﻿<?xml version="1.0" ?>
<resources>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_AGGRO1_1">Bon, ça suffit, maintenant.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_AGGRO2_1">Vous devez partir.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_AGGRO3_1">C'est quoi, votre problème ?</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_AGGRO4_1">Il faut partir, maintenant, monsieur.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_AIMPED1_1">Monsieur, vous voulez bien baisser votre arme ?</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_AIMPED2_1">Baissez votre arme, s'il vous plaît.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_ANGR_A_01">M'obligez pas à appeler les gardes.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_ANGR_A_02">Je vais appeler les gardes, c'est ça que vous voulez ?</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_ANGR_A_03">Si vous partez pas, je vais appeler les gardes.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_ANGR_B_01">Vous l'aurez voulu. Gardes ! Emmenez cet homme.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_ANGR_B_02">Ça suffit ! J'ai besoin d'un garde, ici !</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_ANGR_B_03">Gardes ! Cet homme doit être chassé.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_ATK1_1">Mais qu'est-ce que vous faites ?</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_ATK2_1">Si vous recommencez, j'appelle les gardes.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_BODY1_1">Bonté de Dieu, qui est-ce que vous transportez comme ça ?</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_BODY2_1">Vous voulez bien emmener ça ailleurs ? Ça risque de troubler inutilement les ouvriers.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_CONF2A_1">Qu'est-ce que vous faites ici ?</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_CONF2B_1">Je suis là pour aider votre ami Percy. Il dit qu'un de vos ouvriers le vole.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_CONF2B_2">Il semblerait que j'aie trouvé le coupable.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_CONF2C_1">Moi ? Un voleur ?</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_CONF2C_2">Je suis assistant contremaître, moi. C'est à ces jaunes qu'il faut vous en prendre.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_CONV2D_1">D'accord, d'accord... Je m'en vais.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_CONV2D_2">L'argent est caché dans l'arbre... Me tuez pas, pitié.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_CONV3A_1">Vous allez partir et jamais revenir.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_CONV3A_2">Avant, je vous aurais tabassé, mais ça,</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_CONV3A_3">c'était moi avant. On peut dire que vous êtes en veine.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_CONV3A_4">En revanche, je tenterais pas le diable à votre place.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_CONV3B_1">D'accord, je m'en vais. Merci.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_CONV3B_2">Vous êtes pathétique.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_CONV5_1">Merde, qu'est-ce qui se passe ?</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_DYNAMITE1_1">Qu'est-ce que vous faites là ?</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_DYNAMITE2_1">Les bâtons de dynamite ne peuvent être manipulés que par des employés de chemin de fer.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_F01A_1">Hé, vous ! Venez par ici une minute !</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_F01AB_1">Vous ! Oui, vous. Vous voulez vous faire de l'argent ?</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_F01AC_1">J'ai une proposition pour vous. Alors voilà.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_F01AN_1">Vous revoilà... Tout se passe bien. Je touche du bois.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_F01ANN_1">Vous croyez que ça m'intéresse ?</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_F01ANN_2">Désolé... J'ai pensé que vous voudriez être courant.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_F01ANN_3">Je voulais pas être désagréable.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_F01ANP_1">Tant mieux.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_F01ANP_2">Je ferais bien d'y retourner. J'ai beaucoup de choses à superviser.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_F01AS_1">Cette fois, c'est du sabotage, il n'y a pas d'autre mot !</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_F01AS_2">Les terres qui sont sur le tracé ont été achetées et on ne peut pas terminer la voie.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_F01AS_3">Ils refusent de l'admettre, mais je sais que c'est un coup de Leviticus Cornwall.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_F01AS_4">Je ne vois que lui.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_F01AS_5">Vous voulez bien... leur parler de ma part ?</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_F01AS_6">Vous serez bien payé, c'est promis.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_F01ASA_1">D'abord mon contremaître disparaît, et maintenant ça !</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_F01ASA_2">Les terres qui sont sur le tracé ont été achetées et on ne peut pas terminer la voie.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_F01ASA_3">Ils refusent de l'admettre, mais je sais que c'est un coup de la compagnie Cornwall.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_F01ASA_4">Je ne vois que lui.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_F01ASA_5">Vous voulez bien... leur parler de ma part ?</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_F01ASA_6">Vous serez bien payé, c'est promis.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_F01BN_1">Bonjour, ça fait plaisir de vous voir.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_F01BN_2">Tout se passe bien, désormais. Et c'est grâce à vous.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_F01BNF_1">Désolé, je n'ai pas le temps de m'occuper de vous.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_F01BNF_2">Vous imaginez le temps que ça prend de récupérer le titre de propriété de ces terres ?</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_F01BNF_3">Pas vraiment, non.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_F01BNN_1">Je m'intéresse pas vraiment à votre petit projet ferroviaire.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_F01BNN_2">Je comprends, mais je me disais que ça vous intéresserait.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_F01BNP_1">Déplacez-le, vite. Cornwall restera pas tranquille bien longtemps.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_F01BNP_2">Je fais au plus vite.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_F01CS_01">Bonjour. Justement, je voulais vous voir.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_F01CSB_1">Venez par ici une seconde.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_F01CSC_1">J'ai une autre proposition pour vous.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_F01D_1">Qu'est-ce que vous voulez encore ? Toujours pas nous aider, j'imagine ?</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_F01DH_1">Bonjour. On a presque fini. Vous vous rendez compte ?</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_F01DN_1">Drôle de sens de l'hospitalité...</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_F01IMPS_01">C'est du sabotage ! Je ne sais pas vers qui me tourner.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_F01IMPS_02">J'ai essayé de leur parler, mais ils m'ont ri au nez.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_F01IMPS_03">S'il vous plaît, vous voulez bien m'aider ?</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_F01MS_1">Je sais que vous n'avez pas voulu m'aider, l'autre fois, mais j'ai une nouvelle proposition à vous faire.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_F01S_1">Alors, comment ça s'est passé ?</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_F01SA_1">Je n'ai plus qu'à donner ma démission et à remplir les papiers du divorce.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_F01SA_2">Je suis fichu.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_F02AN_1">Bonjour ! Vous êtes souvent dans le coin, dites donc...</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_F02ANN_1">Et en quoi ça vous regarde ?</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_F02ANN_2">C'était juste pour dire quelque chose. Mais faites comme si j'avais rien dit.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_F02ANP_1">Vu comment les choses tournent.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_F02ANP_2">Si vous voulez bien m'excuser, je dois surveiller mes gars.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_F02BN_1">Vous revoilà...</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_F02BN_2">Si vous cherchez du travail, je n'ai rien à vous proposer, malheureusement.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_F02BNF_1">Ça vous étonne de nous voir travailler, hein ?</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_F02BNF_2">La société des chemins de fer a réglé ce problème de propriété et on a pu reprendre le boulot.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_F02BNF_3">Vous voyez, vous aviez pas besoin de moi.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_F02BNN_1">Pourquoi je voudrais travailler avec des types comme vous ?</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_F02BNN_2">Très bien, pas de souci. Je disais ça comme ça.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_F02BNP_1">Je jette un coup d'œil.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_F02BNP_2">Bon, il faut que je file.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_F02DH_1">C'est bien que vous soyez passé nous voir. Il nous reste du matériel.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_F02DH_2">Hésitez pas à vous servir. C'est la moindre des choses, vu l'aide que vous m'avez fournie.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_F02R_1">Dites-moi que vous avez de bonnes nouvelles.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_F02S_1">Je ne peux rien faire sans le titre de propriété !</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_F03DHN_1">Comme vous dites, oui.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_F03DHP_1">Entendu, j'irai jeter un coup d'œil.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_F03S_1">J'ai le titre de propriété. Ils ont été très compréhensifs.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_F03S_2">Vous avez mon argent ?</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_F03S_3">Oui, j'étais prêt à plier bagage. Merci.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_F03S_4">M. Cornwall et moi, on se connaît bien.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_F04IMPSA_01">Qu'est-ce qu'ils ont dit ?</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_F04IMPSA_02">Ça s'est mal passé, c'est ça ?</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_F04IMPSA_03">Allez, dites-moi. Je me suis résigné au pire.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_FINSA_1">J'ai votre argent. Tenez.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_FINSA_2">Mais vous allez avoir besoin d'un nouvel assistant.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_FINSA_3">Il est mort dans des circonstances tragiques.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_FINSA_4">Randal ? Ce sale coyote !</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_FINSA_5">Vous n'étiez pas obligé de le tuer. Mon Dieu.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_FINSA_6">Tenez, voici votre paiement.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_FINSA_7">Je vous aurais donné plus, mais j'ai un enterrement à payer.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_FINSB_1">Votre collègue</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_FINSB_2">pensait qu'il avait droit à une prime.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_FINSB_3">J'ai votre argent.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_FINSB_4">Randal ? J'en reviens pas. Tu devrais avoir honte.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_FINSB_5">Merci pour votre aide, l'ami.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_FINSB_6">Tenez, pour vous récompenser.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_FINSU1_1">Comment ça avance ?</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_FINSU1_2">J'ai une idée du coupable, mais j'ai pas encore trouvé l'argent.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_FINSU1_3">Alors, surveillez-le bien. Il finira par faire une erreur, tôt ou tard.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_FINSU1B_1">Comment ça avance ?</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_FINSU1B_2">J'ai une idée du coupable, mais j'ai pas encore trouvé l'argent.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_FINSU1B_3">J'espère pouvoir vite éclaircir ce mystère, mon assistant a disparu aussi.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_FINSU2_1">Vous avez du nouveau ?</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_FINSU2_2">Pas encore, mais j'ouvre l'œil.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_FINSU3_1">Dites-moi que vous avez trouvé l'argent...</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_FINSU3_2">Pas encore. Mais j'ai ma petite idée.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_GOODBYE_01">Bon, je vous laisse.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_GOODBYE_02">Bon, à un de ces jours.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_GOODBYE_03">Je reviendrai peut-être vous voir.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_HANG_01">Je suis sûr que vous avez autre chose à faire.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_HANG_02">Désolé, mais vous pouvez pas rester ici à vous promener sur le chantier.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_HANG_03">Bon, je vous retiens pas.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_HOGN_1">C'est pas vos oignons. Allez, du balai.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_HOGP_1">Je l'ai surpris en train de voler de l'argent. Je le ramène au contremaître.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_IG3_P2_1">J'ai votre argent. Tenez.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_IG3_P2_2">Mais vous allez avoir besoin d'un nouvel assistant. Il a démissionné.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_IG3_P2_3">Randal ? J'en reviens pas.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_IG3_P2_4">Voilà qui explique beaucoup de choses.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_IG3_P2_5">Merci pour votre aide, l'ami. Tenez, pour le dérangement.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_IG7_P1_1">Tiens, c'est justement vous que je voulais voir.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_IG7_P1_2">Vous ne savez pas à quel point vous nous avez rendu service.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_IG7_P1_3">Ces hommes à qui vous avez eu affaire, ils travaillaient pour Leviticus Cornwall.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_IG7_P1_4">Il a acheté ces terres pour saboter notre travail !</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_IG7_P1_5">Alors, tout le monde est content.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_IG7_P1_6">Attendez ! Je veux vous remercier.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_IG7_P1_7">Tenez, pour le dérangement.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_IG8_1">Merde. Fichons le camp d'ici.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_IG8_2">Je suis juste derrière.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_IG8_3">Ça vaut même pas le coup ! Là !</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_IG8_DISARM_1">Allez, tirez-vous tant que je me sens magnanime. Feignasses.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_IG8_KILLED_1">Si je revois l'un d'entre vous, vous allez regretter de pas vous être fait descendre ! Feignasses.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_INT_3">Merci de vous arrêter, monsieur.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_INT_4">Merci.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_INT_5">Percy Whitsickle.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_INT_6">Central Union Railroad Company.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_INT_7">Vous pouvez peut-être m'aider.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_INT_8">Un de mes...</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_INT_9">Un de mes...</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_INT_10">Un de mes ouvriers vole les salaires</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_INT_11">depuis trois semaines.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_INT_12">J'ai fouillé</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_INT_13">tout le monde et partout au moins dix fois !</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_INT_14">Et bien sûr, personne ne veut parler.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_INT_15">Ils me regardent d'un drôle d'air.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_INT_16">Qu'est-ce que j'ai à voir avec ça ?</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_INT_18">C'est juste que...</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_INT_19">Je crois que j'ai besoin de quelqu'un d'impartial</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_INT_20">et d'un peu plus persuasif,</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_INT_21">et vous avez l'air de l'être.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_INT_22">Et comme je dois surveiller le camp...</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_INT_23">Vous pouvez enquêter pour moi ?</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_INT_24">Je vous paierai pour le dérangement, bien sûr.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_INT_25">Ouais, j'ai compris.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_INT_26">Vous voulez que je fasse quoi, exactement ?</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_INT_27">Trouvez le voleur, récupérez l'argent,</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_INT_28">et congédiez-le !</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_INT_29">Je n'aime pas faire ces choses moi-même.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_INT_30">Voyez si quelqu'un se faufile hors du campement.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_INT_31">Le voleur doit cacher l'argent quelque part à l'extérieur.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_INT_GRT_1">Qu'est-ce que je dois faire ?</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_INT_LI_2">Merci de vous arrêter, monsieur. Merci.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_INT_LI_3">Percy Whitsickle.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_INT_LO_A_1">Alors, vous pouvez m'aider ? C'est ma tête qui est en jeu.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_INT_LO_B_1">S'il vous plaît, ils n'ont pas été payés depuis des semaines. Ils vont me tuer.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_INT_LO_C_1">Je vous en prie, je ne veux pas perdre ma place. Ma femme ne me le pardonnerait jamais.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_INT_LO_NO_1">J'ai pas le temps de m'occuper de ça.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_INT_LO_NO_2">C'était juste une question.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_INT_LO_NO_3">Elle a raison, je ne suis pas fait pour ce travail.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_INT_LO_YES_1">Je vais voir ce que je peux faire.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_INT_LO_YES_2">Merci. Merci !</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_INTENT_1">Tout est dans la tente, là-bas. Prenez ce que vous voulez.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_INTN_1">Si vous les traitiez pas comme de la merde, ils avanceraient sans doute plus vite.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_INTN_2">C'est pas vos oignons, la manière dont je les traite. Restez en dehors de ça, pigé ?</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_INTP_1">Comment ça avance ?</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_INTP_2">Pas terrible. Regardez-moi cette bande d'incapables. On dirait des escargots.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_LNTA_1">Qu'est-ce que vous faites là ?</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_LNTA_2">Je veux plus d'ennuis, moi.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_LNTA_N_1">Malheureusement, ça va pas être possible.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_LNTA_N_2">Foutez-moi la paix.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_LNTB_1">Encore vous... Vous avez pas causé assez de problèmes ?</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_LNTB_N_1">J'ai pas encore décidé...</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_LNTB_N_2">Je perdrai pas plus de temps avec vous.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_MCS1_1">Hé, vous !</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_MCS1_2">Qu'est-ce que vous faites ici ?</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_MCS1_3">C'est une propriété privée,</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_MCS1_4">vous pouvez pas être ici !</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_MCS1_5">Les types du chemin de fer</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_MCS1_6">sont pas très contents.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_MCS1_7">Vous êtes sur leur chemin.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_MCS1_8">Ces terres sont à nous,</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_MCS1_9">ils n'iront pas plus loin !</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_MCS1_10">Donc vous allez vivre ici et avoir beaucoup d'enfants, c'est ça ?</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_MCS1_11">Qu'est-ce que ça peut vous faire ?</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_MCS1_12">Jouez pas aux innocents.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_MCS1_13">Tout le monde sait que vous êtes les larbins de Cornwall,</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_MCS1_14">alors pourquoi vous rentrez pas</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_MCS1_15">lui cirer les pompes ?</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_MCS1_16">Qu'est-ce que tu viens de dire ?</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_MCS1_17">Tu ferais mieux de déguerpir, espèce de salopard !</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_MCS1_18">J'ai dû mal comprendre, alors.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_MCS1_19">Désolé, les gars.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_MCS1_20">Vous savez quoi ?</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_MCS1_21">En y réfléchissant...</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_MCS1_LI_1">Hé, vous.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_MCS1_LI_2">Qu'est-ce que vous faites ici ?</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_MCS1_LI_3">C'est une propriété privée, vous pouvez pas être ici !</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_OW00_1">Hé, dégage de nos terres.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_OW00_2">Allez, tire-toi.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_OW00A_1">Je le répéterai pas. Dégage !</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_P02A2_1">Faites... ce que vous devez faire.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_P02A_1">Cornwall, vous avez dit ? Très bien, je vais leur parler. Mais je vais devoir me montrer... convaincant.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_P02D_1">J'ai assez de problèmes de mon côté avec Cornwall pour en créer de nouveaux.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_POSSE_1">Salut, les gars. Si vous pouviez ne pas vous arrêter... On a du travail, ici.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_POSSE_2">On reste pas.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_POSSE_3">Alors dépêchez-vous de pas rester.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_POSSE_ALT_1">Désolé, mais vous avez pas le droit d'être là. C'est le règlement.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_POSSE_ALT_2">Le règlement, tiens donc.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_POSSE_ALT_3">Écoutez, j'ai du travail, moi.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_QUIT_1">J'ai pas de temps à perdre, moi. Débrouillez-vous avec votre sale boulot.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_QUIT_2">Je vous en prie, vous voulez pas m'aider ? Je sais pas quoi faire.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_STEAL1A_1">Hé, je vous ai vu !</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_STEAL1B_1">On a déjà assez de problèmes de vol comme ça.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_STEAL2A_1">Je vous ai pas déjà prévenu pour le vol ?</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_STEAL2B_1">Je vais vous demander de quitter le secteur. Immédiatement.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_THIEF01A2_1">Arrêtez de vous plaindre et travaillez !</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_THIEF01A2_2">Et si vous avez un truc à dire, dites-le en anglais.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_THIEF01A3_1">On vous offre un travail et un salaire honnêtes, et vous nous volez !</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_THIEF01A3_2">C'est honteux !</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_THIEF01A_1">Allez, allez...</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_THIEF01A_2">Qu'est-ce que vous faites là ? Hein ?</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_THIEF01B_1">Bon, je vais pisser. Vous arrêtez pas.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_THIEF01B_2">Si ça paresse, je l'entendrai.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_THIEF02B_1">Vous allez rendre l'argent que vous avez volé ?</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_THIEF02B_2">D'accord, d'accord !</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_THIEF02F_1">Vous faites quoi, là ? Pourquoi vous me suivez comme ça ?</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_THIEF02F_2">Espèce de tordu.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_THIEF02F_3">C'est pas vrai.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_THIEF02G_1">Holà ! Du calme, l'ami !</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_THIEF02G_2">Prenez l'argent, mais laissez-moi tranquille.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_THIEF02G_3">Voilà. C'était pas compliqué.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_THIEF02H_1">Où est l'argent ?</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_THIEF02H_2">Faites pas le malin avec moi, ou je vais vous faire pisser du sang.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_THIEF02H_3">D'accord, d'accord ! Je vais vous montrer !</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_THIEF02H_4">Me tuez pas, je vous en supplie.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_THIEF02I_1">C'est juste ici.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_THIEF02I_2">L'arbre avec le creux.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_THIEF02I_3">Maintenant, fichez le camp. Et revenez pas.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_THIEF02I_4">Compris ?</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_THIEF02I_5">Oui... d'accord. Je m'en vais.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_THIEF02I_6">Merci.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_THIEF02J_01">Qu'est-ce que vous faites ?</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_THIEF02JP_1">Je me promène.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_THIEF02JP_2">Et si vous alliez vous promener ailleurs, hein ?</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_THIEFFLEE_1">Vous approchez pas de moi, bordel !</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_THIEFGRAB_1">Laissez-moi partir, espèce de timbré !</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_THIEFHOG_01">Arrêtez ! Relâchez-moi !</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_THIEFHOG_02">Je vous promets que je vais partir.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_THIEFHOG_03">Qu'est-ce que vous allez me faire ?</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_THIEFHOG_04">Je le jure devant Dieu, je volerai plus jamais de ma vie.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_THIEFHOG_05">Oh allez, pas la peine de me ligoter comme ça !</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_THIEFMELEE_01">Ça vous regarde pas, tout ça !</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_THIEFMELEE_02">Arrêtez de fourrer votre nez dans mes affaires !</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_THIEFMELEE_03">Pourriture, va.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_THIEFMELEE_04">Attendez un peu.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_THIEFPRE_01">Je sais pas ce que vous faites dans le coin, mais vous feriez mieux de vous barrer.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_THIEFPRE_02">Arrêtez de distraire mon équipe. Il faut qu'on construise cette voie ferrée.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_THIEFPRE_03">Éloignez-vous de la voie ferrée, vous risquez de vous faire blesser.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_THIEFYL_01">Allez, du nerf, bougez-vous !</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_THIEFYL_02">Allez, allez. On s'endort pas, donnez tout ce que vous avez !</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_THIEFYL_03">C'est pas vrai, merde ! Arrêtez de traîner !</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_THIEFYL_04">Pas de pause tant que l'argent a pas été retrouvé !</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_THX_02_1">Tiens, c'est vous ! Vous avez changé d'avis ?</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_THX_02_2">Dans tous les cas, vous nous avez rendu un grand service.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_THX_02_3">Je ne sais pas si nous aurions terminé sans votre aide.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_THX_02_4">Cornwall est un homme pugnace.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_THX_02_5">Disons que c'était ma bonne action du jour.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_THX_02_6">Attendez. Je voudrais vous remercier.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_THX_02_7">Tenez, pour vous dédommager.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_THX_03_1">Vous étiez parti sans dire au revoir.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_THX_03_2">Je voulais vous remercier pour votre aide.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_THX_03_3">Je ne vois pas comment nous aurions pu faire ce que nous avons fait si vous n'aviez pas été là.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_THX_03_4">Cornwall est un homme pugnace.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_THX_03_5">Si j'ai pu vous aider, tant mieux.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_THX_03_6">Une seconde. J'ai quelque chose pour vous.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_THX_03_7">Tenez, pour vous dédommager.</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_WHOGTIE1_1">Hé, arrêtez !</string>
  <string name="rcmpaud¤RCMP_WHOGTIE2_1">Détachez cet homme ! Cet homme est la propriété de la société ferroviaire.</string>
  <string name="rcraw¤0X629B97B1">Retournez voir ~o~le vieux Cajun~s~.</string>
  <string name="rcraw¤0X7DEC6C4E">Inconnu</string>
  <string name="rcraw¤0X8153C20D">Refuser</string>
  <string name="rcraw¤CRW5_B_OLD">Vieux Cajun</string>
  <string name="rcraw¤CRW5_C_ACCE">Accepter</string>
  <string name="rcraw¤CRW5_C_GREE">Saluer</string>
  <string name="rcraw¤CRW5_C_NEG">Refuser</string>
  <string name="rcraw¤CRW5_C_POS">Aider</string>
  <string name="rcraw¤CRW5_F_ABAND">Vous avez abandonné le vieux Cajun.</string>
  <string name="rcraw¤CRW5_F_OLDDIE">Le vieux Cajun est mort.</string>
  <string name="rcraw¤CRW5_O_FOL">Suivez ~o~le vieux Cajun~s~.</string>
  <string name="rcraw¤CRW5_O_GOHOUSE">Entrez dans ~o~la maison~s~ du vieux Cajun.</string>
  <string name="rcraw¤CRW5_O_KILLSG">Occupez-vous de ~e~la bande des marécages~s~.</string>
  <string name="rcraw¤CRW5_O_PROTECT">Protégez ~o~le vieux Cajun~s~.</string>
  <string name="rcraw¤CRW5_O_RET">Retournez voir ~o~le vieux Cajun~s~.</string>
  <string name="rcrkf¤0X6052BC60">Examiner</string>
  <string name="rcrkf¤0X74EA2C03">Inconnu</string>
  <string name="rcrkf¤0XF461DD28">Trouvez les sculptures rocheuses et indiquez leur emplacement à Francis par courrier.</string>
  <string name="rcrkf¤CRKF_UC_GRT">Saluer</string>
  <string name="rcrle¤CREOLE1_GOMAC">Allez à ~o~Macomb's End~s~.</string>
  <string name="rcrle¤CREOLE1_GREET">Saluer</string>
  <string name="rcrle¤CREOLE_BLIP_1">Macomb's End</string>
  <string name="rcrle¤CREOLE_BLIP_2">Chariot</string>
  <string name="rcrle¤CREOLE_BLIP_3">Médecin</string>
  <string name="rcrle¤CREOLE_FAIL1">Le médecin est mort.</string>
  <string name="rcrle¤CREOLE_FAIL2">Le chariot du médecin est détruit.</string>
  <string name="rcrle¤CREOLE_FAIL3">Vous avez abandonné le chariot du médecin.</string>
  <string name="rcrle¤CREOLE_FAIL4">Les autorités ont été alertées.</string>
  <string name="rcrle¤CREOLE_FAIL5">Les chevaux de trait sont morts.</string>
  <string name="rcrle¤CREOLE_FAIL6">Vous avez énervé les membres du camp.</string>
  <string name="rcrle¤CREOLE_FAIL7">Vous avez abandonné le médecin.</string>
  <string name="rcrle¤CRL2_MAC_ILO_ANTAGONISE">Provoquer</string>
  <string name="rcrle¤CRL2_MAC_ILO_GREET">Saluer</string>
  <string name="rcrle¤CRL2_OBJ_FIN">~s~Localisez ~o~le chariot~s~ du médecin.</string>
  <string name="rcrle¤CRL2_OBJ_RID">~s~Ramenez le chariot au ~o~médecin~s~ à Rhodes.</string>
  <string name="rcrle¤CRL2_OBJ_WAG">~s~Montez sur ~o~le chariot~s~.</string>
  <string name="rcrle¤CRL2_RET1">Retournez au ~o~chariot~s~.</string>
  <string name="rctax¤RCTXD_UC_PLC">Placer l'écureuil</string>
  <string name="rctxdau¤RCTXD_RCS2_1">Qu'est-ce que c'est que ça ?</string>
  <string name="rctxdau¤RCTXD_RCS2_2">C'est de l'art.</string>
  <string name="rctxdau¤RCTXD_RCS2_4">T'appelles ça comme ça, toi ?</string>
  <string name="rctxdau¤RCTXD_RSC1_1">Bonjour, Mlle Hobbs ?</string>
  <string name="rctxdau¤RCTXD_RSC1_2">Bonjour, très cher, bonjour.</string>
  <string name="rctxdau¤RCTXD_RSC1_3">Vous m'aviez dit de passer.</string>
  <string name="rctxdau¤RCTXD_RSC1_4">Je m'appelle John Marston.</string>
  <string name="rctxdau¤RCTXD_RSC1_5">Je vous ai envoyé des animaux pour vos créations.</string>
  <string name="rctxdau¤RCTXD_RSC1_6">J'imagine que vous fabriquez des vêtements ?</string>
  <string name="rctxdau¤RCTXD_RSC1_7">Des vêtements ?</string>
  <string name="rctxdau¤RCTXD_RSC1_8">Non, je ne fais pas de vêtements, très cher.</string>
  <string name="rctxdau¤RCTXD_RSC1_9">Entrez, entrez.</string>
  <string name="rctxdau¤RCTXD_RSC1_10">Qu'est-ce que vous faites ?</string>
  <string name="rctxdau¤RCTXD_RSC1_11">De l'art, très cher.</string>
  <string name="rctxdau¤RCTXD_RSC1_12">De l'art ?</string>
  <string name="rctxdau¤RCTXD_RSC1_13">La vie, voilà mon art.</string>
  <string name="rctxdau¤RCTXD_RSC1_14">La vie est un art.</string>
  <string name="rctxdau¤RCTXD_RSC1_15">Venez rencontrer mes amis.</string>
  <string name="rctxdau¤RCTXD_RSC1_16">Venez, venez.</string>
  <string name="rctxdau¤RCTXD_RSC1_17">C'est en bas.</string>
  <string name="rctxdau¤RCTXD_RSC1_18">Venez voir le monde auquel vous avez contribué.</string>
  <string name="rctxdau¤RCTXD_RSC1_19">C'est...</string>
  <string name="rctxdau¤RCTXD_RSC1_20">C'est impressionnant.</string>
  <string name="rctxdau¤RCTXD_RSC1_21">C'est l'œuvre de ma vie, très cher.</string>
  <string name="rctxdau¤RCTXD_RSC1_22">Une lutte de tous les instants.</string>
  <string name="rctxdau¤RCTXD_RSC1_23">J'adore cette petite bête,</string>
  <string name="rctxdau¤RCTXD_RSC1_24">elle me remplit de joie.</string>
  <string name="rctxdau¤RCTXD_RSC1_25">Elle a l'air si pleine de vie,</string>
  <string name="rctxdau¤RCTXD_RSC1_26">si on peut dire.</string>
  <string name="rctxdau¤RCTXD_RSC1_27">Regardez ces trois-là, qui jouent au poker.</string>
  <string name="rctxdau¤RCTXD_RSC1_28">Ils ne sauront jamais qui gagnera,</string>
  <string name="rctxdau¤RCTXD_RSC1_29">ils sont tous morts.</string>
  <string name="rctxdau¤RCTXD_RSC1_30">Mais on ne le dirait pas.</string>
  <string name="rctxdau¤RCTXD_RSC1_31">Parfois, je... J'imite d'étranges petites voix</string>
  <string name="rctxdau¤RCTXD_RSC1_32">et je fais comme s'ils parlaient entre eux.</string>
  <string name="rctxdau¤RCTXD_RSC1_33">Je... Je l'appelle Perceval,</string>
  <string name="rctxdau¤RCTXD_RSC1_34">je ne sais pas pourquoi.</string>
  <string name="rctxdau¤RCTXD_RSC1_35">Et les deux, là-bas,</string>
  <string name="rctxdau¤RCTXD_RSC1_36">ils se battent pour un trophée.</string>
  <string name="rctxdau¤RCTXD_RSC1_37">Mais il n'y aura pas de trophée</string>
  <string name="rctxdau¤RCTXD_RSC1_38">parce qu'ils sont morts.</string>
  <string name="rctxdau¤RCTXD_RSC1_39">J'ai essayé sur des humains, une fois,</string>
  <string name="rctxdau¤RCTXD_RSC1_40">pendant une épidémie de choléra.</string>
  <string name="rctxdau¤RCTXD_RSC1_41">Non, les animaux sont mieux.</string>
  <string name="rctxdau¤RCTXD_RSC1_42">Leur fourrure est si douce et...</string>
  <string name="rctxdau¤RCTXD_RSC1_43">Oui... Je crois que...</string>
  <string name="rctxdau¤RCTXD_RSC1_44">Je sais pas trop quoi vous dire.</string>
  <string name="rctxdau¤RCTXD_RSC1_45">J'obtiens souvent cette réaction.</string>
  <string name="rctxdau¤RCTXD_RSC1_46">Je m'en doute.</string>
  <string name="rctxdau¤RCTXD_RSC1_47">Mais tenez,</string>
  <string name="rctxdau¤RCTXD_RSC1_48">prenez ceci en cadeau.</string>
  <string name="rctxdau¤RCTXD_RSC1_49">Car après tout, c'est notre œuvre commune.</string>
  <string name="rctxdau¤RCTXD_RSC1_50">Nous sommes semblables à des dieux,</string>
  <string name="rctxdau¤RCTXD_RSC1_51">si on peut dire.</string>
  <string name="rctxdau¤RCTXD_RSC1_52">Merci. Bon, je dois y aller.</string>
  <string name="rctxdau¤RCTXD_RSC1_53">Peut-être qu'on vous empaillera quand vous mourrez.</string>
  <string name="rctxdau¤RCTXD_RSC1_54">Peut-être que le paradis est comme ça.</string>
  <string name="rctxdau¤RCTXD_RSC1_55">Vous n'y avez jamais songé, très cher ?</string>
  <string name="rctxdau¤RCTXD_RSC1_56">Non, pas vraiment.</string>
  <string name="rctxdau¤RCTXD_RSC1_57">Portez-vous bien.</string>
  <string name="rctxdau¤RCTXD_RSC1_58">Au revoir.</string>
  <string name="rc_play¤0X05AF2D7A">3E PLACE</string>
  <string name="rc_play¤0X072CE5AC">19E PLACE</string>
  <string name="rc_play¤0X0AB1B78B">1ÈRE PLACE</string>
  <string name="rc_play¤0X0B471F5A">Équipe 2</string>
  <string name="rc_play¤0X0E91AFCF">Tirez sur les cibles pour franchir les points de passage. Les tirs précis octroient un boost d'énergie.</string>
  <string name="rc_play¤0X19858703">Joueur</string>
  <string name="rc_play¤0X1995BBF7">Équipe 3</string>
  <string name="rc_play¤0X1FF1B3AB">Fermer le classement</string>
  <string name="rc_play¤0X214C99EB">11E PLACE</string>
  <string name="rc_play¤0X22739C45">13E PLACE</string>
  <string name="rc_play¤0X23E55096">Équipe 4</string>
  <string name="rc_play¤0X331B3D88">12E PLACE</string>
  <string name="rc_play¤0X344E3FFA">14E PLACE</string>
  <string name="rc_play¤0X3830C03C">Course terminée</string>
  <string name="rc_play¤0X39F2B7BC">Mauvais sens !</string>
  <string name="rc_play¤0X3E10537E">15E PLACE</string>
  <string name="rc_play¤0X3F2EC0DB">29E PLACE</string>
  <string name="rc_play¤0X409A09FF">Équipe 6</string>
  <string name="rc_play¤0X454D6FEE">Afficher le classement</string>
  <string name="rc_play¤0X4AB55036">~1p~</string>
  <string name="rc_play¤0X4D8A525A">Position</string>
  <string name="rc_play¤0X4E4C2563">Équipe 7</string>
  <string name="rc_play¤0X4F63F625">16E PLACE</string>
  <string name="rc_play¤0X4F9D76F5">VOUS N'AVEZ PLUS D'OR</string>
  <string name="rc_play¤0X5CAAC220">Équipe 8</string>
  <string name="rc_play¤0X5E306371">DISTANCE DU POINT DE PASSAGE</string>
  <string name="rc_play¤0X63B989F0">27E PLACE</string>
  <string name="rc_play¤0X6FCFA21C">28E PLACE</string>
  <string name="rc_play¤0X72C687E8">TOURS TERMINÉS !</string>
  <string name="rc_play¤0X7322086A">8E PLACE</string>
  <string name="rc_play¤0X735ACF98">TERMINÉ</string>
  <string name="rc_play¤0X7C3FE7FB">Meilleur tour</string>
  <string name="rc_play¤0X8097C842">DISTANCE DE L'ARRIVÉE</string>
  <string name="rc_play¤0X86FE654D">10E PLACE</string>
  <string name="rc_play¤0X87D8522D">25E PLACE</string>
  <string name="rc_play¤0X898B9BE1">Équipe 1</string>
  <string name="rc_play¤0X8B463578">Utiliser un boost d'énergie</string>
  <string name="rc_play¤0X8BC0CF30">Course de chevaux</string>
  <string name="rc_play¤0X9A61F740">26E PLACE</string>
  <string name="rc_play¤0X9F4901F2">31E PLACE</string>
  <string name="rc_play¤0XA26266DE">9E PLACE</string>
  <string name="rc_play¤0XAB6D6B7A">~1~</string>
  <string name="rc_play¤0XAC0466FE">Le verrouillage de la visée sur les joueurs a été désactivé.</string>
  <string name="rc_play¤0XAC951BA6">23E PLACE</string>
  <string name="rc_play¤0XB09EA49D">32E PLACE</string>
  <string name="rc_play¤0XB14684B2">6E PLACE</string>
  <string name="rc_play¤0XBB52B925">22E PLACE</string>
  <string name="rc_play¤0XBCC7BC0B">24E PLACE</string>
  <string name="rc_play¤0XBD2109E2">Masquer le classement</string>
  <string name="rc_play¤0XBF05202F">7E PLACE</string>
  <string name="rc_play¤0XBF4DBABE">NON CLASSÉ</string>
  <string name="rc_play¤0XC05048E7">OR</string>
  <string name="rc_play¤0XC1C58C54">Équipe 5</string>
  <string name="rc_play¤0XC23C46F8">20E PLACE</string>
  <string name="rc_play¤0XC89C9858">~1~/~2~</string>
  <string name="rc_play¤0XC98F746D">TERMINEZ ~1~ TOURS !</string>
  <string name="rc_play¤0XD11BE4B7">21E PLACE</string>
  <string name="rc_play¤0XD209B397">GO</string>
  <string name="rc_play¤0XD4236BA6">30E PLACE</string>
  <string name="rc_play¤0XD5E24DE9">4E PLACE</string>
  <string name="rc_play¤0XE0CBA52C">ATTEIGNEZ LA LIGNE D'ARRIVÉE !</string>
  <string name="rc_play¤0XE397E954">5E PLACE</string>
  <string name="rc_play¤0XEBC22ED7">17E PLACE</string>
  <string name="rc_play¤0XED5F7CA4">POSITIONS</string>
  <string name="rc_play¤0XF4E74121">18E PLACE</string>
  <string name="rc_play¤0XF5A9BA74">~1~</string>
  <string name="rc_play¤0XF76410E4">2E PLACE</string>
  <string name="rc_play¤0XFE801AAD">Temps</string>
  <string name="rc_play¤0XFF798004">+~1~ %</string>
  <string name="rc_play¤POS_ELIM">TOMBÉ</string>
  <string name="rc_play¤POS_LEAD">En tête</string>
  <string name="rc_play¤POS_SPEC">Observer</string>
  <string name="rc_play¤RC_BLP_FIN">Ligne d'arrivée</string>
  <string name="rc_play¤RC_CHECKP">POINT DE PASSAGE</string>
  <string name="rc_play¤RC_CHKTIM">TEMPS RESTANT</string>
  <string name="rc_play¤RC_ELIMTCL">Vous avez franchi un point de passage chronométré en tête de la course !</string>
  <string name="rc_play¤RC_ELIMWAR">Vous allez être éliminé ! Rattrapez votre retard !</string>
  <string name="rc_play¤RC_ELITIM">ÉLIMINATION</string>
  <string name="rc_play¤RC_ENDTIM">FIN DE LA COURSE</string>
  <string name="rc_play¤RC_FINAL_TARGET">TIREZ SUR LA DERNIÈRE CIBLE</string>
  <string name="rc_play¤RC_LAP_FSL">Record perso. battu :</string>
  <string name="rc_play¤RC_LAP_LAP">Tour</string>
  <string name="rc_play¤RC_LAP_LT">Temps au tour</string>
  <string name="rc_play¤RC_LAP_OF">sur</string>
  <string name="rc_play¤RC_LAPNUM">TOUR</string>
  <string name="rc_play¤RC_LAPPRO">DÉROULEMENT DU TOUR</string>
  <string name="rc_play¤RC_LAPTIM">TOUR ACTUEL</string>
  <string name="rc_play¤RC_MNRSPMTR">Réapparition</string>
  <string name="rc_play¤RC_PLY_HHIT">~1p~ vous a désarçonné.</string>
  <string name="rc_play¤RC_PLY_KYH">~1p~ a tué votre cheval.</string>
  <string name="rc_play¤RC_PLY_LFT">~1p~ a quitté la session.</string>
  <string name="rc_play¤RC_PLY_VHIT">~1p~ vous a fait tomber de votre charrette.</string>
  <string name="rc_play¤RC_PLYLVS">VIES RESTANTES</string>
  <string name="rc_play¤RC_POSIT">POSITION</string>
  <string name="rc_play¤RC_RM_CPPNUM">Point de passage +~1~</string>
  <string name="rc_play¤RC_RM_NEGNUM">-~1~</string>
  <string name="rc_play¤RC_RM_POSNUM">+~1~</string>
  <string name="rc_play¤RC_RM_TIMPEN">+~1~s</string>
  <string name="rc_play¤RC_SRH_MWD">Le combat au corps-à-corps est désactivé au début de la course.</string>
  <string name="rc_play¤RC_SRH_MWE">Combat au corps-à-corps activé</string>
  <string name="rc_play¤RC_SRH_OTLO">Verrouillage étroit de la visée sur les cibles. Le verrouillage de la visée sur les joueurs a été désactivé.</string>
  <string name="rc_play¤RC_SRH_TMC">L'aide à la visée a été désactivée dans cette course.</string>
  <string name="rc_play¤RC_SRH_TRLO">Le verrouillage de la visée sur les cibles utilisé est celui défini dans vos paramètres. Le verrouillage de la visée sur les joueurs a été désactivé.</string>
  <string name="rc_play¤RC_SRH_WD">Les armes sont désactivées pendant 10 s.</string>
  <string name="rc_play¤RC_SRH_WE">Combat activé</string>
  <string name="rc_play¤RC_STAMINA_0">Vous pouvez remplir l'énergie de votre cheval en récupérant un tonneau.</string>
  <string name="rc_play¤RC_TCK_ELM1">~a~ ~s~s'est fait éliminer.</string>
  <string name="rc_play¤RC_TCK_FIN">~a~ ~s~a terminé en ~a~ position.</string>
  <string name="rc_play¤RC_TCK_NEW1">~a~ ~s~est en première position.</string>
  <string name="rc_play¤RC_TCK_ORDND">e</string>
  <string name="rc_play¤RC_TCK_ORDRD">e</string>
  <string name="rc_play¤RC_TCK_ORDST">re</string>
  <string name="rc_play¤RC_TCK_ORDTH">e</string>
  <string name="rc_play¤RC_TCK_PLW">~a~ ~s~a gagné la course</string>
  <string name="rc_play¤RC_TCK_YEL1">Vous vous êtes fait éliminer.</string>
  <string name="rc_play¤RC_TEMLVS">VIES DE L'ÉQUIPE RESTANTES</string>
  <string name="rc_play¤RC_TIME">TEMPS</string>
  <string name="rc_play¤RC_TO_FINISH">UN DERNIER EFFORT</string>
  <string name="rc_play¤RC_TO_FINISHS">LIGNE D'ARRIVÉE DROIT DEVANT !</string>
  <string name="rc_play¤RC_TPOS">POSITION DE L'ÉQUIPE</string>
  <string name="rc_play¤RC_TRETA">HEURE D'ARRIVÉE DU TRAIN</string>
  <string name="rc_play¤RC_TRN_SHC">Localisez le train</string>
  <string name="rc_play¤RC_TYP_BOA">COURSE DE BATEAUX</string>
  <string name="rc_play¤RC_TYP_FOO">COURSE À PIED</string>
  <string name="rc_play¤RC_TYP_HRS">COURSE DE CHEVAUX</string>
  <string name="rc_play¤RC_TYP_VEH">COURSE DE CHARIOTS</string>
  <string name="rdch3¤0X31392092">Femme</string>
  <string name="rdch3¤0X4F42550E">Cage</string>
  <string name="rdch3¤0X9BC01469">Retournez au ~o~canoë~s~.</string>
  <string name="rdch3¤RDCH31_F_CAND">Le canoë a été détruit.</string>
  <string name="rdch3¤RDCH31_F_CANS">Le canoë est resté bloqué.</string>
  <string name="rdch3¤RDCH31_F_WOMA">Vous avez abandonné la femme.</string>
  <string name="rdch3¤RDCH31_F_WOMD">La femme est morte.</string>
  <string name="rdch3¤RDCH31_H_CANOE">Utilisez ~INPUTGROUP_VEH_MOVE_ALL~ pour diriger le bateau et maintenez ~INPUT_VEH_BOAT_ACCELERATE~ pour ramer. Tapotez ~INPUT_VEH_BOAT_ACCELERATE~ pour ramer plus vite.~s~</string>
  <string name="rdch3¤RDCH31_O_APRCH">Approchez-vous de ~o~la grotte~s~.</string>
  <string name="rdch3¤RDCH31_O_GETBC">Remontez dans ~o~le canoë~s~.</string>
  <string name="rdch3¤RDCH31_O_GETC">Montez dans ~o~le canoë~s~.</string>
  <string name="rdch3¤RDCH31_O_GTA">Allez à ~o~Annesburg~s~.</string>
  <string name="rdch3¤RDCH31_O_GTBC">Allez à ~o~Butcher Creek~s~.</string>
  <string name="rdch3¤RDCH31_O_KILL">Éliminez ~e~les Rejetons de Murfree~s~.</string>
  <string name="rdch3¤RDCH31_O_OPEN">Ouvrez ~o~la cage~s~.</string>
  <string name="rdch3¤RDCH31_O_RETWOM">Retournez voir ~o~la femme~s~.</string>
  <string name="rdch3¤RDCH31_O_SPEAKC">Parlez à ~o~Charles~s~.</string>
  <string name="rdch3¤RDCH31_O_THROW">Lancez de la dynamite dans ~o~la grotte~s~.</string>
  <string name="rdch3¤RDCH31_U_BHOLLOW">Beaver Hollow ?</string>
  <string name="rdch3¤RDCH31_U_CANOE">Prendre un canoë</string>
  <string name="rdch3¤RDCH31_U_CKILL">Envoyer Charles</string>
  <string name="rdch3¤RDCH31_U_HORSE">Chevaucher</string>
  <string name="rdch3¤RDCH31_U_OCAGE">Ouvrir la cage</string>
  <string name="rdch3¤RDCH31_U_PKILL">S'en occuper</string>
  <string name="rdch3¤RDCH31_U_RIDE">Viens avec moi</string>
  <string name="rdch3¤RDCH31_U_SNEAK">Se faufiler</string>
  <string name="rdch3¤RDCH31_U_TNT">Utiliser de la dynamite</string>
  <string name="rdopn¤DOP1_FAIL1">Arthur est mort.</string>
  <string name="rdopn¤DOP1_FAIL2">Le médecin est mort.</string>
  <string name="rdopn¤DOP1_FAIL3">L'inconnu est mort.</string>
  <string name="rdopn¤DOP1_OBJ1">Suivez ~o~l'inconnu~s~.</string>
  <string name="rdopn¤DOP1_OBJ2">Entrez dans ~o~la salle de consultation~s~.</string>
  <string name="rdopn¤DOP1_OBJ3">Quittez le secteur.</string>
  <string name="rdopn¤DOP1_SAMAR">Inconnu</string>
  <string name="rdopn¤DOP1_WALK">Marcher</string>
  <string name="rdown¤0X8870143D">Refermez le registre.</string>
  <string name="rdown¤0X8B1B53FE">Confronter</string>
  <string name="rdown¤0XF75DB255">Cagnotte du camp</string>
  <string name="rdown¤DWN2_DON_HLP">Vous recevez un pourcentage de chaque dette récupérée que vous déposez dans la cagnotte du camp.</string>
  <string name="rdown¤DWN2_FAIL">Vous avez quitté le camp.</string>
  <string name="rdown¤DWN2_LDG_OBJ">Utilisez ~o~le registre~s~ pour acheter une amélioration de camp.</string>
  <string name="rdown¤DWN2_NXT_HLP">La première page du registre répertorie les contributions récentes de chacun des membres aux finances du camp.</string>
  <string name="rdown¤DWN2_NXT_OBJ">Passez à la page suivante pour voir les améliorations de camp.</string>
  <string name="rdown¤DWN2_OBJ_TITH">Déposez la dette dans ~o~la cagnotte du camp~s~.</string>
  <string name="rdown¤DWN2_UPG_HLP">Déposez de l'argent dans la cagnotte du camp pour pouvoir le ravitailler, améliorer les tentes et d'autres éléments. Vous êtes en charge des finances du camp et décidez des investissements à faire.</string>
  <string name="rdown¤DWN2_UPG_OBJ">Achetez une amélioration pour votre camp.</string>
  <string name="rdown¤DWN2_WARN_1">Revenez à la page de ~o~financement du camp~s~.</string>
  <string name="rdown¤DWN2_WARN_2">Revenez au ~o~registre~s~.</string>
  <string name="rdown¤DWN3_FAIL1">M. Downes est mort.</string>
  <string name="rdown¤DWN3_FAIL2">La famille de M. Downes a été blessée.</string>
  <string name="rdown¤DWN3_FAIL3">M. Downes s'est enfui.</string>
  <string name="rdown¤DWN3_FAIL4">Vous n'êtes pas retourné voir Strauss.</string>
  <string name="rdown¤DWN3_FAIL_DIST">Vous avez abandonné la dette.</string>
  <string name="rdown¤DWN3_OBJ_1">~s~Allez au ~o~ranch Downes~s~.</string>
  <string name="rdown¤DWN3_OBJ_1A">~s~Cherchez Thomas Downes.~s~</string>
  <string name="rdown¤DWN3_OBJ_2">~s~Encaissez la dette de ~o~M. Downes~s~.</string>
  <string name="rdown¤DWN3_OBJ_3">~s~Frappez ~e~M. Downes~s~.</string>
  <string name="rdown¤DWN3_OBJ_4">~s~Retournez voir ~o~Leopold Strauss~s~.</string>
  <string name="rdown¤DWN3_OBJ_5">~s~Retournez à ~o~Horseshoe Overlook~s~.</string>
  <string name="rdown¤DWN3_OBJ_6">~s~Allez au ~o~ranch Downes~s~.</string>
  <string name="rdst2¤0XA587FF5F">Si vous êtes près de votre cheval ~1b~ ou si vous êtes dessus, maintenez ~INPUT_OPEN_WHEEL_MENU~ pour parcourir les armes qu'il transporte.~n~Si la discrétion est de mise, préférez des armes silencieuses comme l'arc ou les couteaux.</string>
  <string name="rdst2¤RDST2_B_WEAPON_0">Maintenez ~INPUT_OPEN_WHEEL_MENU~ pour afficher la roue des armes.</string>
  <string name="rdst2¤RDST2_B_WEAPON_1">Utilisez ~INPUTGROUP_RADIAL_MENU_NAV~ pour sélectionner le fusil à double canon.</string>
  <string name="rdst2¤RDST2_B_WEAPON_2">~INPUT_QUICK_SELECT_INSPECT~ Entretenez le fusil à double canon.</string>
  <string name="rdst2¤RDST2_B_WEAPON_3">~INPUT_CONTEXT_X~ Nettoyez le fusil à double canon.</string>
  <string name="rdst2¤RDST2_F_HLB">Vous avez quitté la cabane.</string>
  <string name="rdst2¤RDST2_H_SHOTGUN_2">Cette arme est sale. À force d'être utilisées, les armes deviennent sales. Pour les nettoyer, sélectionnez-les dans la roue des armes et appuyez sur ~INPUT_QUICK_SELECT_INSPECT~.</string>
  <string name="rdst2¤RDST2_H_SHOTGUN_3">Nettoyez vos armes avec de l'huile pour armes pour les garder en bon état et améliorer leurs performances.</string>
  <string name="rdst2¤RDST2_O_CHIMNEY">Fouillez ~o~la cheminée~s~.</string>
  <string name="rdst2¤RDST2_O_KILLENEMIES">Éliminez ~e~les O'Driscoll~s~.</string>
  <string name="rdst2¤RDST2_O_RETURN">Retournez à ~o~la cabane~s~.</string>
  <string name="rdst2¤RDST2_O_SEARCH">Fouillez ~o~la cabane~s~.</string>
  <string name="rdst2¤RDST2_O_SHOTGUN">Prenez ~o~le fusil~s~.</string>
  <string name="rdst2¤RDST2_U_BTALK">Les O'Driscoll ?</string>
  <string name="rdst2¤RDST2_U_DECIDEA1">S'en occuper</string>
  <string name="rdst2¤RDST2_U_DECIDEA2">Envoyer Bill</string>
  <string name="rdst2¤RDST2_U_DECIDEB1">Attaquer à distance</string>
  <string name="rdst2¤RDST2_U_DECIDEB2">Attaquer au couteau</string>
  <string name="rdst2¤RDST2_U_DECIDEC2">Envoyer John</string>
  <string name="rdst2¤RDST2_U_DECIDED1">Envoyer les autres</string>
  <string name="rdst2¤RDST2_U_JTALK">Ça va ?</string>
  <string name="rdst2¤RDST2_U_JTALK2">Tu le tiens ?</string>
  <string name="rdst6¤RDST61_U_DECIDE01">Aider Sadie</string>
  <string name="rdst6¤RDST61_U_DECIDE02">Refuser d'aider Sadie</string>
  <string name="rdst6¤RDST61_U_DECIDEA1">Accompagner Sadie</string>
  <string name="rdst6¤RDST61_U_DECIDEA2">Rester en arrière</string>
  <string name="rdst6¤RDST62_O_BARN">Débarrassez ~o~la grange~s~ des ennemis.</string>
  <string name="rdst6¤RDST62_O_GTS">Rejoignez ~o~Sadie~s~.</string>
  <string name="rdst6¤RDST62_O_KILL">Occupez-vous des ~e~O'Driscoll~s~.</string>
  <string name="rdst6¤RDST62_U_DECIDEA1">Laisser Sadie mener</string>
  <string name="rdst6¤RDST62_U_DECIDEA2">Mener</string>
  <string name="rdst6¤RDST62_U_DECIDEB1">Tir de couverture</string>
  <string name="rdst6¤RDST62_U_DECIDEB2">Diversion</string>
  <string name="rdtc1¤0X0265946C">Maîtrisez ~o~le cheval emballé~s~.</string>
  <string name="rdtc1¤0X1C9AA7F0">Le chariot du pionnier a été détruit.</string>
  <string name="rdtc1¤0X2FF8734F">Approchez-vous ~o~du pionnier prisonnier~s~.</string>
  <string name="rdtc1¤0X6F1C80C8">Pointez une arme sur un pionnier pour le menacer.</string>
  <string name="rdtc1¤0X79946DB8">Dutch</string>
  <string name="rdtc1¤0X8EFB2661">Suivez ~f~Charles~s~.</string>
  <string name="rdtc1¤0X9679EB15">Parlez à ~f~Dutch~s~.</string>
  <string name="rdtc1¤0XAF1E96F7">Votre cheval est mort.</string>
  <string name="rdtc1¤0XC0DB4A2B">Approchez-vous ~o~du pionnier~s~.</string>
  <string name="rdtc1¤0XE0076A98">Montez sur ~f~votre cheval~s~.</string>
  <string name="rdtc1¤0XF0EB45AA">Dirigez-vous vers ~o~le campement des pionniers~s~ à Clemens Point.</string>
  <string name="rdtc1¤DCH1_INS01">Chevauchez vers ~o~Dewberry Creek~s~.</string>
  <string name="rdtc1¤DCH1_INS02">Cherchez des habitants à ~o~Dewberry Creek~s~.</string>
  <string name="rdtc1¤DCH1_INS03">Examinez ~o~le corps~s~.</string>
  <string name="rdtc1¤DCH1_INS04">Fouillez ~o~le campement~s~.</string>
  <string name="rdtc1¤DCH1_MNT">Montez sur ~o~votre cheval~s~.</string>
  <string name="rdtc1¤DCH1_SRCH">Fouiller les caisses</string>
  <string name="rdtc1¤DCH11_GRT">Saluer</string>
  <string name="rdtc1¤DUTCH11_ATTACKED">Défendez-vous contre ~e~les assaillants~s~.</string>
  <string name="rdtc1¤DUTCH11_FA01">Vous avez abandonné Charles.</string>
  <string name="rdtc1¤DUTCH11_FCR">Vous avez abandonné la crique.</string>
  <string name="rdtc1¤DUTCH11_GO_CHARLES">Suivez ~o~Charles~s~.</string>
  <string name="rdtc1¤DUTCH11_GO_UNTIE">Libérez ~o~le pionnier prisonnier~s~.</string>
  <string name="rdtc1¤DUTCH11_H_TRK">~s~Appuyez sur ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ et ~INPUT_SECONDARY_SPECIAL_ABILITY_SECONDARY~ pour voir les traces~s~.</string>
  <string name="rdtc1¤DUTCH11_H_TRK_KM">~s~Appuyez sur ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour voir les traces~s~.</string>
  <string name="rdtc1¤DUTCH11_LOOK_HOSTAGE">Cherchez le pionnier dans ~o~le campement~s~.</string>
  <string name="rdtc1¤DUTCH11_OBJ">Dites à ~q~Charles~s~ de vous suivre à Clemens Point.</string>
  <string name="rdtc1¤DUTCH11_RE">Retournez auprès de ~o~Charles~s~.</string>
  <string name="rdtc1¤DUTCH11_RE_HOSTAGE">Retournez voir ~o~le pionnier prisonnier~s~.</string>
  <string name="rdtc1¤DUTCH11_REBO">Retournez voir ~o~le cadavre~s~.</string>
  <string name="rdtc1¤DUTCH11_RECR">Retournez à la ~o~crique~s~.</string>
  <string name="rdtc1¤DUTCH11_REH">Remontez sur ~o~votre cheval~s~.</string>
  <string name="rdtc1¤DUTCH11_RESE">Retournez voir ~o~le pionnier~s~.</string>
  <string name="rdtc1¤DUTCH11_RET_OBJ">Retournez au ~o~camp~s~.</string>
  <string name="rdtc1¤DUTCH11_RETURN">Ramenez le pionnier auprès de ~o~sa famille~s~.</string>
  <string name="rdtc1¤DUTCH11_SPACE">Enlevez les objets transportés sur le dos de votre cheval pour que des passagers puissent monter avec vous.</string>
  <string name="rdtc1¤DUTCH12_OBJ">Suivez ~f~Dutch~s~.</string>
  <string name="rdtc1¤RDTC1F_ABDCMP">Vous avez abandonné le campement.</string>
  <string name="rdtc1¤RDTC1F_ABDSET">Vous avez abandonné le pionnier.</string>
  <string name="rdtc1¤RDTC1F_CHLSDEAD">Charles est mort.</string>
  <string name="rdtc1¤RDTC1F_CHLSHRS">Le cheval de Charles est mort.</string>
  <string name="rdtc1¤RDTC1F_DTCHDEAD">Dutch est mort.</string>
  <string name="rdtc1¤RDTC1F_FACAMP">Le campement a été attaqué.</string>
  <string name="rdtc1¤RDTC1F_FAMAGGR">La famille a été attaquée.</string>
  <string name="rdtc1¤RDTC1F_FAMDEAD">La famille a été attaquée.</string>
  <string name="rdtc1¤RDTC1F_HRS">Vous avez abandonné votre cheval.</string>
  <string name="rdtc1¤RDTC1F_HSTGATTK">Le pionnier a été attaqué.</string>
  <string name="rdtc1¤RDTC1F_HSTGDEAD">Le pionnier est mort.</string>
  <string name="rdtc1¤RDTC1F_LAW">Vous avez alerté les autorités.</string>
  <string name="rdtc2¤0X2529B9B1">Suivez ~o~Dutch~s~ à cheval.</string>
  <string name="rdtc2¤0X25E38B54">Saint Denis</string>
  <string name="rdtc2¤DUTCH21_DES">Allez à ~o~Shady Belle~s~.</string>
  <string name="rdtc2¤DUTCH21_ENT">Entrez dans ~o~la maison~s~.</string>
  <string name="rdtc2¤DUTCH21_FA01">Vous avez abandonné John.</string>
  <string name="rdtc2¤DUTCH21_FA02">Dutch est mort.</string>
  <string name="rdtc2¤DUTCH21_FA03">Vous avez attaqué Dutch.</string>
  <string name="rdtc2¤DUTCH21_FA04">John est mort.</string>
  <string name="rdtc2¤DUTCH21_FA05">Le cheval de John est mort.</string>
  <string name="rdtc2¤DUTCH21_FA06">Le cheval de Dutch est mort.</string>
  <string name="rdtc2¤DUTCH21_FA07">Vous avez quitté la maison.</string>
  <string name="rdtc2¤DUTCH21_FA08">Vous avez abandonné Dutch.</string>
  <string name="rdtc2¤DUTCH21_FA09">Votre cheval est mort.</string>
  <string name="rdtc2¤DUTCH21_FA10">Vous avez attiré les représentants de la loi.</string>
  <string name="rdtc2¤DUTCH21_MNT">Montez sur ~o~votre cheval~s~.</string>
  <string name="rdtc2¤DUTCH21_PC01">Retrouvez ~o~John~s~ près de l'entrée.</string>
  <string name="rdtc2¤DUTCH21_PC02">Soulevez ~o~le cadavre~s~.</string>
  <string name="rdtc2¤DUTCH21_PC03">Suivez ~o~John~s~.</string>
  <string name="rdtc2¤DUTCH21_PC03B">Jetez le corps dans ~o~les marécages~s~ au bout du ponton.</string>
  <string name="rdtc2¤DUTCH21_PC04">Fouillez ~o~les pièces~s~ pour trouver les traînards de la bande de Lemoyne.</string>
  <string name="rdtc2¤DUTCH21_PC05">Fouillez ~o~les pièces~s~ restantes à l'étage.</string>
  <string name="rdtc2¤DUTCH21_PC05B">Fouillez ~o~les pièces~s~ restantes au rez-de-chaussée.</string>
  <string name="rdtc2¤DUTCH21_PC06">Prenez ~o~un autre cadavre~s~ dans la maison.</string>
  <string name="rdtc2¤DUTCH21_RE">Retournez voir ~o~John~s~.</string>
  <string name="rdtc2¤DUTCH21_REDU">Retournez voir ~o~Dutch~s~.</string>
  <string name="rdtc2¤DUTCH21_REHO">Retournez dans ~o~la maison~s~.</string>
  <string name="rdtc2¤DUTCH21_REHR">Rejoignez votre ~o~cheval~s~.</string>
  <string name="rdtc2¤DUTCH21_RESB">Retournez à ~o~Shady Belle~s~.</string>
  <string name="rdtc2¤DUTCH22_BLIP_BODY">Cadavre</string>
  <string name="rdtc2¤DUTCH22_BLIP_HOUSE">Vieille maison</string>
  <string name="rdtc2¤DUTCH22_BLIP_ROOM">Chambre</string>
  <string name="rdtc2¤DUTCH22_BLIP_SBEL">Shady Belle</string>
  <string name="rdtc2¤DUTCH22_BLIP_SWAMP">Marais</string>
  <string name="rdtc2¤DUTCH22_OBJ">Suivez ~o~Dutch~s~.</string>
  <string name="re005_female3¤0X00B40BF1">Fichez-moi la paix.</string>
  <string name="re005_female3¤0X8774B5A0">Vous pouvez vous pousser ?</string>
  <string name="re005_female3¤0XC632A9A2">Je peux avoir un peu de place ?</string>
  <string name="re005_female3¤0XF487D98D">Allez donc voir ailleurs si j'y suis.</string>
  <string name="recct_woman_1¤0X033772E7">Ils vont me tuer !</string>
  <string name="recct_woman_1¤0X25DE325A">Non, non, non, assez...</string>
  <string name="recct_woman_1¤0X43A0D887">Je-je... Ils allaient... ils allaient me tuer !</string>
  <string name="recct_woman_1¤0X4487A3DA">Au secours, aidez-moi !</string>
  <string name="recct_woman_1¤0X552762D8">Faites quelque chose !</string>
  <string name="recct_woman_1¤0X7ADEBBFF">Mon Dieu, je vais mourir !</string>
  <string name="recct_woman_1¤0X7B5202B2">Mon Dieu, mon Dieu... Oh non...</string>
  <string name="recct_woman_1¤0X7C61C934">~sl:4.1:0.0~Au secours !</string>
  <string name="recct_woman_1¤0XAE690627">Non, non ! Seigneur ! Au secours !</string>
  <string name="recct_woman_1¤0XC630B7D3">Ne faites pas ça ! Non !</string>
  <string name="recct_woman_1¤0XD2E23095">~sl:0.0:2.0:1~Non, non, ils...</string>
  <string name="recct_woman_1¤0XDB85B574">Assez ! Non !</string>
  <string name="recct_woman_1¤0XE09FC911">Laissez-moi, fichez-moi la paix !</string>
  <string name="recct_woman_1¤0XE6EFD6B6">Non, non, non, pitié !</string>
  <string name="recct_woman_1¤0XE8E8182C">Oh, seigneur !</string>
  <string name="recov¤FETCH_RECOVER_CART_HELP_DESTROY">~1~ a déclenché une mission contre ~2~. Détruisez la charrette ~3b~ pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="recov¤FETCH_RECOVER_CART_HELP_DESTROY_YOU">Vous avez déclenché une mission contre ~1~. Détruisez la charrette ~2b~ pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="recov¤FETCH_RECOVER_CART_HELP_INTRO">Explorez la zone ~1b~ pour retrouver la charrette perdue et livrez-la dans le temps imparti pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="recov¤FETCH_RECOVER_CART_JOIN_TEAM_SECONDARY">~COLOR_ENEMY~~1~~s~ est en train d'intercepter la charrette</string>
  <string name="recov¤FETCH_RECOVER_CART_PVP_GLOBAL_SIGNAL">~COLOR_ENEMY~Les joueurs rivaux~s~ peuvent attaquer la charrette</string>
  <string name="recov¤FETCH_RECOVER_COACH_HELP_DESTROY">~1~ a déclenché une mission contre ~2~. Détruisez la diligence ~3b~ pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="recov¤FETCH_RECOVER_COACH_HELP_DESTROY_YOU">Vous avez déclenché une mission contre ~1~. Détruisez la diligence ~2b~ pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="recov¤FETCH_RECOVER_COACH_HELP_INTRO">Explorez la zone ~1b~ pour retrouver la diligence perdue et livrez-la dans le temps imparti pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="recov¤FETCH_RECOVER_COACH_JOIN_TEAM_SECONDARY">~COLOR_ENEMY~~1~~s~ est en train d'intercepter la diligence</string>
  <string name="recov¤FETCH_RECOVER_COACH_PVP_GLOBAL_SIGNAL">~COLOR_ENEMY~Les joueurs rivaux~s~ peuvent attaquer la diligence</string>
  <string name="recov¤FETCH_RECOVER_HELP_DESTROY">~1~ a déclenché une mission contre ~2~. Détruisez le chariot ~3b~ pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="recov¤FETCH_RECOVER_HELP_DESTROY_YOU">Vous avez déclenché une mission contre ~1~. Détruisez le chariot ~2b~ pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="recov¤FETCH_RECOVER_HELP_INTRO">Explorez la zone ~1b~ pour retrouver le chariot perdu et livrez-le dans le temps imparti pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="recov¤FETCH_RECOVER_JOIN_TEAM_SECONDARY">~COLOR_ENEMY~~1~~s~ est en train d'intercepter le chariot</string>
  <string name="recov¤FETCH_RECOVER_OBJ_CART_ESCORT_STEAL_FROM_POSSE">Reprenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~la charrette~s~ à : ~COLOR_ENEMY~~1~~s~.</string>
  <string name="recov¤FETCH_RECOVER_OBJ_COACH_ESCORT_STEAL_FROM_POSSE">Reprenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~la diligence~s~ à : ~COLOR_ENEMY~~1~~s~.</string>
  <string name="recov¤FETCH_RECOVER_OBJ_DEFEND_CART">Escortez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~la charrette~s~ jusqu'~1~.</string>
  <string name="recov¤FETCH_RECOVER_OBJ_DEFEND_COACH">Escortez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~la diligence~s~ jusqu'~1~.</string>
  <string name="recov¤FETCH_RECOVER_OBJ_DEFEND_SUPPLIES">Escortez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le chariot~s~ jusqu'~1~.</string>
  <string name="recov¤FETCH_RECOVER_OBJ_DESTROY_CART">Détruisez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~la charrette~s~.</string>
  <string name="recov¤FETCH_RECOVER_OBJ_DESTROY_COACH">Détruisez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~la diligence~s~.</string>
  <string name="recov¤FETCH_RECOVER_OBJ_DESTROY_SUPPLIES">Détruisez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~le chariot~s~.</string>
  <string name="recov¤FETCH_RECOVER_OBJ_ESCORT_STEAL_FROM_POSSE">Reprenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~le chariot~s~ à : ~COLOR_ENEMY~~1~~s~.</string>
  <string name="recov¤FETCH_RECOVER_OBJ_FIND_CART">Explorez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone~s~ pour retrouver la charrette.</string>
  <string name="recov¤FETCH_RECOVER_OBJ_FIND_COACH">Explorez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone~s~ pour retrouver la diligence.</string>
  <string name="recov¤FETCH_RECOVER_OBJ_FIND_WAGON">Explorez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone~s~ pour retrouver le chariot.</string>
  <string name="recov¤FETCH_RECOVER_OBJ_GOTO">Rejoignez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone de recherche~s~.</string>
  <string name="recov¤FETCH_RECOVER_OBJ_RETURN_CART">Conduisez la charrette ~1~.</string>
  <string name="recov¤FETCH_RECOVER_OBJ_RETURN_COACH">Livrez la diligence ~1~.</string>
  <string name="recov¤FETCH_RECOVER_OBJ_RETURN_SUPPLIES">Conduisez le chariot ~1~.</string>
  <string name="recov¤FETCH_RECOVER_OBJ_STEAL_CART">Montez dans ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~la charrette~s~.</string>
  <string name="recov¤FETCH_RECOVER_OBJ_STEAL_COACH">Montez dans ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~la diligence~s~.</string>
  <string name="recov¤FETCH_RECOVER_OBJ_STEAL_WAGON">Montez dans ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le chariot~s~.</string>
  <string name="recov¤FETCH_RECOVER_PVP_GLOBAL_SIGNAL">~COLOR_ENEMY~Les joueurs rivaux~s~ peuvent attaquer le chariot</string>
  <string name="recov¤FETCH_RECOVER_SHARD_CART_DESC_PRIMARY">Trouvez et récupérez la charrette perdue</string>
  <string name="recov¤FETCH_RECOVER_SHARD_CART_DESC_SECONDARY">Détruisez la charrette</string>
  <string name="recov¤FETCH_RECOVER_SHARD_CART_PRIMARY_FAIL">Charrette détruite</string>
  <string name="recov¤FETCH_RECOVER_SHARD_CART_PRIMARY_PASS">Charrette conduite à destination</string>
  <string name="recov¤FETCH_RECOVER_SHARD_CART_SECONDARY_FAIL">Charrette conduite à destination</string>
  <string name="recov¤FETCH_RECOVER_SHARD_CART_SECONDARY_FAIL_RIVALS">Charrette détruite par un groupe rival</string>
  <string name="recov¤FETCH_RECOVER_SHARD_CART_SECONDARY_PASS">Charrette détruite</string>
  <string name="recov¤FETCH_RECOVER_SHARD_COACH_DESC_PRIMARY">Trouvez et récupérez la diligence perdue</string>
  <string name="recov¤FETCH_RECOVER_SHARD_COACH_DESC_SECONDARY">Détruisez la diligence</string>
  <string name="recov¤FETCH_RECOVER_SHARD_COACH_PRIMARY_FAIL">Diligence détruite</string>
  <string name="recov¤FETCH_RECOVER_SHARD_COACH_PRIMARY_PASS">Diligence conduite à destination</string>
  <string name="recov¤FETCH_RECOVER_SHARD_COACH_SECONDARY_FAIL">Diligence conduite à destination</string>
  <string name="recov¤FETCH_RECOVER_SHARD_COACH_SECONDARY_FAIL_RIVALS">Diligence détruite par un groupe rival</string>
  <string name="recov¤FETCH_RECOVER_SHARD_COACH_SECONDARY_PASS">Diligence détruite</string>
  <string name="recov¤FETCH_RECOVER_SHARD_DESC_PRIMARY">Trouvez et récupérez le chariot perdu</string>
  <string name="recov¤FETCH_RECOVER_SHARD_DESC_SECONDARY">Détruisez le chariot</string>
  <string name="recov¤FETCH_RECOVER_SHARD_PRIMARY_FAIL">Chariot détruit</string>
  <string name="recov¤FETCH_RECOVER_SHARD_PRIMARY_PASS">Chariot conduit à destination</string>
  <string name="recov¤FETCH_RECOVER_SHARD_SECONDARY_FAIL">Chariot conduit à destination</string>
  <string name="recov¤FETCH_RECOVER_SHARD_SECONDARY_FAIL_RIVALS">Chariot détruit par un groupe rival</string>
  <string name="recov¤FETCH_RECOVER_SHARD_SECONDARY_PASS">Chariot détruit</string>
  <string name="recov¤FETCH_RECOVER_TICKER_DESTROY">Le chariot a été détruit</string>
  <string name="recov¤FETCH_RECOVER_TICKER_DESTROY_CART">La charrette a été détruite</string>
  <string name="recov¤FETCH_RECOVER_TICKER_DESTROY_CART_YOU">Vous avez détruit ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~la charrette~s~</string>
  <string name="recov¤FETCH_RECOVER_TICKER_DESTROY_COACH">La diligence a été détruite</string>
  <string name="recov¤FETCH_RECOVER_TICKER_DESTROY_COACH_YOU">Vous avez détruit ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~la diligence~s~</string>
  <string name="recov¤FETCH_RECOVER_TICKER_DESTROY_YOU">Vous avez détruit ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le chariot~s~</string>
  <string name="recr_victim¤0X03ACA085">Vous êtes là ? Vous êtes là ?</string>
  <string name="recr_victim¤0X5024CDA8">Qui va là ? Je n'y vois plus très bien.</string>
  <string name="recr_victim¤0X8C459370">Hé, monsieur, ne restez pas là. Les Skinner ne doivent pas être loin.</string>
  <string name="recr_victim¤0X9927C1E2">Ils sont venus en pleine nuit... comme des chacals de l'enfer... Tous ces cris ! C'était affreux.</string>
  <string name="recr_victim¤0XFEA5906C">J'arrive...</string>
  <string name="redbaud¤REDB_CNV_A_1">Tiens, tiens, mais c'est le roi de la gâchette en personne.</string>
  <string name="redbaud¤REDB_CNV_A_2">Vous savez, vous avez fait un sacré foin en mouchant Willy Curlls.</string>
  <string name="redbaud¤REDB_CNV_A_3">Il parlait de ses talents du matin au soir, à tous les blancs-becs qui avaient la patience de l'écouter... et le barillet vide.</string>
  <string name="redbaud¤REDB_CNV_A_4">Je peux pas dire que je le regrette. Il aurait pu endormir un ours avec son baratin.</string>
  <string name="redbaud¤REDB_CNV_B_1">Tiens, le prince de la gâchette !</string>
  <string name="redbaud¤REDB_CNV_B_2">Depuis le temps que j'attendais que quelqu'un remette Willy Curlls à sa place !</string>
  <string name="redbaud¤REDB_CNV_B_3">Je l'ai pas revu depuis. Personne non plus, d'ailleurs...</string>
  <string name="redbaud¤REDB_CNV_B_4">À mon avis, il a fini ce que vous avez commencé. Je le vois pas faire autre chose.</string>
  <string name="redbaud¤REDB_CNV_B_5">Quand on a que sa fierté et qu'on vous la prend ? Fichtre...</string>
  <string name="redbaud¤REDB_CNV_C_1">Bien le bonjour.</string>
  <string name="redbaud¤REDB_CNV_C_2">Vous aimez les duels ? On en a eu un ici, il y a pas longtemps, c'était quelque chose.</string>
  <string name="redbaud¤REDB_CNV_C_3">Un type a débarqué et a proposé un duel à Willy Curlls.</string>
  <string name="redbaud¤REDB_CNV_C_4">Et Willy, c'est un as de la gâchette connu dans tout le pays. Enfin, à ce qu'il dit. Donkey Daniels a été le dernier crétin à dégainer face à lui.</string>
  <string name="redbaud¤REDB_CNV_C_5">Bref, le type entre, l'air maussade, et avant qu'on ait compris ce qui se passait, Willy avait son compte.</string>
  <string name="redbaud¤REDB_CNV_C_6">Les gens d'ici ont pas fini d'en parler, ça je peux vous le dire.</string>
  <string name="reddval¤REDD_CNV_A_1">On dirait que Reginald vous a raté.</string>
  <string name="reddval¤REDD_CNV_APOS_1">Qui ?</string>
  <string name="reddval¤REDD_CNV_B_1">Reginald Lewis, la cloche imbibée de whisky qui vous a provoqué en duel.</string>
  <string name="reddval¤REDD_CNV_B_2">Ce type défie tout le monde, suffit de le regarder de travers.</string>
  <string name="reddval¤REDD_CNV_B_3">La plupart des gens lui font pas ce plaisir, mais vous deviez connaître vos chances. Ça lui fait les pieds.</string>
  <string name="reddval¤REDD_CNV_C_1">Mais faut que je vous dise, sa cousine est anéantie par ce que vous avez fait.</string>
  <string name="reddval¤REDD_CNV_C_2">Elle braille partout qu'elle veut votre peau.</string>
  <string name="reddval¤REDD_CNV_JPOS_1">Qui ?</string>
  <string name="reddvht¤REDD_VHT_CNV_1">Je vous connais... Vous avez affronté Jim Lucas en duel.</string>
  <string name="reddvht¤REDD_VHT_CNV_A_1">Il m'a pas dit son nom. Et alors ?</string>
  <string name="reddvht¤REDD_VHT_CNV_B_1">Jim était un des meilleurs tireurs que je connaisse. Jusqu'à ce qu'il se mette à boire.</string>
  <string name="reddvht¤REDD_VHT_CNV_B_2">Il en avait besoin après ce qu'il avait vu, mais quand même. C'est triste à voir. Il méritait quand même pas ça.</string>
  <string name="reddvht¤REDD_VHT_CNV_J_1">Il m'a pas dit son nom. Et alors ?</string>
  <string name="redjaud¤REDJ_CNV_A_1">Salut, l'ami. Vous nous avez sorti d'une situation délicate avec, euh...</string>
  <string name="redjaud¤REDJ_CNV_A_APOS_1">Quelle situation ?</string>
  <string name="redjaud¤REDJ_CNV_A_JPOS_1">Quelle situation ?</string>
  <string name="redjaud¤REDJ_CNV_A_NEG_1">Oh, vous parlez de cette fille de joie qui massacrait ses clients juste au-dessus ? Sacrée histoire, oui.</string>
  <string name="redjaud¤REDJ_CNV_A_NEG_2">Parlez moins fort ! C'est déjà assez dur comme ça pour moi.</string>
  <string name="redjaud¤REDJ_CNV_A_NEG_3">Je vous remercie pour votre aide, mais maintenant, j'aimerais bien pouvoir oublier tout ça...</string>
  <string name="redjaud¤REDJ_CNV_A_NEGJ_1">Oh, vous parlez de cette fille de joie qui massacrait ses clients juste au-dessus ? Sacrée histoire, oui.</string>
  <string name="redjaud¤REDJ_CNV_A_NEGJ_2">Parlez moins fort ! C'est déjà assez dur comme ça pour moi.</string>
  <string name="redjaud¤REDJ_CNV_A_NEGJ_3">Je vous remercie pour votre aide, mais maintenant, j'aimerais bien pouvoir oublier tout ça...</string>
  <string name="redjaud¤REDJ_CNV_A_POS_1">Vous savez, cette femme... cette... insoumise.</string>
  <string name="redjaud¤REDJ_CNV_A_POS_2">Plus vite cette affreuse histoire sera oubliée, mieux ce sera...</string>
  <string name="redjaud¤REDJ_CNV_A_POS_3">Je... J'ai déjà perdu assez de clients comme ça.</string>
  <string name="redjaud¤REDJ_CNV_B_1">Bien le bonjour, l'ami.</string>
  <string name="redjaud¤REDJ_CNV_B_2">La femme qui avait tué des gars dans tout l'État a été pendue.</string>
  <string name="redjaud¤REDJ_CNV_B_3">Elle se faisait passer pour une prostituée et taillait ses clients en pièces.</string>
  <string name="redjaud¤REDJ_CNV_B_4">Heureusement, on a pas ce genre de femmes dans cet établissement, non monsieur.</string>
  <string name="redjaud¤REDJ_CNV_B_NEG_1">On m'a dit qu'elle avait travaillé ici.</string>
  <string name="redjaud¤REDJ_CNV_B_NEG_2">C'est un mensonge ! Qui vous a dit ça ? Enfin, peu importe, c'est un mensonge.</string>
  <string name="redjaud¤REDJ_CNV_B_NEG_3">Pas chez Smithfields, non monsieur.</string>
  <string name="redjaud¤REDJ_CNV_B_NEGJ_1">On m'a dit qu'elle avait travaillé ici.</string>
  <string name="redjaud¤REDJ_CNV_B_NEGJ_2">C'est un mensonge ! Qui vous a dit ça ? Enfin, peu importe, c'est un mensonge.</string>
  <string name="redjaud¤REDJ_CNV_B_NEGJ_3">Pas chez Smithfields, non monsieur.</string>
  <string name="redj_woman1¤0X062DA0B1">Tirez sur la corde, je vous en prie !</string>
  <string name="redj_woman1¤0X085FE187">Je l'aurai, je l'aurai. Maintenant, au travail !</string>
  <string name="redj_woman1¤0X0BDA1397">Non, non, pitié ! Partez pas déjà. Je vous donnerai une belle somme pour ça.</string>
  <string name="redj_woman1¤0X0DB4ED2B">Je suis dans le pétrin. Ce type, il est mal en point. Aidez-moi. Je vous paierai !</string>
  <string name="redj_woman1¤0X10D3513D">Allez, allez...</string>
  <string name="redj_woman1¤0X13722E48">Vous devez m'aider, je vous en prie !</string>
  <string name="redj_woman1¤0X13B8739B">Au secours ! À l'enlèvement ! À moi !</string>
  <string name="redj_woman1¤0X149FD5BF">Bientôt, cette histoire sera derrière nous...</string>
  <string name="redj_woman1¤0X186C42D1">Ce fumier s'est mis à me cogner et à m'étrangler. C'était le diable en personne.</string>
  <string name="redj_woman1¤0X1C6FDC6E">Monsieur !</string>
  <string name="redj_woman1¤0X1CA5C065">Allez, vous m'avez déjà aidée, l'autre fois !</string>
  <string name="redj_woman1¤0X201AD996">Vous l'avez fait ? Dites-moi que oui, je vous en prie...</string>
  <string name="redj_woman1¤0X208151BE">Lâche !</string>
  <string name="redj_woman1¤0X257E23C5">D'accord, d'accord, mais allez-y !</string>
  <string name="redj_woman1¤0X2644A5B3">Salopard ! Tous les mêmes ! Foutez-moi la paix !</string>
  <string name="redj_woman1¤0X2859CBD0">Détachez-moi, s'il vous plaît. Oublions toute cette histoire.</string>
  <string name="redj_woman1¤0X2929BC71">Bon Dieu !</string>
  <string name="redj_woman1¤0X29B18DD8">Dépêchez-vous ! La porcherie est derrière !</string>
  <string name="redj_woman1¤0X29EF3106">Vous m'avez fait peur...</string>
  <string name="redj_woman1¤0X2AB2B3AD">C'est de la légitime défense ! C'était lui ou moi !</string>
  <string name="redj_woman1¤0X2F17FFCA">Sale ordure ! Vous valez pas mieux qu'eux ! Vous êtes pire !</string>
  <string name="redj_woman1¤0X30913392">Venez, vite !</string>
  <string name="redj_woman1¤0X31A4A3CD">Stupide ? Vous m'avez trahie, sale ordure !</string>
  <string name="redj_woman1¤0X3222CD40">Il est dedans, à l'étage. Venez, je vais vous montrer.</string>
  <string name="redj_woman1¤0X32866DC4">Non, non ! Vous comprenez pas ! Ce type allait me tuer ! C'est un monstre !</string>
  <string name="redj_woman1¤0X32895BA3">Expliquez-leur ! Libérez-moi !</string>
  <string name="redj_woman1¤0X32C7EDE9">Revenez, je vous en prie ! Je sais pas vers qui me tourner...</string>
  <string name="redj_woman1¤0X33929C72">Très bien, ne m'aidez pas ! Vous êtes bien tous pareils !</string>
  <string name="redj_woman1¤0X33F0ADC3">Hé ! Expliquez-leur, je vous en prie ! Libérez-moi !</string>
  <string name="redj_woman1¤0X377874CD">Vous êtes tous des monstres, dans cette ville !</string>
  <string name="redj_woman1¤0X378834B5">Je vous en supplie. J'ai de l'argent au saloon, beaucoup d'argent. Si vous me détachez, il est à vous.</string>
  <string name="redj_woman1¤0X3860C823">Personne le regrettera, mais faites vite.</string>
  <string name="redj_woman1¤0X3BEB0BFB">Oui ! Oui !</string>
  <string name="redj_woman1¤0X3DF39D18">Dépêchez-vous ! La porcherie est juste derrière.</string>
  <string name="redj_woman1¤0X3E3A580E">Vous pouvez pas me laisser comme ça !</string>
  <string name="redj_woman1¤0X43ECF06E">Venez par ici une minute !</string>
  <string name="redj_woman1¤0X4483721A">Vous pouvez vous racheter ! Libérez-moi !</string>
  <string name="redj_woman1¤0X44C9E33B">Vous avez bu ? Derrière le saloon, bon sang !</string>
  <string name="redj_woman1¤0X45FDCA89">Rye McGuire s'est sectionné un doigt en réparant la porte de la porcherie. Les cochons l'ont avalé avant qu'il ait eu le temps de crier. Croyez-moi.</string>
  <string name="redj_woman1¤0X467C9A12">Oh, allez, dépêchez-vous !</string>
  <string name="redj_woman1¤0X47635A96">Vite, avant que quelqu'un voie ça.</string>
  <string name="redj_woman1¤0X4787D579">Vous ! Espèce d'ordure, je vous maudis !</string>
  <string name="redj_woman1¤0X49AC56CC">Ben voyons ! Moi, j'ai un problème ? Vous en savez rien.</string>
  <string name="redj_woman1¤0X4A325E60">Vous savez que c'est pas juste. Aidez-moi !</string>
  <string name="redj_woman1¤0X4AAAB44C">Je dois nettoyer cette pièce. Vous voulez bien me débarrasser du corps ?</string>
  <string name="redj_woman1¤0X4C5EF5BB">Ils savent encore rien.</string>
  <string name="redj_woman1¤0X4C718878">Hé, vous ! Sortez-moi de là !</string>
  <string name="redj_woman1¤0X4D5104B9">Allez, on a pas beaucoup de temps.</string>
  <string name="redj_woman1¤0X4E0B1CEE">Vous devez être le seul brave type de cette ville, vous savez.</string>
  <string name="redj_woman1¤0X4E9268A2">Les femmes de Valentine ont une dette envers vous. Vous avez bien agi. Maintenant, partez !</string>
  <string name="redj_woman1¤0X4F39000C">Je vous en supplie ! J'y arrive pas, je tremble comme une feuille !</string>
  <string name="redj_woman1¤0X5350CB26">J'ai vraiment besoin de vous, cette fois. Le type est là-haut, il... Il m'a attaquée, il a voulu me tuer et... Il faut m'aider ! Je vous en supplie.</string>
  <string name="redj_woman1¤0X57AD08FE">C'est bon. Allons-y, ce sera pas long.</string>
  <string name="redj_woman1¤0X58040D92">Je... Je peux vous payer. Alors, vous venez ?</string>
  <string name="redj_woman1¤0X5B85AE5D">Non ! Enfin, si, mais pour me défendre ! Je vais vous montrer...</string>
  <string name="redj_woman1¤0X5BDF9D4D">Pourquoi vous restez là ? Allez-vous-en !</string>
  <string name="redj_woman1¤0X60040BB8">Vous pouvez vous calmer ?</string>
  <string name="redj_woman1¤0X614AE6F2">J'ai un autre problème... Enfin, c'est le même. Les hommes de cette ville... Vous devez m'aider, je vous en prie !</string>
  <string name="redj_woman1¤0X635DECE5">Vous faites comme l'autre fois.</string>
  <string name="redj_woman1¤0X650F353F">D'accord, mais ce sera en enfer !</string>
  <string name="redj_woman1¤0X65B8AAFF">Je protégeais ma propre vie ! Et celle des autres femmes !</string>
  <string name="redj_woman1¤0X6834FC8F">Comme vous dites. Tout le monde s'en portera mieux, croyez-moi.</string>
  <string name="redj_woman1¤0X686B11DD">Cette ordure m'a ligotée, il allait me tuer ! C'est un monstre !</string>
  <string name="redj_woman1¤0X69AA5149">Foutez-moi la paix !</string>
  <string name="redj_woman1¤0X6E160EC0">Non ! Ne touchez pas à ce levier ! Je vous préviens !</string>
  <string name="redj_woman1¤0X6F00FF8C">Je suis pas une tueuse ! Ces salauds étaient des monstres !</string>
  <string name="redj_woman1¤0X6F21E6BA">Merci ! Vite, par ici. J'en reviens pas que ça m'arrive encore...</string>
  <string name="redj_woman1¤0X730791A2">C'est pas ce que vous croyez, je vous jure. Venez, je vais vous montrer.</string>
  <string name="redj_woman1¤0X745DCCED">Allez au diable ! Vous êtes comme les autres.</string>
  <string name="redj_woman1¤0X74CC3E67">Vous ne comprenez pas. Ce type allait me tuer !</string>
  <string name="redj_woman1¤0X77ECCAE8">Vous entrez, oui ou non ?</string>
  <string name="redj_woman1¤0X79D83D25">Balancez-le aux cochons. Mais faites attention, il ne faut alerter personne, cette fois.</string>
  <string name="redj_woman1¤0X7CE2E12B">Merci ! Merci... Je vous promets que je recommencerai plus.</string>
  <string name="redj_woman1¤0X7E9AF236">Il faut se méfier des malades !</string>
  <string name="redj_woman1¤0X7F08977A">À l'aide ! Au secours, quelqu'un !</string>
  <string name="redj_woman1¤0X7FD304C8">Ben voyons ! Ils me laissent tous tomber. Alors, fichez-moi la paix.</string>
  <string name="redj_woman1¤0X802B9268">J'aimerais bien, monsieur... Mais je sais rien faire d'autre.</string>
  <string name="redj_woman1¤0X82302421">Vous êtes qu'une pourriture ! Soyez maudit ! Vous brûlerez en enfer !</string>
  <string name="redj_woman1¤0X87445FB1">Comment ça ? Il est trop tard pour reculer !</string>
  <string name="redj_woman1¤0X87B418CE">Allez, libérez-moi ! Vous le regretterez pas.</string>
  <string name="redj_woman1¤0X8805F9DE">Vous faites la morale, maintenant ? C'est fini. Oubliez tout ça et profitez de votre argent.</string>
  <string name="redj_woman1¤0X8A16C6C6">Ce type veut m'enlever ! Mon Dieu !</string>
  <string name="redj_woman1¤0X8A19D2D1">Revenez ! On est tous les deux dans le coup...</string>
  <string name="redj_woman1¤0X8A239232">Il faut que vous me débarrassiez de lui avant qu'on le remarque.</string>
  <string name="redj_woman1¤0X8C54F4EE">Oh, vous m'avez fait peur.</string>
  <string name="redj_woman1¤0X8DFE2562">Je vous jure que je me vengerai...</string>
  <string name="redj_woman1¤0X8E5CF45E">Revenez ! J'ai besoin de vous...</string>
  <string name="redj_woman1¤0X9076608C">Non ! C'était pour me défendre ! Ce fumier voulait ma peau !</string>
  <string name="redj_woman1¤0X9086A5E2">Allez-y ! S'il vous plaît ! Je veux m'en débarrasser !</string>
  <string name="redj_woman1¤0X91FB1484">Je vous connais pas !</string>
  <string name="redj_woman1¤0X96DE1920">Écoutez, ne restez pas là. Je dois finir de nettoyer. Partez !</string>
  <string name="redj_woman1¤0X98A184ED">Non, non, non !</string>
  <string name="redj_woman1¤0X99B7D5CE">Faites pas ça... Faites pas ça !</string>
  <string name="redj_woman1¤0X9C48C1F7">Relâchez-moi tout de suite !</string>
  <string name="redj_woman1¤0XA5313CA5">Il y a une porcherie tout près d'ici. Balancez-le dedans, ils le boufferont en un rien de temps.</string>
  <string name="redj_woman1¤0XA626C4CF">Les hommes sont tous pareils !</string>
  <string name="redj_woman1¤0XA7D3E33E">Ravie de vous revoir entier. Vous risquez plus rien. Et vous tombez à pic...</string>
  <string name="redj_woman1¤0XA9ED715E">Saleté de tache...</string>
  <string name="redj_woman1¤0XAE778497">Tous les autres sont des monstres.</string>
  <string name="redj_woman1¤0XAFC2E45B">Ces ordures pensent qu'ils peuvent cogner une femme ! Mais je me laisse pas faire ! Seigneur, s'ils me trouvent avec un autre cadavre...</string>
  <string name="redj_woman1¤0XB28A9BD0">Je fuirais, si j'étais vous. D'autres représentants de la loi vont venir !</string>
  <string name="redj_woman1¤0XB31E365B">Ça marchera, mais il faut vous dépêcher !</string>
  <string name="redj_woman1¤0XB55FCBB7">Je... J'ai de l'argent, beaucoup d'argent.</string>
  <string name="redj_woman1¤0XB5AC3E04">Débarrassez-vous-en ! Allez !</string>
  <string name="redj_woman1¤0XB5B713DA">Il m'aurait fait pire encore, je vous jure. Vous voulez bien m'aider, s'il vous plaît ?</string>
  <string name="redj_woman1¤0XB9924624">Il est encore temps, allez ! Bon sang, ils me pendront ! Vous allez les laisser faire ? Sale ordure !</string>
  <string name="redj_woman1¤0XBD773C77">Dépêchez-vous !</string>
  <string name="redj_woman1¤0XC0CC7A28">Merci ! Tenez, prenez ça ! Prenez tout !</string>
  <string name="redj_woman1¤0XC1B87B2C">Non, je vous en prie ! Vous pouvez pas me laisser comme ça...</string>
  <string name="redj_woman1¤0XC22DEC02">Espèce de salaud ! Vous le paierez, un jour !</string>
  <string name="redj_woman1¤0XC2841C77">Ça l'était. Bon, vous allez m'aider ou pas ?</string>
  <string name="redj_woman1¤0XC4495463">Vous l'avez fait ? Dites-moi que oui, je vous en prie...</string>
  <string name="redj_woman1¤0XC4DC3610">Vous partirez pas, je vous balancerai aussi aux cochons.</string>
  <string name="redj_woman1¤0XC4F3074B">S'il vous plaît ! Juste une minute.</string>
  <string name="redj_woman1¤0XC9E140B1">Je vous paierai... Vous savez que je peux le faire.</string>
  <string name="redj_woman1¤0XCBE1B690">Oui, c'est vrai ! Alors, vous allez m'aider ?</string>
  <string name="redj_woman1¤0XCC8BE679">Non, détachez-moi. On pourra oublier tout ça.</string>
  <string name="redj_woman1¤0XCD52E0D4">Non, non ! Espèce de salaud !</string>
  <string name="redj_woman1¤0XD08A7AA2">Sale brute !</string>
  <string name="redj_woman1¤0XD2617374">Monsieur ! Oui, vous ! Venez par ici !</string>
  <string name="redj_woman1¤0XD4011B61">S'il vous plaît, monsieur, je vous en supplie...</string>
  <string name="redj_woman1¤0XD58884A6">Pourquoi ?</string>
  <string name="redj_woman1¤0XD6BCE5A7">Vous ! Regardez-vous, vous avez ce que vous méritez !</string>
  <string name="redj_woman1¤0XD77D3224">Libérez-moi !</string>
  <string name="redj_woman1¤0XD93792EB">On a pas beaucoup de temps ! Vous allez m'aider ou pas ?</string>
  <string name="redj_woman1¤0XDA313AB5">Vous êtes un moins que rien ! Allez-vous-en ! Plus vite j'oublierai votre sale gueule, mieux ce sera !</string>
  <string name="redj_woman1¤0XDCD1347F">Bon, très bien ! Alors partez et laissez-moi tranquille !</string>
  <string name="redj_woman1¤0XE148CC77">Si vous me détachez pas, je hurle. Ils vont penser quoi, selon vous ?</string>
  <string name="redj_woman1¤0XE1E0A91E">Personne ne doit vous voir avec ce cadavre !</string>
  <string name="redj_woman1¤0XE26D9E59">J'ai fait ce que je devais faire ! Arrêtez de faire l'enfant et aidez-moi.</string>
  <string name="redj_woman1¤0XE3DEC5B0">Ouste ! La peste vous emporte.</string>
  <string name="redj_woman1¤0XE4DE5F2E">Non ! Pitié ! C'est moi la victime !</string>
  <string name="redj_woman1¤0XE6C327CD">Où vous allez comme ça ?</string>
  <string name="redj_woman1¤0XE7687AC7">Balancez-le aux cochons ! Ils n'ont pas trouvé l'autre. Je dois être maudite.</string>
  <string name="redj_woman1¤0XE8482B38">Faut pas croire ce que ce type vous dit !</string>
  <string name="redj_woman1¤0XE8A713B9">Derrière le saloon. Suivez l'odeur, vous pouvez pas la rater.</string>
  <string name="redj_woman1¤0XE96815DB">Vous faites pas repérer !</string>
  <string name="redj_woman1¤0XEB3F6737">Salopard ! Vous allez me tirer dessus comme ça ?</string>
  <string name="redj_woman1¤0XEEBD6D5F">C'était lui ou moi, je vous jure. Je dois nettoyer ici. Vous pouvez m'en débarrasser ? Je vous donnerai tout ce que j'ai !</string>
  <string name="redj_woman1¤0XEF824247">Bon, suivez-moi.</string>
  <string name="redj_woman1¤0XEF93A8EB">Non ! Écoutez, on peut régler ça facilement. Venez avec moi, d'accord ?</string>
  <string name="redj_woman1¤0XF05A5F31">Allez-y ! Vite !</string>
  <string name="redj_woman1¤0XF0C22BA2">Soyez maudit ! Alors fichez-moi la paix !</string>
  <string name="redj_woman1¤0XF1B8B4B2">Si vous m'emmenez chez le shérif, je lui dirai que c'était vous ! Ils croiront qui, à votre avis ?</string>
  <string name="redj_woman1¤0XF5E50581">Vous ne me reverrez plus, je vous le promets.</string>
  <string name="redj_woman1¤0XF61DAC35">Hé ! C'est moi. J'ai encore besoin de vous.</string>
  <string name="redj_woman1¤0XFBF42C92">Sale menteur, laissez-moi partir !</string>
  <string name="redj_woman1¤0XFC0FBC6D">Je... J'ai beaucoup d'argent. Vous allez m'aider ou pas ?</string>
  <string name="redj_woman1¤0XFE5A2B0E">Vous croyez peut-être que c'est facile, la vie d'une fille de joie ?</string>
  <string name="redw2¤0XF5B8F96E">Allez voir ~f~Archie~s~.</string>
  <string name="redw2¤EDOWN21_GO">Allez à ~o~la mine~s~.</string>
  <string name="redw2¤EDW21_F_A_A">Vous avez abandonné Archie Downes.</string>
  <string name="redw2¤EDW21_F_A_D">Archie Downes est mort.</string>
  <string name="redw2¤EDW21_F_E_D">Edith Downes est morte.</string>
  <string name="redw2¤EDW21_F_E_S">Vous avez fait peur à Edith Downes.</string>
  <string name="redw2¤EDW21_F_F_D">Le contremaître de la mine est mort.</string>
  <string name="redw2¤EDW21_F_G_D">Le garde du contremaître est mort.</string>
  <string name="redw2¤EDW21_F_M_D">Un mineur est mort.</string>
  <string name="redw2¤EDW21_F_M_S">Vous avez fait peur aux mineurs.</string>
  <string name="redw2¤EDW21_MINE">Mine</string>
  <string name="redw2¤EDW21_O_BEATUP">Tabassez ~e~le contremaître de la mine~s~.</string>
  <string name="redw2¤EDW22_BLIP">Pont</string>
  <string name="redw2¤EDW22_ED">Edith Downes</string>
  <string name="redw2¤EDW22_F_A_D">Archie Downes est mort.</string>
  <string name="redw2¤EDW22_F_A_H">Vous avez attaqué Archie Downes.</string>
  <string name="redw2¤EDW22_F_A_S">Vous avez fait peur à Archie Downes.</string>
  <string name="redw2¤EDW22_F_C_D">Le client d'Edith est mort.</string>
  <string name="redw2¤EDW22_F_C_H">Vous avez attaqué le client d'Edith.</string>
  <string name="redw2¤EDW22_F_E_A">Vous avez abandonné Edith Downes.</string>
  <string name="redw2¤EDW22_F_E_D">Edith Downes est morte.</string>
  <string name="redw2¤EDW22_F_E_H">Vous avez attaqué Edith Downes.</string>
  <string name="redw2¤EDW22_F_E_S">Vous avez fait peur à Edith Downes.</string>
  <string name="redw2¤EDW22_F_E_W">Retournez voir ~o~Edith Downes~s~.</string>
  <string name="redw2¤EDW22_H_TRACK">Appuyez sur ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ et ~INPUT_SECONDARY_SPECIAL_ABILITY_SECONDARY~ pour voir les traces.</string>
  <string name="redw2¤EDW22_H_TRACK_KM">Appuyez sur ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour voir les traces.</string>
  <string name="redw2¤EDW22_O_GOED">Allez voir ~o~Edith Downes~s~.</string>
  <string name="redw2¤EDW22_O_PERS">Persuadez ~o~Edith Downes~s~ de partir.</string>
  <string name="redw2¤EDW22_O_RETBRG">Retournez au~o~ pont~s~.</string>
  <string name="redw2¤EDW22_O_RETTRL">Retournez sur ~o~la piste~s~.</string>
  <string name="redw2¤EDW22_O_RETURN">Ramenez Edith à ~o~Annesburg~s~.</string>
  <string name="redw2¤EDW22_O_RIDE">Rendez-vous au ~o~pont~s~.</string>
  <string name="redw2¤EDW22_O_SEARCH">Cherchez une piste près ~o~du pont~s~.</string>
  <string name="redw2¤EDW22_O_TRAIL">Suivez la piste.</string>
  <string name="redw2¤EDW22_WANTED">Vous avez attiré l'attention des autorités.</string>
  <string name="refnd_volunteer¤0X0111493E">Mais qu'est-ce que vous faites ? Je vais appeler la police !</string>
  <string name="refnd_volunteer¤0X0B495CB0">~sl:0.0:2.2:1~Je plains votre mère !</string>
  <string name="refnd_volunteer¤0X1526A5AD">Bonjour, comment allez-vous ?</string>
  <string name="refnd_volunteer¤0X1946FB85">Ces hommes ne sont pas nos amis.</string>
  <string name="refnd_volunteer¤0X1FC4CF60">Merci, M. Morgan, merci.</string>
  <string name="refnd_volunteer¤0X22175449">Je serai brève, je vous le promets.</string>
  <string name="refnd_volunteer¤0X248C6F5B">Faites appel à votre cœur et aidez ceux qui ont tout donné. Votre obole facilitera la vie des héros de la nation et de leurs proches.</string>
  <string name="refnd_volunteer¤0X2BD87C26">Puis-je vous parler un peu de ce que nous faisons ici ?</string>
  <string name="refnd_volunteer¤0X2CBFC679">Mon Dieu ! Ne me faites pas de mal !</string>
  <string name="refnd_volunteer¤0X3397BA13">Je vous remercie. Et passez le mot, si vous pouvez.</string>
  <string name="refnd_volunteer¤0X350397BA">Arrêtez, je vous en prie !</string>
  <string name="refnd_volunteer¤0X3F798D45">Nous qui pensions que vous étiez un brave homme ! Partons !</string>
  <string name="refnd_volunteer¤0X40706634">Les temps sont durs, beaucoup d'enfants n'ont plus de père.</string>
  <string name="refnd_volunteer¤0X499ED8E5">Descendez du chariot, s'il vous plaît !</string>
  <string name="refnd_volunteer¤0X4E6987F4">Ne me ligotez pas !</string>
  <string name="refnd_volunteer¤0X5D6FF457">Bonjour ! Si vous pouvez me consacrer quelques instants, vous pourriez aider nos braves vétérans !</string>
  <string name="refnd_volunteer¤0X6D3B97E6">En reconnaissance de votre don, nous inscrirons votre nom sur la plaque des contributeurs, une fois la construction terminée. Bonne journée, M. Morgan.</string>
  <string name="refnd_volunteer¤0X83D3C776">Merci, monsieur. Nous prierons pour vous.</string>
  <string name="refnd_volunteer¤0X86FEAEF4">Au secours ! Au secours !</string>
  <string name="refnd_volunteer¤0X8A8850DD">Pardonnez-moi, monsieur ? Pouvez-vous m'accorder une minute ?</string>
  <string name="refnd_volunteer¤0X94D45A13">C'est très aimable à vous ! Quel est votre nom, monsieur ?</string>
  <string name="refnd_volunteer¤0X95FDE745">Nous sommes robustes et nous avons un cœur de lion. Ça ira très bien. N'est-ce pas, chéri ?</string>
  <string name="refnd_volunteer¤0X98DF66E3">Monsieur ? Ça ne va pas ?</string>
  <string name="refnd_volunteer¤0X9E7B3241">Bon, alors bonne journée...</string>
  <string name="refnd_volunteer¤0XA3880D6D">Pourriez-vous nous aider ? Un don de... vingt dollars serait déjà un grand pas pour nous.</string>
  <string name="refnd_volunteer¤0XA51F922E">Vous ne soutenez pas nos vétérans et leurs familles ? Pensez aux sacrifices qu'ils ont faits !</string>
  <string name="refnd_volunteer¤0XB660A2F4">Auriez-vous changé d'avis et décidé de faire un don, peut-être ? Votre aide serait la bienvenue pour soutenir nos vétérans et leurs familles.</string>
  <string name="refnd_volunteer¤0XB6A3A3D5">À vrai dire... on se contente de peu.</string>
  <string name="refnd_volunteer¤0XB7CD3239">Nous essayons de lever des fonds pour agrandir le Quincy Harris Memorial Hall et accueillir les vétérans sans abri et leurs familles.</string>
  <string name="refnd_volunteer¤0XBE245566">Oui, bien sûr.</string>
  <string name="refnd_volunteer¤0XC4658707">Seigneur !</string>
  <string name="refnd_volunteer¤0XCD03EEE8">Ce serait formidable et vous soulageriez beaucoup de gens.</string>
  <string name="refnd_volunteer¤0XD047B71D">Mais la guerre est finie ! C'est terminé...</string>
  <string name="refnd_volunteer¤0XD61AE571">Ravie de vous revoir, monsieur !</string>
  <string name="refnd_volunteer¤0XD7ECC0B6">Laissez-nous. Nous sommes des pionniers et de bons chrétiens. On ne vous veut aucun mal.</string>
  <string name="refnd_volunteer¤0XDB898CF4">Éloignez-vous de là ! Ça nous appartient !</string>
  <string name="refnd_volunteer¤0XE1653118">Votre bonté me comble, monsieur ! Votre nom ?</string>
  <string name="refnd_volunteer¤0XE326E71B">Je vous souhaite une bonne journée !</string>
  <string name="refnd_volunteer¤0XE45C03DE">Ne faites pas ça ! C'est mal.</string>
  <string name="refnd_volunteer¤0XEEE23E6B">Bonne journée, M. Morgan !</string>
  <string name="refnd_volunteer¤0XEFABA18A">S'il vous plaît, nous cherchons juste un endroit pour vivre...</string>
  <string name="refnd_volunteer¤0XFAB1D084">~sl:0.1:2.1:1~Bande de crapules...</string>
  <string name="refnd_volunteer¤0XFF384B03">Bien sûr, je comprends. Merci de m'avoir écoutée.</string>
  <string name="refr_victim¤0X2CDEF3F4">Vous m'avez sauvé la vie, étranger. Vous êtes un gentleman !</string>
  <string name="refr_victim¤0X47AD5019">Si seulement il y avait plus de gens comme vous et moins d'O'Driscoll...</string>
  <string name="refr_victim¤0X5D522307">Non... Pas vous aussi...</string>
  <string name="refr_victim¤0X6E287065">~sl:0.0:2.4:1~J'ai payé ce que je devais, je vous jure.</string>
  <string name="refr_victim¤0XBF1EE476">Tenez, voilà, c'est tout ce que j'ai ! Prenez-le !</string>
  <string name="refr_victim¤0XBFA4174F">Je... Je vais panser mes plaies. Merci, monsieur.</string>
  <string name="refr_victim¤0XD48397E6">Mon Dieu ! D'accord ! Je ne veux pas d'ennuis !</string>
  <string name="rehcaud¤REHC_RC1_1">Je m'appelle William.</string>
  <string name="rehcaud¤REHC_RC1_2">Arthur.</string>
  <string name="rehcaud¤REHC_RC1_3">L'étude des plantes vous est-elle familière, mon ami ?</string>
  <string name="rehcaud¤REHC_RC1_4">C'est pas vraiment le mot que j'emploierais.</string>
  <string name="rehcaud¤REHC_RC1_5">Laissez-moi vous dire une chose.</string>
  <string name="rehcaud¤REHC_RC1_6">Cette terre fertile qui est sous nos pieds</string>
  <string name="rehcaud¤REHC_RC1_7">peut fournir à l'homme tout ce dont il a besoin.</string>
  <string name="rehcaud¤REHC_RC1_8">Mais nous n'exploitons qu'une infime partie de son potentiel.</string>
  <string name="rehcaud¤REHC_RC1_9">Il y a des milliers, peut-être des millions de plantes</string>
  <string name="rehcaud¤REHC_RC1_10">à travers ce vaste pays que nous partageons.</string>
  <string name="rehcaud¤REHC_RC1_11">Les montagnes, les plaines, les marais...</string>
  <string name="rehcaud¤REHC_RC1_12">j'ai l'intention de tout explorer,</string>
  <string name="rehcaud¤REHC_RC1_13">je veux découvrir tous les bienfaits de la nature,</string>
  <string name="rehcaud¤REHC_RC1_14">et toutes ses merveilles.</string>
  <string name="rehcaud¤REHC_RC1_15">Si je le peux.</string>
  <string name="rehcaud¤REHC_RC1_16">Je vois.</string>
  <string name="rehcaud¤REHC_RC1_17">Mais je suis seul...</string>
  <string name="rehcaud¤REHC_RC1_18">Accepteriez-vous de m'aider</string>
  <string name="rehcaud¤REHC_RC1_19">à récolter des plantes pour mon étude ?</string>
  <string name="rehcaud¤REHC_RC1_20">Pourquoi ?</string>
  <string name="rehcaud¤REHC_RC1_21">Pour la connaissance,</string>
  <string name="rehcaud¤REHC_RC1_22">la gentillesse,</string>
  <string name="rehcaud¤REHC_RC1_23">la beauté.</string>
  <string name="rehcaud¤REHC_RC1_24">Moi,</string>
  <string name="rehcaud¤REHC_RC1_25">je suis ignare,</string>
  <string name="rehcaud¤REHC_RC1_26">laid</string>
  <string name="rehcaud¤REHC_RC1_27">et méchant.</string>
  <string name="rehcaud¤REHC_RC1_28">Eh bien...</string>
  <string name="rehcaud¤REHC_RC1_29">Peut-être que nous pouvons y remédier.</string>
  <string name="rehcaud¤REHC_RC1_30">Je verrai.</string>
  <string name="rehcaud¤REHC_RC1_31">John.</string>
  <string name="rehcaud¤REHC_RC1_32">C'est pas vraiment le mot que j'emploierais.</string>
  <string name="rehcaud¤REHC_RC1_33">Je vois.</string>
  <string name="rehcaud¤REHC_RC1_34">Pourquoi ?</string>
  <string name="rehcaud¤REHC_RC1_35">Moi,</string>
  <string name="rehcaud¤REHC_RC1_36">je suis ignare,</string>
  <string name="rehcaud¤REHC_RC1_37">laid</string>
  <string name="rehcaud¤REHC_RC1_38">et méchant.</string>
  <string name="rehcaud¤REHC_RC1_39">D'accord.</string>
  <string name="rehcaud¤REHC_RC1_LI_1">Je m'appelle William.</string>
  <string name="rehcaud¤REHC_RC1_LIB_1">Arthur.</string>
  <string name="rehcaud¤REHC_RC1_LIC_1">Avez-vous pratiqué l'étude des plantes, mon ami ?</string>
  <string name="rehcaud¤REHC_RC1_LIJ_1">John.</string>
  <string name="reik_woman_1¤0X0162291E">Ça va aller, monsieur. Vous pouvez partir.</string>
  <string name="reik_woman_1¤0X026F867E">J'ai du mal à respirer !</string>
  <string name="reik_woman_1¤0X04F5E051">Merci quand même pour votre aide.</string>
  <string name="reik_woman_1¤0X08B432A9">J'espère que vous avez raison.</string>
  <string name="reik_woman_1¤0X0C33A3F3">Mais...</string>
  <string name="reik_woman_1¤0X0DD2CA1E">C'est beaucoup trop long.</string>
  <string name="reik_woman_1¤0X10DB788E">~sl:0.0:4.6~Ce n'est pas la première fois que je tombe sur ces cinglés, si c'est ce que vous voulez dire.~sl:0.0:3.0~Il font toujours parler d'eux.~sl:~Dès qu'ils ne trouvent plus assez à manger dans les collines...</string>
  <string name="reik_woman_1¤0X110DB937">Tant pis, je me débrouillerai toute seule !</string>
  <string name="reik_woman_1¤0X111455E1">Bon Dieu, ces détraqués m'ont enlevée !</string>
  <string name="reik_woman_1¤0X13D4DBEB">Personne ne peut m'aider ?</string>
  <string name="reik_woman_1¤0X13EB5E14">Au secours, au secours !</string>
  <string name="reik_woman_1¤0X144B3F18">Qu'est-ce que j'ai fait ?</string>
  <string name="reik_woman_1¤0X160C0EC4">Merci pour votre aide, mais je vais me débrouiller.</string>
  <string name="reik_woman_1¤0X19A51149">Bon, ça suffit. Je vais continuer toute seule. Merci pour votre aide.</string>
  <string name="reik_woman_1¤0X1A631055">Pourquoi cette corde, enfin ?</string>
  <string name="reik_woman_1¤0X1B070A4B">Mon Dieu ! Pitié, ne faites pas ça !</string>
  <string name="reik_woman_1¤0X1C54EEDB">Oh non !</string>
  <string name="reik_woman_1¤0X1DBE8A04">On peut continuer ?</string>
  <string name="reik_woman_1¤0X1EE2A7B0">Laissez-moi tranquille !</string>
  <string name="reik_woman_1¤0X22D079E6">Pour l'amour du ciel, aidez-moi !</string>
  <string name="reik_woman_1¤0X2BCCB328">S'il vous plaît, discutons un peu.</string>
  <string name="reik_woman_1¤0X2D33AEA4">Ça suffit, arrêtez !</string>
  <string name="reik_woman_1¤0X3191F2FA">Non, ne me ligotez pas !</string>
  <string name="reik_woman_1¤0X36B784A3">Oh, merci ! C'est très gentil.</string>
  <string name="reik_woman_1¤0X39907721">Arrêtez ! Non !</string>
  <string name="reik_woman_1¤0X3B6765B8">Ne tirez pas, ne tirez pas !</string>
  <string name="reik_woman_1¤0X3C15A718">Très bien. Je vais mourir comme ça !</string>
  <string name="reik_woman_1¤0X3E196552">Mon Dieu !</string>
  <string name="reik_woman_1¤0X3ED891A2">Ne me tirez pas dessus !</string>
  <string name="reik_woman_1¤0X3FB51BAD">Ce n'est pas la peine de me porter comme ça.</string>
  <string name="reik_woman_1¤0X457E0228">Bon...</string>
  <string name="reik_woman_1¤0X49AF83FB">Je ne suis pas d'humeur ! Détachez-moi si vous voulez, sinon laissez-moi tranquille.</string>
  <string name="reik_woman_1¤0X4DC696F9">Je ne veux pas mourir.</string>
  <string name="reik_woman_1¤0X4F704363">Mon Dieu !</string>
  <string name="reik_woman_1¤0X4F90ABDD">Monsieur ?</string>
  <string name="reik_woman_1¤0X529EA5C0">Qu'est-ce que vous en dites ?</string>
  <string name="reik_woman_1¤0X54B33830">Vous voulez aussi m'enlever ? Soyez maudit !</string>
  <string name="reik_woman_1¤0X5B079DC9">Vous me fatiguez ! Laissez-moi tranquille !</string>
  <string name="reik_woman_1¤0X62915ABA">~sl:0.0:2.2~Peut-être bien,~sl:0.0:2.6~mais les braves types sont plutôt rares, dans le coin.~sl:0.6~Les hommes ne sont pas comme dans les romans que j'ai lus...</string>
  <string name="reik_woman_1¤0X64FB5495">~sl:0.8:2.5~C'est agréable de chevaucher comme ça.~sl:~Ça me fait presque oublier ce que je viens de vivre.</string>
  <string name="reik_woman_1¤0X692CA791">Vous vous trompez de direction.</string>
  <string name="reik_woman_1¤0X6A581568">Pour moi, c'était beaucoup.</string>
  <string name="reik_woman_1¤0X6C1CEC2A">Mon Dieu !</string>
  <string name="reik_woman_1¤0X6CFAEC48">Ces cordes m'empêchent de bouger, je vous en supplie !</string>
  <string name="reik_woman_1¤0X6D393674">~sl:2.6:2.8~Vous êtes gentil, vous, n'est-ce pas ?~sl:1.1~Merci mon Dieu.</string>
  <string name="reik_woman_1¤0X6D7D0578">Ça oui. Merci.</string>
  <string name="reik_woman_1¤0X6DF185F3">S'il vous plaît. Je n'ai rien d'autre pour vous.</string>
  <string name="reik_woman_1¤0X6FA66C2C">Espèce d'ordure !</string>
  <string name="reik_woman_1¤0X70431D24">Vous pouvez m'aider à descendre de ce cheval ?</string>
  <string name="reik_woman_1¤0X733B39C1">Nous ne sommes plus très loin.</string>
  <string name="reik_woman_1¤0X78F6EA50">J'habite à Annesburg. Si ce n'est pas trop loin pour vous...</string>
  <string name="reik_woman_1¤0X79A87F34">Ne les laissez pas m'emmener !</string>
  <string name="reik_woman_1¤0X79A956A9">Il va nous falloir un cheval.</string>
  <string name="reik_woman_1¤0X7C5FACF3">~sl:1.4~Au secours !</string>
  <string name="reik_woman_1¤0X7C60742C">Oh, pour l'amour du Ciel !</string>
  <string name="reik_woman_1¤0X7C7FDE41">~sl:0.2~J'habite à Van Horn. Si ce n'est pas trop loin pour vous...</string>
  <string name="reik_woman_1¤0X80477770">Vous voulez bien m'aider ?</string>
  <string name="reik_woman_1¤0X89215C39">Tant pis ! Je finirai bien par tomber...</string>
  <string name="reik_woman_1¤0X8C0469F3">J'en étais où...</string>
  <string name="reik_woman_1¤0X8C3A785A">~sl:0.8:1.8~Vous pouvez m'aider à rentrer chez moi ?~sl:0.9~Loin de ces hommes ?</string>
  <string name="reik_woman_1¤0X92AD46CF">Quoi ? Bon, ça va. C'est déjà bien, hein ? Je vais mettre pied à terre.</string>
  <string name="reik_woman_1¤0X97119509">Ils vont me tuer !</string>
  <string name="reik_woman_1¤0X97CC721B">Vous pouvez me reposer, maintenant ?</string>
  <string name="reik_woman_1¤0X9E87AFE7">Ce n'est pas grave. Vous avez déjà fait beaucoup plus que j'aurais espéré. Je vais me débrouiller. Merci.</string>
  <string name="reik_woman_1¤0XA105B712">On est arrivés. Déposez-moi devant le saloon.</string>
  <string name="reik_woman_1¤0XA1FA7B42">Arrêtez. S'il vous plaît.</string>
  <string name="reik_woman_1¤0XA64BAB0F">Je... Ça va aller. Je pense qu'ils me gardaient pour... autre chose.</string>
  <string name="reik_woman_1¤0XA9C5DD1B">J'espère que je peux vous faire confiance, monsieur.</string>
  <string name="reik_woman_1¤0XA9E8819C">Ce n'est pas le bon chemin.</string>
  <string name="reik_woman_1¤0XAD4337A3">Lâchez-moi, vous l'avez tué. Reposez-moi !</string>
  <string name="reik_woman_1¤0XB0C219A4">~sl:0.0:2.1~Oui. Bradley Hunt ?~sl:0.0:3.7~Un vieil ami de mon cousin, il me raccompagnait.~sl:~Il devait croire qu'il pourrait s'en sortir en négociant avec eux.</string>
  <string name="reik_woman_1¤0XB4BCF041">Ce n'est pas par là...</string>
  <string name="reik_woman_1¤0XB537A036">Vous n'êtes qu'un voleur ! Fichez-moi la paix, salopard !</string>
  <string name="reik_woman_1¤0XB602716E">On peut se dépêcher, s'il vous plaît ?</string>
  <string name="reik_woman_1¤0XB72DE0E2">Les hommes sont tous pareils.</string>
  <string name="reik_woman_1¤0XB7B051A4">~sl:0.0:5.3~Pauvre Bradley. Ce n'était pas le plus malin ni le plus brave, mais...~sl:0.8~Personne ne mérite ça.</string>
  <string name="reik_woman_1¤0XBBAE51ED">Grosse brute !</string>
  <string name="reik_woman_1¤0XCBEE39FE">Vous l'avez tué, lâchez-moi !</string>
  <string name="reik_woman_1¤0XCFD488C6">Non !</string>
  <string name="reik_woman_1¤0XD0FBA62F">Arrêtez.</string>
  <string name="reik_woman_1¤0XD6502F7D">Vous pouvez me libérer, s'il vous plaît ?</string>
  <string name="reik_woman_1¤0XD990DA7D">Pourquoi on s'arrête ?</string>
  <string name="reik_woman_1¤0XDB43D621">Je suis ligotée...</string>
  <string name="reik_woman_1¤0XE4C3801A">Je trouve que c'est bien long.</string>
  <string name="reik_woman_1¤0XE554262C">Qu'allez-vous me faire ?</string>
  <string name="reik_woman_1¤0XE6190F4D">Vous pouvez me faire un peu de place ?</string>
  <string name="reik_woman_1¤0XE637777D">Je ne veux pas rester dans le coin.</string>
  <string name="reik_woman_1¤0XE73DBBBE">Tenez. Pour votre temps et votre attention.</string>
  <string name="reik_woman_1¤0XE9CC1D1A">Vous l'avez tué !</string>
  <string name="reik_woman_1¤0XEB80DA95">Je vous en supplie, faites-moi descendre !</string>
  <string name="reik_woman_1¤0XEC0F2980">Bon sang.</string>
  <string name="reik_woman_1¤0XEC588532">Qu'est-ce que vous faites ? Posez-moi par terre !</string>
  <string name="reik_woman_1¤0XED73DF12">~sl:0.0:1.7~C'est votre occupation ?~sl:~Chevaucher dans le pays et aider les gens ?</string>
  <string name="reik_woman_1¤0XFC6D9AA9">Bon, je vais me débrouiller... Merci pour votre aide.</string>
  <string name="reik_woman_1¤0XFED49156">Qu'est-ce que je disais... Oh !</string>
  <string name="reir_rider¤0X0335183A">Non, c'est promis ! Vous inquiétez pas.</string>
  <string name="reir_rider¤0X04341501">Mon bras. J'ai le bras en feu.</string>
  <string name="reir_rider¤0X085A7EEF">Vous faites quoi ?</string>
  <string name="reir_rider¤0X0888BA47">Défiguration ?</string>
  <string name="reir_rider¤0X11D92036">Ils se trompent sur mon compte. Je suis un brave type !</string>
  <string name="reir_rider¤0X11F6CC28">Vous allez pas croire ce qu'il vous a dit, si ? Allez !</string>
  <string name="reir_rider¤0X15D1098B">Vous ! Vous vous souvenez de moi ? Vous pouvez encore m'aider ?</string>
  <string name="reir_rider¤0X1D62F849">Vous... Vous êtes là pour me tuer ?</string>
  <string name="reir_rider¤0X22039107">Sale ordure !</string>
  <string name="reir_rider¤0X3002F2EC">Hé, l'ami ! Aidez-moi, je pourrai peut-être vous aider à vous soigner !</string>
  <string name="reir_rider¤0X32717EBE">Vous êtes qu'un sale égoïste !</string>
  <string name="reir_rider¤0X470DEC83">Tirez dessus, c'est tout ! Allez-y !</string>
  <string name="reir_rider¤0X511BB0E5">Mon bras... Je sens plus mon bras.</string>
  <string name="reir_rider¤0X5199A14B">Je vais crever. Je suis fichu.</string>
  <string name="reir_rider¤0X51B57DBE">Qu'est-ce qui s'est passé ?</string>
  <string name="reir_rider¤0X545875B0">Vous auriez dû me laisser mourir !</string>
  <string name="reir_rider¤0X5BCFD844">Que se passe-t-il ?</string>
  <string name="reir_rider¤0X5E2F83F8">Mais... Où suis-je ?</string>
  <string name="reir_rider¤0X627B1466">Hého ?</string>
  <string name="reir_rider¤0X644F22F7">Je dois pas... m'endormir...</string>
  <string name="reir_rider¤0X6CC4D717">Attendez... Ça tourne... Je... Je peux pas...</string>
  <string name="reir_rider¤0X6D21817F">Les autorités vont rappliquer. Restez pas là !</string>
  <string name="reir_rider¤0X6DBA1A38">Je... J'ai besoin d'un médecin.</string>
  <string name="reir_rider¤0X6F31E0B2">Où est-ce que vous allez ?</string>
  <string name="reir_rider¤0X721B817E">Non, ne me laissez pas !</string>
  <string name="reir_rider¤0X757CE6E9">Vous, là-bas ! Vous pouvez m'aider ?</string>
  <string name="reir_rider¤0X8397E0E0">Bon Dieu, regardez ça !</string>
  <string name="reir_rider¤0X84AA3FF8">Je suis... Je... Par pitié.</string>
  <string name="reir_rider¤0X87B42AD1">S'il vous plaît, aidez-moi !</string>
  <string name="reir_rider¤0X89B0C80A">Vous allez m'aider ?</string>
  <string name="reir_rider¤0X8F16E017">Non, je serai gentil ! Fini les conneries pour moi, je vous jure !</string>
  <string name="reir_rider¤0X8FA46989">Je... Je me sens pas bien.</string>
  <string name="reir_rider¤0X96CCA379">Merci, l'ami. Je vous remercie...</string>
  <string name="reir_rider¤0X975104C4">Allez, tirez sur la corde ! Par pitié !</string>
  <string name="reir_rider¤0XA432CF4D">Par pitié, faites quelque chose...</string>
  <string name="reir_rider¤0XBACD1B15">Pas le levier ! Je veux pas mourir, pitié !</string>
  <string name="reir_rider¤0XBC097120">J'ai une dette de plus envers vous !</string>
  <string name="reir_rider¤0XBEF6AFB8">Vous devez... Vous devez...</string>
  <string name="reir_rider¤0XCEE167A1">Non...</string>
  <string name="reir_rider¤0XCF147719">Je vous en prie, au secours !</string>
  <string name="reir_rider¤0XCF6855EB">Merci, monsieur. Vous êtes du bon côté de la justice, c'est vrai.</string>
  <string name="reir_rider¤0XD01B4B04">Ça va pas ?</string>
  <string name="reir_rider¤0XD4847BA7">D'accord, d'accord.</string>
  <string name="reir_rider¤0XE256EF7B">Vous allez me prendre mon autre bras, c'est ça ?</string>
  <string name="reir_rider¤0XE2FDEBB7">Je crois... que c'est... la... fin...</string>
  <string name="reir_rider¤0XE46AB92F">Quoi ? J'ai bien entendu ?</string>
  <string name="reir_rider¤0XE5CA12D9">D'accord, d'accord.</string>
  <string name="reir_rider¤0XF0FD10DE">Cette mocheté a eu ce qu'elle méritait.</string>
  <string name="reir_rider¤0XF79F2BDA">Vous... Vous vous moquez de moi ?</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_1_AGTHNKS_1">Bon, ça va. Vous avez bien fait.</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_1_CALLOUT_01">Vous allez me tuer ?</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_1_CALLOUT_02">Vous allez me dire ce que vous me voulez, oui ?</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_1_CALLOUT_03">Je n'ai rien, même pas un dollar, je le jure.</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_1_CALLOUT_04">Je ne sais pas ce que vous voulez me faire, mais faites-le.</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_1_CARRY_01">Pourquoi vous me portez ?</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_1_CARRY_02">Qu'est-ce que vous faites ? Reposez-moi !</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_1_CARRY_03">Ça va pas, non ! Lâchez-moi !</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_1_CUT_01">Vous allez la couper, cette corde ?</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_1_CUT_02">Allez, détachez-moi.</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_1_GIVEUP_01">Je vais crever...</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_1_GIVEUP_02">Alors, laissez-moi ! Lâche !</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_1_GROUND_1">Faites attention.</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_1_LOAD_1">Non, non ! Ne faites pas ça !</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_1_NOTCUT_01">Vous attendez quoi ? Libérez-moi.</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_1_NOTCUT_02">Allez, vite, coupez cette corde.</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_1_NOTCUT_03">Je ne peux pas respirer... s'il vous plaît.</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_1_OUTKILL_1">Vous les avez eus ? Mais oui, vous les avez eus.</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_1_PFIGHT_01">Oui ! Ça vous plaît ?</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_1_PFIGHT_02">Ouais, allez-y ! Faites-leur en baver !</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_1_RIDEOFF_1">Bon sang... Je suis un homme mort.</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_1_SPOT1_01">Par ici ! Ces salopards m'ont ligoté !</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_1_SPOT1_02">Vous, là ! Venez, vous devez m'aider ! Par pitié.</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_1_SPOT2_01">Ne me laissez pas comme ça.</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_1_SPOT2_02">Allez ! Venez m'aider !</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_1_SPOT2_03">Nom de Dieu, aidez-moi !</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_1_SPOT2_04">Allez, venez ! Vite !</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_1_THANKS_1">~sl:0.8:2.4~Oui, c'est mieux...~sl:0.3:2.4~Je n'espérais aucune aide,~sl:~mais vous voilà.</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_1_THANKS_2">Je m'en souviendrai.</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_1_WALKOFF_1">Bon, comment je vais rentrer chez moi...</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_2_AGTHNKS_1">Bon, on a fini par y arriver... Merci.</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_2_CALLOUT_01">~t~En espagnol : Maudits fils de putains !</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_2_CALLOUT_02">~t~En espagnol : Je vous buterai, tous !</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_2_CALLOUT_03">J'ai des relations, vous savez !</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_2_CALLOUT_04">C'est à la fois votre pire et votre dernière erreur !</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_2_CARRY_01">Reposez-moi !</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_2_CARRY_02">Qu'est-ce que vous faites ?</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_2_CARRY_03">Reposez-moi !</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_2_CUT_01">Vous pouvez me détacher ?</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_2_CUT_02">Libérez-moi, maintenant.</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_2_GIVEUP_01">~t~En espagnol : Parfait...</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_2_GIVEUP_02">Bon sang...</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_2_GROUND_1">Doucement.</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_2_LOAD_1">Je vous interdis de me mettre sur ce cheval !</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_2_NOTCUT_01">Allez vite ! Détachez-moi !</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_2_NOTCUT_02">Vous attendez quoi ? Débarrassez-moi de ces cordes !</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_2_NOTCUT_03">Libérez-moi, bon sang.</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_2_NOTCUT_04">~t~En espagnol : Allez...</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_2_OUTKILL_1">~sl:0.2:1.4~J'aurais bien voulu le faire moi-même.~sl:0.4~Mais au moins quelqu'un s'en est chargé.</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_2_PFIGHT_01">C'est ça !</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_2_PFIGHT_02">Ne vous arrêtez pas !</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_2_RIDEOFF_1">~t~En espagnol : Sale vermine, je te tuerai !</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_2_SPOT1_01">Vous ! Occupez-vous de ces bâtards !</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_2_SPOT1_02">Hé ! Ces fils de catins m'ont enlevée !</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_2_SPOT2_01">Vous devez me sortir de là !</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_2_SPOT2_02">Bougez-vous, bon sang !</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_2_SPOT2_03">Donnez une leçon à ces fumiers !</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_2_SPOT2_04">Vous feriez bien de ne pas me laisser ici !</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_2_THANKS_1">Je me sens mieux. Beau travail avec ces ~COLOR_GREY~hijos de puta~s~.</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_2_WALKOFF_1">Si quelqu'un me fait encore le coup aujourd'hui...</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_3_AGTHNKS_1">Je... Euh, j'apprécie... Merci ?</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_3_CALLOUT_01">Le premier qui me touche le regrettera...</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_3_CALLOUT_02">Vous allez me laisser attachée ?</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_3_CALLOUT_03">Vous attendez quoi, hein ? Ça se fait pas !</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_3_CALLOUT_04">Bande de chiens !</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_3_CARRY_01">~sl:0.9~Où vous m'emmenez ?</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_3_CARRY_02">J'aime pas du tout que vous me portiez comme ça.</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_3_CARRY_03">Pourquoi vous faites ça ?</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_3_CUT_01">Libérez-moi, s'il vous plaît.</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_3_CUT_02">Vous avez un couteau, non ?</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_3_GIVEUP_02">Je veux pas mourir.</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_3_GROUND_1">~sl:1.0~Aïe, ça fait mal...</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_3_LOAD_1">Hé ! Où vous m'emmenez ?</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_3_NOTCUT_01">La corde est bien serrée.</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_3_NOTCUT_02">Vous allez me laisser ici ?</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_3_NOTCUT_03">Vous pouvez me libérer ?</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_3_OUTKILL_1">~sl:0.6~Je n'en reviens pas...</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_3_PFIGHT_01">Qu'est-ce qui se passe ? Qu'est-ce qui se passe ?</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_3_PFIGHT_02">Bon Dieu...</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_3_RIDEOFF_1">~sl:1.1:1.0~Ça...~sl:0.4:2.0~Ça n'en finira donc jamais...</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_3_SPOT1_01">Merci Seigneur... Hé, j'ai besoin d'aide !</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_3_SPOT1_02">Vous, là, aidez-moi. Ils m'ont ligotée !</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_3_SPOT2_01">Partez pas !</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_3_SPOT2_02">Ils vont me faire du mal !</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_3_SPOT2_03">Ayez pitié, s'il vous plaît.</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_3_SPOT2_04">Il faut que vous m'aidiez ! Il le faut !</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_3_THANKS_1">~sl:0.0:2.4~Merci.~sl:0.4:3.2~Ces fils de putains, ils auraient sali mon honneur...~sl:0.6~Salauds.</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_3_WALKOFF_1">Il m'arrive que des crasses...</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_4_AGTHNKS_1">~sl:0.0:3.2~Vous êtes... étrange,~sl:~mais je vous en dois une pour le coup de main. Merci.</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_4_CALLOUT_01">Pourquoi vous me faites ça ? Je suis pas riche.</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_4_CALLOUT_02">Allez. On peut régler ça pacifiquement ?</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_4_CALLOUT_03">Qu'est-ce que vous allez faire de moi ?</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_4_CALLOUT_04">Pitié, ça fait mal...</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_4_CARRY_01">Pas la peine de me porter ailleurs...</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_4_CARRY_02">Vous pouvez me reposer ?</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_4_CARRY_03">Où vous m'emmenez ?</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_4_CUT_01">Vous pouvez me détacher ?</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_4_CUT_02">Vous voulez bien me libérer ?</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_4_GIVEUP_01">Oh Seigneur... Je suis fichu.</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_4_GROUND_1">Aïe ! Hé, pas la peine de faire ça.</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_4_LOAD_1">Quoi ? Qu'est-ce qui se passe ?</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_4_NOTCUT_01">S'il vous plaît... Ces cordes sont serrées...</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_4_NOTCUT_02">Détachez-moi, que je puisse partir d'ici.</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_4_NOTCUT_03">Vous attendez quoi ?</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_4_OUTKILL_1">Impressionnant...</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_4_PFIGHT_01">Qu'est-ce qui se passe ?</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_4_PFIGHT_02">Me faites pas de mal.</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_4_RIDEOFF_1">Vous m'enlevez, c'est ça ? Seigneur...</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_4_SPOT1_01">Hé ! Par ici, ils m'ont ligoté !</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_4_SPOT1_02">Hé, vous ! J'ai été enlevé !</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_4_SPOT2_01">Ils ont des armes !</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_4_SPOT2_02">Pitié, aidez-moi !</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_4_SPOT2_03">Faut que vous m'aidiez !</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_4_SPOT2_04">Je vous en supplie, aidez-moi !</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_4_THANKS_1">~sl:0.0:3.1~Je sais pas ce qu'ils voulaient, mais heureusement que vous étiez là.~sl:~Quel cauchemar ! Merci.</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_4_WALKOFF_1">C'est toujours à moi que ça arrive...</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_KD1_AGGRO_01">Vous allez regretter de pas m'avoir obéi !</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_KD1_AGGRO_02">Envoyez-moi cette triple buse six pieds sous terre !</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_KD1_CALL_1">Oh, pour l'amour du ciel.</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_KD1_LEAVE_01">~sl:0.0:2.4~Bon. La prochaine fois, je vous ferai tellement de trous~sl:~que le vent pourra passer.</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_KD1_LEAVE_02">Bien. Vous méritez même pas que je gaspille une balle.</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_KD1_PATTK_01">Vous allez finir entre quatre planches !</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_KD1_PATTK_02">Je vais vous refroidir !</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_KD1_SEEN_01">Vous cherchez toujours bêtement les ennuis ?</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_KD1_SEEN_02">Vous êtes aussi moche que stupide, hein ?</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_KD1_SEEN_03">Passez votre chemin, imbécile.</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_KD1_SEEN_04">Vous vous prenez pour un shérif ? Allez au diable !</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_KD2_AGGRO_01">Je plaisante pas.</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_KD2_AGGRO_02">Butez ce tas de merde !</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_KD2_CALL_1">Dieu du ciel.</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_KD2_LEAVE_01">C'est plus malin.</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_KD2_LEAVE_02">C'est votre jour de chance.</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_KD2_PATTK_01">Les chiens auront de la viande fraîche.</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_KD2_PATTK_02">Tant pis pour vous.</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_KD2_SEEN_01">Je crois qu'il vaut mieux pas vous en mêler.</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_KD2_SEEN_02">Trouvez quelqu'un d'autre à emmerder.</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_KD2_SEEN_03">Quoi ? Il y a quelque chose qui ne vous plaît pas ?</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_KD2_SEEN_04">Quoi, ça vous pose un problème ?</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_KD3_AGGRO_01">Faut que je vous débouche les oreilles ?</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_KD3_AGGRO_02">~sl:0.0:0.9~Butez cette racaille !~sl:0.5~</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_KD3_CALL_1">Ça suffit...</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_KD3_LEAVE_01">Bien.</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_KD3_LEAVE_02">C'est bien ce que je pensais.</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_KD3_PATTK_01">Je vais vous crever !</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_KD3_PATTK_02">Vous voilà !</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_KD3_SEEN_01">Votre mère vous a pas appris à vous mêler de vos affaires ?</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_KD3_SEEN_02">Pourquoi vous allez pas voir ailleurs si j'y suis ?</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_KD3_SEEN_03">Quoi, vous avez un problème avec ça ?</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_KD3_SEEN_04">J'arrêterais si j'étais vous, ou vous y passez aussi.</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_KD4_AGGRO_01">Fallait m'écouter !</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_KD4_AGGRO_02">Butez-moi ça, nom de Dieu !</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_KD4_CALL_1">Allez, arrêtez...</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_KD4_LEAVE_01">C'est mieux comme ça, croyez-moi.</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_KD4_LEAVE_02">Sage décision.</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_KD4_PATTK_01">Ça suffit ! À mort !</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_KD4_PATTK_02">C'est aujourd'hui que vous mourez !</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_KD4_SEEN_01">Vous voulez vraiment jouer au plus malin ?</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_KD4_SEEN_02">Réfléchissez un peu et filez en vitesse.</string>
  <string name="rekgcau¤REKGC_KD4_SEEN_03">Vous avez quelque chose à dire, andouille ?</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_1_AGTHNKS_1">J'apprécie tout de même votre aide. Merci.</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_1_CALLOUT_01">Qu'allez-vous faire de moi ? Qu'est-ce que vous voulez ?</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_1_CALLOUT_02">Relâchez-moi !</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_1_CALLOUT_03">C'est dingue ! Bande d'ordures, ça ne se fait pas !</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_1_CALLOUT_04">Vous vous y prenez à plusieurs pour me ligoter ? Lâches !</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_1_CARRY_01">Vous faites quoi, là ?</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_1_CARRY_02">Arrêtez, ça suffit.</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_1_CARRY_03">Fichez-moi la paix.</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_1_CUT_01">Vous avez un couteau sur vous ?</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_1_CUT_02">La corde est bien serrée.</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_1_CUT_03">Il faut me détacher. Allez.</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_1_GIVEUP_01">Je crois que je suis fichu...</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_1_GIVEUP_02">Tuez-moi, si c'est ce que vous voulez.</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_1_GROUND_1">Ah ! Allez !</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_1_HELPOFF_01">Vous pouvez me faire descendre ?</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_1_HELPOFF_02">Je suis coincé sur ce cheval.</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_1_HELPOFF_03">Je ne peux pas bouger. Vous me faites descendre ?</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_1_HORSE_01">Hé, arrêtez ce cheval !</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_1_HORSE_02">Nom de Dieu !</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_1_OUTKILL_1">Vous les avez tous eus ?</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_1_OUTLAW_01">Hé, ne faites pas ça.</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_1_OUTLAW_02">Pourquoi vous me faites ça ?</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_1_PFIGHT_01">C'est bien fait pour vous !</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_1_PFIGHT_02">Ça vous plaît ? Ouais !</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_1_RIDEOFF_1">C'est ça que vous voulez, hein ?</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_1_SPOT1_01">Vous, là ! Faites une bonne action, aidez-moi !</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_1_SPOT1_02">J'ai besoin d'un coup de main ! Ces ordures m'ont ligoté !</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_1_SPOT2_01">Ces crapules vont me tuer !</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_1_SPOT2_02">Vous allez m'aider ?</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_1_SPOT2_03">Faites quelque chose, bon sang !</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_1_SPOT2_04">Mais aidez-moi, bon sang !</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_1_THANKS_1">~sl:0.2:3.5~Merci. C'était gentil de votre part.~sl:0.3~Ils m'ont sauté dessus.</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_1_THANKS_2">~sl:0.0:3.8~On ne sait jamais ce que mijote une bande de types avec des armes et des cordes...~sl:~Je file tant que je peux. Bonne chance à vous.</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_1_WALKOFF_1">Qu'est-ce qui cloche dans ce pays ? Mon Dieu...</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_2_AGTHNKS_1">Merci tout de même. Vous m'avez sauvé, finalement.</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_2_CALLOUT_01">~t~En espagnol : Fumiers ! Ordures !</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_2_CALLOUT_02">Relâchez-moi ! Je ne suis personne !</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_2_CALLOUT_03">Je n'ai pas d'argent, ni rien...</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_2_CALLOUT_04">~t~En espagnol : Je vous maudis !</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_2_CARRY_01">Que faites-vous ?</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_2_CARRY_02">Mais... Qu'est-ce que vous faites ?</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_2_CARRY_03">Libérez-moi...</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_2_CUT_01">Je suis ligoté...</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_2_CUT_02">La... La corde ?</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_2_CUT_03">Je vous en prie, libérez-moi...</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_2_GIVEUP_01">C'est la fin...</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_2_GIVEUP_02">~t~En espagnol : Sauvez-moi...</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_2_GROUND_1">~t~En espagnol : Bon sang !</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_2_HELPOFF_01">Je ne peux pas bouger...</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_2_HELPOFF_02">Je suis... coincé...</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_2_HELPOFF_03">Au secours, aidez-moi...</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_2_HORSE_01">Le cheval est devenu fou !</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_2_HORSE_02">~t~En espagnol : Maudit bourricot !</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_2_HORSE_03">À l'aide !</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_2_OUTKILL_1">Ils sont tous partis ? ~COLOR_GREY~Todos~s~ ?</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_2_OUTLAW_01">Non, non, non ! Je ne suis personne !</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_2_OUTLAW_02">Pourquoi vous me faites ça ?</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_2_PFIGHT_02">Oui, oui !</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_2_RIDEOFF_1">~t~En espagnol : Mon Dieu...</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_2_SPOT1_01">Vous, là ! S'il vous plaît, aidez-moi !</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_2_SPOT1_02">~COLOR_GREY~Oye~s~ ! Ces hommes m'enlèvent !</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_2_SPOT2_01">Ils vont me tuer !</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_2_SPOT2_02">Au secours ! À l'aide !</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_2_SPOT2_03">~COLOR_GREY~Por favor !~s~</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_2_SPOT2_04">~t~En espagnol : Sainte mère de Dieu, aidez-moi...</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_2_THANKS_1">~sl:0.0:3.8~Merci, merci. Ils m'ont enlevé...~sl:0.0:1.9~Je marchais...~sl:~Je ne sais pas pourquoi, je ne suis personne.</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_2_THANKS_2">Si je pouvais, je vous paierais. Mais je vous remercie.</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_2_WALKOFF_1">~t~En espagnol : Il n'y a que des brutes dans ce pays...</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_3_AGTHNKS_1">Merci bien. Et au revoir.</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_3_CALLOUT_01">Vous le regretterez !</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_3_CALLOUT_02">Je vous tuerai, sales bâtards !</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_3_CALLOUT_03">Arrêtez ce cheval sur le champ !</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_3_CALLOUT_04">Fils de putains...</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_3_CARRY_01">Vous pouvez me reposer.</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_3_CARRY_02">Mais à quoi vous jouer ?</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_3_CARRY_03">Vous faites quoi ? Reposez-moi.</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_3_CUT_01">Libérez-moi, maintenant.</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_3_CUT_02">Mais détachez-moi, enfin.</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_3_CUT_03">Vous devez me détacher, allez.</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_3_GIVEUP_01">Vous m'abandonnez ?</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_3_GIVEUP_02">Je ne vous remercie pas, mauviette.</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_3_GROUND_1">Mais enfin...</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_3_HELPOFF_01">Descendez-moi de ce cheval.</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_3_HELPOFF_02">Je veux bien descendre de ce cheval, croyez-moi.</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_3_HELPOFF_03">Dites... Faites-moi descendre.</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_3_HORSE_01">Le cheval est pas mort !</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_3_HORSE_02">Arrêtez cette bête !</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_3_HORSE_03">Descendez-moi de là !</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_3_OUTKILL_1">Vous les avez tous eus ? J'aurais voulu voir ça.</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_3_OUTLAW_01">Vous vous y mettez ? Je vous hais !</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_3_OUTLAW_02">Faites pas ça. Je vous l'interdis !</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_3_PFIGHT_01">C'est ça, faites-les souffrir !</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_3_PFIGHT_02">Tuez-les, tous !</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_3_RIDEOFF_1">Non, pas encore ! Bon Dieu !</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_3_SPOT1_01">Vous ! Aidez-moi, je me suis fait enlever !</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_3_SPOT1_02">Vous ! Aidez-moi, s'il vous plaît !</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_3_SPOT2_01">Allez, merde. Vous devez faire quelque chose.</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_3_SPOT2_02">Occupez-vous de ces crétins.</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_3_SPOT2_03">Descendez-les.</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_3_SPOT2_04">Pour l'amour de Dieu. Vous allez m'aider ?</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_3_THANKS_1">J'apprécie votre intervention. Merci.</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_3_WALKOFF_1">Je veux récupérer mon arme.</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_4_AGTHNKS_1">Merci... Je crois... Je suis en vie.</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_4_CALLOUT_01">Vous allez le regretter si vous continuez.</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_4_CALLOUT_02">Laissez-moi partir, bon sang !</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_4_CALLOUT_03">Je... Je connais des gens...</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_4_CALLOUT_04">Vous vivrez pas assez longtemps pour regretter votre erreur !</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_4_CARRY_01">Vous m'emmenez où comme ça ?</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_4_CARRY_02">Qu'est-ce qui vous prend ?</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_4_CARRY_03">Reposez-moi !</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_4_CUT_01">Vous pourriez me détacher rapidement ?</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_4_CUT_02">Allez, qu'on en finisse.</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_4_CUT_03">Si vous voulez bien couper ces cordes...</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_4_GIVEUP_01">Formidable...</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_4_GIVEUP_02">Foie jaune.</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_4_GROUND_1">Ça va pas ?</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_4_HELPOFF_01">Je peux pas bouger...</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_4_HELPOFF_02">Vous allez me descendre de là ?</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_4_HELPOFF_03">Je peux pas descendre seule...</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_4_HORSE_01">Hé, revenez ! Merde !</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_4_HORSE_02">Crétin de cheval !</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_4_HORSE_03">Au secours ! À l'aide !</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_4_OUTKILL_1">Vous les avez tous eus ? Bien joué.</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_4_OUTLAW_01">Hé, arrêtez !</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_4_OUTLAW_02">Ça suffit ! Reposez-moi !</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_4_PFIGHT_01">C'est ça !</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_4_PFIGHT_02">Allez ! Tuez ces ordures !</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_4_RIDEOFF_1">Ordure !</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_4_SPOT1_01">Oui ! Vous, là ! Vous devez me sortir de là !</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_4_SPOT1_02">Aidez-moi ! Allez !</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_4_SPOT2_01">C'est des chiens, ces types. Donnez-leur ce qu'ils méritent.</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_4_SPOT2_02">Pitié ! Ils m'ont enlevée !</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_4_SPOT2_03">Sortez-moi de là ! Ils vont me tuer !</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_4_SPOT2_04">Allez ! Ayez pitié !</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_4_THANKS_1">~sl:0.0:2.8~Merci. Des raclures, ces types.~sl:0.3:~Ils m'ont tout pris, mais... j'oublie pas les visages, moi.</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_4_THANKS_2">Si on se revoie, je vous donnerai une belle récompense.</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_4_WALKOFF_1">C'est quand on a besoin d'une arme qu'on n'en a pas.</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_KD1_AGGRO_01">Vous allez regretter de pas m'avoir obéi !</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_KD1_AGGRO_02">Envoyez-moi cette triple buse six pieds sous terre !</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_KD1_CALL_1">Oh, pour l'amour du ciel.</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_KD1_LEAVE_01">~sl:0.0:2.4~Bon. La prochaine fois, je vous ferai tellement de trous~sl:~que le vent pourra passer.</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_KD1_LEAVE_02">Bien. Vous méritez même pas que je gaspille une balle.</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_KD1_PATTK_01">Je vais vous refroidir !</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_KD1_PATTK_02">Vous allez finir entre quatre planches !</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_KD1_SEEN_01">Vous cherchez toujours bêtement les ennuis ?</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_KD1_SEEN_02">Vous êtes aussi moche que stupide, hein ?</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_KD1_SEEN_03">Passez votre chemin, imbécile.</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_KD1_SEEN_04">Vous vous prenez pour un shérif ? Allez au diable !</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_KD2_AGGRO_01">Je plaisante pas.</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_KD2_AGGRO_02">Butez ce tas de merde !</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_KD2_CALL_1">Au nom du ciel.</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_KD2_LEAVE_01">C'est plus malin.</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_KD2_LEAVE_02">C'est votre jour de chance.</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_KD2_PATTK_01">Les chiens auront de la viande fraîche.</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_KD2_PATTK_02">Je vais vous tuer.</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_KD2_SEEN_01">Je crois qu'il vaut mieux pas vous en mêler.</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_KD2_SEEN_02">Trouvez quelqu'un d'autre à emmerder.</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_KD2_SEEN_03">Quoi ? Il y a quelque chose qui ne vous plaît pas ?</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_KD2_SEEN_04">Quoi, ça vous pose un problème ?</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_KD3_AGGRO_01">Faut que je vous débouche les oreilles ?</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_KD3_AGGRO_02">~sl:0.0:0.9~Butez cette racaille !~sl:0.5~</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_KD3_CALL_1">Mais enfin...</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_KD3_LEAVE_01">Bien.</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_KD3_LEAVE_02">C'est bien ce que je pensais.</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_KD3_PATTK_01">Je vais vous crever !</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_KD3_PATTK_02">Vous voilà !</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_KD3_SEEN_01">Votre mère vous a pas appris à vous mêler de vos affaires ?</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_KD3_SEEN_02">Pourquoi vous allez pas voir ailleurs si j'y suis ?</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_KD3_SEEN_03">Quoi, vous avez un problème avec ça ?</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_KD3_SEEN_04">J'arrêterais si j'étais vous, ou vous y passez aussi.</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_KD4_AGGRO_01">Fallait m'écouter !</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_KD4_AGGRO_02">Butez-moi ça, nom de Dieu !</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_KD4_CALL_1">Allez, quoi.</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_KD4_LEAVE_01">C'est mieux comme ça, croyez-moi.</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_KD4_LEAVE_02">Sage décision.</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_KD4_PATTK_01">Ça suffit ! À mort !</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_KD4_PATTK_02">C'est aujourd'hui que vous mourez !</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_KD4_SEEN_01">Vous voulez vraiment jouer au plus malin ?</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_KD4_SEEN_02">Réfléchissez un peu et filez en vitesse.</string>
  <string name="rekhbau¤REKHB_KD4_SEEN_03">Vous avez quelque chose à dire, andouille ?</string>
  <string name="reldaud¤VALS_LD_CNV_A_1">On peut plus être tranquille une minute dans cette ville, maintenant.</string>
  <string name="reldaud¤VALS_LD_CNV_A_2">Un gars que je connais s'est fait tuer par un cheval, vous vous rendez compte ?</string>
  <string name="reldaud¤VALS_LD_CNV_B_1">Dites, j'ai un truc à vous demander. Je cherche un ami à moi.</string>
  <string name="reldaud¤VALS_LD_CNV_B_2">Un brave type, qui crache pas sur le whisky de temps à autre.</string>
  <string name="reldaud¤VALS_LD_CNV_B_3">Je l'ai pas vu depuis un moment et sa femme me dit qu'il est jamais rentré.</string>
  <string name="reldaud¤VALS_LD_CNV_B_4">Je comprends pas, il habite juste en face. Ça commence à m'inquiéter...</string>
  <string name="relov_man¤0X00EB9113">Vous savez quoi ? Je suis crevé.</string>
  <string name="relov_man¤0X0B0463DE">Je veux aller à la gare.</string>
  <string name="relov_man¤0X0D1DA65B">~sl:0.8:2.4:1~Ce train est vraiment très calme...</string>
  <string name="relov_man¤0X11D08758">C'est par où, le nord ?</string>
  <string name="relov_man¤0X129C1D30">Je vais régler ça. C'est comme... si c'était fait.</string>
  <string name="relov_man¤0X169162C9">Ses mâts brillaient dans la lumière... Allez, les gars, allez...</string>
  <string name="relov_man¤0X1951DF5E">Allez vous faire voir !</string>
  <string name="relov_man¤0X1BD39CF3">Un bateau des Yankees descendait la rivière, allez, les gars, allez...</string>
  <string name="relov_man¤0X20A024F7">Tout se ressemble... Je suis perdu...</string>
  <string name="relov_man¤0X2664C32F">De la cervelle de singe et des araignées... Allez, les gars, allez...</string>
  <string name="relov_man¤0X2797DE67">Comment j'ai pu me retrouver à Annesburg ? Oh non...</string>
  <string name="relov_man¤0X31F2FC20">Et qui en était le capitaine ? Allez, les gars, allez...</string>
  <string name="relov_man¤0X35E17AFA">Où est mon billet ? J'aurais juré que je l'avais...</string>
  <string name="relov_man¤0X3ABFFED4">C'est quoi votre problème ?</string>
  <string name="relov_man¤0X3C09DBCA">Je me sens pas très bien.</string>
  <string name="relov_man¤0X3CD86672">Normalement, je bois pas... Pas autant que ça...</string>
  <string name="relov_man¤0X44B918A9">J'ai envie d'un bon bain.</string>
  <string name="relov_man¤0X466A723D">Hé ! Où est-ce que je vais... Comment je fais...</string>
  <string name="relov_man¤0X491ABB33">Bonjour...</string>
  <string name="relov_man¤0X51EF3315">Ça sent le poisson ! Attendez, non, non...</string>
  <string name="relov_man¤0X53B33B9B">Tout ce que je veux, je lui ai dit... “Muriel”, que je lui ai dit... Elle m'écoute jamais.</string>
  <string name="relov_man¤0X53ECBEA7">On est sur le bon quai ?</string>
  <string name="relov_man¤0X597796A5">Mais... c'est pas mes chaussures !</string>
  <string name="relov_man¤0X5FA325C7">~sl:0.2~La gare, c'est par où ? Je tourne en rond depuis un moment.</string>
  <string name="relov_man¤0X6129D18A">Encore merci de m'aider à retrouver mon chemin.</string>
  <string name="relov_man¤0X62DF1646">Dites, l'ami... J'ai besoin de votre aide.</string>
  <string name="relov_man¤0X66D6EFB0">Et... Allez, les gars, gare au mauvais temps... Allez, allez, allez...</string>
  <string name="relov_man¤0X67513258">J'aurais pourtant juré que j'avais un sac...</string>
  <string name="relov_man¤0X6A4A50AC">Je me sens... en pleine forme !</string>
  <string name="relov_man¤0X6F6BBD32">Et il y avait quoi, le soir pour souper ? Allez, les gars, allez...</string>
  <string name="relov_man¤0X7060C625">Non, arrêtez !</string>
  <string name="relov_man¤0X765CDA41">Voilà la gare ! Mon Dieu qu'elle est belle...</string>
  <string name="relov_man¤0X78465B6D">Des galettes et du cuir fumé ! Allez, les gars allez,</string>
  <string name="relov_man¤0X7C0F0C2F">~sl:0.0:2.9:1~Vous êtes un gentleman, monsieur.</string>
  <string name="relov_man¤0X8094D186">Qu'est-ce que vous baragouinez ?</string>
  <string name="relov_man¤0X849267F1">Allez, allez, allez, les gars, gare au mauvais temps... Allez, les gars, allez...</string>
  <string name="relov_man¤0X8D80AA3B">Vous prenez le train, vous aussi ?</string>
  <string name="relov_man¤0X9B4AC5CF">Vous êtes sûr ? Oui, vous êtes sûr. Ça se voit à votre tête.</string>
  <string name="relov_man¤0X9EBF2448">Et il y avait quoi, le soir, au dîner ? Allez, les gars, allez...</string>
  <string name="relov_man¤0XA13D5CD6">Ça ira, je trouverai tout seul.</string>
  <string name="relov_man¤0XA50B371B">Je sais plus ce que je disais...</string>
  <string name="relov_man¤0XAC1B90C4">Je me couperais un bras pour manger des haricots au lard...</string>
  <string name="relov_man¤0XBAB39398">~sl:0.0:6.9:1~Je connais pas bien le coin. J'ai pas le sens de l'orientation.</string>
  <string name="relov_man¤0XBF9D20C5">Je suis réveillé ! Je suis réveillé...</string>
  <string name="relov_man¤0XC050F5F1">C'était Dandy Jim de Californie... Allez, les gars, allez...</string>
  <string name="relov_man¤0XD0C84427">Je croyais que la gare était plus haut... C'est pas grave...</string>
  <string name="relov_man¤0XD1090F62">Voilà mon train !</string>
  <string name="relov_man¤0XD7CBE078">Non... Non...</string>
  <string name="relov_man¤0XDC6725D6">Où est-ce que... Allez...</string>
  <string name="relov_man¤0XE40B8476">Normalement, je suis pas un gros buveur, mais vous savez ce que c'est. Ma femme, elle arrête pas...</string>
  <string name="relov_man¤0XE66FB292">Tiens, vous avez vu ? Mon train n'est pas là ! J'ai toujours été ponctuel.</string>
  <string name="relov_man¤0XE80C00F9">Vous êtes un brave type.</string>
  <string name="relov_man¤0XEE4D4052">Je trouve pas... Mais je suis où, bon sang ?</string>
  <string name="relov_man¤0XFC783754">Vous êtes un gentleman, monsieur ! Je sais pas comment j'ai fait pour me perdre !</string>
  <string name="relov_woman¤0X34808B4F">Mon Dieu ! Au secours, à l'aide !</string>
  <string name="relov_woman¤0XF99DFB4E">Non ! Non, vous êtes des monstres !</string>
  <string name="remcpau¤REMCP_ATTACK_1">Vous faites une terrible erreur !</string>
  <string name="remcpau¤REMCP_ATTACK_2_1">Vous ne toucherez pas à cet alcool !</string>
  <string name="remcpau¤REMCP_COMBAT_1">On va cramer votre cadavre avec cet alcool, vous m'entendez ?</string>
  <string name="remcpau¤REMCP_COMBAT_2_1">Vous l'aurez bien cherché !</string>
  <string name="remcpau¤REMCP_ESCALAT_2_1">C'est quoi, votre problème ? Déguerpissez ou je sors mon arme.</string>
  <string name="remcpau¤REMCP_ESCALATE_1">Je vous préviens ! Restez pas là, foutez le camp.</string>
  <string name="remcpau¤REMCP_LEAVE_1">C'est bien ! Gardez vos distances.</string>
  <string name="remcpau¤REMCP_LEAVE_2_1">Voilà, c'est mieux. Allez fouiner ailleurs !</string>
  <string name="remcpau¤REMCP_SPOT_1">Vous, là ! Vous voulez quoi ? Déguerpissez.</string>
  <string name="remcpau¤REMCP_SPOT_2_1">Qui va là ? Du balai, ou vous allez le regretter.</string>
  <string name="remcpau¤REMCP_SURPRIS_2_1">Allez au diable !</string>
  <string name="remcpau¤REMCP_SURPRISE_1">Bordel ! Vous allez le payer !</string>
  <string name="repaaud¤REPA_CNV_A_1">L'ami...</string>
  <string name="repaaud¤REPA_CNV_A_2">Bon, j'espère que vous allez pas encore chercher des noises aux Pillards.</string>
  <string name="repaaud¤REPA_CNV_A_3">Ils sont respectés ici, même si des fois ils se comportent mal.</string>
  <string name="repaaud¤REPA_CNV_A_4">On aime les valeurs traditionnelles ici, et on respecte les bonnes manières.</string>
  <string name="repaaud¤REPA_CNV_C_1">Bonjour, l'ami.</string>
  <string name="repaaud¤REPA_CNV_C_2">Je voudrais pas me mêler de ce qui me regarde pas, mais... vous avez l'air du genre bagarreur.</string>
  <string name="repaaud¤REPA_CNV_C_3">Du genre qui fricote avec... des gens peu recommandables, si je peux me permettre.</string>
  <string name="repaaud¤REPA_CNV_C_4">Par hasard, est-ce que vous auriez entendu des choses... désagréables à propos de cet établissement, dernièrement ?</string>
  <string name="repaaud¤REPA_CNV_C_5">Des histoires de violence...</string>
  <string name="repaaud¤REPA_CNV_C_ARSP_1">Mais de quoi vous parlez ?</string>
  <string name="repaaud¤REPA_CNV_C_B_1">Oh, de rien. Simple curiosité.</string>
  <string name="repaaud¤REPA_CNV_C_B_2">J'ai entendu parler d'une bagarre avec les Pillards... Sûrement des balivernes.</string>
  <string name="repaaud¤REPA_CNV_C_B_3">Faites pas attention à moi.</string>
  <string name="repaaud¤REPA_CNV_C_JRSP_1">Mais de quoi vous parlez ?</string>
  <string name="repo¤0X43932D37">Descendez du canoë.</string>
  <string name="repo¤0X8583585E">Descendez du bateau.</string>
  <string name="repo¤0XAE210B37">Interceptez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le chariot~s~.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_BOAT_HELP_DESTROY">~1~ a déclenché une mission contre ~2~. Détruisez le bateau ~3b~ pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_BOAT_HELP_DESTROY_PLURAL">~1~ a déclenché une mission contre ~2~. Détruisez les bateaux ~3b~ pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_BOAT_HELP_DESTROY_PLURAL_YOU">Vous avez déclenché une mission contre ~1~. Détruisez les bateaux ~2b~ pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_BOAT_HELP_DESTROY_YOU">Vous avez déclenché une mission contre ~1~. Détruisez le bateau ~2b~ pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_BOAT_HELP_INTRO">Saisissez le bateau sans tuer les propriétaires dans le temps imparti pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_BOAT_HELP_INTRO_PLURAL">Saisissez les bateaux sans tuer les propriétaires dans le temps imparti pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_BOAT_PVP_GLOBAL_SIGNAL">~COLOR_ENEMY~Les joueurs rivaux~s~ peuvent attaquer le bateau</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_BOAT_PVP_GLOBAL_SIGNAL_PLURAL">~COLOR_ENEMY~Les joueurs rivaux~s~ peuvent attaquer les bateaux</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_BUGGY_HELP_DESTROY">~1~ a déclenché une mission contre ~2~. Détruisez la carriole ~3b~ pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_BUGGY_HELP_DESTROY_YOU">Vous avez déclenché une mission contre ~1~. Détruisez la carriole ~2b~ pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_BUGGY_HELP_INTRO_INTERCEPT">Saisissez la carriole ~1b~ sans tuer ses propriétaires pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_BUGGY_HELP_INTRO_INTERCEPT_MOVING">La carriole se déplace. Récupérez-la avant qu'elle atteigne sa destination.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_BUGGY_PVP_GLOBAL_SIGNAL">~COLOR_ENEMY~Les joueurs rivaux~s~ peuvent attaquer la carriole</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_CANOE_HELP_DESTROY">~1~ a déclenché une mission contre ~2~. Détruisez le canoë ~3b~ pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_CANOE_HELP_DESTROY_PLURAL">~1~ a déclenché une mission contre ~2~. Détruisez les canoës ~3b~ pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_CANOE_HELP_DESTROY_PLURAL_YOU">Vous avez déclenché une mission contre ~1~. Détruisez les canoës ~2b~ pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_CANOE_HELP_DESTROY_YOU">Vous avez déclenché une mission contre ~1~. Détruisez le canoë ~2b~ pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_CANOE_HELP_INTRO">Saisissez le canoë sans tuer les propriétaires dans le temps imparti pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_CANOE_HELP_INTRO_PLURAL">Saisissez les canoës sans tuer les propriétaires dans le temps imparti pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_CANOE_PVP_GLOBAL_SIGNAL">~COLOR_ENEMY~Les joueurs rivaux~s~ peuvent attaquer le canoë</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_CANOE_PVP_GLOBAL_SIGNAL_PLURAL">~COLOR_ENEMY~Les joueurs rivaux~s~ peuvent attaquer les canoës</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_COACH_HELP_DESTROY">~1~ a déclenché une mission contre ~2~. Détruisez la diligence ~3b~ pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_COACH_HELP_DESTROY_YOU">Vous avez déclenché une mission contre ~1~. Détruisez la diligence ~2b~ pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_COACH_HELP_INTRO_INTERCEPT">Saisissez la diligence ~1b~ sans tuer ses propriétaires pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_COACH_HELP_INTRO_INTERCEPT_MOVING">La diligence se déplace. Récupérez-la avant qu'elle n'atteigne sa destination.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_COACH_PVP_GLOBAL_SIGNAL">~COLOR_ENEMY~Les joueurs rivaux~s~ peuvent attaquer la diligence</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_DELIVER_BOAT_TEAM_PRIMARY_FAIL">~1~ a détruit un bateau</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_DELIVER_BOAT_TEAM_PRIMARY_FAIL_NP">Un bateau a été détruit</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_DELIVER_BOAT_TEAM_PRIMARY_FAIL_YOU">Vous avez détruit un bateau</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_DELIVER_BOAT_TEAM_PRIMARY_FAIL_YOUR">Votre groupe a détruit un bateau</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_DELIVER_BOAT_TEAM_PRIMARY_PASS">~1~ a livré un bateau</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_DELIVER_BOAT_TEAM_PRIMARY_PASS_NP">Un bateau a été livré</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_DELIVER_BOAT_TEAM_PRIMARY_PASS_YOU">Vous avez livré un bateau</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_DELIVER_BOAT_TEAM_PRIMARY_PASS_YOUR">Votre groupe a livré un bateau</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_DELIVER_BUGGY_TEAM_PRIMARY_FAIL">~1~ a détruit une carriole</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_DELIVER_BUGGY_TEAM_PRIMARY_PASS">~1~ a livré une carriole</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_DELIVER_CANOE_TEAM_PRIMARY_FAIL">~1~ a détruit un canoë</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_DELIVER_CANOE_TEAM_PRIMARY_FAIL_NP">Un canoë a été détruit</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_DELIVER_CANOE_TEAM_PRIMARY_FAIL_YOU">Vous avez détruit un canoë</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_DELIVER_CANOE_TEAM_PRIMARY_FAIL_YOUR">Votre groupe a détruit un canoë</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_DELIVER_CANOE_TEAM_PRIMARY_PASS">~1~ a livré un canoë</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_DELIVER_CANOE_TEAM_PRIMARY_PASS_NP">Un canoë a été livré</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_DELIVER_CANOE_TEAM_PRIMARY_PASS_YOU">Vous avez livré un canoë</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_DELIVER_CANOE_TEAM_PRIMARY_PASS_YOUR">Votre groupe a livré un canoë</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_DELIVER_COACH_TEAM_PRIMARY_FAIL">~1~ a détruit une diligence</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_DELIVER_COACH_TEAM_PRIMARY_PASS">~1~ a conduit une diligence à destination</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_DELIVER_WAGON_TEAM_PRIMARY_FAIL">~1~ a détruit un chariot.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_DELIVER_WAGON_TEAM_PRIMARY_PASS">~1~ a conduit un chariot à destination</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_HELP_DESTROY">~1~ a déclenché une mission contre ~2~. Détruisez le chariot ~3b~ pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_HELP_DESTROY_YOU">Vous avez déclenché une mission contre ~1~. Détruisez le chariot ~2b~ pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_HELP_HONOR_WARNING_MOVING_BUGGY">Utilisez votre lasso pour vous débarrasser du conducteur de la carriole ~1b~ sans le tuer.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_HELP_HONOR_WARNING_MOVING_COACH">Utilisez votre lasso pour vous débarrasser du conducteur de la diligence ~1b~ sans le tuer.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_HELP_HONOR_WARNING_MOVING_WAGON">Utilisez votre lasso pour vous débarrasser du conducteur du chariot ~1b~ sans le tuer.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_HELP_HONOR_WARNING_STATIONARY_BOAT">Utilisez votre lasso pour ligoter d'éventuels propriétaires récalcitrants ou assommez-les pour prendre le bateau ~1b~.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_HELP_HONOR_WARNING_STATIONARY_CANOE">Utilisez votre lasso pour ligoter d'éventuels propriétaires récalcitrants ou assommez-les pour prendre le canoë ~1b~.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_HELP_HONOR_WARNING_STATIONARY_WAGON">Utilisez votre lasso pour ligoter d'éventuels propriétaires récalcitrants ou assommez-les pour prendre le chariot ~1b~.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_HELP_INTRO">Saisissez le chariot sans tuer les propriétaires dans le temps imparti pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_HELP_INTRO_INTERCEPT">Saisissez le chariot ~1b~ sans tuer ses propriétaires pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_HELP_INTRO_INTERCEPT_MOVING">Le chariot se déplace. Récupérez-le avant qu'il atteigne sa destination.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_JOIN_TEAM_PRIMARY_BOAT">~1~ est en train de saisir le bateau</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_JOIN_TEAM_PRIMARY_CANOE">~1~ est en train de saisir le canoë</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_JOIN_TEAM_SECONDARY_BOAT">~COLOR_ENEMY~~1~~s~ est en train d'attaquer le bateau</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_JOIN_TEAM_SECONDARY_BOAT_PLURAL">~COLOR_ENEMY~~1~~s~ est en train d'attaquer les bateaux</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_JOIN_TEAM_SECONDARY_BUGGY">~COLOR_ENEMY~~1~~s~ est en train d'attaquer la carriole</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_JOIN_TEAM_SECONDARY_CANOE">~COLOR_ENEMY~~1~~s~ est en train d'attaquer le canoë</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_JOIN_TEAM_SECONDARY_CANOE_PLURAL">~COLOR_ENEMY~~1~~s~ est en train d'attaquer les canoës</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_JOIN_TEAM_SECONDARY_COACH">~COLOR_ENEMY~~1~~s~ est en train d'attaquer la diligence</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_JOIN_TEAM_SECONDARY_WAGON">~COLOR_ENEMY~~1~~s~ est en train d'attaquer le chariot</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_LOSE_LAW_POSSE">Attendez que le reste de votre groupe sème ~COLOR_ENEMY~les autorités~s~.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_OBJ_DEFEND_BOAT">Aidez à protéger ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le bateau~s~ jusqu'~1~.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_OBJ_DEFEND_BOAT_PLURAL">Aidez à protéger ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~les bateaux~s~ jusqu'~1~.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_OBJ_DEFEND_BUGGY_INTERCEPT">Aidez à protéger ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~la carriole~s~ jusqu'~1~.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_OBJ_DEFEND_CANOE">Aidez à protéger ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le canoë~s~ jusqu'~1~.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_OBJ_DEFEND_CANOE_PLURAL">Aidez à protéger ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~les canoës~s~ jusqu'~1~.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_OBJ_DEFEND_COACH_INTERCEPT">Aidez à protéger ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~la diligence~s~ jusqu'~1~.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_OBJ_DEFEND_WAGON">Aidez à protéger ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le chariot~s~ jusqu'~1~.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_OBJ_DEFEND_WAGON_INTERCEPT">Aidez à protéger ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le chariot~s~ jusqu'~1~.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_OBJ_DESTROY_BOAT">Détruisez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~le bateau~s~.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_OBJ_DESTROY_BOAT_PLURAL">Détruisez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~les bateaux~s~.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_OBJ_DESTROY_BUGGY">Détruisez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~la carriole~s~.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_OBJ_DESTROY_CANOE">Détruisez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~le canoë~s~.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_OBJ_DESTROY_CANOE_PLURAL">Détruisez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~les canoës~s~.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_OBJ_DESTROY_COACH">Détruisez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~la diligence~s~.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_OBJ_DESTROY_WAGON">Détruisez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~le chariot~s~.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_OBJ_FIND_BUGGY_INTERCEPT_SECONDARY">Interceptez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~la carriole~s~.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_OBJ_FIND_COACH_INTERCEPT_SECONDARY">Interceptez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~la diligence~s~.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_OBJ_GO_TO">Allez ~1~.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_OBJ_LOSE_LAW">Semez ~COLOR_ENEMY~les autorités~s~.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_OBJ_PROTECT_BOAT">Aidez à protéger ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le bateau~s~.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_OBJ_PROTECT_BUGGY">Aidez à protéger ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~la carriole~s~ jusqu'~1~.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_OBJ_PROTECT_CANOE">Aidez à protéger ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le canoë~s~.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_OBJ_PROTECT_COACH">Aidez à protéger ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~la diligence~s~ jusqu'~1~.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_OBJ_PROTECT_SUPPLIES">Aidez à protéger ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le chariot~s~ jusqu'~1~.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_OBJ_RETURN_BOAT">Livrez le bateau ~1~.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_OBJ_RETURN_BUGGY_SUPPLIES_INTERCEPT">Livrez la carriole ~1~.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_OBJ_RETURN_CANOE">Livrez le canoë ~1~.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_OBJ_RETURN_COACH_SUPPLIES_INTERCEPT">Livrez la diligence ~1~.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_OBJ_RETURN_SUPPLIES">Livrez le chariot ~1~.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_OBJ_RETURN_SUPPLIES_INTERCEPT">Livrez le chariot ~1~.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_OBJ_STEAL_BOAT">Récupérez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le bateau~s~.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_OBJ_STEAL_BOAT_PLURAL">Récupérez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les bateaux~s~.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_OBJ_STEAL_BUGGY_INTERCEPT_TAKE">Récupérez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~la carriole~s~.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_OBJ_STEAL_CANOE">Récupérez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le canoë~s~.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_OBJ_STEAL_CANOE_PLURAL">Récupérez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les canoës~s~.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_OBJ_STEAL_COACH_INTERCEPT_TAKE">Récupérez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~la diligence~s~.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_OBJ_STEAL_FROM_POSSE_BOAT">Reprenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~le bateau~s~ à : ~COLOR_ENEMY~~1~~s~.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_OBJ_STEAL_FROM_POSSE_BOAT_PLURAL">Reprenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~les bateaux~s~ à : ~COLOR_ENEMY~~1~~s~.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_OBJ_STEAL_FROM_POSSE_BUGGY">Reprenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~la carriole~s~ à : ~COLOR_ENEMY~~1~~s~.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_OBJ_STEAL_FROM_POSSE_CANOE">Reprenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~le canoë~s~ à : ~COLOR_ENEMY~~1~~s~.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_OBJ_STEAL_FROM_POSSE_CANOE_PLURAL">Reprenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~les canoës~s~ à : ~COLOR_ENEMY~~1~~s~.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_OBJ_STEAL_FROM_POSSE_COACH">Reprenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~la diligence~s~ à : ~COLOR_ENEMY~~1~~s~.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_OBJ_STEAL_FROM_POSSE_WAGON">Reprenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~le chariot~s~ à : ~COLOR_ENEMY~~1~~s~.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_OBJ_STEAL_WAGON">Récupérez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le chariot~s~.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_OBJ_STEAL_WAGON_INTERCEPT_TAKE">Récupérez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le chariot~s~.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_PVP_GLOBAL_SIGNAL">~COLOR_ENEMY~Les joueurs rivaux~s~ peuvent attaquer le chariot</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_SHARD_BOAT_DESC_PRIMARY">Reprenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le bateau~s~</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_SHARD_BOAT_DESC_PRIMARY_PLURAL">Reprenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les bateaux~s~</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_SHARD_BOAT_DESC_SECONDARY">Détruisez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~le bateau~s~</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_SHARD_BOAT_DESC_SECONDARY_PLURAL">Détruisez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~les bateaux~s~</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_SHARD_BOAT_OVER">Bateau détruit</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_SHARD_BOAT_OVER_PLURAL">Bateaux détruits</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_SHARD_BOAT_PRIMARY_FAIL">Bateau détruit</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_SHARD_BOAT_PRIMARY_FAIL_PLURAL">Bateaux détruits</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_SHARD_BOAT_PRIMARY_PASS">Bateau livré</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_SHARD_BOAT_PRIMARY_PASS_PARTIAL">Bateaux livrés : ~1~/~2~</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_SHARD_BOAT_PRIMARY_PASS_PLURAL">Bateaux livrés</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_SHARD_BOAT_SECONDARY_FAIL">Bateau livré</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_SHARD_BOAT_SECONDARY_FAIL_PLURAL">Bateaux livrés</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_SHARD_BOAT_SECONDARY_FAIL_RIVALS">Bateau détruit par un groupe rival</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_SHARD_BOAT_SECONDARY_FAIL_RIVALS_PLURAL">Bateaux détruits par un groupe rival</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_SHARD_BOAT_SECONDARY_PASS">Bateau détruit</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_SHARD_BOAT_SECONDARY_PASS_PARTIAL">Bateaux détruits : ~1~/~2~</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_SHARD_BOAT_SECONDARY_PASS_PLURAL">Bateaux détruits</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_SHARD_BUGGY_DESC_PRIMARY">Reprenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~la carriole~s~</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_SHARD_BUGGY_DESC_SECONDARY">Détruisez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~la carriole~s~</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_SHARD_BUGGY_OVER">Carriole détruite</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_SHARD_BUGGY_PRIMARY_FAIL">Carriole détruite</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_SHARD_BUGGY_PRIMARY_PASS">Carriole livrée</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_SHARD_BUGGY_REACHED_DESTINATION">Carriole arrivée à destination</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_SHARD_BUGGY_SECONDARY_FAIL">Carriole livrée</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_SHARD_BUGGY_SECONDARY_FAIL_RIVALS">Carriole détruite par un groupe rival</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_SHARD_BUGGY_SECONDARY_PASS">Carriole détruite</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_SHARD_CANOE_DESC_PRIMARY">Reprenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le canoë~s~</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_SHARD_CANOE_DESC_PRIMARY_PLURAL">Reprenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les canoës~s~</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_SHARD_CANOE_DESC_SECONDARY">Détruisez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~le canoë~s~.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_SHARD_CANOE_DESC_SECONDARY_PLURAL">Détruisez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~les canoës~s~.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_SHARD_CANOE_OVER">Canoë détruit</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_SHARD_CANOE_OVER_PLURAL">Canoës détruits</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_SHARD_CANOE_PRIMARY_FAIL">Canoë détruit</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_SHARD_CANOE_PRIMARY_FAIL_PLURAL">Canoës détruits</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_SHARD_CANOE_PRIMARY_PASS">Canoë livré</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_SHARD_CANOE_PRIMARY_PASS_PARTIAL">Canoës livrés : ~1~/~2~</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_SHARD_CANOE_PRIMARY_PASS_PLURAL">Canoës livrés</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_SHARD_CANOE_SECONDARY_FAIL">Canoë livré</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_SHARD_CANOE_SECONDARY_FAIL_PLURAL">Canoës livrés</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_SHARD_CANOE_SECONDARY_FAIL_RIVALS">Canoë détruit par un groupe rival</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_SHARD_CANOE_SECONDARY_FAIL_RIVALS_PLURAL">Canoës détruits par un groupe rival</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_SHARD_CANOE_SECONDARY_PASS">Canoë détruit</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_SHARD_CANOE_SECONDARY_PASS_PARTIAL">Canoës détruits : ~1~/~2~</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_SHARD_CANOE_SECONDARY_PASS_PLURAL">Canoës détruits</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_SHARD_COACH_DESC_PRIMARY">Reprenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~la diligence~s~</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_SHARD_COACH_DESC_SECONDARY">Détruisez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~la diligence~s~.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_SHARD_COACH_OVER">Diligence détruite</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_SHARD_COACH_PRIMARY_FAIL">Diligence détruite</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_SHARD_COACH_PRIMARY_PASS">Diligence conduite à destination</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_SHARD_COACH_REACHED_DESTINATION">Diligence arrivée à destination</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_SHARD_COACH_SECONDARY_FAIL">Diligence conduite à destination</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_SHARD_COACH_SECONDARY_FAIL_RIVALS">Diligence détruite par un groupe rival</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_SHARD_COACH_SECONDARY_PASS">Diligence détruite</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_SHARD_DESC_PRIMARY">Reprenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le chariot~s~</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_SHARD_DESC_SECONDARY">Détruisez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~le chariot~s~</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_SHARD_OVER">Chariot détruit</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_SHARD_PRIMARY_FAIL">Chariot détruit</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_SHARD_PRIMARY_PASS">Chariot livré</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_SHARD_REACHED_DESTINATION">Chariot arrivé à destination</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_SHARD_SECONDARY_FAIL">Chariot livré</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_SHARD_SECONDARY_FAIL_RIVALS">Chariot détruit par un groupe rival</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_SHARD_SECONDARY_PASS">Chariot détruit</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_TICKER_DESTROY">Le chariot a été détruit</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_TICKER_DESTROY_BUGGY">La carriole a été détruite</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_TICKER_DESTROY_BUGGY_YOU">Vous avez détruit la carriole</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_TICKER_DESTROY_COACH">La diligence a été détruite</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_TICKER_DESTROY_COACH_YOU">Vous avez détruit la diligence</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_TICKER_DESTROY_YOU">Vous avez détruit le chariot</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_UPDATE_BOAT_DESTROYED">Un bateau a été détruit</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_UPDATE_BOAT_DESTROYED_YOU">Vous avez détruit un bateau</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_UPDATE_CANOE_DESTROYED">Un canoë a été détruit.</string>
  <string name="repo¤FETCH_REPO_UPDATE_CANOE_DESTROYED_YOU">Vous avez détruit un canoë</string>
  <string name="reriaud¤RERI_CONV_A_1">Bonjour, l'ami !</string>
  <string name="reriaud¤RERI_CONV_A_2">Au fait, entre nous...</string>
  <string name="reriaud¤RERI_CONV_A_3">Vous n'avez pas raconté autour de vous le petit... problème que vous m'avez aidé à résoudre, j'espère ?</string>
  <string name="reriaud¤RERI_CONV_A_4">Je préférerais que les clients ne soient pas au courant.</string>
  <string name="reriaud¤RERI_CONV_A_5">C'est déjà difficile de maintenir la réputation de cet établissement sans avoir à gérer des rumeurs... d'invités indésirables.</string>
  <string name="resamau¤RESAM_CONV_A_1">Je ne m'attendais pas à vous revoir ici.</string>
  <string name="resamau¤RESAM_CONV_A_2">J'espère que vous n'êtes plus fâché pour la dernière fois.</string>
  <string name="resamau¤RESAM_CONV_A_3">Je vous jure, si j'avais su ce qu'elle avait en tête, j'aurais laissé Daisy sur le trottoir. Je vous jure.</string>
  <string name="resamau¤RESAM_CONV_B_1">Tiens, c'est vous ! Ravi de vous revoir !</string>
  <string name="resamau¤RESAM_CONV_B_2">J'espère que vous avez pas trop embêté ces dames. Ça pourrait vous jouer des tours, sinon !</string>
  <string name="resam_whore¤0X040C9FAF">Arrêtez, on m'a forcée.</string>
  <string name="resam_whore¤0X06C5E79A">T'es pressé ? Attends encore un tout petit peu, mon grand.</string>
  <string name="resam_whore¤0X08943AA7">Je savais que vous alliez venir.</string>
  <string name="resam_whore¤0X1722619D">Si vous changez d'avis, je serai à l'arrière.</string>
  <string name="resam_whore¤0X21EDACE2">Vous êtes timide ? On se trouve un endroit plus intime ? Allez.</string>
  <string name="resam_whore¤0X2C9507B3">Vous piquez ma curiosité pour me laisser mariner ? Allez, vous devez savoir l'effet que vous me faites.</string>
  <string name="resam_whore¤0X39F43BF6">On y est.</string>
  <string name="resam_whore¤0X435FCE79">Je commence à me sentir idiote d'attendre comme ça.</string>
  <string name="resam_whore¤0X485CC9CF">Je connais un endroit où personne ne nous... entendra. Venez.</string>
  <string name="resam_whore¤0X4B922ACB">C'est par ici.</string>
  <string name="resam_whore¤0X5209FCD0">Allez, mon chou. C'est plus très loin.</string>
  <string name="resam_whore¤0X5EDA2B1E">Dites donc, vous seriez pas l'un des gars de la bande de Dutch van der Linde ?</string>
  <string name="resam_whore¤0X61BB5CD8">Je savais que vous viendriez.</string>
  <string name="resam_whore¤0X6AD256CB">Ne vous avisez pas de faire le timide et de vous enfuir encore une fois.</string>
  <string name="resam_whore¤0X72E89432">T'es pire que ce qu'ils disaient !</string>
  <string name="resam_whore¤0X79273CA2">Vous voulez que je meure d'ennui sous vos yeux ? Venez par là, qu'on discute un peu.</string>
  <string name="resam_whore¤0X87077C86">C'est par là.</string>
  <string name="resam_whore¤0X8F35A3E2">Je me suis peut-être trompée, oui, mais ça m'étonnerait.</string>
  <string name="resam_whore¤0XA9B15A81">J'aimerais bien que vous me racontiez vos exploits...</string>
  <string name="resam_whore¤0XAEDCD564">Enfin un peu de sang frais ! Venez donc par ici, mon beau, et faites-moi plaisir.</string>
  <string name="resam_whore¤0XAEFAA43D">Par ici. Venez.</string>
  <string name="resam_whore¤0XB435F017">Faites pas le timide.</string>
  <string name="resam_whore¤0XC859D55A">C'est pas contre vous. Vous auriez jamais dû revenir à Saint Denis.</string>
  <string name="resam_whore¤0XCCC90D35">Je sais écouter les gens, vous savez. C'est peut-être ce dont vous avez besoin...</string>
  <string name="resam_whore¤0XCDCD18F8">Vous êtes un homme bien étrange.</string>
  <string name="resam_whore¤0XD79A719B">Mon instinct me trompe rarement. Vous reviendrez. Et vous savez où me trouver...</string>
  <string name="resam_whore¤0XEA100FCF">Je me suis dit : “Ça c'est un homme que j'aimerais bien connaître...”</string>
  <string name="resam_whore¤0XF2465047">Vous étiez pas au match de boxe, l'autre jour ?</string>
  <string name="resam_whore¤0XF5090DE8">Si vous voulez de la compagnie, je suis juste là.</string>
  <string name="resam_whore¤0XF6F3823E">J'en étais sûre. Pourquoi on irait pas dans un endroit plus calme ? Allez, venez.</string>
  <string name="resfvht¤VHT_SF_CNV_A_1">Maudits bonshommes. Il suffit d'un whisky pour qu'ils se mettent à se chicaner comme s'ils étaient dans une foire aux bestiaux !</string>
  <string name="resfvht¤VHT_SF_CNV_A_2">Vous les avez entendu se disputer tout à l'heure ?</string>
  <string name="resfvht¤VHT_SF_CNV_A_3">Ce blanc-bec de Johnny a balancé son verre par terre comme si de rien n'était.</string>
  <string name="resfvht¤VHT_SF_CNV_A_4">Maintenant, j'ai un verre en moins et encore du sang devant ma porte.</string>
  <string name="resfvht¤VHT_SF_CNV_B_1">Croyez-le ou pas, mais j'ai connu des journées entières sans la moindre bagarre.</string>
  <string name="resfvht¤VHT_SF_CNV_B_2">Enfin, je crois. On perd un peu la notion du temps, ici.</string>
  <string name="resup¤0X5C6E7991">Protégez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le pétrole~s~ jusqu'à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~sa destination~s~.</string>
  <string name="resup¤0X8E9AC141">Protégez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~les bûches~s~ jusqu'à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~leur destination~s~.</string>
  <string name="resup¤0XC1BAEB6F">Ramassez la cargaison de ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~bûches~s~.</string>
  <string name="resup¤0XFDF1B31C">Ramassez la cargaison de ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~pétrole~s~.</string>
  <string name="resup¤FETCH_RESUPPLY_HELP_DESTROY">~1~ a déclenché une mission contre ~2~. Détruisez le ravitaillement ~3b~ pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="resup¤FETCH_RESUPPLY_HELP_DESTROY_APPROACH">Le ravitaillement ~1b~ à l'arrière du chariot peut être détruit en tirant dessus ou en utilisant des explosifs.</string>
  <string name="resup¤FETCH_RESUPPLY_HELP_DESTROY_YOU">Vous avez déclenché une mission contre ~1~. Détruisez le ravitaillement ~2b~ pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="resup¤FETCH_RESUPPLY_HELP_INTRO">Conduisez le ravitaillement ~1b~ à destination dans le temps imparti pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="resup¤FETCH_RESUPPLY_JOIN_TEAM_SECONDARY">~COLOR_ENEMY~~1~~s~ est en train d'attaquer le ravitaillement</string>
  <string name="resup¤FETCH_RESUPPLY_OBJ_DEFEND_SUPPLIES">Protégez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le ravitaillement~s~ jusqu'~1~.</string>
  <string name="resup¤FETCH_RESUPPLY_OBJ_DESTROY_SUPPLIES">Détruisez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~le ravitaillement~s~.</string>
  <string name="resup¤FETCH_RESUPPLY_OBJ_RETURN_SUPPLIES">Livrez le ravitaillement ~1~.</string>
  <string name="resup¤FETCH_RESUPPLY_OBJ_STEAL_SUPPLIES">Montez sur ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le chariot de ravitaillement~s~.</string>
  <string name="resup¤FETCH_RESUPPLY_OBJ_STEAL_SUPPLIES_FROM_POSSE">Reprenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~le ravitaillement~s~ à : ~COLOR_ENEMY~~1~~s~.</string>
  <string name="resup¤FETCH_RESUPPLY_PVP_GLOBAL_SIGNAL">~COLOR_ENEMY~Les joueurs rivaux~s~ peuvent attaquer le ravitaillement</string>
  <string name="resup¤FETCH_RESUPPLY_SHARD_DESC_PRIMARY">Livrez le ravitaillement</string>
  <string name="resup¤FETCH_RESUPPLY_SHARD_DESC_SECONDARY">Détruisez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~le ravitaillement~s~</string>
  <string name="resup¤FETCH_RESUPPLY_SHARD_OVER">Ravitaillement détruit</string>
  <string name="resup¤FETCH_RESUPPLY_SHARD_PRIMARY_FAIL">Ravitaillement détruit</string>
  <string name="resup¤FETCH_RESUPPLY_SHARD_PRIMARY_PASS">Ravitaillement livré</string>
  <string name="resup¤FETCH_RESUPPLY_SHARD_SECONDARY_FAIL">Ravitaillement livré</string>
  <string name="resup¤FETCH_RESUPPLY_SHARD_SECONDARY_FAIL_RIVAL">Ravitaillement détruit par un groupe rival</string>
  <string name="resup¤FETCH_RESUPPLY_SHARD_SECONDARY_PASS">Ravitaillement détruit</string>
  <string name="resup¤FETCH_RESUPPLY_TICKER_DESTROY">~1~ a détruit ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le ravitaillement~s~</string>
  <string name="resup¤FETCH_RESUPPLY_TICKER_DESTROY_YOU">Vous avez détruit ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le ravitaillement~s~</string>
  <string name="resusau¤RESUS_ACCEPT_1">C'est pas grand-chose, je sais, mais c'est tout ce que j'ai. Merci.</string>
  <string name="resusau¤RESUS_ANIATTACK_01">Non ! Laissez-moi !</string>
  <string name="resusau¤RESUS_ANIATTACK_02">Oh, Seigneur !</string>
  <string name="resusau¤RESUS_ANICLOSE_01">Non, me touchez pas !</string>
  <string name="resusau¤RESUS_ANICLOSE_02">Bon sang, vous approchez pas !</string>
  <string name="resusau¤RESUS_ANICLOSE_03">Nom de Dieu, foutez-moi le camp !</string>
  <string name="resusau¤RESUS_ANICLOSE_04">Au secours, à l'aide !</string>
  <string name="resusau¤RESUS_ANIFLEE_1">~sl:0.0:1.7~Ouais, tirez-vous !~sl:~Je serai pas votre dîner ce soir !</string>
  <string name="resusau¤RESUS_ANIFLEE_2">Bon sang...</string>
  <string name="resusau¤RESUS_CALLOUT1_01">Non, non. Foutue corde ! Allez...</string>
  <string name="resusau¤RESUS_CALLOUT1_02">~sl:0.0:1.4~Laissez-moi tranquille !~sl:~Vous approchez pas de moi...</string>
  <string name="resusau¤RESUS_CALLOUT1_03">Sales bêtes ! Laissez-moi tranquille !</string>
  <string name="resusau¤RESUS_CALLOUT1_04">~sl:0.0:1.4~C'est pas juste... non !~sl:0.0:0.9~Allez-vous-en !~sl:~C'est pas juste !</string>
  <string name="resusau¤RESUS_CALLOUT2_01">Vous ! Vous, là-bas ! Venez m'aider !</string>
  <string name="resusau¤RESUS_CALLOUT2_02">~sl:0.0:2.6~Hé, s'il vous plait ! J'ai besoin d'aide.~sl:~Venez m'aider !</string>
  <string name="resusau¤RESUS_CALLOUT3_01">~sl:0.0:1.6~Je vais me faire bouffer !~sl:~Venez m'aider...</string>
  <string name="resusau¤RESUS_CALLOUT3_02">~sl:0.0:1.4~Vous comptez vous bouger ?~sl:~Je suis dans de sales draps...</string>
  <string name="resusau¤RESUS_CALLOUT3_03">Je vais y rester si vous ne faites rien. S'il vous plaît.</string>
  <string name="resusau¤RESUS_CALLOUT3_04">Dites, vous n'allez pas me laisser crever ici, hein ?</string>
  <string name="resusau¤RESUS_DECLINE_1">~sl:0.0:1.8~D'accord. Je comprends.~sl:~Vous n'êtes pas cupide. Il en faudrait plus, des comme vous.</string>
  <string name="resusau¤RESUS_GIVEUP_1">Bon. Merci quand même...</string>
  <string name="resusau¤RESUS_GIVEUP_2">Quel cauchemar...</string>
  <string name="resusau¤RESUS_HELP1_1">~sl:0.0:2.7~Dites, vous pourriez me détacher ?~sl:~J'ai le sang qui m'est monté à la tête, j'ai l'impression d'être saoul.</string>
  <string name="resusau¤RESUS_HELP2_01">Allez, je sais que vous n'allez pas me laisser comme ça...</string>
  <string name="resusau¤RESUS_HELP2_02">Faites-moi descendre, s'il vous plaît.</string>
  <string name="resusau¤RESUS_KILLALL_1">~sl:0.0:1.3~Ça y est ?~sl:~Ils sont morts ?</string>
  <string name="resusau¤RESUS_KILLANI_01">~sl:0.0:1.0~Bien joué !~sl:~Quelle sale bête, elle ne l'a pas volé...</string>
  <string name="resusau¤RESUS_KILLANI_02">~sl:0.0:1.4~Vérifiez qu'il ne respire plus !~sl:~Vérifiez bien !</string>
  <string name="resusau¤RESUS_PEDLEAVE_1">C'est la dernière fois que j'utilise un tel piège.</string>
  <string name="resusau¤RESUS_PLEAVE_1">~sl:0.0:1.7~Attendez, vous allez où ?~sl:~Vous allez pas me laisser comme ça !</string>
  <string name="resusau¤RESUS_REACTS_01">~sl:0.0:2.5~Non, non, il va vous attaquer ! Tuez-le !~sl:~Tuez-le !</string>
  <string name="resusau¤RESUS_REACTS_02">Merde, non ! Attention !</string>
  <string name="resusau¤RESUS_RETURN_1">Oh oui ! Je savais que vous n'étiez pas loin.</string>
  <string name="resusau¤RESUS_REWARD_1">Tenez. Prenez ça. C'est la moindre des choses.</string>
  <string name="resusau¤RESUS_STRUGTIE_04">Bon sang...</string>
  <string name="resusau¤RESUS_THANKS_1">~sl:0.0:2.4~Je vais vous dire,~sl:~j'ai passé un sale quart d'heure, pendu comme ça à cette corde.</string>
  <string name="resusau¤RESUS_THANKS_2">Bon, ça aurait pu être pire, j'aurais pu me faire béqueter par ces animaux.</string>
  <string name="resusau¤RESUS_THANKS_3">Merci. Je pensais que ça allait mal tourner, avant que vous arriviez.</string>
  <string name="resusau¤RESUS_WAITRE_1">~sl:0.0:1.0~Vous devez le prendre.~sl:~Je me sentirais mal dans le cas contraire.</string>
  <string name="rethaud¤RETH_INT_1">Il y a un problème ?</string>
  <string name="rethaud¤RETH_INT_2">Un problème ? Non, pas du tout.</string>
  <string name="rethaud¤RETH_INT_3">Bien au contraire.</string>
  <string name="rethaud¤RETH_INT_4">Enfin, moi, j'ai un problème,</string>
  <string name="rethaud¤RETH_INT_5">mais pas vous.</string>
  <string name="rethaud¤RETH_INT_6">J'ai pas de temps à perdre.</string>
  <string name="rethaud¤RETH_INT_7">Non, non, attendez...</string>
  <string name="rethaud¤RETH_INT_8">Accordez-moi une minute de votre temps.</string>
  <string name="rethaud¤RETH_INT_9">Je pourrais bien vous changer la vie.</string>
  <string name="rethaud¤RETH_INT_10">Vous avez dû entendre parler de moi,</string>
  <string name="rethaud¤RETH_INT_11">Máximo Cristóbal Valdespino.</string>
  <string name="rethaud¤RETH_INT_12">Le célèbre explorateur.</string>
  <string name="rethaud¤RETH_INT_13">Non, ça me dit rien.</string>
  <string name="rethaud¤RETH_INT_14">On a écrit beaucoup de choses à mon sujet.</string>
  <string name="rethaud¤RETH_INT_15">Une fois, j'ai dîné avec le vice-roi des Indes.</string>
  <string name="rethaud¤RETH_INT_16">J'ai aidé à libérer l'Amérique du Sud.</string>
  <string name="rethaud¤RETH_INT_17">J'ai franchi des montagnes et traversé les mers.</string>
  <string name="rethaud¤RETH_INT_18">J'ai eu de nombreuses femmes.</string>
  <string name="rethaud¤RETH_INT_19">J'ai passé les trois derniers mois</string>
  <string name="rethaud¤RETH_INT_20">à chercher des trésors dans l'Ouest sauvage.</string>
  <string name="rethaud¤RETH_INT_21">C'est un beau pays, il me rappelle Almería,</string>
  <string name="rethaud¤RETH_INT_22">mais demain, je lève l'ancre pour l'île de Shikoku,</string>
  <string name="rethaud¤RETH_INT_23">dans l'archipel du Japon,</string>
  <string name="rethaud¤RETH_INT_24">pour retrouver le légendaire saphir de Tokushima.</string>
  <string name="rethaud¤RETH_INT_25">Tant mieux pour vous.</string>
  <string name="rethaud¤RETH_INT_26">Non, non, attendez.</string>
  <string name="rethaud¤RETH_INT_27">Vous voyez cette carte ?</string>
  <string name="rethaud¤RETH_INT_28">Elle provient de la bande de Jack Hall.</string>
  <string name="rethaud¤RETH_INT_29">Ils attaquaient les banques d'ici jusqu'en Californie.</string>
  <string name="rethaud¤RETH_INT_30">Oui, je sais qui est la bande de Jack Hall.</string>
  <string name="rethaud¤RETH_INT_31">Eux, vous les connaissez, mais pas moi...</string>
  <string name="rethaud¤RETH_INT_32">D'après les rumeurs, ils ont enterré de l'or quelque part dans le coin,</string>
  <string name="rethaud¤RETH_INT_33">mais ils sont morts avant de le récupérer.</string>
  <string name="rethaud¤RETH_INT_34">Ils ont dessiné deux cartes pour mieux protéger leur secret.</string>
  <string name="rethaud¤RETH_INT_35">Voici la première, elle doit mener à la deuxième.</string>
  <string name="rethaud¤RETH_INT_36">Il vous suffit de chercher les sites indiqués.</string>
  <string name="rethaud¤RETH_INT_37">Moi ?</string>
  <string name="rethaud¤RETH_INT_38">Oui,</string>
  <string name="rethaud¤RETH_INT_39">je n'ai plus le temps, malheureusement,</string>
  <string name="rethaud¤RETH_INT_40">mais je suis prêt à vous la vendre pour à peine</string>
  <string name="rethaud¤RETH_INT_41">dix dollars.</string>
  <string name="rethaud¤RETH_INT_42">Un investissement ridicule pour un homme comme vous,</string>
  <string name="rethaud¤RETH_INT_43">comparé aux bénéfices potentiels.</string>
  <string name="rethaud¤RETH_INT_44">Il y a un problème ?</string>
  <string name="rethaud¤RETH_INT_45">J'ai pas de temps à perdre.</string>
  <string name="rethaud¤RETH_INT_46">Non, ça me dit rien.</string>
  <string name="rethaud¤RETH_INT_47">Tant mieux pour vous.</string>
  <string name="rethaud¤RETH_INT_48">Je sais qui est la bande de Jack Hall.</string>
  <string name="rethaud¤RETH_INT_49">Moi ?</string>
  <string name="rethaud¤RETH_INT_LI_CO1_1">~COLOR_GREY~Señor~s~, je peux vous montrer quelque chose ?</string>
  <string name="rethaud¤RETH_INT_LI_CO2_1">Vous, là, approchez un instant !</string>
  <string name="rethaud¤RETH_INT_LI_CO3_1">Hé, par ici !</string>
  <string name="rethaud¤RETH_INT_LI_GRA_1">Il y a un problème ?</string>
  <string name="rethaud¤RETH_INT_LI_GRJ_1">Il y a un problème ?</string>
  <string name="rev1¤0X6599848A">Un joueur de poker est mort.</string>
  <string name="rev1¤REV1_BLP_HSO">Horseshoe Overlook</string>
  <string name="rev1¤REV1_CHAS_RWIT">Rattrapez ~e~le témoin~s~.</string>
  <string name="rev1¤REV1_CHAS_WIT">Confrontez ~e~le témoin~s~.</string>
  <string name="rev1¤REV1_FIND_REV">Trouvez ~o~le révérend Swanson~s~.</string>
  <string name="rev1¤REV1_FSW_FAIL">Vous n'avez pas réussi à trouver le révérend Swanson.</string>
  <string name="rev1¤REV1_HELWIT0">Les gens qui vous voient commettre un crime seront marqués comme témoins ~1b~.</string>
  <string name="rev1¤REV1_HELWIT1">Les témoins essaieront de trouver un représentant de la loi ou iront au bureau du shérif pour signaler vos crimes.</string>
  <string name="rev1¤REV1_HELWIT2">Tapoter ~INPUT_SPRINT~ à un rythme régulier vous permet de courir vite en utilisant moins d'énergie que si vous tapotiez la touche le plus vite possible.</string>
  <string name="rev1¤REV1_HELWIT3">Après avoir arrêté un témoin, vous pouvez le menacer ou le tabasser pour le dissuader de signaler votre crime aux autorités.</string>
  <string name="rev1¤REV1_HELWIT4">Quand vous avez dissuadé un témoin de signaler votre crime aux autorités, vous pouvez le dépouiller en appuyant sur ~INPUT_INTERACT_LOCKON_ROB~ tout en centrant la vue sur lui.</string>
  <string name="rev1¤REV1_HITCH">~o~Attachez~s~ votre cheval.</string>
  <string name="rev1¤REV1_HOR_FAIL">Votre cheval est mort.</string>
  <string name="rev1¤REV1_INBED">Déposez le révérend Swanson sur ~o~son lit~s~.</string>
  <string name="rev1¤REV1_LOCKON">Vous pouvez parler aux personnes qui vous entourent en maintenant ~INPUT_CONTEXT_LT~ pour interagir avec elles.</string>
  <string name="rev1¤REV1_PICKUP">Soulevez ~o~le révérend Swanson~s~.</string>
  <string name="rev1¤REV1_PROT_REV">Battez-vous contre ~e~l'assaillant~s~ du révérend Swanson.</string>
  <string name="rev1¤REV1_RESCUE_REV">Sauvez ~o~le révérend Swanson~s~.</string>
  <string name="rev1¤REV1_RETURN">Ramenez le révérend Swanson à ~o~Horseshoe Overlook~s~.</string>
  <string name="rev1¤REV1_REV_RET">Allez voir ~o~le révérend Swanson~s~.</string>
  <string name="rev1¤REV1_RSW_FAIL">Vous n'avez pas réussi à retourner auprès du révérend Swanson.</string>
  <string name="rev1¤REV1_SWHO">Enlevez ~o~le révérend Swanson~s~ de votre cheval.</string>
  <string name="rev1¤REV1_TRAIN_FAIL">Le révérend Swanson est mort.</string>
  <string name="rev1¤REV1_UC_DOPL">Ne pas jouer</string>
  <string name="rev1¤REV1_UC_PLAY">Jouer</string>
  <string name="rev1¤REV1_UC_PUSHUP">Pousser</string>
  <string name="rev1¤REV1_UC_TAPX">Libérer</string>
  <string name="rev1¤REV1_WIT_FAIL">Le témoin s'est échappé.</string>
  <string name="rev1¤REV1_WIT_INTE">Maintenez ~INPUT_INTERACT_LOCKON~ pour interagir avec ~e~le témoin~s~.</string>
  <string name="rev1¤REV1_WIT_INTI">Dissuadez ~e~le témoin~s~ de signaler le crime.</string>
  <string name="rev1¤REV1_WIT_STOP">Appuyez sur ~INPUT_INTERACT_LOCKON_ROB~ pour arrêter ~e~le témoin~s~.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_ATTENTION_01">Swanson !</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_ATTENTION_02">Hé, Révérend !</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_ATTENTION_03">Hé !</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_ATTENTION_04">Qu'est-ce que vous faites ?</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_ATTENTION_05">Vous êtes timbré ?</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_ATTENTION_06">Révérend, arrêtez !</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_ATTENTION_07">Révérend, par ici !</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_ATTENTION_08">Vous avez perdu la tête ?</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_ATTENTION_09">Révérend !</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_CAMP_ABI_1">Tu as toujours eu un faible pour ce vieil imbécile.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_CAMP_BILL_1">Je me rappelle pas que tu m'aies porté comme ça, moi, Morgan.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_CAMP_CHARL_1">Qu'est-ce qu'il a encore fait ?</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_CAMP_DUTCH_1">~sl:0.6:1.2~J'aurais dû m'en douter.~sl:0.3~Va le mettre dans sa tente. Il cuvera en dormant.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_CAMP_HOSEA_1">Je vois que notre révérend a travaillé dur, encore une fois.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_CAMP_JACK_1">Il dort ?</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_CAMP_JAVI_1">~sl:1.2~Encore ?</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_CAMP_JOHN_1">T'es trop gentil avec lui, Arthur.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_CAMP_KAREN_1">Faudrait vraiment que ce type apprenne à tenir l'alcool.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_CAMP_KIER_1">C'est qui ? Le Révérend ?</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_CAMP_LENNY_1">Il sera pas au mieux de sa forme quand il se réveillera.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_CAMP_MARYB_1">Oh, Révérend...</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_CAMP_MICAH_1">~sl:0.0:2.0~Va le balancer de la falaise.~sl:0.0:2.0:1~On fera comme si on avait rien vu.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_CAMP_MOLLY_1">~sl:1.2~Je me demandais quand est-ce qu'il reviendrait.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_CAMP_PEARS_1">Il y en a qui s'amusent, dites donc.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_CAMP_SADIE_1">Je veux même pas savoir.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_CAMP_SEAN_1">Tiens, qui voilà. Il m'a manqué, ce vieux fou.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_CAMP_STRAU_1">Ça sent le whisky jusqu'ici.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_CAMP_TILLY_1">Il va bien ?</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_CAMP_UNCLE_1">~sl:0.0:1.7:1~J'ai raté la fête, on dirait...</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_EXT_1">Vous feriez mieux de dormir en attendant le salut, mon ami.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_EXT_2">Qu'est-ce qui s'est passé ?</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_EXT_3">Comme d'habitude.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_EXT_4">Pauvre type.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_EXT_5">Comme vous dites.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_EXT_6">Merci, M. Morgan.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_EXT_7">Je vais le garder à l'œil.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_EXT_8">Il a eu de la chance, cette fois.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_EXT_9">Beaucoup de chance.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_FIG_ART_1">C'est quoi votre problème, hein ?</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_FIG_ART_2">Il est avec moi.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_FIG_CONF_1">Vous mêlez pas de ça !</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_FIG_CONF_2">Laissez-le tout de suite, ordure !</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_FIG_FIND_1">Laissez-le tranquille !</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_FIG_IDLE2_1">Si, sale chien, je vous ai entendu.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_FIG_IDLE2_2">Lâchez-moi, sombre crétin.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_FIG_IDLE3_1">Je suis un homme de Dieu.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_FIG_IDLE3_2">Vous êtes un poivrot, oui.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_FIG_IDLE_1">Calmez-vous.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_FIG_IDLE_2">Qu'est-ce que vous m'avez dit ?</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_FIG_IDLE_3">Je n'ai rien dit du tout.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_FIG_REL_1">Avec plaisir !</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_FIG_TAUNT_01">Une belle paire d'idiots.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_FIG_TAUNT_02">Ordure.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_FIG_TAUNT_03">Allez !</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_FIG_TAUNT_04">Je vais vous buter tous les deux !</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_FIG_TAUNT_05">Je vais te buter !</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_FIG_WATCH_01">C'est un énorme malentendu.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_FIG_WATCH_02">Pourquoi se taper dessus ?</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_FIG_WATCH_03">Vous prenez les choses trop au sérieux.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_FIG_WATCH_04">Pourquoi le monde s'est mis à tourner ?</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_FIG_WATCH_05">Je vous vois en double, maintenant.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_FIG_WATCH_06">Allons, tout ça ne sert à rien.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_FOOT_1">~sl:0.0:1.7:1~Qu'est-ce que vous avez fait avec votre pied ?</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_FOOT_2">Je crois qu'il aime bien être là et qu'il veut y rester.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_GRIEF_01">Hein ?</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_GRIEF_02">Quoi ?</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_GRIEF_03">Qu'est-ce qui se passe ?</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_GRIEF_04">Que se passe-t-il ?</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_GRIEF_05">Qu'y a-t-il ?</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_IG1_P1A1A_1">Hé, vous. Vous avez vu un prêtre ?</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_IG1_P1A1A_2">C'est quoi votre problème ?</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_IG1_P1A1A_3">Un prêtre ivre, un peu cinglé... Vous l'avez vu ?</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_IG1_P1A1A_4">Foutez-moi la paix.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_IG1_P1A1A_5">M'obligez pas à vous buter.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_IG1_P1A1A_6">Me buter ? Pourquoi vous feriez ça ?</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_IG1_P1A1A_7">Vous l'avez vu, ce prêtre ?</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_IG1_P1A1A_8">~sl:0.0:2.0~Oui, il est parti par là.~sl:1.7~Espèce de malpoli.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_IG1_P1A1B_1">Fichez le camp d'ici, d'accord ?</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_IG1_P1A1B_2">Vous avez pas un prêtre à retrouver ? Fichez-nous la paix.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_IG1_P1A1C_1">Bon sang, je vous dis qu'il est parti par là.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_IG1_P1A1C_2">Qu'est-ce que vous voulez de plus ?</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_IG1_P1A1D_1">Vous êtes aussi dingue que votre ami !</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_IG1_P1A1E_1">Qu'est-ce qui ne va pas chez vous ?</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_IG1_P1A1F_1">Espèce de cinglé !</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_IG1_P1A1G_1">Vous devriez apprendre à mieux tenir l'alcool.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_IG1_P1A_1">Excusez-moi, désolé. Vous auriez vu un abruti ivre mort, un prêtre, dans le coin ?</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_IG1_P1A_2">~sl:0.0:4.3~Oui. On l'a vu, on l'a senti et on l'a évité.~sl:1.1~Je crois qu'il est parti par là.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_IG1_P1A_3">Merci.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_IG1_P1A_4">Il avait l'air un peu dérangé.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_IG1_P1A_5">Vous imaginez pas à quel point.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_IG1_P1B_1">Il est parti par là, comme je vous dis.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_IG1_P1B_2">Vous devriez aller le chercher, il tenait une sacrée cuite.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_IG1_P1C_1">~sl:0.4:0.0~C'est tout ce que j'ai vu. Je vous jure.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_IG1_P1C_2">Du calme, laissez-nous en dehors de cette histoire.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_IG1_P1D_1">Mais enfin ?</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_IG1_P1E_1">C'est quoi votre problème ?</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_IG1_P1F_1">Mais qu'est-ce qui vous prend ?</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_IG1_P1G_1">Ça commence à bien faire.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_IG5_FREE_1">~sl:0.0:1.4:1~Je vous tiens, allez !</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_MCS1_1">Messieurs,</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_MCS1_2">il est temps de partir.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_MCS1_3">Putain...</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_MCS1_4">Vous savez que vous avez une veine de pendu ?</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_MCS1_5">Pendu, certainement. Mais chanceux...</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_MCS1_6">je crois pas.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_MCS1_7">Allez, venez.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_MCS1_8">Il faut partir.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_MCS1_9">Où est-il ?</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_MCS1_10">Qui ça ?</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_MCS1_11">Le révérend. Il est parti où ?</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_MCS1_12">J'en sais rien.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_MCS1_13">Ah, merde.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_MCS1_14">Excusez-moi, messieurs.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_MCS1_15">Messieurs, ça devient trop cher pour moi.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_MCS1_16">Rasseyez-vous.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_MCS1_17">Je m'arrête ici, l'ami. J'ai beaucoup appris.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_MCS1_18">Venez, Rév...</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_MCS1_19">Où il est ?</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_MCS1_20">Où il est passé ?</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_MCS1_21">Qui ça ?</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_MCS1_22">Le révérend. Où est-ce qu'il...</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_MCS1_23">Excusez-moi, messieurs.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_MCS1_24">Révérend.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_MCS1_25">Révérend Swanson !</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_MCS1_26">Où est-ce que vous êtes parti ?</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_MCS3_1">Merci, monsieur.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_MCS3_2">Je ne crois pas !</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_MCS3_3">C'est quoi votre problème ?</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_MCS3_4">C'est quoi votre problème ?</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_MCS3_5">Me balancer d'un pont comme ça...</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_MCS3_6">Il y avait un putain de train, pauvre cinglé !</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_MCS3_7">J'ai encore mal agi, M. Morgan ?</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_MCS3_8">Je le regrette.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_MCS3_9">J'aimerais être différent.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_MCS3_10">Je vous ramène à la maison.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_MCS3_11">À la maison,</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_MCS3_12">c'est une merveilleuse idée.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_MCS3_13">Je prendrai le thé avec Margaret.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_MCS3_14">Margaret ? Qui c'est, Margaret ?</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_MCS3_15">Mon...</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_MUMBLE_01">Margaret...</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_MUMBLE_02">Du thé, s'il vous plaît.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_MUMBLE_03">Amen.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_MUMBLE_04">Je lui avais dit.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_MUMBLE_05">Où suis-je ?</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_MUMBLE_07">Formidable !</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_MUMBLE_08">Une dernière pour la route ?</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_MUMBLE_09">Fermez les rideaux...</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_MUMBLE_10">Je suis épuisé...</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_MUMBLE_11">Ne vous occupez pas de moi.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_MUMBLE_12">Couleur au roi de carreaux.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_MUMBLE_13">Du hareng, s'il vous plaît.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_POKR_BANT1_1">Vous avez de la chance qu'on ait décidé d'agir en gentlemen.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_POKR_BANT1_2">C'est pareil pour vous.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_POKR_BANT2_1">~sl:0.0:0.6~Alors,~sl:0.6~comment vous vous connaissez, dites-moi ?</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_POKR_BANT2_2">Vous faites un duo surprenant, si je peux me permettre.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_POKR_BANT2_3">Ça remonte à un bail.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_POKR_BANT2_4">Et maintenant, vous jouez les protecteurs ?</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_POKR_BANT2_5">On va dire ça, oui. Bon, on joue ?</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_POKR_BANT3_1">~sl:0.0:1.5~C'est pas un vrai homme d'église...~sl:0.3~Il a commis au moins cinq péchés capitaux rien que sur la chaise où vous êtes assis.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_POKR_BANT3_2">~sl:0.0:5.9~Il l'était, avant. Il s'est... un peu perdu, ces dernières années.~sl:0.6~La vie est pas facile. Pour nous tous.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_POKR_BANT4_1">Vous l'imaginez devant ses ouailles ? S'il pouvait se tenir debout...</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_POKR_BANT4_2">~sl:0.0:3.9~“Le quatrième jour, Il changea l'eau en whisky~sl:0.0:2.5:1~et après, je me rappelle plus rien.”</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_POKR_BANT5_1">C'est un brave homme qui vit une période difficile.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_POKR_BANT5_2">Et si vous lui manquez à nouveau de respect, la vie va devenir difficile pour vous aussi.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_POKR_BANT5_3">~sl:0.0:2.5~Ça va, ça va... C'était pour rire.~sl:0.5~C'est un jeu, après tout, monsieur.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_POKR_ENTER_1">~sl:0.0:0.8~Moi c'est Luther,~sl:0.2~lui c'est Marvin.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_POKR_GRIEF_02">Espèce de salaud !</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_POKR_GRIEF_03">Foutez-moi la paix.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_POKR_RET1_1">Je croyais que vous cherchiez votre ami.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_POKR_RET2_1">Il peut pas être allé loin. Pas dans son état.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_POKR_RET3_1">Peut-être qu'il est monté au paradis sur un nuage de gnôle.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_REVMONO_1">~sl:0.0:5.2~Mais je n'ai pas de lumière. Je suis dans le noir~sl:0.8~et je dois trouver la lumière, car alors seulement, je trouverai le salut.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_REVMONO_2">Je dois avancer vers la lumière... vers le bruit.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_REVSHOUT1_1">Révérend !</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_REVSHOUT2_1">Révérend !</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_REVSHOUT3_1">Venez, mon ami.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_REVSHOUT4_1">C'est juste un malentendu.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_REVSHOUT5_1">Vous pouvez... encore... être sauvé...</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_SHOUT_01">Swanson, vous êtes là ?</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_SHOUT_02">Révérend !</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_SHOUT_03">Révérend, vous êtes où ?</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_SHOUT_04">Swanson !</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_SHOUT_05">Vous êtes là, Révérend ?</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_SHOUT_06">Swanson, vous m'entendez ?</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_SHT_RSP0_1">Révérend !</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_SHT_RSP0_2">M. Morgan ! Aidez-moi par ici, s'il vous plaît !</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_SHT_RSP1_1">Révérend !</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_SHT_RSP1_2">À l'aide !</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_SHUTUP_01">Bon, vous allez vous taire ?</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_SHUTUP_02">La ferme, derrière !</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_SHUTUP_03">~sl:0.4~Qu'est-ce que vous marmonnez, encore ?</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_STRE_AGGRO_1">Qu'est-ce que vous faites ?</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_STRE_AWAY_1">Laissez-moi tranquille.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_STRE_DEM_1">Vous, là... Vous n'avez pas vu un prêtre saoul tituber par ici ?</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_STRE_DEM_2">Si, je l'ai vu se diriger vers la voie ferrée.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_STRE_HANG_1">Je vous l'ai dit, vous devriez aller vers la voie ferrée.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_STRE_INQ_1">~sl:0.0:0.7~Excusez-moi,~sl:0.2~vous n'auriez pas vu un prêtre saoul tituber par ici ?</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_STRE_INQ_2">Si, je l'ai vu se diriger vers la voie ferrée.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_STRE_WEAP_1">C'est tout ce que je sais, je le jure !</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_STRUGGLE1_1">~sl:0.2:4.1:1~Sortez votre pied de là, tournez la jambe, espèce d'ivrogne !</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_STRUGGLE3_1">Si vous ne m'aidez pas, nous sommes morts !</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_WARNING_1">~sl:0.0:0.7~Révérend !~sl:0.3~Écartez-vous de la voie, bon Dieu !</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_WH_PR_1">~sl:0.7~Et maintenant ? Il est où, le révérend ?</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_WIT_AGGRO_1">Mais enfin ? Je vous ai dit que je me tiendrais tranquille !</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_WIT_CHA0_1">Vous, là ! Revenez ici.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_WIT_CHA1_1">Je vous conseille de vous arrêter là.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_WIT_CHA1_2">Vous approchez pas de moi !</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_WIT_CHA2_1">Arrêtez, espèce d'ordure !</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_WIT_DIS_1">C'est bien. Tirez-vous.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_WIT_FEAR_01">Non !</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_WIT_FEAR_02">Pitié.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_WIT_FEAR_03">Pitié, non !</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_WIT_FEAR_04">Me tuez pas...</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_WIT_IDLE2_01">S'il vous plaît...</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_WIT_IDLE2_02">Qu'est-ce que vous allez faire ?</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_WIT_IDLE2_03">Me tuez pas !</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_WIT_IDLE2_04">J'ai une famille...</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_WIT_IDLE_01">Il a dit qu'il allait chercher les forces de l'ordre ?</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_WIT_IDLE_02">Je crois qu'il a filé.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_WIT_IDLE_03">J'espère que je ne nous ai pas mis dans le pétrin.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_WIT_INT_1">Si vous allez raconter ce que vous avez vu, vous êtes mort, compris ?</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_WIT_INT_2">Oui ! Je dirai rien, promis.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_WIT_LEAVE_1">J'avais vraiment pas besoin de ça.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_WIT_REAC_1">Mon Dieu, vous l'avez tué ! Je vais prévenir le shérif !</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_WIT_ROB_1">À la réflexion, vous pouvez me filer tout votre pognon aussi.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_WIT_ROB_2">D'accord, prenez-le ! Mais laissez-moi partir...</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_WIT_RUN_1">Vous êtes un gentleman, Arthur.</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_WIT_RUN_2">Taisez-vous, Révérend !</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_WIT_SHOT_1">Bon Dieu ! Mais qu'est-ce que vous faites ?</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_WIT_STOP_1">Bordel, j'ai dit : arrêtez !</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_WIT_STOP_2">Me faites pas de mal !</string>
  <string name="rev1aud¤REV1_WIT_TACK_1">Hé, doucement !</string>
  <string name="rev1_witness¤0X006B9779">Hé, doucement !</string>
  <string name="rev1_witness¤0X2252E20E">Oui ! Je dirai rien, promis.</string>
  <string name="rev1_witness¤0X3FE1FFFF">J'avais vraiment pas besoin de ça.</string>
  <string name="rev1_witness¤0X540639D2">Oui ! Je dirai rien, promis.</string>
  <string name="rev1_witness¤0XBC47C6E7">D'accord, prenez-le ! Mais laissez-moi partir...</string>
  <string name="revenau¤REVEN_AGBECKON1_01">Venez ici tout de suite !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_AGBECKON1_02">Vous, là ! Attendez !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_AGBECKON1_03">Arrêtez ce chariot ! C'est pour une inspection.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_AGBECKON1_04">Hé ! Arrêtez ce chariot !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_AGBECKON1_05">Arrêtez ce chariot ! Je veux voir ce qu'il y a là-dedans.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_AGBECKON2_01">Arrêtez-vous tout de suite !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_AGBECKON2_02">Vous, là ! Arrêtez ce chariot, je dois voir ce que vous transportez.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_AGBECKON2_03">Arrêtez-vous immédiatement ! Ordre du Bureau des Fraudes.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_AGBECKON2_04">Hé ! Arrêtez vos chevaux ! Nous inspectons les chariots.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_AGBECKON2_05">Je vous conseille de vous arrêter ! Je dois faire une inspection.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_AGBECKON3_01">Halte, arrêtez-vous ! Votre chariot va être inspecté.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_AGBECKON3_02">Attendez ! Je dois inspecter le chariot. Tout de suite !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_AGBECKON3_03">N'avancez plus ! Voyons un peu ce que vous transportez.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_AGBECKON3_04">Bon. Vous là, je dois inspecter votre cargaison.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_AGBECKON3_05">Arrêtez ces chevaux ! Le Bureau des Fraudes veut qu'on inspecte les chariots.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_AGBECKON4_01">Amenez ce chariot ici, et vite !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_AGBECKON4_02">Amenez le chariot ici pour l'inspection !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_AGBECKON4_03">Je vais inspecter le chariot ! Amenez-le ici.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_AGBECKON4_04">Arrêtez ce chariot ! Vite.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_AGBECKON4_05">Amenez votre chariot ! Inspection du Bureau des Fraudes !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_AGGRO1_01">Ralentissez.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_AGGRO1_02">Arrêtez ce chariot, et vite.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_AGGRO1_03">Hé, arrêtez votre chariot.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_AGGRO1_04">Arrêtez-vous tout de suite, vous entendez ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_AGGRO1_05">Il faut que vous arrêtiez votre chariot.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_AGGRO2_01">N'avancez plus avec votre chariot.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_AGGRO2_02">Vous devez vous arrêter tout de suite.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_AGGRO2_03">Arrêtez tout de suite votre chariot.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_AGGRO2_04">Rangez-vous, c'est compris ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_AGGRO2_05">Vous feriez mieux de vous arrêter.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_AGGRO3_01">Je vous demande d'arrêter ce chariot.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_AGGRO3_02">Je vous conseille de vous arrêter.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_AGGRO3_03">N'avancez plus.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_AGGRO3_04">Arrêtez ce chariot.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_AGGRO3_05">Arrêtez-vous immédiatement.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_AGGRO4_01">Arrêtez ce chariot, et vite.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_AGGRO4_02">Halte, arrêtez-vous.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_AGGRO4_03">Rangez-vous.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_AGGRO4_04">Hé ! Arrêtez ce chariot.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_AGGRO4_05">Arrêtez tout de suite ce chariot.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BACKIN1_01">Hé, vous devez remonter dans le chariot.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BACKIN1_02">Restez dans le chariot jusqu'à ce qu'on ait fini.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BACKIN1_03">Vous ne pouvez pas quitter le chariot tant qu'on n'a pas terminé.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BACKIN1_04">La fouille n'est pas terminée. Retournez dans le chariot.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BACKIN2_01">Restez dans le chariot jusqu'à nouvel ordre.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BACKIN2_02">Vous devez retourner dans le chariot. Maintenant.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BACKIN2_03">Dans le chariot.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BACKIN2_04">Restez dans le chariot ! Compris ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BACKIN3_01">Vous restez dans le chariot. Ne bougez plus.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BACKIN3_02">Revenez dans ce chariot !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BACKIN3_03">Remontez dans le chariot.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BACKIN3_04">Posez vos fesses dans ce chariot jusqu'à nouvel ordre.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BACKIN4_01">Vous devez retourner dans le chariot, tout de suite.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BACKIN4_02">Retournez immédiatement vous asseoir dans le chariot.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BACKIN4_03">Dans le chariot, allez.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BACKIN4_04">Retournez vous asseoir dans le chariot, exécution.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BACKINES1_01">Vous avez entendu ? Dans ce chariot, tout de suite !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BACKINES1_02">Vous m'avez entendu. Retournez dans le chariot ou je m'occupe de vous.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BACKINES1_03">Si vous ne remontez pas dans le chariot, vous enfreignez la loi.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BACKINES1_04">Ne m'obligez pas à répéter. Remontez dans ce chariot, bordel.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BACKINES2_01">Je ne plaisante pas. Retournez dans le chariot, ou on ouvre le feu.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BACKINES2_02">Vous cherchez à m'énerver ? Dans le chariot, j'ai dit !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BACKINES2_03">Dans le chariot ! Tout de suite !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BACKINES2_04">Retournez dans ce foutu chariot, ou je tire !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BACKINES3_01">Vous feriez mieux de retourner dans ce chariot, je vous le dis !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BACKINES3_02">Remontez dans le chariot. Dernier avertissement.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BACKINES3_03">Vous voulez m'énerver ? Dans le chariot, maintenant !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BACKINES3_04">Remontez immédiatement dans ce chariot !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BACKINES4_01">Retournez dans le chariot tout de suite, bon sang !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BACKINES4_02">Si vous ne remontez pas dans le chariot, ça va mal se passer pour vous.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BACKINES4_03">Vous feriez mieux de m'écouter. Dans le chariot.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BACKINES4_04">C'est votre dernier avertissement. Dans le chariot, maintenant.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BANT1_01">J'espère que ces contrebandiers vont se pointer.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BANT1_02">J'aurais pas craché sur plus de café. Mais bon.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BANT1_03">Ils sont où, tous ces contrebandiers, franchement ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BANT1_04">Je dirais pas non à du tabac, c'est moi qui te le dis.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BANT1_05">On est bien, là. C'est toujours mieux qu'au bureau.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BANT2_01">~sl:0.9~Je m'engourdis à rien faire...</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BANT2_02">J'espère qu'on ne perd pas notre temps ici...</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BANT2_03">Le Bureau des Fraudes a intérêt à payer des heures supplémentaires pour ça.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BANT2_04">Je tuerais pour faire un brin de toilette. La vache.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BANT2_05">J'espère que ça va un peu s'exciter. Je commence à m'encroûter.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BANT3_01">~sl:0.6~Franchement. J'espère que le chef ne nous envoie pas au petit bonheur la chance...</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BANT3_02">Ils sont où, ces fumiers ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BANT3_03">Allez, là... On s'ennuie mortellement.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BANT3_04">~sl:1.2~Ils sont où, ces guignols ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BANT3_05">Tu sais... Je suis sûr que la gnôle est bonne dans cette région.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BANT4_01">Merde. Je tuerais pour un vrai lit.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BANT4_02">J'ai l'impression que ça fait une semaine qu'on est là.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BANT4_03">Je crois que mon ventre n'apprécie pas ce ragoût...</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BANT4_04">Comment ils font pour vivre dans un coin pareil ? Franchement.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BANT4_05">~sl:0.0:1.8~Où est-ce qu'ils passent, ces contrebandiers ?~sl:0.7~Salopards prétentieux...</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BANTER1_1">Ce coin va devenir un enfer. Un véritable enfer.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BANTER1_2">~sl:0.8~Tu l'as dit.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BANTER2_1">~sl:0.0:1.7~J'en reviens pas qu'on nous envoie ici.~sl:0.8~Le bureau veut sûrement fermer ces alambics.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BANTER2_2">~sl:0.0:3.4~Tu as lu les rapports. Ça doit venir d'en haut.~sl:0.9~On fait notre boulot, et sans discuter.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BANTER3_1">Au fait, le chef a accepté ta demande de congés ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BANTER3_2">~sl:0.0:2.7~Une semaine sur la côte, juste madame et moi.~sl:0.5~Plus le week-end. Je te prie de me croire.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BANTER4_1">~sl:0.0:1.7~Tu sais, la plupart de ces distillateurs clandestins~sl:~finissent par se faire exploser ou par empoisonner leur gnôle.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BANTER4_2">On devrait peut-être les laisser faire.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BANTER4_3">~sl:0.0:2.7~Oui, mais il faudrait qu'on s'occupe de ce merdier.~sl:0.3~Quoi qu'il arrive, ces fumiers nous donneront du travail.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BANTER5_1">~sl:0.0:3.5~Un de ces jours, je finirai par te battre au poker.~sl:0.6~Et ce jour-là, tu passeras à la caisse.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BANTER5_2">Arrête. Le jour où ça arrivera, tu pourras t'inquiéter de ce que j'ai en poche.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BANTER5_3">~sl:0.0:2.7~Pour l'instant, tâche de ne plus afficher ce sourire débile~sl:~dès que tu as une putain de paire.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BANTER6_1">~sl:0.0:2.9~Ils ont intérêt à m'augmenter quand on aura fini cette mission.~sl:0.5~Je me tape les corvées depuis trop longtemps.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BANTER6_2">~sl:0.0:2.5~Les corvées ? C'est moi qui dois te supporter ici,~sl:~alors fais attention à ce que tu dis.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BANTER7_1">~sl:0.0:2.0~Voilà comment je vois la situation.~sl:0.9~Il y a partout des gens qui veulent mettre notre beau pays sur la paille</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BANTER7_2">~sl:0.0:4.8~et il y a nous, assez armés et intelligents pour les en empêcher.~sl:0.5~Pourquoi le Bureau des Fraudes ne s'occupe pas de ces bandes ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BANTER7_3">Il faut aider la Pinkerton et les shérifs.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BANTER7_4">~sl:0.0:1.5~Tu te sens invincible, hein ?~sl:0.6:1.9~Écoute, on boucle d'abord ces alambics illégaux,~sl:~et après on s'occupera de ces bandes de coyotes, d'accord ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BANTER8_1">C'est sinistre, ici. Sinistre et mortel.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BANTER8_2">~sl:0.0:3.8~Ah oui ? C'est le boulot. T'inquiète pas,~sl:0.5~tu pourras bientôt tirer sur quelque chose, crois-moi.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BANTER9_1">~sl:0.0:1.0~Tu n'as jamais...~sl:1.2:3.0~Tu ne t'es jamais dit qu'il y avait de la vie dans l'espace ?~sl:0.6~D'autres humains sur d'autres planètes ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BANTER9_2">~sl:0.0:2.2~Tu as goûté la gnôle ? Bon sang.~sl:0.3~Ou tu lis trop de romans à quatre sous.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BANTER9_3">~sl:0.0:1.4~D'autres humains.~sl:~Imagine que je parle au chef de ta théorie...</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BANTER10_1">Tu connais la Californie ? On dit que c'est joli.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BANTER10_2">Oui. Ça ne l'est pas.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BECKON1_01">Vous, là, venez par ici qu'on vérifie ce que vous avez.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BECKON1_02">Hé, vous ! Une petite minute. On fouille les chariots.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BECKON1_03">Le voyage se passe bien ? Allez là-bas pour une inspection.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BECKON1_04">C'est un barrage ! Lâchez la bride pour une inspection.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BECKON1_05">Hé, vous, allez là-bas une minute. On fait des fouilles.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BECKON2_01">Vous, là-bas ! Arrêtez votre chariot deux minutes.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BECKON2_02">Approchez lentement ! On fouille les chariots.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BECKON2_03">Hé, vous, retenez vos chevaux. Inspection du chariot.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BECKON2_04">Dites, il va falloir qu'on fouille ce chariot.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BECKON2_05">Oh là, doucement. Il y a quoi, là-dedans ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BECKON3_01">Allez-y doucement. Qu'est-ce que vous transportez ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BECKON3_02">Arrêtez votre chariot. On fait des inspections.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BECKON3_03">Vous, là ! Inspection des chariots.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BECKON3_04">Ralentissez un peu, on doit fouiller votre chariot.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BECKON3_05">Retenez vos chevaux ! Rangez-vous pour une inspection.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BECKON4_01">Inspection des chariots ! Rangez-vous là-bas.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BECKON4_02">Halte ! Inspection du Bureau des Fraudes.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BECKON4_03">Doucement, doucement. Je dois arrêter le chariot pour l'inspecter.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BECKON4_04">Vous, là, il va falloir arrêter ce chariot.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_BECKON4_05">Hé, rangez-vous là, on va inspecter vos marchandises.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_CALM1_01">Ralentissez.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_CALM1_02">Doucement.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_CALM1_03">Arrêtez-vous.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_CALM1_04">Arrêtez ce chariot.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_CALM1_05">Doucement avec le chariot.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_CALM2_01">Il faut arrêter ce chariot.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_CALM2_02">Moins vite avec ce chariot.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_CALM2_03">Moins vite.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_CALM2_04">Ralentissez.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_CALM2_05">Arrêtez ce chariot, et vite.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_CALM3_01">Vous pouvez vous arrêter ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_CALM3_02">Moins vite avec votre chariot.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_CALM3_03">Vous pouvez vous arrêter une minute ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_CALM3_04">Ralentissez votre chariot.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_CALM3_05">Arrêtez votre chariot, compris ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_CALM4_01">Ralentissez, d'accord ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_CALM4_02">Arrêtez votre chariot un instant.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_CALM4_03">Arrêtez ce chariot.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_CALM4_04">Il faut arrêter ce chariot.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_CALM4_05">Moins vite.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_CONSEQ1_01">On arrive bientôt.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_CONSEQ1_02">Vous mettez pas trop à l'aise. On y est presque.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_CONSEQ1_03">Presque arrivés.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_CONSEQ1_04">J'espère que vous avez fait vos prières. On est proches.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_CONSEQ1_05">On y est presque.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_CONSEQ2_01">On arrive.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_CONSEQ2_02">On est tout proches.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_CONSEQ2_03">Plus beaucoup de route.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_CONSEQ2_04">Vous n'avez plus beaucoup de temps, derrière.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_CONSEQ2_05">La prison est toute proche...</string>
  <string name="revenau¤REVEN_CONSEQ3_01">Ne vous énervez pas. On y est presque.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_CONSEQ3_02">On y est presque. Je ferais bien une pause.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_CONSEQ3_03">Plus beaucoup de route.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_CONSEQ3_04">Plus beaucoup de route.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_CONSEQ3_05">On arrive. Ça va, pas trop d'excitation ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_CONSEQ4_01">Ras-le-bol de cette route. Heureusement, c'est bientôt fini.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_CONSEQ4_02">Ça s'arrête dans pas longtemps.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_CONSEQ4_03">On y est dans très peu de temps.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_CONSEQ4_04">Vous allez bientôt pouvoir sortir. Enfin, sortir de ce chariot, en tout cas.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_CONSEQ4_05">Ça ne sera plus très long.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_CONTROL1_01">Je vais inspecter ce chariot.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_CONTROL1_02">J'ai besoin de ce chariot.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_CONTROL1_03">Je m'occupe de ce chariot, ordre du Bureau des Fraudes.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_CONTROL1_04">Je vais procéder à une fouille complète.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_CONTROL1_05">Je dois fouiller ce chariot.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_CONTROL2_01">Je prends le relais.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_CONTROL2_02">Je vais emmener ce chariot pour une fouille.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_CONTROL2_03">Le Bureau des Fraudes doit fouiller votre chariot.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_CONTROL2_04">Ne vous en faites pas. Je ne vais pas casser votre chariot. Je jette un coup d'œil.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_CONTROL2_05">Je vais prendre ce chariot pour une fouille.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_CONTROL3_01">Je prends les rênes, je vais fouiller le chariot.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_CONTROL3_02">J'ai besoin de votre chariot pour faire une fouille.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_CONTROL3_03">Je vais prendre ce chariot pour inspection, d'accord ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_CONTROL3_04">C'est pour une inspection. Je vous le rends après.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_CONTROL3_05">Je dois faire une fouille complète de votre chariot.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_CONTROL4_01">J'ai besoin de fouiller votre chariot.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_CONTROL4_02">Je dois emprunter votre chariot pour une fouille complète.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_CONTROL4_03">On a besoin de faire une fouille complète de votre chariot.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_CONTROL4_04">Je vais prendre les rênes pour une fouille.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_CONTROL4_05">J'ai besoin de passer au peigne fin ce chariot. Ce sont les ordres du Bureau des Fraudes.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DETECT1_01">C'est de l'alcool, on saisit tout !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DETECT1_02">On a de la gnôle ! Allumez-les !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DETECT1_03">Merde, on a gagné le gros lot ! Feu !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DETECT1_04">On a de la gnôle, ici ! Merde alors !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DETECT1_05">De l'alcool ! Vous êtes foutu !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DETECT2_01">On vient de dénicher un contrebandier ! Pas de chance !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DETECT2_02">De la gnôle ! Ouvrez le feu !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DETECT2_03">On a de la gnôle ici ! Ouvrez le feu !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DETECT2_04">Merde alors, de la gnôle ! Tirez !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DETECT2_05">Bon sang ! Vous allez le payer !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DETECT3_01">Tiens, tiens... Pas de chance, ordure !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DETECT3_02">Mais qu'est-ce que je vois là ? De l'alcool de contrebande ! Feu !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DETECT3_03">Merde alors, c'est notre jour de chance ! Ouvrez le feu !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DETECT3_04">On a trouvé de l'alcool de contrebande ! Allez-y, les gars !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DETECT3_05">On a eu de la chance, les gars ! Feu !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DETECT4_01">De la gnôle, de la gnôle partout ! Tirez !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DETECT4_02">On a de la chance, les gars ! Allumez-les !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DETECT4_03">On vient de se trouver un contrebandier ! Tirez !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DETECT4_04">On a de la gnôle, les gars ! On y va !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DETECT4_05">C'est de l'alcool de contrebande ! À l'attaque !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DISMISS1_01">C'est bon, continuez d'avancer.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DISMISS1_02">Très bien, continuez.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DISMISS1_03">Bien. Vous pouvez continuer.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DISMISS1_04">Tout est normal. Circulez.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DISMISS1_05">Bon, tout va bien. Allez-y.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DISMISS2_01">Tout a l'air normal. Allez-y.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DISMISS2_02">Bien, tout est normal.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DISMISS2_03">Vous pouvez y aller. Bonne route.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DISMISS2_04">Bon, le chariot est en ordre. Allez-y.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DISMISS2_05">Bien. Vous pouvez filer.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DISMISS3_01">Tout est en ordre. Allez-y.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DISMISS3_02">Bon, y a rien. Allez-y.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DISMISS3_03">Vous pouvez y aller.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DISMISS3_04">Dégagez, restez pas là.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DISMISS3_05">Bien, vous pouvez avancer.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DISMISS4_01">Vous pouvez avancer. Allez.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DISMISS4_02">C'est bon, tout va bien. Allez, vous pouvez filer.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DISMISS4_03">Vous pouvez circuler.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DISMISS4_04">Vous pouvez y aller.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DISMISS4_05">Allez-y, c'est bon.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DISMISSA1_01">Fichez le camp d'ici !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DISMISSA1_02">Circulez !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DISMISSA1_03">Allez ! Avancez !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DISMISSA1_04">Vous devez filer !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DISMISSA1_05">Allez, avancez !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DISMISSA2_01">Déplacez votre foutu chariot !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DISMISSA2_02">Allez, filez !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DISMISSA2_03">Foutez le camp d'ici !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DISMISSA2_04">Circulez ! C'est un ordre !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DISMISSA2_05">Fichez le camp de la route !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DISMISSA3_01">Vous cherchez les emmerdes, ma parole ? Circulez !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DISMISSA3_02">Je ne veux plus vous voir, vous et votre chariot !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DISMISSA3_03">Foutez-moi le camp d'ici !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DISMISSA3_04">Filez !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DISMISSA3_05">Faites bouger ce foutu chariot, tout de suite !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DISMISSA4_01">Allez ! Faites bouger vos carnes !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DISMISSA4_02">Circulez !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DISMISSA4_03">Dégagez ! Dégagez !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DISMISSA4_04">Dégagez votre foutu chariot.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DISMISSA4_05">Circulez !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DISMISSE1_01">Je vous ai dit d'y aller.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DISMISSE1_02">Je vous l'ai dit, avancez !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DISMISSE1_03">Vous devez avancer.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DISMISSE1_04">Circulez, je vous ai dit.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DISMISSE1_05">Allez-y ! Vite !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DISMISSE2_01">On n'a pas de temps à perdre avec vous. Avancez !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DISMISSE2_02">Je vous ai dit de filer. Avancez !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DISMISSE2_03">Qu'est-ce que vous attendez ? Allez-y !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DISMISSE2_04">Non mais c'est pas vrai ! Bougez votre chariot.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DISMISSE2_05">Vous attendez quelque chose ? Circulez !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DISMISSE3_01">Ma patience a des limites. Fichez le camp.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DISMISSE3_02">Vous devez déplacer votre chariot. Tout de suite.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DISMISSE3_03">Ne me faites pas répéter. Déplacez ce chariot.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DISMISSE3_04">Vous êtes crétin ou quoi ? Circulez.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DISMISSE3_05">Je vous ai dit de bouger, alors allez-y !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DISMISSE4_01">Il vous arrive quoi ? Votre cheval est devenu stupide ? Circulez, je vous dis !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DISMISSE4_02">Allez, vite ! Vous devez libérer la place.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DISMISSE4_03">Circulez, j'ai dit. Vous bloquez le chemin.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DISMISSE4_04">Alors quoi ? Circulez.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DISMISSE4_05">Avancez ! Allez, tout de suite. Circulez !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DRUNK1_01">Vous êtes ivre, rangez-vous !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DRUNK1_02">Vous puez l'alcool à plein nez !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DRUNK1_03">Garez votre chariot avant d'avoir un accident !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DRUNK1_04">Vous conduisez ivre ? Rangez-vous !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DRUNK1_05">Ça suffit, espèce d'ivrogne, rangez-vous !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DRUNK2_01">Arrêtez ce chariot, espèce de boit-sans-soif.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DRUNK2_02">Vous allez avoir un accident. Arrêtez !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DRUNK2_03">Vous vous lavez à la gnôle ? Arrêtez ce chariot !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DRUNK2_04">Doucement ! Vous avez bu ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DRUNK2_05">Halte ! Vous n'entendez rien ou c'est la gnôle ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DRUNK3_01">Arrêtez avant que je vous fasse recracher votre gnôle.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DRUNK3_02">Arrêtez-vous avant d'écraser quelqu'un !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DRUNK3_03">Vous êtes en état de vous garer ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DRUNK3_04">Garez-vous, ivrogne !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DRUNK3_05">Arrêtez ce chariot ! Vous puez l'alcool.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DRUNK4_01">Bon sang, cette personne a bu. Rangez-vous !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DRUNK4_02">Je ne vous laisserai pas repartir dans cet état. Rangez-vous !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DRUNK4_03">Arrêtez ce chariot ! Il faut qu'on parle.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DRUNK4_04">Attendez ! Vous avez bu ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_DRUNK4_05">Arrêtez ce chariot ! Vous ne pouvez même pas le conduire.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_FHDISMSS1_01">Fichez le camp d'ici.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_FHDISMSS1_02">Circulez.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_FHDISMSS1_03">Allez, tracez la route.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_FHDISMSS1_04">Fichez le camp d'ici.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_FHDISMSS1_05">Continuez.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_FHDISMSS2_01">Continuez d'avancer.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_FHDISMSS2_02">Libérez le passage.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_FHDISMSS2_03">On arrête de traînasser, allez.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_FHDISMSS2_04">Vous arrêtez pas.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_FHDISMSS2_05">Vous pouvez y aller.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_FHDISMSS3_01">On cherche des chariots. Circulez.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_FHDISMSS3_02">Avancez.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_FHDISMSS3_03">Dégagez de la route.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_FHDISMSS3_04">Allez, allez.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_FHDISMSS3_05">Allez, filez.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_FHDISMSS4_01">Fichez le camp d'ici.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_FHDISMSS4_02">Vous ne pouvez pas vous arrêter.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_FHDISMSS4_03">Continuez, circulez.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_FHDISMSS4_04">Avancez ! Allez.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_FHDISMSS4_05">Avancez.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HIJACK1_01">Ce chariot est réquisitionné par les douanes, arrêtez !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HIJACK1_02">Ça va pas ? C'est un enlèvement !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HIJACK1_03">Arrêtez ce chariot ! Vous devez arrêter !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HIJACK1_04">Vous savez ce que vous faites ? Arrêtez !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HIJACK1_05">Halte ! Vous ne savez pas qui je suis ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HIJACK2_01">C'est un enlèvement !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HIJACK2_02">Ce chariot est sous ma responsabilité, arrêtez ça tout de suite !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HIJACK2_03">Vous avez affaire au Bureau des Fraudes, vous comprenez ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HIJACK2_04">Vous faites une grosse erreur.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HIJACK2_05">Mais qu'est-ce que vous faites ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HIJACK3_01">En voilà un plan génial. Je suis sur le chariot, imbécile !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HIJACK3_02">~sl:0.0:0.9~Arrêtez ce chariot !~sl:~Vous allez vous retrouver avec tout le Bureau des Fraudes aux fesses.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HIJACK3_03">Vous m'enlevez, c'est ça ? Vous allez le regretter !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HIJACK3_04">Mais qu'est-ce que vous fabriquez ? Arrêtez tout de suite ce chariot !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HIJACK3_05">Où est-ce qu'on va, comme ça ? Arrêtez !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HIJACK4_01">Vous êtes stupide ? Je suis juste là !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HIJACK4_02">Arrêtez ce chariot ! Je suis en train de le fouiller !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HIJACK4_03">Arrêtez ce chariot tout de suite ! Et plus vite que ça !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HIJACK4_04">Mais qu'est-ce que vous fabriquez ? Arrêtez !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HIJACK4_05">~sl:0.0:1.3~Arrêtez ce chariot !~sl:~C'est un enlèvement d'un agent du Bureau des Fraudes !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HOLDGUN1_01">Restez où vous êtes !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HOLDGUN1_02">Ne bougez pas d'un pouce.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HOLDGUN1_03">Bougez pas !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HOLDGUN1_04">Si vous bougez, je vous troue la peau.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HOLDGUN1_05">Vous voulez savoir si je vise bien ? Alors ne bougez pas.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HOLDGUN2_01">Arrêtez-vous ou je tire.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HOLDGUN2_02">Je vais tirer si vous bougez. Entendu ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HOLDGUN2_03">Si vous tenez à la vie, ne bougez pas.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HOLDGUN2_04">Vous restez là, ou j'appuie sur la gâchette.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HOLDGUN2_05">Si vous bougez, je vous descends.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HOLDGUN3_01">C'est ça, bougez. J'attends que ça pour vous descendre.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HOLDGUN3_02">Ne bougez pas, sinon je vous tue.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HOLDGUN3_03">Restez immobile comme une statue !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HOLDGUN3_04">Je ne veux pas vous voir bouger d'un pouce !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HOLDGUN3_05">Vous voulez mourir ? Si vous bougez, c'est ce qui va se passer.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HOLDGUN4_01">Pas un geste. J'aurai aucun problème à vous buter.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HOLDGUN4_02">Ne bougez pas d'un pouce.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HOLDGUN4_03">Restez tranquille, c'est compris ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HOLDGUN4_04">Je vous déconseille vraiment de bouger.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HOLDGUN4_05">Je vous recommande de ne pas bouger.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HOLDMKN1_01">Vous allez tous en prison.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HOLDMKN1_02">Beau travail collectif...</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HOLDMKN1_03">Ce que vous êtes mignons.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HOLDMKN1_04">Regardez. On s'est trouvé tout un groupe.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HOLDMKN1_05">Quelle brochette de guignols, franchement.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HOLDMKN2_01">Je pensais pas que ça serait aussi facile de tous vous coincer.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HOLDMKN2_02">J'appelle pas ça une équipe, moi. Franchement, regardez-vous.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HOLDMKN2_03">~sl:0.0:1.9~J'espère que la prison a encore des cellules de libres pour vous tous.~sl:0.6~Si y a plus de place, je bute ceux qui rentrent pas.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HOLDMKN2_04">Toute la clique ? Je pense que je vais avoir une promotion.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HOLDMKN2_05">J'appelle pas ça une équipe, moi.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HOLDMKN3_01">Peut-être qu'on va tous vous pendre en même temps. Ce serait beau à voir.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HOLDMKN3_02">C'est bien gentil de vous être déplacés tous ensemble.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HOLDMKN3_03">J'attendais mieux de votre part à tous, je dois dire.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HOLDMKN3_04">C'est une bonne journée pour moi. Pour vous tous, pas vraiment.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HOLDMKN3_05">Ne vous en faites pas. Vous dormirez bientôt tous en prison.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HOLDMKN4_01">Si vous êtes croyants, c'est le moment de faire vos prières.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HOLDMKN4_02">Et moi qui pensais que vous seriez plus coriaces !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HOLDMKN4_03">C'est vous les contrebandiers dont on nous rebat les oreilles ? Je suis déçu.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HOLDMKN4_04">Vous appartenez au Bureau des Fraudes, maintenant.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HOLDMKN4_05">Vous pensiez échapper au Bureau des Fraudes ? Pas de chance.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HOLDSKN1_01">On vous tient.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HOLDSKN1_02">Vous ne vous y attendiez pas, hein ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HOLDSKN1_03">J'espère que la boisson vous détruira.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HOLDSKN1_04">Vous devriez faire vos prières.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HOLDSKN1_05">C'est la fin du chemin pour vous.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HOLDSKN2_01">Le Bureau des Fraudes ne rate jamais sa cible. Jamais.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HOLDSKN2_02">Et voilà le travail. C'est terminé.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HOLDSKN2_03">Alors, ça valait le coup ? J'imagine que non.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HOLDSKN2_04">Vous avez moins envie de la ramener, maintenant.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HOLDSKN2_05">Vous savez quoi ? Je me régale.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HOLDSKN3_01">Vous avez de la chance. Au moins, vous êtes en vie.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HOLDSKN3_02">Sale temps pour les contrebandiers, hein ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HOLDSKN3_03">Fallait pas se frotter aux Bureau des Fraudes.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HOLDSKN3_04">Vous imaginiez quoi ? Qu'on allait vous envoyer une lettre pour vous dire d'arrêter ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HOLDSKN3_05">Merci, en tout cas. Je me suis régalé aujourd'hui.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HOLDSKN4_01">Au moins, vous avez pas pris de balle.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HOLDSKN4_02">Vous auriez mieux fait de prendre une autre route.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HOLDSKN4_03">C'est terminé pour vous.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HOLDSKN4_04">Vous savez, j'ai presque de la peine pour vous. Presque.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_HOLDSKN4_05">Le crime paie toujours. Toujours, sans exception, et vous venez de l'apprendre.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_INSPECT1_01">Voyons ce que vous avez là...</string>
  <string name="revenau¤REVEN_INSPECT1_02">Alors, il y a quoi dans ce chariot ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_INSPECT1_03">Qu'est-ce que vous mijotez ? Je me demande...</string>
  <string name="revenau¤REVEN_INSPECT1_04">~sl:1.5~Bon, voyons ce qu'il y a dans ce chariot.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_INSPECT1_05">Qu'est-ce que vous pouvez bien transporter ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_INSPECT2_01">Ça ne pose pas de problème que je jette un coup d'œil, hein ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_INSPECT2_02">~sl:0.0:1.6~Je devrais regarder dans le chariot, non ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_INSPECT2_03">Alors, qu'est-ce que nous avons là ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_INSPECT2_04">~sl:0.0:3.1:1~Conduire un chariot, dans ce coin ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_INSPECT2_05">Qu'est-ce qu'il peut y avoir là-dedans ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_INSPECT3_01">Tiens, tiens. Vous transportez quoi ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_INSPECT3_02">Ce chariot n'est sûrement pas vide.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_INSPECT3_03">Je me demande ce que je vais trouver.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_INSPECT3_04">Alors, qu'est-ce que je vais trouver là-dedans ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_INSPECT3_05">J'espère que ce chariot n'est pas vide.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_INSPECT4_01">Je me demande ce que je vais trouver.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_INSPECT4_02">Qu'est-ce que vous pouvez bien transporter ? Je me demande.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_INSPECT4_03">Voyons un peu ça.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_INSPECT4_04">Je pense savoir ce qu'il y a dans ce chariot.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_INSPECT4_05">~sl:0.0:2.1:1~Qu'est-ce qu'il y a dans ce chariot ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_INTERRPT1_01">Revenez ici !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_INTERRPT1_02">Hé, mais où allez-vous ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_INTERRPT1_03">On n'a pas encore fini !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_INTERRPT1_04">Qu'est-ce qui vous prend ? Vous faites quoi ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_INTERRPT1_05">Vous n'avez pas le droit ! On n'a pas encore terminé !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_INTERRPT2_01">Revenez ici tout de suite !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_INTERRPT2_02">C'est une plaisanterie ? Revenez ici !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_INTERRPT2_03">C'est un jeu, c'est ça ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_INTERRPT2_04">Faites demi-tour avec ce chariot !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_INTERRPT2_05">Ça va mal se terminer ! Arrêtez !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_INTERRPT3_01">Mais qu'est-ce que vous faites ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_INTERRPT3_02">Vous croyez que vous pouvez nous rouler de la sorte ? Ça m'étonnerait.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_INTERRPT3_03">Arrêtez vos conneries tout de suite !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_INTERRPT3_04">Arrêtez ça, allez !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_INTERRPT3_05">Arrêtez vos bêtises, un peu !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_INTERRPT4_01">C'est pas vrai... Arrêtez-vous tout de suite !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_INTERRPT4_02">Arrêtez ce cirque !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_INTERRPT4_03">Revenez ici tout de suite !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_INTERRPT4_04">Ça va mal finir pour vous ! Arrêtez !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_INTERRPT4_05">Vous feriez mieux d'arrêter tant que c'est possible, vous entendez ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_LOC_AMB1_01">Il fait trop froid pour traquer les contrebandiers.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_LOC_AMB1_02">Qui installerait un alambic dans un endroit pareil ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_LOC_AMB2_01">Ça doit être plus facile d'y vendre de l'alcool de contrebande.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_LOC_AMB2_02">C'est joli par ici, je dois dire.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_LOC_AMB3_01">J'aurais dû prendre des grosses chaussettes.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_LOC_AMB3_02">Comment font les distillateurs clandestins avec toute cette neige...</string>
  <string name="revenau¤REVEN_LOC_AMB4_01">Il fait un froid de canard, ici.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_LOC_AMB4_02">C'est le pire endroit où ils pouvaient installer leurs alambics.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_LOC_NAU1_01">L'air est sec, par ici. Le feu doit vite se répandre.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_LOC_NAU1_02">Des alambics dans le désert... Quel pays de fous.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_LOC_NAU2_01">Je me demande s'ils mettent du cactus dans leur gnôle...</string>
  <string name="revenau¤REVEN_LOC_NAU2_02">Ces grands plateaux... les mesas ? C'est bizarre.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_LOC_NAU3_01">C'est trop près du Mexique. Un pays sans foi ni loi.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_LOC_NAU3_02">Pas étonnant qu'ils trafiquent de l'alcool par ici. On sent la présence du diable.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_LOC_NAU4_01">~sl:0.0:2.1~Ces plantes ont des épines incroyables.~sl:0.6~Ces pauvres chevaux seront en sang quand on en aura fini.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_LOC_NAU4_02">~sl:0.0:2.3~Je me vois mal prendre une cuite dans ce désert.~sl:0.4~Je risquerais de le payer cher. Seigneur.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_LOC_NHA1_01">~sl:0.0:2.6~C'est normal que l'alcool de contrebande se vende bien par ici.~sl:0.6~À part boire, il n'y a rien à faire.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_LOC_NHA1_02">Le ciel est vraiment immense à New Hanover.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_LOC_NHA2_01">Je n'ai pas traversé les Heartlands depuis un moment. C'est vraiment beau.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_LOC_NHA2_02">~sl:0.0:2.9~Si j'étais assez stupide pour faire de la contrebande d'alcool,~sl:0.5~je le ferais à Emerald Ranch.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_LOC_NHA3_01">Il y a beaucoup d'espace ici, et de cachettes pour les distillateurs clandestins.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_LOC_NHA3_02">Je parie que ces fumiers récupèrent du matériel dans les champs de pétrole pour construire leurs alambics.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_LOC_NHA4_01">~sl:0.0:1.0~Si on a le temps,~sl:~j'aimerais aller pêcher du côté de Dewberry Creek.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_LOC_NHA4_02">~sl:0.0:1.4~Il y a beaucoup de distillateurs clandestins dans le coin.~sl:0.3~Beaucoup d'alambics, je les sens, je le sais.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_LOC_WEZ1_01">Je me demande si la prohibition à Strawberry n'arrange pas leurs affaires.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_LOC_WEZ1_02">Je parie que cette région aura bien changé dans quelques années.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_LOC_WEZ2_01">Ces trafiquants d'alcool doivent être bien chics pour s'installer à West Elizabeth.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_LOC_WEZ2_02">On m'a raconté beaucoup de choses sur la Montana River. Ça ne m'impressionne pas.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_LOC_WEZ3_01">~sl:0.0:3.3~Il paraît que les alambics marchent bien, dans cette région.~sl:0.7~Ça veut dire plus de travail pour nous.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_LOC_WEZ3_02">~sl:0.0:2.4~Jusqu'où iront ces trafiquants d'alcool ?~sl:0.8~Ils croient qu'ils peuvent faire la loi ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_LOC_WEZ4_01">~sl:0.0:2.0~On va finir par se perdre en traquant ces dégénérés~sl:~dans toutes ces forêts.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_LOC_WEZ4_02">Ah, j'adore cet air pur.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_LOCATE1_01">On n'a pas besoin d'alcool de contrebande à Lemoyne, ça c'est sûr.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_LOCATE1_02">Il fait trop humide ici pour qu'on s'occupe de ça.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_LOCATE2_01">Qui irait distiller de l'alcool de contrebande à Lemoyne ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_LOCATE2_02">~sl:0.0:1.1~D'après ce que je comprends,~sl:~on devrait laisser les familles du coin faire la loi, d'après ce que je sais.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_LOCATE3_01">Lemoyne est un État pourri.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_LOCATE3_02">C'est un sale coin pour faire de la gnôle. Ou pour s'occuper des crétins qui en font.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_LOCATE4_01">Ce maudit État n'a pas déjà assez de problèmes comme ça ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_LOCATE4_02">Si on peut vendre encore plus d'alcool de contrebande dans le coin, c'est que... je sais pas.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_LOOK1_01">On cherche de l'alcool de contrebande, ce ne sera pas long.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_LOOK1_02">Bureau des Fraudes. On cherche de l'alcool illégal.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_LOOK1_03">On cherche de l'alcool de contrebande.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_LOOK1_04">Ordre du Bureau des Fraudes. Je dois fouiller votre chariot.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_LOOK1_05">On cherche de l'alcool de contrebande. Mission officielle.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_LOOK2_01">On fouille les chariots pour trouver de l'alcool de contrebande.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_LOOK2_02">Bureau des Fraudes, on cherche de l'alcool de contrebande. Ne vous inquiétez pas.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_LOOK2_03">C'est une fouille de routine. Je veux voir ce que vous transportez.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_LOOK2_04">Je vais vérifier que vous ne faites pas de contrebande.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_LOOK2_05">C'est une fouille du Bureau des Fraudes. Ce ne sera pas long.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_LOOK3_01">On est du Bureau des Fraudes. On fouille les chariots.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_LOOK3_02">On doit vérifier que vous ne transportez pas de contrebande. Ne bougez pas.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_LOOK3_03">On cherche la contrebande et l'alcool illégal. D'accord ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_LOOK3_04">Je vais vérifier que vous ne faites pas de contrebande, c'est tout.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_LOOK3_05">On cherche de l'alcool de contrebande dans le coin. Je dois fouiller votre chariot.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_LOOK4_01">N'ayez pas peur, on cherche de l'alcool de contrebande et tout ça.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_LOOK4_02">Bureau des Fraudes. On cherche de la contrebande. Surtout de l'alcool.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_LOOK4_03">Bureau des Fraudes. On cherche des chariots d'alcool de contrebande.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_LOOK4_04">Je vais devoir vérifier si votre cargaison ne contient pas de contrebande.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_LOOK4_05">Bureau des Fraudes. On va voir si vous ne transportez pas de l'alcool de contrebande.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_MOVE1_01">Circulez, il n'y a rien à voir ici.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_MOVE1_02">Dégagez la route, allez.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_MOVE1_03">Avancez, avancez.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_MOVE1_04">Avancez, vous devez dégager la route.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_MOVE1_05">Circulez.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_MOVE2_01">Poursuivez votre route.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_MOVE2_02">Ne vous arrêtez pas, avancez.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_MOVE2_03">Ce ne sont pas vos affaires, avancez.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_MOVE2_04">Il n'y a rien pour vous ici. Circulez.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_MOVE2_05">Pas d'arrêt ici, ordre du Bureau des Fraudes.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_MOVE3_01">Vous cherchez les ennuis ? Dégagez.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_MOVE3_02">Dégagez, restez pas là.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_MOVE3_03">Continuez. Les routes doivent rester dégagées.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_MOVE3_04">Vous ne pouvez pas vous arrêter. Circulez.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_MOVE3_05">Y a rien du tout, ici. Circulez.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_MOVE4_01">Alors quoi ? Restez pas là.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_MOVE4_02">Restez pas là, vous entendez ? Allez.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_MOVE4_03">Vous ne pouvez pas vous arrêter ici.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_MOVE4_04">Filez d'ici.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_MOVE4_05">Bureau des Fraudes. Circulez.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_MOVERE1_01">Allez, je vous ai dit d'avancer.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_MOVERE1_02">Vous m'entendez ? Avancez.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_MOVERE1_03">Restez pas là.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_MOVERE1_04">On perd du temps. Déplacez le chariot.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_MOVERE1_05">Allez, allez.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_MOVERE2_01">Franchement, c'est pas compliqué. Avancez.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_MOVERE2_02">Alors, vous avancez, oui ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_MOVERE2_03">Je vous ai dit d'avancer, alors avancez !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_MOVERE2_04">Vous voulez me contrarier, c'est ça ? Avancez.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_MOVERE2_05">Allez, avancez votre chariot.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_MOVERE3_01">Vous me tapez sur le système. Déplacez votre chariot.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_MOVERE3_02">Allez, on se remue. On y va.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_MOVERE3_03">Vous mettez ma patience à l'épreuve. Avancez votre chariot.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_MOVERE3_04">Allez, avancez.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_MOVERE3_05">Restez pas là.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_MOVERE4_01">Vous me faites perdre mon temps. Avancez.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_MOVERE4_02">Bougez votre chariot.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_MOVERE4_03">Dépêchez-vous ! On perd du temps.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_MOVERE4_04">Avancez votre chariot ! C'est pas compliqué, quand même !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_MOVERE4_05">Il y a un problème ? Avancez le chariot.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_MOVEWAG1_01">Amenez votre chariot là-bas.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_MOVEWAG1_02">Bon, amenez le chariot là-bas.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_MOVEWAG1_03">Amenez le chariot là-bas.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_MOVEWAG1_04">Il faut que vous déplaciez ce chariot.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_MOVEWAG1_05">Bon, déplacez le chariot là-bas.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_MOVEWAG2_01">Allez là-bas.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_MOVEWAG2_02">Déplacez ça là-bas. Et faites attention pendant la manœuvre.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_MOVEWAG2_03">Amenez le chariot là-bas.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_MOVEWAG2_04">Bon, conduisez le chariot là-bas.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_MOVEWAG2_05">Déplacez vos chevaux par là-bas.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_MOVEWAG3_01">Emmenez le chariot par là-bas.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_MOVEWAG3_02">Vous pourriez garer votre chariot là-bas ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_MOVEWAG3_03">Déplacez votre chariot.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_MOVEWAG3_04">Emmenez ça là-bas.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_MOVEWAG3_05">Accompagnez-nous. Et attention à la route, j'ai mal au crâne.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_MOVEWAG4_01">Déplacez votre chariot par là-bas.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_MOVEWAG4_02">Avancez le chariot par là-bas.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_MOVEWAG4_03">Emmenez votre chariot par là-bas. Et pas de blagues, hein.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_MOVEWAG4_04">Mettez-vous là-bas.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_MOVEWAG4_05">On va se mettre là-bas avec le chariot.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_NEAR1_01">Je crois que je vois votre nouvelle maison à l'horizon.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_NEAR1_02">Bien, bien, nous allons nous débarrasser de vous.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_NEAR1_03">Il paraît que le confort de cette prison est admirable.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_NEAR1_04">~sl:0.0:2.4~Je parie que vous aurez plein de temps pour écrire de belles lettres~sl:~avant votre pendaison. Ah, mais j'imagine que vous ne savez pas écrire.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_NEAR1_05">Il paraît que le shérif du coin a très envie de vous rencontrer.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_NEAR2_01">On y est presque !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_NEAR2_02">~sl:0.0:2.3~Je me demande s'ils ont nettoyé les cellules depuis la dernière fois,~sl:0.5:2.6~parce que c'était abominable, là-dedans.~sl:0.7~Je pense qu'ils ont nettoyé.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_NEAR2_03">C'était amusant de vous accompagner jusqu'ici.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_NEAR2_04">Vous avez déjà fréquenté cette prison ? Vous y avez des amis ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_NEAR2_05">Les lois du coin ne sont pas tendres avec les contrebandiers, apparemment.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_NEAR3_01">J'ai hâte de vous exhiber devant tout le monde. Vous êtes un morceau de choix.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_NEAR3_02">~sl:0.0:4.0~Bon, quand nous arriverons, j'espère que vous vous tiendrez tranquille.~sl:0.4~Ou pas, remarquez. Ça me permettra de vous abattre.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_NEAR3_03">Ça faisait une trotte, mais on est arrivés.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_NEAR3_04">La prison est juste un peu plus loin. Enfin, “la maison” devrais-je dire.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_NEAR3_05">~sl:0.0:2.8~On n'y est pas aussi bien que dans nos bureaux,~sl:~mais vous ne verrez pas mieux avant un bon moment.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_NEAR4_01">Je reconnais que je n'ai pas eu à me plaindre de vous pendant le trajet. Merci.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_NEAR4_02">Ça alors. On a survécu.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_NEAR4_03">~sl:0.0:2.4~Je n'étais pas sûr qu'on y arriverait, mais nous y sommes.~sl:0.2~Et dire que j'ai failli vous abattre pour tromper l'ennui...</string>
  <string name="revenau¤REVEN_NEAR4_04">~sl:0.0:1.4~Il paraît que le shérif est un bon gars.~sl:0.6~Ils vous offriront à boire avant de vous pendre.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_NEAR4_05">~sl:0.0:2.0~Je suis épuisé.~sl:0.9:2.7~Je crois que je vais me prendre une chambre, une bouteille de whisky...~sl:~peut-être un bain. Ça donne envie, hein ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_PRISONER1_01">Prochaine livraison : la prison !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_PRISONER1_02">Ce n'est pas le genre d'établissement que vous attendiez ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_PRISONER1_03">Vous êtes bien, là-dedans ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_PRISONER1_04">~sl:0.0:2.6~Alors ça vous plaît, là-dedans ? Ne vous en faites pas.~sl:0.9~Vous aurez beaucoup plus d'espace dans votre cellule.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_PRISONER1_05">~sl:0.0:1.2:1~Vous auriez préféré qu'on vous descende, hein ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_PRISONER2_01">Vous voulez un livre ? Quelque chose à manger ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_PRISONER2_02">Je vous déconseille de dégueuler là-dedans. Je nettoierai pas.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_PRISONER2_03">Vous en faites pas. Vous verrez la potence plus tôt que ce que vous imaginez.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_PRISONER2_04">J'espère que les routes sont praticables. Ça risque de secouer un peu à l'arrière.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_PRISONER2_05">L'alcool de contrebande, c'est une mauvaise idée.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_PRISONER3_01">Vous faites peine à voir...</string>
  <string name="revenau¤REVEN_PRISONER3_02">~sl:0.7~Vous croyez qu'on va vous pendre, alors ? On prend les paris.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_PRISONER3_03">~sl:0.0:4.7~Vous avez des demandes à l'attention du shérif et du juge ?~sl:0.4:2.7:1~On a pas mal d'influence au Bureau des Fraudes.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_PRISONER3_04">Je suis impressionné. On a mis pas mal de temps à vous attraper, plus que j'aurais imaginé.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_PRISONER3_05">Vous croyez que vous allez vous pisser dessus, en route vers la prison ? Je me demande.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_PRISONER4_01">Là où vous allez, votre chère maman ne peut rien pour vous. Bonne chance !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_PRISONER4_02">On va bientôt y aller, vous en faites pas.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_PRISONER4_03">Vous m'excuserez, la diligence de luxe est au garage.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_PRISONER4_04">Oui, on s'en va bientôt. Vous habituez pas trop.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_PRISONER4_05">~sl:0.0:1.4~On dirait un écureuil, là-dedans.~sl:0.3:3.1:1~On devrait vous donner des coups de bâton, pour voir si vous allez couiner.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_PULLUP1_01">Venez plus près.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_PULLUP1_02">Je veux que vous veniez ici.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_PULLUP1_03">Plus près, allez.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_PULLUP2_01">Venez ici, allez.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_PULLUP2_02">Amenez le chariot ici, allez.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_PULLUP2_03">Rapprochez le chariot.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_PULLUP3_01">Amenez votre chariot ici.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_PULLUP3_02">Rangez-vous plus loin.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_PULLUP3_03">Amenez-le ici.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_PULLUP4_01">Venez ici, allez.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_PULLUP4_02">Amenez le chariot à cet endroit, allez-y.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_PULLUP4_03">Un peu plus près, allez.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_SEARCH1_01">Eh bien, eh bien ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_SEARCH1_02">Qu'est-ce qu'on a là ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_SEARCH1_03">J'espère pour vous que tout ceci est bien légal...</string>
  <string name="revenau¤REVEN_SEARCH1_05">Qu'est-ce que vous cachez...</string>
  <string name="revenau¤REVEN_SEARCH2_01">Voyons un peu.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_SEARCH2_02">Tiens, tiens.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_SEARCH2_03">Qu'est-ce que cela pourrait bien être ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_SEARCH2_04">Inutile de se dépêcher, pas vrai ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_SEARCH2_05">Vous occupez pas de moi...</string>
  <string name="revenau¤REVEN_SEARCH3_01">Qu'est-ce que c'est ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_SEARCH3_03">~sl:1.2~C'est louche...</string>
  <string name="revenau¤REVEN_SEARCH3_04">Quoi d'autre ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_SEARCH3_05">Tout est normal... pour l'instant...</string>
  <string name="revenau¤REVEN_SEARCH4_01">Voyons un peu...</string>
  <string name="revenau¤REVEN_SEARCH4_03">Qu'est-ce qu'il y a là-dedans ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_SEARCH4_04">Il vaudrait mieux que je trouve quelque chose dans ce chariot.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_SEARCH4_05">Quel bazar...</string>
  <string name="revenau¤REVEN_TIME1_01">~sl:0.0:1.7~Vous allez avoir de gros ennuis...~sl:~mais vous le savez, n'est-ce pas ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_TIME1_02">~sl:0.0:3.2~On a vous pris sur le fait.~sl:0.6~À mon avis, c'est la potence qui vous attend.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_TIME1_03">Vous êtes dans de sales draps, vous le savez ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_TIME1_04">~sl:0.0:1.5~Quand je vous vois comme ça, je me dis~sl:~que je n'ai pas perdu ma journée.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_TIME1_05">C'est la fin du chemin pour vous, vous le savez ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_TIME2_01">~sl:0.0:2.6~Vous avez de la chance que je ne sois pas juge.~sl:0.2~Si ça ne tenait qu'à moi, vous ne seriez déjà plus en vie.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_TIME2_02">~sl:0.0:3.6~Non mais regardez-vous.~sl:0.6~Vous êtes minable. Vous valez moins que vos guenilles.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_TIME2_03">Ça va, les cordes ? Pas trop serrées, j'espère...</string>
  <string name="revenau¤REVEN_TIME2_04">~sl:0.0:2.0~Vous pourriez faire preuve de gratitude.~sl:0.4~Vous êtes toujours en vie, après tout.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_TIME2_05">Vous avez une cigarette sur vous ? Je cracherais pas sur une cigarette.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_TIME3_01">Vous espérez encore vous en sortir ? Mais pourquoi donc ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_TIME3_02">Honnêtement, je comprends pas pourquoi vous faites tout ça. Y a mieux pour se faire de l'argent.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_TIME3_03">Vous auriez dû payer vos taxes... Vous vous doutiez que ce jour arriverait.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_TIME3_04">~sl:0.0:4.0~Vous possédez assez d'éléments de contrebande pour qu'on vous envoie à l'ombre~sl:0.0~pour un bon bout de temps.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_TIME3_05">Vous vous en voulez, maintenant, pas vrai ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_TIME4_01">C'est toujours pareil avec les types comme vous.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_TIME4_02">~sl:0.0:2.7~Vous ne comprenez rien, vous les contrebandiers...~sl:0.8~La bataille, nous l'avons gagnée. La fête est finie. Vous verrez.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_TIME4_03">Donc pour vous, il y a une réflexion derrière tout ça ? Ou seulement de la bêtise ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_TIME4_04">Je suis bien content d'avoir réussi à vous capturer. Ça illumine ma semaine.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_TIME4_05">Après, c'est le tour de votre chef. J'ai vraiment hâte.</string>
  <string name="revenau¤REVEN_TRAP1_01">On vous tient, les trafiquants !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_TRAP1_02">Surprise, les trafiquants !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_TRAP1_03">J'espère que vous avez fait vos prières !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_TRAP1_04">Votre petit trafic est terminé !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_TRAP1_05">J'espère que vous avez tout distillé, messieurs !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_TRAP1_06">Vous êtes tous fichus !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_TRAP2_01">Je crois qu'il va falloir arrêter !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_TRAP2_02">Tiens, tiens ! Qu'est-ce qu'on a là ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_TRAP2_03">Vous ne distillerez plus rien !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_TRAP2_04">Votre petit manège est terminé !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_TRAP2_05">Vous doutiez de notre flair ? Dommage !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_TRAP2_06">Vous avez de la compagnie, messieurs !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_TRAP3_01">Le Bureau des Fraudes vous salue !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_TRAP3_02">Tiens, tiens ! Vous pensiez pouvoir nous échapper ?</string>
  <string name="revenau¤REVEN_TRAP3_03">Nous mettons fin à votre petite opération !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_TRAP3_04">C'est la fermeture de cette installation !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_TRAP3_05">C'est terminé ! Plus de contrebande d'alcool !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_TRAP3_06">Vous auriez tous dû changer de métier !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_TRAP4_01">Vous ne distillerez plus rien !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_TRAP4_02">Le Bureau des Fraudes ferme votre affaire !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_TRAP4_03">Regardez-moi ça ! Vous êtes fichus !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_TRAP4_04">Fini la gnôle de contrebande !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_TRAP4_05">Vous êtes fichus, bande de trafiquants !</string>
  <string name="revenau¤REVEN_TRAP4_06">On vous tient, les trafiquants ! Rendez-vous ou mourez !</string>
  <string name="reverend_peter¤0X07331E1B">Tournez le dos au mal. Le Seigneur vous regarde.</string>
  <string name="reverend_peter¤0X1580BAB6">Agissez avec votre prochain comme vous aimeriez qu'il agisse avec vous.</string>
  <string name="re_cg_prisoner1¤0X0DD836DA">On va camper ici en attendant que ça se calme. On sera très bien.</string>
  <string name="re_cg_prisoner1¤0X202DFC5B">Tu t'es jamais servi d'une pioche ?</string>
  <string name="re_cg_prisoner1¤0X221050FF">C'est une blague ? Vous voulez mes haillons ?</string>
  <string name="re_cg_prisoner1¤0X269E2056">Cette corde, c'est pour quoi faire ? Attendez un peu.</string>
  <string name="re_cg_prisoner1¤0X26EEC3C0">Ah ? D'accord. On se reverra peut-être un de ces jours.</string>
  <string name="re_cg_prisoner1¤0X277A8A36">Bon sang, vous êtes cinglé !</string>
  <string name="re_cg_prisoner1¤0X27CE5B8D">Doucement, je vous ai rien fait. Laissez-moi filer.</string>
  <string name="re_cg_prisoner1¤0X287D5DE1">C'est la dernière fois que je commets un crime. Enfin, que je me fais prendre, plutôt.</string>
  <string name="re_cg_prisoner1¤0X329120ED">Allez, s'il vous plaît. C'est pas juste.</string>
  <string name="re_cg_prisoner1¤0X37860D4B">Vous savez où je vais finir ? En prison ou aux travaux forcés ! Pitié ! Je suis un brave type.</string>
  <string name="re_cg_prisoner1¤0X426AD335">Même pas libre depuis une minute et déjà des justiciers sur le dos. Ordure, va.</string>
  <string name="re_cg_prisoner1¤0X434814D0">Pourquoi vous me dites tout ça ? Laissez-moi tranquille !</string>
  <string name="re_cg_prisoner1¤0X57FA8AE6">Ça recommence. T'es vraiment qu'un bon à rien !</string>
  <string name="re_cg_prisoner1¤0X59694411">Mon plan ? Pas me faire choper. Maintenant, tais-toi et magne-toi.</string>
  <string name="re_cg_prisoner1¤0X695E995A">Écoutez, vous m'avez aidé, pas vrai ?</string>
  <string name="re_cg_prisoner1¤0X6D3CB497">Merde ! Faut qu'on y aille.</string>
  <string name="re_cg_prisoner1¤0X7566493B">On vous reverra peut-être.</string>
  <string name="re_cg_prisoner1¤0X82E995DF">Je veux pas d'ennuis. Écoutez, vous n'avez qu'à dire que vous ne m'avez pas vu.</string>
  <string name="re_cg_prisoner1¤0X9A57145E">Vous m'avez flanqué une de ces frousses !</string>
  <string name="re_cg_prisoner1¤0X9D7B177B">Allez, vas-y ! Chope-le !</string>
  <string name="re_cg_prisoner1¤0XA411E80A">C'est pas ce que vous croyez.</string>
  <string name="re_cg_prisoner1¤0XA42041A0">Laisse-moi tranquille, j'ai dit !</string>
  <string name="re_cg_prisoner1¤0XA45209A9">Je veux rien avoir à faire avec vous, n'approchez pas !</string>
  <string name="re_cg_prisoner1¤0XAC65D780">Nom de Dieu !</string>
  <string name="re_cg_prisoner1¤0XAE9F5574">Allez, soyez gentil. J'ai une chance de pouvoir m'enfuir...</string>
  <string name="re_cg_prisoner1¤0XB4F7DBC0">Merci !</string>
  <string name="re_cg_prisoner1¤0XBAC03E06">Oui, bien sûr. Tout est déjà prévu...</string>
  <string name="re_cg_prisoner1¤0XBC302AC7">Oui, enfin, il y a eu des choix de faits, hein ?</string>
  <string name="re_cg_prisoner1¤0XC3583D2A">Ouais, on fêtera ça plus tard. Allez.</string>
  <string name="re_cg_prisoner1¤0XD3D04147">S'il faut que vous me rameniez, tuez-moi d'abord.</string>
  <string name="re_cg_prisoner1¤0XDECA969A">Si tu le dis...</string>
  <string name="re_cg_prisoner1¤0XE3D4828B">C'était une vraie teigne, celui-là. Personne ne le regrettera.</string>
  <string name="re_cg_prisoner1¤0XF3E2FEDB">On se cache dans les bois avec à peine assez de tissu à nous deux pour faire un demi lit. Le paradis...</string>
  <string name="re_cg_prisoner1¤0XF6234D16">Je veux être seul, d'accord ?</string>
  <string name="re_cg_prisoner1¤0XF95C98A1">J'aimerais bien l'être autant que j'en ai l'air.</string>
  <string name="re_cg_prisoner1¤0XFA287A10">C'est toujours mieux que d'être enchaîné. Je vais saisir ma chance.</string>
  <string name="re_cg_prisoner2¤0X003AC60A">Qu'est-ce que tu fais ? Sors de là.</string>
  <string name="re_cg_prisoner2¤0X00A6AF4B">Alors, c'est quoi ton plan ?</string>
  <string name="re_cg_prisoner2¤0X0A449ACE">En tout cas, on est libres.</string>
  <string name="re_cg_prisoner2¤0X136508D5">Vous savez quoi ? Allez au diable !</string>
  <string name="re_cg_prisoner2¤0X1576F2C9">Seigneur !</string>
  <string name="re_cg_prisoner2¤0X1B1D52A4">C'est jamais facile, hein ?</string>
  <string name="re_cg_prisoner2¤0X29BC4631">Écoutez, vous nous avez bien aidés, même si je sais pas pourquoi, mais on préfère se débrouiller seuls.</string>
  <string name="re_cg_prisoner2¤0X3F1DF305">Le jour où je revois une chaîne, j'étrangle quelqu'un avec.</string>
  <string name="re_cg_prisoner2¤0X4F1210AF">J'ai pas envie de compagnie, mon gars.</string>
  <string name="re_cg_prisoner2¤0X4FDA51FA">C'est pour toutes les nuits que j'ai passées au trou !</string>
  <string name="re_cg_prisoner2¤0X53D991C4">Allez, je suis pas un type méchant ! Laissez-moi partir.</string>
  <string name="re_cg_prisoner2¤0X5802226D">C'est ici que nos chemins se séparent, d'accord ? On part chacun de notre côté.</string>
  <string name="re_cg_prisoner2¤0X5822CE56">C'est bon, j'ai compris. Laissez-moi partir !</string>
  <string name="re_cg_prisoner2¤0X59330C7B">Il faut qu'on se débrouille seuls, maintenant. Vous attirez l'attention sur nous.</string>
  <string name="re_cg_prisoner2¤0X67F85EC3">J'ai l'air d'avoir de l'argent sur moi ?</string>
  <string name="re_cg_prisoner2¤0X6AA0FA63">Je savais que vous étiez un type bien.</string>
  <string name="re_cg_prisoner2¤0X6D37979C">Écoutez, l'ami, vous me connaissez pas, vous savez rien de ce que j'ai vécu.</string>
  <string name="re_cg_prisoner2¤0X773F7910">Écoutez, je tiens pas à utiliser ça contre vous.</string>
  <string name="re_cg_prisoner2¤0X7E225F86">Vous êtes malade ! Laissez-moi tranquille !</string>
  <string name="re_cg_prisoner2¤0X8E68C6FD">Vous êtes une ordure, vous le savez ?</string>
  <string name="re_cg_prisoner2¤0X8F72B3FF">Alors ? Tuez-moi ou laissez-moi partir.</string>
  <string name="re_cg_prisoner2¤0XA3427D5F">Je me débrouillerai. Vous en faites pas.</string>
  <string name="re_cg_prisoner2¤0XAF0EC727">Ça suffit ! Je vais te casser la gueule !</string>
  <string name="re_cg_prisoner2¤0XAF522CBF">Mais vous allez la fermer, oui ?</string>
  <string name="re_cg_prisoner2¤0XB0FCC54F">Vous devriez partir d'ici. On est dans un sacré pétrin.</string>
  <string name="re_cg_prisoner2¤0XB4966F2F">Vous êtes sérieux ? Fichez-moi la paix, bon sang !</string>
  <string name="re_cg_prisoner2¤0XBF6A5049">Peut-être, mais on est libres. Libres !</string>
  <string name="re_cg_prisoner2¤0XC4DF62D5">Je veux pas retourner en cage !</string>
  <string name="re_cg_prisoner2¤0XDBBE05A7">Je croyais que vous étiez un gentil !</string>
  <string name="re_cg_prisoner2¤0XDE8713CA">N'approchez pas avec ce lasso ! J'y retournerai pas !</string>
  <string name="re_cg_prisoner2¤0XE0A74760">Qui vous êtes, en fait ? Et puis merde, laissez-moi tranquille.</string>
  <string name="re_cg_prisoner2¤0XE74ED160">Me livrez pas au shérif. Je vais crever, là-dedans. Autant m'enterrer tout de suite.</string>
  <string name="re_cg_prisoner2¤0XECF452EA">T'as l'air drôlement sûr de toi.</string>
  <string name="re_cg_prisoner2¤0XF0E6A207">J'en reviens pas que ça ait marché.</string>
  <string name="re_cg_prisoner2¤0XF0F03F2F">J'en ai marre d'entendre tes conneries du matin au soir !</string>
  <string name="re_nbx_wealthyman¤0X05883715">Shakespeare ne serait pas d'accord avec toi.</string>
  <string name="re_nbx_wealthyman¤0X0CFD277A">Ce rustre de Lemieux ne fait pas la différence entre un couteau à poisson et une scie.</string>
  <string name="re_nbx_wealthyman¤0X0EEBC169">~COLOR_GREY~C'est de la folie !~s~</string>
  <string name="re_nbx_wealthyman¤0X25B1EEF5">~COLOR_GREY~Pas pour moi, merci~s~.</string>
  <string name="re_nbx_wealthyman¤0X312026A1">~COLOR_GREY~Non ! Non ! Qu'est-ce que vous avez fait ? Non !~s~</string>
  <string name="re_nbx_wealthyman¤0X33E953F0">Je n'ai rien à ajouter, mon cher.</string>
  <string name="re_nbx_wealthyman¤0X45B0F77F">Si vous utilisez ce langage, je crois que nous n'allons pas pouvoir nous entendre.</string>
  <string name="re_nbx_wealthyman¤0X48054D1C">Imbécile.</string>
  <string name="re_nbx_wealthyman¤0X4C71BC80">~COLOR_GREY~C'est consternant~s~.</string>
  <string name="re_nbx_wealthyman¤0X645D28D6">Merci d'être intervenu, monsieur.</string>
  <string name="re_nbx_wealthyman¤0X762F296F">Vermine.</string>
  <string name="re_nbx_wealthyman¤0X954FE7B0">Vous êtes un imbécile.</string>
  <string name="re_nbx_wealthyman¤0X9B9B4E50">Tu sais bien que je ne discute jamais pour tes verres à sherry, ~COLOR_GREY~ma chère~s~.</string>
  <string name="re_nbx_wealthyman¤0XA2347335">Mais tu le parles si bien, ~COLOR_GREY~ma petite Américaine~s~.</string>
  <string name="re_nbx_wealthyman¤0XA7F7B1F7">Vous êtes trop rapide, monsieur !</string>
  <string name="re_nbx_wealthyman¤0XAB321BF5">~COLOR_GREY~Non, non, non ! Ma chérie... s'il te plaît...~s~</string>
  <string name="re_nbx_wealthyman¤0XC0A5B786">~COLOR_GREY~Arrêtez ! Arrêtez !~s~ Laissez-la !</string>
  <string name="re_nbx_wealthyman¤0XCB6F5578">Je ne le tolérerai pas.</string>
  <string name="re_nbx_wealthyman¤0XD211CD8B">Et vous ! Vous êtes resté planté là !</string>
  <string name="re_nbx_wealthyman¤0XD23C6B6F">Il était armé. ~COLOR_GREY~Et je suis asthmatique. Ne pars pas, s'il te plaît !~s~</string>
  <string name="re_nbx_wealthyman¤0XD6C66421">Viens, mon amour.</string>
  <string name="re_nbx_wealthyman¤0XD9AEF1F7">Je suis prêt à en découdre !</string>
  <string name="re_nbx_wealthyman¤0XDAE593E1">Merci beaucoup.</string>
  <string name="re_nbx_wealthyman¤0XEAD2CA95">On ne peut pas remplacer tout le service en porcelaine à cause d'une petite fêlure.</string>
  <string name="re_nbx_wealthyman¤0XEC83A13A">Qu'as-tu contre l'anglais, ma chère ?</string>
  <string name="re_nbx_wealthyman¤0XFFA93001">Mais dans quel monde vit-on ?</string>
  <string name="re_treasure_hunter¤0X03DFB2FA">~COLOR_GREY~En espagnol : Salopard !~s~ D'accord, la carte est à vous. Prenez-la et laissez-moi partir !</string>
  <string name="re_treasure_hunter¤0X07ACDFD2">Venez ! J'ai quelque chose qui vous intéressera.</string>
  <string name="re_treasure_hunter¤0X10679BC1">C'est quoi, votre problème ?</string>
  <string name="re_treasure_hunter¤0X11A2AA16">Ça prendra qu'une minute ! Je vous le promets.</string>
  <string name="re_treasure_hunter¤0X18067C3C">Entre nous, cette carte m'a donné du fil à retordre, même à moi. Si je vous la laissais pour cinq dollars ? Moitié prix.</string>
  <string name="re_treasure_hunter¤0X19A42D82">C'est un très bon investissement. Je vous souhaite bonne chance.</string>
  <string name="re_treasure_hunter¤0X1BFB1BCD">Hé, par ici !</string>
  <string name="re_treasure_hunter¤0X3B05021F">Je vous en prie, me laissez pas comme ça !</string>
  <string name="re_treasure_hunter¤0X3BFBC8A1">Je vous en prie, laissez-moi partir et dites-moi votre prix !</string>
  <string name="re_treasure_hunter¤0X4848A4E9">D'après ce que j'ai compris, il est près de falaises... ou sur des falaises ? Je trouve ça très déroutant.</string>
  <string name="re_treasure_hunter¤0X61164DC4">Vous en voulez pas ? Tant pis. Venez pas pleurer quand vous serez pauvre !</string>
  <string name="re_treasure_hunter¤0X61784E99">Alors, c'est oui ou c'est non ?</string>
  <string name="re_treasure_hunter¤0X68D4F3D9">Alors ? Pour dix dollars, elle est à vous.</string>
  <string name="re_treasure_hunter¤0X7D83E7F3">Bon, bon, d'accord ! Si vous voulez la carte, elle est à vous.</string>
  <string name="re_treasure_hunter¤0X88F39A4D">Mais qu'est-ce que vous faites ?</string>
  <string name="re_treasure_hunter¤0X8A889B20">~COLOR_GREY~En espagnol : Je veux pas mourir pour cette saleté de carte.~s~</string>
  <string name="re_treasure_hunter¤0X8E4D9DEB">Quand je serai plein aux as et que vous mendierez au coin d'une rue, qui c'est qui rigolera ?</string>
  <string name="re_treasure_hunter¤0X8E65E3DC">Vous êtes un marrant, vous.</string>
  <string name="re_treasure_hunter¤0X90CD0F28">Tant pis, laissez tomber.</string>
  <string name="re_treasure_hunter¤0X915DBA78">Excellent ! Je crois que vous le regretterez pas.</string>
  <string name="re_treasure_hunter¤0X9873DB8E">C'est bon, oubliez ça. J'aime pas qu'on me force la main.</string>
  <string name="re_treasure_hunter¤0X9E120DD3">Mon Dieu ! Tenez, prenez-la, mais laissez-moi tranquille !</string>
