvenue a Guarma, messieurs. ~rp~Si vous voulez bien m'excuser.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_IG1_21">Et maintenant, Aiden?</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_IG1_22">Je sais pas. Qu'est-ce que t'en penses?</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_IG1_23">Qu'il faut qu'on se tire d'ici.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_IG1_24">Oui, mais il ne faut pas qu'ils dcouvrent qui on est.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_IG1_25">Pour le moment, on est coincs.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_IG2_1">~t~En espagnol: Faux malades, escrocs... et j'en passe. Vous etes des agitateurs. Vous me rpugnez!</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_IG2_2">~t~En espagnol: Mais toi plus que les autres, Leon Fuentes,</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_IG3_P1_1">Excusez-moi, monsieur! Qui sont donc nos compagnons?</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_IG3_P1_2">~t~~sl:1.9:0.0~En espagnol: Des criminels.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_IG3_P1_3">Et quel est leur crime?</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_IG3_P1_4">~t~En espagnol: Insurrection.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_IG3_P1_5">Insurrection? En voila un grand mot.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_IG3_P1_6">~t~En espagnol: Silence, M. Fuentes. Allez, avancez, vous autres!</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_IG3_P1_WHO_1">C'est qui, ces hommes?</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_IG3_P1_WHO_2">Aucune ide.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_IG3_P1_WHO_3">Ils les ont enchans et fouetts, mais ils n'ont pas l'air bien dangereux.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_IG4_P1_2">~t~En espagnol: Allez! Avance!</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_IG4_P2_2">~t~En espagnol: Allez! Avance!</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_IG4_P3_2">Laissez-le! Vous allez le tuer!</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_IG4_P3_4">~t~En espagnol: Reste tranquille, sale chien! Couch!</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_INT_1">Dutch...</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_INT_2">Les gars...</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_INT_3">Tu es vivant!</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_INT_4">Arthur,</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_INT_5">tu,</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_INT_6">tu es vivant!</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_INT_7">Arthur, c'est un miracle.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_INT_8">C'est un putain de miracle.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_INT_9">Tiens, bois un peu.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_INT_10">Bois un coup.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_INT_11">Que quelqu'un lui donne a boire, merde!</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_INT_12">Oh, fils.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_INT_13">Doucement, fils.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_INT_14">On te tient,</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_INT_15">on te tient.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_INT_16">Alors,</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_INT_17">ou est-ce qu'on est?</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_INT_18">Sur l'le de Guarma.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_INT_19">Javier a demand a un autochtone.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_INT_20">C'est</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_INT_21">une le de plantations de cannes a sucre.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_INT_22">La deuxieme le a l'est de Cuba.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_INT_23">C'est pres de l'Australie? Ou de Tahiti?</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_INT_24">a doit etre sur le chemin...</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_INT_25">Alors,</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_INT_26">la suite, c'est quoi?</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_INT_27">Je sais pas.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_INT_28">La suite, c'est qu'on se fait fusiller, je crois.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_INT_29">~t~En espagnol: Enchanez ces hommes.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_INT_30">Messieurs...</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_INT_31">Quel accueil sympathique.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_INT_32">Qui etes-vous?</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_INT_33">~COLOR_GREY~Senor, por favor.~s~</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_INT_34">Nous ne sommes personne.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_INT_35">Votre nom?</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_INT_36">Aiden O'Malley.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_INT_37">Vraiment?</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_INT_38">Qu'est-ce que vous faites ici,</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_INT_39">M. O'Malley?</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_INT_40">On survit.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_INT_41">On a fait naufrage</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_INT_42">a cause de la tempete.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_INT_43">Vraiment?</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_INT_44">Non. En fait, je suis toujours vetu ainsi.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_INT_45">Est-ce vraiment ncessaire?</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_INT_46">M. O'Malley, on a assez de problemes en ce moment</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_INT_47">pour en risquer d'autres avec une bande de vagabonds.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_INT_48">Tenez-vous a carreau et tout ira bien pour vous.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_INT_49">~t~En espagnol: Allez!</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_INT_CO_1">Dut... Dutch...</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_INT_LDN_2">~sl:1.4:3.9:1~Tu es vivant! Arthur, tu es vivant!</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_INT_LDN_3">A peu pres.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_INT_LDN_4">C'est un putain de miracle!</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_INT_LO_1">~t~~sl:0.0:0.7:1~En espagnol: Allez!</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_INT_LO_2">~t~En espagnol: Allez, bougez-vous!</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_JAVIER_DIA_01">~COLOR_GREY~Dale, dale, dale, dale.~s~ On avance, on avance!</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_JAVIER_DIA_02">~sl:0.8:0.0~~COLOR_GREY~Ay, qu idiota!~s~ Allez.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_JAVIER_DIA_03">Dpeche-toi, t'avances ~COLOR_GREY~como vieja~s~!</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_JAVIER_DIA_04">~sl:0.3:0.0~Tourne-la, tourne-la vers la droite, ~COLOR_GREY~a la derecha~s~. A droite.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_JAVIER_DIA_05">Sur ta droite! Vite, grouille-toi. Qu'est-ce que tu fais?</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_JAVIER_DIA_06">Ouais, sur la droite, nom de Dieu! Allez, ~COLOR_GREY~vamos. Vamos.~s~</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_JAVIER_DIA_07">Pourquoi c'est si long?</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_LEON_ROOM_01">Laissez-moi un peu d'espace.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_LEON_ROOM_02">Allez plus loin.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_LEON_ROOM_03">Pas si pres, l'ami.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_MCS2_1">Tout le monde est indemne?</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_MCS2_2">Ouais.~n~~m~Ouais.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_MCS2_3">Bon sang,</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_MCS2_4">des renforts.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_MCS2_5">~t~Mon Dieu.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_MCS2_6">Il faut qu'on s'en aille d'ici.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_MCS2_7">a sent pas bon...</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_MCS2_8">Allez, allez...</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_MCS2_9">~t~Faites vite.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_MCS2_10">Tout le monde, suivez-moi.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_MCS2_11">~t~Vite, faites vite.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_MCS2_12">Venez, venez, venez...</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_MCS2_13">Javier?</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_MCS2_14">Allez-y...</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_MCS2_15">Tirez-vous...</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_MCS2_16">Ils sont nombreux.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_MCS2_17">Qu'est-ce qu'on fait?</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_MCS2_18">Faut qu'on se tire, Dutch.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_MCS2_19">Perds pas espoir, fiston.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_MCS2_20">On te retrouvera.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_MCS2_21">~t~Courez, courez!</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_MCS2_22">Allez!</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_MCS2_23">Allez!</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_MCS2_24">Magne-toi, Arthur.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_MCS2_25">Vite,</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_MCS2_26">j'ai cach des armes par ici,</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_MCS2_27">venez.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_MCS3_1">Tout le monde est vivant?</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_MCS3_2">Je crois...</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_MCS3_3">C'est quelque chose, cet endroit.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_MCS3_4">C'est la guerre a Guarma.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_MCS3_5">Les exploitants traitent les paysans comme s'ils taient encore des esclaves</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_MCS3_6">et le gouvernement interdit les manifestations pacifiques.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_MCS3_7">Donc, il y a des morts des deux cts.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_MCS3_8">Il faut qu'on vous trouve une cachette</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_MCS3_9">avant que d'autres arrivent.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_MCS3_10">Suivez-moi.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_MICAH_DIA_01">~sl:0.0:1.3~Allez, Bill.~sl:2.2~Magne-toi, abruti!</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_MICAH_DIA_02">~sl:1.2:2.0:1~Finissons-en, Bill!</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_MICAH_DIA_03">~sl:1.6:0.0~Vas-y, tourne-la, Bill. Bordel!</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_MICAH_DIA_04">Allez, Bill!</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_MICAH_DIA_05">Tu dois la tourner, Bill! Vite, vite!</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_MICAH_DIA_06">~sl:0.5:0.0~On va y arriver!</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_MICAH_DIA_07">~sl:0.0:2.1~Il faut que tu la tordes, Bill!~sl:2.2~Bon sang de bon Dieu!</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_PREFER_1">~sl:0.0:1.1~Enfin...~sl:1.0~pour ce que a vaut, j'aurais prfr Tahiti.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_PREFER_2">A qui le dis-tu.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_S3_END_1">Beau boulot, Arthur.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_S3_GRDWHR_1">~t~En espagnol: Merde! Il est ou? Quelqu'un voit le tireur?</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_S3_GRDWHR_2">Les gars, pour une fois, j'ai l'impression que c'est pas sur nous qu'on tire!</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_S5_FGHT_01">Repousse-les!</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_S5_FGHT_02">Videz vos armes sur eux, mes amis!</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_S6_CVR_1">Bill, avec moi! On avance!</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_S6_CVR_2">Arthur, toi aussi!</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_S6_CVR_3">Venez, on avance vers eux!</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_S6_FLEE_1">~sl:0.0:1.1:1~Ils s'enfuient!</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_S7_FLWME_1">Suivez-moi.</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_THREAT1_1">~t~En Espagnol: Plus vite! Allez!</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_THREAT2_1">~t~En espagnol: M'oblige pas a te frapper encore!</string>
  <string name="gua2aud¤GUA2_THREAT3_1">~t~En espagnol: Je le rpterai pas!</string>
  <string name="gua3¤0x9E8A755E">Before the gang reaches the ship, the rest of Fussar's men pour out of the compound. They assemble outside the ruins in a last ditch effort to stop the gang.</string>
  <string name="gua3¤0x475B26E7">The shoot continues to the boat. Once all the guards are dead the gang boards the ship with the captain and quickly cast off. They look back to see the island one last time.</string>
  <string name="gua3¤0x892B4AA0">The gang plans to leave the island. First, they must destroy Fussar's artillery overlooking the bay. Then rescue the captain.</string>
  <string name="gua3¤0x94558C58">Tirer au canon</string>
  <string name="gua3¤0x988979A7">loignez-vous des explosifs.</string>
  <string name="gua3¤0xC9DF8238">Vous avez abandonn Dutch.</string>
  <string name="gua3¤0xCB1684AA">Vous avez abandonn Hercule.</string>
  <string name="gua3¤0xD2CBFCD5">Mettez-vous a bonne distance.</string>
  <string name="gua3¤0xDB8F2597">Vous avez abandonn Micah.</string>
  <string name="gua3¤0xE23C09B4">Placez l'explosif.</string>
  <string name="gua3¤GUA3_FAIL_0">Le capitaine est mort.</string>
  <string name="gua3¤GUA3_FAIL_1">Dutch est mort.</string>
  <string name="gua3¤GUA3_FAIL_2">Bill est mort.</string>
  <string name="gua3¤GUA3_FAIL_3">Micah est mort.</string>
  <string name="gua3¤GUA3_FAIL_4">Hercule est mort.</string>
  <string name="gua3¤GUA3_HELP0">Placer les explosifs</string>
  <string name="gua3¤GUA3_MSC_CAP">Capitaine</string>
  <string name="gua3¤GUA3_MSC_DUT">Dutch</string>
  <string name="gua3¤GUA3_MSC_FUS">Fussar</string>
  <string name="gua3¤GUA3_MSC_HELP0">Utilisez ~INPUT_LOOK_LR~ pour regarder chaque participant de la confrontation.</string>
  <string name="gua3¤GUA3_MSC_HELP1">Utilisez ~INPUT_LOOK_DOWN_ONLY~ pour regarder le capitaine.</string>
  <string name="gua3¤GUA3_MSC_HELP2">Utilisez ~INPUT_MELEE_ATTACK~ pour pousser l'arme vers le capitaine.</string>
  <string name="gua3¤GUA3_MSC_LEV">Levi</string>
  <string name="gua3¤GUA3_MSC_WEAP">Envoyer le fusil</string>
  <string name="gua3¤GUA3_OBJ1">liminez ~e~les gardes~s~ sans dclencher d'alarme.</string>
  <string name="gua3¤GUA3_OBJ1B">liminez ~e~les gardes~s~.</string>
  <string name="gua3¤GUA3_OBJ2">Placez ~o~les explosifs~s~.</string>
  <string name="gua3¤GUA3_OBJ4">liminez ~e~les gardes~s~.</string>
  <string name="gua3¤GUA3_OBJ4B">Retrouvez ~o~la bande~s~ a la plateforme d'observation~s~.</string>
  <string name="gua3¤GUA3_OBJ5">Suivez ~o~Dutch~s~.</string>
  <string name="gua3¤GUA3_OBJ5B">Protgez Micah ~e~des gardes~s~.</string>
  <string name="gua3¤GUA3_OBJ6">Suivez ~o~la bande~s~.</string>
  <string name="gua3¤GUA3_OBJ7">Sauvez ~o~le capitaine~s~.</string>
  <string name="gua3¤GUA3_OBJ8">Suivez la bande jusqu'au ~o~bateau~s~.</string>
  <string name="gua3¤GUA3_OBJ9">liminez ~e~les gardes~s~ et frayez-vous un chemin jusqu'au bateau.</string>
  <string name="gua3¤GUA3_OBJ10">Servez-vous ~o~du canon~s~.</string>
  <string name="gua3¤GUA3_OBJ11">Montez a bord ~o~du bateau~s~.</string>
  <string name="gua3¤GUA3_OBJ12">Montez sur ~o~la plateforme d'observation~s~.</string>
  <string name="gua3¤GUA3_OBJ14">Attendez que ~o~Micah~s~ ait fini de placer les explosifs.</string>
  <string name="gua3¤GUA3_OBJ15">Tuez ~e~Fussar~s~.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ALARM_1">~t~En espagnol: Ce sont les Amricains. Il nous faut des renforts!</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_EXT_1">Je l'ai eu pour toi, Javier.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_EXT_2">Capitaine, vous pouvez manouvrer le bateau?</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_EXT_3">a va aller.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_EXT_4">Venez, on sortira avec la mare</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_EXT_5">avant une autre entrevue surprise avec les autorits locales.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_EXT_6">Vous etes sur que a va aller?</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_EXT_7">On fera comme vous,</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_EXT_8">on disparatra surement,</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_EXT_9">on retournera a Haiti.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_EXT_10">Rassurez-vous, on sera partis demain matin.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_EXT_11">Parfait.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_EXT_12">Merci.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_EXT_13">On a survcu.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_EXT_14">C'tait juste.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_GUARD_1">~t~En espagnol: Qui va la?</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_IG2_1">Montez les escaliers, et tuez les autres.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_IG4_INT_1">~sl:0.0:2.7~Certainement,~sl:0.6~mais pas aujourd'hui... et pas a cause de vous.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_IG4_INT_2">~sl:0.0:2.0:1~L'US Navy arrive.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_IG4_INT_3">~sl:0.0:5.7~Je vous crois. C'est d'ailleurs pour a que vous allez nous laisser partir.~sl:~A moins que vous prfriez mourir ici.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_IG4_INT_4">On a tu des types plus dangereux que vous.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_IG4_INT_5">~sl:0.0:0.7~Assez,~sl:1.2:2.5~a commence a bien faire. Arthur,~sl:1.2:0.9:1~le fusil?</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_IG4_INT_6">~sl:0.0:0.7~Bien sur.~sl:1.4:2.7~Vos hommes vont abandonner et nous laisser partir?~sl:1.5~Ou vous prfrez mourir?</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_IG4_INT_7">Baissez vos armes.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_IG4_INT_CP_1">~sl:0.0:0.7~Assez,~sl:1.2:2.5~a commence a bien faire. Arthur,~sl:1.2:0.9:1~le fusil?</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_IG4_INT_CP_2">~sl:0.0:4.9~Bien sur. Vos hommes vont abandonner et nous laisser partir?~sl:1.4~Ou vous prfrez mourir?</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_IG4_INT_CP_3">Baissez vos armes.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_IG5_P1_1">Creve!</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_INT_1">J'ai bien cru que j'allais clamser.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_INT_2">Les gars, on a un vrai probleme.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_INT_3">Le gentil M. Fussar veut pas qu'on s'en aille.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_INT_4">Il sait qui on est.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_INT_5">Et s'il peut nous retenir ici quelques jours, alors...</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_INT_6">Et qu'en est-il du capitaine du bateau?</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_INT_7">Ils l'ont fait ficeler comme un cochon.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_INT_8">Il y a des gardes partout,</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_INT_9">on est entours de canons,</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_INT_10">donc si on essaie de mettre les voiles,</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_INT_11">il va nous rduire en bouillie.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_INT_12">Ce type commence vraiment a me taper sur les nerfs.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_INT_13">Et il t'a meme pas encore tortur...</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_INT_14">J'aime bien son style,</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_INT_15">il est minutieux, mchant et pugnace.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_INT_16">En tout cas,</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_INT_17">je crois qu'on a pas vraiment le choix.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_INT_18">Faut qu'on aille librer notre brave capitaine</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_INT_19">et qu'on bousille leur artillerie.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_INT_20">Pour une fois, je suis d'accord avec toi.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_INT_21">Hercule?</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_INT_22">Je pourrais me battre contre Alberto Fussar jour et nuit.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_INT_23">Bon.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_INT_24">Bill, tu restes pour garder Javier sur le bateau.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_INT_25">Micah, Arthur, au boulot.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_INT_26">Hercule, on vous suit.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_INT_27">~COLOR_GREY~En avant.~s~ Par ici.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_MCS1_1">T'es sur que c'est bien attach, cul-terreux?</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_MCS1_2">Je crois bien.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_MCS1_3">Te connaissant, j'ai des doutes.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_MCS1_4">Ta gueule, Micah.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_MCS1_5">Allez, mon pote, cours!</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_MCS1_6">T'es sur que c'est bien attach, cul-terreux?</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_MCS1_7">Je crois bien.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_MCS1_8">Te connaissant, j'ai des doutes.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_MCS1_9">Ta gueule, Micah.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_MCS1_10">Allez, cours!</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_MCS2_1">Je te tiens, mon salaud.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_MCS2_2">On est tous des salauds, mon ami,</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_MCS2_3">mais il n'y en a qu'un ici</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_MCS2_4">qui joue la putain de l'empereur.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_MCS2_5">On sait qui tu es.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_MCS2_6">Et toi, personne sait qui tu es,</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_MCS2_7">pas meme ton propre pere.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_MCS2_8">Vous allez tous crever.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_MCS3_1">Tiens.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_MCS3_2">Merde.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_MCS3_3">Vous m'avez sauv la vie.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_MCS3_4">Merci, Capitaine.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_MCS3_5">J'imagine que c'est vous, ma cargaison.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_MCS3_6">Dutch van der Linde.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_MCS3_7">Je suis dsol pour vos blessures.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_MCS3_8">Capitaine...</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_MCS3_9">Allons-y.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_MCS3_10">Messieurs...</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_MCS5_1">La.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_MCS5_2">Je crois que Fussar est la-haut.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_MCS5_3">Dans le mirador?</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_MCS5_4">Oui.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_MCS5_5">Oui, c'est bien lui.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_MCS5_6">Quel sombre crtin.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_MCS5_7">Venez!</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_MCS5_8">Allons-y.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_SPOT_1">~t~En espagnol: Ils nous attaquent!</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST1_MICAH0_1">Vite, faisons le tour de ce poste d'artillerie.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST1_MICAH2_1">Merde! Tuez ces fumiers!</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST1_MICAH3_1">Voila, c'est bon. On va placer les explosifs.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST1_MICAH4_01">Qu'est-ce que t'attends? Vas-y.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST1_MICAH4_02">Dpeche-toi, Arthur.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST1_MICAH4_03">Allez, il faut qu'on dtruise ces canons.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST1_MICAH5_1">Micah, viens ici et relie la dynamite.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST1_MOVE0_01">T'attends quoi?</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST1_MOVE0_02">Allez, vas-y.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST1_MOVE0_03">Remue-toi les fesses, Morgan.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST1_STEAL1_1">Tu t'occupes du premier garde, je me charge de l'autre. D'accord?</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST1_STEL0_1">Il y a deux gardes. Viens, Arthur. Prpare ton couteau.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST2HER2B_1">Attention, il y en a un qui descend l'escalier.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST2HER2C_1">Un garde dans le mirador.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST2_DUTCH1_01">Allez viens, Arthur.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST2_DUTCH1_02">Allez, Arthur. Suis-moi.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST2_DUTCH1_03">Viens ici, Arthur, vite.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST2_DUTCH2_1">Arthur, loigne-toi de la!</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST2_DUTCH3_1">Comment tu t'en sors avec les canons, Micah?</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST2_DUTCH3_2">a y est presque!</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST2_DUTCH4_01">Allez, Arthur.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST2_DUTCH4_02">Secoue-toi un peu, Arthur!</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST2_DUTCH4_03">Allez viens, Arthur.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST2_DUTCH5_01">Qu'est-ce que tu fais, Arthur?</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST2_DUTCH5_02">Pourquoi tu tranes?</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST2_DUTCH5_03">Bon, on pourrait en finir?</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST2_HER0_1">Attention! Il y en a un la-haut!</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST2_HER1_1">Venez, il y a d'autres canons plus loin.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST2_HER2_01">On avance!</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST2_HER2_02">Allons-y!</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST2_HER2_03">Venez!</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST2_HER2_04">Continuez!</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST2_HER2_05">On continue!</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST2_HER2_06">Allez, faut qu'on avance!</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST2_HER3B_01">Vous allez monter, Arthur?</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST2_HER3B_02">L'escalier, Arthur. Je couvre vos arrieres.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST2_HER3B_03">Vite, Arthur, montez la-haut.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST2_HER3_1">Montez par l'escalier, Arthur. Je vous couvre.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST2_HER4_1">Attendez un peu que les autres nous rejoignent.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST2_HER5_1">Regardez, les hommes de Fussar arrivent par les champs.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST2_HER5_2">Bon allez, il faut les abattre avant qu'ils soient trop pres!</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST2_HER6_01">Allons-y!</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST2_HER6_02">Venez!</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST2_HER6_03">On continue d'avancer.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST2_MICAH0_1">Planque-toi, Morgan!</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST2_MICAH1_1">Je vais poser de la dynamite sur ces canons.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST2_MICAH1_2">Il en viendra d'autres.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST2_MICAH1_3">On les retiendra.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST2_MICAH1_4">En haut, Arthur. On aura une meilleure vue.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST2_MICAH2_1">a y est, a va sauter. Planquez-vous.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST3_DUTCH0_1">On y va?</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST3_DUTCH0_2">Oui. A ton signal, Arthur.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST3_DUTCH1_1">Allons-y!</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST3_DUTCH1_2">Le capitaine est dans la bicoque bleue, droit devant.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST3_DUTCH1_3">Bon, on va s'occuper d'abord de ces fumiers!</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST3_DUTCH2_1">Allez! On continue!</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST3_DUTCH3_1">Bien, fais sortir le capitaine de cette bicoque.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST3_DUTCH3_2">On vous couvre de l'extrieur.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST3_DUTCH4_01">Vite, Arthur, va le chercher.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST3_DUTCH4_02">Qu'est-ce que tu attends? Il est dans la bicoque bleue.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST3_DUTCH4_03">Arthur? Tu veux bien dlivrer le capitaine, qu'on puisse s'en aller?</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST3_MICAH0_1">Le capitaine est prisonnier dans le campement des ouvriers. Par ici!</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST4_DUTCH1_1">On retourne au bateau, allez!</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST4_DUTCH2_1">Ou est pass Fussar? Il a fil?</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST4_DUTCH2_2">Je ne l'ai pas vu!</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST4_DUTCH2_3">Merde!</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST4_HER0_1">Ils ont envoy du renfort!</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST4_HER1_1">Continuez, il faut arriver au bateau!</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST4_HER9_1">Bien, fichons le camp d'ici.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST4_HERC2_01">Continuez!</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST4_HERC2_02">On avance!</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST4_HERC2_03">En avant!</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST4_HERC2_04">Venez!</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST4_HERC2_05">Allons-y!</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST4_HERC3_1">En voila un autre, descendez-le.</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST4_HERC4_1">Attention a gauche! J'en vois un sur le rocher!</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST4_HERC5_1">Allez, finissons ces fils de garces!</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST4_HERC7_1">Il nous tire dessus, il faut l'abattre!</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST4_HERC8_1">Arthur, il y a un autre canon devant sur la gauche. Vous pouvez y aller?</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST4_HERC8_2">Je vais essayer!</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST4_HERC10_01">Servez-vous du canon, Arthur!</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST4_HERC10_02">Vite, Arthur! On ne peut pas lui tirer dessus!</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_ST4_HERC10_03">Vous devez atteindre le canon, Arthur!</string>
  <string name="gua3aud¤GUA3_WELLDONE_1">Bien jou, fils.</string>
  <string name="guargau¤GUARG_POSTFUS1_1">Alors quand on est alls te chercher, Dutch a tu cette vieille femme sans raison...</string>
  <string name="guargau¤GUARG_POSTFUS1_2">C'tait... Je sais pas... Il tait pas comme d'habitude.</string>
  <string name="guargau¤GUARG_POSTFUS1_3">a lui arrive de plus en plus souvent.</string>
  <string name="guargau¤GUARG_POSTFUS1_4">Je suppose que ce qu'on a vcu nous a tous changs.</string>
  <string name="guargau¤GUARG_POSTGUA2_1">Alors tire-toi, Morgan. Dutch t'attend et tu dois encore rgler le probleme des ouvriers.</string>
  <string name="guargau¤GUARG_POSTGUA2_2">Et toi, tu vas faire quoi?</string>
  <string name="guargau¤GUARG_POSTGUA2_3">Je dois surveiller cet endroit. J'obis aux ordres.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_ACCEPT_A_01">D'accord. Je vais la ramasser, votre merde!</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_ACCEPT_A_02">Je vais faire a pour vous, mais a me plat pas.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_ACCEPT_J_01">D'accord. Je vais la ramasser, votre merde!</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_ACCEPT_J_02">Je vais faire a pour vous, mais a me plat pas.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_ACC_FORK_01">Ta fourche est pose contre la clture, faudrait que tu la prennes.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_ACC_FORK_02">Ta fourche est contre la clture et ta merde est par terre. Y en a encore plus depuis que t'es parti.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_AGGRO2_01">Allez, fous-moi le camp. a peut pas continuer comme a!</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_AGGRO2_02">Tu devrais t'en aller. Je veux pas de ce genre d'histoires ici.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_AGGRO2_03">Je savais que t'tais un emmerdeur. Va emmerder quelqu'un d'autre.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_AGGRO_01">Attention. N'y pense meme pas.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_AGGRO_02">C'est pas le moment ni l'endroit. J'ai fait une promesse aux autorits.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_AGGRO_03">Je veux pas de a dans ma ferme. Pas question.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_ALL_CHICKJ_1">Vous aurez pas d'oufs demain matin.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_ALL_CHICKJ_2">T'as massacr toute ma basse-cour! Y a plus que du sang et des plumes!</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_ALL_CHICK_1">Vous aurez pas d'oufs demain matin.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_ALL_CHICK_2">T'as massacr toute ma basse-cour! Y a plus que du sang et des plumes!</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_ALL_HOG_A_1">Me voila avec une porcherie et pas le moindre cochon!</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_ALL_HOG_A_2">Au moins, vous aurez plus de merde a nettoyer.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_ALL_HOG_J_1">Me voila avec une porcherie et pas le moindre cochon!</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_ALL_HOG_J_2">Au moins, vous aurez plus de merde a nettoyer.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_ANGRY_1">Tire-toi, d'accord? T'as assez fait de conneries.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_ANGRY_2_1">Tu joues avec le feu. Je te conseille de laisser a.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_ATTACK_01">Je vais te faire sortir les tripes!</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_ATTACK_02">Je vais t'ouvrir en deux, mon gars!</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_ATTACK_03">Viens la! Allez, viens!</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_ATTACK_04">Je vais te saigner!</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_ATTACK_05">Allez, viens!</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_ATTACK_06">Je vais te dcouper!</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_DECLINE_A_01">Vous pouvez garder vos histoires et votre merde.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_DECLINE_A_02">Faites-le vous-meme. J'ai mieux a faire.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_DECLINE_J_01">Vous pouvez garder vos histoires et votre merde.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_DECLINE_J_02">Faites-le vous-meme. J'ai mieux a faire.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_ENTER_HUT_1">T'as pas le droit d'entrer! J'en parlerai aux fdraux!</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_FORK_1">Oh oui. Prends la fourche et mets-toi au travail,</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_FORK_2">ou bien fous le camp, j'ai pas de temps a perdre.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_FORK_STY_01">Reviens ici et prends la fourche, a moins que tu prferes faire a avec les mains.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_FORK_STY_02">Crtin de citadin... La fourche est la, t'en auras besoin pour nettoyer la merde.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_GREETJ_1">H, vous.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_GREET_1">H, vous.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_HURT_CHICK_01">Touche pas a a.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_HURT_CHICK_02">Elle va pas s'en remettre.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_HURT_CHICK_03">Fous-lui la paix.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_HURT_CHICK_04">Elle va pondre moins d'oufs.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_HURT_HOG_01">Pas le cochon.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_HURT_HOG_02">Fous-lui la paix.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_HURT_HOG_03">T'entends pas qu'il gueule? Arrete.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_HURT_HOG_04">Je te conseille pas.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_KILL_CHICK_01">T'es un tueur de poules?</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_KILL_CHICK_02">C'est pour la bouffer, hein?</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_KILL_CHICK_03">Ma poule! T'as pas honte?</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_KILL_HOG_01">Un cochon de foutu, merde.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_KILL_HOG_02">Il est mort et sa viande est sans doute foutue.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_KILL_HOG_03">J'aurais pu en faire du bacon. Merde.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_KILL_HOG_04">J'ai besoin des cochons!</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_LOOT_01">Qu'est-ce que t'as pris, hein?</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_LOOT_02">C'est pas a toi!</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_LOOT_03">C'est personnel.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_LOOT_04">T'es qu'un sale voleur.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_PLY_SHIT_01">Tu vas nettoyer cette merde, finalement?</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_PLY_SHIT_02">~sl:0.0:2.9:1~J'ai un tas de purin rien que pour toi, a t'intresse?</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_PLY_SHIT_03">Les cochons attendaient que tu reviennes nettoyer leur merde.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_REPLY_ART1_1">J'ai du travail.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_REPLY_ART2_1">a va, j'ai compris. Si on parlait plutt de Calloway?</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_REPLY_ART3_1">J'en doute pas.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_REPLY_JHN1_1">J'ai du travail.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_REPLY_JHN2_1">a va, j'ai compris. Si on parlait plutt de Calloway?</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_REPLY_JHN3_1">J'en doute pas.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S1_IG1_1AA_1">Jim Boy, c'tait rien, tu sais. Moi,</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S1_IG1_1AA_2">j'ai tu des hommes, des femmes, des enfants, des animaux. Et meme des cailloux.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S1_IG1_1AA_3">Je les ai massacrs.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S1_IG1_1AA_4">Au flingue, au couteau. J'en ai corch, j'en ai scalp.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S1_IG1_1AA_5">Et crois-moi, ils gueulent quand tu les scalpes.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S1_IG1_1B_1">J'en ai tabass, massacr,</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S1_IG1_1B_2">brul vif, enterr vivants, aussi, et une fois, j'ai...</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S1_IG1_1C_1">T'as pas ide de ce que j'ai fait. Une femmelette comme toi...</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S1_IG1_1C_2">Je t'aurais sans doute dcapit, puis fourr,</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S1_IG1_1C_3">et mang comme une saucisse.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S1_IG1_2A_1">Je sais pas d'ou elle vient, la bouffe de ces cochons. Mais je sais ou elle finit.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S1_IG1_2B_1">Tu vas avoir mal au dos a la fin, je te le garantis.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S1_IG1_2C_1">C'est que du purin, petit.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S1_IG1_2D_1">T'es pas tres dou.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S1_IG1_3A_1">Pour gagner sa croute, faut travailler. Ta mere aurait du te le dire.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S1_IG1_3B_1">Un peu de nerf, mon gars, c'est pas termin.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S1_IG1_3C_1">Tu tires au flanc, ma parole? Allez.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S1_INT_1">C'est mon nom,</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S1_INT_2">et je suis dbord, comme tu peux le voir.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S1_INT_3">Mais vous n'avez pas toujours t fermier, pas vrai?</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S1_INT_4">Vous tiez un as de la gchette.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S1_INT_5">Vous connaissiez Jim Boy Calloway?</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S1_INT_6">Autrefois, c'est vrai,</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S1_INT_7">mais c'est bien loin, tout a.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S1_INT_8">Et toi, t'es qui?</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S1_INT_9">Peu importe.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S1_INT_10">Je veux que vous me parliez de Jim Boy,</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S1_INT_11">juste une citation, pour un livre.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S1_INT_12">Un livre sur Jim Boy?</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S1_INT_13">Merde alors...</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S1_INT_14">J'ai pas le temps de te parler, la.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S1_INT_15">Regarde-moi.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S1_INT_16">J'ai de la merde jusqu'aux genoux.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S1_INT_17">C'est pas grave,</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S1_INT_18">on peut parler pendant que vous bossez.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S1_INT_19">Je peux pas parler et pelleter.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S1_INT_20">En plus,</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S1_INT_21">un jeune gars comme toi ferait a deux fois plus vite.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S1_INT_22">Je sais pas trop...</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S1_INT_23">Tu sais pas quoi?</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S1_INT_24">Tu veux que je te parle du pass?</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S1_INT_25">Tu ramasses cette merde,</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S1_INT_26">et je te raconte des trucs.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S1_INT_27">Tu te salis les mains,</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S1_INT_28">sinon t'auras rien.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S1_INT_29">Putain de merde.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S1_INT_30">J'espere que a vaudra le coup.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S1_INT_31">Mais vous avez pas toujours t fermier, pas vrai?</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S1_INT_32">Vous tiez un as de la gchette.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S1_INT_33">Vous connaissiez Jim Boy Calloway?</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S1_INT_34">Peu importe.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S1_INT_35">Je veux que vous me parliez de Jim Boy,</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S1_INT_36">juste une citation, pour un livre.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S1_INT_37">C'est pas grave,</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S1_INT_38">on peut parler pendant que vous bossez.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S1_INT_39">Je sais pas trop...</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S1_INT_40">Putain de merde.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S1_INT_41">J'espere que a vaudra le coup.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S1_INT_LIA_1">Qu'est-ce que tu veux?</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S1_INT_LIA_2">Salut, c'est vous Granger?</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S1_INT_LIJ_1">Qu'est-ce que tu veux?</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S1_INT_LIJ_2">Salut, c'est vous Granger?</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_IG2_A1_1">a vous ennuie pas si je fais a?</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_IG2_A1_2">Arrete! Je te dirai rien.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_IG2_A2_1">Et a?</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_IG2_A2_2">Arrete, je te dis!</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_IG2_A3_1">a serait dommage d'abmer a...</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_IG2_DY1_1">Fais pas a!</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_IG2_DY2_1">C'est ma dynamite!</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_IG2_DY3_1">Va-t'en. Tout de suite.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_IG2_J1_1">a vous ennuie pas si je fais a?</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_IG2_J1_2">Arrete! Je te dirai rien.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_IG2_J2_1">Et a?</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_IG2_J2_2">Arrete, je te dis!</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_IG2_J3_1">a serait dommage d'abmer a...</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_1">Maintenant, on pourrait manger par terre.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_2">C'est bon, alors?</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_3">Emmene cette brouette au tas de fumier</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_4">et je pense que a ira.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_5">D'accord.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_6">On manque pas de merde, par ici.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_7">C'est a cause des cochons voraces</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_8">et du manque de bras.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_9">a pue!</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_10">Bon, j'ai nettoy votre merde.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_11">Maintenant,</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_12">parlez-moi de Calloway.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_13">J'ai dit que je te dirais des trucs,</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_14">mais j'ai pas dit que ce serait sur lui.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_15">Vous foutez pas de moi, l'ancien.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_16">Vous le connaissiez.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_17">Racontez-moi quelque chose, n'importe quoi.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_18">Ce bouquin,</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_19">il devrait etre sur moi.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_20">Quelques mots, c'est tout.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_21">Une citation et je vous laisse tranquille.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_22">Vous me devez bien a.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_23">Fais attention a ce que tu dis!</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_24">Un tueur comme moi</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_25">a vite fait de te poignarder.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_26">Une fois...</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_27">Vous savez quoi?</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_28">Je crois que vous etes rien du tout,</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_29">juste un vieux cingl.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_30">Je suis pas un tueur?</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_31">Les cochons t'auraient dja bouff</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_32">si j'avais pas fait un march avec les fdraux</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_33">contre cette ferme.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_34">C'est votre derniere chance, M. Granger,</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_35">dites-moi quelque chose!</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_36">Tu vas pas frapper un homme de paix,</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_37">un tmoin du gouvernement?</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_38">Calloway m'a dit que vous tiez un minable.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_39">Mais pas que c'tait a ce point-la.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_40">a me dmange de te buter, mauviette.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_41">Mais j'ai pas que a a faire.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_42">Je... J'ai trop a perdre.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_43">Trop a perdre?</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_44">Puisque j'ai nettoy cet endroit,</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_45">je pense que a me donne le droit</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_46">de tout casser.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_47">Voyons...</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_48">Mauvaise ide, mauviette,</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_49">tire-toi en vitesse!</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_50">Vous savez,</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_51">je voulais juste une citation.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_52">Tu sais pas a qui tu te frottes!</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_53">C'est bon, alors?</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_54">D'accord.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_55">Bon sang...</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_56">a pue!</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_57">Bon, j'ai nettoy votre merde.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_58">Allez, parlez-moi de Calloway.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_59">Vous foutez pas de moi, l'ancien.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_60">Vous le connaissiez.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_61">Racontez-moi quelque chose, n'importe quoi.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_62">Quelques mots, c'est tout.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_63">Une citation et je vous laisse tranquille.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_64">Vous me devez bien a.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_65">Vous savez quoi?</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_66">Je crois que vous etes rien du tout,</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_67">juste un vieux cingl.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_68">C'est votre derniere chance, M. Granger,</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_69">dites-moi quelque chose!</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_70">Calloway m'a dit que vous tiez un minable.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_71">Mais pas que c'tait a ce point-la.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_72">Trop a perdre?</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_73">Puisque j'ai nettoy cette porcherie,</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_74">je pense que a me donne le droit de tout casser.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_75">Voyons...</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_76">Vous savez,</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS1_77">je voulais juste une citation.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS2_1">Et voila.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS2_2">Et voila.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS2_3">Non...</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS2_4">Non...</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS2_5">Non...</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS2_6">Tu n'as pas... Non!</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS2_7">Vous venez de prendre une douche de merde, M. Granger.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS2_8">C'est vraiment immonde.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS2_9">Vous venez de prendre une douche de merde, M. Granger.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS2_10">C'est vraiment immonde.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS2_11">Tu mrites une mise a mort</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS2_12">et je vais m'en charger avec joie.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS2_13">Tu mrites une mise a mort</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS2_14">et je vais m'en charger avec joie.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS2_15">Dgaine.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN1_S2_MCS2_16">Ce sera ton dernier geste.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN_DECLINE_01">Je croyais que tu voulais entendre mon histoire?</string>
  <string name="gun1aud¤GUN_DECLINE_02">Si tu veux que je parle, va falloir pelleter la merde!</string>
  <string name="gun1aud¤GUN_DECLINE_03">Je savais bien que t'tais une mauviette. Meme pas capable de ramasser de la merde!</string>
  <string name="gun1aud¤GUN_DECLINE_04">Tant pis, je garderai mes histoires pour moi.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN_LAUNCH_S1_01">C'est qui, cette grande saucisse?</string>
  <string name="gun1aud¤GUN_LAUNCH_S1_02">~sl:0.0:0.7:1~Regardez moi a...</string>
  <string name="gun1aud¤GUN_LAUNCH_S1_03">a sent les ennuis...</string>
  <string name="gun1aud¤GUN_LAUNCH_S1_04">Il peut rien en sortir de bon.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN_LAUNCH_S1_05">~sl:0.6~J'ai jamais vu un type aussi minable.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN_LAUNCH_S1_06">Non, j'aime pas ce que je vois.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN_LAUNCH_S2_01">La fourche est la. Prends-la si tu veux ton histoire.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN_LAUNCH_S2_02">La fourche est contre la clture. Qu'est-ce que t'attends?</string>
  <string name="gun1aud¤GUN_PLY_RETURN_01">Regardez qui voila!</string>
  <string name="gun1aud¤GUN_PLY_RETURN_02">Tiens, tiens... Le voila qui revient.</string>
  <string name="gun1aud¤GUN_PLY_RETURN_03">Revoila le gars qui pose des tas de questions.</string>
  <string name="gun2aud¤BAN1_DONTHARM_1">Le descendez pas, il doit dire un mot au chef.</string>
  <string name="gun2aud¤BAN1_FLEE_DUEL_01">Merde, il est mort!</string>
  <string name="gun2aud¤BAN1_FLEE_DUEL_02">Venez. Flaco n'a rien fait pour nous, on se tire.</string>
  <string name="gun2aud¤BAN1_ILO_AGG_1">On reoit pas de visiteurs, ici.</string>
  <string name="gun2aud¤BAN1_ILO_AGG_2">Butez cet abruti!</string>
  <string name="gun2aud¤BAN1_ILO_PASS_1">Bon, d'accord. Si c'est juste pour a, il est dans la cabane.</string>
  <string name="gun2aud¤BAN1_SAW_PLY_1">Oh, vous la!</string>
  <string name="gun2aud¤BAN1_SAW_PLY_2">Si vous restez ici vous aurez des ennuis, tirez-vous!</string>
  <string name="gun2aud¤BAN1_SEE_CALL_1">Quelqu'un a trouv le repaire! Venez!</string>
  <string name="gun2aud¤BAN1_WARN_1">Faites bien attention. Je vous ai a l'oil.</string>
  <string name="gun2aud¤BAN2_DONTHARM_1">Faites gaffe, les gars. Y a un type qui vient voir Flaco.</string>
  <string name="gun2aud¤BAN2_FLEE_DUEL_01">Nom de Dieu.</string>
  <string name="gun2aud¤BAN2_FLEE_DUEL_02">~COLOR_GREY~Vamos, cabrn. Vamos!~s~ Flaco est mort.</string>
  <string name="gun2aud¤BAN2_ILO_AGG_1">On reoit pas de visiteurs, ici.</string>
  <string name="gun2aud¤BAN2_ILO_AGG_2">Butez cet abruti!</string>
  <string name="gun2aud¤BAN2_ILO_PASS_1">Bon, d'accord. Si c'est juste pour a, il est dans la cabane.</string>
  <string name="gun2aud¤BAN2_SEE_CALL_1">Prvenez Flaco. Ils viennent nous faire la peau!</string>
  <string name="gun2aud¤BAN2_WARN_1">Je vous surveille. Faites pas le malin.</string>
  <string name="gun2aud¤BAN3_DONTHARM_1">Ouvrez l'oil, y a un tranger dans le camp. Il va pas rester longtemps.</string>
  <string name="gun2aud¤BAN3_FLEE_DUEL_01">Maudit Flaco. Je veux pas crever pour ce crtin. Venez.</string>
  <string name="gun2aud¤BAN3_FLEE_DUEL_02">Je vais pas venger cet abruti. Venez.</string>
  <string name="gun2aud¤BAN3_ILO_AGG_1">On reoit pas de visiteurs, ici.</string>
  <string name="gun2aud¤BAN3_ILO_AGG_2">Butez cet abruti!</string>
  <string name="gun2aud¤BAN3_ILO_PASS_1">Bon, d'accord. Si c'est juste pour a, il est dans la cabane.</string>
  <string name="gun2aud¤BAN3_SAW_PLY_1">H la! C'est qui?</string>
  <string name="gun2aud¤BAN3_SAW_PLY_2">Je vous conseille d'aller crever de froid ailleurs. Du balai!</string>
  <string name="gun2aud¤BAN3_SEE_CALL_1">Il est la, dans la valle! Prenez vos armes!</string>
  <string name="gun2aud¤BAN3_WARN_1">Pas de mouvements brusques. Allez-y.</string>
  <string name="gun2aud¤BAN4_COMBAT_EN_01">C'tait mes ~COLOR_GREY~hermanos~s~!</string>
  <string name="gun2aud¤BAN4_COMBAT_EN_02">Creve, salopard de meurtrier!</string>
  <string name="gun2aud¤BAN4_DONTHARM_1">On laisse passer ce gars, il a juste quelques questions a poser.</string>
  <string name="gun2aud¤BAN4_FLEE_DUEL_01">Le ~COLOR_GREY~gringo~s~ l'a eu.</string>
  <string name="gun2aud¤BAN4_FLEE_DUEL_02">Flaco voulait un duel, il l'a eu. ~COLOR_GREY~Vamos.~s~</string>
  <string name="gun2aud¤BAN4_ILO_AGG_1">On reoit pas de visiteurs, ici.</string>
  <string name="gun2aud¤BAN4_ILO_AGG_2">Butez cet abruti!</string>
  <string name="gun2aud¤BAN4_ILO_PASS_1">Bon, d'accord. Si c'est juste pour a, il est dans la cabane.</string>
  <string name="gun2aud¤BAN4_SAW_PLY_1">Tiens, tiens... Regardez moi a.</string>
  <string name="gun2aud¤BAN4_SAW_PLY_2">Demi-tour, l'ami. Et faites comme si vous aviez rien vu.</string>
  <string name="gun2aud¤BAN4_SEE_CALL_1">Y a quelqu'un! On a du boulot!</string>
  <string name="gun2aud¤BAN4_WARN_1">J'espere que c'est pas des conneries, avancez.</string>
  <string name="gun2aud¤GUN2_CHLLNGA_1">Flaco Hernandez, je veux pas d'embrouilles.</string>
  <string name="gun2aud¤GUN2_CHLLNGA_2">Je suis la pour vous parler... de Boy Calloway.</string>
  <string name="gun2aud¤GUN2_CHLLNGJ_1">Flaco Hernandez! Je veux pas d'embrouilles.</string>
  <string name="gun2aud¤GUN2_CHLLNGJ_2">Je suis la pour vous parler... de Boy Calloway.</string>
  <string name="gun2aud¤GUN2_HOLSTER1_1">Rangez vos armes et je sors.</string>
  <string name="gun2aud¤GUN2_HOLSTER2_1">Je sortirai pas tant que vous etes arm.</string>
  <string name="gun2aud¤GUN2_HOLSTER3_1">Vous voulez discuter? Rangez votre arme.</string>
  <string name="gun2aud¤GUN2_ILO_AGGA_1">~sl:1.0:0.0~Vous allez pas vous faire buter pour Hernandez?</string>
  <string name="gun2aud¤GUN2_ILO_AGGA_2">Emmenez-moi le voir, j'ai des questions a lui poser.</string>
  <string name="gun2aud¤GUN2_ILO_AGGJ_1">Vous allez pas vous faire buter pour Hernandez?</string>
  <string name="gun2aud¤GUN2_ILO_AGGJ_2">Emmenez-moi le voir, j'ai des questions a lui poser.</string>
  <string name="gun2aud¤GUN2_ILO_INT_B1_1">H, qui est la?</string>
  <string name="gun2aud¤GUN2_ILO_INT_B1_2">Vous vous trompez de camp, tranger.</string>
  <string name="gun2aud¤GUN2_ILO_INT_B2_1">H, qui est la?</string>
  <string name="gun2aud¤GUN2_ILO_INT_B2_2">Vous vous trompez de camp, tranger.</string>
  <string name="gun2aud¤GUN2_ILO_INT_B3_1">H, qui est la?</string>
  <string name="gun2aud¤GUN2_ILO_INT_B3_2">Vous vous trompez de camp, tranger.</string>
  <string name="gun2aud¤GUN2_ILO_INT_B4_1">H, qui est la?</string>
  <string name="gun2aud¤GUN2_ILO_INT_B4_2">Vous vous trompez de camp, tranger.</string>
  <string name="gun2aud¤GUN2_ILO_PASSA_1">Je cherche pas les ennuis, d'accord? Je viens parler a Hernandez.</string>
  <string name="gun2aud¤GUN2_ILO_PASSJ_1">Je cherche pas les ennuis, d'accord? Je viens parler a Hernandez.</string>
  <string name="gun2aud¤GUN2_S1_IG1_1">~t~En espagnol: Il faut qu'on parte loin de ce froid!</string>
  <string name="gun2aud¤GUN2_S1_IG1_2">~t~En espagnol: J'ai pas froid.</string>
  <string name="gun2aud¤GUN2_S1_IG1_3">~t~En espagnol: Si, t'as froid. T'es trop ivre pour le sentir.</string>
  <string name="gun2aud¤GUN2_S1_IG1_4">~t~En espagnol: Si Flaco a pas froid, alors moi, j'ai pas froid.</string>
  <string name="gun2aud¤GUN2_S1_IG1_5">~t~En espagnol: Flaco est au chaud, il s'en fout. On est dehors comme des betes.</string>
  <string name="gun2aud¤GUN2_S1_IG1_6">~t~En espagnol: Tu sais ce qui me rchaufferait?</string>
  <string name="gun2aud¤GUN2_S1_IG1_7">~t~En espagnol: Un bon toit sur la tete et un bon feu devant tes bottes?</string>
  <string name="gun2aud¤GUN2_S1_IG1_8">~t~En espagnol: a, ou te flanquer une racle.</string>
  <string name="gun2aud¤GUN2_S1_IG1_9">~t~En espagnol: T'as tout faux, ordure. T'as rien compris.</string>
  <string name="gun2aud¤GUN2_S1_IG4_CHG_2">Je vais pas te rater cette fois!</string>
  <string name="gun2aud¤GUN2_S1_IG4_ND_2">Je vais pas te rater cette fois!</string>
  <string name="gun2aud¤GUN2_S1_MCS1_1">Je suis pas arm.</string>
  <string name="gun2aud¤GUN2_S1_MCS1_2">Je suis pas arm.</string>
  <string name="gun2aud¤GUN2_S1_MCS1_3">Je veux juste parler de Boy Calloway.</string>
  <string name="gun2aud¤GUN2_S1_MCS1_4">Bien sur...</string>
  <string name="gun2aud¤GUN2_S1_MCS1_5">Voila votre message!</string>
  <string name="gun2aud¤GUN2_S1_MCS1_6">Je suis pas arm.</string>
  <string name="gun2aud¤GUN2_S1_MCS1_7">Je suis pas arm.</string>
  <string name="gun2aud¤GUN2_S1_MCS1_8">Je veux seulement parler</string>
  <string name="gun2aud¤GUN2_S1_MCS1_9">de Boy Calloway.</string>
  <string name="gun2aud¤GUN_WAIT_BUST_01">Qu'est-ce qui se passe? Hein?</string>
  <string name="gun2aud¤GUN_WAIT_BUST_02">Ils sont combien?</string>
  <string name="gun2aud¤GUN_WAIT_BUST_03">Les gars? Les gars?</string>
  <string name="gun2aud¤GUN_WAIT_BUST_04">Vous les avez eus?</string>
  <string name="gun2aud¤GUN_WAIT_BUST_05">Qu'est-ce qui se passe?</string>
  <string name="gun2aud¤RGUN2_ALLDEAD_A_1">Flaco Hernandez, vous etes la-dedans?</string>
  <string name="gun2aud¤RGUN2_ALLDEAD_A_2">Je veux pas d'embrouilles. Je suis la pour vous parler... de Boy Calloway.</string>
  <string name="gun2aud¤RGUN2_ALLDEAD_J_1">Flaco Hernandez, vous etes la-dedans?</string>
  <string name="gun2aud¤RGUN2_ALLDEAD_J_2">Je veux pas d'embrouilles. Je suis la pour vous parler... de Boy Calloway.</string>
  <string name="gun2aud¤RGUN2_BLOWUP_01">Vous etes malade!</string>
  <string name="gun2aud¤RGUN2_BLOWUP_02">Non mais, a va pas!</string>
  <string name="gun2aud¤RGUN2_BLOWUP_03">Sauvage!</string>
  <string name="gun2aud¤RGUN2_CALL_STPD_01">Les gars?</string>
  <string name="gun2aud¤RGUN2_CALL_STPD_02">Les gars? Rpondez-moi.</string>
  <string name="gun2aud¤RGUN2_CALL_STPD_03">Anselmo? Elisio?</string>
  <string name="gun2aud¤RGUN2_CALL_STPD_04">Gonzalo? Qu'est-ce qui s'est pass, la-dehors?</string>
  <string name="gun2aud¤RGUN2_POSTKICK_1">Vous rentrerez pas. Posez vos armes.</string>
  <string name="gun2aud¤RGUN2_PREKICK_01">Qui c'est?</string>
  <string name="gun2aud¤RGUN2_PREKICK_02">Vous rentrerez pas.</string>
  <string name="gun2aud¤RGUN2_PREKICK_03">Elle est solide, cette porte.</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_ALD_MET_1">Bonjour. Je peux vous aider?</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_ALD_NOTMET_1">Qu'est-ce que je peux faire pour vous?</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_BECKON2A_1">Alden, je veux vous dire un mot.</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_BECKON2J_1">Alden, je veux vous dire un mot.</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_BECKONJ_1">Vous, la, je voudrais vous dire un mot.</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_BECKON_1">Vous, la, je voudrais vous dire un mot.</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_COMING_1">J'arrive.</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_IG4_LI_DRK_1">Dsol, mais je suis en train de boire.</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_IG4_LI_EXA_1">~sl:0.0:1.2:1~M. Midnight!</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_IG4_LI_EXJ_1">M. Midnight! C'est pas vrai...</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_IG4_LI_KNW_1">Je savais que vous viendriez! loignez-vous de moi.</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_IG4_LI_P1A_1">Pas de souci. Je suis la au sujet de Jim Boy Calloway... et personne ne l'a encore descendu.</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_IG4_LI_P1J_1">Pas de souci. Je suis la au sujet de Jim Boy Calloway... Personne ne l'a encore descendu.</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_IG4_LI_P2A_1">M. Midnight, ce sera pas long.</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_IG4_LI_P2A_2">Je veux juste vous parler de votre pass d'as de la gchette.</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_IG4_LI_P2J_1">M. Midnight, ce sera pas long.</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_IG4_LI_P2J_2">Je veux juste vous parler de votre pass d'as de la gchette.</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_IG4_LI_P3A_1">Foutez-moi la paix!</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_IG4_LI_P3A_3">Je l'ai pas but quand il dormait!</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_IG4_LI_P3A_4">Personne n'a dit a.</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_IG4_LI_P3A_5">Je l'ai pas but quand il dormait! Et si je l'ai fait, c'tait le seul moyen.</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_IG4_LI_P3J_1">Foutez-moi la paix!</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_IG4_LI_P3J_3">Je l'ai pas but quand il dormait!</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_IG4_LI_P3J_4">Personne ne dit...</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_IG4_LI_P3J_5">Je l'ai pas but quand il dormait! Et si je l'ai fait, c'tait le seul moyen.</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_INFOJ_1">Je cherche un ancien as de la gchette. On m'a dit qu'il venait ici,</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_INFOJ_2">un certain Billy Midnight.</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_INFOJ_3">Ce vieux pochetron? Oui, il passe ses journes dans les trains, mais il finit toujours dans le caniveau.</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_INFOJ_4">Je suppose que vous le trouverez dans le prochain qui passera.</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_INFOJ_5">Soit celui-la, soit le prochain. Essayez les deux. Cherchez le wagon-bar.</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_INFOJ_6">D'accord, merci.</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_INFO_1">Je cherche un ancien as de la gchette. On m'a dit qu'il venait ici,</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_INFO_2">un certain Billy Midnight.</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_INFO_3">Ce vieux pochetron? Oui, il passe ses journes dans les trains, mais il finit toujours dans le caniveau.</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_INFO_4">Je suppose que vous le trouverez dans le prochain qui passera.</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_INFO_5">Soit celui-la, soit le prochain. Essayez les deux. Cherchez le wagon-bar.</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_MIDNGHT_A_1">M. Midnight?</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_MIDNGHT_J_1">M. Midnight?</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_S1_IG1_1">~sl:0.0:4.0:1~Je savais que vous viendriez! Mais vous m'aurez pas, non!</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_S1_IG3_2">~sl:0.5:0.0~Me ratez pas!</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_S1_IG5_1">C'tait pas ma faute!</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_S1_INT_1">Dsol, mais je suis en train de boire.</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_S1_INT_2">M. Midnight, ce sera pas long.</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_S1_INT_3">Je veux juste vous parler de votre pass d'as de la gchette.</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_S1_INT_4">loignez-vous de moi.</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_S1_INT_6">Je l'ai pas but quand il dormait.</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_S1_INT_7">Personne n'a dit a.</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_S1_INT_8">Personne n'a dit a.~n~~m~Je l'ai pas but quand il dormait!</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_S1_INT_9">Je l'ai pas but quand il dormait!</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_S1_INT_10">Et si je l'ai fait, c'tait le seul moyen.</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_S1_INT_11">Pas de probleme.</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_S1_INT_12">Je suis venu vous parler de Jim Boy Calloway.</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_S1_INT_13">Personne ne l'a encore but.</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_S1_INT_14">Personne ne l'a encore but.~n~~m~a m'aide de picoler.</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_S1_INT_15">a m'aide de picoler.</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_S1_INT_16">a m'aide a oublier, mais...</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_S1_INT_17">Je pouvais plus le regarder dans les yeux,</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_S1_INT_18">pas apres tout ce qu'il avait fait pour moi.</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_S1_INT_19">Mais c'est pas ce qu'il avait fait pour moi qui comptait,</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_S1_INT_20">c'tait ce qu'il avait fait, vous voyez?</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_S1_INT_21">Vous comprenez?</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_S1_INT_22">J'tais oblig.</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_S1_INT_23">Parlez-moi de Jim Calloway, M. Midnight.</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_S1_INT_24">Je... Je savais que vous viendriez.</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_S1_INT_25">loignez-vous de moi.</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_S1_INT_26">M. Midnight!</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_S1_MCS1_1">Je savais que vous viendriez!</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_S1_MCS1_2">C'tait pas ma faute!</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_S1_MCS1_3">Je le savais!</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_S1_MCS1_4">Vous ne savez rien, M. Midnight!</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_S1_MCS1_5">Je veux juste parler.</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_S1_MCS1_6">Ne faites pas de betises.</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_S1_MCS1_7">Vous etes venu me faire la peau,</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_S1_MCS1_8">alors venez!</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_S1_MCS1_9">Vous ne savez rien, M. Midnight!</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_S1_MCS1_10">Je veux juste parler.</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_S1_MCS1_11">Ne faites pas de betises.</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_TRAINARRVE_01">Voila votre train. On le surnomme le Midnight express.</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_TRAINARRVE_02">Vous trouverez ce vieux pochard dedans.</string>
  <string name="gun3aud¤GUN3_TRAINARRVE_03">Voila le train, allez au wagon-bar.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_EXT_1">C'est bon, je l'ai.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_EXT_2">Alors je vais m'en aller.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_EXT_3">Merci, Mme Belle.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_EXT_4">Vous vous en sortirez?</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_EXT_5">a fait vingt ans que je suis en cavale,</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_EXT_6">et je cavalerai jusqu'a ma mort.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_EXT_7">C'est comme a.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_EXT_8">Bonne chance.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_EXT_9">C'est bon, je l'ai.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_EXT_10">Voila.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_EXT_11">Merci, Mme Belle.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_EXT_12">Vous vous en sortirez?</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_EXT_13">Ouais.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_EXT_14">Bonne chance.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_IG3_P1A_1">Je me mets comment? Comme a?</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_IG3_P2A_1">Je sais pas trop.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_IG3_P2A_2">Ou bien comme a, non?</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_IG3_P2J_1">~sl:1.5:0.0~Je sais pas trop.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_IG3_P2J_2">Ou bien comme a, non?</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_IG3_P3A_1">Pas de meilleure ide?</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_IG3_P3A_2">Je peux faire a?</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_IG3_P3J_1">Pas de meilleure ide?</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_IG3_P3J_2">Je peux faire a?</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_IG3_P4A_1">C'tait quoi, votre premiere pose?</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_IG3_P4J_1">~sl:0.5:0.0~C'tait quoi, votre premiere pose?</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_INT_1">Vous, la.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_INT_2">Bonjour.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_INT_3">Vous etes chasseur de primes?</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_INT_4">Pas la, non.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_INT_5">C'est vous Black Belle?</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_INT_6">Je voudrais vous parler de votre pass de hors-la-loi.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_INT_7">J'aime pas voquer ces souvenirs.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_INT_8">Vous avez des amis chasseurs de primes?</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_INT_9">Aucun qui me vienne a l'esprit.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_INT_10">Alors vous avez t suivi par ceux-la</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_INT_11">comme un dbutant.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_INT_12">Ah...</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_INT_13">Ces chasseurs de primes-la.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_INT_14">Je savais que ma chance finirait par tourner.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_INT_15">Allez a l'intrieur, je dirai que vous etes partie.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_INT_16">Non...</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_INT_17">Je me cacherai pas de ces chasseurs de scalps,</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_INT_18">et je m'enfuirai pas non plus.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_INT_19">Pour la bagarre,</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_INT_20">si c'est juste moi contre eux,</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_INT_21">ce serait une perte de temps et de nitroglycrine.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_INT_22">Dites-moi ce que je peux faire.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_INT_23">Vous voulez que je vous parle du pass, c'est a?</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_INT_24">Tout a fait.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_INT_25">Tres bien. Montez ici, vite.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_INT_26">Quand je vous donnerai le signal, appuyez la-dessus.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_INT_27">Tout le coin est pig.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_INT_28">Black Belle!</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_INT_29">Cet avis offre une rcompense</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_INT_30">pour votre capture, morte ou vive.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_INT_31">Et je prfrerais ne pas vous tuer.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_INT_32">a me semble raisonnable, monsieur.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_INT_33">Approchez, laissez-moi regarder a.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_INT_34">Salut.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_INT_35">Pas en ce moment, non.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_INT_36">C'est vous Black Belle?</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_INT_37">Je voudrais vous parler de votre pass de hors-la-loi.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_INT_38">Aucun qui me vienne a l'esprit.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_INT_39">Ces chasseurs de primes-la.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_INT_40">Allez a l'intrieur, je dirai que vous etes partie.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_INT_41">Dites-moi ce que je peux faire.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_INT_42">Tout a fait.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_INT_LIA_1">Vous, la.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_INT_LIA_2">~sl:0.5:0.0~Salut?</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_INT_LIA_3">Vous etes chasseur de primes?</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_INT_LIA_4">Pas la, non.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_INT_LIJ_1">Vous, la.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_INT_LIJ_2">Salut?</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_INT_LIJ_3">Vous etes chasseur de primes?</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_INT_LIJ_4">Pas la, non.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_MCS1_2">C'tait le dernier?</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_MCS1_3">Oui,</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_MCS1_4">vous n'aurez plus ces chasseurs de scalps sur le dos.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_MCS1_5">Pour l'instant.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_MCS1_6">Pour l'instant.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_MCS1_7">Alors, vous allez me parler de votre ancienne vie?</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_MCS1_8">Quand vous tiez en cavale avec Jim Boy Calloway.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_MCS1_9">Le petit Calloway?</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_MCS1_10">C'est sur que pour fuir le combat,</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_MCS1_11">il cavalait.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_MCS1_12">On dit que c'tait un as de la gchette clebre.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_MCS1_13">Ouais, il parat.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_MCS1_14">Mais ce qu'on raconte est pas toujours vrai.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_MCS1_15">Ceux d'entre nous qui ont vcu cette vie</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_MCS1_16">taient trop occups a sauver leur peau</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_MCS1_17">pour parler a des journalistes ou des crivains.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_MCS1_18">C'tait comment, alors?</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_MCS1_19">Cette poque dont tout le monde parle.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_MCS1_20">Comme maintenant, j'imagine.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_MCS1_21">Sauf que c'tait avant.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_MCS1_22">J'imagine.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_MCS1_23">Je vais avoir besoin de faire une photo de vous,</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_MCS1_24">si a vous drange pas trop.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_MCS1_25">Non, a me drange pas du tout.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_MCS1_26">a peut pas etre pire que les portraits mal dessins sur les avis de recherche.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_MCS1_27">Gnial.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_MCS1_28">Ne bougez pas,</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_MCS1_29">le temps que je fasse marcher a.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_MCS1_30">Pret?</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_MCS1_31">Oui...</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_MCS1_32">vous n'aurez plus ces chasseurs de scalps sur le dos.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_MCS1_33">Pour l'instant.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_MCS1_34">Alors, vous allez me parler de votre ancienne vie?</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_MCS1_35">Quand vous tiez en cavale avec Jim Boy Calloway.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_MCS1_36">On dit que c'tait un as de la gchette clebre.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_MCS1_37">C'tait comment, alors?</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_MCS1_38">Cette poque dont tout le monde parle.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_MCS1_39">Bon.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_MCS1_40">Je vais avoir besoin de faire une photo de vous, si c'est pas trop demander.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_MCS1_41">Gnial.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_MCS1_42">Mettez-vous la et...</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_S1_MCS1_43">le temps que je fasse marcher a.</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_SETITOFF_01">Appuyez sur le dtonateur!</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_SETITOFF_02">Mise a feu, allez!</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_SETITOFF_03">Faites-les exploser, allez!</string>
  <string name="gun5aud¤GUN5_TUT_DETA_1">Maintenant, abattons ces pourritures!</string>
  <string name="gun5aud¤RGUN5_ATTACK_01">Butez tous ces salopards!</string>
  <string name="gun5aud¤RGUN5_ATTACK_02">Vous etes cens aider une veuve sans dfense! Alors au boulot!</string>
  <string name="gun5aud¤RGUN5_ATTACK_03">Ce sera fini quand ces fumiers seront tous morts!</string>
  <string name="gun5aud¤RGUN5_ATTACK_04">Arretez de faire le beau et descendez-les, merci.</string>
  <string name="gun5aud¤RGUN5_CHAT1A_1">Madame, je vois que vous savez vous dbrouiller toute seule.</string>
  <string name="gun5aud¤RGUN5_CHAT1A_2">C'est gentil, mon chou. Vous avez de la chance que je sois dja marie.</string>
  <string name="gun5aud¤RGUN5_CHAT1J_1">Madame, je vois que vous savez vous dbrouiller toute seule.</string>
  <string name="gun5aud¤RGUN5_CHAT1J_2">C'est gentil, mon chou. Vous avez de la chance que je sois dja marie.</string>
  <string name="gun5aud¤RGUN5_CHAT2A_1">C'est pas a qui va faire baisser la prime sur ma tete...</string>
  <string name="gun5aud¤RGUN5_CHAT2A_2">Tant que ce sont des crtins qui la convoitent...</string>
  <string name="gun5aud¤RGUN5_CHAT2A_3">Plus la prime est grosse, moins ils sont crtins.</string>
  <string name="gun5aud¤RGUN5_CHAT2J_1">C'est pas a qui va faire baisser la prime sur ma tete...</string>
  <string name="gun5aud¤RGUN5_CHAT2J_2">Tant que ce sont des crtins qui la convoitent...</string>
  <string name="gun5aud¤RGUN5_CHAT2J_3">Plus la prime est grosse, moins ils sont crtins.</string>
  <string name="gun5aud¤RGUN5_COMEON_1">~sl:0.0:1.0~Allez.~sl:2.1:2.1~Allez.~sl:1.5~Arretez-vous!</string>
  <string name="gun5aud¤RGUN5_CONGRATS_01">Il pleut des chasseurs de primes!</string>
  <string name="gun5aud¤RGUN5_CONGRATS_02">Je crois que j'ai un bout de votre ami sur le visage!</string>
  <string name="gun5aud¤RGUN5_CONGRATS_03">Vous sentez? La chair grille!</string>
  <string name="gun5aud¤RGUN5_CONGRATS_04">Il va rentrer chez lui les pieds devant!</string>
  <string name="gun5aud¤RGUN5_DET2_01">Faut pas etre sorcier pour savoir a quoi sert le dtonateur!</string>
  <string name="gun5aud¤RGUN5_DET2_02">Vous allez les faire sauter, oui ou non? Appuyez la-dessus.</string>
  <string name="gun5aud¤RGUN5_DET_01">C'est pig la aussi, faites-les voler en miettes!</string>
  <string name="gun5aud¤RGUN5_DET_02">Appuyez sur le dtonateur pour les pulvriser!</string>
  <string name="gun5aud¤RGUN5_FINAL_01">Vous endormez pas! Y en a d'autres qui arrivent par la route!</string>
  <string name="gun5aud¤RGUN5_FINAL_02">C'est pas fini. J'imagine que leurs amis ont entendu le boucan!</string>
  <string name="gun5aud¤RGUN5_GAT_01">Ils taient prets pour la bagarre. Ils ont une Gatling!</string>
  <string name="gun5aud¤RGUN5_GAT_02">Regardez, une Gatling. C'est fait pour tirer sur une arme, pas sur une veuve!</string>
  <string name="gun5aud¤RGUN5_GAT_ATT_01">Vous pouvez descendre le type a la manivelle?</string>
  <string name="gun5aud¤RGUN5_GAT_ATT_02">S'ils continuent a nous canarder comme a, ils vont finir par nous toucher!</string>
  <string name="gun5aud¤RGUN5_GAT_ATT_03">Descendez le type a l'arriere du chariot.</string>
  <string name="gun5aud¤RGUN5_GAT_ATT_04">Tuez-le avant que la cabane parte en poussiere!</string>
  <string name="gun5aud¤RGUN5_GAT_FIRE_01">Et a recommence.</string>
  <string name="gun5aud¤RGUN5_GAT_FIRE_02">Mes oreilles venaient a peine de s'en remettre.</string>
  <string name="gun5aud¤RGUN5_GAT_KILL_01">C'est bon, je peux respirer un peu!</string>
  <string name="gun5aud¤RGUN5_GAT_KILL_02">Enfin, un peu de calme et de paix...</string>
  <string name="gun5aud¤RGUN5_GAT_WARN_01">Celui-la! Il va prendre la Gatling!</string>
  <string name="gun5aud¤RGUN5_GAT_WARN_02">Ce type va monter sur la Gatling!</string>
  <string name="gun5aud¤RGUN5_NORTH_01">D'autres cavaliers arrivent par devant!</string>
  <string name="gun5aud¤RGUN5_NORTH_02">Ils reviennent par devant!</string>
  <string name="gun5aud¤RGUN5_PHOTODAWD_01">Allez-y, prenez-la.</string>
  <string name="gun5aud¤RGUN5_PHOTODAWD_02">Vous attendez que d'autres se ramenent? Faites cette foutue photographie.</string>
  <string name="gun5aud¤RGUN5_PHOTODAWD_03">Heureusement que vous etes plus rapide avec un flingue. Allez!</string>
  <string name="gun5aud¤RGUN5_PHOTODAWD_04">Je commence a en avoir ma claque.</string>
  <string name="gun5aud¤RGUN5_POST_EXPL_1">Voila votre contrat.</string>
  <string name="gun5aud¤RGUN5_POST_EXPL_2">Maintenant, abattons ces pourritures.</string>
  <string name="gun5aud¤RGUN5_RC2_IG1_A_1">Bon, mise a feu!</string>
  <string name="gun5aud¤RGUN5_RC2_IG1_B_1">Vous servez a rien, vous!</string>
  <string name="gun5aud¤RGUN5_RC2_IG1_C_1">Et voila pour le contrat!</string>
  <string name="gun5aud¤RGUN5_RUN_01">Ou est-ce que vous allez?</string>
  <string name="gun5aud¤RGUN5_RUN_02">Vous voulez crever dans la boue? Revenez ici!</string>
  <string name="gun5aud¤RGUN5_RUN_03">Faites pas l'imbcile, revenez ici!</string>
  <string name="gun5aud¤RGUN5_RUN_04">H! Faut qu'on reste ici!</string>
  <string name="gun5aud¤RGUN5_SHOOT2_01">Continuez de tirer!</string>
  <string name="gun5aud¤RGUN5_SHOOT2_02">J'espere que votre arme tire bien!</string>
  <string name="gun5aud¤RGUN5_SHOOT2_03">C'est pas le moment d'conomiser vos balles!</string>
  <string name="gun5aud¤RGUN5_SHOOT2_04">Personne n'aime les chasseurs de primes, tirez!</string>
  <string name="gun5aud¤RGUN5_SHOOT2_05">Vous pouvez pas tirer un peu plus vite?</string>
  <string name="gun5aud¤RGUN5_SHOOT2_06">J'espere que vous savez tirer!</string>
  <string name="gun5aud¤RGUN5_SHOOT2_07">Il va falloir que je les bute tous? Tirez!</string>
  <string name="gun5aud¤RGUN5_SHOOT2_08">Rendez-vous utile et descendez-les!</string>
  <string name="gun5aud¤RGUN5_SIDE_01">Attention! Ils veulent nous prendre a revers!</string>
  <string name="gun5aud¤RGUN5_SIDE_02">La-bas, ils veulent nous attaquer par le ct!</string>
  <string name="hanging¤0x07D4FBA8">~s~liminez le reste de la bande ~e~des O'Driscoll~s~.</string>
  <string name="hanging¤0x0EB4B8A8">~s~liminez ~e~le chef de bande~s~.</string>
  <string name="hanging¤0x0FD3D804">~s~liminez le reste de ~e~la bande de Laramie~s~.</string>
  <string name="hanging¤0x4D8A2AE2">Membre de la bande de Laramie</string>
  <string name="hanging¤0x7F8B0BAB">~s~Occupez-vous des membres de ~e~la bande de Laramie~s~.</string>
  <string name="hanging¤0x18AEA350">~s~Occupez-vous des ~e~O'Driscoll~s~.</string>
  <string name="hanging¤0x29A05986">O'Driscoll</string>
  <string name="help¤0x2D81E0E0">Conseil</string>
  <string name="help¤0x8B5BC507">Prsentation</string>
  <string name="help¤0x9BB383CE">Remedes</string>
  <string name="help¤0x9C4DB42A">Contenu sur les manches, les scores et les victoires.</string>
  <string name="help¤0x32DB50C1">Certains magasins, tels que celui de Pearson, celui du trappeur et les armureries, peuvent proposer des services d'artisanat et amliorer vos objets si vous apportez les matriaux ncessaires au marchand.</string>
  <string name="help¤0x50EBC40F">Crime</string>
  <string name="help¤0x83AE6F07">Prsentation</string>
  <string name="help¤0x89B7E907">Pour que vos armes restent en bon tat, il est ncessaire de les entretenir rgulierement. Si vous ne le faites pas, elles s'abmeront et perdront en prcision et en vitesse de rechargement, et infligeront moins de dgts.</string>
  <string name="help¤0x93F13AA4">Prsentation</string>
  <string name="help¤0x94F5A72B">Conseil</string>
  <string name="help¤0x95EBD65E">Il existe plusieurs catgories d'armes, que vous pouvez trouver, acheter ou voler.</string>
  <string name="help¤0x116D1B10">Pour effectuer une sauvegarde manuelle ou charger une partie sauvegarde, allez dans la section Histoire du menu Pause. De la, vous pouvez galement commencer une nouvelle partie.</string>
  <string name="help¤0x227CB0DF">En Trois partout et en Cinq partout, lorsqu'un double est compris dans le comptage des points, il est pris en compte dans sa totalit. Ainsi, un 5-5 rapportera 10 points.</string>
  <string name="help¤0x251CBA35">Prsentation</string>
  <string name="help¤0x332AB2DE">Prsentation</string>
  <string name="help¤0x347DF9A0">Les armes ne sont pas ranges dans la sacoche. Consultez la section Combat pour plus d'informations.</string>
  <string name="help¤0x2726CED3">Chevaux</string>
  <string name="help¤0x5037C000">Activits</string>
  <string name="help¤0x31874C5B">Les poissons lgendaires sont des gourmets et ne sont attirs que par des leurres spciaux. Utilisez le leurre qui correspond a leur habitat. Essayez de tous les attraper!</string>
  <string name="help¤0x993282F5">L'huile pour armes s'achete dans les armureries. Pour nettoyer une arme, slectionnez-la dans la roue des armes et utilisez ~INPUT_QUICK_SELECT_INSPECT~.</string>
  <string name="help¤0xA18E30AE">Un poisson ferr se fatiguera et rsistera de moins en moins, ce qui vous permettra de le remonter plus facilement. Lorsqu'un poisson ferr cesse de s'agiter, profitez-en pour remonter la ligne un maximum avant qu'il ne recommence a se dbattre.</string>
  <string name="help¤0xAEE84A9F">Vous pouvez tudier et examiner les animaux lorsque vous chassez.</string>
  <string name="help¤0xB4A2025C">Cette information peut etre trouve dans la section Progression - Dfis du menu Pause. Terminez tous les dfis au rang10 pour dverrouiller une piece d'quipement spciale aux nombreux bonus.</string>
  <string name="help¤0xC980F5ED">Vous pouvez calmer un cheval en le caressant. Une fois que le cheval est calme et que vous l'avez mont, tapotez ~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~ pour essayer de ne pas vous faire dsaronner. Plus vous parviendrez a rester longtemps sur le cheval, plus il sera facile a contrler.</string>
  <string name="help¤0xCDA855AB">Combat</string>
  <string name="help¤0xD1E13948">Si vous avez besoin de dissimuler votre visage rapidement, vous pouvez mettre un masque ou un bandana depuis la roue des objets. En portant ces objets, les tmoins auront plus de mal a vous identifier et il vous sera possible de semer le doute lors d'interrogatoires mens par les autorits. Pour accder a certains endroits, vous devez porter une tenue spcifique afin de ne pas etre reconnu.</string>
  <string name="help¤0xD72C88FC">Entretien des armes</string>
  <string name="help¤0xDD52DD35">Gnral</string>
  <string name="help¤0xE8AA66DA">Pour acheter de nouveaux objets, rendez-vous dans un magasin. Allez chez le barbier pour modifier votre coiffure ainsi que le style de votre barbe.</string>
  <string name="help¤0xF860D916">tudier et Examiner</string>
  <string name="help¤0xF2209530">Prsentation</string>
  <string name="help¤PMHELP_BJ_BET">Une fois que vous avez reu vos deux premieres cartes, jusqu'a quatre options sont possibles:</string>
  <string name="help¤PMHELP_BJ_BET_HDR">Paris</string>
  <string name="help¤PMHELP_BJ_BLKJK">Si les deux premieres cartes de la main d'un joueur sont un as et une carte de valeur 10 (10, Roi, Reine ou Valet), ce joueur a un blackjack car la valeur totale de sa main est gale a 21.~n~Un blackjack est une victoire immdiate, sauf si le croupier a lui aussi un blackjack, auquel cas il y a galit. Un blackjack rapporte une fois et demie votre mise de dpart au lieu d'une fois lorsque vous gagnez avec une main normale.</string>
  <string name="help¤PMHELP_BJ_DBL">Vous ne pouvez doubler que si vous n'avez que deux cartes dans votre main. Doubler multiplie par deux la valeur de votre mise et vous permet d'avoir une carte supplmentaire, mais pas plus. Si vous n'avez pas assez de jetons pour couvrir cette mise supplmentaire, vous ne pouvez pas doubler.</string>
  <string name="help¤PMHELP_BJ_DBL_HDR">Doubler</string>
  <string name="help¤PMHELP_BJ_EVEN">Si vous avez un blackjack quand les mises d'assurance commencent, vous avez la possibilit d'accepter l' even money. Vous gagnerez alors l'quivalent de votre mise initiale. Si vous refusez l'even money et que le croupier a un blackjack lui aussi, la main est une galit. Si vous refusez et que le croupier n'a pas de blackjack, vous gagnerez une fois et demie votre mise initiale, soit le gain normal pour un blackjack.</string>
  <string name="help¤PMHELP_BJ_EVEN_HDR">Even Money</string>
  <string name="help¤PMHELP_BJ_HDR">Blackjack</string>
  <string name="help¤PMHELP_BJ_HIT">Le croupier ajoute une nouvelle carte a votre main.</string>
  <string name="help¤PMHELP_BJ_HIT_HDR">Tirer</string>
  <string name="help¤PMHELP_BJ_INS">Si la carte visible du croupier est un as, vous avez la possibilit de placer une mise d' assurance. La mise d'assurance maximum est gale a la moiti de votre mise en cours. Une fois la mise d'assurance place, le croupier vrifie s'il a un blackjack. Si c'est le cas, vous gagnez le double de votre mise d'assurance, mais perdez votre mise initiale et la manche s'acheve. Si le croupier n'a pas de blackjack, toutes les mises d'assurance sont perdues et la manche continue normalement.</string>
  <string name="help¤PMHELP_BJ_INS_HDR">Assurance</string>
  <string name="help¤PMHELP_BJ_RULE">L'objectif d'une partie de blackjack est de battre le croupier en obtenant une main d'une valeur totale la plus proche possible de 21, sans dpasser ce nombre (dans ce cas, on dit que le joueur saute).</string>
  <string name="help¤PMHELP_BJ_RULE21">Les joueurs l'emportent si leur score est plus proche de 21 que celui du croupier, ou si celui-ci saute. Ils perdent s'ils sautent ou si le score du croupier est plus proche de 21 que le leur. Si un joueur et le croupier ont le meme score, la main est alors une galit et le joueur rcupere sa mise.</string>
  <string name="help¤PMHELP_BJ_RULEBET">Chaque joueur a une occasion de demander une ou plusieurs cartes supplmentaires (tirer), celles-ci s'ajoutant alors a sa main, ou de garder le score total de sa main initiale (rester).</string>
  <string name="help¤PMHELP_BJ_RULEDEAL">Avant que les cartes ne soient distribues au cours d'une manche, les joueurs choisissent le montant qu'ils souhaitent parier sur leur main. Les joueurs et le croupier reoivent chacun deux cartes. Celles des joueurs sont visibles, mais l'une de celles du croupier est face cache.</string>
  <string name="help¤PMHELP_BJ_RULEREVEAL">Une fois le tour de table achev, le croupier dvoile sa carte retourne. Le croupier n'a pas le choix: si la valeur de sa main est infrieure a 17, il doit tirer. Si elle est gale ou suprieure a 17, il doit rester.</string>
  <string name="help¤PMHELP_BJ_RULE_HDR">Prsentation</string>
  <string name="help¤PMHELP_BJ_SPLT">Si vos deux premieres cartes ont la meme valeur, vous avez la possibilit de sparer votre main. Vous vous retrouvez ainsi avec deux mains indpendantes. La mise pour la deuxieme main ainsi cre est quivalente a votre mise initiale. Si vous n'avez pas assez de jetons pour couvrir cette mise supplmentaire, vous ne pouvez pas sparer.</string>
  <string name="help¤PMHELP_BJ_SPLTDTL">Si une main spare comporte un as et une carte d'une valeur de 10, elle n'est pas considre comme un blackjack. Vous pouvez doubler sur les mains spares.</string>
  <string name="help¤PMHELP_BJ_SPLT_HDR">Sparer</string>
  <string name="help¤PMHELP_BJ_STD">Vous achevez votre tour sans recevoir de nouvelle carte.</string>
  <string name="help¤PMHELP_BJ_STD_HDR">Rester</string>
  <string name="help¤PMHELP_BJ_VALUE">Cartes de 2 a 10: valeur nominale de la carte;~n~Roi: 10;~n~Reine: 10;~n~Valet: 10;~n~As: 1 ou 11. La valeur utilise pour les as est celle qui permet a la main d'atteindre une valeur totale la plus proche de 21 sans sauter.</string>
  <string name="help¤PMHELP_BJ_VALUE_HDR">Valeur des cartes</string>
  <string name="help¤PMHELP_COMBAT_AMMO">Vous pouvez obtenir des munitions pour vos armes en les achetant dans les armureries ou les magasins, en les fabriquant, en fouillant des cadavres d'ennemis, ou un peu partout dans le monde. Certains types de munitions possedent des proprits spciales vous permettant de prendre l'avantage au combat.</string>
  <string name="help¤PMHELP_COMBAT_AMMOBELT">Lorsque vous chassez, fabriquez des fleches a petit gibier pour obtenir des peaux de meilleure qualit, ou utilisez des fleches empoisonnes pour tuer rapidement les gros animaux. Face a des ennemis, fabriquez des fleches explosives ou enflammes pour gagner en puissance.</string>
  <string name="help¤PMHELP_COMBAT_AMMOGET">Les balles haute vlocit pour les armes a feu ont une plus longue porte et une meilleure pntration. Les balles a tete fendue amliorent la prcision et utilisent moins de Sang-froid. Pour faire plus de dgts, achetez des balles express ou fabriquez des munitions explosives spciales.</string>
  <string name="help¤PMHELP_COMBAT_AMMO_HDR">Munitions</string>
  <string name="help¤PMHELP_COMBAT_COMPENDIUM">La section Armes de l'encyclopdie garde une trace de toutes les armes que vous avez dcouvertes, ainsi que vos statistiques cls comme le nombre de victimes et de tirs en pleine tete.</string>
  <string name="help¤PMHELP_COMBAT_COMPENDIUMUNIQUE">Soyez a l'affut de versions uniques de certaines armes caches partout dans le monde, perdues par certains ennemis ou donnes comme rcompenses apres avoir termin des missions.</string>
  <string name="help¤PMHELP_COMBAT_COMPENDIUM_HDR">Encyclopdie</string>
  <string name="help¤PMHELP_COMBAT_CONDITION">Les armes se dtriorent avec l'usage et les facteurs environnementaux. Il faut les entretenir rgulierement afin de les garder en parfait tat. Si vous laissez vos armes se salir ou rouiller, les dgts qu'elles infligent baisseront, et leur dure d'armement et de rechargement augmentera.</string>
  <string name="help¤PMHELP_COMBAT_CONDITIONOIL">Pour entretenir votre arme, slectionnez-la dans la roue des armes et appuyez sur ~INPUT_QUICK_SELECT_INSPECT~ pour l'inspecter et la nettoyer. Il vous faudra de l'huile pour armes, disponible a l'achat dans toutes les armureries.</string>
  <string name="help¤PMHELP_COMBAT_CONDITION_HDR">tat</string>
  <string name="help¤PMHELP_COMBAT_COVER">Appuyez sur ~INPUT_COVER~ pour utiliser un mur, un btiment ou une autre structure se trouvant pres de vous pour vous mettre a l'abri. Quand vous etes a couvert, utilisez ~INPUTGROUP_LOOK~ pour regarder alentour et ~INPUTGROUP_MOVE~ pour quitter l'abri. Pour franchir les angles ou rejoindre un autre abri a proximit, appuyez sur ~INPUT_COVER_TRANSITION~.</string>
  <string name="help¤PMHELP_COMBAT_COVER_HDR">Couverture</string>
  <string name="help¤PMHELP_COMBAT_DEYE">Le Sang-froid est une comptence spciale que vous pouvez dclencher en appuyant sur ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ lorsque vous visez avec une arme a feu ou un arc. En mode Sang-froid, le temps est ralenti et vous subissez moins de dgts, ce qui augmente votre efficacit en combat.</string>
  <string name="help¤PMHELP_COMBAT_DEYECORE">Votre noyau de Sang-froid, ainsi que vos noyaux de sant et d'nergie, sont affichs a proximit du radar se trouvant en bas a gauche de l'cran. Le niveau de Sang-froid diminue lorsque vous l'utilisez et se rgnere de lui-meme avec le temps. La jauge de Sang-froid se remplit lgerement a chaque fois que vous abattez un ennemi.</string>
  <string name="help¤PMHELP_COMBAT_DEYELVLUP">Il est possible d'augmenter de faon dfinitive la capacit de la jauge de Sang-froid en acqurant de l'exprience grce a des actions comme la chasse, l'artisanat et la dcouverte d'lments a collectionner.</string>
  <string name="help¤PMHELP_COMBAT_DEYERESTORE">Utilisez du tabac a chiquer pour que le niveau de Sang-froid diminue moins vite.</string>
  <string name="help¤PMHELP_COMBAT_DEYETEMP">Les tempratures extremes, froides ou chaudes, affectent ngativement la rgnration du Sang-froid ainsi que celle d'autres attributs.</string>
  <string name="help¤PMHELP_COMBAT_DEYE_2">En mode Sang-froid, vous pouvez viser plusieurs ennemis a la fois. Dplacez le rticule sur chaque cible et appuyez sur ~INPUT_SPECIAL_ABILITY_ACTION~ pour les marquer, puis appuyez sur ~INPUT_ATTACK~ pour tirer sur chacune d'entre elles dans l'ordre dans lequel vous les avez marques. Appuyez a nouveau sur ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour quitter le mode Sang-froid.</string>
  <string name="help¤PMHELP_COMBAT_DEYE_HDR">Sang-froid</string>
  <string name="help¤PMHELP_COMBAT_DUAL">Les amliorations des quipements sont disponibles dans toutes les armureries. Elles vous permettent de porter plus de munitions et de ralentir la dgradation de votre arme.</string>
  <string name="help¤PMHELP_COMBAT_FAMILIARITY">Si vous utilisez le meme modele d'arme a feu pendant une longue priode, vous devenez plus dou avec celle-ci, ce qui amliore son maniement et rduit le recul et le temps des actions comme le rechargement.</string>
  <string name="help¤PMHELP_COMBAT_FAMILIARITYCOMP">Pour voir votre niveau de familiarit avec une arme, consultez la section Armes de l'encyclopdie.</string>
  <string name="help¤PMHELP_COMBAT_FAMILIARITY_HDR">Familiarit</string>
  <string name="help¤PMHELP_COMBAT_GSMITH">Vous trouverez des armureries dans les villes. Chaque boutique propose une slection unique d'articles. Consultez le catalogue de la boutique pour acheter armes, munitions et accessoires, ou jetez un oil aux articles mis en vente sur les tageres.</string>
  <string name="help¤PMHELP_COMBAT_GSMITHCUST">Vous pouvez aussi personnaliser vos armes a l'armurerie. Augmentez leurs statistiques en amliorant les composants, rendez-les plus lgantes avec de nouveaux matriaux, des gravures ou sculptures, ou remettez-les en parfait tat.</string>
  <string name="help¤PMHELP_COMBAT_GSMITH_HDR">Armureries</string>
  <string name="help¤PMHELP_COMBAT_HOGTIE">Une fois la cible attrape, approchez-vous-en rapidement et appuyez sur ~INPUT_HOGTIE~ pour la ligoter et la faire se tenir tranquille. Vous pouvez ramasser un ennemi ainsi ficel et le porter vous-meme ou le charger sur votre cheval. Si vous capturez une cible au lasso mais ne la ligotez pas, elle finira par se dgager.</string>
  <string name="help¤PMHELP_COMBAT_HOLSTER">Vous pouvez acheter des versions renforces des accessoires pour armes et obtenir d'autres amliorations chez le trappeur. Le commerant vous demandera, en plus de l'argent, les matriaux d'artisanat adquats issus de la chasse.</string>
  <string name="help¤PMHELP_COMBAT_HOLSTER_HDR">Accessoires</string>
  <string name="help¤PMHELP_COMBAT_HORSE">Vous pouvez utiliser vos armes tout en chevauchant, mais n'oubliez pas que certains chevaux deviennent agits lorsqu'ils se sentent menacs ou entendent un bruit fort. Prfrez les armes silencieuses, l'arc par exemple, pour viter d'effrayer votre cheval. Son courage augmente a mesure que vous dverrouillez des liens d'affection avec lui.</string>
  <string name="help¤PMHELP_COMBAT_LASSO">Le lasso vous permet d'attraper des animaux et d'immobiliser des ennemis, ce qui est particulierement utile lorsque vous devez ramener un criminel recherch vivant aux autorits. Pour attraper une cible avec le lasso, quipez-vous-en comme les autres armes, visez la cible avec ~INPUT_AIM~ et ~INPUTGROUP_LOOK~, puis appuyez sur ~INPUT_ATTACK~ pour le lancer.</string>
  <string name="help¤PMHELP_COMBAT_LASSO_HDR">Lasso</string>
  <string name="help¤PMHELP_COMBAT_PALS">Face aux bandes ennemies ou aux reprsentants de la loi, vous avez plus de chance de l'emporter si les membres de votre bande sont a vos cts.</string>
  <string name="help¤PMHELP_COMBAT_PALS_HDR">Combat en groupe</string>
  <string name="help¤PMHELP_COMBAT_STEALTH">Appuyez sur ~INPUT_DUCK~ pour vous accroupir et ainsi viter d'etre dans la ligne de mire des ennemis et vous dplacer plus discretement. Vous pouvez de cette faon vous approcher de vos adversaires par derriere sans faire de bruit et, en appuyant sur ~INPUT_MELEE_ATTACK~, les neutraliser si vous n'avez pas d'arme ou les tuer silencieusement si vous vous etes quip d'un couteau.</string>
  <string name="help¤PMHELP_COMBAT_STEALTH_HDR">Discrtion</string>
  <string name="help¤PMHELP_COMBAT_WEXPERT">Utiliser certaines armes vous permettra de gagner des rangs dans le dfi Expert en armement et de dverrouiller ainsi des accessoires de combat amliors spciaux qui seront ensuite disponibles a l'achat. Rendez-vous dans la catgorie Dfis de la section Progression du menu Pause pour savoir comment terminer les dfis.</string>
  <string name="help¤PMHELP_COMBAT_WEXPERT_HDR">Expert en armement</string>
  <string name="help¤PMHELP_COMBAT_WPN">La roue des armes vous permet de vous quiper d'armes, de changer de munitions, ou de consulter les statistiques de l'arme que vous utilisez. Maintenez ~INPUT_OPEN_WHEEL_MENU~ pour ouvrir la roue des armes, utilisez ~INPUTGROUP_LOOK~ pour slectionner une arme puis relchez ~INPUT_OPEN_WHEEL_MENU~ pour vous en quiper.</string>
  <string name="help¤PMHELP_COMBAT_WPNBOW">Arme prcise et silencieuse, l'arc permet d'abattre un animal ou un ennemi en toute discrtion. Il est possible de fabriquer et d'utiliser plusieurs types de fleches.</string>
  <string name="help¤PMHELP_COMBAT_WPNBOW_HDR">Arc et fleches</string>
  <string name="help¤PMHELP_COMBAT_WPNMELEE">Lorsqu'il est inconvenant ou impossible d'avoir une arme a feu sur soi, vos poings sont votre meilleure arme. Vous trouverez aussi divers couteaux et hachettes pour vous permettre de prendre l'avantage sur un adversaire.</string>
  <string name="help¤PMHELP_COMBAT_WPNMELEE_HDR">Armes de corps-a-corps</string>
  <string name="help¤PMHELP_COMBAT_WPNPISTOL">Compacts et modernes. Les pistolets n'ont pas une puissance de feu comparable aux revolvers, mais leur chargeur contient plus de munitions et ils se rechargent rapidement.</string>
  <string name="help¤PMHELP_COMBAT_WPNPISTOL_HDR">Pistolets</string>
  <string name="help¤PMHELP_COMBAT_WPNREPEAT">Les carabines disposent d'une meilleure cadence de tir et d'un plus gros chargeur que les fusils, mais sont moins prcises et infligent moins de dgts.</string>
  <string name="help¤PMHELP_COMBAT_WPNREPEAT_HDR">Carabines</string>
  <string name="help¤PMHELP_COMBAT_WPNREVOL">Armes de poing a six chambres plus puissantes et prcises que des pistolets, mais avec une cadence de tir et de rechargement infrieures.</string>
  <string name="help¤PMHELP_COMBAT_WPNREVOL_HDR">Revolvers</string>
  <string name="help¤PMHELP_COMBAT_WPNRIFLE">Ces armes longues sont conues pour le tir de prcision a distance. Tres prcises, mais plutt lentes et encombrantes. L'utilisation d'une lunette permet de faire de srieux dgts en un tir.</string>
  <string name="help¤PMHELP_COMBAT_WPNRIFLE_HDR">Fusils</string>
  <string name="help¤PMHELP_COMBAT_WPNSHOT">Ces armes a feu lourdes qui tirent des cartouches de chevrotine sont efficaces a courte distance ou contre des cibles multiples. Pour plus de puissance, prfrez les balles.</string>
  <string name="help¤PMHELP_COMBAT_WPNSHOT_HDR">Fusils a pompe</string>
  <string name="help¤PMHELP_COMBAT_WPNTHROW">Les armes comme les couteaux de lancer et les tomahawks peuvent etre utilises pour liminer des ennemis rapidement et discretement. Si la furtivit n'est pas une priorit, lancez une bouteille incendiaire ou de la dynamite en direction de votre cible.</string>
  <string name="help¤PMHELP_COMBAT_WPNTHROW_HDR">Armes de lancer</string>
  <string name="help¤PMHELP_COMBAT_WPN_HDR">Armes</string>
  <string name="help¤PMHELP_CRIME_BOUNTYHUNT">Chaque ville dispose d'un panneau d'affichage, au dpt ou au bureau du shrif, affichant la liste des criminels recherchs dans la rgion. Rcuprez les avis de recherche colls sur ces panneaux pour obtenir toutes les informations permettant de retrouver les malfaiteurs en question. Amenez-les aux autorits pour toucher la rcompense.</string>
  <string name="help¤PMHELP_CRIME_BOUNTYHUNT_HDR">Chasse a la prime</string>
  <string name="help¤PMHELP_CRIME_FENCE">Certains commerants, indiqus par l'icne ~BLIP_SHOP_SHADY_STORE~, ne vous poseront aucune question sur la provenance des objets que vous leur apportez. Vous pouvez vendre des chevaux vols dans les curies, mais vous en tirerez un moins bon prix que les chevaux acquis lgalement.</string>
  <string name="help¤PMHELP_CRIME_FENCE_HDR">Recleurs</string>
  <string name="help¤PMHELP_CRIME_GANGCAMPS">Les camps et repaires des bandes ennemies sont dissmins un peu partout. Les attaquer est une entreprise extremement risque qui peut cependant vous rapporter un beau butin si vous russissez.</string>
  <string name="help¤PMHELP_CRIME_GANGCOMP">Les bandes que vous croisez sont ajoutes a l'Encyclopdie. Vous pourrez y consulter un compte-rendu des rivalits que vous entretenez avec celles-ci.</string>
  <string name="help¤PMHELP_CRIME_GANGS">L'Ouest grouille de bandes rivales composes de hors-la-loi et parias divers. Ces bandes sont de taille et d'organisation varies, mais elles ont chacune leur propre territoire et n'ont aucune intention de laisser la bande de Dutch y prendre ses aises.</string>
  <string name="help¤PMHELP_CRIME_GANGS_HDR">Bandes</string>
  <string name="help¤PMHELP_CRIME_LOAN">La rcupration de dettes permet a la bande de Dutch d'obtenir rapidement de l'argent, et encourager les dbiteurs rcalcitrants a rgler leurs dettes est une des spcialits d'Arthur. Pour prendre part a des activits de ce type, parlez a Herr Strauss dans le camp de la bande.</string>
  <string name="help¤PMHELP_CRIME_LOAN2">Les individus qui doivent de l'argent a la bande sont indiqus sur la carte par l'icne ~BLIP_PROC_LOANSHARK~. Allez les trouver et rcuprez l'argent. Vous ne pouvez pas vous lancer a la recherche de dbiteurs lorsque vous etes recherch par les autorits.</string>
  <string name="help¤PMHELP_CRIME_LOAN_HDR">Rcupration de dettes</string>
  <string name="help¤PMHELP_CRIME_MINOR_WITNESS">Les petites exactions mettent les victimes et les tmoins en colere et, plutt que de vous dnoncer aux autorits, ils prfreront souvent rgler le probleme eux-memes.</string>
  <string name="help¤PMHELP_CRIME_ROB">Les cibles que vous et la bande de Dutch peuvent braquer sont lgion, certaines tant plus compliques que d'autres. Reprez les banques, les boutiques, les proprits et les camps sur la carte et une fois a l'intrieur, dgainez pour en menacer les occupants. Certains commerants et propritaires n'hsiteront pas a se dfendre ou a appeler les autorits.</string>
  <string name="help¤PMHELP_CRIME_ROBTRAIN">Vous pouvez attaquer des diligences et des trains chargs d'objets de valeur. Parlez aux employs des gares: ceux-ci auront peut-etre des tuyaux a vous donner.</string>
  <string name="help¤PMHELP_CRIME_ROB_HDR">Braquages</string>
  <string name="help¤PMHELP_CRIME_RUSTLE">Il est possible de voler du btail et des chevaux dans certains ranchs et certaines fermes, une activit que vous proposeront de temps a autre des membres de votre bande.</string>
  <string name="help¤PMHELP_CRIME_RUSTLE_HDR">Vol de btail</string>
  <string name="help¤PMHELP_CRIME_TIPDISGUISE">A partir du moment ou vous avez t repr en train de commettre une exaction dans une rgion, les reprsentants de la loi savent a quoi vous ressemblez. Faites en sorte d'etre moins reconnaissable en changeant de vetements, en portant un masque ou en arborant une pilosit faciale diffrente.</string>
  <string name="help¤PMHELP_CRIME_TIPMASK">Si vous portez un masque ou un bandana quand vous commettez un crime, les tmoins seront incapables de vous identifier avec certitude, et vous pourrez tromper les reprsentants de la loi s'ils vous suspectent lors d'une interrogation.</string>
  <string name="help¤PMHELP_CRIME_TIPS_HDR">Dguisements</string>
  <string name="help¤PMHELP_CRIME_WANTED">Le message Recherch apparatra en haut a droite de votre cran lorsque vous etes recherch par les reprsentants de la loi. En pareil cas, vous pouvez semer vos poursuivants en quittant la rgion, en liminant les reprsentants de la loi que vous croisez ou en vous cachant jusqu'a ce qu'ils abandonnent leurs recherches.</string>
  <string name="help¤PMHELP_CRIME_WANTEDBOUNTY">Au prochain crime que vous commettrez, la prime place sur votre tete inclura tous ceux que vous avez commis dans l'tat concern. Les reprsentants de la loi et les chasseurs de primes se lanceront alors a votre recherche. Pour mettre un terme a la traque, rapprochez-vous de l'oprateur de tlgraphe dans un bureau de poste ~BLIP_POST_OFFICE~ et payez votre prime.</string>
  <string name="help¤PMHELP_CRIME_WANTEDCOPKILL">Si vous blessez un reprsentant de la loi ou que vous vous enfuyez lors d'une tentative d'arrestation, les autorits ne chercheront plus a vous capturer, mais a vous abattre.</string>
  <string name="help¤PMHELP_CRIME_WANTEDLKDN">Plus vous commettez de crimes dans une rgion, plus les reprsentants de la loi et les civils sont en alerte. Lorsque la rgion est place en tat d'alerte, elle apparat en rouge sur la carte. Les boutiques et venements locaux deviennent indisponibles pendant un certain laps de temps ou jusqu'a ce que la prime place sur votre tete soit paye.</string>
  <string name="help¤PMHELP_CRIME_WANTEDLVL">Si vous continuez a commettre des exactions alors que les autorits vous traquent, les agents envoys a vos trousses se montreront de plus en plus nombreux et violents.</string>
  <string name="help¤PMHELP_CRIME_WANTEDLVL2">Si vous avez commis des crimes graves avant d'avoir sem le reprsentant de la loi local, celui-ci enverra des hommes vous traquer dans les grands espaces. Si vous assassinez trop de gens, les autorits locales demanderont le soutien de l'artillerie lourde, a savoir les US Marshals, pour vous retrouver.</string>
  <string name="help¤PMHELP_CRIME_WANTEDSEARCH">Le cercle rouge sur le radar indiquera la zone que les reprsentants de la loi fouillent. Si ceux-ci vous aperoivent, votre indice de recherche sera ractiv.</string>
  <string name="help¤PMHELP_CRIME_WANTEDSRNDR">Si des reprsentants de la loi vous retrouvent, ils vous donneront la possibilit de vous rendre. Pour vous rendre, vous devez descendre de cheval et garder votre arme dans son holster.</string>
  <string name="help¤PMHELP_CRIME_WANTED_HDR">Crimes et chtiments</string>
  <string name="help¤PMHELP_CRIME_WITNESS">Si un civil vous surprend en train de commettre une exaction, il cherchera a prvenir un reprsentant de la loi. S'il y parvient, les autorits se lanceront a vos trousses et votre tete sera mise a prix.</string>
  <string name="help¤PMHELP_CRIME_WITNESSBODY">Lorsque des civils dcouvrent un corps, ils prviennent les autorits qui lancent alors une enquete. Pour viter d'attirer l'attention, cachez les corps ou dbarrassez-vous-en.</string>
  <string name="help¤PMHELP_CRIME_WITNESSBRIBE">Vous pouvez appuyer sur ~INPUT_INTERACT_LOCKON~+~INPUT_INTERACT_LOCKON_ROB~ pour menacer le tmoin et l'enjoindre a garder le silence, mais gardez en tete que certaines personnes ne se laissent pas impressionner.</string>
  <string name="help¤PMHELP_CRIME_WITNESS_HDR">S'occuper des tmoins</string>
  <string name="help¤PMHELP_DOM_3S">Dans une partie de Trois partout, on compte les points aux extrmits de la ligne de jeu a la fin de chaque tour. Il s'agit de faire en sorte que la somme des valeurs soit un multiple de 3. Le joueur ayant plac le domino permettant d'obtenir le multiple obtient un score correspondant a ce nombre.</string>
  <string name="help¤PMHELP_DOM_3SDIAGRAM">Dans cet exemple, la somme des extrmits est 5+1=6. Le joueur qui a pos le dernier domino obtient alors 6 points. Au tour suivant, le joueur pourrait placer n'importe quel domino avec un 1 ou un 5 a l'une de ses extrmits. Un coup a jouer dans Trois partout serait de placer le domino aux valeurs 1-4 a l'extrmit droite de la ligne de jeu, afin d'obtenir un score de 5+4=9.</string>
  <string name="help¤PMHELP_DOM_3STIP">Dans certains cas, il est plus judicieux de ne pas tenter de marquer de points ou d'en marquer peu. Cette stratgie peut servir a bloquer d'autres joueurs, a bluffer sur les dominos que vous possdez ou a conserver vos meilleurs dominos pour la suite de la partie, ou ils vous permettront peut-etre de rapporter plus de points.</string>
  <string name="help¤PMHELP_DOM_3SWIN">Comme dans les versions Avec pioche ou Sans pioche, une manche s'acheve lorsqu'un joueur a plac son dernier domino ou qu'aucun des joueurs ne peut plus en placer. On ajoute au score du vainqueur la somme des points des dominos de tous les autres joueurs, arrondie au plus proche multiple de 3. La partie continue avec de nouvelles manches jusqu'a ce qu'un joueur atteigne un score de 90.</string>
  <string name="help¤PMHELP_DOM_3S_HDR">Trois partout</string>
  <string name="help¤PMHELP_DOM_5S">Les regles du Cinq partout sont identiques a celles du Trois partout, sauf qu'il s'agit de placer les dominos afin que la somme des valeurs aux extrmits soit un multiple de 5 (soit 5, 10, 15 ou 20). A la fin d'une manche, les points marqus sont arrondis au plus proche multiple de 5. La partie continue avec de nouvelles manches jusqu'a ce qu'un joueur atteigne un score de 100.</string>
  <string name="help¤PMHELP_DOM_5S_HDR">Cinq partout</string>
  <string name="help¤PMHELP_DOM_BLOCK">Les regles du jeu de dominos Sans pioche sont identiques a celles du jeu Avec pioche, sauf que les joueurs ne peuvent pas tirer de nouveaux dominos.</string>
  <string name="help¤PMHELP_DOM_BLOCK_HDR">Sans pioche</string>
  <string name="help¤PMHELP_DOM_DRAW">Dans une partie de dominos Avec pioche, le but est d'etre le premier joueur a se dbarrasser de tous ses dominos.</string>
  <string name="help¤PMHELP_DOM_DRAWBLOCK">Si aucun joueur ne peut placer de domino, la manche s'arrete. Le joueur dont la somme des points des dominos restants est la moins leve est dclar vainqueur.</string>
  <string name="help¤PMHELP_DOM_DRAWDIAGRAM">Dans cet exemple, le joueur suivant doit soit placer un domino avec 5 points a gauche de la ligne de jeu, soit un domino avec 1 point a droite de la ligne de jeu.</string>
  <string name="help¤PMHELP_DOM_DRAWLINE">Le joueur qui a tir le double (un domino avec le meme nombre de points sur chaque ct) le plus lev commence la partie en plaant ce domino, face visible, au milieu de la table. Si aucun joueur n'a de double, c'est celui qui a le domino le plus lev qui commence. Ce premier domino plac initie la ligne de jeu que les autres joueurs continuent, chacun leur tour, en plaant a chaque fois un domino dont le nombre de points d'une des deux parties est identique a celui de l'une ou l'autre partie situe aux extrmits de la ligne de jeu.</string>
  <string name="help¤PMHELP_DOM_DRAWPASS">Si un joueur ne peut placer aucun de ses dominos quand arrive son tour, il doit tirer un nouveau domino dans la pioche jusqu'a ce qu'il en obtienne un qu'il peut placer. Si la pioche est vide, il passe son tour. La manche continue ainsi jusqu'a ce qu'un des joueurs place son dernier domino. Il est alors dclar vainqueur.</string>
  <string name="help¤PMHELP_DOM_DRAWRACK">Les dominos sont placs face cache ou sur un support face au joueur, de sorte que tous les joueurs peuvent voir le nombre de dominos qu'il reste a leurs adversaires, mais pas les points.</string>
  <string name="help¤PMHELP_DOM_DRAWTILES">Un jeu de dominos comporte 28 dominos. Chaque joueur commence avec sept dominos, tirs au hasard. Tous les autres dominos sont placs dans la pioche.</string>
  <string name="help¤PMHELP_DOM_DRAWWIN">Le score du vainqueur correspond a la somme totale des points de tous les dominos qu'il reste aux autres joueurs. La partie continue avec de nouvelles manches jusqu'a ce qu'un joueur atteigne un score de 60.</string>
  <string name="help¤PMHELP_DOM_DRAW_HDR">galit</string>
  <string name="help¤PMHELP_DOM_HDR">Dominos</string>
  <string name="help¤PMHELP_DOM_SPIN">Les doubles sont toujours placs perpendiculairement aux autres dominos. En mode Trois partout et Cinq partout, le premier double pos est appel girouette. Une fois que des dominos ont t placs des deux cts d'une girouette, la ligne de jeu peut se sparer en quatre directions en plaant d'autres dominos a chacune des fins de la girouette.</string>
  <string name="help¤PMHELP_DOM_SPIN_HDR">Girouettes</string>
  <string name="help¤PMHELP_DOM_TIP">Lors d'une partie de dominos, il est possible de deviner de quels dominos disposent vos adversaires en tudiant ceux dja placs et en reprant les moments ou les autres joueurs doivent piocher ou passer. Vous pouvez ainsi laborer une stratgie et placer vos dominos de maniere a bloquer vos adversaires.</string>
  <string name="help¤PMHELP_DOM_TIP_HDR">Conseil</string>
  <string name="help¤PMHELP_FFF_BET">Vous devez placer une mise au dbut de chaque main. Si vous gagnez, vous remportez le pot. A chaque nouvel adversaire, la mise et la difficult augmentent. Appuyez sur ~INPUT_GAME_MENU_ACCEPT~ pour accepter le dfi ou maintenez ~INPUT_MINIGAME_QUIT~ pour quitter la table.</string>
  <string name="help¤PMHELP_FFF_BRN">Dans la version Sur le fil, l'objectif est de terminer un maximum de tours en 30 secondes sans faire d'erreur. Vous ne disposez en effet que d'un seul essai.</string>
  <string name="help¤PMHELP_FFF_BRN_HDR">Sur le fil</string>
  <string name="help¤PMHELP_FFF_CLSC">Dans la version Classique, l'objectif est de terminer un nombre de tours dfini plus rapidement que votre adversaire. Vous disposez de cinq essais. Si vous en ratez un, le chrono est remis a zro et vous recommencez du dbut.</string>
  <string name="help¤PMHELP_FFF_CLSC_HDR">Classique</string>
  <string name="help¤PMHELP_FFF_FLR">Vous pouvez excuter des tours d'adresse pour impressionner votre public. A chaque fois que vous terminez un tour, l'icne de la touche ~INPUT_MINIGAME_FFF_FLOURISH_CONTINUE~ apparat a l'cran. Appuyez dessus pour raliser un tour d'adresse. A la fin d'un tour men de maniere particulierement remarquable, vous excuterez parfois un tour d'adresse tout en plantant le couteau dans la table.</string>
  <string name="help¤PMHELP_FFF_GTS">Dans la version Cour au ventre, l'objectif est de terminer un maximum de tours en 20 secondes. Vous disposez d'un nombre illimit d'essais, mais chaque erreur vous fait perdre un temps prcieux.</string>
  <string name="help¤PMHELP_FFF_GTS_HDR">Cour au ventre</string>
  <string name="help¤PMHELP_FFF_HDR">Jeu du couteau</string>
  <string name="help¤PMHELP_FFF_HOW">Le jeu du couteau met votre courage et votre coordination a l'preuve. Il s'agit de placer une main sur la table, doigts carts et paume vers le bas, puis de planter la pointe du couteau entre les doigts, en faisant des va-et-vient. L'objectif est de dplacer le couteau le plus rapidement possible sans se le planter dans la main.</string>
  <string name="help¤PMHELP_FFF_LOOK">N'hsitez pas a observer attentivement votre adversaire pour apprendre la squence de touches. Maintenez ~INPUT_MINIGAME_FFF_ZOOM~ lorsque c'est son tour pour regarder de plus pres.</string>
  <string name="help¤PMHELP_FFF_PLAY">Une squence de touches (un tour) apparat a l'cran. Appuyez sur les touches correspondantes le plus vite possible pour dplacer le couteau et planter la pointe entre vos doigts. Si vous vous trompez de touche ou si vous hsitez trop longtemps, vous vous planterez le couteau dans la main.</string>
  <string name="help¤PMHELP_FFF_PRC">Avant de commencer une partie, vous disposez de 3 essais pour vous entraner avant d'affronter votre adversaire. Appuyez sur ~INPUT_MINIGAME_FFF_PRACTICE~ lorsque la proposition d'entranement apparat. Vos meilleurs essais sont sauvegards, alors tentez de battre vos scores prcdents.</string>
  <string name="help¤PMHELP_FFF_PRC_HDR">Entranement</string>
  <string name="help¤PMHELP_FFF_WIN">Le jeu du couteau existe sous 3 formes: Classique, Cour au ventre et Sur le fil. L'objectif differe selon la version choisie. Pour gagner une manche, vous devez faire mieux que votre adversaire et pour gagner la partie, vous devez remporter 2 manches.</string>
  <string name="help¤PMHELP_FISH_BAIT">La peche au bouchon utilise des appts de nourriture, par exemple du pain, ou des vers de terre. Les appts ne coutent pas cher et se trouvent facilement, mais sont souvent perdus. En effet, lorsque vous ne parvenez pas a remonter un poisson et que celui-ci parvient a s'enfuir, il emporte bien souvent l'appt avec lui. Vous devrez donc rgulierement mettre un nouvel appt.</string>
  <string name="help¤PMHELP_FISH_BAITTIP">Pour pecher au bouchon, lancez votre ligne et faites en sorte que l'appt reste immobile pour attirer le poisson. Le bouchon flotte a la surface de l'eau et est reli par une ligne de peche a l'hameon auquel est attach un appt. Lorsqu'un poisson mord, le bouchon disparat sous l'eau. C'est alors le moment de remonter la ligne.</string>
  <string name="help¤PMHELP_FISH_BAIT_HDR">Appt</string>
  <string name="help¤PMHELP_FISH_BIGFISH">Remontez la canne a peche pour ramener le poisson ferr plus rapidement. Orientez ~INPUTGROUP_MINIGAME_FISHING_LSTICK_ALL~ vers le bas pour tirer le poisson vers vous, puis enroulez rapidement la ligne pour progresser plus vite.</string>
  <string name="help¤PMHELP_FISH_BITE">Un poisson attir par un appt commence par le grignoter avant de mordre a l'hameon. Quand vous sentez une traction vers le bas dans la canne a peche et que le bouchon disparat sous l'eau, vous pouvez ferrer le poisson. Agissez rapidement avant qu'il ne lche l'appt et ne s'enfuie.</string>
  <string name="help¤PMHELP_FISH_BITETIP">Tous les poissons n'abordent pas les appts de la meme faon. Certaines especes les grignotent prcautionneusement avant de mordre, d'autres attrapent directement l'appt et provoquent plusieurs tractions fermes de la ligne, tandis que les especes de type prdatrices mordent parfois soudainement. Soyez donc pret a remonter la ligne a tout moment.</string>
  <string name="help¤PMHELP_FISH_CMPNDM">Chaque fois que vous attrapez des poissons, des informations sur leur espece et sur votre prise sont indexes dans l'Encyclopdie.</string>
  <string name="help¤PMHELP_FISH_HDR">Peche</string>
  <string name="help¤PMHELP_FISH_HOLD_REEL">Lorsqu'un poisson ferr se dbat, bloquez le moulinet en orientant ~INPUTGROUP_LOOK~ dans n'importe quelle direction et en l'y maintenant pour empecher le poisson de drouler la ligne. Nanmoins, il ne faut pas le faire trop souvent ou trop longtemps, car la ligne pourrait se casser.</string>
  <string name="help¤PMHELP_FISH_KEEP">Une fois le poisson remont et dgag de l'hameon, deux possibilits s'offrent a vous: vous pouvez le conserver pour le manger ou le vendre, ou bien, s'il est encore vivant, le remettre a l'eau afin de gagner de l'honneur. Les petits poissons sont conservs dans votre sacoche, tandis que les spcimens plus gros peuvent etre chargs sur votre cheval.</string>
  <string name="help¤PMHELP_FISH_LEGEND">Chaque espece de poisson comporte un poisson lgendaire, le plus gros, le plus agressif et donc le plus difficile a attraper. Lorsque vous etes a proximit d'un poisson lgendaire, celui-ci est indiqu par une icne sur la carte.</string>
  <string name="help¤PMHELP_FISH_LURE">Les leurres artificiels sont plus chers que les appts, mais leur solidit permet de les utiliser plusieurs fois. Il existe plusieurs types de leurres, permettant d'attirer les poissons de riviere, de lac ou de marais.</string>
  <string name="help¤PMHELP_FISH_LUREBIG">La peche au leurre est plus difficile que la peche au bouchon car il est ncessaire de maintenir le leurre en mouvement, mais permet d'attirer de plus gros poissons.</string>
  <string name="help¤PMHELP_FISH_LURETIP">Lorsque vous avez lanc une ligne au bout de laquelle se trouve un leurre, remontez-la lentement pour crer un mouvement et donner l'illusion qu'il s'agit d'un petit poisson ou d'un insecte. Un leurre immobile n'attirera aucun poisson.</string>
  <string name="help¤PMHELP_FISH_LURE_HDR">Leurres</string>
  <string name="help¤PMHELP_FISH_ROD">quipez-vous de la canne a peche depuis la roue des objets, puis slectionnez un appt. Il existe plusieurs types d'appts et de leurres, que vous pouvez trouver ou acheter, qui permettent d'attirer diffrentes especes de poissons.</string>
  <string name="help¤PMHELP_FISH_TIPFLICK">Si aucun poisson ne mord, faites bouger la ligne pour les attirer, mais ne le faites pas trop souvent au risque de les effrayer.</string>
  <string name="help¤PMHELP_FISH_TIPMAP">N'hsitez pas a essayer diffrents plans d'eau. Vous trouverez diffrentes especes de poissons sur la carte.</string>
  <string name="help¤PMHELP_FISH_TIPS_HDR">Conseils</string>
  <string name="help¤PMHELP_FISH_TIPTOD">La quantit de poissons dans une zone dpend de la mto et de l'heure. Les poissons sont plus actifs en temps nuageux ou pluvieux qu'en temps ensoleill.</string>
  <string name="help¤PMHELP_FISH_TIRE">Lorsque vous ferrez un poisson, celui-ci peut se dbattre et tenter de s'chapper. Tirez alors la canne a peche vers la droite ou la gauche, dans la direction oppose a celle vers laquelle le poisson tente d'aller. Celui-ci se fatiguera et rsistera de moins en moins, ce qui vous permettra de le remonter plus facilement.</string>
  <string name="help¤PMHELP_FISH_UI">~INPUT_OPEN_WHEEL_MENU~ - maintenir pour afficher la roue des appts~n~~INPUT_MINIGAME_FISHING_QUICK_EQUIP~ - appuyer pour slectionner rapidement un appt~n~~INPUT_AIM~ - maintenir pour tenir fermement la canne a peche~n~~INPUT_ATTACK~ - maintenir, puis relcher pour lancer la ligne~n~~INPUT_MINIGAME_FISHING_HOOK~ - appuyer pour ferrer un poisson / tapoter pour faire bouger l'appt~n~~INPUTGROUP_MOVE~ - dplacer la canne a peche~n~~INPUTGROUP_LOOK~ - faire pivoter dans le sens des aiguilles d'une montre pour enrouler la ligne~n~~INPUT_MINIGAME_FISHING_RESET_CAST~ - relancer/couper la ligne</string>
  <string name="help¤PMHELP_FISH_UI_HDR">Pecher</string>
  <string name="help¤PMHELP_GEN_CHALLENGE">Vous pouvez gagner des armes, des tenues, des pieces d'quipement et des amliorations spciales en russissant divers dfis.~n~Ces dfis sont rpartis en neuf catgories:~n~- Brigand~n~- Explorateur~n~- Parieur~n~- Herboriste~n~- Cavalier~n~- Grand chasseur~n~- Fin tireur~n~- Expert en survie~n~- Expert en armement.</string>
  <string name="help¤PMHELP_GEN_CHALLENGE_HDR">Dfis</string>
  <string name="help¤PMHELP_GEN_CRAFT">Lorsque vous etes dans la nature, vous pouvez fabriquer des objets ou faire la cuisine en slectionnant le campement dans la roue des objets. Vous pourrez ainsi faire cuire de la viande, fabriquer des munitions, des fortifiants ou des objets pour la chasse. Cherchez des recettes ou des schmas pour augmenter les possibilits.</string>
  <string name="help¤PMHELP_GEN_CRAFTING">Vous pouvez fabriquer tout un tas d'objets: repas, munitions, remedes pour vous-meme et votre cheval, leurres pour la peche, ainsi que des armes et de l'quipement amliors.</string>
  <string name="help¤PMHELP_GEN_CRAFT_HDR">Artisanat</string>
  <string name="help¤PMHELP_GEN_GETAROUND">Maintenez ~INPUT_MAP~ pour ouvrir rapidement la carte du menu Pause. Utilisez ~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~ pour placer un repere et ~INPUT_FRONTEND_LS~ pour placer une balise. Zoomez sur une ville pour voir les commerces et services qu'elle abrite. L'emplacement du camp de votre bande est indiqu sur votre carte par l'icne ~BLIP_CAMP~.</string>
  <string name="help¤PMHELP_GEN_GETAROUND_HDR">Dplacements</string>
  <string name="help¤PMHELP_GEN_HEALTH">Vos noyaux de sant, d'nergie et de Sang-froid se vident progressivement. Si le niveau de vos noyaux de sant ou d'nergie est bas, la jauge correspondant a chaque attribut se remplira plus lentement. Les noyaux peuvent etre renforcs pour empecher qu'ils se vident pendant une courte dure. Afin de remplir un noyau, il faut consommer la provision correspondante.</string>
  <string name="help¤PMHELP_GEN_HEALTH_2">Votre noyau de sant se videra rapidement si vous etes expos a certaines altrations, telles que des tempratures extremes ou si vous etes empoisonn suite a une morsure de serpent. Plus d'informations concernant ces altrations peuvent etre consultes dans la section Joueur du menu Pause.</string>
  <string name="help¤PMHELP_GEN_HEALTH_3">Les noyaux agissent galement en tant qu'extension de la jauge correspondante. Si une jauge est vide en utilisant une comptence, le noyau se videra rapidement, vous permettant ainsi d'utiliser la comptence le temps de quelques secondes supplmentaires. Conservez vos noyaux a leur maximum pour pouvoir y recourir en cas de besoin.</string>
  <string name="help¤PMHELP_GEN_HEALTH_HDR">Noyaux</string>
  <string name="help¤PMHELP_GEN_MISSION">Lorsqu'une mission devient disponible, une icne de mission apparat sur votre carte et votre radar. Les initiales a l'intrieur de l'icne correspondent au personnage que vous devez aller voir. Rejoignez alors l'endroit indiqu et parlez au personnage concern pour lancer la mission.</string>
  <string name="help¤PMHELP_GEN_MISSION_HDR">Chapitres de l'histoire</string>
  <string name="help¤PMHELP_GEN_MISSION_REPLY">Lorsque vous terminez une mission, vous recevez une mdaille d'or, d'argent ou de bronze. Pour consulter vos rcompenses ou rejouer des missions, ouvrez la rubrique Progression du menu Pause, puis slectionnez Histoire. L'cran Chapitres rpertorie tous les chapitres de l'histoire termins, pour lesquels vous disposez d'une option permettant de les rejouer.</string>
  <string name="help¤PMHELP_GEN_OUTFIT">Il est important de choisir la tenue adquate en fonction de la mto. Si vous avez trop chaud ou trop froid pendant un certain temps, votre noyau de sant se videra plus rapidement. Vous pouvez changer de tenue dans le camp, dans une chambre d'htel, chez un tailleur ou en vous tenant face a votre cheval.</string>
  <string name="help¤PMHELP_GEN_OUTFIT_HDR">Tenues</string>
  <string name="help¤PMHELP_GEN_SATCH">Les provisions, le ncessaire, les documents et les autres objets que vous trouvez ou achetez sont rangs dans votre sacoche. Pour l'ouvrir, maintenez ~INPUT_OPEN_SATCHEL_MENU~. Vous pouvez galement charger vos provisions sur votre cheval si celui-ci se trouve a ct de vous.</string>
  <string name="help¤PMHELP_GEN_SATCH_HDR">Sacoche</string>
  <string name="help¤PMHELP_GEN_SAVE">Ce jeu utilise un systeme de sauvegarde automatique qui sauvegarde votre progression lorsque vous terminez un chapitre de l'histoire, sauvegardez dans le camp ou accomplissez certaines actions. N'teignez pas la console tant que l'icne de sauvegarde est affiche a l'cran.</string>
  <string name="help¤PMHELP_GEN_SAVE_HDR">Sauvegarde</string>
  <string name="help¤PMHELP_GEN_SEEWORLD">Vous pouvez vous dplacer d'une ville a l'autre en diligence ou par le train. Les billets de train s'achetent dans les bureaux de poste. Amliorez le camp de votre bande pour obtenir une carte et ainsi pouvoir rejoindre n'importe quelle ville dja dcouverte depuis ce camp.</string>
  <string name="help¤PMHELP_GEN_SEEWORLD_HDR">Exploration du monde</string>
  <string name="help¤PMHELP_GEN_SLEEP">Dormez dans un campement ou une chambre pour restaurer votre sant et sauvegarder la partie. Vous pouvez dormir dans le camp ou le repaire de la bande, tablir un campement individuel dans la nature ou payer pour une chambre d'htel.</string>
  <string name="help¤PMHELP_GEN_SLEEP_HDR">Sommeil</string>
  <string name="help¤PMHELP_GEN_STRANGERS">Au fil de vos voyages, vous rencontrerez des inconnus qui vous poseront des questions ou vous demanderont des services. Si un inconnu souhaite vous parler, celui-ci sera reprsent par l'icne ~BLIP_RC~.</string>
  <string name="help¤PMHELP_GEN_STRANGERS_HDR">Inconnus</string>
  <string name="help¤PMHELP_HORSE_BOND">En passant du temps avec votre cheval, vous dveloppez des liens de confiance et de comprhension avec lui.</string>
  <string name="help¤PMHELP_HORSE_BONDING2">Vous pouvez effectuer des manouvres plus complexes en fonction du niveau d'affection:~n~- Au niveau d'affection2, maintenez ~INPUT_HORSE_STOP ~ et appuyez sur ~INPUT_HORSE_JUMP~ lorsque vous etes immobile pour cabrer.~n~- Au niveau d'affection3, maintenez ~INPUT_HORSE_STOP~ et ~INPUT_HORSE_SPRINT~ lorsque vous etes en mouvement pour tourner en drapant ou faire un arret d'urgence.~n~- Au niveau d'affection4, maintenez ~INPUT_HORSE_COLLECT~ pour piaffer. Dans le meme temps, orientez ~INPUTGROUP_HORSE_MOVE~ vers la droite ou la gauche lorsque vous etes en mouvement pour faire des pas de ct.~n~</string>
  <string name="help¤PMHELP_HORSE_BONDLVLS">Il existe quatre niveaux d'affection. Quand l'affection progresse:~n~- La sant et l'nergie de votre cheval augmentent.~n~- Vous pourrez appeler votre cheval de plus loin et pendant les combats.~n~- Votre cheval sera capable de traverser des plans d'eau plus profonds et de se dplacer sur des terrains plus difficiles.~n~- Votre cheval sera plus difficile a voler.~n~</string>
  <string name="help¤PMHELP_HORSE_BONDLVLUP">Vous amliorez le niveau d'affection:~n~- En calmant votre cheval lorsqu'il est agit.~n~- En le nourrissant lorsqu'il a faim.~n~- En le pansant lorsqu'il est sale.~n~- En le chevauchant, en le guidant et en nageant avec lui, a condition qu'il ne soit pas puis.</string>
  <string name="help¤PMHELP_HORSE_BOND_HDR">Liens d'affection</string>
  <string name="help¤PMHELP_HORSE_BREAK">Il est possible d'entraner, ou dbourrer, des chevaux sauvages afin de gagner leur confiance et ainsi de pouvoir les seller et les utiliser comme monture.</string>
  <string name="help¤PMHELP_HORSE_BREAK_HDR">Dbourrage de chevaux</string>
  <string name="help¤PMHELP_HORSE_CALL">Appuyez sur ~INPUT_WHISTLE~ pour siffler votre cheval afin qu'il vous rejoigne. La distance depuis laquelle vous pouvez l'appeler augmente en meme temps que le niveau d'affection.</string>
  <string name="help¤PMHELP_HORSE_CALLNO">Votre cheval ne rpond pas au sifflet s'il est trop loin, s'il se trouve a l'curie ou s'il est mort. Il ne peut pas vous rejoindre si vous vous trouvez a l'intrieur d'un btiment ou dans une grotte.</string>
  <string name="help¤PMHELP_HORSE_CALL_HDR">Appel</string>
  <string name="help¤PMHELP_HORSE_CARE">Pour que votre cheval soit heureux et en bonne sant, et que vos liens d'affection restent forts, vous devez le nourrir correctement et vous assurer qu'il est propre. Un cheval affam ou sale voit ses noyaux de sant et d'nergie diminuer. Il se fatigue alors plus vite et est capable d'encaisser moins de dgts.</string>
  <string name="help¤PMHELP_HORSE_CAREUI">Vous etes averti lorsque votre cheval commence a avoir faim ou a etre sale. Maintenez alors ~INPUT_OPEN_WHEEL_MENU~ et accdez au menu des objets pour chevaux pour slectionner de la nourriture ou la brosse.</string>
  <string name="help¤PMHELP_HORSE_CARE_HDR">Soins pour chevaux</string>
  <string name="help¤PMHELP_HORSE_FOOD">Les aliments nourrissants, comme les galettes d'avoine, les pommes et le foin apaiseront plus durablement la faim de votre cheval que les friandises. En donnant a votre cheval des aliments de ce type, vous augmentez considrablement vos liens d'affection.</string>
  <string name="help¤PMHELP_HORSE_FOODFAT">Faites attention lorsque vous nourrissez votre cheval. Le nourrir lorsqu'il n'a plus faim lui fera prendre du poids. Il perdra galement du poids si vous ne le nourrissez pas assez.</string>
  <string name="help¤PMHELP_HORSE_FOODSNK">Vous pouvez nourrir votre cheval avec certaines herbes et plantes trouves dans la nature.</string>
  <string name="help¤PMHELP_HORSE_FOODTRT">Les friandises, comme les morceaux de sucre, les bonbons a la menthe, le jonc commun et l'achile visqueuse amliorent modrment vos liens d'affection avec votre cheval, mais ne le rassasient que tres peu.</string>
  <string name="help¤PMHELP_HORSE_FOOD_HDR">Nourriture</string>
  <string name="help¤PMHELP_HORSE_GROOM">Lorsque votre cheval est sale, utilisez la brosse ou faites-le nettoyer, moyennant finances, dans une curie. Vous pouvez galement lui mettre de la pommade pour cheval afin qu'il bnficie d'un boost temporaire.</string>
  <string name="help¤PMHELP_HORSE_GROOM_HDR">Pansage</string>
  <string name="help¤PMHELP_HORSE_HITCH">Maintenez ~INPUT_HITCH_ANIMAL~ pour attacher votre cheval a un poteau d'attache. ll ne pourra ainsi pas etre vol.</string>
  <string name="help¤PMHELP_HORSE_HITCH_HDR">Poteaux d'attache</string>
  <string name="help¤PMHELP_HORSE_MEDIC">Si votre cheval est bless au combat ou suite a une chute, administrez-lui un remede pour cheval pour restaurer sa sant.</string>
  <string name="help¤PMHELP_HORSE_SDL">Vous pouvez acheter et vendre des chevaux dans les tables partout dans le monde. Vous pouvez dbourrer des chevaux sauvages ou voler des chevaux qui appartiennent a quelqu'un. Vous pouvez chevaucher temporairement un cheval qui n'est pas le vtre, mais pour qu'il le devienne, vous devez l'quiper de votre selle.</string>
  <string name="help¤PMHELP_HORSE_SDLGANG">Arthur ne peut pas seller, tablir un lien d'affection ou s'approprier des chevaux appartenant aux autres membres de la bande de Dutch.</string>
  <string name="help¤PMHELP_HORSE_SDLSTORE">Pour retirer votre selle d'un cheval mort, approchez-vous-en puis maintenez ~INPUT_SADDLE_TRANSFER~ pour la retirer.</string>
  <string name="help¤PMHELP_HORSE_SDLUI">Pour seller un cheval, approchez-vous-en avec une selle en main et maintenez ~INPUT_SADDLE_TRANSFER~. Vous ne pouvez avoir qu'une seule selle, et donc un seul cheval principal, a la fois. Pour retirer la selle, approchez-vous de lui et maintenez ~INPUT_INTERACT_LOCKON~ pour centrer la vue sur ce dernier, puis ~INPUT_SADDLE_TRANSFER~ pour retirer la selle.</string>
  <string name="help¤PMHELP_HORSE_SDL_HDR">Sellage</string>
  <string name="help¤PMHELP_HORSE_SHOP">Vous trouverez des tables, indiques par une icne sur votre carte et votre radar, dans toutes les villes. Dans ces tables, vous pouvez:~n~- Acheter et vendre des chevaux~n~- Acheter des soins pour chevaux: nourriture, en-cas et fortifiants~n~- Acheter ou amliorer de l'quipement: selles, sacoches de selles, brides et fers~n~- Mettre jusqu'a trois chevaux en pension~n~- Personnaliser l'apparence et les accessoires de votre cheval</string>
  <string name="help¤PMHELP_HORSE_SHOP_HDR">curies</string>
  <string name="help¤PMHELP_HORSE_STBL">Les chevaux n'ont pas faim lorsqu'ils sont attachs a un poteau d'attache situ a ct d'un abreuvoir, ni lorsqu'ils sont dans le camp de la bande ou dans une curie.</string>
  <string name="help¤PMHELP_HUNT_BAIT">Vous pouvez acheter ou fabriquer des appts pour attirer les animaux sauvages. Ces appts different selon que vous voulez attirer des prdateurs ou des herbivores. Placez l'appt au sol, accroupissez-vous non loin et restez immobile en attendant l'animal, ce qui peut prendre quelques minutes.</string>
  <string name="help¤PMHELP_HUNT_BAITDEAD">Vous pouvez galement utiliser des carcasses en guise d'appt. Dans les grands espaces, les carnivores et les prdateurs seront en effet attirs par des cadavres d'animaux frachement abattus.</string>
  <string name="help¤PMHELP_HUNT_CHAL">Certaines parties d'animaux que vous rcuprez vous permettent de dverrouiller des rangs dans le dfi Grand chasseur.</string>
  <string name="help¤PMHELP_HUNT_COOK">Vous pouvez faire cuire de la viande sur un feu de camp. Quand vous avez abattu et dpec un animal, tablissez un campement et utilisez le menu Artisanat pour cuire de la viande. Ajoutez des herbes et des aromates pour rehausser le gout.</string>
  <string name="help¤PMHELP_HUNT_DAMAGE">Quand vous chassez, prenez soin de bien choisir vos armes afin d'viter de trop abmer la fourrure de vos proies. Celles qui portent les stigmates de multiples blessures ou ont t endommages si l'animal s'est dbattu vous rapporteront moins d'argent que celles en parfait tat.</string>
  <string name="help¤PMHELP_HUNT_HDR">Chasse</string>
  <string name="help¤PMHELP_HUNT_MEAT">Vous pouvez cuisiner et manger divers types de gibier, et vendre les animaux que vous avez chasss dans les magasins ainsi que dans les boutiques de trappeurs.</string>
  <string name="help¤PMHELP_HUNT_PALS">Les camarades qui veulent chasser avec vous sont indiqus par l'icne ~BLIP_REGION_HUNTING~ sur le radar.</string>
  <string name="help¤PMHELP_HUNT_PELT">Certaines peaux et fourrures permettent aux trappeurs d'amliorer vos vetements et vos accessoires.</string>
  <string name="help¤PMHELP_HUNT_POP">Au cours de vos aventures, vous rencontrerez de nombreuses especes animales, vivant dans des environnements varis. Consultez rgulierement l'Encyclopdie et la carte pour obtenir des informations sur les zones ou trouver du gibier a chasser.</string>
  <string name="help¤PMHELP_HUNT_QUIET">En vous faisant discret et en utilisant une arme silencieuse, comme l'arc, vous pourrez vous approcher de vos proies sans faire de bruit et donc sans provoquer leur fuite.</string>
  <string name="help¤PMHELP_HUNT_ROT">Les cadavres d'animaux laisss trop longtemps sur votre cheval finiront par se dcomposer. Veillez a les vendre ou a les dpecer et a les faire cuire avant que a ne soit le cas.</string>
  <string name="help¤PMHELP_HUNT_SCENT">Grce aux masque odeurs, les betes sauvages ont du mal a dtecter votre prsence, ce qui vous permet de vous en approcher discretement et de les prendre par surprise. Les masque odeurs peuvent etre achets ou fabriqus.</string>
  <string name="help¤PMHELP_HUNT_STOW">Les peaux, fourrures et parties d'animaux sont ranges dans votre sacoche ou sur votre cheval. Les cadavres d'animaux entiers peuvent etre placs sur votre cheval. Pour ce faire, ramassez le cadavre et portez-le jusqu'a votre cheval, puis maintenez ~INPUT_PLACE_CARRIABLE_ONTO_PARENT~ pour le charger dessus. Vous pouvez apporter les cadavres a Pearson et en faire don au camp de la bande, ou les vendre au boucher, en ville.</string>
  <string name="help¤PMHELP_HUNT_TEEF">D'autres parties, comme les dents ou les griffes, ont des pouvoirs mystrieux lorsque vous les portez sous forme de talismans.</string>
  <string name="help¤PMHELP_HUNT_TRACK">Vous pouvez voir les traces des animaux qui se trouvent a proximit en appuyant sur ~INPUT_SECONDARY_SPECIAL_ABILITY_SECONDARY~ et ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Oil de lynx. Appuyez ensuite sur ~INPUT_SPECIAL_ABILITY_ACTION|PromptId=FocusOnTrack~ pour pister l'animal et suivre ses traces plus facilement.</string>
  <string name="help¤PMHELP_HUNT_TRACKTIP">Pensez a reprer tous les signes de passage d'animaux dans les grands espaces: traces, djections ou restes de proies dvores.</string>
  <string name="help¤PMHELP_HUNT_TRACK_HDR">Pistage</string>
  <string name="help¤PMHELP_HUNT_WHY">Les animaux et les oiseaux sont des ressources naturelles de valeur. Chassez-les pour en rcuprer la chair, la fourrure ou la peau et d'autres parties utiles. Les carcasses d'animaux peuvent etre vendues en ville, ou apportes au camp pour aider votre bande.</string>
  <string name="help¤PMHELP_PKR_HDR">Poker</string>
  <string name="help¤PMHELP_PKR_OVERVIEW">Prsentation</string>
  <string name="help¤PMHELP_PKR_OVERVIEW_A">L'objectif au poker est de gagner le pot. Pour cela, vous devez avoir les meilleures cartes a la fin de la partie ou convaincre les autres joueurs que c'est le cas et ainsi les pousser a abandonner.</string>
  <string name="help¤PMHELP_PKR_OVERVIEW_B">Chaque joueur reoit deux cartes, les cartes caches, que les autres joueurs ne voient pas.</string>
  <string name="help¤PMHELP_PKR_OVERVIEW_C">A chaque tour, des cartes sont places au centre de la table. Ce sont les cartes communes et tout le monde peut les voir.</string>
  <string name="help¤PMHELP_PKR_OVERVIEW_D">Les joueurs doivent former la meilleure combinaison possible de cinq cartes a partir de leurs cartes caches et des cartes communes. C'est leur main. Consultez le classement des mains qui rpertorie la liste complete des combinaisons possibles.</string>
  <string name="help¤PMHELP_PKR_OVERVIEW_E">A chaque fois que des cartes sont distribues, un tour d'encheres a lieu. Chacun leur tour, les joueurs placent une mise dans le pot, que les joueurs suivants doivent au moins galer (suivre). S'ils ne veulent pas suivre la mise, ils doivent se retirer de la partie (se coucher).</string>
  <string name="help¤PMHELP_PKR_OVERVIEW_F">Quand tous les tours d'encheres sont termins, les joueurs dvoilent leurs cartes. C'est l'abattage. Le joueur qui possede la meilleure main remporte le pot.</string>
  <string name="help¤PMHELP_PKR_OVERVIEW_G">S'il ne reste qu'un joueur en lice a la fin des tours d'encheres, ce joueur vole le pot, c'est-a-dire qu'il le gagne sans avoir a dvoiler ses cartes.</string>
  <string name="help¤PMHELP_PKR_RANK">Classement des mains de poker de la plus forte a la plus faible:</string>
  <string name="help¤PMHELP_PKR_RANK1PR">Paire: deux cartes identiques, et trois kickers.</string>
  <string name="help¤PMHELP_PKR_RANK2PR">Double paire: deux cartes identiques et deux autres cartes identiques, mais d'un rang diffrent des deux premieres, plus un kicker.</string>
  <string name="help¤PMHELP_PKR_RANK3OAK">Brelan: trois cartes identiques, et deux kickers.</string>
  <string name="help¤PMHELP_PKR_RANK4OAK">Carr: quatre cartes identiques, plus une carte accompagnante (kicker).</string>
  <string name="help¤PMHELP_PKR_RANKFLSH">Couleur: cinq cartes de la meme couleur.</string>
  <string name="help¤PMHELP_PKR_RANKFULLH">Full: trois cartes identiques, et deux autres cartes identiques.</string>
  <string name="help¤PMHELP_PKR_RANKHIC">Hauteur: main qui ne rentre dans aucune des catgories ci-dessus.</string>
  <string name="help¤PMHELP_PKR_RANKRFLSH">Quinte flush royale: un as, un roi, une reine, un valet et un 10, tous de la meme couleur.</string>
  <string name="help¤PMHELP_PKR_RANKSFLSH">Quinte flush: suite de cinq cartes de la meme couleur.</string>
  <string name="help¤PMHELP_PKR_RANKSTRT">Quinte: suite de cinq cartes.</string>
  <string name="help¤PMHELP_PKR_RANK_HDR">Classement des mains</string>
  <string name="help¤PMHELP_PKR_RULES_ALLIN">Lorsqu'un joueur place la totalit de ses jetons dans le pot, on dit qu'il fait tapis. Il ne pourra plus rien miser au cours des tours d'encheres suivants, mais aura toujours une chance de remporter le pot. Si un joueur n'a pas assez de jetons pour suivre la mise en cours, il lui reste la possibilit de faire tapis. Il ne pourra alors remporter, le cas chant, que la partie du pot qu'il peut galer puisqu'il aura mis moins de jetons que les autres joueurs. Le reste du pot sera disput par les joueurs ayant galis la mise.</string>
  <string name="help¤PMHELP_PKR_RULES_ALLIN_HDR">Tapis</string>
  <string name="help¤PMHELP_PKR_RULES_AUTOBET">Lorsque vous attendez votre tour, vous pouvez choisir une action automatique pour dfinir a l'avance l'action que vous voulez faire. Maintenez ~INPUT_MINIGAME_HELP_NEXT~ et slectionnez l'action dsire. Vous pouvez annuler cette action a tout moment avant votre tour en maintenant a nouveau ~INPUT_MINIGAME_HELP_NEXT~. Si la situation volue de sorte que votre action prdfinie ne soit plus possible, votre action automatique sera automatiquement annule. Vous pouvez dfinir et annuler une action automatique autant de fois que vous le voulez.</string>
  <string name="help¤PMHELP_PKR_RULES_AUTOBET_HDR">Action automatique</string>
  <string name="help¤PMHELP_PKR_RULES_BET">Si aucune mise n'a encore t place au cours d'un tour d'encheres, un joueur peut miser. Les joueurs suivants doivent alors miser au moins une somme quivalente pour rester dans la partie.</string>
  <string name="help¤PMHELP_PKR_RULES_BET_HDR">Miser</string>
  <string name="help¤PMHELP_PKR_RULES_CALL">Si une mise a dja t place dans le tour d'encheres en cours, un joueur peut suivre, c'est-a-dire miser une somme quivalente a la mise de son ou ses adversaire(s).</string>
  <string name="help¤PMHELP_PKR_RULES_CALL_HDR">Suivre</string>
  <string name="help¤PMHELP_PKR_RULES_CHECK">Si aucune mise n'a encore t place au cours d'un tour d'encheres, un joueur peut checker ou miser. Checker consiste a ne rien miser. C'est donc au tour du joueur suivant, a sa gauche. Un joueur qui checke reste dans la partie et pourra suivre ou relancer par la suite. Si tous les joueurs checkent pendant un tour d'encheres, ce tour est considr comme termin.</string>
  <string name="help¤PMHELP_PKR_RULES_CHECK_HDR">Checker</string>
  <string name="help¤PMHELP_PKR_RULES_FOLD">Lorsqu'un joueur se couche, il se retire de la main en cours et renonce a toute possibilit de remporter le pot. Il ne pourra plus placer de mise au cours de cette main et ne pourra donc pas la gagner.</string>
  <string name="help¤PMHELP_PKR_RULES_FOLD_HDR">Se coucher</string>
  <string name="help¤PMHELP_PKR_RULES_HDR">Regles</string>
  <string name="help¤PMHELP_PKR_RULES_RAISE">Si une mise a dja t place dans le tour d'encheres en cours, un joueur peut relancer, c'est-a-dire miser une somme suprieure a la mise dja place. Lorsqu'un joueur relance, sa mise doit etre gale a au moins deux fois la mise dja place. Les joueurs suivants devront alors miser au moins une somme quivalente a la relance pour rester dans la partie.</string>
  <string name="help¤PMHELP_PKR_RULES_RAISE_HDR">Relancer</string>
  <string name="help¤PMHELP_PKR_RULES_ROUNDS_FLOP">Trois cartes communes sont alors distribues. C'est le flop. Un autre tour d'encheres commence alors. Les joueurs peuvent maintenant valuer si leur main est intressante a partir des cartes communes. Cette fois encore, le tour d'encheres continue jusqu'a ce que tous les joueurs encore dans la partie aient mis la meme somme ou aient fait tapis.</string>
  <string name="help¤PMHELP_PKR_RULES_ROUNDS_HDR">Tours d'encheres</string>
  <string name="help¤PMHELP_PKR_RULES_ROUNDS_PREFLOP">Le premier tour d'encheres est le pr-flop. Une fois les deux blinds places et les cartes caches distribues, le tour d'encheres commence. Il continue jusqu'a ce que tous les joueurs encore en lice aient mis la meme somme ou aient fait tapis.</string>
  <string name="help¤PMHELP_PKR_RULES_ROUNDS_RIVER">Une cinquieme carte commune, la river, est distribue, et le dernier tour d'encheres commence.</string>
  <string name="help¤PMHELP_PKR_RULES_ROUNDS_TURN">Une quatrieme carte commune est alors pose, le turn, suivie d'un autre tour d'encheres.</string>
  <string name="help¤PMHELP_PKR_RULES_SHOWDOWN_A">A la fin du dernier tour d'encheres a lieu l'abattage, c'est-a-dire que les joueurs dvoilent leurs cartes. Chaque joueur a une main correspondant a la meilleure combinaison possible constitue a partir de ses propres cartes et des cartes communes (exemple de main: une paire). Le joueur qui a la meilleure main remporte le pot. La rubrique Classement des mains rpertorie toutes les mains possibles.</string>
  <string name="help¤PMHELP_PKR_RULES_SHOWDOWN_B">Si plusieurs joueurs se partagent la meilleure main, leurs cartes restantes parmi les cinq utilises, alors appeles kickers, vont permettre de dsigner le vainqueur. Le joueur qui a le meilleur kicker remporte le pot. Si, une fois les kickers pris en compte, plusieurs joueurs se partagent toujours la meilleure main, le pot est partag entre eux.</string>
  <string name="help¤PMHELP_PKR_RULES_SHOWDOWN_C">Si un joueur ne veut pas rvler ses cartes pendant l'abattage, il peut choisir de les cacher. Il se retire alors sans rvler sa main. Lorsque vous jouez contre des joueurs expriments, cela permet de les empecher de connatre votre style de jeu et de prdire vos dcisions.</string>
  <string name="help¤PMHELP_PKR_RULES_SHOWDOWN_HDR">Abattage</string>
  <string name="help¤PMHELP_PKR_RULES_SIDEPOT">Si un joueur a fait tapis et a plac moins de jetons dans le pot que les autres joueurs en lice, un side pot est cr. Un joueur ne peut pas prendre aux autres joueurs un montant suprieur a sa propre mise. Lorsque le joueur fait tapis, la somme correspondante va dans le pot principal, et les joueurs suivants encore en lice continuent de miser, mais cette fois dans un side pot. Le joueur qui a fait tapis ne peut remporter que le pot principal. Les autres peuvent remporter le pot principal et le side pot. Si plusieurs joueurs font tapis au cours d'une partie, plusieurs side pots sont crs.</string>
  <string name="help¤PMHELP_PKR_RULES_SIDEPOT_HDR">Les side pots</string>
  <string name="help¤PMHELP_PKR_RULES_START_A">Au dbut de la partie, les deux joueurs situs a gauche du bouton (la personne qui distribue) doivent chacun placer une mise prdfinie, respectivement la petite blind et la grosse blind. Le croupier distribue ensuite deux cartes caches a chacun des joueurs prsents, puis le premier tour d'encheres commence.</string>
  <string name="help¤PMHELP_PKR_RULES_START_B">Pendant un tour d'encheres, les joueurs misent chacun leur tour, dans le sens des aiguilles d'une montre. Lorsque c'est au tour d'un joueur, il doit, pour rester dans le coup, placer au minimum la meme mise que les joueurs prcdents. Il peut galement se coucher et se retirer de cette main. Cinq actions sont possibles: checker, miser, suivre, relancer et se coucher.</string>
  <string name="help¤PMHELP_PKR_RULES_STEAL">Si tous les joueurs sauf un se couchent avant l'abattage, on dit que ce joueur a vol le pot. C'est lui qui remporte tous les jetons.</string>
  <string name="help¤PMHELP_PKR_RULES_STEAL_HDR">Voler le pot</string>
  <string name="help¤PM_HUNT_MEATTYPES">La chair des diverses especes animales a des proprits spcifiques et permet de confectionner diffrentes recettes.</string>
  <string name="help¤PM_HUNT_MEATTYPES_2">Mauvaise qualit~n~- Gibier a plumes: viande de mauvaise qualit de divers petits volatiles.~n~- Viande filandreuse: viande de vermine et d'autres petits animaux.~n~- Viande d'animal a sang froid: viande de reptiles et amphibiens.~n~- Poisson maigre: filet de poisson de basse qualit comme le crapet arlequin par exemple.</string>
  <string name="help¤PM_HUNT_MEATTYPES_3">Bonne qualit~n~- Gigot: viande roborative de mouton et de chevre.~n~- Poisson friable: filet de poisson, perche ou bar par exemple, de bonne qualit.~n~- Volaille: viande de poule et poulet, d'oie et de dinde.~n~- Crustacs: divers fruits de mer.</string>
  <string name="help¤PM_HUNT_MEATTYPES_4">Qualit suprieure~n~- Bouf premier choix: viande d'excellente qualit comme la vache ou le bison.~n~- Venaison: viande de biche de qualit suprieure.~n~- Longe de porc tendre: viande fondante et nourrissante d'animaux de type pcari ou porc.~n~- Gibier: viande de lapin, faisan et canard.~n~- Poisson fondant: filet de poisson, saumon ou truite par exemple, de qualit suprieure.~n~- Oiseaux exotiques: viande d'oiseaux rares, tels que les perroquets, les plicans ou les conures de Caroline.</string>
  <string name="help¤PM_HUNT_MEATTYPES_5">Meilleure qualit~n~- Gros gibier: viande de prdateurs tels que des ours, loups et alligators.~n~</string>
  <string name="help¤PM_HUNT_MEATTYPES_HDR">Types de repas</string>
  <string name="herdaud¤HRD_SHOUT_02">Allez!</string>
  <string name="herdaud¤HRD_SHOUT_03">En route!</string>
  <string name="herdaud¤HRD_SHOUT_05">Avancez!</string>
  <string name="herdaud¤HRD_SHOUT_06">Allez.</string>
  <string name="herdaud¤HRD_SHOUT_08">Bougez-vous!</string>
  <string name="herdaud¤HRD_SHOUT_09">Faut y aller.</string>
  <string name="herdaud¤HRD_SHOUT_10">Allez, allez!</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC1_1">a bosse dur?</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC1_2">C'est a cause de mon lumbago...</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC1_3">Si je me mnage pas, a me reprend.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC1_4">C'est pas des blagues.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC1_5">Leve-toi ou dgage.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC1_6">Quel grincheux tu fais.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC1_7">T'es constip, c'est a?</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC1_8">T'es la preuve que je cesserai jamais de payer pour mes pchs.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC1_9">T'es devenu cul-bni avec l'ge.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC1_10">Pour a qu'elle est partie.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC1_11">J'ai l'impression de vivre avec un moine, des fois.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC1_12">Allez, debout.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC1_13">Ouais, je me leve.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC1_14">Attends, qu'est-ce que je voulais te dire, dja?</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC1_15">Je suis all en ville,</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC1_16">j'ai... j'ai bu un verre ou deux...</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC1_17">Merde!</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC1_18">Il faut qu'on parte!</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC1_19">On doit aller a Saint Denis.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC1_20">Charles...</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC1_21">Charles Smith est vivant, il parat!</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC1_22">Charles Smith, vivant?</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC1_23">Vraiment?</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC1_24">Il parat, ouais.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC1_25">Sauf si je l'ai rev.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC1_26">Et a ce que je sais, il est pas en grande forme.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC1_LI_1">a bosse dur?</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC1_LI_2">~sl:1.2~C'est a cause de mon lumbago.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC1_LI_3">Si je me mnage pas, a me reprend. C'est...</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC1_LO_1">~sl:0.0:2.1:1~J'espere que c'est pas une blague, vieillard.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC1_LO_2">~sl:0.0:3.3~Tu sais, contrairement a toi,~sl:0.1~je connais le sens du mot fraternit et je le respecte.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC2_1">Et t'es un tueur.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC2_2">On sait tous les deux ce que tu dois faire.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC2_3">Bon, je m'en vais.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC2_4">Tueur? Il croit pas si bien dire.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC2_5">John?</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC2_6">Tu es...</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC2_7">Tu es...</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC2_8">Je suis vivant.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC2_9">Et toi aussi.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC2_10">Lui aussi...</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC2_11">C'est l'Oncle?</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC2_12">Qu'est-ce que tu fais?</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC2_13">Je sais pas...</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC2_14">Je suis vivant...</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC2_15">L'Oncle pensait que</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC2_16">t'avais peut-etre des emmerdes.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC2_17">Ouais, un peu.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC2_18">Je sais pas, je...</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC2_19">Je me couche dans des combats pour un peu d'argent.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC2_20">Tu te... couches?</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC2_21">Ouais.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC2_22">Et t'aimes a?</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC2_23">Bien sur que non.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC2_24">Alors?</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC2_25">Alors...</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC2_26">Faut que j'aille parier.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC2_27">Viens.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC2_28">Franchement, je croyais que t'tais mort.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC2_29">Je me doute.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC2_30">Abigail est vivante aussi, mais...</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC2_31">elle m'a quitt.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC2_32">Je voudrais parier.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC2_33">Sur qui?</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC2_34">Sur moi. Ma victoire.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC2_35">Loup-Solitaire.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC2_36">Combien?</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC2_37">Tout a.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC2_38">Bien. C'est drle...</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC2_39">Je vous ai mis comme favori,</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC2_40">mais la cote est bien monte.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC2_41">Et vous, monsieur?</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC2_42">Vous voulez parier sur votre ami?</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC2_43">Un vrai brave peau-rouge!</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC2_LI_1">On sait tous les deux ce que tu dois faire.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC2_LI_2">Bon, je m'en vais.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC2_LI_3">Il croit pas si bien dire.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC2_LI_4">John, tu es... tu es...</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC2_LI_5">Je suis vivant, et toi aussi.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC2_LI_A_1">coute. Cette fois, c'est pas la bonne, mais prends ton temps.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC2_LI_A_2">Tu pourrais en bouffer un comme a tous les matins, mais surtout le fais pas.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC2_LI_B_1">Les gens adorent les surprises, mais pas les massacres, et t'es un tueur.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC3_1">Allez, Loup-Solitaire,</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC3_2">tu ferais mieux de pas rester la.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC3_4">Loup-Solitaire.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC3_5">C'est le dbut de la fortune!</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC3_6">Par contre, il y en a d'autres qui sont moins contents.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC3_7">C'est comme a.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC3_8">Voila pour vous, mon cher.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC3_9">Tu m'as rendu riche.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC3_10">Par contre, il y en a d'autres qui sont moins contents.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC3_11">C'est comme a.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC3_12">La prochaine fois, pariez sur votre ami, monsieur!</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC3_13">Bien sur.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC3_14">Si on avait pari comme j'avais dit...</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC3_15">Tu comptes rester ici?~n~~m~on aurait pu faire, on aurait eu</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC3_16">Ou tu nous accompagnes, l'Oncle et moi?~n~~m~les poches pleines, maintenant.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC3_17">John, a fait deux ans qu'on s'est pas vus.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC3_18">Je sais mais, pour le moment...</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC3_19">Je pense que tu dois te faire discret.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC3_20">Ou?</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC3_21">On a une maison, apres Blackwater.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC3_22">Dans la campagne.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC3_23">Bon, il faut que je rcupere mon paquetage...</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC3_24">J'ai rserv un bateau pour remonter la riviere.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC3_25">C'est pour a que j'ai fait semblant de perdre le combat.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC3_26">Les gars,</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC3_27">on se retrouve au pont, devant Saint Denis.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC3_28">Qu'est-ce que tu fais?</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC3_29">J'ai deux ou trois courses a faire.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC3_30">T'es un bon a rien.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC3_31">Je...</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC3_32">Je suis un penseur.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC3_33">Trane pas.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC3_34">Viens.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC4_1">Sur la jete.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC4_2">J'ai fait livrer de la marchandise.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC4_3">D'accord.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC4_5">Quoi?</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC4_6">Attention.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC4_7">Pourquoi?</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC4_8">C'est les hommes de Guido Martelli.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC4_9">Qui a?</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC4_10">Il...</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC4_11">Il bossait pour Angelo Bronte, avant.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC4_12">Je suis la que depuis une heure!</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC4_13">Vous deux!</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC4_14">Venez par ici.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC4_15">Et maintenant?</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC4_16">Alors...</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC4_17">Tu prends a gauche, et moi, a droite...</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC4_18">a trois.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC4_19">Trois!</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC4_LI_A_1">C'est sur la jete.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC4_LI_A_2">J'y ai fait livrer des affaires.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC4_LI_B_1">D'accord.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC4_LI_B_2">~sl:1.0~Attends.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC4_LI_B_3">Quoi?</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC5_1">Vous avez encore mijot un sale coup, les gars?</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC5_2">Si on veut...</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC5_3">On s'est fait tirer dessus.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC5_4">Pas par des tireurs d'lite, visiblement.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC5_5">Allez, on rentre.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC5_6">Tu viens avec nous, John?</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC5_7">Attends, tu connais la route?</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC5_8">Bien sur.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC5_9">Le sens de l'orientation,</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC5_10">c'est inn chez moi.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC5_11">Je vous rejoindrai plus tard.</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC5_12">Inn, tu parles!</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC5_LI_1">Voila l'Oncle...</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC5_LI_3">Vous avez encore mijot un sale coup, les gars?</string>
  <string name="hlp2aud¤HLP2_RSC5_LI_4">Un peu... On s'est fait tirer dessus.</string>
  <string name="hlp2aud¤RHLP2_RSC6_DI2_1">Merde!</string>
  <string name="hlp2aud¤RHLP2_RSC6_ID1_1">Bon sang! L'Oncle!</string>