  <string name="re_treasure_hunter¤0XA54B9F1D">Entre nous, cette carte m'a donné du fil à retordre, même à moi. Je vais être gentil et vous faire un prix. Vous n'êtes pas curieux ?</string>
  <string name="re_treasure_hunter¤0XA629C21B">Vous, là-bas ! Venez me voir une minute, d'accord ?</string>
  <string name="re_treasure_hunter¤0XAA725125">Quoi ? J'y comprends rien du tout.</string>
  <string name="re_treasure_hunter¤0XC317A9ED">Quoi ? Vous me dévalisez, après tout ça ?</string>
  <string name="re_treasure_hunter¤0XCA33395A">D'habitude, je cerne bien la personnalité des gens !</string>
  <string name="re_treasure_hunter¤0XE2E4FB76">Allons, ~COLOR_GREY~señor~s~, c'est pas la peine.</string>
  <string name="re_treasure_hunter¤0XEF8B09AF">~COLOR_GREY~En espagnol : Non ! Pas mon cheval !~s~</string>
  <string name="re_treasure_hunter¤0XFBF61E1B">Ils appellent ça une carte ? ~COLOR_GREY~En espagnol : Ils étaient saouls ? C'est pas possible !~s~</string>
  <string name="rfma¤0X3D2907A9">Suivez ~o~Charles~s~.</string>
  <string name="rfma¤0X92D2C717">Regarder les usuriers</string>
  <string name="rfma¤0X96469EA1">Charles est parti.</string>
  <string name="rfma¤0XA5C3ECF9">Regarder les dragueurs</string>
  <string name="rfma¤FMA3_BLIP_C">Charles Châtenay</string>
  <string name="rfma¤FMA3_F_ART">Charles Châtenay est mort.</string>
  <string name="rfma¤FMA3_F_DIST">Vous avez abandonné Charles.</string>
  <string name="rfma¤FMA3_F_DMG">Vous avez attaqué Charles.</string>
  <string name="rfma¤FMA3_GOTO_ARTIST">Approchez-vous de ~o~l'atelier~s~.</string>
  <string name="rfma¤FMA3_O_SAVE">Sauvez ~o~Charles Châtenay~s~.</string>
  <string name="rfma¤FMA3_THREAT">Menacer</string>
  <string name="rfma¤FMA4_BLIP_GALLERY">Galerie</string>
  <string name="rfma¤FMA4_F_ALERT">Charles a été repéré.</string>
  <string name="rfma¤FMA4_F_ART">Charles Châtenay est mort.</string>
  <string name="rfma¤FMA4_F_DIST">Charles Châtenay a été distancé.</string>
  <string name="rfma¤FMA4_F_DOORMAN">Le guichetier a eu peur.</string>
  <string name="rfma¤FMA4_F_PATRO">Vous avez perturbé le bon déroulement de l'exposition.</string>
  <string name="rfma¤FMA4_F_SCAR">Vous avez fait du grabuge.</string>
  <string name="rfma¤FMA4_O_GOTO">Trouvez ~o~Charles~s~.</string>
  <string name="rfma¤FMA4_O_LEAVE">Suivez ~o~Charles~s~.</string>
  <string name="rfma¤FMA4_O_PROT">Repoussez ~e~les ennemis~s~.</string>
  <string name="rfma¤FMA4_O_SEARCH">Cherchez Charles dans ~o~la galerie~s~.</string>
  <string name="rfma¤FMA5_HLP_LAW">Certains crimes donneront lieu à une enquête menée par les autorités. Quittez la zone pour éviter d'être recherché.</string>
  <string name="rfma¤FMA5_O_DOCK">Escortez ~o~Charles~s~.</string>
  <string name="rfma¤FMA5_O_FIGHT">Affrontez ~e~les assaillants~s~.</string>
  <string name="rfma¤FMA5_O_RETURN">Retournez voir ~o~Charles~s~.</string>
  <string name="rgng0¤0X1CA8CA92">Retournez dans la zone.</string>
  <string name="rgng0¤0XC30123C9">Vous avez quitté la zone.</string>
  <string name="rgng0¤GANG02_BLIP_LAKAY">Lakay</string>
  <string name="rgng0¤GANG02_BLIP_LET">Lettre</string>
  <string name="rgng0¤GANG02_BLIP_MANSION">Shady Belle</string>
  <string name="rgng0¤GANG02_BLIP_PINK">Agent de la Pinkerton</string>
  <string name="rgng0¤GANG02_CHELP1">Maintenez ~INPUT_CINEMATIC_CAM~ pour activer la vue cinéma.</string>
  <string name="rgng0¤GANG02_CHELP2">Appuyez sur ~INPUT_CINEMATIC_CAM~ pour désactiver la vue cinéma.</string>
  <string name="rgng0¤GANG02_COLLECT_LETTER">Récupérez ~o~la lettre~s~.</string>
  <string name="rgng0¤GANG02_DOWNSTAIRS">Fouillez l'étage inférieur pour trouver une piste menant à la bande.</string>
  <string name="rgng0¤GANG02_DOWNSTAIRSOBJ">Fouillez ~o~l'étage inférieur~s~ pour trouver une piste menant à la bande.</string>
  <string name="rgng0¤GANG02_FAIL_LK">Vous vous êtes trop éloigné de Lakay.</string>
  <string name="rgng0¤GANG02_FAIL_MAN">Vous avez quitté Shady Belle.</string>
  <string name="rgng0¤GANG02_FAIL_SB">Vous vous êtes trop éloigné de Shady Belle.</string>
  <string name="rgng0¤GANG02_FAIL_WARN_MAN">Retournez à ~o~Shady Belle~s~.</string>
  <string name="rgng0¤GANG02_FAIL_WT">Vous avez attiré l'attention des autorités.</string>
  <string name="rgng0¤GANG02_INVESTIGATE">Fouillez la maison pour trouver des signes de la bande.</string>
  <string name="rgng0¤GANG02_INVESTIUP">Fouillez ~o~l'étage~s~ pour trouver des signes de la bande.</string>
  <string name="rgng0¤GANG02_RIDELK">Allez à ~o~Lakay~s~.</string>
  <string name="rgng0¤GANG02_RIDESB">Cherchez la bande à ~o~Shady Belle~s~.</string>
  <string name="rgng0¤GANG02_TAKEOUT">Occupez-vous ~e~des agents de la Pinkerton~s~.</string>
  <string name="rgun1¤0X14CFC256">Le visage d'Emmet Granger ne sera pas visible sur la photo. Veillez à ce qu'il soit bien dans le champ et à ce qu'il ne soit pas dans l'ombre.</string>
  <string name="rgun1¤0X47AEB1F6">Le cadavre d'Emmet Granger ne sera pas visible sur la photo. Placez-vous devant en veillant à ce qu'il ne soit pas caché.</string>
  <string name="rgun1¤0X54056149">L'appareil photographique est placé trop loin d'Emmet Granger pour qu'on le reconnaisse sur la photo. Approchez-vous du cadavre.</string>
  <string name="rgun1¤0X566A941C">Relâcher l'âne</string>
  <string name="rgun1¤CX_PLANT">Placer la dynamite</string>
  <string name="rgun1¤GN1_KILL">Tuez ~e~Emmet Granger~s~.</string>
  <string name="rgun1¤GUN1_AGGRO1">Emmet Granger a eu peur.</string>
  <string name="rgun1¤GUN1_AGGRO2">Vous avez attaqué Emmet Granger.</string>
  <string name="rgun1¤GUN1_AGGRO3">Vous avez tué Emmet Granger.</string>
  <string name="rgun1¤GUN1_BLIP">Emmet Granger</string>
  <string name="rgun1¤GUN1_BLIP_PROVOKE">Tas de fumier</string>
  <string name="rgun1¤GUN1_LEAVE1">Vous avez abandonné Emmet Granger.</string>
  <string name="rgun1¤GUN1_LEAVE2">Vous n'avez pas pris de photo d'Emmet Granger.</string>
  <string name="rgun1¤GUN1_NOAMMO">Vous n'avez pas placé la dynamite sur le tas de fumier.</string>
  <string name="rgun1¤GUN1_OBJ_GUN1">Prenez une photo ~o~d'Emmet Granger~s~ de près.</string>
  <string name="rgun1¤GUN1_OBJ_GUN2">Tuez ~e~Emmet Granger~s~.</string>
  <string name="rgun1¤GUN1_OBJ_GUN3">Battez ~e~Emmet Granger~s~ en duel.</string>
  <string name="rgun1¤GUN1_OBJ_PROVOKE">Placez de la dynamite sur ~o~le tas de fumier~s~.</string>
  <string name="rgun1¤GUN1_RETUR1">Retournez à ~o~l'enclos~s~.</string>
  <string name="rgun1¤GUN1_RETUR2">Retournez voir ~o~Emmet Granger~s~.</string>
  <string name="rgun1¤GUN11_ILO">Questionner</string>
  <string name="rgun1_slinger¤0X814A94B6">Vous faites pas le poids, pas la peine d'essayer quoi que ce soit.</string>
  <string name="rgun1_slinger¤0X8E8CAF3A">Je connais votre genre. Je vous surveille, pigé ?</string>
  <string name="rgun2¤0X1E4A0989">L'appareil photographique est placé trop loin de Flaco Hernández pour qu'on le reconnaisse sur la photo. Approchez-vous du cadavre.</string>
  <string name="rgun2¤0X3E2A5F49">Le visage de Flaco Hernández ne sera pas visible sur la photo. Veillez à ce qu'il soit bien dans le champ et à ce qu'il ne soit pas dans l'ombre.</string>
  <string name="rgun2¤0X76E0047D">Le cadavre de Flaco Hernández ne sera pas visible sur la photo. Placez-vous devant en veillant à ce qu'il ne soit pas dans l'ombre.</string>
  <string name="rgun2¤GUN2_BAN_ILO">Homme de main de Flaco</string>
  <string name="rgun2¤GUN2_BLIP">Flaco Hernández</string>
  <string name="rgun2¤GUN2_BLIP_SEAR">Fouiller</string>
  <string name="rgun2¤GUN2_FIND">Cherchez Flaco Hernández dans ~o~le camp~s~.</string>
  <string name="rgun2¤GUN2_LEAVE1">Vous avez abandonné le camp.</string>
  <string name="rgun2¤GUN2_LEAVE2">Vous avez abandonné Flaco Hernández.</string>
  <string name="rgun2¤GUN2_LEAVE3">Vous n'avez pas pris de photo de Flaco Hernández.</string>
  <string name="rgun2¤GUN2_O_HATB">Tuez ~e~Flaco Hernández~s~.</string>
  <string name="rgun2¤GUN2_O_HATG">Prenez une photo ~o~de Flaco Hernández~s~ de près.</string>
  <string name="rgun2¤GUN2_OBJ_DEF">Éliminez ~e~la bande de Del Lobo~s~.</string>
  <string name="rgun2¤GUN2_OBJ_DOOR">Allez à ~o~la cabane~s~.</string>
  <string name="rgun2¤GUN2_OBJ_DUEL">Battez ~e~Flaco Hernández~s~ en duel.</string>
  <string name="rgun2¤GUN2_OBJ_HOLS">Rengainez vos armes.</string>
  <string name="rgun2¤GUN2_RETUR1">Retournez ~o~au camp~s~.</string>
  <string name="rgun2¤GUN2_RETUR2">Retournez auprès de ~o~Flaco Hernández~s~.</string>
  <string name="rgun2¤RGUN2_CALLOUT">Appeler</string>
  <string name="rgun2¤RGUN2_DEFUSE">Calmer le jeu</string>
  <string name="rgun2¤RGUN2_ESCALATE">Menacer</string>
  <string name="rgun3¤0X1A0B6198">Le visage de Billy Midnight ne sera pas visible sur la photo. Veillez à ce qu'il soit bien dans le champ et à ce qu'il ne soit pas dans l'ombre.</string>
  <string name="rgun3¤0X3F8A6131">L'appareil photographique est placé trop loin de Billy Midnight pour qu'on le reconnaisse sur la photo. Approchez-vous du cadavre.</string>
  <string name="rgun3¤0X41D35736">Le cadavre de Billy Midnight ne sera pas visible sur la photo. Placez-vous devant en veillant à ce qu'il ne soit pas dans l'ombre.</string>
  <string name="rgun3¤GUN3_AGGRO1">Vous avez attaqué Billy Midnight.</string>
  <string name="rgun3¤GUN3_AGGRO2">Billy Midnight a été tué.</string>
  <string name="rgun3¤GUN3_AGGRO3">Vous avez attaqué le guichetier.</string>
  <string name="rgun3¤GUN3_AGGRO4">Le guichetier a été tué.</string>
  <string name="rgun3¤GUN3_AGGRO5">Vous avez effrayé Billy Midnight.</string>
  <string name="rgun3¤GUN3_BLIP">Billy Midnight</string>
  <string name="rgun3¤GUN3_C_TALK">~o~Billy Midnight ?</string>
  <string name="rgun3¤GUN3_FAIL_DEAD">Vous avez perdu le corps de Billy Midnight.</string>
  <string name="rgun3¤GUN3_FAIL_LEAVE">Vous avez quitté la gare.</string>
  <string name="rgun3¤GUN3_FAIL_LEFT">Billy Midnight s'est enfui.</string>
  <string name="rgun3¤GUN3_FAIL_LOST">Vous avez quitté le train.</string>
  <string name="rgun3¤GUN3_FAIL_MISSED">Vous avez raté le train.</string>
  <string name="rgun3¤GUN3_FAIL_WANTED">Vous avez attiré l'attention des autorités.</string>
  <string name="rgun3¤GUN3_GREET_PROMPT">Saluer</string>
  <string name="rgun3¤GUN3_KILL">Occupez-vous de ~e~Billy Midnight~s~.</string>
  <string name="rgun3¤GUN3_OBJ_CHASE">Poursuivez ~o~Billy Midnight~s~.</string>
  <string name="rgun3¤GUN3_OBJ_DUEL">Battez ~e~Billy Midnight~s~ en duel.</string>
  <string name="rgun3¤GUN3_OBJ_GUN1">Prenez une photo ~o~de Billy Midnight~s~ de près.</string>
  <string name="rgun3¤GUN3_OBJ_SEARCH">Cherchez Billy Midnight dans ~o~le train~s~.</string>
  <string name="rgun3¤GUN3_OBJ_SEARCH2">Questionnez ~o~Billy Midnight~s~.</string>
  <string name="rgun3¤GUN3_OBJ_WAIT">Attendez que le ~o~train~s~ arrive.</string>
  <string name="rgun3¤GUN3_OBJ_WAIT2">Attendez le prochain train.</string>
  <string name="rgun3¤GUN3_OBJ_WAIT3">Attendez que ~o~le train~s~ s'arrête.</string>
  <string name="rgun3¤GUN3_RETUR1">Retournez voir ~o~Billy Midnight~s~.</string>
  <string name="rgun4_slinger¤0XE10D8439">Cette crapule cherche les embrouilles ?</string>
  <string name="rgun4_slinger¤0XEF4320A4">Je parie que cette fripouille mijote un sale coup.</string>
  <string name="rgun5¤GUN5_BLIP">Black Belle</string>
  <string name="rgun5¤GUN5_FAIL_CAP">Vous avez abandonné Black Belle.</string>
  <string name="rgun5¤GUN5_FAIL_DEAD">Black Belle a été tuée.</string>
  <string name="rgun5¤GUN5_KILL">Occupez-vous ~e~des chasseurs de primes~s~.</string>
  <string name="rgun5¤GUN5_OBJ_PHOTO">Prenez une photo de ~o~Black Belle~s~ de près.</string>
  <string name="rgun5¤GUN5_PLUNGER">Détonateur</string>
  <string name="rgun5¤GUN5_POSE">Changer de pose</string>
  <string name="rgun5¤GUN5_RETURN">Retournez voir ~o~Black Belle~s~.</string>
  <string name="rgun5¤GUN5_TRIGGER">Faire exploser</string>
  <string name="rhdstfa¤RHD_STF_CNV_A_1">Vous le connaissez, le beau parleur qui est à l'extérieur ?</string>
  <string name="rhdstfa¤RHD_STF_CNV_B_1">Ce genre de dégénérés me fait sortir de mes gonds. Ces gens-là n'ont rien à faire ici.</string>
  <string name="rhdstfa¤RHD_STF_CNV_LIE_1">Désolé, j'ai cru que vous le connaissiez, l'ami. Le prenez pas mal.</string>
  <string name="rhdstfa¤RHD_STF_CNV_TRU_1">Alors vous allez le tenir, votre copain. J'aime pas qu'on mette le bazar dans mon bar, et m'est avis que le shérif aimerait pas ça non plus.</string>
  <string name="rhdstfa¤RHD_STF_CNV_TRU_2">Bon, ça va pour cette fois, mais s'il recommence ce genre de bêtises, il se retrouvera en cellule, et ce sera pas une cellule de dégrisement.</string>
  <string name="rhdstfa¤RHD_STF_CNVALIE_1">Le crétin avec le costume en patchwork ? Non, désolé.</string>
  <string name="rhdstfa¤RHD_STF_CNVATRU_1">Oui, je le connais.</string>
  <string name="rhdstfa¤RHD_STF_CNVJLIE_1">Le crétin avec le costume en patchwork ? Non, désolé.</string>
  <string name="rhdstfa¤RHD_STF_CNVJTRU_1">Oui, je le connais.</string>
  <string name="rhd_preacher¤0X0244CA07">Un brave homme, détruit par sa fierté et condamné à une vie de péché et de vice.</string>
  <string name="rhd_preacher¤0X06AA6EBF">C'est gentil, monsieur. Dieu vous bénisse.</string>
  <string name="rhd_preacher¤0X084F6189">Merci, monsieur. Vous nous avez bien aidés.</string>
  <string name="rhd_preacher¤0X0A8B4E6E">Vous pouvez être plus respectueux ?</string>
  <string name="rhd_preacher¤0X138A7CE0">Sortez, ça suffit !</string>
  <string name="rhd_preacher¤0X13B01028">Car, en vérité, cet homme ne mérite aucun respect de notre part.</string>
  <string name="rhd_preacher¤0X16B0A801">Vous permettez ? Vous avez probablement raison, mais ce n'est pas à vous de parler.</string>
  <string name="rhd_preacher¤0X1E1C44E1">Prions pour cet homme. Seigneur, ayez pitié de lui. Amen.</string>
  <string name="rhd_preacher¤0X1E614EDC">Vous êtes un homme triste. Je vous plains tout autant que cet homme.</string>
  <string name="rhd_preacher¤0X1EFACA3A">Bonne journée, monsieur.</string>
  <string name="rhd_preacher¤0X21C7FC00">Avant d'être abattu par un chasseur de primes miséricordieux.</string>
  <string name="rhd_preacher¤0X2ABCE9D5">Certains parmi nous n'ont peut-être pas oublié leur passé et ne savent pas comment remonter la mauvaise pente.</string>
  <string name="rhd_preacher¤0X2B9AFD1A">Camille de Millemont était un brave officier de cavalerie, mais il ne pouvait se résoudre à accepter la paix.</string>
  <string name="rhd_preacher¤0X2CF1338B">Jusqu'à ce qu'heureusement, un homme solitaire l'arrête, une autre âme perdue sur son propre chemin.</string>
  <string name="rhd_preacher¤0X3428E6AE">Voilà, je crois que c'est tout. Amen.</string>
  <string name="rhd_preacher¤0X37B27C63">Restez un moment !</string>
  <string name="rhd_preacher¤0X3D6E3C84">Donc, juste avant d'être interrompu...</string>
  <string name="rhd_preacher¤0X4B69FDC8">Bon, très bien.</string>
  <string name="rhd_preacher¤0X4FADBB9F">Celui-ci, Elias Green, a massacré d'innombrables innocents et gardé... des souvenirs de leur chair.</string>
  <string name="rhd_preacher¤0X52B7F1F8">Ce n'est pas le moment, monsieur.</string>
  <string name="rhd_preacher¤0X56E9DC52">Comme je le disais...</string>
  <string name="rhd_preacher¤0X58C05C7A">Oui, en effet.</string>
  <string name="rhd_preacher¤0X5AE13D12">Bon, ça suffit ! Voyons ce qu'en disent les autorités.</string>
  <string name="rhd_preacher¤0X5BF6775B">Ce n'est ni l'endroit, ni le moment.</string>
  <string name="rhd_preacher¤0X5E88FEB2">Prions pour que ces brebis égarées reviennent sur le droit chemin et le fassent dans la paix. Amen.</string>
  <string name="rhd_preacher¤0X5F52F10E">Nous devons avoir foi, Seigneur. Nous savons que cela fait partie de Votre plan.</string>
  <string name="rhd_preacher¤0X5F607794">Je crois que nous en avons terminé !</string>
  <string name="rhd_preacher¤0X64388BA4">Où en étais-je ? Ah oui.</string>
  <string name="rhd_preacher¤0X65450D6B">Que dire d'un tel homme ?</string>
  <string name="rhd_preacher¤0X6C052026">Voilà une pensée intéressante. Bonne journée à vous !</string>
  <string name="rhd_preacher¤0X70EF02FB">Vous ne pouvez pas rester là. Qu'est-ce qui vous prend ?</string>
  <string name="rhd_preacher¤0X7401A2C3">Monsieur ! Ces personnes sont en deuil.</string>
  <string name="rhd_preacher¤0X7782A93E">Pouvez-vous arrêter, monsieur ? Ce n'est pas le moment.</string>
  <string name="rhd_preacher¤0X786E6322">Seigneur, que dire d'un homme qui s'est égaré de la sorte ?</string>
  <string name="rhd_preacher¤0X798C8664">Bien, reprenons.</string>
  <string name="rhd_preacher¤0X79EFAFA6">Car en ces temps sombres, seule une véritable brute peut éliminer ce genre d'individus.</string>
  <string name="rhd_preacher¤0X7D6FBA7A">Même cet homme mérite un peu de bonté. C'est le Tout-puissant qui décidera de son sort.</string>
  <string name="rhd_preacher¤0X7E39D1D3">Nous vous remercions pour tous les justiciers qui combattent le mal, Seigneur. Même les plus violents.</string>
  <string name="rhd_preacher¤0X81B9D7C2">Bon, nous verrons bien ce qu'en disent les autorités !</string>
  <string name="rhd_preacher¤0X83298963">Incroyable ! Sortez de la tombe, s'il vous plaît !</string>
  <string name="rhd_preacher¤0X8458ECC7">Je crois que c'est tout.</string>
  <string name="rhd_preacher¤0X915DFD54">Bonne chance à vous, monsieur.</string>
  <string name="rhd_preacher¤0X981F6F61">J'aurais préféré qu'il n'y ait pas à décrire un tel mal. Néanmoins, merci à vous.</string>
  <string name="rhd_preacher¤0X985250D4">Ce n'est pas à moi de le juger.</string>
  <string name="rhd_preacher¤0X99AED3B5">J'espère que vous n'êtes pas comme lui, au fond de vous...</string>
  <string name="rhd_preacher¤0X9C3BA8E2">Otis, de son nom. Il a tué plus d'innocents croyants que nous ne pouvons en compter.</string>
  <string name="rhd_preacher¤0X9DB10CF5">Monsieur ? Nous sommes en plein deuil.</string>
  <string name="rhd_preacher¤0XAD24FB2A">En signe de respect pour notre Créateur, nous devons respecter les morts.</string>
  <string name="rhd_preacher¤0XAD89F642">Cet homme a commis des erreurs. Le Seigneur jugera les autres.</string>
  <string name="rhd_preacher¤0XB1104DFC">Nous prions pour que le reste de la bande de M. Green connaisse le même sort.</string>
  <string name="rhd_preacher¤0XB9E2C5E0">Sortez de là ! C'est extrêmement irrespectueux.</string>
  <string name="rhd_preacher¤0XC32B4FE3">Oui, tout à fait.</string>
  <string name="rhd_preacher¤0XC9D8769D">Jadis, peut-être, mais il a choisi une voie terrible.</string>
  <string name="rhd_preacher¤0XCA3C22DD">Il gardait cette horrible guerre au fond de lui, volant des chevaux avec une bande d'assassins.</string>
  <string name="rhd_preacher¤0XD0B385F1">Monsieur ? Ce n'est pas le moment de... plaisanter.</string>
  <string name="rhd_preacher¤0XD0C8A698">Pardon ? Je vais faire comme si c'était l'émotion qui parlait...</string>
  <string name="rhd_preacher¤0XD34A3921">Seigneur, certains hommes sont là pour mettre notre foi à l'épreuve.</string>
  <string name="rhd_preacher¤0XDAC6A5E5">Bien... Avec vous également...</string>
  <string name="rhd_preacher¤0XE2A8D365">Car, en vérité, cet homme ne mérite aucun respect de notre part.</string>
  <string name="rhd_preacher¤0XE58377DA">Amen.</string>
  <string name="rhd_preacher¤0XE9A1C416">Quoi ? Vous avez perdu la tête !</string>
  <string name="rhd_preacher¤0XE9B8871D">Peut-être, mais que sont les mots ?</string>
  <string name="rhd_preacher¤0XEC6F0757">Un homme possédé par le mal qui, dans sa vaine cruauté, a fait du mal à tant de personnes.</string>
  <string name="rhd_preacher¤0XEE98D56D">Seigneur, nous enterrons ce misérable rebut de l'espèce humaine,</string>
  <string name="rhd_preacher¤0XF36A36AD">Je suis ravi de l'entendre. La bonne journée, monsieur.</string>
  <string name="rhd_preacher¤0XF36E744F">Où en étais-je ? Ah oui.</string>
  <string name="rhd_preacher¤0XF7612C84">Sous le regard du Seigneur, nous honorerons les morts.</string>
  <string name="rhd_preacher¤0XF864CBC0">Rien ! Rien du tout.</string>
  <string name="rhd_preacher¤0XFEC89BBE">Bon, ça suffit. La messe est finie !</string>
  <string name="rhmr0¤0X54F01281">Crawford</string>
  <string name="rhmr0¤0X96815B50">Recéleur de chariots</string>
  <string name="rhmr0¤RHMR0_BLIP_BARN">Grange</string>
  <string name="rhmr0¤RHMR0_BLIP_EMERALD_RANCH">Emerald Ranch</string>
  <string name="rhmr0¤RHMR0_BLIP_HOMESTEAD">Carmody Dell</string>
  <string name="rhmr0¤RHMR0_BLIP_STASH">Cachette secrète</string>
  <string name="rhmr0¤RHMR0_BLIP_WAGON">Diligence</string>
  <string name="rhmr0¤RHMR0_FAIL1">La diligence est détruite.</string>
  <string name="rhmr0¤RHMR0_FAIL2">Vous avez abandonné Hosea.</string>
  <string name="rhmr0¤RHMR0_FAIL3">Hosea a été tué.</string>
  <string name="rhmr0¤RHMR0_FAIL4">Le cheval d'Hosea a été abattu.</string>
  <string name="rhmr0¤RHMR0_FAIL5">Vous avez abandonné la diligence.</string>
  <string name="rhmr0¤RHMR0_FAIL6">Seamus a été attaqué.</string>
  <string name="rhmr0¤RHMR0_FAIL7">Vous avez quitté l'itinéraire.</string>
  <string name="rhmr0¤RHMR0_FAIL8">Vous avez attiré l'attention des autorités.</string>
  <string name="rhmr0¤RHMR0_FAIL9">Seamus a été tué.</string>
  <string name="rhmr0¤RHMR0_FAIL10">Seamus a été menacé.</string>
  <string name="rhmr0¤RHMR0_FAIL11">La diligence n'est plus en état de rouler.</string>
  <string name="rhmr0¤RHMR0_FAIL12">Votre cheval a été abattu.</string>
  <string name="rhmr0¤RHMR0_HAUL">Total volé : ~1$~/45 $</string>
  <string name="rhmr0¤RHMR0_HAUL_FIN">Total volé : ~1$~ $</string>
  <string name="rhmr0¤RHMR0_INT_DUTCH">Avis sur la situation ?</string>
  <string name="rhmr0¤RHMR0_INT_EMR">Emerald Ranch ?</string>
  <string name="rhmr0¤RHMR0_INT_WINDOW">Regarder</string>
  <string name="rhmr0¤RHMR0_LOOT_TOT">Dérobez pour 45 $ d'objets dans la maison.</string>
  <string name="rhmr0¤RHMR0_O_BINO">Utilisez les jumelles pour observer ~o~la maison~s~.</string>
  <string name="rhmr0¤RHMR0_O_DAY">Jour</string>
  <string name="rhmr0¤RHMR0_O_FOLLOW_WGN">Retrouvez ~o~Hosea~s~ à la diligence.</string>
  <string name="rhmr0¤RHMR0_O_GET_BARN">Rejoignez ~o~la grange~s~ sans vous faire repérer.</string>
  <string name="rhmr0¤RHMR0_O_GO_TO_CRD">Allez à ~o~Carmody Dell~s~.</string>
  <string name="rhmr0¤RHMR0_O_HOSEA">Attendez qu'~o~Hosea~s~ monte sur la diligence.</string>
  <string name="rhmr0¤RHMR0_O_KILL">Occupez-vous de ~e~la famille Crawford~s~.</string>
  <string name="rhmr0¤RHMR0_O_LEAVE">Rejoignez ~o~Hosea~s~ à l'extérieur.</string>
  <string name="rhmr0¤RHMR0_O_MEET_BARN">Attendez Hosea dans ~o~la grange~s~.</string>
  <string name="rhmr0¤RHMR0_O_MOUNT">Montez sur ~o~votre cheval~s~.</string>
  <string name="rhmr0¤RHMR0_O_NIGHT">Nuit</string>
  <string name="rhmr0¤RHMR0_O_PARK">Garez la diligence dans ~o~la grange~s~.</string>
  <string name="rhmr0¤RHMR0_O_REJOIN">Rejoignez ~o~Hosea~s~.</string>
  <string name="rhmr0¤RHMR0_O_RETURN">Ramenez la diligence à ~o~Emerald Ranch~s~.</string>
  <string name="rhmr0¤RHMR0_O_ROB">Cambriolez ~o~la maison~s~.</string>
  <string name="rhmr0¤RHMR0_O_ROCK">Approchez-vous ~o~du rocher~s~.</string>
  <string name="rhmr0¤RHMR0_O_ROUTE">Rejoignez ~o~l'itinéraire~s~.</string>
  <string name="rhmr0¤RHMR0_O_SCOPE">Suivez ~o~Hosea~s~ pour explorer ~f~Carmody Dell~s~.</string>
  <string name="rhmr0¤RHMR0_O_SEARCH">Cherchez ~o~la cachette secrète~s~.</string>
  <string name="rhmr0¤RHMR0_O_SNEAK">Faufilez-vous jusqu'à ~o~Carmody Dell~s~.</string>
  <string name="rhmr0¤RHMR0_O_STASH">Emparez-vous ~o~du butin~s~.</string>
  <string name="rhmr0¤RHMR0_O_TALK">Parlez à ~o~Hosea~s~.</string>
  <string name="rhmr0¤RHMR0_O_WAGON">Montez sur ~o~la diligence~s~.</string>
  <string name="rhmr0¤RHMR0_O_WITNESS">Menacez ou tuez ~e~le témoin~s~.</string>
  <string name="rhmr0¤RHMR0_TUT_BNC1">Maintenez ~INPUT_OPEN_WHEEL_MENU~~s~ pour ouvrir la roue des armes, puis appuyez sur ~INPUT_SELECT_NEXT_WHEEL~ ~s~pour afficher la roue des objets.</string>
  <string name="rhmr0¤RHMR0_TUT_BNC2">Sélectionnez le nécessaire avec ~INPUTGROUP_RADIAL_MENU_NAV~~s~ et utilisez ~INPUT_RADIAL_MENU_SLOT_NAV_PREV~ ou ~INPUT_RADIAL_MENU_SLOT_NAV_NEXT~ pour accéder aux jumelles.</string>
  <string name="rhmr0¤RHMR0_TUT_BNC3">Relâchez ~INPUT_OPEN_WHEEL_MENU~ ~s~pour vous équiper des jumelles.</string>
  <string name="rhmr0¤RHMR0_TUT_BNC4">Maintenez ~INPUT_AIM~ pour observer ~o~la maison~s~ à travers vos jumelles.</string>
  <string name="rhmr0¤RHMR0_TUT_DAY">Laissez Hosea partir devant et entrez discrètement dans la maison.</string>
  <string name="rhmr0¤RHMR0_TUT_HORSE">Tapotez ~INPUT_HORSE_SPRINT~ en rythme en suivant la cadence du galop de votre cheval pour éviter que son énergie ne s'épuise.</string>
  <string name="rhmrb¤RHMRB1_BLIP_HOME">Propriété</string>
  <string name="rhmrb¤RHMRB1_BLIP_STASH">Cachette secrète</string>
  <string name="rhmrb¤RHMRB1_FAIL1">Sean a été tué.</string>
  <string name="rhmrb¤RHMRB1_FAIL2">Le cheval de Sean a été tué.</string>
  <string name="rhmrb¤RHMRB1_FAIL3">Vous avez abandonné Sean.</string>
  <string name="rhmrb¤RHMRB1_FAIL4">Vous avez attiré l'attention des autorités.</string>
  <string name="rhmrb¤RHMRB1_FAIL5">Votre cheval a été abattu.</string>
  <string name="rhmrb¤RHMRB1_GREET">Cambrioler une maison</string>
  <string name="rhmrb¤RHMRB1_H_HOMEROB_TUTORIAL">Vous découvrirez des propriétés en explorant le monde. Vous y trouverez souvent des opportunités lucratives et la bonne méthode pour en repartir avec un maximum de butin ne sera pas toujours la même.</string>
  <string name="rhmrb¤RHMRB1_H_STASH">Le propriétaire vous a appris l'emplacement d'une cachette secrète. Vous constaterez que souvent, la meilleure solution ne consiste pas à tirer sur tout ce qui bouge.</string>
  <string name="rhmrb¤RHMRB1_I_OUTLAW">Hors-la-loi</string>
  <string name="rhmrb¤RHMRB1_O_ASK">Menacez ~o~le hors-la-loi~s~.</string>
  <string name="rhmrb¤RHMRB1_O_FIGHT">Affrontez ~e~les hors-la-loi~s~.</string>
  <string name="rhmrb¤RHMRB1_O_FOLLOW">Suivez ~o~Sean~s~ jusqu'à la propriété.</string>
  <string name="rhmrb¤RHMRB1_O_FOLLOW_BEHIND">Restez derrière ~o~Sean~s~.</string>
  <string name="rhmrb¤RHMRB1_O_MOUNT">Montez sur ~o~votre cheval~s~.</string>
  <string name="rhmrb¤RHMRB1_O_REJOIN">Rejoignez ~o~Sean~s~.</string>
  <string name="rhmrb¤RHMRB1_O_SEARCH">Fouillez ~o~la propriété~s~.</string>
  <string name="rhmrb¤RHMRB1_U_DIST">C'est encore loin ?</string>
  <string name="rhmrb¤RHMRB1_U_LOC">Tu fabriquais quoi là-bas ?</string>
  <string name="rhmrb¤RHMRB1_U_PREP">T'es sûr de ton coup ?</string>
  <string name="rhntn¤0X164F4653">Annuler</string>
  <string name="rhntn¤0X49374D85">Démon</string>
  <string name="rhntn¤0XEC9142A0">Obediah Hinton</string>
  <string name="rhntn¤HNTN1_BASH">Se libérer</string>
  <string name="rhntn¤HNTN1_BLIP">Inconnu</string>
  <string name="rhntn¤HNTN1_BLIP_B">Butcher Creek</string>
  <string name="rhntn¤HNTN1_BLIP_L">Lemuel</string>
  <string name="rhntn¤HNTN1_BLIP_P">Porche</string>
  <string name="rhntn¤HNTN1_D_HLP">Évitez d'emmener l'inconnu aux endroits où l'eau est profonde : il pourrait se noyer.</string>
  <string name="rhntn¤HNTN1_F_0">L'inconnu a été tué.</string>
  <string name="rhntn¤HNTN1_F_1">Obediah a été tué.</string>
  <string name="rhntn¤HNTN1_F_2">Vous avez effrayé un villageois.</string>
  <string name="rhntn¤HNTN1_F_2A">Vous avez attaqué un villageois.</string>
  <string name="rhntn¤HNTN1_F_3">Vous avez abandonné l'inconnu.</string>
  <string name="rhntn¤HNTN1_F_3B">Vous avez abandonné Lemuel.</string>
  <string name="rhntn¤HNTN1_OBJ_2">Montez sur ~o~votre cheval~s~.</string>
  <string name="rhntn¤HNTN1_OBJ_3">Soulevez ~o~l'inconnu~s~.</string>
  <string name="rhntn¤HNTN1_OBJ_3B">Prenez ~o~Lemuel~s~.</string>
  <string name="rhntn¤HNTN1_OBJ_4">Emmenez l'inconnu à ~o~Butcher Creek~s~.</string>
  <string name="rhntn¤HNTN1_OBJ_4B">Emmenez Lemuel à ~o~Butcher Creek~s~.</string>
  <string name="rhntn¤HNTN1_OBJ_5">Déposez Lemuel sous ~o~le porche~s~.</string>
  <string name="rhntn¤HNTN1_OBJ_6">Repoussez Lemuel.</string>
  <string name="rhntn¤HNTN1_OBJ_7">Prenez Lemuel sur ~o~votre cheval~s~.</string>
  <string name="rhntn¤HNTN1_OBJ_8">Retournez voir ~o~l'inconnu~s~.</string>
  <string name="rhntn¤HNTN1_OBJ_8B">Retournez voir ~o~Lemuel~s~.</string>
  <string name="rhntn¤HNTN2_BLIP1B">Villageois</string>
  <string name="rhntn¤HNTN2_BLIP1C">Kain</string>
  <string name="rhntn¤HNTN2_F_0">Obediah a été tué.</string>
  <string name="rhntn¤HNTN2_F_1">Un villageois a été tué.</string>
  <string name="rhntn¤HNTN2_F_2">Vous avez abandonné le villageois.</string>
  <string name="rhntn¤HNTN2_OBJ0">Enquêtez sur ~o~les aboiements~s~.</string>
  <string name="rhntn¤HNTN2_OBJ1">Cherchez ~o~les démons~s~ derrière la maison.</string>
  <string name="rhntn¤HNTN2_OBJ2B">Sauvez ~o~le villageois~s~.</string>
  <string name="rhntn¤HNTN2_OBJ2C">Protégez ~o~Kain~s~.</string>
  <string name="rhntn¤HNTN2_OBJ3">Tuez ~e~les démons~s~.</string>
  <string name="rhntn¤HNTN2_OBJ7A">Protégez ~o~les villageois~s~.</string>
  <string name="rhntn¤HNTN2_OBJ8">Retournez voir ~o~les villageois~s~.</string>
  <string name="rhntn¤HNTN3_BLIP">Amulette maudite</string>
  <string name="rhntn¤HNTN3_COUNT">~1~/~2~ amulette(s) maudite(s) détruite(s)</string>
  <string name="rhntn¤HNTN3_OBJ">Détruisez les amulettes maudites.</string>
  <string name="rhntn¤HNTN5_BLIP">Mine</string>
  <string name="rhntn¤HNTN5_BLIP_B">Butcher Creek</string>
  <string name="rhntn¤HNTN5_F_1">Vous êtes sorti de la mine.</string>
  <string name="rhntn¤HNTN5_GRAB">Attraper</string>
  <string name="rhntn¤HNTN5_H_DEAD">Obediah a été blessé.</string>
  <string name="rhntn¤HNTN5_OBJ0">Fouillez ~o~la mine~s~ pour trouver des indices sur la malédiction.</string>
  <string name="rhntn¤HNTN5_OBJ1">Pourchassez ~o~la silhouette mystérieuse~s~.</string>
  <string name="rhntn¤HNTN5_OBJ2">Échappez-vous de la mine.</string>
  <string name="rhntn¤HNTN5_OBJ3">Retournez dans ~o~la mine~s~.</string>
  <string name="rhntn¤HNTN5_OBJ4">Retournez à ~o~Butcher Creek~s~.</string>
  <string name="rhntn¤HNTN5_PULL">Tirer</string>
  <string name="rhntn¤HNTN5_S_DEAD">Le chamane a été blessé.</string>
  <string name="rhntn¤HNTN5_V_DEAD">Un villageois a été blessé.</string>
  <string name="rhntn¤HNTN5_V_SPOK">Les villageois ont été effrayés.</string>
  <string name="rhntn¤POISONEDWEL5_HLP1">La fumée vous étouffe. Suivez le ruisseau jusqu'à la sortie des grottes avant de suffoquer.</string>
  <string name="rhntn¤POISONEDWEL5_HLP2">Votre santé diminue. Suivez le ruisseau jusqu'à la sortie des grottes avant de suffoquer.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_BARPLR_BR_1">Attendez, vous ressemblez à... Non, je n'ai rien dit.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_BARPLR_BR_2">Quoi ?</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_BARPLR_BR_3">On a eu des ennuis avec deux frères, ici, et vous ressemblez à un des deux. Oubliez ce que j'ai dit.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_BARPLR_BR_4">Désolé de l'apprendre.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_BARSICK_A_1">Encore bonjour. Dites, est-ce que ça va bien ?</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_BARSICK_A_2">Oui, juste un coup de fatigue.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_BARSICK_A_3">Un bon verre de tord-boyaux va vous remonter.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_CLAY_GRY2_1">Tiens, vous revoilà. Les chevaux des Braithwaite m'ont rapporté un joli magot.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_CLAY_GRY2_2">Pardon, j'ai dit Braithwaite ? Désolé.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_CLAY_GRY2_3">Pas cinq-cents dollars, j'espère ?</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_CLAY_GRY2_4">C'est un secret. Vous êtes là pour affaires ?</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_CLAY_SICK_1">Vous avez pas l'air en forme. Faudrait peut-être penser à la retraite.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_CLAY_SICK_2">Oh, la ferme.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_CLAY_SICK_3">Dites-moi, en quoi puis-je vous aider, cher monsieur ?</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_CLIVE_01">Ça va, Clive ?</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_CLIVE_02">Va pas encore t'endormir, Clive.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_CLIVE_03">Tu fais encore la tête, Clive ?</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_CLIVE_04">T'as encore pété, Clive ?</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_CLIVE_05">Je vais bientôt te donner à manger, Clive, d'accord ?</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_CLIVE_06">Tu recommences à prendre ton air bizarre...</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_CLIVE_07">Me regarde pas avec les yeux vides.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_CLIVE_08">Écoute, ce que j'ai dit sur maman, c'était des bêtises, d'accord ?</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_CLIVE_09">T'as mis tes bottes du bon côté, Clive ?</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_CLIVE_10">Clive, arrête de rêvasser !</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_GUNGRY3_A_1">J'ai enfin remis cet endroit en état après cette terrible fusillade en ville.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_GUNGRY3_A_2">Ah bon ? Désolé de l'apprendre. Vous êtes pas mort, c'est déjà ça.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_GUNGRY3_A_3">Oui, j'ai eu de la chance de ne pas être au magasin.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_GUNGRY3_A_4">Mais inutile de s'attarder sur le passé...</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_GUNGRY3_J_1">J'ai enfin remis cet endroit en état après cette terrible fusillade en ville.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_GUNGRY3_J_2">Ah bon ? Désolé de l'apprendre. Vous êtes pas mort, c'est déjà ça.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_GUNGRY3_J_3">Oui, j'ai eu de la chance de ne pas être au magasin.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_GUNGRY3_J_4">Mais inutile de s'attarder sur le passé...</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_GUNSICK_1">Je vous ai à peine reconnu. Vous avez l'air... plus mince, je dirais.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_GUNSICK_2">Vous vous souvenez aussi bien de tous vos clients ?</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_GUNSICK_3">J'essaie. Je ne voulais pas vous fâcher en disant ça. Bref... je peux vous aider ?</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_LIVSICK_1_2">Je vais bien, vous inquiétez pas pour moi.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_LIVSICK_2_1">Bonjour, monsieur. Ça va bien ?</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_LIVSICK_2_2">Vous avez mauvaise mine.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_LIVSICK_2_3">Occupez-vous de vos chevaux, pas de moi.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_LIVSICK_2_4">D'accord, ça me regarde pas.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_LIVSICK_3_1">Dites, vous seriez pas malade, par hasard ?</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_LIVSICK_3_2">Une mauvaise grippe circule dans le coin.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_LIVSICK_3_3">C'est juste une mauvaise toux.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_LIVSICK_3_4">Comme vous êtes pas un cheval, je peux pas vous soigner. Mais comment puis-je vous aider ?</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_FFOL1_1">Comment allez-vous ?</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_FFOL2_1">Ça va bien. Je travaille dans un ranch, maintenant.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_FFOL3_1">Ça va bien. J'ai des terres à Great Plains. J'essaie de faire marcher un petit ranch.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_FFOL4_1">Vraiment ? Tant mieux. Vous évitez les ennuis, alors ?</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_FFOL4_2">Je dirais pas vraiment ça, mais j'essaie.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_FIRST_1">John Marston ? Je n'en reviens pas ! Je vous croyais mort !</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_FIRST_2">Pearson ! Qu'est-ce que vous faites ici ?</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_FIRST_3">~sl:1.5:3.4:1~Bienvenue dans mon magasin. Que puis-je faire pour vous ?</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_FIRST_4">Vous êtes sérieux ?</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_FIRST_5">~sl:0.0:2.9:1~C'est autre chose que de découper des carcasses, hein ?</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_FIRST_6">Que désirez-vous aujourd'hui, monsieur ?</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_FOFOL_1">C'est encore lui ? Qu'est-ce qu'il veut, maintenant ?</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_FOFOL_2">Lui ?</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_FOFOL_3">Il est juste passé me dire bonjour.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_FOFOL_4">Tu restes en dehors de ces histoires louches, c'est compris ?</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_FOFOL_5">Bien entendu, chérie.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_FOFOL_6">J'ai un peu forcé sur le rhum et j'ai un peu trop parlé.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_FOFOL_7">J'entends ce que tu dis !</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_FOFOL_8">Pardon, chérie.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_FORTH_1">Tiens, vous revoilà ! Ça va bien ?</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_FORTH_2">J'ai pas à me plaindre.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_FORTH_3">Je voudrais savoir... Vous voyez encore les autres ?</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_FORTH_4">Je suis parti quand les choses ont... enfin, vous savez.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_FORTH_5">J'ai appris pour Arthur.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_FORTH_6">Oui, ça s'est mal fini.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_FORTH_7">Je suis resté en contact avec certains. L'Oncle, Charles, Sadie.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_FORTH_8">Vraiment ? Saluez-les de ma part, même Mme Adler.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_FORTH_9">Et Dutch ? Il est toujours vivant ?</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_FORTH_10">J'en sais rien. Si c'est le cas, j'espère ne plus jamais le revoir.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_FORTH_11">Un bien triste dénouement.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_FORTH_12">Mais ne nous attardons pas là-dessus. Que puis-je faire pour vous ?</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_HANG1_01">Ça alors, je n'en reviens pas.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_HANG1_02">Quel revirement spectaculaire.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_HANG1_03">Ça me rappelle une foule de souvenirs... pas toujours très bons.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_HANG1_04">Qui l'aurait cru ?</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_HANG1_05">J'ai l'impression que ça fait une éternité.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_HANG2_01">Eh bien, voilà.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_HANG2_02">Je ne regrette pas de ne pas avoir un toit sur la tête.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_HANG2_03">Vous savez, c'est tout de même étrange.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_HANG2_04">J'essaie de ne pas trop penser à... au bon vieux temps.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_HANG2_05">J'ai l'impression que j'étais une autre personne, à l'époque. Un autre Pearson, si j'ose dire !</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_HANG3_01">Je vous l'ai dit, évitons d'évoquer nos souvenirs. Ethel a l'ouïe très fine.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_HANG3_02">C'est drôle de penser qu'Arthur est venu ici autrefois pour faire des courses avec Mme Adler...</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_HANG3_03">Vous cherchez quelque chose en particulier ?</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_HANG3_04">J'ai toujours aimé la région quand nous étions ici.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_HANG3_05">Vous savez, les gens parlent encore de la chute brutale des Gray et des Braithwaite. Moi, je souris et je ne dis rien.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_HANG4_01">Enfin, c'est du passé.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_HANG4_02">Vous me rendiez simplement visite, John ?</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_HANG4_03">Vous êtes un peu loin des Great Plains, par ici.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_HANG4_04">Sans vouloir vous presser, je dois faire couler un bain pour Ethel.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_HANG4_05">Ça ne me manque pas de trimer au-dessus du feu nuit et jour, croyez-moi.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_SECND_1">John ! Ravi de vous revoir, comment allez-vous ?</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_SECND_2">Pas mal, et vous ?</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_SECND_3">Je vais très bien.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_SECND_4">Je voulais vous demander, l'autre fois... Abigail et Jack vont bien ? Vous êtes toujours ensemble ?</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_SECND_5">Oui, ils vont très bien. Jack sera bientôt un jeune homme.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_SECND_6">Je suis heureux de l'apprendre. Je les aime bien, tous les deux.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_SECND_7">Enfin bref, que puis-je faire pour vous ?</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_SFOL_1">À qui tu parles ?</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_SFOL_2">À un vieil ami.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_SFOL_3">Tu as rangé les étagères ?</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_SFOL_4">Oui, chérie !</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_SFOL_5">Qui c'est ?</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_SFOL_6">C'est ma femme, Ethel. Elle est merveilleuse. Elle a changé ma vie.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_TFOL_1">Oui, chérie ?</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_TFOL_2">Ce café est amer comme du fiel !</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_TFOL_3">Je t'en préparerai une autre cafetière, là je suis avec un client.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_TFOL_4">J'adore cette femme.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_TFOL_5">Avant elle, j'ai été brièvement marié à une certaine Michele, mais c'était un vrai cauchemar.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_TFOL_6">On dirait que vous êtes bien tombé, cette fois.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_THIRD_1">M. Marston ! Je me demandais si je vous reverrais.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_THIRD_2">Comment ça va ?</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_THIRD_3">On fait aller. Où êtes-vous installé, déjà ?</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_THIRD_4">Je pensais à vous écrire une lettre.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_THIRD_5">Je ne voudrais pas qu'Ethel entende certaines choses.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_THIRD_6">Dans un endroit appelé Beecher's Hope, dans les Great Plains de West Elizabeth.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_PRS_THIRD_7">Bien. Alors, que puis-je faire pour vous ?</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_SAD3_AT_1">Votre amie est une sacrée chasseuse de primes.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_SAD3_AT_2">Et une excellente femme d'affaires.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_SAD3_AT_3">Transmettez-lui mes amitiés.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_SHADSICK_1">Oh, c'est vous... Vous avez perdu du poids.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_SHADSICK_2">Qu'est-ce que ça peut vous faire ?</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_SHADSICK_3">Rien, je disais ça comme ça.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_SHFPLAYER_01">Je peux vous aider ?</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_SHFPLAYER_02">Tout va bien ?</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_SHFPLAYER_03">Vous voulez quelque chose, l'ami ?</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_SHFPLAYER_04">Vous cherchez quelqu'un ?</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_SHFPLAYER_05">Besoin d'aide, l'ami ?</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_SHFPLAYER_06">Besoin de quelque chose ?</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_SHFPLAYER_07">Tout va bien, monsieur ?</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_SHO_ASICK_1">Vous n'avez pas l'air dans votre assiette. Est-ce que tout va bien ?</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_SHO_ASICK_2">Je vais bien.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_SHO_ASICK_3">Bon, mais faites vite. Je ne veux pas prendre de risques pour ma santé.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_SHO_SAD1_1">Votre amie est contente de ses nouveaux vêtements ?</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_SHO_SAD1_2">C'est pas ce qu'une femme devrait porter, mais chacun ses goûts, hein.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_SHO_SAD1_3">Ça m'étonnerait beaucoup que vous ayez une femme.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRGN_SHO_SAD1_4">Pas en ce moment, mais j'ai eu ma part. Enfin, bref...</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRHN_ALDSICK_1">Vous avez une sale mine, Arthur. Qu'est-ce que vous avez ?</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRHN_ALDSICK_2">Je suis un peu malade.</string>
  <string name="rhrgnau¤RHRHN_ALDSICK_3">Mon pauvre ami. Du thé avec du citron, en quantité. Enfin bref...</string>
  <string name="rhunt¤0X07A692E6">Pansez votre cheval et prenez-en soin pour augmenter votre lien d'affection. Plus ce lien augmente, plus les attributs du cheval s'améliorent.</string>
  <string name="rhunt¤0X13CB68FF">Ours légendaire</string>
  <string name="rhunt¤0X17397ABB">Attendez ~o~Hosea~s~.</string>
  <string name="rhunt¤0X27245289">~INPUT_CRAFTING_EAT~ Mangez la viande cuite.</string>
  <string name="rhunt¤0X3FD63679">Dépecez le lapin.</string>
  <string name="rhunt¤0X4E65E828">Mettez la selle sur ~o~votre nouveau cheval~s~.</string>
  <string name="rhunt¤0X5FA2AD22">Faites cuire la viande de gibier.</string>
  <string name="rhunt¤0X779636AC">Suivez ~o~Hosea~s~.</string>
  <string name="rhunt¤0X823F448D">Fabriquez un ~s~appât~o~.</string>
  <string name="rhunt¤0X929C1734">Montez en selle et suivez ~o~Hosea~s~.</string>
  <string name="rhunt¤0XAC0A197D">Aider</string>
  <string name="rhunt¤0XAF94D140">Pour placer l'appât à prédateurs, ouvrez votre sacoche et choisissez l'appât à prédateur dans l'inventaire.</string>
  <string name="rhunt¤0XC2FBA473">Vérifiez ~o~l'appât~s~.</string>
  <string name="rhunt¤0XCBFF5853">Suivez ~o~Hosea~s~.</string>
  <string name="rhunt¤0XE33D81CA">Examiner l'excrément</string>
  <string name="rhunt¤0XE358DAC0">Examiner l'empreinte</string>
  <string name="rhunt¤0XE76EF81E">Levez ~o~le camp~s~.</string>
  <string name="rhunt¤0XF3E7DDD9">Examiner le poisson</string>
  <string name="rhunt¤HNT1_INS_BAIT">Appât</string>
  <string name="rhunt¤HNT1_INS_EXC2">Excrément</string>
  <string name="rhunt¤HNT1_INS_EXC3">Excrément d'ours</string>
  <string name="rhunt¤HNT1_INS_FSH2">Poisson</string>
  <string name="rhunt¤HNT1_INS_FSH3">Poisson à demi-dévoré</string>
  <string name="rhunt¤HNT1_INS_FT2">Empreintes</string>
  <string name="rhunt¤HNT1_INS_FT3">Empreintes d'ours</string>
  <string name="rhunt¤HNT1_UC_LEN">Et Micah ?</string>
  <string name="rhunt¤HNT1_UC_SEAN">Et Sean ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_ARRIVELAKE_1">Voilà le lac. On est enfin arrivés. Faisons le tour vers l'autre côté.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_ARTH_MOUNT_1">Allez, mon gros.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_AVERGE_HRSE_1">Pas mal, Arthur. T'es content ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_AVERGE_HRSE_2">On va voir ça.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_BAIT_DAWDLE_01">On devrait le mettre près de ces rochers, au pied de la colline.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_BAIT_DAWDLE_02">Allez, Arthur !</string>
  <string name="rhunt¤RH1_BAIT_DAWDLE_03">Dépêche-toi, tu veux ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_BAIT_GOWAIT_1">Parfait. Maintenant, on se met à l'abri et on attend.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_BAIT_ROCKS">Allez vers ~o~les rochers~s~.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_BAIT_TALK_1">Une demi-tonne, tu dis ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_BAIT_TALK_2">~sl:0.0:3.3~Oui, à peu près. Avec une grosse balafre sur la gueule.~sl:1.2~Il te semble normal cet appât ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_BAIT_TALK_3">Oui, je crois. Mais c'est toi l'expert.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_BAIT_TALK_4">T'es prêt à faire feu ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_BAIT_TALK_5">Oui, c'est bon. Et toi ? T'as l'air nerveux.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_BAIT_TALK_6">~sl:0.0:0.9~Toi aussi.~sl:0.7~Mais ça va, oui.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_BAIT_WAIT_1">Maintenant, on attend.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_BEAR_NOTRCK_01">Restons sur sa piste tant qu'elle est fraîche.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_BEAR_NOTRCK_02">Tu vas m'aider à traquer cet ours, oui ou non ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_BEAR_NOTRCK_03">Garde les yeux sur sa piste pour ne pas la perdre.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_BEAR_POOP_1">Attention à pas marcher dans sa merde.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_BEAR_POOP_2">C'est tout frais. L'ours ne doit pas être loin.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_BEAR_SHOOT">Abattez ~e~l'ours~s~.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_BEAR_TRACK">Suivez la piste.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_BEAR_WAIT">Attendez l'ours.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_BEAR_WRONG_01">Où est-ce que tu vas ? C'est par là.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_BEAR_WRONG_02">Reste sur sa piste, Arthur.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_BEAR_WRONG_03">Non, il n'est pas parti par là.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_BUY_HORSE">Amenez votre cheval aux ~o~écuries~s~.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_CAMP_BAIT_01">Comment tu t'en sors avec cet appât ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_CAMP_BAIT_02">Il suffit de mélanger, c'est facile.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_CAMP_BAIT_03">Dépêche-toi, qu'on puisse y aller.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_CAMP_LEAVE_01">Pourquoi tu lambines ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_CAMP_LEAVE_02">Allez, prends tes affaires et en route.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_CAMP_LEAVE_03">Remballe, Arthur, et partons en chasse.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_CAMP_PACKED_1">Bon, en route.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_CAMP_REST">~INPUT_CONTEXT_A~ Dormez.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_CAMP_REST0">~INPUT_CONTEXT_Y~ Choisissez l'heure de votre réveil.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_CAMP_RIDE1_1">Allez, en route. ~rp~On a du chemin à faire.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_CAMP_RIDE1_2">Passe devant.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_CAMP_RIDE1_4">Il s'appelle O'Creagh's Run, ~rp~dans les montagnes à l'est de Cumberland Falls.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_CAMP_RIDE1_5">J'espère que je me souviens bien du chemin.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_CAMP_RIDE1_6">Dans les montagnes... Je pensais pas y retourner de sitôt.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_CAMP_RIDE1_7">Mais cette fois, c'est nous qui chassons.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_CAMP_RIDE1SHOUTED_3">Donc, c'est quoi, ce lac où on va ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_CAMP_RIDE1SPOKEN_3">Donc, c'est quoi, ce lac où on va ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_CAMP_RIDE2_1">Comment ça va entre toi et John ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_CAMP_RIDE2_3">Il serait temps que tu oublies ça, non ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_CAMP_RIDE2_4">Un an, Hosea. ~rp~Il nous a laissé tomber pendant toute une année.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_CAMP_RIDE2_6">Ça, j'en doute pas.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_CAMP_RIDE2_8">C'est pas comme avec Trelawny. ~rp~C'est Dutch et toi qui l'avez élevé.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_CAMP_RIDE2_9">Je sais. ~rp~Mais c'est fait et ça fait déjà un bail, maintenant.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_CAMP_RIDE2_11">Peut-être. ~rp~Mais ne fais pas le même coup pour le savoir.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_CAMP_RIDE2SHOUTED_2">~sl:0.8~Bien.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_CAMP_RIDE2SHOUTED_5">~sl:0.0:4.4~Je lui en ai souvent parlé. ~rp~Il sait qu'il a mal agi,~lr:0.8~il veut juste oublier tout ça.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_CAMP_RIDE2SHOUTED_7">~sl:0.0:4.2~Abandonner le gamin, c'est une chose, mais on a un code~sl:~et il le sait.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_CAMP_RIDE2SHOUTED_10">~sl:0.0:4.2~Personne d'autre aurait été aussi bien accueilli~sl:~après si longtemps et tu le sais.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_CAMP_RIDE2SHOUTED_12">~sl:1.1~Jamais de la vie.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_CAMP_RIDE2SPOKEN_2">Bien.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_CAMP_RIDE2SPOKEN_5">~sl:0.0:3.6~Je lui en ai souvent parlé. ~rp~Il sait qu'il a mal agi,~lr:0.7~il veut juste oublier tout ça.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_CAMP_RIDE2SPOKEN_7">~sl:0.0:3.4~Abandonner le gamin, c'est une chose, mais on a un code~sl:~et il le sait.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_CAMP_RIDE2SPOKEN_10">~sl:1.4:3.4~Personne d'autre aurait été aussi bien accueilli~sl:~après si longtemps et tu le sais.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_CAMP_RIDE2SPOKEN_12">~sl:1.2~Jamais de la vie.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_CAMP_SETUP">Établissez ~o~le campement~s~.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_CAMP_WAIT_01">Allez, monte le camp et fais du feu.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_CAMP_WAIT_02">Alors, tu installes ce camp ou pas ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_CAMP_WAIT_03">Pourquoi tu traînes, Arthur ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_CAMP_WANDER_01">Où est-ce que tu vas comme ça ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_CAMP_WANDER_02">Ne t'éloigne pas trop, on a du travail.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_CAMP_WANDER_03">Où est-ce que tu vas, Arthur ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_CAMPARRIVE_1">On va voir si Dutch nous passe un savon pour avoir disparu.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_CAMPARRIVE_2">~sl:0.3:1.0~J'ai pas envie d'entendre un autre sermon~sl:~pour nous demander de gagner de l'argent.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_CAMPARRIVE_3">~sl:0.0:2.1~On suivait une piste, c'est tout.~sl:0.1~Il a pas besoin de savoir qu'elle était grosse et poilue.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_CHECK_BAIT_1">On vient de le poser, Hosea.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_CHECK_BAIT_2">Je sais, mais il faut qu'on fasse ça bien.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_CHOICE_BAIT">Utiliser l'appât</string>
  <string name="rhunt¤RH1_CHOICE_CAMP">Accompagner Hosea</string>
  <string name="rhunt¤RH1_CHOICE_STAY">Rester</string>
  <string name="rhunt¤RH1_CHOICE_TRAIL">Se séparer</string>
  <string name="rhunt¤RH1_COOK_EAT_1">Tu en veux un morceau ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_COOK_EAT_2">Non merci, je n'aime pas manger trop tard.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_COOK_EAT_3">Tout ça pour ça...</string>
  <string name="rhunt¤RH1_DEADRAB_DWD_01">Ben alors, tu ne le ramasses pas ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_DEADRAB_DWD_02">Je n'y toucherai pas, c'est ta proie.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_DEADRAB_DWD_03">Va le chercher avant qu'un renard file avec.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_DECENT_HRSE_1">C'est une belle bête que tu as là. T'es content ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_DECENT_HRSE_2">On va voir ça.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_DISMOUNT">Descendez de cheval.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_EXT_1">Ça va aller, mon vieux.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_EXT_2">Bien sûr que ça va,</string>
  <string name="rhunt¤RH1_EXT_3">c'est rien,</string>
  <string name="rhunt¤RH1_EXT_4">c'est rien du tout.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_EXT_5">Merci...</string>
  <string name="rhunt¤RH1_EXT_6">Je crois.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_EXT_7">C'était marrant.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_EXT_8">Tu sais quoi, Arthur Morgan ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_EXT_9">Je suis un peu trop vieux et fatigué</string>
  <string name="rhunt¤RH1_EXT_10">pour courir après le gros gibier.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_EXT_11">Tu peux la prendre.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_EXT_12">Qu'est-ce que c'est ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_EXT_13">Une carte.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_EXT_14">Un homme me l'a donnée dans un bar.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_EXT_15">Enfin, je la lui ai volée,</string>
  <string name="rhunt¤RH1_EXT_16">mais c'est une autre histoire.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_EXT_17">Il a dit qu'elle indiquait où trouver</string>
  <string name="rhunt¤RH1_EXT_18">de très gros animaux.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_EXT_19">Merci.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_EXT_20">Pas de problème.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_EXT_21">Tu m'as sauvé la vie, Arthur.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_EXT_22">Je crois que je vais rentrer au camp</string>
  <string name="rhunt¤RH1_EXT_23">pour me remettre.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_EXT_24">Tu viens,</string>
  <string name="rhunt¤RH1_EXT_25">ou tu vas traquer ce monstre ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_EXT_26">Alors ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_EXT_27">Tu viens ou tu restes ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_EXT_28">C'est toi qui choisis.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_EXT_29">Je vais rester un petit peu dans le coin.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_EXT_30">On se retrouve au camp ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_EXT_31">Je viens avec toi.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_EXT_32">Alors en route.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_EXT_LEADIN_1">Ça va aller, mon vieux.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_F_ABH">Vous avez abandonné Hosea.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_FAIL_1">Arthur ! Tu fais quoi ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_FL_BAIT">Vous avez placé l'appât au mauvais endroit.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_FL_BAITD">Vous vous êtes débarrassé de l'appât.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_FL_GAME">Vous vous êtes débarrassé de la viande de gibier.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_FL_HSE">Vous n'êtes pas entré dans l'écurie.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_FL_NBAIT">Vous n'avez pas placé l'appât.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_FL_NSRCH">Vous n'avez pas retrouvé la piste.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_FL_RBH">Vous n'avez pas réussi à attraper le lapin.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_FL_SDDL">Vous avez mis une selle au mauvais cheval.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_FL_STBLE">Un garçon d'écurie a été blessé.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_FL_WAIT">Vous n'avez pas attendu l'ours.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_GOH_SDDL">Tenez-vous près de ~o~votre nouveau cheval~s~.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_GOODBYE_1">Merci, Arthur. Je te suis redevable.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_GOODBYE_2">T'inquiète pas pour ça.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_GOODBYE_3">Je dois me rendre bientôt à Emerald Ranch, pour chercher quelque chose.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_GOODBYE_4">À plus tard.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_GROOM_HORSE">Allez voir ~o~votre cheval~s~.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_HOSEA_BEAR_1">Recule !</string>
  <string name="rhunt¤RH1_HOSEA_BEAR_2">Arthur !</string>
  <string name="rhunt¤RH1_HOSEA_BEAR_3">Amène-toi par ici, vite !</string>
  <string name="rhunt¤RH1_HOSEA_FISH_1">Les restes d'un poisson... je crois bien que c'était notre ami.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_HOSEA_FLW">Suivez ~o~Hosea~s~.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_HOSEA_GO">Allez voir ~o~Hosea~s~.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_HOSEA_RTRN">Retournez voir ~o~Hosea~s~.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_HSHOP_APRCH_1">Les écuries sont droit devant.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_HSHOP_DAWD_01">Entre donc.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_HSHOP_DAWD_02">Passe les portes, là.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_HSHOP_DAWD_03">Bon, trouve-toi un cheval.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_HSHOP_MOUNT_01">Mets-toi en selle et filons d'ici.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_HSHOP_MOUNT_02">Tu ne le sauras qu'en montant en selle.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_HSHOP_MOUNT_03">Tu vas monter sur ton nouveau cheval, oui ou non ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_ILO_LENNY_A_1">Où sont donc passés Micah et Lenny ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_ILO_LENNY_A_2">Susan les a envoyés en éclaireurs, mais je pensais qu'ils seraient rentrés, maintenant.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_ILO_LENNY_A_3">Aucune idée. J'espère qu'ils ont pas été pris.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_ILO_LENNY_A_4">Je sais pas pourquoi elle a envoyé Micah.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_ILO_LENNY_A_6">~sl:0.3~Ça aurait pas dû leur prendre aussi longtemps.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_ILO_LENNY_A_7">Non, mais inutile d'imaginer le pire.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_ILO_LENNY_ASHOUTED_5">~sl:0.0:2.3~Il est efficace, à sa manière.~sl:0.4~Et Lenny a la tête sur les épaules.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_ILO_LENNY_ASPOKEN_5">~sl:0.0:1.7~Il est efficace, à sa manière.~sl:0.6~Et Lenny a la tête sur les épaules.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_ILO_LENNY_B_2">Heureusement que Lenny était avec lui.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_ILO_LENNY_B_4">Toi aussi, Arthur, tu as tendance à t'attirer des ennuis.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_ILO_LENNY_B_6">Peut-être, mais rien n'est plus comme avant, maintenant.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_ILO_LENNY_BSHOUTED_1">~sl:0.0:1.6~Satané Micah,~sl:1.2~on l'envoie en éclaireur et il finit en prison.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_ILO_LENNY_BSHOUTED_3">On est tous recherchés, et la première chose qu'il fait, c'est s'embrouiller avec les autorités.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_ILO_LENNY_BSHOUTED_5">~sl:1.2:3.6~Mais on a notre code, depuis toujours.~sl:0.1~Ça ne veut rien dire pour lui.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_ILO_LENNY_BSPOKEN_1">~sl:0.0:1.9~Satané Micah,~sl:0.9~on l'envoie en éclaireur et il finit en prison.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_ILO_LENNY_BSPOKEN_3">On est tous recherchés, et la première chose qu'il fait, c'est s'embrouiller avec les autorités.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_ILO_LENNY_BSPOKEN_5">~sl:0.0:2.8~Mais on a notre code, depuis toujours.~sl:0.3~Ça ne veut rien dire pour lui.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_ILO_SEAN_A_1">Sean a réussi à revenir, au moins.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_ILO_SEAN_A_2">Et il a adoré son grand retour du héros.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_ILO_SEAN_A_3">Il va faire la fête pendant des semaines.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_ILO_SEAN_A_4">Alors, c'était comment à Blackwater ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_ILO_SEAN_A_6">Espérons qu'ils ne trouveront pas le pognon.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_ILO_SEAN_ASHOUTED_5">~sl:0.0:3.7~Ça grouillait d'agents de la Pinkerton.~sl:0.6~On risque pas d'y retourner de sitôt.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_ILO_SEAN_ASPOKEN_5">~sl:0.0:3.2~Ça grouillait d'agents de la Pinkerton.~sl:0.4~On risque pas d'y retourner de sitôt.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_ILO_SEAN_B_1">T'en dis quoi de toute cette histoire avec Sean ? Tu crois qu'il va bien ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_ILO_SEAN_B_3">Oui, mais je sais pas s'ils l'ont ramassé ou liquidé.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_ILO_SEAN_B_5">Ouais, on a plus qu'à attendre et espérer.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_ILO_SEAN_BSHOUTED_2">~sl:0.0:4.8~Va savoir. J'espère, mais ça fait déjà un moment.~sl:0.8~On m'a dit qu'il avait été assommé à Blackwater ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_ILO_SEAN_BSHOUTED_4">~sl:0.0:1.3~Il a peut-être filé.~sl:0.5~S'il y a une chose que Sean Macguire sait bien faire, c'est se sortir du pétrin.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_ILO_SEAN_BSPOKEN_2">~sl:0.0:4.1~Va savoir. J'espère, mais ça fait déjà un moment.~sl:0.6~On m'a dit qu'il avait été assommé à Blackwater ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_ILO_SEAN_BSPOKEN_4">~sl:0.0:1.0~Il a peut-être filé.~sl:0.8~S'il y a une chose que Sean Macguire sait bien faire, c'est se sortir du pétrin.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_ILO_SEAN_C_1">Je devrais vraiment repartir vers Great Plains pour retrouver Sean.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_ILO_SEAN_C_2">Il s'est fait cueillir par des chasseurs de primes ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_ILO_SEAN_C_4">C'est dangereux de s'approcher de Blackwater.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_ILO_SEAN_C_5">C'est vrai. Mais s'il est vivant, on doit essayer.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_ILO_SEAN_C_6">C'est sûr.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_ILO_SEAN_CSHOUTED_3">~sl:0.0:2.2~D'après Trelawny.~sl:0.4~Javier et Charles sont allés aux nouvelles avec lui.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_ILO_SEAN_CSPOKEN_3">~sl:0.0:2.0~D'après Trelawny.~sl:0.4~Javier et Charles sont allés aux nouvelles avec lui.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_INT_1">Hosea.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_INT_2">Tu veux qu'on aille chasser ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_INT_3">Tu chasses quoi ? Un éléphant ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_INT_4">J'aimerais bien. Non, j'ai vu un gros ours.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_INT_5">Un des plus gros que j'aie jamais vu.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_INT_6">Pas loin d'une demi-tonne, je pense.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_INT_7">Bon Dieu.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_INT_8">Quoi, tu as besoin que je vienne avec toi ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_INT_9">Bien sûr. Allons-y.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_INT_10">Où est-ce qu'on va, exactement ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_INT_11">Près de la Dakota River.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_INT_12">Ça peut nous prendre un jour ou deux.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_INT_13">C'est vrai que ça me ferait du bien de changer un peu d'air.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_INT_14">Moi aussi. On en a bavé, ces dernières semaines.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_INT_15">Tu as besoin de quelque chose ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_INT_16">Je crois pas, j'ai tout ce qu'il me faut.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_INT_17">Alors en route.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_INT_18">Tu n'as toujours pas remplacé Boadicea ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_INT_19">Non, elle me manque, c'était un bon cheval.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_INT_20">Celui-là est bien, mais...</string>
  <string name="rhunt¤RH1_INT_21">C'est pas Boadicea.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_INT_22">Ça fait un moment que je veux refourguer ce Shire.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_INT_23">C'est une vraie bourrique !</string>
  <string name="rhunt¤RH1_INT_24">Tu l'as trouvé où ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_INT_25">Une espèce de grande gueule a essayé de me dévaliser quand je cavalais, alors j'ai...</string>
  <string name="rhunt¤RH1_INT_26">Enfin, tu sais ce que c'est.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_INT_27">Je vois.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_INT_28">On va l'emmener à Valentine.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_INT_29">C'est sur notre route, plus ou moins. Je connais un marchand honnête, là-bas.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_INT_30">On s'en débarrassera et tu pourras t'acheter un autre cheval.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_INT_31">Mets-lui ta selle et on s'en va.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_INT_LI_1">Hosea.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_INT_LI_CALL_1">Arthur !</string>
  <string name="rhunt¤RH1_INVT_CNTXT1">Saluer</string>
  <string name="rhunt¤RH1_INVT_CNTXT2">Hosea</string>
  <string name="rhunt¤RH1_INVT_CNTXT3">Aller chasser</string>
  <string name="rhunt¤RH1_ISITGONE_01">Arthur ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_ISITGONE_02">Par ici, Arthur.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_ISITGONE_03">Est-ce que tout va bien ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_ISITGONE_04">Il est parti ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_LANDMARK_1">~sl:0.0:4.2~Oui, je me souviens de cet endroit. Moonstone Pond.~sl:0.8~On est sur la bonne route.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_LEAVECAMP_1">On s'en va. On sera partis deux ou trois jours.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_LETSGO_A_1">Parfait, allons en ville.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_LETSGO_B_1">Parfait, allons en ville. Et pas de bagarres, hein. Je suis au courant.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_LETSGO_B_2">Je ferai de mon mieux.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_LETSGO_C_1">Parfait, allons en ville. Et tâche d'éviter le saloon, cette fois.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_LETSGO_C_2">Oui, je crois que c'est une bonne idée.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_LSE_TRACK">Si vous perdez de vue la piste, appuyez sur ~INPUT_SECONDARY_SPECIAL_ABILITY_SECONDARY~ et ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_LSE_TRACK_KM">Si vous perdez la piste de vue, appuyez sur ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS1A_1">Bonjour, je peux vous aider ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS1A_2">Je voudrais acheter un nouveau cheval.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS1A_3">Un qui soit rapide et robuste.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS1A_4">Vous êtes au bon endroit.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS1A_5">J'ai de superbes montures, en ce moment.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS1A_6">Et pour celui-là, alors ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS1A_7">Vous voulez le vendre ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS1A_8">Je sais pas encore.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS1A_9">Vous avez les papiers ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS1A_10">Non, pas de papiers.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS1A_11">Ça va changer le prix que je peux payer, mais vous avez de la chance.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS1A_12">Je connais un type qui cherche un bon cheval de trait comme celui-là.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS1A_13">Il paiera un bon prix.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS1A_14">Sinon, je peux toujours le garder à l'écurie pour vous.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS1A_15">Jetez donc un œil.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS1A_LI_1">Vous vous y prenez mal.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS1B_1">Très bien, l'ami.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS1B_2">Vous avez fait une affaire</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS1B_3">et vous avez un bon cheval.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS1B_4">J'espère.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS1B_5">Je ne vends que des bêtes de premier choix.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS1B_6">Vous pouvez me croire sur parole.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS1B_7">Alors voyons...</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS1B_8">Voilà vos papiers,</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS1B_9">et je vous offre</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS1B_10">une brosse neuve</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS1B_11">et des friandises.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS1B_12">Je vous remercie.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS1B_13">Parfait.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS1B_14">Prends soin de lui, toi.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS1B_15">Je sais qu'il veillera bien sur toi.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS2_1">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS2_2">T'es prêt ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS2_3">Laisse-moi une minute.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS2_4">Café ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS2_5">Volontiers.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS2_6">Tiens, voilà.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS2_7">Alors,</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS2_8">c'est quoi ton plan ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS2_9">Eh bien... On va voir si on peut trouver sa piste,</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS2_10">mais il faudra peut-être l'attirer avec un appât.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS2_11">On sait que les ours aiment le poisson,</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS2_12">mais ils aiment aussi les douceurs.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS2_13">Certains chasseurs appâtent puis tirent du haut d'un arbre,</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS2_14">mais moi, je préfère chasser au sol.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS2_15">C'est plus dangereux,</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS2_16">mais on aura plus de chances de l'abattre facilement</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS2_17">et s'il s'enfuit, on pourra le suivre tout de suite.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS2_18">Tu peux mélanger l'appât pendant que je finis de remballer ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS2_19">Du poisson et des baies.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS2_20">Enveloppe ça dans ce torchon quand t'auras fini.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS2_LO_A_1">~sl:0.0:2.1:1~J'espère que tu sais de quoi tu parles.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS2_LO_A_2">~sl:0.4:2.2~J'ai grandi dans les montagnes, Arthur.~sl:0.5~J'ai été nourri à la viande d'ours.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS3_1">On l'a perdu ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS3_2">Pour l'instant.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS3_3">Un peu d'optimisme, Arthur.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS3_4">Alors,</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS3_5">qu'est-ce que t'en penses ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS3_6">On peut se séparer pour le chercher.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS3_7">Soit on fait ça,</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS3_8">soit on pose l'appât ici.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS3_9">Ça peut marcher.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS3_10">Tu en dis quoi ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS3_11">Arthur ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS3_12">Allez, avant qu'on le perde pour de bon.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS3_13">Il faut qu'on se décide.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS3_14">On se sépare.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS3_15">D'accord.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS3_16">Je vais voir par là...</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS3_17">toi tu suis cette piste.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS3_18">On l'appâte ici.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS3_19">Ça me va.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS3_20">On va laisser le balluchon ici.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS4_1">Tire dessus, s'il te plaît !</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MCS4_2">Attention !</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MOUNT_DAWD_01">Tu vas monter en selle, oui ou non ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MOUNT_DAWD_02">N'aie pas peur de lui.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MOUNT_DAWD_03">~sl:0.0:1.7~Allez, il n'est pas méchant...~sl:0.9~la plupart du temps.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_MOUNT_UP">Montez sur ~o~votre cheval~s~.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_NEW_HRSE">Cheval</string>
  <string name="rhunt¤RH1_NRMV_SDDL">Maintenez ~INPUT_SADDLE_TRANSFER|PromptId=SaddleTransferPrompt,Gutter~ pour enlever la selle.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_NTRAN_SDDL">Maintenez ~INPUT_SADDLE_TRANSFER|PromptId=SaddleTransferPrompt,Gutter~ pour installer la selle.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_O_MNT">Montez sur ~o~votre cheval~s~.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_PLACE_BAIT">Placez l'appât près ~o~des grosses pierres~s~.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_POOR_HRSE_1">Intéressant, comme choix. Tu l'as payé combien ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_POOR_HRSE_2">Pas tant que ça.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_POOR_HRSE_3">~sl:0.0:1.3~Bon,~sl:0.7~en prenant de soin de lui, tu devrais en faire un bon cheval.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_PRE_ARD">Vous trouverez votre ardennais gris fer rouanné dans les écuries.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_PRE_BOTH">Vous trouverez vos chevaux bonus dans les écuries.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_PRE_DAP">Vous trouverez votre pur-sang à robe noire pommelée inversée dans les écuries.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_RAB_CTH_1">Arthur, regarde, des lapins. On devrait en attraper un pour le dîner.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_RAB_CTH_2">D'accord, je vais en tirer un.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_RAB_DAWD_01">Vas-y, alors.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_RAB_DAWD_02">Vite, avant qu'ils détalent.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_RAB_DAWD_03">Ils sont en bas de la colline, par là.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_RAB_HOLDIT_1">Attends ici.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_RAB_NO_01">Toujours pas ? Essaie encore.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_RAB_NO_02">Faut pas t'avouer vaincu.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_RAB_NO_03">Alors, il est où le lapin ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_RAB_YES_1">Bien joué.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_RABB_GOTO">Chassez ~o~un lapin~s~.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_RABB_KILL">Chassez un lapin.~s~</string>
  <string name="rhunt¤RH1_RABB_PICK">Ramassez ~o~le lapin~s~.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_RABB_RETN">Retournez à ~o~la zone de chasse au lapin~s~.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_RABB_STOW">Mettez le lapin sur ~o~votre cheval~s~.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_READSIGN_1">Bon, je crois qu'il faut qu'on prenne à droite, ici.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_RESCUE">Retournez voir ~o~Hosea~s~.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_RET_TRAIL">Retournez sur ~o~la piste~s~ de l'ours.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_RHNT_AKILL_1">J'en ai eu un !</string>
  <string name="rhunt¤RH1_RHNT_WEAPON_1">Faut pas prendre une arme trop puissante avec un animal de cette taille.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_RHNT_WEAPON_2">~sl:0.0:1.2~Tu gâcherais la chair.~sl:0.3~Le mieux, c'est un arc ou un fusil à petit gibier de calibre 22.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_RHNT_WEAPON_3">J'ai déjà chassé des lapins, tu sais.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_RHNT_WEAPON_4">Oui, et tu les massacrais au fusil à pompe, si je me souviens bien.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_SAD_CORRECT_1">Bon, voyons si tu peux enfourcher cette brute.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_SADDLEBANT_1">On va bien s'amuser, Arthur.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_SADDLEBANT_2">Il va pas me désarçonner ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_SADDLEBANT_3">Non, c'est un ange... quand je suis près de lui.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_SADDLEBANT_4">Il me regarde d'un sale air.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_SADDLEBANT_5">~sl:0.4~Ne sois pas grossier avec cette superbe monture.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_SADDLEWHY_1">D'accord, mais il me plaît bien, celui-là.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_SADDLEWHY_2">Rien ne t'empêche d'avoir deux chevaux.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_SADDLEWHY_3">Et c'est dans les écuries qu'on trouve les meilleures bêtes.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_SADDLEWHY_4">~sl:0.5~T'as sûrement raison.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_SCREAM_1">Arthur ! À l'aide !</string>
  <string name="rhunt¤RH1_SDDL_CONT">Maintenez ~INPUT_CONTEXT_LT~ pour centrer la vue sur votre cheval.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_SEARCH_TRAIL">Fouillez ~o~la colline~s~ pour retrouver la piste de l'ours.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_SETUP_BAIT_1">Près des gros rochers, ça m'a l'air d'être un bon endroit.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_SPLT_DAWDLE_01">Je croyais qu'on se séparait ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_SPLT_DAWDLE_02">Tu cherches à droite, Arthur.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_SPLT_DAWDLE_03">Qu'est-ce que tu fais ? Va de l'autre côté.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_TRACK_CHAT_1">On va tenter de le retrouver près de l'eau, c'est là que je l'ai vu la dernière fois.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_TRACK_CHAT_2">D'accord.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_TRACK_CHAT_3">Comment ça va avec ton cheval ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_TRACK_CHAT_4">Jusqu'ici, ça va.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_TRACK_CHAT_5">J'étais déjà venu dans le coin avec Bessie, il y a des années de ça.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_TRACK_CHAT_6">Ah ouais ? Je savais pas. J'imagine qu'elle te manque encore.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_TRACK_CHAT_7">Tous les jours.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_TRACK_CHAT_8">Vous n'avez jamais pensé à quitter la vie de bandits ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_TRACK_CHAT_9">On a essayé, brièvement, t'as oublié ? T'étais encore jeune. Ça a pas duré longtemps.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_TRACK_CHAT_10">J'ai replongé avec les hors-la-loi. Elle a compris... Elle savait qui j'étais au fond.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_TRACK_CHAT_11">Je me souviens que t'as été absent un moment, mais les choses étaient différentes, à l'époque.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_TRACK_CHAT_12">On ne peut jamais vraiment abandonner cette vie. Quant à la rejoindre...</string>
  <string name="rhunt¤RH1_TRACK_CHAT_13">C'était difficile, tu sais, mais Bessie et moi, on s'en sortait bien.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_TRACK_CHAT_14">Tu veux pas te ranger, quand même ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_TRACK_CHAT_15">Moi ? Non, bien sûr que non.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_TRACK_CHAT_16">Tu sais, si le fameux plan de Dutch fonctionne, et qu'on se fait suffisamment d'argent pour commencer une nouvelle vie ailleurs,</string>
  <string name="rhunt¤RH1_TRACK_CHAT_17">alors peut-être qu'on pourra avoir une nouvelle chance.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_TRACK_CHAT_18">Enfin bref, pour l'instant, essayons de chasser un ours, d'accord ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_TRAIL_END_1">Merde, on dirait que la piste s'arrête là.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_TRK_CL1_1">Il y a des empreintes, Hosea. Et de belle taille.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_TRK_FCLUE_01">Tu vois quelque chose ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_TRK_FCLUE_02">Continue à chercher.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_TRK_FCLUE_03">Il y a forcément quelque chose.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_TRK_FND1_1">Cherche des traces, des excréments, des os...</string>
  <string name="rhunt¤RH1_TRK_FND2_1">Espérons que c'est lui. Tu sais dans quelle direction il est parti ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_TRK_FND3_1">Par ici.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_TRK_FND4_1">Allons voir près de l'eau. Il a peut-être pêché récemment.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_TRK_FOL1_1">La piste mène vers ces arbres.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_TRK_FOL2_1">Viens, on va voir s'il y a autre chose.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_TRK_FOL3_1">On continue.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_TRK_SP1_1">Attends un peu. Je vois quelque chose par terre, là.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_TRK_SP2_1">Je vois autre chose par terre, juste là.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_TRK_WHOS1_1">Qu'est-ce que c'est ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_TRK_WHOS2_1">Va voir.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_TRNS_SDDL_01">Selle ton cheval et allons-y.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_TRNS_SDDL_02">Vas-y, tu ne vas tout de même pas monter à cru.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_TRNS_SDDL_03">Pourquoi tu es si long à mettre cette selle ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_TUT_BAIT1">Maintenez ~INPUT_OPEN_SATCHEL_MENU~ pour ouvrir la sacoche.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_TUT_BAIT2">Sélectionnez l'appât à prédateurs puissant et appuyez sur ~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~ pour le placer.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_TUT_BOND">Vous établissez un lien avec votre cheval dès que vous le sellez.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_TUT_CALM">Si votre cheval est agité, vous pouvez appuyer sur ~INPUT_INTERACT_ANIMAL~ pour le calmer.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_TUT_CRAFT">Le feu de camp permet de préparer de nombreux fortifiants et soins pour chevaux, ainsi que des munitions.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_TUT_EAGLEYE">Appuyez sur ~INPUT_SECONDARY_SPECIAL_ABILITY_SECONDARY~ et ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx et trouver la piste.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_TUT_EAGLEYE2">Appuyez sur ~INPUT_SECONDARY_SPECIAL_ABILITY_SECONDARY~ et ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx et trouver l'indice suivant.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_TUT_EAGLEYE2_KM">Appuyez sur ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx et trouver l'indice suivant.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_TUT_EAGLEYE3">Appuyez sur ~INPUT_SPECIAL_ABILITY_ACTION~ pour pister l'animal.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_TUT_EAGLEYE4">Appuyez sur ~INPUT_SECONDARY_SPECIAL_ABILITY_SECONDARY~ et ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx et trouver l'indice.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_TUT_EAGLEYE4_KM">Appuyez sur ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx et trouver l'indice.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_TUT_EAGLEYE5">Approchez-vous de la piste.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_TUT_EAGLEYE_KM">Appuyez sur ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx et trouver la piste.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_TUT_FEED">Les noyaux de votre cheval se vident progressivement. Pour les remplir, vous devez le nourrir. Maintenez ~INPUT_OPEN_WHEEL_MENU~ et appuyez sur ~INPUT_SELECT_NEXT_WHEEL~ pour ouvrir la roue des objets du cheval lorsque vous le montez ou que vous êtes près de lui.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_TUT_LGD2">Les indices laissés par l'animal légendaire sont indiqués par ~BLIP_AMBIENT_SECRET~. En mode Œil de lynx, approchez-vous de ces indices et examinez-les pour révéler la piste de l'animal.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_TUT_LGD3">Maintenez ~INPUT_CONTEXT_Y~ pour examiner un indice situé à proximité.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_TUT_LGD4">En mode Œil de lynx, les indices sont indiqués par une trace orange.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_TUT_LGDAN">Vous avez découvert un animal légendaire. Revenez seul dans cette zone pour le pister.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_TUT_LGDZN">Vous venez d'entrer sur le territoire d'un animal légendaire. Suivez les indices pour le localiser. Il y a des zones de pistage d'animaux légendaires un peu partout sur la carte.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_TUT_SADDLE">Vous pouvez retirer la selle de votre cheval et la transférer sur un autre pour en faire votre cheval personnel.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_TUTN_CAMP1">Maintenez ~INPUT_OPEN_WHEEL_MENU|PromptId=Hnt1WeaponWheel~ ~s~pour afficher la roue des armes.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_TUTN_CAMP2">~INPUT_SELECT_NEXT_WHEEL~ ~s~Affichez la roue des objets.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_TUTN_CAMP3">Utilisez ~INPUTGROUP_RADIAL_MENU_NAV~ ~s~pour sélectionner le campement dans vos outils, et relâchez ~INPUT_OPEN_WHEEL_MENU~ ~s~pour l'utiliser.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_UNRLYHORSE1_1">Tu t'en sors avec ce cheval ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_UNRLYHORSE1_2">Je crois bien.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_UNRLYHORSE2_1">Ne le laisse pas prendre le dessus, Arthur.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_UNRLYHORSE2_2">Non, ça va.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_VRIDEBANT1_1">Ils ont un bon choix d'harnachements aux écuries de Valentine.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_VRIDEBANT1_2">De très jolies selles. J'en avais une très belle.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_VRIDEBANT1_3">Ouais, ~rp~elle est devenue quoi ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_VRIDEBANT1_4">On me l'a volée devant le saloon de Deer Creek.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_VRIDEBANT1_7">Et ~rp~Davey était tellement saoul qu'on l'a laissé là-bas.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_VRIDEBANT1_10">Jenny aussi. Elle avait quelque chose de spécial.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_VRIDEBANT1_14">Mais j'ai l'impression que notre chance s'est envolée avec eux.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_VRIDEBANT1_16">J'espère. ~rp~T'as trouvé un acheteur pour les obligations de Cornwall ?</string>
  <string name="rhunt¤RH1_VRIDEBANT1SHOUTED_5">~rp~Je m'en souviens. ~rp~C'était pas une journée de tout repos.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_VRIDEBANT1SHOUTED_6">~sl:0.0:2.2~Oui, rappelle-toi...~lr:0.5:3.7:1~Mac est devenu fou, il menaçait de massacrer tout le monde.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_VRIDEBANT1SHOUTED_8">~sl:0.0:1.8~On est revenus le lendemain,~lr:0.0:2.5:1~il s'est réveillé et s'est remis à boire aussi sec.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_VRIDEBANT1SHOUTED_9">~sl:4.5:1.2:1~Ils me manquent.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_VRIDEBANT1SHOUTED_11">Ça doit être dur pour Lenny, on voyait bien qu'il avait le béguin pour elle.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_VRIDEBANT1SHOUTED_12">~sl:0.0:4.0~~rp~Lenny et Jenny, ça n'aurait jamais marché.~lr:0.5:3.9:1~Comme Arthur et Martha. Ou Bill et Phil.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_VRIDEBANT1SHOUTED_13">~sl:2.0~T'as peut-être raison.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_VRIDEBANT1SHOUTED_15">~sl:0.0:2.7~Foutaises. ~rp~Ça va aller,~sl:0.8~on a juste besoin d'argent pour s'en sortir.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_VRIDEBANT1SHOUTED_17">~sl:0.0:5.6~Non. ~rp~C'est trop dangereux et on n'a pas le droit à l'erreur,~lr:0.6~mais j'ai déjà quelques pistes.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_VRIDEBANT1SPOKEN_5">~rp~Je m'en souviens. ~rp~C'était pas une journée de tout repos.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_VRIDEBANT1SPOKEN_6">~sl:0.0:2.0~Oui, rappelle-toi...~lr:0.7:3.3:1~Mac est devenu fou, il menaçait de massacrer tout le monde.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_VRIDEBANT1SPOKEN_8">~sl:0.0:1.3~On est revenus le lendemain,~lr:0.0:2.5:1~il s'est réveillé et s'est remis à boire aussi sec.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_VRIDEBANT1SPOKEN_9">~sl:3.4~Ils me manquent.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_VRIDEBANT1SPOKEN_11">Ça doit être dur pour Lenny, on voyait bien qu'il avait le béguin pour elle.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_VRIDEBANT1SPOKEN_12">~sl:0.0:3.5~~rp~Lenny et Jenny, ça n'aurait jamais marché.~lr:0.3:4.5:1~Comme Arthur et Martha. Ou Bill et Phil.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_VRIDEBANT1SPOKEN_13">~sl:1.9~T'as peut-être raison.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_VRIDEBANT1SPOKEN_15">~sl:0.0:2.7~Foutaises. ~rp~Ça va aller,~sl:0.3~on a juste besoin d'argent pour s'en sortir.</string>
  <string name="rhunt¤RH1_VRIDEBANT1SPOKEN_17">~sl:0.0:5.0~Non. ~rp~C'est trop dangereux et on n'a pas le droit à l'erreur,~lr:0.8~mais j'ai déjà quelques pistes.</string>
  <string name="rhunt¤RHUNT_HSLEEP_1">Dors bien, Arthur.</string>
  <string name="rhunt¤RHUNT_IG0_GEN_1">~sl:0.0:1.7~Je vais faire un tour au magasin~sl:0.6:2.4:1~pour acheter de quoi appâter cet ours.</string>
  <string name="rhunt¤RHUNT_IG0_GEN_2">~sl:0.0:1.2:1~Je te retrouve ici tout à l'heure.</string>
  <string name="rhunt¤RHUNT_IG0_SELL_1">~sl:0.0:3.2~Bon, va vendre cette grosse brute et...~sl:0.9~achète-toi un cheval.</string>
  <string name="rhunt¤RHUNT_IG0_SELL_2">D'accord.</string>
  <string name="rhunt¤RHUNT_IG1_ENT_1">Bon, il se fait tard.</string>
  <string name="rhunt¤RHUNT_IG1_ENT_2">On devrait monter le camp ici.</string>
  <string name="rhunt¤RHUNT_IG1_ENT_3">~sl:0.2:1.0:1~D'accord.</string>
  <string name="rhunt¤RHUNT_IG2_FAM_1">~sl:0.8:1.7:1~Je meurs de faim.</string>
  <string name="rhunt¤RHUNT_IG2_FAM_2">Tu n'as qu'à cuire ce lapin. C'est délicieux, grillé sur le feu.</string>
  <string name="rhunt¤RHUNT_IG2_FAM_3">Ça me va.</string>
  <string name="rhunt¤RHUNT_IG2_WAIT1_1">Alors vas-y, je croyais que t'avais faim ?</string>
  <string name="rhunt¤RHUNT_IG2_WAIT2_1">Arthur ? Tu t'endors ?</string>
  <string name="rhunt¤RHUNT_IG2_WAIT3_1">Allez, on mange un peu et on se repose.</string>
  <string name="rhunt¤RHUNT_IG3_1">~sl:2.9:2.5~Bon,~sl:1.8:1.5:1~on devrait se reposer.</string>
  <string name="rhunt¤RHUNT_IG3_2">~sl:0.0:3.4:1~Je veux être debout à l'aube pour trouver ce monstre.</string>
  <string name="rhunt¤RHUNT_IG4_1">Voilà, je crois que j'ai fini.</string>
  <string name="rhunt¤RHUNT_IG4_2">Bien, prends tes affaires et on y va.</string>
  <string name="rhunt¤RHUNT_IG5_1">Bon, voyons si on retrouve notre copain...</string>
  <string name="rhunt¤RHUNT_IG5_2">Là, en bas, commence à chercher. Fais ça en douceur.</string>
  <string name="rhunt¤RHUNT_IG5_3">Je cherche quoi ?</string>
  <string name="rhunt¤RHUNT_IG5_4">Ben... Un gros ours.</string>
  <string name="rhunt¤RHUNT_IG5_5">L'ironie devrait être indigne d'un homme comme toi.</string>
  <string name="rhunt¤RHUNT_IG5_6">Nom de Dieu. Là, au bord de l'eau.</string>
  <string name="rhunt¤RHUNT_IG5_7">Merde, il est énorme !</string>
  <string name="rhunt¤RHUNT_IG5_8">Oui, il est superbe, non ? Descendons en silence, on va essayer de nous approcher.</string>
  <string name="rhunt¤RHUNT_IG5_9">T'es sûr que c'est une bonne idée ?</string>
  <string name="rhunt¤RHUNT_IG5_10">Non, c'est ça qui est marrant, viens !</string>
  <string name="rhunt¤RHUNT_IG10_ENT_1">Allons voir notre appât...</string>
  <string name="rhunt¤RHUNT_IG10_ENT_2">D'accord.</string>
  <string name="rhunt¤RHUNT_IG10_ENT_3">Viens.</string>
  <string name="rhunt¤RHUNT_IG10_ENTA_1">Donne-moi un coup de main. Tu as ton couteau ?</string>
  <string name="rhunt¤RHUNT_IG10_RCT_1">Merde...</string>
  <string name="rhunt¤RHUNT_IG10_RCT_2">Doucement...</string>
  <string name="rhunt¤RHUNT_IG10_RCT_3">Non, il est trop près...</string>
  <string name="rhunt¤RHUNT_PSLEEP_1">J'espère qu'il mérite toute cette comédie.</string>
  <string name="rhunt¤RHUNT_SILVER_1">Installe le camp.</string>
  <string name="rjck2¤RJCK2_F_FIND">Vous n'avez pas réussi à trouver Jack.</string>
  <string name="rjck2¤RJCK2_F_JACK">Jack a été effrayé.</string>
  <string name="rjck2¤RJCK2_F_RIVER">Vous n'êtes pas allé à la rivière.</string>
  <string name="rjck2¤RJCK2_F_RUFUS">Rufus est mort.</string>
  <string name="rjck2¤RJCK2_F_WATER">Vous avez effrayé les poissons.</string>
  <string name="rjck2¤RJCK2_HLP_EQRO">Pour prendre la canne à pêche, appuyez sur ~INPUT_SCRIPT_LB~.</string>
  <string name="rjck2¤RJCK2_NOGUNS">Quand Jack est sous votre responsabilité, vous ne pouvez pas utiliser d'armes.</string>
  <string name="rjck2¤RJCK2_O_FISH">Pêchez avec Jack.</string>
  <string name="rjck2¤RJCK2_O_FRUFU">Cherchez ~o~Jack~s~.</string>
  <string name="rjck2¤RJCK2_O_GRIVR">Allez à ~o~la rivière~s~ avec Jack.</string>
  <string name="rjck2¤RJCK2_O_HRUFU">Aidez ~f~Rufus~s~.</string>
  <string name="rjck2¤RJCK2_O_LOFOR">Cherchez ~o~Rufus~s~.</string>
  <string name="rjck2¤RJCK2_O_LOFOR_HIDDEN">Cherchez Rufus.~s~</string>
  <string name="rjck2¤RJCK2_RUFUS_BLIP">Rufus</string>
  <string name="rjck2¤RJCK2_UC_SPIT">Cracher</string>
  <string name="rjck2¤RJCK2_UC_SUCK">Aspirer</string>
  <string name="rjck2¤RJCK2_UC_SUST">Aspirer le venin</string>
  <string name="rktty¤0X52577784">Inconnu</string>
  <string name="rktty¤HEREKITTY2_HLP">Le zèbre perdu de Margaret a été aperçu pour la dernière fois dans cette zone.</string>
  <string name="rktty¤KTTY1_CXT">Saluer</string>
  <string name="rktty¤KTTY2_B_CAMP">Campement de Margaret</string>
  <string name="rktty¤KTTY2_B_ZEBRA">Zèbre</string>
  <string name="rktty¤KTTY2_CALM_HELP">Le zèbre s'est calmé et peut maintenant vous suivre.</string>
  <string name="rktty¤KTTY2_FAIL0">Le zèbre a été attaqué.</string>
  <string name="rktty¤KTTY2_FAIL1">Le zèbre s'est enfui.</string>
  <string name="rktty¤KTTY2_FAIL2">Vous avez abandonné le zèbre.</string>
  <string name="rktty¤KTTY2_FAIL3">Le zèbre est mort.</string>
  <string name="rktty¤KTTY2_FAIL4">Margaret a été tué.</string>
  <string name="rktty¤KTTY2_FAIL5">Margaret a eu peur.</string>
  <string name="rktty¤KTTY2_FAIL6">Les autorités ont été alertées.</string>
  <string name="rktty¤KTTY2_FAIL7">Vous avez abandonné Margaret.</string>
  <string name="rktty¤KTTY2_O_WARN">Retournez auprès ~o~du zèbre~s~.</string>
  <string name="rktty¤KTTY2_OBJ_01">Capturez ou calmez ~o~le zèbre~s~.</string>
  <string name="rktty¤KTTY2_OBJ_02">Ramenez le zèbre au ~o~campement de Margaret~s~.</string>
  <string name="rktty¤KTTY3_B_CIRCUS">Campement de Margaret</string>
  <string name="rktty¤KTTY3_B_HANDL">Sally Nash</string>
  <string name="rktty¤KTTY3_B_HANDT">Dresseuse d'animaux</string>
  <string name="rktty¤KTTY3_B_WAGON">Chariot</string>
  <string name="rktty¤KTTY3_C_MW">Placer le chien</string>
  <string name="rktty¤KTTY3_C_SW">Fermer les portes</string>
  <string name="rktty¤KTTY3_HELP_HRSE">Évitez de siffler votre cheval pour l'instant.</string>
  <string name="rktty¤KTTY3_HELP_TRACKS">~s~Appuyez sur ~INPUT_SECONDARY_SPECIAL_ABILITY_SECONDARY~ et ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx.~s~</string>
  <string name="rktty¤KTTY3_HELP_TRACKS_KM">~s~Appuyez sur ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx.~s~</string>
  <string name="rktty¤KTTY3_OBJ_03">Ramenez le couguar au ~o~campement de Margaret~s~.</string>
  <string name="rktty¤KTTY3_OBJ_04">Retournez au ~o~chariot~s~.</string>
  <string name="rktty¤KTTY3_OBJ_BACKW">Remontez sur ~o~le chariot~s~.</string>
  <string name="rktty¤KTTY3_OBJ_FT">Trouvez ~o~la piste~s~.</string>
  <string name="rktty¤KTTY3_OBJ_GW">Montez sur ~o~le chariot~s~.</string>
  <string name="rktty¤KTTY3_OBJ_MW">Mettez le chien dans ~o~le chariot~s~.</string>
  <string name="rktty¤KTTY3_OBJ_RH">Retournez voir ~o~la dresseuse d'animaux~s~.</string>
  <string name="rktty¤KTTY3_OBJ_RHB">Retournez voir ~o~Sally~s~.</string>
  <string name="rktty¤KTTY3_OBJ_RTT">Retournez sur ~o~la piste~s~.</string>
  <string name="rktty¤KTTY3_OBJ_SHUT">Enfermez le couguar dans ~o~le chariot~s~.</string>
  <string name="rktty¤KTTY3_OBJ_TT">Suivez la piste.</string>
  <string name="rktty¤KTTY3_OBJ_WAIT">Attendez à côté de ~o~la dresseuse d'animaux~s~.</string>
  <string name="rktty¤KTTY3_OBJ_WAITB">Attendez près de ~o~Sally~s~.</string>
  <string name="rktty¤KTTY4_B_LION">Lion</string>
  <string name="rktty¤KTTY4_BLIP_01">Emerald Ranch</string>
  <string name="rktty¤KTTY4_BLIP_02">Grange</string>
  <string name="rktty¤KTTY4_BLIP_03">Abri</string>
  <string name="rktty¤KTTY4_FAIL_02">Vous avez quitté le ranch.</string>
  <string name="rktty¤KTTY4_FAIL_03">Un rancher a été tué.</string>
  <string name="rktty¤KTTY4_FAIL_04">Vous avez attiré l'attention des autorités.</string>
  <string name="rktty¤KTTY4_FAIL_05">Le lion s'est enfui.</string>
  <string name="rktty¤KTTY4_FAIL_06">Un rancher a été menacé.</string>
  <string name="rktty¤KTTY4_ILO_QUESTION">Questionner</string>
  <string name="rktty¤KTTY4_O_RR">Retournez à Emerald Ranch.</string>
  <string name="rktty¤KTTY4_OBJ_0">Entrez dans ~o~la grange~s~.</string>
  <string name="rktty¤KTTY4_OBJ_01A">Fouillez ~o~la grange~s~.</string>
  <string name="rktty¤KTTY4_OBJ_01B">Allez voir d'où vient ~o~le tapage~s~.</string>
  <string name="rktty¤KTTY4_OBJ_02">Tuez ~e~le lion~s~.</string>
  <string name="rktty¤KTTY4_OBJ_05">Cherchez le lion à Emerald Ranch.</string>
  <string name="rktty¤KTTY4_OBJ_06">Cherchez le lion à ~o~Emerald Ranch~s~.</string>
  <string name="rktty¤KTTY4_OBJ_09">Trouvez ~o~le lion~s~.</string>
  <string name="rktty¤KTTY4_UC_PAW">Prendre le trophée</string>
  <string name="rktty¤KTTY_FAIL1">Sally a eu peur.</string>
  <string name="rktty¤KTTY_FAIL1B">La dresseuse d'animaux a eu peur.</string>
  <string name="rktty¤KTTY_FAIL2">Vous avez abandonné Sally.</string>
  <string name="rktty¤KTTY_FAIL2B">Vous avez abandonné la dresseuse d'animaux.</string>
  <string name="rktty¤KTTY_FAIL3">Sally a été tuée.</string>
  <string name="rktty¤KTTY_FAIL3B">La dresseuse d'animaux a été tuée.</string>
  <string name="rktty¤KTTY_FAIL4">Le couguar a été tué.</string>
  <string name="rktty¤KTTY_FAIL5">Le chariot est détruit.</string>
  <string name="rktty¤KTTY_FAIL6">Margaret a eu peur.</string>
  <string name="rktty¤KTTY_FAIL7">Margaret a été tué.</string>
  <string name="rktty¤KTTY_FAIL8">Un cheval de l'attelage a été tué.</string>
  <string name="rktty¤KTTY_FAIL9">Un cheval de l'attelage a eu peur.</string>
  <string name="rktty¤KTTY_FAIL10">Les autorités ont été alertées.</string>
  <string name="rktty¤KTTY_FAIL11">Le couguar a été dérangé.</string>
  <string name="rktty¤KTTY_FAIL12">Le couguar a été attaqué.</string>
  <string name="rmary¤0X0B58FEF8">Lire la lettre</string>
  <string name="rmary¤0X62060910">Parfois, vous aurez le choix d'aider ou non un camarade. Votre décision aura un effet sur votre niveau d'honneur.</string>
  <string name="rmary¤0X9A2FB9DF">Lire la lettre</string>
  <string name="rmary¤0XDA7811C2">Lire la lettre</string>
  <string name="rmary¤RMARY02_DECIDE_NEG">Ne pas aider Mary</string>
  <string name="rmary¤RMARY02_DECIDE_POS">Aider Mary</string>
  <string name="rmasn¤0X20D40249">Vous avez abandonné Mason.</string>
  <string name="rmasn¤0X3A2E4B1F">Vous avez abandonné Mason.</string>
  <string name="rmasn¤0X64C78966">Regarder les loups</string>
  <string name="rmasn¤0X728270DD">Maintenez ~INPUT_FOCUS_CAM~ pour centrer la vue sur le sac de Mason.</string>
  <string name="rmasn¤0X7D3A0094">Chevaux sauvages</string>
  <string name="rmasn¤0XFF002FC7">Saluer</string>
  <string name="rmasn¤MASN1_B_COYOTE">Coyote</string>
  <string name="rmasn¤MASN1_F_AGGRO">Vous avez effrayé Mason.</string>
  <string name="rmasn¤MASN1_F_BAG">Le sac de Mason a été détruit.</string>
  <string name="rmasn¤MASN1_F_LEFT">Vous avez abandonné Mason.</string>
  <string name="rmasn¤MASN1_F_MASN">Mason est mort.</string>
  <string name="rmasn¤MASN1_O_BAG">Rapportez le sac à ~o~Mason~s~.</string>
  <string name="rmasn¤MASN1_O_FIND">Trouvez ~o~le coyote~s~.</string>
  <string name="rmasn¤MASN1_O_KILL">Tuez ~e~le coyote~s~.</string>
  <string name="rmasn¤MASN1_O_NO_BAG">Retournez voir ~o~Mason~s~.</string>
  <string name="rmasn¤MASN1_O_PICKUP">Récupérez ~o~le sac de Mason~s~.</string>
  <string name="rmasn¤MASN1_O_W_BAG">Retournez au ~o~sac de Mason~s~.</string>
  <string name="rmasn¤MASN1_SHOUT">Crier</string>
  <string name="rmasn¤MASN1_WARN_SEARCH">Retournez à ~o~la zone de recherche~s~.</string>
  <string name="rmasn¤MASN3_D_HERD">Troupeau de chevaux</string>
  <string name="rmasn¤MASN3_F_AREA">Vous avez quitté la zone.</string>
  <string name="rmasn¤MASN3_F_HORSE">Les chevaux sont morts.</string>
  <string name="rmasn¤MASN3_F_HRSCARD">Les chevaux, effrayés, ont pris la fuite.</string>
  <string name="rmasn¤MASN3_F_MASCARD">Mason a eu peur et s'est enfui.</string>
  <string name="rmasn¤MASN3_F_MHORSE">Le cheval de Mason est mort.</string>
  <string name="rmasn¤MASN3_F_NOPIC">Le mustang pinto n'apparaît pas sur le cliché de Mason.</string>
  <string name="rmasn¤MASN3_F_PINTO">Le mustang pinto est mort.</string>
  <string name="rmasn¤MASN3_F_PLOST">Le mustang pinto s'est enfui.</string>
  <string name="rmasn¤MASN3_O_AREA">Retournez à ~o~la zone de recherche~s~.</string>
  <string name="rmasn¤MASN3_O_GOTO">Allez voir ~o~Mason~s~.</string>
  <string name="rmasn¤MASN3_O_HERD">Emmenez le troupeau jusqu'aux ~o~plaines~s~.</string>
  <string name="rmasn¤MASN3_O_MASN">Retournez voir ~o~Mason~s~.</string>
  <string name="rmasn¤MASN3_O_MOUNT">Montez sur ~o~un cheval~s~.</string>
  <string name="rmasn¤MASN3_O_PHOTO">Attendez que Mason ait fini de prendre les photographies.~s~</string>
  <string name="rmasn¤MASN3_O_RIDE">Chevauchez jusqu'aux ~o~chevaux sauvages~s~.</string>
  <string name="rmasn¤MASN4_B_BOAT">Barque</string>
  <string name="rmasn¤MASN4_O_BACK">Remontez dans ~o~la barque~s~.</string>
  <string name="rmasn¤MASN4_O_BOAT">Montez dans ~o~la barque~s~.</string>
  <string name="rmasn¤MASN4_O_CLOSER">Approchez de ~o~l'alligator~s~ à pied.</string>
  <string name="rmasn¤MASN4_O_PARK">Amenez la barque à ~o~l'endroit de la photo~s~.</string>
  <string name="rmasn¤MASN4_O_PHOTO">Approchez-vous de ~o~l'alligator~s~.</string>
  <string name="rmasn¤MASN4_O_ROT">Tournez-vous pour faire face à ~o~l'alligator~s~.</string>
  <string name="rmasn¤MASN4_O_ROTATE">Faites pivoter la barque vers l'ouest.</string>
  <string name="rmasn¤MASN4_O_SEARCH">Cherchez ~o~des alligators~s~ dans les marécages.~s~</string>
  <string name="rmasn¤MASN4_O_SEARCH2">Cherchez d'autres ~o~alligators~s~ dans les marécages.~s~</string>
  <string name="rmasn¤MASN4_O_SEARCH3">Cherchez un autre ~o~alligator~s~ dans les marécages.~s~</string>
  <string name="rmasn¤MASN4_O_SHORE">Ramez vers ~o~la berge~s~.</string>
  <string name="rmasn¤MASN4_O_STOP">Arrêtez la barque.</string>
  <string name="rmasn¤MASN4_O_WARN1">Regagnez ~o~la barque~s~.</string>
  <string name="rmasn¤MASN4_O_WARN2">Retournez dans ~o~la zone des alligators~s~.</string>
  <string name="rmasn¤MASN4_O_WARN3">Retournez vers ~o~la berge~s~.</string>
  <string name="rmasn¤MASON1_MF">Mason a été tué.</string>
  <string name="rmasn¤MASON2_O_GTMSN">Allez voir ~o~Mason~s~.</string>
  <string name="rmasn¤MASON2_O_KILL">Protégez ~o~Mason~s~.</string>
  <string name="rmasn¤MASON2_O_WAIT">Attendez avec ~o~Mason~s~.</string>
  <string name="rmasn¤MASON4_B_GATOR">Alligator</string>
  <string name="rmasn¤MASON4_B_SWAMP">Zone des alligators</string>
  <string name="rmasn¤MASON4_F_BOAT">La barque a été détruite.</string>
  <string name="rmasn¤MASON4_F_ENDED">Mason a mis fin à l'expédition.</string>
  <string name="rmasn¤MASON4_F_MASN">Mason est mort.</string>
  <string name="rmasn¤MASON4_F_PHOTO">Mason n'a pas pu prendre une photographie.</string>
  <string name="rmasn¤MASON4_F_WARN1">Vous avez abandonné la barque.</string>
  <string name="rmasn¤MASON4_F_WARN2">Vous avez quitté les marécages.</string>
  <string name="rmasn¤MASON4_H_BOAT">Utilisez ~INPUTGROUP_MOVE~ pour contrôler la barque. Appuyez sur ~INPUT_SPRINT~ lorsque la rame entre dans l'eau pour ramer plus vite.</string>
  <string name="rmasn¤MASON4_H_SEARCH">Les alligators ne s'éloigneront pas de l'herbe près de la rive.</string>
  <string name="rmasn¤MASON4_H_TURN">Mason doit être face à l'alligator.</string>
  <string name="rmasn¤MASON_B_BAG">Sac de Mason</string>
  <string name="rmasn¤MASON_B_MASON">Mason</string>
  <string name="rmasn¤MASON_D_HORSE">Cheval de Mason</string>
  <string name="rmasn¤MASON_DWARN">Retournez voir ~o~Mason~s~.</string>
  <string name="rmasn¤MASON_F_LAW">Vous avez attiré l'attention des autorités.</string>
  <string name="rmasn¤MASON_SCARE">Mason a eu peur.</string>
  <string name="rmasn¤MASON_WOLF">Les loups ont été effrayés.</string>
  <string name="rmayr¤0X002805B5">Braquez une arme sur le cocher pour arrêter la diligence.</string>
  <string name="rmayr¤0X1B199ACB">Appuyez sur ~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~ pour ramener Hector Fellowes dans la diligence.</string>
  <string name="rmayr¤0X2D07B18D">Attendez que le professeur Shiftacre soit dans un endroit isolé avant de l'aborder.</string>
  <string name="rmayr¤0X4A5623D3">Conducteur</string>
  <string name="rmayr¤0X4F32E193">Retournez à ~o~la maison~s~ de Jean-Marc.</string>
  <string name="rmayr¤0X50C2508F">Ne prenez pas trop d'avance sur ~e~Jean-Marc~s~.</string>
  <string name="rmayr¤0X73ED4CBA">Professeur Shiftacre</string>
  <string name="rmayr¤0XB9693529">Retournez voir ~o~Jean-Marc~s~ à la galerie d'art.</string>
  <string name="rmayr¤0XC1037924">Retournez à ~o~la maison du maire~s~.</string>
  <string name="rmayr¤MAY1_ASSIST">Jean-Marc</string>
  <string name="rmayr¤MAYR1_APPRAIS">Professeur Shiftacre</string>
  <string name="rmayr¤MAYR1_APPROACH">Approchez-vous ~o~du Professeur Shiftacre~s~.</string>
  <string name="rmayr¤MAYR1_ASTFAIL">Vous avez abandonné Jean-Marc.</string>
  <string name="rmayr¤MAYR1_BACKBUG">Remontez dans ~o~la carriole~s~.</string>
  <string name="rmayr¤MAYR1_CONFRONT">Confronter</string>
  <string name="rmayr¤MAYR1_DRIVEGALL">Conduisez jusqu'à ~o~la galerie d'art~s~.</string>
  <string name="rmayr¤MAYR1_FAIL1">Vous avez perdu le professeur Shiftacre.</string>
  <string name="rmayr¤MAYR1_FAIL2">Le professeur Shiftacre est mort.</string>
  <string name="rmayr¤MAYR1_FAIL3">L'endroit choisi est trop fréquenté.</string>
  <string name="rmayr¤MAYR1_FAIL4">Vous vous êtes approché trop près du professeur Shiftacre.</string>
  <string name="rmayr¤MAYR1_FAIL5">Vous avez tiré sur le professeur Shiftacre.</string>
  <string name="rmayr¤MAYR1_FAIL6">Vous avez tué Jean-Marc.</string>
  <string name="rmayr¤MAYR1_FAIL7">Vous avez énervé Jean-Marc.</string>
  <string name="rmayr¤MAYR1_FAIL8">Vous avez abandonné le professeur Shiftacre.</string>
  <string name="rmayr¤MAYR1_FOLASSIST">Suivez ~o~le professeur Shiftacre~s~.</string>
  <string name="rmayr¤MAYR1_FOLLOW">Suivez ~o~le professeur Shiftacre~s~ jusqu'à ce qu'il soit dans un endroit isolé.</string>
  <string name="rmayr¤MAYR1_GALLFAIL">Vous avez quitté la zone.</string>
  <string name="rmayr¤MAYR1_GALLWARN">Dirigez-vous vers ~o~la galerie d'art~s~.</string>
  <string name="rmayr¤MAYR1_HRSFAIL">Le cheval du chariot est mort.</string>
  <string name="rmayr¤MAYR1_INTIMIDATE">Intimidez ~e~le professeur Shiftacre~s~.</string>
  <string name="rmayr¤MAYR1_RETURNASS">Retournez voir ~o~Jean-Marc~s~.</string>
  <string name="rmayr¤MAYR1_SPARE">Laisser partir</string>
  <string name="rmayr¤MAYR1_THREAT">Menacer</string>
  <string name="rmayr¤MAYR1_WAGFAIL">Le chariot est détruit.</string>
  <string name="rmayr¤MAYR1_WARNING">Vous êtes trop près de votre cible. Gardez vos distances pour ne pas vous faire repérer.</string>
  <string name="rmayr¤MAYR2_AMBUSH">Rejoignez ~o~la sortie de Saint Denis~s~ près du Bayou.</string>
  <string name="rmayr¤MAYR2_DANGLEHLP">Suivez les commandes affichées à l'écran pour intimider davantage Hector Fellowes.</string>
  <string name="rmayr¤MAYR2_GRBSTART">Appuyez sur ~INPUT_MINIGAME_LEFT_TRIGGER~ et ~INPUT_MINIGAME_RIGHT_TRIGGER~ pour empoigner Hector Fellowes.</string>
  <string name="rmayr¤MAYR2_LETGO">Appuyez sur ~INPUT_MINIGAME_LEFT_TRIGGER~ et ~INPUT_MINIGAME_RIGHT_TRIGGER~ pour qu'Hector glisse un peu plus de la diligence.</string>
  <string name="rmayr¤MAYR2_PULLIN">Appuyez sur ~INPUT_MINIGAME_LEFT_TRIGGER~ et ~INPUT_MINIGAME_RIGHT_TRIGGER~ pour remettre Hector Fellowes dans la diligence.</string>
  <string name="rmayr¤MAYR3_CLIMBHLP">Utilisez ~INPUT_MOVE_LR~ pour vous déplacer le long de la diligence.</string>
  <string name="rmayr¤MAYR3_COACH">Diligence</string>
  <string name="rmayr¤MAYR3_ENTER">Montez dans ~o~la diligence~s~.</string>
  <string name="rmayr¤MAYR3_FAIL1">Vous avez tué Hector Fellowes.</string>
  <string name="rmayr¤MAYR3_FAIL2">Vous avez trop endommagé la diligence.</string>
  <string name="rmayr¤MAYR3_FAIL3">Vous avez tué le cocher de la diligence.</string>
  <string name="rmayr¤MAYR3_FAIL4">Hector Fellowes est arrivé à destination.</string>
  <string name="rmayr¤MAYR3_FAIL5">La diligence ne peut plus être conduite.</string>
  <string name="rmayr¤MAYR3_FAIL6">Vous avez abandonné la diligence d'Hector Fellowes.</string>
  <string name="rmayr¤MAYR3_HOUSE">Retournez à la maison du maire à la nuit tombée.</string>
  <string name="rmayr¤MAYR3_INTIM">Intimidez Hector Fellowes.</string>
  <string name="rmayr¤MAYR3_JUMPHELP">Vous pouvez entrer dans la diligence en chevauchant à la même vitesse que celle-ci et en sautant dessus.</string>
  <string name="rmayr¤MAYR3_STOP">Arrêtez ~o~la diligence~s~.</string>
  <string name="rmayr¤MAYR3_WAIT">Attendez une diligence rouge.</string>
  <string name="rmayr¤MAYR4_ASSIST">Jean-Marc</string>
  <string name="rmayr¤MAYR4_CORPSE">Corps de Jean-Marc</string>
  <string name="rmayr¤MAYR4_MAYOR">Maire Lemieux</string>
  <string name="rmayr¤MAYR5_CHOSE">Choisissez de tuer ~e~Jean-Marc~s~, ou rengainez votre arme pour lui laisser la vie sauve.</string>
  <string name="rmayr¤MAYR5_CONFRONT">Confrontez ~o~Jean-Marc~s~.</string>
  <string name="rmayr¤MAYR5_DROP">Déposez Jean-Marc près ~o~du maire Lemieux~s~.</string>
  <string name="rmayr¤MAYR5_FAIL0">Jean-Marc est mort.</string>
  <string name="rmayr¤MAYR5_FAIL2">Vous avez abandonné Jean-Marc.</string>
  <string name="rmayr¤MAYR5_FAIL3">Les autorités ont été alertées.</string>
  <string name="rmayr¤MAYR5_FAIL4">Vous avez été repéré par quelqu'un du coin.</string>
  <string name="rmayr¤MAYR5_FAIL5">Vous avez attaqué le maire Lemieux.</string>
  <string name="rmayr¤MAYR5_FAIL6">Vous avez attiré l'attention en vous servant de votre arme.</string>
  <string name="rmayr¤MAYR5_FAIL7">Vous n'avez pas réussi à vous débarrasser du cadavre de Jean-Marc.</string>
  <string name="rmayr¤MAYR5_FOLLMAY">Suivez ~o~le maire~s~.</string>
  <string name="rmayr¤MAYR5_GETCORPSE">Soulevez ~o~le corps de Jean-Marc~s~.</string>
  <string name="rmayr¤MAYR5_GOASSIST">Allez à ~o~la maison~s~ de Jean-Marc.</string>
  <string name="rmayr¤MAYR5_GOWATER">Jetez le corps de Jean-Marc dans ~o~l'eau~s~.</string>
  <string name="rmayr¤MAYR5_INFAIL">Vous avez quitté la maison du maire.</string>
  <string name="rmayr¤MAYR5_OUTFAIL">Vous avez quitté la maison de Jean-Marc.</string>
  <string name="rmayr¤MAYR5_PICKUP">Soulevez ~o~Jean-Marc~s~.</string>
  <string name="rmayr¤MAYR5_TAKE">Emmenez Jean-Marc à ~o~la maison du maire~s~ sans être vu.</string>
  <string name="rmayr¤RMAY_ILO_STOP">Appeler</string>
  <string name="rmayr¤RMAY_ILO_THREATEN">Menacer</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_CHASE1_1">Arrêtez le chariot, sinon on vous descend !</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_CHASE2_1">Ce chariot appartient à Leviticus Cornwall !</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_CHASE3_1">Arrêtez ! Allez, ne laissez pas ce salopard s'enfuir !</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_JACKED_1">Qu'est-ce que c'est ? Qui êtes-vous ?</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_JCBNT_1">Hé, Charles ! On a besoin de toi pour un petit boulot, moi et Arthur. Un train.</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_JCBNT_2">D'accord.</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_JCBNT_3">Pas maintenant. Je te tiens au courant.</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S1_INT_1">L'Oncle m'a parlé d'un train.</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S1_INT_2">Qu'est-ce qu'il a dit ?</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S1_INT_3">Que Mary-Beth a surpris une conversation, à propos d'un train</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S1_INT_4">plein de rupins</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S1_INT_5">en route pour Scarlett Meadows,</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S1_INT_6">au sud de la frontière de l'État.</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S1_INT_7">Oui.</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S1_INT_8">T'as besoin d'un coup de main ?</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S1_INT_9">Je suis même pas sûr de faire le coup.</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S1_INT_10">Allez.</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S1_INT_11">On y va la nuit, y a pas trop de gardes, c'est parfait.</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S1_INT_12">J'y ai pas encore réfléchi.</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S1_INT_13">Tu sais, arrêter un train,</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S1_INT_14">c'est une vraie galère.</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S1_INT_15">D'accord, mais si</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S1_INT_16">on pouvait forcer le train à s'arrêter ?</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S1_INT_17">Dans ce cas-là, oui.</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S1_INT_18">On utilise un chariot plein de liquide inflammable,</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S1_INT_19">genre pétrole,</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S1_INT_20">qu'on mettrait sur les rails.</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S1_INT_21">Quand ils le voient,</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S1_INT_22">ils savent qu'ils doivent s'arrêter ou mourir.</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S1_INT_23">Y a pas un conducteur de train qui choisirait de griller vif.</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S1_INT_24">C'est</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S1_INT_25">plutôt pas mal,</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S1_INT_26">venant de toi.</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S1_INT_27">C'est une vraie idée.</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S1_INT_28">Je crois que c'est bien la première fois que t'en as une.</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S1_INT_29">Ferme-la.</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S1_INT_30">T'es peut-être le premier salaud</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S1_INT_31">qui se fait bouffer un bout de cervelle par un loup et qui en sort plus intelligent.</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S1_INT_32">Alors, on le fait ?</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S1_INT_33">Il nous faut des munitions, des armes,</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S1_INT_34">de quoi nous rendre intimidants</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S1_INT_35">et de la dynamite pour ouvrir les wagons.</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S1_INT_36">Je m'occupe du matériel.</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S1_INT_37">Je dois aller en ville pour Abigail, de toute façon.</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S1_INT_38">Pose pas de questions.</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S1_INT_39">Trouve-nous un chariot de pétrole.</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S1_INT_40">Ouais, je sais où trouver ça,</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S1_INT_41">il en arrive tout le temps à la raffinerie.</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S1_INT_42">Il y a une vieille cabane juste au sud de la frontière,</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S1_INT_43">au nord d'un endroit qui s'appelle Dewberry Creek.</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S1_INT_44">Laisse-le planqué quelque part par là-bas.</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S1_INT_C_1">Arthur, par ici.</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S1_INT_G_1">Qu'est-ce que tu veux ?</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S2_INT_1">File.</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S3_INT2_1">T'as jamais trouvé ce chariot de pétrole, hein ?</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S3_INT2_2">Désolé, ça m'est sorti de la tête.</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S3_INT2_3">T'inquiète pas, c'est réglé,</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S3_INT2_4">sinon on aurait raté le train.</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S3_INT2_5">Merci.</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S3_INT2_6">Le coup t'intéresse toujours, j'espère ?</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S3_INT2_7">Oui, mais...</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S3_INT2_8">Je crois qu'on a besoin d'un autre homme.</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S3_INT2_9">J'aime bien Charles Smith pour ce genre de trucs.</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S3_INT2_10">J'irai le chercher.</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S3_INT2_11">Retrouve-nous au chariot dès que tu peux.</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S3_INT2_12">Il y a une vieille cabane brûlée près de la frontière,</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S3_INT2_13">au nord d'un endroit qui s'appelle Dewberry Creek.</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S3_INT2_14">On l'a caché là-bas.</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S3_INT2_15">Merci.</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S3_INT2_16">Tu vois, Arthur,</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S3_INT2_17">même toi, tu peux faire des erreurs.</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S3_INT2_18">Ça m'arrive.</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S3_INT2L_1">T'as jamais trouvé ce chariot de pétrole, hein ?</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S3_INT_1">Comment ça s'est passé ?</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S3_INT_2">Bien, et toi ?</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S3_INT_3">J'ai tout ce qu'il nous faut.</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S3_INT_4">Bon.</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S3_INT_5">Je crois qu'il nous faut un autre homme.</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S3_INT_6">Charles ?</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S3_INT_7">Je vais le chercher.</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S3_INT_8">Retrouve-nous au chariot dès que tu peux.</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S3_INT_9">D'accord.</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S3_INT_10">Tu vois, Arthur,</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S3_INT_11">je suis pas si con que ça.</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S3_INT_12">La prochaine fois, laisse les loups te bouffer ce qui te reste de cervelle,</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S3_INT_13">tu deviendras un génie.</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_S3_INTLI_1">John.</string>
  <string name="rmd3aau¤RMUD3A_STEAL_1">Arrêtez-vous tout de suite ! Les gars ! On nous vole notre chariot !</string>
  <string name="rmllr¤0X509947C2">Allez voir Evelyn Miller.</string>
  <string name="rmllr¤0XA0501050">Allez voir Evelyn Miller.</string>
  <string name="rmllr¤MLLR2_BLIP">Evelyn Miller</string>
  <string name="rmllr¤MLLR2_DEALH">Occupez-vous ~e~des chasseurs~s~.</string>
  <string name="rmllr¤MLLR2_DISARM">Désarmer</string>
  <string name="rmllr¤MLLR2_F_A">Vous avez abandonné Evelyn Miller.</string>
  <string name="rmllr¤MLLR2_F_AT">Vous avez attaqué Evelyn Miller.</string>
  <string name="rmllr¤MLLR2_F_D">Evelyn Miller est mort.</string>
  <string name="rmllr¤MLLR2_F_HD">Le cheval d'Evelyn Miller est mort.</string>
  <string name="rmllr¤MLLR2_F_PHD">Votre cheval est mort.</string>
  <string name="rmllr¤MLLR2_F_SC">Vous avez effrayé Evelyn Miller.</string>
  <string name="rmllr¤MLLR2_FOLLOW">Suivez ~o~Miller~s~.</string>
  <string name="rmllr¤MLLR2_FREETRAP">Libérez ~o~l'animal piégé~s~.</string>
  <string name="rmllr¤MLLR2_MOUNT">Montez sur ~o~votre cheval~s~.</string>
  <string name="rmllr¤MLLR2_TRAP">Piège</string>
  <string name="rmllr¤MLLR2_TRAPPED">Animal pris au piège</string>
  <string name="rmllr¤MLLR2_W_A">Retournez voir ~o~Evelyn Miller~s~.</string>
  <string name="rmllr¤MLLR4_FOOD">Nourriture</string>
  <string name="rmllr¤MLLR4_HLP">John doit rapporter des vivres à Evelyn Miller.</string>
  <string name="rmllr¤MLLR4_TAKEMEAT">John a de la nourriture qu'il pourrait apporter à la cabane d'Evelyn Miller.</string>
  <string name="rmllr¤MLLR4_USE">Laisser</string>
  <string name="rmllr¤MLLR5_BURN">Brûler</string>
  <string name="rmllr¤MLLR5_CURTAINS">Rideaux</string>
  <string name="rmllr¤MLLR5_F_A">Vous n'avez pas incendié la cabane.</string>
  <string name="rmllr¤MLLR5_OBJ1">Mettez le feu aux ~o~rideaux~s~.</string>
  <string name="rmllr¤MLLR5_OBJ2">Sortez de la cabane.</string>
  <string name="rmllr¤MLLR5_W_A">Retournez à ~o~la cabane~s~.</string>
  <string name="rmnr1¤0X8152D981">Vous pouvez sauter sur les chariots depuis votre cheval en appuyant sur ~INPUT_CONTEXT_X~ quand vous chevauchez à côté et à la même allure.</string>
  <string name="rmnr1¤0X91C2D135">Saluer</string>
  <string name="rmnr1¤0XC0F7FA78">Arrêtez ~o~le chariot de ravitaillement~s~.</string>
  <string name="rmnr1¤0XEE6E3361">Sauter</string>
  <string name="rmnr1¤RMNR1_B_GUARD">Garde</string>
  <string name="rmnr1¤RMNR1_B_WAGON">Chariot de ravitaillement</string>
  <string name="rmnr1¤RMNR1_F_ABNMNR">Vous avez abandonné le capitaine Monroe.</string>
  <string name="rmnr1¤RMNR1_F_AINDAN">Vous avez attaqué les Indiens.</string>
  <string name="rmnr1¤RMNR1_F_AMNROE">Vous avez attaqué Monroe.</string>
  <string name="rmnr1¤RMNR1_F_BGBTW">Vous avez mené les gardes à la réserve de Wapiti.</string>
  <string name="rmnr1¤RMNR1_F_HRSDED">Votre cheval est mort.</string>
  <string name="rmnr1¤RMNR1_F_LFTMDC">Vous n'avez pas rapporté les médicaments au capitaine Monroe.</string>
  <string name="rmnr1¤RMNR1_F_MNRDED">Le capitaine Monroe est mort.</string>
  <string name="rmnr1¤RMNR1_F_MNRHRS">Le cheval du capitaine Monroe est mort.</string>
  <string name="rmnr1¤RMNR1_F_WGNABN">Vous avez abandonné le chariot.</string>
  <string name="rmnr1¤RMNR1_F_WGNDST">Le ravitaillement a été détruit.</string>
  <string name="rmnr1¤RMNR1_F_WGNESC">Le chariot est parti.</string>
  <string name="rmnr1¤RMNR1_MDC_CRT">Caisse de remèdes</string>
  <string name="rmnr1¤RMNR1_O_FLWMNR">Suivez ~o~le capitaine Monroe~s~.</string>
  <string name="rmnr1¤RMNR1_O_MOUNT">Montez sur ~o~votre cheval~s~.</string>
  <string name="rmnr1¤RMNR1_O_RTNMNR">Retournez auprès ~o~du capitaine Monroe~s~.</string>
  <string name="rmnr1¤RMNR1_O_RTNWAP">Rapportez les médicaments au ~o~capitaine Monroe~s~.</string>
  <string name="rmnr1¤RMNR1_O_RTNWGN">Retournez au ~o~chariot~s~.</string>
  <string name="rmnr1¤RMNR1_O_RTVMED">Récupérez le vaccin dans ~o~le chariot de ravitaillement~s~.</string>
  <string name="rmnr1¤RMNR1_O_SRCCNV">Cherchez ~o~les médicaments~s~.</string>
  <string name="rmnr1¤RMNR1_O_WAIT">Attendez que le capitaine Monroe soit à cheval.</string>
  <string name="rmnr1¤RMNR1_UC_SRCW">Fouiller</string>
  <string name="rmob01¤0X566545DC">Inconnu(e)</string>
  <string name="rmob01¤0X9C50E388">Questionner</string>
  <string name="rmob01¤RMOB01_OBJ1">Renseignez-vous sur Bronte.</string>
  <string name="rmob02¤0X0295B874">Questionner</string>
  <string name="rmob02¤0XEB6BFCB1">Inconnu(e)</string>
  <string name="rmob02¤RMOB02_OBJ1">Renseignez-vous sur Bronte.</string>
  <string name="rmry0au¤RMRY0_LETTER_1">Cher Arthur,</string>
  <string name="rmry0au¤RMRY0_LETTER_2">~sl:0.0:2.4~J'ai dû écrire cette lettre des centaines de fois~sl:~et je n'y arrive toujours pas.</string>
  <string name="rmry0au¤RMRY0_LETTER_3">C'est moi. Tu me reconnaîtras à mon écriture affreuse.</string>
  <string name="rmry0au¤RMRY0_LETTER_4">~sl:0.0:2.7~Je sais que la dernière fois qu'on s'est vus,~sl:~quand j'allais me marier, je t'ai dit qu'on ne se reparlerait plus.</string>
  <string name="rmry0au¤RMRY0_LETTER_5">~sl:0.0:5.1~Je sais que j'ai dit beaucoup de choses et je les pensais~sl:~à l'époque,</string>
  <string name="rmry0au¤RMRY0_LETTER_6">~sl:0.0:3.6~mais je n'ai plus aujourd'hui cet orgueil qui m'empêchait de parler aux gens pour qui je compte,~sl:~ou pour qui j'ai compté.</string>
  <string name="rmry0au¤RMRY0_LETTER_7">Cela fait deux mois que je suis installée à Valentine.</string>
  <string name="rmry0au¤RMRY0_LETTER_8">~sl:0.0:6.4~J'ai eu quelques soucis, mais bon, c'est une longue histoire~sl:~et elle n'est pas très intéressante. En tout cas, c'est là que je vis pour l'instant.</string>
  <string name="rmry0au¤RMRY0_LETTER_9">~sl:0.0:6.2~En ville, j'ai croisé des filles (je ne sais pas quel terme poli il faut employer)~sl:0.1~qui étaient dans ta bande</string>
  <string name="rmry0au¤RMRY0_LETTER_10">et j'ai entendu parler d'un homme qui pourrait bien être toi.</string>
  <string name="rmry0au¤RMRY0_LETTER_11">~sl:0.0:1.8~J'aimerais beaucoup te revoir,~sl:~si tu as un peu de temps à me consacrer.</string>
  <string name="rmry0au¤RMRY0_LETTER_12">Je loue une chambre à la ferme Chadwick, au nord de Valentine.</string>
  <string name="rmry0au¤RMRY0_LETTER_13">Bien à toi,</string>
  <string name="rmry0au¤RMRY0_LETTER_14">Mary Linton.</string>
  <string name="rmry0au¤RMRY0_RSC1_1">M. Morgan...</string>
  <string name="rmry0au¤RMRY0_RSC1_2">P-puis-je...</string>
  <string name="rmry0au¤RMRY0_RSC1_3">Est-ce que ça va ?</string>
  <string name="rmry0au¤RMRY0_RSC1_4">Oui.</string>
  <string name="rmry0au¤RMRY0_RSC1_5">Désolé, j'avais la tête ailleurs.</string>
  <string name="rmry0au¤RMRY0_RSC1_6">Il semblerait.</string>
  <string name="rmry0au¤RMRY0_RSC1_7">Enfin...</string>
  <string name="rmry0au¤RMRY0_RSC1_8">C'est ce monsieur, Downes.</string>
  <string name="rmry0au¤RMRY0_RSC1_LO_1">Euh... le bon samaritain ?</string>
  <string name="rmry0au¤RMRY0_RSC1_LO_2">C'est ça. On lui a prêté une grosse somme, je crois qu'il n'a pas l'intention de nous rembourser.</string>
  <string name="rmry0au¤RMRY0_RSC1_LO_3">Il était assez ridicule quand je suis allé le voir. Vous n'y êtes pas encore allé, je présume ?</string>
  <string name="rmry0au¤RMRY0_RSC1_LO_4">Désolé, Herr Strauss, j'étais très occupé. Je vais le lui rappeler gentiment.</string>
  <string name="rmry0au¤RMRY0_RSC1_LO_5">Pas trop gentiment. Je n'aime pas son air supérieur.</string>
  <string name="rmry0au¤RMRY0_RSC1_LO_6">Comme vous voudrez.</string>
  <string name="rmryb¤0X063DF7EF">Mary-Beth</string>
  <string name="rmryb¤RMRYB_LAUNCH">Saluer</string>
  <string name="rmud3¤0X87163E0F">Volez un chariot de transport de pétrole de Cornwall.</string>
  <string name="rmud3¤MUD3A_B_WAG">Chariot de pétrole de Cornwall</string>
  <string name="rmud3¤MUD3A_F_CAMP">Le chariot de pétrole a été conduit jusqu'au campement.</string>
  <string name="rmud3¤MUD3A_F_LAW">Les autorités ont été conduites au point de livraison.</string>
  <string name="rmud3¤MUD3A_F_WAG">Le chariot de pétrole a été détruit.</string>
  <string name="rmud3¤MUD3A_F_WAGAB">Vous avez abandonné le chariot de pétrole.</string>
  <string name="rmud3¤MUD3A_G_JOHN">Saluer</string>
  <string name="rmud3¤MUD3A_O_RET">Conduisez le chariot jusqu'à ~o~destination~s~.</string>
  <string name="rmud3¤MUD3A_O_STE">Montez sur ~o~le chariot~s~.</string>
  <string name="rmud3¤MUD3A_W_CMP">Conduisez le chariot de pétrole hors du camp.</string>
  <string name="rmud3¤MUD3A_W_CMPO">Conduisez ~o~le chariot de pétrole~s~ hors du camp.</string>
  <string name="rmud3¤MUDTOWN32_BLIP">~BLIP_~1~~</string>
  <string name="rmud3¤MUDTOWN32_HELP">Les chariots qui peuvent être volés pour John sont indiqués par ~a~.</string>
  <string name="rnat2¤0X124660D4">Saluer</string>
  <string name="rnat2¤0XB275B5D7">Charles</string>
  <string name="rnatv¤NTV1_BEAT">Malmener</string>
  <string name="rnatv¤NTV1_CTX4">Prendre</string>
  <string name="rnatv¤NTV1_CTX5">Ouvrir</string>
  <string name="rnatv¤NTV1_F_B">Aigle-qui-Vole est mort.</string>
  <string name="rnatv¤NTV1_F_C">Le cheval d'Aigle-qui-Vole est mort.</string>
  <string name="rnatv¤NTV1_F_D">Danbury est mort.</string>
  <string name="rnatv¤NTV1_F_E">Votre cheval est mort.</string>
  <string name="rnatv¤NTV1_F_F">Danbury a détruit les documents.</string>
  <string name="rnatv¤NTV1_F_G">Vous avez abandonné la fabrique.</string>
  <string name="rnatv¤NTV1_F_H">Vous avez abandonné Aigle-qui-Vole.</string>
  <string name="rnatv¤NTV1_FILE">Dossier</string>
  <string name="rnatv¤NTV1_HLP">Utilisez ~INPUT_JUMP~ à l'arrière du chariot pour monter dedans.</string>
  <string name="rnatv¤NTV1_HLP2">Maintenez ~INPUT_CINEMATIC_CAM~ pour activer la vue cinéma.</string>
  <string name="rnatv¤NTV1_HLP3">Appuyez sur ~INPUT_CINEMATIC_CAM~ pour désactiver la vue cinéma.</string>
  <string name="rnatv¤NTV1_OBJ1">Faufilez-vous dans ~o~la fabrique~s~.</string>
  <string name="rnatv¤NTV1_OBJ1A">Entrez dans ~o~la fabrique~s~.</string>
  <string name="rnatv¤NTV1_OBJ2">Faufilez-vous ~o~à l'étage~s~.</string>
  <string name="rnatv¤NTV1_OBJ2A">Montez ~o~à l'étage~s~.</string>
  <string name="rnatv¤NTV1_OBJ3">Faufilez-vous dans ~o~le bureau~s~.</string>
  <string name="rnatv¤NTV1_OBJ3A">Entrez dans ~o~le bureau~s~.</string>
  <string name="rnatv¤NTV1_OBJ4">Interrogez ~e~Danbury~s~.</string>
  <string name="rnatv¤NTV1_OBJ4B">Prenez ~o~le dossier~s~.</string>
  <string name="rnatv¤NTV1_OBJ4C">Attendez que ~o~Danbury~s~ récupère le dossier.</string>
  <string name="rnatv¤NTV1_OBJ5">Échappez-vous du bureau par ~o~la fenêtre~s~.</string>
  <string name="rnatv¤NTV1_OBJ7">Échappez-vous de la fabrique avec ~o~Aigle-qui-Vole~s~.</string>
  <string name="rnatv¤NTV1_OBJ8">Trouvez ~o~Aigle-qui-Vole~s~.</string>
  <string name="rnatv¤NTV1_OBJ9">Allez voir ~o~Aigle-qui-Vole~s~.</string>
  <string name="rnatv¤NTV1_QUES">Menacer</string>
  <string name="rnatv¤NTV1_TERRO">Danbury</string>
  <string name="rnatv¤NTV1_WAGTXTO">Sortir du chariot</string>
  <string name="rnatv¤NTV1_WND">Fenêtre</string>
  <string name="rnatv¤NTV1_WRN1">Retournez à ~o~la fabrique~s~.</string>
  <string name="rnatv¤NTV1_WRN2">Retournez auprès d'~o~Aigle-qui-Vole~s~.</string>
  <string name="robt¤0X481BF97E">Les jumeaux ont annulé le concours.</string>
  <string name="robt¤0XC637122D">Attendez Helen.~s~</string>
  <string name="robt¤OBT1_HELP">Utilisez le mode Sang-froid pour tirer sur ~o~les bouteilles~s~. Visez avec ~INPUT_AIM~ et appuyez sur ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour passer en mode Sang-froid.</string>
  <string name="robt¤OBT1_O_RETURN">Retournez voir ~o~les jumeaux~s~.</string>
  <string name="robt¤OBT1_O_SHOOT">Tirez sur ~o~les bouteilles~s~.</string>
  <string name="robt¤OBT2_BLIP_TWIN1">Acrisius</string>
  <string name="robt¤OBT2_BLIP_TWIN2">Proetus</string>
  <string name="robt¤OBT2_CNTXT_K">Coup de pied</string>
  <string name="robt¤OBT2_CNTXT_P">Coup de poing</string>
  <string name="robt¤OBT2_O_KICK0">Donnez un coup de pied à ~o~Acrisius~s~.</string>
  <string name="robt¤OBT2_O_KICK1">Donnez un coup de pied à ~o~Proetus.~s~</string>
  <string name="robt¤OBT2_O_PUNCH0">Donnez un coup de poing à ~o~Acrisius~s~.</string>
  <string name="robt¤OBT2_O_PUNCH1">Donnez un coup de poing à ~o~Proetus~s~.</string>
  <string name="robt¤OBT3_BLIP_BARRELS">Barils</string>
  <string name="robt¤OBT3_BLIP_DOWNSTREAM">Aval</string>
  <string name="robt¤OBT3_BLIP_SWEETHEART">Helen</string>
  <string name="robt¤OBT3_CNTXT_Y">Pousser</string>
  <string name="robt¤OBT3_F_TWIN">Vous avez tué les jumeaux.</string>
  <string name="robt¤OBT3_HELP">Appuyez sur ~INPUT_CONTEXT_Y~ pour pousser les tonneaux.</string>
  <string name="robt¤OBT3_O_MOUNT">Montez sur ~o~votre cheval~s~.</string>
  <string name="robt¤OBT3_O_PUSH">Poussez ~o~les tonneaux~s~.</string>
  <string name="robt¤OBT3_O_RIDE">Allez chercher les tonneaux avec Helen ~o~en aval de la rivière~s~.</string>
  <string name="robt¤ROBT_F_1">Acrisius est mort.</string>
  <string name="robt¤ROBT_F_2">Proetus est mort.</string>
  <string name="robt¤ROBT_F_3">Vous avez blessé Acrisius.</string>
  <string name="robt¤ROBT_F_4">Vous avez blessé Proetus.</string>
  <string name="robt¤ROBT_F_5">Les jumeaux ont annulé le concours.</string>
  <string name="robt¤ROBT_F_6">Helen est morte.</string>
  <string name="robt¤ROBT_F_9">Vous avez abandonné les jumeaux.</string>
  <string name="robt¤ROBT_F_10">Vous avez tué les jumeaux.</string>
  <string name="robt¤ROBT_F_BARREL">Vous avez blessé un des jumeaux.</string>
  <string name="robt¤ROBT_F_HORSE">Votre cheval est mort.</string>
  <string name="robt¤ROBT_F_KILL">Vous avez effrayé Helen.</string>
  <string name="robt¤ROBT_F_LEFT">Vous avez abandonné Helen.</string>
  <string name="roddf¤0X7E8D10AB">Inconnue</string>
  <string name="roddf¤0X8BFF1870">Votre cheval a été effrayé et ne répond pas.</string>
  <string name="roddf¤0X9E4434AB">Clairière</string>
  <string name="roddf¤RODDF_BLIP_M">Magnifico</string>
  <string name="roddf¤RODDF_FAIL1">Magnifico a été tué.</string>
  <string name="roddf¤RODDF_FAIL2">Magnifico a été attaqué.</string>
  <string name="roddf¤RODDF_FAIL3">Magnifico s'est enfui.</string>
  <string name="roddf¤RODDF_FAIL4">Miss Marjorie a été effrayée.</string>
  <string name="roddf¤RODDF_FAIL5">Les autorités ont été alertées.</string>
  <string name="roddf¤RODDF_FAIL6">Bertram a été effrayé.</string>
  <string name="roddf¤RODDF_OBJ_1">Poursuivez ~o~Magnifico~s~.</string>
  <string name="roddf¤RODDF_OBJ_2">Cherchez Magnifico dans ~o~la clairière~s~.</string>
  <string name="roddf¤RODDF_OBJ_3">Cherchez Magnifico dans ~o~la fumée~s~.</string>
  <string name="roddf¤RODDF_OBJ_4">Approchez-vous de ~o~Magnifico~s~.</string>
  <string name="roddf¤TOF1_F_BARA">Le barman a été blessé.</string>
  <string name="roddf¤TOF1_F_BARD">Le barman a été tué.</string>
  <string name="roddf¤TOF1_F_FLEE">Vous avez quitté la zone.</string>
  <string name="roddf¤TOF1_F_KILL">Bertram a été tué.</string>
  <string name="roddf¤TOF1_F_MARJA">Miss Marjorie a été blessée.</string>
  <string name="roddf¤TOF1_F_MARJD">Miss Marjorie a été tuée.</string>
  <string name="roddf¤TOF1_ILO_GREET">Saluer</string>
  <string name="roddf¤TOF1_O_FIGHT">Maîtrisez ~e~Bertram~s~.</string>
  <string name="rprsn¤0X32D43B2E">Posez la biche près de ~o~Pearson~s~.</string>
  <string name="rprsn¤0X89B1693A">Voir les traces</string>
  <string name="rprsn¤0XDBA52A57">Biche</string>
  <string name="rprsn¤PRS1_B_BEAR">Ours</string>
  <string name="rprsn¤PRS1_B_DEER">Biche</string>
  <string name="rprsn¤PRS1_BC_BOW_0">~INPUT_OPEN_WHEEL_MENU~ Équipez-vous de votre arc.</string>
  <string name="rprsn¤PRS1_BC_BOW_1">Maintenez ~INPUT_AIM~ pour préparer la flèche.</string>
  <string name="rprsn¤PRS1_BC_BOW_2">Maintenez ~INPUT_ATTACK~ pour tendre la corde.</string>
  <string name="rprsn¤PRS1_BC_BOW_3">Relâchez ~INPUT_ATTACK~ pour tirer.</string>
  <string name="rprsn¤PRS1_BC_CARRY0">Approchez-vous d'un ~o~cadavre de biche~s~.</string>
  <string name="rprsn¤PRS1_BC_CARRY1">Maintenez ~INPUT_PICKUP_CARRIABLE|PromptId=CarriablePrompt,Gutter~ pour ramasser ~o~le cadavre de biche~s~.</string>
  <string name="rprsn¤PRS1_BC_DROP">Maintenez ~INPUT_DROP|PromptId=CarriablePrompt,Gutter~ pour poser la biche.</string>
  <string name="rprsn¤PRS1_BC_DROP0">Allez voir ~o~Pearson~s~.</string>
  <string name="rprsn¤PRS1_BC_HORSE">~INPUT_WHISTLE~ Sifflez ~o~votre cheval~s~.</string>
  <string name="rprsn¤PRS1_BC_LOADOUT_0">Approchez-vous de ~o~votre cheval~s~.</string>
  <string name="rprsn¤PRS1_BC_LOADOUT_1">Maintenez ~INPUT_OPEN_WHEEL_MENU~ pour afficher les armes transportées.</string>
  <string name="rprsn¤PRS1_BC_LOADOUT_2">Utilisez ~INPUTGROUP_RADIAL_MENU_NAV~ pour sélectionner les armes longues.</string>
  <string name="rprsn¤PRS1_BC_LOADOUT_3">Sélectionnez les armes longues avec ~INPUTGROUP_RADIAL_MENU_NAV~ et utilisez ~INPUT_RADIAL_MENU_SLOT_NAV_PREV~ ou ~INPUT_RADIAL_MENU_SLOT_NAV_NEXT~ pour sélectionner l'arc.</string>
  <string name="rprsn¤PRS1_BC_LOADOUT_4">Relâchez ~INPUT_OPEN_WHEEL_MENU~ pour prendre l'arc.</string>
  <string name="rprsn¤PRS1_BC_PLACE0">Approchez-vous de ~o~votre cheval~s~ par l'arrière.</string>
  <string name="rprsn¤PRS1_BC_PLACE1">Maintenez ~INPUT_PLACE_CARRIABLE_ONTO_PARENT|PromptId=CarriablePrompt,Gutter~ pour mettre la biche dessus.</string>
  <string name="rprsn¤PRS1_BC_REMOVE0">Approchez-vous de ~o~votre cheval~s~ par l'arrière.</string>
  <string name="rprsn¤PRS1_BC_REMOVE1">Maintenez ~INPUT_PICKUP_CARRIABLE_FROM_PARENT|PromptId=CarriablePrompt,Gutter~ pour enlever ~o~la biche~s~.</string>
  <string name="rprsn¤PRS1_BC_SKIN_1">Approchez-vous ~o~du cadavre de biche~s~.</string>
  <string name="rprsn¤PRS1_BC_SKIN_2">Maintenez ~INPUT_LOOT|PromptId=LootingPrompt,Gutter~ pour dépecer ~o~la biche~s~.</string>
  <string name="rprsn¤PRS1_BC_TRACKS_2">Appuyez sur ~INPUT_SECONDARY_SPECIAL_ABILITY_SECONDARY~ et ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx.</string>
  <string name="rprsn¤PRS1_BC_TRACKS_2_KM">Appuyez sur ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx.</string>
  <string name="rprsn¤PRS1_BC_TRACKS_3">~INPUT_SPECIAL_ABILITY_ACTION|PromptId=FocusOnTrack~ Suivez la piste.</string>
  <string name="rprsn¤PRS1_C_GREET">Saluer</string>
  <string name="rprsn¤PRS1_C_PEARSON">Pearson</string>
  <string name="rprsn¤PRS1_H_BOW_4">Plus vous tendez l'arc, plus votre flèche fera de dégâts. Mais si vous le faites trop longtemps, vous devrez viser à nouveau.</string>
  <string name="rprsn¤PRS1_H_CALLDR">Attirez l'attention d'un animal en le visant et en sélectionnant l'option d'appel. Celui-ci lèvera alors la tête, ce qui vous permettra de l'abattre plus facilement d'un seul coup.</string>
  <string name="rprsn¤PRS1_H_CALMHRSE">L'ours a effrayé votre cheval. Ce dernier devient agité lorsqu'un prédateur se trouve à proximité. Maintenez alors ~INPUT_INTERACT_ANIMAL~ pour le calmer.</string>
  <string name="rprsn¤PRS1_H_COMPEN">Toutes les découvertes que vous avez faites sont répertoriées dans l'encyclopédie. Ouvrez-la depuis la rubrique Progression du menu pause.</string>
  <string name="rprsn¤PRS1_H_CROUCH_1">Vous ferez moins de bruit si vous êtes accroupi. Appuyez sur ~INPUT_DUCK~ pour vous accroupir.</string>
  <string name="rprsn¤PRS1_H_EEYE_BAR1">Les traces au sol apparaissent en surbrillance une fois que vous avez centré la vue dessus et jusqu'à ce que la jauge en bas à droite se vide entièrement.</string>
  <string name="rprsn¤PRS1_H_EEYE_BAR2">Activez l'Œil de lynx et centrez la vue sur les traces pour les afficher à nouveau en surbrillance.</string>
  <string name="rprsn¤PRS1_H_HORSE2">Votre cheval répondra à vos appels tant qu'il peut vous entendre. Continuez à renforcer le lien avec votre cheval pour augmenter la distance à laquelle il vous entend siffler.</string>
  <string name="rprsn¤PRS1_H_ILOLAUNCH">Parlez avec vos camarades en maintenant ~INPUT_AIM~ pour centrer la vue sur eux et utiliser les options d'interaction.</string>
  <string name="rprsn¤PRS1_H_PELTQUAL">Approchez-vous d'un animal pour obtenir des informations et évaluer sa qualité. Tuez-le proprement pour ne pas altérer la qualité de sa peau ou de sa fourrure.</string>
  <string name="rprsn¤PRS1_H_SCENT">En mode Œil de lynx, votre odeur est représentée et va dans le sens du vent. S'ils la flairent, les animaux prendront la fuite, alors quand vous chassez, restez face au vent ou assez loin de vos proies.</string>
  <string name="rprsn¤PRS1_H_TRACKS_1">Vous pouvez utiliser l'Œil de lynx pour repérer les traces laissées par les animaux et d'autres indices.</string>
  <string name="rprsn¤PRS1_H_TRACKS_2">L'Œil de lynx sera désactivé si vous courez pendant son utilisation.</string>
  <string name="rprsn¤PRS1_ILO_BEAR">L'ours ?</string>
  <string name="rprsn¤PRS1_O_BOW">Prenez ~o~votre arc~s~.</string>
  <string name="rprsn¤PRS1_O_COLTER">Suivez ~o~Charles~s~.</string>
  <string name="rprsn¤PRS1_O_COLTER_A">Continuez à suivre ~o~Charles~s~.</string>
  <string name="rprsn¤PRS1_O_D_ARA">Retournez à la zone de chasse.</string>
  <string name="rprsn¤PRS1_O_D_CHA">Retournez à l'endroit où se trouve ~o~Charles~s~.</string>
  <string name="rprsn¤PRS1_O_D_DER">Retournez à l'endroit où se trouve ~o~la biche~s~.</string>
  <string name="rprsn¤PRS1_O_D_PRS">Retournez à l'endroit où se trouve ~o~Pearson~s~.</string>
  <string name="rprsn¤PRS1_O_FOLLOW">Suivez ~o~Charles~s~.</string>
  <string name="rprsn¤PRS1_O_HITCH">~o~Attachez~s~ votre cheval.</string>
  <string name="rprsn¤PRS1_O_HUNT">Chassez une biche.</string>
  <string name="rprsn¤PRS1_O_KILL02">Chassez une autre biche.</string>
  <string name="rprsn¤PRS1_O_MOUNT">Montez sur ~o~votre cheval~s~.</string>
  <string name="rprsn¤PRS1_O_MOUNT2">Montez sur ~o~votre cheval~s~.</string>
  <string name="rprsn¤PRS1_O_PICK01">Ramassez ~o~une biche~s~.</string>
  <string name="rprsn¤PRS1_O_PICK02">Prenez ~o~la biche~s~.</string>
  <string name="rprsn¤PRS1_O_PUT02">Mettez la biche sur ~o~votre cheval~s~.</string>
  <string name="rprsn¤PRS1_O_RECOVER">Récupérez ~o~la biche~s~ qui est tombée.</string>
  <string name="rprsn¤PRS1_O_SKIN">Dépecez ~o~la biche~s~.</string>
  <string name="rprsn¤PRS1_O_WAIT">Retrouvez ~o~Charles~s~.</string>
  <string name="rprsn¤PRSN_F_AMMO">Vous n'avez plus de flèches.</string>
  <string name="rprsn¤PRSN_F_CHRLA">Charles a été attaqué.</string>
  <string name="rprsn¤PRSN_F_CHRLS">Charles est mort.</string>
  <string name="rprsn¤PRSN_F_CMOUNT">Le cheval de Charles est mort.</string>
  <string name="rprsn¤PRSN_F_DEER">Vous avez perdu une carcasse de biche.</string>
  <string name="rprsn¤PRSN_F_DISAR">Vous avez quitté la zone de chasse.</string>
  <string name="rprsn¤PRSN_F_DISCH">Vous avez abandonné Charles.</string>
  <string name="rprsn¤PRSN_F_DISDR">Vous avez abandonné la biche.</string>
  <string name="rprsn¤PRSN_F_DISPR">Vous avez abandonné Pearson.</string>
  <string name="rprsn¤PRSN_F_MOUNT">Votre cheval est mort.</string>
  <string name="rprsn¤PRSN_F_PEARS">Pearson est mort.</string>
  <string name="rprsn¤PRSN_F_SPOILED">Une biche n'est plus consommable.</string>
  <string name="rprsn¤PRSN_F_SPOOK">Les biches ont eu peur.</string>
  <string name="rrch1_abe¤0X1067AC2D">Dégagez de là, allez !</string>
  <string name="rrch1_abe¤0X1D8FB920">Je vous ai déjà dit de partir.</string>
  <string name="rrch1_abe¤0X26FB1D38">C'est votre dernière chance. Partez. S'il vous plaît.</string>
  <string name="rrch1_abe¤0XEE422BC7">Dernier avertissement, compris ?</string>
  <string name="rrch1_abe¤0XFE910880">Tirez-vous, et revenez pas.</string>
  <string name="rrfa1au¤RRFA_S1_INT_1">Excusez-moi.</string>
  <string name="rrfa1au¤RRFA_S1_INT_2">Bonjour.</string>
  <string name="rrfa1au¤RRFA_S1_INT_3">On ne s'est pas déjà rencontrés, il y a longtemps ?</string>
  <string name="rrfa1au¤RRFA_S1_INT_4">J'en sais rien.</string>
  <string name="rrfa1au¤RRFA_S1_INT_5">Avec Arthur ? Arthur Morgan.</string>
  <string name="rrfa1au¤RRFA_S1_INT_6">Ah, oui.</string>
  <string name="rrfa1au¤RRFA_S1_INT_7">Je m'appelle Pluie-Battante.</string>
  <string name="rrfa1au¤RRFA_S1_INT_8">Moi, c'est Jim Milton...</string>
  <string name="rrfa1au¤RRFA_S1_INT_9">John Marston.</string>
  <string name="rrfa1au¤RRFA_S1_INT_10">Dites-moi, comment va Arthur ?</string>
  <string name="rrfa1au¤RRFA_S1_INT_11">Il est mort, ça fait quelque temps.</string>
  <string name="rrfa1au¤RRFA_S1_INT_12">Désolé.</string>
  <string name="rrfa1au¤RRFA_S1_INT_13">Il m'a sauvé la vie.</string>
  <string name="rrfa1au¤RRFA_S1_INT_14">Il a donné la sienne.</string>
  <string name="rrfa1au¤RRFA_S1_INT_15">Ça ne me surprend pas du tout.</string>
  <string name="rrfa1au¤RRFA_S1_INT_16">Et vous ? Je sais que vous avez souffert.</string>
  <string name="rrfa1au¤RRFA_S1_INT_17">En fait...</string>
  <string name="rrfa1au¤RRFA_S1_INT_18">Nous ne formons plus vraiment une tribu,</string>
  <string name="rrfa1au¤RRFA_S1_INT_19">nous ne sommes plus que quelques familles,</string>
  <string name="rrfa1au¤RRFA_S1_INT_20">nous sommes partis au Canada.</string>
  <string name="rrfa1au¤RRFA_S1_INT_21">C'est...</string>
  <string name="rrfa1au¤RRFA_S1_INT_22">Qu'est-ce que vous faites ici ?</string>
  <string name="rrfa1au¤RRFA_S1_INT_23">Je...</string>
  <string name="rrfa1au¤RRFA_S1_INT_24">Je ne sais pas vraiment.</string>
  <string name="rrfa1au¤RRFA_S1_INT_25">Pour mon fils...</string>
  <string name="rrfa1au¤RRFA_S1_INT_26">Il est mort.</string>
  <string name="rrfa1au¤RRFA_S1_INT_27">Je... comprends.</string>
  <string name="rrfa1au¤RRFA_S1_INT_28">J'ai aussi un fils.</string>
  <string name="rrfa1au¤RRFA_S1_INT_29">Je suis...</string>
  <string name="rrfa1au¤RRFA_S1_INT_30">Je suis désolé.</string>
  <string name="rrfa1au¤RRFA_S1_INT_31">C'était</string>
  <string name="rrfa1au¤RRFA_S1_INT_32">il y a longtemps.</string>
  <string name="rrfa1au¤RRFA_S1_INT_33">Bien.</string>
  <string name="rrfa1au¤RRFA_S1_INT_34">Je suis content de vous avoir vu, M. Marston.</string>
  <string name="rrfa1au¤RRFA_S1_INT_35">Moi aussi.</string>
  <string name="rrfa1au¤RRFA_S1_INT_LI_1">Excusez-moi.</string>
  <string name="rrfa1au¤RRFA_S1_INT_LI_2">Bonjour.</string>
  <string name="rrtl¤0X0046EC90">Vu pour la dernière fois au nord de la ferme Guthrie.</string>
  <string name="rrtl¤0X5F79E900">Retournez voir ~e~McDaniels~s~.</string>
  <string name="rrtl¤0X72592448">RÉCOMPENSE OFFERTE</string>
  <string name="rrtl¤0XAE31A0AB">POUR LA CAPTURE EN VIE</string>
  <string name="rrtl¤0XC0E38787">Le chef de la police</string>
  <string name="rrtl¤0XC27D85B2">Par ordre du bureau de Saint Denis</string>
  <string name="rrtl¤0XC5B3BE62">Meurtre, bigamie et élevage immoral d'animaux</string>
  <string name="rrtl¤0XEB744A24">Chef de la police</string>
  <string name="rrtl¤0XFDDB77F4">WILSON J. MCDANIELS</string>
  <string name="rrtl¤LIGHTNING1_LAU">Saluer</string>
  <string name="rrtl¤LIGHTNING3_FAILCAMP">Vous avez énervé les membres du camp.</string>
  <string name="rrtl¤LIGHTNING3_FAILLOCK">Vous avez alerté les autorités.</string>
  <string name="rrtl¤LIGHTNING3_OBJ2">Amenez le chariot d'alcool de contrebande au ~o~professeur~s~.</string>
  <string name="rrtl¤LIGHTNING3_OBJ6">Attendez le chariot.</string>
  <string name="rrtl¤LIGHTNING3_OBJ7">Forcez ~o~le chariot~s~ à s'arrêter.</string>
  <string name="rrtl¤LIGHTNING3_OBJ8">Volez ~o~le chariot~s~.</string>
  <string name="rrtl¤LIGHTNING4_CNTXT_N">Exiger</string>
  <string name="rrtl¤LIGHTNING4_CNTXT_Y">Interroger</string>
  <string name="rrtl¤LIGHTNING4_CONV">Obtenez un permis pour faire une démonstration de la chaise électrique.</string>
  <string name="rrtl¤LIGHTNING4_LEAVE">Partir</string>
  <string name="rrtl¤LIGHTNING4_NEG">Négocier</string>
  <string name="rrtl¤LIGHTNING4_OBJ1">Parlez au ~o~chef de la police~s~.</string>
  <string name="rrtl¤LIGHTNING4_PAY_N1">Payer ~1$~</string>
  <string name="rrtl¤LIGHTNING4_PAY_Y1">Payer ~1$~</string>
  <string name="rrtl¤LIGHTNING4_PAY_Y2">Payer ~1$~</string>
  <string name="rrtl¤LIGHTNING6_QUE">Questionner</string>
  <string name="rrtl¤LIGHTNING6_THR">Menacer</string>
  <string name="rrtl¤RTL6_FAIL_WANT">Vous avez attiré l'attention des autorités.</string>
  <string name="rrtl¤RTL6_O_BLIP">Campement de McDaniel</string>
  <string name="rrtl¤RTL6_O_CAPT">Capturez ~e~McDaniels~s~ vivant.</string>
  <string name="rrtl¤RTL6_O_DROP">Posez McDaniels sur le sol près ~o~du professeur Bell~s~.</string>
  <string name="rrtl¤RTL6_O_ECSP">~e~McDaniels~s~ s'enfuit.~s~</string>
  <string name="rrtl¤RTL6_O_HRSE">Montez sur ~o~le cheval~s~.</string>
  <string name="rrtl¤RTL6_O_LOCA">Localisez ~o~McDaniels~s~.</string>
  <string name="rrtl¤RTL6_O_PICK">Soulevez ~e~McDaniels~s~.</string>
  <string name="rrtl¤RTL6_O_RETU">Ramenez McDaniels au ~o~professeur Bell~s~.</string>
  <string name="rrtl¤RTL_FAIL_1">Le professeur Bell est mort.</string>
  <string name="rrtl¤RTL_FAIL_2">Le chariot d'alcool de contrebande a été détruit.</string>
  <string name="rrtl¤RTL_FAIL_3">Vous avez abandonné le chariot d'alcool de contrebande.</string>
  <string name="rrtl¤RTL_FAIL_4">McDaniels est mort.</string>
  <string name="rrtl¤RTL_FAIL_5">Vous avez abandonné McDaniels.</string>
  <string name="rrtl¤RTL_FAIL_6">McDaniels vous a distancé.</string>
  <string name="rrtl¤RTL_FAIL_7">Vous avez perturbé la démonstration.</string>
  <string name="rrtl¤RTL_FAIL_8">Le chef de la police est mort.</string>
  <string name="rrtl¤RTL_FAIL_9">Vous avez attiré l'attention des autorités.</string>
  <string name="rrtl¤RTL_FAIL_10">L'alcool de contrebande a été détruit.</string>
  <string name="rrtl¤RTL_FAIL_11">Le chariot d'alcool de contrebande s'est échappé.</string>
  <string name="rrtl¤RTL_FAIL_14">Vous avez abandonné le chariot.</string>
  <string name="rrtl¤RTL_FAIL_15">Vous avez quitté la prison.</string>
  <string name="rrtl¤RTL_FAIL_17">Le chariot d'alcool de contrebande est resté coincé.</string>
  <string name="rsad1¤0X1147A1F5">Tapotez ~INPUT_VEH_ACCELERATE~ pour accélérer.~n~Maintenez ~INPUT_VEH_ACCELERATE~ pour maintenir votre vitesse.~n~Maintenez ~INPUT_VEH_BRAKE~ pour ralentir.</string>
  <string name="rsad1¤0X237D4660">Appuyez sur ~INPUT_ENTER~ pour monter sur le chariot.</string>
  <string name="rsad1¤0X39C14161">Vous avez jeté la lettre de Pearson.</string>
  <string name="rsad1¤0X40799FD7">Pearson</string>
  <string name="rsad1¤0X532DE424">Bandit blessé</string>
  <string name="rsad1¤0X55638ED6">Bureau de poste</string>
  <string name="rsad1¤0X85EE587F">Sadie</string>
  <string name="rsad1¤0X8850FA8E">Récupérez ~o~Sadie~s~.</string>
  <string name="rsad1¤SAD1_ACCOMPANY">Raccompagnez Sadie à Clemens Point.</string>
  <string name="rsad1¤SAD1_BACKON">Remontez sur ~o~le chariot~s~.</string>
  <string name="rsad1¤SAD1_BLIPHLP1">L'icône ~o~~BLIP_POST_OFFICE~~s~ sur la mini-carte indique l'emplacement du bureau de poste.</string>
  <string name="rsad1¤SAD1_BLIPHLP2">L'icône ~o~~BLIP_POST_OFFICE_REC~~s~ s'affiche si du courrier vous attend au bureau de poste.</string>
  <string name="rsad1¤SAD1_BLIPHLP3">Approchez du guichet ~o~~BLIP_POST_OFFICE~~s~ pour envoyer la lettre de Pearson.</string>
  <string name="rsad1¤SAD1_BLPCAMP">Clemens Point</string>
  <string name="rsad1¤SAD1_BLPSTORE">Magasin</string>
  <string name="rsad1¤SAD1_BLPWAGON">Chariot</string>
  <string name="rsad1¤SAD1_DEALWITH">Occupez-vous ~e~des hors-la-loi~s~ restants.</string>
  <string name="rsad1¤SAD1_F_AGG_POST">Vous avez énervé l'employé de la poste.</string>
  <string name="rsad1¤SAD1_F_AGG_SHOP">Vous avez énervé le propriétaire de la boutique.</string>
  <string name="rsad1¤SAD1_FAILABAND">Vous avez abandonné Sadie.</string>
  <string name="rsad1¤SAD1_FAILAGGRO">Vous avez attaqué les habitants de Rhodes.</string>
  <string name="rsad1¤SAD1_FAILCAMP">Vous avez énervé les membres du camp.</string>
  <string name="rsad1¤SAD1_FAILGOCAMP">Vous n'êtes pas retourné à Clemens Point.</string>
  <string name="rsad1¤SAD1_FAILPEARSON">Pearson est mort.</string>
  <string name="rsad1¤SAD1_FAILPOST">Vous n'êtes pas allé au bureau de poste.</string>
  <string name="rsad1¤SAD1_FAILRHOD">Vous avez abandonné Rhodes.</string>
  <string name="rsad1¤SAD1_FAILSADIE">Sadie est morte.</string>
  <string name="rsad1¤SAD1_FAILSTUCK">Le chariot est coincé.</string>
  <string name="rsad1¤SAD1_FAILWAGON">Le chariot est détruit.</string>
  <string name="rsad1¤SAD1_FAILWANT">Vous avez alerté les représentants de la loi.</string>
  <string name="rsad1¤SAD1_FENDOFF">Repoussez ~e~les hors-la-loi~s~.</string>
  <string name="rsad1¤SAD1_GETON">Montez sur ~o~le chariot~s~.</string>
  <string name="rsad1¤SAD1_GOBANDIT">Allez voir ~o~Sadie~s~.</string>
  <string name="rsad1¤SAD1_GOCAMP">Retournez à ~o~Clemens Point~s~.</string>
  <string name="rsad1¤SAD1_GOPOSTOFF">Allez au ~o~bureau de poste~s~.</string>
  <string name="rsad1¤SAD1_GOSADIE">Retournez voir ~o~Sadie~s~.</string>
  <string name="rsad1¤SAD1_GOSTORE">Conduisez jusqu'au ~o~magasin~s~.</string>
  <string name="rsad1¤SAD1_INTERRUPT">Intervenir</string>
  <string name="rsad1¤SAD1_POSTHELP1">Approchez du guichet pour envoyer la lettre de Pearson et prendre le courrier pour le camp.</string>
  <string name="rsad1¤SAD1_POSTHELP2">Envoyez la lettre de Pearson.</string>
  <string name="rsad1¤SAD1_POSTHELP3">Prenez le courrier pour le camp.</string>
  <string name="rsad1¤SAD1_REVHELP">Maintenez ~INPUT_VEH_BRAKE~ pour faire reculer le chariot.</string>
  <string name="rsad1¤SAD1_WAITSAD">Attendez ~o~Sadie~s~.</string>
  <string name="rscvip¤0X0602A6B7">Éliminez ~COLOR_ENEMY~les représentants de la loi~s~.</string>
  <string name="rscvip¤0X39756227">Trouvez et sauvez les prisonniers dans le temps imparti pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="rscvip¤0X613EE034">Éliminez ~COLOR_ENEMY~les tigres~s~.</string>
  <string name="rscvip¤0X63176309">Explorez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone~s~ pour trouver le prisonnier et l'emmener à destination</string>
  <string name="rscvip¤0X9D823C89">Rengainez votre arme et votre équipement avant de parler au citadin.</string>
  <string name="rscvip¤0XA007A8AA">Rengainez votre arme et votre équipement avant de parler au campeur.</string>
  <string name="rscvip¤0XD0E0F877">Cherchez le prisonnier dans ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone~s~.</string>
  <string name="rscvip¤0XF8A4A347">Trouvez et sauvez le prisonnier dans le temps imparti pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_DYNAMIC_RESCUE_OBJ_FIND_STRANGER">Fouillez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone~s~ pour trouver la personne en détresse.</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_DYNAMIC_RESCUE_PED_HELP_CONTROL">Utilisez ~INPUT_INTERACT_LOCKON~ lorsque vous êtes à mains nues pour centrer la vue sur ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~la personne en détresse~s~ ~1b~ et la guider jusqu'à destination.</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_DYNAMIC_RESCUE_PED_HELP_FOLLOW">Une personne en détresse ~1b~ vous suit. Guidez-la jusqu'à destination.</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_DYNAMIC_RESCUE_PED_HELP_HOGTIED">Maintenez ~INPUT_CUT_FREE~ pour libérer la personne en détresse.</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_DYNAMIC_RESCUE_PED_HELP_HOGTIED_GO_TO">Sauvez la personne en détresse ~1b~ des ennemis. Celle-ci doit être détachée pour pouvoir vous suivre.</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_DYNAMIC_RESCUE_PED_HELP_HOGTIED_GO_TO_PLURAL">Sauvez les personnes en détresse ~1b~ des ennemis. Les personnes ligotées doivent être détachées pour pouvoir vous suivre.</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_DYNAMIC_RESCUE_PED_HELP_INTRO">Sauvez la personne en détresse et conduisez-la à destination pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_DYNAMIC_RESCUE_PED_HELP_INTRO_PLURAL">Sauvez les personnes en détresse et conduisez-les à destination pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_DYNAMIC_RESCUE_PED_HELP_OBJECTIVE_ESCAPING_TEAM_PRIMARY">Vous vous éloignez trop de la personne en détresse. Rejoignez-la vite.</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_DYNAMIC_RESCUE_PED_OBJ_DEFEND">Protégez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~la personne en détresse~s~ jusqu'~1~.</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_DYNAMIC_RESCUE_PED_OBJ_DEFEND_PLURAL">Protégez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~les personnes en détresse~s~ jusqu'~1~.</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_DYNAMIC_RESCUE_PED_OBJ_DROP">Posez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~la personne~s~ au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~sol~s~.</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_DYNAMIC_RESCUE_PED_OBJ_STEAL">Sauvez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~la personne en détresse~s~.</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_DYNAMIC_RESCUE_PED_UNTIE">Libérez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~la personne ligotée~s~.</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_DYNAMIC_RESCUE_SCORETIMER_DELIVER_TEAM_PRIMARY_FAIL">~1~ a éliminé une personne en détresse.</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_DYNAMIC_RESCUE_SCORETIMER_DELIVER_TEAM_PRIMARY_FAIL_NP">Une personne a été éliminée.</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_DYNAMIC_RESCUE_SCORETIMER_DELIVER_TEAM_PRIMARY_PASS">~1~ a secouru une personne en détresse.</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_DYNAMIC_RESCUE_SCORETIMER_DELIVER_TEAM_PRIMARY_PASS_NP">Une personne en détresse a été secourue.</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_DYNAMIC_RESCUE_SCORETIMER_DESTROYED">Une personne a été tuée.</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_DYNAMIC_RESCUE_SCORETIMER_DESTROYED_YOU">Vous avez tué une personne.</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_MULTIPLE_PED_OBJ_KILL_ATTACKERS_HIGHWAY">Éliminez ~COLOR_ENEMY~les bandits de grand chemin~s~.</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_ABANDON">Vous avez abandonné la personne en détresse</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_GO_TO">Allez ~1~.</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_HELP_CONTROL">Utilisez ~INPUT_INTERACT_LOCKON~ lorsque vous êtes à mains nues pour centrer la vue sur ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le prisonnier~s~ ~1b~ et le guider jusqu'à destination.</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_HELP_DESTROY">~1~ a déclenché une mission contre ~2~. Éliminez le prisonnier ~3b~ pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_HELP_DESTROY_PLURAL">~1~ a déclenché une mission contre ~2~. Éliminez les prisonniers ~3b~ pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_HELP_DESTROY_PLURAL_YOU">Vous avez déclenché une mission contre ~1~. Éliminez les prisonniers ~2b~ pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_HELP_DESTROY_YOU">Vous avez déclenché une mission contre ~1~. Éliminez le prisonnier ~2b~ pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_HELP_FOLLOW">Un prisonnier ~1b~ vous suit. Guidez-le jusqu'à destination.</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_HELP_HOGTIED">Maintenez ~INPUT_CUT_FREE~ pour libérer le prisonnier.</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_HELP_HOGTIED_GO_TO">Protégez le prisonnier ~1b~ des ennemis. Un prisonnier ligoté doit être détaché pour pouvoir vous suivre.</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_HELP_HOGTIED_GO_TO_PLURAL">Protégez les prisonniers ~1b~ des ennemis. Les prisonniers ligotés doivent être détachés pour pouvoir vous suivre.</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_HELP_INTRO">Sauvez le prisonnier et conduisez-le à destination dans le temps imparti pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_HELP_INTRO_PLURAL">Sauvez les prisonniers et conduisez-les au point de livraison dans le temps imparti pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_HELP_INTRO_TRAIN">Sauvez le prisonnier ligoté sur les rails ~1b~ dans le temps imparti pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_MULTIPLE_OBJ_DESTROY">Éliminez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~la personne~s~.</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_MULTIPLE_OBJ_DESTROY_PLURAL">Éliminez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~les personnes~s~.</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_MULTIPLE_OBJ_KILL_ATTACKERS_BEAR">Éliminez ~COLOR_ENEMY~l'ours~s~.</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_MULTIPLE_OBJ_RETURN">Emmenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~la personne~s~ jusqu'~1~.</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_MULTIPLE_OBJ_RETURN_PLURAL">Emmenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~les personnes~s~ jusqu'~1~.</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_MULTIPLE_SHARD_DESC_PRIMARY">Sauvez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~la personne en détresse~s~ et emmenez-la en lieu sûr</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_MULTIPLE_SHARD_DESC_PRIMARY_PLURAL">Sauvez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les personnes en détresse~s~ et emmenez-les en lieu sûr</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_MULTIPLE_SHARD_DESC_TRACKING_PRIMARY">Trouvez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~la personne en détresse~s~ et emmenez-la en lieu sûr</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_MULTIPLE_SHARD_DESC_TRACKING_PRIMARY_PLURAL">Trouvez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les personnes en détresse~s~ et emmenez-les en lieu sûr</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_MULTIPLE_SHARD_DESTROYED">La personne en détresse a été tuée</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_MULTIPLE_SHARD_DESTROYED_PLURAL">Les personnes en détresse ont été tuées</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_MULTIPLE_SHARD_PRIMARY_FAIL">La personne en détresse a été tuée</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_MULTIPLE_SHARD_PRIMARY_FAIL_PLURAL">Les personnes en détresse ont été tuées</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_MULTIPLE_SHARD_PRIMARY_PASS">La personne en détresse a été secourue</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_MULTIPLE_SHARD_PRIMARY_PASS_PARTIAL">Personnes en détresse secourues : ~1~/~2~</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_MULTIPLE_SHARD_PRIMARY_PASS_PLURAL">Les personnes en détresse ont été secourues</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_MULTIPLE_UNTIE">Libérez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les personnes ligotées~s~.</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_NO_MISSION_GIVER">Une personne ~1b~ a besoin d'aide.</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_OBJ_DEFEND">Protégez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le prisonnier~s~ jusqu'~1~.</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_OBJ_DEFEND_PLURAL">Protégez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~les prisonniers~s~ jusqu'~1~.</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_OBJ_DESTROY">Éliminez ~COLOR_ENEMY~le prisonnier~s~.</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_OBJ_DESTROY_PLURAL">Éliminez ~COLOR_ENEMY~les prisonniers~s~.</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_OBJ_DROP">Posez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le prisonnier~s~ au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~sol~s~.</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_OBJ_KILL_ATTACKERS_ALLIGATORS">Éliminez ~COLOR_ENEMY~les alligators~s~.</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_OBJ_KILL_ATTACKERS_BANDITS">Éliminez ~COLOR_ENEMY~les bandits~s~.</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_OBJ_KILL_ATTACKERS_ENEMIES">Éliminez ~COLOR_ENEMY~les ennemis~s~.</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_OBJ_KILL_ATTACKERS_MUGGERS">Éliminez ~COLOR_ENEMY~les agresseurs~s~.</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_OBJ_RETURN">Emmenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le prisonnier~s~ jusqu'~1~.</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_OBJ_RETURN_PLURAL">Emmenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~les prisonniers~s~ jusqu'~1~.</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_OBJ_STEAL">Sauvez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le prisonnier~s~.</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_OBJ_STEAL_PLURAL">Sauvez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les prisonniers~s~.</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_OBJ_STEAL_POSSE">Reprenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le prisonnier~s~ à : ~COLOR_ENEMY~~1~~s~</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_OBJ_STEAL_POSSE_PLURAL">Reprenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les prisonniers~s~ à : ~COLOR_ENEMY~~1~~s~</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_OBJ_TRAIN">Montez dans ~COLOR_MP_OBJECTIVE~le train~s~.</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_OBJ_TRAIN_GO_TO">Atteignez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~les rails~s~ avant que ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~le train~s~ ne passe.</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_PRIMARY_RESCUE">Accepter la mission Sauvetage</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_SCORETIMER_JOIN_TEAM_SECONDARY">~1~ essaie de tuer le prisonnier</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_SCORETIMER_JOIN_TEAM_SECONDARY_PLURAL">~1~ essaie de tuer un prisonnier</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_SHARD_DESC_PRIMARY">Trouvez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le prisonnier~s~ et emmenez-le en lieu sûr</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_SHARD_DESC_PRIMARY_PLURAL">Trouvez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les prisonniers~s~ et emmenez-les en lieu sûr</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_SHARD_DESC_SECONDARY">Éliminez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~le prisonnier~s~</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_SHARD_DESC_SECONDARY_PLURAL">Éliminez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~les prisonniers~s~</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_SHARD_OVER_DESTROYED">Prisonnier éliminé</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_SHARD_OVER_DESTROYED_PLURAL">Prisonniers éliminés</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_SHARD_PRIMARY_FAIL">Prisonnier tué</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_SHARD_PRIMARY_FAIL_PLURAL">Prisonniers tués</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_SHARD_PRIMARY_PASS">Prisonnier déposé</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_SHARD_PRIMARY_PASS_PARTIAL">Prisonniers déposés : ~1~/~2~</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_SHARD_PRIMARY_PASS_PLURAL">Prisonniers déposés</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_SHARD_SECONDARY_FAIL">Prisonnier déposé</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_SHARD_SECONDARY_FAIL_PLURAL">Prisonniers déposés</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_SHARD_SECONDARY_FAIL_RIVALS">Prisonnier tué par un groupe rival</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_SHARD_SECONDARY_FAIL_RIVALS_PLURAL">Prisonniers tués par un groupe rival</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_SHARD_SECONDARY_PASS">Prisonnier éliminé</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_SHARD_SECONDARY_PASS_PARTIAL">Prisonniers éliminés : ~1~/~2~</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_SHARD_SECONDARY_PASS_PLURAL">Prisonniers éliminés</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_STEAL_POSSE">Reprenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~la personne en détresse~s~ à : ~COLOR_ENEMY~~1~~s~</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_STEAL_POSSE_PLURAL">Reprenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les personnes en détresse~s~ à : ~COLOR_ENEMY~~1~~s~</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_TRAVELER_HOLSTER">Rengainez votre arme et votre équipement avant de parler au voyageur.</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_UNTIE">Libérez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le prisonnier~s~ ligoté.</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_PED_UNTIE_PLURAL">Libérez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les prisonniers ligotés~s~.</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_SCORETIMER_DELIVER_TEAM_PRIMARY_FAIL">~1~ a éliminé un prisonnier</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_SCORETIMER_DELIVER_TEAM_PRIMARY_FAIL_NP">Un prisonnier a été éliminé</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_SCORETIMER_DELIVER_TEAM_PRIMARY_FAIL_YOU">Vous avez éliminé un prisonnier</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_SCORETIMER_DELIVER_TEAM_PRIMARY_FAIL_YOUR">Votre groupe a éliminé un prisonnier</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_SCORETIMER_DELIVER_TEAM_PRIMARY_PASS">~1~ a déposé un prisonnier</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_SCORETIMER_DELIVER_TEAM_PRIMARY_PASS_NP">Un prisonnier a été déposé</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_SCORETIMER_DELIVER_TEAM_PRIMARY_PASS_YOU">Vous avez déposé un prisonnier</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_SCORETIMER_DELIVER_TEAM_PRIMARY_PASS_YOUR">Votre groupe a déposé un prisonnier</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_SCORETIMER_DESTROYED">Un prisonnier a été tué</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_SCORETIMER_DESTROYED_YOU">Vous avez tué un prisonnier</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_SCORETIMER_PVP_GLOBAL_SIGNAL">~COLOR_ENEMY~Les joueurs rivaux~s~ peuvent attaquer le prisonnier</string>
  <string name="rscvip¤FETCH_RESCUE_SCORETIMER_PVP_GLOBAL_SIGNAL_PLURAL">~COLOR_ENEMY~Les joueurs rivaux~s~ peuvent attaquer les prisonniers</string>
  <string name="rsklr¤0X23B7029C">~1~ ~2~ ~3~</string>
  <string name="rsklr¤0XA8F40C88">Shérif</string>
  <string name="rsklr¤0XE5261C7F">Examiner</string>
  <string name="rsklr¤KLR1_ABANCELL">Vous avez abandonné la cave.</string>
  <string name="rsklr¤KLR1_CLUE">Couteau</string>
  <string name="rsklr¤KLR1_CTXOPEN">Ouvrir</string>
  <string name="rsklr¤KLR1_CTXTHROW">Lancer la tête</string>
  <string name="rsklr¤KLR1_DISTRACT">Attrapez la tête à proximité.</string>
  <string name="rsklr¤KLR1_DROP">Déposez l'inconnu à proximité ~o~du bureau du shérif~s~.</string>
  <string name="rsklr¤KLR1_EXPLORE">Explorez ~o~la cave~s~.</string>
  <string name="rsklr¤KLR1_HOGTIE">Ligotez ~o~l'inconnu~s~.</string>
  <string name="rsklr¤KLR1_LBLBASEDOOR">Portes de la cave</string>
  <string name="rsklr¤KLR1_LBLCELLAR">Cave</string>
  <string name="rsklr¤KLR1_LBLEDMUND">Edmund Lowry Jr.</string>
  <string name="rsklr¤KLR1_LBLREWARD">Récompense</string>
  <string name="rsklr¤KLR1_LBLSTRANGE">Inconnu</string>
  <string name="rsklr¤KLR1_LOOKKNIFE">Examinez ~o~le couteau~s~.</string>
  <string name="rsklr¤KLR1_OFFICE">Bureau du shérif</string>
  <string name="rsklr¤KLR1_OPDOOROBJ">Ouvrez ~o~la porte~s~ de la cave.</string>
  <string name="rsklr¤KLR1_PICKUP">Soulevez ~o~l'inconnu~s~.</string>
  <string name="rsklr¤KLR1_REWARD">Récupérez ~o~votre récompense~s~ sur le bureau du shérif.</string>
  <string name="rsklr¤KLR1_SHOOT">Aidez le shérif en abattant ~e~Edmund~s~.</string>
  <string name="rsklr¤KLR1_SUBDUE">Maîtrisez ~e~l'inconnu~s~.</string>
  <string name="rsklr¤KLR1_TURNIN">Livrez l'inconnu au ~o~bureau du shérif~s~.</string>
  <string name="rsklr¤KRLR1_ABANDON">Vous avez abandonné l'inconnu.</string>
  <string name="rsklr¤KRLR1_FAIL1">L'inconnu est mort.</string>
  <string name="rsklr¤KRLR1_SHOTSHERIFF">Le shérif est mort.</string>
  <string name="rsklr¤KRLR1_WANTED">Vous avez attiré les représentants de la loi.</string>
  <string name="rslvc¤0X1E7B66B3">Prendre le revolver ancien</string>
  <string name="rslvc¤0X492ED0D9">Déplacer le tapis</string>
  <string name="rslvc¤0X4CBE1799">Prendre le livre noir</string>
  <string name="rslvc¤0X597FB5FF">Poser</string>
  <string name="rslvc¤0XBAC6B63C">Allez voir Compson à Eris Field.</string>
  <string name="rslvc¤0XC54A7C2D">Vous avez gagné de l'honneur en épargnant Compson.</string>
  <string name="rslvc¤0XCFBD9117">Vous avez gagné une grande quantité d'honneur en abattant Compson.</string>
  <string name="rslvc¤0XD22D67BE">Prendre la montre</string>
  <string name="rslvc¤SLAVE1_CXT">Saluer</string>
  <string name="rslvc¤SLAVE1_ILO">Inconnu</string>
  <string name="rslvc¤SLAVE2_COMP_R">Pistolet de Compson</string>
  <string name="rslvc¤SLAVE2_CXTEXIT">Retour</string>
  <string name="rslvc¤SLAVE2_FND">~1~/~2~ objet(s) trouvé(s)</string>
  <string name="rslvc¤SLAVE2_I_LED">Registre</string>
  <string name="rslvc¤SLAVE2_I_WAT">Montre</string>
  <string name="rslvc¤SLAVE2_INSP1A">Examiner</string>
  <string name="rslvc¤SLAVE2_INSP1B">Annonce</string>
  <string name="rslvc¤SLAVE2_INSP2">Examiner les bouteilles</string>
  <string name="rslvc¤SLAVE2_INSP3">Examiner la photo</string>
  <string name="rslvc¤SLAVE2_INSP4">Examiner le dessin</string>
  <string name="rslvc¤SLAVE2_INSP5">Examiner la lettre</string>
  <string name="rslvc¤SLAVE2_INSP6">Examiner la note</string>
  <string name="rslvc¤SLAVE2_INSP7">Examiner le chapeau</string>
  <string name="rslvc¤SLAVE2_INSP8">Examiner le chien à roulettes</string>
  <string name="rslvc¤SLAVE2_INSP9">Examiner le journal</string>
  <string name="rslvc¤SLAVE2_INSP10">Examiner la photo</string>
  <string name="rslvc¤SLAVE2_ITMS">Objets trouvés</string>
  <string name="rslvc¤SLAVE2_OBJ_1">Cherchez la montre, le pistolet et le registre de Compson dans ~o~la maison~s~.</string>
  <string name="rslvc¤SLAVE2_OBJ_2">Cherchez le pistolet et le registre de Compson dans ~o~la maison~s~.</string>
  <string name="rslvc¤SLAVE2_OBJ_3">Cherchez la montre et le registre de Compson dans ~o~la maison~s~.</string>
  <string name="rslvc¤SLAVE2_OBJ_4">Cherchez la montre et le pistolet de Compson dans ~o~la maison~s~.</string>
  <string name="rslvc¤SLAVE2_OBJ_5">Cherchez la montre de Compson dans ~o~la maison~s~.</string>
  <string name="rslvc¤SLAVE2_OBJ_6">Cherchez le pistolet de Compson dans ~o~la maison~s~.</string>
  <string name="rslvc¤SLAVE2_OBJ_7">Cherchez le registre de Compson dans ~o~la maison~s~.</string>
  <string name="rslvc¤SLAVE2_OBJ_8">Rapportez les objets à ~o~Compson~s~.</string>
  <string name="rslvc¤SLAVE2_OBJ_9">Ramassez ~o~le pistolet~s~ de Compson.</string>
  <string name="rslvc¤SLAVE2_OBJ_10">Prenez ~o~la montre~s~ de Compson.</string>
  <string name="rslvc¤SLAVE2_OBJ_11">Prenez ~o~le registre~s~ de Compson.</string>
  <string name="rslvc¤SLAVE2_OBJ_DEAL">Occupez-vous ~e~des intrus~s~.</string>
  <string name="rslvc¤SLAVE2_RTN1">Retournez dans ~o~la maison~s~.</string>
  <string name="rslvc¤SLAVE3_CXT">Confronter</string>
  <string name="rslvc¤SLAVE3_ILO">Jeremiah Compson</string>
  <string name="rslvc¤SLAVE_BLIP_3">Maison</string>
  <string name="rslvc¤SLAVE_FAIL1">Vous avez tué Compson.</string>
  <string name="rslvc¤SLAVE_FAIL2">La montre a été détruite.</string>
  <string name="rslvc¤SLAVE_FAIL3">Le pistolet a été détruit.</string>
  <string name="rslvc¤SLAVE_FAIL4">Le registre a été détruit.</string>
  <string name="rslvc¤SLAVE_FAIL5">Vous avez fait peur à Compson.</string>
  <string name="rslvc¤SLAVE_FAIL6">Vous avez attiré l'attention des autorités.</string>
  <string name="rslvc¤SLAVE_FAIL7">Un indice a été détruit.</string>
  <string name="rslvc¤SLAVE_FAIL13">Tous les objets n'ont pas été trouvés.</string>
  <string name="rslvc¤SLAVE_FAIL14">Vous n'avez pas réussi à rapporter les objets.</string>
  <string name="rsptrd¤0X141067AA">Les blaireaux vivent près des plans d'eau, comme Mattock Pond.</string>
  <string name="rsptrd¤0X202A5DF2">Livrez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~la fourrure d'orignal~s~ au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~marchand~s~.</string>
  <string name="rsptrd¤0X22F80BE4">Chassez un cerf.</string>
  <string name="rsptrd¤0X24E07317">Déposez la peau d'orignal près du ~COLOR_MP_OBJECTIVE~marchand~s~.</string>
  <string name="rsptrd¤0X2FF8E10D">Aidez à livrer le coyote au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~marchand~s~.</string>
  <string name="rsptrd¤0X3B30A81A">Aidez à livrer le blaireau au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~marchand~s~.</string>
  <string name="rsptrd¤0X5065F685">Chargez le coyote sur votre cheval ou à l'arrière de votre chariot de chasse, s'il y a assez de place, pour un transport plus facile.</string>
  <string name="rsptrd¤0X514BE643">Chargez le blaireau sur votre cheval ou à l'arrière de votre chariot de chasse, s'il y a assez de place, pour un transport plus facile.</string>
  <string name="rsptrd¤0X525E9AC9">Déposez le coyote près du ~COLOR_MP_OBJECTIVE~marchand~s~.</string>
  <string name="rsptrd¤0X76171013">Livrez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le cerf~s~ au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~marchand~s~.</string>
  <string name="rsptrd¤0X7F0D2AEC">Un coyote se trouve à l'arrière de votre chariot de chasse ~BLIP_MP_PLAYER_WAGON~. Conduisez le chariot chez le marchand ~BLIP_AMBIENT_NPC~ pour échanger l'animal contre du ravitaillement.</string>
  <string name="rsptrd¤0X8A76501A">Déposez le cerf près du ~COLOR_MP_OBJECTIVE~marchand~s~.</string>
  <string name="rsptrd¤0X8E82A77A">Un blaireau se touve à l'arrière de votre chariot de chasse ~BLIP_MP_PLAYER_WAGON~. Conduisez le chariot chez le marchand ~BLIP_AMBIENT_NPC~ pour échanger l'animal contre du ravitaillement.</string>
  <string name="rsptrd¤0X9EA1D1F8">Livrez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le raton laveur~s~ au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~marchand~s~.</string>
  <string name="rsptrd¤0XA1BB8DD2">On trouve des coyotes dans les forêts près de Roanoke Ridge.</string>
  <string name="rsptrd¤0XA54CED60">On trouve des coyotes dans les environs de Ringneck Creek.</string>
  <string name="rsptrd¤0XB208DA91">Livrez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le coyote~s~ au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~marchand~s~.</string>
  <string name="rsptrd¤0XB85427FF">Chassez un raton laveur.</string>
  <string name="rsptrd¤0XBEFBADD5">Chassez un blaireau.</string>
  <string name="rsptrd¤0XD8AD031E">Livrez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le blaireau~s~ au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~marchand~s~.</string>
  <string name="rsptrd¤0XE9427868">Chassez un coyote.</string>
  <string name="rsptrd¤0XEB4A7162">Aidez à livrer la fourrure d'orignal au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~marchand~s~.</string>
  <string name="rsptrd¤0XF63EA06C">Procurez-vous une fourrure d'orignal.</string>
  <string name="rsptrd¤0XFAFA9D2B">Aidez à livrer le cerf au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~marchand~s~.</string>
  <string name="rsptrd¤0XFB758CF6">Déposez le blaireau près du ~COLOR_MP_OBJECTIVE~marchand~s~.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_OBJ_FIND_BISON_PELT">Récupérez une fourrure de bison.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_OBJ_FIND_CONDOR">Chassez un condor.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_OBJ_FIND_DEER_CF">Chassez une biche de Virginie.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_OBJ_FIND_DUCK">Chassez un canard.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_OBJ_FIND_ELK_PELT">Procurez-vous une fourrure de wapiti.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_OBJ_FIND_FOX">Chassez un renard.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_OBJ_FIND_GATOR_SKIN">Procurez-vous une peau de grand alligator.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_OBJ_FIND_IGUANA">Chassez un iguane du désert.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_OBJ_FIND_PRONGHORN">Chassez une antilope.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_OBJ_FIND_TURKEY_V">Chassez une dinde sauvage.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_OBJ_FIND_TURTLE">Chassez une tortue.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_HELP_HUNTING_WAGON_ALLIGATOR">Une peau de grand alligator se trouve à l'arrière de votre chariot de chasse ~BLIP_MP_PLAYER_WAGON~. Conduisez le chariot chez le marchand ~BLIP_AMBIENT_NPC~ pour échanger la peau contre du ravitaillement.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_HELP_HUNTING_WAGON_BISON">Une fourrure de bison se trouve à l'arrière de votre chariot de chasse ~BLIP_MP_PLAYER_WAGON~. Conduisez le chariot chez le marchand ~BLIP_AMBIENT_NPC~ pour échanger la fourrure contre du ravitaillement.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_HELP_HUNTING_WAGON_CONDOR">Un condor se trouve à l'arrière de votre chariot de chasse ~BLIP_MP_PLAYER_WAGON~. Conduisez le chariot chez le marchand ~BLIP_AMBIENT_NPC~ pour échanger l'animal contre du ravitaillement.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_HELP_HUNTING_WAGON_DUCK">Un canard se trouve à l'arrière de votre chariot de chasse ~BLIP_MP_PLAYER_WAGON~. Conduisez le chariot chez le marchand ~BLIP_AMBIENT_NPC~ pour échanger l'animal contre du ravitaillement.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_HELP_HUNTING_WAGON_EASTERN_TURKEY">Une dinde sauvage se trouve à l'arrière de votre chariot de chasse ~BLIP_MP_PLAYER_WAGON~. Conduisez le chariot chez le marchand ~BLIP_AMBIENT_NPC~ pour échanger l'animal contre du ravitaillement.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_HELP_HUNTING_WAGON_ELK">Une fourrure de wapiti se trouve à l'arrière de votre chariot de chasse ~BLIP_MP_PLAYER_WAGON~. Conduisez le chariot chez le marchand ~BLIP_AMBIENT_NPC~ pour échanger la fourrure contre du ravitaillement.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_HELP_HUNTING_WAGON_FOX">Un renard se trouve à l'arrière de votre chariot de chasse ~BLIP_MP_PLAYER_WAGON~. Conduisez le chariot chez le marchand ~BLIP_AMBIENT_NPC~ pour échanger l'animal contre du ravitaillement.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_HELP_HUNTING_WAGON_IGUANA">Un iguane se trouve à l'arrière de votre chariot de chasse ~BLIP_MP_PLAYER_WAGON~. Conduisez le chariot chez le marchand ~BLIP_AMBIENT_NPC~ pour échanger l'iguane contre du ravitaillement.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_HELP_HUNTING_WAGON_PRONGHORN">Une antilope se trouve à l'arrière de votre chariot de chasse ~BLIP_MP_PLAYER_WAGON~. Conduisez le chariot chez le marchand ~BLIP_AMBIENT_NPC~ pour échanger l'animal contre du ravitaillement.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_HELP_HUNTING_WAGON_TURTLE">Une tortue se trouve à l'arrière de votre chariot de chasse ~BLIP_MP_PLAYER_WAGON~. Conduisez le chariot chez le marchand ~BLIP_AMBIENT_NPC~ pour échanger l'animal contre du ravitaillement.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_HELP_HUNTING_WAGON_WHITETAIL_DEER">Une biche de Virginie se trouve à l'arrière de votre chariot de chasse ~BLIP_MP_PLAYER_WAGON~. Conduisez le chariot chez le marchand ~BLIP_AMBIENT_NPC~ pour échanger l'animal contre du ravitaillement.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_HELP_INTRO_BISON_GP">Les bisons broutent dans les Great Plains.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_HELP_INTRO_CONDOR_RB">Les condors se trouvent dans le désert, notamment au sommet de Rio Del Lobo Rock.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_HELP_INTRO_DEER_CF">Les biches de Virginie broutent près des collines à Cumberland Forest.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_HELP_INTRO_DEER_HENNIGAN">Les biches de Virginie broutent à Hennigan's Stead.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_HELP_INTRO_DEER_KR">Les biches de Virginie vivent dans les zones forestières, dans les collines au nord d'Elysian Pool, par exemple.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_HELP_INTRO_DEER_NH">Les biches de Virginie broutent dans les zones herbeuses de New Hanover.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_HELP_INTRO_DUCK_ATC">Les canards se trouvent près des points d'eau, comme Owanjila.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_HELP_INTRO_ELK_BH">On trouve des wapitis à Aurora Basin.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_HELP_INTRO_FOX">On trouve des renards partout dans les grands espaces, y compris à Ringneck Creek.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_HELP_INTRO_GATOR">On trouve des alligators à Bluewater Marsh.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_HELP_INTRO_IGUANA">On trouve des iguanes du désert à Cholla Springs.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_HELP_INTRO_PRONGHORN">Les antilopes broutent à Cholla Springs.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_HELP_INTRO_PRONGHORN_DESERT">Les antilopes broutent dans le désert.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_HELP_INTRO_PRONGHORN_V">Les antilopes broutent à Cumberland Forest.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_HELP_INTRO_TURKEY_CF">On trouve des dindes sauvages dans les zones herbeuses de Cumberland Forest.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_HELP_INTRO_TURKEY_RR">On trouve des dindes sauvages près des zones boisées de Roanoke Ridge.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_HELP_INTRO_TURKEY_SM">On trouve des dindes sauvages près des zones boisées de Scarlett Meadows.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_HELP_INTRO_TURKEY_V">On trouve des dindes sauvages dans les zones herbeuses des Heartlands.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_HELP_INTRO_TURKEY_WE">On trouve des dindes sauvages près des zones boisées de West Elizabeth.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_HELP_INTRO_TURTLE_HS">Les tortues se trouvent au bord de l'eau, comme à Stillwater Creek.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_HELP_INTRO_WAGON">Trouvez l'élément voulu et rapportez le ravitaillement au camp ~BLIP_CAMP~ pour reprendre les opérations. Tout ravitaillement ramené fournira également des matériaux à Cripps Trading Co.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_HELP_NO_SKIN">Le marchand ~BLIP_AMBIENT_NPC~ n'accepte pas les animaux dépecés.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_HELP_OBJECTIVE_STOW_ALLIGATOR">Chargez la peau de grand alligator sur votre cheval ou à l'arrière de votre chariot de chasse, s'il y a assez de place, pour un transport plus facile.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_HELP_OBJECTIVE_STOW_BISON">Chargez la fourrure de bison sur votre cheval ou sur votre chariot de chasse, s'il y a assez de place, pour la transporter plus facilement.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_HELP_OBJECTIVE_STOW_CONDOR">Chargez le condor sur votre cheval ou à l'arrière de votre chariot de chasse, s'il y a assez de place, pour un transport plus facile.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_HELP_OBJECTIVE_STOW_DUCK">Chargez le canard sur votre cheval ou à l'arrière de votre chariot de chasse, s'il y a assez de place, pour un transport plus facile.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_HELP_OBJECTIVE_STOW_EASTERN_TURKEY">Chargez la dinde sauvage sur votre cheval ou à l'arrière de votre chariot de chasse, s'il y a assez de place, pour un transport plus facile.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_HELP_OBJECTIVE_STOW_ELK">Chargez la fourrure de wapiti sur votre cheval ou à l'arrière de votre chariot de chasse, s'il y a assez de place, pour un transport plus facile.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_HELP_OBJECTIVE_STOW_FOX">Chargez le renard sur votre cheval ou à l'arrière de votre chariot de chasse, s'il y a assez de place, pour un transport plus facile.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_HELP_OBJECTIVE_STOW_GENERIC">Vous pouvez charger des choses sur votre cheval ou à l'arrière de votre chariot de chasse, s'il y a assez de place, pour un transport plus facile.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_HELP_OBJECTIVE_STOW_IGUANA">Chargez l'iguane sur votre cheval ou sur votre chariot de chasse, s'il y a assez de place, pour le transporter plus facilement.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_HELP_OBJECTIVE_STOW_PRONGHORN">Chargez l'antilope sur votre cheval ou à l'arrière de votre chariot de chasse, s'il y a assez de place, pour un transport plus facile.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_HELP_OBJECTIVE_STOW_TURTLE">Chargez la tortue sur votre cheval ou à l'arrière de votre chariot de chasse, s'il y a assez de place, pour un transport plus facile.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_HELP_OBJECTIVE_STOW_WHITETAIL_DEER">Chargez la biche de Virginie sur votre cheval ou à l'arrière de votre chariot de chasse, s'il y a assez de place, pour un transport plus facile.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_OBJ_DEFEND_WAGON">Protégez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le ravitaillement~s~ jusqu'~1~.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_OBJ_DELIVERY_BISON_PELT">Livrez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~la fourrure de bison~s~ au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~marchand~s~.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_OBJ_DELIVERY_CONDOR">Livrez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le condor~s~ au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~marchand~s~.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_OBJ_DELIVERY_DEER">Livrez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~la biche~s~ au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~marchand~s~.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_OBJ_DELIVERY_DUCK">Livrez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le canard~s~ au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~marchand~s~.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_OBJ_DELIVERY_ELK_PELT">Livrez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~la fourrure de wapiti~s~ au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~marchand~s~.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_OBJ_DELIVERY_FOX">Livrez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le renard~s~ au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~marchand~s~.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_OBJ_DELIVERY_GATOR">Livrez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~la peau de grand alligator~s~ au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~marchand~s~.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_OBJ_DELIVERY_IGUANA">Livrez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~l'iguane~s~ au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~marchand~s~.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_OBJ_DELIVERY_PRONGHORN">Livrez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~l'antilope~s~ au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~marchand~s~.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_OBJ_DELIVERY_TURKEY_V">Livrez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~la dinde~s~ au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~marchand~s~.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_OBJ_DELIVERY_TURTLE">Livrez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~la tortue~s~ au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~marchand~s~.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_OBJ_DROP_BISON_PELT">Déposez la fourrure de bison près du ~COLOR_MP_OBJECTIVE~marchand~s~.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_OBJ_DROP_CONDOR">Déposez le condor près du ~COLOR_MP_OBJECTIVE~marchand~s~.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_OBJ_DROP_DEER">Déposez la biche près du ~COLOR_MP_OBJECTIVE~marchand~s~.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_OBJ_DROP_DUCK">Déposez le canard près du ~COLOR_MP_OBJECTIVE~marchand~s~.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_OBJ_DROP_ELK_PELT">Déposez la fourrure de wapiti près du ~COLOR_MP_OBJECTIVE~marchand~s~.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_OBJ_DROP_FOX">Déposez le renard près du ~COLOR_MP_OBJECTIVE~marchand~s~.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_OBJ_DROP_GATOR">Déposez la peau de grand alligator près du ~COLOR_MP_OBJECTIVE~marchand~s~.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_OBJ_DROP_IGUANA">Déposez l'iguane près du ~COLOR_MP_OBJECTIVE~marchand~s~.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_OBJ_DROP_PRONGHORN">Déposez l'antilope près du ~COLOR_MP_OBJECTIVE~marchand~s~.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_OBJ_DROP_TURKEY_V">Déposez la dinde près du ~COLOR_MP_OBJECTIVE~marchand~s~.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_OBJ_DROP_TURTLE">Déposez la tortue près du ~COLOR_MP_OBJECTIVE~marchand~s~.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_OBJ_FIND_WAGON">Récupérez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le ravitaillement~s~.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_OBJ_GET_ON_HUNTING_WAGON">Montez dans le chariot de chasse.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_OBJ_HELP_BISON_PELT">Aidez à livrer la fourrure de bison au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~marchand~s~.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_OBJ_HELP_CONDOR">Aidez à livrer le condor au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~marchand~s~.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_OBJ_HELP_DEER">Aidez à livrer la biche au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~marchand~s~.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_OBJ_HELP_DUCK">Aidez à livrer le canard au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~marchand~s~.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_OBJ_HELP_ELK_PELT">Aidez à livrer la fourrure de wapiti au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~marchand~s~.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_OBJ_HELP_FOX">Aidez à livrer le renard au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~marchand~s~.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_OBJ_HELP_GATOR">Aidez à livrer la peau de grand alligator au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~marchand~s~.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_OBJ_HELP_IGUANA">Aidez à livrer l'iguane au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~marchand~s~.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_OBJ_HELP_PRONGHORN">Aidez à livrer l'antilope au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~marchand~s~.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_OBJ_HELP_TURKEY_V">Aidez à livrer la dinde au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~marchand~s~.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_OBJ_HELP_TURTLE">Aidez à livrer la tortue au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~marchand~s~.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_OBJ_RETURN_WAGON">Livrez le ravitaillement ~1~.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_OBJ_STEAL_WAGON">Récupérez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le ravitaillement~s~.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_SHARD_DESTROYED_GENERIC">Ce que vous transportiez a été perdu</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_SHARD_DESTROYED_WAGON">Le ravitaillement a été détruit</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_SHARD_INTRO_PRIMARY">Obtenez le ravitaillement</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_SHARD_PRIMARY_PASS">Ravitaillement livré</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_STEAL_FROM_POSSE_WAGON">Reprenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~le chariot~s~ à : ~COLOR_ENEMY~~1~~s~.</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_TICKER_DESTROY_WAGON">Le chariot a été détruit</string>
  <string name="rsptrd¤FETCH_RESUPPLY_TRADE_TICKER_DESTROY_YOU_WAGON">Vous avez détruit le chariot</string>
  <string name="rstr1¤STR11_LAUNCH">Saluer</string>
  <string name="rstr2¤STR21_LAUNCH">Saluer</string>
  <string name="rstr3¤0X761C241F">Vous avez gagné de l'honneur en ordonnant à Strauss de quitter le camp.</string>
  <string name="rstr3¤STR31_LAUNCH">Saluer</string>
  <string name="rstr3¤STR33_LAUNCH">Confronter</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_2_AMBUSH_1">Bon, elle est où la gnôle ?</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_2_GETIN_1">C'est de la gnôle, pas de doute. Allez, on rentre.</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_2_WAGBLIP_1">Tiens, mais qui voilà ?</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_3_FOLLOW_01">Ne vous en faites pas pour moi. Parlez au chef, et je m'occupe de la chaise.</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_3_FOLLOW_02">J'essaie de me décrasser un peu la tête. Je vous laisse parler au chef.</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_3_FOLLOW_03">Ceci... fait partie de mon processus créatif. Et vous avez quelque chose à faire, pas vrai ? Allez-y, hop.</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_3_POSTCS_1">Excellent ! Excellent !</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_3_POSTCS_2">Tout ce méthanol merveilleux !</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_3_RET_PROF_01">Parlez au chef pendant que je mets la touche finale à ma machine.</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_3_RET_PROF_02">Vous nous rendez un grand service, monsieur. Un service lucratif, d'ailleurs.</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_3_RET_PROF_03">Dépêchez-vous, mon ami. Plus vite vous aurez parlé au chef, plus vite nous montrerons la machine à tout le monde.</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_3_RET_PROF_04">C'est trop pour moi, je n'arrive pas y croire. Je dois... Je vais aller faire un tour pour me vider la tête.</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_4_POST_1">Tout se met en place à merveille.</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_4_POST_2">La dernière pièce du puzzle.</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_4_RET_PROF_01">Il a de la chance, ce M. McDaniels. Il va entrer dans l'Histoire.</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_4_RET_PROF_02">Aucun homme n'aura jamais été neutralisé avec autant d'humanité que ce pauvre diable de McDaniels. Vous pouvez lui dire.</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_4_RET_PROF_03">Vite, allez chercher l'homme. Son aimable et noble bourreau l'attend.</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_4_RET_PROF_04">J'ai encore quelques ajustements à faire. Dépêchez-vous d'aller chercher le sujet. La science l'attend.</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_ALLDEAD_1">Tu les as tous tués, espèce de monstre.</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_BRING_01">Amenez-le ici.</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_BRING_02">Amenez-le-moi.</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_CHECK1_1">M. McDaniels ?</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_CHECK2_1">M. McDaniels ? Comment ça va derrière ?</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_CHECK3_1">Tout va bien, M. McDaniels ? Vous êtes bien silencieux, d'un coup.</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_CHECK3_3">Bon.</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_CUTLOOSE_01">Qu'est-ce que tu manigances ?</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_CUTLOOSE_02">Attends, tu fais quoi, là ?</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_ESCAPE_01">Tu me reverras plus jamais.</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_ESCAPE_02">Je file !</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_FLEE_01">Tenez bon. Moi, je bats en retraite. Merde.</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_FLEE_02">Retenez-le ici, moi je change de position. Saloperie.</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_HIT1A_1">Ça, c'est de la résignation.</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_HOGTIE_1">Je vous réserve une petite surprise.</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_HOGTIED_01">T'es le larbin du gouvernement.</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_HOGTIED_02">Je suis né libre. Libre, espèce de salopard !</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_HOGTIED_03">T'es le toutou des puissants.</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_HOGTIED_04">T'es ton propre geôlier. Dans la prison que tu t'es créée.</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_MSDEAD_1">Ils sont morts ? Je suis désolé pour le dérangement, McDaniels. Tout va bien ?</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_MSDEAD_3">Moi aussi. La bonne nouvelle, c'est qu'on est presque arrivés. Accrochez-vous.</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_NEARPROF_1">Et voilà, nous sommes arrivés. Le professeur va être ravi de vous rencontrer.</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_NEARPROF_2">Non !</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_OFFHORSE_1">Allez. Faites pas votre mauvaise tête. On y va.</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_ONHORSE1_1">Allez hop !</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_ONHORSE2_1">Emmène-moi au tribunal, alors.</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_RAGE1_1">Ce pays, c'est plus l'Amérique. On est plus libres.</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_RAGE1_2">On peut pas élever des animaux, on peut pas se marier.</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_RAGE1_3">Tout ce que j'ai fait, c'est nourrir mon troupeau. J'ai épousé celles qui devaient être épousées. Et tué ceux qui m'en empêchaient.</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_RAGE1_4">Je suis pas mauvais. C'est vous autres qui êtes mauvais.</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_RAGE1_5">On essayait de vivre en liberté, et toi, tu débarques et tu sèmes le chaos.</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_RAGE1_6">Emmène-moi en prison, qu'on en parle plus.</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_RBANT_1">Vous savez, vous n'allez pas passer devant le juge, ni aller en prison d'ailleurs...</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_RBANT_2">Je vous emmène voir un savant de ma connaissance.</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_RBANT_3">Mais qu'est-ce que tu racontes ?</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_RBANT_4">Vous êtes un petit veinard. Vous allez faire partie d'une... formidable expérience.</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_RBANT_5">Te fous pas de moi.</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_RBANT_6">Vous n'allez pas mourir pour rien, c'est ça que je veux dire.</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_RBANT_7">Non, votre mort va être une... étape importante dans l'aventure de la science.</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_RBANT_8">Mais qu'est-ce que tu baragouines ?</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_RBANT_9">Il y a un professeur, Andrew Bell troisième du nom, il est un peu bizarre et sans doute un peu dérangé,</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_RBANT_10">mais j'ai pas de raison de douter du sérieux de son travail.</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_RBANT_11">Et qu'est-ce que j'ai à voir avec ce foutu professeur ?</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_RBANT_12">Il veut essayer sa nouvelle chaise électrique sur vous. Pour vous tuer. Mais humainement.</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_RBANT_13">Non ?</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_RBANT_14">Si. Il va vous attacher sur sa machine et faire passer un courant électrique dans votre corps.</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_RBANT_15">Ça a un rapport avec la gnôle. Mais je sais pas lequel.</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_RBANT_16">C'est sans doute pour ça que c'est un professeur et moi, un simple chasseur de primes.</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_RBANT_17">Mais à nouveau, je peux vous assurer que c'est une manière on ne peut plus humaine de mourir.</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_RBANT_18">Ce sera comme... Comme éteindre une lampe.</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_RBANT_19">Ils vont pas me faire ça... Ils vont pas me faire ça !</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_RBANT_20">Oh que si. On a un permis et tout ce qu'il faut.</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_RBANT_21">Vous étiez dans l'élevage illégal, je me trompe ?</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_RBANT_22">Vous avez sans doute vu du bétail frappé par la foudre, M. McDaniels ?</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_RBANT_23">Moi, j'ai jamais vu la foudre tomber, mais une fois j'ai traversé un champ peu après.</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_RBANT_24">L'orage était passé, y avait de la fumée dans l'air, une odeur de poils brûlés.</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_RBANT_25">Non !</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_RBANT_26">Y avait une dizaine de têtes de bétail, étendues, en tas, complètement mutilées. Des cicatrices partout sur leurs dos, leurs pattes, leurs cous.</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_RBANT_27">La moitié des bêtes avaient l'air d'être brûlées... et l'autre moitié, on aurait dit qu'elles étaient écorchées.</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_RBANT_28">Non !</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_RBANT_29">Leurs yeux saignaient. Parfois même exorbités.</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_RBANT_30">Non !</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_RBANT_31">Si j'avais pas su qu'il y avait eu un orage, j'aurais pensé que c'était l'œuvre du diable.</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_RBANT_32">Mais non, pas du tout, c'était la foudre. Ah ça, l'électricité, c'est quelque chose.</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_RBANT_33">J'ai vu des arbres exploser devant moi. J'ai vu le sable du désert se transformer en verre. Le pouvoir de la foudre.</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_RBANT_34">Mais bon... Le bazar électrique qu'a imaginé le professeur pour vous... Ça doit être vraiment différent.</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_SPOTPLY_1">C'est qui ce type ?</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_SPOTPLY_2">Merde. On a de la visite.</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_WHATSUP_01">Qu'est-ce que vous attendez ?</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_WHATSUP_02">Allez... Laissez-moi le regarder un instant.</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_6_WHATSUP_03">Mettez-le en position.</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_CALL_01">L'ami !</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_CALL_02">Excusez-moi !</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_CALL_03">Bonjour !</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_CALL_04">Vous avez une minute ?</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_CALL_05">Le voilà !</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_CALL_06">Ça ne prendra qu'une minute.</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_CALL_07">Mon vieil ami !</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_RET_PROF_01">Vous allez vous renseigner auprès de votre ami, à Rhodes ?</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_RET_PROF_02">Cet alcool de contrebande est indispensable à mes plans.</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_RET_PROF_03">Trouvez-moi ce méthanol et le monde vous en sera éternellement reconnaissant, l'ami.</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_RET_PROF_04">Pour l'alcool... Plus il est brutal, mieux c'est. C'est ça qu'il me faut.</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_WAITING_01">Oui, vous, monsieur.</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_WAITING_02">Parfait !</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_WAITING_03">Eh bien !</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_WAITING_04">Oui, oui !</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_WAITING_05">Je vous trouvais élégant.</string>
  <string name="rtlaud¤RRTL_WAITING_06">Une bonne chose.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL2_RC1_LI_1">~sl:0.0:2.2~Écoutez... Ça va vous sembler étrange, mais...~sl:0.2~Sauriez-vous où je peux trouver du tord-boyaux ?</string>
  <string name="rtlaud¤RTL2_RC1_LI_2">Pardon ?</string>
  <string name="rtlaud¤RTL2_RC1_LI_3">Du tord-boyaux. De l'alcool fort, très fort.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL2_RC1_LI_CO_1">Excusez-moi.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL2_RC1_LI_GRT_1">Oui ?</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_1_POST1_1">Vous allez voir, l'ami, ça vaut le coup. Attendez que je mette la main sur ce méthanol.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_1_POST1_2">Comme il est serviable...</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_2_DRIVER_1">Bonjour.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_2_ENMY1_1">La gnôle est là.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_2_ENMY1_2">On reste à l'affût, les gars. On attend nos acheteurs.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_4_CHIEFN_1">Bienvenue dans notre humble hôtel de police.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_4_CHIEFWHAT_01">Qu'est-ce que je peux faire pour vous ?</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_4_CHIEFWHAT_02">Je peux vous aider ?</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_4_CHIEFWHAT_03">Si vous me parlez pas, je peux pas vous aider.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_4_CHIEFY_1">Je vous connais, monsieur, vous êtes chasseur de primes.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_4_CHOICE_1">C'est un peu cher pour mes moyens. Je vais devoir réfléchir un peu.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_4_CHOICE_2">Faites donc, je vous attends ici.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_4_CHOICEW_01">Alors, vous en dites quoi ?</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_4_CHOICEW_02">Alors ?</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_4_CHOICEW_03">Monsieur ?</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_4_CHOICEW_05">Oui ?</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_4_CNXT_N1_1">C'est vous qui devriez nous payer... C'est d'accord pour la moitié.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_4_CNXT_N1_2">Pas de permis, pas d'exécution, monsieur. Ce sera cent-cinquante.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_4_CNXT_N_1">J'aurais besoin d'un permis pour faire une démonstration d'une chaise qui exécute des condamnés avec de l'électricité.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_4_CNXT_N_2">Vous savez que vous la voulez, cette chaise, alors griffonnez-moi votre papelard et je vous prépare tout ça.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_4_CNXT_N_3">Je n'aime pas beaucoup votre ton. Mais j'ai entendu parler de l'invention du professeur et je suis intéressé.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_4_CNXT_N_4">Pour cent-cinquante dollars, je vous délivre un permis.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_4_CNXT_P1_1">Vous savez, cette invention va vous faire réaliser de belles économies, et</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_4_CNXT_P1_2">elle va éviter beaucoup de souffrances au condamné.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_4_CNXT_P1_3">Ça reste à prouver, mais... je veux bien vous donner le permis pour cinquante dollars.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_4_CNXT_P_1">Chef, je représente l'inventeur d'une machine à exécution humaine : une chaise électrique.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_4_CNXT_P_2">Et cette personne aimerait faire la démonstration de son invention ici.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_4_CNXT_P_3">J'ai entendu parler de cet homme et de son œuvre.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_4_CNXT_P_4">Voilà ce qu'on va faire : je vais vous donner ce permis, mais ça va vous coûter cent dollars de frais.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_4_MONEYW_01">Je peux faire autre chose pour vous ?</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_4_MONEYW_02">Vous n'avez pas trouvé l'argent, c'est ça ?</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_4_MONEYW_03">Si c'est vraiment un permis qu'il vous faut, vous devez payer, pas le choix.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_4_MONEYW_04">Si vous restez encore un peu, je peux peut-être vous trouver une cellule.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_4_MONEYW_05">Si vous avez tant besoin de ce permis, je vous conseille de trouver l'argent.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_4_NMGREET_01">Ah, vous revoilà ! Vous avez l'argent ?</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_4_NMGREET_02">Eh bien, vous êtes là pour payer le permis ?</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_4_NMGREET_03">J'espère que vous êtes ici avec l'argent pour le permis de la démonstration, monsieur.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_4_NOMONEY_1">Écoutez, j'ai pas la somme sur moi. Je repasserai bientôt.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_4_NOMONEY_2">Et moi je vous attends ici.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_4_PAYS_NEG_1">Très bien. Voilà votre argent.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_4_PAYS_NEG_2">C'est parfait. Et voilà votre permis. Reste à régler les petits détails.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_4_PAYS_NEG_3">Comme trouver un pauvre diable pour s'asseoir dans cette chaise.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_4_PAYS_NEG_4">Oui, c'est pas bête. Je vais en parler au professeur.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_4_PAYS_NEG_5">Au revoir.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_4_PAYS_POS_1">Bon, c'est un prix raisonnable. Voilà.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_4_PAYS_POS_2">Et voilà votre permis. Reste à régler les petits détails, bien sûr.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_4_PAYS_POS_3">Comme trouver un candidat approprié pour... une fin humaine.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_4_PAYS_POS_4">Je vais en informer le professeur.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_4_PAYS_POS_5">Bonne chance.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_4_PERMITW_01">Vous avez le permis, il vous faut autre chose ?</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_4_PERMITW_02">Et moi qui croyais que vous étiez pressé.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_4_PERMITW_03">Allez... montrez ce permis à qui ça intéresse.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_4_PERMITW_04">Vous prenez de la place pour rien dans mon commissariat.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_4_PERMITW_05">~COLOR_GREY~Au revoir~s~, monsieur.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_6_ATTACK_1">On a pas de temps à perdre avec ça. Tuez-le.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_6_BKUP_1">C'est le type qui a volé notre alcool de contrebande !</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_6_DROP_01">Posez-le juste ici.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_6_DROP_02">Installez-le par ici.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_6_ESCP_01">M'approche pas !</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_6_ESCP_02">Recule !</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_6_ESCP_03">Merde.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_6_ESCP_04">Non, non. Non.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_6_ESCP_05">Tu m'attraperas jamais, espèce de chien !</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_6_FIGHT1_01">Chopez-moi ce salopard !</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_6_FIGHT1_02">Protégez-moi, bande d'imbéciles !</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_6_FIGHT1_03">Descendez-moi cette ordure !</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_6_FIGHT1_04">Trouez-lui la peau !</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_6_FIGHT1_05">Allez !</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_6_FIGHT1_06">Dégainez !</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_6_FIGHT2_01">Je suis pris au piège ! À l'aide !</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_6_FIGHT2_02">Bande de crétins, venez me libérer !</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_6_FIGHT2_03">Faites quelque chose, merde !</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_6_FIGHT2_04">Il m'a complètement saucissonné !</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_6_GIVEUP_1">D'accord, merde, tu m'as eu !</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_6_GIVEUP_2">D'accord je viens avec toi, maudit salopard.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_6_QUES_1">Je suis là pour Wilson McDaniels. Les autres m'intéressent pas.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_6_QUESM_1">Wilson J. McDaniels. Je vais avoir besoin de vous, monsieur.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_6_QUESM_2">J'ai besoin de vous vivant, que ça vous plaise ou non.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_6_THRE_1">Je suis là pour Wilson McDaniels. Celui qui se met en travers de mon chemin, il prend une balle.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_6_THREM_1">Wilson J. McDaniels, les mains en l'air !</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_6_THREM_2">Pas question que vous mouriez ici, ça non.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_6_WARN2_1">Y a un intrus par ici !</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_6_WARN_1">Pas question. Vous êtes pas les bienvenus ici !</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_GOTSHINE_1">J'ai votre alcool de contrebande.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC4_LI_1">Ah, bonjour, cher ami.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC4_LI_2">Bonjour, Professeur. Professeur ?</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC4_LI_3">Andrew Bell, troisième du nom.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC4_LI_4">Donc...</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC5_LI_1">Voilà votre homme.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC5_LI_2">Vous êtes formidable. Vraiment.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC6_LI_2">Écoutez...</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC6_LI_3">~sl:0.0:0.8~Bienvenue !~sl:0.1:1.1~Bienvenue à tous !~sl:0.0:2.5~Vous êtes sur le point de découvrir~sl:0.0:2.8~une machine exceptionnelle.~sl:0.5~Le Facilitateur Électrique du Passage vers l'Au-delà !</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC6_LI_4">~sl:0.0:2.4~Une chaise si puissante~sl:0.4:3.1~qu'elle renvoie le pécheur directement à Dieu.~sl:0.7:3.6~Approchez, approchez !~sl:~Laissez les enfants se mettre devant.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC6_LI_5">~sl:0.0:1.4~Vous allez être témoins de l'Histoire.~sl:0.6:5.5~M. Wilson J. McDaniels, pauvre âme égarée,~sl:1.2~coupable de meurtre, bigamie,</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC6_LI_7">~sl:0.0:3.0~et élevage immoral d'animaux,~sl:0.0:3.5~va expier ses péchés~sl:0.2:2.7~et ceux des futurs pécheurs dans la...~sl:0.2~douce et miséricordieuse étreinte de l'électricité.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC6_LI_9">~sl:0.0:3.8~Oubliez la barbarie des pendaisons~sl:0.5:1.2~ou la~sl:0.3:2.6~cruauté du peloton d'exécution.~sl:~Non, non, non.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC6_LI_10">~sl:0.0:5.9~C'est ainsi que Dieu souhaite qu'on exécute les pécheurs.~sl:~Avec bienveillance,</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC6_LI_11">~sl:0.0:3.7~dignité et sans souillures.~sl:1.9:0.9~Voilà.~sl:0.8:1.9~Notre sujet est prêt.~sl:0.4~Souhaitez-vous dire quelques mots, M. McDaniels ?</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_1_1">Pourquoi ? Pour être très saoul ?</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_1_2">Non, ce n'est pas pour boire.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_1_3">Pourquoi alors ?</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_1_4">J'en ai besoin, c'est tout.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_1_5">Vous avez de la chance.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_1_6">Vous êtes dans la capitale de la gnôle légale.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_1_7">Y en a à tous les coins de rue, ici.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_1_8">Mais pour la gnôle de contrebande,</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_1_9">vous allez sûrement devoir sortir des circuits officiels.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_1_10">Enfin, vous avez pas tellement le choix, en fait.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_1_11">Écoutez, il ne m'en faut pas beaucoup.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_1_12">C'est-à-dire ?</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_1_13">Quatre-cents litres.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_1_14">Quatre-cents ?</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_1_15">Plus ou moins.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_1_16">Pourquoi ?</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_1_17">En fait, j'essaie de...</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_1_18">Je construis une machine.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_1_19">Une machine d'amour.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_1_20">Quatre-cents litres de gnôle...</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_1_21">Ça revient cher, l'amour...</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_1_22">S'il vous plaît.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_1_23">Je peux payer.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_1_24">Apportez-la-moi ici.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_1_25">C'est pour la bonne cause.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_4_1">Bonjour, cher ami.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_4_2">Bonjour, Professeur.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_4_3">Professeur ?</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_4_4">Andrew Bell, troisième du nom.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_4_5">C'est ça.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_4_6">Le chef dit que vous pouvez tester votre machine</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_4_7">à condition de suivre la procédure.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_4_8">Et quelle est-elle ?</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_4_9">Il vous faut un sujet...adéquat.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_4_10">Ah, voilà qui tombe bien.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_4_11">Regardez cet homme.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_4_12">Il m'a l'air suffisamment costaud et sacrément coupable.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_4_13">Wilson J. McDaniels.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_4_14">Recherché pour meurtre, bigamie</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_4_15">et élevage immoral d'animaux.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_4_16">Ça veut dire quoi ?</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_4_17">Laissez tomber.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_4_18">Trouvez-le moi</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_4_19">et aidez-moi à mettre un terme à ses souffrances.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_5_2">Voilà votre homme.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_5_3">Vous êtes formidable.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_5_4">Vraiment.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_5_5">Bon, et mon argent ?</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_5_7">Votre argent ?</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_5_8">Ouais. Je bosse pas pour rien.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_5_9">C'est-à-dire que...</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_5_10">Quand j'aurai vendu mon Facilitateur Électrique du Passage vers l'Au-delà,</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_5_11">vous aurez tout l'argent qui vous revient.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_5_12">Espérons.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_5_13">Bien. Préparons notre...</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_5_14">notre...</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_5_15">notre pauvre âme égarée</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_5_16">pour la démonstration.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_5_17">Surtout, ne la manquez pas !</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_5_18">Ça va être étonnant.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_5_19">Allez, venez.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_6_1">Allons, allons.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_6_2">Vous allez rejoindre un monde meilleur.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_6_3">Restez calme.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_6_4">Inspirez profondément,</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_6_5">et repentez-vous.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_6_6">La paix vous attend.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_6_7">Mesdames et messieurs, admirez</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_6_8">l'annihilation paisible de l'existence de cet homme.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_6_9">Incroyable !</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_6_10">Il est presque mort.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_6_11">Quelle compassion.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_6_12">Sa vie aura été tumultueuse,</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_6_13">mais son trépas se fait dans la paix !</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_6_14">Abattez-moi, je vous en supplie...</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_6_15">Par pitié.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_6_17">Je ne vois pas où est la compassion.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_RC_6_18">Moi, je trouve ça très bien.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_S3_EXT_1">Donc...</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_S3_EXT_2">J'ai votre alcool de contrebande !</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_S3_EXT_3">Vous êtes un type formidable !</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_S3_EXT_4">Formidable !</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_S3_EXT_5">Vous avez mon argent ?</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_S3_EXT_6">C'est pour une très bonne cause.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_S3_EXT_7">Professeur Andrew Bell, troisième du nom.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_S3_EXT_8">Vous avez peut-être entendu parler de moi ?</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_S3_EXT_9">Non, je crois pas.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_S3_EXT_10">Je suis un inventeur.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_S3_EXT_11">Vous n'avez pas</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_S3_EXT_12">lu la presse ?</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_S3_EXT_13">Je lis pas beaucoup.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_S3_EXT_14">Oh, oh...</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_S3_EXT_15">C'est vraiment dommage.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_S3_EXT_16">Vous avez mon argent ?</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_S3_EXT_17">C'est la plus belle des inventions, mon ami.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_S3_EXT_18">Monsieur, vous...</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_S3_EXT_19">Vous avez fait une très bonne action.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_S3_EXT_20">J'ai juste donné plein de gnôle à un type bizarre.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_S3_EXT_21">Un type bizarre, parfait.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_S3_EXT_22">Foutaises.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_S3_EXT_23">Vous m'avez aidé à construire la machine la plus humaine qu'on puisse imaginer.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_S3_EXT_24">Un moyen d'instiller l'apaisement</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_S3_EXT_25">dans les âmes torturées.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_S3_EXT_26">Un moyen de mettre fin à la barbarie des pendaisons.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_S3_EXT_27">Une machine si humaine.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_S3_EXT_28">Qu'est-ce que vous racontez ?</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_S3_EXT_29">La chaise électrique.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_S3_EXT_30">La quoi ?</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_S3_EXT_31">Oui, c'est une chaise chargée d'électricité,</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_S3_EXT_32">une invention fantastique.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_S3_EXT_33">Elle envoie les pécheurs vers leur jugement dernier dans le calme et la paix.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_S3_EXT_34">Oui, le jugement.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_S3_EXT_35">Où est-elle ?</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_S3_EXT_36">Dans mon laboratoire.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_S3_EXT_37">Il ne me reste plus qu'à faire</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_S3_EXT_38">une démonstration.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_S3_EXT_39">Et en public.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_S3_EXT_40">Connaissez-vous le chef de la police ?</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_S3_EXT_41">Comme tout le monde.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_S3_EXT_42">Formidable !</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_S3_EXT_43">Vous pourrez peut-être le convaincre de faire une démonstration de ma chaise ?</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_S3_EXT_44">Ce serait... Cette ville entrerait dans le prochain siècle.</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_S3_EXT_45">Vous... Vous pourriez faire ça ?</string>
  <string name="rtlaud¤RTL_SHINE_RHDES_1">Voyons... S'il y en a un qui doit être au courant de ce trafic de tord-boyaux, c'est bien le type des diligences à Rhodes.</string>
  <string name="rust¤HERDING_CLOSE">Suivez le troupeau en maintenant une vitesse constante. Attention à ne pas bousculer les bêtes par derrière.</string>
  <string name="rust¤HERDING_GTHILO">Animal</string>
  <string name="rust¤HERDING_ILO_ANY">Troupeau</string>
  <string name="rust¤HERDING_ILO_COW">Troupeau</string>
  <string name="rust¤HERDING_ILO_GOAT">Troupeau</string>
  <string name="rust¤HERDING_ILO_HORSE">Troupeau</string>
  <string name="rust¤HERDING_ILO_SHEEP">Troupeau</string>
  <string name="rust¤HERDING_QUIET">Presser</string>
  <string name="rust¤HERDING_SHOUT">Crier</string>
  <string name="rust¤HERDING_UI">Animaux restants : ~1~</string>
  <string name="rvrdaud¤RVD1_RSC2_1">Bon sang.</string>
  <string name="rvrdaud¤RVD1_RSC2_2">Vous avez une veine de pendu,</string>
  <string name="rvrdaud¤RVD1_RSC2_3">vous savez ?</string>
  <string name="rvrdaud¤RVD1_RSC2_4">Pendu, certainement...</string>
  <string name="rvrdaud¤RVD1_RSC2_5">mais pour la chance,</string>
  <string name="rvrdaud¤RVD1_RSC2_6">je suis pas sûr.</string>
  <string name="rvrdaud¤RVD1_RSC2_7">Allez, venez.</string>
  <string name="rvrdaud¤RVD1_RSC2_8">Allons-nous-en.</string>
  <string name="rvrdaud¤RVD1CS01_1">~sl:0.0:1.5~M. Morgan !~sl:0.3:1.8~J'ai suivi votre conseil.~sl:~J'ai suivi votre conseil.</string>
  <string name="rvrdaud¤RVD_RSC1_1">M. Morgan !</string>
  <string name="rvrdaud¤RVD_RSC1_2">J'ai suivi votre conseil.</string>
  <string name="rvrdaud¤RVD_RSC1_3">J'ai suivi votre conseil.</string>
  <string name="rvrdaud¤RVD_RSC1_4">Alors votre dieu a fini par vous abandonner.</string>
  <string name="rvrdaud¤RVD_RSC1_5">Qu'est-ce que vous racontez ?</string>
  <string name="rvrdaud¤RVD_RSC1_6">J'ai suivi votre conseil !</string>
  <string name="rvrdaud¤RVD_RSC1_7">Je me suis arraché à l'étreinte de Morphée.</string>
  <string name="rvrdaud¤RVD_RSC1_8">Je ne plongerai plus,</string>
  <string name="rvrdaud¤RVD_RSC1_9">je suis libre... je suis libre.</string>
  <string name="rvrdaud¤RVD_RSC1_10">Vous n'avez pas l'air libre, vous avez l'air ivre.</string>
  <string name="rvrdaud¤RVD_RSC1_11">Asseyez-vous, Révérend, on s'échauffe à peine.</string>
  <string name="rvrdaud¤RVD_RSC1_12">Vous vous échauffez ?</string>
  <string name="rvrdaud¤RVD_RSC1_13">Regardez-le, il est déjà cuit.</string>
  <string name="rvrdaud¤RVD_RSC1_14">Personne ne l'a forcé à boire, l'ami.</string>
  <string name="rvrdaud¤RVD_RSC1_15">Je veux juste qu'il joue.</string>
  <string name="rvrdaud¤RVD_RSC1_16">D'abord, je suis pas votre ami.</string>
  <string name="rvrdaud¤RVD_RSC1_17">J'espère que c'est bien clair.</string>
  <string name="rvrdaud¤RVD_RSC1_18">Et ensuite, il est plus en état de jouer, ni de réfléchir.</string>
  <string name="rvrdaud¤RVD_RSC1_19">Moi non plus. Réfléchir, c'est pas vraiment mon truc,</string>
  <string name="rvrdaud¤RVD_RSC1_20">mais j'y vois tout à fait clair.</string>
  <string name="rvrdaud¤RVD_RSC1_21">Vous préférez sortir, ou on règle ça ici ?</string>
  <string name="rvrdaud¤RVD_RSC1_22">Je veux juste qu'il finisse la partie.</string>
  <string name="rvrdaud¤RVD_RSC1_23">Ne pourrions-nous pas nous entendre ?</string>
  <string name="rvrdaud¤RVD_RSC1_24">Ce sont de braves types, Arthur.</string>
  <string name="rvrdaud¤RVD_RSC1_25">Ce sont des enfants de Dieu.</string>
  <string name="rvrdaud¤RVD_RSC1_26">Ce sont des enfants de Dieu.</string>
  <string name="rvrdaud¤RVD_RSC1_27">Eh bien...</string>
  <string name="rvrdaud¤RVD_RSC1_28">Et si vous preniez sa place, hein ?</string>
  <string name="rvrdaud¤RVD_RSC1_29">C'est équitable, non ?</string>
  <string name="rvrdaud¤RVD_RSC1_30">Équitable ?</string>
  <string name="rvrdaud¤RVD_RSC1_31">Oui.</string>
  <string name="rvrdaud¤RVD_RSC1_32">Vous voulez jouer ?</string>
  <string name="rvrdaud¤RVD_RSC1_33">Impossible, messieurs.</string>
  <string name="rvrdaud¤RVD_RSC1_34">Je veux pas gâcher votre plaisir.</string>
  <string name="rvrdaud¤RVD_RSC1_35">J'ai à faire.</string>
  <string name="rvrdaud¤RVD_RSC1_36">Vous êtes sûr ?</string>
  <string name="rvrdaud¤RVD_RSC1_37">Sûr, oui.</string>
  <string name="rvrdaud¤RVD_RSC1_38">Je dois le faire sortir d'ici.</string>
  <string name="rvrdaud¤RVD_RSC1_39">Allez, Révérend. On va...</string>
  <string name="rvrdaud¤RVD_RSC1_40">rentrer.</string>
  <string name="rvrdaud¤RVD_RSC1_41">Où il est passé ?</string>
  <string name="rvrdaud¤RVD_RSC1_42">J'en sais rien.</string>
  <string name="rvrdaud¤RVD_RSC1_43">C'est à vous que je parlais.</string>
  <string name="rvrdaud¤RVD_RSC1_44">Messieurs...</string>
  <string name="rvrdaud¤RVD_RSC1_45">Révérend.</string>
  <string name="rvrdaud¤RVD_RSC1_46">Révérend Swanson !</string>
  <string name="rvrdaud¤RVD_RSC1_47">Où est-ce que vous êtes parti ?</string>
  <string name="rvrdaud¤RVD_RSC1_48">D'accord, une petite partie.</string>
  <string name="rvrdaud¤RVD_RSC1_49">Prenez un siège, alors.</string>
  <string name="rvrdaud¤RVD_RSC1_IDLE_1">Allez.</string>
  <string name="rvrdaud¤RVD_RSC1_IDLE_2">Vous allez jouer ?</string>
  <string name="rvrdaud¤RVD_RSC1_IDLE_3">~sl:0.0:1.6~Jouez votre foutue main.~sl:1.4~Jouez !</string>
  <string name="rvrdaud¤RVD_RSC1_IDLE_4">D'accord... attendez.</string>
  <string name="rwarv¤0X1838C5AB">Inconnu</string>
  <string name="rwarv¤0XFAC5CCA7">Hamish Sinclair</string>
  <string name="rwarv¤RWARV_F_DIST">Vous avez abandonné Hamish.</string>
  <string name="rwarv¤RWARV_F_DIST2">Vous avez abandonné le vétéran.</string>
  <string name="rwarv¤RWARV_F_VET">Hamish est mort.</string>
  <string name="rwarv¤RWARV_F_VET2">Le vétéran a été tué.</string>
  <string name="rwarv¤RWARV_F_VETSP">Le vétéran a eu peur.</string>
  <string name="rwarv¤RWARV_H_LEAD">Vous ne pouvez pas monter Buell maintenant. Vous devez le ramener au vétéran.</string>
  <string name="rwarv¤RWARV_HLP_TRACK">~s~Appuyez sur ~INPUT_SECONDARY_SPECIAL_ABILITY_SECONDARY~ et ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx.~s~</string>
  <string name="rwarv¤RWARV_HLP_TRACK_KM">~s~Appuyez sur ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx.~s~</string>
  <string name="rwarv¤RWARV_ILO_GRT">Saluer</string>
  <string name="rwarv¤WAR3_C_FOLLOW">Suivre</string>
  <string name="rwarv¤WAR3_C_LEAD">Mener</string>
  <string name="rwarv¤WARV1_BLP_HOR">Buell</string>
  <string name="rwarv¤WARV1_BLP_VET">Vétéran</string>
  <string name="rwarv¤WARV1_O_FIND">Cherchez Buell dans ~o~les environs~s~.</string>
  <string name="rwarv¤WARV1_O_LEAD">Calmez et menez ~o~Buell~s~.</string>
  <string name="rwarv¤WARV1_O_LEAF">Retournez auprès de ~o~Buell~s~.</string>
  <string name="rwarv¤WARV1_O_RETURN">Ramenez Buell au ~o~vétéran~s~.</string>
  <string name="rwarv¤WARV2_F_BEACH">Le bateau s'est échoué.</string>
  <string name="rwarv¤WARV2_F_BOAT">La barque a été détruite.</string>
  <string name="rwarv¤WARV2_F_SHOT">Le brochet a été attaqué.</string>
  <string name="rwarv¤WARV2_O_BOAT">Montez dans ~o~la barque~s~.</string>
  <string name="rwarv¤WARV2_O_BOAT2">Remontez dans ~o~la barque~s~.</string>
  <string name="rwarv¤WARV2_O_BOAT3">Regagnez ~o~le bateau~s~.</string>
  <string name="rwarv¤WARV2_O_DOCK">Retournez au ~o~quai~s~.</string>
  <string name="rwarv¤WARV2_O_FISH">Pêchez ~o~le brochet légendaire~s~.</string>
  <string name="rwarv¤WARV2_O_FISH2">Pêchez ~o~le brochet légendaire~s~.</string>
  <string name="rwarv¤WARV2_O_ROW">Ramez jusqu'au ~o~coin de pêche~s~.</string>
  <string name="rwarv¤WARV2_O_ROW2">Ramez jusqu'au ~o~coin de pêche~s~.</string>
  <string name="rwarv¤WARV2_O_SAVE">Ramez jusqu'à ~o~Hamish~s~.</string>
  <string name="rwarv¤WARV3_O_ALPHA">Tuez ~e~le mâle dominant~s~.</string>
  <string name="rwarv¤WARV3_O_CHOICE">Donnez une réponse à ~o~Hamish~s~.</string>
  <string name="rwarv¤WARV3_O_CLOSER">Rapprochez-vous ~e~du loup~s~.</string>
  <string name="rwarv¤WARV3_O_FIGHT">Affrontez ~e~les loups~s~.</string>
  <string name="rwarv¤WARV3_O_FOLLOW">Suivez ~o~Hamish~s~.</string>
  <string name="rwarv¤WARV3_O_MOUNT">Montez sur ~o~votre cheval~s~.</string>
  <string name="rwarv¤WARV3_O_TRACKS">Suivez les traces.</string>
  <string name="rwarv¤WARV3_O_VETER">Retournez voir ~o~Hamish~s~.</string>
  <string name="rwarv¤WARV4_BLP_BOAR">Sanglier</string>
  <string name="rwarv¤WARV4_BLP_GOTO">Zone de recherche</string>
  <string name="rwarv¤WARV4_BLP_VET">Hamish Sinclair</string>
  <string name="rwarv¤WARV4_BLP_WOLF">Loup</string>
  <string name="rwarv¤WARV4_CXT_WOLFD">Loup mort</string>
  <string name="rwarv¤WARV4_CXT_WOLFI">Loup éventré</string>
  <string name="rwarv¤WARV4_F_FLW">Le sanglier s'est enfui.</string>
  <string name="rwarv¤WARV4_H_HORSE">Vous ne pouvez pas siffler votre cheval pour l'instant.</string>
  <string name="rwarv¤WARV4_O_CHECK1">Allez voir ~o~Hamish~s~.</string>
  <string name="rwarv¤WARV4_O_CHECK2">Allez voir ~o~Hamish~s~.</string>
  <string name="rwarv¤WARV4_O_FOLLOW">Suivez les traces de sanglier avec ~o~Hamish~s~.</string>
  <string name="rwarv¤WARV4_O_FOLLOWSOLO">Suivez les traces de sanglier.~s~</string>
  <string name="rwarv¤WARV4_O_GOVET">Retournez voir ~o~Hamish~s~.</string>
  <string name="rwarv¤WARV4_O_GUNSHOT">Allez voir d'où viennent ~o~les coups de feu~s~.</string>
  <string name="rwarv¤WARV4_O_KILL">Tuez ~e~le sanglier~s~.</string>
  <string name="rwarv¤WARV4_O_SEARCH">Cherchez des traces du sanglier dans ~o~la zone~s~.</string>
  <string name="rwarv¤WARV4_O_WAIT">Attendez qu'~o~Hamish~s~ vous rattrape.</string>
  <string name="rwarv¤WARV4_O_WOLF">Examinez ~o~la carcasse de loup~s~.</string>
  <string name="rwarv¤WARV4_UC_TUSK">Prendre le trophée</string>
  <string name="rwarv¤WARV_F_HORSE">Buell a été tué.</string>
  <string name="rwarv¤WARV_F_HSEAT">Buell a été attaqué.</string>
  <string name="rwarv¤WARV_F_VETAT">Hamish a été attaqué.</string>
  <string name="rxcf1¤0X8EE3AC53">Chariot</string>
  <string name="rxcf1¤0XCF139DA9">Lenny</string>
  <string name="rxcf1¤RXCF1_BL_CRT">Caisse</string>
  <string name="rxcf1¤RXCF1_BL_CVR">Abri</string>
  <string name="rxcf1¤RXCF1_BL_DYN">Dynamite</string>
  <string name="rxcf1¤RXCF1_BL_TREE">Sous-bois</string>
  <string name="rxcf1¤RXCF1_BL_WGN">Chariot</string>
  <string name="rxcf1¤RXCF1_FL_ABHS">Vous avez abandonné votre cheval.</string>
  <string name="rxcf1¤RXCF1_FL_ABLY">Vous avez abandonné Lenny.</string>
  <string name="rxcf1¤RXCF1_FL_ABWG">Vous avez abandonné le chariot.</string>
  <string name="rxcf1¤RXCF1_FL_KRDR">Vous avez tué le conducteur.</string>
  <string name="rxcf1¤RXCF1_FL_TCLS">Vous avez alerté le conducteur.</string>
  <string name="rxcf1¤RXCF1_FL_TFAR">Vous avez perdu le chariot.</string>
  <string name="rxcf1¤RXCF1_FL_WDST">Le chariot est détruit.</string>
  <string name="rxcf1¤RXCF1_FL_WUND">Le chariot n'est plus en état de rouler.</string>
  <string name="rxcf1¤RXCF1_ILO_GRT">Saluer</string>
  <string name="rxcf1¤RXCF1_OBJ_ATTK">Tirez sur ~o~la dynamite~s~.</string>
  <string name="rxcf1¤RXCF1_OBJ_CALL">Donnez le signal à ~o~Lenny~s~.</string>
  <string name="rxcf1¤RXCF1_OBJ_FLWG">Suivez ~o~le chariot~s~.</string>
  <string name="rxcf1¤RXCF1_OBJ_GTWG">Montez dans ~o~le chariot~s~.</string>
  <string name="rxcf1¤RXCF1_OBJ_GUNS">Cherchez des armes dans ~o~les environs~s~.</string>
  <string name="rxcf1¤RXCF1_OBJ_HIDE">Cachez les chevaux dans ~o~le sous-bois~s~.</string>
  <string name="rxcf1¤RXCF1_OBJ_KILL">Éliminez ~e~les Pillards de Lemoyne~s~.</string>
  <string name="rxcf1¤RXCF1_OBJ_MONT">Montez sur ~o~votre cheval~s~.</string>
  <string name="rxcf1¤RXCF1_OBJ_RIDE">Suivez ~o~Lenny~s~.</string>
  <string name="rxcf1¤RXCF1_OBJ_RTNC">Ramenez le chariot au camp de ~o~Clemens Point~s~.</string>
  <string name="rxcf1¤RXCF1_OBJ_RTNW">Retournez au ~o~chariot~s~.</string>
  <string name="rxcf1¤RXCF1_OBJ_RTRN">Retournez voir ~o~Lenny~s~.</string>
  <string name="rxcf1¤RXCF1_OBJ_SAVE">Éiminez ~e~les Pillards~s~ au moment opportun.</string>
  <string name="rxcf1¤RXCF1_OBJ_SCPE">Utilisez la lunette du fusil de précision pour inspecter Shady Belle.</string>
  <string name="rxcf1¤RXCF1_OBJ_WAIT">Attendez ~o~Lenny~s~.</string>
  <string name="rxcf1¤RXCF1_OBJ_WALL">Mettez-vous ~o~à couvert~s~.</string>
  <string name="rxcf1¤RXCF1_OBJ_WGN">Grimpez sur le chariot et examinez ~o~les caisses~s~.</string>
  <string name="rxcf1¤RXCF1_UC_INSP">Fouiller</string>
  <string name="rxcf1¤RXCF1_UC_LENY">Envoyer Lenny</string>
  <string name="rxcf1¤RXCF1_UC_TNT">Tirer sur la dynamite</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_ABAN1_1">Qu'est-ce qui vous a pris ?</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_ABAN1_2">Ils allaient nous dévaliser.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_ABAN2_1">Qui vous a donné cette arme ?</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_ABAN2_2">Quelle importance, maintenant ?</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_ABAN3_1">Un pantalon et vous vous prenez pour Landon Ricketts...</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_ABAN3_2">Taisez-vous.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_ADVI_1">Allez-y doucement, on a tout notre temps.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_ADVI_2">Vous voulez m'apprendre à conduire un chariot, maintenant ?</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_AIDLE_01">Vous comptez faire quelque chose ?</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_AIDLE_02">Tirez-leur dessus, bon sang !</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_AIDLE_03">Vous pourriez au moins leur tirer dessus !</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_BEHIND1_01">Derrière moi, près des rochers !</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_BEHIND1_02">J'en ai un autre derrière moi, près des rochers !</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_COME_1">C'est ça, déguerpis, espèce de lâche !</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_COME_2">Je crois que c'est bon, Arthur. Bien joué.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_COME_ALT_01">C'est ça, déguerpis, espèce de lâche !</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_COME_ALT_02">Je crois que c'est bon, Arthur. Finalement, ça vous gênait pas tant que ça de me laisser tirer.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_CRASH_1">Je m'occupe de ce salopard !</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_DAWD_01">Je me débrouille, Arthur. Montez.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_DAWD_02">Vous avez pas besoin de contrôler ce que je fais.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_DAWD_03">Montez, j'arrive dans une minute.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_DMAGE_01">Attention !</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_DMAGE_02">Faites attention !</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_DMAGE_03">Doucement !</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_DMAGE_04">Vous voulez que je conduise ?</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_FEWLEFT_1">Et voilà ! Il n'en reste plus beaucoup !</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_GETON_1">Allez, montez, j'ai presque fini.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_GOGOGO_01">Merde, tirons-nous d'ici en vitesse ! Foncez !</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_GOGOGO_02">Putain de merde ! Avancez, vite !</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_IDRIVE_1">Bon, je vais nous ramener.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_IG1_1">Ça y est, vous êtes calmée ?</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_IG1_2">~sl:0.4:0.0~Je crois. ~rp~Merde, je suis pas une bonniche.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_IG1_3">Et ~rp~c'est pas cet abruti plein de sueur qui va me donner des ordres.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_IG1_4">Écoutez, ~rp~on doit tous faire des efforts, princesse.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_IG1_5">~sl:0.6:0.0~Où est la lettre ?</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_IG1_6">Vous lisez son courrier, en plus ?</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_IG1_7">~sl:0.0:2.6~C'est ça, ~rp~voler et tuer, c'est pas grave,~sl:~~rp~mais lire une lettre, c'est immoral ?</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_IG1_8">~sl:2.5:0.0~Tenez.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_IG1_10">“Chère tante Cathy,”</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_IG1_11">~sl:0.4:1.4~Vous êtes un drôle de numéro.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_IG1_12">~sl:0.1:0.0~“Je n'ai pas de nouvelles de toi depuis longtemps, ~rp~aussi je prie le Seigneur</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_IG1_13">~sl:0.0:3.5~pour que ton état de santé ne se soit pas aggravé”...~sl:0.6~~rp~bla, bla, bla... ~rp~Aucun intérêt...</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_IG1_14">Oh ! ~rp~Attendez. ~rp~Écoutez ça :</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_IG1_15">“Depuis nos dernières lettres, ~rp~j'ai beaucoup voyagé,</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_IG1_16">et je me suis fait un nom.”</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_IG1_18">~sl:1.3:0.0~~rp~“Avant que tu me le demandes, ~rp~je ne me suis pas encore marié,</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_IG1_19">mais ~rp~je t'assure que les prétendantes ne manquent pas.”</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_IG1_22">Est-ce qu'il a seulement déjà parlé à une femme qu'il avait pas payée ?</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_IG1_23">~sl:0.8:0.0~Vous savez, ~rp~on se cache tous derrière quelque chose.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_IG1_24">~sl:0.7:0.0~Et ça, c'est quoi ? “Retourner à Tacitus Kilgore.”</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_IG1_25">Ça ? ~rp~C'est une idée de Dutch.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_IG1_26">Tout le courrier est signé du même faux nom.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_IG1_27">Quand on s'installe dans un nouvel endroit, ~rp~Strauss va en ville,</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_IG1_28">il leur dit qu'ils vont recevoir du courrier d'un certain</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_IG1_29">Tacitus Kilgore, ~rp~ou un autre nom de leur invention.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_IG1_30">~sl:1.1:0.0~Allez, rendez-moi ça. ~rp~On a du pain sur la planche.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_IG2_A_1">Voilà, on y est.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_IG2_A_2">Alors ? C'est quoi, le plan ? Je bute le vendeur pendant que vous...</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_IG2_A_3">Non ! Vous êtes dingue ?</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_IG2_A_4">Je croyais qu'on était des hors-la-loi.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_IG2_A_5">Des hors-la-loi, pas des crétins.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_IG2_A_6">~sl:0.0:1.8~On s'en prend à ceux qui volent les autres.~sl:~Ces gens-là veulent juste s'en sortir.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_IG2_A_7">Alors vous entrez là-dedans et vous achetez de quoi manger.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_IG2_A_8">Sans arme.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_IG2_A_9">Vous êtes sûr ?</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_IG2_A_10">Pas cette fois.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_IG2_A_11">On aura tout le temps de tuer des gens plus tard.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_IG2_B_1">Qu'est-ce que vous allez faire ?</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_IG2_B_2">Je vais voir s'il y a du courrier, rien de passionnant.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_IG4_1">Salut.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_IG4_3">Qu'est-ce que vous faites ?</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_IG4_4">On rentre juste chez nous.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_IG4_5">C'est le territoire des Pillards de Lemoyne, ici. Faut payer pour passer.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_IG4_6">Du calme, Sadie.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_IG4_7">Je crois pas, non.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_IG4_8">Ah ouais ? Et si vous vous arrêtiez là, qu'on en parle ?</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_IG4_9">Qu'on s'arrête ?</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_IG4_10">C'est ce que j'ai dit.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_IG4_11">Et qu'est-ce que vous dites de ça ?</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_IG4_13">Allez, allez !</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_IG8_1">Je crois que tout y est.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_IG8_2">Merci. Tenez, prenez ça, d'accord ?</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_IG8_3">Merci...</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_IG8_4">Rendez-la-moi, si vous êtes pas content...</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_IG8_5">~sl:0.4~J'ai jamais demandé son aide.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_IG8_P2_1">Vous voulez conduire ?</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_IG8_P2_2">D'accord.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_IG8_P2_3">Allez, madame, bougez-vous un peu.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_IG8_P2_4">Je préfère Sadie, pas “madame”.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_IG8_P2_5">Je sais.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_LOOTER_1">Arthur !</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_LOOTER_2">On devrait regarder ce qu'ils ont sur eux.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_LOOTER_3">C'est pas joli-joli, mais il faut bien le faire.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_LPOST_1">Je peux vous aider, monsieur ?</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_LPOST_2">Oui, je voudrais poster une lettre.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_LPOST_3">D'accord.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_LTHANKS_1">Parfait.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_LTHANKS_2">Merci.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_LTHANKS_3">Au revoir.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_LUCKILY_1">Heureusement que vous lui avez dit.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_NICEPANTS_1">Joli pantalon, au fait.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_NICEPANTS_2">Taisez-vous.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_PACKTALK_1">Qu'est-ce que tu as reçu, Harold ?</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_PACKTALK_2">Rien.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_PACKTALK_3">Comment ça, rien ? Il y a quoi dans ce paquet ?</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_PACKTALK_4">Écoute, c'est une pommade, d'accord ? C'est personnel.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_PACKTALK_5">Bon, il faut que je file. Surtout ne dis rien à Vera.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_PATT1_1">On leur a donné une bonne leçon, hein ?</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_PATT1_2">Rappellez-moi de jamais vous énerver.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_PATT1_3">Et ils avaient clairement l'intention de nous attaquer.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_PATT1_4">Vous vous êtes bien débrouillée, mais faut pas faire de grabuge si près du camp.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_PATT1_5">J'espère que ça va pas attirer des fouineurs.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_PATT1_6">Vous allez le dire à Dutch ?</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_PATT1_7">S'il me le demande, peut-être. Ou pas.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_PATT2_1">Ils ont dit qu'ils étaient qui ? Les Pillards de Lemoyne ?</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_PATT2_2">Quelque chose comme ça. Allez savoir...</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_PATT2_3">En tout cas, allez pas taquiner Pearson au sujet de cette lettre.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_PATT2_4">Comment osez-vous ? Je n'y penserais même pas.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_PATT2_5">C'est ça, ouais.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_PATT2_6">“J'ai beaucoup voyagé et je me suis fait un nom.”</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_PATT2_7">Je risque pas de vous confier une lettre à poster, ça c'est sûr.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_PATT2_8">Je veux juste regarder votre carnet. Ça me travaille.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_PATT2_9">Aucune chance...</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_PATT3_1">Ils ont dit qu'ils étaient qui ? Les Pillards de Lemoyne ?</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_PATT3_2">Oui, je suis déjà tombé sur eux.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_PATT3_3">Une bande de crapules du coin qui continuent à jouer aux petits soldats.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_PATT3_4">En tout cas, allez pas taquiner Pearson au sujet de cette lettre.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_PATT3_5">Comment osez-vous ? Je n'y penserais même pas.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_PATT3_6">C'est ça, ouais.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_PATT3_7">“J'ai beaucoup voyagé et je me suis fait un nom.”</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_PATT3_8">Je risque pas de vous confier une lettre à poster, ça c'est sûr.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_PATT3_9">Je veux juste regarder votre carnet. Ça me travaille.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_PATT3_10">Aucune chance...</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_PATT4_1">Ils ont dit qu'ils étaient qui ? Les Pillards de Lemoyne ?</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_PATT4_2">Oui, je suis déjà tombé sur eux plusieurs fois.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_PATT4_3">Une bande de crapules du coin qui continuent à jouer aux petits soldats.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_PATT4_4">En tout cas, allez pas taquiner Pearson au sujet de cette lettre.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_PATT4_5">Comment osez-vous ? Je n'y penserais même pas.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_PATT4_6">C'est ça, ouais.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_PATT4_7">“J'ai beaucoup voyagé et je me suis fait un nom.”</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_PATT4_8">Je risque pas de vous confier une lettre à poster, ça c'est sûr.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_PATT4_9">Je veux juste regarder votre carnet. Ça me travaille.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_PATT4_10">Aucune chance...</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_PATT5_1">Ils ont dit qu'ils étaient qui ? Les Pillards de Lemoyne ?</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_PATT5_2">Oui, je suis déjà tombé sur eux plusieurs fois.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_PATT5_3">Une bande de crapules du coin qui continuent à jouer aux petits soldats.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_PATT5_4">Ah oui, Bill, Micah et Sean m'ont demandé de vous dire de les retrouver à Rhodes dès que possible.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_PATT5_5">On en revient...</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_PATT5_6">C'est à propos d'une mission en rapport avec les Gray.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_PATT5_7">D'accord, merci. Je vais aller voir ça.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_PLYRDRI_1">Non, passez-moi les rênes.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_PLYRDRI_2">Pourquoi ?</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_PLYRDRI_3">Parce que vous avez déjà causé assez de problèmes.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_PLYRDRI_4">Je vais bien.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_REM_01">Je croyais que vous alliez au bureau de poste ?</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_REM_02">Quoi, vous croyez que je peux pas faire les courses toute seule ?</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_REM_03">Ne vous inquiétez pas, “M. Kilgore”, allez chercher le courrier.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC1_1">Vous pouvez dire tout ce qui vous plaira, mais moi je vous dis</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC1_2">que si je sors pas d'ici bientôt,</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC1_3">je vais finir par tuer quelqu'un.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC1_4">Et si vous n'arrêtez pas de me chauffer les oreilles,</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC1_5">je vais finir par vous tuer.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC1_6">Approchez un peu pour voir et je vous découpe en deux !</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC1_7">Reposez ce couteau</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC1_8">si vous tenez à votre main, ma belle.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC1_9">C'est quoi votre problème, vous deux ?</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC1_10">Pourquoi vous avez ramené cette créature ici, bon sang ?</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC1_11">On n'a pas besoin de bêtes sauvages dans le camp,</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC1_12">il y en a bien assez là-dehors.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC1_13">Je passerai pas ma vie à couper des légumes !</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC1_14">Je suis navré, Votre Altesse.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC1_15">Il y avait pas assez de plumes dans votre oreiller ?</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC1_16">Non, je ne suis pas fainéante, M. Morgan.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC1_17">Mais je veux un vrai travail.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC1_18">La cuisine, c'est pas un travail ?</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC1_19">Mon mari et moi,</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC1_20">on se partageait les tâches,</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC1_21">quelles qu'elles soient.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC1_22">J'étais dans les champs.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC1_23">Je sais chasser,</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC1_24">je sais me servir d'un couteau ou d'une arme à feu.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC1_25">Mais je vous préviens que si je dois rester ici,</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC1_26">je dépèce ce gros lard et je vous le sers en ragoût !</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC1_27">Surveillez votre langue, espèce de morue dégénérée !</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC1_28">Ça suffit !</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC1_29">Tous les deux !</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC1_30">Bon, venez avec moi.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC1_31">Vous voulez changer d'air ?</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC1_32">Faire comme les hommes ?</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC1_33">D'accord,</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC1_34">mais on fait pas que chasser.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC1_35">On est chassés,</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC1_36">et ceux qui nous chassent</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC1_37">ont des flingues, eux aussi.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC1_38">J'ai pas peur de mourir.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC1_39">Tant mieux.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC1_40">Vous avez besoin de quelque chose, M. Pearson ?</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC1_41">Je crois que Mme Adler et moi, on va aller faire un tour.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC1_42">Oui, alors...</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC1_43">Voici ma liste,</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC1_44">et si vous pouviez poster cette lettre pour moi,</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC1_45">tant que vous y êtes ?</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC1_46">D'accord.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC1_47">Venez, princesse.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC1_48">Alors, vous venez avec moi, oui ou non ?</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC1_49">C'est une promotion ? Je fais plus la cuisine, mais les courses ?</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC1_50">Fermez-la un peu.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC2_ENT_1">C'est quoi votre problème, vous deux ?</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC2_IG0_1">Vous pouvez dire tout ce qui vous plaira,</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC2_IG0_2">~sl:0.0:2.6~mais je vous préviens que si je sors pas d'ici bientôt,~sl:0.1~je vais finir par tuer quelqu'un !</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC2_IG0_3">~sl:0.2:0.0~Et si vous n'arrêtez pas de me chauffer les oreilles, je vais finir par vous tuer, vous !</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC2_IG0_4">Approchez un peu pour voir et je vous découpe en deux !</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC2_IG0_5">Reposez ce couteau si vous tenez à votre main, ma belle.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC2_IG0B_1">Je crois que j'en ai assez d'écouter vos opinions, miss.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC2_IG0B_2">Ah oui ?</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC2_IG0B_3">Oui, rendez-vous un peu utile...</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC2_IG0B_4">~sl:0.0:2.8~en commençant par ne plus m'exaspérer~sl:~en pleurnichant sans arrêt.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC2_IG0B_5">Je pleurniche pas !</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC2_IG0B_6">Mais si ! Encore et encore, sans arrêt.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC2_IG0B_7">~sl:0.0:2.9:1~Je pleurniche pas, je dis juste que...</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC2_IG0B_8">~sl:0.2:0.0~Vous ne parlez pas, miss, vous hurlez !</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC2_IG0B_9">~sl:0.0:5.3:1~Pardon, ~rp~“Capitaine”. ~rp~Je suppose que c'était différent dans la marine ?</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC2_IG0B_10">~sl:0.1:0.0~Oui, ~rp~on laissait les dames à terre.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC2_IG0B_11">~sl:0.6:0.0~Et vous préfériez ça, ~rp~pas vrai ?</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC2_IG0B_12">Parfois. ~rp~Ça dépend des dames.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC2_IG0B_13">~sl:0.0:1.6:1~Ou je devrais dire, des femmes.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC3_1">Comment ça se passe ?</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC3_2">Très bien.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC3_3">Bon.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC3_4">Je crois que tout y est.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC3_5">Tenez,</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC3_6">achetez-vous une paire de couilles.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC3_7">Merci.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC3_8">Ça va, je plaisante !</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC3_9">Ce type était mou comme un sac à merde.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC3_10">Heureusement que vous lui avez dit.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC3_11">Vous voulez conduire ?</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC3_12">Allez, madame,</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC3_13">bougez-vous un peu.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC3_14">Je préfère Sadie,</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC3_15">pas “madame”.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC3_16">Je sais.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC3_DIA1_1">~sl:0.0:1.6:1~Vous pourriez vous dépêcher un peu ?</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC3_DIA1_2">Je travaille...</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC3_DIA1_3">~sl:0.0:2.0:1~Qu'est-ce qui prend si longtemps ?</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC3_DIA1_4">Écoutez, madame, tout est dans le chariot, là.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC3_DIA1_5">~sl:0.4~Même ma chèvre irait plus vite que vous.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC3_DIA2_1">~sl:0.0:2.5:1~Allez, mon garçon, j'ai pas toute la journée.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC3_DIA2_2">Je vais aussi vite que je peux.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC3_MOVE_1">C'est comme ça que vous gagnez votre vie ?</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC3_MOVE_2">~sl:0.5:0.0~Je fais de mon mieux, madame.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC3_MOVE_3">~sl:0.9:0.0~J'ai mis bas des poulains dix fois plus costauds que vous.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC3_MOVE_4">~sl:0.0:2.4~Le nouveau-né de ma sœur était plus costaud que vous~sl:~et il était tout bleu.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC3_MOVE_5">Je fais ce que je peux.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC3_MOVE_6">~sl:0.1:0.0~Faites-le mieux.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC4_1">Alors, vous êtes encore en vie, miss Adler ?</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC4_2">Faut croire.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC4_3">J'aimerais vous dire que nos conversations raffinées m'ont manqué,</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC4_4">mais je mentirais.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC4_5">Je... Je me suis bien amusée.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC4_6">Oui, tu t'es...</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC4_7">Mme Adler s'est bien débrouillée.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC4_8">Pour les courses ?</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC4_9">Oui, pour les courses.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC4_10">Merci, M. Morgan.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC4_11">Mais de rien.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC4_12">Je repars avec vous quand vous voulez, Mme Adler,</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC4_13">si vous voulez bien de moi.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC4_14">Peut-être bien.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC4_15">Si vous me prouvez que vous savez vous tenir.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC4_16">Ils disent tous que je manque de finesse,</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC4_17">mais j'ai pas peur des armes à feu.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC4_18">On s'occupe de ça, Arthur,</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC4_19">vous m'avez déjà rendu un fier service, aujourd'hui.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC4_20">Bon, madame la mijaurée...</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC4_LI_1">Alors, vous êtes encore en vie, miss Adler ?</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_RSC4_LI_2">Faut croire.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_SKEDADDLE_01">On ne devrait pas traîner par ici.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_SKEDADDLE_02">Bon alors, vous venez ?</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_SKEDADDLE_03">Qu'est-ce que vous faites ? Il faut qu'on s'en aille.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_SKPR_1">Que désirez-vous, miss ?</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_SKPR_2">~sl:0.0:8.4~C'est “madame”. Des pommes de terre, des carottes, des oignons, de la farine, des flocons d'avoine,~sl:0.3~du sel, des œufs et des pommes, si vous avez.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_SKPR_3">Bien sûr, pas de problème.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_SKPR_4">Vous avez une grande famille ?</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_SKPR_5">~sl:0.0:1.2~On peut dire ça.~sl:0.8~Vous vendez des vêtements ?</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_SKPR_6">Oui, mais nous n'avons pas un très grand choix pour les dames, hélas.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_SKPR_7">C'est pas grave, je veux voir tout ce que vous avez.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_SKPR_8">Bien sûr, madame... ?</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_SKPR_9">Kilgore.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_SO_BANT1_1">Tout va bien, Sadie ?</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_SO_BANT1_2">Mais oui ! Vous croyez que je peux pas liquider ces crétins ?</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_SO_BANT2_1">Je vous avais dit que je savais tirer, non ?</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_SO_BANT2_2">Je vous ai pas demandé de me le prouver !</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_SO_BANT3_1">Les seuls qui vont payer, ce sera vous, bandes d'ordures !</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_SO_BANT3_2">Je trouve que vous aimez un peu trop ça !</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_STAYDOWN_1">Planquez-vous quelque part et restez-y.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_STAYDOWN_2">Vous en faites pas pour moi.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD1_WISH_1">Madame voulait de l'action, elle va être servie !</string>
  <string name="sad11au¤RSAD_BANT1_1">Bon, vous avez tout ?</string>
  <string name="sad11au¤RSAD_BANT1_2">Je crois.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD_BANT1_3">Et de... nouveaux vêtements, je vois ?</string>
  <string name="sad11au¤RSAD_BANT1_4">Commencez pas. Je m'habille comme j'en ai envie.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD_BANT1_5">Je vous l'ai dit, mon mari et moi, on se partageait le travail.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD_BANT1_6">Je suis pas le genre de femme qui fait cuire des tartes toute la journée.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD_BANT1_7">J'en doute pas. Maintenant, ça se voit à votre tenue.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD_BANT1_8">Dans pas longtemps, vous fumerez le cigare et vous jouerez de l'harmonica.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD_BANT1_9">Figurez-vous que j'aimais beaucoup jouer de l'harmonica, avant.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD_BANT1_10">Mais ma maison et ce que je possédais, tout a été réduit en cendres.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD_BANT1_11">Je sais... Je suis vraiment désolé pour... enfin vous savez. J'essaierai de vous en trouver un autre.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD_BANT1_12">Je veux pas de votre pitié.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD_BANT1_13">Traitez-moi de façon égale et sachez que personne ne me prendra plus rien.</string>
  <string name="sad11au¤RSAD_BANT1_14">Évitez juste de tuer le cuisinier du camp.</string>
  <string name="sad2¤0X24A057C7">Questionner</string>
  <string name="sad2¤0X727779B4">Maire</string>
  <string name="sad2¤0XA2ADA5A8">Inconnu</string>
  <string name="sad2¤0XC13B0AA5">Propriétaire du magasin</string>
  <string name="sad2¤0XCA624F10">Ouvrier</string>
  <string name="sad2¤0XF3215285">Employé de la poste</string>
  <string name="sad2¤SAD2_DEAD_BOUNTY_FAIL">Nathan Kirk a été tué.</string>
  <string name="sad2¤SAD2_DEAD_HORSE_FAIL">Votre cheval est mort.</string>
  <string name="sad2¤SAD2_ESCAPE_BOUNTY_FAIL">Nathan Kirk s'est enfui.</string>
  <string name="sad2¤SAD2_OBJ_ENTER">Entrez dans ~o~la chambre~s~ de Nathan Kirk.</string>
  <string name="sad2¤SAD2_OBJ_KICK">Enfoncez la porte de ~o~la chambre~s~ de Nathan Kirk.</string>
  <string name="sad2¤SAD2_PICKUP">Soulevez ~e~Nathan Kirk~s~.</string>
  <string name="sad2¤SAD2_QUEST_FAIL">Vous avez effrayé tous les informateurs.</string>
  <string name="sad2¤SAD2_QUESTION">Questionner</string>
  <string name="sad2¤SAD2_S01_OBJ1">Montez sur ~f~votre cheval~s~.</string>
  <string name="sad2¤SAD2_S01_OBJ2">Suivez ~o~Sadie~s~ jusqu'à Strawberry.</string>
  <string name="sad2¤SAD2_S02_OBJ1">Posez des questions sur Nathan Kirk dans ~o~la ville~s~.</string>
  <string name="sad2¤SAD2_S03_CHASE">Poursuivez et capturez ~e~Nathan Kirk~s~.</string>
  <string name="sad2¤SAD2_S03_OBJ1">Entrez dans ~o~le pavillon de villégiature~s~.</string>
  <string name="sad2¤SAD2_S03_OBJ2">Trouvez Nathan Kirk en parlant aux gens dans ~o~le bâtiment~s~.</string>
  <string name="sad2¤SAD2_S03_OBJ3">Allez dans ~o~la chambre~s~ de Nathan Kirk.</string>
  <string name="sad2¤SAD2_S04_OBJ1">Sautez par le balcon.</string>
  <string name="sad2¤SAD2_S04_OBJ2">Capturez ~o~Nathan Kirk~s~ et ligotez-le.</string>
  <string name="sad2¤SAD2_S04_OBJ3">Chargez Nathan Kirk sur ~o~le cheval de Sadie~s~.</string>
  <string name="sad2¤SAD2_THREATEN">Menacer</string>
  <string name="sad2¤SAD2_TOWN_FAIL">Vous êtes sorti de Strawberry.</string>
  <string name="sad2¤SAD2_TOWN_WARN">Retournez à ~o~Strawberry~s~.</string>
  <string name="sad2¤SAD2_WANTED_FAIL">Les autorités ont été alertées.</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_1">Je t'ai demandé d'arrêter, mon grand.</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_2">Et moi je me suis demandé :</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_3">“À qui elle croit parler, cette bonne femme ?”</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_4">Finis donc ton verre calmement.</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_5">Laisse-moi tranquille.</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_6">Laisse-moi tranquille.</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_7">Écoute-la, Jeb.</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_8">À qui tu crois que tu parles, femme ?</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_9">Je parle à personne.</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_10">Ça veut dire quoi, ça ?</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_11">Pour la dernière fois,</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_12">fiche-moi la paix.</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_13">Sinon quoi ?</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_14">Sinon ça.</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_15">Dégagez</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_16">avant qu'elle fasse un massacre.</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_17">Toi... toi... toi...</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_18">Moi quoi, le gros dur ?</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_19">Foutez le camp.</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_20">John Marston.</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_21">Ça fait plaisir de te voir.</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_22">On m'avait dit que t'étais vivant.</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_23">C'était toi, Jim Milton ?</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_24">Des fois...</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_25">J'ai pas trop réussi</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_26">à rester incognito, on dirait.</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_27">On a pas trop entendu parler de toi.</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_28">T'as buté un type à Emerald Ranch ?</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_29">Ouaip.</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_30">Je me disais bien que c'était toi, Abigail et Jack.</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_31">Elle...</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_32">Elle va bien.</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_33">Elle a toujours été gentille avec moi.</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_34">On habite à Beecher's Hope.</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_35">Dans les collines, à l'ouest de Blackwater.</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_36">Je...</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_37">Je suis fermier, maintenant.</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_38">Et toi ?</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_39">Tu sais ce que c'est...</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_40">Je capture des criminels. Et d'autres activités,</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_41">plus ou moins honnêtes.</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_42">La chasse aux primes, ça t'intéresserait ?</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_43">Non, je me suis rangé.</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_44">Plus ou moins.</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_45">C'est légal, tu sais.</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_46">En général.</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_47">On verra.</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_48">D'accord. Si quelque chose se présente,</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_49">je t'enverrai un télégramme.</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_50">Autre chose...</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_51">Oui ?</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_52">Micah.</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_53">Micah ?</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_54">Je crois.</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_55">J'ai entendu parler d'un type. Ça pourrait être lui.</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_56">Il y a un an.</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_57">Je vois.</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_58">Et Dutch ?</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_59">Aucune nouvelle depuis que...</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_60">Depuis la mort d'Arthur.</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_61">Les autres ?</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_62">L'Oncle et Charles vivent avec moi.</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_63">Je l'ai toujours apprécié, Charles.</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_64">L'Oncle, il peut tomber dans un précipice, lui.</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_65">Me donne pas des idées.</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_66">Beecher's Hope, tu m'as dit ?</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_67">Oui.</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_68">Je t'écrirai.</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_69">D'accord.</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_LI_1">~sl:0.0:2.4:1~Je t'ai demandé d'arrêter, mon grand.</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_LI_2">~sl:0.0:1.6~Et moi je me suis demandé :~sl:0.0:3.0:1~“À qui elle croit parler, cette bonne femme ?”</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_LI_4">Finis donc ton verre calmement.</string>
  <string name="sad2aud¤RSAD2_RSC1_LI_6">Laisse-moi tranquille.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_BALCONY1_1">Arrêtez !</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_BALCONY2_1">C'est Nathan Kirk !</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_BTCH1_ASK_1">Vous savez où je peux trouver un certain Nathan Kirk ?</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_BTCH1_ASK_2">Désolé, je peux pas vous aider.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_BTCH1_THRT_1">Nathan Kirk. Vous feriez mieux de me dire où il est !</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_BTCH1_THRT_2">Écoutez, je ne mêle jamais de ce genre d'histoires.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_DONEBH_2">Même si j'ai pas l'intention de faire que ça.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_DONEBHSHOUTED_1">~sl:0.0:2.5~Tu sais, ~rp~j'ai fait des missions de chasseur de primes de mon côté~sl:~depuis la dernière fois.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_DONEBHSPOKEN_1">~sl:0.0:2.2~Tu sais, ~rp~j'ai fait des missions de chasseur de primes de mon côté~sl:~depuis la dernière fois.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_EXT_1">Où est-ce que je t'envoie l'argent ?</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_EXT_2">J'ai pas encore été payée.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_EXT_3">Envoie-le à mon nom</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_EXT_4">à la banque coopérative de West Elizabeth, à Blackwater,</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_EXT_5">pour payer mon prêt.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_EXT_6">Ils seront contents de voir que j'ai un patron.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_EXT_7">J'ai peut-être un ou deux autres coups en vue...</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_EXT_8">J'aurais peut-être bien besoin de ton aide, si ça t'intéresse ?</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_EXT_9">Où est-ce que je t'envoie l'argent ?</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_EXT_10">J'ai pas encore été payée.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_EXT_11">Garde ça pour moi.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_EXT_12">Je dois aller parler à la banque de Blackwater.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_EXT_13">Je voudrais un prêt pour acheter du terrain.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_EXT_14">Ils vont être contents de voir que j'ai un patron.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_EXT_15">J'ai quelques autres pistes...</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_EXT_16">J'aurais bien besoin de ton aide, si ça t'intéresse.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_EXT_17">Je traîne plutôt au saloon, quand je suis à Blackwater.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_EXT_18">J'ai vraiment besoin d'argent, alors...</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_EXT_19">Je viendrai te chercher.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_EXT_LI1_1">Merci beaucoup, M. Kirk... très amusant.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_EXT_LI1_2">~sl:0.3:4.1~Je suis innocent... Tout ça est un malentendu.~sl:0.7~C'est ma femme... elle est désespérée.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_EXT_LI1_3">~sl:0.4~Vous êtes marié, monsieur ?</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_EXT_LI1_4">Ça vous regarde pas.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_EXT_LI1_5">~sl:0.4:3.3:1~Elle m'a obligé... Elle m'a brisé.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_EXT_LI1_6">J'ai mal agi, mais je suis pas méchant. C'est pas la même chose.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_FALLBACK_1">John ! Dépêche-toi ! Kirk veut nous semer !</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_FPED1_ASK_1">~sl:0.0:3.3~Excusez-moi, je devais retrouver quelqu'un ici,~sl:~mais je sais pas où il habite.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_FPED1_ASK_2">Nathan Kirk, un New-Yorkais.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_FPED1_ASK_3">Désolée, je n'en ai aucune idée.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_FPED1_THRT_1">~sl:0.0:2.4~J'ai un mandat d'arrêt contre Nathan Kirk.~sl:0.4~Vous pouvez m'aider à le retrouver, madame ?</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_FPED1_THRT_2">Non... Maman m'a toujours dit d'éviter les ennuis.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_FPED2_ASK_1">~sl:0.0:4.0~J'ai été bête. J'ai oublié de demander~sl:~son adresse à mon ami, Nathan Kirk.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_FPED2_ASK_2">Vous avez une idée ? C'est un type chauve, il vient de New York.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_FPED2_ASK_3">Je regrette, je ne vois pas.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_FPED2_THRT_1">Il y a un hors-la-loi en liberté dans cette ville.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_FPED2_THRT_2">~sl:0.0:2.4~Vous allez me conduire à Nathan Kirk,~sl:0.1~ou je vais vous conduire en prison.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_FPED2_THRT_3">Non, pitié, je veux juste qu'on me laisse tranquille.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_HOGTIE_01">Allez, attache-le.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_HOGTIE_02">Ligote-moi cette ordure.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_HORSEDONE_01">Ton cheval est crevé.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_HORSEDONE_02">Ce cheval a pas l'air bien !</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_HORSEKILL_01">Un coup de chance !</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_HORSEKILL_02">J'espère qu'il s'est pas brisé la nuque !</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG1_ARGHT_1">Bon, vois ce que tu peux apprendre.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG1_ARGHT_2">Comme je t'ai dit, il s'appelle Nathan Kirk. Banquier, chauve, quarante-cinq ans.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG1_ARGHT_3">Compris.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG1_ARGHT_4">Va par là.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG1_INBIT_1">Je te retrouve tout à l'heure.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG1_INBIT_2">D'accord.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG2_HEYYOU_1">Hé, toi.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG2_HEYYOU_2">T'as pas vu un New-Yorkais ? Kirk. Chauve, quarante-cinq ans.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG2_HEYYOU_3">Réponds !</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG2_HEYYOU_4">Pardon ?</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG2_HEYYOU_5">Réponds, bon Dieu !</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG2_HEYYOU_6">~sl:0.0:3.4~J'ai vu personne. Demandez dans une autre boutique.~sl:0.3~Moi, je m'occupe de mes outils. Des New-Yorkais, j'en vois pas trop.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG2_HEYYOU_7">Quelle perte de temps.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG2_HEYYOU_8">Je vous en prie... cher monsieur.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG2_SEENA_1">~sl:0.0:0.7:1~Vous auriez vu un...</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG2_SEENA_2">~sl:0.0:3.8~Un New-Yorkais chauve ? Nathan Kirk.~sl:~Quarante-cinq ans, environ.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG2_SEENA_3">~sl:0.4~Non, monsieur. On voit beaucoup de New-Yorkais, ici. C'est...</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG2_SEENA_4">~sl:0.0:2.1~un lieu de villégiature, vous savez. Les...~sl:0.0:3.6:1~Les Adirondacks de l'Ouest, comme dit le maire...</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG2_SEENA_5">Je me souviens d'aucun en particulier.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG2_SEENA_6">Je vois.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG2_SEENA_7">~sl:0.0:2.5~Allez demander au magasin ou au bureau de poste.~sl:~Ils savent qui vit en résidence saisonnière ici. C'est comme ça qu'on dit.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG2_SEENA_8">“Résidence saisonnière” ? Bon Dieu...</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG3_EXCUSE_1">Excusez-moi, l'ami.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG3_EXCUSE_2">~sl:0.0:2.9~Je cherche un certain Nathan Kirk, de New York.~sl:0.3~Vous avez du courrier pour lui ?</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG3_EXCUSE_3">~sl:0.0:2.5~Kirk ? Kirk...~sl:0.2:3.6:1~Je connais quelqu'un de ce nom...</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG3_EXCUSE_4">~sl:0.0:3.1~Mais c'est une dame. Les cheveux bouclés.~sl:1.7~Demandez au pavillon de villégiature. C'est là que vont les visiteurs.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG3_EXCUSE_5">D'accord, merci.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG3_HEYYOU_1">Hé, toi. Je cherche un certain Nathan Kirk, de New York.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG3_HEYYOU_2">T'as du courrier pour lui ?</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG3_HEYYOU_3">Qui ?</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG3_HEYYOU_4">Nathan Kirk.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG3_HEYYOU_5">~sl:0.0:4.3~Vous savez que c'est un crime de menacer un employé de la poste ?~sl:0.1~Passible de cinq ans de prison.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG3_HEYYOU_6">~sl:0.5:2.4:1~Je cherche Nathan Kirk.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG3_HEYYOU_7">~sl:0.0:4.7~C'est pas moi et je le connais pas. Demandez ailleurs,~sl:0.9:0.8:1~d'accord ?</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG4_HITHER_1">Bonjour.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG4_HITHER_2">Je peux vous aider ?</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG4_HITHER_3">Oui, je cherche un homme. Nathan Kirk, de New York.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG4_HITHER_4">~sl:0.3:1.3~Jamais entendu parler.~sl:0.3~On voit beaucoup de New-Yorkais. C'est un lieu touristique, vous savez.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG4_HITHER_5">Je vois.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG4_HITHER_6">~sl:0.0:2.2~Allez voir au pavillon de villégiature.~sl:0.4:2.1:1~Ils connaissent la plupart des visiteurs.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG4_HITHER_7">Merci.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG4_YOU_1">Toi.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG4_YOU_2">Oui ?</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG4_YOU_3">Je cherche un homme. Nathan Kirk, de New York.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG4_YOU_4">Et ?</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG4_YOU_5">Tu l'as vu ?</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG4_YOU_6">~sl:0.0:3.7~Je sais pas. Peut-être que oui, mais vu que je le connais pas,~sl:~je peux pas savoir.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG4_YOU_7">On m'a dit qu'il était en ville.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG4_YOU_8">~sl:0.0:2.9~Renseignez-vous, alors.~sl:0.3~Au bureau de poste ou au pavillon de villégiature. Ou dans les boutiques.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG4_YOU_9">Vous pourriez utiliser votre... bagout.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG5_ANGRY_1">T'as pas vu un certain Kirk ?</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG5_ANGRY_2">Pardon ?</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG5_ANGRY_3">~sl:0.2~Je cherche Nathan Kirk !</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG5_ANGRY_4">Ravi de vous rencontrer, moi aussi... Non, je ne l'ai pas vu.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG5_ANGRY_5">~sl:0.0:3.1~Mais ici, nous encourageons les bonnes manières...~sl:~Ça s'applique aux habitants comme aux visiteurs.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG5_ANGRY_6">~sl:0.7~Où est-ce que je peux le trouver ?</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG5_DONTNO_1">~sl:0.0:1.3~Je n'en sais rien.~sl:0.2~Demandez dans un des magasins ou au pavillon de villégiature.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG5_FRIEND_1">~sl:0.0:3.4~Vous connaissez un type de New York, un chauve,~sl:0.3~dans les quarante-cinq ans, Nathan Kirk ?</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG5_FRIEND_2">Jamais entendu parler.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG5_FRIEND_3">D'accord.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG5_FRIEND_4">~sl:0.0:2.7~Mais demandez au pavillon de villégiature.~sl:~Ils connaissent les voyageurs. Certains dorment là-bas.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG5_FRIEND_5">Je vais essayer.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG6_1">Excusez-moi, monsieur.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG6_2">Je peux vous aider, ma p'tite dame ?</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG6_3">“Ma p'tite dame” ? Non mais je rêve...</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG6_4">~sl:0.0:3.1~Vous auriez vu un certain Nathan Kirk de New York ?~sl:0.3~La quarantaine, chauve...</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG6_5">~sl:1.2:2.3~Non. On voit de tout par ici.~sl:1.7~Demandez... demandez aux écuries, ils savent peut-être.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG6_6">D'accord.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG6_7">Vous... avez le béguin pour lui ?</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG6_8">Non, je vais l'arrêter et s'il résiste, je serai ravie de le tuer.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG7_1">Vous n'avez pas vu un certain Nathan Kirk ?</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG7_2">Nathan Kirk ?</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG7_3">Oui, de New York.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG7_4">Nathan Kirk de New York ?</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG7_5">Oui !</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG7_6">~sl:1.3~Non.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG7_7">Bon, d'accord...</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG7_8">Non, attendez. Je l'ai vu. Je l'ai vu. Un type chauve ?</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG7_9">~sl:0.0:2.4~Oui. Il loge au pavillon de villégiature,~sl:0.9~ils louent des chambres.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG8_SWW_1">Te voilà...</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG8_SWW_2">Il est logé au pavillon de villégiature.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG8_SWW_3">Et maintenant ?</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG8_SWW_4">Entre et essaie de le débusquer.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG8_SWW_5">~sl:0.0:2.0~Je vais chercher les chevaux et je resterai ici~sl:~pour l'attraper s'il tente de s'enfuir.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG8_SWW_6">Ça paraît facile.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG8_SWW_7">Ça devrait l'être.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG9_ANGRY_1">Toi.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG9_ANGRY_2">T'aurais pas vu un certain Kirk ? Un New-Yorkais chauve ?</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG9_ANGRY_3">Mais si.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG9_ANGRY_4">Et où je peux le trouver ?</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG9_ANGRY_5">C'est un brave type.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG9_ANGRY_6">~sl:0.4~Brave ou pas, où est-ce qu'il est ?</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG9_ANGRY_7">À l'étage... À l'étage, je... Je crois.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG9_ANGRY_8">~sl:0.0:0.6:1~Tu crois ?</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG9_ANGRY_9">~sl:0.0:5.4:1~Je sais. À l'étage... chambre 3.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG9_FRIEND_1">Dites... Vous n'auriez pas vu un New-Yorkais, un chauve ?</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG9_FRIEND_2">Quelques New-Yorkais viennent ici pour découvrir l'Ouest.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG9_FRIEND_3">~sl:0.9:3.1:1~Celui-là est recherché, je travaille pour le gouvernement.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG9_FRIEND_4">~sl:0.5:1.2:1~Enfin, si on veut...</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG9_FRIEND_5">~sl:0.0:1.3:1~Il s'appelle Nathan Kirk.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG9_FRIEND_6">M. Kirk ? Mais il est si... charmant.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG9_FRIEND_7">Il réside ici ?</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG9_FRIEND_8">Il est... dans la chambre 3.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG9_FRIEND_9">Je vais lui rendre visite... au nom du gouvernement.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG9_FRIEND_10">Comme c'est excitant...</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG10_BS_1">Et merde...</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG10_OPEN_1">M. Kirk.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG10_OPEN_2">M. Kirk, vous êtes là-dedans ?</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG10_OPEN_3">Qui est-ce ?</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG10_OPEN_4">Un ami...</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG10_OPEN_5">Un ami. Allons, ouvrez la porte.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG10_OPEN_6">J'ai rien fait, j'ai rien fait.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG10_OPEN_7">Ouvrez cette putain de porte !</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG11_JUMP_1">~sl:0.0:1.7:1~Alors, tu l'as eu ?</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG11_JUMP_2">Silence.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG11_JUMP_3">Allez, saute.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG12_ALONE_1">Laissez-moi tranquille.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG12_INNO_1">Je suis innocent !</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG12_TALK_1">Alors venez nous parler.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG13_LIE_1">On veut simplement parler !</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG13_LIE_2">Mensonge.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_IG13_MONST_1">Vous êtes des monstres ! Des monstres !</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_INT_1">Je t'ai demandé d'arrêter, mon grand.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_INT_2">Et moi je me suis dit :</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_INT_3">“À qui elle croit parler, cette bonne femme ?”</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_INT_4">Finis donc ton verre calmement.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_INT_5">Laisse-moi tranquille.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_INT_6">Ça veut dire quoi, ça ?</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_INT_7">Pour la dernière fois...</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_INT_8">Laissez-moi tranquille !</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_INT_9">Sinon quoi ?</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_INT_10">Sinon ça !</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_INT_11">Dégagez</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_INT_12">avant qu'elle fasse un massacre.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_INT_13">Vous... Vous...</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_INT_14">Sors de là !</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_INT_15">John Marston !</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_INT_16">Ça fait plaisir de te voir.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_INT_17">On m'avait dit que t'étais vivant.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_INT_18">C'était toi, Jim Milton ?</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_INT_19">J'ai pas trop réussi</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_INT_20">à rester incognito, on dirait.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_INT_21">On a pas trop entendu parler de toi.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_INT_22">C'est toi qui</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_INT_23">as buté un type à Roanoke ?</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_INT_24">Ouaip.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_INT_25">Je me disais bien que c'était toi,</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_INT_26">Abigail et Jack.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_INT_27">Elle...</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_INT_28">Elle va bien.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_INT_29">Elle a toujours été gentille avec moi.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_INT_30">Je voudrais nous acheter une propriété.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_INT_31">Beecher's Hope, à l'ouest de Blackwater.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_INT_32">Je suis plus ou moins fermier, maintenant.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_INT_33">Et toi ?</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_INT_34">Tu sais ce que c'est...</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_INT_35">Je capture des criminels. Et d'autres activités,</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_INT_36">plus ou moins honnêtes.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_INT_37">La chasse aux primes, ça t'intéresserait ?</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_INT_38">Non, je me suis rangé.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_INT_39">Plus ou moins.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_INT_40">C'est légal, tu sais.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_INT_41">En général.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_INT_42">On verra.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_INT_43">Alors, viens.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_INT_44">Quoi ? Où est-ce qu'on va ?</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_INT_45">À Strawberry.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_INT_46">Un type de New York est en fuite,</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_INT_47">il y a une bonne prime pour lui.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_INT_48">Qu'est-ce qu'il a fait ?</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_INT_49">Il a braqué une banque.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_INT_50">Avec une arme ?</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_INT_51">Non, avec un stylo-plume.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_INT_52">Je crois qu'il est comptable.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_JUMP_01">Saute.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_JUMP_02">Vite, on doit partir.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_JUMP_03">Tu viens ?</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_KILLKIRK_1">Espèce de fou de la gâchette !</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_KILLKIRKA_1">Crétin.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_LIVRY_IDLE_01">J'ai dit ce que je savais à la dame.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_LIVRY_IDLE_02">Je vais pas gaspiller plus d'air à ce sujet.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_LOOSE_01">Il s'est libéré !</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_LOOSE_02">Comment t'as pu le laisser partir ?</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_LOOSE_03">Vas-y, chope-le à nouveau !</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_MESSING_01">Mais qu'est-ce que tu fais ?</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_MESSING_02">C'est pas le moment !</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_MESSING_03">John, par ici !</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_MPED1_ASK_1">Excusez-moi, vous sauriez où je pourrais trouver mon ami Nathan Kirk ?</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_MPED1_ASK_2">Un New-Yorkais sans un poil sur le crâne ?</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_MPED1_ASK_3">Comment je saurais ?</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_MPED1_THRT_1">~sl:0.0:2.8~Tu ferais mieux de me dire où se cache ce hors-la-loi de Nathan Kirk,~sl:~ou je vais commencer à croire que t'es de mèche avec lui.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_MPED1_THRT_2">Oh non, vous ne m'entraînerez pas là-dedans.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_MPED2_ASK_1">~sl:0.0:3.2~Dites, je devais retrouver mon ami en ville,~sl:~mais je sais pas où il vit.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_MPED2_ASK_2">Un New-Yorkais, chauve, Nathan Kirk. Vous savez où il est ?</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_MPED2_ASK_3">J'ai bien peur que non.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_MPED2_THRT_1">~sl:0.0:3.9~Si vous me dites pas où se planque Nathan Kirk le braqueur de banque,~sl:0.1~ça veut dire que vous êtes son complice.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_MPED2_THRT_2">Hé, j'ai rien à voir là-dedans.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_MPED3_ASK_1">~sl:0.0:3.0~J'ai quelque chose à livrer à un certain Nathan Kirk.~sl:0.3~Il vient de New York, je crois.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_MPED3_ASK_2">Un chauve. Vous savez où je peux le trouver ?</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_MPED3_ASK_3">Aucune idée.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_MPED3_THRT_1">Si vous voulez pas être accusé d'héberger un hors-la-loi,</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_MPED3_THRT_2">vous allez me dire où se trouve Nathan Kirk tout de suite.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_MPED3_THRT_3">Laissez-moi en dehors de ça.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_MPED4_ASK_1">J'ai rencontré un type, hier soir. Chauve, New-Yorkais, Nathan... Kirk, il me semble.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_MPED4_ASK_2">Mais je me rappelle plus de son adresse.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_MPED4_ASK_3">Désolé, je peux pas vous aider.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_MPED4_THRT_1">Je sais que vous savez où est ce hors-la-loi de Nathan Kirk. Dites-le-moi.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_MPED4_THRT_2">Merde... Je veux rester en dehors de tout ça, d'accord ?</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_MPED5_ASK_1">Hé, vous pouvez me rappeler où se trouve Nathan Kirk, déjà ?</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_MPED5_ASK_2">C'est ce New-Yorkais... Vous voyez ? Avec le crâne dégarni.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_MPED5_ASK_3">Je ne peux pas vous aider, l'ami.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_MPED5_THRT_1">Pourquoi j'ai l'impression que vous savez exactement où se terre ce hors-la-loi de Nathan Kirk ? Hein ?</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_MPED5_THRT_2">Hé, je m'occupe juste de mes affaires.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_MPED6_ASK_1">Nathan Kirk ? Un gars de New York ? Vous savez, avec le crâne dégarni ?</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_MPED6_ASK_2">Dans les quarante-cinq ans probablement. Où est-ce qu'il habite ?</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_MPED6_ASK_3">Je sais pas.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_MPED6_THRT_1">Il y a un hors-la-loi qui a fait la route de New York jusqu'ici. Nathan Kirk.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_MPED6_THRT_2">Si vous m'aidez pas à le trouver, vous allez avoir de gros problèmes.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_MPED6_THRT_3">C'est pas mes affaires.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_POSTFOLLOW_01">Je peux faire ça toute seule, compris ? Retourne à ton ranch.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_POSTFOLLOW_02">T'es bien aimable, John. Mais j'ai plus besoin de toi.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_POSTFOLLOW_03">On se reverra à Blackwater, d'accord ? Retourne t'occuper de tes affaires.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_POSTFOLLOW_04">~sl:0.0:2.7~On a pas besoin d'être deux pour faire ça.~sl:~Je m'occupe de Kirk et toi de ton ranch, ou peu importe.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_QUEST_DAWD_01">À moins d'avoir besoin de quelque chose, il ne viendra pas ici.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_QUEST_DAWD_02">Comme je l'ai déjà dit, vous devriez chercher ailleurs. C'est un commerce ici, mon garçon.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_RIGHT_1">Il a pris à droite.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_ROPED_1">Qu'est-ce que t'as attrapé là ?</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_S1_FOLLOW_01">Je t'ai dit d'aller dans l'autre direction.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_S1_FOLLOW_02">Inspecte l'autre partie de la ville.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_S1_FOLLOW_03">John, je me charge de ce côté.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_S1_FOLLOW_04">~sl:0.0:2.5~Tu fais un sacré assistant, toi.~sl:0.1~Va plutôt fouiller l'autre bout de la ville.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_S1_N_BCH_1">J'aimerais bien.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_S1_N_BCH_2">Sans doute pour ça que je peux pas me le permettre.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_S1_N_BCH_4">Cet endroit devient de plus en plus civilisé... ~rp~Les bandits seront plus là bien longtemps.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_S1_OBJ02_1">Viens, on a de la route à faire.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_S1_OBJ02_2">Je sais.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_S1_RBANT1_1">Ton télégramme... ~rp~Tu disais avoir quelque chose à me dire.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_S1_RBANT1_2">J'imaginais pas qu'on partirait à la chasse au hors-la-loi.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_S1_RBANT1_3">Il y a autre chose...</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_S1_RBANT1_4">Quoi ?</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_S1_RBANT1_5">Micah.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_S1_RBANT1_6">Micah ?</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_S1_RBANT1_7">Je crois bien. ~rp~J'ai entendu parler d'un type, il lui ressemblait. Il y a un an, environ.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_S1_RBANT1_8">Si tu le dis.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_S1_RBANT1_9">On a toujours dit que si on le trouvait...</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_S1_RBANT1_10">Je sais ce qu'on avait dit. ~rp~Et ça a pas changé.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_S1_RBANT1_11">Je pensais ne jamais vous revoir, après votre départ pour le Yukon.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_S1_RBANT1_12">On est revenus. ~rp~On a pas fait fortune, comme tu peux le voir.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_S1_RBANT1_13">Et tu es rancher, maintenant ?</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_S1_Y_BCHU_1">J'ai l'Oncle avec moi. Ça ira.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_S1_Y_BCHU_2">L'Oncle... Je préfèrerais me faire scalper par cette bande, là-bas, ~rp~ce serait toujours plus agréable que de vivre avec lui.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_S1_Y_BCHU_3">Des fois, je pense la même chose.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_S3_AWAY1_01">On va le perdre !</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_S3_AWAY1_02">À cette vitesse, il va nous échapper !</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_S3_AWAY1_03">Il est banquier, comment il peut être meilleur cavalier que nous ?</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_S3_AWAY1_04">On doit le rattraper !</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_S3_AWAY1_05">Je compte pas laisser cette prime m'échapper !</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_S3_AWAY1_06">C'est mon argent qui fout le camp !</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_S3_GUN_01">On touchera pas la prime si on le tue, John.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_S3_GUN_02">John, rappelle-toi qu'il nous le faut en vie.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_S3_SPLIT_1">Talonne-le. Je te rattraperai.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_S3_SPLIT_2">Où tu vas ?</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_S3_SPLIT_3">Et merde.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_S3_WARN_01">Tu vas le toucher !</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_S3_WARN_02">Qu'est-ce que tu fais ?</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_S3_WARN_03">Ne le tue pas, John !</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_S3_WARN_04">Fais attention !</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_S4_OBJ02_1">Il faut qu'on l'attrape ! N'oublie pas qu'il nous le faut vivant.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_S4_OBJ02_2">Je sais.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_SAD_RET_1">Te revoilà enfin.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_SAD_RET_2">Je le tenais presque. Viens.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_SEESHEEP_1">Attention !</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_SHEEP_1">~sl:0.0:1.2:1~Dispersez-vous !</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_SHOOTKIRK_01">John !</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_SHOOTKIRK_03">Arrête !</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_SHUT_UP_1">Hé ! Ferme-là !</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_SOUNDSEASY_1">Ça a l'air facile.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_SPAREHORSE_01">Laisse ton cheval récupérer.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_SPAREHORSE_02">N'épuise pas le cheval.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_SPAREHORSE_03">Ne pousse pas ton cheval, John.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_STAT_AIDLE_01">Je suppose que vous m'en diriez plus si vous étiez à la recherche d'autre chose.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_STAT_TIDLE_01">J'apprécierais que vous partiez, monsieur.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_STAT_TIDLE_02">Ce n'est pas en restant ici que vous me deviendrez sympathique.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_STOW_IDLE_01">Je m'en charge, maintenant. Mets-le sur mon cheval.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_STOW_IDLE_02">T'as juste à le mettre sur mon cheval, d'accord ? C'est une affaire de femme, maintenant.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_STOW_IDLE_03">J'ai pas toute la journée, dépêche-toi de le poser.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_STOW_IDLE_04">Écoute, mets-le sur le cheval et je m'en vais.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_THRET_DAWD_01">~sl:0.0:2.9~Écoutez, je n'ai pas envie que vous embêtiez nos clients.~sl:0.2~Allez vous pavaner ailleurs.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_THRET_DAWD_02">Vous ne le trouverez pas ici, d'accord ? Sortez.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_WELC_AIDLE_01">La chambre 3 est juste là.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_WELC_AIDLE_02">On voit pas ça tous les jours.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_WELC_TIDLE_01">Après tout ça, vous n'allez pas monter ?</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_WELC_TIDLE_02">On dirait que c'était pas si urgent, finalement.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_WORK_IDASK_01">Bonne chance.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_WORK_IDASK_02">S'il est ici, il y a forcément des gens au courant.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_WORK_IDASK_03">Visiblement, ce n'est pas si urgent.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_WORK_IDTHR_01">On dirait que vous n'étiez pas si pressé, en fin de compte.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_WORK_IDTHR_02">Le culot de certains.</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_WRONGWAY_01">Où tu vas ?</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_WRONGWAY_02">Pas par là !</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_WRONGWAY_03">Il est allé de ce côté !</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_YELLKIRK_01">M. Kirk, vous allez vous blesser !</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_YELLKIRK_02">Vous êtes pas fait pour ça, Kirk !</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_YELLKIRK_03">Rendez-vous sans faire d'histoires !</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_YELLKIRK_04">Ça va mal finir si vous continuez !</string>