  <string name="hlp2aud¤RHLP2_RSC6_ID2_1">Merde...</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_AMB_FCMBT_1">Vous repartirez d'ici les pieds devant!</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_AMB_FWARN1_1">Vous avez le toupet de revenir ici apres ce que vous avez fait?</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_AMB_FWARN2_1">Espece de sale voleur, foutez le camp de ma proprit!</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_AMB_FWARN3_1">C'est mon dernier avertissement!</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_AMB_SDEAD_1">Pas possible? Je vais vous buter! Vous avez tu mon fils!</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_ARRIVE_1">Bon, examinons rapidement les lieux.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_ARRIVE_DAY_1">Tu vois quelqu'un?</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_ARRIVE_DAY_2">Oui. On pourrait y aller maintenant.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_ARRIVE_DAY_3">Je passe devant, je fais diversion en les baratinant, toi tu te faufiles dans la maison, tu prends ce que tu peux...</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_ARRIVE_DAY_4">et tu fauches la diligence.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_ARRIVE_NGHT_1">Tu vois quelqu'un?</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_ARRIVE_NGHT_2">Non. On pourrait y aller maintenant.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_ARRIVE_NGHT_3">Je m'occupe de la diligence et toi de la maison.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_CMBT_BCK_1">Derriere la baraque! Tu le vois?</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_CMBT_BDOOR_1">Y en a un qui sort par derriere!</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_CMBT_FDOOR_1">En voila un qui sort par devant!</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_CMBT_FRNT_1">Y en a un devant la maison!</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_CMBT_HELP_1">Viens m'aider par ici, Arthur!</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_CMBT_INSDE_1">Y a des tirs qui viennent de l'intrieur!</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_CMBT_LFT_1">A gauche de la maison!</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_CMBT_OVER_1">C'tait vraiment ncessaire, Arthur?</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_CMBT_OVER_2">Si j'avais eu un dollar a chaque fois qu'on m'a demand a...</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_CMBT_RT_1">A droite de la maison! Attention!</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_CMBT_SPOT_1">Je t'ai dit de rester cach, Arthur.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_CMBT_STARTB_1">Merde, ils nous ont reprs!</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_CMBT_START_1">Bon sang, Arthur, prviens-moi avant de tirer!</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_CMBT_WGN1_1">Continue, je vais les retenir!</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_CMBT_WGN2_1">On veut juste la diligence, reculez ou on vous descend tous les deux!</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_CMBT_WGN3_1">Continue, Arthur, tirons-nous d'ici!</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_CRD_HTCH1_01">Laisse ton cheval pres de ces arbres.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_CRD_HTCH1_02">Qu'est-ce que tu fabriques? Allez, descends.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_CRD_HTCH1_03">T'es sourd? On finit a pied.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_CRD_SCPE0_1">Allons voir ce qui nous attend, viens.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_CRD_SCPE1_1">Voila la maison.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_CRD_SCPE1_2">Je vois une grange derriere, la diligence doit etre dedans.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_DAY_APRCH0A_1">Je suppose qu'on peut y aller.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_DAY_APRCH0A_2">Va voir ce que tu trouves dans la maison pendant que je les distrais dehors.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_DAY_APRCH0B_1">J'imagine que a veut dire qu'on y va directement!</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_DAY_APRCH0B_2">Va voir ce que tu trouves dans la maison, je vais m'occuper de la diligence.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_DAY_APRCH1_1">Ne me suis pas, passe par le ct de la maison pour que personne ne te voie.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_DAY_APRCH2_1">Arthur, t'as entendu ce que j'ai dit?</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_DAY_APRCH2_2">Je vais les divertir, passe par derriere et vois ce que tu peux trouver dans la maison.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_DAY_APRCH3_1">Allez, bon sang. Tu vas te faire reprer.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_DAY_APRCH4_1">Je ne fais rien tant que tu restes a ct de moi.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_DAY_APRCHFR_1">Pas par devant, fais le tour de la maison.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_DAY_INSDE_1">Il tait vraiment bizarre, papa.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_DAY_INSDE_2">Oui, je sais pas qui est le plus cingl entre lui et moi.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_DAY_INSDE_3">Comment va ton dos?</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_DAY_INSDE_4">J'ai l'impression que a empire.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_DAY_SPTFRA_1">Encore vous? Vous etes un homme mort!</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_DAY_SPTFR_1">Qu'est-ce que vous foutez ici? Salaud!</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_DAY_SPTSN_1">Qu'est-ce que vous foutez sur notre proprit?</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_DRIVEBACK_1">C'tait plus facile que de chasser un ours gant, en tout cas.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_DRIVEBACK_2">~sl:0.6~C'est sur. Je suis pas pres d'oublier a.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_DRIVEBACK_3">J'ai hte de t'entendre raconter a autour du feu de camp.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_DRIVEBACK_4">~sl:1.1~C'tait pas la premiere fois que M. Matthews voyait la mort en face, et comme d'habitude, il ne broncha pas.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_DRIVEBACK_5">Exactement. Tu crois qu'on va rester dans le coin longtemps?</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_DRIVEBACK_6">Je sais pas. Tant qu'on pourra, j'imagine.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_DRIVEBACK_7">J'ai l'impression qu'on reprend pied, lentement mais surement. Faut juste qu'on s'accroche.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_DRIVEBACK_8">Dutch a un autre coffre planqu loin du camp, mais il est loin d'etre plein.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_DRIVEBACK_9">J'espere qu'il l'a pas planqu en ville comme a Blackwater.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_DRIVEBACK_10">Meme s'il a fallu balancer l'argent du ferry, on aurait pu au moins rcuprer le reste s'il avait t planqu ailleurs.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_DRIVEBACK_11">Non, je crois que a nous a servi de leon. Et pas que a, d'ailleurs.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_DRIVEBACK_12">J'espere, mais j'en suis pas trop sur.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_ENT_WGN1B_1">Tu as fini, Arthur?</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_ENT_WGN1B_2">Ouaip.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_ENT_WGN1B_3">Bien. Prenons la diligence et tirons-nous d'ici.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_ENT_WGN1C_1">C'est bon? Tu as trouv quelque chose?</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_ENT_WGN1C_2">Je suis pas entr, finalement. Trop occup a admirer ta performance.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_ENT_WGN1C_3">Bon Dieu, Arthur. Eh bien, c'est trop tard maintenant, prenons juste la diligence et allons-y.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_ENT_WGN1_1">C'est bon, Arthur?</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_ENT_WGN1_2">Oui. J'ai tellement bien effac mes traces qu'ils sauront jamais que j'tais la.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_ENT_WGN1_3">Beau travail. Prenons la diligence et tirons-nous d'ici.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_ENT_WGN2_1">Bon. Prenons la diligence et tirons-nous d'ici.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_FR_RCT_ATK_1">Touchez pas a mon garon!</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_FR_RCT_DEAD_1">Pas mon fils!</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_FR_RCT_DEAD_2">Vous allez le payer! Ordure!</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_IG2_ROB2_1">Qui etes-vous?</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_IG2_ROB2_2">Junior! C'est une arnaque, bute ce salopard!</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_IG2_ROB_1">C'est quoi, ce bruit?</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_IG2_ROB_2">Junior, ce sont des voleurs, descends ce fumier!</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_JR_HOGTIED_01">~sl:0.6~Vous vous en tirerez pas comme a!</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_JR_HOGTIED_02">~sl:1.3~Vous savez pas a qui vous avez affaire!</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_JR_HOGTIED_03">~sl:0.7~Dtachez-moi, salopard!</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_JR_HOGTIED_04">~sl:1.5~Vous avez mal choisi votre maison, croyez-moi!</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_LEAVE_NOWB_1">Faut qu'on sorte de la, vite!</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_LEAVE_NOW_1">Ramenons la diligence, il faut y aller maintenant.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_LVE_THRT_1">Si vous nous poursuivez, vous etes morts!</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_LVE_THRT_2">Vous m'entendez?</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_MCS1_1">Ou alors,</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_MCS1_2">on attend qu'il fasse nuit,</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_MCS1_3">on se faufile, je m'occupe de la diligence.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_MCS1_4">Toi, tu fouilles la maison.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_MCS1_5">Qu'est-ce que tu en penses?</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_MCS1_6">Allez, on y va.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_MCS1_7">D'accord.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_MCS1_8">Bon, tres bien.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_MCS1_9">Ne me suis pas.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_MCS1_10">Attendons.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_MCS1_11">Bon, on y va.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_MCS1_12">D'accord.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_MCS1_13">Tu entres dans la maison,</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_MCS1_14">et je vais a la diligence.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_MCS1_15">Ou alors,</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_MCS1_16">on attend le matin, je passe devant,</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_MCS1_17">je fais diversion en les baratinant,</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_MCS1_18">toi tu te faufiles dans la maison, tu prends ce que tu peux,</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_MCS1_19">et tu fauches la diligence.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_MCS1_20">Qu'est-ce que tu en penses?</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_MCS1_21">Allez, on y va.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_MCS1_22">D'accord.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_MCS1_23">Je crois qu'on est prets.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_MCS1_24">Allons-y.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_MCS1_25">Allez.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_MCS1_26">Faisons ce que nous avons a faire, M. Morgan.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_MCS1_27">Oui.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_MCS1_28">Laisse-moi y aller, je vais leur faire mon numro.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_MCS1_29">Avec plaisir.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_MCS1_30">Ne te fais pas prendre, c'est tout.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_MCS1_31">Sinon, c'est moi qu'ils buteront en premier.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_MCS1_BINO_2_1">Tu as des jumelles, non?</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_MCS1_BINO_3_1">Tu vas sortir tes jumelles pour qu'on puisse examiner cet endroit? vitons les surprises.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_MCS1_CALL_1_1">Arthur, viens par ici.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_MCS1_CALL_2_1">Approche, qu'est-ce que tu as, aujourd'hui?</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_MCS1_CALL_3_1">Allez. Jetons d'abord un oil.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_MCS1_CALL_4_1">Arthur, viens par ici avant que quelqu'un ne te voie.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_MCS1_CALL_5_1">Arthur, qu'est-ce que tu fais la-bas?</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_MCS1_CALL_6_1">Jetons un coup d'oil. Qu'est-ce que tu fais?</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_MCS2_1">Bonjour, Seamus,</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_MCS2_2">on a rencontr vos cousins.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_MCS2_3">C'tait comment?</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_MCS2_4">Tres bien. Ce sont de braves gens.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_MCS2_5">Garez a ici,</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_MCS2_6">vite.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_MCS2_7">Beau travail, Hosea.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_MCS2_8">C'tait surtout Arthur.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_MCS2_9">Comme j'ai dit, c'est une brute, mais il comptent.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_MCS2_10">Tenez.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_MCS2_11">Merci.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_MCS2_12">Si vous trouvez d'autres diligences a vendre,</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_MCS2_13">je verrai ce que je peux vous en offrir,</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_MCS2_14">mais discretement, bien sur.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_MCS2_15">videmment.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_MCS2_LI_1">Bonjour, Seamus, on a rencontr vos cousins.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_MCS2_LI_2">C'tait comment?</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_MCS2_LI_3">Tres bien. Ce sont de braves gens.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_MCS2_LI_5">Garez a ici... vite.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_MCS2_LO1_1">Au revoir, messieurs.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_MCS2_LO1_2">Je pense rentrer au camp, tu viens?</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_MCS2_LO2_1">D'accord.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_NGT_LEAVEH1_1">Je peux m'en occuper, Arthur. Vas-y.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_NGT_LEAVEH2_1">C'est quoi le probleme? Laisse-moi faire et va voir dans la maison!</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_NGT_NOISE1_1">Qu'est-ce que tu fais? Fais moins de bruit, Arthur!</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_NGT_NOISE2_1">Tu veux qu'on se fasse prendre?</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_NGT_NOISE3_1">Bon sang, Arthur! Arrete de faire du raffut!</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RIDE_CRD0_1">Tu aurais pu faire preuve de plus de diplomatie, non?</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RIDE_CRD0_2">Je croyais que t'avais besoin de moi pour jouer les gros bras. C'est ce que j'ai fait.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RIDE_CRD0_3">Oui, mais... Tu sais comment a marche.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RIDE_CRD0_4">coute, Hosea, ce type est un minable.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RIDE_CRD0_5">C'est pour a qu'il est parfait. Il ne causera jamais de problemes.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RIDE_CRD0_6">Un endroit pour refourguer les chariots, c'est de l'argent facile pour nous.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RIDE_CRD0_7">T'as surement raison.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RIDE_CRD0_8">Ce n'est pas comme s'il nous demandait de dvaliser une banque.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RIDE_CRD0_9">Si on n'est pas capables de voler une diligence au cousin par alliance de Seamus, autant raccrocher tout de suite.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RIDE_CRD1SHOUTED_10">Y en a certains, j'aurais bien aim qu'ils partent.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RIDE_CRD1SPOKEN_10">Y en a certains, j'aurais bien aim qu'ils partent.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RIDE_CRD1_1">Qu'est-ce que tu penses de tout a, maintenant?</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RIDE_CRD1_2">De quoi tu parles?</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RIDE_CRD1_3">Ici, notre bande... a fait plusieurs semaines qu'on est la.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RIDE_CRD1_4">C'est bien. C'est mieux.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RIDE_CRD1_5">Je pensais qu'il y en aurait plus qui partiraient, apres tout ce qui s'est pass.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RIDE_CRD1_6">Comme Dutch dit toujours, un loup solitaire ne fait pas long feu dans les plaines.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RIDE_CRD1_7">Il nous la sort souvent, celle-la.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RIDE_CRD1_8">Les gens comprennent a, surtout quand ils prennent de l'ge.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RIDE_CRD1_9">Meme un type comme Micah.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RIDE_CRD1_11">Ils diraient peut-etre la meme chose de toi.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RIDE_CRD2SHOUTED_4">Cet endroit a quelque chose de bizarre.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RIDE_CRD2SPOKEN_4">Cet endroit a quelque chose de bizarre.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RIDE_CRD2_1">Alors, raconte un peu, pour Emerald Ranch? T'as trouv autre chose?</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RIDE_CRD2_2">J'ai creus un peu. Le proprio est un sale type apparemment. Seamus a tres peur de lui.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RIDE_CRD2_3">a nous dit pas grand-chose.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RIDE_CRD2_5">Il y avait un saloon, avant, et une picerie. Maintenant, tout est ferm, mais je crois qu'ils ont de l'argent.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RIDE_CRD2_6">a vaut le coup de jeter un oil.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RIDE_CRD2_7">C'est sur.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RIDE_CRD2_8">Seamus a aussi parl de la fille du rancher,</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RIDE_CRD2_9">elle tranait tout le temps dans le coin, mais elle ne sort plus de la maison.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RIDE_CRD2_10">Il doit avoir le bguin pour elle.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RIDE_CRD2_11">Et c'est a que t'appelles creuser un peu?</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RIDE_CRD2_12">Seamus aime bien parler quand il connait quelqu'un.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RIDE_CRD2_13">J'espere qu'il parle pas trop.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RIDE_HERE_1">Faisons moins de bruit. Je crois qu'on approche.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RIDE_LOOK_1">a doit etre la maison, la-bas. On va continuer a pied.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RIDE_MOUNT1_1">Vraiment?</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RIDE_MOUNT1_2">Vraiment.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RIDE_MOUNT2_01">Monte sur ce cheval.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RIDE_MOUNT2_02">Ce sera amusant, promis.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RIDE_MOUNT2_03">Arthur? En route.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RIDE_MOUNT3_1">Passe devant. Il a dit que c'tait au nord-ouest d'ici.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RIDE_MOUNT3_2">Moi?</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RIDE_MOUNT3_3">C'est toi qui es venu baguenauder dans le coin.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RIDE_MOUNT3_4">Si tu le dis.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RIDE_MOUNT3_5">Je vois que tu t'es bien remis de ta rencontre avec l'ours.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTCMP_NEG_1">Non, je te rejoindrai plus tard.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTCMP_NEG_2">Bon, vite les ennuis.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_BRN_1">Voila, on y est. Range la diligence dans la grange.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_CMBT1_1">Bon sang, Arthur, pourquoi t'as fait a?</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_CMBT1_2">Je voulais juste en finir vite.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_CMBT1_3">Et moi qui voulais faire a calmement et simplement, voila...</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_CMBT1_4">On a plus qu'a rentrer a Emerald Ranch et ce sera fini.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_COOL_1">Merde, il y a quelqu'un qui arrive.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_COOL_2">Reste dtendu, il est peut-etre pas au courant de la situation.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_KLL1_1">On aurait pu faire a sans tuer personne.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_KLL1_2">a a march, on a obtenu tout ce qu'on voulait.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_KLL1_3">C'est pas le probleme. a aurait pu mal tourner.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_KLL1_4">Et s'il y avait eu d'autres gens qu'on n'avait pas vus?</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_KLL1_5">On se serait occups d'eux aussi.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_KLL1_6">Tres bien, c'est fait. Il ne reste plus qu'a ramener la diligence a Emerald Ranch.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_LOST_1">Je crois que c'est bon, on est assez loin comme a.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_NOISE_1">Qu'est-ce que c'tait que ce raffut?</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_NOISE_2">Monte dans la diligence et allons-y.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_QUICK1_1">Allez, partons d'ici avant que les autorits ne rappliquent!</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_QUICK2_1">On n'a pas de temps a perdre ici, Arthur, monte!</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_QUICK3_1">Allez, dpeche-toi, il faut qu'on bouge!</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_QUICK4_1">Plus vite, Arthur! Allez!</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_ROB1_1">Alors, qu'est-ce que tu as pu rcuprer dans la maison?</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_ROB2A_1">J'ai trouv du pognon. Doit y avoir quelques centaines. C'est pas mal.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_ROB2A_2">Pas mal du tout.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_ROB2B_1">Juste un peu de monnaie, rien d'extraordinaire.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_ROB2B_2">C'est toujours bon a prendre, dans notre situation.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_ROB2C_1">J'ai rien trouv qui valait le coup.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_ROB2C_2">Rien, vraiment? On peut pas trop faire la fine bouche en ce moment. Tant pis.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_ROB2D_1">Je suis meme pas rentr. Trop occup a admirer ta performance.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_ROB2D_2">Quoi? C'est eux que je devais divertir, pas toi!</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_ROB2D_3">Je sais pas quoi dire. Tu sais encore y faire.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_SEEN1_1">Merde, il va nous dnoncer. Fais quelque chose!</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_SEEN2_1">Il faut l'arreter! Utilise tes talents, Arthur!</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_SEEN3_1">Arthur, qu'est-ce que tu attends? C'est maintenant ou jamais, rattrape-le!</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_SPOT_1">Bon sang, ils ont du nous reprer quand on sortait.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_SPOT_2">J'aurais du essayer de sortir par derriere.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_SPOT_3">Il est trop tard, maintenant.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_STKIL1_1">Beau travail, on a tout ce qu'on voulait.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_STKIL1_2">Oui, et j'ai du en tuer qu'un seul.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_STKIL1_3">Arthur... je voulais faire a proprement et calmement.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_STKIL1_4">Bon, a sera surement mieux de rien dire a Seamus.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_STKIL2_1">Beau travail, on a tout ce qu'on voulait.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_STKIL2_2">Juste une chose. J'ai du les tuer tous les deux, malheureusement.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_STKIL2_3">Bon sang, Arthur!</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_STKIL2_4">Je voulais faire a proprement et calmement. Bon, a sera surement mieux de rien dire a Seamus.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_STKO1_1">Beau travail, on a tout ce qu'on voulait.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_STKO1_2">Il y en a un qui m'a vu, mais il ira nulle part pendant un moment.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_STKO1_3">Bon sang, Arthur! D'accord, rentrons a Emerald Ranch et finissons a.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_STKO2_1">Beau travail, on a tout ce qu'on voulait.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_STKO2_2">Ils m'ont vu tous les deux, mais ils iront nulle part pendant un moment.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_STKO2_3">Bon sang, Arthur! D'accord, rentrons a Emerald Ranch et finissons a.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_STLTH1_1">Beau travail, on a tout ce qu'on voulait.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_STLTH1_2">Je crois bien que personne n'a remarqu que j'tais la.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_STLTH1_3">C'est la meilleure solution. vitons les ennuis pour l'instant.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_STLTH1_4">On a juste a rapporter a a Seamus en bon tat et la journe aura t tres fructueuse.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_STLTH2_1">Beau travail, on a tout ce qu'on voulait.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_STLTH2_2">Je crois bien que personne n'a remarqu que j'tais la.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_STLTH2_3">C'est la meilleure solution. vitons les ennuis pour l'instant.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_STLTH2_4">On a juste a rapporter a a Seamus en bon tat et la nuit aura t tres fructueuse.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_STOLE2_1">Bon sang, Arthur, tu aurais du faire attention.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_STOLE2_2">Oui, dsol, j'ai du laisser une commode ouverte.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_STOLE3_1">Bon sang, Arthur, tu aurais du faire attention.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_STOLE3_2">Ouais, dsol, j'ai du laisser un tiroir ouvert.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_STOLE4_1">Bon sang, Arthur, tu aurais du faire attention.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_STOLE4_2">Ouais, dsol, j'ai du laisser un coffre ouvert.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_THRTB_1">Le bon vieux charme d'Arthur Morgan. a devrait l'empecher de parler.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_THRTB_2">Allez, on y va.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_THRTC_1">La, c'est sur qu'il ne nous dnoncera pas.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_THRTC_2">Bien. Allons-y.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_TRNKT_1">Tiens, coute un peu a.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_TRNKT_2">Seamus me racontait qu'il fait aussi des petites amulettes a partir de griffes d'animal, de dents et tout a.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_TRNKT_3">Des trucs qui portent bonheur.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_TRNKT_4">Quoi? Comme les pattes de lapin?</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_TRNKT_5">J'imagine, mais il disait que a marchait vraiment.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_TRNKT_6">Ils disent tous a.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_TRNKT_7">Homme de peu de foi.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_WAIT1_1">Attends que je sois mont.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_WAIT2_1">Ou tu vas? Il faut que je monte!</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_WAIT3_1">Arrete-toi, bon sang! C'est pas drle!</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_WGN1_1">Allez. Monte, il faut qu'on rentre.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_WGN2_1">Je t'attends, Arthur.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_WGN3_1">Qu'est-ce que tu fais? Monte sur la diligence, bon sang.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_RTRN_WGNLNG_1">Qu'est-ce que tu foutais? J'attends depuis des heures.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_SNK_CALL_A_1">Debout, fiston, il y a un intrus!</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_SNK_CALL_B_1">Papa! Il y a quelqu'un dans la maison!</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_SNK_CALL_C_1">C'est vous qui etes dja venu! Ordure! Je vais vous tuer!</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_SNK_SND_A_1">Qui est la?</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_SNK_SND_B_1">~sl:1.4~Mais qu'est-ce qui se passe?</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_SNK_WNDW_A1_1">Jette peut-etre un oil par la fenetre avant d'entrer pour t'assurer que la voie est libre.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_SN_RCT_ATK_1">Touchez pas a mon pere!</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_SN_RCT_DEAD_1">Papa! Non!</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_SN_RCT_DEAD_2">T'es un homme mort!</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_SON_ANGRY_02">Qu'est-ce qui se passe?</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_SON_ANGRY_03">Qu'est-ce que vous faites?</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_SON_GUN_01">Vous etes morts!</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_SON_GUN_02">Vous croyez qu'on va se laisser dpouiller?</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_SON_GUN_03">Vous repartirez les pieds devant!</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_SON_GUN_04">Si j'tais vous, je partirais en courant!</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_SON_GUN_05">Espece d'ordure!</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_SON_MELEE_01">~sl:0.6~Ordure.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_SON_MELEE_02">~sl:0.5~Venez par ici.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_SON_MELEE_03">~sl:0.5~Je vais vous ouvrir le crne!</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_SON_MELEE_04">~sl:0.5~Vous venez me chercher ici, sur mes terres?</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_SON_MELEE_05">~sl:1.0~Vous faites une grave erreur.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_SON_SHOCK_01">Bon Dieu!</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_SON_SHOCK_02">Bon sang!</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_SON_SHOCK_03">Merde!</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_SR_HOGTIED_01">C'est quelqu'un qui vous a dit de faire a?</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_SR_HOGTIED_02">Vous faites une grave erreur!</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_SR_HOGTIED_03">Dtachez-moi tout de suite!</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_SR_HOGTIED_04">Vous croyez qu'on vous retrouvera pas? Je connais tout le monde, par ici!</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_WAITDISTCT_1">Attends que je les occupe a l'extrieur et faufile-toi dans la maison.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_WGN_EARLY_1_1">Descends de la et va voir dans la maison s'il y a quelque chose d'intressant.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_WGN_EARLY_2_1">C'est quoi ton probleme? Je t'ai dit que je m'occupais de la diligence.</string>
  <string name="hmr0aud¤RH0_WGN_EARLY_3_1">Bon, tant pis pour la maison alors. On ne prend que la diligence et on s'en va.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_CD_RETURN_1">Qui etes-vous? Qu'est-ce que vous voulez?</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_CD_RETURN_2">Je fais que passer.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_CD_RETURN_3">Si vous le dites. On n'est jamais trop prudent.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_CD_RETURN_4">Et mon imbcile de fils qui est encore all baguenauder je ne sais ou...</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG0_CA_1">M. Morgan.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG0_CA_2">Oui, miss Grimshaw?</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG0_CA_3">~sl:0.0:2.6~M. Matthews m'a confi un message pour vous.~sl:0.1~Il a dit que vous le trouveriez a Emerald Ranch.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG0_CA_4">Il s'occupe de quelques affaires sur place.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG0_CA_5">D'accord.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG0_CA_6">~sl:0.0:3.8:1~Il trouvera quelque chose, comme toujours.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG0_CA_7">Portez-vous bien, M. Morgan.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG0_CA_8">Je me porte toujours bien, miss Grimshaw.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG2_A_1">~sl:0.0:3.4~Bien le bonjour, mon brave.~sl:0.8~Bien le bonjour!</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG2_A_2">Votre pere est la, jeune homme?</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG2_A_3">Ouais.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG2_B_1">Faites-le venir, s'il vous plat, faites-le venir.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG2_B_2">Allez au diable, m'sieur.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG2_B_3">J'en reviens! Pendant des annes, c'tait l'enfer. Mais plus maintenant.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG2_C_1">Vous savez quoi? Oh, le voila, vous etes le matre de maison?</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG2_C_2">Oui.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG2_C_3">Ravi de vous rencontrer. Je discutais avec ce jeune homme.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG2_C_4">Vous vendez quelque chose, l'ami?</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG2_D_1">~sl:0.0:3.1:1~Je ne vends rien, monsieur, je donne!</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG2_D_2">J'en parlais justement a... votre fils. Quel est votre nom?</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG2_D_3">Robert Crawford troisieme du nom, m'sieur.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG2_D_4">~sl:0.0:1.1~Pardon?~sl:0.5~Ravi de vous rencontrer tous les deux.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG2_D_5">~sl:0.0:2.8~Je m'appelle...~sl:0.5~mais ne le dites a personne, parce que je suis assez connu a New York.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG2_D_6">~sl:0.0:5.0~J'ai jou a Broadway, une fois... Mais tout cela n'a aucune importance.~sl:~J'ai t sauv. J'ai t retrouv!</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG2_D_7">Non, je le vois dans vos yeux. Vous me prenez pour un fou!</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG2_D_8">Pensez-vous que je suis fou, Bob Crawford troisieme du nom?</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG2_D_9">Les trucs religieux, a m'intresse pas.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG2_D_10">Je ne suis pas un homme de religion.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG2_D_11">Je les respecte comme il se doit, mais j'ai beaucoup mieux que a. Beaucoup mieux que l'glise.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG2_D_12">Et deux fois plus utile.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG2_E_1">~sl:0.0:1.0~L'alignement~sl:0.8:1.0~vertbral...~sl:0.5:~C'est offert!</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG2_E_2">Quoi?</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG2_E_3">L'alignement vertbral!</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG2_E_4">Le Seigneur tout-puissant, ou celui qui nous a crs, a mis notre cerveau ici, mais notre me est dans notre dos.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG2_E_5">Vous, monsieur, votre dos me semble plutt mal en point.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG2_E_6">C'est vrai.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG2_E_7">Je peux vous soigner. Il suffira de dix ou quinze sances.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG2_E_8">J'ai dja le whisky pour a.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG2_E_9">Le whisky? C'est le whisky la cause du probleme!</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG2_F_1">Vous avez dja vu un cossais qui ne boite pas en vieillissant?</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG2_F_2">Alors que les Anglais restent bien droit.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG2_F_3">C'est grce au gin.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG2_F_4">Et avec quoi fait-on le gin? Du genievre.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG2_F_5">Et que fait le genievre? Il cre un mouvement dans la colonne vertbrale.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG2_F_6">~sl:0.0:5.5:1~Alors que votre whisky, fait avec des crales, fragilise vos vertebres.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG2_F_7">D'ou votre boitillement. Je vous en prie,</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG2_F_8">allongez-vous un instant, ce ne sera pas long!</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG2_G_1">~sl:4.9:0.0~J'tais encore plus mal en point que vous. J'tais bris.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG2_G_2">Mais regardez-moi. Je vais danser tous les soirs!</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG2_G_3">~sl:0.0:3.6:1~Les femmes m'adorent, je les attire.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG2_G_4">~sl:0.0:7.0:1~Tout est dans la colonne vertbrale. Nous croyons que notre cerveau est dans la tete, mais il est aussi dans notre dos.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG2_G_5">Je vois que vous etes un homme sage. Mais les soucis vont vous tuer.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG2_G_6">Voila, c'est la.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG2_G_7">Je sais, je sais.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG2_G_8">Laissez-moi faire, monsieur. Vous aurez des femmes comme avant.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG2_G_9">Vous aurez des femmes, vous chanterez, vous danserez... Vous aimez danser?</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG2_G_10">La danse c'est pas vraiment mon fort, non.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG2_G_11">a ne m'tonne pas, voila qui explique tout! Laissez-moi faire, monsieur.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG2_G_12">~sl:0.0:1.6:1~Ne laissez pas ces soucis vous tuer.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG2_H_3">a va mieux, maintenant?</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG2_H_4">Oui... oui, a... a va un peu mieux.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG2_H_5">~sl:1.8:0.0~Cette sance tait gratuite, mais je repasserai peut-etre.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG2_H_6">Combien a me coutera?</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG2_H_7">Je vous rends votre virilit et vous me parlez d'argent, monsieur?</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG2_H_8">Je roule pas sur l'or, monsieur...</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG2_H_9">Mes tarifs sont raisonnables, rflchissez.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG2_H_10">~sl:0.0:2.6~Je repasserai la semaine prochaine.~sl:1.4~Au revoir, messieurs!</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG3_1">~sl:0.0:1.8~Je m'occupe de prparer la diligence.~sl:0.2~Va voir ce que tu trouves a l'intrieur et reviens ici.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG3_2">D'accord.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG5B_1">Chut, chut...</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG5B_2">Tais-toi si tu veux vivre, compris?</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG5B_3">Ou est planqu l'argent?</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG5B_4">Je... je sais pas, c'est a mon pere.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG5B_5">Non...</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG5B_6">J'aime pas qu'on me mente, il est ou?</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG5B_7">Dis-le-moi ou t'es mort.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG5B_8">Y a que mon pere qui le sait, je vous jure.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG5_1">Qu'est-ce qui se passe?</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG6_MONEY_1">Ou est l'argent?</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG6_MONEY_2">Je n'ai pas d'argent, monsieur.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG6_MONEY_5">~sl:0.0:1.8~J'ai du mal a vous croire.~sl:1.3~Ou est-il?</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG6_P1B_2">Vous me connaissez pas, monsieur, et c'est mieux comme a.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG6_P2B_1">Dans la commode.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG6_P2C_1">Le coffre dans le salon.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG6_P2D_1">Dans le coffre de mon fils.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG6_P2E_1">Dans l'armoire de mon fils.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG6_P2F_1">Dans la commode de mon fils.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG6_P2G_1">Sous mon lit.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG6_P2H_1">Dans mon coffre.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG6_P2_1">Dans la chemine.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG6_P3_2">Qu'est-ce que vous voulez?</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG6_QINT1_1">Chut, chut...</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG6_QINT2_1">Chut, chut...</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG7_1">Allez, monte.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG8A_1">P'pa, p'pa, on a un probleme. Ton coffre a t dvalis!</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG8A_2">Bande de salopards! Junior, va chercher le fusil!</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG8A_3">Mon dos me fait mal.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG8A_4">Junior, descends-les! Allez, vas-y.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG8B_1">P'pa, p'pa, on a un probleme. Ton armoire a t dvalise!</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG8B_2">Bande de salopards! Junior, va chercher le fusil!</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG8B_3">Mon dos me fait mal.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG8B_4">Junior, descends-les! Allez, vas-y.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG8C_1">P'pa, p'pa, on a un probleme. Notre coffre a t dvalis!</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG8C_2">Bande de salopards! Junior, va chercher le fusil!</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG8C_3">Mon dos me fait mal.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG8C_4">Junior, descends-les! Allez, vas-y.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG8D_1">P'pa, p'pa, on a un probleme. Mon coffre a t dvalis!</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG8D_2">Bande de salopards! Junior, va chercher le fusil!</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG8D_3">Mon dos me fait mal.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG8D_4">Junior, descends-les! Allez, vas-y.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG8E_1">P'pa, p'pa, on a un probleme. Mon armoire a t dvalise!</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG8E_2">Bande de salopards! Junior, va chercher le fusil!</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG8E_3">Mon dos me fait mal.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG8E_4">Junior, descends-les! Allez, vas-y.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG8F_1">P'pa, p'pa, on a un probleme. Mon placard a t dvalis!</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG8F_2">Bande de salopards! Junior, va chercher le fusil!</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG8F_3">Mon dos me fait mal.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_IG8F_4">Junior, descends-les! Allez, vas-y.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT1_1">Voici Seamus,</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT1_2">notre nouveau partenaire.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT1_3">Mais pas du tout.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT1_4">Notre nouveau partenaire ventuel.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT1_5">S'il nous aime bien.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT1_6">C'est pas a, le probleme,</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT1_7">c'est une question de confiance.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT1_8">Parlez moins fort.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT1_9">Je veux pas que mon patron nous entende.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT1_10">Je fais a a ct.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT1_11">Bien sur.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT1_12">Regardez-nous, il n'y a pas plus honnetes.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT1_13">Exactement.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT1_14">J'ai une ide,</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT1_15">faisons nos preuves.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT1_16">Faire nos preuves?</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT1_17">Pour ce clown?</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT1_18">Qu'est-ce que tu racontes?</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT1_19">Bonne journe, Hosea.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT1_20">Bonne chance pour vos affaires.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT1_21">coutez, c'est une brute et il a la langue bien pendue,</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT1_22">mais je vous jure que vous pouvez lui faire confiance, comme a moi.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT1_23">Je suis un vieil homme.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT1_24">Vous n'etes pas vieux, Seamus.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT1_25">Je le suis suffisamment,</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT1_26">et vous savez pourquoi je suis pas mort?</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT1_27">Vous vous mfiez des idiots.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT1_28">Exactement.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT1_29">On est pas idiots,</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT1_30">laissez-nous vous le prouver.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT1_31">D'accord.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT1_32">Je vais vous dire...</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT1_33">Arthur!</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT1_34">Le vieux Bob Crawford et ses gars</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT1_35">viennent d'acheter une belle diligence vole dans le Nord.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT1_36">Elle est dans leur grange.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT1_37">Vous allez me la chercher,</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT1_38">et on pourra travailler ensemble.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT1_39">C'est qui, ce Bob Crawford?</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT1_40">Une connaissance.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT1_41">Vous voulez qu'on limine vos concurrents?</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT1_42">Ce n'est pas seulement une connaissance,</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT1_43">c'est aussi mon cousin</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT1_44">par alliance.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT1_45">Je veux aussi voir ce que vous avez dans le ventre.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT1_46">Si vous vous en sortez...</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT1_47">Il est ou?</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT1_48">A Carmody Dell, une ferme au nord-ouest d'ici.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT1_49">C'est apres la voie ferre,</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT1_50">quand vous montez vers Fort Wallace.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT1_51">Il y a aussi de l'argent dans la maison,</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT1_52">mais a, c'est vos affaires, pas les miennes.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT1_53">Mais ne tuez personne.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT1_54">Les gens savent qu'on ne s'entend plus,</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT1_55">ils sauraient que c'est moi.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT1_56">Et a vous drange pas qu'on vole votre cousin?</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT1_57">Par alliance.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT1_58">Et non, bien au contraire.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT1_59">Tu l'as entendu.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT1_60">Allons braquer son cousin.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT1_61">Par alliance.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT_LI_A_1">~sl:1.5:0.0~C'est une faon intressante de voir les choses, Seamus.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT_LI_A_2">C'est sur. Les trucs intressants, je sais faire. C'est pour faire confiance que j'ai du mal.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT_LI_A_3">S'il vous plat...</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT_LI_B_1">Je sais comment travailler avec les bonnes personnes, Seamus, et je travaille bien.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT_LI_B_2">Oui, ils disent tous a.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT_LI_B_3">Les crtins ne disent jamais qu'ils le sont.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT_LI_C_1">C'est bien vrai. Je suis peut-etre un crtin.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT_LI_C_2">Mais... je sais me montrer efficace.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT_LI_D_1">Regardez-moi, pourquoi je vous mentirais?</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT_LI_E_1">Arthur.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_INT_LI_E_2">Salut.</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_NGT_ROB_1_1">Qu'est-ce qui se passe?</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_NGT_ROB_1_2">Papa, rveille-toi! On se fait dpouiller!</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_NGT_ROB_2_1">Vous allez crever, salopards!</string>
  <string name="hmr0aud¤RHMR0_NGT_ROB_3_1">T'es ou, papa? Ils s'enfuient!</string>
  <string name="hmrb¤0x9EA9D788">~s~The widow wrote a letter expressing her inability to fend for herself.  She mentions Arthur as an example of the thankless, ruthless nature of the people that roam the wilderness.~n~~n~She mentiones missing her husband, and takes small comfort in that she'll at least join him soon.~s~</string>
  <string name="hmrb¤0x13A53FD9">The letter is written by a concerned mother, addressed to her son. In it, the woman shows great love for her offspring, but it appears this and other letters have been kept from the young man.</string>
  <string name="hmrb¤0x6294DC6A">Asseyez-vous a ~o~la table~s~.</string>
  <string name="hmrb¤0x70927F53">Hors-la-loi</string>
  <string name="hmrb¤0xAABA125C">Insulter</string>
  <string name="hmrb¤0xABB2AE0A">Ramasser le corps</string>
  <string name="hmrb¤0xFF5D9C7E">Rserve secrete rcupre</string>
  <string name="hmrb¤HM_AB_BLIP_BRO">Inconnu</string>
  <string name="hmrb¤HM_AB_BLIP_SIS">Inconnue</string>
  <string name="hmrb¤HM_CONTEXT_DRINK">Boire</string>
  <string name="hmrb¤HM_CONTEXT_LEAVE">Partir</string>
  <string name="hmrb¤HM_CONTEXT_STASH">Cachette</string>
  <string name="hmrb¤HM_CONTEXT_TASTE">Gouter le ragout</string>
  <string name="hmrb¤HM_CP_CTX_PUSH">Pousser</string>
  <string name="hmrb¤HM_CP_OBJ_AMBUSH">Attendez que ~o~Javier~s~ fasse diversion.</string>
  <string name="hmrb¤HM_CP_OBJ_HELP_PUSH">Aidez ~o~Javier~s~ a pousser.</string>
  <string name="hmrb¤HM_CP_OBJ_HIDE">Cachez-vous derriere ~o~le rocher~s~.</string>
  <string name="hmrb¤HM_CP_OBJ_KILLFAM">Occupez-vous des ~e~ennemis~s~.</string>
  <string name="hmrb¤HM_CP_OBJ_SEARCH_STASH">Cherchez la cachette secrete dans ~o~la grange~s~.</string>
  <string name="hmrb¤HM_CP_OBJ_STAYCLOSE">Restez pres de ~o~Javier~s~.</string>
  <string name="hmrb¤HM_OBJ_BINO_EQUIP">Prenez les jumelles.</string>
  <string name="hmrb¤HM_OBJ_BINO_SCOUT">Examinez ~o~la proprit~s~.</string>
  <string name="hmrb¤HM_OBJ_FOLLOW_JAVIER">Suivez ~o~Javier~s~.</string>
  <string name="hmrb¤HM_OBJ_GOTO_JAVIER">Allez voir ~o~Javier~s~.</string>
  <string name="hmrb¤HM_OBJ_SEARCH_STASH">Fouillez ~o~la maison~s~ pour retrouver votre argent.</string>
  <string name="hmrb¤HM_RS_BLIP_BOTTLE">Bouteille</string>
  <string name="hmrb¤HM_RS_BLIP_PREY">Lapin</string>
  <string name="hmrb¤HM_RS_O_ESCORT_HOME">Escortez ~o~la veuve~s~ jusque chez elle.</string>
  <string name="hmrb¤HM_RS_O_FOLLOW_HOME">Suivez ~o~la veuve~s~ jusque chez elle.</string>
  <string name="hmrb¤HM_RS_O_GO_HUNT">~s~Emmenez la veuve a ~o~la zone de chasse~s~.</string>
  <string name="hmrb¤HM_RS_O_KILL_WOLVES">Tuez ~e~les loups~s~.</string>
  <string name="hmrb¤HM_RS_O_SEARCH_1">~s~Fouillez ~o~les environs~s~ a la recherche d'un animal.~s~</string>
  <string name="hmrb¤HM_RS_O_SHOOT_PREY_1">~s~Tuez ~e~le lapin~s~.</string>
  <string name="hmrb¤HM_RS_O_SHOOT_RAT">Tirez sur ~e~le rat~s~.</string>
  <string name="hmrb¤HM_RS_O_SHOOT_TARG">Tirez sur ~e~une seule bouteille~s~.</string>
  <string name="hmrb¤HM_RS_O_SHOOT_TARG_3">Tirez sur ~e~trois bouteilles~s~.</string>
  <string name="hmrb¤HM_RS_O_SIT_DINNER">Asseyez-vous sur ~o~la chaise~s~ pour dner.</string>
  <string name="hmrb¤HM_RS_O_WAIT_SHOOT">Attendez que ~o~la veuve~s~ tire.</string>
  <string name="hmrb¤HM_RS_O_WIDOW_SKIN">Attendez que ~o~la veuve~s~ dpece le lapin.</string>
  <string name="hmrb¤HM_VH_CTX_TAKE">Prendre l'argent</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_ABEFORE_1">Tu sais, je suis dja venu ici.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_ABEFORE_2">a pose un probleme?</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_ABEFORE_3">Non, je savais pas que tu parlais de cet endroit...</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_ADISOBEY_1">Mais putain, Arthur? Je t'avais dit de rester en arriere!</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_ADISOBEY_2">Il faut qu'on s'occupe des autres.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_CALL_DOOR_1">Attention! Ils sortent!</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_CALL_GOIN_1">Ces salopards vont a l'intrieur!</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_CALL_INSDE_1">Y en a encore dedans!</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_CALL_LEFT_1">A gauche de la maison!</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_CALL_RIGHT_1">Attention sur la droite!</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_CALL_WOODS_1">Y en a d'autres qui sortent des bois!</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_DAWDLE_01">Qu'est-ce que tu fous?</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_DAWDLE_02">Tu peux pas te magner un peu?</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_DAWDLE_03">Viens, grouille-toi!</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_DISMOUNT_1">On laisse les chevaux ici et on finit a pied. Je veux pas qu'ils nous entendent venir.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_FLEENOW_1">Allez, pars. Pars d'ici, et reviens jamais.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_FNSHLTR_1">Bon, a devra attendre. On est presque arrivs.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_LOWYIELD_1">Merde, y a pas grand-chose. Je rentre au camp. Fallait en garder un vivant.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_NOISE_1_1">Fais pas de bruit!</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_NOISE_2_1">C'est pas comme a qu'on va les surprendre!</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_NOISE_3_1">Tu veux tout faire foirer? Arrete a.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_NOISE_4_1">Putain de merde, arrete!</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_OLAWFLEE_1">Tu sais quoi? Tire-toi en vitesse et te retourne pas.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RIDE_1B_1">Et qu'est-ce que tu fabriquais la-bas?</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RIDE_1B_2">Je fouinais dans le coin, je cherchais un bon coup. J'ai du flair pour ces trucs-la.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RIDE_1B_3">Dutch nous bassine toujours pour qu'on ramene de l'argent, pas vrai?</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RIDE_1B_4">Et il a raison.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RIDE_1B_5">Je suis pas comme certains, je reste pas assis a attendre. Je prends les devants.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RIDE_1B_6">Je te vois souvent assis, pourtant.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RIDE_1B_7">Non mais, j'ai pas besoin qu'on me dorlote comme les autres.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RIDE_1B_8">Dutch sait ce que je vaux, depuis le jour ou on s'est rencontrs.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RIDE_1B_9">T'as essay de le tuer, si mes souvenirs sont exacts.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RIDE_1B_10">Et il m'a gard avec lui, pas vrai? Il a vu un truc en moi, qu'il m'a dit.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RIDE_1B_11">C'est sur. Dutch a un don pour cerner les gens.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RIDE_1B_12">D'ailleurs, puisqu'on parle d'argent, t'as bien compris le principe?</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RIDE_1B_13">On divise en deux et l'autre moiti revient a la bande. Dutch garde toutes nos conomies dans une cachette a l'extrieur du camp.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RIDE_1B_14">Oui, oui, je sais. Tu vas me le rpter combien de fois?</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RIDE_1B_15">Mais alors, la bote a ct de sa tente, elle sert a quoi?</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RIDE_1B_16">C'est pour financer le camp. Le matriel, tout a.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RIDE_1B_17">Que tu le saches pas, a montre que t'as pas du y contribuer souvent.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RIDE_1B_18">Je participe toujours a ma faon, t'en fais pas.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RIDE_1_1">On va loin comme a?</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RIDE_1_2">a fait une petite trotte, rien de mchant. C'est vers le nord, pres de la frontiere de l'tat.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RIDE_1_3">D'accord.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RIDE_2A_1">T'es sur que t'as bien examin les lieux?</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RIDE_2A_2">Oui. C'est pour a que je voulais que tu viennes. Tu doutes encore de moi.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RIDE_2A_3">Je suis pas un crtin. J'ai dja vcu une longue vie de merde.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RIDE_2A_4">a, on va finir par le savoir.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RIDE_2B_1">Tu m'as vu en action dans les champs de tabac. a a bien march.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RIDE_2B_2">Ouais, on peut dire a.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RIDE_2CSHOUTED_9">Le temps qu'on soit dans les montagnes, Davey tait foutu. Jenny est meme pas arrive aussi loin.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RIDE_2CSPOKEN_9">Le temps qu'on soit dans les montagnes, Davey tait foutu. Jenny est meme pas arrive aussi loin.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RIDE_2C_1">Et le coup du chariot de ptrole? Je me suis bien dbrouill, non?</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RIDE_2C_2">Tu t'es fait assommer.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RIDE_2C_3">Tu te souviens que de a? On a eu ce qu'on voulait et on s'en est sortis.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RIDE_2C_4">Tu t'es fait assommer aussi a Blackwater, non?</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RIDE_2C_5">C'tait un vrai bordel.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RIDE_2C_6">T'as t spar avec Mac?</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RIDE_2C_7">Non, je l'ai pas vu. Je vous ai perdus quand il quittait la ville.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RIDE_2C_8">Ils ont rattrap Mac un ou deux jours plus tard.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RIDE_2C_10">Les chasseurs de primes m'ont ligot, tabass, ils m'ont arrach des dents et brul les pieds.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RIDE_2C_11">Mais je leur ai rien dit du tout. J'te jure.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RIDE_2C_12">C'est bien.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RIDE_2C_13">Et il serait temps qu'on arrete de faire chier Dutch avec cette histoire a Blackwater, moi je dis.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RIDE_2C_14">C'est pas un devin. T'as beau te prparer, te creuser les mninges,</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RIDE_2C_15">tu peux jamais savoir ce qui t'attend.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RIDE_2C_16">Ouais, on cherche toujours un fautif quand les choses tournent mal.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RIDE_4_ALT1SHOUTED_1">a te fera du bien, Arthur. Je te reconnais plus, en ce moment.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RIDE_4_ALT1SHOUTED_2">Toi et Dutch, vous etes adjoints du shrif, tu fais les quatre-cents coups avec Sadie Adler...</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RIDE_4_ALT1SPOKEN_1">T'as besoin de a, Arthur.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RIDE_4_ALT1SPOKEN_2">Je comprends meme plus ce que je vois. Toi et Dutch, vous etes adjoints du shrif, tu fais les quatre-cents coups avec Sadie Adler...</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RIDE_4_ALT1_3">Je suis en train de te remettre sur les rails.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RIDE_4_ALT2_1">T'as besoin de a, Arthur.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RIDE_4_ALT2_2">Je te reconnais plus, en ce moment. Tu aides les autorits a traquer les criminels...</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RIDE_4_ALT2_3">Je suis en train de te remettre sur les rails.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RIDE_4_ALT3_1">a te fera du bien, Arthur.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RIDE_4_ALT3_2">Je te reconnais plus, en ce moment.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RIDE_4_ALT3_3">Tu fais les quatre-cents coups avec Sadie Adler, tu aides les autorits a traquer les criminels...</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RIDE_4_ALT3_4">Je suis en train de te remettre sur les rails.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RIDE_4_P1_1">C'est encore loin?</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RIDE_4_P1_2">Non, pas trop.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RIDE_4_P1_3">J'espere que a vaut le coup.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RIDE_4_P2_1">Tu crois a? ~rp~C'est quoi, ton plan?</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RIDE_4_P2_2">On y va discretement. ~rp~Je leur fais mon baratin, on les prend par surprise et on les bute.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RIDE_4_P2_3">Ils ont peut-etre planqu le pognon quelque part.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RIDE_4_P2_4">Je sais, et on va leur faire cracher le morceau.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RIDE_4_P2_5">D'accord.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RIDE_4_P2_6">Crois-moi, je suis malin. ~rp~On braque un fumier qui a dja fait tout le boulot.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RIDE_TIP1_1">Faut qu'on prenne a gauche, la.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RIDE_TIP2_1">C'est la-haut, a l'cart de la route.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RIDE_TIP3_1">Par ici, Morgan.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RSC1_1">D'ou tu viens, c'est plutt</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RSC1_1_1">Ouais?</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RSC1_1_2">Dis-moi...</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RSC1_2">des jacobites, ou vous soutenez les Anglais?</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RSC1_3">D'ou tu viens, c'est plutt</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RSC1_4">des jacobites, ou vous soutenez les Anglais?</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RSC1_5">D'ou tu viens, c'est plutt</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RSC1_6">des jacobites, ou vous soutenez les Anglais?</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RSC1_7">Chez moi, y a que des paysans</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RSC1_8">et on a pas le temps de penser a la politique.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RSC1_9">Mon pere te dirait que refuser la politique, c'est de la politique.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RSC1_10">Ces conneries de l'ancien monde, elles ont pas leur place ici.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RSC1_11">Pourquoi?</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RSC1_12">Les gens ne jugent pas, ici?</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RSC1_13">La plupart des gens haissent les negres,</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RSC1_14">les peaux-rouges, les juifs, et meme</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RSC1_15">nous, les Irlandais.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RSC1_16">On est pas dbarrasss de la politique.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RSC1_17">Moi, je hais tout le monde.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RSC1_18">Dans ce cas,</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RSC1_19">ce que je nous ai trouv va t'intresser.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RSC1_20">C'est-a-dire?</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RSC1_21">J'tais a cheval, l'autre jour,</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RSC1_22">et je suis tomb sur une vieille cabane.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RSC1_23">Il y avait des pquenauds qui tranaient devant,</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RSC1_24">completement imbibs.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RSC1_25">Sur le coup, j'ai pas fait attention.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RSC1_26">Mais plus tard, je suis tomb sur un chasseur pres de la riviere</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RSC1_27">qui m'a dit que c'tait des bandits.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RSC1_28">Ils ont attaqu un train il y a deux jours, pres d'Emerald Ranch.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RSC1_29">Un brave type.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RSC1_30">On a partag une bouteille</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RSC1_31">et je l'ai dpouill en douce.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RSC1_32">T'as cru ce qu'il t'a dit?</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RSC1_33">Pourquoi je l'aurais pas cru?</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RSC1_34">Si c'est vrai, on peut se faire un paquet d'oseille.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RSC1_35">J'en ai vu trois, mais ils sont peut-etre plus.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RSC1_36">A mon avis, a nous deux,</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RSC1_37">on les dgomme facilement.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RSC1_38">D'accord.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RSC1_39">Apres tout...</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RSC1_40">a coute rien d'aller voir.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RSC1_41">Ces salopards se prennent pour des terreurs.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RSC1_42">On va leur montrer qu'ils sont rien du tout.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RSC1_LI1_1">Salut, Arthur.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RSC1_LI_1">Tiens, salut Arthur!</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RSC1_LI_2">Salut.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RSC1_LI_3">Dis-moi...</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RSC1_LI_4">D'ou tu viens, c'est plutt</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RSC1_LI_5">des jacobites ou vous soutenez les Anglais?</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_RSC1_LO_1">Garde la tete froide, d'accord?</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_SGUARDS_1">Bon, va prendre le pognon, je vais surveiller notre ami.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_SNFIND_1">C'est par ici.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_SNHURRY_1">T'as trouv? Faudrait pas abuser de leur hospitalit, hein?</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_SNRMNDS_1">T'es sourd? Il a dit que le magot tait derriere une planche dans la chambre.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_SRCHCOM_1">Je t'avais dit qu'on se les ferait sans probleme, non?</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_SRCHCOM_2">C'tait bien, mais voyons d'abord ce que a rapporte.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_SRCHCOM_3">J'ai trouv a tout seul. C'tait une bonne piste.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_SRCHCOM_4">D'accord, d'accord.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_SRCHSHK_1">Bon, on devrait fouiller la baraque et voir ce qu'on trouve.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_SSEARCH_1">Pourquoi tu vas pas voir si tu peux trouver autre chose, Sean?</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_SSPOT_1">Regarde, il y en a un dehors. C'est parfait.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_SSPOT_2">Ah bon?</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_SSPOT_3">Laisse-moi faire. Je le baratine et tu restes derriere.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_SURRENDER_1">Les mains en l'air, ou t'es un homme mort!</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_S_MOUNT_01">On y va, oui ou non?</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_S_MOUNT_02">Qu'est-ce qui te retient?</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_S_MOUNT_03">Viens, on y va.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_S_SETOFF_01">Bon. Suis-moi.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_S_SETOFF_02">Allez, au boulot.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_TOOKEEN_01">Pas si vite.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_TOOKEEN_02">Ralentis un peu.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_TOOKEEN_03">Attends-moi, putain.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_WAITDMNT_01">J'ai dit qu'il fallait mieux laisser les chevaux ici.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_WAITDMNT_02">Viens, on va continuer a pied.</string>
  <string name="hmrbaud¤RHB_WAITDMNT_03">Tu descends de cheval, oui ou merde?</string>
  <string name="hmstd¤0x7510364B">Destination</string>
  <string name="hmstd¤HOME_CTXT1A">Donner du bois</string>
  <string name="hmstd¤HOME_CTXT2">Offrir de l'argent: ~1$~</string>
  <string name="hmstd¤HOME_OBJ01">~s~Garez le chariot de bois pres de la maison.</string>
  <string name="hnt1¤0x92560385">Temp</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_ALERTRUN_1">Dsol, Arthur, dbrouillez-vous sans moi!</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_COMEON_01">Accostez juste derriere vous.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_COMEON_02">Posez-nous sur le rivage.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_COMEON_03">Un peu plus loin, allez.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_CONGRAT_1">Qu'est-ce que je vous avais dit?</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_CONGRAT_2">Venez. Essayons un autre trou.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_DAWD1_01">Vous venez, Arthur?</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_DAWD1_02">Allons-y.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_DAWD1_03">Alors quoi?</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_DAWD1_04">Qu'est-ce que vous attendez?</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_DAWD1_05">Allez, Arthur.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_DAWD2_01">Vous avez le cour bien accroch, vous?</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_DAWD2_02">Il vaut mieux ne pas trop y penser.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_DAWD2_03">Ne craignez rien, ils ne mordent pas vraiment.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_DAWD3_01">Vous sentez quelque chose?</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_DAWD3_02">Allez, enfoncez-vous.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_DAWD3_03">Alors?</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_DAWD3_04">Vous avez trouv quelque chose?</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_DAWD3_05">Des que vous sentez quelque chose, attrapez-le.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_DAWD4_01">A vous de jouer.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_DAWD4_02">Je pense qu'il y en a d'autres.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_DAWD4_03">Allez, encore une petite fouille, a ne peut pas faire de mal.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_DISTKILL_1">Si vous faites n'importe quoi, ne comptez pas sur moi! Je m'en vais!</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_EXT_1">C'tait amusant...</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_EXT_2">Je devrais sortir plus souvent.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_EXT_3">C'est comme a que vous vous amusez?</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_EXT_4">Merci.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_EXT_5">Tenez, prenez des crevisses.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_EXT_6">Et donnez-moi des oufs.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_EXT_7">Vous pourriez en faire clore un.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_EXT_8">a vous ferait un nouvel ami.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_EXT_9">Bonne ide...</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_EXT_10">Un petit prdateur rampant</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_EXT_11">pour remplacer Micah.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_EXT_12">Ouais.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_GOHOME_1">Allez, ramenez-nous au quai.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_GRAB1_1">J'en ai une.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_GRAB2_1">Et voila le travail.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_GUMBO_1">Pour que je puisse faire un bon gombo, il en faut d'autres.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_HURRY_1">M. Morgan, je suis la, dans le bateau.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_IG1_A_1">Accostez la-bas.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_IG1_A_2">La?</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_IG1_A_3">Oui, oui, allez.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_IG1_B_1">Vous savez, il y a pas que des crevisses dans ces eaux.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_IG1_B_2">Arretez de geindre, c'est indigne de vous.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_IG2_A_1">Ici, c'est parfait. Vous avez dja aid une vache a mettre bas?</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_IG2_A_2">Non.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_IG2_A_3">a n'a rien a voir, mais c'est tout aussi horrible si vous etes un peu dlicat.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_IG2_B_1">Vous voyez ce trou?</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_IG2_B_2">Ouaip.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_IG2_B_3">C'est une sorte de piege naturel. Il suffit de mettre la main dedans, regardez...</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_IG2_B_4">Et voila! La, vous voyez?</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_IG2_B_5">Bon. a parat assez facile.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_IG2_B_6">Cherchons un autre trou.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_IG3_1">Baissez-vous... baissez-vous!</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_IG3_2">En parlant d'autres cratures... la.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_IG3_3">Ces alligators?</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_IG3_4">Oui. Trois, et des femelles. Elles doivent protger leurs nids.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_IG3_5">Et?</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_IG3_6">Les oufs d'alligators! Ils valent tres cher et ils sont dlicieux, j'adore les cuisiner.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_IG3_7">Je vois.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_IG3_8">coutez, je vais me faufiler de l'autre ct pour attirer leur attention et m'enfuir a toutes jambes.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_IG3_9">Si je ne me fais pas dvorer, vous foncez prendre les oufs.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_IG3_10">C'est votre plan? Vous etes encore plus dingue que je croyais.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_IG3_11">Je l'ai dja fait, a Sumatra. C'est facile.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_IG3_12">J'ai dja entendu a...</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_IG3_13">Homme de peu de foi... Attendez ici, M. Morgan.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_IG4_P1_1">Oui, oui! Allez!</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_IG4_P1_2">Venez par ici!</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_IG4_P1_3">Suivez-moi, grosses bestioles dbiles!</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_IKNAP_1">Dirigez-vous vers ces arbres de l'autre ct, nous jetterons un oil. A tribord.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_IKNAP_2">A quoi?</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_IKNAP_3">Ma droite, votre gauche. C'est un bateau, Arthur.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_IKNAP_4">D'accord, si vous le dites.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_INT_1">Arretez avec a.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_INT_2">Je suis dans la fleur de l'ge.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_INT_3">Oh, pardon.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_INT_4">Comment a va?</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_INT_5">Je m'ennuie.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_INT_6">Vous voyez ce marcage?</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_INT_7">C'est le garde-manger du Seigneur,</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_INT_8">et nous, qu'est-ce qu'on mange?</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_INT_9">Du gibier?</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_INT_10">Venez, on va pecher des crevisses...</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_INT_11">et voir ce qu'on peut trouver d'autre.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_INT_12">Des crevisses?</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_INT_13">Oui, des crevisses.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_INT_14">C'est ce qu'il y a de meilleur, et puis...</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_INT_15">Il n'y a pas que des crevisses.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_INT_16">Non, il y a aussi des monstres</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_INT_17">qui dvorent les gens par plaisir.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_INT_18">Arthur...</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_INT_19">Je vous prenais pour un homme.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_INT_20">Non, monsieur.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_INT_21">Quand il s'agit de monstres prhistoriques,</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_INT_22">je suis une vritable mauviette.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_INT_LI_C_1">Arthur, vous etes libre?</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_INT_LI_Y_1">Bien sur, vieillard.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_JUMPINR_01">Montez, vite!</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_JUMPINR_02">On ferait mieux de ne pas traner.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_JUMPINR_03">Vite, les mamans n'ont pas l'air tres aimables.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_JUMPIN_1">Venez, montez.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_LOC_01E_1">Vous etes rest combien de temps dans la marine?</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_LOC_01E_2">Des annes. En tout cas, au moins un an, ou quelque chose comme a.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_LOC_01E_3">Faudrait savoir.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_LOC_01E_4">De l'eau a coul sous les ponts depuis, si je puis dire.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_LOC_01S_1">Comment va votre tante Cathie?</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_LOC_01S_2">Je vous ai parl de ma tante Cathie?</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_LOC_01S_3">J'ai l'impression que oui.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_LOC_01S_4">Bien, je crois. Je n'ai pas de nouvelles depuis un petit moment.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_LOC_02E_1">A vous d'essayer, Arthur.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_LOC_02E_2">Surtout, allez bien tout au fond pour les atteindre.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_LOC_02E_3">Elles aiment bien se cacher, ces petites vermines.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_LOC_02R_1">Bravo. Voyez si y en a pas d'autres.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_LOC_02SP_1">Regardez la, encore un trou a crevisses. Vous voyez?</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_ROWCHAT1_1">Excellent. a, c'est du travail d'quipe.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_ROWCHAT1_2">Je ne vous avais jamais vu courir aussi vite.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_ROWCHAT1_3">Les gens sont prets a payer des petites fortunes pour ces oufs.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_ROWCHAT1_4">Il parat qu'il y a un collectionneur a Saint Denis qui paie rubis sur l'ongle pour ces choses.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_ROWCHAT1_5">Pour les chapeliers, bien sur.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_ROWCHAT2_1">Ce fut une exprience tres agrable. Vraiment tres agrable.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_ROWDAWD_01">Vous etes dja fatigu?</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_ROWDAWD_02">Pourquoi on s'arrete?</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_ROWDAWD_03">Continuez, M. Morgan.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_ROWEXO_N_1">Qui ne voudrait pas d'un chapeau avec un ouf, franchement?</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_ROWEXO_Y_1">Oui, je l'ai crois. Sacr nergumene.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_SELLING_1">C'est vraiment votre truc, tout a, hein?</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_SR_LAND_1">Cet endroit me semble prometteur.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_SR_LAND_2">Accostez juste derriere vous, Arthur.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_SR_LAND_3">A vos ordres, Capitaine.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_SR_LOC1X_1">Ralentissez, que je puisse voir... Mes yeux sont plus ce qu'ils taient...</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_SR_LOC1_1">Dirigez-vous vers ces arbres de l'autre ct, nous jetterons un oil. A babord.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_SR_LOC1_2">A quoi?</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_SR_LOC1_3">Ma gauche, votre droite. C'est un bateau, Arthur.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_SR_LOC1_4">D'accord, si vous le dites.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_SR_LOC2_1">Non, non, c'est trop haut, par ici. Suivez la rive.</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_SR_LOC2_2">Qu'est-ce qu'on cherche, exactement?</string>
  <string name="hnt6aud¤HUNT06_SR_LOC2_3">Nous cherchons un terrain peu lev avec beaucoup de boue.</string>
  <string name="hosea¤0x0423F2C4">Je vois que notre rvrend a travaill dur, encore une fois.</string>
  <string name="hrm1aud¤HRM_ALERTED_01">H, dguerpissez!</string>
  <string name="hrm1aud¤HRM_ALERTED_02">C'est une proprit prive!</string>
  <string name="hrm1aud¤HRM_ALERTED_03">Fichez le camp de mes terres!</string>
  <string name="hrm1aud¤HRM_ALERTED_04">Vous savez pas lire? Fichez-moi le camp!</string>
  <string name="hrm1aud¤HRM_ALERTED_05">Foutez-moi le camp! C'est une intrusion!</string>
  <string name="hrm1aud¤HRM_ALERTED_06">Sortez de ma proprit ou je lche mes chiens!</string>
  <string name="hrm1aud¤HRM_GETHIM_01">Attaquez, les chiens!</string>
  <string name="hrm1aud¤HRM_GETHIM_02">Chopez ce salopard!</string>
  <string name="hrm1aud¤HRM_GETHIM_03">Faites-le dguerpir, les chiens!</string>
  <string name="hrm1aud¤HRM_GETHIM_04">A l'attaque!</string>
  <string name="hrm1aud¤HRM_GETHIM_05">Oui, allez le choper!</string>
  <string name="hrm1aud¤HRM_GETHIM_06">Allez, mes chiens!</string>
  <string name="hrm1aud¤HRM_SHOTGUN_01">Espece de salaud!</string>
  <string name="hrm1aud¤HRM_SHOTGUN_02">Fichez le camp de ma proprit!</string>
  <string name="hrm1aud¤HRM_SHOTGUN_03">Vous avez entendu?</string>
  <string name="hrm1aud¤HRM_SHOTGUN_04">Je vais vous griller la cervelle!</string>
  <string name="hrm1aud¤HRM_SHOTGUN_05">Hors de mes terres!</string>
  <string name="hrm1aud¤HRM_SHOTGUN_06">Je vais vous tuer!</string>
  <string name="hrm1aud¤HRM_WRONG_01">a va pas, le chien?</string>
  <string name="hrm1aud¤HRM_WRONG_02">Qu'est-ce que tu as trouv?</string>
  <string name="hrm1aud¤HRM_WRONG_03">Qu'est-ce qu'il y a, le chien?</string>
  <string name="hrm1aud¤HRM_WRONG_04">Qu'est-ce que tu as vu?</string>
  <string name="hrm1aud¤HRM_WRONG_05">a va, le chien?</string>
  <string name="hrm1aud¤HRM_WRONG_06">Doucement, qu'est-ce qui se passe?</string>
  <string name="hsh7aud¤HSHCNV7_A_2">Comment tu vas, mon ami?</string>
  <string name="hsh7aud¤HSHCNV7_A_3">Regarde-moi et dis-moi.</string>
  <string name="hsh7aud¤HSHCNV7_A_4">Je dirais... pas tres bien.</string>
  <string name="hsh7aud¤HSHCNV7_A_5">Moi aussi.</string>
  <string name="hsh7aud¤HSHCNV7_A_6">Je suis dsole, Hosea.</string>
  <string name="hsh7aud¤HSHCNV7_A_7">Pour?</string>
  <string name="hsh7aud¤HSHCNV7_A_8">Pour des raisons goistes. Tu as t... comme un pere pour moi.</string>
  <string name="hsh7aud¤HSHCNV7_A_9">Tu m'as tant donn. Tu m'apprends a lire, bien sur, mais... Tu m'apprends surtout a vivre.</string>
  <string name="hsh7aud¤HSHCNV7_A_10">Tu t'en sortiras tres bien, comme toujours.</string>
  <string name="hsh7aud¤HSHCNV7_A_11">J'espere.</string>
  <string name="hsh7aud¤HSHCNV7_A_12">~sl:0.0:1.3~Non, je t'assure.~sl:1.1~Jack va s'en sortir, tu vas t'en sortir...</string>
  <string name="hsh7aud¤HSHCNV7_A_13">~sl:0.0:3.8~Si on arrive a raisonner cette tete de bois de John,~sl:~peut-etre meme que vous deviendrez une vraie famille.</string>
  <string name="hsh7aud¤HSHCNV7_A_14">On sait tous les deux que a n'arrivera pas.</string>
  <string name="hsh7aud¤HSHCNV7_A_15">~sl:0.0:1.4:1~On peut jamais savoir.</string>
  <string name="hsh7aud¤HSHCNV7_A_16">Et ta famille, alors?</string>
  <string name="hsh7aud¤HSHCNV7_A_17">~sl:0.0:1.7~Ma famille, tu sais...~sl:0.8:1.5~Ils sont morts il y a bien longtemps.~sl:2.0:1.7~En un sens,~sl:1.2~je m'apprete a les retrouver.</string>
  <string name="hsh7aud¤HSHCNV7_A_18">~sl:0.0:1.0~Ma seule crainte...~sl:0.1:2.7~c'est que ma chere Bessie m'attende au paradis~sl:~tandis que moi, je serai en enfer.</string>
  <string name="hsh7aud¤HSHCNV7_BALT_1">C'est pas vrai, Arthur?</string>
  <string name="hsh7aud¤HSHCNV7_BALT_2">~sl:0.0:1.9:1~Toute la bande ira, j'imagine.</string>
  <string name="hsh7aud¤HSHCNV7_BALT_3">~sl:0.0:1.6:1~Au moins, on sera pas seuls.</string>
  <string name="hsh7aud¤HSHCNV7_BALT_4">Fichez-moi le camp, vous deux.</string>
  <string name="hsh7aud¤HSHCNV7_B_2">Ridicule.</string>
  <string name="hsh7aud¤HSHCNV7_B_3">~sl:1.1:1.5:1~Oui, tout ceci est ridicule.</string>
  <string name="hsh7aud¤HSHCNV7_B_4">~sl:0.0:1.7~J'ai vu tellement de choses dans ma vie,~sl:0.5~que a m'tonnerait que tout a existe.</string>
  <string name="hsh7aud¤HSHCNV7_B_5">a, ni toi ni moi ne le saurons jamais.</string>
  <string name="hsh7aud¤HSHCNV7_B_6">Bientt.</string>
  <string name="hsh7aud¤HSHCNV7_B_7">Tres drle.</string>
  <string name="hsh8aud¤HSHCNV8_A_2">a va, Hosea?</string>
  <string name="hsh8aud¤HSHCNV8_A_3">~sl:0.0:1.1~a va.~sl:1.7~Tu fais bien gaffe a toi, hein?</string>
  <string name="hsh8aud¤HSHCNV8_A_4">~sl:0.0:1.1~Je crois, oui.~sl:0.2:0.9~Enfin,~sl:0.2~a fait un bout de temps qu'on m'a pas bouff ni flingu...</string>
  <string name="hsh8aud¤HSHCNV8_A_5">Juste Abigail qui me crie dessus et qui me cogne.</string>
  <string name="hsh8aud¤HSHCNV8_A_6">Je vois.</string>
  <string name="hsh8aud¤HSHCNV8_A_7">Je crois que je comprends rien aux femmes.</string>
  <string name="hsh8aud¤HSHCNV8_A_8">C'est pas compliqu.</string>
  <string name="hsh8aud¤HSHCNV8_A_9">Tu sais bien.</string>
  <string name="hsh8aud¤HSHCNV8_A_10">~sl:0.0:1.4~C'est seulement quand tu dcides d'etre un abruti~sl:0.7~que tu deviens un abruti.</string>
  <string name="hsh8aud¤HSHCNV8_BALT_1">C'est pas vrai, Arthur?</string>
  <string name="hsh8aud¤HSHCNV8_BALT_2">Moi je dirais qu'il est tres convaincant en abruti.</string>
  <string name="hsh8aud¤HSHCNV8_BALT_4">Merci.</string>
  <string name="hsh8aud¤HSHCNV8_BALT_5">Tous les deux.</string>
  <string name="hsh8aud¤HSHCNV8_B_1">a veut dire quoi, a?</string>
  <string name="hsh8aud¤HSHCNV8_B_2">Tu sais exactement ce que a veut dire.</string>
  <string name="hsh8aud¤HSHCNV8_B_3">Je ne sais pas ce que tu crois chercher,</string>
  <string name="hsh8aud¤HSHCNV8_B_4">~sl:0.0:3.0~mais crois-moi, tu pourras aller a l'autre bout du monde~sl:0.9~et tu comprendras que c'tait juste ici, depuis le dbut.</string>
  <string name="hsh8aud¤HSHCNV8_B_5">Tu penses que je suis un abruti, j'ai pas perdu ma journe.</string>
  <string name="hsh8aud¤HSHCNV8_B_6">~sl:0.0:1.2~Si je te prenais pour un abruti,~sl:0.0:1.4~je perdrais pas mon temps a essayer de t'aider.~sl:0.5:1.2~Le monde est rempli d'abrutis.~sl:~Et moi, je suis le roi des abrutis. Toi,</string>
  <string name="hsh8aud¤HSHCNV8_B_7">t'es tout sauf un abruti. Alors arrete de te comporter comme un abruti.</string>
  <string name="hsh8aud¤HSHCNV8_B_8">T'as compris?</string>
  <string name="hsh8aud¤HSHCNV8_B_9">Oui.</string>
  <string name="hsh8aud¤HSHCNV8_B_10">Merci.</string>
  <string name="hsh9aud¤HSHCNV9_A_2">Tout va bien, l'ancien?</string>
  <string name="hsh9aud¤HSHCNV9_A_3">~sl:2.4:1.3~Oui, oui.</string>
  <string name="hsh9aud¤HSHCNV9_A_4">Bien.</string>
  <string name="hsh9aud¤HSHCNV9_A_5">a fait un sacr bout de temps qu'on se connat, toi et moi...</string>
  <string name="hsh9aud¤HSHCNV9_A_6">Oui.</string>
  <string name="hsh9aud¤HSHCNV9_A_7">~sl:1.3~Quand je t'ai rencontr,</string>
  <string name="hsh9aud¤HSHCNV9_A_8">j'ai pens: Lui, il pete plus haut que son cul.</string>
  <string name="hsh9aud¤HSHCNV9_A_9">Je sais.</string>
  <string name="hsh9aud¤HSHCNV9_A_10">~sl:0.0:2.0:1~Tu me l'as dja dit.</string>
  <string name="hsh9aud¤HSHCNV9_A_11">Ah bon?</string>
  <string name="hsh9aud¤HSHCNV9_A_12">~sl:0.0:0.8~Je...~sl:0.3~je suis dsol.</string>
  <string name="hsh9aud¤HSHCNV9_A_13">Tu parles.</string>
  <string name="hsh9aud¤HSHCNV9_A_14">~sl:0.0:0.9~Je t'en veux pas, tu sais.~sl:~Moi, la premiere fois, j'ai pens que t'tais une loque humaine.</string>
  <string name="hsh9aud¤HSHCNV9_A_15">D'accord,</string>
  <string name="hsh9aud¤HSHCNV9_A_16">mais depuis, t'as chang d'avis, pas vrai?</string>
  <string name="hsh9aud¤HSHCNV9_B_1">Tout a fait, Bill.</string>
  <string name="hsh9aud¤HSHCNV9_B_2">~sl:0.0:2.7~A prsent, je pense que tu es un homme bien sous tous rapports et~sl:~qui s'est retrouv au mauvais endroit au mauvais moment.</string>
  <string name="hsh9aud¤HSHCNV9_B_3">C'est vrai?</string>
  <string name="hsh9aud¤HSHCNV9_B_4">Bien sur.</string>
  <string name="hsh9aud¤HSHCNV9_B_5">A peu de choses pres.</string>
  <string name="hsh9aud¤HSHCNV9_B_6">Merci, Hosea.</string>
  <string name="hsh9aud¤HSHCNV9_B_8">a me plat bien.</string>
  <string name="hsh9aud¤HSHCNV9_B_9">C'est rien, voyons.</string>
  <string name="hsh9aud¤HSHCNV9_B_ALTB_1">Tout a fait, Bill.</string>
  <string name="hsh9aud¤HSHCNV9_B_ALTB_2">Comme nous tous, pas vrai, Arthur?</string>
  <string name="hsh9aud¤HSHCNV9_B_ALTB_3">Bien sur.</string>
  <string name="hsh9aud¤HSHCNV9_B_ALTB_4">Comment c'est, l'expression, dja?</string>
  <string name="hsh9aud¤HSHCNV9_B_ALTB_5">Un agneau dguis en loup.</string>
  <string name="hsh9aud¤HSHCNV9_B_ALTB_6">Voila, c'est a.</string>
  <string name="hsh9aud¤HSHCNV9_B_ALTB_7">C'est vrai?</string>
  <string name="hsh9aud¤HSHCNV9_B_ALTB_8">Merci... merci beaucoup.</string>
  <string name="hsh9aud¤HSHCNV9_B_ALTB_9">C'est rien, voyons.</string>
  <string name="hsh9aud¤HSHCNV9_B_ALT_1">Tout a fait, Bill.</string>
  <string name="hsh9aud¤HSHCNV9_B_ALT_2">Comme nous tous, pas vrai, Arthur?</string>
  <string name="hsh9aud¤HSHCNV9_B_ALT_3">Bien sur.</string>
  <string name="hsh9aud¤HSHCNV9_B_ALT_4">Comment c'est, l'expression, dja?</string>
  <string name="hsh9aud¤HSHCNV9_B_ALT_5">Un agneau dguis en loup.</string>
  <string name="hsh9aud¤HSHCNV9_B_ALT_6">C'est a.</string>
  <string name="hsh9aud¤HSHCNV9_B_ALT_7">C'est vrai?</string>
  <string name="hsh9aud¤HSHCNV9_B_ALT_8">Merci... merci beaucoup.</string>
  <string name="hsh9aud¤HSHCNV9_B_ALT_9">C'est rien, voyons.</string>
  <string name="hshbaud¤GL_SPEECH_1">Je savais qu'on allait pas tarder a vous voir. Vous ou un autre lche dans votre genre.</string>
  <string name="hshbaud¤GL_SPEECH_2">Les chasseurs de primes, les affranchis, les Nordistes profiteurs,</string>
  <string name="hshbaud¤GL_SPEECH_3">l'arme de criminels qui a vol nos terres et notre gouvernement...</string>
  <string name="hshbaud¤GL_SPEECH_4">j'ai survcu a tout a.</string>
  <string name="hshbaud¤GL_SPEECH_5">Notre combat ne cessera jamais.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_1_NEG_ILO_1">A votre place, je laisserais tomber. Vous arriverez a rien.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_1_NEG_ILO_2">On commence a peine. Mes fils ont beau etre des crtins, a tiendra.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_1_POS_ILO_1">Alors bonne chance.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_1_POS_ILO_2">J'espere que ces deux abrutis vont se ressaisir.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_4_NEG_ILO_1">La prochaine fois, emmenez plutt vos fils a la peche.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_4_NEG_ILO_2">Je pourrais. Mais ils risquent de tomber a l'eau et de se noyer, ces crtins.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_4_POS_ILO_1">Bonne chance.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_4_POS_ILO_2">A vous aussi.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_ASK_2_1">Vous revoila!</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_ASK_2_2">Vous manquez toujours de matriel?</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_ASK_2_3">Toujours. Vous avez chang d'avis?</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_ASK_3_1">Vous avez trouv du bois pour nous?</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_ASK_GUP_1">Je suppose que a veut dire non...</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_ASK_QUIT_1">Dsol, mais j'ai pas le temps de vous aider a trouver du bois.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_ASK_QUIT_2">Je vous en prie. Je sais plus quoi faire.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_ASK_QUIT_3">J'ai d'autres chats a fouetter. Je suis sur que vous trouverez une solution.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_ASK_RESN_1">Pas encore, non.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_ASK_RESN_2">Merci d'essayer, en tout cas. Si on en trouve pas tres vite, je crois qu'on sera obligs d'abandonner.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_ASK_RESP_1">Pas de bois, mais je peux vous preter de l'argent.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_ASK_WAG_1">On a presque envie d'abandonner, pour etre honnete.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_ASK_WAG_2">coutez, a me plat pas de vous demander a, mais...</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_ASK_WAG_3">Vous pourriez nous donner le bois que vous transportez?</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_ASK_WAG_4">Je vous rembourserai, je vous le jure sur ma vie.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_BODY_01">J'espere que vous avez une bonne raison de trimballer ce cadavre.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_BODY_02">Je veux pas d'ennuis ici. On en a dja assez.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_BUMP_1">C'est quoi votre probleme? Vous auriez pu tuer quelqu'un!</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_BUMP_N_1">Restez pas dans mes pattes, alors.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_BUMP_N_2">Vous pouvez pas nous ficher la paix?</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_BUMP_P_1">Dsol pour a.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_BUMP_P_2">C'est pas grave, mais regardez ou vous allez.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_DYNAMITE_01">Vous allez faire quoi avec cette dynamite?</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_DYNAMITE_02">Vous allez tuer quelqu'un si vous faites pas attention!</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_ENT_RAIN_1">Sale temps pour construire une maison, hein?</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_ENT_RAIN_2">J'ai demand a mes fils d'aider leur pere a construire une nouvelle maison.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_HOG_SON_01">Qu'est-ce que vous faites a mon fils?</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_HOG_SON_02">Dtachez-le tout de suite!</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_IG1DAD2_1">Attention!</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_IG1DAD2_2">Mais qu'est-ce que tu fais, fiston?</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_IG1DAD2_3">Remets a en place tout de suite!</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_IG1DAD2_4">Je risque d'etre centenaire avant qu'on ait termin.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_IG1DAD2_5">Non, non, non, non. Non, non, non, non. loigne-toi de la.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_IG1DAD2_6">loigne-toi avant de faire encore plus de conneries.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_IG1DADB_1">Bonne continuation.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_IG1DADB_2">A vous aussi, l'ami.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_IG1DAD_1">Je pensais leur apprendre deux ou trois choses, vous voyez?</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_IG1DAD_2">Ils savent meme pas planter un clou.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_IG1DAD_3">C'est pas vrai, Curtis?</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_IG1DAD_4">Si tu le dis, papa.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_IG1DAD_6">Alors, bonne chance.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_IG1DAD_7">J'espere qu'on aura avanc quand vous repasserez.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_IG1DAD_8">Attention!</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_IG1DAD_9">Mais qu'est-ce que tu fais, fiston?</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_IG1DAD_10">Remets a en place tout de suite!</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_IG1DAD_11">Je risque d'etre centenaire avant qu'on ait termin.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_IG1DAD_12">Non, non, non, non. Non, non, non, non. loigne-toi de la.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_IG1DAD_13">loigne-toi avant de faire encore plus de conneries.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_IG1_ENTER_1">On a encore du boulot, hein?</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_IG1_ENTER_2">J'ai demand a mes fils d'aider leur pere a construire une nouvelle maison.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_IG1_QEXT_1">Alors, bonne chance.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_IG1_QEXT_2">J'espere qu'on aura avanc quand vous repasserez.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_IG1_QEXT_3">Attention!</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_IG1_QEXT_4">Mais qu'est-ce que tu fais, fiston?</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_IG1_QEXT_5">Remets a en place tout de suite!</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_IG1_QEXT_6">Vous etes aussi inutiles qu'un eunuque dans une maison close!</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_IG1_QEXT_7">Mais pourquoi vous m'coutez jamais?</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_IG1_QEXT_8">Je risque d'etre centenaire avant qu'on ait termin.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_IG1_QEXT_9">Non, non, non, non. Non, non, non, non. loigne-toi de la.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_IG1_QEXT_10">loigne-toi avant de faire encore plus de conneries.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_IG2NJ2_1">C'est a eux qu'il faut dire a.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_IG2NJA2_1">J'ai demand a Dieu de me donner deux fils, il m'a donn deux nes.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_IG2NJA2_2">~sl:0.0:1.2:1~Pas vrai, les gars?</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_IG2NJA_1">Tiens, encore vous. Je suis content de vous revoir.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_IG2NJA_2">On avance lentement, et pas tres surement.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_IG2NJA_3">J'aurais moins de mal a apprendre a un cochon a chanter de l'opra</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_IG2NJA_4">qu'a faire de ces deux-la des charpentiers.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_IG2NJ_1">Je suis content de vous revoir.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_IG2NJ_2">On avance a l'allure d'un escargot, comme vous pouvez voir.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_IG2NJ_3">Avec ces deux-la, c'est comme si on roulait de la mlasse sur une dune de sable.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_IG3_ASKM_1">On a presque envie d'abandonner, pour etre honnete.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_IG3_ASKM_2">coutez, a me plat pas de vous demander a, mais...</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_IG3_ASKM_3">Vous pourriez nous aider a obtenir le matriel qui nous manque pour terminer?</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_IG3_ASKW_1">On a presque envie d'abandonner, pour etre honnete.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_IG3_ASKW_2">coutez, a me plat pas de vous demander a, mais...</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_IG3_ASKW_3">Vous pourriez nous preter l'argent qui nous manque pour finir la maison?</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_IG3_ASKW_4">Je vous rembourserai, je vous le jure sur ma vie.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_IG3_ASK_1">Tiens, bonjour.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_IG3_ASK_2">Comment a va?</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_IG3_ASK_3">a va pas du tout.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_IG3_ASK_4">On est fauchs.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_IG3_NEAR_1">Alors, vous allez nous aider?</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_IG3_NEG_1">Dbrouillez-vous tout seul, c'est pas mon probleme.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_IG3_NEG_2">J'ai jamais dit a, je demandais juste, comme a.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_IG3_NEG_3">Je m'accroche a tout ce que je peux.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_IG3_PMON_1">Bon, tenez. Mais j'espere que vous me prenez pas pour un con.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_IG3_PMON_2">Pas du tout, monsieur. Je vous assure.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_IG3_PWOOD_1">Je vous promets rien, mais je vais voir ce que je peux faire.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_IG3_PWOOD_2">Il y a un camp de bucherons a Big Valley, a l'ouest d'ici,</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_IG3_PWOOD_3">ils auront peut-etre du bois a vendre.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_IG3_WALKS_1">Bon, laissez tomber.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_IG3_WALKS_2">On trouvera bien une solution, j'espere.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_LOITER_01">Bon, je vais pas vous retenir.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_LOITER_02">Je suis sur que vous avez autre chose a faire.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_LOITER_03">Faut pas que vous vous sentiez oblig de rester.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_MIN_AGG_01">Bon, a suffit! Vous etes all trop loin!</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_MIN_AGG_02">Hors de mes terres!</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_MIN_AGG_03">Je vous le dirai pas deux fois!</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_MIN_AGG_04">Foutez-moi le camp d'ici!</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_MIN_ATK_01">Mais qu'est-ce que vous faites?</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_MIN_ATK_02">Reculez!</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_RESPA_1">Ils ont pas l'air aussi nuls que a.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_RESP_1">Si vous voulez vraiment le faire, faites-le correctement.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S1_AGGR1_1">Bon, a suffit. Vous etes all trop loin!</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S1_AGGR2_1">Foutez le camp de notre proprit!</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S1_AGGR3_1">Je vous le dirai pas deux fois!</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S1_AGGR4_1">Maintenant, foutez le camp d'ici!</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S1_AIM1_1">Pointez pas cet engin n'importe ou!</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S1_AIM2_1">Rangez a avant de blesser quelqu'un.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S1_AMB1_01">Je dteste a, c'est vraiment dbile.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S1_AMB1_02">Il a juste envie de nous maltraiter.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S1_AMB1_03">On aurait jamais du accepter de faire a.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S1_AMB2_01">Merde, je pensais pas que c'tait srieux.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S1_AMB2_02">On a de la chance d'etre encore en vie.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S1_AMB2_03">Papa devrait nous apprendre a tirer, pas a construire cette foutue baraque.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S1_AMB3A_01">On n'a plus un sou, mais il s'entete.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S1_AMB3A_02">Il va peut-etre changer d'avis, maintenant.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S1_AMB3A_03">Je te jure qu'il est dingue.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S1_AMB3B_01">On a presque fini, non?</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S1_AMB3B_02">Des que ce sera fini, je pars vivre ma vie.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S1_AMB3B_03">Plus que quelques clous.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S1_AMB3C_01">C'est srieux? Qui donnerait tout a?</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S1_AMB3C_02">Merde, moi qui esprais en finir une fois pour toutes.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S1_AMB3C_03">Il va falloir qu'on se dpeche de finir.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S1_ATKM1_1">H, a suffit.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S1_ATKM2_1">Reculez.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S1_ATKM3_1">Faites attention.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S1_ATKM4_1">Vous etes timbr?</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S1_BODY1_1">J'espere que vous avez une bonne raison de trimballer ce cadavre.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S1_BODY2_1">Passez votre chemin!</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S1_CBT1_1">Calmez-vous un peu, bon sang.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S1_CBT2_1">Laissez-moi en dehors de a.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S1_DIR_1">Je vous dis a comme a, mais je crois que mon pere aurait besoin de votre aide.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S1_DYN1_1">Qu'est-ce que vous allez faire avec cette dynamite?</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S1_DYN2_1">Vous allez tuer quelqu'un si vous faites pas attention.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S1_HTF1_1">Mais qu'est-ce que vous lui faites?</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S1_HTM1_1">Mais qu'est-ce que vous lui faites?</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S1_NEG1_1">Vous avez vraiment aucune ide de ce que vous faites, pas vrai?</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S1_NEG1_2">Vous prechez un convaincu, m'sieur.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S1_NEG2_1">Je sais pas a quoi vous jouez tous, ici.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S1_NEG2_2">J'ai l'impression d'etre un forat avec mon pere comme garde-chiourme.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S1_NEG3A_1">Vous pensez vraiment pouvoir vous faire de l'argent avec cette baraque?</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S1_NEG3A_2">C'est vrai, qui va acheter cette baraque?</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S1_NEG3B_1">Vous croyez vraiment que cette bicoque vaut quelque chose?</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S1_NEG3B_2">a m'est gal si on laisse tomber maintenant.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S1_POS1_1">Continuez comme a, vous allez y arriver.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S1_POS1_2">Je prfrerais vraiment faire autre chose.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S1_POS2_1">a va aller.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S1_POS2_2">Si seulement je pouvais remonter le temps et dire non...</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S1_POS3A_1">L'endroit m'a l'air bien.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S1_POS3A_2">On est fichus si on trouve pas plus d'argent.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S1_POS3B_1">On dirait que vous avez presque fini.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S1_POS3B_2">On va peut-etre pouvoir la terminer.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S1_STEAL1_1">H, c'est pas a vous.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S1_STEAL2_1">Refaites pas a.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S1_STEAL3_1">Encore? Vous etes srieux?</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S1_STEAL4_1">Salaud de voleur!</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S2_AGGR1_1">Bon, maintenant, a suffit.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S2_AGGR2_1">Il faut que vous partiez d'ici tout de suite.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S2_AGGR3_1">Vous m'coutez ou pas?</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S2_AGGR4_1">Foutez-moi le camp d'ici.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S2_AIM1_1">H, baissez votre arme.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S2_AIM2_1">Allons, m'sieur, faites pas de betises.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S2_AMB1_01">J'en reviens pas qu'il nous fasse construire une maison.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S2_AMB1_02">C'est a peine s'il a touch au marteau.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S2_AMB1_03">On doit se taper tout le boulot.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S2_AMB2_01">Ils ont essay de nous tuer.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S2_AMB2_02">Tout a pour ce fichu lopin de terre.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S2_AMB2_03">Depuis le dbut, je voulais pas venir ici.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S2_AMB3A_01">Au moins, on aura plus a travailler.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S2_AMB3A_02">On peut rentrer chez nous, maintenant?</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S2_AMB3A_03">C'tait pas une bonne ide des le dpart.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S2_AMB3B_01">On peut pas s'en aller, maintenant?</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S2_AMB3B_02">Qui pourrait vouloir acheter ce trou a rats?</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S2_AMB3B_03">C'est presque fini, au moins.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S2_AMB3C_01">C'est pas croyable.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S2_AMB3C_02">Pourquoi on laisse pas tomber?</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S2_AMB3C_03">J'en ai ras-le-bol.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S2_ATKM1_1">C'est quoi votre probleme?</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S2_ATKM2_1">Laissez-moi tranquille.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S2_ATKM3_1">Mais qu'est-ce que vous faites?</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S2_ATKM4_1">Arretez a, d'accord?</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S2_BODY1_1">Vous etes un chasseur de primes, m'sieur?</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S2_BODY2_1">Vous devriez pas l'amener sur nos terres.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S2_CBT1_1">Qu'est-ce qui se passe, ici?</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S2_CBT2_1">Allez-y doucement, voyons.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S2_DIR_1">Je crois que mon pere a besoin de votre aide.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S2_DIR_2">Peut-etre qu'il ira crier sur quelqu'un d'autre, pour une fois.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S2_DYN1_1">Vous faites quoi avec cette dynamite?</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S2_DYN2_1">Je crois que c'est pas une bonne ide, m'sieur.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S2_HTF1_1">Laissez-la tranquille.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S2_HTF2_1">Qu'est-ce que vous faites a cette femme?</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S2_HTM1_1">Mais qu'est-ce que vous faites?</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S2_HTM2_1">Vous pouvez pas faire a! Laissez-le partir.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S2_NEG1_1">Vous semblez pas tres dous pour a.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S2_NEG1_2">a, vous pouvez le dire. C'est mon pere qui a eu cette ide de gnie.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S2_NEG2_1">Vous pouvez meme pas vous dfendre?</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S2_NEG2_2">Il veut pas qu'on porte des armes. Je veux juste rentrer chez moi.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S2_NEG3A_1">Vous la finirez jamais cette maison, crtins.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S2_NEG3A_2">Je sais, allez donc dire a a mon pere.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S2_NEG3B_1">Vous croyez vraiment que cette bicoque vaut quelque chose?</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S2_NEG3B_2">a m'est gal. Je veux juste en finir avec a.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S2_POS1_1">Vous vous amusez bien?</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S2_POS1_2">Non, c'est tout le contraire, m'sieur.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S2_POS2_1">a va aller, il faut juste tenir le coup.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S2_POS2_2">Je veux juste rentrer a la maison.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S2_POS3A_1">On dirait que vous avez presque fini.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S2_POS3A_2">Et on n'a plus un sou. On se dbarrassera jamais de cette bicoque.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S2_POS3B_1">On dirait que vous avez presque fini.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S2_POS3B_2">J'espere bien. Je suis impatient de m'en aller d'ici.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S2_STEAL1_1">Vous pouvez pas prendre a.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S2_STEAL2_1">Je vais garder un oil sur vous.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S2_STEAL3_1">Arretez de prendre nos affaires, merde.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S2_STEAL4_1">Vous faites a sous mon nez, salopard.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S3_ILOANT_1">Tout a va s'crouler au moindre coup de vent.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S3_ILOANT_2">coutez, on frappe pas un homme a terre.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S3_ILOGRT_1">Je vois que vous faites des progres, au moins.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_S3_ILOGRT_2">J'ai pas l'impression.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_SONS_FIRE_1">Pourquoi il nous gueule dessus comme a?</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_SONS_FIRE_2">Si ce qu'on fait lui plat pas, il a qu'a le faire lui-meme.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_SONS_FIRE_3">T'as raison.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_SONS_FIRE_4">Profitons de ce rpit avant qu'il se remette a nous gueuler dessus.</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_STEAL1_01">C'est pas a vous, a!</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_STEAL1_02">Arretez a, c'est compris?</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_STEAL2_01">Touchez pas a ce qui nous appartient!</string>
  <string name="hstdaud¤HMSTD_STEAL2_02">Sale voleur.</string>
  <string name="hstdaud¤HOME2_NEG_AO_1">Vous faites un sacr trio d'abrutis, je dois dire.</string>
  <string name="hstdaud¤HOME2_NEG_ILO_1">Vous faites un sacr trio d'abrutis, je dois dire.</string>
  <string name="hstdaud¤HOME2_NEG_ILO_2">Faut toujours qu'il y ait quelque chose. Vivement qu'on en ait fini.</string>
  <string name="hstdaud¤HOME2_POS_AO_1">a va aller, il faut juste tenir le coup.</string>
  <string name="hstdaud¤HOME2_POS_ILO_1">a va aller, il faut juste tenir le coup.</string>
  <string name="hstdaud¤HOME2_POS_ILO_2">J'espere que vous avez raison.</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_AGGRO_1">H! Qu'est-ce que vous foutez, bordel?</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_ATAK03_1">C'est a, allez... Dguerpissez.</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_ATAK04_1">~sl:1.5:2.6:1~Je crois qu'ils reviendront pas de sitt.</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_ATAKFP_01">C'est a! Donnez une bonne leon a ces fumiers!</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_ATAKFP_02">C'est bien! Chopez-les!</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_ATAKFP_03">Descendez ces foutus escrocs!</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_ATAKF_01">Je vous donnerai pas le moindre cent!</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_ATAKF_02">Je me laisserai pas intimider!</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_ATAKF_03">Je vais tous vous buter, salopards!</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_ATAKILO_1">Qu'est-ce qui se passe, bon sang?</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_ATAKILO_1_1">Qu'est-ce qui se passe, bon sang?</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_ATAKILO_1_2">Ils croient que c'est leur terre, mais ils se trompent.</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_ATAKILO_2">Donnez-nous un coup de main!</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_ATAKILO_2_1">Qu'est-ce qui se passe, ici?</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_ATAKILO_2_2">Aidez-nous, s'il vous plat!</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_ATAKP2_1">Je vous le redirai pas, foutez le camp en vitesse.</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_ATAKP3_1">Il me fatigue, cet abruti. Descendez-le, les gars.</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_ATAKP_1">Dgagez de la. a vous concerne pas.</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_ATAKR_01">On vous avait dit de pas construire ici.</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_ATAKR_02">On vous a laiss votre chance.</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_ATAKR_03">Fallait payer, vieille tete de mule.</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_ATAK_1">Je vais pas me laisser faire par des types comme vous!</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_BYE_2A_1">Tchez d'viter les ennuis.</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_BYE_2A_2">Je vais essayer.</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_BYE_2B_1">Je vois que a va mieux, maintenant. A un de ces jours.</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_BYE_2B_2">Ouaip. Pour l'instant, en tout cas.</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_BYE_3AN_1">Je vais filer avant que vous me demandiez encore quelque chose.</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_BYE_3AN_2">Si on demande rien, on a rien.</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_BYE_3AY_1">Au revoir. Je vais essayer de vous trouver du bois.</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_BYE_3AY_2">C'est tres gentil.</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_BYE_3B_1">Je repasserai plus tard pour encaisser ce que vous me devez.</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_BYE_3B_2">J'aurai votre argent des qu'on aura russi a vendre la maison.</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_BYE_4_1">Tchez d'viter les ennuis.</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_BYE_4_2">Avec la chance que j'ai? On verra.</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_DEAD_1_1">Non, papa!</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_DEAD_2_1">Merde. Moi, je m'en vais.</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_LN01ANA_01">Vous avez du culot de revenir ici! Disparaissez ou vous allez le regretter!</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_LN01ANA_02">Qu'est-ce que vous voulez encore? Vous nous avez pas assez emmerds? Foutez-nous la paix!</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_LN01ANA_03">Non, foutez-moi le camp d'ici! Approchez pas de ma famille!</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_LN01ANN_01">Tchez de la fermer, sinon ma visite deviendra un cauchemar.</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_LN01ANN_02">Surveillez votre langue, vous risquez de m'nerver encore.</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_LN01ANN_03">Du calme, l'ami. Faudrait pas que je m'nerve encore.</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_LN01ANP_01">Je pensais qu'on pourrait oublier tout a.</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_LN01ANP_02">a va, vous nervez pas. Je venais vous dire bonjour.</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_LN01ANP_03">Je vois que vous m'en voulez encore, hein?</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_LN01ANW_1">Non, non, non! Fichez le camp! On veut pas de votre aide, pas apres ce que vous avez fait!</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_LN01EA_1">C'est plutt russi, pas vrai? J'ai vendu la maison a un fermier du sud qui va s'y installer.</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_LN01EA_2">C'tait pas facile tous les jours, mais cet endroit va me manquer.</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_LN01E_1">Bien le bonjour! Qu'est-ce que vous en dites? C'est plutt russi, pas vrai?</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_LN01E_2">Il est temps pour moi de repartir. J'ai vendu la maison a un fermier du sud qui va s'y installer.</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_LN01NPA_1">Non, allez-vous-en! On veut pas que vous fassiez encore du grabuge ici.</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_LN02ANA_01">Je vous dis de partir! Je veux plus vous voir par ici.</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_LN02ANA_02">Allez, tirez-vous! Je veux plus voir votre sale gueule.</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_LN02ANA_03">Vous avez entendu? Vous etes pas le bienvenu!</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_LN02EAN_1">J'en reviens pas que quelqu'un vous ait achet cette bicoque.</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_LN02EAN_2">Si vous le prenez comme a, je m'en vais.</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_LN02EAP_1">Oui, a a l'air plutt bien. Ravi que a ait march pour vous.</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_LN02EAP_2">Oui. Bon, il faut que j'y aille. Portez-vous bien.</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_LN02ERN_1">Donnez-moi juste mon argent.</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_LN02ERP_1">Tant mieux. Je peux avoir mon argent, maintenant?</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_LN02NPA_1">C'est quoi votre probleme? Vous pouvez pas nous ficher la paix?</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_LN03AJA_1">Oui, prenez-le. Je saurais pas quoi en faire.</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_LN03AJ_1">Je vous promets rien, mais je vais voir ce que je peux faire.</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_LN03ANA_01">Foutez le camp de ma proprit!</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_LN03ANA_02">Allez-vous-en!</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_LN03ANA_03">Tirez-vous!</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_LN03E1_1">Bien sur, pas de probleme.</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_LN03E2_1">On a russi a en trouver un peu. Tenez, avec les intrets, comme promis.</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_LN04ANA_01">Je le rpterai pas.</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_LN04ANA_02">Foutez-moi le camp tout de suite!</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_LN04ANA_03">Je vous le redirai pas. Du balai!</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_NJIN_1">Ouais, vaut mieux.</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_NJIP_1">Bon, je vous crois sur parole.</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_NJI_1">Bonjour! Merci pour votre aide, on devrait bientt avoir fini, si Dieu veut.</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_NJI_2">Vous inquitez pas, j'ai pas oubli ce que je vous dois. Revenez quand on aura termin, j'aurai votre argent.</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_THXA_1">J'apprcie votre intervention.</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_THXA_2">Ces fumiers me harcelent depuis le premier jour pour que je les paie pour ma protection.</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_THXA_3">Je leur ai dit d'aller se faire voir, vous avez vu ce que a a donn.</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_THXB_1">Regardez-moi tout ce bois! J'en reviens pas! Je vous remercierai jamais assez, l'ami.</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_WLCMA2_1">Vous tiez ou, vous deux? Planqus comme des chiens!</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_WLCMA2_2">T'as jamais voulu qu'on ait des armes, papa!</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_WLCMA2_3">C'est la plus mauvaise ide de ma vie.</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_WLCMA2_4">La-dessus, on est d'accord.</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_WLCMAN_1">Je crois que vous auriez du payer.</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_WLCMA_1">Faites attention a vous, d'accord?</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_WLCMB_1">Mais vous allez me rembourser.</string>
  <string name="hstdaud¤HOME_WLCMB_2">Mais oui, bien sur! Des qu'on aura vendu la maison, vous aurez votre argent, et meme plus!</string>
  <string name="hstdaud¤HSMTD_IG2_IFA2_1">C'est quoi votre probleme? Vous pouvez pas nous ficher la paix?</string>
  <string name="hstdaud¤HSMTD_IG2_IFA2_2">Ce serait pas drle.</string>
  <string name="hstdaud¤HSMTD_IG2_IFA_1">Non, allez-vous-en! On veut pas que vous fassiez encore du grabuge ici.</string>
  <string name="hstdaud¤HSMTD_IG2_IFA_2">Je fais que passer. C'est une visite amicale.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_ACDB_1">a pourrait etre un animal?</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_ACDB_2">Non, on leur a tir dessus. Je ne comprends pas pourquoi quelqu'un voudrait les laisser pourrir comme a.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_CFDHTR_1">Arthur. Regarde. Une fume au nord. Probablement un autre camp.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_CFDHTR_2">Allons voir de plus pres.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_CPDBF2_1">Regarde, un autre cadavre de bison sur la gauche. Viens.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_DBFOF_1">Regarde, par ici.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_FDBUFH_1">La, tu les vois? Magnifique, tu trouves pas?</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_FDDBF1_1">Non, regarde. Des bisons. On dirait qu'on leur a tir dessus et qu'on les a laisss la.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_FDDBF1_2">Quel intret de faire a?</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_FDDBF1_3">Je ne sais pas, mais je vois des traces qui vont dans cette direction. Suivons-les.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_FDDBF1_4">D'accord, apres toi.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_FDDBF2_1">Chass et laiss pour mort, encore une fois. Mais celui-ci a l'air plus frais.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_FDDBF2_2">Il y a un camp, la-bas, je vais jeter un oil.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_FDHNTRB_1">Je vois de la fume a l'est. Peut-etre un autre camp? On devrait aller voir.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_FDHNTRB_2">Viens, on y va.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_FDHNTR_1">Je vois de la fume au nord. Peut-etre un autre camp? a coute rien d'aller voir.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_FDHNTR_2">Allez, en route.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_GTBUFHC_1">Ou est-ce qu'on va?</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_GTBUFHC_2">On retourne dans les Heartlands.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_GTBUFHC_3">Tres bien.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_GTBUFHC_4">Tout a t si bruyant et chaotique dernierement,</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_GTBUFHC_5">a te gene si on chevauche en silence pour une fois?</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_GTBUFHC_6">J'ai besoin de faire le vide.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_GTBUFHC_7">Bien sur, a me va.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_GTBUFH_1">C'tait bien avant que je sois n, bien entendu, mais ~rp~ma mere me racontait comment sa tribu suivait les troupeaux de bisons.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_GTBUFH_2">Ils ne faisaient qu'un. ~rp~La ou les bisons allaient, mon peuple y allait aussi.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_GTBUFH_3">Ils taient la base de toute vie, on ne pouvait pas survivre sans eux.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_GTBUFH_4">Nourriture, vetements, abris, outils, tout venait d'eux.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_GTBUFH_5">Il y avait beaucoup de respect...</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_GTBUFH_6">Je n'ai pas beaucoup de souvenirs de mon enfance, ~rp~mais je crois que chez nous,</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_GTBUFH_7">c'tait plutt avec le whisky qu'on faisait qu'un.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_GTBUFH_8">Eh bien, ~rp~mon pere faisait a aussi.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_GTDBF1_1">On va ou?</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_GTDBF1_2">Il me semble avoir vu des vautours de ce ct,</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_GTDBF1_3">je veux savoir ce qui les attire.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_GTDBF2_1">Regarde, un autre cadavre de bison. A droite sur la colline. Viens.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_GTDBF3_1">Regarde, d'autres cadavres de bisons. C'est forcment eux. Dpechons-nous!</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_GTDBF3_2">Attends!</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_GTVP_1">Par ici. On aura une bonne vue, de la-haut.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_HESI_1">Tue-le!</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_ILO1_1">Ouais, on lui a tir dessus, lui aussi.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_ILO2_1">Celui-la est mort depuis au moins deux jours.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_ILO3_1">Il commence dja a pourrir.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_ILO4_1">Quel gchis.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_INSCMP_1">Les buches sont encore chaudes. Ils sont partis y a une demi-journe, je dirais.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_INSCMP_2">Les bisons ont t tus a peu pres au meme moment.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_INSCMP_3">Qu'est-ce que tu veux faire?</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_INSCMP_4">Ils sont peut-etre encore dans le coin. Prenons de la hauteur, on y verra mieux.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_INT1_1">Pourquoi tuer des bisons si c'est pour laisser les carcasses pourrir?</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_INT1_2">Je sais pas de quoi vous parlez.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_INT2_1">Nom de Dieu, rpondez ou je vous bute.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_INT2_2">D'accord! On est pays pour en tuer le plus possible.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_INT2_3">Et faire croire que c'tait les Indiens.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_INT2_4">Tue-le, Arthur.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_INTGRAP_1">Mais qu'est-ce que vous faites?</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_INVCMP_1">T'as trouv quelque chose, Arthur?</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_KHNTR_1">J'en ai assez entendu.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_KLBUF_1">On ne doit en tuer qu'un seul.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_KLBUF_2">Je vais les regrouper et tu essaieras d'en abattre un.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_KLBUF_3">Compris? Et aussi proprement que possible.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_KLBUF_4">D'accord.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_KLDBUF_1">Joli.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_KLDMORE_01">Non, un seul a suffit!</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_KLDMORE_02">Arrete, Arthur! On en a assez!</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_KLDSKIN_1">Bien, dpece-le et dcoupe-le. N'oublie pas les cornes.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_KLDSKIN_2">Rien ne doit se perdre.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_MOUNT_1">Bon, en route.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_PLEAD_1">Non, piti! Me tuez pas! Je vous en supplie!</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_RHNTR_1">Pourquoi t'as fait a?</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_RHNTR_2">Sa mort aurait servi a rien. Avec un peu de chance, il ira raconter a ses amis ce qui arrive aux braconniers.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_RHNTR_3">J'en ai assez vu. Je m'en vais.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_RHNTR_4">Comme tu veux, je vais voir si je trouve des choses utiles dans leur camp.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_RHNTR_5">Je te rattraperai.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_RIDE3_1">Les salopards. Ils tuent pour le plaisir.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_RIDE3_2">Tu crois qu'on peut discuter avec eux?</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_RIDE3_3">Je tue pas pour le plaisir. Seulement quand j'en ai besoin.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_RKHNTR_1">Il a eu ce qu'il mritait. J'en ai assez vu. Je m'en vais.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_RKHNTR_2">Comme tu veux, je vais voir si je trouve des choses utiles dans leur camp.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_RKHNTR_3">Je te rattraperai.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_SINTER_1">Laisse-moi faire, Charles. Je vais t'en donner, des rponses.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_STSKN2_1">Charge ton cheval, d'abord.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_STWSKN_1">Beau boulot. Charge tout a sur ton cheval et mets-toi en selle. Il faut que je vrifie quelque chose.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_TRNHIL_1">Allons par la, sur la gauche.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_UPHIL_1">On est plus tres loin, coupons par ici.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_H_USEBIN_1">Parfait, tu vois quelque chose?</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_IG1_ASK_1">Pourquoi vous avez fait a?</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_IG1_CONF_1">C'est vous qui avez abattu ces bisons?</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_IG1_CONF_2">C'est quoi le probleme?</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_IG1_CONF_3">Je vous demande si c'est vous qui avez tu ces bisons?</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_IG1_CONF_4">Du calme, le peau-rouge ou le ngro, je sais pas trop.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_IG1_CONF_5">Vous les avez tus?</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_IG1_CONF_6">Oui, on a tu ces bisons, et on vous tuera aussi si vous restez la.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_IG1_CONF_7">~sl:0.0:2.0:1~Qu'est-ce que a peut vous faire si on...</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_IG1_CONF_8">~sl:1.3~Voila ce que a peut me faire!</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_IG1_CONF_9">~sl:0.0:1.7~Bon sang, vous etes cingl!~sl:0.6~J'ai une famille. Une famille. Me tuez pas!</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_IG2_GO_1">Ok, dgage de la!</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_IG2_GO_2">Me tuez pas, monsieur. J'ai une famille!</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_IG2_GO_3">Alors filez.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_INT_1">Le plus beau des cadeaux...</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_INT_2">Une diligence sans protection?</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_INT_3">Non, espece de gros nigaud,</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_INT_4">un bison.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_INT_5">Un bison?</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_INT_6">Un bison.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_INT_7">Il peut te fournir tout ce qu'il te faut.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_INT_8">Il doit y avoir un troupeau dans les plaines.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_INT_9">J'en ai vu deux au loin, tout a l'heure.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_INT_10">Bonne chance!</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_INT_11">Tu veux venir avec moi?</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_INT_12">Je te montrerai comment on les chasse.</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_INT_13">Pourquoi pas?</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_INT_LI_1">Tu te prpares pour quoi?</string>
  <string name="hunhcau¤HUNHC_W_HORSES_1">En selle, on y va.</string>
  <string name="ind1¤0x6CD26022">Vous n'etes pas mont dans la diligence.</string>
  <string name="ind1¤0x6FBC2E68">Dames</string>
  <string name="ind1¤0x85E0CF10">Retournez a ~o~la diligence~s~.</string>
  <string name="ind1¤0x91C531A6">Vous avez attaqu un garde de la rception.</string>
  <string name="ind1¤0x728BFEDA">Restez dans ~o~la diligence~s~.</string>
  <string name="ind1¤0x888C1CF1">Diligence</string>
  <string name="ind1¤0x60794EE6">Monter dans la diligence</string>
  <string name="ind1¤0x5650925B">Montez dans ~o~la diligence~s~.</string>
  <string name="ind1¤0x33038222">Amateurs de thtre</string>
  <string name="ind1¤0xBB781684">Hosea</string>
  <string name="ind1¤0xBE062E2D">Vous avez abandonn la diligence.</string>
  <string name="ind1¤0xBFF7DC25">Approchez-vous de ~o~la diligence~s~.</string>
  <string name="ind1¤0xC7781E17">Parlez au ~o~maire~s~.</string>
  <string name="ind1¤0xD43CB171">Musiciens</string>
  <string name="ind1¤0xD2311424">Vous avez bless un invit.</string>
  <string name="ind1¤0xDFFE37CA">La diligence a t endommage.</string>
  <string name="ind1¤0xEF7D77E0">Prendrele champagne</string>
  <string name="ind1¤IND1_BLIP_DSK">Bureau</string>
  <string name="ind1¤IND1_BLIP_ESRT">Assistant</string>
  <string name="ind1¤IND1_BLIP_MNST">Domestique</string>
  <string name="ind1¤IND1_BLIP_MYR">Maire</string>
  <string name="ind1¤IND1_F_ATTCK">Vous avez attaqu le domestique.</string>
  <string name="ind1¤IND1_F_ATTDT">Les gardes de la rception ont t alerts.</string>
  <string name="ind1¤IND1_F_DCH">Vous avez abandonn Dutch.</string>
  <string name="ind1¤IND1_F_DRUNK">L'ivrogne a t emmen a la rception.</string>
  <string name="ind1¤IND1_F_ESAB">Vous avez abandonn l'assistant.</string>
  <string name="ind1¤IND1_F_GALA">Vous avez quitt la rception du maire.</string>
  <string name="ind1¤IND1_F_GLGR">Arthur n'a pas russi a quitter le manoir dans les dlais.</string>
  <string name="ind1¤IND1_F_LAW">Les autorits ont t alertes.</string>
  <string name="ind1¤IND1_F_LOST">Vous etes trop loin du domestique.</string>
  <string name="ind1¤IND1_F_SPOT">Vous avez t arret par le domestique.</string>
  <string name="ind1¤IND1_F_SPOT2">Vous avez t repr dans le manoir.</string>
  <string name="ind1¤IND1_F_VIP">Vous avez bless un invit.</string>
  <string name="ind1¤IND1_GREET">Saluer</string>
  <string name="ind1¤IND1_HINT_FLW">Le domestique vous reperera si vous vous approchez trop.</string>
  <string name="ind1¤IND1_HINT_LV">Sortez du champ de vision du domestique afin qu'il continue ses occupations.</string>
  <string name="ind1¤IND1_HINT_MANS">Restez loin du domestique afin de ne pas etre repr.</string>
  <string name="ind1¤IND1_ILO_COMP">Faire un compliment</string>
  <string name="ind1¤IND1_ILO_HOS">Saluer</string>
  <string name="ind1¤IND1_OBJ_DRAGDRK">Emmenez l'ivrogne ~o~loin~s~ du maire.</string>
  <string name="ind1¤IND1_OBJ_EXTMNS">Retournez voir ~o~Dutch~s~ a la rception.</string>
  <string name="ind1¤IND1_OBJ_FLWDCH">Suivez ~o~Dutch~s~.</string>
  <string name="ind1¤IND1_OBJ_FLWESCORT">Suivez ~o~l'assistant~s~.</string>
  <string name="ind1¤IND1_OBJ_FLWSRVT1">Suivez ~o~le domestique~s~ sans vous faire reprer.</string>
  <string name="ind1¤IND1_OBJ_INVGLA">Melez-vous aux invits dans ~o~la cour~s~.</string>
  <string name="ind1¤IND1_OBJ_RETDCH">Retournez voir ~o~Dutch~s~.</string>
  <string name="ind1¤IND1_OBJ_RTMAYOR">Retournez voir ~o~le maire~s~.</string>
  <string name="ind1¤IND1_OBJ_SEARCH">Trouvez le livre des comptes dans ~o~le bureau~s~.</string>
  <string name="ind1¤IND1_USE_ACCEPT">Accepter</string>
  <string name="ind1¤IND1_USE_CHAMP">Offrir du champagne</string>
  <string name="ind1¤IND1_USE_CMPHDPC">Faire un compliment sur le chapeau</string>
  <string name="ind1¤IND1_USE_DECLINE">Refuser</string>
  <string name="ind1¤IND1_USE_HELPCHK">Aider</string>
  <string name="ind1¤IND1_USE_INCOG">Tendre l'oreille</string>
  <string name="ind1¤IND1_USE_INSPECT">Examiner</string>
  <string name="ind1¤IND1_USE_LEDGER">Registre</string>
  <string name="ind1¤IND1_W_ESCORT">Rejoignez ~o~l'assistant~s~.</string>
  <string name="ind1¤IND1_W_GALA">Retournez a ~o~la rception du maire~s~.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_APCHCCH_1">Monte, Arthur.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_BAND_1">Pas mal, les gars.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_CMPBLC_1">On vous attendra au balcon quand vous en aurez termin.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_CUST_GROUP_01">Comment allez-vous?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_CUST_GROUP_02">Bonsoir, chers amis.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_CUST_GROUP_03">Bonsoir, tout le monde.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_CUST_MAN_01">Monsieur.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_CUST_MAN_02">Bonsoir, monsieur.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_CUST_MAN_03">Bonsoir.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_CUST_MAN_04">Comment allez-vous?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_CUST_MAN_05">Bonjour.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_CUST_MEN_01">Messieurs.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_CUST_MEN_02">Bonsoir, messieurs.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_CUST_MEN_03">Bonsoir.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_CUST_WMAN_01">Madame.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_CUST_WMAN_02">Bonsoir, madame.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_CUST_WMAN_03">Bonjour, madame.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_CUST_WMAN_04">Comment allez-vous, madame?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_CUST_WMAN_05">Bonjour.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_CUST_WMEN_01">Bonsoir, mesdames.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_CUST_WMEN_02">Comment allez-vous, mesdames?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_CUST_WMEN_03">Bonsoir, mesdames.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_DCHRT_1">Tiens, te voila. Tu y es rest un moment.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_DCTH_01">Viens par-la, Cendrillon.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_DCTH_02">Pourquoi tu tranes des pieds? Viens par la.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_DCTH_03">Tu comptes nous rejoindre, Arthur?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_DFAIL_1">Mais qu'est-ce que tu fais?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_DRIDE_1">Tres bien, messieurs. Suivez-moi.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_DRUNK_AR_A_1">Allez cuver dans un coin.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_DRUNK_AR_B_1">C'est bon. Arretez, maintenant.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_DRUNK_A_1">~sl:0.2~Ne me touchez pas.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_DRUNK_B_1">Bon, d'accord... Nom de Dieu.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_DRUNK_C_1">Vous vous prenez pour qui, vous?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_DRUNK_D_1">Doucement avec mon bras, l'ami.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_DRUNK_GRTA_1">Comment allez-vous, miss?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_DRUNK_GRTB_1">Bonsoir, miss.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_DRUNK_GRTC_1">Bonsoir.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_DWAIT_01">Arrete de faire la gueule et monte a cheval.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_DWAIT_02">Viens, Arthur, il faut qu'on y aille.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_DWAIT_03">Dpeche-toi. C'est pour t'offrir une nouvelle tenue, a pourrait etre pire.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_DWICKLOW_1">Vous avez entendu ce que ce monsieur a dit? Infrieures.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_DWICKLOW_2">Pensez-vous que les femmes devraient avoir le droit de voter?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_DWICKLOW_3">Je m'en moque, j'ai jamais vot, de toute faon.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_DWICKLOW_4">Ce n'est pas bien mieux. Maintenant, si vous voulez bien m'excuser, je suis encore furieuse apres ce nigaud.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_DWICK_FWRK_1">Magnifique!</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_ESCFND_1">Vous ne pouvez pas rester ici, monsieur. Laissez-moi vous reconduire dehors.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_EVENING_1">Bonsoir a vous, monsieur. Passez une bonne soire.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_EXTB_1">On vit une poque intressante.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_EXTB_2">Ouais.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_EXTB_3">C'est quoi, le prochain truc?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_EXTB_4">Des cours de danse?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_EXTB_5">Ou de maintien?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_EXTB_6">Je pensais plutt a une attaque a main arme.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_EXTB_7">Hosea s'occupe du reprage a la banque.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_EXTB_8">Abigail et lui vont faire diversion.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_EXTB_9">On verra comment les autorits ragissent.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_EXTB_10">Parfait.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_EXTB_11">Ah oui, j'ai parl a Evelyn Miller.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_EXTB_12">Un brave homme.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_EXTB_13">Il aide le chef indien qu'on a rencontr.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_EXTB_14">Oui, moi aussi je l'ai rencontr. Avec le maire.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_EXTB_15">Il fait pression sur les autorits de Saint Denis pour le compte des Indiens.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_EXTB_16">On pourrait peut-etre l'aider?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_EXTB_17">Peut-etre.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_EXTB_18">Bon, je crois qu'il y a un paquet d'argent sur le bateau.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_EXTB_19">Un gros paquet.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_EXTB_20">Trelawny est en train de mener l'enquete.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_EXTB_21">Il faudrait que tu le rejoignes chez le tailleur.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_EXTB_22">D'accord.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_EXTB_23">Un gros coup, Arthur, et on disparat!</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_EXTB_24">On sera bientt chez nous.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_EXTB_25">C'est ou, chez nous?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_EXTB_26">Je sais pas</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_EXTB_27">exactement,</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_EXTB_28">mais on n'en est pas loin.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_EXTB_29">Je vais me renseigner sur la station de tramway</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_EXTB_30">dont parlait Bronte.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_EXTB_31">D'accord.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_EXT_1">Voila Lenny.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_EXT_2">Bon,</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_EXT_3">rentrons chez nous.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_EXT_4">Je me suis jamais senti aussi mal a l'aise de ma vie.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_EXT_5">Tous ces gens, tellement contents d'eux,</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_EXT_6">a se cracher dans le dos les uns les autres.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_EXT_7">Moi je dis,</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_EXT_8">c'est presque de la torture.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_EXT_9">C'est a l'ide, non?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_EXT_10">Laisser les gens se torturer eux-memes.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_EXT_11">Tiens, les papiers que j'ai vols.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_EXT_12">Quelqu'un t'a vu prendre a?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_EXT_13">Je crois pas.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_EXT_14">J'ai peut-etre une ide,</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_EXT_15">attends un peu.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_FDOUTSD_01">Je peux peut-etre vous aider, monsieur?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_FDOUTSD_02">Oui, monsieur?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_FDOUTSD_03">Vous cherchez quelque chose, monsieur?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_FLWESCORT2_1">Laissez-moi vous conduire au gala, messieurs. Si vous voulez bien me suivre.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_FND2_1">coutez, vous n'avez pas le droit d'etre ici. Si je vous revois, je vais devoir vous escorter moi-meme jusqu'a la sortie.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_FND2_2">Dsol, j'admirais les ouvres d'art.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_FND3_1">C'en est assez. Gardes, gardes, nous avons un intrus!</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_FOUND_1">H, vous n'avez pas le droit d'etre ici.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_FROMTAILOR_1">Parfait. Regardez. Notre carrosse nous attend.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_GOBCK_1">~COLOR_GREY~Merde~s~, ou l'ai-je laiss? J'ai du le laisser tomber dans le bureau.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_GOSS2FW_1">~sl:1.0:1.7:1~Superbe.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG2_CONV_2">On a l'air ridicules.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG2_CONV_3">Completement.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG2_CONV_4">J'ai jamais t a un bal de ma vie.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG2_CONV_5">Moi non plus, pour etre honnete.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG2_CONV_6">Moi oui, a l'poque. On y faisait de belles rcoltes.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG2_CONV_7">On n'y va pas pour faire les poches des gens. On cherche a nouer des liens.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG2_CONV_8">Quel genre?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG2_CONV_9">Je sais pas encore. On verra ce qui se prsente.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG2_CONV_10">Tout ce que je peux vous dire, c'est que l'invit d'honneur de la fete donne par le maire est la pire crapule de la ville.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG2_CONV_12">Je suis sur qu'on trouvera quelque chose.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG2_CONV_13">D'accord.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG2_DRIVE_1">Allons-y!</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG2_ENTER_1">~sl:0.0:2.2~Bonsoir, William... Leonard.~sl:0.7~Merci de vous joindre a nous.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG2_ENTER_2">Monsieur.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG2_ENTER_3">~sl:0.5~Bonsoir.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG2_ENTER_4">Bonsoir, monsieur.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG2_ENTER_5">~sl:0.0:1.1:1~Dsol, petit.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG2_ENTER_6">C'est pas grave.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG2_ENTER_7">Installez-vous comfortablement, et nous pourrons partir bientt.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG4_1">Par ici, messieurs. Signor Bronte sera ravi que vous ayez pu venir.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG4_2">C'est un honneur d'etre ici.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG4_3">~sl:0.3:2.3:1~Merveilleux, merveilleux. Venez donc par ici.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG4_4">Cette soire promet d'etre exceptionnelle!</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG4_5">M. Bronte et le maire sont de tres bons amis. Bonsoir, Pierre.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG4_6">Signor Napoli.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG4_7">Enfin, tant que le maire saura se tenir.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG4_8">M. Bronte... Il est, euh, tres a cheval sur le... le respect.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG4_9">Hosea, Bill, joignez-vous a la foule.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG4_10">On vous retrouvera dehors une fois qu'on aura salu le Signor Bronte.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG4_11">~sl:0.3~Venez, venez.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG6_B_1">Encore une fois, bienvenue a Saint Denis, messieurs. Amusez-vous bien ce soir.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG6_B_2">~COLOR_GREY~Ciao, ciao.~s~</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG6_B_3">Messieurs, allons lcher quelques bottes.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG6_C_1">Pret.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG6_C_2">Essaie de trouver le maire et ne fais pas de vagues. Et ne t'avise pas de voler quoi que ce soit,</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG6_C_3">sauf des informations.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG6_C_4">Bien sur.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG6_C_5">Hosea, trouve-nous un endroit a dvaliser.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG6_C_6">Bill, occupe-toi de nous faire de nouveaux amis.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG6_C_7">Moi, je vais voir si Cornwall et l'autre corniaud, Milton, savent qu'on est la.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG6_C_8">Bonne chance, messieurs!</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG7_TALK1_1">Et pour etre honnete, depuis la guerre, le pays est sur le dclin.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG7_TALK1_2">Je ne suis pas d'accord. La guerre, c'tait il y a trente ans!</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG7_TALK1_3">Je n'tais qu'un gamin.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG7_TALK1_4">Depuis, il y en a eu d'autres et il y en aura encore dans le futur.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG7_TALK1_5">Le pays s'est dchir.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG7_TALK1_6">Quel pays? Il n'existe meme pas!</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG7_TALK1_7">Nous, si.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG7_TALK1_8">Et la guerre a t tres profitable a ma famille.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG7_TALK2_1">Ma famille a perdu une gnration entiere d'hommes.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG7_TALK2_2">Et la mienne a fait fortune.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG7_TALK2_3">La guerre est bonne pour les affaires. Enfin, certaines affaires.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG7_TALK3_1">Vous n'avez aucun honneur, monsieur.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG7_TALK3_2">Oh, je vous en prie, Mannersby.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG7_TALK3_3">L'honneur sert d'excuse a ceux qui veulent que d'autres se battent a leur place.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG7_TALK4_1">Vous etes un cynique, monsieur.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG7_TALK4_2">Je l'espere, Mannersby, je l'espere.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG7_TALK4_3">J'en ai assez entendu.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG7_TALK5_1">~sl:0.3~Et, et vous, monsieur, qu'en pensez-vous?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG7_TALK5_2">La guerre est un bon moyen... d'liminer les plus faibles.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG7_TALK5_3">~sl:1.5:~Parfaitement! Cet homme est raliste.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG7_TALK5_4">Je n'en crois pas mes oreilles.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG7_TALK5_5">Veuillez m'excuser.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG7_TALK6_1">Parfois, monsieur, les innocents sont les damns.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG7_TALK6_2">Bonne soire. Je m'en vais rejoindre mon pouse.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG7_TALK6_3">Bonne soire a vous.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG8_INTER_1">Bonne soire, M. Hawksbill. Et cessez de m'importuner.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG8_INTER_2">Madame.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG8_LEAVE_1">Bonne soire, M. Hawksbill. Et veuillez cesser de m'importuner.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG8_LEAVE_2">Madame...</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG8_LOVE_1">~sl:1.9~Je ne suis pas un goujat, monsieur, en dpit des apparences. J'aime cette femme.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG8_LUCK_1">Alors, bonne chance.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG8_PART1_1">Bien sur que je suis mari, miss Tweedie.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG8_PART1_2">Mais c'est un arrangement commercial plus que de l'amour.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG8_PART1_3">Et vous, vous croyez a l'amour, n'est-ce pas, M. Hawksbill?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG8_PART2_1">Et comment! Je suis un incorrigible romantique. Un reveur.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG8_PART2_2">Et si je vous le prouvais, un de ces jours?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG8_PART2_3">Et vous pensez que ma cousine apprciera?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG8_PART3_1">Votre cousine est une femme bien froide. Je suis tres seul, vous savez.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG8_PART3_2">Et je ne saurais n'etre qu'une couverture servant a rchauffer vos nuits.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG9_A_1">~sl:0.0:3.3~Il parat que Judith Hawksbill~sl:~a pris un amant.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG9_A_2">~sl:0.0:1.3~a ne m'tonne pas.~sl:~a pendait au nez de son volage de mari.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG9_A_3">~sl:0.0:1.5~Mais ce n'est pas a, le plus intressant.~sl:0.0:2.2~Non, le plus incroyable,~sl:0.2~c'est que son amant est un Polonais.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG9_A_4">Un Polonais?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG9_A_5">Ou un Russe, je ne sais plus trop.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG9_A_6">Un Juif, tu veux dire?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG9_A_7">Quand meme pas! Mais ce n'est pas mieux.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG9_B_1">Comment peut-elle faire l'amour a un Europen?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG9_B_2">~sl:0.0:0.9~C'est rpugnant.~sl:0.2~Je ne pourrais pas.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG9_B_3">Je te comprends. Bientt, elle va virer socialiste.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG9_B_4">~sl:1.1~Quelle horreur!</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG9_B_5">~sl:0.4:2.6~Excuse-moi, Emeline,~sl:~mais je dois aller dire quelque chose a mon mari.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG9_D1_1">Pardon, monsieur, mais cette conversation est personnelle.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG9_D1_2">Dsol, mesdames... Je viens d'arriver en ville.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG9_D1_3">Excusez-moi, mais je dois aller dire quelque chose a mon mari.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG9_D2_1">Son mari... il n'y a pas plus volage que lui.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG9_D2_2">Mais a reste entre nous, n'est-ce pas?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG9_D3_1">Bonne soire, monsieur. Passez un bon sjour a Saint Denis.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG10_CHAT_1">Je sais pas encore... Albert Danielson.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG10_CHAT_2">Brynn Tildon, voici M. Hector Fellowes.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG10_CHAT_3">Je suis... ravi de vous rencontrer, tous les deux.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG10_CHAT_4">Costume neuf?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG10_CHAT_5">Oui... enfin, non... la chemise est neuve.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG10_CHAT_6">Vous etes nouveau en ville?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG10_CHAT_7">~sl:0.3~Oui, je viens de l'ouest, non, du nord, enfin... du nord-ouest.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG10_CHAT_8">Je vois. Moi-meme, je suis arriv de Washington il y a bien longtemps.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG10_CHAT_9">Cette ville affecte les gens, elle branle meme les meilleurs d'entre nous.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG10_CHAT_10">Je fais de mon mieux, monsieur.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG10_CHAT_11">La vrit est absolue, monsieur. Vous ne trouvez pas?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG10_CHAT_12">Je comprends pas vraiment.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG10_CHAT_13">Il me semble que vous n'etes pas le seul.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG10_CHAT_14">J'tais dans l'arme, autrefois.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG10_CHAT_15">Tant mieux pour vous.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG10_CHAT_16">Que faites-vous, maintenant?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG10_CHAT_17">Je... Je suis pas... Je suis amricain.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG10_CHAT_18">Oui, mais que faites-vous dans la vie?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG10_CHAT_19">Oh... Je cherche du travail pour l'instant.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG10_CHAT_20">Bien sur, bien sur.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG10_CHAT_21">Vous en chercherez aussi, monsieur, si vous ne cultivez pas votre moralit.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG10_CHAT_22">J'essaie, monsieur, j'essaie.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG10_CHAT_23">Dans ce cas, donnez-vous plus de mal.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG10_CHAT_24">Que voulez-vous que je fasse, que je m'en prenne au maire?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG10_CHAT_25">Je vois que vous n'avez pas perdu votre impudence.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG10_CHAT_26">Mais il faut plus qu'une vole d'insultes pour russir dans un journal, en tout cas dans le mien.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG10_CHAT_27">Bonsoir.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG10_CHAT_28">~sl:1.3~Quel cuistre.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG10_ENTER_1">Puis-je vous aider, monsieur?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG11_CHAT_1">Vous avez la une ville patante, M. Jameson.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG11_CHAT_2">Je, je n'habite pas ici, je suis venu jouer au poker.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG11_CHAT_3">Vous etes joueur?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG11_CHAT_4">~sl:0.7~C'est ma faiblesse, mon plus grand vice.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG11_CHAT_5">~sl:0.0:4.1:1~Vous devriez peut-etre vous faire fouetter, comme vous le prconisez pour punir les pchs des autres?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG11_CHAT_8">Pas par le fouet, monsieur, par le travail. Mon vice ne regarde que mon crateur. Et tant que je gagne...</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG11_CHAT_9">~sl:0.0:3.2:1~Tous les joueurs disent a, M. Jameson.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG11_CHAT_10">Oui, je sais. Mais je vous l'ai dit, le prochain gros tournoi se fera sans moi, les enjeux sont trop levs.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG11_CHAT_11">Je suis peut-etre un fripon, mais je suis raisonnable.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG11_CHAT_12">Vraiment?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG11_CHAT_13">Oui, je ne suis pas riche. Je dirige une prison.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG11_CHAT_14">Les tournois sur le bateau, c'est pour les requins et les riches gogos.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG11_CHAT_15">Les gros enjeux attirent les magnats du ptrole et les grosses fortunes de tout le pays.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG11_CHAT_16">Mes poches ne sont pas assez pleines pour a.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG11_CHAT_17">~sl:0.6~Vous etes un homme sage.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG11_CHAT_18">~sl:0.6~Je suis un homme prudent, du moins.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG11_CHAT_19">Le fait est que, depuis la guerre, le gouvernement n'a pas su prserver la loi et l'ordre, M. Jameson.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG11_CHAT_20">~sl:0.6~Oui, je suis d'accord, Major.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG11_CHAT_21">Dans ma prison, nous faisons de notre mieux pour remdier a cet chec.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG11_CHAT_22">Vous savez, mon ami est dans les Caraibes. Il doit faire face a de vraies rbellions.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG11_CHAT_23">~sl:0.0:4.2~Si nous n'agissons pas fermement, nous aurons la meme chose ici...~sl:~Toutes ces rceptions, ces civilits, tout sera perdu.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG11_CHAT_24">Je crois qu'il faut civiliser le peuple, monsieur. Mais ce qui compte d'abord, c'est l'ordre. La loi et l'ordre.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG11_CHAT_25">Tout a fait.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG11_CHAT_26">Sans la loi et l'ordre, ce sera l'anarchie.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG11_CHAT_27">Mais une rpression exagre ne risque-t-elle pas d'aboutir a une dictature, ou pire... a une monarchie?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG11_CHAT_28">La loi doit dominer. C'est comme a, en Amrique.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG11_CHAT_29">Je croyais que l'idal amricain, c'tait la libert?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG11_CHAT_30">~sl:0.8~Bien sur. La libert selon la loi.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG11_CHAT_31">~sl:0.5~C'est intressant.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG11_CHAT_32">~sl:1.4~Major Crawley, M. Chambers, je dois aller m'entretenir avec quelqu'un...</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG11_CHAT_33">~sl:0.0:2.2~Quel crtin vulgaire...~sl:0.2~mais cette histoire de bateau me plat bien.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG11_ENTER_1">Bonjour, messieurs. Featherstone Chambers... Ravi de vous rencontrer.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG11_ENTER_2">Heston Jameson.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG11_ENTER_3">Quelle belle soire...</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG11_ENTER_4">Oui.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG12_ARTH_1">a pourrait donner quelque chose, je vais continuer de fouiller.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG12_ARTH_2">Quel abominable chantillon de l'espece humaine.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG12_ENT_1">Bonsoir, monsieur... Alfred Lafonde.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG12_ENT_2">~sl:0.0:1.0:1~Gilbert Knightly...</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG12_GRATS_1">~sl:0.0:4.3:1~Et flicitations... Avoir une pouse, c'est merveilleux.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG12_PART1_1">Etes-vous franais, monsieur?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG12_PART1_2">~sl:0.0:3.9~Si on veut... Je viens du Qubec,~sl:~mais je l'ai quitt il y a longtemps, et vous?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG12_PART1_3">~sl:1.3:0.0~Non, je suis venu de New York pour le travail. Je suis banquier.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG12_PART1_4">Banquier?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG12_PART1_5">Spcialiste des investissements.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG12_PART1_6">Ah, l'un de ceux qui refusent de me preter de l'argent quand j'en ai besoin,</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG12_PART1_7">~sl:0.0:3.1:1~et qui quand j'en ai trop, essaient de m'en preter davantage.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG12_PART1_8">~sl:2.0:0.0~Vous etes dans quel domaine, M. Lafonde?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG12_PART1_9">~sl:0.0:5.3~J'tais dans la fourrure, mais je me suis diversifi.~sl:0.1~Bois, cuir, et meme du sirop d'rable...</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG12_PART1_10">Mes associs et moi-meme reprsentons vingt, enfin non, vingt-trois pourcents</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG12_PART1_11">de tout le commerce entre le Qubec et les tats-Unis.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG12_PART1_12">Et... avec quelle banque traitez-vous?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG12_PART1_13">La bande habituelle de clowns de New York.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG12_PART1_14">Traitez-vous avec des banques du Sud?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG12_PART1_15">Non, je n'ai pas de prfrence.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG12_PART2_1">Avez-vous song a la Lemoyne National Bank?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG12_PART2_2">Je cherche une grosse banque, vous savez.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG12_PART2_3">Nous empruntons beaucoup d'argent et gnrons encore plus de liquidits.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG12_PART2_4">Une banque sans envergure pourrait avoir raison de nous, dans une mauvaise anne...</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG12_PART2_5">~sl:0.0:1.4:1~Sans envergure?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG12_PART2_6">~sl:0.0:2.4~Nous grons plus d'actifs et de liquidits que n'importe quelle banque~sl:~au sud de Manhattan, meme a Saint Louis.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG12_PART2_7">~sl:0.0:3.2~Presque toutes les socits de commerce caribennes traitent avec nous.~sl:0.3~Nous travaillons avec tous les producteurs de coton,</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG12_PART2_8">~sl:0.0:2.4~qui utilisent encore beaucoup d'argent liquide, et...~sl:~nous avons financ la moiti des projets de reconstruction apres la guerre.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG12_PART2_9">Nous aimons les gros clients... et les liquidits.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG12_PART2_10">~sl:0.0:4.5~Notre agence ici, dans cette ville, possede plus d'argent liquide~sl:~que n'importe quelle banque du pays,</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG12_PART2_11">en dehors de Wall Street et San Francisco.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG12_PART2_12">Peut-etre pourrions-nous poursuivre cette conversation un jour prochain, M. Knightly.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG12_PART2_13">~sl:0.0:4.0~Quand il s'agit des banquiers, je suis impitoyable,~sl:0.5~mais dans les affaires, je reste juste.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG12_PART2_14">J'aimerais avoir au moins l'occasion de vous montrer notre affaire.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG12_PART2_15">Merci, merci beaucoup!</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG12_PART2_16">~sl:0.4:0.0~Maintenant, si vous voulez bien m'excuser, je dois retrouver ma fiance.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG12_PART2_17">Bien sur.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG13_ARTH1_2">a va?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG13_ARTH1_3">~sl:0.0:1.5:1~Seigneur...</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG13_ARTH1_4">~sl:0.0:3.4:1~Salet de noix... Quelle faon de mourir, hein?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG13_ARTH1_5">~sl:0.0:4.9:1~Merci, monsieur, oui... Merci.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG13_ARTH2_1">Passez donc me voir dans mon... atelier.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG13_ARTH2_2">Je vous laisse, je dois me purger. J'essaie de rester mince... Jusqu'a ce que mort s'en suive.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG13_ARTH2_3">Bonsoir.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG13_CARD_1">~sl:1.5:0.0~Voici ma carte.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG13_RUP_2">a va?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG13_RUP_3">Seigneur...</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG13_RUP_4">Salet de noix... belle faon de mourir, hein?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG13_RUP_6">Merci, monsieur, oui... Merci.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG13_RUP_7">Algernon Wasp.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG13_RUP_8">Bonjour, Ruprecht O'Keith.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG13_RUP_9">Bonjour, M. Keith. Dites-moi, quelle est votre profession?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG13_RUP_10">Je suis... Je suis commerant.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG13_RUP_11">~sl:0.6:0.0~Moi aussi!</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG13_RUP_13">~sl:2.1:5.9:1~Je suis le spcialiste des articles exquis et exotiques, j'ai mon atelier...</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG13_RUP_14">~sl:0.0:0.8:1~</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG13_RUP_15">Un esthete dans une contre peuple de sauvages superficiels.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG13_RUP_16">~sl:0.7:0.0~Voici ma carte. Passez donc me voir dans mon atelier.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG13_RUP_17">Je vous laisse, je dois me purger. J'essaie de rester mince... Jusqu'a ce que mort s'en suive.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG13_RUP_19">Bonsoir.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG13_WASP_1">Algernon Wasp.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG13_WASP_2">Bonjour... Tacitus Kilgore.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG13_WASP_3">Bonjour M. Kilgore.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG13_WHAT_1">Qu'est-ce que... vous faites dans la vie?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG13_WHAT_2">Je suis un... Je suis un aventurier.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG13_WHAT_3">Moi aussi, spcialiste des articles exquis et exotiques.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG13_WHAT_4">Un esthete dans une contre peuple de sauvages... superficiels.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG14_BEAUT_1">a, c'est vraiment un tres beau chapeau.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG14_BEAUT_2">~sl:1.2:4.1~Je l'ai achet chez M. Wasp. C'est le meilleur chapelier de l'tat~sl:~et le spcialiste des articles exotiques.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG14_BEAUT_3">Mais ne le dites a personne, monsieur. Les femmes du coin veulent toutes connatre mon secret.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG14_HAT_2">~sl:1.9:4.4:1~Camilla McClair, ou as-tu donc trouv ce chapeau?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG14_HAT_3">Voyons, c'est un secret.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG14_HAT_4">~sl:0.0:5.0:1~Tu es toujours si... lgante.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG14_HAT_5">J'essaie, oui... Souvent j'choue, mais j'essaie.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG15_MAIN_1">D'accord, l'art moderne, c'est bien gentil, mais ma fille pourrait faire mieux que a.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG15_MAIN_2">~sl:0.3:0.0~Voyons, vous n'etes pas profane a ce point, Marie.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG15_MAIN_3">Je le suis, et j'en suis fiere. Par ailleurs,</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG15_MAIN_4">ce monsieur Chtenay, c'est un charmeur a la manque.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG15_MAIN_5">Seule une sotte cervele tomberait sous son charme.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG15_MAIN_6">~sl:0.0:4.5~Je vous trouve bien injuste. Il m'a sembl dlicieux...~sl:0.4~comme savent l'etre les Franais.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG15_MAIN_7">Il me rappelle un personnage d'un roman de Balzac.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG15_MAIN_8">Et moi, il m'a fait penser a un lutin, ou un sorcier.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG15_MAIN_9">~sl:0.0:1.9:1~Vous etes tres mauvaise, Marie.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG15_MAIN_10">Je suis franche, c'est tout. Ou est pass ce serveur? Il me faut plus de champagne.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG15_MAIN_11">Moi aussi.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG15_MAIN_12">Comment va votre mari, Delores?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG15_MAIN_13">Il parat qu'il va bien mieux. Il est a Tunis, je crois.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG15_MAIN_14">J'aimerais qu'il se dpeche de mourir.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG15_MAIN_15">~sl:1.9:3.6:1~La tuberculose est dcidment un mal trange.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG15_POUR_1">Puis-je vous offrir du champagne?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG15_POUR_2">Bien sur. Merci bien, monsieur. Vous etes bien aimable.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG15_POUR_3">a nous change des rustres de ce marcage infect.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG15_POUR_4">Merci.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG15_POUR_5">Merci.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG15_POUR_6">~sl:0.3:2.7:1~Mesdames, a la semaine prochaine.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG17_1">Tout va bien?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG17_2">Tout va bien. Nos hommes surveillent toute la proprit.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG17_3">Parfait. M. Bronte a tendance a se balader et fouiner un peu partout.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG17_4">~sl:1.6~On les a a l'oil, lui et ses hommes.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG17_5">Merci, M. Terapin.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG18_P1B_1">Tout est sous contrle? Le tlphone ne cesse de sonner.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG18_P1B_2">Le maire a dit qu'il signerait plus tard.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG18_P2_1">~sl:0.3~Marie! Marie!</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG18_P2_2">Trouvez-moi ce petit dprav et rossez-le.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG18_P2_3">~sl:0.0:2.6:1~Nous avons des principes dans cette maison!</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG18_P3A_1">Vous avez perdu la tete?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG18_P3A_2">Je vous ai demand si vous aviez perdu la tete? Venez la.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG18_P3A_3">Approchez. Regardez-moi.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG18_P3B_1">~sl:0.0:1.6~Regardez-moi!~sl:0.8~Pour qui vous prenez-vous?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG18_P3B_2">Les gens comme vous n'ont pas le droit d'etre ici, et vous le savez!</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG18_P3B_3">Cette maison est sur le dclin, ma parole!</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG18_P3B_4">C'est mon dernier avertissement, miss! Le dernier!</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG18_P3B_5">~sl:0.0:1.5~Allez, hors de ma vue.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG19_C_1">M. Leviticus Cornwall.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG19_C_2">~sl:0.0:4.3:1~Top secret. Extremement confidentiel.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG19_C_3">Tres intressant...</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG20_1">Monsieur, la fete se droule dans le jardin.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG20_2">L'acces a la rsidence est rserv a la famille. J'espere que vous comprenez.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG20_3">~sl:0.5~Pardonnez-moi. Je savais pas.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG26_1">Messieurs, je crois qu'on peut partir.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG26_2">Tu as trouv quelque chose?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG26_3">~sl:0.0:2.4~Il y a videmment beaucoup d'argent qui circule, par ici.~sl:~Et je... crois que je sais comment en rcuprer une partie.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG26_4">~sl:0.0:3.5:1~Une grosse banque, une vraie, pour plus tard.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG26_5">Ici, en ville?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG26_6">Possible. Et bien garnie.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG26_7">Si on veut disparatre, a pourrait etre la bonne solution.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG26_8">~sl:0.0:3.8~Il y a aussi cette station de tramway que le Signor Bronte a voque,~sl:~et j'ai entendu parler d'une partie de poker a gros enjeux.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG26_9">Allez...</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG27_ARTH_1">Cet homme est tres certainement plus fort que moi, mais il a la cervelle d'un moineau.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG27_ARTH_2">~sl:2.2:0.0~Possible.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG27_MAIN_1">L'Histoire nous donnera raison.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG27_MAIN_2">Les femmes mritent de dcider de leur avenir autant que les hommes.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG27_MAIN_3">~sl:0.0:2.2~Nous sommes dans le pays de la libert~sl:~et pourtant, je ne suis pas libre de voter?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG27_MAIN_4">~sl:0.2~Vous...</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG27_MAIN_5">~sl:0.0:3.8~Regardez-moi dans les yeux et dites-moi sans mentir~sl:~que je ne suis pas l'gale de n'importe quel homme.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG27_MAIN_6">Encore en train de militer, Mme Wicklow.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG27_MAIN_7">~sl:0.8~Et vous, vous continuez de faire l'autruche, cher monsieur.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG27_MAIN_8">~sl:0.6:4.4:1~Je ne suis pas responsable des erreurs de Dieu, si tant est que ce sont des erreurs.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG27_MAIN_9">Qu'entendez-vous par la?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG27_MAIN_10">~sl:0.4:0.0~Les femmes sont infrieures aux hommes, madame. Je n'y peux rien, c'est un fait.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG27_MAIN_11">Les preuves sont irrfutables. Je ne vais pas les contester a cause d'un effet de mode.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG27_MAIN_12">Je suis curieuse d'entendre vos arguments.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG27_MAIN_13">Je vous suis clairement suprieur.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG27_MAIN_14">Vous etes diffrent de moi, mais ni meilleur, ni moins bon.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG27_MAIN_15">coutez, madame, je ne vais pas vous infliger une correction en public.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG27_MAIN_16">~sl:0.4:3.2~Vous etes physiquement plus fort que moi, certes...~sl:0.2~mais tant maintenant civiliss, est-ce toujours aussi important?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG27_MAIN_18">~sl:0.0:1.2~Apparemment, non...~sl:1.7~Eh bien bonsoir.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG27_MAIN_19">~sl:0.0:3.5~Je vais aller chercher d'autres personnes qui pourraient menacer de me frapper,~sl:0.4:1.8~si a ne vous drange pas,~sl:1.0~monsieur.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG30_ACLSE_1">Je sais que j'ai l'air d'une ivrogne, mais que les choses soient claires, jeune homme.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG30_ACLSE_2">Je suis une ivrogne.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG30_ACLSE_3">Une ivrogne triste...</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG30_ANYON_1">Est-ce que quelqu'un m'coute?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG30_DRUNK_1">~sl:0.0:2.7~Servez-moi un verre, voulez-vous?~sl:0.8:1.3~Un petit,~sl:0.5~mais assez grand pour que je puisse nager dedans, vous voyez?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG30_DRUNK_2">Bien, madame.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG30_DRUNK_3">~sl:1.2:4.9:1~Parfait... Bordel, je suis ivre!</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG30_DRUNK_4">Vous savez, j'tais tres belle, autrefois... et j'avais de l'esprit...</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG30_DRUNK_5">Le temps. Un vrai salaud, vous ne trouvez pas?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG30_DRUNK_6">Mais j'ai toujours aim les salauds. Les vrais, je veux dire.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG30_DRUNK_7">~sl:1.5~Le mariage, c'est tres surfait!</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG30_DRUNK_8">J'ai dja essay. Enfin je veux dire... J'ai essay les deux, les salauds et le mariage.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG30_DRUNK_9">J'ai meme pous un salaud, mais a n'a pas march.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG30_DRUNK_10">Seigneur, je n'aurais jamais du me lever ce matin.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG30_DRUNK_11">Il faut que... j'aille m'asseoir... me reposer un peu. Je vais juste...</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG31_MAIN_1">Alors, ce spectacle? Tu y es all, non?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG31_MAIN_2">~sl:1.3:1.5:1~Indcent!</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG31_MAIN_3">~sl:0.0:4.1~Ces danseuses... elles... Si c'est a la culture franaise,~sl:~je vais apprendre la langue.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG31_MAIN_4">C'tait juste de la danse?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG31_MAIN_5">Non, c'tait du cabaret! Le reste tait sans queue ni tete, mais...</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG31_MAIN_6">~sl:0.0:3.0:1~Prends donc ces billets.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG31_NAH_1">Non.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG31_SURE_1">~sl:0.5:0.0~Bien sur.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG31_THANK_1">Merci beaucoup.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG31_THANK_2">Je vous en prie. Bonne soire.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG31_TICKT_1">Voulez-vous des billets?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG31_TICKT_2">Pour quoi?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG31_TICKT_3">Pour le spectacle de cabaret au Thtre Rleur. C'est tres amusant.