  <string name="sad2aud¤SAD2_YELLKIRK_05">Nathan Kirk !</string>
  <string name="sad3¤0X085025FF">Votre cheval</string>
  <string name="sad3¤0X1072363F">Le cheval de Sadie</string>
  <string name="sad3¤0X6E4776D0">Vous avez attaqué Ramón Cortez.</string>
  <string name="sad3¤0X87378ABE">Albert Cakes</string>
  <string name="sad3¤0XABC2ECDA">Le cheval de l'Oncle</string>
  <string name="sad3¤0XD2AD5069">Albert Cakes est mort.</string>
  <string name="sad3¤0XD844DF8D">Attaquer</string>
  <string name="sad3¤SAD3_BLACK">Chevauchez jusqu'à ~o~la scierie~s~ de Blackwater.</string>
  <string name="sad3¤SAD3_BLIP_HORSE">Cheval de Sadie</string>
  <string name="sad3¤SAD3_CXT_LUMBER">Bois de construction</string>
  <string name="sad3¤SAD3_FAIL_ABAND">Vous avez abandonné Sadie.</string>
  <string name="sad3¤SAD3_FAIL_ALERT">Les gardes du campement vous ont repéré.~s~</string>
  <string name="sad3¤SAD3_FAIL_BOUNTY_DEAD">Vous avez tué Ramón Cortez.</string>
  <string name="sad3¤SAD3_FAIL_KIDNAPPER">Ramón Cortez s'est enfui.</string>
  <string name="sad3¤SAD3_FAIL_KILLED">Vous avez été tué.</string>
  <string name="sad3¤SAD3_FAIL_LAW">Les autorités ont été alertées.</string>
  <string name="sad3¤SAD3_FAIL_LUMB_SCARE">Vous avez fait peur à Albert Cakes.</string>
  <string name="sad3¤SAD3_FAIL_SHERIFF">Le shérif est mort.</string>
  <string name="sad3¤SAD3_ILO_BOUNT">Ramón Cortez</string>
  <string name="sad3¤SAD3_LUMBER">Parlez au ~o~vendeur de bois~s~.</string>
  <string name="sad3¤SAD3_OBJ1">Montez sur ~o~votre cheval~s~.</string>
  <string name="sad3¤SAD3_OBJ2">Chevauchez jusqu'à ~o~Painted Sky~s~.</string>
  <string name="sad3¤SAD3_OBJ3A">Examinez ~o~la grange~s~.</string>
  <string name="sad3¤SAD3_OBJ3B">Capturez ~e~Ramón Cortez~s~ vivant.</string>
  <string name="sad3¤SAD3_OBJ4A">Suivez ~o~Sadie~s~ jusqu'à Rhodes.</string>
  <string name="sad3¤SAD3_OBJ4B">Soulevez ~e~Ramón Cortez~s~.</string>
  <string name="sad3¤SAD3_OBJ4C">Livrez Ramón Cortez au ~o~shérif~s~.</string>
  <string name="sad3¤SAD3_OBJ5A">Éliminez ~e~les assaillants~s~.</string>
  <string name="sad3¤SAD3_OBJ5B">Poursuivez ~e~les assaillants~s~.</string>
  <string name="sad3¤SAD3_OBJ6A">Suivez ~o~Sadie~s~ jusqu'à Dewberry Creek.</string>
  <string name="sad3¤SAD3_OBJ6B">Grimpez jusqu'au ~o~point d'observation~s~.</string>
  <string name="sad3¤SAD3_OBJ7">Protégez Sadie.~s~</string>
  <string name="sad3¤SAD3_OBJ8">Éliminez ~e~les membres de la bande~s~.</string>
  <string name="sad3¤SAD3_OBJ9">Retrouvez ~o~Sadie~s~.</string>
  <string name="sad3¤SAD3_OBJ10">Poursuivez ~o~Ramón Cortez~s~.</string>
  <string name="sad3¤SAD3_OBJ10B">Éliminez ~e~les membres de la bande~s~ sur la plage.</string>
  <string name="sad3¤SAD3_OBJ10C">Pointez votre arme vers le bateau de ~o~Ramón Cortez~s~ et capturez-le vivant.</string>
  <string name="sad3¤SAD3_OBJ11A">Occupez-vous des ~e~renforts~s~.</string>
  <string name="sad3¤SAD3_OBJ12A">Chevauchez jusqu'à ~o~Rhodes~s~.</string>
  <string name="sad3¤SAD3_OBJ12B">Transportez Ramón Cortez jusqu'au ~o~shérif~s~.</string>
  <string name="sad3¤SAD3_OBJ_LIFT">Placez Ramón Cortez sur ~o~le cheval~s~.</string>
  <string name="sad3¤SAD3_WAIT">Attendez ~o~Sadie~s~.</string>
  <string name="sad3¤SAD3_WARN_BACKUP">Retournez voir ~o~Sadie~s~.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_AIMBOAT1_1">Garde la barque dans ton viseur.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_AIMBOAT1_2">Fais-lui faire demi-tour.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_AIMBOAT2_01">Vise-le !</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_AIMBOAT2_02">Il est en train de filer.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_AIMBOAT2_03">Garde-le en joue avant qu'il soit trop loin.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_AIMBOAT3_01">Ne le tue pas, fais-lui peur.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_AIMBOAT3_02">Débrouille-toi comme tu veux, mais ne le tue pas.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_ATRHD_1">Cet endroit me fiche toujours les jetons.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_ATRHD_2">Attache ton cheval ici.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BACKCOR_1">Grosse erreur.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BACKCOR_2">Grave erreur, même.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BACKCOR_3">On se reverra.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BACKGETHIM_01">Fais-le descendre. Le shérif devrait se dépêcher, cette fois-ci.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BACKGETHIM_02">Allez.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BACKGETHIM_03">Finissons-en.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BACKINRHD_1">Nous voilà de retour.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BACKINRHD_2">On dirait bien.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BACKTORHD_1">Il est temps de récupérer cette prime.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BACKTORHD_2">La deuxième, c'est la bonne.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BACKTORHD_3">À quoi tu penses, Cortez ? ~rp~T'as encore des tours dans ta manche ?</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BACKTORHD_4">T'es une femme morte.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BACKTORHD_5">Et toi un homme mort !</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BACKTORHD_6">Les types de Del Lobo te le pardonneront jamais !</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BACKTORHD_7">Où que tu te caches, on te retrouvera. Et on te butera. Toi, et tous ceux que tu aimes.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BACKTORHD_8">Je préférais quand tu me proposais de l'argent.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BACKTORHD_9">C'est de l'argent que tu veux ? Alors, prends mon argent, j'ai de l'or, ma petite dame.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BACKTORHD_10">Mais je croyais que tu voulais me buter ?</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BACKTORHD_12">Mais tu vois, Ramón, il y a comme un problème de confiance.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BACKTORHD_13">Je suis prêt à le faire.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BACKTORHD_14">T'es ligoté sur le dos d'un cheval, ~rp~sur le point de rejoindre Saint Denis. ~rp~T'es prêt à faire rien du tout.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BACKTORHD_15">Je le jure.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BACKTORHD_16">Mais oui. ~rp~Jurer, c'est tout ce que tu sais faire. Mais t'es prêt à dire n'importe quoi pour t'en tirer.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BACKTORHD_17">Ramón, ~rp~je ne crois pas que tu veuilles me payer, ~rp~et je ne crois pas que tu veuilles m'épargner.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BACKTORHD_18">Bon sang, ~rp~je ne croirais même pas que tu veuilles me tuer même si on l'avait convenu.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BACKTORHD_19">Mais merde, de quoi tu parles ? J'ai de l'or, vous deux. De l'or. Cinq-mille dollars !</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BACKTORHD_20">J'espère que tu le lègues à quelqu'un dans ton testament.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BACKTORHD_21">Parce qu'il va plus te servir très longtemps.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BACKTORHD_22">Va au diable, femme ! Sois maudite.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BACKTORHD_23">Ça fait bien longtemps que je le suis, l'ami.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BACKTORHD_24">Calme-toi. On est plus très loin.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BACKTORHD_25">Vous avez fait une grosse erreur, tous les deux. Vous auriez dû prendre l'argent.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BACKTORHD_26">Vous auriez dû le prendre... Parce qu'on viendra vous chercher. Je vous le promets. On vous retrouvera.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BACKTORHD_27">J'espère qu'ils savent où me trouver, c'est un affrontement que j'attends avec impatience.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BACKTORHD_28">J'aime me battre, Ramón. ~rp~Me battre et tuer.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BACKTORHDSHOUTED_11">Laisse-moi partir et j'efface toute cette histoire.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BACKTORHDSPOKEN_11">Laisse-moi partir et j'efface toute cette histoire.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BARN_ILO_1">Il nous faut une grange.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BARN_ILO_2">Une grange...</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BEACH2_01">Chope-les !</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BEACH2_02">Nettoie la plage !</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BEACH_1">Il est là ! Sur la barque !</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BEACH_2">Il faut dégager cette plage.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BEACH_3">Il commence à ramer.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BLACKRIDE_5">Pas question, John. ~rp~Je te laisserai pas te faire à nouveau arnaquer.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BLACKRIDE_9">C'est ma dette. Je m'en occupe tout seul.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BLACKRIDE_11">Un peu trop, d'ailleurs. T'as bien pris tes aises.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BLACKRIDESHOUTED_1">~sl:0.0:2.3~Quand ce type t'a vu arriver,~sl:~il a dû se dire qu'il avait affaire à un cul-terreux</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BLACKRIDESHOUTED_2">~sl:0.0:2.7~qui savait pas faire la différence entre une maison et des latrines,~sl:0.4:2.3:1~et qu'il allait t'embobiner.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BLACKRIDESHOUTED_3">~sl:0.0:3.5~Franchement, si je te voyais débarquer dans ma scierie,~sl:~~rp~c'est exactement ce que je penserais.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BLACKRIDESHOUTED_4">~sl:0.9~À la réflexion, ~rp~je vais peut-être me débrouiller tout seul.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BLACKRIDESHOUTED_6">~sl:0.0:3.9~Ça non ! Il te faut quelqu'un capable de négocier.~sl:~Et mon charme sera un atout indéniable.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BLACKRIDESHOUTED_7">~sl:0.2~Capable de négocier ? ~rp~C'est vrai que ça te décrit bien, ça...</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BLACKRIDESHOUTED_8">Tu es suffisamment endetté comme ça. ~rp~Il est de mon devoir de t'aider.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BLACKRIDESHOUTED_10">~sl:0.0:4.4~S'ils décident de saisir ta maison, je perds mon logement.~sl:~Et il me plaît bien.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BLACKRIDESHOUTED_12">~sl:0.4~T'as même pas de meubles.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BLACKRIDESPOKEN_1">~sl:0.0:2.6~Quand ce type t'a vu arriver,~sl:~il a dû se dire qu'il avait affaire à un cul-terreux</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BLACKRIDESPOKEN_2">~sl:0.0:2.5~qui savait pas faire la différence entre une maison et des latrines,~sl:0.1:2.0:1~et qu'il allait t'embobiner.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BLACKRIDESPOKEN_3">~sl:0.4:3.9~Franchement, si je te voyais débarquer dans ma scierie,~lr:~c'est exactement ce que je penserais.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BLACKRIDESPOKEN_4">~sl:1.0~À la réflexion, ~rp~je vais peut-être me débrouiller tout seul.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BLACKRIDESPOKEN_6">~sl:0.0:4.7~Ça non ! Il te faut quelqu'un capable de négocier.~sl:~Et mon charme sera un atout indéniable.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BLACKRIDESPOKEN_7">~sl:0.4~Capable de négocier ? ~rp~C'est vrai que ça te décrit bien, ça...</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BLACKRIDESPOKEN_8">~sl:0.7:3.7:1~Tu es suffisamment endetté comme ça. ~rp~Il est de mon devoir de t'aider.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BLACKRIDESPOKEN_10">~sl:0.4:3.6~S'ils décident de saisir ta maison, je perds mon logement.~sl:0.2~Et il me plaît bien.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BLACKRIDESPOKEN_12">~sl:0.5~T'as même pas de meubles.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BN_INVES_1">Va voir dans la grange, je m'occupe de la maison.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BN_INVES_2">Appelle-moi si tu le trouves.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BU_ARRIVE_1">Ces types...</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BU_ARRIVE_2">Ils sortent de partout.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BU_DONE_1">C'est bon ? On en a terminé ?</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BU_DONE_2">Il semblerait.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BU_DONE_3">Espèce de fumier.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BU_LAST_1">C'est bon, ils s'enfuient.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BU_LAST_2">J'imagine qu'on le garde !</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BU_MOREFU_01">Si vous le voulez, il va falloir venir le chercher !</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BU_MOREFU_02">Vous me prendrez pas mon prisonnier.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BU_SADIE_01">Vous l'aurez jamais, bande de salopards !</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BU_SADIE_02">Il sera pendu !</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_BU_SADIE_03">Qui vous a dit qu'il était ici ?</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_CA_BRIDGE_01">Sur le pont !</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_CA_BRIDGE_02">Le pont !</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_CA_BRIDGE_03">Au-dessus de nous !</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_CA_COVER_01">Oublie pas de me couvrir.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_CA_COVER_02">Tu vas les avoir, John.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_CA_COVER_03">John !</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_CA_COVER_04">Je peux pas les avoir d'ici !</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_CA_MEET_1">John ! Descends !</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_CA_MEET_2">J'arrive !</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_CA_MEETB_1">Cortez a filé vers l'embouchure de la crique. Il faut qu'on repousse ses hommes.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_CA_MEETB_2">Compris !</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_CA_ROCK_01">Derrière le rocher !</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_CA_ROCK_02">Vise les rochers !</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_CA_RUNUP_1">C'est bon ?</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_CA_RUNUP_2">Ils sont encore en vie, non ?</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_CA_RUNUP_3">Voyons ce qu'on peut y faire.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_CA_SIDE_01">Là, sur le côté !</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_CA_SIDE_02">Sur la crête !</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_CA_SIDE_03">La crête ! Attention !</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_CA_SLOPE_01">Ils sont sur le flanc !</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_CA_SLOPE_02">À côté du lit de la crique !</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_CHECKONCOR_01">~sl:0.3:2.7:1~Je crois que quelqu'un veut cet or.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_CHECKONCOR_02">Vous n'allez pas voir ce qui se passe ?</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_CHECKONCOR_03">~sl:0.0:2.7:1~Votre amie a peut-être des problèmes.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_CORAWAKE_1">J'ai mal.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_CORAWAKE_2">Vous voulez de l'argent, de l'or ? Mes hommes m'attendent à Dewberry Creek.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_CORAWAKE_3">Amenez-moi là-bas et je vous donnerai plus que la prime sur ma tête.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_CORAWAKE_4">Oh, boucle-la.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_CORRAGE_1">On y va.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_CORRAGE_2">Je vous donne cent dollars pour tuer cette putain.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_CORRAGE_3">Deux-cents !</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_CORRAGE_4">Trois-cents dollars pour sa tête.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_CORRAGE_5">Silence.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_DEW1_1">T'as quand même pas de chance, on arrête pas de voler tes primes.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_DEW1_2">Et toi, t'auras de la chance si tu reçois pas un coup de poing dans le visage.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_DEW1_3">C'est à nous deux qu'on l'a volé.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_DEW1_4">Quelqu'un a vendu la mèche.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_DEW1_5">Probablement un de ses “gars”.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_DEW1_6">On était des cibles faciles, à attendre tout ce temps dans cette prison de pacotille.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_DEW1_7">Ouais. C'est vrai.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_DEW1_8">J'aime pas ça.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_DEW1_9">Le shérif a fait beaucoup d'efforts pour remettre Rhodes sur les rails depuis l'époque des Gray et des Braithwaite,</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_DEW1_10">mais c'était clairement pas assez.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_DEW1_11">Donc tu crois qu'on peut lui faire confiance ?</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_DEW1_12">Oui. Il nous paiera quand on lui ramènera Cortez. C'est un type honnête.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_DEW1_13">Si on ramène Cortez.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_DEW1_14">On reviendra avec lui. T'inquiète pas pour ça.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_DEW2_1">C'est drôle, tu trouves pas ? ~rp~On va recevoir deux-cents dollars de la part d'un shérif, ~rp~possiblement corrompu, pour une tête mise à prix,</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_DEW2_2">mais on en refuse deux-mille de la part d'un hors-la-loi juste pour le libérer.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_DEW2_4">J'ai jamais dit que ça me tentait. ~rp~Seulement que c'était drôle, ~rp~comment on prendrait l'argent de l'un mais pas de l'autre.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_DEW2_5">Chacun choisit envers qui être loyal, que ce soit envers soi-même, Dieu, ou l'État...</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_DEW2_6">Si un chasseur de primes veut survivre, ~rp~il doit être loyal envers celui qui offre la récompense. ~rp~Tout simplement.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_DEW2_7">Je suis réputée pour travailler honnêtement.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_DEW2_8">Et donc tu penses que tous ceux qui sont recherchés le méritent ?</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_DEW2_9">Oui... Non... J'en sais rien. En principe.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_DEW2_10">Si je me posais la question devant chaque avis de recherche, ~rp~je m'arracherais tous les cheveux avant de ligoter qui que ce soit.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_DEW2_11">Si la récompense est assez élevée, c'est qu'il y a une raison.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_DEW2_12">J'espère que cette logique fonctionne pour nous tous.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_DEW2SHOUTED_3">Si ce genre de proposition te tente, ~rp~alors lance-toi. Mais pas quand tu travailles sur une de mes affaires.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_DEW2SPOKEN_3">Si ce genre de proposition te tente, ~rp~alors lance-toi. Mais pas quand tu travailles sur une de mes affaires.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_DEW3_1">Attends.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_DEW3_2">En bas. Un feu. Je parie que c'est eux.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_DEW3_3">Reste sur la route, essayons de trouver un point d'observation.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_DEWSHOOT_1">Nom de Dieu. Sadie !</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_DONEBH_1">Tu sais, j'ai fait des missions de chasseur de primes de mon côté depuis la dernière fois.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_DONEBH_2">J'ai pas l'intention de faire que ça.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_EMPTY_1">Le fermier est à l'intérieur. Cortez l'a ligoté et s'est planqué dans la grange.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_EMPTY_2">Vas-y, je couvre les issues.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_EMPTY_3">Compris.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_EXT_1">On l'a eu, Shérif.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_EXT_2">On l'a eu.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_EXT_3">Je savais que tu reviendrais, Ramón,</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_EXT_4">tu peux pas te passer de moi.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_EXT_5">Mettez-le dans le chariot pour moi, d'accord ?</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_EXT_6">Comment est la prison ?</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_EXT_7">Il faut la réparer,</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_EXT_8">vu que ce charmant monsieur a fait un trou dedans.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_EXT_9">Moi et mes gars, on va l'emmener à Saint Denis.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_EXT_10">Tout de suite, cette fois.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_EXT_11">Allez viens, Cortez.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_EXT_12">Shérif, avant que vous partiez...</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_EXT_13">Je vous paierai quand je l'aurai livré.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_EXT_14">Plus soixante-quinze dollars.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_EXT_15">Exactement.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_EXT_16">Maintenant, au revoir. En route, les gars.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_EXT_17">On se reverra bientôt, ~COLOR_GREY~amigos~s~.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_EXT_18">Ferme-la.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_EXT_19">Merci pour tout, John.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_EXT_20">Tu pourras envoyer mon argent à la banque ?</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_EXT_21">Bien sûr.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_EXT_22">Je devrais plus faire des trucs comme ça.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_EXT_23">Ça ?</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_EXT_24">C'était rien.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_EXT_25">Une simple arrestation.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_EXT_26">Un peu d'argent facile.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_EXT_27">Si tu le dis.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_EXT_28">À un de ces jours, mon vieux.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_EXT_LEADIN_1">On l'a eu, Shérif, on l'a eu.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_FUCORTEZ_1">Cortez !</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_FUCORTEZ_2">Cortez !</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_FUCORTEZ_3">Tu t'en tireras pas comme ça !</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_HOGTIED_1">C'est bon. Aide-moi à le mettre sur le cheval.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_HOGTIED_2">Quelle bande de timbrés... C'est rude, le Mexique, j'ai l'impression.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_HOGTIED_3">Sûrement trop pour toi, John Marston. Garde tes distances.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_HOGTIED_4">J'en avais bien l'intention, Adler.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_IG1_HOUSE_1">~sl:0.0:3.1:1~Ramón Cortez, on vient pour vous !</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_IG1_HOUSE_3">~sl:0.2~Merde.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_IG1_HOUSE_4">Cortez ? Vous l'avez vu ?</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_IG1_HOUSE_5">~sl:0.0:1.2:1~Il est dans la grange.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_IG1_HOUSE_6">~sl:0.0:2.6:1~Qu'est-ce que je t'avais dit ? La grange !</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_IG1_HOUSE_7">Ce fumier est là depuis des jours.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_IG1_HOUSE_8">~sl:0.0:1.6:1~Faites-lui en baver.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_IG1_HOUSE_9">~sl:0.9~Vous êtes sûr qu'il n'est pas ici ?</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_IG1_HOUSE_10">~sl:0.0:4.2:1~S'il y était, vous le sauriez. Allez vérifier !</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_IG1_HOUSE_11">~sl:5.0:1.0:1~Bon sang.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_IG2_ENTER_1">Ramón Cortez, on vient vous arrêter. Sortez calmement et tout se passera bien.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_INT_1">Comment allez-vous ? Et la petite Emily ?</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_INT_2">Emily ?</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_INT_3">Excusez-moi, j'ai... Je... Comment ça va ?</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_INT_4">Il nous faut une grange.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_INT_5">Ça, c'est sûr. Toutes ces patates...</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_INT_6">On veut élever du bétail.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_INT_7">C'est quoi votre problème ?</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_INT_8">Combien de cinglés balafrés</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_INT_9">viennent ici pour acheter des maisons préfabriquées ?</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_INT_10">Voilà, qu'est-ce que vous en pensez ?</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_INT_11">Celle-là, peut-être ?</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_INT_12">Celle-là.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_INT_13">C'est un très bon choix.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_INT_14">On en a déjà plusieurs en stock.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_INT_15">Je vais vous envoyer ça à Blackwater en un rien de...</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_INT_16">J'habite à Beecher's Hope.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_INT_17">Oh pardon, bien sûr.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_INT_18">C'est ma femme, Jerry, elle...</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_INT_19">Je suis ravi de vous revoir, je...</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_INT_20">Oui, ce fut un plaisir, comme toujours.~n~~m~Vous aussi, monsieur.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_INT_21">Un immense plaisir. J'adore ce que vous faites.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_INT_22">Bien sûr.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_INT_23">Comment on va payer pour ça ?</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_INT_24">Comme on fait pour tout le reste.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_INT_25">J'aimerais pouvoir vous aider, monsieur.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_INT_26">Vous êtes un bon client et je vous aime bien.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_INT_27">David Geddes vous apprécie aussi.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_INT_28">Mais je, je...</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_INT_29">Cet homme est très agaçant.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_INT_30">Vous pouvez me laisser quelques jours ?</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_INT_31">Bien sûr.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_INT_32">J'adore venir mendier et te voir passer pour un crétin.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_INT_33">Je...</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_INT_34">John !</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_INT_36">C'est Sadie Adler ?</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_INT_38">John, comment ça va ?</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_INT_39">“Salut, l'Oncle.”</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_INT_40">“Ravie de te voir.” Moi aussi.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_INT_41">Tais-toi, vieux saligaud.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_INT_42">Écoute, Sadie, je...</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_INT_43">Tu as du travail ?</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_INT_44">Je suis désespéré.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_INT_45">Du travail ?</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_INT_46">Vraiment désespéré ?</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_INT_47">J'ai besoin d'argent.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_INT_48">Beaucoup d'argent.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_INT_49">Mes dettes augmentent et je...</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_INT_50">T'as envie de te battre ?</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_INT_51">C'est légal ?</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_INT_52">Parfaitement légal...</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_INT_53">mais aussi très dangereux.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_INT_54">Avec toi, ça ira, mais je ferais pas ça toute seule.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_INT_55">J'ai pas vraiment le choix.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_INT_56">D'accord, alors viens.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_INT_57">Prends soin de lui, Sadie. C'est une fleur délicate, au fond.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_INT_LI_1">~sl:0.1~Il nous faut une grange.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_INT_LI_2">Une grange...</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_INT_LI_GT_1">Comment allez-vous ? Et la petite Emily ?</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_INT_LI_GT_2">Emily ?</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_INT_LI_GT_3">Excusez-moi, j'ai... Je... Comment ça va ?</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_JTOUNC_1">Informe la banque qu'elle va avoir une rentrée d'agent et prends des gens pour aider à la grange.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_KILLEM_01">Chope-les !</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_KILLEM_02">Là !</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_KILLEM_03">Bute cette ordure !</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_KILLEM_04">Tu les tiens ?</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_KILLEM_05">Ils sont à toi !</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_LETSDEW_1">Où est-ce qu'on va le trouver ?</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_LETSDEW_2">Il a dit que ses hommes l'attendaient à Dewberry Creek. Allons voir là-bas.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_LETSDEW_3">Entendu.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_LIFT_GOGO_01">Bon, en route.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_LIFT_GOGO_02">Tirons-nous d'ici.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_LIFT_GOGO_03">Allez.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_LIFT_IDLE_01">Attache-le, qu'on s'en aille.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_LIFT_IDLE_02">Oublie pas que c'est moi, la vedette. Contente-toi de porter ce qui est lourd.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_LIFT_IDLE_03">~sl:0.0:1.1~Mets-le sur le cheval.~sl:~Il faut qu'on parte avant que les charognards débarquent.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS1_1">Tu l'as ?</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS1_2">Je crois que oui.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS1_3">Il a essayé de me tuer.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS1_4">Ça lui ressemble.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS1_5">Oui, c'est lui.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS1_6">Allez, on le ramène au shérif.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS1_7">Allez, Ramón.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS1_8">On va faire une balade.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS2_1">Shérif ?</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS2_2">Shérif, on vous ramène Ramón Cortez.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS2_3">Cortez ?</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS2_4">Tout à fait.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS2_5">Bien joué. Comment ?</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS2_6">Il se planquait dans un tas de merde.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS2_7">Ça lui va bien.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS2_8">Comment ça va, Ramón ?</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS2_9">Très bien, monsieur.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS2_10">Combien vous voulez ?</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS2_11">Combien vous voulez chacun ?</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS2_12">J'offre deux mille dollars en or</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS2_13">à celui qui me libérera.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS2_14">Je crois que c'est un peu tard pour ça, Ramón.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS2_15">Tu as très mal agi.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS2_16">Tu vois, mes gars et moi,</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS2_17">on va t'emmener à Saint Denis pour les regarder te pendre.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS2_18">Bon, si vous le dites, monsieur.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS2_19">Je le sais, Ramón.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS2_20">Asseyez-vous,</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS2_21">gardez-le avec moi, le temps que mes gars arrivent,</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS2_22">après on pourra l'emmener.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS2_23">D'accord.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS2_24">J'ai mis des années à nettoyer cette ville.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS2_25">Je n'ai pas besoin de crétins dans son genre</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS2_26">qui se croient encore dans l'ancien Far West.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS2_27">Vous avez fait du beau travail.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS2_28">Shérif Thomas, Shérif Thomas,</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS2_29">on veut notre ami !</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS2_30">Vous avez dix secondes, Shérif Thomas.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS2_31">Après, on vous descend tous.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS2_32">Une !</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS2_33">Ne soyez pas stupide.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS2_34">Deux !</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS2_35">C'est une ville honnête, maintenant !</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS2_36">Trois...</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS2_37">On leur fait la peau, les gars !</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS2_LI_1">Shérif ?</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS2_LI_2">Shérif, on vous ramène Ramón Cortez.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS2_LI_3">Cortez ?</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS2_LI_4">Tout à fait.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS3_1">C'était quoi ça encore ?</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS3_2">La prison !</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS3_3">La prison !</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS3_4">Ils ont fait sauter ma prison.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS3_5">Il est parti. Parti.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS3_6">Nous, on vous l'a amené.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS3_7">Alors payez-nous.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS3_8">Il est plus là, madame.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS3_9">Et j'aurai pas l'argent tant qu'il sera pas à Saint Denis.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS3_10">Vous avez envie de vous faire tuer après vous être fait dévaliser, monsieur ?</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS3_11">Vous me menacez ?</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS3_12">Pourquoi on s'embêterait à ça ?</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS3_13">Ramenez-le-moi et vous aurez votre argent.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS3_14">Et cinquante dollars supplémentaires.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS3_15">Cent.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS3_16">Soixante-quinze.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS3_17">Je peux pas plus.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS3_18">Marché conclu.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS3_19">Allons-y... Jim Milton.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS4_1">Ils doivent camper en bas.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS4_2">Pourquoi ils restent là ?</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS4_3">Ils attendent sûrement un bateau.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS4_4">On attendait une tempête dans la région,</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS4_5">c'est peut-être ce qui les a retardés ?</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS4_6">Peut-être.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS4_7">On fait quoi, maintenant ?</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS4_8">Je vais aller le chercher.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS4_9">Toi ?</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS4_10">Moi.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS4_11">Toi, couvre-moi.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS4_12">Je veux pas que tu te fasses tuer.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS4_13">Mais toi, c'est pas grave ?</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS4_14">Je veux mourir,</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS4_15">et en plus,</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS4_16">ces ordures n'ont pas l'air si coriaces.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS4_17">Ils roupillent, d'après ce que je peux voir.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS4_18">Je vais y aller.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS4_19">T'es vraiment sûre ?</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS4_20">Ça me plaît pas.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS4_21">C'est mon plan, John Marston,</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS4_22">tu vas faire ce que je te dis.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS4_23">Et tire bien.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS5_1">D'accord, ~COLOR_GREY~amigo~s~ !</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS5_2">J'arrive !</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS5_3">Fais le moindre mouvement et tu finiras criblé de balles.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS5_4">On se calme, ~COLOR_GREY~chica~s~.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS5_5">Sors de là !</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS5_6">J'ai dit : “Sors de là !”</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS5_7">Doucement, ma belle.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS5_8">Tu peux faire une croix sur la douceur après tout ça !</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS5_9">Regarde, en voilà d'autres.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS5_11">~t~En espagnol : Je suis là !</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS5_12">Ferme ta putain de gueule !</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS5_LI_1">Vous voulez mourir tout de suite, Cortez ?</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS5_LI_2">~sl:1.4:1.8:1~Je vais crever, de toute façon !</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS5_LI_3">Vous voulez vraiment que je vous bute ?</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MCS5_LI_4">~sl:0.0:1.6~Le juge sera peut-être clément...~sl:0.8~Venez par ici !</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MOVEMOVE_01">Bouge de là !</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MOVEMOVE_02">On avance !</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MOVEMOVE_03">On y va !</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MOVEMOVE_04">Viens !</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_MOVEMOVE_05">Reste près de moi !</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_NEEDBACKUP_01">J'ai besoin de toi ici, John.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_NEEDBACKUP_02">Où diable es-tu passé ?</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_NEEDBACKUP_03">J'ai besoin de ton aide. Viens par ici !</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_OFFHORDEW_01">Par ici.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_OFFHORDEW_02">Allons-y.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_OFFHORSE_1">Descendons et allons voir.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_POSTSHER_01">En selle.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_POSTSHER_02">Allez.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RAMON_DEAD_01">Tu l'as tué, imbécile !</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RAMON_DEAD_02">Bon sang, il est mort !</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RANCH_1">Juste là, c'est Painted Sky.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RANCH_2">Ça a l'air calme.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RANCH_3">Ramón Cortez, tu ferais mieux d'y être.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RH_SHOT1_1">Ils sont sur la défensive, on y va.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RH_SHOT2_1">Continue, ils prennent peur.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RH_SHOT_1">Ils déguerpissent.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RH_SHOT_2">Viens, John. Chassons définitivement ces lâches.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RHDOFFHOR_1">Apporte-moi Cortez, tu veux bien ?</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RHDOFFHOR_2">Je les prépare pour toi.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RIDE1_2">Elle vient d'un vendeur d'encyclopédies qui était là-bas, au ranch.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RIDE1_5">~sl:0.0:3.4~C'est forcément lui, terré dans son trou en attendant une porte de sortie.~sl:0.2~Et on va le déterrer en premier.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RIDE1SHOUTED_1">~sl:0.0:3.0~Bon. L'information sur Painted Sky est fiable,~sl:~mais je sais pas si elle va le rester.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RIDE1SHOUTED_3">~sl:0.0:1.6~Il a pas trouvé le rancher.~sl:~Par contre, il a vu un type qui avait l'air mexicain tourner autour.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RIDE1SHOUTED_4">~sl:0.0:3.0~Et maintenant, ~rp~Ramón Cortez est dans les parages,~sl:~sans sa bande, et coincé à West Elizabeth.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RIDE1SPOKEN_1">~sl:0.0:3.0~Bon. L'information sur Painted Sky est fiable,~sl:~mais je sais pas si elle va le rester.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RIDE1SPOKEN_3">~sl:0.0:1.2~Il a pas trouvé le rancher.~sl:~Par contre, il a vu un type qui avait l'air mexicain tourner autour.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RIDE1SPOKEN_4">~sl:0.0:3.0~Et maintenant, ~rp~Ramón Cortez est dans les parages,~sl:~sans sa bande, et coincé à West Elizabeth.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RIDE2_DL1_1">On dirait qu'il a besoin d'aide.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RIDE2_DL1_2">On devrait y faire un saut.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RIDE2_DL2_1">Oui, je le connais.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RIDE2_DL2_2">T'en connais, du monde.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RIDE2_DL3_1">Oui, je le connais. ~rp~Il m'a envoyé chasser une prime en lien avec celle-là. ~rp~Esteban Cortez.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RIDE2_DL3_2">C'est son frère. ~rp~T'en connais, du monde, John Marston.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RIDE2_DL_1">Sadie ? ~rp~On recherche qui, au juste ?</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RIDE2_DL_2">Ramón Cortez. Il fait partie de la bande de Del Lobo.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RIDE2_DL_3">Del Lobo ?</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RIDE2_DL_4">Oui. ~rp~Si tu retournes là où il était, à New Austin, ~rp~tu les croiseras forcément.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RIDE2_DL_5">Je les connais. ~rp~Principalement des Mexicains.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RIDE2_DL_6">Pour la plupart. ~rp~Mais ils comptent quelques Californios et plusieurs bons vieux Américains. ~rp~C'est un groupe bâtard.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RIDE2_DL_7">Tout comme nous à l'époque. ~rp~Et ils sont aimables, ~rp~très aimables.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RIDE2_DL_8">Ouaip. ~rp~La situation là-bas est désastreuse. ~rp~Incendies, meurtres, enfin tu vois le tableau.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RIDE2_DL_9">J'en ai entendu parler.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RIDE2_DL_10">Et personne pour faire régner l'ordre à part le shérif de Tumbleweed.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RIDE2_DL_11">Il se tue à la tâche, mais ~rp~y a pas grand-chose à faire pour contenir ce chaos. ~rp~C'est un coin particulièrement sauvage.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RIDE2_WHO_1">Sadie ? ~rp~C'est qui le criminel recherché ?</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RIDE2_WHO_2">Ramón Cortez. Il fait partie de la bande de Del Lobo.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RIDE2_WHO_3">Ah oui ?</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RIDE2_WHO_4">Si tu retournes là où on était, à New Austin, ~rp~tu peux être sûr que tu tomberas dessus.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RIDE2_WHO_5">Des Mexicains ?</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RIDE2_WHO_6">Pour la plupart. Et quelques Californios. ~rp~Et aussi plusieurs bons vieux Américains. ~rp~C'est un groupe bâtard.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RIDE2_WHO_7">Tout comme nous, à l'époque. ~rp~Et ils sont aimables, j'imagine.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RIDE2_WHO_8">Charmants au possible. ~rp~La situation là-bas est désastreuse. ~rp~Incendies, meurtres, enfin tu vois le tableau.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RIDE2_WHO_9">Le shérif de Tumbleweed est seul pour faire régner l'ordre.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RIDE2_WHO_10">Il se tue à la tâche, mais y a pas grand-chose à faire pour contenir ce chaos. ~rp~C'est un coin particulièrement sauvage.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RIDE2_WHO_11">Ça donne pas vraiment envie d'y mettre les pieds.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RIDE2_WHO_12">J'irais pas en vacances. ~rp~Mais c'est quelque chose à voir. ~rp~Si ça t'intéresse, je te conseille d'aller y jeter un œil.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RIDE3_1">Tu sais, j'ai eu mon lot d'histoires.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RIDE3_2">Cette bande dont tu parlais la dernière fois, ~rp~c'était celle des frères Skinner ?</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RIDE3_3">Exactement.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RIDE3_4">Ils plaisantent pas.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RIDE3_5">Personne plaisante avec eux.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RIDE3_6">Ils ont mis la main sur un type avec qui je travaillais. ~rp~Ça s'est mal fini pour lui.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RIDE3_7">Je suis désolée, John.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RIDE3_8">On a riposté, ~rp~mais on était trop lents. ~rp~J'aurais aimé qu'on le venge.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RIDE3_9">Je suis sûre que vous avez fait de votre mieux. ~rp~On m'a parlé de toutes les choses qu'ils font subir aux prisonniers.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RIDE3_10">Des horreurs sans nom. ~rp~J'espère que c'est la dernière fois qu'on entendra parler d'eux.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RIDE3_11">Moi aussi. Mais si c'est pas le cas, ~rp~je me tiendrai prêt.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RIDE3_12">Bonne idée.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RIDE4_1">Tu veux savoir la dernière ? ~rp~J'ai construit mon ranch.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RIDE4_2">Tant mieux pour toi. ~rp~Tu l'as fait en paille ?</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RIDE4_3">Non. ~rp~C'est un de ces ranchs prédécoupé. ~rp~Charles et moi, on l'a assemblé, ~rp~et l'Oncle... Il nous regardait faire en nous criant des ordres.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RIDE4_4">Au moins, c'est du solide. ~rp~De bonne facture et robuste.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RIDE4_5">John Marston possède sa propre maison.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RIDE4_6">Tu devrais venir voir. ~rp~C'est un bel endroit, Sadie. Malgré tout ce qui s'y passe.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RIDE4_7">J'évite de me familiariser avec mes employés. Ça envoie le mauvais message, tu vois.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RIDE4_8">C'est donc ce que je suis pour toi, un employé ?</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RIDE4_9">C'est ce que dit la banque.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RIDE4_10">Alors j'imagine que notre camaraderie est enterrée.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RIDE4_11">Sois gentil et va capturer ce criminel recherché pour moi.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_RIDE4_12">Bien, madame.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_SADIESHIT_1">Des types de Del Lobo.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_SADIESHIT_2">Et merde.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_SEARCH_01">Occupe-toi de la grange.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_SEARCH_02">Je m'en charge, John. Va voir la grange.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_SEARCH_03">Il faut nous séparer pour mieux fouiller le coin. Allez.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_SHRF_RTRN_01">On a conclu un marché, alors allez-y.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_SHRF_RTRN_02">~sl:0.0:2.8~Vous avez rendez-vous avec les gars de Del Lobo,~sl:~et moi avec le croque-mort pour qu'il leur prépare des nouveaux lits.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_SHRF_RTRN_03">Foncez, ils doivent plus être loin du Mexique, à présent.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_SHRF_STO_01">Cortez, fils de putain.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_SHRF_STO_02">Vous avez pas choisi la bonne ville.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_SHRF_STO_03">Protégez la prison, mes hommes arrivent.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_SHRF_STO_04">Butez-moi ces salopards.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_SHRF_STO_05">Salopards de Del Lobo !</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_SLETSGO2_01">Passe devant.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_SLETSGO2_02">S'il faut y aller, on devrait se mettre en route.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_SLETSGO2_03">Viens, John.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_SLETSGO_1">Je sais de source sûre qu'on trouvera ce criminel à Painted Sky.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_SLETSGO_2">Je connais cet endroit.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_SLETSGO_3">Très bien, je te suis.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_STRANGLE_01">~sl:0.6~Ce sera bientôt fini.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_STRANGLE_02">Ne luttez pas. Laissez aller.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_TOBARN_01">Entre là-dedans, Marston.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_TOBARN_02">Tu crois que je te paie pour faire ça ? Va dans cette grange.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_TOBARN_03">S'il est dedans, il tentera de fuir, et je le cueillerai à la sortie.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_TORHD_1">On va à Rhodes.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_TORHD_2">Rhodes ?</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_TORHD_3">Ça a bien changé.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_TORIVER_1">On va traverser ici. Suis-moi.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_UATCAKES_1">C'est lui.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_UPHERE_1">Là-haut.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_UPHERE_2">Allez, viens. Je crois qu'il y a un moulin à eau au bord de la crique.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_UPHERE_3">Le voilà.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_UPHERE_4">~sl:0.0:1.3~On garde nos distances.~sl:~Il faut qu'on les observe avant de faire quoi que ce soit.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_UTOBLW_1">À Blackwater. Allons-y.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_UTOHORSE_1">En selle.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_UTOJGO_01">Tu n'as rien de mieux à faire ?</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_UTOJGO_02">On s'occupe de la grange, toi tu t'occupes du reste.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_UTOJGO_03">Va avec la dame, crétin. C'est pas bien de la faire attendre.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_UWALKHORSE_1">Je me déplace plus aussi bien qu'avant.</string>
  <string name="sad3aud¤SAD3_UWALKHORSE_2">Cela dit, j'ai jamais été très rapide.</string>
  <string name="sad4¤0X30EA3123">Ours</string>
  <string name="sad4¤0X49953465">Parlez à ~o~Abigail~s~.</string>
  <string name="sad4¤0XF14F7292">Examiner</string>
  <string name="sad4¤SAD4_F_CAMP">Vous avez détruit le camp.</string>
  <string name="sad4¤SAD4_F_DBOUN">Le criminel recherché a été tué.</string>
  <string name="sad4¤SAD4_F_DHORS">Le cheval de Sadie est mort.</string>
  <string name="sad4¤SAD4_F_TRACK">Vous avez perdu la piste.</string>
  <string name="sad4¤SAD4_H_BEAR">Tapotez ~INPUT_MELEE_ATTACK~ pour vous dégager de l'étreinte de l'ours.</string>
  <string name="sad4¤SAD4_H_TRACK">Appuyez sur ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ et ~INPUT_SECONDARY_SPECIAL_ABILITY_SECONDARY~ pour voir la piste.</string>
  <string name="sad4¤SAD4_H_TRACK_KM">Appuyez sur ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour voir les traces.</string>
  <string name="sad4¤SAD4_S1_OBJ1">Suivez ~o~Sadie~s~.</string>
  <string name="sad4¤SAD4_S1_OBJ2">Trouvez ~o~le campement~s~.</string>
  <string name="sad4¤SAD4_S2_OBJ1">Restez avec ~o~Sadie~s~.</string>
  <string name="sad4¤SAD4_S2_OBJ2">Suivez ~o~Sadie~s~.</string>
  <string name="sad4¤SAD4_S2_OBJ3">Trouvez les traces.</string>
  <string name="sad4¤SAD4_S2_OBJ4">Suivez les traces.</string>
  <string name="sad4¤SAD4_S2_OBJ5">Approchez-vous du ~o~cadavre~s~ avec Sadie.</string>
  <string name="sad4¤SAD4_S3_OBJ1">Tuez ~e~l'ours~s~.</string>
  <string name="sad4¤SAD4_S4_OBJ1">Escortez ~o~Sadie~s~ jusqu'à Blackwater.</string>
  <string name="sad4¤SAD4_S4_OBJ2">Parlez aux ~o~chasseurs de primes~s~.</string>
  <string name="sad4¤SAD4_S4_OBJ3">Protégez ~o~Sadie~s~.</string>
  <string name="sad4¤SAD4_S4_OBJ4">Escortez ~o~Sadie~s~ jusqu'à Blackwater.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_ABAND_01">Non, il est pas du tout parti par là.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_ABAND_02">Qu'est-ce que tu cherches là-bas, John ?</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_ABAND_03">Je suis certaine qu'il faut retourner de ce côté.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_ATTACK_01">Attrape-la !</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_ATTACK_02">Lâche-les !</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_ATTACK_03">Tire !</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_BDY_1">Attends. Je crois que j'ai vu quelque chose.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_BDY_2">Un cadavre ?</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_BDY_3">Allons voir si c'est lui.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_BDY_WOUND_1">Merde.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_BDY_WOUND_2">C'est pas joli à voir.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_BDY_WOUND_3">Bon Dieu.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_BEAR_1">Il revient !</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_BEARNOSHOT_1">Tu m'as sauvé, sur ce coup-là.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_BEARNOSHOT_2">Ouais, t'avais l'air d'en avoir besoin.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_BEARSHOT_1">J'arrive pas à croire qu'on l'a épargné, ce salopard.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_BEARSHOT_2">Au moins, il a gardé un souvenir de nous.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_BLACKW_1">Nous y voilà.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_BLACKW_2">Mettons-le derrière les barreaux.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_BLACKW_3">Bien. Descendons.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_BOUNTY_1">Je t'avais dit qu'elle voudrait pas !</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_BRIEF_1">~rp~On est pas loin de l'endroit où il a été vu.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_BRIEF_2">Cet abruti de comptable, Marshall Thurwell, voulait vivre au milieu de la nature.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_BRIEF_3">Il campait dans les environs.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_BRIEF_4">Il a de la chance que la bande des frères Skinner l'ait pas trouvé.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_BRIEF_5">Il se peut que si.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_CAMPA_1">C'est sûrement ça. ~rp~Descendons et allons jeter un coup d'œil.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_CAMPB_1">Il s'est passé quelque chose, ici.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_CHAT1_1">~rp~C'est chic de ta part d'enfin passer nous voir.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_CHAT1_2">Abigail est revenue avec le petit. ~rp~Tu dois être tellement heureux, John.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_CHAT1_3">Et le ranch. ~rp~Tu avais raison. ~rp~C'est vraiment quelque chose.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_CHAT1_4">Je crois que je vais lui demander de m'épouser. ~rp~J'ai une bague.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_CHAT1_5">Elle... ~rp~Elle appartenait à Arthur. ~rp~Je l'ai trouvée dans des affaires à lui que j'avais gardées.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_CHAT1_6">Tu vas épouser Abigail... enfin, lui proposer, du moins ?</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_CHAT1_7">Bon Dieu, ~rp~je te pensais pas si romantique.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_CHAT1_8">Non, ~rp~moi non plus, ~rp~mais j'y ai beaucoup réfléchi et ~rp~je crois... ~rp~Non, je sais que c'est ce que je veux.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_CHAT1_9">~rp~Si tu le dis. Je vous croyais mariés depuis longtemps.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_CHAT1_10">Non, pas vraiment. C'était pas officiel.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_CHAT1_11">~rp~Je suis très heureuse pour toi, John. ~rp~Me marier, ça m'a rendue très heureuse.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_CHAT2_1">Ça va aller, John ?</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_CHAT2_2">Oui.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_CHAT2_3">Mais on trouve toujours un moyen de frôler la mort, tu trouves pas ?</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_CHAT2_8">Tu es un grand garçon, bien sûr. ~rp~Et moi je suis une grande fille.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_CHAT2_10">soient des choses dont j'ai envie de m'inquiéter quand j'entends un coup de feu.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_CHAT2_13">Mais c'est parce que plus rien ne m'importe.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_CHAT2B_1">Tout à l'heure, ~rp~t'as dit que tu savais quelque chose sur Micah. ~rp~Tu comptes me dire quoi ?</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_CHAT2B_2">T'es sûr que tu veux entendre parler de lui ?</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_CHAT2B_3">Retourner à ton ranch ne te suffit pas ?</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_CHAT2B_4">Si je le trouve, je m'en occuperai moi-même.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_CHAT2B_5">Pour tes primes, ou tes missions de transporteuse, ~rp~c'est toi qui choisis de m'embarquer ou pas.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_CHAT2B_6">Mais Micah, ~rp~c'est une affaire qui nous... Enfin qui me concerne, ~rp~que ce soit avec ou sans toi, Sadie.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_CHAT2B_7">Enfin tu comprends.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_CHAT2B_8">Je comprends, oui. ~rp~Eh bien, j'ai entendu des choses.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_CHAT2B_9">Beaucoup de choses, surtout des rumeurs, ~rp~mais je crois que je touche au but.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_CHAT2B_10">Si t'as des informations solides, préviens-moi.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_CHAT2B_11">Compris. Je te préviendrai. ~rp~Mais demande-toi si tu le veux vraiment.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_CHAT2B_12">Tout ce que ça pourra t'apporter... et aussi t'enlever.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_CHAT2B_13">J'en ai conscience, bien sûr.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_CHAT2B_14">Très bien.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_CHAT2SHOUTED_4">Ouais. C'est un peu le problème.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_CHAT2SHOUTED_5">~sl:0.0:3.3~Peut-être que j'aurais pas dû demander ton aide sur~sl:~des chasses dangereuses.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_CHAT2SHOUTED_6">~sl:0.0:4.1~Entraîner un père de famille ~rp~dans tout ça...~lr:0.7~Je pense pas que je le referai.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_CHAT2SHOUTED_7">~sl:0.0:1.7~Je suis un grand garçon, non ?~lr:0.8~C'est moi qui ai accepté. ~rp~J'avais besoin de cet argent.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_CHAT2SHOUTED_9">~sl:0.0:2.2~Et c'est moi qui décide avec qui je travaille.~sl:0.2~~rp~Et je pense pas que ton ranch, ton gosse, et ta femme</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_CHAT2SHOUTED_11">~sl:1.7~Je comprends. ~rp~J'aime ta nouvelle tenue, d'ailleurs.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_CHAT2SHOUTED_12">~sl:0.6:3.9~Ouais, ~rp~je dépense mes billets en habits chers,~sl:~en chevaux et en pistolets flambant neufs.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_CHAT2SPOKEN_4">Ouais. C'est un peu le problème.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_CHAT2SPOKEN_5">~sl:0.0:3.1~Peut-être que j'aurais pas dû demander ton aide sur~sl:~des chasses dangereuses.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_CHAT2SPOKEN_6">~sl:0.0:3.7~Entraîner un père de famille ~rp~dans tout ça...~lr:1.6~Je pense pas que je le referai.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_CHAT2SPOKEN_7">~sl:0.0:1.7~Je suis un grand garçon, non ?~lr:0.4~C'est moi qui ai accepté. ~rp~J'avais besoin de cet argent.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_CHAT2SPOKEN_9">~sl:0.0:2.3~Et c'est moi qui décide avec qui je travaille.~sl:0.2~~rp~Et je pense pas que ton ranch, ton gosse, et ta femme</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_CHAT2SPOKEN_11">~sl:2.8~Je comprends. ~rp~J'aime ta nouvelle tenue, d'ailleurs.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_CHAT2SPOKEN_12">~sl:0.3:4.1~Ouais, ~rp~je dépense mes billets en habits chers,~sl:~en chevaux et en pistolets flambant neufs.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_CHAT3_1">C'est un rude boulot, tu crois pas ?</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_CHAT3_2">Ouaip. ~rp~Ça demande un certain détachement.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_CHAT3_3">Tu te demandes jamais si c'est juste ?</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_CHAT3_4">Non. ~rp~Je vois juste les avis placardés, et j'essaie de ramener la prime.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_CHAT3_5">Et si d'autres pauvres fous s'invitent sur mes affaires, je deviens compétitive.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_CHAT3_6">Ça s'appelle la libre concurrence. Et au cas où t'aurais pas remarqué, tout le monde veut sa part.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_CHAT3_7">J'imagine bien.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_CHAT3B_1">C'est un beau ranch que t'as. ~rp~Qu'est-ce que tu élèves ?</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_CHAT3B_2">Des moutons, je crois.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_CHAT3B_3">Pour la viande ou la laine ?</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_CHAT3B_4">J'y pas vraiment réfléchi. Les deux ?</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_CHAT3B_5">~rp~Les commerces de la laine et de la viande sont concurrentiels aussi.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_CHAT3B_6">Dans quelques années, ~rp~on en discutera et tu me diras si tu penses que tout ce que tu as dû faire pour survivre était juste.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_CHAT3B_7">On verra bien.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_CHAT3B_8">J'ai hâte d'y être.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_DONEBH_1">Tu sais, j'ai fait des missions de chasseur de primes de mon côté depuis la dernière fois.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_DONEBH_2">J'ai pas l'intention de faire que ça.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_EXT_1">Pose-le ici.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_EXT_2">Pars, va retrouver ta femme.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_EXT_3">Je te préviendrai si j'ai des nouvelles de Micah.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_EXT_4">Tu as besoin d'un coup de main pour le porter ?</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_EXT_5">Lui ?</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_EXT_6">Non, ça ira.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_EXT_7">Tu es sûre ?</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_EXT_8">J'enverrai ta part à la banque quand je serai payée.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_EXT_9">Merci.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_FIGHT_01">Bande d'abrutis. On y va !</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_FIGHT_02">Imbéciles. Allez, fichons le camp.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_FOLSAD_01">Je crois qu'on tient leur piste. ~rp~Suis-moi.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_FOLSAD_02">J'ai une piste. ~rp~Viens par là, John.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_FOOT_01">Tu veux du boulot, alors viens.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_FOOT_02">Fais tes adieux, John. On s'en va.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_IG1_1">On dirait...</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_IG1_2">Qu'un ours est passé par ici.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_IG1_3">~sl:1.9~Et que l'occupant a filé en vitesse.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_IG1_4">Regarde.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_IG1_5">Il était du Sud, en tout cas.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_IG1_6">C'est peut-être notre homme. S'il a pas fini dans le ventre de l'ours.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_IG1_7">On dirait qu'il est parti par là.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_IG1_8">Lui ou l'ours ?</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_IG1_9">~sl:0.3~Les deux.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_IG2_1">~sl:1.3:2.3:1~Je dirais que c'est par là.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_IG2_2">~sl:0.0:0.8:1~Parfait.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_IG3_1">~sl:0.4:2.1:1~Nom de Dieu...</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_IG3_2">~sl:0.0:2.6:1~John, John, tiens bon. Tiens bon !</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_IG3_3">~sl:0.0:3.4:1~Merde. Je vois... Je vois tout en triple !</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_IG3_4">Alors bute les trois ours !</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_1">Alors, tu es heureuse ?</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_2">Je crois que oui.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_3">Alors, tu es heureuse ?</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_4">Je crois que oui.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_5">Et j'ai bien agi ?</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_6">Tu as bien agi.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_7">Donc,</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_8">je suis pardonné ?</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_9">Jamais.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_10">Tu es vraiment dure.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_11">Maman, papa, venez dehors.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_12">Sadie, tu es vivante. John, c'est...</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_13">Sadie Adler.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_14">Comment tu savais qu'elle était...</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_15">On a... J'ai...</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_16">Je l'ai vue, je me suis dit que...~n~~m~Tu as l'air d'aller bien.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_17">Je suis si heureuse.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_18">Allez, viens.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_19">Mais parle-moi un peu de toi, trésor,</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_20">je vois que tu es armée jusqu'aux dents.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_21">Je suis une femme active, Abigail.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_22">Je suis chasseuse de primes, garde du corps,</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_23">je protège les chercheurs d'or dans les collines.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_24">Je pense ouvrir ma propre affaire de transport.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_25">Je me disais que si John voulait gagner de l'argent...</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_26">Mon mari ne cherche pas ce genre de travail.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_27">Je me suis endetté pour acheter cet endroit.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_28">Et tu travailles avec elle pour payer tes dettes ?</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_29">Quelquefois, oui.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_30">Je croyais qu'on avait dit que c'était fini.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_31">Non, tu as dit ça.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_32">Je peux faire quoi d'autre ?</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_33">Je suis un homme, merde.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_34">C'est du travail légal, Abigail,</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_35">et je me suis pas fait tuer.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_36">Je traque des crétins pour le gouvernement.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_37">C'est facile,</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_38">même Jack pourrait le faire.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_39">Ne va pas mettre des idées dans la tête du petit.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_40">Il fera quelque chose de beaucoup mieux que ça.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_41">Comme quoi ?</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_42">Écrire des histoires à la con ?</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_43">Je suis désolée, Abigail.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_44">Vraiment désolé.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_45">C'est juste que...</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_46">Je me disais que si vous vouliez gagner de l'argent...</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_47">Combien de fois il faudra que je t'enterre, John Marston ?</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_48">Jamais.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_49">Tu ne m'enterreras jamais.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_50">C'est du travail légal et à ma portée.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_51">Il y a...</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_52">Il y a autre chose.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_53">Micah ?</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_54">Chasser des primes c'est une chose,</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_55">mais ce salaud de Micah ?</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_56">J'ai appris qu'il était dans l'arrière-pays,</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_57">ou quelqu'un qui lui ressemble.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_58">Il a tué une famille, sauf une fillette qui s'est enfuie.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_59">Laissez Micah tranquille.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_60">Écoute... je suis désolée, Abigail.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_61">Je suis passée parce que je traquais un type et je me disais...</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_62">que John voulait se faire un peu d'argent.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_63">C'est qui ?</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_64">Abigail, on a besoin d'argent.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_65">Un type qui a volé sa société,</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_66">un comptable ou quelque chose comme ça.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_67">Venu de Rhodes, je crois.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_68">C'est payé combien ?</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_69">C'est bien payé,</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_70">comme pour tous les pieds-tendres.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_71">Dans ce cas,</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_72">s'il le faut.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_73">Mais Micah,</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_74">non.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_75">D'accord.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_76">John Marston, en route.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_77">Tu as intérêt à me le ramener.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_78">Tu entends ?</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_79">Bien sûr.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_LEADIN_1">Alors, tu es heureuse ?</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INT_LEADIN_2">~sl:0.0:1.1:1~Je crois que oui.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INTMOUNT_01">Allez, en route.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INTMOUNT_02">En selle, vite.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INTMOUNT_03">À cheval, John.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_INTRO_1">Monte sur ton cheval, on y va.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_JTRAIL_1">Ça y est, je crois que je le tiens. ~rp~Suis-moi.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_JTRAILCHAT_1">Oui, par ici.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_JTRAILCHT2_1">Ça continue tout droit.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_JTRAILCHT3_1">Il y a une cabane, ici.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_KIL_01">Et ta femme, elle va penser quoi de tout ça ? Espèce de crétin !</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_KIL_02">Tu t'es rangé, hein, espèce de guignol ? Merde, alors.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_LEAVE_01">Il vaut mieux pas trop traîner par ici.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_LEAVE_02">Dépêche-toi. Allez.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_MCS1_1">Mon Dieu.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_MCS1_2">Quel monstre a bien pu faire ça ?</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_MCS1_3">C'est notre type ?</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_MCS1_4">Peut-être.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_MCS1_5">mais ça ressemble plus à un fermier du coin,</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_MCS1_6">ou plutôt ce qu'il en reste.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_MCS1_7">Il est parti ?</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_MCS1_8">Vous êtes Marshall Thurwell ?</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_MCS1_9">C'est bien moi, m'dame.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_MCS1_10">Je vous arrête au nom de l'État de Lemoyne</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_MCS1_11">pour vol, escroquerie et délit de fuite.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_MCS1_12">Le monstre est toujours là-dehors ?</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_MCS1_13">Non, je crois qu'il est parti.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_MCS1_14">Sortez de là.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_MCS1_15">Venez.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_MCS1_16">Ne tirez pas.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_MCS1_17">Continuez de marcher.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_MCS1_18">Venez là.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_MCS1_19">J'arrive.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_MCS1_20">Attention !</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_MCS1_LIB_1">C'est notre type ?</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_MCS1_LIENT_1">Mon Dieu.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_MCS2_1">Je crois qu'il est parti.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_MCS2_2">Saloperie de monstre.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_MCS2_3">Thurwell !</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_MCS2_4">Sortez de là !</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_MCS2_5">Sinon je vais entrer et vous descendre !</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_MCS2_6">Je... Je viens, je viens.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_MCS2_7">C'est pitoyable !</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_MCS2_8">Vous attendiez de voir s'il nous avait bouffés ?</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_MCS2_9">Non, madame, pas du tout.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_MCS2_10">Mais si.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_MCS2_11">Venez ici !</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_MCS2_12">Venez ici.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_MCS2_13">Thurwell,</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_MCS2_14">vous croyez être un homme ?</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_MCS2_15">Comme le dit Abigail,</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_MCS2_16">c'est qu'un mot pour vous.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_MOUNT_01">En selle. Allons les trouver.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_MOUNT_02">Viens. Ils sont pas ici.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_POST_BEAR_1">Tirons-nous avant qu'il revienne. Il est recherché à Blackwater.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_POSTFIGHTSHOUTED_1">~sl:0.0:2.1~Ces imbéciles étaient encore des gosses.~lr:~Si ça avait pas été nous, ça aurait été quelqu'un d'autre.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_POSTFIGHTSPOKEN_1">~sl:0.0:2.0~Ces imbéciles étaient encore des gosses.~lr:~Si ça avait pas été nous, ça aurait été quelqu'un d'autre.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_QUEST1_1">Mais ? Vous ne seriez pas Sadie Adler, madame ? La chasseuse de primes ?</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_QUEST1_2">Écartez-vous de mon chemin.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_QUEST2_1">Écoutez, j'ai beaucoup de respect pour votre travail.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_QUEST2_2">Mais si c'est Marshall Thurwell que vous avez là,</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_QUEST2_3">moi et mon associé, on veut notre part de la récompense.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_QUEST2_4">Pour quelle raison ? Dégagez la route.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_QUEST3_1">On se disait que vous auriez besoin d'être protégée.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_QUEST3_2">Est-ce que j'ai l'air d'avoir besoin d'être protégée ?</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_QUEST3_3">~sl:0.0:3.7~Moi et mon associé, on est prêts à partager la prime.~sl:~Et si c'est non,</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_QUEST3_4">on a décidé de la garder pour nous.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_QUEST3_5">~sl:2.0~Vous et votre associé, vous êtes juste des enfants.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_QUEST3_6">Allez pas vous faire mal, les petits.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_QUICKSHOUTED_1">~sl:0.4~Tu fais pas dans la dentelle. Bon, en route.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_QUICKSPOKEN_1">~sl:0.8~Tu fais pas dans la dentelle. Bon, en route.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_SEEBOUNTY_1">C'est qui, ça ?</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_SETOFF_1">C'est bon ? Suis-moi. On part vers Tall Trees.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_TRACK2_01">Tu sais repérer des traces, non ?</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_TRACK2_02">On dirait que je suis plus faite pour la ville que pour l'arrière-pays.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_TRACK2_03">Heureusement pour moi que je chasse des gens et pas le chevreuil.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_TRACKSHOUTED_1">~sl:0.0:1.7~C'est pas vrai, j'ai perdu la piste.~lr:0.4~Tu peux voir vers où il aurait pu aller ?</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_TRACKSPOKEN_1">~sl:0.0:2.2~C'est pas vrai, j'ai perdu la piste.~lr:0.6~Tu peux voir vers où il aurait pu aller ?</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_UP_1">Là-haut.</string>
  <string name="sad4aud¤SAD4_WDS_1">On quitte la piste principale ici, vers le relais de Manzanita.</string>
  <string name="sad5¤0X6CD2D6C7">Sadie</string>
  <string name="sad5¤SAD5_B_FAIL">Le criminel recherché est trop loin.</string>
  <string name="sad5¤SAD5_B_HIT">Frapper</string>
  <string name="sad5¤SAD5_BINO">Prendre les jumelles</string>
  <string name="sad5¤SAD5_FINLEY">Shane Finley</string>
  <string name="sad5¤SAD5_FOCUS">Centrer la vue sur le groupe~s~</string>
  <string name="sad5¤SAD5_LANGTON">James Langton</string>
  <string name="sad5¤SAD5_OBJ1">Montez sur ~o~votre cheval~s~.</string>
  <string name="sad5¤SAD5_OBJ3">Suivez ~o~Sadie~s~.</string>
  <string name="sad5¤SAD5_OBJ4">Utilisez des jumelles ou une lunette de fusil pour surveiller ~o~Armadillo~s~.</string>
  <string name="sad5¤SAD5_OBJ5">Observez le ~o~groupe~s~.</string>
  <string name="sad5¤SAD5_OBJ6">Suivez ~o~le groupe~s~.</string>
  <string name="sad5¤SAD5_OBJ7">Prenez une décision.~s~</string>
  <string name="sad5¤SAD5_OBJ8">Chargez ~e~Shane Finley~s~.</string>
  <string name="sad5¤SAD5_OBJ9">Échappez-vous avec ~o~Sadie~s~.</string>
  <string name="sad5¤SAD5_OBJ10">Occupez-vous des ~e~hommes de Langton~s~.</string>
  <string name="sad5¤SAD5_OBJ11">Portez ~e~Shane Finley~s~.</string>
  <string name="sad5¤SAD5_OBJ12">Mettez Shane Finley en ~o~cellule~s~.</string>
  <string name="sad5¤SAD5_OBJ13">Tuez discrètement ~e~le garde~s~.</string>
  <string name="sad5¤SAD5_OBJ14">Protégez Sadie depuis ~o~la crête~s~.</string>
  <string name="sad5¤SAD5_P_ALERT">Vous avez alerté le groupe.</string>
  <string name="sad5¤SAD5_P_FAIL">Vous avez perdu le groupe.</string>
  <string name="sad5¤SAD5_P_GALERT">Vous avez alerté la bande.</string>
  <string name="sad5¤SAD5_SHOOT">Tirer sur la bande</string>
  <string name="sad5¤SAD5_SNEAK">Se faufiler</string>
  <string name="sad5¤SAD5_THREATEN">Menacer la bande</string>
  <string name="sad5¤SAD5_WANTED">Vous avez attiré l'attention des autorités.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_ARRIVE_1">Viens, la prison est là-bas.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_ARRIVE_2">On arrive, Finley.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_BNT_DEAD_1">Ton prisonnier est mort.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_BNT_DEAD_2">Ça facilitera les choses. On sera payés quand même.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_BNT_DPICK_1">Tout ça pour un cadavre.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_BNT_DPICK_2">En route.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_C_LINES_01">Allez, approchez un peu.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_C_LINES_02">Par ici !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_C_LINES_03">Je suis là !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_C_LINES_04">Crevez tous, bande d'ordures.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_C_LINES_05">Et maintenant, qui a l'avantage ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_C_LINES_06">Salopards !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_C_LINES_07">Vous allez vous faire dépouiller !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_C_LINES_08">Salopards de fumiers !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_C_LINES_09">Shane Finley est à moi !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_C_LINES_10">C'est ma prime que t'as là !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_DISMOUNT_1">Nous y sommes. Porte-le à l'intérieur, John.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_DISMOUNT_2">Bien sûr.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_DISMOUNT_3">Bande d'ordures.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_DONEBH_1">Tu sais, j'ai fait des missions de chasseur de primes de mon côté depuis la dernière fois.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_DONEBH_2">J'ai pas l'intention de faire que ça.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_EXT_1">Tu seras beau sur la potence.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_EXT_2">Mais pourquoi ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_EXT_3">J'ai rien fait. Rien !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_EXT_4">Ce ne sont que des mensonges !~n~~m~Ouais, ouais.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_EXT_5">Je croyais que vous l'aviez perdu.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_EXT_6">Oui, c'est vrai...</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_EXT_7">Mais on l'a retrouvé.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_EXT_8">Oh, et James Langton est mort...</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_EXT_9">On l'a tué.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_EXT_10">Mais pourquoi vous avez fait ça ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_EXT_11">C'est lui qui m'a dévalisée.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_EXT_12">Je vois.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_EXT_13">Tenez.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_EXT_14">On dirait bien que c'est lui.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_EXT_15">Dommage.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_EXT_16">Je me faisais une joie de te voir au bout d'une corde.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_EXT_17">Jetez-le à l'arrière, d'accord ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_EXT_18">Je croyais que vous l'aviez perdu.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_EXT_19">Oui, c'est vrai...</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_EXT_20">Mais on l'a retrouvé.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_EXT_21">Oh, et James Langton est mort...</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_EXT_22">On l'a tué.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_EXT_23">Mais pourquoi vous avez fait ça ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_EXT_24">C'est lui qui m'a dévalisée.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_EXT_25">Je vois.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_EXT_26">Tenez.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_EXT_27">Tenez.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_EXT_28">La prime sur Finley est pas mal.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_EXT_29">Je sais.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_EXT_30">Tu veux que cet argent aille à la banque aussi ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_EXT_31">Non, je vais</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_EXT_32">m'en occuper.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_EXT_33">Très bien...</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_EXT_34">Jim Milton.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_EXT_35">C'est...</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_EXT_36">C'est John Marston, ici.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_EXT_37">Comme tu veux.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_EXT_38">Si tu as besoin de travailler, tu sais où me trouver en ville.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_EXT_39">Ou alors c'est moi qui te trouverai.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_EXT_40">C'est terminé pour moi.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_EXT_41">Oui, oui.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_EXT_42">Porte-toi bien, John.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_EXT_LI_1">On vous amène Shane Finley.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_EXT_LI_2">~sl:0.8:3.4:1~Parfait. Mettez-le en cellule.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_EXT_LI_A1_1">~sl:0.0:3.5:1~On vous amène Shane Finley. Enfin, ce qu'il en reste.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_FINCHASE_01">~sl:0.6~Je vais être touché !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_FINCHASE_02">Aidez-moi !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_FINCHASE_03">C'est du suicide.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_FINCHASE_04">Vous êtes dingue.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_FINCHASE_05">À l'aide !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_FINCHASE_06">~sl:0.6~Me tirez pas dessus.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_FINCHASE_07">~sl:1.3~Regardez où vous allez.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_FINCHASE_08">On va se faire tuer tous les deux.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_FINCOMP1_1">Je vous répète que je suis innocent !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_FINCOMP1_2">Cette femme m'a tiré du lit et m'a enlevé.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_FINCOMP1_3">Elle a laissé Langton m'enlever à son tour. Vous les avez tous tués et elle a remis ça.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_FINCOMP1_4">C'est moi la victime ! Soyez maudit.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_FINCOMP1_5">John, tu veux bien le faire taire ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_FINGRUMBLE_01">~sl:0.0:0.8:1~Bon sang !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_FINGRUMBLE_02">~sl:0.9~Salope.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_FINGRUMBLE_04">~sl:0.8:1.7:1~Je vous déteste.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_FINGRUMBLE_05">~sl:0.5~Je suis pas d'accord.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_FINRAGE_01">Débarrassez-moi de cette garce !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_FINRAGE_02">J'espère que vous allez tous vous entretuer !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_FINRAGE_03">Détachez-moi avant qu'elle m'attrape !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_FINRAGE_04">~sl:0.5:2.0:1~C'est quoi, ça ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_GETFIN_1">Vous êtes avec elle ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_GETFIN_2">À votre avis ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_GOAWAY_01">Sortez d'ici, monsieur.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_GOAWAY_02">Vous me donnez envie de vomir.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_GOAWAY_03">Allez plutôt cirer les bottes de cette garce.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_GOAWAY_04">Courez retrouver votre patronne, monsieur.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_GOAWAY_05">Arrêtez de me casser les pieds, d'accord ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_GOAWAY_06">Partez. Vous m'exaspérez.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_HEYFIN_1">Bonjour, M. Finley. Je vous avais dit que je vous arrêterais.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_HEYFIN_2">Bon sang. Vous êtes plus givrée que je pensais.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_HEYFIN_3">Je savais pas que vous pensiez !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_HIT1_1">T'as entendu la dame.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_HIT1_2">Merci.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_HIT2_1">Sage, le chien !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_HIT2_2">Voilà.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_HITWAIT1_1">Vous êtes pas obligé de faire ça parce qu'elle vous l'a dit.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_HITWAIT1_2">C'est pas la peine de me frapper.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_HITWAIT1_3">Je veux juste qu'on me traite poliment.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_HITWAIT1_4">Fermez-la.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_HITWAIT2_1">Ne l'écoutez pas.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_HITWAIT2_2">J'ai le droit de m'exprimer.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_HITWAIT2_3">Inutile de me frapper, monsieur.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_HITWAIT2_4">Regarde-le se tortiller. Seigneur...</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_HOGTIE_01">~sl:0.4:1.4:1~Mais qu'est-ce que c'est que cette histoire ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_HOGTIE_02">~sl:0.7~C'est quoi ce bordel ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_HOGTIE_03">Expliquez-moi ce qui se passe.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_HOGTIE_04">~sl:0.6~Aidez-moi !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_HOGTIE_05">~sl:0.6~Détachez-moi !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_HOGTIE_06">C'est l'anarchie totale !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_IG1_ACT_1">Les voilà. Là, en bas.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_IG1_ACT_2">Qui est qui ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_IG1_ACT_3">Le type recherché, c'est celui qui est ligoté.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_IG1_ACT_4">~sl:0.9~Très drôle.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_IG1_ACT_5">Et le grand type avec un drôle de chapeau, c'est James Langton.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_IG1_ACT_6">Les autres travaillent juste pour lui.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_IG1_ACT_7">Ils vont où, à ton avis ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_IG1_ACT_8">~sl:1.2~Viens, on va les suivre.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_IG1_WNT_1">Viens, on va jeter un coup d'œil dans la vallée.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_IG2_ASK1_1">Qu'est-ce que t'en penses ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_IG2_ASK1_2">~sl:0.0:2.5~On les menace, on leur tire dessus ou on se faufile~sl:~et on les descend un par un ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_IG2_ASK1_3">À mon avis, la discrétion est la meilleure option.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_IG2_ASK2_1">Mais je te laisse décider.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_IG2_COVER_1">Bon... Va là-bas et couvre-moi.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_IG2_DEC1_1">Décide-toi, John.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_IG2_DEC2_1">Tu veux faire quoi, John ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_IG2_DEC3_1">Qu'est-ce que t'en penses ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_IG2_ENTER_1">~sl:0.0:0.8~Faites-le descendre de là.~sl:1.5~Amenez-le ici.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_IG2_ENTER_2">Ici.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_IG2_INTRO1_1">Qu'est-ce qu'ils attendent ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_IG2_INTRO1_2">~sl:0.3~Le reste des hommes de Langton, je crois.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_IG2_INTRO1_3">~sl:0.9:2.3~Il se débrouille bien, Langton...~sl:0.3~Comment ça se fait qu'il a tous ces hommes et que toi, tu travailles seule ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_IG2_INTRO2_1">~sl:0.3~Je t'ai, toi. Tu vaux dix d'entre eux.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_IG2_INTRO2_2">~sl:0.9~Ben tiens...</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_IG2_KILLB_1">Mais butez-moi cette garce !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_IG2_SHOOT_1">Je propose qu'on tire dans le tas, ça les fera peut-être fuir.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_IG2_SNEAK_1">Je te suis... On va se glisser discrètement en bas.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_IG2_TH1_1">James Langton ! Ce salopard est à moi.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_IG2_TH2_1">Donne-le-moi ou je vous descends tous l'un après l'autre.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_IG2_TH3_1">Je te donne dix secondes pour t'éloigner.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_IG2_TH3_2">Dix, neuf, huit, sept...</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_IG2_THREAT_1">Tu les menaces et moi, je te couvre.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_ILONEG1_1">Ils t'ont pas encore pendu, le tueur d'enfants ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_ILONEG1_2">Pas encore. Ils doivent apprécier ma compagnie.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_ILONEG1_3">Ça va pas durer.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_ILONEG2_1">Tout ce grabuge, tout cet argent... tout ça pour qu'on puisse te pendre.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_ILONEG2_2">Je comprends pas non plus. En plus, j'ai rien demandé.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_ILONEG2_3">~sl:0.0:2.8~D'après ce que je sais, plein d'autres l'ont fait,~sl:0.8~et ils seront soulagés de te voir au bout d'une corde.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_ILONEG3_1">Combien de temps il leur faut pour pendre un homme, à Blackwater ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_ILONEG3_2">~sl:0.0:2.3~Tu étais recherché mort ou vif, on aurait pas dû~sl:0.6~te ramener vivant.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_ILONEG3_3">~sl:0.0:1.5~C'est la dame qui donnait les ordres,~sl:~vous aviez pas votre mot à dire.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_ILONEG3_4">Elle t'aurait descendu avec plaisir, tu peux me croire sur parole.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_ILOPOS1_1">~sl:0.9:2.1~Je t'ai juste amené ici.~sl:0.5~C'est toi le responsable, fallait pas tuer des enfants.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_ILOPOS1_2">C'est elle qui vous a pris vos couilles, ou vous en avez jamais eu ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_ILOPOS1_3">~sl:0.6~Ça m'apprendra à rester poli...</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_ILOPOS2_1">~sl:0.0:1.7~D'un côté, tu es tranquille.~sl:0.6~Les chasseurs de primes sont plus à tes trousses.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_ILOPOS2_2">Oui, comme vous dites. Tranquille comme une tombe.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_ILOPOS2_3">J'imagine qu'un tueur comme toi sait de quoi il parle.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_ILOPOS2_4">Vous aussi, mon ami.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_ILOPOS3_1">~sl:0.0:3.4~Quel effet ça fait de savoir que tes mauvaises actions~sl:~ont fini par te rattraper ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_ILOPOS3_2">~sl:0.0:0.9~J'en sais rien.~sl:0.5~Quel effet ça fait de savoir que votre patronne a plus de couilles que vous ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_ILOPOS3_3">~sl:0.0:2.7~Elle t'a attrapé, et deux fois.~sl:0.7~Même qu'une fois, tu portais une robe.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_ILOPOS3_4">~sl:0.0:4.6~On va quand même pas discuter pour savoir qui a de plus grosses couilles~sl:~que Sadie Adler, non ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_INT_1">Bonjour, Sadie.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_INT_2">Oh, John.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_INT_3">Viens t'asseoir.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_INT_4">D'accord.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_INT_5">Tu...</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_INT_6">T'aurais du boulot pour moi ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_INT_7">Oui.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_INT_8">Y a toujours du boulot.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_INT_9">Le pays est plein de voleurs, et de gens qui tentent de voler ou d'arrêter les voleurs.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_INT_10">Dans ce bas monde, il y a que ça :</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_INT_11">les salopards, les victimes des salopards et</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_INT_12">les salopards qui veulent trouer la peau d'autres salopards.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_INT_13">Et toi, tu fais partie de quel groupe ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_INT_14">Moi ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_INT_15">À la grande époque, des trois, mais</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_INT_16">comme tout le monde.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_INT_17">Je vois.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_INT_18">Ce qui est drôle à propos de cette mission, enfin,</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_INT_19">cette opportunité,</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_INT_20">c'est que j'ai la possibilité de refaire partie des trois groupes à nouveau.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_INT_21">Comment ça ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_INT_22">T'as entendu parler de Shane Finley ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_INT_23">Le voleur de bétail ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_INT_24">Et assassin, et voleur, et tueur d'enfant.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_INT_25">Il est recherché dans cinq États.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_INT_26">Je l'ai attrapé la semaine dernière.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_INT_27">Il était planqué dans un bordel et se faisait passer pour une femme.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_INT_28">J'étais en train de le ramener au shérif, quand je me suis fait braquer</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_INT_29">par un rival de la profession.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_INT_30">James Langton.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_INT_31">C'est une sale ordure.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_INT_32">Je l'aimais déjà pas beaucoup avant qu'il me braque.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_INT_33">Et ça arrive souvent</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_INT_34">dans ce domaine ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_INT_35">Oui, mais ce sont des gens qui me ressemblent.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_INT_36">Dans tous les cas, ils se terrent dans le désert,</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_INT_37">au sud, et ils attendent leur heure pour remonter au nord</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_INT_38">pour le livrer à la cavalerie.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_INT_39">J'aurais fermé les yeux sur cette histoire, mais</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_INT_40">maintenant que tu es là,</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_INT_41">peut-être qu'on peut essayer de braquer les braqueurs.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_INT_42">Ça paie bien ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_INT_43">Oui. Très bien.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_INT_44">Et puis, j'aime pas me faire braquer</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_INT_45">par qui que ce soit.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_INT_46">Allez.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_INT_47">Où est-ce que tu as dit qu'on allait, déjà ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_INT_LI_1">Salut, Sadie.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_INT_LI_2">Oh, John... Assieds-toi.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_INT_LI_3">~sl:0.0:0.7~D'accord... ~sl:0.9:1.0~Tu...~sl:0.7:0.9:1~Tu as du travail ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_INT_LI_4">Ouais.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_INTOCELL_01">Ta cellule est au fond, là-bas.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_INTOCELL_02">C'est celle qui est ouverte.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_INTOCELL_03">Posez-le sur le lit.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_JRETURN_01">Tiens, le larbin de la salope.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_JRETURN_02">Comment va votre patronne ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_JRETURN_03">Vous avez tué plus de gens que moi.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_JRETURN_04">C'est à cause de ce fumier que je suis là.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_JRETURN_05">La harpie va bien ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_JRETURN_06">Soyez maudit.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_MOUNT_01">Allez, en route.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_MOUNT_02">En selle, vite.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_MOUNT_03">À cheval, John.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_NEWHORSE_1">C'est un nouveau cheval ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_NEWHORSE_2">Certains achètent des ranchs, d'autres achètent des chevaux. Les chevaux coûtent moins cher.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_NEWHORSE_3">Il a l'air méchant.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_NEWHORSE_4">Il l'est.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_POSTCHASEF_1">Mais bordel...</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_POSTCME_1">J'ai besoin de me soulager.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_POSTCME_2">Il y aura un seau dans ta cellule.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_POSTCME_3">Je déconne pas.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_POSTCME_4">Moi non plus.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_POSTCMESHOUTED_5">Cogne-le, John. S'il te plaît.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_POSTCMESPOKEN_5">Cogne-le, John. S'il te plaît.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_RBNT_CONT_1">Charles ? Il est vivant ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_RBNT_CONT_2">Oui. ~rp~Il va bien. ~rp~Il participait à des combats de boxe à Saint Denis.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_RBNT_CONT_3">Ça avait pas l'air d'aller fort. ~rp~Il a eu la vie dure, ~rp~mais je pense que la vie dans les plaines lui fera du bien.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_RBNT_CONT_4">J'ai toujours apprécié Charles. ~rp~Transmets-lui mes amitiés.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_RBNT_CONT_5">Bien sûr. ~rp~Tu sais que tu pourrais nous rejoindre ? ~rp~Construire une cabane sur nos terres.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_RBNT_CONT_6">Je suis déjà passée par là. J'ai pas envie de recommencer. ~rp~Je suis seule, maintenant, John. ~rp~Je suis pas douée avec les autres.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_RBNT_CONT_7">Ma proposition reste ouverte, c'est quand tu voudras.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_RBNT_CONT_8">C'est gentil. Il y a peu de chances que j'accepte, mais c'est gentil.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_RBNT_CONT_9">T'as des nouvelles de Dutch ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_RBNT_CONT_10">Aucune. Et toi ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_RBNT_CONT_11">Non. ~rp~Vu que c'est un personnage haut en couleurs, ~rp~j'aurais pensé en entendre parler.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_RBNT_CONT_12">C'est une façon de voir les choses. Écoute, ~rp~ce qui est arrivé à la bande nous a tous changés.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_RBNT_CONT_13">Le Dutch qui m'a enroulée dans une couverture après l'incident avec les O'Driscoll, ~rp~c'était pas le même qu'à Beaver Hollow.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_RBNT_CONT_14">Maintenant, ~rp~il est probablement plus aussi haut en couleurs.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_RBNT_CONT_15">Tu vois un homme qui a changé. ~rp~Moi, je vois un homme qui a été démasqué, l'homme qu'il est vraiment.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_RBNT_CONT_16">C'était stupide de le suivre. ~rp~J'ai été stupide et j'en ai payé le prix fort. Et encore, j'ai eu de la chance.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_RBNT_CONT_17">Micah, John. C'est Micah qui a mis le feu aux poudres.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_RBNT_CONT_18">Je m'en veux d'avoir suivi Dutch aussi longtemps. Mais pour le reste, j'en veux à Micah.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_RBNT_CONT_19">Il court toujours.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_RBNT_CONT_20">Et un jour, j'espère qu'on le trouvera. Mais pas aujourd'hui.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_RBNT_CONT_21">Allez.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_RBNT_NBCH_1">~rp~J'ai fini par acheter ce ranch...</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_RBNT_NBCH_2">C'est bien, tant mieux pour toi.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_RBNT_NBCH_3">~rp~L'argent que tu me dois ~rp~pour la prise de Nathan Kirk,</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_RBNT_NBCH_4">tu pourras le déposer à la banque coopérative de West Elizabeth pour moi ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_RBNT_NBCH_5">Bien sûr.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_RBNT_NBCH_6">Je leur dois un paquet d'argent.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_RBNT_NBCH_7">Alors tu vas devoir trouver un paquet de travail.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_RBNT_NBCH_8">Oui. Je devrais. ~rp~Mais peut-être pas ce genre de travail.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_RBNT_NBCH_9">Oh, allez. On s'amuse bien.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_RBNT_NUNC_1">Devine qui est avec moi au ranch.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_RBNT_NUNC_2">Abigail ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_RBNT_NUNC_3">Abigail a pas encore prévu de me rejoindre.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_RBNT_NUNC_4">Tu veux m'en parler ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_RBNT_NUNC_5">Ouais, peut-être, ~rp~mais l'Oncle... ~rp~Je suis tombé sur l'Oncle.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_RBNT_NUNC_6">Celui qui t'a échangé Abigail pour l'Oncle a vraiment fait l'affaire du siècle.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_RBNT_NUNC_7">Et Charles Smith aussi.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_RBNT_YBCH_1">Mon ranch, c'est quelque chose, tu sais. ~rp~Il faut vraiment que tu viennes voir.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_RBNT_YBCH_2">T'as pas eu de problèmes ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_RBNT_YBCH_3">Quelques indésirables, ~rp~rien de plus.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_RBNT_YBCH_4">Tant mieux. ~rp~Peut-être que les types dont on m'a parlé se sont installés au nord, ou ils sont partis ailleurs.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_RBNT_YBCH_5">Ou bien ils sont morts sur la route.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_RBNT_YBCH_6">C'est un endroit bien.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_RBNT_YBCH_7">Tous les endroits sont bien. ~rp~Seuls les gens ne le sont pas.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_RBNT_YUNC_1">Tu sais qui a décidé de venir avec moi ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_RBNT_YUNC_2">L'Oncle.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_RBNT_YUNC_3">En plus de l'Oncle.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_RBNT_YUNC_4">Abigail ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_RBNT_YUNC_5">Abigail a pas encore prévu de me rejoindre.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_RBNT_YUNC_6">Ah bon ? ~rp~Tu veux m'en parler ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_RBNT_YUNC_7">Ouais, peut-être, ~rp~mais Charles Smith... ~rp~On a trouvé Charles Smith.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_RIDEBANT_1">Chasseur de primes, c'est pas un métier facile.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_RIDEBANT_2">Non, mais je vois qu'il y a des compensations.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_RIDEBANT_3">C'est beaucoup plus facile avec un partenaire.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_RIDEBANT_4">~rp~T'avais pas besoin de partenaire, là. ~rp~T'avais besoin de toute une compagnie.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_RIDEBANT_5">C'était très bien. Sans Langton et ses hommes, ~rp~les gens auront besoin de nos services.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_RIDEBANT_6">Sadie, ~rp~tu sais bien que j'ai un ranch, maintenant.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_RIDEBANT_7">Et je sais comment tu le paies, ton ranch.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_RIDEBANT_8">Garde ça pour toi.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_RIDEBANT_9">T'inquiète pas. Mais j'aimerais bien que tu m'accompagnes encore.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_RIDEBANTSHOUTED_10">On verra. Peut-être.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_RIDEBANTSPOKEN_10">On verra. Peut-être.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S1_CUTOFF_1">Coupons par ici.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S1_OBJ1_1">Au sud.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S1_OBJ1_2">Dépêche-toi de te mettre en selle. On a de la route à faire.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S1_OBJ1_3">Oui, je sais.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S1_OBJ2_1">Suis-moi. Au galop.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S1_OBJ2_2">Compris, madame.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S1_OBJ2_A_1">Tu sais pas ce que ça fait ~rp~de se faire dépouiller comme ça.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S1_OBJ2_A_2">Et d'avoir laissé faire. ~rp~Je suis vraiment en colère quand j'y repense !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S1_OBJ2_A_3">Si tu avais fait quelque chose, ils t'auraient taillée en pièces.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S1_OBJ2_A_4">Mais j'y ai participé, parfois.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S1_OBJ2_A_5">T'avais pas le choix.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S1_OBJ2_A_6">Ça veut pas dire que je dois l'accepter.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S1_OBJ2_A_7">Et James Langton non plus quand on lui fait subir la même chose.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S1_OBJ2_A_8">James Langton, ~rp~le chasseur de primes qui t'a volé Finley. ~rp~Ce nom me disait quelque chose... ~rp~Il est dans les parages depuis longtemps ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S1_OBJ2_A_9">Des années. ~rp~C'est un vieux de la vieille.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S1_OBJ2_A_10">Oui, ~rp~j'en ai entendu parler à Blackwater, il y a longtemps. ~rp~Dutch et Hosea s'étaient brouillés avec lui, des années auparavant.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S1_OBJ2_A_11">Ils pensaient que ses hommes nous surveillaient. Moi, je pense que c'était la Pinkerton.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S1_OBJ2_A_12">C'est un fumier, j'aurais préféré qu'ils le tuent à l'époque.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S1_OBJ2_A_13">Ça nous aurait épargné quelques soucis, oui.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S1_OBJ2_A_14">En effet.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S2_APPROCH_1">Ça ira plus vite si on regarde tous les deux. T'as des jumelles, non ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S2_BINOC_01">Ça ira plus vite si on regarde tous les deux. T'as des jumelles, non ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S2_BINOC_02">Je prête pas les miennes.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S2_BINOC_03">S'il te plaît, John. Aide-moi à les trouver.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S2_LOOK_1">Je prête pas les miennes.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S2_LOOK_2">S'il te plaît, John. Aide-moi à les trouver.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S2_MOUNT_01">En selle, poursuivons-les.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S2_MOUNT_02">On doit les suivre, John. Dépêche-toi.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S2_OBJ3_1">Il y a un endroit qui surplombe toute la région, un peu plus loin. ~rp~On pourra les voir facilement.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S2_OBJ3_2">Et donc, ~rp~James Langton, le chasseur de primes, détient le hors-la-loi que tu as capturé dans un pensionnat de femmes ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S2_OBJ3_3">Shane Finley, effectivement.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S2_OBJ3_4">Et le but, c'est que Langton nous le livre ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S2_OBJ3_5">Avant qu'il l'emmène vers le nord pour le livrer à la cavalerie ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S2_OBJ3_6">C'est bien ça. ~rp~Même si l'idée de nous le rendre est très optimiste.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S2_OBJ3_7">Je suis un grand optimiste.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S2_OBJ3_A_1">C'est là.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S2_OBJ3_A_2">Sacrée vue.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S2_OBJ3_B_1">Tu vois quelque chose ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S2_OBJ3_B_2">Rien. Garde un œil entre ici et cette ville. Ils sont quelque part vers là-bas.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S2_OBJ3_E_1">On dirait qu'ils vont couper par le canyon au-dessous de nous. ~rp~Allons-y.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S2_SEESMTH_1">Je crois que je vois quelque chose.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S2_SEESMTH_2">Ouaip.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S4_DAWD_01">Amène-toi par ici.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S4_DAWD_02">John.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S4_DECGO_01">John. Reviens. Qu'est-ce qu'on fait ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S4_DECGO_02">Reviens par ici. C'est quoi le plan ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S4_DECSHT_01">Bon, alors on va tirer.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S4_DECSHT_02">On dirait bien que t'as fait ton choix. C'est parti.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S4_OBJ6_1">Les voilà... ~rp~On les suit et on les perd pas des yeux.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S4_OBJ6_A_01">Éloigne-toi du bord.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S4_OBJ6_A_02">On sait qu'ils sont en bas, reste pas si près.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S4_OBJ6_A_03">Va pas sur cette butte.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S4_OBJ6_B_1">L'embouchure du canyon est plus loin, on les cueillera là-bas.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S4_OBJ7_1">~sl:0.0:1.7~Oui, ils s'arrêtent.~sl:0.2~Pour sûr que c'est Shane Finley qui met le pied à terre.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S4_OBSERVE_1">T'iras pas vers le nord en prenant cette direction. ~rp~Tu fais quoi, là ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S4_OBSERVE_2">C'est à moi que tu parles, ou à Langton ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S4_OBSERVE_3">Désolée, j'ai pas l'habitude d'être accompagnée.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S4_SECARVE_1">Ici. Descends de ton cheval. C'est peut-être notre chance.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S4_SECLOOK_1">J'imagine qu'ils s'arrêteront avant. ~rp~On pourra les observer plus facilement.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S4_SECLOOK_2">Tu sais comment il pense.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S4_SECLOOK_3">Quand on a moins de flingues, ~rp~faut savoir réfléchir un peu.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S4_THROGH_1">Ils vont passer par ici.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S5_BACKUP_1">Si tu choisis pas, je vais le faire moi-même. On les suit discrètement. Viens.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S5_DWNHERE_1">Descendons dans le canyon.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S5_DWNHERE_2">Fais attention sur le chemin.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S5_REACTSH_1">Ouais, ils fuiront sur-le-champ. Moi, je vais par là.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S5_REACTSH_2">D'accord.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S5_REACTSN_1">D'accord, suis-moi. Baisse-toi et t'éloigne pas.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S5_REACTSN_2">Allez.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S5_SHT_SAD_01">Il est temps de descendre cette bande de salopards.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S5_SHT_SAD_02">On a l'avantage, butes-en autant que tu peux.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S5_SHT_SAD_03">Liquide-les tous !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S5_SHT_SAD_04">Continue de tirer jusqu'à ce qu'ils se relèvent plus !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S5_SHT_SAD_05">Descends-les, John !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S5_SHT_SAD_06">Compte pas tes balles !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S5_SNK_2GR_1">Il y a deux types en dessous.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S5_SNK_2GR_2">Rapprochons-nous.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S5_SNK_BRG_01">Ils vont nous entendre sur ces ponts, mais ça vaut le coup d'essayer.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S5_SNK_BRG_02">Ces saloperies de ponts qui grincent vont causer notre perte. Allez...</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S5_SNK_C1_1">Parfait. On avance.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S5_SNK_C1_2">Juste devant. Y en a un autre.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S5_SNK_C2_1">On peut pas les éviter. Prends-en un et je prends l'autre.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S5_SNK_C2_2">T'as un couteau de lancer ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S5_SNK_FOL_01">On y va.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S5_SNK_FOL_02">Par ici.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S5_SNK_FOL_03">Viens.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S5_SNK_FOL_04">Suis-moi.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S5_SNK_FOL_05">T'éloigne pas.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S5_SNK_JGT_01">Chope-le.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S5_SNK_JGT_02">Il est à toi.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S5_SNK_JGT_03">À toi de jouer.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S5_SNK_JGT_04">Ça va aller ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S5_SNK_JK_01">Beau boulot.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S5_SNK_JK_02">Tu l'as eu.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S5_SNK_JK_03">Bien joué.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S5_SNK_JK_04">Propre et net.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S5_SNK_PMT_01">Occupe-toi d'un seul, je m'occupe du deuxième.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S5_SNK_PMT_02">Tu vas lui lancer un couteau dans le cou ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S5_SNK_PMT_03">Il faut qu'on se débarrasse de ces gars, même si ça m'enchante pas.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S5_SNK_SGT_01">Son compte est bon.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S5_SNK_SGT_02">Il est à moi.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S5_SNK_SGT_03">Il est pour moi.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S5_SNK_SGT_04">Je m'occupe de lui.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S5_SNK_SK_01">Je le tiens.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S5_SNK_SK_02">C'est un homme mort.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S5_SNK_SK_03">C'est terminé.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S5_SNK_SK_04">Je m'en suis occupée.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S5_SNK_WLK_01">Où tu vas ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S5_SNK_WLK_02">Reste près de moi.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S5_SNK_WLK_03">Par ici.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S5_SNK_WLK_04">On fait ça ensemble.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S6_AGREE_01">Très bien !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S6_AGREE_02">J'ai compris !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S6_AGREE_03">D'accord !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S6_AGREE_04">À vos ordres.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S6_AGREE_05">Entendu.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S6_AGREE_06">Compris !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S6_COMPL_01">Combien ils sont ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S6_COMPL_02">C'est quoi ce foutoir, Sadie ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S6_COMPL_03">Ils sont tous chasseurs de primes ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S6_COMPL_04">Encore ? Sérieusement ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S6_COMPL_05">J'ai pas signé pour ça.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S6_DOWN_01">On descend !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S6_DOWN_02">On fonce en bas !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S6_LINE_1">J'ai eu Langton. Ce salopard.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S6_LINE_T_1">Regarde-le là, mort. Je t'avais prévenu que je descendrais tous tes hommes, Langton.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S6_LINEJ_1">T'as eu Langton. Bien joué.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S6_OBJ8_1">On a besoin des chevaux.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S6_OBJ8_2">Je sais, attends.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S6_OBJ8_A_1">Très bien, tu prends Finley. Allons-y.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S6_OBJ8_A_2">Mets-le sur ton cheval.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S6_OBJ8_B_01">Descendons attraper cette vermine.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S6_OBJ8_B_02">Faut qu'on descende là-dedans avant qu'ils l'emmènent.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S6_OBJ8_C_01">Y en a d'autres qui arrivent par la droite.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S6_OBJ8_C_02">Là-haut, sur ta droite. Il y a d'autres hommes qui arrivent.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S6_OBJ8_D_01">Il y en a encore d'autres. Là-haut, sur la crête !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S6_OBJ8_D_02">Occupe-toi de la crête. Ils nous attaquent par en haut !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S6_OBJ9_01">Allez, allez !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S6_OBJ9_02">Pose-le là, vite.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_ABOVE_01">Ils sont au-dessus de nous !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_ABOVE_02">Sur la crête !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_AGITATE_01">Bon Dieu de merde.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_AGITATE_02">C'est quoi ce bordel ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_AGITATE_03">On va pas pourvoir tenir encore très longtemps.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_BOUNTY_01">On prend Finley et on se tire.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_BOUNTY_02">Allez, c'est l'heure de la paie.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_CANYON_1">On arrive au bout du canyon.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_CANYON_2">Je pense qu'on en a fini avec eux.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_CANYON_3">Au galop !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_CHASE_01">Salopards !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_CHASE_02">On y est presque !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_CHASE_03">Abandonnez, bande d'imbéciles.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_DEFEND_01">On doit défendre notre position !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_DEFEND_02">Il faut pas leur céder de terrain !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_DOWN_01">En bas, nettoie-moi tout ça.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_DOWN_02">Va falloir s'occuper de ces types au sol.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_ENEM_A_01">Il y en a au-dessus, en-dessous et tout autour. Fais ton choix.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_ENEM_A_02">Il y en a partout ! Tire jusqu'à ce qu'il y en ait plus !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_ENEM_B_01">J'en vois d'autres sur les ponts !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_ENEM_B_02">Ils sont sur les ponts de cordes, attention !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_ENEM_C_01">Des cavaliers arrivent par la gauche.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_ENEM_C_02">Sur la gauche, des types à cheval.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_ENEM_D_01">À gauche, d'autres cavaliers.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_ENEM_D_02">Ils attaquent sur la gauche !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_ENEM_E_01">Il faut qu'on liquide ces hommes en haut.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_ENEM_E_02">On doit éliminer ces gars au-dessus de nous.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_EVERYWH_1">Il y a des hommes de tous les côtés.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_EVERYWH_2">Ils sont partout !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_FDEAD_1">Finley est mort !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_FDEAD_2">Je m'en fiche. Allez, viens.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_JADVNCE_01">Faut y aller !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_JADVNCE_02">On bouge !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_JADVNCE_03">Faut qu'on avance !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_JADVNCE_04">J'y vais !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_JADVNCE_05">En avant !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_JADVNCE_06">J'arrive !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_KEEPUP_01">Me lâche pas !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_KEEPUP_02">T'arrête pas !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_KEEPUP_03">Dépêche-toi !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_KEEPUP_04">Je te laisserai pas !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_KEEPUP_05">Allez !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_KEEPUP_06">Au galop !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_LDEAD_1">Regarde-le là, mort. Je t'avais prévenu que je descendrais tous tes hommes, Langton.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_LETSGO_01">Sortons de ce canyon !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_LETSGO_02">Allez, partons d'ici !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_MORE_01">Ils ont des renforts qui arrivent !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_MORE_02">Merde ! Ils sortent de partout !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_OBJ10_01">Je crois qu'on a une ouverture pour sortir d'ici.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_OBJ10_02">Très bien. C'est probablement notre chance de décamper.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_PATHS_01">Sur les chemins, là, tu les vois ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_PATHS_02">Ils sont sur le flanc du bassin.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_RBANT1_1">Tu comptes me parler ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_RBANT1_2">Je crois pas avoir grand-chose à dire.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_RBANT1_3">Ces dernières années t'ont pas calmé, on dirait.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_RBANT1_4">J'ai l'air d'être calme ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_RBANT1_5">Qu'est-ce qui t'arrive ?</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_RBANT1_7">Écoute, John. ~rp~Si je me défends pas moi-même, ~rp~personne le fera. ~rp~C'était des criminels.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_RBANT1_8">Oui, je sais.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_RBANT1SHOUTED_6">~rp~Finley et Langton sont morts, ses hommes aussi, ~rp~mais t'as récupéré ta prise, alors...</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_RBANT1SPOKEN_6">~rp~Finley et Langton sont morts, ses hommes aussi, ~rp~mais t'as récupéré ta prise, alors...</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_RBANT2_2">ou d'une famille. ~rp~Peut-être aussi que je suis juste bon pour tuer.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_RBANT2_3">C'est pas vrai, John.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_RBANT2_4">Tu vieilliras sous ton porche entouré de tes petits-enfants. ~rp~C'est juste un moyen d'y arriver, c'est tout.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_RBANT2_6">C'est pour ça qu'on a l'alcool, ou la pêche, ou n'importe quoi d'autre. ~rp~T'es assez solide pour endurer ça.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_RBANT2_7">Je l'espère. ~rp~Ça a pas toujours été le cas.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_RBANT2SHOUTED_1">On dirait que je suis plus fait pour ce boulot que pour m'occuper d'un ranch</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_RBANT2SHOUTED_5">Je sais pas si je peux faire les deux. Parfois, j'ai ces pensées...</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_RBANT2SPOKEN_1">~rp~On dirait que je suis plus fait pour ce boulot que pour m'occuper d'un ranch</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_RBANT2SPOKEN_5">Je sais pas si je peux faire les deux. ~rp~Parfois, j'ai ces pensées...</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_RUNNING_01">Ils nous foncent dessus.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_RUNNING_02">Attention, ils avancent.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_SADVNCE_01">Restons pas là !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_SADVNCE_02">On y va !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_SADVNCE_03">On avance !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_SADVNCE_04">Par là !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_SADVNCE_05">Suis-moi !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_SADVNCE_06">Viens !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_SEEH_1">Les voilà.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_SEEH_2">Parfait.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_TAKEOT1_1">Bute-les, John.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_TAKEOT1_2">Je m'en charge.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_TAKEOT2_1">John !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S7_TAKEOT2_2">J'ai vu !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S8_BDEAD_1">On arrive à la prison. ~rp~Montrons-leur le corps.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S8_BDEAD_2">J'espère que t'as pas mal lu l'avis de recherche.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S8_BDEAD_3">On verra bien.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S8_HURRY_01">Qu'on en finisse avec cette histoire.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S8_HURRY_02">Allez, c'est l'heure de la paie.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S8_HURRY_03">Je t'attends, John.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S8_JAILSHOUTED_1">~sl:0.0:1.7~Amène-le et allonge-le sur le lit.~sl:0.3~Le shérif peut déjà prévenir le croque-mort.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_S8_JAILSPOKEN_1">~sl:0.0:1.7~Amène-le et allonge-le sur le lit.~sl:0.4~Le shérif peut déjà prévenir le croque-mort.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_SBNT_DEAD_1">Finley est mort, mais je m'en fiche. On aura quand même notre prime.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_SEESAD_1">~sl:0.0:2.2:1~Merde. Encore cette vieille harpie.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_TO_COMBAT_01">Ils savent qu'on est là. Allez.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_TO_COMBAT_02">C'est foutu ! Finissons-en vite.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_TO_COMBATJ_01">Attention, Sadie. On est repérés.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_TO_COMBATJ_02">On est découverts. Attention !</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_WARN_1">Ça s'est mal terminé, la dernière fois. Vous devriez me laisser tranquille.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_WARN_2">J'ai comme l'impression que cette fois, ce sera différent, Finley.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_WARN_3">Vous êtes pas faite pour être chasseuse de primes. Ça saute aux yeux.</string>
  <string name="sad5aud¤SAD5_WARN_4">Fermez un peu votre clapet.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X0042E027">Bonjour !</string>
  <string name="sadie_adler¤0X00A97586">Pourquoi ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X00AF33A1">Stop, Arthur.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X00C19F29">Et ça se prend pour un homme...</string>
  <string name="sadie_adler¤0X010175F5">Je suis la seule à me demander à quoi bon continuer ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X01038340">On a vraiment pas besoin d'un cheval qui va chier partout.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X011C39B1">Je promets rien.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X0157F403">Arthur.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X0176C789">Ouste, maintenant.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X01819188">Bonsoir.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X0184D983">J'ai envie d'être tranquille, Arthur.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X01A3F28E">Je peux avoir de la place ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X01F52066">Ça doit pas tourner rond, là-dedans.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X027195E9">Quoi ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X027AB6F4">Salut, Arthur.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X02A507C6">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X0302E513">Dutch.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X033870B4">Fous-moi la paix, Micah.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X043B9F1F">Quoi ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X04B7007A">Oui, ça va. Pourquoi ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X0507420E">T'approche pas, Micah.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X054315B0">Pearson.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X0675CB97">John.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X06893BE1">C'est vraiment dégueulasse.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X06B1FED1">Va-t'en.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X06E497EC">J'ai besoin d'un peu d'espace.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X07C555F4">Molly.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X0822BFAD">Sean.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X08496990">Pas la peine de faire semblant d'être gentil.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X0986274C">Bonjour, l'Oncle.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X0A3F52BD">Va falloir apprendre à s'arrêter.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X0A6270E5">Je suis pas d'humeur.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X0B2C3B33">D'accord, Arthur.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X0C0C2E0D">Mon Jake, il aimait le matin.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X0C6633E1">Oui.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X0CD6CD75">Je sais pas de quoi vous parlez.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X0D0EB874">Attention, les autorités !</string>
  <string name="sadie_adler¤0X0D701F87">Ouais, c'est ça.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X0DE8480C">Bonjour.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X0F11F2C9">Tout va bien ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X0FA8FB76">Il y a que moi à emmerder ici ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X1010521F">Oui, Arthur ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X101C65E7">Ça se voit pas ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X10EFDDA3">Je peux respirer, oui ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X1102C26C">Bonjour, Jack.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X1170694A">Quoi, Molly ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X11996272">Pourquoi pas ? Moi, je me bats n'importe où et n'importe quand.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X11ED9AEB">Je me retiens.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X120EEDB0">J'en connais un qui a été vilain...</string>
  <string name="sadie_adler¤0X12694B39">T'approche pas de moi.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X128D08BF">Je veux qu'on me laisse.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X12C31ACD">Tilly.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X13027C7E">Pas maintenant, Arthur.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X13263321">Quelqu'un a bu, on dirait.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X1337CE4F">C'est censé être drôle ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X13FB13C7">Miss O'Shea.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X142322AA">Sacrée fin de journée...</string>
  <string name="sadie_adler¤0X1491A987">Qu'est-ce qu'il y a ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X14AFFD05">Ouste.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X158089FB">D'accord, Arthur.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X15D490F3">Ouste.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X16226A83">J'en ai vraiment marre, là.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X166E3207">Bonjour.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X16A320B6">Javier.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X16A78C1C">Quoi ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X1745DD5A">Faudrait laver ces vêtements.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X17FF2545">Bonjour, Tilly.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X181782B7">Bonjour.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X18344E0A">Ça suffit, elle a rien fait.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X1864DBF0">Non. S'il te plaît.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X1931EEAF">Révérend.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X1A13192B">Le nombre de conneries qui sort de cette bouche...</string>
  <string name="sadie_adler¤0X1A2612A2">Non, je sais pas. J'ai personne, moi.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X1A2E261E">Quoi encore ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X1AC0BF23">Trelawny.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X1AD70E53">Je vais faire comme si j'étais seule.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X1B4449DC">Ça suffit, maintenant.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X1B4CFB35">Allez, du vent.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X1B5E9311">Strauss.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X1BEFD51A">C'est censé me faire sentir encore plus mal ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X1DFF5605">Bonsoir.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X1F7513A3">Ça va ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X1F9BE713">Au moins, y en a un que ça amuse.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X1FAAB665">~sl:0.3~Je le suis pas plus que d'habitude.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X203AECB1">Salut.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X20A2EC80">Fiche-moi la paix.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X21927EF4">Je veux rien entendre.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X21F36188">Elle mérite pas ça.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X22427424">Je parle pas à un type masqué.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X225FCE6D">Ça va ? Y a du sang partout.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X237EC5BD">Ces conneries, ça va pas aller avec moi.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X23955CFD">Quoi ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X23C7406C">Quoi ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X245FA262">Je vais même pas demander qui c'est.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X2464EB72">Susan.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X2489D2B5">Bonjour, Trelawny.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X248AE010">Une journée de plus.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X24A1D46D">M. Pearson.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X256D0918">Bon, j'en ai assez, là.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X263ACEF1">Tiens, Arthur.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X265C0C54">Révérend.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X26A86B52">C'est quoi, le problème ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X26DA9DB1">Pas maintenant.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X26E7F5AF">Je suis pas d'humeur.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X27877FA5">Salut, Charles.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X2874C2AB">Vous allez me laisser, tous ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X28D85E85">Combien de verres ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X29A735B0">Bonjour, Abigail.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X29C01C67">Tu choisis toujours le bon moment, toi.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X2A009FA4">Je veux être tranquille.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X2A01ACA8">Je vais écouter le silence.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X2A58C202">Susan.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X2B5DBBC0">Faut se regarder avant de parler...</string>
  <string name="sadie_adler¤0X2B8B94F6">Dutch.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X2BD74B22">Tiens, bonjour Javier.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X2BDA807F">En silence, d'accord ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X2C8944E3">Molly.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X2CE9E381">Il va se nettoyer tout seul, le sang ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X2D3FC900">C'est pas de sa faute.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X2D5C8A44">C'est pas bientôt fini avec ce masque ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X2D82F840">Encore ces conneries ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X2DD1AE2B">Bonjour.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X2E0C0E0A">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X2E59A06B">Mesdemoiselles.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X2E8496C5">Javier.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X2EA01696">~sl:0.2~Je vais essayer.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X2EF141A1">Tu vois ce que tu m'as fait ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X2F0FC1C4">Bonjour.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X2F6CBDE6">Salut, Dutch.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X2F7C069E">Bonjour.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X2F85D964">Pourquoi traîner autour de moi, comme ça ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X2F89AC5E">Besoin de quelque chose ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X2F8A2551">Bonjour, Mary-Beth.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X2FA5BE14">Salut.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X314F0B6C">Dis rien, d'accord ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X3191B7DC">Tout va bien ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X323C732F">Ça va, Arthur ? T'as pas l'air en forme.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X32F7088A">Qu'est-ce qu'il y a, Arthur ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X336EAF24">Qu'est-ce qu'il y a, espèce d'ordure ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X33A16843">Recule un peu, tu veux bien ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X33F6A438">Vous avez bonne mine.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X345830A7">Bonsoir.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X34586DDB">M. Trelawny.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X347C1531">Non, j'en ai marre qu'on m'emmerde.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X34998734">J'ai pas besoin de ça.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X34DD8DE2">Allez, pas besoin de ce mouchoir ridicule.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X34E26C40">Salut, Arthur.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X351EA9D9">Bonjour !</string>
  <string name="sadie_adler¤0X35489F22">Bonjour.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X35E38162">C'est dur de faire bonne figure, en ce moment.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X35F819C7">Le revoilà.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X363B7618">M. Trelawny.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X3642915F">D'accord.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X367D7824">Il ne faut pas perdre espoir, Pearson.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X36B24707">C'est pas pour ramener au camp, quand même ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X36B2FA3A">Qu'est-ce qu'il y a, Arthur ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X36B30280">Tiens, regardez qui est de retour.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X36B82D7C">Pas bien.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X373C8471">Une nouvelle journée...</string>
  <string name="sadie_adler¤0X37508A1F">Ça va.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X3753C74C">Je vais faire comme s'il y avait personne.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X37A16104">Je vais bien, d'accord ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X37AD52D4">Salut, Charles.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X37F018A2">Qu'est-ce qu'il y a, Arthur ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X38163BCF">La paix, c'est trop demander ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X38198BAD">C'est parfait.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X3822FA68">J'aime pas qu'on me colle.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X3878B9D8">Et c'est toi qui me dis ça.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X399F95FB">Soyez forte.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X39F7B29A">Bonjour, John.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X3ACE5239">Pauvre Karen.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X3B458D32">Je vous connais pas.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X3B6DD32F">Non, Strauss.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X3BC6BCCD">Cette attitude, c'est à cause de l'insigne ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X3C4DA4D6">Fichez-moi tous la paix.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X3C93B27D">Pas la peine de t'inquiéter pour moi.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X3D335973">Bonjour, Dutch.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X3DD3C1E4">Salut, Mary-Beth.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X3DE0306C">Il faut que tu fasses attention à toi, Arthur.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X3DF11093">Oh, c'est vous.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X3E04F56B">Du vent.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X3E158DAE">John.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X3E406851">Bonjour, Molly.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X3EAEE2FD">C'est quoi cette nouvelle coupe ? On dirait un comptable.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X3EEAC978">J'aimerais un peu de tranquillité.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X3F0926E0">Je veux pas parler, d'accord ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X3F0B59AA">C'est comme un cauchemar et je peux pas me réveiller.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X3F435D4F">Hein ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X3FF91431">Salut l'Oncle.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X4036EDBE">Grimshaw.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X413E7E18">Faut pas faire ça.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X414C2099">Ça se voit pas que je suis pas intéressée ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X4155062F">Non mais c'est quoi ça ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X41B7972E">Je veux pas qu'on me parle.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X4297B0EE">La ferme.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X42A28A78">La paix, merde !</string>
  <string name="sadie_adler¤0X42FFDAB8">Ça va ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X430C3702">Charles.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X4371439C">Salut, Javier.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X439159AA">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X43B93549">Il ne s'était pas volatilisé, finalement.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X443E6A23">Pas vraiment, mais je l'ai entendu.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X44B7453D">Bill.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X44E680BC">C'est pas le jour.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X45876ECD">T'approche pas de moi.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X45DFB732">Pas maintenant, Trelawny.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X463AD55C">Pas la peine de t'inquiéter pour moi.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X46DD72BF">Et c'est reparti.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X46EAD383">C'est pas le moment de me demander ça.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X47186916">Il valait cent fois plus que votre bande de voleurs et de meurtriers.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X47196FCE">Silence.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X4735D662">Bonsoir.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X4750579B">Oublie pas que t'as besoin de moi.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X475D3176">Miss Grimshaw.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X47CAA038">Encore avec ce cadavre d'animal ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X47D1FB8D">Ouais. Toi ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X4879A60D">Ça faisait un bail.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X48DEF28B">Faut qu'on y aille.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X48ED5F59">Assez avec ce bandana, Arthur, bon Dieu.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X492664D4">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X492A991A">T'approche pas de moi, Kieran.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X49304C1C">Bonjour, Javier.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X493A511F">Salut, John.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X493F528A">Ça ne se voit pas ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X497E1CA1">C'est quoi tout ce sang ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X49A32EC0">Je survis.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X49D99927">Elle mérite pas ça.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X49EFF759">Charles.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X4B40D965">Tout va bien, Arthur ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X4B48668C">Pas la peine de faire comme si tout allait bien.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X4B608428">Interdit de s'approcher de mes affaires.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X4BA523BE">M. Strauss.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X4C047702">À plus tard.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X4C04F619">Moi au moins, je me balade pas couverte de sang pour avoir l'air d'une dure.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X4F47802A">Du vent.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X4F85A290">Hé, ça suffit.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X4F9732ED">J'ai pas envie de parler.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X4FC6B43E">Me parlez pas.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X4FF9CC2C">Personne ne trouve ça drôle, Arthur.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X50BED267">Bonjour, Charles.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X514054D5">John.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X51DB85D4">Abigail.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X51FF1282">T'en prends pas à elle.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X5205641A">Très mal. Ça se voit pas ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X52281BF0">Salut, Abigail.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X525E20C7">Pas vraiment.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X52687A93">Désolée, mais cette tenue me fait trop rire pour parler.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X52881B2F">Bonjour Karen.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X52F9ACFD">Arthur.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X531DA0B4">Oui, Révérend ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X535F8E26">Ce chien n'a rien demandé.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X53626080">Salut, Javier.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X5382BE33">Espérons que la journée sera bonne.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X5394DE72">J'ai pas envie de parler de ça, d'accord ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X5417AAAA">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X549BD1F9">~sl:0.5~Quelqu'un a bu, on dirait.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X55091E54">M. Strauss.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X551CF334">Tu veux que tout le monde te déteste ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X560BDB34">Tiens, bonjour Karen.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X562B749D">Regarde-moi encore une fois et je te tue.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X565F8A74">Bonjour.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X56640D8D">Allez, on fout le camp.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X56AA5054">Me parle pas.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X56D07687">Qu'est-ce qu'il y a, Arthur ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X56E5FB4A">Est-ce que j'ai un bandana, moi ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X575E507B">Pas la peine de m'ignorer. Stop !</string>
  <string name="sadie_adler¤0X57635C9D">Tiens, ce visage me dit quelque chose.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X57C12671">Pire qu'un enfant.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X57C94D54">Qu'est-ce qu'il y a ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X5827911C">Il vaut mieux qu'on parte.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X587360EE">Salut, Lenny.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X5898F581">Il était à eux. Vous pouvez bien l'abattre, je m'en fiche.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X58F0FBC9">Mon mari... Ma maison...</string>
  <string name="sadie_adler¤0X58FE1E73">D'accord, Arthur.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X5921B292">Je peux savoir ce qui se passe ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X5942B28E">Hé, qui est là ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X59A020A7">Tiens, on essaie encore de voler mes affaires ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X5A5B4AAE">Je suis pas bien ce matin.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X5A988412">Susan.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X5ABF938E">Si ça continue, y a encore plus de sang qui va couler.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X5B763DB1">Qu'est-ce que tu regardes, l'O'Driscoll ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X5BA8FB09">Salut, les filles.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X5BD4CDB5">C'est quoi le problème ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X5C591106">Bonjour, Pearson.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X5CA64D0B">Hein ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X5CCEA6F1">Bonjour, Susan.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X5CFA7CD8">Ça va, Arthur ? Qu'est-ce qui se passe ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X5D349EDF">Laissez-moi tranquille.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X5D4EF87C">Salut, Dutch.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X5D50C372">Pourquoi cette agressivité ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X5D868B08">Je veux qu'on me fiche la paix.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X5DA39A40">D'accord, Arthur.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X5DF9A35A">Pas la peine de s'en prendre au chien.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X5E14F874">Bonjour, Révérend !</string>
  <string name="sadie_adler¤0X5E87A6BB">Quoi, les femmes devraient pas fumer, c'est ça ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X5EF216E4">Pas la peine d'avoir pitié de moi.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X5F4C0E2F">Fais attention à toi, d'accord ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X600146C7">Dégage, Kieran.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X60537C7C">Je t'ai à l'œil.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X60F3A593">Tiens, salut.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X617C7AAE">Elles commencent à puer, ces fringues, Arthur.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X61D45AD6">Bonjour.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X6235F0A4">C'est à mon tour, c'est ça ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X6241D934">Laissez-moi, s'il vous plaît.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X62A75891">Bonjour, Hosea.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X62CF58F1">Ça suffit, du balai.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X6351D52B">Bonsoir.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X6353BAE9">Strauss.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X638B7BA7">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X6397996A">Quoi ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X63FF4F08">Bonjour.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X648366C8">Quoi, Arthur ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X64B9EC0F">Quoi ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X65F587F2">C'est quoi ce bordel ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X65FB4140">Bonjour, Tilly.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X66077B2B">Bonjour, Karen.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X66CC927E">Laisse-moi tranquille.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X66ED0A93">Oui, Javier.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X67694672">Abigail.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X678ABB8C">D'accord.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X67AF7438">À plus tard, Arthur.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X67C43E0C">Ça sert à rien de t'en prendre à elle.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X687B0058">Bonjour, Sean.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X694A00C4">Hein ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X69707946">Va-t'en, Kieran.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X699AF4F4">Ça suffit, j'ai dit !</string>
  <string name="sadie_adler¤0X6A470495">Bonjour, Lenny.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X6A5A4BA3">Ça y est, on en est là ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X6A84BFBB">Tiens, Arthur.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X6AB98920">Bonjour, Jack.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X6B01560B">Hé ! Qui va là ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X6B26A511">Allez, je vais au lit.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X6B509D58">Oui, Sean ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X6C1DEDD6">C'est pas la joie.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X6C65A862">On est dans une belle merde, quand même.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X6D045D8D">Ça va pas la tête ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X6DB4B7BC">Oui, Strauss ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X6DC8074A">Assez joué au con.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X6DCC35AB">Salut, Dutch.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X6DF2728B">D'où est-ce que vous sortez ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X6E32F0A4">L'Oncle.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X6E449459">~sl:0.2~Je déteste ça.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X6E883C09">Très bien.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X6E8A8893">Trelawny.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X6EE2DE14">Y a une raison à cette intrusion ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X6F13907F">Bonjour, John.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X6F883F9E">Toi, tu m'inquiètes.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X6FF8B0EA">Mais qui revoilà.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X6FF8D548">Bonjour.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X7056AF8E">Bonjour, miss Grimshaw.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X70BB1432">Salut, Tilly.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X70E67FCD">C'est pas le moment.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X712D49B9">Pas besoin d'être méchant avec le chien.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X7164E7FC">Non, je me ferai pas emmerder.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X71899932">Mary-Beth.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X718F71A6">Encore une journée de finie.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X71BC98E4">Ça fait un bon paquet de viande.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X724CEBA3">Bonjour.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X728243FD">D'accord.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X734D2548">Bonjour.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X73A28A2E">Bonjour, Révérend.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X73BF969F">Karen.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X73C4E900">Pourquoi ce masque ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X745CFBFC">Bonjour, Hosea.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X7484FC5C">Et ça pense être un homme...</string>
  <string name="sadie_adler¤0X74D29090">Bonjour, Pearson.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X755D8C79">C'est pas fini, oui ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X7579A961">Ouais. Il raconte de la merde sur John et toi.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X759B8E36">Va-t'en, l'ancêtre.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X7686E4AD">Je hais cet endroit, Abigail.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X774C04A3">Ça va pas, non ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X77F7A55A">Belle bête.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X780DA85A">Bienvenue.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X783F0113">L'Oncle.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X7862DB99">Vous changez souvent d'endroit, hein ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X798835F3">Tout va bien ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X799039D7">Salut, Sean.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X7A4E125D">Quoi ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X7A512DF7">Ouais. Il raconte de la merde sur John et toi.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X7A9CA369">Arrête de me regarder.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X7B27DB98">Je vais m'énerver !</string>
  <string name="sadie_adler¤0X7B6B7599">C'est mon tour, c'est ça ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X7B919956">Bonjour, l'Oncle.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X7BEC558D">Et une autre journée qui commence.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X7C177DA2">Pas la peine de l'embêter.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X7C21BDF7">Y a une raison à ce regard ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X7C76A542">Moi au moins, je suis pas couverte de merde.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X7C7F4ECC">C'est dur de prendre quelqu'un au sérieux avec cette tenue.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X7CDCDEC5">Pas la peine de parler pour dire ça.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X7D098491">Je suis pas d'humeur.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X7D34800C">Bonjour, Mary-Beth.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X7D78C9B5">Je vais aller dormir.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X7DC56AFF">Je pourrais avoir un peu d'espace ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X7DC67B95">Qui est là ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X7DF6412B">Moi au moins, je joue pas au shérif comme un gamin.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X7E5CB2D8">Bonjour, Mary-Beth.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X7E7DD88C">~sl:0.7~La danse, c'est pas trop mon truc.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X7F01B0BF">Tilly.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X7F4FDF2D">C'est quoi, ce regard ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X7FA54601">Sean.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X8002A2A0">J'essaie de dormir.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X8018B6C0">Je suis toujours en vie.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X805D2C38">Bonjour.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X805E9467">Pas maintenant.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X805EBF03">C'est un cauchemar.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X8065E614">J'aime pas qu'on me colle.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X806FB48C">Salut, Jack.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X80B076B7">Bonjour.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X818C3D47">C'est fini de me suivre, oui ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X819099D6">C'était agréable, le feu, avant.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X81D1D8EC">On a pas besoin de macchabées ici.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X81F30CFC">Bonjour, Jack.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X823BC2E5">Pas la peine de t'inquiéter pour moi.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X8277EA27">La ferme, imbécile.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X827B0506">Hé, qui est en train d'entrer ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X83160C57">C'est l'heure de dormir, Arthur.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X8376543A">Pourquoi rester là comme ça ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X837C0CCA">Du balai.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X83AED459">Alors, vous l'avez chopé, Colm O'Driscoll ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X83CDD732">C'est déprimant ici, hein ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X8421EA60">Salut, Abigail.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X84B202C8">J'aimerais rester seule.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X850B8015">Quoi ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X8520A04C">Quelle insolence !</string>
  <string name="sadie_adler¤0X85376823">Bonjour.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X8590A4C3">Hosea.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X85CD2E83">Bonjour, Révérend.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X8637401B">Jack.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X86917E8E">Non.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X86B9D81C">Messieurs.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X86DBFDAB">Oui... Moi, mon Jake me manque tous les jours.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X8761A578">Tout est parti en fumée.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X8817AAEA">Je suis pas d'humeur.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X88C56A46">J'écoute plus ce qui se passe.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X8909F2A1">Quoi ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X8914E772">C'est vraiment utile de rapporter un cadavre ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X89219B9F">On en voit pas tous les jours, des comme ça.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X89B5F233">Allez, Arthur, faites pas comme si c'était pas un peu drôle.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X89FCA48E">Bonjour, l'Oncle.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X8A1947CA">Il y en a un paquet que j'aimerais bien balancer dans ce feu.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X8A21D289">Ils vont envoyer quelqu'un pour enterrer mon mari, hein ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X8A77BF70">Je le suis pas plus que d'habitude.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X8A931911">Qu'est-ce qui se passe, là ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X8AC24DF4">Je déteste ça.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X8AC84DCF">Bienvenue.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X8AF78A20">Hein ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X8C734BA2">Bonjour, Tilly.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X8CAF5617">Javier.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X8D07502D">Salut, Mary-Beth.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X8D96EC26">Ça faisait longtemps.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X8DCE9A5F">C'est comme ça qu'on traite les gens par ici ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X8DEC5267">Mieux qu'hier, on va dire.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X8E9DCD42">Lenny.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X8E9F30E8">Quoi ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X8ED5C03C">Révérend.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X8F690E4A">J'aime pas qu'on soit aussi près.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X8F9F24E1">Ça va ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X8FDCD39D">S'asseoir au lieu de faire les cent pas, c'est bien aussi.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X8FEC1FE0">Hé, qui est là ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X902A55BF">La chasse a été bonne.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X9117F2EA">Quel salopard, des fois.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X9129F60F">Oh, ça suffit.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X913860DE">Oui.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X913BA849">Je peux avoir un peu d'intimité ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X9143D9FA">Quoi, les femmes devraient pas fumer, c'est ça ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X91B4F0B7">Pourquoi traîner par ici ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X91C0A879">Salut, Jack.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X91DED742">J'en sais rien.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X9200AA2C">Je vais me rendormir.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X92E9C08E">C'est pas le moment, Arthur.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X934AA975">Quoi, les femmes devraient pas fumer, c'est ça ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X93A86357">Encore ? Du vent.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X93C58487">Commence pas à t'en prendre à moi.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X93DF0469">Bonsoir, Arthur.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X942EA2C3">Bonsoir.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X94581A1B">Laisse-moi tranquille.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X94B9CD91">Le bandana, c'est pour avoir l'air d'un gros dur ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X951D40EF">J'aurais préféré mourir dans cet incendie.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X953E9DAD">Bonsoir.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X95527CDF">Arrêtez de m'embêter.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X95E984D2">Je veux être tranquille.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X960FA7BD">Mais qu'est-ce qui se passe ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X96190644">Dutch.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X97F4260A">Karen.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X986D313A">Bonjour, Lenny.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X989B2129">Ouais, c'est dur, la vie.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X98AA9377">Ça devient vraiment fatigant, là.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X98AF5D18">Bonjour.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X9A1635A2">C'est obligé, le masque ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X9B1A96EF">~sl:0.2~J'ai pas faim.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X9B4230DB">Quoi ? Du balai.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X9B9800C4">La leçon a été claire, j'espère ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X9C76FAE9">La chair est pourrie, vu l'odeur.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X9CD81F54">T'es qui, toi ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X9D3AE722">Y en a un qui a passé la journée sous le cul d'un cheval.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X9D3B8B73">Monsieur a décidé de revenir, je vois.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X9DD78DCE">Combien de verres ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X9E17BDE5">J'ai quelque chose sur le visage ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0X9E7DC26E">Elle a rien fait, enfin.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X9F760472">J'espère que vous vous êtes pas attirés d'ennuis.</string>
  <string name="sadie_adler¤0X9FF038D8">Bonjour, Abigail.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XA06C919F">C'est bon, on a compris.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XA0B40102">Swanson.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XA1A2EF63">J'en sais rien.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XA1BE7760">Envie de nous rejoindre ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0XA20F57FE">Ça va.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XA24EB245">J'aime pas trop qu'on me suive.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XA25E5A52">Il suffit de regarder autour de soi.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XA2933F9E">Je suis en enfer, Révérend.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XA2F58C2A">Mary-Beth.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XA32B6955">Va-t'en.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XA3490CFD">Oui, Molly ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0XA4328E18">J'aime pas qu'on me fixe.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XA43B6331">J'en ai marre, Arthur.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XA4C92935">Bien le bonjour.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XA506AC2F">C'est bon, j'en ai ma claque.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XA515C4A3">Qu'est-ce que vous voulez ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0XA51ADACA">Salut, l'Oncle.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XA52388F4">Bonjour.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XA5262DCC">Bonjour, Charles.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XA5354E55">J'avais entendu la première fois.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XA540237F">J'ai envie d'être seule.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XA5C0FDD9">Salut, John.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XA5E21D8A">Faudrait que j'aille me coucher.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XA63EC29F">Salut, Karen.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XA660B401">T'as besoin de quelque chose ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0XA69A32D8">Qu'est-ce que tu fous ici ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0XA6D185A0">Quoi, Micah ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0XA6D27C96">Me parlez pas.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XA6E93813">Quoi, Micah ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0XA74EC291">Quel endroit de merde.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XA89B5808">Je peux pas...</string>
  <string name="sadie_adler¤0XA8AEB0BD">Pas un pour rattraper l'autre.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XA8C3E250">Ouais. Vous vous êtes bien débrouillés.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XA8C6FFBD">Quoi ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0XA940C447">Quoi ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0XA99F7F45">Vraiment ? Encore ces conneries ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0XA9A04670">Bonsoir, Arthur.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XA9A18F6F">Micah.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XA9A4A58F">Ça m'intéresse pas.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XA9AA7C15">Combien de verres ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0XAADABFE8">Je vais plus faire attention.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XAADB6034">Attention.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XAAFD44DD">Pourquoi cette intrusion ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0XAB83AF5A">Bonjour, Pearson.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XABDE91EB">J'en ai marre qu'on me suive.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XAD0A4A37">Grimshaw a fait ce qu'il fallait faire.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XAD2CA4F6">Qu'est-ce qui se passe ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0XAD987869">Vraiment aucune pitié.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XADA9203A">Hein ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0XADC07DB3">Fais-toi discret, l'Oncle.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XAE1D38E5">Bonsoir, Arthur.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XAE91AF42">~sl:0.3~Quelqu'un a bu, on dirait.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XAF5B3E12">C'est un cauchemar.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XAF777718">Je déteste ça.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XAFF93A90">Ça nous aide pas, ça, Arthur.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XB00A1C1A">Du balai. Ça commence à devenir agaçant.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XB050C45A">Tire-toi, salopard.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XB07612D6">Mieux, je suppose...</string>
  <string name="sadie_adler¤0XB07D31C0">C'est pas drôle, Arthur.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XB09F71DC">Faudrait utiliser cet animal avant que la chair commence à pourrir.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XB0BD8BFF">Oui, ça va.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XB0C1D875">C'est quoi ça ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0XB26D591B">Bonjour, Strauss.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XB274F6E7">Salut, John.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XB36D0E96">Bonjour, Tilly.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XB37B9A8E">Y a de la place.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XB3DA93B7">J'en ai plus qu'assez.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XB410B6E4">Bon, je vais me coucher.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XB42DEDFE">Mary-Beth.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XB4A35086">Qu'est-ce qu'il y a, Arthur ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0XB6546541">Bonjour.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XB6712ABF">Bonjour, Dutch.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XB6EDE10B">Bonsoir.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XB7A6D9FE">Ça va, Arthur ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0XB7B5FB64">Oui, ça va.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XB7B6CC23">Au moins, j'ai pas à regarder cette tête de laideron.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XB7CD9B9D">À votre avis ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0XB88574F5">Oui ? Bonjour...</string>
  <string name="sadie_adler¤0XB9155186">Ça devient insupportable.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XB924E39A">Salut.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XB9404F7C">Réfléchis avant de dire des conneries.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XBB206633">Il y a des choses qu'on peut pas oublier.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XBB23E07A">Je vais arrêter d'écouter.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XBB39E2E5">À plus tard, Arthur.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XBB66E5B0">J'aime pas qu'on me vole des trucs.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XBB77D382">Prends soin de toi, Karen.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XBD8D178F">Ouais, très drôle.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XBDD0E652">Salut, Arthur.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XBE45B06E">Y a de la place pour s'asseoir, au lieu de courir dans tous les sens.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XBE50F83F">Assez !</string>
  <string name="sadie_adler¤0XBE52C304">D'accord, Arthur.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XBE66ABBE">Oui, quoi ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0XBF1B7E96">Lenny.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XBF28CBEB">Ça suffit !</string>
  <string name="sadie_adler¤0XBFFEA22F">L'Oncle.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XC0372758">Bonjour, Pearson.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XC03A9272">Bonjour, John.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XC07041E4">Bill.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XC0AC9763">Il y a un cerveau dans ce crâne ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0XC136AA29">Qu'est-ce qu'il y a ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0XC157D475">La journée a été longue.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XC1EA222C">Merde, voilà les autorités !</string>
  <string name="sadie_adler¤0XC1EDE091">Personne me parle comme ça avec le visage couvert.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XC2461529">Elle va servir à quoi, cette bête ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0XC2486309">Moi, il me manquera pas.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XC2831F0E">Bonsoir, Arthur.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XC2EA5071">Qu'est-ce qu'il y a ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0XC3931AE3">Hosea.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XC3E37EB8">Je laisse tomber.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XC403CD8D">Bienvenue, les gars.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XC459836B">Ça va. On s'en sortira, je le sais.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XC46A147E">Le bandana, c'est pour aller faire un braquage ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0XC4844DEC">Qu'est-ce que tu veux ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0XC56436CA">Je vais vite m'énerver.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XC5D3F103">Quoi ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0XC5DB1CC1">Bonjour.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XC64606E6">Je pourrais être un peu tranquille ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0XC71C0E9D">Oui, Arthur ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0XC75D50B5">Je crois que la chair est pourrie, Arthur.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XC77AEBF1">Oublie pas qui sont tes amis.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XC7FF1BF6">De peu.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XC83A6A86">Salut.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XC845B8A6">C'est pas possible !</string>
  <string name="sadie_adler¤0XC84A1F4C">Tu veux te joindre à moi ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0XC87402AD">Je veux qu'on me laisse.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XC880D754">Très bien, Arthur.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XC8E05B54">Tiens, mais qui revoilà.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XC954F24C">Salut.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XC95874D2">Le message a du mal à passer, pas vrai ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0XCA879A06">Salut, Jack.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XCAD6F04B">Bon, tout le monde se calme, d'accord ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0XCB1677C6">J'en ai rien à faire.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XCB34208C">Je peux avoir un peu de place ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0XCB3C9972">Pourquoi faire ça ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0XCB3DB2F0">C'est pas drôle.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XCB660431">On s'est perdu ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0XCB744A86">Tilly.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XCBD0C9E5">Assez, Arthur.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XCC1DA150">Bonjour, Jack.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XCD48DE3B">Mesdames.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XCD4E772F">Karen.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XCD5C09B6">Du vent. C'est tout ce que je possède.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XCD8B3C41">~sl:0.5~Merci.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XCD9493C1">Salut.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XCDD5E131">Je vous demanderai pas ce que vous avez fait.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XCE333270">C'est censé être une blague ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0XCE4F81EA">Je veux qu'on me foute la paix.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XCE5D45CC">~sl:0.8~Je suis pas d'humeur à faire la fête.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XCEC50EDE">Ça va ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0XCEFD5191">Pile au moment où je trouvais que ça s'arrangeait.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XCF087663">Pearson.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XCF1CF058">Oh, la ferme.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XCF209720">Bonjour !</string>
  <string name="sadie_adler¤0XCF6158F0">J'aime pas être suivie.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XCFF44ED9">Laissez-moi tranquille.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XD015AAA8">Besoin d'un autre verre, c'est ça ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0XD0C5BB93">Et une autre journée de passée.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XD0D56F44">C'est allé trop loin, là.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XD1F22888">Rien à faire.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XD232E569">Williamson.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XD2794BDC">M. Pearson.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XD2846ABB">C'est quoi, ce regard ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0XD2B125C1">Salut, Lenny.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XD2C2EBD8">Oui, d'accord.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XD31477EE">Je déteste le soir.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XD394C48E">Charles.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XD3B3B311">Si le bandana, c'est pour un braquage, je viens.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XD404704D">Je fais un effort, mais je voudrais rester seule.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XD41B3E0A">Laisse-moi tranquille.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XD4C432E3">Ça par exemple !</string>
  <string name="sadie_adler¤0XD4F4AA4E">Qu'est-ce qu'il y a, Arthur ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0XD643BB3F">Tu viens t'asseoir, Arthur ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0XD6861677">Salut, Abigail.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XD69BA320">Je peux avoir la paix ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0XD6F25934">Et c'est toi qui me dis ça.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XD7079548">T'es un homme bien, au fond.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XD7676AFA">Quoi, Micah ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0XD7D34947">Salut, Hosea.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XD85BDB3B">De peu.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XD86ECD52">Quel étrange personnage, parfois. Vraiment.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XD9A77DEB">Quoi ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0XD9AEBF55">~sl:0.2~Je le suis pas plus que d'habitude.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XD9E434CA">T'es un peu trop près, Arthur.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XD9E948F2">Le voyageur est revenu au bercail.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XDA0D5C35">Je me demandais comment ça allait se finir.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XDA17AEE7">Ça va. J'ai survécu à pire.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XDA6C8ED4">Pourquoi tu fais ça ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0XDBA34D4C">Pourquoi cette attitude ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0XDBBCD4DA">Bonjour, Charles.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XDBF64DF6">Mais c'est quoi le problème ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0XDC4AABC4">Bonsoir, Arthur.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XDCABA6FE">Faut arrêter de me suivre.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XDCE732AD">Je veux qu'on me laisse.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XDCFF5A66">Va pas traîner dans les grottes, Jack.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XDD023CFD">C'est quoi, cette attitude ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0XDD826D48">Ça suffit, Arthur.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XDEACC28A">Personne trouve ça drôle, Arthur.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XDF0B46E5">C'est bon, j'en ai marre.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XDF3DF2B4">De quoi vous parlez ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0XDFAD37F2">Arthur.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XE00645DD">Je veux être seule.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XE02C1FFA">Bonjour.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XE0A442FD">Il y a un problème ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0XE0BA161A">Ça va ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0XE17EBC60">Ça suffit.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XE18F3877">Je sens que ça va être une mauvaise journée.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XE1E4F85C">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XE1EC9162">Arthur, on en a assez de ces conneries.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XE3651A70">J'ai rien de plus à dire.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XE4B7B2DA">Abigail.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XE4D011E8">Attends un peu !</string>
  <string name="sadie_adler¤0XE5E26198">Je veux pas te parler.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XE5F53592">Je veux même pas savoir.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XE621C6A8">Bonsoir.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XE664046F">Arthur propre, je commence à oublier de quoi ça a l'air.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XE6AA69C9">D'accord, Arthur.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XE6D968C8">Ouais. Une ordure.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XE71BC72E">Tiens, salut.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XE7999DFA">Grimshaw.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XE79B5BA8">Strauss.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XE84C4405">Salut.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XE8A72B49">Pas maintenant, Arthur.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XE8F81C9B">Bonjour messieurs.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XE90805AD">Salut.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XE9507001">Bonjour, Charles.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XE968895E">Je tiens le coup.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XE9F0E9E7">Ça va pas, non ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0XEA13EDC8">Bonjour, Hosea.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XEA21B0ED">Bonsoir.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XEA485F0D">La ferme, ivrogne.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XEAA4E12A">Je suis pas une foutue employée de cuisine. Pearson me rend folle.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XEAEC5B04">Trelawny.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XEB3DD77D">Laisse-moi un peu de place.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XEB728305">Pas bien.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XEC55CE94">Dehors, allez !</string>
  <string name="sadie_adler¤0XEC56AC37">Pourquoi rapporter un cadavre de moufette ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0XED1CB2DF">Je m'en carre, j'écoute plus.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XED9B16FA">Il se passe quoi, là ? De l'air.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XEE32D058">J'ai ma colère qui remonte, des fois.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XEFAB686B">Pauvre gosse...</string>
  <string name="sadie_adler¤0XEFAD2856">J'ai pas envie de me battre avec toi.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XEFED0B15">Je veux pas parler, d'accord ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0XF1193DCF">Toute ma vie a disparu à jamais.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XF255E660">J'aime pas qu'on me regarde.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XF284833B">Il y a une raison à ça ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0XF28544AC">Bonjour.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XF2D55BA7">Qu'est-ce qu'il y a ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0XF2D7147D">Un bain ferait pas de mal.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XF3115F85">Du balai.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XF3351E6A">Micah.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XF34786F6">Salut, Jack.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XF3B12C71">~sl:1.0~Vous pouvez rien y faire.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XF3B52395">Je garde un œil sur toi.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XF3DA41AF">Je fais ce que je peux, Arthur.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XF40423D8">Pas maintenant.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XF43B0E4F">Je peux marcher en paix ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0XF4D1530D">On va s'en sortir, Abigail.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XF54B638D">Salut.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XF5B41AD0">Salut, Sean.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XF5BCC616">Calme-toi, Arthur.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XF5F1A414">De retour en un seul morceau. Tant mieux.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XF604F87B">Herr Strauss.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XF691A0C0">Salut, Tilly.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XF69931CE">Du balai.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XF6A067F8">J'essaie de rester optimiste.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XF6BDB826">Messieurs.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XF6DBF3E1">Il faut que je dorme.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XF70C5FDD">Va parler à Abigail, plutôt.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XF72D67BD">Assez.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XF73FA632">Il faut vraiment prendre un bain, ça devient abject.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XF74FAFA2">Salut.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XF906DC1B">J'ai pas l'énergie pour ça.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XF9495CD6">Qu'est-ce que tu veux, Micah ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0XF976F5E6">Et les gens supportent ça ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0XF9FA9BDB">J'en crois pas un seul mot.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XFA196A1B">Ouste, j'aime pas ce genre de comportement.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XFA1FCD3D">Mais qu'est-ce que je fais ici ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0XFB0EFF78">C'est pas un cerf, ça, c'est sûr.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XFBAD1DC1">T'approche pas de moi, Kieran.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XFBDD78F4">Il fout quoi ici, ce cheval ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0XFBF1D408">J'aimerais être seule.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XFC9B944C">Pas la peine de t'inquiéter pour moi.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XFCBC3F27">Franchement, pas très bien.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XFCCF7E95">Bonjour, Jack.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XFE5CC5B5">Je veux pas me disputer avec toi.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XFE6A557A">J'ai pas de temps à perdre avec les idiots.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XFEAF62A9">Du vent, allez.</string>
  <string name="sadie_adler¤0XFFA13B06">Je peux avoir un peu d'espace ?</string>
  <string name="sadie_adler¤0XFFAC2531">Qu'est-ce qu'il y a ?</string>
  <string name="sadie_adler_es¤0X08584BAB">Encore ?</string>
  <string name="sadie_adler_es¤0XEC30135F">J'ai rien dit la dernière fois, mais si tu recommences...</string>
  <string name="sal1¤SAL1_BART">Barman</string>
  <string name="sal1¤SAL1_BART_D">Barnam</string>
  <string name="sal1¤SAL1_BEAT">Tabasser</string>
  <string name="sal1¤SAL1_CHARM">Amadouer</string>
  <string name="sal1¤SAL1_DRINK">Boire</string>
  <string name="sal1¤SAL1_DROWN">Noyer</string>
  <string name="sal1¤SAL1_FAIL_SAL">Vous vous êtes éloigné du saloon.</string>
  <string name="sal1¤SAL1_FAIL_SALR">Vous vous êtes enfui du saloon.</string>
  <string name="sal1¤SAL1_FAIL_VAL">Vous vous êtes éloigné de Valentine.</string>
  <string name="sal1¤SAL1_FAIL_VALR">Vous vous êtes enfui de Valentine.</string>
  <string name="sal1¤SAL1_FINDL">Trouvez Lenny dans ~o~le saloon~s~.</string>
  <string name="sal1¤SAL1_GODRINK">Allez au ~o~bar~s~.</string>
  <string name="sal1¤SAL1_GOTO1">Chevauchez jusqu'au ~o~saloon~s~ de Valentine.</string>
  <string name="sal1¤SAL1_GOTOL">Allez voir ~o~Lenny~s~.</string>
  <string name="sal1¤SAL1_GREET1">Slauer</string>
  <string name="sal1¤SAL1_GREET2">Sulaer</string>
  <string name="sal1¤SAL1_GREET3">Reulas</string>
  <string name="sal1¤SAL1_GREET4">Salu</string>
  <string name="sal1¤SAL1_ILO">Inconnu(e)</string>
  <string name="sal1¤SAL1_JUMP">Sauter</string>
  <string name="sal1¤SAL1_LENNY">Lemmy ?</string>
  <string name="sal1¤SAL1_LENNY2">Lennie ?</string>
  <string name="sal1¤SAL1_LENNY3">Lneny ?</string>
  <string name="sal1¤SAL1_LENNY4">ynneL ?</string>
  <string name="sal1¤SAL1_MOUNT">Montez sur ~o~votre cheval~s~.</string>
  <string name="sal1¤SAL1_ORDER">S'accouder au bar</string>
  <string name="sal1¤SAL1_REAL">Trouvez Lenny dans ~o~le saloon~s~.</string>
  <string name="sal1¤SAL1_RET_SAL">Retournez au ~o~saloon~s~.</string>
  <string name="sal1¤SAL1_SLAP">Gifler</string>
  <string name="sal1¤SAL1_THREAT">Menacer</string>
  <string name="sal1¤SAL1_TOMMY">Tommy</string>
  <string name="sal1¤SAL1_UC_LEN">Lenny !</string>
  <string name="sal1¤SAL1_WATER">Immerger</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_ARRIVE_1">On y est.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_BANT2_1">J'ai fait aussi vite que j'ai pu. Je me suis pas arrêté une seule fois.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_BANT2_2">T'as l'air d'en avoir bavé.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_BANT2_3">Je suis lessivé.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_BANT2_4">On a enfin quitté les montagnes, et maintenant ça... Micah est un peu cinglé, Arthur.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_BANT2_5">Qu'est-ce que vous faisiez ?</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_BANT2_6">Vous étiez censés être en reconnaissance devant nous.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_BANT2_7">J'arrêtais pas de lui demander ce qu'il faisait, mais il me disait :</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_BANT2_9">Oui, je sais.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_BANT2_10">Il était à moitié ivre avant même qu'on arrive.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_BANT2_11">Et puis, on est tombés sur des types, Micah en connaissait un. Il a encore bu...</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_BANT2_12">Je pensais que la vente d'alcool était interdite dans cette ville.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_BANT2_13">Et après ça, il en a descendu un. C'est comme ça que ça se passe.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_BANT2_15">Les autorités sont arrivées très vite.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_BANT2_16">Ils allaient me lyncher sur place, mais j'ai pu m'échapper de justesse.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_BANT2_17">Tu risques plus rien, on va s'en occuper.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_BANT2_18">Tu vas le chercher ? Je viens avec toi.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_BANT2_19">Non, laisse-moi faire. Pour l'instant, on boit un coup et on oublie Micah.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_BANT2_20">C'est la boisson qui est la cause de tout ça.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_BANT2_21">Juste un ou deux verres pour te détendre, et après on rentre, d'accord ?</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_BANT2_22">D'accord.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_BANT2_23">Bon, je dois te prévenir qu'avec quelques autres, on s'est bagarrés la dernière fois qu'on est venus.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_BANT2_24">Bagarrés comment ?</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_BANT2_25">Rien de méchant, dans les règles. Tout va bien.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_BANT2_26">Si tu le dis, Arthur.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_BANT2SHOUTED_8">“Tu t'inquiètes trop” ou “c'est juste une affaire à régler”... Tu sais comment il est.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_BANT2SHOUTED_14">Je ne pourrais pas te dire comment, c'est arrivé en un clin d'œil.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_BANT2SPOKEN_8">“Tu t'inquiètes trop” ou “c'est juste une affaire à régler”... Tu sais comment il est.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_BANT2SPOKEN_14">Je ne pourrais pas te dire comment, c'est arrivé en un clin d'œil.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_BAR_LENNY_1">Lenny ? Vous devriez passer à l'eau, l'ami.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_BARTENDER_1">Tout va bien, le cogneur ?</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_BARTENDER_2">Je crois que votre ami est monté.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_COMEHERE_1">Viens là, mon gars. Viens là.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_EXT_1">Arthur...</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_EXT_2">Tu es vivant ?</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_EXT_3">Arthur...</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_EXT_4">Tu es vivant, Arthur ?~n~~m~Ferme-la.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_EXT_5">Achevez-moi.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_EXT_6">Où est-ce qu'on est ?</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_EXT_7">Qu'est-ce qu'on a fait ?</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_EXT_8">Je ne sais pas.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_EXT_9">Moi non plus.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_EXT_10">Merde.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_EXT_11">Espèces de dégénérés...</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_EXT_12">La violence en état d'ivresse est punie par une amende dans cette ville.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_EXT_13">Vous avez de la chance, personne n'a été tué.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_EXT_14">Hé, c'est pas nous qui avons commencé.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_EXT_15">Mais si.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_EXT_16">À vrai dire...</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_EXT_17">Je me souviens de rien.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_EXT_18">L'un de vous deux a-t-il de l'argent sur lui ?</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_EXT_19">C'est dix dollars et vous êtes libres.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_EXT_20">Oui.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_EXT_21">Maintenant,</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_EXT_22">sortez de là.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_EXT_23">Et je ne veux plus vous voir traîner dans le coin, ni l'un ni l'autre.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_EXT_24">Oh la vache...</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_EXT_25">C'est ça,</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_EXT_26">boire un verre tranquille ?</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_EXT_27">Le premier était plutôt tranquille.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_EXT_28">Ouais, le premier était plutôt tranquille.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_EXT_29">Et t'as arrêté de penser à ce maudit Micah.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_EXT_30">Ça, c'est bien vrai.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_EXT_31">Il faut que je parte d'ici.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_EXT_32">Je vais juste</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_EXT_33">m'asseoir un peu et</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_EXT_34">m'apitoyer sur mon sort.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_FAKELEN_F1_1">Est-ce que j'ai une tête de Lenny ?</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_FAKELEN_F2_1">Lenny ? Fichez le camp, poivrot.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_FAKELEN_F3_1">Jenny, vous voulez dire ? Elle est partie avec un client il y a une heure.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_FAKELEN_M1_1">Vous en avez bu combien, l'ami ?</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_FAKELEN_M2_1">Je m'appelle Clyde. C'est pas moi que vous cherchez.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_FAKELEN_M3_1">Lenny ? Mais de quoi vous parlez ?</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_FAKELEN_M4_1">Rentrez chez vous, d'accord ?</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_FAKELEN_M5_1">Quoi ? Je suis pas Lenny.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_IG1_1">~sl:0.0:1.0:1~Merci.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_IG1_2">~sl:0.9:0.0~Micah semblait connaître du monde... C'était ça le problème.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_IG1_3">~sl:2.1:0.0~C'est-à-dire ?</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_IG1_4">Je veux dire, j'ai déjà vu des trucs vraiment dingues, mais Micah...</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_IG1_5">“J'ai déjà vu des trucs vraiment dingues.”</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_IG1_6">Hé, la ferme !</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_IG1_7">“Hé, la ferme !”</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_IG1_8">Taisez-vous, mon vieux.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_IG1_9">~sl:1.7:0.0~Un duo d'abrutis !</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_IG1_10">Mon Dieu... Ils sont pas drôles !</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_IG1_12">Ignore-le.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_IG1_DECIDE_1">\"Ignore-le.\"</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_IG1_DECIDE_2">Ça fait bien dix ans que les gens m'ignorent.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_IG1_DECIDE_3">~sl:0.0:2.0:1~J'en ai marre qu'on m'ignore.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_IG1_DECIDE_5">Faites pas attention à ce crétin.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_IG1_DECIDE_6">\"Faites pas attention à ce crétin.\"</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_IG1_DECIDE_7">~sl:0.0:2.0~Les gens font pas attention à moi~sl:~depuis au moins dix ans.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_IG1_DECIDE_8">J'en ai marre qu'on fasse pas attention à moi.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_IG3_2_3">Qu'est-ce que vous faites ? Où vous allez ?</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_IG3_2_6">Merde...</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_IG4_INTRO_2">Ne t'approche pas !</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_IG4_INTRO_3">Il est plutôt doué pour fuir, hein ?</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_IG4_INTRO_5">Descendez de là.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_IG4_P1_1">Laissez ce gamin tranquille, bande de sauvages.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_IG4_P1_2">Vous savez à qui vous parlez ?</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_IG4_P1_3">À personne... Je parle à personne.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_IG4_P1_4">Qu'est-ce que vous dites ?</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_IG4_P1_5">Quoi ?</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_IG4_P1_6">J'ai dit : “Qu'est-ce que vous dites ?”</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_IG4_P2_GET_1">Allez au diable.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_IG4_P2_GET_2">Taisez-vous, monsieur !</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_IG4_P2_GET_3">C'est ça. Fermez-la, monsieur.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_IG5_2">~sl:1.2:1.8:1~Je voulais rien dire de mal.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_IG5B_2">~sl:3.0:0.0~J'ai une grande gueule ! J'ai...</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_IG5C_2">~sl:1.0:1.2:1~Pardon !</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_IG7_3">~sl:0.0:1.3~Par ici, par ici.~sl:1.5~Les voilà, ils sont là ! Ce sont ces types !</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_IG7_4">~sl:3.7:2.5:1~Je l'ai eu... J'ai eu ce salopard.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_IG7_5">Viens ici, sale ivrogne.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_IG7_6">Jamais !</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_IG8_B_2">~sl:0.0:1.0~J'en ai vu assez !~sl:2.9~Venez ici.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_IG12_2">~sl:0.0:3.2:1~T'es con, Morgan...</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_IG12_3">Quel con... Ça recommence.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_IG13_BEAT1_1">Vous voulez bien la fermer ?</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_IG13_BEAT1_3">Ne me touchez pas !</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_IG13_BEAT1_4">Disparaissez et revenez pas.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_IG13_BEAT1_5">Bon, un dernier verre...</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_IG13_BEAT1_6">Oui, un petit dernier.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_IG13_BEAT1_7">Comme tu dis.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_IG13_CALM_1">~sl:0.6:0.0~Écoutez, vous êtes gentil... et très charmant,</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_IG13_CALM_2">~sl:0.0:3.7~mais ce jeune homme et moi, on voudrait parler affaires.~sl:0.6~Vous pouvez nous laisser tranquilles ?</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_IG13_CALM_3">Sans vouloir vous vexer.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_IG13_CALM_4">~sl:0.0:2.8~Y en a qui sont jamais contents.~sl:1.9~Je voulais juste être amical.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_IG13_THRET_1">~sl:0.0:2.6~Hé, mon vieux. Si vous la fermez pas,~sl:0.9~je vous arrache la tête. C'est clair ?</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_IG13_THRET_2">Foutez-moi le camp !</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_IG13_THRET_3">~sl:0.0:2.6~Si c'est clair ?~sl:0.8~Très clair ! Je m'en vais.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_IG15_A_1">~sl:0.0:3.2:1~Hé... mon pote...</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_IG15_B_1">~sl:1.1~Sans rancune, hein ?</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_IG15_C_1">~sl:2.5:2.9:1~Vous vous êtes jamais dit que la vie était qu'une perte de temps ?</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_IG15_D_1">Oui, je crois que vous avez raison.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_IG16_1">Arthur ! Arthur, qu'est-ce que tu fais ?</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_IG16_ALIVE_1">Vous m'aurez pas vivant !</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_IG17_AMERI_1">Je suis un Américain !</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_IG17_CHASE_1">Arrêtez. Espèce d'ivrogne.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_IG17_CHASE_2">Je vous dis d'arrêter !</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_IG17_LIBER_1">La vie, la liberté et la recherche du bonheur !</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_IG18_BITDK_1">Lenny ?</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_IG18_BITDK_2">Partez !~n~~m~Ça va pas ?</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_IG18_BITDK_3">Pardon.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_IG18_DRUNK_1">Lenny ?</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_IG18_DRUNK_2">Lenny !</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_INT_1">Arthur.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_INT_2">Dutch.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_INT_3">Miss O'Shea.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_INT_4">Bon, je crois qu'on est enfin en train de relever la tête.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_INT_5">T'as trouvé un acheteur pour les obligations ?</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_INT_6">Pas encore. Mais Hosea y travaille.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_INT_7">Quand est-ce qu'on part vers l'ouest ?</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_INT_8">Bientôt...</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_INT_9">Je ne sais pas.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_INT_10">J'ai l'impression</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_INT_11">que les choses ont changé,</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_INT_12">que le monde a changé,</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_INT_13">qu'ils veulent plus des gens comme nous.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_INT_14">On est pourchassés.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_INT_15">On est plus malins qu'eux.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_INT_16">Seuls les plus faibles travaillent pour le gouvernement.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_INT_17">Je l'espère.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_INT_18">Oh, il faut faire confiance à Dutch, M. Morgan,</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_INT_19">il le faut.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_INT_20">Ils ont eu Micah...</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_INT_21">Dutch...</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_INT_22">Arthur...</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_INT_23">Que se passe-t-il ?</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_INT_24">Ils ont eu Micah...</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_INT_25">Il a été arrêté pour meurtre.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_INT_26">Il était à Strawberry et...</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_INT_27">Ça va aller, petit, respire.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_INT_28">Ils ont failli me lyncher.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_INT_29">Ils...</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_INT_30">Ils l'ont arrêté, Micah est au bureau du shérif de Strawberry</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_INT_31">et ils parlent de le pendre.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_INT_32">J'espère bien.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_INT_33">Arthur.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_INT_34">Quoi ?</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_INT_35">Ce crétin l'a bien cherché.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_INT_36">Tu sais très bien ce que je pense de lui, Dutch.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_INT_37">Tu crois que ne je vois pas son cœur sous ses airs de grande gueule ?</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_INT_38">C'est un bon gars.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_INT_39">Non, j'irai pas sauver ce crétin.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_INT_40">Je ne peux pas y aller.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_INT_41">Je suis recherché dans tout West Elizabeth.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_INT_42">Je demande juste.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_INT_43">Pour toi, il le ferait.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_INT_44">Lui, ça m'étonnerait fort.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_INT_45">Mais d'accord, j'irai.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_INT_46">Arthur...</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_INT_47">Ça va, Lenny ?</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_INT_48">Ouais, je vais bien.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_INT_49">T'en as pas l'air.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_INT_50">Emmène le gamin en ville,</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_INT_51">à Valentine, pas à Strawberry.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_INT_52">Fais-le picoler.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_INT_53">Et, Arthur...</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_INT_54">Pas de remue-ménage.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_INT_55">C'est pas mon genre.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_INT_56">Et tu fais sortir Micah de cette prison.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_INT_57">Allez, petit.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_INT_58">Je vais m'en occuper, Dutch.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_INT_59">Je peux pas tout laisser tomber.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_INT_LIA_1">Arthur.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_INT_LIB_1">Dutch... Miss O'Shea.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_ISTHATYOU_01">Lenny !</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_ISTHATYOU_02">Lenny, te voilà !</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_ISTHATYOU_03">Je t'ai cherché partout, Lenny !</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_ISTHATYOU_04">~sl:1.0:1.8:1~Je t'ai trouvé, Lenny !</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_ISTHATYOU_05">Lenny, mon ami !</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_ISTHATYOU_06">Bon sang, Lenny, t'en va plus jamais comme ça !</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_MCS1_1">Juste un ou deux.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_MCS1_2">Pas vrai, Arthur ?</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_MCS1_3">Mais oui, juste un verre...</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_MCS1_4">Et pas d'histoires.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_MCS1_5">On peut avoir deux bières, s'il vous plaît ?</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_MCS1_6">Vous...</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_MCS1_7">Je ne veux pas d'ennuis.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_MCS1_8">Et je vous en causerai pas.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_MCS1_9">Je me défendais, c'est tout.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_MCS1_10">Tommy, il est...</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_MCS1_11">Ça va aller.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_MCS1_12">Tenez, buvez un verre.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_MCS2_1">C'est parfait, l'ami.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_MCS2_2">Lenny ?</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_MCS2_3">Lenny, où es-tu ?</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_MCS3_1">Pourquoi tu ne t'es jamais marié ?</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_MCS3_2">Personne a voulu de moi.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_MCS3_3">C'est ça le problème, tu vois, parce que...</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_MCS3_4">Lenny ?</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_MCS3_5">Lenny !</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_MCS3_LI_1">~sl:0.0:2.3:1~J'en sais rien, en fait.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_MCS3_LI_CO_1">Qu'est-ce que tu fais, petit ?</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_MCS3_LI_CO_2">Salut, Arthur.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_MCS4_1">T'es... t'es...</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_MCS4_2">T'es vraiment un ami pour moi, Arthur.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_MCS4_3">Ferme-la.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_MCS4_4">Santé !</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_MCS4_5">Santé.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_MCS4_6">Merde, encore vous.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_MOUNTUP_01">On y va, Arthur ?</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_MOUNTUP_02">Que se passe-t-il ? Je croyais qu'on partait !</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_MOUNTUP_03">On peut s'en aller d'ici ?</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_NEVERTAKE_1">Vous m'aurez pas vivant !</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_SEENLENNY2_01">Vous savez où est Lenny ?</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_SEENLENNY2_02">Vous savez pas où est mon ami ?</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_SEENLENNY2_03">Vous avez vu mon ami ?</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_SEENLENNY2_04">J'ai perdu mon ami, vous savez pas où il est ?</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_SEENLENNY_01">Vous avez vu mon ami dans les parages ?</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_SEENLENNY_02">Vous avez vu le type avec qui j'étais ?</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_SEENLENNY_03">Je retrouve pas mon ami, vous l'avez pas vu ?</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_SEENLENNY_04">Vous savez par où est parti mon ami ?</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_SETOFF_01">Bon, suis-moi.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_SETOFF_02">Allez, petit, en route.</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_TOMMY_LENN_1">Hein ?</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_WAIT_01">Bon, on entre ?</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_WAIT_02">C'est bien ici, hein ?</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_WAIT_03">~sl:0.5:0.0~Qu'est-ce que tu fais, Arthur ?</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_WHERE_LEN2_01">Lenny !</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_WHERE_LEN2_02">T'es là, Lenny ?</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_WHERE_LEN2_03">Lenny !</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_WHERE_LEN2_04">Lenny, t'es où ?</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_WHERE_LEN3_01">Lenny !</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_WHERE_LEN3_02">Lenny... petit... salaud !</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_WHERE_LEN3_03">Oh, Lenny !</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_WHERE_LEN3_04">Lenny, où est-ce que tu te planques encore ?</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_WHERE_LENN_01">Lenny !</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_WHERE_LENN_02">Lenny !</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_WHERE_LENN_03">Lenny ?</string>
  <string name="sal1aud¤SAL1_WHERE_LENN_04">Où est-ce que t'es, Lenny ?</string>
  <string name="satch¤0X0380758E">PROFIL</string>
  <string name="satch¤0X04549D8D">PRIME</string>
  <string name="satch¤0X04832EB2">Donner</string>
  <string name="satch¤0X04A0F333">AIDE</string>
  <string name="satch¤0X0552C91D">Affiche tous les objets pouvant être donnés.</string>
  <string name="satch¤0X058002A1">Contient toutes les provisions achetées en magasin ou cuisinées.</string>
  <string name="satch¤0X0B12648B">UTILE</string>
  <string name="satch¤0X0FA40D69">Inventaire du cheval</string>
  <string name="satch¤0X11352E60">Affiche tous les objets pouvant être vendus.</string>
  <string name="satch¤0X15E21343">AMICAL</string>
  <string name="satch¤0X176ABFC5">Contient tous les fortifiants achetés en magasin ou fabriqués.</string>
  <string name="satch¤0X1E11BC08">QUITTER SES FONCTIONS</string>
  <string name="satch¤0X20471F5A">EXCLURE</string>
  <string name="satch¤0X252550CF">DÉSIGNER COMME CHEF</string>
  <string name="satch¤0X291026F8">REJOINDRE LA BALISE</string>
  <string name="satch¤0X2A5CD512">INVITATIONS À UNE PARTIE</string>
  <string name="satch¤0X2BF05B70">PASSIF :</string>
  <string name="satch¤0X30CCF6E2">Vous n'avez pas d'objets à donner.</string>
  <string name="satch¤0X31206C44">CARTES PASSIVES</string>
  <string name="satch¤0X31C59553">JOUEURS</string>
  <string name="satch¤0X3268E974">Ingrédients</string>
  <string name="satch¤0X377DFD51">METTRE FIN AUX POURPARLERS</string>
  <string name="satch¤0X381B1443">Êtes-vous sûr ?</string>
  <string name="satch¤0X391F2F95">ENVOYER UNE DEMANDE D'INVITATION</string>
  <string name="satch¤0X3A9E6C4A">Contient tous les objets de valeur pouvant être vendus.</string>
  <string name="satch¤0X3B1DCCD8">Provisions</string>
  <string name="satch¤0X3BB66DA9">Aucun objet à poster.</string>
  <string name="satch¤0X460411C0">CARTES SANG-FROID</string>
  <string name="satch¤0X474AA2D7">x~1~</string>
  <string name="satch¤0X4AFDB806">TRAVAIL D'ÉQUIPE</string>
  <string name="satch¤0X4B3E1CA1">Contient tous les objets nécessaires aux soins des chevaux.</string>
  <string name="satch¤0X4E570835">SIGNALER LE JOUEUR</string>
  <string name="satch¤0X4E6F9F15">Contient les objets récemment récupérés.</string>
  <string name="satch¤0X4E92F5F0">AUGMENTER</string>
  <string name="satch¤0X504364F1">Récents</string>
  <string name="satch¤0X51BA7F08">DANS VOTRE GROUPE</string>
  <string name="satch¤0X585A901C">Vous ne pouvez pas choisir de mission par télégramme lorsque vous êtes à cheval.</string>
  <string name="satch¤0X5A0CC2DE">Contient tous les ingrédients comestibles permettant de fabriquer des provisions et des fortifiants.</string>
  <string name="satch¤0X5C2A7120">CHAT VOCAL DÉSAGRÉABLE</string>
  <string name="satch¤0X5C8E025C">GROUPE</string>
  <string name="satch¤0X605C0E1B">~1~/~2~</string>
  <string name="satch¤0X61FAAEA1">Dons</string>
  <string name="satch¤0X62B6D0B0">RAISON DU SIGNALEMENT</string>
  <string name="satch¤0X69752E0D">Vide</string>
  <string name="satch¤0X7353A665">SANG-FROID :</string>
  <string name="satch¤0X78D89722">MISSION</string>
  <string name="satch¤0X7A0D8994">Nécessaire</string>
  <string name="satch¤0X7ADFBEB3">Contient les séries d'objets à collectionner complètes qui peuvent être vendues à madame Nazar.</string>
  <string name="satch¤0X7FD59807">INVITER DANS LE GROUPE</string>
  <string name="satch¤0X817DC9C8">CARTES</string>
  <string name="satch¤0X84D65563">Vous a invité(e) à rejoindre son groupe. Maintenez ~INPUT_FEED_INTERACT~ pour voir l'invitation.</string>
  <string name="satch¤0X855B3FAE">Fortifiants</string>
  <string name="satch¤0X86C448CF">ENSEMBLE</string>
  <string name="satch¤0X898165E9">GROUPE COMPLET</string>
  <string name="satch¤0X8FA6D6ED">Aucun objet dans cette catégorie.</string>
  <string name="satch¤0X96685483">CARTE</string>
  <string name="satch¤0X96CA9C59">~INPUT_GAME_MENU_CANCEL~ Quitter</string>
  <string name="satch¤0X9AF912F2">Contient tous les matériaux non comestibles permettant de fabriquer des objets.</string>
  <string name="satch¤0X9F4E7020">PAYER LA PRIME</string>
  <string name="satch¤0XA1DF90FC">Contient tout l'équipement qui sera régulièrement utilisé.</string>
  <string name="satch¤0XA656B1E2">PISTER LA CIBLE</string>
  <string name="satch¤0XA75A15F5">QUITTER</string>
  <string name="satch¤0XAB92F68E">MISSION</string>
  <string name="satch¤0XAC7A7137">Sacoche légendaire</string>
  <string name="satch¤0XAD2CBD1B">COIFFURE</string>
  <string name="satch¤0XB1F5167A">INVITATIONS DE GROUPE</string>
  <string name="satch¤0XB651A51B">Collections</string>
  <string name="satch¤0XB8507365">Contient tous les objets placés sur le cheval.</string>
  <string name="satch¤0XB94C8DF3">SACOCHES DE SELLE</string>
  <string name="satch¤0XBA24EE10">AGRESSIVITÉ</string>
  <string name="satch¤0XBBF7E588">PAS DANS LE GROUPE</string>
  <string name="satch¤0XBEE6FCA3">BAISSER</string>
  <string name="satch¤0XBFC37FEE">Objets à poster</string>
  <string name="satch¤0XC6B0D851">INSULTES</string>
  <string name="satch¤0XC8AFD825">SESSION</string>
  <string name="satch¤0XCB063EB9">SUIVRE</string>
  <string name="satch¤0XCB972E64">BARBIER</string>
  <string name="satch¤0XE4CB7493">DIALOGUE</string>
  <string name="satch¤0XE4CFB126">Vous n'avez pas d'objets à vendre.</string>
  <string name="satch¤0XE62A26D5">PAYER LA PRIME :</string>
  <string name="satch¤0XE7055490">Contient tous les documents pouvant être examinés ou utilisés.</string>
  <string name="satch¤0XE803AA6C">Vous n'avez pas d'objets à envoyer.</string>
  <string name="satch¤0XEB0408D2">Matériaux</string>
  <string name="satch¤0XEEE91609">~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~ Utiliser</string>
  <string name="satch¤0XEF6A3CE9">JOUEUR NON MUET</string>
  <string name="satch¤0XF0646C8A">Vide</string>
  <string name="satch¤0XF6614C1F">Vendre</string>
  <string name="satch¤0XF7F617B6">Aucun ennemi valide pour cette mission de groupe.</string>
  <string name="satch¤0XF8F6D31A">Objets pour chevaux</string>
  <string name="satch¤0XFA827B50">Objets de valeur</string>
  <string name="satch¤0XFD8C6114">JOUEUR MUET</string>
  <string name="satch¤0XFDD0A576">Documents</string>
  <string name="satch¤0XFE9FB5C7">Vous êtes actuellement équipé avec : ~1~. Cette carte sera perdue et remplacée par : ~2~. Continuer ?</string>
  <string name="satch¤0XFEBA3279">PLACER UN REPÈRE</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_ANIMAL_SAMPLES_DESERT">Échantillons d'animaux de déserts</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_ANIMAL_SAMPLES_DESERT_DESC">Collection d'échantillons prélevés sur des animaux de déserts.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_ANIMAL_SAMPLES_DOMESTICATED">Échantillons d'animaux de fermes</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_ANIMAL_SAMPLES_DOMESTICATED_DESC">Collection d'échantillons prélevés sur des animaux de fermes.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_ANIMAL_SAMPLES_FOREST">Échantillons d'animaux de rivières/forêts</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_ANIMAL_SAMPLES_FOREST_DESC">Collection d'échantillons prélevés sur des animaux de rivières et de forêts.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_ANIMAL_SAMPLES_LEGENDARY_ALBINO">Échantillons d'animaux légendaires clairs</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_ANIMAL_SAMPLES_LEGENDARY_ALBINO_DESC">Collection d'échantillons prélevés sur des animaux légendaires clairs.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_ANIMAL_SAMPLES_LEGENDARY_MELANISTIC">Échantillons d'animaux légendaires sombres</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_ANIMAL_SAMPLES_LEGENDARY_MELANISTIC_DESC">Collection d'échantillons prélevés sur des animaux légendaires sombres.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_ANIMAL_SAMPLES_LEGENDARY_PATTERNED">Échantillons d'animaux légendaires tachetés/rayés</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_ANIMAL_SAMPLES_LEGENDARY_PATTERNED_DESC">Collection d'échantillons prélevés sur des animaux légendaires tachetés ou rayés.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_ANIMAL_SAMPLES_LEGENDARY_RED_BLONDE">Échantillons d'animaux légendaires roux/sable</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_ANIMAL_SAMPLES_LEGENDARY_RED_BLONDE_DESC">Collection d'échantillons prélevés sur des animaux légendaires roux ou sable.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_ANIMAL_SAMPLES_MOUNTAIN">Échantillons d'animaux de montagnes/prairies</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_ANIMAL_SAMPLES_MOUNTAIN_DESC">Collection d'échantillons prélevés sur des animaux de montagnes et de prairies.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_ANIMAL_SAMPLES_SWAMP">Échantillons d'animaux de marais</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_ANIMAL_SAMPLES_SWAMP_DESC">Collection d'échantillons prélevés sur des animaux de marais.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_BIG_GAME">Viandes de gros gibier cuites</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_BIG_GAME_DESC">Assortiment de viandes de gros gibier cuites.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_BOOKS">Livres</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_BOOKS_DESC">Livres en votre possession.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_BOUNTY_POSTERS">Avis de recherche</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_BOUNTY_POSTERS_DESC">Avis de recherche en votre possession.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_BUSINESS_CARDS">Cartes de visite</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_BUSINESS_CARDS_DESC">Cartes de visite en votre possession.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_CIG_CARD_ACT_SET">Cartes de paquets de cigarettes</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_CIG_CARD_ACT_SET_DESC">Cartes de paquets de cigarettes Étoiles de la scène en votre possession.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_CIG_CARD_AML_SET">Cartes de paquets de cigarettes</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_CIG_CARD_AML_SET_DESC">Cartes de paquets de cigarettes Faune de l'Amérique du Nord en votre possession.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_CIG_CARD_ART_SET">Cartes de paquets de cigarettes</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_CIG_CARD_ART_SET_DESC">Cartes de paquets de cigarettes Artistes, peintres, écrivains et poètes en votre possession.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_CIG_CARD_GRL_SET">Cartes de paquets de cigarettes</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_CIG_CARD_GRL_SET_DESC">Cartes de paquets de cigarettes Jolies fleurs et gemmes sublimes en votre possession.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_CIG_CARD_GUN_SET">Cartes de paquets de cigarettes</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_CIG_CARD_GUN_SET_DESC">Cartes de paquets de cigarettes As de la gâchette &amp; hors-la-loi célèbres en votre possession.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_CIG_CARD_HOR_SET">Cartes de paquets de cigarettes</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_CIG_CARD_HOR_SET_DESC">Cartes de paquets de cigarettes Races de chevaux en votre possession.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_CIG_CARD_INV_SET">Cartes de paquets de cigarettes</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_CIG_CARD_INV_SET_DESC">Cartes de paquets de cigarettes Inventions incroyables en votre possession.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_CIG_CARD_LND_SET">Cartes de paquets de cigarettes</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_CIG_CARD_LND_SET_DESC">Cartes de paquets de cigarettes Paysages, panoramas et villes d'Amérique en votre possession.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_CIG_CARD_PAM_SET">Cartes de paquets de cigarettes</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_CIG_CARD_PAM_SET_DESC">Cartes de paquets de cigarettes Américains célèbres en votre possession.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_CIG_CARD_PLT_SET">Cartes de paquets de cigarettes</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_CIG_CARD_PLT_SET_DESC">Cartes de paquets de cigarettes Flore de l'Amérique du Nord en votre possession.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_CIG_CARD_SPT_SET">Cartes de paquets de cigarettes</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_CIG_CARD_SPT_SET_DESC">Cartes de paquets de cigarettes Champions du monde en votre possession.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_CIG_CARD_VEH_SET">Cartes de paquets de cigarettes</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_CIG_CARD_VEH_SET_DESC">Cartes de paquets de cigarettes Merveilles des transports en votre possession.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_COLLECTIBLE_FEATHERS">Plumes à collectionner</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_COLLECTIBLE_FEATHERS_DESC">Plumes rares en votre possession.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_COLLECTOR_ARROWHEADS">Pointes de flèche à collectionner</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_COLLECTOR_ARROWHEADS_DESC">Collection de pointes de flèche.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_COLLECTOR_BOTTLES">Alcools anciens à collectionner</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_COLLECTOR_BOTTLES_DESC">Collection de bouteilles d'alcools anciens.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_COLLECTOR_BRACELETS">Bracelets à collectionner</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_COLLECTOR_BRACELETS_DESC">Collection de bracelets.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_COLLECTOR_CARD_CUPS">Cartes de tarot à collectionner - Coupes</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_COLLECTOR_CARD_CUPS_DESC">Collection de cartes de tarot.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_COLLECTOR_CARD_PENTACLES">Cartes de tarot à collectionner - Denier</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_COLLECTOR_CARD_PENTACLES_DESC">Collection de cartes de tarot.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_COLLECTOR_CARD_SWORDS">Cartes de tarot à collectionner - Épées</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_COLLECTOR_CARD_SWORDS_DESC">Collection de cartes de tarot.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_COLLECTOR_CARD_WANDS">Cartes de tarot à collectionner - Bâtons</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_COLLECTOR_CARD_WANDS_DESC">Collection de cartes de tarot.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_COLLECTOR_COINS">Pièces de monnaie à collectionner</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_COLLECTOR_COINS_DESC">Collection de pièces de monnaie.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_COLLECTOR_EARRINGS">Boucles d'oreille à collectionner</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_COLLECTOR_EARRINGS_DESC">Collection de boucles d'oreille.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_COLLECTOR_EGGS">Œufs à collectionner</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_COLLECTOR_EGGS_DESC">Collection d'œufs.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_COLLECTOR_FOSSILS_COMMON">Fossiles à collectionner - Côtiers</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_COLLECTOR_FOSSILS_COMMON_DESC">Collection de fossiles côtiers.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_COLLECTOR_FOSSILS_RARE">Fossiles à collectionner - Mégafaune</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_COLLECTOR_FOSSILS_RARE_DESC">Collection de fossiles de mégafaune.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_COLLECTOR_FOSSILS_UNCOMMON">Fossiles à collectionner - Océaniques</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_COLLECTOR_FOSSILS_UNCOMMON_DESC">Collection de fossiles océaniques.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_COLLECTOR_HEIRLOOMS">Objets de famille à collectionner</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_COLLECTOR_HEIRLOOMS_DESC">Collection d'objets de famille.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_COLLECTOR_MAPS">Cartes de collectionneur</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_COLLECTOR_MAPS_DESC">Collection de cartes de collectionneur.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_COLLECTOR_NECKLACES">Colliers à collectionner</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_COLLECTOR_NECKLACES_DESC">Collection de colliers.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_COLLECTOR_RINGS">Bagues à collectionner</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_COLLECTOR_RINGS_DESC">Collection de bagues.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_COLLECTOR_WILDFLOWERS">Fleurs sauvages à collectionner</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_COLLECTOR_WILDFLOWERS_DESC">Collection de fleurs sauvages.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_CRAFT_FEATHERS">Plumes pour artisanat</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_CRAFT_FEATHERS_DESC">Plumes servant pour l'artisanat en votre possession.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_CRUSTACEAN">Chairs de crustacés cuites</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_CRUSTACEAN_DESC">Assortiment de chairs de crustacés cuites.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_DINOSAUR_NOTES">Notes sur les dinosaures</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_DINOSAUR_NOTES_DESC">Notes au sujet d'os de dinosaures pour Deborah MacGuiness.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_DRAWINGS">Dessins</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_DRAWINGS_DESC">Dessins en votre possession.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_EXOTIC_BIRD">Oiseaux exotiques cuits</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_EXOTIC_BIRD_DESC">Assortiment d'oiseaux exotiques cuits.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_FLAKEY_FISH">Poissons friables cuits</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_FLAKEY_FISH_DESC">Assortiment de poissons friables cuits.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_GAME">Viandes de gibier cuites</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_GAME_DESC">Assortiment de viandes de gibier cuites.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_GAMEY_BIRD">Viandes de gibier à plumes cuites</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_GAMEY_BIRD_DESC">Assortiment de viandes de gibier à plume cuites.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_GRISTLY_MUTTON">Gigots cuits</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_GRISTLY_MUTTON_DESC">Assortiment de gigots cuits.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_GRITTY_FISH">Poissons maigres cuits</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_GRITTY_FISH_DESC">Assortiment de poissons maigres cuits.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_HANDBILLS">Prospectus</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_HANDBILLS_DESC">Prospectus en votre possession.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_HERPTILE_MEAT">Viandes d'animaux à sang froid cuites</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_HERPTILE_MEAT_DESC">Assortiment de viandes d'animaux à sang froid cuites.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_INVITATIONS">Invitations</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_INVITATIONS_DESC">Invitations en votre possession.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_KIT_KEEPSAKES">Souvenirs</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_KIT_KEEPSAKES_DESC">Objets divers en votre possession.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_KIT_KEYCHAIN">Porte-clés</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_KIT_KEYCHAIN_DESC">Porte-clés en votre possession.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_KIT_WATCHES">Montres</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_KIT_WATCHES_DESC">Montres en votre possession.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_LETTERS">Lettres</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_LETTERS_DESC">Lettres en votre possession.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_MAPS">Cartes</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_MAPS_DESC">Cartes en votre possession.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_MASKS">Petits masques</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_MASKS_DESC">Petits masques en votre possession.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_MATURE_VENISON">Venaisons cuites</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_MATURE_VENISON_DESC">Assortiment de venaisons cuites.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_NEWSPAPER_SCRAPS">Morceaux de journal</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_NEWSPAPER_SCRAPS_DESC">Morceaux de journal en votre possession.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_NEWSPAPERS">Journaux</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_NEWSPAPERS_DESC">Journaux en votre possession.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_NOTES">Divers</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_NOTES_DESC">Documents divers en votre possession.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_PHOTOGRAPHS">Photographies</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_PHOTOGRAPHS_DESC">Photographies en votre possession.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_PLUMES">Plumes</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_PLUMES_DESC">Plumes en votre possession.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_PLUMP_BIRD">Volailles cuites</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_PLUMP_BIRD_DESC">Assortiment de volailles cuites.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_PRIME_BEEF">Viandes de bœuf cuites</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_PRIME_BEEF_DESC">Assortiment de viandes de bœuf cuites.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_RECIPE_PAMPHLETS">Schémas et recettes</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_RECIPE_PAMPHLETS_DESC">Schémas et recettes en votre possession.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_ROCK_CARVING_NOTES">Notes sur les sculptures rocheuses</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_ROCK_CARVING_NOTES_DESC">Dessins des sculptures rocheuses pour Francis Sinclair.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_SATCHEL_PAMPHLETS">Schémas de sacoches</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_SATCHEL_PAMPHLETS_DESC">Ensemble de schémas de sacoches.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_SKILL_PAMPHLETS">Pages de compétences</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_SKILL_PAMPHLETS_DESC">Ensemble de pages de compétences.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_STRINGY_MEAT">Viandes filandreuses cuites</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_STRINGY_MEAT_DESC">Assortiment de viandes filandreuses cuites.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_SUCCULENT_FISH">Poissons fondants cuits</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_SUCCULENT_FISH_DESC">Assortiment de poissons fondants cuits.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_TAXIDERMIST_ORDERS">Animaux à chasser</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_TAXIDERMIST_ORDERS_DESC">Liste d'animaux à chasser de Mlle L. Hobbs.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_TENDER_PORK">Viandes de porc cuites</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_TENDER_PORK_DESC">Assortiment de viandes de porc cuites.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_TREASURE_MAPS">Cartes au trésor</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_TREASURE_MAPS_DESC">Cartes au trésor en votre possession.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_WATCH">Montres</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_FOLDER_WATCH_DESC">Montres en votre possession.</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_MISSION_DROP_ENABLED">Télégrammes</string>
  <string name="satch¤CI_TAG_MISSION_DROP_ENABLED_DESC">Télégrammes offrant du travail.</string>
  <string name="satch¤HWAGON_TITLE">Cargaison du chariot</string>
  <string name="satch¤HWAGON_TITLE_DESC">Affiche tous les objets placés dans le chariot de chasse.</string>
  <string name="satch¤SATCHEL_PROMPT_BREAKDOWN">Découper</string>
  <string name="satch¤SATCHEL_PROMPT_COOK">Cuisiner</string>
  <string name="satch¤SATCHEL_PROMPT_DISCARD_ALL">Tout jeter</string>
  <string name="satch¤SATCHEL_PROMPT_DRINK">Boire</string>
  <string name="satch¤SATCHEL_PROMPT_EAT">Manger</string>
  <string name="satch¤SATCHEL_PROMPT_EQUIP">Mettre</string>
  <string name="satch¤SATCHEL_PROMPT_OPEN">Ouvrir</string>
  <string name="satch¤SATCHEL_PROMPT_USE">Utiliser</string>
  <string name="satch¤SATCHEL_TIP_CANT_READ_LETTER">Seul un joueur solo ou un chef de groupe avec un camp actif peut activer le rôle de marchand.</string>
  <string name="satch¤SATCHEL_TIP_CAPACITY">Transporté : ~1~ sur ~2~.</string>
  <string name="satch¤SATCHEL_TIP_CAPACITY_FULL">Limite atteinte (~COLOR_RED~~1~/~2~~s~).</string>
  <string name="satch¤SATCHEL_TIP_COLLECTION">Récupérés : ~1~ sur ~2~</string>
  <string name="satch¤SATCHEL_TIP_COLLECTION_COMPLETE">Récupérés : ~COLOR_YELLOW~~1~ sur ~2~~s~</string>
  <string name="satch¤SATCHEL_TIP_COLLECTORS_MAP">L'utilisation de cette carte ~COLOR_RED~désactivera et supprimera~s~ la carte actuellement utilisée.</string>
  <string name="satch¤SATCHEL_TIP_COLLECTORS_MAP_DISCARD">La suppression de cette carte ~COLOR_RED~la désactivera et la retirera~s~ de l'inventaire.</string>
  <string name="satch¤SATCHEL_TIP_INFINITE">Vous en transportez ~1~.</string>
  <string name="satch¤SATCHEL_TIP_MISSION_DROP_FOLDER">Vous en transportez ~1~.</string>
  <string name="satch¤SATCHEL_TIP_MISSION_DROP_FOLDER_UNAVAILABLE">Vous ne pouvez pas choisir de mission par télégramme en ce moment.</string>
  <string name="satch¤SATCHEL_TIP_MISSION_DROP_FOLDER_UNAVAILABLE_POSSE">Vous devez être le chef de groupe pour pouvoir accéder aux missions par télégramme.</string>
  <string name="satch¤SATCHEL_TIP_MISSION_DROP_TELEGRAM_DESCRIPTION">Télégrammes vous invitant à régler plusieurs affaires.</string>
  <string name="satch¤SATCHEL_TIP_MISSION_DROP_TELEGRAM_TIP">Expéditeur inconnu</string>
  <string name="satch¤SATCHEL_TIP_UNIQUE">Ceci est un objet unique.</string>
  <string name="satch¤SATCHEL_TITLE">Sacoche</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M1_ALVE_M_01">Vous les avez pris en vie ? Ça rapportera plus.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M1_ALVE_M_02">~sl:0.0:2.7~Belle chasse. La plupart se seraient contentés~sl:~de la prime pour leur mort.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M1_ALVE_M_03">~sl:0.0:2.6~Belle brochette d'ordures, hein ?~sl:~Pas de souci, je vais m'occuper d'eux.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M1_ALVE_M_04">On leur passera la corde autour du cou avant le lever du jour...</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M1_ALVE_M_05">~sl:0.6~Ça nous fait un beau tas de fumier, hein ?</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M1_ALVE_S_01">Mort ou vif, pour moi ça ne fait aucune différence.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M1_ALVE_S_02">Les prendre vivants, c'est bien. C'est bien.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M1_ALVE_S_03">~sl:0.0:2.2~Cette crapule respire encore.~sl:~Ça vaudra plus pour vous...</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M1_ALVE_S_04">~sl:0.0:1.7~Cette canaille vous a donné du fil à retordre ?~sl:~On dirait... un petit chaton !</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M1_ALVE_S_05">~sl:0.0:2.2~La prochaine fois, tâchez de les bâillonner, hein ?~sl:~Ils jurent comme des charretiers.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M1_APP_S_01">Je crois qu'on a un client.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M1_APP_S_02">Vous ramenez ça mort ou vif ?</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M1_APP_S_03">Vous tenez un criminel ? C'est bien.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M1_APP_S_04">Vous me ramenez qui, là ?</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M1_APP_S_05">Une autre crapule ? Vous ne chômez pas.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M1_APP_W_01">Je vois que vous avez bien travaillé.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M1_APP_W_02">Je commençais à me tourner les pouces.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M1_APP_W_03">J'imagine que ce chariot transporte du monde ?</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M1_APP_W_04">Bon, ouvrez ça que je voie ce que vous avez.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M1_APP_W_05">J'imagine que c'est une livraison pour moi.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M1_DA_M_01">Y a encore une canaille en vie. Pas de chance.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M1_DA_M_02">S'il y en a qui respirent encore, vous toucherez plus.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M1_DA_M_03">Tant que ces vermines respirent, je les considère comme en vie.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M1_DA_M_04">Cette crapule respire encore ? Il fallait mourir, comme les autres.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M1_DEAD_N_01">Là-dedans. C'est lourd, un cadavre, hein ?</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M1_DEAD_N_02">Mettez tout ça là-dedans, qu'on en finisse.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M1_DEAD_N_03">Vous avez bien trimé. J'ai eu le boulot facile.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M1_DEAD_N_04">À mon avis, on devrait laisser Dieu les juger. Enfin bref, dans le chariot.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M1_DEAD_N_05">Leurs fautes sont expiées. Balancez-les là-dedans.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M1_DEAD_S_01">Un mort ? Allez, là-dedans...</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M1_DEAD_S_02">Un cadavre raide mort. Dans le chariot, allez.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M1_DEAD_S_03">Balancez le macchabée là-dedans.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M1_DEAD_S_04">Y a plus qu'à l'enterrer, hein ? Là-dedans.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M1_DEAD_S_05">Là-dedans. Ça nous évite une pendaison.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M1_DOALVE_01">Vous avez fini par l'avoir.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M1_DOALVE_02">Vous avez trouvé plus fort que vous.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M1_DOALVE_03">Je crois que c'est fini pour vous.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M1_DOALVE_04">C'est fini, ne faites pas d'histoires.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M1_DOALVE_05">Vous allez pas me faire des ennuis, hein ?</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M1_DODEAD_01">Balancez ça ici.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M1_DODEAD_02">Déposez-moi ça.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M1_DODEAD_03">Balancez-moi ça ici pour l'instant.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M1_DODEAD_04">Posez cette crapule deux minutes.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M1_DODEAD_05">Mettez ça ici.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M1_REWARD_01">Marché conclu.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M1_REWARD_02">Voilà pour vous.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M1_REWARD_03">Tenez, je vais m'en aller.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M1_REWARD_04">Tenez, profitez-en.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M1_REWARD_05">Vous avez bien travaillé.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M2_ALVE_M_01">En vie, hein ? Entre nous, ça durera peut-être pas...</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M2_ALVE_M_02">Vous leur avez déjà fait les poches ? Ça coûte rien de vérifier...</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M2_ALVE_M_03">C'est du bon ligotage, ça. Regardez-moi ces airs désespérés.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M2_ALVE_M_04">Vous voulez leur cracher dessus avant que je les emmène ? Dernière chance !</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M2_ALVE_M_05">Ces ordures vous ont déjà supplié de les épargner ? J'adore quand ils font ça.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M2_ALVE_S_01">Cette lavette va craquer. Je vais l'entendre appeler sa mère tout du long...</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M2_ALVE_S_02">Vous avez l'estomac bien accroché. Moi, je toucherais pas à cette vermine.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M2_ALVE_S_03">T'es à moi, sac à merde. Jetez ça là-dedans !</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M2_ALVE_S_04">Tu vas chanter pour moi avant qu'on te mette en cage !</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M2_APP_S_01">Tiens, qu'est-ce que je vois là...</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M2_APP_S_02">Qui c'est qui vous accompagne ?</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M2_APP_S_03">Ah, vous me rappelez ma nuit de noces...</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M2_APP_S_04">Quelqu'un a été vilain ?</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M2_APP_S_05">Juste un pied dans la tombe ou tout le reste avec ?</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M2_APP_W_01">J'adore les surprises...</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M2_APP_W_02">J'ai un chariot, moi aussi.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M2_APP_W_03">J'espère qu'il est plein à craquer !</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M2_APP_W_04">J'espère que vous avez fait une bonne prise...</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M2_APP_W_05">Ça tombe bien, je commençais à m'ennuyer.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M2_DA_M_01">Oh, un assortiment. C'est ce que je préfère. Dans le chariot.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M2_DA_M_02">Vas-y, fixe ses yeux vitreux. Tu mérites pas de meilleure compagnie.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M2_DA_M_03">Ça t'embête pas de te blottir contre le cadavre de ton acolyte, hein ? Tant mieux !</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M2_DA_M_04">Ça vaut toujours le coup d'en laisser un ou deux en vie.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M2_DEAD_N_01">Avec des chasseurs de primes comme vous, les bourreaux seront bientôt au chômage.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M2_DEAD_N_02">Chargez-les. Vous avez regardé si y en a qui ont des dents en or ?</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M2_DEAD_N_03">Là-dedans. Les cadavres se ressemblent tous, pas vrai ?</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M2_DEAD_N_04">C'est bien des cadavres, hein ? Si y en a un qui se met à parler, je vais me chier dessus.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M2_DEAD_N_05">Prochain arrêt : la boucherie ! Je rigole pas...</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M2_DEAD_S_01">Raide ? Pas drôle...</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M2_DEAD_S_02">Cette pourriture l'avait cherché. Dans le chariot.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M2_DEAD_S_03">Vous aimez les tuer ? Je vous comprends...</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M2_DEAD_S_04">Balancez-moi ce sac à viande dans le chariot.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M2_DEAD_S_05">Jetez le macchabée là-dedans. Je vois pas à quoi ça rime de respecter les morts.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M2_DOALVE_01">T'en fais pas, t'es entre de bonnes mains...</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M2_DOALVE_02">On va bien s'amuser, tous les deux...</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M2_DOALVE_03">Tu vois mon chariot ? C'est ta nouvelle maison.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M2_DOALVE_04">C'est bon, t'es à l'aise ?</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M2_DOALVE_05">Les cordes sont trop serrées ? Tant mieux !</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M2_DODEAD_01">Laissez ça là.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M2_DODEAD_02">Jetez-moi ça là.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M2_DODEAD_03">Là-dedans.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M2_DODEAD_04">Juste là.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M2_DODEAD_05">Mettez ça là.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M2_REWARD_01">Voilà.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M2_REWARD_02">Pour vous.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M2_REWARD_03">Tenez.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M2_REWARD_04">Votre paiement.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M2_REWARD_05">Voilà votre prime.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M3_ALVE_M_01">Vingt minutes, c'est tout le temps qu'il leur faut pour s'accuser les uns les autres.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M3_ALVE_M_02">Si vous avez quelque chose à vous dire, les tourtereaux, profitez du trajet. C'est votre dernière chance.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M3_ALVE_M_03">Ça par exemple. Vous ne faites plus si peur, hein ?</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M3_ALVE_M_04">Installez-vous là-dedans, y a de la place pour tout le monde.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M3_ALVE_S_01">Le carrosse de Sa Majesté est avancé...</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M3_ALVE_S_02">J'espère que c'est pas un moulin à paroles...</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M3_ALVE_S_03">En vie ? Vous êtes l'indulgence personnifiée, dites-moi...</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M3_ALVE_S_04">Clame ton innocence si ça te chante. Ça fait passer le temps.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M3_ALVE_S_05">J'ai vu son avis de recherche. Ils sont toujours plus petits en personne.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M3_APP_S_01">Tiens, qui voilà ?</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M3_APP_S_02">Vous m'amenez quelqu'un ?</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M3_APP_S_03">Je sens que ça va être sa fête...</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M3_APP_S_04">Ah, c'est sûrement ma cargaison.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M3_APP_S_05">Regardez-moi ça...</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M3_APP_W_01">Qui vous avez là-dedans ?</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M3_APP_W_02">J'ai toujours aimé les surprises.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M3_APP_W_03">Tiens, qu'est-ce que je vois là...</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M3_APP_W_04">Ouvrez-moi ça, que je jette un œil.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M3_APP_W_05">Ne me faites pas attendre. Qui vous amenez ?</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M3_DA_M_01">Cette ordure-là respire encore ? Pas pour longtemps.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M3_DA_M_02">Morts ou vifs, ou dans le cas présent, un peu des deux...</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M3_DA_M_03">Crois-moi, après une balade en chariot avec un cadavre, t'auras envie de prendre sa place.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M3_DA_M_04">Des fois, je les entends parler aux cadavres de leurs complices pendant le trajet... Ça fait réfléchir.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M3_DEAD_N_01">Pas très appétissant, ce que vous m'apportez... Chargez-les.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M3_DEAD_N_02">Ça va saloper mon chariot, ça. J'ai intérêt à nettoyer après la livraison.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M3_DEAD_N_03">Chargez-les. N'importe comment, je m'en balance.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M3_DEAD_N_04">Vous savez comment mon père appelait ça ? Une boîte de sardines pourries.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M3_DEAD_S_01">Je vous raconte pas l'odeur à l'arrivée. Fait chaud là-dedans.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M3_DEAD_S_02">Pas de doute, c'est un macchabée. Mettez-le là-dedans.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M3_DEAD_S_03">Là-dedans. Pas la peine d'y aller doucement, les morts se plaignent pas.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M3_DEAD_S_04">C'est mon rencard ? Allez, chargez-moi ça.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M3_DEAD_S_05">Vous savez ce qu'on devrait en faire ? De la bouffe pour les cochons. Réfléchissez...</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M3_DOALVE_01">Les cordes sont bien serrées ?</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M3_DOALVE_02">Vous en avez pas trop bavé ?</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M3_DOALVE_03">Toujours en vie, tant mieux.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M3_DOALVE_04">Allez, direction la potence.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M3_DOALVE_05">T'as l'air du genre remuant, toi...</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M3_DODEAD_01">Laissez le macchabée là.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M3_DODEAD_02">Les cadavres vont là-dedans.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M3_DODEAD_03">Balancez le cadavre là-dedans.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M3_DODEAD_04">Sa place, c'est là-dedans.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M3_DODEAD_05">Jetez le corps là-dedans.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M3_REWARD_01">Voilà pour vous.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M3_REWARD_02">Tenez. Allez donc vous payer un verre.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M3_REWARD_03">Et voilà votre récompense.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M3_REWARD_04">Tenez. Bonne chance à vous.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M3_REWARD_05">C'est pour vous. Bonne continuation.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M4_ALVE_M_01">Tenez-vous à carreau, la route est longue.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M4_ALVE_M_02">Je parie que vous aurez un tas de choses à vous dire là-dedans.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M4_ALVE_M_03">Vous êtes célèbres ? Je vous reconnais pas.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M4_ALVE_M_04">Je crois que j'ai vu vos têtes dans le journal. Vous êtes aussi moches en personne !</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M4_ALVE_S_01">C'est pas de bol. T'inquiète, t'en as plus pour longtemps !</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M4_ALVE_S_02">Profite du trajet, tu le trouveras bien trop court.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M4_ALVE_S_03">Laisse-moi deviner, y a erreur sur la personne ? Tu me raconteras tout en route.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M4_ALVE_S_04">Excellent. Ça fait un bail que le shérif attend cette pourriture.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M4_ALVE_S_05">T'as préféré te faire capturer ? Grave erreur...</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M4_APP_S_01">Ça doit être pour moi...</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M4_APP_S_02">Vous m'amenez quelqu'un ?</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M4_APP_S_03">Qui c'est, ça ?</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M4_APP_S_04">La chasse a été bonne, on dirait.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M4_APP_S_05">Si c'est pour une prime, vous êtes au bon endroit.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M4_APP_W_01">Je parie que je sais qui vous m'amenez...</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M4_APP_W_02">Voyons ce que vous avez là-dedans.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M4_APP_W_03">Cette prise va vous rapporter gros, hein ?</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M4_APP_W_04">Une livraison pour moi ?</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M4_APP_W_05">La chasse a été bonne ? Vous en avez combien ?</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M4_DA_M_01">T'es en vie, toi ? Tu vas pas apprécier le voyage...</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M4_DA_M_02">Demain, tu seras aussi raide que ton acolyte.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M4_DA_M_03">T'auras tout le temps de regretter pendant le trajet...</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M4_DA_M_04">T'inquiète, les morts sont pas emmerdants.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M4_DEAD_N_01">Chargez-les. Vous savez que je dois les enterrer ? Boulot de merde...</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M4_DEAD_N_02">Dans le chariot. C'est le shérif qui va être content.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M4_DEAD_N_03">Jetez-les là-dedans, je m'occupe du reste.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M4_DEAD_N_04">Dans le chariot. Ces crapules font moins les fières, hein ?</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M4_DEAD_N_05">Beau boulot, c'était mérité.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M4_DEAD_S_01">Là-dedans. Les morts rapportent gros, ces temps-ci, hein ?</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M4_DEAD_S_02">Dans le chariot. L'avantage des macchabées, c'est qu'ils se tiennent tranquilles.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M4_DEAD_S_03">La mort remonte à quand ? Ça schlingue !</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M4_DEAD_S_04">Balancez ce qu'il en reste dans le chariot, qu'on en finisse.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M4_DEAD_S_05">C'est du sale boulot que vous faites. Mettez ça là-dedans.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M4_DOALVE_01">Bienvenue.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M4_DOALVE_02">Au moins, tu respires encore. Pour l'instant.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M4_DOALVE_03">Faites gaffe, faudrait pas lui casser le cou.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M4_DOALVE_04">J'espère que les cordes sont bien serrées.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M4_DOALVE_05">Pars pas sans moi, hein ? Ha !</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M4_DODEAD_01">Là-dedans.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M4_DODEAD_02">Laissez ça là.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M4_DODEAD_03">Les cadavres, c'est là-dedans.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M4_DODEAD_04">Par là.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M4_DODEAD_05">Mettez ça là-dedans.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M4_REWARD_01">Tenez, voilà.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M4_REWARD_02">Tenez, votre prime.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M4_REWARD_03">Voilà votre récompense.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M4_REWARD_04">Une belle prime.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M4_REWARD_05">Tenez, vous l'avez mérité.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M5_ALVE_M_01">Vous ne voulez pas les emmener vous-même ? Non ?</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M5_ALVE_M_02">Pas un seul cadavre... ~COLOR_GREY~Increíble~s~ !</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M5_ALVE_M_03">Ça va être un ramdam pas possible, je le sens.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M5_ALVE_M_04">Si leurs nœuds se défont, je vais y passer...</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M5_ALVE_M_05">Ce n'est pas très loin. Que la Vierge me protège.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M5_ALVE_S_01">Je la connais, cette canaille.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M5_ALVE_S_02">La corde est bien serrée, hein ?</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M5_ALVE_S_03">~sl:0.3~Le voyage va être long.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M5_ALVE_S_04">Là-dedans. Attention, cette brute peut mordre.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M5_ALVE_S_05">~sl:0.3~Plus vite on pendra cette crapule, mieux ce sera.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M5_APP_S_01">Pas de mort, pas de mort...</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M5_APP_S_02">Alors, vous me ramenez une autre crapule ?</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M5_APP_S_03">~COLOR_GREY~Mierda~s~... Qui c'est, ça ?</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M5_APP_S_04">Vous me ramenez un criminel recherché ?</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M5_APP_S_05">Vous voulez de l'argent pour ça, j'imagine ?</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M5_APP_W_01">Il y a des criminels dans ce chariot ?</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M5_APP_W_02">~t~En espagnol : Ça se présente mal...</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M5_APP_W_03">~t~En espagnol : Merde, j'aime pas ça.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M5_APP_W_04">Vous avez attrapé un criminel ? Ou même plusieurs ?</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M5_APP_W_05">Alors, c'est qui là-dedans ?</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M5_DA_M_01">Il y a des vivants ? J'ai presque envie de les plaindre.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M5_DA_M_02">Vous lui avez laissé la vie sauve ? C'est trop gentil.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M5_DA_M_03">Balancez-les tous là-dedans, même les morts.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M5_DA_M_04">Morts ou vifs, ils vont tous dans le même chariot.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M5_DEAD_N_01">Balancez les cadavres là-dedans. Ça me remue l'estomac de faire ça.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M5_DEAD_N_02">Là-dedans. Le croquemort sera bien payé, au moins.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M5_DEAD_N_03">Là-dedans. Vous en avez tué beaucoup ?</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M5_DEAD_N_04">Mettez-les dans le chariot. Je vous envie, ça n'a pas l'air de vous déranger, tout ça.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M5_DEAD_N_05">Je suis sûr que c'était mérité. Mettez-les là-dedans.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M5_DEAD_S_01">Là-dedans. Quel visage serein, pas vrai ?</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M5_DEAD_S_02">Là-dedans, mais ne me touchez pas avec.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M5_DEAD_S_03">Là-dedans. Pourquoi j'ai choisi cette vie ?</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M5_DEAD_S_04">Vous lui avez fermé les yeux ? Je déteste quand ils me regardent.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M5_DEAD_S_05">C'est lourd, hein ? Là-dedans, s'il vous plaît.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M5_DOALVE_01">Inutile de lutter, il est trop tard.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M5_DOALVE_02">Tâchez de coopérer, d'accord ?</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M5_DOALVE_03">Cette crapule a l'air... furieuse.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M5_DOALVE_04">Me regardez pas comme ça, je n'y suis pour rien.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M5_DOALVE_05">Il faut du courage pour épargner la vie de cette ordure.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M5_DODEAD_01">Posez ça là.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M5_DODEAD_02">Posez le corps ici.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M5_DODEAD_03">Par terre, pour l'instant.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M5_DODEAD_04">Laissez le corps ici.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M5_DODEAD_05">Là-dedans.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M5_REWARD_01">Tenez.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M5_REWARD_02">Et voilà.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M5_REWARD_03">Tenez.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M5_REWARD_04">Attrapez.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M5_REWARD_05">Votre récompense.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M7_ALVE_M_01">~sl:1.0:2.5~Une belle bande de rats.~sl:~Je parie que l'un d'eux se fera bouffer avant qu'on arrive.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M7_ALVE_M_02">Interdiction de se battre, de parler, de chialer ou de baiser dans mon chariot.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M7_ALVE_M_03">~sl:0.0:1.8~Si vous me cassez les pieds...~sl:~j'aurai juste à dire qu'on m'a livré vos cadavres...</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M7_ALVE_M_04">Si vous connaissez des chansons, gardez-les pour vous.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M7_ALVE_M_05">~sl:0.0:1.0~Vous avez faim ?~sl:0.4~Moi aussi, et j'ai rien à me mettre sous la dent.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M7_ALVE_S_01">Eh bien, le trajet sera long. Si t'as envie de confesser, attends de voir un prêtre.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M7_ALVE_S_02">J'espère que c'est pas un moulin à paroles, je suis pas d'humeur.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M7_ALVE_S_03">T'as intérêt à la boucler, sinon je roule sur toutes les bosses.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M7_ALVE_S_04">En voiture. Prochain arrêt : le terminus.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M7_ALVE_S_05">Des fois, j'ai presque envie de prendre leur place. Je déteste ce boulot.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M7_APP_S_01">J'allais faire la sieste.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M7_APP_S_02">Enfin quelque chose à faire.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M7_APP_S_03">C'est pour moi, j'imagine ?</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M7_APP_S_04">On peut jamais se reposer tranquillement...</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M7_APP_S_05">Faut croire que c'est mon jour de chance...</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M7_APP_W_01">~sl:0.0:3.3~J'espérais pouvoir me la couler douce aujourd'hui,~sl:~et voilà que vous débarquez...</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M7_APP_W_02">C'est pas ma belle-mère que vous m'amenez, à tout hasard ?</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M7_APP_W_03">~sl:0.0:0.9~~sl:~J'espère que c'est pas le bazar là-dedans...</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M7_APP_W_04">~sl:0.0:1.8~Je vous préviens, je les veux entiers.~sl:0.3~S'ils sont en morceaux, vous pouvez repartir.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M7_APP_W_05">Mon jeu de devinettes préféré : mort ou vif ?</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M7_DA_M_01">Tu respires toujours, toi ? T'inquiète, je parie que ton acolyte t'a gardé une place en enfer.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M7_DA_M_02">Si t'es d'humeur bavarde, cause au cadavre de ton acolyte. Je fais pas la conversation.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M7_DA_M_03">Vous pouviez pas tous les tuer ? Moi, j'appelle ça du travail bâclé.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M7_DA_M_04">Vous avez pas su choisir entre morts ou vifs, donc vous avez fait les deux ?</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M7_DEAD_N_01">Je vois que vous préférez la simplicité. Balancez-les là-dedans.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M7_DEAD_N_02">Là-dedans. On me paie pas assez pour que je joue les fossoyeurs.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M7_DEAD_N_03">On me paie pour livrer les cadavres, pas pour les toucher. Chargez-les.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M7_DEAD_N_04">Là-dedans. Je connaissais ces imbéciles. Je savais que ça finirait comme ça.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M7_DEAD_N_05">Dans le chariot. Ne traînez pas, j'ai un long trajet...</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M7_DEAD_S_01">~sl:0.0:3.2~Pourquoi je peux pas simplement les enterrer ici ?~sl:0.5~Foutues formalités...</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M7_DEAD_S_02">Là-dedans. On va bien s'entendre, tous les deux.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M7_DEAD_S_03">~sl:0.0:3.4~Dans le chariot. Au moins, ses problèmes sont terminés...~sl:0.3~Contrairement aux miens...</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M7_DEAD_S_04">~sl:0.0:2.7~Là-dedans. L'avantage, quand on est mort,~sl:~c'est qu'on s'emmerde pas pendant les longs trajets.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M7_DEAD_S_05">Dites-vous que son âme est déjà en train de rôtir en enfer.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M7_DOALVE_01">Je parie que t'as des regrets. Mais pas autant que moi...</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M7_DOALVE_02">Bienvenue à bord de mon chariot.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M7_DOALVE_03">Toujours en vie...</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M7_DOALVE_04">Ça t'avance à rien de gigoter comme un asticot...</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M7_DOALVE_05">Ses mains sont un peu bleues, c'est du ligotage bien fait.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M7_DODEAD_01">Laissez ça là.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M7_DODEAD_02">Les macchabées, c'est là-dedans.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M7_DODEAD_03">Juste là.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M7_DODEAD_04">Cette ordure s'est pas laissé faire ?</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M7_DODEAD_05">Sale boulot.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M7_REWARD_01">Tenez. Revenez quand vous voulez.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M7_REWARD_02">Voilà votre argent.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M7_REWARD_03">~sl:0.0:0.7~Tenez.~sl:0.7~Je sens qu'on se reverra.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M7_REWARD_04">Et voilà pour vous.</string>
  <string name="satdoau¤SATDO_M7_REWARD_05">Dépensez pas tout d'un coup.</string>
  <string name="scaraud¤SCAR_1070A_1">La bière et le whisky, c'est tout ce qui reste de potable, dans cette ville.</string>
  <string name="scaraud¤SCAR_1070B_1">~sl:0.0:2.1~Je vous préviens, je suis malade,~sl:~comme à peu près tout le monde ici.</string>
  <string name="scaraud¤SCAR_1070B_2">~sl:0.0:4.0~En dehors de cette ordure qui tient le magasin,~sl:0.6~et c'est peut-être ça le plus ironique.</string>
  <string name="scaraud¤SCAR_1070B_3">Le choléra, c'est terrible, monsieur.</string>
  <string name="scaraud¤SCAR_1070B_4">~sl:0.0:3.6~À votre place, je traînerais pas dans le coin,~sl:0.6~surtout si vous avez des proches qui vous attendent.</string>
  <string name="scaraud¤SCAR_1070B_5">Bref, désolé d'être un traîne-misère.</string>
  <string name="scaraud¤SCAR_1070B_6">Encore quelques verres et je retrouverai le sourire.</string>
  <string name="scaraud¤SCAR_1071A_1">Ça m'étonne que vous soyez resté. Faut que vous ayez une bonne raison.</string>
  <string name="scaraud¤SCAR_1071B_1">Je sais pas... La maladie s'est répandue tellement vite et y a eu tellement de morts,</string>
  <string name="scaraud¤SCAR_1071B_2">je pense qu'il y a autre chose derrière tout ça.</string>
  <string name="scaraud¤SCAR_1071B_3">En fait, alors qu'on crève tous un par un,</string>
  <string name="scaraud¤SCAR_1071B_4">le gars du magasin, Herbert Moon, il a même pas un début de toux.</string>
  <string name="scaraud¤SCAR_1071B_5">Comment c'est possible ?</string>
  <string name="scaraud¤SCAR_1071B_6">Il nous regarde toujours avec son air supérieur... Je trouve ça louche, cette histoire.</string>
  <string name="scrb¤0X01019B5E">Vous pouvez viser la dynamite et tirer dessus pour la faire exploser.</string>
  <string name="scrb¤0X1E5BE9DC">Fouiller le coffre</string>
  <string name="scrb¤0X34413D95">Utiliser le couteau</string>
  <string name="scrb¤0X392C73C2">Le passager est mort.</string>
  <string name="scrb¤0X3E86F806">Interagir</string>
  <string name="scrb¤0X3FC8035B">Suivez ~o~Lenny~s~.</string>
  <string name="scrb¤0X41DE1CF7">Capturez ~o~le passager~s~.</string>
  <string name="scrb¤0X5215A7F6">Suivez ~o~Micah~s~.</string>
  <string name="scrb¤0X5914A8A7">Parlez au ~o~passager~s~.</string>
  <string name="scrb¤0X681C9A5A">Attendez que le chariot arrive.</string>
  <string name="scrb¤0X6F8C3B3A">Les diligences ont été détruites.</string>
  <string name="scrb¤0X83B659E0">Attendez que la diligence arrive.</string>
  <string name="scrb¤0X89688B7A">Vous avez abandonné Tilly.</string>
  <string name="scrb¤0X8B126762">Centrer la caméra</string>
  <string name="scrb¤0X9278BFD8">Une partie de la cargaison est endommagée, conduisez prudemment pour ne pas l'endommager encore plus.</string>
  <string name="scrb¤0X9EB4878D">Attendez que le convoi arrive.</string>
  <string name="scrb¤0XA4841E19">Utiliser le revolver</string>
  <string name="scrb¤0XC235B563">Une partie de la cargaison est tombée du chariot, conduisez prudemment pour ne pas en perdre plus.</string>
  <string name="scrb¤0XC4BC0D3D">Suivez ~o~Sean~s~.</string>
  <string name="scrb¤0XCAAE9057">Approchez-vous de ~o~la diligence~s~.</string>
  <string name="scrb¤0XD7A53313">Suivez ~o~Bill~s~.</string>
  <string name="scrb¤CACR3_HELP_JUMP">Chevauchez à la hauteur de la diligence et utilisez ~INPUT_JUMP~ pour sauter dessus.</string>
  <string name="scrb¤CHRB_LOOT">Argent</string>
  <string name="scrb¤CHRB_MB_TALK">Parler</string>
  <string name="scrb¤CR_B_COMP1_DYN">Dynamite</string>
  <string name="scrb¤CR_BLIP_COACH">Diligence</string>
  <string name="scrb¤CR_BLIP_WAGON">Chariot</string>
  <string name="scrb¤CR_C_BRAKE">Arrêter la diligence</string>
  <string name="scrb¤CR_C_PAYTIP">Information sur une attaque de diligence : ~1~ $</string>
  <string name="scrb¤CR_C_ROB">Fouiller la diligence</string>
  <string name="scrb¤CR_C_ROBH">Tirer le coffre</string>
  <string name="scrb¤CR_C_RTL2">~o~Interroger sur l'alcool de contrebande</string>
  <string name="scrb¤CR_C_TALK">Saluer</string>
  <string name="scrb¤CR_COMP3_OBJ5">Attendez que Bill place la dynamite.</string>
  <string name="scrb¤CR_COMP3_OBJ6">Tirez sur la dynamite.</string>
  <string name="scrb¤CR_DG_COMP1_OBJ">Tirez sur ~e~la dynamite~s~ quand la diligence roule dessus.</string>
  <string name="scrb¤CR_DG_COMP1_OBJ1">Montez sur ~o~votre cheval~s~.</string>
  <string name="scrb¤CR_DG_COMP1_OBJ2">Suivez ~o~Micah~s~.</string>
  <string name="scrb¤CR_DG_COMP1_OBJ3">Mettez-vous ~o~à couvert~s~ et attendez la diligence.</string>
  <string name="scrb¤CR_DG_COMP1_OBJ3B">Mettez-vous ~o~à couvert~s~ et attendez ~o~la diligence~s~.</string>
  <string name="scrb¤CR_DG_COMP1_OBJ3C">Mettez-vous à couvert et attendez la diligence.</string>
  <string name="scrb¤CR_DG_COMP1_OBJ3D">Mettez-vous à couvert et attendez ~o~la diligence~s~.</string>
  <string name="scrb¤CR_DG_COMP1_RET">Retournez auprès de ~o~Micah~s~.</string>
  <string name="scrb¤CR_DG_COMP2_OBJ1">Montez sur ~o~votre cheval~s~.</string>
  <string name="scrb¤CR_DG_COMP2_OBJ2">Suivez ~o~Sean~s~.</string>
  <string name="scrb¤CR_DG_COMP2_OBJ3">Mettez-vous ~o~à couvert~s~ et attendez la diligence.</string>
  <string name="scrb¤CR_DG_COMP2_OBJ3B">Mettez-vous ~o~à couvert~s~ et attendez ~o~la diligence~s~.</string>
  <string name="scrb¤CR_DG_COMP2_OBJ3C">Mettez-vous à couvert et attendez la diligence.</string>
  <string name="scrb¤CR_DG_COMP2_OBJ3D">Mettez-vous à couvert et attendez ~o~la diligence~s~.</string>
  <string name="scrb¤CR_DG_COMP2_OBJ4">Attendez que ~o~la diligence~s~ s'arrête.</string>
  <string name="scrb¤CR_DG_COMP2_OBJ5">Attendez que Sean tire ou tirez le premier.</string>
  <string name="scrb¤CR_DG_COMP2_RET">Retournez auprès de ~o~Sean~s~.</string>
  <string name="scrb¤CR_DG_COMP3_OBJ1">Montez sur ~o~votre cheval~s~.</string>
  <string name="scrb¤CR_DG_COMP3_OBJ2">Suivez ~o~Bill~s~.</string>
  <string name="scrb¤CR_DG_COMP3_OBJ3">Attendez que ~o~la diligence~s~ arrive.</string>
  <string name="scrb¤CR_DG_COMP3_OBJ4">Arrêtez la diligence.</string>
  <string name="scrb¤CR_DG_COMP3_RET">Retournez auprès de ~o~Bill~s~.</string>
  <string name="scrb¤CR_DG_COMP4_OBJ1">Montez sur ~o~votre cheval~s~.</string>
  <string name="scrb¤CR_DG_COMP4_OBJ2">Suivez ~o~Lenny~s~.</string>
  <string name="scrb¤CR_DG_COMP4_OBJ3">Mettez-vous ~o~à couvert~s~ et attendez la diligence.</string>
  <string name="scrb¤CR_DG_COMP4_OBJ3B">Mettez-vous ~o~à couvert~s~ et attendez ~o~la diligence~s~.</string>
  <string name="scrb¤CR_DG_COMP4_OBJ3C">Mettez-vous à couvert et attendez la diligence.</string>
  <string name="scrb¤CR_DG_COMP4_OBJ3D">Mettez-vous à couvert et attendez ~o~la diligence~s~.</string>
  <string name="scrb¤CR_DG_COMP4_OBJ4">Attendez que Lenny braque ~o~la diligence~s~.</string>
  <string name="scrb¤CR_DG_COMP4_RET">Retournez voir ~o~Lenny~s~.</string>
  <string name="scrb¤CR_F_F_DEAD">Seamus a été intimidé.</string>
  <string name="scrb¤CR_F_LDEST">Le butin a été détruit.</string>
  <string name="scrb¤CR_F_LEFTVIP">Le passager s'est enfui.</string>
  <string name="scrb¤CR_F_P_ARREST">Vous avez été arrêté.</string>
  <string name="scrb¤CR_F_P_DEAD">Vous êtes mort.</string>
  <string name="scrb¤CR_FM_ABANCOACH">Vous avez abandonné la diligence.</string>
  <string name="scrb¤CR_FM_ABANCOACHS">Vous avez abandonné les diligences.</string>
  <string name="scrb¤CR_FM_ABANDROP">Vous avez abandonné Seamus.</string>
  <string name="scrb¤CR_FM_BILABAN">Vous avez abandonné Bill.</string>
  <string name="scrb¤CR_FM_BILLATT">Bill a été blessé.</string>
  <string name="scrb¤CR_FM_BILLDEAD">Bill est mort.</string>
  <string name="scrb¤CR_FM_BILLHORSE">Le cheval de Bill est mort.</string>
  <string name="scrb¤CR_FM_CWRECK">La diligence a été détruite.</string>
  <string name="scrb¤CR_FM_LAWALERT">Les autorités ont été alertées.</string>
  <string name="scrb¤CR_FM_LEFTCOACH">La diligence s'est échappée.</string>
  <string name="scrb¤CR_FM_LEFTCOACHS">Les diligences se sont échappées.</string>
  <string name="scrb¤CR_FM_LENABAN">Vous avez abandonné Lenny.</string>
  <string name="scrb¤CR_FM_LENNYATT">Lenny a été blessé.</string>
  <string name="scrb¤CR_FM_LENNYDEAD">Lenny est mort.</string>
  <string name="scrb¤CR_FM_LENNYHORSE">Le cheval de Lenny est mort.</string>
  <string name="scrb¤CR_FM_MARYBETHATT">Mary-Beth a été blessée.</string>
  <string name="scrb¤CR_FM_MARYBETHDEAD">Mary-Beth est morte.</string>
  <string name="scrb¤CR_FM_MARYHORSE">Le cheval de Mary-Beth est mort.</string>
  <string name="scrb¤CR_FM_MICABAN">Vous avez abandonné Micah.</string>
  <string name="scrb¤CR_FM_MICAHATT">Micah a été blessé.</string>
  <string name="scrb¤CR_FM_MICAHDEAD">Micah est mort.</string>
  <string name="scrb¤CR_FM_MICHORSE">Le cheval de Micah est mort.</string>
  <string name="scrb¤CR_FM_PHORSE">Votre cheval a été blessé.</string>
  <string name="scrb¤CR_FM_RCAPP">La diligence a rejoint Appleseed.</string>
  <string name="scrb¤CR_FM_RCRHO">La diligence a rejoint Rhodes.</string>
  <string name="scrb¤CR_FM_RCRHOS">Le convoi a rejoint Rhodes.</string>
  <string name="scrb¤CR_FM_RCRIG">La diligence a rejoint la gare de Riggs.</string>
  <string name="scrb¤CR_FM_RCSTR">La diligence a rejoint Strawberry.</string>
  <string name="scrb¤CR_FM_RWRHO">Le chariot a rejoint Rhodes.</string>
  <string name="scrb¤CR_FM_SEAABAN">Vous avez abandonné Sean.</string>
  <string name="scrb¤CR_FM_SEANATT">Sean a été blessé.</string>
  <string name="scrb¤CR_FM_SEANDEAD">Sean est mort.</string>
  <string name="scrb¤CR_FM_SEANHORSE">Le cheval de Sean est mort.</string>
  <string name="scrb¤CR_FM_TILLATT">Tilly a été blessée.</string>
  <string name="scrb¤CR_FM_TILLDEAD">Tilly est morte.</string>
  <string name="scrb¤CR_FM_TILLHORSE">Le cheval de Tilly est mort.</string>
  <string name="scrb¤CR_FM_WRECKED">La diligence a été détruite.</string>
  <string name="scrb¤CR_H_NOTE">Examinez la note dans votre sacoche pour découvrir les détails du braquage et pour marquer l'emplacement sur votre carte.</string>
  <string name="scrb¤CR_HELP_BLOW_DOOR">Placez une charge de dynamite sur le côté de la diligence, puis tirez dessus pour faire sauter la porte.</string>
  <string name="scrb¤CR_HELP_CARGO">Conduisez prudemment pour ne pas endommager la cargaison.</string>
  <string name="scrb¤CR_HELP_ILO">Vous pouvez utiliser ~INPUT_INTERACT_LOCKON~ quand vous êtes sans arme pour parler au cocher de la diligence.</string>
  <string name="scrb¤CR_HELP_IOBJ">Vous pouvez interagir avec certains éléments de l'environnement pour bloquer la route ou préparer une embuscade.</string>
  <string name="scrb¤CR_HELP_LOCK">Vous pouvez utiliser un passe-partout pour ouvrir le compartiment arrière, ou simplement tirer sur la serrure.</string>
  <string name="scrb¤CR_HELP_RUNAWAY">Maintenez ~INPUT_VEH_DRAFT_BRAKE~ pour arrêter la diligence.</string>
  <string name="scrb¤CR_HELP_TACKLE">Vous pouvez plaquer les fuyards au sol avec ~INPUT_MELEE_ATTACK~ quand vous courez derrière eux.</string>
  <string name="scrb¤CR_HELP_TACKLE4">Parler</string>
  <string name="scrb¤CR_HELP_TRAN">Utilisez ~INPUTGROUP_MOVE~ pour monter à la place du cocher.</string>
  <string name="scrb¤CR_ILO_ANTAG">Provoquer</string>
  <string name="scrb¤CR_ILO_GREET">Saluer</string>
  <string name="scrb¤CR_ILO_ROB">Braquer</string>
  <string name="scrb¤CR_ILO_STOP">Appeler</string>
  <string name="scrb¤CR_ILO_THREATEN">Menacer</string>
  <string name="scrb¤CR_ILO_TRICK">Induire en erreur</string>
  <string name="scrb¤CR_LOGWAGON">Attraper le bloc</string>
  <string name="scrb¤CR_LOGWAGON2">Tirer le bloc</string>
  <string name="scrb¤CR_O_BLOW_DOOR">Faites sauter ~o~les portes de la diligence~s~.</string>
  <string name="scrb¤CR_O_CATCHCOACH">Chevauchez à la hauteur de ~o~la diligence~s~ et sautez dessus.</string>
  <string name="scrb¤CR_O_DELIVERC">Livrez le chariot au ~o~recéleur~s~.</string>
  <string name="scrb¤CR_O_ESC">Échappez aux représentants de la loi.</string>
  <string name="scrb¤CR_O_GKILL">Éliminez ~e~les gardes de la diligence~s~.</string>
  <string name="scrb¤CR_O_LEAVE">Partez sans être vu.</string>
  <string name="scrb¤CR_O_LEAVECOMBAT">Échappez-vous de la zone.</string>
  <string name="scrb¤CR_O_LKILL">Éliminez ~e~les marshals~s~.</string>
  <string name="scrb¤CR_O_LOOTPASS">Fouillez ~o~le passager~s~.</string>
  <string name="scrb¤CR_O_PREPAREP">Attendez que la diligence arrive.</string>
  <string name="scrb¤CR_O_PREPARESP">Attendez que le convoi arrive.</string>
  <string name="scrb¤CR_O_PREPAREWP">Attendez que le chariot arrive.</string>
  <string name="scrb¤CR_O_ROBCOACH">Dérobez l'argent à l'arrière de ~o~la diligence~s~.</string>
  <string name="scrb¤CR_O_ROBCOACHA">Dévalisez ~o~la diligence~s~.</string>
  <string name="scrb¤CR_O_ROBCOACHS">Dérobez l'argent à l'arrière des ~o~diligences~s~.</string>
  <string name="scrb¤CR_O_ROBCOACHV">Fouillez ~o~le coffre~s~.</string>
  <string name="scrb¤CR_O_RUNAWAY">Arrêtez ~o~la diligence~s~.</string>
  <string name="scrb¤CR_O_STEALC">Volez ~o~le chariot~s~.</string>
  <string name="scrb¤CR_O_STOPCOACH">Forcez ~o~la diligence~s~ à s'arrêter.</string>
  <string name="scrb¤CR_O_STOPCOACHS">Forcez ~o~le convoi~s~ à s'arrêter.</string>
  <string name="scrb¤CR_O_STRANGER">Inconnu(e)</string>
  <string name="scrb¤CR_O_SUBDUEPASS">Interrogez ~o~le passager~s~.</string>
  <string name="scrb¤CR_O_TACKLEPASS">Arrêtez ~o~le passager~s~.</string>
  <string name="scrb¤CR_O_TRAN">Montez à la place du cocher.</string>
  <string name="scrb¤CR_O_WAITCOACH">Forcez ~o~la diligence~s~ à s'arrêter.</string>
  <string name="scrb¤CR_O_WAITCOACHS">Forcez ~o~le convoi~s~ à s'arrêter.</string>
  <string name="scrb¤CR_O_WAITCOACHW">Forcez ~o~le chariot~s~ à s'arrêter.</string>
  <string name="scscaud¤SCSC_0283A_1">Vous êtes le braqueur de banque, non ?</string>
  <string name="scscaud¤SCSC_0283B_1">Écoutez, je veux pas faire de grabuge. J'ai juste vu votre portrait sur les affiches.</string>
  <string name="scscaud¤SCSC_0283B_2">Je ferais bien pareil, mais je peux même pas voler une pomme sans me faire prendre.</string>
  <string name="scscaud¤SCSC_0283B_3">Tout le monde en parlait. On vous appelait les “voleurs fantômes”, vu que vous avez disparu comme ça.</string>
  <string name="scscaud¤SCSC_0283B_4">Mais comme je vous ai dit, je veux pas vous ennuyer et je veux pas d'ennuis.</string>
  <string name="scscaud¤SCSC_0283B_5">Buvez votre verre tranquillement, et bonne chance.</string>
  <string name="scscaud¤SCSC_0283B_6">Y a pas un seul gars du coin qui avait déposé son argent dans cette banque.</string>
  <string name="scscaud¤SCSC_0775A_1">C'est vous qui avez poursuivi le gamin, hein ? Celui qui a volé la bonne sœur ?</string>
  <string name="scscaud¤SCSC_0775B_1">Vous savez, ils sont pas si méchants. J'étais comme eux.</string>
  <string name="scscaud¤SCSC_0775B_2">Le plus souvent, ils s'ennuient ou font les intéressants.</string>
  <string name="scscaud¤SCSC_0775B_3">Et puis, les fils de riches, ils peuvent avoir ce qu'ils veulent, ils ont pas à le gagner.</string>
  <string name="scscaud¤SCSC_0775B_4">Alors il se disent : pourquoi pas ?</string>
  <string name="scscaud¤SCSC_0775B_5">La nonne espagnole, elle est gentille mais elle leur donne de faux espoirs, même aux petits Blancs.</string>
  <string name="scscaud¤SCSC_0775B_6">Ils resteront ici, c'est pas comme ça que ça marche.</string>
  <string name="scscaud¤SCSC_0775B_7">Mais qu'est-ce que vous savez de la vie d'un gamin des rues ?</string>
  <string name="scscaud¤SCSC_0775B_8">Alors, faut pas être trop dur avec eux. Bon, je crois que j'ai assez parlé.</string>
  <string name="scscaud¤SCSC_0789A_1">Vous venez d'où, m'sieur ?</string>
  <string name="scscaud¤SCSC_0789B_1">Moi, je suis né et j'ai grandi à Saint Denis.</string>
  <string name="scscaud¤SCSC_0789B_2">Ici, c'est une vraie métropole. Saint Frances ne paie pas de mine, mais c'est l'âme de la ville.</string>
  <string name="scscaud¤SCSC_0789B_3">Pas le quartier chic et toutes ces vieilles demeures.</string>
  <string name="scscaud¤SCSC_0789B_4">La musique qu'on joue ici, vous ne l'entendrez nulle part ailleurs.</string>
  <string name="scscaud¤SCSC_0789B_5">Le ragtime, ça fait même danser les Blancs.</string>
  <string name="scscaud¤SCSC_0789B_6">Ça vous intéresse, ce que je dis ? Pas trop, à ce que je vois.</string>
  <string name="scscaud¤SCSC_1016A_1">Vous avez parlé avec cet artiste, n'est-ce pas ?</string>
  <string name="scscaud¤SCSC_1016B_1">Il est toujours ici à se rincer le gosier.</string>
  <string name="scscaud¤SCSC_1016B_2">Le vagin, c'est de l'art. Le vagin, c'est de l'art.</string>
  <string name="scscaud¤SCSC_1016B_3">Ouais, c'est ça. Quand t'as eu sept gosses, ça l'est plus.</string>
  <string name="scscaud¤SCSC_1016B_4">Tous ces artistes qui s'installent à Saint Frances, ils croient qu'ils nous rendent service,</string>
  <string name="scscaud¤SCSC_1016B_5">mais ça veut dire que bientôt, on pourra plus rien se payer.</string>
  <string name="scscaud¤SCSC_1016B_6">Il dit qu'il aime venir boire ici avec les gens “vrais”.</string>
  <string name="scscaud¤SCSC_1016B_7">Ouais, ben il a qu'à me filer tout son pognon,</string>
  <string name="scscaud¤SCSC_1016B_8">je m'en irai pour jamais revenir et il pourra rester avec les gens “vrais”.</string>
  <string name="scscaud¤SCSC_1016B_9">Oubliez ce que je dis. Je vois que je vous ennuie.</string>
  <string name="scscaud¤SCSC_1064A_1">Vous avez l'air d'un paysan.</string>
  <string name="scscaud¤SCSC_1064B_1">Mais c'est pas péjoratif...</string>
  <string name="scscaud¤SCSC_1064B_2">Je sais pas si vous chassez souvent, mais j'étais à Scarlett Meadows il y a quelques jours,</string>
  <string name="scscaud¤SCSC_1064B_3">à l'ouest d'un ancien repaire de hors-la-loi appelé Shady Belle, et j'ai vu une grosse panthère.</string>
  <string name="scscaud¤SCSC_1064B_4">Une satanée panthère ! C'est la vérité vraie.</string>
  <string name="scscaud¤SCSC_1064B_5">J'ai essayé de lui tirer dessus, mais elle était rapide.</string>
  <string name="scscaud¤SCSC_1064B_6">Je vois bien que vous me croyez pas, alors allez au diable.</string>
  <string name="scsfaud¤SCSF_0803A_1">Vous êtes le chauffeur de quelqu'un, je présume ?</string>
  <string name="scsfaud¤SCSF_0803B_1">Simple curiosité. Enfin,</string>
  <string name="scsfaud¤SCSF_0803B_2">vous savez, je pouvais connaître le standing d'un homme rien qu'en regardant ses habits.</string>
  <string name="scsfaud¤SCSF_0803B_3">Mais aujourd'hui, avec le pétrole, les chemins de fer, on ne peut plus savoir.</string>
  <string name="scsfaud¤SCSF_0803B_4">Un millionnaire peut avoir l'air d'un fermier.</string>
  <string name="scsfaud¤SCSF_0803B_5">Un chauffeur dans un bar, on n'aurait jamais vu ça dans les années 70.</string>
  <string name="scsfaud¤SCSF_0803B_6">Mais je ne devrais probablement même pas vous parler.</string>
  <string name="scsfaud¤SCSF_0938A_1">Ça fait plaisir de voir quelqu'un qui est pas né avec une cuillère en argent dans la bouche.</string>
  <string name="scsfaud¤SCSF_0938B_1">Je sais pas pourquoi je viens encore ici. Peut-être parce que je peux.</string>
  <string name="scsfaud¤SCSF_0938B_2">Je ferai jamais partie de ces gens, mais on se fait tous des illusions, parfois. Peut-être que c'est mieux comme ça.</string>
  <string name="scsfaud¤SCSF_0938B_3">C'est pas que les nantis soient meilleurs.</string>
  <string name="scsfaud¤SCSF_0938B_4">Je sais pas. Désolé, m'sieur. Je crois que j'ai un peu trop bu.</string>
  <string name="scsfaud¤SCSF_0958A_1">Vous n'êtes pas du coin, j'imagine ?</string>
  <string name="scsfaud¤SCSF_0958B_1">Je regarde autour de moi et j'essaie de reconnaître les vrais rupins</string>
  <string name="scsfaud¤SCSF_0958B_2">de ceux qui sont là pour essayer de le devenir.</string>
  <string name="scsfaud¤SCSF_0958B_3">Comme ces petits poissons qui nettoient les carapaces des tortues.</string>
  <string name="scsfaud¤SCSF_0958B_4">De belles fourrures, mais pas de culotte, comme disait ma mère.</string>
  <string name="scsfaud¤SCSF_0958B_5">Elle était anglaise, paix à son âme. Enfin, bref...</string>
  <string name="sctdaud¤SCTD_0913_A_1">Vous êtes nouveau dans le coin, monsieur ?</string>
  <string name="sctdaud¤SCTD_0913_B_1">Il n'y a pas beaucoup de travail, ces temps-ci, à cause de la maladie à Armadillo.</string>
  <string name="sctdaud¤SCTD_0913_B_2">Je pensais aller vers l'est, vers le ranch MacFarlane.</string>
  <string name="sctdaud¤SCTD_0913_B_3">Le propriétaire est parti pour un moment. Il a eu la poisse depuis quelques années, le pauvre, il a perdu plusieurs fils.</string>
  <string name="sctdaud¤SCTD_0913_B_4">C'est un métayer qui s'occupe de ses terres et d'après ce qu'on dit, il s'en sort pas.</string>
  <string name="sctdaud¤SCTD_0913_B_5">Il aura peut-être besoin de main d'œuvre.</string>
  <string name="sctdaud¤SCTD_0913_B_6">En tout cas, je vois bien que vous n'êtes pas d'humeur à bavarder.</string>
  <string name="sctdaud¤SCTD_0927_A_1">Vous ne venez pas d'Armadillo, pas hasard ?</string>
  <string name="sctdaud¤SCTD_0927_B_1">C'était une chouette ville, avant, mais le choléra a tout fichu en l'air.</string>
  <string name="sctdaud¤SCTD_0927_B_2">Bientôt, il n'y aura plus personne, à part peut-être cette ordure qui tient le magasin, Herbert Moon.</string>
  <string name="sctdaud¤SCTD_0927_B_3">On ne peut pas s'en débarrasser.</string>
  <string name="sctdaud¤SCTD_0927_B_4">En tout cas, certains pensent que c'est une malédiction et que ça n'a rien de naturel.</string>
  <string name="sctdaud¤SCTD_0927_B_5">Moi-même, je ne crois pas à ces choses-là.</string>
  <string name="sctdaud¤SCTD_0927_B_6">Enfin bref. Savourez votre verre, monsieur.</string>
  <string name="sctdaud¤SCTD_1093_A_1">C'est bon de voir de nouveaux visages passer par ici.</string>
  <string name="sctdaud¤SCTD_1093_B_1">Cette ville grouillait de monde, avant. Des négociants, des marchands...</string>
  <string name="sctdaud¤SCTD_1093_B_2">Et puis le train est passé à côté de nous et les gens ont fait pareil.</string>
  <string name="sctdaud¤SCTD_1093_B_3">Mais on se débrouille. Il faut vivre avec son temps, pas vrai ?</string>
  <string name="sctdaud¤SCTD_1093_B_4">Bon, je vous laisse boire en paix, monsieur.</string>
  <string name="sctdaud¤SCTD_1094_A_1">Un bon conseil, l'ami.</string>
  <string name="sctdaud¤SCTD_1094_B_1">Tâchez de ne pas énerver le shérif, ce type est cinglé.</string>
  <string name="sctdaud¤SCTD_1094_B_2">Il vous lyncherait avec plaisir pour un simple regard.</string>
  <string name="sctdaud¤SCTD_1094_B_3">Je suis venu ici en pensant trouver plus de liberté pour un homme comme moi, vu que le shérif et moi, on a la même peau, mais je me trompais. C'est un tyran.</string>
  <string name="sctdaud¤SCTD_1094_B_4">En tout cas, je voulais vous prévenir. J'ai vu trop de gens l'apprendre à leurs dépens.</string>
  <string name="scvbaud¤SCVB_0050A_1">Dites, c'est vous qui avez acheté un terrain à Beecher's Hope ?</string>
  <string name="scvbaud¤SCVB_0050B_1">Je veux pas être indiscret, je suis passé là-bas il y a deux jours.</string>
  <string name="scvbaud¤SCVB_0050B_2">Je suis content que quelqu'un s'y installe, mais ça doit pas être facile.</string>
  <string name="scvbaud¤SCVB_0050B_3">Pardon, je ne voulais pas vous interrompre. Bonne chance, en tout cas.</string>
  <string name="scvbaud¤SCVB_0928A_1">C'est la première fois que vous venez à Blackwater ?</string>
  <string name="scvbaud¤SCVB_0928B_1">Sacrée ville, hein ? Il y a cette ambiance, cette énergie, c'est une ville qui monte.</string>
  <string name="scvbaud¤SCVB_0928B_2">De nouveaux arrivants, de nouvelles constructions...</string>
  <string name="scvbaud¤SCVB_0928B_3">Ça m'étonnerait pas qu'on rattrape Chicago dans les dix ans qui viennent.</string>
  <string name="scvbaud¤SCVB_0928B_4">Certains ici n'aiment pas le changement, mais moi, j'en suis fier.</string>
  <string name="scvbaud¤SCVB_0928B_5">Mais faites pas attention à moi. Passez un bon séjour.</string>
  <string name="scvbaud¤SCVB_0929A_1">Je crois pas vous avoir déjà vu ici. Vous êtes nouveau en ville ?</string>
  <string name="scvbaud¤SCVB_0929B_1">C'est fou ce que Blackwater a changé en quelques années... C'est une ville différente, mais en bien.</string>
  <string name="scvbaud¤SCVB_0929B_2">Vous auriez dû voir en 99... C'était un coin effrayant.</string>
  <string name="scvbaud¤SCVB_0929B_3">Aujourd'hui, certains trouvent la ville trop calme, mais moi, ça me convient.</string>
  <string name="scvbaud¤SCVB_0929B_4">Mais je voudrais pas vous déranger, hein.</string>
  <string name="scvbaud¤SCVB_0945A_1">Vous êtes marié, monsieur ?</string>
  <string name="scvbaud¤SCVB_0945B_1">Suivez mon conseil, ne vous mariez jamais.</string>
  <string name="scvbaud¤SCVB_0945B_2">Si je pouvais revenir en arrière... Parlez maintenant et partez en paix...</string>
  <string name="scvbaud¤SCVB_0945B_3">Je me tirerais une balle dans la tête sur-le-champ.</string>
  <string name="scvbaud¤SCVB_0945B_4">Elles veulent nous changer, mais on est comme on est.</string>
  <string name="scvbaud¤SCVB_0945B_5">Excusez-moi. Je vais vous laisser boire en paix. Je passe un mauvais moment.</string>
  <string name="scvhaud¤SCVH_0970A_1">Vous travaillez à la mine ?</string>
  <string name="scvhaud¤SCVH_0970B_1">Pas mal de mineurs venaient ici, avant, surtout quand le saloon d'Annesburg a fermé,</string>
  <string name="scvhaud¤SCVH_0970B_2"> mais même eux, ils ne viennent plus.</string>
  <string name="scvhaud¤SCVH_0970B_3">Quand les mineurs laissent tomber le whisky et les filles, c'est mauvais signe.</string>
  <string name="scvhaud¤SCVH_0970B_4">Maudit trou à rats. Je sais même pas pourquoi je vous parle.</string>
  <string name="scvhaud¤SCVH_0973A_1">Vous êtes nouveau dans le coin ?</string>
  <string name="scvhaud¤SCVH_0973B_1">Alors bienvenue à Van Horn, que je préfère appeler Van Chiotte.</string>
  <string name="scvhaud¤SCVH_0973B_2">À l'époque, ils disaient tous que ça deviendrait le plus gros relais commercial de la région.</string>
  <string name="scvhaud¤SCVH_0973B_3">Sauf que personne n'est venu. C'est le bout du monde, maintenant.</string>
  <string name="scvhaud¤SCVH_0973B_4">Mais je vous dis ça... Si vous êtes là, c'est que vous êtes aussi paumé que nous.</string>
  <string name="scvhaud¤SCVH_1062A_1">Vous seriez pas passé à Butcher Creek en venant, par hasard ?</string>
  <string name="scvhaud¤SCVH_1062B_1">Les gens sont frappés par une maladie étrange, là-bas, je voudrais pas l'attraper.</string>
  <string name="scvhaud¤SCVH_1062B_2">Ils disent qu'ils sont maudits, mais c'est parce qu'ils ont le cerveau pourri.</string>
  <string name="scvhaud¤SCVH_1062B_3">Si j'en vois un s'approcher à moins de dix mètres, je lui brûle ce qui lui reste de cervelle.</string>
  <string name="scvhaud¤SCVH_1062B_4">En tout cas, je vous conseille de pas vous en approcher. Butcher Creek, ça s'appelle.</string>
  <string name="scvhaud¤SCVH_1063A_1">Je ne vous ai jamais vu dans le coin.</string>
  <string name="scvhaud¤SCVH_1063B_1">Vous ne chercheriez pas une princesse, par hasard ?</string>
  <string name="scvhaud¤SCVH_1063B_2">Des types sont venus et nous ont posé des questions.</string>
  <string name="scvhaud¤SCVH_1063B_3">Ils cherchaient une princesse européenne disparue depuis quinze ans. Quels crétins.</string>
  <string name="scvhaud¤SCVH_1063B_4">Les seules princesses de Van Horn, elles se font payer à l'heure et ça n'a rien de royal.</string>
  <string name="scvhaud¤SCVH_1063B_5">Peu importe, je vois bien que vous n'êtes pas au courant.</string>
  <string name="scvraud¤SCVR_0956A_1">Je ne crois pas vous avoir déjà vu ici. Vous venez d'arriver ?</string>
  <string name="scvraud¤SCVR_0956B_1">Rhodes n'est plus comme avant. Et ça fait un moment.</string>
  <string name="scvraud¤SCVR_0956B_2">Je ne sais pas si vous avez entendu parler de la famille Gray,</string>
  <string name="scvraud¤SCVR_0956B_3">ce maudit saloon est à eux, ils font la loi et la moitié de la ville leur appartient, maintenant.</string>
  <string name="scvraud¤SCVR_0956B_4">Et à mon avis, c'est pas bon du tout. Mais on peut boire un coup. Pas vrai, l'ami ?</string>
  <string name="scvraud¤SCVR_0956B_5">Bonne chance à vous.</string>
  <string name="scvraud¤SCVR_0957A_1">Vous êtes un Gray ou un Braithwaite, m'sieur ?</string>
  <string name="scvraud¤SCVR_0957B_1">Moi, ça m'est égal, vous savez. Ils valent pas mieux les uns que les autres.</string>
  <string name="scvraud¤SCVR_0957B_2">Ils ont presque ruiné cette ville, peut-être même toute la région avec leur guéguerre.</string>
  <string name="scvraud¤SCVR_0957B_3">Une histoire d'or qu'une famille aurait volé à l'autre il y a cent ans.</string>
  <string name="scvraud¤SCVR_0957B_4">Foutaises. Ils sont pires que des gosses, je vous dis.</string>
  <string name="scvraud¤SCVR_0957B_5">Mais c'est pas à vous que je vais l'apprendre, hein.</string>
  <string name="scvraud¤SCVR_1052A_1">Je vous ai pas déjà vu en train de rôder près de Caliga Hall ?</string>
  <string name="scvraud¤SCVR_1052B_1">Peut-être pas, mais j'oublie jamais un visage. La grande propriété des Gray, à l'est d'ici ?</string>
  <string name="scvraud¤SCVR_1052B_2">On a aussi eu un tas d'ennuis avec une autre famille, les Braithwaite,</string>
  <string name="scvraud¤SCVR_1052B_3">le genre de grippe-sous prêts à tout pour se remplir les poches en vidant les vôtres.</string>
  <string name="scvraud¤SCVR_1052B_4">C'est une longue histoire, mais on reste tous sur nos gardes.</string>
  <string name="scvraud¤SCVR_1052B_5">Alors faites attention où vous mettez les pieds par ici, compris ?</string>
  <string name="scvtaud¤SCVT_0192A_1">Dites, c'est pas vous qui avez cogné Tommy, dans la rue ?</string>
  <string name="scvtaud¤SCVT_0192B_1">Je vous jette pas la pierre, l'ami. J'ai jamais pu encaisser ce sale type.</string>
  <string name="scvtaud¤SCVT_0192B_2">Ça l'a rendu un peu simple d'esprit, d'ailleurs.</string>
  <string name="scvtaud¤SCVT_0192B_3">Vous retenez pas vos coups, vous.</string>
  <string name="scvtaud¤SCVT_0192B_4">Enfin bref. Je vais vous laisser boire votre verre.</string>
  <string name="scvtaud¤SCVT_0971A_1">Vous venez pour le marché aux bestiaux ?</string>
  <string name="scvtaud¤SCVT_0971B_1">Si vous ne venez pas pour les moutons,</string>
  <string name="scvtaud¤SCVT_0971B_2">vous ne trouverez rien d'autre à Valentine, à part de la merde sur vos bottes et un poing sur la gueule.</string>
  <string name="scvtaud¤SCVT_0971B_3">Je vous jure que si je revois un mouton, je craque. Saleté de bêlements.</string>
  <string name="scvtaud¤SCVT_0971B_4">Certaines nuits, je rêve que je vais au marché aux bestiaux et que je les descends tous.</string>
  <string name="scvtaud¤SCVT_0971B_5">Mais je m'égare... Je crois que ça suffit.</string>
  <string name="scvtaud¤SCVT_0975A_1">Vous êtes en ville depuis longtemps ?</string>
  <string name="scvtaud¤SCVT_0975B_1">Vous avez sûrement entendu parler de la “malédiction” ? Peut-être que non.</string>
  <string name="scvtaud¤SCVT_0975B_2">On dit que la poisse imprègne cette ville et les superstitieux disent que ce n'est pas une coïncidence.</string>
  <string name="scvtaud¤SCVT_0975B_3">Moi, je crois qu'on a la chance qu'on mérite. C'est pas une question d'église ou de malédiction.</string>
  <string name="scvtaud¤SCVT_0975B_4">Mais ça vous fait une belle jambe, hein ?</string>
  <string name="scvtaud¤SCVT_0976A_1">On voit pas souvent de nouvelles têtes, par ici.</string>
  <string name="scvtaud¤SCVT_0976B_1">Ici, avant, c'était le meilleur et l'unique saloon de Valentine.</string>
  <string name="scvtaud¤SCVT_0976B_2">Jusqu'à ce qu'ils ouvrent cette horreur moderne, Smithfields, un peu plus loin.</string>
  <string name="scvtaud¤SCVT_0976B_3">Cette ville n'a pas besoin de deux saloons. Mais les rupins peuvent se le garder, leur boui-boui.</string>
  <string name="scvtaud¤SCVT_0976B_4">Je veux pas qu'ils viennent picoler à côté de moi.</string>
  <string name="scvtaud¤SCVT_0976B_5">Non, je suis très bien ici, très peu pour moi.</string>
  <string name="scvtaud¤SCVT_1057A_1">Vous venez pour le marché aux bestiaux ?</string>
  <string name="scvtaud¤SCVT_1057B_1">Si je peux vous donner un conseil, évitez le type qui s'occupe du marché.</string>
  <string name="scvtaud¤SCVT_1057B_2">Il s'appelle Morris Peyton.</string>
  <string name="scvtaud¤SCVT_1057B_3">C'est un véritable escroc. Il fréquente trop les voleurs de bétail pour être honnête.</string>
  <string name="scvtaud¤SCVT_1057B_4">Et le shérif Malloy, est-ce qu'il fait quelque chose ? Bien sûr que non, ils sont tous de mèche.</string>
  <string name="scvtaud¤SCVT_1057B_5">Bon, je vois que ça vous intéresse pas, alors je vais me taire.</string>
  <string name="scvtfau¤SCVTF_1056A_1">C'est vous qui vous êtes battu avec Tommy, pas vrai ?</string>
  <string name="scvtfau¤SCVTF_1056B_1">~sl:0.4~Sacrée bagarre... et vous avez fait ça dans les règles.</string>
  <string name="scvtfau¤SCVTF_1056B_2">~sl:1.0~Sauf peut-être quand vous l'avez balancé par la fenêtre.</string>
  <string name="scvtfau¤SCVTF_1056B_3">Je sais pas si vous l'avez vu depuis, mais il est pas en forme. Il a l'air d'être là, mais il est ailleurs.</string>
  <string name="scvtfau¤SCVTF_1056B_4">Mais c'était un combat loyal. C'est le genre de choses qui peut arriver.</string>
  <string name="scvtfau¤SCVTF_1056B_5">En tout cas, à votre santé. Je vous laisse boire en paix.</string>
  <string name="sean¤0X00122750">Tu crois pas que t'es un peu trop près ?</string>
  <string name="sean¤0X007B76CB">T'as jamais su tenir l'alcool.</string>
  <string name="sean¤0X008DBBBC">Tu peux me laisser un peu d'espace ?</string>
  <string name="sean¤0X00BFF577">Allez !</string>
  <string name="sean¤0X00CF347D">Oui, pourquoi ça irait pas ?</string>
  <string name="sean¤0X011F047D">De quoi t'as besoin, Morgan ?</string>
  <string name="sean¤0X01EECE4B">Tu mates quoi avec ces yeux de cinglé ?</string>
  <string name="sean¤0X0213A5B7">Arrête de me suivre.</string>
  <string name="sean¤0X0273555F">Tu peux arrêter de rester dans mes pattes ?</string>
  <string name="sean¤0X034981D7">Je suis prêt.</string>
  <string name="sean¤0X03AE95A0">Essaie au moins de laver le sang.</string>
  <string name="sean¤0X03C9A8DB">Je vois pas trop ce qu'on peut ajouter.</string>
  <string name="sean¤0X04022DB1">Qui est-ce que tu nous ramènes ?</string>
  <string name="sean¤0X042EFBDC">Bon, très bien.</string>
  <string name="sean¤0X04C2CA8C">Bon, tu veux bien arrêter ?</string>
  <string name="sean¤0X04DC84F9">Tu parles de quoi, là ?</string>
  <string name="sean¤0X0508FB65">Viens pas me chercher, j'ai pas le temps pour ça.</string>
  <string name="sean¤0X058278CC">Tout le monde va avoir droit à sa ration de Morgan, aujourd'hui ?</string>
  <string name="sean¤0X069181FC">Ça va ?</string>
  <string name="sean¤0X07748175">Ça va être une sacrée journée.</string>
  <string name="sean¤0X07899D10">Tu veux rester près du feu ?</string>
  <string name="sean¤0X07CE8B2E">Qu'est-ce que tu veux ?</string>
  <string name="sean¤0X086AB5C6">Bonsoir, Arthur.</string>
  <string name="sean¤0X092FE262">Joue pas à ça, Arthur.</string>
  <string name="sean¤0X09790E57">Une nouvelle journée...</string>
  <string name="sean¤0X0986D0F7">C'est une belle peau que t'as là, l'Anglais.</string>
  <string name="sean¤0X09A293B9">Je t'ignore.</string>
  <string name="sean¤0X09B2788C">À ton avis, franchement ?</string>
  <string name="sean¤0X09F518A2">Qu'est-ce que tu reluques ?</string>
  <string name="sean¤0X0A9294C8">Au moins, je pue pas la mort, comme toi.</string>
  <string name="sean¤0X0AA08694">Et si tu nous lâchais et que tu foutais le camp ?</string>
  <string name="sean¤0X0ACF1FD5">J'en ai ras le bol.</string>
  <string name="sean¤0X0AE42F00">Ça va, Arthur ?</string>
  <string name="sean¤0X0B1E18DC">Salut, l'Anglais...</string>
  <string name="sean¤0X0CDB71F5">Apporte ça à Pearson, je meurs de faim.</string>
  <string name="sean¤0X0CECA81C">T'as vu tout ce sang ?</string>
  <string name="sean¤0X0D1ABD5E">Arrête ça, imbécile.</string>
  <string name="sean¤0X0D40F09E">Tu vas trimballer ce truc encore longtemps ?</string>
  <string name="sean¤0X0DA7B76A">Bonjour.</string>
  <string name="sean¤0X0E2538E1">Il serait pas temps de laver tes vêtements, tu crois ?</string>
  <string name="sean¤0X0E965844">Allez, on décampe.</string>
  <string name="sean¤0X0EBB640B">Qui va là ?</string>
  <string name="sean¤0X0FA82AF6">Très mal.</string>
  <string name="sean¤0X0FB0263F">C'est quoi ton problème ?</string>
  <string name="sean¤0X1084DD0D">Qu'est-ce que tu veux ?</string>
  <string name="sean¤0X1085AEA1">Exact, et toi ?</string>
  <string name="sean¤0X10C76126">Salut.</string>
  <string name="sean¤0X10DCF232">T'as rien d'autre à faire ?</string>
  <string name="sean¤0X11692572">Salut, le grand costaud.</string>
  <string name="sean¤0X119D896F">Y a des bons et des mauvais jours.</string>
  <string name="sean¤0X11A5DCC8">Salut.</string>
  <string name="sean¤0X11E9169C">Bonjour, Morgan.</string>
  <string name="sean¤0X128ECBDE">Laisse-le tranquille.</string>
  <string name="sean¤0X12B1BF8E">Salut.</string>
  <string name="sean¤0X12B9CD2A">Qu'est-ce que tu fais là ?</string>
  <string name="sean¤0X12C85428">Tiens, te revoilà.</string>
  <string name="sean¤0X13049AA6">Ça va ?</string>
  <string name="sean¤0X137993EE">Un vrai gentleman...</string>
  <string name="sean¤0X143A9B43">Salut, Arthur.</string>
  <string name="sean¤0X165DA194">Salut.</string>
  <string name="sean¤0X184AF8BB">Tu serais pas en train de me suivre ?</string>
  <string name="sean¤0X18572AB1">Lâche-moi un peu.</string>
  <string name="sean¤0X18613065">T'es couvert de merde, ma parole ?</string>
  <string name="sean¤0X186B2229">On s'en fout de ce que tu dis, d'accord ?</string>
  <string name="sean¤0X18AD17DF">Ne dépasse pas les bornes.</string>
  <string name="sean¤0X18C9857A">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="sean¤0X1A2F4199">Qu'est-ce que tu fais ?</string>
  <string name="sean¤0X1A436D6A">T'es répugnant.</string>
  <string name="sean¤0X1A709230">Tu dépasses les bornes, Morgan.</string>
  <string name="sean¤0X1A71C2E0">Assieds-toi si tu veux, je te dérangerai pas.</string>
  <string name="sean¤0X1B148637">Et ça recommence.</string>
  <string name="sean¤0X1C2845DE">Commence pas, hein.</string>
  <string name="sean¤0X1CB943A9">Ça suffit. Je suis sérieux.</string>
  <string name="sean¤0X1CDE91FB">Tu m'as rapporté de quoi dîner. Ça c'est gentil.</string>
  <string name="sean¤0X1D0C057F">Donnes-en aussi à mon cheval.</string>
  <string name="sean¤0X1D2A466D">T'es un sacré rigolo, Arthur Morgan.</string>
  <string name="sean¤0X1D5075B8">Je propose qu'on se tire vite fait.</string>
  <string name="sean¤0X1DDDAE47">Bonjour.</string>
  <string name="sean¤0X1DDDFF4D">Oh, salut, Arthur.</string>
  <string name="sean¤0X1E10FFD0">Fiche le camp.</string>
  <string name="sean¤0X1E91C1DB">Qu'est-ce que tu regardes comme ça ?</string>
  <string name="sean¤0X1F57782B">Morgan !</string>
  <string name="sean¤0X1FDEAECA">C'est vraiment de la merde.</string>
  <string name="sean¤0X2097E4D5">Je me demandais quand on allait te revoir.</string>
  <string name="sean¤0X2109F0AB">Où est-ce que tu te cachais ?</string>
  <string name="sean¤0X2184DA3E">Un jour, c'est sûr...</string>
  <string name="sean¤0X218702A5">Arthur.</string>
  <string name="sean¤0X21C18660">Arrête un peu de la harceler.</string>
  <string name="sean¤0X221BB813">Tu t'assieds, Morgan ?</string>
  <string name="sean¤0X225D4B99">Tu peux pas aller embêter quelqu'un d'autre ?</string>
  <string name="sean¤0X22E9B6D1">Vous voilà. Vous m'avez manqué.</string>
  <string name="sean¤0X23034347">Bonjour. Bonjour ! C'était mieux comme ça ?</string>
  <string name="sean¤0X23C6DBBA">Bonsoir.</string>
  <string name="sean¤0X23D310FF">Fiche le camp.</string>
  <string name="sean¤0X2432055A">Ça suffit, Morgan.</string>
  <string name="sean¤0X25000706">T'as juré de plus jamais te laver ?</string>
  <string name="sean¤0X251E3ED9">Ça va ?</string>
  <string name="sean¤0X25943DF2">Salut, Arthur.</string>
  <string name="sean¤0X25BBC3A7">Arrête, tu vas pas recommencer ?</string>
  <string name="sean¤0X25BC3CD1">Très bien.</string>
  <string name="sean¤0X25CE2FF5">T'esquinte pas le dos, l'ancêtre.</string>
  <string name="sean¤0X25D84D0D">Et que je gribouille dans un vieux carnet comme toi ? Non merci.</string>
  <string name="sean¤0X2609167F">Qu'est-ce que tu regardes ?</string>
  <string name="sean¤0X266E1B28">Tu parles de quoi, là ?</string>
  <string name="sean¤0X26757F00">Tu caches des yeux au beurre noir derrière ça ?</string>
  <string name="sean¤0X26893FE0">Salut, Morgan.</string>
  <string name="sean¤0X26F14EFF">Qu'est-ce que tu veux ?</string>
  <string name="sean¤0X27836C3C">Bonjour.</string>
  <string name="sean¤0X281E4D22">Tiens, qu'est-ce que tu fais là ?</string>
  <string name="sean¤0X291C5798">Ça va ?</string>
  <string name="sean¤0X29541914">Bonsoir.</string>
  <string name="sean¤0X29A0C7DA">Tu vas te tirer, oui ?</string>
  <string name="sean¤0X29CA6FAF">Salut.</string>
  <string name="sean¤0X2A08F559">Triste époque que la nôtre...</string>
  <string name="sean¤0X2A488F35">Faudrait que tu me laisses un peu de place.</string>
  <string name="sean¤0X2ACC9945">T'es dans mes pattes, là.</string>
  <string name="sean¤0X2BA3F8D7">Tu me suis ?</string>
  <string name="sean¤0X2BE4E504">Ne fais pas ça !</string>
  <string name="sean¤0X2C769670">Faut vraiment que t'apprennes à t'arrêter.</string>
  <string name="sean¤0X2CED8112">Pourquoi t'es si près ?</string>
  <string name="sean¤0X2D4FAE86">Bonjour.</string>
  <string name="sean¤0X2DA14A4F">Toi, tu sais vraiment bien raconter.</string>
  <string name="sean¤0X2DBCD74E">Lenny dit que c'étaient des boulets.</string>
  <string name="sean¤0X2DD9099A">Tu t'en es déjà jeté quelques-uns, non ?</string>
  <string name="sean¤0X2ECE5066">Salut, Morgan.</string>
  <string name="sean¤0X2F36F5A2">Je me retiens de t'en mettre une.</string>
  <string name="sean¤0X2F6C6AF1">Ouais, très drôle.</string>
  <string name="sean¤0X2FAA29C1">Pourquoi tu me regardes bizarrement ?</string>
  <string name="sean¤0X2FC66444">C'est quoi, ce regard ?</string>
  <string name="sean¤0X2FE9A9ED">Aussi drôle que ton déguisement.</string>
  <string name="sean¤0X303CD094">Et si tu retirais ta serviette de ta figure, hein ?</string>
  <string name="sean¤0X30F71A9C">Bon, ça y est, t'es calmé ?</string>
  <string name="sean¤0X31C90D5D">Pourquoi tu me suis comme ça ?</string>
  <string name="sean¤0X31CD8DB0">Bonjour, monsieur.</string>
  <string name="sean¤0X31F6E461">Je m'occupe plus de toi.</string>
  <string name="sean¤0X3298A923">Va jouer à ça avec quelqu'un d'autre.</string>
  <string name="sean¤0X333EA59B">Arrête de me suivre, Arthur.</string>
  <string name="sean¤0X338742AD">Tu veux bien me laisser respirer ?</string>
  <string name="sean¤0X33D96B72">Ouais, c'est vraiment tordant.</string>
  <string name="sean¤0X3504B362">Allez, tire-toi, crétin.</string>
  <string name="sean¤0X356F1303">Ça va ?</string>
  <string name="sean¤0X35927F51">Bonsoir.</string>
  <string name="sean¤0X35ACB046">Allez, bonne nuit.</string>
  <string name="sean¤0X361792F7">Bon, allez, Arthur.</string>
  <string name="sean¤0X36262F29">Laisse-la tranquille, Arthur.</string>
  <string name="sean¤0X362CA9DC">J'en ai ras le bol.</string>
  <string name="sean¤0X364BBD71">En flagrant délit !</string>
  <string name="sean¤0X3696E86D">Oui, bien sûr.</string>
  <string name="sean¤0X36AA45AD">Tout va bien ?</string>
  <string name="sean¤0X36B9EC23">J'entends déjà les anecdotes : “Je l'ai tué à mains nues”.</string>
  <string name="sean¤0X370CC200">Bonjour.</string>
  <string name="sean¤0X3715F38B">Ça va ?</string>
  <string name="sean¤0X375E403D">Commence pas.</string>
  <string name="sean¤0X37818C48">Va donc laver tout ce sang, franchement !</string>
  <string name="sean¤0X37BEEAE2">Bonjour.</string>
  <string name="sean¤0X37C06459">Salut.</string>
  <string name="sean¤0X37DA2A58">Dis... j'ai besoin d'espace, moi.</string>
  <string name="sean¤0X383D0B0E">Mais pourquoi tu t'en prends à elle ?</string>
  <string name="sean¤0X384B91DE">Ça sert à rien de ressasser tout ça.</string>
  <string name="sean¤0X384D949B">Pourquoi t'as un bandana ? Tu comptes faire un braquage sans moi ?</string>
  <string name="sean¤0X3862FA5E">Arthur.</string>
  <string name="sean¤0X389CBF85">Oui, encore heureux, non ?</string>
  <string name="sean¤0X38D90672">J'espère que tu comptes pas manger ça.</string>
  <string name="sean¤0X3917ED73">Arrête un peu, Morgan.</string>
  <string name="sean¤0X39A39048">Bonjour.</string>
  <string name="sean¤0X39D69BB4">Pourquoi tu me colles comme ça ?</string>
  <string name="sean¤0X3A1D6FCB">Oui, Arthur ?</string>
  <string name="sean¤0X3AACE320">Ah non, tu vas pas t'en prendre à moi.</string>
  <string name="sean¤0X3AC4B372">T'as dépecé ça tout seul ?</string>
  <string name="sean¤0X3B3F2466">Morgan a picolé.</string>
  <string name="sean¤0X3B6E2A62">Tu comptes retirer ce foutu masque ?</string>
  <string name="sean¤0X3B7F4265">Beau travail, ces canassons ont bien besoin de manger.</string>
  <string name="sean¤0X3B8EBD89">Bonne soirée, mon vieux.</string>
  <string name="sean¤0X3BE8A036">Salut, le grand costaud.</string>
  <string name="sean¤0X3BFDDE80">Non, tu vas pas recommencer !</string>
  <string name="sean¤0X3CBDF91E">Va te laver, franchement.</string>
  <string name="sean¤0X3D108EDD">Tu parades avec ce truc-là comme si c'était un trophée.</string>
  <string name="sean¤0X3D43E994">Quel conteur hors pair.</string>
  <string name="sean¤0X3D487F5D">En pleine forme.</string>
  <string name="sean¤0X3DABDE7F">Et on peut dire que je l'ai pas volé.</string>
  <string name="sean¤0X3DFE3B07">Ça va, l'ami ?</string>
  <string name="sean¤0X3EC58B8B">Tu viens avec nous ?</string>
  <string name="sean¤0X3EF2D980">Reste pas dans mes pattes, bordel.</string>
  <string name="sean¤0X3F4231FE">Toi aussi, je t'ai manqué, Arthur ?</string>
  <string name="sean¤0X3F714099">Tu essaies d'être drôle, là ?</string>
  <string name="sean¤0X3FD2D531">Qu'est-ce qu'il t'a fait, ce chien ?</string>
  <string name="sean¤0X402880C4">Je vais plus perdre mon temps avec toi.</string>
  <string name="sean¤0X406F2AF3">Bonjour.</string>
  <string name="sean¤0X4130417E">Qu'est-ce que tu veux, Arthur ?</string>
  <string name="sean¤0X4215D277">Je suis prêt.</string>
  <string name="sean¤0X42168C9E">Bonsoir, Arthur.</string>
  <string name="sean¤0X429A2A2C">Bonsoir.</string>
  <string name="sean¤0X42AAFF35">D'accord.</string>
  <string name="sean¤0X42B1BE11">Comment tu te sens ? Un peu sonné ?</string>
  <string name="sean¤0X4306BEAF">Tiens, regardez qui est là. T'as compris la leçon ?</string>
  <string name="sean¤0X440EE076">Salut.</string>
  <string name="sean¤0X440EFA82">Arrête, c'est ridicule.</string>
  <string name="sean¤0X447D59D4">Qu'est-ce que tu fabriques ?</string>
  <string name="sean¤0X4501D06F">Quelle nuit !</string>
  <string name="sean¤0X450A88C4">Ce truc est aussi gros et stupide que toi, Morgan.</string>
  <string name="sean¤0X454797CD">Non, arrête, s'il te plaît.</string>
  <string name="sean¤0X4578BBB9">Je me demande si j'ai pas vu l'Oncle pisser dans ce seau, tout à l'heure.</string>
  <string name="sean¤0X45FCF4D2">Quand est-ce que tu l'as tué ? L'an dernier ?</string>
  <string name="sean¤0X46028438">Toujours en train d'exaspérer les gens, hein ?</string>
  <string name="sean¤0X461B1F10">Je joue pas à ce jeu-là.</string>
  <string name="sean¤0X47D6B13C">Pourquoi tu me suis comme ça ?</string>
  <string name="sean¤0X4834386F">Recule un peu, tu veux ?</string>
  <string name="sean¤0X48853EEE">Oui, et toi ?</string>
  <string name="sean¤0X48D14CB9">Faut que tu partes, Morgan.</string>
  <string name="sean¤0X48D350B1">Monsieur.</string>
  <string name="sean¤0X4998E4B2">Merde, jamais tu t'arrêtes ?</string>
  <string name="sean¤0X49DB679D">Bonjour.</string>
  <string name="sean¤0X49E37A4B">Ras-le-bol de ta grande gueule.</string>
  <string name="sean¤0X4A5EDD8A">Je comprends rien, enlève ton masque.</string>
  <string name="sean¤0X4A8C0965">Messieurs.</string>
  <string name="sean¤0X4AC90552">T'approche pas d'elle, abruti.</string>
  <string name="sean¤0X4B8A5918">C'est toujours bien de soigner son apparence, tu sais.</string>
  <string name="sean¤0X4B91233E">Ah, très drôle.</string>
  <string name="sean¤0X4BA9BE8A">Laisse-moi respirer un peu.</string>
  <string name="sean¤0X4C9C7687">Ça suffit, Morgan.</string>
  <string name="sean¤0X4DC1E6EA">Pourquoi tu travailles aussi dur ?</string>
  <string name="sean¤0X4E70E63A">Tu vas partir, oui ?</string>
  <string name="sean¤0X4F45393A">Allez, laisse-la donc tranquille.</string>
  <string name="sean¤0X4F53A3CD">Pourquoi tu portes ce bandana ?</string>
  <string name="sean¤0X4F9996DE">Je vois très bien que tu me suis.</string>
  <string name="sean¤0X5078D39A">Commence pas, hein.</string>
  <string name="sean¤0X5156A7C2">Va au diable.</string>
  <string name="sean¤0X5175D5BF">Oui, oui, on a vu le cadavre. Bien joué.</string>
  <string name="sean¤0X519D6F6F">Qu'est-ce qu'on s'amuse au feu de camp.</string>
  <string name="sean¤0X51C8E324">Salut, l'Anglais.</string>
  <string name="sean¤0X5287E600">On a pas besoin de tes histoires, pour le moment.</string>
  <string name="sean¤0X52A3999C">Ça va.</string>
  <string name="sean¤0X52B93A32">Tu voudrais pas tuer un truc qu'on peut vraiment manger, Morgan ?</string>
  <string name="sean¤0X52DBCE1C">Arty Morgan.</string>
  <string name="sean¤0X53A02916">Tu veux pas aller traîner ailleurs ?</string>
  <string name="sean¤0X5415C162">D'accord.</string>
  <string name="sean¤0X544776DA">Oui, bien sûr.</string>
  <string name="sean¤0X561AD12D">Bonsoir.</string>
  <string name="sean¤0X561B692C">Fous-moi la paix.</string>
  <string name="sean¤0X56268536">C'est pas la grande forme.</string>
  <string name="sean¤0X564BAD0A">Fais ce que tu veux.</string>
  <string name="sean¤0X570E58B7">Je l'ai déjà dit.</string>
  <string name="sean¤0X574AA468">Ah, retourne donc à ton litron, Morgan.</string>
  <string name="sean¤0X578F30F5">Bonjour.</string>
  <string name="sean¤0X58257917">T'as raison, mieux vaut cacher ta vieille trogne hideuse.</string>
  <string name="sean¤0X58B6B1BF">C'est là que t'as choisi de rester ?</string>
  <string name="sean¤0X58C0A9B4">Tu veux bien arrêter ?</string>
  <string name="sean¤0X591D3356">Et maintenant ?</string>
  <string name="sean¤0X594A6632">Retire ton masque, c'est ridicule.</string>
  <string name="sean¤0X597874F4">J'espère que c'est de la boue.</string>
  <string name="sean¤0X59C725F6">Arrête, Arthur.</string>
  <string name="sean¤0X59DE8627">Pourquoi tu te caches le visage ?</string>
  <string name="sean¤0X5A6C8A7E">Et voilà, vous savez tout.</string>
  <string name="sean¤0X5A8C169D">T'approche pas de mes affaires.</string>
  <string name="sean¤0X5B04542B">Tiens, qui voilà. Il m'a manqué, ce vieux fou.</string>
  <string name="sean¤0X5C8430B3">Si je saute d'une falaise, tu vas me suivre aussi ?</string>
  <string name="sean¤0X5D157DD6">Allez, ouste, dégage.</string>
  <string name="sean¤0X5D2E1F7E">Je suis à cran.</string>
  <string name="sean¤0X5D466527">Oui, quoi à la fin ?</string>
  <string name="sean¤0X5DBA3346">On arrête pas de travailler, toi et moi, hein ?</string>
  <string name="sean¤0X5DEE20FE">C'est une blague ?</string>
  <string name="sean¤0X5E1E2824">Comment ça va ?</string>
  <string name="sean¤0X5F1F328B">Messieurs.</string>
  <string name="sean¤0X6005DC25">Salut.</string>
  <string name="sean¤0X60789519">Ça t'est monté à la tête, de jouer à l'homme de loi ?</string>
  <string name="sean¤0X6079DB1D">Bonjour.</string>
  <string name="sean¤0X607E6277">Attention à pas faire tomber le bois.</string>
  <string name="sean¤0X609451BA">T'y mets pas aussi. C'est comme ça qu'on dit.</string>
  <string name="sean¤0X60966991">Salut, l'Anglais.</string>
  <string name="sean¤0X610A76A4">C'est même plus drôle, maintenant.</string>
  <string name="sean¤0X61428385">Ferme-la, Morgan.</string>
  <string name="sean¤0X61859704">Me raconte pas tes trucs, d'accord ?</string>
  <string name="sean¤0X618D44F0">T'as pas autre chose à faire ?</string>
  <string name="sean¤0X6192AA14">Formidable ! Un otage.</string>
  <string name="sean¤0X61D93DB4">Arrête, c'est bon.</string>
  <string name="sean¤0X63278CD3">Lâche-moi un peu.</string>
  <string name="sean¤0X633CE3BE">Tu crois avoir l'air d'un gros dur avec tout ce sang ?</string>
  <string name="sean¤0X6459219B">Ma bouche est plus sèche que le cul d'un chameau.</string>
  <string name="sean¤0X649299FE">Qu'est-ce que tu fais ici ?</string>
  <string name="sean¤0X6496499F">Bon, je laisse tomber.</string>
  <string name="sean¤0X6544CF55">Je suis sur un nuage.</string>
  <string name="sean¤0X656C5512">Bon, c'est plus drôle du tout.</string>
  <string name="sean¤0X6599C535">Ça va pas recommencer !</string>
  <string name="sean¤0X65DED762">Je déprime.</string>
  <string name="sean¤0X66B64F43">Arthur.</string>
  <string name="sean¤0X66E34ADC">Quelle belle soirée, vraiment...</string>
  <string name="sean¤0X671B9882">Pourquoi ce regard ?</string>
  <string name="sean¤0X67A3A30C">Pas la peine de me harceler, t'as compris ?</string>
  <string name="sean¤0X67E80F62">Tout va bien ?</string>
  <string name="sean¤0X6952445A">T'es aussi drôle qu'un coup de pied dans les valseuses.</string>
  <string name="sean¤0X69DCD4D5">Ça va pas recommencer...</string>
  <string name="sean¤0X69EBEE6B">T'en prends pas à elle.</string>
  <string name="sean¤0X6BCAD385">J'espère que c'est pas ton sang.</string>
  <string name="sean¤0X6C961621">Tu veux bien arrêter ?</string>
  <string name="sean¤0X6C9EDC80">T'es un drôle de gars.</string>
  <string name="sean¤0X6D0DF925">Ouais, le changement me dérange pas, j'ai ça dans le sang.</string>
  <string name="sean¤0X6DCCDBEB">Je crois que tu devrais t'éloigner un peu.</string>
  <string name="sean¤0X6DCF9F37">Tout va bien, Arthur ?</string>
  <string name="sean¤0X6E1A31BF">Laisse ce chien tranquille.</string>
  <string name="sean¤0X6E5BF6E1">D'accord.</string>
  <string name="sean¤0X6EC9A27F">Bon, ben moi, je vais me coucher.</string>
  <string name="sean¤0X6EF5D1E1">Hé, tu fais quoi ?</string>
  <string name="sean¤0X6F5FD071">Tu sais vraiment bien choisir le moment.</string>
  <string name="sean¤0X6FFDDB3E">Oui.</string>
  <string name="sean¤0X704129DE">Va-t'en, laisse-moi !</string>
  <string name="sean¤0X70DF35B7">Me parle pas, d'accord ? Je suis pas d'humeur.</string>
  <string name="sean¤0X7195D3F3">Évidemment. D'ailleurs pourquoi t'es jamais de garde, toi ?</string>
  <string name="sean¤0X72C0521E">Commence pas.</string>
  <string name="sean¤0X731A6036">Qu'est-ce que tu racontes ?</string>
  <string name="sean¤0X731CE34B">Ma soirée est gâchée.</string>
  <string name="sean¤0X732FD815">Fais-moi plaisir, va voir là-bas si j'y suis.</string>
  <string name="sean¤0X7334E840">Salut.</string>
  <string name="sean¤0X7346BAB5">Tiens, un homme de loi bien costaud.</string>
  <string name="sean¤0X73656B96">Ça va super bien.</string>
  <string name="sean¤0X73694B32">Attention à pas te couper le pied.</string>
  <string name="sean¤0X741738A9">T'as rien de mieux à faire ?</string>
  <string name="sean¤0X74614FB1">C'est qui, ça ? Le remplaçant de Kieran ?</string>
  <string name="sean¤0X7473B10B">J'ai déjà une ombre, tu sais.</string>
  <string name="sean¤0X7486B358">Pourquoi tu me fais ces yeux-là ?</string>
  <string name="sean¤0X74C386B7">Regardez-moi ce spécimen rare. Et regardez aussi l'animal qu'il a tué !</string>
  <string name="sean¤0X74F10736">Tais-toi.</string>
  <string name="sean¤0X763C8DF3">Je m'occupe du prochain chargement, quand j'aurai une minute.</string>
  <string name="sean¤0X77824F90">Commence pas.</string>
  <string name="sean¤0X7821A1D8">Ça suffit, j'ai dit que j'étais désolé. Je me suis assoupi, merde !</string>
  <string name="sean¤0X78692FDC">Bonjour, monsieur.</string>
  <string name="sean¤0X7915EF41">Encore une nuit au paradis.</string>
  <string name="sean¤0X7A7E7E9C">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="sean¤0X7AA573F9">Plus ils sont gros, plus ils tombent de haut.</string>
  <string name="sean¤0X7B0B4009">J'ai pris ton parti.</string>
  <string name="sean¤0X7BF77840">Tu trouves pas que t'es un peu trop près ?</string>
  <string name="sean¤0X7BF9D8C0">C'est plus que ça.</string>
  <string name="sean¤0X7BFC83A1">Pas trop bien.</string>
  <string name="sean¤0X7C7A370F">Au moins, moi, j'essaie.</string>
  <string name="sean¤0X7CA2ED92">Messieurs.</string>
  <string name="sean¤0X7D1169C6">Mais laisse-la tranquille, merde.</string>
  <string name="sean¤0X7D40ECE9">Fais pas ta tête de con, Morgan.</string>
  <string name="sean¤0X7D9D33A2">Bonjour.</string>
  <string name="sean¤0X7DB5028A">Ça va, Arthur ?</string>
  <string name="sean¤0X7DDEDB7F">Pour une fois, on dirait que tu t'es bien débrouillé.</string>
  <string name="sean¤0X7DF777DE">T'es plus taché de sang que le tablier que Pearson, Morgan.</string>
  <string name="sean¤0X7E304679">Toi, t'es habillé comme un cul.</string>
  <string name="sean¤0X7E56036D">Pourquoi t'es comme ça ?</string>
  <string name="sean¤0X7F07C2B3">Regardez qui voilà !</string>
  <string name="sean¤0X7F0DA216">Tu peux enlever ce truc, je sens pas si fort que ça.</string>
  <string name="sean¤0X7F1AB108">Pourquoi t'es aussi attaché à ce cadavre ?</string>
  <string name="sean¤0X7F86BE1E">Pourquoi tu me suis comme ça ?</string>
  <string name="sean¤0X7FEE064C">Continue comme ça, il reste deux ou trois endroits où il y a pas de sang.</string>
  <string name="sean¤0X801C859B">Ça va ?</string>
  <string name="sean¤0X80EDBB85">À te voir, on dirait que t'as rien à faire.</string>
  <string name="sean¤0X822AB701">Arrête ça, Morgan.</string>
  <string name="sean¤0X825BC84F">Salut, Arthur.</string>
  <string name="sean¤0X82A90DE2">Comme tu veux, Morgan.</string>
  <string name="sean¤0X82BA11D6">On s'en fout de ce que tu dis, Morgan.</string>
  <string name="sean¤0X82BFAE57">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="sean¤0X83038366">Bonjour. Et comme ça ?</string>
  <string name="sean¤0X835B7B0B">Ça va bien.</string>
  <string name="sean¤0X838BEA69">Je suis de retour !</string>
  <string name="sean¤0X839D8837">Je vais pas te laisser gâcher ma journée.</string>
  <string name="sean¤0X83B4EA90">Merde, jamais tu t'arrêtes ?</string>
  <string name="sean¤0X83E2EDF8">C'est dur, comme tu sais.</string>
  <string name="sean¤0X844B03FD">Bonjour.</string>
  <string name="sean¤0X846D48F1">Ah, un classique.</string>
  <string name="sean¤0X84A60E71">Tu veux pas retirer ton bandana ?</string>
  <string name="sean¤0X84B2925B">D'accord, Arthur.</string>
  <string name="sean¤0X84F9F691">Ça, c'est pas nécessaire.</string>
  <string name="sean¤0X8535023B">Ça a l'air très lourd, tout ça.</string>
  <string name="sean¤0X85C65223">Qui est là ?</string>
  <string name="sean¤0X862E70BC">T'arrête pas, on va avoir besoin de bois pour le feu.</string>
  <string name="sean¤0X8684AA39">La vache, j'en avais jamais vu avant.</string>
  <string name="sean¤0X86B56CA3">Tu t'en prends à moi, ça y est ?</string>
  <string name="sean¤0X884C110A">Je vais continuer de t'ignorer.</string>
  <string name="sean¤0X88EE711E">D'accord, d'accord.</string>
  <string name="sean¤0X89758E6B">Elle m'a dans la peau, cette fille.</string>
  <string name="sean¤0X89CDE40B">Et si tu te reposais un peu, l'Anglais ?</string>
  <string name="sean¤0X89F09C55">Bonsoir.</string>
  <string name="sean¤0X8A849B6B">Arrête, Arthur.</string>
  <string name="sean¤0X8AF3BA4A">T'es un vrai fumier, Morgan.</string>
  <string name="sean¤0X8B14D5BB">M. Morgan.</string>
  <string name="sean¤0X8B354947">Tu me connais, je suis toujours prêt.</string>
  <string name="sean¤0X8B4ADF7D">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="sean¤0X8B809653">Ce cheval a rien à faire ici.</string>
  <string name="sean¤0X8BFC2088">Très bien.</string>
  <string name="sean¤0X8C1E4E1E">Pourquoi tu me zieutes comme ça ?</string>
  <string name="sean¤0X8C279D19">J'ai connu... mieux...</string>
  <string name="sean¤0X8C9B4DC5">Tu sais vraiment gâcher l'ambiance, toi.</string>
  <string name="sean¤0X8CECEC43">Pourquoi tu retires pas ton masque ?</string>
  <string name="sean¤0X8D47C51F">T'es vraiment sans pitié, Arthur Morgan.</string>
  <string name="sean¤0X8E9B15DC">Bien. Tu me connais.</string>
  <string name="sean¤0X8EB3718E">C'est toi qui joues à l'homme de loi.</string>
  <string name="sean¤0X8F6CB3DE">Encore une journée.</string>
  <string name="sean¤0X8FA6A60E">T'es sûr que t'as rien de mieux à faire ?</string>
  <string name="sean¤0X90107FE2">Tu nous as rapporté le dîner, Morgan ?</string>
  <string name="sean¤0X901D623D">Si tes habits continuent de se salir, ils vont faire comme une carapace autour de toi.</string>
  <string name="sean¤0X906B5DCF">Merde. Voilà les autorités !</string>
  <string name="sean¤0X90DE5223">Tu vas vraiment remettre ça, t'es sérieux ?</string>
  <string name="sean¤0X923C9B6A">Bonjour, pour la deuxième fois.</string>
  <string name="sean¤0X92679472">Laisse-la tranquille !</string>
  <string name="sean¤0X932C6B44">Bon allez, je vais roupiller.</string>
  <string name="sean¤0X934EC3CD">Merde alors, tu l'as trouvé où, celui-là ? Dans un cirque ?</string>
  <string name="sean¤0X934F4D65">Arrête d'être pénible, Arthur.</string>
  <string name="sean¤0X935CA7B5">Écoute, fais ce que tu veux.</string>
  <string name="sean¤0X9443E67F">Tu crois que Pearson va pouvoir faire quelque chose avec ça ? Une braguette, peut-être ?</string>
  <string name="sean¤0X95A7AC69">Tu t'es enfin attaché à quelqu'un, Morgan ! Je suis content pour toi.</string>
  <string name="sean¤0X95A874AC">T'approche pas !</string>
  <string name="sean¤0X9636A513">Je suis aux anges.</string>
  <string name="sean¤0X9692822D">Bonsoir, monsieur.</string>
  <string name="sean¤0X96B257BA">Quel salaud.</string>
  <string name="sean¤0X96D7B0F1">Ferme-la, franchement.</string>
  <string name="sean¤0X96DD6249">Mais tu veux bien arrêter ça ?</string>
  <string name="sean¤0X9741D2EE">Mais pourquoi tu le harcèles comme ça ?</string>
  <string name="sean¤0X9764EBC6">Nom de Dieu. Voilà les autorités !</string>
  <string name="sean¤0X97669BC6">Laisse-la tranquille, tu veux ?</string>
  <string name="sean¤0X977DF293">Salut, l'Anglais.</string>
  <string name="sean¤0X978030EE">Morgan !</string>
  <string name="sean¤0X97E53C2C">Ça commence à bien faire, Morgan !</string>
  <string name="sean¤0X97EC8048">Joins-toi à nous, Morgan.</string>
  <string name="sean¤0X9823610D">Calme-toi sur les corvées, Arthur ! On va passer pour des feignants à côté de toi.</string>
  <string name="sean¤0X98462C73">Arthur Morgan. T'as sué sang et eau, on dirait. Surtout du sang.</string>
  <string name="sean¤0X98889B58">Je veux pas de toi ici.</string>
  <string name="sean¤0X98A1280C">Ça y est, tu nous honores de ta présence ! Ça fait un bail.</string>
  <string name="sean¤0X99F47CD0">Bien le bonjour, gros dur.</string>
  <string name="sean¤0X9A5F98B1">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="sean¤0X9A5FEAA1">Qu'est-ce que tu reluques ?</string>
  <string name="sean¤0X9ABEFCC6">Quelle journée formidable ça va être.</string>
  <string name="sean¤0X9ADC3A82">Comme ci comme ça.</string>
  <string name="sean¤0X9B18CB36">Bonsoir.</string>
  <string name="sean¤0X9B266064">Bonjour, l'ami.</string>
  <string name="sean¤0X9B733E06">Salut, Arthur. Tu cherches quelque chose ?</string>
  <string name="sean¤0X9BB661FC">Mais pourquoi tu le ramènes ici ?</string>
  <string name="sean¤0X9C247EDF">Hé, qui est là ?</string>
  <string name="sean¤0X9C3262C2">~sl:0.3~J'avais besoin de ça.</string>
  <string name="sean¤0X9CAA34E7">Tout va bien, Morgan ?</string>
  <string name="sean¤0X9D1A2E29">Arrête ça, Arthur.</string>
  <string name="sean¤0X9D3400FE">Hé, qui est là ?</string>
  <string name="sean¤0X9D744DC1">Bonjour ?</string>
  <string name="sean¤0X9DA5EE28">Oui, bien sûr.</string>
  <string name="sean¤0X9DC87FC0">On dirait que j'ai touché un point sensible, Roi Arthur.</string>
  <string name="sean¤0X9E37E6AE">Je te revaudrai ça, Arthur Morgan. Je t'offre une tournée.</string>
  <string name="sean¤0X9F58C5B2">Ça peut pas aller mieux.</string>
  <string name="sean¤0X9FEB2162">Hé, sors de là.</string>
  <string name="sean¤0X9FF76A44">Nom de Dieu.</string>
  <string name="sean¤0XA03D077C">~sl:1.0~Qu'est-ce qu'il y a ?</string>
  <string name="sean¤0XA07DDE4F">Mais de quoi tu parles ?</string>
  <string name="sean¤0XA0933817">Oui, bonjour.</string>
  <string name="sean¤0XA2F8A5B2">C'est toi qui as chassé ça ? Impressionnant.</string>
  <string name="sean¤0XA3B6EF95">Tout va bien, Morgan ?</string>
  <string name="sean¤0XA3CB447A">T'es pas en train de me voler des trucs, j'espère.</string>
  <string name="sean¤0XA4B9F349">Arrête de me suivre.</string>
  <string name="sean¤0XA5B7CAC1">Vire-moi ce cheval, tu veux ?</string>
  <string name="sean¤0XA5C4E7D3">Quelle nuit.</string>
  <string name="sean¤0XA624C0E4">Tu tiens le coup ?</string>
  <string name="sean¤0XA6BEBA1A">Et c'est reparti.</string>
  <string name="sean¤0XA6C53E82">Bienvenue, les gars.</string>
  <string name="sean¤0XA6C54F78">Ça va ?</string>
  <string name="sean¤0XA6F18761">Bonjour.</string>
  <string name="sean¤0XA7C40268">Bien sûr.</string>
  <string name="sean¤0XA7EB442E">Ça peut aller.</string>
  <string name="sean¤0XA8271064">Que de souvenirs...</string>
  <string name="sean¤0XA87A09D9">Va te laver, tu pues.</string>
  <string name="sean¤0XA8CC26A0">Bonsoir, l'ami.</string>
  <string name="sean¤0XA90A0BC1">Tu réfléchis, l'Anglais ?</string>
  <string name="sean¤0XA93F3CC5">Non ! Dégage de là.</string>
  <string name="sean¤0XA9F0847B">La vache, t'as toujours pas lavé tes vêtements ?</string>
  <string name="sean¤0XAA64A0BF">Qu'est-ce que tu regardes ?</string>
  <string name="sean¤0XAA809609">Je sais ce que t'es en train de faire.</string>
  <string name="sean¤0XAABC5BE8">Non mais tu t'es vu, un peu ? C'est n'importe quoi.</string>
  <string name="sean¤0XAB965729">J'aurais dû me douter que je serais le prochain.</string>
  <string name="sean¤0XABAB05EB">Ça faisait longtemps, tiens.</string>
  <string name="sean¤0XABD51E2D">Fous-moi la paix.</string>
  <string name="sean¤0XAC54162D">C'est bon, j'en ai ma claque.</string>
  <string name="sean¤0XAC5C0581">Arrête, Morgan, j'ai dit.</string>
  <string name="sean¤0XAC890DDF">Pourquoi tu me regardes comme ça ?</string>
  <string name="sean¤0XACA7604F">Je suis heureux comme un roi.</string>
  <string name="sean¤0XAD12FE90">Arrête un peu, Morgan.</string>
  <string name="sean¤0XAD7C636C">Bonsoir, Arthur.</string>
  <string name="sean¤0XAE23D64C">Fais pas le con, Arthur.</string>
  <string name="sean¤0XAEBAADE4">Tu viens me rejoindre ?</string>
  <string name="sean¤0XAEC94C06">Commence pas.</string>
  <string name="sean¤0XAEE0A16B">Allez, au revoir.</string>
  <string name="sean¤0XAFD634B0">Bonsoir, mon gars.</string>
  <string name="sean¤0XB06FD985">Ça va.</string>
  <string name="sean¤0XB0FCD6C1">J'ai pas peur de montrer mes sentiments, Morgan. Qu'est-ce que j'y peux ?</string>
  <string name="sean¤0XB14D4E81">Ça va ?</string>
  <string name="sean¤0XB1B960D1">Boucle-la, Morgan.</string>
  <string name="sean¤0XB1F6E0D1">Pris la main dans le sac !</string>
  <string name="sean¤0XB2401A6D">Qu'est-ce que tu regardes ?</string>
  <string name="sean¤0XB2441E43">Salut.</string>
  <string name="sean¤0XB3452D20">Qui c'est ?</string>
  <string name="sean¤0XB411ABBA">Ça va, Arthur ?</string>
  <string name="sean¤0XB4471908">Mais ferme donc ta putain de grande gueule !</string>
  <string name="sean¤0XB468F533">C'est quoi ton problème, Morgan ?</string>
  <string name="sean¤0XB49FDA37">Vous avez fait des trucs pas nets, ça se voit.</string>
  <string name="sean¤0XB4CAAE38">Tiens, te revoilà. Formidable.</string>
  <string name="sean¤0XB50CE10A">Bonjour. C'est mieux comme ça ?</string>
  <string name="sean¤0XB5B024DE">Ça va ?</string>
  <string name="sean¤0XB6CA5186">Bonjour.</string>
  <string name="sean¤0XB6D81E36">Même moi, je me lave plus que toi, ces derniers temps.</string>
  <string name="sean¤0XB6E410F2">Mais qu'est-ce que tu fous ?</string>
  <string name="sean¤0XB7589F8B">T'es un exemple pour nous tous, Arthur Morgan.</string>
  <string name="sean¤0XB92EB8E0">Arrête.</string>
  <string name="sean¤0XB9C2A852">Me regarde pas comme ça.</string>
  <string name="sean¤0XB9C6F8EF">Tout va bien ?</string>
  <string name="sean¤0XB9E3CCB3">Sean Macguire... a tenu bon alors que tout le monde roulait sous la table.</string>
  <string name="sean¤0XB9F8CCE1">Sacrée nuit, hein ?</string>
  <string name="sean¤0XBA11A703">Toujours, oui.</string>
  <string name="sean¤0XBA2CF456">Oh non, pas moi.</string>
  <string name="sean¤0XBA363574">Alors ça, c'est tordant.</string>
  <string name="sean¤0XBA71B4F9">Celle-ci, il faut chanter à tue-tête.</string>
  <string name="sean¤0XBB295B00">Bonsoir, Arthur.</string>
  <string name="sean¤0XBB38A33A">Morgan. Arrête ça.</string>
  <string name="sean¤0XBC2DAD1C">Pourquoi tu me fais ces yeux-là ?</string>
  <string name="sean¤0XBCA132FD">Arthur.</string>
  <string name="sean¤0XBCFF9135">Quel imbécile.</string>
  <string name="sean¤0XBE5A737E">Arthur Morgan, où est-ce que tu te cachais ?</string>
  <string name="sean¤0XBE8612A0">À ta santé, l'Anglais.</string>
  <string name="sean¤0XBEFA7EF0">Je vais faire comme si t'étais pas là.</string>
  <string name="sean¤0XBF9954C8">Tyrannise pas le chien.</string>
  <string name="sean¤0XBFC73763">Viens donc t'asseoir au lieu de faire semblant de t'affairer.</string>
  <string name="sean¤0XC0BAC7F8">Arrête, d'accord ?</string>
  <string name="sean¤0XC1549EF2">Bonsoir.</string>
  <string name="sean¤0XC3557291">Ça va ?</string>
  <string name="sean¤0XC42100EC">Oui, tu me l'as déjà dit.</string>
  <string name="sean¤0XC43BC9C0">Pourquoi tu cherches toujours à m'énerver ?</string>
  <string name="sean¤0XC452410B">Un matin en fanfare...</string>
  <string name="sean¤0XC50D90FB">T'as un problème avec moi ?</string>
  <string name="sean¤0XC53DBB15">Tu comptes laver tes habits, un jour ? Ils empestent.</string>
  <string name="sean¤0XC6053431">Mon vieux pote.</string>
  <string name="sean¤0XC6E84AD8">Quand est-ce que tu comptes changer tes habits dégueulasses ?</string>
  <string name="sean¤0XC7B6685C">J'ai aucun regret concernant hier soir.</string>
  <string name="sean¤0XC8B8CD76">C'est pas le moment, Arthur.</string>
  <string name="sean¤0XC8F1F5D5">Bonjour.</string>
  <string name="sean¤0XC99A5A80">Je préfèrerais me rendormir.</string>
  <string name="sean¤0XCA90459A">Lâche-moi un peu, bordel.</string>
  <string name="sean¤0XCAAF90A0">Oui, encore heureux, non ?</string>
  <string name="sean¤0XCAB42844">J'ai déjà dit bonjour, non ?</string>
  <string name="sean¤0XCB209FDB">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="sean¤0XCB2B33A9">Bonjour. C'est bon, comme ça ?</string>
  <string name="sean¤0XCBAFDE61">~sl:0.9~Que se passe-t-il ?</string>
  <string name="sean¤0XCBD50D7F">Ferme-la, espèce de sac à vin.</string>
  <string name="sean¤0XCBF558F2">Je te comprends pas, des fois.</string>
  <string name="sean¤0XCC897A9E">Qu'est-ce que tu fais là ?</string>
  <string name="sean¤0XCCD319A2">Et maintenant, c'est mon tour.</string>
  <string name="sean¤0XCD9161A5">C'est fini, oui ?</string>
  <string name="sean¤0XCE5BC05E">Surprise... C'est moi qui suis de garde.</string>
  <string name="sean¤0XCF133A6F">C'est déjà une nuit merdique.</string>
  <string name="sean¤0XCF279830">Comme tu voudras.</string>
  <string name="sean¤0XCF3A8322">Demain est un autre jour.</string>
  <string name="sean¤0XD05FD2D2">T'as une meilleure tête avec ce masque.</string>
  <string name="sean¤0XD0605895">Tu ferais mieux de te poser un peu, l'Anglais.</string>
  <string name="sean¤0XD24A971E">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="sean¤0XD3B39041">La viande est complètement avariée, tu le sens pas, Morgan ?</string>
  <string name="sean¤0XD44BF6E1">Évidemment.</string>
  <string name="sean¤0XD4E42768">Je te l'ai dit, je crame des maisons de rupins depuis toujours.</string>
  <string name="sean¤0XD5061D8B">Je voudrais me reposer un peu.</string>
  <string name="sean¤0XD510716C">C'est trop tôt pour commencer à boire ?</string>
  <string name="sean¤0XD6376617">Tu veux quelque chose, Arthur ?</string>
  <string name="sean¤0XD6483303">Un gros tueur sanguinaire couvert de sang.</string>
  <string name="sean¤0XD6B83450">Qu'est-ce que tu fous ?</string>
  <string name="sean¤0XD734E824">Morgan !</string>
  <string name="sean¤0XD762A35F">Fous-moi la paix et tire-toi.</string>
  <string name="sean¤0XD83F05D9">Oh, je peux en parler.</string>
  <string name="sean¤0XD90D791C">~sl:0.9~Quoi, Arthur ?</string>
  <string name="sean¤0XD9E827A9">Y a une place pour toi, si tu veux.</string>
  <string name="sean¤0XDA106C87">Bonjour.</string>
  <string name="sean¤0XDA440CE2">Ça va ?</string>
  <string name="sean¤0XDA84F28E">Ça suffit.</string>
  <string name="sean¤0XDA915E92">Je crois que Pearson préfère de la biche pour la marmite, Morgan.</string>
  <string name="sean¤0XDA9E3E31">Fiche le camp.</string>
  <string name="sean¤0XDAC8CCC7">Il croit qu'il est marrant.</string>
  <string name="sean¤0XDB552804">Ça va ?</string>
  <string name="sean¤0XDBDDA091">Ce truc pue la mort, c'est ignoble.</string>
  <string name="sean¤0XDBE3B8E0">Je dirais que cette personne en sait trop, maintenant.</string>
  <string name="sean¤0XDBF9D40F">Ça va ?</string>
  <string name="sean¤0XDDA70997">Arrête un peu, Morgan.</string>
  <string name="sean¤0XDDB3FC6F">Oui, oui, c'est très drôle.</string>
  <string name="sean¤0XDDCE6865">T'as entendu ? Arrête.</string>
  <string name="sean¤0XDE2F7D55">C'est pas le moment, Morgan.</string>
  <string name="sean¤0XDE90EDFA">Pourquoi tu portes toujours ce bandana ?</string>
  <string name="sean¤0XDED44409">Ça suffit, Morgan.</string>
  <string name="sean¤0XDF02530C">Bonsoir.</string>
  <string name="sean¤0XDF2A9D94">J'attendais mon tour.</string>
  <string name="sean¤0XDF2B68EF">Je t'ai déjà dit bonjour.</string>
  <string name="sean¤0XDFDD399B">Très bien.</string>
  <string name="sean¤0XDFE44DFF">Bonsoir, Morgan.</string>
  <string name="sean¤0XE0365D04">Tu comptes te laver, un jour ?</string>
  <string name="sean¤0XE121C714">J'ai connu des jours meilleurs.</string>
  <string name="sean¤0XE17E27A9">Bonsoir.</string>
  <string name="sean¤0XE1A845F1">Arthur.</string>
  <string name="sean¤0XE3E093CF">J'en connais un qui va finir au feu s'il continue à me chauffer.</string>
  <string name="sean¤0XE47D175F">T'es dégueulasse, Morgan.</string>
  <string name="sean¤0XE4E2019C">Tu viens avec nous ?</string>
  <string name="sean¤0XE57773C5">Salut, Arthur.</string>
  <string name="sean¤0XE5FCA154">Les choses que j'ai vues...</string>
  <string name="sean¤0XE615D5C5">Salut, Arthur.</string>
  <string name="sean¤0XE7DE929B">Laisse-la tranquille.</string>
  <string name="sean¤0XE879C472">T'es vraiment un type bizarre.</string>
  <string name="sean¤0XE97259C4">Tu trouves ça marrant, peut-être ?</string>
  <string name="sean¤0XEA22595B">Va te faire foutre.</string>
  <string name="sean¤0XEA67F7F9">Hé, arrête.</string>
  <string name="sean¤0XEA7375E7">Beau travail, l'Anglais.</string>
  <string name="sean¤0XEAC1065E">Tu veux pas retirer ce bandana ?</string>
  <string name="sean¤0XEB1FFFAF">C'est qui le trophée ?</string>
  <string name="sean¤0XEB554B2C">Va voir ailleurs si j'y suis.</string>
  <string name="sean¤0XEBAC32F4">Tu peux te reculer ?</string>
  <string name="sean¤0XEBDC1B67">Va faire ça ailleurs.</string>
  <string name="sean¤0XEBEC1990">Qu'est-ce que t'essaies de prouver ?</string>
  <string name="sean¤0XECB3016E">Laisse-moi un peu d'espace.</string>
  <string name="sean¤0XED1A0085">C'est toi qui ralentis, grand-père. Moi, je pète le feu.</string>
  <string name="sean¤0XED1E397B">Tout le monde va en prendre pour son grade, c'est ça ?</string>
  <string name="sean¤0XED97550F">D'accord.</string>
  <string name="sean¤0XEE11159F">Arthur.</string>
  <string name="sean¤0XEE33041D">Tu peux t'en aller ?</string>
  <string name="sean¤0XEE450030">Tiens, mais qui revoilà.</string>
  <string name="sean¤0XEEBF905E">Mais de quoi tu parles, l'Anglais ?</string>
  <string name="sean¤0XEEE851C8">Fais pas ça.</string>
  <string name="sean¤0XEFF8670F">Que me vaut le plaisir ?</string>
  <string name="sean¤0XF023B664">Ça va être un choc pour toi, mais je crois que ta nouvelle amie est morte.</string>
  <string name="sean¤0XF036EEA4">La nuit va être belle.</string>
  <string name="sean¤0XF06C6967">Très bien, Morgan.</string>
  <string name="sean¤0XF0A94E4E">Arrête de faire ta tête de con.</string>
  <string name="sean¤0XF1D6BBFB">Bonjour.</string>
  <string name="sean¤0XF2744238">Faut que tu te calmes, Morgan.</string>
  <string name="sean¤0XF345DF35">Pas maintenant, Arthur.</string>
  <string name="sean¤0XF3EB046D">Faut vraiment que t'ailles te laver. Ça devient horrible.</string>
  <string name="sean¤0XF43F8E2C">J'espère qu'il y a une bonne rançon.</string>
  <string name="sean¤0XF45DDC94">Tu viens avec nous, Morgan ?</string>
  <string name="sean¤0XF4B06EC1">Comment va ?</string>
  <string name="sean¤0XF4F561BE">J'allais les déplacer, tu m'as pris de vitesse.</string>
  <string name="sean¤0XF4F7B9F2">Et c'est reparti.</string>
  <string name="sean¤0XF52F6127">Tiens, regardez qui est de retour.</string>
  <string name="sean¤0XF59A3742">T'assieds pas ici si t'as l'intention de m'énerver.</string>
  <string name="sean¤0XF5BE9F48">Mais pourquoi t'as rapporté une moufette crevée ici ?</string>
  <string name="sean¤0XF6197352">T'as pas d'autres questions ?</string>
  <string name="sean¤0XF64B03CB">Fumier.</string>
  <string name="sean¤0XF6D6A9B1">Qu'est-ce qu'il y a ?</string>
  <string name="sean¤0XF71CF72E">Si tu le dis.</string>
  <string name="sean¤0XF73CDC41">T'es sacrément crétin, aujourd'hui !</string>
  <string name="sean¤0XF7F55E5D">T'en as jamais assez, franchement ?</string>
  <string name="sean¤0XF8ED4A19">Et revoilà l'expert de la chasse.</string>
  <string name="sean¤0XF93A8BAD">D'accord.</string>
  <string name="sean¤0XF93FD8AC">Ça pourrait être pire.</string>
  <string name="sean¤0XFA616EA3">Ouais, d'accord.</string>
  <string name="sean¤0XFB25FD2B">Qu'est-ce qui tourne pas rond chez toi ?</string>
  <string name="sean¤0XFB5EE6D9">Enlève-moi ce mouchoir de ton visage.</string>
  <string name="sean¤0XFB871329">Bien le bonjour.</string>
  <string name="sean¤0XFBC6C5EA">Tu dois te nettoyer, franchement.</string>
  <string name="sean¤0XFC54FDC0">J'essaie de dormir, imbécile.</string>
  <string name="sean¤0XFCFBA1AE">Qu'est-ce que tu fais ici ?</string>
  <string name="sean¤0XFD08F2BB">Je suis pas d'humeur, Arthur.</string>
  <string name="sean¤0XFDD3093C">Arrête ça, Morgan.</string>
  <string name="sean¤0XFE6DC742">T'as vu comment t'es habillé ?</string>
  <string name="sean¤0XFEB73018">Oui, et toi ?</string>
  <string name="sean¤0XFECABF4D">T'as un problème ?</string>
  <string name="sean¤0XFEFEBB81">Ça devient fatigant, là.</string>
  <string name="sean¤0XFF025421">Ça fait un petit bout de temps que tu câlines ce truc.</string>
  <string name="sean¤0XFF8443AA">T'as choisi ton moment pour revenir.</string>
  <string name="selgds¤0X854CA5AF">Marchandises détruites</string>
  <string name="selgds¤FETCH_CAMP_SELL_SCORETIMER_DESTROY">Le chariot a été détruit</string>
  <string name="selgds¤FETCH_CAMP_SELL_SCORETIMER_DESTROY_YOU">Vous avez détruit ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le chariot~s~</string>
  <string name="selgds¤FETCH_CTX_TURN_IN_SELL_GOODS_STATIONARY">Livrer les marchandises</string>
  <string name="selgds¤FETCH_MAIL_SELL_GOODS_PVP_GLOBAL_SIGNAL">~COLOR_ENEMY~Les marchands rivaux~s~ peuvent voler les marchandises</string>
  <string name="selgds¤FETCH_MAIL_SELL_GOODS_PVP_GLOBAL_SIGNAL_PLURAL">~COLOR_ENEMY~Les marchands rivaux~s~ peuvent voler les marchandises</string>
  <string name="selgds¤FETCH_OBJ_DEFEND_SELL_GOODS_PACKAGE">Protégez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~les marchandises~s~ jusqu'~1~.</string>
  <string name="selgds¤FETCH_OBJ_DEFEND_SELL_GOODS_PACKAGE_PLURAL">Protégez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~les marchandises~s~ jusqu'~1~.</string>
  <string name="selgds¤FETCH_OBJ_DROP_SELL_GOODS_PACKAGE">Déposez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les marchandises~s~.</string>
  <string name="selgds¤FETCH_OBJ_RETURN_SELL_GOODS_PACKAGE">Livrez les marchandises ~1~.</string>
  <string name="selgds¤FETCH_OBJ_RETURN_SELL_GOODS_PACKAGE_SECONDARY">Livrez les marchandises ~1~.</string>
  <string name="selgds¤FETCH_OBJ_STEAL_SELL_GOODS_PACKAGE">Ramassez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les marchandises~s~.</string>
  <string name="selgds¤FETCH_OBJ_STEAL_SELL_GOODS_PACKAGE_FROM_POSSE">Reprenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~les marchandises~s~ à : ~COLOR_ENEMY~~1~~s~.</string>
  <string name="selgds¤FETCH_OBJ_STEAL_SELL_GOODS_PACKAGE_FROM_POSSE_PLURAL">Reprenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~les marchandises~s~ à : ~COLOR_ENEMY~~1~~s~.</string>
  <string name="selgds¤FETCH_OBJ_STEAL_SELL_GOODS_PACKAGE_FROM_POSSE_PVP">Volez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~les marchandises~s~ à ~COLOR_ENEMY~~1~~s~.</string>
  <string name="selgds¤FETCH_OBJ_STEAL_SELL_GOODS_PACKAGE_FROM_POSSE_PVP_PLURAL">Volez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~les marchandises~s~ à ~COLOR_ENEMY~~1~~s~.</string>
  <string name="selgds¤FETCH_OBJ_STEAL_SELL_GOODS_PACKAGE_PLURAL">Ramassez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les marchandises~s~.</string>
  <string name="selgds¤FETCH_OBJ_STEAL_SELL_GOODS_WAGON">Rejoignez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le chariot~s~.</string>
  <string name="selgds¤FETCH_OBJ_STEAL_SELL_GOODS_WAGON_PLURAL">Rejoignez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le chariot~s~.</string>
  <string name="selgds¤FETCH_PACKAGE_SELL_GOODS_DELIVER_TEAM_PRIMARY_FAIL">~1~ a volé des marchandises</string>
  <string name="selgds¤FETCH_PACKAGE_SELL_GOODS_DELIVER_TEAM_PRIMARY_FAIL_NP">Des marchandises ont été volées</string>
  <string name="selgds¤FETCH_PACKAGE_SELL_GOODS_DELIVER_TEAM_PRIMARY_FAIL_YOU">Vous avez volé des marchandises</string>
  <string name="selgds¤FETCH_PACKAGE_SELL_GOODS_DELIVER_TEAM_PRIMARY_FAIL_YOUR">Votre groupe a volé des marchandises</string>
  <string name="selgds¤FETCH_PACKAGE_SELL_GOODS_DELIVER_TEAM_PRIMARY_PASS">~1~ a vendu les marchandises</string>
  <string name="selgds¤FETCH_PACKAGE_SELL_GOODS_DELIVER_TEAM_PRIMARY_PASS_NP">Un sac de marchandises a été livré</string>
  <string name="selgds¤FETCH_PACKAGE_SELL_GOODS_DELIVER_TEAM_PRIMARY_PASS_YOU">Vous avez livré des marchandises</string>
  <string name="selgds¤FETCH_PACKAGE_SELL_GOODS_DELIVER_TEAM_PRIMARY_PASS_YOUR">Votre groupe a livré des marchandises</string>
  <string name="selgds¤FETCH_PACKAGE_SELL_GOODS_JOIN_TEAM_SECONDARY">~COLOR_ENEMY~~1~~s~ essaient de voler vos marchandises</string>
  <string name="selgds¤FETCH_PACKAGE_SELL_GOODS_JOIN_TEAM_SECONDARY_PLURAL">~COLOR_ENEMY~~1~~s~ essaient de voler vos marchandises</string>
  <string name="selgds¤FETCH_SELL_GOODS_BUYER_KILLED">Les acheteurs ont été tués.</string>
  <string name="selgds¤FETCH_SELL_GOODS_HELP_HOLSTER">Rengainez vos armes et rangez votre équipement avant de parler à l'acheteur.</string>
  <string name="selgds¤FETCH_SELL_GOODS_MAIL_MULTI_HELP_INTRO">Livrez vos marchandises pour effectuer la vente. Si le chariot de livraison ~1b~ est détruit, vous pourrez toujours livrer quelques marchandises.</string>
  <string name="selgds¤FETCH_SELL_GOODS_MAIL_MULTI_HELP_INTRO_PLURAL">Livrez vos marchandises pour effectuer la vente. Si le chariot de livraison ~1b~ est détruit, vous pourrez toujours livrer quelques marchandises.</string>
  <string name="selgds¤FETCH_SELL_GOODS_MAIL_MULTI_HELP_INTRO_SECONDARY">~1~ a déclenché une mission contre ~2~. Volez les marchandises ~3b~ et livrez-les pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="selgds¤FETCH_SELL_GOODS_MAIL_MULTI_HELP_INTRO_SECONDARY_PLURAL">~1~ a déclenché une mission contre ~2~. Volez les marchandises ~3b~ et livrez-les pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="selgds¤FETCH_SELL_GOODS_MAIL_MULTI_HELP_INTRO_SECONDARY_PLURAL_YOU">Vous avez déclenché une mission contre ~1~. Volez les marchandises ~2b~ et livrez-les pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="selgds¤FETCH_SELL_GOODS_MAIL_MULTI_HELP_INTRO_SECONDARY_YOU">Vous avez déclenché une mission contre ~1~. Volez les marchandises ~2b~ et livrez-les pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="selgds¤FETCH_SELL_GOODS_OBJ_KILL_ATTACKERS_BANDITS">Éliminez ~COLOR_ENEMY~les bandits~s~.</string>
  <string name="selgds¤FETCH_SELL_GOODS_ONE_SUPPLIES_HELP">Vous ne pouvez porter qu'un sac de marchandises à la fois.</string>
  <string name="selgds¤FETCH_SELL_GOODS_PROTECT_FRIENDLY">Protégez les acheteurs ~1b~ des bandits.</string>
  <string name="selgds¤FETCH_SELL_GOODS_SHARD_PACKAGE_DESC_PRIMARY">Vendez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les marchandises~s~</string>
  <string name="selgds¤FETCH_SELL_GOODS_SHARD_PACKAGE_DESC_PRIMARY_PLURAL">Vendez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les marchandises~s~</string>
  <string name="selgds¤FETCH_SELL_GOODS_SHARD_PACKAGE_DESC_SECONDARY">Volez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~les marchandises~s~</string>
  <string name="selgds¤FETCH_SELL_GOODS_SHARD_PACKAGE_DESC_SECONDARY_PLURAL">Volez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~les marchandises~s~.</string>
  <string name="selgds¤FETCH_SELL_GOODS_SHARD_PACKAGE_OVER">Les marchandises ont été détruites</string>
  <string name="selgds¤FETCH_SELL_GOODS_SHARD_PACKAGE_OVER_PLURAL">Les marchandises ont été détruites</string>
  <string name="selgds¤FETCH_SELL_GOODS_SHARD_PACKAGE_PRIMARY_FAIL">Marchandises volées</string>
  <string name="selgds¤FETCH_SELL_GOODS_SHARD_PACKAGE_PRIMARY_FAIL_PLURAL">Marchandises volées</string>
  <string name="selgds¤FETCH_SELL_GOODS_SHARD_PACKAGE_PRIMARY_PASS">Les marchandises ont été vendues</string>
  <string name="selgds¤FETCH_SELL_GOODS_SHARD_PACKAGE_PRIMARY_PASS_PARTIAL">Marchandises vendues : ~1~/~2~</string>
  <string name="selgds¤FETCH_SELL_GOODS_SHARD_PACKAGE_PRIMARY_PASS_PLURAL">Les marchandises ont été vendues</string>
  <string name="selgds¤FETCH_SELL_GOODS_SHARD_PACKAGE_SECONDARY_FAIL">Aucune marchandise n'a été volée</string>
  <string name="selgds¤FETCH_SELL_GOODS_SHARD_PACKAGE_SECONDARY_FAIL_PLURAL">Aucune marchandise n'a été volée</string>
  <string name="selgds¤FETCH_SELL_GOODS_SHARD_PACKAGE_SECONDARY_FAIL_RIVALS">Marchandises volées par un groupe rival</string>
  <string name="selgds¤FETCH_SELL_GOODS_SHARD_PACKAGE_SECONDARY_FAIL_RIVALS_PLURAL">Marchandises volées par un groupe rival</string>
  <string name="selgds¤FETCH_SELL_GOODS_SHARD_PACKAGE_SECONDARY_PASS">Les marchandises ont été volées</string>
  <string name="selgds¤FETCH_SELL_GOODS_SHARD_PACKAGE_SECONDARY_PASS_PARTIAL">Marchandises volées : ~1~/~2~</string>
  <string name="selgds¤FETCH_SELL_GOODS_SHARD_PACKAGE_SECONDARY_PASS_PLURAL">Les marchandises ont été volées</string>
  <string name="selgds¤FETCH_SELL_GOODS_WAGON_DESTROYED">Le chariot de livraison a été détruit et vous avez perdu une partie du chargement. Livrez les marchandises restantes ~1b~ pour récupérer une partie du paiement.</string>
  <string name="sen1¤0X08B83DE0">Sean</string>
  <string name="sen1¤0XB840422B">Scène en attente de déplacement.</string>
  <string name="sen1¤SEN1_CONTEXT_CHOICE_0">Couper la corde</string>
  <string name="sen1¤SEN1_CONTEXT_CHOICE_1">Libérer Sean</string>
  <string name="sen1¤SEN1_FAIL_0">Sean est mort.</string>
  <string name="sen1¤SEN1_FAIL_1">Vous avez été découverts.</string>
  <string name="sen1¤SEN1_FAIL_2">Le cheval de Trelawny est mort.</string>
  <string name="sen1¤SEN1_FAIL_3">Sean est mort.</string>
  <string name="sen1¤SEN1_FAIL_4">Le cheval de Javier est mort.</string>
  <string name="sen1¤SEN1_FAIL_5">Javier est mort.</string>
  <string name="sen1¤SEN1_FAIL_6">Vous avez abandonné Sean.</string>
  <string name="sen1¤SEN1_FAIL_7">Vous avez abandonné la bande.</string>
  <string name="sen1¤SEN1_FAIL_8">Vous avez abandonné Javier.</string>
  <string name="sen1¤SEN1_GOD_0">Montez sur ~o~votre cheval~s~.</string>
  <string name="sen1¤SEN1_GOD_1">Éliminez ~e~les chasseurs de prime~s~.</string>
  <string name="sen1¤SEN1_GOD_2">Suivez ~f~Javier~s~ jusqu'au campement.</string>
  <string name="sen1¤SEN1_GOD_3">Sauvez ~o~Sean~s~.</string>
  <string name="sen1¤SEN1_GOD_4">Montez sur ~f~la mitrailleuse Gatling~s~.</string>
  <string name="sen1¤SEN1_GOD_5">Suivez ~o~Javier~s~ et ~o~Charles~s~.</string>
  <string name="sen1¤SEN1_GOD_6">Approchez-vous ~o~du bord de la falaise~s~.</string>
  <string name="sen1¤SEN1_GOD_7">Trouvez ~o~le bateau~s~.</string>
  <string name="sen1¤SEN1_GOD_8">Retournez voir ~o~Javier~s~.</string>
  <string name="sen1¤SEN1_GOD_9">Retournez voir ~o~Trelawny~s~.</string>
  <string name="sen1¤SEN1_GOD_11">Prenez les jumelles.</string>
  <string name="sen1¤SEN1_GOD_12">Cherchez Sean sur ~r~le bateau~s~.</string>
  <string name="sen1¤SEN1_GOD_13">Suivez ~o~Trelawny~s~.</string>
  <string name="sen1¤SEN1_GOD_14">Suivez ~o~Javier~s~.</string>
  <string name="sen1¤SEN1_GOD_15">Éliminez ~e~les chasseurs de primes~s~ sans faire de bruit~s~.</string>
  <string name="sen1¤SEN1_GOD_16">Suivez ~o~Trelawny~s~.</string>
  <string name="sen1¤SEN1_HELP_0">Maintenez ~INPUT_FOCUS_CAM~ pour activer la vue cinéma.</string>
  <string name="sen1¤SEN1_HELP_1">En vue cinéma, maintenez ~input_sprint~ pour suivre Trelawny.</string>
  <string name="sen1¤SEN1_HELP_2">Appuyez sur ~INPUT_FOCUS_CAM~ pour désactiver la vue cinéma.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_2CANYON_1">Allez. Il faut qu'on s'occupe des deux qui sont dans le canyon.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_ALLDEAD_1">Vite... on monte.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_BINOCHAT1_1">C'est qui, ces chasseurs de primes, au fait ?</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_BINOCHAT1_2">~sl:0.8:2.9~Je sais pas grand chose de la bande de Ike Skelding~sl:0.3~mais j'ai entendu dire qu'ils étaient nombreux. Des sauvages.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_BINOCHAT1_3">Ils se sont fait une sacrée réputation depuis un an ou deux.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_BINOCHAT2_1">Pour moi, c'est Sean.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_BINOCHAT2_2">Le moins qu'on puisse dire, c'est qu'il se laisse pas faire.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_BINOCHAT2_3">Ouaip, c'est Sean. Sûr et certain.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_BINOCHAT2B_1">On dirait qu'ils ne le portent pas dans leur cœur, en tout cas.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_BINOCHAT2B_2">C'est l'effet qu'il fait aux gens.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_BINOCHAT2B_3">On leur tire dessus ?</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_BINOCHAT2B_4">Non, c'est trop risqué, d'ici.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_BINOCHAT2B_5">Oh, c'est toi l'expert, maintenant ?</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_BINOCHAT2B_6">Si on tire, ils nous tombent dessus et Sean est mort. Il faut qu'on soit beaucoup plus près.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_BINOCHAT2B_7">T'as raison. Mais je savais pas si c'était parce que t'es malin ou que t'es lâche.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_BINOCHAT2B_8">~t~Quel drôle de garçon.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_BINOCHAT2B_9">Quoi ?</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_BINOCHAT2B_10">Rien.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_BINOCHAT2C_1">Ils sont en train de lui mettre une belle raclée.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_BINOCHAT2C_2">J'ose pas imaginer ce qu'il leur a fait subir.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_BINOCHAT2C_3">Oui.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_BINOCHAT3_1">Ils l'emmènent en haut du canyon.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_BINOCHAT4_1">Charles est de l'autre côté.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_BOUNTY_01">Arthur, fais gaffe !</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_BOUNTY_02">Les voilà !</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_CABIN_1">Il y en a un autre qui sort de la cabane.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_CHAPUSHFD_01">On leur fonce dessus !</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_CHAPUSHFD_02">On y va, allez !</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_CHSPOTCLIF_01">Attention à gauche, en haut de la falaise !</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_CHSPOTCLIF_02">Sur la falaise à gauche, près des arbres !</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_DANGLING_01">Détachez-moi, allez !</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_DANGLING_02">Vous allez me faire descendre de là ?</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_DANGLING_03">Magnez-vous, les gars !</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_DANGLING_04">Coupez cette foutue corde, j'ai mal à la tête.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_DANGLING_05">Mais qu'est-ce que vous foutez ?</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_DANGLING_06">Y en pas un qui va m'aider, là ?</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_EXT_1">Arthur.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_EXT_2">Tu sais,</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_EXT_3">t'étais moins moche quand j'avais la tête en bas, Arthur.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_EXT_4">Debout.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_EXT_5">Tu me fais pas un câlin, Arthur ?</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_EXT_6">T'embrasses pas ton frère perdu et retrouvé ?</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_EXT_7">Tu sais,</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_EXT_8">notre bande, ça représente tout pour moi.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_EXT_9">Ce lien qui nous unit,</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_EXT_10">y a rien de plus important.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_EXT_11">Je pourrais tuer pour ça, donner ma vie s'il le fallait.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_EXT_12">Mais malgré tout,</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_EXT_13">je t'aurais laissé pourrir ici</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_EXT_14">si Charles m'en avait pas empêché.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_EXT_15">J'en crois pas un traître mot, Arthur.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_EXT_16">Allez, emmenez-le.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_EXT_17">T'es un grand homme, Arthur Morgan,</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_EXT_18">le genre qu'un jeune blanc-bec ne peut qu'admirer.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_EXT_19">Oh, ferme-la.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_EXT_20">Bon, on devrait se séparer.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_EXT_21">Javier, tu vas escorter M. Macguire jusqu'au camp.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_EXT_22">Charles, c'est mieux si tu pars de ton côté.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_EXT_23">Soyez prudents, il y a des patrouilles partout.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_EXT_24">Et toi, tu fais quoi ?</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_EXT_25">Je vais voir s'il y a quelque chose à récupérer.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_EXT_26">Je vous retrouve au campement dès que je peux.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_EXT_27">D'accord.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_EXT_28">Allez, en route.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_EXT_29">Tu veux que je te raconte ?</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_EXT_30">Oui... J'ai hâte de savoir.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_EXT_31">Je suppose que je vous ai manqué,</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_EXT_32">mais je viens vous rendre votre joie de vivre.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_EXT_LID_1">~sl:0.0:0.7:1~Arthur.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_FIGHT_01">On va devoir en descendre quelques-uns avant d'arriver en haut.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_FIGHT_02">Allez, il faut qu'on bute ces salopards pour passer.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_FLEEING_1">Regardez, ils s'enfuient.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_FORWARD_01">Allez !</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_FORWARD_02">~COLOR_GREY~Vamos !~s~</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_FORWARD_03">On continue !</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_FORWARD_04">Active, Arthur !</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_FORWARD_05">Faut qu'on accélère.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_FORWARD_06">Faut qu'on les rattrape !</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_FORWARD_07">Allez, on avance.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_FORWARD_08">On monte.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_GETBACKUP_01">Reste sur les hauteurs.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_GETBACKUP_02">Il vaut mieux rester à distance de l'eau, tu ne crois pas ?</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_GETBACKUP_03">Mieux vaut rester en hauteur, Arthur.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_GETBACKUP_04">On aura une bien meilleure vue par ici, cher ami.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_GETBACKUP_05">Ne descends pas ! Seigneur, quel nigaud.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_GETBINO_01">Sors tes jumelles, qu'on voie un peu ce qui se passe.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_GETBINO_02">Bon, regardons ça de plus près. Messieurs, sortez vos jumelles.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_GETLOW_01">Te fais pas repérer.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_GETLOW_02">Baisse-toi.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_GETLOW_03">Te montre pas, Arthur.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_GETSEAN_1">Bon... Tirons Sean de là.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_HOLDUP_01">Attends qu'il ait attiré leur attention.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_HOLDUP_02">Bouge pas, il fait son petit numéro.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_HORSES_01">Voilà des cavaliers.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_HORSES_02">Attention ! Y en a deux à cheval.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_IG1_WALK_1">Tu sais, Arthur... le gouvernement, ou ceux que le gouvernement apprécie, ils ont l'air furieux.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_IG1_WALK_2">~sl:0.6:0.0~Ouais, eh ben, on va libérer Sean et après on disparaîtra. Ce pays est assez grand.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_IG1_WALK_3">J'espère...</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_IG3_BEAT_1">C'est tout ? Hein ?</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_IG3_BEAT_3">~sl:0.0:1.0:1~Salopards.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_IG3_GETUP_1">Allez, monte, biquet. Faut y aller.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_IG3_GETUP_2">~sl:3.6~Allez vous faire foutre !</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_IG3_GETUP_3">Allez, avance.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_IG3_GETUP_4">~sl:0.4~Me touchez pas avec vos sales pattes, bande de pouilleux.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_IG3_GETUP_5">Debout.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_IG3_OFFBT_1">Descends de là, fils de chienne.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_IG3_OFFBT_3">~sl:0.0:0.5:1~Avance !</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_IG3_OFFBT_4">Allez.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_IG3_OFFBT_5">Viens par ici, toi.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_IG6_B_1">C'est quoi le problème ?</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_IG6_B_2">Où est-elle passée ?</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_IG6_B_3">Écoutez, monsieur, calmez-vous.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_INT_1">Salut.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_INT_2">Salut.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_INT_3">Où est ce petit chacal d'Irlandais ?</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_INT_4">J'en suis pas sûr.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_INT_5">Trelawny est parti se renseigner.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_INT_6">Quelqu'un est allé à Blackwater voir où ça en est ?</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_INT_7">Il y a plein de détectives de la Pinkerton,</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_INT_8">de chasseurs de prime</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_INT_9">et de portraits de Dutch et d'Hosea.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_INT_10">Y a un paquet de dollars qui nous attend dans cette ville.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_INT_11">Et il va y rester, pour l'instant.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_INT_12">Je me demande pourquoi ils ont pas pendu Sean.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_INT_13">Soit il sert d'appât,</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_INT_14">soit ils veulent le juger en public.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_INT_15">Messieurs.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_INT_16">Ils l'emmènent en amont de l'Upper Montana,</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_INT_17">puis dans une prison fédérale à l'ouest.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_INT_18">Bon sang.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_INT_19">Bon, on peut pas faire évader quelqu'un d'une prison fédérale.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_INT_20">Soit on le libère maintenant,</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_INT_21">soit on le laisse tomber.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_INT_22">On ne laisse tomber personne...</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_INT_23">Bien sûr que non.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_INT_24">Les hommes d'Ike Skelding le transportent jusqu'à un campement proche,</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_INT_25">avant de le remettre au gouvernement.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_INT_26">Donc, je suppose</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_INT_27">qu'on doit les arrêter avant ce campement.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_INT_28">Charles, tu devrais aller sur la rive nord.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_INT_29">Nous, on va de l'autre côté de la vallée et on se retrouve là-bas,</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_INT_30">comme ça on les aura dans les deux directions.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_INT_31">Javier, Josiah, venez.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_INT_32">Allons voir.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_JAVLCHAR1_1">Charles, tu vas à droite, moi à gauche.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_JAVLCHAR1_2">D'accord.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_JAVLCHAR2_1">Je prends à gauche, Charles. À toi le côté droit, d'accord ?</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_JAVLCHAR2_2">Si tu veux.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_JAVPUSHFD_01">Faut qu'on avance.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_JAVPUSHFD_02">Allez, on avance.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_JAVTOWER_01">Attention ! Il y en a un qui tire de la citerne.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_JAVTOWER_02">Sur la tour ! Quelqu'un peut le descendre ?</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_MAKEMOVE_01">On peut y aller. Reste discret.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_MAKEMOVE_02">Allez, on y va. Discrètement.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_MEETCHAR_1">Charles est ici.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_MEETCHAR_2">Tout va bien ?</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_MEETCHAR_3">Exagérons pas.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_MEETCHAR_4">Leur campement est par là. Venez.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_MOUNT_DWD_01">En selle, allez.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_MOUNT_DWD_02">Allez ! Il faut pas les perdre !</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_MOUNT_DWD_03">Il y a un problème, Arthur ? Allons-y.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_MOVE_01">Allez... on y va. On traverse pas avant qu'il ait attiré leur attention.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_MOVE_02">Rejoignons la rivière. On traverse pas avant qu'il ait fini.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_MOVEDOWN_1">Allons-y.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_MOVEDOWN_2">Et les deux autres, en bas ?</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_MOVEDOWN_3">J'ai une idée. Suivez-moi.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_NEARSEAN_01">Ça fait plaisir de te voir.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_NEARSEAN_02">J'ai une dette envers toi, on dirait.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_NEARSEAN_03">Faut bien toute une armée de chasseurs de primes pour choper Sean Macguire.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_NEARSEAN_04">Vous avez du mal, j'ai l'impression.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_NEXTCOVER_1">Ils sont une putain d'armée, ma parole ! C'est combien, la prime pour Sean ?</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_NEXTCOVER_2">Ça vaudrait le coup de le livrer nous-mêmes.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_NEXTCOVER_3">On va y penser.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_OFFROUTE1_01">Arthur, restons au bord de la falaise pour garder un œil sur la rivière.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_OFFROUTE1_02">Où vas-tu ? Restons sur le chemin de la falaise.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_OFFROUTE1_03">On ne devrait pas s'éloigner du bord, Arthur.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_PATHFIGHT_01">En voilà deux autres !</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_PATHFIGHT_02">Attention à ces deux-là !</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_PINKERTONS_1">Il faut ouvrir l'œil, les agents de la Pinkerton patrouillent dans le secteur.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_PINKERTONS_2">Oui, au sud de la rivière, l'État de West Elizabeth n'est pas très accueillant, en ce moment.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_PNK_PATROL_1">Vous les voyez sur la gauche ? C'est les hommes de la Pinkerton.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_PNK_PATROL_2">Restez calmes et n'attirez pas l'attention sur nous.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_PNK_PATROL_3">J'en reviens pas qu'on soit revenus là.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_PREMISSN_1">Combien ils sont ?</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_PREMISSN_2">Nombreux. Ça grouille d'uniformes.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_PREMISSN_3">Tu vois Sean ?</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_PREMISSN_4">Non, je crois pas.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_PREMISSN_5">Merde. Où est Trelawny ?</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_PREMISSN_6">Qui sait ?</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_PREMISSN_7">Tâche juste... de bien ouvrir l'œil.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_PREMISSN_8">C'est ce que je fais.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_QUIETLY_1">Doucement...</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_REACT_01">Putain !</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_REACT_02">Bon Dieu !</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_REACT_03">Salopards !</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_REACT_05">Je vais vous buter !</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_REACT_06">Bon Dieu de merde.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_REMIND_01">Tu devrais vraiment jeter un coup d'œil.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_REMIND_02">Je crois que c'est lui... Mais difficile d'en être sûr avec ce sac sur sa tête.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_REMIND_03">Tu vois ça, Arthur ?</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_RIVER_01">Hé, traverse pas avant qu'il ait détourné leur attention.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_SETCHAT_1">C'est exactement ce qu'on redoutait, Arthur.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_SETCHAT_2">Hattie McCourt... Je n'arrête pas d'entendre parler d'elle.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_SETCHAT_3">Une jeune mère que Dutch aurait abattue sur le bateau.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_SETCHAT_4">J'en sais rien, j'étais pas là. ~rp~Y a rien eu de bon, ce jour-là.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_SETCHAT_5">Et pas de butin pour l'instant, à ce que je sais. ~rp~J'espère au moins que vous savez où il est.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_SETCHAT_6">Dutch et Hosea disent qu'ils le savent. ~rp~Mais il est caché dans la ville.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_SETCHAT_8">Les miens m'auraient échangé contre un tonneau de bière. ~rp~D'ailleurs, je crois qu'ils ont essayé.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_SETCHATSHOUTED_7">~rp~Comme ça doit être plaisant de pouvoir faire ainsi confiance à ses parents...</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_SETCHATSPOKEN_7">~sl:0.6~~rp~Comme ça doit être plaisant de pouvoir faire ainsi confiance à ses parents...</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_SETOFF_01">Suivez-moi. Voyons voir si on peut retrouver ce bateau.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_SETOFF_02">On va remonter la rivière et trouver ce bateau.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_SHOOT_1">Bon Dieu, Arthur !</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_SHOOT_DAWD_01">Bute-les, Arthur !</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_SHOOT_DAWD_02">Qu'est-ce que tu attends ? Tire !</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_SHOOT_DAWD_03">Tu peux me filer un coup de main ?</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_SHORE_01">Ils s'arrêtent.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_SHORE_02">Regardez, ils accostent.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_SHORED_01">Ils ont accosté.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_SHORED_02">Ils se sont arrêtés.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_SPEEDUP2_01">Accélérez un peu !</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_SPEEDUP2_02">Augmentez un peu la cadence.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_SPEEDUP_01">Faut pas qu'on se laisse distancer.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_SPEEDUP_02">Allez, il ne faut pas les perdre de vue.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_SPOTBOAT_01">Là, regarde. ~rp~Ça doit être le bateau qu'on cherche.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_SPOTBOAT_02">Bien, ~rp~et ça doit être nos gars, en bas.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_SPOTBOATA_01">Là. Je crois que c'est le bateau qu'on cherche.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_SPOTBOATA_02">Et ça doit être nos gars, en bas.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_SPOTCHAR_01">Je vois Charles, là-haut.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_SPOTCHAR_02">Charles est là.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_SPOTSMORE_01">Il en vient d'autres par les collines !</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_SPOTSMORE_02">Nom de Dieu, ça va jamais s'arrêter.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_STEALTH1_01">Accroupis-toi pour pas te faire repérer... sors ton couteau.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_STEALTH1_02">Prépare ton couteau... Baisse la tête.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_STEALTH2_1">Prends celui qui est à gauche.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_STEALTH_1">Ce serait bien de pas faire trop de bruit.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_STEALTH_2">Laissez-moi faire, messieurs.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_STEALTH_3">Je vais créer une diversion. Vous en profiterez pour traverser discrètement et faire ce que vous avez à faire.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_STEALTH_4">Ça me va...</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_TAKEDOWN_01">On les bute !</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_TAKEDOWN_02">On va les crever, ces ~COLOR_GREY~hijos de putas~s~ !</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_TRACBOAT_01">On va les suivre tranquillement. ~rp~Et vérifier qu'il s'agit bien de lui avant de lancer l'assaut.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_TRACBOAT_02">Ne dégainez pas tant qu'on n'est pas certains qu'il s'agit de Sean. ~rp~Je vous connais, tous les deux.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_TRACCHAT2_1">Ça va, Javier ? ~rp~On t'entend pas...</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_TRACCHAT2_2">Il a pas arrêté de jacasser depuis qu'on t'a laissé à Valentine.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_TRACCHAT2_3">J'ai jamais trouvé le temps aussi long.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_TRACCHAT2_4">Quel charmant ~rp~garçon...</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_TRACCHAT3SHOUTED_1">~sl:0.0:2.6~Apparemment, il y a un camp pas loin~sl:~où les chasseurs de primes se retrouvent</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_TRACCHAT3SHOUTED_2">~sl:0.0:3.0~et transitent avant de continuer vers l'ouest.~sl:0.3~Je les soupçonne d'être partis dans cette direction.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_TRACCHAT3SPOKEN_1">~sl:0.0:2.8~Apparemment, il y a un camp pas loin~sl:~où les chasseurs de primes se retrouvent</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_TRACCHAT3SPOKEN_2">~sl:0.0:3.0~et transitent avant de continuer vers l'ouest.~sl:0.5~Je les soupçonne d'être partis dans cette direction.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_TRACCHAT_1">Tu crois qu'ils peuvent nous voir ?</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_TRACCHAT_2">De là où ils sont, ~rp~on a l'air de trois promeneurs. ~rp~Faites comme si de rien n'était et tout ira bien.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_TRACCHAT_3">Tu t'es absenté un bon moment, non ?</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_TRACCHAT_4">J'ai beau adorer être en cavale et dormir dans les fossés avec vous, ~rp~j'ai des affaires à mener.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_TRACCHAT_5">Qu'est-ce qui s'est passé à New York ?</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_TRACCHAT_6">Tu sais ce que c'est, ~rp~rien n'est jamais simple.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_TRACCHAT_7">Surtout avec toi.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_TRACCHAT_8">Ravi de savoir que je vous ai manqué, en tout cas.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_TRACCHAT_9">Vous vous êtes retrouvés à court de victimes à dépouiller ?</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_TRACCHAT_10">~rp~Je vois pas comment ça pourrait arriver.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_TRACCHAT_11">Du calibre de celles que je vous trouve ? Sans moi, cela m'étonnerait.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_TRACCHAT_13">En effet.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_TRACCHATSHOUTED_12">~sl:1.0~Peut-être pas. ~rp~Bon, on ferait bien de baisser d'un ton.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_TRACCHATSPOKEN_12">Peut-être pas. ~rp~Bon, on ferait bien de baisser d'un ton.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_TRELBOAT_1">Très bien, messieurs, ~rp~suivez-moi.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_TRELRIDE_1">Messieurs, ce fut un plaisir. Je vous laisse terminer.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_UPCANYON_01">Bon, allons-y.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_UPCANYON_02">On monte !</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_UPHILL_01">En haut, sur la falaise.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_UPHILL_02">Il y en a un autre en haut de la falaise. Tu le vois ?</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_WAIT_01">Attends.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_WAIT_02">Reste là.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_WAITART_01">Vite, Arthur. Avant que d'autres rappliquent.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_WAITART_02">Magne-toi ! On récupère Sean et on se casse !</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_WAITART_03">Qu'est-ce que tu fous, Arthur ?</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_WRONGWAY_01">Arthur, reste au bord de la falaise pour garder un œil sur la rivière.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_WRONGWAY_02">Où vas-tu ? Restons sur le chemin de la falaise.</string>
  <string name="sen1aud¤SEN1_WRONGWAY_03">On ne devrait pas s'éloigner du bord, Arthur.</string>
  <string name="settings¤0X00D76114">Moyenne</string>
  <string name="settings¤0X0373876C">Largeur de la zone neutre</string>
  <string name="settings¤0X060ED0A8">L'interface s'affichera désormais sur l'application compagnon de Red Dead Redemption 2. Elle peut être contrôlée directement depuis l'application.</string>
  <string name="settings¤0X07DA8018">Regarder</string>
  <string name="settings¤0X083A281C">Sensibilité caméra (souris)</string>
  <string name="settings¤0X08D8F464">Affichage joueur</string>
  <string name="settings¤0X08E8C592">Mode souris</string>
  <string name="settings¤0X095D88F7">Siffler</string>
  <string name="settings¤0X0AFF4982">Choisissez la taille des icônes radar entre Normale et Grande.</string>
  <string name="settings¤0X0BCED89B">Blocage au corps-à-corps</string>
  <string name="settings¤0X0CBD332B">Se mettre à couvert</string>
  <string name="settings¤0X0D5B2C2B">Affichage cheval</string>
  <string name="settings¤0X0D694C41">Indicateurs de dégâts</string>
  <string name="settings¤0X0DCFA7CE">Sang-froid (en visant)</string>
  <string name="settings¤0X0F62F23B">Paramètres ~1~ par défaut</string>
  <string name="settings¤0X10FE87EC">Changer plan de vue cinéma</string>
  <string name="settings¤0X1C96B9B2">Hauteur de la zone neutre</string>
  <string name="settings¤0X1CBCECB7">Cette option permet de changer la taille des icônes radar.</string>
  <string name="settings¤0X20838CA0">Carte (maintenir)</string>
  <string name="settings¤0X23CD3DE0">Zoom à pied</string>
  <string name="settings¤0X23D157F0">Sensibilité visée (souris)</string>
  <string name="settings¤0X243D794F">Activer le changement de côté auto de la caméra</string>
  <string name="settings¤0X2563343A">Radar et icônes radar</string>
  <string name="settings¤0X27230299">Cette option permet de changer la taille des icônes de la carte.</string>
  <string name="settings¤0X29C8CD07">Attaque au corps-à-corps</string>
  <string name="settings¤0X2CBCA824">Calmer/caresser</string>
  <string name="settings¤0X2D1D8FB3">Lissage de la souris</string>
  <string name="settings¤0X309149D2">Regarder</string>
  <string name="settings¤0X30A719B0">Mode de visée</string>
  <string name="settings¤0X32B54353">Contrôlez la visibilité générale des informations affichées au-dessus des joueurs.~n~~n~En choisissant l'option “Caché”, les informations seront masquées par défaut et vous pourrez les afficher manuellement en utilisant ~INPUT_REVEAL_HUD~.</string>
  <string name="settings¤0X345EF074">Attaque au corps-à-corps</string>
  <string name="settings¤0X35DBD3AD">Monter à cheval / dans un véhicule</string>
  <string name="settings¤0X3704754A">Pause / menu En ligne</string>
  <string name="settings¤0X371310CA">Caméra paysage</string>
  <string name="settings¤0X379EC1F5">Regarder derrière</string>
  <string name="settings¤0X390F959E">Mo</string>
  <string name="settings¤0X39A922D8">Activer la vue roulade à la première personne</string>
  <string name="settings¤0X39FD61B7">Surround - côté</string>
  <string name="settings¤0X3C27A730">Dégainer/rengainer</string>
  <string name="settings¤0X3E7C48FC">Attaque de corps à corps gauche</string>
  <string name="settings¤0X3F304F5A">Contrôle la latence audio. Une latence élevée peut améliorer la qualité du son si les performances de votre système sont limitées.</string>
  <string name="settings¤0X403A7B7E">Réglez la sensibilité de la visée et de la vue à la troisième personne.</string>
  <string name="settings¤0X40D0D2D4">Des effets indiquant les dégâts apparaissent à l'écran à chaque fois qu'on vous tire dessus. Désactivez-les si cela ne convient pas à votre style de jeu. Ces indicateurs n'apparaissent que dans Red Dead Online.</string>
  <string name="settings¤0X429E2922">Changer de mode de tir (en visant)</string>
  <string name="settings¤0X4358C0AE">Aucun dispositif détecté</string>
  <string name="settings¤0X47C90B6E">Vibrations des gâchettes</string>
  <string name="settings¤0X4A4354FF">Ralentir/Arrêter</string>
  <string name="settings¤0X4A998D96">Appuyez deux fois rapidement sur une commande de direction pour courir, et trois fois pour sprinter.~n~~n~Lorsque vous courez/sprintez, relâchez la commande de direction et appuyez à nouveau dessus pour changer de vitesse.</string>
  <string name="settings¤0X4B7F851A">Viser</string>
  <string name="settings¤0X4D455FA2">Utilisation rapide d'objet (appuyer)</string>
  <string name="settings¤0X4DFF0DDE">Roue des objets (lorsque la roue est affichée)</string>
  <string name="settings¤0X4ED19F9A">Descendre de cheval</string>
  <string name="settings¤0X511A0B77">Activer ou non l'affichage au-dessus du joueur dans Red Dead Online</string>
  <string name="settings¤0X52B9F2F0">Clavier et souris</string>
  <string name="settings¤0X53968E93">Zoom en véhicule</string>
  <string name="settings¤0X544C18F8">Œil de lynx (LS + RS)</string>
  <string name="settings¤0X56BCEF04">Roue des armes (maintenir)</string>
  <string name="settings¤0X574BE699">Crédits</string>
  <string name="settings¤0X58550FA5">Montrer infos (appuyer)</string>
  <string name="settings¤0X59305683">Régler vue 3e personne</string>
  <string name="settings¤0X5AA9DE97">Modifier les effets indiquant les dégâts</string>
  <string name="settings¤0X5B1C5722">Coupe le chat vocal quand un micro n'est pas disponible.</string>
  <string name="settings¤0X5B39BA70">Attaquer</string>
  <string name="settings¤0X5C490BA8">Activez ou désactivez l'accélération de la souris en vue à la troisième personne.</string>
  <string name="settings¤0X5F08055D">Accédez rapidement au mode Photo à l'aide de la touche \"Changer de caméra\". Quand cette option est activée, \"Changer de caméra\" n'est plus disponible. Le mode Photo n'est disponible qu'en mode Histoire.</string>
  <string name="settings¤0X61BC8BD2">Fouiller</string>
  <string name="settings¤0X62FB4608">Ajustez le paramètre de lissage de la souris de la caméra principale et du contrôle de visée.</string>
  <string name="settings¤0X643F6F7F">Activez l'affichage du format Letterbox à l'écran.</string>
  <string name="settings¤0X64920C79">Viser en l'air (en visant)</string>
  <string name="settings¤0X67883AB4">Réglez la hauteur de la caméra en véhicule.</string>
  <string name="settings¤0X68B7B79F">Descendre</string>
  <string name="settings¤0X68BFE452">Accélération visée/caméra (souris)</string>
  <string name="settings¤0X69D18898">Activer la caméra de fusillade en véhicule à la première personne</string>
  <string name="settings¤0X6AC66047">En activant un code de triche, vous renoncez à la possibilité de sauvegarder votre progression et d'obtenir des récompenses en mode solo. Voulez-vous vraiment activer ce code de triche ?</string>
  <string name="settings¤0X6DD31AD3">Avancé</string>
  <string name="settings¤0X6DFD7F96">Activer l'affichage du nom du personnage qui parle</string>
  <string name="settings¤0X70EB7675">Définit le mode de la souris.</string>
  <string name="settings¤0X71D06914">Piétiner / pas de côté (maintenir)</string>
  <string name="settings¤0X7317095B">Téléchargez l'application compagnon de Red Dead Redemption 2 pour profiter pleinement de cette fonctionnalité.</string>
  <string name="settings¤0X73F4E32B">Mémoire vidéo</string>
  <string name="settings¤0X742A9E1E">Ramasser arme / changer d'arme</string>
  <string name="settings¤0X750B663B">Application compagnon de Red Dead Redemption 2</string>
  <string name="settings¤0X75A0262D">Aucune fonction</string>
  <string name="settings¤0X75AEDC92">Activer le recentrage auto de la vue conduite à la première personne</string>
  <string name="settings¤0X79049070">Centrer la caméra (maintenir)</string>
  <string name="settings¤0X7AF55C5A">Contrôlez l'utilisation de la caméra de fusillade en véhicule à la première personne.</string>
  <string name="settings¤0X7B48F166">Vue cinéma (maintenir)</string>
  <string name="settings¤0X7BF96614">Afficher les commandes</string>
  <string name="settings¤0X7C192335">Déplacements du cheval en visant</string>
  <string name="settings¤0X7D96CFF1">Accélérer</string>
  <string name="settings¤0X7F26DB4B">Passer la cinématique (maintenir)</string>
  <string name="settings¤0X7F464683">Activez ou non les icônes sur le radar.</string>
  <string name="settings¤0X7F5DC52C">Se déplacer</string>
  <string name="settings¤0X8349CA82">Une fois lancé, le jeu tentera toujours de se connecter à l'application compagnon officielle de Red Dead Redemption 2.</string>
  <string name="settings¤0X84862C4F">Réglez la sensibilité de la souris pour la visée et la vue à la première personne.</string>
  <string name="settings¤0X84CA1F1F">Autres applications</string>
  <string name="settings¤0X84CA86BE">Affichage des commandes</string>
  <string name="settings¤0X85619637">Attaque de corps à corps droite</string>
  <string name="settings¤0X881EA30A">Contrôlez l'utilisation de la caméra paysage.</string>
  <string name="settings¤0X89A376DA">Appuyer et maintenir pour contrôler la vitesse (à pied)</string>
  <string name="settings¤0X8DED58F0">Contrôlez la visibilité générale des informations affichées au-dessus de votre monture.~n~~n~En choisissant l'option “Caché”, les informations seront masquées par défaut et vous pourrez les afficher manuellement en utilisant ~INPUT_REVEAL_HUD~.</string>
  <string name="settings¤0X8EDB5AD5">Accélérer / Maintenir la vitesse</string>
  <string name="settings¤0X8F1E76A6">Réglez le champ de vision à la troisième personne pour l'adapter à votre style de jeu.</string>
  <string name="settings¤0X90B1F4DC">Activer le mode Photo avec la commande Changer de caméra</string>
  <string name="settings¤0X918A9CB7">Regarder derrière</string>
  <string name="settings¤0X932210AF">Attacher (maintenir)</string>
  <string name="settings¤0X932819BF">Changer de caméra</string>
  <string name="settings¤0X93DB6006">Taille des icônes radar</string>
  <string name="settings¤0X94B26056">Configurez votre clavier et votre souris.</string>
  <string name="settings¤0X96E80EC6">Vue inversée (souris)</string>
  <string name="settings¤0X9DAF8075">Contrôlez l'utilisation de la vue à la première personne lors des roulades.</string>
  <string name="settings¤0X9E33C2D2">Allumer/éteindre lumières</string>
  <string name="settings¤0X9EA86720">Un grand merci à toutes celles et ceux qui ont contribué à la création de Red Dead Redemption 2 et Red Dead Online. Pour la liste intégrale des crédits, veuillez consulter :~n~~n~~COLOR_SOCIAL_CLUB~https://www.rockstargames.com/reddeadredemption2/credits~s~</string>
  <string name="settings¤0X9EFA1443">Changer de place</string>
  <string name="settings¤0XA0216388">Appuyer et maintenir pour contrôler la vitesse (à cheval / en véhicule)</string>
  <string name="settings¤0XA0C663F9">Réglez la sensibilité de la visée et de la vue à la première personne ou lorsque vous utilisez des armes dotées d'une lunette de précision.</string>
  <string name="settings¤0XA201F15A">Changer d'épaule (en visant)</string>
  <string name="settings¤0XA21D6DAD">Reconfigurer les commandes</string>
  <string name="settings¤0XA4341C94">Faire avancer le cheval</string>
  <string name="settings¤0XA70E64A1">Surround - arrière</string>
  <string name="settings¤0XAA6E623C">Les noyaux d'énergie, de santé et de Sang-froid se videront 20 % plus vite si cette option est activée.</string>
  <string name="settings¤0XAD4D60B4">Regarder</string>
  <string name="settings¤0XAED6E26A">Changement type de munitions automatique</string>
  <string name="settings¤0XB359F4DA">Activer l'affichage du format Letterbox à l'écran</string>
  <string name="settings¤0XB51C2C8F">Activer pour viser</string>
  <string name="settings¤0XB57C547A">Ajuster le mode d'affichage de l'indicateur de menace</string>
  <string name="settings¤0XBB94DDEF">Marquer cible (Sang-froid, mode Histoire)</string>
  <string name="settings¤0XBC776A58">Sauter</string>
  <string name="settings¤0XBCB92C21">Le mode de visée est actuellement limité par la session réseau.</string>
  <string name="settings¤0XBE543A39">Porter</string>
  <string name="settings¤0XBE9584D6">Viser</string>
  <string name="settings¤0XC0E5AC15">Il est conseillé de créer une nouvelle sauvegarde avant d'utiliser un code de triche.</string>
  <string name="settings¤0XC1173DFC">Réglez la sensibilité de la souris pour la visée et la vue à la troisième personne.</string>
  <string name="settings¤0XC11C6B55">Inversez l'axe Y de la caméra principale et du contrôle de visée à la souris.</string>
  <string name="settings¤0XC1F51165">Déplacements du cheval (clavier et souris)</string>
  <string name="settings¤0XC2279544">Interagir (maintenir)</string>
  <string name="settings¤0XC26533E0">Réglez l'accélération de la visée et de la vue à la troisième personne.</string>
  <string name="settings¤0XC2A8012E">Diriger le véhicule</string>
  <string name="settings¤0XC4AFE8B6">Appuyez une fois sur une commande de direction pour avancer, deux fois pour accélérer et trois fois pour aller très vite.~n~~n~Lorsque vous accélérez, appuyez à nouveau sur la même commande pour aller très vite. Si vous relâchez la commande, puis appuyez à nouveau dessus, vous restez à la vitesse choisie.~n~~n~À bord d'un chariot, appuyez deux fois pour aller très vite. Relâchez la commande, puis appuyez à nouveau dessus et maintenez-la pour maintenir la vitesse inférieure.</string>
  <string name="settings¤0XC51DCAC1">Zoomer</string>
  <string name="settings¤0XC7472DBE">L'indicateur de menace est utilisé pour vous informer de la direction d'approche des ennemis en un coup d'œil. Ajustez ce paramètre pour l'adapter au mieux à votre style de jeu.</string>
  <string name="settings¤0XC78BF3B4">Affichage au-dessus de la monture dans Red Dead Online</string>
  <string name="settings¤0XC87EAFE7">Les paramètres graphiques actuels utilisent plus de mémoire que votre système ne peut en fournir. Veuillez réduire l'utilisation de la mémoire pour appliquer des changements.</string>
  <string name="settings¤0XC914FFA3">Carnet / Catalogue de poche (maintenir)</string>
  <string name="settings¤0XCA09C795">Recharger</string>
  <string name="settings¤0XCA8A4116">Ralentir/Arrêter</string>
  <string name="settings¤0XCBFF8803">Activez ou désactivez l'accélération de la souris en vue à la première personne.</string>
  <string name="settings¤0XCE9EA24A">Attaquer</string>
  <string name="settings¤0XD0B894AB">Activez ou désactivez votre participation au chat vocal.</string>
  <string name="settings¤0XD165A2B7">Sifflement</string>
  <string name="settings¤0XD16A12DC">Configuration des touches</string>
  <string name="settings¤0XD2040990">Champ de vision troisième personne</string>
  <string name="settings¤0XD3AECA54">Attaquer</string>
  <string name="settings¤0XD6CFDAE0">Sacoche (maintenir)</string>
  <string name="settings¤0XD72787F4">RDR2</string>
  <string name="settings¤0XD77229C5">Régler l'affichage de la hauteur de la caméra en véhicule</string>
  <string name="settings¤0XDA53F668">Lorsque vous utilisez le revolver LeMat, vous pouvez choisir de changer automatiquement de type de munitions pour tirer à mitraille une fois que vous n'avez plus de balles, et réciproquement. ~n~~n~Appuyez sur ~INPUT_SWITCH_FIRING_MODE~ en visant avec le revolver LeMat pour changer de mode de tir (mitraille ou revolver).</string>
  <string name="settings¤0XDAFB9239">Sélectionner l'affichage des icônes sur le radar</string>
  <string name="settings¤0XDB4B5797">Viser</string>
  <string name="settings¤0XDB92912B">En activant cette option, vous bénéficierez de :~n~- Gains des braquages en bande +10 %.~n~- Gains en vendant des cadavres d'animaux à un boucher +10 %.~n~- Remise de 20 % sur toutes les améliorations du camp dans le registre du camp.~n~</string>
  <string name="settings¤0XE35C887B">Activer/désactiver lunette (en visant)</string>
  <string name="settings¤0XE5DBCBD6">Taille des icônes de la carte</string>
  <string name="settings¤0XE756D703">Maintenir pour remonter la ligne (Pêche)</string>
  <string name="settings¤0XE76D78E0">S'accroupir / être furtif</string>
  <string name="settings¤0XE7BD99A3">Contrôlez l'utilisation du recentrage automatique de la caméra en vue conduite à la première personne.</string>
  <string name="settings¤0XE80B8626">Choisir le mode du radar (maintenir)</string>
  <string name="settings¤0XE86B5F6D">Volume haut-parleur manette</string>
  <string name="settings¤0XE8726789">généraux</string>
  <string name="settings¤0XE8BA3BCD">EN VÉHICULE</string>
  <string name="settings¤0XE8FBEBB6">Choisissez la taille des icônes de la carte entre Normale et Grande.</string>
  <string name="settings¤0XEADE6863">Téléchargez l'application compagnon de Red Dead Redemption 2 pour profiter pleinement de cette fonctionnalité.</string>
  <string name="settings¤0XEDC54401">Ligoter</string>
  <string name="settings¤0XEF1FA3A8">Déplacements du cheval en visant (clavier et souris)</string>
  <string name="settings¤0XF2563B0A">Haut-parleur manette</string>
  <string name="settings¤0XF39A9245">Réglez l'accélération de la visée et de la vue à la première personne ou lorsque vous utilisez des armes dotées d'une lunette de précision.</string>
  <string name="settings¤0XF634386C">Ajustez l'affichage des commandes et des icônes à l'écran en fonction de votre périphérique d'entrée.</string>
  <string name="settings¤0XF6A7C1C7">Sprinter</string>
  <string name="settings¤0XF8D62EF9">Empoigner</string>
  <string name="settings¤0XFBFDBD3E">Regarder derrière</string>
  <string name="settings¤0XFC36D6ED">Sauter</string>
  <string name="settings¤0XFC842640">Journal / menu Joueur en ligne (appuyer)</string>
  <string name="settings¤CHEATS_GROUP_DESC">En activant un code de triche, vous ne pourrez plus vous servir des sauvegardes automatique et manuelle ni déverrouiller les exploits dans le mode Histoire. Pour avoir de nouveau accès à ces fonctionnalités, veuillez recharger une ancienne sauvegarde.</string>
  <string name="settings¤GFX_WARNING_BODY">Voulez-vous conserver ces paramètres ?~n~Restauration des paramètres précédents dans ~COLOR_ALERT_TEXT_ATTENTION~~1~~s~ seconde(s)...</string>
  <string name="settings¤GFX_WARNING_HEADER">CONFIRMER</string>
  <string name="settings¤MO_ACCESSIBILITY">Accessibilité</string>
  <string name="settings¤MO_AUTOSAV">Sauvegarde automatique</string>
  <string name="settings¤MO_BLIP_LARGE">Grande</string>
  <string name="settings¤MO_BLIP_NORMAL">Normale</string>
  <string name="settings¤MO_BRI">Calibrage de la luminosité</string>
  <string name="settings¤MO_CAMERAREL">Caméra</string>
  <string name="settings¤MO_CCONF_ALT">Alternatif</string>
  <string name="settings¤MO_CCONF_ALT_FPS">Alternatif (FPS)</string>
  <string name="settings¤MO_CCONF_ALT_FPS2">Alternatif (FPS2)</string>
  <string name="settings¤MO_CCONF_ALT_SPW">Alternatif + Gaucher</string>
  <string name="settings¤MO_CCONF_ALT_SPW_FPS">Alternatif + Gaucher (FPS)</string>
  <string name="settings¤MO_CCONF_ALT_SPW_FPS2">Alternatif + gaucher (FPS2)</string>
  <string name="settings¤MO_CCONF_SPW">Gaucher</string>
  <string name="settings¤MO_CCONF_SPW_FPS">Gaucher (FPS)</string>
  <string name="settings¤MO_CCONF_SPW_FPS2">Gaucher (FPS2)</string>
  <string name="settings¤MO_CCONF_STD">Standard</string>
  <string name="settings¤MO_CCONF_STD_FPS">Standard (FPS)</string>
  <string name="settings¤MO_CCONF_STD_FPS2">Standard (FPS2)</string>
  <string name="settings¤MO_CHT_ENTER">Entrer un code de triche</string>
  <string name="settings¤MO_CLOCK">Horloge</string>
  <string name="settings¤MO_CLOCK_12H">12 heures</string>
  <string name="settings¤MO_CLOCK_24H">24 heures</string>
  <string name="settings¤MO_COLORBLIND">Mode daltonien</string>
  <string name="settings¤MO_COLORBLIND_DEUT">Deutéranopie (rouge-vert)</string>
  <string name="settings¤MO_COLORBLIND_ONLINE">Red Dead Online</string>
  <string name="settings¤MO_COLORBLIND_PROT">Protanopie (rouge-vert)</string>
  <string name="settings¤MO_COLORBLIND_STORY">Mode Histoire</string>
  <string name="settings¤MO_COLORBLIND_TRIT">Tritanopie (jaune-bleu)</string>
  <string name="settings¤MO_CREW">Crew</string>
  <string name="settings¤MO_CS_HIGH">Haute</string>
  <string name="settings¤MO_CS_LOW">Basse</string>
  <string name="settings¤MO_CS_MED">Moyenne</string>
  <string name="settings¤MO_CTY_FOOT">À pied</string>
  <string name="settings¤MO_CTY_FP">Commandes à la première personne</string>
  <string name="settings¤MO_CTY_HORSE">À cheval</string>
  <string name="settings¤MO_CTY_SWITCH">Changer le type de commandes</string>
  <string name="settings¤MO_CTY_TP">Commandes à la troisième personne</string>
  <string name="settings¤MO_CTY_VEHICLE">En véhicule</string>
  <string name="settings¤MO_DBOOST">Dialogue</string>
  <string name="settings¤MO_DEFAULT">Par défaut</string>
  <string name="settings¤MO_DISPGPS">Itinéraire</string>
  <string name="settings¤MO_DR_EXTENDED">Étendue</string>
  <string name="settings¤MO_DR_NORMAL">Normale</string>
  <string name="settings¤MO_DYNRANGE">Plage dynamique</string>
  <string name="settings¤MO_FIRST_PERSON">Première personne</string>
  <string name="settings¤MO_FPS_CAMERA_AUTO_LEVEL">Recentrer caméra première personne</string>
  <string name="settings¤MO_FPS_CAMERA_HEAD_BOB">Mouvements de tête première personne</string>
  <string name="settings¤MO_FPS_CAMERA_RAGDOLL">Vue chute première personne</string>
  <string name="settings¤MO_FPS_FOV">Champ de vision première personne</string>
  <string name="settings¤MO_GAMEPAD">Manette</string>
  <string name="settings¤MO_HIGH">Haute</string>
  <string name="settings¤MO_HOLD_DELAY">Délai entre appui et maintien</string>
  <string name="settings¤MO_HORSE">Déplacements du cheval</string>
  <string name="settings¤MO_HORSEREL">Cheval</string>
  <string name="settings¤MO_HUD">Interface en jeu</string>
  <string name="settings¤MO_HUD_CUSTOM">Personnalisée</string>
  <string name="settings¤MO_HUD_DYNAMIC">Dynamique</string>
  <string name="settings¤MO_HUD_PRESET">Type d'interface</string>
  <string name="settings¤MO_HUD_STATIC">Statique</string>
  <string name="settings¤MO_HUD_TARG">Réticule</string>
  <string name="settings¤MO_INT_MUSIC">Musique interactive</string>
  <string name="settings¤MO_INV">Vue inversée</string>
  <string name="settings¤MO_LAN">Langue</string>
  <string name="settings¤MO_LIGHTBAR_EFFECT">Effet de la barre lumineuse</string>
  <string name="settings¤MO_LOOK_SENS">Sensibilité de la caméra</string>
  <string name="settings¤MO_LOW">Basse</string>
  <string name="settings¤MO_MEASUREMENT">Distance</string>
  <string name="settings¤MO_MINIMAL">Minimum</string>
  <string name="settings¤MO_MP_OVERHEAD">En ligne</string>
  <string name="settings¤MO_MUS">Volume de la musique</string>
  <string name="settings¤MO_OPACITY">Opacité</string>
  <string name="settings¤MO_OUTP">Sortie</string>
  <string name="settings¤MO_POSSE">Nom du groupe</string>
  <string name="settings¤MO_PROMPT_DISPLAY_AUTO">Auto</string>
  <string name="settings¤MO_PROMPT_DISPLAY_CONTROLLER">Manette</string>
  <string name="settings¤MO_PROMPT_DISPLAY_KEYBOARD">Clavier</string>
  <string name="settings¤MO_PULSE_HEADSET">Casque-micro stéréo sans fil Pulse</string>
  <string name="settings¤MO_RAD">Radar</string>
  <string name="settings¤MO_RDF">Paramètres par défaut</string>
  <string name="settings¤MO_REDUCED">Réduits</string>
  <string name="settings¤MO_REPEAT_PRESS">Tapotage assisté</string>
  <string name="settings¤MO_REPEAT_PRESS_2X">2x</string>
  <string name="settings¤MO_REPEAT_PRESS_3X">3x</string>
  <string name="settings¤MO_REPEAT_PRESS_4X">4x</string>
  <string name="settings¤MO_REPEAT_PRESS_HOLD">Maintenir</string>
  <string name="settings¤MO_REPEAT_PRESS_OFF">Sans</string>
  <string name="settings¤MO_RETICULE_COMPLEX">Complexe</string>
  <string name="settings¤MO_RETICULE_DOT">Point</string>
  <string name="settings¤MO_RETICULE_DOT_SIZE">Taille du viseur</string>
  <string name="settings¤MO_RETICULE_NONE">Aucun</string>
  <string name="settings¤MO_RETICULE_SIMPLE">Simple</string>
  <string name="settings¤MO_RUN_MODE">Mode course (déplacements à pied uniquement)</string>
  <string name="settings¤MO_RUN_MODE_HOLD">Maintenir pour courir</string>
  <string name="settings¤MO_RUN_MODE_TOGGLE">Activer pour courir</string>
  <string name="settings¤MO_SENS">Sensibilité de la visée</string>
  <string name="settings¤MO_SFX">Volume des sons ambiants</string>
  <string name="settings¤MO_SHEAD">Casque</string>
  <string name="settings¤MO_SMALL">Petit</string>
  <string name="settings¤MO_SPEAKERS">Stéréo</string>
  <string name="settings¤MO_SPECIAL_ED">Contenu bonus</string>
  <string name="settings¤MO_SPK_CENTER">Étroite</string>
  <string name="settings¤MO_SPK_MEDIUM">Moyenne</string>
  <string name="settings¤MO_SPK_REAR">Arrière</string>
  <string name="settings¤MO_SPK_SIDE">Côté</string>
  <string name="settings¤MO_SPK_WIDE">Large</string>
  <string name="settings¤MO_SS_FRONT">Configuration enceintes avant</string>
  <string name="settings¤MO_SS_REAR">Configuration enceintes arrière</string>
  <string name="settings¤MO_SSTEREO">Surround</string>
  <string name="settings¤MO_STER">Stéréo</string>
  <string name="settings¤MO_SWHEADSET">Casque-micro stéréo sans fil</string>
  <string name="settings¤MO_TAR">Verrouillage de la visée (à pied)</string>
  <string name="settings¤MO_TAR1">Large</string>
  <string name="settings¤MO_TAR2">Normal</string>
  <string name="settings¤MO_TAR3">Étroit</string>
  <string name="settings¤MO_TAR4">Visée libre</string>
  <string name="settings¤MO_TAR_AIM_ASSIST">Niveau d'assistance de la visée (à pied)</string>
  <string name="settings¤MO_TAR_VEH">Verrouillage de la visée (à cheval / en véhicule)</string>
  <string name="settings¤MO_TAR_VEH_AIM_ASSIST">Niveau d'assistance visée (cheval/véhicule)</string>
  <string name="settings¤MO_TARGETING">Visée et armes</string>
  <string name="settings¤MO_TEMPURATURE">Température</string>
  <string name="settings¤MO_THIRD_PERSON">Troisième personne</string>
  <string name="settings¤MO_TOGGLE_AIM_MODE_OFF">Maintenir pour viser</string>
  <string name="settings¤MO_TPS_ACCEL">Accélération de la visée/caméra</string>
  <string name="settings¤MO_TPS_DZONE">Zone inactive de la visée/caméra</string>
  <string name="settings¤MO_TVOUTP">TV</string>
  <string name="settings¤MO_VIB">Vibrations</string>
  <string name="settings¤MO_VOUT">Chat vocal</string>
  <string name="settings¤MO_WEIGHT">Poids</string>
  <string name="settings¤MO_ZOOM_MED">Moyenne</string>
  <string name="settings¤MO_ZOOM_NEAR">Proche</string>
  <string name="settings¤MOSUE_MODE_WINDOWS">Souris Windows</string>
  <string name="settings¤MOUSE_MODE_DIRECT_INPUT">DirectInput</string>
  <string name="settings¤MOUSE_MODE_RAW_INPUT">Raw Input</string>
  <string name="settings¤PM_SCR_CHEATS">Codes de triche</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_AIM_ASSIST_FOOT">Modifiez le niveau d'assistance de la visée lorsque vous êtes à pied. Plus le niveau est élevé, moins vos tirs ont besoin d'être précis pour atteindre l'ennemi ciblé, et plus il est facile de garder votre arme pointée sur l'ennemi.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_AIM_ASSIST_HORSE">Modifiez le niveau d'assistance de la visée lorsque vous êtes à cheval. Plus le niveau est élevé, moins vos tirs ont besoin d'être précis pour atteindre l'ennemi ciblé, et plus il est facile de garder votre arme pointée sur l'ennemi.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_AIM_DEADZONE_FP">Réglez la différence de taille de la zone inactive entre la visée et la vue à la première personne.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_AIM_DEADZONE_TP">Réglez la différence de taille de la zone inactive entre la visée et la vue à la troisième personne.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_AIM_SENS_FP">Réglez la sensibilité de la visée à la première personne ou lorsque vous utilisez des armes dotées d'une lunette de précision.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_AIM_SENS_TP">Réglez la sensibilité de la visée à la troisième personne.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_ALLOW_FPS_HORSE">Contrôlez l'utilisation de la vue à la première personne à cheval.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_ALLOW_FPS_VEHICLE">Contrôlez l'utilisation de la vue à la première personne en véhicule.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_AMMO">Les munitions s'affichent de façon dynamique dans le jeu. Vous pouvez aussi les afficher quelques instants en appuyant sur ~INPUT_REVEAL_HUD~.~n~~n~~COLOR_MENU_TEXT_ATTENTION~Désactiver cette fonction peut accroître la difficulté de certaines séquences du jeu.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_AUDIO_INPUT_DEVICE">Sélectionnez l'appareil avec lequel capturer l'audio entrant du chat vocal.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_AUDIO_OUTPUT_DEVICE">Sélectionnez les haut-parleurs ou le casque à utiliser pour le chat vocal.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_AUTO_GPS">Activez la navigation vers l'objectif pour vous indiquer le chemin à prendre.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_AUTO_SAVE">Dans le mode Histoire, activez ou non la sauvegarde automatique de votre progression après les moments clés du jeu. Vous pourrez toujours sauvegarder le jeu manuellement à tout moment en allant dans la section Histoire du menu Pause.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_CASH">L'argent s'affiche de façon dynamique dans le jeu. Vous pouvez aussi l'afficher quelques instants en appuyant sur ~INPUT_REVEAL_HUD~.~n~~n~~COLOR_MENU_TEXT_ATTENTION~Désactiver cette fonction peut accroître la difficulté de certaines séquences du jeu.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_CHAT_LEVEL">Contrôle le volume entrant du chat vocal.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_CLOCK">Sélectionnez le système horaire.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_CREW_TAG">Contrôlez la visibilité de la plaque de crew.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_DIALOGUE">Contrôle le volume des dialogues par rapport aux effets sonores et à la musique.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_DIST">Sélectionnez l'unité de mesure des distances.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_DYNAMIC_RANGE">Précisez la différence générale de volume entre les moments les plus bruyants du jeu et les moments les plus calmes.~n~~n~La plage dynamique étendue est idéale quand vous pouvez jouer avec un volume élevé en utilisant un système audio ou un casque approprié.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_FP_AUTO_LEVEL">Ajustez automatiquement la hauteur de la caméra à la première personne.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_FP_BOB">Contrôlez l'effet de mouvement de la tête à la première personne.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_FP_COVER">Contrôlez l'utilisation de la vue à la première personne à couvert.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_FP_FOV">Réglez le champ de vision à la première personne pour l'adapter à votre style de jeu.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_FP_RAGDOLL">Contrôlez l'utilisation de la vue à la première personne lors des chutes.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_FRONT_SPEAKERS">Sélectionnez la position des enceintes avant la mieux adaptée à votre installation audio.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_GAMMA">Calibrez votre écran pour ajuster la luminosité de l'affichage du jeu.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_HDR">Activez l'affichage HDR sur votre téléviseur. Le mode HDR s'active automatiquement si un téléviseur compatible est détecté.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_HDR_CAL">Calibrez votre affichage HDR pour l'adapter au jeu.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_HELP">Des astuces s'affichent tout au long du jeu, et peuvent aider à apprendre des mécaniques de jeu.~n~~n~~COLOR_MENU_TEXT_ATTENTION~Désactiver cette fonction peut accroître la difficulté de certaines séquences du jeu.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_HONOR">Gérez l'affichage de la jauge d'honneur à l'écran.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_HORSE_REL_AIMING">Contrôlez l'utilisation de la caméra de recentrage automatique lorsque vous êtes à cheval et que vous visez à la première personne.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_HORSE_RELATIVE">Définissez si les déplacements du cheval changent relativement à la caméra ou au cheval. “Caméra” les oriente en fonction de la caméra, alors que “Cheval” les oriente en fonction de la direction du cheval.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_HUD_MODE">Par défaut, les éléments de l'interface apparaissent sur votre écran de façon dynamique, uniquement en temps utile. Masquer l'interface retirera tous les éléments à l'écran, mais il est possible de l'afficher de nouveau en utilisant ~INPUT_REVEAL_HUD~.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_HUD_SCALE">Ajustez l'échelle globale de l'interface telle qu'elle apparaît sur votre écran.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_IND_CAM">Contrôlez la vitesse à laquelle la caméra se replace derrière le joueur quand il se déplace.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_INVERT_LOOK">Inversez l'axe Y de la caméra principale et du contrôle de visée.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_KILL_CAM">Contrôlez l'utilisation de la caméra d'exécution lorsque vous effectuez un assassinat avec une technique spéciale en mode Histoire.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_KILL_FX">Des effets visuels apparaissent à l'écran à chaque fois que vous tuez quelqu'un. Désactivez-les si cela ne convient pas à votre style de jeu.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_LOCATION">Permettez l'affichage automatique des informations du lieu.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_LOOK_ACCEL_FP">Réglez l'accélération de la visée et de la vue à la première personne ou lorsque vous utilisez des armes dotées d'une lunette de précision.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_LOOK_ACCEL_TP">Réglez l'accélération de la visée et de la vue à la troisième personne.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_LOOK_SENS_FP">Réglez la sensibilité de la vue à la première personne.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_LOOK_SENS_TP">Réglez la sensibilité de la vue à la troisième personne.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_MIC_SENSITIVITY">Contrôlez la sensibilité de votre micro sur le chat vocal.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_MIC_VOLUME">Contrôlez le volume entrant du chat vocal.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_MP_CTRL_MSG">Ces messages permettent de vous communiquer des informations critiques concernant Red Dead Online.~n~~n~~COLOR_MENU_TEXT_ATTENTION~Désactiver cette fonction peut accroître la difficulté de certaines séquences du jeu.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_MP_INVITES">Des invitations de la part d'autres joueurs peuvent apparaître dans Red Dead Online. Si les invitations sont désactivées, vous pouvez y accéder à tout moment dans le menu Joueur, mais elles ne s'afficheront pas dans l'interface.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_MP_RETICLE_MSG">Les messages de viseur s'affichent au dessus du réticule de visée.~n~~n~~COLOR_MENU_TEXT_ATTENTION~Désactiver cette fonction peut accroître la difficulté de certaines séquences du jeu.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_MP_TICKER">Le fil d'infos affiche des informations utiles dans Red Dead Online. Il permet de suivre le nombre de victimes, de points, et d'être informé des évènements du jeu se déroulant hors de votre champ de vision.~n~~n~~COLOR_MENU_TEXT_ATTENTION~Désactiver cette fonction peut accroître la difficulté de certaines séquences du jeu.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_MUSIC">Contrôle le volume général de la musique.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_MUSIC_LEVEL_CHAT">Contrôle le volume de la musique lorsque les autres joueurs parlent.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_NOTIFICATIONS">Des notifications apparaissent pendant que vous jouez. Vous pouvez y accéder à tout moment dans le Journal même si elles sont désactivées, mais elles ne s'afficheront pas dans l'interface.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_OBJECTIVE">Les objectifs s'affichent de façon dynamique dans le jeu. Vous pouvez aussi les afficher quelques instants en appuyant sur ~INPUT_REVEAL_HUD~.~n~~n~~COLOR_MENU_TEXT_ATTENTION~Désactiver cette fonction peut accroître la difficulté de certaines séquences du jeu.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_OVERHEAD_OPACITY">Ajustez la transparence de l'affichage de votre personnage et de sa monture.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_POSSE_NAME">Contrôlez la visibilité du nom du groupe.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_RADAR_TYPE">Normal - Affiche le radar à sa taille et à son échelle normale.~n~~n~Étendu - Agrandit la taille d'affichage du radar en permanence.~n~~n~Boussole - La boussole est une version simplifiée du radar, elle affiche uniquement les objectifs disponibles.~n~~n~Sans - Jouez sans radar sur votre écran. ~n~~n~~COLOR_MENU_TEXT_ATTENTION~Désactiver cette fonction peut accroître la difficulté du jeu.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_REAR_SPEAKERS">Sélectionnez la position des enceintes arrière la mieux adaptée à votre installation audio.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_RETICLE">Ajustez le mode d'affichage du viseur.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_RETICLE_SIZE">Ajustez la taille du point central du viseur pour l'adapter à votre style de jeu.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_SAFE_ZONE">En cas de problème avec les bords de votre écran, sélectionnez le mode d'affichage le plus adapté à votre écran.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_SCORE_TIMER">Les chronos de score s'affichent durant des activités ou missions spéciales pour lesquelles ils sont utiles.~n~~n~~COLOR_MENU_TEXT_ATTENTION~Désactiver cette fonction peut accroître la difficulté de certaines séquences du jeu.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_SFX">Contrôle le volume général des effets sonores, dialogues et autres sons ambiants.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_SFX_CHAT_LEVEL">Contrôle le volume des effets sonores lorsque les autres joueurs parlent.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_SPEAKER_OUTPUT">Sélectionnez le type de sortie approprié à votre installation audio.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_STATUS_ICONS">Les icônes d'état affichent l'énergie et la santé du joueur ou de sa monture, ainsi que le Sang-froid.~n~~n~~COLOR_MENU_TEXT_ATTENTION~Désactiver cette fonction peut accroître la difficulté de certaines séquences du jeu.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_STORY_NOTS">Autorise l'affichage à l'écran des invitations de Red Dead Online dans le mode Histoire. Les invitations sont accessibles depuis la section Invitations du menu Journal, que ce paramètre soit activé ou non.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_SUB_SPEAKER">Affichez ou non le nom du personnage qui est en train de parler.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_SUBTITLES">Gérez l'affichage des sous-titres sur l'écran.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_TAP_ASSIST">Facilitez les séquences nécessitant de tapoter une touche ou activez la possibilité de maintenir la touche au lieu de la tapoter. Tapoter une touche est nécessaire dans les séquences d'action requérant une réaction rapide.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_TAP_HOLD_DELAY">Réglez l'intervalle de temps qui permet au jeu de distinguer si vous avez juste appuyé sur une touche, ou si vous l'avez maintenue.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_TARGETING_FOOT">Modifiez le mode de visée lorsque vous êtes à pied. Les modes de visée Normal, Étroit et Large essaieront toujours de se verrouiller sur l'ennemi le plus adapté. Plus le mode de visée est large, plus la portée du verrouillage est large. Le mode Visée libre n'a pas de verrouillage.~n~~n~Certaines sessions ne proposent que le mode de visée libre. Si ce paramètre est modifié, vous pourriez être redirigé(e) vers une autre session.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_TARGETING_HORSE">Modifiez le mode de visée lorsque vous êtes à cheval. Les modes de visée Normal, Étroit et Large essaieront toujours de se verrouiller sur l'ennemi le plus adapté. Plus le mode de visée est large, plus la portée du verrouillage est large. Le mode Visée libre n'a pas de verrouillage.~n~~n~Certaines sessions ne proposent que le mode de visée libre. Si ce paramètre est modifié, vous pourriez être redirigé(e) vers une autre session.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_TEMP">Sélectionnez l'unité de température. La température s'affiche lorsque vous appuyez sur ~INPUT_REVEAL_HUD~.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_TRANSACTIONS">Le fil d'information des transactions vous indique les objets obtenus ou perdus durant votre progression.~n~~n~~COLOR_MENU_TEXT_ATTENTION~Désactiver cette fonction peut accroître la difficulté de certaines séquences du jeu.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_VIBRATION">Activez ou non les vibrations de la manette.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_VOICE_CHAT">Activez ou désactivez complètement le chat vocal.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_VOICE_CHAT_MODE">Contrôle la façon dont le chat vocal sera capturé : en parlant (activation à la voix) ou seulement en utilisant le raccourci Appuyer pour parler.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_WANTED">La jauge de recherche s'affiche lorsque les autorités vous recherchent.~n~~n~~COLOR_MENU_TEXT_ATTENTION~Désactiver cette fonction peut accroître la difficulté de certaines séquences du jeu.</string>
  <string name="settings¤SETTING_DESC_WEIGHT">Sélectionnez l'unité de mesure de poids. Le poids s'affiche lorsque vous inspectez un poisson pêché.</string>
  <string name="settings¤SETTING_TIP_AMMO">Activer l'affichage des détails de munitions en haut à droite de l'écran</string>
  <string name="settings¤SETTING_TIP_AUTO_GPS">Activer la navigation automatique vers l'objectif</string>
  <string name="settings¤SETTING_TIP_AUTO_SAVE">En désactivant la sauvegarde automatique, vous devrez sauvegarder votre partie manuellement via la section Histoire du menu Pause.</string>
  <string name="settings¤SETTING_TIP_CASH">Activer l'affichage des détails de l'argent en haut à droite de l'écran</string>
  <string name="settings¤SETTING_TIP_CLOCK">L'horloge s'affiche lorsque vous appuyez sur ~INPUT_REVEAL_HUD~.</string>
  <string name="settings¤SETTING_TIP_COLORBLIND">Cette fonctionnalité est adaptée à la protanopie, la deutéranopie et la tritanopie.</string>
  <string name="settings¤SETTING_TIP_CREW_TAG">Activer ou non la visibilité de l'affichage de la plaque de crew</string>
  <string name="settings¤SETTING_TIP_DIST">L'unité de mesure des distances s'affiche sous le radar et lorsque vous appuyez sur ~INPUT_REVEAL_HUD~.</string>
  <string name="settings¤SETTING_TIP_DYNAMIC_RANGE">Cette fonctionnalité est par défaut en mode Normal sur les sorties TV.</string>
  <string name="settings¤SETTING_TIP_FP_AUTO_LEVEL">Activer le réglage automatique de la caméra à la première personne</string>
  <string name="settings¤SETTING_TIP_FP_BOB">Activer les mouvements de tête à la première personne</string>
  <string name="settings¤SETTING_TIP_FP_COVER">Activer la vue à couvert à la première personne</string>
  <string name="settings¤SETTING_TIP_FP_FOV">Régler la vue à la première personne</string>
  <string name="settings¤SETTING_TIP_FP_RAGDOLL">Activer la vue chute à la première personne</string>
  <string name="settings¤SETTING_TIP_FRONT_SPEAKERS">Configuration enceintes avant</string>
  <string name="settings¤SETTING_TIP_GAMMA">Modifier le calibrage de l'affichage</string>
  <string name="settings¤SETTING_TIP_HDR">Autoriser l'activation ou désactivation du HDR</string>
  <string name="settings¤SETTING_TIP_HDR_CAL">Calibrer votre affichage HDR</string>
  <string name="settings¤SETTING_TIP_HELP">Activer l'affichage des astuces en haut à gauche de l'écran</string>
  <string name="settings¤SETTING_TIP_HONOR">Activer l'affichage de la jauge d'honneur en haut à droite de l'écran</string>
  <string name="settings¤SETTING_TIP_HUD_MODE">Modifier le fonctionnement de l'interface</string>
  <string name="settings¤SETTING_TIP_HUD_SCALE">Ajuster l'installation de l'échelle d'interface</string>
  <string name="settings¤SETTING_TIP_IND_CAM">Activer la mémorisation du mode de caméra indépendant</string>
  <string name="settings¤SETTING_TIP_KIL_FX">Modifier les effets d'assassinat sur l'écran</string>
  <string name="settings¤SETTING_TIP_KILL_CAM">Activer la fonctionnalité de la caméra d'exécution</string>
  <string name="settings¤SETTING_TIP_LOCATION">Gérer l'affichage du lieu à l'écran</string>
  <string name="settings¤SETTING_TIP_MIC_SENSITIVITY">Un paramètre de sensibilité élevé vous permet d'être entendu plus facilement, mais peut également capturer certains bruits autour de vous.</string>
  <string name="settings¤SETTING_TIP_MIC_VOLUME">Ajustez ce paramètre pour avoir un volume plus ou moins fort que les autres joueurs.</string>
  <string name="settings¤SETTING_TIP_MP_CTRL_MSG">Activer l'affichage des messages centraux</string>
  <string name="settings¤SETTING_TIP_MP_INVITES">Ce paramètre détermine si vous recevrez des invitations à une partie, des invitations à devenir ami, des invitations à rejoindre un crew ou un groupe.</string>
  <string name="settings¤SETTING_TIP_MP_RETICLE_MSG">Afficher les messages de viseur dans Red Dead Online</string>
  <string name="settings¤SETTING_TIP_MP_TICKER">Activer le bandeau d'informations dans Red Dead Online</string>
  <string name="settings¤SETTING_TIP_NOTIFICATIONS">Vous recevrez des invitations à jouer en ligne même si ce paramètre est désactivé.</string>
  <string name="settings¤SETTING_TIP_OBJECTIVE">Activer l'affichage des détails des objectifs en bas de l'écran</string>
  <string name="settings¤SETTING_TIP_OVERHEAD_OPACITY">Ajuster l'opacité des affichages</string>
  <string name="settings¤SETTING_TIP_POSSE_NAME">Activer ou non la visibilité de l'affichage du nom du groupe</string>
  <string name="settings¤SETTING_TIP_RADAR_TYPE">Type apparaissant en bas à gauche de l'écran</string>
  <string name="settings¤SETTING_TIP_RETICLE">Ajuster le mode d'affichage du viseur</string>
  <string name="settings¤SETTING_TIP_RETICLE_SIZE">Ajuster la taille du point central du viseur</string>
  <string name="settings¤SETTING_TIP_SAFE_ZONE">Ajuster la zone d'affichage de l'interface</string>
  <string name="settings¤SETTING_TIP_SCORE_TIMER">Activer l'affichage des chronos de score dans Red Dead Online.</string>
  <string name="settings¤SETTING_TIP_STATUS_ICONS">Activer l'affichage des icônes d'état à l'écran</string>
  <string name="settings¤SETTING_TIP_STORY_NOTS">Ce paramètre détermine si vous recevrez des invitations à une partie, des invitations à devenir ami avec d'autres joueurs, des invitations à rejoindre un crew ou un groupe dans le mode Histoire.</string>
  <string name="settings¤SETTING_TIP_SUBTITLES">Modifier les sous-titres en fonction de votre style de jeu</string>
  <string name="settings¤SETTING_TIP_TEMP">L'unité de température s'affiche lorsque vous appuyez sur ~INPUT_REVEAL_HUD~.</string>
  <string name="settings¤SETTING_TIP_TRANSACTIONS">Activer l'affichage du journal des transactions</string>
  <string name="settings¤SETTING_TIP_WANTED">Activer l'affichage de la jauge de recherche</string>
  <string name="settings¤SETTING_TIP_WEIGHT">L'unité de mesure de poids s'affiche lorsque vous inspectez un poisson pêché.</string>
  <string name="settings¤VID_HDRI">Calibrage HDR</string>
  <string name="settings¤VID_SHARPI">Netteté</string>
  <string name="settings¤VID_SHARPI_DESC">Ajustez le filtre de netteté pour améliorer la qualité des graphismes et réduire les effets flous.</string>
  <string name="sfireau¤SFIRE_BOO_A_01">C'est pas du vrai feu !</string>
  <string name="sfireau¤SFIRE_BOO_A_02">Mettez le feu à vos fesses !</string>
  <string name="sfireau¤SFIRE_BOO_A_03">Même si c'est demandé gentiment, on embrasse pas !</string>
  <string name="sfireau¤SFIRE_BOO_A_04">Prends donc feu !</string>
  <string name="sfireau¤SFIRE_BOO_A_05">Brûle-toi !</string>
  <string name="sfireau¤SFIRE_BOO_A_06">Ras-le-bol de la folle du feu !</string>
  <string name="sfireau¤SFIRE_BOO_J_01">Descendez cette femme de la scène !</string>
  <string name="sfireau¤SFIRE_BOO_J_02">Cette femme qui joue avec le feu se fout de nous !</string>
  <string name="sfireau¤SFIRE_BOO_J_03">Elle utilise des miroirs, c'est pas du vrai feu !</string>
  <string name="sfireau¤SFIRE_BOO_J_04">Faites quelque chose d'autre !</string>
  <string name="sfireau¤SFIRE_BOO_J_05">C'est du faux feu !</string>
  <string name="sfireau¤SFIRE_CHEER_A_01">Bravo, la maîtresse du feu !</string>
  <string name="sfireau¤SFIRE_CHEER_A_02">Vous brûlez pas !</string>
  <string name="sfireau¤SFIRE_CHEER_A_03">J'aime quand c'est chaud, moi aussi !</string>
  <string name="sfireau¤SFIRE_CHEER_A_04">Elle est chaude comme la braise !</string>
  <string name="sfireau¤SFIRE_CHEER_A_05">Allez, la cracheuse de feu !</string>
  <string name="sfireau¤SFIRE_CHEER_A_06">C'est vraiment agréable à regarder, le feu !</string>
  <string name="sfireau¤SFIRE_CHEER_J_01">Allez, la dame au feu !</string>
  <string name="sfireau¤SFIRE_CHEER_J_02">C'est un vrai dragon !</string>
  <string name="sfireau¤SFIRE_CHEER_J_03">Vous brûlez pas !</string>
  <string name="sfireau¤SFIRE_CHEER_J_04">Elle est douée avec le feu !</string>
  <string name="sfireau¤SFIRE_CHEER_J_05">Elle doit savoir faire un feu de camp !</string>
  <string name="sftl2au¤CFTL2_A_1">~sl:0.0:1.2~Comment ça va, les gars ?~sl:0.2~Je peux rester un peu ?</string>
  <string name="sftl2au¤CFTL2_A_2">~sl:0.0:1.2~Seigneur,~sl:0.1:1.0~vous verrez ce que je vous dis.~sl:0.2~Un de ces jours, Karen va égorger la vieille Grimshaw.</string>
  <string name="sftl2au¤CFTL2_A_3">~sl:0.0:1.4~On la déteste toutes,~sl:0.4~mais Mary-Beth est plutôt paisible et Abigail,</string>
  <string name="sftl2au¤CFTL2_A_4">elle n'a pas de temps à perdre avec ça.</string>
  <string name="sftl2au¤CFTL2_A_5">Moi, je m'en moque éperdument et miss Adler...</string>
  <string name="sftl2au¤CFTL2_A_6">Elle pourrait égorger quelqu'un, elle aussi, quand j'y pense.</string>
  <string name="sftl2au¤CFTL2_A_7">~sl:0.0:1.4~Mais Karen~sl:0.3:2.5~la déteste par-dessus tout,~sl:0.2~et c'est réciproque.</string>
  <string name="sftl2au¤CFTL2_A_8">~sl:0.0:2.1~Karen n'est pas le genre de fille à haïr sans raison.~sl:0.2:1.7~Je l'ai vue lacérer des hommes.~sl:0.6~Et plus d'une fois.</string>
  <string name="sftl2au¤CFTL2_A_9">~sl:0.0:1.5~Si Grimshaw manque un jour à l'appel,~sl:0.7~je vous parie vingt dollars que ce sera un coup de Karen.</string>
  <string name="sftl2au¤CFTL2_A_10">Mais elle lui coupera pas que la gorge.</string>
  <string name="sftl2au¤CFTL2_A_11">Elle lui arrachera la tête pour boire son sang.</string>
  <string name="sftl2au¤CFTL2_A_12">Vous pouvez me croire.</string>
  <string name="shady¤0X5DFE460E">~s~Éliminez le reste ~e~des Pillards de Lemoyne~s~.</string>
  <string name="shady¤0XDF187C0D">Pillard de Lemoyne</string>
  <string name="shady¤0XE68E3EAD">~s~Éliminez des ~e~Pillards de Lemoyne~s~.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X011555D6">Vous tirez déjà ? C'est pas équitable si vous faites ça ! Je laisse tomber.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X01A623DA">Vous êtes un plaisantin, hein ?</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X037CCC9A">J'oublie jamais le visage de ceux qui m'ont contrarié...</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X060513E1">Très bien, comme vous voudrez.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X066A270E">Vous faites l'idiot ? Je crois qu'on peut oublier le pari.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X09089633">Voilà ce qui arrive quand on énerve la bête. Vous voulez réessayer ? On augmente la mise.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X0A4C69B5">Vous êtes impatient, hein ?</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X0C0A10E4">Saloperie !</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X0C5335D4">Oui, je comprends. Moi non plus, je parierais pas contre moi.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X0DE376C3">Vite, avant qu'ils s'éloignent !</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X102680E8">Mais enfin ? Ce sont mes cibles ! Je parie plus avec vous.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X14660AEE">Celui qui touche le plus de bouteilles a gagné, d'accord ?</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X1735771E">Alors, ça vous dit ou pas ?</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X1AAF905F">Les règles sont très simples. Le premier qui touche quatre oiseaux. Vous savez compter jusqu'à quatre, hein ?</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X1BAE9DEE">Vous essayez pas de tricher, j'espère ?</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X1D1C9E12">Je vais vous montrer, pourriture !</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X222F33F2">Ce genre d'armes, c'est pas réglo du tout !</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X237CC41A">Vous savez quoi ? Si vous abattez quatre oiseaux avant moi, on s'arrêtera là.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X2389ABAD">Chacun est responsable de ses munitions. Je parie pas avec un type qui est à sec.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X2462096B">Vous savez tirer ? J'ai envie d'un petit défi, mais je trouve personne. Ça vous dirait ?</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X25579566">Comment ça, vous n'avez pas d'arme ?</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X257F55E3">Bon, laissez tomber. Je perds mon temps !</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X2606891B">Et voilà !</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X263D86B8">Vous voyez où je vise ? Poussez-vous.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X2A468324">Vous croyez aller où comme ça ? On était d'accord ! Payez-moi !</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X2A55490C">Un peu trop fébrile, hein ? Je comprends.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X2B9987AF">La cartouche a dû foirer...</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X32CEA70D">Vous voulez pas votre argent ?</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X32E1F747">Vous avez essayé, mais vous avez perdu et vous me devez de l'argent.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X32FCC810">On doit tirer du même endroit si on veut se mesurer ! Allez, venez !</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X37D8E7C1">Un tir parfait !</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X381F2D48">Parfait.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X3884E9D9">Bon sang.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X3888E928">Je comprends que ça vous fasse peur.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X38D22220">Bon sang.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X39892392">Saloperie !</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X3A95AE09">J'en reviens pas !</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X3AA7FBA2">Je vous préviens, je suis fortiche pour ça.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X3B854264">Vous voyez les cruches suspendues au pont ? Voyons qui en touche le plus.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X3C2C35B3">Ici, on tire sur nos deux jambes, l'ami.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X3C646309">Ça fait trop longtemps. J'abandonne.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X3C7DFC62">Peu importe ce que vous pensez. Si vous respectez pas les règles, pas de pari.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X3CB43246">Merde !</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X3DC47B20">Voilà !</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X3EEEFC87">Restez près de moi. Dès que vous les voyez, tirez.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X3F804006">Le prenez pas mal. Il faut bien un perdant. On augmente les enjeux et on recommence ?</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X41DF40CC">C'est pas beau, ça ?</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X4229A0C1">Attendez...</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X441430A8">Bon, très bien !</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X46A7E043">C'est ça. Savourez votre victoire, ça durera pas.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X4B0729C5">Tenez, comme promis...</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X4F1C4EB4">Allez, je dois faire mieux que ça.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X4F33E8EF">C'est pas poli de pas encaisser ses gains, même si on triche.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X4F50DE64">C'est pas la peine de parier si vous crachez pas le pognon.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X4FAFB0EE">Les gros enjeux, c'est pas pour tout le monde. Trouvez donc quelque chose plus à votre portée.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X52C38032">Vous la fermez jamais, hein ?</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X53854821">On se refait un tir aux grenouilles ? Celui qui en tue le plus a gagné.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X547EC6AE">Vous tirez comme un as, monsieur.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X54E8943B">Bon, si ça vous intéresse pas...</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X5628AC0F">Je vous dois encore de l'argent, venez le prendre.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X56C9F78A">Les grenouilles font leur tête de mule. On voit celui qui en tuera le plus ?</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X571A6712">C'est une blague ?</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X578CD2DD">Je sais pas si c'est de la magie noire ou autre chose, mais... on augmente les enjeux, allez.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X5B7607BB">À votre place, je regarderais comment je fais. Y a pas meilleur tireur...</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X5BC91375">Je vais pas rester planté là, allez !</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X5CE02660">C'est plus de la peur que de la colère, cette fois, hein ?</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X5DA53545">Ça suffit, vous êtes mort !</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X61D3C5AA">Qu'est-ce que vous faites ?</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X638E3064">De quoi ? Vous me traitez de gamin ?</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X660CF73E">Tâchez de pas l'oublier.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X67C8C45D">Restez près de moi. À mon signal, appuyez sur la gâchette.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X6A63F544">On commence ?</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X6CCFC37C">Bien sûr, si vous vous reprenez en mains.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X6D0825F2">Vous jouez avec le feu, mon gars. Faut pas me chercher.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X6D2CEDA0">Ouais !</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X6D89356E">Vous énervez un animal dangereux, l'ami. Je serais vous, je ferais attention.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X6D8ABC7E">C'est comme pour les bouteilles, sauf qu'on tire sur des cruches.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X6E21CE26">Bon, on tire sur autant de grenouilles qu'on peut.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X6E4F6AD8">Bon, je veux plus perdre mon temps...</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X6E815784">Allez, venez !</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X7024EAEF">Quand vous voulez.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X7312914B">J'ai des balles dans la carabine et du café dans le ventre. On remet ça une deuxième fois ?</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X73151DE1">Vous avez quand même perdu. Je veux mon argent.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X73345578">C'est quoi ces conneries ?</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X74AFCDC3">Eh oui, mon gars.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X7798E126">Allez, on va bien s'amuser.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X78F7471C">On doit tirer du même endroit ! Ne trichez pas.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X7925EF84">Bien essayé, mais insuffisant. Je fais ça depuis un bail.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X797B5CD3">Restez pas là. Pas de coup foireux, d'accord ?</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X7A12A081">Les minables m'intéressent pas. Je vous ai assez vu.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X7B826E19">Soyez prudent. La prochaine fois, je me retiendrai pas.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X7C509F50">Salut, l'ami ! Un petit défi amical, ça vous tente ?</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X7E35EFF9">Vous en dites quoi ?</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X8163BFD4">Je plains mes ennemis.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X81B303B3">Je suis lamentable. Bon, on augmente la mise et on recommence, d'accord ?</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X83CCD346">J'aime ce genre de réponse.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X844BD844">Vous êtes un petit rigolo, hein ? C'est pas la bonne arme.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X859B2227">On était d'accord, mon gars.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X860D9005">Bon, je vais m'en aller.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X87889EC3">Je suis pas du tout content de moi. On remet ça et on augmente les enjeux ?</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X885D76CA">Bon, très bien. Repartez la queue entre les jambes.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X88ADA1D2">Allez, je commence à avoir mal aux bras !</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X88D15DD0">Vous vous rappelez ? Celui qui en touche le plus gagne. C'est simple.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X8A976AED">Vous avez fait de votre mieux. C'est pas donné à tout le monde.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X8B97AA0F">À une prochaine fois, peut-être.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X90399885">Je pouvais pas la rater.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X94922058">J'espère que ça vous a plu, l'ami.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X95B948FD">Je crois que je perds mon temps.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X974A606E">On oublie les gros enjeux, ça m'a énervé.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X9C595485">J'ai gagné dans les règles. Et notre pari, l'ami ?</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0X9DEF0597">Comme l'autre fois, celui qui touche le plus de bouteilles a gagné.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0XA1F905A1">Pas mal ! Mais ça suffit pas. La prochaine fois...</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0XA2472D52">Alors, vous le voulez ou pas ?</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0XA2C24394">Ça alors ! Vous voulez vous racheter ? J'ai une boîte de balles neuve.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0XA46B2DA4">On tire encore des oiseaux. Le premier qui en tue quatre en plein vol a gagné.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0XA5363C64">Qu'est-ce que vous risquez ? Hein ?</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0XA60DE593">Vous revenez tenter votre chance ? D'accord, on remet ça.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0XA89AD057">Touchez pas à mon cheval !</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0XA987FB33">Bon, d'accord. Ce coup-là, vous gagnez.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0XAA02554A">Bon, à vous de voir.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0XAA7624EE">Faites attention, vous jouez avec le feu.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0XABC423ED">J'espérais que vous diriez ça !</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0XAFB954D9">Allez, vous pouvez vous faire un peu d'argent.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0XB254CF12">Pas de problème. À la revoyure.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0XB35489DA">Bien.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0XB37BCA9A">Bon, je vais vous faire la peau !</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0XB5BF6BE6">Attendez...</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0XB5C7E7E5">Je vous ai laissé gagner. Vous iriez vous jeter dans un lac si j'avais tout donné.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0XB619B882">Vous détestez ces bestioles, hein ?</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0XB677DEE7">Alors ? Réfléchissez pas trop longtemps.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0XB8B49499">Qu'est-ce que vous insinuez ? Vous avez une dent contre moi ?</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0XBC92E38E">Comme vous voudrez. Au revoir.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0XBF00E004">Espèce de salopard !</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0XBFE65F63">Vous êtes revenu ? Écoutez, si vous faites comme l'autre fois, je vous descends. Cela dit, je veux bien vous montrer comment on fait.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0XC29C1AD5">Bon, venez à côté de moi. Dès que vous levez votre arme pour viser, on y va.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0XC4F7FA9F">Vite, avant qu'elles nous filent entre les doigts !</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0XC5B16725">Cette fois, l'ami, je vais gagner. Vous êtes partant ? On remet ça ?</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0XC65E058D">Merde !</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0XC6C7895B">C'est juste la poisse, l'ami. J'ai une idée : si on augmentait les enjeux ?</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0XCB061079">Je me mesure pas à un homme à cheval. Descendez de là.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0XCD8FB21F">C'est parti.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0XCDF7AF84">Qu'est-ce que je vous disais ?</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0XCEC64541">Tiens, tiens. Revoilà le veinard. On essaie pour de vrai, cette fois ?</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0XD0AADF25">Voilà le travail. Mais faut pas vous décourager. J'ai un don.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0XD0B1E384">À la bonne heure.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0XD244EA0A">Ça me surprend pas vraiment. C'est pas mon premier concours de tir.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0XD39B138B">Vous devez avoir beaucoup d'ennemis, hein ?</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0XDA37CCEE">Ces piafs sont malins...</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0XDCAC3169">Ah ouais !</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0XDD118EAA">Vous êtes mort, fumier !</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0XDECC69D6">Touchez pas à mes sacoches !</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0XDFFF3F93">Vous avez vu ?</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0XE109CF5D">La dernière fois, vous vous êtes excité et j'ai failli vous descendre. Et si on gardait la tête froide ?</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0XE19EF702">Venez, avant que le soleil se couche.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0XE56303A5">Saleté de vent !</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0XE761F8B8">Les voilà ! Tirez dessus !</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0XE8EF323C">Donnez-moi ce qui me revient, salopard.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0XE9F41985">Excellent.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0XEDB8DB06">Oui !</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0XEEEED5EE">Dans le mille !</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0XEEEFA92E">Pourquoi les autorités viennent ici ?</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0XEF94739B">Alors, on s'y met ou pas ?</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0XF13C1418">Vous vous inquiétez pour quoi ? Votre portefeuille ? Votre fierté ?</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0XF26BB902">Vous voulez bien dégainer et vous tenir prêt ?</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0XF30A89E2">Vous en dites quoi, c'est oui ou c'est non ?</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0XF333A03E">Encore vous ? Vous avez eu de la chance, l'autre fois. On remet ça ?</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0XF3590A73">Vous vous souvenez des cruches ? Celui qui en touche le plus a gagné.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0XF6D69AB5">J'ai installé les cibles moi-même !</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0XF87E0FF4">Ah ouais !</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0XFA17C1C2">Mais où est-ce que vous allez ?</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0XFD250BE6">Vous fuyez déjà ? Venez, finissons-en.</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0XFDE7EE23">C'est pas juste ! Vous êtes trop près des cibles ! Pari annulé !</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0XFF1C3EDB">Les voilà ! Tirez !</string>
  <string name="sharpshooter_2¤0XFFA1387E">Alors, mon grand ?</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_ACT1_MAIN_1">Soyez les bienvenus ! Bienvenue à mon fabuleux spectacle dédié à l'occulte et au surnaturel,</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_ACT1_MAIN_2">mesdames et messieurs.</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_ACT1_MAIN_3">Dans cette enveloppe charnelle, nous sommes tous condamnés à souffrir</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_ACT1_MAIN_4">au quotidien de toutes sortes de maladies.</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_ACT1_MAIN_5">Qui parmi vous ne connaît pas un voisin ou un proche qui a succombé</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_ACT1_MAIN_6">aux vapeurs de pétrole, à la fièvre typhoïde, à la diphtérie</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_ACT1_MAIN_7">ou à la morsure d'un animal enragé ?</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_ACT1_MAIN_8">Notre plus grande richesse, c'est notre santé,</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_ACT1_MAIN_9">et tout l'or du monde ne pourrait pas l'acheter.</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_ACT1_MAIN_10">Pourtant, c'est le plus fragile de tous les cadeaux du ciel,</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_ACT1_MAIN_11">et rien ne peut semer la mort plus vite que ceci...</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_ACT1_MAIN_12">Un homme ne peut pas aller plus vite qu'une balle.</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_ACT1_MAIN_13">De nombreux fous ont essayé et ils ont échoué,</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_ACT1_MAIN_14">notamment le vendeur de fortifiants que j'ai surpris un jour avec ma femme.</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_ACT1_MAIN_15">Je plaisante, je plaisante.</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_ACT1_MAIN_16">Je peux vous garantir qu'il a rejoint son créateur et qu'ils jouent au poker dans les flammes de l'enfer.</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_ACT1_MAIN_17">J'ai parcouru le vaste monde, faisant le bonheur des petits et des grands</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_ACT1_MAIN_18">avec toutes sortes de prouesses incroyables.</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_ACT1_MAIN_19">Mais je n'ai jamais tenté quelque chose d'aussi dangereux qu'aujourd'hui.</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_ACT1_MAIN_20">Je vais remettre ce revolver D.D. Packenbush à mon assistante</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_ACT1_MAIN_21">et me tenir loin, de l'autre côté de la scène.</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_ACT1_MAIN_22">Elle va viser ma tête et appuyer sur la gâchette.</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_ACT1_MAIN_23">Grâce à des réflexes fulgurants qui m'ont été enseignés par un petit homme rencontré en Orient,</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_ACT1_MAIN_24">je vais attraper la balle...</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_ACT1_MAIN_25">Avec mes dents. Oui, mes dents.</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_ACT1_MAIN_26">Et pour vous prouver que ce sont de vraies balles,</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_ACT1_MAIN_27">je vais demander à mon assistante de viser cette bouteille de Lally Cola sur ma tête.</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_ACT1_MAIN_28">Sur ma tête... Attention...</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_ACT1_MAIN_29">Ce n'est pas le moment de me prendre une balle dans la tête.</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_ACT1_MAIN_30">Bon...</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_ACT1_MAIN_31">Cette séquence me fait toujours un peu peur.</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_ACT1_MAIN_32">Et maintenant, regardez-moi, le grand Benjamin Lazarus, faire ce que personne n'a jamais fait.</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_ACT1_MAIN_33">Je vais tromper la mort ! Un jeu d'enfant.</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_ACT1_MAIN_36">Oui ! Oui, oui. Merci, merci !</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_ACT1_MAIN_37">Recommençons...</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_ACT1_MAIN_39">Vous nous faites marcher ! Tout ça c'est du baratin !</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_ACT1_MAIN_40">Ah, un sceptique. Je suis Benjamin Lazarus.</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_ACT1_MAIN_41">Je vous assure que ce n'est ni une arnaque, ni un tour de fête foraine.</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_ACT1_MAIN_42">Ces balles sont tout à fait réelles.</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_ACT1_MAIN_43">En fait, j'invite même un membre du public à venir avec son arme personnelle</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_ACT1_MAIN_44">et je ferai encore l'impossible en attrapant la balle... avec mes dents.</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_AUDIENCE2_1">D'accord, d'accord. Si personne veut démasquer ce charlatan, je vais le faire !</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_AUDIENCE2_2">Visez... Et tirez !</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_AUDIENCE2_4">Ça alors !</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_AUDIENCE2_5">Croyez-moi, mesdames et messieurs,</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_AUDIENCE2_6">la mort n'est qu'une illusion.</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_AUDIENCE_1">D'accord, d'accord. Si personne veut démasquer ce charlatan, je vais le faire !</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_AUDIENCE_2">Je suppose que vous êtes bon tireur, monsieur ?</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_AUDIENCE_3">Je peux couper les ailes d'une mouche à cent pas.</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_AUDIENCE_4">Excellent, cher monsieur.</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_AUDIENCE_5">Préparez-vous, visez... Et tirez !</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_AUDIENCE_7">Ça alors !</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_AUDIENCE_8">Croyez-moi, mesdames et messieurs,</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_AUDIENCE_9">la mort n'est qu'une illusion.</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_BOO_A_01">Il cache des balles dans sa bouche.</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_BOO_A_02">Personne peut arrêter une balle !</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_BOO_A_03">C'est des fausses balles !</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_BOO_J_01">Tirez-lui dans la tête !</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_BOO_J_02">Ce sont des balles à blanc !</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_BOO_J_03">Vous êtes un imposteur !</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_CATCH_A_1">Ça alors. Comment il a fait ça ?</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_CATCH_J_1">Incroyable ! C'est une vraie balle !</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_CHEER_A_01">Il a de bonnes dents !</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_CHEER_A_02">Arrêtez une balle de mousquet.</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_CHEER_A_03">Qu'elle en arrête une aussi !</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_CHEER_J_01">Ses dents doivent être dures comme de la pierre.</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_CHEER_J_02">Il est rapide comme l'éclair !</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_CHEER_J_03">Il est rapide avec ses mâchoires !</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_IDLE2_1">Ne faisons pas attendre le public.</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_IDLE3_1">Dépêchez-vous !</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_IDLE7_1">Qu'est-ce que vous attendez ?</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_PLAYER_1">Formidable !</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_PLAYER_2">Mesdames et messieurs, je vais vous prouver que je suis le plus grand artiste du monde</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_PLAYER_3">et le seul homme capable de défier la mort.</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_PLAYER_4">Bon... Prêt... Visez...</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_PLAYER_5">Et tirez !</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_PLAYERAWE_1">C'est complètement insensé.</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_PLAYERAWEJ_1">C'est complètement insensé.</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_PLAYERHEAD_2">Croyez-moi, mesdames et messieurs,</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_PLAYERHEAD_3">Ça alors !</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_PLAYERHEAD_4">la mort n'est qu'une illusion.</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_PLAYERSHOT_2">Oh mon Dieu !</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_PLAYERSHOT_4">~sl:0.2~Vous deviez tirer près de ma tête, espèce de crétin.</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_PLAYERSHOT_5">Je n'ai pas de dents ici, je ne suis pas un attrape-mouches !</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_PLAYERSHOT_6">~sl:0.3~Ça fait mal. Vous n'êtes qu'un abruti !</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_PLAYERSHOT_7">~sl:0.0:1.4:1~Allez tous vous faire foutre !</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_PLAYERVOL_1">D'accord, le magicien.</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_PLAYERVOLJ_1">Bon, d'accord.</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_PLAYRFRAUD_1">Je savais que c'était un charlatan.</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_PLAYRFRUDJ_1">Je savais que c'était un charlatan.</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_SHOT_A_1">Magicien du dimanche !</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_SHOT_J_1">Celle-là, tu l'as prise dans le bide !</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_WAIT1_1">Personne ne relève le défi ?</string>
  <string name="shbcaud¤SHBC_WAIT2_1">Allez ! Que quelqu'un s'avance et me tire dessus.</string>
  <string name="sheaau¤SHEA_ACTA_1">Mesdames et messieurs, je suis l'extraordinaire Benjamin Lazarus,</string>
  <string name="sheaau¤SHEA_ACTA_2">l'artiste le plus incroyable du monde.</string>
  <string name="sheaau¤SHEA_ACTA_3">J'ai fait le bonheur de nombreux saloons, cabarets et musées à dix sous.</string>
  <string name="sheaau¤SHEA_ACTA_4">Je reviens tout juste de Londres,</string>
  <string name="sheaau¤SHEA_ACTA_5">où le public m'a admiré pendant près d'une heure, subjugué, alors que je tentais de me défaire d'une paire de menottes.</string>
  <string name="sheaau¤SHEA_ACTA_6">Oui, je suis le roi des menottes !</string>
  <string name="sheaau¤SHEA_ACTA_7">Mais ce soir, comme l'ont annoncé tous vos journaux,</string>
  <string name="sheaau¤SHEA_ACTA_8">je vous présente ma dernière invention.</string>
  <string name="sheaau¤SHEA_ACTA_9">La Malle de la Mort.</string>
  <string name="sheaau¤SHEA_ACTA_10">Je peux me libérer de n'importe quoi.</string>
  <string name="sheaau¤SHEA_ACTA_11">J'offre même dix dollars à celui qui trouvera un dispositif capable de me retenir.</string>
  <string name="sheaau¤SHEA_ACTA_12">Dix dollars ! Une semaine de salaire.</string>
  <string name="sheaau¤SHEA_ACTA_13">Un fabricant de pianos n'a pas réussi.</string>
  <string name="sheaau¤SHEA_ACTA_14">J'ai même proposé au shérif de me mettre en prison pour que je m'évade.</string>
  <string name="sheaau¤SHEA_ACTA_15">Il n'a pas voulu.</string>
  <string name="sheaau¤SHEA_ACTA_16">J'effectue mes évasions entièrement nu, mais il a refusé car il sait qu'aucune prison ne peut me retenir.</string>
  <string name="sheaau¤SHEA_ACTA_17">Laissez-moi vous expliquer mon mécanisme.</string>
  <string name="sheaau¤SHEA_ACTA_18">C'est une malle fabriquée spécialement</string>
  <string name="sheaau¤SHEA_ACTA_19">à Pittsburgh et munie de trois serrures inviolables,</string>
  <string name="sheaau¤SHEA_ACTA_20">de bandes d'acier renforcées,</string>
  <string name="sheaau¤SHEA_ACTA_21">et dont l'intérieur est garni de poignards effilés m'interdisant le moindre mouvement.</string>
  <string name="sheaau¤SHEA_ACTA_22">Et enfin, mon assistante mettra cet appareil sur mon visage pour que je ne puisse pas respirer.</string>
  <string name="sheaau¤SHEA_ACTA_23">Je peux retenir ma respiration plus longtemps que n'importe qui,</string>
  <string name="sheaau¤SHEA_ACTA_24">mais pas éternellement non plus.</string>
  <string name="sheaau¤SHEA_ACTA_25">Il est peu probable que je sois victime d'un accident,</string>
  <string name="sheaau¤SHEA_ACTA_26">mais nous savons tous que ça peut arriver !</string>
  <string name="sheaau¤SHEA_ACTA_27">Des bébés naissent, des os sont brisés par une ruade, des guerres éclatent...</string>
  <string name="sheaau¤SHEA_ACTA_28">Je n'ai jamais tenté une évasion aussi dangereuse,</string>
  <string name="sheaau¤SHEA_ACTA_29">et s'il devait m'arriver quelque chose pendant mon évasion alors que je ne peux pas respirer,</string>
  <string name="sheaau¤SHEA_ACTA_30">sachez que mon assistante est entraînée pour ces cas d'urgence et qu'elle me libèrera avec une hache.</string>
  <string name="sheaau¤SHEA_ACTA_31">Je prie toutefois pour que ça n'arrive pas.</string>
  <string name="sheaau¤SHEA_ACTA_32">Je vous encourage à retenir votre respiration avec moi quand j'entrerai dans la Malle de la Mort. Mais je vous le demande...</string>
  <string name="sheaau¤SHEA_ACTA_33">Est-ce une malle ou un cercueil ?</string>
  <string name="sheaau¤SHEA_ACTB_1">Je me suis libéré !</string>
  <string name="sheaau¤SHEA_ACTB_2">Oui, merci, merci.</string>
  <string name="sheaau¤SHEA_ACTC_1">Merci, mesdames et messieurs. Merci.</string>
  <string name="sheaau¤SHEA_ACTC_2">N'oubliez pas, le temps et l'espace ne sont qu'une illusion.</string>
  <string name="sheaau¤SHEA_ACTC_3">On peut tricher avec la mort.</string>
  <string name="sheaau¤SHEA_APPEARB_A_1">C'est un tour de magie complètement minable !</string>
  <string name="sheaau¤SHEA_APPEARB_J_1">C'est son jumeau ! C'est pas possible ! C'est du bluff !</string>
  <string name="sheaau¤SHEA_APPEARC_A_1">Ça alors !</string>
  <string name="sheaau¤SHEA_APPEARC_J_1">Il était dans le public depuis le début ?</string>
  <string name="sheaau¤SHEA_BOO_A_01">Y a un trou dessous !</string>
  <string name="sheaau¤SHEA_BOO_A_02">C'est pas de la magie !</string>
  <string name="sheaau¤SHEA_BOO_A_03">J'espère que tu vas crever là-dedans !</string>
  <string name="sheaau¤SHEA_BOO_J_01">Ce magicien nous arnaque !</string>
  <string name="sheaau¤SHEA_BOO_J_02">Il triche !</string>
  <string name="sheaau¤SHEA_BOO_J_03">C'est de la fausse magie !</string>
  <string name="sheaau¤SHEA_CHEER_A_01">Comment il compte se sortir de là ?</string>
  <string name="sheaau¤SHEA_CHEER_A_02">L'assistante va devoir le libérer !</string>
  <string name="sheaau¤SHEA_CHEER_A_03">Vous êtes fou, monsieur !</string>
  <string name="sheaau¤SHEA_CHEER_J_01">Ce coffre a l'air bien fermé !</string>
  <string name="sheaau¤SHEA_CHEER_J_02">Il n'a aucune issue !</string>
  <string name="sheaau¤SHEA_CHEER_J_03">Tâchez de pas mourir là-dedans !</string>
  <string name="sheaau¤SHEA_LOOP1_1">Ah, oui...</string>
  <string name="sheaau¤SHEA_LOOP2_1">Oui... Oui... Merci !</string>
  <string name="sheaau¤SHEA_LOOP3_1">Merci, merci. Merci.</string>
  <string name="sheaau¤SHEA_LOOP4_1">Oui ! Merci, merci de tout cœur.</string>
  <string name="sheaau¤SHEA_LOOP5_1">Oui... Oui, oui !</string>
  <string name="sheaau¤SHEA_LOOP6_1">Merci. Oui, merci... Oui.</string>
  <string name="shenaud¤SHEN_ACT3_CHOKE_1">Il faut faire quelque chose !</string>
  <string name="shenaud¤SHEN_ACT3_PERF_1">Merci, mesdames et messieurs, merci à tous.</string>
  <string name="shenaud¤SHEN_ACT3_PERF_2">Je suis le grand Benjamin Lazarus,</string>
  <string name="shenaud¤SHEN_ACT3_PERF_3">le trompe-la-mort, le révélateur de vérité,</string>
  <string name="shenaud¤SHEN_ACT3_PERF_4">et certainement le plus grand roi de l'évasion au monde.</string>
  <string name="shenaud¤SHEN_ACT3_PERF_5">La mort. La folie. Elles sont partout.</string>
  <string name="shenaud¤SHEN_ACT3_PERF_6">Une jolie épouse de quatorze ans emportée par les coliques et la pleurésie...</string>
  <string name="shenaud¤SHEN_ACT3_PERF_7">Un riche bourgeois pris de folie qui découpe sa famille en morceaux...</string>
  <string name="shenaud¤SHEN_ACT3_PERF_8">Pourquoi ?</string>
  <string name="shenaud¤SHEN_ACT3_PERF_9">L'esprit est faible et c'est notre prison à tous.</string>
  <string name="shenaud¤SHEN_ACT3_PERF_10">Les fortifiants et les liqueurs nous réconfortent,</string>
  <string name="shenaud¤SHEN_ACT3_PERF_11">mais nous souffrons tous de maladies, ici-bas.</string>
  <string name="shenaud¤SHEN_ACT3_PERF_12">De nos jours, un garçon âgé de douze ans peut mourir</string>
  <string name="shenaud¤SHEN_ACT3_PERF_13">comme un vieillard de quarante-deux ans ou plus.</string>
  <string name="shenaud¤SHEN_ACT3_PERF_14">Une simple observation permet de constater</string>
  <string name="shenaud¤SHEN_ACT3_PERF_15">que ceux qui vivent le plus longtemps ne sont pas les plus riches.</string>
  <string name="shenaud¤SHEN_ACT3_PERF_16">Les banquets nocturnes, les plats trop épicés et le champagne ne sont pas vraiment revigorants.</string>
  <string name="shenaud¤SHEN_ACT3_PERF_17">Ce sont ces excès qui entraînent un déclin prématuré.</string>
  <string name="shenaud¤SHEN_ACT3_PERF_18">Un déclin qui commence d'abord ici...</string>
  <string name="shenaud¤SHEN_ACT3_PERF_19">Dans notre esprit.</string>
  <string name="shenaud¤SHEN_ACT3_PERF_20">Vous savez peut-être</string>
  <string name="shenaud¤SHEN_ACT3_PERF_21">que dans les asiles de fous, les patients les plus violents portent une camisole de force.</string>
  <string name="shenaud¤SHEN_ACT3_PERF_22">C'est un vêtement qui les empêche de se faire du mal ou de blesser les autres.</string>
  <string name="shenaud¤SHEN_ACT3_PERF_23">Il a été inventé en France il y a cent-dix ans.</string>
  <string name="shenaud¤SHEN_ACT3_PERF_24">Et ce soir, vous allez tous croire que j'ai perdu la tête,</string>
  <string name="shenaud¤SHEN_ACT3_PERF_25">car je vais me déshabiller,</string>
  <string name="shenaud¤SHEN_ACT3_PERF_26">et mon assistante va me passer cette camisole de force.</string>
  <string name="shenaud¤SHEN_ACT3_PERF_27">Oui, c'est très bien.</string>
  <string name="shenaud¤SHEN_ACT3_PERF_28">Je me tiendrai sur ce tabouret et je tenterai de me libérer,</string>
  <string name="shenaud¤SHEN_ACT3_PERF_29">mais en faisant très attention,</string>
  <string name="shenaud¤SHEN_ACT3_PERF_30">car j'aurai cette corde autour du cou pendant que je le ferai.</string>
  <string name="shenaud¤SHEN_ACT3_PERF_31">Aucun homme ne pourrait échapper à une telle prison...</string>
  <string name="shenaud¤SHEN_ACT3_PERF_32">Aucun homme,</string>
  <string name="shenaud¤SHEN_ACT3_PERF_33">sauf moi.</string>
  <string name="shenaud¤SHEN_ACT3_PERF_34">Cette camisole est très bien cousue et taillée dans un tissu indéchirable.</string>
  <string name="shenaud¤SHEN_ACT3_PERF_35">Je suis attaché et incapable de bouger.</string>
  <string name="shenaud¤SHEN_ACT3_PERF_36">Je dois prévenir</string>
  <string name="shenaud¤SHEN_ACT3_PERF_37">les femmes enclines à l'hystérie, aux évanouissements ou aux vapeurs</string>
  <string name="shenaud¤SHEN_ACT3_PERF_38">qu'elle risquent de ne pas supporter cette tentative,</string>
  <string name="shenaud¤SHEN_ACT3_PERF_39">qui pourrait se solder par ma mort.</string>
  <string name="shenaud¤SHEN_ACT3_PERF_40">Et nous savons tous qu'un pendu n'est pas un spectacle très réjouissant.</string>
  <string name="shenaud¤SHEN_ACT3_PERF_41">Musique, s'il vous plaît !</string>
  <string name="shenaud¤SHEN_ACT3_PERF_42">Ne bougez plus, ne me dérangez pas.</string>
  <string name="shenaud¤SHEN_ACT3_SHOOT_1">Je ne simule pas,</string>
  <string name="shenaud¤SHEN_ACT3_SHOOT_2">j'aurais pu mourir...</string>
  <string name="shenaud¤SHEN_ACT3_SHOOT_3">J'aurais pu mourir !</string>
  <string name="shenaud¤SHEN_ACT3_SHOOT_4">Je n'avais besoin de personne.</string>
  <string name="shenaud¤SHEN_ACT3_SHOOT_5">Je me suis fait mal au cou.</string>
  <string name="shenaud¤SHEN_ACT3_SHOOT_6">Allez tous au diable !</string>
  <string name="shenaud¤SHEN_ACT3_SHOOT_7">Vous ne comprendrez jamais rien à la magie.</string>
  <string name="shenaud¤SHEN_ACT3_SHOOT_8">Enlevez-moi ça !</string>
  <string name="shenaud¤SHEN_BOO_A_01">Il doit se pendre lui-même, c'est horrible !</string>
  <string name="shenaud¤SHEN_BOO_A_02">Laissez-moi faire le nœud !</string>
  <string name="shenaud¤SHEN_BOO_A_03">On va le voir crever !</string>
  <string name="shenaud¤SHEN_BOO_J_01">Il a un tabouret en verre !</string>
  <string name="shenaud¤SHEN_BOO_J_02">Personne peut se tirer de ce nœud !</string>
  <string name="shenaud¤SHEN_BOO_J_03">Allez pends-toi, qu'on en parle plus.</string>
  <string name="shenaud¤SHEN_CHEER_A_01">Allez-y ! Essayez ce nœud !</string>
  <string name="shenaud¤SHEN_CHEER_A_02">Restez calme !</string>
  <string name="shenaud¤SHEN_CHEER_A_03">On va vraiment regarder un type se pendre ?</string>
  <string name="shenaud¤SHEN_CHEER_J_01">Essayez cette potence.</string>
  <string name="shenaud¤SHEN_CHEER_J_02">On va voir si t'arrives à te tirer de ce nœud-là !</string>
  <string name="shenaud¤SHEN_CHEER_J_03">Attention, va pas te pendre.</string>
  <string name="shenaud¤SHEN_HANGED_A_1">De rien. Abruti.</string>
  <string name="shenaud¤SHEN_HANGED_J_1">Ravi d'aider.</string>
  <string name="shenaud¤SHEN_SHOTDWN_A_1">Bon sang, il s'est vraiment pendu.</string>
  <string name="shenaud¤SHEN_SHOTDWN_J_1">Merde. Je croyais qu'il bluffait, moi. Tu parles d'un spectacle.</string>
  <string name="sherif¤FETCH_SHERIFFS_SUPPLIES_GO_TO_0">Allez ~1~.</string>
  <string name="sherif¤FETCH_SHERIFFS_SUPPLIES_HELP_BAG">Vous ne pouvez porter qu'un sac de ravitaillement à la fois.</string>
  <string name="sherif¤FETCH_SHERIFFS_SUPPLIES_HELP_INTRO">Volez le ravitaillement et rapportez-le au camp ~1b~ pour reprendre les opérations. Tout ravitaillement ramené fournira également des matériaux à Cripps Trading Co.</string>
  <string name="sherif¤FETCH_SHERIFFS_SUPPLIES_HELP_INTRO_PLURAL">Volez le ravitaillement et rapportez-le au camp ~1b~ pour reprendre les opérations. Tout ravitaillement ramené fournira également des matériaux à Cripps Trading Co.</string>
  <string name="sherif¤FETCH_SHERIFFS_SUPPLIES_OBJ_DEFEND">Protégez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le ravitaillement~s~ jusqu'~1~.</string>
  <string name="sherif¤FETCH_SHERIFFS_SUPPLIES_OBJ_DEFEND_PLURAL">Protégez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le ravitaillement~s~ jusqu'~1~.</string>
  <string name="sherif¤FETCH_SHERIFFS_SUPPLIES_OBJ_DROP">Déposez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le ravitaillement~s~ dans le ~COLOR_MP_OBJECTIVE~camp~s~.</string>
  <string name="sherif¤FETCH_SHERIFFS_SUPPLIES_OBJ_FIND">Volez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le ravitaillement~s~.</string>
  <string name="sherif¤FETCH_SHERIFFS_SUPPLIES_OBJ_FIND_PLURAL">Volez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le ravitaillement~s~.</string>
  <string name="sherif¤FETCH_SHERIFFS_SUPPLIES_OBJ_RETURN">Livrez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le ravitaillement~s~ ~1~.</string>
  <string name="sherif¤FETCH_SHERIFFS_SUPPLIES_OBJ_STEAL_FROM_POSSE">Reprenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~le ravitaillement~s~ à : ~COLOR_ENEMY~~1~~s~.</string>
  <string name="sherif¤FETCH_SHERIFFS_SUPPLIES_OBJ_STEAL_FROM_POSSE_PLURAL">Reprenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~le ravitaillement~s~ à : ~COLOR_ENEMY~~1~~s~.</string>
  <string name="sherif¤FETCH_SHERIFFS_SUPPLIES_OBJ_STEAL_SUPPLIES">Ramassez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le ravitaillement~s~.</string>
  <string name="sherif¤FETCH_SHERIFFS_SUPPLIES_OBJ_STEAL_SUPPLIES_PLURAL">Ramassez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le ravitaillement~s~.</string>
  <string name="sherif¤FETCH_SHERIFFS_SUPPLIES_SCORETIMER_DELIVER_PRIMARY_PASS">~1~ a livré du ravitaillement</string>
  <string name="sherif¤FETCH_SHERIFFS_SUPPLIES_SCORETIMER_DELIVER_PRIMARY_PASS_NP">~1~ a livré du ravitaillement</string>
  <string name="sherif¤FETCH_SHERIFFS_SUPPLIES_SCORETIMER_DELIVER_PRIMARY_PASS_YOU">Vous avez livré du ravitaillement</string>
  <string name="sherif¤FETCH_SHERIFFS_SUPPLIES_SCORETIMER_DELIVER_PRIMARY_PASS_YOUR">~1~ a livré du ravitaillement</string>
  <string name="sherif¤FETCH_SHERIFFS_SUPPLIES_SCORETIMER_DESTROY">Ravitaillement détruit</string>
  <string name="sherif¤FETCH_SHERIFFS_SUPPLIES_SCORETIMER_DESTROY_YOU">Ravitaillement détruit</string>
  <string name="sherif¤FETCH_SHERIFFS_SUPPLIES_SHARD_DESTROYED">Ravitaillement détruit</string>
  <string name="sherif¤FETCH_SHERIFFS_SUPPLIES_SHARD_DESTROYED_PLURAL">Ravitaillement détruit</string>
  <string name="sherif¤FETCH_SHERIFFS_SUPPLIES_SHARD_INTRO_PRIMARY">Volez le ravitaillement</string>
  <string name="sherif¤FETCH_SHERIFFS_SUPPLIES_SHARD_INTRO_PRIMARY_PLURAL">Volez le ravitaillement</string>
  <string name="sherif¤FETCH_SHERIFFS_SUPPLIES_SHARD_INTRO_PRIMARY_POSSE">Volez le ravitaillement</string>
  <string name="sherif¤FETCH_SHERIFFS_SUPPLIES_SHARD_PRIMARY_FAIL">Ravitaillement détruit</string>
  <string name="sherif¤FETCH_SHERIFFS_SUPPLIES_SHARD_PRIMARY_FAIL_PLURAL">Ravitaillement détruit</string>
  <string name="sherif¤FETCH_SHERIFFS_SUPPLIES_SHARD_PRIMARY_PASS">Ravitaillement livré</string>
  <string name="sherif¤FETCH_SHERIFFS_SUPPLIES_SHARD_PRIMARY_PASS_PARTIAL">Du ravitaillement a été livré</string>
  <string name="sherif¤FETCH_SHERIFFS_SUPPLIES_SHARD_PRIMARY_PASS_PLURAL">Ravitaillement livré</string>
  <string name="shffaud¤SHFF_ACT2_CRW1_1">D'accord, moi je veux bien.</string>
  <string name="shffaud¤SHFF_ACT2_CRW1_2">Ah, ma prochaine victime !</string>
  <string name="shffaud¤SHFF_ACT2_CRW2_1">Oh, je vais bien m'amuser, ma jolie.</string>
  <string name="shffaud¤SHFF_ACT2_CRW2_2">Je trouve que vous parlez un peu trop.</string>
  <string name="shffaud¤SHFF_ACT2_CRW2_3">Vous devriez pas être en train de faire la lessive ?</string>
  <string name="shffaud¤SHFF_ACT2_CRW2_4">C'est vous que je vais lessiver. Venez !</string>
  <string name="shffaud¤SHFF_ACT2_CRW2_5">~sl:0.0:1.0:1~Ah ouais ?</string>
  <string name="shffaud¤SHFF_ACT2_CRW2_7">Ouais !</string>
  <string name="shffaud¤SHFF_ACT2_CRW2_8">Vous avez de la chance, j'ai bu du whisky.</string>
  <string name="shffaud¤SHFF_ACT2_CRW2_9">C'est quoi le problème ?</string>
  <string name="shffaud¤SHFF_ACT2_CRW2_11">~sl:0.0:2.5:1~Bon, trêve de plaisanteries.</string>
  <string name="shffaud¤SHFF_ACT2_CRW2_12">J'ai pas fini, venez.</string>
  <string name="shffaud¤SHFF_ACT2_CRW2_13">C'est trop drôle !</string>
  <string name="shffaud¤SHFF_ACT2_CRW2_15">Allez, frappez là. Et mettez le paquet !</string>
  <string name="shffaud¤SHFF_ACT2_CRW2_16">~sl:0.0:1.0:1~Ah oui ?</string>
  <string name="shffaud¤SHFF_ACT2_CRW2_18">~sl:0.0:1.0:1~Oui !</string>
  <string name="shffaud¤SHFF_ACT2_CRW2_19">Bon Dieu de merde.</string>
  <string name="shffaud¤SHFF_ACT2_CRW2_20">~sl:1.0~Ouais !</string>
  <string name="shffaud¤SHFF_ACT2_CRW2_21">~sl:0.0:1.5:1~Bon, assez rigolé.</string>
  <string name="shffaud¤SHFF_ACT2_CRW2_23">Debout !</string>
  <string name="shffaud¤SHFF_ACT2_CRW2_24">~sl:1.0~Aucun homme ici ne peut me battre.</string>
  <string name="shffaud¤SHFF_ACT2_IDLE1_1">Allez. Venez.</string>
  <string name="shffaud¤SHFF_ACT2_IDLE2_1">Personne ne veut relever le défi ?</string>
  <string name="shffaud¤SHFF_ACT2_IDLE3_1">Avancez dans la lumière. Allez !</string>
  <string name="shffaud¤SHFF_ACT2_MAIN_1">J'ai voyagé dans tout le pays,</string>
  <string name="shffaud¤SHFF_ACT2_MAIN_2">de New York à San Francisco et à Blackwater.</string>
  <string name="shffaud¤SHFF_ACT2_MAIN_3">Aucun homme ne peut me battre.</string>
  <string name="shffaud¤SHFF_ACT2_MAIN_4">Tous ceux qui ont essayé ont échoué.</string>
  <string name="shffaud¤SHFF_ACT2_MAIN_5">Y a-t-il un homme ici qui pense pouvoir me battre ?</string>
  <string name="shffaud¤SHFF_ACT2_MAIN_6">Vous deviendrez la risée de cette ville !</string>
  <string name="shffaud¤SHFF_ACT2_MAIN_8">Montez et venez vous battre.</string>
  <string name="shffaud¤SHFF_ACT2_PLAY_1">Ah, ma prochaine victime.</string>
  <string name="shffaud¤SHFF_ACT2_PLAY_2">Mettez le paquet !</string>
  <string name="shffaud¤SHFF_BOO_A_01">Je parie que je pourrais vous casser la gueule !</string>
  <string name="shffaud¤SHFF_BOO_A_02">Il faut que quelqu'un lui colle une bonne raclée !</string>
  <string name="shffaud¤SHFF_BOO_A_03">Retournez faire la cuisine !</string>
  <string name="shffaud¤SHFF_BOO_J_01">Je parie que vous vous rasez !</string>
  <string name="shffaud¤SHFF_BOO_J_02">Vous êtes un homme !</string>
  <string name="shffaud¤SHFF_BOO_J_03">Que quelqu'un lui donne une raclée !</string>
  <string name="shffaud¤SHFF_CHEER_A_01">Envoyez un type se battre avec elle !</string>
  <string name="shffaud¤SHFF_CHEER_A_02">Que quelqu'un la maîtrise !</string>
  <string name="shffaud¤SHFF_CHEER_A_03">Je suis sûr qu'elle frappe fort !</string>
  <string name="shffaud¤SHFF_CHEER_J_01">Elle en impose !</string>
  <string name="shffaud¤SHFF_CHEER_J_02">Elle aime la bagarre !</string>
  <string name="shffaud¤SHFF_CHEER_J_03">Regardez-moi ces bras !</string>
  <string name="shffaud¤SHFF_FAUDB_A_01">Quelle couille molle !</string>
  <string name="shffaud¤SHFF_FAUDB_A_02">C'est son complice !</string>
  <string name="shffaud¤SHFF_FAUDB_A_03">J'espère qu'elle va bien te tabasser !</string>
  <string name="shffaud¤SHFF_FAUDB_J_01">C'est son mari je parie !</string>
  <string name="shffaud¤SHFF_FAUDB_J_02">C'est pas ça, la bagarre !</string>
  <string name="shffaud¤SHFF_FAUDB_J_03">C'est truqué !</string>
  <string name="shffaud¤SHFF_FAUDC_A_01">Cassez-lui la gueule !</string>
  <string name="shffaud¤SHFF_FAUDC_A_02">Montrez-lui comment on se bat !</string>
  <string name="shffaud¤SHFF_FAUDC_A_03">Assommez-la !</string>
  <string name="shffaud¤SHFF_FAUDC_J_01">Tabassez-la !</string>
  <string name="shffaud¤SHFF_FAUDC_J_02">Frappez-la ! Frappez-le !</string>
  <string name="shffaud¤SHFF_FAUDC_J_03">Donnez-lui une bonne leçon !</string>
  <string name="shffaud¤SHFF_KNOCKOUT_A_1">Oh ma tête. Cette bonne femme a un sacré coup de poing.</string>
  <string name="shffaud¤SHFF_KNOCKOUT_J_1">Putain ! Cette bonne femme a un sacré coup de poing.</string>
  <string name="shffaud¤SHFF_PFIGHT_A_1">Je vais être gentil avec vous, madame.</string>
  <string name="shffaud¤SHFF_PFIGHT_J_1">Désolé, madame.</string>
  <string name="shfosau¤SH_FOS_INTRO_1">Ouais !</string>
  <string name="shfosau¤SH_FOS_INTRO_2">Ouais.</string>
  <string name="shfosau¤SH_FOS_INTRO_3">Ouais !</string>
  <string name="shfosau¤SH_FOS_INTRO_4">Ouais.</string>
  <string name="shfosau¤SH_FOS_INTRO_5">Un...</string>
  <string name="shfosau¤SH_FOS_INTRO_6">Deux...</string>
  <string name="shfosau¤SH_FOS_SUCCESS_1">Ouais !</string>
  <string name="shfosau¤SHFOS_BOO_A_01">Elle peut pas être aussi forte !</string>
  <string name="shfosau¤SHFOS_BOO_A_02">Espèce de monstre !</string>
  <string name="shfosau¤SHFOS_BOO_A_03">C'est une vraie bête !</string>
  <string name="shfosau¤SHFOS_BOO_J_01">J'ai une charrue à faire tirer !</string>
  <string name="shfosau¤SHFOS_BOO_J_02">C'est pas une femme !</string>
  <string name="shfosau¤SHFOS_BOO_J_03">C'est pas une femme. J'y crois pas.</string>
  <string name="shfosau¤SHFOS_CHEER_A_01">Elle est vraiment forte, cette femme-là !</string>
  <string name="shfosau¤SHFOS_CHEER_A_02">Bordel, elle est aussi forte qu'un bonhomme !</string>
  <string name="shfosau¤SHFOS_CHEER_A_03">Mais elle est drôle !</string>
  <string name="shfosau¤SHFOS_CHEER_J_01">Montrez-nous vos muscles !</string>
  <string name="shfosau¤SHFOS_CHEER_J_02">Elle est forte comme un bœuf !</string>
  <string name="shfosau¤SHFOS_CHEER_J_03">Elle est forte ! Vaut mieux pas l'énerver !</string>
  <string name="shmcaud¤SHMWC_SET1_INT_1">~sl:0.0:4.9~Bonjour ! Oui, merci, merci beaucoup.~sl:0.5:4.0~Bienvenue, bienvenue à tous.~sl:0.5~Je suis Aldridge T. Abbington, votre hôte.</string>
  <string name="shmcaud¤SHMWC_SET1_INT_2">~sl:0.0:4.8~Merci. Oui, Aldridge T. Abbington. Peu d'hommes~sl:0.0:2.7~ont connu une carrière rocambolesque,~sl:~les ayant emmenés tout autour du monde.</string>
  <string name="shmcaud¤SHMWC_SET1_INT_3">~sl:0.0:0.7~C'est mon cas.~sl:0.9~Au cours de mes nombreux voyages dans ce pays et à l'étranger,</string>
  <string name="shmcaud¤SHMWC_SET1_INT_4">~sl:0.0:4.4~j'ai mis au point un spectacle si fantastique~sl:0.1~qu'il n'en existe aucun équivalent !</string>
  <string name="shmcaud¤SHMWC_SET1_INT_5">~sl:0.0:3.8~Afin que même les plus pauvres des rêveurs~sl:0.3~puissent profiter du spectacle,</string>
  <string name="shmcaud¤SHMWC_SET1_INT_6">~sl:0.0:3.6~j'ai décidé que le prix des billets resterait très bas~sl:0.2~et que je ne ferais aucun bénéfice. C'est la vérité.</string>
  <string name="shmcaud¤SHMWC_SET1_INT_7">En effet, vous faire découvrir ces artistes talentueux est une gratification en soi.</string>
  <string name="shmcaud¤SHMWC_SET1_OUT_1">Merci d'être venus voir le spectacle ce soir.</string>
  <string name="shmcaud¤SHMWC_SET1_OUT_2">J'espère qu'il vous aura fait oublier quelques instants la cruelle misère de votre enveloppe charnelle.</string>
  <string name="shmcaud¤SHMWC_SET1_OUT_3">Bonne nuit ! Faites de beaux rêves, et revenez vite.</string>
  <string name="shmcaud¤SHMWC_SET2_INT_1">~sl:0.0:4.8~Merci ! Merci, bonjour, salutations !~sl:0.1~Merci infiniment d'être là.</string>
  <string name="shmcaud¤SHMWC_SET2_INT_2">~sl:0.0:3.6~Je suis Aldridge T. Abbington~sl:0.3:4.2~et je viens vous proposer le meilleur spectacle de Saint Denis,~sl:~ou plutôt...</string>
  <string name="shmcaud¤SHMWC_SET2_INT_3">~sl:0.0:1.8~Du monde entier !~sl:0.2~J'ai le courage et l'audace de vous montrer des numéros</string>
  <string name="shmcaud¤SHMWC_SET2_INT_4">~sl:0.0:5.3~qui réunissent les comédiens les plus amusants,~sl:0.3~les artistes les plus captivants</string>
  <string name="shmcaud¤SHMWC_SET2_INT_5">~sl:0.0:3.3~et les exploits les plus fascinants pour votre plaisir émotionnel,~sl:~spirituel et psychologique.</string>
  <string name="shmcaud¤SHMWC_SET2_INT_6">~sl:0.0:3.9~Mon instinct de possession date de mon plus jeune âge,~sl:0.0:3.4:1~lorsque je dirigeais un cirque de petits chiens,</string>
  <string name="shmcaud¤SHMWC_SET2_INT_7">~sl:0.0:4.2~qui périrent tragiquement dans l'incendie d'une taverne.~sl:0.5~Oui, merci... Oh, mes petits bébés.</string>
  <string name="shmcaud¤SHMWC_SET2_INT_8">Mais c'est une autre histoire. Préparons-nous maintenant à une soirée phénoménale !</string>
  <string name="shmcaud¤SHMWC_SET2_OUT_1">Ce fut un immense plaisir de vous divertir ce soir !</string>
  <string name="shmcaud¤SHMWC_SET2_OUT_2">Chaque nouveau jour nous rapproche du dernier, alors distrayons-nous pour oublier !</string>
  <string name="shmcaud¤SHMWC_SET2_OUT_3">Bonsoir et à la prochaine fois.</string>
  <string name="shmcaud¤SHMWC_SET3_INT_1">Bienvenue ! Et merci pour ce tonnerre d'applaudissements. Je m'appelle Aldridge T. Abbington,</string>
  <string name="shmcaud¤SHMWC_SET3_INT_2">le plus grand dénicheur de talents depuis Néron lui-même ! C'est un fait.</string>
  <string name="shmcaud¤SHMWC_SET3_INT_3">Quand j'étais enfant et que je marchais dans les rues souillées de crotin de cheval de Saint Denis,</string>
  <string name="shmcaud¤SHMWC_SET3_INT_4">je n'imaginais pas faire sensation ici en créant le plus grand spectacle du monde !</string>
  <string name="shmcaud¤SHMWC_SET3_INT_5">Préparez-vous à voir de quoi exciter votre curiosité ! Du feu, des serpents, de la magie !</string>
  <string name="shmcaud¤SHMWC_SET3_INT_6">Je vous encourage à vous y essayer si vous avez comme moi une profonde aversion pour le travail manuel,</string>
  <string name="shmcaud¤SHMWC_SET3_INT_7">car le divertissement est un don qui vous fera passer l'hiver</string>
  <string name="shmcaud¤SHMWC_SET3_INT_8">bien plus agréablement qu'un garde-manger ou un cellier plein de boîtes de conserve.</string>
  <string name="shmcaud¤SHMWC_SET3_OUT_1">Tous mes spectacles sont incroyables, impressionnants et je suis sûr que vous avez apprécié. Merci.</string>
  <string name="shmcaud¤SHMWC_SET3_OUT_2">Nous pataugeons dans le bourbier de l'humanité et ces instants magiques illuminent notre vie</string>
  <string name="shmcaud¤SHMWC_SET3_OUT_3">avant que celle-ci ne s'éteigne et que nous disparaissions en silence !</string>
  <string name="shmcaud¤SHMWC_SET3_OUT_4">Alors je vous remercie. Quelle magnifique soirée. Et revenez demain.</string>
  <string name="shmcaud¤SHMWC_SET4_INT_1">Bonsoir, messieurs-dames. Soyez les bienvenus !</string>
  <string name="shmcaud¤SHMWC_SET4_INT_2">Je suis Aldridge T. Abbington, pourvoyeur de divertissements quotidiens et enchanteurs.</string>
  <string name="shmcaud¤SHMWC_SET4_INT_3">J'ai parcouru le vaste monde à la recherche de merveilles et d'attractions, visitant les villes, les hameaux et les villages.</string>
  <string name="shmcaud¤SHMWC_SET4_INT_4">J'ai vu des chiens volants, des singes qui savaient coudre, et un demi-homme qui avait le cerveau embrouillé,</string>
  <string name="shmcaud¤SHMWC_SET4_INT_5">mais pouvait jongler et satisfaire un harem en même temps. C'est la vérité ! Mais place au spectacle !</string>
  <string name="shmcaud¤SHMWC_SET4_OUT_1">Ce fut une soirée tout à fait prodigieuse. C'est un plaisir de partager avec vous une telle joie.</string>
  <string name="shmcaud¤SHMWC_SET4_OUT_2">De tels moments sont comme un rayon de soleil dans nos vies, qui s'achèvent souvent sans raison et vides de sens,</string>
  <string name="shmcaud¤SHMWC_SET4_OUT_3">tandis que nous croyons à tort qu'elles ont été intéressantes. Portez-vous bien, bonsoir.</string>
  <string name="shmcaud¤SHMWC_SET4_OUT_4">Au fait, il y aura un nouveau spectacle demain.</string>
  <string name="shmcaud¤SHMWC_SET5_INT_1">~sl:1.3:0.0~Bonsoir !</string>
  <string name="shmcaud¤SHMWC_SET5_INT_2">~sl:0.0:5.3~Bonsoir, bonsoir. Oui, merci. Je suis, comme vous le savez,~sl:0.1~Aldridge T. Abbington.</string>
  <string name="shmcaud¤SHMWC_SET5_INT_3">Ma brillante carrière de plus grand showman du monde est bien connue,</string>
  <string name="shmcaud¤SHMWC_SET5_INT_4">de la Russie à la France, et notamment à Londres où je jouis</string>
  <string name="shmcaud¤SHMWC_SET5_INT_5">~sl:0.0:2.8~d'une grande reconnaissance. J'ai même une fois~sl:0.0:3.2~diverti la reine elle-même, d'une façon~sl:0.1:1.6:1~que je ne peux raconter ici.</string>
  <string name="shmcaud¤SHMWC_SET5_INT_6">Vous allez assister au plus grand des spectacles.</string>
  <string name="shmcaud¤SHMWC_SET5_OUT_1">Quelle soirée incroyable ! J'espère que vous vous en souviendrez jusqu'au crépuscule de votre vie.</string>
  <string name="shmcaud¤SHMWC_SET5_OUT_2">Ou au moins jusqu'à demain, avant que la petite vérole ne vous emporte. Bonne nuit, Saint Denis !</string>
  <string name="shmcaud¤SHMWC_SET6_INT_1">Bonsoir ! Je vous ai préparé une soirée que vous n'êtes pas près d'oublier,</string>
  <string name="shmcaud¤SHMWC_SET6_INT_2">sauf si des bandits vous attaquent et vous écrasent le crâne avec une grosse pierre.</string>
  <string name="shmcaud¤SHMWC_SET6_INT_3">Mais oublions la sauvagerie qui nous entoure, nous sommes ici pour nous amuser</string>
  <string name="shmcaud¤SHMWC_SET6_INT_4">et moi, Aldridge T. Abbington, je suis le roi du divertissement !</string>
  <string name="shmcaud¤SHMWC_SET6_OUT_1">J'espère sincèrement, mesdames et messieurs, que votre soirée fut merveilleuse.</string>
  <string name="shmcaud¤SHMWC_SET6_OUT_2">Savourez ces instants de bonheur, car vous mourrez peut-être demain</string>
  <string name="shmcaud¤SHMWC_SET6_OUT_3">de la tuberculose, d'une infection intestinale ou sous les sabots d'un cheval.</string>
  <string name="shmcaud¤SHMWC_SET6_OUT_4">On ne sait jamais. Merci et bonne nuit !</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_B2_OT_POS_1">Sublime, magnifique ! Je vois que sa voix suave vous enchante. C'est une artiste exceptionnelle.</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_B2_OT_POS_2">Elle est capable de charmer n'importe quel animal ! Cafard, orque, n'importe lequel !</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_BB1_O_POS_1">Quelle charmante mélodie. Cette femme est une sirène, perchée sur son rocher et attirant les hommes à leur perte.</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_BC_OT_NEG_2">Il va bien, il va bien... Pas de panique... C'est du spectacle...</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_BC_OT_NEG_3">Merveilleux... C'est... c'est comme... comme un lynchage... en moins américain.</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_BC_OT_NEG_4">Merveilleux. Exceptionnel !</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_BC_OT_POS_1">Oui... oui ! Absolument incroyable.</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_BC_OT_POS_2">Fantastique, et vous n'avez pas encore tout vu de ce jeune homme... contrairement à moi.</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_BGB1_INT_1">J'ai découvert l'artiste suivante au royaume de Pologne.</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_BGB1_INT_2">Elle chantait dans la rue, subsistant grâce aux pièces que les badauds lui lançaient. Miss Robin Koninsky !</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_BGB2_INT_1">Et maintenant, mesdames et messieurs, vous allez découvrir un numéro musical à couper le souffle.</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_BGB2_INT_2">Miss Robin Koninsky !</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_BULC_INT_1">J'ai découvert le numéro qui suit dans un petit village italien, un endroit délicieusement exotique.</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_BULC_INT_2">Le garçonnet n'avait alors que dix ans. Je l'ai élevé, baigné et rasé de la tête aux pieds.</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_BULC_INT_3">Il est proprement extraordinaire. Je vous présente Benjamin Lazarus !</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_C1_OT_NEG_1">Qu'est-ce qui s'est passé ? Seigneur, vous avez interrompu le meilleur moment.</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_C1_OT_NEG_2">Un petit morceau de chair et les hommes ne se tiennent plus... Vous êtes tous tourneboulés.</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_C1_OT_POS_1">Sublime ! Avez-vous déjà vu pareille chose ? Personnellement, j'en frissonne de plaisir.</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_C2_OT_NEG_1">Qu'avez-vous fait ?</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_C2_OT_NEG_2">Les Françaises sont poilues et caractérielles, n'en rajoutez pas. Enfin bref.</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_C2_OT_POS_1">Incroyable.</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_C2_OT_POS_2">Ne sont-elles pas délicieuses ? Ces jambes sont sublimes. Je suis épuisé...</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_CNC1_INT_1">Lorsque j'étais en France, j'ai rencontré de charmantes jeunes filles qui, contre quelques friandises, dansaient en dévoilant leurs dessous.</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_CNC1_INT_2">Un spectacle fort affriolant ! Veuillez accueillir les filles du Petit Flâneur de Paris !</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_CNC2_INT_1">On raconte qu'il existe en France un lieu où les femmes dansent nues. J'y suis allé.</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_CNC2_INT_2">Préparez-vous à admirer les charmants dessous des danseuses du Petit Flâneur de Paris.</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_ESA_O_POS_1">Mais comment a-t-il fait ? Incroyable ! Et merci pour vos encouragements.</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_ESA_O_POS_2">Mon spectacle est formidable, n'est-ce pas ? Époustouflant ! Extraordinaire !</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_ESCA_INT_1">J'ai l'honneur de vous présenter le plus grand roi de l'évasion au monde !</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_ESCA_INT_2">Nombres d'articles ont été consacrés à ses exploits extraordinaires.</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_ESCA_INT_3">Je ne vous ferai pas attendre plus longtemps...</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_ESCA_INT_4">Veuillez accueillir le seul, l'unique, le sensationnel Benjamin Lazarus !</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_ESCN_INT_1">Le numéro suivant a déjà séduit le public du monde entier.</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_ESCN_INT_2">Voici le plus grand magicien vivant... surtout depuis que la plupart ont péri dans des numéros d'évasion.</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_ESCN_INT_3">Je vous présente Benjamin Lazarus !</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_ESN_O_NEG_1">N'était-ce pas amusant ? Quel farceur, ce Benjamin...</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_ESN_O_NEG_2">Qui pendrait un homme juste pour le plaisir ? Grotesque !</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_ESN_O_POS_1">Ça alors, quelle adresse exceptionnelle ! Quelle performance stupéfiante !</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_ESN_O_POS_2">Bien sûr... tout ceci était prévu dans le spectacle, parole d'honneur !</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_FB_OT_NEG_1">~sl:1.7~Bonté divine,</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_FB_OT_NEG_2">~sl:0.0:3.2:1~le chapeau de cet homme était en flammes !</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_FB_OT_NEG_3">~sl:0.0:4.5:1~Antoinette Sanseverino. Elle est vraiment incroyable, pas vrai ?</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_FB_OT_NEG_4">~sl:0.0:4.0:1~Elle a embrasé les meilleurs éléments de ma virilité !</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_FB_OT_NEG_5">Oh, merci.</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_FB_OT_POS_1">Merveilleux ! Incroyable ! On sent encore la chaleur !</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_FB_OT_POS_2">Incroyable, bravo ! Mais je vous préviens, courtisez-la à vos risques et périls !</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_FB_OT_POS_3">Elle n'allaite pas les nourrissons, elle en ferait du bacon !</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_FB_OT_POS_4">Merci... Merci. La blague lui a plu, oui...</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_FD1_O_POS_1">Oui, oui ! Elle est merveilleuse, n'est-ce pas ? Je dois vous l'avouer, j'ai tenté de la courtiser,</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_FD1_O_POS_2">mais elle m'a éconduit sans autre forme de procès... en mettant le feu à mon pardessus.</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_FD2_O_POS_1">Ensorcelante ! Fascinante ! Une femme à présenter à votre mère...</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_FIRB_INT_1">~sl:0.0:5.5:1~Et maintenant... J'ai découvert cette femme remarquable au milieu de la jungle.</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_FIRB_INT_2">Au plus profond de la Colombie, là où les gens vivent nus.</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_FIRB_INT_3">~sl:0.0:4.5~Elle crache du feu. Oui, messieurs-dames...~sl:0.5~Et pour les curieux, oui,</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_FIRB_INT_4">~sl:0.0:3.2~je peux vous jurer qu'elle en crache~sl:0.1~de presque tous les orifices de son corps.</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_FIRB_INT_5">~sl:1.7~Je vous présente, Antoinette Sanseverino !</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_FLXF_INT_1">J'encourage tous les hommes du public ayant une haute opinion d'eux-mêmes à se préparer au combat.</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_FLXF_INT_2">Notre prochaine artiste est la femme la plus forte du monde. Miss Hortensia, venue du fin fond de la Bavière.</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_FLXF_OUT_2">Qu'il est divertissant d'observer comment les rôles s'inversent !</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_FRD1_INT_1">À présent, veuillez accueillir la déesse du feu ! Sa danse envoûtera votre âme...</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_FRD1_INT_2">Antoinette Sanseverino !</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_FRD2_INT_1">Votre mère a déjà dû vous dire de ne pas jouer avec le feu... et de bien choisir vos fréquentations féminines.</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_FRD2_INT_2">Aujourd'hui, vous allez faire les deux... Miss Antoinette Sanseverino.</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_ODD_O_POS_1">Les nains et les géants à petite tête... quelles étranges créatures. Un vrai régal à regarder... et qui peut rapporter gros.</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_ODD_O_POS_2">Alors plutôt que d'étouffer votre nourrisson difforme, amenez-le-moi.</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_ODDF_INT_1">J'ai rencontré ces énergumènes dans la taverne d'un coin perdu, où ils divertissaient des crétins.</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_ODDF_INT_2">Ils sont un peu capricieux. Voici miss Marjorie et ses miracles de la médecine.</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_SN2_O_NEG_1">Seigneur... Bon... Pas de panique, mesdames et messieurs.</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_SN2_O_NEG_2">Il est très facile d'aspirer le venin d'une femme. Je l'ai fait maintes fois.</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_SN2_O_POS_1">Bravo ! Vous comprenez maintenant la raison de sa notoriété et de sa popularité auprès des gentlemen...</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_SN_OT_NEG_2">Bonté divine.</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_SN_OT_NEG_3">Je vous assure qu'elle va bien. Elle côtoie des serpents depuis bien longtemps,</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_SN_OT_NEG_4">tout comme le président.</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_SN_OT_POS_1">Incroyable !</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_SN_OT_POS_2">Si Eve avait dansé comme ça avec le diable, l'humanité vivrait encore dans un jardin de splendeur et d'innocence,</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_SN_OT_POS_3">et non dans la dépravation et le désespoir.</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_SND1_INT_1">Voici la plus sensationnelle séductrice de serpents de ce côté-ci des terres submergées.</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_SND1_INT_2">Ah, quelle belle allitération.</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_SND1_INT_3">Venue de Lagras, elle parle une langue rustique mais nous offre un spectacle unique en son genre.</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_SND1_INT_4">Maya la Mystérieuse !</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_SND2_INT_1">Cette femme extraordinaire s'est rendue célèbre en charmant des alligators, qui sont sortis du marais pour se jeter dans un chaudron d'eau bouillante.</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_SND2_INT_2">Sa danse du serpent est une merveilleuse allégorie. Maya la Mystérieuse !</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_STRW_INT_1">Alors que je traversais les collines de Bavière, une énorme charrette de fumier a perturbé mes sens olfactifs.</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_STRW_INT_2">À ma grande surprise, elle n'était pas tirée par une bête de somme, mais par une femme aussi forte qu'un bœuf.</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_STRW_INT_3">Je vous présente la Grande Hortensia !</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_STRW_O_NG_1">Doux Jésus... Elle va bien, mesdames et messieurs, c'est une femme très robuste.</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_STRW_O_NG_2">Une fois, je l'ai vue arrêter avec sa poitrine un taureau qui fonçait sur elle.</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_STRW_O_NG_3">Oui... Un bien étrange rituel d'accouplement, mais chacun ses goûts.</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_STRW_O_PS_1">Incroyable ! On dit que toutes les femmes de Bavière s'adonnent à ce rituel pendant leur nuit de noces.</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_SWD_O_NEG_1">Allons, allons ! Pourquoi traiter une femme de cette façon ?</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_SWD_O_NEG_2">Enfin... Bien sûr, il existe des tas de raisons, mais aucune ne s'applique ici...</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_SWD_O_POS_1">N'est-elle pas merveilleuse ? Les jambes d'un ange, le charme du démon...</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_SWRD_INT_1">Bref... J'ai rencontré la prochaine artiste sur un bateau qui allait au Maroc.</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_SWRD_INT_2">Un pays où l'on trouve le tabac le plus divin et le plus délicat.</string>
  <string name="shmcaud¤SHWMC_SWRD_INT_3">Elle manie l'épée comme personne et sa danse vous captivera. La mystérieuse Maya !</string>
  <string name="shop¤0X003E18E3">Objets fabriqués : ~1~/~2~ ~3~</string>
  <string name="shop¤0X00617E7D">ACHETER ACCESSOIRE</string>
  <string name="shop¤0X0173640B">Améliorez les boutiques pour déverrouiller de nouveaux objets.</string>
  <string name="shop¤0X02D3EC21">Vendez votre cheval ou achetez-en un nouveau.</string>
  <string name="shop¤0X02FB3DEB">ACHETER FUSIL À POMPE</string>
  <string name="shop¤0X0501E04F">COMPÉTENCES PASSIVES</string>
  <string name="shop¤0X071BCEB2">Cheval volé vendu</string>
  <string name="shop¤0X0840023A">Votre cheval a atteint le niveau le plus élevé qu'un dresseur peut lui donner.</string>
  <string name="shop¤0X08B9A9BE">Jupe</string>
  <string name="shop¤0X097E3EDD">Dents</string>
  <string name="shop¤0X0D0D7C05">Écurie : ~1p~</string>
  <string name="shop¤0X0E998A46">La prime sur votre tête à ~1~ a été payée.</string>
  <string name="shop¤0X0EB47CB1">Équipement pour cheval acheté</string>
  <string name="shop¤0X1276C6B3">Vendu : ~1~</string>
  <string name="shop¤0X1381BF43">Dresser le cheval jusqu'au niveau ~1~</string>
  <string name="shop¤0X13F54280">Frais de livraison</string>
  <string name="shop¤0X13F70B01">Vous n'avez pas assez d'argent pour payer cette prime.</string>
  <string name="shop¤0X14026936">Sacs de couchage</string>
  <string name="shop¤0X14E5CC5C">Vous devez terminer la première mission de chauffeur pour acheter des diligences.</string>
  <string name="shop¤0X161E788C">GÉRER DILIGENCES</string>
  <string name="shop¤0X16927B0B">Ingrédient : ~1~ ~2~/~3~</string>
  <string name="shop¤0X16CED4B8">AMÉLIORATIONS</string>
  <string name="shop¤0X1783C774">~s~ ~s~</string>
  <string name="shop¤0X17CCF5B4">ACHETER DILIGENCE</string>
  <string name="shop¤0X17FA5833">Ne s'applique pas à l'article sélectionné.</string>
  <string name="shop¤0X18645816">Faux titre de propriété acheté</string>
  <string name="shop¤0X18695407">RÉCUPÉRER CHEVAL</string>
  <string name="shop¤0X18F7A1FF">~s~Cet objet est maintenant en rupture de stock.~s~</string>
  <string name="shop¤0X195D24B1">Holsters</string>
  <string name="shop¤0X1B78DC29">Débourrez un cheval et amenez-le à l'écurie pour l'enregistrer et développer un lien avec lui.</string>
  <string name="shop¤0X1BBAD44E">Chapeaux</string>
  <string name="shop¤0X1CED0C5A">Achetez de la nourriture et des remèdes pour votre cheval.</string>
  <string name="shop¤0X1D05FDDF">~1~/~2~ ~3~</string>
  <string name="shop¤0X1DBD9D24">Toutes les primes ont été payées.</string>
  <string name="shop¤0X1EFF790E">Acheter un faux titre de propriété pour ce cheval (~1$~)</string>
  <string name="shop¤0X1F9D0908">Cartouchières</string>
  <string name="shop¤0X207FB917">Pas d'emplacement d'écurie ouvert.</string>
  <string name="shop¤0X217CE514">~INPUT_GAME_MENU_ACCEPT~ Vendre</string>
  <string name="shop¤0X2363B843">Œufs remis : ~1~/~2~</string>
  <string name="shop¤0X24FB0D7C">Vendre : ~1p~</string>
  <string name="shop¤0X252EDFF3">Sacoches</string>
  <string name="shop¤0X25471463">Quantité : ~1~</string>
  <string name="shop¤0X2612E474">~$~</string>
  <string name="shop¤0X277B40D3">Toutes les recettes</string>
  <string name="shop¤0X28487590">Ingrédients : ~1~ ~2~/~3~</string>
  <string name="shop¤0X28F70282">TÉLÉGRAPHE</string>
  <string name="shop¤0X293DA8DB">Ceintures holster</string>
  <string name="shop¤0X29472ABC">~INPUT_GAME_MENU_ACCEPT~ Échanger</string>
  <string name="shop¤0X29E4064B">Accessoires</string>
  <string name="shop¤0X2C35FCD3">Gants</string>
  <string name="shop¤0X2C5F63F8">Payer la prime sur votre tête (Ambarino)</string>
  <string name="shop¤0X2F1C4818">Vous ne pouvez pas vendre cette diligence. Le commerçant ne l'acceptera pas, car elle appartient clairement à quelqu'un d'autre.</string>
  <string name="shop¤0X317968DE">Prime de Lemoyne</string>
  <string name="shop¤0X32C9264E">Vous avez vendu le véhicule attelé pour ~1$~</string>
  <string name="shop¤0X33A5A504">Bottes</string>
  <string name="shop¤0X35120620">Talismans de ceinture holster</string>
  <string name="shop¤0X397CF102">EXAMINER</string>
  <string name="shop¤0X39D4777F">Vous n'avez de quoi payer qu'une partie de la prime.</string>
  <string name="shop¤0X3BF874B6">Type de selle</string>
  <string name="shop¤0X3C77EBEC">VÊTEMENTS</string>
  <string name="shop¤0X3D64420A">Cadence de tir :</string>
  <string name="shop¤0X3D71F2CF">Pantalons</string>
  <string name="shop¤0X3E28C20A">Argent ~$~</string>
  <string name="shop¤0X3EBCB4B4">Chariot industriel</string>
  <string name="shop¤0X3FC2FF6D">États</string>
  <string name="shop¤0X40618E3F">Payer la prime sur votre tête (Lemoyne)</string>
  <string name="shop¤0X40A6B636">Emmener</string>
  <string name="shop¤0X40CB4DFD">Coiffure</string>
  <string name="shop¤0X412A37EE">ACHETER MODIFICATION DE DILIGENCE</string>
  <string name="shop¤0X415B3752">Vendre la diligence volée</string>
  <string name="shop¤0X4169F617">ACHETER DES SOINS POUR CHEVAL</string>
  <string name="shop¤0X427307CE">Étrivières</string>
  <string name="shop¤0X43C48C6A">Production d'alcool de contrebande</string>
  <string name="shop¤0X44A1FB53">ARMES DE POING</string>
  <string name="shop¤0X484B2B99">Saveur terminée : ~1~ %</string>
  <string name="shop¤0X48EBE6B3">Alambic d'alcool de contrebande</string>
  <string name="shop¤0X4A69992C">Vous avez acheté un faux titre de propriété pour ~1$~</string>
  <string name="shop¤0X4BBD3CC3">Tenues de Cripps</string>
  <string name="shop¤0X4DA3E14D">Sous-vêtements</string>
  <string name="shop¤0X4DA75D42">BUREAU DU SHÉRIF</string>
  <string name="shop¤0X4F0C1ED9">Ne s'applique pas à l'article sélectionné.</string>
  <string name="shop¤0X510D469E">Choisissez votre cheval actif ou enregistrez-en un nouveau.</string>
  <string name="shop¤0X51E98EFE">Payer la prime sur votre tête (West Elizabeth)</string>
  <string name="shop¤0X53E0488D">ACHETER OBJETS POUR VOS CHEVAUX</string>
  <string name="shop¤0X54FAE6C4">Votre sacoche est pleine. Des objets ont été placés dans la sacoche de selle.</string>
  <string name="shop¤0X558C7EE0">Manteaux</string>
  <string name="shop¤0X55F1CD0A">Payer les primes sur votre tête pour tous les États</string>
  <string name="shop¤0X566B0769">RECEVOIR</string>
  <string name="shop¤0X56BCE17F">ACHETER DES OBJETS CONSOMMABLES</string>
  <string name="shop¤0X59F1C040">Fabriqués : ~1~/~2~ ~3~</string>
  <string name="shop¤0X59FD1452">SOINS</string>
  <string name="shop¤0X5A08DE85">Choisissez une destination.</string>
  <string name="shop¤0X5B1FE602">Possédés : ~1~/~2~ ~3~</string>
  <string name="shop¤0X5B899524">Cheveux</string>
  <string name="shop¤0X5D8FDA07">Selles</string>
  <string name="shop¤0X5DD557F2">Chariot couvert</string>
  <string name="shop¤0X5EA67AE1">Pour plus d'informations, consultez la rubrique Offres et récompenses du menu Pause.</string>
  <string name="shop¤0X606486B5">AMÉLIORER ÉLÉMENTS À COLLECTIONNER</string>
  <string name="shop¤0X60C29EEC">Salopettes</string>
  <string name="shop¤0X61542D06">Rien</string>
  <string name="shop¤0X63181FB5">Talismans de botte</string>
  <string name="shop¤0X652B06AA">Payez votre prime pour qu'on ne vous traque plus.</string>
  <string name="shop¤0X65672D87">L'objet que vous avez acheté a été livré. Vous pouvez le retirer au bureau de poste ou dans un coffre de votre camp.</string>
  <string name="shop¤0X6705B8EA">Talismans de bracelet</string>
  <string name="shop¤0X68950CA7">Recharge :</string>
  <string name="shop¤0X68E04868">Cheval actif défini</string>
  <string name="shop¤0X69846CFE">Vous n'avez pas assez d'argent.</string>
  <string name="shop¤0X69EAF114">Ranger selle</string>
  <string name="shop¤0X6A41DF2C">Cheval acheté</string>
  <string name="shop¤0X6B2320AE">Cet animal a déjà été trouvé.</string>
  <string name="shop¤0X6B553FDE">Boucles</string>
  <string name="shop¤0X6C3E6476">Cet objet est actuellement en promotion à un prix inférieur.</string>
  <string name="shop¤0X6CE99466">Carriole</string>
  <string name="shop¤0X6E625447">Couvertures</string>
  <string name="shop¤0X714496DF">Vous n'avez aucune prime à payer.</string>
  <string name="shop¤0X71B22DB4">ENVOYER/RECEVOIR TOUT</string>
  <string name="shop¤0X7225A1CE">Reçus : ~1~/~2~ ~3~</string>
  <string name="shop¤0X727A19EC">Avec armes</string>
  <string name="shop¤0X72AFE476">Ce cheval est verrouillé.</string>
  <string name="shop¤0X75EDA942">Prime de West Elizabeth</string>
  <string name="shop¤0X76A2F034">~INPUT_GAME_MENU_CANCEL~ Quitter</string>
  <string name="shop¤0X76C20492">CRAVATES</string>
  <string name="shop¤0X79BA24D2">Terminés : ~1~/~2~ ~3~</string>
  <string name="shop¤0X7A1DD635">ACHETER DES CHEVAUX</string>
  <string name="shop¤0X7B2F3ABC">Prime d'Ambarino</string>
  <string name="shop¤0X7BB99184">Portée :</string>
  <string name="shop¤0X7BD75755">Sacoche de selle</string>
  <string name="shop¤0X7E4BED00">PERSONNALISER</string>
  <string name="shop¤0X8087F322">Votre dette envers la société a été payée.</string>
  <string name="shop¤0X819D462C">Jupes</string>
  <string name="shop¤0X82F64A7B">~s~ ~s~</string>
  <string name="shop¤0X830DB82E">Box vide</string>
  <string name="shop¤0X83FF326C">Diligence vendue</string>
  <string name="shop¤0X8406AA59">PRIME TOTALE</string>
  <string name="shop¤0X8889550F">PAYER LA PRIME</string>
  <string name="shop¤0X88DB0639">Payer la prime sur votre tête (New Hanover)</string>
  <string name="shop¤0X896B5DE0">~INPUT_LOOK_LR~ ~1~</string>
  <string name="shop¤0X898016BC">ACHETER FUSIL</string>
  <string name="shop¤0X898292EB">Votre cheval transportait des objets qui vont tomber au sol non loin.</string>
  <string name="shop¤0X8982D2F8">Payer vos primes</string>
  <string name="shop¤0X8A6D5336">Holsters (main faible)</string>
  <string name="shop¤0X8B29DDDB">États</string>
  <string name="shop¤0X8D081B0B">Vendre cheval volé (~1$~)</string>
  <string name="shop¤0X8F4EAB64">~INPUT_GAME_MENU_TAB_RIGHT~</string>
  <string name="shop¤0X8F64118F">Vendre cheval (~1$~)</string>
  <string name="shop¤0X8F8F5D7E">Cette récompense ne peut plus être utilisée.</string>
  <string name="shop¤0X911E87DC">x~1~</string>
  <string name="shop¤0X92AC4D42">~s~Vous ne pouvez pas acheter cet objet en incarnant John.~s~</string>
  <string name="shop¤0X92B7F842">OFFRES ET RÉCOMPENSES</string>
  <string name="shop¤0X94FA57ED">Selle : ~1p~</string>
  <string name="shop¤0X95A2C953">Réinitialisation mission : ~1~ h ~2~ min ~3~ s.</string>
  <string name="shop¤0X96414C90">ARMES LONGUES</string>
  <string name="shop¤0X97957F53">Petits masques / bandanas</string>
  <string name="shop¤0X99B2EE8E">Masques</string>
  <string name="shop¤0X9AD02968">Payez les primes sur votre tête pour chaque État</string>
  <string name="shop¤0X9C10EDE1">Gilets</string>
  <string name="shop¤0X9C7B5E55">Aucun</string>
  <string name="shop¤0X9D01C1AA">VENDRE VÉHICULE</string>
  <string name="shop¤0X9DFC4229">Pilosité faciale</string>
  <string name="shop¤0XA007CDA1">Les étriers de qualité supérieure augmentent la vitesse et l'accélération de votre cheval, tout en réduisant la vitesse d'épuisement de son énergie.</string>
  <string name="shop¤0XA0092F24">Queue</string>
  <string name="shop¤0XA02549F1">Aucune mission disponible.</string>
  <string name="shop¤0XA17B5FC2">Payez pour que votre cheval soit nourri, soigné et pansé.</string>
  <string name="shop¤0XA39CB851">Les selles de qualité supérieure réduisent la vitesse d'épuisement des noyaux d'énergie et de santé de votre cheval, tout en augmentant la vitesse de régénération de son énergie.</string>
  <string name="shop¤0XA49DE470">ACHETER CHEVAUX</string>
  <string name="shop¤0XA57035A5">Tenues</string>
  <string name="shop¤0XA7740B8B">Talismans de sacoche</string>
  <string name="shop¤0XA7F296D3">RECÉLEUR DE CHARIOTS</string>
  <string name="shop¤0XAB280510">Diligence</string>
  <string name="shop¤0XAB2E0935">Vous n'avez aucune prime en cours.</string>
  <string name="shop¤0XAB2E5BA1">C'est votre dernier cheval. Voulez-vous vraiment le vendre ?</string>
  <string name="shop¤0XAC8C05AA">Pommeau</string>
  <string name="shop¤0XAD7A8448">ÉPUISÉ</string>
  <string name="shop¤0XAFA262C4">GÉRER VOS CHEVAUX</string>
  <string name="shop¤0XB21C7DE8">Vous ne pouvez pas vendre ce cheval. Le commerçant ne l'acceptera pas, car le cheval appartient clairement à quelqu'un d'autre.</string>
  <string name="shop¤0XB25361E7">Talismans de holster</string>
  <string name="shop¤0XB2574841">Indisponible</string>
  <string name="shop¤0XB5387BAF">VENDRE CHEVAL</string>
  <string name="shop¤0XB56BE94E">MAGASIN D'ARTICLES EXOTIQUES</string>
  <string name="shop¤0XB6B7B29C">ACHETER CARABINE</string>
  <string name="shop¤0XB8864220">Pilosité faciale</string>
  <string name="shop¤0XB8C96C37">La mission a expiré.</string>
  <string name="shop¤0XB9A5422F">Ingrédient : ~1~ ~2~/~3~</string>
  <string name="shop¤0XBAF2CEF6">Voir les offres et les récompenses pour plus d'infos.</string>
  <string name="shop¤0XBB5FB129">~s~ ~s~</string>
  <string name="shop¤0XBD65891A">Provocations</string>
  <string name="shop¤0XBDB404E6">Payer la prime au joueur</string>
  <string name="shop¤0XBEF744B8">Payez votre prime pour qu'on ne vous traque plus.</string>
  <string name="shop¤0XBF85B2F3">Requêtes du jour</string>
  <string name="shop¤0XBF89BBCD">Jambières</string>
  <string name="shop¤0XC0348493">Troussequin</string>
  <string name="shop¤0XC04F1CA9">Bretelles</string>
  <string name="shop¤0XC1668A8D">Chemises</string>
  <string name="shop¤0XC1A17752">Terminés : ~1~/~2~ ~3~</string>
  <string name="shop¤0XC212F76A">Seul un chef de groupe peut vendre une cuvée d'alcool.</string>
  <string name="shop¤0XC258544F">Crinière</string>
  <string name="shop¤0XC2A2FFDB">Orchidées remises : ~1~/~2~</string>
  <string name="shop¤0XC2FDED2C">Modifier</string>
  <string name="shop¤0XC4A92170">PARCOURIR LA COLLECTION</string>
  <string name="shop¤0XC735E654">Consultez le panneau d'affichage des chauffeurs pour voir comment déverrouiller cette catégorie.</string>
  <string name="shop¤0XC745C7A6">Payer la prime sur votre tête (Guarma)</string>
  <string name="shop¤0XC819D905">Terminés : ~1~/~2~ ~3~</string>
  <string name="shop¤0XC8B594F8">Assise</string>
  <string name="shop¤0XC9940EBF">Actif : ~1p~</string>
  <string name="shop¤0XCA00D192">Éperons</string>
  <string name="shop¤0XCA8C1213">REMPLACEMENTS SANG-FROID</string>
  <string name="shop¤0XCCB1B92A">Prime</string>
  <string name="shop¤0XCCF31642">Cet objet n'est pas disponible quand vous incarnez John.</string>
  <string name="shop¤0XCD4D6A0E">CARAVANE</string>
  <string name="shop¤0XCD8939E7">ACHETER ÉLÉMENTS À COLLECTIONNER</string>
  <string name="shop¤0XCEDE3CB9">COMPÉTENCES</string>
  <string name="shop¤0XCFEE05D1">Traque à la une</string>
  <string name="shop¤0XD10E31E8">Personnalisez l'apparence d'un cheval.</string>
  <string name="shop¤0XD4F1C34C">Pas de cheval personnel</string>
  <string name="shop¤0XD57DA515">~INPUT_GAME_MENU_TAB_LEFT_LB~</string>
  <string name="shop¤0XD6410484">Étriers</string>
  <string name="shop¤0XD7ADE70C">Les trains sont actuellement indisponibles.</string>
  <string name="shop¤0XD99587CB">Alambic d'alcool de contrebande</string>
  <string name="shop¤0XDA355E79">La cuvée actuelle doit d'abord être vendue.</string>
  <string name="shop¤0XDA563C28">ARMES À FEU</string>
  <string name="shop¤0XDBE6E912">Non disponible</string>
  <string name="shop¤0XDC53F67A">Vous n'avez aucun emplacement de diligence disponible. Achetez de nouveaux emplacements dans le menu Gestion des diligences.</string>
  <string name="shop¤0XDC918FDC">Défis : ~1~ ~2~/~3~</string>
  <string name="shop¤0XDE87A063">Cette offre ne peut plus être utilisée.</string>
  <string name="shop¤0XDF9DBE8A">Prime de Guarma</string>
  <string name="shop¤0XDFB333A3">Poissons rares remis : ~1~/~2~</string>
  <string name="shop¤0XE0B05885">Accessoires de cou</string>
  <string name="shop¤0XE0B98141">Acheter : ~1p~</string>
  <string name="shop¤0XE1F09964">ACHETER FUSIL DE PRÉCISION</string>
  <string name="shop¤0XE2874539">Cheval vendu</string>
  <string name="shop¤0XE2B8A1EB">Vous possédez trop de chevaux actifs pour en acheter d'autres. Faites de la place dans votre écurie. (Bientôt)</string>
  <string name="shop¤0XE48B7C62">~s~Cet objet est en rupture de stock.~s~</string>
  <string name="shop¤0XE53D9720">Augmentez le niveau de vos chevaux.</string>
  <string name="shop¤0XE54E2963">Diligence achetée</string>
  <string name="shop¤0XE67D64A6">Emplacement vide</string>
  <string name="shop¤0XE702E9AF">Partagez ~1$~ avec votre groupe.</string>
  <string name="shop¤0XE7F1E669">ACHETER REVOLVER</string>
  <string name="shop¤0XE83C50F2">Reçus : ~1~/~2~ ~3~</string>
  <string name="shop¤0XE92CE692">Ajoutez un arôme pour un acheteur particulier.</string>
  <string name="shop¤0XE95115BD">Vous êtes entré dans cette boutique avec un cheval volé ou une diligence volée. Vous devez vendre avant de continuer.</string>
  <string name="shop¤0XE9C47970">Atteignez le rang 5 de naturaliste.</string>
  <string name="shop¤0XE9DD468B">ACHETER ARME À LANCER</string>
  <string name="shop¤0XED017966">Acheter cheval : (~1$~)</string>
  <string name="shop¤0XED39B13D">Il vous faut un cheval personnel pour le dresser. Choisissez le cheval à garder avec vous dans le menu d'interaction des chevaux.</string>
  <string name="shop¤0XEE0C77A1">Impossible de mettre le cheval à niveau pour le moment</string>
  <string name="shop¤0XEE53DDE8">Impossible de payer la prime</string>
  <string name="shop¤0XEFB90618">Vous avez vendu le cheval volé pour ~1$~</string>
  <string name="shop¤0XF051675D">ACHETER PISTOLET</string>
  <string name="shop¤0XF073EE07">Les sacoches de selles améliorées augmentent la capacité de rangement pour vos tenues, masques et chapeaux sur votre cheval.</string>
  <string name="shop¤0XF25CC0EA">~1~/~2~ Shells Handed In</string>
  <string name="shop¤0XF2773F97">ACHETER</string>
  <string name="shop¤0XF2A0C292">Vous n'avez pas les moyens pour cette offre.</string>
  <string name="shop¤0XF2BCA9EC">Grands masques</string>
  <string name="shop¤0XF35AD865">MAX</string>
  <string name="shop¤0XF37851F6">Votre cheval est perdu.</string>
  <string name="shop¤0XF39CF0F7">Prime de New Hanover</string>
  <string name="shop¤0XF3AF11A2">Plumes remises : ~1~/~2~</string>
  <string name="shop¤0XF3B656DC">Vous n'avez de quoi payer qu'une partie de la prime.</string>
  <string name="shop¤0XF4A84973">OBJETS</string>
  <string name="shop¤0XF4FC9318">ACHETER ÉQUIPEMENT POUR CHEVAL</string>
  <string name="shop¤0XF518F1DA">~1~ : ~2~/~3~</string>
  <string name="shop¤0XF6AE3163">Vous n'avez pas assez d'argent pour payer.</string>
  <string name="shop¤0XF7B32196">Demi-jambières</string>
  <string name="shop¤0XF8BEA775">~s~ ~s~</string>
  <string name="shop¤0XF9427628">Talismans</string>
  <string name="shop¤0XF9F27EE3">ACHETER ARME DE CORPS-À-CORPS</string>
  <string name="shop¤0XFA609BE6">Anneaux</string>
  <string name="shop¤0XFAA03E24">Puissance :</string>
  <string name="shop¤0XFB471881">~s~Vous avez vendu : ~a~~s~</string>
  <string name="shop¤0XFCF91D2B">Selle - Transportée</string>
  <string name="shop¤0XFDBE8C10">Charrette</string>
  <string name="shop¤0XFE2DE5A2">Sexe</string>
  <string name="shop¤0XFE4212E8">Seul un chef de groupe peut acheter du moût.</string>
  <string name="shop¤0XFEBE179C">~s~Vous ne pouvez pas acheter plus de : ~a~.~s~</string>
  <string name="shop¤0XFF82FBBD">Acheter des vêtements</string>
  <string name="shop¤0XFFB0F285">Selle - Rangée</string>
  <string name="shop¤HARRIET_MISSION_LAUNCHING_HIDEOUT">Commencer : Animaux braconnés</string>
  <string name="shop¤ITEM_BOUGHT">~s~Vous avez acheté : ~a~~s~</string>
  <string name="shop¤MANAGE_MOUNTS_BUY_SLOT_PROMPT">Acheter emplacement : (~1$~)</string>
  <string name="shop¤MANAGE_MOUNTS_MAKE_ACTIVE_PROMPT">Rendre actif</string>
  <string name="shop¤MANAGE_STABLE_EQUIP_SADDLE_PROMPT">Équiper selle</string>
  <string name="shop¤MANAGE_STABLE_MAKE_PRIMARY_PROMPT">Rendre actif</string>
  <string name="shop¤MANAGE_STABLE_RETRIEVE_HORSE_PROMPT">Reprendre (~1$~)</string>
  <string name="shop¤MANAGE_STABLE_RETRIEVE_SADDLE_PROMPT">Reprendre (~1$~)</string>
  <string name="shop¤MANAGE_STABLE_SELL_HORSE_PROMPT">Vendre</string>
  <string name="shop¤MANAGE_STABLE_STABLE_HORSE_PROMPT">Mettre en pension</string>
  <string name="shop¤MATERIAL_VALUE">Matériaux :</string>
  <string name="shop¤MOONSHINE_POSSE_MEMBER_RECIPE_PAGE">Recettes requises</string>
  <string name="shop¤MOONSHINE_SELL_PAGE">Acheteurs</string>
  <string name="shop¤MSSR_MENU_POSSE_MEMBER_RECIPE">Recettes requises par le propriétaire</string>
  <string name="shop¤MSSR_MENU_PRDCTN_TIME_LEFT">Production terminée : ~1~ %</string>
  <string name="shop¤MSSR_MENU_RECIPE">Arôme</string>
  <string name="shop¤MSSR_MENU_SELL">Alcool de contrebande</string>
  <string name="shop¤SHOP_ADD_TO_LOG">Ajouter au journal</string>
  <string name="shop¤SHOP_CANNOT_PREVIEW">Impossible d'en avoir un aperçu.</string>
  <string name="shop¤SHOP_CATALOGUE_MAP_BONUS">Bonus de rang supérieur</string>
  <string name="shop¤SHOP_CATALOGUE_ORDER">Achat sur catalogue</string>
  <string name="shop¤SHOP_GOTO_HORSE">Vous avez atteint la limite des armes que vous pouvez transporter. Nous vous avons livré votre ~1~ dans la sacoche de votre cheval.</string>
  <string name="shop¤SHOP_H_LOCKED">~s~Cet objet est verrouillé.~s~</string>
  <string name="shop¤SHOP_H_LOCKED_RANK">~s~Cet objet est verrouillé jusqu'au rang ~1~.~s~</string>
  <string name="shop¤SHOP_H_LOCKED_ROLE_RANK">~s~Cet objet se déverrouille au rang ~1~ de ~a~.~s~</string>
  <string name="shop¤SHOP_H_LOCKED_USE_PA">~s~Cet objet se déverrouille au rang ~1~. Maintenez ~INPUT_SHOP_CHANGE_CURRENCY~ pour payer le montant supérieur de ~COLOR_CASH_GOLD~~2~ lingots d'or ~BLIP_GOLD~~s~.</string>
  <string name="shop¤SHOP_H_LOCKED_USE_PA_BASE">~s~Cet objet se déverrouille au rang ~1~. Maintenez ~INPUT_SHOP_CHANGE_CURRENCY~ pour acheter maintenant avec ~COLOR_CASH_GOLD~~2~ lingots d'or ~BLIP_GOLD~~s~.</string>
  <string name="shop¤SHOP_H_NO_SADDLE_SLOTS">~s~Il n'y a plus d'emplacement de selle disponible. Faites de la place dans votre écurie pour acheter cette selle.~s~</string>
  <string name="shop¤SHOP_H_NOT_ACCEPTED_CRIPPS">~s~Cripps n'accepte pas cet objet.~s~</string>
  <string name="shop¤SHOP_H_NOT_ACCEPTED_ITEM">~s~Le commerçant n'accepte pas cet objet.~s~</string>
  <string name="shop¤SHOP_H_NOT_ACCEPTED_ITEM_F">~s~La commerçante n'accepte pas cet objet.~s~</string>
  <string name="shop¤SHOP_H_NOT_SKINNED_ITEM">~s~Cripps n'accepte pas les cadavres dépecés ou plumés.~s~</string>
  <string name="shop¤SHOP_H_OUTFIT">~s~Vous ne pouvez pas consulter de vêtements en portant cette tenue.~s~</string>
  <string name="shop¤SHOP_H_OWNED">~s~Vous possédez déjà cet objet.~s~</string>
  <string name="shop¤SHOP_H_TOO_POOR">~s~Cet objet coûte trop cher. Revenez quand vous aurez plus d'argent.~s~</string>
  <string name="shop¤SHOP_H_TOO_POOR_GOLD">Vous n'avez pas assez d'or pour acheter cet objet. Revenez quand vous aurez plus d'or.</string>
  <string name="shop¤SHOP_H_TOO_POOR_PH">~s~Vous n'avez pas assez d'argent pour prendre une photographie. Revenez quand vous en aurez plus.~s~</string>
  <string name="shop¤SHOP_H_TOO_POOR_TOKEN">~s~Vous n'avez pas assez de ~COLOR_TOKENS~~fo|$util~℮~fo~ jetons~s~ pour acheter cet objet.~s~</string>
  <string name="shop¤SHOP_H_TOO_POOR_USE_GOLD">~s~Vous n'avez pas assez d'argent. Maintenez ~INPUT_SHOP_CHANGE_CURRENCY~ pour acheter tout de suite avec ~COLOR_CASH_GOLD~~BLIP_GOLD~~1~ lingots d'or~s~.</string>
  <string name="shop¤SHOP_H_VIP_PASS">~s~Le club Wheeler, Rawson &amp; Co. et le passe du hors-la-loi n°2 sont disponibles jusqu'au ~1p~ ~2p~ ~3p~.~s~ Tout ce que vous déverrouillerez restera votre propriété même après l'expiration de votre adhésion.</string>
  <string name="shop¤SHOP_H_WEST_ELIZABETH_BOUNTY">Du fait de la gravité des crimes que vous avez commis à Blackwater, payer votre prime fera cesser les recherches uniquement dans la partie nord de West Elizabeth.</string>
  <string name="shop¤SHOP_HORSE_HELP_NO_OPEN_STABLED_SLOTS">Votre écurie est pleine. Faites de la place dans votre écurie.</string>
  <string name="shop¤SHOP_HORSE_SADDLE">Selle</string>
  <string name="shop¤SHOP_HORSE_TUT_BUY_HORSE">Achetez un nouveau cheval.</string>
  <string name="shop¤SHOP_HORSE_TUT_EXIT_SHOP">Quittez l'écurie.</string>
  <string name="shop¤SHOP_HORSE_TUT_SELL_STABLE_HORSE">Vendez le cheval ou mettez-le en pension à l'écurie.</string>
  <string name="shop¤SHOP_MASH_REQUIRED">Il vous faut du moût pour lancer la production.</string>
  <string name="shop¤SHOP_MISSION_TELEGRAM_DESC">Télégrammes offrant du travail.</string>
  <string name="shop¤SHOP_MP_HORSE_TUT_EXIT_SHOP">Quittez l'écurie.</string>
  <string name="shop¤SHOP_MP_HORSE_TUT_OBJ_RENAME_HORSE">Changez le nom de votre cheval.</string>
  <string name="shop¤SHOP_MP_HORSE_TUT_OBJ_RETURN_TO_PREVIOUS">Retournez à la page précédente.</string>
  <string name="shop¤SHOP_MP_HORSE_TUT_OBJ_SELECT_EMPTY_SLOT">Sélectionnez un emplacement vide.</string>
  <string name="shop¤SHOP_MP_HORSE_TUT_OBJ_SELECT_SADDLE">Choisissez une selle.</string>
  <string name="shop¤SHOP_MP_HORSE_TUT_SELECT_HORSE">Sélectionnez ~1p~.</string>
  <string name="shop¤SHOP_MP_HORSE_TUT_SELECT_OPTION">Sélectionnez ~1~.</string>
  <string name="shop¤SHOP_MS_STILL_DFLT_BUYER_DESC">Cet acheteur paie moins cher, mais acceptera tous les alcools de contrebande, aromatisés ou pas.</string>
  <string name="shop¤SHOP_MS_STILL_PRFRD_BUYER_DESC">Cet acheteur paie plus cher, mais n'acceptera qu'un alcool de contrebande spécifique, aromatisé ou pas.</string>
  <string name="shop¤SHOP_MS_STILL_TOOLTIP_CRAFT_ALL_INGREDIENTS_PRS">Réinitialisation acheteurs : ~1~ h ~2~ min ~3~ s</string>
  <string name="shop¤SHOP_MS_STILL_TOOLTIP_CRAFT_NO_INGREDIENTS_PRS">Réinitialisation acheteurs : ~1~ h ~2~ min ~3~ s</string>
  <string name="shop¤SHOP_OFFERS_ORIGINAL_DOLLARS">Prix original : ~1$~.</string>
  <string name="shop¤SHOP_OFFERS_ORIGINAL_GOLD">Prix original : ~COLOR_CASH_GOLD~~BLIP_GOLD~~1~ ℅~s~.</string>
  <string name="shop¤SHOP_PRICE">Prix</string>
  <string name="shop¤SHOP_PRICE_FOR_QUANTITY">Prix pour : ~1~</string>
  <string name="shop¤SHOP_PURCHASE">~INPUT_GAME_MENU_ACCEPT~ Acheter</string>
  <string name="shop¤SHOP_RMV_TO_LOG">Retirer du journal</string>
  <string name="shop¤SHOP_SELL_HORSE_SATCHEL">Les objets de la sacoche de selle ont été vendus.</string>
  <string name="shop¤SHOP_SEND">Envoyer contre</string>
  <string name="shop¤SHOP_STOLEN_HORSE_WITH_PAPER">Vous pouvez désormais amener un cheval volé aux écuries ~BLIP_SHOP_HORSE_FENCING~ et l'enregistrer avec de faux papiers.</string>
  <string name="shop¤SHOP_TAB_BUY">ACHETER</string>
  <string name="shop¤SHOP_TAB_SELECTION">Sélection</string>
  <string name="shop¤SHOP_TAB_SELL">VENDRE</string>
  <string name="shop¤SHOP_TAB_SEND">ENVOYER</string>
  <string name="shop¤SHOP_TITLE_ANIMAL_TRAPPER">TRAPPEUR</string>
  <string name="shop¤SHOP_TITLE_BAIT">ARTICLES DE PÊCHE</string>
  <string name="shop¤SHOP_TITLE_BANK">BANQUE</string>
  <string name="shop¤SHOP_TITLE_BARBER">BARBIER</string>
  <string name="shop¤SHOP_TITLE_BARTENDER">BARMAN</string>
  <string name="shop¤SHOP_TITLE_BOUNTYHUNTING_MP_RETURN">CHASSE À LA PRIME</string>
  <string name="shop¤SHOP_TITLE_BUTCHER">BOUCHER</string>
  <string name="shop¤SHOP_TITLE_COACH">BOUTIQUE DE DILIGENCES</string>
  <string name="shop¤SHOP_TITLE_DOCTOR">CABINET DU MÉDECIN</string>
  <string name="shop¤SHOP_TITLE_FACIAL_HAIR">PILOSITÉ FACIALE</string>
  <string name="shop¤SHOP_TITLE_FENCE">RECÉLEUR</string>
  <string name="shop¤SHOP_TITLE_GENERAL">MAGASIN</string>
  <string name="shop¤SHOP_TITLE_GUNSMITH">ARMURIER</string>
  <string name="shop¤SHOP_TITLE_HAIRSTYLES">COIFFURE</string>
  <string name="shop¤SHOP_TITLE_HANDHELD">CATALOGUE DE POCHE</string>
  <string name="shop¤SHOP_TITLE_HORSE_FENCE_MP">RECÉLEUR DE CHEVAUX</string>
  <string name="shop¤SHOP_TITLE_HORSE_SHOP">ÉCURIE</string>
  <string name="shop¤SHOP_TITLE_HOTEL">HÔTEL</string>
  <string name="shop¤SHOP_TITLE_MARKET_PLACE">PLACE DU MARCHÉ</string>
  <string name="shop¤SHOP_TITLE_MP_MOONSHINE_PROP">LA BOUTIQUE DU DISTILLATEUR</string>
  <string name="shop¤SHOP_TITLE_MP_MOONSHINER">Atelier de distillation</string>
  <string name="shop¤SHOP_TITLE_NEWSPAPER_BOY">JOURNAL</string>
  <string name="shop¤SHOP_TITLE_PEARSON">AMÉLIORATIONS D'ARTISANAT</string>
  <string name="shop¤SHOP_TITLE_POST">BUREAU DE POSTE</string>
  <string name="shop¤SHOP_TITLE_QUARTER">MAGASIN DE VIVRES</string>
  <string name="shop¤SHOP_TITLE_TAILOR">TAILLEUR</string>
  <string name="shop¤SHOP_TITLE_TRAIN_STATION">STATION DE TRAIN</string>
  <string name="shop¤SHOP_TITLE_TRAINER">DRESSEUR DE CHEVAUX</string>
  <string name="shop¤SHOP_TITLE_TRAVELLING_SALESMAN">COLLECTIONNEUR</string>
  <string name="shop¤SHOP_TITLE_WARDROBE">GARDE-ROBE</string>
  <string name="shop¤SHOP_VALUE">Valeur</string>
  <string name="shop¤SHOP_WEEKLY_COLLECTIBLE_LIST">Liste hebdomadaire d'objets à collectionner</string>
  <string name="showfau¤SHOWF_CRRD_BRK2_1">Eh bien, on dirait qu'il est bien endommagé. Alden ne vous a pas dit de faire attention ?</string>
  <string name="showfau¤SHOWF_CRRD_BRK2_2">Bon, je vais prendre ce que je peux.</string>
  <string name="showfau¤SHOWF_CRRD_BRK3_1">Mon Dieu, mais qu'avez vous fait ? La cargaison est fichue !</string>
  <string name="showfau¤SHOWF_CRRD_BRK3_2">Alden ne vous a pas dit que c'était fragile ?</string>
  <string name="showfau¤SHOWF_CRRD_BRK3_3">Enfin, je vais prendre ce que je peux. N'attirez pas l'attention.</string>
  <string name="showfau¤SHOWF_CRRD_BRK_1">Okay. Un peu de dégâts mais ça devrait aller.</string>
  <string name="showfau¤SHOWF_CRW_ALIVE_1">Alors, le vieux Bob Crawford était furieux qu'on lui vole sa diligence. Je me suis montré compatissant.</string>
  <string name="showfau¤SHOWF_CRW_ALIVE_2">Vous êtes un bon cousin par alliance, Seamus.</string>
  <string name="showfau¤SHOWF_CRW_ALIVE_3">J'essaie. Mais je suppose que vous n'êtes pas là par hasard ?</string>
  <string name="showfau¤SHOWF_CRW_DEAD_1">Je croyais que vous alliez juste dévaliser les Crawford ?</string>
  <string name="showfau¤SHOWF_CRW_DEAD_2">On dirait que vous êtes allé beaucoup plus loin que ça...</string>
  <string name="showfau¤SHOWF_CRW_DEAD_3">Je croyais que c'était votre cousin par alliance. Et votre concurrent.</string>
  <string name="showfau¤SHOWF_CRW_DEAD_4">Oui, mais quand même... Enfin, inutile de nous attarder sur le passé.</string>
  <string name="showfau¤SHOWF_CRW_DEAD_5">Je suppose que ce n'est pas une visite de courtoisie ?</string>
  <string name="showfau¤SHOWF_POST_HR0_1">Ah, c'est vous.</string>
  <string name="showfau¤SHOWF_SMS_JOHN_1">Qu'est-ce que je peux faire pour vous ?</string>
  <string name="showfau¤SHOWF_SMS_JOHN_2">Je crois que vous connaissiez un de mes amis, un certain Arthur.</string>
  <string name="showfau¤SHOWF_SMS_JOHN_3">Il semblerait que vous soyez un homme très utile, par ici.</string>
  <string name="showfau¤SHOWF_SMS_JOHN_4">Je me souviens, ça fait bien longtemps. Oui, je peux être utile si vous pouvez être discret.</string>
  <string name="showfau¤SHOWF_SMS_JOHN_5">Alors, qu'est-ce que je peux faire pour vous ?</string>
  <string name="showfau¤SHOWF_SMSSICK_1">Vous avez l'air d'un mort.</string>
  <string name="showfau¤SHOWF_SMSSICK_2">Vous aussi, Seamus.</string>
  <string name="showfau¤SHOWF_SMSSICK_3">La vie n'est pas tendre avec nous, pas vrai ? Mais on est toujours là.</string>
  <string name="shrb¤0X39593A54">Jeter un coup d'œil par la fenêtre</string>
  <string name="shrb¤0X486CF780">Sélectionner pour découvrir la zone secrète, ou en entrant dans la zone secrète.</string>
  <string name="shrb¤0X5EA3CC3A">Lieu important</string>
  <string name="shrb¤0XA5B88602">Inconnu</string>
  <string name="shrb¤0XDB1A9252">~s~Volez ~p~les objets de valeur~s~ dans la salle de jeu.</string>
  <string name="shrb¤0XF70A7AFD">Nouvelle arme</string>
  <string name="shrb¤HLP_SR_FOUNDD">~s~Vous avez découvert une opération clandestine à cet endroit : ~BLIP_SHOP_DOCTOR~. Vous pouvez maintenant lancer un braquage visant les activités illicites du magasin.</string>
  <string name="shrb¤HLP_SR_FOUNDD_D">~s~Vous avez découvert une opération clandestine à cet endroit : ~BLIP_SHOP_DOCTOR~. Vous pouvez lancer un cambriolage visant les activités illicites du magasin.</string>
  <string name="shrb¤HLP_SR_FOUNDD_N">~s~Vous avez découvert une activité suspecte à cet endroit : ~BLIP_SHOP_DOCTOR~. Vous pouvez lancer un cambriolage visant les activités illicites du magasin.</string>
  <string name="shrb¤HLP_SR_FOUNDGS">~s~Vous avez découvert un trafic caché à cet endroit : ~BLIP_SHOP_STORE~. Vous pouvez maintenant lancer un cambriolage visant les activités illicites du magasin.</string>
  <string name="shrb¤HLP_SR_FOUNDGS_D">~s~Vous avez découvert un trafic caché à cet endroit : ~BLIP_SHOP_STORE~. Vous pouvez lancer un cambriolage visant les activités illicites du magasin.</string>
  <string name="shrb¤HLP_SR_FOUNDGS_STR">~s~Vous avez découvert un trafic caché à cet endroit : ~BLIP_SHOP_STORE~. Vous pouvez maintenant lancer un cambriolage visant les activités illicites du magasin.</string>
  <string name="shrb¤HLP_SR_FOUNDGS_STR_D">~s~Vous avez découvert un trafic caché à cet endroit : ~BLIP_SHOP_STORE~. Vous pouvez lancer un cambriolage visant les activités illicites du magasin.</string>
  <string name="shrb¤HLP_SR_FOUNDGS_STR_N">~s~Vous avez découvert un trafic caché à cet endroit : ~BLIP_SHOP_STORE~. Vous pouvez lancer un cambriolage visant les activités illicites du magasin.</string>
  <string name="shrb¤HLP_SR_FOUNDGU">~s~Vous avez découvert une opération clandestine à cet endroit : ~BLIP_SHOP_GUNSMITH~. Vous pouvez maintenant lancer un braquage visant les activités illicites du magasin.</string>
  <string name="shrb¤HLP_SR_FOUNDGU_D">~s~Vous avez découvert une opération clandestine à cet endroit : ~BLIP_SHOP_GUNSMITH~. Vous pouvez lancer un cambriolage visant les activités illicites du magasin.</string>
  <string name="shrb¤HLP_SR_FOUNDGURH">~s~Vous avez découvert des activités suspectes à cet endroit : ~BLIP_SHOP_GUNSMITH~. Vous pouvez maintenant lancer un cambriolage visant les activités illicites du magasin.</string>
  <string name="shrb¤HLP_SR_FOUNDGURH_D">~s~Vous avez découvert des activités suspectes à cet endroit : ~BLIP_SHOP_GUNSMITH~. Vous pouvez lancer un cambriolage visant les activités illicites du magasin.</string>
  <string name="shrb¤SR_NG_O_GOTHIRDFLOOR">~s~Allez à la salle de jeu au ~o~deuxième étage~s~.</string>
  <string name="shrb¤SR_NG_O_ROBTABLE">~s~Prenez ~o~l'argent~s~ sur la table~s~.</string>
  <string name="shrb¤SR_RG_BLIP_CAPTIVE1">Inconnu</string>
  <string name="shrb¤SR_RG_BLIP_CAPTIVE2">Prisonnier</string>
  <string name="shrb¤SR_ROB_ILO_BACKROOM">Dévaliser l'arrière-boutique</string>
  <string name="shrb¤SR_ROB_ILO_BASEMENT">Dévaliser le sous-sol</string>
  <string name="shrb¤SR_SD_BLIP_DOWNGUARD">Garde</string>
  <string name="shrb¤SR_SD_BLIP_MONEY">Argent</string>
  <string name="shrb¤SR_SD_BLIP_SAFE">Coffre</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_FEMBOOA_01">C'est pas féminin !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_FEMBOOA_02">Les femmes devraient pas faire ça !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_FEMBOOA_03">C'est de l'esbrouffe !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_FEMBOOA_04">Elle est horrible !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_FEMBOOA_05">J'en ai marre de cette bonne femme !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_FEMBOOA_06">C'est quoi son tour ?</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_FEMBOOA_07">Faites-la sortir de scène !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_FEMBOOA_08">Allez faire la cuisine pour un homme !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_FEMBOOA_09">Votre place est dans la cuisine !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_FEMBOOA_10">Cette femme est folle !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_FEMBOOJ_01">Faites-en venir une autre !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_FEMBOOJ_02">C'est quoi son problème ?</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_FEMBOOJ_03">Vous êtes pas américaine !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_FEMBOOJ_04">On est pas dupes, madame !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_FEMBOOJ_05">Tirez-vous de cette scène, bonne à rien !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_FEMBOOJ_06">Mais bon sang, c'est quoi ça ?</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_FEMBOOJ_07">Ils l'ont trouvée où ? À New York ?</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_FEMBOOJ_08">C'est quoi votre tour, madame ?</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_FEMBOOJ_09">Pas étonnant que vous trouviez pas de mari !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_FEMBOOJ_10">Cette femme a pas de talent !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_FEMCHEERA_01">Elle est pas formidable ?</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_FEMCHEERA_02">D'accord, ma jolie !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_FEMCHEERA_03">Ouais, ma grande !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_FEMCHEERA_04">Un sacré bout de femme !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_FEMCHEERA_05">Allez, ma belle !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_FEMCHEERA_06">Regardez-la !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_FEMCHEERA_07">Je l'épouserais bien !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_FEMCHEERA_08">Vous êtes magnifique !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_FEMCHEERA_09">Je suis amoureux !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_FEMCHEERA_10">Elle, c'est autre chose !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_FEMCHEERJ_01">Elle déconne pas !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_FEMCHEERJ_02">Regardez-la !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_FEMCHEERJ_03">Elle est pas là pour s'amuser.</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_FEMCHEERJ_04">Bordel. Faut pas la chercher.</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_FEMCHEERJ_05">Je suis sûr qu'on s'amuse bien au lit, avec elle !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_FEMCHEERJ_06">Sacré morceau.</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_FEMCHEERJ_07">Elle est incroyable !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_FEMCHEERJ_08">Regardez cette femme !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_FEMCHEERJ_09">Je suis amoureux !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_FEMCHEERJ_10">Elle est pas jolie ?</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENBOOA_01">C'est nul !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENBOOA_02">On veut voir autre chose !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENBOOA_03">Tirez-vous de cette scène !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENBOOA_04">Imposture !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENBOOA_05">C'est horrible.</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENBOOA_06">Allez !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENBOOA_07">Vous êtes sérieux ?</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENBOOA_08">On s'en fiche !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENBOOA_09">Faites-en plus !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENBOOA_10">Faites quelque chose de mieux !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENBOOA_11">C'est que des conneries !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENBOOA_12">Du bluff !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENBOOA_13">C'est le pire spectacle que j'aie jamais vu !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENBOOA_14">Remboursez !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENBOOA_15">Vous avez aucun talent !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENBOOA_17">Vous êtes bidons.</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENBOOA_18">Beurk.</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENBOOA_20">Horrible.</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENBOOA_22">Pourri !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENBOOA_23">À la poubelle !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENBOOA_24">Tirez-vous.</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENBOOA_25">Rentrez chez vous !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENBOOA_26">Arrêtez !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENBOOA_27">Dégagez !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENBOOJ_01">C'est nul !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENBOOJ_02">On veut voir autre chose !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENBOOJ_03">Tirez-vous de cette scène !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENBOOJ_04">Imposture !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENBOOJ_05">C'est horrible.</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENBOOJ_06">Allez !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENBOOJ_07">Vous êtes sérieux ?</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENBOOJ_08">On s'en fiche !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENBOOJ_09">Faites-en plus !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENBOOJ_10">Faites quelque chose de mieux !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENBOOJ_11">C'est que des conneries !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENBOOJ_12">Du bluff !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENBOOJ_13">C'est le pire spectacle que j'aie jamais vu !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENBOOJ_14">Remboursez !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENBOOJ_15">Vous avez aucun talent !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENBOOJ_17">Vous êtes bidons.</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENBOOJ_19">À chier !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENBOOJ_21">Pourri !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENBOOJ_22">À la poubelle !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENBOOJ_23">Tirez-vous.</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENBOOJ_24">Rentrez chez vous !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENBOOJ_25">Arrêtez !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENBOOJ_26">Tire-toi !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENCHEERA_01">C'est ça qu'on veut !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENCHEERA_02">Ouais ! Comme ça !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENCHEERA_04">Vous avez vu ça ?</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENCHEERA_05">Ça alors !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENCHEERA_06">Incroyable !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENCHEERA_07">Génial !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENCHEERA_08">Voyons voir.</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENCHEERA_09">Génial !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENCHEERA_10">C'est incroyable !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENCHEERA_11">Pas mal !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENCHEERA_12">Vous avez vu ça ?</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENCHEERA_13">Que le spectacle continue !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENCHEERA_14">J'adore.</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENCHEERA_15">C'est fantastique !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENCHEERA_16">Allez !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENCHEERA_17">Encore !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENCHEERA_18">C'est vraiment génial !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENCHEERA_19">On en veut plus !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENCHEERA_23">Allez-y !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENCHEERJ_01">C'est ça qu'on veut !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENCHEERJ_02">Ouais ! Comme ça !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENCHEERJ_04">Vous avez vu ça ?</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENCHEERJ_05">Ça alors !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENCHEERJ_06">Incroyable !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENCHEERJ_07">Génial !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENCHEERJ_08">Voyons voir.</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENCHEERJ_09">Génial !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENCHEERJ_10">C'est incroyable.</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENCHEERJ_11">Pas mal !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENCHEERJ_12">Vous avez vu ça ?</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENCHEERJ_13">Que le spectacle continue !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENCHEERJ_14">J'adore !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENCHEERJ_15">C'est fantastique !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENCHEERJ_16">Allez !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENCHEERJ_17">Encore !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENCHEERJ_18">C'est vraiment génial !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENCHEERJ_19">On en veut plus !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_GENCHEERJ_23">Allez-y !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_PRBOO_A_01">Passez à la suite !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_PRBOO_A_02">Vous nous prenez pour des idiots ?</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_PRBOO_A_03">C'est vous qui devriez nous payer pour voir ça !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_PRBOO_A_04">Faites quelque chose d'intéressant !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_PRBOO_A_05">Que quelqu'un d'autre prenne sa place.</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_PRBOO_A_06">Ce spectacle est mauvais !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_PRBOO_A_07">J'ai payé pour ça ?</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_PRBOO_A_08">Et vous appelez ça un spectacle, dans cette ville ?</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_PRBOO_A_09">J'en reviens pas qu'on doive payer pour voir ça !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_PRBOO_A_10">Même regarder la peinture sécher, c'est plus palpitant !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_PRBOO_A_11">C'est mauvais.</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_PRBOO_A_12">Très mauvais !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_PRBOO_A_13">Navrant !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_PRBOO_A_14">Complètement navrant !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_PRBOO_A_15">Trouve un autre boulot.</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_PRBOO_A_16">Arrête tout !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_PRBOO_A_17">Rentre chez toi !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_PRBOO_A_18">C'est de la merde !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_PRBOO_J_01">On s'en fout de ce que vous faites !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_PRBOO_J_02">C'est censé être amusant ?</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_PRBOO_J_03">Prenez votre canne et dégagez-les de la scène !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_PRBOO_J_04">C'est bientôt fini ?</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_PRBOO_J_05">Vous avez aucun talent !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_PRBOO_J_06">D'où est-ce que vous sortez ?</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_PRBOO_J_07">Envoyez un meilleur numéro !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_PRBOO_J_08">Bon Dieu de bon Dieu ! C'est vraiment nul !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_PRBOO_J_09">Vous devriez arrêter les frais et trouver un vrai travail !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_PRBOO_J_10">Qu'est-ce que c'est que cette merde ? C'est nul !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_PRCHEER_A_01">Ça, c'est du spectacle !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_PRCHEER_A_02">C'est le meilleur spectacle que j'aie jamais vu !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_PRCHEER_A_03">Bon sang ! Ça, c'est quelque chose.</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_PRCHEER_A_04">Envoyez d'autres numéros !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_PRCHEER_A_05">Ça vaut le double du prix !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_PRCHEER_A_06">On veut un avaleur de sabre !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_PRCHEER_A_07">Montrez-nous comment vous faites !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_PRCHEER_A_08">Y a pas mieux comme spectacle !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_PRCHEER_A_09">Ça, c'est du spectacle !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_PRCHEER_A_10">Le meilleur spectacle de Saint Denis !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_PRCHEER_J_01">Ce spectacle est incroyable !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_PRCHEER_J_02">Je pourrais passer la nuit à regarder ça !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_PRCHEER_J_03">Alors ça, c'est quelque chose !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_PRCHEER_J_04">C'est quand même autre chose que la lanterne magique !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_PRCHEER_J_05">Vous avez des nains qui dansent, par ici ?</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_PRCHEER_J_06">C'est comme ça qu'on divertit le public !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_PRCHEER_J_07">C'est sûr que c'est mieux que de rester devant le feu de camp !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_PRCHEER_J_08">Ils devraient servir du whisky, ici.</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_PRCHEER_J_09">Formidable !</string>
  <string name="shrctau¤SHRCT_PRCHEER_J_10">Vous faites quoi après le spectacle ?</string>
  <string name="shsdaud¤SHSD_BOO_A_01">C'est même pas aiguisé !</string>
  <string name="shsdaud¤SHSD_BOO_A_02">Faites voir ce sabre !</string>
  <string name="shsdaud¤SHSD_BOO_A_03">Moi aussi, j'ai une grosse épée !</string>
  <string name="shsdaud¤SHSD_BOO_J_01">C'est pas une vraie épée !</string>
  <string name="shsdaud¤SHSD_BOO_J_02">Coupez-vous, qu'on en finisse !</string>
  <string name="shsdaud¤SHSD_BOO_J_03">Sortez la femme au feu ! Elle est bien mieux !</string>
  <string name="shsdaud¤SHSD_CHEER_A_01">Elle danse avec des sabres !</string>
  <string name="shsdaud¤SHSD_CHEER_A_02">Elle va se couper une jambe !</string>
  <string name="shsdaud¤SHSD_CHEER_A_03">La lame est tranchante !</string>
  <string name="shsdaud¤SHSD_CHEER_J_01">Elle est exotique !</string>
  <string name="shsdaud¤SHSD_CHEER_J_02">Pendez-la !</string>
  <string name="shsdaud¤SHSD_CHEER_J_03">Ouais ! Elle est douée avec ce truc !</string>
  <string name="sixpt¤0X1A9F3A6C">~s~Fouillez la cabane.</string>
  <string name="sixpt¤0X5C4529AF">~s~Fouillez ~o~la cabane~s~.</string>
  <string name="sixpt¤0XDD704861">O'Driscoll</string>
  <string name="sixpt¤OBJ_KILL">~s~Occupez-vous des ~e~O'Driscoll~s~.</string>
  <string name="sk1aud¤SK1_POT_ARTHUR_1">The hell is this?</string>
  <string name="sk1aud¤SK1_POT_JOHN_1">The hell is this?</string>
  <string name="sk2aud¤SK2_CFT_ARTHUR_1">You've been a busy boy.</string>
  <string name="sk2aud¤SK2_CFT_ARTHUR_2">Who the hell are you?</string>
  <string name="sk2aud¤SK2_CFT_JOHN_1">Ah, you sick son of a bitch.</string>
  <string name="sk2aud¤SK2_CFT_JOHN_2">Who the hell are you?</string>
  <string name="skag3au¤SKSG3_ACT_1">Adieu mon Sean, adieu mon adoré !</string>
  <string name="skag3au¤SKSG3_ACT_2">Je dois partir, chères montagnes, chers rochers,</string>
  <string name="skag3au¤SKSG3_ACT_3">plus jamais mes yeux par vos beautés comblés,</string>
  <string name="skag3au¤SKSG3_ACT_4">plus jamais mon cœur chagrin ne sera consolé.</string>
  <string name="skag3au¤SKSG3_ACT_5">Adieu, petits oiseaux, je ne vous verrai plus voler.</string>
  <string name="skag3au¤SKSG3_ACT_6">Adieu, petits oiseaux, je ne vous entendrai plus chanter.</string>
  <string name="skag3au¤SKSG3_ACT_7">Et moi dans cette cellule, je ne peux que soupirer,</string>
  <string name="skag3au¤SKSG3_ACT_8">je sens mon cœur de peur se serrer.</string>
  <string name="skag3au¤SKSG3_ACT_9">Adieu, petits poissons, qui dans l'onde glissez,</string>
  <string name="skag3au¤SKSG3_ACT_10">votre vie n'est que soleil, lumière et gaieté,</string>
  <string name="skag3au¤SKSG3_ACT_11">plus jamais je ne vous regarderai nager,</string>
  <string name="skag3au¤SKSG3_ACT_12">je quitte tous mes amis, la tombe vient me chercher.</string>
  <string name="skag3au¤SKSG3_ACT_13">Que ne donnerais-je pour cette liberté,</string>
  <string name="skag3au¤SKSG3_ACT_14">pour explorer tout mon saoul, et l'air inspirer,</string>
  <string name="skag3au¤SKSG3_ACT_15">j'explorerais les villes, les vallons, et les cités,</string>
  <string name="skag3au¤SKSG3_ACT_16">mais dans ma cellule jamais ne reviendrai.</string>
  <string name="skag3au¤SKSG3_ACT_17">Adieu, mes chers amis, je peux le confesser,</string>
  <string name="skag3au¤SKSG3_ACT_18">jamais on a vu pauvre âme plus rejetée.</string>
  <string name="skag3au¤SKSG3_ACT_19">Ma famille, ma femme m'ont abandonné.</string>
  <string name="skag3au¤SKSG3_ACT_20">Prisonnier de la vie, que Dieu veuille me pardonner.</string>
  <string name="sklraud¤RSK_BODY_DEPUTY_1">Vous savez où l'emmener. Revenez avec une serpillière quand vous aurez fini.</string>
  <string name="sklraud¤RSK_EXT_1">J'ai trouvé le type que vous recherchiez.</string>
  <string name="sklraud¤RSK_EXT_2">Quel type ?</string>
  <string name="sklraud¤RSK_EXT_3">Un type qui...</string>
  <string name="sklraud¤RSK_EXT_4">qui...</string>
  <string name="sklraud¤RSK_EXT_5">qui a rien fait de bon.</string>
  <string name="sklraud¤RSK_EXT_6">Vous savez, toutes ces disparitions ces dernières années et...</string>
  <string name="sklraud¤RSK_EXT_7">ce porc, là...</string>
  <string name="sklraud¤RSK_EXT_8">Y a un truc qui va pas dans sa tête.</string>
  <string name="sklraud¤RSK_EXT_9">Ah oui ?</string>
  <string name="sklraud¤RSK_EXT_10">Allez jeter un coup d'œil dans la cave de la bicoque où il vit.</string>
  <string name="sklraud¤RSK_EXT_11">C'est sur la route de la cascade.</string>
  <string name="sklraud¤RSK_EXT_12">Vous comprendrez.</string>
  <string name="sklraud¤RSK_EXT_13">Allez, amène-toi, toi.</string>
  <string name="sklraud¤RSK_EXT_14">Je m'appelle Edmund. Edmund Lowry Jr.</string>
  <string name="sklraud¤RSK_EXT_15">Et je vous jure que vous vous souviendrez de mon nom.</string>
  <string name="sklraud¤RSK_EXT_16">J'en doute pas.</string>
  <string name="sklraud¤RSK_EXT_17">Tu fais peur, mon gars, tu sais.</string>
  <string name="sklraud¤RSK_EXT_18">Vous en faites pas...</string>
  <string name="sklraud¤RSK_EXT_19">Je me tiendrai comme il faut.</string>
  <string name="sklraud¤RSK_EXT_20">T'as intérêt.</string>
  <string name="sklraud¤RSK_EXT_21">Et t'inquiète pas, je vais te trouver un avocat.</string>
  <string name="sklraud¤RSK_EXT_22">Allez, entre dans cette cellule. Et calmement.</string>
  <string name="sklraud¤RSK_EXT_23">Débarrassez-moi de lui !</string>
  <string name="sklraud¤RSK_EXT_24">Débarrassez-moi de lui !</string>
  <string name="sklraud¤RSK_EXT_25">J'ai trouvé le type que vous recherchiez.</string>
  <string name="sklraud¤RSK_EXT_26">Un type qui...</string>
  <string name="sklraud¤RSK_EXT_27">qui...</string>
  <string name="sklraud¤RSK_EXT_28">qui a rien fait de bon.</string>
  <string name="sklraud¤RSK_EXT_29">Il y a eu pas mal de disparitions ces dernières années.</string>
  <string name="sklraud¤RSK_EXT_30">Ce porc, là...</string>
  <string name="sklraud¤RSK_EXT_31">Y a un truc qui va pas dans sa tête.</string>
  <string name="sklraud¤RSK_EXT_32">Allez jeter un coup d'œil dans la cave</string>
  <string name="sklraud¤RSK_EXT_33">de la bicoque où il vit. C'est sur la route de la cascade.</string>
  <string name="sklraud¤RSK_EXT_34">Vous comprendrez.</string>
  <string name="sklraud¤RSK_EXT_LIA_1">J'ai trouvé le type que vous recherchiez.</string>
  <string name="sklraud¤RSK_EXT_LIA_2">Quel type ?</string>
  <string name="sklraud¤RSK_EXT_LIJ_1">J'ai trouvé le type que vous recherchiez.</string>
  <string name="sklraud¤RSK_EXT_LIJ_2">Quel type ?</string>
  <string name="sklraud¤RSK_GETOUT1_1">Vous feriez mieux de partir, fiston.</string>
  <string name="sklraud¤RSK_GETOUT2_1">Vous êtes sourd ? Fichez le camp !</string>
  <string name="sklraud¤RSK_GETOUT3_1">Sortez de là avant d'être inculpé à sa place !</string>
  <string name="sklraud¤RSK_GETOUT_KILL_01">Il ne nous reste plus qu'à nous débarrasser du corps.</string>
  <string name="sklraud¤RSK_GETOUT_KILL_02">Où est l'adjoint quand on a besoin de lui ?</string>
  <string name="sklraud¤RSK_GETOUT_KILL_03">Quel merdier.</string>
  <string name="sklraud¤RSK_GREETDEAD_1">Qui c'est encore celui-là ?</string>
  <string name="sklraud¤RSK_PUTDOWN_01">Mettez-le là... Mettez-le là.</string>
  <string name="sklraud¤RSK_PUTDOWN_02">Posez-le, qu'on le regarde de plus près.</string>
  <string name="sklraud¤RSK_PUTDOWN_03">Pas de cellule tant que vous ne m'aurez pas présenté ce garçon. Posez-le là.</string>
  <string name="sklraud¤RSK_S1_IG2_1">C'est pour moi que vous venez ?</string>
  <string name="sklraud¤RSK_S1_IG2_2">Ou c'est juste une mauvaise surprise... Ou peut-être les deux ?</string>
  <string name="sklraud¤RSK_S1_IG2_3">C'est peut-être une mauvaise surprise, même si vous saviez que je serais ici. Alors ?</string>
  <string name="sklraud¤RSK_S1_IG2_JB_2">Vous devriez y réfléchir,</string>
  <string name="sklraud¤RSK_S1_IG2_JB_3">ça vous évitera de penser à ce qui va suivre...</string>
  <string name="sklraud¤RSK_S1_IG2_JB_4">Bon, je ne vais pas vous mentir. Ça ne sera ni agréable, ni amusant.</string>
  <string name="sklraud¤RSK_S1_IG2_JB_5">Enfin, ce sera amusant pour moi, mais pas très agréable pour vous.</string>
  <string name="sklraud¤RSK_S1_IG2_JB_6">En tout cas, personne n'a trouvé ça agréable. Vous serez peut-être le premier.</string>
  <string name="sklraud¤RSK_S1_IG2_JB_7">Vous aimez la douleur ?</string>
  <string name="sklraud¤RSK_S1_IG2_JB_8">C'est votre amie ? Elle va devenir une amie très proche.</string>
  <string name="sklraud¤RSK_S1_IG2_JB_9">Extrêmement proche. Mais quand ça finira... Quel soulagement.</string>
  <string name="sklraud¤RSK_S1_IG2_JB_10">Bon, inutile de résister. Vous devriez essayer de vous détendre un peu.</string>
  <string name="sklraud¤RSK_S1_IG4_1_2">~sl:1.6~Débarrassez-moi de lui !</string>
  <string name="sklraud¤RSK_S1_IG4_1_4">Débarrassez-moi de lui !</string>
  <string name="sklraud¤RSK_S1_IG4_2AA_1">~sl:1.6~Espèce de fêlé. Vous avez un problème, ma parole !</string>
  <string name="sklraud¤RSK_S1_IG4_2AA_2">Tirez-vous de là.</string>
  <string name="sklraud¤RSK_S1_IG4_2AA_3">~sl:2.3~Et la récompense ?</string>
  <string name="sklraud¤RSK_S1_IG4_2AA_4">~sl:0.7:1.2:1~La récompense ?</string>
  <string name="sklraud¤RSK_S1_IG4_2AA_5">Fichez le camp ! Je t'en foutrais, moi, une récompense !</string>
  <string name="sklraud¤RSK_S1_IG4_2AA_6">~sl:0.9~Allez, ouste !</string>
  <string name="sklraud¤RSK_S1_IG4_2AJ_1">~sl:1.6~Espèce de fêlé. Vous avez un problème, ma parole !</string>
  <string name="sklraud¤RSK_S1_IG4_2AJ_2">Tirez-vous de là.</string>
  <string name="sklraud¤RSK_S1_IG4_2AJ_3">Et la récompense ?</string>
  <string name="sklraud¤RSK_S1_IG4_2AJ_4">~sl:0.7:1.2:1~La récompense ?</string>
  <string name="sklraud¤RSK_S1_IG4_2AJ_5">Fichez le camp ! Je t'en foutrais, moi, une récompense !</string>
  <string name="sklraud¤RSK_S1_IG4_2AJ_6">~sl:0.9~Allez, ouste !</string>
  <string name="sklraud¤RSK_S1_IG4_2BA_3">Merci,</string>
  <string name="sklraud¤RSK_S1_IG4_2BA_4">merci.</string>
  <string name="sklraud¤RSK_S1_IG4_2BA_5">Seigneur, quel monstre !</string>
  <string name="sklraud¤RSK_S1_IG4_2BA_6">Comme je vous l'ai dit, il faudrait envoyer quelqu'un chez lui. Il a fait un paquet de victimes.</string>
  <string name="sklraud¤RSK_S1_IG4_2BA_7">Il y a un paquet de déglingués du bulbe dans le coin.</string>
  <string name="sklraud¤RSK_S1_IG4_2BA_8">Tenez. Pour vous dédommager de vos efforts.</string>
  <string name="sklraud¤RSK_S1_IG4_2BA_9">Merci, Shérif.</string>
  <string name="sklraud¤RSK_S1_IG4_2BJ_3">Merci,</string>
  <string name="sklraud¤RSK_S1_IG4_2BJ_4">merci.</string>
  <string name="sklraud¤RSK_S1_IG4_2BJ_5">Seigneur, quel monstre !</string>
  <string name="sklraud¤RSK_S1_IG4_2BJ_6">Comme je vous l'ai dit, il faudrait envoyer quelqu'un chez lui. Il a fait un paquet de victimes.</string>
  <string name="sklraud¤RSK_S1_IG4_2BJ_7">Il y a un paquet de déglingués du bulbe dans le coin.</string>
  <string name="sklraud¤RSK_S1_IG4_2BJ_8">Tenez. Pour vous dédommager de vos efforts.</string>
  <string name="sklraud¤RSK_S1_IG4_2BJ_9">Merci, Shérif.</string>
  <string name="skltau¤SKLT_ENTERA_1">C'est pas vrai...</string>
  <string name="skltau¤SKLT_ENTERB_1">C'est quoi, ça ?</string>
  <string name="sksg2au¤SKSG2_ACT_1">Il fut un temps où dans les beaux quartiers j'étais soubrette,</string>
  <string name="sksg2au¤SKSG2_ACT_2">mon maître et ma maîtresse me battaient, je n'étais pas à la fête,~n~~m~Mon maître et ma maîtresse me battaient, je n'étais pas à la fête,</string>
  <string name="sksg2au¤SKSG2_ACT_3">jusqu'au jour où ce marin est venu,~n~~m~jusqu'au jour où ce marin est venu,</string>
  <string name="sksg2au¤SKSG2_ACT_4">et il m'a transformée en petite catin sans vertu.~n~~m~et il m'a transformée en petite catin sans vertu.</string>
  <string name="sksg2au¤SKSG2_ACT_5">Il m'a demandé une chandelle pour regagner son lit,~n~~m~Il m'a demandé une chandelle pour regagner son lit,</string>
  <string name="sksg2au¤SKSG2_ACT_6">il m'a demandé mon mouchoir pour mettre autour de son cou joli,~n~~m~il m'a demandé mon mouchoir pour mettre autour de son cou joli,</string>
  <string name="sksg2au¤SKSG2_ACT_7">et petite sotte que j'étais, ne pensant pas à mal,~n~~m~et petite sotte que j'étais, ne pensant pas à mal,</string>
  <string name="sksg2au¤SKSG2_ACT_8">j'ai sauté dans son lit pour me réchauffer à l'horizontale.~n~~m~j'ai sauté dans son lit pour me réchauffer à l'horizontale.</string>
  <string name="sksg2au¤SKSG2_ACT_9">Chantez les gars, chantez, on rentrera chez nous,~n~~m~Chantez les gars, chantez, on rentrera chez nous,</string>
  <string name="sksg2au¤SKSG2_ACT_10">chantez, les gars, on aura une mignonne sur nos genoux,~n~~m~chantez, les gars, on aura une mignonne sur nos genoux,</string>
  <string name="sksg2au¤SKSG2_ACT_11">avec son petit calot de tarpaulin et son caban bleu marine,~n~~m~avec son petit calot de tarpaulin et son caban bleu marine,</string>
  <string name="sksg2au¤SKSG2_ACT_12">qu'il escalade le mât de misaine comme son papa a escaladé la gamine.~n~~m~qu'il escalade le mât de misaine comme son papa a escaladé la gamine.</string>
  <string name="sksg2au¤SKSG2_ACT_13">Il m'a fait virer à bâbord, virer à tribord, et tringlée contre le mur,~n~~m~Il m'a fait virer à bâbord, virer à tribord, et tringlée contre le mur,</string>
  <string name="sksg2au¤SKSG2_ACT_14">le souffle court, sans arrêt, sans sommeil, quelle aventure,~n~~m~le souffle court, sans arrêt, sans sommeil, quelle aventure,</string>
  <string name="sksg2au¤SKSG2_ACT_15">il m'a hissée, il m'a drissée, jusqu'à plus soif il m'a baisée,~n~~m~il m'a hissée, il m'a drissée, jusqu'à plus soif il m'a baisée,</string>
  <string name="sksg2au¤SKSG2_ACT_16">il m'a baisée mille et une fois, et c'était un péché.~n~~m~il m'a baisée mille et une fois, et c'était un péché.</string>
  <string name="sksg2au¤SKSG2_ACT_17">Et au petit matin, juste avant le point du jour,~n~~m~Et au petit matin, juste avant le point du jour,</string>
  <string name="sksg2au¤SKSG2_ACT_18">il me tendit un billet et me tint ce discours :~n~~m~il me tendit un billet et me tint ce discours :</string>
  <string name="sksg2au¤SKSG2_ACT_19">“Prends ceci ma chérie, c'est pour les dégâts que j'ai causés”,~n~~m~“Prends ceci ma chérie, c'est pour les dégâts que j'ai causés”,</string>
  <string name="sksg2au¤SKSG2_ACT_20">“d'ici neuf mois, d'une fille ou d'un fils tu vas accoucher”.~n~~m~“d'ici neuf mois, d'une fille ou d'un fils tu vas accoucher”.</string>
  <string name="sksg2au¤SKSG2_ACT_21">“Si c'est une fille, sur tes genoux fais-la sauter”,~n~~m~“Si c'est une fille, sur tes genoux fais-la sauter”,</string>
  <string name="sksg2au¤SKSG2_ACT_22">“si c'est un gars, sur la mer il faudra l'envoyer”,~n~~m~“si c'est un gars, sur la mer il faudra l'envoyer”,</string>
  <string name="sksg2au¤SKSG2_ACT_23">avec son petit calot de tarpaulin et son caban bleu marine,~n~~m~avec son petit calot de tarpaulin et son caban bleu marine,</string>
  <string name="sksg2au¤SKSG2_ACT_24">qu'il escalade le mât de misaine comme son papa a escaladé la gamine.~n~~m~qu'il escalade le mât de misaine comme son papa a escaladé la gamine.</string>
  <string name="slfd¤0X1FD9E8A9">Bartender: Coming Right up.</string>
  <string name="slfd¤0X81B00C09">Arthur: I'll have some stew.</string>
  <string name="slfd¤0X81D492EA">Arthur: I'll have some steak.</string>
  <string name="slfd¤CANCEL_ORDER">Annuler</string>
  <string name="slfd¤LEAVE_SCENARIO">Partir</string>
  <string name="slfd¤ORDER_STEAK_BLACKWATER">Commander du tétras des prairies (~1$~)</string>
  <string name="slfd¤ORDER_STEAK_RHODES">Commander du poisson-chat grillé (~1$~)</string>
  <string name="slfd¤ORDER_STEAK_SAINT_DENIS">Commander une côte de bœuf (~1$~)</string>
  <string name="slfd¤ORDER_STEAK_TUMBLEWEED">Commander du rôti de bœuf (~1$~)</string>
  <string name="slfd¤ORDER_STEAK_VALENTINE">Commander du sauté d'agneau (~1$~)</string>
  <string name="slfd¤ORDER_STEAK_VAN_HORN">Commander du cœur d'agneau (~1$~)</string>
  <string name="slfd¤ORDER_STEW_BLACKWATER">Commander une tourte aux pêches (~1$~)</string>
  <string name="slfd¤ORDER_STEW_RHODES">Commander du blé concassé et du lait (~1$~)</string>
  <string name="slfd¤ORDER_STEW_SAINT_DENIS">Commander de la bisque de homard (~1$~)</string>
  <string name="slfd¤ORDER_STEW_TUMBLEWEED">Commander du chili (~1$~)</string>
  <string name="slfd¤ORDER_STEW_VALENTINE">Commander du ragoût de bœuf (~1$~)</string>
  <string name="slfd¤ORDER_STEW_VALENTINE_KEANES">Commander du porridge (~1$~)</string>