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG_GOSS1_1">Je vais vous dire, je parie que la moiti des hommes ici prsents vont voir ailleurs.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG_GOSS1_2">Ce qui veut dire que la moiti des femmes aussi.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG_GOSS1_3">Oui... a doit etre l'effet du champagne.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG_GOSS1_4">Au moins... a fait un sujet de conversation.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG_GOSS2_1">J'espere que ce que j'ai pu dire sur les Europens ne vous a pas choqu.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG_GOSS2_2">C'est surtout leur politique que je ne supporte pas.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG_GOSS2_3">Vous en faites pas. J'ai travaill avec un Irlandais... Un type vraiment pas recommandable!</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG_GOSS2_4">a me demande un sacr courage de coucher avec Frederic. Et c'est pourtant un vrai capitaliste.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG_HAWK_1">~sl:0.0:1.7~J'aime miss Tweedie.~sl:0.3~Et je ne dis pas a sous l'emprise de l'alcool.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG_HAWK_2">Avez-vous dja pous la mauvaise femme, monsieur?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG_HAWK_3">~sl:0.0:1.3~Non,~sl:0.2~mais j'ai pas pous la bonne non plus.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG_HAWK_4">~sl:1.1~En ce qui me concerne, c'est devenu une habitude.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG_MAN1_1">Dsol, mais je ne suis pas d'accord. Vous pensez que la guerre est prfrable a la paix?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG_MAN1_2">C'est pas ce que j'ai dit.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG_MAN1_3">Nous vivons des moments difficiles.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG_MAN2_1">Je tiens a m'excuser pour le comportement de Mannersby.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG_MAN2_2">~sl:0.0:0.8~C'est un brave gars,~sl:0.1:2.0~mais il a des opinions un peu...~sl:1.3~fminines.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG_MAN2_3">~sl:0.5~Excusez-vous aupres de votre femme, pas de moi.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG_MAN2_4">~sl:0.6:0.8~Oui...~sl:0.5~Bien sur.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG_TWEED_1">~sl:0.0:1.6~Je suis dsole que vous ayez t tmoin du comportement de...~sl:0.3:1.2~ce porc.~sl:0.4~La cousine de sa femme.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG_TWEED_2">Les hommes ne savent pas se tenir.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG_TWEED_3">~sl:0.7~Je vous dirai pas le contraire, miss.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_IG_TWEED_4">Je veux qu'on me fiche la paix, c'est tout.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_ILO_BILL_1">Tu t'amuses bien?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_ILO_BILL_2">Tu vois, j'ai l'impression que ces gens se moquent de moi. Enfin bref, t'as dcouvert quelque chose?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_ILO_BILL_3">Pas vraiment.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_ILO_BILL_4">J'ai hte que tout a se termine.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_ILO_DCH_1">M. Chambers.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_ILO_DCH_2">Pourquoi tu me tournes autour? Va donc te meler aux invits.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_ILO_DCH_3">Tu as repr le maire?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_ILO_DCH_4">Pas encore. Laisse-moi un peu de temps.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_ILO_HOS_1">Comment se passe ta soire?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_ILO_HOS_2">~sl:0.0:1.5~J'ai rencontr des gens intressants.~sl:0.6~Et toi? Tu as parl au maire?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_ILO_HOS_3">Non, je le cherche encore.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_ILO_HOS_4">Alors cherche un peu mieux.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_INT_1">Arthur.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_INT_2">Allez!</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_INT_3">Si on veut etre admis a cette soire,</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_INT_4">on a intret a s'habiller un peu mieux que a.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_INT_5">On va vraiment faire a?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_INT_6">Mais oui...</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_INT_7">Notre cher Dutch van der Linde</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_INT_8">montre enfin ses vraies ambitions.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_INT_9">L'ascension sociale!</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_INT_10">Ce vieux serpent de Signor Bronte</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_INT_11">nous a invits au bal, Cendrillon.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_INT_12">Alors si tu veux bien,</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_INT_13">on va aller t'acheter une robe!</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_INT_14">Salopard.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_INT_LI_ILO_1">Hosea.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_LENNY_1">Salut, Lenny.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS2_1">On a l'air ridicules.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS2_2">Completement.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS2_3">J'ai jamais t a un bal de ma vie.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS2_4">Moi non plus, pour etre honnete.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS2_5">Moi oui, a l'poque.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS2_6">On y faisait de belles rcoltes.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS2_7">Oh, non, non...</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS2_8">Pas de larcin ce soir.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS2_9">On cherche a nouer des liens.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS2_10">Quel genre?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS2_11">Je sais pas encore.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS2_12">On verra ce qui se prsente.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS2_13">Tout ce que je peux vous dire,</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS2_14">c'est que la fete se droule chez le maire</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS2_15">et que l'invit d'honneur est la pire crapule de la ville.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS2_16">Je suis sur qu'on trouvera quelque chose.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS2_17">D'accord.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS2_18">Messieurs.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS2_19">Luca...</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS2_20">Le maire n'autorise pas le port d'armes lors des soires officielles,</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS2_21">suite a l'incident de l'an pass.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS2_22">Luca va vous emmener voir M. Bronte.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS2_23">Il vous attend.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS2_24">Suivez-moi, messieurs.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_1">Les farouches cow-boys sont arrivs!</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_2">Et ils se sont lavs.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_3">~t~En italien: Pour la premiere fois ce mois-ci, probablement.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_4">Ce n'est pas une petite fete, dites-moi.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_5">Oui, c'est quelque chose...</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_6">Quant a savoir quoi, exactement...</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_7">Donc,</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_8">c'est a, la haute socit de Saint Denis?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_9">A ce qu'il parat.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_10">Et tous ces gens</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_11">sont des amis a vous, Signor Bronte?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_12">Non, non, pas vraiment,</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_13">pas vraiment.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_14">En tout cas, ils me craignent, c'est certain.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_15">Cet homme par exemple,</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_16">cette pave.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_17">C'est le maire.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_18">Henri Lemieux.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_19">Il ferait n'importe quoi pour un dollar.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_20">Littralement.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_21">La politique est un jeu de dupes.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_22">Oui. Et celui-la,</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_23">C'est</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_24">Alberto Fussar.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_25">Il possede une plantation de cannes a sucre dans les les.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_26">Il vient ici pour les putains et les jeux d'argent.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_27">Oh, et lui,</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_28">c'est Hobart Crawley,</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_29">commandant confdr</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_30"> pendant la guerre.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_31">Un vritable hros, soi-disant, et voila</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_32">sa tres jeune femme.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_33">Allons.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_34">Une jeune amante.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_35">c'est dans l'ordre des choses, non?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_36">Mais une pouse si jeune,</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_37">c'est inconvenant!</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_38">Et les peaux-rouges.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_39">Je n'ai aucune compassion pour eux.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_40">Franchement, qui est assez stupide</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_41">pour se laisser berner par les Amricains?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_42">Ils n'ont que ce qu'ils mritent!</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_43">C'est a, donne donc une lettre au maire.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_44">Vas-y,</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_45">a te sauvera.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_46">Quant a cet homme,</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_47">c'est Hector Fellowes.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_48">Journaliste bien-pensant et moralisateur.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_49">Vous pourriez peut-etre m'en dbarrasser?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_50">Nous ne tuons pas contre de l'argent.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_51">Pas de sang-froid, en tout cas.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_52">Je ne savais pas que vous aviez des principes</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_53">vous empechant d'aider un ami.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_54">Je suis toujours pret a aider qui me le demande,</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_55">tant que c'est raisonnable.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_56">Je vais faire semblant de comprendre ce que cela veut dire.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_57">Sauf votre respect, monsieur.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_58">Bien entendu,</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_59">bien entendu.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_60">Tous ces gens vulgaires...</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_61">Ils me dtestent.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_62">~t~En italien: Toi, j'espere que tu creveras bientt!</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_63">Bien... Ce fut</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_64">un plaisir de discuter avec vous.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_65">Mais je vois que vous etes tres occup.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_66">Je m'en voudrais de vous prendre plus de temps.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_67">Oui, oui, allez donc vous amuser</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_68">au milieu de la vermine.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_69">a vous fera regretter le temps</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_70">ou vous vous tiriez dessus</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_71">et ou vous baisiez les vaches dans les champs.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_72">C'tait le bon temps, en effet.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_73">Bonne soire, messieurs.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_74">Bonne soire a vous.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_75">Mais avant, dites-moi,</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_76">pourquoi etes-vous venus ici?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_77">Nous n'avons aucune...</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_78">Enfin,</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_79">disons que nous avons besoin d'argent.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_80">De l'argent,</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_81">oui, bien sur.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_82">Sachez qu'il y en a a la station de tramway.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_83">Ils en gardent beaucoup sur place, en journe.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_84">Je ne saurais m'impliquer personnellement,</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_85">mais vous,</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_86">qui etes de passage,</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_87">mes invits, servez-vous!</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_88">Sur ce, bonne soire, messieurs.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_89">De meme.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_90">~t~En italien: Et si nous passions au bon vin?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_LI_2">Les farouches cow-boys sont arrivs!</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_LI_3">Et ils se sont lavs.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_LI_4">~t~En italien: Pour la premiere fois ce mois-ci, probablement.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_LI_5">Ce n'est pas une petite fete, dites-moi.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS3_LI_6">Oui, c'est quelque chose...</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS4_1">Vous etes ivre, Ferdinand.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS4_2">Pas du tout, voyons.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS4_3">Mais cet homme,</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS4_4">il aime les negres, a oui.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS4_5">Vous etes completement ivre.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS4_LI2_1">~sl:0.0:2.1~a n'a rien de complexe, Lemieux...~sl:~Sauf pour les idiots comme vous qui veulent que a le soit.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS4_LI2_2">Laissez donc ma betise de ct, monsieur, la n'est pas le propos.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS4_LI2_3">~sl:1.5~Tapette, va.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS4_LI_1">~sl:0.0:2.8~Messieurs, j'espere que vous passez une bonne soire.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS4_LI_2">Monsieur le Maire, quel plaisir de vous voir!</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS4_LI_3">~sl:0.0:3.1~Lemieux, cet intellectuel vient de m'insulter,~sl:~rapport aux peaux-rouges.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS4_LI_4">Certainement pas.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS4_LI_6">~sl:0.0:1.6~En fait, M. Lemieux,~sl:0.2:2.9~je suggrais que nous, Amricains,~sl:~avions le devoir de prendre soin des natifs de ce pays...</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS4_LI_7">meme ceux qui habitent a Saint Denis.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS4_LI_8">~sl:0.0:1.5~Mais, M. Miller,~sl:0.2:3.0~le probleme des Indiens ne concerne pas les villes.~sl:~C'est une question rurale.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS4_LI_9">En outre, nous avons nos propres problemes, a Saint Denis.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS4_LI_10">~sl:0.0:1.6~Je ne suis pas d'accord.~sl:0.5:2.1~Ce n'est pas une question rurale.~sl:0.0:2.4~C'est une question humaine~sl:~qui concerne tous les Amricains.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS4_LI_11">Allons-nous finir ce siecle indignes et coupables</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS4_LI_12">~sl:0.0:2.5~de pchs toujours plus nombreux?~sl:0.4~Ou allons-nous devenir meilleurs?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS4_LI_13">Meilleurs, j'espere.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS4_LI_14">~sl:0.0:1.5~Moi de meme,~sl:0.0:3.3~mais les choses sont plus complexes dans la ralit~sl:~qu'elles ne le sont dans la tete des intellectuels.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS4_LI_A_2">Demain, vous me remercierez.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS4_LI_A_3">Bas les pattes.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS4_LI_A_4">Vous avez le choix, monsieur.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS4_LI_A_5">Soit vous vous asseyez et vous vous calmez, soit je vous arrache le bras. Alors?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS4_LI_A_6">Je vous prviens...</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS4_LI_B_1">Asseyez-vous et calmez-vous. Comptez jusqu'a mille,</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS4_LI_B_2">apres vous pourrez rejoindre la rception.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS4_LO_1">Et si on se calmait un peu?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS5_1">Merci, monsieur.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS5_2">Je vous en prie.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS5_3">Henri Lemieux.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS5_4">J'espere que vous apprciez ma rception.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS5_5">Le maire?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS5_6">Il semblerait.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS5_7">C'est une sacre demeure que vous avez la.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS5_8">a ne m'appartient pas</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS5_9">et la ville croule sous les dettes,</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS5_10">mais a ne nous empeche pas de faire la fete.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS5_11">Connaissez-vous Evelyn Miller?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS5_12">Bon Dieu...</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS5_13">L'crivain?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS5_14">Je crois que nous avons un autre ivrogne sur les bras!</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS5_15">Approchons-nous.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS5_16">Seigneur, c'est fantastique.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS5_17">Excusez-moi, pardon...</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS5_18">Excusez-moi, pardon...</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS5_19">~COLOR_GREY~Monsieur~s~, s'il vous plat.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS5_20">M. Cornwall a vraiment insist, je regrette.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS5_21">Il a hurl dans le tlphone pendant plusieurs minutes.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS5_22">M. Cornwall est un abruti</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS5_23">doubl d'un crtin.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS5_24">Je suis navr, monsieur.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS5_25">Vous n'y etes pour rien.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS5_26">C'est moi qui l'ai betement cru.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS5_27">Je viendrai signer dans un instant,</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS5_28">laissez-moi admirer le feu d'artifice.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS5_29">Bien sur.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS5_30">Il a dit quelque chose a propos de Cornwall?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS5_31">Oui.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS5_32">Trouve quoi.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS5_33">D'accord.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS5_LI_1">Merci, monsieur.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS5_LI_2">Je vous en prie.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS5_LI_3">Henri Lemieux.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS5_LI_4">J'espere que vous apprciez ma rception.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS6_1">Tu as trouv quelque chose?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS6_2">Je crois.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS6_3">Rien.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS6_4">On perd notre temps dans cette ville.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS6_5">Pas si sur.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS6_6">Arthur.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS_1_1">Merci, cher ami.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS_1_2">Bien, bien, bien...</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS_1_3">Ne sommes-nous pas les plus chics Yankees opportunistes</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS_1_4">qu'on n'aura jamais vus dans cette ville?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS_1_5">Si tu le dis.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS_1_6">Allez...</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MCS_1_7">Allons faire connaissance avec la haute socit de Saint Denis.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MD_FND_1">Je ne vous le rpterai pas. Scurit! Scurit!</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MD_SPT_01">Vous ne pouvez pas rester la, monsieur. Retournez a la rception, je vous prie.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MD_SPT_02">Monsieur, partez s'il vous plat ou j'appelle la scurit.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MRHAWKFW_1">~sl:0.8:1.0:1~Regardez donc.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_MSC3_LIC_2">~sl:0.0:2.3~Qui... Qui va...~sl:0.3~~COLOR_GREY~andiamo~s~, qui va au... au...</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_OFR_DRK_01">Seriez-vous intress par une coupe de champagne?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_OFR_DRK_02">Une coupe de champagne, monsieur?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_OFR_DRK_03">Champagne, monsieur?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_OTRSM_1">Pardon, j'ai russi a me perdre. Ne faites pas attention a moi.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_OTRSM_2">Aucun probleme, monsieur, j'espere que vous passerez une bonne soire.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_BRYNN_1">Ce satan je-sais-tout bien-pensant.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_BRYNN_2">Pardon?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_BRYNN_3">Non, pas vous, Hector Fellowes. Je pensais que vous aviez entendu notre conversation.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_BRYNN_4">Il me paie pour diter un journal, mais il met son nez partout.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_BRYNN_5">Il croit que la morale est impartiale, alors que c'est tout le contraire!</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_BRYNN_6">~sl:1.4~Je m'excuse. Je fulmine...</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_BRYNN_7">Je vois a.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_CAM_1">~sl:0.5~Je vois qu'on admire encore mon chapeau.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_CAM_2">Non, pas vraiment.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_CAM_3">Les hommes apprcient les chapeaux des femmes de gout. Il n'y a pas de honte a avoir.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_CAM_4">Oui, j'imagine.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_CAM_5">Bien, je vous souhaite une excellente soire.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_CAM_R1_1">~sl:0.7:1.4:1~Superbe.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_CAM_R2_2">J'aime beaucoup celui-ci.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_CAM_R2_5">Bont divine.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_CAM_R2_6">~sl:0.0:1.6:1~Regardez donc cela.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_CAM_R3_1">~sl:3.3~Seigneur! Incroyable.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_CL_A_1_1">Mon Dieu!</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_CL_A_2_1">~sl:2.4~Bravo, c'est tout simplement prodigieux.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_CL_A_3_1">~sl:7.0:1.4:1~Bont divine!</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_CL_A_T_1">Merci encore pour le champagne.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_CL_A_T_2">De rien.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_CL_A_T_3">Comment vous connaissez le maire?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_CL_A_T_4">Je ne le connais pas vraiment. C'est une soire de plus et je suis toujours invite aux soires.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_CL_A_T_5">Je vois.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_CL_A_T_6">Tout cela est d'un ennui... D'ou mon besoin de champagne en grande quantit.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_CL_B_T_1">Merci pour le champagne, je suis ravie de voir qu'il y a encore quelques gentlemen parmi nous.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_CL_B_T_2">Je n'aime pas voir une femme avec un verre vide.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_CL_B_T_3">Pas comme cet horrible M. Bronte, la-haut sur le balcon.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_CL_B_T_4">Ah oui?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_CL_B_T_5">Pourquoi lui fait-on l'honneur d'un tel lieu? a me dpasse.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_CL_B_T_6">J'ai entendu dire que c'tait un donateur tres gnreux envers la ville.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_CL_B_T_7">~sl:0.4~De l'argent sale. Ne me lancez pas sur le sujet!</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_CL_CG1_1">Bonsoir. Il faut que je vous pose une question, monsieur.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_CL_CG1_2">Etes-vous familier des ouvres de Charles Chtenay?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_CL_CG1_3">Non, dsol, a me dit rien.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_CL_CG1_4">~sl:0.0:6.3:1~Ce n'est pas grave. Je vous encourage a aller voir certaines de ses ouvres.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_CL_CG1_5">Elles sont tres provocantes. Je vous laisse retourner a vos occupations.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_CL_CG2_1">Mon chevalier avec son tincelante bouteille de champagne.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_CL_CG2_2">Une petite question, monsieur. Seriez-vous par hasard amateur d'art?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_CL_CG2_3">Oui, je crois qu'on peut dire a.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_CL_CG2_4">Vous pourriez peut-etre m'aider a rsoudre un dbat avec mes amis.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_CL_CG2_5">Etes-vous familier des ouvres de Charles Chtenay?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_CL_CG2_6">Oui, je les connais que trop bien.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_CL_CG2_7">~sl:0.9:0.0~Qu'en pensez-vous?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_CL_CG2_8">~sl:0.0:5.7~Il est... Je dirais qu'il est...~sl:0.7~complexe et... passionn?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_CL_CG2_9">Exactement! C'est aussi ce que je pense! Merci, monsieur, le dbat est clos.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_CL_CG2_10">Je vous laisse retourner a vos occupations.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_CL_C_2_5">Tres joli!</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_CL_C_2_8">Superbe!</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_CL_C_3_1">Oh oui!</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_CMP_1">Vous passez un bon moment?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_CMP_2">Comment connaissez-vous le maire?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_CMP_3">Je le connais pas, j'esprais justement le rencontrer.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_CMP_4">Il est forcment dans les parages, je l'ai crois. Il est tres demand.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_CMP_5">J'en doute pas.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_CMP_R1_4">C'est mon prfr.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_CRW_1">Non mais vous l'avez entendu, la loi doit dominer?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_CRW_2">J'coutais pas vraiment.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_CRW_3">Vous avez bien de la chance, et en ce qui concerne son ami... Featherstone Chambers? Un sacr moulin a vent, celui-la.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_CRW_4">Il avait l'air assez prtentieux, oui.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_CRW_5">~sl:0.9~Enfin bref...</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_FELLOW_1">C'est tellement rare de trouver des hommes vertueux, de nos jours.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_FELLOW_2">En particulier dans le journalisme!</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_FELLOW_3">a, c'est bien vrai.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_FELLOW_4">Et ce n'est pas ici que vous en trouverez. Comment croyez-vous qu'ils soient devenus si riches?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_FELLOW_5">Enfin bref, passez une bonne soire.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_GILB_1">Il me semble vous avoir vu plus tt dans la soire.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_GILB_2">Oui, vous parliez avec ce vantard d'Alfred Lafonde.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_GILB_3">Donc vous le connaissez.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_GILB_4">Est-ce que sa fortune est aussi immense qu'il le prtend?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_GILB_5">Oui, elle l'est.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_GILB_6">Intressant... En tout cas, merci. Passez une bonne soire.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_JAM_A_1">Tiens, voila le fouineur.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_JAM_A_2">Il m'a fallu chapper a cet insupportable Crawley et a ses longs discours sur la loi et la justice.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_JAM_A_3">Vous devriez voir ma prison, c'est a a que ressemblent la loi et la justice.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_JAM_A_4">En tant que visiteur bien sur, pas comme prisonnier.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_JAM_A_5">~sl:0.9~Bien entendu! Passez une bonne soire, monsieur.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_JAM_R3_1">~sl:0.0:1.7:1~Regardez-moi a.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_RUP_G1_1">Seigneur! Vous avez vu ce malheureux?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_RUP_G1_2">Il tait en train de s'touffer et personne n'a ragi!</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_RUP_G1_3">Il va bien, n'est-ce pas?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_RUP_G1_4">Oui, grce a moi!</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_RUP_G1_5">Peut-etre bien que le maire vous dcernera une mdaille.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_RUP_G1_6">~sl:0.9:0.0~Inutile d'etre si taquin.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_RUP_G2_1">Bravo pour avoir sauv cet homme, monsieur! Vous m'avez devanc.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_RUP_G2_2">Vraiment?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_RUP_G2_3">Vous devriez vous resservir a boire, vous le mritez!</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_RUP_R2_1">C'est superbe!</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_SERV_1">Excusez-la, monsieur. La derniere chose dont elle a besoin, c'est de plus de champagne.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_SERV_2">Tant qu'elle s'amuse...</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_SERV_3">Je ne suis pas sur que ce soit le cas, monsieur.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_SERV_4">Bon...</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_TH1_G1_1">Vous vous amusez bien?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_TH1_G1_2">J'essaie.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_TH1_G1_3">Je m'ennuie plus qu'un mort.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_TH1_G1_4">Quand dbutent les feux d'artifice?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_TH1_G1_5">Aucune ide.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_TH1_G1_6">~sl:1.0:0.0~Bon, essayez de vous amuser.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_TH1_G2_1">J'espere que le spectacle vous plaira.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_TH1_G2_2">C'est un peu vulgaire et simplet pour moi.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_TH1_G2_3">Mais pas pour moi?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_TH1_G2_4">Je suis sur que c'est tres divertissant. Qui suis-je pour juger?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_TH1_G2_5">Exactement.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_TH1_G2_6">Bon, je ne vais pas vous retenir.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_TH2_G1_1">Ce sont de bons billets. Ne les perdez pas.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_TH2_G1_2">Oui, mais pourquoi vous me les donnez?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_TH2_G1_3">Je prfere l'opra. Je me disais que quelqu'un d'autre pourrait en profiter.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_TH2_G1_4">C'est gentil.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_TH2_G1_5">Vous devriez prendre un verre, les feux d'artifice vont bientt commencer.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_TH2_G2_1">On se connat?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_TH2_G2_2">Je crois pas, non. Tacitus Kilgore.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_TH2_G2_3">Quel nom peu commun! Je m'en souviendrai.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_TH2_G2_4">Fitzhubert Hardy-Burt, ravi de vous rencontrer.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_TH2_G2_5">De meme.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_TH2_G2_6">~sl:0.2:0.0~Je vous souhaite une excellente soire.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_TH2_R1_2">Eh bien!</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_TH2_R1_5">Oui...</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_TH2_R1_7">Mon Dieu!</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_TH2_R2_2">a alors!</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_VMAN2_1">Bonjour, monsieur. Vous passez un bon moment?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_VMAN2_2">Jusqu'ici, tout va bien.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_VMAN2_3">Je crois vous voir dja crois, lorsque je parlais avec cette imbuvable Dorothea Wicklow.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_VMAN2_4">L'galit entre les hommes et les femmes? Est-elle folle?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_VMAN2_5">Qu'on envoie une arme de femmes au combat, pour voir.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_VMAN2_6">En fait, je connais des femmes plutt fortes.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_VMAN2_7">J'avais bien besoin de a, un sympathisant. Bonne soire a vous.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_VMAN2_8">Profitez de ce qu'il reste de votre virilit.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_PTY_VMN_R1_3">a alors!</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_TWEEDIEFW_1">Comme c'est joli!</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_WAITCOACH_01">Ne fais pas attendre le jeune Leonard comme a.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_WAITCOACH_02">Tu veux bien monter? On a a boire.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_WAITCOACH_03">Qu'est-ce qui te retient, Arthur?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_WASPFOL1_1">Merci encore, mon aventureux ami. Et venez me rendre visite a mon atelier, j'insiste.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_WASPFOL1_2">J'essaierai.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_WASPFOL1_3">Passez une bonne soire. Et je vous conseille d'viter les noix.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_WASPFOL2_1">Bonsoir, monsieur. Pardonnez-moi, mais je suis encore sous le choc. J'ai bien failli m'touffer avec une noix.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_WASPFOL2_2">Dsol de l'apprendre.</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_WASPFOL2_3">Maudit soit mon osophage trop troit. Eh bien, ~COLOR_GREY~carpe diem~s~ comme on dit... ou devrais-je dire ~COLOR_GREY~carpe noctem~s~?</string>
  <string name="ind1aud¤IND1_WASPFW_1">Formidable.</string>
  <string name="ind3¤0x5BC2BF91">Retournez voir le ~o~chef de table~s~.</string>
  <string name="ind3¤0x55794A24">Rattrapez le ~o~chef de table~s~.</string>
  <string name="ind3¤IND3_COACH">Monter</string>
  <string name="ind3¤IND3_COACH_ILO">Diligence</string>
  <string name="ind3¤IND3_FAIL_BARB">Vous avez attaqu le barbier.</string>
  <string name="ind3¤IND3_FAIL_BOAT">Vous avez saut par-dessus bord.</string>
  <string name="ind3¤IND3_FAIL_COAC">Vous avez attaqu le cocher de la caleche.</string>
  <string name="ind3¤IND3_FAIL_DOCK">Les gardes ont t attaqus.</string>
  <string name="ind3¤IND3_FAIL_HORS">Vous avez bless le cheval de la diligence.</string>
  <string name="ind3¤IND3_FAIL_PB">Le chef de table a alert les gardes.</string>
  <string name="ind3¤IND3_FAIL_POKE">Vous avez laiss Desmond gagner.</string>
  <string name="ind3¤IND3_FAIL_PUSH">On vous a vu en train de pousser quelqu'un par-dessus bord.</string>
  <string name="ind3¤IND3_FAIL_ROOM">Les gardes vous ont attrap.</string>
  <string name="ind3¤IND3_FAIL_SPKBRB">Vous avez fait peur au barbier.</string>
  <string name="ind3¤IND3_FAIL_SPKCOACH">Vous avez effray le cocher.</string>
  <string name="ind3¤IND3_FAIL_SPKTLR">Vous avez fait peur au tailleur.</string>
  <string name="ind3¤IND3_FAIL_SUIT">Votre costume est fichu.</string>
  <string name="ind3¤IND3_FAIL_TAIL">Vous avez attaqu le tailleur.</string>
  <string name="ind3¤IND3_FAIL_TILL">Vous avez braqu le tailleur.</string>
  <string name="ind3¤IND3_HLP_ALL">Strauss vous fait signe de faire tapis.</string>
  <string name="ind3¤IND3_HLP_BET">Strauss vous fait signe de miser encore.</string>
  <string name="ind3¤IND3_HLP_CUT">Strauss sait quelles mains vont etre distribues. Suivez ses instructions durant la partie de poker.</string>
  <string name="ind3¤IND3_HLP_FOLD">Strauss vous fait signe de vous coucher.</string>
  <string name="ind3¤IND3_HLP_GUNS">Vous n'avez ni votre ceinture holster, ni votre sacoche.</string>
  <string name="ind3¤IND3_OBJ_BARBER">Suivez ~o~Trelawny~s~ chez le barbier.</string>
  <string name="ind3¤IND3_OBJ_COACH">Montez dans ~o~la caleche~s~.</string>
  <string name="ind3¤IND3_OBJ_DISARM">Dsarmez ~e~le chef de table~s~.</string>
  <string name="ind3¤IND3_OBJ_DOCKS">Suivez ~o~Trelawny~s~ jusqu'aux quais.</string>
  <string name="ind3¤IND3_OBJ_ESCAPE">chappez-vous ~o~du bateau~s~.</string>
  <string name="ind3¤IND3_OBJ_FOLLOW">Suivez ~o~le chef de table~s~ vers la salle du coffre.</string>
  <string name="ind3¤IND3_OBJ_GO">Allez voir ~o~Trelawny~s~.</string>
  <string name="ind3¤IND3_OBJ_GO_TAXI">Montez dans ~o~le bateau~s~.</string>
  <string name="ind3¤IND3_OBJ_KILL">liminez ~e~les gardes~s~.</string>
  <string name="ind3¤IND3_OBJ_PKR1">Suivez les instructions de Strauss en jouant au poker.</string>
  <string name="ind3¤IND3_OBJ_PKR2">Faites perdre Desmond au poker.</string>
  <string name="ind3¤IND3_OBJ_PKR3">Gagnez la montre Reutlinger au poker.</string>
  <string name="ind3¤IND3_OBJ_PLAY_GAME">Asseyez-vous a ~o~la table de poker~s~.</string>
  <string name="ind3¤IND3_OBJ_RETURN">Suivez ~o~Javier~s~.</string>
  <string name="ind3¤IND3_OBJ_RIDE">Partez dans la caleche~s~.</string>
  <string name="ind3¤IND3_OBJ_ROB_SAFE">Fouillez ~o~le coffre~s~.</string>
  <string name="ind3¤IND3_OBJ_SHAVE">Faites-vous raser et coiffer chez ~o~le barbier~s~.</string>
  <string name="ind3¤IND3_OBJ_SUIT">Achetez le costume trois pieces de qualit au ~o~tailleur~s~.</string>
  <string name="ind3¤IND3_OBJ_SWIM">Nagez jusqu'a ~o~la terre ferme~s~.</string>
  <string name="ind3¤IND3_OBJ_TAILOR">Suivez ~o~Trelawny~s~ chez le tailleur.</string>
  <string name="ind3¤IND3_PB_FAIL">Vous avez abandonn le chef de table.</string>
  <string name="ind3¤IND3_PITBOSS">Chef de table</string>
  <string name="ind3¤IND3_SAFE">Coffre</string>
  <string name="ind3¤IND3_UC_DIS">Dsarmer</string>
  <string name="ind3¤IND3_UC_PLAY">Jouer au poker</string>
  <string name="ind3¤IND3_UC_SAFE">Fouiller</string>
  <string name="ind3aud¤0x41062C4C">Pas si tu veux te fondre dans la masse</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_ARRCOACH_1">Je nous ai trouv un moyen de transport.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_ARTALLIN_1">Qui ne risque rien n'a rien.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_ARTCALL1_01">~sl:1.4:0.0~Je suis. Apres tout, hein.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_ARTCALL1_02">Vous savez quoi? Je vais suivre.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_ARTRAISE1_01">C'est surement pas une bonne ide, mais je relance.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_ARTRAISE1_02">Je sais pas pourquoi je fais a, mais je relance.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_BARBDONE_1">Voila, superbe.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_BARBLEAVE_1">J'espere que vous passerez une bonne soire, messieurs.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_BOARDWAIT_01">Apres toi, Arthur.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_BOARDWAIT_02">Passe devant, Arthur. L'argent nous attend.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_BOARDWAIT_03">Allez, mon garon. Allons dpenser l'argent du ptrole!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_BOATDAWDLE_01">Viens, allons retrouver les autres.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_BOATDAWDLE_02">Dpeche-toi, tu veux? Ils levent bientt l'ancre.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_BOATDAWDLE_03">Bon sang, j'ai l'impression d'emmener une vache a l'abattoir.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_BOSS_WAIT_01">Si vous voulez bien me suivre...</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_BOSS_WAIT_02">Est-ce que tout va bien, monsieur?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_BOSS_WAIT_03">Par ici, monsieur.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_BOSS_WAIT_04">Par ici, je vous prie.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_CASH_1">Je voudrais rcuprer mon argent.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_CHIPSTALK_1">~sl:0.0:4.3~Regardez-moi a, un tas de jetons qui n'attend plus que moi.~sl:0.7~Cet endroit me plat bien.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_CHIPSTALK_2">Heureux de vous satisfaire, monsieur.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_COACHCHAT_1">George! Au Grand Korrigan, s'il vous plat.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_COACHCHAT_2">Au Grand Korrigan!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_COACHCHAT_3">Et voila! Le crapaud est devenu prince.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_COACHCHAT_4">~sl:0.3:0.0~C'est pas un peu trop, la caleche?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_COACHCHAT_5">On n'allait tout de meme pas dbarquer a cheval comme une bande de pquenauds!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_COACHCHAT_6">Tu es un fier magnat du ptrole avec de l'argent a dpenser! Alors, ne trane pas les pieds et articule.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_COACHCHAT_7">Bombe le torse, montre de l'assurance!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_COACHCHAT_8">~sl:0.0:5.1~a va, a va, je vais pas jouer Hamlet, non plus! Bon, c'est qui le pigeon?~sl:1.0~Et au fait, le conducteur, on peut lui faire confiance?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_COACHCHAT_9">Pas d'inquitude de ce ct-la. Je connais George de longue date.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_COACHCHAT_10">Un homme appel Desmond Blythe. Il a fait fortune dans la bonneterie.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_COACHCHAT_12">Il joue avec hardiesse et il a toujours une rserve d'especes dans le coffre, a l'tage.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_COACHCHAT_13">~sl:0.7:0.0~Mais... Si Strauss est assis derriere lui, comment il fera pour connatre mon jeu?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_COACHCHAT_14">Il ne le pourra pas. Mais le croupier est devenu un bon ami, rcemment.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_COACHCHAT_15">~sl:0.0:1.0:1~Un de plus.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_COACHCHAT_16">~sl:1.0:1.6~Ne t'en fais donc pas, Arthur.~sl:~Chacun est le crateur de sa bonne fortune.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_COACHCHAT_17">Il fera en sorte que tu reoives les bonnes cartes.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_COACHCHAT_18">~sl:0.0:1.3:1~Aucun risque que a foire, alors, hein?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_COACHCHAT_19">Tout a fait.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_COACHEND_1">Et avec quel argent je vais jouer, au juste?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_COACHEND_2">Ne t'inquiete pas, tout est arrang. Tes jetons t'attendent bien sagement.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_COACHRUN_01">Qu'est-ce que tu fais? Bont divine.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_COACHRUN_02">Pour l'amour de Dieu, monte dans cette diligence.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_COACHRUN_03">Qu'est-ce que tu fabriques? Il faut y aller.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_COACHWAIT_01">Viens, ne sois pas aussi nerveux.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_COACHWAIT_02">Allez, grimpe.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_COACHWAIT_03">Monte et allons-y, mon garon... tant que tu es encore prsentable.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_DAWD_1">On ne fait pas attendre un gentleman, enfin...</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_DEADEYE_1">Merde! J'espere que personne n'a entendu. Vite, on vide le coffre et on dcampe.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_DEALER_1">Ne vous inquitez pas, chacun est le crateur de sa bonne fortune.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_DESAGRR_01">Vous touchez les bonnes cartes ce soir, hein?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_DESAGRR_02">J'aime votre assurance, M. Blythe.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_DESALLIN1_1">Dsol, les gars, mais je veux ce pactole.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_DESALLIN2_01">Dsol de vous infliger a, mais je n'ai pas le choix. Tapis.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_DESALLIN2_02">a me va, M. Callahan. Je fais tapis.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_DESALLIN3_01">Bon, nous avons assez perdu de temps. Tapis.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_DESALLIN3_02">~sl:1.3~Je mise tout mon tapis, M. Callahan.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_DESRAISE1_01">Allons, messieurs, rendons cette partie plus intressante.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_DESRAISE1_02">Bon, faisons monter les mises a un niveau respectable.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_DESRAISE2_01">Allons, on ne joue pas de l'argent de poche.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_DESRAISE2_02">Vous voyez? C'est comme a qu'on relance. C'est facile.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_DESRAISE3_01">On peut monter plus que a.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_DESRAISE3_02">Relance. Je veux voir un beau tas de jetons.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_DESRAISE4_01">Relance... mais c'est peut-etre trop pour vous?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_DESRAISE4_02">Vous avez assez de jetons pour miser un peu plus?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_DESRAISE4_03">Vous allez mettre la main au portefeuille, M. Callahan?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_DESREACT1_01">Je vous l'avais dit, M. Callahan... Des lches.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_DESREACT1_02">Bon sang, vous etes des hommes ou des poules mouilles?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_DESREACT2_01">Suivi, suivi... Personne pour faire monter la mise?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_DESREACT2_02">~sl:0.0:1.9~Pourquoi suis-je a cette table?~sl:~Je m'amuserais plus en jetant mon argent dans le fleuve!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_DESREACT3_1">~sl:0.0:2.0~Je m'en doutais.~sl:0.1~Vous auriez du boire un autre verre, M. Callahan.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_DISARMNOW_01">Prends son arme, allez.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_DISARMNOW_02">Vite, Arthur.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_DISARMNOW_03">Alors, qu'est-ce que t'attends?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_DISARM_1">Vous aviez raison... Faut etre crtin pour confier une arme a un Mexicain.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_DONT_1">Touchez pas a ce flingue.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_ESCAPE_01">Il faut qu'on dcampe d'ici!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_ESCAPE_02">Allez, on met les bouts en vitesse!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_ESCAPE_BT1_1">Et comment on s'y prend, exactement?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_ESCAPE_BT1_2">~sl:0.0:1.8~Je sais pas, c'est pas moi qui ai mont ce coup!~sl:~Et moi qui ai oubli d'apporter ma gondole...</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_ESCAPE_BT3_1">Vite, on peut pas rester la! Allez!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_ESCAPE_BT3_2">Mais, et s'il y des alligators?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_ESCAPE_BT4_1">Allez, sautez!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_EXT_1">Eh bien...</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_EXT_2">On ne s'est pas ennuys.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_EXT_3">Ouais, on peut voir a comme a.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_EXT_4">Alors,</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_EXT_5">a nous fait combien?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_EXT_6">Quelques milliers, je pense.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_EXT_7">Plutt bien.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_EXT_8">Tu peux le dire.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_EXT_9">Et cette montre,</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_EXT_10">cense valoir un paquet.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_EXT_11">Suisse...</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_EXT_12">Une Reutlinger, je crois.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_EXT_13">C'est une belle montre.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_EXT_14">Une Reutlinger, en effet.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_EXT_15">Rendez-la, alors.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_EXT_16">Tres bien, allez...</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_EXT_17">Foutons le camp d'ici.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_FOLD1_1">~sl:1.2:0.0~Non, sans moi. Je vais attendre mon heure.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_GUARD1SWIM_1">Ils essaient de s'enfuir a la nage!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_GUARD2SWIM_1">Ils sont dans l'eau! Abattez-les!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_GUARD3SWIM_1">Tirez! Ils vont nous chapper, allez!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_HAND1CHAT1_1">Comment allez-vous, messieurs?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_HAND1CHAT1_2">Pour certains, a va bien.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_HAND1CHAT1_3">Si tout allait bien tout le temps, ou serait le plaisir, hein?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_HAND1CHAT1_4">C'est vrai.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_HAND1CHAT2_1">~sl:0.0:3.9~Mais... vous etes Desmond Blythe, le Roi de la bonneterie?~sl:0.5~J'aurais du amener mon autre portefeuille.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_HAND1CHAT2_2">~sl:0.0:3.8:1~Ce n'est pas mon surnom prfr, mais... oui, vous auriez du.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_HAND2CHAT1_1">Que faites-vous donc dans la vie, M. Callahan?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_HAND2CHAT1_2">Je suis dans le ptrole, hlas.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_HAND2CHAT1_3">Je n'ai jamais entendu parler de vous.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_HAND2CHAT1_4">Oh, a viendra.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_HAND2CHAT2_1">Vous savez, je voulais me lancer dans les corsets, mais le costume me va mieux.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_HAND2CHAT2_2">Restez dans le ptrole, M. Callahan. Vous n'avez aucun avenir sur scene.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_HAND2CHAT2_3">Vous parlez comme ma femme.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_HAND3CHAT_1">Vous devez connatre Leviticus Cornwall, un magnat du ptrole comme vous?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_HAND3CHAT_2">Bien sur. Nous nous sommes croiss.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_HAND3CHAT_3">~sl:0.0:2.8~J'ai eu la chance de visiter une de ses installations~sl:~a New Hanover.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_HOWLEAVE_1">Et comment on va sortir d'ici, exactement?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_HOWLEAVE_2">Je sais pas trop. Voila ce qui arrive quand on laisse Trelawny tout organiser.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_HOWLEAVE_3">Enfin, organiser... faon de parler.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_HOWLEAVE_4">J'imagine qu'on va se dguiser en filles et danser le french cancan jusqu'au bastingage.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_HOWLEAVE_5">Bel uniforme, au fait.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_HOWLEAVE_6">Merci. Ils embauchent vraiment n'importe qui.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_HOWLEAVE_7">En tout cas, inutile de nous dvoiler tant que c'est pas ncessaire.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_HOWLEAVE_8">On pourrait peut-etre se meler a la foule si a tourne mal.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_HOWLEAVE_9">Ce qui arrivera surement.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_HOWLEAVE_10">Vers le bar, ~COLOR_GREY~senor~s~!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG1_A_1">Redonnez donc a cet homme une allure de gentilhomme.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG1_A_2">Les Anglais ont forc son grand-pere a migrer.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG1_A_3">Un peuple ptri de jalousie et d'amertume...</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG1_A_4">Voyez son profil aristocrate!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG1_A_5">Ce large front, produit de multiples mariages consanguins...</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG2_CMON_1">Bon, allons chez le barbier.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG2_CMON_2">Je te suis.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG2_WALK_1">Herr Strauss a tout prpar. C'est fort ingnieux, je dois dire.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG2_WALK_2">Quoi donc?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG2_WALK_3">Son plan d'action. Enfin, il y a fort peu d'action dedans, en ralit.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG2_WALK_4">Il s'agit de jouer aux cartes et de gagner.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG2_WALK_5">Tu vas parier tres gros et de faon ostensible.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG2_WALK_6">Et les gens penseront que tu es le nouveau magnat des champs de ptrole, venu parader et s'enivrer.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG2_WALK_7">Pendant toute la partie, Herr Strauss te fera des signes pour t'aiguiller.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG2_WALK_8">Et quand tu auras touch le jackpot, ils t'emmeneront a l'tage pour te payer.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG2_WALK_9">La, Javier fera son apparition et vous vous servirez.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG2_WALK_10">Parce qu'ils vont pas remarquer qu'un Mexicain arm entre dans la chambre forte avec moi?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG2_WALK_11">Peut-etre ou peut-etre pas. Tu verras.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG2_WALK_12">Ce suspense est insoutenable.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG2_WALK_13">Ne joue pas les blass. On sait tous que c'est exactement le genre de distraction innocente que tu adores!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG2_WALK_14">Disons qu'apres ce qui s'est pass ces derniers mois, les braquages m'amusent plus tant que a.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG2_WALK_15">Certes. Mais toi, moi, et tous les autres, nous serons bientt loin d'ici.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG2_WALK_16">Je l'espere.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG2_WALK_17">~sl:1.0~Allez!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG3_ENTER_1">Mon brave, pourriez-vous transformer ce paysan en gentleman?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG3_EXIT_1">Allez, direction les quais.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG3_P1_1">Il a russi a faire fortune dans les champs de ptrole, voyez-vous.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG3_P1_2">Mais en matiere de bonnes manieres, il a encore tout a apprendre!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG3_P2_1">Bien, monsieur.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG3_P2_2">Non, ce n'est pas bien. Pas bien du tout!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG3_P2_3">Pas pour quelqu'un qui s'apprete a miser tres gros!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG3_P3_1">Transformez-le en prince, monsieur!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG8_HERE_1">Nous y voila.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG8_WALK_1">Vous etes tres en veine, ce soir!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG8_WALK_2">Oui, pour l'instant.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG8_WALK_3">Je n'en reviens pas qu'ils aient engag un de ces Mexicains.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG8_WALK_4">~sl:1.2:0.0~Nous vivons une poque bien trange.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG8_WALK_5">Personnellement, je ne confierais jamais d'arme a l'un d'eux, mais ne vous en faites pas,</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG8_WALK_6">j'ai mon petit redresseur de torts sur moi, moi aussi.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG8_WALK_7">Parfait.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG8_WALK_8">Il ne manquerait plus qu'on engage des negres.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG8_WALK_9">A qui le dites-vous!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG9_P1_1">Un instant, monsieur.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG9_P1_2">Bien sur, prenez votre temps.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG9_P2_1">Crtin, hein?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG10_1">~sl:0.0:1.6:1~Ce salopard avait un deuxieme flingue.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG10_2">~sl:0.1~a a l'air pas mal, ce que je vois.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG10_3">Il y a combien?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG10_4">Quelques milliers, peut-etre. Plus la montre.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG10_5">Parfait. Allez, maintenant on se tire.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG10_SURE_1">Allons retrouver les autres.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG10_SURE_2">D'accord.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG11_A_1">Je pense qu'on a pas plus de quelques minutes pour sortir.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG11_A_2">Si on a du bol.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG11_B_1">J'espere que vous vous etes bien amus.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG11_B_2">~sl:0.7~Comme un fou. Vous savez y faire, en matiere de spectacle!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG11_B_3">~sl:0.7:1.4:1~Tant mieux, tant mieux.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG11_B_4">Voila votre ami.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG15_1">Le voila. Allez.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG15_2">Ouais.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG15_3">Arthur, laisse tes armes ici. Ils vont nous fouiller, a l'entre.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG15_4">George, nous les rcuprerons tout a l'heure.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG15_5">Bien, monsieur.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG15_6">Merci, George.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG15_7">Bonne chance, monsieur.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG18_2">J'ai jamais vu un type aussi chanceux! Il a vendu son me au diable, ma parole. Et plutt deux fois qu'une!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG19_1">C'tait un coup de feu?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG19_2">On aurait dit. Allez!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG_DOCKS_1">Venez donc, notre cher Arthur nous offre le champagne.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG_DOCKS_2">Il est plus riche que Crsus et se sent plus en veine qu'une dinde ayant survcu a Thanksgiving!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG_DOCKS_3">Bonjour messieurs.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG_DOCKS_4">Bien le bonjour, mon cher!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_IG_DOCKS_5">Allons, montons donc a bord! C'est la tourne d'Arthur... Champagne!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_INT_1">Ah, te voila!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_INT_2">Me voila, oui.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_INT_3">Ah, te voila!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_INT_4">Me voila, oui.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_INT_5">Bon, on va te rendre un peu plus chic, si tu veux bien.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_INT_6">Pourquoi?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_INT_7">Tu ne peux pas t'asseoir a une table de jeu sur un bateau de la Lannahechee vetu ainsi!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_INT_8">Ah non?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_INT_9">Pas si tu veux te fondre dans la masse</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_INT_10">et passer inaperu pendant que tu dvalises les lieux.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_INT_11">Allons, allons!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_INT_12">C'est encore d'actualit, a?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_INT_13">Ah, te voila!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_INT_14">Me voila, oui.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_INT_15">Bon, on va te rendre un peu plus chic, si tu veux bien.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_INT_16">Quoi?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_INT_17">Tu ne peux pas t'asseoir a une table de jeu sur un bateau de la Lannahechee vetu ainsi!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_INT_18">Ah non?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_INT_20">et passer inaperu pendant que tu dvalises les lieux.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_INT_21">Allons, allons!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_INT_22">Mais de quoi tu causes?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_INT_LI1_1">Cette tenue n'est pas approprie pour la mission qui t'attend.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_INT_LI1_2">Viens donc, mon ami, suis-moi.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_INT_LI2_1">Bien sur!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_INT_LI2_2">Nous allons te transformer en parfait gentleman. Ils n'y verront que du feu.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_INT_LI_B_1">Ah, te voila!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_INT_LI_B_2">Me voila, oui.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_JAVIERGUN_01">Qu'est-ce qu'on fait, maintenant?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_JAVIERGUN_02">On fait quoi, maintenant?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_JAVIERGUN_03">D'ou est-ce qu'ils sortent tous?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_JAVIERGUN_04">~t~En espagnol: Fils de pute!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_JAVIERGUN_05">On avance, Arthur!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_JAVIERSTOP_01">Alors, tu viens?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_JAVIERSTOP_02">Par ici, je vous prie.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_JAVIERSTOP_03">Monsieur... Si vous voulez bien... me suivre?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_JAVIERSTOP_04">Est-ce que tout va bien, monsieur?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_JAVIERSTOP_05">Vous pouvez faire vite, monsieur?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_KKVSAA_1">Paire de rois.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_KKVSAA_2">C'est bien, mais insuffisant.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_KKVSAA_3">Merde.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_LEAVE_01">Arthur! Viens! On doit filer!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_LEAVE_02">Arthur, on se tire.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_LEAVE_03">Alors, tu viens? Allons-y!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_LEAVE_04">Qu'est-ce que tu fabriques la-derriere? Viens!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_LOITER_INS_01">Il reste une place de libre, monsieur.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_LOITER_INS_02">Vous venez pour jouer, monsieur?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_LOITER_INS_03">Vous pouvez rejoindre une partie.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_LOITER_OUT_01">Les tables sont a l'intrieur.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_LOITER_OUT_02">Vous venez tenter votre chance ce soir?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_LOITER_OUT_03">Entrez si vous venez pour jouer.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_LOOTNOW_01">Vide le coffre, allez.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_LOOTNOW_02">Vite, on prend l'argent et on file.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_LOOTNOW_03">Fais vite, Arthur. Quelqu'un doit avoir entendu le coup de feu.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS1_1">Tourne gnrale</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS1_2">de champagne!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS1_3">Tous les clients doivent nous remettre leurs armes.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS1_4">Amusez-vous bien, les tables nous attendent.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS1_5">D'accord. Moi, je vais changer de tenue.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS1_6">D'accord.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS1_7">Tu n'as pas l'air tranquille.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS1_8">Dvaliser un bateau bien gard sans mon arme,</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS1_9">a a tendance a me faire hsiter un peu.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS1_10">Ces gens sont des imbciles, crois-moi.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS1_11">a va etre un jeu d'enfant.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS1_12">Allez, amuse-toi,</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS1_13">mais ne perds pas trop d'argent</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS1_14">ou je vais avoir ta femme sur le dos.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS1_15">Ouais, c'est a.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS1_LI_2">Tous les clients doivent nous remettre leurs armes.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS1_LO_1">Alors, ou puis-je me faire servir un cocktail?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS2_1">A plus tard, messieurs.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS2_2">Nous voila donc tous les deux, cher ami.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS2_3">En effet.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS2_4">Voyons si vous etes vraiment l'homme que vous pensez etre.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS2_5">Pareil pour vous, M. Blythe.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS3_1">Merde... Merde!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS3_2">Ma chance m'a pas abandonn.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS3_3">En avons-nous fini?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS3_4">Fini?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS3_5">Vous etes a sec</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS3_6">ou vous avez autre chose a mettre en jeu?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS3_7">C'est-a-dire?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS3_8">J'ai entendu dire...</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS3_9">J'ai entendu dire qu'il y avait des joueurs prets a jouer gros sur ce bateau,</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS3_10">mais j'ai du me tromper...</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS3_11">Le prenez pas mal.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS3_12">Rasseyez-vous, le pqueneaud!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS3_13">Pourquoi?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS3_14">J'ai une montre...</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS3_15">Voyons voir...</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS3_16">Elle vaut cher,</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS3_17">tres cher.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS3_18">Mcanisme suisse.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS3_19">Une Reutlinger, monsieur.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS3_20">Elle est dans le coffre, a l'tage.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS3_21">Vous ne la mritez pas, mais...</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS3_22">Je vous fais confiance.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS3_23">Jouez donc.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS3_24">Comme vous voudrez.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS3_LI_2">Merde... Merde!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS4_1">Satan pquenaud!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS4_2">Toutes mes excuses.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS4_3">Pas de probleme.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS4_4">Bien jou, monsieur.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS4_5">Pas de chance, Desmond.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS4_6">A prsent,</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS4_7">veuillez excuser mon impatience,</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS4_8">mais puis-je voir cette fameuse montre?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS4_9">Elle est a l'tage.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS4_10">Voulez-vous que nous allions voir?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS4_11">Pourquoi pas.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS4_LO_1">Messieurs... Vous etes nouveau, vous?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS4_LO_2">J'ai commenc la semaine derniere.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS4_LO_3">Je vois. Escortez-nous donc jusqu'au bureau.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS4_LO_4">Bien sur, monsieur.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS4_LO_5">Merci.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS4_LO_6">Suivez-moi, messieurs.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS4_LO_7">Venez, monsieur.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS5_1">Le voila!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS5_2">Soyez pas mauvais joueur, monsieur.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS5_3">Il y a quelque chose qui ne me plat pas chez votre ami et vous.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS5_4">Il y a beaucoup de choses qui ne me plaisent pas chez vous,</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS5_5">mais j'ai la politesse de les garder pour moi.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS5_6">Le voila, descendez cet homme!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS5_7">Allez, Arthur.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS5_8">Il faut qu'on se tire d'ici.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS5_LIT_1">Non monsieur, mon ami n'est pas un tricheur! Je vous prierai de retirer cette insinuation!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS5_LI_1">Le voila!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS6_1">Il faut qu'on se tire d'ici.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS6_2">Que proposez-vous?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS6_3">Je sais pas, c'tait pas mon plan!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS6_4">Et comme un idiot, j'ai oubli d'apporter ma gondole.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS6_5">Merde...</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS6_6">Faut se tirer.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS6_7">Allez!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS6_8">Alors...</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS6_9">A la nage?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS6_10">Sauf si vous savez marcher sur l'eau.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS6_11">Et les alligators?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS6_12">Vous prfrez rester?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS6_13">Allez, sautez!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS6_14">Allons, cher ami!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS6_15">Non...</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS6_16">On a pas le temps d'hsiter!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS7_1">Bonsoir, messieurs.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS7_2">Arthur Callahan.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS7_3">Pardonnez mon retard, j'avais...</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS7_4">des affaires a rgler au bar.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS7_5">Desmond Blythe.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS7_6">Bonsoir.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS7_7">Ne vous en faites pas pour a.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS7_8">Bienvenue a table, M. Callahan.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS7_9">Allons, messieurs. Commenons.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS7_10">J'espere que vous etes joueur.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS7_11">Il y a eu beaucoup de lches a ces tables, rcemment...</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS7_12">Il n'y a rien de plus pathtique qu'un homme qui a peur de perdre un peu d'argent.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS8_1">Dsol, l'ami, j'ai cru que vous tiez un vrai joueur.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MCS8_2">Je n'ai pas de temps a perdre avec les poltrons.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MEETING_1">Messieurs! Quel plaisir de vous voir!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MEETING_2">Arthur, nous avions crois ces gentlemen a New York, vous vous souvenez?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MSC7_LI_1">Bonsoir, messieurs.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MSC7_LI_2">Arthur Callahan.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_MSC7_LI_3">Pardonnez mon retard, j'avais...</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_NEAR_TABLE_01">Asseyez-vous, monsieur.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_NEAR_TABLE_02">Vous vous joignez a nous?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_NEAR_TABLE_03">Nous avons un siege a votre nom, monsieur.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_PAPERBOY_1">Le bateau a vapeur dvalis! Dernieres nouvelles!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_PASTSTRAUS_1">Bonsoir.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_PITYELL_1">Gardes! Gardes! Venez vite, on se fait braquer!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_PLAYPOKER_01">Je vois qu'il reste une place aux tables de poker, la-bas.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_PLAYPOKER_02">Vous ne jouez pas, monsieur?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_PLAYPOKER_03">Je suis sur qu'ils vous apporteront un verre. Ne vous laissez pas prendre la place.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_PLR1ALLIN1_1">C'est ce qu'on va voir.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_PLR1CALL1_01">Oui, suivi.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_PLR1CALL1_02">Je suis.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_PLR1LONG1_1">Vous jouez ou pas?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_PLR1LOSE1_1">Bon, je crois que je me suis fait plumer.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_PLR2ALLIN1_1">Oh, apres tout...</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_PLR2CALL1_01">~sl:1.0~Je suis.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_PLR2CALL1_02">Je vais suivre.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_PLR2LONG1_1">Un clampin, c'est bien notre veine.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_PLR3ALLIN1_1">Allez, c'est parti.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_PLR3CALL1_01">Suivi.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_PLR3CALL1_02">Oui, je suis.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_PLR3LONG1_1">M. Callahan?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_PLR3LOSE1_1">Merde.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_PLYRALLIN_01">Tapis.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_PLYRALLIN_02">Je fais tapis.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_PLYRALLIN_03">Je me jette a l'eau.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_PLYRALLIN_04">C'est que de l'argent, apres tout.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_PLYRCALL_01">Suivi.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_PLYRCALL_02">Je suis.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_PLYRCALL_03">Suivi.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_PLYRCALL_04">Je suis.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_PLYRCHK_01">Parole.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_PLYRCHK_02">Parole.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_PLYRCHK_03">Parole.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_PLYRCHK_04">Parole.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_PLYRCHK_05">Parole.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_PLYRFOLD_01">Je me couche.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_PLYRFOLD_02">Sans moi.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_PLYRFOLD_03">Je passe.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_PLYRFOLD_04">Non, sans moi.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_PLYRFOLD_05">Non, je me couche.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_PLYRLONGD_01">A vous de parler, M. Callahan.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_PLYRLONGD_02">M. Callahan.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_PLYRLONGD_03">C'est quand vous voudrez, monsieur.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_PLYRLONGT_01">Si vous pouviez jouer avant demain, ce serait bien.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_PLYRLONGT_02">Vous ne trompez personne en lambinant ainsi, vous savez.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_PLYRLONGT_03">J'espere que vous hsitez moins dans les affaires, M. Callahan.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_PLYRLONGT_04">Vous suivez ou pas?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_PLYRLONGT_05">Nous n'avons pas toute la nuit.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_PLYRLONGT_06">Cette partie risque de durer.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_PLYRRAISE_01">Je... relance.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_PLYRRAISE_02">Relance.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_PLYRRAISE_03">Faisons monter les enjeux.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_PLYRRAISE_04">Ouais, je vais relancer.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_REACT2_1">Intressant...</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_SAFEWALK1_1">~sl:0.0:2.7~Je crois que vous aimerez cette montre.~sl:~Je l'ai vue tout a l'heure, elle est superbe.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_SAFEWALK1_2">Elle vient de l'tranger, mais on ne peut pas tout avoir.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_SAFEWALK1_3">Tout a fait.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_SAFEWALK2_1">M. Blythe repart rarement sans un sou.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_SAFEWALK2_2">Je suis sur qu'il a les moyens.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_SHAVEMESS_01">Tu es vraiment bizarre, Arthur Morgan.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_SHAVEMESS_02">Tu veux bien te tenir correctement?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_SHAVEMESS_03">Mes espoirs de faire de toi un gentleman s'vanouissent un peu plus a chaque seconde.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_SHAVEOUT_01">Bon sang, Arthur, ou est-ce que tu vas?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_SHAVEOUT_02">Ou est-ce que tu vas encore?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_SHAVEOUT_03">Mais reviens, a ne va pas te tuer.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_SHAVEWAIT_01">Allez, ne fais pas attendre ce pauvre homme.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_SHAVEWAIT_02">Dpeche-toi, on n'a vraiment pas de temps a perdre.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_SHAVEWAIT_03">C'est un juste un brin de toilette, Arthur. Je ne te demande meme pas de prendre un bain.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_SPOTSTRJAV_1">Les voila.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_STOPWALK_01">Tu ne viens pas, Arthur?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_STOPWALK_02">Tu ne peux pas marcher et penser en meme temps?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_STOPWALK_03">Viens, allons-y.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_STRAUSSGUN_01">Ils me tirent dessus!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_STRAUSSGUN_02">Arthur, faites quelque chose!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_STRAUSSGUN_03">Qu'allons-nous faire? Il faut partir!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_STRAUSSGUN_04">Seigneur!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_STRAUSSGUN_05">Nous avons un plan, j'espere?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_STRAUSSGUN_06">Trelawny, ceci n'tait pas prvu!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_SUITMESS_01">Pourrais-tu te comporter comme un humain normal?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_SUITMESS_02">Veuillez l'excuser, monsieur. Il lui manque une case ou deux.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_SUITMESS_03">Mais qu'est-ce que tu fabriques, enfin?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_SUITOUT_01">Ou est-ce que tu vas comme a?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_SUITOUT_02">Mais que fais-tu? Ce n'est qu'un costume, Arthur.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_SUITOUT_03">Non, non, tu ne peux pas partir dja.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_SUITWAIT_01">Allez, mon garon, ne sois pas timide.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_SUITWAIT_02">Allez, allez. Enleve cet accoutrement de fermier et enfile quelque chose de plus dcent.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_SUITWAIT_03">Nous n'avons pas toute la journe, Arthur.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_SWIMSHOTJA_01">~COLOR_GREY~Mierda!~s~</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_SWIMSHOTJA_02">Je suis un des gardes, ne tirez pas!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_SWIMSHOTJA_03">Baissez la tete!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_SWIMSHOTTR_01">Quelque chose m'a touch la jambe!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_SWIMSHOTTR_02">Mon costume!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_SWIMSHOTTR_03">Je ne suis pas fait pour a!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_SWIMSHOT_01">Oh Seigneur!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_SWIMSHOT_02">C'est pass tout pres de moi!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_SWIMSHOT_03">Pour l'amour du ciel!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_TAILDAWDLE_1">~sl:0.0:3.4~Puis-je vous suggrer le Costume trois pieces de ville?~sl:~Ce sera parfait pour cette occasion.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_TAILENTER_1">Bonjour. Je peux vous aider, messieurs?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_TAILENTER_2">Oui, mon ami a besoin d'un nouveau costume.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_TAILENTER_3">Nous allons jouer sur le bateau a vapeur, ce soir.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_TAILENTER_4">Excellent. Vous trouverez tous mes articles dans ce catalogue.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_TAILLEAVE_1">Bonne chance pour ce soir, messieurs.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_TAILRIGHT_1">C'est un tres bon choix, monsieur.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_TAKEGUN_1">Prends son arme, Arthur.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_TARGETWIN1_1">M. Blythe gagne avec un brelan de reines.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_TARGTCALL_01">Suivi.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_TARGTCALL_02">Je suis.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_TARGTCALL_03">Je suis.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_TARGTCALL_04">Suivi.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_TOJAVIER_01">Pourquoi tu ne vas pas t'asseoir?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_TOJAVIER_02">Qu'est-ce que tu fais de notre plan?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_TOJAVIER_03">Allez, il faut s'y mettre.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_TOPITBOSS_01">Soyez le bienvenu, monsieur.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_TOPITBOSS_02">Si vous venez jouer, je vous souhaite bonne chance.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_TOPITBOSS_03">Il reste une place la-bas, si vous voulez jouer.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_TOSTRAUSS_01">Qu'est-ce que vous faites la-derriere?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_TOSTRAUSS_02">Que se passe-t-il? Installez-vous a la table, je vous rejoins.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_TOSTRAUSS_03">Vous devriez aller vous asseoir, Arthur.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_TRELAWGUN_01">Je ne suis pas arm, hlas!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_TRELAWGUN_02">Dis-moi que tu as l'argent!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_TRELAWGUN_03">Ce n'est qu'un lger contretemps!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_TRELAWGUN_04">Strauss, vous aviez dit cinq gardes!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_TRELAWGUN_05">Arthur, quoi que tu fasses, n'oublie pas que je n'ai pas d'arme!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_TRELAWGUN_06">Bon sang, je suis tres mal plac!</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_TURN1_1">~sl:1.2:0.0~Bonjour, mesdames.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_TURN2_1">Une paire de cow-girls.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_TURN3_1">Oh oui, ma belle.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_TURN3_2">~sl:0.0:1.5~Pas de chance, M. Blythe.~sl:~M. Callahan gagne avec une couleur a l'as de carreau.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_WALK2BOAT_1">N'oublie pas ce que je t'ai dit, Arthur. Chacun est le crateur de sa bonne fortune.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_WALK2BOAT_2">Oui, oui. J'entends tout ce que tu dis.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_WALK2BOAT_3">Regarde Strauss, coute le croupier et la chance devrait etre avec toi.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_WRONG_01">Pas par la.</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_WRONG_02">Ou est-ce que tu vas?</string>
  <string name="ind3aud¤IND3_WRONG_03">Par ici, tu n'as qu'a me suivre.</string>
  <string name="jack¤0x0E62E4A1">Il dort?</string>
  <string name="javier¤0x016150C6">Je t'assure que la ou je vais, il n'y a rien d'intressant.</string>
  <string name="javier¤0x01D69309">Qu'est-ce que tu disais, Arthur?</string>
  <string name="javier¤0x01EBCD3A">Qu'est-ce que t'attends? Viens!</string>
  <string name="javier¤0x023ACC37">Arthur, ils ont captur Bill.</string>
  <string name="javier¤0x025AEE52">Rends-nous service et va-t'en d'ici.</string>
  <string name="javier¤0x02CA5C84">Bonjour, Susan.</string>
  <string name="javier¤0x02FA0596">M. Strauss.</string>
  <string name="javier¤0x03017A93">J'ai pas eu de mal a suivre leurs traces.</string>
  <string name="javier¤0x0333221D">Quoi?</string>
  <string name="javier¤0x03765492">Qu'est-ce que tu fais? Dbarrasse-t'en.</string>
  <string name="javier¤0x0455EC06">Tu crois que c'est le moment de me chercher?</string>
  <string name="javier¤0x0468EF82">Bonjour.</string>
  <string name="javier¤0x052E8874">Tu sais, je t'aime bien avec les cheveux longs, Arthur.</string>
  <string name="javier¤0x053DAD2C">Josiah.</string>
  <string name="javier¤0x0724E188">Lenny.</string>
  <string name="javier¤0x077EA438">~sl:1.2~Encore?</string>
  <string name="javier¤0x0856133E">a va, Dutch?</string>
  <string name="javier¤0x08B29FFC">Laisse tomber, Arthur.</string>
  <string name="javier¤0x08C9ED80">~COLOR_GREY~Hola, mis mujeres.~s~</string>
  <string name="javier¤0x09055ECB">Tu t'es regard? Tu es dgueulasse.</string>
  <string name="javier¤0x093819AE">Comment a va, John?</string>
  <string name="javier¤0x097F18BF">Cette nuit, reste pres du feu.</string>
  <string name="javier¤0x09BA2D58">Pourquoi tu agis comme a?</string>
  <string name="javier¤0x0A83789E">Bonjour.</string>
  <string name="javier¤0x0ADB0602">Qu'est-ce que tu regardes, Charles?</string>
  <string name="javier¤0x0AE5A462">Arrete a tout de suite, Arthur.</string>
  <string name="javier¤0x0B5C28D2">Salut, Karen.</string>
  <string name="javier¤0x0C86287A">Tu as une sacre barbe, maintenant.</string>
  <string name="javier¤0x0CF68EB1">Arrete de faire l'idiot.</string>
  <string name="javier¤0x0D57CD38">Je crois qu'on va bien manger.</string>
  <string name="javier¤0x0D661F38">coute, Arthur, a suffit. Vire-moi a d'ici.</string>
  <string name="javier¤0x0DB992A4">Tu crois que tu as quelque chose de spcial?</string>
  <string name="javier¤0x0DD591C1">Contentez-vous d'crire dans votre livre.</string>
  <string name="javier¤0x0E49F926">Ne t'approche pas de moi, O'Driscoll.</string>
  <string name="javier¤0x0E146C2C">a va, Pearson?</string>
  <string name="javier¤0x0E98584B">~COLOR_GREY~Buenos das, senora.~s~</string>
  <string name="javier¤0x0FAC5A57">Tu devrais peut-etre virer cette personne d'ici?</string>
  <string name="javier¤0x0FBF427C">Je n'ai jamais t comme a.</string>
  <string name="javier¤0x0FCCDFE7">Laisse tomber, John.</string>
  <string name="javier¤0x1A0DB887">Bon, il faut que tu emmenes ce cadavre ailleurs.</string>
  <string name="javier¤0x1B2D2B1E">Arrete, Arthur.</string>
  <string name="javier¤0x1B6EBFB4">a va?</string>
  <string name="javier¤0x1CDB72E9">Tu dpasses les bornes, la.</string>
  <string name="javier¤0x1D05D1A2">a y est, tu t'es calm?</string>
  <string name="javier¤0x1D5DB19C">Elle ne mrite pas a.</string>
  <string name="javier¤0x1D7E7B4A">Quoi, John?</string>
  <string name="javier¤0x1D10DD64">~COLOR_GREY~Jefe.~s~</string>
  <string name="javier¤0x1DDA0714">J'adore cette chanson.</string>
  <string name="javier¤0x1E4A3C5E">Tu veux aussi te battre avec moi, maintenant?</string>
  <string name="javier¤0x1F2360F7">Salut, Trelawny.</string>
  <string name="javier¤0x1FFA69FE">Bonjour.</string>
  <string name="javier¤0x2A75E188">Arthur! Je suis content de t'avoir trouv.</string>
  <string name="javier¤0x2A153784">Ferme-la un peu.</string>
  <string name="javier¤0x2B7ACE26">Va-t'en, Lenny.</string>
  <string name="javier¤0x2BCEFB9B">Pearson.</string>
  <string name="javier¤0x2CBC3A83">Comment a va, Sadie?</string>
  <string name="javier¤0x2CF18C22">Arthur, a faisait longtemps.</string>
  <string name="javier¤0x2DCB5FC5">Quoi, Molly?</string>
  <string name="javier¤0x2E3B688B">Allez.</string>
  <string name="javier¤0x2E9C5419">Qu'est-ce qu'elle t'a fait?</string>
  <string name="javier¤0x2E876F28">Karen.</string>
  <string name="javier¤0x2FCF3D94">Je crois que je vais t'ignorer.</string>
  <string name="javier¤0x2FD314F4">Qu'est-ce que Dutch va faire?</string>
  <string name="javier¤0x2FE0B45D">Oui, tres drle.</string>
  <string name="javier¤0x3AC7A7CE">Je me demandais si tu avais dcid de me fuir.</string>
  <string name="javier¤0x3ADD815F">Bill.</string>
  <string name="javier¤0x3B8B7E41">Tu peux te taire, Sean.</string>
  <string name="javier¤0x3B147AF4">Bonjour, Susan.</string>
  <string name="javier¤0x3BDC274B">C'est quoi, ce regard?</string>
  <string name="javier¤0x3BDFD5A5">Je refuse de jouer a ton petit jeu.</string>
  <string name="javier¤0x3BF111E3">C'est bien ce que je crois?</string>
  <string name="javier¤0x3C4CEA95">~COLOR_GREY~Cmo est todo?~s~</string>
  <string name="javier¤0x3CC71CB9">Lenny.</string>
  <string name="javier¤0x3DE79936">Micah.</string>
  <string name="javier¤0x3E00BC73">Tu vas apporter a a Pearson?</string>
  <string name="javier¤0x3E5CA3C1">Pourquoi tu portes un bandana?</string>
  <string name="javier¤0x3E7C92F2">Merci, Arthur, les chevaux en ont bien besoin.</string>
  <string name="javier¤0x3FAEC9DB">Salut, Sean.</string>
  <string name="javier¤0x4A8B0711">~COLOR_GREY~Cmo ests?~s~</string>
  <string name="javier¤0x4A15C3BE">Arrete de me fixer du regard.</string>
  <string name="javier¤0x4A281223">Allez, bouge!</string>
  <string name="javier¤0x4AC514EF">D'accord, merci quand meme. Je passerai le bonjour a Bill de ta part.</string>
  <string name="javier¤0x4B3FB9C1">a va, Dutch?</string>
  <string name="javier¤0x4B90E281">Cette chanson me fait toujours sourire.</string>
  <string name="javier¤0x4B54224C">Bonjour, Bill.</string>
  <string name="javier¤0x4C3F58F0">a devrait faire un bon ragout.</string>
  <string name="javier¤0x4C775FAA">L'Oncle.</string>
  <string name="javier¤0x4C6943C9">On l'est toujours, Arthur.</string>
  <string name="javier¤0x4D85E5EB">J'ai besoin d'espace, bon sang.</string>
  <string name="javier¤0x4EE27B44">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="javier¤0x4F6A2721">Qui est-ce? Qu'est-ce qui t'arrive?</string>
  <string name="javier¤0x4FB4306F">Oh, salut Arthur.</string>
  <string name="javier¤0x5AAFF32D">Emmene ce cheval ailleurs.</string>
  <string name="javier¤0x5B2CB09D">~COLOR_GREY~Senor~s~ Matthews.</string>
  <string name="javier¤0x5BD646AC">De la dynamite? T'es timbr?</string>
  <string name="javier¤0x5D4E8F38">~COLOR_GREY~Quchiflado...~s~</string>
  <string name="javier¤0x5D811664">Salut, Arthur.</string>
  <string name="javier¤0x5DABC3A4">Bon sang, Arthur, qu'est-ce qui va pas chez toi?</string>
  <string name="javier¤0x5DD255A5">Je n'en avais pas vu depuis un bout de temps.</string>
  <string name="javier¤0x5E877DDB">Vire-moi a de la, Arthur. La viande est faisande.</string>
  <string name="javier¤0x5EA7715E">Garde tes distances.</string>
  <string name="javier¤0x5F3EAA77">Qu'est-ce que t'attends? Viens!</string>
  <string name="javier¤0x5F70EDF0">Reste loin de moi, Micah.</string>
  <string name="javier¤0x6A8C8947">Qu'est-ce que tu regardes?</string>
  <string name="javier¤0x6B2834BE">a a l'air tres lourd.</string>
  <string name="javier¤0x6B68344F">Oui, bonjour Arthur.</string>
  <string name="javier¤0x6D78E22E">Repose-toi, John.</string>
  <string name="javier¤0x6D168937">Surtout ne dis rien, Micah.</string>
  <string name="javier¤0x6E373A53">Tres bien. Je n'ai plus qu'a t'ignorer.</string>
  <string name="javier¤0x6EA81E1C">Cette viande est fichue, enleve a de la.</string>
  <string name="javier¤0x6EACD22D">Qu'est-ce que Dutch va faire?</string>
  <string name="javier¤0x6F6D8C35">Bonjour, Rvrend.</string>
  <string name="javier¤0x7A2E3F3B">Tu veux bien te reculer?</string>
  <string name="javier¤0x7A86CBD4">Tu sais que tu es couvert de sang, Arthur?</string>
  <string name="javier¤0x7A388CD7">Qu'est-ce qui te fait sourire, l'ancetre?</string>
  <string name="javier¤0x7A45049B">Tu t'es fait un nouvel ami?</string>
  <string name="javier¤0x7AB64AED">Tu crois qu'avec ce bandana, t'as l'air d'un gros dur?</string>
  <string name="javier¤0x7AB65519">Tu as dcid de ne plus te laver?</string>
  <string name="javier¤0x7B6433C9">Je ne suis vraiment pas d'humeur.</string>
  <string name="javier¤0x7BDE21CC">Arthur.</string>
  <string name="javier¤0x7BF1619D">Micah.</string>
  <string name="javier¤0x7BFC692E">Bonjour, mesdames.</string>
  <string name="javier¤0x7DA4CD8B">Alors?</string>
  <string name="javier¤0x7DE8B21F">C'est pas parce que t'es crasseux que tu peux parler comme a.</string>
  <string name="javier¤0x7DF27D4E">Bon, arrete a tout de suite.</string>
  <string name="javier¤0x7DFA219A">Qu'y a-t-il, Kieran?</string>
  <string name="javier¤0x7E88055F">Attention a pas te couper le pied.</string>
  <string name="javier¤0x7EC1A325">Tu as besoin de quelque chose, Arthur?</string>
  <string name="javier¤0x7F5B78FA">Hosea.</string>
  <string name="javier¤0x7F32F47A">Ne me regardez pas, Strauss.</string>
  <string name="javier¤0x7F400674">Abigail.</string>
  <string name="javier¤0x7FA50626">Ne travaille pas trop dur, Arthur.</string>
  <string name="javier¤0x7FD78884">Arthur.</string>
  <string name="javier¤0x8A5E2204">Pas maintenant, Sadie.</string>
  <string name="javier¤0x8A6DD5A7">Tu sens pas cette odeur? C'est pourri.</string>
  <string name="javier¤0x8B535C30">Pas maintenant, Arthur.</string>
  <string name="javier¤0x8B996BCD">Va essayer avec quelqu'un d'autre.</string>
  <string name="javier¤0x8BA2F2A7">Arthur.</string>
  <string name="javier¤0x8BA32EDB">Un jour, tu finiras par comprendre.</string>
  <string name="javier¤0x8C77EE70">Dsol, j'entends rien avec ton bandana a la con.</string>
  <string name="javier¤0x8C516F69">Tu devrais enlever le sang que tu as sur toi.</string>
  <string name="javier¤0x8D90D301">Tu m'as dja racont a.</string>
  <string name="javier¤0x8D339EE3">J'espere que a va se rchauffer.</string>
  <string name="javier¤0x8DF00D15">Bonjour, mesdames.</string>
  <string name="javier¤0x8E69AC45">Ne me regardez pas comme a.</string>
  <string name="javier¤0x8F619636">Va jouer ailleurs.</string>
  <string name="javier¤0x8FE8CCE7">La nuit va etre froide.</string>
  <string name="javier¤0x9E065472">Bon a rien.</string>
  <string name="javier¤0x9E513434">Enfin bref...</string>
  <string name="javier¤0x10CDA13D">Strauss.</string>
  <string name="javier¤0x10F8D1DA">Arrete, Arthur.</string>
  <string name="javier¤0x10F42957">Reviens me voir quand t'auras dessaoul.</string>
  <string name="javier¤0x11B84406">Reste pres du feu, Jack.</string>
  <string name="javier¤0x13D451DE">Oui, c'est pas toujours facile.</string>
  <string name="javier¤0x13D6000A">Bande d'abrutis.</string>
  <string name="javier¤0x16DAFA76">Tes habits auraient besoin d'etre lavs, Arthur.</string>
  <string name="javier¤0x16F8B083">Salut, Dutch.</string>
  <string name="javier¤0x17B03521">Reste au chaud cette nuit.</string>
  <string name="javier¤0x17EFC9C3">Tu as quelque chose contre moi?</string>
  <string name="javier¤0x18F77571">Rvrend.</string>
  <string name="javier¤0x19A9A39F">Quoi, Charles?</string>
  <string name="javier¤0x21D5FEAA">Bon, ton otage est la depuis assez longtemps. Tu veux dvoiler tous nos plans?</string>
  <string name="javier¤0x22EEA26F">~COLOR_GREY~Te voy a matar.~s~</string>
  <string name="javier¤0x26DF249D">Tu peux arreter de jouer au shrif comme un gamin?</string>
  <string name="javier¤0x26E35811">Bonsoir, Arthur.</string>
  <string name="javier¤0x29F19DA7">Enleve donc ton masque avant de me parler comme a.</string>
  <string name="javier¤0x32A13545">Bonjour, Pearson.</string>
  <string name="javier¤0x32FA1C02">Tu vas bien?</string>
  <string name="javier¤0x33B0FEF8">C'est pour ton propre bien, Arthur.</string>
  <string name="javier¤0x33E377DF">a va, Tilly?</string>
  <string name="javier¤0x39F54AC9">Ton insigne te serait pas mont a la tete?</string>
  <string name="javier¤0x40A4DEC9">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="javier¤0x40ABDD3B">~COLOR_GREY~Hola. Qu tal?~s~</string>
  <string name="javier¤0x43A3A216">Bonjour, ~COLOR_GREY~amigo~s~.</string>
  <string name="javier¤0x44AFBF6D">Tu vas bien?</string>
  <string name="javier¤0x45D9D140">Bonjour.</string>
  <string name="javier¤0x45E71B41">Vous veillez au grain, hein?</string>
  <string name="javier¤0x46AA836A">Bouclez-la un peu, Strauss.</string>
  <string name="javier¤0x47EB25D3">C'est les chevaux qui vont etre contents.</string>
  <string name="javier¤0x52A2BDD9">loigne-toi d'elle.</string>
  <string name="javier¤0x52F55BF8">a va?</string>
  <string name="javier¤0x54A456A7">Swanson.</string>
  <string name="javier¤0x54BCB8EC">Ne dites pas un mot, Susan.</string>
  <string name="javier¤0x54F1D8C2">Reprenez-vous un peu, Rvrend.</string>
  <string name="javier¤0x57A074CD">Salut.</string>
  <string name="javier¤0x61E06DB0">C'est bien, le feu commenait a s'teindre.</string>
  <string name="javier¤0x63A82E23">T'as pas trop froid?</string>
  <string name="javier¤0x65A23C7A">~COLOR_GREY~Buenos das a todas.~s~</string>
  <string name="javier¤0x68D06D56">Ne dis rien.</string>
  <string name="javier¤0x68E7F777">Tu veux t'asseoir, Arthur?</string>
  <string name="javier¤0x69C28C52">Vous auriez du choisir un autre travail, ~COLOR_GREY~cabrones~s~!</string>
  <string name="javier¤0x72C4C36E">Je n'ai pas de temps a perdre avec toi.</string>
  <string name="javier¤0x72C70D32">Quoi, Trelawny?</string>
  <string name="javier¤0x72DC0D60">Va-t'en, Trelawny.</string>
  <string name="javier¤0x73D0F8A8">Qu'est-ce que tu veux, Arthur?</string>
  <string name="javier¤0x74D5D082">a va, toi?</string>
  <string name="javier¤0x77F721D5">a se prsente mal, Arthur.</string>
  <string name="javier¤0x81C6405E">Tu as l'intention de faire quelque chose?</string>
  <string name="javier¤0x84B47D23">Attends que le train soit pass.</string>
  <string name="javier¤0x85AD9C5D">Qu'est-ce que tu fais ici?</string>
  <string name="javier¤0x86E9C3E0">a va?</string>
  <string name="javier¤0x88BF5CDD">Je l'aime bien, celle-la.</string>
  <string name="javier¤0x88D6F15A">Je sais meme plus a quoi tu ressembles quand tu es propre.</string>
  <string name="javier¤0x90E20031">Regarde-moi la taille de cette bete.</string>
  <string name="javier¤0x91E92BC6">Salut, Abigail.</string>
  <string name="javier¤0x91EBE1A4">Emmene ce cheval ailleurs.</string>
  <string name="javier¤0x93D2DBB4">Ne t'approche pas de moi.</string>
  <string name="javier¤0x94B1E230">Vous avez mal choisi votre cible, les gars.</string>
  <string name="javier¤0x99BC69C6">C'est toi qui es couvert de merde.</string>
  <string name="javier¤0x99C24D66">Tu as un probleme?</string>
  <string name="javier¤0x136CA999">Bonsoir, ~COLOR_GREY~senora~s~.</string>
  <string name="javier¤0x144A6DDD">Attention a Bill!</string>
  <string name="javier¤0x168A1FCB">Salut, Karen.</string>
  <string name="javier¤0x203D5294">Bonjour, Karen.</string>
  <string name="javier¤0x232ACDC4">Tais-toi, Arthur, t'es saoul.</string>
  <string name="javier¤0x261EF1D9">~COLOR_GREY~Ya ests muerto~s~, Kieran.</string>
  <string name="javier¤0x295AEBBB">Tiens le coup, Abigail.</string>
  <string name="javier¤0x296DE051">Je vois que tu t'es enfin ras, Arthur.</string>
  <string name="javier¤0x316C8881">Il y a de la place ici, Arthur, tu veux t'asseoir?</string>
  <string name="javier¤0x351E994C">Ferme-la un peu, Micah.</string>
  <string name="javier¤0x363E3338">a va, l'Oncle?</string>
  <string name="javier¤0x369E88F3">Pas maintenant.</string>
  <string name="javier¤0x369EA2D4">Pourquoi tu me suis comme a?</string>
  <string name="javier¤0x398AD9CD">Oui, j'ai entendu.</string>
  <string name="javier¤0x404FA642">Bonjour, Charles.</string>
  <string name="javier¤0x406F1972">Fiche-lui la paix, bon sang.</string>
  <string name="javier¤0x424DF4E7">Ne dis rien, Charles.</string>
  <string name="javier¤0x446BB7B6">Regardez-vous, Rvrend.</string>
  <string name="javier¤0x449BA69E">Salut, Micah.</string>
  <string name="javier¤0x451D2C90">Il a toujours pos probleme. On le sait tous.</string>
  <string name="javier¤0x456F5AE1">Pearson.</string>
  <string name="javier¤0x516B6D54">Salut, Sean.</string>
  <string name="javier¤0x534FF063">Montre au moins ton visage.</string>
  <string name="javier¤0x586A3055">Est-ce que a va, miss?</string>
  <string name="javier¤0x587DF71C">On va bientt s'en sortir.</string>
  <string name="javier¤0x601A635F">Salut, petit.</string>
  <string name="javier¤0x618C219B">~COLOR_GREY~Hasta luego.~s~</string>
  <string name="javier¤0x630EF37C">Rvrend.</string>
  <string name="javier¤0x634A2E11">Apparemment, j'avais pas besoin de toi.</string>
  <string name="javier¤0x670F96C4">Salut, Mary-Beth.</string>
  <string name="javier¤0x675C2353">Je n'ai pas du comprendre la blague.</string>
  <string name="javier¤0x681F6050">Je croyais qu'on avait dit pas d'otages?</string>
  <string name="javier¤0x693E0A5C">Elle est bonne.</string>
  <string name="javier¤0x699BC7FA">Qu'est-ce que tu fais, Arthur?</string>
  <string name="javier¤0x719F9055">Demain sera un autre jour, Arthur.</string>
  <string name="javier¤0x731E4FF7">Oh, c'est toi.</string>
  <string name="javier¤0x767CB5B4">Pourquoi tu souris, Bill?</string>
  <string name="javier¤0x777B2503">a va?</string>
  <string name="javier¤0x778B375A">J'allais justement le faire.</string>
  <string name="javier¤0x798AD973">Tout va bien, Arthur?</string>
  <string name="javier¤0x805A1B1D">~COLOR_GREY~Me siento como muerto.~s~</string>
  <string name="javier¤0x818A389E">Pourquoi tu me suis?</string>
  <string name="javier¤0x824A4556">T'as mauvaise mine, mon ami.</string>
  <string name="javier¤0x902D56A8">Va d'abord te laver, apres on pourra parler.</string>
  <string name="javier¤0x904C091B">Va donc nettoyer ce sang, tu veux bien?</string>
  <string name="javier¤0x956F9640">H! Pousse-toi de la!</string>
  <string name="javier¤0x958C9D17">Salut.</string>
  <string name="javier¤0x970E75A4">Bonjour Jack.</string>
  <string name="javier¤0x974AE2C3">Ne dis rien, Abigail.</string>
  <string name="javier¤0x983A65FE">Tu es en train de me suivre?</string>
  <string name="javier¤0x983E2E74">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="javier¤0x1981D701">Les gens ont faim.</string>
  <string name="javier¤0x2240E77F">Ne dis rien, Hosea..</string>
  <string name="javier¤0x3120CF4D">~COLOR_GREY~Hola~s~, Arthur.</string>
  <string name="javier¤0x3230A4AE">Tu ne vaux pas mieux, John.</string>
  <string name="javier¤0x3262C274">Je vais pas attendre plus longtemps. J'y vais, fais comme tu veux.</string>
  <string name="javier¤0x3938FCBC">Bonsoir.</string>
  <string name="javier¤0x4208B821">Recule.</string>
  <string name="javier¤0x4270FFC5">Salut, Tilly.</string>
  <string name="javier¤0x4367A0B2">~COLOR_GREY~Qu te pasa?~s~</string>
  <string name="javier¤0x4965AD35">J'ai mal au crne.</string>
  <string name="javier¤0x5449E080">Ouais, ben c'est un peu tard. Tu viens?</string>
  <string name="javier¤0x5766FF84">Arrete a.</string>
  <string name="javier¤0x6100D8A8">Je savais que tu voudrais pas rater la fete, Arthur.</string>
  <string name="javier¤0x6919FD0C">Salut.</string>
  <string name="javier¤0x7034FA4C">Non mais, tu te prends pour qui?</string>
  <string name="javier¤0x7143B875">On l'est toujours, Arthur.</string>
  <string name="javier¤0x7168BE6A">Bill.</string>
  <string name="javier¤0x7178AA79">Salut, Jack.</string>
  <string name="javier¤0x7753DFDD">~COLOR_GREY~Cmo estn todas?~s~</string>
  <string name="javier¤0x8122A9ED">Garde tes distances, Trelawny.</string>
  <string name="javier¤0x8830D7E9">a va, Jack?</string>
  <string name="javier¤0x9104E2CB">Hosea.</string>
  <string name="javier¤0x22572CD7">Ne me regarde pas comme a.</string>
  <string name="javier¤0x26063EC3">Karen.</string>
  <string name="javier¤0x27686D49">Ouais, vas-y, Arthur!</string>
  <string name="javier¤0x30435B6A">~COLOR_GREY~Hola~s~, Tilly.</string>
  <string name="javier¤0x42131BCA">T'attends quoi?</string>
  <string name="javier¤0x42749FB8">Bonjour, monsieur.</string>
  <string name="javier¤0x43332C0E">Tu viens te joindre a nous?</string>
  <string name="javier¤0x48262A4D">Tu devrais aller voir si Pearson peut cuisiner a.</string>
  <string name="javier¤0x52868BE0">Tu vas bien?</string>
  <string name="javier¤0x58047D49">Quoi, Karen?</string>
  <string name="javier¤0x58159B62">Il a dit qu'il allait chasser, et il est pas rentr.</string>
  <string name="javier¤0x60469E72">Je n'ai pas l'nergie pour a.</string>
  <string name="javier¤0x67357D49">Quant a vous, Rvrend...</string>
  <string name="javier¤0x70235FC7">Tout va bien, miss?</string>
  <string name="javier¤0x70307B2F">Bonjour, l'ami.</string>
  <string name="javier¤0x83810BFD">Arrete de me suivre.</string>
  <string name="javier¤0x84953FE5">H, comment tu t'es libr?</string>
  <string name="javier¤0x94748F18">~COLOR_GREY~Djame en paz.~s~</string>
  <string name="javier¤0x98956E2B">Va-t'en, allez.</string>
  <string name="javier¤0x124956FC">Ne reviens pas, fiche le camp.</string>
  <string name="javier¤0x301305C9">Charles.</string>
  <string name="javier¤0x306594DB">Va-t'en, allez.</string>
  <string name="javier¤0x315785F1">Salut, Dutch.</string>
  <string name="javier¤0x371820BC">Belle prise, Arthur.</string>
  <string name="javier¤0x480630A1">On va s'en sortir, Jack.</string>
  <string name="javier¤0x546959C7">Tu crois pas que c'tait risqu, la dynamite? T'aurais pu faire sauter Bill.</string>
  <string name="javier¤0x604808D4">Beau travail, Pearson arretera de se plaindre pendant cinq minutes.</string>
  <string name="javier¤0x641266B7">Tu viens t'asseoir ou tu vas te promener?</string>
  <string name="javier¤0x812849F6">~COLOR_GREY~Senor~s~ Strauss.</string>
  <string name="javier¤0x1130343D">Vaudrait mieux que tu creves de froid.</string>
  <string name="javier¤0x3840867E">C'est bien, on veut des chevaux en bonne sant.</string>
  <string name="javier¤0x7147367F">Mais ils vont bientt lever le camp pour aller rcuprer la prime en ville.</string>
  <string name="javier¤0x7566493A">a fait beaucoup de viande. Bien jou.</string>
  <string name="javier¤0x8740474D">~COLOR_GREY~Hijos de puta!~s~</string>
  <string name="javier¤0x8760938F">Miss Grimshaw.</string>
  <string name="javier¤0x9901778C">Laisse tomber, Arthur.</string>
  <string name="javier¤0x16198312">Tu te prends pour un justicier, maintenant?</string>
  <string name="javier¤0x19705884">Salut, Charles.</string>
  <string name="javier¤0x20567753">Des chasseurs de primes. J'ai trouv leur camp pres d'ici. Bill est ligot. J'allais m'en occuper, viens avec moi.</string>
  <string name="javier¤0x35230429">~COLOR_GREY~Cul es tu problema?~s~</string>
  <string name="javier¤0x40083279">Qu'est-ce que tu veux encore?</string>
  <string name="javier¤0x41176024">coute, fais un peu ce que tu veux.</string>
  <string name="javier¤0x50649858">Et nous voila ici.</string>
  <string name="javier¤0x56906652">Qu'est-ce que tu as contre moi?</string>
  <string name="javier¤0x57555983">Salut.</string>
  <string name="javier¤0x64261107">Ne dis rien, Bill.</string>
  <string name="javier¤0x73286755">Ils resteront pas la ternellement, faut y aller!</string>
  <string name="javier¤0x79778037">Quoi, Sadie?</string>
  <string name="javier¤0x93144091">Je boirai plus jamais d'alcool.</string>
  <string name="javier¤0x96517448">Strauss.</string>
  <string name="javier¤0xA0090D55">Qu'est-ce que tu regardes, Karen?</string>
  <string name="javier¤0xA0348355">Mary-Beth.</string>
  <string name="javier¤0xA0D52CDB">Je hais cet endroit, Tilly.</string>
  <string name="javier¤0xA1A66914">Les voila.</string>
  <string name="javier¤0xA2E32BF5">a suffit.</string>
  <string name="javier¤0xA3B7CF63">a va, Abigail?</string>
  <string name="javier¤0xA3FE39FA">Bonjour.</string>
  <string name="javier¤0xA4FB9E21">Bonsoir, ~COLOR_GREY~compadre~s~.</string>
  <string name="javier¤0xA5D750A9">Qu'est-ce que tu veux, Arthur?</string>
  <string name="javier¤0xA7DBE999">Pourquoi tu fais a?</string>
  <string name="javier¤0xA8E7B2D0">Sadie.</string>
  <string name="javier¤0xA72AEECC">Bonjour, Molly.</string>
  <string name="javier¤0xA222CFE8">M. Williamson.</string>
  <string name="javier¤0xA430CF3D">a devrait faire plaisir aux filles.</string>
  <string name="javier¤0xA550E334">H, loigne-toi d'elle.</string>
  <string name="javier¤0xA864A91D">Ne dis pas un mot, d'accord?</string>
  <string name="javier¤0xA1639D91">Ouais, c'est sur...</string>
  <string name="javier¤0xA4069D6D">On va finir a pied.</string>
  <string name="javier¤0xA36278A7">Il faut trouver un moyen de quitter ces montagnes.</string>
  <string name="javier¤0xA71634DE">Ferme-la.</string>
  <string name="javier¤0xA6300931">Tu as vu a, Dutch?</string>
  <string name="javier¤0xAAD01C68">~COLOR_GREY~Senores.~s~</string>
  <string name="javier¤0xAAE4E78C">Tes jours sont compts, mon ami.</string>
  <string name="javier¤0xAB9D6482">Ne dis rien.</string>
  <string name="javier¤0xAB20CDB4">Fiche le camp, Jack.</string>
  <string name="javier¤0xAB203426">Ils resteront pas la ternellement, faut y aller.</string>
  <string name="javier¤0xABFDDA2F">Pourquoi tu ramenes cette moufette ici?</string>
  <string name="javier¤0xACA7008D">Allez, c'est le moment!</string>
  <string name="javier¤0xAD7DF361">Va-t'en, l'Oncle.</string>
  <string name="javier¤0xAD64411F">Tu peux me laisser tranquille?</string>
  <string name="javier¤0xAE5AA9F8">Et pas de commentaires.</string>
  <string name="javier¤0xAE6AD718">a va, Hosea?</string>
  <string name="javier¤0xAE7E23C4">Messieurs.</string>
  <string name="javier¤0xAFFA4623">Laisse tomber.</string>
  <string name="javier¤0xB0D29CC1">Bien le bonjour, miss.</string>
  <string name="javier¤0xB1F713FA">Fais bien attention.</string>
  <string name="javier¤0xB2C809EE">J'arrive pas a te prendre au srieux, dans cette tenue.</string>
  <string name="javier¤0xB2D5DC3D">Charles.</string>
  <string name="javier¤0xB3EF4782">Tu comptes laver tes habits, un jour?</string>
  <string name="javier¤0xB4BBE0EA">Pas maintenant, Jack.</string>
  <string name="javier¤0xB4D9E05B">C'est du bon boulot. Enfin, j'ai fait du bon boulot, pour etre prcis.</string>
  <string name="javier¤0xB5C4CF1A">~COLOR_GREY~Buenos das.~s~</string>
  <string name="javier¤0xB5D03B09">Pourquoi t'as dcid de l'attacher comme a?</string>
  <string name="javier¤0xB6A6EE7F">Bon, j'y vais. Avec ou sans toi.</string>
  <string name="javier¤0xB6A13C1A">Alors, comme je disais...</string>
  <string name="javier¤0xB7C04426">~COLOR_GREY~Quin te entiende...~s~</string>
  <string name="javier¤0xB7D98A23">Pourquoi j'ai bu ce dernier verre?</string>
  <string name="javier¤0xB8BF8C3D">Pourquoi tu as mis ce masque?</string>
  <string name="javier¤0xB15ECF6B">Allez, c'est parti.</string>
  <string name="javier¤0xB24DF7C0">Je vois que tu fais des progres avec ton couteau a dpecer.</string>
  <string name="javier¤0xB75DE811">Ils vont bientt lever le camp pour aller rcuprer la prime en ville.</string>
  <string name="javier¤0xB99F98E0">Qu'est-ce que tu fais ici?</string>
  <string name="javier¤0xB113F807">Je m'occupe des cordes.</string>
  <string name="javier¤0xB125D682">C'est tout droit. Je les entends.</string>
  <string name="javier¤0xB385B9FF">Attends que le train soit pass!</string>
  <string name="javier¤0xB10614E9">Oui, on se voit plus tard.</string>
  <string name="javier¤0xB48525DB">Qu'est-ce qui se passe, Dutch?</string>
  <string name="javier¤0xB54827A0">Joue pas a ce petit jeu avec moi, pas maintenant.</string>
  <string name="javier¤0xB117542C">Salut.</string>
  <string name="javier¤0xB936773A">Susan.</string>
  <string name="javier¤0xB2271815">Cet endroit...</string>
  <string name="javier¤0xB7040130">Tu es parti a la chasse, hein?</string>
  <string name="javier¤0xBAB9F890">Je m'en charge, alors. Qu'est-ce qui t'est arriv, Arthur?</string>
  <string name="javier¤0xBAB25665">Madame Adler.</string>
  <string name="javier¤0xBBB5C23D">Pourquoi tu viens si pres de moi?</string>
  <string name="javier¤0xBC093671">John.</string>
  <string name="javier¤0xBC26BC64">Bonsoir.</string>
  <string name="javier¤0xBC534687">Je vois que tu t'es coup les cheveux.</string>
  <string name="javier¤0xBD86FB38">T'as chang d'avis?</string>
  <string name="javier¤0xBE2FE28E">Laisse-moi tranquille.</string>
  <string name="javier¤0xBE13D47B">Tche de te taire, d'accord?</string>
  <string name="javier¤0xBEAD84CB">Tu dis a parce que t'as bu.</string>
  <string name="javier¤0xBF7FDA9F">Salut, Bill.</string>
  <string name="javier¤0xBF41F081">~COLOR_GREY~Hola.~s~</string>
  <string name="javier¤0xBFC611A1">Il est a couvert!</string>
  <string name="javier¤0xC034C731">Salut, les gars.</string>
  <string name="javier¤0xC05A54DE">Bonsoir, monsieur.</string>
  <string name="javier¤0xC09DF112">~COLOR_GREY~Qu tal, hermano?~s~</string>
  <string name="javier¤0xC2E0FD53">Voila, c'est a peu pres tout.</string>
  <string name="javier¤0xC3AD5002">Mary-Beth.</string>
  <string name="javier¤0xC3F0D892">Ne fais pas a.</string>
  <string name="javier¤0xC5B8359B">C'est la vie.</string>
  <string name="javier¤0xC6DEBD6D">Oui, quoi?</string>
  <string name="javier¤0xC7E05579">Je voudrais bien avoir la paix.</string>
  <string name="javier¤0xC8E81411">Bonsoir, miss.</string>
  <string name="javier¤0xC9A72DBE">~COLOR_GREY~Me duele la cabeza.~s~</string>
  <string name="javier¤0xC9DC1AE4">Reste pas dans mes pattes, Sean.</string>
  <string name="javier¤0xC55D60BA">Bon, on est plus tres loin.</string>
  <string name="javier¤0xC67CD110">Bonsoir.</string>
  <string name="javier¤0xC140FCEA">Tu voulais pas rater la fete, hein? Tant mieux.</string>
  <string name="javier¤0xC2665FAD">Allez!</string>
  <string name="javier¤0xC6394AD1">Salut, John.</string>
  <string name="javier¤0xC2947059">Pas maintenant, Tilly.</string>
  <string name="javier¤0xC3143905">a me va.</string>
  <string name="javier¤0xC6191916">J'ai un truc sur le visage?</string>
  <string name="javier¤0xC7081642">Beau travail, Arthur.</string>
  <string name="javier¤0xC7612980">Tu n'as pas besoin de te cacher le visage ici, Arthur.</string>
  <string name="javier¤0xCA4D98CB">Qu'est-ce que tu veux, Molly?</string>
  <string name="javier¤0xCA5D0BEC">Va donc lire un livre.</string>
  <string name="javier¤0xCA8BD89B">Priez pour nous, Rvrend.</string>
  <string name="javier¤0xCA8D216C">J'en ai eu un de plus!</string>
  <string name="javier¤0xCA85B581">Molly.</string>
  <string name="javier¤0xCA83382F">Salut, Lenny.</string>
  <string name="javier¤0xCACCFDC4">Je connais ce regard.</string>
  <string name="javier¤0xCBDF3D5F">Tu cherches quelque chose?</string>
  <string name="javier¤0xCC04DDAE">Bon, on se voit plus tard?</string>
  <string name="javier¤0xCC7C923B">Arthur. a suffit.</string>
  <string name="javier¤0xCD87FCA2">Arretez de me regarder, Pearson.</string>
  <string name="javier¤0xCDD9C011">Pourquoi tu n'enleves pas ces habits ridicules?</string>
  <string name="javier¤0xCE68FA39">Pas croyable.</string>
  <string name="javier¤0xCE9581E6">J'ai pas eu de mal a suivre leur piste.</string>
  <string name="javier¤0xCEB3D12E">Tu as vu a, Mary-Beth?</string>
  <string name="javier¤0xCED3A282">Il a toujours pos probleme. On le sait tous.</string>
  <string name="javier¤0xCF9DCED4">Qu'est-ce que tu regardes?</string>
  <string name="javier¤0xD05288CC">Alors?</string>
  <string name="javier¤0xD08FBA2A">Tout ira bien, Abigail.</string>
  <string name="javier¤0xD0CD546F">Tres bien.</string>
  <string name="javier¤0xD2AA6D97">C'est bien. Je voulais pas les porter moi-meme.</string>
  <string name="javier¤0xD3D678D6">La viande va pourrir si tu t'en occupes pas tres vite.</string>
  <string name="javier¤0xD3F7737B">Il est vers le chariot!</string>
  <string name="javier¤0xD4E236A8">Pourquoi tu me regardes comme a?</string>
  <string name="javier¤0xD6FCE5D8">Tu sais bien raconter.</string>
  <string name="javier¤0xD7B43ED3">Tu as dcid de ne plus te raser, Arthur?</string>
  <string name="javier¤0xD7DC867A">Je te demande pas d'ou vient tout ce sang.</string>
  <string name="javier¤0xD7EF370A">Qu'est-ce que tu regardes, Sean?</string>
  <string name="javier¤0xD8D275BB">Bonne soire.</string>
  <string name="javier¤0xD8EB9E88">Ne commence pas, hein.</string>
  <string name="javier¤0xD25A9487">~COLOR_GREY~Cmo ests, hermano?~s~</string>
  <string name="javier¤0xD38D7B44">Bonsoir, l'ami.</string>
  <string name="javier¤0xD44DDB06">Non, ce petit jeu ne m'amuse pas. Va-t'en.</string>
  <string name="javier¤0xD52EF002">Tu es perdu? Sors de la.</string>
  <string name="javier¤0xD60B95B4">C'est mon tour, maintenant?</string>
  <string name="javier¤0xD60BF4BF">Bonjour, Mary-Beth.</string>
  <string name="javier¤0xD63E7D2D">Mais qu'est-ce que tu fais?</string>
  <string name="javier¤0xD64DE7B7">Bonjour, miss.</string>
  <string name="javier¤0xD86E5152">Salut, Molly.</string>
  <string name="javier¤0xD753F436">~COLOR_GREY~Hola.~s~</string>
  <string name="javier¤0xD866EF2C">Salut, John.</string>
  <string name="javier¤0xD5433DAE">Tu pourrais en faire une belle couverture.</string>
  <string name="javier¤0xD9651B50">C'est pas moi qui suis couvert de sang.</string>
  <string name="javier¤0xDA12FCE3">Et tu peux la boucler.</string>
  <string name="javier¤0xDA8390F4">~COLOR_GREY~Hola~s~. Tu vas ou comme a?</string>
  <string name="javier¤0xDAADB79C">Bonsoir, madame.</string>
  <string name="javier¤0xDB4BF983">Salut, Mary-Beth.</string>
  <string name="javier¤0xDC183C60">Va-t'en, Molly.</string>
  <string name="javier¤0xDCF137FA">Tu veux que tes cheveux ressemblent aux miens?</string>
  <string name="javier¤0xDD45D6FE">C'est quand tu veux, Arthur.</string>
  <string name="javier¤0xDDD4B68E">Tilly.</string>
  <string name="javier¤0xDE057400">Je vais au camp aussi. Merci, Arthur.</string>
  <string name="javier¤0xDE8AA81D">Je suis pas d'humeur, Tilly.</string>
  <string name="javier¤0xDEABB5A4">J'espere que t'as pas l'intention de manger a.</string>
  <string name="javier¤0xDFA5ABF8">Tu peux parler.</string>
  <string name="javier¤0xDFA44998">Bonsoir, Arthur.</string>
  <string name="javier¤0xDFAA22EC">Bonjour.</string>
  <string name="javier¤0xDFE8444F">Encore une longue journe...</string>
  <string name="javier¤0xE0A1737F">Tiens, a fait un moment que je t'ai pas vu.</string>
  <string name="javier¤0xE0DE0FA0">Tes cheveux ont l'air diffrents.</string>
  <string name="javier¤0xE0E1251D">C'est pas le moment, Arthur.</string>
  <string name="javier¤0xE3A796BB">C'est qui? On dirait pas un criminel recherch.</string>
  <string name="javier¤0xE3C09AC0">Salut, Lenny.</string>
  <string name="javier¤0xE4B356D9">Tu as enfin trouv un rasoir.</string>
  <string name="javier¤0xE4C5A203">Je crois que si, Arthur.</string>
  <string name="javier¤0xE5E6C50F">Arrete, Arthur. Je te le redirai pas!</string>
  <string name="javier¤0xE6F21F0D">Tu trimballes encore ce cadavre d'animal?</string>
  <string name="javier¤0xE6FC52DF">Il a dit qu'il allait chasser, et il est pas rentr.</string>
  <string name="javier¤0xE7BD20A3">Tu vas trimballer cette carcasse encore longtemps?</string>
  <string name="javier¤0xE7C8D0F9">J'en ai marre de toi.</string>
  <string name="javier¤0xE22AB106">Qu'est-ce que tu racontes?</string>
  <string name="javier¤0xE35F7993">D'accord, Arthur.</string>
  <string name="javier¤0xE41FEC9D">C'est toi qui es habill comme un crtin.</string>
  <string name="javier¤0xE89DF841">Soit tu enleves ce bandana, soit tu pars braquer quelqu'un.</string>
  <string name="javier¤0xE281BDB4">Bonjour l'Oncle.</string>
  <string name="javier¤0xE591F501">On va passer pour des feignants avec toi.</string>
  <string name="javier¤0xE922C8D6">Ta main a besoin de repos.</string>
  <string name="javier¤0xE940FCAC">C'est comme a, des fois.</string>
  <string name="javier¤0xE5773A58">Je crois que si, Arthur.</string>
  <string name="javier¤0xE7804ECB">Ah non, recommence pas ta ~COLOR_GREY~mierda~s~.</string>
  <string name="javier¤0xE7886D9D">Pourquoi tu rdes dans le coin?</string>
  <string name="javier¤0xE19488B5">Quoi, Arthur?</string>
  <string name="javier¤0xE195039D">C'est pour Pearson?</string>
  <string name="javier¤0xE5699794">T'as jamais entendu parler du savon, Arthur?</string>
  <string name="javier¤0xEA2BB5E9">Qu'est-ce que vous regardez?</string>
  <string name="javier¤0xEA5FD282">Encore un matin glacial.</string>
  <string name="javier¤0xEA508DD4">Bon, a commence a bien faire.</string>
  <string name="javier¤0xEAB2D37D">Tes cheveux commencent a etre longs, mon frere.</string>
  <string name="javier¤0xEB3C8628">Oui, bonjour Arthur.</string>
  <string name="javier¤0xEB85DF3D">Merci, Arthur.</string>
  <string name="javier¤0xEBA80B7C">Quoi, Abigail?</string>
  <string name="javier¤0xEC2BD100">Bonjour, l'Oncle.</string>
  <string name="javier¤0xEC6E88C6">Qu'est-ce que tu fais, Arthur?</string>
  <string name="javier¤0xEC30A607">Pourquoi tu ramenes a ici?</string>
  <string name="javier¤0xEC704591">Tu vas pas recommencer.</string>
  <string name="javier¤0xEC725131">Pearson va surement trouver une maniere de nous cuisiner a.</string>
  <string name="javier¤0xED38047A">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="javier¤0xEDEB62B1">C'est bien, on avait besoin d'eau frache.</string>
  <string name="javier¤0xEE74AACD">Tu t'es coup les cheveux?</string>
  <string name="javier¤0xEE95B918">~COLOR_GREY~Hola.~s~</string>
  <string name="javier¤0xEFA50937">C'est du beau travail, Arthur.</string>
  <string name="javier¤0xEFD1AA1E">Sean.</string>
  <string name="javier¤0xF090B811">Vous faites du bon travail, Susan.</string>
  <string name="javier¤0xF0964AC9">Commence pas avec moi aussi.</string>
  <string name="javier¤0xF1BE37EE">Bon, j'y vais. Avec ou sans toi.</string>
  <string name="javier¤0xF2E710A8">a va, toi?</string>
  <string name="javier¤0xF5A209D8">Assieds-toi ou va ailleurs.</string>
  <string name="javier¤0xF6A43B4C">Qu'est-ce qu'il y a, Arthur? Tu te comportes trangement.</string>
  <string name="javier¤0xF6DF5D90">~COLOR_GREY~Cmo ests, amigo?~s~</string>
  <string name="javier¤0xF7E9156E">O'Driscoll.</string>
  <string name="javier¤0xF9AFF980">C'est a, ajoute-le sur ta note.</string>
  <string name="javier¤0xF33EF5E8">Ta barbe a drlement pouss, dis donc.</string>
  <string name="javier¤0xF45ECA4F">Vous trouvez a drle, Pearson?</string>
  <string name="javier¤0xF50BC6AA">Arrete de me dvisager.</string>
  <string name="javier¤0xF214ED01">Salut.</string>
  <string name="javier¤0xF544D327">Vas-y, joue les gros durs parce que t'es couvert de sang.</string>
  <string name="javier¤0xF816DD36">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="javier¤0xF937FF53">Qu'est-ce que tu regardes comme a?</string>
  <string name="javier¤0xF4668BCB">Voila ou on en est, Hosea.</string>
  <string name="javier¤0xF5610D73">Trelawny.</string>
  <string name="javier¤0xF8004BED">Bonjour.</string>
  <string name="javier¤0xF44561CC">Tu m'entends? Arrete!</string>
  <string name="javier¤0xF269736A">a suffit, Arthur.</string>
  <string name="javier¤0xF2559734">Tu es devenu un sacr chasseur, Arthur.</string>
  <string name="javier¤0xF9742297">Je t'ai dit bonjour.</string>
  <string name="javier¤0xFA83EBE9">Laisse-la tranquille.</string>
  <string name="javier¤0xFAD57575">Pourquoi tu es comme a avec moi?</string>
  <string name="javier¤0xFB0E6749">J'y retourne aussi.</string>
  <string name="javier¤0xFB152A37">Je t'ai dit d'aller te faire voir.</string>
  <string name="javier¤0xFCC00999">Tilly.</string>
  <string name="javier¤0xFD86FC75">Tu recommences? Abruti.</string>
  <string name="javier¤0xFD182E2A">Comment tu peux supporter ces crtins?</string>
  <string name="javier¤0xFD662DAC">Bon, tres bien.</string>
  <string name="javier¤0xFE5A445C">M. Strauss.</string>
  <string name="javier¤0xFE7B16DA">Tu trouves a marrant?</string>
  <string name="javier¤0xFE557553">L'Oncle.</string>
  <string name="javier¤0xFF21AE2C">Ne recommence pas.</string>
  <string name="javier¤0xFFC0C5A3">Molly.</string>
  <string name="javier¤0xFFE28D3B">Tu t'es ras, c'est bien.</string>
  <string name="javier¤0xFFE7781B">Tu chasses juste pour le sport, maintenant?</string>
  <string name="john_player¤0x00056B28">Oh, ferme-la.</string>
  <string name="john_player¤0x000EEE2D">Pardon, mais j'ai dja dit bonjour.</string>
  <string name="john_player¤0x001C65B3">Tirez-vous de cette ville avec la queue entre les jambes, bande de fils de chiennes!</string>
  <string name="john_player¤0x001DAB15">Enleve ce masque ridicule.</string>
  <string name="john_player¤0x001E44AD">Il reste plus qu'a voir la question de mes honoraires pour vous avoir sauv, sinon votre vie sera encore en danger.</string>
  <string name="john_player¤0x003515D8">Je laisse tomber. Dbrouillez-vous tout seul.</string>
  <string name="john_player¤0x007BF17A">Tu as rflchi?</string>
  <string name="john_player¤0x007E04A4">L'argent soigne pas tout, vous savez. Je serais vous, je ferais attention.</string>
  <string name="john_player¤0x00A9D1F6">Alors, c'est que vous etes dbiles et mchants. C'est pas une bonne combinaison, l'ami.</string>
  <string name="john_player¤0x00A11E58">L'ancetre.</string>
  <string name="john_player¤0x00BD136E">Commence pas avec a.</string>
  <string name="john_player¤0x00CCEF58">Vous avez l'air de vous ennuyer!</string>
  <string name="john_player¤0x0102E163">Je campe ou je veux, allez vous faire voir.</string>
  <string name="john_player¤0x0113BF7A">Bientt, oui.</string>
  <string name="john_player¤0x0117343B">Putain...</string>
  <string name="john_player¤0x01185D7F">Bien le bonjour!</string>
  <string name="john_player¤0x011AE155">Ce foutu cheval est trop lourd...</string>
  <string name="john_player¤0x0142705A">Croyez-moi, l'ami, votre femme a toujours raison.</string>
  <string name="john_player¤0x01706790">Bonne chance.</string>
  <string name="john_player¤0x0188F822">Quoi encore?</string>
  <string name="john_player¤0x018C57BE">D'accord, d'accord.</string>
  <string name="john_player¤0x01B9DA94">Je prfere vous viter de vous couvrir de honte.</string>
  <string name="john_player¤0x01B31F62">On se reverra peut-etre. J'ai le chic pour tomber sur des crtins aux ides saugrenues!</string>
  <string name="john_player¤0x01B292C9">La course est pas finie!</string>
  <string name="john_player¤0x01D41225">Vous etes beau, dites donc.</string>
  <string name="john_player¤0x01DA23A1">Oh, salut Arthur.</string>
  <string name="john_player¤0x01E817D5">a suffit! Laissez-les.</string>
  <string name="john_player¤0x01FA7178">Bien fait pour sa gueule, pas vrai? Ouais!</string>
  <string name="john_player¤0x01FBF644">Pourquoi pas? On a toujours besoin de tord-boyaux, pas vrai?</string>
  <string name="john_player¤0x0209EE7E">Tiens, regardez qui revoila.</string>
  <string name="john_player¤0x022839DE">Pourquoi tu as disparu aussi longtemps?</string>
  <string name="john_player¤0x022B87B6">Des fois, a devient usant.</string>
  <string name="john_player¤0x0236C209">C'est pas bon de ramener a au camp.</string>
  <string name="john_player¤0x02402196">Bon Dieu, l'Oncle.</string>
  <string name="john_player¤0x0244E8C7">C'est sur.</string>
  <string name="john_player¤0x0246BE33">Du pur gnie.</string>
  <string name="john_player¤0x02579A25">J'espere que vous etes pas mort.</string>
  <string name="john_player¤0x025FBD1B">Je dois avouer que vous tirez bien.</string>
  <string name="john_player¤0x026BA810">Je sais pas a quoi tu joues.</string>
  <string name="john_player¤0x0273EBA1">vitez de vous retrouver dans cette situation, d'accord?</string>
  <string name="john_player¤0x027F4BB9">Bonjour.</string>
  <string name="john_player¤0x028E5BAF">Vous etes un imbcile, je parie.</string>
  <string name="john_player¤0x02A40A7F">Quoi, j'ai l'air d'un type qui fait ce genre de coup?</string>
  <string name="john_player¤0x02AC8F0B">Ma tete...</string>
  <string name="john_player¤0x02D7D3D0">T'as fini de cuver? Je crois que je vais m'abstenir, merci.</string>
  <string name="john_player¤0x02DAE22C">a va, l'ami?</string>
  <string name="john_player¤0x02F61A33">C'tait pas possible de rgler a paisiblement?</string>
  <string name="john_player¤0x02F44069">Bon sang! Enfin, c'est vos affaires.</string>
  <string name="john_player¤0x030C3A79">Ouais, bonne chance.</string>
  <string name="john_player¤0x0319DAB2">Vous, je vous aime pas.</string>
  <string name="john_player¤0x0321744A">Je vais vous dire, vous etes un crtin.</string>
  <string name="john_player¤0x0335786E">Ce type a insist pour que je l'affronte en duel.</string>
  <string name="john_player¤0x034578D1">Bien le bonjour, monsieur.</string>
  <string name="john_player¤0x0350CD19">Haut les mains. J'ai besoin de bl.</string>
  <string name="john_player¤0x0350F027">Qu'est-ce qui se passe ici?</string>
  <string name="john_player¤0x035E44B3">C'est le plus beau jour de votre vie, je parie!</string>
  <string name="john_player¤0x036B6AD9">Tout va bien, madame. C'est fini.</string>
  <string name="john_player¤0x03736416">Dsol d'avoir perdu votre respect. Au moins, j'ai pas perdu la prime sur votre tete.</string>
  <string name="john_player¤0x0396728C">Bon sang, elles doivent avoir un rapport...</string>
  <string name="john_player¤0x039B5DBD">Dsol, je suis pas d'humeur a bavasser.</string>
  <string name="john_player¤0x03C246B4">Vous etes trop bete pour comprendre les plaisanteries.</string>
  <string name="john_player¤0x03FB3341">Regardez-moi a, un chasseur de fleurs.</string>
  <string name="john_player¤0x041E0A78">~sl:2.0~Maudit pays...</string>
  <string name="john_player¤0x042546FD">a va, Karen?</string>
  <string name="john_player¤0x0430C74D">Meme Pearson n'en voudra pas.</string>
  <string name="john_player¤0x043D4EDE">Je crois que vous etes mon porte-bonheur, mon vieux. Je peux vous emmener partout?</string>
  <string name="john_player¤0x0453A40A">Bien le bonjour.</string>
  <string name="john_player¤0x046D35A6">Oui...</string>
  <string name="john_player¤0x04867F6C">En fait, j'ai bien envie de m'en meler.</string>
  <string name="john_player¤0x048A0856">Je vous charrie, l'ami. Calmez-vous.</string>
  <string name="john_player¤0x04BB2437">Bonjour!</string>
  <string name="john_player¤0x04D9C582">Susan.</string>
  <string name="john_player¤0x04E9A6AB">Un coup de chance.</string>
  <string name="john_player¤0x051BF6F9">Vous avez mis le temps.</string>
  <string name="john_player¤0x053A7D00">Garde tes distances.</string>
  <string name="john_player¤0x053A91B9">Qu'est-ce que vous faites?</string>
  <string name="john_player¤0x053A170A">Faut que vous sachiez qu'une des filles du saloon a plant un couteau dans un type.</string>
  <string name="john_player¤0x0544F401">Nos ennuis ne font que continuer.</string>
  <string name="john_player¤0x054B765A">Vous avez une sale tete. Qu'est-ce qui vous arrive?</string>
  <string name="john_player¤0x054F01DC">Bon sang, on vous entend taper la-dessus dans tout l'tat! J'espere que vous allez partager!</string>
  <string name="john_player¤0x05635AEC">Je vais vous prendre cette crapule.</string>
  <string name="john_player¤0x056654BE">Je sais.</string>
  <string name="john_player¤0x0575C28B">C'est pas une question de loyaut.</string>
  <string name="john_player¤0x0578898E">Si la fete est aussi bien qu'elle parat, pourquoi vous partez?</string>
  <string name="john_player¤0x057F88E5">Ravissante dame.</string>
  <string name="john_player¤0x0583E043">a se refuse pas. Merci.</string>
  <string name="john_player¤0x058F32CF">a va, vous nervez pas.</string>
  <string name="john_player¤0x0591A177">C'est ce qui arrive quand on lche son chien sur quelqu'un.</string>
  <string name="john_player¤0x059D75AF">On dirait que a vous a un peu trop plu.</string>
  <string name="john_player¤0x05A12700">Difficile de faire autrement.</string>
  <string name="john_player¤0x05B4C4CB">Arretez de picoler et trouvez du travail, bon sang.</string>
  <string name="john_player¤0x05B26C30">Comment allez-vous?</string>
  <string name="john_player¤0x05BBE36D">Tenez, a apaisera au moins la douleur.</string>
  <string name="john_player¤0x05C6C2DA">C'est dommage.</string>
  <string name="john_player¤0x05C8CF2F">Charles.</string>
  <string name="john_player¤0x05DD8227">H, lchez-le!</string>
  <string name="john_player¤0x05EFA9EC">a va mieux?</string>
  <string name="john_player¤0x0602BBA8">Je l'ai ligote la ou je l'ai trouve.</string>
  <string name="john_player¤0x061C3AD0">Bien le bonjour, l'ami.</string>
  <string name="john_player¤0x0647AA9A">Dsol. Encore une fois.</string>
  <string name="john_player¤0x06704C00">Debout, les jeunes! Faut qu'on discute.</string>
  <string name="john_player¤0x06B3C928">Salut, Pearson.</string>
  <string name="john_player¤0x06B4FB4A">Mon petit doigt me dit que vous avez plus que a.</string>
  <string name="john_player¤0x06D4AA94">J'ai pas grand-chose a rajouter.</string>
  <string name="john_player¤0x06DB2F2F">On te donne a manger, au moins?</string>
  <string name="john_player¤0x070BF0BD">Tu veux laisser un message pour ta famille? Ou le croque-mort? T'as plus beaucoup de temps...</string>
  <string name="john_player¤0x0719BB85">J'ai du me perdre. Je m'en vais.</string>
  <string name="john_player¤0x07429C9F">a vous russit pas d'etre des bandits, en fait.</string>
  <string name="john_player¤0x07449000">Salut l'ami!</string>
  <string name="john_player¤0x07584738">Bonjour, Abigail.</string>
  <string name="john_player¤0x076AB7B7">Madame? coutez, vous etes pas en scurit, ici.</string>
  <string name="john_player¤0x076CC900">Je vais ou je veux!</string>
  <string name="john_player¤0x0772CCED">Cet homme-la est un voleur!</string>
  <string name="john_player¤0x0785606B">A mon avis, c'est pas qu'a cause de la pisse que vous puez.</string>
  <string name="john_player¤0x07AAC2B3">Dsol.</string>
  <string name="john_player¤0x07B095CB">Pardon. Encore une fois.</string>
  <string name="john_player¤0x07D26663">Tout ce que vous touchez se change en merde, pas vrai?</string>
  <string name="john_player¤0x07E5E38A">Les fistons a leur maman...</string>
  <string name="john_player¤0x07E25A40">Bonjour, l'ami. Tout va bien?</string>
  <string name="john_player¤0x07F451FD">Vous avez rcupr vos vetements dans une poubelle?</string>
  <string name="john_player¤0x08071296">Vivement que le soleil se couche.</string>
  <string name="john_player¤0x0809614E">Impressionnant. Merci pour ce spectacle.</string>
  <string name="john_player¤0x083C2DEB">Pour que tu la fermes? Comment refuser?</string>
  <string name="john_player¤0x083C2378">J'ai rien a dire.</string>
  <string name="john_player¤0x0847100C">Au revoir.</string>
  <string name="john_player¤0x085E71E2">Bien le bonsoir, monsieur.</string>
  <string name="john_player¤0x085ED703">Je suis pas sur qu'on a besoin de a ici.</string>
  <string name="john_player¤0x086A3420">J'essaie.</string>
  <string name="john_player¤0x086ECC56">Comment vous vous etes retrouv dans ce ptrin?</string>
  <string name="john_player¤0x08976E86">Ton matre est mort. Reste pas la. Allez, file.</string>
  <string name="john_player¤0x0898936E">Votre cheval fatigue?</string>
  <string name="john_player¤0x08A38EAF">Tu cherches a me sduire?</string>
  <string name="john_player¤0x08B0C311">Je tire mieux que vous. C'est comme a.</string>
  <string name="john_player¤0x08DDBA44">Vous vous prenez pour des durs, hein? J'ai eu des chats plus mchants.</string>
  <string name="john_player¤0x08EE3C05">Je vous ai sauv et y avait pas grand-chose dans le sac. Vous avez quoi d'autre? Allez.</string>
  <string name="john_player¤0x08FCF390">Je respecte la loi, et votre tete est mise a prix.</string>
  <string name="john_player¤0x092E5C4B">Ouais, comme toi et tous les autres.</string>
  <string name="john_player¤0x094EB20E">Oui, bonjour?</string>
  <string name="john_player¤0x0953E1E5">Dsol, mais j'essaie d'oublier les problemes de rongeurs.</string>
  <string name="john_player¤0x095DEC38">Peu importe.</string>
  <string name="john_player¤0x09716009">C'tait du bon travail, Docteur.</string>
  <string name="john_player¤0x09741977">Je voulais pas vous fcher.</string>
  <string name="john_player¤0x097BEC4E">La vie est injuste, mais c'est comme a, hlas.</string>
  <string name="john_player¤0x098102F3">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="john_player¤0x0985157F">Enfin bref, passons.</string>
  <string name="john_player¤0x09A6B5FC">Votre copain va pas en rchapper.</string>
  <string name="john_player¤0x09BEF47E">Je vais te faire un trou dans le dos!</string>
  <string name="john_player¤0x09CD4954">Vous avez foutu un beau bordel, dehors. C'tait vous, hein?</string>
  <string name="john_player¤0x09D3686E">Bon, voila ce qu'on va faire: allez chercher les autorits. Je vais jeter un coup d'oil la-bas.</string>
  <string name="john_player¤0x09E27243">Prenez votre temps. a va aller.</string>
  <string name="john_player¤0x09E47948">Vous en avez eu pour votre argent, comme on dit...</string>
  <string name="john_player¤0x0A046B3B">C'est ce qu'on appelle tomber de haut!</string>
  <string name="john_player¤0x0A2EE97C">Vous avez un bon cheval, mon gars.</string>
  <string name="john_player¤0x0A4D1AB8">Salut!</string>
  <string name="john_player¤0x0A6D6204">Vous avez besoin d'un mdecin, mais je crois que a va aller.</string>
  <string name="john_player¤0x0A9FF1EB">Ton matre va se faire un sang d'encre.</string>
  <string name="john_player¤0x0A98A50D">Votre femme a rien fait pour mriter a.</string>
  <string name="john_player¤0x0A99C845">Vous savez, je commence a me dire que vous reverrez jamais cette ville que vous dtestez tant!</string>
  <string name="john_player¤0x0A632EB5">Alors, qu'est-ce qui se passe, ici?</string>
  <string name="john_player¤0x0A2669B7">a va, vous deux?</string>
  <string name="john_player¤0x0A3676D1">Tilly.</string>
  <string name="john_player¤0x0A33287D">Allez...</string>
  <string name="john_player¤0x0A607791">~sl:0.4~D'accord. Il est parti par ou?</string>
  <string name="john_player¤0x0AB08921">Je suis pas d'humeur a faire la course. M'en voulez pas.</string>
  <string name="john_player¤0x0AD6F2F6">Arrete ou je tire!</string>
  <string name="john_player¤0x0B1EEAA9">a va, madame?</string>
  <string name="john_player¤0x0B3B6541">Venez plus ici... Vous approchez plus de Laramie. D'accord? Bon...</string>
  <string name="john_player¤0x0B9EC0AE">Vous avez un sacr coup de main!</string>
  <string name="john_player¤0x0B62A077">Bon sang, j'ai la gueule de bois.</string>
  <string name="john_player¤0x0B90FDF1">Pas facile tous les jours, la vie de couple.</string>
  <string name="john_player¤0x0B92A714">Bonjour, Sean.</string>
  <string name="john_player¤0x0B539EDB">Belle journe, hein, les gars?</string>
  <string name="john_player¤0x0B76434A">Dutch.</string>
  <string name="john_player¤0x0B209765">Ni qu'elle existe.</string>
  <string name="john_player¤0x0BAE84BE">On dirait que vous en avez attrap un beau.</string>
  <string name="john_player¤0x0BB03EFD">a suffit, Morgan.</string>
  <string name="john_player¤0x0BD26E7D">Fermez-la et tirez-vous.</string>
  <string name="john_player¤0x0BD73FAF">Miss Tilly.</string>
  <string name="john_player¤0x0BD90D93">Encore votre bande de fumiers. La leon vous a pas suffi?</string>
  <string name="john_player¤0x0BD218F0">Qu'est-ce qu'il y a d'intressant?</string>
  <string name="john_player¤0x0BE172C0">C'tait une grande gueule, il le mritait.</string>
  <string name="john_player¤0x0BFFDDC1">Ouais, je crois bien.</string>
  <string name="john_player¤0x0C03A5DF">Que vous ravaliez cet air suffisant, voila ce que je veux.</string>
  <string name="john_player¤0x0C075092">Bon, c'est quoi l'histoire? Vous vendez quoi?</string>
  <string name="john_player¤0x0C1BC311">Tu me fatigues avec ce masque.</string>
  <string name="john_player¤0x0C2F6762">Ouais, c'est a.</string>
  <string name="john_player¤0x0C3ADA6A">Qu'est-ce que tu regardes?</string>
  <string name="john_player¤0x0C3EA6C2">Vous tenez le coup, l'ami?</string>
  <string name="john_player¤0x0C4A4E22">Regardez qui revient enfin nous voir.</string>
  <string name="john_player¤0x0C7AA470">Vous avez du bol que j'aie a.</string>
  <string name="john_player¤0x0C7CE12B">D'accord, je vais essayer de le rattraper.</string>
  <string name="john_player¤0x0C8D707E">Vous en etes sure?</string>
  <string name="john_player¤0x0C83A372">Je voulais pas interrompre le pow-wow...</string>
  <string name="john_player¤0x0C1128EA">Je sais que a changera rien, mais tenez... Prenez a.</string>
  <string name="john_player¤0x0C1700CE">Oui, parfois. Tuez-les vous-meme!</string>
  <string name="john_player¤0x0CB679DF">Je cherche le type qui a balanc un homme par la fenetre...</string>
  <string name="john_player¤0x0CBBCCE3">Je vais pas vous faire de mal...</string>
  <string name="john_player¤0x0CD76148">Tenez, je crois que vous l'avez mrit.</string>
  <string name="john_player¤0x0CEED0E8">Tu veux bien etre mon ami?</string>
  <string name="john_player¤0x0D15BB6B">a va aller?</string>
  <string name="john_player¤0x0D59D891">Merde... Pas loin.</string>
  <string name="john_player¤0x0D96E9BD">Combien de verres t'as bu pour en arriver la?</string>
  <string name="john_player¤0x0D278C99">Salut, l'ami.</string>
  <string name="john_player¤0x0D439B90">coutez, monsieur, je suis dsol.</string>
  <string name="john_player¤0x0D531BEE">Je suis navr, madame. Je suis sur que c'tait un mari... aimant, a sa faon.</string>
  <string name="john_player¤0x0D753A20">Comment a va, la-derriere? a doit rendre malade.</string>
  <string name="john_player¤0x0D936F1D">Par ici, c'est chacun pour soi.</string>
  <string name="john_player¤0x0D5579B0">D'accord, asseyez-vous un moment.</string>
  <string name="john_player¤0x0D67871C">Qu'est-ce que vous fabriquez la?</string>
  <string name="john_player¤0x0DF1E275">Susan.</string>
  <string name="john_player¤0x0E0AC496">Je crois que je vais bientt partir.</string>
  <string name="john_player¤0x0E1B5A58">Rien, rien. Mais j'aime pas perdre.</string>
  <string name="john_player¤0x0E39B9B3">D'accord, d'accord.</string>
  <string name="john_player¤0x0E39DB08">Attendez! Vous avez pas peur d'exploser avec?</string>
  <string name="john_player¤0x0E190AB8">Bon sang! C'est votre premier cheval?</string>
  <string name="john_player¤0x0E8504AF">M. Escuella.</string>
  <string name="john_player¤0x0E53297E">a va, Sadie?</string>
  <string name="john_player¤0x0E279022">Et vous, l'ami? Vous l'avez dja vue au saloon?</string>
  <string name="john_player¤0x0EA3FEFC">Vous voulez bien vous arreter?</string>
  <string name="john_player¤0x0ECF4CED">Ouais. Toujours aussi pitoyables.</string>
  <string name="john_player¤0x0EFB198B">Vous occupez pas de moi. Je fais que passer.</string>
  <string name="john_player¤0x0F034BCF">Bonsoir, madame.</string>
  <string name="john_player¤0x0F13B95E">H, toi!</string>
  <string name="john_player¤0x0F31C26C">Ouaip. Parce que vous, vous avez choisi la bonne?</string>
  <string name="john_player¤0x0F58F689">Bonjour, Abigail.</string>
  <string name="john_player¤0x0F66E350">Un type qui s'inquiete juste de sauver sa peau, c'est pas vraiment un homme, pour moi.</string>
  <string name="john_player¤0x0F253B3D">~sl:0.1~Ouais...</string>
  <string name="john_player¤0x0F9240B8">Bon, je sais que vous etes en rogne, mais je vais avoir besoin de votre argent.</string>
  <string name="john_player¤0x0F32346D">Alors, vous avez des regrets?</string>
  <string name="john_player¤0x0F125569">Il le mrite! Je le sais.</string>
  <string name="john_player¤0x0FB96E51">Les truands d'Abel? Et ils sont ou?</string>
  <string name="john_player¤0x0FB215E1">On sait pas qui c'tait vraiment. Maintenant, tirez-vous.</string>
  <string name="john_player¤0x0FB89392">Bonjour.</string>
  <string name="john_player¤0x0FC60851">On peut pas repartir tous les deux les mains vides. Je vous dvalise. Donnez-moi ce que vous avez.</string>
  <string name="john_player¤0x0FC94667">Ouais, c'est a.</string>
  <string name="john_player¤0x0FF4A94A">Vous etes en fcheuse posture, madame. J'en suis dsol pour vous.</string>
  <string name="john_player¤0x1A2D08A8">Halte ou je tire!</string>
  <string name="john_player¤0x1A4A92D0">Kieran.</string>
  <string name="john_player¤0x1A4F5189">En tout cas, tu manques pas d'imagination.</string>
  <string name="john_player¤0x1A8D1EA5">Bon, je vais vous laisser perdre votre temps.</string>
  <string name="john_player¤0x1A8E548D">Bonjour. Voila, t'es content?</string>
  <string name="john_player¤0x1A19CFB4">Vous viendrez me voir quand je serai derriere les barreaux?</string>
  <string name="john_player¤0x1A24D37C">C'est comme a qu'on rend la justice, par ici?</string>
  <string name="john_player¤0x1A74DBE6">Madame? a va?</string>
  <string name="john_player¤0x1A344C32">C'est a.</string>
  <string name="john_player¤0x1A7649AE">Faut que je vous dise. Votre plan, il vaut rien.</string>
  <string name="john_player¤0x1AB01685">Bonne nuit, l'ami.</string>
  <string name="john_player¤0x1AC4FF78">La vie est pas drle, faut croire.</string>
  <string name="john_player¤0x1AC7F784">Pourquoi tu me regardes comme a?</string>
  <string name="john_player¤0x1AE14F5C">Pourquoi il tient tant a vous?</string>
  <string name="john_player¤0x1AEAA75E">Il parat que tu as emmen Jack a la peche.</string>
  <string name="john_player¤0x1B05E46D">Vous devriez sauter la-dedans avec eux. Vous etes surement infect.</string>
  <string name="john_player¤0x1B4FF47D">Ces ordures ont failli m'avoir.</string>
  <string name="john_player¤0x1B124C16">Oui?</string>
  <string name="john_player¤0x1B1936D6">Je crois que vous avez assez bu, l'ami.</string>
  <string name="john_player¤0x1B55640B">Personne vous sauvera, la prochaine fois. Vous avez eu de la chance!</string>
  <string name="john_player¤0x1BA8D0B7">Salut, Mary-Beth.</string>
  <string name="john_player¤0x1BAD1AB0">Plus jamais, vous m'entendez?</string>
  <string name="john_player¤0x1BC8C51F">C'est quoi, ce regard?</string>
  <string name="john_player¤0x1BC14BF2">J'esprais vous revoir un jour.</string>
  <string name="john_player¤0x1C26A759">Tres bien. Allez.</string>
  <string name="john_player¤0x1C52AAEA">M. Trelawny.</string>
  <string name="john_player¤0x1C80A76B">C'est bon, vous avez gagn.</string>
  <string name="john_player¤0x1C88D93B">C'est votre cheval! Dbrouillez-vous.</string>
  <string name="john_player¤0x1C98A108">Non, je m'en vais.</string>
  <string name="john_player¤0x1C684E84">Je crois que j'en avais jamais vu.</string>
  <string name="john_player¤0x1C6855B7">Toi, t'es un sacr numro.</string>
  <string name="john_player¤0x1C256613">Bonne soire, miss.</string>
  <string name="john_player¤0x1C966578">Tu peux venir t'asseoir, tu sais.</string>
  <string name="john_player¤0x1CAF26EB">Reste pas ici. Je sauvais les betes, pas toi.</string>
  <string name="john_player¤0x1CBA0E7C">J'ai rien de mieux a faire.</string>
  <string name="john_player¤0x1CBCE884">Vous etes d'une laideur...</string>
  <string name="john_player¤0x1CC2F5C0">Allez donc boire un verre, madame. Vous rencontrerez peut-etre quelqu'un d'autre.</string>
  <string name="john_player¤0x1CC3B608">Y a plus d'or ici, monsieur. Ils ont tout ratiss de la Californie jusqu'au Yukon. Vous saisissez?</string>
  <string name="john_player¤0x1CE073F1">Je peux me joindre a vous? Ou c'est uniquement sur invitation?</string>
  <string name="john_player¤0x1CF94827">C'est quoi, ton probleme?</string>
  <string name="john_player¤0x1D6C77CC">Et voila, une partie de votre probleme est rgle.</string>
  <string name="john_player¤0x1D7C05F9">Belle journe, l'ami.</string>
  <string name="john_player¤0x1D7EE528">Il se passe quoi, ici, les gars?</string>
  <string name="john_player¤0x1D38CF94">Ta chienne s'est enfuie pour une raison, petite brute. Laisse-la tranquille!</string>
  <string name="john_player¤0x1D87D3A4">Le voila. Maintenant, calmez-vous.</string>
  <string name="john_player¤0x1D3142D8">Celle-la, je vous l'amene. Elle a plant un couteau dans un gars, au saloon.</string>
  <string name="john_player¤0x1D87885F">Ouais, c'est a.</string>
  <string name="john_player¤0x1DA6095D">J'ai pas besoin d'aide, les gars. Mais je veux bien m'entraner au tir.</string>
  <string name="john_player¤0x1DC50347">Monsieur le reprsentant de la loi...</string>
  <string name="john_player¤0x1E3A1287">Espece d'abruti!</string>
  <string name="john_player¤0x1E4AD32F">C'est quoi, tout a? Vous avez pas su vous arreter?</string>
  <string name="john_player¤0x1E8B4D7D">Ouais, et vous, filez. ~COLOR_GREY~ndale !~s~</string>
  <string name="john_player¤0x1E26F483">Tu parles d'un mari. Ex-mari.</string>
  <string name="john_player¤0x1E47ADD8">Je vrifiais juste. Je vais pas vous mordre.</string>
  <string name="john_player¤0x1E392A69">M. Trelawny.</string>
  <string name="john_player¤0x1E477D1F">C'est dingue.</string>
  <string name="john_player¤0x1E1731D6">Salut, Molly.</string>
  <string name="john_player¤0x1E2280CF">Je dois dire que je vous admire. Vous vous foutez de tout.</string>
  <string name="john_player¤0x1E782643">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="john_player¤0x1EB9C37D">Apres rflexion, j'ai vraiment pas de temps a perdre pour a.</string>
  <string name="john_player¤0x1EC2E529">Ben allez-y, chasseur de ginseng. Bon sang...</string>
  <string name="john_player¤0x1EC14A17">Qu'est-ce que vous fabriquez sur cette riviere?</string>
  <string name="john_player¤0x1ED44208">Tu te crois drle?</string>
  <string name="john_player¤0x1EE555AA">On est tous les memes, vous savez. Allez, donnez-moi tout ce que vous avez. Tout de suite.</string>
  <string name="john_player¤0x1EE61959">Il a surement une femme. Faudrait la contacter.</string>
  <string name="john_player¤0x1EEA50C2">Il est trop lourd!</string>
  <string name="john_player¤0x1EEB9D83">Dites, si vous avez autre chose, faites-moi signe.</string>
  <string name="john_player¤0x1EFDCE79">J'espere qu'il fallait pas vous ramener en vie.</string>
  <string name="john_player¤0x1F1BBFAE">L'ami.</string>
  <string name="john_player¤0x1F1E028B">Je peux vous aider, oui.</string>
  <string name="john_player¤0x1F4AC204">Mauvaise ide, messieurs.</string>
  <string name="john_player¤0x1F4C6B74">T'as lch de la peinture? Allez.</string>
  <string name="john_player¤0x1F5C2A7B">Arretez... Laissez-la!</string>
  <string name="john_player¤0x1F5FCCD6">Bonjour! Vous cherchez vos copains forats?</string>
  <string name="john_player¤0x1F6C2319">Bon sang, je supporte pas le bruit de ce chariot! Vous etes morts!</string>
  <string name="john_player¤0x1F7D4097">Qu'est-ce qui ne va pas dans votre tete?</string>
  <string name="john_player¤0x1F8E4BEC">Sadie.</string>
  <string name="john_player¤0x1F9DDA70">Soyez prudente, madame. Des crapules comme ces types, il y en a partout.</string>
  <string name="john_player¤0x1F90CCBF">Bonne soire, Arthur.</string>
  <string name="john_player¤0x1F93AAAD">Qu'est-ce que vous voulez?</string>
  <string name="john_player¤0x1F138CFF">Dommage que votre... petit probleme soit pas encore rsolu, hein?</string>
  <string name="john_player¤0x1F48276C">C'est gnreux de votre part. Portez-vous bien.</string>
  <string name="john_player¤0x1FCBB899">Elle a l'air sympathique votre petite fete.</string>
  <string name="john_player¤0x1FE171BE">Merde. Vous avez eu de la chance.</string>
  <string name="john_player¤0x1FFAADDD">Vous m'avez presque eu, bande d'idiots.</string>
  <string name="john_player¤0x2A027B10">D'accord, mais je devrais vous descendre avant que vous nous empoisonniez.</string>
  <string name="john_player¤0x2A7DFB89">T'es couvert de boue.</string>
  <string name="john_player¤0x2A11D94E">Laissez tomber, vous etes ridicules!</string>
  <string name="john_player¤0x2A62F5D8">Arrete a.</string>
  <string name="john_player¤0x2AD30DB9">Buvez. Vous en avez plus besoin que moi.</string>
  <string name="john_player¤0x2AD853A5">H! Ce cadavre de brigand, c'est pas un des vtres?</string>
  <string name="john_player¤0x2ADD0F1F">Vous tabassez toujours les gens au hasard, comme a?</string>
  <string name="john_player¤0x2B002C13">Imbcile.</string>
  <string name="john_player¤0x2B0680CA">Mary-Beth.</string>
  <string name="john_player¤0x2B3A5DD4">a pese lourd, pas vrai?</string>
  <string name="john_player¤0x2B4C05E2">C'est a, les meilleurs tueurs de Lemoyne?</string>
  <string name="john_player¤0x2B5FAC39">J'en doute pas.</string>
  <string name="john_player¤0x2B6BF16B">Salut, Tilly.</string>
  <string name="john_player¤0x2B8C63AF">Ouais?</string>
  <string name="john_player¤0x2B716F7C">H! On dirait bien que vous passez du bon temps, la-dedans.</string>
  <string name="john_player¤0x2B7432BA">Bonjour! Et rebonjour! Bon Dieu...</string>
  <string name="john_player¤0x2B62828E">Tu devrais te regarder dans une glace.</string>
  <string name="john_player¤0x2B74380D">Bonsoir, monsieur.</string>
  <string name="john_player¤0x2B794800">Vous inquitez pas, je vais pas mettre le feu.</string>
  <string name="john_player¤0x2BB1F326">Qu'est-ce qu'il y a?</string>
  <string name="john_player¤0x2BC31521">Je suis pas sur qu'on a besoin de a ici.</string>
  <string name="john_player¤0x2BD2591B">Monsieur.</string>
  <string name="john_player¤0x2BD66502">Je voulais pas vous dranger.</string>
  <string name="john_player¤0x2BDADD86">Allez... Vous me racontez des salades et vous le savez.</string>
  <string name="john_player¤0x2BF7BCC7">Qu'est-ce que tu peux etre con, des fois.</string>
  <string name="john_player¤0x2BFD58B4">Vous, la! Laissez-les tranquilles!</string>
  <string name="john_player¤0x2C4CC41E">Buvez a, a ira mieux.</string>
  <string name="john_player¤0x2C4E861E">Vous approchez plus des serpents, a l'avenir, d'accord?</string>
  <string name="john_player¤0x2C5C13D7">coutez, je vous ai libr une fois et a s'est pas bien pass. Disons que je suis superstitieux.</string>
  <string name="john_player¤0x2C10E77B">Bon, j'ai chang d'avis. Tuez ces rats vous-meme, d'accord?</string>
  <string name="john_player¤0x2C19B23C">Tenez, buvez a.</string>
  <string name="john_player¤0x2C25D69F">T'es pas trop dou, comme voleur, hein?</string>
  <string name="john_player¤0x2C26A320">a va pas tarder...</string>
  <string name="john_player¤0x2C392AD2">Qu'est-ce qu'il y a, Morgan?</string>
  <string name="john_player¤0x2C509CB5">Fermez-la, un peu!</string>
  <string name="john_player¤0x2C7369E9">On y est presque. Surtout, faites pas de betises.</string>
  <string name="john_player¤0x2CBC4B07">Je vous ai vu tomber de votre cheval. Vous inquitez pas, vous etes chez le mdecin.</string>
  <string name="john_player¤0x2CBE341B">a m'intresse pas. C'est vous qui l'avez fait fuir.</string>
  <string name="john_player¤0x2CD38275">Non, j'aime bien ce coin. Mais vous, tirez-vous ou je vous dgage.</string>
  <string name="john_player¤0x2CD64089">Je suis coinc avec a, maintenant.</string>
  <string name="john_player¤0x2CE9E97D">Bon...</string>
  <string name="john_player¤0x2CED4120">J'espere que a vaut le coup.</string>
  <string name="john_player¤0x2D6A58CD">Bill.</string>
  <string name="john_player¤0x2D896EFB">On dirait que vous etes bien occups!</string>
  <string name="john_player¤0x2D2063F1">Je vous ai dit de dgager.</string>
  <string name="john_player¤0x2D65124B">Je vois que vous vous etes dbrouille seule.</string>
  <string name="john_player¤0x2D73378B">Je veux rien vous prendre. Ce qui est a vous est a vous.</string>
  <string name="john_player¤0x2D650573">C'est agrable, un petit whisky au coin du feu.</string>
  <string name="john_player¤0x2D866568">Mary-Beth.</string>
  <string name="john_player¤0x2DA49ECA">Je croyais que vous aviez des principes... Vous etes des voleurs comme les autres, en fait.</string>
  <string name="john_player¤0x2DAEBE00">Vous avez un plan, j'espere?</string>
  <string name="john_player¤0x2DC4F7B6">Tres bien...</string>
  <string name="john_player¤0x2DCA6FA4">Vous avez vu, j'ai gagn.</string>
  <string name="john_player¤0x2DD70211">Les autorits vont vous rechercher, vous savez.</string>
  <string name="john_player¤0x2DE0B664">Salut! Je cherchais justement trois abrutis a capuche, c'est vous?</string>
  <string name="john_player¤0x2DECE027">Veille bien sur elle, gamin.</string>
  <string name="john_player¤0x2DF63A3D">Je crois que vous feriez mieux d'viter les hommes.</string>
  <string name="john_player¤0x2DF7026A">Va falloir lui faire un beau cadeau pour lui faire oublier a, l'ami.</string>
  <string name="john_player¤0x2DFFDF2D">Vous etes qui, vous?</string>
  <string name="john_player¤0x2E4C9834">Je veux une vraie course!</string>
  <string name="john_player¤0x2E4E103D">Vous avez pas l'air en forme.</string>
  <string name="john_player¤0x2E9ACB2A">Personne me dit ou je dois aller. Soyez pas idiot.</string>
  <string name="john_player¤0x2E29C5A6">Morgan.</string>
  <string name="john_player¤0x2E55AF67">Tres bien.</string>
  <string name="john_player¤0x2E70B37A">Bonjour, Charles.</string>
  <string name="john_player¤0x2E830075">Il me tape sur les nerfs.</string>
  <string name="john_player¤0x2EBFCEC7">Dans quoi vous vous etes fourr, cette fois?</string>
  <string name="john_player¤0x2ECCFAAF">L'Oncle.</string>
  <string name="john_player¤0x2ED8B137">Si je veux en etre sur, j'ai qu'a traner au bureau du shrif. Je suis sur que vous finirez la-bas tt ou tard.</string>
  <string name="john_player¤0x2EEC8D3A">Mais qu'est-ce que tu fabriques?</string>
  <string name="john_player¤0x2EEEDB0C">a ira, l'ami. Amusez-vous bien.</string>
  <string name="john_player¤0x2F4BC0C1">Bon Dieu! Vous avez failli finir en charpie!</string>
  <string name="john_player¤0x2F5D0094">Bon Dieu. a doit etre la que tous les crtins viennent crever.</string>
  <string name="john_player¤0x2F38FAA5">H! Vous devriez pas etre en train de faire semblant d'etre des soldats?</string>
  <string name="john_player¤0x2F2666A1">Ne flanchez pas maintenant!</string>
  <string name="john_player¤0x2F72410B">Pourquoi ce masque?</string>
  <string name="john_player¤0x2F85462F">Va-t'en!</string>
  <string name="john_player¤0x2F315987">Oh, je...</string>
  <string name="john_player¤0x2FB5950D">Sois pas stupide, mon garon. Les chiens sont des animaux. Ils font ce qu'ils veulent.</string>
  <string name="john_player¤0x2FC5636C">Blackwater, c'est pas ce qu'on en dit, hein?</string>
  <string name="john_player¤0x2FD26303">C'est l'enfer, parfois.</string>
  <string name="john_player¤0x2FE617E7">Si vous etes en vie, c'est grce a moi. a doit valoir plus que a. Donnez-moi tout ce que vous avez.</string>
  <string name="john_player¤0x2FFB31EA">Content d'avoir pu vous aider. Faites gaffe ou vous marchez, a l'avenir.</string>
  <string name="john_player¤0x2FFE17D8">Bon, a la prochaine fois.</string>
  <string name="john_player¤0x3A4FBC69">C'est triste, mais c'est pas mes oignons.</string>
  <string name="john_player¤0x3A90C8DB">Vous etes qu'une bande de ploucs.</string>
  <string name="john_player¤0x3A1216B7">T'es une gentille chienne, pas vrai?</string>
  <string name="john_player¤0x3A1321A1">Alors faisons la fete, maintenant.</string>
  <string name="john_player¤0x3A16348B">Faites pas attention a moi.</string>
  <string name="john_player¤0x3A37094D">Pas sur que vous arriviez en vie chez lui, remarquez. Vous risquez de crever au bout de cinquante metres.</string>
  <string name="john_player¤0x3A855183">C'est le type avec la morsure de serpent. Il dit que je peux me servir et qu'il paiera.</string>
  <string name="john_player¤0x3AA34DA4">Je vous ai libr pour pouvoir vous tuer moi-meme plus tard!</string>
  <string name="john_player¤0x3ACC2161">Je peux en dire autant a ton sujet.</string>
  <string name="john_player¤0x3AD7A596">Ouais, c'est a. Si je vous revois, je serai peut-etre pas aussi gentil.</string>
  <string name="john_player¤0x3AD933EB">J'allais vous le rendre. Faut faire confiance aux gens. Dja que vous avez pas beaucoup d'amis...</string>
  <string name="john_player¤0x3ADA6B25">Alors, on panique?</string>
  <string name="john_player¤0x3AE6A891">Il vous aime pas beaucoup, ce cheval.</string>
  <string name="john_player¤0x3B1A3451">Je devrais vous buter tous les deux!</string>
  <string name="john_player¤0x3B4BEC16">Puisque vous etes la a pleurer, si on parlait un peu d'argent?</string>
  <string name="john_player¤0x3B24F490">Pas maintenant, s'il te plat.</string>
  <string name="john_player¤0x3B91CFF4">Laisse-la tranquille.</string>
  <string name="john_player¤0x3B5502C5">Tres bien. Allons pas trop vite, les gars.</string>
  <string name="john_player¤0x3B63406C">Arthur.</string>
  <string name="john_player¤0x3B680585">C'est un cirque ambulant?</string>
  <string name="john_player¤0x3B995724">Etre pleins comme des futs, a justifie pas d'etre aussi con.</string>
  <string name="john_player¤0x3BB00AA3">Je crois. Merci.</string>
  <string name="john_player¤0x3BB8279F">Laissez pas tomber, l'ami!</string>
  <string name="john_player¤0x3BD47CD3">J'espere que vous cramerez tous!</string>
  <string name="john_player¤0x3BE9F7F5">Dsol, dbrouillez-vous tout seul.</string>
  <string name="john_player¤0x3BFE5B3D">Bon sang, a fait peine a voir.</string>
  <string name="john_player¤0x3C1D2F48">T'es qu'un idiot.</string>
  <string name="john_player¤0x3C2EBA33">On dirait que vous vous en etes sorti. Je crois que tout ce que vous avez sur vous ferait un ddommagement correct.</string>
  <string name="john_player¤0x3C3EDAA2">Salut, Dutch.</string>
  <string name="john_player¤0x3C9B68EB">Mfiez-vous de ce genre de propositions, madame. Tous les hommes sont pas respectables. Surtout les hommes riches qui font de grandes promesses.</string>
  <string name="john_player¤0x3C33A640">Monsieur? a va, monsieur?</string>
  <string name="john_player¤0x3C49D000">J'ai dja abattu des moutons plus coriaces.</string>
  <string name="john_player¤0x3C63EC19">Vous etes des dpravs!</string>
  <string name="john_player¤0x3C337F3D">Vous me faites un peu peur, l'ami!</string>
  <string name="john_player¤0x3C596AFC">Bonjour, l'ami.</string>
  <string name="john_player¤0x3C463551">J'ai pas de rponse breve pour a.</string>
  <string name="john_player¤0x3CA38595">Faites en sorte que a arrive plus.</string>
  <string name="john_player¤0x3CC34DEF">C'est qui, que vous avez derriere?</string>
  <string name="john_player¤0x3CC917F7">Je crois que je deviens vraiment cingl.</string>
  <string name="john_player¤0x3CF1752B">Tiens, tiens. Deux soi-disant soldats qui cherchent a se faire rosser.</string>
  <string name="john_player¤0x3D041D07">Les chiens sont fideles, mais pas aveugles. Si tu la bats, elle s'enfuira ou elle te mordra. Tu tiens a ce qu'elle s'chappe encore, ou pire?</string>
  <string name="john_player¤0x3D09EE34">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="john_player¤0x3D3D1663">Strauss.</string>
  <string name="john_player¤0x3D5CFF14">Bonjour.</string>
  <string name="john_player¤0x3D6C90BD">Une petite seconde.</string>
  <string name="john_player¤0x3D8D8E45">J'ai quelque chose sur le visage?</string>
  <string name="john_player¤0x3D9CDC5E">Bonsoir, l'ami.</string>
  <string name="john_player¤0x3D9F1A9A">Vous savez quel est votre probleme? Vous etes un petit prtentieux.</string>
  <string name="john_player¤0x3D668D65">Monsieur?</string>
  <string name="john_player¤0x3D2823CF">Quoi? Vous etes pas bien, madame!</string>
  <string name="john_player¤0x3D82058D">D'accord, merci. C'est gentil de votre part.</string>
  <string name="john_player¤0x3D962789">Salut, Dutch.</string>
  <string name="john_player¤0x3DA540CC">Vous vous etes jamais dit que distiller de la trbenthine pour la boire, c'tait pas une bonne ide?</string>
  <string name="john_player¤0x3DBD619C">Je sais pas ce que vous pensez de la justice des tribunaux, mais vous devriez peut-etre grer a vous-meme.</string>
  <string name="john_player¤0x3DC67339">Au moins, vous aurez pas a avoir honte de rater votre coup.</string>
  <string name="john_player¤0x3DDC839B">coutez, j'ai un type mal en point, dehors. Il a pas bonne mine.</string>
  <string name="john_player¤0x3DF3E844">Vous m'en devez une!</string>
  <string name="john_player¤0x3DF3F61F">T'es pas venu depuis longtemps.</string>
  <string name="john_player¤0x3DF6E105">Laissez-moi deviner: il a rafl vos bottes.</string>
  <string name="john_player¤0x3DF7D3CE">a alors! Bien jou!</string>
  <string name="john_player¤0x3E8A4AE2">Vous voulez fabriquer une bombe, ou je reve?</string>
  <string name="john_player¤0x3E8D9883">Bien le bonsoir.</string>
  <string name="john_player¤0x3E15EF87">Portez-vous bien. Et bonne chance pour la suite.</string>
  <string name="john_player¤0x3E19F577">Moi au moins, je joue pas au shrif comme un gamin.</string>
  <string name="john_player¤0x3E50BF68">Salopards! Dgagez de la tout de suite!</string>
  <string name="john_player¤0x3E94B5DA">Salut, mon vieux. Je reviens voir comment a se passe.</string>
  <string name="john_player¤0x3E785CD7">Vous parlez bien, monsieur.</string>
  <string name="john_player¤0x3E827EA0">J'attends que vous vous fassiez exploser ou je vous descends tout de suite? J'hsite...</string>
  <string name="john_player¤0x3EA04060">a brille bien, merci! Donnez-moi a.</string>
  <string name="john_player¤0x3ED521BE">Salut, Bill.</string>
  <string name="john_player¤0x3EE00B62">C'est pas beau a voir, hein?</string>
  <string name="john_player¤0x3EE9797E">Vous savez que j'ai une arme, hein? Et que vous etes ligot?</string>
  <string name="john_player¤0x3F3F8FA2">C'est tentant, mais pas aujourd'hui. Trouvez-vous un autre crtin.</string>
  <string name="john_player¤0x3F18B849">Les problemes d'un autre gars, c'est pas les miens.</string>
  <string name="john_player¤0x3F738C74">Arrete de me fixer du regard.</string>
  <string name="john_player¤0x3F1782B9">Avec plaisir. Vous en avez assez bav comme a.</string>
  <string name="john_player¤0x3F825567">Vous etes de la bande de Laramie? J'aime pas trop la bande de Laramie.</string>
  <string name="john_player¤0x3FAFD123">De bien jolies paroles, mon Pere.</string>
  <string name="john_player¤0x3FCAABF1">Je le garderais, si j'tais vous.</string>
  <string name="john_player¤0x3FD9FEC5">Vous vous battez vraiment pour une femme? Laissez tomber.</string>
  <string name="john_player¤0x4A002D2C">M. Escuella.</string>
  <string name="john_player¤0x4A0BB1F2">Faites attention qu'on vous les vole pas, mon gars.</string>
  <string name="john_player¤0x4A0E765B">Bonne question. Je vous laisse retourner a vos occupations.</string>
  <string name="john_player¤0x4A3B4702">Pourquoi vous criez comme a?</string>
  <string name="john_player¤0x4A4A6886">Je viendrai peut-etre prendre une leon, un de ces jours.</string>
  <string name="john_player¤0x4A4CE902">Vous allez a la potence, les gars?</string>
  <string name="john_player¤0x4A5D50E8">Vous etes d'une laideur.</string>
  <string name="john_player¤0x4A6D98E7">J'en reviens pas que vous ayez recommenc.</string>
  <string name="john_player¤0x4A7B0D50">J'espere que votre chance tournera.</string>
  <string name="john_player¤0x4A9D2076">J'ai vraiment pas la tete a a.</string>
  <string name="john_player¤0x4A9FEBE9">Je crois que je vais vous dpouiller avant d'aller plus loin.</string>
  <string name="john_player¤0x4A18CB3F">T'es gentil, dis donc.</string>
  <string name="john_player¤0x4A35A1F8">Pourquoi tu me regardes comme a?</string>
  <string name="john_player¤0x4A948C8C">Maintenant tirez-vous, Skinner.</string>
  <string name="john_player¤0x4A2484A6">Qu'est-ce qui se passe, la-bas?</string>
  <string name="john_player¤0x4A43041B">J'en peux plus des crapules aux coiffures de gonzesse.</string>
  <string name="john_player¤0x4A94908E">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="john_player¤0x4A536920">Grognasse.</string>
  <string name="john_player¤0x4AB23ED9">Vous etes un crtin, a se voit.</string>
  <string name="john_player¤0x4AB39B21">Allez boire du caf, d'accord?</string>
  <string name="john_player¤0x4AB534B3">Bon sang, madame? a va?</string>
  <string name="john_player¤0x4B6DB341">Je vais vous dire, donnez-moi tout ce que vous avez trouv, je vais le rapporter en ville pour vous.</string>
  <string name="john_player¤0x4B6E0B8D">Quelle plante?</string>
  <string name="john_player¤0x4B7DADBD">Je crois qu'on s'est fait des ennemis.</string>
  <string name="john_player¤0x4B71C646">Dsol, je pensais pas a mal. J'tais nerv, c'est tout.</string>
  <string name="john_player¤0x4B5593D1">Merci. Je vais m'en aller, maintenant.</string>
  <string name="john_player¤0x4B80514C">C'est pitoyable. Rentrez chez vous, abruti.</string>
  <string name="john_player¤0x4B508367">L'ami.</string>
  <string name="john_player¤0x4B604621">Pourquoi tu te comportes comme a?</string>
  <string name="john_player¤0x4BC47DF8">Je resterais discret, si j'tais vous.</string>
  <string name="john_player¤0x4C00F2B6">Cette carte, la. Je vais la prendre.</string>
  <string name="john_player¤0x4C0216FF">Content que vous soyez vivants, mais il faudrait penser a me payer pour mon aide. C'est comme a que a marche, par ici.</string>
  <string name="john_player¤0x4C035505">C'est dur a vivre.</string>
  <string name="john_player¤0x4C07ED17">Et pourquoi pas?</string>
  <string name="john_player¤0x4C086758">Je n'ai fait que ce que Dutch nous a demand.</string>
  <string name="john_player¤0x4C5F84A7">Vous suivre dans une ruelle sombre? Je prfere prendre votre argent.</string>
  <string name="john_player¤0x4C7B1C6A">Ou peut-etre qu'elle est morte. Tu crois pas?</string>
  <string name="john_player¤0x4C14AE0D">Excusez-moi.</string>
  <string name="john_player¤0x4C53DD6B">Qu'est-ce qu'elle vous a fait pour mriter a?</string>
  <string name="john_player¤0x4C66FE63">Fumiers, vous allez pas vous en tirer comme a!</string>
  <string name="john_player¤0x4C71D033">a pourra que s'arranger.</string>
  <string name="john_player¤0x4C1239D8">Madame, vous allez pouvoir vous dbrouiller, maintenant?</string>
  <string name="john_player¤0x4C5407ED">Voila.</string>
  <string name="john_player¤0x4C709727">Pourquoi tu viens me harceler?</string>
  <string name="john_player¤0x4C712243">Eh bien... Merci.</string>
  <string name="john_player¤0x4CA412E2">Je vais vous dire, a continuer comme a, vous allez le retrouver dans pas longtemps, votre ami. Si vous voyez ce que je veux dire.</string>
  <string name="john_player¤0x4CB723A6">coutez, madame. Je sais que j'avais accept, mais je tiens pas vraiment a m'en meler.</string>
  <string name="john_player¤0x4CB61354">a va aller, l'ami. Tout va bien se passer.</string>
  <string name="john_player¤0x4CBF315D">Bonjour! Vous vous entranez au tir?</string>
  <string name="john_player¤0x4CC1E01A">Vous l'avez fait passer pour un con. Je vais peut-etre vous faire la meme chose.</string>
  <string name="john_player¤0x4CC55F30">On vit dans un monde cruel. Faut vous endurcir.</string>
  <string name="john_player¤0x4CDEFE83">J'en crois pas mes yeux, encore vous!</string>
  <string name="john_player¤0x4CF36B34">Qu'est-ce qui va pas chez vous? Vous puez la mort.</string>
  <string name="john_player¤0x4CF62EF1">Faites attention, c'est un conseil.</string>
  <string name="john_player¤0x4D2BD53D">Non, j'aurai plus besoin de mes remedes que vous.</string>
  <string name="john_player¤0x4D7FC7C3">Si a vous arrive encore, vous allez vous faire bouffer.</string>
  <string name="john_player¤0x4D8B0B46">Si vous continuez a vous plaindre, je serre plus fort.</string>
  <string name="john_player¤0x4D8D3E43">Vous devez terrifier les vieilles dames.</string>
  <string name="john_player¤0x4D10AD3F">Content de vous voir.</string>
  <string name="john_player¤0x4D61A119">Vous me menacez, espece de minable?</string>
  <string name="john_player¤0x4D95D151">Va chier dans un buisson.</string>
  <string name="john_player¤0x4D92474A">Je vous souhaite bonne chance.</string>
  <string name="john_player¤0x4D856129">Ce type qu'on enterre, c'est qui?</string>
  <string name="john_player¤0x4DB53137">Rvrend Swanson.</string>
  <string name="john_player¤0x4DB92188">Tu devrais affuter ta hache.</string>
  <string name="john_player¤0x4DDC3C7C">a regarde personne d'autre que moi.</string>
  <string name="john_player¤0x4DE9053C">C'est toujours non, mais merci pour votre offre.</string>
  <string name="john_player¤0x4E09787E">Williamson.</string>
  <string name="john_player¤0x4E1BBD96">Prenez soin de votre fils. Dpechez-vous!</string>
  <string name="john_player¤0x4E2B38A4">Laissez tomber... C'tait une mauvaise blague.</string>
  <string name="john_player¤0x4E2C6C87">J'ai pas besoin de a.</string>
  <string name="john_player¤0x4E2D6F6E">Allez par la. Vous pouvez pas vous tromper.</string>
  <string name="john_player¤0x4E4B26FA">Ne lui fais pas a.</string>
  <string name="john_player¤0x4E4C49D4">H! C'est a vous que je parle!</string>
  <string name="john_player¤0x4E8C92E2">Enfin bon, faites comme vous voulez.</string>
  <string name="john_player¤0x4E61A519">Tout va bien?</string>
  <string name="john_player¤0x4E909CCF">Faudrait songer a changer de mtier, mon gars.</string>
  <string name="john_player¤0x4E2173AF">Rendez au moins les choses difficiles, bande de bigleux.</string>
  <string name="john_player¤0x4E71396D">Tout va bien?</string>
  <string name="john_player¤0x4E96829D">Soyez prudent, sinon a va vous retomber sur le nez.</string>
  <string name="john_player¤0x4E251978">Oui, c'est vrai. J'avais oubli.</string>
  <string name="john_player¤0x4E326068">Morgan.</string>
  <string name="john_player¤0x4EB079D6">Monsieur.</string>
  <string name="john_player¤0x4EB36C78">Pas de probleme, je vais m'en aller.</string>
  <string name="john_player¤0x4EC06C40">Vous croyez que pour Dieu, on est diffrents, ce type et moi, mon Pere? On est tous les deux des assassins.</string>
  <string name="john_player¤0x4EC0FB04">Donne-moi un peu d'argent et on sera quittes. Geddes me paie pas pour jouer les gardes du corps.</string>
  <string name="john_player¤0x4EC32A20">Bonjour.</string>
  <string name="john_player¤0x4ED7688E">J'ai besoin d'espace.</string>
  <string name="john_player¤0x4EFC8811">D'accord, a me va.</string>
  <string name="john_player¤0x4EFE51C0">Bon Dieu, Arthur en a vu aussi. Merde.</string>
  <string name="john_player¤0x4F5A0A58">Je suis juste en train de m'chauffer!</string>
  <string name="john_player¤0x4F7A713B">Oui... J'en avais marre de vous couter mourir.</string>
  <string name="john_player¤0x4F7DB82C">En tout cas, j'espere que vous trouverez de l'or. Je vais vous laisser.</string>
  <string name="john_player¤0x4F20FBD3">Avoir piti et prier. C'est tout ce que vous autres savez faire? a me semble assez inutile.</string>
  <string name="john_player¤0x4F98A5B1">Salut, Lenny.</string>
  <string name="john_player¤0x4F5462A9">J'ai pas oubli ce qu'il vous faut, j'y vais.</string>
  <string name="john_player¤0x4F17790A">C'est votre mari qui m'envoie.</string>
  <string name="john_player¤0x4F69576F">Vous savez quoi, c'est pas un mauvais bougre, tout bien considr.</string>
  <string name="john_player¤0x4FCBAE5F">Madame, vous vous etes regarde?</string>
  <string name="john_player¤0x4FDAF9A9">Je vais pas vous aider.</string>
  <string name="john_player¤0x4FE7818A">H, arretez!</string>
  <string name="john_player¤0x5A0632E0">Je pensais qu'y aurait un truc intressant, ici.</string>
  <string name="john_player¤0x5A0CA1F7">a va aller?</string>
  <string name="john_player¤0x5A0D6ECB">Vous me suivez?</string>
  <string name="john_player¤0x5A3A34F2">Retournez buter des vaches.</string>
  <string name="john_player¤0x5A9A7DE8">Salut, le vieux.</string>
  <string name="john_player¤0x5A247A2B">C'tait pas ma femme!</string>
  <string name="john_player¤0x5A879C3B">T'approche pas de moi, merde.</string>
  <string name="john_player¤0x5A243697">Ce que vous faites concerne que vous...</string>
  <string name="john_player¤0x5A443602">Bonjour.</string>
  <string name="john_player¤0x5ADD8469">Il va me falloir plus que a, l'ami.</string>
  <string name="john_player¤0x5AFB16C0">Bonjour.</string>
  <string name="john_player¤0x5B1EF40B">Ce qui m'intresse, c'est ce que vous avez dans les poches.</string>
  <string name="john_player¤0x5B9FF215">Lchez-la tout de suite!</string>
  <string name="john_player¤0x5B10ADEB">M. Strauss.</string>
  <string name="john_player¤0x5B16F171">Les chevaux ont faim.</string>
  <string name="john_player¤0x5B172D4B">Je vous remercie.</string>
  <string name="john_player¤0x5B3211DC">Bonjour!</string>
  <string name="john_player¤0x5BC2EBF2">Y a plus d'or depuis des annes. Y a que les abrutis qui le savent pas.</string>
  <string name="john_player¤0x5BD085C3">Je suis derriere vous!</string>
  <string name="john_player¤0x5BE8A766">Rentrez chez vous, messieurs.</string>
  <string name="john_player¤0x5BF3FA0A">Vous devriez essayer autre chose. Vous maintenir la tete sous l'eau, par exemple.</string>
  <string name="john_player¤0x5C037DAF">Arthur.</string>
  <string name="john_player¤0x5C1FC6F5">Quoi? Vous allez juste rester plant la?</string>
  <string name="john_player¤0x5C4D0E45">Allez, allez!</string>
  <string name="john_player¤0x5C7CF56E">Merde.</string>
  <string name="john_player¤0x5C37B3AA">La touche pas!</string>
  <string name="john_player¤0x5C915C2D">coutez, vous devriez aller voir un adjoint pour a.</string>
  <string name="john_player¤0x5C8551BF">Bordel, je vous trouerais la peau si je trouvais pas que la pendaison c'tait pire.</string>
  <string name="john_player¤0x5C28684F">J'en ai plein le dos des salopards dans ton genre!</string>
  <string name="john_player¤0x5C549104">Vous etes un type bien.</string>
  <string name="john_player¤0x5CA3BC4A">C'est eux qui ont commenc.</string>
  <string name="john_player¤0x5CD6830C">Bon. Buvez pas ce poison tous les deux, quand meme.</string>
  <string name="john_player¤0x5CE57D01">C'est la deuxieme fois que je vous sauve la vie. Allez pas tout foutre en l'air!</string>
  <string name="john_player¤0x5D3B78EE">Oui, pourquoi pas?</string>
  <string name="john_player¤0x5D20BEE7">Et si vous partagiez votre butin avec moi? Ce serait sympa...</string>
  <string name="john_player¤0x5D24A5E5">C'est gentil, monsieur. Merci.</string>
  <string name="john_player¤0x5D69C912">C'est jamais facile de perdre un bon animal.</string>
  <string name="john_player¤0x5D51655F">Bonjour, Mary-Beth.</string>
  <string name="john_player¤0x5D919333">Croyez pas que c'est gagn!</string>
  <string name="john_player¤0x5DAEBBD3">Occupez-vous de votre famille, ou je reviendrai vous chercher.</string>
  <string name="john_player¤0x5DB3D1D1">Bon sang, vous pouvez pas arreter de boire?</string>
  <string name="john_player¤0x5DB205E0">Tout va bien. Je cherche pas les ennuis. Je viens voir un ami.</string>
  <string name="john_player¤0x5DC4A5FC">On dirait que vous avez picol!</string>
  <string name="john_player¤0x5DDBEF15">Je vous remercie.</string>