  <string name="slfd¤ORDER_STEW_VAN_HORN">Commander du ragoût de poisson (~1$~)</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC1_INT_1">À votre avis ?</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC1_INT_2">Non, vous avez l'air minable.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC1_INT_3">Minable...</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC1_INT_4">Regardez-moi.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC1_INT_5">Je ne sers à rien.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC1_INT_6">Ce n'était pas mon destin.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC1_INT_7">Je ne méritais pas ça.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC1_INT_8">J'étais un gentleman, avant.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC1_INT_9">Jeremiah Compson...</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC1_INT_10">de Compsons Stead.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC1_INT_11">Tant mieux pour vous...</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC1_INT_12">Enfin, j'imagine...</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC1_INT_13">Ils m'ont tout pris.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC1_INT_14">Qui donc ?</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC1_INT_15">Eux.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC1_INT_16">Qu'est-ce qu'ils ont pris ?</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC1_INT_17">Toute ma vie.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC1_INT_18">Mon mode de vie,</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC1_INT_19">ma carrière.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC1_INT_20">J'ai volé beaucoup de choses, mais</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC1_INT_21">ça, ça fait beaucoup...</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC1_INT_22">Regardez-moi.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC1_INT_23">Je vis dans la merde et la boue.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC1_INT_24">Je suis navré.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC1_INT_25">Ma maison,</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC1_INT_26">que mon grand-père avait construite...</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC1_INT_27">Tout a été dilapidé, détruit,</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC1_INT_28">saisi par la banque.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC1_INT_29">Vous m'en voyez désolé.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC1_INT_30">Ma vie aurait dû être différente !</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC1_INT_31">La mienne aussi.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC1_INT_32">Si seulement</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC1_INT_33">je pouvais récupérer mes biens.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC1_INT_34">Des souvenirs...</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC1_INT_35">Une montre,</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC1_INT_36">un vieux pistolet,</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC1_INT_37">mon registre...</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC1_INT_38">Elle est où, votre maison ?</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC1_INT_39">À Compsons Stead.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC1_INT_40">Au nord de Scarlett Meadows.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC1_INT_41">La banque m'a interdit de m'en approcher.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC1_INT_42">Je vis à la dure, près d'Eris Field.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC1_INT_43">Si je passe dans le coin,</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC1_INT_44">je verrai ce que je peux faire.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC1_INT_45">Le temps...</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC1_INT_46">c'est l'enfer.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC1_INT_47">Non, vous avez l'air minable.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC1_INT_48">Tant mieux pour vous...</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC1_INT_49">Enfin, j'imagine...</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC1_INT_50">Qui donc ?</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC1_INT_51">Qu'est-ce qu'ils ont pris ?</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC1_INT_52">J'ai volé beaucoup de choses, mais ça, ça fait beaucoup...</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC1_INT_53">Je suis navré.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC1_INT_54">Voilà qui est fâcheux.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC1_INT_55">La mienne aussi.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC1_INT_56">Elle est où, votre maison ?</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC1_INT_57">Si je passe dans le coin, je verrai ce que je peux faire.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC1_INT_LIA_1">Ça va bien ?</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC1_INT_LIJ_1">Je... C'est ridicule... Qui décide des règles ?</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC1_INT_LIJ_2">Qui dirige le monde ?</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC1_INT_LIJ_3">Maudit soit le monde... Maudit soit-il...</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC1_INTLI_GJ_1">Ça va bien ?</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC1_INTLI_WH_1">Vous voulez quoi ?</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC1_S3_INT_A_1">Grand-père.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC1_S3_INT_I_1">Ils nous ont oubliés. Ils ont eu besoin de nous et ils nous ont virés comme... comme de la merde sur leurs bottes.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC1_S3_INT_I_2">Je dis pas que c'était une époque parfaite, mais...</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC1_S3_INT_I_3">C'est... C'est devenu un enfer...</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC1_S3_INT_I_4">~sl:0.3~Un tas de ruines... Un tas de maudites ruines.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC1_S3_INT_J_1">Grand-père.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC4_SQT1_01">Saloperie !</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC4_SQT1_02">C'est à nous !</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC4_SQT1_03">On va te choper !</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC4_SQT1_04">Sois maudit !</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC4_SQT2_01">Je t'aurai, sale crevure !</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC4_SQT2_02">Allez viens !</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC4_SQT2_03">Je vais te massacrer !</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC4_SQT2_04">C'est un crétin !</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC4_SQT2_05">Tu vas morfler !</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC4_SQT2_CAL_01">Tout va bien, là-bas ?</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC4_SQT2_CAL_02">Tu l'as eu ?</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC4_SQT2_CAL_03">Dis quelque chose...</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC4_SQT2_CAL_04">Tu fais quoi ?</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_BASE_A_1">Merde...</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_BASE_J_1">Merde...</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_BILL_1">Cher Jeremiah,</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_BILL_2">Il y a pas grand-chose de valeur, ici. Je pourrais même pas te donner un cent.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_BILL_3">~sl:0.0:2.2~Passe boire un verre de whisky quand tu veux.~sl:0.8~Bill.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_BILL_4">~sl:0.0:1.2~P.S. :~sl:~Toutes mes condoléances pour la mort de Betsy. Les choses sont plus faciles là-haut, c'est sûr.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_DRAWING_1">Merci mille fois pour votre intervention pendant la classe de catéchisme.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_DRAWING_2">J'ai pensé que ce dessin de vous par le petit Josh vous vous plairait.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_DRAWING_3">Il veut devenir comme vous. Sam.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_ENTER_A_1">Il est où, tout son vieux fourbi ?</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_ENTER_J_1">Il est où, tout son vieux fourbi ?</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_FAMILY_1">Le 7 juin 1855.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_FAMILY_2">Cher monsieur,</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_FAMILY_3">veuillez accepter ce portrait de votre famille pour vous remercier</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_FAMILY_4">de m'avoir aidé à récupérer mon bien.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_FAMILY_5">Comme votre vieux père, vous êtes malin comme un singe et vous faites honneur à notre communauté.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_FAMILY_6">Bien à vous, Joshua Nixon</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_FAMILY_7">Plantation de l'Ascension.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_LEDGER_1">Récompenses. 15 janvier, Betsey. 17 dollars.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_LEDGER_2">18 janvier. Louise. 12 dollars.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_LEDGER_3">18 mai. Wilfred. 18 dollars.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_LEDGER_4">24 mai. Minnie plus enfant. 20 dollars.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_LEDGER_A_1">C'est ça, le précieux registre ? Putain de merde.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_LEDGER_J_1">C'est ça, le précieux registre ? Putain de merde.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_ONEL_A_1">Le registre et ce sera bon.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_ONEL_J_1">Le registre et ce sera bon.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_ONEP_A_1">Plus que son foutu pistolet.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_ONEP_J_1">Plus que son foutu pistolet.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_ONEW_A_1">Plus que la montre.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_ONEW_J_1">Plus que la montre.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_PGRIEF_01">Non ! Fumier !</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_PGRIEF_02">Laissez-moi !</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_PGRIEF_03">Salopard ! Ordure !</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_PGRIEF_04">Soyez maudit, vous et votre descendance !</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_PISTOL_A_1">Voilà le pistolet.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_PISTOL_J_1">Voilà le pistolet.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_PLANTION_1">Le 2 avril 1870,</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_PLANTION_2">Cher M. Compson,</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_PLANTION_3">Je crains que nous n'ayons plus besoin de vos services à la plantation.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_PLANTION_4">~sl:0.0:3.8~Je vous remercie de l'aide que vous nous avez apportée, comme votre père~sl:~et votre grand-père l'avaient fait avant vous.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_PLANTION_5">Les temps sont durs pour nous tous. Nos pensées et nos prières vous accompagnent.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_PLANTION_6">Sincèrement, Col. J Nixon</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_PLANTION_7">Plantation de l'Ascension.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_PRETURN_01">Je vous connais, non ? Ah oui, ça me revient.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_PRETURN_02">Un coup de main serait pas de refus, monsieur.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_PRETURN_03">Vous et moi, on se comprend.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_PRETURN_04">Cet homme, il me comprend.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_PRETURN_05">J'ai sacrément soif.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_RANCE_1">Papa, bon sang ! Je t'ai dit de ne pas t'approcher du garçon. Il veut pas.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_RANCE_2">~sl:0.0:0.6~D'ailleurs,~sl:0.5~personne veut rien avoir à faire avec toi.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_RANCE_3">Rance</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_READD_A_1">Bon Dieu...</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_READD_J_1">Bon Dieu...</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_READL_A_1">C'est ça, le registre ? Une liste d'esclaves ?</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_READL_J_1">~sl:0.0:3.0:1~C'est ça, le registre ? Une liste d'esclaves ?</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_REPO_1">Par ordonnance du juge Meredith Holden et des tribunaux de l'État de Lemoyne,</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_REPO_2">nous autorisons par le présent acte la restitution de cette propriété et de tout ce qu'elle contient à la banque de Rhodes.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_REPO_3">M. Holden, juge Holden.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_REPO_4">Henrietta Blackley, greffière.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_REPO_5">Le 18 novembre 1895.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_REPO_A_1">Par ordonnance du juge... acte de restitution.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_REPO_J_1">~sl:0.0:1.5~Par ordonnance du juge...~sl:1.4~acte de restitution.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_S2_MCS1_1">Qu'est-ce que vous faites ici ?</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_S2_MCS1_2">On était là les premiers.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_S2_MCS1_3">Ouais.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_S2_MCS1_4">Du calme,</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_S2_MCS1_5">je viens juste chercher quelques affaires.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_S2_MCS1_6">Ce vieux revolver est à vous ?</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_S2_MCS1_7">Je l'ai trouvé, je le garde.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_S2_MCS1_8">Fumier.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_S2_MCS1_9">Putain de merde.~n~~m~Nom de Dieu.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_S2_MCS1_10">Allez, allez !</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_S2_MCS1_11">Tu vas où ?</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_S2_MCS1_12">Allez !</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_S2_MCS1_13">Du calme,</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_S2_MCS1_14">je viens juste chercher quelques affaires.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_S2_MCS1_15">Ce vieux revolver est à vous ?</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_S2_MCS1_16">Allez, allez !</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_S3_INT_1">Grand-père ?</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_S3_INT_2">Un peu de respect.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_S3_INT_3">On me respectait, autrefois.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_S3_INT_4">J'avais un métier.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_S3_INT_5">Vous m'avez demandé de retrouver quelque chose.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_S3_INT_6">Vous avez demandé à mon ami de retrouver quelque chose.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_S3_INT_7">Vous ne retrouverez jamais ce que je veux.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_S3_INT_8">Je veux mon travail, ma fierté.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_S3_INT_9">Le respect qui est dû à un gentleman.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_S3_INT_10">Et toute cette camelote ?</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_S3_INT_11">Mes affaires...</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_S3_INT_12">Vous ne comprenez pas ?</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_S3_INT_13">Ces salopards ont tout bouleversé.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_S3_INT_14">Je travaillais bien,</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_S3_INT_15">j'étais fier de mon métier !</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_S3_INT_16">Ils m'en ont privé !</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_S3_INT_17">Ils ont pissé sur mon héritage.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_S3_INT_18">Certains métiers sont foutus, grand-père,</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_S3_INT_19">et certains héritages...</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_S3_INT_20">Il faut pisser dessus.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_S3_INT_21">Qu'est-ce que vous faites ?</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_S3_INT_22">C'est... C'est toute ma vie.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_S3_INT_23">Soyez maudit !</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_S3_INT_24">Soyez maudit.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_S3_INT_25">J'existe encore.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_S3_INT_26">Vous m'avez demandé de retrouver quelque chose.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_S3_INT_27">Et toute cette vieille camelote ?</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_S3_INT_28">Certains métiers sont foutus, grand-père,</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_S3_INT_29">et certains héritages...</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_S3_INT_30">Il faut pisser dessus.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_SLDIARY_1">Cette fois, c'est fini. J'étais pas très loin de Rhodes quand ils m'ont attrapé.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_SLDIARY_2">Je crois que j'entendrais jusqu'à ma mort les aboiements de ce chien qui voulait pas me lâcher,</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_SLDIARY_3">~sl:0.0:3.3~ce qui me laisse plus beaucoup de temps.~sl:~J'ai pris cinquante coups de fouet hier et j'en ai cinquante de plus qui m'attendent.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_SLDIARY_4">Je crois que j'y survivrai pas. Le type dit qu'il fait que son boulot.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_SLDIARY_5">Drôle de boulot si vous voulez mon avis, même si vous l'avez pas demandé.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_SLDIARY_6">~sl:0.0:1.7~Y a presque plus de lumière, donc je vais arrêter.~sl:0.8:4.6:1~J'espère que je verrai la fin de cette guerre et la Justice triompher.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_SLDIARY_7">Juin 64.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_TERMINATE_1">Cher M. Compson,</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_TERMINATE_2">Après de nombreuses plaintes de clients et de vos collègues de travail,</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_TERMINATE_3">nous sommes contraints de mettre fin à votre engagement.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_TERMINATE_4">Il n'y a pas de place pour quelqu'un comme vous à la Central Union Railroad Company.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_THREE_A_1">Registre, montre et pistolet.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_THREE_J_1">Registre, montre et pistolet.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_TRAPDR_A_1">Une porte au sol ?</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_TWOL_A_1">Je dois encore trouver sa foutue montre et le pistolet.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_TWOL_J_1">Je dois encore trouver sa foutue montre et le pistolet.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_TWOP_A_1">Reste plus que la montre et le registre.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_TWOP_J_1">Reste plus que la montre et le registre.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_TWOW_A_1">Reste plus que le registre et le pistolet.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_TWOW_J_1">Reste plus que le registre et le pistolet.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_WATCH_A_1">Ça, c'est la vieille montre.</string>
  <string name="slvcaud¤RSLVC_WATCH_J_1">Ça, c'est la vieille montre.</string>
  <string name="smg2¤0X77517A6D">Barque</string>
  <string name="smg2¤SMG2_B_CANNON">Canon pivotant</string>
  <string name="smg2¤SMG2_B_FORTROOF">Toit du fort</string>
  <string name="smg2¤SMG2_B_FUSBOAT">Bateau de guerre</string>
  <string name="smg2¤SMG2_B_FUSSOLD">Soldat de Fussar</string>
  <string name="smg2¤SMG2_B_GENSMUG">Trafiquant</string>
  <string name="smg2¤SMG2_F_ABNDFGHT">Vous avez abandonné le combat.</string>
  <string name="smg2¤SMG2_F_EXNLEGIT">Vous avez abandonné Hercule et Dutch.</string>
  <string name="smg2¤SMG2_O_HLP_WALK">Marcher</string>
  <string name="smg2¤SMG2_RETURNBATL">Rejoignez ~o~le combat~s~.</string>
  <string name="smg2¤SMG2_RETURNROOF">Retournez sur ~o~le toit du fort~s~.</string>
  <string name="smg2¤SMG2_S1_GOROOF">Retrouvez les autres sur ~o~le toit~s~.</string>
  <string name="smg2¤SMG2_S2_HLPHERC">Aidez Hercule à mettre ~o~le canon~s~ en place.</string>
  <string name="smg2¤SMG2_S2_KILLW1">Éliminez ~e~les hommes de Fussar~s~.</string>
  <string name="smg2¤SMG2_S3_FOLHERC">Suivez ~o~Hercule~s~ et ~o~Dutch~s~.</string>
  <string name="smg2¤SMG2_S3_KILLEN">Éliminez ~e~les soldats de Fussar~s~.</string>
  <string name="smg2¤SMG2_S3_RET2DNH">Retournez auprès d'~o~Hercule~s~ et ~o~Dutch~s~.</string>
  <string name="smg2¤SMG2_S4_FINSHEN">Éliminez ~e~les derniers soldats~s~.</string>
  <string name="smg2¤SMG2_S4_HLP_ILO">Approchez-vous de Dutch et Hercule et maintenez ~INPUT_INTERACT_LOCKON~ pour donner à chacun d'eux des ordres de combat.</string>
  <string name="smg2¤SMG2_S4_ILO_LFT">Couvrir la gauche</string>
  <string name="smg2¤SMG2_S4_ILO_RGT">Couvrir la droite</string>
  <string name="smg2¤SMG2_S4_KILLEN">Éliminez ~e~les soldats de Fussar~s~ qui débarquent sur la plage.</string>
  <string name="smg2¤SMG2_S4_OBJ_ILO">Donnez des instructions à ~o~Hercule~s~ et ~o~Dutch~s~.</string>
  <string name="smg2¤SMG2_S4_REGROUP">Retrouvez Hercule et Dutch au ~o~pied du fort~s~.</string>
  <string name="smg2¤SMG2_S4_RET2REG">Retournez au ~o~pied du fort~s~.</string>
  <string name="smg2¤SMG2_S5_FOLHERC">Suivez ~o~Hercule~s~.</string>
  <string name="smg2¤SMG2_S5_RETHERC">Retournez auprès d'~o~Hercule~s~.</string>
  <string name="smg2¤SMG2_S6_DESTSHP">Détruisez ~e~le navire de Fussar~s~.</string>
  <string name="smg2¤SMG2_UC_PUSHST">Pousser vers l'avant</string>
  <string name="smg2¤SMG2_UC_PUSHTP">Pousser plus fort</string>
  <string name="smg2¤SMG2_UC_VIEW_DU">Voir Dutch</string>
  <string name="smg2¤SMG2_UC_VIEW_SH">Voir le navire de guerre</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_ALT_IG4_1">Il y a beaucoup de monde, là-dehors.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_ALT_IG4_2">Bon, qu'est-ce qu'on fait ?</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_ALT_IG4_3">Je crois qu'il faut qu'on avance, sinon on va crever ici.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_ALT_IG4_4">T'as raison.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_ALT_IG4_5">Suivez-moi !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_ALT_IG4_6">C'est plutôt marrant.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_EXT_1">On a réussi !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_EXT_2">Oui, je crois... Enfin, pour l'instant.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_EXT_3">Joli tir, Arthur.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_IG2_1">Allons-y.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_IG2_3">Morgan, bute ces types !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_IG2_4">Canarde les types sur la plage !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_IG2_5">Je les vois.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_IG4_1">Ravi que tu aies pu venir.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_IG4_2">Mieux vaut tard que jamais.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_IG4_3">Je crois qu'il faut qu'on avance, sinon on va crever ici.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_IG4_4">T'as raison.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_IG4_5">Suivez-moi !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_IG4_6">C'est plutôt marrant.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_INT_1">Bon.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_INT_2">On a fait ce que vous demandiez.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_INT_3">Je vous l'ai dit.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_INT_4">Fussar sait qui vous êtes</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_INT_5">et combien valent vos têtes.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_INT_6">C'est un problème.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_INT_7">Je vois.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_INT_8">Mais si on le fait taire,</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_INT_9">je vous aiderai à vous enfuir avant que quelqu'un</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_INT_10">ne débarque d'Amérique.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_INT_11">Comme ça, tout le monde aura ce qu'il voulait.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_INT_12">On veut le bateau que vous nous avez promis.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_INT_13">Vous l'aurez.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_INT_14">Mais là, vous êtes au milieu d'une guerre, l'ami.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_INT_15">Fussar a demandé l'aide de la Marine de Cuba.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_INT_16">Pour l'instant, aucun bateau peut partir.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_INT_17">~t~Hercule, Hercule, s'il vous plaît...</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_INT_18">~t~Vite, vite.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_INT_19">Venez.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_INT_20">Suivez-moi.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_INT_LI_1">Alors, qu'en pensez-vous ?</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_INT_LI_2">~sl:0.0:1.1~Je vous l'ai dit.~sl:0.5:1.5~Fussar sait qui vous êtes~sl:0.0:1.4~et combien valent vos têtes.~sl:0.4~C'est un problème.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_INT_LO_1">Vite.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_MCS1_IG_1">Les grands esprits se rencontrent.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_MCS1_IG_2">Et maintenant ?</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_MCS1_IG_3">On se bat ou on décampe.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_MCS1_IG_4">Vous avez envie de courir, les gars ?</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_MCS1_IG_5">Bon, qu'est-ce qu'on fait ?</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_MCS1_IG_6">Je vais aller préparer le canon.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_MCS1_LI_1">Et maintenant ?</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_MCS1_LI_2">On se bat ou on décampe.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_MCS2_1">Ah, merde !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_MCS2_2">On descend et on les dégage de la plage.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_MCS2_3">Une minute. Je viens avec vous !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_MCS2_4">Pareil.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_MCS2_5">On va garder le canon !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_MCS3_1">Merde. Merde.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_MCS3_2">Il se rapproche.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_MCS3_3">On fait quoi ?</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_MCS3_4">Il faut deux hommes pour manœuvrer le canon.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_MCS3_5">Vas-y, Arthur.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_MCS3_6">Je vais les retenir sur la plage encore un peu.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_MCS3_7">T'es sûr ?</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_MCS3_8">Certain, fiston.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_MCS4_1">~COLOR_GREY~Merde.~s~</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_MCS4_2">Manœuvrez le canon.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_MCS4_3">Je vais vous chercher des munitions.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_MCS4_4">Visez la ligne de flottaison.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_MCS4_5">Il faut qu'on coule ce bateau.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_MSC4_LIA_1">Où est Arthur ?</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_MSC4_LIA_2">Merde ! On n'a pas de temps à perdre.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_MSC4_LIB_1">Allez !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_MSC4_LIC_1">~sl:0.1:1.2:1~Il faut qu'on y aille...</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_MSC4_LIC_2">~sl:1.4:0.8:1~Où il est ?</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_MSC4_LIC_3">Allez ! Mon Dieu...</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S1_REMINDR_01">Viens par ici, Arthur.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S1_REMINDR_02">Il faut que tu voies ça, Arthur.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S1_REMINDR_03">Vite, viens voir ça.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S1_ROOFDWD_01">Arthur, grimpe ici !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S1_ROOFDWD_02">Qu'est-ce que tu fais en bas ?</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S1_ROOFDWD_03">Viens, Arthur, vite !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S1_SEESHIP_1">Je crois qu'on a un vrai problème.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S1_SEESHIP_2">Ce doit être le bateau qu'il a fait venir de Cuba.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S1_SEESHIP_3">C'est un putain de navire de guerre.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S1_SEESHIP_4">Faut reconnaître que ce gars lésine pas...</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S2_2CLOSE_01">Ils se rapprochent ! Allez !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S2_2CLOSE_02">Ces fumiers sont presque arrivés au fort, descends-les !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S2_2CLOSE_03">Il faut leur régler leur compte, ils se rapprochent de nous !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S2_BBULLET_01">Sers-toi de ton arme, Morgan !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S2_BBULLET_02">J'aurais besoin d'un coup de main, Morgan !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S2_BBULLET_03">Pourquoi tu tires pas ?</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S2_BCKLEFT_01">Tu vois celui sur la gauche, derrière ? Je peux pas l'avoir, ce fumier !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S2_BCKLEFT_02">Il faut buter le fumier qui est au fond, sur la gauche.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S2_BCKRGHT_01">J'en vois un à droite, assez loin !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S2_BCKRGHT_02">Le type à droite au fond, descends-le !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S2_CANHEVY_1">Bon sang, c'est lourd.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S2_CANPUSH_01">Allez.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S2_CANPUSH_02">Poussez.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S2_CANPUSH_03">Poussez encore.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S2_CANREM_01">Arthur, tu vas aider Hercule ou pas ?</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S2_CANREM_02">Vite, Arthur, on a besoin du canon.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S2_CANREM_03">Arthur, pousse ce foutu canon. Vas-y !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S2_DTCHAMO_1">Arthur, Bill, Micah, repoussez-les !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S2_DTCHAMO_2">Hercule, mettez le canon en position. Je vais chercher les munitions.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S2_MBULLET_01">Tu fais une pause, Morgan ?</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S2_MBULLET_02">Vise avec ton arme et appuie sur la gâchette !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S2_MBULLET_03">T'es venu en spectateur, Morgan ?</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S2_MORLFT_01">Attention sur la gauche, les gars !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S2_MORLFT_02">En voilà d'autres sur la gauche, les gars !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S2_MORRGHT_01">Y en a d'autres qui descendent sur la droite de la plage !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S2_MORRGHT_02">En voilà d'autres qui rappliquent à droite !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S2_NRLEFT_01">Sur la gauche, près du fort ! Bute ce fumier !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S2_NRLEFT_02">À gauche, il se rapproche. Tu le vois ?</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S2_NRRGHT_01">Sur la droite, près du fort !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S2_NRRGHT_02">J'en vois un qui se faufile à droite, le laisse pas approcher !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S2_RETURND_1">Regardez qui a décidé de revenir ! Tu vas nous aider ou pas ?</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S2_SEEBOAT_1">Merde, j'en vois encore un paquet qui rappliquent !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S2_SEEBOAT_2">Ça sent le roussi, les gars.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S2_STAY_01">Reviens ici, Morgan !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S2_STAY_02">Tu vas pas nous laisser tomber, Morgan !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S2_STAY_03">Où tu vas comme ça, Morgan ?</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S3_CLOSE_D_01">Te laisse pas distancer, Arthur.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S3_CLOSE_D_02">On doit rester groupés !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S3_CLOSE_D_03">Arthur, reste avec nous.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S3_CLOSE_H_01">Ils sont nombreux. On doit rester groupés.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S3_CLOSE_H_02">On doit rester ensemble, Arthur !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S3_CLOSE_H_03">Reste près de nous, Arthur. Concentrez vos tirs.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S3_DWNSTR0_1">Bon, je crois qu'on peut y aller !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S3_DWNSTR0_2">Allons-y !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S3_DWNSTR1_1">Allez, on descend !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S3_DWNSTR1_2">Oui, il faut les repousser !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S3_GET2BCH_1">Descendons vers la plage, ce n'est pas fini.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S3_GOREMND_01">Je croyais que tu devais aller avec eux ?</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S3_GOREMND_02">Va plutôt aider Dutch et Hercule, ils sont nombreux !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S3_GOREMND_03">Descends leur donner un coup de main, Arthur !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S3_GRABSHT_1">Prenez le fusil, Arthur.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S3_SHOTOWN_1">Le navire a touché les hommes de Fussar !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S3_SHOTOWN_2">C'est gentil à vous, M. Fussar !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S4_BOATLFT_1">Un autre bateau arrive sur la gauche !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S4_BOATLND_01">Un autre bateau arrive sur la plage !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S4_BOATLND_02">Attention, un autre bateau vient d'accoster !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S4_BOATRGT_1">Attention ! Un autre bateau arrive sur la droite !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S4_D2L_1">Et tu couvres le côté gauche.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S4_D2L_2">Très bien. Bonne chance, messieurs.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S4_D2L_HL_1">Tu vas aussi à gauche, pour bien les affaiblir de ce côté.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S4_D2L_HL_2">Très bien. Bonne chance, messieurs.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S4_D2R_1">Et tu couvres le côté droit.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S4_D2R_2">Très bien. Bonne chance, messieurs.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S4_D2R_HR_1">Tu vas aussi à droite, pour bien les affaiblir de ce côté.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S4_D2R_HR_2">Très bien. Bonne chance, messieurs.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S4_D_NO_H_1">Alors, je vais te suivre. Excellent plan, Arthur.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S4_D_NOILO_1">Alors, on va te suivre tous les deux ? Excellent plan, Arthur !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S4_DL_1">Couvre le côté gauche.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S4_DL_2">D'accord.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S4_DLFTDED_1">Je crois que c'est bon de ce côté, mais il y en a encore à droite !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S4_DR_1">Couvre le côté droit.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S4_DR_2">D'accord.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S4_DRGTDED_1">Je crois que c'est bon de ce côté, mais il y en a encore à gauche !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S4_FEWLEFT_1">Continuez. Il n'en reste plus beaucoup.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S4_H2L_1">Et vous le gauche, Hercule.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S4_H2L_2">D'accord, bonne chance.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S4_H2L_DL_1">Vous allez aussi à gauche, Hercule, pour bien les affaiblir de ce côté.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S4_H2L_DL_2">Entendu.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S4_H2R_1">Et vous couvrez à droite, Hercule.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S4_H2R_2">D'accord, bonne chance.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S4_H2R_DR_1">Vous allez aussi à droite, Hercule, pour bien les affaiblir de ce côté.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S4_H2R_DR_2">D'accord, bonne chance.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S4_H_NOILO_1">Je suppose que je dois vous suivre, Arthur !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S4_HL_1">Hercule, vous couvrez le côté gauche.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S4_HL_2">D'accord.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S4_HLFTDED_1">Je crois que c'est bon à gauche, allons de l'autre côté.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S4_HR_1">Hercule, vous couvrez le côté droit.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S4_HR_2">D'accord.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S4_HRGTDED_1">Ça se présente bien ici, il faut éliminer les autres à gauche !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S4_ILO_PRE_1">Des bateaux arrivent des deux côtés !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S4_ILO_PRE_2">Bon sang ! Qu'est-ce qu'on fait ?</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S4_ILO_PRE_3">Je crois que j'ai un plan.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S4_ILO_REM_01">Éclaire-nous de tes lumières, Arthur.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S4_ILO_REM_02">Alors, Arthur ? On n'a pas beaucoup de temps.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S4_ILO_REM_03">Je voudrais vraiment connaître ton plan.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S4_NOREGP1_1">Venez, il faut qu'on s'occupe de ce bateau.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S4_NOREGP2_1">Vite, Arthur, il faut qu'on remonte là-haut.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S4_NOREGP3_1">Qu'est-ce que tu fais, Arthur ? Viens ici !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S4_ONELEFT_1">Il en reste qu'un, butez-le !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S4_REGROUP_1">Je crois que c'était le dernier ! Beau travail, messieurs.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S4_REGROUP_2">On retourne au fort, venez !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S4_SOBANT1_1">Pourquoi on fait ça ? C'est pas notre combat !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S4_SOBANT1_2">Vous voulez vous tirer de cette île, oui ou non ?</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S4_SOBANT1_3">Il se sert de nous !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S4_SOBANT1_4">Tire, Micah !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S4_SOBANT2_1">Vous deviez nous trouver un bateau, Hercule !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S4_SOBANT2_2">C'est vrai ! Vous voulez que je fasse quoi ? On est coincés ici !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S5_BUDDYGO_1">Hercule, le canon est prêt !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S5_BUDDYGO_2">Bien. Maintenant, allez aider sur la plage.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S5_BUDDYGO_3">~t~D'accord. Bonne chance.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S5_DESTMID_1">Attention !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S5_DESTPST_1">Bon sang ! Il va falloir passer sur le côté. Par ici !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S5_GO_AWAY_01">Je t'ai dit de suivre Hercule.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S5_GO_AWAY_02">Vas-y, Arthur ! Je m'en occupe.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S5_GO_AWAY_03">Je peux les retenir, va-t'en !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S5_HBANT0_1">Vous croyez que le canon suffira ?</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S5_HBANT0_2">Il n'y a qu'un seul moyen de le savoir.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S5_HBANT1_1">Dieu du ciel, combien d'hommes protègent Fussar ?</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S5_HBANT1_2">~sl:0.0:2.7~C'est ça, le problème. Peu importe combien on en tue,~sl:~il a les moyens de les remplacer.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S5_HBANT2_1">Ici, Arthur !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S5_HERCFOL_01">Restez avec moi, Arthur !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S5_HERCFOL_02">Vite, s'il vous plaît, il faut remonter là-haut !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S5_HERCFOL_03">Ça va, Arthur ? Allez !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S5_SAVEPRE_1">Regardez ! Il fonce tout droit sur Dutch !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S5_SAVEPST_1">~t~Prends ça, connard.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S5_SAVEPST_2">Je l'ai eu. Allons-y !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S6_HIT_0_01">Tu l'as pas raté !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S6_HIT_0_02">Encore touché, Morgan !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S6_HIT_0_03">C'est ça ! Tire encore !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S6_HIT_1_01">Ils l'ont senti passer !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S6_HIT_1_02">Oui, ils sont touchés !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S6_HIT_1_03">Continue, ils vont pas faire long feu !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S6_HIT_2_01">~sl:0.7~Ce coup-là a bien failli les achever.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S6_HIT_2_02">Parfait, il va pas tenir longtemps.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S6_HIT_2_03">Et voilà, encore quelques coups et ils sont fichus !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S6_HIT_3_1">~sl:0.0:1.0:1~Et voilà !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S6_HIT_3_2">Oui, ils vont couler !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S6_MISS_0_01">Qu'est-ce que tu fais ? Vise le gros bateau, Morgan !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S6_MISS_0_02">Raté ! Pourquoi on a demandé à Morgan de s'occuper du canon ?</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S6_MISS_1_01">À côté ! Mais ils ont déjà subi des dégâts, essayez encore.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S6_MISS_1_02">Bon... Essayez encore, il faut l'endommager davantage.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S6_MISS_2_01">~sl:0.0:3.0~Allez, Morgan ! Vise comme il faut,~sl:0.2~ils ont l'air déjà bien amochés.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S6_MISS_2_02">C'est quoi, ça ? Arrête de traîner, ils sont presque cuits !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S6_MISS_3_01">Putain, Morgan ! Vise mieux que ça et achève-les !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S6_MISS_3_02">Raté ! Arrête un peu de faire ton cirque !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S6_MISS_3_03">Fais-les couler !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S6_RLD_0_1">Il recharge encore ?</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S6_RLD_0_2">Allez, Morgan !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S6_RLD_0_3">Bon, fermez-la.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S6_RLD_1_1">Je recharge !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S6_RLD_1_2">Encore ? Tu veux pas que je prenne ta place ?</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S6_RLD_1_3">Une petite minute.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S6_RLD_1_4">On n'a pas une minute à perdre.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S6_RLDFUL_01">Plus de munitions ! Je recharge.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S6_RLDFUL_02">Je recharge !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S6_SHOOT_0_01">Allez, il faut couler ce navire.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S6_SHOOT_0_02">Il faut le détruire, on ne tiendra pas longtemps.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S6_SHOOT_1_01">Ça marche ! Continuez à tirer !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S6_SHOOT_1_02">Oui, on va réussir ! Tirez !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S6_SHOOT_2_01">Encore ! Ils sont mal en point !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S6_SHOOT_2_02">Regardez, il prend l'eau ! Tirez encore !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S6_SHOOT_2_03">Il va couler. Continuez !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S6_SHOOT_3_01">Encore ! Un dernier coup devrait le couler !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S6_SHOOT_3_02">Presque ! Tirez une dernière fois !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_S6_SHOOT_3_03">Un dernier tir bien placé et c'est bon !</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2_WELCOMING_1">On va préparer le comité d'accueil.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2EXT_1">Tirons-nous d'ici.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2EXT_2">Venez.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2EXT_3">Vous vous êtes bien défendus, les gars.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2EXT_4">Merci.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2EXT_5">Et maintenant ?</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2EXT_6">Oh, ils reviendront.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2EXT_7">Mais j'ai trouvé un bateau pour vous.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2EXT_8">Il devrait s'amarrer au quai d'une minute à l'autre.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2EXT_9">Parfait.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2EXT_10">Micah, va voir le capitaine,</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2EXT_11">S'il est conciliant et discret,</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2EXT_12">dis-lui qu'on sera bientôt prêts à lever l'ancre.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2EXT_13">Bill, tu viens m'aider à récupérer ce pauvre Javier ?</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2EXT_14">Hercule...~n~~m~D'accord.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG2EXT_15">ce fut un plaisir de faire votre connaissance.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG3_IG3_CALL_1">~sl:1.0~J'ai besoin de votre aide, mon ami.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG3_IG3_CALL_2">Oui.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG3_IG3_INT_1">~sl:0.0:2.8:1~D'accord... utilisons cet engin...</string>
  <string name="smg2aud¤SMG3_IG3_INT_2">~sl:0.7:3.0:1~Avec ça, on aura de quoi leur répondre...</string>
  <string name="smg2aud¤SMG3_IG3_P2_1">Je dois préparer cet engin correctement.</string>
  <string name="smg2aud¤SMG3_IG3_P2_2">J'ai besoin de quelques minutes pour le charger.</string>
  <string name="soothsayer¤0X7DE498D2">Traitez les gens comme vous aimeriez qu'ils vous traitent.</string>
  <string name="soothsayer¤0XAA10F126">Si vous passez vos nerfs sur les gens, ça ne fera qu'empirer.</string>
  <string name="spadaud¤SPAD_IG1_1_A_1">~sl:0.0:1.1~Reviens-moi !~sl:2.3~Reviens-moi !</string>
  <string name="spadaud¤SPAD_IG1_1_B_1">Rentre à la maison.</string>
  <string name="spadaud¤SPAD_IG1_1_C_1">~sl:0.0:1.2~Tu me manques.~sl:1.5~Tu me manques tellement.</string>
  <string name="spadaud¤SPAD_IG1_1_D_1">~sl:0.0:1.5~Je t'attends...~sl:1.3~Je t'attends...</string>
  <string name="spadaud¤SPAD_IG1_1_E_1">~sl:0.0:1.7~Je t'ai toujours aimé.~sl:2.5~Toujours.</string>
  <string name="spadaud¤SPAD_IG1_1_F_1">Elle ne t'a jamais aimé. Jamais !</string>
  <string name="spadaud¤SPAD_IG1_2_A_1">Je t'aime, mon amour. L'amour n'est-il pas la plus belle chose au monde ?</string>
  <string name="spadaud¤SPAD_IG1_2_B_1">Reviens-moi ! Il va revenir, je le sais.</string>
  <string name="spadaud¤SPAD_IG1_2_B_2">~sl:0.0:8.2:1~Il reviendra, Mère, je le sais. Je le sais.</string>
  <string name="spadaud¤SPAD_IG1_2_C_1">~sl:0.7:0.0~Mère, tu es parfois si méchante. Et tu te trompes.</string>
  <string name="spadaud¤SPAD_IG1_2_C_2">~sl:0.2:2.0:1~Tu te trompes complètement.</string>
  <string name="spadaud¤SPAD_IG1_3_A_1">Papa ! Je lui ai pardonné. Pourquoi ne lui pardonnes-tu pas aussi ?</string>
  <string name="spadaud¤SPAD_IG1_3_A_2">~sl:0.3:3.6~Papa ! Papa, non ! Repose ce pistolet, je t'en prie.~sl:0.5~Repose-le !</string>
  <string name="spadaud¤SPAD_IG1_3_A_3">~sl:0.0:3.2~Je t'en prie. Fais-le pour moi...~sl:1.2~pour ta fille chérie.</string>
  <string name="spadaud¤SPAD_IG1_3_B_1">Qu'attends-tu de moi ? Je t'ai tout donné... Tout ce que j'avais...</string>
  <string name="spadaud¤SPAD_IG1_3_B_2">~sl:3.2~Personne ne voudra plus de moi, désormais.</string>
  <string name="spadaud¤SPAD_IG1_3_B_3">~sl:0.0:5.7:1~Toutes ces choses que tu m'as dites...</string>
  <string name="spadaud¤SPAD_IG1_4_A_1">Toutes ces belles choses... Tu me les as dites !</string>
  <string name="spadaud¤SPAD_IG1_4_A_2">Mais ce n'était rien que de belles paroles !</string>
  <string name="spadaud¤SPAD_IG1_4_B_1">Je commence à croire que tu ne m'as jamais aimée.</string>
  <string name="spadaud¤SPAD_IG1_4_B_2">~sl:1.0:0.0~Que tu ne m'as pas aimée du tout.</string>
  <string name="spadaud¤SPAD_IG1_4_C_1">Et moi qui croyais que tu étais un gentleman...</string>
  <string name="spadaud¤SPAD_IG1_4_D_1">~sl:0.0:2.0~Tu parles !~sl:0.5~T'es qu'un pauvre pouilleux de paysan. Maman me l'avait bien dit.</string>
  <string name="spadaud¤SPAD_IG1_4_E_1">~sl:0.5:0.0~Tu m'as détruite ! Tu le sais, ça ?</string>
  <string name="spadaud¤SPAD_IG1_4_F_1">~sl:0.6:0.0~Je t'aime.</string>
  <string name="spadaud¤SPAD_IG1_4_FALT_1">~sl:0.4:0.0~Je t'aime...</string>
  <string name="spadaud¤SPAD_IG1_4_G_1">Papa, ne dis pas ça, papa ! Tu vas me faire pleurer...</string>
  <string name="spadaud¤SPAD_IG1_4_H_1">Dehors ! Papa, va-t'en !</string>
  <string name="spadaud¤SPAD_IG2_A_1">~sl:0.0:7.6:1~Je crois que je vais perdre la tête... Pour de bon.</string>
  <string name="spadaud¤SPAD_IG2_B_1">~sl:0.4:0.0~Papa, lâche cette arme !</string>
  <string name="spadaud¤SPAD_IG2_B_2">~sl:0.0:2.8:1~Je ne suis plus ta petite fille !</string>
  <string name="spadaud¤SPAD_IG2_C_1">Papa, écarte-toi !</string>
  <string name="spadaud¤SPAD_IG2_D_1">~sl:0.7:3.6~Papa ! Écoute-le !~sl:0.4:2.6:1~Lâche-le !</string>
  <string name="spadaud¤SPAD_IG2_E_1">~sl:0.0:2.1~Tu vas m'épouser, n'est-ce pas ?~sl:2.0~On aura une famille à nous !</string>
  <string name="spadaud¤SPAD_IG2_F_1">Tu m'aimes, je le sais. Reviens-moi !</string>
  <string name="spadaud¤SPAD_IG2_G_1">~sl:1.6:2.4~Il te ressemble...~sl:1.7~Oui, il te ressemble...</string>
  <string name="spadaud¤SPAD_IG2_H_1">~sl:0.0:2.5~Je l'ai quitté pour toi.~sl:1.6~J'ai tout quitté.</string>
  <string name="spadaud¤SPAD_TOTHETREE_1">Salut, étranger. Je sais que vous m'observez.</string>
  <string name="spadaud¤SPAD_TOTHETREE_2">Venez, retrouvez-moi dans les marais, près de notre arbre.</string>
  <string name="spadaud¤SPAD_TOTHETREE_3">Venez jusqu'à notre arbre.</string>
  <string name="spadaud¤SPAD_TOTHETREE_4">Je vous y attends.</string>
  <string name="spah¤SPAH_DECLINE">Refuser</string>
  <string name="spah¤SPAH_LISTEN">Écouter</string>
  <string name="spah¤SPAH_TAKE">Prendre la brochure</string>
  <string name="spah¤SPAH_UC_ANTAGONIZE">Provoquer</string>
  <string name="spah¤SPAH_UC_GREET">Saluer</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG2_A_1">Selon les enseignements de notre maître,</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG2_A_2">cette terre est notre paradis et les deux océans nos carapaces.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG2_A_3">Il n'y a que là que nous serons nous-mêmes, que l'homme trouvera sa place au paradis.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG2_A_4">Cette terre... C'est la Chélonie.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG2_A_5">La seule véritable religion de l'Amérique. La seule véritable bible qui fut transmise, il y a cent ans aujourd'hui,</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG2_A_6">à notre prophète venu des cieux.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG2_B_1">Entendez la vérité et réjouissez-vous, car vous êtes déjà sauvés et au paradis.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG2_B_2">Si seulement vous aviez la sagesse de comprendre...</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG2_B_3">La Chélonie. L'Amérique. C'est la même chose.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG2_B_4">Si les sauvages ont pu y prospérer, pensez à ce que l'homme blanc fera de cette terre sacrée !</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG2_B_5">Fini les rois ! Nous sommes tous des rois, comme l'a dit notre prophète voilà un siècle.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG2_C_1">Prions ensemble et rendons grâce pour notre rédemption.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG2_C_2">La rédemption de cette terre sacrée. La Chélonie.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG2_C_3">La Chélonie, c'est ici. Nous sommes tous chéloniens. Rejoignez votre protecteur.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG2_C_4">Accueillez tout ce qui est sacré dans ce lieu.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG2_CALL1_1">Prenez une brochure, je vous en prie ! Je veux votre sécurité.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG2_CALL2_1">Prenez une brochure,</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG2_CALL2_2">apprenez tout sur notre grande religion et comprenez l'importance de la sécurité.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG2_CALL3_1">Prenez une brochure et vous saurez tout sur notre merveilleuse démarche vers la religion.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG2_CALL4_1">Il est temps de nous sauver, d'assurer notre sécurité.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG2_CALL4_2">Vous, n'importe qui, prenez une brochure.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG2_CALL5_1">Vous rêvez de sécurité ? La réponse est dans le chélonisme.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG2_D_1">Cherchez et vous trouverez la grande carapace. Et cette carapace, c'est la Chélonie.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG2_D_2">Et ceci est la Chélonie, la plus grande carapace de toutes.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG2_D_3">Les deux mers, l'isthme et le nord gelé, ainsi sommes-nous libres d'aimer,</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG2_D_4">libres de chercher la sagesse ultime, et la sagesse ultime nous sera révélée.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG2_D_5">Car la révélation affirme sans équivoque que nous venons tous de Chélonie et sommes donc chéloniens.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG2_D_6">Ceci est la terre de la grande tortue.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG2_D_7">Et c'est pourquoi nous pourrons vivre deux-cents ans et plus, comme les tortues.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG2_D_8">Telle est la vérité. Entendez-la et pleurez !</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG2_E_1">Il y a cent ans, une poignée d'heureux pèlerins est partie pour la Chélonie.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG2_E_2">Aujourd'hui, nous pouvons rejoindre leurs descendants dans les bois.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG2_E_3">Notre maître nous appelle. Il aura aujourd'hui cent-cinquante-trois ans et sera prêt pour nous.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG2_E_4">J'ai l'intention de faire le voyage. J'espère que vous vous joindrez à moi.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG2_ESA_1">Un nouveau maître est arrivé. Il guide notre peuple vers la Chélonie. Réjouissez-vous !</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG2_ESB_1">Un grand miracle s'est produit. Un nouveau maître est arrivé pour nous guider vers la Chélonie.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG2_ESB_2">Nous pouvons tous rentrer chez nous. Certains seront sauvés, les autres brûleront.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG2_ESC_1">Cherchez dans les Grizzlies, près de la Dakota River et trouvez le grand maître.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG2_ESC_2">Laissez-le vous mener en Chélonie.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG2_F_1">Cherchez les réponses en Chélonie, l'avenir d'une Amérique meilleure. Un avenir sans crainte.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG2_G_1">L'Amérique peut s'élever au niveau où elle aurait toujours dû être.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG2_G_2">Il y a cent ans, notre maître l'avait prédit.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG2_G_3">Il a vu la chute et la renaissance, non pas des États-Unis, mais du grand paradis chélonien.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG2_G_4">Un endroit sûr. Un lieu de sagesse. Une terre pour les élus.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG2_H_1">Vous étiez perdus, mes amis, mais je vous assure que vous ne l'êtes plus.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG2_H_2">Vous serez désormais heureux et libres en Chélonie. Un choix plus sûr face aux problèmes de l'Amérique.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG2_H_3">Nous fonderons une grande nation. Pour ceux qui ont la sagesse de privilégier leur sécurité avant tout.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG2_I_1">Vous vous demandez ce qu'est le chélonisme ?</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG2_I_2">Rien de moins qu'une théologie redécouverte depuis peu.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG2_I_3">Il y a cent ans, le grand maître chélonien a guidé des pèlerins au-delà de la Lanahasee, vers des territoires sauvages où règne la sécurité.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG2_I_4">Et grâce à ses enseignements, nous pouvons désormais les rejoindre au paradis.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG2_J_1">Mais qu'est-ce que le paradis, vous demandez-vous ? Et vous avez le droit.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG2_J_2">Car le paradis est un mystère.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG2_J_3">Mais une chose est sûre à propos du paradis. C'est un havre de sûreté.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG2_J_4">Par-dessus tout, nous y serons en sécurité. Telle est l'essence du chélonisme.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG2_K_1">Nous pouvons tous vivre en sécurité, grâce à la sagesse de notre maître.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG2_L_1">L'Amérique s'est révélée être un pays dangereux.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG2_L_2">Le mal rôde dans nos cœurs. Il rôde dans le mien.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG2_L_3">Mais grâce à notre maître, nous ne craindrons plus rien.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG2_L_4">Et quoi de plus américain que de se soumettre à la loi d'un grand homme ?</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG2_L_5">Et le grand homme nous soumet tous au chélonisme. Car il nous sauvera tous.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG2_M_1">Votre sécurité prime. La vie peut être sûre.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG2_M_2">Protégez vos familles. Je vous en conjure ! La sécurité avant tout.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG2_N_1">Nous trouverons la sécurité dans une carapace de vérité. Telle est la clé de la vie : la sécurité.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG2_N_2">La grande carapace de la vérité, c'est la sécurité. Telle est la clé du chélonisme.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG2_O_1">Nous devons nous mettre en sécurité.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG2_O_2">Des Européens meurent tous les jours. Comme les animaux.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG2_O_3">Ni la nature, ni l'ancien monde n'ont été capables de nous protéger.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG2_O_4">Nous devons suivre une autre voie, et elle mène à la Chélonie.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG2_O_5">C'est très simple. Prenez un livre.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG3_HELLO1_1">Bonjour, monsieur. Puis-je vous parler du chélonisme ?</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG3_HELLO1_2">Je sais pas... Vous pouvez ?</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG3_HELLO1_3">J'espère bien !</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG3_HELLO1_4">C'est une religion fascinante enseignée à un grand sage il y a environ un siècle, dans un pays pas très loin d'ici.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG3_HELLO1_5">Prenez une brochure, je vous en prie.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG3_NO1_1">Non merci.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG3_NO1_2">Passez une très bonne journée, prenez soin de vous !</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG3_OKAY1_1">D'accord.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG3_OKAY1_2">~sl:0.5~Vous avez fait le bon choix !</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG3_OKAY1_3">C'est une religion de sécurité, créée par des dieux qui ont compris la vie.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG3_OKAY1_4">Pas ce qu'elle pourrait être, mais ce qu'elle est... et elle est dangereuse.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG3_OKAY1_5">Mais grâce au chélonisme, elle peut être sans danger.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG3_OKAY1_6">Tout est dans ce livre... mais je vous ennuie ?</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG3_OKAY1_7">~sl:0.3~Oui, un peu.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG3_OKAY1_8">Désolé... Passez une bonne journée.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG4_HOW_1">Comment allez-vous, monsieur ?</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG4_HOW_2">Ça va.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG4_HOW_3">Le chélonisme va connaître un évènement merveilleux.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG4_HOW_4">C'est extraordinaire. Voulez-vous en savoir plus ?</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG4_NO_1">Non.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG4_NO_2">Bon, mais ne venez pas vous plaindre lors de la fin du monde. Quand vous mourrez dans l'ignorance.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG4_NO_3">Ça risque pas, croyez-moi.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG4_YES_1">Oui, pourquoi pas ?</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG4_YES_2">La fin du monde est proche !</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG4_YES_3">Je suis si heureux, un nouveau maître est arrivé et il guide les initiés vers la sécurité. J'ai l'intention de me joindre à lui !</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG4_YES_4">Il est dans les collines, près de Granite Pass. Il n'est pas trop tard !</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG4_YES_5">J'ai voulu prévenir tout le monde, mais personne ne m'écoute !</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG4_YES_6">Croyez-moi, la sécurité, c'est tout ce qu'il nous reste.</string>
  <string name="spahaud¤SPAH_IG4_YES_7">D'accord. Bonne chance.</string>
  <string name="spanked_cowboy¤0X236E8CDE">Tape-moi fort, maman. Donne-moi une bonne leçon !</string>
  <string name="spanked_cowboy¤0X8E27ED32">Si vous en parlez, je vous descends !</string>
  <string name="spanked_cowboy¤0X95F6739B">Ferme les rideaux !</string>
  <string name="spanked_cowboy¤0XA3A7802A">Oh oui ! C'est mieux comme ça !</string>
  <string name="spanked_cowboy¤0XC2D70FD9">J'ai encore été méchant, maman ! Je suis vilain !</string>
  <string name="spanking_wife¤0X94DBF383">Oui, c'est vrai.</string>
  <string name="spanking_wife¤0XE4DA5BFA">D'accord !</string>
  <string name="spatcau¤SPACT_IG1_P2_1_1">Tenez, prenez un tract.</string>
  <string name="spatcau¤SPACT_IG1_P2_2_1">Prenez ça, il y a tous les renseignements.</string>
  <string name="spatcau¤SPACT_IG1_P2_3_1">Toute la ville a le choléra !</string>
  <string name="spatcau¤SPACT_IG1_P2_3_2">Tenez, lisez vous-même.</string>
  <string name="spatcau¤SPATC_IG1_SS_A_1">Épidémie ! Épidémie ! Restez à l'écart, restez à l'écart.</string>
  <string name="spatcau¤SPATC_IG1_SS_A_2">La ville est rongée par le choléra, ils n'arrivent pas à enterrer tous les morts.</string>
  <string name="spatcau¤SPATC_IG1_SS_B_1">La ville est malade ! Restez à l'écart... Restez à l'écart.</string>
  <string name="spatcau¤SPATC_IG1_SS_C_1">Une épidémie... la maladie est sur nous... l'épidémie est revenue.</string>
  <string name="spatcau¤SPATC_IG1_SS_D_1">Partez ! Il y a encore le choléra.</string>
  <string name="spatcau¤SPATC_IG1_SS_E_1">Le choléra... Prenez garde au choléra !</string>
  <string name="spatcau¤SPATC_IG1_SS_E_2">Soyez tous très prudents, fuyez la ville. Partez d'ici !</string>
  <string name="spatcau¤SPATC_IG1_SS_F_1">Cet endroit est malsain ! Partez tous loin d'ici.</string>
  <string name="spatcau¤SPATC_IG1_SS_F_2">Armadillo est souffrante. La ville est aux mains du diable.</string>
  <string name="spatcau¤SPATC_IG1_SS_G_1">Une maladie frappe la ville. Écoutez-moi...</string>
  <string name="spatcau¤SPATC_IG1_SS_G_2">Toute la ville est malade. Partez si vous pouvez. Partez si vous pouvez.</string>
  <string name="spatcau¤SPATC_IG1_WLK_A_1">Allez-vous-en, partez tous, ne restez pas ici.</string>
  <string name="spatcau¤SPATC_IG1_WLK_A_2">La ville est encore malade ! La maladie... Écoutez-moi !</string>
  <string name="spatcau¤SPATC_IG1_WLK_A_3">Partez tous d'ici. Si vous restez, la maladie vous tuera !</string>
  <string name="spatcau¤SPATC_IG1_WLK_A_4">Allez-vous-en !</string>
  <string name="spatcau¤SPATC_IG1_WLK_B_1">La maladie... La ville est contaminée.</string>
  <string name="spatcau¤SPATC_IG1_WLK_B_2">Prenez garde, allez faire vos affaires ailleurs.</string>
  <string name="spatcau¤SPATC_IG1_WLK_B_3">Cette ville est aux mains du diable, Armadillo est rongée par la maladie.</string>
  <string name="spatcau¤SPATC_IG1_WLK_B_4">Ne venez pas ici. Partez tous.</string>
  <string name="spatcau¤SPATC_IG1_WLK_C_1">Fichez le camp de cette ville. Tout le monde est malade ici.</string>
  <string name="spatcau¤SPATC_IG1_WLK_C_2">La maladie se répand en ville.</string>
  <string name="spatcau¤SPATC_IG1_WLK_D_1">Armadillo est encore victime d'une épidémie. Écoutez-moi.</string>
  <string name="spatcau¤SPATC_IG1_WLK_D_2">La ville est malsaine et contagieuse, on a du mal à enterrer tous les morts.</string>
  <string name="spatcau¤SPATC_IG1_WLK_D_3">Même le croque-mort y est passé.</string>
  <string name="spatcau¤SPATC_IG2_JOHN_1">Hé, l'ami, j'éviterais la ville, à votre place. Le choléra fait tant de morts qu'ils n'ont pas le temps de les enterrer.</string>
  <string name="spatcau¤SPATC_IG2_JOHN_2">Merci.</string>
  <string name="spatcau¤SPATC_IG2_JOHN_3">Soyez prudent, monsieur.</string>
  <string name="spatcau¤SPATC_IG3_JOHN_1">Hé, l'ami... Il y a le choléra, vous y allez à vos risques et périls.</string>
  <string name="spatcau¤SPATC_IG3_JOHN_2">La moitié des gens sont morts et les autres sont partis.</string>
  <string name="spatcau¤SPATC_IG3_JOHN_3">Vraiment ?</string>
  <string name="spatcau¤SPATC_IG3_JOHN_4">~sl:0.0:3.4~Oui. Il y a quelques années, c'était la scarlatine,~sl:0.3:3.7~et puis la fièvre du désert, le typhus et maintenant le choléra.~sl:0.6~Une horreur.</string>
  <string name="spatcau¤SPATC_IG3_JOHN_5">Certains disent que la ville est maudite.</string>
  <string name="spatcau¤SPATC_IG6_1_1">Vous ne m'écoutez pas ? Partez ! C'est dangereux.</string>
  <string name="spatcau¤SPATC_IG6_2_1">Ne restez pas ici une minute de plus !</string>
  <string name="spatcau¤SPATC_IG6_3_1">Vous devriez partir tout de suite, monsieur. C'est dangereux.</string>
  <string name="spatcau¤SPATC_IG6_4_1">Partez ! Vite ! Cette ville est maudite !</string>
  <string name="spatcau¤SPATC_IG6_5_1">Dans votre intérêt, monsieur, allez-vous-en !</string>
  <string name="spatcau¤SPATC_IG7_2_1">J'essaie juste d'aider les gens !</string>
  <string name="spatcau¤SPATC_IG7_3_1">C'est comme ça qu'on me remercie ?</string>
  <string name="spbc¤0X0CA910EF">Vous n'avez pas assez d'argent</string>
  <string name="spbc¤BC1_UC_GIVE">Donner ~1$~</string>
  <string name="spbm¤0X10C8A80B">Enlacer</string>
  <string name="spbm¤0X455B986F">Ne pas enlacer</string>
  <string name="spbm¤0X6B7CD2AE">Refuser</string>
  <string name="spbm¤BM1_UC_CZY">Fou</string>
  <string name="spbm¤BM1_UC_GIVE">Donner ~1$~</string>
  <string name="spbm¤BM1_UC_NAME">Arthur</string>
  <string name="spbm¤BM1_UC_NO">Non</string>
  <string name="spbm¤BM1_UC_NOCZY">Non</string>
  <string name="spbm¤BM1_UC_NONAME">Ignorer</string>
  <string name="spbm¤BM1_UC_SURE">Oui</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_GIVE_A_01">Voilà pour vous.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_GIVE_A_02">Voilà.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_GIVE_A_03">Tenez.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_GIVE_A_04">D'accord.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_GIVE_A_05">D'accord, tenez.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_GIVE_A_06">Tenez.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_GIVE_J_01">Voilà pour vous.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_GIVE_J_02">Voilà.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_GIVE_J_03">Tenez.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_GIVE_J_04">D'accord.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_GIVE_J_05">D'accord, tenez.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_GIVE_J_06">Tenez.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG1_A_1">Une pièce pour un aveugle ?</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG1_A_2">Une pièce pour un aveugle !</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG1_A_3">Une pièce pour un aveugle.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG1_A_4">Une pièce pour un aveugle ?</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG1_A_5">Une pièce pour un aveugle ?</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG1_A_6">Une pièce pour un aveugle...</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG1_B_1">Aidez un aveugle !</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG1_B_2">Aidez un aveugle !</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG1_B_3">Aidez un aveugle !</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG1_C_1">Soyez charitable, le ciel vous le revaudra.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG1_D_1">Aidez un aveugle !</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG1_E_1">~sl:1.5:1.4~Soyez généreux~sl:0.5~avec le vagabond sans yeux !</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG1_F_1">Aidez un aveugle !</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG1_F_2">Découvrez votre bonne fortune,</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG1_F_3">et vous ferez peut-être fortune !</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG1_F_4">~sl:0.0:1.1~Ce jour~sl:0.3~marque peut-être le début de la fin.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG1_G_1">Aidez-moi et je vous aiderai !</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG1_H_1">Donnez et vous recevrez !</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG1_I_1">Aidez-moi, monsieur, s'il vous plaît.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG1_J_1">~sl:0.0:0.9~Aidez-moi~sl:0.8~et je vous aiderai !</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG1_K_1">~sl:0.0:2.8~Je vous en prie, montrez-vous miséricordieux~sl:0.5~envers un aveugle.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG2_A_1">Cherchez le salut ! Il n'est jamais trop tard.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG2_B_1">Je vous le dis, l'éternité nous attend tous.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG2_B_2">Mais quelle éternité ?</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG2_C_1">Aidez un aveugle et vous le verrez peut-être.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG2_D_1">Je ne suis qu'un vieil aveugle un peu fêlé.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG2_D_2">~sl:0.0:1.4~Ne soyez pas comme moi.~sl:1.2:1.4~Faites preuve de sagesse.~sl:1.4~Faites preuve d'amour.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG2_E_1">Cassidy l'aveugle, oui, mais pas Cassidy le fou...</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG2_F_1">Cherchez le salut et vous trouverez peut-être la paix.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG3_A_1">~sl:0.0:1.8~Je ne vois pas le présent,~sl:0.3:1.5~mais je vois l'avenir.~sl:1.1~Découvrez les mystères du destin.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG3_B_1">~sl:0.0:1.9~Un dollar pour savoir l'avenir.~sl:0.6~Un dollar pour connaître votre destin.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG3_C_1">Découvrez votre avenir.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG3_D_1">~sl:0.0:3.8~Monsieur ? Madame ? Approchez !~sl:0.6~Découvrez les mystères de l'avenir.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG3_E_1">Voulez-vous savoir ce que demain vous réserve, monsieur ?</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG3_F_1">Approchez. Approchez.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG3_G_1">N'ayez pas peur. Je ne vois que la vérité.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG4_A_1">N'ayez pas peur d'un vieux bonimenteur comme moi.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG4_A_2">~sl:0.0:3.0~Voyez mes divagations pour ce qu'elles sont...~sl:0.4~des illusions.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG4_A_3">~sl:0.0:0.9~Approchez.~sl:1.3~Écoutez mes bêtises.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG4_B_1">Je ne suis qu'un vieil homme avec un don qu'il n'a jamais exploité.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG4_B_2">~sl:0.0:3.0~Approchez. Je verrai votre avenir~sl:0.3~avec la même clarté que j'ai vu mon passé, jadis.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG6_A_1">~sl:0.0:0.8~Merci, monsieur.~sl:1.1~Merci.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG6_A_2">~sl:0.0:3.2~Continuez votre chemin, monsieur.~sl:1.2~Mais gardez-vous d'aller trop vite.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG6_B_1">~sl:0.0:1.9~De mauvaises choses s'annoncent, monsieur.~sl:0.8~Et plus tôt que vous le pensez.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG6_B_2">~sl:0.0:1.3~Mais après,~sl:1.0:1.5~le paradis vous attend.~sl:1.5~Le paradis...</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG6_C_1">~sl:0.0:2.9~Je perçois une grande confusion en vous, monsieur.~sl:0.8~Oui, très grande.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG6_C_2">~sl:0.0:3.5~Pas parce que vous ne savez pas,~sl:1.5~mais parce que vous avez peur de ce que vous savez.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG6_D_1">~sl:0.0:1.2~Toute votre vie, monsieur,~sl:0.8~vous avez suivi la mauvaise étoile.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG6_E_1">~sl:0.0:3.2~Vous n'êtes pas qui vous pensez être, monsieur.~sl:1.2~C'est une chance.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG6_F_1">De même que le mal a engendré le mal durant toute votre vie, le bien engendrera le bien.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG6_G_1">Fuyez celui qui vous cherche, monsieur. Ne vous arrêtez pas. Ou aidez les autres à fuir !</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG6_H_1">Vous n'avez pas fui depuis notre discussion, monsieur. Vous n'avez pas fui assez loin.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG6_I_1">Votre vie a été marquée par les regrets, mais elle peut s'achever mieux qu'elle n'a commencé.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG6_J_1">Votre père est sous le charme de la langue de vipère. Tout espoir est vain.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG6_K_1">Ce qui vous tue vous aidera à voir.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG6_K_2">Soyez clairvoyant, l'ami. Et sachez écouter.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG6_L_1">Vous devez choisir entre votre passé et l'avenir d'un autre.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG6_L_2">Prenez une décision, car il sera bientôt trop tard.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG6_M_1">Faites de vos derniers instants les meilleurs, monsieur.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG6_M_2">Embrassez la gloire et oubliez l'opprobre.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG6_N_1">Écoutez mon conseil et ne dormez que d'un œil,</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG6_N_2">car l'homme sans nez est à vos trousses.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG6_O_1">Je vois du sable, l'océan, des palmiers.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG6_O_2">Trouvez la fleur noire et vous serez récompensé.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG6_P_1">Je vous le dis.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG6_P_2">Réfléchissez avant de vous emparer du cheval d'un autre homme.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG6_P_3">Car tout ne se passera pas sans heurt.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG6_Q_1">Je vois vos lendemains, monsieur, et je les vois nettement.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG6_Q_2">Même quand la raison a disparu et que la vérité est devenue mensonge, vous résistez.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG6_Q_3">Car la loyauté est à la fois votre salut et votre malédiction.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG6_S_1">Je vous avertis, monsieur.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG6_S_2">Au milieu des champs de feu et de chair brûlée,</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG6_S_3">le démon fera son sacrifice.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG6_STAY_1">Vous gardez tout cela caché, monsieur, des autres et peut-être de vous-même.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG7_A_1">Vous vous souvenez du passé au détriment de l'avenir.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG7_B_1">Choisissez ceux qui vous aiment plutôt que la mémoire de ceux qui prétendaient vous aimer.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG7_C_1">Vous êtes un imbécile, le malfaisant, mais pas autant que vous le pensez.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG7_C_2">Et pas si malfaisant. Le passé est passé et le futur est à venir.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG8_A_1">Profitez du monde tant que vous le pouvez.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG8_A_2">~sl:0.0:1.0~Appréciez le jour présent~sl:1.3:1.2~car demain...~sl:1.9~nous attend tous.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG8_B_1">Ils viendront vous chercher, l'ami.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG8_B_2">Et quand ils seront là, vous n'aurez pas le choix.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG8_B_3">Mais vous aurez mieux vécu que la plupart des gens.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG8_C_1">Vous avez appris la leçon la plus importante entre toutes...</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG8_C_2">Qu'une seule chose compte vraiment,</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG8_C_3">et que tout le reste est mensonge.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG8_D_1">Deux étrangers vous cherchent.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG8_D_2">L'un est de ce monde,</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG8_D_3">le second vient peut-être d'un autre.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG8_D_4">L'un apporte la haine...</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_IG8_D_5">Quant à l'autre, je ne sais pas exactement.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_THANKS_A_01">Si vous le dites. Merci.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_THANKS_A_02">Je vais tâcher de m'en souvenir.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_THANKS_A_03">C'est noté, l'ami.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_THANKS_A_04">Bon. Je sais pas trop quoi en penser, je vous avoue.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_THANKS_A_05">Je vais vous croire sur parole.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_THANKS_A_06">D'accord. Merci. Et portez-vous bien.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_THANKS_J_01">Si vous le dites.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_THANKS_J_02">Merci.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_THANKS_J_03">D'accord, je garde ça en tête.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_THANKS_J_04">Très bien.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_THANKS_J_05">Je vais vous croire sur parole.</string>
  <string name="spbmcau¤SPBMC_THANKS_J_06">D'accord. Merci, l'ami. Et portez-vous bien.</string>
  <string name="spbp¤SPBP_UC_NO">Non</string>
  <string name="spbp¤SPBP_UC_YES">Oui</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_EA_1">Rejoignez-moi au paradis. Il n'est pas trop tard.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_EA_2">Prenez le temps qu'il vous faudra.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_EB_1">Je n'irai nulle part.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_EB_2">Sauf au paradis. Avec vous.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_EB_3">~sl:0.0:1.4~Pour l'éternité.~sl:3.0~Vous et moi.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_EB_4">Nous serons à jamais ensemble. Imaginez quel bonheur ce sera. Vous et moi pour l'éternité.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_EB_5">C'est la promesse que je vous fais et je tiendrai parole. Oui.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_EB_6">Je le jure.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_EC_1">Ça se présente mal. Je ne suis visiblement pas très doué. Tout ça est bien triste.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_ED_1">Je resterai ici jusqu'à la fin des temps s'il le faut.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_ED_2">La vie est belle, je veux partager ma grande passion mais personne ne m'écoute.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_ED_3">Vous imaginez à quel point c'est dur d'être coincé ici alors que personne ne m'écoute ?</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_ED_4">C'est horrible.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_ED_5">Je sais que je suis ennuyeux, mais je suis peut-être le messie.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_ED_6">Vous imaginez à quel point c'est dur ? D'être un messie ennuyeux ?</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_ED_7">Même ma femme ne me supporte plus.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_ED_8">C'est une femme dure. Froide.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_ED_9">N'épousez jamais une femme froide.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_ED_10">Je commence à perdre mon envie de vivre.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_MAL_A_1">Beaucoup sont appelés, mais peu sont choisis, bénies soient les chèvres,</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_MAL_A_2">car elles seront la douceur de la bonté humaine... Enfin je crois...</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_MAL_B_1">Il pourra passer par le chas d'un chameau, vous pouvez me croire.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_MAL_C_1">Je sais que c'est un peu déroutant, mais vous avez une poutre dans l'œil.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_MAL_C_2">Je sais que j'en ai dans les miens.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_MAL_D_1">Bénis soient les artisans de la paix, car ils feront... la paix...</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_MAL_E_1">Et donc, vous pouvez être sauvés !</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_MAL_E_2">Si vous le voulez... en... Où est-ce que j'en étais ?</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_MAL_E_3">Ah oui, je sais... En vous sauvant vous-même !</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_MAL_E_4">Vous pouvez être sauvés en vous sauvant vous-même.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_MAL_F_1">Au royaume des aveugles, les rois borgnes font la loi. Retenez bien ça.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_MAL_G_1">Voici une réflexion philosophique. Une réflexion importante.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_MAL_G_2">~sl:0.0:5.6~Bénis soient les artisans de la mort car ils feront beaucoup de veuves~sl:0.4~et parleront la langue des anges.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_MAL_G_3">Je crois.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_MAL_H_1">La vie ne dure qu'un instant et l'éternité dure beaucoup d'instants.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_MAL_H_2">Mon père appelait ça un “instant d'éternité”.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_MAL_H_3">Il en a converti beaucoup qui cherchaient tellement l'éternité</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_MAL_H_4">qu'ils ont fini par se tuer.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_SA_1">Aujourd'hui, je veux vous parler de la sainte passion.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_SA_2">Oui, la passion.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_SA_3">C'est ce qui nous motive tous. C'est ce qui me motive.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_SA_4">Elle me motive pour vous servir. Vous faire part de la grande nouvelle.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_SA_5">La grande nouvelle de votre salut en ce jour béni.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_SA_6">Si vous me suivez et m'obéissez, nous passerons l'éternité ensemble.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_SB_1">Réjouissez-vous !</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_SB_2">Car vous êtes sauvés. Ensemble, nous illuminerons le paradis d'une sainte lumière.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_SB_3">Oui, une grande lumière venue de l'intérieur, et à la gloire de la vie.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_SB_4">Oui, la gloire que j'incarne grâce à mon inexorable passion.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_SC_1">J'ai voulu une mission et telle est ma mission.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_SC_2">Répandre ce message avec toute ma joie et ma passion.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_SD_1">Je vous implore de me suivre vers la gloire. La vie est un triomphe et nous triompherons ensemble.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_SE_1">Arrêtez-vous, venez sentir la foudre frapper votre cœur avec moi.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_SE_2">S'il vous plaît ?</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_SE_3">Personne ? Arrêtez-vous.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_SF_1">Je vous apporte une grande joie. Une grande joie qui a éclairé mon cœur et m'a rempli de passion.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_SF_2">Je peux vous transmettre un peu de cette joie si vous me laissez faire.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_SF_3">Arrêtez-vous et entendez mon message de passion et de joie.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_SG_1">La vie est pleine de passion et de joie.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_SG_2">~sl:0.0:0.7~Oui,~sl:2.4~la vie peut être belle.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_SG_3">Vous ne trouverez le vrai bonheur que si vous ouvrez votre cœur à mon message.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_SG_4">Venez au paradis avec moi.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_SH_1">Réjouissez-vous tous, car nous sommes sauvés.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_SH_2">Oui, je suis sauvé et vous le serez si vous consacrez votre vie à servir, comme moi.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_SH_3">Rejoignez-moi au paradis. Ici, tout de suite. Le paradis est peut-être ici. Et c'est le cas.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_SI_1">La passion brûle en moi. Une grande et sainte passion.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_SI_2">Qui illuminera le monde et lui rendra sa grandeur.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_SI_3">La vie est glorieuse, regardez et voyez.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_SJ_1">Réjouissez-vous et suivez-moi vers le grand salut.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_SJ_2">Quelqu'un... Que quelqu'un m'écoute.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_SJ_3">S'il vous plaît ?</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_SJ_4">Quelqu'un !</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_SJ_5">S'il vous plaît ?</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_SK_1">Ne voulez-vous pas être sauvés ? Qu'est-ce qui ne va pas chez vous ?</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_SL_1">Venez me rejoindre dans la joie et l'extase et apprenez la grande nouvelle.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_SL_2">Et cette grande nouvelle, c'est qu'une place vous attend à côté de moi, au paradis.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_SL_3">Nous serons ensemble pour l'éternité.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_SL_4">Pensez à la joie infinie que vous procurera cette éternité.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_SM_1">Vous aussi, vous serez sauvés si vous me suivez.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_SM_2">Oubliez tout votre savoir, oubliez vos rêves et suivez-moi au paradis.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_SM_3">La terre des justes dans la joie éternelle.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_SN_1">J'explose de joie ! Vous aussi, vous pouvez... exploser littéralement</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_SN_2">Car avec tout ce que je sais, je suis l'homme le plus heureux au monde.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_SO_1">Il est temps de jouir du bonheur avec moi, Révérend Peter Fotheringham.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_SO_2">Car je vous mènerai au paradis, où nous passerons l'éternité.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_SP_1">J'ai un grand message pour vous, un message que je vous apporte avec ardeur et passion.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_SP_2">Ce message est le suivant : vous aussi, vous pouvez connaître cette grandeur.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_SP_3">Votre vie peut devenir comme la mienne. Pleine d'excitation, de passion et d'une joie que vous n'imaginez pas.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_SP_4">Vous êtes dans une prison. Moi, je suis libre.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_SP_5">Libéré de l'inquiétude, du doute et des idées. Et je veux répandre cette grande passion.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_SQ_1">Soyez sauvés. Je vous sauverai.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_SQ_2">Vous êtes sauvés. Rejoignez-moi au paradis.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_SQ_3">Le paradis est ici, rejoignez-moi.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_SQ_4">Je vous en prie... rejoignez-moi.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_SR_1">Personne ne veut que je le sauve ? Vraiment personne ? Allons...</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_SS_1">Venez partager cette inextinguible extase. Rejoignez-moi au paradis.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_SS_2">Maintenant.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_SS_3">C'est le plus grand moment de ma vie et vous êtes tous en enfer, mais vous ne le voyez pas.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_SS_4">À vous de voir... Vous pouvez me rejoindre au paradis ou vivre ici dans la souffrance.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_SS_5">C'est à vous de choisir, mais je serai là et lorsqu'ils fermeront les portes, je me moquerai de vous.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_SS_6">Et vous le regretterez, mais il sera trop tard et c'est bien là l'important, n'est-ce pas ?</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG1_SS_7">C'est moi ou la damnation. Choisissez.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG2_P1_1">Rebonjour.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG2_P1_2">Salut.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG2_P1_3">Prêt pour votre salut ?</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG2_P1_4">N'oubliez pas... Suivez-moi, ensemble nous trouverons le paradis et l'éternité.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG2_P1_5">Je crois que c'est un autre genre de salut que je cherche.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG2_P1_6">Faute de grives, on mange des merles.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG2_P1_7">Sans doute, mais... je vais tenter ma chance ailleurs, vous voyez. Bonne chance.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG2_P1A1_1">Bien le bonjour.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG2_P1A1_2">Salut.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG2_P1A1_3">Beaucoup sont appelés, mais peu sont choisis.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG2_P1A1_4">Heureux les artisans, car ils seront appelés à faire du pain délicieux... Enfin je crois.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG2_P1A1_5">Si vous le dites.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG2_P1A1_6">Mais oui, j'y crois vraiment.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG3_NO_A_1">Pas vraiment. C'est pas trop ma tasse de thé.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG3_NO_A_2">Comme les autres, comme tous les autres. J'offre l'éternité et ils me fuient comme la peste.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG3_NO_A_3">Désolé pour vous.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG3_NO_A_4">C'est ma femme qui m'oblige à faire ça. Elle n'est pas très gentille.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG3_NO_A_5">Vraiment pas. Bonne chance à vous.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG3_QUES_1">Bonjour, monsieur. Voulez-vous être sauvé ?</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG3_YES_A_1">Oui, je suis désespéré.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG3_YES_A_2">Mais c'est une très bonne nouvelle.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG3_YES_A_3">Vous êtes... Ce n'est pas très compliqué, en fait.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG3_YES_A_4">Faites plus de bonnes actions et moins de mauvaises, et nous serons ensemble pour l'éternité.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG3_YES_A_5">Vous et moi ?</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG3_YES_A_6">Oui.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG3_YES_A_7">Pour toujours ? Fantastique.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG3_YESA2_1">Oui, je suis désespéré.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG3_YESA2_2">Mais c'est une très bonne nouvelle.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG3_YESA2_3">Vous êtes... Ce n'est pas très compliqué, en fait.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG3_YESA2_4">Faites plus de bonnes actions et moins de mauvaises, et nous serons ensemble pour l'éternité.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG3_YESA2_5">Vous et moi ?</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG3_YESA2_6">Oui.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG3_YESA2_7">Pour toujours ? Fantastique.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG3_YESJ2_1">Oui, je suis désespéré.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG3_YESJ2_2">Mais c'est une très bonne nouvelle.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG3_YESJ2_3">Vous êtes... Ce n'est pas très compliqué, en fait.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG3_YESJ2_4">Faites plus de bonnes actions et moins de mauvaises, et nous serons ensemble pour l'éternité.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG3_YESJ2_5">Vous et moi ?</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG3_YESJ2_6">Oui.</string>
  <string name="spbprau¤SPBPR_IG3_YESJ2_7">Pour toujours ? Fantastique.</string>
  <string name="spchmau¤SPCHM_IG1A_1">Suivez-moi et soyez sauvés !</string>
  <string name="spchmau¤SPCHM_IG1B_1">Nous ne serons pas vaincus. Nous serons sauvés.</string>
  <string name="spchmau¤SPCHM_IG1C_1">Nous seuls serons sauvés. Car nous sommes des Chéloniens.</string>
  <string name="spchmau¤SPCHM_IG1D_1">Suivez-moi en silence.</string>
  <string name="spchmau¤SPCHM_IG1E_1">Avec cette carapace,</string>
  <string name="spchmau¤SPCHM_IG1E_2">je suis protégé de tout.</string>
  <string name="spchmau¤SPCHM_IG1F_1">Suivez-moi, monsieur. Suivez-moi.</string>
  <string name="spchmau¤SPCHM_IG1F_2">Ensemble, nous serons en sécurité. Suivez-moi.</string>
  <string name="spchmau¤SPCHM_IG1G_1">La Chélonie, la Chélonie, la Chélonie, la Chélonie, la Chélonie...~n~~m~La Chélonie, la Chélonie, la Chélonie, la Chélonie, la Chélonie...</string>
  <string name="spchmau¤SPCHM_IG1G_2">La Chélonie, la Chélonie, la Chélonie, la Chélonie, la Chélonie...~n~~m~La Chélonie, la Chélonie, la Chélonie, la Chélonie, la Chélonie...</string>
  <string name="spchmau¤SPCHM_IG1G_3">La Chélonie, la Chélonie, la Chélonie, la Chélonie, la Chélonie...~n~~m~La Chélonie, la Chélonie, la Chélonie, la Chélonie, la Chélonie...</string>
  <string name="spchmau¤SPCHM_IG1G_4">La Chélonie, la Chélonie, la Chélonie, la Chélonie, la Chélonie...~n~~m~La Chélonie, la Chélonie, la Chélonie, la Chélonie, la Chélonie...</string>
  <string name="spchmau¤SPCHM_IG1G_5">La Chélonie, la Chélonie, la Chélonie, la Chélonie, la Chélonie...~n~~m~La Chélonie, la Chélonie, la Chélonie, la Chélonie, la Chélonie...</string>
  <string name="spchmau¤SPCHM_IG1G_6">La Chélonie, la Chélonie, la Chélonie, la Chélonie, la Chélonie...~n~~m~La Chélonie, la Chélonie, la Chélonie, la Chélonie, la Chélonie...</string>
  <string name="spchmau¤SPCHM_IG1G_7">La Chélonie, la Chélonie, la Chélonie, la Chélonie, la Chélonie...~n~~m~La Chélonie, la Chélonie, la Chélonie, la Chélonie, la Chélonie...</string>
  <string name="spchmau¤SPCHM_IG1G_8">La Chélonie, la Chélonie, la Chélonie, la Chélonie, la Chélonie...~n~~m~La Chélonie, la Chélonie, la Chélonie, la Chélonie, la Chélonie...</string>
  <string name="spchmau¤SPCHM_IG1H_1">La Chélonie, la Chélonie.~n~~m~La Chélonie, la Chélonie.</string>
  <string name="spchmau¤SPCHM_IG1H_2">La Chélonie.</string>
  <string name="spchmau¤SPCHM_IG1H_3">La Chélonie, la Chélonie.~n~~m~La Chélonie, la Chélonie.</string>
  <string name="spchmau¤SPCHM_IG1H_4">La Chélonie !</string>
  <string name="spchmau¤SPCHM_IG1H_5">La Chélonie ! La Chélonie !~n~~m~La Chélonie ! La Chélonie !</string>
  <string name="spchmau¤SPCHM_IG1I_1">La Chélonie, la Chélonie.~n~~m~La Chélonie, la Chélonie.</string>
  <string name="spchmau¤SPCHM_IG1I_2">La Chélonie.</string>
  <string name="spchmau¤SPCHM_IG1I_3">La Chélonie, la Chélonie.~n~~m~La Chélonie, la Chélonie.</string>
  <string name="spchmau¤SPCHM_IG1I_4">La Chélonie !</string>
  <string name="spchmau¤SPCHM_IG1I_5">La Chélonie ! La Chélonie !~n~~m~La Chélonie ! La Chélonie !</string>
  <string name="spchmau¤SPCHM_IG1J_1">La Chélonie, la Chélonie.~n~~m~La Chélonie, la Chélonie.</string>
  <string name="spchmau¤SPCHM_IG1J_2">La Chélonie.</string>
  <string name="spchmau¤SPCHM_IG1J_3">La Chélonie, la Chélonie.~n~~m~La Chélonie, la Chélonie.</string>
  <string name="spchmau¤SPCHM_IG1J_4">La Chélonie !</string>
  <string name="spchmau¤SPCHM_IG1J_5">La Chélonie ! La Chélonie !~n~~m~La Chélonie ! La Chélonie !</string>
  <string name="spchmau¤SPCHM_IG2A_1">Suivez-moi... suivez-moi... suivez-moi... jusqu'en Chélonie.</string>
  <string name="spchmau¤SPCHM_IG2B2_1">La Chélonie !</string>
  <string name="spchmau¤SPCHM_IG2B3_1">La Chélonie !</string>
  <string name="spchmau¤SPCHM_IG2B4_1">La Chélonie !</string>
  <string name="spchmau¤SPCHM_IG2B5_1">La Chélonie !</string>
  <string name="spchmau¤SPCHM_IG2B_1">La Chélonie !</string>
  <string name="spchmau¤SPCHM_JOHN_1">La Chélonie !</string>
  <string name="spcraud¤SPCR_FATHER_01">Papa...</string>
  <string name="spcraud¤SPCR_FATHER_02">Papa...</string>
  <string name="spcraud¤SPCR_FATHER_03">Papa.</string>
  <string name="spcraud¤SPCR_FATHER_04">Papa...</string>
  <string name="spcraud¤SPCR_FATHER_05">Papa.</string>
  <string name="spcraud¤SPCR_FATHER_06">Papa ?</string>
  <string name="spcraud¤SPCR_FATHER_07">Papa ?</string>
  <string name="spcraud¤SPCR_FATHER_08">Papa ?</string>
  <string name="spcraud¤SPCR_FATHER_09">Papa...</string>
  <string name="spcw¤0X10339EF3">Fou</string>
  <string name="spcw¤0X388F6FAA">C'est une blague ?</string>
  <string name="spcw¤0X39649BFE">Ne pas prendre parti</string>
  <string name="spcw¤0X46410B0D">Pauvre imbécile</string>
  <string name="spcw¤0X4AC03EB5">Sans doute</string>
  <string name="spcw¤0X4EB746A3">Ouais...</string>
  <string name="spcw¤0X54D8A83C">Vous vous souvenez de moi ?</string>
  <string name="spcw¤0X5DFBE52C">Nord</string>
  <string name="spcw¤0X7AF2F470">Ça arrive jamais.</string>
  <string name="spcw¤0XF04909C8">Nord</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG1_INTRO_1">Dans quel camp êtes-vous ? Nord ou Sud ?</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG1_NEG_1">Mais de quoi est-ce que vous parlez, l'ancêtre ?</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG1_NEG_2">Je les reconnais quand j'en vois un.</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG1_POS_1">En tout cas, je suis pas du Sud.</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG1_POS_2">Tant mieux pour vous.</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG1_POS_3">Capitaine Hayden Russell, 29e bataillon d'infanterie volontaire d'Ambarino. Vous avez des nouvelles du général Scollick ?</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG1_POS_4">C'est qui, le général Scollick ?</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG1_POS_5">J'attends les ordres. Nous avancerons bientôt sur Lemoyne et nous prendrons Saint Denis aux rebelles !</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG1_POS_6">Vous savez en quelle année on est, non ?</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG1_POS_7">C'est quoi, cette question ? 1862. Le 14 avril.</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG1_POS_8">Et maintenant, circulez, civil, et soyez prudent. Y a des Johnny Reb dans le coin.</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG1_SHOOT_1">Bon, très bien !</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG1_WARN1_1">Dites votre camp ou je tire !</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG1_WARN2_1">Dernier avertissement.</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG2_INTRO_1">Nord ou Sud ? Annoncez votre camp.</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG2_NEG_1">On a déjà parlé de ça, non ?</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG2_NEG_2">Ne jouez pas avec moi.</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG2_POS_1">Je suis pas du Sud, si c'est ça qui peut vous inquiéter.</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG2_POS_2">Mais je m'inquiète. Je suis très inquiet.</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG2_POS_3">Capitaine Hayden Russell, 29e bataillon d'infanterie volontaire d'Ambarino.</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG2_POS_4">On se connaît déjà, vous savez.</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG2_POS_5">Je vous ai jamais vu de ma vie.</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG2_POS_6">Je suis posté ici depuis un moment, on devrait avancer sur Lemoyne... bientôt.</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG2_POS_7">Les communications sont difficiles, mais comme dit le général Scollick : un bon soldat doit savoir attendre.</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG2_POS_8">Ça, vous le faites très bien.</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG2_POS_9">Bon, je ne veux pas qu'on me surprenne avec des civils. J'ai un poste à garder.</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG2_SHOOT_1">Maudit serpent !</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG2_WARN1_1">Vous êtes avec le Nord ?</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG2_WARN2_1">Je vous le redemanderai pas.</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG3_INTRO_1">Vous êtes avec l'Union ?</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG3_NEG1_1">Plus personne est avec l'Union, vous êtes le dernier.</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG3_NEG2_1">Vous venez en douce.</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG3_POS1_1">J'imagine.</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG3_POS1_2">Vous imaginez ? Vous êtes un civil ?</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG3_POS1_3">Si on veut. Vous vous souvenez pas de moi ?</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG3_POS1_4">Je ne vous connais pas.</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG3_POS1_5">Mais je dois dire qu'un homme valide qui ne s'engage pas, c'est bien dommage.</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG3_POS1_6">Cette guerre a été dure et longue.</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG3_POS1_7">Très longue, dans votre cas.</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG3_POS1_8">Nous avancerons bientôt sur Lemoyne. J'attends les ordres du général Scollick.</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG3_POS1_9">Il y a eu de l'activité sur le télégraphe, ce n'est plus qu'une question de jours.</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG3_POS1_10">Et en attendant ?</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG3_POS1_11">Je lave mon uniforme, je cire mes bottes et je nettoie mon arme.</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG3_POS1_12">C'est plus la peine de rester planté là.</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG3_POS1_13">Je peux vous emmener à la ville la plus proche ?</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG3_POS2_1">Un soldat ne quitte jamais son poste. Mais vous ne pouvez pas comprendre ça.</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG3_POS2_2">Maintenant, excusez-moi, je dois reprendre l'inspection des armes.</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG3_SHOOT_1">Je vous ai laissé une chance.</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG3_WARN1_1">Parlez, Union ou Confédérés ?</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG3_WARN2_1">Je vais tirer, vous pouvez me croire.</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG4_INTRO_1">Vous êtes dans l'armée de l'Union ?</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG4_NEG1_1">C'est une blague ? Baissez votre arme, l'ancêtre.</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG4_NEG2_1">Bien essayé !</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG4_POS1_1">Oui, je crois.</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG4_POS1_2">Vous croyez ? Où est votre uniforme ?</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG4_POS1_3">Je suis pas un soldat.</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG4_POS1_4">C'est vrai ?</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG4_POS1_5">Capitaine Hayden Russell, 29e bataillon d'infanterie volontaire d'Ambarino.</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG4_POS1_6">Qu'est-ce que vous faites ici ?</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG4_POS2_1">J'attends les ordres. On se rassemblera bientôt pour avancer sur Lemoyne et prendre Saint Denis aux rebelles !</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG4_POS2_2">En quelle année vous croyez qu'on est ?</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG4_POS2_3">Je ne suis pas ici depuis si longtemps. En 1862, le 14 avril.</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG4_POS2_4">Pourquoi un jeune gaillard comme vous n'est pas conscrit ou engagé ? Vous devez être lâche ou riche, ou les deux.</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG4_POS2_5">Vieux cinglé...</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG4_POS2_6">Vous devriez avoir un peu plus de respect pour les hommes en service.</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG4_POS2_7">Je vais vous demander de circuler.</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG4_SHOOT_1">Tu crois pouvoir me berner ?</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG4_WARN1_1">Vous êtes avec le Nord ?</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG4_WARN2_1">Je vous tuerai s'il le faut.</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG5_INTRO_1">Vous là, votre camp. Gris ou bleu ?</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG5_NEG_1">J'ai pas à vous répondre, espèce de vieux cinglé.</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG5_NEG_2">Alors répondez à ça !</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG5_POS1_1">Je suis pas dans un camp.</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG5_POS1_2">Bon Dieu, me dites pas que vous êtes du Delaware.</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG5_POS1_3">Non. Écoutez, on se connaît déjà.</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG5_POS1_4">Vous devez me confondre avec quelqu'un d'autre.</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG5_POS1_5">Capitaine Hayden Russell, 29e bataillon d'infanterie volontaire d'Ambarino.</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG5_POS1_6">Vous devez être là depuis... Je dirais quarante ans.</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG5_POS1_7">N'exagérez pas, mon garçon.</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG5_POS1_8">Cette guerre est longue et cruelle et les communications sont lentes, personne n'a dit que ce serait facile.</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG5_POS1_9">J'ai dû laisser ma douce Muriel... Moi, un jeune fermier sans entraînement... je me suis retrouvé soldat.</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG5_POS1_10">C'est votre femme ?</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG5_POS1_11">Ma fiancée.</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG5_POS2_1">Repartez. Elle est peut-être encore là.</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG5_POS2_2">J'espère bien. Elle m'a dit qu'elle attendrait et j'ai économisé un an pour acheter cette bague.</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG5_POS2_3">Mais un soldat ne quitte pas son poste. Je vais recevoir un courrier du général Scollick d'un jour à l'autre.</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG5_POS2_4">On va avancer vers Lemoyne et prendre Saint Denis aux rebelles.</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG5_POS2_5">Je vois.</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG5_POS2_6">En attendant, j'ai des armes à nettoyer et des bottes à cirer. Alors je vous dis au revoir.</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG5_SHOOT_1">Maudit rebelle !</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG5_WARN1_1">Annoncez votre camp !</string>
  <string name="spcwcau¤SPCWC_IG5_WARN2_1">Je vous laisse encore deux secondes.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG1_P1_1">Dites, vous pouvez me donner un peu d'argent ?</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG1_P1A_1">Excusez-moi... J'ai besoin d'argent.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG1_P1A_2">Je me suis battu pendant la guerre. Pour vous.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG1_P1B_1">J'ai besoin d'argent. Vous voulez pas m'aider ?</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG1_P1C_1">Aidez un pauvre vieillard...</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG1_P1D_1">Une pièce pour un pauvre.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG1_P1E_1">Quelques cents ?</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG1_P1F_1">Vous avez donc pas de cœur ?</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG1_P1G_1">~sl:0.0:1.8~Quelqu'un peut aider un miséreux ?~sl:1.7~S'il vous plaît ?</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG1_P1H_1">~sl:0.0:2.6~Donnez-moi rien qu'une petite pièce.~sl:0.5:1.0~Ce que vous pouvez.~sl:1.3~S'il vous plaît.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG1_P2A_1">Je voudrais boire quelque chose. J'ai le gosier sec.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG1_P2B_1">~sl:0.0:1.6~Y a personne qui va m'aider ?~sl:0.9~J'étais dans l'armée !</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG1_P2C_1">Je meurs de faim.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG1_P2D_1">~sl:0.0:1.3~J'ai des crises d'angoisses.~sl:0.2~Je peux plus travailler. J'ai besoin d'argent !</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG1_P3A_R_1">S'il vous plaît !</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG1_P3B_R_1">M'sieur !</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG1_P4B_1">J'ai besoin d'argent, c'est tout. Et d'un ami aussi.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG1_P4B_2">J'avais un ami avant, mais lui, il voulait pas être mon ami.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG1_P4B_3">Il disait que je parlais trop. Moi, je trouve pas.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG1_P4B_4">Je l'ai suivi pendant un temps, mais après, il est parti au Canada.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG1_P4B_5">Pas pour me fuir, mais parce qu'il aimait bien la neige. Et il y en a beaucoup, là-bas.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG1_P4B_6">Bref, c'était chouette de parler avec vous. À la prochaine !</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG2_CNVN_1">Fous-moi la paix.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG2_CNVN_2">~sl:0.0:2.0~Vous êtes pas gentil, m'sieur.~sl:0.5~Pas gentil du tout.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG2_CNVP_1">~sl:1.2~Si tu veux.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG2_CNVP_2">Ça me fait plaisir. Ça fait longtemps que j'ai pas eu d'ami.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG2_CNVP_3">Très, très longtemps.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG2_CNVP_4">~sl:0.0:3.3~Mon dernier ami est mort. C'était pas ma faute.~sl:0.9~Ils ont dit que si, mais c'est pas vrai.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG2_CNVP_5">C'est chouette que vous soyez là, m'sieur.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG2_CNVP_6">Vous pouvez me prendre dans vos bras, m'sieur ? Dites ?</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG2_HUGN_1">Fous-moi la paix !</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG2_HUGN_2">~sl:0.0:1.1~Pardon, m'sieur.~sl:1.3:1.1~On se reverra.~sl:1.1~Peut-être.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG2_HUGP_1">~sl:2.9~Bon, d'accord. Pas longtemps.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG2_HUGP_2">~sl:0.0:1.5~Merci.~sl:0.6~Ça fait du bien d'être contre quelqu'un.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG2_HUGP_3">Pendant la guerre, on se serrait les uns contre les autres.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG2_HUGP_4">~sl:0.0:1.5~Vous avez des yeux tristes.~sl:0.9~Comme si vous aviez vu des choses tristes.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG2_HUGP_5">N'oubliez pas les bons moments.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG3_ARTH_1">Arthur.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG3_NEG1_1">Allez, m'sieur, quoi... Dites-moi.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG3_NEG1_2">Je m'appelle Mickey. On peut être amis ?</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG3_NEG2_1">Y a personne ici qui veut être mon ami.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG3_NEG2_2">C'est triste, monsieur, vraiment triste.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG3_NEG2_3">Bon, je crois que je vais y aller.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG3_POS_1">Arthur ?</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG3_POS_2">Mon oncle s'appelait Arthur ! On l'appelait Oncle Arthur ! Rapport à son nom.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG3_POS_3">C'est un beau nom. Un nom de roi.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG3_POS_4">Vous pourriez être mon roi, m'sieur Arthur. Ça oui !</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG3_QUES_1">Monsieur, monsieur... J'ai jamais su votre nom, jamais !</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG3_QUES_2">Vous êtes comme un frère pour moi, mais je connais pas votre nom, et je me suis dit : “Mickey, tu connais pas son nom.”</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG3_QUES_3">“Tu le reverras peut-être jamais et tu seras triste comme le jour où ton chiot est mort parce que t'as dormi dessus.”</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG3_QUES_4">C'est quoi votre nom, monsieur ?</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG4_CANI_1">Je peux avoir un dollar, m'sieur ?</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG4_DONT_1">~sl:0.0:1.5~Me frappez pas encore !~sl:0.5~Je veux pas vous embêter.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG4_DONT_2">Je me sens seul. J'aimerais bien avoir un ami.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG4_DONT_3">Je vais vous laisser tranquille.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG4_DONT_4">Je peux avoir un dollar, m'sieur ?</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG4_NEG_1">Non.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG4_NEG_2">Pardon de vous avoir ennuyé.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG4_POS_1">Ouais.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG4_POS_2">Merci. Merci, monsieur !</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG5_END_1">Je me suis battu pendant la guerre, moi !</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG5_END_2">Oui ! Ça m'a fait bizarre de les voir mourir, tous ces gars.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG5_END_3">C'était quelle guerre, au juste ?</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG5_END_4">Une guerre horrible, monsieur Arthur. Horrible.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG5_END_5">Il y en a des belles ?</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG5_END_6">J'ai vu des choses atroces. Je suis plus le même homme, depuis.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG5_END_7">Je fais des trucs bizarres.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG5_END_8">Bon, j'y vais. Et pas de coups de folie, hein !</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG5_NEG_1">Tu me traites de fou ?</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG5_POS_1">Je te parle, alors ouais, je dois être fou.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG5_START_1">Monsieur ! Monsieur Arthur.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG5_START_2">Pourquoi vous devenez fou comme ça ?</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG5_START_3">~sl:0.0:0.7~Vous êtes fou, hein ?~sl:0.7~À tirer partout comme ça.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG5_START_4">~sl:0.0:1.4~Moi, on dit que je suis fou,~sl:0.3~mais je suis pas fou comme vous.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG5_START_5">Vous avez tabassé le grand costaud.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG5_START_6">~sl:0.0:1.0~Il m'a tabassé, une fois.~sl:0.5~Je l'avais mérité.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG5_START_7">Vous croyez que vous êtes fou, m'sieur ?</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG6_NEG_1">Non.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG6_NEG_2">Y a que moi, alors...</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG6_NEG_3">~sl:0.0:2.1~À l'armée, ils disaient que j'étais bizarre.~sl:0.5~C'est pour ça qu'ils m'ont renvoyé.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG6_NEG_4">~sl:0.0:3.9~Je suis le seul à avoir été renvoyé pendant un~sl:0.5~siège.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG6_NEG_5">~sl:0.0:2.1~On était assiégés !~sl:1.5~C'était pas drôle.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG6_POS_1">J'imagine.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG6_POS_2">~sl:0.0:2.5~Vous voyez ? On est faits l'un pour l'autre !~sl:0.3~Comme amis, je veux dire.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG6_POS_3">~sl:0.0:0.7~Je le savais !~sl:0.7~Vous êtes un fou furieux avec une arme.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG6_POS_4">~sl:0.0:1.9~Et moi, je suis un fou~sl:0.3~qu'a pas les moyens de se payer une arme.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG6_POS_5">“Reste avec lui, Jimmy”, j'ai dit.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG6_POS_6">~sl:0.0:1.2~Et après, j'ai dit :~sl:0.2~“Ton nom, c'est pas Jimmy, c'est Mickey.”</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG6_POS_7">Et après, le type à qui je parlais dans ma tête,</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG6_POS_8">même lui, il voulait plus me parler.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG6_POS_9">~sl:0.0:1.3~À plus tard.~sl:0.5~Je suis un peu perturbé, là.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG6_POS_10">Bon, ben, au revoir.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG6_QUES_1">Content de vous revoir, l'ami.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG6_QUES_2">Malheureusement, j'ai oublié votre nom.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG6_QUES_3">Mais le pire, c'est que j'ai oublié le mien aussi.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG6_QUES_4">Ça m'arrive, des fois. Vous oubliez votre nom, vous aussi ?</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG7_1">~sl:0.0:1.7~Pas trop, non.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG7_2">C'est dommage, ça.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG7_3">Une fois, on m'a dit que j'allais mourir, mais c'est pas arrivé.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG7_4">~sl:0.0:1.1~Vous êtes déjà mort, vous ?~sl:0.3:0.8~Non,~sl:0.7~bien sûr que non. Je suis bête.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG7_5">~sl:0.0:1.8~Mais bon,~sl:1.2~on va tous mourir un jour.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG7_6">C'est vrai.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG7_7">~sl:0.0:2.7~Désolé, je dis toujours des bêtises.~sl:0.5~Je suis pas très malin.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG7_8">~sl:0.0:0.8~Vous, vous êtes intelligent~sl:0.3:1.0~et vous allez mourir.~sl:0.3:1.0~Moi, je suis bête~sl:0.3:1.0~et pas encore mort.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG7_9">~sl:0.0:4.1~Faut que je vous avoue un truc.~sl:1.2~J'ai jamais été dans l'armée.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG7_10">~sl:0.0:3.1~Je raconte partout que j'y étais, mais c'est pas vrai.~sl:~Je sais pas pourquoi je mens.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG7_11">~sl:0.0:1.0~Je me sens mieux de l'avoir dit.~sl:0.7~Je voulais aussi vous dire...</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG7_HEY_1">~sl:0.0:0.8~Salut, l'ami.~sl:0.4~Ça fait un bail !</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG7_HEY_2">~sl:0.0:1.7~Vous avez pas l'air en forme.~sl:1.0~Ça va ?</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG7_MISS_1">~sl:0.0:4.5~Vous avez toujours, enfin presque toujours,~sl:1.0~été gentil avec moi.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG7_MISS_2">Vous avez bien voulu me parler.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG7_MISS_3">~sl:0.0:1.9~Et vous êtes mourant.~sl:1.1:1.2~Ça me rend triste.~sl:1.1~Très triste.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG7_MISS_4">~sl:0.0:1.0~C'est pas juste.~sl:1.4~Pas juste du tout.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG7_MISS_5">~sl:0.0:1.2~Vous allez me manquer, l'ami.~sl:2.1~Vous êtes un chic type.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG8_DMND_1">Ça me dérange pas.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG8_NO_1">Tire-toi de là.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG8_QUES_1">Hé, m'sieur. M'sieur !</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG8_QUES_2">Ça vous dérange si... si je vous parle ?</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG8_QUES_3">Des fois, ça dérange les gens, et des fois non.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG8_QUES_4">On peut pas savoir.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG8_YES_1">Je vous aime bien. Vous êtes gentil. J'aime les gens gentils.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG8_YES_2">Je suis pas si gentil que ça.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG8_YES_3">C'est pas vrai. Pas vrai du tout.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG8_YES_4">La plupart des gens, ils me regardent même pas.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG8_YES_5">Mais vous, vous m'avez parlé et c'était gentil.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG8_YES_6">Vous pouvez me prendre dans vos bras, m'sieur ?</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG8_YES_7">Ah, je... j'ai une femme.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG8_YES_8">Désolé, m'sieur, c'était juste une question.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG8_YES_9">C'est que... j'aime bien les gens, mais eux, ils m'aiment pas.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG8_YES_10">Y a pas de mal.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG8_YES_11">Y a rien de mal à se serrer contre quelqu'un, m'sieur.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG8_YES_12">Sauf que la plupart des gens me trouvent bizarre et ça, j'aime pas.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG8_YES_13">Je comprends.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG8_YES_14">Vous vous appelez comment ?</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG8_YES_15">John... Jim...</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG8_YES_16">Vous savez pas ?</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG8_YES_17">C'est marrant. J'ai connu un gars comme vous, il y a quelques années.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG8_YES_18">Il était un peu fou, mais il avait du cœur.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG8_YES_19">Il s'appelait comment ?</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG8_YES_20">J'ai oublié. Il avait une drôle de tête. Alan ou un truc comme ça.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG8_YES_21">Il m'aimait pas trop, lui non plus, mais il était gentil.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG8_YES_22">Je crois qu'il est mort.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG8_YES_23">Ils meurent tous, les gentils.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG8_YES_24">C'était pas un gentil.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG8_YES_25">Enfin si. Mais... pas que.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG8_YES_26">Difficile à dire ce qu'il était vraiment, à la fin.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG8_YES_27">C'est vrai ?</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG8_YES_28">Ouais... c'est vrai.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG8_YES_29">Je comprends.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG8_YES_30">C'était chouette de vous parler, m'sieur.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG8_YES_31">Je m'appelle Mickey.</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_IG_INTIAL_1">~sl:0.0:4.0~Je suis trop vieux pour travailler, m'sieur. Beaucoup trop vieux.~sl:0.8~On peut être amis ?</string>
  <string name="spcwvau¤SPCWV_SORRYMR_1">Pardon, monsieur.</string>
  <string name="spdef¤0X00A17E55">Non</string>
  <string name="spdef¤0X88A5E3E2">Donner ~1$~</string>
  <string name="spdef¤0XB83B3D2E">Oui</string>
  <string name="spdef¤0XDF829A27">Calmer le jeu</string>
  <string name="spdef¤SPD_UC_ANT">Provoquer</string>
  <string name="spdef¤SPD_UC_GRT">Saluer</string>
  <string name="spdef¤SPD_UC_TALK">Parler</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG1P1A_1">Ce n'est pas parce que je suis une femme que je vaux moins que vous !</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG1P1A_2">Alors pourquoi ne suis-je pas traitée comme une citoyenne ?</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG1P1B_1">~sl:0.0:3.5~Ces pratiques d'un autre âge ne doivent-elles pas disparaître ?~sl:0.7~Laissez-nous voter !</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG1P1C_1">~sl:0.0:2.3~Vous vous croyez plus intelligents que nous ?~sl:0.6~Parce que vous nous avez construit des cages dorées ?</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG1P2A_1">L'Histoire nous donnera raison.</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG1P2A_2">Les femmes méritent de décider de leur avenir autant que les hommes.</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG1P2A_3">~sl:0.0:1.8~Nous sommes dans le pays de la liberté~sl:0.6~et pourtant, je ne suis pas libre de voter.</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG1P2A_4">Qui a décidé de ça ?</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG1P2A_5">~sl:0.0:2.8~Regardez-moi dans les yeux et dites-moi~sl:~que je ne suis pas l'égale de n'importe quel homme.</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG1P2B_1">Je veux voter et je mérite d'en avoir le droit.</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG1P3A_1">Ce sont les ivrognes et les escrocs qui ne devraient pas pouvoir voter.</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG1P3A_2">~sl:0.0:3.9~Mais vous, bande d'idiots,~sl:0.8~vous en faites des membres du Congrès !</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG1P3A_3">Si les femmes pouvaient voter, nous serions mieux dirigés.</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG1P3A_4">Nous sommes capables de repérer un menteur aviné à cinquante mètres.</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG1P3A_5">Et vous, vous votez pour eux !</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG1P3B_1">Je ne me tairai que quand j'aurai le droit de voter.</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG1P4A_1">Je suis sûre que je vous ennuie et j'en suis bien désolée.</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG1P4A_2">Mais je veux pouvoir voter pour l'avenir de ce pays !</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG1P4A_3">Je suis un être humain, je suis instruite...</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG1P4A_4">~sl:0.0:2.2~Je ne suis pas un être inférieur qui aurait besoin d'être protégée~sl:~par un homme !</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG1P4B_1">On parle d'égalité dans ce pays, mais ce n'est qu'une imposture.</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG1P5A_1">C'est une honte nationale.</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG1P5A_2">On nous empêche de voter.</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG1P5A_3">~sl:0.0:0.9~Et pourquoi ?~sl:0.7~Pour des raisons ineptes !</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG1P5A_4">Parce que nous sommes des femmes, nous sommes incapables de réfléchir ?</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG1P5A_5">~sl:0.0:1.4~George Eliot était une femme.~sl:0.3:2.1~Elle a changé son prénom en George~sl:~car personne ne voulait prendre une femme au sérieux !</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG1P5A_6">~sl:0.0:2.1~Dans les arts et les sciences,~sl:0.2~les femmes prouvent chaque jour qu'elles sont capables de réfléchir !</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG1P5A_7">Qu'elles sont égales aux hommes !</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG1P5A_8">~sl:0.0:1.3~Pas meilleures,~sl:0.7:1.3~ni identiques.~sl:0.3~Simplement égales.</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG1P5A_9">~sl:0.0:3.6~Et tout aussi capables d'élire le genre d'imbéciles~sl:0.1~que vous autres crétins avez amenés au pouvoir depuis la création de ce pays !</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG1P6A_1">~sl:0.0:3.9~Vous pensez vraiment que nous sommes moins capables~sl:~de choisir ceux qui nous dirigent ?</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG1P6A_2">Vous qui élisez des incultes prétentieux, sans cervelle et sans moralité ?</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG1P6A_3">Même en fouillant les prisons, les asiles de fous et les égouts,</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG1P6A_4">on ne trouverait pas pires candidats que ceux que vous avez élus !</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG1P6A_5">Vous pensez vraiment qu'on pourrait faire pire ? Allons !</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG1P6A_6">C'est ridicule.</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG1P6B_1">De quoi avez-vous peur, au juste ?</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG1P6B_2">Que nous choisissions un homme honnête pour diriger le pays ?</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG1P6B_3">~sl:0.0:0.6~C'est vrai,~sl:0.1:3.4~ce serait un grand changement après les imbéciles dépravés~sl:~que vous avez élus.</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG1P7A_1">Les femmes doivent pouvoir voter !</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG1P7B_1">De quoi avez-vous peur ?</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG1P7B_2">Que la situation dans ce pays se détériore plus vite qu'elle ne le fait déjà ?</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG1P7B_3">Qu'est-ce que vous avez à perdre ?</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG1P7B_4">Laissez les femmes voter ! Leur refuser ce droit est un crime !</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG1P7C_1">Nous aussi, nous voulons choisir les crétins qui nous gouvernent.</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG1P7C_2">~sl:0.0:1.5~Vous, les hommes !~sl:0.3:1.7~Vous tous,~sl:0.2~vous avez fait n'importe quoi.</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG1P8A_1">~sl:0.0:2.7~Il est temps d'accorder le droit de vote aux femmes.~sl:0.6~Sinon, choisissons un roi, que cesse cette mascarade !</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG1P8A_2">~sl:0.0:1.4~Nous sommes libres !~sl:0.6~La constitution le dit, nous sommes vos égales devant Dieu.</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG1P8A_3">Pour l'égalité !</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG1P8B_1">~sl:0.0:2.7~“Pas de taxation sans représentation...”~sl:0.6~C'est ce qu'ils disent à Boston.</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG1P8B_2">Vous savez quoi, messieurs ?</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG1P8B_3">~sl:0.0:1.0~Je paie des taxes,~sl:0.7~mais je ne suis pas représentée car je suis une femme.</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG1P8B_4">C'est ça, la démocratie ?</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG1P8B_5">Répondez-moi !</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG1P9A_1">~sl:0.0:3.4~Faites de ce pays une véritable démocratie~sl:0.4~et cessez d'ignorer la moitié de la population !</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG1P9A_2">~sl:0.0:2.9~Nous sommes des femmes, pas des monstres.~sl:0.2~Nous méritons autant que vous le droit de voter.</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG1P9B_1">Contrairement à la plupart d'entre vous, je sais lire et écrire. Et même parler en public.</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG1P9B_2">Laissez-moi voter, bande d'ignares !</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG1P9C_1">~sl:0.0:2.8~Je suis une citoyenne américaine !~sl:0.4~Je veux pouvoir voter !</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG1P9C_2">C'est une honte nationale.</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG1P9D_1">Laissez-moi voter ! Laissez-moi voter !</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG1P9D_2">~sl:0.0:1.0~Je ne me lasserai pas.~sl:0.1~Laissez-moi voter ! Laissez-moi voter !</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG1P9D_3">~sl:0.0:2.1~Je le répéterai tant qu'il le faudra.~sl:0.3~Laissez-moi voter !</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG1P9E_1">Laissez-moi voter ! Laissez-moi voter !</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG2_P1_1">~sl:0.0:3.6~Je resterai ici jusqu'à ma mort s'il le faut !~sl:0.2:2.2~Ça m'est égal.~sl:0.3~Je veux voter !</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG2_P1_2">~sl:0.0:1.3~Je suis une citoyenne.~sl:0.5:1.5~J'ai un cerveau.~sl:0.5~Laissez-moi voter, bande d'ignares.</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG2_P2_1">Même si je dois rester ici jusqu'à la fin du vingtième siècle,</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG2_P2_2">je continuerai à revendiquer ce droit !</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG2_P2_3">~sl:0.0:1.7~Les femmes doivent pouvoir voter~sl:0.1~partout où les hommes le peuvent.</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG2_P2_4">C'est ça, la démocratie. La constitution de ce pays repose sur un mensonge.</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG3_1">~sl:0.0:1.0~Cher monsieur,~sl:0.2~que pensez-vous du droit de vote pour les femmes ?</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG3_2">~sl:0.0:0.9~Des femmes qui votent ?~sl:0.8~Pourquoi pas...</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG3_3">~sl:0.8~Merci, monsieur. Vous êtes un vrai progressiste.</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG3_4">S'il y a des gens assez bêtes pour vouloir voter, je les en empêcherai pas.</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG3_5">Oh, un cynique. Comme c'est original...</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG3_6">J'espère que vous évoluerez en vieillissant, jeune homme. Ça n'a rien de charmant.</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG3_7">J'ai pas l'intention de devenir charmant.</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG3J_1">~sl:0.0:1.0~Cher monsieur,~sl:0.2~que pensez-vous du droit de vote pour les femmes ?</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG3J_2">~sl:0.0:0.8~Des femmes qui votent ?~sl:0.3~Pourquoi pas...</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG3J_3">~sl:0.8~Merci, monsieur. Vous êtes un vrai progressiste.</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG3J_4">S'il y a des gens assez bêtes pour vouloir voter, je les en empêcherai pas.</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG3J_5">Oh, un cynique. Comme c'est original...</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG3J_6">J'espère que vous évoluerez en vieillissant, jeune homme. Ça n'a rien de charmant.</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG3J_7">Je n'ai pas l'intention de devenir charmant.</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG4_1">Vous savez, c'est d'une importance capitale.</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG4_2">Quoi ? De voter ?</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG4_3">Exactement.</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG4_4">~sl:0.0:1.3~Quand les femmes pourront voter,~sl:0.1~ce pays cessera de faire n'importe quoi.</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG4_5">C'en sera fini des guerres, de la famine et de la bêtise.</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG4_6">Déjà, dans les dix premières années, nous élirons une femme à la présidence.</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG4_7">~sl:0.0:3.5~Les hommes ne sont que des crétins prétentieux.~sl:0.2~Vous avez besoin de nous pour vous raisonner.</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG4_8">~sl:0.0:2.3~Grâce à nous...~sl:0.8~je ne dis pas qu'il n'y aura plus de problèmes,</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG4_9">mais je pense, que nous ferons mieux que vous.</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG4_10">J'espère que vous avez raison. Bonne chance.</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG4J_1">Vous savez, c'est d'une importance capitale.</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG4J_2">Quoi ? Voter ?</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG4J_3">Exactement.</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG4J_4">~sl:0.0:1.3~Quand les femmes pourront voter,~sl:0.1~ce pays cessera de faire n'importe quoi.</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG4J_5">C'en sera fini des guerres, de la famine et de la bêtise.</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG4J_6">Déjà, dans les dix premières années, nous élirons une femme à la présidence.</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG4J_7">~sl:0.0:3.5~Les hommes ne sont que des crétins prétentieux.~sl:0.2~Vous avez besoin de nous pour vous raisonner.</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG4J_8">~sl:0.0:2.3~Grâce à nous...~sl:0.8~je ne dis pas qu'il n'y aura plus de problèmes,</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG4J_9">mais je pense, que nous ferons mieux que vous.</string>
  <string name="spdwau¤SPDW_IG4J_10">J'espère que vous avez raison. Bonne chance.</string>
  <string name="spep¤SPEP_REFUSE">Refuser</string>
  <string name="spep¤SPEP_TAKE">Prendre la brochure</string>
  <string name="spgat¤0X07F1ACF6">Amical</string>
  <string name="spgat¤0X6F987EE1">Parler</string>
  <string name="spgat¤0XBE72D8B6">Grossier</string>
  <string name="spgatau¤SPGAT_CNV1_ART_1">Bonjour, l'ami, comment allez-vous ?</string>
  <string name="spgatau¤SPGAT_CNV1_ART_2">Je me sens plutôt seul. Voyez-vous, je suis trop grand.</string>
  <string name="spgatau¤SPGAT_CNV1_ART_3">Je n'ai pas d'amis parce que je suis trop grand.</string>
  <string name="spgatau¤SPGAT_CNV1_ART_4">C'est vrai ?</string>
  <string name="spgatau¤SPGAT_CNV1_ART_5">Oui, c'est vrai. C'est pour ça que je le dis.</string>
  <string name="spgatau¤SPGAT_CNV1_ART_6">Et parce que je me sens seul et que j'ai envie de parler.</string>
  <string name="spgatau¤SPGAT_CNV1_ART_7">On pourrait peut-être devenir amis. J'ai toujours voulu avoir un ami.</string>
  <string name="spgatau¤SPGAT_CNV1_ART_8">Quelqu'un avec qui je pourrais parler de la condition humaine, vous voyez ?</string>
  <string name="spgatau¤SPGAT_CNV1_ART_9">Je suis pas très calé dans ce domaine.</string>
  <string name="spgatau¤SPGAT_CNV1_ART_10">Moi non plus. Portez-vous bien, l'ami.</string>
  <string name="spgatau¤SPGAT_CNV2_ART_1">Heureux de vous revoir.</string>
  <string name="spgatau¤SPGAT_CNV2_ART_2">Moi de même.</string>
  <string name="spgatau¤SPGAT_CNV2_ART_3">Comment ça va ?</string>
  <string name="spgatau¤SPGAT_CNV2_ART_4">Ça peut aller.</string>
  <string name="spgatau¤SPGAT_CNV2_ART_5">Tant mieux. Je me sens seul. Très seul.</string>
  <string name="spgatau¤SPGAT_CNV2_ART_6">Je dois faire face à un choix très déplaisant. Être seul ou me faire tuer.</string>
  <string name="spgatau¤SPGAT_CNV2_ART_7">J'ai connu plus réjouissant.</string>
  <string name="spgatau¤SPGAT_CNV2_ART_8">~sl:2.0~Je dirais... rester seul ?</string>
  <string name="spgatau¤SPGAT_CNV2_ART_9">Je vous ai manqué ?</string>
  <string name="spgatau¤SPGAT_CNV2_ART_10">~sl:1.6~Pourquoi pas.</string>
  <string name="spgatau¤SPGAT_CNV2_ART_11">Vous m'avez manqué aussi. Je me suis senti vraiment seul, ici.</string>
  <string name="spgatau¤SPGAT_CNV2_ART_12">J'aimerais avoir une femme, un jour. Mais elles peuvent être très cruelles.</string>
  <string name="spgatau¤SPGAT_CNV2_ART_13">~sl:0.0:6.1:1~Personne ne veut d'enfants géants. Ils mangent trop. C'est très triste.</string>
  <string name="spgatau¤SPGAT_CNV3_JHN_1">Bonjour, petit homme.</string>
  <string name="spgatau¤SPGAT_CNV3_JHN_2">Salut.</string>
  <string name="spgatau¤SPGAT_CNV3_JHN_3">Vous vous appelez comment ?</string>
  <string name="spgatau¤SPGAT_CNV3_JHN_4">John. John Marston, le plus souvent. Qui êtes-vous ?</string>
  <string name="spgatau¤SPGAT_CNV3_JHN_5">Je ne vous le dirai pas. Je tiens à rester anonyme. J'aime me fondre dans la masse.</string>
  <string name="spgatau¤SPGAT_CNV3_JHN_6">Je plaisante. Je suis célèbre pour mon humour, voyez-vous.</string>
  <string name="spgatau¤SPGAT_CNV3_JHN_7">Bref... Portez-vous bien.</string>
  <string name="spgatau¤SPGAT_CNV4_JHN_1">Bonjour, l'ami, comment allez-vous ?</string>
  <string name="spgatau¤SPGAT_CNV4_JHN_2">N'ayez pas peur. Contrairement à ce qu'on dit, je ne suis pas un monstre.</string>
  <string name="spgatau¤SPGAT_CNV4_JHN_3">John, n'est-ce pas ?</string>
  <string name="spgatau¤SPGAT_CNV4_JHN_4">Oui.</string>
  <string name="spgatau¤SPGAT_CNV4_JHN_5">Ça va bien ?</string>
  <string name="spgatau¤SPGAT_CNV4_JHN_6">Oui. Et vous, ça va ?</string>
  <string name="spgatau¤SPGAT_CNV4_JHN_7">Heureux et solitaire, comme tout le monde.</string>
  <string name="spgatau¤SPGAT_CNV4_JHN_8">Bien sûr.</string>
  <string name="spgatau¤SPGAT_CNV4_JHN_9">C'est aussi dangereux qu'ils le disent, là-dehors ?</string>
  <string name="spgatau¤SPGAT_CNV4_JHN_10">Qui ça, “ils” ?</string>
  <string name="spgatau¤SPGAT_CNV4_JHN_11">Les animaux.</string>
  <string name="spgatau¤SPGAT_CNV4_JHN_12">Ouais.</string>
  <string name="spgatau¤SPGAT_CNV4_JHN_13">Je m'en doutais.</string>
  <string name="spgatau¤SPGAT_CNV4_JHN_14">Enfin, portez-vous bien.</string>
  <string name="spgj¤0X2E5E04A8">Saluer</string>
  <string name="spgj¤0XFBF5CADB">Provoquer</string>
  <string name="spgjau¤INPUT_MULTIPLAYER_DEAD_SWITCH_RESPAWN">Y a pas un seul homme parmi vous.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_BR20_E2_1">Allez tous vous faire foutre ! Tous !</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_BR20_E_1">~sl:1.0:0.0~J'ai besoin d'air, là.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_BR20_EF_1">Laisse-moi ou je te brise la nuque !</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_BR20_EF_2">T'es sourd en plus d'être idiot ?</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_BR20_EF_3">Je vois... Je vois. Allez, mon gars.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_BRP10_1">Un autre verre !</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_BRP10_2">Vite ! Ou je chie dans le bar !</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_BRP10_3">C'était comme ça, à l'époque.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_BRP10_4">Non seulement on pissait à l'intérieur, mais on chiait aussi.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_BRP10_5">Et on en avait rien à foutre. Vous savez pourquoi ?</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_BRP10_6">Parce que les vrais hommes se moquent de là où chient les autres !</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_BRP10_7">C'est comme ça, c'est tout.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_BRP10_8">Et s'ils s'en moquent pas, c'est que c'est pas des hommes !</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_BRP11_1">Vous êtes pires que des bonnes femmes !</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_BRP11_2">Vous êtes pas des hommes. Moi, j'ai affronté cinquante peaux-rouges.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_BRP11_3">Vous, vous pleurnichez dès qu'il y a un ours dans le jardin.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_BRP11_4">Moi, si un ours vient dans mon jardin, je le bouffe !</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_BRP11_5">J'ai mangé un peau-rouge, une fois. Et un prêtre, aussi.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_BRP11_6">Il m'avait traité de barbare, alors je lui ai montré qu'il avait raison.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_BRP11_7">~sl:0.0:5.3:1~Je l'ai fait rôtir là où il y a les enclos à bétail aujourd'hui.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_BRP12_1">Vous êtes pas des hommes ! Aucun de vous !</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_BRP12_2">Vous êtes... rien du tout.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_BRP12_3">Vous êtes des merdes, tous autant que vous êtes !</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_BRP13_1">Bande de mauviettes pleurnicheuses. Pas un pour rattraper l'autre.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_BRP13_2">Je préférerais bouffer de la merde que parler à l'un d'entre vous.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_BRP13_3">Et je sais de quoi je parle ! J'en ai déjà bouffé. Au milieu de nulle part.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_BRP13_4">Ça faisait vingt jours que les peaux-rouges nous traquaient.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_BRP13_5">On a fini par s'entredévorer.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_BRP13_6">À la fin, y avait plus que de la merde. C'était pas dégueulasse.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_BRP13_7">C'est ça d'avoir vraiment faim.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_BRP13_8">Vous avez jamais vécu ça, dans les villes.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_BRP13_9">Et vous vous appelez des hommes ?</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_BRP14_1">Des fois, j'ai l'impression de radoter comme si j'étais devenu fou.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_BRP14_2">Mais je suis pas fou. Non, non, non.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_BRP14_3">Y a pas un gramme de folie en moi. Alors que vous...</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_BRP14_4">C'est vous, les timbrés !</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_BRP14_5">Mais le vieux Jon, il est pas fou.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_BRP14_6">Non, non, non. Non, non, non.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_BRP15_1">Valentine... Même cette ville porte un nom de bonne femme !</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_BRP15_2">~sl:1.3:0.0~C'est quoi le problème des hommes, dans ce pays ?</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_BRP15_3">C'est quoi votre problème à vous tous ?</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_BRP16_1">Je vais vous dire un truc, bande de dégénérés.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_BRP16_2">~sl:0.0:4.7~Quand je suis arrivé ici, y avait que des ours~sl:~et des peaux-rouges.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_BRP16_3">Enfin... ils sont pas vraiment rouges, mais... Bref.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_BRP16_4">Le premier hiver, un ami à moi a abattu cent-cinquante-sept ours</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_BRP16_5">et au moins autant de coyotes, de castors</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_BRP16_6">~sl:0.0:4.1~et de loups. Même, je suis étonné qu'il en reste encore.~sl:~On a rendu service</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_BRP16_7">en tuant toutes ces bêtes, mais le problème, c'est</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_BRP16_8">qu'elles ont été remplacées par une espèce bien pire ! Vous !</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_BRP16_9">Avec toutes vos règles et vos vies sans intérêt.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_BRP16_10">Moi, je laisse tomber.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_BRP17_1">Des fois, je me dis que ça aurait été mieux que je crève dans l'avalanche de 78.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_BRP17_2">Vous en avez entendu parler ? Des gars se sont retrouvés bloqués.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_BRP17_3">Douze gars au milieu de nulle part. Deux ont survécu.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_BRP17_4">Ils avaient dû bouffer les autres et après,</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_BRP17_5">ils se sont collés l'un contre l'autre pour se tenir chaud.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_BRP17_6">C'est là qu'on sait qu'on est un vrai homme.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_BRP17_7">~sl:0.0:2.2~Quand on peut s'accrocher à son pote~sl:0.2~tout en bouffant les reins de son frère.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_BRP17_8">Y en a pas un parmi vous qui connaît ça.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_BRP17_9">~sl:0.0:6.9:1~Je vais vous dire, si c'était vous et moi, je vous boufferais tout de suite.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_BRP18A_1">La civilisation, c'est de la merde. Un gros tas de merde puante.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_BRP18A_2">En fait, je crois que je préfère la merde.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_BRP18A_3">Ouais. C'est toujours mieux que ça.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_BRP18B_1">~sl:0.0:6.0:1~Mais tirez-vous donc, citadins de mes deux !</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_BRP18C_1">C'est pas ça, l'Amérique qu'on m'avait promise !</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_BRP18C_2">Ça, c'est... c'est de la merde.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_TB20_EF_1">Pourquoi tu reviens me voir, toi ? Je t'ai dit de dégager !</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_TB20_EF_2">Ouais, t'es sans doute aussi débile que t'en as l'air.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_TB20_PO2_1">Trop de mauviettes, par ici.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_TB20_PO_1">~sl:2.2:4.7:1~J'en peux plus de vous, tas de crétins.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_TB20A_1">T'as un problème, mon gars ?</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_TB20B_1">~sl:0.0:3.8~Ouais, toi ! Le bigleux avec la grosse tête~sl:~et les culottes de bonne femme !</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_TBP1A_1">Ce qui est sûr, c'est que c'est plus comme avant, ici.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_TBP1A_2">~sl:0.0:1.3:1~Ah ça, non.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_TBP1A_3">~sl:0.3:0.0~Finalement, ça servait à rien de les buter, les peaux-rouges.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_TBP1B_1">~sl:0.0:3.0~Si j'avais su, ma famille aurait pas crevé de froid~sl:~pendant l'hiver 72.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_TBP1B_2">Si j'avais su... Bande de fumiers.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_TBP2_2">Vous valez rien, tous autant que vous êtes !</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_TBP2_3">~sl:0.0:2.7~Vous valez pas un arbre.~sl:0.7:2.1:~Pas un bison.~sl:0.5~Pas un peau-rouge.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_TBP2_4">~sl:0.0:2.8~Un jour, j'en ai abattu dix-neuf.~sl:0.9~Des bisons, pas des peaux-rouges.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_TBP2_5">~sl:0.0:3.8~Des peaux-rouges, je sais pas combien j'en ai tué, mais...~sl:0.8~ils le méritaient.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_TBP2_6">C'était pas des Chrétiens, alors je les ai envoyés en enfer !</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_TBP2_7">~sl:0.0:1.1~Ils auraient dû me remercier.~sl:2.2~Vous devriez tous me remercier.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_TBP3_1">C'est plus l'Ouest sauvage, ici. C'est plus rien du tout.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_TBP3_2">Plus rien de bien. Trop d'Amérique. Trop de boutiques.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_TBP3_3">Trop de bonnes femmes attifées en hommes,</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_TBP3_4">et des femmes habillées en femmes qui se prennent pour des hommes !</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_TBP3_5">Ma vieille Bessy, elle pouvait dépecer un ours avec ses dents. Dieu m'en soit témoin !</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_TBP3_6">Mais vous tous, vous me faites vomir.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_TBP4_1">C'est quoi, votre problème ?</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_TBP4_2">Regardez-vous ! Mais regardez-vous !</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_TBP4_3">De mon temps, les hommes, c'était des vrais hommes.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_TBP4_4">Vous êtes pas des hommes, vous. Regardez-vous !</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_TBP4_5">Vous êtes pas des hommes. Vous êtes même pas des femmes !</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_TBP4_6">Vous êtes... je sais même pas.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_TBP4_7">~sl:0.0:1.0~Vous me dégoûtez.~sl:2.5~Je suis dégoûté.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_TBP4_8">J'ai presque envie de m'arracher les yeux pour pas avoir à vous regarder.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_TBP4_9">Je vous ferais même pas l'honneur de vous pisser dessus !</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_TBP4_10">Seigneur, cette ville est devenue un égout.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_TBP5_1">Valentine... Ils auraient dû l'appeler Val-en-Merde !</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_TBP5_2">~sl:0.0:3.1~Je me rappelle quand c'était tellement sauvage ici.~sl:0.3~Même les loups avaient peur,</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_TBP5_3">et que la seule chose à boire, c'était du sang frais.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_TBP5_4">Maintenant, y a plus que des églises et des boutiques et toutes ces conneries.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_TBP5_5">L'Amérique est foutue.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_TBP6_1">~sl:0.0:2.8:1~Les hommes, les vrais, y en a plus !</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_TBP6_2">~sl:0.0:4.8:1~Vous êtes que des fils à maman ! Des pleurnichards ! Des blancs-becs !</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_TBP6_3">J'ai connu un blanc-bec,</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_TBP6_4">il voulait aller à l'ouest, à Lanahasee. C'était en 68.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_TBP6_5">On a vendu son foie aux peaux-rouges.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_TBP6_6">~sl:0.0:2.8~Et on a bouffé son cadavre quand le froid est arrivé.~sl:~Et vous savez quoi, il avait le goût de merde.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_TBP6_7">~sl:0.0:4.9~Et c'était normal parce que c'était qu'une merde.~sl:0.5~Pas un homme. Une sale merde.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_TBP7A_1">Cette ville est devenue un cloaque !</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_TBP7A_2">Vous auriez dû rester en Europe. On veut pas de vous, ici.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_TBP7A_3">~sl:0.0:5.4~L'Amérique, c'est pour les vrais hommes. Ceux qui savent boire.~sl:0.1~Ceux qui savent se battre.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_TBP7A_4">~sl:0.0:4.1~Au lieu de ça, on a des hommes qui se plaignent,~sl:~des hommes qui font de la politique... et des fermiers.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_TBP7A_5">On n'a pas besoin de plus de fermiers !</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_TBP7A_6">C'est pas des hommes, les fermiers. C'est des jardiniers qui ont trop de patates.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_TBP7B_1">Des sous-hommes, je vous dis.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_TBP8_1">Me regarde pas... Me regarde pas, sale mauviette !</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_TBP8_2">Je vais te tuer ! Je vais tous vous tuer !</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_TBP8_3">J'ai pas peur de vous. J'ai peur de personne !</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_TBP8_4">J'ai pas peur de vos... vêtements propres... de vos parfums ou... de vos manières...</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_TBP8_5">On se croirait à Paris ou à New York ! Toutes ces conneries...</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_TBP8_6">C'est les grands espaces sauvages, ici ! Valentine... C'est bien un nom de blanc-bec.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_TBP8_7">~sl:0.0:1.6~Ils auraient dû l'appeler...~sl:2.0~autrement.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_TBP19B_1">Avant, y avait que ça, ici, des hommes. Mais regardez-vous !</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_TBP19B_2">Tous des mauviettes !</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_TBP19C_1">Ma femme, c'était plus un homme que la plupart d'entre vous. Et de loin.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_TBP19C_2">Et ça me plaisait.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_TBP19C_3">Ouais, c'était bien. C'est comme ça que ça doit être.</string>
  <string name="spgjau¤SPGJ_TBP19D_1">Cette ville est devenue un tas de bouse ! Un bourbier !</string>
  <string name="spgv¤GAV_UC_NEG">Provoquer</string>
  <string name="spgv¤GAV_UC_TALK">Saluer</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG1RA_1">C'est... C'est vraiment dommage.</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG1RA_2">Gavin !</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG1RB_1">Je m'inquiète vraiment. Gav ?</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG1RB_2">Gav ? Gav ? Où es-tu ?</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG1RB_3">Où es-tu ?</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG1RC_1">C'est très inquiétant. Gavin !</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG1RD_1">C'est vraiment... C'est vraiment dommage.</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG1RD_2">Gav ? Gavin !</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG1RE_1">Personne n'a vu le moindre signe de lui.</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG1RE_2">Gavin !</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG1RF_1">Ça devient vraiment... Gavin ! Gavin !</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG1RF_2">Où diable es-tu passé ?</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG1TA_1">Personne n'a vu un Anglais qui s'appelle Gavin ?</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG1TB_1">Je... Je cherche mon ami Gavin. Quelqu'un peut m'aider ?</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG1TB_2">Gav... Gav ?</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG1TB_3">J'ai perdu mon ami.</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG1TB_4">Aidez-moi, s'il vous plaît !</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG1TC_1">Personne n'a vu Gavin ?</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG1TD_1">Je cherche Gavin. C'est mon meilleur ami.</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG1TD_2">Il a disparu. Ou plutôt, je l'ai perdu.</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG1TD_3">Quelqu'un a bien dû voir un Anglais, un type plutôt marrant.</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG1TE_1">Je cherche mon ami. Gavin... Gavin...</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG1TE_2">Bon sang, mais où es-tu ?</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG1TF_1">Gavin !</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG1TF_2">Personne n'a vu Gavin ?</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG1WA_1">Auriez-vous vu... Je cherche mon ami Gavin. Il... Il s'appelle Gavin.</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG1WB_1">Gavin ! Gavin ! Gavin... Gavin, où es-tu ?</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG1WC_1">Gavin ! Je te demande pardon !</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG1WD_1">Gavin !</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG1WE_1">Gavin !</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG1WF_1">Gavin ? Gavin, où es-tu ?</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG1WF_2">Gavin... Allez, montre-toi ! Où diable es-tu passé ?</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG1WG_1">Personne n'a vu Gavin ?</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG1WG_2">Un Anglais. Il fait à peu près cette taille. Un type plutôt charmant.</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG1WG_3">Je l'ai perdu.</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG1WG_4">Je viens en Amérique et je perds mon ami. Quelle andouille !</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG1WG_5">Je cherche... Gavin !</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG1WH_1">Gavin...</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG1WH_2">Gavin ? Gavin !</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG1WI_1">Je l'ai cherché partout, dans tout le pays ! Vous ne l'auriez pas vu ?</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG1WI_2">Personne ne l'a vu ? Où est-il ?</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG1WI_3">~sl:0.3~Gavin !</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG1WJ_1">Gav... Gav ?</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG1WK_1">Excusez-moi, auriez-vous croisé un Anglais ?</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG1WK_2">Je crois que je l'ai perdu pour de bon. C'est bizarre, mais il est parti.</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG1WK_3">Disparu.</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG1WL_1">Allez, Gav. Montre-toi.</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG1WL_2">Tu me manques. Écoute, c'est pas drôle !</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG1WL_3">~sl:1.0~Reviens ! C'est pas croyable...</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG1WL_4">Je croyais qu'on était amis, qu'on allait conquérir l'Amérique ensemble.</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG1WL_5">Je t'en supplie, Gav !</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG1WM_1">J'ai perdu mon ami. Un Anglais assez drôle. Un Cockney, vous voyez ? Un Londonien.</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG1WM_2">Oui, on est venus en Amérique ensemble et il a disparu. Gavin !</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG1WN_1">Personne n'a vu Gavin ?</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG1WO_1">Gav ? Gav !</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG1WO_2">Où diable es-tu passé ?</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG1WP_1">Arrête ça... Gavin ? Il...</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG1WP_2">C'est mon meilleur ami et il a disparu.</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG1WP_3">Mon meilleur ami a disparu. On était ensemble. Gavin !</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG2_1">Dites, auriez-vous vu... Je cherche mon ami Gavin.</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG2_2">Je connais aucun Gavin, désolé.</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG2_3">Un Anglais. Très attachant. On était ensemble et il a... disparu.</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG2_4">Bonne chance.</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG3_1">Vous avez vu Gavin ?</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG3_2">Vous l'avez pas encore trouvé ?</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG3_3">Non, mais je baisse pas les bras. Il s'est perdu...</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG3_4">Un matin au réveil, il n'était plus là. Quelqu'un a dû l'emmener.</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG3_5">Il est peut-être parti.</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG3_6">Gavin ?</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG3_7">Non, non. C'est mon meilleur ami.</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG3_8">On était comme cul et chemise. Il ne serait jamais parti. Gavin !</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG4_1">Je vous en prie, dites-moi que vous avez vu Gavin.</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG4_2">Je sais même pas à quoi il ressemble.</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG4_3">Un grand type, un Cockney venu de Londres.</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG4_4">Un type hilarant. On a tellement rigolé, lui et moi.</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG4_5">Non, désolé. J'ai jamais rencontré de Londonien hilarant.</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG4_6">C'est le meilleur. Gavin !</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG5_1">C'est vraiment ridicule, enfin.</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG5_2">Je vous le fais pas dire. Vous devriez peut-être abandonner ?</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG5_3">Quoi ? Mais vous êtes fou ?</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG5_4">Je l'adore, ce gros abruti. Non, non, je le trouverai.</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG5_5">Il doit être parti en virée, comme je le connais.</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG5_6">Alors bonne chance.</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG6_1">Je... Je cherche un ami à moi. Gavin, comme Gavin.</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG6_2">Depuis quand vous le cherchez ?</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG6_3">Plusieurs années. Ça fait un sacré bail.</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG6_4">Je ne me souviens même plus à quoi il ressemble.</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG6_5">Je le cherche, mais je ne saurais pas le reconnaître.</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG6_6">Vous m'en voyez désolé.</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG6_7">Ouais, moi aussi. Moi aussi.</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG6_8">J'ai gâché ma vie. J'ai gâché ma vie à le chercher.</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG6_9">J'ai cherché, mais en vain. Je n'ai rien trouvé. Gavin...</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG6_10">Bonne chance.</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG6_11">Gavin... Gavin.</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG7_1">Je me souviens de vous. Dites, auriez-vous vu...</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG7_2">Gavin ? Vous le cherchez toujours ?</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG7_3">Oui. Et ça devient franchement grotesque.</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG7_4">Je m'étais dit que j'en aurais pour six mois, mais ça fait déjà sept ou huit ans.</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG7_5">J'aurais laissé tomber au bout de sept ou huit jours.</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG7_6">Si je le retrouve, je vais lui tirer les oreilles. Mais non, je l'adore.</string>
  <string name="spgvnau¤SPGVN_IG7_7">Gavin ! Où est-ce que tu te caches ?</string>
  <string name="spjb¤0X19F7EF3D">Parler</string>
  <string name="spjb¤JB1_UC_GIVE">Donner ~1$~</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P1A_1">Vous pouvez me donner un peu d'argent ?</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P1B_1">S'il vous plaît, j'ai besoin d'argent.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P1C_1">J'ai besoin d'aide.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P2A_1">De la monnaie pour l'estropié !</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P2A_2">~sl:0.0:1.0~Monsieur !~sl:0.2:1.0~S'il vous plaît !~sl:0.5~Je peux pas travailler.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P2A_3">~sl:0.0:1.8~Et sans salaire, je peux pas me payer une jambe.~sl:0.1~Alors, j'en ai qu'une</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P2A_4">et personne veut d'un infirme.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P2B_1">~sl:0.0:2.7~J'ai perdu ma jambe il y a trente-trois ans~sl:~et depuis, je me déplace en sautant.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P2B_2">~sl:0.0:1.3~C'est pas facile.~sl:0.4~Et c'est pas ma faute !</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P2B_3">~sl:0.0:1.5~Je suis allé au combat~sl:0.2:1.4~chercher la gloire,~sl:~et voilà ce que j'ai eu.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P2B_4">Et on a perdu la guerre !</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P2B_5">~sl:0.0:2.0~Le choléra a emporté ma promise~sl:~et un boulet de canon a emporté ma jambe.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P2B_6">C'est pas facile.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P3_1">~sl:0.0:0.9~Allez, quoi !~sl:0.1~Ayez pitié d'un infirme avec un grand cœur !</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P3_2">~sl:0.0:0.6~Moi,~sl:~j'en ai vu des choses !</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P3_3">~sl:0.0:1.8~J'ai vu des hommes se faire couper en deux...~sl:0.9~J'ai vu mourir mes cinq frères...</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P3_4">~sl:0.0:2.5~Mais j'ai combattu avec courage pour mes idéaux.~sl:0.1~Pour nos idéaux !</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P3_5">Pour protéger ce qui nous appartenait.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P3_6">~sl:0.0:1.0~Et en retour,~sl:~je me retrouve à faire la manche.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P3_7">~sl:0.0:1.0~Si on avait gagné,~sl:0.0:1.7~j'aurais des esclaves à fouetter.~sl:0.4~Ils feraient tout ce que je leur demanderais.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P3_8">~sl:0.0:1.4:1~C'est vraiment pas juste.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P4A_1">Je me suis battu pour vous, messieurs-dames !</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P4A_2">~sl:0.0:0.9~Enfin,~sl:0.3~pour certains d'entre vous.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P4A_3">~sl:0.0:2.5~Alors aidez-moi, que je puisse manger !~sl:0.7~S'il vous plaît !</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P4A_4">~sl:0.0:0.8~Je...~sl:0.2:1.0~veux juste à manger.~sl:~Juste un peu.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P4A_5">~sl:0.0:1.5~Allez, j'ai faim.~sl:0.1:1.4~Il faut que je mange.~sl:0.0~J'ai combattu quand on me l'a demandé...</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P4A_6">c'est à vous de m'aider, maintenant !</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P4B_1">Ça aurait pu vous arriver à vous !</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P4B_2">On aurait pu vous appeler pour combattre et défendre nos principes.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P4B_3">~sl:0.0:2.9~J'ai perdu ma jambe.~sl:0.1~Vous avez perdu quoi, vous ?</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P4B_4">~sl:0.0:0.9~Vos oreilles ?~sl:0.1~Je sais que vous m'entendez.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P4B_5">~sl:0.0:3.8~Il m'ont coupé la jambe quand elle a commencé à se gangrener~sl:0.3~et je peux plus travailler.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P4B_6">J'ai besoin d'argent !</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P5A_1">Je me suis battu pour nos principes.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P5A_2">~sl:0.2:1.0~Enfin,~sl:0.7~pas les miens.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P5A_3">~sl:0.0:1.7~Moi, j'en avais rien à foutre de l'esclavage.~sl:0.1~J'étais facteur !</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P5A_4">Vous en connaissez beaucoup, des facteurs unijambistes ?</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P5B_1">Regardez, j'ai plus qu'une jambe !</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P5B_2">~sl:0.0:1.3~Ayez du cœur !~sl:0.1~Ayez pitié !</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P5B_3">~sl:0.0:1.2~Je peux plus travailler.~sl:0.0:1.8~J'ai pas travaillé pendant trente-trois ans,~sl:0.1~je suis trop vieux, maintenant.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P6A_1">J'ai sacrifié ma jambe pour ce pays !</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P6A_2">~sl:0.0:1.0~Enfin,~sl:0.5~l'autre pays.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P6A_3">~sl:0.0:1.2~Le pays qu'on voulait défendre.~sl:0.1~Un pays où les gens se mêlaient de leurs affaires !</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P6A_4">Et ce qui appartient aux gens, c'est leur affaire !</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P6A_5">~sl:0.0:1.6~Bref, c'est pas ça l'important.~sl:0.1:3.0~Moi, je veux ce qui vous appartient.~sl:0.4~Juste un peu...</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P6A_6">Je veux un peu d'argent, quoi.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P6B_1">Je...</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P6B_2">~sl:0.0:1.4~Je me suis battu pour une cause.~sl:0.1~C'était pas la bonne, finalement, mais peu importe.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P6B_3">~sl:0.0:1.4~J'aime mon pays.~sl:0.1~J'aime mon État.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P6B_4">Allez, donnez-moi une chance.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P7_1">~sl:0.2:2.2~Vous avez pas de cœur !~sl:0.6~J'ai perdu une jambe !</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P7_2">~sl:0.0:1.4~Je peux pas travailler.~sl:0.2:1.6~Vous voyez bien que je peux pas.~sl:0.1~Trente-trois ans que j'ai pas travaillé.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P7_3">Aidez-moi, s'il vous plaît.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P8A_1">~sl:0.0:0.7~Allez,~sl:~filez-moi rien qu'un dollar, bande de rapiats !</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P8A_2">~sl:0.0:1.4~S'il vous plaît, j'ai faim...~sl:0.5~J'ai perdu ma jambe à la guerre !</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P8A_3">~sl:0.0:1.4~Vous avez fait quoi, vous ?~sl:0.3~À part rester assis et pleurnicher ?</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P8A_4">~sl:0.0:1.2~Vous avez rien fait !~sl:0.2:1.5:1~C'est pour ça que vous êtes vivants !</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P8A_5">~sl:0.0:1.2~J'aurais dû aller dans l'autre camp,~sl:0.1:2.5:1~juste pour pouvoir vous tirer dessus.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P8B_1">~sl:0.0:2.8~Allez, bande de grippe-sou, achetez-moi un truc à manger.~sl:0.1~Allez, quoi !</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P8C_1">~sl:0.0:1.8~Aidez un pauvre affamé.~sl:0.1~S'il vous plaît !</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P8C_2">~sl:0.3:1.5~Vous êtes tous des salauds,~sl:0.2~sans exception.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P8D_1">~sl:0.0:2.3~Vous dites que c'est ma faute si on a perdu la guerre.~sl:0.5~Je me suis battu, moi au moins !</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P8D_2">Vous, vous êtes restés assis sur vos gros culs !</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P8D_3">~sl:0.0:2.0~Et encore maintenant, vous êtes toujours assis sur vos gros culs.~sl:~Moi...</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P8D_4">~sl:0.0:1.5~Moi, j'en ai même plus, de cul.~sl:1.2~En fait, j'ai rien du tout !</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P9A_1">C'est ça, la guerre !</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P9A_2">~sl:0.0:2.0~Un vieillard unijambiste~sl:0.1~quémandant de l'argent aux pleutres qu'ont pas voulu se battre.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P9A_3">Vous pouvez tous aller crever en enfer !</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P9B_1">~sl:0.0:0.7~Allez, s'il vous plaît !~sl:0.1~J'ai peut-être qu'une jambe, mais j'ai un cœur.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P9B_2">Vous autres, vous en avez pas, bande d'aigris !</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P9B_3">~sl:0.0:0.7~À l'intérieur, vous êtes~sl:~aussi creux que du bois mort.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P10A_1">~sl:0.0:2.6~C'est pas ma faute si on a perdu cette satanée guerre.~sl:0.1~Faut pas m'en vouloir.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P10A_2">~sl:0.0:2.4~Moi, j'ai payé pour mes péchés.~sl:0.5~Avec mon corps et mon esprit.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P10A_3">Et vous autres, vous avez payé quoi ?</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P10A_4">~sl:0.0:2.4~J'ai vu des trucs.~sl:0.8~Des trucs horribles.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P10A_5">~sl:0.0:1.5~J'ai vu mon frère crever.~sl:0.7:1.3~Et mes amis, aussi.~sl:0.1~J'ai vu un clébard</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P10A_6">~sl:0.0:2.5~dévorer ma jambe après qu'elle a été arrachée.~sl:0.1~Alors allez pas me dire que c'est ma faute si on a perdu.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P10A_7">~sl:0.0:1.0~S'il vous plaît...~sl:0.1~Je demande pas grand-chose.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P10A_8">Juste un peu d'argent pour manger.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P10B_1">~sl:0.0:1.7~Allez !~sl:0.7~Allez, quoi !</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P10B_2">Pas un qui ferait un geste...</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P11A_1">Elle est où, la célèbre hospitalité du Sud ?</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P11A_2">Pour moi, depuis que les Gray se sont installés ici,</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P11A_3">cette ville a perdu son âme.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P11B_1">Elle est où, votre fierté, tas de pigeons ?</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P11C_1">Il y en a aucun qui a une âme, parmi vous.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P11C_2">Vous avez bien mérité de la perdre, cette guerre.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P11C_3">~sl:0.0:1.3~Même si pas un de vous ne s'est battu.~sl:0.1~Poules mouillées !</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P11C_4">~sl:0.0:1.0~Moi...~sl:0.5:3.2~J'ai pas peur de vous, M. Gray !~sl:0.2~Ni de vous, ni de vos rejetons minables !</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P11C_5">~sl:0.0:1.1~Ouais, parce que~sl:0.1~vous êtes tous des lâches !</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG1_P11C_6">~sl:0.0:1.5~Vous jouez les durs~sl:0.2:1.4~mais vous avez pas d'honneur.~sl:1.1~Rien !</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG2_1">Ouais.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG2_2">~sl:0.0:1.8~Merci bien. Dites,~sl:0.4~vous êtes d'où ?</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG2_3">Du coin.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG2_4">~sl:0.4:1.4~Pas de ce coin-ci, en tout cas.~sl:0.5~Vous feriez mieux de partir.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG2_5">Ça fait longtemps que cette ville a perdu son âme.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG2_6">Y a que des lâches et des minables, ici.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG2_7">Ah ouais ?</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG2_8">~sl:0.0:1.3~Oui. Et ça, c'est depuis~sl:0.3:1.3~que les Gray sont arrivés ici.~sl:0.4~Des bons à rien de culs-terreux, ceux-là.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG2_9">~sl:0.0:3.2~Ils se sont enrichis je sais pas comment y a cinquante ans.~sl:0.1~Ils se sont installés ici et ont tout chamboulé.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG2_10">~sl:0.0:1.5~À mon avis,~sl:0.2~c'était des espions yankees pendant la guerre.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG2_11">Vous croyez ?</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG2_12">Évidemment.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG2_QUES_1">~sl:0.0:1.4~Monsieur,~sl:0.1~vous pouvez me donner une petite pièce ?</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG3_1">~sl:0.0:1.2~Salut !~sl:0.5~Ça fait plaisir de vous revoir, l'ami.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG3_2">Comment ça se passe ?</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG3_3">C'est horrible.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG3_4">La jambe ?</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG3_5">~sl:0.0:2.8~Non, ça, je m'y suis habitué.~sl:0.2:3.0:1~Faut dire, j'ai passé plus de temps sans qu'avec.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG3_6">~sl:0.0:1.8~Non, c'est les gens.~sl:0.3:1.2~Cette bande de~sl:0.1~bouseux que je dois côtoyer tous les jours.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG3_7">Pourquoi vous partez pas ?</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG3_8">~sl:0.0:1.1~Partir ?~sl:0.4:1.2~Mais j'habite ici.~sl:0.1~C'est mes bouseux à moi, quoi.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG3_9">~sl:0.0:3.4~Et puis, ça fait tellement longtemps que je les hais que si je les avais plus,~sl:0.2~je serais déboussolé.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG3_10">Par contre, vous...</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG3_11">~sl:0.0:1.3~faut que vous partiez d'ici.~sl:0.1~Et revenez plus, d'accord ?</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG4_1">~sl:1.3:1.0~Salut !~sl:0.2:2.5~Ça fait plaisir de vous revoir, l'ami.~sl:0.5:1.2~Mais...~sl:1.0~vous faites quoi par ici ?</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG4_2">Je viens voir des amis.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG4_3">Vous feriez mieux de partir.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG4_4">~sl:0.0:0.9~Il y a...~sl:0.1~des agents du gouvernement en ville.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG4_5">~sl:0.0:1.9~Ils posent des questions sur vous.~sl:0.1~Et il y a aussi des chasseurs de prime.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG4_6">Ah ouais ?</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG4_7">~sl:0.0:1.1~Oui.~sl:0.9:1.1~Mais...~sl:0.5~ça a pas l'air de vous faire peur.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG4_8">Pas trop, non.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG4_9">~sl:0.0:1.8~En tout cas, ils vous veulent pas du bien.~sl:0.9~Vous avez fait quoi ?</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG4_10">Des trucs pas bien.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG4_11">~sl:0.7:1.0~Bon...~sl:1.0:2.0~Feriez mieux de partir, en tout cas.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG5_1">Comment ça va, l'ami ?</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG5_2">Pas mal et vous ?</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG5_3">Ben, j'ai qu'une jambe.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG5_4">~sl:0.8:3.8~Je fais le pied de grue ici depuis à peu près 1870~sl:0.4~et je crève lentement de faim.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG5_5">~sl:0.8~Désolé.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG5_6">C'est pas grave. Au fait, vous êtes un Yankee ?</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG5_7">Je sais pas trop.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG5_8">Y avait un type avec vous, avant. Il y a quelques années. Il était grand et il faisait tout le temps la gueule.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG5_9">Arthur. Il est mort.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG5_10">Mes condoléances.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG5_11">Il m'a sauvé la vie.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG5_12">Ah oui ?</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG5_13">~sl:1.0:0.0~Je l'aurais pas cru du genre à faire ça.</string>
  <string name="spjbaud¤SPJB_IG5_14">Ouais, c'est vrai.</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG1_GA_1">~sl:0.0:3.2~Il nous observe. En permanence.~sl:1.1:2.0:1~Mais il ne parle jamais.</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG1_GB_1">Je ne veux pas qu'il me voie. Nous ne sommes plus amis, désormais !</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG1_GC_1">~sl:0.2:0.0~Je souffre tant !</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG1_GD_1">La vie est un peu compliquée pour moi, mon ami.</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG1_GE_1">C'est de la folie furieuse. Je le sais, mais je ne peux pas m'arrêter.</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG1_GF_1">Il ne veut pas me laisser tranquille. Je lui ai demandé, mais en vain.</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG1_GG_1">~sl:0.0:3.4~Ça fait des années que je vis ici et je suis perdu.~sl:0.2:2.8:1~Je ne reconnais plus du tout l'endroit.</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG1_GH_1">C'est horrible. C'est vraiment horrible.</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG1_GI_1">Il nous observe. Il nous observe en permanence.</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG1_GI_2">~sl:0.0:4.8:1~Il nous observe en permanence. Mais ne parle jamais.</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG1_GJ_1">~sl:0.0:2.0~Je crois que je suis cinglé.~sl:1.2:3.2:1~Soit c'est moi, soit ce sont tous les autres.</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG1_SA_1">~sl:0.0:2.7~Partez. Partez !~sl:0.7:2.7:1~Allez-vous-en !</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG1_SB_1">~sl:0.6:1.6:1~Allez-vous-en, bon sang !</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG1_SB_2">~sl:0.0:3.8~Je ne vous parle pas parce que vous ne me parlez pas~sl:1.0:3.1:1~et ce n'est pas juste.</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG1_SB_3">~sl:0.0:4.5:1~Pourquoi est-ce vous qui choisissez et pas moi ?</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG1_SB_4">~sl:0.5:2.1:1~Laissez-moi tranquille !</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG1_SB_5">~sl:0.0:2.9:1~C'est... épuisant.</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG1_SC_1">Que voulez-vous ?</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG1_SC_2">Que voulez-vous de moi ?</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG1_SC_3">Je suis venu en paix pour aimer le monde,</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG1_SC_4">~sl:0.0:6.8:1~j'ai demandé le pardon, mais ils ne m'ont pas pardonné.</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG1_SC_5">~sl:0.0:2.7:1~Partez. Partez !</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG1_SD_1">~sl:0.3:2.6:1~Éloignez-vous de moi ! Éloignez-vous de moi !</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG1_SE_1">~sl:0.0:2.8:1~Il n'y a aucun pardon. Aucun !</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG1_SE_2">~sl:0.0:4.0:1~J'ai mendié, j'ai supplié.</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG1_SE_3">~sl:0.0:6.0:1~Éloignez-vous de moi. Éloignez-vous de moi ! Arrêtez de me suivre.</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG1_SF_1">Arrêtez, arrêtez ! Allez-vous-en !</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG1_SF_2">~sl:0.4:0.0~Arrêtez !</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG1_SG_1">Ne me regardez pas. Ce n'est pas ma faute. Ce n'est pas ma faute !</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG1_SG_2">~sl:1.6:1.5:1~Je suis désolé.</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG1_SG_3">~sl:0.0:7.2:1~J'ai essayé. Ça oui... j'ai essayé.</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG1_SH_1">Éloignez-vous de moi ! Vous tous ! Partez, fuyez-moi !</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG1_SI_1">~sl:0.0:4.2:1~Je suis seul dans ce monde, comme vous le vouliez !</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG1_SI_2">~sl:0.0:2.4:1~Je suis très seul. Oui, très seul.</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG1_SI_3">~sl:0.0:1.3~Allez-vous me laisser ici ?~sl:2.1:1.3:1~Vraiment ?</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG1_SJ_1">~sl:0.0:2.7:1~J'attends toujours votre signe.</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG1_SJ_2">~sl:0.0:8.7:1~Je suis venu comme vous vouliez ! Je les ai tous laissés. Je suis venu ici et j'ai attendu.</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG1_SK_1">~sl:0.0:3.4:1~Vous n'êtes pas là. Vous n'êtes pas là !</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG1_SK_2">~sl:0.0:2.7:1~Je ne vous vois pas. Vous n'êtes pas là !</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG1_SL_1">~sl:0.0:4.7:1~Je ne vous entends pas. Vous n'êtes pas là ! Allez-vous-en !</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG1_SL_2">~sl:0.0:4.4:1~Je vous en prie, pardonnez-moi.</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG1_SM_1">~sl:0.0:3.5:1~Je regrette ! Je regrette tellement.</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG1_SM_2">~sl:0.9:3.2:1~S'il vous plaît, parlez-moi.</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG1_SN_1">~sl:0.0:2.2:1~Laissez-moi tranquille, d'accord ? Par pitié.</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG1_SN_2">~sl:0.3:1.6:1~Je ne mérite pas ça.</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG1_SN_3">~sl:0.0:1.7~Que vous ai-je fait ?~sl:0.4:1.9:1~Rien. Que m'avez-vous fait ? Tout !</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG1_SN_4">Ce n'est pas ma faute. Je n'ai rien fait. Je ne vous ai pas inventé. Je n'ai rien inventé !</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG1_SN_5">Vous êtes venu et vous m'avez créé. Ou quelqu'un d'autre, et ce n'est pas juste. Non !</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG1_SO_1">Vous voulez bien vous en aller ?</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG1_SP_1">~sl:0.0:2.9:1~Ce n'est pas ce que j'appelle l'illumination.</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG1_SP_2">~sl:0.0:3.7~Encore. C'est de la torture. De la torture !~sl:2.0:1.8:1~C'est horrible !</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG1_SQ_1">Je n'ai pas demandé ça.</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG1_SQ_2">Qu'ai-je fait de mal ?</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG1_SQ_3">Répondez-moi. Répondez-moi, ordure !</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG1_SQ_4">~sl:0.0:5.3:1~Pourquoi moi ? Pourquoi moi ? Pourquoi ?</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG1_SQ_5">Pourquoi ? Répondez. Répondez-moi !</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG1_SQ_6">Vous ne le ferez pas parce que vous êtes tout-puissant.</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG1_SQ_7">~sl:0.0:6.9:1~Vous n'avez pas à répondre à des larves insignifiantes comme moi. Je sais tout ça.</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG1_SQ_8">~sl:0.0:7.4:1~Vous êtes malin. Vous inventez tout et vous vous moquez de mon existence !</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG1_SQ_9">~sl:0.0:3.9:1~Ce n'est pas juste, ça non !</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG1_SQ_10">~sl:0.0:6.5:1~Je regrette. Pardon. Je... Je regrette.</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG1_SR_1">~sl:1.9:1.9~J'en ai vraiment assez !~sl:1.9:1.6:1~Ce n'est pas drôle.</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG1_SR_2">~sl:0.0:5.5:1~Avant, j'étais normal ! J'ai fait ce que vous vouliez.</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG1_SR_3">~sl:0.4:4.2:1~Et regardez-moi. Vous voulez bien me regarder ?</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG1_SR_4">~sl:0.0:1.1~Regardez-moi.~sl:3.3~Je ne suis rien. Je ne sers à rien.</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG1_SR_5">~sl:0.4:7.6:1~Je ne fais que m'excuser et jurer. Jurer et m'excuser.</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG1_SR_6">~sl:0.7:1.5~Je suis coincé !~sl:3.5:4.2:1~Pardonnez-moi. Pardonnez-moi.</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG2_1">Ils ne vous pardonneront pas. Ils ne m'ont pas pardonné.</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG2_2">Il n'y a aucun pardon. Aucun, mon ami. Aucun !</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG2_3">~sl:1.0:5.2:1~Je sais que vous le voulez. Ça se sent.</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG2_4">~sl:0.0:0.6~Mais...~sl:2.1~ça n'arrivera pas. Non, non, non, pas du tout.</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG2_5">~sl:0.5:5.3:1~C'est pour ça que je suis ici, le plus loin possible d'eux. Vous voyez...</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG2_6">Ils viennent me chercher, mais je veille.</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG2_7">~sl:0.0:5.4:1~Oui, je ne dors jamais. Non, jamais.</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG3A_1">Il ne m'envoie pas le message. Il ne fait rien !</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG3A_2">~sl:0.0:5.7:1~Je suis ici depuis des années. Et rien, toujours rien !</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG3A_3">Êtes-vous le signe ?</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG3A_4">Euh, je pense pas.</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG3A_5">~sl:1.9~Qu'en savez-vous ?</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG3A_6">~sl:0.7:1.1~Qu'est-ce que j'en sais ?~sl:3.1:1.3:1~Comment savoir ?</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG3J_1">Il ne m'envoie pas le message. Il ne fait rien !</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG3J_2">~sl:0.0:5.8:1~Je suis ici depuis des années. Et rien, toujours rien !</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG3J_3">Êtes-vous le signe ?</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG3J_4">Non, je ne pense pas.</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG3J_5">~sl:1.8:0.0~Qu'en savez-vous ?</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG3J_6">~sl:0.7:5.8:1~Qu'est-ce que j'en sais ? Comment savoir ?</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG4A_1">Je me sens totalement abandonné, ignoré.</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG4A_2">~sl:0.7~J'ai demandé un message et il m'a donné le monde entier !</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG4A_3">Mais aucun signe que je puisse comprendre.</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG4A_4">Tous ces... Tous ces gens, mais personne n'est normal.</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG4A_5">~sl:0.9~C'est très décevant ! Le monde entier !</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG4A_6">Ça suffisait pas ?</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG4A_7">~sl:0.3:4.2~Non, ça ne suffisait pas.~sl:3.3:2.2:1~Ça ne suffisait pas du tout.</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG4A_8">~sl:0.0:5.4~C'est tout le problème. Je suis... je suis cupide.~sl:4.3:1.3:1~C'est terrible.</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG4J_1">Je me sens totalement abandonné, ignoré.</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG4J_2">~sl:0.7:5.0~J'ai demandé un message~sl:0.6~et il m'a donné le monde entier !</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG4J_3">Mais aucun signe que je puisse comprendre.</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG4J_4">~sl:0.3~Tous ces... Tous ces gens, mais personne n'est normal.</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG4J_5">~sl:1.0:~C'est très décevant ! Le monde entier !</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG4J_6">Ça ne suffisait pas ?</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG4J_7">~sl:0.2:4.3~Non, ça ne suffisait pas.~sl:3.4:2.1:1~Ça ne suffisait pas du tout.</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG4J_8">~sl:0.0:5.5~C'est tout le problème.~sl:4.2:1.5:1~Je suis cupide, c'est terrible.</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG5J_1">Vous lui avez parlé ?</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG5J_2">À qui ?</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG5J_3">À lui !</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG5J_4">Je ne crois pas. Et vous ?</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG5J_5">~sl:0.0:8.1:1~Oui, je lui parle tout le temps, mais il m'ignore. Il...</string>
  <string name="spjbmau¤SPJBM_IG5J_6">~sl:0.0:1.6~Il me déteste.~sl:1.5:2.5:1~Il me déteste !</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P1A_1">Mon chou...</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P1A_2">~sl:0.0:0.6~Mon chou !~sl:1.4~J'ai dit : “Mon chou, est-ce que c'est possible d'avoir un autre verre ?”</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P1A_3">~sl:0.3:0.0~Allez, allez, plus vite, mon chou ! Je meurs de soif !</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P1A_4">C'est censé être un saloon, pas un presbytère.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P1A_5">Quoi, qu'est-ce qu'il y a ?</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P1A_6">~sl:0.0:2.4:1~Qu'est-ce qu'il faut faire pour s'enivrer, ici ?</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P1B_1">Qu'est-ce que je ne donnerais pas pour l'amour d'une belle femme !</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P1B_2">~sl:0.0:2.6~Je serais prête à lâcher la boisson et l'opium.~sl:0.4~Et même le joujou que je me suis fait envoyer de Paris !</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P1B_3">Pas la peine de prendre un air choqué ! Même toi, Tom !</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P1B_4">Vous savez ce qu'il faisait avant, Tom ? Il était prêtre !</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P1B_5">~sl:0.6:0.0~Où est-ce qu'il est, ce satané Tom ! Tom, où tu es, nom de Dieu ?</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P1B_6">Ce petit giton était dans les ordres, mais il s'est fait défroquer. Le scandale !</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P1B_7">~sl:0.0:1.1:1~Il peut vous raconter !</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P2A_1">Quelqu'un a de la cocaïne ?</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P2A_2">Il m'en faut, là, je le sens.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P2A_3">Non, vous êtes bien trop rabat-joie pour en avoir.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P2A_4">Et si vous en aviez, je suis sûre que vous partageriez pas.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P2B_1">Toutes ces histoires sur le droit de vote des femmes...</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P2B_2">~sl:0.0:4.3~Moi, je vous le dis clairement, messieurs. J'en ai rien à foutre, de voter !~sl:~Je veux être une reine.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P2B_3">~sl:0.0:3.1~C'est avilissant, de voter ! C'est contre-nature !~sl:0.8~C'est ça qui pourrit notre pays !</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P2B_4">Trop de droits donnés aux mauvaises personnes !</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P2B_5">~sl:0.3:0.0~Il nous faudrait une autre guerre.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P2B_6">Quoi, je vous choque ? Vous êtes quoi, des puceaux ? Je rêve.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P3_2">Personne n'aurait une femme à me prêter ?</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P3_3">Une petite femme au foyer que je pourrais dévorer...</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P3_4">Jimmy ? Jimmy, t'es encore là ?</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P3_5">~sl:0.0:1.9~Je suis sûre qu'il est allé faire repriser sa robe.~sl:1.6:1.9~Pauvre pleurnichard.~sl:0.4~Dépravé !</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P3_6">~sl:0.0:1.5~Il me rappelle mon mari.~sl:0.4~Je vous ai déjà parlé de David ?</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P3_7">~sl:0.0:2.9~Un homme brillant, vraiment.~sl:0.6:3.0~Et si vous saviez~sl:~combien de jeunes hommes il a séduits !</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P3_8">~sl:0.4:3.5~Princes, pauvres, employés de bureau...~sl:0.4~Il les voulait tous !</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P3_9">Pas étonnant qu'il se soit fait railler pour sa symphonie !</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P3_10">~sl:0.0:2.9~Il avait composé un long passage pour timbales~sl:0.8~juste parce qu'il s'était amouraché du percussionniste.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P3_11">~sl:0.5:0.0~Éros, tu n'as donc aucune pitié pour nous, pauvres mortels !</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P3_12">~sl:1.2:0.0~L'amour...</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P4A_2">Il y en a parmi vous qui ont lu le dernier torchon d'Evelyn Miller ?</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P4A_3">Quel couillon sans cervelle, celui-là !</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P4A_4">Je l'ai rencontré, une fois. T'as entendu, Jimmy ? J'ai rencontré Evelyn Miller.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P4A_5">À Yale, ils disaient qu'il avait un tout petit pénis. Oh, ne prenez pas cet air choqué !</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P4A_6">Je ne pourrais pas vous dire, il n'a pas voulu me le montrer. En tout cas, quel bonnet de nuit !</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P4A_7">~sl:0.0:5.8:1~Comment un homme pourrait-il préférer les arbres aux nichons ?</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P4A_8">Il a que ce qu'il mérite, c'est tout ce que je dis !</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P4B_1">~sl:2.4:0.0~Evelyn Miller, quoi !</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P4B_2">Il a un prénom de femme ! Pauvre crétin.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P4B_3">~sl:0.0:3.4:1~Tous ces fils de rupins qui grandissent dans l'ombre d'un aîné...</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P4B_4">~sl:0.0:5.3~“Ouin, ouin... J'ai plus envie d'être professeur, je veux observer les arbres.”~sl:0.1~Quel crétin !</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P4B_5">~sl:0.3:0.0~Yale l'a vite éjecté !</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P4B_6">~sl:0.0:3.9~Et cet autre type, là... Harold MacDougal,~sl:~l'anthropologue.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P4B_7">~sl:0.0:4.1~D'après mon cousin, il est encore plus crétin que l'autre. Et drogué jusqu'à la moelle.~sl:~Il y en a des comme lui, ici ?</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P4B_8">~sl:0.0:4.1:1~J'aimerais bien en connaître plus, des drogués. J'adore la drogue.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P5A_1">Tom ?</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P5A_2">~sl:0.0:2.6~Tom, c'est possible d'avoir un autre verre, oui ?~sl:0.9~Où il est ?</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P5A_3">C'est insupportable, vraiment. Quelqu'un voudra bien le fouetter pour moi ?</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P5A_4">~sl:0.5:2.2:1~Pour l'amour du ciel...</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P5B_1">Qu'est-ce qu'une vieille peau doit faire pour s'enivrer, ici ?</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P5B_2">Allons, messieurs... Vous êtes pitoyables.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P5B_3">~sl:0.0:1.9:1~Même pas capables de se saouler comme il faut !</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P5C_1">~sl:1.3:~Seigneur... C'est terrible d'être comme vous !</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P5C_2">Vous êtes tous tellement... ennuyeux !</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P5C_3">Je suis sûre que vous votez tous et que vous vous sentez concernés.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P5C_4">Faut pas se sentir concerné. On finit toujours par avoir le cœur blessé !</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P5C_5">~sl:0.0:4.0:1~Je ne veux pas avoir le cœur blessé. Je veux m'enivrer, m'injecter de la cocaïne...</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P5C_6">Et me délecter d'innocentes vierges... Rien d'extraordinaire !</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P6A_1">Vous savez quoi ?</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P6A_2">~sl:0.4:0.0~Non... Vous ne savez rien. Bande d'ignorami !</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P6A_3">~sl:0.0:5.9~C'est le pluriel d'ignoramus. C'est du latin. Comme... cunnilingus.~sl:0.6:1.0~C'est du latin aussi.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P6A_4">C'est que j'ai de l'éducation, moi. Papa avait engagé un précepteur.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P6A_5">~sl:0.0:2.8~Le pauvre s'est entiché de ma mère...~sl:0.2~et a mis fin à ses jours.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P6A_6">C'est une expression pour dire qu'il s'est suicidé.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P6A_7">Vous devez pas connaître par ici, à force de parler n'importe comment.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P6A_8">Seigneur, qu'est-ce que je m'ennuie !</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P6B_1">Cette ville est tellement assommante !</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P6B_2">Vous aussi, vous êtes tous assommants ! Vous devriez avoir honte.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P6B_3">Pas un esprit intéressant, ni le moindre petit vice honteux. Rien.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P6B_4">Cet endroit était si sophistiqué, avant.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P6B_5">~sl:0.0:3.5:1~Les histoires que j'ai entendues auraient fait rougir Lucifer !</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P6B_6">Mais c'est fini, tout ça. Lucifer est parti.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P6B_7">Il n'y a plus que des enfants de chœur, maintenant. Et pas les plus délurés.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P7_1">Seigneur, je m'ennuie, je m'ennuie !</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P7_2">~sl:0.3:0.0~Vous saviez que j'avais brûlé mon dernier roman ? Je l'ai terminé et je l'ai détruit.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P7_3">Parti en fumée, le roman. C'était inepte.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P7_4">~sl:0.0:5.3~Je détestais mes personnages. Je les ai torturés pendant trente pages~sl:~et j'en ai perdu le goût de vivre.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P7_5">~sl:0.3:0.0~Tom ? Tom ? Où est Tom ?</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P7_6">~sl:0.5:~Mon petit sodomite, c'est affreux !</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P8A_1">Tom ? Tommy ?</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P8A_2">~sl:0.0:4.9~Pardon, Tom. Je m'excuse de t'avoir traité de sodomite.~sl:~Je sais que c'est pas vrai, mon chou.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P8A_3">~sl:0.4:0.0~Tom ? Tommy ?</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P8A_4">Tom, pardonne à la vieille Lillian. Je suis une vilaine fille !</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P8A_5">Oh, Tom. Ça y est, il boude encore.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P8A_6">~sl:0.0:3.0:1~Quelqu'un a dû pisser dans son porridge.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P8A_7">~sl:0.0:2.4~C'est ce que disait ma nounou.~sl:~Une vieille peau écossaise. Elle puait le poisson pourri.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P8A_8">~sl:0.0:1.4:1~Heureusement, elle est morte.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P8A_9">Je peux avoir un autre verre ? J'ai le gosier sec.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P8B_1">Je ne suis pas ivre, je suis une intellectuelle.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P8B_2">C'est comme ça. Nous, les intellectuels, nous devons boire.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P8B_3">~sl:0.0:3.5~Notre métier est difficile, voyez-vous.~sl:0.3~Être intelligent à ce point, c'est épuisant.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P8B_4">~sl:0.0:6.1~Tenez, l'autre jour, mon intelligence m'a tellement fatiguée~sl:~que j'ai passé la journée à boire.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P9A_1">~sl:0.0:6.1:1~Je veux boire ! Que quelqu'un m'apporte à boire ! Tom ?</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P9B_1">Où est ce petit merdeux ?</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P9B_2">Tommy, mon chou, où es-tu ?</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P9C_1">La vie est si dure...</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P9C_2">~sl:0.0:4.6~Il faudrait que j'arrête de travailler et que j'apprenne à me détendre.~sl:~L'anxiété me flétrit.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P9D_1">Quelqu'un peut m'apporter quelque chose à manger ?</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P9D_2">~sl:0.0:2.3~Un truc léger et rafraîchissant...~sl:0.7~De la cocaïne sur un toast avec...</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P9D_3">une pincée de désespoir.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG1_P9E_1">~sl:0.3:1.5~Je m'ennuie !~sl:0.8~J'ai besoin de cocaïne.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG2_1">Qu'est-ce que vous regardez, cow-boy ?</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG2_2">Je me pose la question.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG2_3">~sl:1.4:3.2~Je parie que ça doit vous arriver souvent, ça.~sl:~Mon chou.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG2_4">Allez ouste. J'attends que quelqu'un d'intéressant daigne arriver.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG2J_1">Qu'est-ce que vous regardez, cow-boy ?</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG2J_2">~sl:0.5:0.0~Je me pose la question.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG2J_3">~sl:1.4:3.2~Je parie que ça doit vous arriver souvent, ça.~sl:~Mon chou.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG2J_4">Allez ouste. J'attends que quelqu'un d'intéressant daigne arriver.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG3_1">Jimmy ! Jimmy est là ?</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG3_2">Dites, le gros dur, vous n'auriez pas vu Jimmy ?</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG3_3">Non madame.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG3_4">Quand vous le verrez, vous pourrez le frapper de ma part ?</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG3_5">Ce moins que rien est en retard avec ma cocaïne.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG3J_1">Jimmy ! Jimmy est là ?</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG3J_2">Dites, le gros dur, vous n'auriez pas vu Jimmy ?</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG3J_3">Non madame.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG3J_4">Quand vous le verrez, vous pourrez le frapper de ma part ?</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG3J_5">Ce petit jean-foutre est en retard avec ma cocaïne.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG4_1">~sl:1.6:0.0~Heureuse de vous revoir, cow-boy.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG4_2">Moi de même, miss...</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG4_3">~sl:0.0:1.5~Lillian Powell.~sl:1.1~J'étais une sorte de célébrité, avant.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG4_4">Mais je ne suis plus que l'ivrogne du coin.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG4_5">Une célébrité ?</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG4_6">Dans les pires sphères de la société. Les intellectuels.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG4_7">Chez les hommes sans couilles, quoi.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG4_8">~sl:0.0:2.3~Les hermaphrodites, comme les appelait ma mère.~sl:0.6~Mon père disait “eunuques”.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG4_9">Les châtrés ! J'étais populaire auprès des châtrés.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG4_10">Mais même eux me détestent, aujourd'hui...</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG4_11">~sl:0.0:2.4:1~Je ne suis plus qu'une vieille épave.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG4J_1">~sl:1.6:0.0~Heureuse de vous revoir, cow-boy.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG4J_2">Moi de même, miss...</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG4J_3">~sl:0.0:1.5~Lillian Powell.~sl:1.1~J'étais une sorte de célébrité, avant.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG4J_4">Mais je ne suis plus que l'ivrogne du coin.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG4J_5">Une célébrité ?</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG4J_6">Dans les pires sphères de la société. Les intellectuels.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG4J_7">Chez les hommes sans couilles, quoi.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG4J_8">~sl:0.0:2.3~Les hermaphrodites, comme les appelait ma mère.~sl:0.6~Mon père disait “eunuques”.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG4J_9">Les châtrés ! J'étais populaire auprès des châtrés.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG4J_10">Mais même eux me détestent, aujourd'hui...</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG4J_11">~sl:0.0:2.4:1~Je ne suis plus qu'une vieille épave.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG5_A_1">~sl:0.0:4.0~Pourquoi sommes-nous en vie ?~sl:0.6~Pour moi, c'est un mystère.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG5_A_2">Vous pouvez me le dire, vous ?</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG5_A_3">~sl:0.4:0.0~Non, pas vraiment.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG5_A_4">~sl:0.0:1.5:1~Au moins, vous êtes honnête.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG5_A_5">~sl:0.0:3.2~Toute ma vie, j'ai été entourée d'imbéciles~sl:~qui affirmaient avoir la réponse.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG5_A_6">Des menteurs, tous ! Imbus de leur personne !</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG5_A_7">~sl:0.0:2.8~C'est ça, le vrai fléau de l'Amérique.~sl:0.6~La vanité.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG5_A_8">~sl:0.0:1.0:1~Je crois que j'ai trop bu...</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG5_AJ_1">~sl:0.0:4.0~Pourquoi sommes-nous en vie ?~sl:0.6~Pour moi, c'est un mystère.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG5_AJ_2">Vous pouvez me le dire, vous ?</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG5_AJ_3">Non, pas vraiment.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG5_AJ_4">~sl:0.0:1.5:1~Au moins, vous êtes honnête.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG5_AJ_5">~sl:0.0:3.2~Toute ma vie, j'ai été entourée d'imbéciles~sl:~qui affirmaient avoir la réponse.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG5_AJ_6">Des menteurs, tous ! Imbus de leur personne !</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG5_AJ_7">~sl:0.0:2.8~C'est ça, le vrai fléau de l'Amérique.~sl:0.6~La vanité.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG5_AJ_8">~sl:0.0:1.0:1~Je suis bien ivre.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG5_B_1">Seigneur, voilà l'homme le plus enragé au monde !</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG5_B_2">J'espère que vous allez cesser vos fanfaronnades, maintenant.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG5_B_3">~sl:0.0:2.6~C'est fatigant, toutes ces manières.~sl:0.4~Rien que d'y penser, je suis épuisée.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG10_P1_1">~sl:1.5:1.3:1~Ce monde...</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG10_P1_2">Qui est le détraqué qui l'a inventé ? Répondez-moi !</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG10_P1_3">Je suis sûre que c'était un eunuque... Si j'en juge par ceux qui réussissent.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG10_P1_4">Et il haïssait les femmes</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG10_P1_5">si j'en juge par ce que j'ai reçu du destin. Regardez-moi !</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG10_P1_6">Une épave !</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG10_P2_1">J'ai l'impression que ça fait une éternité que je suis assise ici.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG10_P2_2">Je vais vous expliquer quelque chose...</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG10_P2_3">~sl:0.0:2.7~S'il continue comme il a commencé,~sl:0.2~le vingtième siècle sera le siècle de la stupidité.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG10_P2_4">L'ère des imbéciles.</string>
  <string name="splpaud¤SPLP_IG10_P2_5">~sl:0.0:5.2:1~Alors réjouissez-vous parce que vous êtes pile dans le ton !</string>
  <string name="spmad¤SPMAD_REFUSE">Refuser</string>
  <string name="spmad¤SPMAD_TAKE">Prendre le livre</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG1_P1_1">~sl:0.0:1.0~Je vous rappelle à tous~sl:0.5~que je suis votre représentant élu,</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG1_P1_2">~sl:0.0:1.6~votre maire.~sl:0.3~Vous m'avez élu pour ma loyauté et ma foi en la démocratie.</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG1_P1_3">~sl:1.1:2.36~Notre ville est une ville honnête,~sl:0.2~plaisante et respectable.</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG1_P1_4">~sl:0.0:3.5~Sa population se doit donc d'être honnête,~sl:0.1~plaisante et respectable.</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG1_P1_5">~sl:0.0:3.8~Nous sommes à Strawberry, West Elizabeth.~sl:0.2:4.5~Je suis votre maire et vous êtes mes...~sl:0.5~nos citoyens.</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG1_P1_6">~sl:0.0:4.8~Si vous n'êtes pas honnête et respectable,~sl:0.3~vous n'avez rien à faire chez nous !</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG1_P2_1">~sl:0.0:5.1~Je ne suis peut-être que le maire d'une petite ville,~sl:0.1:1.2~mais je vous le dis,~sl:0.1~mon métier est le plus beau du monde !</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG1_P2_2">J'accomplis l'œuvre de Dieu.</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG1_P2_3">~sl:0.8:1.6~Je façonne des vies~sl:0.2~et j'améliore le niveau de civilisation de notre région !</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG1_P3_1">Strawberry est un endroit exemplaire pour les gens exemplaires !</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG1_P3_2">Une ville américaine pour les Américains !</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG1_P3_3">~sl:0.0:4.9~Nous encourageons ceux qui ne sont pas exemplaires,~sl:0.2~ou qui ne sont pas Américains, à passer leur chemin.</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG1_P3_4">C'est ça, la démocratie !</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG1_P3_5">Le peuple a parlé et m'a élu.</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG1_P3_6">~sl:0.0:2.7~Et je crois de tout mon cœur~sl:0.3~à la justice, à la morale et à la dignité.</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG1_P3_7">~sl:0.0:1.6~Nous rivalisons avec la Nouvelle Angleterre,~sl:~en matière de savoir-vivre !</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG1_P3_8">Nous sommes des gens respectables et ceux qui ne le sont pas apprendront</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG1_P3_9">~sl:0.0:3.3~que, tout bienveillants que nous sommes,~sl:0.2~nous savons appliquer la justice !</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG1_P3_10">Le nouveau shérif a ma bénédiction.</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG2_P1_1">~sl:0.0:3.4~Nous ne vous demandons qu'une chose...~sl:0.6~laissez-nous vous rendre heureux.</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG2_P1_2">Laissez-nous faire de cette ville votre foyer.</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG2_P1_3">~sl:0.0:2.0~Depuis mon élection,~sl:0.1~j'ai considérablement diminué la criminalité.</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG2_P1_4">~sl:0.0:1.0~Et ce n'est pas tout,~sl:0.1~j'ai aussi renforcé la culture !</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG2_P1_5">~sl:0.0:2.7~J'ai... Nous...~sl:0.1~Nous avons fait de Strawberry le nouveau Versailles de l'Ouest !</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG2_P1_6">~sl:0.8:2.0~La Venise des montagnes !~sl:0.1~Le Manhattan sans pollution !</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG2_P1_7">Une ville sophistiquée pour les gens sophistiqués !</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG2_P1_8">Alors soyez les bienvenus ! Tous !</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG2_P1_9">~sl:0.0:3.1~Visiteurs de passage ou habitants pour la vie,~sl:0.2:3.0:1~nous vous accueillons à bras ouverts !</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG2_P2L1_1">Bienvenue dans notre douce ville !</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG2_P2L1_2">~sl:0.0:1.0~Citoyens !~sl:0.2~Soyez heureux !</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG2_P2L1_3">~sl:0.0:1.0~Visiteurs !~sl:0.2~Prenez du bon temps !</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG2_P2L1_4">~sl:0.0:2.8~Une belle petite ville de montagne~sl:0.5:6.0:1~pour ceux qui croient en une Amérique plus douce, plus sage et plus charitable !</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG2_P2L2_1">~sl:0.0:1.8~Bienvenue à Strawberry !~sl:0.2~Bienvenue !</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG2_P2L3_1">Bienvenue à tous !</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG2_P2L4_1">~sl:0.0:2.0~Portez-vous bien, chers citoyens !~sl:~Et soyez heureux !</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG2_P2L4_2">~sl:0.0:2.9~Modération, abnégation et bienveillance~sl:~sont les maîtres mots de notre bonheur !</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG3_P1_1">Bienvenue à Strawberry, mes amis.</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG3_P1_2">~sl:0.0:3.4~Si vous vivez ici, restez !~sl:0.2~Nous sommes une ville raffinée pour des gens raffinés !</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG3_P1_3">Une oasis de culture et de civilisation dans l'Ouest !</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG3_P1_4">~sl:0.0:4.5~Le savoir-faire américain, la sophistication européenne,~sl:0.2:3.0~une architecture admirable et par-dessus tout...~sl:0.5~un savoir-vivre !</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG3_P1_5">~sl:0.0:3.1:1~Et tout cela, ici, dans l'État de West Elisabeth !</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG3_P2_1">~sl:0.0:1.8~Chers habitants de Strawberry !~sl:~Chers administrés, messieurs, mesdames...</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG3_P2_2">~sl:0.0:2.1~Menez votre vie avec honnêteté et dignité.~sl:0.1~Je vous en conjure !</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG4_P1_1">~sl:0.0:2.5~Aimables citoyens de Strawberry !~sl:0.2~C'est votre maire qui vous parle !</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG4_P1_2">~sl:0.0:1.9~Lorsque vous m'avez élu, je vous ai promis d'être~sl:0.2~un maire accueillant, avenant</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG4_P1_3">~sl:0.0:1.9~et distingué !~sl:0.2~Et je crois avoir tenu parole.</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG4_P1_4">~sl:0.4:3.4~Notre ville est plus prospère que jamais !</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG4_P1_5">Certes, nous avons connu quelques petits incidents,</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG4_P1_6">mais nous avons une soirée musicale hebdomadaire !</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG4_P1_7">~sl:0.0:4.1~Et la société de tempérance a accueilli dix nouveaux membres,~sl:0.3~rien que ce mois-ci !</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG4_P1_8">~sl:0.0:3.7~La barbarie ne passera pas par nous !~sl:0.7~Pas tant que je serai vivant !</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG4_P2_A_1">~sl:0.0:3.7~Strawberry est une ville exemplaire pour des gens exemplaires !~sl:0.4~Une oasis de civilisation !</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG4_P2_A_2">~sl:0.0:3.8~Une ville où, un jour, les magnats de la finance viendront passer leurs vacances !~sl:0.6~Des gens on ne peut plus exemplaires !</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG4_P2_B2_1">La Sorbonne de l'Amérique !</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG4_P2_B_1">~sl:0.0:2.3~Nous sommes une ville de vertu~sl:0.1~au milieu d'une nature sauvage !</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG4_P2_B_2">Baptisée d'après l'un des plus délicieux dons de la nature, la fraise</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG4_P2_B_3">et nichée sur une terre d'abondance !</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG4_P2_B_4">~sl:0.0:3.1~Strawberry, mes amis,~sl:0.0:2.1~est l'Athènes de l'Ouest !~sl:0.2~La nouvelle Rome ! Oxford en mieux !</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG4_P3_1">~sl:0.0:2.4~Bienvenue à tous !~sl:0.2~Bienvenue à Strawberry.</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG4_P3_2">~sl:0.0:3.1~La meilleure ville de Big Valley !~sl:0.5~Que dis-je ! La meilleure à l'ouest de la Lannahechee !</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG4_P3_3">~sl:0.0:0.7~Que dis-je !~sl:0.1:2.5:1~La meilleure du pays !</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG4_P3_4">~sl:0.0:2.8~Une ville d'une rare beauté,~sl:0.5~mais surtout, d'une rare dignité.</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG4_P3_5">Strawberry n'est pas une ville de l'Ouest sauvage rustre et vulgaire !</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG4_P3_6">C'est un petit bout de l'Est transposé à l'Ouest !</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG4_P3_7">C'est l'Amérique ! La terre promise !</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG4_P3_8">~sl:0.0:2.3~Et nous vous promettons~sl:0.1~justice, honneur et savoir-vivre !</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG4_P3_9">~sl:0.0:1.7~Et ceux qui refuseront de s'y conformer~sl:0.2:1.3~finiront au bout d'une corde !~sl:0.2:1.4~C'est pour ça que vous m'avez élu~sl:0.2:1.7~et je vous promets de tenir parole !</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG4_P4_1">Notre ville accueillera bientôt une université !</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG4_P4_2">Si un riche bienfaiteur accepte de me donner un million de dollars,</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG4_P4_3">je m'engage à créer la meilleure faculté de l'Ouest.</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG4_P4_4">Une faculté où les hommes étudieront en pleine nature !</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG4_P4_5">Où ils se façonneront le corps et l'esprit comme le faisaient les Grecs !</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG4_P4_6">Une faculté qui propulsera Strawberry sur le devant de la scène !</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG4_P4_7">~sl:0.3:1.7~Notre ville ira loin,~sl:~je vous le dis !</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG5_P1_1">Bonne journée à tous !</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG5_P1_2">~sl:0.0:2.6~Aimables habitants de Strawberry !~sl:0.3:2.2~En vivant dans la paix et l'harmonie,~sl:~nous construisons une nouvelle Jérusalem !</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG5_P1_3">Une Athènes dans les montagnes !</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG6_P1_1">Bien le bonjour, monsieur ! Et bienvenue à Strawberry !</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG6_P1_2">~sl:0.0:2.1~Vous êtes ici chez vous,~sl:0.2~tant que vous respectez nos coutumes.</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG6_P1_3">Merci.</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG6_P1_4">Nous sommes en train de bâtir une belle communauté, vous savez.</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG6_P1_5">Presque tolstoïenne, si vous voyez ce que je veux dire.</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG6_P1_6">Pas vraiment.</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG6_P1_7">~sl:0.0:1.9~Moi non plus, en fait,~sl:0.1:1.6~mais ça a l'air fort intéressant.~sl:0.4~Et nous aimons les gens intéressants !</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG6_P1_8">Profitez bien de notre ville, mais ne faites pas de vagues !</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG6_P1J_1">Bien le bonjour, monsieur ! Et bienvenue à Strawberry !</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG6_P1J_2">~sl:0.0:2.1~Vous êtes ici chez vous,~sl:0.2~tant que vous respectez nos coutumes.</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG6_P1J_3">Merci.</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG6_P1J_4">Nous sommes en train de bâtir une belle communauté, vous savez.</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG6_P1J_5">Presque tolstoïenne, si vous voyez ce que je veux dire.</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG6_P1J_6">Pas vraiment.</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG6_P1J_7">~sl:0.0:1.9~Moi non plus, en fait,~sl:0.1:1.6~mais ça a l'air fort intéressant.~sl:0.4~Et nous aimons les gens intéressants !</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG6_P1J_8">Profitez bien de notre ville, mais ne faites pas de vagues !</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG7_P1_1">Bien le bonjour, cher monsieur !</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG7_P1_2">Bonjour.</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG7_P1_3">Découvrez notre belle ville et pas d'histoires.</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG7_P1_4">Surtout, pas d'histoires.</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG7_P1J_1">Bien le bonjour, cher monsieur !</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG7_P1J_2">Bonjour.</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG7_P1J_3">Découvrez notre belle ville et pas d'histoires.</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG7_P1J_4">Surtout, pas d'histoires.</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG9_P1_1">~sl:0.0:1.4~Quel plaisir de vous voir, monsieur !~sl:0.2~Quel plaisir !</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG9_P1_2">Ah ouais ?</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG9_P1_3">~sl:0.0:2.5~Mais certainement. Je suis Nicholas Timmins,~sl:0.1:~maire de cette ville et j'aime tous nos visiteurs.</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG9_P1_4">Ma famille s'est toujours demandé pourquoi je m'étais établi ici.</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG9_P1_5">Ils pensent que c'est lié à mon échec à Princeton</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG9_P1_6">~sl:0.0:3.1~et aussi à cause d'une affreuse rumeur sur moi.~sl:0.1~Fausse, bien sûr. Je...</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG9_P1_7">Je n'étais pas...</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG9_P1_8">~sl:0.0:1.7~Bref, toujours est-il ~sl:0.1~que bâtir une belle communauté ici est bien plus épanouissant</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG9_P1_9">que de vivre comme ces idiots de la côte Est</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG9_P1_10">avec leur chalet en bois près d'un lac et leur banque</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG9_P1_11">~sl:0.0:2.1:1~comme mon imbécile de frère.</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG9_P1_12">~sl:0.0:2.8:1~La famille... C'est à cause d'elle que nous sommes partis !</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG9_P1_13">Ils ont été horribles avec mon épouse !</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG9_P1_14">~sl:0.0:1.7~Pardonnez-moi ces épanchements.~sl:0.2~C'est tout à fait déplacé.</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG9_P1J_1">~sl:0.0:1.4~Quel plaisir de vous voir, monsieur !~sl:0.2~Quel plaisir !</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG9_P1J_2">Vraiment ?</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG9_P1J_3">~sl:0.0:2.5~Mais certainement. Je suis Nicholas Timmins,~sl:0.1:~maire de cette ville et j'aime tous nos visiteurs.</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG9_P1J_4">Ma famille s'est toujours demandé pourquoi je m'étais établi ici.</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG9_P1J_5">Ils pensent que c'est lié à mon échec à Princeton</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG9_P1J_6">~sl:0.0:3.1~et aussi à cause d'une affreuse rumeur sur moi.~sl:0.1~Fausse, bien sûr.</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG9_P1J_7">Je n'étais pas...</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG9_P1J_8">~sl:0.0:1.7~Bref, toujours est-il~sl:0.1~que bâtir une belle communauté ici est bien plus épanouissant</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG9_P1J_9">que de vivre comme ces idiots de la côte Est</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG9_P1J_10">avec leur chalet en bois près d'un lac et leur banque</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG9_P1J_11">~sl:0.0:2.1:1~comme mon imbécile de frère.</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG9_P1J_12">~sl:0.0:2.8:1~La famille... C'est à cause d'elle que nous sommes partis !</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG9_P1J_13">Ils ont été horribles avec mon épouse !</string>
  <string name="spmayau¤SPMAY_IG9_P1J_14">~sl:0.0:1.7~Pardonnez-moi ces épanchements.~sl:0.2~C'est tout à fait déplacé.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_A_1">Écoutez-moi ! Monsieur, madame, approchez !</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_A_2">Je ne crains pas de parler haut et fort car je crois au pouvoir divin de la science !</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_A_3">Et si je me trompe, que Dieu me foudroie sur place !</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_A_4">Nous nous autodétruisons. Rapidement et cruellement.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_A_5">Vous pouvez rire, monsieur, mais la survie du monde est en jeu.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_A_6">Cela paraît insensé, mais regardez autour de vous...</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_A_7">Regardez, apprenez et pleurez !</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_B_1">Ne riez pas, ne vous moquez pas... car c'est la vérité.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_B_2">Nous sommes en train de tuer cette terre, par notre cupidité, par la science !</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_B_3">Je suis un scientifique.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_B_4">La terre brûlera. L'océan s'asséchera. Le monde se réchauffera. Les cultures se flétriront.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_B_5">Les collines se consumeront. Les rivières s'enflammeront.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_B_6">Ce ne sera pas un châtiment divin,</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_B_7">mais la conséquence de notre cupidité.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_B_8">Cet endroit a été bâti sur la cupidité.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_B_9">Pas sur la science, ni sur la vérité. Sur la cupidité.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_B_10">Nous devons penser, au lieu de désirer.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_C_1">La science peut nous sauver. Pas les dieux, ni les rêves,</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_C_2">mais la connaissance. La connaissance est notre seul espoir et elle commence par notre regard.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_C_3">Il suffit de regarder pour voir que si nous ne changeons pas, nous sommes condamnés.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_C_4">Nous sommes en train d'aspirer la vie de cette planète.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_C_5">L'océan noircit, la terre bouillonne, le ciel est gris.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_CALL1_1">Lisez ce livre. C'est l'avenir de la science américaine.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_CALL2_1">Prenez un livre, je vous en prie.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_CALL2_2">Prenez un de mes livres. Sortez de votre ignorance.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_D_1">Nous devons réfléchir.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_D_2">Cessez de croire ! Cessez de rêver ! Réfléchissez !</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_D_3">Cette planète constitue un système cohérent et nous sommes en train de le détruire.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_D_4">Ne vous arrêtez pas aux apparences, je vous assure que je ne suis pas fou.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_D_5">Il est temps de sauver notre monde.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_E_1">La science doit nous aider, pas nous tuer.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_E_2">La science peut être bénéfique comme elle peut être néfaste.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_E_3">Les machines ont fait beaucoup de bien, mais aussi beaucoup de mal.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_E_4">Ce ne sont pas les machines, le problème. Ce sont ceux qui les utilisent.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_ENDA_1">J'ai l'impression que personne ne m'écoute.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_ENDA_2">Ça fait cinq ans que je suis ici et la situation empire de jour en jour.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_ENDA_3">Écoutez-moi. Je ne plaisante pas. Lisez ce livre.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_F_1">Cette planète constitue un système cohérent et nous sommes en train de le détruire.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_F_2">Nos actions, notre cupidité et la science nous sauveront ou nous tueront.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_F_3">Car tout est science.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_F_4">Ne restez plus dans l'ignorance.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_G_1">On m'a évincé de l'université car je disais la vérité</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_G_2">et la vérité, c'est que nous ne savons rien !</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_H_1">Ne vous leurrez pas, cette ville est aussi malsaine et déprimante qu'elle en a l'air.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_H_2">Elle est l'exemple des plus gros efforts réalisés par certains de nos plus grands esprits pour détruire ce que l'humanité a de bon.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_I_1">L'industrie américaine fera ce qu'elle a toujours fait.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_I_2">Elle enrichira quelques hommes et en détruira beaucoup.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_I_3">Ces deux issues sont les seules possibles.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_I_4">Alors si vous n'êtes pas riche, attendez-vous au pire.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_J_1">L'ignorance est vue comme une bénédiction seulement en Amérique.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_J_2">La science est un don extraordinaire.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_J_3">Ne vous détournez pas de la connaissance juste parce qu'elle vous effraie.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_J_4">Ne soyez pas esclaves de l'ignorance.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_K_1">Tout n'est pas parfait, dans la science.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_K_2">Un air vicié ne nous rendra pas seulement malade, il rendra le monde entier malade.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_K_3">Cela prendra peut-être dix, quinze ou cent ans, mais cette pollution nous tuera tous.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_K_4">Et pourquoi ? Parce que nous sommes stupides. Mais il existe une solution.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_L_1">Ouvrez votre esprit à la science, renseignez-vous sur les horreurs de l'industrie,</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_L_2">sur les miracles de l'électricité,</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_L_3">sur la possibilité de voler, sur l'élevage des animaux et sur cette incroyable énergie qu'est la radiomographie.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_L_4">Découvrez la théorie de l'évolution et la puissance des éclipses de lune... Tout est dans ce livre !</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_M_1">Si on m'a renvoyé d'Harvard, si on m'a renvoyé de Columbia</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_M_2">et de presque toutes les universités de la côte Est, c'est pour une raison précise.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_M_3">Ils ont lu mon livre !</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_N_1">Ce livre ne s'adresse pas aux peureux ou aux croyants.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_N_2">Il s'adresse aux scientifiques. À ceux qui se posent des questions et qui veulent des réponses.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_N_3">Pourquoi le ciel est-il bleu ? Pourquoi les singes ont-ils encore une queue ?</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_N_4">Pourquoi les femmes des terres tropicales pondent des œufs ? J'ai des réponses, pauvres ignares.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_O_1">La connaissance est partout.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_O_2">Si nous fouillons, nous pouvons en percer les mystères.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_O_3">Si nous acceptons ce qu'on nous dit, nous restons dans l'ignorance, les légendes et la stupidité.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_O_4">Que serez-vous ? Ignorants, sots ou créateur de légendes ?</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_O_5">Les peuples de jadis croyaient que la terre était plate. Soyez plus intelligents.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_O_6">La pluie cessera. L'hiver ne viendra plus.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_O_7">Les récoltes non plus. Mais ce ne sera pas de la malchance, ce sera par notre faute.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_P_1">Nous découvrons des choses nouvelles et étonnantes tous les jours</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_P_2">mais les universités ont voulu me réduire au silence.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_P_3">Je peux faire en sorte qu'une femme accouche d'un bébé bicéphale en choisissant ce qu'elle mange au moment de la conception.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_P_4">Bien sûr, jamais je n'abuserai de pareilles connaissances.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_P_5">Mais ces informations entre de mauvaises mains</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_P_6">provoqueront à n'en pas douter une catastrophe avant cent ans !</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_P_7">Réfléchissez avant de croire à des mensonges !</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_Q_1">Il y a cent ans, nous vivions dans des fermes et profitions de l'eau pure des rivières.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_Q_2">Nos enfants étaient en bonne santé, leurs joues étaient roses.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_Q_3">Aujourd'hui, nous vivons dans des taudis, notre eau est souillée et nos enfants ont le teint gris.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_Q_4">Est-ce là le progrès ? Est-ce là le futur ?</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_Q_5">C'est de la folie. De la pure folie.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_R_1">Mon livre vous propose de plonger au cœur de la connaissance,</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_R_2">de découvrir un lieu de vérité où les mensonges dont nous abreuvent les institutions</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_R_3">comme le gouvernement, l'église et les universités, sont révélés pour ce qu'ils sont...</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_R_4">Le chemin vers notre perte !</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_S_1">Nous brûlons en enfer et c'est de notre faute.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_S_2">Qui a souillé le ciel et l'eau, et rendu la population malade ?</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_S_3">Ce n'est pas l'un de vos dieux, mais vous-mêmes.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG1_S_4">Vous et votre ignorance, votre soumission aux mensonges.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG2NEGA_1">Prenez un livre, monsieur. S'il vous plaît.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG2NEGA_2">Non, merci.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG2NEGA_3">C'est gratuit. Prenez-en un !</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG2NEGA_4">Non, merci.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG2NEGJ_1">Prenez un livre, monsieur. S'il vous plaît.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG2NEGJ_2">Non, merci.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG2NEGJ_3">C'est gratuit. Prenez-en un !</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG2NEGJ_4">Non, merci.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG3_ARTH_1">Vous avez lu le livre ?</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG3_ARTH_2">Je l'ai ouvert, mais j'ai pas compris grand-chose.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG3_ARTH_3">C'est mieux que la plupart. Bien mieux, même.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG3_ARTH_4">C'était vaguement intéressant.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG3_ARTH_5">Avez-vous aimé le chapitre sur les babouins qui ont entraîné la chute de Rome ?</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG3_ARTH_6">Oui. J'ai trouvé ça génial.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG3_ARTH_7">Oui, c'est une de mes théories les plus fumeuses, mais c'est presque vrai.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG3_ARTH_8">J'envisage d'écrire un autre tome.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG3_ARTH_9">Un autre tome de la “Théorie unificatrice du savoir scientifique” ?</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG3_ARTH_10">Oui, je sais qu'il faudrait un nouveau titre, mais...</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG3_ARTH_11">J'ai beaucoup à dire sur l'engouement actuel pour l'hygiène dentaire qui peut rendre vos animaux homosexuels.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG3_ARTH_12">~sl:5.1~Alors, bonne chance.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG3_ARTH_13">Merci.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG3_ARTH_14">Merci... Merci.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG3_JOHN_1">Vous avez lu le livre ?</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG3_JOHN_2">Je l'ai ouvert, mais j'ai pas compris grand-chose.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG3_JOHN_3">C'est mieux que la plupart. Bien mieux, même.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG3_JOHN_4">C'était vaguement intéressant.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG3_JOHN_5">Avez-vous aimé le chapitre sur les babouins qui ont entraîné la chute de Rome ?</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG3_JOHN_6">Oui. J'ai trouvé ça génial.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG3_JOHN_7">Oui, c'est une de mes théories les plus fumeuses, mais c'est presque vrai.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG3_JOHN_8">J'envisage d'écrire un autre tome.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG3_JOHN_9">Un autre tome de la “Théorie unificatrice du savoir scientifique” ?</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG3_JOHN_10">Oui, je sais qu'il faudrait un nouveau titre, mais...</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG3_JOHN_11">J'ai beaucoup à dire sur l'engouement actuel pour l'hygiène dentaire qui peut rendre vos animaux homosexuels.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG3_JOHN_12">Alors, bonne chance.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG3_JOHN_13">Merci.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG3_JOHN_14">Merci... Merci.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG6_NO_A_1">C'est gratuit. Prenez-en un !</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG6_NO_A_2">Non, merci.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG6_NO_J_1">C'est gratuit. Prenez-en un !</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG6_NO_J_2">Non, merci.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG6_TY_A_1">Merci.</string>
  <string name="spmmaud¤SPMM_IG6_TY_J_1">Merci.</string>
  <string name="spms¤0XBD841D89">Parler</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_CALLA_1">Prenez une brochure.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_CALLB_1">Je ne suis pas misanthrope. Je suis raciste. Et je veux que vous soyez comme moi.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_CALLC_1">Approchez, prenez une brochure. Elle changera votre vie.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_CALLD_1">~sl:0.0:2.6~Approchez, prenez une brochure~sl:0.1~et vous saurez comment sauver la race blanche.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_CALLE_1">Lisez une de mes brochures.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_CALLE_2">J'y explique ce qui différencie les races grâce à la science.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SA_1">Posez-vous au moins la question : suis-je vraiment de sang pur ?</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SA_2">Et demandez-vous ensuite :</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SA_3">~sl:0.0:3.6~quelle est la chose la plus dégoûtante, la plus révoltante,~sl:0.4~la plus vulgaire et la plus déprimante ?</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SA_4">~sl:0.0:1.2~Le métissage,~sl:1.5~le mélange.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SA_5">~sl:0.0:4.5~La nature aime la pureté.~sl:0.6~Elle n'aime pas le métissage.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SA_6">La nature aime les arbres généalogiques, pas les mauvaises herbes.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SA_7">~sl:0.0:1.9~Nous autres, Américains,~sl:0.6:4.4~nous jouissons d'un véritable paradis sur terre,~sl:0.6~et nous devons aspirer à la pureté.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SA_8">~sl:0.0:3.3~Je veux que... Non, j'ai besoin~sl:0.6~que vous restiez purs.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SB_1">~sl:0.0:3.6~Ce n'est pas une question de couleur,~sl:0.2~mais de pureté.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SB_2">Il se trouve que je suis blanc, par une heureuse coïncidence,</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SB_3">~sl:0.0:2.6~et que je suis donc capable de pensées supérieures.~sl:0.2~Mais là n'est pas le sujet.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SB_4">Je suis un défenseur de la distinction.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SB_5">~sl:0.0:3.2~Certains oiseaux volent, d'autres nagent,~sl:0.3:3.2~certains chats ont des taches ou pas,~sl:~il en va de même pour l'homme.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SB_6">Les races doivent rester distinctes pour que nous prospérions.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SB_7">~sl:0.0:5.5~Et ceux qui le réfutent sont le mal incarné.~sl:1.1~Nous sommes différents. C'est un fait.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SB_8">~sl:0.0:3.0~J'ai le sang rouge et un cœur,~sl:1.1~deux traits distinctifs de la race caucasienne.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SC_1">~sl:0.0:1.9~Soyons honnêtes.~sl:0.3~L'Amérique est la terre du péché et de la débauche la plus effrénée.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SC_2">Ce pays me révolte.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SC_3">Il nous révolte tous. Il nous révolte parce qu'il est impur.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SC_4">La pureté. C'est ce que nous aimons. Pas cette crasse immonde.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SC_5">Du blanc et du noir. Pas du marron. Pas de la boue.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SC_6">La boue, c'est le péché et c'est le pire pour nous tous.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SC_7">Nous devons rester purs. Purs comme le veulent la science et la nature.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SC_8">Nos races sont différentes.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SD_1">~sl:0.0:2.8~Oui, vous tous.~sl:1.4:3.0~Soyez purs. Soyez différents.~sl:0.6~Soyez une race différente.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SD_2">Ne devenez pas une nouvelle race. Une erreur. Un zèbre.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SD_3">~sl:0.0:4.5~Soyez un lion. Oui, un lion~sl:0.4~fier et pur.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SD_4">Regardez l'Europe.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SD_5">~sl:0.0:4.4~Les aristocrates y ont prospéré~sl:0.8~parce qu'ils étaient purs.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SD_6">~sl:0.0:3.4~Leur arbre généalogique est resté simple~sl:0.2~et ça a fonctionné à merveille.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SD_7">~sl:0.0:3.5~Si le Nouveau Monde veut rivaliser avec la puissance de l'Europe,~sl:0.4~nous devons être aussi purs que les Européens.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SE_1">~sl:0.0:6.0~Ce siècle verra la race blanche se protéger elle-même,~sl:0.2~et elle vaincra.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SE_2">Nous avons donné beaucoup à ce monde, et nous allons le reprendre.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SE_3">Nous devons rester purs. Nous devons rester Américains.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SE_4">Nous sommes les premiers Américains et nous devons être les derniers.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SE_5">Les Indiens et les nègres doivent s'en aller.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SE_6">~sl:0.0:3.6~Partir à l'ouest, vers les déserts de Californie ou ailleurs,~sl:0.1~et nous laisser cette terre.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SE_7">Ce que Dieu et la nature ont voulu.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SE_8">~sl:0.0:2.1~Nous avons la sagesse.~sl:0.9~Alors choisissez quelqu'un qui vous ressemble ou vous souffrirez.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SF_1">~sl:0.0:1.4~Je ne suis pas un misanthrope.~sl:1.1~Je suis un raciste.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SF_2">~sl:0.0:2.8~Je ne hais pas les gens pour ce qu'ils sont.~sl:0.7~Ce ne serait ni aimable, ni chrétien.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SF_3">~sl:0.0:4.3~Je les hais parce qu'ils ont l'air différents,~sl:0.4~sans tenir compte de leur caractère ou de leur personnalité.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SF_4">Et je veux que vous fassiez de même.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SF_5">~sl:0.0:2.8~Car ce sera eux ou nous,~sl:0.6~et ce sera un combat à mort.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SF_6">Battez-vous maintenant, sinon vos enfants seront des esclaves et des eunuques.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SF_7">~sl:0.0:0.8~Vous autres,~sl:1.1~vous voulez que vos fils soient des eunuques ?</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SF_8">Bien sûr que non. Mon fils n'est pas un eunuque.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SF_9">~sl:0.0:2.7~J'ai vérifié. Je vérifie souvent, je continuerai à vérifier~sl:0.2~et je vous encourage à faire pareil.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SF_10">~sl:0.0:1.5~Et pour celles d'entre vous qui ne sont pas mariées,~sl:0.6~vérifiez qu'aucun homme blanc n'est un eunuque.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SF_11">Car ils sont l'avenir de l'Amérique.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SG_1">J'essaie de vous empêcher de tous devenir eunuques !</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SG_2">Réfléchissez. Comprenez la logique scientifique qu'il y a derrière.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SG_3">L'eugénisme ! La science qui sauvera l'Amérique !</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SH_1">~sl:0.0:1.8~C'est très simple.~sl:0.1~La vie est une guerre entre les différentes races.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SH_2">Si vous voulez mourir, allez-y.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SH_3">Moi, je veux que ma race, la race suprême, soit éternelle,</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SH_4">et je suis prêt à faire usage de la force s'il le faut !</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SH_5">Dans la nature, soit on tue, soit on est tué. Depuis toujours.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SH_6">~sl:0.0:4.2~Les arbres s'entretuent. Les fleurs s'entretuent.~sl:0.6~Même les moutons s'entretuent.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SH_7">Ne nous voilons plus la face, il est temps de nous comporter comme des moutons.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SH_8">Il est temps de tuer.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SI_1">Il est temps que nous parlions tous de pureté.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SI_2">Si les impurs dominent le monde, où finirez-vous ?</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SI_3">Ce sera comme d'habiter dans des latrines.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SJ_1">~sl:0.0:4.0~Je ne suis pas le seul, des esprits brillants sont d'accord.~sl:~Le métissage nous détruira tous.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SJ_2">Si ça continue, l'espèce humaine disparaîtra.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SJ_3">Les singes prendront le pouvoir, les chevaux se mettront à parler.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SJ_4">~sl:0.5:3.4~Je sais que ça paraît ridicule, mais je vous le garantis.~sl:0.3~Sauf si notre race reste pure.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SJ_5">~sl:0.0:6.2~Si nous autorisons le métissage, les chevaux ne nous tireront plus,~sl:0.6~ce sont vos enfants qui tireront les chevaux.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SJ_6">Et ça arrivera que ça vous plaise ou non.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SK_1">Vous devez tous vous réveiller et voir la vérité !</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SL_1">J'essaie de sauver la race blanche des horreurs de l'égalité.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SL_2">~sl:0.5:4.3~Je ne partage rien avec les gens à la peau noire.~sl:0.1~Faites-le à vos risques et périls.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SL_3">~sl:0.0:1.5~Le partage n'est ni naturel,~sl:0.6~ni scientifique. Et c'est prouvé.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SM_1">C'est de la science, ne vivez pas dans l'ignorance.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SM_2">Ouvrez votre esprit aux abominations du métissage.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SM_3">Votre fils ou votre fille pourrait provoquer votre extinction.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SM_4">~sl:0.0:3.7~Si nous laissons les gens procréer avec les autres races,~sl:0.0:1.7~pourquoi ne pas le faire~sl:0.6~avec d'autres espèces ?</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SM_5">Où est la différence ?</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SM_6">~sl:0.0:2.0~Biologiquement, aucune.~sl:0.2~Votre fils pourrait épouser une jument.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SM_7">~sl:0.0:2.3~Votre fille pourrait se marier à un canard~sl:0.3~et couver son petit.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SM_8">Et croyez-moi, c'est très anti-américain.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SN_1">~sl:0.0:2.2~Les plus grands esprits~sl:~sont des scientifiques, vous devriez m'écouter.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SN_2">Vous tous, écoutez-moi ou vous mourrez.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SN_3">~sl:0.0:2.8~Je vous parle de pureté,~sl:0.5~et la nature aime la pureté par-dessus tout.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SN_4">Faisons de l'Amérique un pays de pur-sang, pas de bâtards !</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SO_1">Rien n'est plus important que la pureté de l'Amérique.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SP_1">J'enseigne la science fondamentale de l'eugénisme.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SQ_1">Je veux que vous compreniez les bases scientifiques du racisme.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SQ_2">Je veux vous montrer que tous les hommes ne naissent pas égaux.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SQ_3">Que la liberté est un mythe et qu'il ne peut y avoir de bonheur dans ce pays.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SQ_4">~sl:0.0:3.3~Parce que je suis un vrai patriote.~sl:0.4~Et un vrai patriote doit haïr l'Amérique.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SR_1">Voici la science qui sauvera la race blanche de l'extinction.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SR_2">Une science exacte à cent pour cent.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SS_1">Je vous l'ai dit et je vous le redis,</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG1_SS_2">je ne hais pas les gens sans raison. Je suis un raciste impartial.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG2_A_1">Vous, monsieur, vous voulez une brochure ?</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG2_NEG_1">Non, espèce de toqué.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG2_NEG_2">Toqué ? Les faits sont là.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG2_NEG_3">~sl:0.0:3.2~Imaginez un monde où vos petits-enfants~sl:~seraient les domestiques des singes.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG2_NEG_4">Vous êtes lamentable.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG2_POS2_1">D'accord.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG2_POS3_1">Lisez-la.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG2_POS3_2">C'est très intéressant. J'y explique, de manière scientifique,</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG2_POS4_1">pourquoi les hommes blancs sont attaqués... et comment nous défendre.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG2_POS5_1">Nous sommes attaqués ?</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG2_POS5_2">Oui, on nous attaque !</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG2_POS6_1">~sl:0.0:3.2~Les gens ne sont pas tous pareils.~sl:0.5~Les hommes blancs le sont, c'est certain.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG2_POS7_1">Mais toutes les autres races veulent nous tuer. Je ne veux pas mourir, monsieur.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG2_POS8_1">J'ai des amis mexicains, des amis indiens.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG2_POS8_2">~sl:0.0:3.8:1~Je connais des Noirs, des Irlandais, des Italiens, ils ont tous leurs défauts.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG2_POS9_1">~sl:0.0:2.4:1~Je connais des Blancs honnêtes et d'autres qui sont des escrocs.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG2_POS9_2">Mais surtout des Blancs abrutis.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG2_POS10_1">Monsieur, vous êtes un idiot.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG2_POS11_1">Comment pouvez-vous croire à l'égalité ?</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG2_POS12_1">Je n'ai jamais entendu une telle ineptie de toute ma vie.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG2_POS12_2">Cet homme pense que tous les hommes sont égaux !</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG2_POS12_3">Parlez pour vous, monsieur, parlez pour vous.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG2_POS13_1">Pardon, vous venez bien de me traiter d'idiot ?</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG2_POS13_2">Idiot ! Idiot ! Idiot !</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG2_POS13_3">Approchez !</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG3_CALL1_1">A-approchez, il me reste des brochures !</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG3_CALL2_1">Prenez donc une brochure !</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG3_SPEECH_1">~sl:0.0:3.2~Ça fait plusieurs années que je vis ici,~sl:0.2~ce pays est de pire en pire.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG3_SPEECH_2">Le vingtième siècle devrait être meilleur que le dix-neuvième,</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG3_SPEECH_3">mais le Congrès ne prend aucune mesure.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG3_SPEECH_4">~sl:0.0:1.3~Si ça continue,~sl:0.3:4.7:1~si nous ouvrons nos frontières en autorisant le métissage,</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG3_SPEECH_5">~sl:0.0:2.3~dans moins de vingt ans,~sl:~ce pays sera devenu le pire de la planète,</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG3_SPEECH_6">~sl:0.9:0.0~et c'est prouvé.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG4_NEG1_1">Pas vraiment.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG4_NEG1_2">Alors restez dans l'ignorance.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG4_NEG2_1">Ça m'a pas trop mal réussi jusqu'à maintenant.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG4_NEG2_2">~sl:0.0:4.1~C'est à cause de gens comme vous que ce pays est dans cet état.~sl:0.3~À cause d'ignorants imbéciles.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG4_NEG2_3">À cause de gens qui considèrent que les autres races sont nos égales.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG4_NEG2_4">~sl:0.0:3.1~Vous considérez un chien ou un cheval comme votre égal ?~sl:0.1~Non, bien sûr. Alors pourquoi considérer un Chinois comme tel ?</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG4_NEG2_5">J'imagine que vous pensez que les femmes sont nos égales.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG4_NEG2_6">~sl:0.0:4.2~Vous n'êtes qu'un imbécile. Un sombre crétin !~sl:0.6~Votre cerveau doit être minuscule.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG4_NEG2_7">Ils sont vos égaux, monsieur, car vous êtes un sot.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG4_POS_1">Pourquoi pas.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG4_POS_2">Vous faites le bon choix !</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG4_POS_3">~sl:0.0:4.2~Vous n'imaginez pas le nombre de gens que ça ne dérange pas,~sl:~un monde dans lequel leurs enfants seraient mi-singes, mi-chevaux...</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG4_POS_4">C'est tout bonnement choquant. Choquant. Oui, choquant.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG4_TAUNT1_1">~sl:0.0:3.7~Le voilà, l'imbécile.~sl:0.2~L'homme qui est l'égal des grenouilles.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG4_TAUNT1_2">~sl:0.0:4.2~Le crapaud humain. Ignorez-le, mesdames et messieurs,~sl:0.1~il est aussi bête qu'il en a l'air.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG4_TAUNT2_1">~sl:0.0:4.3~Tiens donc, voilà le crétin. Il est revenu.~sl:0.3~L'homme au cerveau minuscule.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG4_TAUNT2_2">Ne soyez pas stupides comme lui, messieurs-dames. Réfléchissez.</string>
  <string name="spnfaud¤SPNF_IG4_TAUNT2_3">Lisez cette brochure. Elle pourrait changer votre vie.</string>
  <string name="sppc¤PC_UC_NEG">Provoquer</string>
  <string name="sppc¤PC_UC_POS">Saluer</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_GREETA_1">Pourriez-vous sortir de ma grotte ?</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_GREETB_1">Si je voulais un ami, ce ne serait pas vous.</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_GREETC_1">Écoutez, si je voulais des amis je ne vivrais pas dans une grotte.</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_GREETD_1">Je ne vous connais pas, je ne vous aime pas, je ne veux pas vous voir.</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_GREETE_1">Je ne veux pas d'amis, je ne veux pas de compagnie. Et encore moins la vôtre. Qui que vous soyez.</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_GREETE_2">Si je surgis de l'ombre, vous allez avoir très, très peur.</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_GREETF_1">Je suis le diable. Je suis un démon !</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_GREETG_1">Cessez de venir m'importuner. Je suis plongé dans mes pensées. Je suis un génie !</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_GREETH_1">Je suis trop intelligent pour vous. Partez.</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_GREETI_1">Fichez le camp de ma grotte.</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_GREETJ_1">Fichez-moi le camp !</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_GREETK_1">Partez, allez-vous-en !</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_GREETL_1">Vous êtes un abruti.</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_GREETM_1">Allez-vous-en !</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_GREETN_1">J'ai vu l'Amérique. Je suis mieux dans cette grotte.</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_GREETO_1">Seul un crétin irait là-dehors alors qu'on peut vivre ici.</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_IG1_AA_1">Laissez-moi !</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_IG1_AB_1">Immonde pourceau !</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_IG1_AC_1">Espèce de monstre !</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_IG1_AD_1">Crétin de bas étage !</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_IG1_AE_1">Monstre !</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_IG1_SA_1">Bon, je ne suis pas le diable, mais j'aimerais bien. Et c'est encore pire.</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_IG1_SA_2">Je suis mauvais, partez. Je ne veux pas de vous ici.</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_IG1_SA_3">Quel mal y a-t-il ? Je veux être seul, j'aime la solitude.</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_IG1_SA_4">Et je ne veux surtout pas de vous.</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_IG1_SA_5">Partez.</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_IG1_SB_1">Je vous vois. Vous n'êtes qu'un homme. Je suis un esprit immortel.</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_IG1_SB_2">Je suis. J'existe. Ceci est un fait.</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_IG1_SB_3">Je suis l'esprit de la vie dans une grotte et je ris des crétins comme vous.</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_IG1_SB_4">Je suis au-dessus des humains. Loin au-dessus.</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_IG1_SB_5">Je le prouve en vivant dans une grotte.</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_IG1_SB_6">Je suis au-dessus de votre piètre moralité. Je ne vous aime pas. Je n'ai pas besoin de vous.</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_IG1_SB_7">Je ne suis pas seul. Je ne l'ai jamais été. J'ai mes pensées et mes souvenirs.</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_IG1_SB_8">Ils sont spéciaux. Très spéciaux. Vous ne comprendriez pas, ça non.</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_IG1_SB_9">Laissez-moi tranquille. Allez-vous-en.</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_IG1_SC_1">Je ne veux pas de cadeaux. Je lui ai offert des cadeaux. Elle n'en a pas voulu non plus.</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_IG1_SC_2">Je ne suis pas seul. Je suis un philosophe. Les philosophes vivent dans des grottes. Enfin, les bons.</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_IG1_SC_3">Les mauvais, ceux que les gens comprennent, ils vivent dans des universités.</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_IG1_SC_4">Les vrais génies doivent vivre dans des grottes, oui.</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_IG1_SC_5">Maintenant, du balai !</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_IG1_SD_1">Ma philosophie, c'est que l'homme ne sait rien et que le savoir n'est qu'une illusion,</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_IG1_SD_2">que la vie et le savoir sont des mots dénués de sens et que le langage est un mensonge.</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_IG1_SD_3">J'étais trop brillant pour Boston.</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_IG1_SD_4">J'ai essayé Oxford. Une bande d'abrutis. Ils ne me comprenaient pas.</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_IG1_SD_5">Elle ne me comprenait pas.</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_IG1_SD_6">Je suis heureux ici. Je préfère manger des excréments d'ours que de parler à des gens.</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_IG1_SE_1">Rien, non, rien ne me fait plus espérer l'âge des rois</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_IG1_SE_2">que l'âge de l'homme du peuple. L'âge de la démocratie. L'âge des crétins.</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_IG1_SE_3">Nous avons confié notre destin à des crétins et on s'étonne que le monde soit stupide !</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_IG1_SE_4">Serions-nous plus idiots qu'eux ? Serait-ce possible ?</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_IG1_SE_5">Pouvons-nous être aussi stupides ? Ne répondez pas, c'est une question rhétorique.</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_IG1_SE_6">J'imagine que ça vous échappe.</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_INTROA_1">Allez-vous-en, s'il vous plaît.</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_INTROB_1">Faites donc demi-tour et retournez vers la lumière.</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_INTROC_1">Cette grotte n'est pas pour les gens comme vous. Vous seriez malheureux ici.</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_INTROD_1">Trouvez-vous une autre grotte.</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_INTROE_1">Je n'ai pas envie de compagnie.</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_INTROF_1">Pourquoi vous ne partez pas ?</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_INTROG_1">Il y a des choses méchantes et des gens mauvais, ici.</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_INTROG_2">Et je ne parle pas de vous.</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_INTROH_1">Imaginez le pire endroit au monde.</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_INTROH_2">C'est cette grotte, partez maintenant.</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_INTROI_1">Faites demi-tour et repartez vers le grand air et les joyeux Américains, là-dehors.</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_INTROJ_1">Au revoir !</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_INTROK_1">Ne faites pas un pas de plus. Vous n'êtes pas le bienvenu.</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_INTROL_1">Allez ouste, du balai !</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_INTROM_1">Repartez, s'il vous plaît !</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_INTRON_1">Je vous en prie, partez !</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_SPEECHF_1">Vous revoilà. Qu'allez-vous faire, cette fois ? Essayer de me manger ?</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_SPEECHF_2">Pauvre idiot. Trouvez-vous une autre grotte pour y vivre.</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_SPEECHF_3">Je vous parlerais volontiers, mais tout ce que vous pourrez dire ne m'intéresse pas. Vous attaquez les gens dans les grottes.</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_SPEECHF_4">Je ne vois pas ce qui peut être pire que de parler à un homme qui attaque ceux qui vivent dans une grotte.</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_SPEECHF_5">Je présume que vous êtes parfaitement conscient de vos propres lacunes ?</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_SPEECHF_6">Au revoir.</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_SPEECHG_1">Oh, vous voulez bien cesser de venir m'importuner ? Je ne vous apprécie pas.</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_SPEECHG_2">Je ne vous écoute pas. Je ne veux pas d'un ami comme vous !</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_SPEECHG_3">Même si je n'étais pas un illuminé qui vit dans une grotte, je ne voudrais pas vous connaître.</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_SPEECHG_4">Même si je n'étais pas moi, je ne vous aimerais pas !</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_SPEECHG_5">Si vous étiez Socrate et moi Platon, je vous ferais boire la ciguë moi-même.</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_SPEECHG_6">Allez-vous-en. Ah, et sachez que vous empestez.</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_SPEECHH_1">Quelle bonne surprise. Le tueur silencieux, le monstre...</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_SPEECHH_2">Celui qui a tellement besoin d'amis qu'il revient m'importuner ici !</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_SPEECHH_3">Quand j'étais sain d'esprit, j'étais ennuyeux. Et je le suis toujours.</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_SPEECHH_4">Je vis dans une grotte, je réfléchis au sens de ce qui n'en a pas !</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_SPEECHH_5">Je sais tout sur rien et je ne sais rien sur tout !</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_SPEECHH_6">Je n'ai jamais été avec une femme !</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_SPEECHH_7">Je suis très seul, mais je ne sais toujours pas me faire des amis !</string>
  <string name="sppicau¤SPPIC_SPEECHH_8">Tirez-vous.</string>
  <string name="sppj¤PRJ_UC_NEG">Ennemi</string>
  <string name="sppj¤PRJ_UC_POS">Ami</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_HLA_1">Vous n'êtes qu'une bande de manants, de paysans, d'Américains.</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_HLA_2">La lie de l'humanité. D'horribles monstres. D'horribles monstres.</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_HLA_3">Partez. Partez, quittez mon royaume.</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_HLB_1">C'est mon pays. Mon pays.</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_HLB_2">Allez-vous-en, partez. Du vent !</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_HLB_3">Personne ne vous aime. Personne ne vous veut. Personne. Partez.</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_HLB_4">Arrêtez de traînasser et fichez-moi le camp.</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_HLB_5">Fichez-moi le camp !</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_HLC_1">Arrêtez de revenir par ici. Vous ne pouvez pas être roi, la place est déjà prise.</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_HLC_2">Je suis le roi et ceci est mon royaume.</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_HLC_3">Trouvez-vous un autre royaume, laissez celui du vieux Joe tranquille.</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_HLD_1">Fichez-moi le camp. Je ne veux pas de vous dans mon royaume. Nous sommes en Amérique.</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_HLD_2">Le pays où tout est possible.</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_HLD_3">Moi, j'ai choisi de devenir roi. Au pays de la liberté, je suis libre d'être un roi.</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_HLD_4">Ceci est mon royaume et... Fichez le camp ! Le roi a parlé.</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_HLE_1">Qu'est-ce qui vous fait croire qu'on veut de vous ici ?</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_HLE_2">Quand je dis “on”, c'est moi. Je ne vous veux pas et je n'ai pas besoin de vous.</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_HLE_3">Ce n'est pas un endroit pour les gens comme vous, c'est le mien.</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_HLE_4">C'est le mien. Je ne le partage pas.</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_HLE_5">Les relations sociales, très peu pour moi. Partager non plus. Je suis roi. Nous ne partageons pas, nous régnons.</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_HLE_6">Et ici, c'est moi qui règne.</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_HLF_1">Qu'espérez-vous obtenir dans mon royaume ?</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_HLF_2">Nous n'aimons pas, ne voulons pas et nous n'avons pas besoin de votre engeance. Allez au diable.</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_HLF_3">Allez voir ailleurs si j'y suis.</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_HLF_4">Allez ouste !</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_HLF_5">Ouste !</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_HLG_1">Je ne vous parlerai plus. Vous êtes un abruti.</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_HLG_2">Vous ne comprenez même pas l'anglais. Pas étonnant que tout le monde vous déteste.</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_HLG_3">Je parie que les gens vous détestent. J'en suis sûr. J'en fais partie.</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_HLG_4">Mais je déteste tout le monde, en fait. C'est ce qu'il y a de mieux à faire. Ça facilite la vie.</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_HLG_5">Maintenant, du balai !</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_HLH_1">Pourquoi revenez-vous ici sans arrêt ?</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_HLH_2">Je ne veux pas de vous dans mon royaume. Je ne veux personne. Je n'ai pas besoin de vous.</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_HLH_3">Regardez-vous. Un homme... mais crasseux, vicieux et répugnant.</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_HLH_4">Je n'aime pas les hommes. J'aime les arbres.</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_HLH_5">J'aime les arbres et les pierres. Les arbres pour l'amitié, les pierres pour les relations. Les hommes peuvent tous crever.</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_LA_1">Allez-vous-en. Je n'ai pas peur. Je vous dis que je n'ai pas peur.</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_LB_1">Fichez le camp. Allez-vous-en.</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_LB_2">Allez, du vent !</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_LC_1">Encore vous ? Disparaissez. Allez vivre avec les autres !</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_LD_1">Partez, j'ai dit ! Ouste !</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_LE_1">Je suis le roi.</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_LF_1">Allez-vous-en tout de suite.</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_LF_2">Tirez-vous !</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_LG_1">Sale bête puante.</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_LH_1">Vous êtes pire qu'un... qu'un singe.</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_LH_2">Vous êtes un singe. Vilain singe, vilain singe, vilain singe.</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_LI2_1">J'ai un arbre et vous n'avez qu'un cheval.</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_LI_1">J'ai un arbre et vous n'avez qu'un cheval.</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_LJ_1">Même le cheval pense que vous êtes un crétin.</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_SA_1">Hé, vous... Allez-vous-en !</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_SB_1">Hé, allez-vous-en !</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_SC_1">Hé, vous là-bas. Allez au diable !</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_SD_1">Fichez-moi le camp.</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_SE_1">Hé, vous... Disparaissez.</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_SG_1">Hé, vous.</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_SH_1">Non...</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_SI_1">Déguerpissez !</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_TA_1">Déguerpissez ! Allez au diable !</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_TA_2">Vous êtes perdu ? Allez donc vous perdre ailleurs !</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_TB_1">Encore vous ?</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_TB_2">Je ne vous aime pas, je ne veux pas de vous. Vous puez à des kilomètres.</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_TB_3">Vous empestez !</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_TC_1">Déguerpissez, espèce de malade. Personne ne vous aime.</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_TD_1">Je suis le roi, je suis le roi. Je suis le roi !</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_TD_2">Fichez le camp. Allez-vous-en. Je suis le roi.</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_TE_1">Je suis le roi de l'Amérique. Et ceci est mon trône.</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_TE_2">Hors de ma vue, manant.</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_TF_1">“Pauvre Joe”, qu'ils m'appellent. Bientôt ce sera “Roi Joe”.</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_TF_2">Je suis le roi, je vous dis. Le roi des environs.</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_TF_3">Maintenant, du balai !</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_TG_1">Partez. Ceci est mon royaume.</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_TG_2">Tirez-vous !</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_TH_1">Hé, vous. Oui, vous, le type à la mine patibulaire.</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_TH_2">Allez au diable !</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_TI_1">Allez ailleurs, s'il vous plaît.</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_TI_2">Je tiens à ma tranquillité.</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_TJ_1">Repartez. Laissez-moi tranquille.</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_TK_1">Je ne veux pas de gens comme vous par ici. La loi l'interdit.</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_TK_2">Ma loi.</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_TL_1">Vous n'êtes qu'un ringard !</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_TM_1">Vous êtes un homme du passé. Oui, du passé.</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_TN_1">Ça alors. Un grand balèze, un vrai costaud.</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_TN_2">Je n'ai pas peur de ce qui monte sur un cheval... ni de rien d'autre.</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_TO_1">“Pauvre Joe”, qu'ils disent. “Pauvre Joe habite dans un arbre.”</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_TO_2">Qu'ils aillent au diable et vous avec.</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_TO_3">Oui, je vis dans un arbre et derrière un rocher. Je vaux mieux que vous.</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_TO_4">Je vaux mieux que vous tous, bande de ratés !</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_TP_1">Vous êtes un raté ! Vous n'avez même pas d'arbre à vous.</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_TRQ_1">Partez !</string>
  <string name="spprjau¤PDPRJ_IG1_TRR_1">Allez ouste, du vent !</string>
  <string name="spprjau¤PDRPJ_AGGRO_01">Vous ne m'avez pas eu. Vous n'avez pas eu le Roi Joe. Allez au diable.</string>
  <string name="spprjau¤PDRPJ_AGGRO_02">Je ne crains rien. Je suis heureux et seul dans un arbre, comme un vrai roi.</string>
  <string name="spprjau¤PDRPJ_AGGRO_03">Maintenant, du vent.</string>
  <string name="spprjau¤PDRPJ_AGGRO_04">Pourquoi êtes-vous furieux ? On voit que nous n'avez pas une monarchie sur les bras !</string>
  <string name="spprjau¤PDRPJ_AGGRO_05">Je suis le roi. Vous ne pouvez pas me tuer. Et tout va bien, maintenant.</string>
  <string name="spprjau¤PDRPJ_HIDEA_1">Partez.</string>
  <string name="spprjau¤PDRPJ_HIDEB_1">Ça commence à bien faire.</string>
  <string name="spprjau¤PDRPJ_HIDEC_1">Allez au diable.</string>
  <string name="spprjau¤PDRPJ_HIDED_1">Vous pouvez rester là autant que vous voulez.</string>
  <string name="spprjau¤PDRPJ_HIDEE_1">Vous savez que vous êtes lamentable ?</string>
  <string name="spprjau¤PDRPJ_HIDEF_1">Vous êtes là, à regarder un homme qui se cache dans les arbres ?</string>
  <string name="spprjau¤PDRPJ_HIDEF_2">et les gens disent que c'est moi qui suis bizarre...</string>
  <string name="spprjau¤PDRPJ_HIDEG_1">Vous ne me voyez pas, je ne vous vois pas. C'est mieux.</string>
  <string name="spprjau¤PDRPJ_HIDEH_1">Quoi encore, abruti ?</string>
  <string name="spprjau¤PDRPJ_HIDEH_2">Ici, je ne crains rien. Je ne fais qu'un avec tous les cerveaux.</string>
  <string name="spprjau¤PDRPJ_HIDEH_3">Le génie est dans l'arbre, vous êtes un abruti qui vit là-dehors et se sent tout nu et tout seul.</string>
  <string name="spprjau¤PDRPJ_HIDEH_4">Je vis dans un arbre.</string>
  <string name="spprjau¤PDRPJ_HIDEI_1">Allez-vous-en. Vous m'ennuyez. Vous ennuyez le roi.</string>
  <string name="spprjau¤SPPRJ_IG2A_1">Je croyais vous avoir dit de partir.</string>
  <string name="spprjau¤SPPRJ_IG2A_2">C'est vrai.</string>
  <string name="spprjau¤SPPRJ_IG2A_3">Mais vous êtes encore là.</string>
  <string name="spprjau¤SPPRJ_IG2A_4">Pourquoi je vous écouterais ? Vous êtes un ermite.</string>
  <string name="spprjau¤SPPRJ_IG2A_5">Je ne suis pas un ermite. Je suis le roi.</string>
  <string name="spprjau¤SPPRJ_IG2A_6">Le roi !</string>
  <string name="spprjau¤SPPRJ_IG2J_1">Je croyais vous avoir dit de partir.</string>
  <string name="spprjau¤SPPRJ_IG2J_2">C'est vrai.</string>
  <string name="spprjau¤SPPRJ_IG2J_3">Mais vous êtes encore là.</string>
  <string name="spprjau¤SPPRJ_IG2J_4">Pourquoi je vous écouterais ? Vous êtes un ermite.</string>
  <string name="spprjau¤SPPRJ_IG2J_5">Je ne suis pas un ermite. Je suis le roi.</string>
  <string name="spprjau¤SPPRJ_IG2J_6">Le roi !</string>
  <string name="spprjau¤SPPRJ_IG3A_1">Que voulez-vous ?</string>
  <string name="spprjau¤SPPRJ_IG3A_2">Je sais pas vraiment.</string>
  <string name="spprjau¤SPPRJ_IG3A_3">Alors devenez roi. Je ne savais pas ce que je voulais, puis j'ai réalisé que je pouvais être roi.</string>
  <string name="spprjau¤SPPRJ_IG3A_4">Depuis, je suis heureux. Sa majesté nage dans le bonheur.</string>
  <string name="spprjau¤SPPRJ_IG3A_5">Vous êtes heureux au milieu des arbres ?</string>
  <string name="spprjau¤SPPRJ_IG3A_6">Ravi. Royalement ravi.</string>
  <string name="spprjau¤SPPRJ_IG3A_7">Les manants comme vous ne comprennent pas.</string>
  <string name="spprjau¤SPPRJ_IG3J_1">Que voulez-vous ?</string>
  <string name="spprjau¤SPPRJ_IG3J_2">Je sais pas vraiment.</string>
  <string name="spprjau¤SPPRJ_IG3J_3">Alors devenez roi. Je ne savais pas ce que je voulais, puis j'ai réalisé que je pouvais être roi.</string>
  <string name="spprjau¤SPPRJ_IG3J_4">Depuis, je suis heureux. Sa majesté nage dans le bonheur.</string>
  <string name="spprjau¤SPPRJ_IG3J_5">Vous êtes heureux au milieu des arbres ?</string>
  <string name="spprjau¤SPPRJ_IG3J_6">Ravi. Royalement ravi.</string>
  <string name="spprjau¤SPPRJ_IG3J_7">Les manants comme vous ne comprennent pas.</string>
  <string name="spprjau¤SPPRJ_IG4NJ_1">Ennemi.</string>
  <string name="spprjau¤SPPRJ_IG4NJ_2">Alors quittez mon royaume sur-le-champ !</string>
  <string name="spprjau¤SPPRJ_IG4NJ_3">Nous sommes en Amérique. Il n'y a pas de rois, même cinglés.</string>
  <string name="spprjau¤SPPRJ_IG4NJ_4">Déguerpissez, allez-vous-en ! Je suis le roi. Je suis le roi !</string>
  <string name="spprjau¤SPPRJ_IG4NJ_5">Sûrement pas !</string>
  <string name="spprjau¤SPPRJ_IG4NJ_6">Vous n'êtes pas là. Je ne vous vois pas !</string>
  <string name="spprjau¤SPPRJ_IG4PJ_1">Ami.</string>
  <string name="spprjau¤SPPRJ_IG4PJ_2">Alors rendez hommage à votre roi. Je suis le roi.</string>
  <string name="spprjau¤SPPRJ_IG4PJ_3">Comment puis-je vous rendre hommage, ô grand... monarque ?</string>
  <string name="spprjau¤SPPRJ_IG4PJ_4">Je... ne sais pas encore, pourtant je suis roi depuis longtemps.</string>
  <string name="spprjau¤SPPRJ_IG4PJ_5">Alors... prévenez-moi quand vous le saurez.</string>
  <string name="spprjau¤SPPRJ_IG4QJ_1">Ami ou ennemi ?</string>
  <string name="spsbtau¤SPSBT_BINK_1">Un dernier gros coup, et on aura assez d'argent pour partir.</string>
  <string name="spsbtau¤SPSBT_BINK_2">Qu'est-ce que t'en penses ?</string>
  <string name="spsbtau¤SPSBT_BINK_3">Rockstar Games présente</string>
  <string name="spsbtau¤SPSBT_BINK_4">Notre bande, ça représente tout pour moi.</string>
  <string name="spsbtau¤SPSBT_BINK_5">Je pourrais tuer ou donner ma vie s'il le fallait.</string>
  <string name="spsbtau¤SPSBT_BINK_6">J'aimerais bien que ça se passe autrement...</string>
  <string name="spsbtau¤SPSBT_BINK_7">Mais c'est pas nous qui avons changé.</string>
  <string name="spsbtau¤SPSBT_BINK_8">Fais-moi confiance, Arthur... Encore un train.</string>
  <string name="spsbtau¤SPSBT_BINK_9">Il y a toujours un foutu train.</string>
  <string name="spsbtau¤SPSBT_BINK_10">Je ne veux pas tuer tous ces gens, Dutch...</string>
  <string name="spsbtau¤SPSBT_BINK_11">Juste vous.</string>
  <string name="spsbtau¤SPSBT_BINK_12">Sortez de là !</string>
  <string name="spsbtau¤SPSBT_BINK_13">Et la loyauté dans tout ça ?</string>
  <string name="spsbtau¤SPSBT_BINK_14">Garde ta loyauté pour ce qui compte.</string>
  <string name="spsbtau¤SPSBT_BINK_15">Fais ce qu'on te dit...</string>
  <string name="spsbtau¤SPSBT_BINK_16">C'est nous ou lui !</string>
  <string name="spsbtau¤SPSBT_PC_BINK_1">Rockstar Games présente</string>
  <string name="spsbtau¤SPSBT_PC_BINK_2">Alors, la suite, c'est quoi ?</string>
  <string name="spsbtau¤SPSBT_PC_BINK_3">La suite, c'est qu'on se fait fusiller, je crois.</string>
  <string name="spsbtau¤SPSBT_PC_BINK_4">On est en cavale depuis Blackwater.</string>
  <string name="spsbtau¤SPSBT_PC_BINK_5">On a failli laisser notre peau à Saint Denis.</string>
  <string name="spsbtau¤SPSBT_PC_BINK_6">Les chasseurs de primes...</string>
  <string name="spsbtau¤SPSBT_PC_BINK_7">La Pinkerton, les forces de l'ordre...</string>
  <string name="spsbtau¤SPSBT_PC_BINK_8">Ils savent qui on est.</string>
  <string name="spsbtau¤SPSBT_PC_BINK_9">Et où on est.</string>
  <string name="spsbtau¤SPSBT_PC_BINK_10">Vous mourrez tous.</string>
  <string name="spsbtau¤SPSBT_PC_BINK_11">On peut vous faire confiance ?</string>
  <string name="spsbtau¤SPSBT_PC_BINK_12">Je crois que vous n'avez pas le choix.</string>
  <string name="spsbtau¤SPSBT_PC_BINK_13">Si c'est ça, un paradis tropical...</string>
  <string name="spsbtau¤SPSBT_PC_BINK_14">c'est pas terrible, jusqu'ici.</string>
  <string name="spsdvau¤SPSDV_FIGHT_01">Approchez, mortel !</string>
  <string name="spsdvau¤SPSDV_FIGHT_02">Vous êtes le septième !</string>
  <string name="spsdvau¤SPSDV_FIGHT_03">Je veux votre sang !</string>
  <string name="spsdvau¤SPSDV_HOGTIE_01">Libérez-moi, sinon je vous saignerai lentement...</string>
  <string name="spsdvau¤SPSDV_HOGTIE_02">Vous faites une grave erreur.</string>
  <string name="spsdvau¤SPSDV_HOGTIE_03">Détachez-moi et vous échapperez au pire.</string>
  <string name="spsdvau¤SPSDV_HOGTIE_04">Vous croyez pouvoir me retenir ?</string>
  <string name="spsdvau¤SPSDV_HOGTIE_05">Vous souffrirez encore plus !</string>
  <string name="spsdvau¤SPSDV_IG1_AGGRO_1">Je vais m'abreuver de votre sang.</string>
  <string name="spsdvau¤SPSDV_IG1_CONFR_1">Alors, vous m'avez trouvé !</string>
  <string name="spsdvau¤SPSDV_IG1_MANY_1">On m'a donné beaucoup de noms au fil des siècles. Partez, sinon je me délecterai aussi de votre sang !</string>
  <string name="spsdvau¤SPSDV_IG1_NEG_A_1">Vous êtes qu'un pauvre cinglé.</string>
  <string name="spsdvau¤SPSDV_IG1_NEG_J_1">Vous êtes qu'un pauvre cinglé.</string>
  <string name="spsdvau¤SPSDV_IG1_POS_A_1">Vous êtes pas plus vampire que moi.</string>
  <string name="spsdvau¤SPSDV_IG1_POS_J_1">Vous êtes pas plus vampire que moi.</string>
  <string name="spsdvau¤SPSDV_IG1_RES_A_1">Qu'est-ce que vous faites ?</string>
  <string name="spsdvau¤SPSDV_IG1_RES_J_1">Qu'est-ce que vous faites ?</string>
  <string name="spsdvau¤SPSDV_IG1_STAY_1">Reculez, dans votre intérêt ! J'appartiens au royaume des morts !</string>
  <string name="spsdvau¤SPSDV_IG1_VAM_A_1">Quoi, vous êtes un vampire ?</string>
  <string name="spsdvau¤SPSDV_IG1_VAM_J_1">Quoi, vous êtes un vampire ?</string>
  <string name="spsdvau¤SPSDV_INJURED_01">Vous me le paierez !</string>
  <string name="spsdvau¤SPSDV_INJURED_02">On ne peut pas me tuer !</string>
  <string name="spsdvau¤SPSDV_INJURED_03">Vous m'avez châtié, à mon tour de faire pareil !</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_ARTHPAY_01">D'accord.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_ARTHPAY_02">Voilà.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_ARTHPAY_03">Voilà pour vous.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_ARTHPAY_04">Pourquoi pas ?</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_ARTHPAY_05">Allez.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_ARTHTHANK_01">Merci.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_ARTHTHANK_02">D'accord.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_ARTHTHANK_03">Bon très bien.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_ARTHTHANK_04">D'accord, merci.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_ARTHTHANK_05">Merci. Enfin, je crois.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG1_AGGA_1">Vous martyrisez les faibles. Ce n'est pas glorieux.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG1_AGGB_1">Votre destinée sera méritée.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG1_AGGC_1">Un jour, vous serez malade et faible.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG1_AGGD_1">Vous êtes déjà condamné.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG1_AGGE_1">Vous méritez ce qu'il adviendra de vous.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG1_CALLA_1">Je ne connais pas toute la vérité, mais j'en sais une bonne partie.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG1_CALLB_1">Approchez... Je vois, même si je suis aveugle.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG1_CALLC_1">Approchez. Plus près.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG1_CALLD_1">Je vois les choses clairement.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG1_CALLE_1">Vous me regardez fixement. Je ne vous vois pas, mais je sens votre odeur.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG1_CALLF_1">Vous me regardez et vous vous dites : mais que peut-elle savoir ?</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG1_DA_1">Approchez, l'ami.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG1_DB_1">Approchez et découvrez ce que vous réserve l'avenir.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG1_DC_1">N'ayez crainte. Approchez.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG1_DD_1">Mon ami... Vous êtes vivant, tout comme moi.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG1_DE_1">Vous êtes toujours vivant, je vois.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG1_DF_1">Je me souviens de vous. Je sens votre présence.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG1_FA_1">Nous sommes entrés dans l'ère des machines. L'ère des objets.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG1_FA_2">L'ère des Hommes s'est achevée, ainsi que s'achèvent toutes choses, mon ami.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG1_FB_1">Même les dieux finissent par mourir... d'une mort terrible.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG1_FC_1">Nous l'avons tué. Et par quoi l'avons-nous remplacé ?</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG1_FC_2">Hein ? Par quoi ? Par rien du tout ! Bonne journée.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG1_FD_1">Il n'y a rien ici, l'ami. Rien à détruire.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG1_FE_1">Que faites-vous ici, l'ami ?</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG1_FE_2">Vous ne savez pas... Vous ne savez pas ce que vous faites ici.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG1_FE_3">C'est le problème. Un vrai problème.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG1_FF_1">C'est quand vous serez parti que vous vous rendrez compte que vous n'étiez pas si mal, ici.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG1_FF_2">C'est toujours comme ça que ça se passe.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG1_FG_1">Ils finiront par vous trahir. Oui, c'est inévitable.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG1_FG_2">Trahissez-les d'abord !</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG1_FH_1">Ce n'est que dans la mort que nous vivons, l'ami. Vous avez de la chance... car bientôt, vous vivrez.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG1_FI_1">Méfiez-vous des marécages, car rien de bon ne sort jamais de la boue.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG1_FI_2">On dit que c'est d'elle que nous venons. C'est faux. Nous sommes sortis de sous un rocher.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG1_FJ_1">Vous êtes descendu d'un sommet et vous vous êtes heurté à la furie des hommes.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG1_FJ_2">Ceci est la modernité, dans toute son ignominie.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG1_FJ_3">Fumée, haine, mensonges et pas grand-chose d'autre.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG1_FJA_1">Et le cercle se poursuit... encore et encore.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG1_FJA_2">Qu'est-ce qui l'interrompra ?</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG1_FJA_3">Voudrions-nous l'interrompre, même si nous le pouvions ?</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG1_FJB_1">Elle vous reviendra, mon ami. Elle vous reviendra et cela vous détruira tous les deux.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG1_FJC_1">Ceux que vous haïssez le plus s'enrichissent par leur cupidité, mais la punition doit venir de vous, quel qu'en soit le prix...</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG1_FJC_2">Quel qu'en soit le prix.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG1_FJD_1">Quand vous faites ce que vous croyez devoir faire, vous achevez ce qui doit l'être.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG1_FJD_2">Vous replacez ainsi les choses comme elles l'étaient jadis.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG1_FJD_3">La vie commence à l'église et s'achève à l'église.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG1_FJD_4">La vie commence dans les ténèbres et s'achève dans la terre.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG1_FJE_1">Continuez à avancer, car vous ne pouvez l'arrêter.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG1_FJE_2">Cela a commencé bien avant vous et ne s'achèvera que bien après vous. Vous ne pouvez faire que votre part.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG1_SA_1">Même les dieux finissent par mourir.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG1_SB_1">Approchez... Approchez. Venez me parler.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG1_SC_1">Venez. Approchez-vous et laissez-moi vous regarder.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG1_SD_1">Je connais la vérité, si elle vous intéresse.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG1_SE_1">Je vois loin dans l'avenir. Voulez-vous que je vous en parle ?</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG1_SF_1">J'ai la vision. Je peux partager ma sagesse. Venez et écoutez.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG_BYEA_1">Soyez prudent.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG_BYEB_1">Bonne chance.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG_BYEC_1">Allons, partez à présent.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG_BYED_1">Ne craignez pas l'avenir.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG_BYEE_1">Je n'ai rien d'autre à vous dire.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG_BYEF_1">Faites-en bon usage.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG_BYEG_1">Allez et affrontez votre avenir.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG_BYEH_1">Partez, maintenant. Le temps est précieux.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG_OFFERA_1">Voulez-vous connaître votre avenir, monsieur ?</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG_OFFERB_1">Pour une pièce, je vous dirai le futur.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG_OFFERC_1">Voulez-vous savoir ce que le destin vous réserve, monsieur ?</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG_OFFERD_1">Faites-moi une offrande et je dissiperai les brumes du futur.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG_OFFERE_1">Soyez généreux et je vous révélerai l'avenir.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG_OFFERF_1">Une pièce et vous connaîtrez votre avenir.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG_OFFERG_1">Montrez-vous charitable et découvrez votre destinée.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG_OFFERH_1">Je suis presque aveugle, mais je vois l'avenir.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_IG_OFFERH_2">Pour quelques pièces.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_JOHNPAY_01">D'accord.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_JOHNPAY_02">Tenez.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_JOHNPAY_03">Et voilà.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_JOHNPAY_04">Pourquoi pas.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_JOHNPAY_05">Je risque rien.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_JOHNTHANK_01">D'accord...</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_JOHNTHANK_02">Très bien.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_JOHNTHANK_03">Très bien, merci.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_JOHNTHANK_04">Eh bien merci, je suppose.</string>