  <string name="john_player¤0x5DF197C5">Ouais, ben j'ai rien a vous donner.</string>
  <string name="john_player¤0x5E09E0BD">Je t'coute meme plus.</string>
  <string name="john_player¤0x5E0ABEDB">Ne pas savoir tirer, c'est une chose, mais ragir comme un gamin?</string>
  <string name="john_player¤0x5E4D8B0A">Joli, a fera l'affaire.</string>
  <string name="john_player¤0x5E7B7F34">Vous allez regretter de m'avoir emmerd...</string>
  <string name="john_player¤0x5E33DF66">Votre ami est tellement stupide, je suis sur que a a dteint sur vous.</string>
  <string name="john_player¤0x5E586D18">Bien sur, l'ami. Tout va bien.</string>
  <string name="john_player¤0x5E10474C">C'tait vraiment pas beau a voir. Rentrez en ville et prenez soin de vous.</string>
  <string name="john_player¤0x5EAD10A5">Bon, d'accord. Je vous faisais marcher. Sans rancune.</string>
  <string name="john_player¤0x5EBBC235">Vous devriez rentrer chez vous. Cette bete vous fait tourner en bourrique.</string>
  <string name="john_player¤0x5EC1A18B">Pourquoi vous mangez des baies sans savoir, au fait?</string>
  <string name="john_player¤0x5EE4A29A">C'est vraiment un beau pays!</string>
  <string name="john_player¤0x5F098346">La balade vous plat?</string>
  <string name="john_player¤0x5F4CC6DF">Vous savez, tout a me parat louche.</string>
  <string name="john_player¤0x5F6B16B5">Est-ce que tout va bien?</string>
  <string name="john_player¤0x5F6D2148">J'espere que je le regretterai pas...</string>
  <string name="john_player¤0x5F2858EA">La boue t'aime bien, je vois.</string>
  <string name="john_player¤0x5F7540F9">Mais oui. J'ai bien envie de rendre service a tout le monde en vous tirant une balle dans la tete!</string>
  <string name="john_player¤0x5FAC9DF4">Arretez vos conneries!</string>
  <string name="john_player¤0x5FD6D2D7">Quoi? Pourquoi tu me fixes?</string>
  <string name="john_player¤0x5FDD4A1E">C'est pas comme a qu'on traite une femme.</string>
  <string name="john_player¤0x6A01E757">Tu veux pas aller prendre un bain?</string>
  <string name="john_player¤0x6A6B5A3C">Bonne continuation.</string>
  <string name="john_player¤0x6A660A70">D'accord, d'accord. Je vais obir.</string>
  <string name="john_player¤0x6AA99E1D">H, c'est pas fini!</string>
  <string name="john_player¤0x6AF13040">Allez emmerder quelqu'un d'autre.</string>
  <string name="john_player¤0x6B043D14">Vous savez quoi? Rendez-nous service, allez vous jeter dans la riviere.</string>
  <string name="john_player¤0x6B057A1E">Bill.</string>
  <string name="john_player¤0x6B060056">Je vous souhaite une bonne journe, miss.</string>
  <string name="john_player¤0x6B3BFC8B">Je vais pas pouvoir. Restez sur la route et a devrait aller.</string>
  <string name="john_player¤0x6B5B2B5F">Espece de lcheur!</string>
  <string name="john_player¤0x6B6AFBCE">En fait, j'allais attendre que vous trouviez quelque chose, mais donnez-moi ce que vous avez.</string>
  <string name="john_player¤0x6B7DF2E4">Bonjour, Strauss.</string>
  <string name="john_player¤0x6B31C3EC">Toutes mes excuses. Je faisais que passer.</string>
  <string name="john_player¤0x6B89D999">Vous voulez pas me foutre la paix? Tres bien!</string>
  <string name="john_player¤0x6B90B85B">Si vous vous retrouvez encore dans cette situation, je serai tres du.</string>
  <string name="john_player¤0x6B418A28">C'est pas possible de se faire mordre deux fois. C'est un piege.</string>
  <string name="john_player¤0x6B9301AB">D'accord, d'accord, calmez-vous.</string>
  <string name="john_player¤0x6BA1D0A2">C'est pas aussi bien qu'on le pense, croyez-moi.</string>
  <string name="john_player¤0x6BAB532C">Tout a pour rien? Allez comprendre, hein.</string>
  <string name="john_player¤0x6BB3ECC3">Vous, l'ami, vous prparez quelque chose de pas net.</string>
  <string name="john_player¤0x6BC41333">Toujours rien. Il doit pas etre loin, il est parti faire un tour.</string>
  <string name="john_player¤0x6BD070CC">Salut, Javier.</string>
  <string name="john_player¤0x6BD71B2A">Le monde est cruel. Il y a des tas de raisons qui expliquent la mort d'un poux. Vous pouvez me croire.</string>
  <string name="john_player¤0x6BFD10E2">a va, Arthur?</string>
  <string name="john_player¤0x6BFE2498">Toujours dans les parages, hein? Bande de... Pillards de Lemoyne?</string>
  <string name="john_player¤0x6C0665C3">Puisque votre cheval a fil, autant me donner votre portefeuille. Donnez-moi ce que vous avez.</string>
  <string name="john_player¤0x6C4E6D3C">J'ai jamais vu une bande de clowns comme la vtre!</string>
  <string name="john_player¤0x6C4FAC58">Retournez dans les bois!</string>
  <string name="john_player¤0x6C31DE75">vacue bien ta colere.</string>
  <string name="john_player¤0x6C48E152">Tres bien, je vous coute.</string>
  <string name="john_player¤0x6C204BB2">Je peux quand meme pas vous laisser plante la. Venez.</string>
  <string name="john_player¤0x6CA95460">Vous cherchez a vous faire tuer? Ou a me faire tuer?</string>
  <string name="john_player¤0x6CAF6813">Vous devriez distraire un peu votre prisonnier!</string>
  <string name="john_player¤0x6D02FA62">D'accord, je vais vous emmener. Allons-y.</string>
  <string name="john_player¤0x6D097DBB">Il est ou, cet argent, dja? J'ai oubli.</string>
  <string name="john_player¤0x6D2A487D">Je croyais que ce cheval valait un paquet d'oseille. Allez!</string>
  <string name="john_player¤0x6D6B05C8">Alors? Il est ou? Ou est l'argent?</string>
  <string name="john_player¤0x6D8E1DFA">Pas la peine de vous nerver.</string>
  <string name="john_player¤0x6D14DCF8">Assieds-toi. J'ai envie de compagnie.</string>
  <string name="john_player¤0x6D38F36E">J'espere que vous etes pas fier de vous!</string>
  <string name="john_player¤0x6D3023DB">C'est a, tirez-vous!</string>
  <string name="john_player¤0x6DA84019">On dirait que vous avez le choix, avec ces gars-la.</string>
  <string name="john_player¤0x6DB91668">Oui, Bill?</string>
  <string name="john_player¤0x6DE5DFA0">Vous risquez de crever avant demain, vu dans quel tat vous etes.</string>
  <string name="john_player¤0x6E01662E">Ou autant de betise.</string>
  <string name="john_player¤0x6E0AF145">Vous avez fait la fete ou vous buvez pour oublier cette journe?</string>
  <string name="john_player¤0x6E1A2F36">Je dis juste que c'est du beau travail. Je pensais pas a mal.</string>
  <string name="john_player¤0x6E1CCA81">Allez, gros dur, voyons ce que vous avez dans le ventre.</string>
  <string name="john_player¤0x6E1FE0F0">J'ai l'impression que a a mal tourn, non?</string>
  <string name="john_player¤0x6E28CE85">Qu'on perde son temps comme a, je comprendrai jamais...</string>
  <string name="john_player¤0x6E38EBD6">Salut! Je suis pass prendre le th!</string>
  <string name="john_player¤0x6E92BEB3">Oui, heureusement que j'tais la. Vous tiez dans un sale ptrin.</string>
  <string name="john_player¤0x6E4733B1">On disait quoi?</string>
  <string name="john_player¤0x6EAD9C78">Ouais, bonjour.</string>
  <string name="john_player¤0x6EB69DF5">Je voulais pas vous nerver.</string>
  <string name="john_player¤0x6EB80269">H! Qu'est-ce que vous lui faites?</string>
  <string name="john_player¤0x6EF4AF38">D'accord, je vais ouvrir l'oil.</string>
  <string name="john_player¤0x6EF110C7">Bien sur, l'ami.</string>
  <string name="john_player¤0x6EF934E1">Bon sang. a va?</string>
  <string name="john_player¤0x6F0F35DC">Et voila.</string>
  <string name="john_player¤0x6F3FEA01">Petit merdeux. Tu mrites pas ta chienne. T'as intret a te calmer et a la traiter avec respect.</string>
  <string name="john_player¤0x6F301A28">Madame.</string>
  <string name="john_player¤0x6F319DAF">Vous faites autre chose, a part ramasser des herbes?</string>
  <string name="john_player¤0x6F545DC5">Bien le bonjour, messieurs! Qu'est-ce que vous proposez?</string>
  <string name="john_player¤0x6F81857D">Je suis en train de me demander si je vous laisse la ou pas...</string>
  <string name="john_player¤0x6FAA9CAC">En fait, j'ai cette drle d'habitude de mettre mon nez dans les affaires des autres.</string>
  <string name="john_player¤0x6FABC06C">Bon... Pas de geste brusque.</string>
  <string name="john_player¤0x6FC2F3E1">Un peu de tout.</string>
  <string name="john_player¤0x6FC4D7C7">Bonjour, Charles.</string>
  <string name="john_player¤0x6FCEFA37">T'es vraiment plein de boue, Arthur.</string>
  <string name="john_player¤0x6FD6991A">Des hros? Vous etes qu'une bande d'abrutis, ils ont mrit leur sort.</string>
  <string name="john_player¤0x6FE01B83">Vire ce cheval de la.</string>
  <string name="john_player¤0x6FEA05EF">Je cherche pas les ennuis. Je fais que passer.</string>
  <string name="john_player¤0x6FEB491F">Puisque vous etes d'humeur gnreuse, pourquoi s'en tenir a a?</string>
  <string name="john_player¤0x6FFC2E67">Tu es un sacr chasseur, Arthur.</string>
  <string name="john_player¤0x7A0B1E5F">Si tu prenais un bain, tu serais peut-etre de meilleure humeur?</string>
  <string name="john_player¤0x7A3CB5ED">a va, monsieur?</string>
  <string name="john_player¤0x7A4DC16F">Des balles perdues? Un jour, une de ces balles perdues vous arrachera les deux pouces.</string>
  <string name="john_player¤0x7A7BACD5">Vous faites mumuse dans la boue?</string>
  <string name="john_player¤0x7A36FB32">Je croyais que ce serait plus dur!</string>
  <string name="john_player¤0x7A365E54">D'accord. On vous a encore pig, c'est a?</string>
  <string name="john_player¤0x7A998F3E">On arrive. Vous serez bientt dans votre couchette.</string>
  <string name="john_player¤0x7AC1BF28">Bonjour.</string>
  <string name="john_player¤0x7ACDCC37">Bonjour, Charles.</string>
  <string name="john_player¤0x7ACE39AC">J'y vais, j'y vais.</string>
  <string name="john_player¤0x7AE7C62A">Salut, fiston.</string>
  <string name="john_player¤0x7B8DFEAA">Non, j'ai pas de temps a perdre avec a.</string>
  <string name="john_player¤0x7B9F37E4">Espece de lche!</string>
  <string name="john_player¤0x7B25F7B7">Entendu.</string>
  <string name="john_player¤0x7B71FE77">Fumier vous-meme, mon gars.</string>
  <string name="john_player¤0x7B816F47">Je vous ai dit non, c'est pourtant clair.</string>
  <string name="john_player¤0x7BA63220">Du calme, je vous fais marcher.</string>
  <string name="john_player¤0x7BBF12B3">H, arrete!</string>
  <string name="john_player¤0x7BD87DCD">H, salut!</string>
  <string name="john_player¤0x7BDF72FF">Bon, la course est finie mais je veux autre chose. Tout ce que vous avez sur vous, par exemple.</string>
  <string name="john_player¤0x7BDFB9E5">Vous etes ami avec cet imbcile? Vous etes aussi con que lui, alors.</string>
  <string name="john_player¤0x7BEE0A10">Pas la peine de vous inquiter. Bonne nuit.</string>
  <string name="john_player¤0x7C0FA419">Vous avez pens aux chiens? Ils adorent avoir des chiens.</string>
  <string name="john_player¤0x7C86E21B">Achetez pas de la gnle avec, d'accord?</string>
  <string name="john_player¤0x7C127E3A">Rate pas ton coup.</string>
  <string name="john_player¤0x7C515BEC">Je vous vois, tous les deux, mais... ou est le cochon huil?</string>
  <string name="john_player¤0x7C2401EC">On dirait bien que vous l'avez cherch.</string>
  <string name="john_player¤0x7C2805B1">Je veux le bl de la caisse, et tout de suite.</string>
  <string name="john_player¤0x7C9092DC">Abigail.</string>
  <string name="john_player¤0x7CA751AE">Est-ce que je risque d'etre pendu pour a aussi? Arretez votre zele.</string>
  <string name="john_player¤0x7CBA359E">Vous excitez pas.</string>
  <string name="john_player¤0x7CCD9937">Bien sur.</string>
  <string name="john_player¤0x7CEC38F5">Bonjour.</string>
  <string name="john_player¤0x7D05EEDB">H! Quand on a l'air aussi crtins que vous, on joue pas avec le feu...</string>
  <string name="john_player¤0x7D0D4281">Non, vous aurez pas mon argent.</string>
  <string name="john_player¤0x7D4E1851">Commence pas avec a.</string>
  <string name="john_player¤0x7D19CE3F">Vous etes des durs, hein? Et si vous vous battiez pour de vrai?</string>
  <string name="john_player¤0x7D39B925">Elle est trop rapide pour vous, Shrif? Je suis sur que vous savez ou la trouver.</string>
  <string name="john_player¤0x7D58B457">C'est dbile, je laisse tomber.</string>
  <string name="john_player¤0x7D59F290">Dites, vous chassez quoi?</string>
  <string name="john_player¤0x7D87FA98">Qu'est-ce qui se passe? Vous etes presss?</string>
  <string name="john_player¤0x7D156B84">Rien du tout. Allez, dtendez-vous.</string>
  <string name="john_player¤0x7D2771C7">Ah ouais?</string>
  <string name="john_player¤0x7D9767F4">Salut, l'ami.</string>
  <string name="john_player¤0x7D175575">Il est indulgent, le Seigneur. Il a quand meme assassin des gens, cet homme.</string>
  <string name="john_player¤0x7D258903">Dites donc, a a l'air srieux!</string>
  <string name="john_player¤0x7DC59968">Descendre un homme en lui tirant dans le dos... Pourquoi vous m'affrontez pas de face?</string>
  <string name="john_player¤0x7E1D29B9">Pourquoi pas? Je suis en forme, moi aussi.</string>
  <string name="john_player¤0x7E4F7D9C">Taisez-vous.</string>
  <string name="john_player¤0x7E4FF5B2">Pas aimable, j'ai dit...</string>
  <string name="john_player¤0x7E5F48D0">Te voila enfin. Allez, viens chercher.</string>
  <string name="john_player¤0x7E9AB7F5">Heureusement que j'tais la. Ils sont pas aimables, dans cette ville.</string>
  <string name="john_player¤0x7E10CEF4">Je vais le trouver, cet argent. Vous en faites pas.</string>
  <string name="john_player¤0x7E43D18E">Ouais, pourquoi pas?</string>
  <string name="john_player¤0x7E90D46E">Vous voulez bien la fermer un peu? J'ai mal au crne.</string>
  <string name="john_player¤0x7E2632CF">a va, madame?</string>
  <string name="john_player¤0x7E37938E">Merde. Ce loup vous a pas loup, hein?</string>
  <string name="john_player¤0x7E822945">Lche-moi, Arthur.</string>
  <string name="john_player¤0x7EB7D8E7">Bonjour, madame.</string>
  <string name="john_player¤0x7ED70B42">C'est tout, bande de sauvages? Hein?</string>
  <string name="john_player¤0x7F5CC797">D'accord, pourquoi pas?</string>
  <string name="john_player¤0x7F9CF1E4">Rien que tu ne sais pas dja.</string>
  <string name="john_player¤0x7F30D2DA">Vous etes laide.</string>
  <string name="john_player¤0x7F48FA30">Bon, je crois qu'on va se battre!</string>
  <string name="john_player¤0x7F54E636">Je vois que les autorits ont pas chang, par ici.</string>
  <string name="john_player¤0x7F63F740">Laissez cette femme!</string>
  <string name="john_player¤0x7F91D541">Cher monsieur, vous etes un crtin.</string>
  <string name="john_player¤0x7F3056D8">Tu veux bien arreter a?</string>
  <string name="john_player¤0x7F3729CE">~sl:1.0~Je les hais, ces types de la haute.</string>
  <string name="john_player¤0x7F5518EB">H! J'en ai pas fini avec vous.</string>
  <string name="john_player¤0x7F9536DA">T'as une bonne raison de l'exhiber comme a?</string>
  <string name="john_player¤0x7F392397">a vous drange pas que je vous dpouille, l'ami?</string>
  <string name="john_player¤0x7F405601">Bravo. Belle victoire.</string>
  <string name="john_player¤0x7F591167">a mene dehors?</string>
  <string name="john_player¤0x7FA5D1FD">Y a pas de probleme avec moi, je vous dis juste ce que je pense. Sale brute.</string>
  <string name="john_player¤0x7FD948A9">Je suis tomb sur votre ami. Je crois que l'alcool a pris le dessus.</string>
  <string name="john_player¤0x7FFF3AF4">Salut, Bill.</string>
  <string name="john_player¤0x8A08F2E7">Bonne chance, en tout cas.</string>
  <string name="john_player¤0x8A3C1570">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="john_player¤0x8A3F267F">Faire a sans raison, c'est... crtin.</string>
  <string name="john_player¤0x8A6BA32B">Ferme-la, Arthur.</string>
  <string name="john_player¤0x8A8CFB67">Quelle soire agrable.</string>
  <string name="john_player¤0x8A8D09DF">Pourquoi vous venez pas dehors, vous battre pour de vrai? Je vous renverrai a l'intrieur par la fenetre.</string>
  <string name="john_player¤0x8A33C718">a va?</string>
  <string name="john_player¤0x8A40D5CE">Ce fumier vient de me faire les poches.</string>
  <string name="john_player¤0x8A50C0B0">T'es vraiment couvert de sang.</string>
  <string name="john_player¤0x8A66C02D">J'aurais pas du venir a Saint Denis...</string>
  <string name="john_player¤0x8A3121A2">Trelawny.</string>
  <string name="john_player¤0x8A451583">Vous avez jamais pens a faire un vrai travail?</string>
  <string name="john_player¤0x8A953935">Plus vite, mon gars!</string>
  <string name="john_player¤0x8ACAB0C6">Arrete!</string>
  <string name="john_player¤0x8AF5BB17">Faites pas attention a moi, continuez.</string>
  <string name="john_player¤0x8AFB4A23">Si c'est si drle que a...</string>
  <string name="john_player¤0x8B1CD5E6">Des fois, oui. Des fois, non.</string>
  <string name="john_player¤0x8B3DB3B4">Bien le bonjour, Pearson.</string>
  <string name="john_player¤0x8B16C080">J'ai presque piti de vous, bande d'idiots.</string>
  <string name="john_player¤0x8B23A1EB">Attendez! Je veux juste vous parler.</string>
  <string name="john_player¤0x8B32DCC5">Sale histoire pour votre cheval. Dsol pour vous. Mais a pourrait etre pire. Vous avez la sant, une famille et une histoire a raconter.</string>
  <string name="john_player¤0x8B302F25">coutez, l'ami, je suis dsol pour vos... compagnons.</string>
  <string name="john_player¤0x8B344CCB">Vous me faites marcher.</string>
  <string name="john_player¤0x8B68477C">Incroyable ce qu'un homme peut faire pour gagner sa vie...</string>
  <string name="john_player¤0x8B72243B">Je suis toujours vivant, vous entendez? Et je sais que vous etes pas tous morts!</string>
  <string name="john_player¤0x8B372831">Oh, apres tout...</string>
  <string name="john_player¤0x8BB5D333">Salut, miss.</string>
  <string name="john_player¤0x8BC6A06F">Vaut mieux pas que je me mette en colere!</string>
  <string name="john_player¤0x8BD43817">~sl:0.5:2.6:1~Bon, j'ai une ide...</string>
  <string name="john_player¤0x8BE43D14">Vous me faites gerber.</string>
  <string name="john_player¤0x8BE12142">Ah, merde!</string>
  <string name="john_player¤0x8BECE158">a va? Vous avez besoin d'un coup de main?</string>
  <string name="john_player¤0x8BEF87D6">Salut, Arthur.</string>
  <string name="john_player¤0x8BF11DFD">Tout va bien, madame. C'est fini.</string>
  <string name="john_player¤0x8BF37A71">Si tu te souviens de tout a quand t'auras dgris, on pourra peut-etre discuter.</string>
  <string name="john_player¤0x8C09D6FE">Les chiens t'aiment pas trop, je me trompe?</string>
  <string name="john_player¤0x8C6D7460">Je voulais pas vous faire peur. Je crois que toute cette histoire a du me perturber.</string>
  <string name="john_player¤0x8C7C3EBA">Pas de probleme. Allons-y.</string>
  <string name="john_player¤0x8C7F4737">Pas mal, cette course. Une autre fois, peut-etre.</string>
  <string name="john_player¤0x8C76BC06">Monsieur, mettez un sac sur la tete.</string>
  <string name="john_player¤0x8C4693F6">Fermez-la, tous les deux.</string>
  <string name="john_player¤0x8C55660B">Ben voyons...</string>
  <string name="john_player¤0x8C65522F">On se connat?</string>
  <string name="john_player¤0x8CA2782D">Votre femme a peut-etre raison, si vous pleurnichez comme un gamin.</string>
  <string name="john_player¤0x8CAAD990">Je tirerai pas. Quoique je devrais, peut-etre...</string>
  <string name="john_player¤0x8CAD0449">Ah oui?</string>
  <string name="john_player¤0x8CBE8613">Impossible que votre bar ait servi de piege et que vous le sachiez pas. Completement impossible.</string>
  <string name="john_player¤0x8CFFFBCE">Tu m'avais prvenu.</string>
  <string name="john_player¤0x8D06ED35">C'tait bon, pas vrai? Viens que je te ramene a la maison.</string>
  <string name="john_player¤0x8D2B7127">Quel monstre.</string>
  <string name="john_player¤0x8D5B0B62">Allons, tout le monde a besoin d'amis.</string>
  <string name="john_player¤0x8D6C3883">C'est une affaire qui regarde les autorits.</string>
  <string name="john_player¤0x8D64AE1C">Tu vas te laver un jour, Morgan?</string>
  <string name="john_player¤0x8D80F86F">T'as une ide d'ou elle pourrait se cacher?</string>
  <string name="john_player¤0x8DB9C472">Apres tout... pourquoi pas?</string>
  <string name="john_player¤0x8DBA954B">Ouais, ouais. Moi non plus.</string>
  <string name="john_player¤0x8DDF8519">Vous inquitez pas, vous allez le trouver, votre ami.</string>
  <string name="john_player¤0x8E000D08">Ouais... Il est en haut d'une colline, sur un rocher... Mais franchement, vaut mieux pas que vous y alliez.</string>
  <string name="john_player¤0x8E037881">Qu'est-ce que vous avez fait? Vous avez du steak dans les poches?</string>
  <string name="john_player¤0x8E7F8D46">Laisse-la explorer les environs. Elle veut juste se dgourdir les pattes.</string>
  <string name="john_player¤0x8E8A0CA5">Salut, Karen.</string>
  <string name="john_player¤0x8EA59779">Swanson.</string>
  <string name="john_player¤0x8EB18014">Du calme, je passais juste par la.</string>
  <string name="john_player¤0x8EE7CEA8">Nom d'un chien. Vous etes dans un beau ptrin.</string>
  <string name="john_player¤0x8EE2431B">Pas de chance, l'ami, et c'est pas fini. Je vais vous prendre tout ce qu'il vous reste.</string>
  <string name="john_player¤0x8F1CA5C7">Je fais que passer, dsol. Mais bonne chance, hein.</string>
  <string name="john_player¤0x8F9AC91E">Vous devez avoir une sacre collection de cailloux et de merde de poisson!</string>
  <string name="john_player¤0x8F13E412">Bon dbarras, hein?</string>
  <string name="john_player¤0x8F63FE99">Bien le bonjour.</string>
  <string name="john_player¤0x8F105C5C">Vous avez vu a, les autres?</string>
  <string name="john_player¤0x8F546FCF">Ouais.</string>
  <string name="john_player¤0x8F997AAA">Madame.</string>
  <string name="john_player¤0x8F1269E7">Je vois que tu emportes a partout, hein?</string>
  <string name="john_player¤0x8F4410A1">Javier.</string>
  <string name="john_player¤0x8F6301DA">Vous etes pas tres dou. Regardez-moi ce merdier.</string>
  <string name="john_player¤0x8F7098A5">Et dire que je pensais pouvoir aller ou bon me semble. Quel idiot.</string>
  <string name="john_player¤0x8F903889">Imbcile ou pas, cet ivrogne est mon ami. Si je vous revois l'embeter, croyez-moi, ce sera la derniere fois.</string>
  <string name="john_player¤0x8FA8A8FD">Faut que j'vite de boire du whisky.</string>
  <string name="john_player¤0x8FAC655D">On dirait que le remede a fait son effet.</string>
  <string name="john_player¤0x8FBE4397">Je parie que a fait du bien, non?</string>
  <string name="john_player¤0x8FCAF821">Pourquoi ce masque?</string>
  <string name="john_player¤0x8FD3731F">Gardez a. Soyez prudent, maintenant.</string>
  <string name="john_player¤0x8FDFC4CA">Vous savez quoi? Oubliez a, je peux pas vous aider.</string>
  <string name="john_player¤0x8FE70E74">a va? Sacre chute que vous avez faite.</string>
  <string name="john_player¤0x9A1A38BD">J'ai l'air fatigu?</string>
  <string name="john_player¤0x9A4FC195">Et faire tout ce bazar? Non, je crois pas. Je vous mets au dfi. Allez!</string>
  <string name="john_player¤0x9A11BA1F">Qu'est-ce que vous avez a brailler comme a?</string>
  <string name="john_player¤0x9A42DF26">Tres bien.</string>
  <string name="john_player¤0x9A79BAE0">Comment a se fait qu'aucun de vous ait arret ces barbares, hein?</string>
  <string name="john_player¤0x9A84C42E">Comment a va?</string>
  <string name="john_player¤0x9A426AE8">Qu'est-ce que vous foutez?</string>
  <string name="john_player¤0x9A47375C">Viens t'asseoir.</string>
  <string name="john_player¤0x9A116909">H, bande d'imbciles! Vous voulez pas la fermer un peu?</string>
  <string name="john_player¤0x9A142903">Vous voulez que je vous ramene chez vous?</string>
  <string name="john_player¤0x9A474698">Bonjour.</string>
  <string name="john_player¤0x9A571239">Je suis pas sur. Difficile a dire.</string>
  <string name="john_player¤0x9A701471">Bon...</string>
  <string name="john_player¤0x9AA8F46E">Oui oui, bonjour.</string>
  <string name="john_player¤0x9AC91DD2">Bon sang, ils vous ont pas mnag.</string>
  <string name="john_player¤0x9AD81B7F">Bonsoir, Arthur.</string>
  <string name="john_player¤0x9ADACB98">H, vous.</string>
  <string name="john_player¤0x9AE9EDAE">Je suis sur qu'on se reverra, les gars.</string>
  <string name="john_player¤0x9AE756DB">Bon.</string>
  <string name="john_player¤0x9B5B30E4">a va, Rvrend?</string>
  <string name="john_player¤0x9B87036C">Ah bon? a explique tout, je suis un novice.</string>
  <string name="john_player¤0x9B290487">Je vois pas pourquoi je dirais non.</string>
  <string name="john_player¤0x9BB8495D">Je dois dire que je suis pas mcontent de le voir mort.</string>
  <string name="john_player¤0x9BBDC8FE">Regardez-vous... Secouez-vous ou jetez-vous aux orties.</string>
  <string name="john_player¤0x9BC0970C">C'est pas mon probleme.</string>
  <string name="john_player¤0x9BDF8075">Salut, l'Oncle.</string>
  <string name="john_player¤0x9BE49F1E">Simple curiosit.</string>
  <string name="john_player¤0x9BF7B965">a va? Vous avez l'air sacrment dsespr.</string>
  <string name="john_player¤0x9BF63935">Pourquoi vous courez comme a?</string>
  <string name="john_player¤0x9BFF29A3">A bientt, Arthur.</string>
  <string name="john_player¤0x9C05BE74">C'est pas facile, Arthur.</string>
  <string name="john_player¤0x9C077F96">Continuez a faire du bon travail.</string>
  <string name="john_player¤0x9C083BA7">Oui, Hosea.</string>
  <string name="john_player¤0x9C3C020D">Au moins t'es pas mort.</string>
  <string name="john_player¤0x9C5DAA1A">Vous allez rater votre train. Debout!</string>
  <string name="john_player¤0x9C6B0700">Non, a alors? J'en ai dja.</string>
  <string name="john_player¤0x9C6CC545">C'est quoi ce raffut?</string>
  <string name="john_player¤0x9C9F649E">~sl:0.7~J'aime pas comment a se passe, ici.</string>
  <string name="john_player¤0x9CA8E55A">J'ai dja vu ce spectacle.</string>
  <string name="john_player¤0x9CBC1979">De rien.</string>
  <string name="john_player¤0x9CBD4B83">Arretez-vous une minute!</string>
  <string name="john_player¤0x9CD3A938">Karen.</string>
  <string name="john_player¤0x9CDF65CD">T'es plein de sang, Arthur.</string>
  <string name="john_player¤0x9CF4483A">Allez, fermez votre putain de gueule tout de suite.</string>
  <string name="john_player¤0x9D0B61A4">Vous valez rien, vous savez. Pauvre minable.</string>
  <string name="john_player¤0x9D6B449C">Du whisky? Vous comprenez whisky?</string>
  <string name="john_player¤0x9D7E0810">Vous rptez pour un rle?</string>
  <string name="john_player¤0x9D346F76">C'est a, insultez-vous si a vous chante.</string>
  <string name="john_player¤0x9D1375EF">Je vous dis que a m'intresse pas, vieux pochetron.</string>
  <string name="john_player¤0x9D36238F">Les Pillards de Lemoyne... Je croyais que vous tiez tous morts.</string>
  <string name="john_player¤0x9D70224A">Bon Dieu! Vous etes drlement lgants!</string>
  <string name="john_player¤0x9D584516">H, le chasseur de trsor. Je sais que vous avez d'autres trucs prcieux. Donnez-les-moi.</string>
  <string name="john_player¤0x9D981108">a vous plat d'etre devant?</string>
  <string name="john_player¤0x9DAEED3F">Vous etes bien mignonnes, les filles!</string>
  <string name="john_player¤0x9DD6BD27">Je veux plus vous voir traner en pleine nature. Vous etes pas fait pour a.</string>
  <string name="john_player¤0x9DFB77BE">Bonjour, miss.</string>
  <string name="john_player¤0x9E058065">C'est pas a moi de dcider de votre sort.</string>
  <string name="john_player¤0x9E2C5DA0">Je suis sur que votre fils est en paix la ou il est, madame.</string>
  <string name="john_player¤0x9E2DD630">C'est pas vrai!</string>
  <string name="john_player¤0x9E2F8CC5">Bonjour, fils.</string>
  <string name="john_player¤0x9E3EC0D6">Je veux dire que vous devez savoir que vous etes fort.</string>
  <string name="john_player¤0x9E4B63FF">La, on dirait que vous le dfendez, vous savez.</string>
  <string name="john_player¤0x9E5ED7B1">Vous etes qu'un petit tyran avec un insigne.</string>
  <string name="john_player¤0x9E7E2487">Prenez soin de vous.</string>
  <string name="john_player¤0x9E317C5C">Je me marre bien!</string>
  <string name="john_player¤0x9E842F21">Bonjour, Javier.</string>
  <string name="john_player¤0x9E35334D">Maintenant, je vais vous soulager de vos objets de valeur. Vous avez quoi d'autre?</string>
  <string name="john_player¤0x9EB708A6">Je suis votre cueilleur, maintenant.</string>
  <string name="john_player¤0x9EF2A196">Oh, monsieur... C'est affreux...</string>
  <string name="john_player¤0x9F007D69">Vous m'avez bien chauff!</string>
  <string name="john_player¤0x9F0B91DF">Salut, Dutch.</string>
  <string name="john_player¤0x9F1D0938">Je vous taquine juste un peu. Vous etes pas si mal.</string>
  <string name="john_player¤0x9F2A65D0">C'est pas pour vous, les armes...</string>
  <string name="john_player¤0x9F61C753">Drle de gnle. Je m'en souviendrai.</string>
  <string name="john_player¤0x9F107F6B">H, gamin. Qu'est-ce qui se passe?</string>
  <string name="john_player¤0x9F810B48">Merde. Je suis vex.</string>
  <string name="john_player¤0x9F6558C2">Qu'est-ce que vous disiez, madame?</string>
  <string name="john_player¤0x9F406333">Soyez prudent, d'accord? Dites a Geddes que vous m'avez vu.</string>
  <string name="john_player¤0x9FA959F3">Bon sang, c'est de ma faute.</string>
  <string name="john_player¤0x9FB13CD2">Bonne chance!</string>
  <string name="john_player¤0x9FBD381D">J'ai pas soif, mais je peux essayer de vous faire entendre raison.</string>
  <string name="john_player¤0x9FDE0377">Heureusement que je passais par la.</string>
  <string name="john_player¤0x9FE1FCC6">D'accord, pourquoi pas?</string>
  <string name="john_player¤0x9FFCB19F">Y a rien de personnel, mon gars.</string>
  <string name="john_player¤0x10BB3BF7">Si vous voulez mon avis, a lui pendait au nez.</string>
  <string name="john_player¤0x10CD8DF6">Madame, a va?</string>
  <string name="john_player¤0x10E84581">~sl:1.0~Faites attention a vous.</string>
  <string name="john_player¤0x10F10EE9">C'est bien vrai. Je voulais pas dranger...</string>
  <string name="john_player¤0x11A91A17">Ils ont pas souffert, au moins.</string>
  <string name="john_player¤0x11B2FBB8">Tu manques beaucoup a ton matre, tu sais.</string>
  <string name="john_player¤0x11B42BFC">Dguerpissez! Si je vous revois, vous aurez pas une chance!</string>
  <string name="john_player¤0x11BA1D4A">C'est dommage, parce que je vais rien vous donner.</string>
  <string name="john_player¤0x11C1F48D">Ouais...</string>
  <string name="john_player¤0x11C30A95">Je sais.</string>
  <string name="john_player¤0x11EE1C28">Bon sang. Je suppose qu'il le mritait...</string>
  <string name="john_player¤0x12B733A3">H, qu'est-ce que t'as bouff?</string>
  <string name="john_player¤0x12BD124F">a me fait mal de vous voir faire a. Donnez-moi tout ce que vous avez.</string>
  <string name="john_player¤0x12CDB97C">J'espere que vous respirez encore.</string>
  <string name="john_player¤0x12E6C2B2">Je dois etre fatigu. Je vous demande pardon.</string>
  <string name="john_player¤0x12F73CD6">Rattrapez-moi! On tait pas censs faire la course?</string>
  <string name="john_player¤0x12FEC641">Va regarder ailleurs.</string>
  <string name="john_player¤0x13AFB1BB">Bonjour, Mary-Beth.</string>
  <string name="john_player¤0x13C12720">C'tait pas oblig... Merci, en tout cas.</string>
  <string name="john_player¤0x13D5FE32">J'ai pas envie de parler.</string>
  <string name="john_player¤0x14E6C951">A la rflexion, je crois que je vais rester un peu.. On va pouvoir devenir copains.</string>
  <string name="john_player¤0x14EBEC16">Bonsoir, Arthur.</string>
  <string name="john_player¤0x14F5491C">T'es pas assez moche pour porter ce masque.</string>
  <string name="john_player¤0x15ACA45A">Vous respirez toujours, mon vieux?</string>
  <string name="john_player¤0x15AF3B02">Vous allez bien?</string>
  <string name="john_player¤0x15F5BDF6">Laissez-moi juste un moment.</string>
  <string name="john_player¤0x15FAEC2F">Tu prends plus jamais de bain, Arthur?</string>
  <string name="john_player¤0x16AC7515">Vous vous en sortirez.</string>
  <string name="john_player¤0x16AFD85D">Laisse tomber. J'ai pas de temps a perdre.</string>
  <string name="john_player¤0x16D08E74">Je suis pas la pour vous embeter.</string>
  <string name="john_player¤0x16FD6A0D">Je croyais que t'tais le meilleur tireur du pays! Alors? Tu sais plus tirer?</string>
  <string name="john_player¤0x17A04F4E">Je veux pas me meler de vos affaires.</string>
  <string name="john_player¤0x17A327FD">Tu ferais mieux d'aller te coucher...</string>
  <string name="john_player¤0x17AA4123">Messieurs...</string>
  <string name="john_player¤0x17DFEE94">Je suis revenu, non?</string>
  <string name="john_player¤0x17E8F314">Vous trouvez que cette sentence tait trop lourde?</string>
  <string name="john_player¤0x18C9CC48">Mais enfin, je croyais vous avoir libr.</string>
  <string name="john_player¤0x18CFB371">Au voleur!</string>
  <string name="john_player¤0x18D96101">Je croyais que vous tiez des militaires entrans...</string>
  <string name="john_player¤0x18DFC4EE">Tu es fch pour quelque chose?</string>
  <string name="john_player¤0x18E030F5">Je suis coinc avec a, maintenant.</string>
  <string name="john_player¤0x19BA5DC0">Bonjour, miss.</string>
  <string name="john_player¤0x19C14963">Juste une petite minute.</string>
  <string name="john_player¤0x19DF7874">Vous devriez peut-etre changer de boulot. Avec tous ces hommes aux alentours...</string>
  <string name="john_player¤0x20B5DC71">Je veux juste passer, rien de plus.</string>
  <string name="john_player¤0x20BB1A51">Salut.</string>
  <string name="john_player¤0x20BB15F0">Idiote.</string>
  <string name="john_player¤0x20C0340B">Je t'ai dit d'aller te faire voir.</string>
  <string name="john_player¤0x20C0FBEB">Faites vite. Deux types, c'est plus facile a reprer qu'un seul.</string>
  <string name="john_player¤0x20CA4D3B">Pourquoi tu portes un bandana?</string>
  <string name="john_player¤0x20D505AE">C'est joli, par ici, non?</string>
  <string name="john_player¤0x20DE7B8F">Allez, allez!</string>
  <string name="john_player¤0x20DEDA05">a va, monsieur?</string>
  <string name="john_player¤0x20EA0B32">Faut pas etre cruel avec les animaux, gamin. Ta chienne t'en voudra.</string>
  <string name="john_player¤0x21A77BD6">Salut, Abigail.</string>
  <string name="john_player¤0x21C4D084">Il y en aura d'autres. Achetez-vous une arme.</string>
  <string name="john_player¤0x21D9D68A">Certaines choses s'apprennent a la dure.</string>
  <string name="john_player¤0x21D33AB7">Pourquoi vous partez si vite?</string>
  <string name="john_player¤0x21D7325C">Joli! Alors, il le mrite ou est-ce que vous avez vraiment trich?</string>
  <string name="john_player¤0x21DC851A">J'ai pas fait expres, ma main a gliss!</string>
  <string name="john_player¤0x21DFC67B">Qu'est-ce que vous regardez, tous les deux?</string>
  <string name="john_player¤0x21E3DE79">Vous avez fait votre boulot, non? Vous voulez pas nettoyer tout a?</string>
  <string name="john_player¤0x21E83802">Je suis qu'un voyageur. Je passe mon chemin.</string>
  <string name="john_player¤0x21EC3A2C">Bonne chance.</string>
  <string name="john_player¤0x22CC0375">Merde... Ils plaisantent pas, ces salopards.</string>
  <string name="john_player¤0x22CE7960">Arrete de me regarder.</string>
  <string name="john_player¤0x22D71318">Je suis pas n de la derniere pluie.</string>
  <string name="john_player¤0x22DB7A4F">Oui! Vous m'avez mis en rogne.</string>
  <string name="john_player¤0x22FFD076">Un dfi comme je le voulais!</string>
  <string name="john_player¤0x23D2FD1A">Content de voir que vous etes pas traumatise...</string>
  <string name="john_player¤0x23D7ADB8">Bonsoir.</string>
  <string name="john_player¤0x23D27F66">C'est quoi, cette odeur?</string>
  <string name="john_player¤0x23EA23A5">Faut croire que l'argent suffit pas, hein?</string>
  <string name="john_player¤0x24C5F498">D'accord, Javier.</string>
  <string name="john_player¤0x24DD8977">J'ai pas de rponse breve pour a.</string>
  <string name="john_player¤0x24DF2663">Non, j'ai juste envie de vous faire ravaler ce sourire dbile.</string>
  <string name="john_player¤0x24E3E0B1">C'est la derniere fois. C'est bien compris?</string>
  <string name="john_player¤0x25ADBDAB">Oui, pourquoi pas?</string>
  <string name="john_player¤0x26B58C49">Je tombe au mauvais moment? Dsol.</string>
  <string name="john_player¤0x26BB620B">Allez par la. Vous trouverez.</string>
  <string name="john_player¤0x26C4D3A7">Bonjour.</string>
  <string name="john_player¤0x26CF6708">Mary-Beth.</string>
  <string name="john_player¤0x26DDA367">On a bien vu qui portait la culotte dans le couple.</string>
  <string name="john_player¤0x26F340FE">Quoi que vous ayez fait, je veux pas etre mel a a.</string>
  <string name="john_player¤0x27A42553">Allez au diable.</string>
  <string name="john_player¤0x27B7F38F">Moi qui voulais etre gentil...</string>
  <string name="john_player¤0x27C9AC6B">C'est dangereux, la vie de chasseur de primes. Vous avez ce qu'il faut?</string>
  <string name="john_player¤0x27DDA2BE">Je suis crev, arrete de jouer au toutou de son matre.</string>
  <string name="john_player¤0x27ECA626">Quelle chance! Vous avez trouv de l'or. Donnez-le-moi.</string>
  <string name="john_player¤0x27F96C22">Content que justice ait t rendue.</string>
  <string name="john_player¤0x27FF762E">Qu'est-ce que vous fichez ici?</string>
  <string name="john_player¤0x28ABBAC3">a alors! Vous savez y faire.</string>
  <string name="john_player¤0x28AEFBDD">Restez en ville et achetez un pistolet. a va aller.</string>
  <string name="john_player¤0x28B65C2C">Votre femme vous fait des miseres? Ce serait peut-etre mieux de lui parler directement.</string>
  <string name="john_player¤0x28B3119F">Tu schlingues.</string>
  <string name="john_player¤0x28CE699B">C'est pas une bonne ide!</string>
  <string name="john_player¤0x28DFBDC5">Je crois que c'est moi, ton probleme, maintenant.</string>
  <string name="john_player¤0x28E69D5C">Je vous remercie. Soyez prudent, maintenant.</string>
  <string name="john_player¤0x28E3500D">Fiche-moi la paix, nom de Dieu.</string>
  <string name="john_player¤0x28EBDDDA">Quel spectacle dsolant... Un chasseur pris a son propre piege.</string>
  <string name="john_player¤0x28F2CB72">Micah.</string>
  <string name="john_player¤0x29B49800">Je cherche pas les embrouilles. Je fais que passer.</string>
  <string name="john_player¤0x29C42EE3">C'tait pas la peine, mais c'est gentil. Merci.</string>
  <string name="john_player¤0x29C91FB3">Je crois pas, non.</string>
  <string name="john_player¤0x29C698F6">Faut vraiment etre demeur pour se perdre dans ces bois.</string>
  <string name="john_player¤0x29CD6774">Vous avez fini le massacre? Alors c'est a mon tour!</string>
  <string name="john_player¤0x29E96DE0">Laissez-la!</string>
  <string name="john_player¤0x29FFA68B">Maintenant, c'est mes oignons.</string>
  <string name="john_player¤0x30B8F935">Voyez les choses en face. Si je vous libere, il ne faudra pas longtemps avant que a recommence.</string>
  <string name="john_player¤0x30B44664">Tiens, Arthur.</string>
  <string name="john_player¤0x30E6D447">Ces canailles tuent pour le plaisir. Vous avez eu de la chance.</string>
  <string name="john_player¤0x30FF530A">C'est foutu, votre cheval est dja loin.</string>
  <string name="john_player¤0x31AA54CC">a lui serait arriv tt ou tard, de toute maniere.</string>
  <string name="john_player¤0x31AD3BB5">H, vous! Attendez!</string>
  <string name="john_player¤0x31D6C0CE">Ravi d'etre pass par la.</string>
  <string name="john_player¤0x31E6FD7A">Pourquoi pas? Venez.</string>
  <string name="john_player¤0x31FE7FD9">Bonne chance, le naturiste.</string>
  <string name="john_player¤0x32A578F9">Pas avoir d'arme sur soi dans cette rgion, c'est chercher les ennuis. Allez, filez.</string>
  <string name="john_player¤0x32B153BA">Vous gagnez beaucoup d'argent a faire a? Vous m'en pretez un peu?</string>
  <string name="john_player¤0x32C64DBC">Comment a?</string>
  <string name="john_player¤0x32CCA3BB">Vous avez pris l'argent, non? C'est le prix a payer. C'est peut-etre pour a que vous voyez leurs visages.</string>
  <string name="john_player¤0x32D66DC2">Vous prparez quelque chose de louche, mon vieux?</string>
  <string name="john_player¤0x32DF6B4C">Vous inquitez pas pour moi, mon pere. Je me dbrouille.</string>
  <string name="john_player¤0x32DF85E3">Qu'est-ce que t'as dit?</string>
  <string name="john_player¤0x32E2E32D">Tu sens mon haleine?</string>
  <string name="john_player¤0x32E8F8B0">a va, vous deux? Vous attirez l'attention.</string>
  <string name="john_player¤0x32E34712">Y a rien d'intressant la ou je vais.</string>
  <string name="john_player¤0x32EA2C67">Allez, donnez-moi la carte. Je le redemanderai pas.</string>
  <string name="john_player¤0x32EDF2E6">Je vous dis que a m'intresse pas. Foutez-moi la paix.</string>
  <string name="john_player¤0x32F9C54D">Vous avez mal choisi votre cible!</string>
  <string name="john_player¤0x33A67ECB">Non, je suis bien la ou je suis. Devant une grande tombe et un abruti qui a envie de mourir.</string>
  <string name="john_player¤0x33AA300A">Demain est un autre jour, non?</string>
  <string name="john_player¤0x33AE22A2">D'accord, je m'en vais. Je faisais que passer.</string>
  <string name="john_player¤0x33C41CE7">Honnetement, faudrait voir a vous endurcir si vous voulez vous installer ici.</string>
  <string name="john_player¤0x33EC55CF">Josiah.</string>
  <string name="john_player¤0x33F14ABA">Salut.</string>
  <string name="john_player¤0x33F404DA">Abruti.</string>
  <string name="john_player¤0x34DD898F">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="john_player¤0x34DF50BA">Vous aider comment? Il s'est pris un coup de couteau.</string>
  <string name="john_player¤0x34EAFFA4">C'est puissant, comme drogue...</string>
  <string name="john_player¤0x35A7E9AE">Laisse-moi tranquille, tu veux?</string>
  <string name="john_player¤0x35B6F626">Je vais y retourner pour rgler a.</string>
  <string name="john_player¤0x35C5EE18">Je peux vous aider?</string>
  <string name="john_player¤0x35E077B7">Si vous ne vous occupez pas de ces rats, c'est eux qui vont s'occuper de vous.</string>
  <string name="john_player¤0x36AEEAF6">Qu'est-ce que vous avez fait, d'ailleurs? Des betises?</string>
  <string name="john_player¤0x36C1B95D">C'est difficile a admettre, mais j'ai emmen ce type voir un docteur, une fois.</string>
  <string name="john_player¤0x36E8C6C3">Hho? a va?</string>
  <string name="john_player¤0x36E70ECA">Vous savez, je me demande si un crtin comme vous mrite d'etre sauv. C'est votre tete que vous auriez du y mettre.</string>
  <string name="john_player¤0x36F1DEAC">Si vous tiez un mioche, je dirais que c'tait un superbe tir.</string>
  <string name="john_player¤0x37A3F046">J'aime pas les geignements.</string>
  <string name="john_player¤0x37EAD781">Tchez de pas tout dpenser d'un coup.</string>
  <string name="john_player¤0x38AAA0B6">Tu vas arreter tes gamineries, un jour?</string>
  <string name="john_player¤0x38D23713">Ouaip.</string>
  <string name="john_player¤0x39A64F1E">Si vous croyez que je vais tomber dans le panneau...</string>
  <string name="john_player¤0x39C63F41">Vous savez quoi? J'ai pas le temps de m'occuper de a.</string>
  <string name="john_player¤0x39D9BDB9">Quoi, Sean?</string>
  <string name="john_player¤0x39D25471">Tu cherchais a m'viter, ou quoi?</string>
  <string name="john_player¤0x39DEF645">Bonsoir, Arthur.</string>
  <string name="john_player¤0x39F5D99B">A votre place, je resterais en ville. Vous semblez pas quip pour vivre a l'extrieur...</string>
  <string name="john_player¤0x39FC8D74">a y est, vous etes riche?</string>
  <string name="john_player¤0x39FFD05B">Ah, le mauvais caractere...</string>
  <string name="john_player¤0x40E488C7">J'ai clairement fait erreur.</string>
  <string name="john_player¤0x40EC2C81">On fait une sacre famille, hein?</string>
  <string name="john_player¤0x40F0BA16">Bon, fichez le camp en vitesse.</string>
  <string name="john_player¤0x41A72AB1">Bonjour, Lenny.</string>
  <string name="john_player¤0x41BF261A">Arretez d'conomiser ce canasson et talonnez-le!</string>
  <string name="john_player¤0x41C9A925">Tout va bien. Je fais que passer.</string>
  <string name="john_player¤0x41DE444D">Bon. Si a vous arrive encore, je crois que vous l'aurez cherch.</string>
  <string name="john_player¤0x41DF5B08">Je sais pas ce qui est pire, vous ou vos talents de tireur.</string>
  <string name="john_player¤0x41E94238">Ah oui? Et pourquoi a m'intresserait, hein?</string>
  <string name="john_player¤0x41F36C57">Bien fait pour sa gueule, pas vrai?</string>
  <string name="john_player¤0x42A4BC99">Il faut redresser la tete.</string>
  <string name="john_player¤0x42B006D6">Bonjour.</string>
  <string name="john_player¤0x42DE64F0">Pourquoi vous les brulez, alors?</string>
  <string name="john_player¤0x43A82F61">Regardez-moi cette oasis dans le dsert.</string>
  <string name="john_player¤0x43E0ADDE">Bonjour, Karen.</string>
  <string name="john_player¤0x43E3955C">a devient le bordel, ce pays.</string>
  <string name="john_player¤0x43EBEACD">~sl:0.0:2.7:1~Bon Dieu! Je vous croyais mort!</string>
  <string name="john_player¤0x44C4EEA4">Je suis venu jusqu'ici et je tombe sur un tas de crtins. Formidable.</string>
  <string name="john_player¤0x44C252BC">Oui, Dutch.</string>
  <string name="john_player¤0x44C9657D">Tres bien. Vous avez pas l'air d'un homme heureux.</string>
  <string name="john_player¤0x44EF3480">C'est bon.</string>
  <string name="john_player¤0x44F4F19B">Salut.</string>
  <string name="john_player¤0x45A3470A">Qu'est-ce que ce cheval fait ici?</string>
  <string name="john_player¤0x45B1F8DC">Non, a va.</string>
  <string name="john_player¤0x45B53359">Vous devriez partir, a va demander des explications.</string>
  <string name="john_player¤0x45C1FFE1">Dans une robe affreuse.</string>
  <string name="john_player¤0x45DE4151">Bonjour, Susan.</string>
  <string name="john_player¤0x45E97844">Bon, d'accord.</string>
  <string name="john_player¤0x45ED4ADE">C'est le type qui a noy sa femme? Bien fait pour lui!</string>
  <string name="john_player¤0x45EF0D4A">Touch.</string>
  <string name="john_player¤0x46A1D323">Vous avez entendu.</string>
  <string name="john_player¤0x46BB76AC">Laissez cet homme ou je vous descends de la pire des faons.</string>
  <string name="john_player¤0x47A45962">N'allez plus dans les ruelles sombres, d'accord?</string>
  <string name="john_player¤0x47B03131">C'est a, tire-toi!</string>
  <string name="john_player¤0x47B720A9">Je viens de vous sauver la vie, l'ami. Un peu de gratitude.</string>
  <string name="john_player¤0x47CD82FE">Bonne chance. Je vais vous laisser.</string>
  <string name="john_player¤0x47D4ECE6">C'est a. Maintenant, fichez le camp. Trouvez-vous un coin sur.</string>
  <string name="john_player¤0x47ECE5EC">Vous etes... un imbcile.</string>
  <string name="john_player¤0x47F5B513">Soyez plus malin, donnez-moi plutt ce que vous avez sur vous.</string>
  <string name="john_player¤0x47FC02D2">Vous, derriere, allez pas imaginer que je vous ai oubli.</string>
  <string name="john_player¤0x47FF4E3B">Ils sont dingues, mais ils sont pas rsistants.</string>
  <string name="john_player¤0x48A23E22">Vous devriez arreter. Cet ivrogne a des amis tres nervs et tres arms.</string>
  <string name="john_player¤0x48A701C5">Saouls et dangereux... On pourrait etre amis.</string>
  <string name="john_player¤0x48C49F4D">Vous etes sur mon chemin, madame.</string>
  <string name="john_player¤0x48D2587F">Bon, je vais vous laisser nettoyer.</string>
  <string name="john_player¤0x48E4AA4C">Je suis sur que vous etes un type bien.</string>
  <string name="john_player¤0x48E62820">Beau travail, Shrif.</string>
  <string name="john_player¤0x48EE6AED">Tu as bu?</string>
  <string name="john_player¤0x49B67EAD">Gardez l'allure, madame!</string>
  <string name="john_player¤0x49B76E61">Je peux voir le reu de cette transaction?</string>
  <string name="john_player¤0x49B2388F">On se revoit a l'arrive!</string>
  <string name="john_player¤0x49D10594">Vous faites meme peur aux arbres! Fermez-la un peu.</string>
  <string name="john_player¤0x49DB2065">Montez, je vous emmene.</string>
  <string name="john_player¤0x49EE6698">D'accord, Arthur.</string>
  <string name="john_player¤0x50BFB2CF">Strauss.</string>
  <string name="john_player¤0x50C15762">Beau travail, Shrif.</string>
  <string name="john_player¤0x51A8A0C6">Je... Je suis mari, merci.</string>
  <string name="john_player¤0x51C5AE0D">Il est encore temps de refuser, mon gars. Je dis a comme a.</string>
  <string name="john_player¤0x51D59B65">Faut vraiment etre dingue pour demander a a un inconnu, vous savez.</string>
  <string name="john_player¤0x51DB3F1E">Ouais, bonsoir.</string>
  <string name="john_player¤0x51EE8CFF">Salut. Alors, y a quoi, ici? a m'vitera de consulter mon guide.</string>
  <string name="john_player¤0x51F56431">Je vous aurai a l'usure!</string>
  <string name="john_player¤0x52A148CF">Vous risquez rien, madame. Y a plus de mchants dans les parages.</string>
  <string name="john_player¤0x52B34B57">Non, je suis pas celui qu'il vous faut.</string>
  <string name="john_player¤0x52F7F385">Au point ou j'en suis... D'accord, je vais m'en dbarrasser.</string>
  <string name="john_player¤0x52F92B41">J'ai entendu dire que vous faisiez la ~COLOR_GREY~fiesta~s~, mais a a pas l'air si amusant.</string>
  <string name="john_player¤0x53A619DA">Va voir ailleurs si j'y suis.</string>
  <string name="john_player¤0x53BCC748">J'ai pas de rponse breve pour a.</string>
  <string name="john_player¤0x53E042ED">On fait un march: vous laissez le coffre et y aura pas un seul coup de feu. D'accord?</string>
  <string name="john_player¤0x53EAC2DA">Allez pas n'importe ou. Ils voudront votre tete.</string>
  <string name="john_player¤0x53FCFEB8">H, l'ami! Je crois que vous vous y prenez mal!</string>
  <string name="john_player¤0x54AE64ED">Je crois que j'ai mrit quelque chose pour t'avoir sauv. Vu que c'tait pas vraiment dans mes attributions.</string>
  <string name="john_player¤0x54AFC00E">Un coriace, je vois. Je connais votre genre. J'en ai vu un paquet se faire tuer, croyez-moi.</string>
  <string name="john_player¤0x54BD0580">C'est joli, par ici, hein?</string>
  <string name="john_player¤0x54C358ED">Les New-Yorkais... Bon Dieu.</string>
  <string name="john_player¤0x54D9E790">~sl:1.0~J'ai failli pas m'en tirer.</string>
  <string name="john_player¤0x54E3FB38">Une fois qu'on a eu des fers aux poignets, a revient toujours. Vous saisissez?</string>
  <string name="john_player¤0x54EC3ABE">Qu'est-ce que vous avez fabriqu?</string>
  <string name="john_player¤0x54FDFF58">On se calme. Je voulais pas vous dranger.</string>
  <string name="john_player¤0x55A58F71">L'alcool te rend mchant.</string>
  <string name="john_player¤0x55AD24B6">En tout cas, moi, je collectionne pas les scalps. C'est dja a, non?</string>
  <string name="john_player¤0x55BCE43C">Arretez un peu. C'tait un crtin, votre ami. Il l'a bien cherch.</string>
  <string name="john_player¤0x55DB2387">Tu t'es pas nettoy depuis quand, Arthur?</string>
  <string name="john_player¤0x55E7A373">M. Trelawny.</string>
  <string name="john_player¤0x56A9E61C">Vous voulez pas arreter de jacasser? a m'vitera de vous buter.</string>
  <string name="john_player¤0x56B0E18F">a me va pas du tout, ce genre de truc.</string>
  <string name="john_player¤0x56C1198C">J'espere que vous aurez l'argent quand je reviendrai.</string>
  <string name="john_player¤0x56D5DA89">Ou est cette porcherie, dja?</string>
  <string name="john_player¤0x56DEE501">Qu'est-ce qui se passe ici?</string>
  <string name="john_player¤0x57B242B8">Tu empestes, Morgan.</string>
  <string name="john_player¤0x57C850CF">Allez-y, dpechez!</string>
  <string name="john_player¤0x57FFA8E4">Vous etes un assassin, maintenant, imbcile.</string>
  <string name="john_player¤0x58A728EA">Les autres habitants du coin seront plus accueillants, j'espere.</string>
  <string name="john_player¤0x58B9EA8C">Je pourrais avoir un peu d'espace?</string>
  <string name="john_player¤0x58ECFA20">Tout va bien?</string>
  <string name="john_player¤0x58F116B9">Fais pas le con, Morgan.</string>
  <string name="john_player¤0x59A4200E">Monsieur.</string>
  <string name="john_player¤0x59B07CD2">Je sais.</string>
  <string name="john_player¤0x59DA2642">Va-t'en, allez.</string>
  <string name="john_player¤0x59DFAF62">coutez, vous me donnez de l'argent ou des objets de valeur et je vous aiderai peut-etre.</string>
  <string name="john_player¤0x59FDF196">Tu devais vraiment etre en rogne.</string>
  <string name="john_player¤0x60AFD00A">Tu vas chercher de l'eau, Arthur?</string>
  <string name="john_player¤0x60BE6D75">On dirait que vous cherchez a me provoquer.</string>
  <string name="john_player¤0x60C78D52">Pendant combien de temps tu vas trimballer a?</string>
  <string name="john_player¤0x60D0E935">Tu vas trop loin, Morgan.</string>
  <string name="john_player¤0x60DD5ED7">T'as vu comment t'es habill, au moins?</string>
  <string name="john_player¤0x61A3D8D4">Pas cette fois. Mais ravi de voir que vous vous entranez.</string>
  <string name="john_player¤0x61B52525">H, ralentissez!</string>
  <string name="john_player¤0x61D3BE2B">Je vous aiderai avec plaisir, ma bonne dame.</string>
  <string name="john_player¤0x61D4D139">D'accord, d'accord, je m'en vais. Soyez pas trop tendre avec lui, a lui apprendra peut-etre.</string>
  <string name="john_player¤0x61D9B067">Sans blague?</string>
  <string name="john_player¤0x62A5379E">Vous avez pas d'eau ni de vivres, mais de l'argent? Je le prends!</string>
  <string name="john_player¤0x62AB171D">Commence pas avec a.</string>
  <string name="john_player¤0x62AE5066">Heureusement que vos amis sont la, hein? Profitez bien de la libert.</string>
  <string name="john_player¤0x62B52A7C">Bonjour.</string>
  <string name="john_player¤0x62CD0B84">J'ai prvenu le vendeur. Encore merci.</string>
  <string name="john_player¤0x62EA29FE">Joli dpeage.</string>
  <string name="john_player¤0x62EAC515">a, c'est ce que j'appelle courir!</string>
  <string name="john_player¤0x62F01B0C">Amigo.</string>
  <string name="john_player¤0x62F71AF5">C'est bon, j'en suis.</string>
  <string name="john_player¤0x63A673F7">Vous devez etre aigris, a ressasser toutes ces conneries.</string>
  <string name="john_player¤0x63B77D94">Vous etes vraiment aveugle? Si vous mentez encore, je vous descends!</string>
  <string name="john_player¤0x63C62CEE">Une minute... Maximo a parl de deux cartes... Bon, j'ai eu ce que je mritais...</string>
  <string name="john_player¤0x63D02653">Madame? a va aller, madame. Rpondez-moi.</string>
  <string name="john_player¤0x63DD1BC1">a se mange pas.</string>
  <string name="john_player¤0x63E109C6">Non. Il s'est volatilis. Dsol, l'ami.</string>
  <string name="john_player¤0x63F87D4D">a va? Il y a de sacres ordures, dans ces collines.</string>
  <string name="john_player¤0x64AA5012">Faites attention a vous.</string>
  <string name="john_player¤0x64AF4600">D'accord, d'accord.</string>
  <string name="john_player¤0x64C2A5B7">Non, pas aujourd'hui. Merci pour la proposition.</string>
  <string name="john_player¤0x64D7AADB">Bonne soire, l'ami.</string>
  <string name="john_player¤0x64EA4BA1">Micah.</string>
  <string name="john_player¤0x65A37644">Bonsoir, Arthur.</string>
  <string name="john_player¤0x65B6D5C8">Miss Mary-Beth.</string>
  <string name="john_player¤0x65BC9AF4">Je vous faisais marcher. Restez discrets. Masquez votre odeur en traversant une riviere.</string>
  <string name="john_player¤0x65BFEBE2">Merde. Bon, paniquez pas.</string>
  <string name="john_player¤0x65CB7A90">Pearson.</string>
  <string name="john_player¤0x65D5B357">Javier.</string>
  <string name="john_player¤0x66A7B60B">Excellent plan, les gars.</string>
  <string name="john_player¤0x66FB1728">Qu'est-ce qui tourne pas rond dans cette ville?</string>
  <string name="john_player¤0x66FC3CAE">H, bonsoir.</string>
  <string name="john_player¤0x67A3ED92">~sl:1.1~Alors comme a, vous vivez a Emerald Ranch?</string>
  <string name="john_player¤0x67B67094">Vous etes pas aimable, vous.</string>
  <string name="john_player¤0x67C61817">Pourquoi vous vous excitez comme a, bande de crtins?</string>
  <string name="john_player¤0x67CAFFEF">Tu as bu?</string>
  <string name="john_player¤0x67CC0A0E">Pas mal pour un ivrogne et un tricheur.</string>
  <string name="john_player¤0x67DFD544">Non, faudra vous trouver quelqu'un d'autre.</string>
  <string name="john_player¤0x68BEF82D">Et tchez de manger un peu, hein?</string>
  <string name="john_player¤0x68C8EA31">Ne vous mariez jamais, monsieur!</string>
  <string name="john_player¤0x68E55EE4">Je m'occupe de mes affaires, comme ce type avant que vous le tabassiez.</string>
  <string name="john_player¤0x68F01B85">Salut.</string>
  <string name="john_player¤0x68F0C8FE">C'est tres gnreux, merci.</string>
  <string name="john_player¤0x69A3E8FC">Bon, je vais vous laisser.</string>
  <string name="john_player¤0x69A4DD57">Le sang va finir par gicler, on dirait.</string>
  <string name="john_player¤0x69A42347">Ils vous ont touch, madame?</string>
  <string name="john_player¤0x69AC24CF">a, c'est vraiment grossier!</string>
  <string name="john_player¤0x69C62D4A">Fallait mieux prvoir votre fuite.</string>
  <string name="john_player¤0x69C85B36">Je tiens pas a vous nerver, vous pouvez me croire.</string>
  <string name="john_player¤0x69CB4D47">Vous m'avez mal compris. Filez-moi l'argent que vous avez rcupr sur les cadavres. Allez.</string>
  <string name="john_player¤0x69FD3A93">Je me fous de quoi vous avez l'air, je veux etre pay.</string>
  <string name="john_player¤0x70AC28B7">Salut, l'ami. a va?</string>
  <string name="john_player¤0x70BC3EBE">Est-ce qu'il aurait pas plus souffert en restant en vie?</string>
  <string name="john_player¤0x72AF5FE0">Je suis de ton ct, moi.</string>
  <string name="john_player¤0x72CBFD38">Puisque vous etes sorti d'affaire, si vous me donniez votre argent et vos objets de valeur? Tout de suite.</string>
  <string name="john_player¤0x72D14CE2">Tiens, bonjour.</string>
  <string name="john_player¤0x72DA92B3">Vous etes de plus en plus cons, c'est pas possible.</string>
  <string name="john_player¤0x72E95D4B">D'accord...</string>
  <string name="john_player¤0x72E84507">Regardez-vous.</string>
  <string name="john_player¤0x73BC2D7C">Vous pouvez pas faire a et partir tranquillement!</string>
  <string name="john_player¤0x73C037AA">Laisse-moi tranquille.</string>
  <string name="john_player¤0x73C84CF2">Si vous tiez morts dans l'accident, j'aurais le droit tout prendre, non?</string>
  <string name="john_player¤0x73D48BD0">Il y a toujours quelque chose, hein?</string>
  <string name="john_player¤0x73DDF0EF">Swanson.</string>
  <string name="john_player¤0x73DF1D22">Vous avez mal choisi votre cible.</string>
  <string name="john_player¤0x73E8341B">C'est pas la demoiselle que j'imaginais, mais...</string>
  <string name="john_player¤0x73FDF2EB">Votre ami! H!</string>
  <string name="john_player¤0x74C2D83B">Bonsoir.</string>
  <string name="john_player¤0x74CA88A2">Vous allez bientt faiblir!</string>
  <string name="john_player¤0x74FAB14E">a doit etre chouette de rester a l'cart des autres. Sauf quand vous avez besoin de plantes...</string>
  <string name="john_player¤0x74FB7849">J'en ai marre de toutes ces regles, pourquoi je suivrais pas les miennes?</string>
  <string name="john_player¤0x74FE185C">Salut! Qu'est-ce que vous avez la?</string>
  <string name="john_player¤0x75A3835C">Le moins que je puisse faire, c'est vous raccompagner chez vous.</string>
  <string name="john_player¤0x75AA0838">Moi au moins, je suis pas habill comme un crtin.</string>
  <string name="john_player¤0x75B4569E">Laissez tomber. J'ai pas envie de vous tuer, en fait.</string>
  <string name="john_player¤0x75CC46E5">Je suis saoul depuis hier soir.</string>
  <string name="john_player¤0x75ECC045">a a l'air srieux, hein?</string>
  <string name="john_player¤0x75F9C370">Qu'est-ce qui t'a pris?</string>
  <string name="john_player¤0x75F289A3">Non, non. Je vous aiderai pas.</string>
  <string name="john_player¤0x76B4BD93">Bonjour, mesdames.</string>
  <string name="john_player¤0x76E7FD8C">Pourquoi vous gmissez comme a?</string>
  <string name="john_player¤0x76EBA644">Enlevez vos sales pattes de cette femme!</string>
  <string name="john_player¤0x77B180B2">a va, Strauss?</string>
  <string name="john_player¤0x77BD70E7">a va aller.</string>
  <string name="john_player¤0x77C225EE">Non, je le ferai pas.</string>
  <string name="john_player¤0x77D8D861">Vous flattez pas trop, c'est votre cheval qui a fait le boulot, pas vous.</string>
  <string name="john_player¤0x77E655DC">Bonne soirea vous.</string>
  <string name="john_player¤0x78E752BB">Je crois que c'est l'alcool qui vous ronge. Vous passerez pas la nuit.</string>
  <string name="john_player¤0x78EA554D">Oh, vous avez vraiment mal choisi votre cible, aujourd'hui.</string>
  <string name="john_player¤0x78FAF875">Salut, Lenny.</string>
  <string name="john_player¤0x80D4734E">Fais attention a toi.</string>
  <string name="john_player¤0x80E006CA">Vous vous rendez compte que vous l'avez cherch?</string>
  <string name="john_player¤0x80ED7B01">Que quelqu'un fasse quelque chose!</string>
  <string name="john_player¤0x81C3B950">J'ai du mal a pas clater de rire.</string>
  <string name="john_player¤0x81CF996D">Jack.</string>
  <string name="john_player¤0x81D4B942">Le but, c'est pas de se tirer dessus, hein!</string>
  <string name="john_player¤0x81F0B632">Madame? Madame? Ils sont partis.</string>
  <string name="john_player¤0x81F8EF9C">Ouais, peut-etre. Portez-vous bien.</string>
  <string name="john_player¤0x81FA84A4">Du calme, l'ami. Je vous veux pas de mal.</string>
  <string name="john_player¤0x81FDC80F">Je crois que a suffit pour moi.</string>
  <string name="john_player¤0x82AFB008">Vous etes tres jolie.</string>
  <string name="john_player¤0x82B06E65">Qu'est-ce que vous dites?</string>
  <string name="john_player¤0x82B769B6">Vous savez quoi? Allez tous au diable!</string>
  <string name="john_player¤0x82DB107F">Je suis certain que les hommes dsesprs de Valentine seront tres heureux d'apprendre qu'elle n'est plus.</string>
  <string name="john_player¤0x82DE2730">Alors, a partir duquel a a t le verre de trop?</string>
  <string name="john_player¤0x82EA5870">Qu'est-ce que vous mijotez?</string>
  <string name="john_player¤0x82EBBCE0">T'es trop beau, toi.</string>
  <string name="john_player¤0x82FB8F9D">a veut pas s'ouvrir!</string>
  <string name="john_player¤0x83A6E415">a ira, gardez a.</string>
  <string name="john_player¤0x83B8555A">Rentrez chez vous, madame. Allez vous reposer.</string>
  <string name="john_player¤0x83E120D6">Croyez-moi, l'ami, la femme a toujours le dernier mot.</string>
  <string name="john_player¤0x83E8486B">Votre cheval faiblit!</string>
  <string name="john_player¤0x83F4014C">H, je faisais que passer. Vous occupez pas de moi.</string>
  <string name="john_player¤0x83FB329C">A mon avis, vous allez finir aveugles et tomber dans une taniere de loups.</string>
  <string name="john_player¤0x83FDCBDA">Miss Abigail.</string>
  <string name="john_player¤0x84D1CDA6">Hein?</string>
  <string name="john_player¤0x84D65CC8">C'est le moment, tu crois?</string>
  <string name="john_player¤0x84F333CA">Je me disais bien que je connaissais cette voix!</string>
  <string name="john_player¤0x85A66C6F">Tout va bien?</string>
  <string name="john_player¤0x85A93952">Si vous avez tellement peur, je pourrais prendre vos chevaux et vous laisser plants la? Qu'est-ce que vous en dites?</string>
  <string name="john_player¤0x85AC2F7F">Je suis pas vraiment de bonne humeur.</string>
  <string name="john_player¤0x85B0F171">Bonne soire.</string>
  <string name="john_player¤0x85B5AD4B">D'accord, j'ai compris.</string>
  <string name="john_player¤0x85B5B737">Tu as fait ton temps, accepte-le.</string>
  <string name="john_player¤0x85C6D131">Doucement.</string>
  <string name="john_player¤0x85CC8322">Je vais vous le retrouver.</string>
  <string name="john_player¤0x85DB4B5F">Je vais peut-etre bien vous tuer moi-meme.</string>
  <string name="john_player¤0x85E8C7FB">C'est pas si terrible, d'accord?</string>
  <string name="john_player¤0x85E624F2">coutez, continuez vos conneries si vous voulez. Vous creverez vite, mais vous aurez de l'argent.</string>
  <string name="john_player¤0x85F51DF4">Bonjour.</string>
  <string name="john_player¤0x85FA0430">Les gens sont assez mal sans que t'en rajoutes.</string>
  <string name="john_player¤0x86AA8B4C">Salut, Bill.</string>
  <string name="john_player¤0x86C69C01">Oui.</string>
  <string name="john_player¤0x86C577D5">Vous vouliez tellement vous battre que vous vous etes invent une guerre.</string>
  <string name="john_player¤0x86C8317A">a arrive, hein.</string>
  <string name="john_player¤0x86D71403">Bien vis.</string>
  <string name="john_player¤0x86E0FF81">Alors, vous etes pas press? On a encore un bout de chemin a faire.</string>
  <string name="john_player¤0x87CACD9E">Oh, mais je prends des notes.</string>
  <string name="john_player¤0x88B9C06C">Bonjour, Pearson.</string>
  <string name="john_player¤0x88C46E24">Elle a de la chance de vous avoir.</string>
  <string name="john_player¤0x88C4939C">Tout ce que je dis, c'est que votre histoire a quand meme un ct positif.</string>
  <string name="john_player¤0x88E1084B">Je suis en train d'essayer de pecher!</string>
  <string name="john_player¤0x88E39332">Oui!</string>
  <string name="john_player¤0x88FECE59">En fait, je suis pas sur...</string>
  <string name="john_player¤0x89B589DD">J'ai un remede, c'est mieux que rien.</string>
  <string name="john_player¤0x89C8CED4">Je crois que les chevaux en avaient besoin.</string>
  <string name="john_player¤0x89CC2A37">Vous auriez pas un coup a boire pour un voyageur?</string>
  <string name="john_player¤0x89F62CA5">Bonne chance pour rentrer chez vous!</string>
  <string name="john_player¤0x90C0BD94">Moi, je trouve pas a tres soudain.</string>
  <string name="john_player¤0x90DC9E64">Bonne marche!</string>
  <string name="john_player¤0x90DD3CD9">Moi, je pense qu'il a trouv une petite cabane avec une jolie chemine et une jolie femme qui y mettait du bois.</string>
  <string name="john_player¤0x90E68C99">D'accord, d'accord.</string>
  <string name="john_player¤0x90F216DA">Bon, soit. On commence par ou?</string>
  <string name="john_player¤0x91ADF4AA">Je vais voir ce que je peux trouver.</string>
  <string name="john_player¤0x91D417D1">Restez pas dans les parages, l'ami. Vous etes leur proie, maintenant.</string>
  <string name="john_player¤0x91D887C2">Micah.</string>
  <string name="john_player¤0x91F89C79">Avec vous? Va pour une course.</string>
  <string name="john_player¤0x92A43EC0">Tenez, buvez une gorge de a.</string>
  <string name="john_player¤0x92B87DC4">Laissez pas tomber. Sauf peut-etre la gnle, hein?</string>
  <string name="john_player¤0x92D1FA40">Bonjour, ravi de vous voir.</string>
  <string name="john_player¤0x92E6F276">Mais qu'est-ce que je fabrique? Pourquoi tu vas pas te prparer une tasse de caf?</string>
  <string name="john_player¤0x92ED8572">Je ferai plus jamais a. Faites attention, maintenant.</string>
  <string name="john_player¤0x93A7B959">Bonjour!</string>
  <string name="john_player¤0x93B30446">Pas maintenant, Sadie.</string>
  <string name="john_player¤0x93C2FA10">Bonjour, Jack.</string>
  <string name="john_player¤0x93EB430D">Vous savez... vous etes plutt clairvoyant pour un aveugle.</string>
  <string name="john_player¤0x93F7C1A4">Je veux juste passer, c'est tout.</string>
  <string name="john_player¤0x93F64390">Non, je voulais voir a quel point vous tiez dbiles.</string>
  <string name="john_player¤0x94BCD78A">Mais qu'est-ce que tu lui as fait?</string>
  <string name="john_player¤0x94D062D2">Dieu a pas empech cet homme de tuer. Moi, si.</string>
  <string name="john_player¤0x94DD67AD">Alors, on perd son assurance, hein?</string>
  <string name="john_player¤0x95A59E22">Elle est pas mal, pas vrai?</string>
  <string name="john_player¤0x95A19614">Tres bien. Si mon honneur est en jeu...</string>
  <string name="john_player¤0x95B24C7F">Comment a va?</string>
  <string name="john_player¤0x95C74A01">Simple curiosit. Je veux pas faire de grabuge.</string>
  <string name="john_player¤0x95DBAB46">Alors bonne chance.</string>
  <string name="john_player¤0x96B2BEE4">Vous pourrez raconter a a vos petits-enfants.</string>
  <string name="john_player¤0x96B20511">Pourquoi tu portes ce foutu bandana?</string>
  <string name="john_player¤0x96BF3B16">Qui est-ce qui va vous scalper, maintenant, hein?</string>
  <string name="john_player¤0x96DD9151">T'es sur le point de tourner de l'oil. Je me tire d'ici.</string>
  <string name="john_player¤0x96E26075">a va bien?</string>
  <string name="john_player¤0x96FAFB9F">Je me souviens de presque rien d'autre.</string>
  <string name="john_player¤0x97AC59A1">On devrait t'appeler Morgan le Boueux.</string>
  <string name="john_player¤0x97E48FD8">Miss Sadie.</string>
  <string name="john_player¤0x97F61F68">Bon Dieu...</string>
  <string name="john_player¤0x98A99C47">Je vous ai dja rendu service, je vais pas non plus nourrir les alligators pour vous.</string>
  <string name="john_player¤0x98ADAD16">Abandonnez!</string>
  <string name="john_player¤0x98C66A9A">Si vous le dites, je vous crois.</string>
  <string name="john_player¤0x98CBD3B5">Bon, a va. Je veux pas me meler de vos affaires.</string>
  <string name="john_player¤0x98CF5B63">Vous savez bien monter, mon gars.</string>
  <string name="john_player¤0x98D96FC7">Comment vous vous etes retrouv dans ce ptrin?</string>
  <string name="john_player¤0x98DCC3EC">C'est vrai?</string>
  <string name="john_player¤0x99B5A247">D'accord. J'avais pas vu que vous tiez occups.</string>
  <string name="john_player¤0x99BEE793">Qu'est-ce que vous faites la?</string>
  <string name="john_player¤0x99C53E3A">J'imagine que a devait arriver, depuis le temps.</string>
  <string name="john_player¤0x99EB2A72">Bonne chance avec les animaux sauvages, miss. Portez-vous bien.</string>
  <string name="john_player¤0x99EDA5B8">Je donne pas un cent aux clochards.</string>
  <string name="john_player¤0x99F6F792">Pas besoin. J'tais la au bon moment. Allez-vous-en. Prenez soin de vous.</string>
  <string name="john_player¤0x99FD34F7">C'est pas en bavassant que vous vous en sortirez.</string>
  <string name="john_player¤0x106F8ED6">Trelawny.</string>
  <string name="john_player¤0x108D54DE">Quoi, Kieran?</string>
  <string name="john_player¤0x108DACF1">Vous etes ronds comme des queues de pelle, ma parole.</string>
  <string name="john_player¤0x109D451D">Vous etes du genre arrogant, vous?</string>
  <string name="john_player¤0x112AF84D">Il a peur. Il veut pouvoir s'occuper de vous. C'est dur de trouver un bon travail.</string>
  <string name="john_player¤0x113CE8BF">Tu peux pas l'attacher a un arbre, quelque part?</string>
  <string name="john_player¤0x114AA767">Je croyais que ce serait plus dur!</string>
  <string name="john_player¤0x115D0AE9">Content d'avoir t la quand il fallait.</string>
  <string name="john_player¤0x119DA052">La carte m'intresse, mais j'ai aucune envie de marchander. Pourquoi vous me la donneriez pas, tout simplement?</string>
  <string name="john_player¤0x121A76C3">Je trouve a un peu louche...</string>
  <string name="john_player¤0x127AB183">C'est bon, je m'en vais.</string>
  <string name="john_player¤0x136E1C84">Molly.</string>
  <string name="john_player¤0x136E71DC">Je vais trouver de l'aide. Tchez de rester en vie.</string>
  <string name="john_player¤0x139BC724">Salut, Arthur.</string>
  <string name="john_player¤0x151AD60E">Bon, arretez.</string>
  <string name="john_player¤0x156CAEB1">C'est pas le moment de lambiner!</string>
  <string name="john_player¤0x156D38F4">Les loups me feront plus jamais peur, maintenant.</string>
  <string name="john_player¤0x159C7F22">Si vous laissez tomber ce coffre, je vous descendrai pas. a vous va?</string>
  <string name="john_player¤0x161B0908">Oui, Sadie.</string>
  <string name="john_player¤0x163D8F4D">Laisse tomber, Arthur.</string>
  <string name="john_player¤0x167BD804">Salut, Javier.</string>
  <string name="john_player¤0x169EC8A0">Madame.</string>
  <string name="john_player¤0x176CF3F4">A un de ces jours.</string>
  <string name="john_player¤0x185CA303">Bonjour, monsieur.</string>
  <string name="john_player¤0x185E3EE3">Mon cheval!</string>
  <string name="john_player¤0x187BD9A4">C'est quoi, a? Vous vous entranez?</string>
  <string name="john_player¤0x188C5373">H, petite fute. Donnez-moi ce que vous avez vol. Tout de suite!</string>
  <string name="john_player¤0x191DB821">Qu'est-ce que vous faites? Vous etes en train de dmolir ce btiment.</string>
  <string name="john_player¤0x197A6EB5">Bonjour, Pearson.</string>
  <string name="john_player¤0x198B11E4">On peut vous entendre a l'autre bout de la ville, vous savez.</string>
  <string name="john_player¤0x199C246E">Je peux faire a...</string>
  <string name="john_player¤0x204F2E34">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="john_player¤0x206B9855">Il fallait vraiment qu'on en arrive la?</string>
  <string name="john_player¤0x211D8D1B">Je peux respirer un peu?</string>
  <string name="john_player¤0x212DECE6">Pas cette fois, miss, mais merci.</string>
  <string name="john_player¤0x214CA915">T'as encore jou les mchants?</string>
  <string name="john_player¤0x217F4ED4">C'est moche, hein? J'y penserais pas trop, si j'tais vous.</string>
  <string name="john_player¤0x226CF45E">Salut, Sadie.</string>
  <string name="john_player¤0x227E3BEE">C'est ce qui fait de nous ce que nous sommes.</string>
  <string name="john_player¤0x228E091D">Quand je pense que je suis en train de prparer du tord-boyaux.</string>
  <string name="john_player¤0x229E144E">J'assume mes dcisions, madame.</string>
  <string name="john_player¤0x232D9C23">Pas la peine d'en arriver la.</string>
  <string name="john_player¤0x235FE36B">Qu'est-ce que vous avez fichu?</string>
  <string name="john_player¤0x236B5E03">Ils sont partis, madame, je vous assure.</string>
  <string name="john_player¤0x241AF087">On fait une balade, messieurs?</string>
  <string name="john_player¤0x241AFE58">Tu sais meme pas parler.</string>
  <string name="john_player¤0x245F07E3">Vous voulez que je cherche ou?</string>
  <string name="john_player¤0x248F2D31">M. Bell.</string>
  <string name="john_player¤0x250F258F">Vous etes une brave femme.</string>
  <string name="john_player¤0x254DD694">C'est quoi, ce carnage?</string>
  <string name="john_player¤0x255B7F2C">J'ai l'impression que vous cherchez les ennuis.</string>
  <string name="john_player¤0x258CFD7F">M. Summers.</string>
  <string name="john_player¤0x260EB26C">Bonsoir.</string>
  <string name="john_player¤0x261B6971">Pearson.</string>
  <string name="john_player¤0x265ABB28">Je les connais, les hommes comme vous. Vous allez vous en trouver une autre.</string>
  <string name="john_player¤0x267E8266">Salut, Molly.</string>
  <string name="john_player¤0x270D066D">Maintenant, c'est moi qui m'occupe de vous.</string>
  <string name="john_player¤0x271EBF8E">Vous allez ou, les gars?</string>
  <string name="john_player¤0x275C8111">Je dois pas boire le meme caf. Une autre fois.</string>
  <string name="john_player¤0x279ED398">Ouais.</string>
  <string name="john_player¤0x286A38B7">Il faut que vous appreniez a monter a cheval. Si j'avais pas t la, vous seriez plus de ce monde.</string>
  <string name="john_player¤0x286D6C3D">Chere madame.</string>
  <string name="john_player¤0x289A0C37">Tu vas raconter tout a a tes amis ou je m'en charge?</string>
  <string name="john_player¤0x294F82F5">Je fais que m'chauffer!</string>
  <string name="john_player¤0x302FAFB0">Vous devriez pas parier avec des trangers. Vous risquez de vous retrouver sur la paille.</string>
  <string name="john_player¤0x310DC8A7">Vous valez rien, vous le savez?</string>
  <string name="john_player¤0x312E0428">J'aurais du me douter que tu viendrais fouiner.</string>
  <string name="john_player¤0x314A19E4">Tu t'en sortiras.</string>
  <string name="john_player¤0x315BFC1D">Miss Gaskill.</string>
  <string name="john_player¤0x317AB439">a a l'air facile. D'accord.</string>
  <string name="john_player¤0x317DE8B1">Si vous avez besoin de quelque chose, dites-le-moi. Je tiens a ce que vous profitiez du voyage.</string>
  <string name="john_player¤0x319E64B3">Bonjour!</string>
  <string name="john_player¤0x321E0D0C">Alors, cette prospection?</string>
  <string name="john_player¤0x322B3FF0">Vous etes la femme la plus maligne du pays, vous.</string>
  <string name="john_player¤0x327B9309">Tu dormiras pas si l'envie lui prend de gueuler.</string>
  <string name="john_player¤0x329FA3C4">Je croyais que vous tiez aveugle!</string>
  <string name="john_player¤0x331EAB1B">Ou autant de betise et de laideur.</string>
  <string name="john_player¤0x332F93B7">Faites attention! Il pete quand il est nerveux!</string>
  <string name="john_player¤0x333BE28F">a va, l'ami?</string>
  <string name="john_player¤0x338D8A2A">Molly.</string>
  <string name="john_player¤0x345B14E7">Faudrait peut-etre picoler un peu moins, non?</string>
  <string name="john_player¤0x350C9CB4">C'est pas tres urbain, ce que vous faites. Tirer sur des btiments dans une aussi jolie ville.</string>
  <string name="john_player¤0x350FBBCA">J'aimerais pas etre a votre place, mon gars.</string>
  <string name="john_player¤0x356F34AB">Je faisais que passer.</string>
  <string name="john_player¤0x361CFCD0">Je sais, mais a va pas m'empecher de dormir.</string>
  <string name="john_player¤0x361E150F">Madame... Je suis dsol.</string>
  <string name="john_player¤0x366A707F">Je fais que passer, je voulais pas dranger.</string>
  <string name="john_player¤0x367FC228">Brave bete!</string>
  <string name="john_player¤0x368C87B3">Tes vetements sont couverts de boue.</string>
  <string name="john_player¤0x368E8F52">Le type qui s'tait fait mordre par un serpent... Je reve.</string>
  <string name="john_player¤0x372C36D5">a me va, l'ami. a me va.</string>
  <string name="john_player¤0x373EA2C7">Vous avez du sang sur les mains, maintenant...</string>
  <string name="john_player¤0x375ADE4B">Passez le bonjour de ma part a votre patron.</string>
  <string name="john_player¤0x382B6357">D'accord, l'ami. Pleurez autant que a vous chante.</string>
  <string name="john_player¤0x383E56CB">Bien le bonsoir.</string>
  <string name="john_player¤0x383FDD4A">Salut, monsieur.</string>
  <string name="john_player¤0x385FB668">Bonjour.</string>
  <string name="john_player¤0x395E69ED">Va nettoyer ce sang.</string>
  <string name="john_player¤0x396A6744">Venez, en route.</string>
  <string name="john_player¤0x400C2E45">Heureusement que je vous ai trouv, hein? Ce serait dommage de vous perdre.</string>
  <string name="john_player¤0x408C2EE4">Bonsoir, miss.</string>
  <string name="john_player¤0x409E2C99">Ces Italiens... Merde.</string>
  <string name="john_player¤0x410B500E">Vous vous amusez bien, tous les deux.</string>
  <string name="john_player¤0x410DBEFA">Enfin bon. Bonne chance quand meme.</string>
  <string name="john_player¤0x411A09BC">Je crois que a me regarde pas.</string>
  <string name="john_player¤0x411EF6DB">Vous faites une petite partie de peche?</string>
  <string name="john_player¤0x422E7F9A">Vous etes pas tres dous, hein? Ces forats ont failli vous avoir.</string>
  <string name="john_player¤0x423A410A">Vous me jugez? J'ai le droit de me dfendre.</string>
  <string name="john_player¤0x424E2C15">Vous voyez, j'ai aid cet homme. Je l'ai emmen chez le docteur pour lui soigner le bras.</string>
  <string name="john_player¤0x426CC9DA">D'accord.</string>
  <string name="john_player¤0x429F5993">Ou vous allez si vite?</string>
  <string name="john_player¤0x430CAB60">a m'tonne qu'un cheval vous ait pas pitin. Ou que quelqu'un vous ait pas but.</string>
  <string name="john_player¤0x435A696D">Va emmerder quelqu'un d'autre.</string>
  <string name="john_player¤0x436B8FF4">H, les crevures! Je me disais bien que a sentait la merde!</string>
  <string name="john_player¤0x436CB5B6">Madame? Prenez a. a vous aidera... d'une faon ou d'une autre.</string>
  <string name="john_player¤0x439ECD9B">Un type dehors m'a dit que je pouvais me servir sur son compte. Celui qui a une morsure a la jambe.</string>
  <string name="john_player¤0x445AF2BB">D'accord.</string>
  <string name="john_player¤0x448E54E6">coute. Commence par dessouler et essaie de te souvenir de moi. Alors on pourra peut-etre le faire.</string>
  <string name="john_player¤0x449F5128">Tchez de vous retenir, mon gars. Les ours sont moins dangereux.</string>
  <string name="john_player¤0x451F503C">Quelle grossieret! Je devrais peut-etre vous laisser aux vautours.</string>
  <string name="john_player¤0x452B6C12">Vous, la! Arretez-vous!</string>
  <string name="john_player¤0x455D9316">Allez, tirez-vous.</string>
  <string name="john_player¤0x456E5EEC">Je vous ai laiss une deuxieme chance. Je gaspillerai pas une troisieme balle.</string>
  <string name="john_player¤0x463AE847">On s'est dja dit bonjour, non?</string>
  <string name="john_player¤0x469B68EB">Oui, surement.</string>
  <string name="john_player¤0x470A62D7">Et soyez prudent, surtout. Voyager seul, c'est pas pour tout le monde.</string>
  <string name="john_player¤0x471ACDF9">Vous etes sur que a va?</string>
  <string name="john_player¤0x471D2AAA">Merde, vous l'avez pratiquement trip.</string>
  <string name="john_player¤0x473A4AB0">Si j'tais vous, je me chercherais d'autres amis.</string>
  <string name="john_player¤0x473CFB86">Qu'est-ce qui se passe, ici? Rpondez!</string>
  <string name="john_player¤0x474CCCB1">C'est quoi, a?</string>
  <string name="john_player¤0x476B70D4">Bradley? C'est le type qui tait avec vous?</string>
  <string name="john_player¤0x477E9196">Vous tiendrez pas le rythme!</string>
  <string name="john_player¤0x482EC3EC">Y a que les crtins qui prospectent encore. Vous savez pas qu'on trouve plus d'or, ici?</string>
  <string name="john_player¤0x486CA975">Non, je crois pas.</string>
  <string name="john_player¤0x490C9F3E">Vous etes sure que la porcherie, a marchera?</string>
  <string name="john_player¤0x493D2E3E">Je commence a avoir du mal a croire que c'tait de la lgitime dfense.</string>
  <string name="john_player¤0x494BF169">Je parie que vous esprez secretement qu'il se rveille pour pouvoir lui tirer dessus. J'ai pas raison?</string>
  <string name="john_player¤0x498A5C1A">H, je vous vois! Vous croyez vous en tirer comme a?</string>
  <string name="john_player¤0x498D850F">C'est gentil a vous.</string>
  <string name="john_player¤0x500FCFCF">Monsieur... Monsieur...</string>
  <string name="john_player¤0x501BB6DC">Je voudrais pas vous embarrasser, vous et votre cheval.</string>
  <string name="john_player¤0x506EBCBE">Je vois tres bien d'ou je suis.</string>
  <string name="john_player¤0x507EBE33">C'est bien.</string>
  <string name="john_player¤0x507F2A41">J'ai dit que vous valez rien. Rien du tout.</string>
  <string name="john_player¤0x509D65E1">J'en ai marre que tu me traites comme a.</string>
  <string name="john_player¤0x510CBBD0">Merde, mais dans quoi vous vous etes fourr?</string>
  <string name="john_player¤0x512F89E3">Bon sang, Arthur, j'ai failli mourir.</string>
  <string name="john_player¤0x516A4366">Tenez.</string>
  <string name="john_player¤0x520CAD4D">Bonjour, Rvrend.</string>
  <string name="john_player¤0x526CB342">Je voulais pas vous fcher.</string>
  <string name="john_player¤0x528E5AA9">Je te croyais parti pour de bon.</string>
  <string name="john_player¤0x531CFC25">Bon, vous avez touch une bouteille. Pas la peine de vous emballer pour a.</string>
  <string name="john_player¤0x534D18D0">Mais regardez-vous...</string>
  <string name="john_player¤0x536FCE42">Oui, Lenny.</string>
  <string name="john_player¤0x539ACAB8">Tout a l'air si paisible... Dommage que j'arrive pour tout gcher.</string>
  <string name="john_player¤0x540B1DE0">Voyez-vous a! a lui apprendra, pas vrai?</string>
  <string name="john_player¤0x543A542E">Merci.</string>
  <string name="john_player¤0x544B7C50">Crtins de cul-terreux.</string>
  <string name="john_player¤0x546D774A">Belle prise, Arthur.</string>
  <string name="john_player¤0x548C96E4">Ah oui? Mon pauvre ami, faut vous sortir la tete du cul.</string>
  <string name="john_player¤0x549B4760">Tu te dbrouillais tres bien.</string>
  <string name="john_player¤0x552B2DEE">Hosea.</string>
  <string name="john_player¤0x555A7869">a glisse...</string>
  <string name="john_player¤0x556F4F6B">Vous etes mari, en plus? Grand bien vous fasse...</string>
  <string name="john_player¤0x557E0F61">C'est peut-etre un signe, non?</string>
  <string name="john_player¤0x560F10F4">Est-ce qu'elle ferait la meme chose pour moi?</string>
  <string name="john_player¤0x561AA21D">De rien. Ah, les reprsentants de la loi...</string>
  <string name="john_player¤0x562CAE26">Salut, Micah.</string>
  <string name="john_player¤0x562D234F">La vie, c'est pas toujours facile.</string>
  <string name="john_player¤0x564ACC78">On se calme, messieurs.</string>
  <string name="john_player¤0x567EBF63">Tu pourrais au moins m'insulter a visage dcouvert.</string>
  <string name="john_player¤0x568A397F">Bill est trop idiot pour voir l'arbre qui cache la foret.</string>
  <string name="john_player¤0x571BE51A">Je sais pas ce qui vous est arriv pour que vous soyez aussi con. Un coup de sabot, peut-etre?</string>
  <string name="john_player¤0x572C1604">a va, Javier?</string>
  <string name="john_player¤0x574F0808">J'essaie.</string>
  <string name="john_player¤0x576A504B">Je suis pas pay pour vous aider, madame. Et je vous trouve culotte de me demander.</string>
  <string name="john_player¤0x576BCB8B">Vous inquitez pas. Il est plein comme un fut.</string>
  <string name="john_player¤0x582B5B13">Bonjour, Mary-Beth.</string>
  <string name="john_player¤0x588CD8B6">Il faut savoir forcer sa chance.</string>
  <string name="john_player¤0x589BE6CC">Miss Grimshaw.</string>
  <string name="john_player¤0x594C313C">Je sais qu'on est a Annesburg, mais c'tait triste. a va?</string>
  <string name="john_player¤0x595F928D">H, les dbiles aux dents vertes, lchez-la tout de suite!</string>
  <string name="john_player¤0x596FB623">Plus vous vous plaignez, plus j'ai l'impression d'etre dans le vrai.</string>
  <string name="john_player¤0x598A85A0">Jack.</string>
  <string name="john_player¤0x598DB827">Une belle course. Tres serre.</string>
  <string name="john_player¤0x601E05AA">Ouais...</string>
  <string name="john_player¤0x602BC155">Je vous conseille de la fermer.</string>
  <string name="john_player¤0x605C22DE">Je peux savoir pourquoi tu portes un masque?</string>
  <string name="john_player¤0x605C8533">Rien que tu ne sais pas dja.</string>
  <string name="john_player¤0x611C3F12">Si vous recommencez, je vous arracherai le bras qu'il vous reste pour vous frapper avec.</string>
  <string name="john_player¤0x611E2400">Dsol, madame, je peux pas. J'ai des choses a faire.</string>
  <string name="john_player¤0x613A612E">H, j'ai arret!</string>
  <string name="john_player¤0x613FC89D">Vous feriez mieux d'arreter avant de vous blesser!</string>
  <string name="john_player¤0x614A6F7D">C'est une honte de faire a aux gens.</string>
  <string name="john_player¤0x614D5612">Vous payez combien? Faites voir tout ce que vous avez.</string>
  <string name="john_player¤0x618A39E2">Attendez!</string>
  <string name="john_player¤0x619C8875">Si a vous plat pas, vous pouvez toujours vous en aller.</string>
  <string name="john_player¤0x622B70CE">Du calme. Je disais pas a pour vous vexer.</string>
  <string name="john_player¤0x624AA76C">Salut.</string>
  <string name="john_player¤0x626F348E">Vous tirez jamais sur autre chose? Les types arrogants, par exemple?</string>
  <string name="john_player¤0x635A2903">a durera pas!</string>
  <string name="john_player¤0x644A64A7">Non, dmerdez-vous tout seul.</string>
  <string name="john_player¤0x645B61CE">~sl:1.5~a, c'est surement pas un hasard...</string>
  <string name="john_player¤0x645F0E2C">Arthur Morgan.</string>
  <string name="john_player¤0x650EFF70">Bien le bonjour! On dirait bien que vous faites la fete.</string>
  <string name="john_player¤0x651C5348">Pourquoi vous allez pas vous asseoir sur un cactus?</string>
  <string name="john_player¤0x659E72C8">Je commence a croire que vous le cherchez...</string>
  <string name="john_player¤0x662E4931">Je garde un oil sur cet imbcile.</string>
  <string name="john_player¤0x667A3996">C'est quoi, ce vacarme?</string>
  <string name="john_player¤0x669EF34C">J'espere bien.</string>
  <string name="john_player¤0x673C2614">Dommage. Des fois, a vous file sous le nez, hein?</string>
  <string name="john_player¤0x673D0133">Oui, je crois bien.</string>
  <string name="john_player¤0x679A067B">Tant que vous y etes, brulez toutes les maisons. Et tous les chariots. Brulez tout, on sait jamais.</string>
  <string name="john_player¤0x681E7AE5">J'ai peut-etre un peu trop bu.</string>
  <string name="john_player¤0x683B8EE1">a me va.</string>
  <string name="john_player¤0x686D41DD">Bon, d'accord. Je croyais qu'on s'tait occup de votre bande de minables.</string>
  <string name="john_player¤0x688BBEED">Bonjour. Vous avez vendu des remedes miracle, rcemment? Parat qu'il y a pnurie de cornes de rhinocros.</string>
  <string name="john_player¤0x688D9182">Vous voulez des tombes spares ou je balance juste vos restes aux vautours?</string>
  <string name="john_player¤0x690A9295">Bonjour. Vous essayez d'attirer des betes sauvages?</string>
  <string name="john_player¤0x690E6CF6">Bon, d'accord. Merci du conseil.</string>
  <string name="john_player¤0x695AF112">Vous savez quoi? Les tueurs de btail vont tout droit en enfer.</string>
  <string name="john_player¤0x695B0EE0">Calmez-vous.</string>
  <string name="john_player¤0x696B2B4E">T'es vraiment un salopard.</string>
  <string name="john_player¤0x703D2E47">Sur quoi vous travaillez, les gars?</string>
  <string name="john_player¤0x703EE415">Oui, bonjour Hosea.</string>
  <string name="john_player¤0x703F0491">J'ai rien vu. coutez, je suis dsol!</string>
  <string name="john_player¤0x704FEB48">Tu me tapes sur les nerfs, des fois.</string>
  <string name="john_player¤0x710C6F70">Maman va vous gronder, les garons. Vous m'avez rat... de peu.</string>
  <string name="john_player¤0x715A3AC8">Laissez cette femme!</string>
  <string name="john_player¤0x719CD023">Arrete de tricher, grand-pere. a commence a etre embarrassant de te connatre.</string>
  <string name="john_player¤0x720BD808">Pardon, mais... Qu'est-ce que vous faisiez toute seule au milieu de nulle part?</string>
  <string name="john_player¤0x722F4430">Vous allez vous faire exploser avant le coucher du soleil.</string>
  <string name="john_player¤0x725F8185">J'allais partir, de toute faon.</string>
  <string name="john_player¤0x727D302F">Je m'en occupe, c'est bon!</string>
  <string name="john_player¤0x732F9D68">Je t'aime bien.</string>
  <string name="john_player¤0x736FEE7D">Ou sont vos instruments? Vous etes un groupe de musique, non?</string>
  <string name="john_player¤0x737FBE8F">Hho?</string>
  <string name="john_player¤0x738BC912">Compte tenu de ce que vous avez fait, la potence semble etre une fin approprie.</string>
  <string name="john_player¤0x740A4A8E">Allez, flanchez pas!</string>
  <string name="john_player¤0x741DB0E4">Tu laisses jamais tomber, hein?</string>
  <string name="john_player¤0x745D2961">Bonjour l'Oncle.</string>
  <string name="john_player¤0x746BCDED">Un peu de tout.</string>
  <string name="john_player¤0x748D5D1B">Si j'avais su que vous lcheriez tout, je vous aurais peut-etre pas aid.</string>
  <string name="john_player¤0x749F16D9">Croyez-moi, vu comment vous vous y prenez, votre dner a fil depuis longtemps.</string>
  <string name="john_player¤0x751AB4EC">Bon Dieu! C'est pas humain de puer comme a!</string>
  <string name="john_player¤0x759B5151">a doit pas etre trop dur d'etre le mle dominant, dans un trou pareil.</string>
  <string name="john_player¤0x766C5F0E">J'en connais un qui a de la chance.</string>
  <string name="john_player¤0x770BB9F7">C'est pas mon genre, madame! Je vous jure!</string>
  <string name="john_player¤0x774E7DA3">Surement.</string>
  <string name="john_player¤0x777EFDA8">L'eau ne pese pas trop lourd?</string>
  <string name="john_player¤0x778BCCBF">Qu'est-ce que vous fabriquez, vous autres?</string>
  <string name="john_player¤0x779EC7C9">T'as mis ce masque pour une bonne raison?</string>
  <string name="john_player¤0x780A12CF">Vous faites partie d'une troupe de cirque, c'est a?</string>
  <string name="john_player¤0x782E97EA">Doucement. J'ai compris.</string>
  <string name="john_player¤0x784A57C0">Dguerpis.</string>
  <string name="john_player¤0x784E3248">Quoi, une autre carte? Bon, j'ai eu ce que je mritais... Merci, Maximo.</string>
  <string name="john_player¤0x785DC187">Seigneur.</string>
  <string name="john_player¤0x790AFD7E">Vous allez etre content de rentrer chez vous.</string>
  <string name="john_player¤0x792E43C3">coutez, je veux pas d'ennuis.</string>
  <string name="john_player¤0x796AFBA3">J'ai une ide, les gars. Gagnez du temps. Laissez juste le coffre et filez. Vite.</string>
  <string name="john_player¤0x796BF948">Tout va bien, les gars?</string>
  <string name="john_player¤0x796E47CC">Vous me faites de la peine, a croire que vous servez encore a quelque chose. Vous etes meme pas foutus de viser juste!</string>
  <string name="john_player¤0x800D1F7A">Doucement, on se calme. Je fais que passer.</string>
  <string name="john_player¤0x802A92FC">Ouais, continuez de courir!</string>
  <string name="john_player¤0x803E13B6">Vous laissez pas abattre, l'ami. a va aller.</string>
  <string name="john_player¤0x804E0525">C'est quoi, ce regard?</string>
  <string name="john_player¤0x813DD850">Tout va bien?</string>
  <string name="john_player¤0x813E7A4A">Je voulais pas vous faire peur. C'est fini, maintenant.</string>
  <string name="john_player¤0x814E9889">Vous cherchez quelqu'un a emmerder? Je suis la.</string>
  <string name="john_player¤0x816EBEA5">Bonjour, mademoiselle.</string>
  <string name="john_player¤0x817D8C51">Salut, Hosea.</string>
  <string name="john_player¤0x818DCFE9">On dit que votre bande de brigands tient pas l'alcool, mais a, c'est pathtique.</string>
  <string name="john_player¤0x819EFB7B">M. Smith.</string>
  <string name="john_player¤0x821FBB40">Je sais reconnatre une cause perdue quand j'en vois une.</string>
  <string name="john_player¤0x823C81E1">J'aime bien avoir de la place, Arthur.</string>
  <string name="john_player¤0x824DD659">Allez, portez-vous bien.</string>
  <string name="john_player¤0x826CF6A1">Vous devez vous lever aux aurores pour avoir le temps de vous pomponner comme a.</string>
  <string name="john_player¤0x829F844E">Merci bien.</string>
  <string name="john_player¤0x830D8183">Bien le bonjour.</string>
  <string name="john_player¤0x831BC0F2">Faudrait peut-etre que quelqu'un vous montre comment on manie une arme...</string>
  <string name="john_player¤0x833C461B">J'essayais de vous faire rire.</string>
  <string name="john_player¤0x846C748F">H! Arretez avant que l'un de vous se retrouve sans dents.</string>
  <string name="john_player¤0x846D0229">Oui, mais plus maintenant.</string>
  <string name="john_player¤0x846E25C0">C'est dur de te prendre au srieux dans cette tenue.</string>
  <string name="john_player¤0x860FF34B">T'approche pas de moi.</string>
  <string name="john_player¤0x863AC871">Je... Toutes mes condolances...</string>
  <string name="john_player¤0x863E9AB4">Pourquoi t'es de mauvaise humeur?</string>
  <string name="john_player¤0x864AD0DC">Je vous ai dit non. Dcampez.</string>
  <string name="john_player¤0x868A4CF8">Bonsoir, Arthur.</string>
  <string name="john_player¤0x869D9BBB">Tiens donc. Une bande d'abrutis dguiss en fantmes qui perdent leur temps.</string>
  <string name="john_player¤0x871F14EE">Qu'est-ce qu'il peut cracher comme conneries. Je vais peut-etre accepter, pour que tu la fermes.</string>
  <string name="john_player¤0x872F1BB5">Putain... Ces cons ont failli m'avoir.</string>
  <string name="john_player¤0x873CC2DF">Je veux la carte. Tout de suite!</string>
  <string name="john_player¤0x873F94FE">Lenny.</string>
  <string name="john_player¤0x879AD93A">D'accord, Sean.</string>
  <string name="john_player¤0x882A828A">Vous etes toujours aussi belle?</string>
  <string name="john_player¤0x882AF52C">Quel abruti. Fiche-lui la paix.</string>
  <string name="john_player¤0x883B316A">J'ai compris, calmez-vous.</string>
  <string name="john_player¤0x883DAB7B">Faut faire gaffe a ses richesses, par ici. Il y en a qui revent de mettre la main dessus.</string>
  <string name="john_player¤0x884D8B24">Sur, on pourrait peut-etre trouver un arrangement...</string>
  <string name="john_player¤0x885D7698">H! Laissez-le tranquille ou vous allez avoir des ennuis!</string>
  <string name="john_player¤0x886CCFDD">Tu vas t'en prendre a tout le monde aujourd'hui, hein?</string>
  <string name="john_player¤0x892C4B40">Tout va bien, Arthur?</string>
  <string name="john_player¤0x892DC01B">C'est pas du whisky, mais c'est pas loin.</string>
  <string name="john_player¤0x896FB806">Et on a pas de charbon.</string>
  <string name="john_player¤0x901C5810">Vous vendez quoi ici, des armes? A ces abrutis? C'est pas une bonne ide.</string>
  <string name="john_player¤0x907B2910">Qu'est-ce que vous en savez?</string>
  <string name="john_player¤0x910E29CF">Salut, Sean.</string>
  <string name="john_player¤0x911DAFCF">Bande de dgnrs.</string>
  <string name="john_player¤0x913CCAC5">Bon... Bonne chance, madame.</string>
  <string name="john_player¤0x913E496A">Reviens ici!</string>
  <string name="john_player¤0x916CA0D6">C'est vrai, mais je l'ai plus, malheureusement. Dsol.</string>
  <string name="john_player¤0x922D3D77">Vous m'entendez? Il y a quelqu'un?</string>
  <string name="john_player¤0x924CCBE5">Vous savez, il y en a ailleurs, de l'argent.</string>
  <string name="john_player¤0x924EF8A4">Je sais pas si a peut servir.</string>
  <string name="john_player¤0x926AEE28">Ne buvez pas tout, surtout.</string>
  <string name="john_player¤0x930C7EF2">Bonjour.</string>
  <string name="john_player¤0x931BE17A">Un cheval, a bouffe comme quatre.</string>
  <string name="john_player¤0x931F649C">Vous avez pas bonne mine, l'ami.</string>
  <string name="john_player¤0x935CECEC">Hors de question que je vous paie pour aller faire le mariole.</string>
  <string name="john_player¤0x938BD415">Ils sont tous suicidaires, vos hommes?</string>
  <string name="john_player¤0x943E02D2">Je dis pas non. Merci, l'ami.</string>
  <string name="john_player¤0x944EE5F3">J'aime pas votre allure. Voila, je l'ai dit.</string>
  <string name="john_player¤0x947C6C30">Vous voulez vraiment qu'on fasse un duel? D'accord.</string>
  <string name="john_player¤0x950B9716">Et Dutch?</string>
  <string name="john_player¤0x951E438E">C'est trop tard pour reculer, maintenant. Je vais m'en occuper.</string>
  <string name="john_player¤0x952EE12D">Vous savez, je croise beaucoup de gens, et j'ai aucun souvenir d'avoir rencontr votre mari.</string>
  <string name="john_player¤0x957B97BC">Bonjour, monsieur.</string>
  <string name="john_player¤0x957E8D71">Salut, petit.</string>
  <string name="john_player¤0x963D6B7E">a y est, c'est mon tour?</string>
  <string name="john_player¤0x964F4507">Ces bandits sont redoutables, hein?</string>
  <string name="john_player¤0x968B48E5">Je crois que vous lui avez suffisamment fait peur.</string>
  <string name="john_player¤0x969B3A70">Arretez de vous battre. Vous etes ridicules.</string>
  <string name="john_player¤0x970AA245">Qui est l'imbcile qui a vendu une arme a ce type?</string>
  <string name="john_player¤0x970DF21E">Quoi?</string>
  <string name="john_player¤0x971EEA67">C'est pas si grave.</string>
  <string name="john_player¤0x977F1996">a va bien?</string>
  <string name="john_player¤0x983DD9BD">C'est quoi ton probleme? Comment tu traites ta chienne?</string>
  <string name="john_player¤0x993DBDA8">Oui.</string>
  <string name="john_player¤0x994C4700">Il faut aller dans cette direction, l'ami, mais vous devriez arreter le whisky quelque temps.</string>
  <string name="john_player¤0x998CB440">J'espere que vous arriverez chez vous, madame! On peut pas plaire a tout le monde...</string>
  <string name="john_player¤0x1009FDA7">Vous etes sure qu'il y a une chambre propice a une... conversation?</string>
  <string name="john_player¤0x1016AE83">Ferme ton clapet.</string>
  <string name="john_player¤0x1088BDDA">Vous faites peur a voir.</string>
  <string name="john_player¤0x1151DC8E">Si on voyait a tout de suite, mon gars?</string>
  <string name="john_player¤0x1241E395">Rien de tel qu'une balade a cheval.</string>
  <string name="john_player¤0x1389B720">Salut, les gars! a m'a l'air intressant.</string>
  <string name="john_player¤0x1462C6D0">Pardonnez-moi encore une fois.</string>
  <string name="john_player¤0x1498DBF8">C'est moi qui vous l'ai amen, non?</string>
  <string name="john_player¤0x1510DDF4">Vous avez bien entendu. Faites-en ce que vous voulez.</string>
  <string name="john_player¤0x1513C740">Pauvre idiot!</string>
  <string name="john_player¤0x1527EFE3">Je voulais juste aider.</string>
  <string name="john_player¤0x1647E85E">Miss Grimshaw.</string>
  <string name="john_player¤0x1661C42D">Messieurs!</string>
  <string name="john_player¤0x1688F1B2">C'est plus qu'une relation d'amour, non?</string>
  <string name="john_player¤0x1733B157">Moi, je pourrais pas vivre autrement qu'a cheval.</string>
  <string name="john_player¤0x1951DD48">Je gaspille pas mes balles pour des crtins comme vous.</string>
  <string name="john_player¤0x1959BADC">Prenez soin de vous. Vous devez etre sous le choc.</string>
  <string name="john_player¤0x1987FE1F">Ou est la porcherie, dja?</string>
  <string name="john_player¤0x2004ADF6">Ils seraient prets a tout, hein?</string>
  <string name="john_player¤0x2031D758">Ben tiens! Bon, l'argent et vite.</string>
  <string name="john_player¤0x2197F65F">Le truc avec les Pillards, c'est qu'ils seraient pas la s'ils avaient pas l'approbation de certains reprsentants de la loi.</string>
  <string name="john_player¤0x2250E6DA">Relevez-vous, l'ami. Ils arreteront pas si vous les forcez pas a le faire.</string>
  <string name="john_player¤0x2305E638">Me parle pas sur ce ton!</string>
  <string name="john_player¤0x2455D084">Non, je m'en vais. Je vous laisse rgler a.</string>
  <string name="john_player¤0x2597FDD1">Vous en faites pas, elle est surement en train de leur faire a manger.</string>
  <string name="john_player¤0x2703EB30">C'tait quoi, votre plan, monsieur? Que le voleur revienne subitement a la raison? Bon Dieu.</string>
  <string name="john_player¤0x2706C3DB">On doit le trouver, Arthur.</string>
  <string name="john_player¤0x2719C747">Je crois que ton uniforme t'est mont a la tete.</string>
  <string name="john_player¤0x2744E094">H!</string>
  <string name="john_player¤0x2748F83B">Quand je vois ou vous vivez, au milieu des marais, je me dis que vous etes peut-etre des crapules aussi.</string>
  <string name="john_player¤0x2750BD1C">Vous savez quoi? C'est pas mon probleme. Trouvez un autre cheval.</string>
  <string name="john_player¤0x2761CADF">Petit prtentieux.</string>
  <string name="john_player¤0x2833A4D0">Qu'est-ce qui se passe?</string>
  <string name="john_player¤0x2845B745">Du calme. Je fais que passer.</string>
  <string name="john_player¤0x2980D501">~sl:0.5~J'aurais du m'y attendre...</string>
  <string name="john_player¤0x3022ED82">Comme c'est gentil.</string>
  <string name="john_player¤0x3056BA6C">Vous avez pas peur d'etre malade, vous aussi?</string>
  <string name="john_player¤0x3101B67D">Vous me faites peur.</string>
  <string name="john_player¤0x3112CDD3">Bon voyage.</string>
  <string name="john_player¤0x3261D178">Vous me prvenez? C'est vous qui devriez faire attention.</string>
  <string name="john_player¤0x3276D0B9">a va, pas la peine de vous emballer.</string>
  <string name="john_player¤0x3283FFCE">Rien, Shrif. Je me promenais.</string>
  <string name="john_player¤0x3287A913">Ouais?</string>
  <string name="john_player¤0x3287B018">Je suis mort de faim.</string>
  <string name="john_player¤0x3382C8C1">Faut que vous vous arretiez!</string>
  <string name="john_player¤0x3451DF95">C'est terrible, voila.</string>
  <string name="john_player¤0x3537B425">Ce serait mieux que vous vous occupiez de votre... probleme vous-meme.</string>
  <string name="john_player¤0x3561B27C">Vous etes encore la? Je pensais que vous seriez dja dans ce trou.</string>
  <string name="john_player¤0x3573C91C">Vous etes un vrai tireur d'lite.</string>
  <string name="john_player¤0x3574E1DB">a a vraiment jet un froid.</string>
  <string name="john_player¤0x3616CAE8">Non, je crois que vous avez autre chose. Allez.</string>
  <string name="john_player¤0x3659F320">Maintenant que vous avez ouvert ce truc, on partage le butin?</string>
  <string name="john_player¤0x3671C737">Tu crois que t'es un homme en faisant a?</string>
  <string name="john_player¤0x3797F1A4">Voila, je crois que c'est tout.</string>
  <string name="john_player¤0x3805E709">Pas de probleme, madame. Les alligators vont se rgaler.</string>
  <string name="john_player¤0x3807E278">C'est pas tres net, tout a. Qu'est-ce que vous faites ici?</string>
  <string name="john_player¤0x3829CA0F">Faites attention.</string>
  <string name="john_player¤0x4018DC9D">Tiens, salut Williamson.</string>
  <string name="john_player¤0x4025BC93">Heureusement que j'tais la.</string>
  <string name="john_player¤0x4059C43D">Ouais, vous avez une sale gueule. Je crois que vous etes foutu.</string>
  <string name="john_player¤0x4129E39F">Allez, Arthur.</string>
  <string name="john_player¤0x4237F5CB">Vous formiez pas un couple heureux, quoi...</string>
  <string name="john_player¤0x4270F793">Vous me l'avez demand. Prenez vos responsabilits!</string>
  <string name="john_player¤0x4423C4CE">Qu'est-ce qui vous arrive?</string>
  <string name="john_player¤0x4434CAB1">Vous etes srieux?</string>
  <string name="john_player¤0x4440DF3E">C'est dans ces moments-la que je doute de la clebre hospitalit du Sud.</string>
  <string name="john_player¤0x4652C5BE">Tu vas vraiment rester la?</string>
  <string name="john_player¤0x4739B1F9">T'as vol la mauvaise personne.</string>
  <string name="john_player¤0x4841D433">C'est termin.</string>
  <string name="john_player¤0x4875EDBD">Sadie.</string>
  <string name="john_player¤0x4896BB38">T'es vraiment crasseux.</string>
  <string name="john_player¤0x4902C96F">Oui, je crois qu'on a du arreter a un moment.</string>
  <string name="john_player¤0x4944BDF9">Je vois pas le probleme.</string>
  <string name="john_player¤0x4959A168">En prison? Mais pourquoi?</string>
  <string name="john_player¤0x4972A644">Vous voulez que je vous ramene chez vous?</string>
  <string name="john_player¤0x4981BE4D">Bonne chance, madame. Vous en aurez besoin.</string>
  <string name="john_player¤0x4981F528">Dutch.</string>
  <string name="john_player¤0x4986FA97">Qu'est-ce qui se passe? Foutez le camp!</string>
  <string name="john_player¤0x5014A5CE">Du calme, madame. Tout va bien, ils sont partis.</string>
  <string name="john_player¤0x5175D455">Vous voulez que je vous dtache? Ou vous etes bien comme a?</string>
  <string name="john_player¤0x5226E1AD">Vous tenez le coup?</string>
  <string name="john_player¤0x5301B0AC">T'es vraiment le roi des cons, Arthur.</string>
  <string name="john_player¤0x5368BECE">Bon, a va. J'espere que tout se passera bien.</string>
  <string name="john_player¤0x5405CE34">Tirez-moi dessus, d'accord?</string>
  <string name="john_player¤0x5476D3EB">Esprons que la nuit soit calme.</string>
  <string name="john_player¤0x5498E4F5">Tu veux tout saccager ou quoi?</string>
  <string name="john_player¤0x5503B7E2">J'ai ma rponse...</string>
  <string name="john_player¤0x5550DC0D">Tout va bien, ils sont partis.</string>
  <string name="john_player¤0x5583C17E">On dirait que vous etes aux abois. La prospection, c'est peut-etre pas votre truc.</string>
  <string name="john_player¤0x5596C13E">Vous auriez pas du attirer mon attention!</string>
  <string name="john_player¤0x5609AA59">coute, va-t'en.</string>
  <string name="john_player¤0x5644CD97">a me va.</string>
  <string name="john_player¤0x5664F601">Bonjour, Dutch.</string>
  <string name="john_player¤0x5801A393">Et surtout, parlez de a a personne, compris?</string>
  <string name="john_player¤0x5830CD87">Je suis sur que le shrif sera sensible a votre cas. Silence, maintenant, je vous emmene.</string>
  <string name="john_player¤0x5910BDE0">J'espere que non.</string>
  <string name="john_player¤0x5930F494">Laissez pas tomber!</string>
  <string name="john_player¤0x5939DE3C">T'as trouv a tout seul?</string>
  <string name="john_player¤0x5965EE79">C'est a, emmerde tout le monde.</string>
  <string name="john_player¤0x5974F9EC">a va pas etre possible, l'ami.</string>
  <string name="john_player¤0x6019C932">Arretez de courir, bon Dieu. Cingl, ce type!</string>
  <string name="john_player¤0x6092F035">Non, je crois pas. Vous allez me donner tout ce que vous avez, sinon vous allez finir comme vos amis.</string>
  <string name="john_player¤0x6218E945">Qu'est-ce que vous faites ici, au fait? Vous etes visiblement pas du coin.</string>
  <string name="john_player¤0x6405B704">Regardez-moi a! Une bande de gamins qui jouent aux soldats. Vous etes pas trop vieux pour a?</string>
  <string name="john_player¤0x6417A7B9">Bonne chance quand meme. Je suis de tout cour avec vous.</string>
  <string name="john_player¤0x6451AC07">Quoi de plus courtois que deux types avec un flingue, hein?</string>
  <string name="john_player¤0x6544D558">Bon, d'accord. Venez.</string>
  <string name="john_player¤0x6552C80E">T'es un peu trop pres, Arthur.</string>
  <string name="john_player¤0x6633C863">Bon, d'accord. Vous pouvez me suivre mais fermez-la, sinon je creuserai votre tombe avant d'aller me coucher.</string>
  <string name="john_player¤0x6638A54B">Salut.</string>
  <string name="john_player¤0x6641B0A9">T'es saoul et tu veux te battre, Arthur?</string>
  <string name="john_player¤0x6659B2D9">Je viens voir un ami.</string>
  <string name="john_player¤0x6684B435">Va-t'en.</string>
  <string name="john_player¤0x6699C428">Tout ce qu'on peut faire, c'est s'accrocher.</string>
  <string name="john_player¤0x6705DF5B">M. Strauss.</string>
  <string name="john_player¤0x6798C702">Tu aimes rester crasseux pendant des semaines?</string>
  <string name="john_player¤0x6935C9EB">C'est sympathique, chez vous. Tres... rustique.</string>
  <string name="john_player¤0x6937F502">Suis-moi, ma jolie, allez.</string>
  <string name="john_player¤0x6990AEC1">Vous allez remonter la pente. Vous pouvez le faire.</string>
  <string name="john_player¤0x7062B142">J'ai chang d'avis. a sert a rien.</string>
  <string name="john_player¤0x7077B8B9">Vous savez ce que vous faites, au moins?</string>
  <string name="john_player¤0x7159A4F0">a fait plaisir de te voir.</string>
  <string name="john_player¤0x7176C55A">Bonjour, Jack.</string>
  <string name="john_player¤0x7233FC76">Merci. On dirait que a s'est retourn contre vous...</string>
  <string name="john_player¤0x7241F7AD">Je plaisante, mon vieux. Tout va bien.</string>
  <string name="john_player¤0x7283F229">Bon... Merci.</string>
  <string name="john_player¤0x7290EF85">Qu'est-ce qu'elle t'a fait, hein?</string>
  <string name="john_player¤0x7361DA8C">A plus tard, les gars. Picolez bien.</string>
  <string name="john_player¤0x7363BBCE">D'accord.</string>
  <string name="john_player¤0x7442CCCD">Vous etes trop pitoyables pour que je vous ignore!</string>
  <string name="john_player¤0x7453BEC5">Pauvre imbcile.</string>
  <string name="john_player¤0x7576D112">Une vieille cabane dlabre pres de la frontiere, au nord d'un endroit appel Dewberry Creek.</string>
  <string name="john_player¤0x7581F16C">Je vous jure, cette fois, j'arrete.</string>
  <string name="john_player¤0x7684C656">Dites-donc, vous semblez aimer a.</string>
  <string name="john_player¤0x7691F036">Courez vite!</string>
  <string name="john_player¤0x7704F993">Vous etes rien qu'un portefeuille et de la pommade pour cheveux.</string>
  <string name="john_player¤0x7707B247">Salopard de menteur!</string>
  <string name="john_player¤0x7730E7E3">Du poison? Oh, merde!</string>
  <string name="john_player¤0x7752CF99">Je commenais a plus savoir a quoi tu ressemblais.</string>
  <string name="john_player¤0x7777DE34">Facile.</string>
  <string name="john_player¤0x7815C82E">Je trouve a louche, cette histoire. Je me mfie de vous presque autant que de la peste.</string>
  <string name="john_player¤0x7903E972">coutez, j'ai fouill toute la piece, mais y avait rien.</string>
  <string name="john_player¤0x7975C573">Et comment je sais que c'est pas un piege?</string>
  <string name="john_player¤0x8005FA8D">C'est pas moi, le probleme, Arthur.</string>
  <string name="john_player¤0x8009A1F1">Je vois que vous avez pas mal de pieces, la.</string>
  <string name="john_player¤0x8043D779">Qu'est-ce qui s'est pass?</string>
  <string name="john_player¤0x8054D00E">Je voulais juste admirer la vue.</string>
  <string name="john_player¤0x8058B32D">Pas aujourd'hui. Bonne chance.</string>
  <string name="john_player¤0x8137C767">Au moins, a, c'est fait, hein?</string>
  <string name="john_player¤0x8148BA63">Je prfere pas penser a ce qu'ils m'auraient fait.</string>
  <string name="john_player¤0x8148E06E">Strauss.</string>
  <string name="john_player¤0x8179C615">~sl:0.0:3.4~Bon sang. Vous croyez que le souci vient des chevaux?~sl:0.7:2.2~C'est plutt des alligators qu'il faut vous inquiter!~sl:0.9~C'tait ou? A Lagras?</string>
  <string name="john_player¤0x8255BEDD">C'tait pas prvu, cette tape, je me trompe? Laissez partir ces gens.</string>
  <string name="john_player¤0x8261F0C1">Cette ordure m'a fait les poches!</string>
  <string name="john_player¤0x8312DEFF">Salut.</string>
  <string name="john_player¤0x8333CDE7">~COLOR_GREY~Tranquilo~s~, je m'en vais.</string>
  <string name="john_player¤0x8446D382">Vous trouvez que j'ai l'air d'un voleur?</string>
  <string name="john_player¤0x8456E8BD">Sadie.</string>
  <string name="john_player¤0x8545CFB3">C'est pas grave. Tchez de trouver d'autres vetements.</string>
  <string name="john_player¤0x8592EB0C">Bon, j'y ai rflchi. Je vais t'aider a retrouver ta chienne.</string>
  <string name="john_player¤0x8611D4C4">Recommence pas a me chercher des ennuis.</string>
  <string name="john_player¤0x8613C67F">Faut pas faire semblant!</string>
  <string name="john_player¤0x8684E314">Compris. Tres bien.</string>
  <string name="john_player¤0x8716DA71">Oui, Mary-Beth.</string>
  <string name="john_player¤0x8750BD9A">Oui, Pearson.</string>
  <string name="john_player¤0x8760B1CF">Miss O'Shea.</string>
  <string name="john_player¤0x8776A5CD">Vous etes trop sur de vous, je veux plus parier contre vous.</string>
  <string name="john_player¤0x8859D865">Malchance ou stupidit?</string>
  <string name="john_player¤0x8936B589">Je sais pas ce qui se passe ici, et je veux pas le savoir.</string>
  <string name="john_player¤0x9029FF3F">Vous pensez que c'est la bonne faon de faire avec ces types-la?</string>
  <string name="john_player¤0x9079B6C1">Sois sage, Jack.</string>
  <string name="john_player¤0x9104ACE5">C'est ce sang qui t'nerve?</string>
  <string name="john_player¤0x9106C040">Je savais pas que c'tait un camp de relaxation.</string>
  <string name="john_player¤0x9179E296">Quoi? C'tait drle.</string>
  <string name="john_player¤0x9203E06A">A la rflexion, j'ai pas envie de chercher des plantes pour l'instant.</string>
  <string name="john_player¤0x9221A6A2">J'tais au bon endroit au bon moment, c'est tout.</string>
  <string name="john_player¤0x9229E4FA">L'Oncle.</string>
  <string name="john_player¤0x9277E467">T'as pas l'air bien, tu sais.</string>
  <string name="john_player¤0x9297ABCB">Pour tirer sur du btail, vous etes fortiches! Mais pour le reste...</string>
  <string name="john_player¤0x9299C409">J'espere que l'argent vous russit mieux que vos amis.</string>
  <string name="john_player¤0x9398EF94">a marche.</string>
  <string name="john_player¤0x9412DFF2">Bon sang! Je m'en vais.</string>
  <string name="john_player¤0x9453AF5F">Vous aimez pas les blagues, vous, hein?</string>
  <string name="john_player¤0x9483B73E">Qu'est-ce que t'as, hein?</string>
  <string name="john_player¤0x9528F456">Sean.</string>
  <string name="john_player¤0x9531B85D">Vous avez besoin d'un coup de main?</string>
  <string name="john_player¤0x9661B3B4">Rien que tu ne sais pas dja.</string>
  <string name="john_player¤0x9705BC1F">Vous avez pas choisi la bonne cible.</string>
  <string name="john_player¤0x9721D00F">Si vous le dites.</string>
  <string name="john_player¤0x9737A78B">Chacun son opinion, comme on dit.</string>
  <string name="john_player¤0x9745B519">Faites attention a vous, d'accord?</string>
  <string name="john_player¤0x9757E5D0">Faites attention a vous, d'accord?</string>
  <string name="john_player¤0x9794F7D2">T'as peur que je prenne ta place, c'est a?</string>
  <string name="john_player¤0x9846DACF">Croyez-moi ou pas, il y a un homme bon sous toute cette... personnalit.</string>
  <string name="john_player¤0x9859EE08">Je parie que c'est le meilleur aspect de votre boulot.</string>
  <string name="john_player¤0x9863FFF1">Je veux cette carte. Donnez-la-moi.</string>
  <string name="john_player¤0x9879B1EB">Encore une journe au paradis.</string>
  <string name="john_player¤0x10506CA4">Non, je m'nerve facilement, c'est tout. Belle victoire.</string>
  <string name="john_player¤0x11344DE5">Dessaoulez! Vous allez vous briser le cou.</string>
  <string name="john_player¤0x13715F58">Ouais, je l'ai vue, a l'ouest. C'est elle qui m'a dit de venir.</string>
  <string name="john_player¤0x14108ADA">Je suis assez dprim comme a, pargne-moi ce regard.</string>
  <string name="john_player¤0x14660ED5">Bonsoir.</string>
  <string name="john_player¤0x15207C45">Je suis content d'avoir pu t'aider. Occupe-toi bien d'elle.</string>
  <string name="john_player¤0x18296AF4">Attention!</string>
  <string name="john_player¤0x19000DD2">T'es tomb sur la tete?</string>
  <string name="john_player¤0x20298B19">Vous etes saoul. Debout, vous allez rater votre train.</string>
  <string name="john_player¤0x21721D3E">Je vois. Vous avez l'habitude d'nerver les gens, c'est a?</string>
  <string name="john_player¤0x22136AFB">Il te rend dingue, cet endroit.</string>
  <string name="john_player¤0x23822E29">Tire-toi.</string>
  <string name="john_player¤0x24237FE8">a fait un moment que tu trimballes ce cadavre.</string>
  <string name="john_player¤0x24432C19">Non. Il faudra vous dbrouiller tout seul.</string>
  <string name="john_player¤0x26820E9E">Vous avez touch la cible, au moins.</string>
  <string name="john_player¤0x28619D6A">On est plus tres loin. Vous devez en avoir marre.</string>
  <string name="john_player¤0x28678A33">Franchement, c'est pas un argument. Je sais pas ce qui lui est arriv, mais vous, vous allez finir par crever de froid quelque part.</string>
  <string name="john_player¤0x28978B3E">Je crois que je vais bientt partir.</string>
  <string name="john_player¤0x29105FC3">Ils m'ont bien amoch.</string>
  <string name="john_player¤0x30136C96">Soyez patient. Plus facile a dire qu'a faire.</string>
  <string name="john_player¤0x30903FB6">Je vais vous rattraper!</string>
  <string name="john_player¤0x31432B30">Tu commences a me fatiguer.</string>
  <string name="john_player¤0x32252A3A">a, c'est une bonne chanson.</string>
  <string name="john_player¤0x32434D9D">Un petit coup de main?</string>
  <string name="john_player¤0x32928D69">Heureusement que j'tais la. Je vous souhaite bonne chance.</string>
  <string name="john_player¤0x33672BEB">Je me suis servi. Encore merci.</string>
  <string name="john_player¤0x34072FCB">Monsieur l'agent.</string>
  <string name="john_player¤0x35074D07">C'est a.</string>
  <string name="john_player¤0x35637B26">Je vous donne deux semaines, peut-etre un mois avant d'etre encore enchan.</string>
  <string name="john_player¤0x35856C09">Bouclez-la un peu, vous voulez!</string>
  <string name="john_player¤0x36291BE9">Le... M. L'impuissant vous embetera plus.</string>
  <string name="john_player¤0x36355EFF">Paniquez pas, madame. Je viens voir un ami. Chambre 1B.</string>
  <string name="john_player¤0x36474FE1">Arretez de pleurnicher.</string>
  <string name="john_player¤0x37349A79">T'as du sang sur toi.</string>
  <string name="john_player¤0x37456C70">Je vous aime, jolie dame.</string>
  <string name="john_player¤0x37843EF4">Pourquoi on oublierait pas tout a, hein?</string>
  <string name="john_player¤0x37917C77">Salets de cul-terreux. Ils ont failli m'avoir.</string>
  <string name="john_player¤0x38128E7E">Ben tiens. Vous etes vraiment convaincu de ce que vous dites?</string>
  <string name="john_player¤0x38128F35">Si j'tais toi, je guetterais les vautours. C'est termin pour elle, mon garon.</string>
  <string name="john_player¤0x38976A7D">Espece de fumier.</string>
  <string name="john_player¤0x39152DEE">Enleve ce cheval de la, tu veux?</string>
  <string name="john_player¤0x39187AC7">Oui, je connais.</string>
  <string name="john_player¤0x39616E44">Vous avez des jambes, non?</string>
  <string name="john_player¤0x40364E88">Fermez-la.</string>
  <string name="john_player¤0x40623F02">J'ai rendu service a un habitant de la ville. Jenkins. Il m'a dit que je pouvais faire des achats sur son ardoise.</string>
  <string name="john_player¤0x40666E1B">La course commence enfin.</string>
  <string name="john_player¤0x42245C3D">Calme-toi, petit, je te fais marcher.</string>
  <string name="john_player¤0x42771ABB">Rvrend.</string>
  <string name="john_player¤0x43446ADD">C'est le moment idal pour une vasion!</string>
  <string name="john_player¤0x44511FE1">Je peux camper la ou a me chante, non?</string>
  <string name="john_player¤0x45528D2C">Quelle journe.</string>
  <string name="john_player¤0x45670B4C">Et a se croit dur...</string>
  <string name="john_player¤0x47102DF4">Salut, Arthur.</string>
  <string name="john_player¤0x47241B30">C'est dur de perdre un cheval. Dsol pour vous.</string>
  <string name="john_player¤0x49765E8B">Tout a me parat louche.</string>
  <string name="john_player¤0x50342E2A">Ces types que vous pendez, vous etes sur qu'ils sont coupables? Je veux dire, vraiment sur?</string>
  <string name="john_player¤0x51551F49">Merci. Portez-vous bien, l'ami.</string>
  <string name="john_player¤0x51774FE1">Vous cherchez a vous faire massacrer, en fait?</string>
  <string name="john_player¤0x53348CA8">Comment refuser?</string>
  <string name="john_player¤0x53852A68">J'ai connu des jours meilleurs.</string>
  <string name="john_player¤0x55238D5F">Je vous le promets, madame, je vais m'assurer que votre mari s'en sorte.</string>
  <string name="john_player¤0x55737F02">Bas les pattes ou je tire!</string>
  <string name="john_player¤0x56212DB8">Bonjour.</string>
  <string name="john_player¤0x56736EB5">Y a rien du tout, hein? Ni dans votre bate, ni dans votre tete!</string>
  <string name="john_player¤0x57061F29">Si vous allez raconter a, vous le regretterez.</string>
  <string name="john_player¤0x57701F65">Vous savez que vous etes une pourriture?</string>
  <string name="john_player¤0x57805D07">A Van Horn? J'espere que vous viterez les collines.</string>
  <string name="john_player¤0x57978BF4">Un remede?</string>
  <string name="john_player¤0x58137A97">Vous etes dure avec lui, vous savez?</string>
  <string name="john_player¤0x60002BC6">a devrait etre interdit de s'habiller comme a.</string>
  <string name="john_player¤0x62238B01">Vous avez l'air bien occups, messieurs.</string>
  <string name="john_player¤0x63481A72">Abandonne, sale truand.</string>
  <string name="john_player¤0x64096D95">C'est de bonne guerre. Joli tir.</string>
  <string name="john_player¤0x64418ECD">Mains en l'air, et essayez pas de faire les malins.</string>
  <string name="john_player¤0x65498D33">T'es sur qu'elle est partie par la?</string>
  <string name="john_player¤0x66263B91">Bien.</string>
  <string name="john_player¤0x66595BDF">Ils sont la, a votre disposition. Faites-en ce que vous voulez.</string>
  <string name="john_player¤0x68363BB2">Avec plaisir, madame!</string>
  <string name="john_player¤0x68450B25">a, par exemple...</string>
  <string name="john_player¤0x69075FA3">Vous m'avez pas eu!</string>
  <string name="john_player¤0x69529E94">Vous perdez votre temps avec lui. Finissons-en.</string>
  <string name="john_player¤0x70772D73">Vraiment hideuse.</string>
  <string name="john_player¤0x72892A87">Vous savez quoi? Je crois que je perds mon temps.</string>
  <string name="john_player¤0x73073F3D">D'accord. C'tait un plaisir de discuter avec vous, mon Pere.</string>
  <string name="john_player¤0x73580BA7">Bon, d'accord, qu'on en finisse avec cette histoire.</string>
  <string name="john_player¤0x73746F04">Vous allez pas me lcher, hein?</string>
  <string name="john_player¤0x74175E5C">Mais a quoi tu joues?</string>
  <string name="john_player¤0x74608A27">Messieurs.</string>
  <string name="john_player¤0x74806ED9">Annesburg, d'accord. Ces dtraqus sont partout dans ces collines.</string>
  <string name="john_player¤0x75165FE2">Je suis sur que vous serez bientt aveugles.</string>
  <string name="john_player¤0x75836C58">Ces types. Ils sont coincs dans le pass.</string>
  <string name="john_player¤0x75986CA3">H... a alors.</string>
  <string name="john_player¤0x78241FAC">Pourquoi tu te mets en rogne comme a?</string>
  <string name="john_player¤0x78291B1A">Quoi, encore vous? Vous avez fait quoi?</string>
  <string name="john_player¤0x78744BFD">Vous tiez au courant?</string>
  <string name="john_player¤0x80174EC8">H, vous vous souvenez de moi?</string>
  <string name="john_player¤0x80651CA5">Excusez-moi. Je suis dans quelle ville, ici?</string>
  <string name="john_player¤0x82346A66">Je veux juste regarder...</string>
  <string name="john_player¤0x83389B26">Je suis tonn, mais vous m'avez battu.</string>
  <string name="john_player¤0x83757C3B">C'tait rien du tout, madame. Vraiment.</string>
  <string name="john_player¤0x84234E1E">Bonjour.</string>
  <string name="john_player¤0x84724B0E">a va, Susan?</string>
  <string name="john_player¤0x85201C8D">Dsol, madame. Pas possible.</string>
  <string name="john_player¤0x86095E9D">Salut, Jack.</string>
  <string name="john_player¤0x87638D55">Bien sur que je peux vous tirer dessus. a me fera de l'entranement.</string>
  <string name="john_player¤0x88160A66">T'es parti un bon bout de temps.</string>
  <string name="john_player¤0x88806A78">Plus vite, abruti! Filez, vite!</string>
  <string name="john_player¤0x90767DAD">Bon sang, vous avez bu combien de bouteilles?</string>
  <string name="john_player¤0x94409A80">Rends-moi mon argent, vite!</string>
  <string name="john_player¤0x95783EBA">Comment a va?</string>
  <string name="john_player¤0x95923AFE">J'espere que la chance va tourner, l'ami.</string>
  <string name="john_player¤0x96778F89">Eh ben, c'est pas beau a voir.</string>
  <string name="john_player¤0x98745EE9">Ne me suis pas.</string>
  <string name="john_player¤0x98860F36">Oh a va. Vous etes vivant, au moins.</string>
  <string name="john_player¤0x99419C9A">D'accord. Merci.</string>
  <string name="john_player¤0x99813F29">Je sais pas, peut-etre.</string>
  <string name="john_player¤0x116621D0">Laissez-la tranquille!</string>
  <string name="john_player¤0x124710CD">C'est gentil a vous de dfendre un homme comme lui. Un peu con aussi.</string>
  <string name="john_player¤0x126224CD">Tout va bien, je fais que passer.</string>
  <string name="john_player¤0x140608D7">a va?</string>
  <string name="john_player¤0x154312BF">Encore? Franchement, l'ami...</string>
  <string name="john_player¤0x171542D1">C'est dja a, non?</string>
  <string name="john_player¤0x173063A4">Je vous regarde parce que vous parlez.</string>
  <string name="john_player¤0x185236C2">Bonjour!</string>
  <string name="john_player¤0x188109E3">a va aller, mon gars?</string>
  <string name="john_player¤0x188486F8">Pas de probleme, montez.</string>
  <string name="john_player¤0x198402F6">Salut, le chien. T'as l'air d'avoir faim.</string>
  <string name="john_player¤0x203334E4">Tout ce que je dis, c'est que c'est pas la meilleure ide pour se faire de l'argent.</string>
  <string name="john_player¤0x209617C5">M. Smith.</string>
  <string name="john_player¤0x214562CE">Arrete de me dvisager.</string>
  <string name="john_player¤0x224005DC">Une autre fois, d'accord?</string>
  <string name="john_player¤0x229698E7">Retournez chasser les cureuils.</string>
  <string name="john_player¤0x235765E0">T'as mis ce bandana pour une bonne raison?</string>
  <string name="john_player¤0x238766FB">Salut, Arthur.</string>
  <string name="john_player¤0x239160FE">Et vous les balancez tous la, sans cercueil ni rien?</string>
  <string name="john_player¤0x264536CC">C'est bien une bosse que t'as sur la tete?</string>
  <string name="john_player¤0x267694EE">Vous faites une erreur.</string>
  <string name="john_player¤0x268762EF">Vous auriez une minute?</string>
  <string name="john_player¤0x282092EA">Vous m'en demandez trop. Il va falloir que vous trouviez une autre solution.</string>
  <string name="john_player¤0x286656DF">Allez, je vous ramene chez vous.</string>
  <string name="john_player¤0x311707D1">Vous faites quoi, la? Vous construisez une glise?</string>
  <string name="john_player¤0x322187FD">Elle doit pas etre bien loin. Je suis sur qu'elle sent ton odeur.</string>
  <string name="john_player¤0x332009A7">Laissez-la tranquille!</string>
  <string name="john_player¤0x344885AE">C'est pas en t'habillant comme a que tu seras mieux.</string>
  <string name="john_player¤0x359017C5">Elle parle beaucoup, hein?</string>
  <string name="john_player¤0x372471D0">a m'a l'air assez puissant, ce que vous prparez...</string>
  <string name="john_player¤0x412642FC">Vous etes ou? Vous etes blesse?</string>
  <string name="john_player¤0x422196CD">J'essaie juste de comprendre pourquoi vous etes aussi nul.</string>
  <string name="john_player¤0x424820F3">Gentille fille. C'est bon, pas vrai? Allez viens, on rentre a la maison.</string>
  <string name="john_player¤0x438131A9">C'est cens me faire peur?</string>
  <string name="john_player¤0x439521C9">Dites la vrit, mon pere.</string>
  <string name="john_player¤0x446090FD">C'est pas contre vous, j'espere que vous rglerez a vite.</string>
  <string name="john_player¤0x449400CC">Josiah.</string>
  <string name="john_player¤0x452346AD">J'tais sur le bateau. J'ai vu ce que Dutch et Micah ont fait mais il veut pas l'admettre.</string>
  <string name="john_player¤0x454281E0">Laissez ces gens tranquilles!</string>
  <string name="john_player¤0x459148E5">Salut, l'ami.</string>
  <string name="john_player¤0x465002CE">Allez, sors d'ici en vitesse.</string>
  <string name="john_player¤0x470294BE">a va, je vous charrie. Vous me connaissez.</string>
  <string name="john_player¤0x477669B9">Oh non, non, non... Toi, tu t'approches pas, d'accord?</string>
  <string name="john_player¤0x517441A9">Doucement, le chien, doucement.</string>
  <string name="john_player¤0x521743C6">Ces salopards mritaient encore pire.</string>
  <string name="john_player¤0x537641FB">Alors, bonne chance.</string>
  <string name="john_player¤0x551937CF">Encore une nuit, Arthur.</string>
  <string name="john_player¤0x559434B3">Encore vous.</string>
  <string name="john_player¤0x562826DA">On pourrait rgler a en gentlemen, non?</string>
  <string name="john_player¤0x583327DD">Vous allez vraiment crever pour ce pont?</string>
  <string name="john_player¤0x587689C7">Salut.</string>
  <string name="john_player¤0x601416AB">C'est le moins que je puisse faire, madame.</string>
  <string name="john_player¤0x617854FF">a va?</string>
  <string name="john_player¤0x628327C6">Je suis pas vraiment d'humeur, Arthur.</string>
  <string name="john_player¤0x647692BB">Dsol, faites pas attention a moi.</string>
  <string name="john_player¤0x652779AF">Tu as un probleme?</string>
  <string name="john_player¤0x672560D8">Je vous charrie, l'ami. Faites pas attention a moi.</string>
  <string name="john_player¤0x707866AB">Wesley? Condolances. Je suis sur que c'tait un homme bien.</string>
  <string name="john_player¤0x712524A6">Joli tir. Je crois que j'ai eu l'avantage sur la fin.</string>
  <string name="john_player¤0x738244E1">Herr Strauss.</string>
  <string name="john_player¤0x751679F4">Y a un truc pas net...</string>
  <string name="john_player¤0x792734FA">J'espere que vous avez des haricots ou que vous avez prpar un peu de galette.</string>
  <string name="john_player¤0x805550B5">Je suis toujours ravi d'aider la loi.</string>
  <string name="john_player¤0x811477DE">Bon, je vais filer avant que a nous explose a la figure, l'alambic ou le reste.</string>
  <string name="john_player¤0x838683AE">Bon... Qu'est-ce que je faisais?</string>
  <string name="john_player¤0x844244E7">J'ai chang d'avis. Une autre fois, peut-etre.</string>
  <string name="john_player¤0x877644C3">Un homme, son cheval et un type ligot. Le bonheur. Le vrai.</string>
  <string name="john_player¤0x879862A6">Il manquera a personne, mon Pere.</string>
  <string name="john_player¤0x882867CD">Ouais, c'est a, Arthur.</string>
  <string name="john_player¤0x887388D4">a devait etre chouette, la balade en bateau.</string>
  <string name="john_player¤0x889455CE">Continue, passe ton chemin.</string>
  <string name="john_player¤0x892362A1">Bonjour, Jack.</string>
  <string name="john_player¤0x892902A5">Dsol gamin. Je suis sur qu'elle reviendra quand elle en aura assez et qu'elle aura faim.</string>
  <string name="john_player¤0x920184F6">On pourrait penser que tu veux m'ignorer.</string>
  <string name="john_player¤0x920721F2">Je t'aime, tu sais.</string>
  <string name="john_player¤0x961521E8">Vous etes ivres au point que vous voulez vous battre?</string>
  <string name="john_player¤0x966126FC">a fait un moment que je t'ai pas vu.</string>
  <string name="john_player¤0x971431FE">A la rflexion, je crois que je vais rester un peu. J'aime bien cet endroit.</string>
  <string name="john_player¤0x980285C7">Bon sang. Que s'est-il pass?</string>
  <string name="john_player¤0x1105305B">Pas de probleme. Si vous avez un truc a rgler, rglez-le.</string>
  <string name="john_player¤0x1558948C">Faut vous dtendre, mon vieux.</string>
  <string name="john_player¤0x1731622A">Va-t'en, Kieran.</string>
  <string name="john_player¤0x1840833D">Ouais, c'est a.</string>
  <string name="john_player¤0x1864959B">Vous gagnerez pas!</string>
  <string name="john_player¤0x1962576F">J'en ai marre d'couter tes conneries.</string>
  <string name="john_player¤0x1973173B">Encore un exemple des abus de l'autorit!</string>
  <string name="john_player¤0x2275174A">Oh, c'est toi.</string>
  <string name="john_player¤0x2350115D">Tout va bien, ici?</string>
  <string name="john_player¤0x2439525C">coutez, je suis pas un expert en mariage, mais je vous conseille de vous accrocher.</string>
  <string name="john_player¤0x2550270C">Bill.</string>
  <string name="john_player¤0x2819207D">Merde, vous essayez de chasser ici?</string>
  <string name="john_player¤0x2951754F">Oui, d'accord, mais... Dpechez-vous, croyez-moi.</string>
  <string name="john_player¤0x3467640E">Sacr personnage, hein?</string>
  <string name="john_player¤0x3529236B">Pourquoi tu te colles a moi?</string>
  <string name="john_player¤0x3580301A">Je vous parle comme je veux. Et je fais ce que je veux.</string>
  <string name="john_player¤0x4125567B">Vous me chanteriez pas une chanson?</string>
  <string name="john_player¤0x4167462E">Je vais voir ce que je peux faire.</string>
  <string name="john_player¤0x4224135D">D'accord, je vais ouvrir l'oil.</string>
  <string name="john_player¤0x4325647E">Est-ce que a va?</string>
  <string name="john_player¤0x4427442C">Bonjour.</string>
  <string name="john_player¤0x4550094E">a s'est pass a peu pres comme j'imaginais. C'est peut-etre un signe?</string>
  <string name="john_player¤0x4750072A">Un conseil, restez en ville. Au-dela, c'est trop dangereux pour vous, tout seule.</string>
  <string name="john_player¤0x5635899B">Vous avez failli y passer, vous savez.</string>
  <string name="john_player¤0x5793901B">a fait longtemps que j'ai pas vu le blanc de tes yeux.</string>
  <string name="john_player¤0x6078963C">Tant que vous etes la, vous avez de l'argent? Donnez-le-moi.</string>
  <string name="john_player¤0x6092331A">Je suis impressionn. Vous etes un fin tireur.</string>
  <string name="john_player¤0x6201975A">Vous savez que vous etes un beau salaud?</string>
  <string name="john_player¤0x6239086F">Je suis pas d'humeur. Trouvez quelqu'un d'autre.</string>
  <string name="john_player¤0x6973928A">Vous prenez trop les choses au srieux.</string>
  <string name="john_player¤0x7116613E">Oui, je me sens redevenu presque normal.</string>
  <string name="john_player¤0x7434823F">Plus je vous regarde, plus vous avez l'air idiot.</string>
  <string name="john_player¤0x7468196B">Pour que a vous serve de leon, je vais prendre ce qui m'intresse dans votre chariot.</string>
  <string name="john_player¤0x7505868C">Pearson.</string>
  <string name="john_player¤0x7654231F">Ils ont l'air sympathiques, dites donc.</string>
  <string name="john_player¤0x8018499D">Le truc, c'est que je suis pas dou pour faire ce qu'on me dit. C'est un de mes dfauts.</string>
  <string name="john_player¤0x8067062C">Vous avez plus qu'a nettoyer tout a. Bonne chance.</string>
  <string name="john_player¤0x8184674E">Je sais pas ce que vous vendez, mais a m'intresse pas.</string>
  <string name="john_player¤0x8395850F">Madame.</string>
  <string name="john_player¤0x8396957F">Bon, moi, je vais pas plus loin.</string>
  <string name="john_player¤0x8406130C">J'aurais pu prendre plus, je savais que j'allais vous sauver.</string>
  <string name="john_player¤0x8410990A">Vous avez un truc spcial cach ici, les gars?</string>
  <string name="john_player¤0x9087277F">Tchez de pas vous empoisonner.</string>
  <string name="john_player¤0x9108266D">Salut.</string>
  <string name="john_player¤0x9159075B">Vous savez quoi? On va voir ce que vous valez.</string>
  <string name="john_player¤0x9311238A">Tu peux me laisser un peu de place?</string>
  <string name="john_player¤0x9394993E">Salut, Javier.</string>
  <string name="john_player¤0x9553260E">Bonjour.</string>
  <string name="john_player¤0x9759679A">a va aller, Arthur?</string>
  <string name="john_player¤0x10262846">Continuez comme a et aucune bonne femme voudra de vous.</string>
  <string name="john_player¤0x11223445">On dirait que a fait sacrment mal.</string>
  <string name="john_player¤0x12009646">Salutations, Trelawny.</string>
  <string name="john_player¤0x13155890">Bonjour, Lenny.</string>
  <string name="john_player¤0x14994426">Je vais pas pouvoir.</string>
  <string name="john_player¤0x17057420">Elle vous a tap dans l'oil, on dirait. Belle ou non, a reste triste.</string>
  <string name="john_player¤0x17196540">Je peux pas vous payer tout de suite. Dsol, j'ai surestim mes fonds.</string>
  <string name="john_player¤0x18205153">Mais qu'est-ce que tu fais?</string>
  <string name="john_player¤0x18338965">La prochaine fois, essaie de pas te faire embarquer dans des bagarres, si tu peux. J'ai pas que a a faire.</string>
  <string name="john_player¤0x19179284">Peut-etre. Apres tout, qu'est-ce que j'en sais?</string>
  <string name="john_player¤0x20353598">Bon sang! Votre victoire est sans quivoque.</string>
  <string name="john_player¤0x20520946">Tu pousses le bouchon un peu trop loin, la.</string>
  <string name="john_player¤0x23097341">Salut, les gars.</string>
  <string name="john_player¤0x24582526">Bien le bonjour.</string>
  <string name="john_player¤0x25230661">Je me promene, c'est tout.</string>
  <string name="john_player¤0x27330785">C'est quoi, a? On mendie, maintenant?</string>
  <string name="john_player¤0x27538725">Vous avez choisi un bon coin.</string>
  <string name="john_player¤0x29362585">a sert a rien de se foutre sur la figure.</string>
  <string name="john_player¤0x31837335">Je vous donnerai pas d'alcool. Si vous avez soif, allez boire dans un lac.</string>
  <string name="john_player¤0x31985506">coute, gamin, j'ai pas vraiment le temps pour a.</string>
  <string name="john_player¤0x35344854">Vous avez une sacre installation...</string>
  <string name="john_player¤0x36199250">Karen.</string>
  <string name="john_player¤0x36693179">Je commence a en avoir marre.</string>
  <string name="john_player¤0x36775625">Ou vous allez?</string>
  <string name="john_player¤0x37625378">Qu'est-ce que vous fabriquez, hein?</string>
  <string name="john_player¤0x38611157">Je crois que vous devriez partir et chercher de l'aide.</string>
  <string name="john_player¤0x39035523">Si tu es aussi dsespr que a, ce serait mal venu de dire non.</string>
  <string name="john_player¤0x39370930">Les gens sont inquiets, a se voit.</string>
  <string name="john_player¤0x42123279">Ah ouais? Alors pourquoi je vois des faces de truite devant moi?</string>
  <string name="john_player¤0x42363505">La prochaine fois, je serai pas si gentil!</string>
  <string name="john_player¤0x43109593">Je crois que tout a, c'est de votre faute, mon gars.</string>
  <string name="john_player¤0x44622682">Je passais par la, Shrif.</string>
  <string name="john_player¤0x48521410">Vous savez qui vous avez arret? Eh ben vous allez le savoir.</string>
  <string name="john_player¤0x48659298">Oui, Micah.</string>
  <string name="john_player¤0x50388331">Il croit que c'est moi le mouchard? Apres toutes ces annes...</string>
  <string name="john_player¤0x50994802">J'ai achet quelque chose. Merci.</string>
  <string name="john_player¤0x51371124">Cette foutue journe est bientt finie.</string>
  <string name="john_player¤0x52122522">Je veux rien entendre.</string>
  <string name="john_player¤0x53990154">Salut! Vous chantez bien.</string>
  <string name="john_player¤0x54945119">Partez d'ici. N'allez pas croire que c'est a cause de vous.</string>
  <string name="john_player¤0x56001340">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="john_player¤0x56221650">Il a eu ce qu'il mritait.</string>
  <string name="john_player¤0x57502386">Bonjour.</string>
  <string name="john_player¤0x57992570">C'est trop vous demander de rester attentifs au travail?</string>
  <string name="john_player¤0x58053576">Qu'est-ce que tu fabriques ici?</string>
  <string name="john_player¤0x58546611">Molly.</string>
  <string name="john_player¤0x58641510">Je veux juste savoir qui est enferm la derriere!</string>
  <string name="john_player¤0x59417779">Vous ressemblez a un chameau qui aurait bu du lait tourn.</string>
  <string name="john_player¤0x61252436">Quelle intelligence!</string>
  <string name="john_player¤0x61332766">J'aurais du vous noyer dans cet abreuvoir.</string>
  <string name="john_player¤0x61839331">Va-t'en.</string>
  <string name="john_player¤0x62430127">Laissez cet homme!</string>
  <string name="john_player¤0x65258579">Tout bien rflchi, je vais pas m'emmerder avec a. Dbrouillez-vous sans moi.</string>
  <string name="john_player¤0x65942672">Bon sang, mon gars, on dirait que vous allez accoucher d'un couguar.</string>
  <string name="john_player¤0x67824059">Tu as bu?</string>
  <string name="john_player¤0x73946722">Vous etes qu'une truie.</string>
  <string name="john_player¤0x76060941">Tant mieux.</string>
  <string name="john_player¤0x76391660">Partez pas, l'ami!</string>
  <string name="john_player¤0x76599764">Sans blague?</string>
  <string name="john_player¤0x78991440">Salut, Molly.</string>
  <string name="john_player¤0x79191651">M. Williamson.</string>
  <string name="john_player¤0x80399633">H, bien jou! Vous l'avez ouvert.</string>
  <string name="john_player¤0x80814456">C'est pas mes affaires, l'ami.</string>
  <string name="john_player¤0x81726816">Je suis dsol, monsieur.</string>
  <string name="john_player¤0x82572451">J'ai dja vu des porcs plus propres que vous.</string>
  <string name="john_player¤0x82668952">Pourquoi tu me regardes?</string>
  <string name="john_player¤0x84376962">J'ai pas vu ton sourire depuis un bail.</string>
  <string name="john_player¤0x84677412">Pas aujourd'hui.</string>
  <string name="john_player¤0x85967027">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="john_player¤0x87858831">Espece de fumier!</string>
  <string name="john_player¤0x88342991">Et si je vous aidais en vous dpouillant?</string>
  <string name="john_player¤0x88855518">Ouais, je te regarde. Et je suis pas impressionn.</string>
  <string name="john_player¤0x90727702">Vous vous prenez pour qui?</string>
  <string name="john_player¤0x90818924">Pourquoi tu me suis?</string>
  <string name="john_player¤0x91257751">D'accord, je vous rejoins.</string>
  <string name="john_player¤0x92606979">Je l'ai ligote la-dehors.</string>
  <string name="john_player¤0x93330891">Bonjour, Dutch.</string>
  <string name="john_player¤0x94124629">C'tait qu'une blague.</string>
  <string name="john_player¤0x94780676">J'espere que vous avez appris la leon.</string>
  <string name="john_player¤0x95454773">T'es plein de sang.</string>
  <string name="john_player¤0x95693481">Tranez pas trop, madame. Y a des types pas nets, par ici.</string>
  <string name="john_player¤0x96301970">Peut-etre que ta chienne veut juste etre loin de toi. T'y as pens?</string>
  <string name="john_player¤0x98963570">D'accord, d'accord, je vais essayer de la retrouver.</string>
  <string name="john_player¤0x99325439">Une affaire financiere, hein? Dites-m'en plus.</string>
  <string name="john_player¤0x99902636">Va prendre un bain quand tu retrouveras tes esprits. Pour clbrer le fait que t'es toujours en vie.</string>
  <string name="john_player¤0xA029B576">a m'apprendra.</string>
  <string name="john_player¤0xA029DB88">Sois pas stupide.</string>
  <string name="john_player¤0xA0569328">S'ils vous attrapent, vous allez morfler. Ils aiment bien faire des exemples.</string>
  <string name="john_player¤0xA065A33F">Courage, Jack.</string>
  <string name="john_player¤0xA069D007">Laisse-la tranquille, grosse brute.</string>
  <string name="john_player¤0xA07035C5">Vous aviez raison. C'tait de l'argent facile.</string>
  <string name="john_player¤0xA0709730">Je comprends. Je leur fais pas confiance non plus.</string>
  <string name="john_player¤0xA0845E3D">Bon, tres bien.</string>
  <string name="john_player¤0xA0978363">Vous devriez pas vous mettre dans des tats pareils.</string>
  <string name="john_player¤0xA0B43A80">Je voudrais pas que a vous monte a la tete.</string>
  <string name="john_player¤0xA0E34309">J'espere bien.</string>
  <string name="john_player¤0xA0EC06F4">Faites pas attention a moi.</string>
  <string name="john_player¤0xA1B2925F">Faut pas me chercher, les gars.</string>
  <string name="john_player¤0xA1CD3007">Vous devriez pas me menacer.</string>
  <string name="john_player¤0xA1CE3768">Bonne chance pour vos... recherches.</string>
  <string name="john_player¤0xA1E94DB0">Elle a enfin eu ce qu'elle mritait.</string>
  <string name="john_player¤0xA1E75059">Pourquoi il vous poursuivait?</string>
  <string name="john_player¤0xA2A1D40C">Vous avez peur, hein? Vous savez pas ce qui vous attend?</string>
  <string name="john_player¤0xA2BF98CD">Du calme. Tout va bien.</string>
  <string name="john_player¤0xA2E22860">Pas aujourd'hui, messieurs.</string>
  <string name="john_player¤0xA3E0DBCB">J'ai pris quelque chose, il l'a mis sur votre compte. Merci et bonne chance.</string>
  <string name="john_player¤0xA3EB425F">a vous fera peut-etre changer d'avis, monsieur.</string>
  <string name="john_player¤0xA3ED2FFB">Qu'est-ce que tu fous, Morgan?</string>
  <string name="john_player¤0xA4A90BA8">C'est comme a que a se passe, par ici?</string>
  <string name="john_player¤0xA4A144AF">Trouvez quelqu'un d'autre. a m'intresse pas.</string>
  <string name="john_player¤0xA4DB417F">Bonjour, Strauss.</string>
  <string name="john_player¤0xA4E76063">Dsol, je voulais juste savoir ce que vous aviez.</string>
  <string name="john_player¤0xA4EC15DA">Vous avez peur de la grippe? Arretez, c'est pas si grave.</string>
  <string name="john_player¤0xA4FEC0C5">Trouvez-vous un porc et demandez-lui de vous apprendre la propret.</string>
  <string name="john_player¤0xA5A28B9C">Un probleme, madame?</string>
  <string name="john_player¤0xA5A6153C">J'ai pas le temps pour a.</string>
  <string name="john_player¤0xA5B8B082">La journe s'annonce bien.</string>
  <string name="john_player¤0xA5BF56A8">J'ai t ravi de vous parler. Bonne chance a vous.</string>
  <string name="john_player¤0xA5CA3D8F">Je veux pas que tu tranes par ici.</string>
  <string name="john_player¤0xA5CEBD7D">Merci, Arthur.</string>
  <string name="john_player¤0xA5D6D216">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="john_player¤0xA6B9618D">C'est a, la grandeur d'me du Sud? On tire sur des hommes a genoux?</string>
  <string name="john_player¤0xA6B69429">Salut.</string>
  <string name="john_player¤0xA6BC0549">C'est pas aujourd'hui que je me ferai scalper.</string>
  <string name="john_player¤0xA6CC9B1D">En fait... Je peux pas vous aider, dsol.</string>
  <string name="john_player¤0xA6DF4383">Oui, fermez-la.</string>
  <string name="john_player¤0xA6E67CF8">C'est a.</string>
  <string name="john_player¤0xA7B8F783">Vous prfrez que je vous trane?</string>
  <string name="john_player¤0xA7B9D070">Arretez de parler.</string>
  <string name="john_player¤0xA7BA9563">C'est une bonne chanson.</string>
  <string name="john_player¤0xA7BD6E1F">D'accord, je faisais que passer.</string>
  <string name="john_player¤0xA7D0F703">Lenny.</string>
  <string name="john_player¤0xA7D90F54">Pas la peine de vous nerver.</string>
  <string name="john_player¤0xA7DBEC9B">Et c'est un type dguis en guignol qui me dit a...</string>
  <string name="john_player¤0xA7E1FA0C">Moi au moins, je me balade pas couvert de boue.</string>
  <string name="john_player¤0xA7EF1207">Susan.</string>
  <string name="john_player¤0xA7F5C5C6">Bien le bonjour, messieurs. Vous avez l'air bien occups.</string>
  <string name="john_player¤0xA7F255E6">Vous allez bien?</string>
  <string name="john_player¤0xA7FCE1DB">Portez-vous bien, madame.</string>
  <string name="john_player¤0xA8AB3725">Bonsoir.</string>
  <string name="john_player¤0xA8B03867">C'est-a-dire que la d'ou je viens, on s'approprie pas des coins comme a.</string>
  <string name="john_player¤0xA8DE5C68">C'tait quoi, cette histoire?</string>
  <string name="john_player¤0xA8E574E2">On dirait bien qu'etre estropi lui a gch la vie.</string>
  <string name="john_player¤0xA8FE234F">Et si vous le laissiez partir, vous en dites quoi?</string>
  <string name="john_player¤0xA8FF2D6B">Un peu mieux.</string>
  <string name="john_player¤0xA9A5132D">Bonsoir.</string>
  <string name="john_player¤0xA9B8B3D0">Je vous ai bien observ, et je me demande bien comment vous avez fait pour survivre jusqu'ici.</string>
  <string name="john_player¤0xA9B54EE6">T'as de la chance. Ils taient plus tres loin de te tuer, toi aussi.</string>
  <string name="john_player¤0xA9B68C40">Je dis que tu as l'air d'avoir peur, mon petit gars.</string>
  <string name="john_player¤0xA9C3DEC2">Je suis dja de mauvais poil, alors n'en rajoute pas.</string>
  <string name="john_player¤0xA9C398DD">Tout va bien, miss?</string>
  <string name="john_player¤0xA9CCB3A8">Bonjour, Sadie.</string>
  <string name="john_player¤0xA9E28049">Vous vivez ensemble? Comme c'est mignon!</string>
  <string name="john_player¤0xA9FA79DD">Des idiots avec des flingues...</string>
  <string name="john_player¤0xA11ABC55">Une entre fracassante...</string>
  <string name="john_player¤0xA13EE6A4">Si c'est pas a, c'est autre chose.</string>
  <string name="john_player¤0xA18D47BB">Merde, non!</string>
  <string name="john_player¤0xA26A4B8C">Vous arretez pas de tomber dans le panneau, hein?</string>
  <string name="john_player¤0xA26FE0CF">M. Strauss.</string>
  <string name="john_player¤0xA30A3F8E">Heureusement que j'tais la. Je vous souhaite bonne chance.</string>
  <string name="john_player¤0xA31A469B">Je veux pas dire, mais vous choisissez mal vos amis. Enfin bon.</string>
  <string name="john_player¤0xA38A8E62">Un reprsentant de la loi qui renonce comme a, c'est une mauviette.</string>
  <string name="john_player¤0xA41AB33B">Alors, vous m'expliquez ce que vous fichez?</string>
  <string name="john_player¤0xA44F65D3">Tres bien.</string>
  <string name="john_player¤0xA46E1DC2">Non, je vous fais pas confiance.</string>
  <string name="john_player¤0xA47D622B">Gardez votre argent, mais merci quand meme.</string>
  <string name="john_player¤0xA51BB22E">coutez, je vous ai dja aide, mais je peux pas continuer. C'est fini.</string>
  <string name="john_player¤0xA55C7B47">H! Vous etes qui, bon Dieu?</string>
  <string name="john_player¤0xA55CF9BB">Pas facile, en ce moment, hein Charles?</string>
  <string name="john_player¤0xA64ED2FC">Pas grand-chose. Il y a du vous entendre brailler et il a fil.</string>
  <string name="john_player¤0xA70C16BD">Peut-etre. Qui est-ce qu'on enterre?</string>
  <string name="john_player¤0xA71F3F0F">H! a va, la-dedans?</string>
  <string name="john_player¤0xA75BDD3D">C'est a, filez. C'tait pas de la lgitime dfense!</string>
  <string name="john_player¤0xA77B56A9">a va, Sean?</string>
  <string name="john_player¤0xA78BF5A6">On y est presque. Tenez le coup jusqu'a ce qu'on arrive, d'accord?</string>
  <string name="john_player¤0xA89FB27E">C'est quoi leur probleme? En dehors d'etre morts...</string>
  <string name="john_player¤0xA91A7AB8">Je crois que j'ai touch un point sensible. Je m'en vais.</string>
  <string name="john_player¤0xA93AAAA2">Je vous souhaitais juste de prendre du bon temps...</string>
  <string name="john_player¤0xA94C5815">Merde. J'esprais que vous auriez de l'or. Va falloir me donner quelque chose...</string>
  <string name="john_player¤0xA97DF52C">Vous avez balanc ce type par la fenetre?</string>
  <string name="john_player¤0xA120E9BC">La plupart des porcs que je connais vous dgageraient de leur bauge.</string>
  <string name="john_player¤0xA145BAAC">Charles.</string>
  <string name="john_player¤0xA232BF9A">On dirait que a te plat de me harceler.</string>
  <string name="john_player¤0xA250E2A6">J'en reviens pas que vous retombiez dans le panneau.</string>
  <string name="john_player¤0xA295E4AA">Tenez le coup encore une minute, je reviens.</string>
  <string name="john_player¤0xA302E2EE">Tu devrais nettoyer ce sang.</string>
  <string name="john_player¤0xA329A7E3">Oh, bon Dieu...</string>
  <string name="john_player¤0xA538A0F5">Je suis juste grincheux.</string>
  <string name="john_player¤0xA569F168">Beurk.</string>
  <string name="john_player¤0xA575E6CB">C'est bon. Je cherche pas les ennuis.</string>
  <string name="john_player¤0xA588CA5C">Ils sont partis, madame! Secouez-vous un peu!</string>
  <string name="john_player¤0xA637A68D">Vous jouez les as de la gchette, hein...</string>
  <string name="john_player¤0xA640D65B">Ah bon? Il se trouve que j'en ai sur moi.</string>
  <string name="john_player¤0xA679FA6F">Encore? Bon sang, je ferai ce que je peux, d'accord?</string>
  <string name="john_player¤0xA687C7D8">Vous avez l'air bien. Qu'est-ce qui va pas?</string>
  <string name="john_player¤0xA710E2A8">Je parle a qui je veux.</string>
  <string name="john_player¤0xA730C370">Tenez.</string>
  <string name="john_player¤0xA805E58A">Je dirai au shrif de vous faire prendre un bain. Vous pouvez pas aller voir le juge en puant comme a.</string>
  <string name="john_player¤0xA850C6B7">D'accord, a vaut peut-etre le coup.</string>
  <string name="john_player¤0xA873ED68">Bonjour, Pearson.</string>
  <string name="john_player¤0xA921A06D">Vous avez de la chance, j'en ai dja.</string>
  <string name="john_player¤0xA937EFA8">Bonjour, Pearson.</string>
  <string name="john_player¤0xA977E5AC">C'est difficile a dire, l'ami, mais j'ai rien sur moi.</string>
  <string name="john_player¤0xA983C1FD">Si vous etes un homme, arretez de boire et reprenez-vous.</string>
  <string name="john_player¤0xA994DEFA">Je crois que je ferais mieux de vous tuer, pour viter que cette saloperie se propage encore plus.</string>
  <string name="john_player¤0xA1341A3D">Abigail.</string>
  <string name="john_player¤0xA2162E99">Tres bien. Je vais juste regarder l'explosion.</string>
  <string name="john_player¤0xA4006AE9">Vous demandez de la monnaie aux dames?</string>
  <string name="john_player¤0xA4280EE3">Bonjour, Susan.</string>
  <string name="john_player¤0xA5494CCD">Je peux pas. Faudra marcher.</string>
  <string name="john_player¤0xA5921B61">Tout va bien?</string>
  <string name="john_player¤0xA5939B3C">Payez-vous un bon repas chaud, d'accord?</string>
  <string name="john_player¤0xA6437C00">Est-ce que tout va bien, par ici?</string>
  <string name="john_player¤0xA6821F62">Qu'est-ce que tu veux?</string>
  <string name="john_player¤0xA7358A1B">Tiens, le gros costaud. Tu t'en prends a moi aussi?</string>
  <string name="john_player¤0xA8782A88">Vous pourriez vous faire tuer a tromper les gens comme a.</string>
  <string name="john_player¤0xA28280C7">Pearson.</string>
  <string name="john_player¤0xA46754FB">Beau travail, les gars!</string>
  <string name="john_player¤0xA67469EE">Vous etes perdus?</string>
  <string name="john_player¤0xA71058F0">Vous avez russi a trouver de l'or, finalement. Tant mieux pour vous.</string>
  <string name="john_player¤0xA79996BC">coutez, j'ai pas le temps. Trouvez quelqu'un d'autre.</string>
  <string name="john_player¤0xA81323EF">a va, l'ami? Vous avez eu chaud!</string>
  <string name="john_player¤0xA85916EB">Bonne chance a vous.</string>
  <string name="john_player¤0xA94364D8">Bon, a va. Je cherche pas les ennuis.</string>
  <string name="john_player¤0xA97406FE">Et si c'est vous que je faisais cramer, hein?</string>
  <string name="john_player¤0xA517026E">Allez, mon gars, c'est par la! Boit-sans-soif...</string>
  <string name="john_player¤0xA619974E">Qu'est-ce qui se passe, ici? Vous avez plus de biches a dpecer?</string>
  <string name="john_player¤0xA913642F">Vous, la! Excusez-moi!</string>
  <string name="john_player¤0xA1353051">Regardez-vous. Vous etes pathtique.</string>
  <string name="john_player¤0xA3960355">H, dtendez-vous!</string>
  <string name="john_player¤0xA4493387">D'accord. Je vous conseille de marquer vos betes, quand meme.</string>
  <string name="john_player¤0xA6135191">Pourquoi tu viens fouiner ici?</string>
  <string name="john_player¤0xA8520047">Il se ravisera quand il sera calm. C'est toujours comme a.</string>
  <string name="john_player¤0xAA0B10C3">~sl:0.3~En voila encore une. Bon Dieu...</string>
  <string name="john_player¤0xAA5F9815">Non, madame, votre innocence a aucun souci a se faire.</string>
  <string name="john_player¤0xAA8B6056">a suffit maintenant.</string>
  <string name="john_player¤0xAA40C3A5">Vous devez etre excit, non? D'etre sur le point de rtablir la justice...</string>
  <string name="john_player¤0xAA58B361">H! Pas de a, meme ici.</string>
  <string name="john_player¤0xAA476A5E">Bonjour, Rvrend.</string>
  <string name="john_player¤0xAAB32848">Vous devriez dormir un peu, mon gars.</string>
  <string name="john_player¤0xAADE5C72">Elle est probablement loin, maintenant. Elle a gout a la libert et elle reviendra pas.</string>
  <string name="john_player¤0xAAECC7A4">Je suis pas un as de la gchette, mais j'aime bien les dfis. Vous pensez a quoi?</string>
  <string name="john_player¤0xAAFB570A">Oui, oui. Suivez cette direction et tout ira bien.</string>
  <string name="john_player¤0xAAFF453F">On dirait bien que la grande bataille est termine, pas vrai?</string>
  <string name="john_player¤0xAB074FFE">Pas de probleme.</string>
  <string name="john_player¤0xAB7CCE75">Bien.</string>
  <string name="john_player¤0xAB9C4713">Vous croyez pas que vos comperes les Pillards seraient venus vous chercher depuis tout ce temps?</string>
  <string name="john_player¤0xAB9E53F7">Tu viens t'asseoir pres du feu?</string>
  <string name="john_player¤0xAB34A736">Vous etes des chasseurs de primes?</string>
  <string name="john_player¤0xAB83C11E">C'est gentil, les gars. Merci.</string>
  <string name="john_player¤0xAB87F83C">Dsol, madame, mais c'est pas mes affaires.</string>
  <string name="john_player¤0xAB135A40">C'est votre moiti? Elles comprennent rien, pas vrai?</string>
  <string name="john_player¤0xAB223BD9">D'accord, on y va.</string>
  <string name="john_player¤0xAB612E6F">Tu dois vraiment garder ce bandana?</string>
  <string name="john_player¤0xAB1000A8">Bon... Alors bonne chance.</string>
  <string name="john_player¤0xAB279668">O'Driscoll.</string>
  <string name="john_player¤0xABB9366F">C'est au sujet de ce pont? Bon, d'accord.</string>
  <string name="john_player¤0xABC08B5A">J'ai chang d'avis. Je veux la carte. Je vous laisse la vie en change.</string>
  <string name="john_player¤0xABC61CF9">Arthur, vieille branche.</string>
  <string name="john_player¤0xABC815CB">C'est facile de vous buter.</string>
  <string name="john_player¤0xABC6932F">Facile.</string>
  <string name="john_player¤0xABD049D5">Bonjour, ma jolie.</string>
  <string name="john_player¤0xABE9025D">Je vous taquine juste un peu. Je voulais pas vous vexer.</string>
  <string name="john_player¤0xAC6CE481">Vous savez qu'on vous entend, hein?</string>
  <string name="john_player¤0xAC7AF42A">Je te conseille pas de faire a!</string>
  <string name="john_player¤0xAC7FA0E3">J'espere qu'il n'y a pas un piege!</string>
  <string name="john_player¤0xAC8E95C7">Hosea.</string>
  <string name="john_player¤0xAC29A5CE">a me va. Je suis un peu soupe au lait.</string>
  <string name="john_player¤0xAC190F3E">Brave bete!</string>
  <string name="john_player¤0xAC9122E5">Vous etes dans une fcheuse situation...</string>
  <string name="john_player¤0xAC53194C">Salut, l'ancetre.</string>
  <string name="john_player¤0xAC547566">Vous avez failli l'avoir. a doit etre le vent.</string>
  <string name="john_player¤0xAC972116">Votre frere est recherch aussi? Je m'en occuperai apres.</string>
  <string name="john_player¤0xACBB2216">Te voila enfin sur pied. Tu m'as fait un de ces cirques apres l'attaque des loups...</string>
  <string name="john_player¤0xACC5DABF">Alors? Elle est ou, ma rcompense? Allez...</string>
  <string name="john_player¤0xACEFEF26">Allez, a va s'arranger. Mais non, qu'est-ce que je dis? a risque pas.</string>
  <string name="john_player¤0xACF8E143">Oui, filez. D'autres vont se ramener dans pas longtemps.</string>
  <string name="john_player¤0xACFD36AF">Oui, il y en a toujours.</string>
  <string name="john_player¤0xAD6C5D4F">Je vais pas m'tendre plus que a sur le sujet.</string>
  <string name="john_player¤0xAD45CC30">Tiens bon.</string>
  <string name="john_player¤0xAD635B5B">Finalement, il en valait pas la peine.</string>
  <string name="john_player¤0xAD684168">Je vous remercie. Bonne chance a vous.</string>
  <string name="john_player¤0xADB8CB78">Commence pas ton cirque. Et enleve-moi a.</string>
  <string name="john_player¤0xADB776D5">Bonsoir.</string>
  <string name="john_player¤0xADBD8180">Je vois bien que vous allez moins vite!</string>
  <string name="john_player¤0xADC3A183">S'il est sorti seul pendant une tempete... Honnetement, esprez pas trop.</string>
  <string name="john_player¤0xADC215E5">Alors, tu roupilles?</string>
  <string name="john_player¤0xADD85716">Je travaille sur quelque chose.</string>
  <string name="john_player¤0xAE0EF5FF">Vraiment?</string>
  <string name="john_player¤0xAE4B4C8D">M. Morgan.</string>
  <string name="john_player¤0xAE4DBA44">M. Bell.</string>
  <string name="john_player¤0xAE8F1BEB">T'y es pour rien, petit. T'as fait tout ce que tu pouvais...</string>
  <string name="john_player¤0xAE18B8A1">Salut, l'ami.</string>
  <string name="john_player¤0xAE42A592">Vous faites pas tellement peur, avec cette corde autour du cou.</string>
  <string name="john_player¤0xAE85F8F0">Je te vois. Tu ferais mieux de pas m'ignorer.</string>
  <string name="john_player¤0xAE95C45A">Heureusement que je suis pas d'ici. Allez, disparaissez.</string>
  <string name="john_player¤0xAE283F48">Vous approchez pas de ce type. S'il lui arrive quoi que ce soit, a va m'nerver.</string>
  <string name="john_player¤0xAE3627A4">Je suis l'apprenti des empoisonneurs.</string>
  <string name="john_player¤0xAE692588">Bonjour, l'Oncle.</string>
  <string name="john_player¤0xAEE051FC">Je reprendrai bientt du service, laisse-moi un jour ou deux.</string>
  <string name="john_player¤0xAEEAB043">Pas la peine de me le dire deux fois.</string>
  <string name="john_player¤0xAEEC403E">Bonjour, Tilly.</string>
  <string name="john_player¤0xAEF26D84">Vous etes pas blesss? a va?</string>
  <string name="john_player¤0xAEF4137B">Difficile de rsister a une bonne conversation, finalement...</string>
  <string name="john_player¤0xAF1AE1E0">H, doucement. Qu'est-ce que vous avez la?</string>
  <string name="john_player¤0xAF1C3988">Quelle matine! Je me sens bien!</string>
  <string name="john_player¤0xAF2DA6C4">Laisse cette chienne tranquille, sale morveux.</string>
  <string name="john_player¤0xAF9BB61E">Le truc, c'est que je vais ou je veux.</string>
  <string name="john_player¤0xAF76E9AE">Vous etes pitoyable. Vous savez vous servir de cette arme, au moins?</string>
  <string name="john_player¤0xAF93B0CA">Ouais, je l'ai vue, au nord. C'est elle qui m'a dit de venir.</string>
  <string name="john_player¤0xAF398CDB">J'ai fait erreur. Bonne... Bonne chance pour faire respecter la loi.</string>
  <string name="john_player¤0xAF449D82">Je crois pas, non...</string>
  <string name="john_player¤0xAF34416E">Vous seriez tous morts si j'tais pas intervenu. Et si vous me donniez tout ce que vous avez?</string>
  <string name="john_player¤0xAFC0CF26">Je voudrais pas avoir l'air d'abuser, mais je vais avoir besoin de tout ce qui vous reste. Allez.</string>
  <string name="john_player¤0xAFCFCFD7">H! Laissez cet homme tranquille!</string>
  <string name="john_player¤0xAFDCEB66">Je suis pas dupe, vous savez.</string>
  <string name="john_player¤0xB021346A">C'est quoi cette histoire, hein?</string>
  <string name="john_player¤0xB0443447">H! Pourquoi vous tirez pas sur quelqu'un capable de se dfendre, plutt?</string>
  <string name="john_player¤0xB044888B">Tilly.</string>
  <string name="john_player¤0xB04E21CD">Je vois mal comment a pourrait changer, a ce stade.</string>
  <string name="john_player¤0xB0563237">Merde. Dsol, l'ami.</string>
  <string name="john_player¤0xB07E6702">Hho?</string>
  <string name="john_player¤0xB0981609">Bonjour.</string>
  <string name="john_player¤0xB09C2500">Je vais m'abstenir. Je crois que je suis encore trop excit.</string>
  <string name="john_player¤0xB0D8DFA7">Ou il vous a trouvs votre patron, bande de crtins?</string>
  <string name="john_player¤0xB0EBAAA0">Vous partez? On a pas termin.</string>
  <string name="john_player¤0xB1A81347">Bon retour chez vous, madame. Y a plein de gens mal intentionns, dans le coin.</string>
  <string name="john_player¤0xB1CEC816">Vous avez l'air malade comme un chien.</string>
  <string name="john_player¤0xB1DC9CD8">C'est pas facile, mais je crois bien que oui.</string>
  <string name="john_player¤0xB1ED2B90">C'est une sacre bestiole.</string>
  <string name="john_player¤0xB1F1942A">Non mais! Les insultes, c'est jamais bon.</string>
  <string name="john_player¤0xB2B30560">Maintenant, je sais que vous avez l'oseille sur vous. Donnez-la-moi ou a va mal tourner.</string>
  <string name="john_player¤0xB2BE4325">Micah.</string>
  <string name="john_player¤0xB2F81E17">Bon sang, vous etes mal en point.</string>
  <string name="john_player¤0xB3B6B24B">T'es oblig de venir aussi pres?</string>
  <string name="john_player¤0xB3C3763E">Vous transportez qui? Une vache qui sait faire des tours de cartes?</string>
  <string name="john_player¤0xB3E1B1B3">Tche de grer a, d'accord?</string>
  <string name="john_player¤0xB3EE16DD">Bonjour, Charles.</string>
  <string name="john_player¤0xB3FDD986">Je crois que le monde se porterait mieux sans chasseurs de primes.</string>
  <string name="john_player¤0xB4A8DE36">Bonjour, mesdames.</string>
  <string name="john_player¤0xB4DBEBBD">a va aller.</string>
  <string name="john_player¤0xB4FC9CAD">Tout va bien, Morgan?</string>
  <string name="john_player¤0xB5AC6766">Finalement, je prfere pas.</string>
  <string name="john_player¤0xB5DFA7E8">Allez, calmez-vous.</string>
  <string name="john_player¤0xB5DFD8DC">Vous devriez vous asseoir et attendre un peu, non?</string>
  <string name="john_player¤0xB5E4B361">Faut faire attention, par ici...</string>
  <string name="john_player¤0xB5EA9081">Tu vois pas que je t'coute pas?</string>
  <string name="john_player¤0xB5F018E4">Qui est la? Montrez-vous!</string>
  <string name="john_player¤0xB5F5ED57">La course est pas finie!</string>
  <string name="john_player¤0xB6F57462">Bon, on va essayer de vous sortir de la...</string>
  <string name="john_player¤0xB7A6DB79">Au moins, elle vous a pas tir dessus.</string>
  <string name="john_player¤0xB7A76E1B">Ouais, de meme. Restez discret.</string>
  <string name="john_player¤0xB7B0B18A">Miss Grimshaw.</string>
  <string name="john_player¤0xB7B21448">Vous avez pas souvent des cibles aussi dures que moi, hein?</string>
  <string name="john_player¤0xB7C8BFCE">a va bien?</string>
  <string name="john_player¤0xB7D3FCEC">Vous avez tu une femme sans arme? Vous allez y passer!</string>
  <string name="john_player¤0xB7D2327C">Vous feriez pas a si la paie tait pas bonne. Vous devez avoir les poches bien pleines.</string>
  <string name="john_player¤0xB7E09A0A">Bien le bonjour, miss.</string>
  <string name="john_player¤0xB7E98132">Non. Je suis tres bien ou je suis.</string>
  <string name="john_player¤0xB8BDE8F1">Je sais qu'on dirait que je sais pas ce que je veux... mais non, finalement.</string>
  <string name="john_player¤0xB8C4EE2A">Ouais, bonne ide.</string>
  <string name="john_player¤0xB8E088DE">Pourquoi je gaspillerais une balle pour vous?</string>
  <string name="john_player¤0xB8E35C77">H la! Qu'est-ce que vous lui faites?</string>
  <string name="john_player¤0xB8F16FD9">Bonjour, Bill.</string>
  <string name="john_player¤0xB8FBD61C">Tais-toi, t'es saoul.</string>
  <string name="john_player¤0xB9BFC0BC">Ah ouais? Vraiment? Vous devez meme pas savoir seller un cheval.</string>
  <string name="john_player¤0xB9D9A616">Lenny.</string>
  <string name="john_player¤0xB9ECC004">Tant pis, crevez de froid, si vous y tenez!</string>
  <string name="john_player¤0xB9FE1BEC">Allez retrouver vos amis, s'il vous en reste.</string>
  <string name="john_player¤0xB16B8695">C'est drle, la vie...</string>
  <string name="john_player¤0xB16E4F93">Viens, ma belle. Allez.</string>
  <string name="john_player¤0xB17C8B23">Pas sur qu'elle le mritait, au final.</string>
  <string name="john_player¤0xB19D2856">Bien... Pas de risques inutiles, surtout.</string>
  <string name="john_player¤0xB20F469F">Si je retrouve une femme dans un abreuvoir, je vous pourchasserai jusqu'en enfer!</string>
  <string name="john_player¤0xB25ABF35">~sl:0.0:3.3~Allez, allez... On arrete de gmir...~sl:4.0:1.0:1~Bon Dieu...</string>
  <string name="john_player¤0xB32A4A7D">Tu l'as bien dpec, dis donc.</string>
  <string name="john_player¤0xB33D9059">H! Foutez-lui la paix!</string>
  <string name="john_player¤0xB42A241B">Miss.</string>
  <string name="john_player¤0xB47EAC35">Pourquoi tu beugles comme a, mon grand?</string>
  <string name="john_player¤0xB50AC9CC">C'tait la derniere fois. Si vous vous faites encore mordre, tant pis pour vous.</string>
  <string name="john_player¤0xB51E525D">Tu es en train de me suivre?</string>
  <string name="john_player¤0xB59BE9F8">Sacre soire que vous faites la. Vous avez assez d'alcool?</string>
  <string name="john_player¤0xB61BABD9">a va, je disais a comme a.</string>
  <string name="john_player¤0xB61D1F69">J'ai pas besoin d'une deuxieme ombre.</string>
  <string name="john_player¤0xB62A3F6F">Arthur, s'il te plat, pas maintenant.</string>
  <string name="john_player¤0xB66B6479">Trelawny.</string>
  <string name="john_player¤0xB67B4ABA">Vous avez essay de les enlever vous-meme?</string>
  <string name="john_player¤0xB75A6F81">Je vais prendre tout ce que vous avez sur vous. Oui, c'est comme a.</string>
  <string name="john_player¤0xB78BCA8E">Bien le bonjour.</string>
  <string name="john_player¤0xB80AD52A">Bonjour.</string>
  <string name="john_player¤0xB84B0B79">a va.</string>
  <string name="john_player¤0xB85B70BC">Je ferais la meme chose pour toi, tu le sais bien.</string>
  <string name="john_player¤0xB88D9464">Vous l'avez chapp belle. Vous avez une sacre veine.</string>
  <string name="john_player¤0xB127B9E1">Vous vous laissez pas abattre, en tout cas...</string>
  <string name="john_player¤0xB170C6FC">C'est vous l'ordure qui a balanc cet homme par la fenetre? Ou c'est un autre connard?</string>
  <string name="john_player¤0xB197CDD7">Je suis juste curieux, rien de plus.</string>
  <string name="john_player¤0xB253A9A9">Alors, vous avez trouv le filon?</string>
  <string name="john_player¤0xB260EDF4">Oui, Rvrend.</string>
  <string name="john_player¤0xB287A437">J'y vais tout de suite.</string>
  <string name="john_player¤0xB308D80C">T'approche pas de moi.</string>
  <string name="john_player¤0xB354ECAA">Figurez-vous que votre escroc est dans la merde jusqu'au cou.</string>
  <string name="john_player¤0xB404B17E">H, coutez-moi. Faut que vous partiez d'ici.</string>
  <string name="john_player¤0xB481AD36">Je pensais pas a mal. Dsol.</string>
  <string name="john_player¤0xB490DFBB">Salut, Karen.</string>
  <string name="john_player¤0xB492E16D">Estimez-vous heureux que je vous aie pas tu.</string>
  <string name="john_player¤0xB519A8E2">Bonne chance, en tout cas.</string>
  <string name="john_player¤0xB558EBA9">Un nouveau jour s'est lev.</string>
  <string name="john_player¤0xB591F2D6">Sean.</string>
  <string name="john_player¤0xB606E389">Intressant.</string>
  <string name="john_player¤0xB631D77C">Vous vous endormez?</string>
  <string name="john_player¤0xB640B837">Bonjour, messieurs. Vous etes bien chics, dites donc.</string>
  <string name="john_player¤0xB651E46C">Strauss.</string>
  <string name="john_player¤0xB732BCCF">Vous l'avez cherch. Vous le savez, pas vrai?</string>
  <string name="john_player¤0xB736D8D6">C'tait quoi, a, Shrif? Je croyais que vous faisiez respecter la loi.</string>
  <string name="john_player¤0xB738F81A">Et si vous me donniez ce que vous avez rcupr?</string>
  <string name="john_player¤0xB819B8C8">Dsol de pas vous aider. Le prenez pas mal.</string>
  <string name="john_player¤0xB837A16D">Bon Dieu.</string>
  <string name="john_player¤0xB917D908">Dsol pour vous. C'est pas votre jour.</string>
  <string name="john_player¤0xB955EE86">Reste en dehors de a, Arthur.</string>
  <string name="john_player¤0xB995B166">Je suis moins impressionn, la.</string>
  <string name="john_player¤0xB997A65B">Faudrait pas vous y habituer!</string>
  <string name="john_player¤0xB1739F39">Ouais, d'accord.</string>
  <string name="john_player¤0xB2195C06">a doit faire un bon moment que t'as pas pris un bain.</string>
  <string name="john_player¤0xB2239D8A">C'est une belle situation de merde.</string>
  <string name="john_player¤0xB3059C2F">Animal imbcile!</string>
  <string name="john_player¤0xB4462C34">Vous savez quoi? Il fait bien trop froid pour que je fasse semblant de m'intresser au sort de votre ami.</string>
  <string name="john_player¤0xB6581EE5">Regardez-moi a! Les pires abrutis du pays runis au meme endroit. Je crois que je suis oblig de m'occuper de vous!</string>
  <string name="john_player¤0xB6625A32">Arthur est la, la fete peut commencer.</string>
  <string name="john_player¤0xB6669B99">Qu'on le balance dans un trou et qu'on l'oublie pour toujours.</string>
  <string name="john_player¤0xB6720CAB">Je pourrais avoir la paix?</string>
  <string name="john_player¤0xB7979EB7">Doucement, je voulais juste discuter. Je pensais pas a mal.</string>
  <string name="john_player¤0xB9233D92">Il y en a un paquet, des imbciles comme a, par ici. Faut vous rveiller.</string>
  <string name="john_player¤0xB28467C9">Une guenon...</string>
  <string name="john_player¤0xB32724B2">Rvrend.</string>
  <string name="john_player¤0xB37177AA">Maintenant que j'y pense, je refuse d'etre associ a ta mort.</string>
  <string name="john_player¤0xB47672C6">Veinard, il se trouve que j'en ai.</string>
  <string name="john_player¤0xB51599B1">Bonjour, Sadie.</string>
  <string name="john_player¤0xB53256FE">J'ai pas bien entendu, l'ami.</string>
  <string name="john_player¤0xB60031EE">J'ai toujours aim cette chanson.</string>
  <string name="john_player¤0xB70104CA">a commence a etre le chaos, ici.</string>
  <string name="john_player¤0xB73570E1">Et nous voila ici.</string>
  <string name="john_player¤0xB81145F0">~COLOR_GREY~Lo siento...~s~</string>
  <string name="john_player¤0xB245499B">Bien le bonjour.</string>
  <string name="john_player¤0xB618124F">Salut, Karen.</string>
  <string name="john_player¤0xB622177D">H. Vous savez qui a balanc ce type par la fenetre?</string>
  <string name="john_player¤0xB712795F">J'ai l'air d'avoir envie de t'couter?</string>
  <string name="john_player¤0xB811768B">Salut, Arthur.</string>
  <string name="john_player¤0xB895899A">Je vous ai dja aid. Une fois, a suffit.</string>
  <string name="john_player¤0xB2515284">~sl:0.0:2.0:1~Vous avez rat votre cible, messieurs.</string>
  <string name="john_player¤0xB3685651">Je peux pas vous emmener plus loin. Ils doivent plus sentir votre odeur, maintenant.</string>
  <string name="john_player¤0xB3887524">Vous etes pas terrible, pour des loups...</string>
  <string name="john_player¤0xB4066574">T'es un peu trop pres, Arthur.</string>
  <string name="john_player¤0xB4880649">D'accord, mais que personne fasse quoi que ce soit de stupide.</string>
  <string name="john_player¤0xB4973736">Au final, c'tait juste un homme comme tant d'autres.</string>
  <string name="john_player¤0xB6878847">Bouge plus!</string>
  <string name="john_player¤0xBA06A060">Bonjour, Dutch.</string>
  <string name="john_player¤0xBA0B30E6">Encore? Franchement, l'ami...</string>
  <string name="john_player¤0xBA1B666B">Je peux avoir un petit sourire?</string>
  <string name="john_player¤0xBA5BD3F3">Je vais vous dire, soit il est mort, soit il a disparu. Et si vous continuez, vous finirez comme lui.</string>
  <string name="john_player¤0xBA6DC9C1">J'aime pas beaucoup votre gueule. Pas du tout, en fait.</string>
  <string name="john_player¤0xBA8D2A91">Oui, Molly.</string>
  <string name="john_player¤0xBA24D0C1">Salut mon grand!</string>
  <string name="john_player¤0xBA425E4E">Oui, vous etes vraiment bete a ce point...</string>
  <string name="john_player¤0xBA846F91">a suffira pour vous faire taire?</string>
  <string name="john_player¤0xBABA71E0">Pas de probleme. Maintenant, tirez-vous avant d'avoir quelqu'un d'autre aux fesses.</string>
  <string name="john_player¤0xBABEF552">Lche ce sac. Dpeche-toi!</string>
  <string name="john_player¤0xBAD9E5EE">Y a qu'un lche pour allumer la meche et dtaler comme un lapin. Vous etes pas des hommes!</string>
  <string name="john_player¤0xBADCB6DE">Pas de probleme.</string>
  <string name="john_player¤0xBAFBD344">Quelle tristesse... Vous vous chassez vous-meme?</string>
  <string name="john_player¤0xBB065973">Qu'est-ce que vous fabriquez?</string>
  <string name="john_player¤0xBB0FFED0">Je sais ce que c'est.</string>
  <string name="john_player¤0xBB5CDAAC">Commencez par rejoindre votre femme dans l'abreuvoir.</string>
  <string name="john_player¤0xBB5F9967">Bon, d'accord.</string>
  <string name="john_player¤0xBB6F4AA6">Dutch.</string>
  <string name="john_player¤0xBB7AA871">La prochaine fois, je me ferai pas avoir.</string>
  <string name="john_player¤0xBB8B938A">Pas maintenant, merci.</string>
  <string name="john_player¤0xBB74F58B">Je sais pas nager et je vais pas m'y mettre avec vous.</string>
  <string name="john_player¤0xBB80D028">Il va falloir vous entraner si vous voulez tromper votre monde.</string>
  <string name="john_player¤0xBB497AEF">Salut.</string>
  <string name="john_player¤0xBB797C5D">Tu n'as rien a faire ici.</string>
  <string name="john_player¤0xBB4029BC">Je travaille sur quelque chose.</string>
  <string name="john_player¤0xBB37719A">Ferme-la et picole. J'aime pas gaspiller mes balles.</string>
  <string name="john_player¤0xBB588378">Dsol.</string>
  <string name="john_player¤0xBB915660">Au-dessus de l'armurerie, hein? Je m'en souviendrai.</string>
  <string name="john_player¤0xBB995646">Je dois poursuivre ma route. Continuez tout droit, vous finirez bien quelque part.</string>
  <string name="john_player¤0xBBB9122E">Moins vite, espece de malade!</string>
  <string name="john_player¤0xBBBF3886">Une deuxieme fois? Faut vraiment etre con, vous le savez, a?</string>
  <string name="john_player¤0xBBFCD7F8">Oui, je vois bien.</string>
  <string name="john_player¤0xBBFD84FD">J'ai besoin de personne. Et puis, on est dans un pays libre.</string>
  <string name="john_player¤0xBC0E6603">Ouais, on me dit a souvent. Alors, qu'est-ce que vous faites?</string>
  <string name="john_player¤0xBC3DE535">Je me ferai un plaisir de vous traquer!</string>
  <string name="john_player¤0xBC8DB26F">Je cherche pas les ennuis...</string>
  <string name="john_player¤0xBC9CD43A">Arretez vos jrmiades, vous etes ridicule.</string>
  <string name="john_player¤0xBC609ADE">D'accord. Bonne chance a vous.</string>
  <string name="john_player¤0xBC36384F">Bonsoir, Morgan.</string>
  <string name="john_player¤0xBC70020D">A mon avis, vous allez finir aveugles et tomber dans un nid d'alligators.</string>
  <string name="john_player¤0xBC474004">Qu'est-ce que je fais, moi?</string>
  <string name="john_player¤0xBCBB457D">Pas la peine d'en faire tout un plat. a va aller pour vous.</string>
  <string name="john_player¤0xBCC89343">Oui, Abigail?</string>
  <string name="john_player¤0xBCCA869A">Tchez de pas devenir aveugle avec ces herbes magiques.</string>
  <string name="john_player¤0xBCDAF7F1">En tout cas, bonne chance! Change plutt de mtier, non?</string>
  <string name="john_player¤0xBCDDEB7D">Qu'est-ce qui s'est pass?</string>
  <string name="john_player¤0xBCDF6B40">Croyez pas avoir dja gagn!</string>
  <string name="john_player¤0xBCEA0087">Tenez. Profitez-en tant que vous pouvez.</string>
  <string name="john_player¤0xBCF349FC">D'accord.</string>
  <string name="john_player¤0xBCFAB5A5">Si tu pouvais disparatre, on serait ravis.</string>
  <string name="john_player¤0xBD7D4F76">Arretez de vous y croire.</string>
  <string name="john_player¤0xBD14E0A5">Dans un mois, je te recroiserai avec un nouveau chien, gamin.</string>
  <string name="john_player¤0xBD47F74A">Viens t'asseoir.</string>
  <string name="john_player¤0xBD7619BA">Arretez vos conneries et fermez-la. Vous me filez la migraine.</string>
  <string name="john_player¤0xBD39949E">Vous vous saoulez a Van Horn. Vous etes tous les deux des menteurs.</string>
  <string name="john_player¤0xBD52046D">Quoi, c'est ma faute, maintenant? Assumez vos actes, l'ami.</string>
  <string name="john_player¤0xBDA5DC14">Bonjour!</string>
  <string name="john_player¤0xBDA45E00">Disparaissez, je veux plus vous voir.</string>
  <string name="john_player¤0xBDADFFD5">Parce que vous puez plus fort qu'une vieille truite.</string>
  <string name="john_player¤0xBDB208C8">Donnez-moi tout ce qu'il y a dans la caisse, quoi que ce soit.</string>
  <string name="john_player¤0xBDD16AAA">Qu'est-ce que vous lui avez fait?</string>
  <string name="john_player¤0xBDDEBBD6">Sale fouine.</string>
  <string name="john_player¤0xBDEBFE2E">Quelque chose me dit que je devrais m'inquiter.</string>
  <string name="john_player¤0xBDFEA28C">J'ai jamais vu autant de boue sur quelqu'un.</string>
  <string name="john_player¤0xBE0D275C">Pourquoi vous les touchez? Vous etes cingl?</string>
  <string name="john_player¤0xBE2A92CD">Bon sang. Dsol.</string>
  <string name="john_player¤0xBE2F3382">C'est tres gentil a vous, madame.</string>
  <string name="john_player¤0xBE4B60A7">Salut, Micah.</string>
  <string name="john_player¤0xBE4CCD60">D'accord. Vous m'avez eu, madame.</string>
  <string name="john_player¤0xBE8BF631">D'accord, je vais vous aider.</string>
  <string name="john_player¤0xBE637BE7">~sl:0.0:2.5~Je suis content que ce soit fini.~sl:0.4~J'en avais marre de cette histoire.</string>
  <string name="john_player¤0xBE976D35">Enleve ce bandana et arrete de me chercher des noises.</string>
  <string name="john_player¤0xBEB62A07">Il est pas tres finaud, votre ami, je me trompe?</string>
  <string name="john_player¤0xBEB319B7">Salut, les gars! Vous avez chop qui?</string>
  <string name="john_player¤0xBEC50F93">Salut.</string>
  <string name="john_player¤0xBED30C5A">C'tait quoi, a?</string>
  <string name="john_player¤0xBF3B8DFF">Regardez-moi a! La pendaison d'un Skinner!</string>
  <string name="john_player¤0xBF5D858B">Je vois que c'est l'heure, M. Johnson.</string>
  <string name="john_player¤0xBF5EC85E">Bien sur. Dirigez-vous par la. Vous serez chez vous en un rien de temps.</string>
  <string name="john_player¤0xBF5F1CF0">Au moins, il y en a un qui s'amuse bien.</string>
  <string name="john_player¤0xBF7FBCE2">C'est vrai. Toutes mes condolances...</string>
  <string name="john_player¤0xBF11D949">Bon, j'espere que vous pourrez arranger les choses.</string>
  <string name="john_player¤0xBF40DF99">Oui, je crois que vous m'avez persuad.</string>
  <string name="john_player¤0xBF45C754">Vous allez ou comme a?</string>
  <string name="john_player¤0xBF92C7F6">Bon Dieu! Prenez a et me faites pas de scene, s'il vous plat...</string>
  <string name="john_player¤0xBF281F54">Ouais.</string>
  <string name="john_player¤0xBF353D0B">Bas les pattes, ou je vais faire parler la poudre.</string>
  <string name="john_player¤0xBF736F5F">Je dois dire que c'est pas banal, votre affaire.</string>
  <string name="john_player¤0xBF946C39">Pas de probleme, je vais m'en aller.</string>
  <string name="john_player¤0xBF2889AD">Vous, les flics de Saint Denis, vous pouvez tous aller vous noyer dans la Lannahechee!</string>
  <string name="john_player¤0xBF808084">Je serai moins poli la prochaine fois. Donnez-moi a tout de suite.</string>
  <string name="john_player¤0xBF857415">Vous comptez me voler? Je crois pas, non.</string>
  <string name="john_player¤0xBFA8FF94">H, laissez-les tranquilles! Allez!</string>
  <string name="john_player¤0xBFA741B5">C'est bien le trou du cul de New Austin?</string>
  <string name="john_player¤0xBFAE5D89">Arretez un peu votre cirque.</string>
  <string name="john_player¤0xBFB688A3">a va? Vous avez de la chance que je passais par la.</string>
  <string name="john_player¤0xBFB35423">Tout va bien.</string>
  <string name="john_player¤0xBFBCC86F">Je faisais que passer. Je cherche pas les ennuis.</string>
  <string name="john_player¤0xBFE420CC">Bon, d'accord.</string>
  <string name="john_player¤0xBFEA705A">Vous auriez pas du entrer ici, bande de salopards!</string>
  <string name="john_player¤0xC00B3FC9">Votre cheval a fil. Je crois qu'il avait plus envie d'etre avec vous.</string>
  <string name="john_player¤0xC01E15ED">Cet animal est magnifique.</string>
  <string name="john_player¤0xC035BA0A">Faut que je vous dise. C'est pas malin de montrer un meurtre a un tranger.</string>
  <string name="john_player¤0xC04A7025">Miss Jones.</string>
  <string name="john_player¤0xC0510FD5">Sois pas mchant comme a.</string>
  <string name="john_player¤0xC065769F">Portez-vous bien.</string>
  <string name="john_player¤0xC07791D0">Ils vous emmenaient quelque part?</string>
  <string name="john_player¤0xC07B5120">Vous allez ou comme a?</string>
  <string name="john_player¤0xC080E58B">Je fais a depuis un bail, mon gars.</string>
  <string name="john_player¤0xC0857101">Arthur.</string>
  <string name="john_player¤0xC0946F0A">C'tait pas loin. Mais pas suffisant.</string>