  <string name="spshrau¤SPSHR_JOHNTHANK_05">Merci.</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG1_JOHN_1">Vous allez quelque part, l'ami ?</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG1_JOHN_2">Pas vraiment.</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG1_JOHN_3">Moi non plus... Moi non plus !</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG1_JOHN_4">Pourquoi vous vous promenez ?</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG1_JOHN_5">Aucune idée.</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG1_JOHN_6">Moi non plus... Moi non plus !</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG1_JOHN_7">Je... Je vous dis à bientôt, profitez du soleil ! C'est le seul vrai dieu, vous savez.</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG1_JOHN_8">Hélios... Tout le reste n'est que mensonge !</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG2_JOHN_1">Oh... Oh... Comment allez-vous ? N'est-ce pas merveilleux ? C'est formidable, extraordinaire, pas le moindre nuage !</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG2_JOHN_2">Il fait un peu chaud pour moi.</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG2_JOHN_3">Sottises ! Nous sommes faits pour cette chaleur. C'est si beau...</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG3_1">Vous savez, l'Amérique a toujours eu besoin de mythes. Elle aime les histoires.</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG3_2">Un nouveau monde, des gens qui n'aimaient pas trop l'Europe, et vite, on écrit une histoire !</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG3_3">Je n'ai pas besoin de mythes ou d'histoires. J'ai le soleil, et c'est lui mon histoire.</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG3_4">Je vis pour lui. Je suis plus proche du végétal que de l'humain !</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG3_5">Portez-vous bien, l'ami... et restez au chaud.</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG4_JOHN_1">Alors, vous avez trouvé ce que vous cherchiez ?</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG4_JOHN_2">Pas vraiment.</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG4_JOHN_3">Moi non plus, moi non plus. Alors j'ai abandonné.</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG4_JOHN_4">Et puis j'ai réalisé que tout ça n'avait pas d'importance !</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG4_JOHN_5">Tout ce dont j'ai besoin ici... se trouve là-haut !</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG4_JOHN_6">Pas besoin d'autre chose. Le reste, c'est de la folie humaine !</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG5_JOHN_1">Vous savez ce qui en est responsable ?</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG5_JOHN_2">Responsable de quoi ?</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG5_JOHN_3">De la folie humaine, bien sûr.</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG5_JOHN_4">Aucune idée.</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG5_JOHN_5">Devinez.</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG5_JOHN_6">La cupidité ? La bêtise ?</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG5_JOHN_7">La lumière artificielle. C'est un fléau !</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG5_JOHN_8">Ça... Lui... C'est notre lumière. Celle qui nous fait vivre !</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG5_JOHN_9">Tout ce qui est faux, enfin... toutes les choses stupides ont été faites sous une lumière artificielle.</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG5_JOHN_10">J'en veux beaucoup à Prométhée !</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG5_JOHN_11">Je suis content pour vous.</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG5_JOHN_12">Portez-vous bien, monsieur, portez-vous bien.</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG6_JOHN_1">Si nous ne sommes pas au paradis, alors je ne sais pas où nous sommes.</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG6_JOHN_2">Il fait un peu chaud pour moi.</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG6_JOHN_3">Chaud ? Mais pas du tout. Il fait bon. Chaud, c'est plus de cinquante degrés à l'ombre.</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG6_JOHN_4">C'est ce qu'on a eu l'an dernier. Là, il faisait chaud !</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG6_JOHN_5">Là, il fait doux. C'est tempéré et délicieux.</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG6_JOHN_6">Portez-vous bien, l'ami.</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG7_JOHN_1">La vie, c'est la chaleur, monsieur, la chaleur ! Je vous l'ai déjà dit.</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG7_JOHN_2">Comment vous faites pour survivre ici ? Pour manger ? Pour boire ?</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG7_JOHN_3">Manger ? Boire ?</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG7_JOHN_4">J'ai le soleil, c'est ma nourriture, il représente tout. Enfin, pour ceux d'entre nous qui y voient clair.</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG7_JOHN_5">Alors, je dois être aveugle.</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG7_JOHN_6">Je suis désolé de l'apprendre.</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG7_JOHN_7">Oui.</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG8_HELLO_1">Bonjour, c'est encore vous ?</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG8_HELLO_2">Vous profitez du beau temps ?</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG8_JOHN_1">Ça cogne plutôt dur.</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG8_JOHN_2">Dur ? Mais c'est parfait. Du soleil et le sourire...</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG9_JOHN_1">J'espère que cette fois, vous garderez votre calme.</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG9_JOHN_2">Ce temps splendide peut avoir des effets étranges.</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG9_JOHN_3">Ne soyez pas grognon.</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG9_JOHN_4">Laissez le soleil réchauffer votre corps et votre âme. Soyez heureux.</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG9_JOHN_5">Vous êtes quoi, un lézard ?</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG9_JOHN_6">Du calme, mon ami. C'est très sain, nourrissant et vivifiant.</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG9_JOHN_7">Ce... Ce globe... Ce globe brillant est notre véritable dieu, et nous devons le vénérer.</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG9_JOHN_8">Je le trouve plutôt brûlant, comme dieu.</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG9_JOHN_9">Vous menez un combat que vous ne gagnerez pas. Acceptez le soleil.</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG10_P1_1">Écoutez, n'essayez pas encore de me tuer. Ça devient fatigant.</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG10_P1_2">Je ne vous cherche pas d'ennuis.</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG10_P1_3">C'est vrai, ce désert n'est pas assez grand pour qu'on en profite tous les deux en paix ?</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG10_P2_1">Non, vous êtes trop méchant pour laisser en paix les gens comme moi.</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG10_P2_2">Bon, j'en ai assez. Je ne vous adresse plus la parole !</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG11_1_1">Portez-vous bien, profitez du beau temps !</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG11_2_1">Hélios nous inonde de sa magnificence une fois de plus !</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG11_2_2">C'est formidable, non ? Portez-vous bien !</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG11_3_1">Mon dieu illumine les cieux... La vie est chaleur et mon dieu me donne chaleur et bonté.</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG11_3_2">Merci, merci, merci !</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG11_3_3">Nous avons hérité d'un univers magnifique.</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG11_3_4">Merci... Merci, merci !</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG11_4_1">La vie est chaleur, monsieur. Ne l'oubliez jamais ! La vie est chaleur...</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG13_1_1">Si vous voulez bien me laisser profiter du soleil en paix...</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG13_2_1">S'il vous plaît, laissez Hélios et moi dans notre merveilleuse symbiose...</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG13_3_1">J'ai besoin de solitude pour apprécier le soleil dans toute sa gloire...</string>
  <string name="spsnwau¤SPSNW_IG13_4_1">Allez-vous-en. Trouvez votre voie vers la paix et la lumière.</string>
  <string name="spsot¤SPSOT_ARE_JOKE">Provoquer</string>
  <string name="spsot¤SPSOT_NO">Non</string>
  <string name="spsot¤SPSOT_NOT_JOKE">Calmer le jeu</string>
  <string name="spsot¤SPSOT_YES">Oui</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG1_A_1">Bienvenue à Tumbleweed, mon gars.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG1_A_2">Soyez respectueux et vous ferez partie de la famille. Agissez mal et on vous éventrera comme un cochon.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG1_A_3">C'est clair ?</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG1_A_4">J'ai dit c'est clair, mon gars ?</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG1_B_1">Profitez de votre séjour. Ne faites pas de grabuge. Faites preuve de respect et on vous respectera.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG1_C_1">Passez une bonne et paisible journée.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG1_D_1">Mes concitoyens... Je vous demande de suivre les règles. L'ordre public n'apporte que du bien.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG1_D_2">La désobéissance ne peut mener qu'à la mort.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG1_E_1">Ici, vous êtes à Tumbleweed. C'est la limite du monde civilisé.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG1_E_2">Dès qu'on sort de cette ville, c'est l'anarchie. Mais ici, on vit bien.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG1_E_3">Et on vit bien parce qu'on suit les règles.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG1_E_4">Toute insoumission sera fatale.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG1_E_5">Je veux qu'aucun de vous n'oublie ça.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG1_F_1">Cette ville respecte la loi, mes amis. Nous suivons les règles.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG1_F_2">Nous vivons selon elles. Elles nous rendent heureux.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG1_F_3">Les règles de l'Amérique. L'Amérique est un pays de lois. Je suis l'arbitre de la loi. Je dicte les règles.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG1_F_4">Et dans cette ville, le règne de la loi doit être absolu. J'espère que c'est clair.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG1_G_1">Je vous souhaite une très bonne journée. Dans le plus strict respect de la loi.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG1_G_2">Nous bâtissons une grande civilisation, ici, dans le désert.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG1_G_3">Et qu'est-ce qui fait une civilisation ? Je vais vous le dire.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG1_G_4">C'est l'obéissance à la loi. La loi est reine. La loi dirige tout.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG1_G_5">La loi est une salope qui vous peut vous mettre à terre et une tendre mère qui saura vous choyer.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG1_G_6">Tout dépend de vous, de ce que vous voulez et de vos agissements envers la loi.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG2_A_1">Ici, nous respectons la loi, ne l'oubliez pas.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG2_A_2">Vous tous, n'oubliez pas que la loi est reine dans cette ville.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG2_APR1_1">Vous, le costaud. Bienvenue à Tumbleweed.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG2_APR1_2">Faites comme chez vous. Traitez cet endroit avec respect et on vous respectera.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG2_APR2_1">Ici, à Tumbleweed, il n'y a qu'une seule loi, ma loi. La loi.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG2_APR2_2">La loi, c'est ma loi. Ma loi est juste et tout à fait impitoyable.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG2_APR2_3">Provoquez-moi et vous découvrirez une nouvelle définition de la justice. La mienne.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG2_B_1">Ensemble, nous pouvons faire de Tumbleweed le flambeau de l'obéissance américaine.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG2_B_2">Nous apporterons la civilisation sur ces terres sauvages.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG2_B_3">Seuls ceux qui obéissent sont civilisés. Ne l'oubliez pas, vous tous !</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG2_C_1">Dieu attend qu'on lui obéisse. Moi, j'exige qu'on m'obéisse.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG2_C_2">C'est là toute la différence, mes amis.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG2_C_3">Ses châtiments dureront une éternité. Les miens seront immédiats, rapides et très désagréables.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG2_D_1">Nous bâtirons une terre de bonté, de douceur et d'intelligence.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG2_D_2">Pour en arriver là, je dois insister sur l'obéissance.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG2_D_3">Pas en tant qu'homme, mais en tant que représentant de la loi, qui nous protège et nous ennoblit.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG2_D_4">Faites ce que je dis et vous vivrez tous comme au paradis.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG2_D_5">Désobéissez et vous irez brûler en enfer sur-le-champ.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG2_E_1">Je vous ai à l'œil. Je vous surveille tous à chaque instant.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG2_E_2">Car je suis la loi, et la loi est sans pitié ni remords dans l'exécution de la justice.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG2_E_3">L'Amérique est une nation de lois et Tumbleweed est une ville d'Amérique.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG2_E_4">Vous êtes américains. Vous devez donc suivre la loi ou souffrir de son immense pouvoir.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG2_NEG_J_1">Oui.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG2_POS_J_1">Non.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG2_POS_J_2">Je ne vous le fais pas dire, monsieur. Restez poli.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG2_QUES_1">Vous me trouvez ridicule ? C'est ça ?</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG2_WALK_1">Vous repartez à vos risques et périls, mon ami.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG3_A_1">Vous ne devez vous poser qu'une seule question : “Est-ce que je respecte la loi ?”</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG3_A_2">En respectant la loi, nous vénérons l'Amérique.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG3_A_3">En enfreignant la loi, nous menaçons son avenir.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG3_A_4">Seuls les plus stupides d'entre vous seront assez fous pour défier l'Amérique.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG3_B_1">Je ne suis pas violent. Ce pays a fait naître en moi cette soif de justice.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG3_B_2">Je suis un serviteur de la loi et je vous modèlerai à mon image.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG3_B_3">Respectez la loi ou subissez-en les conséquences. Telles sont les règles, ici. Ne l'oubliez pas.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG3_C_1">Tous ceux... J'ai bien dit tous ceux qui viendront troubler l'ordre public dans cette ville auront affaire à moi.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG3_C_2">Rien ne vous empêche d'essayer.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG3_C_3">Le moindre comportement irrégulier sera très sévèrement puni.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG3_C_4">Si vous me poussez à bout, vous comprendrez ce que j'entends par “sévèrement”.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG3_D_1">N'oubliez pas qu'ici, la loi est reine !</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG3_DPUSH_1">Si vous me poussez à bout, vous comprendrez ce que j'entends par “sévèrement”.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG3_E_1">Cette ville respecte la loi, ne l'oubliez jamais, et remerciez le Seigneur qu'il en soit ainsi.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG3_PLAYR_1">Mon autorité me vient de Dieu et Dieu est infini.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG3_PLAYR_2">Alors mon autorité l'est tout autant.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG3_PLAYR_3">Si vous acceptez cette hypothèse, vous passerez du bon temps ici.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG3_PLAYR_4">Si vous refusez de l'admettre, vous ne ferez pas long feu. Circulez.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG3_TROUB_1">Je sais pas ce que vous avez l'intention de faire ici, mais ne le faites pas.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG3_TROUB_2">Je vous buterai tous et les chiens vous boufferont. Faut pas me chercher !</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG4_LING1_1">Évitez de vagabonder ici, notre ville a une réputation à défendre.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG4_LING2_1">Foutez-moi le camp, et vite !</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG4_LING3_1">Vous commencez à m'énerver, mon gars.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG4_LING4_1">Je n'aime pas beaucoup ces conneries.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG4_LING5_1">Vous êtes sourd ou abruti ? Fichez-moi le camp ! Hors de ma ville, allez !</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG5_MAJR1_1">Je vous laisse cinq secondes pour virer votre sale cul de ma ville, mon gars !</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG5_MAJR2_1">Foutez-moi le camp d'ici !</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG5_MAJR3_1">Vous. Du balai !</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG5_MAJR4_1">Je suis connu pour avoir beaucoup de patience,</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG5_MAJR4_2">mais je n'en ai aucune avec les scélérats et les criminels ! Fichez le camp de ma ville !</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG5_MI_NT_1">Je ne dors jamais. N'allez pas croire que c'est en pleine nuit que vous pourrez défier mon autorité.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG5_MINR1_1">Vous, là... Je vous ai à l'œil.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG5_MINR1_2">Ne me donnez pas de raison de vous mettre une balle dans la tête. Un peu de respect.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG5_MINR2_1">Je vous surveille, le costaud. Je vous surveille.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG5_MINR3_1">Je vous ai à l'œil.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG5_NORM1_1">Vous, là ! Ne croyez pas que je vous ai oublié.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG5_NORM2_1">En ce qui vous concerne, je suis l'ange de la vengeance. Ne venez plus défier mon autorité.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG5_NORM3_1">Vous revoilà. Je me souviens de vous. Ne m'obligez pas à vous mettre une autre balle dans la tête.</string>
  <string name="spsotau¤SPSOT_IG5_NORM_1">Si vous venez encore faire du grabuge, je vous conseille de partir. Vite.</string>
  <string name="spss¤SPSS_UC_TALK">Donner ~1$~</string>
  <string name="spsu¤0X55C67C82">Parler</string>
  <string name="spswo¤0X3DC96BFA">Oui</string>
  <string name="spswo¤0X836A3174">Pas intéressé</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_AA_1">Laisse-moi tranquille !</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_AB_1">Je ne suis qu'un homme, comme toi !</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_AC_1">Le prends pas comme ça !</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_AD_1">T'es pas gentil !</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_AE_1">Je voulais juste qu'on soit amis !</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_AF_1">T'es un porc, mon ami. Un gros porc.</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_BA_1">~sl:0.0:1.7~Allez, entre.</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_GA_1">~sl:0.0:1.8~Salut, l'ami...~sl:0.6~Salut.</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_GAC_1">Oh non, encore toi.</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_GB_1">Qu'est-ce que tu reluques, l'ami ?</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_GB_2">Qu'est-ce que tu reluques ?</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_GC_1">~sl:0.0:1.3~Qu'est-ce qui t'amène ?~sl:0.6~Tu cherches un ami ?</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_GC_2">~sl:0.0:1.5~Je veux bien être ton ami,~sl:0.9~si tu veux.</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_GC_3">~sl:0.0:0.7~D'habitude, les gens~sl:0.5~veulent pas être mes amis.</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_GD_1">~sl:0.0:1.9~J'ai dit bonjour...~sl:0.5~Bienvenue !</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_GD_2">~sl:0.5:2.2~Quel bel endroit, si intéressant.~sl:~Je crois qu'il y a pas mieux.</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_GD_3">~sl:0.0:2.2~Sommes-nous sur de la terre ou sur de l'eau ?~sl:0.5:1.5~C'est bien confus,~sl:~l'ami.</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_GD_4">Moi aussi, je suis assez confus, d'ailleurs.</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_GE_1">~sl:0.0:1.4~Encore toi, mon ami...</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_GE_2">~sl:0.0:2.5~Faut pas rester dans le coin, l'ami.~sl:~On a pas besoin de gens comme toi, ici.</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_GE_3">~sl:0.0:2.4~C'est pas que je t'aime pas, hein,~sl:0.3:1.0~au contraire.~sl:0.5:1.3~Tu me plais bien.~sl:0.6:1.6:1~Tu me plais beaucoup.</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_GE_4">~sl:0.0:2.5~Mais t'es pas d'ici.~sl:0.8~T'es pas du coin.</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_GE_5">~sl:0.0:2.6~Il se passe des choses terribles, par ici.~sl:0.6~Vraiment terribles.</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_GF_1">~sl:0.0:1.9~Tiens, salut l'ami.~sl:0.4~Qu'est-ce que tu fais là ?</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_GF_2">~sl:0.0:2.7~Tu veux... tu veux jouer avec Sonny ?~sl:0.4~J'aime bien jouer.</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_GF_3">~sl:0.0:2.4~J'ai toujours voulu un ami comme toi~sl:0.6:2.6~et on dirait que toi aussi, tu veux un ami comme moi.~sl:0.5~Pas vrai ?</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_GF_4">~sl:0.9~Tu reviens ici comme un alligator à qui sa mère manquerait.</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_GF_5">~sl:0.0:3.0~Tu sais que les mamans alligators mangent leurs bébés ?~sl:0.2~Ma mère a jamais mangé de bébés.</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_GF_6">Ta mère a déjà mangé un bébé ?</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_GG_1">~sl:0.0:2.0~Coucou...~sl:0.9~Allez, fais pas ton timide.</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_GG_2">~sl:0.0:2.4~Viens voir tonton Sonny.~sl:1.0~Allez.</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_GH_1">~sl:0.0:2.8~Je sais que t'aimes ça, être ici...</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_GH_2">~sl:0.0:2.7~T'es plus aventurier que ce que je pensais, en fait.~sl:0.7~On pourrait vraiment être amis.</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_GH_3">~sl:0.0:1.5~J'ai plein d'amis.~sl:1.4~J'en ai tout un tas.</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_GIA_1">Je veux plus te voir ! Jamais !</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_GIB_1">Va-t'en !</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_GIC_1">S'il te plaît, laisse-moi.</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_GID_1">~sl:0.0:1.0~Tu sais...~sl:0.3:1.6~Je vais me marier.~sl:0.4~Pour de vrai !</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_GID_2">~sl:0.0:2.2~C'est la dernière fois que tu me vois.~sl:1.1:1.7~C'était merveilleux,~sl:0.6~mais je pars.</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_IA_1">Tu veux entrer, l'ami ?</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_IB_1">Tu veux entrer et voir ma collection de crânes ?</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_IC_1">Dis-moi, t'as faim ? J'ai à manger, si tu veux.</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_IC_2">J'ai à manger à l'intérieur, viens.</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_ID_1">~sl:0.0:1.9~Tu vas rester planté là~sl:0.0:4.4:1~ou entrer et faire un câlin à tonton Sonny ?</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_ID_2">~sl:0.0:0.7~Allez viens...~sl:0.6~Viens, entre.</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_IE_1">Tu veux venir à nouveau ?</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_IF_1">Je sais que t'es pas timide... viens, on va s'amuser.</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_RAA_1">T'approche pas de moi.</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_RAB_1">T'es un sacré détraqué.</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_RAC_1">~sl:0.0:0.9~Pars.~sl:0.7~Va-t'en.</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_RIA_1">Détraqué !</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_RIB_1">Pervers !</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_RIC_1">~sl:0.0:1.7~Pauvre malade.~sl:0.5~Va au diable !</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_RID_1">Laisse-moi tranquille, l'ami.</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_RIE_1">Je vais vraiment finir par croire que tu m'apprécies.</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_RIF_1">~sl:1.3~Le détraqué, dans l'histoire, c'est pas moi...</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_RIF_2">~sl:0.0:3.8~C'est toi. Oui, toi.~sl:0.5~Va-t'en !</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_W2A_1">Tu me donnes un drôle de pressentiment.</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_W2B_1">Je crois pas que je t'aime tant que ça.</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_W2C_1">~sl:1.4:3.8~T'as l'air d'avoir des problèmes avec l'amitié.</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_W2D_1">T'es un drôle de type, hein ?</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_W2E_1">~sl:1.7~T'es plutôt détraqué, toi, pas vrai ?</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_WA_1">À quoi tu penses, l'ami ?</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_WB_1">~sl:1.4:1.8~Reste pas planté là.</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_WC_1">~sl:0.0:2.1~Viens, l'ami, je mords pas.~sl:0.6:0.9:1~Enfin, pas trop.</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_WC_2">~sl:0.0:3.9~T'as l'air benêt à rester planté là, droit comme un gourdin.</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_WC_3">~sl:0.0:0.5~Ça...~sl:1.2:1.1~Ça m'effraie...~sl:0.3:4.1:1~Je vais pas te mentir, tu me fais peur.</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_WC_4">Alors viens ou va au diable.</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_WD_1">Reste pas là à rien faire ou rien dire. C'est très louche.</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_WD_2">Je faisais pareil avant, et on dit de moi que je suis plutôt louche.</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_WE_1">~sl:1.0:2.2~Tu me files la chair de poule.~sl:0.8:1.8:1~Je fais le même effet aux gens.</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG1_WG_1">Tu te méfies de Sonny, c'est ça ?</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG2_A_1">Faut pas que t'en veuilles à tonton Sonny. Non, faut pas.</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG2_B_1">~sl:0.0:0.7~Tu vois,~sl:0.5:1.9~l'amitié, c'est pas si dur.~sl:0.0:3.:1~Et toi non plus.</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG2_C_1">~sl:0.0:2.1~Tu t'es battu~sl:0.5:1.6~et tu as perdu,~sl:~mais c'était dur. Vraiment.</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG2_C_2">~sl:0.0:2.0:1~C'était dur, mon mignon.</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG3A_2">~sl:0.0:2.5:1~Seigneur...</string>
  <string name="spswoau¤SPSWO_IG3J_2">~sl:0.0:1.3~Seigneur...</string>
  <string name="sptd¤0XE9A3174A">Parler</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P2A_1">Découvrez le livre qui vous fera atteindre le bonheur et la vérité !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P2A_2">Le livre qui vous ouvrira la voie de l'avenir. Mon livre !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P2A_3">Découvrez le chemin du bonheur éternel... l'argent !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P2A_4">Devenez riches. Monsieur, madame, ce livre va changer votre vie !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P2A_5">Je vous aime et je veux que vous soyez heureux !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P2B_1">Approchez ! Achetez mon livre !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P2B_2">Mon livre va changer votre vie. Il vous aidera à devenir ce que vous voulez être...</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P2B_3">Riche ! C'est ce que vous êtes et ce que vous allez devenir !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P2B_4">Mais pour ça, vous devez lire mon livre !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P3_1">Voulez-vous être heureux, monsieur ? Alors il vous faut être riche !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P3_2">Et pour le devenir, une seule méthode ! La meilleure, la plus simple ! Lire mon livre !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P3_3">Je vous propose la bible du succès, mes amis !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P3_4">Mon livre fera de vous celui ou celle que vous avez toujours rêvé d'être ! Un nanti !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P4_1">~sl:0.0:2.3~Oyez, mes amis, oyez !~sl:0.1~Ce livre, ce précieux ouvrage...</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P4_2">~sl:0.0:2.3~Votre passeport pour le paradis sur Terre...~sl:0.1~Je l'ai écrit pour vous !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P4_3">~sl:0.0:1.5~Afin que vous puissiez devenir comme moi !~sl:0.1~Un homme riche, prospère et heureux</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P4_4">~sl:0.0:1.8~qui a décidé de consacrer sa vie à aider ceux~sl:0.2~qui ont la sagesse de vouloir transformer la leur !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P4_5">~sl:0.0:2.1~Oui, je suis un philanthrope,~sl:0.2~un philanthrope américain !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P4_6">Je n'aide que ceux qui s'aident eux-mêmes.</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P4_7">Mais comment s'aider soi-même, me direz-vous...</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P4_8">~sl:0.0:2.3~Tout simplement en lisant ce livre !~sl:0.2~Aidez-vous et soyez votre propre messie !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P4_9">Libérez-vous de vos inquiétudes liées à l'argent !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P4_10">Passez vos journées dans votre manoir et non plus à l'usine !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P4_11">~sl:0.0:3.4~Vos enfants seront riches et arrogants.~sl:~Ils ne finiront pas à la rue ou en prison !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P4_12">~sl:0.0:1.8~Réfléchissez ! Réfléchissez à ce que vous voulez...~sl:0.1~La liberté !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P4_13">~sl:0.0:1.2~Vous voulez le bonheur ?~sl:0.4:1.7~Il vous faut de l'argent !~sl:0.8~Mon livre vous dit tout !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P5_1">Achetez mon livre ! Lisez mon livre !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P5_2">Faites exactement ce que je vous dis et vous serez riche ! Riche, riche, riche !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P5_3">Hauts-de-forme, cannes finement ouvragées, cigares hors de prix, épouse aux mains douces !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P5_4">Une armée de domestiques, un manoir, une maison de campagne près d'un lac !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P5_5">Tout ça vous attend ! Et même plus encore... Si vous avez le courage de le prendre !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P5_6">Moi, j'ai ce courage ! J'ai le courage d'être ici, à faire l'imbécile devant vous !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P5_7">Et pourquoi ? Parce que vous m'importez !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P5_8">Précisons tout de même... que seuls ceux qui lisent mon livre m'importent. Alors achetez-le,</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P5_9">lisez-le, faites exactement ce que je vous dis et vous deviendrez celui</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P5_10">qui construit des voies de chemin de fer, qui ouvre des usines...</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P5_11">N'empruntez pas la voie vers un avenir meilleur, possédez-la !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P6A_1">Je viens vous offrir le savoir de l'Est ! Le savoir de New York !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P6A_2">J'ai réuni les plus grands esprits de Wall Street afin d'aider</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P6A_3">ceux qui sont assez sages pour se hisser au-dessus de la médiocrité.</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P6A_4">Laissez-moi vous aider à vous libérer !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P6B_1">Je n'aiderai que les sages, les sots étant déjà perdus.</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P7_1">N'ayez pas peur, n'hésitez pas !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P7_2">Je vous promets la richesse... pour le prix d'un livre !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P7_3">Lisez mon livre, suivez mes conseils et vautrez-vous dans l'opulence !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P8A_1">~sl:0.0:2.0~Qui ne voudrait pas posséder un palais rempli~sl:0.2~de domestiques et dont il serait le seul souverain ?</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P8A_2">~sl:0.0:1.3~Aujourd'hui, ce rêve est à votre portée.~sl:0.2~Mon livre vous rendra riche, très riche !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P8A_3">~sl:0.0:2.4~C'est ça, l'Amérique !~sl:0.3~L'endroit où les meilleurs sortent du lot !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P8A_4">~sl:0.0:1.8~Il est temps de prouver que votre place~sl:0.2~est sur le dessus du panier !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P8B_1">Vous pouvez m'ignorer à vos risques et périls !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P8B_2">Vous resterez pauvres et moi, je serai toujours riche. Comme ceux d'entre vous qui auront la sagesse de m'écouter,</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P8B_3">ceux qui veulent apprendre des meilleurs,</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P8B_4">des riches qui n'ont que faire des sots, mais sont prêts à aider ceux qui veulent se hisser au sommet !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P8B_5">Approchez ! Je veux vous aider !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P9A_1">Vous ne voulez pas devenir riche ?</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P9B_1">Réveillez-vous !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P9B_2">Mais enfin, pour l'amour du ciel, je parle d'argent, messieurs-dames !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P9B_3">L'argent ne vous intéresse pas ?</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P9B_4">Achetez mon livre. Le prix est très raisonnable.</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P9C_1">Pour une somme tout à fait modique, vous apprendrez comment devenir immensément riche !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P9C_2">Cela ne vous coûtera que le prix de ce livre !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P10_1">Vous voulez être pauvre comme ces bons à rien ? Parfait, ne changez rien !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P10_2">Vous ne méritez pas de sortir de la misère !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P10_3">Vous m'ignorez, moi, et tout ce que j'ai à vous offrir.</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P10_4">~sl:0.5:2.0~Achetez ce fichu livre !~sl:0.2~J'y explique la haute finance en termes très simples.</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P10_5">~sl:0.0:2.5~Bientôt, vous aussi,~sl:~vous pourrez vous moquer des pauvres comme je le fais !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P11A_1">Et vous, monsieur ? Ça vous plaît d'être plus pauvre que les autres ?</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P11A_2">Non, bien sûr ! À qui ça plairait ? Pas à moi, en tout cas.</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P11A_3">Moi, je suis très riche. Immensément riche.</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P11A_4">Vous pouvez devenir aussi riche que moi si vous achetez mon livre !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P11A_5">Achetez mon livre, c'est le meilleur investissement que vous puissiez faire !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P12_1">Décidez-vous à prendre le taureau par les cornes ! Devenez riche !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P12_2">Faites comme moi, rejoignez le club des membres de la haute société.</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P12_3">Si vous saviez comme nous rions de ceux qui doivent travailler !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P12_4">Approchez, et moquons-nous d'eux ensemble !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P12_5">Écoutez, j'essaie de vous aider !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P12_6">Achetez mon livre, devenez riches !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P12_7">Vous y découvrirez un système breveté pour gagner de l'argent ! Un jeu d'enfant !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P13_1">J'ai déjà aidé plus de trente-cinq hommes à devenir immensément riches !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P13_2">~sl:0.0:1.3~Rien qu'au court de ce siècle,~sl:0.3:3.7~trente-trois personnes sont devenues millionnaires~sl:0.2~grâce à mon livre !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P13_3">~sl:0.0:1.1~Alors qu'attendez-vous ?~sl:0.6:1.5~Vous ne voulez pas devenir riche ?~sl:0.3~Vous voulez rester pauvre, comme ces imbéciles ?</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P13_4">J'essaie de vous aider à faire fortune !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG1_P13_5">~sl:0.0:1.8~C'est ça, la charité à l'américaine !~sl:0.5~Alors profitez de ma bonté et vous en serez récompensé !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG2_1">Bonjour, l'ami ! Vous voulez devenir riche ?</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG2_2">Ouaip. Donnez-m'en un.</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG2_3">Ça fera cinquante dollars.</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG2_4">Cinquante dollars pour un bouquin ?</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG2_5">Et c'est pas cher ! Quand vous l'aurez lu, vous aurez envie de m'en donner cent de plus !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG2_NO_1">Laissez tomber.</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG2_NO_2">Bon... Tant pis pour vous.</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG2_NOJ_1">Laissez tomber.</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG2_NOJ_2">Bon... Tant pis pour vous.</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG2_YES_1">Okay.</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG2_YES_2">C'est le meilleur investissement de toute votre vie, l'ami.</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG2_YESJ_1">D'accord.</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG2_YESJ_2">C'est le meilleur investissement de toute votre vie, l'ami.</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG2J_1">Bonjour, l'ami ! Vous voulez devenir riche ?</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG2J_2">Ouaip. Donnez-m'en un.</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG2J_3">Ça fera cinquante dollars.</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG2J_4">Cinquante dollars pour un bouquin ?</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG2J_5">Et c'est pas cher ! Quand vous l'aurez lu, vous aurez envie de m'en donner cent de plus !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG3_1">Je l'ai déjà, votre bouquin.</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG3_2">Tant mieux. Et alors, qu'est-ce que ça donne ?</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG3_3">Je suis toujours pas riche.</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG3_4">Allons... Il faut y mettre du vôtre, aussi !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG3_5">Lisez bien les équations. Suivez les trente-huit étapes à la lettre !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG3_6">Remuez-vous !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG3_7">Je préférerais être remboursé.</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG3_8">On aimerait tous être remboursés, l'ami. “Caveat emptor”, comme disait mon paternel.</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG3_9">Moi, mon paternel, il disait autre chose... Maintenant rendez-moi mon argent.</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG3_10">Tirez-vous !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG3_11">Vous, tirez-vous !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG3_12">Allez vous faire foutre !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG3J_1">Je l'ai déjà, votre bouquin.</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG3J_2">Tant mieux. Et alors, qu'est-ce que ça donne ?</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG3J_3">Je suis toujours pas riche.</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG3J_4">Allons... Il faut y mettre du vôtre, aussi !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG3J_5">Lisez bien les équations. Suivez les trente-huit étapes à la lettre !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG3J_6">Remuez-vous !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG3J_7">Je préférerais être remboursé.</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG3J_8">On aimerait tous être remboursés, l'ami. “Caveat emptor”, comme disait mon paternel.</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG3J_9">~sl:0.8~Moi, mon paternel, il disait autre chose... Maintenant rendez-moi l'argent.</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG3J_10">Tirez-vous !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG3J_11">Vous, tirez-vous !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_IG3J_12">Allez vous faire foutre !</string>
  <string name="sptimau¤SPTIM_INTRO3_1">Bonjour, l'ami ! Vous voulez devenir riche ?</string>
  <string name="sptm¤0X28A5B2D3">Demander à être remboursé</string>
  <string name="sptm¤0X80FC4095">Ne pas acheter</string>
  <string name="sptm¤0XA9E493BD">Parler</string>
  <string name="sptm¤TM1_UC_BUY">Acheter pour ~1$~</string>
  <string name="spttlau¤SPTLL_IG1_OA_1">Vous êtes sourd comme le cul d'un cheval ? Allez-vous-en !</string>
  <string name="spttlau¤SPTLL_IG1_OB_1">Allez-vous-en !</string>
  <string name="spttlau¤SPTLL_IG1_OC_1">Vous commencez à m'énerver royalement.</string>
  <string name="spttlau¤SPTLL_IG1_OD_1">~sl:0.0:3.3:1~La maison d'un homme est son château !</string>
  <string name="spttlau¤SPTLL_IG1_OE_1">Allez au diable ! Allez au diable !</string>
  <string name="spttlau¤SPTLL_IG1_OF_1">Partez...</string>
  <string name="spttlau¤SPTLL_IG1_RA_1">Vous êtes tous des salopards, des salopards !</string>
  <string name="spttlau¤SPTLL_IG1_RB_1">Si vous partez pas, je vous troue la peau !</string>
  <string name="spttlau¤SPTLL_IG1_RC_1">C'est ma maison, saligaud !</string>
  <string name="spttlau¤SPTLL_IG1_RC_2">~sl:0.0:4.4:1~Allez-vous-en ! Allez-vous-en ! Ouste, du balai !</string>
  <string name="spttlau¤SPTLL_IG1_RD_1">~sl:0.0:6.0:1~Foutu parasite, je vais vous trouer la peau !</string>
  <string name="spttlau¤SPTLL_IG1_RE_1">Foutez-moi le camp d'ici !</string>
  <string name="spttlau¤SPTLL_IG1_SA_1">Partez, ou je vous tue !</string>
  <string name="spttlau¤SPTLL_IG1_SB_1">~sl:1.4~Foutez le camp.</string>
  <string name="spttlau¤SPTLL_IG1_SC_1">~sl:1.1:6.9:1~Partez, partez, partez !</string>
  <string name="spttlau¤SPTTL_LINGERA_1">~sl:0.0:1.1:1~Vous êtes sourd ?</string>
  <string name="spttlau¤SPTTL_LINGERB_1">Vous êtes sourd ? Dégagez !</string>
  <string name="spttlau¤SPTTL_LINGERB_2">~sl:0.0:2.7:1~Du vent ! Foutez le camp !</string>
  <string name="spttlau¤SPTTL_LINGERC_1">~sl:0.0:4.6:1~Vous êtes venu me casser les pieds ? Allez-vous-en ! Tout de suite !</string>
  <string name="spttlau¤SPTTL_LINGERD_1">M'énervez pas... Fichez le camp.</string>
  <string name="spttlau¤SPTTL_LINGERE_1">Faites-moi le plaisir de déguerpir !</string>
  <string name="spttlau¤SPTTL_LINGERF_1">Vous m'avez pas compris ? Je veux pas de visiteurs !</string>
  <string name="spttlau¤SPTTL_LINGERG_1">S'il vous plaît, je vous en prie, vous pouvez déguerpir ?</string>
  <string name="spttlau¤SPTTL_LINGERH_1">Au cas où j'aurais pas été clair : ouste, ~COLOR_GREY~amigo~s~ !</string>
  <string name="spttlau¤SPTTL_LINGERI_1">Allez, l'ami, allez-vous-en, allez-vous-en !</string>
  <string name="spttlau¤SPTTL_LINGERJ_1">J'utilise des mots trop longs ou trop compliqués ? Partez ! Ouste !</string>
  <string name="spttlau¤SPTTL_LINGERK_1">Y a quelqu'un qui veut vous causer. Quelqu'un très, très loin. Allez lui parler !</string>
  <string name="spttlau¤SPTTL_LINGERL_1">Plus tenace qu'un morpion, hein ?</string>
  <string name="spttlau¤SPTTL_LINGERM_1">Je commence à perdre patience.</string>
  <string name="spttlau¤SPTTL_LINGERN_1">C'est votre vision de l'humour ? Allez-vous-en !</string>
  <string name="spttlau¤SPTTL_LINGERO_1">Je vous préviens. Allez-vous-en !</string>
  <string name="spttlau¤SPTTL_LINGERP_1">Vous me faites pas peur ! Allez-vous-en !</string>
  <string name="spttlau¤SPTTL_LINGERQ_1">Hors de ma propriété !</string>
  <string name="spttlau¤SPTTL_LINGERR_1">Allez, du balai !</string>
  <string name="spttlau¤SPTTL_RETURNA_1">Vous commencez à me casser les pieds.</string>
  <string name="spttlau¤SPTTL_RETURNB_1">Vous voulez pas aller embêter quelqu'un d'autre ?</string>
  <string name="spttlau¤SPTTL_RETURNC_1">Je vous connais pas. Je vous aime pas.</string>
  <string name="spttlau¤SPTTL_RETURND_1">Vous n'êtes pas très intelligent, hein ?</string>
  <string name="spttlau¤SPTTL_RETURND_2">~sl:0.0:4.0:1~Je suis un homme seul dans une maison. J'en vaux pas la peine.</string>
  <string name="spttlau¤SPTTL_RETURNE_1">~sl:0.0:3.8~Vous espérez quoi, en restant planté là ?~sl:0.2~Vous croyez que vous allez m'attendrir ?</string>
  <string name="spttlau¤SPTTL_RETURNE_2">~sl:0.0:3.5~Que je vais vous proposer qu'on devienne amis,~sl:~qu'on parte pêcher ensemble,</string>
  <string name="spttlau¤SPTTL_RETURNE_3">et que vous allez emménager avec moi, me trucider et me voler ma cabane ?</string>
  <string name="spttlau¤SPTTL_RETURNE_4">Eh bien non ! Elle est à moi, à moi, à moi !</string>
  <string name="spttlau¤SPTTL_RETURNE_5">Du vent !</string>
  <string name="spttlau¤SPTTL_SPEECHA_1">Foutez le camp ! Foutez le camp, j'ai dit !</string>
  <string name="spttlau¤SPTTL_SPEECHA_2">Du vent !</string>
  <string name="spttlau¤SPTTL_SPEECHB_1">J'achèterai pas, et j'en veux pas !</string>
  <string name="spttlau¤SPTTL_SPEECHB_2">~sl:0.0:3.2:1~J'ai dit : “J'achèterai pas, et j'en veux pas !”</string>
  <string name="spttlau¤SPTTL_SPEECHC_1">Du vent !</string>
  <string name="spttlau¤SPTTL_SPEECHD_1">~sl:0.0:5.4:1~M'obligez pas à sortir ! M'obligez pas à sortir !</string>
  <string name="spttlau¤SPTTL_SPEECHE_1">Allez au diable !</string>
  <string name="spttlau¤SPTTL_SPEECHF_1">Laissez-moi tranquille.</string>
  <string name="spttlau¤SPTTL_SPEECHG_1">Je sais pas ce que vous vendez, mais j'en veux pas.</string>
  <string name="spttlau¤SPTTL_SPEECHH_1">~sl:0.0:3.1:1~Je sais pas ce que vous fichez, mais faites-le ailleurs.</string>
  <string name="spttlau¤SPTTL_SPEECHI_1">J'ai aucune envie de vous aider, de vous rencontrer, de sympathiser, de me faire détrousser, ni de vous voir !</string>
  <string name="spttlau¤SPTTL_SPEECHI_2">Fichez le camp !</string>
  <string name="spttlau¤SPTTL_SPEECHJ_1">Laissez-moi tranquille.</string>
  <string name="spvp¤VP_UC_NEG">Provoquer</string>
  <string name="spvp¤VP_UC_POS">Calmer le jeu</string>
  <string name="spvp¤VP_UC_TALK">Parler</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_A_GUILOA1_1">J'ai monté toutes ces marches, je partirai pas bredouille.</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_A_GUILOA1_2">Ça tombe bien, j'ai quelque chose pour vous !</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_A_GUILOD1_1">Du calme, désolé. Je pensais que c'était ouvert à tous.</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_A_GUILOD1_2">Ça l'est pas, alors ouste.</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_A_HANDSUP_1">Les mains en l'air.</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_AILO_QG1_1">Vous devez avoir plus que ça. Où est le reste ?</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_AILO_QG1_2">Le reste ? Non, tout est là, sur la table.</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_AILO_QG2_1">Il y a encore de l'argent par ici, je le sens à plein nez.</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_AILO_QG2_2">Ce n'est qu'une partie amicale. On ne mise pas de grosses sommes.</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_AILO_QG3_1">Si je découvre que vous m'avez filouté, ça va très mal se terminer pour vous.</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_AILO_QG3_2">Bordel.</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_AILO_QG3_3">Bouclez-la !</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_AILO_TG1_1">Je suis pas un gars patient. Où est le reste de l'argent ?</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_AILO_TG1_2">Je vous jure, c'est tout ce qu'il nous reste !</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_AILO_TG2_1">Crachez le morceau, ou je vous ferai cracher du sang.</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_AILO_TG2_2">Pour l'amour du Ciel... C'est tout ce qu'il nous reste !</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_AILO_TG3_1">Je vous descends tout de suite si vous ne me dites pas où est le reste de l'argent.</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_AILO_TG3_2">Non, non, non, pitié !</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_AILO_TG3_3">Perds pas le nord, imbécile.</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_AWKWARD_1">Si vous le dites...</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_AWKWARD_2">Moi qui pensais que parler à mon ex-femme était gênant...</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_AWKWARD_3">Bon, on va rester plantés là, alors.</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_G1_AIM1_1">Doucement, vous énervez pas !</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_G1_SHOTN1_1">Vous êtes dingue !</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_G2_AIM1_1">Du calme ! Je fais rien de mal.</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_G2_SHOTN1_1">Espèce de détraqué !</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_G3_AIM1_1">Mon Dieu, non !</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_G3_SHOTN1_1">Pour l'amour de Dieu !</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_GD_AIM2_1">Seigneur ! Non, par pitié ! J'ai dit tout ce que je savais !</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_GD_KNK1_1">Qui êtes-vous ?</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_GD_KNK2_1">Qu'est-ce que vous voulez ?</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_GD_KNK3_1">Je sais pas ce qui se passe, mais laissez-moi en dehors de tout ça, compris ?</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_GD_SEEKNK_1">C'est quoi ce bordel ?</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_GU_AIM1_1">Venez pas causer des problèmes ici. Allez-vous-en !</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_GU_WRN1_1">Qui vous a laissé monter, d'ailleurs ?</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_GU_WRN2_1">Qu'est-ce que vous comprenez pas, dans “tirez-vous” ?</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_GU_WRN3_1">Y a un truc qui cloche. Je vous aurai prévenu !</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_IG1_AIM_1">Je veux voir ce qu'il y a derrière la porte du fond. Et vite !</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_IG1_AIM_2">Rien, c'est juste une terrasse où les gens vont se détendre, loin de tout.</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_IG1_AIM_3">Allons nous détendre, alors. Allez, bougez-vous.</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_IG1_AIMJ_1">Je veux voir ce qu'il y a derrière la porte du fond. Et vite !</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_IG1_AIMJ_2">Rien, c'est juste une terrasse où les gens vont se détendre loin de l'agitation.</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_IG1_AIMJ_3">Allons nous détendre, alors. Allez, bougez-vous.</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_IG1_ALERT_1">Attention ! Il veut vous dévaliser !</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_IG1_ALERT_2">Qu'est-ce qui se passe, bon sang ?</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_IG1_NERV_1">Ah, vous voilà...</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_IG1_NERV_2">Où voulez-vous que je sois ?</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_IG1_NERV_3">Oui, vous avez raison.</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_IG1_NERV_4">Vous voulez quoi ?</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_IG1_NERV_5">Rien. Je voulais juste prendre l'air.</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_IG1_NERVB_1">Bon, très bien...</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_IG1_NERVB_2">Je suis resté enfermé là-dedans toute la journée.</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_IG1_NERVB_3">Vous êtes sûr que ça va ?</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_IG1_NERVB_4">Je suis en pleine forme. Pourquoi ça irait pas ?</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_IG1_OPEN_1">C'est moi, ouvrez.</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_IG1_OPEN_2">Encore ? Les clients doivent être rares.</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_IG1_OPEN_3">Vous savez comment c'est.</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_IG3_1">Tirez pas, non !</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_IG3_2">Il y a une salle de jeu au deuxième étage. La porte au bout du couloir.</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_IG3_WAIT1_1">Me faites pas de mal, ils me paient, c'est tout.</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_IG3_WAIT2_1">Je vous l'ai dit, c'est au deuxième étage.</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_IG3_WAIT3_1">Je sers juste de couverture, je vous jure.</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_J_GUILOA1_1">J'ai monté toutes ces marches, je repartirai pas bredouille.</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_J_GUILOA1_2">Ça tombe bien, j'ai quelque chose pour vous !</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_J_GUILOD1_1">Du calme, désolé. Je pensais que c'était ouvert à tous.</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_J_GUILOD1_2">Ça l'est pas, alors tirez-vous.</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_J_HANDSUP_1">Gardez les mains en l'air, monsieur.</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_JILO_QG1_1">Vous devez avoir plus que ça. Où est le reste ?</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_JILO_QG1_2">Le reste ? Non, tout est là, sur la table.</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_JILO_QG2_1">Il y a encore de l'argent par ici, je le sens à plein nez.</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_JILO_QG2_2">Ce n'est qu'une partie amicale. On ne mise pas de grosses sommes.</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_JILO_QG3_1">Si je découvre que vous m'avez filouté, ça va très mal se terminer pour vous.</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_JILO_QG3_2">Bordel.</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_JILO_QG3_3">Bouclez-la !</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_JILO_TG1_1">Je suis pas un gars patient. Où est le reste de l'argent ?</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_JILO_TG1_2">Je vous jure, c'est tout ce qu'il nous reste !</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_JILO_TG2_1">Crachez le morceau, ou je vous ferai cracher du sang.</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_JILO_TG2_2">Pour l'amour du Ciel... C'est tout ce qu'il nous reste !</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_JILO_TG3_1">Je vous descends tout de suite si vous ne me dites pas où est le reste de l'argent.</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_JILO_TG3_2">Non, non, non, pitié !</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_JILO_TG3_3">Perds pas le nord, imbécile.</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_LEAVENOW_1">C'est une partie privée. Allez-vous-en.</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_NOOPEN1_1">J'étais en train d'ouvrir, sale détraqué ! J'en ai marre ! Je file.</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_NOOPEN2_1">J'ignore ce qui se passe là-dedans, mais débrouillez-vous ! On me paie pas assez pour ça !</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_PLRTHRT1_1">C'est quoi ce bordel ?</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_PLRTHRT2_1">~sl:0.0:2.2~Bon sang, calmez-vous.~sl:1.9~On fait une partie de poker, c'est tout.</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_PLRTHRT2_2">Au deuxième étage, la porte au fond du couloir.</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_PLRTHRT2_3">~sl:0.0:3.2~Calmez-vous, tirez pas.~sl:1.3~Je suis pas assez payé pour me prendre une balle.</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_PLRTHRT2_4">Je dirai rien à personne.</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_PTOOLONG2_1">Je vous ai dit que c'était au deuxième.</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_PTOOLONG3_1">Qu'est-ce que je peux vous dire d'autre, hein ?</string>
  <string name="srngaud¤PRNBG_PTOOLONG_1">Écoutez, ça fait que deux semaines que j'ai ce boulot.</string>
  <string name="srngaud¤PRNBH_AIM_A_1">Si vous mentez, je vous descends un par un.</string>
  <string name="srngaud¤PRNBH_AIM_J_1">Si vous mentez, je vous descends un par un.</string>
  <string name="srngaud¤PRNBH_GAM_CMBT_1">Seigneur.</string>
  <string name="srngaud¤PRNBH_IG4_GEST_1">Écoutez, j'ai de l'argent. La cave est à combien ?</string>
  <string name="srngaud¤PRNBH_IG4_GEST_2">Vous êtes pas sur la liste. Décampez si vous voulez pas d'ennuis.</string>
  <string name="srngaud¤PRNBH_IG4_GESTJ_1">Écoutez, j'ai de l'argent. La cave est à combien ?</string>
  <string name="srngaud¤PRNBH_IG4_GESTJ_2">Vous êtes pas sur la liste. Décampez si vous voulez pas d'ennuis.</string>
  <string name="srngaud¤PRNBH_IG4_LEAVE_1">Et je vous conseille d'oublier cet endroit, c'est compris ?</string>
  <string name="srngaud¤PRNBH_IG5_GO1_1">Après ce remue-ménage, vous devriez filer.</string>
  <string name="srngaud¤PRNBH_IG5_GO1_2">La police réagit très vite, par ici.</string>
  <string name="srngaud¤PRNBH_IG5_GO2_1">Seigneur, partez donc ! On ne dira à personne que vous êtes venu, je vous le jure.</string>
  <string name="srngaud¤PRNBH_IG5_GO3_1">Laissez-nous tranquilles. Vous avez ce que vous vouliez.</string>
  <string name="srngaud¤PRNBH_IG5_OFFER_1">Oh Seigneur !</string>
  <string name="srngaud¤PRNBH_IG5_OFFER_2">Prenez l'argent sur la table et partez !</string>
  <string name="srngaud¤PRNBH_IG5_OUT1_1">Bon sang, que voulez-vous de plus ? Vous avez votre argent, alors déguerpissez !</string>
  <string name="srngaud¤PRNBH_IG5_OUT2_1">Jim... calme-toi.</string>
  <string name="srngaud¤PRNBH_IG5_OUT3_1">~sl:0.0:1.5:1~On va crever.</string>
  <string name="srngaud¤PRNBH_IG5_STAL1_1">Ne faites pas de bêtises. Tout est là, sur la table.</string>
  <string name="srngaud¤PRNBH_IG5_STAL2_1">Prenez tout et partez. On ne veut pas d'ennuis.</string>
  <string name="srngaud¤PRNBH_IG5_STAL3_1">Pour l'amour du ciel, prenez l'argent. Que voulez-vous de plus ?</string>
  <string name="srngaud¤PRNBH_IG5_TAKE_1">Tenez, prenez tout. Mais restez calme.</string>
  <string name="srngaud¤PRNBH_IG6_ALL_1">Tu vas nous faire tuer, Jim, dis-lui !</string>
  <string name="srngaud¤PRNBH_IG6_ALL_2">Ferme ta gueule !</string>
  <string name="srngaud¤PRNBH_IG6_ALL_3">Il y en a encore plein dans le coffre, mais lui seul connaît la combinaison !</string>
  <string name="srngaud¤PRNBH_IG6_ALL_4">Bon, je vais ouvrir ce putain de coffre !</string>
  <string name="srngaud¤PRNBH_IG6_ALL_5">Il faut que tu apprennes à fermer ta gueule.</string>
  <string name="srngaud¤PRNBH_IG6_KILL1_1">Oh non, c'était le seul à connaître la combinaison, je vous le jure. Pitié, me tuez pas !</string>
  <string name="srngaud¤PRNBH_IG6_KILL1_2">Merde... C'était le seul qui connaissait la combinaison.</string>
  <string name="srngaud¤PRNBH_IG6_KILL1_3">Je ne peux pas plus l'ouvrir que vous.</string>
  <string name="srngaud¤PRNBH_IG6_KILL2_1">Jim, ouvre le coffre, sinon on est morts.</string>
  <string name="srngaud¤PRNBH_IG6_KILL2_2">D'accord, d'accord. C'est tout ce que j'ai !</string>
  <string name="srngaud¤PRNBH_IG6_KILL3_1">Bon sang, Jim, laisse-le regarder dans le coffre !</string>
  <string name="srngaud¤PRNBH_IG6_KILL3_2">D'accord, d'accord, j'y vais !</string>
  <string name="srngaud¤PRNBH_IG6_KILLB_1">D'accord, d'accord, j'y vais !</string>
  <string name="srngaud¤PRNBH_K23_SAFE1_1">Pitié, arrêtez ! Je vous l'ouvre !</string>
  <string name="srngaud¤PRNBH_K23_SAFE2_1">Bon sang, par pitié ! Je vous l'ai ouvert, qu'est-ce que vous voulez d'autre ?</string>
  <string name="srngaud¤PRNBH_NOTLEAVE_1">Vous êtes bouché, vous, hein ?</string>
  <string name="srngaud¤PRNBH_OFFLIM_A_1">Avec plaisir, dès que j'aurai eu ma part.</string>
  <string name="srngaud¤PRNBH_OFFLIM_J_1">Avec plaisir, dès que j'aurai eu ma part.</string>
  <string name="srngaud¤SRNG_A_3F_1">Deuxième... étage...</string>
  <string name="srngaud¤SRNG_A_UPSTAIRS_1">Qu'est-ce qui se passe, ici ?</string>
  <string name="srngaud¤SRNG_C_BACKRCT1_1">Il n'y a rien à vendre là-bas, monsieur.</string>
  <string name="srngaud¤SRNG_C_BACKRCT2_1">Vous voulez bien sortir ? C'est privé où vous êtes.</string>
  <string name="srngaud¤SRNG_C_HURT1_1">Très bien, calmez-vous. Je vais tâcher de vous ouvrir la porte !</string>
  <string name="srngaud¤SRNG_DG_AIM1_01">Hé, inutile d'en arriver là !</string>
  <string name="srngaud¤SRNG_DG_AIM1_02">Non, pitié ! Ne tirez pas !</string>
  <string name="srngaud¤SRNG_ILO_DG_AQ1_1">C'est quoi tout ça ? Il se passe quoi, là-derrière ?</string>
  <string name="srngaud¤SRNG_ILO_DG_AQ1_2">Rien. On me paie juste pour monter la garde.</string>
  <string name="srngaud¤SRNG_ILO_DG_AT1_1">C'est quoi tout ça ? Il se passe quoi, là-derrière ?</string>
  <string name="srngaud¤SRNG_ILO_DG_AT1_2">Rien, je le jure. On me paie juste pour monter la garde.</string>
  <string name="srngaud¤SRNG_ILO_DG_AT2_1">Dans cette ruelle ? Évitez de me mentir, fils de chien !</string>
  <string name="srngaud¤SRNG_ILO_DG_AT2_2">Je fais ce qu'on me dit, je pose pas trop de questions.</string>
  <string name="srngaud¤SRNG_ILO_DG_AT3_1">Dans trois secondes, vous serez plus qu'un cadavre. Trois... Deux...</string>
  <string name="srngaud¤SRNG_ILO_DG_AT3_2">Calmez-vous. On fait une partie de poker, c'est tout.</string>
  <string name="srngaud¤SRNG_ILO_DG_AT3_3">Au deuxième étage, la porte au fond du couloir.</string>
  <string name="srngaud¤SRNG_ILO_DG_AT3_4">Calmez-vous... Tirez pas. Je suis pas assez payé pour m'occuper de ça.</string>
  <string name="srngaud¤SRNG_ILO_DG_AT3_5">Je dirai rien à personne.</string>
  <string name="srngaud¤SRNG_ILO_DG_JQ1_1">C'est quoi tout ça ? Il se passe quoi, là-derrière ?</string>
  <string name="srngaud¤SRNG_ILO_DG_JQ1_2">Rien. On me paie juste pour monter la garde.</string>
  <string name="srngaud¤SRNG_ILO_DG_JT1_1">C'est quoi tout ça ? Il se passe quoi, là-derrière ?</string>
  <string name="srngaud¤SRNG_ILO_DG_JT1_2">Rien, je le jure. On me paie juste pour monter la garde.</string>
  <string name="srngaud¤SRNG_ILO_DG_JT2_1">Dans cette ruelle ? Évitez de me mentir, fils de chien !</string>
  <string name="srngaud¤SRNG_ILO_DG_JT2_2">Je fais ce qu'on me dit, je pose pas trop de questions.</string>
  <string name="srngaud¤SRNG_ILO_DG_JT3_1">Dans trois secondes, vous serez plus qu'un cadavre tiède. Trois... Deux...</string>
  <string name="srngaud¤SRNG_ILO_DG_JT3_2">Calmez-vous. On fait une partie de poker, c'est tout.</string>
  <string name="srngaud¤SRNG_ILO_DG_JT3_3">Au deuxième étage, la porte au fond du couloir.</string>
  <string name="srngaud¤SRNG_ILO_DG_JT3_4">Calmez-vous... Tirez pas. Je suis pas assez payé pour m'occuper de ça.</string>
  <string name="srngaud¤SRNG_ILO_DG_JT3_5">Je dirai rien à personne.</string>
  <string name="srngaud¤SRNG_J_3F_1">Deuxième... étage...</string>
  <string name="srngaud¤SRNG_J_UPSTAIRS_1">C'est quoi tout ça ? Il se passe quoi, là-derrière ?</string>
  <string name="srngaud¤SRNG_R1_PLKNOCK_1">Désolé, l'ami. C'est sur invitation uniquement.</string>
  <string name="srngaud¤SSG_AILOG1_A0_1">Un seul geste, et votre cervelle retapisse le mur, c'est bien compris ?</string>
  <string name="srngaud¤SSG_AILOG1_A0_2">C'est bon, c'est bon, je bouge pas d'ici, promis.</string>
  <string name="srngaud¤SSG_AILOG1_G0_1">Pas d'entourloupe, et tout se passera bien.</string>
  <string name="srngaud¤SSG_AILOG1_G0_2">Je bouge pas d'ici, je vous le garantis.</string>
  <string name="srngaud¤SSG_AILOG2_A0_1">Donnez-moi une raison de pas vous descendre.</string>
  <string name="srngaud¤SSG_AILOG2_A0_2">Je ne veux pas d'ennuis ! Faites ce que vous devez faire.</string>
  <string name="srngaud¤SSG_AILOG2_G0_1">Bougez pas d'ici, et je ferai comme si vous n'existiez pas.</string>
  <string name="srngaud¤SSG_AILOG2_G0_2">Je ne vous causerai pas d'ennuis.</string>
  <string name="srngaud¤SSG_AILOG3_A0_1">Gardez votre calme, ou je vous fais sauter le caisson.</string>
  <string name="srngaud¤SSG_AILOG3_A0_2">Non, pitié. Je veux pas mourir !</string>
  <string name="srngaud¤SSG_AILOG3_G0_1">Gardez votre calme et je vous ferai pas de mal.</string>
  <string name="srngaud¤SSG_AILOG3_G0_2">Prenez ce qu'il y a sur la table et partez !</string>
  <string name="srngaud¤SSG_JILOG1_A0_1">Un seul geste, et votre cervelle retapisse le mur, c'est bien compris ?</string>
  <string name="srngaud¤SSG_JILOG1_A0_2">C'est bon, c'est bon, je bouge pas d'ici, promis.</string>
  <string name="srngaud¤SSG_JILOG1_G0_1">Pas d'entourloupe, et tout se passera bien.</string>
  <string name="srngaud¤SSG_JILOG1_G0_2">Je bouge pas d'ici, je vous le garantis.</string>
  <string name="srngaud¤SSG_JILOG2_A0_1">Donnez-moi une raison de pas vous descendre.</string>
  <string name="srngaud¤SSG_JILOG2_A0_2">Je ne veux pas d'ennuis ! Faites ce que vous devez faire.</string>
  <string name="srngaud¤SSG_JILOG2_G0_1">Bougez pas d'ici, et je ferai comme si vous n'existiez pas.</string>
  <string name="srngaud¤SSG_JILOG2_G0_2">Je ne vous causerai pas d'ennuis.</string>
  <string name="srngaud¤SSG_JILOG3_A0_1">Gardez votre calme, ou je vous fais sauter le caisson.</string>
  <string name="srngaud¤SSG_JILOG3_A0_2">Non, pitié. Je veux pas mourir !</string>
  <string name="srngaud¤SSG_JILOG3_G0_1">Gardez votre calme et je vous ferai pas de mal.</string>
  <string name="srngaud¤SSG_JILOG3_G0_2">Prenez ce qu'il y a sur la table et partez !</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_A_DONE_1">Je crois que j'aurai tout vu.</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_AFTEROB1_1">Vous n'allez pas encore me causer des problèmes ?</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_AFTEROB2_1">Merde, encore vous. Il... Il n'est plus en bas, alors restons courtois, d'accord ?</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_AFTEROB2_2">C'est terminé, inutile de remuer le passé.</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_AFTEROB2_3">Ça me va. Je tiens pas à mettre le nez dans vos étranges affaires privées.</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_AFTEROB2J_1">Merde, encore vous. Il... Il n'est plus en bas, alors restons courtois, d'accord ?</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_AFTEROB2J_2">C'est terminé, inutile de remuer le passé.</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_AFTEROB2J_3">Ça me va. Je tiens pas à mettre le nez dans vos étranges affaires privées.</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_AFTEROB3_1">Je... Je ne m'attendais pas à vous revoir ici.</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_AFTEROB3_2">Écoutez, je suis vraiment désolé pour ce qui s'est passé.</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_AFTEROB3_3">J'avais perdu la tête... J'ai fait quelque chose de mal, j'ai compris.</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_AFTEROB3_4">On a tous déjà enlevé quelqu'un.</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_AFTEROB3_5">Vraiment ?</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_AFTEROB3_6">Non, bien sûr que non.</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_AFTEROB3_7">Oui. Très bien. Bref, en quoi puis-je vous être utile ?</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_AFTEROB3J_1">Je... Je ne m'attendais pas à vous revoir ici.</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_AFTEROB3J_2">Écoutez, je suis vraiment désolé pour ce qui s'est passé.</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_AFTEROB3J_3">J'avais perdu la tête... J'ai fait quelque chose de mal, j'ai compris.</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_AFTEROB3J_4">On a tous déjà enlevé quelqu'un.</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_AFTEROB3J_5">Vraiment ?</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_AFTEROB3J_6">Non, bien sûr que non.</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_AFTEROB3J_7">Oui. Très bien. Bref, en quoi puis-je vous être utile ?</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_AFTEROB4_1">Oh, vous revoilà !</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_AFTEROB4_2">Ouais. On a fait le tour, ou vous avez d'autres planques au sous-sol ?</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_AFTEROB4_3">S'il vous plaît, non. J'essaie d'oublier tout ça. Je suis sincèrement désolé.</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_AFTEROB4_4">Très bien, très bien. J'en parlerai plus.</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_AFTEROB4_5">Merci.</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_AFTEROB4J_1">Oh, vous revoilà !</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_AFTEROB4J_2">Ouais. On a fait le tour, ou vous avez d'autres planques au sous-sol ?</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_AFTEROB4J_3">S'il vous plaît, non. J'essaie d'oublier tout ça. Je suis sincèrement désolé.</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_AFTEROB4J_4">Très bien, très bien. J'en parlerai plus.</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_AFTEROB4J_5">Merci.</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_AILO_PKN1_1">Je sais pas à quelles perversions vous vous adonnez, mais je passe mon tour.</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_AILO_PKN2_1">Vous savez, vous devriez sortir plus souvent.</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_AILO_PKN2_2">Sérieusement, vous vous moquez de moi ?</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_AILO_PKN2_3">J'ai été enlevé ! Aidez-moi, salopard !</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_AILO_PKP2_1">Vous êtes toujours là ?</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_AILO_PKP2_2">Oui, je suis toujours là. Parce que personne ne veut m'aider ! Vous allez faire quelque chose, hein ?</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_AILO_QC1_1">Pourquoi vous portez ce costume de marin ?</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_AILO_QC1_2">C'est ce fou à lier qui me l'a enfilé ! Il croit que je suis son gamin.</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_AILO_QC1_3">Il m'a enlevé ! J'ai l'air d'un gamin ?</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_AILO_QC1_4">Ah, ces enfants. Toujours pressés de grandir, hein ?</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_AILO_QG1_1">Qu'est-ce que c'est que ce bordel ?</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_AILO_QG1_2">Ce vilain petit garçon a encore volé des bonbons dans la boutique. C'est pour son bien !</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_AILO_QG1_3">Je suis pas ton petit garçon, putain de taré !</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_C_LOIT1_1">S'il vous plaît, vous ne perdez rien à me libérer.</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_C_LOIT2_1">Pourquoi vous êtes ici ? Vous aimez voir les gens souffrir ?</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_C_LOIT3_1">Pourquoi est-ce que ça m'arrive ?</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_CALL_3_1_1">Monsieur ! S'il vous plaît, aidez-moi ! Ne m'abandonnez pas à nouveau !</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_CALL_3_2_1">S'il vous plaît ! J'ai personne d'autre à qui demander ! Sortez-moi de là !</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_CALL_3_3_1">Il est de plus en plus fou, je ne tiendrai pas longtemps !</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_CALL_3_4_1">C'est pas normal ! Vous devez faire quelque chose !</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_CALL_3_4_2">Dieu sait ce qu'il va me faire subir !</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_G_LOIT1_1">Je sais ce que vous pensez, mais ce petit avait besoin d'une punition.</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_G_LOIT2_1">Parfois, il leur faut un peu de fermeté.</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_G_LOIT3_1">Bref, vous le voyez, ce n'est qu'une affaire de famille. Vous voulez bien nous laisser ?</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_IG3_GEST_1">Monsieur, vous pouvez m'aider ? Vous n'allez pas rester planté là ?</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_IG3_LEAVE_1">~sl:1.0~Je ne veux pas d'ennuis.</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_IG3_LEAVE_2">~sl:0.0:3.6:1~Non. Non, non, non. Par pitié ! Ne partez pas !</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_IG3_LEAVE_3">~sl:0.0:0.8:1~Non...</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_IG3_PASS_1">Vous pouvez me sortir de là ? Monsieur, vous devez m'aider.</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_IG3_PASS_2">Pitié... Descendez. Je vous en supplie, venez m'aider.</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_IG6A_1">Dieu merci, vous êtes venu !</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_IG6A_2">S'il vous plaît, il m'a attaché au lit. Vous devez me faire sortir de là.</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_IG6C1_1">Vite, débarrassez-moi de ces chaînes !</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_IG6C2_1">Qu'est-ce que vous attendez ? S'il vous plaît !</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_IG6C3_1">Je vous en supplie ! Tirez dessus !</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_IG6C4_1">Dépêchez-vous, tirez sur ces chaînes ! S'il vous plaît !</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_IG6D_1">Merci. Ce foutu détraqué m'a enlevé et me fait passer pour son fils...</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_IG6D_2">Je vous revaudrai ça, monsieur.</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_IG9_CAP_1">Je ne vais jamais sortir de là, hein ?</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_IG9_GUN_1">Et maintenant ? Vous allez partir ?</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_IG10_1">J'en ai assez entendu.</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_IG10_2">Regardez ce que vous avez fait !</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_IG10_3">Non, pitié ! Je suis désolé.</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_IG10_GUN_1">Ne me prenez pas mon garçon...</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_J_DONE_1">Je crois que j'aurai tout vu.</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_JILO_PKN1_1">Je sais pas à quelles perversions vous vous adonnez, mais je passe mon tour.</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_JILO_PKN2_1">Vous savez, vous devriez sortir plus souvent.</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_JILO_PKN2_2">Sérieusement, vous vous moquez de moi ?</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_JILO_PKN2_3">J'ai été enlevé ! Aidez-moi, salopard !</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_JILO_PKP2_1">Oh, vous êtes toujours là.</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_JILO_PKP2_2">Oui, je suis toujours là. Parce que personne ne veut m'aider ! Vous allez faire quelque chose, hein ?</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_JILO_QC1_1">Pourquoi vous portez ce costume de marin ?</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_JILO_QC1_2">C'est ce fou à lier qui me l'a enfilé ! Il croit que je suis son gamin.</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_JILO_QC1_3">Il m'a enlevé ! J'ai l'air d'un gamin ?</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_JILO_QC1_4">Ah, ces enfants. Toujours pressés de grandir, hein ?</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_JILO_QG1_1">Qu'est-ce que c'est que ce bordel ?</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_JILO_QG1_2">Ce vilain petit garçon a encore volé des bonbons dans la boutique. C'est pour son bien !</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_JILO_QG1_3">Je suis pas ton petit garçon, putain de taré !</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_LEAVE_B_1">Non, ne me laissez pas ici ! Par pitié !</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_MISSHIM_1">Il me manque tellement.</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_MISSHIM_2">Et vous ! Vous me faites penser à lui. Vous avez les mêmes traits.</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_MISSHIM_3">Je suis désolé. Je vous prie de me pardonner.</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_RETURN_B_1">Dieu merci, vous revoilà ! S'il vous plaît, tirez là-dessus et libérez-moi.</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_STAIRSDIE_1">Merde ! Qui va là ?</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_STEALB1_1">Vous n'allez pas m'aider ?</string>
  <string name="srrgaud¤PRRGS_STEALB1_2">Prenez ce que vous voulez, mais laissez-nous tranquilles.</string>
  <string name="srrgaud¤SRG_C_BARLEAVE1_1">Non, pitié ! Ne partez pas !</string>
  <string name="srrgaud¤SRG_C_BARLEAVE2_1">Ne me laissez pas ici ! Il a perdu la tête !</string>
  <string name="srrgaud¤SRG_C_OUTLOIT1_1">S'il vous plaît, faites-moi sortir de là !</string>
  <string name="srrgaud¤SRG_C_OUTLOIT2_1">C'est la vérité, il m'a enchaîné !</string>
  <string name="srrgaud¤SRG_C_OUTLOIT3_1">Faites quelque chose. C'est un grand malade !</string>
  <string name="srrgaud¤SRG_IG4_P1_A_1">C'est pas fini. Je veux voir ce qu'il y a dans votre sous-sol.</string>
  <string name="srrgaud¤SRG_IG4_P1_J_1">C'est pas fini. Je veux voir ce qu'il y a dans votre sous-sol.</string>
  <string name="srrgaud¤SRG_OPEN_TRAP2_1">Vous savez, vous pourriez revenir quand il sera réveillé.</string>
  <string name="srrgaud¤SRG_OPEN_TRAP_1">Vous savez, vous pourriez revenir quand il sera réveillé.</string>
  <string name="srrgaud¤SRG_TRAP_SLEEP_1">Mon garçon dort en bas. Il ne faudrait pas le réveiller.</string>
  <string name="srrgaud¤SRGA_A_HANDSUP_1">Les mains en l'air.</string>
  <string name="srrgaud¤SRGA_A_HOLDUP_1">Je veux voir ce qu'il y a dans votre sous-sol. Montrez-moi. Maintenant.</string>
  <string name="srrgaud¤SRGA_J_HANDSUP_1">Gardez les mains en l'air, monsieur.</string>
  <string name="srrgaud¤SRGA_J_HOLDUP_1">Je veux voir ce qu'il y a dans votre sous-sol. Montrez-moi. Maintenant.</string>
  <string name="srrgaud¤SRGAOPEN_1">Voyons ce qu'il y a là-dedans.</string>
  <string name="srrgaud¤SRGH_AIMDOWN1_1">Non, les chaînes ! Tirez sur les chaînes !</string>
  <string name="srrgaud¤SRGH_REAATTK_1">Je tiens pas à voir la suite !</string>
  <string name="srrgaud¤SRGH_STEAL_1_1">Prenez tout ce qu'il a, je m'en fiche, mais libérez-moi.</string>
  <string name="srrgaud¤SRGJOPEN_1">Voyons ce qu'il y a là-dedans.</string>
  <string name="srrgaud¤SRGK_AIMDOWN1_1">Ne tirez pas. S'il vous plaît, laissez-nous !</string>
  <string name="srrgaud¤SRGK_ATTACK1_1">Ordure, vous pouviez pas vous mêler de vos affaires ?</string>
  <string name="srrgaud¤SRGK_ATTACK2_1">C'était parfait et vous avez tout gâché !</string>
  <string name="srrgaud¤SRGK_HURT1_1">C'est bon, laissez-moi juste une seconde !</string>
  <string name="srrgaud¤SRGK_STEAL_1_1">Prenez tout ce que vous voulez, mais ne touchez pas à mon fils.</string>
  <string name="srrgaud¤SRGK_STEAL_2_1">Ça ne vous suffit pas de priver un homme de son fils ?</string>
  <string name="srrgaud¤SRGKAFTER_1">Merde ! Bon, il l'a mérité, au fond. Je m'en vais. Merci, monsieur.</string>
  <string name="srrgaud¤SRGKHESIT2_1">~sl:1.4:1.9:1~Dieu merci !</string>
  <string name="srrgaud¤SRGKHESIT_ALT_1">Non ! Ne vous approchez pas de moi !</string>
  <string name="srrgaud¤SRGKHESIT_ALT_2">Je t'ai déjà dit de ne pas parler à ton papa sur ce ton-là !</string>
  <string name="srrgaud¤SRGKIG4D1_1">N'écoutez pas ce détraqué. Ce n'est pas mon père !</string>
  <string name="srrgaud¤SRGKIG4D2_1">S'il vous plaît, tirez sur les chaînes. Je ne pourrai pas tenir un jour de plus là-dedans.</string>
  <string name="srrgaud¤SRGKIG4D3_1">Sérieusement ! Comment vous voulez que je sois son fils ?</string>
  <string name="srrgaud¤SRGKIG4D_1">~sl:0.0:4.0:1~S'il vous plaît, aidez-moi ! Il m'a enchaîné chez lui.</string>
  <string name="srrgaud¤SRGKIGP3E1_1">Il ne voit pas que je fais ça pour son bien.</string>
  <string name="srrgaud¤SRGKIGP3E2_1">Ne me le retirez pas. Il est tout ce que j'ai.</string>
  <string name="srrgaud¤SRGKIGP3E3_1">Je ne peux pas le perdre. Pas encore.</string>
  <string name="srrgaud¤SRGKIGP3F_1">Enfin. Merci, merci ! Espèce de sale...</string>
  <string name="srrgaud¤SRGKIGP3F_2">Désolé ! Je vous demande pardon.</string>
  <string name="srrgaud¤SRGKIGP3F_3">Je sais que j'ai eu tort. Je n'ai pas pu accepter sa disparition.</string>
  <string name="srrgaud¤SRGKIGP3G_1">Je voulais apprendre à Sammy à manier un fusil, près du fleuve. Le recul l'a projeté en arrière.</string>
  <string name="srrgaud¤SRGKIGP3G_2">Il a glissé dans l'eau. Le courant l'a emporté.</string>
  <string name="srrgaud¤SRGKIGP3G_3">Tout s'est passé si vite, je ne savais pas quoi faire.</string>
  <string name="srrgaud¤SRGKIGP3G_4">J'ai cherché en amont et en aval pendant des jours. Mais je n'ai jamais retrouvé mon fils.</string>
  <string name="srrgaud¤SRGKIGP3H_1">Trop tard pour les excuses. Estimez-vous heureux que je vous bute pas pour ce que vous avez fait.</string>
  <string name="srrgaud¤SRGKKILLP_1">Non ! Qu'avez-vous fait ? Pas encore...</string>
  <string name="srrgaud¤SRGKNOOPN_1">Y a rien qui vaille le coup, ici, je vous assure.</string>
  <string name="srrgaud¤SRGKNOOPN_2">Et si vous me laissiez en décider ? Allez, ouvrez ça.</string>
  <string name="srrgaud¤SRGKNOOPN_3">D'accord. J'ai rien à cacher, vous savez.</string>
  <string name="srrgaud¤SRGKNOOPNJ_1">Y a rien qui vaille le coup, ici, je vous assure.</string>
  <string name="srrgaud¤SRGKNOOPNJ_2">Et si vous me laissiez en décider ? Allez, ouvrez ça.</string>
  <string name="srrgaud¤SRGKNOOPNJ_3">D'accord. J'ai rien à cacher, vous savez.</string>
  <string name="srrgaud¤SRGKREGMON_1">D'accord. Vous avez ce que vous vouliez, alors partez.</string>
  <string name="srrgaud¤SRGKSORR3_1">Je ne vois pas ce que vous voulez de plus. Prenez ce que vous voulez, j'en ai plus rien à faire.</string>
  <string name="srrgaud¤SRGM_AIM_1">Qu'est-ce que vous faites ? S'il vous plaît, sortez-moi de là.</string>
  <string name="srrgaud¤SRGM_BARS4_1">Qu'est-ce que vous faites ? S'il vous plaît, vous devez me sortir de là.</string>
  <string name="srrgaud¤SRGM_REACT_1">Vous devez faire quelque chose, pitié ! Il me laissera jamais partir.</string>
  <string name="srrgaud¤SRGM_REPLY_1">Vous devez me faire sortir de là, s'il vous plaît.</string>
  <string name="srrgaud¤SRGMBEGRT_1">Monsieur ! Pourquoi vous m'avez laissé ici ? Faites-moi sortir, pitié ! C'est de pire en pire !</string>
  <string name="srrgaud¤SRGMCUT1_ALT_1">Non, non, non, s'il vous plaît. Vous devez m'aider.</string>
  <string name="srrgaud¤SRGMCUT1_ALT_2">C'est cet armurier cinglé qui m'a habillé comme ça.</string>
  <string name="srrgaud¤SRGMCUT1_ALT_3">Il m'a enchaîné à ce foutu lit.</string>
  <string name="srrgaud¤SRGMCUT1_ART_1">Pourquoi vous êtes habillé comme ça ?</string>
  <string name="srrgaud¤SRGMCUT1_ART_2">J'ai déjà vu toutes sortes de perversions, mais celle-là décroche le gros lot.</string>
  <string name="srrgaud¤SRGMCUT1_ARTJ_1">Bon sang, pourquoi vous êtes habillé comme ça ?</string>
  <string name="srrgaud¤SRGMCUT1_ARTJ_2">J'ai déjà vu toutes sortes de perversions, mais celle-là... Celle-là décroche le gros lot.</string>
  <string name="srrgaud¤SRGMHELP1_1">Par ici...</string>
  <string name="srrgaud¤SRGMHELP2_1">Monsieur, vous pouvez m'aider ? Vous n'allez pas rester planté là ?</string>
  <string name="srrgaud¤SRGMHELP3_1">Vous, oui, vous. Venez, s'il vous plaît.</string>
  <string name="srrgaud¤SRGMHELP4_1">Monsieur, on m'a emprisonné ici.</string>
  <string name="srrgaud¤SRGMHELP5_1">J'ai été enlevé !</string>
  <string name="srrgaud¤SRGMHELP6_1">~sl:0.0:3.2:1~Monsieur, s'il vous plaît, vous devez me faire sortir de là.</string>
  <string name="srrgaud¤SRGMHELP7_1">Ne restez pas planté là. Personne d'autre ne veut m'aider.</string>
  <string name="srrgaud¤SRGMURGE1_1">Ne me laissez pas dans ce trou, pitié.</string>
  <string name="srrgaud¤SRGMURGE2_1">S'il vous plaît ! Ne m'abandonnez pas à nouveau.</string>
  <string name="srrgaud¤SRGMURGE3_1">Je vous en supplie, aidez-moi !</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_A_HANDSUP_1">Les mains en l'air.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_A_ILO1_P1_1">Vous devez bien avoir un peu d'argent planqué par ici ?</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_A_ILO2_N1_1">Je vous déconseille d'alerter qui que ce soit.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_A_ILO2_N1_2">Qui j'irais alerter ? Je peux même pas en parler aux forces de l'ordre.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_A_ILO2_N1_3">Et le maire veut que Strawberry soit une ville sans alcool !</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_A_ILO4_N1_1">Vous voulez que je vous ferme le clapet ? J'hésiterai pas !</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_A_ILO4_N1_2">Non, désolé. Je dirai plus rien, promis.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_A_ILO4_P1_1">Je vous ferai pas de mal, mais vous allez la boucler, entendu ?</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_A_ILO4_P1_2">Oui, bien sûr. Tout ce que vous voudrez.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_AFTBNT1_A_1">Juste ciel, qu'est-ce que vous voulez encore ? J'utilise même plus cet alambic.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_AFTBNT1_A_2">Est-ce qu'on peut oublier tout ça ? Je ne veux plus d'ennuis.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_AFTBNT1_A_3">J'oublie, si vous oubliez.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_AFTBNT1_A_4">Dès le début, ça a été un enfer. Peut-être que vous m'avez rendu service.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_AFTBNT1_J_1">Juste ciel, qu'est-ce que vous voulez encore ? J'utilise même plus cet alambic.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_AFTBNT1_J_2">Est-ce qu'on peut oublier tout ça ? Je ne veux plus d'ennuis.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_AFTBNT1_J_3">J'oublie, si vous oubliez.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_AFTBNT1_J_4">Dès le début, ça a été un enfer. Peut-être que vous m'avez rendu service.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_AFTBNT2_1">Content de vous revoir. Que désirez-vous ? Du tord-boyaux ?</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_AFTBNT2_2">Je regrette, je trouve pas ça drôle. C'est du passé, tout ça.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_AFTERROB2_1">Quoi, encore vous ? Il n'y a plus du tout d'argent en bas,</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_AFTERROB2_2">alors inutile de faire du remue-ménage.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_AFTERROB3_1">Seigneur, non ! Je veux pas d'embrouilles comme la dernière fois, d'accord ?</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_BASE1_1">N'exagérons pas.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_BASE2_1">Non. Non, pitié !</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_BASE3_1">Comme vous pouvez le voir, c'est modeste.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_BASE4_1">De vieux alambics. Ça n'a pas grande valeur.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_BASE5_1">C'est un passe-temps avant toute chose.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_BASE6_1">Bien, et si on retournait à l'étage ?</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_BASE7_1">Bien... Quel est le programme ?</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_BASE8_1">Vous allez... rester planté là ?</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_BASE9_1">Si vous gardez le silence pour m'intimider, je dois dire que ça fonctionne.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_BASE10_1">D'accord ! D'accord. Ne pointez pas cette arme sur moi.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_BASE10_2">Il y a une brique amovible dans le mur près de l'alambic.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_BASE10_2_1">D'accord, d'accord !</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_BASE10_2_2">Il y a une brique amovible dans le mur près de l'alambic.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_BASE11_1">J'essaie juste de joindre les deux bouts...</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_BASE11_2">On ne peut pas dire que les habitants de Strawberry soient dépensiers.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_BASE12_1">Je vous en prie ! Laissez-moi quelque chose, au moins.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_BASE12_2">Est-ce que j'ai une tête de riche ?</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_BASE13_1">Les hommes comme vous me répugnent.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_BASE13_2">Vous pensez pouvoir prendre tout ce qui vous chante.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_BASE13_3">Je travaille dur, sale vermine !</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_BASE14_1">Pas besoin de me dévaliser.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_BASE15_1">Tout le monde veut mettre du beurre dans ses épinards.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_BETTER_1">Eh bien, voilà.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_BETTERJ_1">Eh bien, voilà.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_C_CLOSE1_01">Ne vous approchez pas de moi.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_C_CLOSE1_02">Veuillez reculer.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_C_CLOSE1_03">Vous êtes suffisamment près, là.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_C_GETSTH1_1">Je vous l'ai dit, c'est derrière la brique.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_C_GETSTH2_1">Le mur à droite, près des étagères.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_C_GETSTH3_1">Vous n'en voulez pas ?</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_C_GETSTH4_1">Je ne vois pas ce que vous voulez de plus. Je vous ai dit où était l'argent.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_C_ILO1_P1_1">De l'argent ? Si seulement... Je regrette, ce lieu a dû vous donner une fausse impression.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_C_PUSH_1">Voyons, pas la peine d'aller jusque-là.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_C_SORRY_1">Désolé. Je suis en rogne, vous comprenez ? J'ai trimé des heures là-dedans pour gagner cet argent.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_C_THREAT1_1">Non, pitié ! Calmez-vous.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_C_THREAT2_1">Pitié, je ferai tout ce que vous voudrez !</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_C_TIEDAIM_1">Non, je vous en prie ! Pourquoi me descendre ?</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_DOWN_1">Pas si vite. Le sous-sol.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_DOWN_2">Je veux voir ce que vous mijotez en bas.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_DOWN_3">Rien du tout.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_DOWN_4">Juste un peu de gnôle, pour réchauffer mes vieux os.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_DOWN_5">Montrez-moi. Tout de suite.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_DOWNJ_1">Une petite minute.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_DOWNJ_2">Et si vous me montriez ce que vous mijotez au sous-sol ? Ouais...</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_DOWNJ_3">C'est rien du tout.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_DOWNJ_4">Juste un peu de gnôle, pour réchauffer mes vieux os.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_DOWNJ_5">Montrez-moi. Tout de suite.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_HURT1_1">Ça va, ça va, j'ouvre ! Donnez-moi une seconde.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_J_HANDSUP_1">Gardez les mains en l'air, monsieur.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_J_ILO1_P1_1">Vous devez bien avoir un peu d'argent planqué par ici ?</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_J_ILO2_N1_1">Je vous déconseille d'alerter qui que ce soit.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_J_ILO2_N1_2">Qui j'irais alerter ? Je peux même pas en parler aux forces de l'ordre.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_J_ILO2_N1_3">Et le maire veut que Strawberry soit une ville sans alcool !</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_J_ILO4_N1_1">Vous voulez que je vous ferme le clapet ? J'hésiterai pas !</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_J_ILO4_N1_2">Non, désolé. Je dirai plus rien, promis.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_J_ILO4_P1_1">Je vous ferai pas de mal, mais vous allez la boucler, entendu ?</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_J_ILO4_P1_2">Oui, bien sûr. Tout ce que vous voudrez.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_LADDER_1">C'est...</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_LADDER_2">C'est par ici.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_LADDER_3">Je vous l'ai dit, il n'y a pas grand-chose à voir. Juste</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_LADDER_4">un petit fond que j'ai de côté.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_LADDER_5">J'en serai le seul juge.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_LADDERJ_1">C'est...</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_LADDERJ_2">C'est par ici.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_LADDERJ_3">Je vous l'ai dit, il n'y a pas grand-chose à voir. Juste</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_LADDERJ_4">un petit fond que j'ai de côté.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_LADDERJ_5">J'en serai le seul juge.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_MONEY_1">Montrez-moi où est l'argent. Je vous le demanderai pas deux fois.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_MONEYJ_1">Montrez-moi où est l'argent. Je le demanderai pas deux fois.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_OPER_1">C'est plus qu'un peu de gnôle, l'ami.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_OPER_2">C'est toute une opération que vous avez là.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_OPERJ_1">C'est plus qu'un peu de gnôle, l'ami.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_OPERJ_2">C'est toute une opération que vous avez là.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_PLYR1_1">Attention, bouclez-la !</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_PLYR1_2">Et peut-être que moi, je la bouclerai concernant votre petite combine.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_PLYR1J_1">Attention, bouclez-la !</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_PLYR1J_2">Et peut-être que je garderai le silence sur votre petite combine.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_PLYR2_1">Oui, c'est vrai.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_PLYR2J_1">Ouais, c'est vrai.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_PROF_1">Vous devez faire un joli petit profit avec ça.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_PROFJ_1">Vous devez vous faire un joli petit profit avec ça.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_WAITLADR1_1">Alors, vous descendez ?</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_WAITLADR2_1">Il n'y a pas grand-chose, en bas, vous allez perdre votre temps.</string>
  <string name="srsgaud¤PRSGS_WAITLADR3_1">Vous êtes toujours là, monsieur ?</string>
  <string name="srvdaud¤PRVDO_A_HANDSUP_1">Les mains en l'air.</string>
  <string name="srvdaud¤PRVDO_J_HANDSUP_1">Gardez les mains en l'air, monsieur.</string>
  <string name="srvdaud¤SRV_C_NOOPEN1_1">Que personne n'ouvre la porte. Le Dr Calloway s'est fait attaquer.</string>
  <string name="srvdaud¤SRV_G3_NOOPEN2_1">Merde ! Y a quelqu'un à la porte, bougez pas !</string>
  <string name="srvdaud¤SRV_K_NOOPEN3_1">Voilà, ils vous ouvriront plus, même si vous me tuez ! Votre chance est passée !</string>
  <string name="srvdaud¤SRVD_A_AIMWRN_1">Cherchez pas à me feinter.</string>
  <string name="srvdaud¤SRVD_A_HUPBACK_1">Montrez-moi votre arrière-boutique, tout de suite.</string>
  <string name="srvdaud¤SRVD_A_HUPBACK_2">Monsieur, mieux vaut ne pas vous fâcher avec eux, croyez-moi.</string>
  <string name="srvdaud¤SRVD_A_HUPBACK_3">Ouvrez, ou vous êtes un homme mort.</string>
  <string name="srvdaud¤SRVD_C_HATEPLY_1">Vous avez du culot. Fichez le camp !</string>
  <string name="srvdaud¤SRVD_DOPEN1_1">Ouais, c'est juste le docteur.</string>
  <string name="srvdaud¤SRVD_DOPEN2_1">Mettez ça sur la table, vous voyez bien qu'on est occupés.</string>
  <string name="srvdaud¤SRVD_DOPEN3_1">Je croyais que le cul-terreux revenait nous embêter. Mettez ça sur la table.</string>
  <string name="srvdaud¤SRVD_J_AIMWRN_1">Cherchez pas à me feinter.</string>
  <string name="srvdaud¤SRVD_J_HUPBACK_1">Montrez-moi votre arrière-boutique, tout de suite.</string>
  <string name="srvdaud¤SRVD_J_HUPBACK_2">Monsieur, mieux vaut ne pas vous fâcher avec eux, croyez-moi.</string>
  <string name="srvdaud¤SRVD_J_HUPBACK_3">Ouvrez, ou vous êtes un homme mort.</string>
  <string name="srvdaud¤SRVD_K_AILOG1_1">Je comprends que vous les ayez prévenus, alors taisez-vous et écartez-vous de mon chemin.</string>
  <string name="srvdaud¤SRVD_K_AILOG1_2">Oui, les O'Driscoll... Ils sont très exigeants.</string>
  <string name="srvdaud¤SRVD_K_AILOT1_1">Je devrais vous descendre pour tout ce bazar.</string>
  <string name="srvdaud¤SRVD_K_AILOT1_2">Désolé, j'avais pas le choix ! Ils m'auraient liquidé !</string>
  <string name="srvdaud¤SRVD_K_AILOT1_3">Parce que moi non ?</string>
  <string name="srvdaud¤SRVD_K_HURT_1_1">C'est bon, je le fais ! Calmez-vous.</string>
  <string name="srvdaud¤SRVD_K_JILOG1_1">Je comprends que vous les ayez prévenus, alors taisez-vous et écartez-vous de mon chemin.</string>
  <string name="srvdaud¤SRVD_K_JILOT1_1">Désolé, j'avais pas le choix ! Ils m'auraient liquidé !</string>
  <string name="srvdaud¤SRVD_O3_SEEAIM_1">Derrière, attention !</string>
  <string name="srvdaud¤SRVD_O3_SEEATK_1">Bon sang, on a un fauteur de troubles par là !</string>
  <string name="srvdaud¤SRVD_RETURN_2A_1">Non, non, quoi encore ?</string>
  <string name="srvdaud¤SRVD_RETURN_2A_2">Bon, on peut passer à autre chose ?</string>
  <string name="srvdaud¤SRVD_RETURN_2A_3">Si vous dépensez un peu de cet argent volé, peut-être.</string>
  <string name="srvdaud¤SRVD_RETURN_2A_4">Mais je vous préviens : si vous bougez le moindre orteil...</string>
  <string name="srvdaud¤SRVD_RETURN_2A_5">D'accord, d'accord !</string>
  <string name="srvdaud¤SRVD_RETURN_2J_1">Non, non, quoi encore ?</string>
  <string name="srvdaud¤SRVD_RETURN_2J_2">Bon, on peut passer à autre chose ?</string>
  <string name="srvdaud¤SRVD_RETURN_2J_3">Si vous dépensez un peu de cet argent volé, peut-être.</string>
  <string name="srvdaud¤SRVD_RETURN_2J_4">Mais je vous préviens : si vous bougez le moindre orteil...</string>
  <string name="srvdaud¤SRVD_RETURN_2J_5">D'accord, d'accord !</string>
  <string name="srvdaud¤SRVD_RETURN_3A_1">Formidable. Quand je me disais que ma journée ne pouvait pas être pire...</string>
  <string name="srvdaud¤SRVD_RETURN_3A_2">Je croyais qu'on avait tourné la page ?</string>
  <string name="srvdaud¤SRVD_RETURN_3A_3">Sans doute... Je suis content d'être débarrassé de ces O'Driscoll, honnêtement.</string>
  <string name="srvdaud¤SRVD_RETURN_3A_4">Alors de quoi avez-vous besoin ?</string>
  <string name="srvdaud¤SRVD_RETURN_3J_1">Formidable. Quand je me disais que ma journée ne pouvait pas être pire...</string>
  <string name="srvdaud¤SRVD_RETURN_3J_2">Je croyais qu'on avait tourné la page ?</string>
  <string name="srvdaud¤SRVD_RETURN_3J_3">Sans doute... Je suis content d'être débarrassé de ces O'Driscoll, honnêtement.</string>
  <string name="srvdaud¤SRVD_RETURN_3J_4">Alors de quoi avez-vous besoin ?</string>
  <string name="srvdaud¤SRVD_W_AILOG1_1">Je vais pas vous faire de mal. Écartez-vous de mon chemin et tout ira bien.</string>
  <string name="srvdaud¤SRVD_W_AILOT1_1">Restez tranquille, ou vous serez la suivante. Compris ?</string>
  <string name="srvdaud¤SRVD_W_JILOG1_1">Je vais pas vous faire de mal. Écartez-vous de mon chemin et tout ira bien.</string>
  <string name="srvdaud¤SRVD_W_JILOT1_1">Restez tranquille, ou vous serez la suivante. Compris ?</string>
  <string name="srvdaud¤SRVDDEPCLOSE_1">Qu'est-ce que vous regardez ?</string>
  <string name="srvdaud¤SRVDDEPCOMBT_1">Votre compte est bon !</string>
  <string name="srvdaud¤SRVDDEPPUSH_1">Doucement, cow-boy, ou je vous mets en cellule !</string>
  <string name="srvdaud¤SRVDDEPSHOCK_1">Mais enfin ?</string>
  <string name="srvdaud¤SRVDDEPWALK_1">Je m'occuperais de mes affaires, si j'étais vous.</string>
  <string name="srvdaud¤SRVDDKNCK0_1">Ouvrez, c'est moi. Je vous apporte de la nourriture et du whisky.</string>
  <string name="srvdaud¤SRVDDWARN_1">Faites gaffe, y a un gus armé qui veut vous détrousser !</string>
  <string name="srvdaud¤SRVDL1SEEP_1">Il va sortir par devant ! Abattez-le !</string>
  <string name="srvdaud¤SRVDL1SHOT_1">Des coups de feu ! Frank, ça va là-dedans ?</string>
  <string name="srvdaud¤SRVDL1WRN1A_1">On sait que vous êtes là. Sortez !</string>
  <string name="srvdaud¤SRVDL1WRN1A_2">Merde. Mauvaise idée...</string>
  <string name="srvdaud¤SRVDL1WRN1J_1">On sait que vous êtes là. Sortez !</string>
  <string name="srvdaud¤SRVDL1WRN1J_2">Merde. Mauvaise idée...</string>
  <string name="srvdaud¤SRVDL1WRN2_1">Sortez les mains en l'air !</string>
  <string name="srvdaud¤SRVDL2SEEDE_1">Bon sang... Qu'est-ce qui s'est passé ici ?</string>
  <string name="srvdaud¤SRVDL2SEEP_1">Lâchez votre arme ! Mains en l'air !</string>
  <string name="srvdaud¤SRVDOKNC1_1">Vous voulez quoi ? C'est privé. Allez-vous-en.</string>
  <string name="srvdaud¤SRVDOKNC2_1">Vous commencez à me courir sur le haricot. Foutez-moi le camp d'ici.</string>
  <string name="srvdaud¤SRVDOKNC3_1">Allez-vous-en. Cherchez pas les ennuis, c'est un conseil.</string>
  <string name="srvdaud¤SRVDOKNC4_1">Je sais pas à quoi vous jouez, l'ami, mais vous savez pas à qui vous avez affaire.</string>
  <string name="srvdaud¤SRVDOKNC4_2">Allez, ouste !</string>
  <string name="srvdaud¤SRVDOPREP_1">Bon sang ! Réveillez-vous ! On a des ennuis !</string>
  <string name="srvdaud¤SRVDOSEEAT_1">C'est quoi votre problème, hein ?</string>
  <string name="srvdaud¤SRVDOSEEKL_1">Merde, on a un problème !</string>
  <string name="srvdaud¤SRVDOSEEMA_1">Qu'est-ce qui se passe, bon sang ?</string>
  <string name="srvdaud¤SRVDOSEENT_1">Je vous jure, j'ai entendu frapper.</string>
  <string name="srvdaud¤SRVDOSEENTP_1">J'espère que c'est pas l'autre péquenaud qui revient.</string>
  <string name="srvdaud¤SRVDOSEEP_1">Bordel, vous êtes qui ? Fichez le camp !</string>
  <string name="srvdaud¤SRVDOSEEPA_1">Vous commencez à m'énerver, l'ami. Fichez le camp, tout de suite !</string>
  <string name="srvdaud¤SRVDOTNT1_1">On est trois, l'ami... Et nos armes sont pointées sur cette porte.</string>
  <string name="srvdaud¤SRVDOTNT1_2">Je vous conseille de partir tant que vous le pouvez.</string>
  <string name="srvdaud¤SRVDOTNT2_1">Si c'est un trou dans la tête que vous voulez, entrez donc !</string>
  <string name="srvdaud¤SRVDPLABAKRM_1">C'est un joli petit commerce que vous avez là.</string>
  <string name="srvdaud¤SRVDPLJBAKRM_1">C'est un joli petit commerce que vous avez là.</string>
  <string name="srvdaud¤SRVDWBEG1_1">Mon Dieu. Me tuez pas, pitié...</string>
  <string name="srvdaud¤SRVDWBEG2_1">Je vous en prie, je suis pas avec eux. Ils me sont tombés dessus au saloon.</string>
  <string name="srvdaud¤SRVDWBEG3_1">Je vous en supplie. Posez cette arme.</string>
  <string name="srvdaud¤SRVDWHRATTCK_1">Vous me descendrez pas, espèce de salaud !</string>
  <string name="srvdaud¤SVD_C_FLEE_1">J'en ai ras le bol ! Vous êtes dingue !</string>
  <string name="srvdaud¤SVD_C_REPCRIME_1">On m'a détroussé !</string>
  <string name="srvdaud¤SVD_C_SNOOPPRE_1">Il n'y a rien pour vous là-dedans, monsieur.</string>
  <string name="srvdaud¤SVD_DEP_KNOCK_1">C'est moi. Allez, ouvre !</string>
  <string name="srvdaud¤SVD_DEP_KNOCK_2">Tenez. Maintenant, retournez protéger les gens.</string>
  <string name="srvdaud¤SVD_DEP_KNOCK_3">J'espère que le compte est bon. Je repasserai vous voir demain.</string>
  <string name="srvdaud¤SVD_DEP_KNOCK_4">Ouais, ouais, c'est ça.</string>
  <string name="srvdaud¤SVD_IG4_CONVO_1">Fais pas ta timide avec moi.</string>
  <string name="srvdaud¤SVD_IG4_CONVO_2">Plus tard, je vous ai dit.</string>
  <string name="srvdaud¤SVD_IG4_CONVO_3">Allez, quoi. Juste un baiser pour me faire chavirer.</string>
  <string name="srvdaud¤SVD_IG4_CONVO_4">Vous êtes vraiment un chien en chaleur.</string>
  <string name="srvdaud¤SVD_IG4_CONVO_5">Tu sens tellement bon.</string>
  <string name="srvdaud¤SVD_IG4_CONVO_6">Un sur deux, c'est bien.</string>
  <string name="srvdaud¤SVD_IG4_CONVO_7">~sl:0.8~Allez.</string>
  <string name="srvdaud¤SVD_IG4_CONVO_8">~sl:0.0:0.7:1~Non.</string>
  <string name="srvdaud¤SVD_IG4_CONVO_9">S'il te plaît !</string>
  <string name="ssaaaud¤RESAA_CNV_A_1">Tiens, tiens. Regardez qui voilà, le fléau des O'Driscoll.</string>
  <string name="ssaaaud¤RESAA_CNV_A_2">C'est gentil à vous d'amener votre ami ici pour discuter.</string>
  <string name="ssaaaud¤RESAA_CNV_A_3">Vous savez combien de balles j'ai dû sortir des planches ? Sans parler des fenêtres cassées ou de ce pauvre Jim.</string>
  <string name="ssaaaud¤RESAA_CNV_NEG_1">Pour autant que je sache, c'est pas mon problème, alors si vous pouviez arrêter de vous plaindre...</string>
  <string name="ssaaaud¤RESAA_CNV_NEG_2">Je commence à comprendre pourquoi ils vous ont attaqué. Vous devriez partir, M. Morgan.</string>
  <string name="ssaaaud¤RESAA_CNV_POS_1">Ouais, je suis désolé. C'était pas voulu, que votre bar se retrouve au milieu.</string>
  <string name="ssaaaud¤RESAA_CNV_POS_2">Oui, bon... Ça aurait pu être pire. Au moins, les O'Driscoll y ont pas mis le feu.</string>
  <string name="ssng1¤SSGN1_ACT_LOUD_1">Saluons l'Irlandais dont l'âme est pleine d'amour,</string>
  <string name="ssng1¤SSGN1_ACT_LOUD_2">il aime amoureusement, tout ce qu'il peut, tous les jours,</string>
  <string name="ssng1¤SSGN1_ACT_LOUD_3">avec son shillelagh et son trèfle tout vert.</string>
  <string name="ssng1¤SSGN1_ACT_LOUD_4">Son cœur est bienveillant, et vaillant et honnête,</string>
  <string name="ssng1¤SSGN1_ACT_LOUD_5">ni malice ni haine ne viennent gâcher la fête.</string>
  <string name="ssng1¤SSGN1_ACT_LOUD_6">Il fait la cour, il épouse, boit et se bagarre,</string>
  <string name="ssng1¤SSGN1_ACT_LOUD_7">pour l'amour, car l'amour éclaire sa trajectoire,</string>
  <string name="ssng1¤SSGN1_ACT_LOUD_8">avec son shillelagh et son trèfle tout vert.</string>
  <string name="ssng1¤SSGN1_ACT_LOUD_9">Donnybrook Fair est un chant pour les bienheureux,</string>
  <string name="ssng1¤SSGN1_ACT_LOUD_10">il parle d'un Irlandais, un Irlandais glorieux,</string>
  <string name="ssng1¤SSGN1_ACT_LOUD_11">avec son shillelagh et son trèfle tout vert.</string>
  <string name="ssng1¤SSGN1_ACT_LOUD_12">De forts beaux habits dont rien ne ternit l'éclat,</string>
  <string name="ssng1¤SSGN1_ACT_LOUD_13">noué autour du cou un joli foulard en soie,</string>
  <string name="ssng1¤SSGN1_ACT_LOUD_14">il entre dans une tente et paie une petite somme.</string>
  <string name="ssng1¤SSGN1_ACT_LOUD_15">Il croise un ami, et amoureusement l'assomme,</string>
  <string name="ssng1¤SSGN1_ACT_LOUD_16">avec son shillelagh et son trèfle tout vert.</string>
  <string name="ssng1¤SSGN1_ACT_LOUD_17">Quand vient la nuit, il regagne enfin sa maison,</string>
  <string name="ssng1¤SSGN1_ACT_LOUD_18">le cœur plein de whisky, la tête pleine de gnons,</string>
  <string name="ssng1¤SSGN1_ACT_LOUD_19">avec son shillelagh et son trèfle tout vert.</string>
  <string name="ssng1¤SSGN1_ACT_LOUD_20">Il retrouve sa Shelagh, qui lui fait un sourire,</string>
  <string name="ssng1¤SSGN1_ACT_LOUD_21">et geint : “Fiche le camp, Pat !”, puis se laisse attendrir,</string>
  <string name="ssng1¤SSGN1_ACT_LOUD_22">avec son shillelagh et son trèfle tout vert.</string>
  <string name="ssng1¤SSGN1_ACT_QUIET_1">Saluons l'Irlandais dont l'âme est pleine d'amour,</string>
  <string name="ssng1¤SSGN1_ACT_QUIET_2">il aime amoureusement, tout ce qu'il peut, tous les jours,</string>
  <string name="ssng1¤SSGN1_ACT_QUIET_3">avec son shillelagh et son trèfle tout vert.</string>
  <string name="ssng1¤SSGN1_ACT_QUIET_4">Son cœur est bienveillant, et vaillant et honnête,</string>
  <string name="ssng1¤SSGN1_ACT_QUIET_5">ni malice ni haine ne viennent gâcher la fête.</string>
  <string name="ssng1¤SSGN1_ACT_QUIET_6">Il fait la cour, il épouse, boit et se bagarre,</string>
  <string name="ssng1¤SSGN1_ACT_QUIET_7">pour l'amour, car l'amour éclaire sa trajectoire,</string>
  <string name="ssng1¤SSGN1_ACT_QUIET_8">avec son shillelagh et son trèfle tout vert.</string>
  <string name="ssng1¤SSGN1_ACT_QUIET_9">Donnybrook Fair est un chant pour les bienheureux,</string>
  <string name="ssng1¤SSGN1_ACT_QUIET_10">il parle d'un Irlandais, un Irlandais glorieux,</string>
  <string name="ssng1¤SSGN1_ACT_QUIET_11">avec son shillelagh et son trèfle tout vert.</string>
  <string name="ssng1¤SSGN1_ACT_QUIET_12">De forts beaux habits dont rien ne ternit l'éclat,</string>
  <string name="ssng1¤SSGN1_ACT_QUIET_13">noué autour du cou un joli foulard en soie,</string>
  <string name="ssng1¤SSGN1_ACT_QUIET_14">il entre dans une tente et paie une petite somme.</string>
  <string name="ssng1¤SSGN1_ACT_QUIET_15">Il croise un ami, et amoureusement l'assomme,</string>
  <string name="ssng1¤SSGN1_ACT_QUIET_16">avec son shillelagh et son trèfle tout vert.</string>
  <string name="ssng1¤SSGN1_ACT_QUIET_17">Quand vient la nuit, il regagne enfin sa maison,</string>
  <string name="ssng1¤SSGN1_ACT_QUIET_18">le cœur plein de whisky, la tête pleine de gnons,</string>
  <string name="ssng1¤SSGN1_ACT_QUIET_19">avec son shillelagh et son trèfle tout vert.</string>
  <string name="ssng1¤SSGN1_ACT_QUIET_20">Il retrouve sa Shelagh, qui lui fait un sourire,</string>
  <string name="ssng1¤SSGN1_ACT_QUIET_21">et geint : “Fiche le camp, Pat !”, puis se laisse attendrir,</string>
  <string name="ssng1¤SSGN1_ACT_QUIET_22">avec son shillelagh et son trèfle tout vert.</string>
  <string name="ssng1¤SSGN1_ACT_QUIET_23">Une gente dame crie en direction du prêtre,</string>
  <string name="ssng1¤SSGN1_ACT_QUIET_24">“Comment allez-vous, Père Pat”,</string>
  <string name="ssng1¤SSGN1_ACT_QUIET_25">avec votre shillelagh et votre trèfle tout vert ?</string>
  <string name="ssnkeau¤SSNKE_BOO_A_01">C'est pas un vrai serpent !</string>
  <string name="ssnkeau¤SSNKE_BOO_A_02">Faites-en des bottes !</string>
  <string name="ssnkeau¤SSNKE_BOO_A_03">Moins de serpents, plus de danseuses !</string>
  <string name="ssnkeau¤SSNKE_BOO_A_04">Mords-la, qu'on en parle plus !</string>
  <string name="ssnkeau¤SSNKE_BOO_A_05">Serpent factice !</string>
  <string name="ssnkeau¤SSNKE_BOO_J_01">Mords-la !</string>
  <string name="ssnkeau¤SSNKE_BOO_J_02">J'espère qu'il va vous mordre !</string>
  <string name="ssnkeau¤SSNKE_BOO_J_03">Prends-la par le cou !</string>
  <string name="ssnkeau¤SSNKE_BOO_J_04">Ce serpent est à moitié mort !</string>
  <string name="ssnkeau¤SSNKE_BOO_J_05">Elle lui a retiré ses crochets !</string>
  <string name="ssnkeau¤SSNKE_BRN_NEG_A_1">Mords-la, qu'on en finisse !</string>
  <string name="ssnkeau¤SSNKE_BRN_NEG_J_1">Je déteste les serpents !</string>
  <string name="ssnkeau¤SSNKE_BRN_POS_A_1">Une charmeuse de serpent !</string>
  <string name="ssnkeau¤SSNKE_BRN_POS_J_1">Très bien, charmeuse de serpent !</string>
  <string name="ssnkeau¤SSNKE_CHEER_A_01">Une charmeuse de serpent !</string>
  <string name="ssnkeau¤SSNKE_CHEER_A_02">Attention avec ce truc.</string>
  <string name="ssnkeau¤SSNKE_CHEER_A_03">Faites gaffe avec ce serpent !</string>
  <string name="ssnkeau¤SSNKE_CHEER_A_04">Le serpent s'énerve !</string>
  <string name="ssnkeau¤SSNKE_CHEER_A_05">Y a des villes qui ont du bon ! Ça me plaît.</string>
  <string name="ssnkeau¤SSNKE_CHEER_J_01">Embrassez le serpent !</string>
  <string name="ssnkeau¤SSNKE_CHEER_J_02">Vous êtes dangereuse, madame !</string>
  <string name="ssnkeau¤SSNKE_CHEER_J_03">Ce serpent a l'air furieux !</string>
  <string name="ssnkeau¤SSNKE_CHEER_J_04">Prudence, il va vous mordre !</string>
  <string name="ssnkeau¤SSNKE_CHEER_J_05">C'est un gros serpent !</string>
  <string name="stch¤STAGECOACH_HEADER">DILIGENCE</string>
  <string name="stch¤STCH_FT_SUB">Lieux</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_DOC_A_1">Vous revoilà. Comment vous sentez-vous ?</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_DOC_A_2">Encore plus mal, comme vous disiez.</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_DOC_A_3">Alors, qu'est-ce que vous voulez ? Une autre piqûre ?</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_DOC_BH_1">Bonjour. J'espérais que vous seriez parti dans un sanatorium de l'Ouest.</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_DOC_BH_2">Des gens ont besoin de moi ici.</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_DOC_BH_3">Bon, ne restez pas dehors trop longtemps. Qu'est-ce que je peux faire pour vous ?</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_DOC_BL_1">Bonjour. J'espérais que vous seriez parti dans un sanatorium de l'Ouest.</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_DOC_BL_2">Pour ça, il faut de l'argent.</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_DOC_BL_3">Bon, ne restez pas dehors trop longtemps. Qu'est-ce que je peux faire pour vous ?</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_DOC_C_1">Bonjour, l'ami, comment ça va ? Vous habitez en ville ?</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_DOC_C_2">Non, je passais dans le coin. Je suis à Roanoke Ridge.</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_DOC_C_3">L'air est plus sec, là-bas, c'est déjà ça.</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_DOC_C_4">Oui, c'est un vrai paradis...</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_DOC_C_5">Qu'est-ce que je peux faire pour vous ?</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_DOC_D_1">Vous revoilà. Vous tenez le coup ?</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_DOC_D_2">Plus ou moins.</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_DOC_D_3">Vous êtes toujours seul. Il n'y a personne pour prendre soin de vous ?</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_DOC_D_4">Si, sûrement. Il y a surtout des gens qui me cherchent.</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_DOC_D_5">Mon Dieu. Alors, qu'est-ce que vous voulez ?</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_DOC_E_1">Rebonjour. Vous avez mauvaise mine. Vous vous reposez suffisamment ?</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_DOC_E_2">Me reposer ? J'en ai pas souvent l'occasion.</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_DOC_E_3">Mais il le faut. Bon, que puis-je faire pour vous ? Vous voulez une piqûre ?</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_DOC_F_1">Bonjour, je vois que vous êtes toujours là.</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_DOC_F_2">Toujours vivant, vous voulez dire ?</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_DOC_F_3">Non, non. Je veux dire, à Saint Denis.</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_DOC_F_4">Je ne fais que passer.</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_DOC_F_5">Vous venez pour que je vous fasse une piqûre ou autre chose ?</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_DOC_F_6">Sinon, prévenez-moi.</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_FANBAR_SK_1">Rebonjour, monsieur. Comment ça va ? Vous avez l'air... mal en point.</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_FANBAR_SK_2">Je tousse un peu, rien de grave.</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_FANBAR_SK_3">Je préfère ça. Dites-moi ce que vous désirez.</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_FBAR_MOB1_1">Je me souviens de vous.</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_FBAR_MOB1_2">~sl:0.0:3.3~J'imagine que vous avez suivi mon conseil et oublié~sl:~ce qui vous amenait ici lors de votre dernière visite ?</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_FBAR_MOB1_3">Bien sûr. Je sais oublier quand il le faut.</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_FBAR_MOB1_4">Parfait. Dites-moi si vous avez besoin de quelque chose.</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_GUNPKR_1A_1">Oh non, quoi encore ?</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_GUNPKR_1A_2">Je voulais juste me faire un peu d'argent avec cette salle de poker.</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_GUNPKR_1A_3">Moi aussi.</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_GUNPKR_1A_4">Ils l'ont fermée, alors si vous ne venez pas acheter quelque chose, fichez-moi la paix.</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_GUNPKR_1A_5">C'est du passé, tout ça.</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_GUNPKR_1J_1">Oh non, quoi encore ?</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_GUNPKR_1J_2">Je voulais juste me faire un peu d'argent avec cette salle de poker.</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_GUNPKR_1J_3">Moi aussi.</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_GUNPKR_1J_4">Ils l'ont fermée, alors si vous ne venez pas acheter quelque chose, fichez-moi la paix.</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_GUNPKR_1J_5">C'est du passé, tout ça.</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_GUNPKR_2A_1">C'est encore vous.</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_GUNPKR_2A_2">Vous venez acheter quelque chose ou me chercher des ennuis ?</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_GUNPKR_2A_3">Je croyais qu'on avait tourné la page ?</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_GUNPKR_2A_4">Je suppose, si vous le dites.</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_GUNPKR_2J_1">C'est encore vous.</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_GUNPKR_2J_2">Vous venez acheter quelque chose ou me chercher des ennuis ?</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_GUNPKR_2J_3">Je croyais qu'on avait tourné la page ?</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_GUNPKR_2J_4">Je suppose, si vous le dites. Vous pouvez pas me reprocher d'être un peu méfiant.</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_GUNSICK_1">Comment ça va ? Vous n'avez pas bonne mine.</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_GUNSICK_2">C'est comme ça que vous accueillez vos clients ?</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_GUNSICK_3">Non, désolé. De quoi vous avez besoin ?</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_LILPLY_BR_01">Désolé pour ce raffut, monsieur. Elle a bu un coup de trop.</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_LILPLY_BR_02">Ne faites pas attention à cette dame, là-bas. Elle finira par se calmer.</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_LILPLY_BR_03">Désolé pour le bruit, elle a encore abusé du champagne.</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_LILPLY_BR_04">Pardonnez la présence de cette ivrogne. J'espère qu'elle partira vite.</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_LIVSICK_1_2">Je vais bien, vous inquiétez pas pour moi.</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_LIVSICK_2_1">Bonjour, monsieur. Ça va bien ?</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_LIVSICK_2_2">Vous avez mauvaise mine.</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_LIVSICK_2_3">Occupez-vous de vos chevaux, pas de moi.</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_LIVSICK_2_4">D'accord, ça me regarde pas.</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_LIVSICK_3_1">Dites, vous seriez pas malade, par hasard ?</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_LIVSICK_3_2">Une mauvaise grippe circule dans le coin.</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_LIVSICK_3_3">C'est juste une mauvaise toux.</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_LIVSICK_3_4">Comme vous êtes pas un cheval, je peux pas vous soigner. Mais comment puis-je vous aider ?</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_NEARCHF_01">Tout va bien ?</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_NEARCHF_02">Bien le bonjour.</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_NEARCHF_03">Besoin d'aide, l'ami ?</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_NEARCHF_04">Tout va bien, monsieur ?</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_NEARCHF_05">Comment allez-vous ?</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_NEARCHF_06">Vous avez besoin de quelque chose ?</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_NEARCHF_07">Ça va, monsieur ?</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_NEARCHF_08">Comment allez-vous, monsieur ?</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_SBARPLY_B_1">Vous étiez ici avec un autre type et la dame blonde, pas vrai ?</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_SBARPLY_B_2">Vous parliez de Colm O'Driscoll ? Il paraît que la pendaison a mal tourné.</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_SBARPLY_B_3">Oui, j'ai lu quelque chose là-dessus.</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_SBARPLY_B_4">Y aura pas grand-monde pour pleurer ce salopard.</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_SBARPLY_B_5">Oui, ça c'est sûr.</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_SBARPLY_C_1">Dites, l'ami, je suis nouveau en ville. Je dois rencontrer un certain Angelo Bronte.</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_SBARPLY_C_2">Vous savez où je pourrais le trouver ?</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_SBARPLY_C_3">Pas ici, ça c'est sûr. S'il allait boire un verre, ce serait au saloon Bastille.</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_SBARPLY_C_4">En face du parc avec la statue de Quincy Harris.</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_SBARPLY_C_5">Je vous remercie.</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_SBARPLY_C_6">Soyez prudent. Il n'a pas très bonne réputation.</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_SBARPLY_D_1">Vous avez trouvé M. Bronte ?</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_SBARPLY_D_2">Non, je me suis ravisé.</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_SBARPLY_D_3">Sage décision, il vaut mieux pas fricoter avec ce type.</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_SBARPLY_D_4">C'est ce qu'on dit.</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_SHADSICK_1">Oh, c'est vous. Ça va, ~COLOR_GREY~mon ami~s~ ? Vous savez qu'on a un bon médecin, ici ?</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_SHADSICK_2">Oui, je l'ai déjà consulté.</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_SHADSICK_3">Ah bon. ~COLOR_GREY~Très bien.~s~ Dans ce cas, que puis-je faire pour vous ?</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_SHOSICK_1">Bon sang, on dirait que vous avez perdu du poids, non ?</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_SHOSICK_2">Peut-être un peu.</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_SHOSICK_3">Alors faites le plein. Il faut vous nourrir.</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_SLUBAR_SK_1">Fichtre, ça n'a pas l'air d'aller très fort, monsieur. Vous devriez voir le docteur Barnes.</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_SLUBAR_SK_2">C'est déjà fait. Je suis pas venu ici pour parler de ma santé.</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_SLUBAR_SK_3">Je suis sûr qu'il vous remettra sur pied. Qu'est-ce que je vous sers ?</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_SPR_SHA_A_1">Où est le type qui était là, la dernière fois que je suis venu ?</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_SPR_SHA_A_2">Vous parlez sûrement de mon frère. J'espère qu'il est loin d'ici, il ne salira plus ma réputation.</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_SPR_SHA_A_3">Alors, vous ne saviez pas qu'il gardait des gens enchaînés dans la cave ?</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_SPR_SHA_A_4">Bien sûr que non ! J'étais en voyage.</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_SPR_SHA_A_5">Bon, que puis-je faire pour vous aider ? Je ne veux plus parler de cette affaire sordide.</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_SPR_SHA_D_1">Il y a autre chose d'intéressant à voir au sous-sol ?</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_SPR_SHA_D_2">Tout le monde est donc au courant ? C'étaient les affaires de mon frère, pas les miennes.</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_SPR_SHA_D_3">La dernière fois, je l'ai laissé s'occuper du magasin... et c'est ce qu'il a fait. Qu'il repose en paix.</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_SPR_SHA_D_4">Il a sali ma réputation.</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_SPR_SHA_D_5">Vous voulez dire que vous étiez pas au courant ?</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_SPR_SHA_D_6">Bien sûr que non. Bon, que puis-je faire pour vous aider ?</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_TSW1SICK_1">Si vous pouviez avoir la gentillesse de tousser dans votre manche,</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_TSW1SICK_2">je peux pas me permettre d'être encore malade ce mois-ci.</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_TSW1SICK_3">Et si vous faisiez plutôt votre boulot ?</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_TSW1SICK_4">Bien sûr, monsieur. Je vous le demandais poliment.</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_TSW2SICK_1">Mon Dieu, vous avez aussi attrapé la grippe, monsieur ?</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_TSW2SICK_2">La grippe ? Mais de quoi vous parlez ?</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_TSW2SICK_3">De rien. La grippe circule dans le coin. Bon, je peux vous aider ?</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_TSW3SICK_1">Tout va bien, monsieur ?</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_TSW3SICK_2">Oui, pourquoi ?</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_TSW3SICK_3">Une sale grippe circule dans le coin et j'ai pensé que...</string>
  <string name="stdrgau¤STDRG_TSW3SICK_4">Mais oublions ça. Qu'est-ce que je peux faire pour vous ?</string>
  <string name="stlbt¤0X09049F1F">Volez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le bateau~s~.</string>
  <string name="stlbt¤0X5123042C">Conduisez le canoë à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~destination~s~.</string>
  <string name="stlbt¤0X5C476A9B">Conduisez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les bateaux~s~ à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~destination~s~.</string>
  <string name="stlbt¤0X64489B78">Volez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les bateaux~s~.</string>
  <string name="stlbt¤0X7D49F50D">Conduisez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~les canoës~s~ à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~destination~s~.</string>
  <string name="stlbt¤0X84B52BA7">Conduisez le bateau à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~destination~s~.</string>
  <string name="stlbt¤0XB6C0B45F">Volez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les canoës~s~.</string>
  <string name="stlbt¤0XCCB32B1E">Volez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le canoë~s~.</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_BOAT_DESTROY">Détruisez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~le bateau~s~.</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_BOAT_DESTROY_PLURAL">Détruisez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~les bateaux~s~.</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_BOAT_HELP_DESTROY">~1~ a déclenché une mission contre ~2~. Détruisez le bateau ~3b~ pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_BOAT_HELP_DESTROY_PLURAL">~1~ a déclenché une mission contre ~2~. Détruisez les bateaux ~3b~ pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_BOAT_HELP_DESTROY_PLURAL_YOU">Vous avez déclenché une mission contre ~1~. Détruisez les bateaux ~2b~ pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_BOAT_HELP_DESTROY_YOU">Vous avez déclenché une mission contre ~1~. Détruisez le bateau ~2b~ pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_BOAT_HELP_INTRO">Volez le bateau et conduisez-le à destination dans le temps imparti pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_BOAT_HELP_INTRO_PLURAL">Volez les bateaux et conduisez-les à destination dans le temps imparti pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_BOAT_OBJ_DEFEND">Protégez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le bateau~s~ jusqu'~1~.</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_BOAT_OBJ_DEFEND_PLURAL">Protégez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~les bateaux~s~ jusqu'~1~.</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_BOAT_OBJ_ESCORT_STEAL_FROM_POSSE">Reprenez ~COLOR_ENEMY~le bateau~s~ à : ~COLOR_ENEMY~~1~~s~.</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_BOAT_OBJ_FIND">Volez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le bateau~s~.</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_BOAT_OBJ_FIND_PLURAL">Volez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les bateaux~s~.</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_BOAT_OBJ_GO_TO">Allez ~1~.</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_BOAT_OBJ_RETURN">Livrez le bateau ~1~.</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_BOAT_OBJ_STEAL">Volez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le bateau~s~.</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_BOAT_OBJ_STEAL_PLURAL">Volez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les bateaux~s~.</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_BOAT_PVP_GLOBAL_SIGNAL">~COLOR_ENEMY~Les joueurs rivaux~s~ peuvent attaquer le bateau</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_BOAT_PVP_GLOBAL_SIGNAL_PLURAL">~COLOR_ENEMY~Les joueurs rivaux~s~ peuvent attaquer les bateaux</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_BOAT_SCORETIMER_DELIVER_TEAM_PRIMARY_FAIL">~1~ a détruit un bateau.</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_BOAT_SCORETIMER_DELIVER_TEAM_PRIMARY_FAIL_NP">Un bateau a été détruit.</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_BOAT_SCORETIMER_DELIVER_TEAM_PRIMARY_FAIL_YOU">Vous avez détruit un bateau.</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_BOAT_SCORETIMER_DELIVER_TEAM_PRIMARY_FAIL_YOUR">Votre groupe a détruit un bateau.</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_BOAT_SCORETIMER_DELIVER_TEAM_PRIMARY_PASS">~1~ a livré un bateau.</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_BOAT_SCORETIMER_DELIVER_TEAM_PRIMARY_PASS_NP">Un bateau a été livré.</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_BOAT_SCORETIMER_DELIVER_TEAM_PRIMARY_PASS_YOU">Vous avez livré un bateau.</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_BOAT_SCORETIMER_DELIVER_TEAM_PRIMARY_PASS_YOUR">Votre groupe a livré un bateau.</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_BOAT_SCORETIMER_DESTROY">~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~Un bateau~s~ a été détruit.</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_BOAT_SCORETIMER_DESTROY_YOU">Vous avez détruit ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~un bateau~s~.</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_BOAT_SCORETIMER_JOIN_SECONDARY">~COLOR_ENEMY~~1~~s~ est en train d'attaquer le bateau.</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_BOAT_SCORETIMER_JOIN_SECONDARY_PLURAL">~COLOR_ENEMY~~1~~s~ est en train d'attaquer un bateau.</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_BOAT_SHARD_DESTROYED">Bateau détruit</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_BOAT_SHARD_DESTROYED_PLURAL">Bateaux détruits</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_BOAT_SHARD_INTRO_PRIMARY">Volez le bateau</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_BOAT_SHARD_INTRO_PRIMARY_PLURAL">Volez les bateaux</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_BOAT_SHARD_INTRO_SECONDARY">Détruisez le bateau</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_BOAT_SHARD_INTRO_SECONDARY_PLURAL">Détruisez les bateaux</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_BOAT_SHARD_OVER">Bateau détruit</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_BOAT_SHARD_PRIMARY_FAIL">Bateau détruit</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_BOAT_SHARD_PRIMARY_FAIL_PLURAL">Bateaux détruits</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_BOAT_SHARD_PRIMARY_PASS">Bateau livré</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_BOAT_SHARD_PRIMARY_PASS_PARTIAL">Bateaux livrés : ~1~/~2~</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_BOAT_SHARD_PRIMARY_PASS_PLURAL">Bateaux livrés</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_BOAT_SHARD_SECONDARY_FAIL">Bateau livré par des ennemis</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_BOAT_SHARD_SECONDARY_FAIL_PLURAL">Bateaux livrés par des ennemis</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_BOAT_SHARD_SECONDARY_FAIL_RIVALS">Bateau détruit par un groupe rival</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_BOAT_SHARD_SECONDARY_FAIL_RIVALS_PLURAL">Bateaux détruits par un groupe rival</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_BOAT_SHARD_SECONDARY_PASS">Bateau détruit</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_BOAT_SHARD_SECONDARY_PASS_PARTIAL">Bateaux détruits : ~1~/~2~</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_BOAT_SHARD_SECONDARY_PASS_PLURAL">Bateaux détruits</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_BOAT_STOP_OBJECTIVE">Empêchez le vol ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~du bateau~s~.</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_CANOE_DESTROY">Détruisez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~le canoë~s~.</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_CANOE_DESTROY_PLURAL">Détruisez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~les canoës~s~.</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_CANOE_HELP_DESTROY">~1~ a déclenché une mission contre ~2~. Détruisez le canoë ~3b~ pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_CANOE_HELP_DESTROY_PLURAL">~1~ a déclenché une mission contre ~2~. Détruisez les canoës ~3b~ pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_CANOE_HELP_DESTROY_PLURAL_YOU">Vous avez déclenché une mission contre ~1~. Détruisez les canoës ~2b~ pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_CANOE_HELP_DESTROY_YOU">Vous avez déclenché une mission contre ~1~. Détruisez le canoë ~2b~ pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_CANOE_HELP_INTRO">Volez le canoë et conduisez-le à destination dans le temps imparti pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_CANOE_HELP_INTRO_PLURAL">Volez les canoës et conduisez-les à destination dans le temps imparti pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_CANOE_OBJ_DEFEND">Protégez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le canoë~s~ jusqu'~1~.</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_CANOE_OBJ_DEFEND_PLURAL">Protégez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~les canoës~s~ jusqu'~1~.</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_CANOE_OBJ_ESCORT_STEAL_FROM_POSSE">Volez ~COLOR_ENEMY~le canoë~s~ à : ~COLOR_ENEMY~~1~~s~.</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_CANOE_OBJ_FIND">Volez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le canoë~s~.</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_CANOE_OBJ_FIND_PLURAL">Volez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les canoës~s~.</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_CANOE_OBJ_GO_TO">Allez ~1~.</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_CANOE_OBJ_RETURN">Livrez le canoë ~1~.</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_CANOE_OBJ_STEAL">Volez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le canoë~s~.</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_CANOE_OBJ_STEAL_PLURAL">Volez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les canoës~s~.</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_CANOE_PVP_GLOBAL_SIGNAL">~COLOR_ENEMY~Les joueurs rivaux~s~ peuvent attaquer le canoë</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_CANOE_PVP_GLOBAL_SIGNAL_PLURAL">~COLOR_ENEMY~Les joueurs rivaux~s~ peuvent attaquer les canoës</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_CANOE_SCORETIMER_DELIVER_TEAM_PRIMARY_FAIL">~1~ a détruit un canoë</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_CANOE_SCORETIMER_DELIVER_TEAM_PRIMARY_FAIL_NP">Un canoë a été détruit</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_CANOE_SCORETIMER_DELIVER_TEAM_PRIMARY_FAIL_YOU">Vous avez détruit un canoë</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_CANOE_SCORETIMER_DELIVER_TEAM_PRIMARY_FAIL_YOUR">Votre groupe a détruit un canoë</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_CANOE_SCORETIMER_DELIVER_TEAM_PRIMARY_PASS">~1~ a livré un canoë</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_CANOE_SCORETIMER_DELIVER_TEAM_PRIMARY_PASS_NP">Un canoë a été livré</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_CANOE_SCORETIMER_DELIVER_TEAM_PRIMARY_PASS_YOU">Vous avez livré un canoë</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_CANOE_SCORETIMER_DELIVER_TEAM_PRIMARY_PASS_YOUR">Votre groupe a livré un canoë</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_CANOE_SCORETIMER_DESTROY">~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~Un canoë~s~ a été détruit</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_CANOE_SCORETIMER_DESTROY_YOU">Vous avez détruit ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~un canoë~s~</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_CANOE_SCORETIMER_JOIN_SECONDARY">~COLOR_ENEMY~~1~~s~ est en train d'attaquer le canoë</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_CANOE_SCORETIMER_JOIN_SECONDARY_PLURAL">~COLOR_ENEMY~~1~~s~ est en train d'attaquer un canoë</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_CANOE_SHARD_DESTROYED">Canoë détruit</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_CANOE_SHARD_DESTROYED_PLURAL">Canoës détruits</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_CANOE_SHARD_INTRO_PRIMARY">Volez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le canoë~s~</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_CANOE_SHARD_INTRO_PRIMARY_PLURAL">Volez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les canoës~s~</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_CANOE_SHARD_INTRO_SECONDARY">Détruisez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le canoë~s~</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_CANOE_SHARD_INTRO_SECONDARY_PLURAL">Détruisez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les canoës~s~</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_CANOE_SHARD_PRIMARY_FAIL">Canoë détruit</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_CANOE_SHARD_PRIMARY_FAIL_PLURAL">Canoës détruits</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_CANOE_SHARD_PRIMARY_PASS">Canoë livré</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_CANOE_SHARD_PRIMARY_PASS_PARTIAL">Canoës livrés : ~1~/~2~</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_CANOE_SHARD_PRIMARY_PASS_PLURAL">Canoës livrés</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_CANOE_SHARD_SECONDARY_FAIL">Canoë livré par des ennemis</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_CANOE_SHARD_SECONDARY_FAIL_PLURAL">Canoës livrés par des ennemis</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_CANOE_SHARD_SECONDARY_FAIL_RIVALS">Canoë détruit par un groupe rival</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_CANOE_SHARD_SECONDARY_FAIL_RIVALS_PLURAL">Canoës détruits par un groupe rival</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_CANOE_SHARD_SECONDARY_PASS">Canoë détruit</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_CANOE_SHARD_SECONDARY_PASS_PARTIAL">Canoës détruits : ~1~/~2~</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_CANOE_SHARD_SECONDARY_PASS_PLURAL">Canoës détruits</string>
  <string name="stlbt¤FETCH_STEAL_CANOE_STOP_OBJECTIVE">Empêchez le vol ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~du canoë~s~.</string>
  <string name="stlhrs¤0X5D9A2339">Livrez le cheval ~1~.</string>
  <string name="stlhrs¤FETCH_HORSE_ROBBERY_OBJ_DESTROY">Tuez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~le cheval~s~.</string>
  <string name="stlhrs¤FETCH_HORSE_ROBBERY_OBJ_DESTROY_PLURAL">Tuez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~les chevaux~s~.</string>
  <string name="stlhrs¤FETCH_STEAL_HORSES_HELP_INTRO">Volez le cheval et amenez-le à destination dans le temps imparti pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="stlhrs¤FETCH_STEAL_HORSES_HELP_INTRO_PLURAL">Volez les chevaux et amenez-les à destination dans le temps imparti pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="stlhrs¤FETCH_STEAL_HORSES_HELP_INTRO_SECONDARY">~1~ a déclenché une mission contre ~2~. Volez le cheval ~3b~ pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="stlhrs¤FETCH_STEAL_HORSES_HELP_INTRO_SECONDARY_PLURAL">~1~ a déclenché une mission contre ~2~. Volez les chevaux ~3b~ pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="stlhrs¤FETCH_STEAL_HORSES_HELP_INTRO_SECONDARY_PLURAL_YOU">Vous avez déclenché une mission contre ~1~. Volez les chevaux ~2b~ pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="stlhrs¤FETCH_STEAL_HORSES_HELP_INTRO_SECONDARY_YOU">Vous avez déclenché une mission contre ~1~. Volez le cheval ~2b~ pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="stlhrs¤FETCH_STEAL_HORSES_HITCH">Attachez le cheval dans ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone~s~.</string>
  <string name="stlhrs¤FETCH_STEAL_HORSES_OBJ_DEFEND">Protégez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le cheval~s~ jusqu'~1~.</string>
  <string name="stlhrs¤FETCH_STEAL_HORSES_OBJ_DEFEND_PLURAL">Protégez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~les chevaux~s~ jusqu'~1~.</string>
  <string name="stlhrs¤FETCH_STEAL_HORSES_OBJ_FIND">Volez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le cheval~s~.</string>
  <string name="stlhrs¤FETCH_STEAL_HORSES_OBJ_FIND_PLURAL">Volez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les chevaux~s~.</string>
  <string name="stlhrs¤FETCH_STEAL_HORSES_OBJ_GO_TO">Allez ~1~.</string>
  <string name="stlhrs¤FETCH_STEAL_HORSES_OBJ_RETURN">Livrez le cheval ~1~.</string>
  <string name="stlhrs¤FETCH_STEAL_HORSES_OBJ_STEAL_FROM_POSSE">Reprenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~le cheval~s~ à : ~COLOR_ENEMY~~1~~s~.</string>
  <string name="stlhrs¤FETCH_STEAL_HORSES_OBJ_STEAL_FROM_POSSE_PLURAL">Reprenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~les chevaux~s~ à : ~COLOR_ENEMY~~1~~s~.</string>
  <string name="stlhrs¤FETCH_STEAL_HORSES_OBJ_STEAL_FROM_POSSE_PVP">Volez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~le cheval~s~ à : ~COLOR_ENEMY~~1~~s~.</string>
  <string name="stlhrs¤FETCH_STEAL_HORSES_OBJ_STEAL_FROM_POSSE_PVP_PLURAL">Volez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~les chevaux~s~ à : ~COLOR_ENEMY~~1~~s~.</string>
  <string name="stlhrs¤FETCH_STEAL_HORSES_OBJ_STEAL_HORSE">Montez sur ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le cheval~s~.</string>
  <string name="stlhrs¤FETCH_STEAL_HORSES_OBJ_STEAL_HORSES">Montez sur ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~un cheval~s~.</string>
  <string name="stlhrs¤FETCH_STEAL_HORSES_PVP_GLOBAL_SIGNAL">~COLOR_ENEMY~Les joueurs rivaux~s~ peuvent voler le cheval</string>
  <string name="stlhrs¤FETCH_STEAL_HORSES_PVP_GLOBAL_SIGNAL_PLURAL">~COLOR_ENEMY~Les joueurs rivaux~s~ peuvent voler les chevaux</string>
  <string name="stlhrs¤FETCH_STEAL_HORSES_SCORETIMER_DELIVER_TEAM_PRIMARY_FAIL">~1~ a livré un cheval.</string>
  <string name="stlhrs¤FETCH_STEAL_HORSES_SCORETIMER_DELIVER_TEAM_PRIMARY_FAIL_NP">Un cheval a été livré.</string>
  <string name="stlhrs¤FETCH_STEAL_HORSES_SCORETIMER_DELIVER_TEAM_PRIMARY_FAIL_YOU">Vous avez livré un cheval.</string>
  <string name="stlhrs¤FETCH_STEAL_HORSES_SCORETIMER_DELIVER_TEAM_PRIMARY_FAIL_YOUR">Votre groupe a livré un cheval.</string>
  <string name="stlhrs¤FETCH_STEAL_HORSES_SCORETIMER_DELIVER_TEAM_PRIMARY_PASS">~1~ a livré un cheval.</string>
  <string name="stlhrs¤FETCH_STEAL_HORSES_SCORETIMER_DELIVER_TEAM_PRIMARY_PASS_NP">Un cheval a été livré.</string>
  <string name="stlhrs¤FETCH_STEAL_HORSES_SCORETIMER_DELIVER_TEAM_PRIMARY_PASS_YOU">Vous avez livré un cheval.</string>
  <string name="stlhrs¤FETCH_STEAL_HORSES_SCORETIMER_DELIVER_TEAM_PRIMARY_PASS_YOUR">Votre groupe a livré un cheval.</string>
  <string name="stlhrs¤FETCH_STEAL_HORSES_SCORETIMER_JOIN_SECONDARY">~COLOR_ENEMY~~1~~s~ essaient de voler le cheval.</string>
  <string name="stlhrs¤FETCH_STEAL_HORSES_SCORETIMER_JOIN_SECONDARY_PLURAL">~COLOR_ENEMY~~1~~s~ essaient de voler les chevaux.</string>
  <string name="stlhrs¤FETCH_STEAL_HORSES_SHARD_DESTROYED">Cheval tué</string>
  <string name="stlhrs¤FETCH_STEAL_HORSES_SHARD_DESTROYED_PLURAL">Chevaux tués</string>
  <string name="stlhrs¤FETCH_STEAL_HORSES_SHARD_INTRO_PRIMARY">Volez le cheval</string>
  <string name="stlhrs¤FETCH_STEAL_HORSES_SHARD_INTRO_PRIMARY_PLURAL">Volez les chevaux</string>
  <string name="stlhrs¤FETCH_STEAL_HORSES_SHARD_INTRO_SECONDARY">Interceptez le cheval</string>
  <string name="stlhrs¤FETCH_STEAL_HORSES_SHARD_INTRO_SECONDARY_PLURAL">Interceptez les chevaux</string>
  <string name="stlhrs¤FETCH_STEAL_HORSES_SHARD_OVER">Chevaux tués</string>
  <string name="stlhrs¤FETCH_STEAL_HORSES_SHARD_PRIMARY_FAIL">Cheval volé</string>
  <string name="stlhrs¤FETCH_STEAL_HORSES_SHARD_PRIMARY_FAIL_PLURAL">Chevaux volés</string>
  <string name="stlhrs¤FETCH_STEAL_HORSES_SHARD_PRIMARY_PASS">Cheval livré</string>
  <string name="stlhrs¤FETCH_STEAL_HORSES_SHARD_PRIMARY_PASS_PARTIAL">Chevaux livrés : ~1~/~2~</string>
  <string name="stlhrs¤FETCH_STEAL_HORSES_SHARD_PRIMARY_PASS_PLURAL">Chevaux livrés</string>
  <string name="stlhrs¤FETCH_STEAL_HORSES_SHARD_SECONDARY_FAIL">Cheval livré par des ennemis</string>
  <string name="stlhrs¤FETCH_STEAL_HORSES_SHARD_SECONDARY_FAIL_PLURAL">Chevaux livrés par des ennemis</string>
  <string name="stlhrs¤FETCH_STEAL_HORSES_SHARD_SECONDARY_FAIL_RIVALS">Cheval livré par un groupe rival</string>
  <string name="stlhrs¤FETCH_STEAL_HORSES_SHARD_SECONDARY_FAIL_RIVALS_PLURAL">Chevaux livrés par un groupe rival</string>
  <string name="stlhrs¤FETCH_STEAL_HORSES_SHARD_SECONDARY_PASS">Cheval volé</string>
  <string name="stlhrs¤FETCH_STEAL_HORSES_SHARD_SECONDARY_PASS_PARTIAL">Chevaux volés : ~1~/~2~</string>
  <string name="stlhrs¤FETCH_STEAL_HORSES_SHARD_SECONDARY_PASS_PLURAL">Chevaux volés</string>
  <string name="stlhrs¤FETCH_STEAL_HORSES_STOP_OBJECTIVE">Empêchez le vol de ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~cheval~s~.</string>
  <string name="stlhrs¤FETCH_STEAL_HORSES_TICKER_DESTROY">~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~Un cheval~s~ a été tué</string>
  <string name="stlhrs¤FETCH_STEAL_HORSES_TICKER_DESTROY_YOU">Vous avez tué ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~un cheval~s~</string>
  <string name="stlwg¤FETCH_OBJ_SELL_GOODS_DEFEND">Protégez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le chariot~s~ jusqu'~1~.</string>
  <string name="stlwg¤FETCH_OBJ_SELL_GOODS_DEFEND_PLURAL">Protégez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le chariot~s~ jusqu'~1~.</string>
  <string name="stlwg¤FETCH_OBJ_SELL_GOODS_DESTROY">Détruisez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~le chariot~s~.</string>
  <string name="stlwg¤FETCH_OBJ_SELL_GOODS_DESTROY_PLURAL">Détruisez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~le chariot~s~.</string>
  <string name="stlwg¤FETCH_OBJ_SELL_GOODS_RETURN_VEHICLE">Livrez les marchandises ~1~.</string>
  <string name="stlwg¤FETCH_OBJ_SELL_GOODS_STOP_OBJECTIVE">Empêchez le vol des ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~marchandises~s~.</string>
  <string name="stlwg¤FETCH_STEAL_WAGON_HELP_INTRO">Volez le chariot et conduisez-le à destination dans le temps imparti pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="stlwg¤FETCH_STEAL_WAGON_HELP_INTRO_PLURAL">Volez les chariots et conduisez-les à destination dans le temps imparti pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="stlwg¤FETCH_STEAL_WAGON_OBJ_DEFEND">Protégez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le chariot~s~ jusqu'~1~.</string>
  <string name="stlwg¤FETCH_STEAL_WAGON_OBJ_DEFEND_PLURAL">Protégez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~les chariots~s~ jusqu'~1~.</string>
  <string name="stlwg¤FETCH_STEAL_WAGON_OBJ_DESTROY">Détruisez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~le chariot~s~.</string>
  <string name="stlwg¤FETCH_STEAL_WAGON_OBJ_DESTROY_PLURAL">Détruisez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~les chariots~s~.</string>
  <string name="stlwg¤FETCH_STEAL_WAGON_OBJ_FIND">Volez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le chariot~s~.</string>
  <string name="stlwg¤FETCH_STEAL_WAGON_OBJ_FIND_PLURAL">Volez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les chariots~s~.</string>
  <string name="stlwg¤FETCH_STEAL_WAGON_OBJ_GO_TO">Allez ~1~.</string>
  <string name="stlwg¤FETCH_STEAL_WAGON_OBJ_RETURN">Conduisez le chariot ~1~.</string>
  <string name="stlwg¤FETCH_STEAL_WAGON_OBJ_RETURN_VEHICLE">Conduisez le chariot ~1~.</string>
  <string name="stlwg¤FETCH_STEAL_WAGON_OBJ_STEAL_FROM_POSSE">Reprenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~le chariot~s~ à : ~COLOR_ENEMY~~1~~s~.</string>
  <string name="stlwg¤FETCH_STEAL_WAGON_OBJ_STEAL_FROM_POSSE_PLURAL">Reprenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~les chariots~s~ à : ~COLOR_ENEMY~~1~~s~.</string>
  <string name="stlwg¤FETCH_STEAL_WAGON_OBJ_STEAL_FROM_POSSE_PVP">Volez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~le chariot~s~ à : ~COLOR_ENEMY~~1~~s~.</string>
  <string name="stlwg¤FETCH_STEAL_WAGON_OBJ_STEAL_FROM_POSSE_PVP_PLURAL">Volez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~les chariots~s~ à : ~COLOR_ENEMY~~1~~s~.</string>
  <string name="stlwg¤FETCH_STEAL_WAGON_OBJ_STEAL_VEHICLE">Volez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le chariot~s~.</string>
  <string name="stlwg¤FETCH_STEAL_WAGON_OBJ_STEAL_VEHICLES">Volez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les chariots~s~.</string>
  <string name="stlwg¤FETCH_STEAL_WAGON_PVP_GLOBAL_SIGNAL">~COLOR_ENEMY~Les joueurs rivaux~s~ peuvent voler le chariot</string>
  <string name="stlwg¤FETCH_STEAL_WAGON_PVP_GLOBAL_SIGNAL_PLURAL">~COLOR_ENEMY~Les joueurs rivaux~s~ peuvent voler les chariots</string>
  <string name="stlwg¤FETCH_STEAL_WAGON_SCORETIMER_DELIVER_TEAM_PRIMARY_FAIL">~1~ a livré un chariot.</string>
  <string name="stlwg¤FETCH_STEAL_WAGON_SCORETIMER_DELIVER_TEAM_PRIMARY_FAIL_NP">Un chariot a été livré.</string>
  <string name="stlwg¤FETCH_STEAL_WAGON_SCORETIMER_DELIVER_TEAM_PRIMARY_FAIL_YOU">Vous avez livré un chariot.</string>
  <string name="stlwg¤FETCH_STEAL_WAGON_SCORETIMER_DELIVER_TEAM_PRIMARY_FAIL_YOUR">Votre groupe a livré un chariot.</string>
  <string name="stlwg¤FETCH_STEAL_WAGON_SCORETIMER_DELIVER_TEAM_PRIMARY_PASS">~1~ a livré un chariot.</string>
  <string name="stlwg¤FETCH_STEAL_WAGON_SCORETIMER_DELIVER_TEAM_PRIMARY_PASS_NP">Un chariot a été livré.</string>
  <string name="stlwg¤FETCH_STEAL_WAGON_SCORETIMER_DELIVER_TEAM_PRIMARY_PASS_YOU">Vous avez livré un chariot.</string>
  <string name="stlwg¤FETCH_STEAL_WAGON_SCORETIMER_DELIVER_TEAM_PRIMARY_PASS_YOUR">Votre groupe a livré un chariot.</string>
  <string name="stlwg¤FETCH_STEAL_WAGON_SCORETIMER_JOIN_SECONDARY">~COLOR_ENEMY~~1~~s~ sont en train d'intercepter le chariot.</string>
  <string name="stlwg¤FETCH_STEAL_WAGON_SCORETIMER_JOIN_SECONDARY_PLURAL">~COLOR_ENEMY~~1~~s~ sont en train d'essayer de voler les chariots.</string>
  <string name="stlwg¤FETCH_STEAL_WAGON_SHARD_DESC_SECONDARY">~1~ a déclenché une mission contre ~2~. Volez le chariot ~3b~ pour obtenir la totalité de la récompense</string>
  <string name="stlwg¤FETCH_STEAL_WAGON_SHARD_DESC_SECONDARY_PLURAL">~1~ a déclenché une mission contre ~2~. Volez les chariots ~3b~ pour obtenir la totalité de la récompense</string>
  <string name="stlwg¤FETCH_STEAL_WAGON_SHARD_DESC_SECONDARY_PLURAL_YOU">Vous avez déclenché une mission contre ~1~. Volez les chariots ~2b~ pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="stlwg¤FETCH_STEAL_WAGON_SHARD_DESC_SECONDARY_YOU">Vous avez déclenché une mission contre ~1~. Volez le chariot ~2b~ pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="stlwg¤FETCH_STEAL_WAGON_SHARD_DESTROYED">Chariot détruit</string>
  <string name="stlwg¤FETCH_STEAL_WAGON_SHARD_DESTROYED_PLURAL">Chariots détruits</string>
  <string name="stlwg¤FETCH_STEAL_WAGON_SHARD_INTRO_PRIMARY">Volez le chariot</string>
  <string name="stlwg¤FETCH_STEAL_WAGON_SHARD_INTRO_PRIMARY_PLURAL">Volez les chariots</string>
  <string name="stlwg¤FETCH_STEAL_WAGON_SHARD_INTRO_SECONDARY">Interceptez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le chariot~s~</string>
  <string name="stlwg¤FETCH_STEAL_WAGON_SHARD_INTRO_SECONDARY_PLURAL">Interceptez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les chariots~s~</string>
  <string name="stlwg¤FETCH_STEAL_WAGON_SHARD_PRIMARY_FAIL">Chariot volé</string>
  <string name="stlwg¤FETCH_STEAL_WAGON_SHARD_PRIMARY_FAIL_PLURAL">Chariots volés</string>
  <string name="stlwg¤FETCH_STEAL_WAGON_SHARD_PRIMARY_PASS">Chariot livré</string>
  <string name="stlwg¤FETCH_STEAL_WAGON_SHARD_PRIMARY_PASS_PARTIAL">Chariots livrés : ~1~/~2~</string>
  <string name="stlwg¤FETCH_STEAL_WAGON_SHARD_PRIMARY_PASS_PLURAL">Chariots livrés</string>
  <string name="stlwg¤FETCH_STEAL_WAGON_SHARD_SECONDARY_FAIL">Chariot livré par des ennemis</string>
  <string name="stlwg¤FETCH_STEAL_WAGON_SHARD_SECONDARY_FAIL_PLURAL">Chariots livrés par des ennemis</string>
  <string name="stlwg¤FETCH_STEAL_WAGON_SHARD_SECONDARY_FAIL_RIVALS">Chariot livré par un groupe rival</string>
  <string name="stlwg¤FETCH_STEAL_WAGON_SHARD_SECONDARY_FAIL_RIVALS_PLURAL">Chariots livrés par un groupe rival</string>
  <string name="stlwg¤FETCH_STEAL_WAGON_SHARD_SECONDARY_PASS">Chariot volé</string>
  <string name="stlwg¤FETCH_STEAL_WAGON_SHARD_SECONDARY_PASS_PARTIAL">Chariots volés : ~1~/~2~</string>
  <string name="stlwg¤FETCH_STEAL_WAGON_SHARD_SECONDARY_PASS_PLURAL">Chariots volés</string>
  <string name="stlwg¤FETCH_STEAL_WAGON_STOP_OBJECTIVE">Empêchez le vol ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~du chariot~s~.</string>
  <string name="stlwg¤FETCH_STEAL_WAGON_TICKER_DESTROY">Un chariot a été détruit</string>
  <string name="stlwg¤FETCH_STEAL_WAGON_TICKER_DESTROY_YOU">Vous avez détruit ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~un chariot~s~</string>
  <string name="str1aud¤RSTR1_RSC_1_1">Alors, vous appréciez le coin ?</string>
  <string name="str1aud¤RSTR1_RSC_1_2">Ouais, si on veut.</string>
  <string name="str1aud¤RSTR1_RSC_1_3">Et vous ?</string>
  <string name="str1aud¤RSTR1_RSC_1_4">Je constate que la quête de la liberté</string>
  <string name="str1aud¤RSTR1_RSC_1_5">est loin d'être gratuite.</string>
  <string name="str1aud¤RSTR1_RSC_1_6">Pour nous</string>
  <string name="str1aud¤RSTR1_RSC_1_7">comme pour les gens du coin.</string>
  <string name="str1aud¤RSTR1_RSC_1_8">Vous faites déjà l'usurier ?</string>
  <string name="str1aud¤RSTR1_RSC_1_9">Je préfère le terme de banquier.</string>
  <string name="str1aud¤RSTR1_RSC_1_10">C'est pas vous qui devez aller les tabasser.</string>
  <string name="str1aud¤RSTR1_RSC_1_11">Non, je suis celui qui nourrit</string>
  <string name="str1aud¤RSTR1_RSC_1_12">les femmes et les enfants de ce camp.</string>
  <string name="str1aud¤RSTR1_RSC_1_13">Avons-nous vraiment le choix, M. Morgan ?</string>
  <string name="str1aud¤RSTR1_RSC_1_14">Je sais pas, je...</string>
  <string name="str1aud¤RSTR1_RSC_1_15">Allez.</string>
  <string name="str1aud¤RSTR1_RSC_1_16">Dites-moi qui.</string>
  <string name="str1aud¤RSTR1_RSC_1_17">Voici la liste.</string>
  <string name="str1aud¤RSTR1_RSC_1_18">Un ouvrier de la raffinerie devenu chasseur,</string>
  <string name="str1aud¤RSTR1_RSC_1_19">Winton Holmes.</string>
  <string name="str1aud¤RSTR1_RSC_1_20">Vous le trouverez dans les collines au nord de Strawberry.</string>
  <string name="str1aud¤RSTR1_RSC_1_21">Et un apprenti croque-mort.</string>
  <string name="str1aud¤RSTR1_RSC_1_22">Il travaille à Rhodes.</string>
  <string name="str1aud¤RSTR1_RSC_1_23">Il s'appelle Gwyn Hughes.</string>
  <string name="str1aud¤RSTR1_RSC_1_24">Et vous croyez</string>
  <string name="str1aud¤RSTR1_RSC_1_25">qu'ils auront les moyens de payer ?</string>
  <string name="str1aud¤RSTR1_RSC_1_26">Si vous savez les encourager,</string>
  <string name="str1aud¤RSTR1_RSC_1_27">je pense que oui.</string>
  <string name="str1aud¤RSTR1_RSC_1_LI1_1">Herr Morgan.</string>
  <string name="str1aud¤RSTR1_RSC_1_LI2_1">Herr Strauss.</string>
  <string name="str2aud¤STR2_RSC1_LI_1">Vous travaillez encore, M. Strauss ? Qu'est-ce que vous faites ?</string>
  <string name="str2aud¤STR2_RSC_1_1">Encore en train de travailler, M. Strauss ?</string>
  <string name="str2aud¤STR2_RSC_1_2">Quoi de neuf ?</string>
  <string name="str2aud¤STR2_RSC_1_3">J'essaie de régler nos comptes</string>
  <string name="str2aud¤STR2_RSC_1_4">avant qu'on parte, M. Morgan.</string>
  <string name="str2aud¤STR2_RSC_1_5">Vous venez avec nous à Tahiti ?</string>
  <string name="str2aud¤STR2_RSC_1_6">J'aurais préféré l'Australie.</string>
  <string name="str2aud¤STR2_RSC_1_7">Les gens là-bas nous ressemblent plus.</string>
  <string name="str2aud¤STR2_RSC_1_8">Une terre d'opportunités !</string>
  <string name="str2aud¤STR2_RSC_1_9">Encore en train de travailler, M. Strauss ?</string>
  <string name="str2aud¤STR2_RSC_1_10">Quoi de neuf ?</string>
  <string name="str2aud¤STR2_RSC_1_11">J'essaie de régler nos comptes</string>
  <string name="str2aud¤STR2_RSC_1_12">avant qu'on parte, M. Morgan.</string>
  <string name="str2aud¤STR2_RSC_1_13">Vous venez avec nous à Tahiti ?</string>
  <string name="str2aud¤STR2_RSC_1_14">J'aurais préféré l'Australie.</string>
  <string name="str2aud¤STR2_RSC_1_15">Les gens là-bas nous ressemblent plus.</string>
  <string name="str2aud¤STR2_RSC_1_16">Une terre d'opportunités !</string>
  <string name="str2aud¤STR2_RSC_1_17">Dutch m'a dit qu'on allait devenir fermiers.</string>
  <string name="str2aud¤STR2_RSC_1_18">Peut-être...</string>
  <string name="str2aud¤STR2_RSC_1_19">Mais jusqu'à présent, nous n'avons guère vu de bétail.</string>
  <string name="str2aud¤STR2_RSC_1_20">C'est vrai.</string>
  <string name="str2aud¤STR2_RSC_1_21">Alors, M. Morgan...</string>
  <string name="str2aud¤STR2_RSC_1_22">Allez-vous m'aider à régler nos affaires avant de partir ?</string>
  <string name="str2aud¤STR2_RSC_1_23">C'est du sale boulot...</string>
  <string name="str2aud¤STR2_RSC_1_24">Nous aurons besoin d'argent, en Australie.</string>
  <string name="str2aud¤STR2_RSC_1_25">Pour acheter des bêtes et du fourrage.</string>
  <string name="str2aud¤STR2_RSC_1_26">Pourquoi hésitez-vous ?</string>
  <string name="str2aud¤STR2_RSC_1_27">Ça ne vous ressemble pas.</string>
  <string name="str2aud¤STR2_RSC_1_28">Je sais pas, je...</string>
  <string name="str2aud¤STR2_RSC_1_29">Alors... Voici nos cibles.</string>
  <string name="str2aud¤STR2_RSC_1_30">Un ouvrier de la raffinerie devenu chasseur, Winton Holmes.</string>
  <string name="str2aud¤STR2_RSC_1_31">Vous le trouverez dans les collines au nord de Strawberry.</string>
  <string name="str2aud¤STR2_RSC_1_32">Et...</string>
  <string name="str2aud¤STR2_RSC_1_33">un apprenti croque-mort, il travaille à Rhodes.</string>
  <string name="str2aud¤STR2_RSC_1_34">Il s'appelle Gwyn Hughes.</string>
  <string name="str2aud¤STR2_RSC_1_35">Hughes...</string>
  <string name="str2aud¤STR2_RSC_1_36">Un pêcheur du nom d'Algie Davison.</string>
  <string name="str2aud¤STR2_RSC_1_37">Je vois.</string>
  <string name="str2aud¤STR2_RSC_1_38">Il habite à Catfish Jacksons, près de Scarlet Meadows.</string>
  <string name="str2aud¤STR2_RSC_1_39">Un pêcheur...</string>
  <string name="str2aud¤STR2_RSC_1_40">Et...</string>
  <string name="str2aud¤STR2_RSC_1_41">c'est tout.</string>
  <string name="str2aud¤STR2_RSC_1_42">Parfait.</string>
  <string name="str2aud¤STR2_RSC_1_43">Pour acheter des bêtes et nous nourrir.</string>
  <string name="str2aud¤STR2_RSC_1_44">Pourquoi hésitez-vous ?</string>
  <string name="str2aud¤STR2_RSC_1_45">Ça ne vous ressemble pas.</string>
  <string name="str2aud¤STR2_RSC_1_46">Je sais pas.</string>
  <string name="str2aud¤STR2_RSC_1_47">Eh bien... Les voilà.</string>
  <string name="str2aud¤STR2_RSC_1_48">Un pêcheur du nom d'Algie Davison.</string>
  <string name="str2aud¤STR2_RSC_1_49">Il habite à Catfish Jacksons, près de Scarlett Meadows.</string>
  <string name="str2aud¤STR2_RSC_1_50">Un pêcheur...</string>
  <string name="str2aud¤STR2_RSC_1_51">Et...</string>
  <string name="str2aud¤STR2_RSC_1_52">c'est tout.</string>
  <string name="str2aud¤STR2_RSC_1_53">Notre organisation est bâtie sur des dettes, vous comprenez.</string>
  <string name="str2aud¤STR2_RSC_1_54">Je vois.</string>
  <string name="str2aud¤STR_LI_CALLOVER_1">M. Morgan.</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC2_2">Comment ça s'est passé, M. Morgan ?</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC2_3">À merveille.</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC2_4">Et maintenant,</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC2_5">levez-vous.</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC2_6">Quoi ?</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC2_7">Levez-vous !</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC2_8">Ça ne...</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC2_9">Ça ne va pas ?</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC2_10">Au contraire,</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC2_11">ça va très bien.</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC2_12">Qu'est-ce que vous faites ?</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC2_13">Ce que j'aurais dû faire depuis longtemps.</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC2_14">Prenez votre sac.</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC2_15">C'est ça ?</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC2_16">Je ne comprends pas.</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC2_17">Je vais pas vous tuer,</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC2_18">mais je devrais peut-être.</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC2_19">Vous me dégoûtez,</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC2_20">vous nous faites honte,</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC2_21">et nous avons été assez humiliés comme ça.</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC2_22">Ça devrait aller.</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC2_23">Du vent !</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC2_24">Je ne comprends pas.</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC2_25">Qu'est-ce que vous faites ?</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC2_26">Allez vous trouver</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC2_27">un travail !</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC2_28">Vous savez,</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC2_29">on dit que les malades se font des illusions.</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC2_30">J'étais votre ami.</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC2_31">Vous et moi, on est pas honnêtes,</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC2_32">mais ces gens,</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC2_33">ils l'étaient.</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC2_34">Tenez,</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC2_35">prenez ça.</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC2_36">Prenez ça et allez au diable.</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC2_37">Je...</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC2_38">Partez.</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC2_39">Qu'est-ce que vous faites ?</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC2_40">Dégagez de là.</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC2_41">Parasite que vous êtes.</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC2_42">Prenez votre sac.</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC2_43">Je ne comprends pas.</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC2_44">Foutez-moi le camp.</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC2_45">Vous me faites perdre mon temps, vous me faites vomir.</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC2_46">Et vous êtes qu'un parasite.</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC2_47">À m'envoyer effrayer des pauvres types.</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC2_48">Ça devrait faire l'affaire.</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC2_49">Vous me faites honte.</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC2_50">Qu'est-ce que vous faites ?</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC2_51">Mais on était partenaires.</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC2_52">Associés, même.</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC2_53">Trouvez-vous un autre associé !</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC2_54">Vous savez,</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC2_55">on dit que les malades se font des illusions.</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC2_56">Mais...</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC2_57">J'étais votre camarade.</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC2_58">Mon camarade ?</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC2_59">Vous êtes qu'un pauvre type.</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC2_60">Un pauvre type doublé d'un parasite.</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC2_61">Et une perte de temps.</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC2_62">Prenez ça.</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC2_63">Tenez.</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC2_64">Et revenez pas m'ennuyer.</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC2_65">Je...</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC2_66">Partez.</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC_1_1">M. Morgan.</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC_1_2">Herr Strauss.</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC_1_3">Comment allez-vous ?</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC_1_4">Comme...</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC_1_5">Comme j'en ai l'air.</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC_1_6">Je vois.</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC_1_7">Dites-moi,</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC_1_8">seriez-vous disponible pour un petit travail ?</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC_1_9">Des débiteurs ?</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC_1_10">Oui.</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC_1_11">J'imagine.</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC_1_12">Votre implication à faire votre devoir est admirable.</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC_1_13">Vous savez, M. Morgan, vous...</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC_1_14">Je suis désolé de ce qui vous arrive.</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC_1_15">Non, oubliez ça, je n'ai pas...</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC_1_16">Écoutez, Strauss...</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC_1_17">Prenez soin de vous.</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC_1_18">Je suis pas mort.</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC_1_19">Non, bien sûr que non.</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC_1_20">C'est ce que je disais...</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC_1_21">Je... Je...</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC_1_22">Les mauvais payeurs, Strauss.</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC_1_23">Qui vous doit de l'argent ?</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC_1_24">Eh bien,</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC_1_25">il y a un déserteur de Fort Wallace.</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC_1_26">Allez le voir d'abord,</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC_1_27">Des hommes patrouillent les routes à sa recherche près des Three Sisters.</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC_1_28">Son nom est J. John Weathers.</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC_1_29">J. John Weathers.</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC_1_30">Ensuite, il y a un mineur à Annesburg.</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC_1_31">Il s'appelle...</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC_1_32">Il s'appelle Arthur.</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC_1_33">Comme vous.</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC_1_34">Arthur Londonderry.</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC_1_35">Un père de famille, au bout du rouleau.</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC_1_36">Vous voyez le genre.</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC_1_37">Un des gars pourrait pas s'en charger ?</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC_1_38">J'ai essayé.</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC_1_39">Mais ils n'ont pas</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC_1_40">votre vigueur.</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC_1_41">Ma vigueur ?</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC_1_42">Très bien.</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC_1_43">Prenez soin de vous, M. Morgan.</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC_1_LI1_1">M. Morgan.</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC_1_LI2_1">Herr Strauss.</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC_1_LI3_1">Comment allez-vous ?</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC_1_LI3_2">Comme j'en ai l'air.</string>
  <string name="str3aud¤STR3_RSC_1_LI3_3">Je vois.</string>
  <string name="strauss¤0X00124286">Mais pourquoi diable portez-vous un masque ici ?</string>
  <string name="strauss¤0X004CD678">Laissez-moi tranquille, Micah.</string>
  <string name="strauss¤0X006FA9B7">M. Morgan, ça faisait longtemps !</string>
  <string name="strauss¤0X007EEFBF">Quoi ? Qu'est-ce que vous regardez ?</string>
  <string name="strauss¤0X009F6F86">Bonjour Karen.</string>
  <string name="strauss¤0X00DAD60B">Quelle affreuse soirée.</string>
  <string name="strauss¤0X00F5EC6C">Bonjour, M. Bell.</string>
  <string name="strauss¤0X011049CC">Abigail.</string>
  <string name="strauss¤0X01136A91">Vous en avez assez fait.</string>
  <string name="strauss¤0X0131A193">Je fais de mon mieux.</string>
  <string name="strauss¤0X015253AB">Belle soirée, non ?</string>
  <string name="strauss¤0X01BD7999">Ne m'embêtez pas, Sean.</string>
  <string name="strauss¤0X0251CFB6">Bon, si vous n'avez besoin de rien...</string>
  <string name="strauss¤0X03094443">Je n'ai pas besoin que vous me suiviez.</string>
  <string name="strauss¤0X030AF960">Merci.</string>
  <string name="strauss¤0X033EB68F">Bonjour.</string>
  <string name="strauss¤0X03428AA4">Bien le bonjour !</string>
  <string name="strauss¤0X0355D3FE">Quoi encore, Morgan ?</string>
  <string name="strauss¤0X03683DA1">C'est une belle bête que vous avez abattue, M. Morgan.</string>
  <string name="strauss¤0X03BBB395">Oui, oui, Charles.</string>
  <string name="strauss¤0X03D4BC43">À quoi rime ce mouchoir sur votre visage ?</string>
  <string name="strauss¤0X03F19963">Regardez donc autre chose.</string>
  <string name="strauss¤0X0403F350">Bonjour, Révérend Swanson.</string>
  <string name="strauss¤0X04796E3B">Mais laissez-moi tranquille, enfin !</string>
  <string name="strauss¤0X04CFE0EB">Miss Jones.</string>
  <string name="strauss¤0X04E7D0F8">Moi qui me demandais si vous pouviez être encore plus déplaisant...</string>
  <string name="strauss¤0X056274BA">Vous vous comportez comme un idiot.</string>
  <string name="strauss¤0X056BC3A4">Micah.</string>
  <string name="strauss¤0X0571842A">Qu'est-ce que vous faites là, Arthur ?</string>
  <string name="strauss¤0X057808E5">Mary.</string>
  <string name="strauss¤0X05995BAA">J'essaie.</string>
  <string name="strauss¤0X06794E3C">Bonjour.</string>
  <string name="strauss¤0X070C5B98">D'accord, M. Morgan.</string>
  <string name="strauss¤0X0794C29C">Arrêtez, s'il vous plaît.</string>
  <string name="strauss¤0X07A2180B">Chacun ses devoirs. Moi, la comptabilité me convient très bien.</string>
  <string name="strauss¤0X07B4B12A">C'est terrible d'en être arrivé là.</string>
  <string name="strauss¤0X07B637FC">Ravi de vous voir, Molly.</string>
  <string name="strauss¤0X0855F67E">J'ai l'impression que ça fait des années que vous êtes parti.</string>
  <string name="strauss¤0X086D5668">Chers messieurs.</string>
  <string name="strauss¤0X08947CED">Ça suffit.</string>
  <string name="strauss¤0X089DC66B">Bonjour, madame.</string>
  <string name="strauss¤0X08E0D891">Je préférerais que vous évitiez ce genre de chose.</string>
  <string name="strauss¤0X08E8C9B4">S'il vous plaît, je suis déjà assez tendu comme ça.</string>
  <string name="strauss¤0X08EB7135">Bonjour, l'Oncle.</string>
  <string name="strauss¤0X08F54E21">Ne vous approchez pas.</string>
  <string name="strauss¤0X091E405F">Qu'y a-t-il, Josiah ?</string>
  <string name="strauss¤0X092510FB">Oui, bonsoir.</string>
  <string name="strauss¤0X09278C7C">Qu'est-ce que vous mijotez encore ?</string>
  <string name="strauss¤0X093468F2">Ne dérangez pas le chien.</string>
  <string name="strauss¤0X0976FD6B">Bonjour.</string>
  <string name="strauss¤0X09AD7EA7">Révérend Swanson.</string>
  <string name="strauss¤0X09B7BC43">Content de vous revoir. Je m'inquiétais.</string>
  <string name="strauss¤0X09E58212">Miss Jones.</string>
  <string name="strauss¤0X0A381BB6">Vous savez bien qu'on ne veut pas de chevaux dans le camp.</string>
  <string name="strauss¤0X0A5C8DB8">Asseyez-vous, mais sachez que je suis de mauvaise humeur.</string>
  <string name="strauss¤0X0A99DA0A">Ne faites pas ça, s'il vous plaît.</string>
  <string name="strauss¤0X0AAB8C40">Formidable, c'est Bill Williamson.</string>
  <string name="strauss¤0X0AC0D0EA">C'est un peu injuste de dire ça.</string>
  <string name="strauss¤0X0B765B6A">Mais qu'est-ce que vous faites ?</string>
  <string name="strauss¤0X0BC96130">Ça par exemple ! M. Morgan !</string>
  <string name="strauss¤0X0BCC108A">Est-ce que vous allez bien, Arthur ?</string>
  <string name="strauss¤0X0BF9DDF6">Bonjour, Molly.</string>
  <string name="strauss¤0X0C3A65F4">Prenez soin de vous, Arthur.</string>
  <string name="strauss¤0X0C3CC0C1">Qu'allez-vous faire de cette personne ? N'est-elle pas innocente ?</string>
  <string name="strauss¤0X0CB78116">Bonjour.</string>
  <string name="strauss¤0X0CDFBC6A">Vieil homme.</string>
  <string name="strauss¤0X0DC8FADA">Que voulez-vous, Arthur ?</string>
  <string name="strauss¤0X0DE1FB8D">Vous voulez me faire peur ? Retirez donc ce masque.</string>
  <string name="strauss¤0X0E130FF7">M. Van Der Linde.</string>
  <string name="strauss¤0X0E18B149">Bonsoir, monsieur.</string>
  <string name="strauss¤0X0E3C724B">Allez-vous-en, Micah.</string>
  <string name="strauss¤0X0E537285">Qu'y a-t-il, Micah ?</string>
  <string name="strauss¤0X0E977184">Oui, oui, bonsoir.</string>
  <string name="strauss¤0X0EBA0157">Bill.</string>
  <string name="strauss¤0X0F5065E3">Dutch.</string>
  <string name="strauss¤0X0FB81C30">Oui, bonjour Abigail.</string>
  <string name="strauss¤0X0FC0FEF8">Bien le bonjour.</string>
  <string name="strauss¤0X0FF56AFD">J'aimerais un peu de quiétude.</string>
  <string name="strauss¤0X0FFD1D7C">Bonjour, Bill.</string>
  <string name="strauss¤0X10B61A86">Seigneur, tout ce sang !</string>
  <string name="strauss¤0X11133A39">Reculez, s'il vous plaît.</string>
  <string name="strauss¤0X1135AB8D">Toujours là, M. Trelawny...</string>
  <string name="strauss¤0X11FC6848">J'imagine que votre cerveau rabougri pense que c'est drôle.</string>
  <string name="strauss¤0X12351F92">Je sais que ça vous rappelle vos exploits passés, mais je vous en prie, lavez-vous !</string>
  <string name="strauss¤0X124DEFB1">M. Smith.</string>
  <string name="strauss¤0X12F51FB5">Bonjour, Charles.</string>
  <string name="strauss¤0X131AD11E">Bonjour M. Pearson.</string>
  <string name="strauss¤0X1342C6B5">Oui, bonjour Sadie.</string>
  <string name="strauss¤0X1376980E">Vous m'avez l'air un peu saoul.</string>
  <string name="strauss¤0X13DCA757">Tiens, regardez qui a enfin décidé de nous faire l'honneur de sa présence.</string>
  <string name="strauss¤0X13EB8EB0">La bonne soirée !</string>
  <string name="strauss¤0X14373A3D">Ne tardez pas.</string>
  <string name="strauss¤0X14388ED6">Bonjour.</string>
  <string name="strauss¤0X146BD8E9">Bonjour.</string>
  <string name="strauss¤0X14BACF00">Ce n'est pas comme ça que vous allez vous faire des amis.</string>
  <string name="strauss¤0X14C3EAD1">Comment allez-vous ?</string>
  <string name="strauss¤0X14D7D178">Bonjour.</string>
  <string name="strauss¤0X14E2BE93">Herr Morgan, comportez-vous donc en gentleman.</string>
  <string name="strauss¤0X1544AB44">Seigneur.</string>
  <string name="strauss¤0X15466B46">Bon, vous allez l'enlever, ce satané masque ?</string>
  <string name="strauss¤0X1567C76A">Mal. Regardez autour de vous.</string>
  <string name="strauss¤0X1591097D">La vie est dure, certes, mais que ça ne vous empêche pas de nettoyer ce sang.</string>
  <string name="strauss¤0X15BF5584">Vous êtes sourd, ma parole ! Bonjour !</string>
  <string name="strauss¤0X15D96869">Et si vous nettoyiez tout ce sang avant de venir me chercher des noises ?</string>
  <string name="strauss¤0X15DF3485">Vous avez l'étoffe d'un bûcheron, M. Morgan.</string>
  <string name="strauss¤0X15EDD163">Bien le bonjour, gentes dames.</string>
  <string name="strauss¤0X15FDCDBC">Je voudrais que les choses redeviennent comme avant.</string>
  <string name="strauss¤0X162AD55B">Toujours pareil.</string>
  <string name="strauss¤0X1632EDF9">~sl:0.2~Vous voulez que je vous prête quelque chose ?</string>
  <string name="strauss¤0X164507DE">Mal. Drôle d'expérience, tout ça.</string>
  <string name="strauss¤0X168A51F4">Oui, bonjour John.</string>
  <string name="strauss¤0X169B837A">M. Pearson.</string>
  <string name="strauss¤0X1764212B">C'est un peu le chaos, vous ne trouvez pas ?</string>
  <string name="strauss¤0X17A15469">Vous reprenez du service, M. Morgan, ça fait plaisir.</string>
  <string name="strauss¤0X17DC56E1">Je suis désolé.</string>
  <string name="strauss¤0X185FFE12">Laissez-moi tranquille, M. Morgan.</string>
  <string name="strauss¤0X1873F675">Bonjour, messieurs.</string>
  <string name="strauss¤0X1943B02E">Vous devriez les laisser pousser encore plus.</string>
  <string name="strauss¤0X197CF7D0">Arthur, je vous en prie.</string>
  <string name="strauss¤0X19BD26C9">M. Pearson.</string>
  <string name="strauss¤0X19C14100">En tout cas, c'est du passé.</string>
  <string name="strauss¤0X19DB95F9">Molly.</string>
  <string name="strauss¤0X1A249181">Vous cherchez à me mettre de mauvaise humeur ?</string>
  <string name="strauss¤0X1A39DD8D">Qu'est-ce que je fais là ?</string>
  <string name="strauss¤0X1A3EBA4F">Javier.</string>
  <string name="strauss¤0X1A6A3B1C">Si vous cherchez une conversation agréable, vous vous êtes trompé.</string>
  <string name="strauss¤0X1A7B025F">Bonne soirée.</string>
  <string name="strauss¤0X1A98B7DF">Pas maintenant, Morgan.</string>
  <string name="strauss¤0X1AA36D29">C'est comme ça que vous essayez d'arranger la situation ?</string>
  <string name="strauss¤0X1AA3AF74">Allez vous agiter ailleurs.</string>
  <string name="strauss¤0X1B1882AE">M. Trelawny.</string>
  <string name="strauss¤0X1B217D12">Je crois que nous n'avons pas le même humour.</string>
  <string name="strauss¤0X1B368C64">Rester calme ? Regardez autour de nous, M. Morgan.</string>
  <string name="strauss¤0X1BC70393">Heureux de vous voir, Hosea.</string>
  <string name="strauss¤0X1C217E45">Miss O'Shea.</string>
  <string name="strauss¤0X1C343D0C">Je ne suis pas d'humeur à supporter les railleries, M. Morgan.</string>
  <string name="strauss¤0X1C751CA2">J'aurais préféré que vous ne demandiez pas.</string>
  <string name="strauss¤0X1C777457">Je n'ai pas envie de me disputer avec vous.</string>
  <string name="strauss¤0X1CA3E261">Toujours pareil.</string>
  <string name="strauss¤0X1CFF82A6">Bonté divine, M. Morgan, emmenez ce cadavre loin d'ici.</string>
  <string name="strauss¤0X1D0A4CAD">Sans doute.</string>
  <string name="strauss¤0X1EF041FF">Bonjour, bonjour !</string>
  <string name="strauss¤0X1F039D7D">Bonne matinée !</string>
  <string name="strauss¤0X1F089D61">Quoi, Arthur ?</string>
  <string name="strauss¤0X1F723D95">Bonsoir.</string>
  <string name="strauss¤0X1FF55A73">Oui, sans doute.</string>
  <string name="strauss¤0X2009EB91">Ça vous change, d'être rasé.</string>
  <string name="strauss¤0X2050F739">Une affreuse soirée.</string>
  <string name="strauss¤0X20D5B83B">Madame.</string>
  <string name="strauss¤0X21F07621">Micah.</string>
  <string name="strauss¤0X21FB5998">Miss Gaskill.</string>
  <string name="strauss¤0X22292546">Vous seriez plus plaisant si vous nettoyiez ce sang.</string>
  <string name="strauss¤0X23B895F3">Bonjour, l'Oncle.</string>
  <string name="strauss¤0X23C69EF5">Qu'est-ce que j'ai fait pour mériter ça ?</string>
  <string name="strauss¤0X23F492EB">Bonjour, Abigail.</string>
  <string name="strauss¤0X248F1A20">Belle soirée, hein ?</string>
  <string name="strauss¤0X24D05430">M. Morgan, cessez votre petit jeu et arrêtez de traîner cette personne partout.</string>
  <string name="strauss¤0X25185078">Formidable, voilà Arthur Morgan.</string>
  <string name="strauss¤0X25557593">M. Pearson.</string>
  <string name="strauss¤0X25CCF7FF">Et si vous nous rendiez service en vous jetant du haut d'une falaise ?</string>
  <string name="strauss¤0X26123D45">Eh bien, quelle amabilité.</string>
  <string name="strauss¤0X2628F37A">Ça n'a pas dû être facile.</string>
  <string name="strauss¤0X26317C74">Bonjour !</string>
  <string name="strauss¤0X2632AAC0">Vous voir tout ensanglanté, ça me déprime encore plus.</string>
  <string name="strauss¤0X2666C475">Bonsoir.</string>
  <string name="strauss¤0X2684FD1F">Susan.</string>
  <string name="strauss¤0X26CCEDC9">Cessez de sourire, madame Adler.</string>
  <string name="strauss¤0X27944FE3">Je me demandais comment ça allait se finir.</string>
  <string name="strauss¤0X27B274EC">Mes salutations, mesdames.</string>
  <string name="strauss¤0X27BAAACD">Laissez-moi dormir, bon sang.</string>
  <string name="strauss¤0X27F2C647">Quel est l'intérêt de porter un bandana ?</string>
  <string name="strauss¤0X28006B1E">Bonjour, miss Jones.</string>
  <string name="strauss¤0X289C230E">Bonjour.</string>
  <string name="strauss¤0X28D227E7">Bonjour, Pearson.</string>
  <string name="strauss¤0X299ED13D">Bonjour, miss Grimshaw.</string>
  <string name="strauss¤0X2A054D51">Je vois. On s'introduit chez moi.</string>
  <string name="strauss¤0X2A10D9AC">Oui oui, bonjour.</string>
  <string name="strauss¤0X2A4829C0">Bonjour, Bill.</string>
  <string name="strauss¤0X2A81DE49">Quel affreux début de journée.</string>
  <string name="strauss¤0X2AACFB10">Je suis sûr qu'il s'agit d'un malentendu.</string>
  <string name="strauss¤0X2ACC2173">Ça va, M. Marston ?</string>
  <string name="strauss¤0X2B259301">Vous êtes-vous regardé ? Vous faites peur !</string>
  <string name="strauss¤0X2BAAC56E">Ce cheval n'a rien à faire ici.</string>
  <string name="strauss¤0X2C9CEBD2">Oui, c'est ça.</string>
  <string name="strauss¤0X2CA985B8">Vous savez, Arthur, tout le monde ne parle que de vous ici. En mal.</string>
  <string name="strauss¤0X2CEED7C8">Tout va bien ?</string>
  <string name="strauss¤0X2D8894FB">Bonjour, Pearson.</string>
  <string name="strauss¤0X2D9BA73C">Hosea.</string>
  <string name="strauss¤0X2DBFB2E7">Pourquoi vous agissez comme ça ?</string>
  <string name="strauss¤0X2DC3BF3F">Je vous semble heureux de vivre ?</string>
  <string name="strauss¤0X2E03CB97">Bonjour, Micah.</string>
  <string name="strauss¤0X2EDA833D">Vous ne m'intéressez plus.</string>
  <string name="strauss¤0X2EF782FE">Quel duo... Un comptable déprimé et un cow-boy couvert de boue.</string>
  <string name="strauss¤0X2F04FB6B">J'ai touché le fond.</string>
  <string name="strauss¤0X2F11B98C">Il se passe beaucoup de choses.</string>
  <string name="strauss¤0X2F648459">Je vais vous ignorer.</string>
  <string name="strauss¤0X2F678097">Bien sûr que je le suis. C'est un cauchemar.</string>
  <string name="strauss¤0X2F9C8C1F">M. Matthews.</string>
  <string name="strauss¤0X2FBD3ACE">Je vais mal.</string>
  <string name="strauss¤0X2FBE45E1">Comment allez-vous ?</string>
  <string name="strauss¤0X3028AC05">Non, je ne crois pas.</string>
  <string name="strauss¤0X30366DEA">L'eau a coulé sous les ponts, depuis.</string>
  <string name="strauss¤0X3067C1C3">Le côté bon sauvage vous sied, mais lavez-vous quand même.</string>
  <string name="strauss¤0X3098E550">~COLOR_GREY~Guten Morgen~s~, Morgan.</string>
  <string name="strauss¤0X312F4830">M. Morgan, ça fait un bail !</string>
  <string name="strauss¤0X3141AF00">M. Trelawny.</string>
  <string name="strauss¤0X314DA179">Ça va. On m'a dit que Charles et vous étiez partis chasser ?</string>
  <string name="strauss¤0X32766014">Vous essayez de rester crasseux le plus longtemps possible ?</string>
  <string name="strauss¤0X335C3CB8">Karen.</string>
  <string name="strauss¤0X33630072">Heureux de vous voir, Javier.</string>
  <string name="strauss¤0X33EE365E">L'Oncle.</string>
  <string name="strauss¤0X3439FE15">Bonjour, Mary-Beth.</string>
  <string name="strauss¤0X344EB99F">La bonne soirée, Arthur !</string>
  <string name="strauss¤0X34C9558B">Heureux de vous voir, Révérend.</string>
  <string name="strauss¤0X352CD132">Bonne soirée.</string>
  <string name="strauss¤0X3551E99A">Bonjour, Jack.</string>
  <string name="strauss¤0X3572D569">Micah.</string>
  <string name="strauss¤0X3589596C">Allons, M. Morgan, ne soyez pas odieux.</string>
  <string name="strauss¤0X35BF5063">Oui. Heureux que vous soyez revenus en un seul morceau.</string>
  <string name="strauss¤0X3651D44A">Bien le bonjour, Arthur.</string>
  <string name="strauss¤0X36A7F7DF">Je ne comprends pas l'intérêt d'emmener une personne ligotée partout avec soi.</string>
  <string name="strauss¤0X3711D1FC">Je ne peux pas faire mieux, M. Morgan.</string>
  <string name="strauss¤0X37572AE4">Allez-vous-en, Arthur.</string>
  <string name="strauss¤0X376BC0AD">Tiens, bonjour.</string>
  <string name="strauss¤0X3788E35D">Ça ne se finira pas trop tard, n'est-ce pas ?</string>
  <string name="strauss¤0X378EAA07">Ne me cherchez pas des noises, l'Oncle.</string>
  <string name="strauss¤0X3794CC61">Allons ! Inutile de me parler comme ça.</string>
  <string name="strauss¤0X37E43111">Content de vous voir.</string>
  <string name="strauss¤0X3807B564">Je serai ravi quand cette journée sera finie.</string>
  <string name="strauss¤0X383AE9BC">Dites donc, vous fouillez dans mes affaires ?</string>
  <string name="strauss¤0X3840B928">Non seulement vous tuez des innocents, mais en plus vous paradez avec leur cadavre.</string>
  <string name="strauss¤0X386E7A22">Ça va être une mauvaise journée.</string>
  <string name="strauss¤0X38A35DCE">Comment ça va, Jack ?</string>
  <string name="strauss¤0X38B6D9FC">La chasse a été bonne, on dirait.</string>
  <string name="strauss¤0X38BF3EFD">Parfait, M. Morgan.</string>
  <string name="strauss¤0X395422BD">Bonjour, miss Grimshaw.</string>
  <string name="strauss¤0X395CBDDD">Charles.</string>
  <string name="strauss¤0X397D6EB4">Asseyez-vous donc avec moi.</string>
  <string name="strauss¤0X39C85357">Il va faire froid, aujourd'hui.</string>
  <string name="strauss¤0X3A06E2FB">Tiens, c'est M. Marston.</string>
  <string name="strauss¤0X3A4720F3">Tout le monde en a marre de vous, M. Morgan.</string>
  <string name="strauss¤0X3B5C41CD">Bonjour, Charles.</string>
  <string name="strauss¤0X3B63754F">Bonjour, Lenny.</string>
  <string name="strauss¤0X3BA553B2">Arthur, vous avez bu plus que de raison.</string>
  <string name="strauss¤0X3BC0EB52">Bonjour, Dutch.</string>
  <string name="strauss¤0X3BF1CB84">Laissez-moi tranquille, Révérend.</string>
  <string name="strauss¤0X3C0BCAB5">Arthur.</string>
  <string name="strauss¤0X3C247DD3">Un matin de plus.</string>
  <string name="strauss¤0X3D546E3A">Vous voulez bien me laisser respirer ?</string>
  <string name="strauss¤0X3D812E78">Allons, ça suffit.</string>
  <string name="strauss¤0X3DC2F907">M. Williamson.</string>
  <string name="strauss¤0X3DD57951">Ça vous va bien, ces longs cheveux.</string>
  <string name="strauss¤0X3DD5ED52">Javier.</string>
  <string name="strauss¤0X3DE55E69">Bonjour, mademoiselle.</string>
  <string name="strauss¤0X3E03F8C7">Bonjour, Abigail.</string>
  <string name="strauss¤0X3E1A4CCA">Bonjour l'Oncle.</string>
  <string name="strauss¤0X3E3DFC93">Ce n'est pas grave.</string>
  <string name="strauss¤0X3EA0120D">Je suis sûr qu'elle ne mérite pas ça.</string>
  <string name="strauss¤0X3EA27E6A">Quoi ?</string>
  <string name="strauss¤0X3EF16592">Ah, oui oui oui, bonjour Dutch.</string>
  <string name="strauss¤0X3F610873">Bon sang, l'O'Driscoll !</string>
  <string name="strauss¤0X3F76E2D0">M. Williamson.</string>
  <string name="strauss¤0X3F8C057E">N'allez pas boire jusqu'à en mourir, miss Jones.</string>
  <string name="strauss¤0X3F98F7E0">Ça va, l'Oncle ?</string>
  <string name="strauss¤0X3FD52F4C">Vous êtes sale et répugnant, Arthur Morgan. L'hygiène, ça vous dit quelque chose ?</string>
  <string name="strauss¤0X3FE1C16E">Bonjour, M. Morgan.</string>
  <string name="strauss¤0X404B4A62">Arrêtez de me suivre.</string>
  <string name="strauss¤0X40522734">Beau travail, M. Morgan.</string>
  <string name="strauss¤0X4087008F">Bonjour, Abigail.</string>
  <string name="strauss¤0X4087BA48">Sortez. Tout de suite.</string>
  <string name="strauss¤0X409A2643">Allez vous nettoyer. Vous êtes couvert de boue et moi, je suis de mauvaise humeur.</string>
  <string name="strauss¤0X40D32736">Quand vous êtes comme ça, le mieux est de vous ignorer.</string>
  <string name="strauss¤0X41052792">Je vais faire comme si vous n'étiez pas là.</string>
  <string name="strauss¤0X41091BE4">Miss Jackson.</string>
  <string name="strauss¤0X410A0FC6">Je voudrais que les choses redeviennent comme avant.</string>
  <string name="strauss¤0X416F88B0">M. Escuella.</string>
  <string name="strauss¤0X42D4142F">Javier.</string>
  <string name="strauss¤0X42F706A8">Je n'ai rien à ajouter.</string>
  <string name="strauss¤0X4317F224">Révérend.</string>
  <string name="strauss¤0X432B832B">Fichez-moi la paix.</string>
  <string name="strauss¤0X436B1023">Monsieur.</string>
  <string name="strauss¤0X436DF66B">M. Bell.</string>
  <string name="strauss¤0X439A26B0">Miss Gaskill.</string>
  <string name="strauss¤0X43A1A3DD">Je commence à regretter d'être venu dans ce pays.</string>
  <string name="strauss¤0X43BF1C95">Bonsoir, monsieur.</string>
  <string name="strauss¤0X43CECB0A">Laissez-moi, Micah, s'il vous plaît.</string>
  <string name="strauss¤0X43F38B06">Bon sang, M. Morgan ?</string>
  <string name="strauss¤0X4403E35B">J'ai du mal à me concentrer.</string>
  <string name="strauss¤0X44290622">M. Summers.</string>
  <string name="strauss¤0X4442B3B4">Vous êtes un peu trop près de moi, M. Morgan.</string>
  <string name="strauss¤0X448321DB">Je ne me souviens pas avoir réclamé votre ennuyeuse compagnie.</string>
  <string name="strauss¤0X44AD7101">Bonjour, M. Morgan.</string>
  <string name="strauss¤0X44B24EB9">Au moins, la journée est finie.</string>
  <string name="strauss¤0X44DDCE91">Arthur, arrêtez.</string>
  <string name="strauss¤0X44E4CE45">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="strauss¤0X44EF0374">Bonjour, M. Macguire.</string>
  <string name="strauss¤0X450C6018">Je n'en peux plus, Karen.</string>
  <string name="strauss¤0X45114E18">Ça vous amuse de traîner ce cadavre partout avec vous, ma parole.</string>
  <string name="strauss¤0X45627A58">Micah.</string>
  <string name="strauss¤0X45DCD922">Bonsoir.</string>
  <string name="strauss¤0X46091CC5">Monsieur.</string>
  <string name="strauss¤0X46159A40">Je ne vais pas chercher de la bière, je vous rassure.</string>
  <string name="strauss¤0X46409693">C'est mon tour, maintenant ? Vous cherchez des noises à tout le monde.</string>
  <string name="strauss¤0X465F0B42">Qu'y a-t-il, Lenny ?</string>
  <string name="strauss¤0X468F7917">Révérend Swanson.</string>
  <string name="strauss¤0X46D37296">Ce n'est pas grave.</string>
  <string name="strauss¤0X46F63C0A">Mais quelle matinée !</string>
  <string name="strauss¤0X46F871A8">Assez mal pour souhaiter que vous soyez loin de moi.</string>
  <string name="strauss¤0X47147501">Excellente soirée !</string>
  <string name="strauss¤0X472E2FDF">Excellente soirée, jeune dame.</string>
  <string name="strauss¤0X472F0008">Bonjour, Javier.</string>
  <string name="strauss¤0X472FD547">Et si vous preniez un bain, histoire de préserver ce qui reste de votre dignité ?</string>
  <string name="strauss¤0X47724C62">Mazette, quelle barbe !</string>
  <string name="strauss¤0X4772DE06">Miss Gaskill.</string>
  <string name="strauss¤0X47C3EBB8">Tout va bien, Arthur ?</string>
  <string name="strauss¤0X47EC8ECF">Jeune monsieur Jack.</string>
  <string name="strauss¤0X48186DFD">Vos cheveux commencent à être longs, M. Morgan.</string>
  <string name="strauss¤0X481B3A9C">Absolument pas, non.</string>
  <string name="strauss¤0X481C7411">J'essaie de rester le plus positif possible.</string>
  <string name="strauss¤0X48795BF4">Abigail.</string>
  <string name="strauss¤0X48C01008">Seigneur, c'est vous, Lenny...</string>
  <string name="strauss¤0X49337257">Je vous en prie. Votre visage est plus plaisant que ce masque.</string>
  <string name="strauss¤0X49490A51">Quel spécimen exotique.</string>
  <string name="strauss¤0X498DFFA3">Bonjour, Jack.</string>
  <string name="strauss¤0X4A81B264">Je suis au bout du rouleau.</string>
  <string name="strauss¤0X4AD63570">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="strauss¤0X4AE97E61">Il suffirait d'en assembler quelques-unes pour faire une bonne couverture.</string>
  <string name="strauss¤0X4B0BB822">Tout ceci est terrible, n'est-ce pas ?</string>
  <string name="strauss¤0X4B108E79">Pas maintenant et pas ici. Laissez-moi, Arthur.</string>
  <string name="strauss¤0X4B32F1BD">J'essaie de rêver d'un lieu où vous ne m'importunerez pas.</string>
  <string name="strauss¤0X4B842485">Eh bien, je crois que nous avons fait le tour.</string>
  <string name="strauss¤0X4BA1E4AC">Bonsoir.</string>
  <string name="strauss¤0X4BE2C7DA">La charmante miss Grimshaw.</string>
  <string name="strauss¤0X4BE742BE">M. Pearson, notre chef-cuistot.</string>
  <string name="strauss¤0X4C0BC27D">Pas trop.</string>
  <string name="strauss¤0X4C9978F9">Bonjour.</string>
  <string name="strauss¤0X4CD7A9D5">Pas très bien, mais je suis optimiste.</string>
  <string name="strauss¤0X4CDF663B">Bonjour, Josiah.</string>
  <string name="strauss¤0X4CE61F97">Que voulez-vous, Kieran ?</string>
  <string name="strauss¤0X4CFBE184">Lenny.</string>
  <string name="strauss¤0X4DEE2E78">Oui.</string>
  <string name="strauss¤0X4E1BCBD9">Ça fait des jours que vous ne ressemblez plus à rien. Soyez un peu digne et lavez-vous.</string>
  <string name="strauss¤0X4E264D24">Vite, il faut partir.</string>
  <string name="strauss¤0X4EE1678E">Non, ne me suivez pas.</string>
  <string name="strauss¤0X4EF9D169">Ça suffit, maintenant.</string>
  <string name="strauss¤0X4F0A9368">Miss Gaskill.</string>
  <string name="strauss¤0X4FDEECB0">M. Williamson.</string>
  <string name="strauss¤0X50464FEC">Miss Jackson.</string>
  <string name="strauss¤0X505E4619">Vous êtes un peu trop près de moi, M. Morgan.</string>
  <string name="strauss¤0X511BF5D8">Oui, bonjour Révérend.</string>
  <string name="strauss¤0X5164319B">C'est mieux. C'était un peu long quand même.</string>
  <string name="strauss¤0X51A4C94C">Mettez-le dans la cagnotte, M. Morgan.</string>
  <string name="strauss¤0X51BDDEBD">M. Morgan.</string>
  <string name="strauss¤0X51F90118">Tiens, un revenant.</string>
  <string name="strauss¤0X5266EA22">Bonsoir.</string>
  <string name="strauss¤0X52894AA2">Je vais pas m'abaisser à réagir à ça.</string>
  <string name="strauss¤0X52AF9274">Bon allez, enlevez ce bandana, maintenant.</string>
  <string name="strauss¤0X52BA477F">Vous allez essayer de me réconforter ?</string>
  <string name="strauss¤0X530367B1">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="strauss¤0X5316E263">Fichez-moi la paix.</string>
  <string name="strauss¤0X537A2475">Bill.</string>
  <string name="strauss¤0X5382D966">Auriez-vous décidé de cesser de vous laver, M. Morgan ?</string>
  <string name="strauss¤0X53F196DE">Bonjour, Sean.</string>
  <string name="strauss¤0X544B52D1">Vous tenez le coup, M. Morgan ?</string>
  <string name="strauss¤0X54736FB5">Je vois. Eh bien, soit.</string>
  <string name="strauss¤0X5491D00D">Vous allez bien, j'espère ?</string>
  <string name="strauss¤0X5495B7B2">Oui, bonjour, Javier.</string>
  <string name="strauss¤0X549B3348">Vous en voulez à tout le monde dans ce camp, ma parole.</string>
  <string name="strauss¤0X5553CC2A">Bonsoir, mademoiselle.</string>
  <string name="strauss¤0X5557500A">Miss Jackson.</string>
  <string name="strauss¤0X556CA692">Asseyez-vous, Arthur. Vous le méritez bien.</string>
  <string name="strauss¤0X5571F965">Bien le bonjour, l'Oncle.</string>
  <string name="strauss¤0X56402C01">Comment allez-vous, miss Roberts ?</string>
  <string name="strauss¤0X56457BAB">Mary-Beth.</string>
  <string name="strauss¤0X575ABF68">Bonjour.</string>
  <string name="strauss¤0X5763A891">Herr Smith.</string>
  <string name="strauss¤0X58490909">Dutch.</string>
  <string name="strauss¤0X585EF382">Je ne suis pas d'humeur à supporter une telle proximité.</string>
  <string name="strauss¤0X5918F9DA">Excellent travail, M. Morgan.</string>
  <string name="strauss¤0X59586210">Ravi de vous voir, Tilly.</string>
  <string name="strauss¤0X59917C74">Pearson.</string>
  <string name="strauss¤0X5A013D4F">Monsieur.</string>
  <string name="strauss¤0X5A3C5987">S'il vous plaît, allez vous laver et laissez-moi tranquille.</string>
  <string name="strauss¤0X5A75774B">Peut-on savoir pourquoi vous portez un masque ?</string>
  <string name="strauss¤0X5A9E6E08">M. Bell.</string>
  <string name="strauss¤0X5AA50107">Lenny.</string>
  <string name="strauss¤0X5AC194CE">Oui, qu'y a-t-il ?</string>
  <string name="strauss¤0X5ACFBB6A">Oui, Kieran ?</string>
  <string name="strauss¤0X5AF1597A">Dommage que ça ne soit pas comestible.</string>
  <string name="strauss¤0X5B0C3274">Bravo. Dans la cagnotte.</string>
  <string name="strauss¤0X5B610062">Salutations.</string>
  <string name="strauss¤0X5BA6F28F">Herr Morgan.</string>
  <string name="strauss¤0X5C119916">Ça ne vous dirait pas de vous laver ?</string>
  <string name="strauss¤0X5CF55FB5">Eh bien, quelle amabilité.</string>
  <string name="strauss¤0X5E89E264">Je trouve que vous ne me laissez pas assez d'intimité.</string>
  <string name="strauss¤0X5E9CE296">Je voudrais un peu d'espace, si vous permettez.</string>
  <string name="strauss¤0X5EBDB679">N'allez pas m'embêter, d'accord ?</string>
  <string name="strauss¤0X5F0B74EA">Sapristi, quelle taille impressionnante !</string>
  <string name="strauss¤0X5F13916B">Je m'attendais pas à ça. Vous êtes anxieux ?</string>
  <string name="strauss¤0X5F5544F1">Vous pouvez vous asseoir, mais je suis mal disposé.</string>
  <string name="strauss¤0X5F8C22FA">Bonjour, Bill.</string>
  <string name="strauss¤0X5F9EE0C0">La bonne soirée à vous, madame.</string>
  <string name="strauss¤0X5FB05F24">M. Morgan.</string>
  <string name="strauss¤0X600600B0">Arrêtez avec ce masque. Vous m'énervez.</string>
  <string name="strauss¤0X6025CDD5">C'est terrible d'en être arrivé là.</string>
  <string name="strauss¤0X60355537">Ne vous comportez pas comme ça avec elle, M. Morgan.</string>
  <string name="strauss¤0X6037BD43">C'est ça, laissez-moi.</string>
  <string name="strauss¤0X60789973">Sacrée barbe, dites donc !</string>
  <string name="strauss¤0X60A73945">Je ne crois pas avoir déjà vu pareil animal.</string>
  <string name="strauss¤0X60D7D262">Bonjour.</string>
  <string name="strauss¤0X60E08D9F">M. Marston.</string>
  <string name="strauss¤0X60E5730B">Qu'y a-t-il, Dutch ?</string>
  <string name="strauss¤0X617A6D2F">Vous arrivez à tenir le coup ?</string>
  <string name="strauss¤0X61867FC2">Allez donc nettoyer ce sang, vous avez l'air idiot.</string>
  <string name="strauss¤0X619F8733">Cessez donc, nom de nom.</string>
  <string name="strauss¤0X61F906CD">Bonjour, monsieur.</string>
  <string name="strauss¤0X62755371">M. Escuella.</string>
  <string name="strauss¤0X62777120">Je me sens merveilleusement bien.</string>
  <string name="strauss¤0X62E3888B">Laissez-moi un peu d'espace.</string>
  <string name="strauss¤0X632DD52E">Nouvelle coupe, je vois.</string>
  <string name="strauss¤0X63301E56">Vous avez bonne mine, Révérend.</string>
  <string name="strauss¤0X6379F511">Oui, bonjour.</string>
  <string name="strauss¤0X642AA57B">Où étiez-vous ? On aurait bien eu besoin de vous, ici.</string>
  <string name="strauss¤0X643A2471">Oui, euh... Bonjour, M. Morgan. Asseyez-vous.</string>
  <string name="strauss¤0X6475BF50">Mais que faites-vous ici ?</string>
  <string name="strauss¤0X649CEEC9">Je refuse de parler avec vous si vous vous comportez comme ça.</string>
  <string name="strauss¤0X64CA5BD9">Susan.</string>
  <string name="strauss¤0X658EC4E7">M. Smith.</string>
  <string name="strauss¤0X65BE20A7">Bonjour, Bill.</string>
  <string name="strauss¤0X65FBD09A">Toujours aussi aimable, je vois.</string>
  <string name="strauss¤0X66713969">Bonjour, Jack.</string>
  <string name="strauss¤0X66DE847D">Formidable, voilà Susan...</string>
  <string name="strauss¤0X66E53436">Vous allez bien ?</string>
  <string name="strauss¤0X66E888BA">L'Oncle.</string>
  <string name="strauss¤0X673FC56B">Bill. Quel bonheur...</string>
  <string name="strauss¤0X684BD9E4">Bonjour, monsieur.</string>
  <string name="strauss¤0X68E90436">Pardonnez-moi de vous dire ça, mais vous vous laissez aller depuis quelque temps.</string>
  <string name="strauss¤0X690C57E9">Tout va bien, M. Escuella ?</string>
  <string name="strauss¤0X69278695">Je suggère fortement un bain.</string>
  <string name="strauss¤0X6977AA4A">Pourquoi vous faites ça ?</string>
  <string name="strauss¤0X69ACACAB">Je ne suis pas d'humeur à supporter vos inepties.</string>
  <string name="strauss¤0X69C116EE">Micah.</string>
  <string name="strauss¤0X6A007F2F">Je veux bien un peu plus d'espace.</string>
  <string name="strauss¤0X6A64FBB3">Tout va bien, M. Morgan ?</string>
  <string name="strauss¤0X6A99971D">Salut, Sean.</string>
  <string name="strauss¤0X6ADD5FCC">Continuez à embêter tout le monde et vous finirez par vous faire expulser du camp.</string>
  <string name="strauss¤0X6B16F53A">Vous vous êtes coupé les cheveux !</string>
  <string name="strauss¤0X6B508D7B">Très bien. Non, bien. Enfin, ça peut aller.</string>
  <string name="strauss¤0X6B91FCEE">Vous avez l'air ivre.</string>
  <string name="strauss¤0X6B940687">Tilly.</string>
  <string name="strauss¤0X6C157D86">Bonjour, Tilly.</string>
  <string name="strauss¤0X6C907132">Pourriez-vous vous reculer ?</string>
  <string name="strauss¤0X6CFF52FC">Je suis dans de très mauvaises dispositions, M. Morgan. Alors ne commencez pas.</string>
  <string name="strauss¤0X6D345381">Vous devriez nettoyer ce sang, M. Morgan.</string>
  <string name="strauss¤0X6D36AE11">Pas de leçon de morale, Swanson.</string>
  <string name="strauss¤0X6D857B39">Mary-Beth.</string>
  <string name="strauss¤0X6DDF3E5C">Portez-vous bien, mademoiselle.</string>
  <string name="strauss¤0X6E27A5EF">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="strauss¤0X6E29FC17">Herr Morgan.</string>
  <string name="strauss¤0X6E52D30A">Vous cherchez quelque chose, M. Morgan ?</string>
  <string name="strauss¤0X6E966C1D">Molly.</string>
  <string name="strauss¤0X6F52065C">S'il vous plaît, arrêtez.</string>
  <string name="strauss¤0X6F884177">Sûrement.</string>
  <string name="strauss¤0X6F8B1141">M. Summers.</string>
  <string name="strauss¤0X6FC1D4D6">Mary-Beth.</string>
  <string name="strauss¤0X6FD5A426">M. Morgan. Bonjour.</string>
  <string name="strauss¤0X706F2C9B">M. Summers.</string>
  <string name="strauss¤0X7071FA8F">Javier.</string>
  <string name="strauss¤0X713610DA">Portez-vous bien.</string>
  <string name="strauss¤0X715035E4">Je vois, c'est une blague. Curieux.</string>
  <string name="strauss¤0X715572D0">Mal, mais nul doute que les choses s'arrangeront.</string>
  <string name="strauss¤0X7165CFE0">Vous avez l'air d'un imbécile avec ce bandana.</string>
  <string name="strauss¤0X719BF84E">Bonne soirée, monsieur.</string>
  <string name="strauss¤0X71CC91B6">Bonjour.</string>
  <string name="strauss¤0X71CDEAE0">S'il vous plaît, pas de cheval ici.</string>
  <string name="strauss¤0X71DF8B8A">Bonjour !</string>
  <string name="strauss¤0X72833D88">Vous avez l'air drôlement distingué avec cette barbe, Morgan.</string>
  <string name="strauss¤0X72BE0FE1">Pas du tout.</string>
  <string name="strauss¤0X730DF864">Bonjour, Susan.</string>
  <string name="strauss¤0X737C0538">Ne faites pas ça. Nous sommes déjà tous sur les nerfs.</string>
  <string name="strauss¤0X73D42B9D">Bon, Arthur, vous vous êtes bien amusé, maintenant, débarrassez-vous de ce cadavre.</string>
  <string name="strauss¤0X73DAE585">Lenny.</string>
  <string name="strauss¤0X7407B417">Herr Matthews.</string>
  <string name="strauss¤0X741E2B17">Passez une belle matinée, monsieur.</string>
  <string name="strauss¤0X74DC1BFB">M. Bell.</string>
  <string name="strauss¤0X74F566BE">Ça tombe bien, votre compagnie m'ennuie.</string>
  <string name="strauss¤0X74F923DB">M. Pearson.</string>
  <string name="strauss¤0X75777D33">Miss Grimshaw.</string>
  <string name="strauss¤0X76091448">Tout va bien.</string>
  <string name="strauss¤0X766CC440">Pourquoi vous faites ça ?</string>
  <string name="strauss¤0X76FA223A">Eh bien ! Monsieur s'est roulé dans la boue ?</string>
  <string name="strauss¤0X774587C5">Seigneur Dieu, M. Morgan, cette viande est pourrie.</string>
  <string name="strauss¤0X7756087D">Bonjour, miss Jackson.</string>
  <string name="strauss¤0X7761ADAB">Quelle était l'ambiance à Blackwater quand vous avez récupéré Sean ?</string>
  <string name="strauss¤0X776E03F0">Salutations, Josiah.</string>
  <string name="strauss¤0X77C548DC">Oui, bonjour.</string>
  <string name="strauss¤0X780EA768">J'y travaille.</string>
  <string name="strauss¤0X7904E8F5">Bill.</string>
  <string name="strauss¤0X79240DB4">Pas maintenant, Jack.</string>
  <string name="strauss¤0X79B65264">Comment allez-vous, madame Adler ?</string>
  <string name="strauss¤0X79C27CA5">Trelawny.</string>
  <string name="strauss¤0X7A0DAD23">Allez-vous-en, Arthur. Incroyable...</string>
  <string name="strauss¤0X7A43056B">Mais sous quelles circonstances ?</string>
  <string name="strauss¤0X7A6001FC">Bill.</string>
  <string name="strauss¤0X7ACBF518">Miss Roberts.</string>
  <string name="strauss¤0X7B0EBB71">Bonsoir, M. Morgan.</string>
  <string name="strauss¤0X7B1E7532">Tiens, le petit Jack.</string>
  <string name="strauss¤0X7B2CB803">Bonjour.</string>
  <string name="strauss¤0X7B5824DD">Je suis occupé, Trelawny.</string>
  <string name="strauss¤0X7B5AD6E6">Débarrassez-vous de cette moufette, Arthur.</string>
  <string name="strauss¤0X7BA744D6">Pourquoi retenir cette personne, Arthur ?</string>
  <string name="strauss¤0X7C1648B5">Miss Roberts.</string>
  <string name="strauss¤0X7C4F193C">Asseyez-vous donc, M. Morgan.</string>
  <string name="strauss¤0X7D622CEF">Lenny.</string>
  <string name="strauss¤0X7DB27B0D">Où allez-vous avec cet animal, M. Morgan ?</string>
  <string name="strauss¤0X7ECF38DF">Bonjour.</string>
  <string name="strauss¤0X7F6CF7F2">J'imagine que vous savez que vous êtes couvert de sang ?</string>
  <string name="strauss¤0X7FD1DE97">Bonjour, Sadie.</string>
  <string name="strauss¤0X7FDA1FE2">Bonjour, Mary-Beth.</string>
  <string name="strauss¤0X80051442">Javier.</string>
  <string name="strauss¤0X802D2825">Arthur.</string>
  <string name="strauss¤0X804557D4">Bonjour Karen.</string>
  <string name="strauss¤0X812F6EA0">Une soirée comme les autres.</string>
  <string name="strauss¤0X8135058C">Hein ?</string>
  <string name="strauss¤0X814577DD">Bonjour, Mary-Beth.</string>
  <string name="strauss¤0X826F204A">Jack.</string>
  <string name="strauss¤0X82BC2D30">Arrêtez ça tout de suite.</string>
  <string name="strauss¤0X82C940CC">Toute cette boue vous rend grincheux, Arthur.</string>
  <string name="strauss¤0X82F3B455">Merci beaucoup, Arthur.</string>
  <string name="strauss¤0X83062FA8">Oui, bonjour ?</string>
  <string name="strauss¤0X83201665">Pas très bien. Mais ça ne pourra qu'aller mieux, n'est-ce pas ?</string>
  <string name="strauss¤0X8335C8E3">Morgan ! Vous vous en prenez aux femmes, maintenant ?</string>
  <string name="strauss¤0X839126E5">Bonjour, M. Morgan.</string>
  <string name="strauss¤0X84751A68">Ne me regardez pas comme ça.</string>
  <string name="strauss¤0X84D25B96">Vous m'en voulez personnellement, on dirait.</string>
  <string name="strauss¤0X84E0ABCB">Certains jours sont plus rudes que d'autres, non ?</string>
  <string name="strauss¤0X851B4C20">Bonjour, M. Macguire.</string>
  <string name="strauss¤0X858824E1">Comment allez-vous, Tilly ?</string>
  <string name="strauss¤0X858DDB91">Des fois, oui.</string>
  <string name="strauss¤0X85A7D0A3">Quelle affreuse journée.</string>
  <string name="strauss¤0X85BEBB6B">Oui, bonjour M. Morgan.</string>
  <string name="strauss¤0X85FB6351">C'est censé être drôle ?</string>
  <string name="strauss¤0X86E1D8E6">Bonjour, M. Smith.</string>
  <string name="strauss¤0X879A8490">C'est pour prouver que vous êtes un dur, tout ce sang ?</string>
  <string name="strauss¤0X87AE81D7">Qu'est-ce qu'il y a encore ?</string>
  <string name="strauss¤0X8822387A">Très heureux.</string>
  <string name="strauss¤0X88670196">Ne prenez pas froid, Jack.</string>
  <string name="strauss¤0X88B182CA">Oui, bonjour M. Marston.</string>
  <string name="strauss¤0X88BF149C">Oui, Arthur ?</string>
  <string name="strauss¤0X890BA72B">Bonjour, Trelawny.</string>
  <string name="strauss¤0X891B5206">Je me réjouis de revoir le petit Jack.</string>
  <string name="strauss¤0X8A7B2B35">C'est dans la nature des créanciers.</string>
  <string name="strauss¤0X8AC737E3">L'Oncle.</string>
  <string name="strauss¤0X8B709F59">J'aimerais que cette journée soit déjà finie.</string>
  <string name="strauss¤0X8BEF6E2C">Pearson.</string>
  <string name="strauss¤0X8C0881F0">Molly.</string>
  <string name="strauss¤0X8C117674">Vous comptez nettoyer ce sang, un jour ?</string>
  <string name="strauss¤0X8C230094">Mal au crâne, j'imagine ?</string>
  <string name="strauss¤0X8C7DD530">N'approchez pas, s'il vous plaît.</string>
  <string name="strauss¤0X8CFFD0D9">Bien, même si je pourrais être moins nerveux.</string>
  <string name="strauss¤0X8D42DF05">Arrêtez !</string>
  <string name="strauss¤0X8D487988">Madame Adler.</string>
  <string name="strauss¤0X8D4D4830">Ça suffit.</string>
  <string name="strauss¤0X8D568E21">Bonjour, Javier.</string>
  <string name="strauss¤0X8D58444C">Oui... Rebonjour.</string>
  <string name="strauss¤0X8D7DB0A7">Mary-Beth.</string>
  <string name="strauss¤0X8E1D6818">Bonjour, John.</string>
  <string name="strauss¤0X8E306054">M. Morgan, je vous en prie.</string>
  <string name="strauss¤0X8E9B2A72">Monsieur, euh, Williamson.</string>
  <string name="strauss¤0X8F7F951F">Qu'y a-t-il, Sean ?</string>
  <string name="strauss¤0X8F89CD85">Qu'est-ce qu'il y a, Kieran ?</string>
  <string name="strauss¤0X8F9992C7">Reculez et cessez de m'importuner.</string>
  <string name="strauss¤0X8FDA75B3">Oui, bonjour Karen.</string>
  <string name="strauss¤0X9028DB0E">Oui, bonjour, oui.</string>
  <string name="strauss¤0X90439491">Enlevez ce bandana, ce n'est vraiment pas le moment.</string>
  <string name="strauss¤0X905BAE40">Bien sûr que je le suis. C'est un cauchemar.</string>
  <string name="strauss¤0X905E9493">Oui ? Pourquoi me fixez-vous du regard ?</string>
  <string name="strauss¤0X909AE001">Miss Roberts.</string>
  <string name="strauss¤0X91014042">Écoutez, elle ne vous a rien fait.</string>
  <string name="strauss¤0X9116A892">Pauvre Karen.</string>
  <string name="strauss¤0X9135B15F">Comment allez-vous ?</string>
  <string name="strauss¤0X91B0F3F6">L'Oncle.</string>
  <string name="strauss¤0X91C6F402">Bonjour, miss Jones.</string>
  <string name="strauss¤0X91D9DAFE">On peut dire ça.</string>
  <string name="strauss¤0X91E5CB83">Qu'est-ce que vous faites, enfin ?</string>
  <string name="strauss¤0X922DE71F">Vous êtes beaucoup trop près, reculez.</string>
  <string name="strauss¤0X9242FBEC">Qu'est-ce que vous avez contre moi ?</string>
  <string name="strauss¤0X931E8427">Pourquoi faites-vous ça ?</string>
  <string name="strauss¤0X9327D87A">Bonjour, Lenny.</string>
  <string name="strauss¤0X9361E8AD">Sean.</string>
  <string name="strauss¤0X9373A68F">Cette viande est pour nous, j'espère ?</string>
  <string name="strauss¤0X93BC1FC8">M. Morgan.</string>
  <string name="strauss¤0X9415797A">Ça sent le whisky jusqu'ici.</string>
  <string name="strauss¤0X943F9F0D">Bonjour, mademoiselle.</string>
  <string name="strauss¤0X94B935F2">Comment ça ? Je suis d'excellente humeur.</string>
  <string name="strauss¤0X94BFAE4E">Arrêtez de me suivre et sortez-nous de ces maudites montagnes.</string>
  <string name="strauss¤0X94CDFCDF">Bon. Soit.</string>
  <string name="strauss¤0X94E2E482">Eh bien, bonjour.</string>
  <string name="strauss¤0X94E84993">Comment allez-vous, M. Morgan ?</string>
  <string name="strauss¤0X94ED040B">Vous pouvez vous asseoir, mais sachez que je ne suis pas de très bonne humeur.</string>
  <string name="strauss¤0X94FB6C6E">Elle ne mérite pas ça. Arrêtez.</string>
  <string name="strauss¤0X953AE55E">Vieillard ennuyeux.</string>
  <string name="strauss¤0X96649535">Arrêtez de vous comporter en tyran.</string>
  <string name="strauss¤0X968F9F45">Je suis occupé, Tilly.</string>
  <string name="strauss¤0X96A2B063">C'est une blague ?</string>
  <string name="strauss¤0X96BCB242">Vous avez l'air de vous amuser à traîner cette bête partout avec vous.</string>
  <string name="strauss¤0X96BCF509">M. Summers.</string>
  <string name="strauss¤0X96D2FA9B">Bill.</string>
  <string name="strauss¤0X970B19F1">Bonsoir.</string>
  <string name="strauss¤0X97178578">Karen.</string>
  <string name="strauss¤0X977C7A1B">Ah, Charles.</string>
  <string name="strauss¤0X978A979E">Vous avez fait du travail de dépeçage, je vois, Arthur.</string>
  <string name="strauss¤0X97A4A2BD">Javier.</string>
  <string name="strauss¤0X97D70023">Pas du tout.</string>
  <string name="strauss¤0X987F8899">M. Smith.</string>
  <string name="strauss¤0X9881A450">Pearson.</string>
  <string name="strauss¤0X98A7D105">Que se passe-t-il, M. Morgan ?</string>
  <string name="strauss¤0X98D3E019">Kieran.</string>
  <string name="strauss¤0X98E1271D">Le guerrier triomphant, couvert du sang de l'ennemi...</string>
  <string name="strauss¤0X98E717F5">Vous me suivez ?</string>
  <string name="strauss¤0X991E1CC2">J'y travaille.</string>
  <string name="strauss¤0X9938D307">Allez-vous vous joindre à nous ?</string>
  <string name="strauss¤0X99AE3BD4">Bonjour.</string>
  <string name="strauss¤0X99BDE369">Pouvez-vous m'expliquer ce qui se passe, M. Morgan ?</string>
  <string name="strauss¤0X99DA5E19">J'essaie.</string>
  <string name="strauss¤0X99DC1902">Allons, ça suffit.</string>
  <string name="strauss¤0X99E9CCAF">Trouvez-vous quelqu'un qui ne soit pas agacé par votre présence.</string>
  <string name="strauss¤0X99F7D236">Vous... oui, d'accord, Arthur.</string>
  <string name="strauss¤0X99FC965F">Non, c'est vrai.</string>
  <string name="strauss¤0X9A4B88C2">~COLOR_GREY~Ja~s~. Quelle affreuse soirée.</string>
  <string name="strauss¤0X9A81C93B">Ne m'embêtez pas, Javier.</string>
  <string name="strauss¤0X9A9DF981">Charmant, vraiment.</string>
  <string name="strauss¤0X9B3C307D">Madame Adler.</string>
  <string name="strauss¤0X9B3E8741">Je préférerais être ailleurs, mais je suis vivant.</string>
  <string name="strauss¤0X9B760A4E">Comment osez-vous envahir mon espace ?</string>
  <string name="strauss¤0X9BCFF0A7">Je peux savoir ce que vous faites là ?</string>
  <string name="strauss¤0X9BFFEA02">J'en ai par-dessus la tête de vos insultes, Arthur.</string>
  <string name="strauss¤0X9C454A38">Bonjour.</string>
  <string name="strauss¤0X9C829DA0">Herr Marston.</string>
  <string name="strauss¤0X9D60DA34">Bonjour, Mary-Beth.</string>
  <string name="strauss¤0X9D651FAF">Miss Jackson.</string>
  <string name="strauss¤0X9D66A31B">J'espère qu'on ne vous a pas frappé trop fort.</string>
  <string name="strauss¤0X9D793E14">Quoi ?</string>
  <string name="strauss¤0X9D951761">Quelque chose vous préoccupe ? Vous avez l'air d'être ailleurs.</string>
  <string name="strauss¤0X9D95C867">Bonjour, Bill.</string>
  <string name="strauss¤0X9E632729">Bonjour, monsieur.</string>
  <string name="strauss¤0X9E9D06D5">Bien le bonjour, monsieur.</string>
  <string name="strauss¤0X9F0686C6">Ça ira. Même si je suis un peu secoué.</string>
  <string name="strauss¤0X9F2A5C90">Oui, on ne s'en est pas trop mal tirés, finalement.</string>
  <string name="strauss¤0X9F487879">Pearson.</string>
  <string name="strauss¤0X9F542543">Bonjour.</string>
  <string name="strauss¤0X9F990676">Bonjour, Dutch.</string>
  <string name="strauss¤0X9FFC4F8F">Arthur Morgan, vous êtes un homme méprisable qui traitez les femmes odieusement.</string>
  <string name="strauss¤0XA017EA94">Pas vraiment.</string>
  <string name="strauss¤0XA0687289">Vous en voulez à tout le monde, en fait ?</string>
  <string name="strauss¤0XA08612FD">Je commence à croire que vous m'en voulez.</string>
  <string name="strauss¤0XA0A9269C">Vous voulez bien me laisser tranquille ?</string>
  <string name="strauss¤0XA0F43FC1">M. Morgan, tout va bien, j'espère ?</string>
  <string name="strauss¤0XA1392265">Parfait, parfait.</string>
  <string name="strauss¤0XA160BB11">Bonjour.</string>
  <string name="strauss¤0XA199A26C">Pearson.</string>
  <string name="strauss¤0XA1AC2D53">N'aggravez pas les choses, M. Morgan.</string>
  <string name="strauss¤0XA1C66EB6">Pouvez-vous vous écarter un peu, s'il vous plaît ?</string>
  <string name="strauss¤0XA1FA37FE">Vous avez l'air ridicule à vous balader avec ce bandana et en plus, je suis de mauvaise humeur.</string>
  <string name="strauss¤0XA242E4B3">Bonjour, Miss Gaskill.</string>
  <string name="strauss¤0XA29044C8">M. Pearson sera ravi d'en découper les meilleurs morceaux.</string>
  <string name="strauss¤0XA2EF9657">Karen.</string>
  <string name="strauss¤0XA2FB8140">Josiah.</string>
  <string name="strauss¤0XA332A096">Vous venez vous asseoir près du feu ?</string>
  <string name="strauss¤0XA36D9773">Oui, voilà, bonjour l'Oncle.</string>
  <string name="strauss¤0XA3719964">Charles.</string>
  <string name="strauss¤0XA37FC4D8">Tout va bien, M. Morgan ?</string>
  <string name="strauss¤0XA3823D3A">Kieran.</string>
  <string name="strauss¤0XA397C2E7">Content de vous voir. Asseyez-vous.</string>
  <string name="strauss¤0XA3E89A71">Euh, oui bonjour.</string>
  <string name="strauss¤0XA4200F6A">Je ne sais pas si je pourrai supporter votre attitude encore longtemps.</string>
  <string name="strauss¤0XA42CA6D5">M. Morgan, vous n'allez nous attirer que des ennuis avec ce cadavre.</string>
  <string name="strauss¤0XA4D93BD8">Je ne suis pas d'humeur, Tilly.</string>
  <string name="strauss¤0XA4E3BD5B">Si vous pouviez éviter de rester aussi près...</string>
  <string name="strauss¤0XA50035C6">Allez au diable, Arthur.</string>
  <string name="strauss¤0XA5043C2A">Tilly.</string>
  <string name="strauss¤0XA5218EB9">Miss Grimshaw.</string>
  <string name="strauss¤0XA590E035">M. Trelawny.</string>
  <string name="strauss¤0XA5EDBACB">Formidable, voilà M. Marston.</string>
  <string name="strauss¤0XA621101D">Révérend.</string>
  <string name="strauss¤0XA6C39637">Bonsoir.</string>
  <string name="strauss¤0XA6CB9E8F">Ou de cauchemar, selon les jours.</string>
  <string name="strauss¤0XA77DC752">Je ne sais pas ce que vous voulez, mais c'est non.</string>
  <string name="strauss¤0XA7D2D63A">Ah, d'accord.</string>
  <string name="strauss¤0XA7E0689C">Je préférerais que vous me laissiez.</string>
  <string name="strauss¤0XA8913611">Madame Adler.</string>
  <string name="strauss¤0XA894C791">Il vous faut quelque chose, M. Morgan ?</string>
  <string name="strauss¤0XA943D851">Kieran.</string>
  <string name="strauss¤0XA94E2023">Bien sûr, votre otage ne va pas hurler et nous tenir éveillés toute la nuit...</string>
  <string name="strauss¤0XA9EA746A">Voulez-vous vous joindre à nous, M. Morgan ?</string>
  <string name="strauss¤0XAA23A6C8">M. Smith.</string>
  <string name="strauss¤0XAAADEF06">Vous allez bien, Javier, j'espère ?</string>
  <string name="strauss¤0XAAC31979">Agissons en gentlemen, d'accord ?</string>
  <string name="strauss¤0XAB0E848E">Laissez-moi tranquille, Kieran.</string>
  <string name="strauss¤0XAB13BB0C">Tilly.</string>
  <string name="strauss¤0XAB67E7CA">C'est une tâche bien essentielle que vous accomplissez là.</string>
  <string name="strauss¤0XABB5E3A7">Un bon bain ne vous ferait pas de mal, M. Morgan.</string>
  <string name="strauss¤0XABD64AF2">Vous avez pensé à vous laver de temps en temps ?</string>
  <string name="strauss¤0XABF087CE">Je n'aime pas du tout cet endroit.</string>
  <string name="strauss¤0XAC34E800">Ne la touchez pas, vil individu !</string>
  <string name="strauss¤0XAC7B4B70">Allons, ça devient ridicule.</string>
  <string name="strauss¤0XACA97799">Oui, d'accord.</string>
  <string name="strauss¤0XACB32D91">Oui, oui, bonsoir.</string>
  <string name="strauss¤0XACF3027D">Et une journée qui commence !</string>
  <string name="strauss¤0XAD586115">Miss Jones.</string>
  <string name="strauss¤0XAD769182">Cette journée fut atroce.</string>
  <string name="strauss¤0XADEA4FAA">Je me passerais volontiers de ce regard insistant.</string>
  <string name="strauss¤0XAE13D5BC">Bonjour, Sean.</string>
  <string name="strauss¤0XAE150D6D">Dutch.</string>
  <string name="strauss¤0XAE2CC2F4">Bonjour.</string>
  <string name="strauss¤0XAE6E5AAB">Bonjour, Lenny.</string>
  <string name="strauss¤0XAE7EF135">Qu'y a-t-il, Javier ?</string>
  <string name="strauss¤0XAE882F01">Arrêtez de me persécuter !</string>
  <string name="strauss¤0XAEB94E55">Il était malade, M. Morgan. Ce n'est pas de votre faute.</string>
  <string name="strauss¤0XAEFBEFA5">Bonjour.</string>
  <string name="strauss¤0XAF237DB9">Mary-Beth.</string>
  <string name="strauss¤0XAF81FEB9">Je suis un peu fatigué. Ça vous ennuie si je reste seul ?</string>
  <string name="strauss¤0XB00ECF13">M. Macguire.</string>
  <string name="strauss¤0XB02CD89F">Cessez donc de vous vêtir en représentant de la loi, c'est absurde.</string>
  <string name="strauss¤0XB03808FD">Miss O'Shea.</string>
  <string name="strauss¤0XB08ED0DC">Bonjour, miss Jackson.</string>
  <string name="strauss¤0XB0ED9D45">Oh non, s'il vous plaît.</string>
  <string name="strauss¤0XB175AA15">Vous semblez avoir décidé de faire de moi votre bouc émissaire, Arthur.</string>
  <string name="strauss¤0XB1DF15C4">Vous êtes charmant. Allez donc mourir quelque part.</string>
  <string name="strauss¤0XB2266225">Comment ça va, M. Morgan ?</string>
  <string name="strauss¤0XB284907C">Quel changement ! Propre, rasé, prêt à tout !</string>
  <string name="strauss¤0XB342D4EE">Comment allez-vous, Dutch ?</string>
  <string name="strauss¤0XB38997FD">Il faut que nous partions sur-le-champ.</string>
  <string name="strauss¤0XB3B0CFAF">Vous revoilà. C'était un peu exagéré, si vous voulez mon avis.</string>
  <string name="strauss¤0XB4E045B4">Je vous en prie, asseyez-vous.</string>
  <string name="strauss¤0XB4FD5F55">Bon sang, quel idiot. Et quand je dis “bon sang”...</string>
  <string name="strauss¤0XB51FA90A">Salutation, miss Roberts.</string>
  <string name="strauss¤0XB58417AB">Révérend.</string>
  <string name="strauss¤0XB5B463BF">J'ai besoin d'être seul, Arthur, s'il vous plaît.</string>
  <string name="strauss¤0XB5C7D0D9">Laissez-moi tranquille.</string>
  <string name="strauss¤0XB620E491">Bonjour, M. Morgan.</string>
  <string name="strauss¤0XB6741F57">Ça fait bien longtemps que je ne vous ai pas vu dans une tenue propre.</string>
  <string name="strauss¤0XB6774AD8">Vous allez vous en prendre à tout le monde dans le camp ?</string>
  <string name="strauss¤0XB686F1DC">Il n'y a rien d'intéressant où je vais, M. Morgan.</string>
  <string name="strauss¤0XB6996E96">Vous avez bu ?</string>
  <string name="strauss¤0XB6A832DF">Messieurs.</string>
  <string name="strauss¤0XB6B6BDE5">Tiens, miss Jones.</string>
  <string name="strauss¤0XB715F85D">Vous seriez bien aimable de retirer ce bandana avant de m'insulter.</string>
  <string name="strauss¤0XB7496C94">Miss Grimshaw.</string>
  <string name="strauss¤0XB752A061">Vous vous en prenez à tout le monde, je vois.</string>
  <string name="strauss¤0XB765A3F8">~COLOR_GREY~Guten Morgen~s~, miss.</string>
  <string name="strauss¤0XB797E2AB">Oui, Javier.</string>
  <string name="strauss¤0XB7AF5E4E">Quelle joie, voilà John Marston...</string>
  <string name="strauss¤0XB7C55ABD">Bon, c'est l'heure d'aller dormir.</string>
  <string name="strauss¤0XB8179DC4">Il faut vraiment que vous arrêtiez.</string>
  <string name="strauss¤0XB8401655">Vous avez bu ?</string>
  <string name="strauss¤0XB85645E2">M. Williamson.</string>
  <string name="strauss¤0XB8751FD4">Ne me regardez pas comme ça, Hosea.</string>
  <string name="strauss¤0XB87DD361">Pas vraiment.</string>
  <string name="strauss¤0XB8AC8CD2">Je ne suis pas d'humeur. Enlevez ce masque.</string>
  <string name="strauss¤0XB8DB4043">Comment allez-vous, Hosea ?</string>
  <string name="strauss¤0XB8E3B5A2">Bonjour, Révérend.</string>
  <string name="strauss¤0XB92E4ACE">M. Van Der Linde. Heureux de vous voir.</string>
  <string name="strauss¤0XB9396A34">Voilà un animal fort rare, M. Morgan.</string>
  <string name="strauss¤0XB939DC52">Quelle journée, Molly.</string>
  <string name="strauss¤0XB94B838D">Ces dames seront ravies d'avoir de l'eau.</string>
  <string name="strauss¤0XB98E4070">Qu'y a-t-il, M. Morgan ?</string>
  <string name="strauss¤0XB9A40E1F">Madame Adler.</string>
  <string name="strauss¤0XB9B89CAC">Il se prend pour qui, lui ?</string>
  <string name="strauss¤0XB9C1185B">Herr Marston.</string>
  <string name="strauss¤0XB9D547D5">Oui. Quelle affreuse soirée.</string>
  <string name="strauss¤0XB9EE1E23">Ces bûches ont l'air fort lourdes.</string>
  <string name="strauss¤0XBA169928">En voilà de pompeuses paroles pour quelqu'un vêtu comme un clown.</string>
  <string name="strauss¤0XBA463703">Vos manières de brute sont insupportables. Laissez-la.</string>
  <string name="strauss¤0XBA4B19DC">Tilly.</string>
  <string name="strauss¤0XBA4EEE32">Sean.</string>
  <string name="strauss¤0XBAC957DA">Bonjour, Molly.</string>
  <string name="strauss¤0XBAD0B1D5">Ne vous approchez pas.</string>
  <string name="strauss¤0XBB3F33FA">En voilà une impressionnante barbe, Arthur.</string>
  <string name="strauss¤0XBB4B0049">Allez-vous-en, Kieran.</string>
  <string name="strauss¤0XBB88A04C">J'en ai assez.</string>
  <string name="strauss¤0XBBC7A8D2">M. Van Der Linde.</string>
  <string name="strauss¤0XBBCCA3A5">Je suis radieux, figurez-vous. Ça ne s'entend pas à ma voix ?</string>
  <string name="strauss¤0XBC0D8900">Ayez au moins la décence de m'insulter à visage découvert.</string>
  <string name="strauss¤0XBC47C904">Oui, pas mal du tout.</string>
  <string name="strauss¤0XBC8787FE">Miss O'Shea.</string>
  <string name="strauss¤0XBD4C9A4E">Tout va bien, Arthur ? Qu'est-ce qui vous amène ici ?</string>
  <string name="strauss¤0XBD59ED2D">Qu'y a-t-il, M. Morgan ?</string>
  <string name="strauss¤0XBD752377">Bonjour, Molly.</string>
  <string name="strauss¤0XBD983FAF">Ne faites pas ça.</string>
  <string name="strauss¤0XBD9A1653">Miss Jones.</string>
  <string name="strauss¤0XBD9ED515">Pourquoi ce drôle de regard ?</string>
  <string name="strauss¤0XBDE4EF0F">L'ambiance est suffisamment mauvaise pour que vous vous dispensiez de vous laver.</string>
  <string name="strauss¤0XBDFA901E">Herr Matthews.</string>
  <string name="strauss¤0XBE0055C9">Cette journée est affreuse, M. Morgan.</string>
  <string name="strauss¤0XBE187006">Quoi ? Ne me regardez pas.</string>
  <string name="strauss¤0XBE8D8C50">Vous vous êtes coupé les cheveux.</string>
  <string name="strauss¤0XBE91D518">Bonjour, Révérend.</string>
  <string name="strauss¤0XBEB453F7">C'est une honte, Arthur. Ce chien ne vous a rien fait.</string>
  <string name="strauss¤0XBEB72F74">Vous avez décidé d'être désagréable aujourd'hui, hein ?</string>
  <string name="strauss¤0XBEC086C4">Cette journée a mal commencé.</string>
  <string name="strauss¤0XBF1C5B6D">Ça fait longtemps que vous êtes parti. La situation n'est pas rose.</string>
  <string name="strauss¤0XBF2CA6F0">Encore un matin glacial.</string>
  <string name="strauss¤0XBF794796">La soirée va être fraîche, une fois de plus.</string>
  <string name="strauss¤0XBFCC3082">Nous ne pouvons pas rester là.</string>
  <string name="strauss¤0XBFD0DEDA">M. Pearson.</string>
  <string name="strauss¤0XC0A14695">Encore une journée de finie.</string>
  <string name="strauss¤0XC0B645E2">Mais que sommes-nous devenus, miss Grimshaw ?</string>
  <string name="strauss¤0XC0D99FF2">Laissez-la donc.</string>
  <string name="strauss¤0XC0F73D58">Ne dites pas des choses pareilles, M. Morgan.</string>
  <string name="strauss¤0XC11B2138">Vous n'avez pas envie de m'entendre chanter, je vous assure.</string>
  <string name="strauss¤0XC1254367">Bien sûr que je le suis. C'est un cauchemar.</string>
  <string name="strauss¤0XC17E87BF">Que me vaut ce regard de votre part ?</string>
  <string name="strauss¤0XC1A3D959">Qu'est-ce que vous regardez ?</string>
  <string name="strauss¤0XC1BF71DE">Allons, laissez-la tranquille.</string>
  <string name="strauss¤0XC1E030D6">Ça suffit. Faites demi-tour, Arthur.</string>
  <string name="strauss¤0XC209EE76">Comment allez-vous ?</string>
  <string name="strauss¤0XC27C7345">Jack.</string>
  <string name="strauss¤0XC2823FC0">Espérons que nous serons toujours vivants demain matin.</string>
  <string name="strauss¤0XC2A4C924">Révérend Swanson.</string>
  <string name="strauss¤0XC2BC0E40">Bien, Herr Morgan ! Je vois que vous y mettez du cœur !</string>
  <string name="strauss¤0XC2F9A16C">S'il vous plaît, ne venez pas m'embêter. Déjà que ce masque me perturbe.</string>
  <string name="strauss¤0XC320599A">Arthur.</string>
  <string name="strauss¤0XC33E6048">Pourquoi me regardez-vous comme ça ?</string>
  <string name="strauss¤0XC34F7124">Comme vous voyez.</string>
  <string name="strauss¤0XC3561646">Un homme qui maltraite les femmes. Chapeau.</string>
  <string name="strauss¤0XC38F0BC3">Allez exercer vos mauvaises manières ailleurs.</string>
  <string name="strauss¤0XC38FB7C4">Je survivrai.</string>
  <string name="strauss¤0XC3AE266F">Vous avez coupé vos cheveux. Bonne idée.</string>
  <string name="strauss¤0XC3B9B416">Révérend Swanson.</string>
  <string name="strauss¤0XC487E260">D'humeur taquine ? Ou la mémoire vous fait défaut ?</string>
  <string name="strauss¤0XC4898DDB">Vous n'en avez pas assez de vous pavaner avec cette bête ? Apportez-la à Pearson.</string>
  <string name="strauss¤0XC4A3338D">Formidable, Herr Morgan ! Grâce à vous, nous ne mourrons pas de froid.</string>
  <string name="strauss¤0XC4EA87D6">Tout va bien, miss Grimshaw ?</string>
  <string name="strauss¤0XC5567687">Bonsoir, Arthur.</string>
  <string name="strauss¤0XC5B5E955">À qui le tour, ensuite ?</string>
  <string name="strauss¤0XC5B62AA2">Écoutez, je n'ai vraiment pas besoin de ça en ce moment.</string>
  <string name="strauss¤0XC6107753">Je crois que je devrais aller dormir.</string>
  <string name="strauss¤0XC623683A">M. Morgan, je vous en prie... Asseyez-vous.</string>
  <string name="strauss¤0XC62F37D1">Ça vous va bien, d'être rasé.</string>
  <string name="strauss¤0XC689485B">Trelawny.</string>
  <string name="strauss¤0XC6950732">Madame Adler, oui, bonjour.</string>
  <string name="strauss¤0XC6A9FD12">Tilly.</string>
  <string name="strauss¤0XC6ADC434">Je suis sur les nerfs, mais ça va.</string>
  <string name="strauss¤0XC6E5D76A">Arthur Morgan.</string>
  <string name="strauss¤0XC72266C5">Votre barbe égale celle de l'Oncle.</string>
  <string name="strauss¤0XC7411C99">Je ne pense pas avoir besoin de compagnie.</string>
  <string name="strauss¤0XC76A4D9F">Miss Roberts, oui, bonjour.</string>
  <string name="strauss¤0XC7852000">L'eau d'Autriche a bien meilleur goût que celle d'ici.</string>
  <string name="strauss¤0XC7A88E8F">Quel enthousiasme !</string>
  <string name="strauss¤0XC82972B8">J'essaie.</string>
  <string name="strauss¤0XC863BB02">Oui, bonjour. Maintenant, allez au diable.</string>
  <string name="strauss¤0XC8AD7D9B">Bonsoir.</string>
  <string name="strauss¤0XC8EE336B">Jack.</string>
  <string name="strauss¤0XC99C44F4">Y a-t-il quelqu'un qui trouve grâce à vos yeux ?</string>
  <string name="strauss¤0XC9EBA4BC">Mais qui est-ce donc qui débite des bêtises derrière ce masque ?</string>
  <string name="strauss¤0XCA557945">Tiens, c'est M. Marston.</string>
  <string name="strauss¤0XCA978D7E">Bonjour.</string>
  <string name="strauss¤0XCAB36DDC">M. Van Der Linde.</string>
  <string name="strauss¤0XCADCC572">Vous vous êtes rasé. Tant mieux.</string>
  <string name="strauss¤0XCAECE93B">Je rêve ! Expliquez-vous !</string>
  <string name="strauss¤0XCB3340CE">Sans doute.</string>
  <string name="strauss¤0XCB9E8EE2">Bonsoir, Arthur.</string>
  <string name="strauss¤0XCBDEF3F4">À quoi pensez-vous, l'ami ?</string>
  <string name="strauss¤0XCBFFC6E9">Hosea.</string>
  <string name="strauss¤0XCC1071F8">Quoi ? Quelque chose ne va pas ?</string>
  <string name="strauss¤0XCCCC7767">Vos cheveux ont bien poussé, M. Morgan.</string>
  <string name="strauss¤0XCCD60155">M. Dutch, je veux dire, M. Van der Linde.</string>
  <string name="strauss¤0XCCE88821">Bonjour, Jack.</string>
  <string name="strauss¤0XCCFCF875">Arthur, débarrassez-vous de ce cadavre ou apportez-le aux autorités.</string>
  <string name="strauss¤0XCD68092F">M. Morgan, s'il vous plaît.</string>
  <string name="strauss¤0XCD6BC2A1">Tiens, bonjour.</string>
  <string name="strauss¤0XCD72724A">Quel est l'intérêt de faire ça ?</string>
  <string name="strauss¤0XCD88A4C4">Qu'y a-t-il, Kieran ?</string>
  <string name="strauss¤0XCD8B4011">Pardonnez-moi, mais votre tenue est tellement vilaine que je n'arrive pas à vous écouter.</string>
  <string name="strauss¤0XCD8C013E">Qu'y a-t-il, Arthur ?</string>
  <string name="strauss¤0XCDACCF9E">Vous vous êtes bien amusé dans la boue ?</string>
  <string name="strauss¤0XCDB285FB">L'un des grands plaisirs de la vie.</string>
  <string name="strauss¤0XCE4BE10D">Bonjour, Susan.</string>
  <string name="strauss¤0XCE4DAFDE">Parfait.</string>
  <string name="strauss¤0XCF2508CB">Herr Bell.</string>
  <string name="strauss¤0XCF306CED">Hosea.</string>
  <string name="strauss¤0XCF521CD5">Vous avez un problème ? Que faites-vous ici ?</string>
  <string name="strauss¤0XCF678D3B">Bonjour, Dutch.</string>
  <string name="strauss¤0XD0313BB3">Arrêtez. Vous êtes haï par beaucoup, vous le savez ?</string>
  <string name="strauss¤0XD03E470A">Ah, merci de vous occuper de ça. J'en ai fait l'inventaire pas plus tard qu'hier.</string>
  <string name="strauss¤0XD07D0F1A">Qu'est-ce qu'il y a ?</string>
  <string name="strauss¤0XD094D0D1">J'ai du mal à vous regarder depuis que vous vous complaisez dans la crasse.</string>
  <string name="strauss¤0XD0C7F984">Tout va bien, Révérend ?</string>
  <string name="strauss¤0XD0F15FD4">Au moins, nous avons chaud, miss Grimshaw.</string>
  <string name="strauss¤0XD1585945">Cette journée a été pénible de bout en bout.</string>
  <string name="strauss¤0XD1861683">Ne recommencez pas, s'il vous plaît.</string>
  <string name="strauss¤0XD1F5C25D">Oui, d'accord, très bien.</string>
  <string name="strauss¤0XD205E528">C'est terrible d'en être arrivé là.</string>
  <string name="strauss¤0XD2427C1E">Herr Smith.</string>
  <string name="strauss¤0XD27113D7">Sean.</string>
  <string name="strauss¤0XD2B5F5E0">J'essaie, M. Morgan.</string>
  <string name="strauss¤0XD2C57756">Bonjour.</string>
  <string name="strauss¤0XD2F57C79">Laissez ce chien tranquille.</string>
  <string name="strauss¤0XD3930387">Cessez de boire, Herr Morgan, vous vous ridiculisez.</string>
  <string name="strauss¤0XD4004736">Tant mieux si vous y trouvez un réconfort...</string>
  <string name="strauss¤0XD41E19A2">Oui, bonjour M. Marston.</string>
  <string name="strauss¤0XD4241E67">Je sais que c'est vous, Arthur. Bien tenté.</string>
  <string name="strauss¤0XD448DF50">Ça se dégrade de plus en plus.</string>
  <string name="strauss¤0XD44DEF5C">Très bien. À plus tard, alors.</string>
  <string name="strauss¤0XD484A311">Bonjour, Sadie. Pardon, madame Adler.</string>
  <string name="strauss¤0XD51E99F7">Miss Jackson.</string>
  <string name="strauss¤0XD5FA7E94">Oui, bonjour.</string>
  <string name="strauss¤0XD64617D5">Révérend.</string>
  <string name="strauss¤0XD6546F86">~COLOR_GREY~Guten Morgen~s~, monsieur.</string>
  <string name="strauss¤0XD66E4C05">J'y travaille.</string>
  <string name="strauss¤0XD6768D24">Pourquoi avoir rapporté cet animal ici ?</string>
  <string name="strauss¤0XD6785903">M. Smith.</string>
  <string name="strauss¤0XD6FB2BCE">Ça va ?</string>
  <string name="strauss¤0XD7231D08">Quoi ? Pourquoi ce regard ?</string>
  <string name="strauss¤0XD7352993">Vous vous complaisez dans votre crasse depuis un moment. Ça vous plaît, donc ?</string>
  <string name="strauss¤0XD799CA84">Cessez de vous comporter en sauvage !</string>
  <string name="strauss¤0XD7C62E3E">Bonsoir, M. Morgan.</string>
  <string name="strauss¤0XD7D3022E">Bonjour, Charles.</string>
  <string name="strauss¤0XD7E07A3B">Excellent.</string>
  <string name="strauss¤0XD83B03CF">Bonjour.</string>
  <string name="strauss¤0XD8D5ECF4">Pas maintenant, Trelawny.</string>
  <string name="strauss¤0XD8EB983D">Arthur.</string>
  <string name="strauss¤0XD91DA0A7">M. Van der Linde.</string>
  <string name="strauss¤0XD92361FF">Vous vous êtes rasé. C'est mieux.</string>
  <string name="strauss¤0XD963242C">John, euh, Marston.</string>
  <string name="strauss¤0XD9652A6F">Belle soirée, non ?</string>
  <string name="strauss¤0XD9663F07">Vous avez un peu de boue sur vous, M. Morgan.</string>
  <string name="strauss¤0XD99E2BEC">L'Oncle.</string>
  <string name="strauss¤0XD9F08161">À plus tard, M. Morgan.</string>
  <string name="strauss¤0XDA3F2AB3">O'Driscoll.</string>
  <string name="strauss¤0XDA5C9146">Comment allez-vous, John ?</string>
  <string name="strauss¤0XDAB0D80D">Bonjour, l'Oncle.</string>
  <string name="strauss¤0XDAEE740E">Pourquoi diable me suivez-vous ?</string>
  <string name="strauss¤0XDB0086C8">Je vais bien, malgré la situation.</string>
  <string name="strauss¤0XDB06D79C">Pauvre Jack.</string>
  <string name="strauss¤0XDB7F4B27">Hosea.</string>
  <string name="strauss¤0XDBBF2640">Vous n'arrangez rien en me fixant ainsi.</string>
  <string name="strauss¤0XDBE73091">Quelque chose vous préoccupe ?</string>
  <string name="strauss¤0XDC303688">Parfait. Les chevaux avaient l'air affamés.</string>
  <string name="strauss¤0XDC4DE7AB">Arrêtez. S'il vous plaît.</string>
  <string name="strauss¤0XDD0CB84A">Seriez-vous contrarié à propos de quelque chose ?</string>
  <string name="strauss¤0XDD4C0928">M. Matthews.</string>
  <string name="strauss¤0XDDBDEA65">Ne m'embêtez pas, M. Matthews.</string>
  <string name="strauss¤0XDE7BE385">Nous sommes tous des bêtes de somme, au fond, n'est-ce pas ?</string>
  <string name="strauss¤0XDEABFB49">Miss Grimshaw.</string>
  <string name="strauss¤0XDEEBABF7">Pourquoi restez-vous là à ne rien faire ?</string>
  <string name="strauss¤0XDF2E2CAC">Bonjour, Jack.</string>
  <string name="strauss¤0XDF8066CA">Salutations, Arthur.</string>
  <string name="strauss¤0XDF92349D">Vous êtes à l'aise, j'espère ?</string>
  <string name="strauss¤0XDF93E8C2">Je ne vous ai pas déjà dit bonjour ?</string>
  <string name="strauss¤0XE0388674">Molly.</string>
  <string name="strauss¤0XE03DAC55">Bonsoir, M. Morgan.</string>
  <string name="strauss¤0XE0620BDA">Herr Smith.</string>
  <string name="strauss¤0XE10B13E1">Arthur.</string>
  <string name="strauss¤0XE13915C3">Imbécile ! Ne touchez pas à mes affaires.</string>
  <string name="strauss¤0XE1510A30">Heureux de vous voir, Lenny.</string>
  <string name="strauss¤0XE157CCE0">Vous allez braquer une banque, ou insulter les gens incognito ?</string>
  <string name="strauss¤0XE1BEA0AE">Ne soyez pas si désagréable, Arthur.</string>
  <string name="strauss¤0XE22FE395">Je suis à bout de nerfs, alors laissez-moi.</string>
  <string name="strauss¤0XE265A9B9">Bonjour, madame Adler.</string>
  <string name="strauss¤0XE267DE08">La chair est devenue immangeable, M. Morgan, elle est pourrie.</string>
  <string name="strauss¤0XE2877BCD">Qu'y a-t-il, Susan ?</string>
  <string name="strauss¤0XE28F0CCA">La charmante miss Roberts.</string>
  <string name="strauss¤0XE337F36B">Herr Matthews.</string>
  <string name="strauss¤0XE3CA2D67">Où étiez-vous donc ?</string>
  <string name="strauss¤0XE4194770">Nous nous sommes déjà salués, non ?</string>
  <string name="strauss¤0XE42BE190">L'odeur que dégage ce cadavre est atroce. Il doit être pourri.</string>
  <string name="strauss¤0XE45809CC">Je voudrais que les choses redeviennent comme avant.</string>
  <string name="strauss¤0XE4C471BD">Bien.</string>
  <string name="strauss¤0XE4DCA11E">Pourquoi vous vous comportez comme ça ?</string>
  <string name="strauss¤0XE5025643">Vous devriez laver vos vêtements, M. Morgan.</string>
  <string name="strauss¤0XE5C67921">C'est bon, j'en ai ma claque.</string>
  <string name="strauss¤0XE62FD127">Avez-vous perdu l'esprit, Arthur ? Ça fait un moment que vous transportez cette bête.</string>
  <string name="strauss¤0XE63D1151">Allez, arrêtez.</string>
  <string name="strauss¤0XE65F3AD8">Ne laissez pas ce cheval déféquer dans le camp.</string>
  <string name="strauss¤0XE6B31AB9">Pas maintenant, M. Morgan.</string>
  <string name="strauss¤0XE765886A">Je crois. Merci d'avoir trouvé M. Marston. C'est bon d'avoir enfin une bonne nouvelle.</string>
  <string name="strauss¤0XE7D9EA8A">Ce n'est pas la forme, madame Adler.</string>
  <string name="strauss¤0XE7DD2C1B">Arrêtez l'alcool, pauvre ivrogne.</string>
  <string name="strauss¤0XE7F6D29C">Ne vous en prenez pas à moi aussi.</string>
  <string name="strauss¤0XE808196F">Ne m'adressez pas la parole, Pearson.</string>
  <string name="strauss¤0XE810B058">Seigneur, le camp va sentir la moufette pendant des heures.</string>
  <string name="strauss¤0XE825FC57">Le monde est un parterre de roses piétinées par des bottes crottées.</string>
  <string name="strauss¤0XE827FA96">Un stock de bois pour le feu, c'est un véritable trésor.</string>
  <string name="strauss¤0XE835FC7E">Pas maintenant, Charles.</string>
  <string name="strauss¤0XE83714BE">Sachez-le, vous êtes un insupportable individu.</string>
  <string name="strauss¤0XE883270F">Pourquoi ce regard ?</string>
  <string name="strauss¤0XE8C2BC93">Je vais aller me coucher.</string>
  <string name="strauss¤0XE95D6E0B">Cessez ce comportement idiot.</string>
  <string name="strauss¤0XE9F85553">Vous avez l'air ivre.</string>
  <string name="strauss¤0XE9FAD21D">Parfait. Tout le monde doit manger à sa faim, y compris les chevaux.</string>
  <string name="strauss¤0XEA0CA772">Oui, oui, bonjour, Arthur.</string>
  <string name="strauss¤0XEA282EC7">Arthur.</string>
  <string name="strauss¤0XEAED529B">Ça va, Abigail ?</string>
  <string name="strauss¤0XEAF05002">Je ne suis pas d'humeur à plaisanter.</string>
  <string name="strauss¤0XEB0D487E">Drôle d'atmosphère, hein ?</string>
  <string name="strauss¤0XEB89D4BB">Mon oncle avait les cheveux aussi longs.</string>
  <string name="strauss¤0XEBBED5AE">Alors ? Qu'avez-vous donc en tête ?</string>
  <string name="strauss¤0XEBCA7C8F">C'est cette tenue ridicule qui vous met de mauvaise humeur ?</string>
  <string name="strauss¤0XEBCFF302">Oui, oui, bonjour Jack.</string>
  <string name="strauss¤0XEC07A322">Si ça ne vous dérange pas, j'aimerais être tranquille.</string>
  <string name="strauss¤0XEC10C641">Vous voulez quelque chose ? Je suis très bien seul.</string>
  <string name="strauss¤0XEC3A25C7">De quoi avez-vous besoin, Morgan ?</string>
  <string name="strauss¤0XEC40D677">Mary-Beth.</string>
  <string name="strauss¤0XEC439F60">Prenez un bain, vous êtes repoussant.</string>
  <string name="strauss¤0XEC7DD89A">Ça aurait été bien si vous aviez été là pour nous aider.</string>
  <string name="strauss¤0XEC9735BB">J'espère que vous allez mieux, M. Marston.</string>
  <string name="strauss¤0XECB8ED9A">M. Matthews.</string>
  <string name="strauss¤0XECCE38FB">Bonjour, l'Oncle.</string>
  <string name="strauss¤0XED49A813">Très bien, M. Morgan.</string>
  <string name="strauss¤0XED77FFC8">M. Marston.</string>
  <string name="strauss¤0XEDC60C34">Oh, je vais très bien.</string>
  <string name="strauss¤0XEDFAA2CE">Vous couchez avec les truies, Arthur ? Non, ne répondez pas...</string>
  <string name="strauss¤0XEE1C1FA6">Pas maintenant, Micah.</string>
  <string name="strauss¤0XEE351DFE">~sl:0.2~Quelle surprise ! Que puis-je faire pour vous ?</string>
  <string name="strauss¤0XEE573F13">Pas du tout.</string>
  <string name="strauss¤0XEE9AF7BF">L'essentiel, c'est de quitter cet affreux endroit.</string>
  <string name="strauss¤0XEEA6511E">Bonjour Dutch.</string>
  <string name="strauss¤0XEEB126C1">Qu'y a-t-il, Pearson ?</string>
  <string name="strauss¤0XEED2B8F6">Je dois me reposer.</string>
  <string name="strauss¤0XEF274397">Vous pouvez me laisser tranquille ?</string>
  <string name="strauss¤0XEF4F2648">Formidable. Ça nous fera autant de provisions en moins à acheter.</string>
  <string name="strauss¤0XEF622341">Qu'y a-t-il, Arthur ?</string>
  <string name="strauss¤0XEF6C79F7">Karen.</string>
  <string name="strauss¤0XF01F806F">Sadie.</string>
  <string name="strauss¤0XF032C80E">Ah, oui, M. Van Der Linde.</string>
  <string name="strauss¤0XF05B8ABD">Mais quel boute-en-train vous faites, Arthur.</string>
  <string name="strauss¤0XF082CADF">Qu'est-ce que vous voulez, Molly ?</string>
  <string name="strauss¤0XF0C8EA67">En effet. Et loin de Valentine.</string>
  <string name="strauss¤0XF0D7E0ED">Vous êtes d'humeur taquine ?</string>
  <string name="strauss¤0XF0EEE769">Oui, bonjour.</string>
  <string name="strauss¤0XF105A9B7">Bonjour, Abigail.</string>
  <string name="strauss¤0XF132C4CA">Sans doute.</string>
  <string name="strauss¤0XF145995C">Voilà qui nous remplira l'estomac !</string>
  <string name="strauss¤0XF204B85F">Bonsoir.</string>
  <string name="strauss¤0XF22218DE">Je ne comprends pas pourquoi vous portez ce bandana, M. Morgan.</string>
  <string name="strauss¤0XF22A0D2C">Vous revoilà, Arthur.</string>
  <string name="strauss¤0XF248CCFC">Ça suffit, Arthur.</string>
  <string name="strauss¤0XF2990ABA">Mesdames.</string>
  <string name="strauss¤0XF2EFD701">Vous avez bu ?</string>
  <string name="strauss¤0XF36F5A27">Allez prendre un bain, Arthur. Vous êtes repoussant avec votre allure de clochard.</string>
  <string name="strauss¤0XF3A879CA">Le mineur ?</string>
  <string name="strauss¤0XF3BEC6F4">~COLOR_GREY~Guten Morgen.~s~</string>
  <string name="strauss¤0XF3FADE14">Laissez-moi tranquille, Sean.</string>
  <string name="strauss¤0XF404DB59">Ça va, M. Pearson ?</string>
  <string name="strauss¤0XF431A04E">Oui, oui, bonjour.</string>
  <string name="strauss¤0XF4407C74">Bonjour, M. Morgan.</string>
  <string name="strauss¤0XF495868D">Ça va très mal.</string>
  <string name="strauss¤0XF4B8EE4B">Pourquoi me regardez-vous ?</string>
  <string name="strauss¤0XF527196D">Je vous demande gentiment d'arrêter.</string>
  <string name="strauss¤0XF53E72F3">Bonjour...</string>
  <string name="strauss¤0XF5B9E1A8">Bonjour Kieran.</string>
  <string name="strauss¤0XF620DFB8">Laissez-moi tranquille, enfin !</string>
  <string name="strauss¤0XF624FDC6">Ne me fixez pas.</string>
  <string name="strauss¤0XF6A2B415">Vous êtes un homme bien étrange, parfois.</string>
  <string name="strauss¤0XF6DB52A4">Sadie.</string>
  <string name="strauss¤0XF6E9C3DC">Pourquoi me regardez-vous fixement ?</string>
  <string name="strauss¤0XF72B2723">Bonjour, Micah.</string>
  <string name="strauss¤0XF72BBECF">Je ne savais pas où je finirais.</string>
  <string name="strauss¤0XF7A75944">Ne faites pas l'imbécile, M. Morgan.</string>
  <string name="strauss¤0XF7B5F0CE">Eh bien, quelle amabilité.</string>
  <string name="strauss¤0XF7F860C3">Bonjour, Jack.</string>
  <string name="strauss¤0XF8272BB7">Allons, inutile d'être grossier.</string>
  <string name="strauss¤0XF8EAF688">Vraiment ? Très bien.</string>
  <string name="strauss¤0XF8F6D687">Heureux de vous voir, John.</string>
  <string name="strauss¤0XF91D9926">Tout va bien pour vous, M. Morgan ?</string>
  <string name="strauss¤0XF93A999E">C'est fort triste.</string>
  <string name="strauss¤0XF98B713E">Les chevaux vous remercieront, M. Morgan.</string>
  <string name="strauss¤0XF9A06C03">Toute cette histoire vous perturbe ?</string>
  <string name="strauss¤0XF9B468E1">O'Driscoll.</string>
  <string name="strauss¤0XF9E6DF92">Taisez-vous, s'il vous plaît.</string>
  <string name="strauss¤0XFA363600">Tiens, bonjour.</string>
  <string name="strauss¤0XFA4C3FA7">Miss Roberts.</string>
  <string name="strauss¤0XFA7A72EA">Oui, bonjour Mary-Beth.</string>
  <string name="strauss¤0XFA94C5B8">Nous allons nous en sortir, Abigail.</string>
  <string name="strauss¤0XFB3524CE">Oui, très bien, Arthur.</string>
  <string name="strauss¤0XFB53A4CA">Ne dites rien, Trelawny.</string>
  <string name="strauss¤0XFB93243B">Vous n'êtes pas un chien, arrêtez de me suivre.</string>
  <string name="strauss¤0XFB97BEC5">Je vais vous dire, moi, ce qui m'inquiète, c'est de mourir.</string>
  <string name="strauss¤0XFC3F20C6">Pourquoi ne pas libérer cette personne, Arthur ?</string>
  <string name="strauss¤0XFC665EF2">Pourquoi me suivez-vous ?</string>
  <string name="strauss¤0XFD05F25A">Herr Morgan.</string>
  <string name="strauss¤0XFD169503">Sadie.</string>
  <string name="strauss¤0XFD171FE5">Respirez et calmez-vous, Arthur.</string>
  <string name="strauss¤0XFD30FD10">Je n'ai pas la patience de supporter vos bêtises.</string>
  <string name="strauss¤0XFD97ED93">Sacrée situation, n'est-ce pas ?</string>
  <string name="strauss¤0XFD9C7AD7">Vous êtes de retour. Formidable. On avait justement besoin de ça...</string>
  <string name="strauss¤0XFE01B133">Bonjour, mademoiselle.</string>
  <string name="strauss¤0XFE4D9DAD">Bonjour Jack.</string>
  <string name="strauss¤0XFE677513">Vous avez adopté la condescendance des représentants de la loi, Arthur.</string>
  <string name="strauss¤0XFEAD5CB9">Notre artiste chanteur !</string>
  <string name="strauss¤0XFEC11595">Non, je n'aime pas ça. Vous êtes trop près de moi.</string>
  <string name="strauss¤0XFEDF86E1">Bonjour, Josiah.</string>
  <string name="strauss¤0XFF2CC603">Joli butin, Herr Morgan.</string>
  <string name="strauss¤0XFF2F74EB">Miss.</string>
  <string name="strauss¤0XFF57F226">Ne recommencez pas.</string>
  <string name="strauss¤0XFF93B037">D'accord.</string>
  <string name="strauss¤0XFF9E2183">Vous plaisantez ? Ils ont abattu Molly. Et regardez autour de vous !</string>
  <string name="strauss¤0XFFAB2FFE">Je suis en vie.</string>
  <string name="strrgau¤STRRG_FRESICK_1">C'est vous... Je ne vous ai pas reconnu tout de suite.</string>
  <string name="strrgau¤STRRG_FRESICK_2">Vous n'auriez pas perdu du poids ?</string>
  <string name="strrgau¤STRRG_FRESICK_3">Je sais pas, c'est peut-être vous qui en avez pris ?</string>
  <string name="strrgau¤STRRG_FRESICK_4">Possible. Soyez le bienvenu, comme toujours.</string>
  <string name="strrgau¤STRRG_LIVSICK_1_2">Je vais bien, vous inquiétez pas pour moi.</string>
  <string name="strrgau¤STRRG_LIVSICK_2_1">Bonjour, monsieur. Ça va bien ?</string>
  <string name="strrgau¤STRRG_LIVSICK_2_2">Vous avez mauvaise mine.</string>
  <string name="strrgau¤STRRG_LIVSICK_2_3">Occupez-vous de vos chevaux, pas de moi.</string>
  <string name="strrgau¤STRRG_LIVSICK_2_4">D'accord, ça me regarde pas.</string>
  <string name="strrgau¤STRRG_LIVSICK_3_1">Dites, vous seriez pas malade, par hasard ?</string>
  <string name="strrgau¤STRRG_LIVSICK_3_2">Une mauvaise grippe circule dans le coin.</string>
  <string name="strrgau¤STRRG_LIVSICK_3_3">C'est juste une mauvaise toux.</string>
  <string name="strrgau¤STRRG_LIVSICK_3_4">Comme vous êtes pas un cheval, je peux pas vous soigner. Mais comment puis-je vous aider ?</string>
  <string name="strrgau¤STRRG_NEARSHRF_01">Je peux vous aider ?</string>
  <string name="strrgau¤STRRG_NEARSHRF_02">Tout va bien, l'ami ?</string>
  <string name="strrgau¤STRRG_NEARSHRF_03">Besoin d'aide, monsieur ?</string>
  <string name="strrgau¤STRRG_NEARSHRF_04">Vous cherchez quelqu'un ?</string>
  <string name="strrgau¤STRRG_NEARSHRF_05">Besoin d'aide, l'ami ?</string>
  <string name="strrgau¤STRRG_NEARSHRF_06">Besoin de quelque chose ?</string>
  <string name="strrgau¤STRRG_NEARSHRF_07">Tout va bien, monsieur ?</string>
  <string name="strrgau¤STRRG_RANWROB1_1">Vous. Vous venir avec dame, me sauver du Mexicain. Beaucoup merci.</string>
  <string name="strrgau¤STRRG_RANWROB2_1">Le Mexicain. Vous me sauver, mort maintenant. J'ai lu. Remerciez la dame pour moi.</string>
  <string name="strrgau¤STRRG_RANWROB3_1">Je me ferai plus attraper. Pas d'inquiétude. Oui.</string>
  <string name="strrgau¤STRRG_SHOSICK_1">Bon sang, vous avez une sale mine.</string>
  <string name="strrgau¤STRRG_SHOSICK_2">C'est quoi cet accueil ?</string>
  <string name="strrgau¤STRRG_SHOSICK_3">Je vous enverrais bien chez le médecin, mais on l'a pas vu depuis des semaines !</string>
  <string name="strrgau¤STRRG_SHOSICK_4">Ça ira.</string>
  <string name="strrgau¤STRRG_TSW1SICK_1">Si vous pouviez avoir la gentillesse de tousser dans votre manche,</string>
  <string name="strrgau¤STRRG_TSW1SICK_2">je peux pas me permettre d'être encore malade ce mois-ci.</string>
  <string name="strrgau¤STRRG_TSW1SICK_3">Et si vous faisiez plutôt votre boulot ?</string>
  <string name="strrgau¤STRRG_TSW1SICK_4">Bien sûr, monsieur. Je vous le demandais poliment.</string>
  <string name="strrgau¤STRRG_TSW2SICK_1">Mon Dieu, vous avez aussi attrapé la grippe, monsieur ?</string>
  <string name="strrgau¤STRRG_TSW2SICK_2">La grippe ? Mais de quoi vous parlez ?</string>
  <string name="strrgau¤STRRG_TSW2SICK_3">De rien. La grippe circule dans le coin. Bon, je peux vous aider ?</string>
  <string name="strrgau¤STRRG_TSW3SICK_1">Tout va bien, monsieur ?</string>
  <string name="strrgau¤STRRG_TSW3SICK_2">Oui, pourquoi ?</string>
  <string name="strrgau¤STRRG_TSW3SICK_3">Une sale grippe circule dans le coin et j'ai pensé que...</string>
  <string name="strrgau¤STRRG_TSW3SICK_4">Mais oublions ça. Qu'est-ce que je peux faire pour vous ?</string>
  <string name="strrgau¤STRRG_WELSICK_1">Encore bonjour, monsieur.</string>
  <string name="strrgau¤STRRG_WELSICK_2">Vous, euh... vous me semblez avoir besoin de respirer le bon air de Strawberry.</string>
  <string name="strrgau¤STRRG_WELSICK_3">Vous êtes un expert, maintenant ?</string>
  <string name="strrgau¤STRRG_WELSICK_4">Non, loin de là. Je disais ça comme ça.</string>
  <string name="strrgau¤STRRG_WELSICK_5">Faites comme si je n'avais rien dit.</string>
  <string name="sun_worshipper¤0X1FEED860">Promettez-vous de faire preuve de bonté avec les gens ?</string>
  <string name="sun_worshipper¤0X32357CED">Oubliez votre colère, par pitié.</string>
  <string name="suptrn¤0XC786717B">Livrez le ravitaillement ~1~.</string>
  <string name="suptrn¤FETCH_SUPPLY_TRAIN_GO_TO_0">Allez ~1~.</string>
  <string name="suptrn¤FETCH_SUPPLY_TRAIN_HELP_BAG">Vous ne pouvez porter qu'un sac de ravitaillement à la fois.</string>
  <string name="suptrn¤FETCH_SUPPLY_TRAIN_HELP_INTRO">Volez le ravitaillement et rapportez-le au camp ~1b~ pour reprendre les opérations. Tout ravitaillement ramené fournira également des matériaux à Cripps Trading Co.</string>
  <string name="suptrn¤FETCH_SUPPLY_TRAIN_HELP_INTRO_PLURAL">Volez le ravitaillement et rapportez-le au camp ~1b~ pour reprendre les opérations. Tout ravitaillement ramené fournira également des matériaux à Cripps Trading Co.</string>
  <string name="suptrn¤FETCH_SUPPLY_TRAIN_OBJ_DEFEND">Protégez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le ravitaillement~s~ jusqu'~1~.</string>
  <string name="suptrn¤FETCH_SUPPLY_TRAIN_OBJ_DEFEND_PLURAL">Protégez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le ravitaillement~s~ jusqu'~1~.</string>
  <string name="suptrn¤FETCH_SUPPLY_TRAIN_OBJ_DROP">Déposez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le ravitaillement~s~ dans le ~COLOR_MP_OBJECTIVE~camp~s~.</string>
  <string name="suptrn¤FETCH_SUPPLY_TRAIN_OBJ_FIND">Volez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le ravitaillement~s~.</string>
  <string name="suptrn¤FETCH_SUPPLY_TRAIN_OBJ_FIND_PLURAL">Volez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le ravitaillement~s~.</string>
  <string name="suptrn¤FETCH_SUPPLY_TRAIN_OBJ_RETURN">Livrez le ravitaillement ~1~.</string>
  <string name="suptrn¤FETCH_SUPPLY_TRAIN_OBJ_STEAL_FROM_POSSE">Reprenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~le ravitaillement~s~ à : ~COLOR_ENEMY~~1~~s~.</string>
  <string name="suptrn¤FETCH_SUPPLY_TRAIN_OBJ_STEAL_FROM_POSSE_PLURAL">Reprenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~le ravitaillement~s~ à : ~COLOR_ENEMY~~1~~s~.</string>
  <string name="suptrn¤FETCH_SUPPLY_TRAIN_OBJ_STEAL_SUPPLIES">Ramassez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le ravitaillement~s~.</string>
  <string name="suptrn¤FETCH_SUPPLY_TRAIN_OBJ_STEAL_SUPPLIES_PLURAL">Ramassez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le ravitaillement~s~.</string>
  <string name="suptrn¤FETCH_SUPPLY_TRAIN_OBJ_TRAIN">Montez dans ~COLOR_MP_OBJECTIVE~le train~s~.</string>
  <string name="suptrn¤FETCH_SUPPLY_TRAIN_SCORETIMER_DELIVER_PRIMARY_PASS">~1~ a livré du ravitaillement</string>
  <string name="suptrn¤FETCH_SUPPLY_TRAIN_SCORETIMER_DELIVER_PRIMARY_PASS_NP">~1~ a livré du ravitaillement</string>
  <string name="suptrn¤FETCH_SUPPLY_TRAIN_SCORETIMER_DELIVER_PRIMARY_PASS_YOU">Vous avez livré du ravitaillement</string>
  <string name="suptrn¤FETCH_SUPPLY_TRAIN_SCORETIMER_DELIVER_PRIMARY_PASS_YOUR">~1~ a livré du ravitaillement</string>
  <string name="suptrn¤FETCH_SUPPLY_TRAIN_SCORETIMER_DESTROY">Ravitaillement détruit</string>
  <string name="suptrn¤FETCH_SUPPLY_TRAIN_SCORETIMER_DESTROY_YOU">Ravitaillement détruit</string>
  <string name="suptrn¤FETCH_SUPPLY_TRAIN_SHARD_DESTROYED">Ravitaillement détruit</string>
  <string name="suptrn¤FETCH_SUPPLY_TRAIN_SHARD_DESTROYED_PLURAL">Ravitaillement détruit</string>
  <string name="suptrn¤FETCH_SUPPLY_TRAIN_SHARD_INTRO_PRIMARY">Volez le ravitaillement</string>
  <string name="suptrn¤FETCH_SUPPLY_TRAIN_SHARD_INTRO_PRIMARY_PLURAL">Volez le ravitaillement</string>
  <string name="suptrn¤FETCH_SUPPLY_TRAIN_SHARD_INTRO_PRIMARY_POSSE">Volez le ravitaillement</string>
  <string name="suptrn¤FETCH_SUPPLY_TRAIN_SHARD_PRIMARY_FAIL">Ravitaillement détruit</string>
  <string name="suptrn¤FETCH_SUPPLY_TRAIN_SHARD_PRIMARY_FAIL_PLURAL">Ravitaillement détruit</string>
  <string name="suptrn¤FETCH_SUPPLY_TRAIN_SHARD_PRIMARY_PASS">Ravitaillement livré</string>
  <string name="suptrn¤FETCH_SUPPLY_TRAIN_SHARD_PRIMARY_PASS_PARTIAL">Du ravitaillement a été livré</string>
  <string name="suptrn¤FETCH_SUPPLY_TRAIN_SHARD_PRIMARY_PASS_PLURAL">Ravitaillement livré</string>
  <string name="sus1¤0X5437C698">Retournez à ~o~Radley's House~s~.</string>
  <string name="sus1¤0X99948B1E">Rattrapez ~e~le chef de la bande~s~.</string>
  <string name="sus1¤FOREMAN_ABANDON">Vous avez abandonné Anthony Foreman.</string>
  <string name="sus1¤FOREMAN_RETURN">Retournez voir ~e~Anthony Foreman~s~.</string>
  <string name="sus1¤SUS1_FAIL_CAMP">Vous avez ramené le chariot au camp.</string>
  <string name="sus1¤SUS1_FAIL_DEAD">Vous avez tué le chef de la bande.</string>
  <string name="sus1¤SUS1_FAIL_ERLY">Vous vous êtes approché de la maison sans Susan.</string>
  <string name="sus1¤SUS1_FAIL_GLOST">La bande s'est enfuie.</string>
  <string name="sus1¤SUS1_FAIL_LEFT">Vous avez quitté Radley's Pasture.</string>
  <string name="sus1¤SUS1_FAIL_LOST">Le chef de la bande s'est enfui.</string>
  <string name="sus1¤SUS1_FAIL_SDEAD">Susan est morte.</string>
  <string name="sus1¤SUS1_FAIL_TDEAD">Tilly est morte.</string>
  <string name="sus1¤SUS1_FAIL_WAGON">Le chariot de Susan n'est plus en état de rouler.</string>
  <string name="sus1¤SUS1_FAIL_WANTED">Vous vous êtes approché de la maison alors que vous êtes recherché.</string>
  <string name="sus1¤SUS1_FAIL_WANTED_2">Vous avez attiré l'attention des autorités.</string>
  <string name="sus1¤SUS1_GREET">Saluer</string>
  <string name="sus1¤SUS1_HIT_FOREMAN">Frapper Anthony Foreman</string>
  <string name="sus1¤SUS1_KILL">Tuer Anthony Foreman</string>
  <string name="sus1¤SUS1_R_HELP">Un indicateur de menace rouge, au bord du radar, vous indique la direction des ennemis éloignés.</string>
  <string name="sus1¤SUS1_RP_BLIP">Radley's Pasture</string>
  <string name="sus1¤SUS1_S1_OBJ1">Montez sur ~o~le chariot~s~.</string>
  <string name="sus1¤SUS1_S1_OBJ2">Allez à ~o~Radley's House~s~.</string>
  <string name="sus1¤SUS1_S1_OBJ3">Attendez que ~o~Susan~s~ s'occupe du garde.</string>
  <string name="sus1¤SUS1_S2_OBJ1">Entrez dans ~o~la maison~s~.</string>
  <string name="sus1¤SUS1_S3_OBJ1">Cherchez Tilly dans ~o~la maison~s~.</string>
  <string name="sus1¤SUS1_S3_OBJ3">Détachez ~o~Tilly~s~.</string>
  <string name="sus1¤SUS1_S5_OBJ1">Poursuivez ~e~les hommes de main~s~.</string>
  <string name="sus1¤SUS1_S5_OBJ2">Retournez voir ~o~Susan~s~.</string>
  <string name="sus1¤SUS1_S6_OBJ1">Capturez ~e~le chef de la bande~s~ au lasso.</string>
  <string name="sus1¤SUS1_S6_OBJ2">Ligotez ~e~le chef de la bande~s~.</string>
  <string name="sus1¤SUS1_S7_OBJ1">Mettez ~e~le chef de la bande~s~ sur ~o~votre cheval~s~.</string>
  <string name="sus1¤SUS1_S7_OBJ2">Retournez à ~o~Radley's Pasture~s~ avec le chef de la bande.</string>
  <string name="sus1¤SUS1_S7_OBJ3">Déposez Anthony Foreman sur ~o~le sol~s~.</string>
  <string name="sus1¤SUS1_S7_OBJ_MOUNT">Montez sur ~o~votre cheval~s~.</string>
  <string name="sus1¤SUS1_S7_OBJ_RET">Soulevez ~e~Anthony Foreman~s~.</string>
  <string name="sus1¤SUS1_SPARE">Épargner Anthony Foreman</string>
  <string name="sus1¤SUS1_WARN_GLOST_CATCH_UP">Rattrapez ~e~la bande~s~.</string>
  <string name="sus1¤SUS1_WARN_LEFT">Retournez à ~o~Radley's Pasture~s~.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_EXT_1">Alors, il est toujours vivant ?</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_EXT_2">On dirait...</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_EXT_3">Vous voyez cette fille ?</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_EXT_4">Laissez-la tranquille.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_EXT_5">Elle a tué mon cousin.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_EXT_6">Ce fumier l'avait bien mérité, Anthony Foreman !</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_EXT_7">Même si elle avait tué votre père</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_EXT_8">et fait cuire votre mère pour le petit-déjeuner,</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_EXT_9">elle est à moi, pas à vous.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_EXT_10">Un vieil ami à moi</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_EXT_11">dit toujours que</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_EXT_12">la vengeance est un jeu de dupes.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_EXT_13">Alors...</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_EXT_14">Tu veux que tous tes gars y passent ?</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_EXT_15">Elle avait ses raisons.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_EXT_16">On était une famille, Tilly Jackson.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_EXT_17">Une famille comme les Foreman, j'en veux pas.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_EXT_18">Tuez-le, Arthur.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_EXT_19">C'est ce que tu veux ?</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_EXT_20">Je veux qu'il disparaisse</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_EXT_21">et qu'il aille dire à ses autres cousins</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_EXT_22">et aux guignols de sa bande</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_EXT_23">de me laisser tranquille !</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_EXT_24">Tu crois que tu peux faire ça, Anthony ?</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_EXT_25">Ou je te tranche la gorge tout de suite</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_EXT_26">et on en parle plus ?</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_EXT_27">Je vais te laisser tranquille.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_EXT_28">C'est de l'histoire</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_EXT_29">ancienne.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_EXT_30">L'histoire n'est jamais finie.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_EXT_31">À vous de choisir, Arthur.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_EXT_32">Mais moi, je lui trancherais la gorge.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_EXT_33">Allez-y.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_EXT_34">Achevez cette ordure.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_EXT_35">Vous savez ce que j'en pense.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_EXT_36">Malheureusement...</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_EXT_37">Je suis d'accord avec vous.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_EXT_38">Désolé, l'ami.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_EXT_39">On prend pas de risques avec les types dans votre genre.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_EXT_40">Bien...</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_EXT_41">Allez,</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_EXT_42">je vous ramène à la maison.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_EXT_43">Dégage de là.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_G2_ANGER_01">Il sort d'où, celui-là ?</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_G2_ANGER_02">Déguerpissez tout de suite !</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_G2_ANGER_03">Sale ordure, vous êtes un homme mort !</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_G2_SHOCK_01">C'est quoi ce bordel ?</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_G2_SHOCK_02">Merde !</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_G3_ANGER_01">Quelqu'un va s'en occuper, à la fin ?</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_G3_ANGER_02">Descendez ce fumier !</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_G3_ANGER_03">J'espère que tu n'as rien à voir là-dedans, Tilly Jackson !</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_G3_SHOCK_01">Qu'est-ce ce que c'est que ce bordel ?</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_G3_SHOCK_02">Putain de merde !</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_GETLOST_1">Non, foutez-moi le camp.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_GRDQUEST_1">Qu'est-ce que vous voulez ?</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_IG1_ACTB_1">~sl:0.0:4.1:1~Vous dites ça, mais je sais que vous ne le pensez pas.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_IG1_ACTB_2">~sl:0.0:1.7:1~Je vous ai dit de...</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_IG1_ACTB_3">C'était ton dernier mot.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_IG2_1">~sl:0.0:2.9~Tu crois que je vais écouter tes conneries, Tilly Jackson ?~sl:~Avec tes foutues idées de grandeur...</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_IG2_REACT_1">Hein ?</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_INT_1">Comment ça va, Arthur ?</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_INT_2">Très bien,</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_INT_3">Comment ça va ?</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_INT_4">Je...</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_INT_5">Plutôt bien, je crois.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_INT_6">Ces derniers mois ont été mouvementés,</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_INT_7">mais on est en vie.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_INT_8">Tu regrettes pas ?</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_INT_9">Regretter quoi ?</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_INT_10">D'avoir rejoint cette bande de cinglés.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_INT_11">Dans ce monde, pour une femme sans rien,</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_INT_12">la vie est terrifiante.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_INT_13">Vous prenez soin de moi.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_INT_14">Avant, personne ne prenait soin de moi.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_INT_15">La vie n'a pas été rose, Arthur,</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_INT_16">depuis que la typhoïde a emporté ma mère,</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_INT_17">et ça ne date pas d'hier.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_INT_18">D'accord.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_INT_19">Et toi ?</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_INT_20">On m'a dit que tu avais rencontré Mary.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_INT_21">Ouais.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_INT_22">Et donc ?</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_INT_23">Ça m'a fait réfléchir à comment ça s'était fini.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_INT_24">C'est de l'histoire ancienne, maintenant.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_INT_25">Qu'est-ce qui s'est passé ?</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_INT_26">Elle devait pas m'aimer assez, j'imagine.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_INT_27">Ou alors,</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_INT_28">c'est moi qui refusais de changer.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_INT_29">Elle était stupide, Arthur.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_INT_30">Elle a sacrifié de belles années pour un hors-la-loi.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_INT_31">Ouais, elle devait être stupide.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_INT_32">Dans les livres, la vie est si simple.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_INT_33">Mais la réalité, c'est beaucoup plus compliqué.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_INT_34">M. Morgan !</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_INT_35">M. Morgan, nous avons un problème,</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_INT_36">un gros problème...</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_INT_37">C'est Tilly.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_INT_38">Hein ?</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_INT_39">Elle a été enlevée</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_INT_40">par les frères Foreman, avec qui elle traînait avant.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_INT_41">Venez.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_INT_42">Les frères Foreman ?</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_INT_43">Qu'est-ce qu'ils font ici ?</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_INT_44">Je ne sais pas ce qu'ils font ici,</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_INT_45">mais je peux vous dire ce qui les attend.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_INT_46">La mort.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_INT_47">D'accord.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_INT_48">Il nous faut des renforts ?</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_INT_49">Vous et moi ça suffira, Arthur.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_INT_50">Où est-ce qu'on va ?</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_INT_51">Je vous le dirai en chemin,</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_INT_52">allons-y.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_INT_LI_1">Salut, Mary-Beth.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_MCS1_1">Tout va bien, Tilly,</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_MCS1_2">on va...</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_MCS1_3">Viens, on va te sortir de là.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_MCS1_4">Attends.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_MCS1_5">Tout va bien, Tilly.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_MCS1_6">Bon...</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_MCS1_7">On va te sortir de là.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_MCS1_8">Attends.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_MCS1_9">J'ai cru que...</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_MCS1_10">Je...</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_MCS1_11">Peu importe ce que t'as cru,</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_MCS1_12">tout va bien.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_MCS1_13">On s'en va.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_MCS1_14">Venez, miss.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_MCS1_15">Merci à tous les deux.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_MCS1_16">Il s'est passé quoi ?</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_MCS1_17">C'est Anthony Foreman,</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_MCS1_18">il croit que je lui appartiens.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_MCS1_19">Je m'en souviens.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_MCS1_20">Où est-il ?</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_MCS1_21">Il est parti à la chasse, sans doute.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_MCS1_22">Ils étaient cinq, je crois.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_MCS1_23">Oui, enfin...</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_MCS1_24">On a déjà tué ceux-là.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_MCS1_25">Les voilà.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_MCS1_26">Venez.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_MCS1_27">Tilly, prenez cette arme.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_MCS1_28">Si quelqu'un approche, tuez-le.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_MCS1_29">Oh, vous inquiétez pas. Tout ira bien.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_MCS1_LI_1">~sl:0.0:1.6~Tout va bien, Tilly,~sl:0.0:2.8~on va te sortir de là.~sl:0.3~Attends.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_MCS1_LO_1">Il faut choper cette ordure !</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S1_BANT1_1">Bon, allez vers Rhodes, et au galop.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S1_BANT1_2">Elle est à Rhodes ?</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S1_BANT1_3">Non, elle est dans un endroit appelé Radley's House, à l'ouest de Rhodes.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S1_BANT1_4">Vous le savez comment ?</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S1_BANT1_5">~sl:0.0:3.0~Quand on est arrivés ici, elle s'inquiétait que notre camp~sl:~soit près de la cachette d'une bande avec laquelle elle traînait parfois.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S1_BANT1_6">Vous l'avez dit à Dutch ?</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S1_BANT1_7">~sl:0.0:2.8~Non. C'était une confidence.~sl:0.1~Mais je n'ai pas pensé que ça poserait un problème.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S1_BANT1_8">Et pourtant, si.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S1_BANT1_9">Oui.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S1_BANT1_10">Qu'est-ce qu'ils lui veulent, en fait ?</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S1_BANT1_11">Je crois que j'ai vu un des frères Foreman la harceler à Valentine.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S1_BANT1_12">~sl:0.0:3.1~Oui, ils nous ont probablement suivis jusqu'ici.~sl:0.3~Vous ne savez pas ce qui s'est passé ?</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S1_BANT1_13">~sl:0.0:2.5~Elle en a tué un, et pour une bonne raison,~sl:~mais ils ne voient pas ça du même œil.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S1_BANT1_14">Tilly ?</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S1_BANT1_15">La jeune Tilly Jackson n'est pas aussi douce et innocente qu'on croit.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S1_BANT1_16">~sl:0.0:2.5~Mais comme j'ai dit, elle n'a fait que se défendre.~sl:0.4:3.0~Elle s'est enfuie et nous a rejoints juste après.~sl:0.4~J'espère que nous arriverons à temps.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S1_BANT1_17">C'est pas très loin.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S1_BANT1_18">~sl:0.0:3.0~S'ils ont touché à un seul de ses cheveux,~sl:~j'étriperai moi-même ces fils de garce.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S1_BANT1_19">Vous vous inquiétez pour elle, miss Grimshaw.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S1_BANT1_20">Bien sûr que oui. Comme pour vous tous.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S1_BANT1_21">Certains exigent plus de poigne que d'autres, comme vous.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S1_BANT1_22">Eh bien, merci.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S1_BANT1_23">~sl:0.0:2.8~La moitié d'entre vous pourrirait dans sa propre crasse~sl:~si personne ne vous surveillait.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S1_BANT1B_1">~sl:0.0:2.8~Tiens, en parlant de gens qui disparaissent,~sl:~vous avez vu ce garçon, Kieran, depuis qu'on est partis chercher Jack ?</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S1_BANT1B_2">~sl:0.0:1.6~Maintenant que j'y pense, non.~sl:0.9~C'est peut-être un autre problème.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S1_BANT1B_3">~sl:0.0:3.1~Il serait stupide de nous trahir maintenant,~sl:0.3~mais je crois qu'il ne tiendrait pas longtemps tout seul.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S1_BANT1B_4">Pourtant...</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S1_BANT1B_5">Je vais voir si on peut retrouver sa piste.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S1_BANT1B_6">Bien. Tenez-moi au courant.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S1_BANT1C_1">J'en doute pas.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S1_BANT1C_2">Je sais pas... D'abord Jack, maintenant Tilly. Ça ne me plaît pas, Arthur.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S1_BANT1C_3">~sl:0.0:3.0~Il y a toujours eu des enlèvements.~sl:0.5:2.1~Ça arrive.~sl:0.4~Vous le savez, ça vous est arrivé à vous !</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S1_BANT1C_4">Je sais. Mais ça ne rend pas les choses plus faciles.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S1_BANT1C_5">On va les retrouver tous les deux.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S1_OBJ2_1">Bon, je crois que c'est là, droit devant.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S2_BANT2_1">Je savais que vous mijotiez quelque chose !</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S2_BANT2_2">Descendez cette ordure !</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S2_OBJ3_1">Alors, qu'est-ce que vous attendez ? Entrez et trouvez notre fille.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S2_OBJ3_B_1">J'ai dit que je m'en occupais. Entrez là-dedans et trouvez Tilly.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S2_OBT_DWD_01">Vite, Arthur, ils ont dû nous entendre.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S2_OBT_DWD_02">Vous allez entrer, oui ou non ?</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S2_OBT_DWD_03">Trouvez-la avant qu'ils lui tirent une balle dans la tête.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S2_SUSLOOT_1">Je vais prendre ça.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S3_OBJ1_1">Non mais, vous vous croyez où ?</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S4_AR_ENTR_1">Mais enfin ?</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S4_BANT1_3">Reste tranquille.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S4_BANT1_6">Si ça tenait qu'à moi, tu serais déjà morte.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S4_BANT1_9">Ça suffit, petite garce.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S4_BANT1_10">Qu'est-ce qui se passe, là-dehors ?</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S5_DNTKILL_1">Ne le tuez pas. Je veux que Tilly ait le dernier mot.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S5_GOODSHT_01">Joli tir !</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S5_GOODSHT_02">Bien joué.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S5_GOODSHT_03">C'était magnifique, Arthur.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S5_HILL_1">Ils descendent la colline vers le lac.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S5_HORSTOP_01">Pourquoi on s'arrête ?</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S5_HORSTOP_02">Continuez, qu'est-ce que vous faites ?</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S5_HORSTOP_03">Qu'est-ce que vous attendez ? Foncez !</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S5_LASDAWD_01">Ne le laissez pas s'enfuir.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S5_LASDAWD_02">Allez-y, attrapez-le au lasso.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S5_LASDAWD_03">Allez, Arthur, attrapez-le.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S5_LASREM_01">Attrapez-le, Arthur !</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S5_LASREM_02">Ficelez cet charogne !</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S5_LASREM_03">Attrapez-le et ligotez-le !</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S5_OBJ1_1">Allez, poursuivez-les !</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S5_OBJ2_01">Allez, ils vont nous échapper !</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S5_OBJ2_02">Allons-y, rattrapez-les.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S5_OBJ2_03">Vite, nous allons les perdre.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S5_OBJ2_04">Ce cheval ne peut pas aller plus vite ?</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S5_OBJ2_05">Allez, je croyais que vous étiez un bon cavalier !</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S5_OBJ2B_01">Un de moins. Maintenant, aux autres.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S5_OBJ2B_02">Il a eu son compte.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S5_OBJ2C_1">Vous l'avez eu.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S5_OBJ3_1">~sl:0.0:2.7~Je crois que le dernier, c'est leur chef.~sl:~Attrapez-le au lasso, on va le ramener à Tilly.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S5_OBJ3B_01">On doit le prendre vivant.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S5_OBJ3B_02">Servez-vous du lasso, ne le tuez pas maintenant.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S5_OBJ3B_03">Tilly ne pourra pas lui parler s'il est mort, Arthur.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S5_SHORE_1">Les voilà, près du rivage.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S5_SUSYELL_01">Vous avez mal choisi votre victime !</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S5_SUSYELL_02">Vous allez le payer, vous tous !</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S5_SUSYELL_03">Regardez ces mauviettes !</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S5_SUSYELL_04">Vous n'avez plus que deux secondes pour regretter vos actions !</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S5_SUSYELL_05">On va vous faire la peau, bande d'ordures !</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S5_TREES_1">Là, tout droit. Je les ai vus entrer dans ces buissons.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S5_URGE_01">Achevons ces ordures.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S5_URGE_02">C'est ça, ne les lâchez pas.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S5_URGE_03">Allez, on les tient.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S5_URGE_04">S'ils croient nous échapper, ils vont avoir une surprise.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S5_URGE_05">On ne peut pas laisser ces monstres s'enfuir.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S5_URGE_06">Restez derrière eux, Arthur.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S6_AHORSE_1">Je prends son cheval. Il en aura plus besoin.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S6_ANTFREE_01">Merde. Vite, poursuivez-le !</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S6_ANTFREE_02">Arthur !</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S6_ANTFREE_03">Non, il va nous fausser compagnie !</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S6_HOGDAWD_01">Alors, vous allez le ligoter ?</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S6_HOGDAWD_02">Vite, avant qu'il ne vous échappe.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S6_HOGDAWD_03">Allez, ligotez-le. Qu'est-ce que vous attendez ?</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S6_HOGTIE_1">Je vais bien te ligoter.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S6_LASOO_01">~sl:1.0~Mon bras...</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S6_LASOO_02">Fumier, va.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S6_LASOO_03">Enlève-moi ça !</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S6_LASOO_04">Me ligoter comme du bétail...</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S6_LASOO_05">Je vais te tuer.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S6_NOTON_01">~sl:0.0:2.3:1~T'es un homme mort.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S6_NOTON_02">Détache-moi, sale chien.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S6_NOTON_03">~sl:0.0:2.2:1~Cette putain m'est redevable.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S6_NOTON_04">Tu vas payer pour ça.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S6_NOTON_05">~sl:0.0:3.5:1~Libère-moi tout de suite.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S6_NOTON_06">Laisse-moi partir ou je te pourchasserai.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S6_OBJ1_1">Par ici.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S6_OBJ1_2">C'est ça. Maintenant, ligotez-le bien.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S6_OBJ2_1">~sl:0.0:2.9~Ramenez cette ordure à Tilly~sl:~pour qu'on puisse discuter un peu.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S6_OBJ2_2">Je vais y aller tout de suite pour voir si elle va bien.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S6_OBJ2_3">Avec plaisir.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S7_BANT1_1">~sl:0.0:3.6~Vous savez dans quoi vous vous fourrez ?~sl:0.4~Je suis Anthony Foreman.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S7_BANT1_2">Merci pour les présentations, Anthony.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S7_BANT1_3">Foreman avec un “e” ? Je veux que le croque-mort l'écrive correctement.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S7_BANT1_4">Très drôle. Avec qui vous marchez ?</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S7_BANT1_5">Elle t'a rien dit ?</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S7_BANT1_6">~sl:0.0:1.4:1~Elle m'a rien dit du tout.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S7_BANT1_7">Cette corde me fait mal.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S7_BANT1_8">C'est moins agréable quand c'est toi qui es ligoté, hein ?</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S7_BANT1_9">Elle a tué mon cousin, putain.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S7_BANT1_10">Oh, t'inquiète pas, tu le reverras bientôt.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S7_BANT1_11">Qu'est-ce que vous allez faire de moi ?</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S7_BANT1_12">Je sais pas encore. Je vais laisser Tilly décider de ton sort.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S7_BANT1_13">~sl:0.0:2.5~Vous perdez votre temps avec cette fille.~sl:0.3~C'est une menteuse, elle vous baisera comme moi.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S7_BANT1_14">J'aurais dû buter cette garce hier, comme j'avais dit.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S7_BANT1_15">Ferme-la, Anthony, j'en ai assez entendu.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S7_BANT1_16">Espèce de fumier.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S7_BANT2_1">Bon, voilà votre homme.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S7_BANT2_2">Amenez-le ici.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S7_BANT3_1">Posez-le par terre. Je veux voir ce monstre en face.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S7_BODYDR_1">Allez, laissez-le ramper dans la poussière, c'est tout ce qu'il mérite.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S7_FINAL_1">C'est bon, c'est bon, j'ai compris.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S7_HIT_01">Fais gaffe à ce que tu dis.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S7_HIT_02">Espèce de lâche.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S7_HIT_03">Ferme un peu ta gueule.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S7_OFFHRSE_1">Vous allez le descendre du cheval ?</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S7_REACT_02">Fumier.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S7_REACT_03">Va te faire foutre.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S7_REACT_04">~sl:0.7~Lâche-moi !</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S7_REACT_05">Bon Dieu de merde.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_S7_REACT_06">~sl:0.7~Ça va pas ?</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_SEDUCEGRD_1">Cher monsieur. Nous sommes perdus et nous avons besoin d'aide.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_SEDUCEGRD_2">Foutez le camp.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_SEDUCEGRD_3">~sl:0.0:2.4~Votre visage est celui d'un brave homme~sl:0.0:3.1:1~et je sais qu'avec les bons arguments,</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_SEDUCEGRD_4">~sl:0.1~un gentleman tel que vous peut être très gentil.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_SEDUCEGRD_5">Quoi ?</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_SEDUCEGRD_6">~sl:0.0:3.9~Ce que j'essaie de vous dire~sl:~assez maladroitement, cher monsieur,</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_SEDUCEGRD_7">~sl:0.0:4.0~c'est que si vous m'accordez le privilège de bien vouloir m'aider,~sl:0.2~j'aurai l'honneur de vous faire tout ce que vous voulez.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_SPOTGRD_1">Je crois qu'il y a un garde.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_SPOTGRD_2">Je m'en occupe.</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_SUS_YELL_T_01">Où est ma fille, Arthur ?</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_SUS_YELL_T_02">Achevez ces salopards !</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_SUS_YELL_T_03">Si jamais ils l'ont touchée !</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_SUS_YELL_T_04">Tout va bien, là-dedans ?</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_SUS_YELL_T_05">Tilly, on vient vous chercher !</string>
  <string name="sus1aud¤SUS1_WAIT_1">~sl:0.0:1.3~Celui qui est devant, c'est leur chef.~sl:~Je le veux vivant, je n'en ai pas fini avec lui.</string>
  <string name="susan¤0X001010B7">J'ai du mal à m'habituer à vos cheveux longs.</string>
  <string name="susan¤0X00477C1D">Ça prend forme, oui.</string>
  <string name="susan¤0X00676A64">C'est privé, ici. Fichez le camp.</string>
  <string name="susan¤0X00B71EC0">Bonjour, l'Oncle.</string>
  <string name="susan¤0X00CECC91">Lenny.</string>
  <string name="susan¤0X01699F1A">Je connais trop bien vos petits jeux stupides.</string>
  <string name="susan¤0X01A1A0FB">Tout ce sang, vous croyez que ça nous amuse ?</string>
  <string name="susan¤0X020C180B">Bonjour, Révérend.</string>
  <string name="susan¤0X02382470">Josiah.</string>
  <string name="susan¤0X023894D7">Je ne suis pas sourde, crétin.</string>
  <string name="susan¤0X0291931B">C'est bien, il faut nourrir les chevaux.</string>
  <string name="susan¤0X02A95664">Merci pour votre aide, M. Morgan.</string>
  <string name="susan¤0X032C2DDC">Il y a d'autres façons de vous faire des amis, M. Morgan.</string>
  <string name="susan¤0X036CE400">Bonjour.</string>
  <string name="susan¤0X03869CBF">Bonjour, Strauss.</string>
  <string name="susan¤0X03E646A4">Oui, Arthur ?</string>
  <string name="susan¤0X0445B427">Combien de verres avez-vous bu ?</string>
  <string name="susan¤0X047CF9D3">Bonjour.</string>
  <string name="susan¤0X04F74BF1">Il a beaucoup de pression sur les épaules. N'oubliez pas tout ce qu'il a fait pour vous.</string>
  <string name="susan¤0X0540C0A8">Et si vous alliez nettoyer ce sang, plutôt ?</string>
  <string name="susan¤0X05542EC1">Quand allez-vous cesser de vous habiller en shérif ? C'est ridicule.</string>
  <string name="susan¤0X0556256B">Ce n'est jamais facile.</string>
  <string name="susan¤0X0580E27E">M. Morgan.</string>
  <string name="susan¤0X0582C97E">Calmez-vous, M. Morgan.</string>
  <string name="susan¤0X05D4B031">Asseyez-vous si vous voulez, Arthur, mais sachez que je suis à bout.</string>
  <string name="susan¤0X062E0AD0">~sl:0.3~Vous êtes bien près... Je vous plais ?</string>
  <string name="susan¤0X06F32861">Messieurs.</string>
  <string name="susan¤0X08AA413F">Ne faites pas ça !</string>
  <string name="susan¤0X08B8A6EA">Oui, bonjour, Micah.</string>
  <string name="susan¤0X08E2DACB">Je suis dans votre camp, M. Morgan.</string>
  <string name="susan¤0X08E7BA0C">Vous allez arrêter, oui ?</string>
  <string name="susan¤0X09B0ACE0">Pareillement, M. Morgan.</string>
  <string name="susan¤0X09B1DF85">Je devrais savoir quand m'arrêter...</string>
  <string name="susan¤0X09D4577F">Loin s'en faut.</string>
  <string name="susan¤0X09EE0D10">~sl:0.2~Je suis débordée, ce matin.</string>
  <string name="susan¤0X0A05A6EB">Bonjour.</string>
  <string name="susan¤0X0A2B9A49">Laissez-la tranquille, bon sang !</string>
  <string name="susan¤0X0AB24B57">Vous venez vous asseoir, Arthur ?</string>
  <string name="susan¤0X0B04FF22">Sacré trophée que vous nous rapportez, M. Morgan.</string>
  <string name="susan¤0X0BA2CD23">Ce masque est-il vraiment nécessaire ?</string>
  <string name="susan¤0X0BAD2552">Vous donnez le bon exemple, M. Morgan.</string>
  <string name="susan¤0X0C000038">D'accord, Mary-Beth.</string>
  <string name="susan¤0X0C0303D0">Tilly.</string>
  <string name="susan¤0X0C1E0FAA">Oui, bonjour, M. Morgan.</string>
  <string name="susan¤0X0C3D20A5">Vous m'écoutez ?</string>
  <string name="susan¤0X0CC62E49">~sl:1.5~Quelle soirée, hein, Arthur ?</string>
  <string name="susan¤0X0D7C2051">Quoi ? Je vous ennuie ?</string>
  <string name="susan¤0X0DC74D28">Arthur.</string>
  <string name="susan¤0X0E4BD6DD">D'accord, Arthur.</string>
  <string name="susan¤0X0E57743B">Elle avait l'air plus que certaine.</string>
  <string name="susan¤0X0E95BA7D">~sl:0.2~N'allez pas m'énerver, l'Oncle.</string>
  <string name="susan¤0X0EA1BD02">D'accord.</string>
  <string name="susan¤0X0ED8EB4A">Il y a là de quoi nourrir tout le camp.</string>
  <string name="susan¤0X0EE3B891">Oui, bonjour, Molly.</string>
  <string name="susan¤0X0F3DE5FE">Allez donc mourir quelque part et fichez-nous la paix.</string>
  <string name="susan¤0X0F98A328">Nous voilà ici, maintenant.</string>
  <string name="susan¤0X0F9A7C3A">Si vous pouviez cesser de me coller, Arthur.</string>
  <string name="susan¤0X10013068">Mais comme c'est intelligent, dites-moi.</string>
  <string name="susan¤0X101ED6D5">En fait, il me semble bien que oui.</string>
  <string name="susan¤0X11106423">Nous formons une famille, mais tout le monde semble l'avoir oublié.</string>
  <string name="susan¤0X11491E8F">Arrêtez de me fixer.</string>
  <string name="susan¤0X1180E07D">Seigneur...</string>
  <string name="susan¤0X11B61445">Bonjour.</string>
  <string name="susan¤0X11C87A70">~sl:0.2~Vous allez vous promener avec cette bête encore longtemps ?</string>
  <string name="susan¤0X1205FCD4">Miss.</string>
  <string name="susan¤0X127EB594">Je n'aime pas trop vos cheveux longs, Arthur.</string>
  <string name="susan¤0X12986D77">Je vais vous frapper si vous continuez à me suivre.</string>
  <string name="susan¤0X12E498FE">Asseyez-vous, Arthur. C'est déjà assez oppressant comme ça, ici.</string>
  <string name="susan¤0X13950411">N'allez pas m'énerver, Arthur.</string>
  <string name="susan¤0X147F797F">Ça va aller.</string>
  <string name="susan¤0X14DBF1CA">Je me sens bien, ce matin.</string>
  <string name="susan¤0X154F96C0">Au travail, Karen.</string>
  <string name="susan¤0X157FF96A">Bonsoir, Arthur.</string>
  <string name="susan¤0X15A86A28">Que faites-vous ici ?</string>
  <string name="susan¤0X15E6C9DC">Pearson.</string>
  <string name="susan¤0X1678DD53">Ça va, M. Morgan.</string>
  <string name="susan¤0X16ADBBEA">Trop pour que je m'en souvienne. Mais ça valait le coup.</string>
  <string name="susan¤0X16F6FF63">Vous pouvez me laisser de l'espace ?</string>
  <string name="susan¤0X17B86BEF">L'un des rares plaisirs de la vie.</string>
  <string name="susan¤0X17F335D8">Je vous écraserai les valseuses pour ça.</string>
  <string name="susan¤0X17F5DC3D">Bonjour, M. Marston.</string>
  <string name="susan¤0X18147C4A">C'est décidé. Je ne boirai plus.</string>
  <string name="susan¤0X181FAEB3">Oh bon Dieu, reculez, vous voulez bien ?</string>
  <string name="susan¤0X18719513">Ça suffit maintenant, Arthur.</string>
  <string name="susan¤0X188CAA81">M'approchez pas.</string>
  <string name="susan¤0X18D885A6">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="susan¤0X18E9B7C5">Il n'y a que les ordures qui traitent les femmes de cette façon.</string>
  <string name="susan¤0X1938AF3F">Vous avez changé de coiffure ?</string>
  <string name="susan¤0X1958688E">Vous n'avez pas besoin de vous cacher le visage ici.</string>
  <string name="susan¤0X1A55B189">Tout le monde s'en fiche.</string>
  <string name="susan¤0X1AAF7E64">Vous pensez que ça contribue à arranger les choses ?</string>
  <string name="susan¤0X1AD1DCF7">Il faut qu'on parte.</string>
  <string name="susan¤0X1B6E1F6E">Allez-vous-en ! Très, très loin !</string>
  <string name="susan¤0X1B897E2B">Micah.</string>
  <string name="susan¤0X1B993D7B">Bonjour.</string>
  <string name="susan¤0X1BDE5237">Bonjour, messieurs.</string>
  <string name="susan¤0X1BFD5441">Je ne trouve pas ça drôle.</string>
  <string name="susan¤0X1C15CDC4">Bonjour.</string>
  <string name="susan¤0X1CAF88FD">On parle de Sean Macguire, alors bien sûr.</string>
  <string name="susan¤0X1CF627D4">Bonjour, monsieur.</string>
  <string name="susan¤0X1D061866">Pourrais-je avoir la paix, s'il vous plaît ?</string>
  <string name="susan¤0X1D1911CE">Arthur, je ne suis vraiment pas d'humeur à supporter ça.</string>
  <string name="susan¤0X1D309787">Bonjour.</string>
  <string name="susan¤0X1D4AE158">Bien le bonsoir, monsieur.</string>
  <string name="susan¤0X1D9AD796">Ne vous en prenez pas à elle.</string>
  <string name="susan¤0X1E9786BF">Vous ne voyez pas que vous me fatiguez ?</string>
  <string name="susan¤0X1EA0143C">Votre puanteur est insupportable. Allez vous laver.</string>
  <string name="susan¤0X1EA51790">Ça suffit. Sérieusement.</string>
  <string name="susan¤0X1EB0D154">~sl:0.2~Révérend.</string>
  <string name="susan¤0X1EBBB056">Ça se voit que j'ai bu ?</string>
  <string name="susan¤0X1ECD5313">Oh, Micah.</string>
  <string name="susan¤0X1F9FCA2C">Oui, l'Oncle.</string>
  <string name="susan¤0X209802BE">Vous n'avez rien à faire ?</string>
  <string name="susan¤0X21872B46">Mary-Beth.</string>
  <string name="susan¤0X21DA1D73">J'avais pas besoin de cette journée.</string>
  <string name="susan¤0X220911AE">Regardez toute cette viande. Beau travail.</string>
  <string name="susan¤0X22507DE5">~sl:0.2~Ne me cassez pas les pieds, Lenny.</string>
  <string name="susan¤0X225AA19C">Taisez-vous un peu.</string>
  <string name="susan¤0X229BA252">Bonjour.</string>
  <string name="susan¤0X22BFD85F">Bonjour.</string>
  <string name="susan¤0X22FD2633">Je fais de mon mieux.</string>
  <string name="susan¤0X23349206">Ne me parlez pas sur ce ton.</string>
  <string name="susan¤0X23B20B3A">Vous retourneriez à l'état sauvage, j'imagine.</string>
  <string name="susan¤0X247501B4">Qui va là ?</string>
  <string name="susan¤0X24B99AE8">Vous êtes trop près de moi.</string>
  <string name="susan¤0X24D37143">J'en ai assez fait aujourd'hui. Je vais me coucher.</string>
  <string name="susan¤0X252A6002">Bonjour, Strauss.</string>
  <string name="susan¤0X257373E7">Je ne vais nulle part qui puisse vous intéresser. Tout est enneigé, de toute façon.</string>
  <string name="susan¤0X25FB1434">Je l'ai toujours bien aimée, celle-là.</string>
  <string name="susan¤0X2602F359">Allez, Arthur, il ne faut pas qu'on reste là.</string>
  <string name="susan¤0X260469C0">Vous avez l'air d'un psychopathe, Arthur.</string>
  <string name="susan¤0X262F78B0">John.</string>
  <string name="susan¤0X26B35DCC">Taisez-vous. Je n'ai pas le temps pour ces bêtises.</string>
  <string name="susan¤0X26F0AAAC">Laissez les femmes tranquilles !</string>
  <string name="susan¤0X27277904">Bonjour, Sadie.</string>
  <string name="susan¤0X278F8569">Oui, Tilly.</string>
  <string name="susan¤0X27A09DAF">Bonsoir.</string>
  <string name="susan¤0X27EF4946">Allez-vous-en.</string>
  <string name="susan¤0X282DCAEF">~sl:0.2~Ça commence à bien faire. Je ne veux plus voir ce cadavre.</string>
  <string name="susan¤0X2944267D">Quel froid, Arthur.</string>
  <string name="susan¤0X2963D1DD">Bonjour, Arthur ?</string>
  <string name="susan¤0X2A2BF09E">Les enfants et leurs jeux idiots...</string>
  <string name="susan¤0X2A589F5C">Vous ne pouvez pas vous passer de moi ?</string>
  <string name="susan¤0X2A5E48AA">Malpropre, va.</string>
  <string name="susan¤0X2ADA7306">L'Oncle.</string>
  <string name="susan¤0X2B065C59">Bonjour.</string>
  <string name="susan¤0X2B0F939A">Le pire, c'est que c'est sûrement vrai.</string>
  <string name="susan¤0X2B65732B">Laissez-la tranquille.</string>
  <string name="susan¤0X2BAE128D">Vous allez bien ?</string>
  <string name="susan¤0X2C0CFAE1">Emmenez ce cadavre ailleurs. Vous êtes timbré, ma parole.</string>
  <string name="susan¤0X2C584B8F">Il y a les règles... et il y a les règles. Pas vrai ?</string>
  <string name="susan¤0X2D7335D8">J'ai besoin d'espace.</string>
  <string name="susan¤0X2DF85524">~sl:0.3~Un autre matin.</string>
  <string name="susan¤0X2E0EF698">Messieurs.</string>
  <string name="susan¤0X2EB7BA95">Bonjour.</string>
  <string name="susan¤0X2F41C482">Arrêtez, Arthur.</string>
  <string name="susan¤0X2F42FFD3">Désolée, l'ami. Vous n'êtes pas mon genre.</string>
  <string name="susan¤0X2FADF2D1">Les O'Driscoll ? La Pinkerton ? Y a-t-il encore quelqu'un dans ce pays qui ne sache pas où nous sommes ?</string>
  <string name="susan¤0X30254DE1">Pourquoi me collez-vous comme ça ?</string>
  <string name="susan¤0X30DC4DD9">Karen.</string>
  <string name="susan¤0X30FB75E9">J'espère que vous priez pour nous.</string>
  <string name="susan¤0X31148BFA">~sl:0.3~Pitoyable.</string>
  <string name="susan¤0X314B708E">Merci, Arthur.</string>
  <string name="susan¤0X3179D42F">Pourquoi venez-vous fouiner ici ?</string>
  <string name="susan¤0X31DC0505">Faites donc autre chose que de me suivre.</string>
  <string name="susan¤0X3233B203">M. Pearson va être content avec tout ça.</string>
  <string name="susan¤0X323AA603">Oui ? Autre chose, M. Morgan ?</string>
  <string name="susan¤0X32748970">~sl:0.2~Cet endroit me répugne.</string>
  <string name="susan¤0X32A29A10">Allez, demain, on repart à zéro. D'accord ?</string>
  <string name="susan¤0X333B7E28">Assez, je refuse de jouer à votre petit jeu.</string>
  <string name="susan¤0X34486704">Vous êtes un peu trop près de moi, là.</string>
  <string name="susan¤0X3477A1B9">Qui c'est ?</string>
  <string name="susan¤0X348E012C">~sl:0.3~Sean.</string>
  <string name="susan¤0X34948737">Bonjour, Pearson.</string>
  <string name="susan¤0X34B6AAD3">~sl:0.5~Les journées ne sont pas assez longues.</string>
  <string name="susan¤0X35064A45">Vous retourneriez à l'état sauvage, j'imagine.</string>
  <string name="susan¤0X35137F9F">Oui, Micah ?</string>
  <string name="susan¤0X3518B320">Bonjour messieurs, entrez.</string>
  <string name="susan¤0X3546EB1C">Qu'est-ce qui vous prend ? Vous avez fumé de l'opium ?</string>
  <string name="susan¤0X356C9DC9">Arthur, à quel jeu jouez-vous ?</string>
  <string name="susan¤0X35F84245">Qu'est-ce qu'il y a ?</string>
  <string name="susan¤0X361354B9">Je sais. Je ne critique pas.</string>
  <string name="susan¤0X364491C6">Beau travail, M. Morgan.</string>
  <string name="susan¤0X36A411F6">Il y a vraiment du laisser-aller, ici.</string>
  <string name="susan¤0X376F1A79">Vous avez bu.</string>
  <string name="susan¤0X376FBB00">~sl:0.5~Quelle nuit, hein ?</string>
  <string name="susan¤0X37DED3ED">Ça suffit, Arthur.</string>
  <string name="susan¤0X37E4820D">Beau travail, M. Morgan.</string>
  <string name="susan¤0X37F933C8">N'exagérons pas.</string>
  <string name="susan¤0X38BEA1DE">Tout va bien ?</string>
  <string name="susan¤0X395AB18C">Que voulez-vous, Arthur ?</string>
  <string name="susan¤0X39F6BF8A">Ne commencez pas avec ces bêtises.</string>
  <string name="susan¤0X3A453CC8">Un grand classique.</string>
  <string name="susan¤0X3A7BB203">Bonsoir.</string>
  <string name="susan¤0X3A829B49">Vous ne faites pas avancer les choses.</string>
  <string name="susan¤0X3AB41FDD">C'est pour M. Pearson ?</string>
  <string name="susan¤0X3B79AFF2">Facile de parler comme ça derrière un masque.</string>
  <string name="susan¤0X3B9153ED">Arthur, allons. Elle n'a pas à faire les frais de votre mauvaise humeur.</string>
  <string name="susan¤0X3C6B666D">Vous voulez bien me laisser respirer un peu ?</string>
  <string name="susan¤0X3D007FF2">Arrêtez de maltraiter les femmes, bon sang.</string>
  <string name="susan¤0X3D56D46C">Vivement que cette journée se termine.</string>
  <string name="susan¤0X3E098254">À plus tard.</string>
  <string name="susan¤0X3E39A644">Ça rentre pas.</string>
  <string name="susan¤0X3F0EFA1A">Vous me mettez mal à l'aise à me regarder.</string>
  <string name="susan¤0X3F8A3491">Quoi encore ?</string>
  <string name="susan¤0X3FEF4B7B">Taisez-vous donc, Arthur.</string>
  <string name="susan¤0X40059CC1">Bonjour.</string>
  <string name="susan¤0X4006CE7B">Bonsoir, Arthur.</string>
  <string name="susan¤0X401B0627">J'ai l'air d'être d'humeur pour ce genre de bêtises ?</string>
  <string name="susan¤0X407D85FF">~sl:0.2~Vous m'en voulez vraiment, dites-moi.</string>
  <string name="susan¤0X40CABF10">Dites-moi que vous avez inventé tout ça.</string>
  <string name="susan¤0X40D8B34E">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="susan¤0X41127EF2">Je vois que vous êtes allé chez le barbier.</string>
  <string name="susan¤0X41ACC63D">Vous devenez un chasseur chevronné, dites-moi.</string>
  <string name="susan¤0X41B2D0FD">À peine réveillée et déjà en enfer.</string>
  <string name="susan¤0X41D3AE2F">Belle soirée, hein ?</string>
  <string name="susan¤0X420B45A4">Arthur, s'il vous plaît. Que voulez-vous ?</string>
  <string name="susan¤0X421B1793">Je suis déjà assez à cran comme ça.</string>
  <string name="susan¤0X42C26DBC">Oui, Mary-Beth.</string>
  <string name="susan¤0X42C271A5">~sl:0.2~Quoi, Karen ?</string>
  <string name="susan¤0X42CE23AA">Tiens, bonjour, Pearson.</string>
  <string name="susan¤0X42F46B3A">Vous avez intérêt à régler ça avant qu'il ne soit trop tard.</string>
  <string name="susan¤0X4441274B">Tiens, l'homme qui avait disparu.</string>
  <string name="susan¤0X44758979">Regardez tous ! Arthur est tellement drôle !</string>
  <string name="susan¤0X44CBA914">M. Morgan.</string>
  <string name="susan¤0X450C9FB5">Bonjour.</string>
  <string name="susan¤0X45227D79">Vous venez me tenir compagnie ?</string>
  <string name="susan¤0X453D86B6">Bonjour.</string>
  <string name="susan¤0X454F9A66">Bonne journée, M. Morgan.</string>
  <string name="susan¤0X45ACFC95">Je ne m'attendais pas à vous trouver ici.</string>
  <string name="susan¤0X45CF6BF7">Loin s'en faut.</string>
  <string name="susan¤0X46D8A9F7">Ce n'était pas drôle il y a dix ans, et ça ne l'est toujours pas.</string>
  <string name="susan¤0X472CD7B6">La nuit va être glaciale.</string>
  <string name="susan¤0X47903EC5">Vous êtes enfin revenu, Arthur. Le moral des troupes n'est pas au beau fixe, sachez-le.</string>
  <string name="susan¤0X47E40103">Que faites-vous ici ?</string>
  <string name="susan¤0X4878E746">Quoi, Arthur ?</string>
  <string name="susan¤0X48CEB64B">C'est du travail de faire tourner cet endroit.</string>