  <string name="john_player¤0xC097B753">Sale bete.</string>
  <string name="john_player¤0xC0A1AA4B">Je veux pas etre mel a cette histoire.</string>
  <string name="john_player¤0xC0A760BE">Pas trop de mal? C'est pas beau a voir...</string>
  <string name="john_player¤0xC0B14CA3">Tu veux te faire tuer? T'as besoin de manger et de dormir.</string>
  <string name="john_player¤0xC0D1C57D">Salut, Abby.</string>
  <string name="john_player¤0xC0D4BEFB">Achetez-vous a manger.</string>
  <string name="john_player¤0xC0E76BCD">a me barbe de vous regarder faire. Donnez-moi tout ce que vous avez et je m'en irai.</string>
  <string name="john_player¤0xC1AF109D">Commence pas, Josiah.</string>
  <string name="john_player¤0xC1B5C41E">T'as eu de la chance, cette fois-ci.</string>
  <string name="john_player¤0xC1B31723">Tu vas t'en prendre a tout le monde aujourd'hui?</string>
  <string name="john_player¤0xC1C01193">Y en a d'autres? Eh ben? J'attends.</string>
  <string name="john_player¤0xC1C185FC">Vous etes un bon cavalier, je vous l'accorde.</string>
  <string name="john_player¤0xC1D6812C">Plus fort, en tout cas.</string>
  <string name="john_player¤0xC1E2A7F4">Allez, monsieur. Faut partir avant qu'il y en ait d'autres qui arrivent.</string>
  <string name="john_player¤0xC1E695CF">J'ai tu des gens pour moins que a, vous savez.</string>
  <string name="john_player¤0xC1F45E29">C'est des armes? Vous etes surs que vous etes assez futs pour vous en servir?</string>
  <string name="john_player¤0xC1F2129B">Vous allez ou? Prendre du bon temps avec ce que vous transportez?</string>
  <string name="john_player¤0xC2ABB8FA">Justice est faite.</string>
  <string name="john_player¤0xC2BE3830">a va, Morgan?</string>
  <string name="john_player¤0xC2D385B7">Les meilleurs tireurs finissent toujours par trouver leur matre.</string>
  <string name="john_player¤0xC2DAFFA0">Salut.</string>
  <string name="john_player¤0xC2EDC47F">Karen.</string>
  <string name="john_player¤0xC2FF1AB4">C'est elle, la meurtriere!</string>
  <string name="john_player¤0xC3BBBE5E">H! T'es qui, toi?</string>
  <string name="john_player¤0xC3BF99CF">Ouaip. Ces Pillards sont un vrai probleme. Vous avez fait ce qui fallait, meme si a vous a cout... enfin, vous savez.</string>
  <string name="john_player¤0xC3C9E9F2">J'imagine que a s'est pas arrang, hein?</string>
  <string name="john_player¤0xC3CBFEDB">En fait, vous savez quoi? D'accord. Discutons.</string>
  <string name="john_player¤0xC3D40AE5">La loi n'oublie jamais, c'est a?</string>
  <string name="john_player¤0xC3DAF3D3">Tout va bien. Vous craignez plus rien, ils sont partis. Faut dormir, maintenant.</string>
  <string name="john_player¤0xC3E961BE">Vous faites la quete pour l'glise?</string>
  <string name="john_player¤0xC3E99759">Si a t'aide a dormir...</string>
  <string name="john_player¤0xC3EB45C0">Mon petit doigt me dit que vous resterez pas libre longtemps...</string>
  <string name="john_player¤0xC3FE20BE">J'espere que tout est calme, Shrif.</string>
  <string name="john_player¤0xC4A620DC">Mais regardez-vous, a vous donner en spectacle!</string>
  <string name="john_player¤0xC4BAE03F">Je crois que vous perdez votre temps, mais si vous y tenez vraiment, je vous laisse faire.</string>
  <string name="john_player¤0xC4CF10FF">Dis-moi si tu veux que je t'aide, Arthur.</string>
  <string name="john_player¤0xC4E4D44B">Elle reviendra. T'inquiete pas.</string>
  <string name="john_player¤0xC4E5A1B9">Votre mere vous a pas appris les bonnes manieres?</string>
  <string name="john_player¤0xC4F0D547">H! Qu'est-ce qui se passe?</string>
  <string name="john_player¤0xC4F3FC93">Vous devez etre un de ces types qui aiment les animaux.</string>
  <string name="john_player¤0xC4FDEB41">Ne me suis pas.</string>
  <string name="john_player¤0xC5A1F60C">On voit bien qui commande, ici. Et c'est pas vous.</string>
  <string name="john_player¤0xC5CAC544">H... Ils sont beaux, vos chiens...</string>
  <string name="john_player¤0xC5F8A729">Fais pas l'imbcile, arrete!</string>
  <string name="john_player¤0xC6D05556">C'est pas trop lourd, a va?</string>
  <string name="john_player¤0xC6D8A3FB">Bon, alors bonne chance.</string>
  <string name="john_player¤0xC6DC43FB">Attention, j'arrive!</string>
  <string name="john_player¤0xC6ED2A62">Salutations, Pearson.</string>
  <string name="john_player¤0xC6FB1CAE">Vous auriez du rester... la ou vous tiez.</string>
  <string name="john_player¤0xC6FE7F61">C'est quoi ce boucan?</string>
  <string name="john_player¤0xC7AE63C8">Vous devriez etre plus accueillants avec les trangers, vous savez?</string>
  <string name="john_player¤0xC7B0340C">Cause toujours, je t'coute pas.</string>
  <string name="john_player¤0xC7B62D7D">Salut! Qu'est-ce que tu dfends, le trou du cul du monde?</string>
  <string name="john_player¤0xC7BC8BC8">Vous etes sur que c'est a moi que vous devriez dire a?</string>
  <string name="john_player¤0xC7CE27CE">J'ai pas encore dcid si j'allais vous sauver.</string>
  <string name="john_player¤0xC7D3CEFD">Salut! Vos parents vous ont largu ici pour vous laisser seul?</string>
  <string name="john_player¤0xC7EE6EF3">Vous voulez que je m'nerve, c'est a?</string>
  <string name="john_player¤0xC7EFFEE3">Merci, l'ami.</string>
  <string name="john_player¤0xC7F9AB57">Gente dame.</string>
  <string name="john_player¤0xC8CC0D7A">Mais pourquoi je me fais chier, hein? Vous vous en foutez, non?</string>
  <string name="john_player¤0xC9A13F28">Vous savez quoi? Je suis pas venu jusqu'ici pour faire demi-tour.</string>
  <string name="john_player¤0xC9C6E809">Sale mgere.</string>
  <string name="john_player¤0xC9D74F27">Qu'est-ce que vous avez fait pour l'nerver comme a?</string>
  <string name="john_player¤0xC9E70C98">Une course fort sympathique, mais a me suffit pas. Allez, votre argent, vite.</string>
  <string name="john_player¤0xC9F05D71">H, vous! C'est quoi, le probleme?</string>
  <string name="john_player¤0xC9F78785">Je crois que a lui pendait au nez.</string>
  <string name="john_player¤0xC11FBB38">Abigail.</string>
  <string name="john_player¤0xC13F0DB9">Arrete tout de suite.</string>
  <string name="john_player¤0xC20BB1B2">Allez, la deuxieme fois sera la bonne.</string>
  <string name="john_player¤0xC20D4CA4">a va aller, je vous assure.</string>
  <string name="john_player¤0xC20FB13E">T'as un probleme avec moi?</string>
  <string name="john_player¤0xC22ACE45">Personne n'aime les dprims.</string>
  <string name="john_player¤0xC22E2B70">C'est un homme de gout, maintenant.</string>
  <string name="john_player¤0xC23CB27D">Y a rien d'intressant la ou je vais.</string>
  <string name="john_player¤0xC26F1970">Vous avez encore perdu. Vous l'avez pay combien, ce cheval, au fait?</string>
  <string name="john_player¤0xC32B2143">Non. La chasse aux ingrdients, tres peu pour moi.</string>
  <string name="john_player¤0xC33F235F">Vous seriez drle si vous tiez pas si pathtique.</string>
  <string name="john_player¤0xC34C9B27">Laissez cet homme tranquille!</string>
  <string name="john_player¤0xC35D54D2">Il vous reste une place pour moi?</string>
  <string name="john_player¤0xC43E0675">C'est comme a qu'on se bat en ville? Pitoyable.</string>
  <string name="john_player¤0xC43F1F55">Je vois. Pourquoi vous me dites a?</string>
  <string name="john_player¤0xC46A69DF">Vous croyez que c'est gagn, hein?</string>
  <string name="john_player¤0xC47B9AA7">Tu nous rapportes le dner, Arthur?</string>
  <string name="john_player¤0xC50CDF1B">On y va.</string>
  <string name="john_player¤0xC52CD61F">Tu aimes transporter des trucs, hein?</string>
  <string name="john_player¤0xC54C1756">Allez, faites un effort, au moins!</string>
  <string name="john_player¤0xC55ED74F">Ouais, je crois que je vais vous laisser la. Les autorits sont en route, de toute faon.</string>
  <string name="john_player¤0xC63ABE33">Pas envie d'etre mel a votre histoire, la.</string>
  <string name="john_player¤0xC65B70EE">Vous voyez, a, c'est pas tres poli.</string>
  <string name="john_player¤0xC68A9241">Votre place, c'est six pieds sous terre!</string>
  <string name="john_player¤0xC73DB308">Tres bien, sale pourriture de merde. Je vous laisse la vie sauve contre votre argent.</string>
  <string name="john_player¤0xC74DEDBE">Vous voyez le type dehors, victime de son piege a ours? Il m'a dit de me servir sur son compte. C'est grce a moi qu'il a encore sa jambe.</string>
  <string name="john_player¤0xC77ABCDA">Alors, ce gibier?</string>
  <string name="john_player¤0xC77D5543">Mains en l'air! C'est pas votre jour de chance.</string>
  <string name="john_player¤0xC78E3965">Belle journe, miss.</string>
  <string name="john_player¤0xC79AB135">Pas beaucoup. Il arrive pas a se rchauffer.</string>
  <string name="john_player¤0xC86A9406">J'ai pas envie d'etre mel a a.</string>
  <string name="john_player¤0xC89D0FB0">Tres intressant.</string>
  <string name="john_player¤0xC89DC847">Bonjour.</string>
  <string name="john_player¤0xC90D3C2F">Tu comptes aller te laver?</string>
  <string name="john_player¤0xC94D9853">J'aimerais pouvoir vous aider, mais je suis a sec.</string>
  <string name="john_player¤0xC94F6E15">Bonjour.</string>
  <string name="john_player¤0xC116FEE6">Tout a, c'est pas normal.</string>
  <string name="john_player¤0xC161D1DE">C'est pas votre jour, hein?</string>
  <string name="john_player¤0xC219F8C4">a va, a va, je descends. On se calme.</string>
  <string name="john_player¤0xC255D236">a va pas etre possible.</string>
  <string name="john_player¤0xC314C4C8">C'est bon, je suis pas la pour vous ennuyer.</string>
  <string name="john_player¤0xC351AA72">a va mal aller si je vous revois faire a.</string>
  <string name="john_player¤0xC396D89A">Puisque vous etes perdu, votre portefeuille vous servira a rien. Donnez-le-moi</string>
  <string name="john_player¤0xC402ED16">On vivra une journe de plus.</string>
  <string name="john_player¤0xC563EEF0">Tu deviens bon en dpeage, Arthur.</string>
  <string name="john_player¤0xC598E786">Oui, c'est normal.</string>
  <string name="john_player¤0xC604C8AC">C'est pas la peine d'accuser le diable!</string>
  <string name="john_player¤0xC697CA5A">Vous avez pas peur que les fermiers l'apprennent?</string>
  <string name="john_player¤0xC719CC32">Vous fatiguez?</string>
  <string name="john_player¤0xC755E75F">Il s'en est tir a bon compte.</string>
  <string name="john_player¤0xC778ABE1">Tu vas pas au moins nettoyer ce sang?</string>
  <string name="john_player¤0xC787D0B8">Vous feriez mieux de filer, l'ami. Ils vont vouloir vous retrouver.</string>
  <string name="john_player¤0xC811F26A">Toi, le soiffard! Il est temps que quelqu'un te casse une bouteille sur la tete, je crois.</string>
  <string name="john_player¤0xC822E547">Oui, c'est bon.</string>
  <string name="john_player¤0xC842BB93">Quoi, Javier?</string>
  <string name="john_player¤0xC892F080">Vous allez perdre!</string>
  <string name="john_player¤0xC920DC08">Donnez-moi tout ce que vous avez! Montre chic, liasse de billets, je prends tout.</string>
  <string name="john_player¤0xC967E2CB">Je vous ai dit de vous dbrouiller seul.</string>
  <string name="john_player¤0xC1027BDA">Bon, je vais pas rler a cause de a.</string>
  <string name="john_player¤0xC1609FDC">J'imagine...</string>
  <string name="john_player¤0xC1889BA6">Ce pauvre diable s'est fait poignarder par une des filles du saloon.</string>
  <string name="john_player¤0xC2090DEB">Ah bon? J'en ai justement sur moi.</string>
  <string name="john_player¤0xC2567B46">Karen.</string>
  <string name="john_player¤0xC2906FDC">Je devrais vous pendre tout de suite.</string>
  <string name="john_player¤0xC4667B2B">Tu regardes mes cicatrices?</string>
  <string name="john_player¤0xC6190F73">Vous me racontez pourquoi ils vous ont coinc? Le shrif risque de pas aimer la maniere dont je vous ai chop.</string>
  <string name="john_player¤0xC7515AE7">Vous devriez peut-etre rgler a vous-meme. Comme un homme, quoi.</string>
  <string name="john_player¤0xC7764CF0">Elle a l'air heureuse.</string>
  <string name="john_player¤0xC7972A9D">Vous aviez pas besoin de moi, madame. Par contre, lui, oui.</string>
  <string name="john_player¤0xC8182AC9">Salut, Tilly.</string>
  <string name="john_player¤0xC8572B3B">Tilly.</string>
  <string name="john_player¤0xC8927D7B">Je dis pas non. Tirons un peu.</string>
  <string name="john_player¤0xC13487F2">Vous foutez le bordel et vous prenez de la place.</string>
  <string name="john_player¤0xC26087A4">Maintenant, allez-vous-en avant que je change d'avis et que je vous tue!</string>
  <string name="john_player¤0xC52841B2">a a l'air fantastique. Mais bon, votre cause si formidable risque de foutre le feu a la foret.</string>
  <string name="john_player¤0xC56295A0">Va nettoyer ce sang, Arthur, et fous-moi la paix.</string>
  <string name="john_player¤0xC73013A9">Vous savez quoi? J'aime pas les abrutis dans votre genre.</string>
  <string name="john_player¤0xC80820B7">J'ai l'impression que a a l'air tres intressant!</string>
  <string name="john_player¤0xC81488DC">Tu sais vraiment bien choisir le moment.</string>
  <string name="john_player¤0xC82567C5">Merci. Faites attention a vous, l'ami.</string>
  <string name="john_player¤0xC88935DA">Je ferais mieux de vous laisser a vos affaires...</string>
  <string name="john_player¤0xC90831D7">Bon, a plus tard.</string>
  <string name="john_player¤0xC96587D8">Quoi, Arthur?</string>
  <string name="john_player¤0xC99898BE">Bonne chance avec a. Je suis sur que ton cabot reviendra bien assez tt.</string>
  <string name="john_player¤0xC210919C">Bonsoir.</string>
  <string name="john_player¤0xC283696E">Je les aurai, ces chiens.</string>
  <string name="john_player¤0xC529312E">Maintenant que vous etes au sec, si vous alliez vous baigner un peu?</string>
  <string name="john_player¤0xC689986C">Moi, je disparatrais quelque temps. Vous faites une cible de choix.</string>
  <string name="john_player¤0xC756859C">La vie n'a rien de facile.</string>
  <string name="john_player¤0xC2581933">Faites pas a.</string>
  <string name="john_player¤0xC2890307">Des crapules de bas tage dans des beaux habits.</string>
  <string name="john_player¤0xC5136073">C'est quoi ce bordel?</string>
  <string name="john_player¤0xC5876102">H! Il faut vous ressaisir!</string>
  <string name="john_player¤0xCA01E440">Comment a va?</string>
  <string name="john_player¤0xCA0E0A4D">Vous et votre cheval, vous avez du boulot.</string>
  <string name="john_player¤0xCA2E0B92">L'ancetre.</string>
  <string name="john_player¤0xCA3CCFE3">Honnetement, je me demande si je dois vous sauver. Un abruti comme vous mrite de souffrir.</string>
  <string name="john_player¤0xCA14E89C">H! Besoin d'un coup de main?</string>
  <string name="john_player¤0xCA30CC32">J'ai eu chaud.</string>
  <string name="john_player¤0xCA55C431">Sadie.</string>
  <string name="john_player¤0xCA55D44D">Oh, du calme.</string>
  <string name="john_player¤0xCA89B730">J'ai compris, je m'en vais.</string>
  <string name="john_player¤0xCA871BCF">Je vois que vous avez t tres occups. La peche a t bonne?</string>
  <string name="john_player¤0xCA104875">Je suis la et j'ai pas de cadavre.</string>
  <string name="john_player¤0xCAC03CBB">Vous aviez l'air de vous dbrouiller tres bien toute seule.</string>
  <string name="john_player¤0xCAC5F979">Je voulais pas me meler a votre affaire financiere dlicate. Amusez-vous bien.</string>
  <string name="john_player¤0xCAC76D0D">Je m'en souviendrai. Merci, l'ami.</string>
  <string name="john_player¤0xCAD29D4F">Vous bloquez le passage, je vous signale.</string>
  <string name="john_player¤0xCB2AC631">Si j'tais vous, je filerais chez le mdecin.</string>
  <string name="john_player¤0xCB6E828C">Un peu mieux.</string>
  <string name="john_player¤0xCB9C9483">Vous etes vraiment bete a ce point?</string>
  <string name="john_player¤0xCB25D496">Bon.</string>
  <string name="john_player¤0xCB55A493">Vous etes sacrment calme pour quelqu'un qui serait morte si j'avais pas t la...</string>
  <string name="john_player¤0xCB71EAAB">Bonjour, Dutch.</string>
  <string name="john_player¤0xCB79CAD8">Allez, les gars, pas la peine d'en arriver la.</string>
  <string name="john_player¤0xCB83A2AF">Pourquoi tu as mis ce bandana?</string>
  <string name="john_player¤0xCB85C515">Quelque chose me dit qu'il y a quelque chose d'intressant, ici. Je vais jeter un coup d'oil.</string>
  <string name="john_player¤0xCB99A93C">Salut!</string>
  <string name="john_player¤0xCB11961C">Bonjour, Tilly.</string>
  <string name="john_player¤0xCB661200">Qu'est-ce que je t'ai fait pour mriter a?</string>
  <string name="john_player¤0xCBD77877">Salut!</string>
  <string name="john_player¤0xCBDAF495">Ouais, on est dans un pays libre... Enfin, a mon avis.</string>
  <string name="john_player¤0xCBED0CC6">Cette vermine mrite pas d'aussi gentilles paroles.</string>
  <string name="john_player¤0xCBED6A9A">Heureusement que j'tais la. Bonne chance a vous et a... C'est quoi son nom?</string>
  <string name="john_player¤0xCC2F91A4">Tu sais que t'es pas un vrai justicier, hein, Morgan?</string>
  <string name="john_player¤0xCC7BC449">Et si je me mettais a chasser, moi aussi? Vous m'avez l'air d'une belle proie...</string>
  <string name="john_player¤0xCC65DE2C">D'accord.</string>
  <string name="john_player¤0xCC91A856">T'es un vrai gentleman.</string>
  <string name="john_player¤0xCC283637">J'espere que vous comptez pas repartir a la chasse.</string>
  <string name="john_player¤0xCCD0935F">Quoi, Micah?</string>
  <string name="john_player¤0xCCD2831D">J'imagine que tu viens pas me remonter le moral.</string>
  <string name="john_player¤0xCCDACADA">D'accord, j'ai compris, je veux pas de problemes.</string>
  <string name="john_player¤0xCCFAFF44">La vie est injuste, mais un vrai bonhomme sait se dbrouiller.</string>
  <string name="john_player¤0xCCFCF0E0">De Laramie, hein? Bon, tres bien!</string>
  <string name="john_player¤0xCD07A463">a m'tonne pas...</string>
  <string name="john_player¤0xCD2E1F15">Ouais, ouais. Salut, Morgan.</string>
  <string name="john_player¤0xCD7AE406">Je dois tirer mieux que vous.</string>
  <string name="john_player¤0xCD9C41C7">T'es vraiment plein de boue.</string>
  <string name="john_player¤0xCD330EB4">J'ai tu bien pire que a.</string>
  <string name="john_player¤0xCD4611A7">Parfait. Merci.</string>
  <string name="john_player¤0xCDAADEDF">Portez-vous bien.</string>
  <string name="john_player¤0xCDBA1111">J'ai pas le temps de t'aider, mais je suis sur qu'elle reviendra quand elle aura faim.</string>
  <string name="john_player¤0xCDC6F58D">T'es trop gentil avec lui, Arthur.</string>
  <string name="john_player¤0xCDE6BC54">J'ai trouv votre homme. Par contre, il lui faudra plus qu'une corne de rhino pour qu'il se releve. Vous voyez ce que je veux dire?</string>
  <string name="john_player¤0xCDEC39E4">C'tait juste une blague. Une de plus.</string>
  <string name="john_player¤0xCDF734A9">Vous etes le comit d'accueil de Valentine, vous deux.</string>
  <string name="john_player¤0xCE7AB15D">Allez, donnez-moi ce papier.</string>
  <string name="john_player¤0xCE7AE211">Pas de risques inutiles, surtout.</string>
  <string name="john_player¤0xCE7F3A3A">Parfait.</string>
  <string name="john_player¤0xCE8E803B">Vous jouez les offenses, maintenant? Alors que je vous ai sauv la vie?</string>
  <string name="john_player¤0xCE23F36F">Vos hommes sont plus la. Et vous faites peur a personne, enferm dans ce chariot.</string>
  <string name="john_player¤0xCE39C53A">Je vais m'carter, alors.</string>
  <string name="john_player¤0xCE89ABC7">Je commence a en avoir marre de vos conneries.</string>
  <string name="john_player¤0xCE373C8E">Vous avez repris vos esprits?</string>
  <string name="john_player¤0xCE37947D">Vous faites quoi, la? Vous torturez des gens? Pas devant moi!</string>
  <string name="john_player¤0xCEB7C7B8">Bonjour, madame.</string>
  <string name="john_player¤0xCECDE907">Tenez, l'ami.</string>
  <string name="john_player¤0xCED24AC3">Tu trouves a drle?</string>
  <string name="john_player¤0xCEDF7A0C">Comment vous avez devin? Parce que j'ai toutes mes dents?</string>
  <string name="john_player¤0xCEE75290">Je vous comprendrai jamais, les Skinner. Tuer pour tuer... Non, je comprends pas.</string>
  <string name="john_player¤0xCEFF1AB8">Tu veux t'asseoir?</string>
  <string name="john_player¤0xCF1F4D3F">Tiens, salut, Charles.</string>
  <string name="john_player¤0xCF5AA4D4">H, vous!</string>
  <string name="john_player¤0xCF20ABA5">Je veux tout ce qu'il y a dans cette caisse, je plaisante pas. Compris?</string>
  <string name="john_player¤0xCF40E289">J'ai entendu des histoires effrayantes sur cet endroit. Quand je vous vois, je doute qu'elles soient vraies.</string>
  <string name="john_player¤0xCF53D1E6">Qu'est-ce que je dois faire? Vous laisser ici ou vous traner derriere mon cheval?</string>
  <string name="john_player¤0xCF75FD72">Vous etes sur que c'tait le bon message a faire passer?</string>
  <string name="john_player¤0xCF362A4E">Ouais. C'est chouette, hein?</string>
  <string name="john_player¤0xCF505DA3">A qui tu vas t'en prendre apres, hein?</string>
  <string name="john_player¤0xCF1637DE">Commence pas, Abigail.</string>
  <string name="john_player¤0xCF164310">Peut-etre qu'ils ont tous un coup dans le nez...</string>
  <string name="john_player¤0xCF428245">Madame, votre mari tait un meurtrier. Ravalez vos larmes et estimez-vous heureuse qu'il vous ait pas tue aussi.</string>
  <string name="john_player¤0xCF829103">Tu pourrais te reculer?</string>
  <string name="john_player¤0xCFB1E8E3">a a l'air bien. Trop pour etre vrai, d'ailleurs.</string>
  <string name="john_player¤0xCFD5E39A">Alors, c'est a qui vous excite? Coucher avec la femme d'un autre?</string>
  <string name="john_player¤0xCFD9AD4A">Vous etes pas les bienvenus ici, compris?</string>
  <string name="john_player¤0xCFE7F12C">Ils vont revenir. Soyez prets!</string>
  <string name="john_player¤0xCFE15276">Tout va bien?</string>
  <string name="john_player¤0xCFE62279">Vous approchez pas, le citadin.</string>
  <string name="john_player¤0xCFECD552">Commencez dja par essayer.</string>
  <string name="john_player¤0xD0075CB8">Bonjour, Hosea.</string>
  <string name="john_player¤0xD04F6A8E">Faut pas te morfondre pour a.</string>
  <string name="john_player¤0xD0565CD5">Faut se dtendre, compris?</string>
  <string name="john_player¤0xD05A9F76">Un peu mieux.</string>
  <string name="john_player¤0xD05A1576">Franchement, si je gaspillais une balle, ce serait pour vous tuer. Je vois pas ce qu'on pourrait faire de vous.</string>
  <string name="john_player¤0xD060AE75">Oh, non, je suis pas gentil. Les gens gentils, c'est rare.</string>
  <string name="john_player¤0xD06DDC74">a va?</string>
  <string name="john_player¤0xD094BB6B">Bonjour, madame. Qu'est-ce qui se passe?</string>
  <string name="john_player¤0xD0B01568">Bon, d'accord. Bonne chance avec ces mines.</string>
  <string name="john_player¤0xD0BA80BF">J'ai des choses a rgler avec cette femme.</string>
  <string name="john_player¤0xD0BFBFB1">Content pour toi.</string>
  <string name="john_player¤0xD0C54256">Il en faut plus que a.</string>
  <string name="john_player¤0xD0CFD400">Lgitime dfense ou pas, je crois que vous avez un probleme.</string>
  <string name="john_player¤0xD0DD0B48">Essayez de pas trop saigner sur moi.</string>
  <string name="john_player¤0xD0EBF787">Allez, monsieur la grande gueule. Voyons ce que vous valez.</string>
  <string name="john_player¤0xD1E011C2">Bonne chance, mon gars.</string>
  <string name="john_player¤0xD1E52048">Vous m'avez bien plum. Je... J'ai pas votre argent, en fait.</string>
  <string name="john_player¤0xD1F92720">Non, de voir deux crtins comme vous, c'est un spectacle inoubliable.</string>
  <string name="john_player¤0xD1FFEA48">Levez les mains, c'est un cambriolage.</string>
  <string name="john_player¤0xD2BE796B">C'est a, c'est le Seigneur...</string>
  <string name="john_player¤0xD2BF6295">~sl:0.5:3.0:1~Merde, il a pas eu de chance.</string>
  <string name="john_player¤0xD2D336D2">a va aller? Tout s'est renvers.</string>
  <string name="john_player¤0xD3CA80FD">C'est pas de chance, mais au moins, vous etes en vie et capable de marcher. Votre pere sera content.</string>
  <string name="john_player¤0xD3D28B5D">Je vous donnerai rien du tout.</string>
  <string name="john_player¤0xD3E2DECE">Je trouve que vous avez dja assez d'armes comme a. Et si vous me les donniez? Allez, vite.</string>
  <string name="john_player¤0xD3E8743C">Vous allez vous cacher? Ou retourner directement en prison tout seul?</string>
  <string name="john_player¤0xD3F543EC">J'essaie.</string>
  <string name="john_player¤0xD3FAB9FA">a sent l'embrouille.</string>
  <string name="john_player¤0xD4B4503E">Si tu veux.</string>
  <string name="john_player¤0xD4C53AF3">Tenez. Vous avez de la chance, c'est pas mon jour.</string>
  <string name="john_player¤0xD4C65F10">D'accord. C'est vos affaires, pas les miennes.</string>
  <string name="john_player¤0xD4CDB853">Vous auriez du rester avec vos vaches, messieurs.</string>
  <string name="john_player¤0xD4D05B08">Si a peut vous rassurer, pas de souci.</string>
  <string name="john_player¤0xD4F742EA">Et si vous arretiez de terroriser ces gens?</string>
  <string name="john_player¤0xD4FED988">Allons, l'ami, laissez tomber, d'accord? Vu la merde dans laquelle il est, je crois qu'il a assez souffert.</string>
  <string name="john_player¤0xD5B60A8A">Bon sang, a va?</string>
  <string name="john_player¤0xD5B407BA">Comme si cette ville n'tait pas dja merdique...</string>
  <string name="john_player¤0xD5B28179">Crtin.</string>
  <string name="john_player¤0xD5D0710D">M. Arthur.</string>
  <string name="john_player¤0xD5D3FBB0">Salut, comment a va?</string>
  <string name="john_player¤0xD5D93E1A">T'as l'air mauvais avec ce masque.</string>
  <string name="john_player¤0xD5DFC59B">Allez, quoi!</string>
  <string name="john_player¤0xD5E59B69">Allez, gamin. Perds pas espoir, continue a chercher. Tu la retrouveras.</string>
  <string name="john_player¤0xD6B3AC07">Alors?</string>
  <string name="john_player¤0xD6C9BC8D">Non. Je suis exactement la ou je voulais etre.</string>
  <string name="john_player¤0xD6EE60CE">Bonjour.</string>
  <string name="john_player¤0xD6F9768A">C'est toi qui pues, ou la moufette?</string>
  <string name="john_player¤0xD6FDDEF9">Quel con.</string>
  <string name="john_player¤0xD7A03BEF">Les autorits vont pas vous lcher.</string>
  <string name="john_player¤0xD7A2A3B3">J'espere que vous savez ce qui vous attend...</string>
  <string name="john_player¤0xD7A6CCBE">Tiens donc. Une bande d'abrutis dguiss en fantmes qui perdent leur temps.</string>
  <string name="john_player¤0xD7E7FDF9">Ah bon? Il se trouve que j'en ai sur moi.</string>
  <string name="john_player¤0xD7EA2706">a me gene, ce sang sur toi.</string>
  <string name="john_player¤0xD7F45BB3">Et tu te demandes pourquoi personne t'aime...</string>
  <string name="john_player¤0xD7FC456F">J'ai juste besoin de repos.</string>
  <string name="john_player¤0xD8A1EA29">Ouais, c'est vrai.</string>
  <string name="john_player¤0xD8A48121">J'ai bien envie de vous montrer comment on dpouille correctement quelqu'un.</string>
  <string name="john_player¤0xD8C8A5B3">Oui, bonjour.</string>
  <string name="john_player¤0xD8EA14A7">Arrete a, Arthur.</string>
  <string name="john_player¤0xD8F6A055">Vous vous etes regard dans un miroir, rcemment?</string>
  <string name="john_player¤0xD9A08667">Je suis pas sur, non.</string>
  <string name="john_player¤0xD9D4D037">Vous voyez, je me sentais presque mal pour vous, jusqu'a ce que vous envoyiez vos gars apres moi.</string>
  <string name="john_player¤0xD9FC4651">Tenez. a vous aidera peut-etre. Maintenant, partez.</string>
  <string name="john_player¤0xD13E664B">C'est un avertissement? Voila ce que moi, j'en pense.</string>
  <string name="john_player¤0xD28F3845">Du calme, je vais pas vous faire de mal.</string>
  <string name="john_player¤0xD29B6735">T'as de la chance de pas t'etre fait casser la gueule, l'Oncle! Apprends a te tenir.</string>
  <string name="john_player¤0xD37A38F1">J'y vais tout de suite. Essayez donc de trouver de l'aide, mais pas les autorits: Abel et ses gars les ont soudoys, croyez-moi.</string>
  <string name="john_player¤0xD46B61D4">Pauvre crtin.</string>
  <string name="john_player¤0xD48A4600">J'aurais tout entendu.</string>
  <string name="john_player¤0xD48AB3E8">Je prends a.</string>
  <string name="john_player¤0xD48B9909">Salut, Arthur.</string>
  <string name="john_player¤0xD50CFA70">~sl:1.0~Vous vous ramollissez...</string>
  <string name="john_player¤0xD50F9C66">Bonjour, monsieur.</string>
  <string name="john_player¤0xD55F5707">Pourquoi tu tournes en rond? Assieds-toi.</string>
  <string name="john_player¤0xD58BF2CD">C'est un sacr morceau.</string>
  <string name="john_player¤0xD58C60E1">J'y manquerai pas.</string>
  <string name="john_player¤0xD59D194A">Encore une fois, bonjour.</string>
  <string name="john_player¤0xD59EB95B">J'ai tir le premier, c'est tout.</string>
  <string name="john_player¤0xD67C242E">L'Oncle.</string>
  <string name="john_player¤0xD69F5DB3">Vous avez a peine attir la foule. Ici, a Saint Denis, les gens aiment assister aux pendaisons. Mais vous faites dja partie du pass.</string>
  <string name="john_player¤0xD71DF9EE">Dsol, j'ai chang d'avis. Vous allez devoir vous dbrouiller.</string>
  <string name="john_player¤0xD78C0B37">Vous avez pas l'air bien!</string>
  <string name="john_player¤0xD83B04E0">Tout va bien pour vous?</string>
  <string name="john_player¤0xD83BC7A8">Arretez de chialer, c'est votre mari qui m'envoie.</string>
  <string name="john_player¤0xD87E4293">D'accord, allons-y.</string>
  <string name="john_player¤0xD87F3AEC">Content d'avoir pu vous filer un coup de main, Shrif. Dommage que vous ayez dcid de partir.</string>
  <string name="john_player¤0xD93E9349">Salut.</string>
  <string name="john_player¤0xD97DF392">Je suis srieux. Au moins pour l'odeur. Et si vous vous noyez, tant mieux.</string>
  <string name="john_player¤0xD99E3505">a me rend furieux, les comportements pareils.</string>
  <string name="john_player¤0xD196A126">Vous passez trop de temps devant le miroir.</string>
  <string name="john_player¤0xD223E5BF">a va, calmez-vous. Ou il est?</string>
  <string name="john_player¤0xD224DB81">Du calme. Je vais y aller doucement.</string>
  <string name="john_player¤0xD242A021">J'aurais prfr qu'on en arrive pas la, mais vous avez fait votre choix.</string>
  <string name="john_player¤0xD260AFF1">Sans doute.</string>
  <string name="john_player¤0xD387CCE0">Je... Je sais pas quoi dire.</string>
  <string name="john_player¤0xD416CD23">Planquez-vous et faites confiance a personne. Allez, filez!</string>
  <string name="john_player¤0xD435BEA6">J'ai pas pu m'empecher de venir voir. Vous avez l'air assez betes pour ramer en cercle.</string>
  <string name="john_player¤0xD493BBBF">Ouais, je crois avoir dja lu a au fond d'une bouteille.</string>
  <string name="john_player¤0xD511C769">Je me suis dit que je pourrais vous aider.</string>
  <string name="john_player¤0xD688B472">Va pas te dmolir le dos.</string>
  <string name="john_player¤0xD793A169">Pourquoi tu me regardes comme a?</string>
  <string name="john_player¤0xD814E535">J'en peux plus de vous voir. Tirez-vous.</string>
  <string name="john_player¤0xD956DFDD">Salut! C'est quoi, a?</string>
  <string name="john_player¤0xD1244BE7">D'accord, calmez-vous. Dsol.</string>
  <string name="john_player¤0xD2499E81">Vous inquitez pas, il reviendra.</string>
  <string name="john_player¤0xD4305B52">Arthur.</string>
  <string name="john_player¤0xD5106D03">C'est a moi que vous allez avoir a faire, pas a des rats!</string>
  <string name="john_player¤0xD5147C61">a m'intresse pas, mon gars.</string>
  <string name="john_player¤0xD5252A08">Vous avez mal choisi votre adversaire.</string>
  <string name="john_player¤0xD5470F83">Salut, Arthur.</string>
  <string name="john_player¤0xD5926CBB">Je devrais peut-etre le faire moi-meme.</string>
  <string name="john_player¤0xD5951DB8">Arthur.</string>
  <string name="john_player¤0xD6476EE4">Ressaisissez-vous, sinon vous allez crever.</string>
  <string name="john_player¤0xD6943ED8">Jolie partie de chasse.</string>
  <string name="john_player¤0xD7086C8C">Cette journe me fatigue dja.</string>
  <string name="john_player¤0xD7222F32">Vous avez l'air plus coriace que a.</string>
  <string name="john_player¤0xD9978CA9">Vous passez une bonne journe, monsieur?</string>
  <string name="john_player¤0xD12331D5">Sans blague...</string>
  <string name="john_player¤0xD14498EE">Y a une runion de crtins, ici? Pourquoi j'ai pas t invit?</string>
  <string name="john_player¤0xD22288AC">Encore une course? D'accord.</string>
  <string name="john_player¤0xD39599B7">Va au diable.</string>
  <string name="john_player¤0xD46967AA">coute, je crois que c'est du baratin. Tu veux qu'on aille dehors pour voir qui dgaine le plus vite?</string>
  <string name="john_player¤0xD48463FD">Bill.</string>
  <string name="john_player¤0xD49563D7">Parce que vous avez pas l'air en forme.</string>
  <string name="john_player¤0xD91669FF">Je suis surpris qu'on vous ait laiss une arme. Votre mere aurait du vous la prendre.</string>
  <string name="john_player¤0xD256542C">Il y a plus qu'a attendre que quelqu'un sonne le clairon...</string>
  <string name="john_player¤0xD263914A">C'est un bon coin pour chercher de l'or?</string>
  <string name="john_player¤0xD343227A">Pourquoi vous etes a poil?</string>
  <string name="john_player¤0xD544835B">C'est pas elle, le probleme.</string>
  <string name="john_player¤0xD583644E">Faut que je vous fourre une chaussette dans la bouche? Hein?</string>
  <string name="john_player¤0xD808353C">Allez tous en enfer!</string>
  <string name="john_player¤0xD2250520">Ou est-ce que vous avez trouv ces tenues? Je voudrais faire un cadeau a ma fiance.</string>
  <string name="john_player¤0xD3466197">Vous les aimez tellement, vos collines, peut-etre que quelqu'un vous y enterrera.</string>
  <string name="john_player¤0xD7868182">Tchez de tenir le coup, hein?</string>
  <string name="john_player¤0xD9199271">Vous occupez pas de a. Vous avez encore votre jambe.</string>
  <string name="john_player¤0xD9632261">Rappelez-moi de plus venir a Saint Denis.</string>
  <string name="john_player¤0xDA1DF463">Je fais ce que tout le monde ferait.</string>
  <string name="john_player¤0xDA2B2089">Alors, on dmolit une fenetre et un homme? Vous avez besoin d'une leon, je crois.</string>
  <string name="john_player¤0xDA3E8269">Merde alors! Je reconnatrais cette voix d'ivrogne entre mille!</string>
  <string name="john_player¤0xDA5BCFF3">H, arrete-toi!</string>
  <string name="john_player¤0xDA5CF096">Vous etes du, j'imagine.</string>
  <string name="john_player¤0xDA5E0F19">Laisse-la tranquille.</string>
  <string name="john_player¤0xDA5E7EFF">C'est a que vous faites? Je croyais que vous tiez des soldats, pas des dtrousseurs.</string>
  <string name="john_player¤0xDA50AA14">Je suis franchement surpris d'avoir gagn.</string>
  <string name="john_player¤0xDA987A91">C'est sur.</string>
  <string name="john_player¤0xDA8195D3">Salut.</string>
  <string name="john_player¤0xDA138817">Merci. C'est tres gnreux.</string>
  <string name="john_player¤0xDACFC274">Madame Adler.</string>
  <string name="john_player¤0xDAEF31E2">Vous allez crever de froid ici, madame!</string>
  <string name="john_player¤0xDAF7D5B3">Parfait.</string>
  <string name="john_player¤0xDB7EA8CF">a, on n'en a jamais assez.</string>
  <string name="john_player¤0xDB8FD88D">Donnez-moi la carte si vous voulez vivre jusqu'a demain. C'est pas compliqu.</string>
  <string name="john_player¤0xDB9AA253">C'est ta mmoire qui te joue des tours?</string>
  <string name="john_player¤0xDB9AB7B5">C'est a, les tueurs de Laramie?</string>
  <string name="john_player¤0xDB9C9925">Je sais pas qui vous cherchez, mais il est pas la, visiblement.</string>
  <string name="john_player¤0xDB61A36C">a va, monsieur?</string>
  <string name="john_player¤0xDB64E819">Je crois que je vais bientt partir.</string>
  <string name="john_player¤0xDB98C479">Je compte pas trop la-dessus.</string>
  <string name="john_player¤0xDB250BCC">Salut! J'espere que vous mijotez pas un mauvais coup avec cette dynamite.</string>
  <string name="john_player¤0xDBA0B63A">Vous avez jamais pens a sortir des ruelles sombres?</string>
  <string name="john_player¤0xDBBC618D">T'es aussi sale qu'un porc.</string>
  <string name="john_player¤0xDBCA5F63">Vous devriez changer de compagnon et en choisir un avec des couilles, madame.</string>
  <string name="john_player¤0xDBD38FC6">a va?</string>
  <string name="john_player¤0xDBEFF5F3">Vous etes dou avec les mots, mon Pere.</string>
  <string name="john_player¤0xDBF1FFD2">Qu'est-ce que vous avez fait?</string>
  <string name="john_player¤0xDBF5082A">a va?</string>
  <string name="john_player¤0xDC5DF08C">~sl:0.5~C'tait pas loin.</string>
  <string name="john_player¤0xDC8B273D">a me met mal a l'aise.</string>
  <string name="john_player¤0xDC9CE636">Tous des imbciles, ma parole.</string>
  <string name="john_player¤0xDC30AF50">Tout ce qu'on peut faire, c'est s'accrocher.</string>
  <string name="john_player¤0xDC67C633">Filez-moi le bl de la caisse. Maintenant.</string>
  <string name="john_player¤0xDC96AF95">Je retrouverai ta chienne. T'inquiete pas.</string>
  <string name="john_player¤0xDC341B1E">Qu'est-ce que vous voulez? Que je vous brise le crne?</string>
  <string name="john_player¤0xDC453CFF">Regarde comme a a l'air bon.</string>
  <string name="john_player¤0xDCABB30B">Vous savez quoi? Peut-etre que je voulais vous dranger.</string>
  <string name="john_player¤0xDCB1E8DC">H, l'homme de loi. Allez au diable!</string>
  <string name="john_player¤0xDCB3891E">Non. La derniere fois que je l'ai vu, c'tait dans la banque ou il m'a laiss me faire arreter.</string>
  <string name="john_player¤0xDCD4B9A2">Salut, Tilly.</string>
  <string name="john_player¤0xDCEC2DEC">a va, madame?</string>
  <string name="john_player¤0xDD042735">Bien.</string>
  <string name="john_player¤0xDD0F5BBE">C'est votre proprit? Je crois pas, non.</string>
  <string name="john_player¤0xDD3DDC98">Je m'en vais.</string>
  <string name="john_player¤0xDD13C9E0">Oh, commence pas.</string>
  <string name="john_player¤0xDD20CDFE">Tu veux encore plus nous briser le moral?</string>
  <string name="john_player¤0xDD51F283">Je suis coinc avec a, maintenant.</string>
  <string name="john_player¤0xDD27504E">a alors, vous avez trouv de la poussiere d'or.</string>
  <string name="john_player¤0xDD942643">Je croyais que vous tiez amis? Vous allez le laisser la?</string>
  <string name="john_player¤0xDDA94171">Tout va bien?</string>
  <string name="john_player¤0xDDAF7445">Tout va bien, Arthur?</string>
  <string name="john_player¤0xDDDB818A">Je cherche pas les ennuis.</string>
  <string name="john_player¤0xDDED4036">Arthur.</string>
  <string name="john_player¤0xDE0C1A73">Tout va bien, madame, c'est fini.</string>
  <string name="john_player¤0xDE3DCFCD">Je suis pas pres de venir chez vous. Au revoir.</string>
  <string name="john_player¤0xDE4ED26A">Me drange pas, Jack.</string>
  <string name="john_player¤0xDE22A2F2">J'aime pas beaucoup votre ton, docteur. Vous avez peut-etre envie de subir le meme sort que cet imbcile.</string>
  <string name="john_player¤0xDE24D458">C'est a. C'est ce que vous etes, un gamin.</string>
  <string name="john_player¤0xDE8274A3">Bon sang.</string>
  <string name="john_player¤0xDEA0AB53">Ah ouais? Non, on l'est plus.</string>
  <string name="john_player¤0xDEBD7F89">J'espere qu'il vous a pas fait trop de mal.</string>
  <string name="john_player¤0xDEC1940A">C'est rien de personnel.</string>
  <string name="john_player¤0xDEDC5BEA">C'est bien pour toi.</string>
  <string name="john_player¤0xDEE2C71A">Hosea.</string>
  <string name="john_player¤0xDEFC996A">Joli tir, les gars.</string>
  <string name="john_player¤0xDF0A37D2">Oui, Micah?</string>
  <string name="john_player¤0xDF0A4847">Moi aussi.</string>
  <string name="john_player¤0xDF1B9657">C'est pas beau de voler son cheval a quelqu'un.</string>
  <string name="john_player¤0xDF2C6CE1">Bon, je crois que je mrite une part pour avoir support ce boucan. Non, mieux que a, je l'exige.</string>
  <string name="john_player¤0xDF36B395">Dtendez-vous. Je vais m'occuper de tous vos problemes.</string>
  <string name="john_player¤0xDF66FC4C">a vous tombe dessus de tous les cts, hein? Je sais ce que c'est...</string>
  <string name="john_player¤0xDF66880B">Ce type semblait bien vous connatre. Vous tranez avec cette bande?</string>
  <string name="john_player¤0xDF518098">Tu peux aller admirer quelqu'un d'autre?</string>
  <string name="john_player¤0xDFABDC90">C'est bon, vous avez gagn.</string>
  <string name="john_player¤0xDFBB72F0">Je faisais que passer.</string>
  <string name="john_player¤0xDFC6ECAC">Qu'est-ce qui va pas chez toi?</string>
  <string name="john_player¤0xDFD2F739">Bon sang, je m'endors rien qu'a vous couter. Je m'en vais.</string>
  <string name="john_player¤0xDFEB0201">C'est moi qui encaisserai la prime!</string>
  <string name="john_player¤0xDFF02D33">C'est a, votre mtier? Rester plant la, avec un air srieux?</string>
  <string name="john_player¤0xDFF74D2D">Oui, Trelawny?</string>
  <string name="john_player¤0xDFFC1766">Aussi pitoyables que laids.</string>
  <string name="john_player¤0xDFFD43D5">a va, c'est confortable?</string>
  <string name="john_player¤0xE0232C8D">Je vous charrie juste un peu. Vous inquitez pas.</string>
  <string name="john_player¤0xE0302402">Surement.</string>
  <string name="john_player¤0xE0344435">Dites, vous auriez pas de l'argent en trop? Vous avez pas l'air pauvres.</string>
  <string name="john_player¤0xE039728F">J'ai assez crapahut pour aujourd'hui. Je veux savoir ce qu'il y a dans ce coffre.</string>
  <string name="john_player¤0xE03A18BE">T'es un abruti, Morgan.</string>
  <string name="john_player¤0xE05D4F15">Je suis surpris de voir que vous etes alls jusqu'au bout. Vu comment la loi fonctionne, par ici...</string>
  <string name="john_player¤0xE089E14E">Bon sang, qu'est-ce qui vous est arriv?</string>
  <string name="john_player¤0xE08E82AA">Faudrait que je m'en aille? Je crois pas, non.</string>
  <string name="john_player¤0xE0A58153">L'homme mort.</string>
  <string name="john_player¤0xE0CC9A3A">Et si vous vous concentriez sur le vrai criminel, celui qui en train de se faire pendre?</string>
  <string name="john_player¤0xE2A01CDA">Je veux pas faire la course, merci.</string>
  <string name="john_player¤0xE2B338C5">Non merci. Je suis pas tres fort dans ce domaine.</string>
  <string name="john_player¤0xE2B26746">Celui qui a captur le macchabe? Que ce soit le cas ou non, c'est pas vos oignons.</string>
  <string name="john_player¤0xE2D6C57F">Non, a ira.</string>
  <string name="john_player¤0xE2E5DCCF">Vous rentrez chez vous?</string>
  <string name="john_player¤0xE2E29CFF">H! Si personne se dcide a vous mater, je m'en chargerai avec joie.</string>
  <string name="john_player¤0xE2F2A8E4">Et si j'crasais vos petites tetes pour voir ce qu'il en sort?</string>
  <string name="john_player¤0xE2F2BD1F">Salut, l'Oncle.</string>
  <string name="john_player¤0xE2F9F237">a va aller, t'as pas besoin de me suivre.</string>
  <string name="john_player¤0xE2FD9B25">Je t'aime, tu sais.</string>
  <string name="john_player¤0xE3C4D995">H, on peut causer?</string>
  <string name="john_player¤0xE3E661A8">Saloperie!</string>
  <string name="john_player¤0xE3F12584">Vous etes habills comme des soldats, mais vous savez pas tirer.</string>
  <string name="john_player¤0xE4A20B83">Bonsoir.</string>
  <string name="john_player¤0xE4AB7A54">Merde.</string>
  <string name="john_player¤0xE4BB7B35">Bon, vous habitez ou?</string>
  <string name="john_player¤0xE4BFFC2E">Vous feriez mieux de filer avant d'avoir les autorits aux fesses.</string>
  <string name="john_player¤0xE4DEFCEC">Arrete de me suivre.</string>
  <string name="john_player¤0xE4F0FE59">Bon, j'en ai marre. Je crois qu'il va falloir vous trouver un autre feu de camp.</string>
  <string name="john_player¤0xE4FAA0A8">Tu sais bien, un peu de tout.</string>
  <string name="john_player¤0xE5A41A13">~sl:0.5~Tueurs de mes deux. Bon Dieu.</string>
  <string name="john_player¤0xE5CFE5B5">Et voila! Une ordure en libert.</string>
  <string name="john_player¤0xE5D056DB">Tu vas m'couter, oui? Arrete.</string>
  <string name="john_player¤0xE5D1A00D">Alors, c'est quoi le crime? Je parie que c'est moche.</string>
  <string name="john_player¤0xE5D575DC">Mais enfin?</string>
  <string name="john_player¤0xE5E24E3A">Et voila.</string>
  <string name="john_player¤0xE6A3AFAC">Miss Tilly.</string>
  <string name="john_player¤0xE6A51F2F">a va?</string>
  <string name="john_player¤0xE6AAE7E6">Ou vous allez comme a? Qu'est-ce que vous cachez?</string>
  <string name="john_player¤0xE6C12BFA">coutez-moi bien. Si vous me donnez tout ce que vous avez, tout ira bien.</string>
  <string name="john_player¤0xE6EC3DCA">Morgan.</string>
  <string name="john_player¤0xE6F734F6">a n'allait pas comme vous le vouliez?</string>
  <string name="john_player¤0xE7A52457">D'accord. J'ai jamais t intress par la finance.</string>
  <string name="john_player¤0xE7AAEEA6">Allez vous dcrasser, a s'arrangera.</string>
  <string name="john_player¤0xE7C4A284">Vous avez raison.</string>
  <string name="john_player¤0xE7F6E032">Pourquoi vous vous emmerdez a parier?</string>
  <string name="john_player¤0xE8B92404">Bon Dieu... je suis dsol.</string>
  <string name="john_player¤0xE8C6A9E3">Vous parlez beaucoup, mais a suffit pas.</string>
  <string name="john_player¤0xE8CD6CD2">Arrete-toi!</string>
  <string name="john_player¤0xE8F858BB">a ira, c'est gentil de proposer.</string>
  <string name="john_player¤0xE9A0D820">Vous savez quoi? Ce sont vos rats, tuez-les vous-meme.</string>
  <string name="john_player¤0xE9A3B9BC">Bon sang, Arthur. Pourquoi tu les ramenes au camp?</string>
  <string name="john_player¤0xE9E478AC">On m'avait dit que vous tiez des durs. C'tait des bobards.</string>
  <string name="john_player¤0xE9E1800F">Pourquoi tu t'assieds pas?</string>
  <string name="john_player¤0xE11D0546">Vous vous plaignez beaucoup, mon gars.</string>
  <string name="john_player¤0xE17A2EAD">On dirait que vous avez pass du bon temps, tous les deux.</string>
  <string name="john_player¤0xE18BBC5C">Depuis que tu portes cet insigne, t'es encore plus chiant.</string>
  <string name="john_player¤0xE18E9621">Arrete de me suivre, je te dis.</string>
  <string name="john_player¤0xE19AADCB">Vous devez etre tres content de vous.</string>
  <string name="john_player¤0xE22D1A3E">Arretez de chialer et rpondez-moi, bon sang.</string>
  <string name="john_player¤0xE25F1A27">Je n'ai qu'une parole.</string>
  <string name="john_player¤0xE26DEFD6">Vous croyez que a va arreter les Skinner? C'tait peut-etre un des chefs, mais c'est jamais qu'un seul homme.</string>
  <string name="john_player¤0xE27F837A">Bonjour.</string>
  <string name="john_player¤0xE30A3354">a va aller?</string>
  <string name="john_player¤0xE30CF150">Eh bien... Merci.</string>
  <string name="john_player¤0xE32B6E25">Mais enfin?</string>
  <string name="john_player¤0xE38CC128">J'ai pas fait a pour vous, c'est juste que j'aime pas ces types.</string>
  <string name="john_player¤0xE41A8DD2">Pourquoi vous vous donnez autant de mal? Laissez-moi le coffre, j'en prendrai bien soin.</string>
  <string name="john_player¤0xE46D7E3C">Si vous tentez encore quelque chose de stupide, je vous pendrai moi-meme.</string>
  <string name="john_player¤0xE47AA352">a te plat de brutaliser les femmes, hein?</string>
  <string name="john_player¤0xE52A0A3B">a va?</string>
  <string name="john_player¤0xE53F0961">Un conseil, mon vieux: ne caressez pas les chiens.</string>
  <string name="john_player¤0xE55A4C71">Je vous coute.</string>
  <string name="john_player¤0xE55B5330">C'est rare, autant de laideur.</string>
  <string name="john_player¤0xE59B84CC">On dirait qu'elle a fil. Dommage.</string>
  <string name="john_player¤0xE59EA107">a vous donne l'impression d'etre fort, de tabasser votre femme?</string>
  <string name="john_player¤0xE66FC133">Pas trop mal. Pourquoi?</string>
  <string name="john_player¤0xE72C629A">Je te le fais pas dire.</string>
  <string name="john_player¤0xE73ABF4A">Secouez-vous, mon gars. Vous avez failli vous faire dvorer.</string>
  <string name="john_player¤0xE73C4BE1">Pas si pres, tu veux? Les gens vont jaser.</string>
  <string name="john_player¤0xE78B9F23">Alors, comment a va?</string>
  <string name="john_player¤0xE90DA538">Ceci m'appartient.</string>
  <string name="john_player¤0xE90F1B53">Ouais, Dutch.</string>
  <string name="john_player¤0xE91D3FA7">Assieds-toi et bois un coup!</string>
  <string name="john_player¤0xE193EDD7">D'accord, calmez-vous. Je vais voir ce que je peux faire.</string>
  <string name="john_player¤0xE268AD12">En fait non. Je vais pas vous affronter.</string>
  <string name="john_player¤0xE282E23E">Oui, j'ai compris.</string>
  <string name="john_player¤0xE304AF81">Des fois c'est insupportable, tu sais?</string>
  <string name="john_player¤0xE314AB1E">M. Morgan.</string>
  <string name="john_player¤0xE348E43F">Au moins, vous rcuprez bien.</string>
  <string name="john_player¤0xE374F1DD">Esprons qu'on tiendra une nuit de plus.</string>
  <string name="john_player¤0xE381A25A">Vous avez quoi sur vous? Un type qui court, il court toujours avec quelque chose.</string>
  <string name="john_player¤0xE442DAFB">Je vous crois pas, en fait.</string>
  <string name="john_player¤0xE453E99C">a va aller?</string>
  <string name="john_player¤0xE461A76C">a fait un moment que tu trimballes ce cadavre.</string>
  <string name="john_player¤0xE544DA79">Sean.</string>
  <string name="john_player¤0xE638C3A3">Tu crois que le sang te donne l'air d'un gros dur?</string>
  <string name="john_player¤0xE697D539">Vous avez de la chance, je m'en vais.</string>
  <string name="john_player¤0xE780D84A">Pas de chance pour le cheval, mais... je parie que vous avez encore de l'argent sur vous. Donnez-le-moi.</string>
  <string name="john_player¤0xE781EAE4">Y en aura d'autres, c'est rien.</string>
  <string name="john_player¤0xE888AEC1">Salut, Micah.</string>
  <string name="john_player¤0xE989A22C">Bon retour, les gars. Vous avez envie de nager?</string>
  <string name="john_player¤0xE1533CEF">Alors, qu'est-ce qui se passe, ici?</string>
  <string name="john_player¤0xE1602C1C">Ouais, vous avez eu de la veine. Trouvez-vous un boulot dans un bureau, ce sera plus sur.</string>
  <string name="john_player¤0xE1838E75">Celui-la, vaut mieux s'en dbarrasser rapidement.</string>
  <string name="john_player¤0xE2136A71">Madame, faut vous ressaisir. Fichez le camp!</string>
  <string name="john_player¤0xE5205CA0">Avorton? Alors a c'est gentil. Tres bien, tu l'as cherch.</string>
  <string name="john_player¤0xE7717C13">Restez en ville, a l'avenir, d'accord?</string>
  <string name="john_player¤0xE8230C15">Bonjour, miss Grimshaw.</string>
  <string name="john_player¤0xE8246DA4">Tenez, l'ami.</string>
  <string name="john_player¤0xE8253A11">Je sais que c'est pas le moment, mais je veux tout l'argent que vous avez sur vous. Et vite.</string>
  <string name="john_player¤0xE8437C1A">Je travaille sur quelque chose.</string>
  <string name="john_player¤0xE8937CD5">D'accord, d'accord, du calme.</string>
  <string name="john_player¤0xE9854DDE">Tant de gentillesse, j'ai pas l'habitude.</string>
  <string name="john_player¤0xE9861CFE">Ce cheval va s'enfuir ou vous mettre un coup de sabot!</string>
  <string name="john_player¤0xE10457E0">a va?</string>
  <string name="john_player¤0xE31915AE">Un bon conseil, fermez cet endroit.</string>
  <string name="john_player¤0xE36034D0">J'ai dja dit bonjour, imbcile.</string>
  <string name="john_player¤0xE68680C5">Je sais.</string>
  <string name="john_player¤0xE88963D2">Vous avez tu un autre client, c'est a?</string>
  <string name="john_player¤0xE316591D">coutez, vous avez tu ce type de sang-froid.</string>
  <string name="john_player¤0xE521189D">C'est vraiment navrant de voir des gens dans votre tat.</string>
  <string name="john_player¤0xE606699E">Mais qu'est-ce que vous faites?</string>
  <string name="john_player¤0xE810300E">a donne quoi pour Bronte?</string>
  <string name="john_player¤0xE856317C">Bonjour.</string>
  <string name="john_player¤0xE1473763">Qu'est-ce qui se passe, ici?</string>
  <string name="john_player¤0xE2260126">Vous etes vraiment bete a ce point?</string>
  <string name="john_player¤0xE3313443">Merci, messieurs les Pillards... J'ai mal, maintenant.</string>
  <string name="john_player¤0xE3481975">Buvez.</string>
  <string name="john_player¤0xE7658387">a servirait a quoi que j'aie fait tout a, alors?</string>
  <string name="john_player¤0xE9093190">Vous vous etes trompe a mon sujet.</string>
  <string name="john_player¤0xE9485310">J'espere pour celui qui vous paie que a lui coute pas cher.</string>
  <string name="john_player¤0xEA016381">Pourquoi pas, apres tout?</string>
  <string name="john_player¤0xEA099276">Rvrend Swanson.</string>
  <string name="john_player¤0xEA0B7245">Vous allez bien?</string>
  <string name="john_player¤0xEA0D3729">Je sais pas ce qui me retient de vous tuer moi-meme.</string>
  <string name="john_player¤0xEA4A0BE1">Je suis dsol.</string>
  <string name="john_player¤0xEA7DA01C">Qui, moi?</string>
  <string name="john_player¤0xEA9F501E">Arretez de pleurnicher. Tout va bien.</string>
  <string name="john_player¤0xEA44C9C7">Je crois que vous l'avez bien cherch, abruti de poivrot.</string>
  <string name="john_player¤0xEA60B369">Maintenant que c'est fini, je vais vous dvaliser. Crachez le pognon.</string>
  <string name="john_player¤0xEA90C459">Regardez-vous.</string>
  <string name="john_player¤0xEA509C9B">H! Arretez de frapper cet homme.</string>
  <string name="john_player¤0xEA1297C3">M. Smith.</string>
  <string name="john_player¤0xEA9582F4">Passez une bonne soire, miss.</string>
  <string name="john_player¤0xEA71808E">Salut!</string>
  <string name="john_player¤0xEA605358">a va?</string>
  <string name="john_player¤0xEA688366">Si je vous donne de l'argent, vous allez tout boire.</string>
  <string name="john_player¤0xEAC3C3AE">Je veux bien un peu plus d'espace...</string>
  <string name="john_player¤0xEAC31488">Tu tiens vraiment a nerver tout le monde?</string>
  <string name="john_player¤0xEACA4C83">C'est terrible, voila.</string>
  <string name="john_player¤0xEAD8CC46">Bonjour, Karen.</string>
  <string name="john_player¤0xEADC3210">Hideuse.</string>
  <string name="john_player¤0xEAE16F94">Vous avez pas l'air blesse. Qu'est ce qui va pas?</string>
  <string name="john_player¤0xEAEC6995">a y est, c'est mon tour, Arthur?</string>
  <string name="john_player¤0xEAF593ED">Tirez-vous d'ici, espece de bete sauvage!</string>
  <string name="john_player¤0xEAFA25CC">Je vais vous dire, votre gars, je suis pas sur que vous puissiez compter sur lui. Je crois que vous lui faites peur.</string>
  <string name="john_player¤0xEB1F4F9F">H! Qui vous etes?</string>
  <string name="john_player¤0xEB7DF634">Arretez tout de suite ou vous le regretterez.</string>
  <string name="john_player¤0xEB49DA47">Un homme qui sait pas tenir son cheval, il est pas digne de le monter.</string>
  <string name="john_player¤0xEB2190A7">Oui, un de ces jours.</string>
  <string name="john_player¤0xEB8176B8">Vous prfrez quoi? Des chanes aux pieds ou une corde autour du cou?</string>
  <string name="john_player¤0xEB8448DA">On pourra entretenir le feu.</string>
  <string name="john_player¤0xEB286800">Le vieux Pearson sera ravi.</string>
  <string name="john_player¤0xEB410154">J'oublierais ce que je viens de voir, a votre place.</string>
  <string name="john_player¤0xEBA06A0F">Vous croyez que j'en ai quelque chose a foutre?</string>
  <string name="john_player¤0xEBC36097">De mes affaires? Maintenant, c'est mes affaires!</string>
  <string name="john_player¤0xEBCD4D37">Bonjour, Molly.</string>
  <string name="john_player¤0xEBD67F54">Regarde ou tu mets les pieds! Tu voudrais pas trbucher et te briser la nuque.</string>
  <string name="john_player¤0xEBDDF291">Si quelqu'un est tmoin d'un truc pareil, c'est normal de le payer.</string>
  <string name="john_player¤0xEBEA4200">Vous essayez pas de me mnager, j'espere?</string>
  <string name="john_player¤0xEC0B69AC">C'tait pas vraiment un combat a la loyale.</string>
  <string name="john_player¤0xEC0F52BE">T'en prends pas a moi.</string>
  <string name="john_player¤0xEC3C76AA">Je devrais peut-etre te bousculer un peu plus.</string>
  <string name="john_player¤0xEC4C2BC6">Je reviens des que j'ai fini de jardiner.</string>
  <string name="john_player¤0xEC6A2EF4">Un homme, a dfend sa femme, normalement. Sans moi, vous seriez en train d'organiser ses funrailles.</string>
  <string name="john_player¤0xEC32BCC0">Elle errait par la-bas, au milieu de nulle part. Elle avait pas l'air bien.</string>
  <string name="john_player¤0xEC32F82C">T'es vraiment bizarre, sors de la.</string>
  <string name="john_player¤0xEC3961C7">a va, Hosea?</string>
  <string name="john_player¤0xEC9046BC">Qu'on en finisse. Foutez-le six pieds sous terre et qu'on en parle plus.</string>
  <string name="john_player¤0xECA4AC84">J'ai aucune envie de faire partie de cet avenir.</string>
  <string name="john_player¤0xECBE6CD0">Bon, d'accord...</string>
  <string name="john_player¤0xECC01072">Bon, je dois trouver des plantes?</string>
  <string name="john_player¤0xECC09FAD">Je vous laisserai pas faire.</string>
  <string name="john_player¤0xECCCED4E">Arrete-toi! Bon sang.</string>
  <string name="john_player¤0xECE405C2">Allez, donnez-moi tout votre argent. M'obligez pas a faire du mal a votre cheval.</string>
  <string name="john_player¤0xED068CB3">Salut! Vous vous battez, tous les deux?</string>
  <string name="john_player¤0xED0B06F2">Viens par la, le clbard.</string>
  <string name="john_player¤0xED0C029A">Dsol, madame, mais je sais pas de quoi vous parlez.</string>
  <string name="john_player¤0xED2B35A4">Foutez-moi le camp, espece de folle!</string>
  <string name="john_player¤0xED4DA2AB">Pas de chance, a.</string>
  <string name="john_player¤0xED8A7BEA">Je suis pas votre larbin. Trouvez quelqu'un d'autre.</string>
  <string name="john_player¤0xED98EB62">coutez, vous melez pas de mes affaires, d'accord?</string>
  <string name="john_player¤0xED917C4E">Vous devriez peut-etre mettre le feu? Ce serait plus facile.</string>
  <string name="john_player¤0xED2130C9">Je voulais pas discuter.</string>
  <string name="john_player¤0xED6568B0">Je peux pas rester la et regarder.</string>
  <string name="john_player¤0xEDACAA5D">Je prfere t'ignorer.</string>
  <string name="john_player¤0xEDACF10A">C'est un sacr morceau, Arthur.</string>
  <string name="john_player¤0xEDD54917">Voila Arthur, notre grincheux prfr.</string>
  <string name="john_player¤0xEDDE89AC">Arretez d'emmerder le monde!</string>
  <string name="john_player¤0xEE0995F8">J'ai peut-etre des intentions, oui. Des intentions de vous donner une leon!</string>
  <string name="john_player¤0xEE09C4B4">Il est bien joli, ce butin. Faites comme si j'tais percepteur et filez-le-moi.</string>
  <string name="john_player¤0xEE1CA934">D'accord. Bon voyage, alors.</string>
  <string name="john_player¤0xEE4B888C">Et vous vous laissez faire?</string>
  <string name="john_player¤0xEE20EACB">Du calme. Je crois que je peux vous aider avec ces rats.</string>
  <string name="john_player¤0xEE40F7E5">Bonjour madame.</string>
  <string name="john_player¤0xEE277E6B">Bon, d'accord.</string>
  <string name="john_player¤0xEE17546D">Arrete de faire le con, Arthur.</string>
  <string name="john_player¤0xEEA4AC38">Bon... a reste entre nous, d'accord?</string>
  <string name="john_player¤0xEEA75D47">Tilly.</string>
  <string name="john_player¤0xEEACFB67">Au moins, la gent fminine aura plus a s'inquiter, c'est dja bien.</string>
  <string name="john_player¤0xEEB41C54">Cette viande est avarie.</string>
  <string name="john_player¤0xEEC0CCFA">coutez, je suis dsol, mais j'ai pas de temps a perdre.</string>
  <string name="john_player¤0xEECF35F1">On va te ramener a la maison.</string>
  <string name="john_player¤0xEEE1A736">H, je cherche pas les ennuis.</string>
  <string name="john_player¤0xEEF8730B">a suffit!</string>
  <string name="john_player¤0xEF0AA1EE">Bonjour, Abigail.</string>
  <string name="john_player¤0xEF5C525E">Je sais que vous etes dans la poisse, mais j'ai les poches vides. Je veux votre argent.</string>
  <string name="john_player¤0xEF76469F">Quoi?</string>
  <string name="john_player¤0xEF79513F">Je serais ravi de vous aider.</string>
  <string name="john_player¤0xEF654062">Bien sur. J'en serais ravi.</string>
  <string name="john_player¤0xEFA54EE5">Je vous aime pas, messieurs.</string>
  <string name="john_player¤0xEFB48EFA">Madame? Ils vous ont touche?</string>
  <string name="john_player¤0xEFBEC2FE">Qu'est-ce qui s'est pass, madame?</string>
  <string name="john_player¤0xEFDB58FB">Tu vas faire quoi, m'arreter?</string>
  <string name="john_player¤0xEFEB01EA">H, je veux pas d'ennuis!</string>
  <string name="john_player¤0xEFF8C5FB">Vous devriez donner votre argent, la prochaine fois. Tchez de vous en souvenir.</string>
  <string name="john_player¤0xEFF91820">C'est pas une bonne ide, messieurs!</string>
  <string name="john_player¤0xEFFC1548">Vous faites que regarder les pendaisons? Vous faites jamais le boulot?</string>
  <string name="john_player¤0xF002F4AB">Vous savez pas monter, c'est tout. Le prix du cheval peut rien y faire.</string>
  <string name="john_player¤0xF01D4AA5">T'as pas compris la leon? Je vois que non.</string>
  <string name="john_player¤0xF034C316">Trouvez quelqu'un d'autre. Je suis pas intress.</string>
  <string name="john_player¤0xF03ED58E">Oui, Arthur?</string>
  <string name="john_player¤0xF044B223">Sacre dmonstration, messieurs.</string>
  <string name="john_player¤0xF04799A7">Bon, d'accord. Je vais vous laisser.</string>
  <string name="john_player¤0xF0545B55">a va aller.</string>
  <string name="john_player¤0xF057637B">Ah bon?</string>
  <string name="john_player¤0xF0619232">Allez mendier a l'glise, vous drangez les honnetes gens ici.</string>
  <string name="john_player¤0xF0683F0C">Salut, Kieran.</string>
  <string name="john_player¤0xF09C8B49">Bon... Si vous partez pas, je vous dgage. C'est simple.</string>
  <string name="john_player¤0xF09FA600">Oui, bonne question.</string>
  <string name="john_player¤0xF0A2E416">Allez, assieds-toi.</string>
  <string name="john_player¤0xF0AB2190">Faudrait vraiment que t'ailles te dcrasser.</string>
  <string name="john_player¤0xF0AFA67F">Une autre fois, peut-etre.</string>
  <string name="john_player¤0xF0D906A1">Hey, les crtins! Vous m'avez pas eu!</string>
  <string name="john_player¤0xF0E55F2C">Qui vous dit que je rigole?</string>
  <string name="john_player¤0xF0F89267">Vous risquez de crever ici, vous avez pas bonne mine.</string>
  <string name="john_player¤0xF0F90501">Comment allez-vous?</string>
  <string name="john_player¤0xF1A52F90">Mary-Beth.</string>
  <string name="john_player¤0xF1B12212">Vous faites quoi, en fait?</string>
  <string name="john_player¤0xF1C05DF0">Vous traquez rien du tout.</string>
  <string name="john_player¤0xF2C6A28C">Je suis a sec.</string>
  <string name="john_player¤0xF2DED624">Merde, il est encore plus amoch que le dernier. Qu'est-ce que vous lui avez fait?</string>
  <string name="john_player¤0xF2E76010">Quelqu'un aurait pu vous buter en dcouvrant la supercherie.</string>
  <string name="john_player¤0xF2F8BEC3">Laisse-la tranquille et va passer tes nerfs sur quelqu'un d'autre.</string>
  <string name="john_player¤0xF2F81F05">Salut. C'est un endroit charmant, ici.</string>
  <string name="john_player¤0xF3A398C3">Je l'ai accompagn chez le docteur. Il m'avait l'air normal.</string>
  <string name="john_player¤0xF3AB6237">Oui, un de ces jours.</string>
  <string name="john_player¤0xF3F78901">Vous prparez une sacre potion, en tout cas.</string>
  <string name="john_player¤0xF3FA5D01">Oui, Morgan?</string>
  <string name="john_player¤0xF4A193E8">Fais attention, a partir de maintenant. Quand un chien se met en tete d'aller se balader, c'est fini.</string>
  <string name="john_player¤0xF4A627C7">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="john_player¤0xF4BB0CAF">Arrete de me chercher des poux, Arthur.</string>
  <string name="john_player¤0xF4CA3EBE">Mon vieil ami!</string>
  <string name="john_player¤0xF4D24962">Essayez de vous trouver un travail honnete. Vous etes clairement pas dou pour celui-la.</string>
  <string name="john_player¤0xF5B0372E">La prochaine fois, je serai pas d'aussi bonne humeur, vous m'entendez?</string>
  <string name="john_player¤0xF5BE186F">Je peux vous aider, miss?</string>
  <string name="john_player¤0xF5D70CC1">Ne fais pas a.</string>
  <string name="john_player¤0xF5EF5A81">Non, chacun ses problemes.</string>
  <string name="john_player¤0xF5F659F4">J'ai dja dit bonjour, abruti.</string>
  <string name="john_player¤0xF5FA1391">Arrete a, Morgan.</string>
  <string name="john_player¤0xF6B2F0BA">T'avais l'air de te dbrouiller. T'as fait la route jusqu'a Valentine sans problemes.</string>
  <string name="john_player¤0xF6BB46E4">Eh bien, c'tait quelque chose.</string>
  <string name="john_player¤0xF6C28F87">Laissez tomber le fusil. Allez plutt ramasser de la merde.</string>
  <string name="john_player¤0xF6D3A3CA">Je t'aime pas.</string>
  <string name="john_player¤0xF6D962BF">Oui, Arthur?</string>
  <string name="john_player¤0xF6D38813">Tout va bien, je suis un ami.</string>
  <string name="john_player¤0xF6FF92D9">Bien sur.</string>
  <string name="john_player¤0xF7A4223A">Vous avez du cour.</string>
  <string name="john_player¤0xF7ADC71C">Bon sang, tu la fermes jamais?</string>
  <string name="john_player¤0xF7DE69E9">Rvrend.</string>
  <string name="john_player¤0xF7E8BE9C">~sl:1.0~Vous allez avoir des nouvelles de ma femme!</string>
  <string name="john_player¤0xF8BF09A8">C'est sur.</string>
  <string name="john_player¤0xF8C7FB8F">H, les gars! Je crois pas que la dame vous a invits chez elle.</string>
  <string name="john_player¤0xF8EC265E">Vous tenez le coup?</string>
  <string name="john_player¤0xF9AE4ACA">Vous auriez pas du sortir de votre trou aujourd'hui.</string>
  <string name="john_player¤0xF9C9802A">Qu'est-ce que tu veux?</string>
  <string name="john_player¤0xF9CB1AAB">Dites donc, sacre journe pour vous, hein?</string>
  <string name="john_player¤0xF9CC8A13">Ce serait pas tres sage, l'ami, pour tous les deux.</string>
  <string name="john_player¤0xF9DF6590">Encore du bois a charrier...</string>
  <string name="john_player¤0xF18D161A">Vous, la! Vous avez des explications a donner.</string>
  <string name="john_player¤0xF24C63E2">Vous avez des objets a vendre, et je cherche a en acheter. Mais je vous paierai pas un sou.</string>
  <string name="john_player¤0xF25CCFD7">T'es pas fut, hein?</string>
  <string name="john_player¤0xF26F4387">Tu lui fais faire un tour?</string>
  <string name="john_player¤0xF27CFFE6">Non, tres peu pour moi. Mais bonne chance.</string>
  <string name="john_player¤0xF29C6940">J'ai fait des choses affreuses, par le pass. L'tat me pardonnera sans doute pas, mais peut-etre que vous pourriez glisser un mot en ma faveur au Tres-haut, dites?</string>
  <string name="john_player¤0xF34B3E8C">Regardez-moi a. Les voleurs se ressemblent donc pas tous?</string>
  <string name="john_player¤0xF34DFD38">Dbrouillez-vous. Je suis pas en ville pour a.</string>
  <string name="john_player¤0xF37BE243">Alors, derriere? On continue ou on dit que j'ai gagn?</string>
  <string name="john_player¤0xF38CC4F8">Tres bien, Strauss.</string>
  <string name="john_player¤0xF40B0449">Alors, on s'amuse bien?</string>
  <string name="john_player¤0xF43FE341">Voyez-vous a. Moi qui croyais que je vous entendrais cogner jusqu'en 1950...</string>
  <string name="john_player¤0xF46F9D06">On se reverra peut-etre un jour.</string>
  <string name="john_player¤0xF47CF048">Ouais, bien sur. Je vais ouvrir l'oil.</string>
  <string name="john_player¤0xF48D6155">Joue pas les idiots. On en a dja assez comme a.</string>
  <string name="john_player¤0xF51D801C">H! Attendez un peu!</string>
  <string name="john_player¤0xF53B95AD">Je crois que j'ai jamais vu un pionnier aussi pathtique que vous. Et j'en ai vu un paquet.</string>
  <string name="john_player¤0xF54BA2EE">C'est juste que... J'ai entendu dire qu'il y avait une invasion de rongeurs, ici. Je voulais voir a.</string>
  <string name="john_player¤0xF63A4F47">Arrete de l'emmerder, Arthur.</string>
  <string name="john_player¤0xF65CA870">C'est a cause des salopards comme vous que j'ai une arme!</string>
  <string name="john_player¤0xF65E4700">D'accord, je vais vous aider.</string>
  <string name="john_player¤0xF66F6B5A">Tout va bien, tout va bien. Ils sont partis.</string>
  <string name="john_player¤0xF73C3FBB">Bande d'abrutis, vous allez vous briser le dos!</string>
  <string name="john_player¤0xF77C2BF1">Bon dieu... Ils ont surement eu ce qu'ils mritaient.</string>
  <string name="john_player¤0xF78C6255">J'espere bien.</string>
  <string name="john_player¤0xF79FBB00">Bonjour l'ami.</string>
  <string name="john_player¤0xF81EB646">Nom d'un chien...</string>
  <string name="john_player¤0xF82AFCE1">Tant mieux pour vous. Pourquoi vous me dites a?</string>
  <string name="john_player¤0xF83C118D">Si vous aviez un peu de dignit, vous trouveriez un travail, non?</string>
  <string name="john_player¤0xF85B7843">Dsol, les gars, mais j'ai d'autres chats a fouetter.</string>
  <string name="john_player¤0xF90E3703">Pourquoi pas? a doit pas etre si dur a trouver.</string>
  <string name="john_player¤0xF91CA470">Bien fait pour sa gueule, pas vrai?</string>
  <string name="john_player¤0xF91F28A6">Vous en faites pas, je vais essayer d'arranger a.</string>
  <string name="john_player¤0xF94E60C3">Je trouve que tu es trop pres, Arthur.</string>
  <string name="john_player¤0xF96D396C">Grimshaw.</string>
  <string name="john_player¤0xF98D8834">Je me suis emport, c'est tout.</string>
  <string name="john_player¤0xF99D5AD3">Tchez de disparatre quelque temps.</string>
  <string name="john_player¤0xF101AB1E">De rien, madame. Content d'avoir pu vous aider.</string>
  <string name="john_player¤0xF147F515">Faut dire que c'tait un sacr spectacle, madame.</string>
  <string name="john_player¤0xF153DAE3">Quelles voix? Vous allez crever de froid!</string>
  <string name="john_player¤0xF220D251">Non non, j'ai dit bonjour.</string>
  <string name="john_player¤0xF237FFE3">Bonjour monsieur. Madame... Je sais pas...</string>
  <string name="john_player¤0xF278ABAC">Salut.</string>
  <string name="john_player¤0xF432B5CF">Pas trop de mal? a a l'air douloureux!</string>
  <string name="john_player¤0xF449F747">Vous etes des petites crapules.</string>
  <string name="john_player¤0xF730DE53">Salut.</string>
  <string name="john_player¤0xF777BF65">J'ai dit que vous tiez moche. Vous etes con aussi?</string>
  <string name="john_player¤0xF788CFDD">Salut.</string>
  <string name="john_player¤0xF832D575">Je fais que passer.</string>
  <string name="john_player¤0xF892B027">Tu veux te mettre tout le monde a dos, hein?</string>
  <string name="john_player¤0xF950F91F">Je passais juste par la.</string>
  <string name="john_player¤0xF978BD52">La ferme. Je suis pas en train de vous tuer, non?</string>
  <string name="john_player¤0xF989AF9C">Regardez ou vous allez.</string>
  <string name="john_player¤0xF1577D32">Bon sang, je sais pas comment vous avez survcu aussi longtemps.</string>
  <string name="john_player¤0xF2569FE7">Dgagez avant qu'il y en ait d'autres qui arrivent.</string>
  <string name="john_player¤0xF3210AED">Je vais faire comme si t'tais pas la.</string>
  <string name="john_player¤0xF4310B1F">Vous vous fourrez toujours dans le ptrin, hein?</string>
  <string name="john_player¤0xF4767AF8">H! Arretez!</string>
  <string name="john_player¤0xF5289E6D">Vous etes libre. Une fois de plus.</string>
  <string name="john_player¤0xF7668C08">Bon.</string>
  <string name="john_player¤0xF8100D0B">T'es en pleine forme aujourd'hui, hein?</string>
  <string name="john_player¤0xF8352AE2">D'accord. Merci.</string>
  <string name="john_player¤0xF9809B02">Salut, Tilly.</string>
  <string name="john_player¤0xF11187C9">Je viens voir un ami. Chambre 1B.</string>
  <string name="john_player¤0xF37727CF">Vous savez, je commence a en avoir vraiment marre des autorits dans ce coin.</string>
  <string name="john_player¤0xF54046F7">Salut.</string>
  <string name="john_player¤0xF67790FD">Vous etes passe ou, madame? Vous voulez que je ralentisse?</string>
  <string name="john_player¤0xF69380BC">Bonjour, voyageur.</string>
  <string name="john_player¤0xF207635E">Pas foutu de voler le sac d'une bourgeoise. Sacre humiliation, quand meme.</string>
  <string name="john_player¤0xF227233A">Laisse cette viande aux asticots, Arthur.</string>
  <string name="john_player¤0xF227437A">Le macchabe? Si c'tait moi, faudrait peut-etre viter de me parler, non?</string>
  <string name="john_player¤0xF303929A">Compris, je vais m'en aller.</string>
  <string name="john_player¤0xF946027B">Salut, Sean.</string>
  <string name="john_player¤0xF2901404">Ou vous allez comme a? Qu'est-ce que vous cachez?</string>
  <string name="john_player¤0xF3020167">Bonjour.</string>
  <string name="john_player¤0xF3157105">Arrete a, Morgan, et nettoie ce sang.</string>
  <string name="john_player¤0xF5381811">J'ai bien fait de refuser. Vous auriez perdu.</string>
  <string name="john_player¤0xF5523930">Bon Dieu, a ct de vous, j'ai l'air d'un prince.</string>
  <string name="john_player¤0xF7347958">Bonne chance. Voyagez en groupe, la prochaine fois.</string>
  <string name="john_player¤0xFA0E82C9">Faut toujours aller chercher de l'eau.</string>
  <string name="john_player¤0xFA4E12CD">Je crois que j'ai pas du t'emmerder assez.</string>
  <string name="john_player¤0xFA9C7C38">Faut jamais faire confiance a un forat, pas vrai?</string>
  <string name="john_player¤0xFA637BC6">C'est une blague? Je donne qu'a l'glise, les enfants.</string>
  <string name="john_player¤0xFA979B09">Encore une autre. Et dans l'oil, comme l'autre.</string>
  <string name="john_player¤0xFAA4BD64">Pas de bol, l'ami, vraiment pas.</string>
  <string name="john_player¤0xFAA6F6C5">Cher monsieur.</string>
  <string name="john_player¤0xFAA526BD">Bon Dieu.</string>
  <string name="john_player¤0xFAB26B94">Bon, c'est pas drle. Va-t'en.</string>
  <string name="john_player¤0xFABA3A8F">D'accord... Je ne m'en occupe pas.</string>
  <string name="john_player¤0xFAD6E3A4">Vous etes en train de parler d'un duel, c'est a?</string>
  <string name="john_player¤0xFAEA9FDB">Continuez a fuir!</string>
  <string name="john_player¤0xFB1FC50A">J'ai l'impression de m'etre fait pitiner par un cheval.</string>
  <string name="john_player¤0xFB48AC27">Fichu endroit, Susan.</string>
  <string name="john_player¤0xFB63FB80">Tres drle.</string>
  <string name="john_player¤0xFB64A116">Beau travail, Shrif.</string>
  <string name="john_player¤0xFB563E7B">Vous etes sur que c'est pres d'ici que vous l'avez vu?</string>
  <string name="john_player¤0xFB887D59">Qu'est-ce que vous fabriquez, bande de crtins?</string>
  <string name="john_player¤0xFB91350D">Je suis exactement la ou je veux.</string>
  <string name="john_player¤0xFB824764">Faut croire que a suffit pas.</string>
  <string name="john_player¤0xFBB7F0C4">Je vais devoir vous virer d'ici.</string>
  <string name="john_player¤0xFBCA2953">Qui, moi? Je suis le type que vous aviez pas envie de voir.</string>
  <string name="john_player¤0xFBCAC352">Vous pourriez le lcher un peu, au moins a la maison? On attire pas les mouches avec du vinaigre.</string>
  <string name="john_player¤0xFBCE1091">Buvez a. Pour la douleur.</string>
  <string name="john_player¤0xFBE2C6C9">Je t'ai assez vu.</string>
  <string name="john_player¤0xFBF08DD6">Vous savez quoi? Un homme courageux se dfendrait.</string>
  <string name="john_player¤0xFC2AED69">C'est comme a qu'on s'amuse, ici? On se saoule et on joue aux durs?</string>
  <string name="john_player¤0xFC6BD4FE">Rude course. La victoire tait pour moi, aujourd'hui.</string>
  <string name="john_player¤0xFC6D9B4A">Il devait pas s'attendre a a quand il a baiss son froc.</string>
  <string name="john_player¤0xFC9D3795">Il a fil au galop. Au moins, vous avez pas pris un coup de sabot.</string>
  <string name="john_player¤0xFC18AF7E">J'en suis dsol.</string>
  <string name="john_player¤0xFC85A85A">Faut bien que quelqu'un mate ces milices.</string>
  <string name="john_player¤0xFC98A14A">Vous, la-bas! Est-ce que a va?</string>
  <string name="john_player¤0xFC515A57">Arretez!</string>
  <string name="john_player¤0xFC3336C9">Pas maintenant, Rvrend.</string>
  <string name="john_player¤0xFC5761E6">Votre chance va tourner, l'ami.</string>
  <string name="john_player¤0xFC34292E">Je suis content d'arriver. Vous parlez toujours autant?</string>
  <string name="john_player¤0xFC90326E">Bon, on dirait que vous etes sur la bonne voie.</string>
  <string name="john_player¤0xFD076761">H! Lche le sac de la dame!</string>
  <string name="john_player¤0xFD4F85F5">Prenez soin de vous. Personne viendra, la prochaine fois.</string>
  <string name="john_player¤0xFD8AF123">Un conseil: n'allez plus chasser. Vous etes pas fait pour a.</string>
  <string name="john_player¤0xFD9D6D80">Bonjour, Trelawny.</string>
  <string name="john_player¤0xFD11FEB6">Cette victoire m'tonne pas. Vous avez mal choisi votre adversaire.</string>
  <string name="john_player¤0xFD7190C2">Pense a arreter l'alcool. a pourrait te sauver la vie.</string>
  <string name="john_player¤0xFD8519AB">Vous avez intret a dgager vite fait si vous voulez pas finir six pieds sous terre.</string>
  <string name="john_player¤0xFD487777">Bon sang, comment je pouvais le savoir?</string>
  <string name="john_player¤0xFDBD6166">Maintenant que j'ai ouvert le piege, si vous me donniez une rcompense? Votre argent, par exemple...</string>
  <string name="john_player¤0xFDC1CA8A">J'espere que vous finirez pas encore ici.</string>
  <string name="john_player¤0xFDC53F28">Salut, Charles.</string>
  <string name="john_player¤0xFDC66A07">Sauf si je m'ennuie avant.</string>
  <string name="john_player¤0xFDC214A9">Bonjour, Javier.</string>
  <string name="john_player¤0xFDC9383B">Salut, Hosea.</string>
  <string name="john_player¤0xFDCF5376">Bonjour, ma chrie.</string>
  <string name="john_player¤0xFDE0F6F5">J'en ai marre que tu me traites comme a.</string>
  <string name="john_player¤0xFDECB18A">Surement.</string>
  <string name="john_player¤0xFDEDCEB0">Vous etes qu'un crtin.</string>
  <string name="john_player¤0xFE0F71D3">Je vais vous demander de me donner tout ce que vous avez de prcieux.</string>
  <string name="john_player¤0xFE12DD3D">Qu'est-ce que vous faites?</string>
  <string name="john_player¤0xFE52D2ED">J'ai l'impression que vous prenez du bon temps, au moins.</string>
  <string name="john_player¤0xFE57CAA1">Si vous le dites. J'ai l'impression que vous l'avez bien cherch.</string>
  <string name="john_player¤0xFE130A7C">Je suis pas d'humeur a supporter ton langage.</string>
  <string name="john_player¤0xFE643B7B">Salut, Karen.</string>
  <string name="john_player¤0xFE33184E">Qu'est-ce qui s'est pass? Il a l'air bien amoch.</string>
  <string name="john_player¤0xFE831921">La, je peux pas, mais je suis sur qu'il va bien. Il est sans doute en route vers la ville.</string>
  <string name="john_player¤0xFEA6FE4C">~sl:3.2:1.0~J'en reviens pas de ce que je suis en train de faire.~sl:1.9:1.0:1~Bougez pas.</string>
  <string name="john_player¤0xFEB07E60">Vous fatiguez pas a parler.</string>
  <string name="john_player¤0xFEB682F1">Dsol pour le faux espoir, l'ami, mais j'ai dit non.</string>
  <string name="john_player¤0xFEBBDA22">Vous avez laiss tomber quelque chose, l'ami. Vous pouvez venir le ramasser?</string>
  <string name="john_player¤0xFEBC39B0">a suffit.</string>
  <string name="john_player¤0xFEBFDBBB">Qu'y a-t-il, Kieran?</string>
  <string name="john_player¤0xFEDDDA67">Allez, merde. Salet de cabot.</string>
  <string name="john_player¤0xFF079E53">J'en ai marre que tu me reluques.</string>
  <string name="john_player¤0xFF2BADFC">Franchement, vous etes les deux pires crtins que j'ai vus dans ces bois.</string>
  <string name="john_player¤0xFF2F3F95">Vous voulez vraiment me mettre en rogne, monsieur le citadin?</string>
  <string name="john_player¤0xFF4E712A">Morgan.</string>
  <string name="john_player¤0xFF6C343E">Aveugle? J'imagine que c'est un dfi, salopard.</string>
  <string name="john_player¤0xFF8B9DC7">Tout va bien, l'ami. On est chez le mdecin.</string>
  <string name="john_player¤0xFF68BC26">Tout va bien, la-dedans?</string>
  <string name="john_player¤0xFF109D92">Je refuse de jouer a ton petit jeu.</string>
  <string name="john_player¤0xFF365BAE">Vous vous attendiez a quoi, hein? Merde.</string>
  <string name="john_player¤0xFF470C95">J'aurais prfr qu'on en arrive pas la.</string>
  <string name="john_player¤0xFF691CB4">Je sais pas comment un crtin comme vous a pu survivre a New York.</string>
  <string name="john_player¤0xFF760FC9">Apprciez-le bien, ce whisky. Vous en avez besoin.</string>
  <string name="john_player¤0xFF8703C9">Maintenant que le probleme est rgl, si vous me donniez tout votre argent?</string>
  <string name="john_player¤0xFF28937E">Votre cheval vaut rien s'il est si loin derriere!</string>
  <string name="john_player¤0xFFA61F79">Qu'est-ce que tu racontes encore?</string>
  <string name="john_player¤0xFFA296DD">Dsol pour votre ami. C'est triste de mourir comme a.</string>
  <string name="john_player¤0xFFA48858">Comment? Faut que j'acclere?</string>
  <string name="john_player¤0xFFC5DD7D">Oui, un de ces jours.</string>
  <string name="john_player¤0xFFDE5736">Ou est-ce que vous m'emmenez?</string>
  <string name="john_player¤0xFFE1CDD4">Pas d'autre tueuse d'hommes depuis l'autre fois, Shrif?</string>
  <string name="john_player¤0xFFE251A5">Peut-etre que tu devrais rajouter du caf dans ton prochain verre, hein?</string>
  <string name="john_player¤0xFFEB7425">Meme si j'en avais, je vous en donnerais pas une goutte.</string>
  <string name="john_player¤H_03__HD_0_-3_2">Dsol pour les plantes, mais si vous avez un vrai travail, par contre...</string>
  <string name="jsng1au¤JSNG1_A_1">~t~ngel de amor, tu pasin no la comprendo.</string>
  <string name="jsng1au¤JSNG1_A_2">~t~Si la comprendo, no la puedo expresar.</string>
  <string name="jsng1au¤JSNG1_A_3">~t~Voy a esconder tu lnguido gemido all en la tumba para poder descansar.</string>
  <string name="jsng1au¤JSNG1_A_4">~t~Yo no siento el que me hayas querido.</string>
  <string name="jsng1au¤JSNG1_A_5">~t~Yo no siento el que me hayas amado.</string>
  <string name="jsng1au¤JSNG1_A_6">~t~Solo siento el que me hayas cambiado por otro hombre ms inferior que yo.</string>
  <string name="jsng1au¤JSNG1_A_7">~t~ngel de amor, tu pasin no la comprendo.</string>
  <string name="jsng1au¤JSNG1_A_8">~t~Si la comprendo, no la puedo expresar.</string>
  <string name="jsng2au¤JSNG2_A_1">~t~La vida, sueno el porvenir, mentira.</string>
  <string name="jsng2au¤JSNG2_A_2">~t~La amistad y el amor, mentira son.</string>
  <string name="jsng2au¤JSNG2_A_3">~t~Y mentiras son tambin las ilusiones que se forja delirante el corazn.</string>
  <string name="jsng2au¤JSNG2_A_4">~t~Es mentira el amor de las mujeres y mentira su belleza y su desdn.</string>
  <string name="jsng2au¤JSNG2_A_5">~t~Y mentira el te adoro que pronuncian y sus besos, mentiras son tambin.</string>
  <string name="jsng2au¤JSNG2_A_6">~t~Son mentiras los dulces juramentos que pronuncian sus labios de carmn.</string>
  <string name="jsng2au¤JSNG2_A_7">~t~Son palabras que al nacer las lleva el viento de los prados a los bosques del confn.</string>
  <string name="jsng3au¤JSNG3_A_1">~t~De la Sierra Morena, cielito lindo, vienen bajando,</string>
  <string name="jsng3au¤JSNG3_A_2">~t~un par de ojos negros, cielito lindo, de contrabando.</string>
  <string name="jsng3au¤JSNG3_A_3">~t~De la Sierra Morena, cielito lindo, vienen bajando,</string>
  <string name="jsng3au¤JSNG3_A_4">~t~un par de ojitos negros, cielito lindo, de contrabando.</string>
  <string name="jsng3au¤JSNG3_A_5">~t~Ay, ay, ay, ay, canta y no llores...~n~~m~Ay, ay, ay, ay!</string>
  <string name="jsng3au¤JSNG3_A_6">~t~porque cantando se alegran, cielito lindo, los corazones.</string>
  <string name="jsng3au¤JSNG3_A_7">~t~Ese lunar que tienes, cielito lindo, junto a la boca,</string>
  <string name="jsng3au¤JSNG3_A_8">~t~no se lo des a nadie, cielito lindo, que a m me toca.</string>
  <string name="jsng3au¤JSNG3_A_9">~t~Ese lunar que tienes, cielito lindo, junto a la boca,</string>
  <string name="jsng3au¤JSNG3_A_10">~t~no se lo des a nadie, cielito lindo, que a m me toca.</string>
  <string name="jsng3au¤JSNG3_A_11">~t~Ay, ay, ay, ay, canta y no llores...~n~~m~Ay, ay, ay, ay!</string>
  <string name="jsng3au¤JSNG3_A_12">~t~porque cantando se alegran, cielito lindo, los corazones.</string>
  <string name="jsng3au¤JSNG3_A_13">~t~Ay, ay, ay, ay, canta y no llores...~n~~m~Ay, ay, ay, ay!</string>
  <string name="jsng3au¤JSNG3_A_14">~t~porque cantando se alegran, cielito lindo, los corazones.</string>
  <string name="jsng4au¤JSNG4_A_1">~t~Cuando sal de Hermosillo lgrimas vine llorando</string>
  <string name="jsng4au¤JSNG4_A_2">~t~y con la flor del Trompillo, me vena consolando.</string>
  <string name="jsng4au¤JSNG4_A_3">~t~Yo soy como el coyotito que los revuelco y los dejo</string>
  <string name="jsng4au¤JSNG4_A_4">~t~y me voy al trotecito mirando por rebajejo.</string>
  <string name="jsng4au¤JSNG4_A_5">~t~Ya se cay el pino verde donde habitan los pichones.</string>
  <string name="jsng4au¤JSNG4_A_6">~t~Ya cay el que andaba ausente, ahora vern los cabrones.</string>
  <string name="jsng4au¤JSNG4_A_7">~t~Ay, ya se sec el jacalito donde colgaba mi espada.</string>
  <string name="jsng4au¤JSNG4_A_8">~t~Para qu es tanto laberinto si al cabo todo se acaba?</string>
  <string name="jsng4au¤JSNG4_A_9">~t~Ya se sec el nopalito donde bamos a las tunas.</string>
  <string name="jsng4au¤JSNG4_A_10">~t~Ya no ms andas celando con tus celos en ayunas.</string>
  <string name="jsng4au¤JSNG4_A_11">~t~Ah les encargo a mis amigos que si ven a mi querida</string>
  <string name="jsng4au¤JSNG4_A_12">~t~no le digan que estoy preso porque es el bien de mi vida.</string>
  <string name="jsng5au¤JSNG5_A_1">~t~En una jaula de oro pendiente de un balcn,</string>
  <string name="jsng5au¤JSNG5_A_2">~t~una triste calandria lloraba su prisin.</string>
  <string name="jsng5au¤JSNG5_A_3">~t~En una jaula de oro pendiente de un balcn,</string>
  <string name="jsng5au¤JSNG5_A_4">~t~una triste calandria lloraba su prisin.</string>
  <string name="jsng5au¤JSNG5_A_5">~t~Ay Dios, no hay remedio.</string>
  <string name="jsng5au¤JSNG5_A_6">~t~Ay Dios, no hay piedad.</string>
  <string name="jsng5au¤JSNG5_A_7">~t~Me robas el reposo...</string>
  <string name="jsng5au¤JSNG5_A_8">~t~Y adis tranquilidad!</string>
  <string name="jsng5au¤JSNG5_A_9">~t~Hasta un gorrioncito amoroso la oy,</string>
  <string name="jsng5au¤JSNG5_A_10">~t~y dijo mi bonita, te quiero mucho yo.</string>
  <string name="jsng5au¤JSNG5_A_11">~t~Hasta un gorrioncito amoroso la oy,</string>
  <string name="jsng5au¤JSNG5_A_12">~t~y dijo mi bonita, te quiero mucho yo.</string>
  <string name="jsng5au¤JSNG5_A_13">~t~Ay Dios, no hay remedio.</string>
  <string name="jsng5au¤JSNG5_A_14">~t~Ay Dios, no hay piedad.</string>
  <string name="jsng5au¤JSNG5_A_15">~t~Me robas el reposo...</string>
  <string name="jsng5au¤JSNG5_A_16">~t~Y adis tranquilidad!</string>
  <string name="jsng5au¤JSNG5_A_17">~t~Y luego la calandria, le dijo y le jur</string>
  <string name="jsng5au¤JSNG5_A_18">~t~me sacas de prisin, me voy contigo yo.</string>
  <string name="jsng5au¤JSNG5_A_19">~t~Y luego la calandria, le dijo y le jur</string>
  <string name="jsng5au¤JSNG5_A_20">~t~me sacas de prisin, me voy contigo yo.</string>
  <string name="jsng5au¤JSNG5_A_21">~t~Ay Dios, no hay remedio.</string>
  <string name="jsng5au¤JSNG5_A_22">~t~Ay Dios, no hay piedad.</string>
  <string name="jsng5au¤JSNG5_A_23">~t~Me robas el reposo...</string>
  <string name="jsng5au¤JSNG5_A_24">~t~Y adis tranquilidad!</string>
  <string name="jsng6au¤JSNG6_A_1">~t~Al borrachito todo se le dispensa, cuando anda chirpo no conoce la vergenza.</string>
  <string name="jsng6au¤JSNG6_A_2">~t~Si me emborracho es por una consecuencia.</string>
  <string name="jsng6au¤JSNG6_A_3">~t~Todo lo causa la pasin de una mujer.</string>
  <string name="jsng6au¤JSNG6_A_4">~t~Amigo vino, t me tumbas con tu aliento.</string>
  <string name="jsng6au¤JSNG6_A_5">~t~Las copas llenas dnde estn que no las tengo.</string>
  <string name="jsng6au¤JSNG6_A_6">~t~Si me emborracho, es de puro sentimiento.</string>
  <string name="jsng6au¤JSNG6_A_7">~t~Todo lo causa esa ingrata mujer.</string>
  <string name="jsng6au¤JSNG6_A_8">~t~El whisky tomo, tomo yo por apetito.</string>
  <string name="jsng6au¤JSNG6_A_9">~t~Compro mi trago, se me hace muy poquito.</string>
  <string name="jsng6au¤JSNG6_A_10">~t~Como una taza de tequila de mi abuelito.</string>
  <string name="jsng6au¤JSNG6_A_11">~t~Todo lo causa la pasin de una mujer.</string>
  <string name="jwk1aud¤JWRK1_ACTA_2">Tu ramenes quoi, Javier?</string>
  <string name="jwk1aud¤JWRK1_ACTA_3">a te regarde pas, vieillard.</string>
  <string name="jwk1aud¤JWRK1_ACTA_4">Viens boire un coup avec moi.</string>
  <string name="jwk1aud¤JWRK1_ACTB_2">Allez, raconte au vieil Oncle ce que t'as fait.</string>
  <string name="jwk1aud¤JWRK1_ACTB_3">J'ai braqu un soldat sur la route.</string>
  <string name="jwk1aud¤JWRK1_ACTB_4">Pas mal.</string>
  <string name="jwk1aud¤JWRK1_ACTB_5">Tu fais quoi en ce moment?</string>
  <string name="jwk1aud¤JWRK1_ACTB_6">Moi? Je rflchis, je complote. Tu me connais, je m'intresse qu'aux gros coups.</string>
  <string name="jwk1aud¤JWRK1_ACTB_7">Si tu le dis.</string>
  <string name="jwk1aud¤JWRK1_ACTB_8">Quelqu'un veut boire un coup avec nous?</string>
  <string name="jwk1aud¤JWRK1_ACTB_9">Une petite chanson, peut-etre...</string>
  <string name="jwk1aud¤JWRK1_ACTB_10">Allez, les gars, c'est a, la vie!</string>
  <string name="karen¤0x9719055F">Faudrait vraiment que ce type apprenne a tenir l'alcool.</string>
  <string name="ke10aud¤KIE_CNV_10_A_2">Bouge pas! Pearson a dit qu'il avait besoin d'un peu de viande pour le djeuner!</string>
  <string name="ke10aud¤KIE_CNV_10_A_3">Arretez! C'est pas drle!</string>
  <string name="ke10aud¤KIE_CNV_10_A_4">Au contraire. Pourquoi t'as peur d'une pince a castrer?</string>
  <string name="ke10aud¤KIE_CNV_10_A_5">Je croyais que tu connaissais bien les chevaux!</string>
  <string name="ke10aud¤KIE_CNV_10_A_6">Faut vous faire soigner!</string>
  <string name="ke10aud¤KIE_CNV_10_BALT_1">Qu'est-ce que t'en penses, Morgan?</string>
  <string name="ke10aud¤KIE_CNV_10_BALT_2">J'en pense que vous tiez faits l'un pour l'autre.</string>
  <string name="ke10aud¤KIE_CNV_10_BALT_3">Faits l'un pour l'autre!</string>
  <string name="ke10aud¤KIE_CNV_10_B_1">C'est a, cours. C'est pas comme si y avait quelque chose a castrer!</string>
  <string name="ke10aud¤KIE_CNV_10_B_2">Sacr bon sang!</string>
  <string name="ke10aud¤KIE_CNV_10_B_3">Et lui qui criait: Au secours, mes valseuses!</string>
  <string name="ke10aud¤KIE_CNV_10_B_4">Comme si on allait festoyer avec a.</string>
  <string name="ke11aud¤KIE11_ACTA_1">O'Driscoll un jour, O'Driscoll toujours.</string>
  <string name="ke11aud¤KIE11_ACTA_2">C'est quoi votre probleme? J'ai dja fait mes preuves.</string>
  <string name="ke11aud¤KIE11_ACTA_3">Tout ce que t'as prouv,</string>
  <string name="ke11aud¤KIE11_ACTA_4">c'est que t'hsites pas a trahir tes amis.</string>
  <string name="ke11aud¤KIE11_ACTA_5">a a rien a voir.</string>
  <string name="ke11aud¤KIE11_ACTA_6">J'ai un peu voyag avec eux, c'est tout.</string>
  <string name="ke11aud¤KIE11_ACTA_7">T'as peut-etre embobin Dutch, mais moi,</string>
  <string name="ke11aud¤KIE11_ACTA_8">je t'ai a l'oil.</string>
  <string name="kie1aud¤KIER1_ACTA_1">Miss! Je peux en avoir un peu?</string>
  <string name="kie1aud¤KIER1_ACTA_2">S'il vous plat, juste une gorge.</string>
  <string name="kie1aud¤KIER1_ACTA_3">D'accord. Dpeche-toi.</string>
  <string name="kie1aud¤KIER1_ACTA_4">Bon sang, que c'est bon.</string>
  <string name="kie1aud¤KIER1_ACTA_5">Allez, a suffit.</string>
  <string name="kie1aud¤KIER1_ACTA_6">Dites, vous pourriez m'apporter une couverture? Ou une paire de bottes seches?</string>
  <string name="kie1aud¤KIER1_ACTA_7">Bien sur. Tu veux pas une bouteille de champagne aussi? Je t'apporte a.</string>
  <string name="kie1aud¤KIER1_ACTB_1">Me regarde pas comme a. Tu le veux vivant, non?</string>
  <string name="kie3aud¤KIECNV_3_A_1">Salut.</string>
  <string name="kie3aud¤KIECNV_3_A_2">Viens par ici, gamin.</string>
  <string name="kie3aud¤KIECNV_3_A_3">Comment tu t'appelles, garon?</string>
  <string name="kie3aud¤KIECNV_3_A_4">Jack.</string>
  <string name="kie3aud¤KIECNV_3_BCD_BL_1">Salut, Jack.</string>
  <string name="kie3aud¤KIECNV_3_BCD_BL_2">Salut Arthur.</string>
  <string name="kie3aud¤KIECNV_3_BCD_BL_3">~sl:0.0:1.1~Va voir ailleurs, Jack.~sl:~Tu vas prendre froid si tu restes ici.</string>
  <string name="kie3aud¤KIECNV_3_BCD_BL_4">Je m'ennuie ici.</string>
  <string name="kie3aud¤KIECNV_3_BCD_BL_5">~sl:0.0:1.2~Tu parles encore au garon,~sl:~je t'gorge!</string>
  <string name="kie3aud¤KIECNV_3_B_1">~sl:0.0:0.7~Bon...~sl:0.3:0.6~coute voir...~sl:0.4~Jack...</string>
  <string name="kie3aud¤KIECNV_3_B_2">Si t'allais chercher a manger a tonton Kieran, hein?</string>
  <string name="kie3aud¤KIECNV_3_B_3">Je te donnerai une piece.</string>
  <string name="kie3aud¤KIECNV_3_C_1">J'ai pas le droit de te parler. Dutch il dit que t'as t mchant et que tu dois etre puni.</string>
  <string name="kie3aud¤KIECNV_3_D_1">~sl:0.6:1.1:1~Sale morveux!</string>
  <string name="kie4aud¤KIE_CNV_4_1">Vous allez me garder comme a combien de temps?</string>
  <string name="kie4aud¤KIE_CNV_4_2">J'ai pas encore dcid.</string>
  <string name="kie4aud¤KIE_CNV_4_3">Allez, je creve de froid!</string>
  <string name="kie4aud¤KIE_CNV_4_4">Oui, c'est le but recherch.</string>
  <string name="kie5aud¤KIE_CNV_5_1">Ils vont venir me chercher, vous savez!</string>
  <string name="kie5aud¤KIE_CNV_5_2">~sl:0.0:3.0~Ou alors ils vont venir chercher les freres O'Driscoll~sl:~qu'on a buts au ranch, en chemin.</string>
  <string name="kie5aud¤KIE_CNV_5_3">~sl:0.0:1.1~Qui a?~sl:0.5:0.9~Declan?~sl:0.5~Gros Tommy?</string>
  <string name="kie5aud¤KIE_CNV_5_4">On a pas eu le temps de faire connaissance.</string>
  <string name="kie7aud¤KIE_CNV_7_1">Alors c'est toi qui es avec les O'Driscoll, hein?</string>
  <string name="kie7aud¤KIE_CNV_7_2">~sl:0.0:1.7~C'est moi le prisonnier attach a l'arbre,~sl:0.6~donc j'imagine que oui.</string>
  <string name="kie7aud¤KIE_CNV_7_3">J'ai rencontr des gars de ta bande, avant.</string>
  <string name="kie7aud¤KIE_CNV_7_4">Ah ouais?</string>
  <string name="kie7aud¤KIE_CNV_7_5">Tu dois avoir faim.</string>
  <string name="kie7aud¤KIE_CNV_7_6">Vous imaginez pas a quel point.</string>
  <string name="kie7aud¤KIE_CNV_7_7">Je vais laisser a ici.</string>
  <string name="kie7aud¤KIE_CNV_7_8">~sl:0.0:1.0~Dans la boue.~sl:1.0~La ou les O'Driscoll ont laiss mon mari.</string>
  <string name="kie7aud¤KIE_CNV_7_ARTH_1">~sl:0.0:1.2:1~Ouais.</string>
  <string name="kieran¤0x5E70E81D">C'est qui? Le Rvrend?</string>
  <string name="knsg1au¤CCKN_SNG1_A_1">Dis-moi, tu connais la Fille de Louisville?</string>
  <string name="knsg1au¤CCKN_SNG1_A_2">Oui, c'est a!</string>
  <string name="knsg1au¤CCKN_SNG1_A_3">J'ai connu une fille a Louisville,</string>
  <string name="knsg1au¤CCKN_SNG1_A_4">notez ce que je vous dis,~n~~m~Notez ce que je vous dis,</string>
  <string name="knsg1au¤CCKN_SNG1_A_5">une fille de joie de son tat,~n~~m~une fille de joie de son tat,</string>
  <string name="knsg1au¤CCKN_SNG1_A_6">on badinait toute la journe!~n~~m~on badinait toute la journe!</string>
  <string name="knsg1au¤CCKN_SNG1_A_7">J'ai pos ma main sur son pied,~n~~m~J'ai pos ma main sur son pied,</string>
  <string name="knsg1au¤CCKN_SNG1_A_8">notez ce que je vous dis,~n~~m~notez ce que je vous dis,</string>
  <string name="knsg1au¤CCKN_SNG1_A_9">elle m'a dit tu es trop bas,~n~~m~elle m'a dit tu es trop bas,</string>
  <string name="knsg1au¤CCKN_SNG1_A_10">pour badiner toute la journe!~n~~m~pour badiner toute la journe!</string>
  <string name="knsg1au¤CCKN_SNG1_A_11">J'ai pos ma main sur son genou,~n~~m~J'ai pos ma main sur son genou,</string>
  <string name="knsg1au¤CCKN_SNG1_A_12">notez ce que je vous dis,~n~~m~notez ce que je vous dis,</string>
  <string name="knsg1au¤CCKN_SNG1_A_13">elle m'a dit tu es bien fou,~n~~m~elle m'a dit tu es bien fou,</string>
  <string name="knsg1au¤CCKN_SNG1_A_14">pour badiner toute la journe!~n~~m~pour badiner toute la journe!</string>
  <string name="knsg1au¤CCKN_SNG1_A_15">J'ai mis mon bras autour de sa taille,~n~~m~J'ai mis mon bras autour de sa taille,</string>
  <string name="knsg1au¤CCKN_SNG1_A_16">notez ce que je vous dis,~n~~m~notez ce que je vous dis,</string>
  <string name="knsg1au¤CCKN_SNG1_A_17">elle m'a dit tu es bien canaille,~n~~m~elle m'a dit tu es bien canaille,</string>
  <string name="knsg1au¤CCKN_SNG1_A_18">pour badiner toute la journe!~n~~m~pour badiner toute la journe!</string>
  <string name="knsg1au¤CCKN_SNG1_A_19">J'ai pos ma main sur sa cuisse,~n~~m~J'ai pos ma main sur sa cuisse,</string>
  <string name="knsg1au¤CCKN_SNG1_A_20">notez ce que je vous dis,~n~~m~notez ce que je vous dis,</string>
  <string name="knsg1au¤CCKN_SNG1_A_21">elle m'a dit c'est un dlice,~n~~m~elle m'a dit c'est un dlice,</string>
  <string name="knsg1au¤CCKN_SNG1_A_22">et on a badin toute la journe!~n~~m~et on a badin toute la journe!</string>
  <string name="knsg1au¤CCKN_SNG1_A_23">J'ai pos ma main sur son derriere,~n~~m~J'ai pos ma main sur son derriere,</string>
  <string name="knsg1au¤CCKN_SNG1_A_24">notez ce que je vous dis,~n~~m~notez ce que je vous dis,</string>
  <string name="knsg1au¤CCKN_SNG1_A_25">elle m'a dit couchons-nous dans la clairiere,~n~~m~elle m'a dit couchons-nous dans la clairiere,</string>
  <string name="knsg1au¤CCKN_SNG1_A_26">et on a badin toute la journe!~n~~m~et on a badin toute la journe!</string>
  <string name="knsg1au¤CCKN_SNG1_A_27">C'est ce que nous avons fait toute la journe!</string>
  <string name="ksng1au¤KSNJ1_A_1">Les annes passent, Lorena,</string>
  <string name="ksng1au¤KSNJ1_A_2">la neige recouvre encore la terre.</string>
  <string name="ksng1au¤KSNJ1_A_3">Le soleil tourne lentement, Lorena,</string>
  <string name="ksng1au¤KSNJ1_A_4">le givre scintille la ou taient les fleurs.</string>
  <string name="ksng1au¤KSNJ1_A_5">Mais ton cour bat de la meme chaleur,</string>
  <string name="ksng1au¤KSNJ1_A_6">que lorsque venaient les soirs d't.</string>
  <string name="ksng1au¤KSNJ1_A_7">Jamais le soleil ne plongera aussi bas,</string>
  <string name="ksng1au¤KSNJ1_A_8">dans le ciel bleu d'un amour bris.</string>
  <string name="ksng1au¤KSNJ1_A_9">Jamais le soleil ne plongera aussi bas,</string>
  <string name="ksng1au¤KSNJ1_A_10">dans le ciel bleu d'un amour bris.</string>
  <string name="ksng1au¤KSNJ1_A_11">Cent mois ont pass, Lorena,</string>
  <string name="ksng1au¤KSNJ1_A_12">depuis que j'ai tenu ta main.</string>
  <string name="ksng1au¤KSNJ1_A_13">Ton cour bat vite, Lorena,</string>
  <string name="ksng1au¤KSNJ1_A_14">et le mien bat plus vite encore.</string>
  <string name="ksng1au¤KSNJ1_A_15">Cent mois ont pass depuis ce mois de mai,</string>
  <string name="ksng1au¤KSNJ1_A_16">ou nous avons gravi la colline,</string>
  <string name="ksng1au¤KSNJ1_A_17">pour regarder mourir le jour,</string>
  <string name="ksng1au¤KSNJ1_A_18">et couter les cloches sonner.</string>
  <string name="ksng1au¤KSNJ1_A_19">Pour regarder mourir le jour,</string>
  <string name="ksng1au¤KSNJ1_A_20">et couter les cloches sonner.</string>
  <string name="ksng1au¤KSNJ1_A_21">a n'a plus d'importance, Lorena,</string>
  <string name="ksng1au¤KSNJ1_A_22">le pass appartient au pass.</string>
  <string name="ksng1au¤KSNJ1_A_23">Nous nous endormirons bientt, Lorena,</string>
  <string name="ksng1au¤KSNJ1_A_24">la mare de la vie nous emporte si vite.</string>
  <string name="ksng1au¤KSNJ1_A_25">L'avenir nous attend, remercions le ciel,</string>
  <string name="ksng1au¤KSNJ1_A_26">de la vie ceci n'est qu'un court instant.</string>
  <string name="ksng1au¤KSNJ1_A_27">Nous redeviendrons poussiere sous la terre,</string>
  <string name="ksng1au¤KSNJ1_A_28">mais ici, nous sommes a cour ouvert.</string>
  <string name="ksng1au¤KSNJ1_A_29">Nous redeviendrons poussiere sous la terre,</string>
  <string name="ksng1au¤KSNJ1_A_30">mais ici, nous sommes a cour ouvert.</string>
  <string name="lar1¤LAR1_F_ABE">Abe est mort.</string>
  <string name="lar1¤LAR1_OBJ_1">Tabassez ~e~le membre de la bande de Laramie~s~.</string>
  <string name="lar1¤LAR1_OBJ_SEARCH">Allez voir d'ou vient la perturbation.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMPF_IG1_1">Qu'est-ce que vous voulez?</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMPF_IG1_2">Vous n'avez pas caus assez de grabuge par ici?</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMPF_IG1_ALTR_1">Vous n'avez rien a faire ici.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMPF_IG1_ALT_1">Foutez-moi le camp d'ici! On ne veut pas d'autres histoires avec vous.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMPF_IG1_R_1">Laissez-nous tranquilles. Partez.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMPF_IG3_1">Attention!</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMPF_IG_TFAIM_01">Mon Dieu!</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMPF_IG_TFAIM_02">Mais qu'est-ce que vous faites?</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMPF_IG_TFAIM_03">Non, mon heure est pas encore venue!</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMPF_IG_TFATK_01">Mon Dieu, non!</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMPF_IG_TFATK_02">Vous etes dingue!</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMPF_IG_TFATK_03">Mais enfin?</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMPF_IG_TFPLRN_1">Priez le Seigneur pour qu'un miracle se produise.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMPF_IG_TFPLRN_2">Vous croyez que je suis pas au courant? Je suis fichu!</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMPF_IG_TFPLRP_1">Ce contrematre est un crtin. Tenez, a devrait vous aider a remonter la pente.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMPF_IG_TFPLRP_2">Merci, monsieur. Vous etes un brave homme.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMPF_IG_TFR1N_1">Cette jambe est foutue.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMPF_IG_TFR1N_2">Je crois bien...</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMPF_IG_TFR1P_1">a va aller?</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMPF_IG_TFR1P_2">Je crois que oui.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMPF_IG_TFR2N_1">Si un arbre venait a tomber sur un pauvre malheureux, seul dans les bois. Vous pensez que quelqu'un le remarquerait?</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMPF_IG_TFR2N_2">Pourquoi vous dites a?</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMPF_IG_TFR2P_1">Bon. Faites attention a vous.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMPF_IG_TFR2P_2">Merci, monsieur.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMPF_IG_TFRSH_1">Merci pour votre aide, monsieur. Je ne sais pas ce que je vais faire, maintenant.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMPF_IG_TFRSN_1">Vous devriez peut-etre abrger mes souffrances...</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_AGGRO1_1">Trop, c'est trop.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_AGGRO2_1">Foutez le camp de mon chantier.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_AGGRO3_1">Je vais vous faire la peau.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_AGGRO4_1">Dguerpissez d'ici en vitesse.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_ANGRRES1_1">C'est une faon d'accueillir ses amis? Quel manque d'hospitalit!</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_ANGRRES2_1">a va, montez pas sur vos grands chevaux. Je fais que passer.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_ANGR_2_1">Je vous le rpterai pas. Foutez-moi le camp d'ici.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_BODY1_1">J'espere que vous avez une bonne raison de transporter ce cadavre.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_BODY2_1">Je garde un oil sur vous.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_FMN_EOS_1">Bon, c'est l'heure du dner. Vous pouvez remballer.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_FP_FPART_1">C'tait rien. Les loups et moi, c'est une vieille histoire.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_FP_LATER_1">Si vous revenez dans un jour ou deux, on devrait encore avoir du bois a vendre.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_GOODBYE_1">Je m'en vais. Vous surmenez pas.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_GOODBYE_2">Avec ces drles de zebres, a risque pas, mon ami.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_ACK_2_1">Ravi de vous revoir!</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_ACK_2_2">a marche du tonnerre, maintenant. a a bien chang.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_ACK_ACN_1">Bonjour! Ces crtins sont pas croyables, hein?</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_ACK_ACN_2">On aurait pu croire que maintenant, ils connaissent les consignes de scurit.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_ACK_ACP_1">Encore merci pour votre aide.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_ACK_ACP_2">La moiti de ces feignasses est meme pas capable de travailler correctement.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_FPACT2A_1">Allez, bande de feignasses. Vous vous remettrez au boulot des demain matin!</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_FPACT2A_2">Il n'y a plus de loups, donc plus d'excuses.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_FPACT2_1">Allez, bande de feignasses. Remettez-vous au boulot!</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_FPACT2_2">Il n'y a plus de loups, donc plus d'excuses.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_FPDW_1">Vous ne prenez pas l'argent?</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_FPDW_2">C'est vous qui voyez.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_FPGNB_1">Vous voila!</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_FPGNB_2">J'imagine que a veut dire que vous les avez tous abattus?</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_FPGNB_3">Oui, c'est fait.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_FPGNC_1">Vous voila!</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_FPGNC_2">Dites-moi que vous avez tu ces loups,</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_FPGNC_3">et que ce n'est pas juste une autre de leurs victimes.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_FPGNC_4">Oui, c'est fait.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_FPGND_1">Vous voila!</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_FPGND_2">Je vois que vous avez une peau de loup, donc surement une bonne nouvelle a m'annoncer?</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_FPGND_3">Oui, c'est fait.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_FPGN_1">Vous voila!</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_FPGN_2">J'imagine, apres avoir entendu</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_FPGN_3">les loups hurler et les coups de feu, que vous avez de bonnes nouvelles?</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_FPGN_4">Ouais, c'est fait.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_FPMT_1">C'est un vrai soulagement.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_FPMT_2">C'est du bon travail.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_FPMT_3">L'argent est la, sur la table.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_NI2N_1">Vos foutus arbres, a m'intresse pas, d'accord?</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_NI2N_2">Tres bien, faites quand meme attention a pas vous en prendre un sur la tete en partant.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_NIACT1_1">Tiens, regardez qui voila.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_NIACT2_1">Bon, je reviendrai une autre fois.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_NIACTB_1">Dsol, mais je n'ai rien pour vous en ce moment.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_NIACTB_2">On a assez de marchandises.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_NIACTB_3">Et on a plus de bois a vous vendre depuis quelques heures!</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_NIBA_1">Dja de retour?</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_NICL_1">Vous n'avez pas besoin de venir voir si on avance bien.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_NICL_2">Toute cette opration marche comme sur des roulettes.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_NIFM_1">Si vous le dites. J'aurais pas cru.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_NIFN_1">Je vais ou a me chante.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_NIFN_2">D'accord, j'ai suffisamment de problemes comme a en ce moment.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_NOAIN_1">a, c'est bien vrai.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_NOAIN_2">Bon, tres bien.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_NOG_1">Ravi de vous revoir!</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_NOG_2">Notre affaire avance plutt bien, hein?</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_NOG_3">Nous n'avons pas besoin de ravitaillement pour l'instant,</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_NOG_4">et je crains que tout notre bois soit dja vendu.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_NOG_5">Mais vous pouvez revenir nous voir plus tard.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_NOSEE_1">D'accord, on verra a.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_NOTI_1">Je sais que je vous avais dit de revenir,</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_NOTI_2">mais vous devez nous laisser un peu de temps.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_NOTI_3">Je ne fais pas de miracles.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_S2ACK_1">Je savais bien qu'on se reverrait.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_S2ACK_2">C'est impressionnant, hein?</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_S2AL_1">D'accord, je le prends.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_S2BFM_1">Vous revenez pour le bois, j'imagine?</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_S2BFM_2">J'ai un chariot devant, dja charg et pret a partir.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_S2BFM_3">Pour vous? Disons... soixante-quinze dollars?</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_S2BFM_4">Vous ne trouverez pas moins cher ailleurs.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_S2MNT_1">Bon, mais on sera la si vous changez d'avis.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_S2OT_1">Une autre fois, peut-etre.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_S2VG_1">Parfait.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_S2VG_2">Le chariot est devant.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_S2VG_3">A la prochaine fois.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_S2VG_4">C'est pas les arbres qui manquent par ici!</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_S2WS_1">Qu'en dites-vous? Vous le prenez?</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_S3HELP_1">Oui... Vous!</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_S3HELP_2">Vous vous etes comport en beau salaud, par le pass, mais faut que je vous pose la question.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_S3HELP_3">Avec ces loups, je suis au bout du rouleau.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_S3MAN_1">Oui, oui!</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_S3MAN_2">Vous pourrez peut-etre m'aider.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_S3MAN_3">Vous avez vu cette bande de poules mouilles?</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_S3MAN_4">Ils refusent de travailler sous prtexte qu'il y a des loups.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_S3_AW_1">Ils attaquent les bucherons au sud du campement.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_S3_AW_2">On a besoin d'un homme courageux pour les tuer.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_S3_AW_3">Vous en dites quoi?</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_S3_AW_4">Vous serez bien rcompens.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_S3_NR_2">Rflchissez-y.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_S3_PLNR_1">Je crois que c'est pas vraiment mon probleme.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_S3_PR_1">D'accord, si vous payez.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_S3_PR_2">Je devrais pouvoir m'en occuper pour vous.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_TFHEL_1">~sl:4.1~a fait tellement mal!</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_TFHEL_2">Un homme a terre! J'ai besoin d'aide, vite!</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_TFHEL_3">Au secours, quelqu'un, dgagez-moi!</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_TFHEL_4">Ne restez pas plant la. Allez, n'importe qui! Donnez-moi un coup de main.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_TFHEL_5">~sl:2.5~Dgagez-moi!</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_TFHLS_1">~sl:0.0:3.3:1~Bordel de Dieu!</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_TFHLS_2">On a fait tout ce qu'on pouvait pour toi.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_TFHLS_3">Reviens a la fin de la semaine pour toucher ta paie.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_TFHLS_4">Par contre, celle d'aujourd'hui sera rogne...</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_TFHLS_5">Vous autres, arretez de bayer aux corneilles! Au boulot.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_TFHLS_6">Allez!</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_TFPLNF_1">Vous traitez vos ouvriers comme de la merde.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_TFPLNF_2">Ce ne sont pas vos affaires, ma faon de grer le site.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_TFSOM_1">Pour l'amour du ciel! Que quelqu'un vienne nous aider!</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_TREE_P2_1">Oh, merde, merde, merde. Il va pas dans la bonne direction!</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_IG_TREE_P2_2">Bont divine...</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_INT_GRT_1">Salut.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_MINATT1_1">Laissez mes hommes tranquilles!</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_MINATT2_1">Bon, je vais vous demander de partir.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_QUIT_1">J'ai chang d'avis, j'ai pas le temps pour l'instant.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_QUIT_2">Allez, par piti, j'ai vraiment besoin d'aide!</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_REASK_1">Ravi que vous soyez revenu!</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_REASK_2">Alors, vous avez chang d'avis? Le march tient toujours.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_REASK_3">Si vous me tuez ces loups, vous serez grassement pay.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_REASK_RESP_01">J'y travaille toujours.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_REASK_RESP_02">Vous inquitez pas, je vais m'y mettre.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_REASK_RESP_03">J'ai pas encore trouv le temps, mais vous inquitez pas.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_STEAL1_1">Vous pouvez pas prendre a.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_STEAL2_1">Essayez encore et a se passera mal pour vous.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_STEAL3_1">Je vous ai dja dit de pas faire a.</string>
  <string name="lcmpaud¤LCMP_STEAL4_1">Sale voleur.</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_ACCPH_1">Vous, la! Merci pour votre aide.</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_ACCPN_1">Quant a vous, un coup de main aurait t le bienvenu.</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_BUY_RET_1">Tiens, vous revoila. Vous avez quelque chose pour nous?</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_FMN_ORD_1_1">Bon, a suffit.</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_FMN_ORD_1_2">Vous trois, au boulot!</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_FMN_ORD_1_3">On a dja perdu assez de temps comme a.</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_FMN_ORD_1_4">M. Appleseed est tres mcontent.</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_FMN_ORD_1_5">C'est pas lui qui se fait bouffer par les loups!</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_FMN_ORD_1_6">On a dja perdu deux hommes!</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_FMN_ORD_2_1">Bon,</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_FMN_ORD_2_2">vous ne serez pas pays pour les heures ou vous n'avez pas travaill.</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_FMN_ORD_2_3">Pas de probleme.</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_FMN_ORD_2_4">Je prfere etre pauvre que mort.</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_FMN_ORD_3_1">J'ai roul ma bosse, je connais la chanson. Bon, je vais vous dire...</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_FMN_ORD_3_2">Tous ceux qui se remettent au boulot seront pays double.</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_FMN_ORD_3_4">On bougera pas d'un poil.</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_FMN_ORD_3_5">Tant que cette meute de loups sera dans le coin, on travaillera pas, compris?</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_FMN_ORD_4_1">~sl:0.7~Bande de bons a rien, mauviettes!</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_FMN_ORD_4_2">~sl:1.3~Ouais, ouais.</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_FMN_ORD_4_3">Et vous prtendez etre des bucherons? Vous avez peur de quelques bestioles.</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_FMN_ORD_4_4">On est dans une foret, vous vous attendiez a quoi?</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_LCMP_INT_1">Je peux vous aider?</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_LCMP_INT_2">Je jetais juste un oil.</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_LCMP_INT_3">On travaille pour l'Appleseed Timber Company.</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_LCMP_INT_4">Je suis le contrematre.</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_LCMP_INT_5">On commence tout juste a exploiter ce site,</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_LCMP_INT_6">mais on devrait bientt avoir</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_LCMP_INT_7">du bois de Big Valley a vendre,</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_LCMP_INT_8">si a vous intresse.</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_LCMP_INT_9">Je m'en souviendrai.</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_LCMP_INT_10">On aurait du avancer plus que a,</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_LCMP_INT_11">mais qu'est-ce que je peux faire?</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_LCMP_INT_12">C'est vrai, regardez ces abrutis.</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_LCMP_INT_13">Ils n'ont rien dans la cervelle.</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_LCMP_INT_14">Dites,</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_LCMP_INT_15">vous n'auriez pas de marchandises a vendre?</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_LCMP_INT_16">Des vivres, des mdicaments?</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_LCMP_INT_17">On commence a en manquer,</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_LCMP_INT_18">et je ne peux envoyer personne en ville,</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_LCMP_INT_19">au train ou vont les choses.</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_LCMP_INT_20">Je vous remercie.</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_LCMP_INT_21">a devrait nous aider a tenir.</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_LCMP_INT_A2_01">Parfait, a va bien nous aider.</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_LCMP_INT_A2_02">Formidable. a va nous etre bien utile.</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_LCMP_INT_A2_03">Merci, c'est exactement ce qu'il nous fallait.</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_LCMP_INT_A_1">Je vous remercie.</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_LCMP_INT_A_2">a devrait nous aider a tenir.</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_LCMP_INT_B0_1">Non. Dsol, l'ami.</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_LCMP_INT_B_1">Bon, tres bien.</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_LCMP_INT_B_2">Revenez dans quelques jours si vous voulez acheter du bois.</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_LCMP_INT_LB_1">Je jetais juste un oil.</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_LCMP_INT_LB_2">On travaille pour l'Appleseed Timber Company.</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_LCMP_INT_LI_1">Je peux vous aider?</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_LCMP_INT_LO_1">Je suis pret a payer le prix fort.</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_LN01AT_1">H, vous. Pourquoi diable vous etes revenu dans le coin?</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_LN01AT_2">Je sais pas ce que vous voulez, mais je vous conseille de dguerpir d'ici en vitesse.</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_LN01BT_1">Qu'est-ce que vous voulez?</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_LN01BT_2">Si vous croyez que je vais vous vendre du bois, vous pouvez toujours courir.</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_LN01CT_1">C'est encore vous... Je crois que j'ai pas vraiment le choix.</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_LN01CT_2">Des animaux ont attaqu au sud du camp.</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_LN01CT_3">Si vous pouvez vous en occuper, vous serez bien pay.</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_SELL1_1">Bonjour. Vous voulez plus de bois?</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_SELL1_2">On a des chariots chargs et prets a partir.</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_WRK_CONV_1">J'en reviens pas qu'on ait perdu Joe.</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_WRK_CONV_2">Vous avez vu dans quel tat il tait? Ils lui ont arrach la tete.</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_WRK_CONV_3">Je prfere pas y penser.</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_WRK_CONV_4">Vous savez quoi? Portons un toast. A Joe!</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_WRK_CONV_5">Ouais, a Joe. Le plus malheureux de nous tous.</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_WRK_CONV_6">A Joe!~n~~m~A Joe!</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_WRK_CONV_7">Je sais pas pour vous, mais moi je suis pret a partir.</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_WRK_CONV_8">Si le contrematre fait rien pour ces loups, je reste pas ici.</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_WRK_CONV_9">Moi pareil.</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_WRK_CONV_10">Ouais, moi aussi.</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_WRK_CONV_11">Si on part tous, on verra bien ce qu'ils disent.</string>
  <string name="lcmpaud¤LOG_WRK_CONV_12">Meme en lchant les bottes, le contrematre aura du mal a expliquer a a Appleseed.</string>
  <string name="len1aud¤CCLEN_A_1">~sl:0.0:1.9~C'est formidable.~sl:0.7~Tu sais crire!</string>
  <string name="len1aud¤CCLEN_A_2">~sl:0.0:1.1~C'est tres rare...~sl:0.9~chez les gens comme toi.</string>
  <string name="len1aud¤CCLEN_A_3">Comme moi?</string>
  <string name="len1aud¤CCLEN_A_4">~sl:0.0:1.3~Tu sais bien...~sl:0.6~les pouilleux.</string>
  <string name="len1aud¤CCLEN_A_5">Tu sais, tu as le charme et la personnalit d'un tron tout frais, Micah.</string>
  <string name="len1aud¤CCLEN_A_6">~sl:0.0:1.5~Elle est pas mal, celle-la.~sl:0.9~Faudra que je la ressorte.</string>
  <string name="len1aud¤CCLEN_B_ALT_1">~sl:0.0:1.3~Attention.~sl:~Le patron est la.</string>
  <string name="len1aud¤CCLEN_B_ALT_2">Crtin.</string>
  <string name="len2aud¤CCLEN2_A_1">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="len2aud¤CCLEN2_A_2">Salut. Tout va bien, ici?</string>
  <string name="len2aud¤CCLEN2_A_3">Je crois que oui, meme si... j'ai cru entendre quelque chose.</string>
  <string name="len2aud¤CCLEN2_A_4">C'est surement rien.</string>
  <string name="len2aud¤CCLEN2_A_5">Entendu. Reste concentr. Si tu vois quelque chose, hsite pas: tire.</string>
  <string name="len2aud¤CCLEN2_A_6">Bien sur.</string>
  <string name="len3aud¤CCLEN3_A_1">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="len3aud¤CCLEN3_A_2">Lenny. Tout se passe bien?</string>
  <string name="len3aud¤CCLEN3_A_3">Tout va bien.</string>
  <string name="len3aud¤CCLEN3_A_4">Bon. Ouvre l'oil.</string>
  <string name="lenny¤0x0073AA8E">Bon arrete maintenant.</string>
  <string name="lenny¤0x0076AD33">Vivement que cette journe se termine.</string>
  <string name="lenny¤0x00D93C94">Laisse tomber, Sean.</string>
  <string name="lenny¤0x01479898">Je n'ai vraiment pas envie de te voir.</string>
  <string name="lenny¤0x014F51D6">Arrete tes conneries, Arthur.</string>
  <string name="lenny¤0x017160AA">C'est pas mon jour.</string>
  <string name="lenny¤0x019EC152">Arrete de me faire ces yeux-la.</string>
  <string name="lenny¤0x01DB0664">Tu vas vraiment remettre a?</string>
  <string name="lenny¤0x01F9F793">Bonjour, Strauss.</string>
  <string name="lenny¤0x02008132">J'ai ador chaque instant.</string>
  <string name="lenny¤0x021F11CE">D'accord, Sean.</string>
  <string name="lenny¤0x02459C89">Pearson.</string>
  <string name="lenny¤0x02888615">J'espere que la situation va s'amliorer.</string>
  <string name="lenny¤0x029814E8">John.</string>
  <string name="lenny¤0x031B431D">Tais-toi, Arthur. Dis rien.</string>
  <string name="lenny¤0x0380B6F6">Laisse-la tranquille.</string>
  <string name="lenny¤0x039648D8">Va falloir que je boive beaucoup de caf...</string>
  <string name="lenny¤0x03DFD24F">C'est pas le moment, Jack.</string>
  <string name="lenny¤0x04320732">En tout cas, t'es la aujourd'hui.</string>
  <string name="lenny¤0x0453F5DB">La situation a l'air de s'amliorer?</string>
  <string name="lenny¤0x04A3C028">Ce qui m'tonne, c'est que t'aies encore des amis.</string>
  <string name="lenny¤0x04AC1668">Salut, Trelawny.</string>
  <string name="lenny¤0x04CF8098">C'est pas le moment pour ce genre de connerie.</string>
  <string name="lenny¤0x06719E3F">a va?</string>
  <string name="lenny¤0x067D305F">Bien sur.</string>
  <string name="lenny¤0x0680F8BD">Miss Grimshaw.</string>
  <string name="lenny¤0x06C649A2">a pousse, les cheveux, dis donc.</string>
  <string name="lenny¤0x076420E7">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="lenny¤0x0821814E">Bonjour, Dutch.</string>
  <string name="lenny¤0x08277638">Content de voir que t'as enfin coup tes cheveux.</string>
  <string name="lenny¤0x086B19B1">Tu peux pas rsister, hein?</string>
  <string name="lenny¤0x08D58913">Pourquoi est-ce que tu me suis partout?</string>
  <string name="lenny¤0x097BD568">Bonjour, Dutch.</string>
  <string name="lenny¤0x097E6AC7">Bonsoir, Arthur.</string>
  <string name="lenny¤0x097F082D">J'aime a.</string>
  <string name="lenny¤0x09DD1BCE">Bonjour.</string>
  <string name="lenny¤0x09F8686B">Miss Grimshaw.</string>
  <string name="lenny¤0x0A5D5CA4">Quelle belle matine...</string>
  <string name="lenny¤0x0A486767">Je ne sais pas si c'est une bonne ide.</string>
  <string name="lenny¤0x0B024E08">Pauvre gosse...</string>
  <string name="lenny¤0x0D1AE5CA">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="lenny¤0x0D5BC2FB">Tu te crois drle, Bill?</string>
  <string name="lenny¤0x0D60BFF4">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="lenny¤0x0D748093">Je crois que je ferais mieux de t'ignorer.</string>
  <string name="lenny¤0x0EBA5CEE">C'est quoi ton probleme?</string>
  <string name="lenny¤0x0ED2F8D8">Bonjour, Mary-Beth.</string>
  <string name="lenny¤0x0F2BFA9D">Bill.</string>
  <string name="lenny¤0x0FA0C2CA">a va, Abigail?</string>
  <string name="lenny¤0x0FD0B5AA">Gnial, c'est toi...</string>
  <string name="lenny¤0x1A5C25C3">a va, Dutch?</string>
  <string name="lenny¤0x1B2FE052">Bonsoir, Arthur.</string>
  <string name="lenny¤0x1BA0EF64">Tu sais quoi, trouve-toi un autre bouc missaire.</string>
  <string name="lenny¤0x1BAFBF73">Bonjour.</string>
  <string name="lenny¤0x1BFEFE14">Salut l'Oncle.</string>
  <string name="lenny¤0x1C4B14DB">Salut, Bill.</string>
  <string name="lenny¤0x1CE74DB8">Bon Dieu, Arthur, t'es couvert de sang.</string>
  <string name="lenny¤0x1DAD7841">Laisse tomber, Arthur.</string>
  <string name="lenny¤0x1E66003A">M. Smith.</string>
  <string name="lenny¤0x1EA25D63">Oh, c'est toi.</string>
  <string name="lenny¤0x1EBA231E">Je vais faire comme si t'tais pas la.</string>
  <string name="lenny¤0x1F878E46">Je t'avais entendu la premiere fois.</string>
  <string name="lenny¤0x2A39C4F2">Recommence pas, Arthur.</string>
  <string name="lenny¤0x2B4F14ED">Salut, Javier.</string>
  <string name="lenny¤0x2B794382">Tu te cherches des ennemis, en fait, hein?</string>
  <string name="lenny¤0x2BDEF83C">Salut, Kieran.</string>
  <string name="lenny¤0x2C64408D">Salut, Molly.</string>
  <string name="lenny¤0x2CD68A3D">Qu'est-ce qu'ils racontent?</string>
  <string name="lenny¤0x2E0B0180">Qu'est-ce qu'ils racontent?</string>
  <string name="lenny¤0x2E752C50">Salut, Bill.</string>
  <string name="lenny¤0x2EC30970">H, arrete!</string>
  <string name="lenny¤0x2F1FA5BA">Laisse-moi respirer, tu veux?</string>
  <string name="lenny¤0x2F8DC921">L'Oncle.</string>
  <string name="lenny¤0x2F422C2B">Tilly.</string>
  <string name="lenny¤0x3A4D55D1">Tu as encore ce drle de regard.</string>
  <string name="lenny¤0x3AA418D8">Bonjour, Abigail.</string>
  <string name="lenny¤0x3B00FBC5">La journe a t longue.</string>
  <string name="lenny¤0x3B03453D">Ouais, tu l'as dja dit.</string>
  <string name="lenny¤0x3BA4BBC7">T'es un peu trop pres de moi, Arthur.</string>
  <string name="lenny¤0x3BAAB6CE">Pourquoi tu te comportes comme un crtin?</string>
  <string name="lenny¤0x3BE9A6BA">Bonjour, Bill.</string>
  <string name="lenny¤0x3BF0CA21">Pourquoi es-tu masqu, Arthur?</string>
  <string name="lenny¤0x3C33078C">Ne fais pas de cheval ici, Arthur.</string>
  <string name="lenny¤0x3C176970">Salutations, Rvrend!</string>
  <string name="lenny¤0x3C639428">La, je sais vraiment pas quoi dire.</string>
  <string name="lenny¤0x3CCE250B">Arrete de me suivre, je ne suis pas d'humeur.</string>
  <string name="lenny¤0x3DB4EC74">Salut, Dutch.</string>
  <string name="lenny¤0x3DEF9BDE">Bien. Comment te sens-tu?</string>
  <string name="lenny¤0x3E009251">J'arriverais jamais a avoir une barbe aussi longue, meme si je le voulais.</string>
  <string name="lenny¤0x3E70E293">Je vais meme pas ragir.</string>
  <string name="lenny¤0x3F9CEAF4">Bonjour, Susan.</string>
  <string name="lenny¤0x3F990C45">M. Trelawny.</string>
  <string name="lenny¤0x3FB62A9A">Je ne suis pas au courant.</string>
  <string name="lenny¤0x3FBC5E05">Il est pass ou, ton plan gnial, Dutch?</string>
  <string name="lenny¤0x4A93F225">M. Matthews.</string>
  <string name="lenny¤0x4ADBE262">Sean.</string>
  <string name="lenny¤0x4ADC3DFF">Laisse-moi tranquille, Williamson.</string>
  <string name="lenny¤0x4B38E5D7">Va pas m'nerver, Bill.</string>
  <string name="lenny¤0x4BA08319">Madame Adler.</string>
  <string name="lenny¤0x4BA3A32D">Salut, Charles.</string>
  <string name="lenny¤0x4BA40A31">Salut.</string>
  <string name="lenny¤0x4D05855D">Ils se prennent pour qui?</string>
  <string name="lenny¤0x4D08AE55">Ouais, d'accord, bonjour.</string>
  <string name="lenny¤0x4D8CCA00">Bill.</string>
  <string name="lenny¤0x4D91C883">a doit etre de l'humour de vieux, je peux pas comprendre.</string>
  <string name="lenny¤0x4DA04072">Tiens, Arthur.</string>
  <string name="lenny¤0x4DE85D49">Comment a va?</string>
  <string name="lenny¤0x4DFB3757">J'en crois pas un mot, Arthur.</string>
  <string name="lenny¤0x4E7FE06D">Salut, Charles.</string>
  <string name="lenny¤0x4E70E789">Au revoir, Arthur.</string>
  <string name="lenny¤0x4F091A6F">Qu'est-ce que tu fais, Arthur?</string>
  <string name="lenny¤0x4F0C5D30">Va te nettoyer au moins.</string>
  <string name="lenny¤0x4F3A0C32">Pourquoi je m'emmerde?</string>
  <string name="lenny¤0x4F7DFD88">Tu nous expliques ce qui se passe, Dutch?</string>
  <string name="lenny¤0x5A7E34DA">Des fois, je me demande ce qui se passe dans ta tete.</string>
  <string name="lenny¤0x5A9D657D">Bonjour, Sadie.</string>
  <string name="lenny¤0x5A391A1B">Je prfere t'ignorer quand t'es comme a.</string>
  <string name="lenny¤0x5ACCB56F">D'accord, Arthur. Je te laisse a tes petits jeux.</string>
  <string name="lenny¤0x5B8F125B">Comment a va, Mary-Beth?</string>
  <string name="lenny¤0x5C998642">Bonjour, Rvrend.</string>
  <string name="lenny¤0x5D69F9EB">T'as le droit de te laver, tu sais.</string>
  <string name="lenny¤0x5D86EEE8">Miss Grimshaw.</string>
  <string name="lenny¤0x5D671CEA">Miss Jackson.</string>
  <string name="lenny¤0x5D17903B">Bonjour, Abigail.</string>
  <string name="lenny¤0x5E00807E">Je me sens oppress, Arthur.</string>
  <string name="lenny¤0x5E094E05">Je voulais juste une nuit calme.</string>
  <string name="lenny¤0x5E722602">Bonjour.</string>
  <string name="lenny¤0x5EA4B501">a serait pas mal de penser a te laver, Arthur.</string>
  <string name="lenny¤0x5EB333D8">Je ne disais pas a pour que tu compatisses ou quoi que ce soit.</string>
  <string name="lenny¤0x5EB6891E">Allez, Arthur, calme-toi.</string>
  <string name="lenny¤0x5EC5BB77">Tu as bu combien de verres, Arthur?</string>
  <string name="lenny¤0x5ECC62CA">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="lenny¤0x5FA6985A">a va.</string>
  <string name="lenny¤0x5FE9F898">Toi, tu as bu de l'alcool.</string>
  <string name="lenny¤0x5FEB5B37">Pas croyable.</string>
  <string name="lenny¤0x6A02CA68">Bonjour, Charles.</string>
  <string name="lenny¤0x6A94143F">T'as vu l'tat de tes vetements, Arthur?</string>
  <string name="lenny¤0x6B9A9903">On peut savoir pourquoi tu te balades couvert de sang?</string>
  <string name="lenny¤0x6B855B8D">Bien sur.</string>
  <string name="lenny¤0x6BBB16C8">Viens pas m'emmerder, Kieran.</string>
  <string name="lenny¤0x6C9A067E">Pas maintenant, John.</string>
  <string name="lenny¤0x6C39FC03">Abigail.</string>
  <string name="lenny¤0x6C52EA98">Bonsoir.</string>
  <string name="lenny¤0x6C800C11">Pas maintenant, Javier.</string>
  <string name="lenny¤0x6C29354F">J'ai l'impression qu'on a pass une tape.</string>
  <string name="lenny¤0x6CA56F75">D'accord.</string>
  <string name="lenny¤0x6CB0B5E2">Mais laisse-le tranquille, Arthur.</string>
  <string name="lenny¤0x6CD4AFB5">Salut, Abigail.</string>
  <string name="lenny¤0x6CE90CE7">Non, Javier.</string>
  <string name="lenny¤0x6CF0F85D">Pourquoi tu me suis?</string>
  <string name="lenny¤0x6D90EAC8">Salut, John.</string>
  <string name="lenny¤0x6DD6E8C0">a fait plaisir de te voir, Trelawny.</string>
  <string name="lenny¤0x6EE0565E">J'aimerais savoir ce que tu as crit dans ton journal.</string>
  <string name="lenny¤0x6F065573">Qu'est-ce qu'il y a? Pourquoi tu me suis?</string>
  <string name="lenny¤0x6F8A5055">Rvrend.</string>
  <string name="lenny¤0x6FE20B44">Bonjour.</string>
  <string name="lenny¤0x7A96EF6F">J'en ai marre, Tilly.</string>
  <string name="lenny¤0x7A567D8A">Et c'est reparti.</string>
  <string name="lenny¤0x7AB4A87A">Laisse-moi tranquille.</string>
  <string name="lenny¤0x7ADD8E98">Dsol, je suis de mauvais poil.</string>
  <string name="lenny¤0x7B5E6476">T'es trop bien pour cet endroit.</string>
  <string name="lenny¤0x7BA5EA34">Salut.</string>
  <string name="lenny¤0x7BCC0531">Tu comptes te laver, un jour? C'est de pire en pire, ici.</string>
  <string name="lenny¤0x7BD02B7E">Bien le bonjour, miss Grimshaw.</string>
  <string name="lenny¤0x7BE42348">Bonjour.</string>
  <string name="lenny¤0x7C406EE3">M. Smith.</string>
  <string name="lenny¤0x7D8E2589">Pas maintenant, Strauss.</string>
  <string name="lenny¤0x7D7234C0">Salut.</string>
  <string name="lenny¤0x7DAA8CAF">Comment a va?</string>
  <string name="lenny¤0x7DB5E929">J'en peux plus, Mary-Beth.</string>
  <string name="lenny¤0x7E38D35E">a t'a rajeuni de cinq ans de te raser.</string>
  <string name="lenny¤0x7EECCBE9">a va, Abigail?</string>
  <string name="lenny¤0x7F9F22C4">Tu peux pas rsister, hein?</string>
  <string name="lenny¤0x7FDCBBB4">J'ai presque tout oubli. Et toi?</string>
  <string name="lenny¤0x8AE362D5">a va, Rvrend?</string>
  <string name="lenny¤0x8AE902BE">Va-t'en, Molly.</string>
  <string name="lenny¤0x8B15C631">Tu choisis jamais les meilleurs moments pour revenir, toi.</string>
  <string name="lenny¤0x8BBBD153">a va?</string>
  <string name="lenny¤0x8C6D45E2">Bonsoir.</string>
  <string name="lenny¤0x8CAF3713">Si j'tais vous, je resterais pas la.</string>
  <string name="lenny¤0x8D4F7C7B">Ton regard m'inquiete.</string>
  <string name="lenny¤0x8D8C947F">La vache, Arthur, c'est quand la derniere fois que tu t'es lav?</string>
  <string name="lenny¤0x8FCF7844">Alors?</string>
  <string name="lenny¤0x9A59C098">Comment a va, Charles?</string>
  <string name="lenny¤0x9A513CAD">Pas maintenant.</string>
  <string name="lenny¤0x9A762E23">a va, Karen?</string>
  <string name="lenny¤0x9ACA7CEA">J'ai besoin de mon espace, d'accord?</string>
  <string name="lenny¤0x9B37CAB2">Ouais, je t'avais entendu.</string>
  <string name="lenny¤0x9B38FD9F">Bonsoir.</string>
  <string name="lenny¤0x9BD3676E">Quand est-ce que tu vas te couper les cheveux?</string>
  <string name="lenny¤0x9C3D2C17">M. Strauss.</string>
  <string name="lenny¤0x9C53655C">D'accord, Arthur.</string>
  <string name="lenny¤0x9CA014ED">Tiens, un revenant.</string>
  <string name="lenny¤0x9CACE95F">Tu te cachais ou?</string>
  <string name="lenny¤0x9CBD8166">Bonjour.</string>
  <string name="lenny¤0x9CC0BDF2">Je n'en sais rien.</string>
  <string name="lenny¤0x9DAAB7B1">Toujours aussi charmant.</string>
  <string name="lenny¤0x9E63DA3D">Bonjour, Karen.</string>
  <string name="lenny¤0x9EC459D9">Et a recommence.</string>
  <string name="lenny¤0x9F2D4950">Bon allez, je me tais.</string>
  <string name="lenny¤0x9F5DEB3B">Laisse-moi.</string>
  <string name="lenny¤0x9F8ECCB6">Tu te laves meme plus, maintenant.</string>
  <string name="lenny¤0x9F14C3EB">Bonsoir, Arthur.</string>
  <string name="lenny¤0x9FF00A6D">Bonjour, Jack.</string>
  <string name="lenny¤0x10CB194B">a te ferait pas de mal de prendre un bain, Arthur.</string>
  <string name="lenny¤0x10F2A645">Il sera pas au mieux de sa forme quand il se rveillera.</string>
  <string name="lenny¤0x13B2E9D6">J'espere que la situation va s'amliorer.</string>
  <string name="lenny¤0x13C9B523">Salut, Sean.</string>
  <string name="lenny¤0x14CD9D4E">Qu'est-ce qu'il y a, Arthur?</string>
  <string name="lenny¤0x15B1343D">Et moi qui pensais qu'on en avait fini avec a.</string>
  <string name="lenny¤0x15C8A94D">On dirait que quelqu'un t'a pouss dans un foss, Arthur.</string>
  <string name="lenny¤0x15FFC039">a va, Tilly?</string>
  <string name="lenny¤0x17DB29F9">Pas maintenant, Tilly.</string>
  <string name="lenny¤0x18DAECA7">Vraiment?</string>
  <string name="lenny¤0x18F1C9C4">Salut.</string>
  <string name="lenny¤0x18F37160">Pourquoi tu fais a?</string>
  <string name="lenny¤0x20F7A404">Bonjour, Tilly.</string>
  <string name="lenny¤0x21ECA05B">C'est pas a lui qu'il faut t'en prendre.</string>
  <string name="lenny¤0x23B052F2">Bien sur.</string>
  <string name="lenny¤0x24C3A95C">D'accord, Arthur.</string>
  <string name="lenny¤0x24FB914E">Je voudrais juste un peu d'espace.</string>
  <string name="lenny¤0x25A1CB22">Si tu le dis, Arthur.</string>
  <string name="lenny¤0x26E3A7F3">J'aurais bien besoin qu'on me remonte le moral.</string>
  <string name="lenny¤0x26E25595">Arthur, s'il te plat, sors.</string>
  <string name="lenny¤0x27A2DC91">Tu pars faire un coup? Je suis libre, si tu as besoin de moi.</string>
  <string name="lenny¤0x27D1EE18">Qu'est-ce que tu veux, Arthur?</string>
  <string name="lenny¤0x28BDF779">Les gens normaux se dpecheraient de se laver pour enlever le sang...</string>
  <string name="lenny¤0x28DCAEB7">Bonjour, Hosea.</string>
  <string name="lenny¤0x29C47C32">L'un n'empeche pas l'autre.</string>
  <string name="lenny¤0x29D7B961">Je m'occupe plus de toi.</string>
  <string name="lenny¤0x29DCD924">Non, commence pas a m'emmerder.</string>
  <string name="lenny¤0x30A4A4B7">Charles.</string>
  <string name="lenny¤0x32EB038C">Vous me faites piti.</string>
  <string name="lenny¤0x33B1B695">Miss Gaskill.</string>
  <string name="lenny¤0x33D58AC6">Qu'est-ce que vous avez tous apres moi?</string>
  <string name="lenny¤0x33D63E9A">T'as chang... Ah non, c'est parce que tu t'es ras.</string>
  <string name="lenny¤0x34E89731">Ouais, c'est ce que je pensais.</string>
  <string name="lenny¤0x36C0B4B0">La journe a t longue.</string>
  <string name="lenny¤0x36DE9E00">Sadie.</string>
  <string name="lenny¤0x37F0605F">Bon arrete maintenant.</string>
  <string name="lenny¤0x38C94559">T'es ton pire ennemi, des fois, Arthur.</string>
  <string name="lenny¤0x38F8BE83">a serait bien que cette journe s'amliore.</string>
  <string name="lenny¤0x38F9FF83">Tres bien, Sean.</string>
  <string name="lenny¤0x40B4AD53">Mais qu'est-ce que tu fais?</string>
  <string name="lenny¤0x41C51B5E">Je hais cet endroit.</string>
  <string name="lenny¤0x42B91BC2">Tu as bu de l'alcool.</string>
  <string name="lenny¤0x42E31673">Comment a?</string>
  <string name="lenny¤0x46CCD841">Ouais, je t'ai entendu.</string>
  <string name="lenny¤0x46DC793E">Il y a de la place ici, Arthur, si tu veux.</string>
  <string name="lenny¤0x47F4270B">a suffit maintenant, Arthur.</string>
  <string name="lenny¤0x48FC4EDA">Bon Dieu, Arthur.</string>
  <string name="lenny¤0x49D9E5F3">Quelqu'un t'a abm le portrait, Arthur?</string>
  <string name="lenny¤0x49E17D39">Va pas gcher l'ambiance.</string>
  <string name="lenny¤0x50D4A76C">Bonsoir.</string>
  <string name="lenny¤0x50D5E882">Contentez-vous de faire votre boulot.</string>
  <string name="lenny¤0x51C2DE66">Arrete, Sean.</string>
  <string name="lenny¤0x51CC7294">On est dans la merde, Trelawny.</string>
  <string name="lenny¤0x53B5F512">Salut, Tilly.</string>
  <string name="lenny¤0x53F7BFC3">Pas la peine de jouer les grands sages.</string>
  <string name="lenny¤0x54A73558">Qu'est-ce qu'ils racontent?</string>
  <string name="lenny¤0x54C6067C">Salut l'Oncle.</string>
  <string name="lenny¤0x55B5C28E">Bon, Arthur, arrete.</string>
  <string name="lenny¤0x55E70459">Qu'est-ce qu'il y a, Trelawny?</string>
  <string name="lenny¤0x55F1EB5C">Qu'est-ce qui va pas chez toi?</string>
  <string name="lenny¤0x55FFCF86">Pourquoi tu te comportes comme un con?</string>
  <string name="lenny¤0x56CBEF3D">Laisse-moi tranquille.</string>
  <string name="lenny¤0x56DF2B0B">Bonjour, madame Adler.</string>
  <string name="lenny¤0x59CD29FD">Comment a va, Charles?</string>
  <string name="lenny¤0x60F3AE76">C'est mon tour, c'est a?</string>
  <string name="lenny¤0x62D0A291">Bonjour, l'Oncle.</string>
  <string name="lenny¤0x63AA80BA">Merci, Arthur.</string>
  <string name="lenny¤0x63C97757">La vache, ils sont longs tes cheveux.</string>
  <string name="lenny¤0x63F2F187">Allez, a va, arrete.</string>
  <string name="lenny¤0x65D41845">J'aurais du rester au lit.</string>
  <string name="lenny¤0x66D29A4F">Qu'est-ce qu'on fout ici, Sean?</string>
  <string name="lenny¤0x67E82392">a va? a te pendait au nez, quand meme.</string>
  <string name="lenny¤0x69C84DD2">Dsol, Tilly. C'est pas le bon moment.</string>
  <string name="lenny¤0x70C72F9E">Abigail.</string>
  <string name="lenny¤0x70ED3B1B">T'as pas l'air en forme.</string>
  <string name="lenny¤0x70F84799">Tu sais quoi? Fais ce que tu veux.</string>
  <string name="lenny¤0x71D041EC">C'est la merde, la, Dutch.</string>
  <string name="lenny¤0x73D2504F">Tiens, Arthur.</string>
  <string name="lenny¤0x73EFAC5C">Tu peux me laisser respirer?</string>
  <string name="lenny¤0x74D70DA3">Pourquoi tu me regardes comme a?</string>
  <string name="lenny¤0x76BD15E8">a va, Molly?</string>
  <string name="lenny¤0x77B1503B">Swanson.</string>
  <string name="lenny¤0x77DA8CD6">Pearson.</string>
  <string name="lenny¤0x78DD1EBE">a va? T'as plein de sang sur toi.</string>
  <string name="lenny¤0x79AEDF35">Bonjour, madame Adler.</string>
  <string name="lenny¤0x79B1AF47">Hosea.</string>
  <string name="lenny¤0x81CE864D">J'en peux plus de tes conneries, Arthur.</string>
  <string name="lenny¤0x81D50F8F">Charles.</string>
  <string name="lenny¤0x82F296F5">Salut, John.</string>
  <string name="lenny¤0x83C986AA">Pourquoi tu me regardes comme a?</string>
  <string name="lenny¤0x85B40263">Tu choisis toujours le bon moment, toi...</string>
  <string name="lenny¤0x86ABABA0">Tu peux pas aller embeter quelqu'un d'autre?</string>
  <string name="lenny¤0x86DF0AA6">Bonjour, Javier.</string>
  <string name="lenny¤0x87DFCD74">Bonjour.</string>
  <string name="lenny¤0x88E42E19">Quoi? Qu'est-ce qui te prend?</string>
  <string name="lenny¤0x88E599D6">Non, dis rien.</string>
  <string name="lenny¤0x89F545A2">Bonjour, Arthur. a faisait longtemps.</string>
  <string name="lenny¤0x90DC6D69">Pourquoi tu t'en prends a lui?</string>
  <string name="lenny¤0x91A02257">Ne me fixe pas comme a, Arthur.</string>
  <string name="lenny¤0x92ADAE56">M. Pearson.</string>
  <string name="lenny¤0x94B77D30">a y est, tu t'es calm?</string>
  <string name="lenny¤0x96C98EC8">Tu as encore bu?</string>
  <string name="lenny¤0x96F70D6A">Dsol, Arthur. Bonjour.</string>
  <string name="lenny¤0x97C06D35">Arthur.</string>
  <string name="lenny¤0x97DE47BC">Salut, Pearson.</string>
  <string name="lenny¤0x97FEDD47">Qu'est-ce qu'il y a, John?</string>
  <string name="lenny¤0x97FFEE00">Oui, Lemoyne serait pas mon premier choix, mais ici c'est bien.</string>
  <string name="lenny¤0x99BADFE1">Fiche-moi la paix, Arthur.</string>
  <string name="lenny¤0x99C6ECCD">Salut.</string>
  <string name="lenny¤0x99DBBB8A">Tu vas pas recommencer? Je peux etre tranquille?</string>
  <string name="lenny¤0x182E8A89">Assieds-toi si tu veux, Arthur.</string>
  <string name="lenny¤0x198B2A7E">Qu'est-ce que tu as a me suivre?</string>
  <string name="lenny¤0x225D9BA9">Un coup de rasoir et on te reconnat plus!</string>
  <string name="lenny¤0x262B9B4B">Trelawny.</string>
  <string name="lenny¤0x287C5E7F">Bonjour, Trelawny.</string>
  <string name="lenny¤0x296C9452">Bien le bonjour.</string>
  <string name="lenny¤0x310A37D8">Dutch.</string>
  <string name="lenny¤0x323E09AE">Salut, Arthur.</string>
  <string name="lenny¤0x326CD5F2">Oui, surement.</string>
  <string name="lenny¤0x354E71D7">a te gratte pas, d'avoir une barbe aussi longue?</string>
  <string name="lenny¤0x365F49A0">J'apprcie que tu dises a.</string>
  <string name="lenny¤0x382DB2DB">Dutch.</string>
  <string name="lenny¤0x383C31F1">Salut.</string>
  <string name="lenny¤0x384CE21B">Comment a?</string>
  <string name="lenny¤0x395F4224">Bill.</string>
  <string name="lenny¤0x428D327A">Bon ben d'accord.</string>
  <string name="lenny¤0x434CE9BE">Je crois qu'il vaut mieux oublier tout a.</string>
  <string name="lenny¤0x434ED380">J'ai voulu chapper a des types comme lui toute ma vie.</string>
  <string name="lenny¤0x438C7177">Encore plus depuis qu'on a braqu les O'Driscoll.</string>
  <string name="lenny¤0x452A7B2B">Au moins, on est rentrs en un seul morceau.</string>
  <string name="lenny¤0x483C9057">Pourquoi tu fais a?</string>
  <string name="lenny¤0x516C88C5">Tu t'es coup les cheveux, je vois.</string>
  <string name="lenny¤0x554B4E7C">Pourquoi tu me regardes fixement?</string>
  <string name="lenny¤0x595A638A">Ce n'est pas pour a que nous sommes tous ici?</string>
  <string name="lenny¤0x595E6EB5">Ouais, tres drle.</string>
  <string name="lenny¤0x616D008F">Salut.</string>
  <string name="lenny¤0x630F70B2">Qu'est-ce qui t'arrive? T'es crade en permanence, maintenant.</string>
  <string name="lenny¤0x633A9FB6">Molly.</string>
  <string name="lenny¤0x643A7C62">Je m'attendais pas a te trouver la.</string>
  <string name="lenny¤0x669F55A0">Ah bon?</string>
  <string name="lenny¤0x677C0ADC">M. Matthews.</string>
  <string name="lenny¤0x682E61BB">Tout va bien?</string>
  <string name="lenny¤0x698A06F2">Nous revoila, Miss Grimshaw.</string>
  <string name="lenny¤0x706D9319">Karen.</string>
  <string name="lenny¤0x716AFE3A">Tu sais vraiment bien raconter.</string>
  <string name="lenny¤0x727D8F9A">Tu comptes te laver, un jour? a devient dramatique, la.</string>
  <string name="lenny¤0x755AB18B">Cet endroit me dbecte, Pearson.</string>
  <string name="lenny¤0x756C5767">C'est pnible quand t'es comme a, Arthur.</string>
  <string name="lenny¤0x763B25B6">Bonjour.</string>
  <string name="lenny¤0x771C8488">Sacre barbe que t'as la, Arthur...</string>
  <string name="lenny¤0x796A88FB">Tres bien, Arthur.</string>
  <string name="lenny¤0x798B4922">Abigail.</string>
  <string name="lenny¤0x799ED491">Bonjour, Jack.</string>
  <string name="lenny¤0x813EFEDA">Allez, laisse-la tranquille.</string>
  <string name="lenny¤0x840A17BE">Bonjour, John.</string>
  <string name="lenny¤0x848BEA4D">Tu en as bu combien, Arthur?</string>
  <string name="lenny¤0x860AF4C0">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="lenny¤0x869C312D">Je peux savoir pourquoi tu me regardes comme a?</string>
  <string name="lenny¤0x911B4EB6">T'approche pas.</string>
  <string name="lenny¤0x912F61B0">Ne t'approche pas de moi.</string>
  <string name="lenny¤0x970E1E89">Bien le bonjour.</string>
  <string name="lenny¤0x979B1141">Et tu comptes mettre des vetements propres, un jour?</string>
  <string name="lenny¤0x1076A39B">Tu vois pas que je suis pas d'humeur?</string>
  <string name="lenny¤0x1078C5F0">Salut, Sean.</string>
  <string name="lenny¤0x1720B612">Arthur, faut arreter maintenant.</string>
  <string name="lenny¤0x2094FF79">Javier.</string>
  <string name="lenny¤0x2876EE69">Karen.</string>
  <string name="lenny¤0x3246C5BA">Salut, Jack.</string>
  <string name="lenny¤0x3478D28E">Tu as attrap un criminel en fuite, Arthur?</string>
  <string name="lenny¤0x3607CA3A">Dgage, Micah.</string>
  <string name="lenny¤0x4138D99F">On va s'en tirer, hein?</string>
  <string name="lenny¤0x4454E6D4">Fous-moi la paix, Micah.</string>
  <string name="lenny¤0x4483EA34">Comment a va, Jack?</string>
  <string name="lenny¤0x4902CDFE">Tu peux pas aller embeter quelqu'un d'autre?</string>
  <string name="lenny¤0x4970A207">Fais attention avec ce cheval.</string>
  <string name="lenny¤0x5403E2E8">Pas maintenant, Sean.</string>
  <string name="lenny¤0x5600DFEF">Qu'est-ce que tu fais, a fouiner?</string>
  <string name="lenny¤0x5697E70C">Bonjour.</string>
  <string name="lenny¤0x6673B6EC">Journe de merde, l'Oncle.</string>
  <string name="lenny¤0x6706EBD0">Poivrot, va.</string>
  <string name="lenny¤0x6846CFA5">Ne me regarde pas comme a.</string>
  <string name="lenny¤0x6991F16D">Pourquoi tu dis a?</string>
  <string name="lenny¤0x7185FE6C">Bon Dieu, c'est pas possible.</string>
  <string name="lenny¤0x7227A397">Tu peux te comporter comme un adulte?</string>
  <string name="lenny¤0x7400FE0D">Micah.</string>
  <string name="lenny¤0x7556B18D">Va te laver, t'as l'air d'un clochard.</string>
  <string name="lenny¤0x7977B4BD">Regarde-toi, couvert de sang de la tete aux pieds. a devient n'importe quoi.</string>
  <string name="lenny¤0x8049CC44">Pourquoi tu l'embetes, Arthur?</string>
  <string name="lenny¤0x8054EAD4">M'emmerde pas, s'il te plat.</string>
  <string name="lenny¤0x8232B51C">J'aime a.</string>
  <string name="lenny¤0x8573A2E7">Bonjour, Pearson.</string>
  <string name="lenny¤0x8792CE6D">Pourquoi tu fais des trucs comme a?</string>
  <string name="lenny¤0x8797A555">Si tu le dis.</string>
  <string name="lenny¤0x8901B64C">Vous voyez ce qui se passe, non?</string>
  <string name="lenny¤0x8965C293">Ils commencent a etre longs, tes cheveux.</string>
  <string name="lenny¤0x9157FE9D">Pourquoi tu te joins pas a nous?</string>
  <string name="lenny¤0x9211B964">Alors, tu t'en vas?</string>
  <string name="lenny¤0x9509CF44">Oh, salut, Arthur.</string>
  <string name="lenny¤0x9653BDB7">John.</string>
  <string name="lenny¤0x9697C4A2">Arthur! a fait un bail.</string>
  <string name="lenny¤0x9749E28D">a t'amuse de me suivre partout?</string>
  <string name="lenny¤0x9869A7CE">Pas maintenant, s'il te plat.</string>
  <string name="lenny¤0x12494E39">T'entends? a suffit!</string>
  <string name="lenny¤0x17819F82">C'tait dja pas drle la premiere fois...</string>
  <string name="lenny¤0x18228CC7">Fiche-lui la paix, bon Dieu.</string>
  <string name="lenny¤0x19209C3B">Merci, Arthur.</string>
  <string name="lenny¤0x21232C72">Commence pas a m'nerver.</string>
  <string name="lenny¤0x26438E32">Je boirai plus jamais d'alcool.</string>
  <string name="lenny¤0x38006FDF">T'es bizarre quand meme, des fois.</string>
  <string name="lenny¤0x39391D06">T'as l'intention de te laver, un de ces quatre? T'tais propre, avant.</string>
  <string name="lenny¤0x40265D35">L'Oncle.</string>
  <string name="lenny¤0x41621FC0">Salut.</string>
  <string name="lenny¤0x45353AAD">Bonjour, madame Adler.</string>
  <string name="lenny¤0x49498FE0">a va, Sadie?</string>
  <string name="lenny¤0x66718C2B">Pourquoi tu te comportes comme a?</string>
  <string name="lenny¤0x69006FB6">Effacez-moi ce sourire.</string>
  <string name="lenny¤0x71234B64">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="lenny¤0x73076E1A">Quoi?</string>
  <string name="lenny¤0x77440CF5">Elle mrite pas a.</string>
  <string name="lenny¤0x80015BF0">Assieds-toi. T'as besoin de te reposer.</string>
  <string name="lenny¤0x82337C1E">Je crois que tu devrais prendre un bain, Arthur.</string>
  <string name="lenny¤0x82364B09">Strauss.</string>
  <string name="lenny¤0x87347FA9">Bonjour, Rvrend.</string>
  <string name="lenny¤0x88165D3B">Rvrend.</string>
  <string name="lenny¤0x89374FB6">J'ai besoin d'espace, merci.</string>
  <string name="lenny¤0x91900BC6">Salut, Arthur.</string>
  <string name="lenny¤0x96078CEF">Rvrend.</string>
  <string name="lenny¤0x98664F15">Qu'est-ce que t'as contre moi?</string>
  <string name="lenny¤0x127584C0">Tres bien, Arthur.</string>
  <string name="lenny¤0x245331A9">Bonjour.</string>
  <string name="lenny¤0x282696EB">M. Strauss.</string>
  <string name="lenny¤0x315982D1">Kieran.</string>
  <string name="lenny¤0x356127A8">C'est pas grce a toi qu'on va avancer.</string>
  <string name="lenny¤0x415039A9">Tu peux arreter d'etre un connard cinq minutes?</string>
  <string name="lenny¤0x441225E7">Laisse-moi, l'Oncle.</string>
  <string name="lenny¤0x529666A5">Bonjour.</string>
  <string name="lenny¤0x557012AC">Bonjour, Molly.</string>
  <string name="lenny¤0x634341E9">Bien sur.</string>
  <string name="lenny¤0x644281C5">a va?</string>
  <string name="lenny¤0x655952C5">La journe va etre longue.</string>
  <string name="lenny¤0x702638D7">T'es encore la?</string>
  <string name="lenny¤0x739733CB">Je sens que a va encore etre une journe de merde.</string>
  <string name="lenny¤0x812120AF">Laisse-la tranquille.</string>
  <string name="lenny¤0x893809D6">Bien le bonjour, mesdames.</string>
  <string name="lenny¤0x969079CA">Salut, Sean.</string>
  <string name="lenny¤0x1810671B">Tiens, Arthur.</string>
  <string name="lenny¤0x2906993C">Bonsoir.</string>
  <string name="lenny¤0x3170015C">J'ai remarqu que tu me suivais...</string>
  <string name="lenny¤0x3590786C">Tu vas braquer une banque et tu ne m'as rien dit?</string>
  <string name="lenny¤0x3665455A">Qu'est-ce que tu fais la, en fait?</string>
  <string name="lenny¤0x4770690C">Tu te joins a nous, Arthur?</string>
  <string name="lenny¤0x5994727B">Dgage, O'Driscoll.</string>
  <string name="lenny¤0x6988070A">T'es en train de me suivre, c'est a?</string>
  <string name="lenny¤0x8867046E">Oh, c'est toi.</string>
  <string name="lenny¤0x9511270A">Javier.</string>
  <string name="lenny¤0x13369242">Bonjour, Sadie.</string>
  <string name="lenny¤0x13931152">Si tu viens t'asseoir, tu dis rien, d'accord?</string>
  <string name="lenny¤0x14321597">a va?</string>
  <string name="lenny¤0x28856544">Salut, Tilly.</string>
  <string name="lenny¤0x29461205">Qu'est-ce que je t'ai fait?</string>
  <string name="lenny¤0x35161273">a m'intresse pas, Bill.</string>
  <string name="lenny¤0x35410845">Qu'est-ce que tu veux, l'ancetre?</string>
  <string name="lenny¤0x39222632">Qu'est-ce que tu fais la?</string>
  <string name="lenny¤0x60520249">Laisse-moi tranquille.</string>
  <string name="lenny¤0x63831601">Salut, Trelawny.</string>
  <string name="lenny¤0x71618649">T'es pas drle, Arthur.</string>
  <string name="lenny¤0x73942697">Tu as bu combien de verres, Arthur?</string>
  <string name="lenny¤0x76161796">Pourquoi est-ce que tu me suis?</string>
  <string name="lenny¤0x84522017">Arthur! Ou est-ce que tu te cachais?</string>
  <string name="lenny¤0x87255018">Quand est-ce que tu comptes nettoyer ce sang?</string>
  <string name="lenny¤0x87914862">Arthur.</string>
  <string name="lenny¤0x87936653">Comment vas-tu?</string>
  <string name="lenny¤0x94997225">Pas a, arrete. J'ai pas envie de m'en rappeler.</string>
  <string name="lenny¤0xA04ED5DE">Je ne voudrais pas te retenir...</string>
  <string name="lenny¤0xA0B520E6">Dsol. Je sais que je dois reprendre courage.</string>
  <string name="lenny¤0xA0F55F0B">Bonjour, Pearson.</string>
  <string name="lenny¤0xA0FE9036">Qu'est-ce que t'as a tranasser? Viens t'asseoir.</string>
  <string name="lenny¤0xA2EC27FC">Qu'est-ce qu'il y a, Arthur?</string>
  <string name="lenny¤0xA5A16863">Bonjour, Pearson.</string>
  <string name="lenny¤0xA8E088BD">Salut, Arthur.</string>
  <string name="lenny¤0xA8EEDF66">M. Trelawny.</string>
  <string name="lenny¤0xA9EEB3B4">Bon.</string>
  <string name="lenny¤0xA9F1C114">a va?</string>
  <string name="lenny¤0xA45DC021">Gentes dames.</string>
  <string name="lenny¤0xA52EE7D3">Miss Jones.</string>
  <string name="lenny¤0xA69BFA3B">J'imagine qu'il vient pas de nulle part, tout ce sang.</string>
  <string name="lenny¤0xA501EF71">Mais pourquoi tu dis a?</string>
  <string name="lenny¤0xA507B560">Toujours la meme merde, Karen.</string>
  <string name="lenny¤0xA948E02A">a y est, t'as dcid de plus te laver du tout?</string>
  <string name="lenny¤0xA7587BFA">Qu'est-ce que tu regardes, Marston?</string>
  <string name="lenny¤0xA8293D3E">Qu'est-ce qu'il y a, Molly?</string>
  <string name="lenny¤0xA227768C">a va, Karen?</string>
  <string name="lenny¤0xA722413D">Si tu pouvais viter de te comporter comme un con.</string>
  <string name="lenny¤0xA4950671">J'aimerais bien un peu d'intimit...</string>
  <string name="lenny¤0xA6822180">Bien le bonjour, miss Grimshaw.</string>
  <string name="lenny¤0xA8816212">a va, John?</string>
  <string name="lenny¤0xA9373267">Micah.</string>
  <string name="lenny¤0xA9408963">T'as l'intention de nous faire tous profiter de tes attentions?</string>
  <string name="lenny¤0xAA2D9A73">Bonjour, l'Oncle.</string>
  <string name="lenny¤0xAA36CDA4">Salut, Karen.</string>
  <string name="lenny¤0xAA326B2A">Tu vas trop loin, Arthur.</string>
  <string name="lenny¤0xAAD9B160">T'tais ou depuis le temps?</string>
  <string name="lenny¤0xAC12602F">Hein?</string>
  <string name="lenny¤0xACBD4CD1">Comment a va, Arthur.</string>
  <string name="lenny¤0xACCF316A">Bonsoir.</string>
  <string name="lenny¤0xAD658301">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="lenny¤0xAD897053">Tu as besoin de quelque chose, Arthur?</string>
  <string name="lenny¤0xADCBB43F">Pourquoi es-tu dsol?</string>
  <string name="lenny¤0xAE6014C5">Salut, Jack.</string>
  <string name="lenny¤0xAEC7B351">Bonjour, Dutch.</string>
  <string name="lenny¤0xAEEFED73">Tu vas rester la?</string>
  <string name="lenny¤0xAF0AA4F4">T'es crasseux, Arthur, c'est rpugnant.</string>
  <string name="lenny¤0xAF7AF6C8">J'en peux plus, Charles.</string>
  <string name="lenny¤0xAF8D4BFA">Toujours.</string>
  <string name="lenny¤0xAFBEADB6">Viens t'amuser, assieds-toi.</string>
  <string name="lenny¤0xAFDA0F8B">a va, Jack?</string>
  <string name="lenny¤0xB09BD262">Allez, Arthur, fais pas l'imbcile.</string>
  <string name="lenny¤0xB1D04DA8">Salut l'Oncle.</string>
  <string name="lenny¤0xB2AACEDB">Ce n'tait plus pareil sans lui.</string>
  <string name="lenny¤0xB2C1F30C">Trelawny.</string>
  <string name="lenny¤0xB3C37DD5">Elle veut pas s'arreter de pousser, cette barbe, hein?</string>
  <string name="lenny¤0xB3F68A86">Tu tais oblig de rapporter a au camp, Arthur?</string>
  <string name="lenny¤0xB5F7A9A3">a va?</string>
  <string name="lenny¤0xB6CEEC69">C'est dommage, quand meme.</string>
  <string name="lenny¤0xB6DF4B07">Bonjour, Hosea.</string>
  <string name="lenny¤0xB6EE6542">Bonjour, mesdames.</string>
  <string name="lenny¤0xB7D01A40">Tu t'es coup les cheveux dans le noir?</string>
  <string name="lenny¤0xB8A3E1B4">Messieurs.</string>
  <string name="lenny¤0xB8A4EE31">Salut, Javier.</string>
  <string name="lenny¤0xB8FF85EE">Bordel, Arthur, tu t'es vu? T'es couvert de sang!</string>
  <string name="lenny¤0xB17A860E">Laisse-moi un peu d'espace.</string>
  <string name="lenny¤0xB19CEE2F">Voila. Rien a ajouter.</string>
  <string name="lenny¤0xB44F950A">Fous-moi la paix.</string>
  <string name="lenny¤0xB412D3AD">Tu viens t'asseoir, Arthur?</string>
  <string name="lenny¤0xB628D025">J'aime a.</string>
  <string name="lenny¤0xB943E580">Franchement, tu fais pas avancer les choses, la.</string>
  <string name="lenny¤0xB982CE39">Bonjour, Mary-Beth.</string>
  <string name="lenny¤0xB3222C5C">L'Oncle.</string>
  <string name="lenny¤0xB7789A0C">Oui, Arthur.</string>
  <string name="lenny¤0xB8119A0E">Kieran.</string>
  <string name="lenny¤0xB8155001">D'accord, Arthur.</string>
  <string name="lenny¤0xBA052AEC">T'es fort pour casser l'ambiance, toi.</string>
  <string name="lenny¤0xBA072115">Il fait un peu meilleur ce soir.</string>
  <string name="lenny¤0xBA1D1092">C'est pas tres gentil...</string>
  <string name="lenny¤0xBA6E1F4C">Non, Strauss, dites rien surtout.</string>
  <string name="lenny¤0xBA8998EE">On s'en lasse pas de celle-la.</string>
  <string name="lenny¤0xBB81D6FC">Salut, Micah.</string>
  <string name="lenny¤0xBB501CD8">C'est de pire en pire, Hosea.</string>
  <string name="lenny¤0xBBD65FE9">Bien sur.</string>
  <string name="lenny¤0xBCA7E63B">Pas toi.</string>
  <string name="lenny¤0xBD0F24BE">Jolie coiffure, dis donc.</string>
  <string name="lenny¤0xBD4D18AE">Allez, arrete de l'embeter.</string>
  <string name="lenny¤0xBD91D2EF">Bonsoir, Arthur.</string>
  <string name="lenny¤0xBD654903">Si c'est pour m'embeter, pas la peine de t'asseoir.</string>
  <string name="lenny¤0xBFBA228D">Tu pourrais te reculer un peu?</string>
  <string name="lenny¤0xBFC99F0C">Oui... Bonjour...</string>
  <string name="lenny¤0xBFCF2C53">Bon.</string>
  <string name="lenny¤0xC0223849">Bonjour, Jack.</string>
  <string name="lenny¤0xC1BB2876">Sean.</string>
  <string name="lenny¤0xC1C45193">Bonjour, Abigail.</string>
  <string name="lenny¤0xC3A7EF1A">Molly.</string>
  <string name="lenny¤0xC6FFA25D">Je viens de te dire bonjour.</string>
  <string name="lenny¤0xC7F66B99">T'as choisi le bon moment pour revenir, dis-moi.</string>
  <string name="lenny¤0xC8A4FCD1">Viens me tenir compagnie, Arthur.</string>
  <string name="lenny¤0xC9BCB2F2">Tu l'as dja dit.</string>
  <string name="lenny¤0xC9C3F592">Si tu te dcides pas a te laver, on va t'attraper par les pieds et te jeter dans un lac.</string>
  <string name="lenny¤0xC9C5FD00">Oh non.</string>
  <string name="lenny¤0xC37A04B1">J'espere que c'est juste de la boue que t'as sur toi, Arthur.</string>
  <string name="lenny¤0xC43FC446">Je suis vraiment pas d'humeur.</string>
  <string name="lenny¤0xC58C3CCF">Tiens, t'es la. a fait un bail, Arthur.</string>
  <string name="lenny¤0xC67F3F3B">Salut, Karen.</string>
  <string name="lenny¤0xC158B2B6">Tiens, qui voila!</string>
  <string name="lenny¤0xC361AE47">Tu as bu combien de verres, Arthur?</string>
  <string name="lenny¤0xC376B3F0">T'as du sang sur toi, Arthur.</string>
  <string name="lenny¤0xC806D3D4">Oh, salut, Arthur.</string>
  <string name="lenny¤0xC94873CD">Salut, Javier.</string>
  <string name="lenny¤0xC561902F">J'ai vraiment pas besoin de a, la.</string>
  <string name="lenny¤0xC1503277">Bonjour, Jack.</string>
  <string name="lenny¤0xC2948278">Bonjour, Sadie.</string>
  <string name="lenny¤0xC3063277">Va-t'en.</string>
  <string name="lenny¤0xC8364144">Bon.</string>
  <string name="lenny¤0xCA31A852">Fais gaffe que Jack te voit pas couvert de sang comme a.</string>
  <string name="lenny¤0xCAA9B19F">a va, John?</string>
  <string name="lenny¤0xCAF73FE2">La nuit est douce, hein?</string>
  <string name="lenny¤0xCB7A703C">Bonjour, Molly.</string>
  <string name="lenny¤0xCBCC83B4">Ne me regarde pas comme a.</string>
  <string name="lenny¤0xCC03295F">Faut se reposer des fois, hein?</string>
  <string name="lenny¤0xCC2A668D">Assieds-toi si tu veux.</string>
  <string name="lenny¤0xCC4FBE9E">Tu devrais penser a nettoyer tout ce sang, quand meme.</string>
  <string name="lenny¤0xCC508BFB">Tiens, Arthur.</string>
  <string name="lenny¤0xCD3A7A4B">Bien.</string>
  <string name="lenny¤0xCD113DFD">Je l'ai toujours bien aime, celle-la.</string>
  <string name="lenny¤0xCD362291">Bonsoir.</string>
  <string name="lenny¤0xCE05A9B6">J'en ai bien l'intention.</string>
  <string name="lenny¤0xCE410CF2">Salut, les gars.</string>
  <string name="lenny¤0xCF36CAE8">Encore une merveilleuse soire...</string>
  <string name="lenny¤0xCF306DA0">Mary-Beth.</string>
  <string name="lenny¤0xCF7807F4">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="lenny¤0xCFE037A2">Arthur.</string>
  <string name="lenny¤0xD013A0D1">Bon Dieu, Arthur, les choses commenaient a s'amliorer.</string>
  <string name="lenny¤0xD05A3D0C">Qu'est-ce que j'ai fait?</string>
  <string name="lenny¤0xD0D2535B">a faisait longtemps que je t'avais pas vu.</string>
  <string name="lenny¤0xD1BCCCCB">Il fait bien savoir qu'il est la.</string>
  <string name="lenny¤0xD2FCC9DA">Je sais. Je ne l'avais pas ralis, mais maintenant c'est fait.</string>
  <string name="lenny¤0xD3BE370F">C'est un peu trop intime, non?</string>
  <string name="lenny¤0xD3C32FE0">Monsieur s'est ras. La situation s'amliore.</string>
  <string name="lenny¤0xD3FD9929">Elle mrite pas a, Arthur.</string>
  <string name="lenny¤0xD4DB46B0">Arthur.</string>
  <string name="lenny¤0xD5B78635">Je ne regrette pas une seule seconde.</string>
  <string name="lenny¤0xD5D1918D">a te va mieux, cette coiffure, Arthur.</string>
  <string name="lenny¤0xD5DCB1DD">Bonjour, Mary-Beth.</string>
  <string name="lenny¤0xD6DFCA0B">Salut, John.</string>
  <string name="lenny¤0xD8A94372">Bonjour.</string>
  <string name="lenny¤0xD8ACD5A9">Vous voyez la merde dans laquelle on est?</string>
  <string name="lenny¤0xD9A07707">T'as besoin de quelque chose, Arthur?</string>
  <string name="lenny¤0xD18E4B5A">a va etre une bonne journe.</string>
  <string name="lenny¤0xD22EEEEA">Fais pas attention a ces imbciles, petit.</string>
  <string name="lenny¤0xD23CA51B">Il n'y a pas de quoi nous inquiter.</string>
  <string name="lenny¤0xD86B1A4E">Tiens, salut Micah.</string>
  <string name="lenny¤0xD86CD8BE">C'est vous le pire de la bande, Rvrend.</string>
  <string name="lenny¤0xD276ECDC">Bonjour.</string>
  <string name="lenny¤0xD873D654">coute, je me sens assez mal sans que t'en rajoutes une couche.</string>
  <string name="lenny¤0xD950AC06">T'as dcid d'arreter de te laver, Arthur?</string>
  <string name="lenny¤0xD3186D0F">Mais regarde-toi, Arthur. Va te laver.</string>
  <string name="lenny¤0xD3236D1B">Me regardez pas comme a, Pearson.</string>
  <string name="lenny¤0xD53227E7">Vraiment?</string>
  <string name="lenny¤0xD98031CB">Il faut continuer et rien lcher.</string>
  <string name="lenny¤0xD3955115">Salut, le tratre.</string>
  <string name="lenny¤0xDA0F2039">Arrete de me dvisager.</string>
  <string name="lenny¤0xDA5D004F">Il fait froid ce matin.</string>
  <string name="lenny¤0xDA9E2896">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="lenny¤0xDACA16B8">Javier.</string>
  <string name="lenny¤0xDB00CEC5">Comment tu supportes ces crtins?</string>
  <string name="lenny¤0xDB7F5677">Je l'ai pas bien dit la premiere fois?</string>
  <string name="lenny¤0xDB9D867A">Bonjour, Mary-Beth.</string>
  <string name="lenny¤0xDB92BC91">C'est pas le moment, Arthur.</string>
  <string name="lenny¤0xDBB1A31F">Pourvu que a s'amliore.</string>
  <string name="lenny¤0xDBD5B0C9">Comment a va, Karen?</string>
  <string name="lenny¤0xDC0350CA">C'est toujours la meme histoire, Abigail.</string>
  <string name="lenny¤0xDD059075">Bien sur.</string>
  <string name="lenny¤0xDD357C17">Pourquoi je bois autant...?</string>
  <string name="lenny¤0xDDD4EB9F">Un homme qui harcele une femme... Chapeau.</string>
  <string name="lenny¤0xDDE3E7B3">Fais pas a.</string>
  <string name="lenny¤0xDDE67D84">Arrete, Arthur.</string>
  <string name="lenny¤0xDE86E30C">C'est pas une bonne ide d'aller en ville couvert de sang.</string>
  <string name="lenny¤0xDEF17B29">C'est mon coin a moi, ici.</string>
  <string name="lenny¤0xDF20C666">Bonsoir.</string>
  <string name="lenny¤0xDFF8E85E">Salut, Molly.</string>
  <string name="lenny¤0xE03996D7">Tout va bien?</string>
  <string name="lenny¤0xE083FEBB">M. Morgan.</string>
  <string name="lenny¤0xE0CB48D2">J'arrete pas de te confondre avec Bill a cause de ta barbe.</string>
  <string name="lenny¤0xE1AD52ED">On a besoin d'espace, tous les deux.</string>
  <string name="lenny¤0xE1B217DF">Bonjour, miss Grimshaw.</string>
  <string name="lenny¤0xE1CD2D38">Si tu as besoin d'aide pour empocher la ranon, je suis partant.</string>
  <string name="lenny¤0xE1F8449A">T'es pas oblig de faire a, tu sais.</string>
  <string name="lenny¤0xE3CCEFD7">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="lenny¤0xE3F0D0DB">Bonjour, Pearson.</string>
  <string name="lenny¤0xE5DC27A8">Viens t'asseoir un moment, Arthur. Il y a de la place.</string>
  <string name="lenny¤0xE5F6BEE9">a y est, t'en as fini avec les autres alors c'est mon tour?</string>
  <string name="lenny¤0xE6AB584B">Rien d'autre a dire.</string>
  <string name="lenny¤0xE6EB7018">Bien sur.</string>
  <string name="lenny¤0xE7A766DC">Arthur, a fait plaisir de te revoir.</string>
  <string name="lenny¤0xE7CC48FD">Arthur, si tu te laves pas, Susan va se servir de tes tripes comme porte-jarretelles.</string>
  <string name="lenny¤0xE7DDFA2B">Laissez-moi tranquille, Strauss.</string>
  <string name="lenny¤0xE8EC9385">Quelle nuit, mais quelle nuit!</string>
  <string name="lenny¤0xE9F0D2AC">La vie est dure, quand meme.</string>
  <string name="lenny¤0xE39A69CD">Dis donc, Arthur. Pourquoi tu apportes aici?</string>
  <string name="lenny¤0xE58B3C44">Allez, laisse-la tranquille.</string>
  <string name="lenny¤0xE59AFB0C">Salut, Jack.</string>
  <string name="lenny¤0xE73C9030">Laisse-moi, s'il te plat.</string>
  <string name="lenny¤0xE96D468E">Tu as besoin de quelque chose, Arthur?</string>
  <string name="lenny¤0xE335CEC5">a par exemple, monsieur s'est ras. Alors, tu te sens lger?</string>
  <string name="lenny¤0xE342CCA9">Mary-Beth.</string>
  <string name="lenny¤0xE561FE4C">C'est comme si j'avais une deuxieme ombre.</string>
  <string name="lenny¤0xE847F46A">Celle-la, a fait un bail que je la connais.</string>
  <string name="lenny¤0xE992A989">a peut que s'amliorer apres tout, non?</string>
  <string name="lenny¤0xE2586E9B">O'Driscoll.</string>
  <string name="lenny¤0xE2732FF8">Ah bon?</string>
  <string name="lenny¤0xE6519A48">Bien sur.</string>
  <string name="lenny¤0xE6917DFA">Bonne chance.</string>
  <string name="lenny¤0xE9222F94">Hosea.</string>
  <string name="lenny¤0xE54682B0">T'essaies de me faire sentir encore plus mal?</string>
  <string name="lenny¤0xE73773DB">Tais-toi, Arthur. Je suis pas d'humeur.</string>
  <string name="lenny¤0xE5317717">Bien.</string>
  <string name="lenny¤0xEA2C809F">Quelle nuit.</string>
  <string name="lenny¤0xEA43FF27">Tu t'es coup les cheveux toi-meme?</string>
  <string name="lenny¤0xEAA07D25">Vous etes pitoyable, Rvrend Swanson.</string>
  <string name="lenny¤0xEAAEC8FD">Bonjour, M. Strauss.</string>
  <string name="lenny¤0xEAE513F7">Pourquoi tu me regardes comme a?</string>
  <string name="lenny¤0xEB22925B">Depuis quand tu portes les cheveux longs, toi?</string>
  <string name="lenny¤0xEBD18EAD">Va pas t'en prendre a moi.</string>
  <string name="lenny¤0xEC0FF477">T'es dur, la.</string>
  <string name="lenny¤0xEC6F15C5">Je suis pas d'humeur, Arthur.</string>
  <string name="lenny¤0xEC49CC2E">Kieran.</string>
  <string name="lenny¤0xECB16B53">Bonsoir.</string>
  <string name="lenny¤0xED8CF765">John.</string>
  <string name="lenny¤0xED9E77C8">L'un n'empeche pas l'autre.</string>
  <string name="lenny¤0xED50BB80">J'espere que vous priez, Rvrend.</string>
  <string name="lenny¤0xED79BCFD">Tu te rappelles du bon vieux temps? Cette poque ou tu te lavais?</string>
  <string name="lenny¤0xEDBBFFC7">C'est la merde.</string>
  <string name="lenny¤0xEE2BDD5C">Strauss.</string>
  <string name="lenny¤0xEFAEC173">Salut, Tilly.</string>
  <string name="lenny¤0xF018676C">Tu vas la laisser pousser jusqu'ou, ta barbe, Arthur?</string>
  <string name="lenny¤0xF0258682">A part esprer, il y a rien a faire, hein?</string>
  <string name="lenny¤0xF0A972AB">Tout va bien?</string>
  <string name="lenny¤0xF0BDE280">Bonjour, Strauss.</string>
  <string name="lenny¤0xF0BE9065">Salut, Bill.</string>
  <string name="lenny¤0xF0D8BFDD">Tu me soules, Micah.</string>
  <string name="lenny¤0xF1D21399">Arrete de l'embeter, un peu.</string>
  <string name="lenny¤0xF1EED737">Salut, Arthur.</string>
  <string name="lenny¤0xF6EE2C09">J'ai quelque chose sur le nez? Pourquoi ce regard?</string>
  <string name="lenny¤0xF6FE261F">Tu vas pas me lcher, hein?</string>
  <string name="lenny¤0xF9F2C18D">Bonjour, Tilly.</string>
  <string name="lenny¤0xF70A7622">Qu'est-ce qu'il y a, Arthur?</string>
  <string name="lenny¤0xF88A854F">Bonjour, Tilly.</string>
  <string name="lenny¤0xF90FBCC4">Je joue pas a ce jeu-la.</string>
  <string name="lenny¤0xF98A34CB">Tu vas me laisser tranquille?</string>
  <string name="lenny¤0xF672D900">Pourquoi tu me regardes?</string>
  <string name="lenny¤0xF1026A5E">Ras de pres, je vois. Que nous vaut cet honneur?</string>
  <string name="lenny¤0xF2606AE4">a va, Mary-Beth?</string>
  <string name="lenny¤0xF4362C32">Qu'est-ce que tu fais ici?</string>
  <string name="lenny¤0xF4719153">Bonjour, Molly.</string>
  <string name="lenny¤0xF5247346">Comment a va, Pearson?</string>
  <string name="lenny¤0xF9228464">Esprons que la journe soit bonne.</string>
  <string name="lenny¤0xFA0835BC">Cette derniere gorge de whisky tait une erreur.</string>
  <string name="lenny¤0xFB0C2D22">T'as dcid de t'en prendre a moi, maintenant?</string>
  <string name="lenny¤0xFBB37631">Ah ouais, pas facile.</string>
  <string name="lenny¤0xFBC34DEA">Tu tiens le coup?</string>
  <string name="lenny¤0xFC903536">Les cheveux longs, c'est pour faire comme Javier?</string>
  <string name="lenny¤0xFCA44F09">Salut, Dutch.</string>
  <string name="lenny¤0xFD9BB987">Bonjour, Javier.</string>
  <string name="lenny¤0xFD557B54">Bon allez, arrete de l'emmerder, maintenant.</string>
  <string name="lenny¤0xFE03223D">Vous voyez ce qui se passe?</string>
  <string name="lenny¤0xFE6BD07C">Tu as bu de l'alcool.</string>
  <string name="lenny¤0xFE256FE5">Tu crois que t'as eu la vie dure, hein?</string>
  <string name="lenny¤0xFE424323">Bonjour, Strauss.</string>
  <string name="lenny¤0xFEA768A2">Je suis de mauvais poil, Karen.</string>
  <string name="lenny¤0xFEF3A5B7">Qu'est-ce qu'il y a, Rvrend?</string>
  <string name="lenny¤0xFF3FDFA3">Bonjour, Javier.</string>
  <string name="lenny¤0xFFAB2949">Une journe bien remplie.</string>
  <string name="loan¤0x01F0DFCC">La peau n'a pas t stocke sur votre cheval.</string>
  <string name="loan¤0x4CA1D13C">Garon de ferme</string>
  <string name="loan¤0x4FA101ED">~s~Dette rembourse.~s~</string>
  <string name="loan¤0x14AD5AB1">Vous n'avez pas russi a localiser le dbiteur.</string>
  <string name="loan¤0x61CCE738">Regarder</string>
  <string name="loan¤0x684B07DC">Inconnu</string>
  <string name="loan¤0x715B4EAF">Ouvrier</string>
  <string name="loan¤0x993BE562">Fils</string>
  <string name="loan¤0x4154B0DA">~s~Tuez ~e~le couguar blanc~s~.</string>
  <string name="loan¤0x51353C54">Homme a tout faire</string>
  <string name="loan¤0x3478589E">Pere</string>
  <string name="loan¤0xA25E8521">Trouvez Mme Londonderry.</string>
  <string name="loan¤0xBF3DB931">Nate Davison</string>
  <string name="loan¤0xC28FD7CF">Parlez a Mme Londonderry.</string>
  <string name="loan¤0xCFB928F1">Lilly</string>
  <string name="loan¤0xD095A616">Jardinier</string>
  <string name="loan¤ALG_BLIP">Algie Davison</string>
  <string name="loan¤BLIP_CHICK">Chick Matthews</string>
  <string name="loan¤BLIP_COOP">Cooper</string>
  <string name="loan¤BLIP_COUGAR">Couguar blanc</string>
  <string name="loan¤BLIP_PELT">Peau du couguar blanc</string>
  <string name="loan¤BLIP_SOLDIER">Soldat</string>
  <string name="loan¤BLIP_STRANGER">Inconnu</string>
  <string name="loan¤BLIP_UND">Gwyn Hughes</string>
  <string name="loan¤BLIP_UND_MOURN">Habitant</string>
  <string name="loan¤BLIP_WEATHERS">J. John Weathers</string>
  <string name="loan¤BLIP_WINPED">Winton</string>
  <string name="loan¤CTX_UND">Prendre la broche en diamant</string>
  <string name="loan¤CXT_MOON2_AB">Annuler la dette seulement</string>
  <string name="loan¤CXT_MOON2_GIV">Annuler la dette et donner de l'argent</string>
  <string name="loan¤CXT_SOL_AB">Annuler la dette</string>
  <string name="loan¤CXT_SOL_DMD">Rcuprer la dette</string>
  <string name="loan¤DEBT_CXT1_HSC">Fouiller</string>
  <string name="loan¤DEBT_CXT2_HSC">Arbre</string>
  <string name="loan¤FAIL_BURN_DBT">La dette a t dtruite.</string>
  <string name="loan¤FAIL_EMERALD">Dette non recouvre.</string>
  <string name="loan¤FAIL_ESCAPED">Chick Matthews s'est enfui.</string>
  <string name="loan¤HELP_CAPTURE">Utilisez le lasso pour capturer le dbiteur.</string>
  <string name="loan¤HELP_DEBT_HSC2">Fouillez la zone en surbrillance pour trouver la dette. La carte au trsor peut vous aider a identifier un lieu.</string>
  <string name="loan¤HELP_SATCHEL_HSC">Vous pouvez interagir avec certains objets en appuyant sur ~INPUT_CONTEXT_A~ lorsqu'ils sont slectionns dans la sacoche. Ouvrez la sacoche en maintenant~INPUT_SCRIPT_PAD_RIGHT~.</string>
  <string name="loan¤HLP_SELL_PELT">Les peaux et la viande d'animaux, ainsi que d'autres lments, peuvent etre vendus chez les bouchers ~BLIP_SHOP_BUTCHER~ dans les villes.</string>
  <string name="loan¤HLP_TORCH">Slectionnez la lanterne dans la roue des armes pour clairer les endroits sombres.</string>
  <string name="loan¤HUN2_FL_CAVELT">Vous avez quitt la grotte sans emporter la peau du couguar blanc.</string>
  <string name="loan¤HUN2_FL_DEAD">Winton a t tu.</string>
  <string name="loan¤HUN2_FL_FAR">Vous avez quitt la zone.</string>
  <string name="loan¤HUN2_FL_HRSDED">Votre cheval est mort.</string>
  <string name="loan¤HUN2_FL_LAW">Vous avez attir l'attention des autorits.</string>
  <string name="loan¤HUN2_FL_SPL">La peau du couguar blanc a t abme.</string>
  <string name="loan¤HUN2_FL_WIHA">Le cheval de Winton a t attaqu.</string>
  <string name="loan¤HUN2_FL_WIHK">Le cheval de Winton a t tu.</string>
  <string name="loan¤HUN2_FL_WINAT">Winton a t attaqu.</string>
  <string name="loan¤HUN2_FL_WINLT">Vous avez abandonn Winton.</string>
  <string name="loan¤INVEST_HELP">~s~Vous pouvez parler aux gens que vous croisez pour essayer de trouver le dbiteur.~s~</string>
  <string name="loan¤LOAN_BLIP_VAR">~BLIP_~1~~</string>
  <string name="loan¤LSCAT_C_BOX">Prendre la bote</string>
  <string name="loan¤LSCAT_C_DRINK">Prendre le verre</string>
  <string name="loan¤LSCAT_F_LEFT">Vous etes parti sans la dette.</string>
  <string name="loan¤LSFAILEXTRA">~e~chec de la mission: ~a~~s~</string>
  <string name="loan¤MCXT_REASON">Amadouer</string>
  <string name="loan¤MCXT_THREAT">Provoquer</string>
  <string name="loan¤MIN1_ILO_FMN">Contrematre</string>
  <string name="loan¤MIN1_ILO_GUARD">Garde</string>
  <string name="loan¤MIN1_ILO_QUST">Questionner</string>
  <string name="loan¤MIN_ILO_GREET">Saluer</string>
  <string name="loan¤OBJ_CAT_FOLLOW">~s~Suivez ~o~Algie~s~.</string>
  <string name="loan¤OBJ_CHASE_HSC">~s~Poursuivez et capturez ~o~Chick Matthews~s~.</string>
  <string name="loan¤OBJ_COLLECT_HSC">Fouillez ~o~Chick Matthews~s~.</string>
  <string name="loan¤OBJ_COMPLETE_AB">~s~Dette annule.~s~</string>
  <string name="loan¤OBJ_COMPLETE_NOT">~s~Dette non rcupre.~s~</string>
  <string name="loan¤OBJ_COMPLETE_REC">~s~Dette rcupre.~s~</string>
  <string name="loan¤OBJ_CONFRONT_HUN">Confrontez Winton Holmes.</string>
  <string name="loan¤OBJ_CONFRONT_LIL">Confrontez Lilly Millet.</string>
  <string name="loan¤OBJ_CONVINCE_EMERALD">~s~Tabassez ~e~Cooper~s~.</string>
  <string name="loan¤OBJ_DEAL_ALGIE">~s~Occupez-vous d'~e~Algie~s~.</string>
  <string name="loan¤OBJ_FIND">~s~Trouvez Winton.~s~</string>
  <string name="loan¤OBJ_FK_COUGAR">~s~Trouvez ~e~le couguar blanc~s~ et abattez-le.~s~</string>
  <string name="loan¤OBJ_FOLLOW">~s~Suivez ~o~Winton~s~.</string>
  <string name="loan¤OBJ_GO_DEBT_HSC2">Rejoignez ~o~la zone~s~ indique sur la carte.</string>
  <string name="loan¤OBJ_INTERACT">Confronter</string>
  <string name="loan¤OBJ_INVESTI">Questionner</string>
  <string name="loan¤OBJ_LOCATE_DEBT_HSC2">Fouillez ~o~la zone~s~ pour trouver la dette.</string>
  <string name="loan¤OBJ_LOOT">~s~Rcuprez ~o~l'argent~s~.</string>
  <string name="loan¤OBJ_LOOT_HOME">~s~Fouillez ~o~la maison~s~ pour trouver la dette.</string>
  <string name="loan¤OBJ_LOOT_HOMX">~s~Fouillez le reste de ~o~la maison~s~ pour trouver la dette.</string>
  <string name="loan¤OBJ_LS_HSC">Fouillez la zone pour trouver le dbiteur.</string>
  <string name="loan¤OBJ_MOUNT">Montez sur ~o~votre cheval~s~.</string>
  <string name="loan¤OBJ_PLT_DROP">Prenez ~o~la peau du couguar blanc~s~.</string>
  <string name="loan¤OBJ_QUEST_HSC">Interrogez ~o~l'inconnu~s~.</string>
  <string name="loan¤OBJ_RET_HUNT">Retournez voir ~o~Winton~s~.</string>
  <string name="loan¤OBJ_SEARCH">~s~Cherchez Winton Holmes.~s~</string>
  <string name="loan¤OBJ_SEARCH_ALGIE">~s~Fouillez ~o~Algie~s~ pour trouver la dette.</string>
  <string name="loan¤OBJ_SEARCH_CAVE">~s~Fouillez la grotte a la recherche du couguar blanc.~s~</string>
  <string name="loan¤OBJ_SEARCH_FOR">Trouvez Arthur Londonderry.</string>
  <string name="loan¤OBJ_SEARCH_GREY">~s~Cherchez Lilly Millet a Emerald Ranch.~s~</string>
  <string name="loan¤OBJ_SEARCH_HSC">Fouillez le cadavre de ~o~Chick Matthews~s~.</string>
  <string name="loan¤OBJ_SEARCH_LIL">~s~Cherchez Lilly Millet a ~o~Emerald Ranch~s~.</string>
  <string name="loan¤OBJ_SEARCH_SOL2">Trouvez J. John Weathers.</string>
  <string name="loan¤OBJ_SKIN">Dpecez ~o~le couguar blanc~s~.</string>
  <string name="loan¤OBJ_TAKE_BOX">~s~Prenez la bote que vous donne ~o~Algie~s~.</string>
  <string name="loan¤OBJ_TALK_FOR">Interrogez le contrematre.</string>
  <string name="loan¤OBJ_TALK_GUARD">Interrogez le garde.</string>
  <string name="loan¤OBJ_TALK_SOL2">Confrontez J. John Weathers.</string>
  <string name="loan¤OBJ_TARGFAIL">~e~Vous n'avez pas russi a rcuprer la dette de cette cible.~s~</string>
  <string name="loan¤OBJ_TREE_DEBT_HSC2">Fouillez ~o~l'arbre~s~.</string>
  <string name="loan¤OBJ_UND">~s~Accompagnez ~o~Gwyn~s~ jusqu'a l'glise.~s~</string>
  <string name="loan¤OBJ_UND_CHK">~s~Allez voir ~o~Gwyn~s~.</string>
  <string name="loan¤OBJ_UND_GUARD">~o~Montez la garde~s~ et empechez les habitants de pntrer dans le cimetiere.</string>
  <string name="loan¤OBJ_UND_MORN">~s~loignez ~o~les geneurs~s~.</string>
  <string name="loan¤OBJ_UND_RET">~s~Retournez voir ~o~Gwyn~s~.</string>
  <string name="loan¤OBJ_UND_STOPMEN">~s~Empechez ~o~les hommes~s~ de pntrer dans le cimetiere.~s~</string>
  <string name="loan¤OBJ_UND_STOPMENR">~s~Empechez ~e~les hommes~s~ de pntrer dans le cimetiere.~s~</string>
  <string name="loan¤OBJ_UND_STOPWOMAN">~s~Empechez ~o~la femme~s~ de pntrer dans le cimetiere.~s~</string>
  <string name="loan¤OBJ_UND_VALUABLES">~s~Prenez la broche en diamant que vous donne ~o~Gwyn~s~.</string>
  <string name="loan¤OBJ_VIEW_MAP_HSC">Examinez la carte pour localiser la dette.</string>
  <string name="loan¤OBJ_WDRNK">~s~Attendez ~o~Algie~s~ ou prenez le verre.~s~</string>
  <string name="loan¤PICKUP_DEBT">Argent</string>
  <string name="loan¤SELL_BEAT">Tabassez ~e~le dbiteur~s~.</string>
  <string name="loan¤SELL_F_DEAD">Wrbel est mort.~s~</string>
  <string name="loan¤SELL_F_KNCK">Wrbel a t assomm.~s~</string>
  <string name="loan¤SELL_F_LEFT">Vous etes parti sans l'argent de la dette.~s~</string>
  <string name="loan¤SELL_H_HORSE">Le cheval est agit, calmez-le pour pouvoir le monter.~s~</string>
  <string name="loan¤SELL_LEAVE">Sortez de la maison~s~.</string>
  <string name="loan¤SELL_LOOK">Trouvez ~o~M. Wrbel~s~.</string>
  <string name="loan¤SELL_LOOT">Fouillez ~o~la maison~s~.</string>
  <string name="loan¤SELL_RTRN">Retournez vers ~o~la maison~s~ et achevez de la fouiller.~s~</string>
  <string name="loan¤SELL_TALK">Confrontez M. Wrbel.~s~</string>
  <string name="loan¤SELL_THRT">Pousser</string>
  <string name="loan¤SOL2_FAIL_1">J. John Weathers a t tu.</string>
  <string name="loan¤SOL2_FAIL_2">Vous avez abandonn J. John Weathers.</string>
  <string name="loan¤SOL2_FAIL_3">Vous avez attaqu J. John Weathers.</string>
  <string name="loan¤SOL2_OBJ_1">liminez ~e~les soldats~s~.</string>
  <string name="loan¤SOL2_RETURN">Retournez aider J. John Weathers.</string>
  <string name="loan¤SOL2_RETURN_2">Allez voir ~o~J. John Weathers~s~.</string>
  <string name="loan¤UND_FAIL_1">Gwyn est mort.</string>
  <string name="loan¤UND_FAIL_2">Vous avez provoqu un scandale.</string>
  <string name="loan¤UND_FAIL_3">Vous avez effray Gwyn.</string>
  <string name="loan¤UND_FAIL_4">Gwyn a t repr.</string>
  <string name="loan¤UND_FAIL_5">Vous avez abandonn Gwyn.</string>
  <string name="loan¤UND_FAIL_6">Vous etes recherch.</string>
  <string name="logcmp¤0xD7459BFF">Prendre l'argent</string>
  <string name="logcmp¤LOG_BLIP_MONEY">Argent</string>
  <string name="logcmp¤LOG_BLIP_TRUNK">Aide</string>
  <string name="logcmp¤LOG_CTXT1">Vendre des marchandises</string>
  <string name="logcmp¤LOG_CTXTBUY">Acheter du bois (~1$~)</string>
  <string name="logcmp¤LOG_CTXTGIVE">Donner de l'argent (~1$~)</string>
  <string name="logcmp¤LOG_CTXTHLP">Soulever le tronc</string>
  <string name="logcmp¤LOG_HELP_MASH">~s~Tapotez ~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~ pour soulever le tronc.~s~</string>
  <string name="logcmp¤LOG_OBJ01">~s~Parlez au ~f~contrematre~s~.</string>
  <string name="logcmp¤LOG_OBJ02">~s~Examinez ~o~le site~s~ des attaques d'animaux~s~.</string>
  <string name="logcmp¤LOG_OBJ02B">~s~Suivez la piste.~s~</string>
  <string name="logcmp¤LOG_OBJ03">~s~Tuez ~e~les loups~s~.</string>
  <string name="logcmp¤LOG_OBJ04">~s~Retournez voir ~o~le contrematre~s~.</string>
  <string name="lost_hunter¤0x009B1837">Je vais vous dire... Les gens comme vous, a me redonne espoir.</string>
  <string name="lost_hunter¤0x00B96624">Nom d'un chien... a pisse le sang...</string>
  <string name="lost_hunter¤0x025CE511">Toujours a chercher la petite bete, hein? Je l'avais bien dissimul. On le voyait plus.</string>
  <string name="lost_hunter¤0x07B3D822">Je vous jure, monsieur, j'ai cru que j'allais y rester.</string>
  <string name="lost_hunter¤0x0CF71848">Je respire encore.</string>
  <string name="lost_hunter¤0x0E3D90EE">Bon allez, a sert a rien de traner ici. Je mettrai plus jamais les pieds dans ce bois.</string>
  <string name="lost_hunter¤0x1F1CBC93">C'est fini? Bon...</string>
  <string name="lost_hunter¤0x2E4C1A08">Seigneur... Tuez-moi... Je suis foutu... foutu... foutu...</string>
  <string name="lost_hunter¤0x2E59DAE5">Mais vous etes fou!</string>
  <string name="lost_hunter¤0x3C0A0D35">Arretez, j'ai encore mal!</string>
  <string name="lost_hunter¤0x3CE696D4">Je possede rien de plus que ce qu'il y a dans mon sac. Dsol, monsieur. Je voudrais pouvoir vous donner plus.</string>
  <string name="lost_hunter¤0x4A4C1CDC">Non, prenez pas mon cheval! Je vais crever ici...</string>
  <string name="lost_hunter¤0x4AC5A02E">Il est presque ouvert! Lchez pas, surtout!</string>
  <string name="lost_hunter¤0x4B6B0ACD">C'tait atroce. J'avais jamais prouv une douleur comme a.</string>
  <string name="lost_hunter¤0x4E01A199">Je vais crever dans ce piege si vous m'aidez pas.</string>
  <string name="lost_hunter¤0x5C71FF0B">J'ai une ide! L'armurier est un ami. Choisissez ce qui vous plat, c'est moi qui paierai. Mon nom, c'est Jenkins.</string>
  <string name="lost_hunter¤0x5D119E2E">Qu'est-ce que vous attendez? Je me vide de mon sang!</string>
  <string name="lost_hunter¤0x6B4261E3">Pourquoi vous m'aidez pas? Espece de... de...</string>
  <string name="lost_hunter¤0x6DF6B66F">Et je me sentais seul, aussi. Seul avec ma douleur.</string>
  <string name="lost_hunter¤0x9CFE9EB4">Oh! Oui, oui...</string>
  <string name="lost_hunter¤0x10EE6B92">Ils vont rigoler quand ils vont apprendre cette histoire, en ville...</string>
  <string name="lost_hunter¤0x11ACBD7B">Je lui expliquais justement que j'avais failli mourir tout seul, vous vous rappelez?</string>
  <string name="lost_hunter¤0x24C810FD">Faut que je trouve de quoi me faire un bandage.</string>
  <string name="lost_hunter¤0x25E8D04D">Venez, avant de vous effondrer par terre...</string>
  <string name="lost_hunter¤0x31F7EBBA">Qu'est-ce qui vous prend?</string>
  <string name="lost_hunter¤0x45E6E67E">Oh, merci. Merci. Faites attention, surtout.</string>
  <string name="lost_hunter¤0x45E9AE88">Je vais me vider de mon sang...</string>
  <string name="lost_hunter¤0x48B55518">Je dis juste que si a avait t un ours qui s'tait fait piger, il s'en serait pas sorti.</string>
  <string name="lost_hunter¤0x49D708F3">Je vous dois bien a, l'ami.</string>
  <string name="lost_hunter¤0x53A687CB">Merci... Merci.</string>
  <string name="lost_hunter¤0x59C62E2B">Avec plaisir, l'ami. Je vous souhaite le meilleur.</string>
  <string name="lost_hunter¤0x79A35751">Aidez-moi, bon sang! Je sens plus ma jambe!</string>
  <string name="lost_hunter¤0x84AE1DA0">Quelqu'un m'entend? Au secours!</string>
  <string name="lost_hunter¤0x160B34F1">Dieu soit lou... Vous avez russi!</string>
  <string name="lost_hunter¤0x272BDCEB">Pourquoi vous faites a? Aidez-moi!</string>
  <string name="lost_hunter¤0x524A0A67">A l'aide! Je sens plus ma jambe! Il faut m'enlever ce piege! Je vous en supplie!</string>
  <string name="lost_hunter¤0x959FF904">Venez voir par ici deux secondes.</string>
  <string name="lost_hunter¤0x4127D78C">Y a quelqu'un?</string>
  <string name="lost_hunter¤0x5837B3E2">a m'apprendra...</string>
  <string name="lost_hunter¤0x6091AE98">Oui, oui... Des que je serai pass a l'glise et au saloon, j'irai chez le docteur.</string>
  <string name="lost_hunter¤0x9859DB67">Vous aviez qu'a me laisser crever!</string>
  <string name="lost_hunter¤0x58845A1A">Seigneur, j'en peux plus...</string>
  <string name="lost_hunter¤0x733965A9">Si vous trouvez quelque chose qui vous plat dans mon sac, servez-vous.</string>
  <string name="lost_hunter¤0x2044260D">Non! Je vais mourir ici!</string>
  <string name="lost_hunter¤0x2070179B">Ma jambe! Qu'est-ce que vous avez fait?</string>
  <string name="lost_hunter¤0x2511047B">S'il vous plat, aidez-moi! Je perds des litres de sang. Sauvez-moi!</string>
  <string name="lost_hunter¤0x4239534C">Je vous remercie de m'avoir sauv. Vous pouvez garder ce que vous m'avez pris.</string>
  <string name="lost_hunter¤0xA0A80D2D">Ma jambe! Ma jambe! Au secours! Quelqu'un!</string>
  <string name="lost_hunter¤0xAFC9439C">Je vais pas tenir longtemps. Au secours, a l'aide!</string>
  <string name="lost_hunter¤0xB1D29A83">Quoi? Vous etes en train de me dpouiller?</string>
  <string name="lost_hunter¤0xB10E98AF">Ouais, ouais...</string>
  <string name="lost_hunter¤0xB32B1F8D">Merci pour ce que vous avez fait, l'ami.</string>
  <string name="lost_hunter¤0xBBD69E16">Pas la peine de me le rappeler. Je suis un bon chasseur et j'apprends de mes expriences.</string>
  <string name="lost_hunter¤0xBF61DD43">Il m'a sauv la vie, quand meme. J'aurais surement fini par russir a l'ouvrir, mais... je l'avais bien pos, alors pas sur.</string>
  <string name="lost_hunter¤0xBF4285DF">C'est vous! Mon ami!</string>
  <string name="lost_hunter¤0xC082149E">Tirez encore, je sens que a s'ouvre!</string>
  <string name="lost_hunter¤0xC8F5865D">Me laissez pas comme a! Je vais me vider de mon sang!</string>
  <string name="lost_hunter¤0xC16F51C3">Mais tuez-moi, alors! Que a s'arrete.</string>
  <string name="lost_hunter¤0xC42BCC7D">Laissez-moi tranquille, bon sang!</string>
  <string name="lost_hunter¤0xC8747B65">Tu sais quoi? J'espere pour toi que a t'arrivera jamais.</string>
  <string name="lost_hunter¤0xD7C6FDDB">Oui, oui...</string>
  <string name="lost_hunter¤0xDAEB83B6">Pourquoi vous m'avez pas tu, tout a l'heure? Ordure, va!</string>
  <string name="lost_hunter¤0xE18DCD42">Je me concentrais sur l'ours, bon Dieu!</string>
  <string name="lost_hunter¤0xEABDF830">Merci encore, monsieur. Je vous en dois une. Je l'oublierai pas.</string>
  <string name="lost_hunter¤0xEBF0CBB1">Je suis un excellent chasseur. J'avais pas vu le piege, c'est tout.</string>
  <string name="lost_hunter¤0xED87ED22">Je vais rester un peu ici, histoire de rcuprer.</string>
  <string name="lost_hunter¤0xF025C7BB">Servez-vous dans mon sac. Je vous dois bien a.</string>
  <string name="lost_hunter¤0xFA8C7ECA">Bon... Vous etes un homme bien... et moi, je suis qu'un imbcile.</string>
  <string name="lost_hunter¤0xFB75C897">Continuez! C'est a, continuez!</string>
  <string name="lost_hunter¤0xFC787723">H! Aidez-moi au lieu de fouiller dans mes affaires!</string>
  <string name="lscatau¤LSCAT_CONF1_01">Qu'est-ce que vous faites la?</string>
  <string name="lscatau¤LSCAT_CONF1_02">Vous comptez m'expliquer?</string>
  <string name="lscatau¤LSCAT_CONF1_03">Je vous conseille de parler. Et vite.</string>
  <string name="lscatau¤LSCAT_CONF2_01">Parlez ou partez, monsieur.</string>
  <string name="lscatau¤LSCAT_CONF2_02">Je crois qu'il vaudrait mieux que vous partiez.</string>
  <string name="lscatau¤LSCAT_CONF2_03">Dites-moi pourquoi vous etes la.</string>
  <string name="lscatau¤LSCAT_IG14_AL2A_1">Votre verre est pret, monsieur.</string>
  <string name="lscatau¤LSCAT_IG14_AL2B_1">Prenez votre verre, il est pret.</string>
  <string name="lscatau¤LSCAT_IG14_AL4A_1">C'est toutes nos conomies. Prenez ce qu'on vous doit.</string>
  <string name="lscatau¤LSCAT_IG14_AL4B_1">Allez, l'argent est la.</string>
  <string name="lscatau¤LSCAT_IG14_ALT1_1">Papa? Attends, qu'est-ce qui se passe?</string>
  <string name="lscatau¤LSCAT_IG14_ALT1_2">Reste pas la, fils. Apporte-nous a boire.</string>
  <string name="lscatau¤LSCAT_IG14_ALT1_3">Encore?</string>
  <string name="lscatau¤LSCAT_IG14_ALT1_4">Pas la peine de discuter, fiston, fais ce que je te dis! Moi, je cherche nos conomies...</string>
  <string name="lscatau¤LSCAT_IG14_ALT1_5">Vos conomies? Sous l'vier?</string>
  <string name="lscatau¤LSCAT_IG14_ALT1_6">La meilleure cachette. Alors, elle est ou la gnle, fils?</string>
  <string name="lscatau¤LSCAT_IG14_ALT3_1">Vous auriez pas du me tourner le dos, espece de parasite!</string>
  <string name="lscatau¤LSCAT_IG14_ALT6_1">Bon, a commence a bien faire. Je vais vous trancher la tete.</string>
  <string name="lscatau¤LSCAT_IGNORE_1">Quand a vous reviendra, prvenez-moi...</string>
  <string name="lscatau¤LSCAT_IGNORE_2">Imbcile.</string>
  <string name="lscatau¤LSCAT_SONDEAD1_1">Vous m'avez pris mon fils!</string>
  <string name="lscatau¤LSCAT_STOP_01">Allez.</string>
  <string name="lscatau¤LSCAT_STOP_02">Vous venez ou quoi?</string>
  <string name="lscatau¤LSCAT_STOP_03">Je vais trop vite pour vous?</string>
  <string name="lscatau¤LSCAT_S_ILOPOS_1">Je tiens pas a m'terniser, mon garon, mais faut que je trouve de l'argent, tu vois.</string>
  <string name="lscatau¤LSCAT_S_ILOPOS_2">Il... Il y en a dans mon coffre. Je l'ai cach pour pas qu'il le trouve.</string>
  <string name="lscatau¤LSCAT_S_ILOPOS_3">En voila une bonne nouvelle.</string>
  <string name="lscatau¤LSCAT_VISITOR_1">On a de la visite, fils.</string>
  <string name="lscatau¤LS_CAT_AFLOOT_01">Vous avez l'argent. Maintenant, partez.</string>
  <string name="lscatau¤LS_CAT_AFLOOT_02">Il y a rien d'autre ici. S'il vous plat, partez.</string>
  <string name="lscatau¤LS_CAT_AFLOOT_03">Mon pere est un ivrogne sans le sou. Il y a rien d'autre ici.</string>
  <string name="lscatau¤LS_CAT_AFLOOT_04">Vous croyez que vous allez trouver autre chose? Il y a rien. Partez.</string>
  <string name="lscatau¤LS_CAT_B4LOOT_01">Me faites pas de mal, d'accord?</string>
  <string name="lscatau¤LS_CAT_B4LOOT_02">Je veux plus me faire tabasser...</string>
  <string name="lscatau¤LS_CAT_B4LOOT_03">Laissez-moi tranquille.</string>
  <string name="lscatau¤LS_CAT_B4LOOT_04">Merde.</string>
  <string name="lscatau¤LS_CAT_B4LOOT_05">Qu'est-ce que t'as fait, papa?</string>
  <string name="lscatau¤LS_CAT_CUT_1">Vous vous souvenez de l'emprunt que vous avez contract, M. Davison? Je suis la pour rcuprer l'argent.</string>
  <string name="lscatau¤LS_CAT_CUT_2">J'aurais du m'en douter. Vous etes tous des vautours, tous les memes.</string>
  <string name="lscatau¤LS_CAT_CUT_3">Oui, j'ai votre argent. Jusqu'au dernier cent. Il est dans la maison.</string>
  <string name="lscatau¤LS_CAT_CUT_4">Je peux vous offrir un verre? On boira a l'espoir de jamais plus se recroiser.</string>
  <string name="lscatau¤LS_CAT_CUT_KNOW_1">Vous vous souvenez de l'emprunt que vous avez contract, M. Davison? Je suis la pour rcuprer l'argent.</string>
  <string name="lscatau¤LS_CAT_CUT_KNOW_2">Vous me dpouillez et ensuite, vous voulez que je vous paie? Et on se demande pourquoi je bois...</string>
  <string name="lscatau¤LS_CAT_CUT_KNOW_3">Oui, j'ai votre argent. Jusqu'au dernier cent. Il est dans la maison.</string>
  <string name="lscatau¤LS_CAT_CUT_KNOW_4">Je peux vous offrir un verre? On boira a l'espoir de jamais plus se recroiser.</string>
  <string name="lscatau¤LS_CAT_CUT_PKN_1">Vous avez un sacr culot de revenir chez moi! Dgagez!</string>
  <string name="lscatau¤LS_CAT_CUT_PRE_1">J'espere que vous avez une bonne raison d'etre sur ma proprit, monsieur.</string>
  <string name="lscatau¤LS_CAT_KILLU_01">Monsieur l'usurier!</string>
  <string name="lscatau¤LS_CAT_KILLU_02">Je vais vous trouer le crne.</string>
  <string name="lscatau¤LS_CAT_KILLU_03">C'est ma maison, ici.</string>
  <string name="lscatau¤LS_CAT_KILLU_04">Ma maison!</string>
  <string name="lscatau¤LS_CAT_KILL_1">Je vais vous trancher la tete!</string>
  <string name="lscatau¤LS_CAT_PLY_LEAV_01">Vous voulez pas l'argent? Ou un verre?</string>
  <string name="lscatau¤LS_CAT_PLY_LEAV_02">Ou vous allez?</string>
  <string name="lscatau¤LS_CAT_PLY_LEAV_03">Vous me laissez tranquille, alors?</string>
  <string name="lscatau¤LS_CAT_PLY_LEAV_04">Vous voulez pas l'argent, monsieur?</string>
  <string name="lscatau¤LS_CAT_RECHOUSE_1">Me faites pas de mal, s'il vous plat. Mon pere...</string>
  <string name="lscatau¤LS_CAT_RECHOUSE_2">Prenez ce que vous voulez. Je ferai pas d'histoire.</string>
  <string name="lscatau¤LS_CAT_SON_C_1">S'il vous plat. Je veux pas mourir pour ses pchs.</string>
  <string name="lscatau¤LS_CAT_STEALMOR_01">Bon sang...</string>
  <string name="lscatau¤LS_CAT_STEALMOR_02">Il y a rien, je vous ai dit.</string>
  <string name="lscatau¤LS_CAT_STEALMOR_03">Vous perdez votre temps. S'il vous plat.</string>
  <string name="lscatau¤LS_CAT_S_COWER_1">Mon garon, je partirai pas sans l'argent. Tant que je l'ai pas, je donne pas cher de ta peau.</string>
  <string name="lscatau¤LS_CAT_S_COWER_2">Il y a de l'argent dans mon coffre... Je l'ai cach pour pas qu'il le trouve.</string>
  <string name="lscatau¤LS_CAT_S_COWER_3">Tu vois, c'tait facile!</string>
  <string name="lscatau¤LS_CAT_THREAT_1">Je suis pas ton pere. Je suis la pour rcuprer l'argent qu'il doit.</string>
  <string name="lscatau¤LS_CAT_TKLOOT_1">Je sais ce qu'il doit, le compte devrait y etre.</string>
  <string name="lscatau¤LS_CAT_TKLOOT_2">T'es un brave gars, toi. Tu peux etre fier de toi.</string>
  <string name="lscatau¤LS_CAT_WALK2_1">Je pourrais etre en train de pecher.</string>
  <string name="lscatau¤LS_CAT_WALK2_2">Vous tiez en train d'attraper les mouches, pas les poissons. Bon, allez me chercher cet argent.</string>
  <string name="lscatau¤LS_CAT_WALK2_3">Je peux pas aller plus vite.</string>
  <string name="lscatau¤LS_CAT_WALK2_R_1">J'aurais jamais du emprunter de l'argent a ce type, il avait pas l'air net.</string>
  <string name="lscatau¤LS_CAT_WALK2_R_2">Pour le coup, je suis d'accord avec vous. Sauf que vous l'avez fait.</string>
  <string name="lscatau¤LS_CAT_WALK_1">J'ai une grosse soif, la. Pas vous?</string>
  <string name="lscatau¤LS_CAT_WALK_2">Quoique vous devez dja etre rond comme une queue de pelle pour faire ce boulot.</string>
  <string name="lscatau¤LS_CAT_WALK_3">Je prfere le faire en tant sobre.</string>
  <string name="lscatau¤LS_CAT_WALK_4">Vu que vous venez prendre mon argent, la moindre des choses serait d'accepter un verre. Ce serait plus correct.</string>
  <string name="lscatau¤LS_CAT_WALK_5">On va d'abord rgler le probleme de l'argent, on verra apres pour le reste.</string>
  <string name="lscatau¤LS_CAT_WALK_R_1">Vous avez de la chance que je sois bien dispos... Je me souviens, vous savez.</string>
  <string name="lscatau¤LS_CAT_WALK_R_2">Je vois pas de quoi vous parlez. Allez, rglons ce probleme de dette.</string>
  <string name="lscatau¤LS_CAT_WALK_R_3">Je vais vous le donner, votre argent.</string>
  <string name="lscatau¤LS_CAT_WHODAT_1">T'es dja revenu, papa?</string>
  <string name="lshrcau¤LSHRC_CHASE_01">Vaudrait mieux pas me mettre en colere, mon gars!</string>
  <string name="lshrcau¤LSHRC_CHASE_02">Plus je vous poursuis, plus vous me devrez!</string>
  <string name="lshrcau¤LSHRC_CHASE_03">Si vous me faites courir encore, c'est pas seulement de l'argent que je vous prendrai!</string>
  <string name="lshrcau¤LSHRC_CHASE_04">Si vous voulez sauver votre peau, arretez-vous!</string>
  <string name="lshrcau¤LSHRC_CHASE_ELY_01">Vous etes trop lent, grand-pere.</string>
  <string name="lshrcau¤LSHRC_CHASE_ELY_02">Alors, l'Allemand aurait rien du me preter.</string>
  <string name="lshrcau¤LSHRC_CHASE_ELY_03">C'est mon argent et je vais le garder.</string>
  <string name="lshrcau¤LSHRC_CHASE_LTE_01">Vous etes tetu, hein?</string>
  <string name="lshrcau¤LSHRC_CHASE_LTE_02">Laissez tomber!</string>
  <string name="lshrcau¤LSHRC_CHASE_LTE_03">Vous etes encore la?</string>
  <string name="lshrcau¤LSHRC_COWER_01">Je savais que j'aurais pas du emprunter.</string>
  <string name="lshrcau¤LSHRC_COWER_02">Je suis un type honnete, c'est vrai. Le plus souvent...</string>
  <string name="lshrcau¤LSHRC_COWER_03">a me ressemble pas, de faire a, je vous assure.</string>
  <string name="lshrcau¤LSHRC_COWER_04">Vous le trouverez la-bas. Toute la somme, je vous promets.</string>
  <string name="lshrcau¤LSHRC_DEAD_1">J'espere que c'est pas une carte bidon, sinon...</string>
  <string name="lshrcau¤LSHRC_DEAD_2">Je suppose que j'ai plus vraiment le choix.</string>
  <string name="lshrcau¤LSHRC_DECY_FLEE_1">C'est pas moi que vous voulez, c'est celui qui dpense plus qu'il ne gagne!</string>
  <string name="lshrcau¤LSHRC_HAND_FLEE_1">Je suis pas au courant d'une dette!</string>
  <string name="lshrcau¤LSHRC_HAND_FLEE_2">J'ai jamais parl d'une dette! Chick Matthews.</string>
  <string name="lshrcau¤LSHRC_HAND_FLEE_3">Revenez ici!</string>
  <string name="lshrcau¤LSHRC_HOGTIED_01">Vous allez pas me dtacher?</string>
  <string name="lshrcau¤LSHRC_HOGTIED_02">Vous avez la carte, alors dtachez-moi!</string>
  <string name="lshrcau¤LSHRC_IG1_1">C'est vous, Chick? On m'a dit qu'il y avait un Chick Matthews, ici...</string>
  <string name="lshrcau¤LSHRC_IG1_2">Chick Matthews? Allez parler au type, la-bas. Moi, je suis la que pour la saison.</string>
  <string name="lshrcau¤LSHRC_IG2_ENT_1">C'est vous, Chick Matthews?</string>
  <string name="lshrcau¤LSHRC_IG2_ENT_2">Pas moi, monsieur. Mais ce blanc-bec la-bas, oui.</string>
  <string name="lshrcau¤LSHRC_IG2_ENT_3">Il se tire.</string>
  <string name="lshrcau¤LSHRC_IG3_HAND_1">Nom d'un chien... Cette carte vous menera jusqu'a l'argent.</string>
  <string name="lshrcau¤LSHRC_IG3_TEETH_1">Vous avez de la chance que j'embarque pas vos dents.</string>
  <string name="lshrcau¤LSHRC_KILL_HAND_1">Merde, j'aurais pas du faire a.</string>
  <string name="lshrcau¤LSHRC_KILL_HAND_2">J'espere qu'il a quelque chose sur lui.</string>
  <string name="lshrcau¤LSHRC_PROX_DECY_1">Qu'est-ce que vous voulez?</string>
  <string name="lshrcau¤LSHRC_PROX_DECY_2">Vous etes pas ici pour travailler, j'imagine.</string>
  <string name="lshrcau¤LSHRC_PROX_HAND_01">Qu'est-ce que je peux faire pour vous?</string>
  <string name="lshrcau¤LSHRC_PROX_HAND_02">Je vous ai jamais vu dans le coin, vous.</string>
  <string name="lshrcau¤LSHRC_PROX_HAND_03">Que nous vaut le plaisir de votre visite?</string>
  <string name="lshrcau¤LSHRC_REP_MAP_1">Prenez la carte, d'accord? Elle est dans ma poche.</string>
  <string name="lshrcau¤LSHRC_RHESCAPE_1">Adieu, monsieur l'usurier.</string>
  <string name="lshrcau¤LSHRC_RHESCAPE_2">Bon Dieu.</string>
  <string name="lshrcau¤LSHRC_STOP_HAND_1">Revenez ici, vous nous devez de l'argent!</string>
  <string name="lshrcau¤LSHRC_TAKE_MAP_1">C'est quoi, une foutue chasse au trsor?</string>
  <string name="lshrcau¤LSHRC_TAKE_MAP_2">Vous avez de la chance que je prenne pas aussi vos dents.</string>
  <string name="lshrcau¤LSHRC_TIEDUP_1">coutez, j'ai l'argent, mais je l'ai cach. Dtachez-moi et je vous dirai ou.</string>
  <string name="lshrcau¤LSHRC_TIEDUP_2">Vous etes pas en position de ngocier, mon gars!</string>
  <string name="lshrcau¤LSHRC_TIEDUP_3">Dtachez-moi et je vous le dirai!</string>
  <string name="lshrcau¤LSHRC_TIEDUP_4">D'accord, d'accord. Il y a une carte dans ma poche.</string>
  <string name="lshrcau¤LSHRC_TIEDUP_5">Une carte? Vous pouvez pas payer, tout simplement?</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_COWER_1">~t~En polonais: Qui etes-vous?</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_COWER_2">Je suis envoy par Leopold Strauss. Ou est notre argent?</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_COWER_3">Ah... Leopold Strauss. ~COLOR_GREY~Nie mam pienidzy.~s~</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_COWER_4">Bon Dieu. Vous parlez pas anglais, hein?</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_CURSEYOU_1">~t~En polonais: Allez au diable, Leopold Strauss, salopard!</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_DEBT_1">Bon, a devrait couvrir la dette.</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_HIT1_1">Ou est l'argent? L'or? Les dollars?</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_HIT1_2">~t~En polonais: Ne faites pas a. Je n'ai rien.</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_HIT3_1">Vous avez une dette envers Herr Strauss. Il faut payer!</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_HIT3_2">~t~En polonais: Arretez. Je suis a bout.</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_IG0_LI_EN_1">Toc, toc, M. Wrbel.</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_IG0_LI_GD_1">Bon sang.</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_IG0_LI_GT_1">Anglais?</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_IG0_LI_GT_3">Vous parlez anglais?</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_IG0_LI_WB_1">~t~En polonais: Excusez-moi, mais que faites-vous chez moi?</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_IG1_POST_1">Non, non, non... S'il vous plat, non...</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_IG1_POST_2">L'argent, j'ai pas... mais... j'ai a...</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_IG1_POST_3">Tres bon. Beaucoup de valeur... C'est... C'est Varsovie. Oui.</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_IG1_POST_4">Je peux me servir? D'accord? Quelque chose ici, ou dehors?</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_IG1_POST_5">Oui...</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_IG1_SILVR_1">Bon, vous vous rappelez ou vous l'avez mis, cet argent?</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_IG1_SILVR_2">~t~En polonais: Laissez-moi le temps, je trouverai l'argent.</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_IG1_SILVR_3">Je vous comprends toujours pas.</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_IG1_TRUST_1">~t~En polonais: Faut jamais faire confiance a un Prussien. Ni a un Amricain.</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_IG2_ENOUH_1">~t~En polonais: Vous m'avez pris assez, espece de sauvage. Partez!</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_IG2_ENOUH_2">~t~En polonais: Je suis ruin. Ruin.</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_IG2_ONE_1">Beaucoup de valeur. Bien?</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_IG2_ONE_2">Pas assez, non.</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_IG2_TWO_1">Non, non, non, non.</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_IG2_TWO_2">Oui, oui, oui, oui.</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_IG3_DONE_1">Bon, je crois que j'ai pris ce que je pouvais. Et dehors, il y a quelque chose?</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_IG3_DONE_2">Non, je vous le jure. C'est la vrit.</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_IG3_DONE_3">On va regarder a, d'accord?</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_IG3_DONE_4">~t~En polonais: Sauvage.</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_IG3_GUN_1">~t~En polonais: S'il vous plat. Ne tirez pas. Prenez.</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_IG3_MOVE_1">Qu'est-ce qu'il y a, la derriere?</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_IG3_MOVE_2">~t~En polonais: Pardon? Quoi? Je ne comprends pas.</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_IG3_MOVE_3">Poussez-vous.</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_IG4_HORSE_1">~t~En polonais: Mon cheval, mon cheval!</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_IG4_HORSE_2">~t~En polonais: Vous m'avez tout pris.</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_LOOT4_1">~t~En polonais: Ne faites pas a...</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_LOOT4_2">J'en ai besoin. Pour manger. ~COLOR_GREY~Prosz~s~.</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_MCS1_1">~t~En polonais: Dans les quinze quintaux environ.</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_MCS1_2">~t~En polonais: Non, non, non.</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_MCS1_3">Toc, toc, M. Wrbel.</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_MCS1_4">~t~En polonais: Excusez-moi, mais que faites-vous chez moi?</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_MCS1_5">Bon sang.</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_MCS1_6">Anglais?</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_MCS1_7">Vous parlez anglais?</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_MCS1_8">Moi...</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_MCS1_9">Silsie.</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_MCS1_10">Haute-Silsie.~n~~m~Content de l'apprendre.</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_MCS1_11">Je viens pour l'argent,</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_MCS1_12">celui que vous avez emprunt a l'Allemand.</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_MCS1_13">Ah, allemand.</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_MCS1_14">~t~En allemand: Cher monsieur, nous parlerons la langue de l'Empire.</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_MCS1_15">Je parle pas allemand non plus.</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_MCS1_16">Je viens pour l'argent.</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_MCS1_17">L'argent</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_MCS1_18">que vous avez emprunt a Leopold Strauss.</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_MCS1_20">Leopold Strauss.</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_MCS1_21">Oui.</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_MCS1_22">Il faut payer.</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_MCS1_23">Ou est l'argent?</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_MCS1_24">Non, je n'ai rien.</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_MCS1_25">Hiver tres mauvais.</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_MCS1_26">On a tous eu un hiver pourri.</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_MCS1_27">Dites-moi ou est l'argent.</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_MCS1_28">Non! Non...</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_PAIN_02">~t~En polonais: Non! Non!</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_PAIN_03">~t~En polonais: Arretez!</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_PAIN_04">~t~En polonais: Je suis a bout.</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_PAIN_05">Non. Non. ~COLOR_GREY~Nie!~s~</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_RING_1">Qu'est-ce que je vois la...</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_RING_2">~t~En polonais: Ma bague, non, non!</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_RING_3">Taisez-vous.</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_SEARCH_01">Y a intret a ce que je trouve quelque chose.</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_SEARCH_02">Vous etes pas venu ici les mains vides?</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_SEARCH_03">Plus a va prendre du temps, plus je vais m'nerver.</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_SEARCH_04">Il parle meme pas anglais...</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_SHOOT_01">~t~En polonais: Arretez! Arretez! Qui etes-vous?</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_SHOOT_02">~t~En polonais: Arretez! Arretez!</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_SHOOT_03">~t~En polonais: Qui etes-vous?</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_WRO_IDLE1_1">~t~En polonais: Excusez-moi, mais que faites-vous chez moi?</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_WRO_IDLE2_1">~t~En polonais: Pardon? Quoi? Je ne comprends pas.</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_WRO_IDLE3_1">~t~En polonais: Laissez-moi le temps, je trouverai l'argent.</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_WRO_IDLE4_1">~t~En polonais: Sauvage.</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_WRO_IDLE5_1">~t~En polonais: S'il vous plat. Ne tirez pas. Prenez.</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_WRO_IDLE6_1">~t~En polonais: Vous m'avez pris assez, espece de sauvage. Partez!</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_WRO_IDLE7_1">~t~En polonais: Vous m'avez tout pris!</string>
  <string name="lshssau¤LSHSS_WRO_IDLE8_1">~t~En polonais: Allez au diable, Leopold Strauss, salopard!</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_AMNTUP_1">Bon, allons ou on doit aller.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_AMNTUP_2">Allez-y.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_AMNTUP_3">D'accord. Suivez-moi.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_BONES_1">Mais il mange tout le temps, ce couguar?</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_CALL_01">Ou est-ce que t'es?</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_CALL_02">Merde, merde, merde.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_CALL_03">Montre-toi.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_CALL_04">Ou t'es pass, salet de gros chat galeux?</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_CAVE_1">Bon, montrez-moi.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_CAVE_2">Vous allez le voir bientt. Ne faites pas de bruit.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_CAVE_3">On ne peut pas le rater, il brille dans le noir.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_CAVE_BW_01">Allez. On doit entrer.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_CAVE_BW_02">Vous venez?</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_CAVE_BW_03">Par ici.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_CAVE_BW_04">Alors quoi?</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_CAVE_WT_01">Si on ne surveille pas les deux tunnels, il risque de nous filer entre les doigts.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_CAVE_WT_02">S'il vous plat. On doit couvrir les deux cts.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_CAVE_WT_03">Vous, vous surveillez l'autre ct.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_CORPSE1_1">Il y a un cadavre, ici. Il est pas tout jeune.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_CORPSE2_1">Un autre cadavre.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_HORSE_1">On va avoir besoin des chevaux. C'est un peu loin...</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_HORSE_2">D'accord.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_INTR_1">Vous avez entendu?</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_INTR_2">Il y a un couguar, et je parie qu'il est aussi blanc que du coton.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_KILLED_1">Je te tiens, saloperie.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_LEFT_1">Qu'est-ce que vous faites? C'est dans l'autre direction.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_MCS1_1">Winton Holmes?</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_MCS1_2">Je m'attendais pas a tomber sur quelqu'un dans le coin.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_MCS1_3">Comme quoi,</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_MCS1_4">on est toujours poursuivi par ses dettes.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_MCS1_5">Vous avez de l'argent pour moi?</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_MCS1_6">J'ai vu votre nom dans notre registre.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_MCS1_7">Vous etes avec l'Allemand?</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_MCS1_8">coutez, j'ai votre argent.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_MCS1_9">C'est juste que...</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_MCS1_10">Je l'ai pas encore.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_MCS1_11">Il est la-haut, dans les collines.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_MCS1_12">Vous cherchez de l'or?</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_MCS1_13">Non, je chasse.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_MCS1_14">J'ai pist un couguar.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_MCS1_15">Sa peau rare,</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_MCS1_16">blanche comme la neige,</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_MCS1_17">couvrira largement mes dettes.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_MCS1_18">Si je dois dpecer un cadavre,</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_MCS1_19">je crois que ce sera le vtre.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_MCS1_20">Piti! J'ai pas de boulot,</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_MCS1_21">c'est le seul moyen que j'aie de vous payer</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_MCS1_22">et le plus dur est dja fait.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_MCS1_23">D'accord.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_MCS1_24">Magnez-vous.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_MCS1_LI_2">Winton Holmes?</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_MCS1_LI_3">Je m'attendais pas a voir quelqu'un dans le coin.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_MNTUP_01">Vous avez votre cheval?</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_MNTUP_02">Sa taniere est pas tout pres, alors en selle.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_NFOUND_1">Faites pas le malin, mon gars.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_RC_1">C'est la-haut. On n'est plus tres loin.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_RD1_1">Allez-y.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_RD1_2">C'est ce que je fais.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_RD1_3">Me faire venir jusqu'ici... M'envoyer courir dans cette foutue montagne...</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_RD1_4">Vous connaissiez les risques.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_RD1_5">Je connaissais rien du tout. Je connaissais votre nom, c'est tout.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_RD1_6">Vous savez, l'homme qui parle allemand, M. Strauss... il savait que ma situation professionnelle tait...</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_RD1_7">prcaire... et que toute cette opration tait risque.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_RD1_8">Attendez, risque? Il y a des risques, maintenant?</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_RD1_9">Vous seriez pas en train de me menacer, Winton Holmes?</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_RD1_10">Pas du tout. Non. Certainement pas.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_RD1_11">Monsieur... Je dis simplement qu'un homme sans travail... avec peu de marge de manouvre... et avec ces taux d'intret...</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_RD1_12">Le remboursement de la dette tait loin d'etre assur. J'ai dit que je ferais de mon mieux, et c'est ce que j'ai fait.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_RD1_13">Vous continuez a m'nerver.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_RD2_1">J'ai une ide... Je garantis le remboursement.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_RD2_2">Parce que je vais vous faire cracher l'argent.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_RD2_3">Si je dois vous presser comme un citron pour l'avoir, je le ferai.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_RD2_4">Oui, bien sur. On progresse, pas vrai? On progresse.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_RD2_5">L'argent est dans ce couguar, monsieur. Aussi sur que les citrouilles sont pas des choux-fleurs, l'argent est dans le couguar.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_RD2_6">J'espere pour vous, sinon c'est moi qui vous transforme en chou-fleur.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_RD3_1">De ce que je sais sur les flins... celui-ci est plus rare qu'une poule avec des dents.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_RD3_2">Vous en avez dja vu, vous, un couguar albinos?</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_RD3_3">Il faut dire qu'en gnral, ce sont les couguars qui voient les humains, pas l'inverse.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_RD3_4">C'est juste, mais si vous voyiez celui-ci...</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_RD3_5">J'ai beaucoup chass avec mon pere. On a tir toutes sortes de flins, mais jamais rien de tel.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_RD3_6">Dans une autre vie, j'aurais cherch fortune au grand air, pas dans les entrailles brulantes et ftides d'un puits de goudron.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_RD3_7">Vos regrets et votre petite vie ne m'intressent pas, M. Holmes. Seulement votre argent.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_RD3_8">Maintenant, en avant.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_RR_1">On prend a droite, ici. On remonte la riviere.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_SCREAM1_1">Holmes?</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_SCREAM2_1">Winton Holmes?</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_SHOTF_01">Ne tirez que si vous le voyez.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_SHOTF_02">Vous allez lui faire peur!</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_SHOTF_03">Attention a ne pas lui faire peur.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_SHOT_01">Vous allez lui faire peur.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_SHOT_02">Vous voulez l'effrayer, ma parole?</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_SHOT_03">Il va se cacher si vous continuez.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_SL_1">Nous y voila. C'est son repaire.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_SL_2">Nous devrions laisser les chevaux ici.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_SPLIPLR_1">D'accord.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_SPLI_1">Le tunnel se spare en deux.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_SPLI_2">Je vais a gauche, prenez a droite.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_SPLI_3">On verra si les chemins convergent plus loin.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_SPLI_4">Et ouvrez bien l'oil.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_WDEAD_1">Il l'a bouff. Merde.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_WDEAD_2">Un dbiteur mort.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_WHITE_1">Une peau blanche, j'espere que c'est rare.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HNT2_WLOOT_1">Crtin fauch.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HUNT2_WADIS_01">Allez, descendez.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HUNT2_WADIS_02">On ne va pas entrer avec ce cheval la-dedans.</string>
  <string name="lshunau¤LS_HUNT2_WADIS_03">Descendez de cheval. Ils seront toujours la quand nous ressortirons.</string>
  <string name="lshunau¤PLY_SCAREWINHOR_1">Tire-toi, le cheval. Ton matre reviendra pas.</string>
  <string name="lsminau¤LMSIN_INT_LI_2">Mme Londonderry?</string>
  <string name="lsminau¤LMSIN_INT_LI_3">Arthur est mort.</string>
  <string name="lsminau¤LSMIN_EXT_1">Ce que je voulais dire, c'est que</string>
  <string name="lsminau¤LSMIN_EXT_2">sa dette est annule.</string>
  <string name="lsminau¤LSMIN_EXT_3">C'est tout.</string>
  <string name="lsminau¤LSMIN_EXT_4">Bonne chance, madame.</string>
  <string name="lsminau¤LSMIN_EXT_5">Dans ce cas...</string>
  <string name="lsminau¤LSMIN_EXT_6">merci.</string>
  <string name="lsminau¤LSMIN_EXT_7">Je voulais juste</string>
  <string name="lsminau¤LSMIN_EXT_8">vous dire que</string>
  <string name="lsminau¤LSMIN_EXT_9">sa dette est annule et...</string>
  <string name="lsminau¤LSMIN_EXT_10">prenez a.</string>
  <string name="lsminau¤LSMIN_EXT_11">a ramenera pas votre mari, je sais.</string>
  <string name="lsminau¤LSMIN_EXT_12">Mais vous en avez plus besoin que moi.</string>
  <string name="lsminau¤LSMIN_EXT_13">Mais...</string>
  <string name="lsminau¤LSMIN_EXT_14">Vous etes un brave homme.</string>
  <string name="lsminau¤LSMIN_EXT_15">Si seulement vous tiez venu avant que mon mari soit dans la tombe.</string>
  <string name="lsminau¤LSMIN_EXT_16">Mais vous savez,</string>
  <string name="lsminau¤LSMIN_EXT_17">peut-etre que vous et votre ami qui a pret l'argent</string>
  <string name="lsminau¤LSMIN_EXT_18">auriez pu faire les choses autrement.</string>
  <string name="lsminau¤LSMIN_EXT_19">et ne pas...</string>
  <string name="lsminau¤LSMIN_EXT_20">menacer les gens.</string>
  <string name="lsminau¤LSMIN_EXT_21">Excusez-moi.</string>
  <string name="lsminau¤LSMIN_EXT_22">Je suis dsol, madame.</string>
  <string name="lsminau¤LSMIN_EXT_23">Vraiment.</string>
  <string name="lsminau¤LSMIN_INT_1">Mme Londonderry?</string>
  <string name="lsminau¤LSMIN_INT_2">Arthur est mort.</string>
  <string name="lsminau¤LSMIN_INT_3">Je sais, et sachez</string>
  <string name="lsminau¤LSMIN_INT_4">que j'en suis dsol.</string>
  <string name="lsminau¤LSMIN_INT_5">C'est juste que...</string>
  <string name="lsminau¤LSMIN_INT_6">Arthur nous avait emprunt de l'argent.</string>
  <string name="lsminau¤LSMIN_INT_7">Alors c'tait vous.</string>
  <string name="lsminau¤LSMIN_INT_8">Sale ordure.</string>
  <string name="lsminau¤LSMIN_INT_9">Qu'est-ce que vous voulez?</string>
  <string name="lsminau¤LSMIN_INT_10">Les chaussures de mon fils?</string>
  <string name="lsminau¤LSMIN_INT_11">Nous enlever le pain de la bouche?</string>
  <string name="lsminau¤LSMIN_INT_12">Il nous reste si peu.</string>
  <string name="lsminau¤LSMIN_INT_13">Vous voulez partager mon lit?</string>
  <string name="lsminau¤LSMIN_INT_14">Non! Non, je...</string>
  <string name="lsminau¤LSMIN_INT_15">Arthur a tout donn pour vous rembourser,</string>
  <string name="lsminau¤LSMIN_INT_16">il a tout fait.</string>
  <string name="lsminau¤LSMIN_INT_17">Et voila que des gens viennent saisir la maison.</string>
  <string name="lsminau¤LSMIN_INT_18">Il ne reste plus rien, monsieur.</string>
  <string name="lsminau¤LSMIN_MCS1_1">Arthur Londonderry...</string>
  <string name="lsminau¤LSMIN_MCS1_2">Il est ici?</string>
  <string name="lsminau¤LSMIN_MCS1_3">Vous etes l'usurier, c'est a?</string>
  <string name="lsminau¤LSMIN_MCS1_4">a alors.</string>
  <string name="lsminau¤LSMIN_MCS1_5">Dsol, mon gars, mais vous arrivez trop tard.</string>
  <string name="lsminau¤LSMIN_MCS1_6">Arthur est mort.</string>
  <string name="lsminau¤LSMIN_MCS1_7">Il est mort?</string>
  <string name="lsminau¤LSMIN_MCS1_8">Et vous trouvez a drle?</string>
  <string name="lsminau¤LSMIN_MCS1_9">Dommage, vous pourrez plus le tabasser pour qu'il paie, hein?</string>
  <string name="lsminau¤LSMIN_MCS1_10">Vous obtiendrez peut-etre quelque chose de sa veuve.</string>
  <string name="lsminau¤LSMIN_MCS1_11">Elle est de l'autre ct de Butcher Creek.</string>
  <string name="lsminau¤LSMIN_MCS1_12">Mais dpechez-vous.</string>
  <string name="lsminau¤LSMIN_MCS1_13">Il risque d'y avoir la queue.</string>
  <string name="lsminau¤LSMIN_MCS1_14">Vous devriez avoir honte.</string>
  <string name="lsminau¤LSMIN_MCS1_15">C'est pas moi qui prete de l'argent, que je sache!</string>
  <string name="lsminau¤LSMIN_MCS1_LI_1">Arthur Londonderry, il est ici?</string>
  <string name="lsminau¤LS_MIN1_GD1ATT_01">Faites pas a!</string>
  <string name="lsminau¤LS_MIN1_GD1ATT_02">Arretez!</string>
  <string name="lsminau¤LS_MIN1_GD1ATT_03">Plus un geste!</string>
  <string name="lsminau¤LS_MIN1_GD1LEFT_1">Allez, filez, maintenant.</string>
  <string name="lsminau¤LS_MIN1_GD1QUS_1">Je cherche Arthur Londonderry. On m'a dit qu'il travaillait ici.</string>
  <string name="lsminau¤LS_MIN1_GD1QUS_2">Londonderry? Faudrait aller voir le contrematre.</string>
  <string name="lsminau¤LS_MIN1_GD1QUS_3">Il est dans le puits de mine.</string>
  <string name="lsminau¤LS_MIN1_GD1SPT_1">Halte-la. Qu'est-ce que vous venez faire a la mine?</string>
  <string name="lsminau¤LS_MIN1_GD2ATT_01">H!</string>
  <string name="lsminau¤LS_MIN1_GD2ATT_02">Non mais, alors!</string>
  <string name="lsminau¤LS_MIN1_GD2ATT_03">Faites pas a!</string>
  <string name="lsminau¤LS_MIN1_GD2QUS_1">Vous savez ou je peux trouver Arthur Londonderry?</string>
  <string name="lsminau¤LS_MIN1_GD2QUS_2">Arthur Londonderry? Vous devriez aller voir le contrematre.</string>
  <string name="lsminau¤LS_MIN1_GD2QUS_3">Descendez par la, vers le front de taille.</string>
  <string name="lsminau¤LS_MIN1_GD2SPT_1">Bonjour, je peux vous aider? Ici, on creuse pour trouver du charbon.</string>
  <string name="lsminau¤LS_MIN1_POST1_1">Tirez-vous de la.</string>
  <string name="lsminau¤LS_MIN1_POST2_1">Du balai!</string>
  <string name="lsminau¤LS_MIN1_POST3_1">Venez pas chercher des clients ici, usurier.</string>
  <string name="lsminau¤LS_MIN2_PRE_1">Tu vas emballer tes affaires, mon ange?</string>
  <string name="lsminau¤LS_MIN2_PRE_2">Je veux pas m'en aller.</string>
  <string name="lsminau¤LS_MIN2_PRE_3">Ce sera une aventure.</string>
  <string name="lsminau¤LS_MIN2_PRE_4">Je veux pas d'aventure, je veux mon papa.</string>
  <string name="lsminau¤LS_MIN2_PRE_5">Sois fort, mon ange. Sois fort.</string>
  <string name="lsminau¤LS_MIN2_PRE_6">D'accord.</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL1_EXT_1">Tout va bien, ma chrie,</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL1_EXT_2">tu peux sortir.</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL1_EXT_3">Et merde.</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL1_EXT_4">Je crois que j'aurais du</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL1_EXT_5">vous aider a rparer ce foutu chariot.</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL1_EXT_6">On pourrait peut-etre rcuprer quelque chose.</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL1_EXT_7">Vraiment?</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL1_EXT_8">coutez...</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL1_EXT_9">Prenez ce mdaillon en argent.</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL1_EXT_10">Pour la dette.</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL1_EXT_11">Entendu.</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL1_EXT_12">Bon...</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL1_EXT_13">Tirez-vous.</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL1_EXT_14">Emmenez-la en lieu sur.</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL1_EXT_15">Allez.</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL1_EXT_16">Merci, l'ami.</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL1_EXT_17">Je ne sais pas ou on peut aller,</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL1_EXT_18">mais...</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL1_EXT_19">Je vais essayer.</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL1_EXT_20">Priez pour nous.</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL1_EXT_21">Prier suffit plus, mon gars.</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL1_EXT_22">Oubliez a,</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL1_EXT_23">emmenez-la en lieu sur.</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL1_EXT_24">Allez.</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL1_EXT_25">Merci, l'ami.</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL1_EXT_26">La gentillesse, a se fait rare de nos jours...</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL1_EXT_27">Vraiment.</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL1_EXT_28">Mais vous...</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL1_EXT_29">Je fais pas dans la gentillesse.</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL2_JJ_AIM_01">Je suis pas votre ennemi!</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL2_JJ_AIM_02">Vous vouliez pas m'aider?</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL2_JJ_AIM_03">Ayez piti!</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL2_JJ_AIM_04">Mais je croyais que...</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL2_JJ_EXPL_01">Ils sont vraiment nombreux.</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL2_JJ_EXPL_02">Ils peuvent pas nous laisser tranquilles?</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL2_JJ_EXPL_03">Maudites crapules.</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL2_JJ_EXPL_04">Maldiction.</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL2_JJ_FAR_01">Ou est-ce que vous allez?</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL2_JJ_FAR_02">S'il vous plat, monsieur!</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL2_JJ_FAR_03">Monsieur, je croyais que...</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL2_JJ_FAR_04">Ne m'abandonnez pas!</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL2_JJ_FGHT_01">Bande de tueurs!</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL2_JJ_FGHT_02">Pourquoi?</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL2_JJ_FGHT_03">Fichez-nous la paix!</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL2_JJ_FGHT_04">Que Dieu nous protege!</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL2_JJ_FGHT_05">Il nous faudrait un miracle.</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL2_JJ_FIR2_1">Le ravitaillement!</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL2_JJ_FIR3_1">Tout va bruler!</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL2_JJ_FIR4_1">Non, non, non!</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL2_JJ_FIRE_1">La lanterne! Mon chariot!</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL2_JJ_HRSE_1">Oh non! Les chevaux!</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL2_JJ_RTRN_01">Dites, ils sont...</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL2_JJ_RTRN_02">Vous en voyez d'autres?</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL2_JJ_RTRN_03">On risque plus rien?</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL2_JJ_RTRN_04">Il n'y a plus de danger?</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL2_JJ_WAVE_1">En voila d'autres!</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL2_JJ_WAVE_2">Nous sommes fichus.</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL2_LOOPS_01">Pas maintenant. Pas maintenant.</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL2_LOOPS_02">Allez.</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL2_LOOPS_03">S'il te plat.</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL2_LOOPS_07">Qu'est-ce qui cloche avec ce...</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL_INT_1">J. John Weathers.</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL_INT_2">C'est Oie-des-Neiges, maintenant.</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL_INT_3">Quel que soit votre nom,</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL_INT_4">vous avez emprunt de l'argent a Leopold Strauss.</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL_INT_5">Et il faut rembourser.</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL_INT_6">Ce n'est pas le bon moment, monsieur.</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL_INT_7">C'est le bon moment pour personne.</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL_INT_8">M. Strauss savait que c'tait un pret a long terme.</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL_INT_9">Le dlai est coul.</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL_INT_10">D'accord.</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL_INT_11">J'ai des vivres et de quoi tenir tout l'hiver.</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL_INT_12">Vous pouvez tout prendre,</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL_INT_13">mais vous ne pouvez pas m'aider?</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL_INT_14">Si je reste ici,</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL_INT_15">plus personne ne pourra vous payer.</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL_INT_16">Je suis pas la pour aider,</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL_INT_17">je suis la pour encaisser.</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL_INT_18">On a tous</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL_INT_19">nos petits problemes.</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL_INT_20">coutez,</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL_INT_21">je suis poursuivi</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL_INT_22">par des tueurs.</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL_INT_23">Je suis pas un dserteur,</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL_INT_24">juste un pacifiste.</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL_INT_25">C'est pas normal.</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL_INT_26">Si seulement il y avait un autre moyen que la fuite...</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL_INT_27">Aidez-moi.</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL_INT_28">La ferme.</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL_INT_29">Piti, je...</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL_INT_30">La-bas, c'est lui.</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL_INT_31">C'est trop tard.</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL_INT_32">Formez les rangs, et tirez a vue.</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL_INT_33">Tirez-vous vite.</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL_INT_34">Merde.</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL_INT_35">Puisque je suis la,</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL_INT_36">autant protger mon argent.</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL_INT_37">Merde.</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL_INT_38">Puisque je suis la,</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL_INT_39">je ferai ce que je peux.</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL_INT_LI_1">J. John Weathers.</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL_INT_LI_2">C'est Oie-des-Neiges, maintenant.</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL_INT_LI_3">Quel que soit votre nom,</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL_INT_LI_4">vous avez emprunt de l'argent a Leopold Strauss.</string>
  <string name="lssolau¤LS_SOL_INT_LI_5">Et il faut rembourser.</string>
  <string name="lsundau¤LSUND_IG_CLEAN2_1">Ils auraient pu faire un effort pour te garder prsentable.</string>
  <string name="lsundau¤LSUND_IG_CLEAN3_1">Si tu voyais dans quel tat tu te trouves...</string>
  <string name="lsundau¤LSUND_IG_CLEAN_1">Regarde-moi a. a pousse de partout.</string>
  <string name="lsundau¤LSUND_IG_CLREAS_1">Madame, vous voulez bien quitter le cimetiere pendant la dure des travaux de maintenance?</string>
  <string name="lsundau¤LSUND_IG_CLREAS_2">Avec plaisir. Cet endroit a en effet bien besoin d'etre nettoy.</string>
  <string name="lsundau¤LSUND_IG_CLTHR_1">Allez, c'est fini, fichez le camp!</string>
  <string name="lsundau¤LSUND_IG_CLTHR_2">J'allais partir, de toute faon.</string>
  <string name="lsundau¤LSUND_IG_CLTHR_3">Les bonnes manieres se perdent, meme a l'glise...</string>
  <string name="lsundau¤LSUND_IG_CLWEP_1">Vous feriez bien de partir.</string>
  <string name="lsundau¤LSUND_IG_CLWEP_3">Quel toupet, vraiment!</string>
  <string name="lsundau¤LSUND_IG_REASON_1">Je vous conseille d'aller roucouler dans un endroit plus discret.</string>
  <string name="lsundau¤LSUND_IG_REASON_2">Tous se passait bien avant votre arrive. Au revoir.</string>
  <string name="lsundau¤LSUND_IG_THREAT_1">Fichez le camp d'ici, les tourtereaux, allez.</string>
  <string name="lsundau¤LSUND_IG_THREAT_2">Je savais bien qu'on n'aurait pas du venir ici.</string>
  <string name="lsundau¤LSUND_IG_THREAT_3">Tant pis pour toi, mon gars.</string>
  <string name="lsundau¤LSUND_IG_THREAW_1">Je vous dconseille de rester dans le coin.</string>
  <string name="lsundau¤LSUND_IG_THREAW_2">Allez, on s'en va.</string>
  <string name="lsundau¤LSUND_IG_THREAW_3">Regarde un peu dans quel ptrin tu nous as mis.</string>
  <string name="lsundau¤LSUND_IG_WAITC_01">Allez, chassez-les!</string>
  <string name="lsundau¤LSUND_IG_WAITC_02">Renvoyez-les d'ou ils viennent.</string>
  <string name="lsundau¤LSUND_IG_WAITC_03">Ils sont toujours la.</string>
  <string name="lsundau¤LSUND_IG_WAIT_1">Personne en vue.</string>
  <string name="lsundau¤LSUND_IG_WAIT_2">Parfait. Maintenant, retournez a la grille.</string>
  <string name="lsundau¤LSUND_IG_WAIT_3">Je vais m'occuper de cette... exhumation.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_BRW1_ENC_1">Messieurs, l'acces au cimetiere est interdit.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_BRW1_ENC_2">Je m'en fiche pas mal. On cherche un endroit ou on peut etre tranquilles.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_BRW1_ENC_3">Tu m'as vu cet nergumene?</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_BRW1_ENC_4">Un pere la vertu.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_BRW_CON_1">C'est toujours comme a dans ce patelin.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_BRW_CON_2">a, c'est sur.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_BRW_CON_3">Ceux qui sont ns ici, et puis y a tous les autres.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_BRW_CON_4">Ouais. C'est comme a.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_BRW_CON_5">Si c'tait les plus comptents qui avaient leur mot a dire, toi et moi, on serait au pouvoir.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_BRW_CON_6">a oui.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_BRW_CON_8">Ouais.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_BRW_FLE1_1">Non, arretez! Merde.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_BRW_FLE2_1">Non!</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_BRW_REA_1">coutez, nous sommes ferms pour cause de... travaux d'excavation. Vous voulez bien circuler?</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_BRW_REA_2">Non, nous ne circulons pas. Toi, tu te meles de tes affaires et nous, on se mele des ntres.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_BRW_REA_3">Ce type, franchement...</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_BRW_REA_4">Maudit enfant de chour.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_BRW_SPT1_1">Mais il fait quoi, lui?</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_BRW_SPT2_1">Ils viennent de l'enterrer!</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_BRW_TRT_1">Foutez le camp de ce cimetiere ou vous allez vraiment avoir besoin d'un pretre.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_BRW_TRT_2">Tu l'entends, ce guignol?</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_BRW_TRT_3">Oh que oui, je l'entends.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_BRW_TRT_4">On va t'apprendre, salopard!</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_BRW_WTRT_1">Je vous conseille de repartir d'ou vous venez.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_BRW_WTRT_2">Du calme, l'ami. On s'en va.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_BRW_WTRT_3">Allez, viens.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_CANT_1">J'en reviens pas qu'on en soit arrivs la.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_CUT_1">Gwyn Hughes?</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_CUT_2">Commence a chercher quatre planches pour toi-meme si t'as pas l'argent que tu dois a Leopold Strauss.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_CUT_3">Mais je... J'ai pas... Il me faut plus de temps.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_CUT_4">Comme nous tous, j'imagine.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_CUT_5">Ce cercueil est pour toi, ou tu en veux un autre?</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_CUT_6">Attendez! Attendez, attendez, piti, je... Je vais vous payer!</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_CUT_7">Mais...</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_CUT_8">Vous voulez bien m'accompagner dans le cimetiere de l'glise?</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_CUT_9">Et restez pres de moi, s'il vous plat.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_CUT_10">D'accord.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_DEFENDR2_01">Retournez a la grille, ou on arrete tout.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_DEFENDR2_02">Mais... pourquoi vous abandonnez la grille? Retournez la-bas.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_DEFENDR_01">Si vous surveillez pas la grille, je ne fais rien.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_DEFENDR_02">Allez-y. Postez-vous a l'entre.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_DEFENDR_03">Il faut bien faire le guet, non? Allez-y!</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_GRAVE_1">Mais dans quoi je me suis fourr?</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_GUNSHOT_01">Vous avez fait du grabuge!</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_GUNSHOT_02">C'est impossible, maintenant!</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_GUNSHOT_03">Tout le monde va regarder par ici!</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_GWYNBR_1">Qu'est-ce qui s'est pass, ici? Oh Seigneur.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_HANG2_1">Il vous faut quelque chose?</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_HANG3_1">Le croque-mort se repose.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_HANG4_1">Tout va bien? Moi je suis juste un apprenti, vous savez.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_HANG_1">Vous voulez les essayer?</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_HANG_AFT_01">Mieux vaut qu'on ne nous voie pas ensemble.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_HANG_AFT_02">Je vous en prie, je prfere rester seul.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_HANG_AFT_03">J'ai besoin d'etre tranquille, monsieur.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_HANG_AFT_04">Donnez cette broche a votre dtestable ami allemand, et fichez-moi la paix!</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_HNG_MOU2_1">Sois pas farouche, allez, y a personne dans le coin!</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_HNG_MOU2_2">Juste ma tatie.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_HNG_MOU3_1">Ta tatie, elle en vu d'autres, hein.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_HNG_MOU3_2">Je... C'est inconvenant.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_HNG_MOU4_1">~sl:0.0:2.9~Et ngliger une femme bien vivante, c'est pas inconvenant, peut-etre?~sl:0.0:1.4:1~Je suis devant toi, je te signale.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_HNG_MOU4_2">~sl:3.1~On peut pas simplement se marier, comme les gens normaux?</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_HNG_MOU5_1">Se marier? Mais quelle chiffe molle.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_HNG_MOU5_2">Je ne sais pas quoi te dire...</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_LEAVE_01">Allez!</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_LEAVE_02">Fichez le camp.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_LEAVE_03">Restez pas la.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_LEAVE_04">C'est bien. Continuez.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_LEFTWALK_01">Restez avec moi, s'il vous plat.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_LEFTWALK_02">Restez pres de moi.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_LEFTWALK_03">Revenez, je ne vais pas faire a tout seul.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_LEFTWALK_04">Me laissez pas tout seul.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_MOU_BOYS_1">De tous les garons de la ville, il a fallu que je te choisisse toi.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_MOU_FOOL_1">Tu es plus bete que je pensais.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_MOU_MAKE_1">Je serai six pieds sous terre que tu hsiteras encore.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_MOU_SAY_1">Mais dis quelque chose!</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_OFFHORSE_1">Descendez de cheval ici. On doit vraiment se faire tout petits.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_OUT_1">Bon, moi je m'en vais.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_OWE_1">a devrait largement rembourser ce que je vous dois.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_POSTBRWL_1">Merde, j'espere qu'il a fini de creuser.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_PRE2_1">J'y arriverai jamais...</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_PRE3_1">Ils s'en fichent d'etre lgants, ils sont morts.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_PRE4_1">~sl:0.9:3.6:1~Apprenti... Je dirais serviteur, moi.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_PRE_01">C'est pas bien, tout a, pas bien...</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_QUICKR_01">Vous allez la prendre?</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_QUICKR_02">Dites, je suis debout a ct d'une tombe ouverte, la...</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_QUICKR_03">Prenez-la, enfin!</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_QUICK_1">Vite! Prenez-la avant qu'on nous voie.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_RETURN1_01">Il y a encore du monde.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_RETURN1_02">Vous devez chasser tout le monde.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_RETURN_01">Vous devez leur faire peur.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_RETURN_02">Chassez-les du cimetiere, et je vous donnerai les bijoux.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_RETURN_03">Essayez juste de leur parler, d'accord?</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_SEEN_01">Ils m'ont vu!</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_SEEN_02">On est fichus!</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_TAKE_1">Voila le remboursement. Pardonnez-moi, Mme Claypole.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_TAKE_2">T'as trouv quoi?</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_TAKE_3">Elle a une broche. C'est des diamants, on dirait.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_TOGRAVE2_01">Retournez la-bas. Vite!</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_TOGRAVE2_02">Allez a la grille! Je ne veux pas qu'on me prenne!</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_TOGRAVE2_03">Allez! Vite! J'ai besoin que vous soyez a la grille!</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_TOGRAVE_01">S'il vous plat. Surveillez la grille, d'accord?</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_TOGRAVE_02">Vous devez guetter a la grille. Imaginez que quelqu'un arrive!</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_TOGRAVE_03">Je ne veux pas etre surpris en train de piller des tombes. Je vous en supplie. Surveillez la grille.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_WALK_1">~sl:0.0:2.1~Je sais que c'est mal...~sl:~Je vais vous donner l'argent, bien sur, mais je...</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_WALK_2">~sl:0.8:1.8:1~Vous allez comprendre.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_WALK_3">~sl:0.0:3.2:1~Ce qui est mal, c'est d'emprunter de l'argent et de pas rembourser ses dettes.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_WALK_4">~sl:0.1:0.0~Oui, vous avez raison, mais...</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_WALK_5">~sl:0.0:3.2:1~Ce que nous faisons la, c'est... pas tres bien.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_WALK_6">~sl:1.1:3.3~T'es pas le premier a te goinfrer dans la bote a dons~sl:~et tu seras pas le dernier.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_WALK_7">~sl:0.0:2.8~Et puis dtends-toi: l'glise s'est largement enrichie~sl:~sur le dos des pauvres depuis que le monde est monde.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_WALK_8">Comme je vous l'ai dit,</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_WALK_9">~sl:0.2:0.0~la dimension morale de la situation me met tres mal a l'aise.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_WALK_11">Bon. Tu vas dans l'glise, moi je vais faire le guet.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_WALK_12">~sl:0.1:1.5~Non, y a rien la. C'est en-dessous.~sl:0.7~Je vais dterrer Mme Claypole.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_WALK_13">Bon Dieu!</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_WALK_14">Elle a toute une tripote de bijoux dont elle a plus besoin.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_WALK_15">~sl:0.0:1.4~C'est pas vrai.~sl:1.9~Il y a plein de gens, ici.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_WALK_16">~sl:0.0:1.3~C'est bon, c'est bon.~sl:~Vous les faites partir, et moi je vous attends ici.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_WALK_17">~sl:0.0:1.0~Mais pas de violence, d'accord?~sl:0.9~Il faut pas attirer l'attention.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_WEAPON_01">Rangez donc a.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_WEAPON_02">Je ne veux pas que vous blessiez quelqu'un.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_WEAPON_03">Vous n'aurez pas besoin de a. Il faut leur parler, c'est tout.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_WILLDO_1">a fera l'affaire.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_WILLDO_2">Maintenant, partez avant qu'on vous voie.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_WOM_AFT_01">Aidez-moi, cet homme m'agresse!</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_WOM_AFT_02">Dieu du ciel!</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_WOM_AFT_03">Le rvrend va en entendre parler.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_WOM_BLK_01">Vous permettez que j'entre?</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_WOM_BLK_02">J'ai besoin de passer.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_WOM_BLK_03">Je peux entrer, s'il vous plat?</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_WOM_BLK_04">Bon, vous permettez?</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_WOM_GWN_1">Je ne sais pas ce que vous... Mais c'est la tombe de Mme Claypole!</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_WOM_REAN_1">Navr. L'glise et ses environs sont ferms.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_WOM_REAN_2">Entendu. C'est drlement professionnel de faire a en dehors de vos heures de travail.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_WOM_REAN_3">Je reviendrai demain matin.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_WOM_REA_1">Navr, madame. L'glise et ses environs sont ferms pour rnovations.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_WOM_REA_2">Je comprends. C'est pas du luxe, en tout cas. L'endroit tombe en ruines.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_WOM_SPO_1">Bonjour.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_WOM_TRT_1">Le cimetiere est ferm. Restez pas la.</string>
  <string name="lsundau¤LS_UND_WOM_TRT_2">Sapristi! Je reviendrai plus tard, alors.</string>
  <string name="lswomau¤IN_EMR_FATHER_1">Lilly? Pres de la boutique, la-bas, avec Cooper.</string>
  <string name="lswomau¤IN_EMR_FHAND2_01">Je suis pas sur, mais je crois qu'elle tait avec Cooper tout a l'heure.</string>
  <string name="lswomau¤IN_EMR_FHAND2_02">Je sais pas ou elle est en ce moment... Surement avec Cooper.</string>
  <string name="lswomau¤IN_EMR_FHAND2_F_1">Je sais juste qu'elle est avec Cooper.</string>
  <string name="lswomau¤IN_EMR_FHAND2_F_2">Si vous voulez en savoir plus, demandez a quelqu'un d'autre.</string>
  <string name="lswomau¤IN_EMR_FHAND3_01">Non.</string>
  <string name="lswomau¤IN_EMR_FHAND3_02">Je sais pas.</string>
  <string name="lswomau¤IN_EMR_FHAND3_F_1">Bon, il faut vous en aller, maintenant.</string>
  <string name="lswomau¤IN_EMR_GRDNR_1">Elle est avec Cooper, pres de la boutique.</string>
  <string name="lswomau¤IN_EMR_HNDYMN_01">Non.</string>
  <string name="lswomau¤IN_EMR_HNDYMN_02">Non.</string>
  <string name="lswomau¤IN_EMR_HNDYMN_F_1">Vous etes bouch? Foutez-moi le camp!</string>
  <string name="lswomau¤IN_EMR_PLAYR_01">Lilly Millet... vous savez ou elle est?</string>
  <string name="lswomau¤IN_EMR_PLAYR_02">Lilly Millet, vous savez ou je peux la trouver?</string>
  <string name="lswomau¤IN_EMR_PLAYR_03">Vous savez ou est Lilly Millet?</string>
  <string name="lswomau¤IN_EMR_PLAYR_04">Lilly Millet, elle est fille de ferme ici. Vous savez ou elle est?</string>
  <string name="lswomau¤IN_EMR_PLAYR_05">La fille de ferme, miss Millet, vous savez ou je pourrais la trouver?</string>
  <string name="lswomau¤IN_EMR_PLAYR_06">Je dois trouver une fille de ferme appele Lilly Millet, vous savez ou elle est?</string>
  <string name="lswomau¤IN_EMR_PLAYR_07">Miss Millet, la fille de ferme. Vous savez ou je peux la trouver?</string>
  <string name="lswomau¤IN_EMR_SON_1">Lilly Millet? Je veux rien avoir a faire avec tout a, moi.</string>
  <string name="lswomau¤IN_EMR_SON_F_1">Je vous connais meme pas, et je suis occup.</string>
  <string name="lswomau¤IN_EMR_SON_KNW1_1">Lilly Millet? Je veux rien avoir a faire avec cette histoire, moi.</string>
  <string name="lswomau¤IN_EMR_SON_KNW2_1">Je sais pas ou elle est! J'ai d'autres soucis a l'heure actuelle, vous en savez quelque chose.</string>
  <string name="lswomau¤IN_EMR_TRNWRKRF_1">Je regrette, je ne sais pas qui est cette personne. Pourquoi insistez-vous?</string>
  <string name="lswomau¤IN_EMR_TRNWRKR_01">Qui? Dsol, je sais pas qui c'est.</string>
  <string name="lswomau¤IN_EMR_TRNWRKR_02">Qui a? Jamais entendu ce nom.</string>
  <string name="lswomau¤LS_EMR_GRIEF_01">Vous avez votre argent, maintenant laissez-moi tranquille!</string>
  <string name="lswomau¤LS_EMR_GRIEF_02">Mais laissez-moi, je vous dis! Vous avez rcupr la dette.</string>
  <string name="lswomau¤LS_EMR_IG2_P1_1">Tu sais ~rp~dans quel ptrin ~rp~je me suis fourre?</string>
  <string name="lswomau¤LS_EMR_IG2_P1_2">~sl:0.0:1.0~Allez!~lr:0.1~Pourquoi tu fais toujours ~rp~autant d'histoires?</string>
  <string name="lswomau¤LS_EMR_IG2_P1_3">Je t'ai dit que j'aurai l'argent la semaine prochaine. ~rp~Et je l'aurai.</string>
  <string name="lswomau¤LS_EMR_IG2_P1_4">Si t'as pas russi cette semaine, ~rp~qui te dit que tu feras mieux la semaine prochaine?</string>
  <string name="lswomau¤LS_EMR_IG2_P1_5">Ne me parle pas sur ce ton. ~rp~Je croyais que tu m'aimais.</string>
  <string name="lswomau¤LS_EMR_IG2_P1_6">~sl:0.0:6.2~Je t'aime. ~rp~Je t'aime! Mais ~rp~ce que je gagne, a suffit pas pour une personne, alors pour deux...~lr:0.1~Il va falloir que tu trouves ton propre argent.</string>
  <string name="lswomau¤LS_EMR_IG2_P1_7">~sl:0.0:3.5~Mon seul probleme, c'est que tu me casses les oreilles.~lr:0.2~Lche-moi un peu, Lilly, merde!</string>
  <string name="lswomau¤LS_EMR_IG4_P1_01">Non, s'il vous plat!</string>
  <string name="lswomau¤LS_EMR_IG4_P1_02">Arretez, tous les deux.</string>
  <string name="lswomau¤LS_EMR_IG4_P1_03">Ne lui faites pas de mal!</string>
  <string name="lswomau¤LS_EMR_IG4_P1_04">Cooper, donne-lui l'argent!</string>
  <string name="lswomau¤LS_EMR_IG4_P1_05">Allez, a suffit!</string>
  <string name="lswomau¤LS_EMR_IG4_P1_06">Ne vous battez pas!</string>
  <string name="lswomau¤LS_EMR_IG6_P1KO_1">D'accord! D'accord!</string>
  <string name="lswomau¤LS_EMR_IG6_P1KO_2">Il a mon argent, je lui ai tout donn. Prenez ce qu'il a sur lui et finissons-en.</string>
  <string name="lswomau¤LS_EMR_IG6_P1K_1">Cooper! Non! Qu'avez-vous fait?</string>
  <string name="lswomau¤LS_EMR_IG6_P1K_2">Des que j'ai un dollar je le lui donne, alors servez-vous sur son cadavre, espece de meurtrier.</string>
  <string name="lswomau¤LS_EMR_IG7_P1_01">Qu'est-ce que vous voulez? J'ai rien a vous dire.</string>
  <string name="lswomau¤LS_EMR_IG8_P1_01">Je savais bien que a finirait comme a.</string>
  <string name="lswomau¤LS_EMR_IG8_P1_02">Je veux juste partir d'ici et ne plus jamais revenir.</string>
  <string name="lswomau¤LS_EMR_KO_ATT_01">Il est dja assomm!</string>
  <string name="lswomau¤LS_EMR_KO_ATT_02">Laissez-le! Il a dja son compte!</string>
  <string name="lswomau¤LS_EMR_KO_ATT_03">Le tuez pas, je vous en supplie!</string>
  <string name="lswomau¤LS_EMR_MCS1_1">Lilly,</string>
  <string name="lswomau¤LS_EMR_MCS1_2">ou est notre argent?</string>
  <string name="lswomau¤LS_EMR_MCS1_3">Quoi?</string>
  <string name="lswomau¤LS_EMR_MCS1_4">Je...</string>
  <string name="lswomau¤LS_EMR_MCS1_6">Il faut rembourser</string>
  <string name="lswomau¤LS_EMR_MCS1_7">votre dette.</string>
  <string name="lswomau¤LS_EMR_MCS1_8">Dsole,</string>
  <string name="lswomau¤LS_EMR_MCS1_9">mais je n'ai pas ce qu'il faut.</string>
  <string name="lswomau¤LS_EMR_MCS1_10">Dans ce cas,</string>
  <string name="lswomau¤LS_EMR_MCS1_11">je crois qu'on a un gros probleme, pas vrai?</string>
  <string name="lswomau¤LS_EMR_MCS1_12">Cooper!</string>
  <string name="lswomau¤LS_EMR_MCS1_13">Donne-lui ce que tu as.</string>
  <string name="lswomau¤LS_EMR_MCS1_14">Je lui donnerai rien du tout.</string>
  <string name="lswomau¤LS_EMR_MCS1_15">Sauf peut-etre une petite leon de</string>
  <string name="lswomau¤LS_EMR_MCS1_LI_1">Lilly!</string>
  <string name="lswomau¤LS_EMR_MCS1_LI_2">Ou est notre argent?</string>
  <string name="lswomau¤LS_EMR_MCS1_LI_3">Quoi?</string>
  <string name="lswomau¤LS_EMR_MCS1_LI_4">Il faut rembourser ce que vous devez.</string>
  <string name="lswomau¤LS_EMR_MCS1_LO_1">bonnes manieres!</string>
  <string name="lswomau¤LS_EMR_MCS1_LO_2">Salopard.</string>
  <string name="lswomau¤LS_EMR_POCKETS_1">Regardez dans ses poches.</string>
  <string name="lswomau¤LS_EMR_POCKETS_2">Je suis sure que vous allez trouver quelque chose.</string>
  <string name="lswomau¤LS_EMR_POCKETS_3">Il a de l'argent sur lui, c'est oblig.</string>
  <string name="lswomau¤LS_EMR_POCKETS_4">Je vous en prie. Regardez partout. Il peut pas avoir dja tout dpens.</string>
  <string name="lswomau¤LS_EMR_POST_NEG_1">Vous avez de la chance qu'il ait pu payer pour vous, miss.</string>
  <string name="lswomau¤LS_EMR_POST_NEG_2">J'aurais pas eu besoin d'emprunter s'il avait eu cette somme.</string>
  <string name="lswomau¤LS_EMR_POST_NEG_3">Vous approchez pas de moi!</string>
  <string name="lswomau¤LS_EMR_POST_POS_1">Je vous conseille de mieux choisir votre frquentation, mademoiselle.</string>
  <string name="lswomau¤LS_EMR_POST_POS_2">Vous avez votre argent, vous allez pas en plus me tenir la jambe?</string>
  <string name="lswomau¤LS_EMR_POST_POS_3">Au revoir.</string>
  <string name="lswomau¤LS_EMR_WANTED_1">Je l'ai pas vol, c'est une dette. Et merde.</string>
  <string name="mar1¤0x0EA05512">Parlez au ~o~rancher~s~.</string>
  <string name="mar1¤0x2A38343D">Semer les hors-la-loi</string>
  <string name="mar1¤0x7DBAC39D">Visitez ~o~la proprit~s~.</string>
  <string name="mar1¤0x231EDD68">Hors-la-loi</string>
  <string name="mar1¤0xAF217A4A">Montez sur ~o~un cheval~s~.</string>
  <string name="mar1¤0xBBF3C693">Retournez voir ~o~M. Dickens~s~.</string>
  <string name="mar1¤0xFADC9A03">Quelques annes plus tard</string>
  <string name="mar1¤MAR1_ABIGAIL_JACK">Attendez ~o~Jack~s~.</string>
  <string name="mar1¤MAR1_ABIGAIL_WAIT">Attendez ~o~Abigail~s~.</string>
  <string name="mar1¤MAR1_ATTACK_ANGUS">Vous avez attaqu Angus Geddes.</string>
  <string name="mar1¤MAR1_ATTACK_STROWN">Vous avez attaqu le propritaire du magasin.</string>
  <string name="mar1¤MAR1_ATTACK_STRWRK">Vous avez attaqu un employ du magasin.</string>
  <string name="mar1¤MAR1_DEAD_ANGUS">Angus Geddes est mort.</string>
  <string name="mar1¤MAR1_DEAD_STROWN">Vous avez tu le propritaire du magasin.</string>
  <string name="mar1¤MAR1_DEAD_STRWRK">Vous avez tu un employ du magasin.</string>
  <string name="mar1¤MAR1_DICKENS">M. Dickens</string>
  <string name="mar1¤MAR1_FAIL_HAY">Vous avez perdu trop de marchandises.</string>
  <string name="mar1¤MAR1_FAIL_LAW">Vous avez enfreint la loi.</string>
  <string name="mar1¤MAR1_FAIL_WAGON">Le chariot n'est plus en tat de rouler.</string>
  <string name="mar1¤MAR1_FAIL_WAGON_LOST">Vous avez perdu le chariot.</string>
  <string name="mar1¤MAR1_GENERAL_STORE">Parlez au ~o~commerant~s~.</string>
  <string name="mar1¤MAR1_GOTO_RANCH">Livrez les marchandises a ~o~Pronghorn Ranch~s~.</string>
  <string name="mar1¤MAR1_HLP_STP_WAGON">Pour arreter le chariot, vous pouvez lui bloquer le chemin ou sauter dessus depuis votre cheval.</string>
  <string name="mar1¤MAR1_ILO_CNTXT_FAR">Appeler</string>
  <string name="mar1¤MAR1_ILO_CONTEXT">Menacer</string>
  <string name="mar1¤MAR1_LOST">Reprenez ~o~le chariot~s~ vol.</string>
  <string name="mar1¤MAR1_MEET_ABIGAIL">Retrouvez Abigail chez ~o~le docteur~s~.</string>
  <string name="mar1¤MAR1_PHR_RETURN">Ramenez le chariot a ~o~Pronghorn Ranch~s~.</string>
  <string name="mar1¤MAR1_RANCH_NAME">Pronghorn Ranch</string>
  <string name="mar1¤MAR1_STRAWBERRY">Allez a ~o~Strawberry~s~.</string>
  <string name="mar1¤MAR1_STRW_DIR_FAIL">Vous n'avez pas russi a amener votre famille a Strawberry.</string>
  <string name="mar1¤MAR1_STRW_FAIL">Vous avez abandonn votre famille a Strawberry.</string>
  <string name="mar1¤MAR1_STRW_NAME">Strawberry</string>
  <string name="mar1¤MAR1_STRW_WARN">Retournez a ~o~Strawberry~s~.</string>
  <string name="mar1¤MAR1_STUCK_WAGON">Le chariot est coinc.</string>
  <string name="mar1¤MAR1_THREAT_DICKENS">Vous avez menac M. Dickens.</string>
  <string name="mar1¤MAR1_THREAT_RANCH">Vous avez menac un rancher.</string>
  <string name="mar1¤MAR1_WAGON">Retournez a ~o~votre chariot~s~.</string>
  <string name="mar1¤MAR1_WARN_WAGON_LOST">Rattrapez ~o~le chariot vol~s~.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_BLOCK_OUT_1">D'accord, mon gars, suffisait juste de demander.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_BLOCK_WAG_1">Vous allez descendre de ce chariot, que vous le vouliez ou non.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_CALL_1">Salut.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_DNT_HURT_01">Et vitez de vous blesser! Ou de les blesser eux, d'ailleurs.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_DNT_HURT_02">Allez-y doucement. On ne veut pas d'ennuis, par ici.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_EXT_1">Merci.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_EXT_2">Milton, c'est a?</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_EXT_3">Ces types viennent de Laramie,</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_EXT_4">ils travaillent pour M. Abel.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_EXT_5">Merci.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_EXT_6">De rien.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_EXT_7">coutez,</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_EXT_8">je ne vous demande pas la charit, mais</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_EXT_9">j'tais srieux.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_EXT_10">Si vous avez du travail, on travaillera.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_EXT_11">Tout ce que vous voudrez.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_EXT_12">On a...</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_EXT_13">On a t dvaliss il y a quelques jours.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_EXT_14">On prend pas d'employs maris, ici.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_EXT_15">Vous, vous l'etes.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_EXT_16">On travaillera plus dur que tous les autres.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_EXT_17">Je suis un gars honnete</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_EXT_18">et ma femme,</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_EXT_19">meme avec ses ides de grandeur</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_EXT_20">elle travaillera.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_EXT_21">Vous avez l'air aux abois.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_EXT_22">Vous avez de gros ennuis?</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_EXT_23">Aucun, monsieur...</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_EXT_24">a part avec son frere.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_EXT_25">Il...</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_EXT_26">Il nous a rouls et lui a pris son hritage.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_EXT_27">On est des gens honnetes.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_EXT_28">On travaillera. Meme Lancelot.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_EXT_29">Que ferait M. Geddes d'un gamin?</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_EXT_30">C'est une bouche de plus a nourrir.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_EXT_31">Laissez...</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_EXT_32">Laissez-nous une chance.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_EXT_33">Je sais bien me dfendre, comme vous avez pu le voir.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_EXT_34">Ouais...</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_EXT_35">D'ailleurs je me demande qui pourrait bien vous dpouiller...</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_EXT_36">Mais on va vous donner une chance.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_EXT_37">Je prviendrai M. Geddes quand il reviendra demain avec sa femme.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_EXT_38">Merci, M. Dickens.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_EXT_39">Je vais chercher ma femme.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_EXT_40">Non, restez ici,</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_EXT_41">il se fait tard.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_EXT_42">On ira la chercher a Strawberry,</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_EXT_43">et on vous la ramenera demain.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_EXT_44">On a besoin de vous dans le coin si jamais ces gars de Laramie reviennent.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_EXT_45">Il y a</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_EXT_46">une petite maison la-bas, pas loin du ranch.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_EXT_47">Si tout va bien, vous pourrez rester y vivre.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_EXT_48">Merci.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_EXT_49">Vous le regretterez pas.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_EXT_50">Ouaip.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_EXT_51">Allez vous installer.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_EXT_52">On aura du travail pour vous demain, au retour de M. Geddes.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_EXT_LI_1">Merci.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_FALL_01">a va, ma chrie?</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_FALL_02">Eh ben, qu'est-ce qui t'arrive?</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_FALL_03">a va? Allez, remonte.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_FALL_04">J'ai perdu ma partenaire? Allez!</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_FOLLOW1_1">~sl:0.0:1.7~Pourquoi tu retournes pas voir la-bas?~sl:~On viendra te dire si on trouve quelque chose par ici.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_FOLLOW1_2">Bon, d'accord.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_FOLLOW2_01">Cette picerie est un bon endroit pour commencer.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_FOLLOW2_02">On se dbrouillera tres bien sans toi, Jack et moi. Retourne par la.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_FOLLOW2_03">John, tu veux vraiment trouver un travail? Va voir dans ce magasin.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_GETBACK_01">Vous vous en tirerez pas comme a!</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_GETBACK_02">C'est mon chariot, vous entendez?</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_GETBACK_03">Revenez ici!</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_GETOFF2_1">~sl:0.0:5.9~Nous, tout ce qu'on veut, c'est que Geddes accepte l'offre de M. Abel.~sl:~Sinon, on sera moins coopratifs.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_GETOFF_1">~sl:0.0:2.6~Il faut dire a Geddes d'accepter l'offre de M. Abel.~sl:0.0:2.2:1~Sinon on va rigoler encore plus.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_HORSE_01">Prenez ce cheval si vous en avez besoin.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_HORSE_02">Vous pouvez prendre ce cheval.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_IG1_1">Toute ma vie, j'ai t entoure de crtins aux valeurs morales.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_IG1_2">~sl:0.0:1.3~En voila une pour toi.~sl:0.0:1.1~Prends soin des tiens!~sl:0.7~Au lieu de vouloir agir comme un hros de roman.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_IG1_3">Qu'est-ce que t'y connais en hros et en romans?</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_IG1_4">~sl:1.0:0.0~Jack me fait parfois la lecture.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_IG1_5">~sl:0.7:0.0~T'as qu'a lire autre chose.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_IG13_PARK_1">Je vais voir quel genre de travail honnete je peux trouver.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_IG13_PARK_2">Peut-etre chez le croque-mort... ou a cirer les bottes des rupins.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_IG13_PARK_3">Moi aussi... Je vais voir si je peux trouver du mnage ou des lessives a faire.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_INT_1">On a eu chaud.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_INT_2">Un peu trop chaud.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_INT_3">Si on a des ennuis, c'est qu'on l'a bien cherch.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_INT_4">Par on, tu veux dire moi.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_INT_5">Ce n'est pas moi qui suis alle lui tirer dessus.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_INT_6">Je crois qu'il mritait qu'on l'abatte.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_INT_7">Je n'en doute pas, mais j'ai rflchi.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_INT_8">Tu ne crois pas qu'il est temps que tu arretes</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_INT_9">de prendre ce genre de dcisions?</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_INT_10">J'essaie.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_INT_11">Vraiment?</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_INT_12">Je crois, oui.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_INT_13">Il faut qu'on trouve un endroit</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_INT_14">pour nous faire oublier.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_INT_15">Dutch devait avoir raison.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_INT_16">On aurait peut-etre du partir pour Tahiti.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_INT_17">a se rsume a a pour toi?</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_INT_18">Tahiti ou tuer des gens?</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_INT_19">Franchement, John...</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_INT_20">Essaie, au moins.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_INT_21">Que j'essaie quoi?</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_INT_22">Il faut qu'on reste quelque part plus de deux ou trois semaines.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_INT_23">D'accord.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_INT_24">Allons voir ce qu'on pourra trouver a...</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_INT_25">a Strawberry.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_INT_26">Qu'est-ce que tu sais sur Strawberry?</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_INT_27">Je sais qu'ils prferent de loin les travailleurs honnetes</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_INT_28">aux tueurs assoiffs de sang,</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_INT_29">alors tche d'avoir l'air bon et honnete.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_INT_30">Je suis toujours honnete.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_INT_31">Je ne suis pas toujours bon,</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_INT_32">mais je suis toujours honnete.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_INT_33">Toute ma vie, j'ai t entoure de crtins aux valeurs morales.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_INT_34">En voila une pour toi.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_INT_35">Prends soin des tiens.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_INT_36">Au lieu de vouloir agir comme un hros de roman.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_INT_37">Qu'est-ce que t'y connais en hros et en romans?</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_INT_38">Je commence a bien savoir lire.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_INT_39">T'as qu'a lire autre chose.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_LAW_01">Seigneur... Je croyais qu'on en avait fini avec tout a.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_LAW_02">On a les autorits sur le dos? Bon Dieu, John. Espece d'idiot.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_LEAD_MCS2_1">~sl:0.4:1.5:1~Je peux vous aider?</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_LEAD_MCS3_1">Merci, Docteur.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_LEAD_MCS3_2">~sl:0.3:0.9~Alors,~sl:0.3:0.9:1~tu as du nouveau?</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_LEAD_MCS3_3">~sl:0.4:1.9:1~J'ai trouv du boulot.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_LEAD_MCS3_4">Moi aussi.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_LOADED_1">On l'a charg a bloc, Milton.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_LOADED_2">Bien.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_LOADED_3">~sl:0.0:1.6~Et doucement sur le chemin.~sl:~Geddes veut ses marchandises intactes.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_LOADED_4">Bien sur.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_LOADGOODS_01">On va charger le chariot, je vous ai dit. Trouvez votre femme.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_LOADGOODS_02">Les marchandises sont pas encore charges.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_LOADGOODS_03">Vous avez une livraison a faire, alors tranez pas.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS1_1">Je vais voir quel genre de travail honnete je peux trouver.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS1_2">Peut-etre chez le croque-mort, ou a cirer les bottes des rupins.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS1_3">Moi aussi.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS1_4">Je vais voir si je peux trouver du mnage ou des lessives a faire.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS2_1">Je peux vous aider?</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS2_2">C'est moi qui espere pouvoir vous aider.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS2_3">J'ai vu l'offre d'emploi, devant.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS2_4">Ah oui. Mais...</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS2_5">Vous etes un peu trop vieux pour entasser des botes</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS2_6">et faire des livraisons, vous croyez pas?</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS2_7">A vrai dire... Je veux bien faire n'importe quoi.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS2_8">Tant que c'est honnete et que a paie.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS2_9">Les temps sont durs, monsieur?</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS2_10">Milton... Jim Milton.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS2_11">Ouais. Ma femme et moi, et mon fils...</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS2_12">On s'est fait dvaliser, l'autre jour.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS2_13">On a eu de la chance de pas y laisser notre peau,</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS2_14">Maintenant...</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS2_15">On a besoin d'argent.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS2_16">Dans quel monde on vit?</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS2_17">Ouais, m'en parlez pas.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS2_18">Vous avez un chariot?</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS2_19">Bien sur.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS2_20">Alors, vous pourriez livrer des marchandises</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS2_21">a Pronghorn Ranch pour moi.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS2_22">Allez vers l'est apres Owanjila, puis suivez la route vers le nord,</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS2_23">elle vous y menera.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS2_24">Je sais pas ou c'est, mais je suis sur que je trouverai.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS2_25">Je peux partir tout de suite, si vous voulez.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS2_26">C'est chez Geddes. Un brave type.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS2_27">Ou est votre chariot?</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS2_28">Il est juste devant.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS2_29">Je vais aller prvenir ma femme</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS2_30">ensuite, je reviens, et je m'occupe du chargement.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS2_31">Mes hommes s'en occuperont, allez chercher votre femme.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS2_32">D'accord.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS3_1">Merci, Docteur.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS3_2">Alors, tu as du nouveau?</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS3_3">J'ai trouv du boulot.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS3_4">Moi aussi.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS3_5">Je dois livrer des marchandises a un ranch.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS3_6">Et moi, nettoyer le cabinet d'un mdecin.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS3_7">Tu parles d'une vie!</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS3_8">a ira, John, a ira.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS3_9">On est sur la bonne voie.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS3_10">J'espere que t'as raison.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS3_11">Et maintenant, on fait quoi?</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS3_12">Je vais rester ici pour me mettre au travail.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS3_13">Tu pourrais revenir me chercher apres ta livraison?</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS3_14">D'accord.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS3_15">Et John...</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS3_16">Je t'aime.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS3_17">Ne l'oublie jamais,</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS3_18">surtout pas maintenant.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS3_19">D'accord.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS4_2">Je peux vous aider?</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS4_3">Vous etes M. Geddes?</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS4_4">Non, monsieur.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS4_5">Je suis M. Dickens, son contrematre.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS4_6">Jim Milton.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS4_7">Je viens livrer des marchandises du magasin de Strawberry.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS4_8">D'accord.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS4_9">C'est un sacr domaine.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS4_10">Oui, c'est magnifique.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS4_11">Ils ont tout envoy?</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS4_12">Oui, je crois bien...</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS4_13">Dites-moi, l'ami...</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS4_14">Votre patron...</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS4_15">il aurait pas besoin de bras?</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS4_16">Pourquoi?</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS4_17">Vous cherchez du travail?</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS4_18">Ouais.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS4_19">Ma femme...</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS4_20">On tait en affaires avec sa famille,</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS4_21">et a a mal tourn.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS4_22">C'est une longue histoire.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS4_23">Je ne sais pas...</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS4_24">Les gens maris,</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS4_25">c'est une source d'ennuis.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS4_26">Je travaille bien.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS4_27">Ma femme, Agatha.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS4_28">Et meme notre fils, Lancelot.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS4_29">On travaillera tous.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS4_30">Il est la, le patron?</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS4_31">Foutez-moi le camp d'ici.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS4_32">Eh bien...</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS4_33">Vous etes pas tres amical, comme voisin.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS4_34">Et nous menacer, c'est amical?</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS4_35">a vous drange si je dguste une pomme?</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS4_36">Bas les pattes.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS4_37">Dlicieux.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS4_38">Le patron compte vendre quand, mon gars?</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS4_39">Je crois pas qu'il en a l'intention.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS4_40">Vous avez soif, les gars?</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS4_41">C'est du bon scotch.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS4_42">Bas les pattes.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS4_43">Bas les pattes.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS4_44">Ce sont les provisions pour la saison?</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS4_45">Tirez-vous de cette ferme.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS4_46">Bon, on voit bien qu'on est pas les bienvenus.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS4_47">Descendez de la.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS4_48">Au revoir, l'ami!</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_MCS4_49">Revenez ici.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_NO_WAGON_01">Si vous voulez rcuprer ce chariot, c'est votre seule chance.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_NO_WAGON_02">Je regrette, mais si vous perdez la marchandise, ce sera pour vous.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_NO_WAGON_03">Si seulement vous pouviez faire quelque chose...</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_OUT_CHASE_01">Y a quelqu'un qui nous suit.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_OUT_CHASE_02">Tu peux nous rattraper, mon gars?</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_OUT_CHASE_06">C'est ton chariot que tu veux? Hein?</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_OUT_CHASE_07">Ton patron est riche, il a pas besoin de tout a.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_OUT_CHASE_08">Regardez ce fermier, la...</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_PHR_DIR1_1">Vers l'ouest apres Owanjila, puis la route vers le nord. D'accord.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_PHR_DIR2_1">Owanjila. Et apres, vers le nord.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_PHR_DIR3_1">Maintenant, c'est au nord.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_PHR_DIR4_1">a doit etre la.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_PULLEDOFF_1">Oh, merde.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_PULLEDOFF_2">Il s'est lev du pied gauche, on dirait!</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_PULL_UP_1">Tu veux bien t'arreter la?</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_RIDEBANT1_1">Le livre est a Jack. C'est lui qui me fait la lecture, mais peu importe.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_RIDEBANT1_2">Tu as une mauvaise influence sur ta mere, fiston.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_RIDEBANT1_3">Fiston?</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_RIDEBANT1_4">Pardon. Tu disais?</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_RIDEBANT1_5">Que tu avais une mauvaise influence sur ta mere avec tes livres.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_RIDEBANT1_6">Quels livres?</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_RIDEBANT1_7">Tu sais, ce roman a quatre sous. Boy Calloway et les hommes de la Lune, quelque chose comme a.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_RIDEBANT1_8">J'essaierai de trouver de meilleures lectures, papa.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_RIDEBANT1_9">C'est a que tu aimes, les lgendes de l'Ouest?</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_RIDEBANT1_10">Fiston?</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_RIDEBANT1_11">Oui, tu disais?</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_RIDEBANT1_12">Tu aimes bien les histoires du Far West?</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_RIDEBANT1_13">Plus tellement, maintenant. Je lis des livres sur les chevaliers. Tu sais, la Table ronde...</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_RIDEBANT1_14">Le roi, c'est quoi son nom?</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_RIDEBANT1_15">Il y a le roi Arthur, Lancelot, dame Guenievre et plein d'autres.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_RIDEBANT1_16">Ces noms...</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_RIDEBANT1_17">Ils me plaisent bien.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_RIDEBANT1_18">Si tu veux savoir, moi aussi.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_RUNAFTER_1">C'est mon chariot!</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_SCARE_OUT_1">Doucement. Si on peut plus rigoler...</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_SCARE_WAG_1">C'est votre derniere chance de pas finir au cimetiere!</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_SCARE_XTRA_1">Dguerpissez!</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_STRAW_SIGN_1">Je parie que ce panneau indique Strawberry, pas vrai?</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_STRAW_SIGN_2">J'ai un bon pressentiment sur cet endroit. a faisait longtemps.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_VIS1_HANG_01">Si vous devez aller chercher quelque chose, faites-le.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_VIS1_HANG_02">Je ne vois pas pourquoi vous etes la, mon garon.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_VIS1_HANG_03">~sl:0.0:1.8~Si vous ne voulez pas passer pour un crtin,~sl:~allez chercher ce que vous voulez.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_VISITOR1_1">Je peux vous aider?</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_VISITOR1_2">~sl:0.0:3.3~J'ai des... Enfin, j'avais...~sl:1.2~Il faut que j'aille chercher mon chariot.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_VISITOR1_3">Oui, allez-y, vous feriez mieux.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_VISITOR1_4">Ce sera pas long.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_VISITOR2_1">Je commence a croire que vous avez une case en moins, mon garon.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_VISITOR2_2">~sl:0.0:2.5~Si vous trouvez ces affaires, revenez me voir avec.~sl:0.3~Sinon, ne me drangez pas.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_WAGONFALL_01">Merde.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_WAGONFALL_02">J'ai pas aim ce bruit.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_WAGONFALL_03">J'ai perdu quelque chose.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_WAGONFALL_04">Je suis pas tres dou comme livreur.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_WAGONFALL_05">~sl:0.0:0.9:1~Non...</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_WAG_DMG_1">Qu'est-ce que t'as fichu? On est bloqus ici, maintenant.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_WAITING_01">On peut y aller? J'aimerais bien que cette journe soit productive.</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_WAITING_02">On laisse tomber, c'est a? Hein, c'est a?</string>
  <string name="mar1aud¤MAR1_WAITING_03">~sl:0.0:2.8~John Marston, dmarre ce chariot, s'il te plat.~sl:0.2~Notre fils va mourir d'ennui.</string>
  <string name="mar2¤0x4EE9C2CE">Jack</string>
  <string name="mar2¤0x327F6E66">Employ</string>
  <string name="mar2¤MAR2_B_PL">Chef de groupe</string>
  <string name="mar2¤MAR2_B_PO">Employ du bureau de poste</string>
  <string name="mar2¤MAR2_COL_MAI">Rcuprer le courrier</string>
  <string name="mar2¤MAR2_FAIL_WAGON">Le chariot n'est plus en tat de rouler.</string>
  <string name="mar2¤MAR2_FJATH">Jack est tomb du chariot.</string>
  <string name="mar2¤MAR2_FKIRA">Vous avez bless un rancher.</string>
  <string name="mar2¤MAR2_FSCJA">Vous avez trop attir l'attention.</string>
  <string name="mar2¤MAR2_NOGUNS">Quand Jack est sous votre responsabilit, vous ne pouvez pas utiliser d'armes.</string>
  <string name="mar2¤MAR2_OBJ01">~s~Conduisez le chariot jusqu'a ~o~Strawberry~s~.</string>
  <string name="mar2¤MAR2_OBJ01B">~s~Montez sur ~o~le chariot~s~.</string>
  <string name="mar2¤MAR2_OBJ02">~s~Garez le chariot pres ~o~du bureau de poste~s~.</string>
  <string name="mar2¤MAR2_OBJ03">Rcuprez le ~o~courrier~s~.</string>
  <string name="mar2¤MAR2_OBJ04">~s~Retournez voir ~o~Jack~s~.</string>
  <string name="mar2¤MAR2_OBJ05">~s~Allez avec Jack a Pronghorn Ranch.~s~</string>
  <string name="mar2¤MAR2_OBJ06A">~s~Parlez au ~o~chef de groupe~s~.</string>
  <string name="mar2¤MAR2_OBJ06B">~s~liminez ~e~les bandits~s~.</string>
  <string name="mar2¤MAR2_OBJ08">~s~Conduisez le chariot jusqu'a ~o~Pronghorn Ranch~s~.</string>
  <string name="mar2¤MAR2_OBJ09">~s~Garez le chariot a ~o~Pronghorn Ranch~s~.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_ABH0_1">Je croyais que tu devais emmener le petit a Strawberry.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_ABH1_01">~sl:0.0:2.4~Tu t'en vas, puis tu reviens...~sl:0.1~Qu'est-ce que tu veux?</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_ABH1_02">Pars si tu dois partir, John.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_ABH1_03">Le petit t'attend.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_CLERK_FORM_03">~sl:0.7~Ouaip.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_EXT_1">Comment...</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_EXT_2">Qu'est-ce qui s'est pass?</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_EXT_4">C'est...</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_EXT_5">Je...</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_EXT_6">On s'est fait tirer dessus.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_EXT_7">Quoi? Qu'est-ce qu'il s'est pass?</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_EXT_8">On tait suivis et puis...</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_EXT_9">Suivis par qui?</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_EXT_10">Par quelqu'un qui savait qui j'tais, surement.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_EXT_11">On a pas vraiment fait les prsentations, tu sais.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_EXT_12">Mon fils.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_EXT_13">Notre fils...</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_EXT_14">Je...</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_EXT_15">C'est a cause de ta robe, tout a.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_EXT_16">C'tait meme pas une robe.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_EXT_17">C'tait un cadeau pour toi.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_GRAYAR_1">Qui c'est, a?</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_GRAYAR_2">Dsol, papa. Tu me parlais?</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_GRAYAR_3">Non, non. Continue comme a.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_HERA2_1">On s'en sort bien.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_HERA2_2">Tu sais, ta maman veut qu'on achete un vieux ranch.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_HERA2_3">Tu lui avais lu quelque chose a ce propos, non?</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_HERA2_5">Comment il s'appelait dja?</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_HERA2_7">C'tait quoi, le nom, Jack?</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_HERA2_8">Beecher's Hope.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_HERA2_9">C'est a. Beecher's Hope. Pas loin de Blackwater.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_HERA2_10">a te plairait pas? Qu'on possede un ranch?</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_HERA2_11">Je sais pas trop.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_HERA2_12">Je te verrais bien en jeune rancher. Comme Duncan Geddes, pas vrai?</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_HERA2_13">J'en tais pas certain, mais... Ouais, je crois que c'est le genre de vie qui nous irait bien.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_HERA2_14">~sl:0.0:1.2~Ce serait plus une corve~sl:~si les chevaux dont on s'occupait taient a nous, tu crois pas?</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_HERA2_15">~sl:0.5~a me plairait bien.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_HERA_1">Oh mon Dieu, ces hommes.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_HERA_2">Je t'ai dit de pas regarder, petit.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_HERA_3">Ils sont... morts?</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_HERA_4">~sl:0.0:2.5~J'ai pas vraiment eu le choix. Tu l'as bien vu.~sl:0.6:1.7:1~Maintenant, ressaisis-toi.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_HERA_5">Tu les as tus, papa.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_HERA_6">Fiston, il faut que tu te reprennes.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_IG2_1">Tiens, tu veux tenir un peu les renes?</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_IG2_2">~sl:0.4:0.0~Je sais pas, papa.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_IG2_3">~sl:1.2:0.0~N'aie pas peur. C'est pas compliqu.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_IG2_3ANT_1">~sl:1.1~Vous vous ressemblez...~sl:1.8~deux parfaits crtins.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_IG2_3APP_1">Je regrette, l'ami, mais... il voulait me dvaliser.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_IG2_4">Il faut faire quoi?</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_IG2_5">~sl:0.0:1.9~Tu les tiens et puis...~sl:0.8~tu tires dessus pour ralentir.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_IG2_6">Et pour lui dire d'aller plus vite, tu donnes un petit coup.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_IG2_7">Et aussi... Tire d'un ct pour tourner.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_IG2_8">Allez, a toi de jouer.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_IG2_KILLHM_1">Vous me racontez des conneries, monsieur. Tuez-le!</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_IG4_1">Laissez-moi vous donner un coup de main, M. Marston.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_IG4_2">Oui... Mais c'est Milton en ce moment.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_IG4_3">Longue histoire. Ma femme... Elle s'est fait dpouiller par son frere, c'est...</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_IG4_4">Ne vous en faites pas, M. Milton. a n'a aucune importance.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_IG4_5">Rentrez bien. Et saluez Geddes de ma part.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_IG4_6">Allez, on y va.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_IG4_7">a va, papa?</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_IG4_8">Oui. Enfin, j'espere.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_IG5_1">Tiens, prends les renes, un peu.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_IG5_2">Je sais pas...</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_IG5_3">Allez, fils. Fais un effort et a finira par te plaire.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_IG5_4">~sl:1.2:2.2:1~D'accord... D'accord, papa.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_IG6_B_1">D'accord.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_IG6_B_2">Quoi? Qu'est-ce qui se passe?</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_IG6_B_3">Te retourne pas.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_IG6_B_4">Papa, ces gens, ils nous suivent?</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_IG6_B_5">Reste calme.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_IG9_2AANT_1">Oui. Il l'avait cherch.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_IG9_2AAPP_1">Non, c'tait pas moi.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_IG9_2BANT_1">~sl:0.0:2.2~En fait, j'ai tu John Marston~sl:0.6~et je serais ravi de vous tuer aussi!</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_IG9_2BAPP_1">~sl:0.0:1.1~Faites pas a...~sl:1.6:2.1~Je suis qu'un fermier~sl:0.8~et j'ai pas d'argent sur moi.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_IG9_JENT_1">Qu'est-ce que vous voulez?</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_IG9_JENT_2">Juste une petite conversation amicale.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_IG9_Q1NO_1">Je vois pas de quoi vous parlez. Je suis qu'un homme en chemin avec son fils.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_IG9_QUE2A_1">~sl:1.7~Vous n'avez pas tu un type a Roanoke il y a quelques mois?</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_IG9_QUE2B_1">Approchez. On ne vous veut pas d'ennuis.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_IG9_QUES1_1">Qu'est-ce que vous voulez?</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_IG9_QUES1_2">Juste une petite conversation amicale.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_IG9_QUES1_3">Vous etes John Marston? Vous lui ressemblez.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_IG9_QUES3_1">C'tait mon frere.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_IG9_WHAT_1">Et alors?</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_IG_EXIT_1">On y est.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_IG_EXIT_2">a va, fils?</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_IG_EXIT_3">Oui, oui.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_IG_EXIT_4">Fais pas la tete, alors.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_IG_EXIT_5">~sl:0.0:0.9~Attends-moi la.~sl:~J'en ai pas pour longtemps.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_IG_EXIT_6">D'accord.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_IG_EXIT_7">~sl:0.0:0.9~Et si t'es sage,~sl:0.2~je te laisserai conduire pour rentrer.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_IG_EXIT_8">Chouette...</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_INSTRUCT_1">~sl:0.0:1.1~Tu vois l'arbre qui est tomb?~sl:0.3~Quand on y sera, arrete le chariot, descends et va te cacher.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_INSTRUCT_2">Mais papa...</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_INSTRUCT_3">Fais ce que je dis.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_INT_1">Comment a va?</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_INT_2">Je survis. Je crois.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_INT_3">Tiens, prends un peu de caf.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_INT_4">Tout ce que je sais faire, c'est...</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_INT_5">Enfin, tu sais.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_INT_6">Le btail, c'est pas mon truc.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_INT_7">C'est pas vrai.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_INT_8">Je suis pas un fermier.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_INT_9">Les chevaux, je les vole, je les leve pas.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_INT_10">Pareil pour le btail.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_INT_11">Je... Je lisais le journal.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_INT_12">Je lisais un article sur...</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_INT_13">un ancien ranch. Beecher's Hope, pres de Blackwater.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_INT_14">Ah oui?</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_INT_15">Enfin, c'est Jack qui me l'a lu.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_INT_16">J'ai pens qu'on pourrait trouver de l'argent,</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_INT_17">et qu'on pourrait prendre un pret a la banque.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_INT_18">On pourrait etre heureux, John.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_INT_19">Un pret?</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_INT_20">Ma tete est mise a prix, Abigail.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_INT_21">Je sais... Je sais bien.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_INT_22">A chaque fois qu'on veut aller quelque part, construire quelque chose,</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_INT_23">tu te dbrouilles pour que tout le monde sache que t'es pas Jim Milton,</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_INT_24">A chaque endroit qu'on a trouv, a a t pareil.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_INT_25">Au dpart, tout va bien et puis, tout a coup,</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_INT_26">tu fais le gros dur avec son flingue.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_INT_27">Je suis fatigue, John. Et je voulais rever un peu.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_INT_28">Laisse-moi au moins a.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_INT_29">J'ai l'impression que c'est sans espoir.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_INT_30">Tu... Tu t'es amlior.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_INT_31">Milton?</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_INT_32">Milton, madame.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_INT_33">M. Geddes voudrait que vous preniez le chariot et que vous alliez a Strawberry</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_INT_34">rcuprer du courrier au bureau de poste.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_INT_35">Pas de probleme.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_INT_36">J'emmenerai mon fils. Il se ramollit un peu.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_INT_37">Lancelot.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_INT_38">Allez.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_INT_39">Jim, puisque tu vas a Strawberry, tu peux rcuprer un colis pour moi?</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_INT_40">C'est une robe que j'ai commande.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_INT_41">Ce sera a ton nom.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_INT_42">A mon nom?</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_INT_43">Je crois, oui.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_INT_44">Il y en a un a ton nom et un autre au mien.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_INT_45">Mais il devrait y en avoir qu'un seul d'arriv.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_INT_46">T'as fait tant d'achats que a?</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_INT_47">Oui, j'adore dpenser de l'argent, tu sais.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_INT_48">Regarde-moi.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_INT_49">Bon, Lancelot. On va faire de toi un homme.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_INT_50">T'emballe pas quand meme. C'est encore un enfant.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_INT_51">Je vais juste lui apprendre a conduire le chariot.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_INT_52">Les vrais trucs d'adultes, a sera pour plus tard.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_INT_LO_1">Allez, en route.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_INT_LO_2">Faites attention a vous.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_INT_LO_3">T'en fais pas.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_JACK_FAST_1">Je crois qu'on va trop vite, papa.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_JACK_FIGHT_01">Papa.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_JACK_FIGHT_03">~sl:0.8~Oh non. Oh non.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_JACK_FIGHT_04">Papa!</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_JACK_N_1">~sl:0.6~Je savais que t'tais un tendre. Mais c'est a, le vrai monde, fiston.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_JACK_N_2">Ces choses-la arrivent!</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_JACK_N_3">Pas aux gens normaux.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_JACK_N_4">Tu vas devoir t'habituer au fait que tu fais pas partie des gens normaux.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_JACK_N_6">~sl:0.4~Bon sang.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_JACK_P_1">Tu as t tres courageux, la-bas. Vraiment tres courageux.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_JACK_P_2">Tu as fait exactement ce que je t'ai dit.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_JACK_P_3">~sl:0.2~Tu le penses?</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_JACK_P_4">~sl:2.5~Si t'avais pas cout, les choses auraient pu tres mal tourner pour nous.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_JACK_P_6">Tout va bien.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_KNOC_01">Dsol.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_KNOC_02">Faites un peu attention!</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_KNOC_03">Poussez-vous de la!</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_KNOC_04">Alors quoi?</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_LEPR_1">C'est pas mal de sortir un peu de la maison, hein?</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_LEPR_2">J'aime bien rester a la maison, papa.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_LEPR_3">La vie, c'est pas uniquement faire des choses qui te plaisent, fiston.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_LOKBAK0_1">Quelque chose ne va pas, papa?</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_LOKBAK0_2">~sl:0.3~Non, rien.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_LOKBAK1_1">On nous observe?</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_LOKBAK1_2">Continue d'avancer.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_LOKBAK2_1">Tu as vu quelque chose?</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_LOKBAK2_2">Concentre-toi sur la route.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_MCS2_1">Bonjour, je viens...</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_MCS2_2">Nom?</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_MCS2_3">Mon nom a moi?</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_MCS2_4">Jim Milton.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_MCS2_5">Jim Milton...</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_MCS2_6">Non, j'ai rien.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_MCS2_7">Alors essayez...</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_MCS2_8">Marston, John Marston.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_MCS2_9">C'est une longue histoire.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_MCS2_10">D'accord...</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_MCS2_11">John Marston.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_MCS2_12">Marston...</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_MCS2_13">Non, rien a ce nom-la non plus.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_MCS2_14">Alors Abigail Roberts.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_MCS2_15">Abigail Roberts.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_MCS2_16">Abigail Roberts...</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_MCS2_17">Oui, c'est bon.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_MCS2_18">Et aussi, je viens retirer le courrier pour Pronghorn Ranch.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_MCS2_19">C'est David Geddes qui m'envoie.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_MCS2_20">Pronghorn?</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_MCS2_21">Oui... signez ici.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_MCS2_22">Il y a un paquet de trucs.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_MCS2_23">Et je vais vous aider.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_MCS2_24">Je vais prendre a.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_MCS2_25">Occupez-vous du reste des affaires.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_MCS2_26">Laissez-moi vous donner un coup de main, M. Marston.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_MCS2_27">C'est...</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_MCS2_28">surtout Milton en ce moment.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_MCS2_29">C'est une longue histoire.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_MCS2_30">Peu importe, M. Milton.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_MCS2_31">a n'a aucune importance.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_MCS2_32">Rentrez bien. Et saluez Geddes de ma part.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_MCS2_33">Merci beaucoup, monsieur.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_MCS2_34">Bon, on y va.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_MCS2_35">Tout va bien, papa?</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_MCS2_36">Oui.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_MCS2_37">Enfin, j'espere.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_MCS2_LI_1">Bonjour, je viens...</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_MCS2_LI_2">Nom?</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_MCS2_LI_3">Mon nom a moi?</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_MCS2_LI_4">Jim Milton.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_MCS3_1">Vite, cache-toi!</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_MCS3_2">Attends-moi ici, fils.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_MCS3_3">Pas un geste et pas un bruit tant que j'ai rien dit,</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_MCS3_4">tu m'as compris?</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_MCS3_5">Oui.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_MCS3_6">Baisse la tete.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_MCS3_7">Alors, messieurs...</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_MCS3_8">voyons ce qui vous amene.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_MCS4_1">Tout va bien.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_MCS4_2">Tu n'as rien.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_MCS4_3">Qu'est-ce que...</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_MCS4_4">Pourquoi...</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_MCS4_5">Qu'est-ce que...</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_MCS4_6">Tout va bien, tout va bien.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_MCS4_7">Allez...</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_MCS4_8">Garde les yeux ferms.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_MCS4_9">On y va.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_MCS4_10">Allez, hue!</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_MCS4_LI_1">~sl:1.6:0.0~Tout va bien. Tu n'as rien.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_MCS4_LI_A_1">~sl:0.0:0.8~Jack!~sl:0.6:1.7~Jack, a va?~sl:0.7~Jack!</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_MEN_2">Quoi?</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_MEN_3">Rien, continue d'avancer.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_MEN_STOP_1">Arrete-toi!</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_N_MAR4_1">Oui, papa, c'tait tres clair.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_N_MAR4_2">a veut dire quoi, exactement?</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_N_MAR4_3">Juste que t'as pas l'air tres heureux ici, avec nous.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_N_MAR4_4">~sl:0.0:3.5~Je suis heureux, mais~sl:1.7~je trouve a difficile, c'est tout. Tu comprendras, un jour.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_OBJ02CONT_1">~sl:0.0:2.6~Tu sais quoi, je crois que c'est la premiere fois que je te vois~sl:~si longtemps sans un livre a la main.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_OBJ02CONT_2">J'ai oubli de le prendre avec moi, papa.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_OBJ02CONT_3">coute, j'ai des affaires a rgler a la poste.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_OBJ02CONT_4">Je te confie le chariot, tu comptes pas t'enfuir avec?</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_OBJ02CONT_5">Non, tu peux me faire confiance.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_OBJ02CONT_6">Parfait.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_OBJ02_1">De retour a Strawberry. Pas vrai, fiston?</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_OBJ02_2">On dirait bien.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_OBJ08_1">On repart a Pronghorn, a te va?</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_OBJ08_2">Donc, si je comprends bien, on a fait toute cette route, et la on va juste</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_OBJ08_3">faire demi-tour et rentrer?</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_OBJ08_4">C'est a.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_OBJ08_5">Il se trouve que l'isolement du ranch me manque plus que je pensais.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_OBJ08_6">Tu veux pas aller au magasin, au saloon, ou ailleurs?</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_OBJ08_7">On rentre. Compris, fiston?</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_OBJ08_8">Mais, j'ai attendu toute la journe dans ce chariot.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_OBJ08_9">Mais rien du tout! Avance et quitte pas la route des yeux.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_OBJ08_10">Oui, papa.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_OBJ08_11">Merci. Seigneur. coute un peu ton pere, tu veux?</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_OBJ08_12">J'ai mes raisons meme si j'ai pas envie d'en parler.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_OBJ08_13">Oui, papa.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_OBJ08_14">Je prfere.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_OBJ09A_1">Bon. Nous y voila. C'tait un voyage, comment dire, riche en motions.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_OBJ09B_1">Va saluer ta mere.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_PLY_NOTALK_01">Quoi?</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_PLY_NOTALK_02">Vous avez quelque chose a dire?</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_REINSBACK_1">~sl:1.3:0.0~a t'a suffi?</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_REINSBACK_2">Pour l'instant.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_SPEED_1">Bon, si je te dis d'acclrer, tu accleres.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_SPEED_2">Et si je te dis de ralentir, tu ralentis. Compris?</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_SPEED_3">D'accord.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_SPEED_D_01">Ralentis un petit peu.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_SPEED_D_02">Un peu moins vite.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_SPEED_D_03">On va trop vite, la.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_SPEED_D_04">Ralentis, s'il te plat.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_SPEED_D_05">Tire un peu sur les renes.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_SPEED_ID_1">Tu peux ralentir.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_SPEED_ID_2">J'ai pas envie qu'on pense qu'on s'enfuit de quoi que ce soit.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_SPEED_ID_3">Tres bien.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_SPEED_IU_1">Bien, acclere. loignons-nous de cet endroit.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_SPEED_IU_2">Entendu.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_SPEED_U_01">Plus vite.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_SPEED_U_02">Cravache-le.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_SPEED_U_03">Plus vite, s'il te plat.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_SPEED_U_04">Allez, on acclere.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_SPEED_U_05">Augmente un peu la cadence.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_SPEED_U_06">Encore un peu plus vite.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_STID_01">Tu vas pas voir a la poste?</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_STID_02">Je croyais que tu devais aller collecter quelque chose?</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_TEBR_1">Le cheval a l'air agit.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_TEBR_2">Non, il va bien.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_TENS_1">J'aime pas passer par ici.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_TENS_2">~sl:0.0:1.7~C'est une route comme une autre.~sl:0.4~Regarde vers la ou tu veux aller et le cheval suivra.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_TENS_3">D'accord.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_TOO_FAST_1">Non, non. Tu vas trop vite.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_TOO_FAST_2">D'accord. Doucement.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_TOO_SLOW_1">Non en fait, tu sais quoi, acclere.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_TOO_SLOW_2">Oui, papa.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_TURN_SLOW_1">Tres bien. Tire sur les renes.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_Y_MAR4_1">~sl:0.0:1.1~Qu'est-ce qui s'est pass, l'autre nuit,~sl:0.7~avec ces hommes? Tu les as tus?</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_Y_MAR4_2">J'ai fait ce que j'avais a faire pour vous protger.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_Y_MAR4_3">Maman a dit que c'tait de la fiert.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR2_Y_MAR4_4">Ta mere a eu tort sur a.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR24_PTL_1">Faut que tu saches ce que tu veux.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR24_PTL_2">Tu peux pas avoir deux vies.</string>
  <string name="mar2aud¤MAR24_PTL_3">C'est tout ce que j'ai a dire.</string>
  <string name="mar4¤0x1D98E6BF">Bruit</string>
  <string name="mar4¤0x9A50B27B">Suivez ~f~Abe et Tom~s~.</string>
  <string name="mar4¤0x9A759D79">M. Geddes</string>
  <string name="mar4¤0x42D17C70">Retournez au Hanging Dog Ranch.</string>
  <string name="mar4¤0x64F0EFCB">Ramenez les vaches avec ~o~Abe~s~ et ~o~Tom~s~.</string>
  <string name="mar4¤0xD8D23CAC">Saluer</string>
  <string name="mar4¤MAR4_B_ABE">Abe</string>
  <string name="mar4¤MAR4_B_TOM">Tom Dickens</string>
  <string name="mar4¤MAR4_C_KILL">Appuyer sur la gchette</string>
  <string name="mar4¤MAR4_F_ABAN">Vous avez laiss la bande de Laramie s'en tirer.</string>
  <string name="mar4¤MAR4_F_ABANF">Vous avez abandonn Tom et Abe.</string>
  <string name="mar4¤MAR4_F_ABE">Abe est mort.</string>
  <string name="mar4¤MAR4_F_ABEH">Le cheval d'Abe est mort.</string>
  <string name="mar4¤MAR4_F_COW">Vous avez attaqu le troupeau.</string>
  <string name="mar4¤MAR4_F_INCT">Vous avez attaqu un innocent</string>
  <string name="mar4¤MAR4_F_RANCH">Vous avez quitt le Hanging Dog Ranch.</string>
  <string name="mar4¤MAR4_F_TOM">Tom est mort.</string>
  <string name="mar4¤MAR4_F_TOMH">Le cheval de Tom est mort.</string>
  <string name="mar4¤MAR4_G_RANCHER">Confronter</string>
  <string name="mar4¤MAR4_O_BARN">Trouvez le rancher dans ~o~la grange~s~.</string>
  <string name="mar4¤MAR4_O_DUEL">liminez ~e~le dernier rancher~s~.</string>
  <string name="mar4¤MAR4_O_HANG">Allez a ~o~Hanging Dog Ranch~s~.</string>
  <string name="mar4¤MAR4_O_INVE">Trouvez ~o~Tom Dickens~s~.</string>
  <string name="mar4¤MAR4_O_KILL">liminez ~e~les ranchers~s~.</string>
  <string name="mar4¤MAR4_O_MOUN">Montez sur ~o~votre cheval~s~.</string>
  <string name="mar4¤MAR4_O_PROT">Protgez ~o~Tom~s~.</string>
  <string name="mar4¤MAR4_O_RETU">Retournez a ~o~Pronghorn Ranch~s~.</string>
  <string name="mar4¤MAR4_O_TALK">Confrontez ~o~les ranchers~s~.</string>
  <string name="mar4¤MAR4_R_HORSE">Vous avez tu votre cheval.</string>
  <string name="mar4¤MAR4_R_RANCH">Retournez au Hanging Dog Ranch.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_ABE_1">Vous tirez comme un chef, Jim.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_ABE_2">J'ai pas le temps de vous protger.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_ABE_3">Tout va bien.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_ADDR_1">Je viens pour notre btail. Et vous apprendre les bonnes manieres.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_ADDR_2">~sl:1.4~Vous avez vu combien on est? Beaucoup d'argent, a aide.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_ADDR_3">Tire-toi de la, bouseux, avant que je te fasse un trou dans la tete.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_ADDR_4">Butez-le!</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_AD_BANT_1">Regardez-le filer.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_AD_BANT_2">J'espere que nous avions raison a son sujet.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_AD_BANT_3">Je crois que oui.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_APPRCH_1">~sl:0.0:2.2~H, vous!~sl:0.9~Comme vous etes venus au Pronghorn Ranch, je me suis dit que j'allais venir ici!</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_APPRCH_2">Si vous etes si coriaces que a, venez un peu qu'on discute.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_ATTST3_1">Dgage le btail de la!</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_ATTST3_2">Ramenez-les a Hanging Dog Ranch!</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_A_BARN_01">Bon sang, ils sont dans la grange!</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_A_BARN_02">Regardez, ils sont dans la grange.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_A_FENCE_01">Ils sont pres de la clture, la-bas!</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_A_FENCE_02">En voila d'autres, a l'extrieur du ranch.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_A_GATE_01">Attention, pres du portail.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_A_GATE_02">Surveillez le portail, ils arrivent.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_A_KILL_01">Ou est-ce que vous avez appris a faire a?</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_A_KILL_02">a tourne au vinaigre, Jim.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_BARN_01">Je sais que vous etes la-dedans.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_BARN_02">Vous disiez quelque chose a propos de ma femme.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_BARN_03">Vous etes moins bavard, maintenant, hein?</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_BARN_04">Ou tu te caches, mon gros?</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_DEAD_1">C'est le type qui m'a tir dans les pieds.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_DEAD_2">Laissez-moi faire. Occupez-vous du btail.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_DEAD_3">On se retrouve la-bas.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_DINJURE_02">Merde.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_DINJURE_03">~sl:0.5~J'ai le souffle coup.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_DINJURE_04">Jim...</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_DINJURE_05">Je vais me relever.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_DRIVEBY2_01">C'est dangereux de travailler ici!</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_DRIVEBY2_03">Regardez a!</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_DRIVEBY2_04">Bande d'abrutis!</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_DRIVEBY_01">Combien a vaut, maintenant, Geddes?</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_DRIVEBY_04">Brulez tout ce que vous pouvez!</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_D_BARN_01">Ils sont retranchs dans la grange, il faut les dbusquer.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_D_BARN_02">Si on prend la grange, ce sera peut-etre fini.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_D_MORE_01">En voila d'autres.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_D_MORE_02">D'autres hommes sont en route.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_D_MORE_03">Les voila.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_D_MORE_04">Ils n'abandonnent jamais.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_D_SHOOT_01">Venez, allons-y.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_D_SHOOT_02">Je n'en reviens pas de faire a.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_D_SHOOT_03">Allez tous au diable!</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_D_SHOOT_04">On n'avait pas le choix, les gars.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_D_SHOOT_05">Que Dieu nous pardonne.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_D_SHOOT_06">C'est une bien triste affaire.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_EXT_1">Ah, vous revoila.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_EXT_2">Vous avez t parfait, M. Milton.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_EXT_3">Ce type sait vraiment se battre.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_EXT_4">Il a sauv la ferme.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_EXT_5">Non,</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_EXT_6">c'tait rien.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_EXT_7">Eh bien...</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_EXT_8">Vous...</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_EXT_9">Vous...</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_EXT_10">Vous avez sauv...</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_EXT_11">Me remerciez pas, monsieur.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_EXT_12">Je fais que mon travail.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_EXT_13">Je pense pas qu'ils reviendront cette nuit, mais...</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_EXT_14">Abe, si vous pouviez monter la garde, au cas ou.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_EXT_15">Oui.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_EXT_16">Si vous voyez ou entendez quelque chose,</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_EXT_17">vous tirez trois coups de fusil</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_EXT_18">Trois coups.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_EXT_19">On viendra tous en courant.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_EXT_20">D'accord.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_EXT_21">Bien dit et merci, M. Milton.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_EXT_22">Vraiment.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_EXT_23">Ravi de pouvoir rendre service, monsieur.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_EXT_24">Je comprends.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_EXT_25">Allez vous reposer.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_EXT_26">Merci, M. Geddes.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_EXT_27">Quoi?</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_EXT_28">Quoi?</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_EXT_29">Tu crois que j'avais le choix?</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_EXT_30">Rponds-moi.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_EXT_31">Qu'est-ce que je devais faire?</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_EXT_LI_1">Ah, vous revoila.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_EXT_LI_2">Vous avez t parfait, M. Milton.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_EXT_LI_3">Ce type sait vraiment se battre, il a sauv la ferme.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_GETCAT2_01">Les gnisses ont fil? C'est bon, en route!</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_GETCAT2_02">On s'occupera des ouvriers plus tard. Poursuivez le btail.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_GIDDYUP_1">Allez! Allez! En route!</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_HARD_1">J'ai tent d'etre raisonnable.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_HARD_2">Bon, alors on va se battre.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_IG1_A_1">Alors, Tom Dickens... Mon patron a un message pour le tien.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_IG1_A_2">~sl:0.0:5.9~C'est fini, votre dlire de rupins, vous etes fichus, le btail est a nous~sl:~et bientt le ranch le sera aussi.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_IG1_A_3">~sl:0.0:2.2~On fera de mal a personne,~sl:0.5~mais on sera ravis de cogner ceux qui en auront envie!</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_IG1_A_4">~sl:0.0:1.0:1~C'est bien compris?</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_IG1_A_5">Oui, j'ai compris.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_IG1_BALT_1">Qui c'est?</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_IG1_BALT_2">Un nouveau.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_IG1_BALT_5">C'est vous, le gros dur qu'ils ont embauch? On m'a parl de vous.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_IG1_B_1">Qui c'est?</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_IG1_B_2">Un nouveau.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_IG1_B_5">C'est vous, le gros dur qu'ils ont embauch? On m'a parl de vous.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_IG1_C_1">Un bon conseil, changez de boulot.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_IG1_C_2">~sl:0.0:1.8~Ce ranch va fermer,~sl:0.2~c'est M. Abel qui va prendre les choses en main.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_IG1_E_1">~sl:0.0:1.3~Alors approchez...~sl:0.2~Je vais vous faire ravaler votre sourire, le gros dur.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_IG1_F_1">~sl:0.0:2.2~Vous faites peut-etre peur aux gamins en parlant comme a,~sl:~mais pas a moi.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_IG1_HURT_1">Vous voulez vous battre?</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_INT_1">J'ai appris qu'il y avait eu un autre incident</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_INT_2">avec la bande de Laramie.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_INT_3">Oui, il y a eu un incident.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_INT_4">Ils veulent me faire peur.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_INT_5">Et vous avez peur?</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_INT_6">Un peu...</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_INT_7">J'ai beaucoup investi dans cet endroit.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_INT_8">Dans la terre,</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_INT_9">mais aussi ma famille.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_INT_10">C'est, euh...</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_INT_11">C'est dur a expliquer.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_INT_12">Je comprends.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_INT_13">Je ferai de mon mieux pour vous protger, monsieur.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_INT_14">Je n'en doute pas.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_INT_15">Comment va la famille?</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_INT_16">a va.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_INT_17">Je devrais rentrer, j'imagine.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_INT_18">Oui, je sais ce que c'est.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_INT_19">Comment a s'est pass?</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_INT_20">Bien, je crois.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_INT_21">Mieux?</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_INT_22">Oui, je suis juste crev.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_INT_23">Je sais.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_INT_24">Quelqu'un en veut encore?</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_INT_25">Non merci.~n~~m~Non, c'est bon.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_INT_26">M. Pearson me manque.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_INT_27">John Marston, tu n'es qu'un porc.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_INT_28">Bon, il se fait tard.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_INT_29">Allons nous reposer.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_INT_30">Bonne nuit, Jack.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_INT_31">Bonne nuit, maman.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_INT_32">Bonne nuit, Jack.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_INT_33">Bonne nuit, papa.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_INT_34">C'est quoi ce bordel?</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_INT_35">Qu'est-ce... Qu'est-ce que tu fais?</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_INT_36">Mon travail, Abigail.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_INT_37">Ferme la porte derriere moi.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_INT_38">N'ouvre a personne sauf si c'est moi.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_INT_LI_1">M. Geddes?</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_JGO_1">M. Dickens? a va?</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_LEADBARN_1">Jim Milton!</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_LEADBARN_2">Jim Milton, espece de salopard!</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_LEADBARN_3">Je te vois, Milton!</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_LEADBARN_4">Tu vas regretter tout ce que tu as fait!</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_LEADBARN_5">Tu vas me le payer!</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_LEADBARN_6">Toi et ta femme!</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_LEADERDEAD_1">~sl:2.0~Merde.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_LEADIN_BNT_1">Je ne veux plus en entendre parler, ma chere.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_LEADIN_BNT_2">Je n'en parlerai plus.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_LEADIN_BNT_3">Pas devant les hommes.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_LEADIN_BNT_4">Vieux crapaud...</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_LEADIN_BNT_5">D'accord. Souris, allez...</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_LEADIN_BNT_6">Ne me fais pas honte.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_LEADIN_CO_1">M. Milton,</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_LEADIN_CO_2">je voudrais vous dire un mot.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_LEADIN_CO_3">Milton?</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_LEADIN_WLK_1">~sl:0.5~Ce type, vraiment...</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_LEADIN_WLK_2">Si nous n'avions pas besoin d'hommes comme lui...</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_LEADPUNCH_1">Sac a pisse...</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_LEADPUNCH_2">Ramasseur de merde...</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_LEADPUNCH_3">Sale bouseux...</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_LEADPUNCH_4">Espece de...</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_LEADPUNCH_5">sale...</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_LEADPUNCH_6">dchet...</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_LV1B_1">Tres bien, butez-le!</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_LV1_1">Tire-toi d'ici!</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_LV2A_1">Tu ferais mieux de faire demi-tour et de dgager.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_LV2_1">On dirait qu'il veut se faire descendre.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MCS1_1">Ils ont tu M. Tolbert</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MCS1_2">et ils m'ont vol mon btail!</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MCS1_3">Vous n'avez rien, les gars?</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MCS1_4">a va.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MCS1_5">Jim Milton m'a sauv la vie...</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MCS1_6">C'est M. Abel...</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MCS1_7">videmment que c'est M. Abel...</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MCS1_8">Il croit pouvoir m'effrayer pour me faire partir.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MCS1_9">Alors, nous allons rcuprer le btail, monsieur.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MCS1_10">Je crois bien, oui.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MCS1_11">Vous l'accompagnez, Tom?</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MCS1_12">Bien sur, monsieur.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MCS1_13">Jim, je sais que vous savez vous dfendre.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MCS1_14">Un peu...</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MCS1_15">Allez prendre des armes et partez.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MCS1_16">Des armes?</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MCS1_17">Me prenez pas pour un idiot...</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MCS1_18">on a besoin de vous.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MCS1_19">Je me moque de ce que vous avez fait avant</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MCS1_20">ou de votre vrai nom,</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MCS1_21">ce pays vous offre une seconde chance.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MCS1_22">Compris.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MCS1_23">D'accord.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MCS1_24">Ouvre, c'est moi.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MCS1_25">C'tait quoi?</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MCS1_26">On a vol le btail de M. Geddes.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MCS1_27">Je suis dsole de l'apprendre.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MCS1_28">Qu'est-ce que tu cherches la-dedans?</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MCS1_29">M. Geddes a t tres gentil avec nous.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MCS1_30">Nous...</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MCS1_31">Je...</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MCS1_32">Qu'est-ce que tu fais?</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MCS1_33">Mon travail, Abigail.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MCS1_34">Mon putain de travail.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MCS2_1">C'est la, devant.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MCS2_2">Et voila nos vaches.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MCS2_3">Deux gardes devant</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MCS2_4">et d'autres sur le ct, j'imagine.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MCS2_5">Allons voir de plus pres,</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MCS2_6">en route.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MCS2_7">Oui, a grouille de gardes...</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MCS2_8">Je vais entrer directement.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MCS2_9">Tom, allez la-haut et essayez de nous couvrir.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MCS2_10">Abe, passez sur le ct</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MCS2_11">pour les prendre a revers.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MCS2_12">Je vous laisse une ou deux minutes, et j'y vais.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MCS2_13">Oui, monsieur.~n~~m~Bon.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MCS3_1">Je crois qu'on est bons, les gars.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MCS3_2">Je crois qu'il y en a plus.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MCS3_3">Vous savez bien vous battre.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MCS3_4">Oui, je sais me battre.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MCS3_5">Qui va ramener le btail?</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MCS3_6">Moi.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MCS3_7">Bon, allez-y, mais faites vite.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MCS3_8">C'tait quelque chose.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MCS3_9">C'est pour a que je suis pay.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MCS3_10">Si on avait su, on vous aurait pay le double.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MCS3_11">Faisons comme si j'avais rien fait,</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MCS3_12">a vaut mieux.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MCS3_13">Je comprends.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MCS3_14">Retournons voir M. Geddes.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MCS4_1">Tu sais que ta femme a eu...</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MCS4_LO_A_1">Tant qu'elle prend un bain d'abord, pour tuer les parasites. Pour lui enlever ton odeur de sale fermier!</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MCS4_LO_C_1">Elle a le regard d'une femme qui s'est jamais fait chevaucher correctement. Force a le faire avec un sale fermier puant.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MCS4_LO_C_2">H, dis-lui qu'elle peut venir dans mon lit.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MESSING1_01">Qu'est-ce que vous faites, Jim?</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MESSING1_02">Il y a quelque chose?</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MESSING1_03">Qu'est-ce que vous avez vu?</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MESSING2_01">Milton, qu'est-ce que vous faites?</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MESSING2_02">Vous etes un drle de type, Milton.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MESSING2_03">Qu'est-ce que a veut dire? Allons...</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MORE_01">Attention, en voila d'autres!</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MORE_02">En voila encore!</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_MOUNT_D_1">Montez, on s'en va. Ils sont au Hanging Dog Ranch, au fond de la valle.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_NOMOUNT_01">On ferait mieux de partir tant que c'est faisable.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_NOMOUNT_02">Avant l'aube. Venez.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_NOMOUNT_03">Si on y va, c'est maintenant.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_OVER1_1">Tu crois qu'ils vont venir? Parat qu'il y a un as de la gchette.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_OVER1_2">Tu parles. Je l'ai vu, c'est juste un garon de ferme.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_OVER1_3">Je sais pas, il a l'air coriace.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_OVER1_4">Tu lis trop de romans a quatre sous. Ces gars sont des pieds tendres.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_OVER2_1">Ils lchent pas, ceux-la.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_OVER2_2">Un homme dsespr agit dsesprment.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_OVER2_3">~sl:0.0:1.5~J'aimerais qu'ils viennent.~sl:0.2~On les descendrait tous. Un massacre lgal!</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_OVER2_4">Ce serait pas beau a voir, mais ce serait fini.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_OVER3_1">On va le vendre, le btail?</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_OVER3_2">On va bien voir. Si le ranch est vendu, peut-etre.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_OVER3_3">Tu veux dire qu'on pourrait leur rendre?</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_OVER3_4">Ouais, t'as raison. On les emmenera au march quoi qu'il arrive.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_RIDE_1">Je passe devant. C'est la derniere fois qu'on entendra parler d'eux.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_START_01">Jim, ils ont Dickens! Pres des curies!</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_START_02">Faites quelque chose, Jim. Ils sont deux, pres des curies. Ils tiennent Tom.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_TOM_1">Jim Milton.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_TOM_2">Attention, Tom. Laissez-moi m'en occuper.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_TOOLATE_1">Vous venez passer un march? Vous arrivez trop tard.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_TREE_1">Pied a terre. Il vaut mieux laisser les chevaux.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_TREE_2">D'accord.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_TREE_3">Si vous le dites.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_T_KILL_01">Vous etes un sacr tireur, Milton.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_T_KILL_02">Joli tir.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_T_KILL_03">Je crois que vous l'avez eu.</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_T_KILL_04">Vous ratez rarement votre coup, hein?</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_WRWY_01">Ou est-ce que vous allez?</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_WRWY_02">C'est par la, le Hanging Dog Ranch?</string>
  <string name="mar4aud¤MAR4_WRWY_03">On ferait mieux d'y aller par le bon chemin.</string>
  <string name="mar5¤0x02AEDE39">Pronghorn</string>
  <string name="mar5¤0x3FF2D9F2">Ouvrier agricole</string>
  <string name="mar5¤0xAAD3CE64">Famille</string>
  <string name="mar5¤0xE3CA19F4">Conducteur</string>
  <string name="mar5¤MAR5_ABE">Abe</string>
  <string name="mar5¤MAR5_ABIGAIL">Abigail</string>
  <string name="mar5¤MAR5_DICKENS">M. Dickens</string>
  <string name="mar5¤MAR5_F_ABAB">Vous avez abandonn Abe.</string>
  <string name="mar5¤MAR5_F_ABDED">Abe a t tu.</string>
  <string name="mar5¤MAR5_F_BARN">Vous avez abandonn les boxes.</string>
  <string name="mar5¤MAR5_F_PRONG">Vous avez quitt Pronghorn.</string>
  <string name="mar5¤MAR5_HOUSE">Maison</string>
  <string name="mar5¤MAR5_JACK">Jack</string>
  <string name="mar5¤MAR5_OBJ_FLW">Suivez ~o~Abe~s~.</string>
  <string name="mar5¤MAR5_OBJ_MLKC">Trayez la vache.</string>
  <string name="mar5¤MAR5_OBJ_RTAB">Retournez voir ~o~Abe~s~.</string>
  <string name="mar5¤MAR5_OBJ_RTNA">Allez parler a Abigail dans ~o~la maison~s~.</string>
  <string name="mar5¤MAR5_OBJ_WLCM">Accueillez ~o~Abigail~s~ et ~o~Jack~s~.</string>