  <string name="susan¤0X494838D4">Arrêtez de faire l'imbécile.</string>
  <string name="susan¤0X498B7746">Arrêtez, Arthur.</string>
  <string name="susan¤0X49ACDBFB">Ma patience a des limites, vous savez.</string>
  <string name="susan¤0X49B57D40">Peu importe.</string>
  <string name="susan¤0X4A3B0AC1">Ça va ?</string>
  <string name="susan¤0X4A96DEBD">Arrêtez avec vos petits jeux, Arthur.</string>
  <string name="susan¤0X4ADFF005">Et ça recommence.</string>
  <string name="susan¤0X4B82106B">Ne vous approchez pas.</string>
  <string name="susan¤0X4BA7BB9E">Hosea.</string>
  <string name="susan¤0X4C1AE851">Arthur, enlevez votre masque.</string>
  <string name="susan¤0X4C201E31">Retirez donc ce mouchoir de votre visage.</string>
  <string name="susan¤0X4C395EBD">Pourquoi vous cachez votre visage ?</string>
  <string name="susan¤0X4C67610C">Quelle chanson...</string>
  <string name="susan¤0X4CDB4635">Quand allez-vous vous comporter comme un adulte ?</string>
  <string name="susan¤0X4E39F36D">Il a l'air de ne pas avoir dormi depuis des jours.</string>
  <string name="susan¤0X4EE3CE28">Tout va bien, M. Morgan ?</string>
  <string name="susan¤0X4F6F9B67">Vous êtes un abruti, Arthur.</string>
  <string name="susan¤0X508415DF">Bonjour, Kieran.</string>
  <string name="susan¤0X50915412">Qu'est-ce que vous voulez ?</string>
  <string name="susan¤0X50C1DA4D">Hé, qui est là ?</string>
  <string name="susan¤0X511F351D">Arthur.</string>
  <string name="susan¤0X5123E892">On dirait que vous allez attaquer quelqu'un.</string>
  <string name="susan¤0X515DD905">Au travail, Tilly.</string>
  <string name="susan¤0X5182C12C">Vous me connaissez, Arthur. Je ne suis pas la dernière des fêtardes.</string>
  <string name="susan¤0X51CD6770">Pas de problème.</string>
  <string name="susan¤0X52158147">~sl:0.2~Allez empester quelqu'un d'autre.</string>
  <string name="susan¤0X52415F2D">Sadie.</string>
  <string name="susan¤0X52641C35">Cet endroit me rend folle.</string>
  <string name="susan¤0X5342EF74">Bienvenue, messieurs.</string>
  <string name="susan¤0X534C8AD5">Tiens, voilà Jack.</string>
  <string name="susan¤0X536B0AC4">Vous voulez vous asseoir ?</string>
  <string name="susan¤0X5426F2F8">Allez faire vos corvées, Arthur, et fichez-moi la paix.</string>
  <string name="susan¤0X549FF2CF">Je ne suis pas de bonne humeur, vous comprenez ?</string>
  <string name="susan¤0X54B2B70C">En tout cas, j'ai des tas de choses à faire.</string>
  <string name="susan¤0X54D3796E">C'est bien, ça, de s'en prendre à ceux qui vont déjà mal.</string>
  <string name="susan¤0X54DF731B">Bonsoir, Arthur. Fraîche soirée.</string>
  <string name="susan¤0X55158101">Pourquoi vous me regardez ?</string>
  <string name="susan¤0X553FDF4A">On n'est pas près d'en voir le bout.</string>
  <string name="susan¤0X55C09968">Bonjour, monsieur.</string>
  <string name="susan¤0X55DA06A5">~sl:0.2~Vous pouvez me laisser respirer ?</string>
  <string name="susan¤0X5609F395">Vous voulez que tout le monde vous haïsse, c'est ça ?</string>
  <string name="susan¤0X5639A810">Vous savez qu'on ne doit pas fixer les gens, Arthur ?</string>
  <string name="susan¤0X566D4C57">Les temps sont durs, M. Morgan.</string>
  <string name="susan¤0X56824BCD">Vous revenez nous honorer de votre présence ?</string>
  <string name="susan¤0X568F354C">Arrêtez tout de suite.</string>
  <string name="susan¤0X56A23D0B">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="susan¤0X56A42DD6">Vous vous croyez drôle, hein ?</string>
  <string name="susan¤0X581E223F">~sl:0.3~Vous voilà, John.</string>
  <string name="susan¤0X58488A13">Voilà Arthur Morgan.</string>
  <string name="susan¤0X584E068E">Bonjour, madame.</string>
  <string name="susan¤0X589C2470">Asseyez-vous. Je n'aurais jamais cru vivre dans une grotte.</string>
  <string name="susan¤0X58A28BC2">Vous êtes dérangé, Arthur, et moi, je ne suis pas d'humeur.</string>
  <string name="susan¤0X58A99751">Qu'est-ce qu'il a fait ?</string>
  <string name="susan¤0X58E2D5E5">Cet insigne vous est monté à la tête, ma parole.</string>
  <string name="susan¤0X59ADD809">J'en entends, des bêtises, ici.</string>
  <string name="susan¤0X59FF1195">Vous n'êtes pas là. Non.</string>
  <string name="susan¤0X5A05CEC9">Nous sommes toujours là, en tout cas.</string>
  <string name="susan¤0X5A659E5A">Vous êtes aussi sale que vos mots.</string>
  <string name="susan¤0X5ADB9617">De rien.</string>
  <string name="susan¤0X5AFA7E96">Ne dépassez pas les limites.</string>
  <string name="susan¤0X5B1CE2B8">Quand allez-vous apprendre à vous taire ?</string>
  <string name="susan¤0X5B1DF7A1">Oui, bonsoir Arthur.</string>
  <string name="susan¤0X5BA82B3D">Allez vous nettoyer.</string>
  <string name="susan¤0X5BDCCEC1">Débarrassez-nous de ça tout de suite. À quoi vous pensiez ?</string>
  <string name="susan¤0X5BEE2DD7">Ça pourrait être pire, vu les circonstances.</string>
  <string name="susan¤0X5C17A9BF">On en a connu d'autres, des mauvaises périodes.</string>
  <string name="susan¤0X5C666354">Bien le bonsoir.</string>
  <string name="susan¤0X5C946989">Tout va bien, Arthur ?</string>
  <string name="susan¤0X5C9F30AB">Tiens, bonjour, Arthur.</string>
  <string name="susan¤0X5CE69852">Il faut aller vous nettoyer, M. Morgan.</string>
  <string name="susan¤0X5CEAF92D">Bon sang. Qu'est-ce qu'il ferait sans vous...</string>
  <string name="susan¤0X5D091ED4">Loin s'en faut, M. Morgan. Nous avons perdu beaucoup.</string>
  <string name="susan¤0X5D3662EF">Vivement que cette soirée se termine.</string>
  <string name="susan¤0X5D3BE6EA">Mais pourquoi vous faites ça ?</string>
  <string name="susan¤0X5E45B162">Quoi, Kieran ?</string>
  <string name="susan¤0X5E4D8CB6">Retirez donc ce masque.</string>
  <string name="susan¤0X5E6FB592">Je ferai ma part ici, mais vous devez faire la vôtre.</string>
  <string name="susan¤0X5E9E57C4">Qu'est-ce que vous faites ? Emportez cette moufette ailleurs.</string>
  <string name="susan¤0X5ED286A9">Miss Jones.</string>
  <string name="susan¤0X5EFBF6C1">Hé, qui va là ?</string>
  <string name="susan¤0X5F68DCF1">Bonsoir.</string>
  <string name="susan¤0X5FDDFA72">Ne commencez pas, Sadie.</string>
  <string name="susan¤0X5FF945E3">Je ne vous entends pas avec ce bandana...</string>
  <string name="susan¤0X607AFBA0">Madame Adler.</string>
  <string name="susan¤0X60854BEC">Je suis heureuse qu'on ait récupéré Tilly.</string>
  <string name="susan¤0X60CC2F2A">Mes affaires vous intéressent autant que ça ?</string>
  <string name="susan¤0X6158D4F5">Ce sont toujours les mêmes qui travaillent, n'est-ce pas ?</string>
  <string name="susan¤0X61C83CF7">Foutez-moi la paix.</string>
  <string name="susan¤0X62246496">La journée va être longue.</string>
  <string name="susan¤0X622F0EF9">Oh, vous êtes allé trop loin, M. Morgan.</string>
  <string name="susan¤0X6244969F">Oui, bonjour, Pearson.</string>
  <string name="susan¤0X624D20CC">Tiens, bonjour.</string>
  <string name="susan¤0X62730026">Au moins, on est encore vivants.</string>
  <string name="susan¤0X62802D91">Au secours ! Il me harcèle !</string>
  <string name="susan¤0X628E2958">~sl:0.5~Le monde est rude, Jack.</string>
  <string name="susan¤0X62A541D2">Je vous conseille de changer d'attitude.</string>
  <string name="susan¤0X63357B35">Le moral est au plus bas.</string>
  <string name="susan¤0X6369ACD1">Allons, Arthur. Arrêtez.</string>
  <string name="susan¤0X63A9D541">Je fais de mon mieux.</string>
  <string name="susan¤0X63DECD15">Très bien, comme vous voulez.</string>
  <string name="susan¤0X63FD019B">Vous exaspérez tout le monde à rester couvert de sang.</string>
  <string name="susan¤0X641D3D15">Kieran.</string>
  <string name="susan¤0X644A02CC">~sl:0.3~Ce n'est pas un endroit pour les enfants.</string>
  <string name="susan¤0X64AB1B68">M. Pearson.</string>
  <string name="susan¤0X64ABA7DC">Doux Jésus... Vous avez besoin d'un bon bain, M. Morgan.</string>
  <string name="susan¤0X64C7C524">Vous regardez quoi ?</string>
  <string name="susan¤0X64F3104F">Quoi, Arthur ?</string>
  <string name="susan¤0X65139B6F">Pourquoi vous m'embêtez comme ça ?</string>
  <string name="susan¤0X65A7513F">Pourquoi vous n'allez pas importuner quelqu'un d'autre ?</string>
  <string name="susan¤0X65AD1572">Oui, oui, bonjour.</string>
  <string name="susan¤0X65BEAF6B">~sl:0.4~Vous venez m'aider à regarder le feu ?</string>
  <string name="susan¤0X663FA271">Bonjour, madame.</string>
  <string name="susan¤0X6746EE0A">Oui, bonjour. On est tous à cran.</string>
  <string name="susan¤0X676B25AC">Arrêtez de me regarder fixement, Arthur.</string>
  <string name="susan¤0X6780A98B">Arthur.</string>
  <string name="susan¤0X67B9B602">Est-ce que vous allez bien, Arthur ?</string>
  <string name="susan¤0X67BA1F3B">Je suis votre nouvelle victime ?</string>
  <string name="susan¤0X680241A3">Bienvenue à la maison.</string>
  <string name="susan¤0X6810FA96">Taillons cet animal en pièces pour le faire cuire.</string>
  <string name="susan¤0X689060E7">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="susan¤0X68BBF9FE">Bonsoir.</string>
  <string name="susan¤0X693DEEC1">Ce n'était pas drôle.</string>
  <string name="susan¤0X693F32DE">Je fais de mon mieux.</string>
  <string name="susan¤0X69B8FF0C">Vous vous êtes encore saoulé ?</string>
  <string name="susan¤0X6A012AFD">Vous avez décidé de ne plus vous laver ? Vous êtes répugnant.</string>
  <string name="susan¤0X6A24F869">Vous allez arrêter de jouer au shérif ?</string>
  <string name="susan¤0X6A5CD04E">Pourquoi me regardez-vous comme ça ?</string>
  <string name="susan¤0X6A846504">L'Oncle.</string>
  <string name="susan¤0X6AA08B36">Il y a de la place près du feu, M. Morgan.</string>
  <string name="susan¤0X6B032F88">Bonjour, bonjour, Arthur.</string>
  <string name="susan¤0X6B33AE02">Après tout ça, vous allez me persécuter ? Comment osez-vous ?</string>
  <string name="susan¤0X6B3C9940">~sl:0.2~Il fait froid, ce matin.</string>
  <string name="susan¤0X6B8E281B">Vous pensez pouvoir m'insulter encore longtemps ?</string>
  <string name="susan¤0X6B9681D9">Bonjour, Sadie.</string>
  <string name="susan¤0X6BE5405B">Fichez-moi la paix, Arthur.</string>
  <string name="susan¤0X6BE925B2">Bonjour, Strauss.</string>
  <string name="susan¤0X6C610A27">Monsieur.</string>
  <string name="susan¤0X6C99A557">~sl:0.5~Pourquoi ai-je tant bu ?</string>
  <string name="susan¤0X6DF41504">Arthur, pourquoi me suivez-vous ?</string>
  <string name="susan¤0X6DFB1D5B">Et dire que nous sommes déjà le soir.</string>
  <string name="susan¤0X6E3B617A">J'en ai par-dessus la tête, Arthur, je vous le dis.</string>
  <string name="susan¤0X6E889FF4">Je suis sûre que Pearson pourrait vous fabriquer quelque chose avec ça.</string>
  <string name="susan¤0X6E93EF6B">Pliez bien les genoux, surtout.</string>
  <string name="susan¤0X6EB8A146">Je fais de mon mieux.</string>
  <string name="susan¤0X6ECAA078">Elle est bien belle, cette peau de bête.</string>
  <string name="susan¤0X6EDFA345">~sl:0.2~Herr Strauss.</string>
  <string name="susan¤0X6F367C8C">Bonsoir.</string>
  <string name="susan¤0X6F7B4ABF">~sl:0.3~Je ne suis pas d'humeur, Tilly.</string>
  <string name="susan¤0X6FD13DB7">Je ne suis pas d'humeur, Arthur.</string>
  <string name="susan¤0X70292FDD">M. Morgan, emmenez ce cheval ailleurs.</string>
  <string name="susan¤0X7031F3C0">Contente pour vous si vous trouvez ça drôle.</string>
  <string name="susan¤0X70A8019D">~sl:0.7~Je vais être bien occupée, ce matin.</string>
  <string name="susan¤0X7220722E">Vous retourneriez à l'état sauvage, j'imagine.</string>
  <string name="susan¤0X727D7BFE">M. Morgan, qu'est-ce que vous faites ? Emmenez ce cadavre ailleurs.</string>
  <string name="susan¤0X72EC6213">Bonjour.</string>
  <string name="susan¤0X730AC3B5">Les temps sont durs et en plus, vous dégagez un fumet de porcherie.</string>
  <string name="susan¤0X7311C0AD">Tout va bien ?</string>
  <string name="susan¤0X7343C8DD">Salut, M. Morgan.</string>
  <string name="susan¤0X734E9701">Ça va ?</string>
  <string name="susan¤0X739DBD93">Qu'est-ce qui se passe, Arthur ?</string>
  <string name="susan¤0X7408560D">Ne commencez pas, Trelawny.</string>
  <string name="susan¤0X745F6E16">Quoi ? Oh, d'accord.</string>
  <string name="susan¤0X755BE73F">Vous vous en prenez à moi, maintenant ? Je vous le déconseille.</string>
  <string name="susan¤0X76C5E987">Bon ça suffit, cessez de me fixer.</string>
  <string name="susan¤0X76F89D86">Qu'est-ce que vous faites ?</string>
  <string name="susan¤0X77A01914">Ça changera jamais.</string>
  <string name="susan¤0X77ACB5C2">Oui, Arthur ?</string>
  <string name="susan¤0X77F4513F">Cessez de me regarder.</string>
  <string name="susan¤0X78296985">Bonjour.</string>
  <string name="susan¤0X78550862">Je ne vais pas perdre mon énergie avec ça.</string>
  <string name="susan¤0X78729D63">Qu'essayez-vous de faire ?</string>
  <string name="susan¤0X78A681B7">Quoi ? Qu'est-ce que vous regardez ?</string>
  <string name="susan¤0X791C4C7D">C'est bon, j'en ai ma claque.</string>
  <string name="susan¤0X7962428B">~sl:0.2~Nous sommes dans une période de chaos et vous, vous vous permettez de m'insulter ?</string>
  <string name="susan¤0X79CE6B09">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="susan¤0X79D844AF">Ça suffit. Je n'en peux plus de votre comportement.</string>
  <string name="susan¤0X7A24FC77">Arrêtez de m'ignorer, Arthur Morgan.</string>
  <string name="susan¤0X7A2CE5F8">Ravie de vous revoir.</string>
  <string name="susan¤0X7A7C89B8">~sl:0.5~Quelle nuit !</string>
  <string name="susan¤0X7AAD804A">L'ancêtre.</string>
  <string name="susan¤0X7BAE1385">Arthur Morgan, quelle crapule.</string>
  <string name="susan¤0X7C791101">Sean.</string>
  <string name="susan¤0X7C83989C">Je peux savoir pourquoi vous me fixez ?</string>
  <string name="susan¤0X7CFB1803">L'Oncle.</string>
  <string name="susan¤0X7D9BD8CE">Oui, oui, je vous ignore.</string>
  <string name="susan¤0X7DA6344A">Montrez votre visage, au moins.</string>
  <string name="susan¤0X7DBB79B8">Bonjour, Karen.</string>
  <string name="susan¤0X7DE019DF">Oui, bonsoir.</string>
  <string name="susan¤0X7E654011">~sl:0.2~Vous avez bu.</string>
  <string name="susan¤0X7E845D68">N'exagérons pas.</string>
  <string name="susan¤0X7E870434">Arrêtez de tourmenter cet animal.</string>
  <string name="susan¤0X7F29AA02">Personne ne parle comme ça à Susan Grimshaw.</string>
  <string name="susan¤0X7F443177">Écoutez, ce n'est pas drôle. Partez.</string>
  <string name="susan¤0X7F66ACDD">Beau travail, nous avions besoin de bois.</string>
  <string name="susan¤0X7F958FB0">Pas maintenant, Swanson.</string>
  <string name="susan¤0X7FD7DC95">Vous aimez bien vous écouter parler, hein ?</string>
  <string name="susan¤0X8035894D">~sl:0.5~Madame Adler.</string>
  <string name="susan¤0X805AA3D4">Ne me dites pas qu'on recommence à faire des prisonniers. On n'a pas besoin de ça.</string>
  <string name="susan¤0X8078EA8D">Dites donc, Arthur ! Je peux avoir un peu d'intimité ?</string>
  <string name="susan¤0X81316650">Il y a de la place, comme vous voyez.</string>
  <string name="susan¤0X813D054C">J'espère que vous avez une bonne raison d'être chez moi.</string>
  <string name="susan¤0X814DEE64">Au travail, Tilly.</string>
  <string name="susan¤0X816D042D">Molly.</string>
  <string name="susan¤0X82338DAB">Qu'est-ce que vous faites chez moi ?</string>
  <string name="susan¤0X8259064A">M. Micah Bell.</string>
  <string name="susan¤0X8260E5CC">Je ne pense pas que M. Pearson pourra cuisiner ça. En tout cas, j'espère que non.</string>
  <string name="susan¤0X83052C4D">Vous allez cesser de me tourmenter ?</string>
  <string name="susan¤0X838FE210">Vous pourriez... reculer, s'il vous plaît ?</string>
  <string name="susan¤0X8467A39B">Molly.</string>
  <string name="susan¤0X8502D7E5">Strauss.</string>
  <string name="susan¤0X8508013C">M. Escuella.</string>
  <string name="susan¤0X85523A39">Ne faites pas ça.</string>
  <string name="susan¤0X85D7A860">Comment allez-vous ?</string>
  <string name="susan¤0X868D3998">C'est supposé être drôle ?</string>
  <string name="susan¤0X86A51ABA">Bien le bonjour, Révérend.</string>
  <string name="susan¤0X86C70E33">Merci. Il a l'air un peu perdu.</string>
  <string name="susan¤0X87299C3C">N'exagérons pas.</string>
  <string name="susan¤0X872E9C4A">Pas de problème.</string>
  <string name="susan¤0X875A4F1C">~sl:0.3~Cessez de me suivre.</string>
  <string name="susan¤0X88216EC7">M. Morgan, regardez-vous. Vous êtes sale.</string>
  <string name="susan¤0X8872E1E4">Je vous préviens, vous n'allez pas m'insulter comme ça longtemps.</string>
  <string name="susan¤0X88C6A212">Ne commencez pas, Swanson.</string>
  <string name="susan¤0X88E6DD6D">Je n'aime pas ce ton, Arthur.</string>
  <string name="susan¤0X89E5856D">Vous revoilà, tant mieux.</string>
  <string name="susan¤0X8AE86BCA">Bonjour, miss.</string>
  <string name="susan¤0X8AF2ECBB">Je n'aime pas qu'on me fixe.</string>
  <string name="susan¤0X8B242E50">Bigre, voilà les autorités.</string>
  <string name="susan¤0X8B566F5C">Vous avez meilleure mine. Je m'inquiétais.</string>
  <string name="susan¤0X8BC2621F">Oh, vous aviez envie de m'énerver encore une fois ?</string>
  <string name="susan¤0X8BCB2506">Le révérend.</string>
  <string name="susan¤0X8C0616AA">C'est bien le problème. Je m'inquiète pour lui.</string>
  <string name="susan¤0X8CCA2446">Je me demandais quand je vous reverrais.</string>
  <string name="susan¤0X8CE270BF">Vous n'avez pas utilisé de savon depuis lontemps.</string>
  <string name="susan¤0X8D434896">Nous aurons un beau tas de bois.</string>
  <string name="susan¤0X8D6A5054">Mais qu'est-ce que vous faites là ?</string>
  <string name="susan¤0X8DD5072E">Nous formons une famille, mais tout le monde semble l'avoir oublié.</string>
  <string name="susan¤0X8DD6A48F">Bonjour, Sadie.</string>
  <string name="susan¤0X8DE9A2F9">Vous allez le laisser tranquille, ce chien ?</string>
  <string name="susan¤0X8DF1380B">Mon Dieu, les hommes, ici...</string>
  <string name="susan¤0X8E157D81">Quoi ? J'ai quelque chose sur la figure ?</string>
  <string name="susan¤0X8E1A2C2F">Oui, bonjour, l'Oncle.</string>
  <string name="susan¤0X8E65AD35">Pourquoi vous me regardez comme ça ?</string>
  <string name="susan¤0X8EC862D6">C'est valable pour vous aussi, M. Morgan. Il nous faut à manger.</string>
  <string name="susan¤0X8EDF899A">Bonjour, Trelawny.</string>
  <string name="susan¤0X8EE0755B">Je n'ai pas besoin de me faire insulter, Arthur.</string>
  <string name="susan¤0X8F0A35CC">Je vous ai assez entendu.</string>
  <string name="susan¤0X8F0D1AFA">Oui, c'est ça.</string>
  <string name="susan¤0X8F54EC89">Les chiffres vont bien, Strauss ?</string>
  <string name="susan¤0X8F567C43">Je vais faire semblant que vous n'existez pas. Comme Dieu.</string>
  <string name="susan¤0X8FC9A0E6">Oui, bonjour, Molly.</string>
  <string name="susan¤0X8FF22928">Qu'est-ce que vous faites là ?</string>
  <string name="susan¤0X900979D0">Cette soirée est tout bonnement atroce.</string>
  <string name="susan¤0X9011CAAA">Quelle soirée.</string>
  <string name="susan¤0X905DE402">~sl:0.3~Vous vous êtes encore saoulé ?</string>
  <string name="susan¤0X90A67D7E">Bonjour.</string>
  <string name="susan¤0X90C3FEA3">Vous pouvez vous éloigner un peu, Arthur ?</string>
  <string name="susan¤0X923D50F8">Pourquoi agissez-vous comme ça ?</string>
  <string name="susan¤0X92FA0F8F">Qu'est-ce que vous faites ? Sortez de chez moi.</string>
  <string name="susan¤0X937829C2">Qu'est-ce que vous fichez là ? Vous venez me voler des culottes ?</string>
  <string name="susan¤0X9388E149">~sl:0.2~Ne commencez pas à pleurnicher, Jack.</string>
  <string name="susan¤0X93AF0868">Tâchez de tuer des animaux comestibles, M. Morgan.</string>
  <string name="susan¤0X947FD2D3">J'avais besoin de ça.</string>
  <string name="susan¤0X94A3FB5D">Oui, Pearson.</string>
  <string name="susan¤0X9505180A">Oui, Trelawny ?</string>
  <string name="susan¤0X954154FA">M. Pearson va être ravi.</string>
  <string name="susan¤0X95553893">Je fais de mon mieux.</string>
  <string name="susan¤0X959A3921">Loin s'en faut.</string>
  <string name="susan¤0X959DEBA3">S'il vous plaît, je n'ai pas besoin d'un toutou.</string>
  <string name="susan¤0X95EF897E">Ce serait bien que les gens se lavent, de temps en temps.</string>
  <string name="susan¤0X96A9AEBE">Oui, Molly.</string>
  <string name="susan¤0X96F628BD">Allons, Arthur. Allez vous laver et ôtez ce sang.</string>
  <string name="susan¤0X975C78D0">Bonjour.</string>
  <string name="susan¤0X97A07AE0">Vous savez à qui vous parlez ?</string>
  <string name="susan¤0X97B04DD3">Pourquoi cette personne est-elle encore là ?</string>
  <string name="susan¤0X97BA61C7">Ça suffit ! Tout le monde est devenu fou, ma parole.</string>
  <string name="susan¤0X97F55789">Allez, je vais me coucher.</string>
  <string name="susan¤0X981BCC9A">Éloignez-vous d'elle.</string>
  <string name="susan¤0X98AD93B0">M. Morgan !</string>
  <string name="susan¤0X98BAD423">J'ai essayé de regonfler le moral des gens pendant que vous vagabondiez.</string>
  <string name="susan¤0X98CE01F9">Écoutez, j'aime pas du tout qu'on me suive.</string>
  <string name="susan¤0X9906F4D4">J'ai l'impression que les températures ont chuté, ce matin.</string>
  <string name="susan¤0X993930B3">Karen.</string>
  <string name="susan¤0X9A763D2D">J'essaie.</string>
  <string name="susan¤0X9B4692BE">Bonjour.</string>
  <string name="susan¤0X9B5F1814">Qu'est-ce que vous avez à me fixer ?</string>
  <string name="susan¤0X9BB03674">Combien de fois allez-vous me le dire ?</string>
  <string name="susan¤0X9C1EA3C1">Toutes ces années et regardez-nous. C'est pitoyable.</string>
  <string name="susan¤0X9C3292EE">M. Morgan.</string>
  <string name="susan¤0X9C85671A">C'est bien, il faut entretenir le feu.</string>
  <string name="susan¤0X9CA8AB37">Bonjour, M. Marston.</string>
  <string name="susan¤0X9D4A881F">~sl:0.2~Vivement que cette matinée se termine.</string>
  <string name="susan¤0X9D533786">C'est ça, allez-vous-en.</string>
  <string name="susan¤0X9D9F8442">Il y a suffisamment de querelles ici sans que vous vous y mettiez aussi.</string>
  <string name="susan¤0X9F1F6DE6">Vous vous êtes bien amusé, loin de nous ?</string>
  <string name="susan¤0X9FCB9861">Oui, bonjour, Mary-Beth.</string>
  <string name="susan¤0XA0ACCA9D">On fouille dans mes affaires, je vois.</string>
  <string name="susan¤0XA0C75189">Quoi donc, l'ancêtre ?</string>
  <string name="susan¤0XA0DD44A1">Jack.</string>
  <string name="susan¤0XA12A91E3">M. Morgan, votre cheval va tout piétiner.</string>
  <string name="susan¤0XA184EEB8">Arrêtez tout de suite ou je vous arrache la langue.</string>
  <string name="susan¤0XA22663E3">Toutes ces années et regardez-nous. C'est pitoyable.</string>
  <string name="susan¤0XA234F0E7">Vous avez un problème ?</string>
  <string name="susan¤0XA257DCBE">Bonjour, M. Macguire.</string>
  <string name="susan¤0XA257EE83">Toujours pareil.</string>
  <string name="susan¤0XA2F6461D">On vous avait prévenu.</string>
  <string name="susan¤0XA32C11BD">Bonjour, bonjour, bonjour...</string>
  <string name="susan¤0XA341663B">D'accord.</string>
  <string name="susan¤0XA3FC1ED5">Vous comptez l'apporter à Pearson, un jour ?</string>
  <string name="susan¤0XA403B3E2">Josiah.</string>
  <string name="susan¤0XA41667C1">Qu'est-ce que c'est que ce regard, Arthur ?</string>
  <string name="susan¤0XA41CA0D9">Oui, M. Marston.</string>
  <string name="susan¤0XA41F7DBE">Vous pouvez me laisser ? Je ne suis pas d'humeur.</string>
  <string name="susan¤0XA7727087">Vous devriez vous réhabituer au rasoir, M. Morgan.</string>
  <string name="susan¤0XA8BB8BA2">Ne restez pas dans mes jambes, Jack.</string>
  <string name="susan¤0XA8E08ADC">Arrêtez de me suivre comme un chien égaré.</string>
  <string name="susan¤0XA92BC43D">Bonjour, John.</string>
  <string name="susan¤0XA973353B">M. Morgan.</string>
  <string name="susan¤0XA9929B39">Déjà saoul de si bon matin, bravo.</string>
  <string name="susan¤0XA9D2962A">Le froid vous dérange le cerveau, Arthur.</string>
  <string name="susan¤0XA9DED2D1">Je ne joue pas à votre petit jeu.</string>
  <string name="susan¤0XAA89D354">Bonjour, Karen.</string>
  <string name="susan¤0XAB429916">Impossible de vous prendre au sérieux dans cette tenue.</string>
  <string name="susan¤0XAB5F34CA">Vous allez me foutre la paix ?</string>
  <string name="susan¤0XAC0959AA">Bonjour, Micah.</string>
  <string name="susan¤0XAC21DF69">Arrêtez, Arthur. Pauvre bête.</string>
  <string name="susan¤0XAC568B03">Pourquoi tout le monde se bat ?</string>
  <string name="susan¤0XAC658109">Nom d'un chien ! Arrêtez ça.</string>
  <string name="susan¤0XACB50911">Merveilleux ! Regardez qui daigne revenir.</string>
  <string name="susan¤0XAD68F782">Bonjour.</string>
  <string name="susan¤0XADC7F610">Bien entendu. Comme toujours.</string>
  <string name="susan¤0XAE1042AE">Vous avez besoin d'autre chose ?</string>
  <string name="susan¤0XAE32654E">Sadie.</string>
  <string name="susan¤0XAEA8A842">D'accord, Lenny.</string>
  <string name="susan¤0XAF7C85BD">Bonsoir, monsieur.</string>
  <string name="susan¤0XAFE51910">Bonjour, Lenny.</string>
  <string name="susan¤0XAFF8A65D">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="susan¤0XB0970CBC">Pas la peine de porter un bandana, ici.</string>
  <string name="susan¤0XB0999E82">Quoi, Sean ?</string>
  <string name="susan¤0XB10BA4A8">Oui, et vous, vous êtes habillé comme un imbécile.</string>
  <string name="susan¤0XB1391A8F">Vous vous êtes enfin rasé, Arthur.</string>
  <string name="susan¤0XB13E023C">À bientôt, Arthur.</string>
  <string name="susan¤0XB1DABB33">Arthur...</string>
  <string name="susan¤0XB1E06A40">Oui, oui.</string>
  <string name="susan¤0XB20D03B6">Vous êtes vraiment obligé de me regarder comme ça ?</string>
  <string name="susan¤0XB26BBF60">Bonjour.</string>
  <string name="susan¤0XB315D978">Laissez-moi tranquille.</string>
  <string name="susan¤0XB38AE1E6">Arthur, allez vous laver. Vous êtes couvert de sang.</string>
  <string name="susan¤0XB390DB11">~sl:0.7~On dirait un cochon qui sort de la boue.</string>
  <string name="susan¤0XB39737C8">Je crois que nous allons tous manger à notre faim.</string>
  <string name="susan¤0XB3ECA315">Très. Bravo, Arthur.</string>
  <string name="susan¤0XB4236B2D">Bonjour, jeune homme.</string>
  <string name="susan¤0XB4689EFC">Pearson.</string>
  <string name="susan¤0XB4D44DE3">Ne baissez jamais les bras, Jack.</string>
  <string name="susan¤0XB4D7771E">Oui, révérend.</string>
  <string name="susan¤0XB527AD95">~sl:0.2~Combien de verres avez-vous bu ?</string>
  <string name="susan¤0XB5AE5D90">Il a besoin de se reposer, alors laissez-le tranquille.</string>
  <string name="susan¤0XB5BCDDE9">Bonjour, Mary-Beth.</string>
  <string name="susan¤0XB5C96BC3">La leçon devrait vous suffire.</string>
  <string name="susan¤0XB6744DF2">M. Pearson pourra sûrement en faire quelque chose, rien que pour vous.</string>
  <string name="susan¤0XB6A6EB8E">Tilly ?</string>
  <string name="susan¤0XB6B0B80A">Cessez de m'importuner.</string>
  <string name="susan¤0XB7301762">~sl:0.2~Pourquoi vous me suivez ? Trouvez-nous un moyen de nous sortir d'ici, plutôt.</string>
  <string name="susan¤0XB7A9C630">Il serait temps que vous apportiez cette bête à Pearson.</string>
  <string name="susan¤0XB7E35950">Dit l'homme couvert de boue...</string>
  <string name="susan¤0XB8093297">Je suis trop vieille pour vos enfantillages.</string>
  <string name="susan¤0XB8094C43">Ça va bien ?</string>
  <string name="susan¤0XB82FBB1D">Oh... Encore mon tour, hm ?</string>
  <string name="susan¤0XB84B201A">Je sens l'odeur de cette viande d'ici. À mon avis, elle n'est plus comestible.</string>
  <string name="susan¤0XB880C99D">John.</string>
  <string name="susan¤0XB898FBE3">Tiens, le vagabond revient.</string>
  <string name="susan¤0XB8E48934">On aurait dit, pourtant.</string>
  <string name="susan¤0XB919D03F">Laissez-moi tranquille.</string>
  <string name="susan¤0XB9381412">Votre barbe aurait besoin d'être taillée.</string>
  <string name="susan¤0XB93D9A19">Je vais aller me mettre au lit.</string>
  <string name="susan¤0XB9804D74">Je ne suis vraiment pas d'humeur.</string>
  <string name="susan¤0XBA04398D">Strauss.</string>
  <string name="susan¤0XBA623DC7">Karen.</string>
  <string name="susan¤0XBA932E41">Vous me suivez ?</string>
  <string name="susan¤0XBC10B268">Oui, d'accord, très bien.</string>
  <string name="susan¤0XBC21E41E">Oui, Trelawny ?</string>
  <string name="susan¤0XBC2ED1DE">~sl:0.8~Sapristi, mais c'est Arthur.</string>
  <string name="susan¤0XBC7B9380">Taisez-vous, vous êtes ivre.</string>
  <string name="susan¤0XBCE42B18">Bonjour, monsieur.</string>
  <string name="susan¤0XBCFE2FF0">Vous vous joignez à nous, M. Morgan ?</string>
  <string name="susan¤0XBD97920A">Pauvre petit Jack.</string>
  <string name="susan¤0XBDCFFD37">Micah.</string>
  <string name="susan¤0XBE1B2474">Mais qu'est-ce que vous fabriquez, bon sang ?</string>
  <string name="susan¤0XBE492EE8">Laissez-le, il y a suffisamment de bagarres comme ça.</string>
  <string name="susan¤0XBEA43FDD">Regardez votre tenue avant de parler.</string>
  <string name="susan¤0XBEEA3784">Vous croyez que ça vous donne l'air dur, tout ce sang ?</string>
  <string name="susan¤0XBF568480">~sl:0.2~Ce masque. Enlevez-le.</string>
  <string name="susan¤0XBFD550F1">Vous êtes ivre, c'est ça ?</string>
  <string name="susan¤0XC0E7E53A">Venez donc vous asseoir près de moi.</string>
  <string name="susan¤0XC0F87960">D'accord, Arthur.</string>
  <string name="susan¤0XC1144C3F">Oui, bonjour.</string>
  <string name="susan¤0XC186DBAD">M. Marston.</string>
  <string name="susan¤0XC1C31B3D">Je préfère vous ignorer quand vous êtes comme ça.</string>
  <string name="susan¤0XC1F33A11">M. Pearson.</string>
  <string name="susan¤0XC2826B92">Qu'est-ce qui vous préoccupe ?</string>
  <string name="susan¤0XC389BF30">Je vois que vous vous êtes rasé.</string>
  <string name="susan¤0XC3AC5ED6">Arthur.</string>
  <string name="susan¤0XC3F8346D">Pourquoi faites-vous ça ?</string>
  <string name="susan¤0XC4889B95">Il m'en faut une, et vite.</string>
  <string name="susan¤0XC49B6D11">Avez-vous vu Bill ?</string>
  <string name="susan¤0XC5447DD5">Fichez-moi la paix.</string>
  <string name="susan¤0XC5490E8A">Tout ça, c'est du passé.</string>
  <string name="susan¤0XC56E0491">Pas trop, non. Il faut que vous retrouviez le petit, Arthur.</string>
  <string name="susan¤0XC5779595">Bonjour, Javier.</string>
  <string name="susan¤0XC6116696">Votre agressivité est pénible.</string>
  <string name="susan¤0XC6630CD6">Vous allez vous tenir correctement ?</string>
  <string name="susan¤0XC6AED8C2">Je ne vous redirai pas bonjour.</string>
  <string name="susan¤0XC717B14D">Je ne crois pas que ce soit une bonne idée d'amener des prisonniers ici.</string>
  <string name="susan¤0XC729EC5F">Arrêtez ça, Arthur.</string>
  <string name="susan¤0XC738FC71">M. Trelawny.</string>
  <string name="susan¤0XC796347A">~sl:0.2~Vous êtes dans mes jambes, Kieran.</string>
  <string name="susan¤0XC7DE8E1D">Bonjour, Tilly.</string>
  <string name="susan¤0XC7FA2FB4">Très bien, M. Morgan.</string>
  <string name="susan¤0XC8973172">Bonjour.</string>
  <string name="susan¤0XC8EE0F6D">Vous n'êtes qu'une brute. Elle ne mérite pas ça.</string>
  <string name="susan¤0XC8F2454F">Javier.</string>
  <string name="susan¤0XC95B5005">Oui, Sean ?</string>
  <string name="susan¤0XC9854946">Nettoyez-moi ce sang et je vous écouterai.</string>
  <string name="susan¤0XC9A04CF0">C'est bien les hommes, ça, de se balader couverts de sang.</string>
  <string name="susan¤0XCA52FE2F">Moi, au moins, je me lave régulièrement.</string>
  <string name="susan¤0XCA8596B0">Votre hygiène va finir par nous poser un problème, Arthur.</string>
  <string name="susan¤0XCAFBA0A5">Oui, Javier.</string>
  <string name="susan¤0XCC245EC0">~sl:0.2~Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="susan¤0XCC37B801">Nous formons une famille, mais tout le monde semble l'avoir oublié.</string>
  <string name="susan¤0XCC94F6C8">Arthur, allez vous laver. Ça fait trop longtemps.</string>
  <string name="susan¤0XCC9BE23A">Oui, bonjour, Karen.</string>
  <string name="susan¤0XCCE7FC24">Bonjour, M. Morgan.</string>
  <string name="susan¤0XCD1DAE7B">Je suis ravie de voir quelqu'un qui travaille ici.</string>
  <string name="susan¤0XCD2946A9">M. Marston.</string>
  <string name="susan¤0XCD3DB6A3">Vous êtes tous des ordures.</string>
  <string name="susan¤0XCD606B5A">Belle prise, M. Morgan. Bravo.</string>
  <string name="susan¤0XCD8CB59F">Tout le monde accuse le choc, chacun à sa façon.</string>
  <string name="susan¤0XCDED9544">Vous allez partir, oui ?</string>
  <string name="susan¤0XCF044D8C">Cette viande est pourrie. Débarrassez-vous-en.</string>
  <string name="susan¤0XCF45640F">Oui, oui, Strauss.</string>
  <string name="susan¤0XCFF7BFE8">Bonjour, Trelawny.</string>
  <string name="susan¤0XD0BE57A7">Le fameux cuisinier.</string>
  <string name="susan¤0XD10FC97C">Il faut qu'on s'en aille, et vite.</string>
  <string name="susan¤0XD1C1BE0C">Vous devriez ralentir sur la boisson.</string>
  <string name="susan¤0XD288F56E">Arrêtez de me suivre.</string>
  <string name="susan¤0XD2C108EC">L'homme de la situation. Asseyez-vous donc.</string>
  <string name="susan¤0XD32651F6">Je ne me laisse pas insulter par les gens comme vous.</string>
  <string name="susan¤0XD3334D2A">Bonsoir, monsieur.</string>
  <string name="susan¤0XD3403DD8">~sl:0.5~La boue transmet des maladies et nous n'avons pas besoin d'ajouter ça à nos ennuis.</string>
  <string name="susan¤0XD35F4EA9">Enlevez votre bandana, ça m'énerve.</string>
  <string name="susan¤0XD42EF5E7">Cette journée est déjà atroce.</string>
  <string name="susan¤0XD493C8E7">À plus tard.</string>
  <string name="susan¤0XD4BAF860">Deux clans qui s'opposent... Ça va mal finir.</string>
  <string name="susan¤0XD55F88CA">Vous voulez bien arrêter ?</string>
  <string name="susan¤0XD5A94309">Il vaut mieux vous ignorer quand vous êtes comme ça.</string>
  <string name="susan¤0XD5C7C396">Attention, les autorités !</string>
  <string name="susan¤0XD5F37D2D">Je ne vais pas supporter ça longtemps.</string>
  <string name="susan¤0XD638C73C">Miss O'Shea.</string>
  <string name="susan¤0XD6B8A3B6">Monsieur.</string>
  <string name="susan¤0XD6BDCA76">~sl:0.2~L'un des rares plaisirs de la vie.</string>
  <string name="susan¤0XD747C2CF">Ça fait plaisir à voir, M. Morgan.</string>
  <string name="susan¤0XD7C61967">Si vous le dites.</string>
  <string name="susan¤0XD7C765CA">Quand comptez-vous nettoyer tout ce sang ? Vous n'impressionnez personne.</string>
  <string name="susan¤0XD88D7C7F">Pas de jugeote et pas de mémoire.</string>
  <string name="susan¤0XD9490FAE">Va-t-on réussir à passer une matinée complète sans querelles ?</string>
  <string name="susan¤0XD97F82F2">Laissez-le tranquille, bon sang.</string>
  <string name="susan¤0XD9A30335">Vous vous comportez vraiment comme une ordure.</string>
  <string name="susan¤0XD9F2AE7A">Mais qu'est-ce qui vous prend ? Pourquoi vous traînez ce cadavre partout ?</string>
  <string name="susan¤0XDA5E604A">Retirez donc ce bandana. Allez.</string>
  <string name="susan¤0XDABE402D">Vous êtes vivant, tant mieux.</string>
  <string name="susan¤0XDB00EC4D">Vous avez des choses à faire, madame.</string>
  <string name="susan¤0XDB6AFD4D">D'accord, oui ?</string>
  <string name="susan¤0XDBAD1A17">Vous vous êtes encore saoulé ?</string>
  <string name="susan¤0XDC82C991">Ah, Révérend.</string>
  <string name="susan¤0XDCCEE921">~sl:0.3~Arthur, ça commence à pourrir.</string>
  <string name="susan¤0XDD02515C">Vous devriez vous laver. Cet endroit se dégrade de jour en jour.</string>
  <string name="susan¤0XDF30C907">Bonjour, Javier.</string>
  <string name="susan¤0XDFA98156">Toutes ces années et regardez-nous. C'est pitoyable.</string>
  <string name="susan¤0XDFE888C1">Soyez les bienvenus.</string>
  <string name="susan¤0XE0381182">De l'eau, excellent...</string>
  <string name="susan¤0XE0DCE6FB">Quoi, Kieran ?</string>
  <string name="susan¤0XE1F726AB">Vous avez bu.</string>
  <string name="susan¤0XE2647833">Bonjour, Javier.</string>
  <string name="susan¤0XE29D768A">Monsieur.</string>
  <string name="susan¤0XE2DA6546">Il a beaucoup de pression sur les épaules. N'oubliez pas tout ce qu'il a fait pour vous.</string>
  <string name="susan¤0XE2F1CC26">Oui, Arthur.</string>
  <string name="susan¤0XE3921866">Vous voulez me pourrir la vie ?</string>
  <string name="susan¤0XE3EEBA4C">Bonjour, Mary-Beth</string>
  <string name="susan¤0XE432AE99">Bien sûr que oui.</string>
  <string name="susan¤0XE483AC71">~sl:0.1~Venez vous asseoir et lever le coude avec nous.</string>
  <string name="susan¤0XE49D7125">Vous énervez tout le monde à déambuler avec un bandana.</string>
  <string name="susan¤0XE4F85D13">On va tous se sauter à la gorge, si ça continue.</string>
  <string name="susan¤0XE54D6FE8">Kieran.</string>
  <string name="susan¤0XE5524C49">M. Morgan, vous voulez bien aller vous laver ? Vous allez nous transmettre des maladies.</string>
  <string name="susan¤0XE58834EB">C'est ça.</string>
  <string name="susan¤0XE6279743">~sl:0.2~Lenny.</string>
  <string name="susan¤0XE63728A6">Bien le bonjour.</string>
  <string name="susan¤0XE6549B97">C'est affreux, j'ai l'impression qu'on se déchire.</string>
  <string name="susan¤0XE6E236DD">On n'en voit pas souvent, de ça.</string>
  <string name="susan¤0XE7402749">Mary-Beth.</string>
  <string name="susan¤0XE853AF02">Pourrais-je avoir un peu d'intimité, s'il vous plaît ?</string>
  <string name="susan¤0XE85E4701">Bonjour.</string>
  <string name="susan¤0XE88E210F">Vous faites n'importe quoi, en ce moment.</string>
  <string name="susan¤0XE8D0A222">Aussi bien que je puisse aller.</string>
  <string name="susan¤0XE8D648D7">Oui, bonjour Javier.</string>
  <string name="susan¤0XE8EC2271">Ça alors, vous avez bien chassé.</string>
  <string name="susan¤0XE9071087">Cessez immédiatement, M. Morgan.</string>
  <string name="susan¤0XE9464071">Bonjour, monsieur.</string>
  <string name="susan¤0XE9DD4EAA">Je ne veux même pas savoir pourquoi vous êtes couvert de sang.</string>
  <string name="susan¤0XEA11D6E4">Je comprends pourquoi je ne trouvais plus certaines choses.</string>
  <string name="susan¤0XEA4B20B8">~sl:0.4~Je ne suis pas en forme.</string>
  <string name="susan¤0XEA7F7D59">Oui, ce camp est un vrai cirque, n'est-ce pas ?</string>
  <string name="susan¤0XEA80E941">J'ai demandé à l'Oncle de couper du bois, mais il avait mal au dos, bien sûr.</string>
  <string name="susan¤0XEA976CE5">J'ai trop à faire pour écouter vos fadaises.</string>
  <string name="susan¤0XEA9B8160">Bonjour.</string>
  <string name="susan¤0XEB63D458">Ce n'est pas elle, la cause de nos problèmes.</string>
  <string name="susan¤0XEB759DD1">Le révérend ou Micah ?</string>
  <string name="susan¤0XEBB41033">Qui va là ? Présentez-vous.</string>
  <string name="susan¤0XEC2B3A2D">C'est mieux que le précédent, c'est certain.</string>
  <string name="susan¤0XECFF1346">Pour moi, elle a eu exactement ce qu'elle méritait.</string>
  <string name="susan¤0XED469E64">Je fais de mon mieux.</string>
  <string name="susan¤0XED477517">~sl:0.3~Vous êtes saoul, M. Morgan.</string>
  <string name="susan¤0XED5E0240">Et qu'a fait cette personne pour mériter ça ?</string>
  <string name="susan¤0XEE8D84F6">J'essaie.</string>
  <string name="susan¤0XEEC3F4DF">Allez vous laver. Vous vous croyez où ?</string>
  <string name="susan¤0XEFA960F7">Si vous n'allez pas vous décrasser, je le ferai moi-même.</string>
  <string name="susan¤0XEFE11CCF">Encore une soirée au paradis...</string>
  <string name="susan¤0XF07680ED">Trelawny.</string>
  <string name="susan¤0XF0B7B281">Ravie de voir que la corvée d'eau ne vous rebute pas.</string>
  <string name="susan¤0XF0FD2913">Oui, Micah.</string>
  <string name="susan¤0XF17BE8CA">Alors ? On ne montre plus son visage, ici ?</string>
  <string name="susan¤0XF21AD715">Une dame a bien droit à quelques verres de whisky, quand même.</string>
  <string name="susan¤0XF21DC296">Ne soyez pas un mufle. Filez, vite.</string>
  <string name="susan¤0XF24B9631">Oui ?</string>
  <string name="susan¤0XF2773664">Arthur, je suis fatiguée. Laissez-moi.</string>
  <string name="susan¤0XF31BEA2F">Ce n'est pas la peine d'en dire plus.</string>
  <string name="susan¤0XF3AD6C64">J'ai mes limites, vous savez. Et vous en êtes bien proche.</string>
  <string name="susan¤0XF476C609">~sl:0.3~Et une nouvelle journée à Beaver Hollow.</string>
  <string name="susan¤0XF5454756">Vous allez cesser de l'ennuyer, oui ?</string>
  <string name="susan¤0XF5549BA4">Bon, je vais devoir m'y remettre.</string>
  <string name="susan¤0XF64A5D6E">~sl:0.3~Arthur.</string>
  <string name="susan¤0XF6638786">Il faut nous souvenir du bon vieux temps.</string>
  <string name="susan¤0XF6A78B07">Alors ? On ne se lave plus, maintenant ?</string>
  <string name="susan¤0XF717D0EC">Combien de verres avez-vous bu ?</string>
  <string name="susan¤0XF72BEBE8">Laissez-la. La situation est assez pénible comme ça.</string>
  <string name="susan¤0XF74765B9">Javier.</string>
  <string name="susan¤0XF7613771">J'en ai assez, maintenant.</string>
  <string name="susan¤0XF79113AA">Vous venez vous asseoir ?</string>
  <string name="susan¤0XF796229A">M. Escuella.</string>
  <string name="susan¤0XF7DE9A73">Sadie.</string>
  <string name="susan¤0XF7E38575">Strauss.</string>
  <string name="susan¤0XF80E3F0A">Vous vous souvenez de l'époque où on était unis ?</string>
  <string name="susan¤0XF8330346">Oui, bonjour.</string>
  <string name="susan¤0XF8D35ABF">Je ne suis même pas sûre d'en avoir déjà vu.</string>
  <string name="susan¤0XF8FDB97E">Allez au diable, Arthur. Et tout le monde pense comme moi.</string>
  <string name="susan¤0XFA0D12E4">Nous aurions bien eu besoin de votre aide, ici, Arthur.</string>
  <string name="susan¤0XFA2844D1">Je suis vivante, au moins.</string>
  <string name="susan¤0XFA3EE6EC">Oui, oui, Tilly.</string>
  <string name="susan¤0XFA499D1B">Oui, bonsoir.</string>
  <string name="susan¤0XFBA20C01">Bonsoir, bonsoir !</string>
  <string name="susan¤0XFC0AA9AF">Soit.</string>
  <string name="susan¤0XFC213590">Ne commencez pas, Sean.</string>
  <string name="susan¤0XFC30B6DA">Arrêtez, M. Morgan.</string>
  <string name="susan¤0XFC5A40FB">Qu'est-ce que vous voulez, M. Morgan ? Vous êtes pénible.</string>
  <string name="susan¤0XFC5E9B85">Qu'est-ce que vous avez l'intention de faire avec ce cadavre, au juste ?</string>
  <string name="susan¤0XFC717105">J'essaie.</string>
  <string name="susan¤0XFCDB25DF">Bonjour.</string>
  <string name="susan¤0XFD3EEDC9">J'aimerais qu'on me fiche la paix.</string>
  <string name="susan¤0XFDDAB4FA">Oui, bonjour, Lenny.</string>
  <string name="susan¤0XFF3F4597">M. Bell.</string>
  <string name="susan¤0XFF87616A">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="susan¤0XFF93EAAA">Il a beaucoup de pression sur les épaules. N'oubliez pas tout ce qu'il a fait pour vous.</string>
  <string name="susan¤0XFFA5C20D">Oui. J'ai presque fini de tout remettre en ordre, après cette fête.</string>
  <string name="svsfaud¤VALS_CNV_A_1">Bon sang. Fred supporte vraiment pas qu'on le regarde de travers.</string>
  <string name="svsfaud¤VALS_CNV_B_1">Sale bande de tricheurs. Je les aime pas, ces bons à rien.</string>
  <string name="svsfaud¤VALS_CNV_B_2">Si j'en vois un tricher, je lui casse les dents avec une crosse de fusil. On verra ce qu'il dit, après.</string>
  <string name="svsfaud¤VALS_CNV_C_1">Ce crétin aurait pas dû prendre la chaise de Billy.</string>
  <string name="svsfaud¤VALS_CNV_D_ANEG_1">Et alors ?</string>
  <string name="svsfaud¤VALS_CNV_D_APOS_1">C'est mon ami, ouais...</string>
  <string name="svsfaud¤VALS_CNV_D_JNEG_1">Et alors ?</string>
  <string name="svsfaud¤VALS_CNV_D_JPOS_1">C'est mon ami, ouais.</string>
  <string name="svsfaud¤VALS_CNV_DA_1">Dites, c'est votre ami, le vieux, là ?</string>
  <string name="svsfaud¤VALS_CNV_DB_1">Vous devriez le surveiller. Il pourrait finir par se retrouver avec un couteau dans le ventre.</string>
  <string name="swamp_weirdo¤0X2E93C6AF">T'essaies d'impressionner Sonny en faisant le gros dur ?</string>
  <string name="swamp_weirdo¤0XF67FD684">T'aimes jouer les gros bras, c'est ça ?</string>
  <string name="swanson¤0X005826F4">Oui.</string>
  <string name="swanson¤0X0071FFCD">Bonjour, Trelawny.</string>
  <string name="swanson¤0X00C42DF1">Oui, l'Oncle.</string>
  <string name="swanson¤0X00D114FD">Oui... Heureux que Sean nous soit revenu.</string>
  <string name="swanson¤0X013906DA">Seul l'enfer attend les hommes qui traitent les femmes de cette façon.</string>
  <string name="swanson¤0X013FF6F4">Le jeune Lenny.</string>
  <string name="swanson¤0X01408A98">Herr Strauss.</string>
  <string name="swanson¤0X019115F4">Bonjour, Strauss.</string>
  <string name="swanson¤0X01FB9A4C">Tiens, bonjour.</string>
  <string name="swanson¤0X029BB190">Hosea, Hosea...</string>
  <string name="swanson¤0X02A80439">Oui, Josiah.</string>
  <string name="swanson¤0X03291863">La faim est comme une vipère qui mort les jambes des chevaux.</string>
  <string name="swanson¤0X0370712B">Javier, comment allez-vous ?</string>
  <string name="swanson¤0X03AF367E">J'accepte vos insultes. Mais s'il vous plaît, pardonnez aux autres.</string>
  <string name="swanson¤0X03CCAB87">Rien de tel qu'une bonne chanson pour passer le temps.</string>
  <string name="swanson¤0X03CFB308">Oui, Arthur ?</string>
  <string name="swanson¤0X04950853">Je suis sur votre liste de victimes, aujourd'hui.</string>
  <string name="swanson¤0X04C6D9C9">Bonjour, Jacky.</string>
  <string name="swanson¤0X04DC3471">M. Pearson.</string>
  <string name="swanson¤0X05067685">Quoi que vous fassiez, faites-le avec le cœur.</string>
  <string name="swanson¤0X052F3000">M. Strauss.</string>
  <string name="swanson¤0X05410C4D">M. Morgan, je vous avais presque oublié.</string>
  <string name="swanson¤0X054A0EDD">Laissez-le.</string>
  <string name="swanson¤0X061E02E5">Pas maintenant, Arthur. Je perds patience.</string>
  <string name="swanson¤0X0640A8DD">Bon, arrêtez, maintenant.</string>
  <string name="swanson¤0X066F015D">Vous avez vraiment besoin de ce bandana ?</string>
  <string name="swanson¤0X067EFE81">Comment avez-vous trouvé cet animal ?</string>
  <string name="swanson¤0X06C2C9C4">Vous dites ça, mais vous êtes vêtu comme un clown.</string>
  <string name="swanson¤0X072E3E89">Quoi ? J'ai beau être un homme d'église, je ne resterai pas sans réagir.</string>
  <string name="swanson¤0X0767125C">Je n'ai guère envie de discuter. Vous pouvez partir ?</string>
  <string name="swanson¤0X077B2E25">Allons, soyez un gentleman, Arthur.</string>
  <string name="swanson¤0X07A16A35">Madame Adler.</string>
  <string name="swanson¤0X086825FF">Bonjour, Abigail.</string>
  <string name="swanson¤0X086F8672">Bonsoir, Arthur.</string>
  <string name="swanson¤0X08A33E5F">La vie est dure, hein ?</string>
  <string name="swanson¤0X08EC914E">Bonsoir.</string>
  <string name="swanson¤0X08FC71C0">C'est bien Molly, n'est-ce pas ?</string>
  <string name="swanson¤0X092FBF51">Salut, Jack.</string>
  <string name="swanson¤0X09AF0B69">Ah, Javier...</string>
  <string name="swanson¤0X09C0B4C3">Joli butin, dites-moi.</string>
  <string name="swanson¤0X0A1100EB">Ça vous rend fier, ce sang ? Immuable pécheur.</string>
  <string name="swanson¤0X0B02BCF1">~sl:0.5~L'Oncle.</string>
  <string name="swanson¤0X0B1495C7">Je ne vais pas même pas réagir.</string>
  <string name="swanson¤0X0B5F8A7E">Je n'ai vraiment pas besoin de me faire tyranniser.</string>
  <string name="swanson¤0X0B761CB0">Ce bandana est ridicule. Retirez-le.</string>
  <string name="swanson¤0X0BAC97E3">C'est supposé être drôle ?</string>
  <string name="swanson¤0X0BCB37B6">Il faut partir sur-le-champ.</string>
  <string name="swanson¤0X0BEB3ED3">Vous voulez vous bagarrer avec moi, c'est ça ?</string>
  <string name="swanson¤0X0C9F1966">Quoi, Bill ?</string>
  <string name="swanson¤0X0CAB83F9">Ce n'est plus comestible.</string>
  <string name="swanson¤0X0D095F01">Nous faisons de chaque jour un chef-d'œuvre, n'est-ce pas, Arthur ?</string>
  <string name="swanson¤0X0D1D4137">Quoi ? Vous avez un problème, Arthur ?</string>
  <string name="swanson¤0X0D411AE4">Ignoble journée.</string>
  <string name="swanson¤0X0E092EC2">Jack.</string>
  <string name="swanson¤0X0E33AB53">M. Williamson, bonjour.</string>
  <string name="swanson¤0X0E4456AF">Que voulez-vous, Arthur ?</string>
  <string name="swanson¤0X0E7C106A">Bonjour.</string>
  <string name="swanson¤0X0E90142B">Fichez-moi la paix.</string>
  <string name="swanson¤0X0EFE7B62">Quoi ? Qu'est-ce que vous regardez ?</string>
  <string name="swanson¤0X0F177769">M. Van der Linde.</string>
  <string name="swanson¤0X0F331C05">Vous vous en prenez encore à moi ?</string>
  <string name="swanson¤0X0F6C4D99">Vous avez l'air troublé, Arthur. Confiez-vous à moi.</string>
  <string name="swanson¤0X0F6CEACC">Et ?</string>
  <string name="swanson¤0X0FA2A523">Dutch !</string>
  <string name="swanson¤0X101E200A">Miss Mary-Beth.</string>
  <string name="swanson¤0X102DCEA6">Ça devient lassant de vous voir avec ça.</string>
  <string name="swanson¤0X10940750">Qu'est-ce que vous avez contre moi ?</string>
  <string name="swanson¤0X10B95EA6">L'Oncle.</string>
  <string name="swanson¤0X10DA1337">Belle bête.</string>
  <string name="swanson¤0X110DB999">John.</string>
  <string name="swanson¤0X117AD215">Je suppose que la situation devient trop difficile à supporter.</string>
  <string name="swanson¤0X123D5A6E">Sûrement.</string>
  <string name="swanson¤0X124943C1">Qu'est-ce qu'elle vous a fait ?</string>
  <string name="swanson¤0X124BDFCE">Tilly...</string>
  <string name="swanson¤0X12B4EAC2">Bonsoir, M. Morgan.</string>
  <string name="swanson¤0X12BE378D">Ces chevaux sont constamment affamés, ma parole.</string>
  <string name="swanson¤0X131A4F17">M. Smith.</string>
  <string name="swanson¤0X134025A9">Il faut toujours que vous ayez un souffre-douleur sous la main, hein ?</string>
  <string name="swanson¤0X148121EF">Vous êtes plein de boue, Arthur.</string>
  <string name="swanson¤0X14BD9BA9">M. Matthews. Encore vous.</string>
  <string name="swanson¤0X14F03737">Invectiver un homme de Dieu, c'est ça qui vous amuse ?</string>
  <string name="swanson¤0X1502ABD0">M. Morgan, ça fait plaisir de vous voir.</string>
  <string name="swanson¤0X15A9C27D">Qu'avez-vous dit ? Je ne mérite pas ça.</string>
  <string name="swanson¤0X15B4C32F">Oui, oui, M. Marston.</string>
  <string name="swanson¤0X15F34CBA">Ne me parlez pas sur ce ton alors que vous êtes couvert de sang.</string>
  <string name="swanson¤0X16130584">Oui, Pearson.</string>
  <string name="swanson¤0X166DBC59">Dieu du ciel... C'est un cadavre ?</string>
  <string name="swanson¤0X168C7D54">Ça va, bonhomme ?</string>
  <string name="swanson¤0X1691A1D0">Bonjour, Tilly.</string>
  <string name="swanson¤0X17825046">L'occasion s'est présentée et vous l'avez saisie, c'est ça ?</string>
  <string name="swanson¤0X1816EFA9">Bonjour.</string>
  <string name="swanson¤0X188ECE3B">Arthur, tout ce chaos... N'en rejetez pas la faute sur moi.</string>
  <string name="swanson¤0X18A71584">Que comptez-vous faire de cette personne, M. Morgan ?</string>
  <string name="swanson¤0X18ED3178">Vous pouvez dire ce que vous voulez, je n'écoute pas.</string>
  <string name="swanson¤0X19BCB93D">Ce bandana est une des raisons pour lesquelles nous en sommes là aujourd'hui.</string>
  <string name="swanson¤0X1A3D8A36">Oui, bonjour, Morgan.</string>
  <string name="swanson¤0X1A471455">Bonjour, Mary-Beth. Pardon, Molly.</string>
  <string name="swanson¤0X1A9CE384">Pearson serait ravi que vous lui apportiez ça.</string>
  <string name="swanson¤0X1ABEFA6C">Vous venez de rater mon passionnant sermon sur les Éphésiens.</string>
  <string name="swanson¤0X1AE02062">Arthur, la chair est pourrie.</string>
  <string name="swanson¤0X1AE9C096">Miss Jones.</string>
  <string name="swanson¤0X1B13AE32">Bonjour, Javier.</string>
  <string name="swanson¤0X1BDFC158">Bonjour.</string>
  <string name="swanson¤0X1BF55CC7">Ça fait beaucoup de sang pour moi.</string>
  <string name="swanson¤0X1D24C9B4">Bonjour, M. Macguire.</string>
  <string name="swanson¤0X1D9AC781">Il faut que je dorme.</string>
  <string name="swanson¤0X1DA5CD88">Une soirée comme les autres.</string>
  <string name="swanson¤0X1DC479D2">Je vais essayer. Vraiment.</string>
  <string name="swanson¤0X1DF81E4F">Vous m'aimez beaucoup, je vois...</string>
  <string name="swanson¤0X1DFB3CD4">Oui, bien sûr.</string>
  <string name="swanson¤0X1E0A1B3C">Bonté divine, tant de sang.</string>
  <string name="swanson¤0X1E12914B">Bonjour, Micah.</string>
  <string name="swanson¤0X1E715337">M. Bell.</string>
  <string name="swanson¤0X1E75A313">C'est bon, j'ai compris.</string>
  <string name="swanson¤0X1E7D4B37">Repentez-vous, Arthur.</string>
  <string name="swanson¤0X1ED8F36F">Je ne suis pas assez fort.</string>
  <string name="swanson¤0X1F6C6991">Pearson.</string>
  <string name="swanson¤0X1FC11B47">Si je ne vous connaissais pas, je penserais que vous me suivez...</string>
  <string name="swanson¤0X1FC9D7E8">Sachez que les conversations tournent autour de la façon de se débarrasser de vous.</string>
  <string name="swanson¤0X1FD2DC94">Je suis sûr que cette personne ne méritait pas d'être ficelée comme ça.</string>
  <string name="swanson¤0X205ED03B">Mais que faites-vous donc ?</string>
  <string name="swanson¤0X20A7E07E">Laissez cette pauvre femme tranquille.</string>
  <string name="swanson¤0X20B860D2">Arthur... Vous tuez des innocents ?</string>
  <string name="swanson¤0X20D95A34">La vie est difficile, parfois, c'est vrai.</string>
  <string name="swanson¤0X2101C12C">Et en plus de tout ça, je vous ai sur le dos...</string>
  <string name="swanson¤0X2131B5D5">Comment allez-vous ?</string>
  <string name="swanson¤0X216EEC93">Bonjour.</string>
  <string name="swanson¤0X21F4B617">Hosea.</string>
  <string name="swanson¤0X2208B7D0">Je m'occupe de ce qui me regarde, moi.</string>
  <string name="swanson¤0X22724546">Ravi que cette journée se termine.</string>
  <string name="swanson¤0X229E5A6B">Abigail.</string>
  <string name="swanson¤0X2313B7AA">Voici un animal exotique.</string>
  <string name="swanson¤0X2320D79E">Si je pouvais, je le ferais.</string>
  <string name="swanson¤0X233F0B60">Aimons nos ennemis. N'est-ce pas, Arthur ?</string>
  <string name="swanson¤0X23B9E847">Vraiment ? Dites-moi, Arthur, est-ce le sang de l'agneau ou celui de vos ennemis ?</string>
  <string name="swanson¤0X24D551C1">M. Strauss.</string>
  <string name="swanson¤0X24E80202">Un bain vous ferait du bien.</string>
  <string name="swanson¤0X250BCDD4">Tiens, Trelawny.</string>
  <string name="swanson¤0X255ECB47">Vous ne voyez pas que c'est dur pour moi ?</string>
  <string name="swanson¤0X256217F7">Bonjour, Mary-Beth</string>
  <string name="swanson¤0X26184846">~sl:2.5~Qu'est-ce qu'il y a ?</string>
  <string name="swanson¤0X261FBE08">D'accord, M. Van der Linde.</string>
  <string name="swanson¤0X26379865">Hein ?</string>
  <string name="swanson¤0X264679A5">Vous allez bien ?</string>
  <string name="swanson¤0X26498C0E">Bonjour.</string>
  <string name="swanson¤0X2679517F">Laissez-la donc.</string>
  <string name="swanson¤0X27686B52">Je ne suis pas d'humeur pour vous ni votre masque.</string>
  <string name="swanson¤0X28790BF2">Oui. Bonjour, bonjour. Arthur, vraiment...</string>
  <string name="swanson¤0X291C6075">Vous deviez expier vos péchés.</string>
  <string name="swanson¤0X29A97996">Certainement.</string>
  <string name="swanson¤0X29BB4909">La journée a été longue.</string>
  <string name="swanson¤0X29EDE452">Kieran !</string>
  <string name="swanson¤0X2A4CF8AF">On fait aller. Je prie nuit et jour.</string>
  <string name="swanson¤0X2A634BA5">Boire ne me procure plus autant de joie...</string>
  <string name="swanson¤0X2A82393A">Vous souillez cet endroit, à transporter votre prisonnier comme ça.</string>
  <string name="swanson¤0X2A8B417A">C'est votre tenue qui vous rend méchant ?</string>
  <string name="swanson¤0X2AB41A39">Je serai content quand cette journée s'achèvera.</string>
  <string name="swanson¤0X2B1B6282">Je vais aller m'écrouler sur mon lit.</string>
  <string name="swanson¤0X2B425A57">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="swanson¤0X2B673061">Miss Abigail.</string>
  <string name="swanson¤0X2B705B48">Aucune femme ne mérite ça.</string>
  <string name="swanson¤0X2B943650">D'où vient donc ce sang, Arthur ?</string>
  <string name="swanson¤0X2BBCD857">Je vois. Désolé, je suis un peu éméché.</string>
  <string name="swanson¤0X2BF84EFB">Vous allez me laisser, oui ?</string>
  <string name="swanson¤0X2CAE62F5">Salutations.</string>
  <string name="swanson¤0X2CD4D1B4">Content de vous voir, Javier.</string>
  <string name="swanson¤0X2D865860">Quelle heure est-il ?</string>
  <string name="swanson¤0X2D897367">C'est mon tour ? Vous voulez encore plus d'ennemis ?</string>
  <string name="swanson¤0X2D8D7809">Pourquoi avez-vous fait ça ?</string>
  <string name="swanson¤0X2DB4AB7A">Je sens que j'ai besoin de... mon remède.</string>
  <string name="swanson¤0X2DCB6659">Bonjour madame... Karen.</string>
  <string name="swanson¤0X2DFF4844">J'ai encore trop bu.</string>
  <string name="swanson¤0X2E0CBCC0">Vous l'avez tué tout seul ?</string>
  <string name="swanson¤0X2E3AEB01">Bon, ça suffit.</string>
  <string name="swanson¤0X2E597DF4">J'entrevois un festin à l'horizon.</string>
  <string name="swanson¤0X2E65C994">Vous êtes plein de sang.</string>
  <string name="swanson¤0X2F106269">Personne n'a besoin de ça, en ce moment.</string>
  <string name="swanson¤0X2F46FEAD">Allez, on y va !</string>
  <string name="swanson¤0X2F49F037">Je ne me plains pas. Enfin, si.</string>
  <string name="swanson¤0X2F510769">Bonjour messieurs.</string>
  <string name="swanson¤0X2F7105E9">M. Pearson.</string>
  <string name="swanson¤0X2FA93478">M. Bell.</string>
  <string name="swanson¤0X3007CA55">Javier.</string>
  <string name="swanson¤0X3083A082">Comment allez-vous ?</string>
  <string name="swanson¤0X3099F788">M. Bell.</string>
  <string name="swanson¤0X312A6E95">Oui. Bonjour Lenny.</string>
  <string name="swanson¤0X312FBE24">Vous me suivez ?</string>
  <string name="swanson¤0X314C73F5">Très drôle, M. Morgan.</string>
  <string name="swanson¤0X31D29269">Vous êtes préoccupé, Arthur ?</string>
  <string name="swanson¤0X31F41E24">Bonjour.</string>
  <string name="swanson¤0X323C7180">Quoi, Javier ?</string>
  <string name="swanson¤0X327F05D1">Dit celui qui a l'air d'avoir égorgé un porc.</string>
  <string name="swanson¤0X32C95E7F">Pourquoi toute cette boue ?</string>
  <string name="swanson¤0X32D56938">Laissez-moi prier en paix, je vous en prie.</string>
  <string name="swanson¤0X330E6473">Bonjour, Sadie.</string>
  <string name="swanson¤0X332E00BE">C'est un peu trop, là.</string>
  <string name="swanson¤0X33CD64EE">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="swanson¤0X33D1DC52">Vous vous joignez à nous, Arthur ?</string>
  <string name="swanson¤0X344083EC">Oui, c'est comme ça.</string>
  <string name="swanson¤0X345CFFE3">Je vais laisser vos paroles glisser sur moi comme la pluie.</string>
  <string name="swanson¤0X345D534E">Bonne soirée.</string>
  <string name="swanson¤0X34625A8D">Oui, Dutch.</string>
  <string name="swanson¤0X34A0D29E">Merci.</string>
  <string name="swanson¤0X34D86A3A">Je fais ce que je peux.</string>
  <string name="swanson¤0X35198750">Je comprends que vous soyez sous pression, mais ça n'est aucunement de ma faute.</string>
  <string name="swanson¤0X3551F29E">Madame Abigail.</string>
  <string name="swanson¤0X358BD603">Arthur, emmenez ce cheval ailleurs.</string>
  <string name="swanson¤0X35C33723">Mary-Beth.</string>
  <string name="swanson¤0X35F4A438">Ce n'est pas le moment, Arthur.</string>
  <string name="swanson¤0X362FDC9E">C'est faux. Pearson est un menteur.</string>
  <string name="swanson¤0X369BF54E">Leopold.</string>
  <string name="swanson¤0X36E690DE">Asseyez-vous et remontez-moi le moral.</string>
  <string name="swanson¤0X36F7995C">Ah, M. Marston.</string>
  <string name="swanson¤0X37133B59">Mary-Beth.</string>
  <string name="swanson¤0X371A83C7">Bonjour, miss Grimshaw.</string>
  <string name="swanson¤0X37D6D054">C'est pour le dîner ?</string>
  <string name="swanson¤0X38446690">Bonjour, l'Oncle.</string>
  <string name="swanson¤0X3891ED39">~sl:2.0~Que se passe-t-il ?</string>
  <string name="swanson¤0X38B5E5EA">Enlevez ce bandana, Arthur, s'il vous plaît.</string>
  <string name="swanson¤0X38D0CAFF">Qu'y a-t-il, Pearson ?</string>
  <string name="swanson¤0X38F03060">Vous allez vous promener avec ça encore longtemps ?</string>
  <string name="swanson¤0X39A5EA56">Allez-vous-en.</string>
  <string name="swanson¤0X39BEAE7D">Arrêtez de faire l'imbécile, s'il vous plaît.</string>
  <string name="swanson¤0X39D28C09">C'est l'alcool qui vous fait parler comme ça.</string>
  <string name="swanson¤0X39E93FC8">Arthur ?</string>
  <string name="swanson¤0X3A14E7E8">S'il vous plaît, M. Morgan, pas maintenant.</string>
  <string name="swanson¤0X3A7F779F">Bien le bonjour, Sean.</string>
  <string name="swanson¤0X3AA8F62F">Oui, d'accord.</string>
  <string name="swanson¤0X3AE44F6B">Si seulement.</string>
  <string name="swanson¤0X3B051D91">J'aimerais pouvoir arrêter.</string>
  <string name="swanson¤0X3B4EB0A2">La chasse a été bonne, hein ?</string>
  <string name="swanson¤0X3B5B25D5">Allons, je suis sûr que c'est l'anxiété générale qui vous embrume l'esprit.</string>
  <string name="swanson¤0X3B80EC94">Bonsoir, M. Morgan.</string>
  <string name="swanson¤0X3BB1C272">C'est le destin qui nous met à l'épreuve.</string>
  <string name="swanson¤0X3BF1B874">Salut, Lenny.</string>
  <string name="swanson¤0X3C13EF67">M. Smith.</string>
  <string name="swanson¤0X3CD9A27A">Bonjour, messieurs.</string>
  <string name="swanson¤0X3D14FDFC">Pas terrible, cette matinée, hein ?</string>
  <string name="swanson¤0X3D32CEC7">Molly.</string>
  <string name="swanson¤0X3D3381AE">Bonjour.</string>
  <string name="swanson¤0X3D465EB7">Miss Jones.</string>
  <string name="swanson¤0X3DF920C6">Ce serait trop vous demander d'aller nettoyer ce sang ?</string>
  <string name="swanson¤0X3E39C144">Bonsoir, Arthur.</string>
  <string name="swanson¤0X3E4947C6">Avant d'insulter un homme d'église, commencez par retirer votre bandana.</string>
  <string name="swanson¤0X3E7CAED1">Dutch.</string>
  <string name="swanson¤0X3EDF7E01">Jack.</string>
  <string name="swanson¤0X3F050B11">Oui, bonjour, Javier.</string>
  <string name="swanson¤0X3F29D7E6">J'espère que vous allez bien, Abigail.</string>
  <string name="swanson¤0X3F926710">Très drôle.</string>
  <string name="swanson¤0X3FAEF2CF">Bonjour.</string>
  <string name="swanson¤0X40569455">Bonjour Jack.</string>
  <string name="swanson¤0X40A3CEE6">Bonjour, Hosea.</string>
  <string name="swanson¤0X40DF1697">Tout homme a ses limites.</string>
  <string name="swanson¤0X418F233D">Nous ne pouvons pas rester là.</string>
  <string name="swanson¤0X418F9528">Tout va bien, Karen ?</string>
  <string name="swanson¤0X41A3BCB1">Cette bête ne vous a rien fait.</string>
  <string name="swanson¤0X41C7987F">Je ne me souviens pas vous avoir demandé de me coller.</string>
  <string name="swanson¤0X424818E5">Qu'est-ce que je fais là ?</string>
  <string name="swanson¤0X42EF9782">Je suis en pleine forme.</string>
  <string name="swanson¤0X436DFDCE">Comment allez-vous, M. Pearson ?</string>
  <string name="swanson¤0X43D8C2A9">Je n'ai pas le temps pour vos sottises, Arthur.</string>
  <string name="swanson¤0X441836F4">Est-ce que tout va bien ?</string>
  <string name="swanson¤0X4479622C">Bonjour, Dutch.</string>
  <string name="swanson¤0X44854346">Bonjour.</string>
  <string name="swanson¤0X44942493">Enfin bref...</string>
  <string name="swanson¤0X44EDAAA9">Arthur Morgan.</string>
  <string name="swanson¤0X450A46E2">M. Macguire.</string>
  <string name="swanson¤0X45188CC2">Bonjour, Hosea.</string>
  <string name="swanson¤0X45393B8A">Écoutez, ce n'est vraiment pas utile.</string>
  <string name="swanson¤0X4549858A">Est-ce vraiment nécessaire ?</string>
  <string name="swanson¤0X4592821F">M. Pearson.</string>
  <string name="swanson¤0X45983CF6">Je ne crois pas qu'ils en aient compris un seul mot.</string>
  <string name="swanson¤0X45ECB18E">Ayez la foi, M. Morgan.</string>
  <string name="swanson¤0X46741933">Je crois que mon lit m'appelle.</string>
  <string name="swanson¤0X46789E51">Vraiment ?</string>
  <string name="swanson¤0X46C0E6B5">Javier.</string>
  <string name="swanson¤0X4782CBB9">Alors ça, c'était drôle.</string>
  <string name="swanson¤0X47A20FCD">Pourquoi êtes-vous aussi cruel ?</string>
  <string name="swanson¤0X4847B877">Trop aimable, M. Morgan.</string>
  <string name="swanson¤0X486D91B8">Je crois que je n'ai pas compris la blague.</string>
  <string name="swanson¤0X48C1575E">Faites attention, ce matin.</string>
  <string name="swanson¤0X48F32778">Susan.</string>
  <string name="swanson¤0X495B9683">Où étiez-vous donc passé ?</string>
  <string name="swanson¤0X496BBE2F">Besoin d'aide, Arthur ?</string>
  <string name="swanson¤0X498D9B15">Miss Roberts, comme toujours.</string>
  <string name="swanson¤0X49928923">M. Smith.</string>
  <string name="swanson¤0X49D764B8">Bonjour, madame Adler.</string>
  <string name="swanson¤0X49E9FD30">J'essaie.</string>
  <string name="swanson¤0X49FE114F">Bonjour, M. Morgan.</string>
  <string name="swanson¤0X4A65010F">Je n'aurais pas dû boire autant...</string>
  <string name="swanson¤0X4A8B2D7A">L'alcool transforme vos paroles en fiel.</string>
  <string name="swanson¤0X4B574886">Bonjour, Dutch.</string>
  <string name="swanson¤0X4B5A4221">Bonjour, Marston.</string>
  <string name="swanson¤0X4B736B48">Bonjour, Molly.</string>
  <string name="swanson¤0X4B894397">Bonjour.</string>
  <string name="swanson¤0X4BD7645A">Pearson le cuistot...</string>
  <string name="swanson¤0X4BE69539">Excusez-moi, Arthur... Puis-je avoir un peu de place ?</string>
  <string name="swanson¤0X4C0710CE">Bonjour, Sean.</string>
  <string name="swanson¤0X4C0BE34B">Retirez donc ce bandana, Arthur. Franchement.</string>
  <string name="swanson¤0X4C21E6CC">Madame Adler.</string>
  <string name="swanson¤0X4C527E35">Vraiment ?</string>
  <string name="swanson¤0X4C52B814">Bonjour, Susan.</string>
  <string name="swanson¤0X4E02BB6E">Peu m'importe.</string>
  <string name="swanson¤0X4E83AD79">Quoi, Kieran ?</string>
  <string name="swanson¤0X4E8748CF">J'y suis peut-être encore allé un peu fort...</string>
  <string name="swanson¤0X4E98B221">Reculez, s'il vous plaît.</string>
  <string name="swanson¤0X4EA549FD">Vous trouvez que nous ne sommes pas assez désespérés ?</string>
  <string name="swanson¤0X4EBAC18A">Le Seigneur m'a dit que tout s'arrangerait.</string>
  <string name="swanson¤0X4EC4081B">Bonsoir.</string>
  <string name="swanson¤0X4ECD85F4">Pas maintenant, s'il vous plaît.</string>
  <string name="swanson¤0X4EFF303E">Il va faire froid, cette nuit.</string>
  <string name="swanson¤0X4F4D5804">Arrêtez de tyranniser ce chien.</string>
  <string name="swanson¤0X4F71CEA3">Miss Tilly.</string>
  <string name="swanson¤0X4F7CA506">Et une belle matinée à vous !</string>
  <string name="swanson¤0X50208B32">Bonjour, Grimshaw.</string>
  <string name="swanson¤0X50EAF790">Arthur, bonjour.</string>
  <string name="swanson¤0X50F37C7E">Je m'offre simplement un petit verre...</string>
  <string name="swanson¤0X51421771">Vous croyez que le froid va empirer ?</string>
  <string name="swanson¤0X515E0E90">Josiah.</string>
  <string name="swanson¤0X52442511">Vous pourriez être gentil, juste une fois ?</string>
  <string name="swanson¤0X52599D2D">Vous allez bien, M. Morgan ?</string>
  <string name="swanson¤0X52C0E24F">Oui, oui... ce brave Sean.</string>
  <string name="swanson¤0X52F0CC24">C'est ça.</string>
  <string name="swanson¤0X53A4FC6F">Micah.</string>
  <string name="swanson¤0X53A7561D">Ça fait beaucoup de boue.</string>
  <string name="swanson¤0X53DFC59B">Arthur, mon ami.</string>
  <string name="swanson¤0X53F732C5">Juste un petit verre.</string>
  <string name="swanson¤0X544E1D4C">Comment allez-vous, miss Tilly ?</string>
  <string name="swanson¤0X545EA4D2">~sl:2.4~Arthur, c'est vous ?</string>
  <string name="swanson¤0X546EF4D3">Quoi ?</string>
  <string name="swanson¤0X54843793">Laissez-moi, d'accord ?</string>
  <string name="swanson¤0X548CC62A">C'est moi qui devrais vous poser cette question.</string>
  <string name="swanson¤0X5497ABEF">Sean.</string>
  <string name="swanson¤0X54998C7F">Je ne me répéterai pas. Arrêtez.</string>
  <string name="swanson¤0X54DE5613">Bonsoir.</string>
  <string name="swanson¤0X551170A6">Très drôle.</string>
  <string name="swanson¤0X5515A029">Bonjour, Charles.</string>
  <string name="swanson¤0X554024D8">La vie nous met à rude épreuve, M. Morgan.</string>
  <string name="swanson¤0X55443AF5">Vos péchés empirent avec le temps, Arthur.</string>
  <string name="swanson¤0X55AF3F9E">Oh Molly, oh Molly.</string>
  <string name="swanson¤0X55AF9F01">Allons ! Je suis un homme de Dieu.</string>
  <string name="swanson¤0X55D6D593">Et Dieu créa l'eau.</string>
  <string name="swanson¤0X5602466C">Bonjour, Dutch.</string>
  <string name="swanson¤0X5637592D">Pourquoi vous en prenez-vous à tout le monde ?</string>
  <string name="swanson¤0X568FA816">Pourquoi continuez-vous sur ce chemin ?</string>
  <string name="swanson¤0X5703DF1F">Allons, pas de bagarre, s'il vous plaît.</string>
  <string name="swanson¤0X578FBCED">Cessez de me fixer, s'il vous plaît.</string>
  <string name="swanson¤0X579B4310">Mais pourquoi faites-vous ça ?</string>
  <string name="swanson¤0X57AFC9C9">Vous allez trop loin, là.</string>
  <string name="swanson¤0X5840F32F">Je ne vais nulle part qui puisse vous intéresser.</string>
  <string name="swanson¤0X58D6D97B">Bonjour.</string>
  <string name="swanson¤0X59180860">Laissez-moi, Arthur.</string>
  <string name="swanson¤0X592236AB">Vous harcelez les femmes, maintenant ? Bravo.</string>
  <string name="swanson¤0X59725BD2">Bonjour, Charles. Oui.</string>
  <string name="swanson¤0X59756B28">Seriez-vous réfractaire au fait de vous laver ?</string>
  <string name="swanson¤0X5A323E00">Ça va ?</string>
  <string name="swanson¤0X5A6944F0">Arthur...</string>
  <string name="swanson¤0X5A6B47A7">Herr Strauss.</string>
  <string name="swanson¤0X5A743254">Si vous voulez bien vous reculer...</string>
  <string name="swanson¤0X5A78E5E1">Bonjour, Charles.</string>
  <string name="swanson¤0X5B085921">Vous voulez vous asseoir un moment ?</string>
  <string name="swanson¤0X5B0967EA">Bonjour, Dutch.</string>
  <string name="swanson¤0X5B323E5E">Bonjour, Abigail.</string>
  <string name="swanson¤0X5B448BDD">Quelle arrogance mal placée...</string>
  <string name="swanson¤0X5B919E0C">Lenny, content de vous voir.</string>
  <string name="swanson¤0X5BE455A3">Qui êtes-vous ?</string>
  <string name="swanson¤0X5C289325">Pas de commentaires, merci.</string>
  <string name="swanson¤0X5C353E47">Ce cher M. Van der Linde.</string>
  <string name="swanson¤0X5C4CEA94">Ne soyez pas si envahi de haine, Arthur.</string>
  <string name="swanson¤0X5C782149">Non, ça va.</string>
  <string name="swanson¤0X5CB7692E">Oui, miss Jackson.</string>
  <string name="swanson¤0X5CC549FC">Bonjour Kieran.</string>
  <string name="swanson¤0X5CECFEAA">La journée est presque finie.</string>
  <string name="swanson¤0X5D99B5F1">Bonjour, Kieran.</string>
  <string name="swanson¤0X5DAEE6CA">Bien le bonjour, Marston.</string>
  <string name="swanson¤0X5DB9B433">Bonjour, M. Macguire.</string>
  <string name="swanson¤0X5E5AA001">Arrêtez, je vous dis. Ne me cherchez pas.</string>
  <string name="swanson¤0X5E65BB21">Bonjour, Sadie.</string>
  <string name="swanson¤0X5EB95CE1">Miss Grimshaw.</string>
  <string name="swanson¤0X5F018383">Miss Grimshaw.</string>
  <string name="swanson¤0X5F3ED2D2">Aucun respect.</string>
  <string name="swanson¤0X5F7D533A">Molly.</string>
  <string name="swanson¤0X5FB785CC">Bonjour, Molly.</string>
  <string name="swanson¤0X5FC6CB66">On vient de se dire bonjour, non ?</string>
  <string name="swanson¤0X5FF7D7B4">John...</string>
  <string name="swanson¤0X60170537">Je sais que c'est vous, Arthur.</string>
  <string name="swanson¤0X602DAD27">Allez nettoyer tout ce sang.</string>
  <string name="swanson¤0X6032201A">Pas très bien, mais Ses voies sont impénétrables.</string>
  <string name="swanson¤0X60385FD9">Oui. Partez, s'il vous plaît.</string>
  <string name="swanson¤0X60462CD1">Oh, ma tête...</string>
  <string name="swanson¤0X60466F86">Oui, bonjour.</string>
  <string name="swanson¤0X60B443F9">Hosea.</string>
  <string name="swanson¤0X60B62C5D">Ne commencez pas, Grimshaw.</string>
  <string name="swanson¤0X60F6D77F">Ne faites pas attention à moi, miss Grimshaw.</string>
  <string name="swanson¤0X61298EFE">Ce vieux Pearson...</string>
  <string name="swanson¤0X61395EF4">Je n'ai pas besoin de compagnie.</string>
  <string name="swanson¤0X61E13951">~COLOR_GREY~Wie geht's~s~, Strauss.</string>
  <string name="swanson¤0X6213F4E7">Vous tentez de battre le record de crasse ?</string>
  <string name="swanson¤0X62EE936F">Hosea.</string>
  <string name="swanson¤0X631C701E">Grâce à vous, nous ne mourrons pas de soif.</string>
  <string name="swanson¤0X63399945">J'espère que vous avez une bonne explication.</string>
  <string name="swanson¤0X6359303B">Oui. Très bien.</string>
  <string name="swanson¤0X636563E7">Ces insultes ne vont pas faire avancer les choses.</string>
  <string name="swanson¤0X6388C6DD">Bonjour à vous, Sadie.</string>
  <string name="swanson¤0X638B5449">Oui, Arthur, asseyez-vous. Content de vous voir.</string>
  <string name="swanson¤0X63A3F39E">Vous passez une bonne soirée ?</string>
  <string name="swanson¤0X63EC3B7A">Je sais, je sais.</string>
  <string name="swanson¤0X64740F79">Vous avez l'air subjugué.</string>
  <string name="swanson¤0X64828762">J'ai besoin de cuver.</string>
  <string name="swanson¤0X64C9F07E">L'Oncle.</string>
  <string name="swanson¤0X64DE6FFF">Entendu.</string>
  <string name="swanson¤0X65009CBB">Arthur Morgan.</string>
  <string name="swanson¤0X6524844D">Elles sont bien belles, ces peaux.</string>
  <string name="swanson¤0X653C7947">Votre cheval vous a désarçonné ?</string>
  <string name="swanson¤0X6572E99C">M. Bell.</string>
  <string name="swanson¤0X6600C30F">Ne vous approchez pas de moi.</string>
  <string name="swanson¤0X669F8BBE">On peut savoir pourquoi vous vous baladez avec un cadavre ?</string>
  <string name="swanson¤0X66E9482A">J'ai beaucoup prié, ces derniers temps. Nous allons nous en sortir, hein ?</string>
  <string name="swanson¤0X66F8FEB5">Arthur, qu'y a-t-il ?</string>
  <string name="swanson¤0X6736249C">Éloignez-vous de moi.</string>
  <string name="swanson¤0X67DE0E15">Où est... Qui est... Laissez-moi dormir.</string>
  <string name="swanson¤0X67E1B331">Je suis de mauvaise humeur, sachez-le.</string>
  <string name="swanson¤0X6871FDA2">Votre comportement est vraiment méprisable, vous savez.</string>
  <string name="swanson¤0X68AC0C68">Mais qu'est-ce que vous lui faites ?</string>
  <string name="swanson¤0X68FB7E62">Bonjour, l'Oncle.</string>
  <string name="swanson¤0X6927E717">Ça ne pourrait pas aller mieux.</string>
  <string name="swanson¤0X69840FD5">Seany...</string>
  <string name="swanson¤0X69AB871D">Pas vraiment.</string>
  <string name="swanson¤0X69B85AB7">Bonjour.</string>
  <string name="swanson¤0X69C7E15D">Pourquoi me regardez-vous comme ça ?</string>
  <string name="swanson¤0X6A075190">Ça va trop loin, ces histoires.</string>
  <string name="swanson¤0X6A2110F5">Voilà qui est cocasse.</string>
  <string name="swanson¤0X6A4796BF">Je me demandais pourquoi ça sentait la moufette...</string>
  <string name="swanson¤0X6A810700">Il ne vous a rien fait, alors arrêtez.</string>
  <string name="swanson¤0X6A846575">Cessez de maltraiter les gens comme ça.</string>
  <string name="swanson¤0X6A8C7CE6">Salutations.</string>
  <string name="swanson¤0X6B1AE9DD">Comment ça va, Jack ?</string>
  <string name="swanson¤0X6B863209">Oui, Sadie ?</string>
  <string name="swanson¤0X6C82660B">C'est ça, bonjour, Javier.</string>
  <string name="swanson¤0X6CB6698A">Bonjour, bonjour !</string>
  <string name="swanson¤0X6DCDC76F">Trelawny.</string>
  <string name="swanson¤0X6DFC61D5">Hein ? Bonjour Dutch...</string>
  <string name="swanson¤0X6E5D0AA9">Vu la situation, ça va.</string>
  <string name="swanson¤0X6E92905B">Arthur, allons ! Lavez-vous !</string>
  <string name="swanson¤0X6EFB4164">Ne vous attendez pas à ce que je sois de bonne compagnie.</string>
  <string name="swanson¤0X6F7AFF48">Arthur.</string>
  <string name="swanson¤0X6FD521D6">Enfin quelque chose qui sent plus fort que vous.</string>
  <string name="swanson¤0X7022F80A">Bonjour, John.</string>
  <string name="swanson¤0X70260C9E">Cette soirée est affreuse.</string>
  <string name="swanson¤0X70312D0D">Pearson.</string>
  <string name="swanson¤0X70428B47">Bonjour, Bill.</string>
  <string name="swanson¤0X70BA2B45">Ça va ?</string>
  <string name="swanson¤0X714781D5">Pourquoi venez-vous justement maintenant ?</string>
  <string name="swanson¤0X7174F729">Miss O'Shea...</string>
  <string name="swanson¤0X718A23B0">Bonjour, Lenny.</string>
  <string name="swanson¤0X718E2825">Vous avez l'intention de me dépouiller ?</string>
  <string name="swanson¤0X71F96FCB">Je croyais vous avoir dit bonjour. Mais peut-être que non.</string>
  <string name="swanson¤0X72A28F36">Dommage qu'on ne puisse pas la transformer en vin.</string>
  <string name="swanson¤0X72B1ABF4">Une fois de plus, je sens sur moi votre regard désapprobateur.</string>
  <string name="swanson¤0X72BB23CF">Je dors, là.</string>
  <string name="swanson¤0X72F9404B">Karen.</string>
  <string name="swanson¤0X730073F6">Oui, Arthur ? Quoi ?</string>
  <string name="swanson¤0X730479AE">Tiens, Trelawny.</string>
  <string name="swanson¤0X7321F84C">Miss Karen.</string>
  <string name="swanson¤0X73C599B9">Si seulement.</string>
  <string name="swanson¤0X74057CFA">C'est possible d'être tranquille ?</string>
  <string name="swanson¤0X745333E0">Bill.</string>
  <string name="swanson¤0X746CFD2E">C'est mon fardeau...</string>
  <string name="swanson¤0X74B036F2">M. Matthews.</string>
  <string name="swanson¤0X74B763C6">Comme vous pouvez vous en douter, j'ai compulsé les Évangiles afin de trouver une solution à nos problèmes actuels.</string>
  <string name="swanson¤0X74C87B27">Vous ne chômez pas, dites donc.</string>
  <string name="swanson¤0X74EE15D1">Je sais, je sais.</string>
  <string name="swanson¤0X74FAECB5">Comment allez-vous, Sean ?</string>
  <string name="swanson¤0X757B3DC8">Pour l'amour du ciel, qu'est-ce que vous fabriquez ?</string>
  <string name="swanson¤0X757DE959">Madame Adler.</string>
  <string name="swanson¤0X75C2EB51">Ah, cette brave Sadie.</string>
  <string name="swanson¤0X75CD0B0A">C'est ça.</string>
  <string name="swanson¤0X75E44B7E">Ça pourrait aller mieux, mais je reste stoïque.</string>
  <string name="swanson¤0X76B41E57">M. Smith.</string>
  <string name="swanson¤0X76FD5062">J'essaie.</string>
  <string name="swanson¤0X7770FD6C">Vous commencez à me fatiguer, vous savez.</string>
  <string name="swanson¤0X779C7304">On se demandait tous où vous étiez. La vie n'a pas été facile, ici.</string>
  <string name="swanson¤0X779E0258">Bonjour, Trelawny.</string>
  <string name="swanson¤0X779F86DE">Si vous vous asseyez, pas la peine de me raconter des bêtises.</string>
  <string name="swanson¤0X77C1B4F7">Bonjour, Susan.</string>
  <string name="swanson¤0X7807EACD">Quoi, Kieran ?</string>
  <string name="swanson¤0X78093242">Qu'est-ce qui sent ainsi ?</string>
  <string name="swanson¤0X78526750">Arrêtez ça, Arthur. Je ne suis pas d'humeur.</string>
  <string name="swanson¤0X787097E0">Expliquez-vous !</string>
  <string name="swanson¤0X7890832D">Attention, Karen.</string>
  <string name="swanson¤0X78A3FE21">Pourquoi vous fouillez dans mes affaires ?</string>
  <string name="swanson¤0X78B0202A">Arthur Morgan, l'homme de boue.</string>
  <string name="swanson¤0X7900A3FF">Laissez-le.</string>
  <string name="swanson¤0X79464F5A">Je vais faire semblant que vous êtes un fantôme.</string>
  <string name="swanson¤0X798F0BF7">Mary-Beth.</string>
  <string name="swanson¤0X7A83592C">Bonjour Karen.</string>
  <string name="swanson¤0X7B3D73D8">De même, mais la situation est catastrophique.</string>
  <string name="swanson¤0X7B78FE38">Bonjour.</string>
  <string name="swanson¤0X7BCC6D96">Charles.</string>
  <string name="swanson¤0X7BE6E752">Quoi ? Qu'est-ce que vous faites ?</string>
  <string name="swanson¤0X7C4945B4">Miss Mary-Beth.</string>
  <string name="swanson¤0X7CA2E58A">Seigneur, pardonnez-moi.</string>
  <string name="swanson¤0X7CBDF6FD">On s'amusait, c'est dommage.</string>
  <string name="swanson¤0X7CF593E6">Bonjour.</string>
  <string name="swanson¤0X7D9E9B8F">Oui, Arthur ?</string>
  <string name="swanson¤0X7D9F9C08">M. Morgan.</string>
  <string name="swanson¤0X7E010C1F">Bonjour.</string>
  <string name="swanson¤0X7E728F68">Miss Jackson.</string>
  <string name="swanson¤0X7E8146D3">Bonjour.</string>
  <string name="swanson¤0X7EEE8AB6">Vous avez besoin de quelque chose, peut-être ?</string>
  <string name="swanson¤0X7EEF92A6">Parfaitement bien.</string>
  <string name="swanson¤0X7F13E19B">Je vous ai dit d'arrêter, vous n'avez pas entendu ?</string>
  <string name="swanson¤0X7F2553EA">Bill.</string>
  <string name="swanson¤0X7F8FEAF3">Bonjour, Trelawny.</string>
  <string name="swanson¤0X7FD39CBF">Je ne m'étais pas senti aussi bien depuis longtemps.</string>
  <string name="swanson¤0X7FD5AC33">Bonjour.</string>
  <string name="swanson¤0X80A11F5C">Et maintenant, c'est mon tour...</string>
  <string name="swanson¤0X80B29F3C">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="swanson¤0X80E9557B">J'ai quelque chose sur la figure ? Dites-le-moi, surtout.</string>
  <string name="swanson¤0X80F1CEBD">Votre mémoire vous fait défaut.</string>
  <string name="swanson¤0X81034A8B">Monsieur Marston.</string>
  <string name="swanson¤0X8118F93F">Allez embêter quelqu'un d'autre.</string>
  <string name="swanson¤0X813DE5E9">Je ne suis pas d'humeur, si vous n'aviez pas vu.</string>
  <string name="swanson¤0X81535560">M. Morgan.</string>
  <string name="swanson¤0X81FC33A7">Tilly.</string>
  <string name="swanson¤0X8205B304">Ça va, ça va. Bonjour.</string>
  <string name="swanson¤0X8214F8D9">Miss Jackson.</string>
  <string name="swanson¤0X824EEAC4">Vous voulez bien me laisser tranquille ?</string>
  <string name="swanson¤0X82C0D5A7">Le petit M. Jack...</string>
  <string name="swanson¤0X832766F0">D'où ça vient, ça ?</string>
  <string name="swanson¤0X833DEFDB">C'est moi qui devrais vous poser cette question.</string>
  <string name="swanson¤0X834CC735">Lenny.</string>
  <string name="swanson¤0X838814EB">Je suis assez agacé, en fait.</string>
  <string name="swanson¤0X839626C2">Oui, monsieur Bell.</string>
  <string name="swanson¤0X84B6E3C6">Bonjour Karen.</string>
  <string name="swanson¤0X856B6106">Partez, bon sang.</string>
  <string name="swanson¤0X8591039B">Vous allez bien ?</string>
  <string name="swanson¤0X8615381F">Je m'occupe de mes affaires.</string>
  <string name="swanson¤0X863E8E8A">Je crois que nous n'avons rien d'autre à nous dire.</string>
  <string name="swanson¤0X868720E7">Vous êtes injuste.</string>
  <string name="swanson¤0X86A7A47F">Vous osez parler ainsi à un homme de foi ?</string>
  <string name="swanson¤0X87181FC2">Ça a l'air lourd, dites-moi.</string>
  <string name="swanson¤0X87C20474">Je pense que le Seigneur nous teste.</string>
  <string name="swanson¤0X883E2AE3">Dutch.</string>
  <string name="swanson¤0X884A3D88">Bonjour, Jack.</string>
  <string name="swanson¤0X889438F1">Bonjour.</string>
  <string name="swanson¤0X891AF49D">Merci.</string>
  <string name="swanson¤0X89291E2E">Je n'ai pas tout compris...</string>
  <string name="swanson¤0X896D9696">Bénie soit ta journée, Trelawny.</string>
  <string name="swanson¤0X897443A7">Le corps est un temple et vous avez transformé le vôtre en porcherie.</string>
  <string name="swanson¤0X8A0DABEE">Bien le bonjour, Micah.</string>
  <string name="swanson¤0X8A2F83E7">Arrêtez ça.</string>
  <string name="swanson¤0X8A548674">Quoi ? Bonjour, Dutch.</string>
  <string name="swanson¤0X8A7674A2">J'essaie de ne pas perdre espoir.</string>
  <string name="swanson¤0X8ABC342E">Bonjour, Micah.</string>
  <string name="swanson¤0X8B0B734C">Et si je vous ignorais, hein ?</string>
  <string name="swanson¤0X8B2FE254">Bonjour.</string>
  <string name="swanson¤0X8B6B4198">Bill.</string>
  <string name="swanson¤0X8BB61D78">Le Seigneur nous bénit, ce matin.</string>
  <string name="swanson¤0X8C01CBFF">Karen.</string>
  <string name="swanson¤0X8C0E38E5">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="swanson¤0X8C121DCF">Strauss. Bonjour.</string>
  <string name="swanson¤0X8C17A508">Arthur, c'est mon espace, ici.</string>
  <string name="swanson¤0X8C46E25E">M. Morgan.</string>
  <string name="swanson¤0X8CAA2BD7">Tilly ?</string>
  <string name="swanson¤0X8D0CF3AB">Abigail.</string>
  <string name="swanson¤0X8D5E3DD4">Venez. Ça détend, d'être près du feu.</string>
  <string name="swanson¤0X8D7BBA8D">Bonjour, Micah.</string>
  <string name="swanson¤0X8DCDEA2B">Sadie.</string>
  <string name="swanson¤0X8E079C39">M. Williamson.</string>
  <string name="swanson¤0X8E5E3A93">Ah, M. Morgan.</string>
  <string name="swanson¤0X8E84BB23">Je me demandais quand j'allais en prendre pour mon grade...</string>
  <string name="swanson¤0X8E9FD9F2">Vous êtes un vrai boute-en-train.</string>
  <string name="swanson¤0X8F81965F">Difficile de faire plus grand.</string>
  <string name="swanson¤0X8FA5F2F4">Pardon, Arthur, mais... pourquoi me regardez-vous ?</string>
  <string name="swanson¤0X8FC22821">Je ne veux même pas en parler.</string>
  <string name="swanson¤0X901AF2EF">Rebonjour, Arthur.</string>
  <string name="swanson¤0X9067FFF6">Seigneur Dieu... Tout ce sang...</string>
  <string name="swanson¤0X90A0F413">Ne mettez pas votre nez dans mes affaires, Arthur.</string>
  <string name="swanson¤0X90EBF777">Bonjour, Bill.</string>
  <string name="swanson¤0X9115C002">Arthur. Bonjour.</string>
  <string name="swanson¤0X91194E8D">Bonjour, Hosea.</string>
  <string name="swanson¤0X9249D10B">Vous allez nous honorer de votre présence ?</string>
  <string name="swanson¤0X9276277C">M. Matthews.</string>
  <string name="swanson¤0X92A3543F">Bonjour. Si on peut dire.</string>
  <string name="swanson¤0X92A7C5A1">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="swanson¤0X93075944">Il faut vraiment que je vous rappelle de nettoyer cette boue ? Franchement...</string>
  <string name="swanson¤0X930FCE06">J'allais justement le faire.</string>
  <string name="swanson¤0X9327DE80">C'est pécher que de rester si longtemps sans prendre de bain.</string>
  <string name="swanson¤0X939353AE">Bonjour.</string>
  <string name="swanson¤0X940C2A25">Vous n'avez rien d'autre à faire ?</string>
  <string name="swanson¤0X94915A11">Charles.</string>
  <string name="swanson¤0X9507BCE3">M. Strauss.</string>
  <string name="swanson¤0X950947E8">Je vous connais ?</string>
  <string name="swanson¤0X958330B1">Salutations, Strauss.</string>
  <string name="swanson¤0X965668CD">Elle ne mérite rien de cela.</string>
  <string name="swanson¤0X9711AD0E">Quoi, Trelawny ?</string>
  <string name="swanson¤0X977962B8">Je sais.</string>
  <string name="swanson¤0X982D6CF8">Je sais ce que j'ai vu. Une fille. Le fantôme d'une fille en blanc.</string>
  <string name="swanson¤0X9858B07C">Tiens, madame Adler.</string>
  <string name="swanson¤0X98AFC5B7">Petite frappe.</string>
  <string name="swanson¤0X98E9EBD7">Vous l'avez bien dépecé.</string>
  <string name="swanson¤0X9901DD5A">Qu'est-ce que vous voulez ?</string>
  <string name="swanson¤0X99244134">Vous l'avez tué pour le plaisir, hein ?</string>
  <string name="swanson¤0X994ED647">J'ai connu mieux.</string>
  <string name="swanson¤0X99B6D187">Je me disais bien que je serais le suivant.</string>
  <string name="swanson¤0X9A3C0017">Miss Gaskill.</string>
  <string name="swanson¤0X9ABEE63C">Vous avez de la chance que nous supportions votre odeur, Arthur.</string>
  <string name="swanson¤0X9B344E3B">Bonjour, Micah.</string>
  <string name="swanson¤0X9B757818">Vous avez fait ce qu'il fallait concernant Herr Strauss. Il était temps.</string>
  <string name="swanson¤0X9C234FE5">Le Seigneur continue de me tester.</string>
  <string name="swanson¤0X9C9350A6">M. Marston.</string>
  <string name="swanson¤0X9CCBAF17">Allez-vous-en, je n'ai pas besoin de ça.</string>
  <string name="swanson¤0X9D33C6C6">Lenny ?</string>
  <string name="swanson¤0X9D560C25">Notre corps est un temple et le vôtre est rempli de boue.</string>
  <string name="swanson¤0X9D655A10">Qu'est-ce que vous faites là ?</string>
  <string name="swanson¤0X9E15B4A4">Tout va bien, Arthur ?</string>
  <string name="swanson¤0X9E248F02">Bonjour, M. Morgan.</string>
  <string name="swanson¤0X9E4DD805">Que soit accomplie la volonté du Seigneur.</string>
  <string name="swanson¤0X9E89E7D5">M. Williamson.</string>
  <string name="swanson¤0X9EC1270E">C'est ça, M. Morgan.</string>
  <string name="swanson¤0X9EECD939">Vous me regardez bizarrement.</string>
  <string name="swanson¤0X9F270045">Je n'ai pas besoin de compagnie, vous comprenez ?</string>
  <string name="swanson¤0X9F6EB4E3">Ce vieil Oncle.</string>
  <string name="swanson¤0X9FCD57F1">C'est ça, prenez-vous-en au révérend, aussi.</string>
  <string name="swanson¤0XA01F9AD2">J'essaie de comprendre ce qui se passe. J'ai peur.</string>
  <string name="swanson¤0XA03B78C4">Frapper un homme à terre... Chapeau.</string>
  <string name="swanson¤0XA05060F2">Pas maintenant, Arthur.</string>
  <string name="swanson¤0XA065DB2C">Ça ne m'amuse plus, là.</string>
  <string name="swanson¤0XA09EEF2C">Je cherche une réponse dans les textes sacrés.</string>
  <string name="swanson¤0XA0E00CF9">Bill.</string>
  <string name="swanson¤0XA0F3525A">Vous n'aviez pas besoin de faire ça !</string>
  <string name="swanson¤0XA12CE1EF">Micah.</string>
  <string name="swanson¤0XA1F157BB">Arrêtez, s'il vous plaît.</string>
  <string name="swanson¤0XA26ACD72">Le Seigneur m'a abandonné.</string>
  <string name="swanson¤0XA297F124">Oui... Je crois.</string>
  <string name="swanson¤0XA3625B49">Je peux savoir pourquoi vous me suivez, Arthur ?</string>
  <string name="swanson¤0XA41D609D">Arrêtez ça, Arthur, vous êtes saoul.</string>
  <string name="swanson¤0XA4640BB5">Tiens, l'Oncle.</string>
  <string name="swanson¤0XA4647523">Voilà M. Matthews.</string>
  <string name="swanson¤0XA4F29F38">Pour qui vous prenez-vous ?</string>
  <string name="swanson¤0XA4F61E54">Miss O'Shea.</string>
  <string name="swanson¤0XA5CE0E85">Allez vous laver, Arthur. Vous êtes répugnant.</string>
  <string name="swanson¤0XA5E8F3B8">On va pouvoir faire un bon feu.</string>
  <string name="swanson¤0XA6483380">Bonjour, Lenny.</string>
  <string name="swanson¤0XA6ADB3DF">Arthur. Encore ? Expliquez-moi.</string>
  <string name="swanson¤0XA6E4FA41">Asseyez-vous et buvez un coup.</string>
  <string name="swanson¤0XA6E681C8">Bonjour, Karen.</string>
  <string name="swanson¤0XA744E10C">Bonjour, mon enfant.</string>
  <string name="swanson¤0XA7AE56FE">Arthur.</string>
  <string name="swanson¤0XA7D351B3">Pourquoi restez-vous là, Morgan ?</string>
  <string name="swanson¤0XA8C0752A">Pas bien.</string>
  <string name="swanson¤0XA8D4AEDE">Vous ne méritez pas mon attention.</string>
  <string name="swanson¤0XA910727E">Quoi, Arthur ?</string>
  <string name="swanson¤0XA9191C06">Arthur.</string>
  <string name="swanson¤0XA943C9E3">~sl:0.4~Dieu était avec vous.</string>
  <string name="swanson¤0XA95CEF3D">Il est crispant, ce masque, Arthur.</string>
  <string name="swanson¤0XA9B3E683">Josiah.</string>
  <string name="swanson¤0XA9BDEB1A">Vous pouvez vous asseoir, mais je suis de mauvaise humeur.</string>
  <string name="swanson¤0XAA19D19E">Laissez-moi respirer. S'il vous plaît.</string>
  <string name="swanson¤0XAA30B8A9">Oui, Mary-Beth ?</string>
  <string name="swanson¤0XAB2CBEB5">Je ne sais pas.</string>
  <string name="swanson¤0XAB5BD174">Kieran.</string>
  <string name="swanson¤0XAB879175">Bonjour, Charles.</string>
  <string name="swanson¤0XAB9FA8B8">Il faudrait vous passer la bouche au savon. Et le reste aussi.</string>
  <string name="swanson¤0XAC08ABBD">Il y a une raison particulière au fait que vous me regardiez ?</string>
  <string name="swanson¤0XACBC93DB">Charles...</string>
  <string name="swanson¤0XACD60283">Oh, taisez-vous, Arthur.</string>
  <string name="swanson¤0XAD1A1702">Je ne comprends pas ce que vous cherchez...</string>
  <string name="swanson¤0XAD2F5064">M. L'Oncle.</string>
  <string name="swanson¤0XAD7272B7">Et... M. Bell.</string>
  <string name="swanson¤0XAD89782A">J'essaie.</string>
  <string name="swanson¤0XADBA4AFC">Vous pouvez arrêter ?</string>
  <string name="swanson¤0XADEE8D07">Allons allons, pas de bagarre.</string>
  <string name="swanson¤0XAE3B7BC3">Que le Seigneur vous protège.</string>
  <string name="swanson¤0XAE59F074">Je vous en prie. Je me déteste assez moi-même.</string>
  <string name="swanson¤0XAE78A82A">M. Williamson.</string>
  <string name="swanson¤0XAEDDF53B">Bonjour, John.</string>
  <string name="swanson¤0XAEE6D646">Tout va bien, M. Morgan ?</string>
  <string name="swanson¤0XAEEE6E58">Quelle matinée atroce.</string>
  <string name="swanson¤0XAF781C21">Bonjour, l'Oncle.</string>
  <string name="swanson¤0XAFFD03B8">Abigail ?</string>
  <string name="swanson¤0XB01BFF7D">Qu'est-ce que vous faites chez moi, Arthur ?</string>
  <string name="swanson¤0XB01CC292">Vous ne pouviez pas choisir un autre endroit, M. Morgan ?</string>
  <string name="swanson¤0XB066ED2C">Bonjour, Lenny.</string>
  <string name="swanson¤0XB10D2DB9">Bonjour, Karen. Pardon, Mary-Beth.</string>
  <string name="swanson¤0XB157582E">Fichez-moi la paix, ce sera déjà ça.</string>
  <string name="swanson¤0XB165F77E">M. Marston.</string>
  <string name="swanson¤0XB1CE1DC4">Puis-je vous aider en quelque chose, Arthur ?</string>
  <string name="swanson¤0XB20D204A">Où est donc votre honneur, Arthur ?</string>
  <string name="swanson¤0XB2C81955">Ça va.</string>
  <string name="swanson¤0XB321E9FE">Bonjour, Trelawny.</string>
  <string name="swanson¤0XB3415C14">~COLOR_GREY~Hallo~s~, Strauss.</string>
  <string name="swanson¤0XB41836BF">Bonjour, Sadie.</string>
  <string name="swanson¤0XB53BFE50">Laissez-moi tranquille, s'il vous plaît.</string>
  <string name="swanson¤0XB548C53D">Miss Tilly.</string>
  <string name="swanson¤0XB59EFFC2">Vous n'avez aucune raison de me suivre.</string>
  <string name="swanson¤0XB5E08F6A">Dieu me met à l'épreuve.</string>
  <string name="swanson¤0XB68AB371">Bonjour, Molly.</string>
  <string name="swanson¤0XB6D27B7F">À votre avis ? Je vais bien ?</string>
  <string name="swanson¤0XB75E89A7">Bonsoir.</string>
  <string name="swanson¤0XB7836DE4">Mesdames.</string>
  <string name="swanson¤0XB80BD707">Lenny, Lenny, Lenny...</string>
  <string name="swanson¤0XB8568C08">Pourquoi me fixez-vous ?</string>
  <string name="swanson¤0XB8AD2555">Miss Jones.</string>
  <string name="swanson¤0XB8E25A20">Je sais.</string>
  <string name="swanson¤0XB91867B0">Sortez d'ici.</string>
  <string name="swanson¤0XB9680678">M. Trelawny.</string>
  <string name="swanson¤0XBA20021E">Quelle question absurde.</string>
  <string name="swanson¤0XBAF3DC6B">Quoi, Arthur ? Pourquoi êtes-vous revenu ?</string>
  <string name="swanson¤0XBB35A9ED">Oui... Merci. Ça ne se reproduira pas.</string>
  <string name="swanson¤0XBB5F1DC3">Bonjour, Pearson.</string>
  <string name="swanson¤0XBB632ACD">Je ne veux pas tout gâcher.</string>
  <string name="swanson¤0XBB6FB3AD">Le froid vous rend amnésique. Bonjour.</string>
  <string name="swanson¤0XBBF9BA9F">Qu'est-ce qu'il y a, Arthur ?</string>
  <string name="swanson¤0XBC4FB897">D'accord, M. Morgan.</string>
  <string name="swanson¤0XBCD12263">Messieurs.</string>
  <string name="swanson¤0XBD014B7B">Allez vous laver. Et profitez-en pour purifier votre esprit.</string>
  <string name="swanson¤0XBD0808FB">Vous vouliez un trophée ?</string>
  <string name="swanson¤0XBD081293">Ses voies sont impénétrables.</string>
  <string name="swanson¤0XBD2972CB">Ça va, Arthur ?</string>
  <string name="swanson¤0XBD69674C">Le feu de camp est avide de bûches !</string>
  <string name="swanson¤0XBE48A63C">Mais, bonjour.</string>
  <string name="swanson¤0XBE749B9E">Bonjour, Micah.</string>
  <string name="swanson¤0XBEA91CC6">Oui, oui.</string>
  <string name="swanson¤0XBF20A31F">Arthur, je vous en prie. Ce sang...</string>
  <string name="swanson¤0XC05359E4">Bonjour, Javier.</string>
  <string name="swanson¤0XC057DB0F">Miss Jones.</string>
  <string name="swanson¤0XC106575F">Emmerder un homme d'Église...</string>
  <string name="swanson¤0XC165166C">Tiens, bonjour mon garçon.</string>
  <string name="swanson¤0XC248C77A">Pour que le cœur soit pur, le corps doit l'être aussi.</string>
  <string name="swanson¤0XC252FD64">Sean.</string>
  <string name="swanson¤0XC2C417B8">Je résiste bien, je trouve.</string>
  <string name="swanson¤0XC321A419">Bonjour, M. Morgan.</string>
  <string name="swanson¤0XC3264074">Quelque chose vous préoccupe ?</string>
  <string name="swanson¤0XC36BB34E">Mon vieil ami Arthur Morgan. Asseyez-vous.</string>
  <string name="swanson¤0XC38361B2">Miss Jackson.</string>
  <string name="swanson¤0XC39861E0">Tilly.</string>
  <string name="swanson¤0XC3A39478">J'espérais bien que vous viendriez vous asseoir.</string>
  <string name="swanson¤0XC3C18722">Ça me passe par-dessus la tête, l'ami.</string>
  <string name="swanson¤0XC40F2BC7">Pas très bien, mais Ses voies sont impénétrables.</string>
  <string name="swanson¤0XC435A720">Micah, Micah...</string>
  <string name="swanson¤0XC45C3EA9">Sans doute.</string>
  <string name="swanson¤0XC470D9ED">Bonjour, Sadie. Sally. Sadie ?</string>
  <string name="swanson¤0XC5320158">Pearson, mon cher ami.</string>
  <string name="swanson¤0XC539BE38">Pas maintenant, Arthur.</string>
  <string name="swanson¤0XC5613DF7">Toute cette boue, Arthur... C'est trop.</string>
  <string name="swanson¤0XC566D040">Bonjour, Grimshaw.</string>
  <string name="swanson¤0XC5A1C134">D'accord.</string>
  <string name="swanson¤0XC652AA7A">Bonjour Sean. Non, attendez... Vous n'êtes pas Sean.</string>
  <string name="swanson¤0XC67C0435">Comment ça va, Charles ?</string>
  <string name="swanson¤0XC689CFCB">Hein ? Mais pourquoi portez-vous ça ?</string>
  <string name="swanson¤0XC6A89AA9">Oh, allez insulter quelqu'un d'autre.</string>
  <string name="swanson¤0XC7739F93">Bonjour à vous, M. Morgan.</string>
  <string name="swanson¤0XC777A297">Bonjour, M. Trelawny.</string>
  <string name="swanson¤0XC79878BC">Oui, je suis là, moi.</string>
  <string name="swanson¤0XC7A7E208">Oh ! Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="swanson¤0XC7CEDC76">Nous avons déjà accompli ce rituel.</string>
  <string name="swanson¤0XC88C3067">Avez-vous tué cette personne de sang-froid ?</string>
  <string name="swanson¤0XC8929A01">Je pourrais aller mieux. Bientôt, j'espère.</string>
  <string name="swanson¤0XC8D40739">Monsieur Strauss.</string>
  <string name="swanson¤0XC90C2C54">Oh oui... Nous avons déménagé, c'est ça ?</string>
  <string name="swanson¤0XC9102D0A">Bonsoir.</string>
  <string name="swanson¤0XC9229D47">Miss Abigail.</string>
  <string name="swanson¤0XC929B958">Pearson.</string>
  <string name="swanson¤0XC9A387F7">Il y a de la place près du feu, M. Morgan.</string>
  <string name="swanson¤0XC9C31814">Allons, soyez un gentleman.</string>
  <string name="swanson¤0XC9E45C50">John.</string>
  <string name="swanson¤0XCA4C3D6F">Allez importuner quelqu'un d'autre.</string>
  <string name="swanson¤0XCAFDF4BB">Ah oui ?</string>
  <string name="swanson¤0XCB0F856B">Susan, Susan...</string>
  <string name="swanson¤0XCB5FC3D9">Ça va ?</string>
  <string name="swanson¤0XCB7B81EA">Susan.</string>
  <string name="swanson¤0XCC228483">J'ai connu mieux.</string>
  <string name="swanson¤0XCC692772">J'aimerais être seul, Arthur.</string>
  <string name="swanson¤0XCCB12784">Que ça vous serve de leçon.</string>
  <string name="swanson¤0XCCC19240">Oui, bonjour, je suppose...</string>
  <string name="swanson¤0XCD36E0C9">Miss O'Shea.</string>
  <string name="swanson¤0XCD3B1EC0">Arthur, cessez.</string>
  <string name="swanson¤0XCDA7342E">Miss Gaskill.</string>
  <string name="swanson¤0XCE0C5C10">Portez-vous bien.</string>
  <string name="swanson¤0XCE111510">On dirait un porc sorti de sa bauge.</string>
  <string name="swanson¤0XCE34AF84">Trelawny, Trelawny...</string>
  <string name="swanson¤0XCE764956">Content de vous voir, l'Oncle.</string>
  <string name="swanson¤0XCEB502FC">Si seulement.</string>
  <string name="swanson¤0XCED75FA5">J'ai besoin d'espace, Arthur. Soyez gentil.</string>
  <string name="swanson¤0XCEF71AF8">Bonjour Kieran.</string>
  <string name="swanson¤0XCF5AADA0">Dommage que ça ne se mange pas.</string>
  <string name="swanson¤0XCFC083C8">Miss Mary-Beth.</string>
  <string name="swanson¤0XCFC97537">Bonjour, M. Morgan.</string>
  <string name="swanson¤0XD038442E">Miss Roberts.</string>
  <string name="swanson¤0XD0D612BC">Et une journée de plus, hein, Arthur ?</string>
  <string name="swanson¤0XD0DDE170">Ne me suivez pas, Arthur.</string>
  <string name="swanson¤0XD0F0D20F">Ça suffit ! Je ne serai pas votre bouc émissaire en soutane plus longtemps.</string>
  <string name="swanson¤0XD0F264D1">Vous voilà, l'Oncle.</string>
  <string name="swanson¤0XD0F2B415">Je cherche une réponse dans les textes sacrés.</string>
  <string name="swanson¤0XD17765D7">Ça fait un peu trop longtemps que vous ne vous êtes pas lavé.</string>
  <string name="swanson¤0XD1B9B41F">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="swanson¤0XD20723AD">Je ne vous écoute même pas.</string>
  <string name="swanson¤0XD2189F26">Très drôle. Je ne pensais pas que vous étiez homme à taquiner un révérend.</string>
  <string name="swanson¤0XD218FD6F">Bonjour, Javier.</string>
  <string name="swanson¤0XD233A8CB">Vous revoilà enfin, Arthur ?</string>
  <string name="swanson¤0XD27721F8">Kieran.</string>
  <string name="swanson¤0XD285E01A">Pourquoi avez-vous ligoté cette personne ?</string>
  <string name="swanson¤0XD29D80C5">L'endroit où je vais n'a rien d'intéressant.</string>
  <string name="swanson¤0XD2BB442B">Micah, Micah.</string>
  <string name="swanson¤0XD2BD35F5">Quelle affreuse matinée.</string>
  <string name="swanson¤0XD2C39200">On avait bien besoin de bois.</string>
  <string name="swanson¤0XD32F6CFE">Ne me regardez pas comme ça.</string>
  <string name="swanson¤0XD364270C">Qu'y a-t-il, Jack ?</string>
  <string name="swanson¤0XD37C1369">Se faire insulter par un représentant de la loi...</string>
  <string name="swanson¤0XD37EA673">Bonsoir.</string>
  <string name="swanson¤0XD4098F72">Oh, c'est le cas, M. Morgan.</string>
  <string name="swanson¤0XD42F3D2C">John ?</string>
  <string name="swanson¤0XD50D4FCD">Oui, bonjour, Strauss.</string>
  <string name="swanson¤0XD59373AE">Bonjour, John.</string>
  <string name="swanson¤0XD5AE7835">Je ne me répéterai pas.</string>
  <string name="swanson¤0XD5C27C90">Madame Adler.</string>
  <string name="swanson¤0XD664B9FA">Asseyez-vous, Arthur. C'est un plaisir.</string>
  <string name="swanson¤0XD66E6F94">Pourquoi portez-vous ce masque ?</string>
  <string name="swanson¤0XD758A9F8">Cette soirée...</string>
  <string name="swanson¤0XD785A648">Charles.</string>
  <string name="swanson¤0XD806E0AF">Pourquoi faites-vous ça ?</string>
  <string name="swanson¤0XD8615CBA">Je n'apprécie pas cette accusation, M. Morgan.</string>
  <string name="swanson¤0XD881D9DA">Arthur, je n'ai pas de temps pour ça.</string>
  <string name="swanson¤0XD8AF49E1">Nous sommes mis à l'épreuve, parfois.</string>
  <string name="swanson¤0XD9AF44EF">Vous êtes notre bienfaiteur à tous.</string>
  <string name="swanson¤0XD9C68E80">Bonjour, Sadie.</string>
  <string name="swanson¤0XD9F74E54">Bonjour, Dutch.</string>
  <string name="swanson¤0XDA263F10">Bonjour, Karen.</string>
  <string name="swanson¤0XDAD1D4F2">Seigneur, Arthur, que vous avait donc fait cette personne ?</string>
  <string name="swanson¤0XDB43AE2B">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="swanson¤0XDB72536C">Je ne suis pas d'humeur à discuter, vous entendez ?</string>
  <string name="swanson¤0XDBCBB674">Bonjour, mesdames.</string>
  <string name="swanson¤0XDC2EBCEB">Vous n'avez aucune raison de l'importuner.</string>
  <string name="swanson¤0XDCD14E64">Oh, je vais très bien.</string>
  <string name="swanson¤0XDCF44C95">Bonjour, Jack.</string>
  <string name="swanson¤0XDD9BBB06">Content de vous voir, Mary-Beth.</string>
  <string name="swanson¤0XDD9E463E">Miss Roberts.</string>
  <string name="swanson¤0XDE2799B5">Je vous plais, c'est ça ?</string>
  <string name="swanson¤0XDE493D1D">C'est vraiment nécessaire ?</string>
  <string name="swanson¤0XDE49F9C4">Bonjour, l'Oncle.</string>
  <string name="swanson¤0XDE532848">Bonjour.</string>
  <string name="swanson¤0XDEF8174F">Pearson.</string>
  <string name="swanson¤0XDF25906F">Vous croyez que je ne le sais pas ?</string>
  <string name="swanson¤0XDF31371F">Je ne comprends pas bien, mais bonjour.</string>
  <string name="swanson¤0XDF70AB1F">Dieu me met à l'épreuve.</string>
  <string name="swanson¤0XDFA8A1B1">Vous pouvez me laisser respirer ? Je me sens oppressé.</string>
  <string name="swanson¤0XDFBAB35E">Ne vous tenez pas si près de moi.</string>
  <string name="swanson¤0XDFC284E6">Bien le bonsoir, M. Morgan.</string>
  <string name="swanson¤0XDFD47BD8">Vous importunez les femmes, maintenant ?</string>
  <string name="swanson¤0XE00DC05F">Bonjour, Jack.</string>
  <string name="swanson¤0XE03F8033">Je n'aime pas que vous me colliez ainsi.</string>
  <string name="swanson¤0XE045FAF1">M. Smith.</string>
  <string name="swanson¤0XE04AA627">Très drôle.</string>
  <string name="swanson¤0XE072C549">Après tout de ce temps, monsieur nous fait l'honneur de revenir.</string>
  <string name="swanson¤0XE0E59769">M. Williamson.</string>
  <string name="swanson¤0XE0F8E0A6">M. Bell.</string>
  <string name="swanson¤0XE1614690">On ne pensait plus vous revoir.</string>
  <string name="swanson¤0XE1B7E72D">Bonjour, Abigail.</string>
  <string name="swanson¤0XE1F4B05A">Votre costume vous monte à la tête.</string>
  <string name="swanson¤0XE2217DB2">Arrêtez de harceler cet animal.</string>
  <string name="swanson¤0XE223B8F7">Voulez-vous vous asseoir, M. Morgan ?</string>
  <string name="swanson¤0XE24A5631">Le Seigneur et d'autres sont avec moi.</string>
  <string name="swanson¤0XE2F9B703">Bonjour... Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="swanson¤0XE32D53B2">Vous avez un mauvais fond, Arthur Morgan.</string>
  <string name="swanson¤0XE3345CB2">Qui êtes-vous ? C'est vous, Arthur ?</string>
  <string name="swanson¤0XE37AA45B">Arrêtez de me fixer comme ça.</string>
  <string name="swanson¤0XE3DBB2A0">Ce cheval n'a rien à faire dans le camp.</string>
  <string name="swanson¤0XE416AC74">Mary-Beth.</string>
  <string name="swanson¤0XE465B817">Miss Grimshaw, toujours jeune.</string>
  <string name="swanson¤0XE4BD3DEF">Bonjour, Lenny.</string>
  <string name="swanson¤0XE4D14A81">Oui, très drôle.</string>
  <string name="swanson¤0XE6153675">M. Escuella.</string>
  <string name="swanson¤0XE6A1689D">Pourquoi me regardez-vous ?</string>
  <string name="swanson¤0XE6B537FB">Voilà une bien agréable soirée.</string>
  <string name="swanson¤0XE6FB5E71">J'espère que vous passez une bonne matinée.</string>
  <string name="swanson¤0XE73D4E19">Vos mots s'envolent avec le vent.</string>
  <string name="swanson¤0XE761DE2F">Bonjour, Sean.</string>
  <string name="swanson¤0XE84FF48E">Jolie chanson.</string>
  <string name="swanson¤0XE865486E">Arthur, bonjour.</string>
  <string name="swanson¤0XE8945C3C">Ce masque ne cache pas votre indignité, vous savez.</string>
  <string name="swanson¤0XE8D6AD37">Où croyez-vous que je vais ?</string>
  <string name="swanson¤0XE8ED8E1A">Quoi ? Et quelle est donc cette tenue ?</string>
  <string name="swanson¤0XE90045E9">Reculez un peu, que je puisse respirer.</string>
  <string name="swanson¤0XE906FBB8">Bonjour.</string>
  <string name="swanson¤0XE967E1B8">Oh, bonjour, Billy.</string>
  <string name="swanson¤0XE96C14CE">Bonté divine, laissez-moi donc respirer !</string>
  <string name="swanson¤0XE9CB8438">Vous ne voyez pas que je ne suis pas d'humeur à supporter vos bêtises ?</string>
  <string name="swanson¤0XEA0380F9">Voilà le petit Jack.</string>
  <string name="swanson¤0XEA7AC96A">M. Summers.</string>
  <string name="swanson¤0XEAA0EB8B">Arthur, arrêtez de m'insulter et enlevez ce masque.</string>
  <string name="swanson¤0XEAE5E7E5">Les chevaux vous remercieront.</string>
  <string name="swanson¤0XEB216F22">Content de vous voir, Mary-Beth.</string>
  <string name="swanson¤0XEB5FF314">Arrêtez ça.</string>
  <string name="swanson¤0XEB733B12">Bonjour, Karen.</string>
  <string name="swanson¤0XEB9DE9E8">Salut, Jack.</string>
  <string name="swanson¤0XEBDCE734">Respectez un peu les morts.</string>
  <string name="swanson¤0XEBE0E2C3">Oui, Abigail.</string>
  <string name="swanson¤0XEBF45B77">Arthur, j'ai besoin d'être seul.</string>
  <string name="swanson¤0XEC1C1E15">Bonjour.</string>
  <string name="swanson¤0XED1545CC">Bonjour.</string>
  <string name="swanson¤0XED8E207D">Bonsoir, Arthur.</string>
  <string name="swanson¤0XEDBCF573">Bonjour.</string>
  <string name="swanson¤0XEDBD16B1">Chère miss Jackson, bonjour...</string>
  <string name="swanson¤0XEDBF10CF">Oui. Je vais dire une prière pour miss O'Shea.</string>
  <string name="swanson¤0XEDCEDC28">Pourquoi vous comportez-vous comme ça ?</string>
  <string name="swanson¤0XEDE86034">Vous vous préoccupez donc assez de nous pour revenir.</string>
  <string name="swanson¤0XEE01DAE0">Comment allez-vous, mesdames ?</string>
  <string name="swanson¤0XEE23828B">Arthur ?</string>
  <string name="swanson¤0XEF27DDC5">Bien le bonsoir.</string>
  <string name="swanson¤0XEFDA5F83">Mary-Beth.</string>
  <string name="swanson¤0XEFE4EE69">Si ça ne vous ennuie pas, j'allais lire un peu.</string>
  <string name="swanson¤0XF037929F">Très drôle.</string>
  <string name="swanson¤0XF085D4CB">Vos insultes ne m'atteignent pas, Arthur.</string>
  <string name="swanson¤0XF0CDC81E">Encore vous ?</string>
  <string name="swanson¤0XF16FD989">Allons, arrêtez vos bêtises, Arthur.</string>
  <string name="swanson¤0XF1A58739">Bonne chanson, mais un peu vulgaire.</string>
  <string name="swanson¤0XF1F2F351">Sean.</string>
  <string name="swanson¤0XF2E41413">Vous avez l'air d'aimer parader...</string>
  <string name="swanson¤0XF2E7908C">Bonjour, Pearson.</string>
  <string name="swanson¤0XF306DD68">Sacré morceau !</string>
  <string name="swanson¤0XF4676E78">Bonjour, M. Strauss.</string>
  <string name="swanson¤0XF479C963">Quel est votre nom, déjà ?</string>
  <string name="swanson¤0XF47F7B2E">On fait aller. Je prie nuit et jour.</string>
  <string name="swanson¤0XF54BDBA7">Et voilà. Un matin comme les autres.</string>
  <string name="swanson¤0XF5511385">Charles Smith.</string>
  <string name="swanson¤0XF57B9B24">Ça suffit, j'ai assez supporté votre cruauté.</string>
  <string name="swanson¤0XF5B5EB0A">Je suis très doué pour ignorer les importuns.</string>
  <string name="swanson¤0XF5C2AB7C">Oui, très bien, Arthur.</string>
  <string name="swanson¤0XF5F18112">Bonjour, Abigail.</string>
  <string name="swanson¤0XF6335BB2">Cette chère miss Grimshaw.</string>
  <string name="swanson¤0XF74A8E05">Susan.</string>
  <string name="swanson¤0XF74CF065">Arthur, j'ai l'impression de ne pas vous avoir vu pendant des mois.</string>
  <string name="swanson¤0XF7FB0C52">~sl:0.7~Arrêtez sur-le-champ.</string>
  <string name="swanson¤0XF87DF186">Pourquoi faites-vous ça ?</string>
  <string name="swanson¤0XF8C7187A">Bonjour, l'Oncle.</string>
  <string name="swanson¤0XF9706B9D">Nous nous sommes déjà salués.</string>
  <string name="swanson¤0XF9B89A6E">Qu'essayez-vous de prouver ?</string>
  <string name="swanson¤0XFA1D6823">Vous êtes un peu trop près.</string>
  <string name="swanson¤0XFA3DFF8F">Nous avons vécu assez de désagréments. Retirez votre masque.</string>
  <string name="swanson¤0XFA84F532">Oh, bonjour, Bill.</string>
  <string name="swanson¤0XFAD161E0">Pas bien. Non, pas bien.</string>
  <string name="swanson¤0XFAD4580A">C'est moi qui devrais vous poser cette question.</string>
  <string name="swanson¤0XFADAE157">Une nouvelle journée commence !</string>
  <string name="swanson¤0XFB056255">J'ai besoin d'un verre.</string>
  <string name="swanson¤0XFB64D004">Dutch.</string>
  <string name="swanson¤0XFB79B22A">Bonjour, miss Tilly.</string>
  <string name="swanson¤0XFB8D1CBC">Herr Strauss.</string>
  <string name="swanson¤0XFBA3122F">Bonne soirée.</string>
  <string name="swanson¤0XFBBAB3B4">Qu'avez-vous dit ? Et vous avez vu comment vous êtes habillé ?</string>
  <string name="swanson¤0XFBDAA59E">J'ai foi en Dieu, alors ça ira.</string>
  <string name="swanson¤0XFC243094">Ne voyez-vous pas que je ne suis pas d'humeur ?</string>
  <string name="swanson¤0XFC7887DD">Billy ?</string>
  <string name="swanson¤0XFD11F56A">Quelle journée, mes aïeux.</string>
  <string name="swanson¤0XFD29775C">Quoi, Kieran ?</string>
  <string name="swanson¤0XFD36890C">Puis-je me consacrer tranquillement à mes prières ?</string>
  <string name="swanson¤0XFD711EF8">Je résiste bien, je trouve.</string>
  <string name="swanson¤0XFDA98BFE">Bien le bonjour.</string>
  <string name="swanson¤0XFDA9ED7E">Bonjour, Hosea.</string>
  <string name="swanson¤0XFDB64B2E">Très drôle.</string>
  <string name="swanson¤0XFE32F861">Pourquoi me regardez-vous ?</string>
  <string name="swanson¤0XFE643FB4">L'Oncle.</string>
  <string name="swanson¤0XFE6542A7">Bien le bonjour.</string>
  <string name="swanson¤0XFEC67DEF">Bonsoir, Arthur.</string>
  <string name="swanson¤0XFED7E852">C'est déjà pourri, ça.</string>
  <string name="swanson¤0XFFD931E2">Vraiment ?</string>
  <string name="td1aud¤SPTD_1_P1_A_1">Nous récoltons de l'argent pour aider un orphelinat de Saint Denis !</string>
  <string name="td1aud¤SPTD_1_P1_A_2">~sl:0.0:1.8~S'il vous plaît, faites un don si vous le pouvez.</string>
  <string name="td1aud¤SPTD_1_P1_B_1">~sl:0.0:2.1~Pitié, donnez de l'argent pour les orphelins !~sl:0.6:0.8:1~N'oubliez pas...</string>
  <string name="td1aud¤SPTD_1_P1_B_2">~sl:0.0:3.8~N'oubliez pas que donner vaut mieux que recevoir.</string>
  <string name="td1aud¤SPTD_1_P1_C_1">~sl:0.0:5.1~C'est en donnant que l'on reçoit la grâce éternelle.</string>
  <string name="td1aud¤SPTD_1_P1_C_2">~sl:0.0:1.4~Soyez généreux,~sl:0.4~car c'est ce dont notre pays a besoin : d'entraide !</string>
  <string name="td1aud¤SPTD_1_P1_D_1">Faisons de ce pays le pays de la fraternité entre les hommes !</string>
  <string name="td1aud¤SPTD_1_P1_D_2">~sl:0.0:1.3~Offrez autant que vous le pouvez.~sl:1.1:1.2~Nous sommes tous concernés !~sl:0.5~Nous pouvons nous unir !</string>
  <string name="td1aud¤SPTD_1_P1_E_1">S'il vous plaît, donnez plus !</string>
  <string name="td1aud¤SPTD_1_P1_E_2">Montrons que nous ne sommes pas des sauvages, montrons que nous nous aidons les uns les autres !</string>
  <string name="td1aud¤SPTD_1_P1_F_1">Soyez généreux, s'il vous plaît.</string>
  <string name="td1aud¤SPTD_1_P1_F_2">Soyez généreux ! Aidez les faibles ! Faites tout ce que vous pouvez !</string>
  <string name="td1aud¤SPTD_1_P1_G_1">S'il vous plaît, faites un effort pour aider les pauvres !</string>
  <string name="td1aud¤SPTD_1_P1_G_2">Je fais tout ce qui est en mon pouvoir, mais vous ? Hein ?</string>
  <string name="td1aud¤SPTD_1_P1_G_3">Utilisez vos forces pour aider les plus faibles !</string>
  <string name="td1aud¤SPTD_1_P1_H_1">Aidons-nous les uns les autres. Ne cédons pas à la loi du plus fort.</string>
  <string name="td1aud¤SPTD_1_P1_I_1">Je vous en supplie ! Par pitié, soyez généreux.</string>
  <string name="td1aud¤SPTD_1_P1_I_2">Montrez votre soutien ! Je vous en supplie, s'il vous plaît.</string>
  <string name="td1aud¤SPTD_1_P2_1">Vous gagnez beaucoup d'argent à faire ça ?</string>
  <string name="td1aud¤SPTD_1_P2_2">Très peu, mais ce sont les efforts qui comptent.</string>
  <string name="td1aud¤SPTD_1_P2_3">Si vous le dites...</string>
  <string name="td1aud¤SPTD_1_P2_4">Oui. Et que faites-vous pour aider les autres ?</string>
  <string name="td1aud¤SPTD_1_P2_5">Je vous aiderai à apprendre à la fermer.</string>
  <string name="td1aud¤SPTD_1_P2_6">Pardon, monsieur.</string>
  <string name="td1aud¤SPTD_1_P2_ALT_1">La charité hein, vous y gagnez beaucoup ?</string>
  <string name="td1aud¤SPTD_1_P2_ALT_2">J'essaie juste de faire ma part, monsieur.</string>
  <string name="td1aud¤SPTD_1_P2_ALT_3">Ou d'intervenir.</string>
  <string name="td1aud¤SPTD_1_P2_ALT_4">Vous auriez tué cet homme.</string>
  <string name="td1aud¤SPTD_1_P2_ALT_5">Ce que je fais ne vous regarde pas, compris ?</string>
  <string name="td1aud¤SPTD_1_P2_ALT_6">D'accord, d'accord, monsieur.</string>
  <string name="td1aud¤SPTD_DEBT1_1">Oh, vous êtes toujours là ?</string>
  <string name="td1aud¤SPTD_DEBT1_2">Continuez comme ça.</string>
  <string name="td1aud¤SPTD_DEBT2_1">Par pitié, monsieur. On ne veut plus de problèmes, par ici.</string>
  <string name="td1aud¤SPTD_DEBT2_2">Alors vous feriez mieux de la boucler.</string>
  <string name="td1aud¤SPTD_DMUD2_1">Oh, c'est vous.</string>
  <string name="td1aud¤SPTD_DMUD2_ST_01">J'espère que vous ne m'en voulez pas.</string>
  <string name="td1aud¤SPTD_DMUD2_ST_02">J'espère que vous ne comptez pas causer plus d'ennuis.</string>
  <string name="td1aud¤SPTD_DMUD2_ST_03">J'ai entendu dire que le pauvre Tommy n'allait pas très bien.</string>
  <string name="td1aud¤SPTD_NDMUD2_1">Et vous, monsieur ?</string>
  <string name="td1aud¤SPTD_NDMUD2_ST_01">Monsieur ?</string>
  <string name="td1aud¤SPTD_NDMUD2_ST_02">Voulez-vous les aider ?</string>
  <string name="td1aud¤SPTD_NDMUD2_ST_03">Même une petite pièce.</string>
  <string name="teen_jack¤0X000157FE">Ça a l'air lourd.</string>
  <string name="teen_jack¤0X02250135">Je devrais déjà être au lit.</string>
  <string name="teen_jack¤0X025823DD">D'accord. Merci.</string>
  <string name="teen_jack¤0X026E3B04">C'est une moufette, hein papa ?</string>
  <string name="teen_jack¤0X03476CD7">C'est génial, papa.</string>
  <string name="teen_jack¤0X044161F3">Bonsoir.</string>
  <string name="teen_jack¤0X047E967E">Très drôle, papa.</string>
  <string name="teen_jack¤0X050DCB09">C'est un bon chien, papa.</string>
  <string name="teen_jack¤0X07C897ED">Laisse-la tranquille, papa.</string>
  <string name="teen_jack¤0X0A1E6F27">J'en ai marre, tu comprends ?</string>
  <string name="teen_jack¤0X0A7A232F">Tu veux que je te frappe, pas vrai ?</string>
  <string name="teen_jack¤0X0AB0F106">Je vais essayer, papa.</string>
  <string name="teen_jack¤0X0B5CFB22">Bonsoir, monsieur.</string>
  <string name="teen_jack¤0X0BEAD0E4">Oui, papa.</string>
  <string name="teen_jack¤0X0D57A830">Très drôle, papa.</string>
  <string name="teen_jack¤0X0D89F45E">Bonjour.</string>
  <string name="teen_jack¤0X0D8BBEA2">Pourquoi t'es tout le temps sur mon dos ?</string>
  <string name="teen_jack¤0X0E0E8B12">T'as pas peur de te faire mal ?</string>
  <string name="teen_jack¤0X0EC528A6">Pourquoi tu caches ton visage ?</string>
  <string name="teen_jack¤0X0F50E6C3">Bonsoir.</string>
  <string name="teen_jack¤0X0F77FD6C">Ça me va bien, moi.</string>
  <string name="teen_jack¤0X0FE5D200">Arrête.</string>
  <string name="teen_jack¤0X10345690">T'as ramené une moufette ?</string>
  <string name="teen_jack¤0X106997CF">Je ne mérite pas ça !</string>
  <string name="teen_jack¤0X12C4A8CC">T'es saoul.</string>
  <string name="teen_jack¤0X12CDA286">Je devrais aller dormir.</string>
  <string name="teen_jack¤0X12D05B4C">T'as plein de sang sur toi.</string>
  <string name="teen_jack¤0X13157A88">Oh, papa.</string>
  <string name="teen_jack¤0X13ED3BC4">On manque pas de foin, au moins.</string>
  <string name="teen_jack¤0X1408F143">Qu'est-ce que tu fais là, papa ?</string>
  <string name="teen_jack¤0X15733342">Lui fais pas ça.</string>
  <string name="teen_jack¤0X166FF838">Je comprends pas ce que tu dis avec ce bandana.</string>
  <string name="teen_jack¤0X17D824C9">C'est une grosse bête, papa.</string>
  <string name="teen_jack¤0X1815A28C">Bienvenue.</string>
  <string name="teen_jack¤0X18D3101A">Toi aussi, tu m'as manqué, papa.</string>
  <string name="teen_jack¤0X1A0EAD44">Je suis le plus jeune, et de loin.</string>
  <string name="teen_jack¤0X1ACA0A50">Bonjour.</string>
  <string name="teen_jack¤0X1B53F1C9">J'ai jamais dit que ça l'était.</string>
  <string name="teen_jack¤0X1CE15C52">Tu t'en sors avec le ranch ?</string>
  <string name="teen_jack¤0X1DB1ED98">Fais pas ça.</string>
  <string name="teen_jack¤0X1E41C0FA">Tu peux arrêter ?</string>
  <string name="teen_jack¤0X1E895C3F">Je vais continuer ce que j'étais en train de faire.</string>
  <string name="teen_jack¤0X208CA0DC">Très bien.</string>
  <string name="teen_jack¤0X21A90840">J'ai envie d'être seul.</string>
  <string name="teen_jack¤0X21BF7E58">J'allais y venir.</string>
  <string name="teen_jack¤0X21C4BA85">Je veux mourir.</string>
  <string name="teen_jack¤0X23AD2499">Un livre.</string>
  <string name="teen_jack¤0X2462B710">Salut.</string>
  <string name="teen_jack¤0X25121D6F">Salut.</string>
  <string name="teen_jack¤0X25794535">Pardon.</string>
  <string name="teen_jack¤0X26018115">Voilà un représentant de la loi.</string>
  <string name="teen_jack¤0X27BAFD91">C'est pour quoi faire, ces peaux, papa ?</string>
  <string name="teen_jack¤0X2821D2CF">Mais je... Je peux pas faire comme si ça me faisait rien.</string>
  <string name="teen_jack¤0X28388410">Bienvenue, messieurs.</string>
  <string name="teen_jack¤0X28620ED0">J'aurais dû mieux me comporter. Pas comme un gosse.</string>
  <string name="teen_jack¤0X28F05F61">Je dois pas avoir d'humour.</string>
  <string name="teen_jack¤0X2958094F">Je ferai mes corvées plus tard, c'est promis.</string>
  <string name="teen_jack¤0X2A2777D9">C'est toujours ma faute, hein, papa ?</string>
  <string name="teen_jack¤0X2AAF8CD6">Je m'occupe des corvées.</string>
  <string name="teen_jack¤0X2ADBD0E1">Tu peux me laisser, s'il te plaît ?</string>
  <string name="teen_jack¤0X2B10A964">Tiens, salut.</string>
  <string name="teen_jack¤0X2B3D5ED6">Je crois que ça suffit.</string>
  <string name="teen_jack¤0X2C28FAE1">Est-ce que t'es content ?</string>
  <string name="teen_jack¤0X2C5DA5AB">Sois pas méchant avec Rufus.</string>
  <string name="teen_jack¤0X2CC9F8C0">Écoute, dis-moi si je peux faire quelque chose.</string>
  <string name="teen_jack¤0X2CF9AEAF">Bonjour.</string>
  <string name="teen_jack¤0X2E35CAB6">Moi, c'est Jack.</string>
  <string name="teen_jack¤0X2EBBC610">Je peux pas faire que travailler.</string>
  <string name="teen_jack¤0X2EBC30C3">Bonjour.</string>
  <string name="teen_jack¤0X2F5A286A">T'as plein de sang sur toi.</string>
  <string name="teen_jack¤0X2FEF24CC">Je vais juste faire un tour.</string>
  <string name="teen_jack¤0X30CEC586">Qui c'est ?</string>
  <string name="teen_jack¤0X31D6712D">Je comprends pas ce qu'il y a de drôle.</string>
  <string name="teen_jack¤0X338A5E10">Je voudrais être mort.</string>
  <string name="teen_jack¤0X3462E5B0">Je vais me coucher.</string>
  <string name="teen_jack¤0X346C3D29">Papa ?</string>
  <string name="teen_jack¤0X365013FC">Va-t'en.</string>
  <string name="teen_jack¤0X36CBD4D3">Je l'ai déjà lu.</string>
  <string name="teen_jack¤0X37347CA3">T'es allé trop loin !</string>
  <string name="teen_jack¤0X37DFBB27">Enlève le bandana si tu veux que je comprenne.</string>
  <string name="teen_jack¤0X37FC9E14">Tu collectionnes les peaux, papa ?</string>
  <string name="teen_jack¤0X38A45D97">Ils sont rigolos quand ils sont morts.</string>
  <string name="teen_jack¤0X38D9EB16">Papa, ça va ?</string>
  <string name="teen_jack¤0X3AE250AE">S'il te plaît, laisse-moi.</string>
  <string name="teen_jack¤0X3B0CD96A">On change encore d'endroit ?</string>
  <string name="teen_jack¤0X3D665416">Bonjour.</string>
  <string name="teen_jack¤0X3E3AD202">Je pourrais pas.</string>
  <string name="teen_jack¤0X3E8B5059">Bonjour.</string>
  <string name="teen_jack¤0X3FB035B8">C'est ma chambre, ici.</string>
  <string name="teen_jack¤0X40016E4D">Enchanté.</string>
  <string name="teen_jack¤0X4044CD6D">Laisse le chien.</string>
  <string name="teen_jack¤0X406079E7">Je m'y ferai, j'imagine.</string>
  <string name="teen_jack¤0X421CCDEF">T'es couvert de sang.</string>
  <string name="teen_jack¤0X438BE701">Je vais me recoucher.</string>
  <string name="teen_jack¤0X43AD8AC1">T'as trop bu.</string>
  <string name="teen_jack¤0X45141866">C'est trop !</string>
  <string name="teen_jack¤0X466DF92A">Dire que cette bête était vivante juste avant...</string>
  <string name="teen_jack¤0X479BB1C6">Je fais bien ce que je dois faire ?</string>
  <string name="teen_jack¤0X49698119">Bien le bonjour.</string>
  <string name="teen_jack¤0X49871780">Fais pas ça, papa.</string>
  <string name="teen_jack¤0X49F97BC3">Salut.</string>
  <string name="teen_jack¤0X4B58BFA7">T'as mal à la tête ?</string>
  <string name="teen_jack¤0X4BAFE115">Je crois que t'es plein de sang.</string>
  <string name="teen_jack¤0X4BCFF0E9">Salut, papa.</string>
  <string name="teen_jack¤0X4BEB4E2E">Je peux avoir un peu d'intimité ?</string>
  <string name="teen_jack¤0X4C8D3954">Pourquoi tu fais ça ?</string>
  <string name="teen_jack¤0X4CA9940E">T'as gardé ton bandana.</string>
  <string name="teen_jack¤0X4D51F0DB">On a le droit de monter à cheval ici, maintenant ?</string>
  <string name="teen_jack¤0X4F3054FF">J'ai vu des araignées dans le tas de bois.</string>
  <string name="teen_jack¤0X5178510B">T'as de belles peaux.</string>
  <string name="teen_jack¤0X529C0E82">C'est horrible !</string>
  <string name="teen_jack¤0X53193FBD">Tiens, salut.</string>
  <string name="teen_jack¤0X5409DBB2">Ça fait plaisir de vous revoir.</string>
  <string name="teen_jack¤0X5424ED37">T'es pas obligé de m'accompagner, tu sais.</string>
  <string name="teen_jack¤0X55742E4E">Demain matin, tu regretteras d'avoir dit ça.</string>
  <string name="teen_jack¤0X55B6ECA6">J'allais y venir.</string>
  <string name="teen_jack¤0X55CDB00D">C'est moi.</string>
  <string name="teen_jack¤0X56513A26">Très amusant.</string>
  <string name="teen_jack¤0X569A638C">C'est possible d'être tranquille ?</string>
  <string name="teen_jack¤0X569B5A37">Papa, qu'est-ce que t'as fait ?</string>
  <string name="teen_jack¤0X573DBE2B">T'as bien chassé, papa.</string>
  <string name="teen_jack¤0X5742CACA">Je me demandais si j'allais te revoir.</string>
  <string name="teen_jack¤0X5743F6A8">Bonsoir.</string>
  <string name="teen_jack¤0X58D54156">J'espère qu'on pourra tout manger.</string>
  <string name="teen_jack¤0X5AE11E3E">Moi, je prendrais un bain si j'étais aussi sale.</string>
  <string name="teen_jack¤0X5C231827">Je suis épuisé.</string>
  <string name="teen_jack¤0X5C3F5209">Salutations.</string>
  <string name="teen_jack¤0X5C5D564F">Bonjour.</string>
  <string name="teen_jack¤0X5D0BC532">Pourquoi tu portes un masque, papa ?</string>
  <string name="teen_jack¤0X5DF8205B">Bonsoir, monsieur.</string>
  <string name="teen_jack¤0X5E72DD1F">Dis-moi ce que tu veux.</string>
  <string name="teen_jack¤0X5E89A103">Qui va là ?</string>
  <string name="teen_jack¤0X5FC49F75">Si un représentant de la loi le dit...</string>
  <string name="teen_jack¤0X5FC9F632">Fais attention aux échardes.</string>
  <string name="teen_jack¤0X60D224FC">Il y a un problème ?</string>
  <string name="teen_jack¤0X61E38DF9">Laisse-le tranquille, tu veux ?</string>
  <string name="teen_jack¤0X6211F59F">Voilà, y a rien d'autre à dire.</string>
  <string name="teen_jack¤0X6256118F">Laisse Rufus tranquille.</string>
  <string name="teen_jack¤0X6389E8D6">C'est... formidable, papa.</string>
  <string name="teen_jack¤0X64AFFE71">Je crois qu'un représentant de la loi arrive.</string>
  <string name="teen_jack¤0X64D529BE">Si vous le dites, monsieur l'agent.</string>
  <string name="teen_jack¤0X665D85BC">Un livre ?</string>
  <string name="teen_jack¤0X66C3767C">T'étais bien joyeux, hier soir.</string>
  <string name="teen_jack¤0X6700C8BC">Pourquoi tu mets un bandana, des fois ?</string>
  <string name="teen_jack¤0X670D9F13">C'est un personnage.</string>
  <string name="teen_jack¤0X67FF3EFA">Cette hache coupe drôlement bien.</string>
  <string name="teen_jack¤0X68DCB17B">Très bien.</string>
  <string name="teen_jack¤0X6903BA83">J'aimerais pas être crasseux comme ça.</string>
  <string name="teen_jack¤0X694E70AF">Tu vas pas l'enterrer, papa ?</string>
  <string name="teen_jack¤0X69A9C86F">J'en reviens pas que t'aies tué ça.</string>
  <string name="teen_jack¤0X6AECE589">T'es obligé de tuer toutes ces bêtes ?</string>
  <string name="teen_jack¤0X6B8466ED">Je peux faire quelque chose pour t'aider ?</string>
  <string name="teen_jack¤0X6DEDF566">Papa.</string>
  <string name="teen_jack¤0X6E08F1DC">Je m'y ferais, j'imagine.</string>
  <string name="teen_jack¤0X6EB5BD4C">J'ai pas fini de dormir.</string>
  <string name="teen_jack¤0X6FA12974">Laisse-le, papa, d'accord ?</string>
  <string name="teen_jack¤0X6FF5395D">Je vais bientôt me coucher, c'est promis.</string>
  <string name="teen_jack¤0X7024C4D7">Ça va pourrir si tu le gardes trop longtemps.</string>
  <string name="teen_jack¤0X71CF9E49">Je sais pas ce que je fais de mal.</string>
  <string name="teen_jack¤0X726C04F9">C'est quoi, le problème ?</string>
  <string name="teen_jack¤0X730B1BC4">Te revoilà.</string>
  <string name="teen_jack¤0X7386436A">Mais je sais pas faire comme il faut.</string>
  <string name="teen_jack¤0X7470D145">La boue a presque séché.</string>
  <string name="teen_jack¤0X74DFBD0D">Bonjour.</string>
  <string name="teen_jack¤0X75B3C650">Tu veux bien me laisser ?</string>
  <string name="teen_jack¤0X75E94545">Une journée qui s'achève.</string>
  <string name="teen_jack¤0X768BCD2B">Oui, Shérif.</string>
  <string name="teen_jack¤0X7750435B">Bonjour.</string>
  <string name="teen_jack¤0X77FDAEE9">Bien le bonjour, monsieur.</string>
  <string name="teen_jack¤0X784F97FE">Ne t'approche pas.</string>
  <string name="teen_jack¤0X78848F1B">Je crois que tu devrais l'enterrer.</string>
  <string name="teen_jack¤0X7917A0C3">Pourquoi t'as ligoté cette personne, papa ?</string>
  <string name="teen_jack¤0X7B155A1A">Bonjour ? Qui êtes-vous ?</string>
  <string name="teen_jack¤0X7B1D55FC">Merci.</string>
  <string name="teen_jack¤0X7C536DC2">Ça va faire beaucoup de viande ?</string>
  <string name="teen_jack¤0X7D294DD9">Ça alors, quelle bête.</string>
  <string name="teen_jack¤0X7D531083">Tu sais que t'es plein de boue ?</string>
  <string name="teen_jack¤0X7DA18B2B">T'es un peu près, tu sais.</string>
  <string name="teen_jack¤0X7DEF57DF">Cette viande est pourrie, à mon avis.</string>
  <string name="teen_jack¤0X7EB7F46A">T'es qu'un monstre.</string>
  <string name="teen_jack¤0X81415A68">Je pourrais pas porter ça.</string>
  <string name="teen_jack¤0X81FA2CE9">Tu te sens bien, aujourd'hui, papa ?</string>
  <string name="teen_jack¤0X83AAA776">J'ai fait quelque chose ?</string>
  <string name="teen_jack¤0X8520B745">Qu'est-ce qui lui est arrivé ?</string>
  <string name="teen_jack¤0X85FFBF91">Content de vous revoir, messieurs.</string>
  <string name="teen_jack¤0X873F4D6C">Bonjour, monsieur.</string>
  <string name="teen_jack¤0X8763DDC3">C'est qui que t'as ligoté ?</string>
  <string name="teen_jack¤0X88160B58">Je préférerais que tu t'en ailles.</string>
  <string name="teen_jack¤0X88634674">Tu débarques quand ça te chante, c'est ça ?</string>
  <string name="teen_jack¤0X88E87136">C'est un bon chien, papa.</string>
  <string name="teen_jack¤0X892AC315">Bonjour.</string>
  <string name="teen_jack¤0X8931AEAF">Ça faisait longtemps que je t'avais pas vu.</string>
  <string name="teen_jack¤0X899689E8">Arrête, papa !</string>
  <string name="teen_jack¤0X89F8E2ED">C'est quelqu'un de méchant que t'as ligoté ?</string>
  <string name="teen_jack¤0X8A313B70">J'ai jamais vu un animal comme ça, avant.</string>
  <string name="teen_jack¤0X8A563248">Bonjour.</string>
  <string name="teen_jack¤0X8ABF2B5B">T'es couvert de boue.</string>
  <string name="teen_jack¤0X8BE49321">Quoi ? J'ai fait quelque chose ?</string>
  <string name="teen_jack¤0X8C4F7860">D'accord.</string>
  <string name="teen_jack¤0X8CEBB336">Je suis le plus jeune, et de loin.</string>
  <string name="teen_jack¤0X8D4BFE87">Hé ! Qui vous êtes ?</string>
  <string name="teen_jack¤0X8D50A20D">Pourquoi t'es si agressif, hein ?</string>
  <string name="teen_jack¤0X8D83875B">Je suis encore un peu secoué, pour être honnête.</string>
  <string name="teen_jack¤0X8DC21FFB">Papa, tu viens avec nous ?</string>
  <string name="teen_jack¤0X8E817B75">Papa, ça va ?</string>
  <string name="teen_jack¤0X9026C942">Tu veux du café, papa ?</string>
  <string name="teen_jack¤0X908FF905">C'est des provisions, ça ?</string>
  <string name="teen_jack¤0X91D50837">On ferait mieux de manger ça bientôt, non ?</string>
  <string name="teen_jack¤0X929F9F84">D'accord...</string>
  <string name="teen_jack¤0X97C25692">On voit ça que dans les livres.</string>
  <string name="teen_jack¤0X98E28B37">Bonsoir, papa.</string>
  <string name="teen_jack¤0X9AEC6698">Bonjour. C'est mieux ?</string>
  <string name="teen_jack¤0X9B6ABD04">Je suis désolé que ça te plaise pas.</string>
  <string name="teen_jack¤0X9BE7BC46">Tu viens avec nous ?</string>
  <string name="teen_jack¤0X9BEF5F1C">Tu devrais prendre un bain, aussi.</string>
  <string name="teen_jack¤0X9CB257E1">Mais... Et si on veut que tu sois là ?</string>
  <string name="teen_jack¤0X9CC7B3D4">Qu'est-ce que tu veux ?</string>
  <string name="teen_jack¤0X9D8BCF7F">Tu devrais jouer avec nous, papa.</string>
  <string name="teen_jack¤0X9DD6969D">Arrête, j'en peux plus.</string>
  <string name="teen_jack¤0X9F8E4688">T'es agressif avec tout le monde.</string>
  <string name="teen_jack¤0X9FE4CFB1">Bon, qu'est-ce que tu veux ?</string>
  <string name="teen_jack¤0XA008BB65">Elle te plaît, celle-là ?</string>
  <string name="teen_jack¤0XA09A20F5">J'ai à faire.</string>
  <string name="teen_jack¤0XA0B9A197">L'eau, c'est lourd, hein ?</string>
  <string name="teen_jack¤0XA22615F3">C'est pas bien de garder quelqu'un ligoté comme ça.</string>
  <string name="teen_jack¤0XA38ABA24">Moi ? Je... Je ne pensais pas que c'était possible.</string>
  <string name="teen_jack¤0XA3CBAC24">Tu vas donner ça à maman ?</string>
  <string name="teen_jack¤0XA580F20F">Où t'as trouvé ça, papa ?</string>
  <string name="teen_jack¤0XA5C467D4">T'es parti longtemps.</string>
  <string name="teen_jack¤0XA716A632">Les chiens font pas des chats, comme on dit.</string>
  <string name="teen_jack¤0XA755A22D">Pourquoi t'a tué ça, papa ? Ça peut pas se manger.</string>
  <string name="teen_jack¤0XA9315891">Je vais essayer de faire mieux.</string>
  <string name="teen_jack¤0XA9EEB7CC">Euh... Oui ?</string>
  <string name="teen_jack¤0XAA09301A">Je crois que ta viande est pourrie, papa.</string>
  <string name="teen_jack¤0XAA91FC61">Quoi ? Moi aussi faut que je me roule dans la boue ?</string>
  <string name="teen_jack¤0XAB32F594">Je vais continuer ce que je faisais, si ça te dérange pas.</string>
  <string name="teen_jack¤0XAC4E2A43">Tu vas libérer cette personne ? Tu devrais.</string>
  <string name="teen_jack¤0XAEBBFB13">Bonjour.</string>
  <string name="teen_jack¤0XAF5247ED">Tu pourrais le raconter dans un livre.</string>
  <string name="teen_jack¤0XAFECDA1E">Je...</string>
  <string name="teen_jack¤0XB20EBD69">Bonjour.</string>
  <string name="teen_jack¤0XB25E44E0">Faut pas en renverser.</string>
  <string name="teen_jack¤0XB40E98DC">Bonjour.</string>
  <string name="teen_jack¤0XB580D2D4">Monsieur.</string>
  <string name="teen_jack¤0XB5F2AB06">Qu'est-ce qui s'est passé, papa, hein ?</string>
  <string name="teen_jack¤0XB713729D">Tu viens avec nous, papa ?</string>
  <string name="teen_jack¤0XB7B2A59A">C'est drôle.</string>
  <string name="teen_jack¤0XB8D47914">Pas la peine de t'en prendre aux autres.</string>
  <string name="teen_jack¤0XB8F39470">Est-ce que tout va bien ?</string>
  <string name="teen_jack¤0XB96091EF">Bon, je m'y remets.</string>
  <string name="teen_jack¤0XB96369C8">Pourquoi t'es mon père ?</string>
  <string name="teen_jack¤0XB96392EF">Qu'est-ce qui te prend ?</string>
  <string name="teen_jack¤0XB9D0CBA6">Je devrais peut-être m'habiller comme toi.</string>
  <string name="teen_jack¤0XB9D8A521">Je peux pas faire que travailler.</string>
  <string name="teen_jack¤0XBCF0C412">Je crois que ça suffit, papa.</string>
  <string name="teen_jack¤0XBD0BE360">C'est triste.</string>
  <string name="teen_jack¤0XBF3B066B">Pourquoi tu fais toute cette histoire ?</string>
  <string name="teen_jack¤0XC03359B2">Bonjour.</string>
  <string name="teen_jack¤0XC0557AEF">~sl:0.1~Arrête, papa.</string>
  <string name="teen_jack¤0XC123D70D">Bien le bonjour.</string>
  <string name="teen_jack¤0XC2A1C464">Dis, papa, c'est un cadavre ?</string>
  <string name="teen_jack¤0XC310C502">Bonjour.</string>
  <string name="teen_jack¤0XC5824139">C'est pas possible !</string>
  <string name="teen_jack¤0XC5C93C51">Papa... On va pas recommencer.</string>
  <string name="teen_jack¤0XC6ADE963">Tu sais que cette bête est pourrie ?</string>
  <string name="teen_jack¤0XC7F50B3D">Je l'aime bien, cette chanson.</string>
  <string name="teen_jack¤0XC90B0C5A">Je peux faire quelque chose pour t'aider ?</string>
  <string name="teen_jack¤0XC9CF3AFC">Tu peux t'en aller ?</string>
  <string name="teen_jack¤0XCA9C3560">T'as un problème avec moi ?</string>
  <string name="teen_jack¤0XCB8B0562">Bonjour !</string>
  <string name="teen_jack¤0XCD41502F">Niveau intimité, c'est pas mieux que quand on vivait dans le camp.</string>
  <string name="teen_jack¤0XCEC87256">Bonjour.</string>
  <string name="teen_jack¤0XD036512B">Bonjour. T'es content ?</string>
  <string name="teen_jack¤0XD072A55D">Arrête, s'il te plaît.</string>
  <string name="teen_jack¤0XD1F62BE1">Tu peux pas te calmer ?</string>
  <string name="teen_jack¤0XD237D5ED">Je crois que... j'ai rien à ajouter.</string>
  <string name="teen_jack¤0XD23DFAB1">On est pas censés monter à cheval ici.</string>
  <string name="teen_jack¤0XD2F6BF72">Salut.</string>
  <string name="teen_jack¤0XD422AE73">T'as sûrement raison.</string>
  <string name="teen_jack¤0XD5D40BCB">Dis-moi si tu veux que je t'aide.</string>
  <string name="teen_jack¤0XD6419EE5">Bienvenue à la maison.</string>
  <string name="teen_jack¤0XD8454475">Les chevaux ont de la chance, hein ?</string>
  <string name="teen_jack¤0XD8988C1C">Tu peux arrêter ?</string>
  <string name="teen_jack¤0XD907C7EF">T'es tout sale, papa.</string>
  <string name="teen_jack¤0XD90DD979">Éloigne-toi de moi.</string>
  <string name="teen_jack¤0XD9ACB7E1">Messieurs.</string>
  <string name="teen_jack¤0XD9F54438">Ah oui ? D'accord, merci.</string>
  <string name="teen_jack¤0XDA2AB5C0">Oui, papa.</string>
  <string name="teen_jack¤0XDB390EF6">Je vais m'endurcir.</string>
  <string name="teen_jack¤0XDB44DA15">T'es trop dur avec moi.</string>
  <string name="teen_jack¤0XDBD21F76">Monsieur.</string>
  <string name="teen_jack¤0XDCD659D4">Je comprends pas. Tu veux quoi ?</string>
  <string name="teen_jack¤0XDD45B5B6">Tu peux t'en aller ?</string>
  <string name="teen_jack¤0XDE5AA007">Qu'est-ce qu'il y a ?</string>
  <string name="teen_jack¤0XE014A492">Bonsoir, monsieur.</string>
  <string name="teen_jack¤0XE0444510">Bonjour, messieurs.</string>
  <string name="teen_jack¤0XE09C72B6">Ça s'est passé comme ça.</string>
  <string name="teen_jack¤0XE10D4848">Je vois bien que je te déçois.</string>
  <string name="teen_jack¤0XE1500BD2">T'as besoin de quelque chose ?</string>
  <string name="teen_jack¤0XE2DB80D3">Pas trop mal. Je me suis bien débrouillé, non ?</string>
  <string name="teen_jack¤0XE520DC5A">Je vais essayer, papa.</string>
  <string name="teen_jack¤0XE57EF25B">T'approche pas de moi.</string>
  <string name="teen_jack¤0XE654E098">Les chevaux vont être contents.</string>
  <string name="teen_jack¤0XE6BE48D3">Ça se fait pas de regarder fixement les gens.</string>
  <string name="teen_jack¤0XE73E48C0">Moi ?</string>
  <string name="teen_jack¤0XE88E193E">Belle soirée...</string>
  <string name="teen_jack¤0XE94726EC">Qu'est-ce qui te prend ?</string>
  <string name="teen_jack¤0XE9F509D3">Je t'entends presque pas avec ce masque.</string>
  <string name="teen_jack¤0XEA228D54">Je l'ai déjà lu.</string>
  <string name="teen_jack¤0XEA3AC6D7">Ça fait plaisir de te revoir.</string>
  <string name="teen_jack¤0XEA5F6C27">Je vais m'endurcir.</string>
  <string name="teen_jack¤0XEADFC20F">Je crois qu'on a de quoi dîner.</string>
  <string name="teen_jack¤0XED6E9115">C'est un peu bête.</string>
  <string name="teen_jack¤0XED845F80">Arrête.</string>
  <string name="teen_jack¤0XEE3BFC9F">Qu'est-ce que t'as ?</string>
  <string name="teen_jack¤0XEE8592B7">Tu m'engueuleras quand t'auras nettoyé tout ce sang.</string>
  <string name="teen_jack¤0XEEF1B60B">Ça va ? Pourquoi tu t'habilles comme ça d'un coup ?</string>
  <string name="teen_jack¤0XEF6FB264">Tu crois qu'on peut manger ça ?</string>
  <string name="teen_jack¤0XF0E367F4">C'est noté.</string>
  <string name="teen_jack¤0XF1738577">T'es content ?</string>
  <string name="teen_jack¤0XF236DFC0">Elle est pas mal, celle-là, hein ?</string>
  <string name="teen_jack¤0XF35FAFF1">Qu'est-ce que tu veux ?</string>
  <string name="teen_jack¤0XF3EC8706">Je vais... reprendre ce que je faisais.</string>
  <string name="teen_jack¤0XF41F9E67">C'est une moufette, non ?</string>
  <string name="teen_jack¤0XF49811FB">Ça va mieux, aujourd'hui ?</string>
  <string name="teen_jack¤0XF4E844BB">Ça suffit, maintenant.</string>
  <string name="teen_jack¤0XF50C7858">Tu comprends pas ?</string>
  <string name="teen_jack¤0XF555C41C">Bonsoir.</string>
  <string name="teen_jack¤0XF583F2FC">Ça suffit.</string>
  <string name="teen_jack¤0XF6601742">Pas trop mal. Je me suis bien débrouillé, non ?</string>
  <string name="teen_jack¤0XF7382459">C'est un jeu, c'est ça ?</string>
  <string name="teen_jack¤0XF75AE8F9">Pardon ? J'ai fait quelque chose ?</string>
  <string name="teen_jack¤0XF82A09E0">Salut.</string>
  <string name="teen_jack¤0XF86AEC2C">Pourquoi tu me regardes comme ça ?</string>
  <string name="teen_jack¤0XF91B7304">D'accord. Compte sur moi.</string>
  <string name="teen_jack¤0XF98A21AA">J'aime pas ça. Tu devrais laisser partir cette personne.</string>
  <string name="teen_jack¤0XF9AFA90B">T'as pas envie de nettoyer tout ce sang, là ?</string>
  <string name="teen_jack¤0XFA292687">Arrête.</string>
  <string name="teen_jack¤0XFA4D9413">Je suis encore un peu secoué, pour être honnête.</string>
  <string name="teen_jack¤0XFAB86466">Quand je serai plus fort, je t'aiderai.</string>
  <string name="teen_jack¤0XFCB387A2">Qu'est-ce que je dois faire ?</string>
  <string name="teen_jack¤0XFD0B7E9E">Salut, les gars.</string>
  <string name="thomas_downes¤0X6FAE2B29">Les habitants de cette ville en ont assez de vous.</string>
  <string name="thomas_downes¤0XD6C7796A">Vous allez arrêtez de harceler les gens ?</string>
  <string name="tilly¤0X0093075C">Tu m'empêches de respirer.</string>
  <string name="tilly¤0X01C35549">Bonjour, Arthur. Ça va ?</string>
  <string name="tilly¤0X01DC6BAA">Il en faut, des provisions, pour nourrir un camp, hein ?</string>
  <string name="tilly¤0X02177283">Tu as encore bu ?</string>
  <string name="tilly¤0X03016C2E">Si tu continues de te promener avec ça, tu vas faire fuir tout le monde.</string>
  <string name="tilly¤0X052FD204">Je suis désolée qu'ils t'aient frappé, mais tu étais prévenu.</string>
  <string name="tilly¤0X058F1B5A">Comment vas-tu ? Tu te sens mieux ?</string>
  <string name="tilly¤0X05B7935B">Ça se passe comme ça.</string>
  <string name="tilly¤0X076E4AB2">Ça suffit, Morgan, je suis à bout, là.</string>
  <string name="tilly¤0X07EC662B">C'est comme ça, on n'a pas le choix, hélas.</string>
  <string name="tilly¤0X0811611F">Tu ne vas pas nettoyer tout ce sang ?</string>
  <string name="tilly¤0X0953D5FD">Tu ferais mieux de te coucher.</string>
  <string name="tilly¤0X09A1EB96">Ce n'est pas elle qui a fait ça.</string>
  <string name="tilly¤0X09D513F1">Tu as l'air différent. Tu t'es rasé !</string>
  <string name="tilly¤0X0A722CE0">C'est quoi, ce regard ?</string>
  <string name="tilly¤0X0B0BB54E">Mais pas du tout.</string>
  <string name="tilly¤0X0DBE94DD">Je me suis déjà sentie mieux.</string>
  <string name="tilly¤0X0E4B5E38">Je survivrai.</string>
  <string name="tilly¤0X0E83058E">Je fais ce que je peux pour aider au camp.</string>
  <string name="tilly¤0X0F4EAD70">Sois prudent, Arthur. J'ai vu un serpent près de ces bûches.</string>
  <string name="tilly¤0X0F7A86C7">Mal. Je ne supporterai plus ça très longtemps.</string>
  <string name="tilly¤0X0FF1F1A6">Bonjour, tout va bien ?</string>
  <string name="tilly¤0X1197C7BA">Quoi, Arthur ?</string>
  <string name="tilly¤0X123B0959">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="tilly¤0X12B6C5ED">Ces bûches ont l'air lourdes.</string>
  <string name="tilly¤0X13FDF38A">Très bien.</string>
  <string name="tilly¤0X148BA5FF">Laisse-moi tranquille.</string>
  <string name="tilly¤0X14950945">Personne n'est courageux derrière un masque.</string>
  <string name="tilly¤0X14E020C2">Descends de cheval, Arthur.</string>
  <string name="tilly¤0X15AF30D6">Pourquoi tu me suis comme ça ?</string>
  <string name="tilly¤0X16123410">C'est comme ça.</string>
  <string name="tilly¤0X180F1B07">Ce n'est pas parce que tu es habillé comme un clown que tu es drôle.</string>
  <string name="tilly¤0X1846E1BA">Bonsoir.</string>
  <string name="tilly¤0X18C3EC38">C'est une belle chanson.</string>
  <string name="tilly¤0X18EBDEE0">Arrête, Arthur, ça suffit.</string>
  <string name="tilly¤0X1907EC74">Ça va, je n'ai pas froid, c'est déjà ça. J'aimerais bien aller me promener.</string>
  <string name="tilly¤0X196251FB">Je m'ennuie, Arthur. T'aurais pas du travail pour moi ?</string>
  <string name="tilly¤0X19B59C67">Ces chuchotements, ces cachoteries. Je déteste ça.</string>
  <string name="tilly¤0X1A19E13C">Et voilà qu'il recommence.</string>
  <string name="tilly¤0X1AB187E9">Ce n'est plus comestible, Arthur. Tu ne sens pas l'odeur ?</string>
  <string name="tilly¤0X1BAAFEFA">J'espère qu'ils t'ont pas abandonné trop loin du campement.</string>
  <string name="tilly¤0X1C798E02">Je suis un peu déprimée.</string>
  <string name="tilly¤0X1C7CAAC1">Très bien.</string>
  <string name="tilly¤0X1D1B812D">Arrête. Ma journée est suffisamment pénible comme ça.</string>
  <string name="tilly¤0X1E4C404B">Salut.</string>
  <string name="tilly¤0X1EB50865">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="tilly¤0X1F42CAAE">C'est que ces ordures m'ont pris tellement...</string>
  <string name="tilly¤0X1F461C0E">Je suis fatiguée. Pas facile de dormir.</string>
  <string name="tilly¤0X1F580997">Beaucoup de corvées, aujourd'hui.</string>
  <string name="tilly¤0X1F923F6B">Tu t'es rasé. Tu as un rendez-vous, Arthur ?</string>
  <string name="tilly¤0X1FF33B3B">Une bouche de plus à nourrir ?</string>
  <string name="tilly¤0X200B133A">Il faut partir, Arthur.</string>
  <string name="tilly¤0X201B60B6">Il faut bien entretenir le feu.</string>
  <string name="tilly¤0X207225C7">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="tilly¤0X229197E1">Salut.</string>
  <string name="tilly¤0X22F8B449">Pourquoi tu agis comme ça ?</string>
  <string name="tilly¤0X23DC95A6">Si elle leur a dit où on était, ça leur suffira.</string>
  <string name="tilly¤0X24DF040A">Bonjour, monsieur.</string>
  <string name="tilly¤0X24E661C0">Pourquoi tu me regardes comme ça ?</string>
  <string name="tilly¤0X257284DB">J'ai des choses plus importantes à faire.</string>
  <string name="tilly¤0X261A39C8">J'ai pas besoin de compagnie pour l'instant.</string>
  <string name="tilly¤0X26FF2084">Dépose ça en dehors du campement, sinon tu vas attirer les vautours ici.</string>
  <string name="tilly¤0X274B4FEF">Regardez-moi ce terrible hors-la-loi avec son bandana.</string>
  <string name="tilly¤0X27A849AF">Au moins, tu es vivant. Qu'allons-nous devenir ?</string>
  <string name="tilly¤0X27B6CC55">Tu vas me foutre la paix ?</string>
  <string name="tilly¤0X2802309F">Dieu merci ! Je n'en pouvais plus de manger des gâteaux de gland.</string>
  <string name="tilly¤0X28101CC0">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="tilly¤0X2872FD28">S'il te plaît, laisse-moi un peu d'espace.</string>
  <string name="tilly¤0X28AABBD4">Je n'allais pas gaspiller plus d'énergie pour cet idiot.</string>
  <string name="tilly¤0X28C63A14">Un peu, oui.</string>
  <string name="tilly¤0X2933A751">Dis, tu t'es remis de la fête de Sean ?</string>
  <string name="tilly¤0X29E8947D">Bonsoir.</string>
  <string name="tilly¤0X29EE850D">Bonsoir, Arthur.</string>
  <string name="tilly¤0X2A19C5FB">D'accord, Arthur, d'accord.</string>
  <string name="tilly¤0X2A60BFAA">Tu as vu comment tu es accoutré, au moins ?</string>
  <string name="tilly¤0X2BF78A36">Bonjour.</string>
  <string name="tilly¤0X2C0C148B">Salut.</string>
  <string name="tilly¤0X2C683044">Ne t'en prends pas à moi.</string>
  <string name="tilly¤0X2CACB76D">Laisse-le tranquille.</string>
  <string name="tilly¤0X2D2AB0DB">Il faut continuer.</string>
  <string name="tilly¤0X2D5C0EF8">Je t'en parlerai une autre fois, d'accord ?</string>
  <string name="tilly¤0X2D6BC92F">Pas pour le moment, merci, Arthur.</string>
  <string name="tilly¤0X2D6FE145">Vraiment, tu es impayable !</string>
  <string name="tilly¤0X2E195592">Désolée, je suis un peu occupée.</string>
  <string name="tilly¤0X2E6B2858">D'accord.</string>
  <string name="tilly¤0X2FCB844D">Qu'est-ce qu'il y a ?</string>
  <string name="tilly¤0X3100D743">Éloigne-toi de moi.</string>
  <string name="tilly¤0X31435314">Il y a de la place ici, si tu veux.</string>
  <string name="tilly¤0X31E6306C">Bonjour.</string>
  <string name="tilly¤0X3224A1ED">C'est bon, j'en ai ma claque.</string>
  <string name="tilly¤0X323DAB71">Je n'ai pas envie de jouer à ça, Arthur.</string>
  <string name="tilly¤0X3257348E">Je ne comprends pas cet homme.</string>
  <string name="tilly¤0X33315D64">Arthur, on ne veut pas de ce cheval ici.</string>
  <string name="tilly¤0X33402076">Je n'ai pas le temps pour tes bêtises.</string>
  <string name="tilly¤0X33BC9E6E">Moi, au moins, je me lave.</string>
  <string name="tilly¤0X33BEFFE1">Bonsoir, monsieur.</string>
  <string name="tilly¤0X341A43FB">Bonjour, monsieur.</string>
  <string name="tilly¤0X3529EBAC">Tu vas me braquer, c'est ça ?</string>
  <string name="tilly¤0X3563FCB5">C'est vous autres qui avez semé le chaos. Pas moi, pas Mary-Beth, pas Susan, aucune d'entre nous.</string>
  <string name="tilly¤0X35888A47">Oui, je vais bien.</string>
  <string name="tilly¤0X35F43527">Enlève ton bandana, Arthur.</string>
  <string name="tilly¤0X367CA3EE">Tu devrais laver tes vêtements, ils empestent.</string>
  <string name="tilly¤0X36B0BD53">Bien sûr que si. Je vais bien, Arthur.</string>
  <string name="tilly¤0X36CF14A8">Il faut le dire combien de fois ?</string>
  <string name="tilly¤0X3782B25A">Tu ne sais toujours pas tenir l'alcool.</string>
  <string name="tilly¤0X379A2073">Arthur. Ravie de te revoir.</string>
  <string name="tilly¤0X37BF834F">Je suis déjà énervée, inutile d'en rajouter.</string>
  <string name="tilly¤0X37C0597C">Si tu le dis.</string>
  <string name="tilly¤0X390BD274">Arrête de me faire peur avec ce masque.</string>
  <string name="tilly¤0X39885608">Qu'est-ce qui te préoccupe ?</string>
  <string name="tilly¤0X3A03E499">Tu veux t'asseoir, Arthur ?</string>
  <string name="tilly¤0X3A7FC929">Tu comptes en faire quoi, Arthur ?</string>
  <string name="tilly¤0X3AF353FA">Ce n'est pas parce que tu es de mauvaise humeur qu'il faut l'embêter.</string>
  <string name="tilly¤0X3B17DEB7">Je m'ennuie, Arthur. T'aurais pas du travail pour moi ?</string>
  <string name="tilly¤0X3B673C9F">Débarrasse-toi de cette moufette. Quel enfer !</string>
  <string name="tilly¤0X3BA363DB">Tu vas arrêter, oui ?</string>
  <string name="tilly¤0X3C6CBF77">Bien sûr. Je vous dois la vie, à tous les deux.</string>
  <string name="tilly¤0X3C77135F">Tu veux que tout le monde te déteste ?</string>
  <string name="tilly¤0X3CA07F5E">Tu es venu en aide à plein de gens.</string>
  <string name="tilly¤0X3D3A43E9">Alors ça y est, tu fais la grève du savon ?</string>
  <string name="tilly¤0X3D59B726">Bonjour.</string>
  <string name="tilly¤0X3DA8F775">Encore un nouvel endroit.</string>
  <string name="tilly¤0X3E3DD3EF">Tu t'en prends à tout le monde, hein ?</string>
  <string name="tilly¤0X3E512EE9">Il se passe toujours quelque chose, ici.</string>
  <string name="tilly¤0X41D0D4EB">Bonsoir, Arthur.</string>
  <string name="tilly¤0X420F49DB">La journée a été longue. Je vais au lit.</string>
  <string name="tilly¤0X42BD1767">Ces chuchotements, ces cachoteries. Je déteste ça.</string>
  <string name="tilly¤0X42C35F42">Je pense qu'il est temps qu'on se soutienne tous à nouveau.</string>
  <string name="tilly¤0X437DF789">Il y a un bon feu ici, si tu veux t'asseoir.</string>
  <string name="tilly¤0X43ECB427">Tu es trop près, Arthur.</string>
  <string name="tilly¤0X4417E606">Joue pas à ça, Arthur.</string>
  <string name="tilly¤0X44704FD6">Arthur, ne t'en prends pas à moi, je n'ai pas le moral.</string>
  <string name="tilly¤0X4479C99F">C'était dur, aujourd'hui.</string>
  <string name="tilly¤0X44A55CB0">Les tonneaux d'eau doivent rester pleins, pas vrai, Arthur ?</string>
  <string name="tilly¤0X4515B135">J'ai déjà dit bonjour, non ?</string>
  <string name="tilly¤0X46292022">Arthur. Pourquoi tu me tourmentes comme ça ?</string>
  <string name="tilly¤0X4694BA35">Tu fais quoi, Arthur ?</string>
  <string name="tilly¤0X474BF893">Tu es un drôle de zèbre.</string>
  <string name="tilly¤0X47885843">Ce bandana. Ça gêne tout le monde, ici.</string>
  <string name="tilly¤0X4791CD13">Bon, si tu n'as besoin de rien...</string>
  <string name="tilly¤0X479D2FB9">C'est des beaux morceaux de bois, Arthur.</string>
  <string name="tilly¤0X4815D6D2">Ça ne va pas trop mal.</string>
  <string name="tilly¤0X48206E54">Il n'a rien fait pour mériter ça.</string>
  <string name="tilly¤0X48655D98">Tu as un problème avec moi ?</string>
  <string name="tilly¤0X48C37A0E">Sans doute.</string>
  <string name="tilly¤0X49115EBA">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="tilly¤0X49C30B94">Salut.</string>
  <string name="tilly¤0X49DBC4F6">Regardez qui voilà ! Tout le monde s'inquiétait.</string>
  <string name="tilly¤0X4AC46A97">Je survivrai.</string>
  <string name="tilly¤0X4B09762D">Tu comptes montrer ton visage, au moins ?</string>
  <string name="tilly¤0X4B3F4477">Lave-toi, Arthur.</string>
  <string name="tilly¤0X4B848C4A">Laisse-moi tranquille.</string>
  <string name="tilly¤0X4B908548">Je commence à croire que tu ne m'aimes pas.</string>
  <string name="tilly¤0X4BB30B27">Tu ne l'as pas raté, celui-là.</string>
  <string name="tilly¤0X4BCC1F43">D'accord.</string>
  <string name="tilly¤0X4CC25728">C'est pas drôle, là.</string>
  <string name="tilly¤0X4D8E0197">Parfois, les choses ne font qu'empirer.</string>
  <string name="tilly¤0X4D934C56">Bonsoir, Arthur.</string>
  <string name="tilly¤0X4E4B892F">Arrête d'être méchant comme ça.</string>
  <string name="tilly¤0X4EFC715E">Les gens ici sont assoiffés.</string>
  <string name="tilly¤0X4F315C71">Je ne pensais pas te trouver là.</string>
  <string name="tilly¤0X4F939D20">Bonjour, Arthur. On a l'impression que tout le monde est à couteaux tirés.</string>
  <string name="tilly¤0X4FBDFFD8">Je ne suis pas d'humeur pour jouer avec ce masque.</string>
  <string name="tilly¤0X503F2430">Salut.</string>
  <string name="tilly¤0X50BA0D1F">Arrête, ça suffit.</string>
  <string name="tilly¤0X51786C65">Susan a dit qu'elle allait te plonger entier dans un baquet si tu ne te lavais pas bientôt, Arthur.</string>
  <string name="tilly¤0X5220A22E">Il va bien ?</string>
  <string name="tilly¤0X5234F78D">Il faut qu'on parte, Arthur.</string>
  <string name="tilly¤0X53600C7D">Bonsoir.</string>
  <string name="tilly¤0X543DFB01">Tu es ivre, Arthur ? Il faut l'être pour pas se rendre compte que cette viande est avariée.</string>
  <string name="tilly¤0X5479F4AA">C'est les chevaux qui vont être contents.</string>
  <string name="tilly¤0X549E6388">Bonjour, monsieur.</string>
  <string name="tilly¤0X5522586F">Arthur.</string>
  <string name="tilly¤0X55796896">J'en ai ras le bol, Arthur.</string>
  <string name="tilly¤0X5728810E">Salut.</string>
  <string name="tilly¤0X581D37ED">D'accord.</string>
  <string name="tilly¤0X582FAC51">Tu pourrais nettoyer tes habits, quand même.</string>
  <string name="tilly¤0X5835A879">Bonjour.</string>
  <string name="tilly¤0X5852B850">Oui, on se voit plus tard.</string>
  <string name="tilly¤0X59072035">C'est comme si j'avais une cible dans le dos, hein ?</string>
  <string name="tilly¤0X594A05F9">Merci d'être allé chercher de l'eau, Arthur.</string>
  <string name="tilly¤0X5968E0CA">Tu devrais enlever toute cette boue.</string>
  <string name="tilly¤0X59C328C7">Tu vas partir, oui ?</string>
  <string name="tilly¤0X5B1402F5">Qu'est-ce que je t'ai fait ?</string>
  <string name="tilly¤0X5C04E948">Ça fait plaisir de te revoir, Arthur.</string>
  <string name="tilly¤0X5C1C262D">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="tilly¤0X5D9C483A">Les gens seraient moins tendus si tu ne trimballais pas ce cadavre partout.</string>
  <string name="tilly¤0X5DFC11A6">Je n'ai pas besoin d'une deuxième ombre, Arthur.</string>
  <string name="tilly¤0X5E2160F8">Que se passe-t-il ?</string>
  <string name="tilly¤0X5F1A23F1">Bonsoir.</string>
  <string name="tilly¤0X5FFC2C90">Qu'est-ce que tu as contre moi ?</string>
  <string name="tilly¤0X614029EB">Sans doute, oui.</string>
  <string name="tilly¤0X6194AED4">Tu vas arrêter ?</string>
  <string name="tilly¤0X61B4F5B0">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="tilly¤0X627A7EEA">Bon, je te laisse, j'ai à faire.</string>
  <string name="tilly¤0X6345ED95">Oui ? Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="tilly¤0X646C7703">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="tilly¤0X64FE34A4">Les choses sont déjà pas faciles, alors évite d'embêter les femmes.</string>
  <string name="tilly¤0X657190C3">Tu es en train d'empuantir tout le camp avec cette moufette.</string>
  <string name="tilly¤0X65B11305">Désolée pour toi, je ne voulais pas que ça t'arrive.</string>
  <string name="tilly¤0X66ED3BEF">Tu as des nouvelles de Jack ?</string>
  <string name="tilly¤0X67A6F14F">Je pense qu'il est temps qu'on se soutienne tous à nouveau.</string>
  <string name="tilly¤0X67E14921">Franchement, pas très bien.</string>
  <string name="tilly¤0X67FA7D20">J'essaie, oui. Au moins, on a un feu, maintenant.</string>
  <string name="tilly¤0X67FC32EF">Tu cherches un moyen de nous sortir de là ?</string>
  <string name="tilly¤0X681836AF">J'aimerais bien dormir dans un vrai lit, pour une fois.</string>
  <string name="tilly¤0X683A45B5">M'approche pas.</string>
  <string name="tilly¤0X686F7A33">Tu nous ramènes pas ce macchabée dans le camp, quand même ?</string>
  <string name="tilly¤0X6905C032">Tu ne m'as pas assez embêtée comme ça ?</string>
  <string name="tilly¤0X6957D56F">Laisse-la tranquille, Arthur.</string>
  <string name="tilly¤0X697F67A1">Ça, c'est un gros morceau !</string>
  <string name="tilly¤0X69A0A00E">Mais pourquoi tu fais ça ?</string>
  <string name="tilly¤0X69E12C00">Tu reviens de la chasse ?</string>
  <string name="tilly¤0X6A539296">Bon, on se voit un peu plus tard ?</string>
  <string name="tilly¤0X6AFFA5EE">Tu te crois tellement fort.</string>
  <string name="tilly¤0X6B362251">Je sais.</string>
  <string name="tilly¤0X6B506A54">Je ne suis pas d'humeur, donc si tu pouvais arrêter...</string>
  <string name="tilly¤0X6B5C1290">Ce n'est ni le lieu, ni le moment pour ce genre de bêtises.</string>
  <string name="tilly¤0X6B6C14E6">Bonjour, tu cherches quelque chose ?</string>
  <string name="tilly¤0X6B9AA0DC">Ça t'amuse de transporter ce prisonnier comme ça ?</string>
  <string name="tilly¤0X6B9D3818">Je vais déjà assez mal sans que tu me colles comme ça.</string>
  <string name="tilly¤0X6BF1975B">Bonjour.</string>
  <string name="tilly¤0X6C571F54">Aussi bien que je puisse aller.</string>
  <string name="tilly¤0X6E7E5850">On n'a pas de quoi nourrir quelqu'un en plus.</string>
  <string name="tilly¤0X6E93DA0E">Laisse-moi tranquille, c'est possible ?</string>
  <string name="tilly¤0X6EC586B5">Ça se présente mal, non ?</string>
  <string name="tilly¤0X6F69E67E">D'accord, Arthur.</string>
  <string name="tilly¤0X6FAFB50D">S'il te plaît, arrête de me suivre.</string>
  <string name="tilly¤0X6FE2ECC7">Ça fait trop longtemps que tu trimballes ce cadavre.</string>
  <string name="tilly¤0X70ECE80E">Je t'aime bien, Arthur, mais pas ce matin.</string>
  <string name="tilly¤0X7104E487">Non, arrête, s'il te plaît.</string>
  <string name="tilly¤0X713D7CEB">C'est ça, venge-toi sur Tilly.</string>
  <string name="tilly¤0X71B88CE4">Tout va bien, Arthur ?</string>
  <string name="tilly¤0X72A1F273">Je sais. Elle a une drôle de façon de le montrer, parfois.</string>
  <string name="tilly¤0X72CC08E0">Au moins, je ne suis pas couverte de sang.</string>
  <string name="tilly¤0X73E03909">Encore une soirée, pas vrai, Arthur ?</string>
  <string name="tilly¤0X73EDCB98">Nettoie tout ce sang.</string>
  <string name="tilly¤0X747ABBBA">Les coutures sont en train de se déchirer.</string>
  <string name="tilly¤0X7590F5A0">Je sais. Elle a une drôle de façon de le montrer, parfois.</string>
  <string name="tilly¤0X777AAA1E">Je sais. Elle a une drôle de façon de le montrer, parfois.</string>
  <string name="tilly¤0X792EB06B">Tiens, mais qu'est-ce que tu fais ici ?</string>
  <string name="tilly¤0X799E312B">Tu es bizarre, quand même.</string>
  <string name="tilly¤0X79A9C610">Bonjour.</string>
  <string name="tilly¤0X79B4D08B">Tu me suis, maintenant ? Tu deviens vraiment paranoïaque.</string>
  <string name="tilly¤0X7AA2D68A">Bonjour à tous.</string>
  <string name="tilly¤0X7ACB046B">Attention, j'ai connu un homme qui s'est coupé un doigt de pied comme ça.</string>
  <string name="tilly¤0X7AF0618B">Arthur. Ça suffit.</string>
  <string name="tilly¤0X7BEAC8D4">Je préfère pas te demander à qui appartient ce sang...</string>
  <string name="tilly¤0X7C2DC84A">Ça va toujours trop loin.</string>
  <string name="tilly¤0X7C796179">Mais pas du tout.</string>
  <string name="tilly¤0X7C7C6E39">Laisse-moi tranquille.</string>
  <string name="tilly¤0X7CD9E184">Vraiment mal. Je ne supporte pas toute cette tension.</string>
  <string name="tilly¤0X7D3AF75C">Arrête ça tout de suite.</string>
  <string name="tilly¤0X7D5C445F">Pourquoi tu le trimballes comme ça depuis tout ce temps ?</string>
  <string name="tilly¤0X7D8A58EA">C'était pas nécessaire, ça.</string>
  <string name="tilly¤0X7D988165">Tu es un peu trop près, Arthur.</string>
  <string name="tilly¤0X7E5651B6">Ça va, mais j'ai un peu le cafard.</string>
  <string name="tilly¤0X7E75379D">J'aime bien écouter les autres chanter.</string>
  <string name="tilly¤0X7F5B1338">Tu fiches quoi, là ?</string>
  <string name="tilly¤0X7F6506CB">Salut.</string>
  <string name="tilly¤0X7F74285B">Comment vas-tu ? Bien ?</string>
  <string name="tilly¤0X7F8CCBE6">Pourquoi tu te comportes comme ça ?</string>
  <string name="tilly¤0X7FBB652B">Bonne nuit.</string>
  <string name="tilly¤0X811D9443">Tu peux t'asseoir si tu veux, mais je ne suis pas d'humeur très bavarde.</string>
  <string name="tilly¤0X8164C3A0">Et après, ce sera à qui le tour ?</string>
  <string name="tilly¤0X822976E7">Mal.</string>
  <string name="tilly¤0X822B9DFC">Ou l'argent de Blackwater.</string>
  <string name="tilly¤0X833E4299">Molly a eu ce qu'elle méritait. On a failli tous y passer.</string>
  <string name="tilly¤0X840ED317">Je ne la sens pas, cette journée.</string>
  <string name="tilly¤0X84200AFF">Allez, elle ne t'a rien fait.</string>
  <string name="tilly¤0X8492AC6D">Ces taches de sang, tu les gardes en trophées ?</string>
  <string name="tilly¤0X860D09DE">J'aime bien ta coiffure.</string>
  <string name="tilly¤0X863DD7FC">Ouaip.</string>
  <string name="tilly¤0X86BABF90">Bonjour.</string>
  <string name="tilly¤0X87DDC9B0">Je passe à autre chose.</string>
  <string name="tilly¤0X884776B4">Tu vas finir couvert de mouches.</string>
  <string name="tilly¤0X88697217">Salut, les gars.</string>
  <string name="tilly¤0X88B072A9">Bien le bonjour.</string>
  <string name="tilly¤0X896F659B">Salut.</string>
  <string name="tilly¤0X8B02FF00">Mais qu'est-ce qui vous arrive, à tous ? Vous vous comportez comme des enfants.</string>
  <string name="tilly¤0X8B74598E">Qui est-ce ? Et pourquoi tu l'amènes ici ?</string>
  <string name="tilly¤0X8B7A7416">Quoi ? Tu as peur que j'aille parler à Dutch ?</string>
  <string name="tilly¤0X8B8035E6">Je me demande bien combien de soirées on va passer ici.</string>
  <string name="tilly¤0X8BBDCBFF">Tu dois être déprimé pour ne pas te laver comme ça.</string>
  <string name="tilly¤0X8C5D3823">Arrête avec tes bagarres. On n'en peut plus.</string>
  <string name="tilly¤0X8D27976A">Pourquoi tu te caches le visage ?</string>
  <string name="tilly¤0X8D3786BC">Qu'est-ce que tu fais là, Arthur ?</string>
  <string name="tilly¤0X8D790D8A">Je me suis déjà sentie mieux.</string>
  <string name="tilly¤0X8E526971">Tu essaies de me mettre en colère ?</string>
  <string name="tilly¤0X8E5870B4">Apparemment. Quel vieil imbécile...</string>
  <string name="tilly¤0X8E616CB1">À quoi bon ?</string>
  <string name="tilly¤0X8ED794FD">Pas maintenant, Arthur.</string>
  <string name="tilly¤0X8EF599DC">Arthur, regarde-toi. Tu es dégoûtant.</string>
  <string name="tilly¤0X902C731D">Les autres se détestent tous, en ce moment.</string>
  <string name="tilly¤0X92770872">Tu gardes ce sang en souvenir ?</string>
  <string name="tilly¤0X929422A2">Priez pour nous, Révérend.</string>
  <string name="tilly¤0X929A0B59">Ça fait longtemps que tu trimballes ce truc, non ?</string>
  <string name="tilly¤0X92B60D5F">Au moins, on a des réserves, pas vrai ?</string>
  <string name="tilly¤0X930FE973">Tais-toi, tu es ivre.</string>
  <string name="tilly¤0X934C9973">J'ai le droit de faire une pause, Arthur.</string>
  <string name="tilly¤0X9518E4C4">Merci, Arthur.</string>
  <string name="tilly¤0X96FF4876">Change de bouc émissaire.</string>
  <string name="tilly¤0X970F8EFC">Tu es trop près de moi.</string>
  <string name="tilly¤0X975DB6BC">Pourquoi tu me regardes ?</string>
  <string name="tilly¤0X97689978">Ça suffit. Fiche-lui la paix.</string>
  <string name="tilly¤0X97CB9289">Tout va bien, Arthur ?</string>
  <string name="tilly¤0X97FBE212">Un nouveau matin.</string>
  <string name="tilly¤0X987A9EED">Une nouvelle journée...</string>
  <string name="tilly¤0X98886F31">Bonjour.</string>
  <string name="tilly¤0X98A66D24">Tu aimes ça, dire bonjour, hein ?</string>
  <string name="tilly¤0X99BC2142">Tu ne vas pas me chasser moi aussi ?</string>
  <string name="tilly¤0X9A165395">Tu ne joues pas vraiment l'apaisement, Arthur.</string>
  <string name="tilly¤0X9AAAFB35">Ça sent la mort, ce truc, Arthur.</string>
  <string name="tilly¤0X9B4EA935">C'est de pire en pire.</string>
  <string name="tilly¤0X9E5730D9">À quoi tu penses ?</string>
  <string name="tilly¤0X9EACFE30">Ah non, trouve-toi une autre victime.</string>
  <string name="tilly¤0X9F1652CE">On a de quoi manger pour un bon bout de temps.</string>
  <string name="tilly¤0X9F8A8175">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="tilly¤0X9F92C1E4">Pourquoi tu lui fais ça ?</string>
  <string name="tilly¤0XA0445204">On croyait ne plus te revoir.</string>
  <string name="tilly¤0XA05DD364">Laisse-moi tranquille, je n'ai pas envie de jouer.</string>
  <string name="tilly¤0XA0956A7E">Les gens vont te tomber dessus s'ils te voient avec ce cadavre.</string>
  <string name="tilly¤0XA0F79936">Ne me regarde pas comme ça, je suis pas d'humeur.</string>
  <string name="tilly¤0XA1D521AF">Oui, je pensais à Kieran. C'était sans doute une question de jours ou de mois...</string>
  <string name="tilly¤0XA1E9FACB">Au moins, je ne suis pas couverte de boue.</string>
  <string name="tilly¤0XA1ED467B">Tu n'as pas besoin de ce bandana ici, je crois...</string>
  <string name="tilly¤0XA1F6CFFF">Bonjour.</string>
  <string name="tilly¤0XA20293E7">C'est pas drôle.</string>
  <string name="tilly¤0XA22B83CE">Bonjour.</string>
  <string name="tilly¤0XA3278C3C">On va bien manger, ce soir.</string>
  <string name="tilly¤0XA4BA2A51">Je n'ai pas besoin de toi dans mes pattes.</string>
  <string name="tilly¤0XA50A8463">Bonjour.</string>
  <string name="tilly¤0XA50FB1F7">Mal. Entre ceux qui croient et ceux qui doutent...</string>
  <string name="tilly¤0XA58A5D1C">Le feu de camp va te faire du bien.</string>
  <string name="tilly¤0XA86DC829">Tu as encore bu ?</string>
  <string name="tilly¤0XA894D791">Tu me l'as déjà racontée.</string>
  <string name="tilly¤0XA8D0D98B">Je sais que je suis bavarde.</string>
  <string name="tilly¤0XA8E7F138">Tu ne vas pas le lâcher, c'est ça ?</string>
  <string name="tilly¤0XA904DA0A">Qu'est-ce que tu as à me fixer comme ça ?</string>
  <string name="tilly¤0XA9809B7B">Je suis trop fatiguée.</string>
  <string name="tilly¤0XA9AE5BF9">Tu crois ?</string>
  <string name="tilly¤0XAB380B35">Tu l'as trouvé dans le coin ? Tu pourrais en tirer un bon prix.</string>
  <string name="tilly¤0XABA7DCC9">Tu ne serais pas en train de me suivre ?</string>
  <string name="tilly¤0XAC401610">Salut.</string>
  <string name="tilly¤0XAD332D94">Il faut pas qu'on reste là.</string>
  <string name="tilly¤0XADA0150C">Très bien, je vais t'ignorer.</string>
  <string name="tilly¤0XAE1790B2">Ça doit faire longtemps que tu n'as pas vu une baignoire.</string>
  <string name="tilly¤0XAE7BAFBF">Je n'ai jamais vu des gens qui se détestaient autant.</string>
  <string name="tilly¤0XAED8D175">Tu l'as tué à l'arc ou au fusil ?</string>
  <string name="tilly¤0XAFB7E210">Pourquoi portes-tu un bandana ? Tu as prévu un braquage ?</string>
  <string name="tilly¤0XAFD8F4AF">Arthur. Qu'est-ce qui se passe ?</string>
  <string name="tilly¤0XAFE53D9F">Bon, allez, Arthur...</string>
  <string name="tilly¤0XB14C24F8">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="tilly¤0XB165F76D">Avec ça, tout le monde va bien manger.</string>
  <string name="tilly¤0XB1A8ABCF">Je vais me rendormir.</string>
  <string name="tilly¤0XB2AABBA9">Rien que d'y penser, ça me rend triste.</string>
  <string name="tilly¤0XB2E32BB3">Ça alors, la chasse a été bonne.</string>
  <string name="tilly¤0XB32FF271">Bonjour.</string>
  <string name="tilly¤0XB3393DB9">Qu'est-ce qu'il y a ? Pourquoi tu me regardes ?</string>
  <string name="tilly¤0XB3D4F9B1">Assieds-toi donc. Je suis fourbue.</string>
  <string name="tilly¤0XB44B3B56">Arthur.</string>
  <string name="tilly¤0XB4EB5DFD">Tu penses à quoi ?</string>
  <string name="tilly¤0XB58D7F9C">Bon, ce n'est plus drôle.</string>
  <string name="tilly¤0XB634DDE1">Tiens, bonjour.</string>
  <string name="tilly¤0XB6B90563">Qu'est-ce que tu regardes ?</string>
  <string name="tilly¤0XB6FF7F7A">Tu es parti un sacré bout de temps.</string>
  <string name="tilly¤0XB78DD0FF">Bonsoir.</string>
  <string name="tilly¤0XB79C81E9">Oui, j'ai entendu, mais je ne suis pas d'humeur.</string>
  <string name="tilly¤0XB7CAED59">Tu as changé de coiffure ! Ça te va bien.</string>
  <string name="tilly¤0XB897DD7C">Pourquoi tu regardes dans mes affaires ?</string>
  <string name="tilly¤0XB8DDE381">Je ne sais pas quoi faire, par ici.</string>
  <string name="tilly¤0XB8F5D41E">Ta barbe pousse à toute vitesse !</string>
  <string name="tilly¤0XB9DE7936">Tu me suis, Arthur ?</string>
  <string name="tilly¤0XBBC37F87">Je ne suis pas ton ennemie, arrête de me lancer ce regard.</string>
  <string name="tilly¤0XBBE974ED">Retire donc ton masque, tu vas faire peur à Jack.</string>
  <string name="tilly¤0XBC73502D">J'aime pas quand tu me regardes comme ça.</string>
  <string name="tilly¤0XBCB3F558">Arthur, on dirait qu'on t'a traîné dans la fange.</string>
  <string name="tilly¤0XBD000B51">Mais Grimshaw dit que je dois nettoyer ça, avant.</string>
  <string name="tilly¤0XBD355C97">Pourquoi tu me fixes du regard, Arthur ?</string>
  <string name="tilly¤0XBD6C3D7D">Arthur, tu vas nous attirer des ennuis avec ce truc.</string>
  <string name="tilly¤0XBDA38758">Bien le bonjour.</string>
  <string name="tilly¤0XBE8DAF39">Bonjour.</string>
  <string name="tilly¤0XBF28C6CB">J'ai besoin de dormir, Arthur.</string>
  <string name="tilly¤0XBFAD85C2">C'est pas croyable.</string>
  <string name="tilly¤0XC1796387">C'est un sacré butin que voilà, M. Morgan.</string>
  <string name="tilly¤0XC35CED33">La vie n'est pas simple, pas vrai ?</string>
  <string name="tilly¤0XC4074A6E">Arthur.</string>
  <string name="tilly¤0XC4C8ED15">Tu ne vas pas garder tout ce sang sur toi ?</string>
  <string name="tilly¤0XC4DA7B2C">Salut.</string>
  <string name="tilly¤0XC5495762">Qu'est-ce que tu fabriques, Arthur ?</string>
  <string name="tilly¤0XC5A4D5B3">Je ne sais pas à quoi tu joues, Arthur.</string>
  <string name="tilly¤0XC76F5CE0">Bonjour.</string>
  <string name="tilly¤0XC7B87D68">J'espère que cette journée sera meilleure.</string>
  <string name="tilly¤0XC88F3465">Va donc nettoyer tout ce sang, ça n'impressionne personne.</string>
  <string name="tilly¤0XC8987363">Je commence à bien l'aimer, ta barbe.</string>
  <string name="tilly¤0XC8AF7342">Bonsoir.</string>
  <string name="tilly¤0XC96C2453">Je croyais que tu avais déserté.</string>
  <string name="tilly¤0XC973AB60">Laisse-le, ce pauvre chien.</string>
  <string name="tilly¤0XC97E7DA3">Elle ne mérite pas ça.</string>
  <string name="tilly¤0XC9A884C8">Arthur.</string>
  <string name="tilly¤0XCA5A3DDD">On va s'en sortir, pas vrai ?</string>
  <string name="tilly¤0XCC499B0F">Qu'est-ce que tu fais ?</string>
  <string name="tilly¤0XCC4B5348">Ma mère me la chantait, celle-ci.</string>
  <string name="tilly¤0XCDCAAE45">Oui, oui. Arrête ça, d'accord ?</string>
  <string name="tilly¤0XCDF6C56B">Tout va bien ?</string>
  <string name="tilly¤0XCEF88005">Quoi ? J'ai l'air aussi affamée que ça ?</string>
  <string name="tilly¤0XCF2DDAD0">Salut.</string>
  <string name="tilly¤0XCFEF4DDD">Ça te plaît, d'être sale comme un cochon ?</string>
  <string name="tilly¤0XD081EB6D">Arrête ça. Je n'ai pas envie de jouer.</string>
  <string name="tilly¤0XD16303D1">Si tu le dis.</string>
  <string name="tilly¤0XD1BB0412">On se demandait ce que tu allais nous rapporter.</string>
  <string name="tilly¤0XD20FF0EF">Tu essaies de faire une blague ?</string>
  <string name="tilly¤0XD38745F3">Bonsoir, Arthur.</string>
  <string name="tilly¤0XD4A98193">Tu vas vendre tout ça en ville ?</string>
  <string name="tilly¤0XD4DA2BEE">Je meurs de faim. Pearson a préparé quelque chose, ou pas encore ?</string>
  <string name="tilly¤0XD51F1437">Tu dois beaucoup t'ennuyer.</string>
  <string name="tilly¤0XD5568E98">Je peux déprimer tranquillement ?</string>
  <string name="tilly¤0XD5BDF220">Ça va, mais si les gens pouvaient arrêter de se battre...</string>
  <string name="tilly¤0XD5C1EDE3">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="tilly¤0XD6454BC6">Je sais, ça va.</string>
  <string name="tilly¤0XD69354A4">Je pense qu'il est temps qu'on se soutienne tous à nouveau.</string>
  <string name="tilly¤0XD6E78FB2">Bonsoir.</string>
  <string name="tilly¤0XD731C6C0">Bonsoir.</string>
  <string name="tilly¤0XD7908BC6">Tu n'as rien de mieux à faire malgré la situation ?</string>
  <string name="tilly¤0XD8472205">Salut.</string>
  <string name="tilly¤0XD8A96613">Ils sont rares, ceux-là. Très, très rares.</string>
  <string name="tilly¤0XDAB92D7E">Arthur...</string>
  <string name="tilly¤0XDB0A1E99">J'espère.</string>
  <string name="tilly¤0XDC1961B0">Tu vas bien, Arthur ?</string>
  <string name="tilly¤0XDC2A61C6">Bonjour, Arthur. Ça va ?</string>
  <string name="tilly¤0XDC5B846F">Tout ce foin qui entre par un côté et qui ressort de l'autre.</string>
  <string name="tilly¤0XDD5DEF80">Bonté divine ! Je n'en avais jamais vu avant.</string>
  <string name="tilly¤0XDE933FA2">Ne fais pas ça !</string>
  <string name="tilly¤0XDEDBD630">Laisse Caïn tranquille, Arthur.</string>
  <string name="tilly¤0XDEDC0A8F">Qu'est-ce qui te prend ?</string>
  <string name="tilly¤0XDEE8D848">J'ai le droit de faire une pause, Arthur.</string>
  <string name="tilly¤0XDF5F1711">Tu ne régleras rien en t'en prenant à elle.</string>
  <string name="tilly¤0XDF76CEAA">Oui, c'est très apaisant. Ravie que Sean soit de retour.</string>
  <string name="tilly¤0XE1489E59">Monsieur.</string>
  <string name="tilly¤0XE20349AA">D'accord.</string>
  <string name="tilly¤0XE282AEFE">Tu n'as pas mieux à faire ?</string>
  <string name="tilly¤0XE2C431D8">Arthur ? Qu'est-ce que tu fais ?</string>
  <string name="tilly¤0XE328A75C">Merci, Arthur.</string>
  <string name="tilly¤0XE331445D">Assieds-toi. J'ai besoin d'un compagnon qui ne se plaint pas.</string>
  <string name="tilly¤0XE37E6638">Ouais, c'est un bon endroit.</string>
  <string name="tilly¤0XE3E515CB">Salut.</string>
  <string name="tilly¤0XE446FD10">Va donc te débarbouiller, Arthur.</string>
  <string name="tilly¤0XE522FD1F">L'insigne t'est monté à la tête ?</string>
  <string name="tilly¤0XE5479C52">Salut, Arthur.</string>
  <string name="tilly¤0XE59F639B">Bonsoir, monsieur.</string>
  <string name="tilly¤0XE6642508">Tu l'as bien dépecé, on dirait.</string>
  <string name="tilly¤0XE68EB108">Je n'ai pas envie de compagnie.</string>
  <string name="tilly¤0XE77A2323">Pourquoi tu les saucissonnes comme ça ?</string>
  <string name="tilly¤0XE7C56E6F">J'espère qu'il n'y aura pas de bagarres ce soir.</string>
  <string name="tilly¤0XE83A1632">Bon, il faut que j'aille dormir.</string>
  <string name="tilly¤0XE9532F4B">Tant mieux si tu trouves que la situation est risible.</string>
  <string name="tilly¤0XE96E0598">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="tilly¤0XE98F93F4">Ça y est, c'est mon tour ?</string>
  <string name="tilly¤0XEA26ABBE">Tu comptes asticoter tout le monde comme ça ?</string>
  <string name="tilly¤0XEB03CF68">Ne me demande même pas.</string>
  <string name="tilly¤0XEB659CB7">Il va falloir le cuire doucement, celui-là.</string>
  <string name="tilly¤0XEC480599">C'est pas très gentil, ça.</string>
  <string name="tilly¤0XECA271BD">Arrête d'embêter le chien, voyons.</string>
  <string name="tilly¤0XED3C627C">Salut.</string>
  <string name="tilly¤0XEE34B4BC">Et tu penses qu'en lui faisant du mal, ça ira mieux ?</string>
  <string name="tilly¤0XEE6344B8">Il y en a pour un régiment, n'est-ce pas, Arthur ?</string>
  <string name="tilly¤0XEEC10BAE">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="tilly¤0XEFFDC8F4">C'est vous autres qui avez semé le chaos. Pas moi, pas Mary-Beth, pas Susan, aucune d'entre nous.</string>
  <string name="tilly¤0XF013A0D0">Bonsoir, M. Morgan.</string>
  <string name="tilly¤0XF026547A">Tu veux quelque chose, Arthur ?</string>
  <string name="tilly¤0XF0A9142B">Pourquoi tu portes cet insigne, d'ailleurs ?</string>
  <string name="tilly¤0XF0AC1B4F">Ça ne m'intéresse pas quand tu te comportes comme ça.</string>
  <string name="tilly¤0XF0C14B7B">Désolée, mais ça ne me fait pas rire.</string>
  <string name="tilly¤0XF0D15E8B">Arrête, maintenant.</string>
  <string name="tilly¤0XF1B9B174">Bonjour.</string>
  <string name="tilly¤0XF1BBE451">Grimshaw, si.</string>
  <string name="tilly¤0XF1FA47DF">Je veux être seule.</string>
  <string name="tilly¤0XF215AFE3">Et dire que tout ça va se transformer en fumier.</string>
  <string name="tilly¤0XF2E5E3C6">Le feu, c'est le seul endroit où je n'entends personne grogner.</string>
  <string name="tilly¤0XF35E78B3">Mais qu'est-ce qui vous arrive, à tous ? Vous vous comportez comme des enfants.</string>
  <string name="tilly¤0XF521EFE7">À bientôt, alors.</string>
  <string name="tilly¤0XF611E3E0">Ça ira. Merci, Arthur.</string>
  <string name="tilly¤0XF6595A43">Pourquoi tu me suis, Arthur ?</string>
  <string name="tilly¤0XF75FB47D">Bon, eh bien à demain.</string>
  <string name="tilly¤0XF9C2C482">C'est pas la première fois que je te vois couvert de sang.</string>
  <string name="tilly¤0XFBC6D432">Pas étonnant qu'il y ait deux clans maintenant.</string>
  <string name="tilly¤0XFC75BA8D">Aussi bien que je puisse aller.</string>
  <string name="tilly¤0XFCC498C0">Oui. Je fais ce que je peux pour aider au camp.</string>
  <string name="tilly¤0XFD24A68C">Tu pourrais me laisser un peu de place ?</string>
  <string name="tilly¤0XFD68FE85">Bonjour.</string>
  <string name="tilly¤0XFD9509FD">Heureusement que tu es là pour faire les corvées.</string>
  <string name="tilly¤0XFD9F5706">Monsieur.</string>
  <string name="tilly¤0XFE1E83E9">À plus tard, Arthur.</string>
  <string name="tilly¤0XFE60FDE9">Dis donc, tu as les cheveux longs.</string>
  <string name="tilly¤0XFF990059">Tu te laisses pousser les cheveux, Arthur ?</string>
  <string name="tilly¤0XFFCD2CA3">Ne commence pas, hein.</string>
  <string name="tilly¤0XFFFDF748">Pourquoi tu agis comme ça ?</string>
  <string name="timothy_donahue¤0X7A07C430">Si vous continuez à faire du grabuge, je ne vendrai rien.</string>
  <string name="timothy_donahue¤0X8C9DE95C">Mais pourquoi vous faites fuir mes clients ?</string>
  <string name="tiny_hermit¤0X760CF10E">Arrêtez votre cirque et fichez le camp.</string>
  <string name="tiny_hermit¤0X8F90A30D">Arrêtez vos bêtises et décampez.</string>
  <string name="tnrb¤0X48448622">~s~Dévalisez ~o~les wagons~s~.</string>
  <string name="tnrb¤0X50FD240E">Ambient Train</string>
  <string name="tnrb¤0X8A309820">Passager</string>
  <string name="tnrb¤0XA290246B">Conducteur</string>
  <string name="tnrb¤0XA8F68D0D">Garde</string>
  <string name="tnrb¤TRB_STOP_DRIVER">Arrêter le conducteur</string>
  <string name="town_widow¤0X05C235EA">~sl:0.0:3.3:1~Vous pensez que ça vous absout ?</string>
  <string name="town_widow¤0X15C68C96">~sl:2.0:3.0~Vous avez gâché ma vie.~sl:1.2:3.9:1~Vous le paierez un jour, espèce de salaud...</string>
  <string name="town_widow¤0X1665C813">~sl:0.0:4.0:1~Vous... n'êtes qu'un salaud.</string>
  <string name="town_widow¤0X43C76AF9">Ne vous approchez pas de moi ! Je ne veux plus jamais vous revoir !</string>
  <string name="town_widow¤0X54975966">Vous êtes pire qu'un animal !</string>
  <string name="town_widow¤0X59151B91">Espèce de lâche ! Vous n'avez même pas le cran de l'admettre !</string>
  <string name="town_widow¤0X5DF7D069">C'est à vous que je parle !</string>
  <string name="town_widow¤0X66C8DC1A">Maintenant, je dois élever mes trois enfants seule. Trois !</string>
  <string name="town_widow¤0X7ADCC5F7">Le voilà ! Ce détraqué a tué mon mari ! Qu'il pourrisse en enfer !</string>
  <string name="town_widow¤0X7BE235EE">Assassin ! Vous avez tué mon mari ! Espèce d'ordure !</string>
  <string name="town_widow¤0X7EA9A17E">Gardez votre argent contaminé ! Allez pourrir en enfer !</string>
  <string name="town_widow¤0X800DE4DE">Vous allez me tuer aussi ?</string>
  <string name="town_widow¤0X93BAB56B">~sl:0.0:2.1~Hé, vous.~sl:0.8~Assassin ! Vous brûlerez en enfer !</string>
  <string name="town_widow¤0X96C630E9">Regardez, le voilà. Celui qui a tué mon mari. Et de sang froid !</string>
  <string name="town_widow¤0XAA5D4FF0">Vous serez bientôt mort, au moins.</string>
  <string name="town_widow¤0XAF87B384">Je ne veux pas un sou de votre part. Allez au diable.</string>
  <string name="town_widow¤0XB6347F55">Salopard...</string>
  <string name="town_widow¤0XD0E4AC8D">Qui va prendre soin de notre famille, maintenant ?</string>
  <string name="town_widow¤0XDEF680EC">Éloignez-vous de moi ! Soyez maudit !</string>
  <string name="town_widow¤0XEC4AFFB1">Ordure...</string>
  <string name="town_widow¤0XFC22D57A">Au secours, quelqu'un ! Cet homme est cinglé !</string>
  <string name="tracks¤TRACKS_BLIP_DEED">Titre de propriété</string>
  <string name="tracks¤TRACKS_BLIP_GOON">Hommes de main</string>
  <string name="tracks¤TRACKS_BLIP_MNY">Argent</string>
  <string name="tracks¤TRACKS_CTXT2">Donner le titre de propriété</string>
  <string name="tracks¤TRACKS_CTXT10">Prendre l'argent</string>
  <string name="tracks¤TRACKS_OBJ01">~s~Allez au ~o~campement~s~ et parlez aux hommes de main~s~.</string>
  <string name="tracks¤TRACKS_OBJ02">~s~Occupez-vous ~e~du chef des hommes de main~s~.</string>
  <string name="tracks¤TRACKS_OBJ03">~s~Prenez ~o~le titre de propriété~s~.</string>
  <string name="tracks¤TRACKS_OBJ04">~s~Retournez voir ~o~Percy~s~.</string>
  <string name="tracks¤TRACKS_OBJ05">~s~Repérez toute trace d'activité suspecte sur ~o~la voie de chemin de fer~s~.</string>
  <string name="tracks¤TRACKS_OBJ06">~s~Suivez ~o~l'assistant contremaître~s~ discrètement~s~.</string>
  <string name="tracks¤TRACKS_OBJ06A">~s~Suivez ~o~l'assistant contremaître~s~ jusqu'à l'endroit où se trouve l'argent.~s~</string>
  <string name="tracks¤TRACKS_OBJ07">~s~Confrontez ~o~l'assistant contremaître~s~.</string>
  <string name="tracks¤TRACKS_OBJ08">~s~Récupérez ~o~l'argent~s~.</string>
  <string name="tracks¤TRACKS_OBJ09">~s~Trouvez ~o~l'argent~s~.</string>
  <string name="tracks¤TRACKS_OBJ10">~s~Persuadez ~o~l'assistant contremaître~s~ de rendre l'argent.</string>
  <string name="tracks¤TRACKS_OBJ11">~s~Prenez le ravitaillement à la tente de ravitaillement~s~.</string>
  <string name="tracks¤TRACKS_OBJ12">~s~Fouillez ~o~le campement~s~ pour trouver le titre de propriété.~s~</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_AM_CHAT1_1">~sl:0.0:2.0~Je vous ai dit que j'avais suivi une brève formation~sl:0.0:1.6~d'acrobate au Portugal ?~sl:0.2~C'est pour ça que je suis toujours aussi fringant.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_AM_CHAT1_2">~sl:0.0:2.5~C'était un homme étrange... Il prétendait être muet,~sl:~mais il parlait en dormant.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_AM_CHAT2_1">~sl:0.0:2.2~Vous savez, je me disais que ça fait des années~sl:~que je n'ai pas dormi entre quatre murs,</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_AM_CHAT2_2">~sl:0.0:2.6~et sous un toit depuis encore plus longtemps.~sl:~Mais je n'ai jamais été aussi heureux.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_AM_CHAT3_1">~sl:0.0:2.9~Je vous ai parlé de ce braquage de banque dans le Tennessee ?~sl:0.3~C'était moi, Pete le boiteux et Phil le crabe.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_AM_CHAT3_2">~sl:0.0:1.9~On s'est retrouvés coincés dans la chambre forte.~sl:~Quand l'employé a ouvert la porte,</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_AM_CHAT3_3">~sl:0.0:2.6~la puanteur de deux jours de besoins naturels l'a fait tourner de l'œil~sl:~et on a réussi à s'échapper.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_AM_CHAT3_4">~sl:0.0:2.0~Mais Pete et Phil n'étaient pas du genre rapide...~sl:0.0:2.0~Ils se sont fait prendre à la sortie de la ville~sl:~et on les a pendus le lendemain.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_AM_CHAT3_5">Ce qui m'a semblé excessif.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_AM_DOG_01">Vous avez intérêt à nettoyer ses saletés.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_AM_DOG_02">Je n'aime pas comment ce chien me regarde.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_AM_DOG_03">Si ce chien essaie de me mordre...</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_AM_DOG_04">~sl:0.0:2.1~Méfiez-vous, ce chien se retournera contre vous~sl:~et vous déchiquetera la face.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_AM_LOC_01">C'est pas mal, ici.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_AM_LOC_02">Je suis passé par ici à l'époque où je voyageais avec un cirque.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_AM_LOC_03">~sl:0.0:2.5~Je suis venu dans le coin avec ma deuxième femme.~sl:~Une époque sombre.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_AM_LOC_04">On se sent bien, ici. L'air est frais.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_AM_LOC_05">~sl:0.0:3.2~Je suis passé par ici dans les années 50, je crois.~sl:~J'ai pas beaucoup de souvenirs des années 50.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_AM_LOC_06">Les paysages sont magnifiques dans les parages.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_AM_LOC_07">On s'est trouvé un bon coin.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_AM_LOC_08">Il y a quelque chose qui me plaît ici... Je n'ai pas hâte de repartir.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_BS_BUTCFT_1">Bien, faisons affaire.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_BS_BUTCINT_1">~sl:0.0:1.1~Vous ne perdez pas de temps, vous.~sl:~Une qualité pour un associé.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_BS_FAIL_01">La prochaine fois, peut-être.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_BS_FAIL_02">On ne réussit pas toujours du premier coup.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_BS_HOHIGH_01">Ça, c'est de la qualité.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_BS_HOHIGH_02">Excellent.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_BS_HOHIGH_03">Du premier choix.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_BS_HOHIGH_04">Magnifique.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_BS_HOHIGH_05">On ne fait pas mieux.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_BS_HOHIGH_06">Parfait, merci.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_BS_HOLOW_01">On va dire que ça fera l'affaire.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_BS_HOLOW_02">Je prends ce que je peux.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_BS_HOLOW_03">Il faut faire avec ce qu'on a.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_BS_HOLOW_04">Sans commentaire...</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_BS_HOLOW_05">D'accord, il faudra s'en contenter.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_BS_HOLOW_06">C'est mieux que rien.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_BS_IDLE_01">Je n'ai pas toute la journée.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_BS_IDLE_02">Ce suspense est insoutenable.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_BS_IDLE_03">Je n'ai pas que ça à faire.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_BS_IDLE_04">C'est quand vous voulez.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_BS_IDLE_05">Sans vouloir vous bousculer...</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_BS_PASS_01">Tout est prêt.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_BS_PASS_02">Les affaires peuvent commencer.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_BS_POTHIGH_01">Il y a du ragoût qui mijote, aussi bon qu'au restaurant.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_BS_POTHIGH_02">Sans vouloir me vanter, mon ragoût n'a jamais été aussi bon.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_BS_POTHIGH_03">Goûtez ce ragoût, il fond dans la bouche.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_BS_POTHIGH_04">Vous sentez ce ragoût ? C'est un régal.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_BS_POTLOW_01">Je m'excuse d'avance pour la qualité du ragoût.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_BS_POTLOW_02">~sl:0.0:1.3~J'ai préparé du ragoût.~sl:~Je vous conseille de le manger rapidement.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_BS_POTLOW_03">~sl:0.0:1.5~J'ai fait de mon mieux pour préparer ce ragoût,~sl:~mais je reconnais que ce n'est pas fameux.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_BS_POTLOW_04">~sl:0.0:1.8~Il y a du ragoût, si vous avez faim.~sl:~Pas très bon, mais quand même nourrissant.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_BS_POTMED_01">J'ai préparé du ragoût. On a connu mieux, mais ça se mange.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_BS_POTMED_02">~sl:0.0:1.7~Au fait, prenez un peu de ragoût.~sl:~Rien de gastronomique, mais ça cale l'estomac.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_BS_POTMED_03">~sl:0.0:1.6~Il y a du ragoût, si vous en voulez.~sl:~J'ai fait ce que j'ai pu avec les ingrédients disponibles.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_BS_POTMED_04">~sl:0.0:1.8~Il y a du ragoût, si vous avez faim.~sl:~Un peu fade, mais ça reste mangeable.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_BS_PTSKIP_01">La patience n'est pas votre fort ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_BS_PTSKIP_02">Ça marche aussi.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_BS_PTSKIP_03">Vous ne perdez pas de temps, vous.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_BS_PTSKIP_04">D'accord, on passe à la suite...</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_BS_PTSKIP_05">Bon, si vous insistez.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_BS_SUPHIGH_01">On a tout ce qu'il faut en réserve.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_BS_SUPHIGH_02">Nos réserves sont bien fournies.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_BS_SUPHIGH_03">Les ressources ne manquent pas.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_BS_SUPHIGH_04">Je n'ai pas à me plaindre de notre stock.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_BS_SUPLOW_01">Il faudrait penser à se ravitailler.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_BS_SUPLOW_02">On commence à manquer de ressources, je tenais à vous le dire.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_BS_SUPLOW_03">Il ne nous reste plus grand-chose en réserve.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_BS_SUPLOW_04">Nos réserves seront bientôt vides.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_CA_DOG_01">Je ne sais pas comment vous pouvez toucher cette bestiole.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_CA_DOG_02">Vous n'avez pas peur qu'il ait des puces ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_CA_DOG_03">Plutôt caresser un cochon.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_CA_DOG_04">Honnêtement, je n'ai jamais aimé les chiens.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_CA_DOG_05">Ne comptez pas sur moi pour le caresser.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_CP1_3_1">~sl:0.0:3.0~On fait des progrès, lentement mais sûrement...~sl:0.2~Je mérite des félicitations.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_CP1_3_2">~sl:0.0:2.7~Mais j'ai besoin de faire le plein de matériaux avant de continuer le travail.~sl:~Vous pouvez m'en rapporter ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_CP1_3_3">~sl:0.0:3.8~Les employés, c'est-à-dire moi, en profiteront~sl:0.1~pour faire une pause. Prenez votre temps.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_CP2_2_1">~sl:0.0:1.8~Vous pouvez retourner me chercher du matériel ?~sl:~J'ai déjà épuisé les réserves.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_CP2_2_2">~sl:0.0:2.3~Je suis une vraie dynamo humaine.~sl:~La preuve que la machine ne remplacera jamais l'homme.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_CP2_2_3">~sl:0.0:1.8~Même un vieil homme dont les mains tremblent~sl:~comme des oiseaux-mouches jusqu'au soir... Bref,</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_CP2_2_4">vous savez ce qu'il me faut. On fait une belle équipe, hein ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_CR_AVAIL_01">Nos réserves sont pleines et j'ai vu des types louches rôder dans le coin. Ouvrez l'œil.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_CR_AVAIL_02">Méfiez-vous. On a amassé pas mal de marchandises, il ne faudrait pas que quelqu'un mette la main dessus.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_CR_AVAIL_03">Ça m'inquiète d'avoir autant de marchandises. Si quelqu'un l'apprenait...</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_CR_AVAILAN_01">J'ai peur que nos matériaux attirent les animaux au camp.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_CR_AVAILAN_02">~sl:0.0:2.1~J'ai vu des animaux sauvages fouiner dans le coin.~sl:~Je vous conseille d'ouvrir l'œil.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_CR_AVAILAN_03">~sl:0.0:1.5~Attention aux animaux sauvages.~sl:~Ils doivent sentir notre camp à un kilomètre.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_CR_DOG_01">Même si j'ai horreur des chiens, je pense qu'on devrait en prendre un pour monter la garde.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_CR_DOG_02">~sl:0.0:2.5~Je déteste les cabots, mais avec tout ce qu'on a amassé ici,~sl:~il vaudrait peut-être mieux prendre un chien de garde.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_CR_DOG_03">~sl:0.0:2.0~Je n'aurais jamais cru suggérer ça, mais...~sl:0.0:1.5~on devrait prendre un chien.~sl:~Il pourrait aller vous chercher en cas de problème en votre absence.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_CR_FAIL_01">Ils ont tout pris.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_CR_FAIL_02">Merde, ils nous ont dévalisés.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_CR_FAIL_03">Nom de Dieu, ils n'ont rien laissé.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_CR_FAILAN_01">Ils ont tout raflé.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_CR_FAILAN_02">Ils ont ravagé le camp.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_CR_FAILAN_03">Ces vermines ont tout pris.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_CR_NORET_01">Des bandits nous ont attaqués. Ils ont tout pillé.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_CR_NORET_02">Trop tard, on a tout perdu. Foutus bandits.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_CR_NORET_03">Des bandits, je n'ai pas pu les arrêter. Ils ont tout volé.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_CR_PASS_01">On a eu chaud. Beau travail.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_CR_PASS_02">Heureusement que vous étiez là.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_CR_PASS_03">Merci. Je n'ai plus les réflexes de ma jeunesse.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_CR_PASSAN_01">Dieu merci, c'est terminé.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_CR_PASSAN_02">Je crois que je vais avoir du mal à dormir, ce soir.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_CR_PASSAN_03">On a eu chaud. Bref... Il ne faut rien gaspiller. Voyons ce qu'on peut récupérer.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_CR_PASSDOG_01">Heureusement que ce chien a réussi à vous trouver !</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_CR_PASSDOG_02">Content que ce chien se soit enfin rendu utile !</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_CR_PASSDOG_03">Ce chien commence à me plaire, finalement !</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_CR_RAID_01">On nous attaque !</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_CR_RAID_02">Une embuscade ! Liquidez-les !</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_CR_RAID_03">Des bandits ! Attention !</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_CR_RAIDANM_01">Débarrassez-vous d'eux !</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_CR_RAIDANM_02">Vous voilà ! Tuez ces animaux !</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_CR_RAIDANM_03">Faites quelque chose ! Ils vont me dévorer vivant !</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_CR_RAIDANS_01">Chassez-le !</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_CR_RAIDANS_02">Abattez cette vermine !</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_CR_RAIDANS_03">Enlevez-moi ça !</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_CR_TRAIN_01">Vous comptez dresser ce chien à vous trouver en cas de problème ? Autrement, il ne sert à rien.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_CR_TRAIN_02">Quand allez-vous apprendre à ce chien à vous retrouver ? On risque gros si on se fait attaquer en votre absence.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_CR_TRAIN_03">Qu'est-ce que vous attendez pour dresser ce cabot ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_DEF_ADEADA_01">Ouf, je crois que c'était le dernier.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_DEF_ADEADA_02">Je crois qu'on ne craint plus rien. Dieu soit loué.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_DEF_ADEADA_03">Je crois qu'on est tirés d'affaire. Merci, je n'aurais sûrement pas fait long feu.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_DEF_ADEADB_01">On s'en est sortis, mais ça nous a coûté cher. Regardez-moi ça...</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_DEF_ADEADB_02">Ouf. On les a chassés de justesse, mais ils ont fait du dégât.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_DEF_ADEADB_03">Seigneur, on a eu chaud... J'ai bien cru qu'on allait tous y passer.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_DEF_ANIMAL_01">Débarrassez-vous d'eux !</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_DEF_ANIMAL_02">Aidez-moi avant que je finisse en casse-croûte !</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_DEF_ANIMAL_03">Tuez ces vermines !</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_DEF_AREINF_01">Bordel, voilà d'autres de ces vermines !</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_DEF_AREINF_02">Je rêve ? Il en vient d'autres.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_DEF_AREINF_03">Merde, il y en a d'autres qui nous ont flairés !</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_DEF_ARRIVE_01">À l'aide !</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_DEF_ARRIVE_02">Aidez-nous !</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_DEF_ARRIVE_03">On a besoin d'aide !</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_DEF_ARRVES_01">À l'aide !</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_DEF_ARRVES_02">Au secours !</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_DEF_ARRVES_03">J'ai besoin d'aide !</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_DEF_ASKILL_01">Continuez ! Débarrassez-vous d'eux !</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_DEF_ASKILL_02">C'est ça, tuez-les tous !</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_DEF_ASKILL_03">Continuez à les repousser !</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_DEF_BANDIT_01">Tuez ces foutus bandits !</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_DEF_BANDIT_02">Ces hors-la-loi nous attaquent !</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_DEF_BANDIT_03">Satanés voleurs ! Tuez-les tous !</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_DEF_BANDTS_01">Tuez ces foutus bandits !</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_DEF_BANDTS_02">Ces hors-la-loi me sont tombés dessus !</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_DEF_BANDTS_03">Satanés voleurs ! Tuez-les tous !</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_DEF_BDEADA_01">Merci de votre intervention.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_DEF_BDEADA_02">Ouf, merci. J'y serais sûrement resté si vous n'aviez pas été là.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_DEF_BDEADA_03">Impressionnant. Vous avez débarqué pile au bon moment.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_DEF_BDEADB_01">Merci. On s'en est tirés, mais on l'a payé cher.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_DEF_BDEADB_02">Ça a un peu dérapé, mais on a survécu. Merci.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_DEF_BDEADB_03">Ils nous ont bien amochés, mais je vous remercie de votre aide.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_DEF_BREINF_01">Bordel, encore des bandits ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_DEF_BREINF_02">Bon Dieu, il y en a d'autres qui arrivent !</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_DEF_BREINF_03">Merde, leurs copains rappliquent !</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_DEF_BSKILL_01">Continuez !</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_DEF_BSKILL_02">On achève ceux qui restent, venez !</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_DEF_BSKILL_03">C'est ça ! Continuez !</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_DEF_DESTRY_01">Toutes nos réserves sont détruites !</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_DEF_DESTRY_02">Nos réserves sont foutues !</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_DEF_DESTRY_03">On a perdu toutes nos réserves !</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_DEF_DSTRYS_01">Nos réserves sont détruites !</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_DEF_DSTRYS_02">Nos réserves sont foutues !</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_DEF_DSTRYS_03">Merde, j'ai perdu toutes mes réserves !</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_DEF_IDLE_01">Allez-y, prenez-le.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_DEF_IDLE_02">C'est pour vous. Prenez-le.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_DEF_IDLE_03">Je tiens vraiment à vous donner ça.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_DEF_SUPCOL_01">Tenez. Prenez du ravitaillement pour la peine.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_DEF_SUPCOL_02">Prenez du ravitaillement. C'est le moins que je puisse faire.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_DEF_SUPCOL_03">~sl:0.0:3.6~Je n'ai pas d'argent à vous donner en récompense,~sl:~mais voilà du matériel.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_DEF_TIME_01">Ils sont trop nombreux !</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_DEF_TIME_02">On ne peut pas les retenir !</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_DEF_TIME_03">Ils sont beaucoup trop nombreux !</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GF_BYE_01">À plus tard.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GF_BYE_02">Bonne chance.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GF_BYE_03">Ne faites rien que je ne ferais pas.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GF_BYE_04">Faites attention à vous.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GF_BYE_05">Amusez-vous bien.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GF_BYE_06">Je garde le camp.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_REBNTY_01">Je ne peux pas travailler avec vous tant que votre tête est mise à prix.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_REBNTY_02">Revenez quand vous aurez payé votre prime.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_REBNTY_03">~sl:0.0:2.3~Vous croyez que je ne sais pas qu'on vous recherche ?~sl:0.3~Il ne faut pas que les chasseurs de primes viennent fouiner par ici.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_REFAIL_01">Bon sang, j'ai vraiment besoin de ces matériaux.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_REFAIL_02">Merde, comment je vais faire ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_REFAIL_03">Ça aurait pu se passer mieux...</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_REFLM_01">~sl:0.0:1.6~Je ne peux toujours rien faire~sl:~tant que je n'aurai pas de matériaux.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_REFLM_02">Impossible de travailler tant que mes réserves sont vides.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_REFLM_03">~sl:0.0:2.2~Vous comptez toujours m'apporter ces matériaux ?~sl:~Je n'aime pas perdre mon temps à ne rien faire.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_REIDLE_01">Comme je vous l'ai dit, je ne peux rien faire.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_REIDLE_02">~sl:0.0:1.6~Le travail pourra reprendre~sl:~dès que vous m'aurez apporté ce qu'il faut.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_REIDLE_03">Dépêchez-vous. Je n'aime pas me tourner les pouces.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_RENGANG_01">Allez chercher votre chef. Il me faut des matériaux.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_RENGANG_02">Vous pouvez m'envoyer votre chef ? Je suis à sec.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_RENGANG_03">Où est votre chef ? J'ai besoin de matériaux.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_REPASS_01">Beau travail.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_REPASS_02">Bien joué.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_REPASS_03">Ça fait plaisir à voir.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_REPLM_01">Beau travail sur cette dernière mission.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_REPLM_02">Vous m'avez rendu un fier service, la dernière fois.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_REPLM_03">Au fait, vous avez fait du bon boulot la dernière fois, je dois bien le reconnaître.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_REPPAS_01">Au moins, vous en avez apporté un peu.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_REPPAS_02">Disons que c'est mieux que rien.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_REPPAS_03">Dommage que vous n'ayez pas tout apporté... mais merci quand même.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_REPTS_01">Aucun problème, je vais les commander.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_REPTS_02">D'accord, je n'aurai qu'à les commander.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_REPTS_03">~sl:0.0:3.2~On a la flemme ? Très bien,~sl:~je vais passer commande à la place.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_RESTRKF_01">Tiens, voilà la reine du ravitaillement.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_RESTRKF_02">Et encore un ravitaillement de réussi.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_RESTRKF_03">~sl:0.0:1.8~Pour ce qui est du ravitaillement,~sl:~vous avez tenu vos engagements. Beau travail.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_RESTRKM_01">Tiens, voilà le roi du ravitaillement.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_RESTRKM_02">Et encore un ravitaillement de réussi.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_RESTRKM_03">Pour ce qui est du ravitaillement, vous avez tenu vos engagements. Beau travail.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_RETIME_01">Ne traînez pas trop.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_RETIME_02">Vous allez rater l'occasion si vous ne partez pas maintenant.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_RETIME_03">Il vaudrait mieux partir, vous n'avez pas toute la journée.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_REW_01">C'est bien ce qu'il me fallait.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_REW_02">Bien, bien.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_REW_03">C'est parfait.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_REWANT_01">~sl:0.0:3.2~Désolé, mais je ne veux pas de démêlés avec la loi.~sl:~Commencez par régler vos problèmes.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_REWANT_02">~sl:0.0:1.9~Il vaut mieux attendre que les autorités~sl:~ne soient plus à vos trousses.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_REWANT_03">~sl:0.0:2.2~On ferait mieux d'interrompre notre affaire~sl:~tant que vous êtes aux prises avec les autorités.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_REWO_01">Qu'est-ce qui vous prend de revenir sans mes matériaux ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_REWO_02">Je croyais vous avoir demandé quelque chose.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_REWO_03">Vous avez déjà oublié ce que vous devez faire pour moi ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_SLFAIL_01">Une belle perte de temps et de matériaux !</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_SLFAIL_02">Tout ce travail pour rien.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_SLFAIL_03">Bon sang, je dois tout faire moi-même ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_SLFLM_01">Qu'est-ce qui a mal tourné ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_SLFLM_02">Comment vous avez fait pour rater cette vente ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_SLFLM_03">Après tout mon travail, vous n'avez même pas pu conclure la vente ? Bravo...</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_SLIDLE_01">Ne faites pas attendre les acheteurs.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_SLIDLE_02">Qu'est-ce que vous attendez pour aller vendre ça ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_SLIDLE_03">Votre enthousiasme est contagieux.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_SLNGANG_01">Dites à votre chef que j'ai des marchandises à vendre.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_SLNGANG_02">Je dois parler à votre chef, à propos d'une vente.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_SLNGANG_03">~sl:0.0:1.7~J'ai des marchandises à mettre en vente.~sl:~Envoyez-moi votre chef.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_SLPASS_01">Marché conclu.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_SLPASS_02">Ça fait plaisir à voir.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_SLPASS_03">C'est pas beau, ça ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_SLPLM_01">Cette vente nous a rapporté gros !</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_SLPLM_02">Une vente de plus, excellent.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_SLPLM_03">Bien joué pour la vente. Quelle équipe on forme.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_SLPPLM_01">Cette vente devait nous rapporter plus que ça.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_SLPPLM_02">Au moins, vous en avez vendu un peu...</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_SLPPLM_03">~sl:0.0:3.5~La prochaine fois, tâchez de tout vendre.~sl:~C'est moi qui trime pour fabriquer ça.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_SLSTRK_01">~sl:0.0:2.6~Qui aurait cru que vous aviez un don pour le commerce ?~sl:~Pas moi.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_SLSTRK_02">C'est dingue, vous pourriez vendre de l'eau à un noyé.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_SLSTRK_03">~sl:0.0:1.5~Si les ventes se poursuivent à ce rythme,~sl:~on croulera sous l'or d'ici un an.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_SLTIME_01">Dépêchez-vous, vous allez rater la vente.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_SLTIME_02">Si vous n'y allez pas tout de suite, les acheteurs vont partir.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_SLTIME_03">Qu'est-ce que vous attendez ? Vous allez être en retard.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_SLWO_01">Alors, vous allez livrer ça ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_SLWO_02">Aucune raison de me rapporter ça.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_GN_SLWO_03">Vous devez livrer ça, pas me le rapporter.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_IG1_1">~sl:0.0:1.3~Alors, vous en dites quoi ?~sl:0.0:2.7~Cripps Trading Company est officiellement ouverte.~sl:0.4~Alors mettez-vous en chasse !</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_IG1_2">~sl:0.0:2.1~Il est temps pour nous de faire fortune.~sl:~Je veux du luxe et du repos pour mes vieilles années.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_IG1_3">~sl:0.0:3.8~S'il y a un homme sur cette terre qui mérite plus un verre que moi aujourd'hui,~sl:~qu'on me le présente !</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_IG1_4">~sl:0.0:2.1~Bref, je veux pas vous retenir.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_INT_1">Elle se disait de sang royal mais avait la tête grosse comme une citrouille.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_INT_2">Ça devait être quelque chose.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_INT_3">Vous voilà.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_INT_4">Suivez-moi.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_INT_5">Comme je disais dans ma lettre, on se lance dans les affaires.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_INT_6">Je découpais déjà des animaux quand j'étais haut comme trois pommes</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_INT_7">et j'étais tanneur dans le Wisconsin dans les années soixante.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_INT_8">C'est une longue histoire.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_INT_9">Je n'aurai que trois mots à vous dire.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_INT_10">Cripps Trading Company.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_INT_11">De superbes peaux et des parties d'animaux au prix de gros.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_INT_12">Je sais qu'il y a un marché, il ne me manque plus qu'un associé.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_INT_13">Alors, je me suis dit</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_INT_14">que vous pourriez trouver les matériaux.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_INT_15">Peaux, plumes, cornes et autres.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_INT_16">Je les nettoierai et je les préparerai.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_INT_17">Ensuite, vous pourrez aller les vendre.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_INT_18">On pourrait même manger à notre faim, pour une fois.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_INT_19">Ce serait bien, non ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_INT_21">Que faites-vous encore ici, Willis ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_INT_22">Vos provisions, M. Cripps.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_INT_23">Ah, oui.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_INT_24">Mettez ça là, voulez-vous ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_INT_25">Bien sûr, opportunité rime avec risqué.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_INT_26">Les concurrents...</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_INT_27">Les voleurs...</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_INT_28">Moi, me désintéressant de cette affaire.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_INT_29">Mais si nous conjuguons nos talents, rien ne nous arrêtera.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_INT_30">J'aurai besoin d'un modeste investissement de départ, bien sûr.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_INT_31">Pour les frais initiaux et autres... Mais vous récupèrerez votre mise aussi vite que l'on peut dire :</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_INT_32">“Cripps, quel génie vous faites.”</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_INT_33">Alors, ça vous dit ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_INT_34">Vous voulez bien ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_INT_35">Mes talents vont bien au-delà de l'harmonica, je vous assure.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_INT_36">Il n'est pas nécessaire de me payer tout de suite, bien sûr,</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_INT_37">mais plus vite nous serons opérationnels, mieux ce sera.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_INT_38">C'est vrai...</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_INT_39">Je parle peut-être au prochain Leviticus Cornwall.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_INT_40">Bien.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_INT_41">Vous ne le regretterez pas, je vous le promets.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_INT_42">J'ai déjà mis la main sur un petit chariot</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_INT_43">et presque tout ce qu'il nous faut pour démarrer.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_INT_44">Si vous pouviez le ramener au camp,</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_INT_45">nous aurons tout pour nous lancer.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_INT_46">On va bien s'amuser.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_INT_47">Allez.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_INT_48">Bon, vous savez où me trouver si vous changez d'avis.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_INT_49">Enfin, quand vous changerez d'avis, plutôt.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_INT_50">Vous allez vous en vouloir si vous laissez passer ça.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_INT_51">Oh, j'oubliais...</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_INT_52">Les coffres sont plutôt vides en ce moment, hein ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_INT_53">Vous pourrez me payer plus tard.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_INT_54">Vous savez où me trouver.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_INT_FAIL1_1">Où ça en est avec ce chariot de marchandises ? Une vache enlisée serait plus rapide que vous.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_INT_FAIL1_2">Je ne peux rien faire sans ces marchandises. Allez, ça ne devrait pas prendre longtemps...</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_INT_FAIL1_3">J'aimerais bien qu'on démarre cette affaire de mon vivant, si possible...</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_INT_FAIL2_1">Au vu de votre visage inexpressif,</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_INT_FAIL2_2">~sl:0.0:3.4~j'ai le mauvais pressentiment que vous avez oublié~sl:~le chariot de marchandises que vous deviez m'apporter.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_INT_FAIL2_3">~sl:0.0:3.4~C'est impossible, bien entendu, mais...~sl:0.0:3.0~faites-moi plaisir et allez le chercher,~sl:~d'accord ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_INT_FAIL3_1">~sl:0.0:2.6~Cripps Trading Company, ça vous dit quelque chose ?~sl:~Cette idée qui doit nous rendre riches ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_INT_FAIL3_2">~sl:0.0:2.6~Eh bien, j'attends toujours ce chariot de marchandises.~sl:~Pourquoi c'est si long ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_INT_FAIL3_3">~sl:0.0:2.2~Vous êtes aussi inutile que des mamelons sur un sanglier...~sl:~Quoique, ils doivent s'en servir aussi...</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_INT_FAIL3_4">~sl:0.0:2.2~Bref, dépêchez-vous d'aller chercher ce chariot~sl:~pour qu'on puisse tout mettre en place.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_JB_RE_STRN_1">~sl:0.0:2.3~Si mon père m'a bien appris une chose,~sl:~c'est que le travail honnête ne mène pas très loin.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_JB_RE_STRN_2">~sl:0.0:3.1~J'ai entendu parler d'un train transportant du ravitaillement~sl:0.0:1.7~dont on aurait bien besoin... ~sl:0.3~gratuit, en quelque sorte, pour qui saura saisir sa chance.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_JB_RE_STRN_3">~sl:0.0:4.1~Je crois que je peux vous laisser faire pour le reste, hein ?~sl:~Faites attention à vous.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_JB_RS_CHEM_1">~sl:0.0:4.2~C'est un travail subtil, mi-artistique, mi-scientifique.~sl:~Un mariage complexe, comme ils le sont tous.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_JB_RS_CHEM_2">~sl:0.0:2.0~Enfin bref, j'ai besoin de produits chimiques pour le tannage~sl:~et le procédé de conservation.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_JB_RS_CHEM_3">~sl:0.0:1.6~Vous pourriez me trouver ça ?~sl:~C'est très volatile, faites bien attention.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_JB_RS_CP1_1">~sl:0.0:2.0~Je dois tout faire, ici.~sl:0.0:2.6~Je n'ai plus rien pour le tannage ou le nettoyage.~sl:~Vous pourriez me ravitailler ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_JB_RS_CP1_2">~sl:0.0:2.8~Vous ne pensiez pas ça du vieux Cripps, hein ?~sl:~Le larbin du camp devenu artisan entrepreneur...</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_MS_COLLCT1_1">~sl:0.0:3.4~Oh, vous voilà. Je vous ai envoyé un message...~sl:~Des informations sur quelques projets lucratifs.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_MS_COLLCT2_01">Vous avez vu ma lettre ? Je pense que ça vous intéressera.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_MS_COLLCT2_02">Vous avez lu mon message ? Ça en vaut la peine.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_MS_COLLCT2_03">N'oubliez pas de lire le message que je vous ai envoyé.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_MS_INTFAIL_01">~sl:0.0:1.7~Il me faut toujours ce chariot de marchandises~sl:~pour mettre notre affaire en place.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_MS_INTFAIL_02">~sl:0.0:1.9~N'oubliez pas le chariot de marchandises.~sl:~J'en ai besoin pour commencer.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_MS_INTFAIL_03">~sl:0.0:2.7~Dépêchez-vous de ramener ce chariot de marchandises~sl:~avant que quelqu'un le vole.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_MS_INTNP_01">~sl:0.0:1.3~Venez me voir si vous avez envie~sl:~de vous lancer dans cette affaire.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_MS_INTNP_02">~sl:0.0:1.9~Ne laissez pas passer cette opportunité.~sl:~Vous vous en mordriez les doigts.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_MS_INTNP_03">~sl:0.0:2.5~N'oubliez pas... Il vous suffit d'un investissement modique~sl:~pour démarrer cette entreprise.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_MS_INTNPC_01">Vous avez changé d'avis ? Bien.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_MS_INTNPC_02">Je savais que vous vous raviseriez.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_MS_INTNPC_03">Vous ne le regretterez pas.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_MS_TAKEPRT_01">Comment ça se passe avec les trains de marchandises ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_MS_TAKEPRT_02">~sl:0.0:1.4~Vous avez pu vous renseigner sur les trains de marchandises~sl:~dont je vous ai parlé ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_MS_TAKEPRT_03">~sl:0.0:0.9~N'oubliez pas les trains de marchandises~sl:~qui doivent passer par ici.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_BRDW1_1">~sl:0.0:2.6~Vous savez que j'ai l'oreille qui traîne, et pas seulement~sl:~quand j'ai roulé sous la table.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_BRDW1_2">~sl:0.0:2.9~Il se trouve que des marchands ont eu un accident pendant une livraison.~sl:~Il ne faudrait pas que des bandits leur tombent dessus...</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_BRDW1_3">Mais ce sont des choses qui arrivent, n'est-ce pas ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_BRDW2_1">~sl:0.0:2.8~Vous savez que j'aime surveiller la concurrence,~sl:0.0:2.2~et il se trouve que d'autres marchands~sl:~ont des ennuis avec leur chariot.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_BRDW2_2">~sl:0.0:2.2~Ils font des cibles faciles, coincés sur la route.~sl:0.1:~Autant en profiter avant que quelqu'un d'autre aille les voler.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_BRDW2_3">~sl:0.0:1.8~“Code de Cripps, page dix-sept :~sl:0.0~soyez proche de vos amis et entubez vos rivaux.”</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_BRDW3_1">~sl:0.0:2.3~Ne me demandez pas comment je le sais,~sl:~mais d'autres marchands ont des problèmes de transport.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_BRDW3_2">~sl:0.0:3.2~Ils sont coincés, à la merci des brigands et des hors-la-loi.~sl:0.0:3.0~On peut la jouer aimable ou la jouer fine.~sl:0.3~Et vous n'êtes pas du genre aimable.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_CHEM2_1">Ces produits dont je me sers pour tanner le cuir... Au bout de quelques heures, ils ont un effet des plus plaisants.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_CHEM2_2">L'un des avantages de ce métier. En tout cas, je les épuise à une vitesse folle.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_CHEM2_3">Vous pourriez m'en trouver plus ? Et conduisez prudemment, surtout.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_CHEM3_1">~sl:0.0:2.3~J'espérais que vous pourriez me procurer du fluide de tannage.~sl:0.0:2.3~Je commence à m'en servir d'une main de maître,~sl:~sans vouloir me vanter.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_CHEM3_2">~sl:0.0:3.2~En général, je dirais que les vieux ivrognes et les substances explosives~sl:0.0:3.4:1~ne font pas bon ménage... mais je dois être l'exception.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_CHEM3_3">~sl:0.0:2.6~Bref, il va sans dire que ce fluide est à manipuler~sl:~avec précaution. N'allez pas trop vite.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_CP1_2_1">~sl:0.0:2.9~Attention, je ne flemmarde pas~sl:0.0:2.7~ C'est juste que je ne peux pas faire grand-chose~sl:~sans matériel de nettoyage et de tannage.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_CP1_2_2">~sl:0.0:2.4~Dites, vous pourriez aller m'en chercher un peu plus ?~sl:0.0:2.4~Ah, au fait, évitez l'alcool à friction, cette fois...~sl:0.9~Je préfère ne pas revivre une nuit comme celle-là.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_CP2_1_1">~sl:0.5:2.0~Vous avez du mal à garder le rythme, hein ?~sl:0.0:2.7~Ma deuxième femme me le disait toujours...~sl:0.3~Ou était-ce “garder patience” ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_CP2_1_2">~sl:0.2:1.9~Je n'ai pas beaucoup de souvenirs des années 40.~sl:~Bref, je suis encore à court de matériel.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_CP2_1_3">Vous pouvez aller m'en chercher ? Merci d'avance.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_CP2_3_1">Mon père disait toujours : “un chat ne fait pas un bon chien”.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_CP2_3_2">~sl:0.0:2.8~Je n'ai jamais su ce qu'il voulait dire par là, mais...~sl:0.1~je pense avoir enfin trouvé ma vocation.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_CP2_3_3">~sl:0.0:2.2~Tout va pour le mieux.~sl:0.0:3.5~Mais je ne peux pas continuer mon travail sans matériel de tannage.~sl:0.1~Vous pouvez m'en procurer ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_CP3_1_1">~sl:0.0:3.1~Je me suis payé une deuxième paire de chaussettes, hier.~sl:0.3~C'est le grand luxe.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_CP3_1_2">~sl:0.0:2.9~Mes marchandises s'écoulent si vite~sl:0.0:2.0~que je suis encore à court de matériel de tannage.~sl:0.2~Vous pourriez m'en procurer ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_CP3_1_3">~sl:0.0:2.1~Merci, partenaire. Vous savez, je n'en reviens toujours pas~sl:~qu'une de mes idées ait fonctionné...</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_CP3_2_1">~sl:0.0:3.6~D'un côté, celui qui abandonne~sl:0.0:1.7~presque immédiatement en temps normal,~sl:~je me demandais si j'étais à la hauteur de ce projet.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_CP3_2_2">~sl:0.0:3.3~Et voilà où nous en sommes... avec un stock presque plein.~sl:0.3~Il me manque juste quelques matériaux pour finir ce lot.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_CP3_2_3">Vous pouvez me les apporter ? On touche au but.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_CP3_3_1">Notre affaire se présente bien. On commence à avoir un bel inventaire.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_CP3_3_2">~sl:0.2:4.1:1~Alors, mesdames Cripps une, deux et trois, je suis toujours un bon à rien ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_CP3_3_3">~sl:0.0:1.9~Bref, avec un peu plus de matériel,~sl:0.0:1.9~je devrais pouvoir finir ce lot.~sl:0.1~Vous voulez bien aller m'en chercher ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_DEF1_1">~sl:0.0:3.2~L'autre jour, je me suis réveillé dans la boue, sans aucun souvenir de ma nuit.~sl:~J'ai tout de suite pensé</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_DEF1_2">~sl:0.0:2.6~que ça avait dû être une excellente soirée,~sl:~et puis j'ai eu une révélation : la protection.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_DEF1_3">~sl:0.0:2.4~Vous débarrassez les habitants du coin des hors-la-loi,~sl:~ils vous donnent du matériel en échange.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_DEF1_4">Comme ça, tout le monde est content. Génial, non ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_DEF2_1">~sl:0.0:2.9~J'ai appris que des habitants du coin se faisaient malmener~sl:~par une bande de brutes locales...</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_DEF2_2">et comme vous vous prenez pour un bon samaritain,</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_DEF2_3">~sl:0.0:1.8~je me disais que vous pourriez les aider~sl:0.0:2.2~en échange du matériel dont on a besoin.~sl:~Comme ça, tout le monde est content.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_DEF3_1">Je suis tombé sur un type en ville, il m'a expliqué qu'il avait des ennuis avec une bande du coin.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_DEF3_2">Comme il a du ravitaillement qui nous serait utile, je me suis dit qu'on pourrait faire d'une pierre deux coups.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_DEF3_3">Vous l'aidez et il nous rend la pareille. Même pas besoin de voler qui que ce soit.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_DEFA1_1">Je crois qu'il est temps d'apporter notre contribution à la communauté.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_DEFA1_2">~sl:0.0:2.8~En voyant Cripps Trading Company, je veux qu'ils se disent :~sl:~“cet homme est un héros du peuple”.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_DEFA1_3">~sl:0.0:2.3~Justement, j'ai appris que certains sont aux prises~sl:~avec des animaux qui attaquent leur bétail.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_DEFA1_4">~sl:0.0:2.9~Si vous les aidez, peut-être qu'ils nous donneront~sl:~le matériel dont on a besoin en échange.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_DEFA2_1">~sl:0.0:2.8~Écoutez, fidèle soldat, j'ai comme qui dirait~sl:~promis vos services à un type du coin...</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_DEFA2_2">~sl:0.0:2.9~qui a des ennuis avec les animaux sauvages.~sl:~Il nous donnera du matériel si on l'aide.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_DEFA2_3">Je lui ai assuré que vous étiez la personne qu'il fallait.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_DEFA3_1">~sl:0.0:2.8~Je sais que vous adorez aider les gens,~sl:~jouer les parangons de vertu, tout ça...</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_DEFA3_2">~sl:0.0:2.6~J'ai donc offert vos services à des voisins~sl:0.0:3.2~qui sont aux prises avec des animaux sauvages.~sl:~Ils n'ont pas précisé lesquels.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_DEFA3_3">Rien de compliqué quand on chasse aussi bien que vous.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_DWOLF1_1">~sl:0.0:2.5~Il paraît que certains de nos concurrents ont disparu.~sl:~Vous voulez bien essayer de les retrouver ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_DWOLF1_2">~sl:0.0:3.1~Ce serait cordial de notre part. J'espère qu'il ne leur est rien arrivé,~sl:~mais si c'est le cas, eh bien,</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_DWOLF1_3">~sl:0.0:2.6~il ne faudrait pas gaspiller leurs marchandises.~sl:0.0:2.5~Je vois toujours le bon côté des choses, moi.~sl:~Allez-y et faites attention.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_DWOLF2_1">Mauvaise nouvelle : d'autres marchands sont partis pour le marché, mais ils tardent à arriver.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_DWOLF2_2">Que diriez-vous d'aller voir comment ils vont et de soulager leur charge pour le chemin du retour ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_DWOLF2_3">C'est le moins qu'on puisse faire, vous ne croyez pas ? Bien.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_DWOLF3_1">~sl:0.0:2.8~Il paraît que certains de nos concurrents tardent~sl:~à revenir du marché. Les gens craignent le pire.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_DWOLF3_2">~sl:0.0:2.2~Et si vous essayiez de les retrouver~sl:~pour voir ce qu'il reste de leurs marchandises ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_DWOLF3_3">~sl:0.0:3.5~Tous les coups sont permis, en amour comme à la guerre et...~sl:~dans le commerce de marchandises animales.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_MOVT1_1">Je pense que vous me connaissez, j'essaye toujours d'être honnête.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_MOVT1_2">~sl:0.0:2.0~Mais à ce rythme, le temps qu'on dépasse la concurrence,~sl:~je serai mort et enterré, alors...</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_MOVT1_3">~sl:0.0:2.5~Je me disais qu'on aurait plus vite fait d'emprunter~sl:~ce qu'il nous faut à certaines personnes...</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_MOVT1_4">~sl:0.0:2.9~Le genre de personnes qui ne méritent pas qu'on le leur rende.~sl:0.6~Vous me suivez ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_MOVT2_1">Laissez-moi vous donner une petite leçon sur l'offre et la demande.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_MOVT2_2">~sl:0.0:3.5~Quand le groupe 1, nous, a besoin de matériel~sl:~qui se trouve en possession du groupe 2, eux,</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_MOVT2_3">~sl:0.0:2.1~comment rééquilibrer l'économie ?~sl:~En allant les piller, bien sûr. Simple comme bonjour.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_MOVT3_1">~sl:0.0:4.9~“Code de Cripps, page quatorze : voler les criminels n'est pas un crime.”~sl:0.1:1.9:1~C'est pourtant logique.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_MOVT3_2">~sl:0.0:1.8~Tout ça pour dire qu'il y a une bande~sl:~qui se balade avec le matériel dont on a besoin,</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_MOVT3_3">~sl:0.0:2.8~et personne n'est plus apte que vous à leur rendre~sl:~la monnaie de leur pièce. Faites juste gaffe.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_SHRS1_1">~sl:0.0:2.9~On dit toujours qu'il n'y a pas de règles en affaires...~sl:0.4~C'est ce qu'on dit, non ? En tout cas, ça me paraît juste.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_SHRS1_2">~sl:0.0:4.0~Bref, devinez qui détient le matériel dont on a besoin ?~sl:~Les autorités locales.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_SHRS1_3">~sl:0.0:2.8~Et qui serait assez dingue pour voler les autorités ?~sl:0.1:1.6:1~La personne qui se tient devant moi.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_SHRS2_1">~sl:0.0:3.7~Alors, j'ai entendu dire que les autorités locales détenaient~sl:~du matériel qui pourrait nous être utile.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_SHRS2_2">~sl:0.0:2.8~Puisque vous ne semblez avoir aucun scrupule à vous salir les mains,~sl:~je me disais que vous pourriez aller y jeter un œil.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_SHRS2_3">Évitez juste... de vous faire prendre.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_SHRS3_1">~sl:0.0:3.2~Bonne nouvelle : les autorités locales ont eu la bonté~sl:0.0:2.6~de nous prêter du matériel. Sauf que...~sl:0.0:1.5:1~elles sont pas encore au courant.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_SHRS3_2">~sl:0.0:3.5~Cette mission nécessite une bonne dose d'inconscience,~sl:0.3~alors j'ai tout de suite pensé à vous.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_SHRS3_3">~sl:0.0:3.0~Vous pouvez prendre ça comme un compliment.~sl:~Évitez juste de mourir.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_STS1_1">~sl:0.0:3.8~Vous vous rappelez sûrement que c'est mon anniversaire.~sl:~Enfin, je crois. Certaines dates changent au fil du temps.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_STS1_2">~sl:0.0:2.3~L'ancien Cripps aurait demandé une caisse de brandy,~sl:0.0:~mais vous savez ce qui ferait plaisir au nouveau Cripps ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_STS1_3">~sl:0.0:4.1~Oui, du matériel de tannage ! Le seul cadeau que je veux cette année.~sl:~Et l'an prochain, on sera millionnaires.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_STS2_1">J'ai une nouvelle mission à vous confier, partenaire. Enfin, techniquement, vous êtes mon chef,</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_STS2_2">mais j'aime à croire qu'on est tous sur un pied d'égalité. Pas vrai ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_STS2_3">Bref, vous pouvez aller me chercher du matériel de tannage ? Je suis encore à court...</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_STS3_1">~sl:0.0:2.9~Si vous croyez que je vais encore vous envoyer~sl:~chercher du matériel... vous avez raison.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_STS3_2">~sl:0.0:3.3~Quelque chose me dit que vous adorez ça, au fond.~sl:0.2~Entre vos commissions et mes confections, on forme une équipe parfaite.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_STS3_3">Bref, vous savez ce qu'il me faut. Je compte sur vous.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_SUPT2_1">~sl:0.0:2.8~Mon petit doigt m'a parlé de marchandises qui arrivent en train,~sl:~des marchandises dont on a désespérément besoin.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_SUPT2_2">~sl:0.0:3.4~On pourrait sacrifier nos précieux capitaux pour acheter le nécessaire,~sl:~ou alors... vous savez ce que vous avez à faire.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_SUPT2_3">~sl:0.0:2.8~Leviticus Cornwall n'a pas fait fortune en tendant la main.~sl:~Tâchez de ne pas vous faire tuer.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_SUPT3_1">Un jour, un Guinéen m'a dit : “Aucune flèche ne vole vraiment droit”.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_SUPT3_2">~sl:0.0:2.9~Ce qui ne veut pas dire grand-chose, mais j'aime ressortir ces mots~sl:~quand j'essaie de trouver une justification morale.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_SUPT3_3">~sl:0.0:2.7~Vous savez, dans le cas d'un train rempli de marchandises à voler, par exemple.~sl:0.3~Alors volez de travers, et faites ce que vous savez faire de mieux.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_AM1_1">~sl:0.0:2.6~Je ne sais pas pourquoi, mais j'épuise mes matériaux~sl:0.0:2.0~comme un porc dévore des glands.~sl:0.6~Et les porcs adorent les glands.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_AM1_2">~sl:0.0:2.6~Heureusement, mon ami marchand a accepté~sl:~de nous en procurer si vous chassez pour lui.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_AM1_3">Rien de compliqué en perspective. C'est la routine pour vous.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_AM2_1">Point de paix pour les méchants, même si vous êtes pas trop comme ça. Plutôt du genre hors-la-loi au grand cœur. Tout le monde aime ça.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_AM2_2">C'est pourquoi j'ai tout de suite su que vous accepteriez d'aller chasser pour mon ami en échange de matériel...</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_AM2_3">Vous voyez, du troc honnête. N'est-ce pas merveilleux ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_AM3_1">~sl:0.3:2.9~N'approchez pas, j'ai une haleine à tuer les mouches.~sl:0.7~Je n'aurais pas dû grignoter cet oignon.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_AM3_2">~sl:0.0:3.6~Mais plus important que mes incidents alimentaires,~sl:0.1:2.4~on a besoin de matériel et mon contact~sl:~veut bien nous en donner si vous chassez pour lui.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_AM3_3">Du travail honnête, comme vous l'aimez.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_BDM_1">~sl:0.0:3.9~Bon, mon contact est prêt à nous fournir d'autres marchandises~sl:~si on chasse des oiseaux pour lui.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_BDM_2">~sl:0.0:2.4~Ne me demandez pas ce qu'il compte en faire. ~sl:0.0:2.2~Mieux vaut lui donner ce qu'il veut,~sl:0.2~on a besoin de ces matériaux.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_BDM_3">C'est dans vos cordes, n'est-ce pas ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_BHM_1">~sl:0.0:2.8~En règle générale, je préférerais me garrotter avec un fil rouillé~sl:~plutôt que d'aider mes concurrents,</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_BHM_2">mais quand on manque de matériel, il faut parfois faire des concessions.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_BHM_3">~sl:0.0:2.6~Vous pourriez aller chasser des mouflons et rendre visite~sl:~à mon contact pour voir s'il veut troquer ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_BHM_4">Vous savez, ce sont ces moutons là, avec les grandes cornes.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_BRM_1">Il n'y a pas à dire, vous êtes un as de la chasse.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_BRM_2">~sl:0.0:2.8~Parmi les meilleurs chasseurs que je connaisse, le genre de personne~sl:~qui affronte les grizzlys de pied ferme.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_BRM_3">~sl:0.0:3.0~J'ai donc plus ou moins promis à mon ami~sl:0.0:1.9~que vous lui apporteriez des peaux d'ours~sl:~en échange de matériel. Ça vous va ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_BRM_4">Je savais que je pouvais compter sur vous.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_BRS_1">~sl:0.0:3.8~Comme vous le savez, il faut être cinglé pour chasser un ours.~sl:~Je voudrais donc que vous chassiez un ours.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_BRS_2">~sl:0.6:3.6~Je plaisante, vous vous tenez plutôt bien, en ce moment.~sl:0.0:2.4~Mais mon contact m'a proposé du matériel~sl:~en échange d'une peau d'ours.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_BRS_3">Je peux compter sur vous ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_BSM_1">Mon contact m'a envoyé un message. Il a des marchandises à nous échanger contre des peaux de bison.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_BSM_2">Et Dieu sait que les bisons ne manquent pas, par ici. Donc je lui ai dit que vous iriez le voir sous peu.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_BSM_3">Seigneur, a-t-il jamais existé un homme mieux taillé que moi pour ça ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_BSS_1">~sl:0.0:2.8~Je vous ai raconté que dans ma jeunesse,~sl:~j'ai tué trente bisons en une heure ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_BSS_2">~sl:0.0:2.2~Ça fait un bison par minute...~sl:0.0:2.7~Non, non, un bison toutes les trois minutes...~sl:~Non... Bon, retenez juste que c'était impressionnant, mais...</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_BSS_3">maintenant, je laisse ce genre d'exploits aux jeunes comme vous.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_BSS_4">~sl:0.0:2.9~Mon contact veut refaire un échange contre une peau de bison.~sl:~Ça devrait être faisable, non ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_BVM_1">~sl:0.0:2.6~J'ai vu mon contact, il cherche des peaux et des carcasses de castor.~sl:0.0:3.4~En temps normal, je refuserais,~sl:~mais il a du matériel qui nous intéresse.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_BVM_2">~sl:0.0:3.6~Je m'en occuperais bien moi-même, mais un homme d'affaires avisé~sl:~sait déléguer. Tâchez d'être aimable avec lui, d'accord ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_CGM_1">~sl:0.0:2.7~Comme je sais que vous adorez la chasse,~sl:0.0:2.4~j'ai comme qui dirait promis vos services à un ami~sl:~en échange de matériaux.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_CGM_2">~sl:0.0:3.2~Rien de bien compliqué, il veut juste quelques...~sl:~couguars pour un de ses clients qui est taxidermiste.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_CGM_3">Au moins, vous ne vous attirerez pas d'ennuis pendant... un bon moment.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_CGS_1">~sl:0.0:2.9~Bien, comme vous êtes maintenant une personne de principes et d'honneur,~sl:~et je ne dis ça qu'avec une pointe de sarcasme,</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_CGS_2">~sl:0.0:1.9~j'aimerais que vous rendiez service à un ami.~sl:0.0:3.9~Il a besoin d'un couguar pour faire un chapeau... ou une amulette.~sl:~Je ne sais plus, j'étais un peu éméché.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_CGS_3">~sl:0.0:2.8~En tout cas, il nous le troquera contre du matériel.~sl:~Simple comme bonjour, non ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_DRM_1">~sl:0.0:2.4~Je suis en faveur de l'économie de troc.~sl:0.0:3.1~Comme au bon vieux temps, avant qu'on se mette tous~sl:~à amasser des bouts de papier.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_DRM_2">~sl:0.0:2.7~Mon ami a d'autres marchandises à troquer~sl:0.0:2.0~en échange de biches.~sl:~Des biches que vous chasserez, évidemment.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_DRM_3">~sl:0.0:1.7~J'ai déjà du pain sur la planche.~sl:~Merci, vous êtes si serviable.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_GN1_1">~sl:0.0:3.1~C'est agréable d'avoir un gagne-pain régulier, et ~sl:0.0:2.1:1~presque honnête pour changer, non ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_GN1_2">~sl:0.0:2.8~Mon contact veut faire un nouvel échange.~sl:~J'ai proposé de lui envoyer mon meilleur élément, c'est-à-dire vous.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_GN1_3">~sl:0.0:2.7~À proprement parler, vous êtes aussi mon pire élément...~sl:~Bref, au boulot.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_GN2_1">~sl:0.0:4.1~Un prêté pour un rendu. Donnant donnant. Deux façons de dire~sl:~que les échanges de bons procédés sont la base du commerce.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_GN2_2">~sl:0.0:2.6~J'ai donc organisé un troc de matériel avec mon contact~sl:~et j'espérais que vous pourriez vous en charger.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_GN2_3">Mes pauvres genoux me font encore souffrir.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_GN3_1">~sl:0.0:2.2~J'ai les méninges qui travaillent constamment.~sl:0.0:2.2~C'est autant un avantage qu'un inconvénient.~sl:~Et je me souviens rarement de tout.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_GN3_2">~sl:0.0:3.4~Alors, avant que j'oublie, j'ai un ami qui veut troquer du matériel.~sl:~Du travail honnête, comme vous l'aimez.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_GN3_3">Je vois que vous ne tenez déjà plus en place.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_GTM_1">~sl:0.0:2.2~J'ai vu mon ami marchand.~sl:~Bien que je n'aime pas encourager la concurrence, mais je lui fais confiance</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_GTM_2">~sl:0.0:3.3~et il a du matériel dont on aurait bien besoin.~sl:~Il veut des peaux d'alligator, donc...</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_GTM_3">~sl:0.0:2.6~Je lui ai dit que vous pourriez vous en charger.~sl:~Je vante vos mérites à tout le monde, vous me connaissez.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_GTS_1">~sl:0.0:3.0~Mon contact a du matériel qu'il nous troquera~sl:~contre une peau d'alligator, si vous pouvez nous dégoter ça.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_GTS_2">Mais dépêchez-vous. Désolé, j'ai quelques verres de brandy dans le nez.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_GTS_3">~sl:0.0:2.8~Un jour, je vous raconterai la fois où j'ai lutté contre un alligator d'une demi-tonne...~sl:~Une bonne histoire, même si elle n'est pas vraie.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_HBM_1">“Qu'est-ce que ça fait d'être un magnat de l'industrie ?”, me demanderez-vous. À vrai dire, je ne sais pas encore.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_HBM_2">Je n'ai même pas de toit. Mais on se rapproche chaque jour un peu plus.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_HBM_3">Bref, pouvez-vous aller cueillir des herbes et voir si mon contact veut bien nous les troquer contre du matériel ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_PGN_1">Ah, la vie d'un artisan visionnaire. Toujours loin devant la concurrence.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_PGN_2">Alors, j'ai négocié un échange avec un ami, qui nous fournira du matériel si vous chassez pour lui.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_PGN_3">Il a besoin de cochons... ou de sangliers, de pécaris... tant que c'est vaguement porcin. Ça reste du lard.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_PNM_1">~sl:0.0:3.8:1~Ah, ce matériel... On n'en a jamais assez.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_PNM_2">~sl:0.0:2.8~Bref, j'ai passé un marché avec un ami qui a accepté~sl:~de faire du troc contre des peaux et des carcasses.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_PNM_3">~sl:0.0:5.5~Juste quelques adorables matous... Des panthères, plus précisément.~sl:~Ça ne devrait pas vous poser de problème.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_PNS_1">~sl:0.0:2.6~Mon ami m'a parlé d'un client qui est prêt à débourser gros~sl:~pour une panthère. Un taxidermiste, je crois.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_PNS_2">~sl:0.0:3.0~J'ai dit, “Il faut être fou pour chasser une panthère,~sl:0.0:1.8~et je connais la personne idéale !”~sl:1.0~Un jour, je vous arracherai un sourire.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_PNS_3">~sl:0.0:2.2~Bref, j'ai ajouté que je voulais des matériaux~sl:~plutôt que de l'argent, et il a accepté.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_PNS_4">~sl:0.0:1.9~Donc le plus gros du travail est fait...~sl:~Il ne manque plus que la panthère.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_PSM_1">~sl:0.0:2.1~Une nouvelle mission palpitante pour vous...~sl:~Mon contact veut des opossums, ne me demandez pas pourquoi.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_PSM_2">~sl:0.0:2.3~Je ne sais pas pour en faire quoi, mais... je regrette d'avoir mangé~sl:~cette tourte la dernière fois que je l'ai vu.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_PSM_3">~sl:0.0:2.9~Si vous en chassez quelques-uns et que vous les lui apportez sur un plateau...~sl:~Non, attendez, pas sur un plateau !</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_PSM_4">~sl:0.0:2.7~Bref, il vous donnera du matériel en échange.~sl:~Bonne chasse.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_RCM_1">~sl:0.0:2.7~Mon ami a accepté de nous donner du matériel~sl:~si on chasse des ratons laveurs pour lui.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_RCM_2">~sl:0.0:2.0~Je crois qu'il compte en faire des toques...~sl:~ou autre chose. Enfin, ça ne regarde que lui.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_RCM_3">~sl:0.0:3.2~Ils sont malins, ces ratons. Je connais un type qui en a dressé un~sl:0.0:~à faire de la bicyclette.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_RCM_4">~sl:0.0:2.0~Mais ils ne voient pas les couleurs, alors pour le poker c'est raté.~sl:0.1~Bref je m'égare, et vous, vous avez du boulot.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_WFM_1">~sl:0.0:2.4~Bon, on a besoin de matériel...~sl:0.0:2.6:1~Désolé, je n'y peux rien si je travaille aussi vite.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_WFM_2">~sl:0.0:1.6~Mon ami est prêt à nous en fournir,~sl:0.0:2.2~en échange d'un tout petit service~sl:~de rien du tout, un travail banal...</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_WFM_3">~sl:0.0:2.1~Vous devez juste chasser quelques loups~sl:~et les lui apporter. C'est tout.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_WFS_1">~sl:0.0:2.9~J'aime beaucoup cette nouvelle relation professionnelle entre nous.~sl:~C'est un peu moins... féodal.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_WFS_2">~sl:0.0:1.5~Bref, j'ai du travail pour vous.~sl:0.0:2.8~Mon ami marchand veut un loup, ne me demandez pas pourquoi...~sl:0.1~Un loup mort, bien sûr.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_TRD_WFS_3">Il nous a promis du matériel en échange. Un jeu d'enfant, n'est-ce pas ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_UNSP1_1">~sl:0.0:4.2~Y a pas à dire, ça a du bon de vivre dans l'oisiveté et la débauche.~sl:~Faire tourner un commerce est plus dur qu'on le croirait.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_UNSP1_2">~sl:0.0:2.4~Si ça continue, je passerai l'arme à gauche~sl:~avant d'avoir pu goûter à la belle vie.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_UNSP1_3">~sl:0.0:2.1~Il est donc temps de brûler quelques étapes :~sl:0.0:1.7~on va emprunter du matériel à un commerce local~sl:~pour accélérer le mouvement.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_UNSP1_4">~sl:0.2~L'homme est un loup pour l'homme.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_UNSP2_1">Vous me connaissez, je préfère respecter les règles.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_UNSP2_2">~sl:0.0:1.7~Mais un commerce local~sl:0.0:2.4~a des marchandises très intéressantes en stock,~sl:0.2~et si elles se retrouvaient en notre possession,</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_UNSP2_3">~sl:0.0:3.9~je crois que je serais prêt à fermer les yeux exceptionnellement.~sl:~Le reste dépend de vous.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_UNSP3_1">Vous me connaissez, je ne suis pas enclin à critiquer.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_UNSP3_2">~sl:0.0:2.5~Et ne pas tenir compte de vos tendances malveillantes~sl:~serait négliger un avantage, ce qui n'est pas bon en affaires.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_UNSP3_3">~sl:0.0:3.5~Alors, si jamais vous rendiez visite à une certaine boutique~sl:~non loin d'ici et que vous la soulagiez de quelques articles,</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_RE_UNSP3_4">je m'abstiendrais de vous juger. Mais faites attention, bien sûr.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_SL_FAR1_1">~sl:0.0:3.0~Je vous ai dit qu'un jour, j'ai pris un bateau clandestinement~sl:~et je me suis fait emprisonner par le sultanat de Sulu ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_SL_FAR1_2">~sl:0.0:3.2~Non ? Je vous raconterai ça plus tard, c'est une sacrée histoire.~sl:~Mais d'abord, on a une vente à conclure.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_SL_FAR1_3">~sl:0.0:2.9~L'acheteur n'est pas du coin, mais le prix~sl:~qu'il propose vaut le déplacement.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_SL_FAR1_4">Faites attention, ces marchandises valent de l'or.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_SL_FAR2_1">~sl:0.0:2.0~Bref, j'ai un lot de prêt~sl:~et j'ai même trouvé un acheteur...</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_SL_FAR2_2">~sl:0.0:2.0~Alors, le gros du travail est fait,~sl:0.1:2.2~il ne vous reste plus qu'à conclure la vente.~sl:0.2~C'est un peu loin, mais... je sais que vous aimez voyager.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_SL_FAR2_3">~sl:0.4:3.1~Pourquoi je n'ai pas eu cette idée il y a quarante ans ?~sl:~Je vivrais dans un palace, à l'heure qu'il est...</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_SL_FAR3_1">~sl:0.0:0.9~Avant tout,~sl:0.0:3.4~si vous avez eu à utiliser les latrines...~sl:~mes excuses les plus sincères.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_SL_FAR3_2">~sl:0.0:2.3~Vous savez, quand on laisse sa soupe au soleil,~sl:0.0:2.1~on en paie le prix...~sl:~À ce propos, je nous ai trouvé un acheteur !</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_SL_FAR3_3">~sl:0.0:2.8~Alors, il est assez loin, mais il propose un bon prix.~sl:~Méfiez-vous juste des bandits en route.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_SL_FAR4_1">~sl:0.0:3.9~J'ai vraiment l'impression d'avoir fait peau neuve.~sl:~Toutes ces passions endormies depuis si longtemps commencent à ressurgir.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_SL_FAR4_2">~sl:0.0:3.7~Alors, pendant que je vais chercher... de la compagnie en ville,~sl:~vous pourriez conclure une vente ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_SL_FAR4_3">~sl:0.0:1.9~Ce n'est pas la porte à côté,~sl:~mais l'acheteur propose une jolie somme.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_SL_FAR5_1">Le vieux Cripps a remis ça... Les marchandises : prêtes à partir. L'acheteur : trouvé.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_SL_FAR5_2">Tout ce qu'il vous reste à faire, c'est conclure la vente. Ça fait une trotte, mais ça vaut le coup.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_SL_FAR5_3">Si mes enfants me voyaient maintenant... Je me présenterais à eux et je m'excuserais.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_SL_FAR6_1">~sl:0.0:2.8~Eh bien, j'en ai fait, du chemin... Un parcours riche en émotions,~sl:0.0:~de l'intempérance à la discipline...</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_SL_FAR6_2">~sl:0.0:3.8~Je dois vraiment vous faire honneur.~sl:0.0:2.5~Vous aussi, vous allez faire du chemin pour rencontrer mes acheteurs.~sl:~Ils ne sont pas du coin, mais ils paient bien.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_SL_FAR6_3">À votre tour de me faire honneur.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_SL_NEAR1_1">~sl:0.0:4.0~C'est la belle vie, hein ? On est autonomes, on ne rend de comptes à personne.~sl:~On se fait un nom.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_SL_NEAR1_2">~sl:0.0:2.3~Et j'ai une nouvelle qui devrait vous donner le sourire...~sl:0.2~C'est le moment de conclure une vente.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_SL_NEAR1_3">~sl:0.0:3.5~J'ai trouvé des acheteurs dans le coin. Pas les plus riches,~sl:~mais c'est de l'argent facile... Et la facilité, moi, j'aime ça.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_SL_NEAR2_1">~sl:0.0:2.3~Eh bien, on fait la paire, tous les deux, hein ?~sl:0.4:2.8:1~Non, pas dans ce sens-là... Je les préfère plus jeunes.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_SL_NEAR2_2">~sl:0.0:3.4~Peu importe, artisan et chasseur, fabricant et vendeur...~sl:~À ce propos, j'ai un nouveau lot de prêt !</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_SL_NEAR2_3">~sl:0.0:2.4~J'ai même trouvé des acheteurs dans les parages.~sl:~En route, allez conclure cette vente !</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_SL_NEAR3_1">Bonne nouvelle ! Un nouveau lot est prêt pour le marché.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_SL_NEAR3_2">J'ai déjà trouvé des acheteurs non loin d'ici. Il vous suffit d'aller les trouver et de conclure la vente.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_SL_NEAR3_3">Je ne cesse de me surprendre. Dire que mon père croyait que je ne serais jamais rien de plus qu'un ivrogne...</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_SL_NEAR4_1">~sl:0.0:2.6~Préparez-vous, c'est l'heure de se remplir les poches.~sl:0.2~Un autre lot de prêt. Et ça fait plaisir.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_SL_NEAR4_2">~sl:0.0:3.0~J'en ai bavé... Je me suis coupé tellement de fois~sl:~que j'ai bien failli me vider de mon sang... Bref,</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_SL_NEAR4_3">~sl:0.0:1.8~j'ai aussi trouvé un acheteur dans le coin,~sl:~donc ça devrait être un jeu d'enfant.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_SL_NEAR5_1">~sl:0.0:2.3~Vous savez que je vous aime comme un enfant difficile,~sl:0.8:2.5~mais le charme n'est pas votre plus grande qualité.~sl:0.2~Je vous demanderai donc de faire un effort,</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_SL_NEAR5_2">~sl:0.0:1.6~parce qu'on a une vente à conclure !~sl:0.2:2.5~J'ai trouvé un acheteur. Pas le plus riche,~sl:~mais il est dans le coin et ça nous arrange, donc...</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_SL_NEAR5_3">à vous de jouer.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_SL_NEAR6_1">~sl:0.0:2.0~Je me demandais... Pourquoi est-ce qu'on appelle ça~sl:~une construction quand c'est déjà construit ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_SL_NEAR6_2">~sl:0.0:3.8~Pardon, ça va chercher trop loin... Voilà qui vous intéressera davantage :~sl:~un autre lot de prêt pour le marché !</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_SL_NEAR6_3">~sl:0.0:3.6~“Beau travail, Cripps, vous êtes formidable.” “Merci, merci.”~sl:~Et maintenant, à vous de jouer.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_SL_NEAR6_4">L'acheteur est du coin, ça ne devrait pas demander trop d'efforts.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TM_REAVAIL_01">Bon, mes réserves sont vides.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TM_REAVAIL_02">J'ai dû interrompre la production, on manque de matériaux.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TM_REAVAIL_03">Je ne pourrai rien faire tant qu'on ne se sera pas ravitaillés.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TM_REHALF_01">J'en suis à la moitié de la production, mais je vais devoir faire le plein de matériaux.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TM_REHALF_02">Je dirais que j'en suis à peu près à la moitié, mais je manque encore de matériaux.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TM_REHALF_03">~sl:0.0:2.9~J'ai dû m'interrompre à la moitié, mais je pourrai reprendre le travail~sl:~dès que j'aurai les matériaux nécessaires.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TM_RELARGE_01">J'y suis presque, il me manque juste quelques matériaux.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TM_RELARGE_02">Avec quelques matériaux de plus, je pourrai terminer la production.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TM_RELARGE_03">J'en reviens pas. À court de matériaux alors que j'ai presque fini...</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TM_RESMALL_01">J'ai avancé, mais il me faut plus de matériaux.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TM_RESMALL_02">J'ai fait quelques progrès, mais je suis tombé à court de matériaux.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TM_RESMALL_03">J'ai quelques articles de prêts, mais il va falloir que je me ravitaille avant de pouvoir continuer.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TM_SLAVAIL_01">J'ai un petit lot de marchandises qui est prêt à être vendu.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TM_SLAVAIL_02">J'ai quelques marchandises à vendre.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TM_SLAVAIL_03">~sl:0.0:1.4~J'ai un lot à mettre en vente.~sl:~Pas énorme, mais ça suffira.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TM_SLFULL_01">~sl:0.0:2.0~À quoi ça rime de me faire fabriquer tout ça~sl:~si vous ne comptez rien vendre ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TM_SLFULL_02">~sl:0.0:3.2~Désolé, mais j'arrête de travailler tant que vous n'aurez rien vendu.~sl:~Ces marchandises ne font que s'entasser.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TM_SLFULL_03">~sl:0.0:3.0~Je fais grève jusqu'à ce que vous vendiez quelque chose.~sl:~Là, on dirait plus un passe-temps qu'un commerce.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TM_SLMED_01">~sl:0.0:1.7~J'ai un bon lot de marchandises prêt à partir~sl:~quand vous pourrez aller les vendre.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TM_SLMED_02">J'ai un lot de belle taille qui est prêt à partir.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TM_SLMED_03">~sl:0.0:1.8~Le prochain lot de marchandises est prêt,~sl:~une bonne quantité.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_APPRCH_01">J'imagine que vous venez pour parler affaires ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_APPRCH_02">Vous venez faire du commerce ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_APPRCH_03">C'est pour conclure une affaire ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_APPRCH_04">Vous cherchez à faire des affaires ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_APPRCH_05">Bonjour, vous venez échanger ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_APPRCH_06">C'est pour le travail ou le plaisir ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_APPRCH_07">Bonjour, vous venez faire affaire avec moi ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_APPRCH_08">Vous voulez qu'on fasse un échange ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_APPRCH_09">J'imagine que vous êtes là pour parler affaires ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_APPRCH_10">C'est M. Cripps qui vous envoie, hein ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_FAIL_01">C'est pour ça qu'on dit : “Premier arrivé, premier servi”.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_FAIL_02">Que s'est-il passé ? La malchance ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_FAIL_03">J'imagine que ça ne s'est pas bien passé ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_FLM_01">Vous venez vous racheter pour l'autre fois ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_FLM_02">~sl:0.0:2.6~Vous avez eu la poisse l'autre fois, hein ?~sl:0.5~Je vais vous laisser une autre chance.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_FLM_03">~sl:0.0:1.1~Bon...~sl:0.0:1.2~Je ne devrais même pas~sl:0.0:0.9~vous parler après l'autre fois,~sl:0.5~mais on fait tous des erreurs, hein.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_GIVEM_01">Tout est là. Beau travail. Le ravitaillement est à vous.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_GIVEM_02">Bon, tout est là. N'hésitez pas à vous servir.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_GIVEM_03">Parfait. C'est tout ce dont j'avais besoin. Allez vous servir en ravitaillement.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_GIVES_01">C'est pile ce qu'il me fallait. Ne vous gênez pas, servez-vous en ravitaillement.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_GIVES_02">Ce sera parfait. Vous pouvez prendre du ravitaillement.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_GIVES_03">Ça ira très bien. Vous avez bien mérité ce ravitaillement.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_HAND_01">C'est un bon début, mais il faut tout me rapporter.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_HAND_02">Beau travail. Maintenant, rapportez-moi le reste.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_HAND_03">Pas mal, mais je ne ferai affaire que quand j'aurai tout.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_HAND_04">C'est un début prometteur, mais il n'y a pas tout ce que j'ai demandé, hélas.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_HAND_05">C'est très bien. Rapportez-moi le reste et on fera affaire.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_HAND_06">Merci, j'ai besoin de tout avant de faire l'échange.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_IDLE_01">Inutile de traîner par ici.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_IDLE_02">Rien de tel que l'instant présent.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_IDLE_03">Qu'est-ce que vous attendez ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_IDLENS_01">Je ne voudrais pas vous retenir.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_IDLENS_02">Vous devriez rapporter le ravitaillement au vieux Cripps.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_IDLENS_03">Rapportez ça à M. Cripps, je suis sûr qu'il doit ronger son frein.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_IDLEYS_01">Allez-y, servez-vous.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_IDLEYS_02">Tout est à vous, allez-y.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_IDLEYS_03">Vous ne prenez rien ? Vous l'avez bien gagné.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_PLM_01">Ravi de vous revoir. Vous avez un certain talent.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_PLM_02">Content de vous revoir. C'était parfait la dernière fois.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_PLM_03">C'était du beau travail. On pourrait faire encore affaire.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_RETW_01">Je vois que la chance vous a souri.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_RETW_02">Ça se présente bien.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_RETW_03">Ça fait plaisir à voir.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_RETWO_01">Et alors, je croyais que vous deviez chasser ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_RETWO_02">Comment ? J'ai appris à me méfier de ceux qui viennent les mains vides.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_RETWO_03">Vous passez me voir comme ça ? Je n'échange rien si vous n'avez rien.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_SPBEA2_1">J'ai vraiment besoin de peaux d'ours. Rapportez-moi ça et vous aurez du ravitaillement.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_SPBEA_1">Je cherche une belle peau d'ours pour un client.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_SPBEAV_1">~sl:0.0:2.6~Je connais un chapelier qui a besoin de castors.~sl:0.1:2.3~Pas seulement la peau, tout le reste aussi.~sl:~Trouvez-moi ça et on fera affaire.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_SPBIG2_1">Je vous échange du ravitaillement si vous chassez le mouflon pour moi.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_SPBIR2_1">Je sais que vous avez besoin de ravitaillement. Vous chassez quelques oiseaux pour moi et on fait un échange ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_SPBUF2_1">~sl:0.0:4.1~Un de mes clients cherche de belles peaux de bison.~sl:~Si vous m'en trouvez, j'ai un stock de ravitaillement à échanger.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_SPBUF_1">Je cherche une peau de bison. Si vous m'en apportez une, vous aurez du ravitaillement.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_SPCOU2_1">~sl:0.0:2.1~Vous savez chasser le couguar ?~sl:0.2:3.0~Si vous m'en rapportez, morts et entiers,~sl:~je vous les échange contre du ravitaillement.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_SPCOU_1">Vous pouvez chasser un couguar ? Je vous l'échange contre du ravitaillement.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_SPCRO2_1">~sl:0.0:2.4~Vous pouvez trouver des peaux d'alligator ?~sl:~Je vous les échange contre du ravitaillement.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_SPCRO_1">Je vous échange du ravitaillement contre une belle peau d'alligator.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_SPDEE2_1">Alors, voilà le marché. Chassez des biches et je vous donnerai du ravitaillement en échange.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_SPHERB_1">~sl:0.0:2.5~J'ai un stock de ravitaillement à échanger~sl:~si vous me rapportez des plantes.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_SPHUNT_01">J'ai du ravitaillement à échanger si vous chassez pour moi.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_SPHUNT_02">Si vous allez chasser pour moi, j'ai du ravitaillement à vous échanger.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_SPHUNT_03">Ça vous dirait ? Vous chassez des animaux pour moi et je vous donne du ravitaillement en échange ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_SPPAN2_1">Bon, j'ai besoin de panthères, mortes de préférence. Ne me demandez pas pourquoi... mais je vous les échangerai volontiers.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_SPPAN_1">Si vous voulez du ravitaillement, je vous en échange contre une panthère.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_SPPIG2_1">Vous savez chasser le cochon ? J'ai du ravitaillement à échanger contre des cochons morts.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_SPPOS2_1">Une de mes clientes veut des opossums. J'ignore ce qu'elle en fait, mais je vous en échange contre du ravitaillement si vous en trouvez, ça vous dit ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_SPRAB2_1">Un de mes clients cherche des lapins. Je n'ai pas le temps d'aller chasser. Si vous m'en trouvez, j'ai un stock de ravitaillement à échanger.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_SPRAC2_1">Bon, j'ai du ravitaillement à échanger contre des ratons laveurs. Je m'occuperai de les dépecer, même si c'est désagréable.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_SPWOL2_1">J'ai du ravitaillement, je vous l'échange si vous me trouvez des cadavres de loups.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_SPWOL_1">~sl:0.0:2.4~Si vous m'apportez un loup mort,~sl:~je l'échange contre du ravitaillement.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_TIME_01">Vous devriez vraiment vous dépêcher.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_TIME_02">Vous ne devriez pas vous activer un peu ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_TRD_TIME_03">Je me dépêcherais, à votre place.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_WO_BUTCH_1">Excellent. Je me mets au travail !</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_WO_FLAG_01">Brandissez-le fièrement.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_WO_FLAG_02">Très majestueux.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_WO_FLAG_03">Vous avez intérêt à le saluer tous les matins.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_WO_FLAG_04">Ça donnera du style. J'approuve.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_WO_FTPOST_1">Ça vous sera certainement utile.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_WO_LAUNCH_01">Qu'est-ce que vous cherchez ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_WO_LAUNCH_02">Il vous faut quoi ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_WO_LAUNCH_03">Qu'est-ce qui vous intéresse ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_WO_LAUNCH_04">Oui, jetez un œil.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_WO_LAUNCH_05">Vous savez ce que vous voulez ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_WO_LAUNCH_06">Dites-moi ce qu'il vous faut.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_WO_LAUNCHF_1">On s'agrandit déjà ? Formidable.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_WO_LEAVE_01">Faites-moi signe si vous avez besoin d'autre chose.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_WO_LEAVE_02">S'il vous faut autre chose, n'hésitez pas.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_WO_LEAVE_03">Bien, vous savez où me trouver.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_WO_OUTFIT_01">Si vous insistez.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_WO_OUTFIT_02">Mes vêtements puent, c'est ça ?</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_WO_OUTFIT_03">Ça, c'est mon style.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_WO_OUTFIT_04">Vous m'aimez bien, finalement...</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_WO_OUTFIT_05">Un choix intéressant.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_WO_OUTFIT_06">Ça change.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_WO_OUTFITG_01">C'est bien aimable.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_WO_OUTFITG_02">Très élégant.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_WO_OUTFITG_03">J'ai l'impression de prendre du galon.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_WO_OUTFITG_04">Merci bien. J'ai maintenant la tenue de l'emploi.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_WO_STEW_1">Excellent. Vous savez ce qui me fait plaisir.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_WO_TENT_01">Le grand luxe.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_WO_TENT_02">Vous dormirez mieux avec ça.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_WO_TENT_03">Pourquoi pas ? Faites-vous plaisir.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_WO_TENT_04">Ça devrait vous protéger des éléments.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_WO_THEME_01">Votre style me plaît.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_WO_THEME_02">Bon choix.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_WO_THEME_03">Je ne pensais pas que vous choisiriez ça.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_WO_THEME_04">J'aurais fait le même choix. Les grands esprits se rencontrent.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_WO_WAGONL_1">Une beauté avec une sacrée capacité de transport.</string>
  <string name="tradaud¤TRAD_WO_WAGONM_1">Pratique pour les livraisons.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_APPROACH_01">Sacré couvre-chef que vous avez là. Il vous va comme un gant.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_APPROACH_02">~sl:0.0:1.1~Impressionnant.~sl:~Si j'avais su que vous vous pointeriez avec ça, j'aurais mis ma peau d'ours polaire.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_APPROACH_03">~sl:0.0:1.96~Votre style me plaît.~sl:~Un trophée de ce genre, il faut le montrer.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_APPROACH_04">~sl:0.0:2.2~C'est splendide, ce que vous portez.~sl:~Je sais même pas dans quels yeux regarder.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_APPRSMALL_01">Beau chapeau.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_APPRSMALL_02">Évitez de vous montrer devant miss Davenport avec ça sur la tête.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_APPRSMALL_03">J'aime bien votre chapeau.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_APPRSMALL_04">Avant tout, je tiens à dire que j'aime beaucoup votre chapeau.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_APPRSMALL_05">Je parie que ça tient chaud à la tête, hein ?</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_APPRSMALL_06">~sl:0.0:1.7~Au moins, vous avez la tête de l'emploi.~sl:~Rien de tel qu'une belle peau sur la tête, hein ?</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_BEAVERTOO_1">Veillez à entretenir vos outils du mieux possible.~n~Vous verrez la différence.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_BOUNTY_01">~sl:0.0:2.3~C'est vous, la proie, maintenant ?~sl:~Vous devriez vous débarrasser de cette prime sur votre tête avant qu'on fasse affaire.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_BOUNTY_02">~sl:0.0:3.6~J'aime bien les chasseurs, sauf ceux qui courent les primes.~sl:~Je vous suggère de revenir quand vous aurez réglé vos problèmes avec la loi.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_BOUNTY_03">~sl:0.0:4.1~Désolé, je veux pas qu'on me voie fréquenter quelqu'un dont la tête est mise à prix.~sl:~Je tiens à ma réputation.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_BOWGRIPS_01">~sl:0.0:1.9~Très utile sur un arc.~sl:~N'importe quel armurier devrait pouvoir la mettre en place.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_BOWGRIPS_02">~sl:0.0:1.6~Je ne peux pas la fixer à votre arc.~sl:~Un armurier pourra vous faire ça.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_BOWGRIPS_03">Passez chez un armurier, il pourra la poser sur votre arc.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_BOWGRIPS_04">~sl:0.0:1.5~C'est une belle poignée, ça.~sl:~Passez donc voir l'armurier en ville, il la mettra en place.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_BOWGRIPS_05">~sl:0.0:1.8~Vous sentirez la différence.~sl:~N'importe quel armurier pourra vous la poser.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_BOWGRIPS_06">~sl:0.0:3.5~Vous feriez mieux de demander à un armurier de la fixer à votre arc.~sl:~Il saura l'équilibrer.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_BOWGRIPS_07">~sl:0.0:2.2~J'ai la même sur mon arc.~sl:~C'est un armurier qui me l'a mise.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_BOWGRIPS_08">~sl:0.0:3.7~C'est une beauté. Demandez donc à un armurier d'en équiper votre arc.~sl:~Il connaîtra le bon placement.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_BUCKANTLE_1">~sl:0.0:4.1~Plus de chances d'abattre votre cible proprement~n~et d'en tirer une peau de qualité.~sl:~C'est comme ça qu'on se fait de l'argent.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_CALLOUT_01">Hé, vous comptez vous arrêter ?</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_CALLOUT_02">Hé, par ici !</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_CALLOUT_03">Hé, pas si vite !</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_CALLOUT_04">Venez me voir une minute, vous voulez bien ?</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_DEADANIMA_01">Belle bête !</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_DEADANIMA_02">Je vois que vous m'apportez un cadeau !</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_DEADANIMA_03">Voilà ce que j'aime.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_DEADANIMA_04">On dirait que la chance vous a souri.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_ELEPHRIFL_01">C'est du gros calibre, ça.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_ELEPHRIFL_02">J'en ai utilisé des caisses quand j'étais en Afrique.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_ELEPHRIFL_03">Vous sortez l'artillerie lourde ? J'approuve.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_ELEPHRIFL_04">Avec ça, rien ne vous résistera.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_FAREWELL_01">Bien, je vous souhaite bonne chance.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_FAREWELL_02">Un jour, je vous raconterai cet été que j'ai passé à chasser le morse sur Unimak.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_FAREWELL_03">Bon vent, faites-moi honneur.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_FAREWELL_04">Comme je le dis toujours : visez haut, mais surtout, visez juste.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_FAREWELL_05">Faites-moi signe si vous avez besoin d'autre chose.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_FAREWELL_06">~sl:0.0:1.7~Je vous envie, vous savez.~sl:~Le frisson de la chasse, ça me manque.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_FAREWELL_07">Si vous croisez Harriet, dites-lui d'aller au diable de ma part.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_FAREWELL_08">Bonne chasse.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_FIRSTTIME_01">Bien, on va vous équiper.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_FIRSTTIME_02">~sl:0.0:1.3~Content de vous revoir.~sl:~Qu'est-ce que je peux faire pour vous ?</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_FIRSTTIME_03">Vous êtes au bon endroit.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_GREETBIGV_01">Le gibier est tellement beau dans ces collines que ça me donne presque envie de reprendre du service.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_GREETBIGV_02">~sl:0.0:3.8~Pour le moment, je compte pas m'approcher davantage de Strawberry.~sl:~Je préfère éviter de retomber sur miss Davenport.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_GREETBIGV_03">~sl:0.0:1.8~Ah, l'air de la montagne...~sl:~Pas étonnant que j'aie autant d'appétit quand je suis dans le coin.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_GREETCHOL_01">~sl:0.0:3.0~La chasse dans le désert a quelque chose de particulier.~sl:~Elle sépare le bon grain de l'ivraie.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_GREETCHOL_02">Attention où vous mettez les pieds, j'ai entendu un serpent à sonnette.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_GREETCHOL_03">C'est toujours un plaisir de venir ici. L'air sec me rappelle mon séjour en Afrique.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_GREETCHRI_01">J'espère que vous profitez de la saison des fêtes.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_GREETCHRI_02">~sl:0.0:1.7~Accourez, fidèles.~sl:~Faites mon bonheur avec votre abondance.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_GREETCHRI_03">~sl:0.0:1.6~Joyeux Noël.~sl:~Pour un chasseur, y a pas de plus beau cadeau qu'une bonne couche de neige.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_GREETDNIS_01">~sl:0.0:5.0~Vous tombez bien, je viens de rentrer. Je suis allé manger à La Bastille, un délice.~sl:~Je vous recommande leur gratin dauphinois si vous n'y avez jamais goûté.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_GREETDNIS_02">~sl:0.0:3.5~Content de vous voir. Notre affaire a le vent en poupe !~sl:~Ces femmes de Saint Denis raffolent des fourrures.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_GREETDNIS_03">~sl:0.0:5.0~J'adore cette ville. Une liste de commandes longue comme le bras en moins d'une journée.~sl:~On a du pain sur la planche.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_GREETGEN_01">Ravi de vous voir.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_GREETGEN_02">Justement, je pensais à vous.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_GREETGEN_03">Bonjour.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_GREETGEN_04">Oh, bonjour.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_GREETGEN_05">Regardez qui voilà.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_GREETGEN_06">Comment ça va ?</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_GREETGEN_07">Bonjour.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_GREETGEN_08">Content de vous revoir, partenaire.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_GREETHALL_01">~sl:0.0:3.1~Comme tous les ans, les sorcières sont de sortie.~sl:~Harriet Davenport doit se sentir moins seule.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_GREETHALL_02">~sl:0.0:1.3~Ah, c'est vous.~sl:0.0:2.8~J'ai cru que c'était un de ces maudits farceurs.~sl:~Je déteste cette période de l'année et cette tradition ridicule.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_GREETHALL_03">J'imagine que c'est Halloween tous les jours pour miss Davenport et son chaudron à potions.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_GREETROAN_01">~sl:0.0:2.6~Toute cette cendre qui vient d'Annesburg...~sl:~Elle vous rentre dans les narines et elle y reste.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_GREETROAN_02">~sl:0.0:2.9~Ça fait plaisir de voir un visage amical.~sl:~J'ai eu affaire qu'à des cinglés aujourd'hui... mais il faut s'y attendre, à Roanoke Ridge.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_GREETROAN_03">~sl:0.0:1.2~Comment se passe la chasse ?~sl:0.0:5.1~Une fois, j'ai tué dix ours noirs en une journée dans les bois au nord de Van Horn.~sl:~Ah, la vigueur de la jeunesse...</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_GREETTALL_01">~sl:0.0:2.3~Ça m'étonne pas de vous voir ici.~sl:~C'est le paradis des chasseurs.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_GREETTALL_02">Vous avez vu les wapitis des environs ? Ce sont des bêtes magnifiques.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_GREETTALL_03">~sl:0.0:1.6~L'endroit idéal pour chasser !~sl:0.0:3.8~Je regrette de pas être venu ici quand j'étais jeune.~sl:~J'aurais fait couler une rivière de sang dans ces forêts.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_HIGHHONOR_01">~sl:0.0:2.1~Regardez qui voilà.~sl:~Il paraît que vous jouez les philanthropes, maintenant ?</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_HIGHHONOR_02">~sl:0.0:2.3~Ah, j'ai entendu parler de vous.~sl:~J'espère que vous trouvez le temps de chasser entre deux actes de charité.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_HIGHHONOR_03">~sl:0.0:2.0~J'en ai, de la veine.~sl:0.0:2.7~C'est pas tous les jours que je reçois la visite de citoyens modèles.~sl:~Votre réputation vous précède.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_HIGHHONOR_04">~sl:0.0:4.5~Alors comme ça, vous faites dans la charité ?~sl:~J'espère que c'est pas cette sorcière de Davenport qui vous a jeté un sort.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_HOGTIED_01">J'espère sincèrement que c'est pas pour moi !</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_HOGTIED_02">Ça, c'est pas le genre de mammifère qui m'intéresse.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_IDLELINES_01">Je vous envie, vous savez. Le frisson de la chasse... Y a rien de comparable.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_IDLELINES_02">Un bon conseil : chassez autant que possible, parce que la vieillesse a vite fait de vous rattraper. Je sais de quoi je parle.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_IDLELINES_03">~sl:0.0:3.1~Vous savez, vous me faites penser à moi quand j'étais jeune...~sl:~C'est le plus beau compliment que je puisse faire.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_IDLELINES_04">~sl:0.0:3.5~Restez à l'écart de cette sorcière cinglée et de ses potions.~sl:~Dans le bon vieux temps, on l'aurait brûlée vive.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_IDLELINES_05">Vous avez pas à vous éterniser ici pour me faire plaisir, hein.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_IDLELINES_06">~sl:0.0:4.0~Je vous ai parlé de cette girafe que j'ai abattue en Somalie ?~sl:0.0:3.7~Elle est tombée du mur en 86 et a tué mon chat...~sl:~On peut dire qu'on est quittes.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_IDLELINES_07">~sl:0.0:2.8~Ne dites jamais “un jour, je chasserai ça”.~sl:~Faites-le dès aujourd'hui, parce que la vie est trop courte.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_IDLELINES_08">~sl:0.0:4.7~Quoi que vous fassiez, évitez à tout prix cette folle de Davenport.~sl:~C'est qu'une richarde névrosée qui a beaucoup trop de temps libre.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_IDLELINES_09">Je crois que c'est mon ventre qui me dit qu'il est temps de s'enfiler un bon steak avec des patates.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_IDLELINES_10">~sl:0.0:3.1~N'écoutez pas les foutaises que raconte cette femme.~sl:~Une balle dans la tête, c'est une mort bien plus noble que de se faire triturer au nom du charlatanisme.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_IDLINGMEN_01">J'ai pas toute la journée.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_IDLINGMEN_02">Sans vouloir vous bousculer, j'ai autre chose à faire.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_IDLINGMEN_03">Dites... Vous croyez qu'on pourrait accélérer le mouvement ?</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_INSUFFICI_01">Je pense pas que vous puissiez vous payer ça.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_INSUFFICI_02">On dirait que vous êtes un peu juste.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_INSUFFICI_03">Vous allez devoir économiser un peu.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_INSUFFICI_04">Je crois que vous avez pas la somme.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_INSUFFICI_05">~sl:0.0:2.5~Je peux pas vous en faire cadeau, désolé.~sl:~J'ai un commerce à faire tourner.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_INSUFFICI_06">Je crois que vous avez pas assez, malheureusement.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_ITEMPREM_01">Excellent choix.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_ITEMPREM_02">Un très bon investissement.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_ITEMPREM_03">Vous en aurez pour votre argent.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_ITEMPREM_04">Vous savez reconnaître la qualité.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_ITEMPREM_05">Vous ne le regretterez pas.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_ITEMPREM_06">Ça vaut le coup.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_ITEMPREM_07">Voilà de l'argent bien dépensé.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_ITEMPREM_08">Sage décision.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_ITEMPREM_09">Très bon choix.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_ITEMPREM_10">J'aime les clients dépensiers.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_ITEMPREM_11">C'est pas donné, mais vous le regretterez pas.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_ITEMPREM_12">Formidable.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_ITEMPURCH_01">Bon choix.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_ITEMPURCH_02">Ça, c'est une valeur sûre.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_ITEMPURCH_03">D'accord.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_ITEMPURCH_04">Très bien.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_ITEMPURCH_05">C'est à vous.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_ITEMPURCH_06">Une affaire en or.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_ITEMPURCH_07">Excellent.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_ITEMPURCH_08">Parfait.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_ITEMPURCH_09">Ça sert toujours.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_ITEMPURCH_10">Profitez-en.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_ITEMPURCH_11">Entendu.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_ITEMPURCH_12">Un bon achat.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_JAVELINA_1">~sl:0.0:2.5~On ne connaît jamais assez bien un cheval.~sl:~Oakley, mon appaloosa, m'a sauvé la mise plus d'une fois.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_LEGENDANI_01">Ma parole, on voit pas ça tous les jours.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_LEGENDANI_02">Il y a de quoi être fier.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_LEGENDANI_03">Vous savez faire plaisir à un vieillard, vous.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_LEGENDANI_04">Une proie de toute beauté. Je savais que je pouvais compter sur vous.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_LEGENDANI_05">Regardez-moi ça. Beau travail.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_LEGENDANI_06">Alors ça, c'est impressionnant. Très impressionnant.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_LEGENDANI_07">~sl:0.0:4.2~C'est le genre de proie qu'on n'abat qu'une fois dans sa vie.~sl:~Je suis fier de vous.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_LEGENDANI_08">~sl:0.0:3.5~Regardez-moi ça ! Je vous félicite.~sl:~Si vous continuez comme ça, on roulera sur l'or d'ici la fin de l'année.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_LEGENDANI_09">Ça, c'est un sacré spécimen ! Beau boulot, vous m'impressionnez.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_LEGENDANI_10">~sl:0.0:3.7~Comme quoi, les rumeurs étaient vraies.~sl:0.4~Voilà une créature réellement majestueuse.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_LOWHONOR_01">~sl:0.0:3.4~Vous commencez à vous faire un nom, dites-moi.~sl:~Rappelez-moi de rester dans vos petits papiers.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_LOWHONOR_02">Je suis pas du genre à juger, sachez-le, quoi qu'on puisse raconter sur vous.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_LOWHONOR_03">~sl:0.4:2.3~J'ai entendu des rumeurs à votre sujet...~sl:~Mais vous avez rien contre ce bon vieux Gus, hein ?</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_LOWHONOR_04">~sl:0.0:1.8~Voilà l'assassin...~sl:0.6~J'espère que vous pensez quand même à tirer sur des proies à quatre pattes de temps en temps.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_NEGEMOTE_01">Je répliquerais bien, mais j'ai plus dix ans.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_NEGEMOTE_02">C'est censé m'intimider ?</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_NEGEMOTE_03">Arrêtez de faire l'andouille.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_NEGEMOTE_04">Ça suffit comme ça. Qu'est-ce que vous avez à prouver ?</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_NEWANIMA1_1">J'ai entendu parler d'un animal, un spécimen unique dans son espèce.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_NEWANIMA1_2">Quelque chose me dit qu'il pourrait nous rapporter gros.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_NEWANIMA2_1">~sl:0.0:2.8~Bon, vous allez devoir vous remettre en chasse.~sl:~On a aperçu un animal à l'apparence très inhabituelle.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_NEWANIMA2_2">Avec un peu de chance, vous le trouverez avant nos concurrents.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_NEWANIMA3_1">~sl:0.0:3.5~Vous tombez bien, on a repéré un nouvel animal rare.~sl:~Un spécimen majestueux, à en croire les rumeurs.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_NEWANIMA3_2">Dépêchez-vous, il va sûrement attirer d'autres chasseurs.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_NEWANIMA4_1">Je viens d'apprendre qu'on a découvert un animal remarquable non loin d'ici.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_NEWANIMA4_2">~sl:0.0:4.5~Il aurait une apparence et une taille hors du commun, à ce qu'on dit.~sl:~Un trophée parfait, en d'autres termes.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_NEWANIMA5_1">~sl:0.0:4.8~Vous tombez à pic, on a aperçu un autre animal rare.~sl:~Vous voulez bien aller le chasser pour moi ?</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_NEWANIMA5_2">On dirait qu'il vaut son pesant d'or.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_NEWANIMA6_1">~sl:0.0:3.1~J'ai un nouvel animal à vous faire traquer.~sl:~Un spécimen très rare, aussi splendide qu'insaisissable.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_NEWANIMA6_2">Mais pas assez insaisissable pour l'équipe Macmillan, hein ?</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_NEWANIMA7_1">J'ai entendu parler d'un animal qui est devenu une sorte de légende parmi les habitants du coin.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_NEWANIMA7_2">Je me disais que vous pourriez aller jeter un coup d'œil.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_NEWANIMA8_1">Vous êtes au courant ? Au sujet de cet animal unique en son genre qu'on a repéré ?</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_NEWANIMA8_2">~sl:0.0:1.4~Si les rumeurs disent vrai,~sl:~je crois que vous feriez mieux de foncer voir ça toute de suite.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_NROLECUT_01">~sl:0.0:1.9~Excusez-moi, mais j'ai pas vraiment le temps.~sl:~Je dois me rendre à Strawberry sous peu.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_NROLECUT_02">~sl:0.0:3.5~Pardon, je peux pas discuter. J'ai du retard avec la panthère du maire.~sl:~C'est une longue histoire.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_PLAYSHOOT_01">Qu'est-ce que vous fabriquez ? C'est le gibier qu'il faut viser !</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_PLAYSHOOT_02">Sur quoi est-ce que vous tirez, bon sang ?</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_PLAYSHOOT_03">Arrêtez un peu de frimer !</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_PLAYSHOOT_04">Allez vous entraîner ailleurs !</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_PLAYWANT_01">Désolé, j'ai vraiment pas besoin d'avoir des ennuis avec les autorités.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_PLAYWANT_02">Je préfère éviter de faire affaire avec vous quand vous avez les autorités aux trousses.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_PLAYWANT_03">~sl:0.0:1.7~Désolé, je vous connais pas.~sl:~Tant que les autorités vous recherchent, en tout cas.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_POSEMOTE_01">Vous êtes du genre remuant, hein ?</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_POSEMOTE_02">Vous êtes de bonne humeur.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_POSEMOTE_03">Allez plutôt chasser si vous avez de l'énergie à dépenser.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_POSEMOTE_04">Vous avez un coup dans le nez ? On est deux.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_RAMHORN_1">Ça devrait vous aider à récolter un peu plus de plantes.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_REPEATPUR_01">Vous pouvez pas vous en passer, on dirait.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_REPEATPUR_02">Vous savez ce que vous aimez, hein ?</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_REPEATPUR_03">Encore ? Il faudra que je veille à en avoir toujours en stock.</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_REPEATPUR_04">Vous faites des réserves ?</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_SNOWYEG_1">C'est important de ménager sa monture !</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_SPRAYED_01">~sl:0.0:1.5~Cette odeur...~sl:~C'est cette sorcière d'Harriet qui vous a jeté une de ses potions, pas vrai ?</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_SPRAYED_02">~sl:0.0:2.9~On vous sent à un kilomètre à la ronde.~sl:~C'est un des poisons de miss Davenport, je me trompe ?</string>
  <string name="trappau¤TRAPP_SPRAYED_03">~sl:0.0:2.7~Je reconnaîtrais cette puanteur entre mille.~sl:~Encore un coup d'Harriet. Je vous avais pas dit de rester à l'écart de cette fêlée ?</string>
  <string name="tre1¤0X0365FC58">Lit défait</string>
  <string name="tre1¤0X45384575">Trelawny</string>
  <string name="tre1¤0X4F8CBDE7">Nourriture intacte</string>
  <string name="tre1¤0X557C72D2">Saluer</string>
  <string name="tre1¤0X55B00434">Charles</string>
  <string name="tre1¤0XB808AD54">Tuez ~e~le chasseur de primes~s~ ou relâchez-le.</string>
  <string name="tre1¤0XD14C3764">Maintenez ~INPUT_INTERACT_LOCKON~ pour centrer la vue sur l'homme.~n~Appuyez sur ~INPUT_INTERROGATE_QUESTION~ pour l'interroger.~n~Appuyez sur ~INPUT_INTERROGATE_BEAT~ pour le frapper.</string>
  <string name="tre1¤0XFBDE54EF">Chiffon ensanglanté</string>
  <string name="tre1¤TRE1_BLIP_CRN">Champ de maïs</string>
  <string name="tre1¤TRE1_BLIP_MEN">Homme</string>
  <string name="tre1¤TRE1_FAIL_EXP1">Vous avez endommagé les indices se trouvant dans la roulotte de Trelawny.</string>
  <string name="tre1¤TRE1_FAIL_EXP2">Des hommes du campement ont été blessés.</string>
  <string name="tre1¤TRE1_FAIL_LAW">Les autorités ont été alertées.</string>
  <string name="tre1¤TRE1_FAIL_LVCMP">Vous avez quitté le campement des chasseurs de primes.</string>
  <string name="tre1¤TRE1_FAIL_LVCRN">Vous avez quitté les champs de maïs.</string>
  <string name="tre1¤TRE1_FAIL_LVCVN">Vous avez quitté la roulotte de Trelawny.</string>
  <string name="tre1¤TRE1_FAIL_LVMIL">Vous avez quitté la grange.</string>
  <string name="tre1¤TRE1_FAIL_LVRHD">Vous avez quitté l'endroit où se trouve Trelawny.</string>
  <string name="tre1¤TRE1_FAIL_LVTRE">Vous avez abandonné Trelawny.</string>
  <string name="tre1¤TRE1_FAIL_LVTRK">Vous avez abandonné la piste du chasseur de primes.</string>
  <string name="tre1¤TRE1_FAIL_TRHRSL">Le cheval de Trelawny a été attaqué.</string>
  <string name="tre1¤TRE1_HLP_CLUES">Utilisez l'Œil de lynx pour trouver des indices.</string>
  <string name="tre1¤TRE1_HLP_FIELD">~s~Soyez attentif et tendez l'oreille pour trouver les chasseurs de primes dans le champ de maïs.~s~</string>
  <string name="tre1¤TRE1_HLP_TRACK">Appuyez sur ~INPUT_SECONDARY_SPECIAL_ABILITY_SECONDARY~ et ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour voir les traces laissées par les animaux grâce à l'Œil de lynx.</string>
  <string name="tre1¤TRE1_HLP_TRACK_KM">Appuyez sur ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour voir les traces laissées par les animaux grâce à l'Œil de lynx.</string>
  <string name="tre1¤TRE1_LKON_CLUE">Indice</string>
  <string name="tre1¤TRE1_LKON_INS">Examiner</string>
  <string name="tre1¤TRE1_OBJ_BEAT">Battez ~e~les chasseurs de primes~s~.</string>
  <string name="tre1¤TRE1_OBJ_CABIN">Fouillez ~o~la roulotte~s~.</string>
  <string name="tre1¤TRE1_OBJ_CHARLES">Allez voir ~o~Charles~s~.</string>
  <string name="tre1¤TRE1_OBJ_CNCHRLS">Fouillez le champ de maïs avec ~o~Charles~s~.</string>
  <string name="tre1¤TRE1_OBJ_DUTCH">Parlez à ~o~Dutch~s~.</string>
  <string name="tre1¤TRE1_OBJ_ENTER">Entrez dans ~o~la roulotte~s~ de Trelawny.</string>
  <string name="tre1¤TRE1_OBJ_FIELD">Trouvez et éliminez ~e~les chasseurs de primes~s~ dans le champ.~s~</string>
  <string name="tre1¤TRE1_OBJ_FLWCHLS">Suivez ~o~Charles~s~.</string>
  <string name="tre1¤TRE1_OBJ_INTER">Interrogez ~e~le chasseur de primes~s~.</string>
  <string name="tre1¤TRE1_OBJ_MILL">Occupez-vous des ~e~chasseurs de primes~s~ dans la grange.~s~</string>
  <string name="tre1¤TRE1_OBJ_MLFD">Trouvez ~e~le chasseur de primes~s~ dans ~o~la grange~s~.</string>
  <string name="tre1¤TRE1_OBJ_MLKL">Tuez ~e~le chasseur de primes~s~ restant.</string>
  <string name="tre1¤TRE1_OBJ_MOUNT">Montez sur ~o~votre cheval~s~.</string>
  <string name="tre1¤TRE1_OBJ_RESCU">Retournez voir ~o~Trelawny~s~.</string>
  <string name="tre1¤TRE1_OBJ_RIDE">Chevauchez jusqu'à ~o~l'endroit où se trouve Trelawny~s~.</string>
  <string name="tre1¤TRE1_OBJ_RMNCHLS">Restez près de ~o~Charles~s~.</string>
  <string name="tre1¤TRE1_OBJ_SRCHFLD">Fouillez ~o~le champ de maïs~s~.</string>
  <string name="tre1¤TRE1_OBJ_TALK">Parlez aux ~o~individus~s~.</string>
  <string name="tre1¤TRE1_OBJ_TRACK">Suivez les traces.~s~</string>
  <string name="tre1¤TRE1_UC_BEAT">Frapper</string>
  <string name="tre1¤TRE1_UC_CONV">Trelawny ?</string>
  <string name="tre1¤TRE1_UC_GRAP">Questionner</string>
  <string name="tre1¤TRE1_UC_KILL">Étrangler</string>
  <string name="tre1¤TRE1_UC_QUESTION">Questionner</string>
  <string name="tre1¤TRE1_UC_REL">Relâcher</string>
  <string name="tre1¤TRE1_WRN_CMP">Retournez au ~o~campement des chasseurs de primes~s~.</string>
  <string name="tre1¤TRE1_WRN_CRN">Retournez aux ~o~champs de maïs~s~.</string>
  <string name="tre1¤TRE1_WRN_CVN">Retournez à ~o~la roulotte de Trelawny~s~.</string>
  <string name="tre1¤TRE1_WRN_MIL">Retournez à ~o~la grange~s~.</string>
  <string name="tre1¤TRE1_WRN_RHD">Reprenez le chemin de ~o~la roulotte de Trelawny~s~.</string>
  <string name="tre1¤TRE1_WRN_TKS">Retournez à ~o~la piste du chasseur de primes~s~.</string>