  <string name="mar5¤MAR5_W_BARN">Retournez aux ~f~boxes~s~.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5JCKTRLFT_1">Allez. Traversons pour aller au ruisseau.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5JCKTRLFT_2">D'accord.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_ABEJEREM_1">Vous savez y faire avec ce cheval, M. Milton.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_ABEJEREM_2">~sl:0.5~a je ne sais pas.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_ABE_LV_1">Allez, vous me nettoyez tous ces boxes, et on se voit plus tard.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_ABE_LV_2">Au revoir.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_ABI_JACK_01">Tu vas pas te promener avec Jack?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_ABI_JACK_02">Va avec lui, John.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_ABI_JACK_03">Sois un vrai pere, un peu.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_ASEEBULL_01">Oh, merde.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_ASEEBULL_02">H, attention!</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_ASEEBULL_04">Poussez-vous!</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_BARN_1">Bon, c'est pas un travail tres agrable, mais il faut bien le faire. Monsieur Dickens a dit...</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_BARN_2">Je sais ce qu'il a dit. On va s'en occuper. Pas vrai, fiston?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_BU_BA2_01">Heureusement que t'as tu personne.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_BU_BA2_02">Allez, viens.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_BU_BA2_03">Par ici.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_BU_BA2_04">Fais pas le malin.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_BU_BA2_05">~sl:0.0:1.1~T'es sacrment tetu, toi.~sl:1.1~Allez, viens.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_BU_BA_1">~sl:0.0:2.1~a va mieux? Bon.~sl:1.2~Allez, viens par la, usine a steak.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_BU_CA_1">Comment je fais pour le calmer?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_BU_CA_2">T'as pas l'air dcid a te calmer, mais je vais quand meme tenter.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_CLN_BRNTE_1">a doit te changer du manoir d'Angelo Bronte, tout a.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_CLN_BRNTE_2">Hein?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_CLN_BRNTE_3">Non, rien.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_CLN_BRRW_01">J'avance.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_CLN_BRRW_02">Attention.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_CLN_BRRW_03">Une seconde.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_CLN_BRRW_04">J'arrive.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_CLN_BRRW_05">Attends.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_CLN_HSHIT_1">~sl:0.8~Et merde.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_CLN_JADROP_02">a pue.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_CLN_JADROP_03">J'ai failli m'en prendre.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_CLN_JADROP_04">Fais attention.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_CLN_JADROP_06">~sl:1.3~a clabousse!</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_CLN_JFOLLW_01">Autre chose?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_CLN_JFOLLW_02">Je faisais juste une petite pause.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_CLN_JFOLLW_03">Je vous rejoins bientt.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_CLN_JOPICK_01">~sl:0.5~Une pile puante de...</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_CLN_JOPICK_02">Regarde-moi toute cette merde...</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_CLN_JOPICK_03">Tu crois que ta mere nous observe en cachette et se moque de nous?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_CLN_JOPICK_04">Quel travail de chien...</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_CLN_JOPICK_05">John Marston, la terreur des trons.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_CLN_JOPICK_06">De tireur d'lite a pelleteur d'lite. Super.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_CLN_NEAR_01">T'approche pas de moi avec a!</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_CLN_NEAR_02">Arrete, papa.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_CLN_NEAR_03">Papa! Fais attention.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_CLN_POS_1">~sl:0.0:2.1~Bon, Jack, on va...~sl:0.7~essayer d'etre fiers de notre travail... meme si c'est pas vident.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_CLN_WB_1">Apporte-moi cette brouette et garde-la a ct de moi.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_CLN_WB_2">Bien, d'accord.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_DANGUS_1">a va, Angus?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_DANGUS_2">Ouais, a va.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_DANGUS_3">Rien de cass?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_DANGUS_4">Je crois pas, non.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_DANGUS_5">Donc a va aller?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_DANGUS_6">Mais oui, c'est juste que... lchez-moi, d'accord?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_DANGUS_7">Essayez d'viter les taureaux, d'accord?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_DENJOY_03">Allez, Jeremiah.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_DENJOY_05">Allez, allez.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_DROPE_1">Attrapez-le au lasso, Milton. Et essayez de le calmer.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_DSEEBULL_01">Attention au taureau!</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_DSEEBULL_02">Le taureau est en libert, attention!</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_DSEEBULL_03">On a un animal en libert dans le ranch!</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_DSEEBULL_04">Tout le monde a l'intrieur pendant qu'on attrape ce taureau!</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_DTHANKA_01">Merci, Jim.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_DTHANKA_02">Merci, M. Milton.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_DUNCWAIT_01">Entendu, on se voit dans le corral.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_DUNCWAIT_02">Bien. J'attends dans le corral.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FM0_1">a m'a l'air pas mal. Allez au prochain tenon, et commencez a l'enfoncer.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FM1_01">Le tenon est juste la, au prochain tronon de la clture.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FM1_02">Milton, montrez-moi que vous pouvez vous dbrouiller.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FM1_03">Ramassez le tenon. Et enfoncez-le.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FM3_1">Tapez bien dessus, il faut qu'elle soit bien enfonce.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FM6_1">Bien, maintenant, prenez un longeron, alignez-le avec une entaille, et enfoncez-le.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FM7_01">N'importe quelle entaille fera l'affaire.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FM7_02">Pas besoin de trop rflchir.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FM7_03">Choisissez une entaille et placez-le.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FM8_1">Bon, j'espere que vous avez compris...</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FM8_2">~sl:0.0:2.2~On m'attend ailleurs, mais...~sl:0.2~y a plus d'une journe de travail pour vous.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FM8_3">D'accord. A plus tard.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FM8_4">Je compterai les tronons quand vous aurez termin.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FM8_5">Tres bien.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FM_DAWDLE_01">Allez, on trane pas.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FM_DAWDLE_02">Milton...</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FM_DAWDLE_03">Votre fils pourrait faire a plus vite.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FM_DAWDLE_04">Allez, mon gars.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FM_DAWDLE_05">C'est pas vrai...</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FM_ENC_01">Bien.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FM_ENC_02">Voila.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FM_ENC_03">C'est bien.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FM_ENC_04">Continuez.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FM_ENC_05">Parfait.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FM_LINEUP_1">Maintenant, soulevez l'autre ct. Faut que a soit align, vous voyez.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FM_NSWING_1">Vous vous etes dja servi d'un marteau, quand meme?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FM_RAILIN_1">On passe au suivant.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FM_SIDEWT_01">Juste en face de l'autre.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FM_SIDEWT_02">Vous avez peut-etre jamais construit une clture, mais vous en avez dja vu, non?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FM_SIDEWT_03">Allez, Milton. Entaillez le longeron.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FM_SW1_1">Allez. Continuez.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FOAL_CLOSE_01">Vous venez?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FOAL_CLOSE_02">Venez ici.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FOAL_CLOSE_03">M. Milton.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FOAL_CLOSE_04">J'ai besoin de vous, Milton. Tout de suite.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FOAL_CLOSE_05">Milton?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FOAL_ENC_01">On y est presque.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FOAL_ENC_02">Encore un effort.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FOAL_ENC_03">C'est bien, allez.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FOAL_ENC_04">a arrive.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FOAL_ENC_05">Doucement, voila.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FOAL_ENC_06">Encore un peu.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FOAL_ENC_07">C'est presque fini.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FOAL_ENC_08">Allez.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FOAL_ENC_09">Presque.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FOAL_FIND_01">Cherchez bien.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FOAL_FIND_02">Vous devez les trouver.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FOAL_FIND_03">Allez.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FOAL_FIND_04">Quand vous les aurez trouves, vous le saurez.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FOAL_FIND_05">Ses jambes sont ici, elles sont presque sorties.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FOAL_FIND_06">Trouvez-les, Milton. Allez.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FOAL_GRIEF_01">Qu'est-ce qui vous prend?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FOAL_GRIEF_02">M. Milton?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FOAL_GRIEF_03">Allez, venez.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FOAL_GRIEF_04">Calmez-vous, voyons!</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FOAL_HOLD_01">Ne les lchez pas.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FOAL_HOLD_02">Tenez.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FOAL_HOLD_03">Tenez-les, Milton.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FOAL_HURRY_01">Voici le box.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FOAL_HURRY_02">C'est par ici.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FOAL_LEGS_1">Je les ai.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FOAL_LEGS_2">Parfait, maintenant tenez-les.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FOAL_PULL_1">Et tirez.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FOAL_RESET_01">On recommence, allez.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FOAL_RESET_02">Il faudra bien qu'il sorte. Reprenez les jambes.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FOAL_SLIP_01">~sl:0.3~J'ai gliss.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FOAL_SLIP_02">~sl:0.3~Je les ai perdues.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FOAL_SLIP_03">a veut pas.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FOLLDUNC_01">Si vous voulez lui faire faire de l'exercice, emmenez-le en bas de la colline.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FOLLDUNC_02">Il ne se dpensera pas suffisamment dans le ranch, M. Milton.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_FOLLDUNC_03">Je croyais que vous alliez faire un petit tour avec lui.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_H1_HLP4B_01">Dpechez-vous.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_H1_HLP4B_02">Allez, mon gars.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_H1_HLP4B_03">Dpechez-vous, vite!</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_H1_HLP4_1">Jim Milton, par ici!</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_H1_HLP4_2">Jim Milton, vous m'entendez?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_H1_HLP4_3">On a besoin de vous ici, Milton!</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_H1_HLP4_4">Posez cette clture et venez ici tout de suite!</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_H1_HLP4_5">Milton! Jim Milton!</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_H1_HLP6_1">Je crois que vous n'avez plus besoin d'un chaperon, tous les deux.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_H1_HLP6_2">a, je ne suis pas sur.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_H1_HLP6_3">Tu te dbrouilles bien. Continuez doucement, tous les deux.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_H1_HLP9_01">Vous feriez mieux d'aller voir maman. Faut pas la contrarier.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_H1_HLP9_02">Maman va vraiment s'nerver si vous la faites attendre.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_H1_HLP9_03">Vous avez pas peur, vous. Maman aime pas attendre.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_H1_SPK_01">Laisse-moi essayer d'abord, histoire qu'il se fatigue un peu.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_H1_SPK_02">Je vais le monter en premier pour qu'il se fatigue un peu.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_HD_P1_1">C'est toi, Duncan?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_HD_P1_2">Je suis Jim. Jim Milton.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_HD_P1_3">~sl:0.5:0.7:1~Bonjour.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_HD_P1_4">T'as besoin d'un coup de main?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_HD_P1_5">Non!</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_HD_P2_1">~sl:1.0~Tu es sur?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_HD_P2_2">Bon... Si, je veux bien.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_HD_P2_3">~sl:0.0:1.1:1~Il est grand, ce cheval...</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_HD_P3B_1">Allez, doucement.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_HD_P3B_2">~sl:1.1~Quelqu'un a mis des oignons dans son avoine, on dirait?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_HD_P3B_4">~sl:0.0:1.5:1~Tout doux.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_HD_P4B_1">Il vous aime bien.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_HD_P4B_2">~sl:0.0:2.0~Je suis pas sur qu'il aime qui que ce soit,~sl:0.5~mais il va apprendre a me respecter et a se tenir.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_HD_P4B_3">~sl:0.0:1.8~Vous pouvez m'apprendre a le dresser~sl:~pour qu'il me respecte, moi aussi?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_HD_P4B_4">~sl:0.5~Faut que j'aille aider ta mere, il y a une jument qui va mettre bas.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_HD_P4B_5">~sl:1.1~a va prendre des heures.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_HD_P4B_6">a prend des heures de dresser un cheval, tu sais.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_HD_P4B_7">Alors donnez-moi juste une petite leon vite fait, s'il vous plat.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_HD_P4B_8">~sl:0.9~D'accord.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_HRETURN_1">Allez. Il est pret.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_HRETURN_2">Tres bien!</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_HRETURN_3">Maintenant, monte dessus, et vas-y tranquillement.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_INT_1">Milton, venez par ici.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_INT_2">M. Geddes, voici le nouvel ouvrier dont je vous ai parl.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_INT_3">Ah, on m'a dit que vous aviez t accueilli de faon assez chaotique</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_INT_4">mais que vous aviez gard votre sang-froid et protg ma proprit.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_INT_5">Ce n'tait rien du tout, monsieur.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_INT_6">David Geddes. Enchant.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_INT_7">John, Jim... Milton.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_INT_8">Merci de me laisser travailler ici, monsieur.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_INT_9">A vous et a M. Dickens.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_INT_10">Si vous faites des efforts</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_INT_11">et que vous etes honnete, vous serez pay,</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_INT_12">je vous le garantis.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_INT_13">Il a une femme et un fils.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_INT_14">Quel chanceux.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_INT_15">Ne lsinez pas sur l'effort, alors.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_INT_16">Bonne journe, messieurs.~n~~m~Monsieur.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_INT_17">Monsieur.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_INT_18">Vous avez entendu, John-Jim?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_INT_19">Ne lsinez pas.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_INT_20">Abe.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_INT_21">Abe, viens la.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_INT_22">M. Dickens?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_INT_23">Trouve donc a Jim Milton de quoi s'occuper!</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_INT_24">Et veille a ce qu'il lsine pas sur l'effort.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_INT_25">Bien, M. Dickens.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_JBYE_1">Tu te dbrouilles bien, petit. Donne-lui une carotte quand tu descends.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_JCKWINNING_01">Je vais gagner!</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_JCKWINNING_02">Tu suis toujours?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_JCKWINNING_03">C'est moi qui mene, papa!</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_JCKWINNING_04">Il est rapide, ce cheval!</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_JCKWINNING_05">Je vais gagner, fils!</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_JCKWINNING_07">J'ai l'impression de voler!</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_JCK_IG2_A_1">Fais-le avancer. Allez. Tu sais comment faire.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_JCK_IG2_B_1">Le cheval sent ta peur. Essaye d'etre... sur de toi. D'accord?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_JCK_IG2_B_2">~sl:1.0~Sur de moi... Voila.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_JCK_IG2_C_1">Ne tire pas sur les renes, tu vas faire tomber le mors. Utilise tes jambes.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_JCK_IG2_C_2">C'est a.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_JCK_IG2_D_1">Allez, en route, Jack. Donne-lui un petit coup de pied...</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_JCK_IG2_E_1">Qu'est-ce que tu fais? Ne tombe pas.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_JCK_IG2_IN_1">a va?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_JCK_IG2_IN_2">~sl:0.9:0.9~Ouais.~lr:0.5~On peut rentrer, maintenant?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_JCK_IG2_IN_3">~sl:0.0:0.6~Non.~sl:0.9:0.6~Allez, ~lr:1.0~reste calme.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_JCK_IG2_IN_4">Ou est-ce que tu voudrais aller, a part a la maison?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_JCK_IG2_IN_5">Je sais pas... ~rp~Au ruisseau?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_JCK_IG2_IN_6">Bonne ide. Tu sais dja tout a.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_JEREMIAH_1">C'est Jeremiah.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_JEREMIAH_2">D'accord. Jeremiah. Du calme.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_JHNFRONT1_1">H, reviens!</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_JHNFRONT1_2">Va falloir que tu me rattrapes!</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_JHNFRONT2_1">Ton cheval est plus grand!</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_JHNFRONT2_2">Et toi, t'es plus lger! Comme un jockey.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_JHNFRONT3_1">Je vais te rattraper.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_JHNFRONT3_2">Je le croirai quand je le verrai!</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_JHNILORACE_01">Tu resteras pas longtemps en tete!</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_JHNILORACE_02">T'as pas encore gagn, fils!</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_JHNILORACE_03">Tu sais quel ge a mon cheval?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_JHNILORACE_04">L'orgueil prcede la chute. Une grosse chute!</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_JHNILORACE_05">Je suis juste derriere toi.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_JHNWINNING_01">Allez mon grand, on le rattrape.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_JHNWINNING_02">On va y arriver!</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_JHNWINNING_03">Plus vite, allez!</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_JJLETSGO_1">Allons-y.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_JJWALKOUT_1">A gauche, qu'est-ce que tu vois?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_JJWALKOUT_2">Le poney?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_JJWALKOUT_3">Monte dessus, on va faire un tour.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_JJWALKOUT_4">Duncan, le fils de M. Geddes, te le prete.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_JNOTONHOR_01">Papa, tu viens?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_JNOTONHOR_02">Papa, tu viens avec moi ou pas?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_JOHNWAYOUT_01">Tiens la cadence, fils!</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_JOHNWAYOUT_02">Fils? Fils? Merde.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_JOHNWAYOUT_03">Ou est-ce que t'es, Jack?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_JOHNWAYOUT_04">Sacre course...</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_JOHNWAYOUT_05">Jack!</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_J_FALL_01_2">Jack!</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_J_FUN1_1">C'est plutt chouette, en fait.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_J_FUN1_2">Parfait. C'est fou ce qu'une bonne monture et un peu de confiance peuvent faire.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_J_FUN2_1">De quoi j'ai l'air?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_J_FUN2_2">Tu t'amliores! Continue!</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_J_FUN3_1">Je commence a prendre le coup.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_J_FUN3_2">J'espere bien.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_J_JJATSTRM_1">On y est.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_J_JJATSTRM_2">Ouais.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_J_NO_BUCK_1">Plus vite, allez.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_J_NO_BUCK_2">Si je vais plus vite, il va encore ruer.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_J_NO_BUCK_3">Parfait. Tu vois, a rentre.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_J_PREFALL_1">Qu'est-ce qui se passe?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_J_PREFALL_2">Au secours!</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_J_PREFALL_3">Du calme... Du calme.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_J_SDOWN_01_1">Ralentis un peu.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_J_SDOWN_01_2">Doucement, mon grand!</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_J_SDOWN_02_1">Ralentis, Jack, ralentis.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_J_SDOWN_02_2">Doucement...</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_J_SDOWN_03_1">Calme-le, c'est toi qui commandes.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_J_SDOWN_03_2">Doucement.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_J_SDOWN_04_1">Montre-lui qui est le matre. Affirme-toi.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_J_SUPAGIN1_1">On acclere encore un coup?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_J_SUPAGIN1_2">D'accord. Allez!</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_J_SUPAGIN2_1">Allez, on acclere a nouveau.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_J_SUPAGIN2_2">~sl:0.0:0.6:1~D'accord.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_J_SUPAGIN3_1">Et maintenant, on acclere encore.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_J_SUP_01_1">Tu vois que tu peux le faire, maintenant on acclere.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_J_SUP_01_2">D'accord.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_J_SUP_02_1">Encore plus vite. Allez.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_J_SUP_02_2">Plus vite?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_J_SUP_03_1">Je suis sur qu'on peut acclrer.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_J_SUP_03_2">~sl:0.0:1.3:1~Si tu le dis.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_J_SUP_04_1">Vas-y, aussi vite que tu peux.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_J_SUP_04_2">Si tu le dis. Allez, mon grand!</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_KEEPON_1">Restez dessus, Milton. Et essayez de le calmer.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_KICKED_01">Est-ce que a va?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_KICKED_02">Tout va bien?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_KICKED_03">Jeremiah! Je suis dsol, monsieur.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MBAD_01">~sl:0.0:3.2:1~Je vois ce que vous vouliez dire. Vous etes mauvais, oui.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MBAD_02">Essayez de pas lui arracher les pis.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MBAD_03">L'un, puis l'autre, Jim. C'est a, la technique.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MBAD_04">Si elle ne donne plus, ils vont me mettre a sur le dos, vous savez?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS1_1">Mme Milton!</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS1_2">Jim Milton,</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS1_3">tu as l'air en forme.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS1_4">Cet aimable gentleman nous a conduits.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS1_5">Merci, monsieur.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS1_6">Je crois qu'on sera bien, ici.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS1_7">C'est du travail de ranch.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS1_8">L'endroit est un peu...</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS1_9">C'est parfait.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS1_10">Si seulement tu n'avais pas commenc ici</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS1_11">en voulant jouer les hros.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS1_12">Tres malin, Jim.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS1_13">Et j'aurais du faire quoi?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS1_14">Ils attaquaient le ranch.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS1_15">Et tu leur as montr que c'tait toi le plus fort?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS1_16">Bonne ide.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS1_17">coute, j'avais pas vraiment le choix.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS1_18">Faut que j'y aille.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS1_19">Jack, quand tu auras fini,</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS1_20">tu viendras me donner un coup de main.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS2_1">On avait beaucoup de femmes ici, avant.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS2_2">Elles s'occupaient de la traite.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS2_3">Mais la plupart sont parties.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS2_4">Je vois.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS2_5">Savez traire les vaches?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS2_6">Franchement,</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS2_7">je l'ai pas souvent fait.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS2_8">J'ai jamais...</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS2_9">jamais vraiment pris le coup de main.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS2_10">Vraiment, monsieur?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS2_11">Ouais.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS2_12">Au fait, je suis Jim.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS2_13">Jim Milton.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS2_14">Abe.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS2_15">Asseyez-vous, je vais vous montrer.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS2_16">Approchez-vous tout doucement.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS2_17">Elle n'aime pas trop qu'on la brusque.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS4_1">Salut.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS4_2">Salut.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS4_3">Ou est Jack?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS4_4">Il dblaye de la merde</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS4_5">pour t'offrir une vie meilleure,</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS4_6">comme je l'ai fait aussi.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS4_7">a lui fera pas de mal.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS4_8">Je sais.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS4_9">Salut.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS4_10">Salut.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS4_11">Ou est Jack?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS4_12">Il dblaye de la merde</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS4_13">pour t'offrir une vie meilleure,</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS4_14">comme je l'ai fait aussi.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS4_15">a lui fera pas de mal.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS4_16">Je sais.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS4_17">Je sens qu'on pourrait s'tablir ici,</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS4_18">survivre,</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS4_19">et meme faire un peu mieux que a, pour une fois.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS4_20">Je suis fatigue de fuir, John.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS4_21">Et...</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS4_22">Enfin, tu sais...</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS4_23">Moi aussi.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS4_24">Je vais faire du caf.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS5_1">Milton,</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS5_2">vous pouvez venir m'aider pour la clture?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS5_3">Bien sur.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS5_4">Construire une clture, vous avez dja fait?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS5_5">Pas vraiment.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS5_6">Vous ne savez pas construire une clture, ni traire une vache</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS5_7">ou dblayer de la merde,</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS5_8">mais descendre une bande de voleurs tout seul, a vous savez faire.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS5_9">Chacun ses talents, M. Dickens.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS5_10">Vous faisiez quoi avant, dja?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS5_11">Je vous l'ai dit.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS5_12">On a vol l'hritage de ma femme.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS5_13">Il y a eu une procdure judiciaire.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS5_14">Des moments difficiles...</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS5_15">a a l'air, oui,</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS5_16">mais j'en crois pas un mot.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS5_17">On m'a appris a ne pas mettre en doute la parole des gens</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS5_18">et a considrer que nous vivons dans un pays libre.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS5_19">Vous pouvez croire ce que vous voulez.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS5_20">Au final, ce que vous pensez m'importe peu.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS5_21">Sachez juste que je travaille dur</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS5_22">et que j'apprends vite.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS5_23">Soit.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS5_24">Alors aidez-moi a construire cette clture.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS5_25">Il y a encore beaucoup a faire.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS6_1">Milton, venez par ici.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS6_2">J'arrive.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS6_3">On a besoin d'un coup de main.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS6_4">Vous y connaissez quoi, aux taureaux, Milton?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS6_5">L'essentiel,</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS6_6">qu'il vaut mieux pas les nerver.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS6_7">Angus Geddes,</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS6_8">voici Jim Milton.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS6_9">M. Milton.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS6_10">Angus est le fils du patron.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS6_11">Enchant.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS6_12">Ramenons ce gros tas de viande a la raison.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS6_13">Allez!</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS6_14">Bouge!</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS6_15">Merde.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS6_16">J'y vais!</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS7_1">Je l'ai, M. Dickens.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS7_2">Parfait.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS7_3">Comment a va, l'ami?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS7_4">Quelques bleus, mais c'est rien.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS7_5">Merci, M. Milton.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS7_6">Pas de quoi!</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS7_7">Et vous, monsieur?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS7_8">a va.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS7_9">J'ai juste mal a la tete.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS7_10">Bien.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS7_11">Et voila.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS7_12">A plus tard, Jim Milton.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS7_13">Vous avez peut-etre votre place ici.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS7_14">Salut.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS7_15">Je vais faire le caf.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS7_16">Merci.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS7_17">Je vais travailler moi aussi aujourd'hui, Jack.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS7_18">Alors fais pas de betises.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS7_19">Tu travailles ou?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS7_20">Je te l'ai dit,</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS7_21">je fais le mnage chez le mdecin.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS7_22">Au revoir.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS7_23">Donne un bon coup de balai.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS7_24">A plus tard.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS8_1">Abe, je t'ai demand ou taient les autres.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS8_2">Je... Je ne sais pas, M. Geddes, je ne sais pas.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS8_3">a m'avance pas tellement, a.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS8_4">On a trois chevaux en cavale,</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS8_5">peut-etre meme plus,</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS8_6">une jument sur le point de mettre bas,</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS8_7">et personne pour s'en occuper.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS8_8">Et moi, je suis cens aller en ville!</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS8_9">Un vritable bazar!</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS8_10">P'pa!</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS8_11">Quelqu'un peut m'aider?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS8_12">P'pa!</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS8_13">Milton, Milton,</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS8_14">Les chevaux, a vous connait?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS8_15">Je me dbrouille.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS8_16">Dites-moi ce qu'il faut faire et j'y vais.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS8_17">Bien, bien.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS8_18">Vous voulez bien aider Duncan, mon cadet?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS8_19">Il tient absolument a monter Jeremiah,</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS8_20">un cheval bien trop puissant pour lui.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS8_21">Ensuite, il faudra aider mon pouse avec la mise bas de la jument.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS8_22">Abe!</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS8_23">Dickens et toi, vous n'avez pas intret a refaire des erreurs</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS8_24">comme celles d'aujourd'hui, compris?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS8_25">Oui, monsieur.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS8_26">Merci.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS8_27">A vous deux.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS9_1">C'est toi, Duncan?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS9_2">Je suis Jim.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS9_3">Jim Milton.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS9_4">Bonjour.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS9_5">T'as besoin d'un coup de main?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS9_6">Non!</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS9_7">Bon... Si.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS9_8">Si, en fait.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS9_9">Il est grand, ce cheval...</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS9_10">Jeremiah et moi, on a un lien spcial.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS9_11">Tu en es sur?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS9_12">La...</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS9_13">Tout doux...</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS9_14">Il est bien excit, ton ami,</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS9_15">pas vrai?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS9_16">Comme a...</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS9_17">Il vous aime bien.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS9_18">Je suis pas sur qu'il aime qui que ce soit,</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS9_19">mais il va apprendre a me respecter et a se tenir.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS9_20">Allez, viens...</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS9_21">Il vaudrait mieux que tu montes un autre cheval.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS9_22">J'ai pas envie.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS9_23">Tu le regretteras, je te le dis.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS9_24">Pourquoi il vous aime plus que moi?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS9_25">Vous pouvez pas m'apprendre a le dresser</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS9_26">pour qu'il me respecte, moi aussi?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS9_27">Faut que j'aille aider ta mere,</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS9_28">il y a une jument qui va mettre bas.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS9_29">a va prendre des heures.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS9_30">a prend des heures de dresser un cheval, tu sais.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS9_31">Alors donnez-moi juste une leon rapide.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS9_32">S'il vous plat.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS9_33">D'accord.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS10_1">Vous savez comment on aide une jument a mettre bas, M. Milton?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS10_2">Pas vraiment.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS10_3">Seigneur...</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS10_4">Ou mon mari va-t-il chercher ses ouvriers?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS10_5">Remarquez, tout le monde sait ce qu'il fait quand il va en ville,</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS10_6">et a n'a rien a avoir avec le ranch.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS10_7">Bon, c'est pas compliqu, il faut juste</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS10_8">Vous savez comment on aide une jument a mettre bas, M. Milton?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS10_9">Pas vraiment.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS10_10">Seigneur...</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS10_11">Ou mon mari va-t-il chercher ses ouvriers?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS10_12">Remarquez, tout le monde sait ce qu'il fait quand il va en ville,</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS10_13">et a n'a rien a avoir avec le ranch.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS10_14">Bon, c'est pas compliqu, il faut juste</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS10_15">y mettre la main et vous cherchez les jambes.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS10_16">Allez-y.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS10_17">C'est compris, madame.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS10_LI_1">Vous savez comment on aide une jument a mettre bas, M. Milton?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS11_1">Bon, je crois qu'elle...</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS11_2">Elle doit encore se rtablir, videmment, mais</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS11_3">elle devrait survivre.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS11_4">Magnifique.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS11_5">Vous finirez peut-etre par avoir votre place ici, M. Milton.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS11_6">Je l'espere.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS11_7">Merci.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS11_8">Au fait, M. Milton,</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS11_9">n'hsitez pas a passer a la maison, de temps en temps.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS11_10">Pourquoi pas maintenant,</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS11_11">pour feter notre nouveau-venu.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS11_12">a me ferait fort plaisir, mais</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS11_13">mon pouse m'attend.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS11_14">Oh, vous etes mari?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS11_15">Je ne savais pas qu'on embauchait des ouvriers maris.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS11_16">Oui, nous...</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS11_17">nous avons un fils.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS11_18">Vous l'avez peut-etre crois dans le ranch.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS11_19">Oh, je...</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS11_20">Je suis occupe...</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS11_21">Je n'ai pas le temps de papoter.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS11_22">Je comprends.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS11_23">Bonne journe, M. Milton.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS12_1">Salut, John.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS12_2">Jim.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS12_3">Pardon.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS12_4">C'est a que tu voulais?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS12_5">Des faux noms?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS12_6">D'ailleurs,</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS12_7">Dickens n'est pas dupe.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS12_8">John...</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS12_9">Etre en cavale...</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS12_10">John, c'est notre chance</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS12_11">de repartir a zro.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS12_12">Allez, je t'en supplie.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS12_13">Pour moi.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS12_14">Pour lui.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS12_15">Comment il va?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS12_16">Il...</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS12_17">Il est un peu teint.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS12_18">Il ne parle pas.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS12_19">Enfin, tu vois?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS12_20">Oui.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS12_21">Fais quelque chose avec lui.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS12_22">Viens, fils.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS12_23">On va se balader un peu.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS12_24">Allez.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS12_LI_1">Salut, John.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS12_LI_2">Jim.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS12_LI_3">~sl:0.9~Pardon.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS12_LI_4">C'est a que tu voulais?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS13_1">Je peux te poser une question?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS13_2">Bien sur.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS13_3">a te manque, ta vie d'avant, des fois?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS13_4">Oui, enfin...</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS13_5">C'tait agrable d'etre jeune et de pas...</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS13_6">Voila, c'tait agrable d'etre jeune.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS13_7">Mais j'ai fait beaucoup de...</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS13_8">Je rflchissais pas toujours.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS13_9">Tu...</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS13_10">Tu vois ce que je veux dire?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS13_11">Pas vraiment.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS13_12">Ouais,</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS13_13">a veut pas dire grand-chose.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS13_14">Je me souviens pas bien, moi.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS13_15">T'tais tout petit.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS13_16">Je me rappelle</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS13_17">les voyages...</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS13_18">a criait beaucoup, aussi.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS13_19">T'as une bonne mmoire.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS13_20">On est alls d'un endroit a l'autre</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS13_21">pendant des annes.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS13_22">Peut-etre...</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS13_23">Tu sais quoi?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS13_24">Si je retourne a ces endroits, un jour,</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS13_25">je ferai des photographies</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS13_26">pour te les montrer.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS13_27">a te plairait?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS13_28">Ouais.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS13_29">Allez.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS13_30">a te dit de faire la course?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS13_31">Ouais,</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS13_32">jusqu'ou?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS13_33">On n'a qu'a descendre dans la valle.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS13_LI_1">On va laisser les chevaux se dsaltrer.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS14_1">Bien jou, fils.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS14_2">C'est toi qui as gagn...</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS14_3">Cette fois-ci, oui.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS14_4">Mais...</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS14_5">on a t vite tous les deux.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS14_6">Et j'ai vu que tu avais</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS14_7">fait des progres.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS14_8">Merci.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS14_10">Continue de t'entraner a monter.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS14_11">Ouais.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS14_12">Je t'ai battu. Je t'ai battu.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS14_13">Je...</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS14_14">Bien jou, fils.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS14_15">Je t'ai battu.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS14_16">Je te l'ai dit,</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS14_17">t'es un bien meilleur cavalier qu'avant!</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS14_18">Merci.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS14_19">Au fait...</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS14_20">Continue de t'entraner a monter.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS14_21">Toi aussi,</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS14_22">t'en as besoin!</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS14_23">Salut.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS14_24">Je vais faire le caf.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS14_25">Merci.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS14_26">Je vais travailler moi aussi aujourd'hui, Jack.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS14_28">Alors fais pas de betises.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS14_29">Tu travailles ou?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS14_30">Je te l'ai dit,</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS14_31">je fais le mnage chez le mdecin.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS14_32">Au revoir.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS14_33">Au revoir.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS14_34">Donne un bon coup de balai.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS14_35">D'accord, papa.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MCS14_36">A plus tard.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MFULL_1">Le seau est presque plein.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MGOOD_01">Vous vous dbrouillez bien.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MGOOD_02">Vous l'avez, le coup de main.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MGOOD_03">C'est pas compliqu, hein?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MGOOD_04">Cette vache vous aime bien.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MGOOD_05">Bien.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MGOOD_06">Voila, a, c'est bien.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MJACK_1">On va en faire une vraie laitiere, de ton papa.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MJACK_2">~sl:1.4~Je pensais pas voir a un jour.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MJACK_3">Regarde bien, petit. C'est comme a qu'on gagne sa croute.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MSC2_LI_1">Avant, on avait des femmes qui s'occupaient de la traite,</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_MSC2_LI_2">mais la plupart sont parties.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_NEAREND_1">Derniere ligne droite. Allez!</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_NFOLLOW_1">Il est pass ou, ton pere?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_NFOLLOW_2">Vous en faites pas, il va revenir. Il finit toujours par revenir.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_NOTACROSS_1">H, t'avais dit qu'on devait rejoindre le chemin!</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_NOTCALM_01">Vous ne deviez pas faire quelque chose?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_NOTCALM_02">Vous n'allez pas le calmer?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_NOTCALM_03">Vous avez pas l'air de faire quoi que ce soit.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_NR_ANS_01">~sl:0.4~M. Milton, j'aimerais bien vous aider, mais... vous voyez, quoi.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_NR_ANS_02">Je suis dsol pour le taureau.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_NR_ANS_03">Des que ma jambe ira mieux, je viendrai vous aider.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_NR_ANS_04">Merci de vous en occuper, M. Milton.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_OKTHEN_1">Oh, je vois.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_RACEFALL_1">Je sais que tu es tomb, mais... tu te sens pret a faire la course?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_RACEFALL_2">Pas de probleme.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_RACENOFALL_1">On devrait rentrer. Tu te sens pret a faire la course?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_RACENOFALL_2">Je crois...</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_RACESTART_1">Parfait. On rejoint le chemin et ensuite, on fonce jusqu'au ranch.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_RACESTART_2">A mon signal...</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_RACESTART_3">Allez!</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_RAZUP_01">Allez, sors tout ce que t'as!</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_RAZUP_02">T'as de l'nergie a revendre? Montre-moi a!</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_RAZUP_03">Alors, il est ou ce gros cheval pas commode, hein?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_RAZUP_04">On va un peu mouiller la chemise!</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_RAZUP_05">Donne tout ce que t'as, allez!</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_RAZUP_06">Oui, c'est a. Bien, Jeremiah.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_ROPE_BULL_01">Je te tiens!</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_ROPE_BULL_02">Tu vas ou comme a?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_ROPE_BULL_03">Viens par la, il faut qu'on parle.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S1_IG0_ALT_1">Oui, je comprends.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S1_IG0_D1_1">Vous venez pas?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S1_IG0_D2_1">Un probleme, monsieur?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S1_IG0_D3_1">Venez, sinon je vais y aller sans vous.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S1_IG0_WNT_1">Venez, c'est par ici. Je faisais justement mes corves.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S1_IG0_WNT_2">Dites, c'est pas votre famille qui arrive, dans ce chariot?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S1_IG0_WNT_3">Je crois que si. a vous drange si on va les accueillir?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S1_IG0_WNT_4">Pas du tout.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S1_IG0_WNT_5">Dites, c'est vrai ce qu'on dit sur vous?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S1_IG0_WNT_6">Que vous avez fait fuir ces types arms?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S1_IG0_WNT_7">coutez... n'en parlons pas devant ma femme, d'accord?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S1_IG0_WNT_8">Je vois, oui... Bien sur, monsieur.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S1_IG0_WNT_9">Je voudrais pas l'inquiter.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S1_IG1_1">J'allais traire les vaches.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S1_IG1_2">Laissez, je vais le faire.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S1_IG1_3">Vous allez... traire les vaches?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S1_IG1_4">Oui, pourquoi pas?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S1_IG1_5">Je sais pas, je croyais que vous tiez...</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S1_IG1_6">Je suis garon de ferme. Je commence juste.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S1_IG1_7">Mais quand vous etes arriv... Et ces types arms...</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S1_IG1_8">Je voulais juste rcuprer mon chariot. C'tait rien.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S1_IG1_9">~sl:0.0:1.3~Rien?~sl:~Il tait temps que quelqu'un leur rsiste.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S1_IG1_10">~sl:1.0~Au fait, vous venez d'ou, l'ami?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S1_IG1_11">~sl:0.0:3.2~D'un peu partout. Du nord, surtout.~sl:0.7~Je suis dja venu dans le coin, mais a fait des annes.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S1_IG1_12">~sl:0.7:1.4~a a chang.~sl:0.2~Les riches viennent ici et achetent tout, les ranchs, mais...</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S1_IG1_13">Enfin, c'est pas aussi sauvage qu'autrefois.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S1_IG1_14">a, c'est vrai.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S1_IG1_15">~sl:0.0:2.7~Si je peux vous poser une question personnelle,~sl:0.3~vous etes un hors-la-loi?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S1_IG1_16">~sl:0.9:1.6~Seigneur, non.~sl:0.6~Absolument pas.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S1_IG1_17">Juste un garon de ferme, alors?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S1_IG1_18">~sl:0.0:1.4~Juste un garon de ferme.~sl:1.4~J'ai rat plein de choses, comme beaucoup.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S1_IG1_19">~sl:0.0:5.6~En tout cas, je suis vraiment soulag d'avoir un garon de ferme comme vous sous la main,~sl:~c'est sur.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S1_IG1_20">~sl:0.7:2.5:1~On verra ce que vous direz quand vous me verrez travailler.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S1_IG1_CWS_1">~sl:0.3~Bon, d'accord. Les vaches sont la.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S1_LEADIN_2">Donnez-moi un...</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S1_LEADIN_3">Bon, bon...</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S1_LEADIN_5">Salet...</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S2_IG1_1">Vous avez jamais rpar de clture?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S2_IG1_2">Pas comme a, non...</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S2_IG1_3">Que faisiez-vous donc avant qu'on se connaisse, M. Milton?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S2_IG1_4">~sl:0.5:0.0~Plein de choses.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S2_IG1_5">Quelles choses?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S2_IG1_6">~sl:0.0:4.2~Je... J'tais dans l'arme, mais a n'a pas march.~sl:~J'aime pas trop en parler.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S2_IG1_7">D'accord...</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S2_IG1_8">On avait pas de cltures a l'arme, mais on a tu un paquet de types.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S2_IG1_9">~sl:0.0:1.5~Vous tiez a Cuba?~sl:0.6~Je voulais y aller, je trouvais a si romantique.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S2_IG1_10">Non, j'ai pas fait Cuba, mais j'ai vu pas mal d'action.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S2_IG1_11">Allez, montrez-moi comment rparer cette clture. a doit pas etre sorcier.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S2_IG1_12">~sl:0.0:3.8~Bien sur. Vous manquez de pratique, mais vous en voulez.~sl:0.4~Vous deviez etre un bon soldat.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S2_IG1_13">~sl:0.0:1.1~Apparemment...~sl:1.2~mais mon commandant a perdu la tete.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S2_IG3_ACT_2">~sl:0.0:1.5:1~Allez, avance.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S2_IG3_ACT_4">~sl:1.8~Merde.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S2_IG3_ACT_5">~sl:1.1~Je vais le chercher.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S2_IG3_CNV_1">~sl:0.3~Milton, venez par ici.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S2_IG3_CNV_2">J'arrive.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S2_IG3_CNV_3">On a besoin d'un coup de main. Vous vous y connaissez en taureaux, Milton?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S2_IG3_CNV_4">~sl:0.2~L'essentiel, qu'il vaut mieux pas les nerver.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S2_IG3_CNV_5">Angus Geddes, voici Jim Milton.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S2_IG3_CNV_6">M. Milton.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S2_IG3_CNV_7">Angus est le fils du patron.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S2_IG3_CNV_8">~sl:0.3~Enchant. Ramenons ce gros tas de viande a la raison.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S3_IG1_R1_1">Vous n'allez pas aider Duncan?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S3_IG1_R2_1">Les curies sont la-bas.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S3_IG1_R3_1">Vous avez aperu quelque chose, M. Milton?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S3_IG1_WNT_1">Venez, il est par la.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S3_IG1_WNT_2">C'est bon. Continuez, allez trouver ces chevaux.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S3_IG1_WNT_3">Non, j'insiste. Depuis que vous etes la,</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S3_IG1_WNT_4">les chevaux chapps sont notre seul souci, et je vous en remercie.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S3_IG1_WNT_5">~sl:0.0:1.9~J'ai pas fait grand-chose.~sl:1.3~Je suis pas un tres bon fermier.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S3_IG1_WNT_6">~sl:0.0:1.1~Mince alors.~sl:0.7:3.8~Les gars de Laramie sont peut-etre pas si coriaces que a, apres tout.~sl:0.0:1.3:1~J'aurais pu m'en occuper.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S3_IG1_WNT_7">~sl:0.4~C'est sur. Ils ont juste une grande gueule.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S3_IG1_WNT_8">~sl:0.0:3.8~Dites... C'est a qu'il fait en ville, le patron?~sl:0.2~Il fait des affaires avec eux?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S3_IG1_WNT_9">~sl:0.4~Quand M. Geddes va en ville, c'est pas vraiment pour les affaires.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S3_IG1_WNT_10">Bon, c'est ici. Il sera la-bas, au bout. Je ferais mieux d'y aller.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S3_IG1_WNT_11">Merci.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S3_IG4_CLM_1">Reste calme.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S3_IG4_CNV_1">Moi?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S3_IG4_CNV_2">Le cheval. Toi, tu es calme.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S3_IG4_CNV_3">J'ai le cour qui bat un peu fort.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S3_IG4_CNV_4">~sl:0.0:2.8~Garde une voix calme et serre bien les jambes.~sl:0.6~Jeremiah doit pas sentir ta peur.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S3_IG4_CNV_5">D'accord.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S3_IG4_CNV_6">Tu te dbrouilles bien... Tres bien.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S3_IG5_2">a va?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S3_IG5_3">Merde.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S3_IG5_4">Surveille ton langage. a va?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S3_IG5_5">Je crois que oui.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S3_IG5_6">Si a allait pas, tu le saurais. Remonte.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S3_IG5_7">D'accord.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S3_IG5_8">Allez, on recommence.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S3_LEADIN_1">Ou sont mes autres ouvriers?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S3_LEADIN_2">Bon sang, Abe.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S3_LEADIN_3">Abe...</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S3_LEADIN_4">M. Geddes...</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S3_LEADIN_5">Tu as une rponse pour moi?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S3_LEADIN_6">M. Geddes? Je...</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S3_LEADIN_7">Que tu es lent...</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_S3_LEADIN_8">Allez.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_STOPCALM_01">Il est calm? Il m'a pas l'air calme.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_STOPCALM_02">Il a toujours ce regard furieux.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_STOPCALM_03">J'ai pas l'impression que vous l'avez calm.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_TIREOUT_01">Bon, allez. On s'est bien amuss, pas vrai? Tu es calm, maintenant?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_TIREOUT_02">Bon allez... Tu vas etre sage, maintenant.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_TRAINBANT1_1">~sl:0.0:2.1~Je ne dis pas que tu en as besoin,~sl:0.8~mais il n'y a pas un autre cheval que tu montes dans le coin?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_TRAINBANT1_2">J'avais bien un poney, mais je crois que je suis trop grand pour lui.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_TRAINBANT1_3">Tu crois que mon fils pourrait l'emprunter?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_TRAINBANT1_4">~sl:0.7~Lancelot?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_TRAINBANT1_5">Oui.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_TRAINBANT1_6">Bien sur, je le ferai mener a ct de votre cabane.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_TRAINBANT1_7">D'accord. Merci beaucoup, petit.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_TRAINBANT2_1">J'ai une question: est-ce qu'on court un danger avec la bande de Laramie?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_TRAINBANT2_2">~sl:0.0:3.1~Ils disent que M. Abel est tres riche, beaucoup plus que papa,~sl:~et il a plein de criminels a ses ordres,</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_TRAINBANT2_3">~sl:0.0:2.4~la bande de Laramie. Et si papa refuse de vendre,~sl:0.1~ils vont venir ici, et ils vont...</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_TRAINBANT2_4">~sl:0.0:3.8~Du calme, ne t'en fais pas pour a.~sl:0.6~Occupe-toi de Jeremiah, c'est mieux.</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_TRAINBANT2_5">Mais... mais...</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_TRAINBANT2_6">Occupe-toi du cheval, d'accord?</string>
  <string name="mar5aud¤MAR5_TRAINBANT2_7">D'accord.</string>
  <string name="mar5aud¤MR52_BCALM_00_1">Tout doux, taureau.</string>
  <string name="mar5aud¤MR52_BCALM_00_2">Calme-toi.</string>
  <string name="mar5aud¤MR52_BCALM_00_3">Je sais ce que tu ressens. Allez, viens.</string>
  <string name="mar5aud¤MR52_BCALM_00_4">Calme-toi.</string>
  <string name="mar5aud¤MR52_BCALM_01_01">Hola. Hola. Tout doux.</string>
  <string name="mar5aud¤MR52_BCALM_01_02">Tout va bien se passer, viens gentiment, allez.</string>
  <string name="mar5aud¤MR52_BCALM_01_03">Voila... voila...</string>
  <string name="mar5aud¤MR52_BULL_CHG_01">Non, fais pas a.</string>
  <string name="mar5aud¤MR52_BULL_CHG_02">Non, non.</string>
  <string name="mar5aud¤MR52_BULL_CHG_03">Mchant taureau.</string>
  <string name="mar5aud¤MR52_BULL_CHG_04">Ouste! Allez!</string>
  <string name="mar5aud¤MR52_BULL_PULL_01">~sl:0.8~Oh!</string>
  <string name="mar5aud¤MR52_BULL_PULL_02">~sl:1.3~Merde!</string>
  <string name="mar5aud¤MR52_BULL_PULL_03">~sl:0.3~Arrete!</string>
  <string name="mar5aud¤MR52_BULL_PULL_04">~sl:0.3~Non, non, non. Non!</string>
  <string name="mar5aud¤MR52_FENCE_BRK_01">Pas la clture!</string>
  <string name="mar5aud¤MR52_FENCE_BRK_02">Non, fais pas a. C'est moi qui l'ai construite.</string>
  <string name="mar5aud¤MR52_FENCE_BRK_03">C'est pas vrai!</string>
  <string name="mar5aud¤MR52_NR_DNS_01">Ou est le taureau, Milton?</string>
  <string name="mar5aud¤MR52_NR_DNS_02">Vous deviez pas l'attraper?</string>
  <string name="mar5aud¤MR52_NR_DNS_03">Le taureau est toujours en libert?</string>
  <string name="mar5aud¤MR52_NR_DNS_04">Vous avez dit que vous vous en occupiez, Milton.</string>
  <string name="mar5aud¤MR52_WGN_DODGE_2">Tenez vos animaux!</string>
  <string name="mar5aud¤MR52_WGN_DODGE_3">Je fais quoi, d'apres vous?</string>
  <string name="mar5aud¤MR52_WGN_WAIT_01">Vous allez pas le chercher? C'est pas vrai...</string>
  <string name="mar5aud¤MR52_WGN_WAIT_02">Il va plus rester grand-chose du ranch quand il en aura fini.</string>
  <string name="mar5aud¤MR52_WGN_WAIT_03">Avec des ouvriers comme vous, Geddes ferait mieux de revendre le ranch.</string>
  <string name="mar5aud¤RRCH1_RSC1_LI_1">Milton,</string>
  <string name="mar5aud¤RRCH1_RSC1_LI_2">venez par ici.</string>
  <string name="mar5aud¤RRCH1_RSC1_LI_3">M. Geddes,</string>
  <string name="mar5aud¤RRCH1_RSC1_LI_4">voici le nouvel ouvrier dont je vous ai parl.</string>
  <string name="mar5aud¤RRCH1_RSC1_LI_5">On m'a dit que vous etes arriv lors d'une attaque</string>
  <string name="mar5aud¤RRCH1_RSC1_LI_6">mais que vous aviez gard votre sang-froid et protg ma proprit.</string>
  <string name="mar6¤0x0AF57BD9">Vous avez tu un civil a la gare.</string>
  <string name="mar6¤0x3FF8C6F8">Chevauchez avec ~o~l'Oncle~s~ jusqu'a la gare de Fort Riggs.</string>
  <string name="mar6¤0x6D5F4342">Parlez au bookmaker.</string>
  <string name="mar6¤0x86F1E445">Allez sur le quai avec ~o~l'Oncle~s~.</string>
  <string name="mar6¤0xB1CD4134">Montez sur ~o~votre cheval~s~.</string>
  <string name="mar6¤0xCED23958">Combattre</string>
  <string name="mar6¤MAR6_F_ABCH">Vous avez abandonn Charles.</string>
  <string name="mar6¤MAR6_F_ABUN">Vous avez abandonn l'Oncle.</string>
  <string name="mar6¤MAR6_F_BDG">Vous n'avez pas chapp aux hommes de Martelli.</string>
  <string name="mar6¤MAR6_F_DSFT">Vous avez interrompu le combat.</string>
  <string name="mar6¤MAR6_F_FFC">Vous n'avez pas russi a trouver Charles.</string>
  <string name="mar6¤MAR6_F_KILLH">Le cheval de l'Oncle est mort.</string>
  <string name="mar6¤MAR6_F_WGND">Le chariot est dtruit.</string>
  <string name="mar6¤MAR6_H_FINLOK">Maintenez ~INPUT_INTERACT_LOCKON~ pour centrer la vue sur Charles et encourager ou huer.</string>
  <string name="mar6¤MAR6_H_FIVIEW">Appuyez sur ~INPUT_NEXT_CAMERA~ a proximit de la bagarre pour avoir une meilleure vue.</string>
  <string name="mar6¤MAR6_OBJ_DWGN">Protgez le chariot des attaques ~e~des hommes de Martelli~s~.</string>
  <string name="mar6¤MAR6_OBJ_FCHL">Suivez ~o~Charles~s~ jusqu'aux quais.</string>
  <string name="mar6¤MAR6_OBJ_FNDC">Trouvez Charles a ~o~Saint Saturnines~s~.</string>
  <string name="mar6¤MAR6_OBJ_FNDC2">Trouvez ~o~Charles~s~ a Saint Saturnines.</string>
  <string name="mar6¤MAR6_OBJ_GTFTR">Suivez ~o~l'Oncle~s~.</string>
  <string name="mar6¤MAR6_OBJ_GWGN">Remontez sur ~o~le chariot~s~.</string>
  <string name="mar6¤MAR6_OBJ_KILM">liminez ~e~les hommes de Martelli~s~.</string>
  <string name="mar6¤MAR6_OBJ_METU">Retrouvez ~f~l'Oncle~s~.</string>
  <string name="mar6¤MAR6_OBJ_RCHL">Retournez voir ~o~Charles~s~.</string>
  <string name="mar6¤MAR6_OBJ_RIDEU">Chevauchez avec ~f~l'Oncle~s~.</string>
  <string name="mar6¤MAR6_OBJ_RUCL">Retournez voir ~o~l'Oncle~s~.</string>
  <string name="mar6¤MAR6_OBJ_RWAG">Montez dans ~o~le chariot~s~ avec Charles.</string>
  <string name="mar6¤MAR6_OBJ_SCHCL">Trouvez des informations sur Charles au ~o~saloon~s~ ou chez ~o~le recleur~s~.</string>
  <string name="mar6¤MAR6_OBJ_WFGT">Regardez ~o~le combat~s~.</string>
  <string name="mar6¤MAR6_OBJ_WUNCL">Attendez ~f~l'Oncle~s~.</string>
  <string name="mar6¤MAR6_UNCLE">L'Oncle</string>
  <string name="mar6¤MAR6_U_AKCH1">Charles?</string>
  <string name="mar6¤MAR6_U_BETAGN">Parier contre Charles</string>
  <string name="mar6¤MAR6_U_BETON">Parier sur Charles</string>
  <string name="mar6¤MAR6_U_FTBO">Huer</string>
  <string name="mar6¤MAR6_U_FTCH">Encourager</string>
  <string name="mar6aud¤GH23CHJHNBNT0_1">~sl:0.8~Mon sac est sur le quai.</string>
  <string name="mar6aud¤GH23CHJHNBNT1B_1">Alors, qu'est-ce qui s'est pass?</string>
  <string name="mar6aud¤GH23CHJHNBNT1B_2">~sl:0.0:0.8~Comment a?~sl:1.4:4.4~Arthur et moi on tait ensemble. J'ai du m'chapper,~sl:0.7~mais il est revenu... pour l'argent.</string>
  <string name="mar6aud¤GH23CHJHNBNT1B_3">Tu... tu sais qu'Arthur...</string>
  <string name="mar6aud¤GH23CHJHNBNT1B_4">~sl:0.0:3.0~Oui. Je l'ai appris dans le Nord,~sl:~alors je suis revenu pour l'enterrer, ainsi que miss Grimshaw.</string>
  <string name="mar6aud¤GH23CHJHNBNT1B_5">J'ai du m'enfuir. S'ils avaient trouv un seul d'entre nous, ils auraient...</string>
  <string name="mar6aud¤GH23CHJHNBNT1B_6">Bien sur, je comprends.</string>
  <string name="mar6aud¤GH23CHJHNBNT1B_7">~sl:0.0:1.6~Il est la ou il aurait voulu etre.~sl:0.5~Sur une belle colline, face au soleil couchant...</string>
  <string name="mar6aud¤GH23CHJHNBNT1C_1">Il m'a donn sa sacoche avec quelques-unes de ses affaires.</string>
  <string name="mar6aud¤GH23CHJHNBNT1C_2">Tu te souviens de ce carnet dans lequel il griffonnait toujours? Je l'ai gard.</string>
  <string name="mar6aud¤GH23CHJHNBNT1C_3">Je dessine un peu, moi aussi, de temps en temps.</string>
  <string name="mar6aud¤GH23CHJHNBNT1_1">Alors, qu'est-ce qui s'est pass?</string>
  <string name="mar6aud¤GH23CHJHNBNT1_2">~sl:0.0:4.2~Avec Arthur? Il m'a aid a m'en sortir.~sl:~Il m'a donn une chance de vivre, en fait.</string>
  <string name="mar6aud¤GH23CHJHNBNT1_3">Tu... tu sais que... Arthur...</string>
  <string name="mar6aud¤GH23CHJHNBNT1_4">~sl:0.0:2.8~Oui. Je l'ai appris dans le Nord,~sl:~alors je suis revenu pour l'enterrer, ainsi que miss Grimshaw.</string>
  <string name="mar6aud¤GH23CHJHNBNT1_5">J'ai du m'enfuir. S'ils avaient trouv un seul d'entre nous, ils auraient...</string>
  <string name="mar6aud¤GH23CHJHNBNT1_6">Bien sur, je comprends.</string>
  <string name="mar6aud¤GH23CHJHNBNT1_7">~sl:0.0:2.1~Il est la ou il aurait voulu etre.~sl:~Sur une belle colline, face au soleil couchant...</string>
  <string name="mar6aud¤GH23CHJHNBNT2B_1">~sl:1.4:3.8~Ce n'tait pas un saint, aucun d'entre nous ne l'tait...~sl:0.5~mais il tait fidele a lui-meme.</string>
  <string name="mar6aud¤GH23CHJHNBNT2B_2">~sl:0.0:1.5~Lui et ses foutues regles...~sl:1.0~Une vraie tete de mule.</string>
  <string name="mar6aud¤GH23CHJHNBNT2B_3">~sl:.0.0:2.0~Quand t'es malade comme a,~sl:0.5~tu t'accroches a quelque chose.</string>
  <string name="mar6aud¤GH23CHJHNBNT2B_4">~sl:0.0:4.0~Il esprait s'en sortir. L'espoir, c'tait tout ce qui lui restait.~sl:0.8~Comme nous tous, je crois bien.</string>
  <string name="mar6aud¤GH23CHJHNBNT2_1">C'tait un bon gars. Enfin... aussi bon que l'un de nous puisse l'etre.</string>
  <string name="mar6aud¤GH23CHJHNBNT2_2">Ce genre de maladie, a te secoue un bonhomme.</string>
  <string name="mar6aud¤GH23CHJHNBNT2_3">~sl:0.4:4.1~a le secoue ou a lui fait un peu mieux comprendre~sl:0.7~ce qu'tait vraiment sa vie.</string>
  <string name="mar6aud¤GH23CHJHNBNT2_4">~sl:0.0:0.7~Oui,~sl:1.9~a tient debout.</string>
  <string name="mar6aud¤GH23CHJHNBNT3B_1">Ils ont chop Strauss. Les agents. Ils lui en ont fait baver.</string>
  <string name="mar6aud¤GH23CHJHNBNT3B_2">On dit qu'il est mort en dtention et qu'il n'a rien dit.</string>
  <string name="mar6aud¤GH23CHJHNBNT3B_3">~sl:0.8~Certaines personnes sont plus fortes qu'il y parat.</string>
  <string name="mar6aud¤GH23CHJHNBNT3C_1">Tout ce qui s'est pass, tous ces morts... Et Micah?</string>
  <string name="mar6aud¤GH23CHJHNBNT3C_2">Aucun de nous n'est innocent. Dutch encore moins,</string>
  <string name="mar6aud¤GH23CHJHNBNT3C_3">~sl:0.0:2.8~mais je vois pas pourquoi on aurait du prendre ces dcisions.~sl:~Tout ce bordel, si c'tait pas pour...</string>
  <string name="mar6aud¤GH23CHJHNBNT3C_4">Nous tions sur une tres mauvaise pente.</string>
  <string name="mar6aud¤GH23CHJHNBNT3C_5">Et Micah nous a entran dans les abysses.</string>
  <string name="mar6aud¤GH23CHJHNBNT3C_6">~sl:1.0:4.9~a se finit toujours mal. Les bandes comme la ntre ne s'loignent pas dans le soleil couchant.~sl:0.8~Plus maintenant.</string>
  <string name="mar6aud¤GH23CHJHNBNT3C_7">Le soleil couchant d'Arthur est peut-etre ce qu'on peut esprer de mieux.</string>
  <string name="mar6aud¤GH23CHJHNBNT3C_8">J'y croyais vraiment, tu sais. Avant...</string>
  <string name="mar6aud¤GH23CHJHNBNT3C_9">~sl:0.0:3.4~A notre premier plan. Qu'on aurait un ranch, un jour,~sl:~des chevaux, du btail, de grands banquets bruyants...</string>
  <string name="mar6aud¤GH23CHJHNBNT3C_10">~sl:0.6~Qu'on serait tous libres et honnetes.</string>
  <string name="mar6aud¤GH23CHJHNBNT3C_11">~sl:0.0:1.6~C'est drle que tu dises a.~sl:0.4~C'est un peu ce que j'espere de cet endroit.</string>
  <string name="mar6aud¤GH23CHJHNBNT3C_12">~sl:0.0:3.8~Seulement, il n'y a que moi et l'Oncle pour l'instant.~sl:0.3~Et Abigail et Jack, peut-etre, s'ils veulent encore de moi.</string>
  <string name="mar6aud¤GH23CHJHNBNT3C_13">Et le ranch est... Attends de voir le ranch.</string>
  <string name="mar6aud¤GH23CHJHNBNT3C_14">~sl:0.0:1.9~Tu me diras ce que t'en penses.~sl:0.3~Je le trouve parfait. En tout cas, il a du potentiel.</string>
  <string name="mar6aud¤GH23CHJHNBNT3C_15">~sl:1.2~Tu as de la chance, John. C'est ce que j'ai toujours pens.</string>
  <string name="mar6aud¤GH23CHJHNBNT3C_16">J'espere que tu resteras avec nous.</string>
  <string name="mar6aud¤GH23CHJHNBNT3C_17">Je resterai... pour un temps.</string>
  <string name="mar6aud¤GH23CHJHNBNT3_1">Bref. On m'a dit que vous tiez tous morts, sinon je serais parti a votre recherche.</string>
  <string name="mar6aud¤GH23CHJHNBNT3_2">Et moi, c'est pareil pour toi.</string>
  <string name="mar6aud¤GH23CHJHNBNT3_3">Et Dutch?</string>
  <string name="mar6aud¤GH23CHJHNBNT3_4">Qui sait? Mort, peut-etre. J'en sais rien.</string>
  <string name="mar6aud¤GH23CHJHNBNT3_5">~sl:0.0:4.1~J'ai entendu des tas de choses, mais ce que je sais,~sl:~c'est qu'il est pas dans le coin.</string>
  <string name="mar6aud¤GH23CHJHNBNT3_6">J'ai pas entendu un truc vrai depuis des annes, depuis... cette poque-la.</string>
  <string name="mar6aud¤GH23CHJHNBNT3_7">Moi non plus. Et Micah?</string>
  <string name="mar6aud¤GH23CHJHNBNT3_8">~sl:0.0:2.5~J'espere que ce fumier est mort.~sl:~Tu sais que c'est lui qui prvenait les agents?</string>
  <string name="mar6aud¤GH23CHJHNBNT3_9">Quoi?</string>
  <string name="mar6aud¤GH23CHJHNBNT3_10">Il les renseignait sur nous depuis le dbut... ou avant mon vasion de Sisika.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6FCHBO_01">Loup-Solitaire va tuer ce crtin.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6FCHBO_02">T'es plus dou pour taper dans les rserves de whisky!</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6FCHBO_03">Arretez de vous sucer la poire! Battez-vous un peu.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6FCHBO_04">Refais-lui le portrait!</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6FCHBO_05">Tu peux l'avoir les yeux ferms.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6FCHBO_06">T'es pas un vrai bagarreur!</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6FCHBO_07">Tu vas bientt voir trente-six chandelles.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6FCHCH_01">Loup-Solitaire.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6FCHCH_02">Cogne-le, Loup-Solitaire.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6FCHCH_03">Frappe-le, Charles.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6FCHCH_04">Imagine que c'est Micah.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6FCHCH_05">Assomme-le.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6FCHCH_06">Tche de rester debout, t'entends?</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6FCHCH_07">T'croule pas tout de suite.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6GTTDCU_01">Il faut qu'on parte d'ici, viens.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6GTTDCU_02">Plus vite on sortira de Saint Denis, John...</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6GTTDCU_03">Ce n'est pas tres loin a pied. Viens.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6METU2_1">~sl:1.2~Je crois que c'est bon.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_BETAGLW_1">Vous savez quoi, je le trouve pas en forme. Je vais parier contre lui.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_BETLW_1">Oui, j'aime beaucoup le Loup. Je vais parier sur lui.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_CGOTOWAG1_1">Allons-y. Il y a un chariot, la-bas. Je prends mes affaires.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_CGOTOWAG1_2">D'accord.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_CGOTOWAG2_1">Allez. On va avoir la police aux fesses.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_CJINWAGON_1">Tu vois des policiers?</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_CJINWAGON_2">Pas pour l'instant.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_CJINWAGON_3">Ouvre l'oil. Il y en a un paquet a Saint Denis.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_CJINWAGON_4">Je ne m'en souviens que trop bien.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_CJINWAGON_5">Des policiers?</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_CJINWAGON_6">Personne pour l'instant.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_CJINWAGON_7">~sl:0.0:2.9~Plus on s'loignera des coups de feu, plus on aura de chance...~sl:0.4~d'au moins pouvoir tout nier.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_CJINWAGON_8">Non. Il faut pas qu'on se fasse choper. Martelli a le chef de la police dans la poche.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_CJINWAGON_9">Si on se fait prendre, on sortira pas vivants de la salle d'interrogatoire.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_CJINWAGON_10">~sl:0.0:1.8~Je tiens pas a me retrouver dans une fusillade pour a.~sl:0.2~J'essaie de devenir un autre homme.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_CJINWAGON_11">~sl:0.0:1.4~Moi non plus, j'y tiens pas.~sl:1.5~Tu vois quelque chose?</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_CJINWAGON_12">Rien dans les parages.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_CJINWAGON_13">Parfait. Continuons.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_CJINWAGON_14">Bien.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_DOCKS_1">Bon. Ou est ton sac?</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_DOCKS_2">La-bas.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_DOCKS_3">La ou je l'ai laiss.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_DRIVEBANT_1">Si jamais je voulais revenir, rappelle-moi que je dteste Saint Denis.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_DRIVEBANT_2">Guido Martelli sera ravi de te le rappeler.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_DRIVEBANT_3">Je veux des gens simples et de grands espaces...</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_DRIVE_2">Bon. Ou est-ce que l'Oncle doit nous retrouver?</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_DRIVE_3">Sur le pont a la sortie de la ville, a l'ouest.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_DRIVE_4">Accroche-toi.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_GUNBANT1_1">T'aurais pas pu te coucher dans ce combat?</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_GUNBANT1_2">a ne se limite jamais a un combat.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_GUNBANT1_3">Visiblement.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_GUNBANT2_1">Tu pourras plus dire que je t'ai pas sauv la vie.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_GUNBANT2_2">Si c'est comme a que tu fais, tu pourrais faire a mieux?</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_GUNS_1">C'est quoi, ces armes?</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_GUNS_2">~sl:0.0:2.1~Quoi, vous n'avez pas a, dans les montagnes?~sl:0.2~Le progres avance vite.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_GUNS_3">~sl:0.0:1.0~Ici, oui.~sl:0.6~a fait peur.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_IG1_P1_1">~sl:0.0:2.5:1~~COLOR_GREY~Bonjour~s~, que puis-je faire pour vous, monsieur?</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_IG1_P1_2">Vous auriez pas vu un grand Indien?</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_IG1_P1_3">~sl:0.6~Un Indien?</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_IG1_P1_4">Oui, un boxeur.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_IG1_P1_5">~sl:0.0:3.9~Non, je regrette...~sl:0.6:4.7~Ah si, en fait! Il participe a des combats, je crois.~sl:0.3~Du ct de Saint Saturnines.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_IG1_P1_6">Merci. Merci beaucoup.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_IG1_P1_7">De rien.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_INST2_1">Par ici.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_M1_CHEER1_01">T'es lent, Loup-Solitaire!</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_M1_CHEER1_02">Tu sais quoi faire, ~COLOR_GREY~signor~s~ Smith.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_M1_CHEER2_01">Qu'est-ce qu'il fait?</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_M1_CHEER2_02">Fais pas le con, Loup-Solitaire.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_M2_CHEER1_01">~sl:0.0:1.4:1~C'est le jour du Gallois, aujourd'hui!</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_M2_CHEER1_02">Allez.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_M2_CHEER2_02">~t~En italien: Merde!</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_M3_CHEER1_01">~t~En italien: Allez!</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_M3_CHEER1_02">~t~En italien: Allez! Allez!</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_M3_CHEER2_01">Il se passe quoi, la?</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_M3_CHEER2_02">Abruti de peau-rouge.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_MEETUNC_1">Vous avez encore mijot un sale coup, les gars?</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_MEETUNC_2">~sl:0.0:0.6~Un peu...~sl:0.7~On s'est fait tirer dessus.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_MEETUNC_3">~sl:0.8~Pas par des tireurs d'lite, visiblement.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_MEETUNC_4">Allez, on rentre.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_OFFTRACK_01">On reste ensemble, d'accord?</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_OFFTRACK_02">H, reste pres de moi, tu veux?</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_OFFTRACK_03">Ne t'loigne pas. Par ici.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_PAWN_LINGR_01">Amusez-vous bien.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_PAWN_LINGR_02">Je crois que a va bientt commencer.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_PAWN_LINGR_03">A votre place j'irais la-bas, a Saint Saturnines.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_RSC2_1">Attends-moi ici,</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_RSC2_2">je vais chercher les billets.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_RSC2_3">D'accord.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_RSC2_4">Allons nous asseoir,</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_RSC2_5">le train arrive bientt.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_RSC2_6">Bon...</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_RSC2_7">voila.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_RSC2_8">C'est notre train?</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_RSC2_9">Si tu le dis.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_RSC2_10">Prenons-le quand meme.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_RSC2_11">Notre conversation est trop passionnante pour attendre une minute de plus.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_RSC2_12">Tu t'es jamais dit qu'elle t'avait quitt parce que</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_RSC2_13">parce que t'es trop marrant?</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_RSC2_14">Non.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_RSC2_LI_1">Attends-moi ici, je vais chercher les billets.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_RSC3_1">On y est.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_RSC3_2">Allez, on y va.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_RSC3_3">D'accord, ouais.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_RSC3_4">De retour a Saint Denis.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_RSC3_5">J'ai jamais aim cet endroit.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_RSC3_6">Moi non plus.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_UGOSLUM_01">On a dit qu'on se sparait, tu te rappelles?</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_UGOSLUM_02">Toi, tu vas par la, moi, par ici.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_UGOSLUM_03">Bon, tu me fatigues. Va chercher ailleurs.</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_UNCLE_1">En parlant de gens simples...</string>
  <string name="mar6aud¤MAR6_UNCLE_CO_1">~sl:0.0:2.0:1~John. Charles.</string>
  <string name="mar6aud¤RHLP2_BAR_LINGR_1">Saint Saturnines.</string>
  <string name="mar6aud¤RHLP2_BAR_LINGR_2">Si vous voulez un verre, faites-moi signe.</string>
  <string name="mar6aud¤RHLP2_IG2_P1_1">Dites, l'ami, vous auriez pas vu un Indien? Un grand gaillard?</string>
  <string name="mar6aud¤RHLP2_IG2_P1_2">Un Indien?</string>
  <string name="mar6aud¤RHLP2_IG2_P1_3">J'en ai vu des tas, des Indiens.</string>
  <string name="mar6aud¤RHLP2_IG2_P1_4">Un grand gaillard... Boxeur? Un gars qui aime se battre?</string>
  <string name="mar6aud¤RHLP2_IG2_P1_5">Ah oui, celui qui se bat a mains nues?</string>
  <string name="mar6aud¤RHLP2_IG2_P1_6">Je crois... qu'il participe a un combat ce soir a Saint Saturnines.</string>
  <string name="mar6aud¤RHLP2_IG2_P1_7">Merci beaucoup.</string>
  <string name="mar6aud¤RHLP2_IG2_P1_8">De rien, l'ami.</string>
  <string name="mar6aud¤RHLP2_IG5_A_1">Approchez, mesdames et messieurs! Un venement spcial vous attend aujourd'hui!</string>
  <string name="mar6aud¤RHLP2_IG5_A_2">Un combat pique entre le descendant d'une ligne de guerriers et un vulgaire sauvage!</string>
  <string name="mar6aud¤RHLP2_IG5_A_3">A ma gauche, l'impitoyable barbare des valles, Simon le Gallois!</string>
  <string name="mar6aud¤RHLP2_IG5_A_4">A ma droite, l'Hercule indien... le sauvage, l'indomptable, l'invaincu et, oserai-je dire, l'invincible, Loup-Solitaire!</string>
  <string name="mar6aud¤RHLP2_IG5_A_5">Je vous rappelle les regles:</string>
  <string name="mar6aud¤RHLP2_IG5_A_6">pas d'armes, pas d'abandon, pas de pleurnicheries. Tout le reste est permis.</string>
  <string name="mar6aud¤RHLP2_IG5_A_7">La victoire s'obtient par K.O., fuite ou dces de l'adversaire.</string>
  <string name="mar6aud¤RHLP2_IG5_A_8">Offrez-nous un beau spectacle. Soyez fair-play, mais pas trop.</string>
  <string name="mar6aud¤RHLP2_IG5_B_1">Il se passe quoi, la?</string>
  <string name="mar6aud¤RHLP2_IG5_B_2">Allez, Simon... Frappe-le.</string>
  <string name="mar6aud¤RHLP2_IG5_B_3">Il se passe quoi, la?</string>
  <string name="mar6aud¤RHLP2_IG5_B_4">C'est truqu, c'est sur!</string>
  <string name="mar6aud¤RHLP2_IG5_B_5">Allez, Loup-Solitaire! Bute-le!</string>
  <string name="mar6aud¤RHLP2_IG7_1">Allez, tchons de retrouver ce gros pnible.</string>
  <string name="mar6aud¤RHLP2_IG7_2">D'accord. Sparons-nous.</string>
  <string name="mar6aud¤RHLP2_IG7_3">Bonne ide. Je m'occupe des saloons, toi des bas quartiers.</string>
  <string name="mar6aud¤RHLP2_IG7_4">Si je faisais plutt les saloons et toi les bas quartiers?</string>
  <string name="mar6aud¤RHLP2_IG8_DRIVE_1">~sl:0.0:0.9~Viens, John.~sl:2.1:0.8:1~Je prends les renes.</string>
  <string name="mar6aud¤RHLP2_IG9_GOODL_1">Bon sang, je commenais a apprcier le calme et la tranquillit...</string>
  <string name="mar6aud¤RHLP2_IG9_GOODL_2">~sl:1.4:3.6:1~J'ai demand au premier barman que j'ai vu. Il m'a dit que Charles tait la.</string>
  <string name="mar6aud¤RHLP2_IG9_GOODL_3">~sl:0.0:2.7:1~C'est pas vraiment un mystere, on dirait.</string>
  <string name="mar6aud¤RHLP2_IG9_WHAT_1">~sl:1.0~Qu'est-ce que tu foutais?</string>
  <string name="mar6aud¤RHLP2_WAGHURRY_01">John.</string>
  <string name="mar6aud¤RHLP2_WAGHURRY_02">Magne-toi.</string>
  <string name="mar6aud¤RHLP2_WAGHURRY_03">Allez.</string>
  <string name="mar6aud¤RHLP2_WAGHURRY_05">Faut y aller.</string>
  <string name="mar6aud¤RHLP2_WAGHURRY_06">Qu'est-ce que tu fais?</string>
  <string name="mar6aud¤RHLP2_WAGHURRY_07">John!</string>
  <string name="mar6aud¤RHLP2_WAGHURRY_08">Il faut qu'on y aille.</string>
  <string name="mar6aud¤RHLP2_WAGHURRY_09">Monte dans le chariot.</string>
  <string name="mar7¤0x5B909F83">Retournez voir ~o~Charles~s~.</string>
  <string name="mar7¤MAR7_ABANDONED">Vous avez abandonn Charles.</string>
  <string name="mar7¤MAR7_ABANDON_DEVON">Vous avez abandonn M. Devon.</string>
  <string name="mar7¤MAR7_ABANDON_WOOD">Vous avez abandonn le bois.</string>
  <string name="mar7¤MAR7_ATTACK_DEVON">Vous avez attaqu M. Devon.</string>
  <string name="mar7¤MAR7_ATTACK_DRAFT">Vous avez attaqu les chevaux.</string>
  <string name="mar7¤MAR7_ATTACK_TOOLS">Vous avez endommag les outils.</string>
  <string name="mar7¤MAR7_ATTACK_WAYNE">Vous avez attaqu M. Wayne.</string>
  <string name="mar7¤MAR7_ATTACK_WOOD">Vous avez endommag le bois.</string>
  <string name="mar7¤MAR7_CHARLES">Charles</string>
  <string name="mar7¤MAR7_DEVON">M. Devon</string>
  <string name="mar7¤MAR7_DEVON_DEAD">M. Devon est mort.</string>
  <string name="mar7¤MAR7_LAW_ALERTED">Vous avez attir l'attention des autorits.</string>
  <string name="mar7¤MAR7_LOST_THIEVES">Les voleurs se sont enfuis.</string>
  <string name="mar7¤MAR7_NILS">Nils</string>
  <string name="mar7¤MAR7_NILS_DEAD">Nils est mort.</string>
  <string name="mar7¤MAR7_NILS_SPOOK">Vous avez fait peur a Nils.</string>
  <string name="mar7¤MAR7_OBJ01A">Suivez ~o~Charles~s~ jusqu'au relais commercial de Manzanita.</string>
  <string name="mar7¤MAR7_OBJ02A">Suivez ~o~Charles~s~ jusqu'au relais commercial de Manzanita.</string>
  <string name="mar7¤MAR7_OBJ02B">Achetez des outils a ~o~Nils~s~.</string>
  <string name="mar7¤MAR7_OBJ03A">Suivez ~o~Charles~s~ jusqu'a Beecher's Hope.</string>
  <string name="mar7¤MAR7_OBJ04A">liminez ~e~la bande des freres Skinner~s~.</string>
  <string name="mar7¤MAR7_OBJ05A">Poursuivez ~e~les ravisseurs~s~ dans ~o~les bois~s~.</string>
  <string name="mar7¤MAR7_OBJ06A">liminez ~e~la bande des freres Skinner~s~.</string>
  <string name="mar7¤MAR7_OBJ07A">Suivez ~o~Charles~s~.</string>
  <string name="mar7¤MAR7_OBJ07B">liminez ~e~la bande des freres Skinner~s~.</string>
  <string name="mar7¤MAR7_OBJ07C">Occupez-vous des ~e~voleurs~s~.</string>
  <string name="mar7¤MAR7_OBJ07D">Trouvez ~o~M. Wayne~s~.</string>
  <string name="mar7¤MAR7_OBJ07E">Prenez ~o~les outils~s~.</string>
  <string name="mar7¤MAR7_OBJ08A">Retournez aux ~o~chariots~s~.</string>
  <string name="mar7¤MAR7_OBJ08B">Posez les outils sur ~o~le chariot~s~.</string>
  <string name="mar7¤MAR7_OBJ08C">Montez sur ~o~le chariot~s~.</string>
  <string name="mar7¤MAR7_OBJ08D">Attendez ~o~Charles~s~.</string>
  <string name="mar7¤MAR7_OBJ09A">Allez a ~o~Beecher's Hope~s~.</string>
  <string name="mar7¤MAR7_OBJ09B">Rcuprez ~o~Charles~s~.</string>
  <string name="mar7¤MAR7_TOOLS">Outils</string>
  <string name="mar7¤MAR7_UC_TOOLS">Prendre</string>
  <string name="mar7¤MAR7_UC_WAGON">Dposer</string>
  <string name="mar7¤MAR7_WAGON">Chariot</string>
  <string name="mar7¤MAR7_WAGON_ONE">Le chariot est immobilis.</string>
  <string name="mar7¤MAR7_WAGON_TWO">Le chariot est immobilis.</string>
  <string name="mar7¤MAR7_WAYNE">M. Wayne</string>
  <string name="mar7¤MAR7_WAYNE_DEAD">M. Wayne est mort.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_AMBUSHED_1">C'est les Skinner!</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_AMBUSHED_2">a va?</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_AMBUSHED_3">Attention aux fleches!</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_ANIMALS_1">Saloperies d'animaux.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_BACKTOWAG1SHOUTED_1">Bon Dieu. Et dire que tout a l'heure encore, il me cassait les oreilles.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_BACKTOWAG1SHOUTED_2">~sl:0.0:2.5:1~Il savait dans quoi il s'embarquait.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_BACKTOWAG1SHOUTED_3">~sl:0.5~Tu crois?</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_BACKTOWAG1SHOUTED_4">~sl:0.0:2.4:1~Les Skinner? Tout le monde connat les risques.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_BACKTOWAG1SHOUTED_5">~sl:0.6~Pas moi.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_BACKTOWAG1SPOKEN_1">Bon Dieu. Et dire que tout a l'heure encore, il me cassait les oreilles.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_BACKTOWAG1SPOKEN_2">~sl:0.0:1.6:1~Il savait dans quoi il s'embarquait.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_BACKTOWAG1SPOKEN_3">Tu crois?</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_BACKTOWAG1SPOKEN_4">~sl:0.0:2.8:1~Les Skinner. Tout le monde connat les risques.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_BACKTOWAG1SPOKEN_5">~sl:0.4~Pas moi.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_BACKTOWAG1_6">~sl:0.2:1.2:1~Plus tard, John.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_BACKTOWAG2SHOUTED_1">Charles, a te drange pas de le porter?</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_BACKTOWAG2SHOUTED_2">~sl:0.2~T'en fais pas. Pas la peine de te retrouver couvert de sang, toi aussi.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_BACKTOWAG2SHOUTED_4">~sl:0.0:1.5~Ils y sont pas alls de main morte.~sl:0.9:1.9:1~Ils ont presque coup sa tete en deux.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_BACKTOWAG2SHOUTED_6">~sl:0.0:1.0:1~Ouais.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_BACKTOWAG2SPOKEN_1">Charles, a te drange pas de le porter?</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_BACKTOWAG2SPOKEN_2">~sl:0.5~T'en fais pas. Pas la peine de te retrouver couvert de sang, toi aussi.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_BACKTOWAG2SPOKEN_4">~sl:0.0:1.4~Ils y sont pas alls de main morte.~sl:0.9:1.7:1~Ils ont presque coup sa tete en deux.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_BACKTOWAG2SPOKEN_6">~sl:0.6~Ouais.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_BACKTOWAG2_3">Il est... C'est... moche?</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_BACKTOWAG2_5">Les fils de chiennes.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_BEECHERS_1">C'tait la bande des freres Skinner.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_BEECHERS_2">Je t'avais bien dit que j'tais inquiet.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_BEECHERS_3">~sl:0.0:1.8~Sadie aussi m'avait mis en garde.~sl:0.3~Qu'est-ce que c'est que ce terrain que j'ai achet?</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_BEECHERS_4">~sl:0.2:1.1~C'est pas le terrain.~sl:0.3~Les Skinner se dplacent. En ce moment, ils sont ici.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_BEECHERS_5">~sl:0.0:1.6~Je croyais que...~sl:0.6~Que les bains de sang, c'tait termin.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_BEECHERS_6">C'est des conneries, ces histoires de civilisation?</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_BEECHERS_7">~sl:0.0:2.9~Les bains de sang comme a, c'est pas pareil.~sl:0.5~Oui, il y a des massacres. Pour des bonnes et des mauvaises raisons.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_BEECHERS_8">Mais c'est rarement fait par plaisir.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_BEECHERS_9">C'tait par plaisir, la?</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_BEECHERS_10">Non. Pas la. La plupart des gens vitent ce genre de combat.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_BEECHERS_11">En tout cas, j'espere qu'on y a mis un terme.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_BEECHERS_12">Il y a quelques mois, une caravane s'est fait dcimer.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_BEECHERS_13">Des hommes, des femmes et des enfants ont fini comme Wayne. Ou pire.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_BEECHERS_14">Bon Dieu.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_BELOWUS_01">Les buissons!</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_BELOWUS_02">Ils sont en bas de la colline!</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_CAFTERWAY_01">Par ici, allez!</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_CAFTERWAY_02">Je le vois!</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_CAFTRFIRST_1">Bon, allons-y. Ils l'ont emmen en bas de la colline.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_CAFTRSECND_1">Faut avancer. On va les rattraper.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_CAFTRSECND_2">J'espere.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_CAMBUSH2_01">Ils arrivent par les bois!</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_CAMBUSH2_02">Surveillez l'ore du bois!</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_CAMBUSH3_01">Merde, ils nous ont contourns!</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_CAMBUSH3_02">Ils sont passs de l'autre ct.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_CBTOBEECH_1">Ramene-nous a Beecher's Hope.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_CFINDSMORE_1">On est tombs dans un piege. Mets-toi a l'abri!</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_CFINDSMORE_2">Ils nous ont attirs dans un piege, tu veux dire.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_CGOONWAG_1">Voila. John, je t'accompagne.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_CJFALLBHND_01">Allez, viens. Il pourrait y en avoir d'autres.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_CJFALLBHND_02">~sl:0.8~Faut pas qu'on reste ici. Viens.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_CJFALLBHND_03">John, on a dja perdu un homme. On peut y aller?</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_CJSEARCHW_1">M. Wayne!</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_CJSEARCHW_2">M. Wayne!</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_CJSEARCHW_3">Vous nous entendez?</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_CJSEARCHW_4">M. Wayne!</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_CJWANDER_01">Ou est-ce que tu vas?</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_CJWANDER_02">Ils sont partis par la!</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_CJWANDER_03">Par ici, allez.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_CLASTFIGHT_01">Ou est-ce qu'il est?</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_CLASTFIGHT_02">Ou ils l'ont emmen?</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_CLASTFIGHT_03">Tu vois quelque chose?</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_CLETSLOOK_1">Faut regarder dans ces arbres.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_CORPSE_1">Bon sang...</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_COTHERSIDE_01">Attention!</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_COTHERSIDE_02">La-bas!</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_CRETREAT_1">Ils s'en vont. Aux chariots!</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_CSAYSCLEAR_01">Ils nous bloquent le passage.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_CSAYSCLEAR_02">Faut qu'on se dbarrasse de ces types.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_CSAYSCLEAR_03">Ils couvrent leur retraite.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_CSEESMORE_1">Il y en a d'autres. On est sur le bon chemin.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_CSHESDEAD_1">~sl:0.0:0.9~C'est Wayne...~sl:0.7~Il est mort.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_CSHESDEAD_2">~sl:1.3~Et a a pas du etre rapide.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_CTHETOOLS_01">Mets tes outils dans le chariot et on y va.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_CTHETOOLS_02">Charge le chariot, qu'on puisse y aller.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_CTHEYCHARG_01">Il fonce!</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_CTHEYCHARG_02">Il arrive sur toi!</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_CTHEYCHARG_03">Attention!</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_CTHEYCHARG_04">Il a un couteau.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_CTHEYCHARG_05">Machette, attention!</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_CWAITFORJ_01">Il faut qu'on bouge, et vite.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_CWAITFORJ_02">On y va.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_CWAITFORJ_03">Faut pas s'arreter.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_CWAITFORJ_04">Il faut qu'on le rcupere.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_CWAITONWAG_01">~sl:2.0~Allez.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_CWAITONWAG_02">C'est toi qui conduis. On y va.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_CWAYNEDEAD_1">M. Wayne est dcd.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_CWAYNEDEAD_2">Seigneur, non.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_CWAYNEDEAD_3">~sl:0.0:1.1~Il faut qu'on s'en aille d'ici.~sl:0.2~On va le mettre dans le dernier chariot. Allez, aidez-moi.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_CWITHWAYNE_1">~sl:1.9~Rejoignons la route.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_DEV1STOVER_1">Willard, tu tiens le coup? On va te tirer de la.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_DEVAMBSH_01">On est encercls!</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_DEVAMBSH_02">Vous montrez pas!</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_DEVAMBSH_03">Les fumiers!</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_DEVAMBSH_04">On est tombs dans un piege!</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_DEVAMBSH_05">Une embuscade!</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_DEVAMBSH_06">Des fleches!</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_DEVAMBSH_07">Attention aux fleches!</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_DEVCHARGE_01">Il arrive sur vous!</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_DEVCHARGE_02">Attention!</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_DEVCHARGE_03">Faites gaffe!</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_DEVCHARGE_04">Gare a vous!</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_DEVCHARGE_05">Attention, machette!</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_DEVGOCHASE_01">Poursuivez-le, bon sang!</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_DEVGOCHASE_02">Ils ont captur M. Wayne!</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_DEVGOCHASE_03">Qu'est-ce que vous attendez, monsieur?</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_DEVGOCHASE_04">Sauvez-le, vite!</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_DEVKIAWAYN_01">Willard.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_DEVKIAWAYN_02">Pauvre M. Wayne.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_DEVKIAWAYN_03">C'est qui, ces gens?</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_DEVKIAWAYN_04">Seigneur.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_DEVPLYCOVR_01">Il faut prier, la.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_DEVPLYCOVR_02">On va s'en sortir.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_DEVPLYCOVR_03">a me plat pas du tout.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_DEVPLYCOVR_04">C'est qui, ces fumiers?</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_DEVPLYWAG_01">Monsieur, on a pas le temps.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_DEVPLYWAG_02">On peut faire avancer la caravane? Allez!</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_DEVTOWAYNE_01">M. Wayne, tout va bien?</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_DEVTOWAYNE_02">Tenez bon, vous autres.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_DEVTOWAYNE_03">a va aller, Willard.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_DEVTOWAYNE_04">Tiens bon, Willard.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_DEVWAGSTOP_01">Faut pas s'arreter!</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_DEVWAGSTOP_02">Il faut pas qu'on reste ici.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_DEVWAGSTOP_03">Qu'est-ce que vous faites?</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_DEVWAGSTOP_04">Il faut avancer.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_EXT_1">L'Oncle!</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_EXT_2">L'Oncle!</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_EXT_3">L'Oncle!</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_EXT_4">J'tais en train de...</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_EXT_5">Espece de bon a rien!</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_EXT_6">Je montais la garde.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_EXT_7">Ah ouais?</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_EXT_8">Oh...</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_EXT_9">Qu'est-ce qui s'est pass?</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_EXT_10">La bande des freres Skinner.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_EXT_11">Beaucoup?</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_EXT_12">Suffisamment.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_EXT_13">Une fois que j'aurai termin ici,</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_EXT_14">je ramenerai M. Devon en ville</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_EXT_15">et je ferai enterrer M. Wayne.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_EXT_16">D'accord.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_EXT_17">Sois prudent.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_EXT_18">T'en fais pas.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_EXT_19">A mon avis, on les a fait fuir.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_EXT_20">C'est malheureux.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_EXT_21">Ensemble, on craint rien.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_EXT_22">Ouais...</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_EXT_23">C'est a.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_EXT_24">Et, John...</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_EXT_25">Je t'aime.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_EXT_26">Ne l'oublie jamais.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_FIGHTOVER1_1">Tu entends quelque chose?</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_FIGHTOVER1_2">~sl:0.2~C'est trop calme.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_FIGHTOVER2_1">On les a tous limins. On continue.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_FIGHTOVER2_2">Ou est Wayne?</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_IG0_A_1">C'est la. Un peu plus loin.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_IG0_A_2">D'accord.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_IG0_B_1">Attendez ici. Apres vous, M. Milton.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_IG0_C_1">Comme je vous disais, Nils est... pas tres jovial.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_IG0_C_2">Laissez-moi parler.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_IG3_1">Allez, on se tire.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_IG6_1">~sl:0.0:2.6:1~Seigneur... Qu'est-ce qu'ils lui ont fait?</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_IG6_2">~sl:0.0:1.0~Rien de bien.~sl:3.1~Faut que vous explique?</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_IG6_3">~sl:4.5~Allez, il faut qu'on y aille.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_IG6_4">Merde...</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_IG7_CHARLS_1">~sl:0.5:1.1:1~Oh...</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_IG7_CHARLS_2">~sl:0.0:0.8:1~Bon...</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_IG7_JOHN_1">~sl:0.0:1.4:1~Charles, j'ai trouv les outils.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_IG7_JOHN_2">Bon, ou est monsieur...</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_JOURNEY_01_1">Dites, ~rp~votre ami est un negre ou un peau-rouge?</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_JOURNEY_01_2">Je dirais un peu des deux, en fait.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_JOURNEY_01_3">Un sou est un sou, ~rp~donc aucune importance pour moi.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_JOURNEY_01_4">~sl:0.0:2.9~J'ai vu que vous deveniez nerveux, mais ne vous en faites pas,~sl:~personne ne nous tire dessus.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_JOURNEY_01_5">~sl:0.0:3.1~Oui, ~rp~je connais Charles Smith, et en gnral,~sl:~s'il est inquiet, il a une bonne raison.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_JOURNEY_01_6">Vous avez un fusil a pompe juste a ct de vous, d'accord?</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_JOURNEY_01_7">J'imagine que vous n'etes pas un expert en vol de caravanes?</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_JOURNEY_01_8">Pas vraiment, non.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_JOURNEY_01_9">Moi non plus. ~rp~Mais j'ai quelques notions de protection de caravanes.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_JOURNEY_01_10">~sl:0.0:2.9~Et si un bandit aperoit des hommes costauds assis sur les places avant,~sl:0.3~et deux mercenaires dans le lot,</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_JOURNEY_01_11">alors ils vont prfrer attendre la prochaine caravane qui passera.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_JOURNEY_01_12">~sl:0.0:1.6~Sauf si pour eux, les fusils indiquent~sl:~la prsence d'objets de valeur</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_JOURNEY_01_13">en lieu et place de bois de construction et d'outils.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_JOURNEY_01_14">~sl:0.0:5.0~Quoi? ~rp~Mais non. Croyez-moi, vous vous faites des nouds au cerveau.~sl:0.2~~rp~Quand on paie un mercenaire, on paie la tranquillit d'esprit et la dissuasion.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_JOURNEY_01_15">~sl:0.0:2.4~Donc moi, je reste assis en prenant un air menaant,~sl:0.1~~rp~et vous, vous vous concentrez sur les chevaux.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_JOURNEY_01_16">~sl:0.7~Tres bien... ~rp~Faisons comme a.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_JOURNEY_01_17">~sl:0.0:3.2~Peut-etre que j'ai dja fait ce genre de choses,~sl:0.2~~rp~et que je sais me servir d'une arme.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_JOURNEY_01_18">Mais vous et moi, on est pareils.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_JOURNEY_01_19">C'est bien possible.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_JOURNEY_01_20">~sl:0.0:3.4~Les gens se demandent comment on gagne sa vie avec son arme.~sl:0.8~~rp~Mais c'est exactement comme n'importe quel autre mtier.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_JOURNEY_01_21">~sl:0.0:3.3~Quand je rentre a la maison, je pose mon arme au rtelier~sl:~et elle en bouge pas. Pas d'un pouce...</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_JOURNEY_01_22">J'y pense meme plus. ~rp~Je pense a ma femme et mes gosses.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_JOURNEY_01_23">Je coupe du bois, je rpare le toit, ~rp~je couche les petits.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_JOURNEY_01_24">~sl:0.0:3.1~Mais quand je suis la, ~rp~je quitte pas la lisiere des yeux~sl:0.5~~rp~et je garde mon arme a porte de main.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_JOURNEY_01_25">Et je fais tout pour que mon employeur soit a l'aise.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_JOURNEY_01_26">C'est... tant mieux.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_JOURNEY_01_27">Vous etes entre de bonnes mains. ~rp~Je connais bien la rgion.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_JOURNEY_01_28">D'accord.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_JOURNEY_02_1">Est-ce que je vais finir par le rencontrer, cet outilleur?</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_JOURNEY_02_2">~sl:0.0:5.4~Nils. Pas un garon tres jovial, mais il sait travailler le mtal!~sl:0.3~Il est norvgien, vous savez. Du sang de Viking.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_JOURNEY_02_3">Les types la-bas adoraient un dieu avec un marteau...</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_JOURNEY_02_4">~sl:0.0:2.0~J'imagine qu'ils doivent encore fabriquer ses effigies.~sl:0.7~Pas sur qu'il parle notre langue, mais Nils est un bon artisan.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_JOURNEY_02_5">Et puis lui et moi, on se connat. Donc avec un peu de chance, il voudra bien nous en donner.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_JOURNEY_02_6">~sl:0.0:2.8~Ce sera pas gratuit, ni meme bon march,~sl:0.3~mais a en vaudra la peine.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_JOURNEY_02_7">~sl:0.0:3.2~Rien qu'aujourd'hui j'ai achet une maison~sl:0.5~et je vous ai embauch, alors je vais pas m'arreter en si bon chemin.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_JOURNEY_02_8">Vous ne le regretterez pas.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_JOURNEY_02_9">J'espere que non.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_JOURNEY_02_10">~sl:0.0:1.8~On peut toujours trouver plus d'argent,~sl:0.3~mais de bons outils, a dure toute une vie.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_JSAYSCLEAR_01">On dirait qu'ils sortent de nulle part.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_JSAYSCLEAR_02">C'est des fantmes, ces gars.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_JSAYSCLEAR_03">D'ou est-ce qu'ils sortent?</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_JSAYSCLEAR_04">Ils sont au-dessus de nous!</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_JSHOOTOUT_01">Par ou ils sont passs?</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_JSHOOTOUT_02">C'est qui, ces gens?</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_JSHOOTOUT_03">Qu'est-ce qui se passe, bon sang?</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_JSHOUTS_01">Il faut qu'on rcupere Wayne.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_JSHOUTS_02">Il faut qu'on les dpasse.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_JSHOUTS_03">Ils l'emmenent!</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_JTOCNOTN_01">Prends tes outils, qu'on puisse y aller.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_JTOCNOTN_02">Va parler a cet homme.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_JTOCNOTN_03">Va acheter tes outils, John. Je veux me tirer d'ici.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_JTOWAYNE_01">M. Wayne, on arrive!</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_JTOWAYNE_02">Tenez bon, M. Wayne!</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_JTOWAYNE_03">M. Wayne, on est la!</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_JWAYSHOT1_1">Bon Dieu!</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_JWAYSHOT2_1">Restez a l'abri.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_LEAVE_TOWN_1">Je connais un raccourci, suis-moi.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_MCS1_1">Nils?</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_MCS1_2">Nils, c'est moi.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_MCS1_3">Willard Wayne.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_MCS1_4">Je vois.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_MCS1_5">Voila mon associ, Jim Milton.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_MCS1_6">Je vois...</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_MCS1_7">On lui a dit que t'tais le meilleur</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_MCS1_8">forgeron du coin.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_MCS1_9">Il lui faut des outils.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_MCS1_10">Il est en train de construire un ranch a Beecher's Hope.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_MCS1_11">A Beecher's Hope?</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_MCS1_12">Je vois.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_MCS1_13">T'en as dja de prets?</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_MCS1_14">Je vais voir.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_MCS1_15">Comme je te disais, pas tres jovial.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_MCS1_16">Mais il a un cour d'or. Et c'est le meilleur.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_MCS1_17">Tu vas quelque part, Nils?</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_MCS1_18">Voyons voir.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_MCS1_19">Milton bosse avec Cakes Hardwood &amp; Timber, en ville.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_MCS1_20">Je leur demande de te payer directement et ils ajouteront a sur sa note?</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_MCS1_21">Faut voir...</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_MCS1_22">Allez, vas-y.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_MCS1_23">Bien vu!</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_MCS1_LI_1">~sl:1.0~Nils...</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_MCS2_2">Mettez-vous a couvert!</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_MCS3_1">Alors...</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_MCS3_2">T'es vivant?</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_MCS3_3">Pour l'instant.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_MCS3_4">M. Devon, tout va bien?</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_MCS3_5">Oui.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_MCS3_6">C'tait le dernier?</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_MCS3_7">Je crois que oui.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_MCS3_8">En voila encore.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_MCS3_9">Ils ont pris les outils.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_MCS3_10">Ils ont enlev M. Wayne!</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_MCS3_11">Bon, restez ici, et surveillez les chariots.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_MCS3_12">Charles, allez!</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_MCS4_1">Ou ils sont?</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_MCS4_2">Attention!</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_MCS4_3">Dans l'arbre!</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_MOVEFAST_1">On ferait bien de pas traner. Allez.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_NILSRET_01">Et?</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_NILSRET_02">Et?</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_NILSRET_03">Et?</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_NILSRET_04">Et?</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_NILSRET_LT_1">Je vois.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_NOTRIGHT_1">~sl:0.0:3.1~Ils essayaient de vendre depuis un petit moment.~sl:0.5~Meme moi, j'avais t voir.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_NOTRIGHT_2">a reprsente beaucoup de boulot. Trop pour moi, mais vous, a vous forgera le caractere.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_NOTRIGHT_3">~sl:0.0:1.9~Il devait y avoir quelque chose que je n'avais pas vu.~sl:0.7~Le monde a besoin d'hommes comme vous.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_NOTRIGHT_4">Et d'hommes comme moi, hlas.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_NOTRIGHT_5">Attendez une seconde.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_NOTRIGHT_6">C'est pas normal.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_RIGHT_1">On prend la prochaine a droite en direction du relais de Manzanita.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_SHIT_1">Merde.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_THATCRY1_1">~sl:0.3~J'aime pas a.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_THATCRY1_2">On y va.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_THATCRY2_01">Non, non.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_THATCRY2_02">Qu'est-ce qu'ils fabriquent?</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_THATCRY2_03">~sl:0.7~Les ordures.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_TOBEECHERS_1">Tres bien. Direction Beecher's Hope.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_TO_NILS_1">~sl:0.5~Le voila, absorb par son ouvrage.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_TREES2_01">Celui qui est la-haut nous a en ligne de mire.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_TREES2_02">Tire-lui dessus et fais-le tomber de sa branche.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_TREES2_03">La-haut, dans l'arbre. Bute-le.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_TREES3_01">Ils sont encore dans l'arbre.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_TREES3_02">Tu le vois? Tout en haut, au milieu des branches.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_TREES_1">Ils sont monts dans les arbres, tout en haut, limine-les!</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_WAYHELP1_01">~sl:0.9~Au secours!</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_WAYHELP1_02">Aidez-moi!</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_WAYHELP1_03">Ils m'ont eu!</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_WAYHELP1_04">Par ici!</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_WAYHELP1_05">Au secours!</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_WAYHELP1_06">M. Devon!</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_WAYHELP1_07">M. Devon!</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_WAYHELP1_08">M. Milton! M. Smith!</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_WAYHELP1_09">Au secours, aidez-moi!</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_WAYHELP2_02">Par piti, non!</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_WAYHELP2_03">Par tous les saints!</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_WAYHELP2_04">Non!</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_WAYSHOT_01">Bon sang, mon paule.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_WAYSHOT_03">Je peux plus bouger mon bras.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_WAYSHOT_04">Je ne pensais pas qu'ils attaqueraient.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_WAYSHOT_05">Je ne vais pas pouvoir beaucoup vous aider.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_WAYSHOT_06">~sl:0.8~Merde.</string>
  <string name="mar7aud¤MAR7_WAYSHOT_07">La vache, a fait mal.</string>
  <string name="mar8¤0x8E040566">Charles</string>
  <string name="mar8¤0x39D9323F">Beecher's Hope</string>
  <string name="mar8¤0x3450A19A">Appuyez sur ~INPUT_CONTEXT_A~ pour planter un clou.</string>
  <string name="mar8¤0x6839BF33">Retournez voir ~o~Charles~s~.</string>
  <string name="mar8¤0x842482C6">Suivez les traces de sang.~s~</string>
  <string name="mar8¤0xA7B566EF">Maintenez ~INPUT_FOCUS_CAM~ pour suivre la piste.</string>
  <string name="mar8¤0xC543290D">Sauvez ~o~Charles~s~ des Skinner.~s~</string>
  <string name="mar8¤0xCB511D4C">Retournez a ~o~Beecher's Hope~s~.</string>
  <string name="mar8¤0xD6E39D39">Vous n'avez pas suivi le chariot.</string>
  <string name="mar8¤0xD6606164">L'Oncle</string>
  <string name="mar8¤0xEE2F4FD7">Vous avez abandonn Charles.~s~</string>
  <string name="mar8¤MAR8_FAIL_STEALTH">Vous avez alert les Skinner.~s~</string>
  <string name="mar8¤MAR8_F_CHARD">Charles est mort.</string>
  <string name="mar8¤MAR8_F_SPOT">Le cadavre d'un des freres Skinner a t repr.</string>
  <string name="mar8¤MAR8_F_UNCD">L'Oncle est mort.</string>
  <string name="mar8¤MAR8_H_STEALTH">vitez d'alerter les ennemis en liminant les cibles silencieusement.~s~</string>
  <string name="mar8¤MAR8_O_AWAY">Escortez ~o~l'Oncle~s~ et ~o~Charles~s~ loin du camp.</string>
  <string name="mar8¤MAR8_O_BINOC">Utilisez les jumelles pour observer le campement.~s~</string>
  <string name="mar8¤MAR8_O_CARRY">Escortez ~o~l'Oncle~s~ et ~o~Charles~s~.</string>
  <string name="mar8¤MAR8_O_CLIFF">Montez au sommet ~o~des rochers~s~.</string>
  <string name="mar8¤MAR8_O_DOUBLE">Tuez ~e~les Skinner~s~.</string>
  <string name="mar8¤MAR8_O_EBACK">Escortez ~o~l'Oncle~s~ et ~o~Charles~s~ jusqu'a Beecher's Hope.</string>
  <string name="mar8¤MAR8_O_FOLLOW">Suivez ~o~Charles~s~.</string>
  <string name="mar8¤MAR8_O_FSKIN">liminez ~e~le Skinner~s~ sans vous faire reprer.~s~</string>
  <string name="mar8¤MAR8_O_FWAGON">Suivez ~e~le conducteur du chariot~s~.</string>
  <string name="mar8¤MAR8_O_HIDEH">~o~Cachez~s~ votre cheval.~s~</string>
  <string name="mar8¤MAR8_O_HORSE">Montez sur ~o~votre cheval~s~.</string>
  <string name="mar8¤MAR8_O_KWAGON">liminez ~e~le Skinner~s~.</string>
  <string name="mar8¤MAR8_O_SAVE">Sauvez ~o~l'Oncle~s~.</string>
  <string name="mar8¤MAR8_O_SCOUTS">liminez ~e~la patrouille~s~ ou laissez-la passer.</string>
  <string name="mar8¤MAR8_O_SKIN">liminez ~e~les Skinner~s~.</string>
  <string name="mar8aud¤0x39917BD8">T'entends a, l'ancetre? a aurait pu etre pire.</string>
  <string name="mar8aud¤0xD943EAF7">T'entends a, l'ancetre? a aurait pu etre pire.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_APPR_CAMP_1">Je crois que je vois quelque chose.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_ATCAMP_1">Oui, a doit etre leur camp.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_ATCAMP_2">Qu'est-ce qu'on fait?</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_ATCAMP_3">On va monter sur ce rocher et observer.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_ATCAMP_4">~sl:0.4~Tiens bon, l'Oncle!</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_BINOCS_1">Bon...</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_BINOCS_2">On voit pas grand-chose avec le brouillard. Tu peux regarder?</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_BINOCS_3">Attends.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_BLOOD_1">La, t'as vu? Du sang.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_BLOOD_2">Bon Dieu.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_BLOOD_3">Ils sont alls vers Tall Trees. Viens.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_CAMP1_01">Ils arrivent! De partout.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_CAMP1_02">Les Skinner! Ils arrivent!</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_CAMP2_01">John! Descends! Allez!</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_CAMP2_02">Dpeche-toi, John! Descends!</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_CAMP3_01">T'es a dcouvert, la-haut!</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_CAMP3_02">Descends de ce rocher!</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_CAMP4_01">On s'occupe d'eux!</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_CAMP4_02">On y est presque...</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_CAMP5_01">Il reste plus que lui.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_CAMP5_02">Plus qu'un!</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_CAMP6_1">Bon. On a un peu de temps. On rcupere l'Oncle.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_CAMP_GO2_01">C'est bon, j'avance.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_CAMP_GO2_02">~sl:0.4~Je crois que je peux le porter.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_CAMP_GO2_03">Je le prends et j'avance avec lui.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_CAMP_GO2_04">On avance!</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_CAMP_GO_1">Dans la ravine!</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_CANTWAIT_01">Faut pas qu'on trane, John.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_CANTWAIT_02">Il faut qu'on l'emmene hors d'ici.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_CATCH_UP_01">John, trane pas.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_CATCH_UP_02">Il faut qu'on avance.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_CATCH_UP_03">Qu'est-ce que t'attends?</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_CATCH_UP_04">John!</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_CHAR_UNC_01">Aide-moi a le librer!</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_CHAR_UNC_02">Il faut couper la corde.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_CHAT1SHOUTED_3">~sl:0.0:2.8~Ce qui est fait est fait. Maintenant, tout ce qu'on peut faire,~sl:0.5~c'est aller le rcuprer.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_CHAT1SHOUTED_4">Il a suffi qu'on baisse notre garde un instant...</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_CHAT1SPOKEN_3">~sl:0.0:2.8~Ce qui est fait est fait. Maintenant, tout ce qu'on peut faire,~sl:0.1~c'est aller le rcuprer.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_CHAT1SPOKEN_4">Il a suffi qu'on baisse notre garde un instant...</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_CHAT1_1">J'ai suivi leur piste jusqu'a la route. On remontera leurs traces.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_CHAT1_2">Fait chier. C'est comme si on les avait oublis. On aurait du s'y attendre.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_CHAT1_5">a ira.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_CHAT2SHOUTED_6">~sl:0.0:2.2~On peut tenir une semaine apres avoir t scalp.~sl:0.2~Mais une semaine de merde.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_CHAT2SHOUTED_11">~sl:0.0:2.2~C'est lui qui dcidera, s'il en est capable,~sl:0.6~mais a se peut qu'on doive le faire pour lui. Oui?</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_CHAT2SPOKEN_6">~sl:0.0:2.1~On peut tenir une semaine apres avoir t scalp.~sl:0.6~Mais une semaine de merde.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_CHAT2SPOKEN_11">~sl:0.0:2.0~C'est lui qui dcidera, s'il en est capable,~sl:1.0~mais a se peut qu'on doive le faire pour lui. Oui?</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_CHAT2_1">John, coute, mettons-nous d'accord...</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_CHAT2_2">Selon la situation... on pourra peut-etre pas le sauver.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_CHAT2_3">Qu'est-ce que t'es en train de dire, la?</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_CHAT2_4">Selon la situation... ce sera peut-etre mieux... d'abrger ses souffrances.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_CHAT2_5">Tu serais capable de...</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_CHAT2_7">Une blessure au ventre, jusqu'a un mois. Dans une douleur atroce.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_CHAT2_8">Ce qu'ils lui ont fait, a l'a peut-etre dja tu...</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_CHAT2_9">Sauf qu'il va souffrir horriblement.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_CHAT2_10">Dja, on le retrouve. Ensuite, on voit.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_CHAT2_12">D'accord.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_CHAT3SHOUTED_1">C'est bon!</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_CHAT3SHOUTED_2">Ce sera bon quand on sera arrivs. Ralentis pas!</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_CHAT3SPOKEN_1">C'est bon!</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_CHAT3SPOKEN_2">Ce sera bon quand on sera arrivs. Ralentis pas!</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_CHAT3_3">Comment va ton dos, l'Oncle?</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_CHAT3_4">Moins pire que a en a l'air.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_CHAT3_5">a gurit pas vite, les brulures.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_CHAT3_6">Non, mais tant que a s'infecte pas, a devrait aller.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_CHAT3_7">C'est moins pire que je craignais.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_CHAT3_9">Il est affaibli.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_CHAT3_10">Sans blague. Tiens le coup, vieux frere...</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_CHAT4SHOUTED_3">Tiens bon, l'ancetre!</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_CHAT4SPOKEN_3">Tiens bon, l'ancetre!</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_CHAT4_1">C'est la.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_CHAT4_2">On est presque arrivs.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_CLEAR_01">Restez derriere moi.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_CLEAR_02">Attendez qu'ils soient morts pour avancer.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_CLEAR_03">Protege l'Oncle!</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_CLEAR_04">Je m'en charge.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_COMBAT1_01">Sur le tronc d'arbre!</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_COMBAT1_02">Au-dessus de nous!</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_COMBAT2_01">Sur les cts!</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_COMBAT2_02">Ils sont sur les cts.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_COMBAT3_01">A droite!</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_COMBAT3_02">La, a droite!</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_COMBAT4_01">John, attention!</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_COMBAT4_02">Ils nous bloquent le passage.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_COMBAT5_01">Ils t'encerclent!</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_COMBAT5_02">John! a va?</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_COMBAT5_03">Attention!</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_COMBAT5_04">Dgage le passage!</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_COMBAT5_05">Il faut qu'on avance.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_COMBAT6_1">Je crois que c'est bon, allez.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_COMBAT6_2">Mets-le sur ton cheval.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_COMBAT7_01">~sl:0.7:1.3~Allez, l'ancetre,~sl:0.8:0.8:1~avance.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_COMBAT7_02">~sl:0.0:1.8:1~Allez, allez!</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_COMBAT8_1">Allez, vite, faut y aller.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_COMBAT10SHOUTED_2">C'est parti!</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_COMBAT10SPOKEN_2">C'est parti!</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_COMBAT10_1">Il faut qu'on sorte de la foret.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_COMBAT11_01">Ils essaient de nous arreter.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_COMBAT11_02">On fonce dans le tas.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_COMBAT11_03">Fonce!</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_COVER_1">Je te couvre! Allez.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_CTRAIL_01">C'est bon. Alors...</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_CTRAIL_02">Ils sont passs par ici... Donc...</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_C_CREEP_1">Allez, on y va.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_C_STOP_02">Arrete-toi.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_C_TREES_1">Vers les arbres, vite!</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_DAWDLE_01">John, s'il te plat!</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_DAWDLE_02">Active-toi, il faut qu'on y aille.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_DAWDLE_03">Faut qu'on s'occupe de a tout de suite.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_DEADEYE_1">Derriere toi!</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_DEEPF_1">Ils nous attendaient. L'Oncle doit pas etre loin.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_DEEPF_2">Ce serait bien.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_DEEPF_3">T'nerve pas, on va le trouver. Allez, viens.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_DRAGGROAN_04">Non...</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_DRIVERDEAD_1">Bon, en route.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_DRIVERTAKE_01">Descends-le, John.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_DRIVERTAKE_02">Il va entrer dans le camp. Ils vont tous regarder par ici.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_DRIVERTAKE_03">Bute-le.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_DRIVER_1">S'il transporte un corps a pied, a doit pas etre loin.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_DRIVER_2">Mieux vaut l'liminer avant qu'il rejoigne les autres.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_EXT_1">On va te faire descendre.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_EXT_2">Doucement...</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_EXT_3">Je te tiens, je te tiens.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_EXT_4">Viens.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_EXT_5">Installons-le confortablement.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_EXT_6">Merci, les gars.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_EXT_7">De rien.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_EXT_8">J'ai cru que j'tais mort.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_EXT_9">Si tu deviens trop sentimental, l'ancien,</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_EXT_10">je vais croire que tu meurs vraiment.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_EXT_11">Tout va bien se passer.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_EXT_12">Dans quelques jours, tu seras sur pied.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_EXT_13">T'es un dur a cuire.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_EXT_14">Doucement, doucement.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_EXT_15">D'accord.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_EXT_16">Il s'en remettra.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_EXT_17">Tu crois qu'ils reviendront?</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_EXT_18">Peut-etre, mais j'en doute.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_EXT_19">On a du presque tous les tuer.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_EXT_20">C'est ta terre, maintenant.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_EXT_21">Elle tait a eux, avant?</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_EXT_22">Je crois pas, non.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_EXT_23">Un type m'a dit que les Skinner sont arrivs il y a deux ans.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_EXT_24">C'est une bande de furieux dchans</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_EXT_25">et on a crois leur route.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_EXT_26">Un peu comme nous avant?</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_EXT_27">Oui, exactement comme nous avant.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_EXT_28">On devrait peut-etre se mettre a la torture?</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_EXT_29">On a les chansons de l'Oncle comme torture.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_EXT_30">On ne craint rien ici, John.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_EXT_31">Toi, ta famille,</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_EXT_32">vous ne craignez rien.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_EXT_33">J'espere.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_EXT_34">Vraiment.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_EXT_35">Si jamais elle revient.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_EXT_LIP1_1">~sl:2.8~L'Oncle? L'Oncle!</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_EXT_LIP2_1">On y est.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_EXT_LIP2_2">Bon...</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_FOUND_1">~sl:1.9~Mon Dieu.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_GETTINGOUT_1">~sl:0.5~Bon allez, on s'en va.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_GOGO_01">Allez, allez, allez!</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_GOGO_02">Au galop!</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_GOT_THIS_01">Je m'en occupe.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_GOT_THIS_02">Protege notre ami!</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_HIDEMOUNTS_1">Bouge pas.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_HORSES_1">Mieux vaut continuer a pied.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_HORSES_2">Bon, on va laisser les chevaux dans le bois.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_HURRY_01">Dpeche-toi!</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_HURRY_02">Qu'est-ce que tu fais?</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_IG2_DISM_1">~sl:0.1:0.0~T'as entendu quelque chose?</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_IG2_DISM_2">Oui.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_IG2_DISM_3">~sl:0.3:0.0~Tu crois qu'ils nous ont vus arriver?</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_IG2_DISM_4">~sl:1.2:0.0~Je sais pas...</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_IG2_DISM_5">~sl:1.3:0.0~On va vite le savoir.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_IG4_JOHN_1">~sl:0.5~John!</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_IG4_RESCUE_1">Oh, John...</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_IG4_RESCUE_2">Tout va bien, l'ancien.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_IG4_RESCUE_3">J'ai l'air d'aller bien?</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_IG4_RESCUE_4">Non, t'as une sale mine, mais a va aller. Les salopards... on les a eus.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_IG4_RESCUE_6">On dirait qu'on est arrivs juste a temps.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_IG4_RESCUE_7">Merde.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_IG4_RESCUE_8">Je vais le porter.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_IG4_RESCUE_10">Viens, l'Oncle, viens.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_IG4_RESCUE_11">On y va. Tu es pret?</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_IG4_UNCLE1_1">John? John, par ici!</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_IG4_UNCLE1_2">~sl:0.0:3.4:1~C'est a. Bute ces fumiers de Skinner!</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_IG4_UNCLE2_1">Laisse-m'en un, que je lui arrache la tete.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_IG4_UNCLE3_1">~sl:0.0:3.1:1~John... Je savais que tu viendrais.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_IG5_WALK2_1">Allez, l'Oncle...</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_IG5_WALK2_2">Allez...</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_IG5_WALK2_3">Merde, vieillard...</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_IG5_WALK3_1">C'est a...</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_INT_1">Alors, ces vacances?</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_INT_2">Je gagnais de l'argent.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_INT_3">Et dire que</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_INT_4">tu me traitais de fainant...</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_INT_5">Vous avez fait du beau boulot.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_INT_6">Ces types nous ont bien aid.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_INT_7">Une maison...</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_INT_8">Une grange...</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_INT_9">Regardez-moi a.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_INT_10">J'en reviens pas.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_INT_11">Merci.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_INT_12">Merci a tous les deux.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_INT_13">a mrite un verre.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_INT_14">Les jeunes filles apprennent le menuet</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_INT_15">dans les coles de danse.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_INT_16">Les jeunes filles apprennent le menuet~n~~m~Les jeunes filles apprennent le menuet</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_INT_17">dans les coles de danse.~n~~m~dans les coles de danse.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_INT_18">Nous, en arrivant a Cat Head, on a mis une autre ambiance.~n~~m~Nous, en arrivant a Cat Head, on a mis une autre ambiance.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_INT_19">Viens, dansons, dansons, trinquons,~n~~m~Viens, dansons, dansons, trinquons,</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_INT_20">et ne soyons plus amers.~n~~m~et ne soyons plus amers.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_INT_21">Nos verres sont pleins, finissons-les~n~~m~Nos verres sont pleins, finissons-les</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_INT_22">et repartons en mer.~n~~m~et repartons en mer.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_INT_23">Quand le cor retentit, que les chiens aboient,</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_INT_24">le chasseur sort son canon.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_INT_25">Quand le cor retentit, que les chiens aboient,~n~~m~Quand le cor retentit, que les chiens aboient,</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_INT_26">le chasseur sort son canon.~n~~m~le chasseur sort son canon.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_INT_27">Comme nous au son d'une borde,</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_INT_28">a l'assaut des mers sur nos fiers galions.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_INT_29">Comme nous au son d'une borde,~n~~m~Comme nous au son d'une borde,</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_INT_30">a l'assaut des mers sur nos fiers galions.~n~~m~a l'assaut des mers sur nos fiers galions.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_INT_31">Viens, dansons, dansons, trinquons,~n~~m~Viens, dansons, dansons, trinquons,</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_INT_32">et ne soyons plus amers.~n~~m~et ne soyons plus amers.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_INT_33">Nos verres sont pleins, finissons-les~n~~m~Nos verres sont pleins, finissons-les</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_INT_34">et repartons en mer.~n~~m~et repartons en mer.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_INT_35">Ce qu'on gagne en mer, on le dpense a terre</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_INT_36">pour nos pouses et nos poupes.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_INT_37">Ce qu'on gagne en mer, on le dpense a terre~n~~m~Ce qu'on gagne en mer, on le dpense a terre</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_INT_38">pour nos pouses et nos poupes.~n~~m~pour nos pouses et nos poupes.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_INT_39">Puis on hisse les voiles, et on quitte le port</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_INT_40">tant qu'on a le vent en poupe, eh!</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_INT_41">Puis on hisse les voiles, et on quitte le port~n~~m~Puis on hisse les voiles, et on quitte le port</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_INT_42">tant qu'on a le vent en poupe, eh!~n~~m~tant qu'on a le vent en poupe, eh!</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_INT_43">Viens, dansons, dansons, trinquons,~n~~m~Viens, dansons, dansons, trinquons,</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_INT_44">et ne soyons plus amers.~n~~m~et ne soyons plus amers.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_INT_45">Nos verres sont pleins, finissons-les~n~~m~Nos verres sont pleins, finissons-les</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_INT_46">et repartons en mer.~n~~m~et repartons en mer.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_INT_47">John!</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_INT_48">Sors de la!</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_INT_49">L'Oncle a disparu...</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_INT_50">Il va bien.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_INT_51">Laisse-moi dormir.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_INT_52">Sors de la, vite.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_INT_53">Le gros lard s'en tirera.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_INT_54">Non, je crois pas.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_INT_55">Les Skinner.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_INT_56">Tu crois?</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_INT_57">Bien sur.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_INT_58">Et je dirais qu'ils sont partis par la,</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_INT_59">mais aussi qu'ils savent qu'on viendra le librer.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_INT_60">Est-ce qu'on a le choix?</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_INT_61">Non.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_INT_62">Il faut qu'on garde notre sang-froid,</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_INT_63">on sait que c'est un piege.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_JOHN_UNC2_01">L'Oncle.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_JOHN_UNC2_02">L'Oncle, tiens bon!</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_JOHN_UNC3_1">L'Oncle. L'Oncle.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_JOHN_UNC3_2">Qu'est-ce qu'ils t'ont fait?</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_JOHN_UNC3_3">~sl:0.4~On va te descendre de la.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_JOHN_UNC_01">L'Oncle! On vient te tirer de la.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_JOHN_UNC_02">On est la, mon vieux. Tiens bon!</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_KEEP_GOING_01">On avance.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_KEEP_GOING_02">Pas de bruit, allez.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_KEEP_GOING_03">Reste pres de moi.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_KEEP_GOING_04">On continue.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_KEEP_GOING_05">Allez, allez.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_KEEP_GOING_06">Par ici.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_KILLDOUBLE_1">On dirait qu'ils ne sont que deux. Prends-en un, je me charge de l'autre.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_KILL_MISS_01">John!</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_KILL_MISS_02">Bon Dieu.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_KILL_MISS_03">Tu fais quoi, John?</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_LEAVEHOR_01">Viens. Laisse ton cheval.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_LEAVEHOR_02">Vite, John. Laisse ton cheval, on y va.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_LEAVEHOR_03">Viens. Laisse ton cheval.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_LETS_GO_1">Allez, on y va.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_LETS_MOVE_1">On les a eus. Allez, on bouge.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_LOOKING_1">Qu'est-ce que tu vois?</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_LOOKING_2">Rien pour l'instant.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_MCS1_1">Messieurs, on a russi.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_MCS1_2">C'est un sacr exploit.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_MCS1_3">a mrite un verre.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_MCS1_4">Viens, dansons, dansons, trinquons, et ne soyons plus amers.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_MCS1_5">Nos verres sont pleins, finissons-les et repartons en mer.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_MCS1_6">Les jeunes filles apprennent le menuet dans les coles de danse.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_MCS1_7">~m~Les jeunes filles apprennent le menuet dans les coles de danse.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_MCS1_8">Nous, en arrivant a Cat Head, on a mis une autre ambiance.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_MCS1_9">~m~Nous, en arrivant a Cat Head, on a mis une autre ambiance.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_MCS1_10">~m~Viens, dansons, dansons, trinquons, et ne soyons plus amers.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_MCS1_11">~m~Nos verres sont pleins, finissons-les et repartons en mer.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_MCS1_12">Quand le cor retentit, que les chiens aboient, le chasseur sort son canon.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_MCS1_13">~m~Quand le cor retentit, que les chiens aboient, le chasseur sort son canon.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_MCS1_14">Comme nous au son d'une borde, a l'assaut des mers sur nos fiers galions.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_MCS1_15">~m~Comme nous au son d'une borde, a l'assaut des mers sur nos fiers galions.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_MCS1_16">~m~Viens, dansons, dansons, trinquons, et ne soyons plus amers.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_MCS1_17">~m~Nos verres sont pleins, finissons-les et repartons en mer.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_MCS1_18">Ce qu'on gagne en mer, on le dpense a terre pour nos pouses et nos poupes.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_MCS1_19">~m~Ce qu'on gagne en mer, on le dpense a terre pour nos pouses et nos poupes.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_MCS1_20">Puis on hisse les voiles, et on quitte le port tant qu'on a le vent en poupe, eh!</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_MCS1_21">~m~Puis on hisse les voiles, et on quitte le port tant qu'on a le vent en poupe, eh!</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_MCS1_22">~m~Viens, dansons, dansons, trinquons, et ne soyons plus amers.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_MCS1_23">~m~Nos verres sont pleins, finissons-les et repartons en mer.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_MCS1_24">John, on a...</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_MCS1_25">L'Oncle a disparu...</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_MCS1_26">sors de la.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_MCS1_27">Il va bien.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_MCS1_28">Laisse-moi dormir.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_MCS1_29">Sors de la, vite.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_MCS1_30">On a un vrai probleme.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_MCS1_31">Le gros lard s'en tirera.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_MCS1_33">Non, je crois pas.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_MCS1_34">Les Skinner.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_MCS1_35">Tu crois?</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_MCS1_36">Bien sur.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_MCS1_37">Et je dirais</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_MCS1_38">qu'ils sont partis par la,</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_MCS1_39">mais aussi qu'ils savent qu'on viendra le librer.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_MCS1_40">Est-ce qu'on a le choix?</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_MCS1_41">Non.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_MCS1_42">Il faut qu'on garde notre sang-froid,</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_MCS1_43">on sait que c'est un piege.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_MCS2_2">Bon Dieu.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_MCS2_3">Faut qu'on le sorte de la.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_MCS2_4">Attention...</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_MCS2_5">Ils sont ou?</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_MCS2_6">Ils sont ou?</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_MCS2_7">Peu importe...</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_MCS2_8">Allez.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_MCS2_9">Charles.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_MCS2_LOB_1">~sl:2.0~Bon, messieurs, la surprise est finie.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_MCS2_LOB_2">~sl:0.0:1.2~On est la pour vous.~sl:1.2~Pour vous tous!</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_MORE_1">Tu l'as? Parce qu'y en a d'autres qui arrivent!</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_MORE_2">Vite! Ils ont des renforts!</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_OVERHERE2_01">Viens par ici, on a un meilleur point de vue.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_OVERHERE2_02">Il faut qu'on soit surs. Viens par ici.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_OVERHERE2_03">On fait rien tant qu'on est pas surs que c'est lui.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_OVERHERE_01">Par ici.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_OVERHERE_02">John.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_OVERHERE_03">Rejoins-moi.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_PATROLPASS_01">Doucement. Doucement.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_PATROLPASS_02">Bouge pas.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_PATROLPASS_03">On attend qu'ils soient passs.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_PATROL_1">Attends. Patrouille a gauche.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_POSTPATKC_1">C'est bon. Patrouille limine.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_POSTPATK_1">Ils cherchaient quelque chose.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_POSTPATK_2">Nous, surement. Viens, il faut trouver ou ils retiennent l'Oncle.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_POSTPAT_1">Il parlait de l'Oncle. Il est vivant.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_POSTPAT_2">~sl:0.7~C'est bon, ils sont passs. On continue.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_SCREAM_2">Attends. T'as entendu?</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_SCREAM_3">Ouais.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_SEE_HORSES_01">Les chevaux sont devant.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_SEE_HORSES_02">Voila les chevaux.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_SKPATROL_1">S'ils viennent du ranch, ils arriveront par la.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_SKPATROL_2">On aurait du le bruler pendant leur sommeil.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_SKPATROL_3">C'est plus rigolo quand ils sont rveills pour en profiter.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_SKPATROL_4">Il est vieux et malade. Il tiendra pas longtemps.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_SKPATROL_5">Ils trouveront qu'un cadavre quand ils viendront.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_SPOTDOUBLE_1">La-haut, a droite. Deux Skinner.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_SPOTDOUBLE_2">Des guetteurs?</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_SPOTDOUBLE_3">Surement. Prends-en un, je prends l'autre.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_STRAIL_01">Attends, je vrifie qu'on est sur le bon chemin.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_STRAIL_02">Attends, je vrifie la piste.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_TOOCLOSE2_1">John!</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_TOOCLOSE_01">T'approche pas trop.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_TOOCLOSE_02">N'y va pas tant qu'on est pas surs.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_TREES_01">Ils arrivent par le bois.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_TREES_02">Entre les arbres! Il y en a d'autres.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_TREES_03">Derriere l'arbre! La, John!</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_UNCFROMHORSHOUTED_02">~sl:0.4~a a l'air d'etre normal?</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_UNCFROMHORSHOUTED_03">~sl:1.2~Je peux pas... Mon dos...</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_UNCFROMHORSHOUTED_04">Me laisse pas tomber. S'il te plat.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_UNCFROMHORSHOUTED_05">Je me sens mal.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_UNCFROMHORSPOKEN_02">a a l'air d'etre normal?</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_UNCFROMHORSPOKEN_03">Je peux pas... Mon dos...</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_UNCFROMHORSPOKEN_04">Me laisse pas tomber. S'il te plat.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_UNCFROMHORSPOKEN_05">Je me sens mal.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_UNCFROMHOR_01">Je me sens tout bizarre.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_UNCLEDBYC_02">Oh bon sang...</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_UNCLEDBYC_03">Oh bon Dieu...</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_UNCLEDBYC_04">Tiens-toi a moi.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_UNCLEDBYC_05">Je... Je me sens pas bien.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_UNCLEDBYC_06">Sors-moi d'ici.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_UNC_EARLY_01">Je vois quelque chose. C'est peut-etre lui.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_UNC_EARLY_02">C'est peut-etre l'Oncle.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_UNC_HORSE_1">~sl:0.8~Monte la-dessus, on te ramene a la maison.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_WAGFOLLOW_01">Reste avec lui.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_WAGFOLLOW_02">Reste pres de lui.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_WAGKILL_1">~sl:0.0:1.7~Il allait nous mener jusqu'a eux. Et merde!~sl:1.4~Va falloir les trouver nous-memes, maintenant.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_WAGKILL_2">Suis-moi.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_WAGONSTOP_1">Il s'arrete.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_WAGONSTOP_2">Qu'est-ce que tu vois?</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_WAGONSTOP_3">~sl:0.0:0.7~Il ramasse le cadavre.~sl:1.1~Pauvre gars.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_WAGON_1">Le chariot. La. Il tire quelqu'un...</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_WAGON_2">C'est l'Oncle?</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_WAGON_3">Non. Un autre type. Le pauvre.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_WAGON_4">On les suit. Il nous menera peut-etre au camp.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_WHERE_01">Tu vas ou?</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_WHERE_02">John, reste pres de moi.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_WHERE_03">Faut pas se sparer.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_WHERE_04">Me lche pas, John.</string>
  <string name="mar8aud¤MAR8_WHERE_05">Faut pas qu'on se spare.</string>
  <string name="marybeth¤0x01CA356D">Encore de l'eau, parfait.</string>
  <string name="marybeth¤0x02A987B3">Bientt des couettes, Arthur?</string>
  <string name="marybeth¤0x02E2B4A1">Il serait temps d'y aller, non?</string>
  <string name="marybeth¤0x0446206B">Je sais meme pas ou tu voulais en venir.</string>
  <string name="marybeth¤0x04E04F11">Salut.</string>
  <string name="marybeth¤0x0875FE7C">Laisse-moi tranquille.</string>
  <string name="marybeth¤0x0913196E">Dis, Arthur...</string>
  <string name="marybeth¤0x09E09CD5">Non, arrete, s'il te plat.</string>
  <string name="marybeth¤0x0A880389">Je prfere pas savoir a qui appartient ce sang.</string>
  <string name="marybeth¤0x0AA31868">C'est pas vrai...</string>
  <string name="marybeth¤0x0B05E028">a alors, ou est-ce que tu as trouv ce truc?</string>
  <string name="marybeth¤0x0D49E69B">Qu'est-ce que t'as contre moi?</string>
  <string name="marybeth¤0x0F640B5C">Tu fais quoi, Arthur?</string>
  <string name="marybeth¤0x0FB2D13E">Enfin, voila l'eau, merci.</string>
  <string name="marybeth¤0x1A2B0845">Bonsoir.</string>
  <string name="marybeth¤0x1A9AA029">Ouais.</string>
  <string name="marybeth¤0x1B0E1F4D">Bonjour, monsieur.</string>
  <string name="marybeth¤0x1B234A39">Elle me met toujours de bonne humeur.</string>
  <string name="marybeth¤0x1C39F23D">Bonjour.</string>
  <string name="marybeth¤0x1E343D72">Je crois que cette viande est avarie, Arthur.</string>
  <string name="marybeth¤0x1F4AB027">Merci, Arthur.</string>
  <string name="marybeth¤0x1FA8C126">C'est qui?</string>
  <string name="marybeth¤0x2A59E8A6">Je l'aime bien, celle-ci.</string>
  <string name="marybeth¤0x2D1FCBD1">On aurait bien besoin de bois.</string>
  <string name="marybeth¤0x2DC1C4B4">Bonjour.</string>
  <string name="marybeth¤0x2DECAFC8">Bonsoir, Arthur.</string>
  <string name="marybeth¤0x2E86DE17">La viande est avarie, tu le sens pas?</string>
  <string name="marybeth¤0x2F0B8FF3">Merci du coup de main, Arthur.</string>
  <string name="marybeth¤0x2F74F779">C'est pas vrai, encore un prisonnier...</string>
  <string name="marybeth¤0x3A7C9C06">Tu l'apportes a Pearson, oui ou non?</string>
  <string name="marybeth¤0x3A7ECAE6">Arthur, c'est plus drle.</string>
  <string name="marybeth¤0x3B6F19A1">Monsieur.</string>
  <string name="marybeth¤0x3CF1FB72">C'est quoi ton probleme?</string>
  <string name="marybeth¤0x3E9585AD">Tu es sur que tout va bien?</string>
  <string name="marybeth¤0x3F95E6D5">Prends pas froid, Arthur.</string>
  <string name="marybeth¤0x3FECE90A">Bonjour, monsieur.</string>
  <string name="marybeth¤0x4A373B7B">Toi et ce truc mort, vous etes devenus insparables.</string>
  <string name="marybeth¤0x4A619E84">Je vais bien, Arthur.</string>
  <string name="marybeth¤0x4B5BDD74">Bonsoir, monsieur.</string>
  <string name="marybeth¤0x4B6A3BCC">Je peux etre un peu tranquille?</string>
  <string name="marybeth¤0x4F0D9FA9">Mais pourquoi vous faites a?</string>
  <string name="marybeth¤0x5A9000EE">Salut la compagnie.</string>
  <string name="marybeth¤0x5BDA0AD9">Pearson va faire quelque chose avec a, j'en suis sure.</string>
  <string name="marybeth¤0x5C117EDF">Bonsoir, monsieur.</string>
  <string name="marybeth¤0x5CA71FDD">a pour une surprise! Il est ras!</string>
  <string name="marybeth¤0x5E3A5E73">Tout va bien, Arthur?</string>
  <string name="marybeth¤0x5EAF9AAC">Bonjour.</string>
  <string name="marybeth¤0x5F035038">Bill a dit qu'il le ferait. Quelle blague.</string>
  <string name="marybeth¤0x6A0E0C49">Bien, faut pas que le feu s'teigne.</string>
  <string name="marybeth¤0x6A89BBA2">Tu t'es ras!</string>
  <string name="marybeth¤0x6A282775">Et voila le dner qui arrive.</string>
  <string name="marybeth¤0x6BF18D1E">D'accord, Arthur. Si tu veux.</string>
  <string name="marybeth¤0x6C0B09A1">Tu devrais prendre un bain, Arthur.</string>
  <string name="marybeth¤0x6C0C3631">J'aime bien ta coiffure.</string>
  <string name="marybeth¤0x6C7EFAFC">Comment a va, Arthur? Bien?</string>
  <string name="marybeth¤0x6C39A441">Bonjour a tous.</string>
  <string name="marybeth¤0x6CB7627D">Qu'est-ce que vous faites?</string>
  <string name="marybeth¤0x6DE33913">Bonjour, Arthur</string>
  <string name="marybeth¤0x6EC1E4CA">Salut, Arthur.</string>
  <string name="marybeth¤0x6F768704">C'est vraiment oblig, le bandana?</string>
  <string name="marybeth¤0x6FA5D008">T'es un peu pres, la, Arthur.</string>
  <string name="marybeth¤0x6FD74DD0">Bonjour.</string>
  <string name="marybeth¤0x7AA4B52B">T'as dcid d'embeter tout le monde, aujourd'hui?</string>
  <string name="marybeth¤0x7AAD1758">Tout va bien, Arthur?</string>
  <string name="marybeth¤0x7B52CACC">Ta barbe a drlement pouss.</string>
  <string name="marybeth¤0x7BBEBAA6">Fichez-moi la paix.</string>
  <string name="marybeth¤0x7E1380B2">Arthur.</string>
  <string name="marybeth¤0x8D13355A">C'est quoi, ce regard?</string>
  <string name="marybeth¤0x8DE6EEF2">Tu veux bien apporter a a Pearson?</string>
  <string name="marybeth¤0x8EDB42A7">Je dteste quand t'es saoul.</string>
  <string name="marybeth¤0x9B106B5B">Tant mieux si a t'amuse.</string>
  <string name="marybeth¤0x9B461650">Ils t'ont pas rat, on dirait?</string>
  <string name="marybeth¤0x9BE828A3">Mon Dieu, Arthur. Va mettre a hors du camp!</string>
  <string name="marybeth¤0x9C6818F8">Tiens, te revoila.</string>
  <string name="marybeth¤0x9CA14306">On dirait bien.</string>
  <string name="marybeth¤0x9CF1A775">Vous approchez pas!</string>
  <string name="marybeth¤0x9E377C50">Tu t'en prends a moi, maintenant?</string>
  <string name="marybeth¤0x9EC523C0">Arthur, a fait plaisir de te revoir.</string>
  <string name="marybeth¤0x9FDE094F">Pearson va surement trouver une maniere de le cuisiner.</string>
  <string name="marybeth¤0x12D537FC">H, Arthur.</string>
  <string name="marybeth¤0x14D661DB">Attentions aux chardes.</string>
  <string name="marybeth¤0x18A62E2E">Mais bon, a va aller. Faut qu'on termine tout a.</string>
  <string name="marybeth¤0x19C38970">Alors, qu'est-ce que t'attends?</string>
  <string name="marybeth¤0x21F9C87C">Salut.</string>
  <string name="marybeth¤0x23B04A86">Joue pas a a, Arthur.</string>
  <string name="marybeth¤0x25E62FFC">Mais qu'est-ce qu'elle t'a fait?</string>
  <string name="marybeth¤0x28B1803E">Tu devrais peut-etre pas rester ici avec cette personne, Arthur.</string>
  <string name="marybeth¤0x28CEB947">La nuit va etre froide.</string>
  <string name="marybeth¤0x29B72796">L'homme des bois commence a apparatre, Arthur.</string>
  <string name="marybeth¤0x31DF03EB">Arthur. Tu vas porter ton macchabe encore longtemps?</string>
  <string name="marybeth¤0x31F16708">Arrete, Arthur, je te prviens.</string>
  <string name="marybeth¤0x32C70A80">Tu es saoul, Arthur.</string>
  <string name="marybeth¤0x35A959CB">Tu pourrais au moins aller te nettoyer.</string>
  <string name="marybeth¤0x41A24628">Ce truc a l'air de peser une tonne.</string>
  <string name="marybeth¤0x45F7FA68">Mon Dieu, Arthur, regarde-moi tout ce sang!</string>
  <string name="marybeth¤0x53C8495E">T'as toujours le coup de main, Arthur.</string>
  <string name="marybeth¤0x53E96AB6">Bien jou, Arthur.</string>
  <string name="marybeth¤0x57C7B811">Tu as besoin de quelque chose, Arthur?</string>
  <string name="marybeth¤0x57EBD29A">Monsieur.</string>
  <string name="marybeth¤0x57F36B2D">Merci, Arthur. Pearson arretait pas de se plaindre a cause de a.</string>
  <string name="marybeth¤0x64ADDD81">Vous vous dbrouillez bien.</string>
  <string name="marybeth¤0x68EA11B6">On peut dire que tu sais te faire des amis...</string>
  <string name="marybeth¤0x69AA7617">Bonjour, monsieur.</string>
  <string name="marybeth¤0x85CD0D27">Pourquoi tu fais a, en fait?</string>
  <string name="marybeth¤0x87B6D2A2">C'est fini, oui?</string>
  <string name="marybeth¤0x87DF3E85">Tu fais la greve du savon?</string>
  <string name="marybeth¤0x96B96BD7">C'tait pas tres gentil, Arthur.</string>
  <string name="marybeth¤0x114EC1B1">Bon, je devrais m'y remettre.</string>
  <string name="marybeth¤0x120AF5F3">Pourquoi tu te caches le visage?</string>
  <string name="marybeth¤0x147A6248">a alors, c'est une moufette?</string>
  <string name="marybeth¤0x158B9CA9">Fais attention, Arthur.</string>
  <string name="marybeth¤0x306E63FE">Non, Arthur, commence pas.</string>
  <string name="marybeth¤0x340D54AE">Qu'est-ce que tu mijotes, encore?</string>
  <string name="marybeth¤0x365BAFE1">Vous allez me foutre la paix?</string>
  <string name="marybeth¤0x373C9047">On dirait que la chasse a t bonne.</string>
  <string name="marybeth¤0x377C3938">Tres impressionnant, Arthur.</string>
  <string name="marybeth¤0x402BA084">Arthur, je suis srieuse. Dbarrasse-toi de cette personne!</string>
  <string name="marybeth¤0x410D270C">C'est l'alcool qui te fait dire a.</string>
  <string name="marybeth¤0x445D09C3">a pue!</string>
  <string name="marybeth¤0x473FA24D">Jolie chanson.</string>
  <string name="marybeth¤0x490B5540">Foutez-moi la paix.</string>
  <string name="marybeth¤0x522CD321">Tu dois etre allergique au savon et a l'eau.</string>
  <string name="marybeth¤0x545B1973">Tu peux me laisser un peu de place?</string>
  <string name="marybeth¤0x557D981E">D'accord.</string>
  <string name="marybeth¤0x616F3100">Bonjour.</string>
  <string name="marybeth¤0x670D57DB">Peut-etre bien.</string>
  <string name="marybeth¤0x704A9588">Oui, oui, tres drle.</string>
  <string name="marybeth¤0x740B69A4">Parce que c'est drle, pour toi?</string>
  <string name="marybeth¤0x817EF3D1">Seigneur, qu'est-ce qui t'est arriv?</string>
  <string name="marybeth¤0x1126B946">Pourquoi tu me suis?</string>
  <string name="marybeth¤0x1277B91A">On dirait bien.</string>
  <string name="marybeth¤0x1330EBB2">Je t'ai pas dja dit bonjour?</string>
  <string name="marybeth¤0x1680C4E0">J'avais bien besoin de rire.</string>
  <string name="marybeth¤0x2229C775">Qu'est-ce que j'ai fait?</string>
  <string name="marybeth¤0x2496D075">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="marybeth¤0x2508F10F">Tiens, salut Arthur, qu'est-ce qu'il y a?</string>
  <string name="marybeth¤0x4423F66E">Bonjour.</string>
  <string name="marybeth¤0x4424F4E1">Tiens, qu'est-ce que tu fais la?</string>
  <string name="marybeth¤0x4585ACD9">a, c'est un joli trophe.</string>
  <string name="marybeth¤0x5831F38D">Arretez!</string>
  <string name="marybeth¤0x5845B219">T'essaies de fairequoi, la?</string>
  <string name="marybeth¤0x5950ACBC">Je crois que je vais t'ignorer.</string>
  <string name="marybeth¤0x6687BDCC">Si tu restes aussi pres de moi, les gens vont jaser.</string>
  <string name="marybeth¤0x7006FC6D">Une nouvelle journe...</string>
  <string name="marybeth¤0x7814A54A">C'est des jolies peaux que t'as la.</string>
  <string name="marybeth¤0x8514F74C">D'accord.</string>
  <string name="marybeth¤0x10305EC3">Fais pas ta tete de chien, Arthur.</string>
  <string name="marybeth¤0x13698B03">Laisse-la donc tranquille.</string>
  <string name="marybeth¤0x19599DA7">Essaie de pas prendre froid.</string>
  <string name="marybeth¤0x26778FD3">Regardez-moi a.</string>
  <string name="marybeth¤0x29288D98">Tu travailles comme une brute, aujourd'hui, Arthur.</string>
  <string name="marybeth¤0x29329CA5">Je crois que j'en avais jamais vu avant.</string>
  <string name="marybeth¤0x34246CD1">Salut.</string>
  <string name="marybeth¤0x40841D68">Esprons que cette journe sera meilleure.</string>
  <string name="marybeth¤0x53452DD1">Salut, Arthur.</string>
  <string name="marybeth¤0x60951F43">Ta nouvelle coupe te va bien, Arthur.</string>
  <string name="marybeth¤0x61348B5A">J'en ai marre, je tourne en rond ici depuis des jours.</string>
  <string name="marybeth¤0x88359F71">J'ai besoin d'intimit, en fait.</string>
  <string name="marybeth¤0x91238F65">D'accord, Arthur.</string>
  <string name="marybeth¤0x331863EB">Bonsoir.</string>
  <string name="marybeth¤0x683051EE">Pourquoi tu me harceles comme a?</string>
  <string name="marybeth¤0x914634BD">C'est les chevaux qui vont etre contents.</string>
  <string name="marybeth¤0x976045BB">Tu serais pas en train de me suivre?</string>
  <string name="marybeth¤0x6463778E">Tu comptes te nettoyer, un jour, Arthur?</string>
  <string name="marybeth¤0x13394500">Tout va bien, Arthur?</string>
  <string name="marybeth¤0x30526304">Dis donc, t'as les cheveux longs.</string>
  <string name="marybeth¤0x56157831">Tu deviens dsagrable, Arthur.</string>
  <string name="marybeth¤0x58025711">a fait un moment que tu portes ce truc.</string>
  <string name="marybeth¤0x72015125">Bon, d'accord.</string>
  <string name="marybeth¤0x83740102">Je vais pas m'abaisser a ragir a a.</string>
  <string name="marybeth¤0x85787887">Vous allez partir, oui?</string>
  <string name="marybeth¤0xA2A5FA3E">Je te comprends pas, des fois.</string>
  <string name="marybeth¤0xA7E70E32">Allez, Arthur.</string>
  <string name="marybeth¤0xA70FC839">a sert a rien de discuter quand tu te comportes comme a.</string>
  <string name="marybeth¤0xA325C7D8">Pourquoi tu fais a?</string>
  <string name="marybeth¤0xA46057C6">Bon, si t'as besoin de rien...</string>
  <string name="marybeth¤0xA821681B">Je sais pas s'il vaut mieux en rire ou en pleurer.</string>
  <string name="marybeth¤0xA1574481">Tu fais quoi avec cette personne, Arthur?</string>
  <string name="marybeth¤0xACC2D3A7">J'ai pas le temps pour tes betises.</string>
  <string name="marybeth¤0xAF143DEC">Et maintenant, tu vas te tenir correctement?</string>
  <string name="marybeth¤0xB5BEE597">Y a qu'une chose a faire quand t'es comme a: t'ignorer.</string>
  <string name="marybeth¤0xB9B3CF85">On dirait bien.</string>
  <string name="marybeth¤0xB11B63EF">Va ennuyer quelqu'un d'autre, d'accord?</string>
  <string name="marybeth¤0xB91BEC59">Fais ce que tu veux, a m'intresse pas.</string>
  <string name="marybeth¤0xB649D075">Allez, Arthur, sois gentil.</string>
  <string name="marybeth¤0xB4112D74">Oui, bonjour Arthur.</string>
  <string name="marybeth¤0xB15484A6">Salut, Arthur, a va?</string>
  <string name="marybeth¤0xB75695AC">Salut, Arthur, t'as besoin de quelque chose?</string>
  <string name="marybeth¤0xBD2AE777">a me va.</string>
  <string name="marybeth¤0xBE5EB1E1">Elles sont bien, ces peaux.</string>
  <string name="marybeth¤0xBE9F8C44">Pourquoi t'es bizarre comme a?</string>
  <string name="marybeth¤0xBE3294EE">Il y a une prime sur sa tete?</string>
  <string name="marybeth¤0xBF21BB94">Arthur, je veux pas que Jack voie a.</string>
  <string name="marybeth¤0xBFF421E5">Tout va bien?</string>
  <string name="marybeth¤0xC8B0B860">Salut, Arthur.</string>
  <string name="marybeth¤0xC8D5E37E">Pourquoi tu portes un masque?</string>
  <string name="marybeth¤0xC9C1AEB6">Pourquoi tu me regardes comme a?</string>
  <string name="marybeth¤0xC73D1CE4">C'est pas simple, tout a.</string>
  <string name="marybeth¤0xC348E3E1">Bonjour, Arthur</string>
  <string name="marybeth¤0xC3100D8A">Bonjour.</string>
  <string name="marybeth¤0xCAC64AB0">Tu reviens de la chasse?</string>
  <string name="marybeth¤0xCAC43417">Qu'est-ce qu'il y a, Arthur?</string>
  <string name="marybeth¤0xCAFE98C4">Y a de la place pres du feu, Arthur.</string>
  <string name="marybeth¤0xCB8EF33B">Je vais bien, Arthur.</string>
  <string name="marybeth¤0xCC57D600">Pourquoi t'as rapport aici?</string>
  <string name="marybeth¤0xCC832070">Salut.</string>
  <string name="marybeth¤0xCE1D65CD">Me dis pas que c'est a, le dner!</string>
  <string name="marybeth¤0xCE7E523A">T'es vraiment un drle de type, Arthur Morgan.</string>
  <string name="marybeth¤0xCFB9A23A">Viens donc t'asseoir, Arthur.</string>
  <string name="marybeth¤0xD0B564B2">Je crois, oui. C'est souvent le cas.</string>
  <string name="marybeth¤0xD0E972E7">Arthur. Arrete.</string>
  <string name="marybeth¤0xD9CDFF68">Messieurs...</string>
  <string name="marybeth¤0xD382CAEF">a va?</string>
  <string name="marybeth¤0xD33393F8">Ne vous approchez pas de moi.</string>
  <string name="marybeth¤0xD838689C">Je travaille, c'est tout.</string>
  <string name="marybeth¤0xD1073078">Oui, je te comprends.</string>
  <string name="marybeth¤0xDB004834">Au moins, a a pas l'air humide.</string>
  <string name="marybeth¤0xDB4E51CF">Pourquoi tu me fixes comme a?</string>
  <string name="marybeth¤0xDB7419E4">Oh, Rvrend...</string>
  <string name="marybeth¤0xDDB7E381">Je crois que tu peux enlever ton masque ici, Arthur.</string>
  <string name="marybeth¤0xDDDBA948">Allez-vous-en, laissez-moi.</string>
  <string name="marybeth¤0xDDE10C92">Bonjour.</string>
  <string name="marybeth¤0xDEB5C4D5">Bonjour.</string>
  <string name="marybeth¤0xE0F95449">Salut, Arthur.</string>
  <string name="marybeth¤0xE63DFE09">J'en connais un qui ferait bien de prendre un bain.</string>
  <string name="marybeth¤0xE696F117">a va aller?</string>
  <string name="marybeth¤0xE231146D">Arthur.</string>
  <string name="marybeth¤0xE2951642">a suffit.</string>
  <string name="marybeth¤0xEA163051">Sans doute.</string>
  <string name="marybeth¤0xEC0CAE03">Mais a quoi tu joues?</string>
  <string name="marybeth¤0xEC36A93D">Bonjour.</string>
  <string name="marybeth¤0xED17D174">Merci, c'tait chouette.</string>
  <string name="marybeth¤0xEE9223D2">Bonsoir.</string>
  <string name="marybeth¤0xEF2B5C12">Bonsoir.</string>
  <string name="marybeth¤0xF01F11CB">C'est toujours bien de soigner son apparence, tu sais.</string>
  <string name="marybeth¤0xF9FA71B0">Bonsoir.</string>
  <string name="marybeth¤0xF26F9EA9">Salut.</string>
  <string name="marybeth¤0xF31BF4A1">Allez, on doit pas perdre espoir.</string>
  <string name="marybeth¤0xF48FCF54">a fait longtemps que je t'avais pas vu!</string>
  <string name="marybeth¤0xF93FF546">C'est un beau feu, Arthur.</string>
  <string name="marybeth¤0xF98CC3E9">Bonjour.</string>
  <string name="marybeth¤0xF3783808">Arrete, Arthur.</string>
  <string name="marybeth¤0xFB7442F0">Ah non, trouve-toi une autre victime.</string>
  <string name="marybeth¤0xFD077E98">Bien le bonjour.</string>
  <string name="marybeth¤0xFDBAB6BD">Beau travail, Arthur.</string>
  <string name="marybeth¤0xFF5AE4EA">Le revoila! Je m'inquitais pour toi.</string>
  <string name="marybeth¤0xFF5C07C8">Ne faites pas a!</string>
  <string name="marybeth¤0xFF6852C0">Bonsoir, Arthur.</string>
  <string name="marybeth¤0xFFD593D6">Oui, a va, Arthur. Ne t'inquiete pas pour moi.</string>
  <string name="marybeth¤0xFFFF96F8">Tu fais quoi, Arthur?</string>
  <string name="masnaud¤MASN_1_JSHOUT_0_1">Lche ce sac!</string>
  <string name="masnaud¤MASN_1_JSHOUT_1_1">Lche la viande, sale bete!</string>
  <string name="masnaud¤MASN_1_JSHOUT_2_1">Laisse a!</string>
  <string name="masnaud¤MASN_1_JSHOUT_3_1">Vaut mieux pas que je te poursuive!</string>
  <string name="masnaud¤MASN_1_JSHOUT_4_1">Au pied, le coyote!</string>
  <string name="masnaud¤MASN_1_JSHOUT_5_1">Salet de sac a puces!</string>
  <string name="masnaud¤MASN_1_SHOUT_0_1">Lche ce sac!</string>
  <string name="masnaud¤MASN_1_SHOUT_1_1">Lche la viande, sale bete!</string>
  <string name="masnaud¤MASN_1_SHOUT_2_1">Laisse a!</string>
  <string name="masnaud¤MASN_1_SHOUT_3_1">Vaut mieux pas que je te poursuive!</string>
  <string name="masnaud¤MASN_1_SHOUT_4_1">Au pied, le coyote!</string>
  <string name="masnaud¤MASN_1_SHOUT_5_1">Salet de sac a puces!</string>
  <string name="masnaud¤MASN_3_TOD1_1">La lumiere n'est plus la, hlas. Je ferai cette photographie un autre jour!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN2_END1_1">~sl:0.1:2.4~Je... Vrifions le matriel.~sl:~Si seulement mes mains tremblaient moins...</string>
  <string name="masnaud¤RMASN2_END1_2">~sl:0.0:2.7~D'abord, j'avais peur des loups, maintenant c'est de l'hydrophobie.~sl:~J'ai la phobie de l'hydrophobie.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN2_END1_3">Un photographe d'animaux sauvages a besoin de nerfs d'acier...</string>
  <string name="masnaud¤RMASN2_END1_4">Ou d'un tube plus long pour l'obturateur.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN2_END1_5">~sl:0.0:1.5~Un tube beaucoup plus long.~sl:~Et d'une grotte pour se cacher. Avec des barreaux a l'extrieur.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN2_END2_1">Il faudra du temps. Je travaille sur le mcanisme.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN2_END2_2">Une bonne journe, monsieur. Et bonne route.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN2_END3_1">~sl:0.0:3.5~Ne vous inquitez pas. La foudre ne frappe jamais deux fois au meme endroit,~sl:0.1:1.2:1~les loups non plus.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN2_END4_1">Encore merci. Portez-vous bien.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN2_SKIN_01">Vous collectionnez les peaux? Seulement si vous tuez pour vous dfendre, j'espere.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN2_SKIN_02">Le seul trophe dont j'aie besoin, c'est une photographie. J'espere qu'elle sera bonne.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_1_END1_1">Si je veux attirer les animaux sauvages, j'ai besoin d'etre seul.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_1_END2_1">~sl:0.0:2.8~a ne doit pas etre passionnant a regarder pour vous.~sl:~Sauf si je me fais dvorer.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_1_END3_1">~sl:0.0:2.4~C'est plus intressant de regarder pousser un arbre~sl:~qu'un photographe pench sur son appareil, je vous assure.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_1_END4_1">~sl:0.0:1.2~Sans vouloir etre grossier,~sl:~cette photographie va demander toute mon attention.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_1_ILO_A_1">~sl:0.0:2.4~coutez, vous devriez peut-etre~sl:~laisser les animaux sauvages</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_1_ILO_A_2">a ceux qui s'y connaissent un peu plus, non?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_1_ILO_A_3">~sl:0.0:1.9~Si tous les grands hommes avaient cette raction,~sl:~il n'y aurait pas de grands hommes.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_1_ILO_A_4">L'ignorance peut aller tres loin. En tout cas, c'est ce que je me dis.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_1_ILO_A_5">Ou elle peut vous faire tuer. Mais bonne chance.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_1_ILO_J_1">~sl:0.0:0.6~coutez,~sl:0.5~vous devriez peut-etre laisser les animaux sauvages</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_1_ILO_J_2">a ceux qui s'y connaissent un peu plus, non?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_1_ILO_J_3">~sl:0.0:1.9~Si tous les grands hommes avaient cette raction,~sl:~il n'y aurait pas de grands hommes.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_1_ILO_J_4">L'ignorance peut aller tres loin. En tout cas, c'est ce que je me dis.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_1_ILO_J_5">~sl:0.6~Ou elle peut vous faire tuer. Mais bonne chance.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_2_AIM_01">Vous n'etes pas oblig de les viser.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_2_AIM_02">Rangez votre arme. Ils n'ont rien fait.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_2_COWER_03">Non, non, non.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_2_COWER_04">Au secours!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_2_DEAD_A_1">Y en a plus? On l'a chapp belle.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_2_DEAD_J_1">~sl:0.9~Y en a plus? On l'a chapp belle.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_2_HELP_A_1">Faites quelque chose, M. Morgan! Au secours!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_2_HELP_J_1">Faites quelque chose, M. Marston! Au secours!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_2_HORSE_01">Le cheval va nous dranger, si vous permettez.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_2_HORSE_02">Vous n'avez pas besoin de rester a cheval, si?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_2_ILO_A_1">Vous pensez que la photographie rendra bien?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_2_ILO_A_2">~sl:0.0:2.2~Je ne peux rien affirmer, mais j'ai bon espoir.~sl:0.1:2.0:1~Ma chance va bien finir par tourner, non?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_2_ILO_A_3">Si vous continuez comme a, je suis pas sur.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_2_ILO_J_1">Vous pensez que la photographie rendra bien?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_2_ILO_J_2">~sl:0.0:2.2~Je ne peux rien affirmer, mais j'ai bon espoir.~sl:0.1:2.0:1~Ma chance va bien finir par tourner, non?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_2_ILO_J_3">~sl:0.5~Si vous continuez comme a, je suis pas sur.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_2_PRE1_1">Allez, allez.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_2_PRE2_1">C'est bien. Vous avez faim. Allez.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_2_PROV_A_1">Vous les avez provoqus, M. Morgan! Au secours!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_2_PROV_A_2">Je les ai pas provoqus. Ce sont des loups!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_2_PROV_J_1">Vous les avez provoqus, M. Marston! Au secours!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_2_PROV_J_2">Je les ai pas provoqus. Ce sont des loups!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_2_SAFE_A_1">Allez, secouez-vous un peu! Tout va bien.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_2_SAFE_J_1">Allez, secouez-vous un peu! Tout va bien.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_2_SCARE_01">J'aurais prfr que vous vitiez.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_2_SCARE_02">Vous devriez avoir honte.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_2_SEEWOLF_1">Oui, oui, les voila, dans les arbres.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_2_SEEWOLF_2">Ne faites rien, surtout. Je vais prendre quelques photographies.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_2_TRBL_A_1">M. Morgan! Au secours!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_2_TRBL_J_1">M. Marston! Au secours!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_2_WIND_1">Si le vent vient de la, alors...</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_2_WIND_2">Le vent vient de l'ouest, donc...</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_2_WIND_3">Ou serait-ce de l'est?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_2_WIND_4">C'est parfait, c'est parfait.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_2_WIND_5">Tant qu'il ne souffle pas plus fort, tout va bien.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_3_CAM_01">Allez, allez.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_3_CAM_02">Je pensais que j'avais compris comment a marchait.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_3_CAM_03">Salet de machine.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_3_CAM_04">~sl:0.1~Faisons a bien, d'accord?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_3_CO_A_01">M. Morgan!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_3_CO_A_02">Arthur!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_3_CO_A_03">Par ici.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_3_CO_J_01">M. Marston!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_3_CO_J_02">~sl:0.5~John!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_3_CO_J_03">Par ici.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_3_DAWDLE_01">J'apprcie beaucoup, vous savez.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_3_DAWDLE_02">Je ne sais pas ce que je ferais sans vous. Me mettre a hennir, peut-etre?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_3_DAWDLE_03">C'est du beau travail.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_3_DAWDLE_04">Un gentleman jusqu'au bout.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_3_END1_1">Quelques derniers rglages...</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_3_END2_1">Ne faites pas attention a moi, j'en ai pour un moment.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_3_END3_1">Au moins, je ne risque pas de me faire dvorer.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_3_END3_2">Je ne risque rien, hein?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_3_END4_1">~sl:0.0:3.1:1~Prvenez-moi si vous voyez ce troupeau de mustangs courir vers moi.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_3_ILO_A_1">Vous savez, les chevaux font un bon sujet pour vous.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_3_ILO_A_2">~sl:0.0:2.9~Vous devriez peut-etre vous intresser aux animaux...~sl:~de la ferme?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_3_ILO_A_3">A partir de maintenant?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_3_ILO_A_4">Oui. Vous m'avez eu.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_3_ILO_A_5">Le cheval sauvage est diffrent de son cousin domestique.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_3_ILO_A_6">Parfait. Parfait.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_3_ILO_A_7">Oui.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_3_ILO_J_1">Vous savez, les chevaux feraient un bon sujet pour vous.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_3_ILO_J_2">Vous devriez peut-etre vous intresser aux animaux de la ferme, maintenant?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_3_ILO_J_3">Oui. Vous m'avez eu.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_3_ILO_J_4">Le cheval sauvage est diffrent de son cousin domestique.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_3_ILO_J_5">Parfait. Parfait.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_3_ILO_J_6">Oui.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_3_LAKE_A_1">Maintenant, au galop! Allez! Allez!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_3_LAKE_A_2">~sl:1.3~Voila!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_3_LAKE_A_3">Je l'ai! Je l'ai! Oui!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_3_LAKE_J_1">Maintenant, au galop! Allez! Allez!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_3_LAKE_J_2">~sl:0.9~Voila!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_3_LAKE_J_3">Je l'ai! Je l'ai! Oui!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_3_MHORSEJ_1">M. Mason, je vous emprunte votre cheval.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_3_MHORSEJ_2">Bien sur, M. Marston. Tout ce que vous voudrez.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_3_MHORSE_1">M. Mason, je vous emprunte votre cheval.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_3_MHORSE_2">Bien sur, M. Morgan. Tout ce que vous voudrez.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_3_WRNG_A_01">Pas par la, crtins.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_3_WRNG_A_02">Allez! J'ai dit a ce type que je savais mener un troupeau!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_3_WRNG_A_03">Vous etes timides? Pas par la!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_3_WRNG_J_01">Pas par la, crtins.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_3_WRNG_J_02">Allez! J'ai dit a ce type que je savais mener un troupeau!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_3_WRNG_J_03">Vous etes timides? Pas par la!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_3_YELLH_A_01">Allez, les chevaux.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_3_YELLH_A_02">Vous voulez votre portrait? Alors venez!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_3_YELLH_A_03">Vous serez tous clebres.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_3_YELLH_A_04">Allez-y, et soyez beaux!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_3_YELLH_A_05">Par ici, les mustangs.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_3_YELLH_A_06">En avant! Allez, vous tous.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_3_YELLH_J_01">Allez, les chevaux.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_3_YELLH_J_02">Vous voulez votre portrait? Alors venez!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_3_YELLH_J_03">Vous serez tous clebres.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_3_YELLH_J_04">Allez-y, et soyez beaux!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_3_YELLH_J_05">Par ici, les mustangs.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_3_YELLH_J_06">Debout! Allez, vous tous.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_4_AIM_01">Vous n'oserez pas faire a!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_4_AIM_02">Vous ne feriez pas a!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_4_AIM_03">Ne lui faites pas de mal!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_4_AIM_04">Je ne vous le pardonnerais jamais!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_4_CAM_01">Oui, c'est du bon travail. C'est l'ouvre de Dieu.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_4_CAM_02">Bon, tres bien.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_4_CAM_03">Tiens bon, mon vieux, tu n'as rien a craindre.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_4_CAM_04">Tres bien.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_4_CAM_05">~sl:0.0:2.8:1~Il faudra plus qu'un gros reptile pour te manger.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_4_CAM_06">Voyons un peu...</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_4_DIR_A_1">~sl:0.0:1.0~Tres bien.~sl:1.9~J'ai vu du mouvement au nord d'ici.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_4_DIR_A_2">Oh, et a l'ouest... Et au nord-ouest, la...</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_4_DIR_A_3">C'est surement la qu'on devrait regarder.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_4_DIR_A_4">Alors, allons voir.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_4_DIR_A_5">Quand on en trouvera un, alignez-vous pour que je puisse le photographier.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_4_DIR_A_6">Je vais essayer.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_4_DIR_A_7">Mais n'approchez pas trop, ils risqueraient d'avoir peur.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_4_DIR_A_8">Je m'approche pas trop pres. Compris.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_4_DIR_J_1">~sl:0.0:1.0~Tres bien.~sl:1.9~J'ai vu du mouvement au nord d'ici.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_4_DIR_J_2">Oh, et a l'ouest... Et au nord-ouest, la...</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_4_DIR_J_3">C'est surement la qu'on devrait regarder.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_4_DIR_J_4">Alors, allons voir.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_4_DIR_J_5">Quand on en trouvera un, alignez-vous pour que je puisse le photographier.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_4_DIR_J_6">Je vais essayer.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_4_DIR_J_7">Mais n'approchez pas trop, ils risqueraient d'avoir peur.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_4_DIR_J_8">Je m'approche pas trop pres. Compris.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_4_KILL1_A_1">Vous l'avez tu. Je ne peux pas photographier un cadavre!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_4_KILL1_A_2">~sl:0.4~Essayons d'en trouver un autre, voulez-vous?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_4_KILL1_A_3">Je m'inquiete d'abord pour nous, les alligators passent apres.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_4_KILL1_J_1">Vous l'avez tu. Je ne peux pas photographier un cadavre!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_4_KILL1_J_2">~sl:0.4~Essayons d'en trouver un autre, voulez-vous?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_4_KILL1_J_3">Je m'inquiete d'abord pour nous, les alligators passent apres.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_4_KILL2_A_1">Nous nous intressons aux cratures vivantes, pas a leurs cadavres!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_4_KILL2_A_2">Allons voir l'autre, et souvenez-vous-en.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_4_KILL2_A_3">Je crois que nos vies passent avant vos photographies.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_4_KILL2_J_1">Nous nous intressons aux cratures vivantes, pas a leurs cadavres!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_4_KILL2_J_2">Allons voir l'autre, et souvenez-vous-en.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_4_KILL2_J_3">Je crois que nos vies passent avant vos photographies.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_4_KILL3_A_1">~sl:0.0:4.3~Triste maniere de conclure. Une photographie de son cadavre~sl:~ne sauvera pas son espece de l'extinction.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_4_KILL3_A_2">~sl:0.4~Retournons a l'endroit d'ou nous sommes partis.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_4_KILL3_A_3">~sl:0.2~Je vais pleurer la mort de cet alligator jusqu'au retour.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_4_KILL3_J_1">~sl:0.0:4.3~Triste maniere de conclure. Une photographie de son cadavre~sl:~ne sauvera pas son espece de l'extinction.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_4_KILL3_J_2">~sl:0.4~Retournons a l'endroit d'ou nous sommes partis.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_4_KILL3_J_3">~sl:0.7~Je vais pleurer la mort de cet alligator jusqu'au retour.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_4_KILLFL_1">En tuer un, c'est pardonnable, mais deux... Je refuse d'etre mel a ce massacre.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_4_KILLFL_2">Notre voyage se termine, hlas.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_4_KILLPIC_01">~sl:0.0:1.4~Vous tiez oblig de le tuer?~sl:0.7~Il survivra grce a ma photographie.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_4_KILLPIC_02">~sl:0.0:3.4~Je vous accorde le bnfice du doute et je suppose que c'tait ncessaire.~sl:0.7~Au moins, j'ai pu le photographier.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_4_KILLPIC_03">~sl:0.0:1.7~Quelle superbe crature.~sl:0.9~Je ne l'aurais pas photographi si j'avais su qu'il devait en mourir.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_4_SHOT1_1">Quelle honte!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_4_SHOT2_1">Monstre!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_4_SHOT3_1">Sauvage!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_4_SHOT4_1">Non!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_4_TURN_01">Maintenant, faites-nous pivoter.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_4_TURN_02">Je voudrais etre dans le bon angle.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_4_TURN_03">Maintenant, faites-nous pivoter.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_4_TURN_04">Tournez un peu, s'il vous plat.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_4_TURN_05">Tournez, tournez.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_4_TURN_06">Tournez encore un peu.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_4_WEP_01">Rangez a. Nous sommes des dfenseurs de l'environnement, pas des tueurs.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_4_WEP_02">Ce n'est pas une partie de chasse! Rangez a, s'il vous plat.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_4_WEP_03">Vous avez mal compris le but de notre visite. Rangez a.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_4_WEP_04">Inutile d'employer un instrument de mort!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_4_WRN1_1">Ou allons-nous?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_4_WRN2_1">Je n'ai rien vu bouger par la...</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_4_WRN3_1">~sl:0.0:2.8~Si nous pouvions concentrer nos recherches sur les environs immdiats,~sl:~ce serait formidable.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_4_WRN4_1">coutez, je prfrerais que nous allions chercher la-bas.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_5_ILO_A_1">Vous allez en faire quoi de ces photographies?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_5_ILO_A_2">~sl:0.0:2.0~Trouver un endroit ou les exposer, je suppose.~sl:0.4~J'espere que vous viendrez les admirer.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_5_ILO_A_3">Bien sur, si j'ai le temps.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_5_ILO_J_1">Vous allez en faire quoi de ces photographies?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_5_ILO_J_2">~sl:0.0:2.0~Trouver un endroit ou les exposer, je suppose.~sl:0.4~J'espere que vous viendrez les admirer.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_5_ILO_J_3">Bien sur, si j'ai le temps.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_5_POST1_1">Bonne chance, monsieur. Meme si nous savons tous les deux que c'est moi qui en ai le plus besoin!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_ABAG_DEAD_1">T'as rat ton braquage, le coyote.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_ABAG_LIVE_1">Et n'y reviens pas, le coyote!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_A_ATK_01">Vous vouliez des loups, vous etes servi, M. Mason!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_A_ATK_02">Ils sont pas tres amicaux, hein?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_A_ATK_03">Ils s'occupaient de leurs affaires jusqu'a ce que vous mettiez cet appt!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_A_ATK_04">J'espere que vous avez ce que vous vouliez!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_A_ATK_05">C'tait une ide stupide! Croyez-moi!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_A_CHASE_1">Cette chose, c'est un coyote!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_A_CHASE_2">Et il est rus.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_A_CHASE_3">Tu parles d'un spcialiste.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_A_COMBT_01">Sale bete!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_A_COMBT_02">Chien de l'enfer.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_A_COMBT_03">Je vais me faire bouffer!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_A_COMBT_04">J'aime pas les loups!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_BACK_01">C'est trop pres, reculez!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_BACK_02">Mon Dieu, reculez un peu.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_BACK_03">Pas si pres, reculez.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_BACK_04">Dans l'autre sens, nous sommes trop pres.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_BACK_05">Dans l'autre sens, vite.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_BACK_06">a n'ira pas, changez de direction.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_BAIT_01">Revenez, je vous prie. loignez-vous de l'appt.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_BAIT_02">Revenez par ici, s'il vous plat.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_BAIT_03">~sl:0.0:2.0~Ce n'est pas la scene que j'ai prvue.~sl:0.1~Revenez derriere l'appareil, je vous prie.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_BAIT_04">coutez, revenez par ici, nous allons les attendre.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_CHASE1_1">Allez, allez, allez!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_CHASE2_1">Il s'en va avec!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_CHASE3_1">Allez-y, courez! Vite!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_CLSR_1_1">Plus pres, maintenant.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_CLSR_2_1">Un peu plus pres, s'il vous plat.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_CLSR_3_1">Continuez.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_CLSR_4_1">Encore un peu plus loin, si je peux me permettre.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_CLSR_5_1">Avancez, s'il vous plat.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_CLSR_6_1">Avancez juste un peu.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_CROUCH_01">Baissez-vous un peu, voulez-vous. Tchez de passer inaperu.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_CROUCH_02">Vous pouvez baisser la tete pendant que je photographie?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_EAGLE_01">Ah, oui. Oui.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_EAGLE_02">Majestueux.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_EAGLE_03">Glorieux.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_EAGLE_04">Je me sens pousser des ailes.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_EAGLE_05">Superbe, superbe.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_G1_CALL_A_01">Viens la, l'alligator.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_G1_CALL_A_02">Par ici, le reptile.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_G1_CALL_A_03">Y a des gros humains bien gras a bouffer.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_G1_CALL_A_04">Allez, le gros lzard. Rveille-toi un peu.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_G1_CALL_J_01">Viens la, l'alligator.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_G1_CALL_J_02">Par ici, le reptile.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_G1_CALL_J_03">Y a des gros humains bien gras a bouffer.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_G1_CALL_J_04">Allez, le gros lzard. Rveille-toi un peu.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_G1_CHS_A_01">Non, non, non, non.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_G1_CHS_A_02">Viens, l'alligator.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_G1_CHS_A_03">J'espere que t'es lent.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_G1_CHS_J_01">Non, non, non, non.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_G1_CHS_J_02">Viens, l'alligator.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_G1_CHS_J_03">J'espere que t'es lent.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_G1_GOBACK_1">~sl:0.3~Il est rveill!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_G1_GOBACK_2">Ramenez-le par ici, vite!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_G1_GOBCKJ_1">Il est rveill!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_G1_GOBCKJ_2">Ramenez-le par ici, vite!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_G1_GPIC3A_1">Je l'ai eu! Quel beau spcimen!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_G1_GPIC3A_2">Il a bien failli me bouffer!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_G1_GPIC3A_3">Je ne sais pas ce que je ferais sans vous, monsieur. Vraiment.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_G1_GPIC3J_1">Je l'ai eu! Quel beau spcimen!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_G1_GPIC3J_2">Il a bien failli me bouffer!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_G1_GPIC3J_3">Je ne sais pas ce que je ferais sans vous, monsieur. Vraiment.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_G1_INPOS_01">Je dois etre face a l'le.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_G1_INPOS_02">Faites-nous pivoter, s'il vous plat.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_G1_INPOS_03">Faites-nous pivoter pour que je photographie l'le.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_G1_INPOS_04">Ce n'est pas bon, faites-nous pivoter un peu.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_G1_INST_1">Continuez. Par les palmiers.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_G1_INST_2">Il a disparu derriere l'le.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_G1_INST_3">a se passera bien si vous ne marchez pas dessus.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_G1_IN_1">Vite, sautez dans le bateau!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_G1_IN_2">Montez, montez.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_G1_OUTB_A_01">a me plat pas du tout.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_G1_OUTB_A_02">Si je me fais bouffer, j'espere que vous aussi.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_G1_OUTB_J_01">a me plat pas du tout.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_G1_OUTB_J_02">Si je me fais bouffer, j'espere que vous aussi.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_G1_OUTR_01">Qu'est-ce que vous attendez?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_G1_OUTR_02">Plus vite vous le ferez, plus vite nous partirons.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_G1_OUTR_03">~sl:0.0:3.4~Si vous n'y allez pas, j'irai moi-meme. Je me ferai dvorer a coup sur~sl:~et tout a n'aura servi a rien.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_G1_OUT_A_1">Peut-etre que je prfere voir ce monstre empaill.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_G1_OUT_A_2">~sl:0.4:3.1~Voila, c'est a. Allez-y.~sl:~Quand il aura remarqu votre prsence, tournez les talons et courez.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_G1_OUT_J_1">Peut-etre que je prfere voir ce monstre empaill.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_G1_OUT_J_2">~sl:0.4:3.1~Voila, c'est a. Allez-y.~sl:~Quand il aura remarqu votre prsence, tournez les talons et courez.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_G1_SPINAG_01">Attendez, attendez. Faites-moi pivoter.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_G1_SPINAG_02">Attendez, rorientez-moi.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_G1_SPINAG_03">Il n'est plus dans le champ! Redirigez-moi, d'abord.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_G1_SPOTA_1">Regardez, il y a un alligator derriere ces palmiers. Pourriez-vous...</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_G1_SPOTA_2">Pourriez-vous courir la-bas pour l'amadouer?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_G1_SPOTA_3">L'amadouer?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_G1_SPOTA_4">Je vous en prie, c'est un bel animal.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_G1_SPOTA_5">Si je pouvais prendre son portrait, a pourrait</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_G1_SPOTA_6">le sauver des griffes des taxidermistes.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_G1_SPOTA_7">~sl:0.7~Tres bien.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_G1_SPOTJ_1">Regardez, il y a un alligator derriere ces palmiers. Pourriez-vous...</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_G1_SPOTJ_2">Pourriez-vous courir la-bas pour l'amadouer?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_G1_SPOTJ_3">L'amadouer?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_G1_SPOTJ_4">Je vous en prie, c'est un bel animal.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_G1_SPOTJ_5">Si je pouvais prendre son portrait, a pourrait</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_G1_SPOTJ_6">le sauver des griffes des taxidermistes.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_G1_SPOTJ_7">~sl:0.7~Tres bien.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_GATR1_1">Il vient sur nous!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_GATR2_1">Il attaque!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_GATR3_1">Au secours! Le voila!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_GATR4_1">Mon Dieu! Nous sommes dans le ptrin!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_GPIC1_1">Excellent! La bete se repose. Tout est calme, mais le prdateur rde.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_GPIC2_1">Nous l'avons surpris en plein repas!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_GPIC2_2">Nous crivons l'histoire. Mais oui.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_JBAG_DEAD_1">T'as rat ton braquage, le coyote.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_JBAG_LIVE_1">Et n'y reviens pas, le coyote!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_J_ATK_01">Vous vouliez des loups, vous etes servi, M. Mason!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_J_ATK_02">Ils sont pas tres amicaux, hein?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_J_ATK_03">Ils s'occupaient de leurs affaires jusqu'a ce que vous mettiez cet appt!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_J_ATK_04">J'espere que vous avez ce que vous vouliez!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_J_ATK_05">C'tait une ide stupide! Croyez-moi!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_J_CHASE_1">Cette chose, c'est un coyote!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_J_CHASE_2">Et il est rus.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_J_CHASE_3">Tu parles d'un spcialiste.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_J_COMBT_01">Sale bete!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_J_COMBT_02">Je vais me faire bouffer!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_J_COMBT_03">J'aime pas les loups!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_J_COMBT_04">Chien de l'enfer.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_L_ESE_1">Bon, maintenant nous pouvons aller vers l'est ou revenir vers le sud-est.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_L_E_1">Si nous allons voir la zone a l'est, nous pourrons rentrer.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_L_NE_1">Il faut aller au nord-est, c'est le dernier endroit.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_L_NWNE_1">Bien, les autres endroits taient au nord-ouest et au nord-est d'ici.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_L_NW_1">Il a t aperu pour la derniere fois au nord-ouest d'ici.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_L_SE_1">Allez au sud-est, nous avons un dernier endroit a visiter.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_L_SWW_1">Tres bien. Maintenant, au sud-ouest ou plein ouest.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_L_SW_1">Maintenant, le dernier endroit, au sud-ouest.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_L_W_1">Le dernier endroit tait a l'ouest d'ici.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_MOVE1_1">Je ne veux pas vous brusquer, mais vous etes devant mon appt.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_MOVE2_1">Vous etes un peu au milieu, mon vieux.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_MOVE3_1">Ce n'est pas vous que je veux photographier. Si vous pouviez vous pousser un peu...</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_MOVE4_1">Poussez-vous de la, vite.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_MOVE5_1">Vous etes au milieu, poussez-vous.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_MOVE6_1">Vous etes devant l'objectif.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_MOVED_01">C'est bien.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_MOVED_02">Parfait.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_MOVED_03">Formidable.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_NSPT_GO_A_1">Regardez, sur cette petite plage, des sangliers.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_NSPT_GO_A_2">Avec un peu de chance, un alligator ne sera pas loin.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_NSPT_GO_A_3">Vous dfendez les alligators, mais a vous gene pas que ces sangliers se fassent bouffer?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_NSPT_GO_A_4">Les sangliers ne sont pas en voie d'extinction.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_NSPT_GO_J_1">Regardez, sur cette petite plage, des sangliers.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_NSPT_GO_J_2">Avec un peu de chance, un alligator ne sera pas loin.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_NSPT_GO_J_3">Vous dfendez les alligators, mais a vous gene pas que ces sangliers se fassent bouffer?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_NSPT_GO_J_4">Les sangliers ne sont pas en voie d'extinction.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_NWSP_GO_A_1">Oui, oui. La! Non, il a fil.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_NWSP_GO_A_2">Pouvez-vous arreter le bateau ici, pres de l'le?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_NWSP_GO_A_3">Oui, mais si on s'arrete trop longtemps, ceux qui sont dans le coin vont devenir curieux.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_NWSP_GO_A_4">Ici, s'il vous plat. Je dois faire face a la terre.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_NWSP_GO_J_1">Oui, oui. La! Non, il a fil.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_NWSP_GO_J_2">Pouvez-vous arreter le bateau ici, pres de l'le?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_NWSP_GO_J_3">Oui, mais si on s'arrete trop longtemps, ceux qui sont dans le coin vont devenir curieux.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_NWSP_GO_J_4">Ici, s'il vous plat. Je dois faire face a la terre.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC1_2">Bonjour.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC1_3">Salut.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC1_4">Belle journe, hein?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC1_5">Oui.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC1_6">Quel beau pays.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC1_7">Je travaille sur un projet</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC1_8">de photographie.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC1_9">Oui, j'avais devin.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC1_10">Bien sur.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC1_11">J'ai une passion pour la faune sauvage.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC1_13">Bonjour.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC1_14">Salut.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC1_15">Belle journe, hein?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC1_16">Oui.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC1_17">Quel beau pays.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC1_18">Je travaille sur un projet</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC1_19">de photographie.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC1_20">Oui, j'avais devin.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC1_21">Bien sur.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC1_22">J'ai une passion pour la faune sauvage.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC1_23">Ou plutt, j'aimerais en faire ma passion.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC1_24">Si je dois encore prendre en photo</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC1_25">une femme au foyer grincheuse, ou</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC1_26">un bourgeois prtentieux,</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC1_27">je me jette aux lions.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC1_28">Venez ici.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC1_29">Ici?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC1_30">Juste...</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC1_31">la.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC1_32">Albert Mason.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC1_33">Arthur Morgan.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC1_34">Enchant.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC1_35">J'essaie de capturer des images</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC1_36">de nos grands prdateurs,</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC1_37">avant que le plus grand des prdateurs,</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC1_38">ne les extermine pour les accrocher a un mur.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC1_39">a va pas etre facile.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC1_40">Oui.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC1_41">La tche est ardue,</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC1_42">mais moi,</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC1_43">j'aime les dfis!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC1_44">L'astuce,</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC1_45">c'est de laisser un gros morceau de viande,</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC1_46">et de prier pour ne pas se faire dvorer!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC1_48">Bont divine!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC1_49">Mon sac, cette chose me dvalise!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC1_50">Bont divine!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC1_51">Vous bilez pas!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC1_52">Salut.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC1_53">Oui.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC1_54">Oui, j'avais devin.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC1_55">Salut.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC1_56">Oui.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC1_57">Oui, j'avais devin.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC1_58">Ici?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC1_59">John Marston.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC1_60">Bonne chance.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC1_61">Vous inquitez pas.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC1_LI_1">~sl:2.3~Bonjour.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC1_LI_J_1">~sl:2.3~Bonjour.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC2IG2_LA_1">Regardez ces cratures magnifiques...</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC2IG2_LA_2">Surtout quand elles veulent vous griffer les yeux...</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC2IG2_LA_3">~sl:0.4:3.0:1~Allons... Ne bougez pas, mes beauts...</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC2IG2_LJ_1">Regardez ces cratures magnifiques...</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC2IG2_LJ_2">Surtout quand elles veulent vous griffer les yeux...</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC2IG2_LJ_3">~sl:0.4:3.0:1~Allons... Ne bougez pas, mes beauts...</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC2P1A1LI_1">Je regrette. J'ai essay.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC2P1A1LI_2">Je ne suis qu'un imbcile.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC2P1A1LJ_1">Je regrette. J'ai essay.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC2P1A1LJ_2">Je ne suis qu'un imbcile.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC2_1">Merci. Merci, monsieur.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC2_2">Un sac plein de viande, a risque d'attirer</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC2_3">toutes sortes de charognards dans le coin.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC2_4">Vous etes un gentleman.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC2_5">J'ai aussi du matriel, dans ce sac, vous me sauvez la vie.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC2_6">Je...</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC2_7">Je ne sais comment vous remercier.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC2_8">Je... Je...</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC2_9">Merci.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC2_10">C'est rien.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC2_11">Je suis un...</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC2_12">Prenez soin de vous.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC2_13">C'est pas moi qui fais tout pour me faire bouffer.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC2_14">Oui, je ralise que je suis un crtin.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC2_15">Pardonnez-moi</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC2_16">et encore merci mille fois.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC2_17">Je regrette. J'ai essay.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC2_18">Je suis un imbcile.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC2_19">Oui, un sac plein de viande crue, a a tendance a exciter les betes sauvages.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC2_20">Vous etes un gentleman.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC2_21">Merci d'avoir essay.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC2_22">Ma tentative est un chec.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC2_23">Il faut que j'aille a Strawberry pour me ravitailler.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC2_24">J'avais aussi mes produits chimiques dans ce sac.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC2_25">Je suis un imbcile.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC2_26">a arrive.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC2_27">Un sac plein de viande, a risque d'attirer</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC2_28">toutes sortes de charognards dans le coin.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC2_29">Vous inquitez pas~n~~m~Je suis un...</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC2_30">C'est pas moi qui fais tout pour me faire bouffer.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC2_31">Je regrette. J'ai essay.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC2_32">Oui, un sac plein de viande crue, a a tendance a exciter les betes sauvages.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC2_33">Ma tentative est un chec.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC2_34">a arrive.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC2_IG2_A_1">Mon Dieu, ils n'apprcient pas la technologie moderne.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC2_IG2_A_2">Par contre, je crois qu'ils vous apprcient beaucoup.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC2_IG2_A_4">Piti! Ne me faites pas de mal! Ne me dvorez pas!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC2_IG2_J_1">Mon Dieu, ils n'apprcient pas la technologie moderne.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC2_IG2_J_2">Par contre, je crois qu'ils vous apprcient beaucoup.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC2_IG2_J_4">Piti! Ne me faites pas de mal! Ne me dvorez pas!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC2_LI_1">Merci. Merci, monsieur.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_1">Bonjour.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_2">Je peux vous aider?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_3">Je crois que c'est moi qui pourrais vous aider.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_4">Je m'appelle John Marston.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_5">Un vieil ami a moi m'a expliqu ce que vous faisiez.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_6">Arthur Morgan.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_7">Il est mort il y a quelque temps.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_8">Oui, bien sur...</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_9">Je me souviens d'Arthur.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_10">Un brave homme.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_11">Quel dommage.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_12">En tout cas, c'est bien aimable a vous, M. Marston!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_13">Je ne refuserai pas un peu d'aide, en effet.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_14">Rebonjour.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_15">Bonjour!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_16">Bonjour.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_17">Comment a va, monsieur?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_18">Morgan...</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_19">M. Morgan.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_20">Dsol, je suis</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_21">Vous revoila...</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_22">Bonjour!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_23">Bonjour.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_24">Comment a va, monsieur?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_25">Marston...</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_26">M. Marston,</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_27">Dsol, je suis</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_28">un peu nerveux.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_29">Je ne suis pas le grand aventurier que je croyais.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_30">Le Seigneur a cr ce pays, mais je me sens</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_31">comme au purgatoire.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_32">Je sais ce que c'est.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_33">Je sais ce que c'est.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_34">J'espere que non.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_35">Vous essayez de photographier quoi, cette fois?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_36">Encore des coyotes affams?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_37">Vous essayez de photographier quoi, cette fois?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_38">Encore des coyotes affams?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_39">Non,</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_40">des loups.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_41">Des loups!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_42">Vous voulez vraiment vous faire bouffer.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_43">Des loups!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_44">Vous voulez vraiment vous faire bouffer.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_45">J'espere que non.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_46">J'ai laiss la viande la-bas,</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_47">je pensais etre en suret,</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_48">avec le vent.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_49">Bien sur,</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_50">si c'est le loup le plus bete du monde.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_51">Bien sur,</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_52">si c'est le loup le plus bete du monde.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_53">Dans ce cas, je...</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_54">Je vais rester un peu avec vous.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_55">Si un loup arrive,</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_56">je vous protgerai, au besoin.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_57">Je vais rester un peu avec vous.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_58">Si un loup arrive,</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_59">je vous protgerai, au besoin.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_LIJ_1">Rebonjour.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_LIJ_2">Bonjour!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_LIJ_3">Oh! Bonjour.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_LIJ_4">Comment allez-vous?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_LIJ_5">Marston... M. Marston...</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_LIJ_6">Dsol, je suis...</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_LI_1">Vous revoila...</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_LI_2">Bonjour!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_LI_3">Bonjour.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_LI_4">Comment a va, monsieur?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_LI_5">Morgan, M. Morgan.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC3_LI_6">Dsol, je suis...</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC4_1">Mon Dieu.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC4_2">J'ai vu dfiler ma vie sans intret devant mes yeux.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC4_3">Ouais, ils peuvent etre assez agressifs.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC4_4">Quelle drle de...</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC4_5">Finir dans le ventre d'un loup.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC4_6">Il se passe des choses bien pires en mer.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC4_7">Ah bon?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC4_8">Enfin, j'imagine.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC4_9">Les loups se dbrouillent-ils mieux en mer?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC4_10">Est-ce qu'ils savent nager?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC4_11">Alors a...</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC4_12">Qui sait?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC4_13">Je ne peux pas vous remercier convenablement,</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC4_14">mais je vous serai ternellement reconnaissant.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC4_15">Vous aussi, monsieur.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC4_16">Qui sait?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC4_17">Vous avez encore sauv ma misrable peau.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC4_18">C'est rien.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC4_19">Je ne peux pas vous remercier convenablement,</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC4_20">mais je vous serai ternellement reconnaissant.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC4_21">Je sais, M. Mason, je sais.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC4_22">Faites attention a vous.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC4_23">Vous aussi, monsieur.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC4_24">Ouais, ils peuvent etre assez agressifs.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC4_25">Ah bon?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC4_26">C'est rien.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC4_27">Je sais, M. Mason, je sais.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC4_28">Faites attention a vous.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC4_29">C'est rien.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC4_30">Je sais, M. Mason, je sais.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC4_31">Faites attention a vous.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC4_HIT2_1">~sl:0.6:2.0:1~Oh! C'est un gros...</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC4_LIJ_1">J'ai vu dfiler ma vie sans intret devant mes yeux.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC4_LIJ_2">Ouais, ils peuvent etre assez agressifs.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC4_LIJ_3">Quelle drle de mort...</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC4_LI_1">~sl:0.4~J'ai vu dfiler ma vie sans intret devant mes yeux.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC4_LI_2">Ouais, ils peuvent etre assez agressifs.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC4_LI_3">~sl:1.1~Quelle drle de mort...</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC4_PHOT1_1">Fantastique!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC4_PHOT2_1">En voila un parfait.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC4_PTFL1_1">Devant nous, vers la gauche, juste ici!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC4_PTFL2_1">De ce ct, oui, voila.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC4_PTFL3_1">Il y en a un ici, de ce ct, vous le voyez? Moi oui.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC4_PTFR2_1">J'en vois un, juste la.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC4_PTFR3_1">Juste la, vous voyez?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC4_PTL1_1">Regardez, juste ici.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC4_PTL2_1">En voila un, de ce ct.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC4_PTL3_1">Venez, allons vers la-bas, vite!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC4_PTR2_1">Regardez, par ici! Allez!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC5_1">Vous etes encore vivant.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC5_2">M. Morgan.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC5_3">Comment a va?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC5_4">Je dois etre indigeste.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC5_5">Mais a part a, je vais tres bien.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC5_6">Comment avance votre projet?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC5_7">Dieu a cr ce pays, et je suis son humble serviteur,</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC5_8">mais peut-etre pas le plus talentueux.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC5_9">Depuis des semaines, j'essaie de capturer</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC5_10">la grce des chevaux sauvages.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC5_11">Sauf que ces sales betes me fuient!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC5_12">a,</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC5_13">c'est un pinto pommel silver.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC5_14">Je sais, il est superbe.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC5_15">Mais il ne va pas s'approcher, videmment.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC5_16">Il doit sentir ma stupidit.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC5_17">Et si je le ramenais par ici?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC5_18">C'est sur que a m'aiderait.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC5_19">a ne vous drange pas? Je me sens tellement maladroit.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC5_20">Pas du tout, restez ici.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC5_21">Au moins, cette fois, je ne vais pas finir dvor.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC5_LI_1">Vous etes encore vivant.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC5_LI_2">M. Morgan!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC5_LI_3">Comment a va?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC5_LI_4">Je dois etre indigeste. Mais a part a,</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC5_LI_5">tres bien.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC6_1">Vous etes un gnie.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC6_2">Non, mais je sais monter a cheval.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC6_3">Pour moi, a fait de vous un gnie.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC6_4">Vous etes trop gentil.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC6_5">a avance bien,</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC6_6">vos photographies?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC6_7">Oui, formidable.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC6_8">Regardez,</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC6_9">j'ai un tirage des loups</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC6_10">avant qu'ils essaient de nous manger.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC6_11">C'est pour vous.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC6_12">C'est superbe.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC6_13">Merci.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC6_14">Prenez soin de vous, M. Mason.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC6_15">Vous aussi.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC6_16">Vous aussi.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC6_LI_1">Vous etes un gnie.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC6_LI_2">Non, mais je sais monter a cheval.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC6_LI_3">Pour moi, a fait de vous un gnie.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7JMA_LI_1">Bonjour...</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_1">Bonjour.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_2">Je peux vous aider?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_3">Je crois que je peux vous aider.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_4">Je m'appelle John Marston.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_5">Un vieil ami a moi m'a expliqu ce que vous faisiez.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_6">Arthur Morgan.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_7">Il est mort il y a quelque temps.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_8">Oui, bien sur...</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_9">Je me souviens d'Arthur.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_10">Un brave homme.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_11">Quel dommage.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_12">En tout cas, c'est bien aimable a vous, M. Marston!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_13">Je ne refuserai pas un peu d'aide, en effet.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_14">Ils s'approchent en douce, vous savez.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_16">M. Morgan.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_17">Comment a va?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_18">Tres bien.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_19">Ils s'approchent en douce, vous savez.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_21">M. Marston,</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_22">Comment a va?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_23">Tres bien.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_24">Vous travaillez sur quoi?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_25">Vous vous y connaissez en alligators?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_26">Juste ce qu'il faut.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_27">Je les vite autant que possible.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_28">Saviez-vous qu'en a peine cinquante ans,</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_29">nous en avons tu neuf sur dix?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_30">Vous dites a comme si c'tait triste.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_31">Ce sont des cratures splendides.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_32">On verra si vous dites encore a</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_33">quand l'un d'eux vous aura attaqu.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_34">Oui, je crois que je vais finir</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_35">dans le ventre d'une bestiole, un de ces jours.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_36">Tchons d'viter que a arrive aujourd'hui, d'accord?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_37">Si vous restez ici, vous ferez une belle photo,</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_38">mais vous vous ferez bouffer.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_39">Quelle affreuse perspective.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_40">Pourquoi pas prendre cette barque</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_41">et je vous protgerai?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_42">Venez,</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_43">montez dans la barque, a va aller.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_44">Dites,</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_45">vous croyez vraiment que c'est ncessaire?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_46">Si vous restez faire des photos sur cette rive,</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_47">vous allez regretter que les loups vous aient pas bouff.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_48">Vraiment?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_49">Oui.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_50">Les dix pourcents qui ont survcu,</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_51">ce sont les pires.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_52">Vous travaillez sur quoi?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_53">Juste ce qu'il faut.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_54">Je les vite autant que possible.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_55">Vous dites a comme si c'tait triste.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_56">On verra si vous dites encore a</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_57">quand l'un d'eux vous aura attaqu.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_58">Tchons d'viter que a arrive aujourd'hui, d'accord?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_59">Si vous restez ici,</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_60">vous ferez une belle photo,</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_61">mais vous vous ferez bouffer.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_62">Pourquoi pas prendre cette barque</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_63">et je vous protgerai?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_64">Venez,</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_65">montez dans la barque, a va aller.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_66">Si vous restez faire des photos sur cette rive,</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_67">vous allez regretter que les loups vous aient pas bouff.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_68">Ouais.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_69">Les dix pourcents qui ont survcu,</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_70">ce sont les pires.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_LIJ_1">Ils s'approchent en douce, vous savez.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_LIJ_2">M. Marston,</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_LIJ_3">Comment a va?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_LIJ_4">Tres bien.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_LI_1">Ils s'approchent en douce, vous savez.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_LI_2">~sl:1.3~M. Morgan.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_LI_3">Comment a va?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC7_LI_4">Tres bien.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC8_1">a devrait aller.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC8_2">Oui.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC8_3">Les photos que vous faites, la...</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC8_4">Oui?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC8_5">Elles vont etre russies?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC8_6">J'espere bien,</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC8_7">mais j'en doute un peu.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC8_8">Le sujet est magnifique, le dcor</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC8_9">a tomber par terre,</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC8_10">mais le photographe n'est qu'un sombre idiot.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC8_11">Je prendrai peut-etre quelques bons clichs, malgr tout.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC8_12">Vous me faites vraiment marrer</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC8_13">quand vous parlez de vous, M. Mason.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC8_14">a, pour etre la rise des autres, je suis dou.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC8_15">C'est pas ce que je voulais dire.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC8_16">Je sais.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC8_17">Mais je me sens bete quand vous etes la.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC8_18">Vous inquietez pas pour a.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC8_19">J'ai envisag mon avenir de mille manieres, mais</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC8_20">jamais en damoiselle en dtresse!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC8_21">Eh bien...</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC8_22">Bonne chance, M. Mason.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC8_23">Merci, a vous aussi, monsieur.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC8_24">vitez les ennuis.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC8_25">Je vais essayer.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC8_26">a devrait aller.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC8_27">Les photos que vous faites, la...</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC8_28">Elles vont etre russies?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC8_29">Vous me faites vraiment marrer</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC8_30">quand vous parlez de vous, M. Mason.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC8_31">C'est pas ce que je voulais dire.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC8_32">Vous inquitez pas.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC8_33">Eh bien...</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC8_34">Bonne chance, M. Mason.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC8_35">vitez les ennuis.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9JMA_LI_1">Bonjour, je peux vous aider?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_1">M. Mason!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_3">M. Morgan.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_4">Vous devriez faire attention,</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_5">le terrain est tratre, par ici.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_6">D'accord...</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_7">C'est tres dangereux.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_8">Je suis dja venu ici.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_9">Vraiment?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_10">Oui.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_11">C'est drle, les choses se passent</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_12">jamais comme on s'y attend, pas vrai?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_13">Non, j'imagine que non.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_14">Vous photographiez quoi?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_15">Des aigles.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_16">Mes images sont vraiment superbes</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_17">et c'est grce a vous.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_18">J'aurais dja t dvor par une bete</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_19">si vous n'aviez pas t la.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_20">Mes images sont vraiment superbes</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_21">et c'est grce a Arthur.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_22">J'aurais dja t dvor par une bete</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_23">s'il n'avait pas t la.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_24">Ce fut un plaisir,</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_25">mais je vous en prie, loignez-vous du bord de la falaise.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_26">Mais je veux photographier un aigle.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_27">Ils sont... Ils sont...</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_28">Magnifiques, je sais,</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_29">mais eux, ils peuvent voler.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_30">C'est vrai,</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_31">vous devez vraiment me prendre pour un guignol, hein?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_32">Vous croyez que je suis assez idiot</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_33">pour tomber du bord d'une falaise.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_34">Non, mais...</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_35">Enfin si, un peu.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_36">Je vous en prie,</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_37">je suis idiot,</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_38">mais pas a ce point-la.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_39">a ne risque rien,</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_40">presque rien...</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_43">Bon sang!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_44">Vous aviez raison.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_45">Je suis un vrai guignol.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_46">Aidez-moi, s'il vous plat,</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_47">abrgez mes souffrances.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_48">Par ici.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_49">Mon Dieu.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_50">Merci.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_51">Vous savez quoi?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_52">Au diable les aigles,</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_53">je rentre chez moi!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_54">Vous savez,</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_55">j'ai pu faire</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_56">de splendides photos</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_57">grce a vous.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_58">Et j'ai meme vit</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_59">de finir le cou bris.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_60">grce a Arthur.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_61">Et j'ai meme vit</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_62">de finir le cou bris.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_63">Prenez soin de vous.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_64">Vous aussi, monsieur.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_65">et dsol pour le drangement.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_66">Tiens, bonjour.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_67">Je peux vous aider?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_68">Je crois que je peux vous aider.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_69">Je m'appelle John Marston.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_70">Un vieil ami a moi m'a expliqu ce que vous faisiez.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_71">Arthur Morgan.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_72">Il est mort il y a quelque temps.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_73">Oui, bien sur...</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_74">Je me souviens d'Arthur.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_75">Un brave homme.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_76">Quel dommage.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_77">En tout cas, c'est bien aimable a vous, M. Marston!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_78">Je ne refuserai pas un peu d'aide, en effet.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_79">M. Mason!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_81">M. Marston,</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_82">Vous devriez faire attention,</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_83">le terrain est tratre, par ici.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_84">C'est tres dangereux.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_85">Je suis dja venu ici.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_86">Oui.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_87">C'est drle, les choses se passent</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_88">jamais comme on s'y attend, pas vrai?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_89">Vous photographiez quoi?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_90">Magnifiques, je sais,</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_91">mais je vous en prie, loignez-vous du bord de la falaise.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_92">Ils sont superbes,</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_93">mais eux, ils peuvent voler.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_94">Non, mais...</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_95">Enfin si, un peu.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_97">Merde...</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_98">Par ici.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_99">Prenez soin de vous.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_LIJ_1">M. Mason!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_LIJ_3">M. Marston,</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_LIJ_4">Vous devriez faire attention,</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_LIJ_5">le terrain est tratre, par ici.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_LI_1">M. Mason!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_LI_3">M. Morgan.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_LI_4">Vous devriez faire attention,</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC9_LI_5">le terrain est tratre, par ici.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RC_JMA_LI_1">Bonjour, je peux vous aider?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RETN1_1">Bien, bien.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RETN1_2">J'ai votre sac.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RETN1_3">Oh, c'est parfait.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RETN1_4">Venez par ici.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RETN2_1">Bien, bien.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RETN2_2">J'ai votre sac.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RETN2_3">Oh, c'est parfait.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_RETN2_4">Venez par ici.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_SHORE_1">Nous pouvons nous fliciter d'avoir fait du bon travail, M. Morgan.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_SHORE_2">Ramenez-nous au point de dpart.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_SHORE_J_1">Nous pouvons nous fliciter d'avoir fait du bon travail, M. Marston.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_SHORE_J_2">Ramenez-nous au point de dpart.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_SPOOK_01">Grands dieux, je ne vous veux pas de mal!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_SPOOK_02">Je ne suis qu'un photographe inoffensif! Je m'en vais.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_SPOOK_03">Allons, je suis ici pour les animaux sauvages, pas les humains!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_SPT_GO_A_1">Parfait. La, dans ce bouquet de joncs. C'est un bon endroit pour en trouver un.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_SPT_GO_A_2">Faites le tour de l'le jusqu'a ce qu'on voie quelque chose.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_SPT_GO_A_3">D'accord.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_SPT_GO_J_1">Parfait. La, dans ce bouquet de joncs. C'est un bon endroit pour en trouver un.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_SPT_GO_J_2">Faites le tour de l'le jusqu'a ce qu'on voie quelque chose.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_SPT_GO_J_3">D'accord.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_SPT_L1_1">La, dans le chenal! Vous voyez sa tete?</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_SPT_L2_1">C'est une tete qui sort? Alignez-nous dessus.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_SPT_N_TRN_01">Faites-nous pivoter!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_SPT_N_TRN_02">Alignez-nous sur lui avant qu'il soit trop tard!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_SPT_N_TRN_03">Je dois le photographier. Allez, mon vieux.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_SPT_N_TRN_04">Je veux cette photographie, je vous en supplie.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_SPT_S1_1">L'alligator, il est la. Vite, vite. Je dois le photographier.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_SPT_S1_A_1">La nature dans toute sa gloire... et toute sa cruaut.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_SPT_S1_A_2">a aurait pu etre vous si vous tiez rest la ou je vous ai trouv.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_SPT_S1_A_3">Non!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_SPT_S1_J_1">La nature dans toute sa gloire... et toute sa cruaut.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_SPT_S1_J_2">a aurait pu etre vous si vous tiez rest la ou je vous ai trouv.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_SPT_S1_J_3">Non!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_SPT_W_TRN_01">Alignez-nous sur lui, je vais le photographier.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_SPT_W_TRN_02">Faites-nous pivoter pour lui faire face.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_SPT_W_TRN_03">Vous pointez, je photographie. Allez.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_VIEWFIND_01">La Geographical Society n'a qu'a bien se tenir.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_VIEWFIND_02">Le cadrage, a va. L'clairage, par contre...</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_VIEWFIND_03">Je crois que c'est bon.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_VIEWFIND_04">Mon Dieu, pas du tout.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_VIEWFIND_05">J'hsite...</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_VIEWFIND_06"> photographie, cruelle matresse...</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_VIEWFIND_10">Oh, zut.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_WOLF_A_1">~sl:0.0:1.0~Reculez.~sl:0.2~Il ne peut pas y avoir quelqu'un dans le cadre. Les gens penseront que c'est une mise en scene.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_WOLF_A_2">a l'est un peu.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_WOLF_J_1">~sl:0.0:1.0~Reculez.~sl:0.2~S'il y a quelqu'un dans le cadre, on va penser que c'est une mise en scene.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_WOLF_J_2">a l'est un peu.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_WOLF_NAG_01">Piti. Non, non!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_WOLF_NAG_02">N'approchez pas!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_WOLF_NAG_03">Je suis votre ami.</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_WOLF_NAG_04">Allez-vous-en! Ouste!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_WOLF_NAG_05">Ne me dvorez pas!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_WOLF_NAG_06">Mon Dieu, non!</string>
  <string name="masnaud¤RMASN_WOLF_NAG_07">Par piti...</string>
  <string name="masnaud¤RMSN_4_BANT1J_1">~sl:0.0:2.3~L'an dernier, ils ont rapport dix-mille peaux.~sl:~Rien que dans les marcages de Lemoyne.</string>
  <string name="masnaud¤RMSN_4_BANT1J_2">Les alligators ont du retard a rattraper, on dirait.</string>
  <string name="masnaud¤RMSN_4_BANT1J_3">Ils en font des boites, des coffres, des chaussures, des bottes, des ceintures, et meme des bibles.</string>
  <string name="masnaud¤RMSN_4_BANT1J_4">Ils peuvent faire tout ce que le client dsire a partir de cuir d'alligator.</string>
  <string name="masnaud¤RMSN_4_BANT1J_5">~sl:0.0:3.0~Alors que tout ce qu'un alligator ferait avec votre cuir, c'est le manger.~sl:0.3~ventuellement le mchouiller un peu.</string>
  <string name="masnaud¤RMSN_4_BANT1J_6">Certes. C'est loin d'etre quitable.</string>
  <string name="masnaud¤RMSN_4_BANT1_1">~sl:0.0:2.3~L'an dernier, ils ont rapport dix-mille peaux.~sl:~Et rien que dans les marcages de Lemoyne.</string>
  <string name="masnaud¤RMSN_4_BANT1_2">Les alligators ont du retard a rattraper, on dirait.</string>
  <string name="masnaud¤RMSN_4_BANT1_3">Ils en font des boites, des coffres, des chaussures, des bottes, des ceintures, et meme des bibles.</string>
  <string name="masnaud¤RMSN_4_BANT1_4">Ils peuvent faire tout ce que le client dsire a partir de cuir d'alligator.</string>
  <string name="masnaud¤RMSN_4_BANT1_5">~sl:0.0:2.9~Alors que tout ce qu'un alligator ferait avec votre cuir, c'est le manger.~sl:0.7~ventuellement le mchouiller un peu.</string>
  <string name="masnaud¤RMSN_4_BANT1_6">Certes. C'est loin d'etre quitable.</string>
  <string name="masnaud¤RMSN_4_BANT2J_1">~sl:0.0:2.5~Vous savez, en pleine saison, il y a plus de chasseurs d'alligators~sl:~qu'il n'y a d'alligators, ici.</string>
  <string name="masnaud¤RMSN_4_BANT2J_2">Vous pouvez peut-etre en photographier alors?</string>
  <string name="masnaud¤RMSN_4_BANT2J_3">~sl:0.0:2.6~Figurez-vous qu'il y avait meme une compagnie de tourisme~sl:~qui organisait des tours en bateau a roues.</string>
  <string name="masnaud¤RMSN_4_BANT2J_4">Les roues a aubes remuaient les eaux et faisaient remonter toute la boue des bayous.</string>
  <string name="masnaud¤RMSN_4_BANT2J_5">Dieu merci, l'tat les a vite interdits.</string>
  <string name="masnaud¤RMSN_4_BANT2J_6">Un bateau a roues? Pourquoi on y a pas pens plus tt?</string>
  <string name="masnaud¤RMSN_4_BANT2_1">~sl:0.0:2.5~Vous savez, en pleine saison, il y a plus de chasseurs d'alligators~sl:~qu'il n'y a d'alligators, ici.</string>
  <string name="masnaud¤RMSN_4_BANT2_2">Vous pouvez peut-etre en photographier un, alors?</string>
  <string name="masnaud¤RMSN_4_BANT2_3">~sl:0.0:2.6~Tres drle. Figurez-vous qu'il y avait meme une compagnie de tourisme~sl:~qui organisait des tours en bateau a roues.</string>
  <string name="masnaud¤RMSN_4_BANT2_4">Les roues a aubes remuaient les eaux et faisaient remonter toute la boue des bayous.</string>
  <string name="masnaud¤RMSN_4_BANT2_5">Dieu merci, l'tat les a vite interdits.</string>
  <string name="masnaud¤RMSN_4_BANT2_6">Un bateau a roues? Pourquoi on y a pas pens plus tt?</string>
  <string name="masnaud¤RMSN_4_BANT3J_1">Cinq metres, six metres, sept metres avec une tete de plus d'un metre.</string>
  <string name="masnaud¤RMSN_4_BANT3J_2">De quoi?</string>
  <string name="masnaud¤RMSN_4_BANT3J_3">Ils sont tombs sur des monstres normes.</string>
  <string name="masnaud¤RMSN_4_BANT3J_4">~sl:0.0:3.5~Y a des alligators de sept metres et on y va comme des imbciles sur...~sl:~une barque de meme pas quatre metres?</string>
  <string name="masnaud¤RMSN_4_BANT3J_5">Non, a, c'tait dans les annes 70 ou 80.</string>
  <string name="masnaud¤RMSN_4_BANT3J_6">~sl:0.0:2.4~Tous les gros alligators ont t traqus et tus.~sl:0.1~C'est plus que honteux, je vous le dis. C'est terrible.</string>
  <string name="masnaud¤RMSN_4_BANT3J_7">~sl:0.0:2.1~C'est pas une honte pour le pauvre bougre en train de ramer,~sl:0.3~de vouloir garder ses bras attachs a son corps.</string>
  <string name="masnaud¤RMSN_4_BANT3J_8">C'est eux ou nous, surtout avec les plus gros.</string>
  <string name="masnaud¤RMSN_4_BANT3_1">Cinq metres, six metres, sept metres avec une tete de plus d'un metre.</string>
  <string name="masnaud¤RMSN_4_BANT3_2">De quoi?</string>
  <string name="masnaud¤RMSN_4_BANT3_3">Ils sont tombs sur des monstres normes.</string>
  <string name="masnaud¤RMSN_4_BANT3_4">~sl:0.0:3.8~Y a des alligators de sept metres et on y va comme des imbciles sur...~sl:0.2~une barque de meme pas quatre metres?</string>
  <string name="masnaud¤RMSN_4_BANT3_5">Non, a, c'tait dans les annes 70 ou 80.</string>
  <string name="masnaud¤RMSN_4_BANT3_6">~sl:0.0:2.4~Tous les gros alligators ont t traqus et tus.~sl:0.1~C'est plus que honteux, je vous le dis. C'est terrible.</string>
  <string name="masnaud¤RMSN_4_BANT3_7">~sl:0.0:2.5~C'est pas une honte pour le pauvre bougre en train de ramer,~sl:0.1~de vouloir garder ses bras attachs a son corps.</string>
  <string name="masnaud¤RMSN_4_BANT3_8">C'est eux ou nous, surtout avec les plus gros.</string>
  <string name="masnaud¤RMSN_4_BANTF_A_1">En tout cas, j'espere que vous aurez quelque chose qui vaut la peine d'etre imprim.</string>
  <string name="masnaud¤RMSN_4_BANTF_A_2">~sl:0.0:1.0~J'en suis sur.~sl:0.3~Cette nation verra enfin ces betes majestueuses pour ce qu'elles sont vraiment.</string>
  <string name="masnaud¤RMSN_4_BANTF_A_3">Des machines a tuer?</string>
  <string name="masnaud¤RMSN_4_BANTF_A_4">~sl:1.0~Non, enfin, oui. Ce n'est peut-etre pas une mauvaise chose.</string>
  <string name="masnaud¤RMSN_4_BANTF_A_5">~sl:0.0:1.5~Nous sommes en Amrique, apres tout,~sl:0.1~nous vouons un amour macabre aux histoires de tueurs.</string>
  <string name="masnaud¤RMSN_4_BANTF_A_6">Aduler les tueurs est dans notre nature.</string>
  <string name="masnaud¤RMSN_4_BANTF_A_7">Peut-etre, oui. Mais en gnral, on attend qu'ils soient morts pour a.</string>
  <string name="masnaud¤RMSN_4_BANTF_A_8">Eh bien, j'espere que nous avons volu.</string>
  <string name="masnaud¤RMSN_4_BANTF_A_9">Moi aussi.</string>
  <string name="masnaud¤RMSN_4_BANTF_J_1">En tout cas, j'espere que vous aurez quelque chose qui vaut la peine d'etre imprim.</string>
  <string name="masnaud¤RMSN_4_BANTF_J_2">~sl:0.0:1.0~J'en suis sur.~sl:0.3~Cette nation verra enfin ces betes majestueuses pour ce qu'elles sont vraiment.</string>
  <string name="masnaud¤RMSN_4_BANTF_J_3">Des machines a tuer?</string>
  <string name="masnaud¤RMSN_4_BANTF_J_4">~sl:1.0~Non, enfin, oui. Ce n'est peut-etre pas une mauvaise chose.</string>
  <string name="masnaud¤RMSN_4_BANTF_J_5">~sl:0.0:1.5~Nous sommes en Amrique, apres tout,~sl:0.1~nous vouons un amour macabre aux histoires de tueurs.</string>
  <string name="masnaud¤RMSN_4_BANTF_J_6">Aduler les tueurs est dans notre nature.</string>
  <string name="masnaud¤RMSN_4_BANTF_J_7">Peut-etre, oui. Mais en gnral on attend qu'ils soient morts pour a.</string>
  <string name="masnaud¤RMSN_4_BANTF_J_8">Eh bien, j'espere que nous avons volu.</string>
  <string name="masnaud¤RMSN_4_BANTF_J_9">~sl:0.3~Moi aussi.</string>
  <string name="masnaud¤RMSN_4_BOAT_01">Je pensais que vous seriez fatigu de ramer avec moi.</string>
  <string name="masnaud¤RMSN_4_BOAT_02">Remontez sur la barque, mais a ne sera pas bien intressant.</string>
  <string name="masnaud¤RMSN_4_BOAT_03">Vous etes vraiment un curieux personnage.</string>
  <string name="masnaud¤RMSN_4_DOCK_1">Bien. Accostons ici.</string>
  <string name="masnaud¤RMSN_4_DOCK_2">Allez vers la rive.</string>
  <string name="masnaud¤RMSN_4_STUCK_01">Je crois... Je crois que nous nous sommes chous.</string>
  <string name="masnaud¤RMSN_4_STUCK_02">~sl:0.9~Il va falloir nous dgager.</string>
  <string name="masnaud¤RMSN_4_STUCK_03">J'ai bien peur qu'on ne puisse pas flotter, ici.</string>
  <string name="masnaud¤RMSN_4_STUCK_04">Bien, nous sommes coincs.</string>
  <string name="masnaud¤RMSN_4_SWIM_01">Mais qu'est-ce que vous faites?</string>
  <string name="masnaud¤RMSN_4_SWIM_02">Vous ne vous inquitez pas de ces betes?</string>
  <string name="masnaud¤RMSN_4_SWIM_03">Mon ami, je ne vous comprendrai jamais.</string>
  <string name="masnaud¤RSMAN_RC2_IGJ_1">Vous etes un gentleman.</string>
  <string name="masnaud¤RSMAN_RC2_IGJ_2">~sl:1.3~On voit que vous me connaissez mal.</string>
  <string name="masnaud¤RSMAN_RC2_IGJ_3">Pour moi, vous etes un gentleman.</string>
  <string name="masnaud¤RSMAN_RC2_IGJ_4">~sl:0.0:2.6~D'habitude, je suis pire que les loups.</string>
  <string name="masnaud¤RSMAN_RC2_IGJ_5">~sl:0.1~Vous avez souvent eu affaire a des loups, M. Marston?</string>
  <string name="masnaud¤RSMAN_RC2_IGJ_6">Oui.</string>
  <string name="masnaud¤RSMAN_RC2_IGJ_7">Et ils ne vous ont pas mang?</string>
  <string name="masnaud¤RSMAN_RC2_IGJ_8">Non, mais c'est pas faute d'avoir essay.</string>
  <string name="masnaud¤RSMAN_RC2_IGJ_9">Une fois, je me suis retrouv coinc avec des loups. Des amis m'ont sauv.</string>
  <string name="masnaud¤RSMAN_RC2_IGJ_10">Les loups n'aiment pas beaucoup les hommes.</string>
  <string name="masnaud¤RSMAN_RC2_IGJ_11">Je ne leur en veux pas.</string>
  <string name="masnaud¤RSMAN_RC2_IGJ_12">~sl:2.6~Moi non plus.</string>
  <string name="masnaud¤RSMAN_RC2_IGJ_13">Chut, chut...</string>
  <string name="masnaud¤RSMAN_RC2_IGJ_14">En voila un.</string>
  <string name="masnaud¤RSMAN_RC2_IGJ_15">Je crois qu'on a de la compagnie.</string>
  <string name="masnaud¤RSMAN_RC2_IG_1">Vous etes un gentleman.</string>
  <string name="masnaud¤RSMAN_RC2_IG_2">On voit que vous me connaissez mal.</string>
  <string name="masnaud¤RSMAN_RC2_IG_3">Pour moi, vous etes un gentleman.</string>
  <string name="masnaud¤RSMAN_RC2_IG_4">D'habitude, je suis pire que les loups.</string>
  <string name="masnaud¤RSMAN_RC2_IG_5">Vous avez souvent eu affaire a des loups, M. Morgan?</string>
  <string name="masnaud¤RSMAN_RC2_IG_6">Ouais.</string>
  <string name="masnaud¤RSMAN_RC2_IG_7">Et ils ne vous ont pas mang?</string>
  <string name="masnaud¤RSMAN_RC2_IG_8">Non, mais c'est pas faute d'avoir essay.</string>
  <string name="masnaud¤RSMAN_RC2_IG_9">J'ai dja aid un ami a pas se faire dvorer.</string>
  <string name="masnaud¤RSMAN_RC2_IG_10">Ils aiment pas beaucoup les hommes, en gnral.</string>
  <string name="masnaud¤RSMAN_RC2_IG_11">Je ne leur en veux pas.</string>
  <string name="masnaud¤RSMAN_RC2_IG_12">Moi non plus.</string>
  <string name="masnaud¤RSMAN_RC2_IG_13">Chut.</string>
  <string name="masnaud¤RSMAN_RC2_IG_14">En voila un.</string>
  <string name="masnaud¤RSMAN_RC2_IG_15">Je crois qu'on a de la compagnie.</string>
  <string name="mgblk¤0x7BD13D45">~1p~ a quitt la table.</string>
  <string name="mgblk¤0x3825829A">Jouez votre tour.</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_CTX_ALTER">Montant</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_CTX_BUYIN">Cave (~1$~)</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_CTX_DBLDOWN">Doubler</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_CTX_DEALERCAM">Cartes du croupier</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_CTX_DECLINE">Refuser</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_CTX_HIT">Demander une carte</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_CTX_HOLECAM">Vos cartes</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_CTX_PLACE_BET">Miser (~1$~)</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_CTX_PLACE_INS">Placer une mise d'assurance (~1$~)</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_CTX_SPLIT">Partager</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_CTX_STAND">Rester</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_INFO_BET">Mise ~1$~</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_INFO_BET_INS">Mise de ~1$~ et mise d'assurance de ~2$~</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_INFO_BJK">Blackjack</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_INFO_CONCAT">~1p~ et ~2p~</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_INFO_PAYOUT_LOSS">Perd ~1$~</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_INFO_PAYOUT_LOSS_LCASE">perd ~1$~</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_INFO_PAYOUT_PUSH">Obtient un push</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_INFO_PAYOUT_PUSH_LCASE">obtient un push</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_INFO_PAYOUT_WIN">Gagne ~1$~</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_INFO_PAYOUT_WIN_INSURANCE_LOSS">Perte de ~1$~ et gain de ~2$~ avec la mise d'assurance</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_INFO_PAYOUT_WIN_INSURANCE_PUSH">Push et gain de ~1$~ avec la mise d'assurance</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_INFO_PAYOUT_WIN_LCASE">gagne ~1$~</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_INFO_RESULT_BUST">Saute avec ~1~</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_INFO_RESULT_BUST_LCASE">saute avec ~1~</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_INFO_RESULT_CHARLIE">Seven Card Charlie</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_INFO_RESULT_CHARLIE_LCASE">Seven Card Charlie</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_INFO_RESULT_DOUBLE">Double ~1~</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_INFO_RESULT_DOUBLE_LCASE">double ~1~</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_INFO_RESULT_STOOD">Reste sur ~1~</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_INFO_RESULT_STOOD_LCASE">reste sur ~1~</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_INFO_SITTING_OUT">Ne pas jouer</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_INFO_THEIR_TURN">~1~. Tour de ~2p~...</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_INFO_THEIR_TURN_SPLIT1">~1~. Tour de ~2p~, premiere main...</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_INFO_THEIR_TURN_SPLIT2">~1~. Tour de ~2p~, deuxieme main...</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_INFO_WAITING_BET">En attente de mise...</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_INFO_WAITING_INS">En attente de mise d'assurance...</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_INFO_WAITING_TURN">~1~. Attend son tour...</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_INFO_YOUR_TURN">~1~. Votre tour...</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_INFO_YOUR_TURN_SPLIT1">~1~. Votre tour, premiere main...</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_INFO_YOUR_TURN_SPLIT2">~1~. Votre tour, deuxieme main...</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_MSG_ACE_11">Les as peuvent valoir 1 ou 11.</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_MSG_ACE_CANT_DOUBLE">Les as peuvent valoir 1 ou 11.~n~Vous n'avez pas assez de jetons pour doubler.</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_MSG_ACE_CANT_DOUBLE_SPLIT">Les as peuvent valoir 1 ou 11.~n~Vous n'avez pas assez de jetons pour doubler ou sparer.</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_MSG_BETTING_STARTED">Les joueurs doivent miser pour pouvoir jouer.</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_MSG_BETTING_STARTED_BUYIN">Vous avez pay la cave ~1$~. Les joueurs doivent miser pour pouvoir jouer. Apres avoir mis, vous recevrez deux cartes.</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_MSG_BROKE">Vous n'avez pas assez d'argent pour vous acquitter de la cave de ~1$~.</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_MSG_BUYIN_REQUIRED">Slectionnez le montant de la cave.</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_MSG_CANT_DOUBLE">Vous n'avez pas assez de jetons pour doubler.</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_MSG_CANT_DOUBLE_SPLIT">Vous n'avez pas assez de jetons pour doubler ou couper.</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_MSG_DEALER_BUST">Le croupier saute avec ~1~.</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_MSG_DEALER_CARDS">Le croupier a ~1~.</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_MSG_DEALER_CHECK_BJ">Le croupier vrifie s'il a un blackjack. Cela se produit quand il a un as, un 10 ou une figure visible.</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_MSG_DEALER_HAS_BJ">Le croupier a un blackjack.</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_MSG_DEALER_HAS_BJ_INS_LOSE">Le croupier a un blackjack.~n~Vous rcuprez de l'argent grce a votre mise d'assurance, mais perdez votre mise principale.</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_MSG_DEALER_HAS_BJ_INS_PUSH">Le croupier et vous avez tous les deux un blackjack.~n~Vous rcuprez de l'argent grce a votre mise d'assurance et reprenez votre mise principale.</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_MSG_DEALER_HAS_BJ_PUSH">Le croupier et vous avez tous les deux un blackjack. Vous reprenez votre mise principale.</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_MSG_DEALER_NO_BJ">Le croupier n'a pas de blackjack.</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_MSG_DEALER_NO_BJ_INS">Le croupier n'a pas de blackjack.~n~Les mises d'assurance sont perdues.</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_MSG_DEALER_STAND">Le croupier reste sur ~1~.</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_MSG_DEALER_STAND_PUSH">Le croupier reste a ~1~, vous avez le meme nombre de points, vous obtenez donc un pushet vos jetons vous sont rendus.</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_MSG_FIRST_DEAL">Au blackjack, tout le monde, y compris le croupier, dmarre avec deux cartes.</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_MSG_FIRST_TURN_GOAL">L'objectif est d'obtenir une valeur totale la plus proche possible de21, sans dpasser ce nombre.</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_MSG_FIRST_TURN_INFO">Choisissez Rester si votre score vous convient, Tirer pour obtenir une autre carte, ou Doubler pour doubler votre mise et obtenir une derniere carte.</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_MSG_INSURANCE_STARTED">Le croupier a un as visible.~n~Les joueurs peuvent se protger en plaant une mise d'assurance, qui sera double si le croupier a un blackjack.</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_MSG_OTHERS_BJ">D'autres joueurs ont un blackjack, ce qui leur rapporte une fois et demie leur mise de dpart.</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_MSG_PLAYER_BJ">Vous avez un blackjack, ce qui vous rapporte une fois et demie votre mise de dpart.~n~Vous gagnez ~1$~.</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_MSG_SPLIT_ACES">Les as valent 1 ou 11 points.~n~Si vous coupez les as, votre main s'achevera sans que vous ayez la possibilit de demander une carte.</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_NAME_AMB_0">George</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_NAME_AMB_1">Walter</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_NAME_AMB_2">Herman</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_NAME_AMB_3">Jacob</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_NAME_AMB_4">Harry</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_NAME_AMB_5">Fred</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_NAME_AMB_6">Ernest</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_NAME_AMB_7">Albert</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_NAME_AMB_8">Clarence</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_NAME_AMB_9">Clyde</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_NAME_AMB_10">Willis</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_NAME_AMB_11">Stanley</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_NAME_AMB_12">Dewey</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_NAME_AMB_13">Ira</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_NAME_AMB_14">Everett</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_NAME_AMB_15">Emil</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_NAME_AMB_16">Virgil</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_NAME_AMB_17">Bob</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_NAME_AMB_18">Sylvester</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_NAME_AMB_19">Curtis</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_NAME_AMB_20">Jake</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_NAME_AMB_21">Marvin</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_NAME_AMB_22">Perry</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_NAME_ARTHUR">Arthur</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_NAME_JOHN">John</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_NAME_OPPONENT">Adversaire</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_OBJ_YOUR_BET">Placez votre mise.</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_OBJ_YOUR_INS">Placez votre assurance.</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_UI_CASH">~1$~</string>
  <string name="mgblk¤MGBLK_YOU">Vous</string>
  <string name="mgcls¤MGCLS_BLIP_MANURE">Fumier</string>
  <string name="mgcls¤MGCLS_BLIP_WHEEL">Brouette</string>
  <string name="mgcls¤MGCLS_HLP_MANURE">Appuyez sur ~INPUT_CONTEXT_X~ a proximit du fumier pour le ramasser a l'aide de la fourche.</string>
  <string name="mgcls¤MGCLS_HLP_WHEEL">Appuyez sur ~INPUT_CONTEXT_X~ a ct de la brouette pour y dposer le fumier.</string>
  <string name="mgcls¤MGCLS_UC_DROP">Dposer le fumier</string>
  <string name="mgcls¤MGCLS_UC_PICK">Fumier</string>
  <string name="mgcrk¤0xFFD93967">Nombre actuel: ~1~</string>
  <string name="mgcrk¤MG_H_CRACK1">Faites lentement pivoter ~INPUT_MOVE_LR|PromptId=INPUT_CRK_PROMPT,Gutter,PromptStyle=4~ dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour trouver le premier nombre.</string>
  <string name="mgcrk¤MG_H_CRACK2">Faites lentement pivoter ~INPUT_MOVE_LR|PromptId=INPUT_CRK_PROMPT,Gutter,PromptStyle=3~ dans le sens des aiguilles d'une montre pour trouver le deuxieme nombre.</string>
  <string name="mgcrk¤MG_H_CRACK3">Faites lentement pivoter ~INPUT_MOVE_LR|PromptId=INPUT_CRK_PROMPT,Gutter,PromptStyle=4~ dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour trouver le troisieme nombre.</string>
  <string name="mgcrk¤MG_H_SELECT1">Faites lentement pivoter ~INPUT_MOVE_LR|PromptId=INPUT_CRK_PROMPT,Gutter,PromptStyle=4~ dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour trouver le premier nombre.</string>
  <string name="mgcrk¤MG_H_SELECT2">Faites lentement pivoter ~INPUT_MOVE_LR|PromptId=INPUT_CRK_PROMPT,Gutter,PromptStyle=3~ dans le sens des aiguilles d'une montre pour trouver le deuxieme nombre.</string>
  <string name="mgcrk¤MG_H_SELECT3">Faites lentement pivoter ~INPUT_MOVE_LR|PromptId=INPUT_CRK_PROMPT,Gutter,PromptStyle=4~ dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour trouver le troisieme nombre.</string>
  <string name="mgcrk¤MG_UC_ROTATE">Faire pivoter</string>
  <string name="mgdom¤0x04AF089C">DOMINOS</string>
  <string name="mgdom¤0x3A309BBB">Passer son tour</string>
  <string name="mgdom¤0x3F6DDE24">Score cible</string>
  <string name="mgdom¤0x5B483A8F">Obtient ~1~ points.</string>
  <string name="mgdom¤0x7B8C195E">~1~ a atteint le score cible et remporte la partie.</string>
  <string name="mgdom¤0x24AD6578">Obtient 1 point.</string>
  <string name="mgdom¤0x76F13B94">A perdu ~1$~.</string>
  <string name="mgdom¤0x374CC90F">Patientez pendant que les joueurs qui ne peuvent plus jouer quittent la table.</string>
  <string name="mgdom¤0x593D4AEA">Slectionner un jeu</string>
  <string name="mgdom¤0x2803DAFA">~1~ a quitt la table.</string>
  <string name="mgdom¤0xE2F34496">A gagn ~1$~.</string>
  <string name="mgdom¤0xE636B488">La tuile double est maintenant ferme.</string>
  <string name="mgdom¤0xEB785F92">Piocher un domino</string>
  <string name="mgdom¤0xECD74749">~1~</string>
  <string name="mgdom¤0xFAD8A387">Un nouveau joueur a rejoint la table.</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_BUY_IN">Cave (~1$~)</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_CASH">~1$~</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_CNTTILES">Dcompte des dominos...</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_CTX_DOMS">Voir les dominos</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_CTX_NXTRND">Manche suivante</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_CTX_PLACE">Placer le domino</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_CTX_SELMOVE">Choisir un emplacement</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_CTX_SELTILE">Prendre un domino</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_CTX_SKIP">Passer</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_CTX_TABLE">Voir la table</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_DESC_0">Pour gagner des points, posez les dominos de faon a ce que la somme des valeurs aux extrmits soit un multiple de cinq.</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_DESC_1">Pour gagner des points, posez les dominos de faon a ce que la somme des valeurs aux extrmits soit un multiple de trois.</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_DESC_2">Le jeu de dominos avec pioche classique.</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_DESC_3">Le jeu de dominos sans pioche classique.</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_EDGETOTAL">Total des extrmits</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_F_NAME0">Clara</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_F_NAME1">Rosamond</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_F_NAME2">Edna</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_F_NAME3">Grace</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_F_NAME4">Eva</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_F_NAME5">Anabel</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_F_NAME6">Mabel</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_F_NAME7">Cora</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_F_NAME8">Joyce</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_F_NAME9">Leora</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_HLP_ALLPASS">Tous les joueurs ont pass.~n~~1~ a remport la manche avec le plus faible nombre de points.</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_HLP_ALLPASSD">Tous les joueurs ont pass.~n~La manche s'est acheve sur une galit correspondant au plus faible nombre de points.</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_HLP_BONUS">~1~ points bonus sont accords au vainqueur.</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_HLP_BONUS0">Aucun point bonus n'a t accord.</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_HLP_BONUS1">1 point bonus est accord au vainqueur.</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_HLP_BUYIN">Vous pouvez vous acquitter de la cave ou choisir de quitter la table.</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_HLP_BUYINF">La nouvelle partie va bientt commencer.</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_HLP_DEALING">Les dominos sont distribus.</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_HLP_GOFIRST">~1~ a le double ou le domino le plus lev et commence donc la partie. Les doubles ont priorit sur les dominos ordinaires de valeur gale.</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_HLP_GOFIRSTD">~1~ a remport la manche prcdente et commence.</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_HLP_MOREMOVES">Vous pouvez placer ce domino a plusieurs endroits.~n~Utilisez ~INPUT_FRONTEND_AXIS_X~ pour en choisir un.</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_HLP_MOVECHOOSE">Utilisez ~INPUT_FRONTEND_AXIS_X~ pour choisir un emplacement.~n~Appuyez sur ~INPUT_MINIGAME_DOMINOES_PLAY_TILE~ pour poser le domino.</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_HLP_MOVEFAIL">Placement du domino impossible. Veuillez ressayer.</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_HLP_NOMOVES">Impossible de poser ce domino. Choisissez-en un autre.</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_HLP_NOPLAYERS">Le dernier joueur a quitt la table. La partie est termine.</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_HLP_QRULE_0">Cinq partout~n~Le joueur remporte immdiatement un nombre de points gal a la somme des valeurs aux extrmits si c'est un multiple de cinq.</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_HLP_QRULE_1">Trois partout~n~Le joueur remporte immdiatement un nombre de points gal a la somme des valeurs aux extrmits si c'est un multiple de trois.</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_HLP_QRULE_2">Dominos - Sans pioche~n~Pour remporter des manches, soyez le premier a poser tous vos dominos.</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_HLP_QRULE_3">Avec pioche~n~Pour remporter des manches, soyez le premier a poser tous vos dominos.</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_HLP_REMAINTILES">Les dominos restants dans la main de chaque joueur sont compts.</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_HLP_REMAINTILES2">Les dominos restants dans la main de chaque joueur sont compts et arrondis au multiple de ~1~ le plus proche.</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_HLP_SCORE">Pour marquer des points, la somme des extrmits doit correspondre a un multiple de ~1~.</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_HLP_SPECTATOR">Une partie est en cours. Vous devez attendre qu'elle soit termine pour pouvoir jouer.</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_HLP_SPINOPEN">Les dominos peuvent maintenant etre placs des deux cts du domino double.</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_HLP_SPINPLACE">Le domino double a t plac.</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_HLP_TILECHOOSE">Utilisez ~INPUT_FRONTEND_AXIS_X~ pour choisir un domino. Appuyez sur ~INPUT_MINIGAME_DOMINOES_PLAY_TILE~ pour le prendre.</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_HLP_VIEWDOMS">Maintenez ~INPUT_MINIGAME_DOMINOES_VIEW_DOMINOES~ pour regarder vos dominos.</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_HLP_VIEWMOVES">Maintenez ~INPUT_MINIGAME_DOMINOES_VIEW_MOVES~ pour regarder la table.</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_HLP_WAITPLYR">Attendez qu'un adversaire vous rejoigne.~n~Maintenez ~INPUT_MINIGAME_QUIT~ pour quitter.</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_HLP_WINGAMEA">~1~ a atteint le score cible et remporte donc le pot de ~2$~ et la partie.</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_HLP_WINGAMEC">~1~ a atteint le score cible et remporte donc le pot de ~2$~ et la partie.~n~Vous n'avez pas assez d'argent pour continuer. Vous devez quitter la table.</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_HLP_WINGAMEF">~1~ a atteint le score cible et remporte la partie.</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_HLP_WINROUND">~1~ a plac tous ses dominos et remporte la manche.</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_HLP_WINROUNDT">Le dernier domino a t plac. La manche s'est acheve sur une galit correspondant au plus faible nombre de points.</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_LOSER">Perdant</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_MODE_0">Cinq partout</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_MODE_1">Trois partout</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_MODE_2">Avec pioche</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_MODE_3">Dominos - Sans pioche</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_MSGDRAWTILE">Pioche.</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_MSGNOTILELEFT">Aucun domino restant.</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_MSGPASS">Tour pass.</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_MSGSCORE">A marqu ~1~ points.</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_MSGSCORE0">Aucun point marqu.</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_MSGSCORE1">A marqu 1 point.</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_MSGTILELEFT">~1~ dominos restants.</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_MSGTILELEFT1">~1~ domino restant.</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_MSGTILEPTS">Dominos de valeur gale a ~1~ points.</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_MSGTILEPTS1">Dominos de valeur gale a 1 point.</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_MSGTURN">A ~1~ de jouer.</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_MSGWAITTURN">Attend son tour.</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_MSGWINPTS">Remporte ~1~ points bonus.</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_MSGWINPTS1">Remporte 1 point bonus.</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_MSGYOURTURN">A votre tour.</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_M_NAME0">Cleve</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_M_NAME1">Hyram</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_M_NAME2">Bob</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_M_NAME3">Willie</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_M_NAME4">Claude</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_M_NAME5">Alfred</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_M_NAME6">Earl</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_M_NAME7">Ralph</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_M_NAME8">Francis</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_M_NAME9">George</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_TGTSCOREM">Score cible (~1~)</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_WINNER">Vainqueur</string>
  <string name="mgdom¤MGDOM_YOURMONEY">Votre argent</string>
  <string name="mgdul¤DUEL_HELP_DRAW_ALT">Maintenez ~INPUT_ATTACK~ pour remplir la jauge. Lorsque la jauge sera pleine, vous dgainerez automatiquement.</string>
  <string name="mgdul¤DUEL_HELP_DRAW_GUNSLINGER">Appuyez lentement sur ~INPUT_ATTACK~ pour remplir la jauge. Plus la jauge est pleine plus vous avez de temps pour viser.</string>
  <string name="mgdul¤DUEL_HELP_SHOWDOWN">Utilisez ~INPUTGROUP_LOOK~ pour dplacer le rticule.~n~Appuyez sur ~INPUT_ATTACK~ pour tirer.</string>
  <string name="mgdul¤DUEL_OBJ_DRAW">Appuyez completement sur ~INPUT_ATTACK~ pour dgainer.</string>
  <string name="mgdul¤DUEL_OBJ_DRAW_ALT">Continuez de maintenir ~INPUT_ATTACK~ pour remplir entierement la jauge et dgainer.</string>
  <string name="mgdul¤DUEL_OBJ_FILL">Maintenez lgerement ~INPUT_ATTACK~ pour commencer a remplir la jauge avant de dgainer.</string>
  <string name="mgdul¤DUEL_OBJ_FILL_ALT">Maintenez ~INPUT_ATTACK~ pour commencer a remplir la jauge avant de dgainer.</string>
  <string name="mgdul¤DUEL_OBJ_FIRE">Tirez sur ~e~votre adversaire~s~.</string>
  <string name="mgfff¤0x1BFF7A59">1 vie restante</string>
  <string name="mgfff¤0x7F754197">~1~ vies restantes</string>
  <string name="mgfff¤0x81154487">Aucune vie restante</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_AI_OPP_1">Frank</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_AI_OPP_2">Vern</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_AI_OPP_3">Clyde</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_AI_OPP_4">Hal</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_AI_OPP_5">Jesse</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_AI_OPP_6">Floyd</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_AI_OPP_7">Dewey</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_AI_OPP_8">Doc</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_AI_OPP_9">Joseph</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_AI_OPP_10">Samuel</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_AI_OPP_11">Grady</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_AI_OPP_12">Ike</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_BEAT_OPP">Vous avez battu cet adversaire. Une autre personne veut se mesurer a vous.</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_BET_ACCEPT">La mise est de ~1$~.~n~Appuyez sur ~INPUT_GAME_MENU_ACCEPT~ pour accepter le pari.</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_BET_NO_MONEY">Vous n'avez pas assez d'argent pour galer la mise de votre adversaire.</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_BURNOUT_DESC">Sur le fil.~n~Terminez un maximum de tours en 30 secondes.~n~1 seule chance.~n~Gagnez 2 manches pour remporter le pot.</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_CLASSIC_DESC">Classique.~n~Terminez les tours en un minimum de temps.~n~5 chances.~n~Gagnez 2 manches pour remporter le pot.</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_CLASSIC_NO_LIVES">~1~ n'a plus de vies et n'a pas russi a battre le temps dfini.</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_CTX_CYCLE">Modifier la squence</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_CTX_END_ATT">Fin de l'essai</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_CTX_FLR_CNT">Faire un tour d'adresse</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_CTX_FLR_END">Terminer le tour</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_CTX_PLAY">Jouer (~1$~)</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_CTX_SKIP">Passer</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_CTX_SOLO">S'entraner</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_CTX_SOLO_END">Retour</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_CTX_START">Commencer</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_CTX_ZOOM">Zoomer</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_END_TURN_LAPS">~1~ a tabli le nombre de tours a battre.</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_END_TURN_TIME">~1~ a tabli le temps a battre.</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_FLOURISH">Excutez des tours d'adresse tout en jouant en appuyant sur ~INPUT_MINIGAME_FFF_FLOURISH_CONTINUE~ lorsque la touche apparat.</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_GUTS_DESC">Cour au ventre.~n~Terminez un maximum de tours en 20 secondes.~n~Nombre d'essais illimit.~n~Gagnez 2 manches pour remporter le pot.</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_HELP_ZOOM">Maintenez ~INPUT_MINIGAME_FFF_ZOOM~ pour zoomer sur la main de ~1~.</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_NEXT_OPP">Votre nouvel adversaire a augment la mise.</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_REC_ALL">Vous avez tabli un nouveau record de ~1~ tours, battu le record du temps de jeu le plus long (~2~) et le record du tour le plus rapide: ~3~.</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_REC_FAST">Vous avez battu le record du tour le plus rapide: ~1~.</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_REC_LAPS">Vous avez tabli un nouveau record de ~1~ tours.</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_REC_LAPS_FAST">Vous avez tabli un nouveau record de ~1~ tour(s) et battu le record du tour le plus rapide: ~2~.</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_REC_LAPS_PLAY">Vous avez tabli un nouveau record de ~1~ tours et battu le record du temps de jeu le plus long: ~2~.</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_REC_PLAY">Vous avez battu le record du temps de jeu le plus long: ~1~.</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_REC_PLAY_FAST">Vous avez tabli un nouveau record de temps de jeu le plus long (~1~) et battu le record du tour le plus rapide: ~2~.</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_SOLO_DESC">Entranement.~n~Vous avez le droit a 3 essais.</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_SOLO_UNL_DESC">Entranez-vous.~n~Vous disposez d'essais illimits.</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_START_AI_LAPS">Manche 1.~n~~1~ dterminera le nombre de tours a battre.</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_START_AI_TIME">Manche 1.~n~Terminez 1 tour.~n~~1~ dterminera le temps a battre.</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_START_HUMAN_LAPS">Battez le nombre de tours tabli par ~1~.~n~Appuyez sur ~INPUT_MINIGAME_FFF_A~ pour commencer.</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_START_HUMAN_TIME">Battez le temps tabli par ~1~.~n~Appuyez sur ~INPUT_MINIGAME_FFF_A~ pour commencer.</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_START_ROUND_BOTH">Manche ~1~.~n~Chaque joueur a gagn 1 manche.</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_START_ROUND_BOTH_2">Manche ~1~.~n~Terminez 2 tours.~n~Chaque joueur a gagn une manche.</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_START_ROUND_NONE">Manche ~1~.~n~Aucun joueur n'a encore gagn de manche.</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_START_ROUND_NONE_1">Manche ~1~.~n~Terminez 1 tour.~n~Aucun joueur n'a encore gagn de manche.</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_START_ROUND_ONE">Manche ~1~.~n~~2~ doit gagner cette manche pour rester dans la partie.</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_START_ROUND_ONE_1">Manche ~1~.~n~Terminez 1 tour.~n~~2~ doit gagner cette manche pour rester dans la partie.</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_START_ROUND_ONE_2">Manche ~1~.~n~Terminez 2 tours.~n~~2~ doit gagner cette manche pour rester dans la partie.</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_TIE_LAPS">Les deux joueurs ont termin le meme nombre de tours. galit.</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_TIE_NO_TIME">Les deux joueurs n'ont pas russi a tablir un temps a battre. galit.</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_TIE_TIME">Les deux joueurs ont mis le meme temps pour terminer. galit.</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_UI_ATT_0">Aucun essai restant</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_UI_ATT_1">1 essai restant</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_UI_ATT_X">~1~ essais restants</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_UI_MONEY">Votre argent</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_UI_POT">Pot</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_UI_REC_LAPS">Plus grand nombre de tours</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_UI_REC_LONG">Temps de jeu le plus long</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_UI_REC_TIME">Tour le plus rapide</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_UI_WON">~1~ - Manches gagnes</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_WON_POT_LAPS">~1~ a battu le nombre de tours tabli par ~2~ et remporte donc le pot de ~3$~.</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_WON_POT_QUIT">~1~ a quitt la table. ~2~ remporte donc le pot de ~3$~!</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_WON_POT_TIME">~1~ a battu le temps tabli par ~2~ et remporte donc le pot de ~3$~.</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_WON_ROUND_LAPS">~1~ a battu le nombre de tours tabli par ~2~ et remporte la manche.</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_WON_ROUND_TIME">~1~ a battu le temps tabli par ~2~ et remporte la manche.</string>
  <string name="mgfff¤MGFFF_WON_TOURN">Vous avez battu tous vos adversaires!~n~Revenez plus tard quand ils auront a nouveau de l'argent a miser.</string>
  <string name="mgfffau¤MGFFF_LENNY1_1">On devrait retourner dans la montagne, un de ces jours, pour donner une vraie spulture a Jenny. Quelque chose de joli.</string>
  <string name="mgfffau¤MGFFF_LENNY1_2">Tu l'aimais bien, petit, hein?</string>
  <string name="mgfffau¤MGFFF_LENNY1_3">Oui, je... Oui, je l'aimais bien.</string>
  <string name="mgfffau¤MGFFF_LENNY1_4">Je le savais, petit, et je suis dsol pour ce qui s'est pass...</string>
  <string name="mgfffau¤MGFFF_MCH1_1">Tu sais quoi, je crois que la derniere fois que j'ai jou a a, c'tait avec le Maigrichon et ces types a Strawberry,</string>
  <string name="mgfffau¤MGFFF_MCH1_2">avant que... les choses draillent un petit peu.</string>
  <string name="mgfffau¤MGFFF_MCH1_3">Draillent un petit peu?</string>
  <string name="mgfffau¤MGFFF_MCH1_4">Un type assez stupide pour me manquer de respect au jeu du couteau mrite ce qui lui tombe dessus.</string>
  <string name="mgfffau¤MGFFF_MCH2_1">Tu vois, je suis content qu'on n'aille plus vers l'ouest, finalement.</string>
  <string name="mgfffau¤MGFFF_MCH2_2">C'est temporaire.</string>
  <string name="mgfffau¤MGFFF_MCH2_3">Plus je suis loin de mon frere Amos, qui est en Californie, mieux je me porte. Ce salopard.</string>
  <string name="mgfffau¤MGFFF_MCH2_4">J'adorerais le rencontrer.</string>
  <string name="mgfffau¤MGFFF_MCH2_5">Imagine une version de moi, mais lche.</string>
  <string name="mgfffau¤MGFFF_MCH2_6">Ton jumeau, du coup.</string>
  <string name="mgfnc¤0x8437B881">Soulever</string>
  <string name="mgfnc¤MGFNC_B_POST">Piquet</string>
  <string name="mgfnc¤MGFNC_UC_PLACE">Placer</string>
  <string name="mgfnc¤MGFNC_UC_POSITION">Positionner</string>
  <string name="mgfnc¤MGFNC_UC_POST">Prendre</string>
  <string name="mgfnc¤MGFNC_UC_SWING">Frapper</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_BAIT_LOST">Un poisson a russi a emporter l'appt.</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_BEGIN_AIM_HLP">Maintenez ~INPUT_AIM~ pour saisir la canne a deux mains.</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_BEGIN_AIM_OBJ">Maintenez ~INPUT_AIM~ pour tenir fermement la canne a peche.</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_CAST_AIMING_HLP">Maintenez ~INPUT_ATTACK~ pour ramener la canne.</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_CAST_AIMING_OBJ">Maintenez ~INPUT_ATTACK~ pour ramener la canne a peche.</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_CAST_BAIT">Vous ne pouvez pas lancer votre ligne sans appt. Vous pouvez ouvrir la roue des appts en maintenant ~INPUT_OPEN_WHEEL_MENU~.</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_CAST_CLOSE">Vous ne pouvez pas lancer ici, vous etes trop pres d'une autre personne.</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_CAST_DEEP">Vous etes avanc trop profondment dans l'eau pour pouvoir lancer.</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_CAST_HIGH">Vous ne pouvez pas lancer ici, votre ligne n'est pas assez longue.</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_CAST_LOS">Vous ne pouvez pas lancer ici, un obstacle vous gene.</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_CAST_POWER">Tirez la canne a peche vers l'arriere avant de lancer la ligne pour la lancer plus loin.</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_CAST_RELEASE_HLP">Relchez ~INPUT_ATTACK~ pour lancer.</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_CAST_RELEASE_OBJ">Relchez ~INPUT_ATTACK~ pour lancer.</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_CAST_WATER">Vous ne pouvez pas lancer ici, vous etes trop loign du bord de l'eau.</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_CAUGHT_POI">~2~ empoisonn(e) de ~1w~</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_CTX_CHOOSE">Choisir un appt</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_CTX_CONTROL">Contrler</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_CTX_CUT_LINE">Couper la ligne</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_CTX_EQUIP">Accrocher: ~a~</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_CTX_GRIP">Tenir fermement la canne</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_CTX_HOOK">Ferrer le poisson</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_CTX_KEEP">Garder</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_CTX_REEL_IN">Enrouler la ligne</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_CTX_REEL_LURE">Remonter l'appt</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_CTX_RESET">Rinitialiser le lancer</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_CTX_RETURN">Garder et regagner la rive</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_CTX_THROW_BACK">Remettre a l'eau</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_EQD_BREAD">Le pain est l'appt idal pour pecher la perche et le brochet d'Amrique. Les perches se pechent dans le Nord, les brochets d'Amrique dans le Sud.</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_EQD_CHEESE">Le fromage est l'appt idal pour pecher le crapet arlequin et le crapet de roche. On trouve ces poissons un peu partout.</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_EQD_CORN">Le mais est l'appt idal pour pecher la barbotte jaune et le brochet maill. La barbotte jaune ne vit que dans les marais, mais on trouve des brochets maills un peu partout.</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_EQD_CRAYFISH">Les crevisses sont un tres bon appt pour pecher les gros poissons, notamment la perche noire, qui vit dans les eaux profondes des rivieres et des lacs.</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_EQD_CRICKET">Les criquets sont un tres bon appt pour pecher les gros poissons, notamment les achigans a petite bouche qui vivent surtout dans les rivieres, mais aussi dans certains plans d'eau assez vastes.</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_EQD_LURE_LAKE">Les leurres de lac sont parfaits pour pecher les gros poissons de lac, notamment l'esturgeon jaune et le maskinong.</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_EQD_LURE_RIVER">Les leurres de riviere sont parfaits pour pecher les gros poissons de riviere, notamment le brochet et le saumon rouge.</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_EQD_LURE_SWAMP">Les leurres de marais sont parfaits pour pecher les gros poissons de marais, notamment la barbue de riviere et le lpisost osseux.</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_EQD_SPECIAL_LURE_LAKE">Le leurre de lac spcial permet de pecher les poissons lgendaires qui vivent dans les lacs.</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_EQD_SPECIAL_LURE_RIVER">Le leurre de riviere spcial permet de pecher les poissons lgendaires qui vivent dans les rivieres.</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_EQD_SPECIAL_LURE_SWAMP">Le leurre de marais spcial permet de pecher les poissons lgendaires qui vivent dans les marais.</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_EQD_SPECIAL_SPINNER">Le leurre cuillere spcial permet de pecher les plus gros poissons et les poissons lgendaires.</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_EQD_WORM">Les asticots sont un tres bon appt pour pecher les gros poissons, notamment la truite arc-en-ciel, qui vit dans les rivieres assez larges.</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_EQ_BAIT1">Maintenez ~INPUT_OPEN_WHEEL_MENU~ pour utiliser la roue des appts.</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_EQ_BAIT2_ABI1">~INPUTGROUP_RADIAL_MENU_NAV~ Slectionnez le fromage.</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_EQ_BAIT2_FSH1">~INPUTGROUP_RADIAL_MENU_NAV~ Slectionnez le criquet.</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_EQ_BAIT2_FUD1">~INPUTGROUP_RADIAL_MENU_NAV~ Slectionnez le leurre de lac.</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_EQ_BAIT2_WAR1">~INPUTGROUP_RADIAL_MENU_NAV~ Slectionnez le leurre de lac spcial.</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_EQ_BAIT3_ABI1">Relchez ~INPUT_OPEN_WHEEL_MENU~ pour utiliser le fromage.</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_EQ_BAIT3_FSH1">Relchez ~INPUT_OPEN_WHEEL_MENU~ pour utiliser le criquet.</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_EQ_BAIT3_FUD1">Relchez ~INPUT_OPEN_WHEEL_MENU~ pour vous quiper du leurre de lac.</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_EQ_BAIT3_WAR1">Relchez ~INPUT_OPEN_WHEEL_MENU~ pour vous quiper du leurre de lac spcial.</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_EQ_BAIT_ANY">Utilisez ~INPUT_RADIAL_MENU_SLOT_NAV_PREV~ ou ~INPUT_RADIAL_MENU_SLOT_NAV_NEXT~ pour slectionner un appt, puis relchez ~INPUT_OPEN_WHEEL_MENU~ pour vous en quiper.</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_EQ_REBAIT">Appuyez sur ~INPUT_MINIGAME_FISHING_QUICK_EQUIP~ pour prendre l'appt ~1~ ou maintenez ~INPUT_OPEN_WHEEL_MENU~ pour ouvrir la roue des appts.</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_EQ_ROD1">Maintenez ~INPUT_OPEN_WHEEL_MENU~ et appuyez sur ~INPUT_SELECT_NEXT_WHEEL~ pour utiliser la roue des objets.</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_EQ_ROD2">Slectionnez la canne a peche avec ~INPUTGROUP_RADIAL_MENU_NAV~.</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_EQ_ROD3">Relchez ~INPUT_OPEN_WHEEL_MENU~ pour vous quiper de la canne a peche.</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_FISH_ESC1">Le poisson est parti avec votre appt. Quand un poisson rsiste, contrlez-le avec ~INPUT_MINIGAME_FISHING_LEFT_AXIS_X~ au lieu de le ramener vers vous.</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_FISH_ESC2">La ligne a cass et le poisson a fui avec votre appt. Quand un poisson rsiste, contrlez-le avec ~INPUT_MINIGAME_FISHING_LEFT_AXIS_X~ au lieu de le ramener vers vous.</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_FISH_ESC3">Le poisson a fil. Quand un poisson rsiste, contrlez-le avec ~INPUT_MINIGAME_FISHING_LEFT_AXIS_X~ au lieu de le ramener vers vous.</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_FLICK_BAIT">Appuyez sur ~INPUT_ATTACK~ pour attirer les poissons alentour en bougeant la ligne. Rpter l'opration trop souvent les effraiera.</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_FULL_SAT">Vous n'avez pas de place dans votre sacoche pour transporter d'autres ~1~. Vendez, cuisinez ou dbarrassez-vous de: ~1~ pour faire de la place.</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_HNR_REL">Poisson relch</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_HOLD_REEL">Orientez ~INPUTGROUP_MINIGAME_FISHING_RSTICK_ALL~ dans n'importe quelle direction et maintenez l'y pour empecher le poisson de drouler la ligne. A utiliser avec modration, au risque de rompre la ligne.</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_HOOK_FISH_HLP">Appuyez sur ~INPUT_ATTACK~ pour ferrer le poisson quand vous sentez une traction. La canne sera fortement attire vers le bas.</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_HOOK_FISH_OBJ">Appuyez sur ~INPUT_ATTACK|PromptId=CTX_HOOK,Gutter~ pour ferrer le poisson quand vous sentez une traction.</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_HOOK_ROD1_HLP">Utilisez ~INPUT_MINIGAME_FISHING_LEFT_AXIS_X~ pour contrler le poisson lorsqu'il rsiste.</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_HOOK_ROD1_OBJ">Utilisez ~INPUT_MINIGAME_FISHING_LEFT_AXIS_X~ pour contrler le poisson quand il rsiste.</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_HOOK_ROD2">N'enroulez plus la ligne si le poisson rsiste, sinon vous risquez de casser la ligne.</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_MISSED_BITE1">Vous avez mis trop de temps pour ferrer le poisson.</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_MISSED_BITE2">Attendez que le poisson morde vraiment.</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_NAME_WV2">Hamish</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_NIBBLE_DESC">Les poissons attirs par l'appt le grignoteront avant de mordre a l'hameon.</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_OBJECT_REEL">Faites pivoter ~INPUTGROUP_MINIGAME_FISHING_RSTICK_ALL|PromptStyle=3~ dans le sens des aiguilles d'une montre pour enrouler la ligne.</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_PUMP_ROD">Orientez ~INPUTGROUP_MINIGAME_FISHING_LSTICK_ALL~ vers le bas pour tirer le poisson vers vous, puis enroulez rapidement la ligne pour progresser plus vite.</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_REEL_FISH_HLP">Faites rapidement pivoter ~INPUTGROUP_MINIGAME_FISHING_RSTICK_ALL|PromptStyle=3~ pour remonter le poisson lorsqu'il est fatigu.</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_REEL_FISH_OBJ">Faites rapidement pivoter ~INPUTGROUP_MINIGAME_FISHING_RSTICK_ALL|PromptId=CTX_REEL,Gutter,PromptStyle=3~ pour remonter le poisson lorsqu'il est fatigu.</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_REEL_OBJ">Appuyez sur ~INPUT_MINIGAME_FISHING_RESET_CAST~ pour rinitialiser le lancer.</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_SPOOL_EMPTY">Votre ligne est entierement droule. Enroulez-en vite une partie pour viter qu'elle casse.</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_STOW_HORSE">Les gros poissons peuvent etre stocks sur votre cheval.</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_WAIT_LURE_GRIP">Maintenez ~INPUT_AIM|PromptId=CTX_GRIP,Gutter~ pour tenir fermement la canne a peche.</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_WAIT_LURE_HLP">Maintenez ~INPUT_AIM~ et faites lentement pivoter ~INPUTGROUP_MINIGAME_FISHING_RSTICK_ALL|PromptStyle=3~ pour attirer des poissons.</string>
  <string name="mgfsh¤MGFSH_WAIT_LURE_HOOK">Pour attirer le poisson, faites lentement pivoter~INPUTGROUP_MINIGAME_FISHING_RSTICK_ALL|PromptId=CTX_REEL,Gutter,PromptStyle=3~, puis appuyez sur~INPUT_ATTACK|PromptId=CTX_HOOK~ quand a mord.</string>
  <string name="mggenau¤MGGEN_SAD_CNV1_1">Et si tu m'expliquais comment tu as appris tout a en travaillant a la ferme?</string>
  <string name="mggenau¤MGGEN_SAD_CNV1_2">Je viens des montagnes, Arthur. Nous sommes des gens coriaces.</string>
  <string name="mggenau¤MGGEN_SAD_CNV1_3">Comme toujours, tu cultives le mystere.</string>
  <string name="mggenau¤MGGEN_SAD_CNV1_4">J'espere bien.</string>
  <string name="mggenau¤MGGEN_SAD_CNV2_1">Tu devrais te mesurer a Micah a ce jeu, il dit a qui veut l'entendre qu'il est imbattable.</string>
  <string name="mggenau¤MGGEN_SAD_CNV2_2">a ne m'tonne pas. Mais j'aurais peur que mon couteau termine dans sa tete.</string>
  <string name="mggenau¤MGGEN_SAD_CNV2_3">Raison de plus pour tenter le coup.</string>
  <string name="mgmlk¤MG_H_MILK">Utilisez ~INPUT_MINIGAME_MILKING_LEFT_ACTION~ ou ~INPUT_MINIGAME_MILKING_RIGHT_ACTION~ pour traire la vache.</string>
  <string name="mgmlk¤MG_UC_LEFT">Gauche</string>
  <string name="mgmlk¤MG_UC_RIGHT">Droite</string>
  <string name="mgpkr¤0x8E37C282">Tricher</string>
  <string name="mgpkr¤0x23F35F27">A votre tour.</string>
  <string name="mgpkr¤0x85BE4D21">Quand les joueurs ont fait tapis et que plus personne ne peut rien faire, les joueurs rvelent leurs mains et les cartes communes qui restent a distribuer sont poses sur la table.</string>
  <string name="mgpkr¤0x89E2AC19">Suivre ~1$~</string>
  <string name="mgpkr¤0x363B0F82">changer a gauche la carte cache</string>
  <string name="mgpkr¤0x1133FB66">Maintenez ~INPUT_MINIGAME_POKER_YOUR_CARDS~ pour voir votre main.</string>
  <string name="mgpkr¤0x5396812E">Prochaine main dans ~1~ secondes</string>
  <string name="mgpkr¤0xAC577BA5">changer a droite la carte cache</string>
  <string name="mgpkr¤0xAE51144E">Manche</string>
  <string name="mgpkr¤0xD05C6F69">Au fur et a mesure que la manche avance, cinq cartes communes seront places sur la table.</string>
  <string name="mgpkr¤0xDA5661EE">Maintenez ~INPUT_MINIGAME_POKER_COMMUNITY_CARDS~ pour voir les cartes communes.</string>
  <string name="mgpkr¤0xDDBC0A2C">Utilisez vos cartes et les cartes communes pour vous constituer la meilleure main de cinq cartes possible.</string>
  <string name="mgpkr¤0xE4B3DE56">John</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_BROKE_MP">Vous n'avez pas assez d'argent pour vous acquitter de la cave de ~1$~.</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_BUST_1">~1p~ est limin.</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_BUST_1_YOU">Vous etes limin.</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_BUST_2">~1p~ et ~2p~ - limins.</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_BUST_3">~1p~, ~2p~ et ~3p~ - limins.</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_BUST_4">~1p~, ~2p~, ~3p~ et ~4p~ - limins.</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_BUST_5">~1p~, ~2p~, ~3p~, ~4p~ et ~5p~ - limins.</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_BUST_6">~1p~, ~2p~, ~3p~, ~4p~, ~5p~ et ~6p~ - limins.</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_HND2_FLUSH">Couleur a ~2~ hauteur ~1~</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_HND2_FOUR">Carr: ~1~</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_HND2_HIGH">Hauteur ~1~</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_HND2_HOUSE">Full aux ~1~ par les ~2~</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_HND2_PAIR">Paire: ~1~</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_HND2_RYFLUSH">Quinte flush royale</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_HND2_STFLUSH">Quinte flush a ~2~ hauteur ~1~</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_HND2_STRAIT">Quinte hauteur ~1~</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_HND2_THREE">Brelan: ~1~</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_HND2_TWOPAIR">Deux paires: ~1~ et ~2~</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_HND_FLUSH1">une couleur a ~2~ hauteur ~1~</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_HND_FLUSH2">une couleur a ~2~ hauteur ~1~</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_HND_FOUR">carr: ~1~</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_HND_HIGH">hauteur ~1~</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_HND_HOUSE">un full aux ~1~ par les ~2~</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_HND_PAIR">paire: ~1~</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_HND_RYFLUSH">une quinte flush royale</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_HND_STFLUSH1">une quinte flush a ~2~ hauteur ~1~</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_HND_STFLUSH2">une quinte flush a ~2~ hauteur ~1~</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_HND_STRAIT1">une quinte hauteur ~1~</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_HND_STRAIT2">une quinte hauteur ~1~</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_HND_THREE">brelan: ~1~</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_HND_TWOPAIR">deux paires: ~1~ et ~2~</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_INFO_ALLIN">Tapis : ~1$~</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_INFO_ALLIN_DONE">Tapis</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_INFO_BBLIND">Grosse blind : ~1$~</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_INFO_BET">Mise : ~1$~</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_INFO_CALL">Suit : ~1$~</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_INFO_CHECK">Checke : ~1$~</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_INFO_FOLD">Se couche : ~1$~</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_INFO_FOLD_DONE">Se couche</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_INFO_MAX_BET">Mise maximum : ~1$~</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_INFO_MAX_BET_DONE">Mise maximum</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_INFO_MUCK">Caches</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_INFO_OUTCOME_STEAL">Gagne ~1$~</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_INFO_OUTCOME_WON">~1p~, gagne ~2$~</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_INFO_RAISE">Relance : ~1$~</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_INFO_SBLIND">Petite blind : ~1$~</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_INFO_THEY_ACT">~1$~, tour de ~2p~...</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_INFO_WAIT_REVEAL">Attente de l'abattage...</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_INFO_WAIT_TURN">~2p~ : ~1$~</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_INFO_YOU_ACT">Votre tour : ~1$~...</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_MSG_AWARDING_POT">En train d'attribuer ~1p~</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_MSG_INSTRUCT_STRAUSS">Maintenez ~INPUT_MINIGAME_POKER_SKIP~ pour centrer la vue sur Strauss.</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_MSG_KICKER"> Le kicker a dtermin le vainqueur.</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_MSG_LISTED_SIDE_POTS">les side pots ~1p~</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_MSG_LIST_END">~1p~ et ~2p~</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_MSG_LIST_MID">~1p~, ~2p~</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_MSG_MAIN_POT">le pot principal</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_MSG_NTH_1ST">1</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_MSG_NTH_2ND">2</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_MSG_NTH_3RD">3</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_MSG_NTH_4TH">4</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_MSG_NTH_5TH">5</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_MSG_NTH_6TH">6</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_MSG_NTH_MAIN">principal</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_MSG_NTH_SIDE_POT">le side pot ~1p~</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_MSG_POT">le pot</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_MSG_SIDE_POT">le side pot</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_MSG_SITTING_OUT">Vous n'avez pas de jetons et ne pouvez pas jouer. Acquittez-vous de la cave avant la prochaine main pour jouer.</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_MSG_THEY_SPLIT">~1p~ partage ~2p~.~3p~</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_MSG_THEY_WON">~1p~ gagne ~2p~.~3p~</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_MSG_THEY_WON_SPLIT">~1p~ gagne ~2p~ et partage ~3p~.~4p~</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_MSG_YOU_HAVE">Votre main: ~1p~.</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_MSG_YOU_SPLIT">Vous partagez ~1p~.~2p~</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_MSG_YOU_WON">Vous gagnez ~1p~.~2p~</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_MSG_YOU_WON_SPLIT">Vous gagnez ~1p~ et partagez les pots: ~2p~.~3p~</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_NAME_AMB_0">William</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_NAME_AMB_1">Alfred</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_NAME_AMB_2">Frank</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_NAME_AMB_3">Henry</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_NAME_AMB_4">Eugene</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_NAME_AMB_5">Roy</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_NAME_AMB_6">Louis</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_NAME_AMB_7">Earl</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_NAME_AMB_8">Charlie</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_NAME_AMB_9">Lewis</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_NAME_AMB_10">Harvey</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_NAME_AMB_11">Howard</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_NAME_AMB_12">Norman</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_NAME_AMB_13">Cecil</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_NAME_AMB_14">Isaac</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_NAME_AMB_15">Floyd</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_NAME_AMB_16">Claude</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_NAME_AMB_17">Alvin</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_NAME_AMB_18">Bert</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_NAME_AMB_19">Sidney</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_NAME_AMB_20">Morris</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_NAME_AMB_21">Vernon</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_NAME_AMB_22">Emmett</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_NAME_ARTHUR">Arthur</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_NAME_DEALER_IND3">Croupier</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_NAME_DESMOND_IND3">Desmond Blythe</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_NAME_OPPONENT">Adversaire</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_NAME_OPPONENTA_IND3">Perry Eastep</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_NAME_OPPONENTA_REV1">Marvin</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_NAME_OPPONENTB_IND3">Owen Gillis</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_NAME_OPPONENTB_REV1">Luther</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_NAME_OPPONENTC_IND3">Theodore Dixon</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_OBJ_YOUR_TURN">Jouez votre tour.</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_OFFER_REBUYIN">Vous pouvez recaver pour jouer a nouveau ou choisir de quitter la table.</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_RAKE">La maison prleve un rake de ~1$~.</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_RANKL1_2">2</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_RANKL1_3">3</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_RANKL1_4">4</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_RANKL1_5">5</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_RANKL1_6">6</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_RANKL1_7">7</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_RANKL1_8">8</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_RANKL1_9">9</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_RANKL1_10">10</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_RANKL1_ACE">as</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_RANKL1_JACK">valet</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_RANKL1_KING">roi</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_RANKL1_QUEEN">dame</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_RANKL2_2">2</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_RANKL2_3">3</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_RANKL2_4">4</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_RANKL2_5">5</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_RANKL2_6">6</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_RANKL2_7">7</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_RANKL2_8">8</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_RANKL2_9">9</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_RANKL2_10">10</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_RANKL2_ACE">as</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_RANKL2_JACK">valets</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_RANKL2_KING">rois</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_RANKL2_QUEEN">dames</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_RANKU1_2">2</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_RANKU1_3">3</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_RANKU1_4">4</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_RANKU1_5">5</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_RANKU1_6">6</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_RANKU1_7">7</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_RANKU1_8">8</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_RANKU1_9">9</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_RANKU1_10">10</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_RANKU1_ACE">as</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_RANKU1_JACK">valet</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_RANKU1_KING">roi</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_RANKU1_QUEEN">dame</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_REFUND_THEM">~1p~ a mis ~2$~ de plus que les autres joueurs, la diffrence lui a t rendue.</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_REFUND_YOU">Vous avez mis ~1$~ de plus que les autres joueurs, la diffrence vous a t rendue.</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_SKIP">Passer</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_SUIT_CLUB">trefle</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_SUIT_DMOND">carreau</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_SUIT_HEART">cour</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_SUIT_SPADE">pique</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_T_BOARD_1">Quand tous les joueurs ont complt la mise, trois cartes communes sont poses. Elles constituent le flop.</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_T_BOARD_2">La quatrieme carte commune est le turn.</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_T_BOARD_3">La cinquieme carte commune, la river, est suivie d'un dernier tour d'encheres.</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_T_INTRO_A">Au dbut de la manche, chaque joueur reoit deux cartes. D'autres cartes seront distribues par la suite.</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_T_INTRO_B">Les joueurs misent en fonction de leur main, et peuvent bluffer s'ils ont une main faible.</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_T_PACT_1A">C'est a Arthur de miser. Maintenez ~INPUT_MINIGAME_POKER_YOUR_CARDS~ pour voir sa main.</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_T_PACT_1B">Arthur a une dame et un 10, une main de dpart prometteuse.</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_T_PACT_1C">Vous pouvez suivre pour galer la mise existante, ou la relancer avec ~INPUT_MINIGAME_CHANGE_BET_AXIS_Y~. Si vous la relancez, les autres joueurs doivent l'galer ou abandonner. Si vous ne souhaitez pas galer la mise existante, vous pouvez vous coucher pour abandonner.</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_T_PACT_2A">C'est au tour d'Arthur de miser. Maintenez ~INPUT_MINIGAME_POKER_COMMUNITY_CARDS~ pour voir les cartes communes.</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_T_PACT_2B">Arthur a une paire, forme a partir de sa dame et de celle des cartes communes. C'est une main correcte.</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_T_PACT_2C">Aucune mise n'a t faite pour le moment. Vous pouvez checker pour ne rien parier, miser, ou vous coucher.</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_T_PACT_3A">C'est au tour d'Arthur de miser. Maintenez ~INPUT_MINIGAME_POKER_COMMUNITY_CARDS~ pour voir les cartes communes.</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_T_PACT_3B">L'as est une carte dangereuse. Si un autre joueur a form une paire d'as, il battra votre paire de reines. Vous devriez viter de miser trop de jetons.</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_T_PACT_3C">Vous pouvez checker, miser, ou vous coucher.</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_T_PACT_4A">C'est au tour d'Arthur de miser. Maintenez ~INPUT_MINIGAME_POKER_COMMUNITY_CARDS~ pour voir les cartes communes.</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_T_PACT_4B">Grce au 10 prsent dans les cartes communes, Arthur a dsormais deux paires: une paire de dames et une paire de 10. Une main tres correcte.</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_T_PACT_4C">Vous pouvez checker, miser, ou vous coucher. Si vous souhaitez faire une mise agressive, vous pouvez parier tous vos jetons. C'est ce qu'on appelle faire tapis.</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_T_PACT_5">Un autre joueur a relanc depuis le tour d'Arthur. Suivez la nouvelle mise ou relancez pour rester dans la partie.</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_T_QUIT">Maintenez ~INPUT_MINIGAME_QUIT~ pour quitter la partie a tout moment.</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_UI_1ST_SIDEPOT">Premier side pot</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_UI_2ND_SIDEPOT">Deuxieme side pot</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_UI_3RD_SIDEPOT">Troisieme side pot</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_UI_4TH_SIDEPOT">Quatrieme side pot</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_UI_5TH_SIDEPOT">Cinquieme side pot</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_UI_6TH_SIDEPOT">Sixieme side pot</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_UI_ALLIN">Tapis (~1$~)</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_UI_ALTER">Changer le montant</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_UI_BET">Miser (~1$~)</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_UI_BOARD">Cartes communes</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_UI_BUYIN">Cave (~1$~)</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_UI_CALL">Suivre (~1$~)</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_UI_CASH">~1$~</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_UI_CHECK">Checker (~1$~)</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_UI_FOLD">Se coucher</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_UI_HOLE">Vos cartes</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_UI_MAINPOT">Pot principal</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_UI_MAX_BET">Mise maximum (~1$~)</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_UI_MUCK">Cacher</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_UI_POT">Pot</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_UI_PRETURN_CALL_ANY">Tout suivre</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_UI_PRETURN_CANCEL">Annuler</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_UI_PRETURN_CHECK">Checker</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_UI_PRETURN_CHECK_FOLD">Checker/se coucher</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_UI_PRETURN_FOLD">Se coucher</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_UI_PRETURN_MENU">Action automatique</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_UI_RAISE">Relancer (~1$~)</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_UI_SIDEPOT">Side pot</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_UI_STRAUSS">Strauss</string>
  <string name="mgpkr¤MGPKR_YOU">Vous</string>
  <string name="mh1aud¤MH1_AGGRO_FLEE_1">C'est quoi votre probleme? Il y a un mort, la-bas!</string>
  <string name="mh1aud¤MH1_FOLLOW1_1">Je vous l'ai dit, je prviendrai les autorits quand j'arriverai en ville.</string>
  <string name="mh1aud¤MH1_FOLLOW2_1">Le prenez pas mal, mais j'ai pas besoin de compagnie.</string>
  <string name="mh1aud¤MH1_FOLLOW3_1">Vous faites quoi, la? Pourquoi vous me suivez?</string>
  <string name="mh1aud¤MH1_FOLLOW_FLEE_1">Laissez-moi tranquille. Vous m'inquitez.</string>
  <string name="mh1aud¤MH1_HEY_1">Par ici!</string>
  <string name="mh1aud¤MH1_HEY_2">Venez voir a!</string>
  <string name="mh1aud¤MH1_HEY_3">Il y a eu un accident!</string>
  <string name="mh1aud¤MH1_HEY_4">Venez par ici un instant!</string>
  <string name="mh1aud¤MH1_HLP_ALTJ_1">Bonjour! a sent pas bon, a. Le pauvre diable a du tomber dans le ravin.</string>
  <string name="mh1aud¤MH1_HLP_ALTJ_2">Je crois que c'est le type qui habitait la cabane plus haut.</string>
  <string name="mh1aud¤MH1_HLP_ALTJ_3">Ouaip.</string>
  <string name="mh1aud¤MH1_HLP_ALTJ_4">Je prviendrai le shrif quand j'arriverai en ville.</string>
  <string name="mh1aud¤MH1_HLP_ALT_1">Bonjour! a sent pas bon, a. Le pauvre diable a du tomber dans le ravin.</string>
  <string name="mh1aud¤MH1_HLP_ALT_2">Je crois que c'est le type qui habitait la cabane plus haut.</string>
  <string name="mh1aud¤MH1_HLP_ALT_3">Ouaip.</string>
  <string name="mh1aud¤MH1_HLP_ALT_4">Je prviendrai le shrif quand j'arriverai en ville.</string>
  <string name="mh1aud¤MH1_HLP_ARTHUR_1">Vous avez vu? Il y a un mort, la-bas. Il a du tomber dans le ravin.</string>
  <string name="mh1aud¤MH1_HLP_ARTHUR_2">Ouaip.</string>
  <string name="mh1aud¤MH1_HLP_ARTHUR_3">Je crois que c'est le type qui habitait la cabane plus haut. Le pauvre... Je prviendrai le shrif quand j'arriverai en ville.</string>
  <string name="mh1aud¤MH1_HLP_JOHN_1">Vous avez vu? Il y a un mort, la-bas. Il a du tomber dans le ravin.</string>
  <string name="mh1aud¤MH1_HLP_JOHN_2">Ouaip.</string>
  <string name="mh1aud¤MH1_HLP_JOHN_3">Je crois que c'est le type qui habitait la cabane plus haut. Le pauvre... Je prviendrai le shrif quand j'arriverai en ville.</string>
  <string name="micah_bell¤0x91699796">~sl:0.0:2.0~Va le balancer de la falaise.~sl:0.0:2.0:1~On fera comme si on avait rien vu.</string>
  <string name="mllraud¤MLLR5_RC5_1">C'est quoi, cette odeur?</string>
  <string name="mllraud¤MLLR5_RC5_2">M. Miller?</string>
  <string name="mllraud¤MLLR5_RC5_3">Merde,</string>
  <string name="mllraud¤MLLR5_RC5_4">pauvre fou.</string>
  <string name="mllraud¤MLLR5_RC5_5">Quand je serai mort,</string>
  <string name="mllraud¤MLLR5_RC5_6">brulez mon corps.</string>
  <string name="mllraud¤MLLR5_RC5_7">Je veux m'envoler dans le ciel avec les aigles,</string>
  <string name="mllraud¤MLLR5_RC5_8">au lieu de pourrir sous terre, mang par les vers.</string>
  <string name="mllraud¤MLLR5_RC5_9">Evelyn Miller.</string>
  <string name="mllraud¤RMLL1_GOAWAY1_01">A nouveau, auriez-vous l'obligeance de me laisser? Je dois crire.</string>
  <string name="mllraud¤RMLL1_GOAWAY1_02">Je dois insister pour que vous partiez.</string>
  <string name="mllraud¤RMLL1_GOAWAY1_03">Veuillez me laisser, monsieur. Ce sont des moments tres particuliers pour moi.</string>
  <string name="mllraud¤RMLL1_GOAWAY2_1">Si le cour vous en dit, n'hsitez pas a venir me voir a Tanner's Reach. Je serais ravi de vous revoir.</string>
  <string name="mllraud¤RMLL1_GOAWAY2_2">Mais pour l'heure, je dois absolument travailler tant que cette ide est encore dans ma caboche.</string>
  <string name="mllraud¤RMLL1_GOAWAY3_1">Je ne veux pas vous manquer de respect, mais si vous ne partez pas, je vais devoir vous ignorer. Je ne voudrais pas en arriver la.</string>
  <string name="mllraud¤RMLL1_LEAVE_01">Le soleil se couche dja. Je devrais rentrer.</string>
  <string name="mllraud¤RMLL1_LEAVE_02">Si la lumiere s'en va, je vais l'imiter.</string>
  <string name="mllraud¤RMLL2_ARIVE_1">Regardez. Ils sont la. Je vais leur parler.</string>
  <string name="mllraud¤RMLL2_ARIVE_2">Vous etes sur que c'est une bonne ide?</string>
  <string name="mllraud¤RMLL2_LEAVETRAP_01">S'il vous plat. Par ici, M. Marston.</string>
  <string name="mllraud¤RMLL2_LEAVETRAP_02">Cette pauvre bete souffre le martyre. Venez.</string>
  <string name="mllraud¤RMLL2_LEAVETRAP_03">Comment pouvez-vous tourner le dos a une telle souffrance?</string>
  <string name="mllraud¤RMLL2_LEAVETRAP_04">Ou allez-vous? Cet animal a besoin de vous.</string>
  <string name="mllraud¤RMLL2_MURDER0_1">Ne faites pas de mal a cette merveille, John!</string>
  <string name="mllraud¤RMLL2_MURDER1_1">Vous me dsesprez, John. Les bienfaits de la nature nous environnent, et vous ne faites que les dtruire,</string>
  <string name="mllraud¤RMLL2_MURDER1_2">pour des motifs vains.</string>
  <string name="mllraud¤RMLL2_NAGTRAP_01">Je vous en prie. Faites quelque chose.</string>
  <string name="mllraud¤RMLL2_NAGTRAP_02">Vous pensez que vous pouvez le librer?</string>
  <string name="mllraud¤RMLL2_NAGTRAP_03">Je crains de n'avoir pas assez de force pour le faire.</string>
  <string name="mllraud¤RMLL2_RIDE1SHOUTED_4">Cette autosuffisance, ce lien primal avec la nature que nous... nous autres modernes avons tragiquement perdu.</string>
  <string name="mllraud¤RMLL2_RIDE1SPOKEN_4">L'autosuffisance, ce lien primal avec la nature que nous... nous autres modernes avons tragiquement perdu.</string>
  <string name="mllraud¤RMLL2_RIDE1_1">A moins que vous me montriez Big Foot, je dois vous dire que je suis pas du genre impressionnable, M. Miller.</string>
  <string name="mllraud¤RMLL2_RIDE1_2">Oh, vous serez impressionn. Attendez de voir le gaspillage et l'apptit effrn de ces hommes.</string>
  <string name="mllraud¤RMLL2_RIDE1_3">Je sais que vous serez terriblement impressionn, parce que vous portez en vous l'esprit de l'Ouest sauvage.</string>
  <string name="mllraud¤RMLL2_RIDE1_5">Je voudrais pas contrarier l'image que vous avez de moi, mais je mange aussi de la nourriture en bote de conserve.</string>
  <string name="mllraud¤RMLL2_RIDE1_6">Vous n'etes pas parfait. Non, mon cher, personne n'est parfait. Mais ces hommes sont abominables.</string>
  <string name="mllraud¤RMLL2_RIDE2_1">Les hommes que je vais vous montrer, ils auraient pu placer un tel piege.</string>
  <string name="mllraud¤RMLL2_RIDE2_2">Quoi, des chasseurs? J'ai dja vu des chasseurs. Et je vous l'ai dit, je chasse moi aussi.</string>
  <string name="mllraud¤RMLL2_RIDE2_3">Chasser pour se nourrir ou rcuprer la peau d'un animal est une chose. Mais draguer les rivieres, incendier les forets,</string>
  <string name="mllraud¤RMLL2_RIDE2_4">massacrer tout ce que vous voyez, prendre les parties nobles pour laisser pourrir le reste... a, c'est inacceptable.</string>
  <string name="mllraud¤RMLL2_RIDE2_5">Ce sont les rapaces de nos marchs financiers qui exploitent les bienfaits de la nature.</string>
  <string name="mllraud¤RMLL2_RIDE2_6">Et le signe que notre faon de vivre est a prsent en sursis.</string>
  <string name="mllraud¤RMLL2_RIDE2_7">J'en vois beaucoup, de ces signes...</string>
  <string name="mllraud¤RMLL2_RIDE3_1">Oui, nous approchons. Sentez-vous la pestilence de la charogne?</string>
  <string name="mllraud¤RMLL2_RIDE3_2">Abjectes cratures. Un apptit insatiable. Une telle avarice, c'est mprisable.</string>
  <string name="mllraud¤RMLL2_RIDE3_3">Que nous restera-t-il si des imbciles comme eux saccagent la nature pour la piller?</string>
  <string name="mllraud¤RMLL2_SKINNING_1">Au moins, il aura une certaine... utilit dans la mort.</string>
  <string name="mllraud¤RMLL2_SPOTTRAP_1">Oh non. Regardez la-bas. La pauvre bete est prise dans un piege a ours. John, vous pourriez faire quelque chose?</string>
  <string name="mllraud¤RMLL2_SPOTTRAP_2">Voyons voir.</string>
  <string name="mllraud¤RMLL2_SPOTTRAP_3">Quelle cruaut. Si vous pouviez l'entrouvrir, l'animal pourrait s'en remettre.</string>
  <string name="mllraud¤RMLL2_START_1">Venez donc avec moi.</string>
  <string name="mllraud¤RMLL2_STP3_01">Mais qu'est-ce que vous faites?</string>
  <string name="mllraud¤RMLL2_STP3_02">John, je vous en prie, a ne peut pas attendre?</string>
  <string name="mllraud¤RMLL2_STP3_03">Je voudrais vraiment vous montrer quelque chose.</string>
  <string name="mllraud¤RMLL2_STP3_04">Vous ne pouvez pas remettre ce que vous faites a plus tard?</string>
  <string name="mllraud¤RMLL2_TRAPFAIL_1">Hlas... Il est mort. Vos efforts n'y ont rien chang.</string>
  <string name="mllraud¤RMLL2_TRAPFAIL_2">Nous avons essay, M. Miller.</string>
  <string name="mllraud¤RMLL2_TRAPFREE_1">Vous avez russi! Il est libre. Une seconde chance, la vie triomphe.</string>
  <string name="mllraud¤RMLL2_TRAPFREE_2">Peut-etre... enfin, si la blessure est pas trop vilaine.</string>
  <string name="mllraud¤RMLL2_TRAPFREE_3">Quand bien meme. Mieux vaut mourir libre que sous le joug d'acier d'une machine.</string>
  <string name="mllraud¤RMLL2_TRAPKILL_1">Quelle piti... Dire qu'il aurait pu etre sauv.</string>
  <string name="mllraud¤RMLL2_TRAPKILL_2">Il aurait survcu encore une heure ou deux avec une patte dans cet tat. Je lui ai rendu service.</string>
  <string name="mllraud¤RMLL4_FOOD1_1">M. Miller, je vous ai apport encore de la nourriture.</string>
  <string name="mllraud¤RMLL4_FOOD2_1">Je vous laisse encore a manger, M. Miller.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR1_RC1_LI_1">Quelle vue splendide.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR1_RC1_LI_3">Vous savez,</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_1_FOLLOW_01">Il est inutile de me suivre, vraiment.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_1_FOLLOW_02">Je prfererais marcher seul, si vous n'y voyez pas d'inconvnient.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_1_FOLLOW_03">Au revoir, monsieur. Nos chemins se sparent ici.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_1_VIEW_02">Magnifique.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_1_VIEW_03">Quel panorama.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_1_VIEW_04">Eh bien!</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_1_VIEW_05">Tout simplement frique.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_1_VIEW_06">Admirable.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_1_VIEW_07">Oui, vraiment.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_1_VIEW_08">Sublime.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_2_CMON_01">Venez, John.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_2_CMON_02">Venez, je vous en prie. Vous devez absolument voir a.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_2_CMON_03">Venez. J'ai hte de vous montrer quelque chose.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_2_CMON_04">Venez avec moi, allez.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_2_COWER_02">Seigneur.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_2_COWER_04">Ma tete.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_2_DISELK_01">Doucement...</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_2_DISELK_02">a va aller.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_2_DISELK_03">Ne bouge pas.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_2_LEAVE_1">Adieu, John. Ne me suivez pas davantage.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_2_LEAVE_2">Merci, mon ami. J'aurai recouvr l'entendement quand vous reviendrez me voir.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_2_POSTCS2_1">La muse, John, la muse s'est empare de moi.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_2_POSTCS3_1">C'est comme une fievre, tant qu'elle ne sera pas tombe, je ne serai pas bien.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_2_POSTCS4_1">La violence retrouve la violence, et l'industrie retrouve la nature. La laideur donne des coups, mais la beaut rend les coups.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_2_POSTCS5_1">Il me prend l'envie de courir nu au milieu des arbres.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_2_POSTCS5_2">De me baigner nu dans l'onde claire, et de hurler a la lune. Je me sens extatique!</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_2_POSTCS6_1">Laissez-moi, John. J'ai vu quelque chose de magique et je dois a prsent communier.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_2_POSTCS6_2">La grande desse Gaia... Mater omniparens et alma! Elle me parle directement.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_2_POSTCS_1">Jamais je ne me suis senti aussi inspir! Merci, John. Revenez me rendre visite a l'occasion.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_2_POSTELK_1">Bien, reprenons. Nous avons encore du chemin.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_2_PRY_1">Je vais te sortir de la.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_2_PRY_2">Ces instruments... Ils sont impitoyables et mutilent aveuglment.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_2_STRAIN_01">Allez.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_2_STRAIN_02">Ouvre-toi.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_2_THISWAY_01">Par ici.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_2_THISWAY_02">On doit couper.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_2_THISWAY_03">Ils sont cachs au cour de la foret.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_2_WRITE_02">Oui.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_2_WRITE_08">C'est cela... Oui...</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_4_FILO1_1">M. Miller, c'est John.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_4_FILO1_2">Peux pas parler. Dois travailler. Vous comprenez.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_4_FILO1_3">D'accord.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_4_FILO2_1">Comment allez-vous, monsieur?</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_4_FILO2_2">Ni mieux, ni pire. Mais je tiens vraiment quelque chose.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_4_FILO2_3">C'est a.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_4_FILO3_1">J'aimerais bien vous voir, monsieur.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_4_FILO3_2">Bientt... des que j'ai fini ceci. J'ai vraiment besoin de la totalit de ma concentration, vous savez.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_4_FILO3_3">Donc, sans vous commander...</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_4_FILO3_4">Je repasserai bientt.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_4_FILO4_1">Bonjour.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_4_FILO4_2">Au revoir, John. Au revoir, et a plus tard. Je travaille, vous savez.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_4_FILO4_3">Ne travaillez pas trop dur.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_4_FILO5_1">Je m'inquiete pour vous, M. Miller.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_4_FILO5_2">C'est inutile, vraiment. Je vais tres, tres bien. Si vous voulez bien m'excuser...</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_4_FILO5_3">Vous ne m'avez pas vraiment rassur...</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_4_GRIEF_N_01">Vous ne trouverez pas un ennemi dans cette cabane.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_4_GRIEF_N_02">Il n'y a rien a prendre ici, laissez-moi tranquille.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_4_GRIEF_N_03">Vous perdez votre temps, qui que vous soyez.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_4_GRIEF_N_04">Il ne reste rien a voler, sinon les derniers vestiges de ma sant mentale.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_4_GRIEF_N_05">Qui est-ce? Qui va la?</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_4_GRIEF_N_06">Ne me tourmentez pas, s'il vous plat.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_4_GRIEF_N_07">Qui que vous soyez, laissez-moi.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_4_GRIEF_Y_01">John, mais qu'est-ce que vous faites?</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_4_GRIEF_Y_02">Si vous essayez de me tirer de mon tat contemplatif, je crains que ce ne soit vou a l'chec.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_4_GRIEF_Y_03">Vous troublez la quitude des lieux, mon ami.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_4_GRIEF_Y_04">John, qu'est-ce qui vous prend?</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_4_GRIEF_Y_05">Laissez-moi, John. Et arretez cette folie.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_4_GRIEF_Y_06">Ai-je perdu la raison, ou bien est-ce vous, John?</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_4_LFOOD_01">Merci, John. Je vais rcuprer tout a dans un moment.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_4_LFOOD_02">Bien, bien. Je prendrai tout a quand j'aurai termin ce chapitre.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_4_LFOOD_03">Oui... Oui, je rcupere a tout de suite.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_4_LFOOD_04">Laissez-moi terminer cette ide. Merci a vous.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_4_WORKING_01">Bon, bon.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_4_WORKING_02">Presque.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_4_WORKING_03">Non, ce n'est pas a.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_4_WORKING_04">Muse, ne m'abandonne pas.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_BRWL_FHT_01">T'es plus fort que ton copain, toi?</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_BRWL_FHT_02">C'est mon camp, ici, tu vas vite le comprendre.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_BRWL_FHT_03">T'as de la chance qu'on te tue pas.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_BRWL_FHT_04">Bande de crtins effmins.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_BRWL_GAGR_01">Tu veux la jouer comme a? Comme tu veux.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_BRWL_GAGR_02">J'ai t provoqu.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_BRWL_GAGR_03">Je vais pas te rater.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_BRWL_GAGR_04">Je vais t'avoir, sale crevure.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_BRWL_GSCR_1">Tirez pas, d'accord? Vous etes des malades!</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC1_1">Quelle vue splendide.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC1_3">Vous savez,</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC1_4">ce paysage,</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC1_5">ces panoramas,</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC1_6">cette Amrique,</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC1_7">a vous bouleverse.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC1_8">Et une fois que vous l'avez vue,</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC1_9">vous ne connaissez plus l'ignorance.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC1_10">Peut-etre.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC1_11">Car cette beaut,</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC1_12">cette ternelle beaut, c'est l'ultime vrit.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC1_13">C'est</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC1_14">Dieu.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC1_15">Pas une preuve,</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC1_16">mais Dieu lui-meme.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC1_17">Pas son ouvre,</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC1_18">mais Lui.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC1_19">L'merveillement est notre morphine, je suppose.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC1_20">Les paysages dont nous, les Amricains, nous revons,</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC1_21">ils sont notre dieu,</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC1_22">nos reves,</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC1_23">peut-etre nous-memes.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC1_24">Oui, je suppose.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC1_25">Pardonnez ma naivet,</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC1_26">mais seriez-vous un cow-boy?</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC1_27">Pas vraiment.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC1_28">Mais un peu.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC1_29">Je suis la plus insignifiante des cratures,</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC1_30">un crivain.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC1_31">Vou a dchiffrer notre crateur,</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC1_32">a rever des reves qui ne sont pas les miens.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC1_33">Je vois...</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC1_34">Evelyn Miller.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC1_35">Evelyn Miller?</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC1_36">J'ai connu quelqu'un</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC1_37">qui adorait vos livres.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC1_38">Merci.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC1_39">Ce n'est pas votre cas?</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC1_40">Je comprenais pas forcment tout,</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC1_41">mais certains trucs qu'il m'a lus me plaisaient bien.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC1_42">Je ne suis qu'un charlatan, monsieur.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC1_43">Votre ami se trompe sur mon compte.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC1_44">Je suis le jouet insouciant du Seigneur,</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC1_45">frapp par la mdiocrit qu'il a fait natre en moi.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC1_46">Mon mentor n'tait pas de cet avis.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC1_47">Saviez-vous que j'crivais dans un bureau</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC1_48">et que j'enseignais a l'universit?</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC1_49">J'apprenais aux bourgeois du Connecticut a apprcier au mieux leurs jardins.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC1_50">J'tais un singe savant.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC1_51">J'execre l'homme que j'tais alors,</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC1_52">et celui que je suis.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC1_53">Je crois qu'on doit tous vivre avec</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC1_54">le poids de certaines choses qu'on a faites dans sa vie.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC1_55">J'ai apprci notre conversation.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC1_56">Je sens une vrit en vous,</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC1_57">une vrit rare.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC1_58">Prservez-la.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC1_59">J'habite... j'habite dans une cabane pres de Tanner's Reach.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC1_60">Passez me voir,</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC1_61">nous reprendrons cette conversation.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC1_62">Pourquoi pas.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC1_63">Au revoir.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC1_LO_A_1">Je dois saisir ces moments d'inspiration quand ils se prsentent.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC1_LO_B_1">Nous nous reverrons. Vous pouvez partir.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC1_LO_C_1">Si vous restez la, je vais finir par regretter la ville!</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC1_LO_D_1">Je vous en prie, je voudrais crire.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC1_LO_E_1">Les crivains sont des solitaires. Si vous voulez bien me laisser...</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC1_LO_F_1">Vous mettez ma concentration a rude preuve.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2A_1">La...</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2A_2">tout tait plus clair, John.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2A_3">Ce...</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2A_4">Cet endroit,</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2A_5">ce...</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2A_6">Cet enfer et ce paradis,</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2A_7">cette dualit...</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2A_8">Je crois que vous etes tomb sur la tete.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2A_9">Venez, on va vous sortir de la</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2A_10">avant que d'autres rappliquent.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2A_11">Mais...</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2A_12">Je crois qu'on s'est fait comprendre.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2A_13">Maintenant, venez.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2_1">Tiens, tiens, le cow-boy dsabus.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2_2">Bonjour.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2_3">Je... Vous ne m'avez pas dit votre nom.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2_4">Jim Mil...</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2_5">John Marston.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2_6">Jim ou John?</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2_7">John Marston.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2_8">C'est une longue histoire.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2_9">Je suis crivain,</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2_10">j'adore les histoires.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2_11">Une autre fois.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2_12">Je suis autant un charlatan que vous prtendez l'etre.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2_13">Ce n'tait pas voulu, John.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2_14">Ma femme ne comprenait pas.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2_15">Elle ne comprend pas.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2_16">Le pretre de la paroisse m'a crit des missives</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2_17">sur la nature exacte de mes pchs!</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2_18">Le pretre de la paroisse!</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2_19">Vous vous rendez compte?</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2_20">Ces gens sont si mesquins.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2_21">J'tais attir par un succes non-mrit.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2_22">Je me voyais comme une sorte de prophete provincial.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2_23">a me rpugne.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2_24">Mais ici, je peux vivre comme un homme.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2_25">Je me sens faible, mais vivant.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2_26">Je suis un homme.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2_27">Pour la premiere fois de ma vie, je suis un homme.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2_28">Je vois.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2_29">Ou alors,</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2_30">je reste un froussard,</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2_31">mais un homme, un vrai,</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2_32">prfererait mourir plutt que de vivre comme moi.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2_33">a, j'en suis pas sur.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2_34">On...</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2_35">On a tous peur de quelque chose,</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2_36">quelque chose qui est en nous.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2_37">Mais moi, je suis rempli de peur.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2_38">De peur, de doutes et de mensonges,</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2_39">un bref aperu de ce que les autres ont surmont,</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2_40">de leur vie, de leur survie, de leur panouissement.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2_41">Parfois, je m'assois et je pleure</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2_42">sur tout ce que j'ai perdu.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2_43">Nous avons perdu,</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2_44">nous les vrais Amricains, nous les paysans,</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2_45">nous tuons ce pays, John Marston.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2_46">On tue quoi?</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2_47">Tout a,</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2_48">cette immense beaut.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2_49">Cette vrit.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2_50">Mais de quoi vous parlez?</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2_51">Venez,</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2_52">je vais vous montrer.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2_53">Ou est-ce qu'on va?</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2_54">Attendez-vous a etre boulevers.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2_IG2_1">Vous etes des barbares! D'ignobles sauvages!</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2_IG2_2">Des animaux! Oh mon Dieu...</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2_IG2_3">Regardez ce que vous... vous... vous etes...</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2_IG2_4">C'est quoi votre probleme? Fermez-la!</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2_LI_1">Tiens, tiens, le cow-boy dsabus.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2_LI_2">Bonjour.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC2_LI_3">Je... Vous ne m'avez pas dit votre nom.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC3_LI2_1">Peut-etre. Je vais vous chercher de quoi manger.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC3_LI_1">M. Miller? M. Miller, vous etes la?</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC3_LI_2">Bonjour, monsieur. Je suis en plein travail.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC3_LI_3">D'accord.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC3_LI_4">J'essaie dsesprment de terminer mon livre.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC3_LI_5">Ce n'est qu'un ramassis de fadaises, mais je n'ai plus que a.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC3_LI_6">En fait, je...</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC3_LI_7">Je ne mangerai, ne boirai et ne sortirai de cette cabane qu'une fois mon manuscrit achev.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC3_LI_8">D'accord.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC3_LI_9">Je me sens si bien!</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC3_LI_10">J'ai toujours des doutes et je me dteste, mais...</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC3_LI_11">Ce que j'ai vu est d'une telle beaut, John.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC3_LI_12">Bon, prenez bien soin de vous. Trouvez-vous de quoi manger.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC3_LI_13">Je ne peux lutter contre ma nature. Personne ne peut.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC4_IG1_1">Je vous ai apport de quoi manger, M. Miller.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC4_IG8A_1">Je dois le remanier un peu et j'aurai fini.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC4_IG8A_2">C'est la, mais... ce n'est pas encore a.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC4_IG8B_1">Je ne bouge pas. Je ne peux pas avant d'avoir fini.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC4_IG8C_1">Je... C'est... a demande un peu plus de temps.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC4_IG8D_1">Je croyais que cette fois, ce serait diffrent. Je suis un crtin.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC4_IG8E_1">Je dois vous paratre pitoyable, mais j'y suis presque.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC4_IG8F_1">Ce doit etre parfait et je continuerai tant que a ne le sera pas.</string>
  <string name="mllraud¤RMLLR_RC5_LI_1">Je vous ai apport de quoi manger, M. Miller.</string>
  <string name="mob01au¤RMOB1_ASK1_1">Je cherche un certain Bronte, vous avez entendu parler de lui?</string>
  <string name="mob01au¤RMOB1_ASK1_2">Je ne sais pas de qui vous parlez.</string>
  <string name="mob01au¤RMOB1_ASK1_3">D'accord, tant pis.</string>
  <string name="mob01au¤RMOB1_HANG1_1">Je peux pas vous aider, je vous dis.</string>
  <string name="mob01au¤RMOB1_SBARPLY_1">Dites, l'ami, je suis nouveau en ville.</string>
  <string name="mob01au¤RMOB1_SBARPLY_2">~sl:0.0:2.9~Je dois rencontrer un certain Angelo Bronte.~sl:~Vous savez ou je pourrais le trouver?</string>
  <string name="mob01au¤RMOB1_SBARPLY_3">~sl:0.0:1.3~Pas ici, a c'est sur.~sl:0.4~S'il allait boire un verre, ce serait au...</string>
  <string name="mob01au¤RMOB1_SBARPLY_4">~sl:0.0:1.1~Saloon Bastille.~sl:~En face du parc avec la statue de Quincy Harris.</string>
  <string name="mob01au¤RMOB1_SBARPLY_5">Je vous remercie.</string>
  <string name="mob01au¤RMOB1_SBARPLY_6">Soyez prudent. Il n'a pas tres bonne rputation.</string>
  <string name="mob01au¤RMOB1_THANKS_01">Merci pour votre aide, l'ami.</string>
  <string name="mob01au¤RMOB1_THANKS_02">C'est gentil a vous de m'aider.</string>
  <string name="mob01au¤RMOB1_THANKS_03">Encore merci.</string>
  <string name="mob02au¤RMOB2_ASK1_1">~sl:0.0:3.0~Excusez-moi, je cherche un dnomm Bronte.~sl:~a vous dit quelque chose?</string>
  <string name="mob02au¤RMOB2_ASK1_2">Bronte? Non, je ne crois pas. Dsol.</string>
  <string name="mob02au¤RMOB2_ASK1_3">D'accord, merci.</string>
  <string name="mob02au¤RMOB2_ASK2_1">H, vous avez dja entendu parler d'un Angelo Bronte?</string>
  <string name="mob02au¤RMOB2_ASK2_2">Non. Mais avec un nom pareil, essayez peut-etre au saloon Bastille.</string>
  <string name="mob02au¤RMOB2_ASK2_3">En face du parc avec la statue de Quincy Harris.</string>
  <string name="mob02au¤RMOB2_ASK2_4">D'accord, merci.</string>
  <string name="mob02au¤RMOB2_HANG1_1">J'espere que vous trouverez ce que vous cherchez.</string>
  <string name="mob02au¤RMOB2_HANG2_1">~sl:0.0:1.4~Je ne peux rien vous dire de plus.~sl:~Le Bastille attire du monde. Des gens qui ont de l'argent.</string>
  <string name="mob1¤0xA7A1EF86">Exiger</string>
  <string name="mob1¤0xC417D47C">Faire signe</string>
  <string name="mob1¤0xEF8748B6">Questionner</string>
  <string name="mob1¤MOB1_FAIL_ATK">Vous avez effray un gamin.</string>
  <string name="mob1¤MOB1_FAIL_BAR">Vous avez quitt le bar.</string>
  <string name="mob1¤MOB1_FAIL_DLAW">Vous avez men les autorits jusqu'a Dutch.</string>
  <string name="mob1¤MOB1_FAIL_KDD">Vous avez effray le gamin.</string>
  <string name="mob1¤MOB1_FAIL_KID">Le gamin vous a distanc.</string>
  <string name="mob1¤MOB1_FAIL_LAW">Vous avez enfreint la loi.</string>
  <string name="mob1¤MOB1_FAIL_LOST">Le gamin vous a distanc.</string>
  <string name="mob1¤MOB1_FAIL_SALOON">Vous avez quitt le saloon.~s~</string>
  <string name="mob1¤MOB1_FAIL_SPK">Vous avez effray un gamin.</string>
  <string name="mob1¤MOB1_OBJ01">~s~Parlez au ~o~barman~s~.</string>
  <string name="mob1¤MOB1_OBJ01A">~s~Allez au ~o~bar~s~.</string>
  <string name="mob1¤MOB1_OBJ02">~s~Demandez des informations sur Bronte dans ~o~la ruelle~s~.</string>
  <string name="mob1¤MOB1_OBJ03">Suivez ~o~le gamin~s~.</string>
  <string name="mob1¤MOB1_OBJ04">~s~Poursuivez ~o~le gamin~s~.</string>
  <string name="mob1¤MOB1_OBJ04B">~s~Fouillez la ruelle pour trouver ~o~le gamin~s~.</string>
  <string name="mob1¤MOB1_OBJ04C">~s~Fouillez le march pour trouver ~o~le gamin~s~.</string>
  <string name="mob1¤MOB1_OBJ05">~s~Retournez voir Dutch pres ~o~du saloon~s~.</string>
  <string name="mob1¤MOB1_OBJ05A">~s~Retournez voir ~o~Dutch~s~.</string>
  <string name="mob1¤MOB1_SALOON">Retournez au ~o~saloon~s~.</string>
  <string name="mob1¤MOB1_WARN_AREA">Retournez dans ~o~la zone de recherche~s~.</string>
  <string name="mob1¤MOB1_WARN_BAR">Retournez au ~o~bar~s~.</string>
  <string name="mob1¤MOB1_WARN_KID">Retournez voir ~o~le gamin~s~.</string>
</resources>