  <string name="tre1¤TRE1_WRN_TRE">Retournez voir ~o~Trelawny~s~.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_ALL_DEAD_1">Ça devait être le dernier.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_APPRCHCH_1">Charles, j'ai besoin de toi pour une affaire en ville. Amène-toi.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_APPRCHCH_2">D'accord.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_ARTHUR_FAR_01">Je crois qu'il y en a un là-bas !</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_ARTHUR_FAR_02">Va voir là-bas !</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_ARTHUR_FAR_03">J'ai entendu du bruit par là !</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_AT_FIELD_A_1">Ça doit être ici.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_ATCK_1">Le voilà... Tue-le !</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_BACK_1">Ça va ?</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_BACK_2">Ça va. C'est jamais facile, hein ?</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_BACK_3">~sl:0.0:2.2~Tu l'as dit. Viens,~sl:0.3~allons voir s'ils ont pas trop amoché notre ami le beau parleur.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_BACK_4">Je me demande dans quel pétrin il s'est encore fourré.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_BACK_5">~sl:1.3:0.0~On va bientôt le savoir.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_BACK_6">Je crois qu'on n'aura pas le temps de souffler, Arthur.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_BACK_7">La chance nous a souri jusqu'à maintenant, on a pu se sortir de situations bien pires.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_BACK_8">~sl:0.3:0.0~C'est ce que j'ai entendu.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_BACK_9">~sl:1.7:0.0~Des agents du gouvernement et des chasseurs de primes, c'est quoi pour nous ?</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_BACK_10">~sl:1.1:0.0~J'espère que t'as raison.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_BIRDS_01">Tu as vu les oiseaux ?</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_BIRDS_02">Regarde les oiseaux, va par là !</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_BIRDS_03">Là-bas, les oiseaux s'envolent !</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_CALLSOUT_1">Où tu te planques, Trelawny ?</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_CALLSOUT_2">Par ici, mon cher !</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_CLUE1_1">C'était pas une visite amicale.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_CLUE1_ALT_1">La nourriture est à peine entamée... On dirait qu'il était pressé.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_CLUE2_ALT_1">Le lit est défait, il a dû venir ici récemment.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_CLUE3_1">Y a du sang... C'est pas bon, ça.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_CLUE_FIVE_01">On dirait qu'elles vont vers la forêt, maintenant.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_CLUE_FIVE_02">Les traces mènent vers la forêt.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_CLUE_FOUR_01">~sl:0.0:0.7~Regarde,~sl:0.4~ça continue de l'autre côté des rails.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_CLUE_FOUR_02">~sl:0.0:0.7~Tu vois ?~sl:0.3~Ils ont dû continuer par-delà les rails.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_CLUE_TWO_01">Les traces suivent ce chemin.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_CLUE_TWO_02">Regarde, ils ont suivi ce chemin.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_COME_OVER_01">Tu peux t'occuper de celui-là ?</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_COME_OVER_02">Tu peux venir t'occuper de ce crétin ?</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_COME_OVER_03">Magne-toi, j'ai besoin de toi.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_CORN2_1">On y est. Les champs de maïs.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_CORN_1">Voilà les champs de maïs...</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_EXT_1">Ça va ?</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_EXT_2">En pleine forme...</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_EXT_3">Qui étaient ces types ?</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_EXT_4">Des chasseurs de primes</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_EXT_5">rattachés à Cole Stoudemire.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_EXT_6">D'accord.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_EXT_7">Ce n'est pas moi qu'ils cherchaient.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_EXT_8">Pas vraiment.~n~~m~Non ?</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_EXT_9">Qu'est-ce que tu leur as dit ?</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_EXT_10">Pas grand-chose.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_EXT_11">Je leur ai dit que j'étais un intellectuel</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_EXT_12">fraîchement arrivé de l'Oregon,</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_EXT_13">qui cherchait du travail à l'université.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_EXT_14">Évidemment, ils ne m'ont pas cru.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_EXT_15">On dirait que vous avez mis le feu aux poudres à Blackwater.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_EXT_16">À ce qu'il paraît.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_EXT_17">Il vaudrait mieux que je reste avec vous pendant quelque temps.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_EXT_18">Je ne peux plus retourner à ma roulotte.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_EXT_19">Bon. Charles, tu ramènes Trelawny au camp.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_EXT_20">Je vous rattraperai.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_EXT_21">D'accord.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_EXT_LI_1">Ça va ?</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_FINDEM_01">Ils sont dans les champs de maïs. Il faut les débusquer !</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_FINDEM_02">Trouve-les, vite ! Ils se cachent dans le maïs !</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_FLW_ME_1">C'est sûrement celle avec un feu à l'extérieur.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_FLW_ME_2">Allons jeter un coup d'œil.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_GET_EM2_01">Viens, Arthur, il faut trouver ces salauds.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_GET_EM2_02">Ils vont s'enfuir. Trouvons-les.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_GET_EM2_03">Bon sang, où sont-ils ?</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_GET_EM_01">Qui sait ce qu'il a bien pu leur dire. On va rattraper ces putois !</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_GET_EM_02">Les laisse pas filer ! On sait pas ce qu'il leur a raconté !</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_GET_IN_01">Allez. Tu dois entrer là-dedans, Arthur.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_GET_IN_02">Entre là-dedans et trouve-les, allez !</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_GET_IN_03">Fais-les sortir de là, Arthur !</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_GET_TRELA_1">Bon, allons voir Trelawny.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_GND_CLUE_1">Il y a quelque chose sur le sol, là.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_GO_MILL_1">Les coups de feu viennent de cette grange ! Viens !</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_IG1_A_1">Quelqu'un est passé avant nous.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_IG1_B_1">Il y a eu de la bagarre. Et c'était il n'y a pas longtemps.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_IG1_B_2">Je dirais environ... douze heures ?</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_IG1_B_3">Mais pas de cadavre ?</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_IG1_B_4">Pas encore.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_IG1_CHECK_1">On dirait.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_IG1_CHECK_2">Et apparemment, ce n'était pas une visite de courtoisie.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_IG1_CHECK_3">Va voir dans la maison.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_IG1_GONE_1">Disparu.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_IG2_1">T'as vu ça ?</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_IG2_2">Hein ?</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_IG2_3">Les traces,</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_IG2_4">elles partent par là...</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_IG7_CHAR_1">Où est Trelawny ?</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_IG7_CHAR_2">Ils l'ont emmené dans une cabane, près des champs de maïs.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_IG7_READY_1">C'est quand tu voudras...</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_IG7_SQUIRM_1">Arrête de gigoter !</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_IG7_STAY_1">Tu bouges pas.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_IG7_TELLME_1">Dis-moi où il est !</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_IG7_TELLME_2">Va au diable !</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_IG7_WHERE_2">Où est Trelawny ?</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_IG7_WHERE_3">Je sais rien du tout.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_IG7_YOUBET_1">Tu ferais mieux de cracher le morceau, espèce de fumier !</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_IG7_YOUBET_2">~sl:0.0:2.6:1~D'accord, d'accord... pour l'amour du ciel.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_IG7_YOUBET_3">Ils l'ont emmené dans une cabane, près des champs de maïs.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_IG7_YOUBET_4">Quels champs de maïs ?</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_IG7_YOUBET_5">À gauche, au bout du chemin, là. Près du manoir Braithwaite.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_IG8_CENT_1">~sl:0.4:1.1~Il est à moi !~sl:0.5~Laissez-le-moi... Dégagez.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_IG8_CENT_2">Vous avez mon ami.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_IG8_CENT_3">C'est pas votre ami...</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_IG8_CMON_1">Allez, il faut trouver les autres...</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_IG8_CMON_2">D'accord. Sois prudent.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_IG8_KNIFE_1">Je peux vous donner de l'argent...</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_IG8_KNIFE_2">Silence !</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_IG8_KNIFE_5">Allez.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_IG8_KNIFE_6">~sl:1.7:1.8:1~T'aurais dû accepter l'argent.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_IG8_KNIFE_7">Je sais. Je suis un imbécile.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_IG8_P1_1">Excusez-moi.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_IG8_P1_2">~sl:0.0:0.7:1~Oui ?</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_IG8_P1_3">~sl:0.0:5.0:1~Vous auriez pas vu... On cherche notre ami.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_IG8_P1_4">Je crois pas qu'il soit ici.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_IG8_P1_5">Non. Vous avez pas vu un type bizarre, un peu maniéré ?</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_IG8_P1_6">~sl:0.0:2.6~Bizarre, oui.~sl:0.4~Maniéré, non.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_IG8_P2_1">Il a une canne qui ressemble beaucoup à celle-là.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_IG8_P2_2">~sl:2.3~Bon, vous deux...</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_IG8_P2_3">~sl:0.0:1.3:1~Où il est, nom de Dieu ?</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_IG8_P2_4">~sl:0.0:1.4:1~Vous feriez mieux de vous tirer d'ici !</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_IG8_P2_5">Par ici !</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_IG_INT_1">Évidemment que je suis à cran. On est dans une saloperie de marécage infesté de maladies.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_IG_INT_2">~sl:0.5~Non, je parlais de ce que Trelawny a dit au sujet de ces chasseurs de primes.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_IG_INT_3">Non, pas pour ça. Mais un peu inquiet, tout au plus.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_IG_INT_5">Mais tant qu'on n'en saura pas plus, ça sert à rien de s'alarmer outre mesure.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_IG_INT_6">Et donc ?</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_IG_INT_7">Donc je pense que tu devrais aller voir M. Trelawny, pour savoir exactement ce qu'il sait, et à qui il a parlé.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_IG_INT_8">~sl:0.0:1.3~Emmène Charles avec toi.~sl:~Rien qu'en vous voyant tous les deux, même une statue avouerait tout ce qu'elle sait.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_IG_INT_9">D'accord.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_IG_INT_ILO_1">~sl:0.0:0.8~Quoi ?~sl:~T'es à cran, Dutch ?</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_IG_INTA_1">~sl:0.0:0.8~Arthur.~sl:0.4~Arthur !</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_IN_FIELD_01">Je vous préviens ! Vous partirez pas d'ici !</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_IN_FIELD_02">Je vous trouverai, salopards !</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_IN_FIELD_03">Bande de lâches !</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_IN_FIELD_04">Où vous êtes, bon sang !</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_IN_FIELD_05">Attendez que je vous attrape.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_IN_FIELD_06">Arrêtez de vous cacher, bande de lâches !</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_IN_FIELD_07">Sortez de là, fils de catins !</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_KILLED_1">Bon, ça devrait suffire.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_KNOW_WAY_1">~sl:0.0:1.9~Suis-moi. Je crois qu'il y a un raccourci~lr:~pour éviter les Braithwaite.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_KNOW_WAY_2">Oui, ~rp~j'ai passé suffisamment de temps là-bas. Après toi.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_KP_LOOK_01">Continue de chercher, Arthur. Il est forcément dans les parages.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_KP_LOOK_02">Tu as trouvé quelque chose ?</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_KP_LOOK_03">Continue de chercher, Arthur. Il peut pas être loin.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_LETGO_1">T'as de la chance, l'ami.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_LETSCORN_1">Allez, on y va.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_LOOK_AR_1">Il a jeté ses affaires, regarde dans le coin, il peut pas être loin.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_MCS0_1">Excusez-moi...</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_MCS0_2">Ouais ?</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_MCS0_3">Vous auriez pas vu un...</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_MCS0_4">On...</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_MCS0_5">On cherche notre ami.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_MCS0_6">Je pense pas qu'il soit ici.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_MCS0_7">Non, vous avez pas vu un type étrange,</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_MCS0_8">un peu maniéré ?</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_MCS0_9">Étrange oui,</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_MCS0_10">mais pas maniéré.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_MCS0_11">Il se sert d'une canne,</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_MCS0_12">qui ressemble beaucoup à celle-là.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_MCS0_13">Bon, vous deux...</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_MCS0_14">Où il est, nom de Dieu ?</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_MCS0_15">Vous feriez mieux de vous tirer d'ici.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_MCS0_LI_1">Pardon...</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_MCS1_1">On va te sortir de là.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_MCS1_2">Allez !</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_MCS1_3">À mon avis</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_MCS1_4">après cette cabane, ça, ça ressemblera à un bon souvenir.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_MCS1_5">Reposez-le, messieurs !</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_MCS1_6">Y en a pas d'autres ?</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_MCS1_7">Non, c'est... c'est bon.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_MCS1_8">Alors t'es vivant.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_MCS1_9">Il semblerait.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_MCS1_10">T'inquiète pas, eux le resteront pas longtemps.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_MCS1_11">Occupe-toi d'eux, Arthur.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_MCS1_12">Je peux m'en sortir.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_MCS1_LI_1">~sl:0.8:2.1:1~Sors de là, allez.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_MCS1_LO_1">Allez leur régler leur compte, mes frères !</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_MCS2_1">Jeb !</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_MCS2_2">Non,</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_MCS2_3">attendez.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_MCS2_4">Bien,</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_MCS2_5">on en était où ?</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_MCS2_6">Où est mon ami, hein ?</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_MCS2_7">Je... Je...</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_MCS2_8">Allez, parle.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_MCS2_9">Il... Il...</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_MCS2_10">Il est dans une cabane,</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_MCS2_11">à côté du manoir Braithwaite,</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_MCS2_12">près du champ de maïs.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_MCS2_13">Merci.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_MCS2_14">Charles, viens.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_ONELEFT_1">Il en reste un, Charles.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_RELEASE_1">Que je vous revoie plus, compris ?</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_RETREAT_1">Il s'est retranché à l'intérieur, suis-le !</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_SEARCH_1">Merde, ça se présente plutôt mal.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_SEARCH_2">Bon, il a pas l'air d'être ici. Où il peut bien être ?</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_SEARCH_3">~sl:0.7~Jetons un coup d'œil.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_SHRTRETRY_1">Alors, il y a quoi en ville ?</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_SHRTRETRY_2">Trelawny, apparemment. ~rp~Il dit qu'on a des chasseurs de primes aux fesses.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_SHRTRETRY_6">Bien sûr.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_SHRTRETRY_9">Cette fois, il aura pas le choix.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_SHRTRETRYSHOUTED_3">C'est pas nouveau.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_SHRTRETRYSHOUTED_4">Peut-être bien, ~rp~et peut-être que c'est rien, ~rp~mais on peut plus courir de risques.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_SHRTRETRYSHOUTED_5">Pas après tout ce qui s'est passé.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_SHRTRETRYSHOUTED_7">~sl:0.0:4.3~Dutch veut qu'on lui parle entre quatre yeux, ~rp~~sl:0.6~pour être sûr qu'il dit bien la vérité.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_SHRTRETRYSHOUTED_8">~sl:0.7:0.0~Ça lui arrive de dire la vérité ?</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_SHRTRETRYSPOKEN_3">~sl:0.4~Ça, c'est pas nouveau.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_SHRTRETRYSPOKEN_4">Peut-être bien, ~rp~et peut-être que c'est rien, ~rp~mais on peut plus courir de risques.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_SHRTRETRYSPOKEN_5">Pas après tout ce qui s'est passé.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_SHRTRETRYSPOKEN_7">~sl:0.0:3.3~Dutch veut qu'on lui parle entre quatre yeux, ~rp~~sl:0.5~pour être sûr qu'il dit bien la vérité.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_SHRTRETRYSPOKEN_8">~sl:0.9:0.0~Ça lui arrive de dire la vérité ?</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_SPOTCAMP_1">Regarde. ~rp~Allons voir ce que ces types peuvent nous dire.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_SPOTTED_01">J'en vois un !</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_SPOTTED_02">Il y en a un là-bas !</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_SPOTTED_03">En voilà un... Là-bas !</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_SRCHCLUE_01">Qu'est-ce que t'en penses ?</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_SRCHCLUE_02">T'as quelque chose ?</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_SRCHCLUE_03">Tu vois quelque chose ?</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_STAND_CH_01">Allez viens, en route.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_STAND_CH_02">~sl:0.5:0.0~Je suis prêt, c'est quand tu veux.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_STAND_CH_03">Bon, on y va, alors ?</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_STAND_CORN_01">Allez, viens.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_STAND_CORN_02">Tu l'as entendu, allez.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_STAND_CORN_03">Vite, en route.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_STAND_CRVN_01">Arthur, entre là-dedans.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_STAND_CRVN_02">Il faut que tu voies ça.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_STAND_CRVN_03">Alors, tu viens ?</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_STAND_DTCH_01">Il faut s'en occuper tout de suite, Arthur.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_STAND_DTCH_02">Je n'ai peut-être pas été assez clair ?</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_STAND_DTCH_03">Qu'est-ce que tu fais encore ici ? Allez, au boulot.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_STAND_TRCK_01">On devrait pas se remettre en route ?</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_STAND_TRCK_02">Alors, Arthur ?</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_STAND_TRCK_03">Viens, il faut qu'on suive cette piste.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_STAND_TRE_01">On va chercher Trelawny et on se tire ?</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_STAND_TRE_02">Viens, pas la peine de traîner ici plus longtemps.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_STAND_TRE_03">Je croyais que tu voulais qu'on se tire d'ici ?</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_STAND_TRKS_01">On devrait y aller.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_STAND_TRKS_02">Viens, avant qu'ils prennent trop d'avance.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_STAND_TRKS_03">Qu'est-ce que tu fabriques ? En route.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_START_TRK2_1">~sl:1.4:0.0~Les traces mènent par là.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_START_TRK2_2">Je vois.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_START_TRK2_3">~sl:0.0:1.4:1~Je te laisse faire, alors.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_START_TRK_1">~sl:1.7:1.5~Ils ont suivi ce chemin.~sl:1.2~Tu sais toujours suivre une piste ?</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_START_TRK_2">Je crois que oui.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_START_TRK_3">~sl:0.7:0.7~Bien.~sl:0.8~Alors passe devant.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_THANKS_1">Merde... Merci.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_THANKS_2">Bien sûr. Ça va ?</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_THANKS_3">Oui, ça va.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_THEREHEIS_1">Bon, au moins il est toujours là.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_THEREHEIS_2">Ça va, pas trop dure, la vie ?</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_THIS_WAY_01">Je crois que les traces vont par là.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_THIS_WAY_02">Par ici, Arthur.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_THIS_WAY_03">Je vois d'autres traces, par là.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TL_HH_1">Partout où on va,</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TL_HH_2">la civilisation se développe.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TL_HH_3">Je veux repartir dans l'Ouest sauvage,</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TL_HH_4">ou ce qu'il en reste.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TL_HH_5">Ça fait un moment qu'il l'était plus vraiment, dans mes souvenirs.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TL_LH_1">Les chasseurs de primes, la Pinkerton, les forces de l'ordre...</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TL_LH_2">partout où on va, la civilisation se développe.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TL_LH_3">Peut-être qu'il va falloir s'adapter.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TL_LH_4">Enfin, on verra bien.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TO_FIELD2_2">Combien de fois on a perdu notre temps à tirer cette andouille du pétrin ?</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TO_FIELD2_3">Je sais pas comment il fait pour attirer autant les emmerdes que les bons coups.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TO_FIELD2_5">Au bout du compte, on en sort toujours gagnants.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TO_FIELD2_6">Dès qu'on envisage de le virer, il nous ramène un plan en or.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TO_FIELD2_7">Il doit avoir un talent spécial pour ferrer les gros poissons.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TO_FIELD2SHOUTED_1">~sl:0.0:3.8~Rien n'est jamais simple quand Trelawny est dans le coup,~sl:~d'après mon expérience.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TO_FIELD2SHOUTED_4">Je suis pas sûr pour les bons coups.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TO_FIELD2SPOKEN_1">~sl:0.0:3.4~Rien n'est jamais simple quand Trelawny est dans le coup,~sl:0.3~d'après mon expérience.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TO_FIELD2SPOKEN_4">~sl:0.4~Je suis pas sûr pour les bons coups.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TO_FIELD_1">Ça va ?</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TO_FIELD_2">Ouais, ça va.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TO_FIELD_3">Qu'est-ce qu'ils lui veulent, à Trelawny ?</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TO_FIELD_4">~sl:0.0:2.5~Il pourrait y avoir des centaines de raisons.~sl:0.3~~rp~Il faut juste savoir si ça a quelque chose à voir avec nous.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TO_FIELD_5">Tu crois qu'il parlera ?</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TO_FIELD_6">Bien sûr qu'il parlera. ~rp~Il vendrait sa sœur pour pas payer son billet de train !</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TO_FIELD_8">Enfin, je crois pas qu'il le sache...</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TO_FIELD_10">Il peut être utile, et puis... ~rp~La loyauté, ça compte beaucoup pour Dutch.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TO_FIELD_11">Je sais bien, ~rp~mais est-ce que Trelawny est loyal ?</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TO_FIELD_13">C'est pas que ~rp~Trelawny est pas loyal... ~rp~C'est qu'il a une grande gueule.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TO_FIELD_14">T'inquiète pas. ~rp~S'il a parlé, ~rp~je me démerderai pour savoir ce qu'il a dit.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TO_FIELDSHOUTED_7">~sl:0.0:2.2~Il sait pas se taire. ~rp~~sl:0.8~Au moins, il sait pas où on se planque.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TO_FIELDSHOUTED_9">~sl:0.0:1.9~Je comprends pas pourquoi Dutch fricote encore avec lui.~rp~~sl:0.2~Il disparaît toujours pendant des semaines.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TO_FIELDSHOUTED_12">Si on veut...</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TO_FIELDSPOKEN_7">~sl:0.0:2.0~Il sait pas se taire. ~rp~~sl:1.0~Au moins, il sait pas où on se planque.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TO_FIELDSPOKEN_9">~sl:0.0:2.0~Je comprends pas pourquoi Dutch fricote encore avec lui.~rp~~sl:0.2~Il disparaît toujours pendant des semaines.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TO_FIELDSPOKEN_12">~sl:0.8:0.0~Si on veut...</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TO_TRE_01">Ne t'inquiète pas pour moi, occupe-toi d'eux !</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TO_TRE_02">Je crois qu'ils vont se faire la belle, Morgan !</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TO_TRE_03">Va donner une bonne leçon à ces bandits.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TORHODES_3">Il espère qu'il pourra nous dire qui ils sont, ~rp~ou d'où ils viennent.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TORHODES_4">D'accord. ~rp~Et vous êtes shérifs adjoints, maintenant ?</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TORHODES_8">~sl:0.0:3.1:1~Dutch appelle ça ~rp~“se cacher au grand jour”.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TORHODES_9">~sl:1.0~Le moral a l'air bon. Dans le nouveau camp, je veux dire.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TORHODES_10">On a mis de la distance entre nous ~rp~et tout ce merdier.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TORHODES_11">J'ai pas vu d'agents de la Pinkerton depuis un bail.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TORHODES_14">Ouais ~rp~mais ça, ils le savent pas.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TORHODES_16">plutôt bizarre.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TORHODESSHOUTED_1">Alors, où est-ce qu'on va ?</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TORHODESSHOUTED_2">~sl:0.0:3.5~Dutch veut qu'on aille voir Trelawny~rp~~sl:0.4~pour parler des chasseurs de primes qui nous recherchent.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TORHODESSHOUTED_5">~sl:2.0:0.0~On peut dire ça.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TORHODESSHOUTED_6">~sl:0.0:4.6~Dès qu'on a vu le crétin de shérif qui fait la loi dans cette ville,~sl:0.3~~rp~j'ai su que Dutch allait l'embobiner.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TORHODESSHOUTED_7">~sl:1.0:3.6~Donc vous fuyez des représentants de la loi tout en bossant pour l'un d'eux.~rp~~sl:1.2~Intéressant.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TORHODESSHOUTED_12">~sl:0.0:2.6~Il y a bien ces chasseurs de primes, mais... ~sl:0.5~~rp~ça ne semblait pas inquiéter Dutch.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TORHODESSHOUTED_13">~sl:1.2:2.3~J'en reviens pas qu'ils nous cherchent encore.~sl:0.5~~rp~On s'est même pas tirés avec le pognon !</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TORHODESSHOUTED_15">~sl:0.0:0.8~C'est vrai.~sl:1.5~~rp~Trelawny. ~rp~Je l'ai rencontré qu'une fois ou deux, mais il est...</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TORHODESSHOUTED_17">~sl:0.0:4.8~T'inquiète pas, ~rp~c'est qu'un cafard avec de jolies fringues.~sl:0.6~~rp~Mais il peut s'immiscer là où aucun de nous pourrait.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TORHODESSHOUTED_18">Il suffit de le trouver avant qu'il décampe encore.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TORHODESSPOKEN_1">Où est-ce qu'on va ?</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TORHODESSPOKEN_2">~sl:0.0:3.4~Dutch veut qu'on aille voir Trelawny~rp~~sl:0.6~pour parler des chasseurs de primes qui nous recherchent.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TORHODESSPOKEN_5">~sl:1.3:1.4:1~On peut dire ça.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TORHODESSPOKEN_6">~sl:0.0:3.7~Dès qu'on a vu le crétin de shérif qui fait la loi dans cette ville,~sl:~~rp~j'ai su que Dutch allait l'embobiner.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TORHODESSPOKEN_7">~sl:0.0:3.0~Vous fuyez des représentants de la loi, tout en bossant pour l'un d'eux.~sl:1.1~~rp~Intéressant.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TORHODESSPOKEN_12">~sl:0.0:2.5~Il y a bien ces chasseurs de primes, mais... ~sl:0.4~~rp~ça ne semblait pas inquiéter Dutch.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TORHODESSPOKEN_13">~sl:0.0:2.1~J'en reviens pas qu'ils nous cherchent encore.~sl:0.3~~rp~On s'est même pas tirés avec le pognon !</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TORHODESSPOKEN_15">~sl:0.0:0.8~C'est vrai.~sl:1.8~~rp~Trelawny. ~rp~Je l'ai rencontré qu'une fois ou deux, mais il est...</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TORHODESSPOKEN_17">~sl:0.0:4.2~T'inquiète pas, ~rp~c'est qu'un cafard avec de jolies fringues.~sl:0.7~~rp~Mais il peut s'immiscer là où aucun de nous pourrait.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TORHODESSPOKEN_18">Il suffit de le trouver avant qu'il décampe encore.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TRACKS_1">~sl:0.0:1.1~Regarde.~sl:0.7~Des traces.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TRACKS_2">Viens.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TRACKTALK1_1">C'est pas le genre d'endroit où j'aurais vu Trelawny installé.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TRACKTALK1_2">Ah bon ?</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TRACKTALK1_3">D'habitude, il arnaque le meilleur hôtel de la ville.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TRACKTALK2_1">~sl:0.0:3.8:1~Tu sais, ~rp~quand je suis allé avec Javier et Trelawny chercher Sean,</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TRACKTALK2_2">après la bagarre ?</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TRACKTALK2_3">Je te jure qu'il a parlé pendant tout le chemin ~rp~sans jamais rien dire vraiment.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TRACKTALK2_4">C'est sa spécialité, tu devrais le savoir.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TRACKTALK3_1">Ils sont peut-être déjà très loin d'ici.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TRACKTALK3_2">On les pistera jusque-là s'il le faut.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TRACKTALK3_3">Tout dépend à quel point t'as envie de les retrouver.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TRACKTALK3_4">Ouais... Ça je sais pas trop.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TRACKTALK4_1">~sl:0.0:1.6~Pourquoi t'as pas cuisiné Trelawny~rp~~sl:~quand vous avez persuadé le shérif de le laisser partir ?</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TRACKTALK4_2">Je sais pas, ~rp~on aurait peut-être dû le faire.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_TRACKTALK4_3">Dutch jouait encore le rôle de l'honnête citoyen, à ce moment-là.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_UPHERE_1">Je crois que c'est plus très loin.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_WHERE_RU_01">Où êtes-vous ?</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_WHERE_RU_02">Où est-ce qu'ils sont passés ?</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_WHERE_RU_03">Maudits salopards.</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_WRONGWAY_01">Ils sont partis par là !</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_WRONGWAY_02">Arthur ! Je vois des traces ici !</string>
  <string name="tre1aud¤TRE1_WRONGWAY_03">C'est par là !</string>
  <string name="treas¤NB_TRHU_PROMPT_BUY">Acheter la carte (~1$~)</string>
  <string name="trefaau¤TREFA_KNOCK_01">Trelawny ?</string>
  <string name="trefaau¤TREFA_KNOCK_02">Trelawny, c'est vous là-dedans ?</string>
  <string name="trefaau¤TREFA_KNOCK_03">Hého ? Trelawny ?</string>
  <string name="trefaau¤TREFA_OFFICE_1">Arthur ? Qu'est-ce que vous fabriquez ici ?</string>
  <string name="trefaau¤TREFA_OFFICE_2">Je n'ai pas le temps de vous parler, désolé.</string>
  <string name="trefaau¤TREFA_OFFICE_3">On pourrait se revoir lundi au bureau ?</string>
  <string name="trefaau¤TREFA_OFFICE_4">Allons au salon, très chère, je n'ai pas une minute de répit.</string>
  <string name="trefaau¤TREFA_PRESENTS_1">Tu vas rester, cette fois ?</string>
  <string name="trefaau¤TREFA_PRESENTS_2">J'aimerais bien, fiston, mais le devoir m'appelle...</string>
  <string name="trefaau¤TREFA_PRESENTS_3">Oh, j'ai failli oublier... Est-ce quelqu'un ici serait intéressé par... un cadeau ?</string>
  <string name="trefaau¤TREFA_PRESENTS_4">Moi !</string>
  <string name="trefaau¤TREFA_PRESENTS_5">Moi, moi !</string>
  <string name="trefaau¤TREFA_PRESENTS_6">Tiens, ça c'est pour toi.</string>
  <string name="trefaau¤TREFA_PRESENTS_7">Merci !</string>
  <string name="trefaau¤TREFA_PRESENTS_8">Et ça c'est pour toi, Cornelius.</string>
  <string name="trefaau¤TREFA_PRESENTS_9">Une toupie !</string>
  <string name="trefaau¤TREFA_PRESENTS_10">J'ai trouvé ça dans une ville appelée Blackwater.</string>
  <string name="trefaau¤TREFA_PRESENTS_11">Et enfin, le plus beau cadeau de tous... Voilà pour toi, ma chérie.</string>
  <string name="trefaau¤TREFA_PRESENTS_12">Merci.</string>
  <string name="trefaau¤TREFA_PRESENTS_13">Allez jouer ailleurs, les enfants. Votre mère et moi on veut lire le journal en paix.</string>
  <string name="trefaau¤TREFA_TOAST_1">C'était absolument délicieux, ma chère. Merci. Nous devrions porter un toast, non ?</string>
  <string name="trefaau¤TREFA_TOAST_2">Laisse-moi remplir ce verre, Tarquin. Ça porte malheur de trinquer avec un verre vide.</string>
  <string name="trefaau¤TREFA_TOAST_3">Alors... Aux Trelawny ! C'est bon d'être chez soi.</string>
  <string name="trefaau¤TREFA_TOASTR_1">Aux Trelawny !</string>
  <string name="trefaau¤TREFA_TOASTR_2">Aux Trelawny !</string>
  <string name="trefaau¤TREFA_TOASTR_3">Aux Trelawny !</string>
  <string name="trelawny¤0X008D8A1B">C'est un animal impressionnant, Arthur.</string>
  <string name="trelawny¤0X00A703F7">Qu'est-ce qui vous arrive ? Vous passez votre temps à vous sauter à la gorge.</string>
  <string name="trelawny¤0X0116C0CB">Seigneur, non, je ne veux plus jamais la revoir !</string>
  <string name="trelawny¤0X032A6C74">Tu veux bien arrêter ?</string>
  <string name="trelawny¤0X033BAFE3">Allons, Arthur, va te laver, ça fait des lustres.</string>
  <string name="trelawny¤0X04134492">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="trelawny¤0X04C8647E">Charmant, vraiment.</string>
  <string name="trelawny¤0X0599386F">Ça, c'est mon secret, cher ami.</string>
  <string name="trelawny¤0X06FE7C49">Cette bête va chier partout !</string>
  <string name="trelawny¤0X08285B5B">Espérons que la soirée soit calme.</string>
  <string name="trelawny¤0X08AD4E90">Je fais ce que je peux.</string>
  <string name="trelawny¤0X092CCB68">Tout va bien, j'espère ?</string>
  <string name="trelawny¤0X094AEF60">Je suis déjà assez déprimé sans avoir à endurer cette boucherie.</string>
  <string name="trelawny¤0X09DBB6D6">Cette chose est nauséabonde !</string>
  <string name="trelawny¤0X09FC74A0">Je ne sais pas comment on s'en sort.</string>
  <string name="trelawny¤0X0A1BD27E">Bonsoir, M. Morgan.</string>
  <string name="trelawny¤0X0A29782F">Inutile de porter ce torchon sur le camp.</string>
  <string name="trelawny¤0X0A782B08">Pourquoi tu t'en prends à moi ?</string>
  <string name="trelawny¤0X0A9C1200">Pas croyable.</string>
  <string name="trelawny¤0X0B87B8D1">Ce n'est pas elle qui cause des problèmes.</string>
  <string name="trelawny¤0X0D14A1D1">Je suis content que cet exercice te soit bénéfique.</string>
  <string name="trelawny¤0X0D260E29">Arthur ? Tu as une explication ?</string>
  <string name="trelawny¤0X0E0BA448">Je ne m'abaisserai pas à ton niveau.</string>
  <string name="trelawny¤0X10F2F5D5">Oh, te revoilà !</string>
  <string name="trelawny¤0X11A6919D">Emmène ce cheval ailleurs. Tu connais les règles !</string>
  <string name="trelawny¤0X11BFBAF5">À ton avis ?</string>
  <string name="trelawny¤0X1308E27D">Comment ça va, Arthur ?</string>
  <string name="trelawny¤0X13A0CF9D">Formidable, tu es saoul.</string>
  <string name="trelawny¤0X13DE9432">Je ne le répéterai pas. Arrête, bon sang !</string>
  <string name="trelawny¤0X13E657A2">Charmant, vraiment.</string>
  <string name="trelawny¤0X14CF3A2A">Je ne sais toujours pas trop quoi en penser.</string>
  <string name="trelawny¤0X15957635">Bonsoir, Arthur.</string>
  <string name="trelawny¤0X16D89CF3">Ne tourmente pas cette bête.</string>
  <string name="trelawny¤0X17A5D0DD">Quelle matinée exécrable.</string>
  <string name="trelawny¤0X18274692">Bien le bonjour.</string>
  <string name="trelawny¤0X18F601F2">Cher ami, viens reposer tes vieux os.</string>
  <string name="trelawny¤0X1B2E4C1A">Ne m'insulte pas. Surtout derrière ce bandana ridicule.</string>
  <string name="trelawny¤0X1B8AC28F">C'est une longue bataille.</string>
  <string name="trelawny¤0X1C17BE75">Ça a l'air lourd, toute cette eau. N'est-ce pas, Arthur ?</string>
  <string name="trelawny¤0X1CB8591F">Bonjour.</string>
  <string name="trelawny¤0X1CDB77FD">Bonsoir.</string>
  <string name="trelawny¤0X1CFDD171">Ce n'est pas la joie.</string>
  <string name="trelawny¤0X1D4910D8">Tu vas trop loin !</string>
  <string name="trelawny¤0X1E1E3019">Qu'est-ce que tu fiches là ?</string>
  <string name="trelawny¤0X1E56108A">Seigneur, tu es saoul.</string>
  <string name="trelawny¤0X1E57414F">Tiens, regardez qui voilà.</string>
  <string name="trelawny¤0X1E8AD5FC">Je ne suis pas d'humeur pour subir tes provocations.</string>
  <string name="trelawny¤0X1FD26800">Et ça recommence.</string>
  <string name="trelawny¤0X204B525B">Si tu comptes me parler sur ce ton, ne joue pas aux hommes de loi.</string>
  <string name="trelawny¤0X20A95550">J'étais le suivant sur ta liste ?</string>
  <string name="trelawny¤0X20BDDC82">Vas-tu me laisser tranquille ?</string>
  <string name="trelawny¤0X22741C7C">Pourquoi me dévisages-tu ?</string>
  <string name="trelawny¤0X22B4D096">Le puits sans fond.</string>
  <string name="trelawny¤0X23A533BF">Je suis sérieux. Tu dois arrêter.</string>
  <string name="trelawny¤0X23BDCFAC">Je ne te donnerai pas satisfaction.</string>
  <string name="trelawny¤0X2442D3FB">La vie n'est que jugements.</string>
  <string name="trelawny¤0X25257A20">J'ai des principes.</string>
  <string name="trelawny¤0X2544AB30">J'ai bien peur que ces fissures soient profondes.</string>
  <string name="trelawny¤0X261B77D7">Formidable, tu es saoul.</string>
  <string name="trelawny¤0X2622F5B1">Ça te plaît de ne pas te laver ?</string>
  <string name="trelawny¤0X287C5D77">Tu vas le faire empailler ?</string>
  <string name="trelawny¤0X29D368E2">Toi et ton ami avez l'air très proches.</string>
  <string name="trelawny¤0X2A8AB94E">Tu aimes t'en prendre à un homme à terre, hein ?</string>
  <string name="trelawny¤0X2AABA55D">Bonjour, Arthur. Viens t'asseoir.</string>
  <string name="trelawny¤0X2AAC3222">Nettoie ce sang, s'il te plaît.</string>
  <string name="trelawny¤0X2AAD95CD">Tu te comportes comme un idiot, Arthur.</string>
  <string name="trelawny¤0X2AB963CC">Mon cher ami.</string>
  <string name="trelawny¤0X2B8E9D43">~sl:1.6~Je voudrais dormir.</string>
  <string name="trelawny¤0X2BC55DD0">On utilise un peu d'eau, pas vrai ?</string>
  <string name="trelawny¤0X2C457171">Comme tu veux, Arthur.</string>
  <string name="trelawny¤0X2C710141">Salutations, Arthur.</string>
  <string name="trelawny¤0X2D6573F6">La journée a été bonne ?</string>
  <string name="trelawny¤0X2DCAD82D">Sacrés remerciements...</string>
  <string name="trelawny¤0X2DEE7352">Très mal.</string>
  <string name="trelawny¤0X2E2D67D4">On ne sait jamais ce qui va nous arriver.</string>
  <string name="trelawny¤0X2EC35FA2">J'aime être préparé au pire.</string>
  <string name="trelawny¤0X2F176FF3">Il faut reconnaître que tu as adopté l'attitude d'un homme de loi.</string>
  <string name="trelawny¤0X2F529B10">M. Morgan.</string>
  <string name="trelawny¤0X2F74657B">Ces bûches ont l'air lourdes.</string>
  <string name="trelawny¤0X302B9CC6">Arthur.</string>
  <string name="trelawny¤0X3046C5BE">Ça, c'est mon secret, cher ami.</string>
  <string name="trelawny¤0X30617BC9">Tu es pénible, tu sais.</string>
  <string name="trelawny¤0X3096B8C1">Pourquoi me regardes-tu comme ça ?</string>
  <string name="trelawny¤0X30DCE462">Je m'inquiète pour vous tous.</string>
  <string name="trelawny¤0X328784BD">Bonjour, cher ami.</string>
  <string name="trelawny¤0X333E5515">Ne t'en prends pas à moi, Arthur.</string>
  <string name="trelawny¤0X34B78AF0">La journée va être longue.</string>
  <string name="trelawny¤0X35479B58">Je t'ai déjà salué.</string>
  <string name="trelawny¤0X35CCF818">Tu l'as chassé pour le plaisir ?</string>
  <string name="trelawny¤0X363203D1">Pourquoi tu insistes avec tes idioties ?</string>
  <string name="trelawny¤0X36D54FC6">Au moins, nous mangerons bien, aujourd'hui.</string>
  <string name="trelawny¤0X37110850">Tu as pris une fessée, n'est-ce pas ?</string>
  <string name="trelawny¤0X3734ACBF">Vivement que cette journée se termine.</string>
  <string name="trelawny¤0X3755540C">Comme tu veux.</string>
  <string name="trelawny¤0X376F5D2E">Tu peux me laisser un peu d'espace ?</string>
  <string name="trelawny¤0X385D86B2">Dessaoule avant de te faire de nouveaux ennemis.</string>
  <string name="trelawny¤0X388A5E9A">Chacun ses valeurs, cher ami.</string>
  <string name="trelawny¤0X38D54ED7">Je sais très bien ce que tu mijotes.</string>
  <string name="trelawny¤0X3992F362">Je suis franchement crevé.</string>
  <string name="trelawny¤0X3A367D6C">Je ne sais pas comment tu fais pour le porter.</string>
  <string name="trelawny¤0X3A7BCB3D">J'ai mes limites.</string>
  <string name="trelawny¤0X3B6FEABC">Pourquoi est-ce que tu fouines dans mes affaires ?</string>
  <string name="trelawny¤0X3C7B074F">Bonjour.</string>
  <string name="trelawny¤0X3D7C739F">Des O'Driscoll ? Ici ? La situation devient hors de contrôle.</string>
  <string name="trelawny¤0X3E06387B">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="trelawny¤0X3E8D3203">Ça va être intéressant.</string>
  <string name="trelawny¤0X405111D6">On pourrait nourrir une armée entière avec tout ça.</string>
  <string name="trelawny¤0X4148223E">Salut.</string>
  <string name="trelawny¤0X4177F188">Tu crois que m'insulter va améliorer les choses ?</string>
  <string name="trelawny¤0X41E72C2D">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="trelawny¤0X41EEB4A6">Oui, cher ami ?</string>
  <string name="trelawny¤0X4208B11D">Encore ? Allez, va-t'en, s'il te plaît.</string>
  <string name="trelawny¤0X446BA419">Abandonne, d'accord ?</string>
  <string name="trelawny¤0X449FEB5B">Dis à Pearson de ne pas en faire de la semelle.</string>
  <string name="trelawny¤0X45722512">Peut-être que ça t'apprendra les bonnes manières.</string>
  <string name="trelawny¤0X45F521E1">Arthur, plus tu bois, plus tu dis des âneries.</string>
  <string name="trelawny¤0X4645378D">Pitié, va te décrasser, Arthur.</string>
  <string name="trelawny¤0X46762E6D">Bonjour.</string>
  <string name="trelawny¤0X4694B40A">Excellente soirée.</string>
  <string name="trelawny¤0X46FB693F">Viens, peut-être pourras-tu me remonter le moral.</string>
  <string name="trelawny¤0X476693E4">Ta tenue te contrarie, Arthur ?</string>
  <string name="trelawny¤0X4796BF07">J'ai des principes.</string>
  <string name="trelawny¤0X47D9B698">Bonsoir.</string>
  <string name="trelawny¤0X483490A5">Il faut que je dorme.</string>
  <string name="trelawny¤0X493F5448">Toute cette boue t'a mis de mauvaise humeur ?</string>
  <string name="trelawny¤0X4B24A4A2">Salut.</string>
  <string name="trelawny¤0X4B265A35">Rude matinée, pas vrai ?</string>
  <string name="trelawny¤0X4C356EB0">Je perds patience, là.</string>
  <string name="trelawny¤0X4C796C19">C'est de la magie. De toute évidence.</string>
  <string name="trelawny¤0X4CAB9E89">Il reste de la place ici.</string>
  <string name="trelawny¤0X4E17F8F9">L'ambiance serait plus joviale si les gens ne prenaient pas des bains de sang.</string>
  <string name="trelawny¤0X4E731FDB">Charmant, vraiment.</string>
  <string name="trelawny¤0X4ECF319B">Je ne suis pas d'humeur. Personne ne l'est, Arthur.</string>
  <string name="trelawny¤0X4EF08C93">Bon, je vais me coucher.</string>
  <string name="trelawny¤0X4F02A337">Et si tu t'asseyais un peu, Arthur ?</string>
  <string name="trelawny¤0X4FB82265">Chacun ses valeurs, cher ami.</string>
  <string name="trelawny¤0X505FF0C5">Je fais de mon mieux pour ne pas m'attirer d'ennuis.</string>
  <string name="trelawny¤0X512379D1">Oui, bonjour.</string>
  <string name="trelawny¤0X5177B906">Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?</string>
  <string name="trelawny¤0X51840869">À bientôt, Arthur.</string>
  <string name="trelawny¤0X52F59E19">Messieurs.</string>
  <string name="trelawny¤0X54513F28">Je ne suis pas de bonne humeur et j'ai besoin d'espace.</string>
  <string name="trelawny¤0X54AD04A6">Il faut partir.</string>
  <string name="trelawny¤0X55E43294">Et ça recommence.</string>
  <string name="trelawny¤0X56C9CC27">Je peux t'aider, Arthur ?</string>
  <string name="trelawny¤0X56F64D9A">Bonjour.</string>
  <string name="trelawny¤0X573D9D25">Tu tentes de battre un record de saleté ?</string>
  <string name="trelawny¤0X578DF0E5">Morgan le boueux... toujours insultant.</string>
  <string name="trelawny¤0X580725A6">Va agresser quelqu'un d'autre.</string>
  <string name="trelawny¤0X5857578F">Bonne soirée.</string>
  <string name="trelawny¤0X58E74A27">Tu es crasseux, Arthur.</string>
  <string name="trelawny¤0X5A10443D">Ce sont de jolies peaux que tu as là.</string>
  <string name="trelawny¤0X5D04D330">Bonsoir, Arthur.</string>
  <string name="trelawny¤0X5D6FFEC8">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="trelawny¤0X5E61BD42">Superbe chanson.</string>
  <string name="trelawny¤0X5F041958">Viens te reposer, Arthur. Dieu sait que j'aimerais pouvoir.</string>
  <string name="trelawny¤0X5FB9EC7F">Pourquoi es-tu revenu ? J'en ai assez, Arthur.</string>
  <string name="trelawny¤0X5FBDD592">Tu trouves ça intelligent ?</string>
  <string name="trelawny¤0X6007569C">J'aimerais pouvoir respirer, si tu veux bien.</string>
  <string name="trelawny¤0X6067D6DE">J'ai fait quelque chose ?</string>
  <string name="trelawny¤0X626E44DF">Excellente chanson.</string>
  <string name="trelawny¤0X62798B18">Que... Que se passe-t-il ?</string>
  <string name="trelawny¤0X63492DE7">Tu recommences avec ces bêtises ?</string>
  <string name="trelawny¤0X639A1FFA">Éloigne-toi.</string>
  <string name="trelawny¤0X63B7CC86">C'est courageux de la part de celui qui est vêtu comme un clown.</string>
  <string name="trelawny¤0X6405FA81">Cesse de me suivre, Arthur. J'ai envie d'être seul.</string>
  <string name="trelawny¤0X652268D8">Qu'est-ce que tu fais là ?</string>
  <string name="trelawny¤0X66B72A92">Les simples d'esprit...</string>
  <string name="trelawny¤0X6838D818">Je suis content que tu trouves ça nécessaire à l'amélioration de l'ambiance générale.</string>
  <string name="trelawny¤0X68C3EBB5">Qui sème le vent récolte la tempête.</string>
  <string name="trelawny¤0X696D4872">Ce n'est pas le moment de jouer.</string>
  <string name="trelawny¤0X69E7ABC5">Bonjour.</string>
  <string name="trelawny¤0X69F5D6E0">Je fais de mon mieux.</string>
  <string name="trelawny¤0X6A1942DC">Encore tant de crasse, Arthur, je ne le supporte plus.</string>
  <string name="trelawny¤0X6A20D973">Tu veux te joindre à moi, Arthur ?</string>
  <string name="trelawny¤0X6AC8365A">C'est tendu, en ce moment, non ?</string>
  <string name="trelawny¤0X6B54C563">Je vais me retirer dans mes quartiers.</string>
  <string name="trelawny¤0X6BB9E790">Tu es allé chasser, Arthur ?</string>
  <string name="trelawny¤0X6BEB0CC2">C'est un peu injuste, tu ne trouves pas ?</string>
  <string name="trelawny¤0X6BFB3F0E">Entendu.</string>
  <string name="trelawny¤0X6CA459C7">Chouette chanson.</string>
  <string name="trelawny¤0X6D257061">Pourquoi tu fais ça ?</string>
  <string name="trelawny¤0X6D5562DE">Bon, je n'entrerai pas dans ton jeu.</string>
  <string name="trelawny¤0X6DBB7185">Pourquoi tu joues les idiots ?</string>
  <string name="trelawny¤0X6ED375FF">Tu devrais prendre un bain, Arthur.</string>
  <string name="trelawny¤0X6F14D985">S'il te plaît, j'ai le moral assez bas sans avoir à regarder ce masque.</string>
  <string name="trelawny¤0X6F34778F">Bonsoir, Arthur.</string>
  <string name="trelawny¤0X6F5FB78D">Ça suffit.</string>
  <string name="trelawny¤0X6FEE1ACF">On ne traite pas les dames ainsi.</string>
  <string name="trelawny¤0X700EA642">Quoi, Arthur ?</string>
  <string name="trelawny¤0X701FCF80">Laisse ce cabot tranquille.</string>
  <string name="trelawny¤0X705C19B9">Toujours en vie, alors ?</string>
  <string name="trelawny¤0X70D8C712">Entendu.</string>
  <string name="trelawny¤0X70EDBAA1">N'approche pas !</string>
  <string name="trelawny¤0X7151BDF3">Viens t'asseoir et me remonter le moral, Arthur.</string>
  <string name="trelawny¤0X719D0E48">Pour l'amour de Dieu, va te laver !</string>
  <string name="trelawny¤0X71DF0C1C">Bonjour, monsieur.</string>
  <string name="trelawny¤0X73827850">Tu es un bourreau de travail, n'est-ce pas ?</string>
  <string name="trelawny¤0X73B27DF2">J'ai besoin d'espace, pour l'amour du ciel !</string>
  <string name="trelawny¤0X73F1EED1">Tu nous prépares de bonnes réserves de bois, Arthur ?</string>
  <string name="trelawny¤0X74D05603">Qu'est-ce que t'as à fouiner dans mes affaires, Arthur ?</string>
  <string name="trelawny¤0X74FCF852">Arthur.</string>
  <string name="trelawny¤0X7555911D">Laisse-moi tranquille, Arthur.</string>
  <string name="trelawny¤0X7595B098">Bien. Mais j'irai mieux quand ça sera fini.</string>
  <string name="trelawny¤0X770AC961">Allez, on y va !</string>
  <string name="trelawny¤0X783C486E">Bonjour.</string>
  <string name="trelawny¤0X78E39C90">Fiche-lui la paix.</string>
  <string name="trelawny¤0X7969618C">Mon lit m'attend. Quoique le terme “lit” est peut-être un peu exagéré.</string>
  <string name="trelawny¤0X79B6A859">Tu ne peux pas faire mieux que ça ?</string>
  <string name="trelawny¤0X79B8E2B2">Arrête. Pauvre bête.</string>
  <string name="trelawny¤0X7A4F2713">Arthur, s'il te plaît. Cesse de me suivre.</string>
  <string name="trelawny¤0X7A70DBF9">Nous sommes tombés bien bas.</string>
  <string name="trelawny¤0X7AB9A03C">Ne fais pas ça !</string>
  <string name="trelawny¤0X7B2314F5">Qu'est-ce que tu veux ?</string>
  <string name="trelawny¤0X7B90ECB9">Tu joues encore à ça, Arthur ?</string>
  <string name="trelawny¤0X7CB4DDA9">Tu m'en veux vraiment, hein ?</string>
  <string name="trelawny¤0X7D36533A">Va-t'en.</string>
  <string name="trelawny¤0X7DAFAD1D">Pourquoi me fixes-tu ? Ce n'est pas moi qui suis à l'origine de ce chaos.</string>
  <string name="trelawny¤0X7E6B1632">Je devrais survivre.</string>
  <string name="trelawny¤0X7E9E629D">D'accord, porte-toi bien.</string>
  <string name="trelawny¤0X7F1524BD">Bonjour.</string>
  <string name="trelawny¤0X7FB49BF1">Jolie partie de chasse, Arthur.</string>
  <string name="trelawny¤0X800F58E4">Garde tes distances.</string>
  <string name="trelawny¤0X80546F52">Comment tu fais pour tenir si longtemps sans prendre de bain ?</string>
  <string name="trelawny¤0X808F7C7A">Pourquoi portes-tu ce masque ?</string>
  <string name="trelawny¤0X80F397D9">Cesse d'ouvrir ton clapet, tu peux à peine faire une phrase correcte.</string>
  <string name="trelawny¤0X8217C847">Un matin de plus.</string>
  <string name="trelawny¤0X8263E013">On ne peut pas rester là.</string>
  <string name="trelawny¤0X83054C53">Pas besoin de venir polluer mon air, cher ami.</string>
  <string name="trelawny¤0X839CB94E">Qu'est-ce qui vous arrive ? Pourquoi tant d'animosité ?</string>
  <string name="trelawny¤0X8765C089">Pourquoi me fixes-tu ?</string>
  <string name="trelawny¤0X879F35B0">Pas maintenant, Arthur. J'ai besoin d'être seul.</string>
  <string name="trelawny¤0X879F4FAF">Personne ne mérite ça !</string>
  <string name="trelawny¤0X885270E1">Oui, bonsoir.</string>
  <string name="trelawny¤0X88CBEEC7">Heureux de t'avoir diverti.</string>
  <string name="trelawny¤0X89B53BC4">Bonjour, M. Morgan.</string>
  <string name="trelawny¤0X8B20D134">Allons, tu vaux mieux que ça, Arthur.</string>
  <string name="trelawny¤0X8B85205A">Ne va pas t'en prendre aussi à moi.</string>
  <string name="trelawny¤0X8C09B6A4">Tu sais qu'il est malpoli de dévisager les gens ?</string>
  <string name="trelawny¤0X8C2D075E">Tout ce sang que tu ne nettoies pas te rend grincheux.</string>
  <string name="trelawny¤0X8CBAB2D1">Ça pourrait être pire.</string>
  <string name="trelawny¤0X8CCAC028">Comment ça va ?</string>
  <string name="trelawny¤0X8D2BF1EA">Quoi ? J'ai l'air contrarié ? Je le suis.</string>
  <string name="trelawny¤0X8D3A9E75">Qu'est-ce qui vous arrive ? Vous passez votre temps à vous sauter à la gorge.</string>
  <string name="trelawny¤0X92C302B5">Tu dois être très fier de toi.</string>
  <string name="trelawny¤0X942D1395">Oui ? Il y a autre chose ?</string>
  <string name="trelawny¤0X946D53E8">Tu es fier de toute cette boue ?</string>
  <string name="trelawny¤0X9579EB64">Pourquoi tout le monde est à couteaux tirés ?</string>
  <string name="trelawny¤0X95EB02C6">Ton masque est intrigant, Arthur.</string>
  <string name="trelawny¤0X98EEC500">C'était divertissant.</string>
  <string name="trelawny¤0X99396766">Qu'est-ce que j'ai fait ?</string>
  <string name="trelawny¤0X99933CC9">Et tu leur as bien tous tiré dessus.</string>
  <string name="trelawny¤0X99D05231">Qu'est-ce que tu regardes ?</string>
  <string name="trelawny¤0X9B401684">Bonsoir.</string>
  <string name="trelawny¤0X9B94E7F5">Combien de fois vais-je devoir le répéter ?</string>
  <string name="trelawny¤0X9C121E54">Qu'est-ce qui vous arrive ? Pourquoi tant d'animosité ?</string>
  <string name="trelawny¤0X9CEDCC82">Je ne pense pas que tu aies besoin de porter ce bandana.</string>
  <string name="trelawny¤0X9D4BEF83">Ferme ton clapet.</string>
  <string name="trelawny¤0X9E44777B">Un vrai gentleman...</string>
  <string name="trelawny¤0X9FB1257B">Arthur. Arrête ça !</string>
  <string name="trelawny¤0XA00BBAFC">Je ne suis pas un singe savant, Arthur.</string>
  <string name="trelawny¤0XA130C2C5">Pas grand-chose, malheureusement.</string>
  <string name="trelawny¤0XA21FB291">Je n'ai vraiment pas besoin de t'avoir sur le dos.</string>
  <string name="trelawny¤0XA2D9E29E">Seigneur ! Ils existent donc vraiment !</string>
  <string name="trelawny¤0XA31767CC">Ça va s'arranger, n'est-ce pas ?</string>
  <string name="trelawny¤0XA3BFE407">On dirait bien que tu as eu de la chance.</string>
  <string name="trelawny¤0XA4147E74">Tu es complètement ivre.</string>
  <string name="trelawny¤0XA41FFC50">Je suis heureux de voir enfin des sourires sur vos visages.</string>
  <string name="trelawny¤0XA48A5A75">L'air serait peut-être plus frais si tu ne te baladais pas avec cette chose.</string>
  <string name="trelawny¤0XA499EFC6">Bonjour.</string>
  <string name="trelawny¤0XA4FCA728">Très drôle.</string>
  <string name="trelawny¤0XA5F59124">Je préférerais être seul si ça ne te dérange pas, cher ami.</string>
  <string name="trelawny¤0XA610B37D">Tu commences à me fatiguer.</string>
  <string name="trelawny¤0XA6426296">Tu n'as rien de mieux à faire ?</string>
  <string name="trelawny¤0XA73E3D80">Lave-toi ! Je ne peux pas entendre d'insultes venant d'un homme couvert de sang.</string>
  <string name="trelawny¤0XA7A0FBEE">Pas vraiment, j'en ai bien peur.</string>
  <string name="trelawny¤0XA88F9150">Salut.</string>
  <string name="trelawny¤0XA9869342">Bonjour.</string>
  <string name="trelawny¤0XAAB7D96F">Je ne sais toujours pas trop quoi en penser.</string>
  <string name="trelawny¤0XAAE98DEF">Si tu choisis de m'insulter, fais-le sans ton masque.</string>
  <string name="trelawny¤0XAAEB687D">Enlève ce bandana, s'il te plaît.</string>
  <string name="trelawny¤0XABC23CEE">Je me sentirais bien mieux si les gens n'étaient pas prêts à s'entretuer.</string>
  <string name="trelawny¤0XABCD24C7">Des O'Driscoll ? Ici ? La situation devient hors de contrôle, cher ami.</string>
  <string name="trelawny¤0XAC13382A">Bonne soirée.</string>
  <string name="trelawny¤0XAC45EFFB">Je ne suis pas d'humeur pour une joute verbale.</string>
  <string name="trelawny¤0XAE721FE7">Oui, sans doute.</string>
  <string name="trelawny¤0XAEA8139B">Je ne suis pas un singe savant, Arthur.</string>
  <string name="trelawny¤0XAFA4D776">Bonjour, messieurs.</string>
  <string name="trelawny¤0XAFEAB6B9">Pourquoi ce masque ?</string>
  <string name="trelawny¤0XB0B77FFF">Pourquoi ce regard mauvais, Arthur ?</string>
  <string name="trelawny¤0XB1625116">Laisse-moi respirer, s'il te plaît.</string>
  <string name="trelawny¤0XB316D2DC">Ne fais pas ça, Arthur.</string>
  <string name="trelawny¤0XB4A4E8DF">Oui, les affaires d'un gentleman ne concernent que lui, n'est-ce pas, Arthur ?</string>
  <string name="trelawny¤0XB5793D3B">Tu comptes te laver ? Ça fait beaucoup de sang.</string>
  <string name="trelawny¤0XB65132FE">J'apprécierais d'avoir un peu d'espace, cher ami.</string>
  <string name="trelawny¤0XB68B323B">S'il n'y a rien d'autre, tu peux t'en aller ?</string>
  <string name="trelawny¤0XB744E822">Je ne sais toujours pas trop quoi en penser.</string>
  <string name="trelawny¤0XB77ED465">Oui.</string>
  <string name="trelawny¤0XB7C956EE">Ça devient ridicule.</string>
  <string name="trelawny¤0XB7CC8708">Pitié, ça suffit.</string>
  <string name="trelawny¤0XB7D2550A">Très mal. C'est affreux, ici.</string>
  <string name="trelawny¤0XB8A732E1">C'est ainsi.</string>
  <string name="trelawny¤0XB8F93CFE">~sl:0.3~Espérons que les autres soient calmes, ce soir.</string>
  <string name="trelawny¤0XB92CE389">Arthur, s'il te plaît. Cesse de me suivre.</string>
  <string name="trelawny¤0XB9780FDA">Je ne crois pas en avoir déjà vu de pareil.</string>
  <string name="trelawny¤0XBAA4957E">C'est un peu fort, tu ne trouves pas ?</string>
  <string name="trelawny¤0XBACE35CD">Bonjour.</string>
  <string name="trelawny¤0XBC12B041">Allons, Arthur, cesse cette mascarade.</string>
  <string name="trelawny¤0XBCF17DE2">Je m'inquiète pour vous tous.</string>
  <string name="trelawny¤0XBD468DCB">Tu racontes bien.</string>
  <string name="trelawny¤0XBD96678A">Mais enfin ? Que fais-tu là ?</string>
  <string name="trelawny¤0XBF9B517F">D'où vient tout ce sang, Arthur ?</string>
  <string name="trelawny¤0XBFE0FDFE">À quoi tu joues, Arthur ?</string>
  <string name="trelawny¤0XC075B736">Seigneur, tu es saoul.</string>
  <string name="trelawny¤0XC077E806">Oui, oui, d'accord.</string>
  <string name="trelawny¤0XC0EDC4DE">À bientôt, Arthur.</string>
  <string name="trelawny¤0XC136FA9A">Chers messieurs.</string>
  <string name="trelawny¤0XC2609B02">Bonjour.</string>
  <string name="trelawny¤0XC27E2004">Voyons, c'est inutile.</string>
  <string name="trelawny¤0XC2A3BF96">Tu y mets du cœur, cher ami.</string>
  <string name="trelawny¤0XC4BB0E18">Voilà un visage que je n'avais pas vu depuis longtemps.</string>
  <string name="trelawny¤0XC52A3BA8">Les chevaux apprécieront grandement.</string>
  <string name="trelawny¤0XC56A079D">Pourquoi m'emmerder ?</string>
  <string name="trelawny¤0XC58277B3">Laisse-le tranquille.</string>
  <string name="trelawny¤0XC5F3F722">Tu veux autre chose, Arthur ?</string>
  <string name="trelawny¤0XC6F8D35D">Ça va, à part les risques de bagarres.</string>
  <string name="trelawny¤0XC7D7D60B">Je n'ai pas besoin de sentir ton odeur.</string>
  <string name="trelawny¤0XC8117E4F">M. Morgan.</string>
  <string name="trelawny¤0XC97D7E31">Tu as besoin de quelque chose ?</string>
  <string name="trelawny¤0XCAA82872">Je suis déjà assez aigri.</string>
  <string name="trelawny¤0XCAC0D714">Quel monde étrange.</string>
  <string name="trelawny¤0XCAE62B4F">Laisse tomber ce bandana et cette humeur exécrable.</string>
  <string name="trelawny¤0XCB06AEF5">Était-ce vraiment nécessaire ?</string>
  <string name="trelawny¤0XCB60B85E">L'ambiance générale est plutôt austère, tu ne trouves pas ?</string>
  <string name="trelawny¤0XCC550744">Silence, Morgan.</string>
  <string name="trelawny¤0XCD45BAC0">Tu vas un peu trop loin, Arthur.</string>
  <string name="trelawny¤0XCD969969">Si je saute d'une falaise, tu continueras à me suivre ?</string>
  <string name="trelawny¤0XCDCEB1DE">Bonjour.</string>
  <string name="trelawny¤0XCE83FCEF">Pas vraiment.</string>
  <string name="trelawny¤0XCF5061A3">~sl:0.3~Très bien.</string>
  <string name="trelawny¤0XCFFCE609">Je fais de mon mieux.</string>
  <string name="trelawny¤0XD0103624">Bonjour.</string>
  <string name="trelawny¤0XD0BCC33C">Que t'a-t-elle fait ?</string>
  <string name="trelawny¤0XD1BBF5C0">Tu as beaucoup de sang sur toi.</string>
  <string name="trelawny¤0XD36DD82F">Il faut déplacer le foin tant que le soleil est haut.</string>
  <string name="trelawny¤0XD3B69FFB">Pas grand-chose.</string>
  <string name="trelawny¤0XD4CA6EB9">J'ai besoin d'intimité, s'il te plaît.</string>
  <string name="trelawny¤0XD5C9E5E2">Quoi de plus noble que de couper des arbres.</string>
  <string name="trelawny¤0XD61E046F">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="trelawny¤0XD61E5D89">Cesse de me fixer, s'il te plaît.</string>
  <string name="trelawny¤0XD83AC9D0">Ça va. Un peu mélancolique, cela dit.</string>
  <string name="trelawny¤0XD8DAB9E7">Je ne vais même pas réagir.</string>
  <string name="trelawny¤0XDA28D98E">Je ne suis pas un singe savant, Arthur.</string>
  <string name="trelawny¤0XDB3022D2">Je ne plaisante pas. Arrête.</string>
  <string name="trelawny¤0XDC132C03">Quoi encore, Arthur ?</string>
  <string name="trelawny¤0XDC7D9CD8">Enlève ce bandana, tu as l'intention de me dévaliser ?</string>
  <string name="trelawny¤0XDDADE3B8">Arthur Morgan.</string>
  <string name="trelawny¤0XDDC5F49B">Tu te tiens à carreau ?</string>
  <string name="trelawny¤0XDE4ED2A1">Bonjour.</string>
  <string name="trelawny¤0XDE95D069">Excellente narration.</string>
  <string name="trelawny¤0XDFCA3FD2">Je suis moulu. J'ai besoin de dormir.</string>
  <string name="trelawny¤0XE025EB17">Elle ne mérite rien de tout ça !</string>
  <string name="trelawny¤0XE1B0D683">Je ne suis pas d'humeur à supporter tes idioties.</string>
  <string name="trelawny¤0XE26098B1">On croyait que tu nous avais abandonnés pour de bon.</string>
  <string name="trelawny¤0XE3AFA6AB">Je tente juste d'apporter un peu de gaîté à vos misérables existences.</string>
  <string name="trelawny¤0XE3C94A3C">Je ne sais toujours pas trop quoi en penser.</string>
  <string name="trelawny¤0XE60F8DB1">Oui. Oui, oui, oui.</string>
  <string name="trelawny¤0XE76542A7">Plongé dans tes pensées, Arthur ?</string>
  <string name="trelawny¤0XE80ABE45">Oui, bonjour, Arthur.</string>
  <string name="trelawny¤0XE84CCD62">Idiot.</string>
  <string name="trelawny¤0XE85728E1">Belle matinée, non ?</string>
  <string name="trelawny¤0XE8B73E18">Allons, M. Morgan.</string>
  <string name="trelawny¤0XE9EBD70E">Je m'inquiète pour vous tous.</string>
  <string name="trelawny¤0XEA5EDE0C">Qui sera le prochain ?</string>
  <string name="trelawny¤0XEA905D52">Tu ne m'intéresses plus.</string>
  <string name="trelawny¤0XEC508877">Je fais ce que je peux.</string>
  <string name="trelawny¤0XEC90828D">Va te laver, s'il te plaît, on te sent à des kilomètres.</string>
  <string name="trelawny¤0XEE7D72FE">Salutations.</string>
  <string name="trelawny¤0XEE8C4E47">Je n'ai pas besoin d'une deuxième ombre, Arthur.</string>
  <string name="trelawny¤0XEF7E721E">Ne viens pas me casser les pieds, ça ne m'intéresse pas.</string>
  <string name="trelawny¤0XEFDC02D7">Même Pearson n'en voudrait pas pour cuisiner.</string>
  <string name="trelawny¤0XEFEC8005">Du calme, Arthur.</string>
  <string name="trelawny¤0XF2509DB0">Tout se passe pour le mieux, j'espère ?</string>
  <string name="trelawny¤0XF3443CA8">Pas autant qu'Alden.</string>
  <string name="trelawny¤0XF378EB93">Tiens, mais où tu te cachais ?</string>
  <string name="trelawny¤0XF40F3C0E">~sl:0.3~Mais où tu te cachais depuis tout ce temps ?</string>
  <string name="trelawny¤0XF5D16620">Charmant...</string>
  <string name="trelawny¤0XF5E651EC">Cesse immédiatement !</string>
  <string name="trelawny¤0XF6143193">Ça va. Mais toutes ces tensions, c'est dur.</string>
  <string name="trelawny¤0XF6498E33">Tout va bien, Arthur ?</string>
  <string name="trelawny¤0XF67EA60C">Tout va bien ?</string>
  <string name="trelawny¤0XF6BD9A70">Encore ? Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?</string>
  <string name="trelawny¤0XF7306B29">J'en ai assez.</string>
  <string name="trelawny¤0XF7D85DE0">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="trelawny¤0XF81F8889">Tes vêtements sont poisseux.</string>
  <string name="trelawny¤0XF83A9024">Arthur.</string>
  <string name="trelawny¤0XF9127B73">Tu en as après tout le monde, c'est ça ?</string>
  <string name="trelawny¤0XF97DE6D8">Tu as l'air soucieux. Pourquoi ?</string>
  <string name="trelawny¤0XF982586D">Affreusement mal. Cette grotte, cette vie...</string>
  <string name="trelawny¤0XFB2C8B95">Tu ne crois pas que tu as assez paradé avec ?</string>
  <string name="trelawny¤0XFBA0CF74">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="trelawny¤0XFC82B8B0">C'est de la magie. De toute évidence.</string>
  <string name="trelawny¤0XFCCF8FB7">Ça t'amuse ?</string>
  <string name="trelawny¤0XFD5FA31B">Je ne suis pas un singe savant, Arthur.</string>
  <string name="trelawny¤0XFDBB167D">Pourquoi tu ne me laisses pas tranquille ?</string>
  <string name="trelawny¤0XFE661E8E">Ne l'accable pas !</string>
  <string name="trelawny¤0XFF25067B">Ça ne sert à rien de tenter de te raisonner quand tu es comme ça.</string>
  <string name="trelawny¤0XFFE9BA01">Je m'inquiète pour vous tous.</string>
  <string name="trelawny¤0XFFFA079C">Vraiment ? Tout le monde s'attaque à tout le monde, ici.</string>
  <string name="trh1aud¤DISCO_TRH_L2_01">~sl:0.5~Partez !</string>
  <string name="trh1aud¤DISCO_TRH_L2_02">~sl:0.8~Laissez-moi tranquille !</string>
  <string name="trh1aud¤DISCO_TRH_L2_03">~sl:0.8~Allez-vous-en !</string>
  <string name="trh1aud¤DISCO_TRH_L2_04">Fichez-moi la paix !</string>
  <string name="trh1aud¤DISCO_TRH_L2_05">~sl:0.4~Qu'est-ce que vous voulez ?</string>
  <string name="trh1aud¤DISCO_TRH_L2_06">N'approchez pas de moi !</string>
  <string name="trh1aud¤DISCO_TRH_L2_07">Allez au diable !</string>
  <string name="trh1aud¤DISCO_TRH_S1_01">~sl:0.9~Arrêtez !</string>
  <string name="trh1aud¤DISCO_TRH_S1_02">~sl:0.3~Qu'est-ce que vous faites ?</string>
  <string name="trh1aud¤DISCO_TRH_S1_03">~sl:1.2~Arrêtez, salopard !</string>
  <string name="trh1aud¤DISCO_TRH_S1_04">Je vais vous tuer !</string>
  <string name="trh1aud¤DISCO_TRH_S1_05">~sl:1.3~Vous êtes dingue ?</string>
  <string name="trh1aud¤DISCO_TRH_S1_06">Ne tirez pas !</string>
  <string name="trl1¤0XEED1A4E9">No idea.</string>
  <string name="trl1aud¤0X5D1A309A">No idea.</string>
  <string name="trn1¤TRN1_FAIL_DISCOVERED">Les gardes ont été alertés.</string>
  <string name="trn1¤TRN1_FAIL_HORSE">Un de vos chevaux a été tué.</string>
  <string name="trn1¤TRN1_GANG_ABANDON">Vous avez abandonné la bande.</string>
  <string name="trn1¤TRN1_GANG_RETURN">Retournez auprès de ~o~Dutch~s~.</string>
  <string name="trn1¤TRN1_OBJ01">Suivez ~o~Dutch~s~.</string>
  <string name="trn1¤TRN1_OBJ01B">Cachez-vous derrière ~o~la caisse~s~.</string>
  <string name="trn1¤TRN1_OBJ02A">Éliminez ~e~les gardes~s~ de Cornwall restants.</string>
  <string name="trn1¤TRN1_OBJ02B">Suivez ~o~Dutch~s~ pour vous enfuir.</string>
  <string name="trn1¤TRN1_OBJ03">Éliminez ~e~les ennemis~s~ en travers du chemin.</string>
  <string name="trn1¤TRN1_OBJ03A">Suivez ~o~Dutch~s~ et ~o~Micah~s~.</string>
  <string name="trn1¤TRN1_OBJ04">Libérez ~o~les chevaux~s~ pour vous échapper.</string>
  <string name="trn1¤TRN1_OBJ05">Échappez aux ~e~poursuivants~s~ avec Dutch et Micah.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_CLEAR_WAY_01">Il y en a d'autres devant. Dégage un peu le terrain !</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_CLEAR_WAY_02">Il y en a d'autres devant nous !</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_CLEAR_WAY_03">En voilà d'autres, bute-les !</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_DOCKS_01">Allez. On a pas toute la journée, cul-terreux.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_DOCKS_02">Allons-y. Arrête de bouder comme une gamine.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_DOCKS_03">Il faut qu'on se bouge les fesses, Morgan. Ils seront bientôt là.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_DOCKS_04">On continue. On a déjà l'air assez louches comme ça.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_DUTCHBANT1_1">Tu trouvais qu'on avait pas déjà assez de représentants de la loi au cul comme ça, Dutch ?</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_DUTCHBANT1_2">C'est le seul moyen, tu verras. Fais-moi confiance.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_DUTCHBANT1_3">Te faire confiance ?</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_DUTCHBANT2_1">Tu disais qu'on était pas là pour se venger !</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_DUTCHBANT2_2">~sl:0.0:2.7~On ne l'était pas. On a eu ce qu'on voulait.~sl:0.2~Ces papiers.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_EXT_2">Tout le monde va bien ?</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_EXT_3">Intéressante, cette “visite de courtoisie”.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_EXT_4">Ne prends pas ton air con et supérieur en même temps, Morgan.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_EXT_5">On savait tous que les jours de Cornwall étaient comptés.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_EXT_6">Fais-moi voir ces papiers.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_EXT_7">On avait pas besoin de plus d'attention.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_EXT_8">On dirait que le monde entier est à deux doigts de nous avoir.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_EXT_9">Dutch,</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_EXT_10">ils vont pas tarder à découvrir où on se planque, maintenant,</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_EXT_11">surtout qu'on se planque pas vraiment.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_EXT_12">Il faut juste faire diversion,</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_EXT_13">gagner du temps.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_EXT_14">On dirait que la société de Cornwall</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_EXT_15">a signé un contrat de transport ferroviaire avec l'armée</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_EXT_16">et ils transportent aussi de la dynamite</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_EXT_17">des mines d'Annesburg vers Saint Denis pour la revendre.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_EXT_18">Et il y a des obligations dans sa raffinerie de pétrole.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_EXT_19">Il y a peut-être un moyen de nous débarrasser d'eux</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_EXT_20">et d'avoir l'argent qui nous manque.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_EXT_21">Micah, occupe-toi de la dynamite. Prends Bill avec toi.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_EXT_22">Arthur, vas-y aussi.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_EXT_23">Il va nous en falloir beaucoup.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_EXT_24">Micah, il faut qu'on parle,</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_EXT_25">qu'on décide de certaines choses.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_EXT_26">Bien sûr.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_EXT_27">Que vous décidiez de quoi ?</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_EXT_28">De notre plan</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_EXT_29">pour partir d'ici.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_EXT_30">Rien n'a changé.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_EXT_31">Tu trouves ?</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_EXT_32">Il y a une vieille maison à l'ouest de Van Horn.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_EXT_33">On se retrouve là-bas, Crache-poumons.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_EXT_34">Séparons-nous.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_EXT_35">On se retrouve au camp.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_EXT_36">C'est dingue.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_FOLLOW_ME_01">Par ici, venez !</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_FOLLOW_ME_02">Suivez-moi, par ici !</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_FOLLOW_ME_03">On va passer par ici !</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_GET_MOUNT_1">Venez, on peut prendre les chevaux de la diligence.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_IG1_FOUND1_1">~sl:1.5~J'ai trouvé un truc intéressant.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_IG1_FOUND1_2">Viens ! Il faut qu'on parte.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_IG1_FOUND2_1">~sl:2.8:1.8:1~J'ai trouvé un truc intéressant.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_IG1_FOUND2_2">Viens ! Il faut qu'on parte.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_IG1_FOUND3_1">~sl:2.1:1.9:1~J'ai trouvé un truc intéressant.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_IGWALK_1_1">Et qu'est-ce qu'on va lui dire qui vaille la peine d'être dit ?</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_IGWALK_2_1">Il nous traque depuis Valentine.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_IGWALK_2_2">C'est à cause de lui qu'Hosea s'est fait tuer. Avec son sucre,</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_IGWALK_2_3">il détruit la population de Guarma.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_IGWALK_2_4">Cette ville, Arthur, c'est sa ville.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_IGWALK_2_5">Il l'a achetée pour détruire ces gens.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_IGWALK_2_6">C'est son sucre. Son pétrole. Sa loi.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_IGWALK_3_1">Y a des torts qu'on peut pas réparer, Dutch. On est recherchés.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_IGWALK_4_1">~sl:0.6:0.0~Alors pourquoi es-tu allé chercher John sans mon accord ?</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_IGWALK_4_2">Je voulais pas qu'il soit pendu.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_IGWALK_4_3">Moi non plus.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_IGWALK_5_1">On va trouver un accord, Arthur.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_IGWALK_5_2">Mais de quoi vous parlez ?</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_IGWALK_5_3">Nous voulons nous retirer, et Cornwall veut qu'on arrête de le voler...</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_IGWALK_5_4">~sl:0.0:1.5~Et c'est grâce à son argent~sl:0.1~que la Pinkerton est toujours à nos trousses.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_IGWALK_6_1">~sl:0.0:2.5~Il représente l'Amérique, Arthur,~sl:0.3~et je veux la quitter.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_IGWALK_6_2">Et puis... il ne nous lâchera pas.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_IGWALK_7_1">Tout ça a aucun sens, Dutch.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_IGWALK_7_2">Ça viendra.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_IGWALK_7_3">~sl:0.0:3.6~Tu comprendras. On fait un gros coup, du bruit,~sl:0.3~et on disparaît.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_INT_1">T'as pas été suivi ?</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_INT_2">Non.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_INT_3">T'as pas été suivi ?</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_INT_4">Je t'ai dit</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_INT_5">non !</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_INT_6">D'accord.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_INT_7">C'est quoi ton problème ?</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_INT_8">Et toi, c'est quoi ton problème ?</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_INT_9">Je trouve que...</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_INT_10">Je trouve que t'as une sale gueule.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_INT_11">Qu'est-ce qui tourne pas rond chez toi ?</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_INT_12">Rien du tout.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_INT_13">Je suis en pleine forme.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_INT_14">Pas dans ta tête, non.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_INT_15">Je suis juste réaliste, mon vieux.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_INT_16">Micah pense qu'il y a un mouchard.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_INT_17">Tiens donc.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_INT_18">Et il a des preuves ?</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_INT_19">On est à peine revenus, que la Pinkerton rapplique.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_INT_20">On est en cavale à cause de vos conneries à Blackwater,</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_INT_21">on a failli laisser notre peau à Saint Denis,</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_INT_22">et tu crois qu'on a un mouchard ?</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_INT_23">Eh bien, Molly a parlé, c'est sûr.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_INT_24">Mais qui d'autre ?</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_INT_25">Peut-être qu'on est allés un peu trop loin ?</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_INT_26">Que les gens comme nous ont plus leur place ?</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_INT_27">Pas besoin de mouchard...</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_INT_28">On a été plus négligents qu'un ivrogne de saloon</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_INT_29">et ils savent qui on est,</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_INT_30">où on est,</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_INT_31">et ce qu'on fait.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_INT_32">À mon avis, le mieux à faire, c'est de laisser partir les faibles,</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_INT_33">d'avancer, de prendre le pognon, et de recommencer ailleurs.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_INT_34">Ça n'arrivera pas.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_INT_35">Il faut faire quelque chose, et vite.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_INT_36">Sinon, Cornwall, la Pinkerton...</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_INT_37">Ils nous ont coincés ici et ils nous lâcheront pas.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_INT_38">C'est pour Cornwall qu'on est ici.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_INT_39">On y va, Dutch ?</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_INT_40">Oui, il est temps d'y aller.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_INT_41">Allons vers la rivière.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_INT_42">Oublie Cornwall.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_INT_43">Il est pas...</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_INT_44">Écoute, on a besoin de pognon, mais se venger ?</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_INT_45">Maintenant ?</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_INT_46">Bien sûr que c'est pour le pognon.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_INT_47">Allez, Arthur.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_INT_48">J'espère que tu mijotes pas une expédition punitive, Dutch.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_INT_49">Ça vaut pas le coup.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_INT_50">Sois pas ridicule.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_INT_51">Arthur...</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_INT_52">ce n'est qu'une simple visite de courtoisie.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_INT_LI_1">~sl:1.2:0.0~T'as pas été suivi ?</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_KILL_CHASE_1">Je crois qu'on les a semés !</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_KILL_CHASE_2">Pour l'instant, en tout cas !</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_LAG_DUTCH_01">Arthur, amène-toi !</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_LAG_DUTCH_02">Secoue-toi un peu, Arthur !</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_LAG_DUTCH_03">Reste avec moi, Arthur !</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_LAG_MICAH_01">Tu commences à fatiguer, Morgan ?</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_LAG_MICAH_02">Viens ici, Morgan !</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_LAG_MICAH_03">Tu nous ralentis, Morgan, active !</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_LEAVECOVER_01">Où est-ce que tu vas ?</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_LEAVECOVER_02">Qu'est-ce que tu fais ? Reviens.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_LEAVECOVER_03">Arthur ! Tu vas nous faire repérer !</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_MCS1_1">Je tiens à vous remercier pour votre hospitalité, M. Cornwall.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_MCS1_2">C'était une réunion d'affaires, M. Milton.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_MCS1_3">Nous ne sommes pas amis.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_MCS1_4">J'ai dépensé une véritable fortune dans votre agence,</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_MCS1_5">mais toujours sans résultat.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_MCS1_6">Ce Van der Linde me vole et se moque de moi.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_MCS1_7">J'ai demandé les meilleurs et payé pour ça.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_MCS1_8">Nous touchons au but, M. Cornwall.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_MCS1_9">Je sais que je me répète, mais...</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_MCS1_10">Janson.~n~~m~Monsieur.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_MCS1_11">Envoyez un télégramme à Goldberg, à New York.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_MCS1_12">Dites-lui que je n'emprunterai pas à plus de 3,2 %.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_MCS1_13">Désolé. Oui, vous vous répétez.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_MCS1_14">Et dites à ce militaire de payer ses frais de transport.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_MCS1_15">Bien, monsieur.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_MCS1_16">Nous faisons tout ce que nous pouvons dans les limites de la loi.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_MCS1_17">La loi ?</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_MCS1_18">Nous savons tous les deux ce que vous pouvez en faire, de la loi.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_MCS1_19">Trouvez-moi Dutch van der Linde.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_MCS1_20">Amenez-le-moi, et laissez la loi à ceux qui en ont besoin.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_MCS1_21">Bonne journée, monsieur.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_MCS1_22">Venez, M. Ross, nous avons du travail.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_MCS1_23">M. Didsbury.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_MCS1_24">M. Cornwall.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_MCS1_25">Bon, Didsbury...</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_MCS1_26">qu'est-ce que c'est que cette histoire de grève ?</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_MCS1_27">J'ai investi dans cette mine pour la reprendre en main.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_MCS1_28">Et j'entends la rendre rentable, par tous les moyens.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_MCS1_29">On a le sentiment que les salaires...</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_MCS1_30">Le sentiment ?</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_MCS1_31">Les affaires n'ont rien à voir avec les sentiments, monsieur.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_MCS1_32">Rien à voir.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_MCS1_33">C'est le genre d'absurdités qui pourraient causer notre perte.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_MCS1_34">Peut-être courez-vous déjà à votre perte, M Cornwall.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_MCS1_35">Que voulez-vous, monsieur ?</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_MCS1_36">Je ne sais pas encore vraiment.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_MCS1_37">Votre impudence vous perdra, monsieur.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_MCS1_38">Je suis déjà perdu.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_MCS1_39">Même mon meilleur ami pense que je suis fou</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_MCS1_40">et comme ce pauvre diable à qui vous parlez,</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_MCS1_41">je me sens blessé.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_MCS1_42">Vous m'avez volé, monsieur.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_MCS1_43">Et vous l'avez volé, lui... Drôle de monde.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_MCS1_44">Arrêtez avec vos sophismes, monsieur.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_MCS1_45">C'est faux.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_MCS1_46">Vous tuez, je tue. Vous volez, je vole.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_MCS1_47">La seule différence, c'est que je choisis</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_MCS1_48">qui je vole et qui je tue.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_MCS1_49">Alors que vous, vous détruisez tout sur votre passage.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_MCS1_50">J'en ai assez entendu.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_MCS1_51">Je vais vous dire,</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_MCS1_52">vous me donnez ce bateau, dix-mille dollars,</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_MCS1_53">et vous me laissez partir... Je vous laisserai la vie sauve.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_MCS1_54">Certainement pas !</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_MCS1_55">Vraiment ?</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_MCS1_56">Tant mieux, je préfère ça.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_MCS1_57">T'as perdu la tête !</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_MCS1_58">Du bruit, Arthur, du bruit !</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_MCS2_1">Allons-y.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_MCS2_2">On aura au moins essayé de discuter.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_MCS2_3">Vous avez perdu la tête.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_MCS2_4">Je me suis souvent senti coupable dans ma vie, Arthur.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_MCS2_5">J'ai trop souvent tué sans discernement,</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_MCS2_6">mais pas cette fois.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_MCS2_7">Venez !</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_MICAHBANT1_1">T'es sûr que tes poumons tiendront le coup, Morgan ?</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_MICAHBANT1_2">Ferme un peu ta gueule.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_MICAHBANT2_1">On va enfin mettre fin aux petites affaires de ce fumier de Cornwall !</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_MICAHBANT2_2">C'est toi qui as entraîné Dutch ?</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_MICAHBANT2_3">Moi ? Je fais qu'obéir aux ordres, Morgan !</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_NOCOVER_01">Arthur, je t'ai dit de te planquer.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_NOCOVER_02">Tu veux bien te cacher ?</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_NOCOVER_03">Arthur, planque-toi quelque part avant de te faire repérer.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_OBJ1_1">Le bateau de Cornwall arrive bientôt.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_OBJ1_NGHT_1">Le bateau de Cornwall arrive à l'aube.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_OBJ1B_1">Planquons-nous derrière ces caisses.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_OBJ1B_NGHT_1">On va l'attendre ici.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_OBJ1B_NGHT_2">Ces caisses nous aideront à passer inaperçus.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_OBJ2A_1">Merde, la Pinkerton !</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_OBJ2A_2">Mais qu'est-ce que t'as foutu, Dutch ?</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_OBJ2B_1">Viens, Micah est allé chercher les papiers !</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_OBJ2B_2">On le retrouve et on fiche le camp !</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_OBJ2B_BLDG_1">Ils tirent depuis le bâtiment !</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_OBJ2B_UP_1">Attention là-haut, sur la gauche !</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_OBJ2C_1">Viens, par ici ! En haut des escaliers !</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_OBJ3_1">Il y a des hommes de Cornwall partout.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_OBJ3_2">Suivez-moi et restez près de moi.</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_OBJ5_1">Allez, allez !</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_OBJ6_1">Il y en a d'autres là-haut !</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_OBJ6_2">Descendez-les et on déguerpit en vitesse !</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_OBJ7_1">Tirez sur le chariot de pétrole !</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_OBJ8_1">Allez, on fonce vers les collines !</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_SPOT_FINAL_1">Attention, les gars, il en vient encore !</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_SPOT_FINAL_2">Descendez ces fumiers !</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_SPOT_FOR_1">Sur la gauche ! D'autres fumiers rappliquent !</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_SPOT_LEFTC_1">Ils essaient de nous coincer, allez à droite !</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_SPOT_LEFTF_1">Ils veulent encore nous couper la route !</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_SPOT_LEFTF_2">Tournez à gauche ! On va les semer par la rivière !</string>
  <string name="trn1aud¤TRN1_SPOT_UP_1">Attention ! Y en a d'autres devant nous.</string>
  <string name="trn2¤0X86C41548">Vous avez abandonné Bill.</string>
  <string name="trn2¤0X8E839EDA">Vous avez raté votre fenêtre d'intervention.</string>
  <string name="trn2¤CONVOY_ABANDON">Vous n'avez pas arrêté le convoi.</string>
  <string name="trn2¤TRN2_BLIP_MEET">Point de rendez-vous</string>
  <string name="trn2¤TRN2_FAIL_ALERT">Vous avez alerté le convoi.</string>
  <string name="trn2¤TRN2_FAIL_BILLDEAD">Bill est mort.</string>
  <string name="trn2¤TRN2_FAIL_LAW">Vous avez attiré l'attention des autorités.</string>
  <string name="trn2¤TRN2_FAIL_PINK">Vous avez alerté la patrouille.</string>
  <string name="trn2¤TRN2_FAIL_SC">Le chariot est détruit.</string>
  <string name="trn2¤TRN2_FAIL_SPOT">Vous avez été repéré.</string>
  <string name="trn2¤TRN2_GETON">Montez sur ~o~le chariot~s~.</string>
  <string name="trn2¤TRN2_HELP_CRATE">La dynamite sera vulnérable si la cargaison est endommagée.</string>
  <string name="trn2¤TRN2_OBJ01">Suivez ~o~Bill~s~ jusqu'au lieu de l'embuscade.</string>
  <string name="trn2¤TRN2_OBJ01A">Montez sur ~o~votre cheval~s~.</string>
  <string name="trn2¤TRN2_OBJ02">Mettez-vous en ~o~position~s~ pour l'embuscade.</string>
  <string name="trn2¤TRN2_OBJ02_BACK">Reprenez ~o~votre position~s~.</string>
  <string name="trn2¤TRN2_OBJ03">Attendez que Bill lance l'attaque.</string>
  <string name="trn2¤TRN2_OBJ04">Éliminez ~e~les gardes du chariot~s~.</string>
  <string name="trn2¤TRN2_OBJ05">Rendez-vous à ~o~destination~s~.</string>
  <string name="trn2¤TRN2_OBJ06">Éliminez ~e~les représentants de la loi~s~.</string>
  <string name="trn2¤TRN2_SWP_DRVR">Changer de conducteur</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_ARRIVE_1">Bon, on va rester ici.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_BECKON_1">Allez, Arthur ! Vite, on prend les explosifs !</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_CAMP_BANT_1">~sl:0.0:2.4~Tuer des types pour pouvoir voler~sl:~de la dynamite pour faire sauter un pont.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_CAMP_BANT_2">~sl:1.0~Tu trouves ça logique ?</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_CAMP_BANT_3">C'est pour détourner l'attention, c'est pas censé être logique.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_CAMP_BANT_4">Ça devrait l'être pour nous ! C'est notre plan.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_CAMP_BANT_5">Tu sais, j'en ai ma claque de t'entendre râler.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_CRATE_01">Merde ! Ils visent la dynamite !</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_CRATE_02">Descends-les, Arthur, avant qu'ils nous expédient dans l'autre monde !</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_CRATE_03">Merde ! Faut que tu les descendes, Arthur !</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_EXT_1">Alors, c'est bon ?</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_EXT_2">C'est bon.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_EXT_3">Oui, on a tout.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_EXT_4">Qu'est-ce qui se passe, Arthur ?</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_EXT_5">Tout va bien, chef.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_EXT_6">John...</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_EXT_7">Amène le chariot à Bacchus Bridge</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_EXT_8">et planque-le pas loin.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_EXT_9">Il se prend vraiment</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_EXT_10">pour le chef.~n~~m~Bill,</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_EXT_11">passe devant.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_EXT_12">Faut que je parle à Arthur.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_EXT_13">Beau travail, l'ami.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_EXT_14">Qu'est-ce qui se passe ?</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_EXT_15">Écoute...</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_EXT_16">Je sais bien qu'on s'est pas toujours entendus.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_EXT_17">Je t'énerve et t'as peur que je prenne ta place.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_EXT_18">Et j'aime bien t'asticoter...</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_EXT_19">Mais il faut que tu mettes tout ça de côté.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_EXT_20">D'accord, Micah.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_EXT_21">Comme tu veux.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_EXT_22">Je suis pas aussi mauvais que tu crois, Arthur.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_EXT_23">Mais survivre, je sais faire.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_EXT_24">Suis-moi, et tu survivras aussi.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_EXT_25">Au fait, vaut mieux être deux pour le pont...</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_EXT_26">Tu devrais aller aider Marston.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_EXT_27">Pourquoi t'y vas pas, toi ?</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_EXT_28">Comme j'ai dit,</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_EXT_29">Dutch et moi, on doit organiser</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_EXT_30">l'attaque du train.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_EXT_31">On est sur un gros truc, Arthur.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_EXT_32">Crois-moi.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_FLEE_1">Y en a un qui s'enfuit.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_GET_DOWN_01">Descends !</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_GET_DOWN_02">Allez, faut qu'on se tire !</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_GET_DOWN_03">Viens ici, faut qu'on se tire !</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_GET_ON_01">Viens là, vite !</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_GET_ON_02">Allez ! Faut qu'on foute le camp !</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_GET_ON_03">Qu'est-ce que tu fous ? Viens !</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_IG1_A_1">Allez, le poivrot, dégage de là !</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_IG1_A_2">Eric, il faut le faire bouger. Vas-y.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_IG1_A_3">Cet endroit, ces gens...</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_IG1_A_4">Bouge de là, crétin !</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_IG1_B_1">Allez, on va...</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_IG1_LAW_1">Merde ! Occupe-toi d'eux, Arthur !</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_IG1_LAW_2">~sl:0.0:2.5~Faisons vite. S'ils savent tirer juste, une seule balle~sl:~peut nous réduire en miettes !</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_IG2_BILLBK_1">Allez, Arthur ! Vite, on prend les explosifs !</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_IG3_1">Bon, le chariot arrivera par cette route, en provenance d'Annesburg.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_IG3_2">Faudra s'y mettre à deux pour l'arrêter complètement, sinon on y arrivera jamais.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_IMTRYING_A_1">Écoute, j'essaie !</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_INCOMING_1">Y en a d'autres qui s'amènent !</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_INCOMING_2">Sur la droite, Arthur !</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_INCOMING_3">Bon sang. Y en a d'autres derrière nous !</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_INT_1">Le voilà.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_INT_2">Ce bon vieux Crache-poumons.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_INT_3">Ferme-la.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_INT_4">T'as pas été suivi ?</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_INT_5">Quoi ?</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_INT_6">T'as pas été suivi ?</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_INT_7">Tu sais à qui tu parles, là ?</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_INT_8">Je suis pas sûr...</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_INT_9">Je suis plus sûr de rien, en fait.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_INT_10">Tout ce que je sais, c'est que la Pinkerton rapplique quand t'es là.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_INT_11">Ah ouais ?</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_INT_12">Parce que moi, ce que je sais,</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_INT_13"> c'est que depuis que t'es avec nous,</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_INT_14">on a eu que des emmerdes.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_INT_15">Toujours à fouiner, à mettre des idées dans la tête de Dutch.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_INT_16">On dirait que partout où tu passes, la Pinkerton est là, et inversement.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_INT_17">Alors tu ferais mieux de fermer ta grande gueule...</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_INT_18">ou...</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_INT_19">T'énerve pas, cow-boy.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_INT_20">Tu vas te faire mal si tu continues comme ça.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_INT_21">Micah, ferme-la.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_INT_22">C'est lui qui a commencé.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_INT_23">Dutch dit qu'on doit suivre son plan et faire diversion.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_INT_24">Il faut qu'on aille chercher des explosifs pour faire sauter le pont,</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_INT_25">ça éloignera l'armée quelques jours.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_INT_26">Je crois que c'est une très mauvaise idée.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_INT_27">Je crois que Dutch se fout pas mal de ce que tu penses.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_INT_28">On dirait bien.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_INT_29">On va les embrouiller une dernière fois,</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_INT_30">ensuite, lui et moi, on ira à Blackwater,</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_INT_31">on récupèrera le pognon, et on aidera tout le monde à se tirer.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_INT_32">Il a un bateau qui est prêt.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_INT_33">Blackwater, c'est une grosse connerie, tout le monde le sait,</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_INT_34">même un abruti de rapace dans ton genre.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_INT_35">Sauf que c'est le choix de Dutch, Arthur.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_INT_36">T'es qu'un homme de main,</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_INT_37">comme nous tous.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_INT_38">Sauf que... tu vas pas bien.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_INT_39">Ça va très bien !</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_INT_40">Alors tu feras ce que Dutch a dit.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_INT_41">C'est-à-dire braquer une diligence qui arrive d'Annesburg</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_INT_42">bourrée d'explosifs.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_INT_43">Braquer une diligence...</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_INT_44">J'ai l'impression qu'on fait que ça, tous les deux.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_INT_45">Pas nous deux.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_INT_46">Vous deux.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_INT_47">J'ai des trucs à faire de mon côté.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_INT_48">Vous vous en occupez.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_INT_49">Merde.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_INT_50">Ouais, on s'en occupe.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_INT_51">Viens, Arthur.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_INT_52">Et, le cul-terreux,</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_INT_53">force pas trop,</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_INT_54">je crois que t'as besoin de vacances.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_INT_LI_1">Le voilà. Ce bon vieux Crache-poumons.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_INT_LI_2">Ferme-la.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_INT_LI_3">T'as pas été suivi ?</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_INT_LI_4">Quoi ?</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_KILL_LAW_1">Faut qu'on s'occupe d'eux, on va les mener tout droit au camp !</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_KILL_LAW_2">Et je fais quoi, à ton avis ?</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_LAW_CHASE_1">Je croyais qu'y avait pas de shérif à Van Horn !</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_LAW_CHASE_2">C'est vraiment important, là, tout de suite ?</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_MCH_CMMT_1">Amusez-vous bien.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_MCS1_1">Alors je me disais : tu fais le mort...</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_MCS1_2">et je m'occupe d'eux.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_MCS1_3">Non,</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_MCS1_4">c'est moi le meilleur tireur</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_MCS1_5">et toi, le meilleur acteur.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_MCS1_6">Non, tu fais le mort et je te couvre.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_MCS1_7">J'ai pigé.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_MCS1_8">J'ai pigé.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_MCS1_9">Je crois qu'ils arrivent.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_MCS1_10">Profite bien du spectacle.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_MNTUP1_01">Tu montes en selle ou tu boudes ?</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_MNTUP1_02">Grouille-toi, on va le rater.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_MNTUP1_03">T'occupe pas de lui, monte sur ce cheval.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_MNTUP_MCH_01">Quand je t'ai dit que t'avais besoin de vacances, je voulais pas dire tout de suite.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_MNTUP_MCH_02">Si vous vous bougez pas, ce chariot va nous passer sous le nez.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_MNTUP_MCH_03">~sl:0.0:1.1~Dépêche-toi, Arthur,~sl:0.1~chaque minute compte pour un type dans ta situation.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_MNTUP_MCH_04">~sl:4.1~Hosea me manquerait presque.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_NO_VANTAGE_01">Qu'est-ce que tu fous ? Trouve-toi un coin pour tirer.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_NO_VANTAGE_02">Je croyais que je faisais le mort et que toi, tu tirais ?</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_NO_VANTAGE_03">Arthur, je te conseille de pas tout faire rater.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_NO_VANTAGE_04">Qu'est-ce que tu fous ?</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_NO_VANTAGE_05">T'es censé me couvrir, Morgan.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_OBJ1_1">Allez, on y va.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_OBJ5_1">~sl:0.0:2.3~Bon, on va essayer de rapporter ça au camp~sl:~sans nous faire sauter.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_PHEW_1">Bon, je vois plus personne.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_PHEW_2">~sl:0.0:0.9~Eh ben.~sl:2.0:1.9~On a eu chaud.~sl:1.0:3.6:1~Je suis pas fait pour conduire un chariot de dynamite, je crois.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_PINK_CLEAR_1">Bon, je crois que ça va aller.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_PINK_PAT_1">Attends un peu. Je vois la Pinkerton, là-bas.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_REINS_1">Allez, je vais prendre les rênes.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_REINS_2">Pourquoi ?</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_REINS_3">Je croyais que t'étais pas fait pour conduire un chariot de dynamite ?</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_REINS_4">~sl:0.7~Bon, d'accord.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_SHOOT_IDLE_01">Aide-moi, Morgan !</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_SHOOT_IDLE_02">Pourquoi tu tires pas ?</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_SHOOT_IDLE_03">Allez, descends-les !</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_SHOOT_IDLE_04">Tire-leur dessus, bon sang !</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_SHOT_1">T'as bien visé.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_SHOT_2">T'as bien joué le poivrot.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_SHOT_3">~sl:0.0:1.4~C'est naturel, chez moi.~sl:2.4~J'ai bien besoin d'un verre, d'ailleurs.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_SHOT_4">Je m'en doute. Plus rien n'est facile maintenant, hein ?</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_SHOT_INNO_1">T'as bien visé. Enfin, si on oublie les passants.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_SHOT_INNO_2">Y avait pas mal de mouvements.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_SHOT_INNO_3">Et tu dis que Dutch et Micah ont pas les idées claires...</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_SHOT_INNO_4">~sl:0.9~C'est peut-être contagieux.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_SPOT_MICAH_1">Regarde, y a Micah droit devant.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_SPOT_MICAH_2">Génial.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_VRIDE_BANT_2">Alors comme ça, ~rp~t'obéis à ses ordres, maintenant ?</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_VRIDE_BANT_3">J'obéis aux ordres de Dutch, comme toujours.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_VRIDE_BANT_6">C'était vraiment le moment ? ~rp~On a la Pinkerton aux fesses.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_VRIDE_BANT_7">Je commence à penser que tu t'es ramolli, Morgan.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_VRIDE_BANTSHOUTED_1">~sl:0.0:2.0~Micah a dit qu'on doit s'emparer du chariot~sl:~dès qu'il arrive à Van Horn.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_VRIDE_BANTSHOUTED_4">~sl:0.0:3.6~Ces deux-là ont plus les idées claires.~lr:0.4~Tu sais que Dutch a buté Cornwall ?</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_VRIDE_BANTSHOUTED_5">Fallait bien que quelqu'un le fasse.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_VRIDE_BANTSPOKEN_1">~sl:0.0:2.1~Micah a dit qu'on doit s'emparer du chariot~sl:~dès qu'il arrive à Van Horn.</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_VRIDE_BANTSPOKEN_4">~sl:1.0:2.7~Ces deux-là ont plus les idées claires.~lr:0.4~Tu sais que Dutch a buté Cornwall ?</string>
  <string name="trn2aud¤TRN2_VRIDE_BANTSPOKEN_5">Fallait bien que quelqu'un le fasse.</string>
  <string name="trn3¤0X1425C30F">Ramasser</string>
  <string name="trn3¤0X21AE9ED2">Utiliser le détonateur</string>
  <string name="trn3¤0X5ACA4A1A">Train</string>
  <string name="trn3¤0XC1B2C720">John</string>
  <string name="trn3¤0XDDE90126">Pousser</string>
  <string name="trn3¤0XE1E16D7A">Appuyez sur ~INPUT_MINIGAME_RIGHT_TRIGGER~ pour pousser le piston.</string>
  <string name="trn3¤0XF843190C">John</string>
  <string name="trn3¤0XFFF1086B">La draisine a été détruite.</string>
  <string name="trn3¤TRN3_B_BRIDG">Pont</string>
  <string name="trn3¤TRN3_B_CART">Draisine</string>
  <string name="trn3¤TRN3_B_CRATE">Caisse de dynamite</string>
  <string name="trn3¤TRN3_B_DET">Détonateur</string>
  <string name="trn3¤TRN3_B_DYN">Dynamite</string>
  <string name="trn3¤TRN3_B_PILL">Pilier</string>
  <string name="trn3¤TRN3_BB_OBJ2">Placez le reste de ~o~la dynamite~s~.</string>
  <string name="trn3¤TRN3_C_DET">Déclencher</string>
  <string name="trn3¤TRN3_C_TBUND">Ramasser</string>
  <string name="trn3¤TRN3_EB_OBJ1">Utilisez ~o~le détonateur~s~.</string>
  <string name="trn3¤TRN3_ET_OBJ1">Fuyez devant ~e~le train~s~ qui approche.</string>
  <string name="trn3¤TRN3_FAIL_BRG">Vous avez quitté le pont.</string>
  <string name="trn3¤TRN3_FL_DET">Vous avez abandonné le détonateur.</string>
  <string name="trn3¤TRN3_FL_DYN">La dynamite a été détruite.</string>
  <string name="trn3¤TRN3_FL_JOHND">John est mort.</string>
  <string name="trn3¤TRN3_FL_WAG">Le chariot n'est plus en état de rouler.</string>
  <string name="trn3¤TRN3_G_CRATE">Caisse</string>
  <string name="trn3¤TRN3_G_DYNAM">Dynamite</string>
  <string name="trn3¤TRN3_GTB_OBJ1">Déplacez la draisine.</string>
  <string name="trn3¤TRN3_GTB_OBJ2">Prenez ~o~la première caisse de dynamite~s~.</string>
  <string name="trn3¤TRN3_GTB_OBJ2A">Prenez ~o~la seconde caisse de dynamite~s~.</string>
  <string name="trn3¤TRN3_GTB_OBJ3">Descendez la caisse de dynamite le long ~o~du pont~s~.</string>
  <string name="trn3¤TRN3_GTB_OBJ4">Descendez ~o~l'échelle~s~.</string>
  <string name="trn3¤TRN3_H_GRAB">Appuyez sur ~INPUT_MINIGAME_LEFT_TRIGGER~ et ~INPUT_MINIGAME_RIGHT_TRIGGER~ pour pousser la caisse par-dessus bord.</string>
  <string name="trn3¤TRN3_H_START">Maintenez alternativement ~INPUT_MINIGAME_LEFT_TRIGGER~ et ~INPUT_MINIGAME_RIGHT_TRIGGER~ pour faire descendre lentement la caisse.</string>
  <string name="trn3¤TRN3_HELP3">Maintenez ~INPUT_VEH_ACCELERATE~ quand Arthur abaisse le levier, relâchez quand il le relève. Si vous ne relâchez pas à temps, vous perdrez de la vitesse.</string>
  <string name="trn3¤TRN3_JOHN">John Marston</string>
  <string name="trn3¤TRN3_O_FOLLOW">Suivez ~o~John~s~.</string>
  <string name="trn3¤TRN3_PD_OBJ0">Descendez et prenez de ~o~la dynamite~s~.</string>
  <string name="trn3¤TRN3_PD_OBJ1">Placez de la dynamite sur ~o~les piliers~s~.</string>
  <string name="trn3¤TRN3_PD_PICK">Prenez de ~o~la dynamite~s~.</string>
  <string name="trn3¤TRN3_PLANT">Attacher</string>
  <string name="trn3¤TRN3_R_BRIDGE">Retournez au~o~ pont~s~.</string>
  <string name="trn3¤TRN3_R_DET">Retournez au ~o~détonateur~s~.</string>
  <string name="trn3¤TRN3_RTC_OBJ1">Retournez à ~o~la draisine~s~.</string>
  <string name="trn3¤TRN3_T_HOLD_LT">Maintenez ~INPUT_MINIGAME_LEFT_TRIGGER~.</string>
  <string name="trn3¤TRN3_T_HOLD_RT">Maintenez ~INPUT_MINIGAME_LEFT_TRIGGER~.</string>
  <string name="trn3¤TRN3_T_RELEASE">Relâchez ~INPUT_MINIGAME_LEFT_TRIGGER~ et ~INPUT_MINIGAME_RIGHT_TRIGGER~.</string>
  <string name="trn3¤TRN3_T_START">Maintenez ~INPUT_MINIGAME_LEFT_TRIGGER~ et ~INPUT_MINIGAME_RIGHT_TRIGGER~.</string>
  <string name="trn3¤TRN3_UC_CRATE">Ramasser</string>
  <string name="trn3¤TRN3_UC_GRIPL">Saisir de la main gauche</string>
  <string name="trn3¤TRN3_UC_GRIPR">Saisir de la main droite</string>
  <string name="trn3¤TRN3_UC_LOWCR">Descendre</string>
  <string name="trn3¤TRN3_UC_USE">Utiliser</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_ET_CLOSE_1">Prépare-toi à sauter !</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_ET_HURRY_1">Il arrive, grouille-toi !</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_ET_JUMP_1">Saute, maintenant !</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_ET_QUICK_1">Plus vite !</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_ET_START_1">Allez, on y va.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_ET_START_2">Va jusqu'au bout du pont et saute !</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_EXT_1">Dutch voulait frapper fort, je crois qu'il est servi.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_EXT_2">Faut espérer.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_EXT_3">Et tu crois vraiment que ça va détourner l'attention de nous ?</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_EXT_4">On verra bien.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_EXT_5">À vrai dire...</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_EXT_6">Je suis pas sûr de tout comprendre du plan de Dutch.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_EXT_7">Comme je t'ai dit, John,</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_EXT_8">quand le moment viendra, tire-toi.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_EXT_9">Mais la loyauté,</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_EXT_10">t'en fais quoi ?</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_EXT_11">T'as été loyal.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_EXT_12">J'ai été loyal.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_EXT_13">Regarde le résultat.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_EXT_14">La loyauté, c'était tout ce qui comptait pour moi.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_EXT_15">Je connaissais rien d'autre.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_EXT_16">J'y ai toujours cru,</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_EXT_17">mais c'est plus pour moi, John.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_EXT_18">Bientôt,</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_EXT_19">tu devras partir.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_EXT_20">Fuis,</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_EXT_21">et oublie cette vie.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_EXT_22">Je vais y réfléchir.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_EXT_23">J'ai déjà bien réfléchi, moi.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_EXT_24">Regarde-nous,</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_EXT_25">on risque notre peau,</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_EXT_26">et pour quoi, exactement ?</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_EXT_27">Pour...</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_EXT_28">Pour une idée à la con ?</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_EXT_29">Un truc qui existe même pas.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_EXT_30">Comment ça ?</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_EXT_31">Tu sais très bien.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_EXT_32">T'as besoin d'argent.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_EXT_33">T'as une famille.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_EXT_34">Je vais y réfléchir.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_EXT_35">J'ai déjà bien réfléchi, moi.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_EXT_36">Regarde-nous,</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_EXT_37">on risque notre peau,</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_EXT_38">et pour quoi, exactement ?</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_EXT_39">Pour...</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_EXT_40">Pour une idée qui vaut plus rien.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_EXT_41">Comment ça ?</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_EXT_42">Tu sais très bien.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_EXT_43">T'as une famille.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_EXT_44">T'as besoin d'argent.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_EXT_45">Faut que tu te construises une nouvelle vie.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_EXT_46">Moi ?</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_EXT_47">J'ai besoin de vacances</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_EXT_48">et Dutch...</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_EXT_49">C'est lui qui a tout l'argent.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_EXT_50">Il l'a planqué en lieu sûr.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_EXT_51">Tu sais quoi ?</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_EXT_52">Abigail...</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_EXT_53">Elle pense savoir où se trouve une partie de cet argent.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_EXT_54">Alors dis-lui de s'en assurer</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_EXT_55">et ensuite, viens me dire où.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_EXT_56">Comme ça, on saura à qui et à quoi on doit être loyaux.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_EXT_57">Je sais pas, Arthur.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_EXT_58">Moi non plus,</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_EXT_59">mais je commence à y voir clair.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_EXT_60">Je veux plus qu'on me prenne pour un con.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_EXT_61">Tire-toi de là.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_EXT_62">Allez !</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_EXT_63">Moi non plus,</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_EXT_64">mais j'y vois plus clair, maintenant.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_EXT_65">J'aimerais bien que ça se passe autrement,</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_EXT_66">mais c'est pas nous qui avons changé.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_GB_BANT1_1">On t'a raconté, pour Dutch et Cornwall ?</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_GB_BANT1_2">~sl:0.0:2.8~Ouais, c'est de ça que je parle.~sl:0.3~Encore plus d'ennemis, encore plus de problèmes... Enfin,</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_GB_BANT1_3">on est sur le point de faire sauter un pont, bon Dieu.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_GB_C1CLOSE_1">C'est ça, tu y es presque.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_GB_C1DONE_1">Voilà, c'est bon. Prends l'autre.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_GB_C1START_1">Allez, vas-y doucement. Faudrait pas la faire tomber.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_GB_CRATE1W_01">Bon, tu prends une caisse ?</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_GB_CRATE1W_02">Prends la première, allez.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_GB_CRATE1W_03">Vite, Arthur.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_GB_CRATE2W_01">Vite, avant que quelqu'un nous voie.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_GB_CRATE2W_02">Bon, tu prends une autre caisse ?</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_GB_CRATE2W_03">Grouille-toi, Arthur.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_GB_CRATE_1">Je vais descendre, et tu me passes les caisses.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_GB_CRATE_2">Bon, dis-moi quand t'es prêt.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_GB_DRCRATE_1">C'est quand tu veux.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_GB_GOTIT_1">C'est bon.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_GB_IDLE_1">Allez, viens, faut avancer.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_GB_IDLERE_01">Pousse, Arthur.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_GB_IDLERE_02">Allez.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_GB_IDLERE_03">Aide-moi, un peu.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_GB_IDLERE_04">Pousse.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_GB_INPOS1W_01">Vas-y, commence à la descendre.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_GB_INPOS1W_02">Je suis prêt, vas-y.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_GB_INPOS1W_03">On continue, Arthur.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_GB_INPOS2W_01">Allez, on y va.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_GB_INPOS2W_02">Commence à la descendre, Arthur.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_GB_INPOS2W_03">Comme la dernière fois, vas-y.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_GB_INPOS_1">Je suis en bas de l'échelle, sur ta gauche.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_GB_LOWCRAT_1">Tout en douceur.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_GB_START_1">On va amener ça sur le pont.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_GB_START_2">~sl:0.0:2.2~À peu près au tiers du pont,~sl:~on pourra passer en dessous pour poser les charges.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_GB_START_3">J'ai déjà installé le détonateur.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_GB_START_4">Ouais, on va terminer ça.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_HERE_1">Allez, prends un paquet dans la caisse.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_IG9_1">~sl:0.0:2.9~Je crois que la ligne a tenu.~sl:0.6~À toi l'honneur ?</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_IG9_2">Pourquoi pas.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_IG11_1">~sl:0.7~On en a un sacré stock.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_IG11_2">On en aura besoin.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_IG17_DOWN_1">Par ici !</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_IG17_KEEP_1">Continue...</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_IG18_CMON_1">Allez... Par ici !</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_IG19_GOTIT_1">~sl:0.0:0.5:1~C'est bon !</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_IG22_CO1_1">Merde... Arthur, un train ! Allez, vite !</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_IG22_CO2_1">Viens !</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_IG22_GETOB_1">~sl:0.0:2.5:1~Pompe aussi fort que tu peux !</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_INT_1">Arthur.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_INT_2">Comment ça va ?</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_INT_3">Un peu nerveux, mais...</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_INT_4">ça fait un bail que je le suis.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_INT_5">J'ai eu tout le temps de réfléchir en prison,</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_INT_6">et j'ai l'impression de plus reconnaître Dutch.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_INT_7">T'es pas le seul.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_INT_8">Et ce plan pour nous sortir de là, c'est...</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_INT_9">Je sais pas...</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_INT_10">C'est comme s'il nous faisait marcher, je sais...</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_INT_11">Tuer de sang-froid, pour se venger... On fait tous des conneries,</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_INT_12">mais on dirait qu'il aime ça, maintenant.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_INT_13">À croire qu'il veut se faire encore plus d'ennemis et semer le chaos.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_INT_14">Oui, je sais.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_INT_15">Je veux dire, j'adore Dutch.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_INT_16">Il m'a sauvé la vie, il y a longtemps.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_INT_17">Je me dis qu'à Saint Denis, quand ils m'ont arrêté...</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_INT_18">Il aurait peut-être pu intervenir.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_INT_19">Moi, je me dis que tu devrais prendre ta femme et ton fils,</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_INT_20">et disparaître.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_INT_21">Tu crois ?</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_INT_22">Tu peux... Tu pourrais donner quelque chose à Jack.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_INT_23">C'est ça ou... je vois pas trop comment t'en sortir.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_INT_24">Et la loyauté dans tout ça ?</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_INT_25">Garde ta loyauté pour ce qui compte.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_INT_26">Tu vas faire quoi, toi ?</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_INT_27">Je... Je m'en sortirai mais... fais-le. Pour moi.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_INT_28">Je me sentirais...</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_INT_29">Je sais pas...</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_INT_30">Bien, si tu vois ce que je veux dire.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_INT_31">À peu près, mais...</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_INT_32">Écoute,</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_INT_33">Moi, je me dis que tu devrais prendre ta femme et ton fils,</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_INT_34">et disparaître.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_INT_35">Tu crois ?</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_INT_36">T'as une bonne raison pour rester avec nous ?</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_INT_37">Y a aucun avenir, je vois pas comment on peut s'en sortir.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_INT_38">Et la loyauté dans tout ça ?</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_INT_39">Ça fait longtemps qu'elle importe plus.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_INT_40">Tu vas faire quoi, toi ?</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_INT_41">Faut que j'aille jusqu'au bout maintenant, que j'essaie de faire quelque chose de bien.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_INT_42">On avait un code avant, peut-être qu'on l'a pas encore complètement abandonné.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_INT_43">Je sais, mais...</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_INT_44">Écoute,</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_INT_45">quand le moment viendra,</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_INT_46">fuis. Oublie cette vie.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_INT_47">C'est terminé.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_INT_48">Et maintenant ?</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_INT_49">Maintenant, on va aider Dutch à faire un dernier pied de nez à l'armée.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_INT_50">Ouais, allez.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_INT_51">Aide-moi avec le reste.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_INT_52">Je crois qu'on a enfin trouvé notre vocation.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_INT_LEADIN_1">~sl:0.0:0.6:1~Arthur.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_INT_LEADIN_2">Comment ça va ?</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_INT_LEADIN_3">Un peu nerveux,</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_INT_LEADIN_4">mais...</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_LB_UP_1">Il nous faut encore une caisse, Arthur. Remonte.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_LD_EDGE_01">T'es trop en arrière.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_LD_EDGE_02">Rapproche-toi du bord.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_LD_EDGE_03">Plus prêt du rebord, Arthur.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_LD_GOBACK_1">~sl:0.0:0.8~Qu'est-ce que tu fous ?~sl:0.6~T'es censé me passer la dynamite depuis le pont.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_LD_LEFT_01">Un peu à gauche, Arthur.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_LD_LEFT_02">Sur la gauche.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_LD_LEFT_03">C'est trop à droite.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_LD_RIGHT1_01">C'est bon. Descends-la.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_LD_RIGHT1_02">Bon, ça devrait aller.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_LD_RIGHT1_03">C'est bon, descends-la, maintenant.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_LD_RIGHT_01">Non, sur ta droite.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_LD_RIGHT_02">T'es trop à gauche.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_LD_RIGHT_03">Un peu plus à droite.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_MCS1_1">Le train !</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_MCS1_2">Arthur, monte, vite !</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_MCS1_3">Ouais, j'arrive.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_MCS1_LO_1">Plus vite, grouille-toi !</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_MCS2_1">Merci.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_MCS2_2">De rien.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_MCS2_3">C'est pas comme ça que je veux mourir.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_MCS2_4">Viens,</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_MCS2_5">on va tout faire sauter.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_PD_BANT1_1">J'espère que ça suffira à le faire sauter.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_PD_BANT1SHOUTED_2">~sl:0.0:3.8~Ces charges sont utilisées dans les mines, ça se trouve pas partout.~sl:~On trouvera pas mieux.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_PD_BANT1SPOKEN_2">~sl:0.0:3.1~Ces charges sont utilisées dans les mines, ça se trouve pas partout.~sl:~On trouvera pas mieux.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_PD_BANT2_1">Pourquoi on fait ça, au juste ?</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_PD_BANT2_5">Je sais pas... Ça me paraît dingue, tout ça.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_PD_BANT2_7">Je suppose que Cornwall a laissé des traces.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_PD_BANT2_8">Ouais, on peut dire ça.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_PD_BANT2SHOUTED_2">~sl:0.0:1.8~Dutch voulait une diversion,~sl:0.5~un truc pour nous faire gagner du temps et détourner l'attention.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_PD_BANT2SHOUTED_3">~sl:0.0:4.1~On a appris que la compagnie de Cornwall avait eu un contrat~sl:~avec l'armée, alors je suppose que Dutch s'est dit qu'après ça,</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_PD_BANT2SHOUTED_4">~sl:0.0:4.0~ils allaient avoir besoin d'envoyer un train plein d'oseille et de matériel.~sl:0.6~Et qu'on allait le dévaliser.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_PD_BANT2SHOUTED_6">~sl:0.0:2.6~Ça l'aurait été y a six mois.~sl:0.4~Maintenant, ça me paraît plutôt normal.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_PD_BANT2SPOKEN_2">~sl:0.0:1.7~Dutch voulait une diversion,~sl:0.4~un truc pour nous faire gagner du temps et détourner l'attention.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_PD_BANT2SPOKEN_3">~sl:0.0:3.1~On a appris que la compagnie de Cornwall avait eu un contrat~sl:~avec l'armée, alors je suppose que Dutch s'est dit qu'après ça,</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_PD_BANT2SPOKEN_4">~sl:0.0:3.7~ils allaient avoir besoin d'envoyer un train plein d'oseille et de matériel.~sl:0.4~Et qu'on allait le dévaliser.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_PD_BANT2SPOKEN_6">~sl:0.0:2.4~Ça l'aurait été y a six mois.~sl:0.5~Maintenant, ça me paraît plutôt normal.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_PD_DYNRE_01">Grouille-toi, Arthur.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_PD_DYNRE_02">Faut qu'on installe tout ça en vitesse.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_PD_DYNRE_03">Allez, Arthur, on a pas beaucoup de temps.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_PD_DYNRE_04">Faut qu'on s'active, Arthur.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_PD_DYNRE_05">Faut tout mettre en place, allez.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_PD_GOBACK_01">Allez.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_PD_GOBACK_02">Redescends et termine le travail.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_PD_GOBACK_03">On a pas le temps pour tes conneries.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_PD_GRAB_1">Allez, viens là et aide-moi à la poser.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_PD_GRABW_01">Tu viens ?</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_PD_GRABW_02">J'ai besoin d'aide, ici.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_PD_GRABW_03">Qu'est-ce que tu fous là-haut ?</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_PD_HURRY_01">Comment ça se passe, en bas ?</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_PD_HURRY_02">Grouille-toi, Arthur.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_PD_HURRY_03">Faut terminer rapidement, Arthur.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_PD_IDLE_01">Prends de la dynamite Arthur, allez.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_PD_IDLE_02">Qu'est-ce que t'as ? Fais quelque chose.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_PD_IDLE_03">On a pas beaucoup de temps.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_PD_JOHNCRT_1">~sl:0.0:2.9~Bon, faut que j'aille préparer la draisine.~sl:~Tu vas pouvoir terminer ?</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_PD_JOHNCRT_2">Ouais, vas-y. Je vais y arriver.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_PD_NODYN_01">Qu'est-ce que tu fous ? Va en chercher un autre.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_PD_NODYN_02">Prends un autre paquet dans les caisses, allez.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_PD_NODYNSHOUTED_03">~sl:0.0:1.5~Va chercher de la dynamite,~sl:0.6~faut qu'on en pose sur tous les piliers principaux.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_PD_NODYNSPOKEN_03">~sl:0.0:1.5~Va chercher de la dynamite,~sl:0.2~faut qu'on en pose sur tous les piliers principaux.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_PD_NOTDONE_1">T'as fini ?</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_PD_NOTDONE_2">Pas encore.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_PD_NOTDONE_3">Retourne en bas, qu'est-ce que tu fous ?</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_PD_PASS_1">On se retrouve là-haut. J'espère que ça va marcher.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_PD_PLACE_1">~sl:0.0:1.8~Le pont est relié au détonateur.~sl:0.3~Faut qu'on fixe chaque paquet aux mèches.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_PD_PLACE_2">Y en a une sur chaque pilier principal.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_PD_PLACE_3">D'accord.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_PD_TRAINYL_1">Merde, j'entends quelque chose qui approche, Arthur !</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_PLNG_CMON_01">Viens par ici, Arthur.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_PLNG_CMON_02">Qu'est-ce que tu fais ? Faut qu'on termine.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_PLNG_CMON_03">Est-ce qu'on peut faire sauter ce truc et se tirer ?</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_PLNG_DAWD_01">Qu'est-ce que t'attends ?</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_PLNG_DAWD_02">Allez, Arthur.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_PLNG_DAWD_03">C'est bon.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_RC_HURRY2_1">~sl:0.0:1.2~Qu'est-ce que t'attends ?~sl:0.3~Faut que tu remontes tout de suite.</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_RC_HURRY_1">Remonte ici tout de suite !</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_RC_NOTON_01">Reviens ici, allez !</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_RC_NOTON_02">Viens !</string>
  <string name="trn3aud¤TRN3_RC_NOTON_03">Monte sur cette putain de draisine !</string>
  <string name="trn3aud¤TRN_GB_STOP_1">C'est bon, arrête. On est bien.</string>
  <string name="trn4¤0X287324C9">Détacher le wagon</string>
  <string name="trn4¤0X3B38D011">Grimper sur le wagon</string>
  <string name="trn4¤0X3BB18858">~s~Rejoignez ~f~la bande~s~.</string>
  <string name="trn4¤0X3FDDE7D7">Le train n'a pas été capturé.</string>
  <string name="trn4¤0X607BEF45">Faire sauter l'explosif</string>
  <string name="trn4¤0XDC785CA8">Javier</string>
  <string name="trn4¤TRN4_CLEET">Cleet</string>
  <string name="trn4¤TRN4_DYNAMITE0">Prendre</string>
  <string name="trn4¤TRN4_DYNAMITE1">Prenez la dynamite.</string>
  <string name="trn4¤TRN4_DYNAMITE2">Dynamite</string>
  <string name="trn4¤TRN4_FAIL0">~s~La bande a été repérée.~s~</string>
  <string name="trn4¤TRN4_FAIL_0">Vous n'avez pas réussi à suivre le train.</string>
  <string name="trn4¤TRN4_FAIL_1">Vous avez abandonné le train.</string>
  <string name="trn4¤TRN4_FAIL_2">~s~Vous n'avez pas sauté du train.~s~</string>
  <string name="trn4¤TRN4_FAIL_3">~s~Vous avez abandonné Dutch.~s~</string>
  <string name="trn4¤TRN4_FAIL_4">~s~Vous avez abandonné John.~s~</string>
  <string name="trn4¤TRN4_FAIL_5">~s~Vous n'avez jamais récupéré l'argent.~s~</string>
  <string name="trn4¤TRN4_FAIL_6">La dynamite a été détruite.</string>
  <string name="trn4¤TRN4_FAIL_7">~s~Vous n'avez plus de dynamite.~s~</string>
  <string name="trn4¤TRN4_FAIL_8">Cleet est mort.</string>
  <string name="trn4¤TRN4_FAIL_9">Joe est mort.</string>
  <string name="trn4¤TRN4_FAIL_10">Le cheval de Dutch est mort.</string>
  <string name="trn4¤TRN4_FAIL_11">Le cheval de Bill est mort.</string>
  <string name="trn4¤TRN4_JOE">Joe</string>
  <string name="trn4¤TRN4_JUMP_0">Sauter</string>
  <string name="trn4¤TRN4_JUMP_1">Sauter sur le cheval</string>
  <string name="trn4¤TRN4_OBJ02">~s~Détachez ~o~le wagon de bétail~s~.</string>
  <string name="trn4¤TRN4_OBJ03">~s~Entrez dans ~o~la locomotive~s~.</string>
  <string name="trn4¤TRN4_OBJ04">~s~Désactivez ~o~les freins~s~.</string>
  <string name="trn4¤TRN4_OBJ05">~s~Entrez dans ~o~le wagon blindé~s~.</string>
  <string name="trn4¤TRN4_OBJ06">~s~Récupérez ~p~les sacs d'argent~s~.</string>
  <string name="trn4¤TRN4_OBJ07">~s~Sortez du train~s~.</string>
  <string name="trn4¤TRN4_SAINT_DENIS0">~s~Suivez ~o~Dutch~s~ jusqu'à Saint Denis.~s~</string>
  <string name="trn4¤TRN4_SAINT_DENIS1">~s~Suivez ~o~John~s~ jusqu'au chariot~s~.</string>
  <string name="trn4¤TRN4_SAINT_DENIS2">~s~Trouvez ~o~la dynamite~s~.</string>
  <string name="trn4¤TRN4_SAINT_DENIS3">~s~Suivez ~o~John~s~ pour retrouver la bande~s~.</string>
  <string name="trn4¤TRN4_SAINT_DENIS4">~s~Suivez ~o~Dutch~s~ jusqu'à Saint Denis.~s~</string>
  <string name="trn4¤TRN4_STOP">Désactiver le levier</string>
  <string name="trn4¤TRN4_TRAIN0">~s~Poursuivez ~o~le train~s~.</string>
  <string name="trn4¤TRN4_TRAIN1">~s~Sautez sur ~o~le train~s~.</string>
  <string name="trn4¤TRN4_TRAIN2">~s~Éliminez ~e~les gardes~s~ et allez à l'avant du train.~s~</string>
  <string name="trn4¤TRN4_TRAIN3">~s~Atteignez ~o~le côté du wagon~s~.</string>
  <string name="trn4¤TRN4_TRAIN3_HELP">Appuyez sur ~INPUT_JUMP~ pour sauter sur le cheval de Dutch.</string>
  <string name="trn4¤TRN4_TRAIN4">~s~Laissez la mitrailleuse Gatling et atteignez ~o~le wagon blindé~s~.</string>
  <string name="trn4¤TRN4_TRAIN4_HELP">Appuyez sur ~INPUT_HORSE_JUMP~ pour sauter sur le train.</string>
  <string name="trn4¤TRN4_TRAIN5">~s~N'approchez pas des explosifs.~s~</string>
  <string name="trn4¤TRN4_TRAIN5_HELP">Appuyez sur ~INPUT_JUMP~ pour sauter du train.</string>
  <string name="trn4¤TRN4_TRAIN6">~s~Éliminez ~e~les soldats~s~.</string>
  <string name="trn4¤TRN4_TRAIN6_HELP">Attendez du côté droit du wagon jusqu'à l'arrivée de la bande.</string>
  <string name="trn4¤TRN4_TRAIN7">~s~Sautez du train.~s~</string>
  <string name="trn4¤TRN4_TRAIN7_HELP">Placez-vous à droite du wagon, à côté de Dutch.</string>
  <string name="trn4¤TRN4_TRAIN8">~s~Placez de la dynamite sur ~o~le wagon blindé~s~.</string>
  <string name="trn4¤TRN4_TRAIN9">~s~Montez sur ~o~le cheval de Dutch~s~.</string>
  <string name="trn4¤TRN4_TRAIN10">~s~Attendez que la bande arrive.~s~</string>
  <string name="trn4¤TRN4_TRAIN11">~s~Allumez la ~o~dynamite~s~ ou tirez dessus.</string>
  <string name="trn4¤TRN4_TRAIN12">~s~Rejoignez ~o~le wagon blindé.~s~</string>
  <string name="trn4aud¤0XFB414C47">John, et sa famille.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_ARTHJUMP_1">Saute, Arthur !</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_ARTHLAND_1">Continue, Bill.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_BANT_LOW_1">Tu crois que ça va marcher ?</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_BANT_LOW_2">Qui sait...</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_BANT_LOW_3">Je fais plus confiance à rien.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_BANT_LOW_5">Comme avec moi à la banque...</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_BANT_LOW_7">Quoi ?</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_BANT_LOW_10">Toi, Abigail et Jack, vous irez faire votre vie.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_BANT_LOW_11">Et toi ?</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_BANT_LOW_13">Mais avant ça, on a un dernier train, John.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_BANT_LOW_14">Un dernier train.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_BANT_LOWSHOUTED_4">~sl:1.7:3.1~Pendant ce merdier dans la fabrique de pétrole,~sl:0.6~il m'a regardé droit dans les yeux et il s'est tiré.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_BANT_LOWSHOUTED_6">~sl:0.0:5.1~Mais, tu sais... Abigail vient de me dire que l'argent~sl:0.2~est planqué dans les grottes de Beaver Hollow.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_BANT_LOWSHOUTED_8">~sl:0.0:3.3~Ouais, on avait pourtant dit de jamais le planquer près du camp.~sl:0.5~Dutch est encore plus négligent qu'on pensait.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_BANT_LOWSHOUTED_9">~sl:0.0:5.9~Bon, on termine ce boulot et on réfléchit à un plan.~sl:0.3~Faut qu'on trouve l'argent pour foutre le camp.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_BANT_LOWSHOUTED_12">~sl:1.4:4.4~Je crois que je partirai vers l'ouest, dans un coin sec~sl:0.7~pour me débarrasser de cette toux.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_BANT_LOWSPOKEN_4">~sl:0.3:2.5~Pendant ce merdier dans la fabrique de pétrole,~sl:0.7~il m'a regardé droit dans les yeux et il s'est tiré.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_BANT_LOWSPOKEN_6">~sl:0.0:5.5~Mais, tu sais... Abigail vient de me dire que l'argent~sl:0.2~est planqué dans les grottes de Beaver Hollow.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_BANT_LOWSPOKEN_8">~sl:0.0:3.1~Ouais, on avait pourtant dit de jamais le planquer près du camp.~sl:0.5~Dutch est encore plus négligent qu'on pensait.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_BANT_LOWSPOKEN_9">~sl:0.0:4.4~Bon, on termine ce boulot et on réfléchit à un plan.~sl:0.4~Faut qu'on trouve l'argent pour foutre le camp.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_BANT_LOWSPOKEN_12">~sl:1.3:4.5~Je crois que je partirai vers l'ouest, dans un coin sec~sl:0.9~pour me débarrasser de cette toux.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_CHASE_0_1">Allez, Arthur, faut qu'on monte dans ce train.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_CHASE_1_1">On peut sauter par le côté.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_DJMP_01">Saute !</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_DJMP_02">Saute, Arthur !</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_DJMP_03">Allez, Arthur !</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_DYANMITE1_1">Je l'ai.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_DYANMITE1_2">Allez, mettons-nous en route.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_DYN_BANT_1">On va être sacrément nombreux à faire le voyage jusqu'à Saint Denis.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_DYN_BANT_2">Ouais, et il paraît que la Pinkerton contrôle presque complètement Van Horn.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_DYN_BANT_3">Ils y ont envoyé beaucoup d'hommes. Ça commence à s'agiter.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_DYN_BANT_4">Merde.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_DYN_DAWDLE_01">T'es sûr que tu veux t'occuper de ça ?</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_DYN_DAWDLE_02">Faut qu'on se magne si on veut pas rater le train.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_DYN_DAWDLE_03">Tu vas la chercher ou pas ?</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_DYN_DAWDLE_04">Je te l'ai dit, elle est à l'arrière du chariot.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_DYN_MOUNT_01">En selle, Arthur.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_DYN_MOUNT_02">Ça sert à rien de traîner plus longtemps.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_DYN_MOUNT_03">Allez, le train est en route.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_EXT_0_1">Saute, Morgan !</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_EXT_1">Seigneur...</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_EXT_2">On est en vie.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_EXT_3">À peine.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_EXT_4">Allons, en route.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_EXT_5">Oui.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_EXT_6">Il est où, John ?</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_EXT_7">J'ai essayé...</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_EXT_8">J'ai essayé...</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_EXT_9">Il s'en est pas tiré.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_EXT_10">Il s'est fait tuer par la patrouille.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_EXT_11">On a dû filer.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_EXT_12">Vite, avant qu'une autre patrouille débarque.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_FOLLOW_JHN_1">Viens, c'est par là.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_GAT_BANT_1_1">~sl:0.0:2.0~T'es sûr que tu t'en sortiras avec ce joujou ?~sl:~Je peux te remplacer, si tu veux.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_GAT_BANT_1_2">Ferme-la.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_GAT_BANT_1_3">Hé, faut qu'on travaille ensemble !</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_GAT_BANT_2_1">Comment j'ai fait pour me retrouver avec toi, ma petite dame ?</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_GAT_BANT_2_2">Ferme ta putain de gueule !</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_GAT_BANT_3_1">Tire-leur dessus, bon Dieu !</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_GAT_BANT_3_2">Et tu crois que je fais quoi ?</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_GAT_BANT_3_3">Tu tires à côté !</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_GAT_BANT_3_4">J'ai pas d'ordre à recevoir de toi !</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_GAT_ENEM_1">Merde, on a un paquet de gars à nos trousses, Arthur.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_GAT_ENEM_2">Je les vois.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_GAT_EXT_0_1">Allez, laisse tomber la mitrailleuse ! Faut s'occuper de l'argent.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_GAT_EXT_1_01">T'as entendu ? Lâche cette mitrailleuse !</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_GAT_EXT_1_02">Viens, faut aller vers l'avant !</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_GAT_L_01_01">Attention à gauche !</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_GAT_L_01_02">Sur la gauche !</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_GAT_L_01_03">Sur la gauche !</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_GAT_L_02_01">Attention à gauche !</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_GAT_L_02_02">Sur la gauche !</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_GAT_L_02_03">Regarde à gauche !</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_GAT_MON_0_1">Allez ! L'oseille doit être dans le wagon de devant.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_GAT_MON_1_1">L'oseille est dans ce wagon. T'as la dynamite ?</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_GAT_MON_1_2">Ouais.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_GAT_MON_1_3">Allez, vite, faut le faire sauter.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_GAT_MON_2_1">Allez, recule.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_GAT_MON_3_01">Arthur, reviens ici !</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_GAT_MON_3_02">Qu'est-ce que tu fous ? T'es trop près !</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_GAT_MON_3_03">Reviens, Arthur ! T'es timbré ?</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_GAT_MON_D_01">Viens !</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_GAT_MON_D_02">On y va !</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_GAT_MON_D_03">Faut avancer !</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_GAT_PLT_RE_01">Vite !</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_GAT_PLT_RE_02">On a plus beaucoup de temps, Arthur !</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_GAT_PLT_RE_03">Faut s'en occuper maintenant, le pont se rapproche.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_GAT_PLT_RE_04">Allez, dépêche-toi.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_GAT_PLT_RE_05">Allez !</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_GAT_R_01_01">Attention, à droite !</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_GAT_R_01_02">Attention, sur la droite !</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_GAT_R_01_03">D'autres sur la droite !</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_GAT_R_02_01">Sur la droite !</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_GAT_R_02_02">Attention sur la droite !</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_GAT_R_02_03">Attention, à droite !</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_GATGUN_01_1">Merde, on a un paquet de gars à nos trousses, Arthur.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_GATGUN_01_2">Je les vois.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_GET_SHOOT_1">John. Putain.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_GET_SHOOT_2">Ils iront le chercher. Il s'en sortira.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_IG5_CALL_1">Le train est en feu !</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_IG5_COME_1">Allez !</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_IG5_HELP_1">~sl:0.0:1.2~Bill, Dutch,~sl:0.5~contournez les flammes !</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_IG5_SMOKE_1">Par ici... La fumée nous empêche de passer !</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_IG6_JGO_1">Allez, viens !</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_IG6_P1_1">John, saute !</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_IG9_BILL_1">Bordel ! Merde !</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_IG11_ALRGT_1">Bon, je ferais mieux de faire sauter ça.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_IG11_HURRY_1">Dépêche-toi, il n'y a plus beaucoup de rails.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_IG11_IAM_1">C'est ce que je fais.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_IG11_MONEY_1">Allez ! L'argent est dans ce wagon.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_IG11_SC_EX_1">~sl:2.1:1.1:1~C'est parti.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_IG11_STAND_1">Voilà. En arrière.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_IG14_1">John, va chercher la dynamite. On se retrouvera près de Saint Denis.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_IG14_2">Je vais avec lui.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_IG14_3">Comme tu veux.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_IG14_ARTH_1">Je l'ai.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_IG14_JOHN_1">Allez, qu'on en finisse.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_IG15_1">Ah, vous voilà. Vous avez tout ?</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_IG15_2">Ouais.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_IG15_3">Alors on y va.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_IG15_4">Ouais, c'est parti.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_1">Toi au moins, tu n'es pas parti.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_2">De quoi tu parles ?</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_3">Pearson est parti.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_4">L'Oncle...</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_5">Les traîtres.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_6">À l'aube ils n'étaient plus là.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_7">Ils ont dit à Tilly qu'ils s'enfuyaient pour sauver leur peau.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_8">Je crois que Mary-Beth est partie aussi.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_9">Et c'est que le début.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_10">C'est une bande de lâches, Arthur. De lâches.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_11">Après tout le temps qu'on a passé, partir comme ça...</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_12">Faut croire qu'ils avaient pas envie de mourir, Dutch.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_13">Personne ne va...</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_14">Les temps sont durs,</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_15">et tu n'es pas... Tu n'es pas au mieux de ta forme, mais...</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_16">Nous...</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_17">notre communauté,</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_18">on survivra.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_19">Ils ne nous auront pas.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_20">J'espère,</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_21">mais...</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_22">Si on laisse Jack et les femmes partir librement,</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_23">Il n'y a plus de liberté~n~~m~peut-être qu'on peut...</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_24">pour personne dans ce pays, Arthur.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_25">Un dernier gros coup, et on aura assez d'argent pour partir.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_26">La Pinkerton et l'armée sont en alerte avec tout ça.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_27">On prend le large sur un bateau.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_28">Je sais pas de quoi tu parles, Dutch,</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_29">mais j'ai l'impression d'avoir déjà entendu ça.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_30">Encore un train.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_31">Il y a toujours un putain de train.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_32">Arthur !</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_33">Là c'est différent.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_34">Celui-là, il est rempli d'argent.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_35">C'est la paie de l'armée.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_36">De l'argent et de quoi réparer le pont que tu as fait sauter.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_37">Tous se passe selon notre plan.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_38">On braque l'Oncle Sam et on s'en va.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_39">Je trouve ça très poétique.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_40">T'en penses quoi ?</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_41">Ça m'a l'air trop beau,</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_42">et c'est vrai que j'ai pas grand-chose à perdre,</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_43">mais tu dois faire ce qui est juste, et les laisser partir.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_45">Désolé d'insister,</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_46">mais il faut qu'on les laisse partir</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_47">parce que si les gars de la Pinkerton rappliquent encore,</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_48">ils buteront tout le monde.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_49">John ?</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_50">On braque l'Oncle Sam et on s'en va.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_51">Je trouve ça très poétique.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_52">T'en penses quoi ?</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_53">Ça m'a l'air trop beau,</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_54">et c'est vrai que j'ai pas grand-chose à perdre,</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_55">mais tu sais, y a les femmes et les enfants,</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_56">et John, et sa famille.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_57">Désolé d'insister,</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_58">mais il faut qu'on les laisse partir</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_59">parce que si les gars de la Pinkerton rappliquent encore,</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_60">ils buteront tout le monde.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_61">John ?</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_62">Tu insistes ?</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_63">Ouais.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_64">J'insiste.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_65">D'accord, mon ami.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_66">Si tu penses que c'est mieux comme ça.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_67">Je m'en occuperai.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_68">Bon, on va le braquer, ce train ?</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_69">Oui.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_70">On va s'en tirer,</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_71">on va réussir.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_72">Mes amis, on a du boulot.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_73">En route. On va emprunter un peu d'argent</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_74">à l'Oncle Sam,</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_75">et on ne lui cherchera plus jamais des poux dans la tête.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_76">Il insiste là-dessus...</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_77">Il insiste...</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_78">En selle, messieurs.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_79">Allons-y.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_LI_1">Toi au moins, tu n'es pas parti.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_LI_GRT_1">De quoi tu parles ?</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_LI_GRT_2">Pearson est parti,</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_INT_LI_GRT_3">l'Oncle... les traîtres. Tous les deux partis...</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_JBANT_HIGH_2">Quoi ?</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_JBANT_HIGH_4">Abigail et Jack sont prêts à partir ?</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_JBANT_HIGH_5">Je crois.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_JBANT_HIGH_8">On ira chercher l'argent.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_JBANT_HIGH_9">Quand je saurai que vous vous en êtes sortis, tous les trois, tout ça aura peut-être un sens.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_JBANT_HIGH_10">Faut qu'on aide Tilly et Susan, aussi. Je ferai ce qu'il faut.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_JBANT_HIGH_12">Pas toujours.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_JBANT_HIGH_13">Bon, ~rp~on y est. ~rp~C'est le dernier train.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_JBANT_HIGH_14">Le dernier train...</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_JBANT_HIGHSHOUTED_1">~sl:0.0:4.3~Bon... ~rp~Abigail m'a dit ~rp~que l'argent~lr:0.5~était planqué dans les grottes de Beaver Hollow.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_JBANT_HIGHSHOUTED_3">~sl:0.0:3.6~Ouais, ~rp~on avait pourtant dit de jamais le planquer près du camp.~lr:0.6~Dutch est encore plus négligent qu'on pensait.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_JBANT_HIGHSHOUTED_6">~sl:0.0:5.0:1~Bon. ~rp~Quoi qu'il arrive avec ce boulot,</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_JBANT_HIGHSHOUTED_7">~sl:0.0:2.3~quand Dutch et les autres auront décidé où aller,~lr:0.5~je vous aiderai à vous tirer.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_JBANT_HIGHSHOUTED_11">T'as toujours été là pour moi, Arthur.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_JBANT_HIGHSPOKEN_1">~sl:0.0:3.6~Bon... ~rp~Abigail m'a dit ~rp~que l'argent~lr:0.5~était planqué dans les grottes de Beaver Hollow.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_JBANT_HIGHSPOKEN_3">~sl:0.0:3.2~Ouais, ~rp~on avait pourtant dit de jamais le planquer près du camp.~lr:0.6~Dutch est encore plus négligent qu'on pensait.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_JBANT_HIGHSPOKEN_6">~sl:0.0:4.9:1~Bon. ~rp~Quoi qu'il arrive avec ce boulot,</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_JBANT_HIGHSPOKEN_7">~sl:0.0:2.3~quand Dutch et les autres auront décidé où aller,~lr:0.8~je vous aiderai à vous tirer.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_JBANT_HIGHSPOKEN_11">T'as toujours été là pour moi, Arthur.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_JGETBACK_1">Bon... Faut y retourner.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_JJUMP_1">~sl:0.0:1.1:1~Vas-y, Arthur !</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_JMP_BK_01">Remonte dans le train !</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_JMP_BK_02">Allez, Arthur ! Maintenant !</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_JMP_BK_03">Remonte à bord ! Saute !</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_JSHOUT1_1">Comment ça se passe, Arthur ?</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_JSHOUT1_2">Ça va.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_JSHOUT2_1">Tant pis pour la discrétion...</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_JSHOUT2_2">Tu veux laisser tomber ?</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_JSHOUT2_3">Bien sûr que non.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_JSHOUT3_1">Où sont Dutch et Micah ?</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_JSHOUT3_2">Je les vois pas.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_JSHOUT3_3">Si ça se trouve, c'était leur plan depuis le départ.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_JSHOUT4_2">Ça va ?</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_JSHOUT4_3">~sl:0.3~Pas de problème.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_JSHOUT5_1">C'est comme au bon vieux temps, hein ?</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_JSHOUT5_2">Ça a vraiment rien à voir.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_JSHOUT6_1">On arrivera jamais à l'arrêter avant d'atteindre la patrouille.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_JSHOUT6_2">On dirait que Dutch a encore provoqué une bataille, il doit être ravi.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_JUMP_01_01">Arthur, bouge-toi !</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_JUMP_01_02">Saute !</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_JUMP_01_03">Saute, Arthur !</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_LANDED_1">Ça va ?</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_LANDED_2">Ouais.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_LANDED_3">~sl:0.0:1.3~L'argent est dans le wagon de devant,~sl:0.2~faut qu'on y arrive avant qu'il soit au bout des voies.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_MCS1_1">Bon...</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_MCS1_2">Cleet, Sadie,</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_MCS1_3">vous allez monter dans le train vers le milieu.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_MCS1_4">John, toi et Arthur, vous monterez à l'arrière.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_MCS1_5">Les autres,</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_MCS1_6">vous nous suivrez, Micah et moi. On montera dans le train quand il sera arrêté.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_MCS1_7">Le voilà.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_MCS1_8">Tu veux vraiment</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_MCS1_9">que je monte maintenant ?</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_MCS1_10">C'est pas possible...</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_MCS1_11">Bon,</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_MCS1_12">tout le monde à cheval !</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_MCS1_13">On tente quand même le coup ?</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_MCS1_14">Bien sûr que oui.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_MCS2_1">Détache ce wagon avant qu'on explose tous.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_MCS2_2">Je m'en occupe.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_MCS2_3">Le train est attaqué !</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_MCS2_4">Prends la mitrailleuse, Arthur.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_MCS2_5">D'accord.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_MCS2_6">Bien joué.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_MCS2_7">Maintenant, monte.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_MCS2_8">John !</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_MCS3_1">Je vais chercher John.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_MCS3_2">Il faut protéger l'argent.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_MCS3_3">Prends la mitrailleuse, Arthur.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_MCS3_4">Je vais arrêter le train.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_MCS3_5">Arrêter le train ?</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_MCS3_6">Fais ce que tu veux,</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_MCS3_7">mais arrête pas le train.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_MCS3_8">Va voir devant si tout va bien,</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_MCS3_9">mais il faut qu'on roule.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_MCS3_10">Je m'occuperai de la patrouille quand ils arriveront.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_MCS4_1">On a trouvé...</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_MCS4_2">On tient le gros lot !</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_MCS4_3">Attrape.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_MCS4_4">Parfait !</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_MCS4_5">Attends, y en a encore.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_MCS4_6">Morgan !</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_MCS4_7">Le chauffeur est mort.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_MCS4_8">Le train va pas s'arrêter... Il faut qu'on descende.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_MCS4_9">Compris. C'est parti.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_MOVE_02_01">Accélère.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_MOVE_02_02">Allez, Arthur.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_MOVE_02_03">Continue d'avancer !</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_MOVE_02_04">Allez ! Faut qu'on atteigne le wagon suivant.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_MOVE_02_05">On continue d'avancer.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_MOVE_02_06">Allez, on va vers l'avant !</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_NEARSD_1">Nous y sommes presque.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_PLAN_1">Allez, faut accélérer. Le train doit arriver à Saint Denis dans une heure.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_PLAN_2">On va dévaliser un train en pleine ville ?</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_PLAN_3">Non... Il va s'y arrêter</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_PLAN_4">~sl:0.0:1.4~pour prendre du courrier et de l'eau,~sl:~et laisser descendre des gars en permission. Ensuite, il repartira.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_PLAN_5">Ils savent que le pont a sauté, Crache-poumons.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_PLANSHOUTED_6">~sl:0.0:2.6~Il va y avoir une patrouille après Annesburg,~sl:~près de la rivière, pour récupérer l'argent.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_PLANSHOUTED_7">~sl:0.0:4.8~On va s'approcher discrètement... et on aura un petit moment pour arrêter le train~sl:~avant qu'il atteigne la patrouille.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_PLANSPOKEN_6">~sl:0.0:2.3~Il va y avoir une patrouille après Annesburg,~sl:0.1~près de la rivière, pour récupérer l'argent.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_PLANSPOKEN_7">~sl:0.0:4.7~On va s'approcher discrètement... et on aura un petit moment pour arrêter le train~sl:~avant qu'il atteigne la patrouille.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_PLANT_RE_1_1">Vite, Arthur.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_PLANT_RE_2_1">Allez, pose la dynamite.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_RIDEBANT1_1">C'est la dernière, messieurs. Je nous ai trouvé une embarcation.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_RIDEBANT1_3">Tant qu'on va pas à Guarma...</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_RIDEBANT1_7">Ça me va autant maintenant que les autres fois où je l'ai entendu.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_RIDEBANT1_8">Abigail doit être surexcitée, elle est déjà prête à partir.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_RIDEBANT1_10">Me cause pas, fumier.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_RIDEBANT1SHOUTED_2">~sl:0.0:3.1~Ensuite, on ira à New York ou à Chicago~sl:0.1~et on prendra un vrai bateau pour rejoindre les tropiques.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_RIDEBANT1SHOUTED_4">Ce sera le paradis, fils.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_RIDEBANT1SHOUTED_5">Tout s'enchaîne parfaitement, Dutch. Comme prévu.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_RIDEBANT1SHOUTED_6">~sl:0.0:3.2~Ça te va, John ? Arthur ?~sl:0.4~Ou vous voulez “insister” pour changer le plan ?</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_RIDEBANT1SHOUTED_9">Je l'imagine déjà avec une jupe en paille...</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_RIDEBANT1SHOUTED_11">Messieurs, allons, un peu moins de bruit.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_RIDEBANT1SHOUTED_12">Mieux vaut éviter d'attirer l'attention pendant que nous passons.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_RIDEBANT1SPOKEN_2">Ensuite, on ira à New York ou à Chicago et on prendra un vrai bateau pour rejoindre les tropiques.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_RIDEBANT1SPOKEN_4">Ce sera le paradis, fils, crois-moi.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_RIDEBANT1SPOKEN_5">Tout s'enchaîne parfaitement, Dutch. Comme prévu.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_RIDEBANT1SPOKEN_6">~sl:0.0:2.7~Ça te va, John ? Arthur ?~sl:0.5~Ou vous voulez “insister” pour changer le plan ?</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_RIDEBANT1SPOKEN_9">Je l'imagine déjà avec une jupe en paille...</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_RIDEBANT1SPOKEN_11">Messieurs, allons, un peu moins de bruit.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_RIDEBANT1SPOKEN_12">Mieux vaut éviter d'attirer l'attention pendant que nous passons.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_RIDEBANT2_1">Traversons dans le calme, messieurs.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_RIDEBANT2_2">Ah, Saint Denis... Ça fait du bien d'y retourner. On a de bons souvenirs ici, hein, John ?</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_RIDEBANT2_3">Tu veux pas la fermer, Micah ?</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_RIDEBANT2_4">Ça suffit. Taisez-vous tous.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_ROOF_0_1">Attention ! Y a quelqu'un sur le toit !</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_SPLIT_1_1">John, va chercher la dynamite. On se retrouve juste avant Saint Denis.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_SPLIT_1_2">Je vais avec lui.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_SPLIT_1_3">Comme tu veux.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_WAGON_0_1">J'ai caché le chariot en bas après l'explosion du pont.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_WAGON_1_1">Il devrait être derrière ces arbres.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_WAGON_2_1">Le voilà.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_WAGON_2_3">Je vais chercher la dynamite.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_WAGON_2_4">Non, je vais le faire.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_WAGON_2_5">T'es sûr ?</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_WAGON_2_6">Ça va aller.</string>
  <string name="trn4aud¤TRN4_WAGON_3_1">Bon, elle est à l'arrière.</string>
  <string name="twdrgau¤TWALL_SHOPSICK1_1">Vous n'avez pas bonne mine, l'ami. Vous êtes sûr que ça va ?</string>
  <string name="twdrgau¤TWALL_SHOPSICK1_2">J'ai connu mieux, mais c'est comme ça.</string>
  <string name="twdrgau¤TWALL_SHOPSICK1_3">Je vous souhaite de vite vous rétablir.</string>
  <string name="twd_sheriff¤0X0F0650E6">~sl:2.4:3.3:1~Vos menaces m'impressionnent pas.</string>
  <string name="twd_sheriff¤0X10CF98FE">Vous voyez ? C'est brutal, mais si on veut survivre, on a pas le choix.</string>
  <string name="twd_sheriff¤0X1F82534B">C'est ça, la loi à Tumbleweed, l'ami. Si ça vous plaît pas, vous avez qu'à partir à l'Est.</string>
  <string name="twd_sheriff¤0X24B673B5">Bon sang... Si vous êtes ici pour faire du grabuge, je vous le déconseille. Ne dépassez pas les bornes.</string>
  <string name="twd_sheriff¤0X272D86C2">Écartez-vous. Nous avons un criminel à juger.</string>
  <string name="twd_sheriff¤0X2924C363">Vous êtes du côté de ces chiens ? On va prévoir deux cordes, alors...</string>
  <string name="twd_sheriff¤0X2F3995FA">Hé ! Qu'est-ce qui se passe ici ?</string>
  <string name="twd_sheriff¤0X34C3CAA0">Je représente la loi et vu que je vous ai pas donné de badge, vous êtes en train de l'enfreindre.</string>
  <string name="twd_sheriff¤0X395513A7">Reculez. Laissez-nous travailler.</string>
  <string name="twd_sheriff¤0X399BC49C">Ça suffit !</string>
  <string name="twd_sheriff¤0X40AC3266">Sale hors-la-loi ! Je vais vous descendre.</string>
  <string name="twd_sheriff¤0X46DFD236">~sl:0.0:0.8~Bon.~sl:1.8:3.7~À partir de maintenant, les procès seront expéditifs~sl:~et les sentences encore plus.</string>
  <string name="twd_sheriff¤0X547FA3A0">Alors tirez-vous avant que je vous mette en cellule, vous aussi.</string>
  <string name="twd_sheriff¤0X656E0C86">Écoutez-moi bien, dernier avertissement !</string>
  <string name="twd_sheriff¤0X6EA40344">~sl:0.0:1.1~Et comme vous avez dit,~sl:2.5~faut prendre aucun risque.</string>
  <string name="twd_sheriff¤0X7F4BC041">C'est mon dernier avertissement.</string>
  <string name="twd_sheriff¤0X7FDBD419">C'est pas pour les mauviettes, mais les autorités de Tumbleweed ne rigolent pas.</string>
  <string name="twd_sheriff¤0X812F06F8">~sl:0.0:1.5~Un délit puni de mort.~sl:0.7~Priez une dernière fois, l'ami...</string>
  <string name="twd_sheriff¤0X8AE43211">Saleté !</string>
  <string name="twd_sheriff¤0X919164CC">Je vous laisse une dernière chance. Une seule.</string>
  <string name="twd_sheriff¤0X937F9B9C">C'est la guerre...</string>
  <string name="twd_sheriff¤0X98090EE0">Au nom de la loi, je vous ordonne de ne pas vous approcher.</string>
  <string name="twd_sheriff¤0X9ADA2AEE">~sl:0.0:2.4~Vous pouvez choisir de me mettre des bâtons dans les roues~sl:~ou de m'aider. Dans ce cas, suivez-moi.</string>
  <string name="twd_sheriff¤0XAB25D2B1">Vous avez tout compris, l'ami. Moins ils seront, mieux ça vaudra pour tout le monde.</string>
  <string name="twd_sheriff¤0XAD278499">Vous osez revenir ? Si jamais vous sortez du droit chemin, je m'occuperai de votre cas.</string>
  <string name="twd_sheriff¤0XD0D9FC48">~sl:0.0:3.5~Nous ne nous soumettrons pas à ces bandes de hors-la-loi !~sl:2.0:2.3~Dégagez-moi cette vermine.~sl:0.8~Il va y en avoir d'autres, des gars de Del Lobo.</string>
  <string name="twd_sheriff¤0XDAEA601E">Tiens... J'espère que vous faites la différence entre le bien et le mal, maintenant.</string>
  <string name="twd_sheriff¤0XE360C6E6">Il a fait quoi ?</string>
  <string name="twin¤0X3EC9178B">~s~Éliminez ~e~le chef de bande~s~.</string>
  <string name="twin¤0X902AC140">~s~Éliminez ~e~les types de Del Lobo~s~ restants.</string>
  <string name="twin¤0XA7ACD9EB">~s~Occupez-vous des ~e~types de Del Lobo~s~.</string>
  <string name="twin¤0XD6CCD3D0">Del Lobo</string>
  <string name="uic¤0X0784EC46">STATISTIQUES DU GROUPE</string>
  <string name="uic¤0X0EA3DEB4">Amusant</string>
  <string name="uic¤0X0F1E5E27">GAGNÉ</string>
  <string name="uic¤0X1B6C7845">Équilibré</string>
  <string name="uic¤0X1DF1C041">~1~/~2~</string>
  <string name="uic¤0X216A8441">Original</string>
  <string name="uic¤0X2EA91E3A">Déséquilibré</string>
  <string name="uic¤0X3947849A">~1p~~2p~</string>
  <string name="uic¤0X39F85A13">Fermer le classement</string>
  <string name="uic¤0X3E6EBDC5">Ennuyeux</string>
  <string name="uic¤0X44647103">POSITION ENVAHIE</string>
  <string name="uic¤0X44EA02A6">XP</string>
  <string name="uic¤0X45A34A1E">Exploitable</string>
  <string name="uic¤0X45CAB649">~1p~ a réussi plus d'éliminations en moyenne</string>
  <string name="uic¤0X45EDF99E">Type de joueur</string>
  <string name="uic¤0X48637417">Victimes</string>
  <string name="uic¤0X4C49B30F">CARTE THERMIQUE</string>
  <string name="uic¤0X4C97107E">VAINQUEURS</string>
  <string name="uic¤0X4EB3857C">Pouces vers le haut</string>
  <string name="uic¤0X4F0762A1">MISSION RÉUSSIE</string>
  <string name="uic¤0X50920CF5">~1~ ~2p~</string>
  <string name="uic¤0X531CED29">Nom</string>
  <string name="uic¤0X53F6C78E">POSITION DÉFENDUE</string>
  <string name="uic¤0X574B9DAC">Valeur de ~1~</string>
  <string name="uic¤0X57BAEE4D">Cliché</string>
  <string name="uic¤0X5BAB3132">J'aime</string>
  <string name="uic¤0X75DC7ADE">Score</string>
  <string name="uic¤0X77EAFC4C">REVENIR AUX STATISTIQUES</string>
  <string name="uic¤0X81414733">MANCHE PERDUE</string>
  <string name="uic¤0X8872185D">TYPES DE JOUEURS</string>
  <string name="uic¤0X8B5EB665">Morts</string>
  <string name="uic¤0X936434D5">Pouces vers le bas</string>
  <string name="uic¤0X9740A7B6">CLASSÉ</string>
  <string name="uic¤0X97470680">PERDANT</string>
  <string name="uic¤0XB99F10EC">FERMER</string>
  <string name="uic¤0XBDA9BDBC">Je n'aime pas</string>
  <string name="uic¤0XC47D31F0">MANCHE GAGNÉE</string>
  <string name="uic¤0XDBF226A6">PERDU</string>
  <string name="uic¤0XE31545C8">Position</string>
  <string name="uic¤0XF9D8B51E">Élégant</string>
  <string name="uic¤0XFB68E393">Dollars</string>
  <string name="uic¤JIPP_JOIN_NT">~1~~s~ est en train de jouer.</string>
  <string name="uic¤JIPP_JOIN_OT">~1~~s~ joue maintenant dans ~2~.</string>
  <string name="uic¤JIPP_JOIN_YT">~1~~s~ joue maintenant dans votre équipe.</string>
  <string name="uic¤JIPS_JOIN">~1~~s~ est en train de regarder.</string>
  <string name="uic¤PCFR0A">~1~~s~ : vous avez déjà le maximum de munitions pour cette arme.</string>
  <string name="uic¤PCFR0B">~1~~s~ : vous avez déjà le maximum de munitions pour cette arme.</string>
  <string name="uic¤PCFR1">Vous ne pouvez pas ramasser cette arme.</string>
  <string name="uic¤PCFR2">Votre santé est déjà au maximum.</string>
  <string name="uic¤POS_DNF">NC</string>
  <string name="uic¤POS_OOT">TEMPS ÉCOULÉ</string>
  <string name="uic¤REG_IF_INV">Grands espaces</string>
  <string name="uic¤UGC_END_MVP">Meilleur joueur</string>
  <string name="uic¤UGC_UI_FTS">~1p~ a fait la première victime</string>
  <string name="uic¤UGC_UI_LOST">PERDU</string>
  <string name="uic¤UGC_UI_MATL">MATCH PERDU</string>
  <string name="uic¤UGC_UI_MATO">MATCH TERMINÉ</string>
  <string name="uic¤UGC_UI_MATW">MATCH GAGNÉ</string>
  <string name="uic¤UGC_UI_MHS">~1p~ ont tiré plus en pleine tête</string>
  <string name="uic¤UGC_UI_TDL">~1p~ ont eu moins de morts</string>
  <string name="uic¤UGC_UI_TIE">Égalité</string>
  <string name="uic¤UGC_UI_TMHL">~1p~ ont plus de vie</string>
  <string name="uic¤UGC_UI_TMK">~1p~ ont tué plus</string>
  <string name="uic¤UGC_UI_TOML">~1p~ ont capturé plus</string>
  <string name="uic¤UGC_UI_WON">GAGNÉ</string>
  <string name="uic¤UI_BOUT_DEC">Manche décisive</string>
  <string name="uic¤UI_BOUT_FIR">Première manche</string>
  <string name="uic¤UI_BOUT_LOS">MANCHE PERDUE</string>
  <string name="uic¤UI_BOUT_NUM">Manche ~1~</string>
  <string name="uic¤UI_BOUT_TGT">Le premier à remporter ~1~ manches gagne</string>
  <string name="uic¤UI_BOUT_WON">MANCHE GAGNÉE</string>
  <string name="uic¤UI_L_ONEPAR">~1~</string>
  <string name="uic¤UI_L_ONESTR">~1p~</string>
  <string name="uic¤UI_LIVES">Vies</string>
  <string name="uic¤UI_RND_LOST">Manche perdue</string>
  <string name="uic¤UI_RND_SCRE">Premier à ~1~ manches</string>
  <string name="uic¤UI_RND_SHRD">Manche ~1~</string>
  <string name="uic¤UI_RND_WON">Manche gagnée</string>
  <string name="uic¤UI_T_LIVES">Vies de l'équipe</string>
  <string name="uic¤UIC_EF_ACC">Précision de ~1~ %</string>
  <string name="uic¤UIC_EF_BOUP">~1~ combats gagnés</string>
  <string name="uic¤UIC_EF_BOUS">~1~ combat gagné</string>
  <string name="uic¤UIC_EF_CAPTP">~1~ captures</string>
  <string name="uic¤UIC_EF_CAPTS">~1~ capture</string>
  <string name="uic¤UIC_EF_DEATHP">~1~ morts</string>
  <string name="uic¤UIC_EF_DEATHS">~1~ mort</string>
  <string name="uic¤UIC_EF_DELIVP">~1~ livraisons</string>
  <string name="uic¤UIC_EF_DELIVS">~1~ livraison</string>
  <string name="uic¤UIC_EF_KILLP">~1~ victimes</string>
  <string name="uic¤UIC_EF_KILLS">~1~ victime</string>
  <string name="uic¤UIC_EF_KPS">Joueurs-clés</string>
  <string name="uic¤UIC_EF_LDB">Tableau des scores</string>
  <string name="uic¤UIC_EF_PNTP">~1~ points</string>
  <string name="uic¤UIC_EF_PNTS">~1~ point</string>
  <string name="uic¤UIC_EF_TIM">Temps ~1p~</string>
  <string name="uic¤UIC_EF_WIN">VAINQUEUR</string>
  <string name="uic¤UIC_EF_WINS">VAINQUEURS</string>
  <string name="uic¤UIC_LB_ACC">Précision (%)</string>
  <string name="uic¤UIC_LB_BLAP">Meilleur tour</string>
  <string name="uic¤UIC_LB_BOUT">Combats gagnés</string>
  <string name="uic¤UIC_LB_CAPS">Captures</string>
  <string name="uic¤UIC_LB_CPCO">Points</string>
  <string name="uic¤UIC_LB_DEATHS">Morts</string>
  <string name="uic¤UIC_LB_DEL">Livraisons</string>
  <string name="uic¤UIC_LB_KILLS">Victimes</string>
  <string name="uic¤UIC_LB_SCORE">Score</string>
  <string name="uic¤UIC_LB_TA">Temps de survie</string>
  <string name="uic¤UIC_LB_TIME">Temps</string>
  <string name="uic¤UIC_LB_VAL">Valeur</string>
  <string name="uic¤UIC_LDR_RNDW">Manches gagnées</string>
  <string name="uncle¤0X009E373B">Tu vas partir, oui ?</string>
  <string name="uncle¤0X00B43C8A">Tu cherches quelque chose, Arthur ?</string>
  <string name="uncle¤0X00C2B3C3">Vas-y, je t'écoute.</string>
  <string name="uncle¤0X00D43B67">T'es de bonne humeur ?</string>
  <string name="uncle¤0X00D5A067">Belle soirée, hein ?</string>
  <string name="uncle¤0X00E2498E">C'est à cause de ta tenue à la con que tu parles comme un crétin ?</string>
  <string name="uncle¤0X011BDF0D">C'est chouette, une longue barbe, hein ?</string>
  <string name="uncle¤0X0140660E">Plus mal que j'ai jamais été.</string>
  <string name="uncle¤0X014F30C1">T'étais où pendant tout ce temps ?</string>
  <string name="uncle¤0X018349F4">Ça va ?</string>
  <string name="uncle¤0X01AD7ECB">Je crois que j'ai pas encore cuvé, moi...</string>
  <string name="uncle¤0X020DD49A">Hein ?</string>
  <string name="uncle¤0X0231B9A3">Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0X031C01A8">Si je me suis réveillé, c'est que je m'étais endormi. Quelle nuit !</string>
  <string name="uncle¤0X03C7F87C">Tu vas pouvoir aller courtiser la gueuse.</string>
  <string name="uncle¤0X041C515A">J'essaie de prendre du bon temps, M. Morgan, c'est comme ça qu'on reste jeune.</string>
  <string name="uncle¤0X04F7CEF9">Bordel, Arthur, tu fiche la trouille aux filles à te trimballer avec ce cadavre.</string>
  <string name="uncle¤0X05390BBC">Quoi ?</string>
  <string name="uncle¤0X05409902">Bon, eh ben moi, je vais au lit.</string>
  <string name="uncle¤0X063364AA">Ça fait un moment que tu traînes ton otage, Arthur. T'as le béguin ?</string>
  <string name="uncle¤0X067139E4">Franchement, j'aurais dû être chanteur.</string>
  <string name="uncle¤0X06B52759">Tiens, tu t'es coupé les cheveux ?</string>
  <string name="uncle¤0X06D10795">En pleine forme pour un vieux.</string>
  <string name="uncle¤0X06EF4054">Je suis pas d'humeur à sentir ton souffle sur moi.</string>
  <string name="uncle¤0X07E34C3E">Viens te reposer près du feu.</string>
  <string name="uncle¤0X07EBAE8C">Bonsoir.</string>
  <string name="uncle¤0X08317C62">Arthur nous a apporté le dîner !</string>
  <string name="uncle¤0X08359171">Tu perds la mémoire ? On s'est déjà vus.</string>
  <string name="uncle¤0X08BF6CBF">Bonjour.</string>
  <string name="uncle¤0X098CEA27">Je te demanderai même pas où t'étais.</string>
  <string name="uncle¤0X09902F39">Arrête de te la raconter et retire ce bandana.</string>
  <string name="uncle¤0X09A9E75D">T'as les cheveux longs comme une femme, Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0X0B1B76A9">Qu'est-ce qui t'a pris, bon Dieu ?</string>
  <string name="uncle¤0X0B328F6A">Maudit endroit.</string>
  <string name="uncle¤0X0B43C6A7">Tiens, M. le fanfaron nous a rapporté un truc intéressant.</string>
  <string name="uncle¤0X0B9CA5BA">C'est l'heure du repos des braves.</string>
  <string name="uncle¤0X0BABB6E0">Ouais, j'aurais dû me douter que ça serait bientôt mon tour.</string>
  <string name="uncle¤0X0BE22829">Bon, d'accord.</string>
  <string name="uncle¤0X0CFBB295">Bonsoir, l'ami.</string>
  <string name="uncle¤0X0D43726D">T'es resté trop longtemps au soleil ?</string>
  <string name="uncle¤0X0D719341">Me colle pas d'aussi près.</string>
  <string name="uncle¤0X0DF2BDF8">D'accord.</string>
  <string name="uncle¤0X0E83F454">Tu sais quoi ? Tais-toi et va prendre un bain.</string>
  <string name="uncle¤0X0EAF7A30">Bientôt, t'auras une barbe aussi longue que la mienne.</string>
  <string name="uncle¤0X0EC67A62">T'as l'air d'un malpropre, Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0X0F4F4503">Qui est là ? Parlez !</string>
  <string name="uncle¤0X0F9C05B6">Tu ferais mieux de bouffer de la bouse que de dire des trucs pareils.</string>
  <string name="uncle¤0X0FA32C15">Je suis très doué pour ignorer les gens.</string>
  <string name="uncle¤0X0FBE7EA5">Peut-être que ce feu de camp va me requinquer.</string>
  <string name="uncle¤0X0FCF5A32">T'en as pas marre de ce froid ?</string>
  <string name="uncle¤0X1022BC9E">Qu'est-ce que tu fais ?</string>
  <string name="uncle¤0X103CB423">Arthur ! Peut-être que t'as quelque chose à rajouter à ça ?</string>
  <string name="uncle¤0X104AB734">Bien sûr, je vais nulle part.</string>
  <string name="uncle¤0X10834E43">Pourquoi t'as mis un bandana ? Tu trouves que ça pue ?</string>
  <string name="uncle¤0X108A084A">Bonjour.</string>
  <string name="uncle¤0X10A288DE">J'ai besoin d'un peu d'espace.</string>
  <string name="uncle¤0X10DCB000">Bienvenue à la maison.</string>
  <string name="uncle¤0X10F62C2D">Fais pas le con, Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0X1151FA49">Qu'est-ce que tu veux, Arthur ?</string>
  <string name="uncle¤0X115CD601">C'est bon, j'en ai ma claque.</string>
  <string name="uncle¤0X11FDBC68">J'ai connu mieux.</string>
  <string name="uncle¤0X1311BF04">Doucement, Arthur, tu sais que t'as l'alcool mauvais.</string>
  <string name="uncle¤0X1311DFE2">Ça va ?</string>
  <string name="uncle¤0X1336ED5B">Salut.</string>
  <string name="uncle¤0X134B48C5">Ça t'amuse de jouer dans la gadoue, Arthur ?</string>
  <string name="uncle¤0X13967D4C">Allez, enlève ça. Personne est d'humeur.</string>
  <string name="uncle¤0X140E0CBB">Ça va, bon sang.</string>
  <string name="uncle¤0X14CAA505">Si j'ai vexé quelqu'un hier soir, je m'en excuse pas.</string>
  <string name="uncle¤0X1503AE2B">Ça évitera aux chevaux de finir dans la marmite de Pearson.</string>
  <string name="uncle¤0X1553B119">Je commence à croire que tu m'aimes pas.</string>
  <string name="uncle¤0X15741101">Il va faire froid, ce soir.</string>
  <string name="uncle¤0X1578A031">Je suis fatigué.</string>
  <string name="uncle¤0X1599350B">Il est rempli d'asticots, ce cadavre, Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0X159ADDAA">Si tu veux qu'on le mange, faut que tu l'apportes au cuistot.</string>
  <string name="uncle¤0X15D639F7">Bienvenue.</string>
  <string name="uncle¤0X164B9D92">À la prochaine, Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0X16659F72">Pas maintenant.</string>
  <string name="uncle¤0X167D3F02">C'est du passé, tout ça.</string>
  <string name="uncle¤0X16A24BF9">Encore une journée bien remplie.</string>
  <string name="uncle¤0X16ED1EB4">Qu'est-ce qui te tracasse ?</string>
  <string name="uncle¤0X16F4D228">D'accord.</string>
  <string name="uncle¤0X1705EA83">On se raconte nos grands moments d'ivresse. Viens t'asseoir.</string>
  <string name="uncle¤0X170C4A6A">Ça y est, tu t'en prends à moi, maintenant ?</string>
  <string name="uncle¤0X17779BDF">Peut-être que t'auras envie de te laver le mois prochain ?</string>
  <string name="uncle¤0X187EF74C">Salut. Un problème ?</string>
  <string name="uncle¤0X18EF405F">Bon, ben je vais roupiller.</string>
  <string name="uncle¤0X193812E2">C'est pas malin de ramener des preuves ici, Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0X19665255">T'es vraiment un fouteur de merde, toi !</string>
  <string name="uncle¤0X197629CE">Je fais que dire la vérité.</string>
  <string name="uncle¤0X19901AA7">Fais gaffe à pas trébucher, Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0X19BE2C85">C'est de pire en pire.</string>
  <string name="uncle¤0X1B4BD5A9">Tu t'es fait un nouveau copain, Arthur ? Ou c'est un ennemi ?</string>
  <string name="uncle¤0X1B5B4F8C">Quand on se lave plus, c'est qu'il y a un truc qui va pas, tu sais.</string>
  <string name="uncle¤0X1CCA0174">Pas besoin de chance quand on est débrouillard.</string>
  <string name="uncle¤0X1D5D79C8">Ça gâche le goût.</string>
  <string name="uncle¤0X1D84EB29">Tu devrais le faire empailler, Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0X1DFE9177">Bonjour mon ami !</string>
  <string name="uncle¤0X1E36840D">Arrête d'emmerder ce chien.</string>
  <string name="uncle¤0X1E8153A1">Tout part en couille. Qu'est-ce qu'on va faire, Arthur ?</string>
  <string name="uncle¤0X1EEBEDE2">C'est pas comme ça que tu vas te faire des amis.</string>
  <string name="uncle¤0X1F219400">Hé, fais pas ça.</string>
  <string name="uncle¤0X1F3DC29F">Ils vont se régaler, les chevaux.</string>
  <string name="uncle¤0X1F4C5736">Bonne soirée.</string>
  <string name="uncle¤0X1F5825E6">Encore un matin de merde.</string>
  <string name="uncle¤0X1F71D4C3">Enlève ce masque à la con.</string>
  <string name="uncle¤0X1FB5C9B5">Je suis pas d'humeur à te supporter. Va-t'en.</string>
  <string name="uncle¤0X204158EF">Pas très bien.</string>
  <string name="uncle¤0X2045E574">Pris en flagrant délit ! Qu'est-ce que tu fais chez moi ?</string>
  <string name="uncle¤0X20A1BF51">Tout part en couille. Qu'est-ce qu'on va faire, Arthur ?</string>
  <string name="uncle¤0X20C4806B">Arrête de me coller au train et trouve un moyen de nous sortir de là.</string>
  <string name="uncle¤0X213F4897">Ouais, ouais, très drôle.</string>
  <string name="uncle¤0X218CF01B">C'est une valeur sûre, celle-là.</string>
  <string name="uncle¤0X2192C784">Celui-là, il est complètement ravagé.</string>
  <string name="uncle¤0X22503CFF">Tu...Tu pousses le bouchon un peu loin.</string>
  <string name="uncle¤0X22673B7F">Je suis pas d'humeur à me laisser emmerder.</string>
  <string name="uncle¤0X22A1D71A">T'aurais pu me défendre.</string>
  <string name="uncle¤0X231F5485">Content de te revoir en vie.</string>
  <string name="uncle¤0X23866E1E">Bonjour.</string>
  <string name="uncle¤0X2410FE20">Fous-moi la paix.</string>
  <string name="uncle¤0X24F2B089">Salut.</string>
  <string name="uncle¤0X2562DA6F">Je me rappelle le passé. Je suis vieux, autant que j'en profite.</string>
  <string name="uncle¤0X25AE3EA8">Bon sang, Arthur, laisse-moi dormir.</string>
  <string name="uncle¤0X25C2B13E">Fous-moi la paix.</string>
  <string name="uncle¤0X25D75272">Tu sais qu'on ne triche jamais en amour et au poker.</string>
  <string name="uncle¤0X26C07FF5">T'as l'air perdu, Arthur. T'as oublié où était Pearson ?</string>
  <string name="uncle¤0X271A3E71">Qu'est-ce qu'il a ?</string>
  <string name="uncle¤0X279DAE6E">Salut.</string>
  <string name="uncle¤0X27A555BC">Pourquoi tu t'en prends à moi, hein ?</string>
  <string name="uncle¤0X27B8F2B3">T'énerve pas.</string>
  <string name="uncle¤0X2873108A">T'as besoin de chaleur humaine ?</string>
  <string name="uncle¤0X28A1BF7E">T'essaies d'être drôle, c'est ça ?</string>
  <string name="uncle¤0X29110761">Salut, Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0X292D318A">T'attends pas à ce que je sois de bonne compagnie.</string>
  <string name="uncle¤0X29DB8C59">Je viens de retrouver un second souffle.</string>
  <string name="uncle¤0X29E172D4">Pas sûr qu'on avait besoin d'un cadavre ici...</string>
  <string name="uncle¤0X2A2BE4AB">Assieds-toi donc au lieu de tourner en rond.</string>
  <string name="uncle¤0X2A82F944">Ouaip.</string>
  <string name="uncle¤0X2AAB1431">Oui, bien sûr.</string>
  <string name="uncle¤0X2AB9AF83">T'as l'air idiot avec tout ce sang.</string>
  <string name="uncle¤0X2AC33713">Arthur, t'arrêtes, oui ?</string>
  <string name="uncle¤0X2B18CE9C">Pas bien.</string>
  <string name="uncle¤0X2B52B2FB">Allez, quoi, qu'est-ce que j'ai fait de mal ?</string>
  <string name="uncle¤0X2B7B72D7">Je me détends un peu.</string>
  <string name="uncle¤0X2BE9D0D8">J'en peux plus, là.</string>
  <string name="uncle¤0X2C463363">T'es tout dégueulasse.</string>
  <string name="uncle¤0X2D4C35C9">Je perds mon temps avec vous tous.</string>
  <string name="uncle¤0X2D7DAF32">C'est bon, t'as compris le message ?</string>
  <string name="uncle¤0X2DF12382">T'es pas bien, Arthur. Laisse ce chien tranquille.</string>
  <string name="uncle¤0X2EC82E08">Pas de chevaux dans le camp, Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0X2EE35BD4">Pour l'instant, oui.</string>
  <string name="uncle¤0X2F05574A">Pas trop mal, on va dire.</string>
  <string name="uncle¤0X2F2745D5">Ce gros tas de Pearson va être content de voir tout ce bois.</string>
  <string name="uncle¤0X2F52013F">Tu m'écoutes ? Arrête.</string>
  <string name="uncle¤0X2FC68FAC">Ça faisait un bail que j'en avais pas vu.</string>
  <string name="uncle¤0X30286E2C">Hein ?</string>
  <string name="uncle¤0X304B3C91">Heureusement que t'étais là...</string>
  <string name="uncle¤0X307B1104">Va boire du whisky, ça te détendra.</string>
  <string name="uncle¤0X30E5787C">Tu penses à quoi ?</string>
  <string name="uncle¤0X30E76C18">Qu'est-ce que tu veux ? Va-t'en.</string>
  <string name="uncle¤0X313A5C67">Vraiment bien, figure-toi.</string>
  <string name="uncle¤0X31986754">Il a l'air sacrément lourd, ce ballot, Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0X31AC7459">Arrête, j'ai dit.</string>
  <string name="uncle¤0X31E69B6E">Merde, t'es pas facile à vivre.</string>
  <string name="uncle¤0X31F4C324">Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0X3323DB87">Pas grand-chose.</string>
  <string name="uncle¤0X3323ED90">Sois gentil, espèce de poivrot.</string>
  <string name="uncle¤0X33C87E2F">Non, je resterai avec vous jusqu'au bout.</string>
  <string name="uncle¤0X347E9E65">Laisse-moi tranquille. Cette journée est déjà assez atroce.</string>
  <string name="uncle¤0X34934AB3">Arthur, ça suffit.</string>
  <string name="uncle¤0X34D1C465">Tu te crois mieux que moi ?</string>
  <string name="uncle¤0X34F3FBF3">Je suis un peu à court en ce moment.</string>
  <string name="uncle¤0X35559351">Attends de voir quand tu seras vieux.</string>
  <string name="uncle¤0X35F19F2A">Ça suffit. Je suis sérieux.</string>
  <string name="uncle¤0X3643AB69">Je ne comprends pas pourquoi tu me suis.</string>
  <string name="uncle¤0X367387F0">Là, t'es allé trop loin.</string>
  <string name="uncle¤0X36894F1E">Ils sont longs, tes cheveux, Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0X36C25BBF">Tu t'es regardé dans un miroir, récemment ?</string>
  <string name="uncle¤0X37118D3C">Arthur, dégage ce cadavre, s'il te plaît.</string>
  <string name="uncle¤0X37499733">Pourquoi tu te comportes comme ça, en fait ?</string>
  <string name="uncle¤0X37F08566">Bonjour.</string>
  <string name="uncle¤0X38C90D7E">J'irais pas jusque-là.</string>
  <string name="uncle¤0X38D36A11">À ton avis ?</string>
  <string name="uncle¤0X390A37BE">Qu'est-ce que tu fiches ici ?</string>
  <string name="uncle¤0X394B5914">Ferme ton clapet, Morgan.</string>
  <string name="uncle¤0X39B1174C">Je me demandais quand on allait te revoir.</string>
  <string name="uncle¤0X3A1A5204">Pourquoi tu me regardes comme ça ?</string>
  <string name="uncle¤0X3B39D1DC">Emmène ce cheval ailleurs.</string>
  <string name="uncle¤0X3BB7782D">Non, non, je vais pas laisser tomber.</string>
  <string name="uncle¤0X3C8DE7C1">~sl:0.0:3.1:1~Doucement, j'ai un lumbago !</string>
  <string name="uncle¤0X3D17E1B6">On va pouvoir en faire, du feu, avec tout ça.</string>
  <string name="uncle¤0X3DC91B22">Personne apprécie ton comportement, tu sais.</string>
  <string name="uncle¤0X3EE85FB6">Attendez, on peut discuter !</string>
  <string name="uncle¤0X3EF6972A">Belle matinée, hein ?</string>
  <string name="uncle¤0X3F0890B9">Pourquoi on se bat contre les Philippines, hein ?</string>
  <string name="uncle¤0X3FAEB2A4">Ça va trop loin, là.</string>
  <string name="uncle¤0X417FF5A6">Je suis pas d'humeur.</string>
  <string name="uncle¤0X41888110">T'es chiant, tu sais. Et tu me casses les burnes.</string>
  <string name="uncle¤0X41CFE83E">Je suis dans la fleur de l'âge.</string>
  <string name="uncle¤0X41E7570F">Assieds-toi un instant si tu veux.</string>
  <string name="uncle¤0X42CF901C">Quoi ? Du balai !</string>
  <string name="uncle¤0X431B4DD6">N'embête pas le chien.</string>
  <string name="uncle¤0X436C4096">Ça va ?</string>
  <string name="uncle¤0X43E15D7F">Ne fais pas ça !</string>
  <string name="uncle¤0X440F3FBF">T'es en train de nous faire une crise ?</string>
  <string name="uncle¤0X44D13B9D">Bonjour. Nom de Dieu.</string>
  <string name="uncle¤0X44F67F2C">Quelqu'un devrait s'en occuper.</string>
  <string name="uncle¤0X44FC2C26">La vache, il y a plus de boue que d'homme.</string>
  <string name="uncle¤0X450C2CB3">Arrête, j'ai dit !</string>
  <string name="uncle¤0X454C9BA1">~sl:0.2~Arrête, Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0X454E6909">On dirait que Micah se prend pour le chef, maintenant.</string>
  <string name="uncle¤0X456D098C">Alors, tu nous ramènes un prisonnier, Arthur ?</string>
  <string name="uncle¤0X4570EC6E">Arthur, arrête, maintenant.</string>
  <string name="uncle¤0X473C1659">Bonsoir, l'ami.</string>
  <string name="uncle¤0X47B266A8">On est crade, mais on ouvre sa gueule.</string>
  <string name="uncle¤0X47E35EB6">Tu te crois drôle ?</string>
  <string name="uncle¤0X48761229">Je hais déjà cette journée.</string>
  <string name="uncle¤0X4893EBE9">Tu pètes plus haut que ton cul !</string>
  <string name="uncle¤0X4917449F">Tu veux bien reculer un peu, Arthur ?</string>
  <string name="uncle¤0X494F2EEF">Arrête ou moi aussi, je vais finir par vouloir me débarrasser de toi.</string>
  <string name="uncle¤0X49500B8F">Arrête avec ça. Bonjour ! Crétin, va.</string>
  <string name="uncle¤0X495FB93B">C'est qui ?</string>
  <string name="uncle¤0X49A80864">J'aime bien ce que t'as fait de cet endroit.</string>
  <string name="uncle¤0X49DD6E91">Va prendre un bain, tu veux ?</string>
  <string name="uncle¤0X49FC75BA">Bonjour.</string>
  <string name="uncle¤0X4A46EFCF">Salut, l'ami.</string>
  <string name="uncle¤0X4A7312F3">Pour aller où ?</string>
  <string name="uncle¤0X4A9D9788">T'as pas besoin de bandana, là, Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0X4AF9CA07">La journée s'annonce bien.</string>
  <string name="uncle¤0X4B0C6508">Tu crois vraiment que c'est le moment ?</string>
  <string name="uncle¤0X4B3B2B76">Ferme ton clapet !</string>
  <string name="uncle¤0X4B6C3AC2">Tiens, regardez qui a décidé de revenir.</string>
  <string name="uncle¤0X4B88904C">On s'est pas déjà vus, aujourd'hui ?</string>
  <string name="uncle¤0X4BD08A4B">Une autre fois, Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0X4BFBB8F7">Je m'ennuie pas.</string>
  <string name="uncle¤0X4CC15867">Je me détends un peu.</string>
  <string name="uncle¤0X4CD77517">Arrête tes conneries. Pas de chevaux dans le camp.</string>
  <string name="uncle¤0X4CF60F2B">Je crois pas.</string>
  <string name="uncle¤0X4D47EC65">Merci, Arthur. On dirait bien qu'ils la jouent pas à la loyale, par ici.</string>
  <string name="uncle¤0X4DD9872B">Ouais. Je bouge pas.</string>
  <string name="uncle¤0X4DFC71B5">Qu'est-ce que tu fais ?</string>
  <string name="uncle¤0X4EA6ADA0">C'est chouette près du feu, Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0X4EBF5370">Tire-toi, s'il te plaît.</string>
  <string name="uncle¤0X4EE5A7DA">T'as abusé du whisky et tu t'es encore vautré dans la boue ?</string>
  <string name="uncle¤0X4EF7590F">Tu viens renifler mes dessous, c'est ça ?</string>
  <string name="uncle¤0X4FBF4D80">La vache, ça fait un bail que je t'ai pas vu.</string>
  <string name="uncle¤0X4FCB5D9C">Très drôle.</string>
  <string name="uncle¤0X4FD24A89">Bonsoir, Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0X503475E2">Salut à toi !</string>
  <string name="uncle¤0X5077A88A">Encore une journée qui s'annonce mal.</string>
  <string name="uncle¤0X50B4BAA6">Bonjour.</string>
  <string name="uncle¤0X517765F4">John, mon garçon ! Peut-être que t'as quelque chose à rajouter à ça ?</string>
  <string name="uncle¤0X51B3DB08">Qu'est-ce qui te prend, merde ?</string>
  <string name="uncle¤0X51ED38C6">Va insulter quelqu'un d'autre, Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0X51FD1230">Qu'est-ce que tu racontes ?</string>
  <string name="uncle¤0X5264BAA2">T'as qu'à me regarder pour le savoir, non ?</string>
  <string name="uncle¤0X526CC45A">Tu devrais pas faire ça, Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0X526D4932">Qu'est-ce que tu fous là ?</string>
  <string name="uncle¤0X5290571B">T'as pas fini avec tes petits jeux ?</string>
  <string name="uncle¤0X52DE950E">Pourquoi tu me taquines autant ?</string>
  <string name="uncle¤0X53D641A7">Je vous enterrerai tous.</string>
  <string name="uncle¤0X5402DD44">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0X540CAA66">Mes pets puent pas tant que ça. Tu peux retirer ton bandana.</string>
  <string name="uncle¤0X544C5647">C'est vraiment pas le moment de te balader avec un masque.</string>
  <string name="uncle¤0X547BBA7E">Bien le bonjour.</string>
  <string name="uncle¤0X54D7BE75">Bonjour.</string>
  <string name="uncle¤0X55130F22">~sl:0.0:1.7:1~J'ai raté la fête, on dirait...</string>
  <string name="uncle¤0X5556E46B">Quel honneur tu me fais.</string>
  <string name="uncle¤0X5583BCCF">Viens t'asseoir et t'en mettre plein le gosier, Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0X56358E2C">Bonjour.</string>
  <string name="uncle¤0X56A22633">Tu commences à me taper sur les nerfs.</string>
  <string name="uncle¤0X56B5E2AA">Bien le bonjour.</string>
  <string name="uncle¤0X56CE42F9">T'as l'air d'un marin avec ta longue barbe, Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0X58284158">Allez, arrête tes conneries.</string>
  <string name="uncle¤0X5912D325">Pas mal du tout.</string>
  <string name="uncle¤0X596ACBBD">Je vois bien.</string>
  <string name="uncle¤0X59D22708">C'est que t'es un rigolo, toi.</string>
  <string name="uncle¤0X5AD2B6E2">La journée va être pourrie, je le sens.</string>
  <string name="uncle¤0X5AE41109">Bonjour, mon gars.</string>
  <string name="uncle¤0X5B2628F6">Laisse-moi.</string>
  <string name="uncle¤0X5B2AC099">Arthur. Je crois que c'est bon, là.</string>
  <string name="uncle¤0X5BD66D9E">T'approche pas !</string>
  <string name="uncle¤0X5BE828B2">À plus tard !</string>
  <string name="uncle¤0X5C1D23A8">Je suis pas d'humeur, tire-toi.</string>
  <string name="uncle¤0X5C694925">Tu comptes nous honorer de ta présence ?</string>
  <string name="uncle¤0X5CD915FB">Je te remercie, John. C'est pas des rigolos, dans le coin.</string>
  <string name="uncle¤0X5D148F14">T'es un vrai comique, toi, hein ?</string>
  <string name="uncle¤0X5D43878A">Quelle journée atroce.</string>
  <string name="uncle¤0X5D6B7839">Monsieur est un charmeur, je vois.</string>
  <string name="uncle¤0X5D85E90D">T'es parti un sacré bout de temps, dis donc.</string>
  <string name="uncle¤0X5DB8D446">La vie au grand air, c'est pas facile, mais ça empêche pas de se laver de temps en temps.</string>
  <string name="uncle¤0X5DE50173">Tu fouilles dans mes affaires ?</string>
  <string name="uncle¤0X5E115076">Ouais.</string>
  <string name="uncle¤0X5EBBF18B">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0X5ECE1B6B">Qu'est-ce que t'as à me regarder comme ça ?</string>
  <string name="uncle¤0X5F1025C0">Tu sens pas bon, Arthur. Recule un peu.</string>
  <string name="uncle¤0X5F39F666">Ça va, j'ai connu pire. Comme la fois où...</string>
  <string name="uncle¤0X5F52FF98">Bref, je continue.</string>
  <string name="uncle¤0X5FAE0C57">Lendemain de whisky...</string>
  <string name="uncle¤0X5FD92DE8">Tu te crois parfait, toi ?</string>
  <string name="uncle¤0X6001E324">Je te remercie, Arthur. C'est pas des rigolos, dans le coin.</string>
  <string name="uncle¤0X60459253">Bonsoir.</string>
  <string name="uncle¤0X60511829">T'es assez près pour me tripoter la queue.</string>
  <string name="uncle¤0X6061C207">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0X608EBC73">Enlève ce masque, Arthur, t'as l'air ridicule.</string>
  <string name="uncle¤0X61544FF8">On dirait que t'as quelque chose en tête.</string>
  <string name="uncle¤0X61710CBB">Tu vas me lâcher, oui ?</string>
  <string name="uncle¤0X6198E5CC">Arrête ça, Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0X61A49383">Salut.</string>
  <string name="uncle¤0X61A707CE">T'en rajoutes, en plus ?</string>
  <string name="uncle¤0X6247D9E8">Si tu tailles pas ta barbe, des oiseaux font finir par y faire leur nid.</string>
  <string name="uncle¤0X62B92C15">Bonjour.</string>
  <string name="uncle¤0X63256EEA">T'as décidé de faire chier le monde, aujourd'hui ?</string>
  <string name="uncle¤0X63DDE41B">Et maintenant ?</string>
  <string name="uncle¤0X63F2C33B">Qu'est-ce que tu fabriques avec ce masque, Arthur ?</string>
  <string name="uncle¤0X64692A93">Belle journée, hein ?</string>
  <string name="uncle¤0X64F2C2D4">Bon Dieu, Arthur. Va saluer quelqu'un qui s'en soucie.</string>
  <string name="uncle¤0X64F5C7EA">Trouve-toi une autre victime.</string>
  <string name="uncle¤0X654F63DB">Bien le bonjour, Arthur !</string>
  <string name="uncle¤0X654FE07E">Allez, retire ce masque.</string>
  <string name="uncle¤0X658492E9">Chopez vos armes, voilà les autorités.</string>
  <string name="uncle¤0X665CD0B9">Arrête, j'ai dit.</string>
  <string name="uncle¤0X66815E89">Salut, l'ami !</string>
  <string name="uncle¤0X66960A67">Je vois bien que tu me reluques.</string>
  <string name="uncle¤0X66FEB975">Ouais. Moi, je veux juste me tirer d'ici.</string>
  <string name="uncle¤0X670DC038">Tu vis comme un sauvage, à jamais te laver.</string>
  <string name="uncle¤0X6717D5CA">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0X67F7F3D9">Arthur Morgan, je t'avais presque oublié.</string>
  <string name="uncle¤0X68054868">J'en ai marre, vraiment marre.</string>
  <string name="uncle¤0X682DEB64">Je sais pas pourquoi tu t'en prends à moi, mais va falloir que t'arrêtes.</string>
  <string name="uncle¤0X6855E604">Cette barbe, c'est pour me ressembler ?</string>
  <string name="uncle¤0X6858C5F0">Oui, bien sûr.</string>
  <string name="uncle¤0X687FDB21">Comment tu te sens, Morgan ?</string>
  <string name="uncle¤0X689B758E">T'es en train de me voler des trucs, ma parole.</string>
  <string name="uncle¤0X69127343">J'allais justement le faire.</string>
  <string name="uncle¤0X698C30E7">Je sais que je suis beau, mais c'est pas une raison pour me regarder fixement.</string>
  <string name="uncle¤0X69A5143C">Enfin, tu vois ce que je veux dire.</string>
  <string name="uncle¤0X69C72879">T'es un drôle de gars.</string>
  <string name="uncle¤0X69F7CC4C">Laisse-moi un peu d'espace, tu veux ?</string>
  <string name="uncle¤0X6A53C580">Il te faut quelque chose ?</string>
  <string name="uncle¤0X6A5EE5C5">Fais pas ça, Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0X6A76F71B">Sacré paquet de boue, ma parole !</string>
  <string name="uncle¤0X6AB012CF">Bienvenue, les gars.</string>
  <string name="uncle¤0X6AD1766E">Qu'est-ce que tu regardes, Arthur ?</string>
  <string name="uncle¤0X6B3A0872">Ça t'amuse de faire l'enfant ?</string>
  <string name="uncle¤0X6B6914D7">Je vois bien.</string>
  <string name="uncle¤0X6B966F80">Mal.</string>
  <string name="uncle¤0X6BC6563E">T'essaies de nous attirer des ennuis, à ramener des prisonniers ?</string>
  <string name="uncle¤0X6C3CB0B7">J'ai encore la tête sur les épaules. On peut pas en dire autant pour Kieran.</string>
  <string name="uncle¤0X6C7E2391">Comment tu vas ?</string>
  <string name="uncle¤0X6CB4B4AA">Bonjour.</string>
  <string name="uncle¤0X6D149C64">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0X6D6A9840">Ça fait plaisir de vous revoir.</string>
  <string name="uncle¤0X6D72D199">Arrête tes conneries, Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0X6D8299E3">Je suis fatigué.</string>
  <string name="uncle¤0X6D929024">Qu'est-ce qui te pends de mettre un masque et de me crier dessus ?</string>
  <string name="uncle¤0X6EF1920E">Une journée de gagnée sur la mort.</string>
  <string name="uncle¤0X6EFFA30F">T'es pas bien dans ta tête ? Arrête de balader ce cadavre partout.</string>
  <string name="uncle¤0X6F1DA814">T'es pénible, tu sais.</string>
  <string name="uncle¤0X6F69A353">Je suis pas d'humeur, Morgan.</string>
  <string name="uncle¤0X6FCA1E78">J'irais pas jusque-là.</string>
  <string name="uncle¤0X7070AA88">Ça en fait, du sang, Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0X712A6BE5">Bref, on se retrouve au camp. C'est trop d'émotions pour une seule journée.</string>
  <string name="uncle¤0X71A6B820">Tu vois quelqu'un qui rigole ?</string>
  <string name="uncle¤0X71C7F3BA">On a connu de meilleurs moments.</string>
  <string name="uncle¤0X71D858BA">Je sais pas pourquoi tu me suis.</string>
  <string name="uncle¤0X7256A391">Je fais une petite pause.</string>
  <string name="uncle¤0X725ECB60">Bonjour.</string>
  <string name="uncle¤0X72844AC8">Lâche-moi un peu, Morgan.</string>
  <string name="uncle¤0X728A354E">Bonjour.</string>
  <string name="uncle¤0X72A7421E">Comment ça va, Arthur ?</string>
  <string name="uncle¤0X72A83105">Salut.</string>
  <string name="uncle¤0X72DC62F9">Commence pas à t'y mettre aussi.</string>
  <string name="uncle¤0X731FC5F7">Il faut qu'on s'en aille.</string>
  <string name="uncle¤0X73C36585">Bon Dieu, Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0X73E0759B">Ouaip ?</string>
  <string name="uncle¤0X74144380">Emmerde pas les femmes.</string>
  <string name="uncle¤0X7450C72C">Arrête. Vous vous feriez tous chier comme des rats morts sans moi.</string>
  <string name="uncle¤0X74527CF8">D'accord, Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0X7477F7B1">Je sais que je suis bel homme, mais tout de même...</string>
  <string name="uncle¤0X7549A7FE">Vous revoilà. Vous m'avez rapporté du whisky, j'espère.</string>
  <string name="uncle¤0X761A8889">Cet endroit est rempli de gens qui te détestent, Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0X76B09B45">J'ai vraiment pas besoin de ça, là.</string>
  <string name="uncle¤0X76D48B52">T'as pas à la traiter comme ça.</string>
  <string name="uncle¤0X76D48D31">On pourrait pas tous bien s'entendre ?</string>
  <string name="uncle¤0X76DB202A">Je n'ai pas envie que tu me colles d'aussi près.</string>
  <string name="uncle¤0X7735788C">Tout va bien ?</string>
  <string name="uncle¤0X7758211D">Je serai au camp si t'as besoin de moi.</string>
  <string name="uncle¤0X777FE1A9">Quoi encore, Arthur ?</string>
  <string name="uncle¤0X77ED6837">Tu peux me laisser un peu d'espace ?</string>
  <string name="uncle¤0X77FCAD34">Je t'ai tapé dans l'œil ou quoi ?</string>
  <string name="uncle¤0X780087A5">M. Morgan.</string>
  <string name="uncle¤0X7801A74B">Assieds-toi, Arthur. Arrête de penser.</string>
  <string name="uncle¤0X7832613D">À quoi tu penses, Arthur ?</string>
  <string name="uncle¤0X7843C24F">J'ai hâte que la soirée se finisse, tiens.</string>
  <string name="uncle¤0X785EEAAF">Tant que j'ai du whisky dans le ventre, ça va.</string>
  <string name="uncle¤0X787F11C9">Arrête de me lorgner. On a déjà assez d'ennuis comme ça.</string>
  <string name="uncle¤0X78E0F832">Je commence à en avoir marre de tes conneries, Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0X79158587">Comment tu te sens, Arthur ?</string>
  <string name="uncle¤0X7932B06A">Doucement, Arthur, tu sais que t'as l'alcool mauvais.</string>
  <string name="uncle¤0X796BD32E">Elle est bonne !</string>
  <string name="uncle¤0X797988CF">Tu veux que je pleurniche parce que ça va mal ?</string>
  <string name="uncle¤0X7A4A31F6">C'est pas comme ça qu'on fait la cour à une dame.</string>
  <string name="uncle¤0X7A8B31DE">Il a un sacré melon.</string>
  <string name="uncle¤0X7B5038DB">Content de te voir, Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0X7BDD395E">Tu l'as tué juste pour t'amuser, c'est ça ?</string>
  <string name="uncle¤0X7CFE0435">Vivement que je me couche, tiens.</string>
  <string name="uncle¤0X7D3F97E4">Bonjour.</string>
  <string name="uncle¤0X7D4F59FD">Arrête de me bigler.</string>
  <string name="uncle¤0X7D5F0997">T'as jamais vu quelqu'un d'aussi beau que moi ?</string>
  <string name="uncle¤0X7DC1C55C">C'est bon, t'as fini ?</string>
  <string name="uncle¤0X7DE07274">Tu crois que j'ai besoin de ça ?</string>
  <string name="uncle¤0X7DF4EAC7">~sl:0.5~Comment ça s'est passé avec le type qui a filé ?</string>
  <string name="uncle¤0X7E2291CD">C'est la merde, hein ?</string>
  <string name="uncle¤0X7E513EE9">Salut, Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0X7E9B7594">~sl:0.5~Encore ces histoires ? Laisse tomber, Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0X7F0D8C80">C'est pour te rappeler tes exploits que tu restes couvert de sang ?</string>
  <string name="uncle¤0X7F607FFD">Journée de merde.</string>
  <string name="uncle¤0X7FD153D4">Où est-ce que tu t'es retrouvé, cette fois ?</string>
  <string name="uncle¤0X804FDB75">Va te laver, t'es plein de boue.</string>
  <string name="uncle¤0X80D3CAD8">On a survécu une nuit de plus.</string>
  <string name="uncle¤0X80E66184">Il faut qu'on parte d'ici.</string>
  <string name="uncle¤0X81862D6A">Tu aimes être près de moi ? T'as le béguin pour moi ?</string>
  <string name="uncle¤0X81BDEB1B">Tu es vraiment trop près, Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0X81C20939">J'ai beaucoup vécu, jeune Morgan.</string>
  <string name="uncle¤0X82334E0D">Ça te va bien, le sang, dis donc !</string>
  <string name="uncle¤0X8233C703">Je vois bien.</string>
  <string name="uncle¤0X825EBE62">Arthur Morgan, j'espère que tu vas bien !</string>
  <string name="uncle¤0X829851F8">On dirait que t'as pris un bain de sang.</string>
  <string name="uncle¤0X82A3C782">Ça va, Arthur ?</string>
  <string name="uncle¤0X8302C340">Quoi ? Pourquoi tu me regardes ?</string>
  <string name="uncle¤0X834056FD">Salut.</string>
  <string name="uncle¤0X835092F4">Va donc voir ailleurs si j'y suis.</string>
  <string name="uncle¤0X836F13AB">Je te donnerai pas cette joie.</string>
  <string name="uncle¤0X837367E2">Je t'ai salué, non ?</string>
  <string name="uncle¤0X83CC97BF">C'est dur, hein ?</string>
  <string name="uncle¤0X8483B6EB">Arthur. Arrête. S'il te plaît.</string>
  <string name="uncle¤0X849B28BE">Allez, fais pas ça.</string>
  <string name="uncle¤0X84ECD01A">Bon Dieu... T'es pas venu me faire la cour, quand même ?</string>
  <string name="uncle¤0X85210F22">Bonjour.</string>
  <string name="uncle¤0X85A6AC4C">Oui, bien sûr.</string>
  <string name="uncle¤0X85AF8499">Ouais, salut.</string>
  <string name="uncle¤0X85D55BE4">Ça va ?</string>
  <string name="uncle¤0X875BB5CB">Salut.</string>
  <string name="uncle¤0X876D0CE7">Salut.</string>
  <string name="uncle¤0X87985C33">T'as vu que j'étais pas d'humeur, hein ?</string>
  <string name="uncle¤0X87E275E4">Bonsoir, Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0X88878A42">Au moins, la journée est presque finie.</string>
  <string name="uncle¤0X88901AA3">Bonne soirée.</string>
  <string name="uncle¤0X88B33A81">Disons que ça pourrait être pire.</string>
  <string name="uncle¤0X89F7586E">Commence pas à t'en prendre à moi.</string>
  <string name="uncle¤0X8A42AC29">Salut, Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0X8A6381B5">On dit que je suis crade mais toi, tu t'es pas lavé depuis un bail.</string>
  <string name="uncle¤0X8A869F1F">Tu t'es encore roulé dans un fossé, Arthur ?</string>
  <string name="uncle¤0X8AFF020A">C'est important, d'être joyeux, Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0X8B05630D">T'as pas l'intention de me parler, j'espère ?</string>
  <string name="uncle¤0X8B5EB7CA">Qu'est-ce que tu veux, Arthur ?</string>
  <string name="uncle¤0X8BAB612F">Laisse-moi tranquille.</string>
  <string name="uncle¤0X8BBC0EA4">Bon Dieu, qu'est-ce que j'ai encore fait ?</string>
  <string name="uncle¤0X8C4C3078">C'est dur, en ce moment, hein Arthur ?</string>
  <string name="uncle¤0X8C62A72A">T'as l'air d'un boucher, avec tout ce sang.</string>
  <string name="uncle¤0X8CA99B9E">Comme si un cheval m'avait piétiné.</string>
  <string name="uncle¤0X8CFEAA76">Ça y est, tu t'es enfin décidé à te raser ?</string>
  <string name="uncle¤0X8D42D111">Je suis prêt à m'en remettre plein le gosier ce soir !</string>
  <string name="uncle¤0X8E22DDE9">On peut pas manger ça, Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0X8E46900C">Je te jure, j'ai vraiment cru que tu cherchais à m'énerver.</string>
  <string name="uncle¤0X8EB7C3EA">Qui est là ?</string>
  <string name="uncle¤0X8F21AD1C">Je peux savoir pourquoi tu me regardes ?</string>
  <string name="uncle¤0X8F3A33FC">Tiens, salut, Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0X8F902C6F">T'as besoin de quelque chose ?</string>
  <string name="uncle¤0X8F91BC88">Les matins se suivent et se ressemblent.</string>
  <string name="uncle¤0X90270250">T'as décidé de te laisser pousser les cheveux ?</string>
  <string name="uncle¤0X90495D5A">T'es devenu une vraie ordure.</string>
  <string name="uncle¤0X9097260E">Bien le bonjour !</string>
  <string name="uncle¤0X910FE9EF">Va voir ailleurs si j'y suis et change de tenue, t'as l'air con.</string>
  <string name="uncle¤0X9123C58B">Arrête, Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0X913D0375">J'ai pas l'intention de jouer à ce jeu.</string>
  <string name="uncle¤0X9226C54C">Je suis fatigué.</string>
  <string name="uncle¤0X926C90D6">T'aurais pas chassé le whisky, aussi ?</string>
  <string name="uncle¤0X929B6E67">Bonjour.</string>
  <string name="uncle¤0X92E1B91F">Le whisky soigne tout, pas vrai Arthur ?</string>
  <string name="uncle¤0X93402A7F">Allez, ça suffit, maintenant.</string>
  <string name="uncle¤0X938B78BE">Faut vraiment que t'ailles te laver. Ça devient abject.</string>
  <string name="uncle¤0X93B3360B">Bonjour.</string>
  <string name="uncle¤0X93DA9D8F">Ça y est, tu t'es enfin coupé les tifs.</string>
  <string name="uncle¤0X93F85DA2">Arthur Morgan.</string>
  <string name="uncle¤0X9439A0FE">Je t'ai assez vu.</string>
  <string name="uncle¤0X9456530A">Tu trouves pas qu'on est un peu trop intimes, là ?</string>
  <string name="uncle¤0X94971C6B">Enlève ton bandana, grande gueule.</string>
  <string name="uncle¤0X94976ED7">Pourquoi t'es là ? Hein ?</string>
  <string name="uncle¤0X95C652A0">Salut.</string>
  <string name="uncle¤0X96082782">Je me rappelle pas, mais j'ai dû bien m'amuser hier.</string>
  <string name="uncle¤0X96896A74">Les femmes préfèrent une approche délicate, tu sais.</string>
  <string name="uncle¤0X97303872">Ça te va pas du tout, la gadoue, Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0X9760F065">Quel intérêt si ça se mange pas ?</string>
  <string name="uncle¤0X97830BD5">M. Morgan.</string>
  <string name="uncle¤0X9795062D">Les gens comptent sur toi, ici. Tu peux pas partir aussi longtemps.</string>
  <string name="uncle¤0X979B7577">Qu'est-ce que tu viens faire ici, Arthur ?</string>
  <string name="uncle¤0X985B9C24">Trouve quelqu'un d'autre à emmerder.</string>
  <string name="uncle¤0X985E29EF">Quelle soirée de merde.</string>
  <string name="uncle¤0X9888A62E">Tu vas me suivre jusqu'aux latrines pour me tenir la queue ?</string>
  <string name="uncle¤0X9937A48F">Tu devrais penser à te laver. T'es vraiment dégueulasse.</string>
  <string name="uncle¤0X99701265">J'essaie de me reposer, en fait.</string>
  <string name="uncle¤0X9A0D3DF1">J'ai connu une bonne femme qui sentait pareil.</string>
  <string name="uncle¤0X9A4CBE1C">Bonsoir.</string>
  <string name="uncle¤0X9B31540B">Ça se fait pas de s'en prendre aux femmes.</string>
  <string name="uncle¤0X9B892F47">J'ai pas à me plaindre.</string>
  <string name="uncle¤0X9B90D82E">J'ai pas besoin de compagnie.</string>
  <string name="uncle¤0X9B9D459F">T'es couvert de sang.</string>
  <string name="uncle¤0X9BCFDB07">Messieurs.</string>
  <string name="uncle¤0X9C6F30CA">Ça y est, maintenant tu t'en prends à moi.</string>
  <string name="uncle¤0X9D45A697">Je fais une petite pause.</string>
  <string name="uncle¤0X9DDE9714">T'es pas un homme pour traiter une femme comme ça.</string>
  <string name="uncle¤0X9DEEF8A5">~sl:0.5~Va au diable, Arthur Morgan !</string>
  <string name="uncle¤0X9E749267">On va se faire un festin, ce soir.</string>
  <string name="uncle¤0X9EA008E4">Ouais, salut.</string>
  <string name="uncle¤0X9EA33F95">Je vais pas très bien.</string>
  <string name="uncle¤0X9F7A4747">Même les nuits sont tristes, maintenant.</string>
  <string name="uncle¤0XA0129A33">Va te laver, t'as l'air d'un sauvage.</string>
  <string name="uncle¤0XA01AD520">Je suis pas d'humeur, Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0XA01F66B9">Présentez-vous.</string>
  <string name="uncle¤0XA02B11C5">Laisse-la tranquille, cette pauvre femme !</string>
  <string name="uncle¤0XA10D57F6">Ça irait mieux si j'étais seul.</string>
  <string name="uncle¤0XA1859396">Laisse-moi donc voir ton joli minois.</string>
  <string name="uncle¤0XA1E7FA5B">Quelle soirée, mes aïeux !</string>
  <string name="uncle¤0XA20B39F0">Pas mal, cette coiffure.</string>
  <string name="uncle¤0XA20CD2BE">Ouais.</string>
  <string name="uncle¤0XA218D294">Ah ça, c'est sûr que question simplicité, tu t'y connais, hein ?</string>
  <string name="uncle¤0XA24C3DDE">Ça pourrait être pire, j'imagine.</string>
  <string name="uncle¤0XA266219B">Arthur !</string>
  <string name="uncle¤0XA2B4DA2E">Salut, Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0XA31B0F3F">Tu parles comme un représentant de la loi arrogant, Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0XA376A7E8">Bonjour. C'est mieux ?</string>
  <string name="uncle¤0XA3898E02">Morgan.</string>
  <string name="uncle¤0XA3F8FF95">Pourquoi tu fais le con ?</string>
  <string name="uncle¤0XA4661EE9">C'est suffisamment la merde pour que tu te balades pas en plus avec un bandana.</string>
  <string name="uncle¤0XA49DD58E">Tu m'emmerdes à rester là, Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0XA50CF477">Tu dois m'aimer beaucoup pour te coller à moi.</string>
  <string name="uncle¤0XA51AD3B8">Bonsoir.</string>
  <string name="uncle¤0XA5F7F0B7">Merci, John. On dirait bien qu'ils la jouent pas à la loyale, par ici.</string>
  <string name="uncle¤0XA697C45B">Tu veux quoi, Arthur ?</string>
  <string name="uncle¤0XA6B8100B">Très drôle.</string>
  <string name="uncle¤0XA6D95292">Salut, mon ami !</string>
  <string name="uncle¤0XA7092C3D">On fait tous de notre mieux pour survivre.</string>
  <string name="uncle¤0XA7131FED">Ouais. Bonsoir.</string>
  <string name="uncle¤0XA722BC4E">Mets-le dans la tente de John, qu'on voie s'il le remarque.</string>
  <string name="uncle¤0XA75F5EE4">Je crois que je suis prêt à passer à autre chose.</string>
  <string name="uncle¤0XA7A7BB4C">On va se régaler avec ça. Pearson va être content.</string>
  <string name="uncle¤0XA7B385F2">Quelle soirée, je te jure.</string>
  <string name="uncle¤0XA80E05AA">Pourquoi tu me suis comme ça ?</string>
  <string name="uncle¤0XA93AC0D4">J'aimais bien ça, couper du bois. Jusqu'à ce que je me démolisse le dos.</string>
  <string name="uncle¤0XAB02A322">Il me fait pas peur.</string>
  <string name="uncle¤0XABA726F4">Encore une magnifique journée.</string>
  <string name="uncle¤0XAC22E594">J'aime bien passer du temps avec toi, mais franchement ?</string>
  <string name="uncle¤0XACBFADA4">T'as compris la leçon ?</string>
  <string name="uncle¤0XAD04B98E">C'est possible d'être tranquille deux minutes ?</string>
  <string name="uncle¤0XAD1587D4">Enlève ce foutu masque, c'est déjà assez la merde comme ça.</string>
  <string name="uncle¤0XAD3139F1">Faut partir.</string>
  <string name="uncle¤0XAD3AE2C8">Bonsoir.</string>
  <string name="uncle¤0XADCE53D1">Ça va plutôt bien.</string>
  <string name="uncle¤0XADE02E73">Ouais, je vais aller fouiner un peu pour voir si je trouve des pistes.</string>
  <string name="uncle¤0XAE45B699">Pourquoi t'es couvert de sang ?</string>
  <string name="uncle¤0XAE79E0F0">Tiens, regardez qui est de retour !</string>
  <string name="uncle¤0XAEA9509C">Tu troubles mon sommeil.</string>
  <string name="uncle¤0XAEB8D55D">Ton but, c'est d'emmerder tout le monde dans le camp ?</string>
  <string name="uncle¤0XAF18AF77">À quoi tu penses, dis ?</string>
  <string name="uncle¤0XAF2ABCFE">Arrête de me fixer comme ça.</string>
  <string name="uncle¤0XAF3C68B1">Journée de merde.</string>
  <string name="uncle¤0XAF491D6F">Je m'ennuie pas.</string>
  <string name="uncle¤0XAF952945">Bonjour, tu parles.</string>
  <string name="uncle¤0XAF96F941">Je me suis pas amusé autant que Karen.</string>
  <string name="uncle¤0XAFB23BA0">Non, pas depuis un moment. Vous avez fait un retour fracassant.</string>
  <string name="uncle¤0XAFED8342">Messieurs.</string>
  <string name="uncle¤0XB01CD57B">Je m'ennuie pas.</string>
  <string name="uncle¤0XB01FD985">Pas terrible, mais ça ira.</string>
  <string name="uncle¤0XB055AA20">Ta tenue t'est montée à la tête.</string>
  <string name="uncle¤0XB0565311">Bien le bonjour !</string>
  <string name="uncle¤0XB0DC6407">Mal. Je bois pour oublier.</string>
  <string name="uncle¤0XB0F220C1">Je crois pas.</string>
  <string name="uncle¤0XB17EF7C2">Salut, Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0XB192515D">Pourquoi tu t'en prends à moi ?</string>
  <string name="uncle¤0XB24FFA27">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0XB2B03CE2">Tu veux me faire la cour ?</string>
  <string name="uncle¤0XB30DD7E5">Comme un vieil homme qui se les gèle.</string>
  <string name="uncle¤0XB3B7597B">Salut.</string>
  <string name="uncle¤0XB435BDE9">Sacré morceau, dis donc !</string>
  <string name="uncle¤0XB4732B20">M. Morgan.</string>
  <string name="uncle¤0XB4DC1F1E">J'ai besoin d'être seul, tu comprends ça, Arthur ?</string>
  <string name="uncle¤0XB5283BBF">Qu'est-ce qu'elle t'a fait, hein ?</string>
  <string name="uncle¤0XB541F750">Je vais même pas relever.</string>
  <string name="uncle¤0XB57158EB">Belle prise.</string>
  <string name="uncle¤0XB64A89B7">Qu'est-ce que tu cherches, Arthur ?</string>
  <string name="uncle¤0XB6CD3AB8">Passe pas tes nerfs sur elle.</string>
  <string name="uncle¤0XB731619F">Allez, tête de con, enlève ton bandana.</string>
  <string name="uncle¤0XB74F19FC">M'en parle pas. Je sais que j'ai merdé.</string>
  <string name="uncle¤0XB79985EA">T'as pas bougé. À quoi tu penses ?</string>
  <string name="uncle¤0XB882C5FB">Va faire ça avec quelqu'un d'autre.</string>
  <string name="uncle¤0XB98BC895">Au moins, on bouffera pas de la bouse de vache, ce soir.</string>
  <string name="uncle¤0XB992D7C2">Ça pourrait pas aller mieux.</string>
  <string name="uncle¤0XB99FD355">J'espère que cette eau est potable. La dernière fois, elle m'a filé la chiasse.</string>
  <string name="uncle¤0XBA1785B0">Bonjour.</string>
  <string name="uncle¤0XBA5884D1">Je vais te dire, ça t'a fait rajeunir de vingt ans, de te raser.</string>
  <string name="uncle¤0XBA8291F7">Qu'est-ce qui te prend, Arthur ?</string>
  <string name="uncle¤0XBA9681FD">Je vais faire comme si t'étais pas là.</string>
  <string name="uncle¤0XBAFED4AA">Arrête de me faire les yeux ronds.</string>
  <string name="uncle¤0XBC1C6526">Tu commences à ressembler à un clochard, à force de pas te laver.</string>
  <string name="uncle¤0XBC205AE8">T'es répugnant avec toute cette boue.</string>
  <string name="uncle¤0XBCADC7ED">Arrête de faire le con et va-t'en.</string>
  <string name="uncle¤0XBCEA587D">Arrête de me regarder, Arthur, je suis pas d'humeur.</string>
  <string name="uncle¤0XBCEFF319">Ouais, bonjour. Tête de linotte, va.</string>
  <string name="uncle¤0XBCFB597B">J'aimerais bien pouvoir me détendre tranquillement.</string>
  <string name="uncle¤0XBD0A495E">J'en ai plein, si on voulait juste m'écouter.</string>
  <string name="uncle¤0XBD0D3CB5">Doucement, Arthur, tu sais que t'as l'alcool mauvais.</string>
  <string name="uncle¤0XBDC27DDD">Fiche-moi la paix.</string>
  <string name="uncle¤0XBE0B0230">On vient de se saluer, Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0XBE4D03E4">Tais-toi, Arthur, t'es saoul comme une bourrique.</string>
  <string name="uncle¤0XBEB39E65">Quelqu'un devrait s'en occuper.</string>
  <string name="uncle¤0XBEC2F5BA">Feux de camp, femmes et whisky. Le pied.</string>
  <string name="uncle¤0XBF6618BC">Avec un peu de pommade pour cheveux, je suis sûr que tu peux plaire à une femme.</string>
  <string name="uncle¤0XC010DB67">Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0XC047C95F">John ! John, viens m'aider un peu.</string>
  <string name="uncle¤0XC056D3F4">Assieds-toi, Arthur. Remonte-moi le moral.</string>
  <string name="uncle¤0XC086F457">Arrête ton boucan. Je suis fatigué.</string>
  <string name="uncle¤0XC0F2F9D1">J'aurais dû me douter que je serais la prochaine cible.</string>
  <string name="uncle¤0XC19CC216">Quelqu'un devrait s'en occuper.</string>
  <string name="uncle¤0XC1CE6644">On dirait un porc enragé.</string>
  <string name="uncle¤0XC1E55205">Merde ! Ce truc schlingue encore plus que le cul de Bill !</string>
  <string name="uncle¤0XC2203ED5">Tout va bien ?</string>
  <string name="uncle¤0XC24C06F0">C'est ça.</string>
  <string name="uncle¤0XC291E725">On dirait une bonne femme avec ta tignasse.</string>
  <string name="uncle¤0XC2998D52">Bonsoir.</string>
  <string name="uncle¤0XC29CF79E">Bonjour.</string>
  <string name="uncle¤0XC2C2DC88">T'as disparu un sacré bout de temps.</string>
  <string name="uncle¤0XC2EC52F2">Elle t'a rien fait.</string>
  <string name="uncle¤0XC2ED77A8">Je suis ni mort, ni gelé, mais ça va pas tarder.</string>
  <string name="uncle¤0XC307AE67">Pour aller où ?</string>
  <string name="uncle¤0XC346BBF3">Tu peux me laisser seul, Arthur ?</string>
  <string name="uncle¤0XC365D83A">Ça y est, je me sens obligé de voler au secours de cette femme.</string>
  <string name="uncle¤0XC484FC88">T'as de l'humour, l'ami.</string>
  <string name="uncle¤0XC4BB5352">Tu vas me foutre la paix ?</string>
  <string name="uncle¤0XC54CA805">Et c'est reparti pour une journée.</string>
  <string name="uncle¤0XC55214DC">Je serai content quand cette journée sera finie.</string>
  <string name="uncle¤0XC577D1DE">Ça va ?</string>
  <string name="uncle¤0XC59F195D">Tu me gâcheras pas ma journée, Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0XC5D06096">Ouais, ouais.</string>
  <string name="uncle¤0XC5D572C7">Il y en a forcément un de vous qui a une idée. Mais ça m'étonnerait que ce soit toi.</string>
  <string name="uncle¤0XC67EAE1A">Va pas te démolir le dos comme je l'ai fait.</string>
  <string name="uncle¤0XC6AA78C1">Bon sang, t'approche pas de moi.</string>
  <string name="uncle¤0XC7DC3D26">J'aurais dû me douter que tu prendrais sa défense.</string>
  <string name="uncle¤0XC8052D2C">Tu veux m'emprunter mes caleçons sales, Arthur ?</string>
  <string name="uncle¤0XC9996DF6">Il se prend pour qui, lui ?</string>
  <string name="uncle¤0XC9CC4ADF">Tu peux t'asseoir, mais sache que c'est pas la meilleure ambiance.</string>
  <string name="uncle¤0XC9FC2AAF">Tout va bien, Arthur ?</string>
  <string name="uncle¤0XCA0784FC">Ça te va bien d'être rasé, Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0XCA676360">Pourquoi tu fais ça ?</string>
  <string name="uncle¤0XCB04174A">Cette journée sera peut-être mieux.</string>
  <string name="uncle¤0XCC24739F">Fiche-lui la paix, t'as compris ?</string>
  <string name="uncle¤0XCC8E3A1A">Pas grand-chose.</string>
  <string name="uncle¤0XCCAAA0F2">Bonjour. Si on peut dire.</string>
  <string name="uncle¤0XCD893502">T'es paré pour aller à l'église, avec cette coiffure !</string>
  <string name="uncle¤0XCE697818">Bonjour.</string>
  <string name="uncle¤0XCE703100">Beau tannage que tu nous as fait là, Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0XCE812958">Va traîner ailleurs au lieu de me regarder.</string>
  <string name="uncle¤0XCEE56C05">Qu'est-ce que tu vas en faire, de cette moufette, Arthur ?</string>
  <string name="uncle¤0XCF8E82AB">J'ai connu des jours meilleurs.</string>
  <string name="uncle¤0XCFA8A69B">La ferme. T'es rond comme une barrique.</string>
  <string name="uncle¤0XCFC7AFAF">Ça fait plaisir de revoir ton visage.</string>
  <string name="uncle¤0XD127BFFF">Elle t'a fait quelque chose ?</string>
  <string name="uncle¤0XD1344AC0">Tout part en couille. Qu'est-ce qu'on va faire, Arthur ?</string>
  <string name="uncle¤0XD1CA11A0">Il était déjà mort quand tu l'as trouvé ?</string>
  <string name="uncle¤0XD1D15185">Tu crois que je suis d'humeur ?</string>
  <string name="uncle¤0XD1E340E8">Tu cherches mon journal ? Je parle de toi dedans...</string>
  <string name="uncle¤0XD25BA602">Que se passe-t-il ?</string>
  <string name="uncle¤0XD262DE33">Doucement, ne nous énervons pas.</string>
  <string name="uncle¤0XD2AD7CDC">T'as envie de fricoter avec moi ?</string>
  <string name="uncle¤0XD2B86D4F">Voilà les autorités.</string>
  <string name="uncle¤0XD2DC9196">Je l'ai pas senti comme ça...</string>
  <string name="uncle¤0XD31A0175">Salut.</string>
  <string name="uncle¤0XD35C34D7">Arrête d'essayer de me pousser à bout.</string>
  <string name="uncle¤0XD3E91A3A">Bonjour.</string>
  <string name="uncle¤0XD41EF258">Bonjour.</string>
  <string name="uncle¤0XD4A11B61">Tu comptes te laver dans l'année ou pas ?</string>
  <string name="uncle¤0XD4CFD2A5">Je suis vivant, mais à part ça...</string>
  <string name="uncle¤0XD546AB94">Ouais, salut, Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0XD5613C84">Viens t'asseoir, Morgan. On parle jupons.</string>
  <string name="uncle¤0XD5638B1C">Il m'est arrivé la même chose.</string>
  <string name="uncle¤0XD564A9F2">Ça m'a pourtant tout l'air de l'être.</string>
  <string name="uncle¤0XD58EE9FA">Pas grand-chose.</string>
  <string name="uncle¤0XD6039A61">Ça me manque, de couper du bois. Satané lumbago.</string>
  <string name="uncle¤0XD6494DAF">T'es pas un avorton, toi.</string>
  <string name="uncle¤0XD6B013DF">Ouais, ouais, tu l'as déjà dit.</string>
  <string name="uncle¤0XD6E7834E">Bonjour.</string>
  <string name="uncle¤0XD77186CA">T'es vraiment un type bizarre.</string>
  <string name="uncle¤0XD80D5D21">Ouais, je préfère ça.</string>
  <string name="uncle¤0XD92A2341">Tu t'es décidé à te raser, je vois.</string>
  <string name="uncle¤0XD942B3C7">Les matins se suivent et se ressemblent.</string>
  <string name="uncle¤0XD9574609">Tu trouves que je sens bon ?</string>
  <string name="uncle¤0XD99183AD">Arrête. T'es pas si moche que ça.</string>
  <string name="uncle¤0XD9C3C7A7">Les peaux, ça s'échange contre du whisky, tu le savais ?</string>
  <string name="uncle¤0XD9E9F009">Pourquoi est-ce que tu me suis, Arthur ?</string>
  <string name="uncle¤0XDA29014F">Salthur, Morgan.</string>
  <string name="uncle¤0XDA998156">On va se peler les miches, cette nuit.</string>
  <string name="uncle¤0XDAD0F0C4">J'espère que t'es pas en train de me voler des trucs, Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0XDAF4FC3F">Pas plus que d'habitude. Bon, je ferais mieux de tailler la route.</string>
  <string name="uncle¤0XDB06E25D">Je retourne à Beecher's Hope. Au moins, je peux y boire au calme.</string>
  <string name="uncle¤0XDB216BD0">Quand mon ombre démissionnera, je te ferai signe. En attendant, arrête de me suivre.</string>
  <string name="uncle¤0XDB5EEE04">C'est pas la joie autour du feu de camp.</string>
  <string name="uncle¤0XDBB4D97D">D'accord, Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0XDBE504A4">Ma parole, t'es couvert de sang.</string>
  <string name="uncle¤0XDC34987E">Les filles vont être contentes.</string>
  <string name="uncle¤0XDCA0802F">Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0XDCA289DF">T'es un sacré connard, tu le sais ?</string>
  <string name="uncle¤0XDCBF8D89">Ils sont tellement longs, tes cheveux, que si tu mettais un chapeau, on te prendrait pour Grimshaw.</string>
  <string name="uncle¤0XDCD5B235">Je vais pas perdre mon temps avec toi.</string>
  <string name="uncle¤0XDD07F9B1">Je suis un peu mal à l'aise, là.</string>
  <string name="uncle¤0XDD210880">Au moins, ça recouvre l'odeur de mon froc.</string>
  <string name="uncle¤0XDD823F00">Les rumeurs qui disaient que t'étais mort étaient fausses, alors.</string>
  <string name="uncle¤0XDDC7AAE6">Tu vas pas recommencer ?</string>
  <string name="uncle¤0XDDD2063B">La situation s'arrange pas, hein ?</string>
  <string name="uncle¤0XDDD52618">Qu'est-ce que t'as à me regarder ?</string>
  <string name="uncle¤0XDDE948A2">Pas la peine de faire attention à toi quand tu te comportes comme ça.</string>
  <string name="uncle¤0XDF58DB0B">Mais qu'est-ce que tu veux, à la fin ?</string>
  <string name="uncle¤0XDF5C9673">Arrête de me suivre comme un petit chien.</string>
  <string name="uncle¤0XDF64AD05">T'as un problème avec moi ?</string>
  <string name="uncle¤0XDFC890D6">Ça va, Arthur ? Il y a quelque chose qui te préoccupe, visiblement.</string>
  <string name="uncle¤0XDFC91134">Bon sang, Arthur, tu comptes te laver, un de ces jours ?</string>
  <string name="uncle¤0XE00A8EA6">Mais enfin ! Arrête !</string>
  <string name="uncle¤0XE0470F7B">Eh bien, content de voir que t'es en forme.</string>
  <string name="uncle¤0XE0AB8E70">C'est pas des façons de traiter une femme.</string>
  <string name="uncle¤0XE0B642B7">Je dors, Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0XE0EA575B">Salut.</string>
  <string name="uncle¤0XE111D042">Pourquoi t'es de mauvais poil ?</string>
  <string name="uncle¤0XE2449F4C">Bougre de con.</string>
  <string name="uncle¤0XE288BD7D">J'ai connu nettement mieux.</string>
  <string name="uncle¤0XE35A1655">Bonsoir.</string>
  <string name="uncle¤0XE3BE5FDF">Bonsoir.</string>
  <string name="uncle¤0XE3C3A6E4">Pourquoi ce regard ?</string>
  <string name="uncle¤0XE3CA6649">Belle soirée pour boire un coup.</string>
  <string name="uncle¤0XE3FFA2C2">J'en ai assez.</string>
  <string name="uncle¤0XE4425A89">C'est des choses qui arrivent.</string>
  <string name="uncle¤0XE47FB50A">Je me détends un peu.</string>
  <string name="uncle¤0XE4FC7C37">Allez, commence pas.</string>
  <string name="uncle¤0XE5C7EEF6">Messieurs.</string>
  <string name="uncle¤0XE5F60839">Ne me suis pas.</string>
  <string name="uncle¤0XE663751E">Pour l'instant, oui.</string>
  <string name="uncle¤0XE682760A">Même quand je vais bien, c'est dur.</string>
  <string name="uncle¤0XE6873F1E">Salut.</string>
  <string name="uncle¤0XE7054F11">Tu perds la boule, Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0XE70C5637">Bonsoir, mon gars.</string>
  <string name="uncle¤0XE766D94A">Arthur, Arthur ! Aide-moi un peu, là.</string>
  <string name="uncle¤0XE8706146">Ouais. D'accord, Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0XE8FB92EB">J'en ai vu, des trucs, moi.</string>
  <string name="uncle¤0XE99FA019">Qu'est-ce qui s'est passé pour que t'aies du sang comme ça, Arthur ?</string>
  <string name="uncle¤0XEA1DB490">Ça me plaît.</string>
  <string name="uncle¤0XEAC407BA">Qu'est-ce que j'ai fait ?</string>
  <string name="uncle¤0XEAC4173A">C'est dur de te prendre au sérieux avec tout ce sang, Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0XEBD4E183">Ça imprègne les vêtements, cette odeur.</string>
  <string name="uncle¤0XEBDCEBD9">Tu t'es offert une petite partie de chasse, je vois.</string>
  <string name="uncle¤0XEC077500">Et tu oses dire que Micah est dingue ?</string>
  <string name="uncle¤0XEC1FA2D6">On va s'en sortir, hein ?</string>
  <string name="uncle¤0XEC422996">Pourquoi tu me suis, Arthur ?</string>
  <string name="uncle¤0XEC47655E">Fais ce que tu veux, moi, je m'en carre.</string>
  <string name="uncle¤0XEC56A92C">Salut.</string>
  <string name="uncle¤0XEC579527">Assieds-toi, Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0XEC7003C6">Bonsoir.</string>
  <string name="uncle¤0XEC715EFC">Je suis pas d'humeur à me répéter.</string>
  <string name="uncle¤0XECD8824E">Et après moi, ce sera le tour de qui ?</string>
  <string name="uncle¤0XECEC25FB">Bonsoir.</string>
  <string name="uncle¤0XECFE2E06">Faudrait envisager d'aller chez le barbier.</string>
  <string name="uncle¤0XED7DD226">Qu'est-ce que tu fais là ?</string>
  <string name="uncle¤0XEDBB49B2">Tu peux pas aller embêter quelqu'un d'autre, pour une fois ?</string>
  <string name="uncle¤0XEDD42C42">Arrête de jouer les trous du cul.</string>
  <string name="uncle¤0XEE633F6D">Tu t'es vu, avec toute cette boue ?</string>
  <string name="uncle¤0XEE6E3C10">Salut.</string>
  <string name="uncle¤0XEE773D03">Content de voir que quelqu'un se préoccupe d'apporter de l'eau.</string>
  <string name="uncle¤0XEE9024EA">Avant de la ramener, commence par te regarder dans un miroir.</string>
  <string name="uncle¤0XEF59DA24">J'ai bien fait la fête, hier soir, moi...</string>
  <string name="uncle¤0XEF7E4E53">Pourquoi tu t'en prends toujours à moi ?</string>
  <string name="uncle¤0XEF9FE197">Si tu le dis, Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0XEFA89548">T'as fini avec tes conneries ?</string>
  <string name="uncle¤0XEFD45DB4">Bonjour.</string>
  <string name="uncle¤0XEFFA3838">T'es tombé amoureux de ton otage, Arthur ?</string>
  <string name="uncle¤0XF0FE1471">Alors, on se pavane ?</string>
  <string name="uncle¤0XF1304CCE">Pourquoi tu me bigles somme ça ?</string>
  <string name="uncle¤0XF1B68222">Bonsoir, Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0XF20BB5B9">Ça devient vraiment n'importe quoi ! Tu prends même plus la peine de te laver.</string>
  <string name="uncle¤0XF2187635">Tu peux plus rien y changer, maintenant.</string>
  <string name="uncle¤0XF2312403">Je t'aime bien, Arthur, mais pas à ce point-là.</string>
  <string name="uncle¤0XF23816AE">Et ça recommence.</string>
  <string name="uncle¤0XF2441A87">Ne t'approche pas de moi.</string>
  <string name="uncle¤0XF30704CA">Cette soirée s'annonce agréable !</string>
  <string name="uncle¤0XF34313C3">Arthur, si t'as pas l'intention de braquer une banque, enlève ça.</string>
  <string name="uncle¤0XF3A5B0F0">J'espère que c'est le sang d'un cochon que t'as égorgé. J'ai envie de bacon.</string>
  <string name="uncle¤0XF3DC809A">Ouais, très drôle.</string>
  <string name="uncle¤0XF4792AA4">Parler comme ça en étant couvert de sang, ça te donne bien l'air con.</string>
  <string name="uncle¤0XF56F3E20">Viens t'asseoir. Un jour comme aujourd'hui, y a que ça à faire.</string>
  <string name="uncle¤0XF5C975D2">Ça va bien ?</string>
  <string name="uncle¤0XF5F73C63">Si ton cheval chie dans le camp, ça va barder pour toi.</string>
  <string name="uncle¤0XF5F97D7F">Je crois. J'ai dormi presque tout le temps.</string>
  <string name="uncle¤0XF5FBBD3C">Tu te creuses les méninges, hein ?</string>
  <string name="uncle¤0XF6CA5BBE">Au moins, on aura un bon feu, ce soir.</string>
  <string name="uncle¤0XF6E76700">Et une journée de plus qui s'achève.</string>
  <string name="uncle¤0XF7158A44">Pas besoin de porter un bandana ici.</string>
  <string name="uncle¤0XF71C3DD9">Bonsoir.</string>
  <string name="uncle¤0XF79C6034">Ça me va.</string>
  <string name="uncle¤0XF7D0CAE2">Bonjour !</string>
  <string name="uncle¤0XF8067862">Bonsoir, Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0XF837627E">Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0XF887E999">Je vais faire comme si t'étais pas là.</string>
  <string name="uncle¤0XF892A357">C'est gentil, tout ça.</string>
  <string name="uncle¤0XF92542E4">Arthur, tu te comportes comme un connard.</string>
  <string name="uncle¤0XFA27BD30">Faut bien montrer à tout le monde comment on fait.</string>
  <string name="uncle¤0XFA5317E8">Laisse-le tranquille.</string>
  <string name="uncle¤0XFB074DF5">D'accord.</string>
  <string name="uncle¤0XFB4F91A9">Ça commence à me courir, la façon dont tu me traites.</string>
  <string name="uncle¤0XFB6A1B13">C'est ça.</string>
  <string name="uncle¤0XFB7A6162">Quoi, Arthur ?</string>
  <string name="uncle¤0XFBCB65D2">Pourquoi tu te comportes comme ça ?</string>
  <string name="uncle¤0XFBDF7BBA">Ah, c'est toi. Je m'étais habitué à plus te voir, figure-toi.</string>
  <string name="uncle¤0XFC3857A4">Ouais.</string>
  <string name="uncle¤0XFCAB8B36">Bref, on se retrouve à Beecher's Hope. C'est trop d'émotions pour une seule journée.</string>
  <string name="uncle¤0XFCAE50A9">Tu peux m'insulter, moi au moins, je prends des bains, des fois.</string>
  <string name="uncle¤0XFCFEAEFA">Si c'est pour parler comme ça, tu peux enlever ton masque.</string>
  <string name="uncle¤0XFD11C441">Ouais, c'est ça, bonjour.</string>
  <string name="uncle¤0XFD2B132C">Ça fait un bail que tu t'es pas lavé, Arthur.</string>
  <string name="uncle¤0XFD31703B">T'as ratiboisé ta tignasse ?</string>
  <string name="uncle¤0XFD489672">Je fais une petite pause.</string>
  <string name="uncle¤0XFD6730C5">Je vais finir par mal le prendre.</string>
  <string name="uncle¤0XFD78AAFC">Il se croit drôle, hein ?</string>
  <string name="uncle¤0XFDA7A1B4">C'est qui, ça ?</string>
  <string name="uncle¤0XFDDFF9CB">Oui ?</string>
  <string name="uncle¤0XFE02DB62">Quoi ? Qu'est-ce que tu regardes ?</string>
  <string name="uncle¤0XFE1F8CA4">Ouais.</string>
  <string name="uncle¤0XFE4CE253">Fous-moi la paix, merde.</string>
  <string name="uncle¤0XFE5BB29E">C'est bon, t'as fini de m'emmerder ?</string>
  <string name="uncle¤0XFE80CE13">Tu peux me suivre, mais je vais nulle part d'intéressant.</string>
  <string name="uncle¤0XFEC2286A">Belle soirée, hein ?</string>
  <string name="uncle¤0XFEF7DD18">Tu vas m'emmerder ici aussi ?</string>
  <string name="uncle¤0XFF9E897E">Aggrave pas la situation, Morgan.</string>
  <string name="uncle¤0XFFEF8DBB">Ah ouais ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X0027ABC8">Laisse-le.</string>
  <string name="uncle_es¤0X004F2610">T'es sérieux, John ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X01847290">~sl:0.5~Pourquoi tu fais le con ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X026279C9">Qu'est-ce qu'il y a ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X02666D78">Ça fait un bail que tu t'es pas lavé, John.</string>
  <string name="uncle_es¤0X02EAE9F2">Il a rien à faire là, ce cheval.</string>
  <string name="uncle_es¤0X02FA23BB">Bonsoir.</string>
  <string name="uncle_es¤0X02FD9349">C'est un cadavre de compagnie ? Bon Dieu.</string>
  <string name="uncle_es¤0X037DE7E0">Ouais, ouais, ouais.</string>
  <string name="uncle_es¤0X039A8F89">D'accord, John.</string>
  <string name="uncle_es¤0X03BE56DC">Je sais pas pourquoi tu me suis.</string>
  <string name="uncle_es¤0X059B819C">Sacripant, va. Tu me fais rire, pour une fois.</string>
  <string name="uncle_es¤0X06EF50F6">Bonsoir à vous, monsieur.</string>
  <string name="uncle_es¤0X07D7FD76">Mais bordel, John.</string>
  <string name="uncle_es¤0X08278B05">Monsieur.</string>
  <string name="uncle_es¤0X0842A85F">Ça va ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X089C0AB8">Doucement, ne nous énervons pas.</string>
  <string name="uncle_es¤0X08EC86E1">Je suis trop vieux pour tes bêtises.</string>
  <string name="uncle_es¤0X0A5C8F73">Salutations, l'ami.</string>
  <string name="uncle_es¤0X0C2502AA">Je l'ai découverte grâce à un forgeron qui la chantait.</string>
  <string name="uncle_es¤0X0C44224B">T'as vu toutes ces petites bestioles ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X0CA68D71">Dégage. Tu me fatigues.</string>
  <string name="uncle_es¤0X0D16FCFE">Je voudrais bien t'aider, mais j'ai mal au dos.</string>
  <string name="uncle_es¤0X0D4A208A">John, je sais pas si tu t'en rends compte, mais tu m'ennuies terriblement.</string>
  <string name="uncle_es¤0X0E601C5B">Ce brave Johnny.</string>
  <string name="uncle_es¤0X0E66D744">Ça a a l'air lourd.</string>
  <string name="uncle_es¤0X0F15F170">Pourquoi tu trimballes ce cadavre ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X0F9D579B">Tu rates pas grand-chose, J. M.</string>
  <string name="uncle_es¤0X0FA9FA54">Faut se la farcir, la vie, hein ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X0FE580B7">D'accord, d'accord.</string>
  <string name="uncle_es¤0X10BC5E57">Arrête, t'as aucune raison de faire ça.</string>
  <string name="uncle_es¤0X117D16F8">Présentez-vous.</string>
  <string name="uncle_es¤0X129232EF">J'ai l'air de trouver ça drôle ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X1293D7B4">Bon Dieu. Laisse dormir les vieux.</string>
  <string name="uncle_es¤0X134A976E">La douleur est atroce. J'ai de la chance d'être encore vivant.</string>
  <string name="uncle_es¤0X13833E7D">Laisse-moi respirer.</string>
  <string name="uncle_es¤0X13B011F5">J'y suis pas allé de main morte sur la gnôle, hier soir.</string>
  <string name="uncle_es¤0X13B8A1BF">Le ranch ? Non, bien sûr. C'est une ruine. Enfin, pour l'instant.</string>
  <string name="uncle_es¤0X15B2D0D7">Pourquoi tu dis ça, John ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X164B959A">Je me rappelle le passé. Je suis vieux, autant que j'en profite.</string>
  <string name="uncle_es¤0X177E2561">T'es encore plus imbibé que moi.</string>
  <string name="uncle_es¤0X17DE1DCC">Ça s'arrange jamais, en fait.</string>
  <string name="uncle_es¤0X17DE9F44">Merde, t'es pas facile à vivre.</string>
  <string name="uncle_es¤0X18824ECB">Bien le bonsoir.</string>
  <string name="uncle_es¤0X18849982">Commence pas à t'y mettre aussi.</string>
  <string name="uncle_es¤0X18C684D5">Tu comptes faire quoi avec ça ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X193BBFC5">Ça va finir par pourrir si tu fais rien avec.</string>
  <string name="uncle_es¤0X19C63354">Il te rend méchant, ce costume.</string>
  <string name="uncle_es¤0X1A804CDA">Bonjour.</string>
  <string name="uncle_es¤0X1B98AC39">C'est une blague ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X1BB3A1C7">Sacrée chanson.</string>
  <string name="uncle_es¤0X1BE3F028">J'entretiens la tuyauterie.</string>
  <string name="uncle_es¤0X1CCD9E36">Tu vas me laisser, oui ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X1D878A6E">Tu vas me suivre jusqu'aux latrines pour me tenir la queue ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X1D924AED">Ça te rend méchant, toute cette boue, John.</string>
  <string name="uncle_es¤0X1D94529F">J'ai pas du tout envie de discuter.</string>
  <string name="uncle_es¤0X1D99E099">Qu'est-ce qu'il y a, John ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X1DF58278">Il a de la chance que je l'aie pas mordu, ce serpent.</string>
  <string name="uncle_es¤0X1E54B0CD">John Marston ! Ça suffit, j'ai dit.</string>
  <string name="uncle_es¤0X1EAE8233">J'imagine facilement, mais je ferais plus d'efforts si j'avais déjà à boire.</string>
  <string name="uncle_es¤0X1F48EC21">Monsieur John Marston.</string>
  <string name="uncle_es¤0X1F6B6EAD">Il est déjà perturbé par le fait d'avoir un père comme toi.</string>
  <string name="uncle_es¤0X1FF520C2">Je vais pas perdre mon temps avec toi.</string>
  <string name="uncle_es¤0X21139A80">Tu nous rapportes du petit bois ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X214FCC61">Belle soirée, hein, John ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X219C8728">Je suis trop vieux pour ces bêtises.</string>
  <string name="uncle_es¤0X23033A04">John, c'est toi ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X2406E2B4">Du calme, on peut discuter !</string>
  <string name="uncle_es¤0X2553A923">Et une nouvelle journée sur terre.</string>
  <string name="uncle_es¤0X25FE5450">Je suis sûr qu'on a besoin de moi ailleurs.</string>
  <string name="uncle_es¤0X26BD02B9">Bonsoir.</string>
  <string name="uncle_es¤0X272725FE">Qu'est-ce que tu mijotes ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X27BEED44">Et une autre journée qui s'achève.</string>
  <string name="uncle_es¤0X27E5AD8B">Une mouffette ? S'il fallait que tu aies une mascotte, ce serait le choix idéal.</string>
  <string name="uncle_es¤0X287A3B89">Merde, il m'a pas raté, ce tord-boyaux.</string>
  <string name="uncle_es¤0X28DF373B">Bonjour, bonjour. Voilà.</string>
  <string name="uncle_es¤0X29FCEBAB">John, si c'est pour me parler sur ce ton, enlève au moins ton masque.</string>
  <string name="uncle_es¤0X2A24C4B4">J. M.</string>
  <string name="uncle_es¤0X2AC3C985">C'est qui ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X2ACF8AB9">Bon Dieu, John, fiche-moi la paix, un peu.</string>
  <string name="uncle_es¤0X2C631BDD">Bonsoir, monsieur.</string>
  <string name="uncle_es¤0X2C653007">Le boulot, faut pas en faire tout un foin.</string>
  <string name="uncle_es¤0X2CFBFF69">Et tu trouves ça intelligent ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X2EC3B5BE">John, mon garçon ! Peut-être que t'as quelque chose à rajouter à ça ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X2F9468EA">Je me sens en forme, ce soir, mon ami.</string>
  <string name="uncle_es¤0X2FC8776A">Bien le bonjour.</string>
  <string name="uncle_es¤0X2FCCEF62">Va prendre un bain, John, ça t'aidera peut-être à te calmer.</string>
  <string name="uncle_es¤0X3068456B">J'ai pas le temps pour ça.</string>
  <string name="uncle_es¤0X31E6893E">~sl:0.3~Pas possible d'avoir la paix.</string>
  <string name="uncle_es¤0X3225A83A">John. T'es pas drôle.</string>
  <string name="uncle_es¤0X326CDA2D">Bon Dieu ! T'approche pas de moi !</string>
  <string name="uncle_es¤0X3299B87B">Tu vas avoir les vautours sur le dos avec ça.</string>
  <string name="uncle_es¤0X34265D54">Je t'ai fait quelque chose ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X348AC0C5">Mais qu'est-ce que tu fais là, John ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X356DF32F">Je te laisse tranquille, John.</string>
  <string name="uncle_es¤0X36964BA8">Bonjour.</string>
  <string name="uncle_es¤0X372F6366">Arrête avec tes conneries.</string>
  <string name="uncle_es¤0X387370AE">Peut-être que si tu t'habillais normalement, tu serais de meilleure humeur.</string>
  <string name="uncle_es¤0X393D3591">Bien le bonsoir.</string>
  <string name="uncle_es¤0X3977016D">Bonjour.</string>
  <string name="uncle_es¤0X39D06E56">Bonjour, monsieur.</string>
  <string name="uncle_es¤0X3B7784BD">Content de voir que tu t'amuses.</string>
  <string name="uncle_es¤0X3BEFFCE2">J'aurais pas cru qu'il y en avait dans le coin. C'est dingue.</string>
  <string name="uncle_es¤0X3C852E24">Je peux être seul deux minutes ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X3C8D6D18">Qui va là ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X3ECA6F3F">Je me suis fait fumer, John. Comme un jambon. Alors oui, j'en parle.</string>
  <string name="uncle_es¤0X3F365F44">~sl:0.3~Je t'ai assez vu.</string>
  <string name="uncle_es¤0X409C1104">Ça te rend grincheux, d'être couvert de boue, John.</string>
  <string name="uncle_es¤0X420383A1">John.</string>
  <string name="uncle_es¤0X42239F71">Je savais que je serais le suivant à m'en prendre plein la figure.</string>
  <string name="uncle_es¤0X42590398">Pas plus que d'habitude. Bon, je ferais mieux de tailler la route.</string>
  <string name="uncle_es¤0X428E17E9">Bonjour.</string>
  <string name="uncle_es¤0X436F49CD">Je l'ai pas senti comme ça...</string>
  <string name="uncle_es¤0X437D6FE7">T'es un peu près, non ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X4533DDD5">Et tu le fais pas très bien, alors Dieu t'a donné une deuxième chance.</string>
  <string name="uncle_es¤0X47D98A1B">~sl:0.0:3.1:1~Doucement, j'ai un lumbago !</string>
  <string name="uncle_es¤0X4828C251">Heureusement que t'étais là...</string>
  <string name="uncle_es¤0X484CEF15">Un matin de plus...</string>
  <string name="uncle_es¤0X48E8023E">Bonjour.</string>
  <string name="uncle_es¤0X49A92120">Ça t'amuse, John ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X49B7C5FF">Quelle heure il est, John ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X49EE9D94">Il faut partir.</string>
  <string name="uncle_es¤0X4A491459">T'es en colère parce que t'es habillé comme un clown ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X4B047EB3">Ça va pas faire plaisir à Abigail, si tu te laves plus.</string>
  <string name="uncle_es¤0X4B29A4D2">Bien le bonjour.</string>
  <string name="uncle_es¤0X4C036F43">Il a l'air lourd, ce foin.</string>
  <string name="uncle_es¤0X4C1D10C6">Tu devrais te reposer un peu.</string>
  <string name="uncle_es¤0X4C8583A3">~sl:0.3~Bon sang, je me suis bien imbibé, hier soir.</string>
  <string name="uncle_es¤0X4CBCF9E4">Aussi bien qu'on puisse rêver.</string>
  <string name="uncle_es¤0X4CCC7E33">Ça m'intéresse pas, tes histoires.</string>
  <string name="uncle_es¤0X4D18A7C4">Bon sang, c'est toi !</string>
  <string name="uncle_es¤0X4D1C45FD">John ! John, viens donc m'aider par ici.</string>
  <string name="uncle_es¤0X4DADA8A8">Tu t'y es attaché, à ce cadavre, hein ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X4DD5A899">C'est moi qui porte tout sur mes épaules. Il fonctionnerait pas sans moi, ce ranch.</string>
  <string name="uncle_es¤0X4ED59A8A">Faut bien apprendre la vie.</string>
  <string name="uncle_es¤0X4FF597F5">Tu crois que ça dérangera les chevaux si j'en bois un peu ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X5111CD9F">Il mérite pas ça, John.</string>
  <string name="uncle_es¤0X5143716E">Viens donc nous raconter une histoire, Marston.</string>
  <string name="uncle_es¤0X51B91F52">Un prisonnier qui s'échappe revient toujours pour se venger.</string>
  <string name="uncle_es¤0X54FAF45F">C'est toujours le bon moment pour se reposer.</string>
  <string name="uncle_es¤0X554145AC">C'est au tour de l'Oncle, c'est ça ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X55721F07">Allez, fous-moi la paix.</string>
  <string name="uncle_es¤0X55F7B5B5">Comment ça va ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X561342D0">Maintenant que t'en parles, ça me rappelle que je dois faire une pause.</string>
  <string name="uncle_es¤0X57006090">C'est quoi ce bordel ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X590A4925">C'est pas très gentil, ce que tu me dis là.</string>
  <string name="uncle_es¤0X5A762329">Tu te crois intelligent ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X5A813465">Je vois bien que tu me reluques.</string>
  <string name="uncle_es¤0X5AB83F27">Il faut qu'on y aille.</string>
  <string name="uncle_es¤0X5BB3E2E3">Arrête ça, John.</string>
  <string name="uncle_es¤0X5C0CA016">Merci, John. On dirait bien qu'ils la jouent pas à la loyale, par ici.</string>
  <string name="uncle_es¤0X5C722952">Salut.</string>
  <string name="uncle_es¤0X5CB17F7C">Je vois que t'es allé à la chasse.</string>
  <string name="uncle_es¤0X5D2BB736">Ouais, la vie est dure, des fois.</string>
  <string name="uncle_es¤0X5D684D9D">Bonjour.</string>
  <string name="uncle_es¤0X5E50C239">Je retourne à Beecher's Hope. Au moins, je peux y boire au calme.</string>
  <string name="uncle_es¤0X5E87CAA2">Bonjour, bonjour !</string>
  <string name="uncle_es¤0X5F1696D7">Sapristi, sacrée prise, dis donc.</string>
  <string name="uncle_es¤0X5F4BDC5D">~COLOR_GREY~Buenos noches.~s~</string>
  <string name="uncle_es¤0X5F53502A">Sacrée histoire, hein ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X5FBA4D42">Seigneur, t'es obligé de faire ça ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X602F8493">T'as l'air ridicule.</string>
  <string name="uncle_es¤0X60E7BDAF">Tu ramènes des prisonniers, maintenant ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X6150E01F">Et tu le fais pas très bien, alors Dieu t'a donné une deuxième chance.</string>
  <string name="uncle_es¤0X616B1C18">Pas besoin de chance quand on est débrouillard.</string>
  <string name="uncle_es¤0X6192120B">Bonjour John ! Allez, assieds-toi.</string>
  <string name="uncle_es¤0X62FEE127">Ça t'amuse de traiter les gens comme des chiens, hein ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X637D50C0">Tout va bien ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X63E20B12">Qu'est-ce qu'il y a, John ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X64CF6110">T'as besoin d'autre chose ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X65007F3F">Belle soirée, hein ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X657654A3">Il faut qu'on parte d'ici.</string>
  <string name="uncle_es¤0X6638CBD8">Quoi ? Pourquoi tu me regardes ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X67265253">La merde qui sort du cul des chevaux est pas pire que celle qui sort de ta bouche, J. M.</string>
  <string name="uncle_es¤0X673119E8">Elle est plus bonne, cette viande.</string>
  <string name="uncle_es¤0X6748B2B0">Emmène ce cheval ailleurs, John.</string>
  <string name="uncle_es¤0X67BC5228">J'en ai marre.</string>
  <string name="uncle_es¤0X683D363C">Qu'est-ce qu'il t'a fait, ce chien ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X68A84403">Les autorités se ramènent.</string>
  <string name="uncle_es¤0X69149693">T'es assez près pour me tripoter la queue.</string>
  <string name="uncle_es¤0X6918ACD9">Je réfléchis, et c'est du boulot. Tu crois que je fais quoi, John ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X696525E3">Le ranch ? Non. Je sais même pas si on peut appeler ça un ranch. Mais ça viendra.</string>
  <string name="uncle_es¤0X6A038F67">Bonjour, bonjour, bonjour.</string>
  <string name="uncle_es¤0X6A9F4226">On est bien chez soi, hein ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X6B03C3CC">Fiche-moi la paix.</string>
  <string name="uncle_es¤0X6C38663E">Je suis trop vieux pour continuer à supporter tes bêtises.</string>
  <string name="uncle_es¤0X6C4930F2">J'espère que c'est pas du bois vert.</string>
  <string name="uncle_es¤0X6CB1A1A1">Tu veux dire que je suis la sagesse incarnée, plutôt.</string>
  <string name="uncle_es¤0X6D71CFEA">Nom de Dieu.</string>
  <string name="uncle_es¤0X6D825C79">Vaudrait mieux pas que quelqu'un te voie avec ce cadavre.</string>
  <string name="uncle_es¤0X6DC6691F">Bonjour !</string>
  <string name="uncle_es¤0X6E763648">T'as décidé que tu m'en voulais, John, c'est ça ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X702AD478">Bon Dieu, je suis trop vieux pour ça.</string>
  <string name="uncle_es¤0X703D24AE">John, arrête de jouer au shérif.</string>
  <string name="uncle_es¤0X713EB164">On parlait justement de toi. Assieds-toi.</string>
  <string name="uncle_es¤0X71E2F549">C'est quelque chose, c'est sûr.</string>
  <string name="uncle_es¤0X723C5400">John Marston, on dirait que ça t'amuse de m'embêter !</string>
  <string name="uncle_es¤0X7314B996">T'as du bol, John. Vraiment du bol.</string>
  <string name="uncle_es¤0X732F0BC6">T'as besoin de quelque chose ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X7558ADFF">Je peux être tranquille, un peu ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X7585506E">Tu perds la mémoire, John ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X759FE1A7">John, je sais pas si tu t'en rends compte, mais tu m'ennuies terriblement.</string>
  <string name="uncle_es¤0X75B6D481">Je veux bien un peu d'espace.</string>
  <string name="uncle_es¤0X75D55B1B">Je parie que ta tête te fait encore mal, hein, Marston ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X7608FA90">Salutations.</string>
  <string name="uncle_es¤0X771DE0EE">John, voilà les autorités.</string>
  <string name="uncle_es¤0X772158DA">Une fois de plus, j'ai la gueule de bois.</string>
  <string name="uncle_es¤0X77EF6F45">Je t'ai tapé dans l'œil ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X780597DE">Salut, J. M.</string>
  <string name="uncle_es¤0X79A9592E">Bref, on se retrouve à Beecher's Hope. C'est trop d'émotions pour une seule journée.</string>
  <string name="uncle_es¤0X79ADCC05">Tu lui a montré qui était le chef, à celui-là !</string>
  <string name="uncle_es¤0X7BAEF8D2">Qu'est-ce qui te prend de rapporter ce cadavre ici ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X7BBB1B12">Sacripant, va. Tu me fais rire, pour une fois.</string>
  <string name="uncle_es¤0X7BDEDD3D">Oui, oui, bonjour.</string>
  <string name="uncle_es¤0X7CA60ACF">Elle est bonne.</string>
  <string name="uncle_es¤0X7CB1D2BF">Tu te sens mieux quand tu me traites comme ça, John ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X7CC2BDEF">T'as envie de fricoter avec moi ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X7D37FB07">Arthur, Arthur ! Aide-moi un peu, là.</string>
  <string name="uncle_es¤0X7E366704">J'ai la tête comme une enclume.</string>
  <string name="uncle_es¤0X80348324">T'en fais pas, John, j'irai nulle part. Tu m'enterreras ici.</string>
  <string name="uncle_es¤0X808A02F1">Bref, on se retrouve au camp. C'est trop d'émotions pour une seule journée.</string>
  <string name="uncle_es¤0X80BEE6FD">Oui, bonjour, John.</string>
  <string name="uncle_es¤0X8152B7B7">Pourquoi tu me regardes comme ça ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X81AA16D5">Tu me gardes un seau... Ta générosité est sans limite, John Marston.</string>
  <string name="uncle_es¤0X81DDF343">Tu pousses le bouchon trop loin, John.</string>
  <string name="uncle_es¤0X82400717">Pour l'amour du ciel, encore ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X83DFFBE2">Laisse-moi tranquille.</string>
  <string name="uncle_es¤0X840A42C1">La merde qui sort du cul des chevaux est pas pire que celle qui sort de ta bouche, J. M.</string>
  <string name="uncle_es¤0X85579473">Comment va mon vieil ami John ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X8572E38F">Gros morceau, hein ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X87507CDD">Pourquoi tu dis ça, John ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X88481805">Ça t'amuse de ligoter les gens et de les balader partout ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X893055AE">Pourquoi tu me suis ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X89BED76B">Ça te fait marrer, c'est ça ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X8A26497E">Bonsoir.</string>
  <string name="uncle_es¤0X8A6EA7CD">John, t'es encore plus imbibé que moi.</string>
  <string name="uncle_es¤0X8C367DD0">Qu'est-ce que tu me fais, là, Marston ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X8DF2FA29">Marston le boueux.</string>
  <string name="uncle_es¤0X8DFC2EC8">Un matin de plus, hein ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X8E09BB1E">Ça va, John ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X8FBDA480">Tu l'as tué près d'ici ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X8FF9A28A">Tu as vraiment réussi à nous énerver, hein ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X90435A50">~sl:0.2~Fous-moi la paix, merde.</string>
  <string name="uncle_es¤0X90DF0E2B">Tu nous as rapporté le dîner, je vois.</string>
  <string name="uncle_es¤0X92310EBC">Chouette chanson.</string>
  <string name="uncle_es¤0X92748C8A">Il faut vraiment que je dorme.</string>
  <string name="uncle_es¤0X930AFE75">On a jamais trop de bois pour le feu.</string>
  <string name="uncle_es¤0X94E41808">Si jeune et déjà aigri.</string>
  <string name="uncle_es¤0X9521E976">Je suis claqué.</string>
  <string name="uncle_es¤0X95D02E03">John, t'es rond comme une barrique. Alors tais-toi.</string>
  <string name="uncle_es¤0X96B641EE">Un peu. J'entretiens la tuyauterie, quoi.</string>
  <string name="uncle_es¤0X96EAD5A8">Bien le bonjour.</string>
  <string name="uncle_es¤0X970645AF">On s'est créé une belle vie, ici, et tu veux tout gâcher.</string>
  <string name="uncle_es¤0X9713A9B1">Bonjour monsieur.</string>
  <string name="uncle_es¤0X976E2767">Assieds-toi. Tu travailles trop dur.</string>
  <string name="uncle_es¤0X983555E2">Si tu le dis.</string>
  <string name="uncle_es¤0X9A9B11FC">Je crois que je vais pas aller me coucher.</string>
  <string name="uncle_es¤0X9AC5C1AD">Ça te rend méchant, d'être couvert de sang.</string>
  <string name="uncle_es¤0X9B4BA45F">Va t'en prendre aux jeunes.</string>
  <string name="uncle_es¤0X9BE0D6CC">John ! Tu es vivant ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X9CF56958">Nom d'un chien ! Alors qu'on pensait que John Marston reviendrait pas.</string>
  <string name="uncle_es¤0X9D562793">T'es de retour.</string>
  <string name="uncle_es¤0X9E2193F1">Tu fouilles dans mes affaires ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X9E9276EE">Fous-moi la paix.</string>
  <string name="uncle_es¤0X9F0C0211">J'en ai eu plus qu'assez...</string>
  <string name="uncle_es¤0X9F796C88">Bien le bonjour, M. Marston.</string>
  <string name="uncle_es¤0X9FADD66F">Tu veux qu'on se batte, c'est ça ?</string>
  <string name="uncle_es¤0X9FB631E7">C'est pas bien de la traiter comme ça.</string>
  <string name="uncle_es¤0XA02C9E9C">Ça serait bien que tu nettoies cette boue.</string>
  <string name="uncle_es¤0XA2C804C2">J'ai du mal à garder les yeux ouverts.</string>
  <string name="uncle_es¤0XA32DA15D">J'imagine que vous en avez assez entendu de moi...</string>
  <string name="uncle_es¤0XA4A435B5">Content de voir toute cette viande fraîche.</string>
  <string name="uncle_es¤0XA58BB957">John, tu es ridicule.</string>
  <string name="uncle_es¤0XA5E7BFCF">Qui est là ?</string>
  <string name="uncle_es¤0XA70C832A">Je sais que je suis beau, John, mais t'es pas obligé de me fixer.</string>
  <string name="uncle_es¤0XA7A6E6F0">Qu'est-ce que c'est que ça ? Tu vas nous foutre dans la merde, John.</string>
  <string name="uncle_es¤0XA859C8BC">Elle est assez liquide, cette eau ?</string>
  <string name="uncle_es¤0XA9B255C7">C'est la gnôle qui parle, hein, Marston ?</string>
  <string name="uncle_es¤0XAABB6142">Mais qui est-ce donc ? Serait-ce John Marston avec un mouchoir sur la figure ?</string>
  <string name="uncle_es¤0XAB8B8C27">Je suis trop vieux et trop fatigué pour ça.</string>
  <string name="uncle_es¤0XABBA3F4C">Ça gâche le goût.</string>
  <string name="uncle_es¤0XAC776510">Tu veux t'en prendre à moi, soit. Mais lave-toi, au moins.</string>
  <string name="uncle_es¤0XAD1BDCCE">Je vais pas supporter ça longtemps.</string>
  <string name="uncle_es¤0XADB1C3E6">Je te remercie, Arthur. C'est pas des rigolos, dans le coin.</string>
  <string name="uncle_es¤0XADE8971C">Merci, Arthur. On dirait bien qu'ils la jouent pas à la loyale, par ici.</string>
  <string name="uncle_es¤0XAE6673E0">Je sais que tu le penses pas.</string>
  <string name="uncle_es¤0XAE761AE9">Tu l'as tué pour le plaisir ?</string>
  <string name="uncle_es¤0XAF0CC6BC">Vaut mieux que t'arrêtes, John.</string>
  <string name="uncle_es¤0XAF310DCF">Tu nous as pas abandonnés, finalement.</string>
  <string name="uncle_es¤0XB1E9519A">Qu'est-ce qui te prend, bon sang ?</string>
  <string name="uncle_es¤0XB1EB9E4F">C'est pas facile, la vie de fermier.</string>
  <string name="uncle_es¤0XB339553A">Il agit comme un con.</string>
  <string name="uncle_es¤0XB359D4F3">Je répondrai même pas. J'ai trop de dignité.</string>
  <string name="uncle_es¤0XB38B6979">L'alcool te rend mauvais, John.</string>
  <string name="uncle_es¤0XB5246F69">T'aurais pu me défendre.</string>
  <string name="uncle_es¤0XB5D8CE47">Bien sûr, bien sûr, je ferai ce que je peux pour aider. Tu me connais, John.</string>
  <string name="uncle_es¤0XB61FBE71">John, t'as l'air ridicule avec ce masque.</string>
  <string name="uncle_es¤0XB67452A9">Fiche-lui donc la paix, à ce pauvre clébard.</string>
  <string name="uncle_es¤0XB7725C4F">Bonjour, messieurs.</string>
  <string name="uncle_es¤0XB7E351E0">Tu as tué quelqu'un, John ?</string>
  <string name="uncle_es¤0XB81957D3">Je suis trop crevé pour ça, Marston.</string>
  <string name="uncle_es¤0XB8710B2A">Tous les moyens sont bons en amour comme au poker.</string>
  <string name="uncle_es¤0XB8732053">On commençait à croire qu'on te reverrait jamais.</string>
  <string name="uncle_es¤0XB876E40B">T'as du bol, John. Vraiment du bol.</string>
  <string name="uncle_es¤0XB8CF847E">John. Arrête, j'ai dit.</string>
  <string name="uncle_es¤0XB99171DE">J'ai jamais deux minutes pour me reposer. Pas étonnant que je sois crevé.</string>
  <string name="uncle_es¤0XB9A7ECB4">Attends de voir quand tu seras vieux.</string>
  <string name="uncle_es¤0XBA1D6C43">Tu nous rapportes de l'eau ?</string>
  <string name="uncle_es¤0XBAEE7873">Bon Dieu, John.</string>
  <string name="uncle_es¤0XBB3A62E1">Dommage que Pearson soit pas là pour le cuisiner.</string>
  <string name="uncle_es¤0XBCACB3D1">Faut bien les faire, les corvées.</string>
  <string name="uncle_es¤0XBCD56251">Laisse tomber, John.</string>
  <string name="uncle_es¤0XBCDC57FB">Ça fait un paquet de boue, John.</string>
  <string name="uncle_es¤0XBD71C668">C'est bon pour les vautours, ça.</string>
  <string name="uncle_es¤0XBDF0D8A7">Bon sang, quelle belle soirée.</string>
  <string name="uncle_es¤0XBEF48A04">Ça veut dire quoi de ligoter les gens ? Bon Dieu, John.</string>
  <string name="uncle_es¤0XBF5B166D">Quand on insulte un vieil homme, on montre son visage.</string>
  <string name="uncle_es¤0XC0302832">Ça va, John ?</string>
  <string name="uncle_es¤0XC1D79B8E">Bonjour.</string>
  <string name="uncle_es¤0XC1E3FC52">Fais une pause, J. M.</string>
  <string name="uncle_es¤0XC2D4C9DC">Je refuse de supporter tes insultes, Shérif Marston.</string>
  <string name="uncle_es¤0XC3B88FC2">Allez, je crois qu'on a assez discuté comme ça.</string>
  <string name="uncle_es¤0XC48B69F0">~sl:0.5~Je vais faire comme si t'étais pas là.</string>
  <string name="uncle_es¤0XC4AB0459">Ah ça, c'est sûr que question simplicité, tu t'y connais, hein ?</string>
  <string name="uncle_es¤0XC4DF7886">Foutaises.</string>
  <string name="uncle_es¤0XC54CE91F">Bonjour, John.</string>
  <string name="uncle_es¤0XC586C66C">T'es plus saoul que moi, ma parole, à me saluer encore et encore.</string>
  <string name="uncle_es¤0XC594F894">Salut, messieurs.</string>
  <string name="uncle_es¤0XC636CA34">Ça y est, fini de foutre le bordel ?</string>
  <string name="uncle_es¤0XC70E1A3D">Bon allez, John, va nettoyer ce sang et fiche-moi la paix.</string>
  <string name="uncle_es¤0XC71B86EF">Je te remercie, John. C'est pas des rigolos, dans le coin.</string>
  <string name="uncle_es¤0XC84EF940">Tu ferais mieux de te calmer, John.</string>
  <string name="uncle_es¤0XC8BF4E5E">Fais pas ça.</string>
  <string name="uncle_es¤0XC9F51DAE">Ça va bien ?</string>
  <string name="uncle_es¤0XCBB062E5">Qu'est-ce que tu nous fais avec ton cadavre pourri ?</string>
  <string name="uncle_es¤0XCC32F52B">Sacrée soirée !</string>
  <string name="uncle_es¤0XCDDF9A7A">C'est toujours le bon moment pour se reposer.</string>
  <string name="uncle_es¤0XCE9C6B59">Je serai plus ici non plus parce que je me serai tué à la tâche.</string>
  <string name="uncle_es¤0XCF3E0E02">Encore mon tour ?</string>
  <string name="uncle_es¤0XCF54DDDB">C'est l'heure d'aller me coucher.</string>
  <string name="uncle_es¤0XD04828E1">Fais attention à toi.</string>
  <string name="uncle_es¤0XD04B8368">T'es en train de nous faire un beau tas de bois.</string>
  <string name="uncle_es¤0XD13A0B62">Pourquoi tu me colles comme ça, John ?</string>
  <string name="uncle_es¤0XD272CCB7">Le voilà.</string>
  <string name="uncle_es¤0XD3D20C40">Je fais comme si t'étais pas là.</string>
  <string name="uncle_es¤0XD3D66175">Lâche-moi un peu, Morgan.</string>
  <string name="uncle_es¤0XD43C9D7E">Pourquoi tu m'emmerdes ?</string>
  <string name="uncle_es¤0XD470E6A8">Content de vous voir de retour.</string>
  <string name="uncle_es¤0XD56CB830">Ça va pas trop. C'est pas bon pour mon lumbago, ces ballots de foin.</string>
  <string name="uncle_es¤0XD58518D1">Bon Dieu, John.</string>
  <string name="uncle_es¤0XD67F36C2">Tu dois être vanné, non ? Moi, je le suis.</string>
  <string name="uncle_es¤0XD6D71C75">Je me laisserai pas faire.</string>
  <string name="uncle_es¤0XD85FA620">Je suis pas d'humeur, tire-toi.</string>
  <string name="uncle_es¤0XD935170A">Je m'occupe plus de toi.</string>
  <string name="uncle_es¤0XD9A3601A">Ça va pas trop. C'est pas bon pour mon lumbago, ces ballots de foin.</string>
  <string name="uncle_es¤0XD9C358F9">Ouais, ouais, John.</string>
  <string name="uncle_es¤0XDA9223EB">Quel con...</string>
  <string name="uncle_es¤0XDAB05830">Salutations, Marston.</string>
  <string name="uncle_es¤0XDB6918EB">Bon Dieu, John, t'es couvert de sang.</string>
  <string name="uncle_es¤0XDB7024ED">Mal. Et je te remercie pas d'avoir demandé.</string>
  <string name="uncle_es¤0XDC040F46">C'est le bétail qui va être content.</string>
  <string name="uncle_es¤0XDD06A995">T'es en train de nous faire une crise ?</string>
  <string name="uncle_es¤0XDD74AB55">Bien le bonjour.</string>
  <string name="uncle_es¤0XDDF896F2">Ouais. Ouais, ouais, ouais. C'est tout ce que je peux dire.</string>
  <string name="uncle_es¤0XDE782C63">Ça t'a servi de leçon, au moins ?</string>
  <string name="uncle_es¤0XDEB121FE">Tu m'as suffisamment emmerdé.</string>
  <string name="uncle_es¤0XDF3C17BE">Ça devient un peu trop une habitude de me taper dessus, je trouve.</string>
  <string name="uncle_es¤0XDFC9FAF2">Il m'intéresse pas, ton petit jeu.</string>
  <string name="uncle_es¤0XE027FE4C">Ça se mange pas, ça.</string>
  <string name="uncle_es¤0XE0297ACA">Mon lumbago se réveille rien qu'à te regarder.</string>
  <string name="uncle_es¤0XE068CC9C">Mais pourquoi tu portes ça ?</string>
  <string name="uncle_es¤0XE1A28141">Ce serait mieux si tu rapportais des trucs comestibles.</string>
  <string name="uncle_es¤0XE1D0B2AF">Je serai au camp si t'as besoin de moi.</string>
  <string name="uncle_es¤0XE224D6BA">Tu rates pas grand-chose, J. M.</string>
  <string name="uncle_es¤0XE25539AF">T'en prends pas à moi.</string>
  <string name="uncle_es¤0XE27B27C7">C'est du boulot de couper du bois. Merci.</string>
  <string name="uncle_es¤0XE3E5FCDC">J'aime pas trop la façon dont tu me regardes, John.</string>
  <string name="uncle_es¤0XE4B3BEB8">Trouve quelqu'un d'autre à emmerder.</string>
  <string name="uncle_es¤0XE4DE5C9B">Bon Dieu. Ça suffit, j'ai dit.</string>
  <string name="uncle_es¤0XE5B523D4">Arrête. Vous vous feriez tous chier comme des rats morts sans moi.</string>
  <string name="uncle_es¤0XE5CCF36B">Salutations, John.</string>
  <string name="uncle_es¤0XE6D1363A">Heureux comme un cochon dans sa bauge.</string>
  <string name="uncle_es¤0XE70660EB">Je rigole pas. Arrête.</string>
  <string name="uncle_es¤0XE7F73207">On te voit plus, sous tout ce sang.</string>
  <string name="uncle_es¤0XE83A3DDA">Messieurs.</string>
  <string name="uncle_es¤0XE84ABD7B">Bienvenue.</string>
  <string name="uncle_es¤0XE92DC068">À ton avis, pourquoi je picole ?</string>
  <string name="uncle_es¤0XE94E24CD">On peut savoir pourquoi tu portes ce masque, John ?</string>
  <string name="uncle_es¤0XE9561704">~sl:0.2~Tu veux me faire la cour ?</string>
  <string name="uncle_es¤0XE9B01748">Quel con, il se prend pour le nombril du monde.</string>
  <string name="uncle_es¤0XE9DF4331">Tu vas peut-être moins faire le con, maintenant ?</string>
  <string name="uncle_es¤0XE9E4DE6A">J'ai jamais deux minutes pour me reposer. Pas étonnant que je sois crevé.</string>
  <string name="uncle_es¤0XEA038197">Bonjour, M. Marston.</string>
  <string name="uncle_es¤0XEADF1BD9">Et tu comptes les vendre, ces peaux ?</string>
  <string name="uncle_es¤0XEB7693CC">Hé, arrête.</string>
  <string name="uncle_es¤0XEB8C359D">~COLOR_GREY~Buenos díos.~s~</string>
  <string name="uncle_es¤0XEBC1DE44">Tu vas le traîner encore longtemps, ce cadavre ?</string>
  <string name="uncle_es¤0XEC42C74C">~sl:0.2~Je suis trop vieux.</string>
  <string name="uncle_es¤0XECB3E582">John, cette personne a rien fait. Laisse-la partir.</string>
  <string name="uncle_es¤0XED3FFD4F">Bonjour à toi, J. M.</string>
  <string name="uncle_es¤0XED485619">Bonjour, monsieur.</string>
  <string name="uncle_es¤0XED7CE1BA">Je crois que tu t'y es un peu trop attaché, à ce cadavre.</string>
  <string name="uncle_es¤0XED8A181C">C'est fini, l'époque de Dutch, alors retire ce bandana.</string>
  <string name="uncle_es¤0XEED9A755">Il faut bien qu'un de vous réfléchisse. Et ça risque pas d'être toi.</string>
  <string name="uncle_es¤0XF00FE793">Ça fait un bout de temps que tu le balades, ton otage, hein ?</string>
  <string name="uncle_es¤0XF02FC90B">Tu te rappelles à quoi ça ressemble, du savon ?</string>
  <string name="uncle_es¤0XF0C3F97E">Salut.</string>
  <string name="uncle_es¤0XF217D6AD">Arrête tes conneries, John.</string>
  <string name="uncle_es¤0XF293042F">T'es content de me voir, John ?</string>
  <string name="uncle_es¤0XF2DBD623">Salut.</string>
  <string name="uncle_es¤0XF2EDD563">Qu'est-ce qui te prend, merde ?</string>
  <string name="uncle_es¤0XF34BE298">C'est moi qui porte tout sur mes épaules. Il fonctionnerait pas sans moi, ce ranch.</string>
  <string name="uncle_es¤0XF37779E2">Allez, quoi, qu'est-ce que j'ai fait de mal ?</string>
  <string name="uncle_es¤0XF3D38D0D">Laisse les vieux tranquilles.</string>
  <string name="uncle_es¤0XF4B48730">Bonsoir.</string>
  <string name="uncle_es¤0XF54BCB7C">D'accord.</string>
  <string name="uncle_es¤0XF5C2272F">J'étais en train de donner une leçon d'économie au petit.</string>
  <string name="uncle_es¤0XF680D599">L'Oncle a survécu à beaucoup d'épreuves.</string>
  <string name="uncle_es¤0XF79CACFF">Ça fait plaisir de vous revoir.</string>
  <string name="uncle_es¤0XF82E3677">C'est toi qui as dépecé tout ça ?</string>
  <string name="uncle_es¤0XFA6638B4">Va en enfer, tu peux pas me traiter comme ça.</string>
  <string name="uncle_es¤0XFB0B1B88">Si tu veux.</string>
  <string name="uncle_es¤0XFB947336">~sl:0.0:3.1:1~Arthur ! Peut-être que t'as quelque chose à rajouter à ça ?</string>
  <string name="uncle_es¤0XFBD2EA23">John, laisse-la tranquille.</string>
  <string name="uncle_es¤0XFC0DF3A4">Bien le bonjour, monsieur.</string>
  <string name="uncle_es¤0XFDBA631C">Laisse-moi dormir, John.</string>
  <string name="uncle_es¤0XFF298356">On en voit pas souvent, des comme ça.</string>
  <string name="uncle_es¤0XFFD4BCB1">John, on s'est rangés, maintenant. Alors enlève ton bandana et arrête de m'insulter.</string>
  <string name="uncle_es¤0XFFF9FCD4">T'es doué pour casser l'ambiance.</string>
  <string name="uncs1au¤CCUNC_SNG_A_1">Je suis allé à Oil City pour les filles et le pétrole,</string>
  <string name="uncs1au¤CCUNC_SNG_A_2">avec tout mon bataclan entassé dans ma carriole.</string>
  <string name="uncs1au¤CCUNC_SNG_A_3">J'ai vu une coquine belle comme un cœur, j'y ai dit salut,</string>
  <string name="uncs1au¤CCUNC_SNG_A_4">elle a retroussé sa jupe de peur qu'elle soit foutue.</string>
  <string name="uncs1au¤CCUNC_SNG_A_5">Pour trouver du pétrole j'ai enfoui mon engin bien tendu,</string>
  <string name="uncs1au¤CCUNC_SNG_A_6">et j'avais pas foré sur plus de six ou sept pouces,</string>
  <string name="uncs1au¤CCUNC_SNG_A_7">que le pétrole a jailli dans une énorme secousse.</string>
  <string name="uncs1au¤CCUNC_SNG_A_8">La fille a remué ses gigots et m'a jeté un sourire</string>
  <string name="uncs1au¤CCUNC_SNG_A_9">en me disant : “Enfonce ta tarière, ça va bientôt jaillir.”</string>
  <string name="uncs1au¤CCUNC_SNG_A_10">Ça a continué pendant sept jours ou dix,</string>
  <string name="uncs1au¤CCUNC_SNG_A_11">puis ma machine s'est mise à me cracher des vis.</string>
  <string name="uncs1au¤CCUNC_SNG_A_13">Ah... terminé.</string>
  <string name="uncs1au¤CCUNC_SNG_B_1">Je suis allé à Oil City pour les filles et le pétrole,</string>
  <string name="uncs1au¤CCUNC_SNG_B_2">avec tout mon bataclan entassé dans ma carriole.</string>
  <string name="uncs1au¤CCUNC_SNG_B_3">J'ai vu une coquine belle comme un cœur</string>
  <string name="uncs1au¤CCUNC_SNG_B_4">et j'y ai dit :</string>
  <string name="uncs1au¤CCUNC_SNG_B_5">“Allez ma belle, laisse-moi tâter ton joufflu !”</string>
  <string name="uncs1au¤CCUNC_SNG_B_6">Elle a retroussé sa jupe de peur qu'elle soit foutue.</string>
  <string name="uncs1au¤CCUNC_SNG_B_7">Pour trouver du pétrole j'ai enfoui mon engin bien tendu,</string>
  <string name="uncs1au¤CCUNC_SNG_B_8">et j'avais pas foré sur plus de six ou sept pouces,</string>
  <string name="uncs1au¤CCUNC_SNG_B_9">que le pétrole a jailli dans une énorme secousse.</string>
  <string name="uncs1au¤CCUNC_SNG_B_10">La fille a remué ses gigots et m'a jeté un sourire</string>
  <string name="uncs1au¤CCUNC_SNG_B_11">en me disant : “Enfonce ta tarière, ça va bientôt jaillir.”</string>
  <string name="uncs1au¤CCUNC_SNG_B_12">Ça a continué pendant sept jours ou dix,</string>
  <string name="uncs1au¤CCUNC_SNG_B_13">puis ma machine s'est mise à me cracher des vis.</string>
  <string name="unpnsau¤UNPSN_SNG_1">On la connaît, celle-là, non ?</string>
  <string name="unpnsau¤UNPSN_SNG_2">Ouais !</string>
  <string name="unpnsau¤UNPSN_SNG_3">Otis Miller butait des gars à l'envi,</string>
  <string name="unpnsau¤UNPSN_SNG_4">il a dévalisé le train de la Lannahechee.</string>
  <string name="unpnsau¤UNPSN_SNG_5">Mais le lâche qu'a refroidi ce cher M. Miller,</string>
  <string name="unpnsau¤UNPSN_SNG_6">a envoyé Otis dans sa dernière demeure.</string>
  <string name="unpnsau¤UNPSN_SNG_7">Otis avait une femme qu'a pleuré de tout son cœur,</string>
  <string name="unpnsau¤UNPSN_SNG_8">et trois moutards qui lui ont fait honneur.</string>
  <string name="unpnsau¤UNPSN_SNG_9">Mais le lâche qu'a refroidi ce cher M. Miller,</string>
  <string name="unpnsau¤UNPSN_SNG_10">a envoyé Otis dans sa dernière demeure.</string>
  <string name="unpnsau¤UNPSN_SNG_11">C'était Charlie Tatum, ce petit poltron râleur,</string>
  <string name="unpnsau¤UNPSN_SNG_12">qu'a pas dû hésiter plus d'une demi-heure</string>
  <string name="unpnsau¤UNPSN_SNG_13">après avoir mangé le pain d'Otis et dormi dans son lit,</string>
  <string name="unpnsau¤UNPSN_SNG_14">avant de l'envoyer dans sa dernière demeure.</string>
  <string name="unpnsau¤UNPSN_SNG_15">Otis était bon, et l'ami des pauvres gens,</string>
  <string name="unpnsau¤UNPSN_SNG_16">il supportait pas de voir souffrir un enfant.</string>
  <string name="unpnsau¤UNPSN_SNG_17">Et avec son frère Frank,</string>
  <string name="unpnsau¤UNPSN_SNG_18">il a braqué la banque,</string>
  <string name="unpnsau¤UNPSN_SNG_19">et il a pillé le train de Glendale.</string>
  <string name="unpnsau¤UNPSN_SNG_20">Otis avait une femme qu'a pleuré de tout son cœur,</string>
  <string name="unpnsau¤UNPSN_SNG_21">et trois moutards qui lui ont fait honneur.</string>
  <string name="unpnsau¤UNPSN_SNG_22">Mais le lâche qu'a refroidi ce cher M. Miller,</string>
  <string name="unpnsau¤UNPSN_SNG_23">a envoyé Otis dans sa dernière demeure.</string>
  <string name="unpnsau¤UNPSN_SNG_24">C'était un samedi soir, Otis était sorti,</string>
  <string name="unpnsau¤UNPSN_SNG_25">il javottait au bar avec ses bons amis.</string>
  <string name="unpnsau¤UNPSN_SNG_26">Charlie Tatum s'amène, discret comme un voleur,</string>
  <string name="unpnsau¤UNPSN_SNG_27">et envoie Otis dans sa dernière demeure.</string>
  <string name="unpnsau¤UNPSN_SNG_28">Quand les bonnes gens ont su qu'il avait calanché,</string>
  <string name="unpnsau¤UNPSN_SNG_29">ils ont voulu savoir ce qui s'était passé.</string>
  <string name="unpnsau¤UNPSN_SNG_30">C'était un de ses hommes, le petit Charlie Tatum,</string>
  <string name="unpnsau¤UNPSN_SNG_31">qu'a envoyé Otis dans sa dernière demeure.</string>
  <string name="unpnsau¤UNPSN_SNG_32">Otis avait une femme qu'a pleuré de tout son cœur,</string>
  <string name="unpnsau¤UNPSN_SNG_33">et trois moutards qui lui ont fait honneur.</string>
  <string name="unpnsau¤UNPSN_SNG_34">Mais le lâche qu'a refroidi ce cher M. Miller,</string>
  <string name="unpnsau¤UNPSN_SNG_35">a envoyé Otis dans sa dernière demeure.</string>
  <string name="unsg2au¤UNSG2_ACT_1">Y avait cette fille avec qui j'voulais faire la chosette,</string>
  <string name="unsg2au¤UNSG2_ACT_2">y avait cette fille avec qui j'voulais faire la chosette,</string>
  <string name="unsg2au¤UNSG2_ACT_3">elle m'a dit : “Attends que les patates soient prêtes.”</string>
  <string name="unsg2au¤UNSG2_ACT_4">J'ai pas pu attendre que les patates soient prêtes,</string>
  <string name="unsg2au¤UNSG2_ACT_5">j'ai pas pu attendre que les patates soient prêtes.</string>
  <string name="unsg2au¤UNSG2_ACT_6">Je l'ai culbutée par terre et la marmite m'est tombée sur la tête.</string>
  <string name="unsg2au¤UNSG2_ACT_7">Si seulement j'avais pu résister à mes envies,</string>
  <string name="unsg2au¤UNSG2_ACT_8">si seulement j'avais pu résister à mes envies.</string>
  <string name="unsg2au¤UNSG2_ACT_9">Les patates ont brûlé et moi aussi.</string>
  <string name="usng1au¤USNG1_A_1">J'étais à la taverne du vieux Riley,</string>
  <string name="usng1au¤USNG1_A_2">je racontais des histoires de massacres et de meurtres,</string>
  <string name="usng1au¤USNG1_A_3">quand tout d'un coup, il me vient une idée :</string>
  <string name="usng1au¤USNG1_A_4">je voulais baiser la fille du vieux Riley !</string>
  <string name="usng1au¤USNG1_A_5">Tiddly-i-ay, tiddly-i-ay,~n~~m~Tiddly-i-ay, tiddly-i-ay,</string>
  <string name="usng1au¤USNG1_A_6">tiddly-i-ay pour le vieux borgne Riley !~n~~m~Tiddly-i-ay pour le vieux borgne Riley !</string>
  <string name="usng1au¤USNG1_A_7">Tiddly-i-ay, merde, pisse et corruption !~n~~m~Tiddly-i-ay, merde, pisse et corruption !</string>
  <string name="usng1au¤USNG1_A_8">Faites chauffer la poudre à canon !</string>
  <string name="usng1au¤USNG1_A_9">Riley avait une grosse pétoire,</string>
  <string name="usng1au¤USNG1_A_10">Riley était dans une colère noire !</string>
  <string name="usng1au¤USNG1_A_11">Riley avait un œil rouge et brillant,</string>
  <string name="usng1au¤USNG1_A_12">qu'il gardait sur sa fille jalousement.</string>
  <string name="usng1au¤USNG1_A_13">Tiddly-i-ay, tiddly-i-ay,~n~~m~Tiddly-i-ay, tiddly-i-ay,</string>
  <string name="usng1au¤USNG1_A_14">Tiddly-i-ay pour le vieux borgne Riley !~n~~m~Tiddly-i-ay pour le vieux borgne Riley !</string>
  <string name="usng1au¤USNG1_A_15">Tiddly-i-ay, merde, pisse et corruption !~n~~m~Tiddly-i-ay, merde, pisse et corruption !</string>
  <string name="usng1au¤USNG1_A_16">Faites chauffer la poudre à canon !</string>
  <string name="usng1au¤USNG1_A_17">Je me suis trouvé un coin tranquille,</string>
  <string name="usng1au¤USNG1_A_18">et j'y suis monté avec la fille.</string>
  <string name="usng1au¤USNG1_A_19">On s'est installés pour batifoler,</string>
  <string name="usng1au¤USNG1_A_20">j'étais heureux comme un roi avec la fille de Riley !</string>
  <string name="usng1au¤USNG1_A_21">Tiddly-i-ay, tiddly-i-ay,~n~~m~Tiddly-i-ay, tiddly-i-ay,</string>
  <string name="usng1au¤USNG1_A_22">Tiddly-i-ay pour le vieux borgne Riley !~n~~m~Tiddly-i-ay pour le vieux borgne Riley !</string>
  <string name="usng1au¤USNG1_A_23">Tiddly-i-ay, merde, pisse et corruption !~n~~m~Tiddly-i-ay, merde, pisse et corruption !</string>
  <string name="usng1au¤USNG1_A_24">Faites chauffer la poudre à canon !</string>
  <string name="usng1au¤USNG1_A_25">Soudain j'ai entendu du bruit dans l'escalier,</string>
  <string name="usng1au¤USNG1_A_26">c'était Riley qui cherchait sa fille bien-aimée.</string>
  <string name="usng1au¤USNG1_A_27">Armé de deux flingues, grognant comme un molosse,</string>
  <string name="usng1au¤USNG1_A_28">il voulait buter celui qu'avait défloré sa gosse !</string>
  <string name="usng1au¤USNG1_A_29">Tiddly-i-ay, tiddly-i-ay,~n~~m~Tiddly-i-ay, tiddly-i-ay,</string>
  <string name="usng1au¤USNG1_A_30">Tiddly-i-ay pour le vieux borgne Riley !~n~~m~Tiddly-i-ay pour le vieux borgne Riley !</string>
  <string name="usng1au¤USNG1_A_31">Tiddly-i-ay, merde, pisse et corruption !~n~~m~Tiddly-i-ay, merde, pisse et corruption !</string>
  <string name="usng1au¤USNG1_A_32">Faites chauffer la poudre à canon !</string>
  <string name="usng1au¤USNG1_A_33">J'ai attrapé Riley avant qu'il puisse me voir,</string>
  <string name="usng1au¤USNG1_A_34">je lui ai foutu la tête au fond d'un abreuvoir.</string>
  <string name="usng1au¤USNG1_A_35">Il tirait au hasard avant de casser sa pipe,</string>
  <string name="usng1au¤USNG1_A_36">il tirait bien plus vite que moi avec sa petite !</string>
  <string name="usng1au¤USNG1_A_37">Tiddly-i-ay, tiddly-i-ay,~n~~m~Tiddly-i-ay, tiddly-i-ay,</string>
  <string name="usng1au¤USNG1_A_38">Tiddly-i-ay pour le vieux borgne Riley !~n~~m~Tiddly-i-ay pour le vieux borgne Riley !</string>
  <string name="usng1au¤USNG1_A_39">Tiddly-i-ay, merde, pisse et corruption !~n~~m~Tiddly-i-ay, merde, pisse et corruption !</string>
  <string name="usng1au¤USNG1_A_40">Faites chauffer la poudre à canon !</string>
  <string name="usng1au¤USNG1_A_41">Ça sent le poisson !</string>
  <string name="usng3au¤CCUNPNSNJ_A_1">Oh, j'en ai une ! “Jack Hall”, vous la connaissez ?</string>
  <string name="usng3au¤CCUNPNSNJ_A_2">Je suis une bande de voleurs de grand chemin, et Jack Hall est mon nom,</string>
  <string name="usng3au¤CCUNPNSNJ_A_3">mes crimes et mes déprédations me valent dix vies de violon.</string>
  <string name="usng3au¤CCUNPNSNJ_A_4">J'ai braqué la banque de North Field, ça je l'ai jamais nié,</string>
  <string name="usng3au¤CCUNPNSNJ_A_5">dans la prison de Stilwater ils m'ont envoyé rouiller !~n~~m~Dans la prison de Stilwater ils m'ont envoyé rouiller !</string>
  <string name="usng3au¤CCUNPNSNJ_A_6">D'un détroussage en règle, je vais vous raconter l'histoire,</string>
  <string name="usng3au¤CCUNPNSNJ_A_7">celui d'un mineur californien qui nous a croisés un soir.</string>
  <string name="usng3au¤CCUNPNSNJ_A_8">Je lui ai pris son oseille et je l'ai laissé s'enfuir,</string>
  <string name="usng3au¤CCUNPNSNJ_A_9">et ça je le regretterai, jusqu'au dernier soupir !</string>
  <string name="usng3au¤CCUNPNSNJ_A_10">On a foncé vers le Texas, à travers le désert,</string>
  <string name="usng3au¤CCUNPNSNJ_A_11">jusqu'à ce qu'au Nebraska, on tombe sur les Miller.</string>
  <string name="usng3au¤CCUNPNSNJ_A_12">Couteaux, fusils et revolvers, avant de s'amuser,</string>
  <string name="usng3au¤CCUNPNSNJ_A_13">on sifflait des whiskies aux frais du tavernier !~n~~m~On sifflait des whiskies aux frais du tavernier !</string>
  <string name="usng3au¤CCUNPNSNJ_A_14">Un train de la Central union était notre prochaine victime,</string>
  <string name="usng3au¤CCUNPNSNJ_A_15">je pleure encore en repensant à ces horribles crimes.</string>
  <string name="usng3au¤CCUNPNSNJ_A_16">Le mécano, le chemineau, on les a tous butés à part un gars,</string>
  <string name="usng3au¤CCUNPNSNJ_A_17">leurs os tombent en poussière sous le soleil du Nebraska !~n~~m~Leurs os tombent en poussière sous le soleil du Nebraska !</string>
  <string name="usng3au¤CCUNPNSNJ_A_18">On a grimpé à cheval, vers l'ouest au grand galop,</string>
  <string name="usng3au¤CCUNPNSNJ_A_19">dans un comté maudit qu'on appelle Misadio !</string>
  <string name="usng3au¤CCUNPNSNJ_A_20">Je voulais braquer la Northfield, mais mon frérot m'a dit :</string>
  <string name="usng3au¤CCUNPNSNJ_A_21">“Tu le regretteras si tu fais cette connerie ! ”~n~~m~“Tu le regretteras si tu fais cette connerie ! ”</string>
  <string name="usng3au¤CCUNPNSNJ_A_22">Au lieu de l'écouter, j'ai suivi ma toquade,</string>
  <string name="usng3au¤CCUNPNSNJ_A_23">au guichet de la banque, j'ai sorti ma tirade :</string>
  <string name="usng3au¤CCUNPNSNJ_A_24">Filez-nous le blé et faites pas les marioles,~n~~m~Filez-nous le blé et faites pas les marioles,</string>
  <string name="usng3au¤CCUNPNSNJ_A_25">inutile de prier, vous êtes face aux frères Hall !~n~~m~inutile de prier, vous êtes face aux frères Hall !</string>
  <string name="usng3au¤CCUNPNSNJ_A_26">C'est là que moi et mes frères, on s'est reçu des pruneaux,~n~~m~C'est là que moi et mes frères, on s'est reçu des pruneaux,</string>
  <string name="usng3au¤CCUNPNSNJ_A_27">ça tombait sans arrêt, ça nous trouait la peau !~n~~m~ça tombait sans arrêt, ça nous trouait la peau !</string>
  <string name="usng3au¤CCUNPNSNJ_A_28">Maintenant je suis au mitard, et je purge ma peine,~n~~m~Maintenant je suis au mitard, et je purge ma peine,</string>
  <string name="usng3au¤CCUNPNSNJ_A_29">on a joué notre vie, mais on n'a pas eu de veine !~n~~m~on a joué notre vie, mais on n'a pas eu de veine !</string>
  <string name="usng3au¤CCUNPNSNJ_A_30">Bravo, elle est bonne !</string>
  <string name="ussng1¤USSNG1_ACT_1">Une nuit que j'étais excité,~n~~m~Une nuit que j'étais excité,</string>
  <string name="ussng1¤USSNG1_ACT_2">après trop de whisky frelaté,~n~~m~après trop de whisky frelaté,</string>
  <string name="ussng1¤USSNG1_ACT_3">comme les vagues par grandes marées,~n~~m~comme les vagues par grandes marées,</string>
  <string name="ussng1¤USSNG1_ACT_4">en rugissant je m'écroulai.~n~~m~en rugissant je m'écroulai.</string>
  <string name="ussng1¤USSNG1_ACT_5">Ma trogne rouge reluisait,~n~~m~Ma trogne rouge reluisait,</string>
  <string name="ussng1¤USSNG1_ACT_6">en chutant, je me cassai le nez,~n~~m~en chutant, je me cassai le nez,</string>
  <string name="ussng1¤USSNG1_ACT_7">ma montre de mon gousset fut dérobée,~n~~m~ma montre de mon gousset fut dérobée,</string>
  <string name="ussng1¤USSNG1_ACT_8">et jamais plus une goutte ne boirai.~n~~m~et jamais plus une goutte ne boirai.</string>
  <string name="ussng1¤USSNG1_ACT_9">À présent, je vais m'y atteler,~n~~m~À présent, je vais m'y atteler,</string>
  <string name="ussng1¤USSNG1_ACT_10">je vais bannir les excès,~n~~m~je vais bannir les excès,</string>
  <string name="ussng1¤USSNG1_ACT_11">la boisson je refuserai,~n~~m~la boisson je refuserai,</string>
  <string name="ussng1¤USSNG1_ACT_12">et les tavernes déserterai.~n~~m~et les tavernes déserterai.</string>
  <string name="ussng1¤USSNG1_ACT_13">“On s'amuse, on rit”, vont-ils plaider,~n~~m~“On s'amuse, on rit”, vont-ils plaider,</string>
  <string name="ussng1¤USSNG1_ACT_14">on voit tous les lurons s'y presser,~n~~m~on voit tous les lurons s'y presser,</string>
  <string name="ussng1¤USSNG1_ACT_15">mais je jure sur ma dernière tournée,~n~~m~mais je jure sur ma dernière tournée,</string>
  <string name="ussng1¤USSNG1_ACT_16">jamais plus une goutte ne boirai.~n~~m~jamais plus une goutte ne boirai.</string>
  <string name="ussng1¤USSNG1_ACT_17">La patronne se fait souvent prier,~n~~m~La patronne se fait souvent prier,</string>
  <string name="ussng1¤USSNG1_ACT_18">pour un shilling vous avancer,~n~~m~pour un shilling vous avancer,</string>
  <string name="ussng1¤USSNG1_ACT_19">mais décoche la note à régler,~n~~m~mais décoche la note à régler,</string>
  <string name="ussng1¤USSNG1_ACT_20">et vous demande à la caisse de passer.~n~~m~et vous demande à la caisse de passer.</string>
  <string name="ussng1¤USSNG1_ACT_21">Et vos sous si durement gagnés,~n~~m~Et vos sous si durement gagnés,</string>
  <string name="ussng1¤USSNG1_ACT_22">n'aura de cesse de les récupérer,~n~~m~n'aura de cesse de les récupérer,</string>
  <string name="ussng1¤USSNG1_ACT_23">la cave à double tour fermée,~n~~m~la cave à double tour fermée,</string>
  <string name="ussng1¤USSNG1_ACT_24">et plus une goutte vous ne boirez.~n~~m~et plus une goutte vous ne boirez.</string>
  <string name="ussng1¤USSNG1_ACT_25">Mes amis, mon conseil écoutez,~n~~m~Mes amis, mon conseil écoutez,</string>
  <string name="ussng1¤USSNG1_ACT_26">de la bouteille il faut se détourner,~n~~m~de la bouteille il faut se détourner,</string>
  <string name="ussng1¤USSNG1_ACT_27">ou votre cervelle se transformera en gelée,~n~~m~ou votre cervelle se transformera en gelée,</string>
  <string name="ussng1¤USSNG1_ACT_28">votre tête n'est-elle pas lourde assez ?~n~~m~votre tête n'est-elle pas lourde assez ?</string>
  <string name="ussng1¤USSNG1_ACT_29">Car quand la nuit vous passez,~n~~m~Car quand la nuit vous passez,</string>
  <string name="ussng1¤USSNG1_ACT_30">à boire vin, punch et bière ambrée,~n~~m~à boire vin, punch et bière ambrée,</string>
  <string name="ussng1¤USSNG1_ACT_31">au matin, bien malades vous écrirez~n~~m~au matin, bien malades vous écrirez,</string>
  <string name="ussng1¤USSNG1_ACT_32">“Jamais plus une goutte ne boirai”.~n~~m~“Jamais plus une goutte ne boirai”.</string>
  <string name="utp1¤0XB9D6A981">Maintenez ~INPUT_HORSE_STOP~ lorsque vous allez vite avec votre cheval pour l'arrêter en dérapant.</string>
  <string name="utp1¤UTP1_BLW_CVR">Vous avez été repéré.</string>
  <string name="utp1¤UTP1_CELLD">Porte de la cellule</string>
  <string name="utp1¤UTP1_CELLW">Fenêtre de la cellule</string>
  <string name="utp1¤UTP1_DW_OBJ2B">Prenez ~p~les clés des cellules~s~.</string>
  <string name="utp1¤UTP1_EQUIP">Appuyez sur ~INPUT_QUICK_EQUIP_ITEM~ pour vous équiper rapidement d'un objet requis.</string>
  <string name="utp1¤UTP1_EXT_OBJ1">Trouvez un moyen de libérer ~o~Micah~s~.</string>
  <string name="utp1¤UTP1_HLP_KEY">Vous avez récupéré les clés permettant d'ouvrir la cellule située à l'étage inférieur.</string>
  <string name="utp1¤UTP1_LCT_OBJ1">Trouvez Micah et parlez-lui.</string>
  <string name="utp1¤UTP1_LSWNT">Échappez aux autorités en sortant de la zone indiquée en rouge sur la carte et ne vous faites pas repérer jusqu'à la fin des recherches.</string>
  <string name="utp1¤UTP1_LW_OBJ1">Échappez aux représentants de la loi avec ~o~Micah~s~.</string>
  <string name="utp1¤UTP1_MH_OBJ">Montez sur ~o~votre cheval~s~.</string>
  <string name="utp1¤UTP1_PL_OBJ1">Activez le levier du ~o~treuil de débardage~s~.</string>
  <string name="utp1¤UTP1_PM_OBJ1">Protégez ~o~Micah~s~.</string>
  <string name="utp1¤UTP1_RV_OBJ1">Restez avec ~o~Micah~s~.</string>
  <string name="utp1¤UTP1_STMDK">Treuil de débardage</string>
  <string name="utp1¤UTP1_TUT_DE">En visant avec ~INPUT_AIM~, appuyez sur ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour passer en mode Sang-froid. Le temps sera ralenti, vous permettant d'être plus efficace au combat. Appuyez sur ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour le désactiver.</string>
  <string name="utp1¤UTP1_TUT_DR">Votre jauge de Sang-froid se remplit à chaque ennemi tué.</string>
  <string name="utp1¤UTP1_UC_AH">Fixer le crochet</string>
  <string name="utp1¤UTP1_UC_BN">Mettre le bandana</string>
  <string name="utp1¤UTP1_UC_GL">Empoigner le levier</string>
  <string name="utp1¤UTP1_UC_GP">Prendre le crochet</string>
  <string name="utp1¤UTP1_UC_PL">Tirer le levier</string>
  <string name="utp1¤UTP1_UC_SD">Saisir le levier</string>
  <string name="utp1¤UTP1_UC_UC">Déverrouiller</string>
  <string name="utp1aud¤UPT1_IG4_B_1">Le Maigrichon !</string>
  <string name="utp1aud¤UPT1_IG4_B_2">~sl:0.0:2.6:1~J'ai un nom, Micah, et c'est Norman.</string>
  <string name="utp1aud¤UPT1_IG4_B_3">T'as toujours été qu'un minable, gros sac à merde.</string>
  <string name="utp1aud¤UPT1_IG4_B_4">Excuse-moi un instant, Arthur.</string>
  <string name="utp1aud¤UPT1_IG4_BA_1">Le Maigrichon, sors de là !</string>
  <string name="utp1aud¤UPT1_IG4_C_1">~sl:0.0:2.3~Ils avaient des trucs à moi...~sl:~Mes flingues.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_BACKUP_1">Tu ferais bien de reculer un peu.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_BANTEREND_1">Je dois admettre que t'es doué avec ton flingue, Morgan.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_BANTEREND_2">Tu peux m'expliquer ce qui vient de se passer ?</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_BANTEREND_3">Je me suis un peu emballé, j'avoue.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_BANTEREND_4">Emballé ? T'avais vraiment besoin de passer dans cette baraque ?</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_BANTEREND_6">J'avais cru comprendre. Et donc, c'était qui, ce gars ?</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_BANTEREND_7">Le Maigrichon ? On a fait un bout de chemin ensemble.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_BANTEREND_8">On a braqué une banque dans le Sud. Ça s'est mal fini.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_BANTEREND_9">J'ai vu ça, ouais.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_BANTEREND_10">Ce salaud allait les laisser me pendre.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_BANTEREND_12">T'en fais pas, vous serez tous généreusement remerciés.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_BANTERENDSHOUTED_5">Ces flingues, c'est ce que j'ai de plus précieux.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_BANTERENDSHOUTED_11">~sl:0.0:4.6~Je regrette presque d'être venu te chercher. Et t'en dois une à Lenny, aussi.~sl:0.3~S'il nous avait pas trouvés à temps...</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_BANTERENDSHOUTED_13">T'as de la chance que Dutch soit là pour t'aider, même si je m'explique pas pourquoi.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_BANTERENDSPOKEN_5">Ces flingues, c'est ce que j'ai de plus précieux.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_BANTERENDSPOKEN_11">~sl:0.0:4.2~Je regrette presque d'être venu te chercher. Et t'en dois une à Lenny, aussi.~sl:0.5~S'il nous avait pas trouvés à temps...</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_BANTERENDSPOKEN_13">T'as de la chance que Dutch soit là pour t'aider, même si je m'explique pas pourquoi.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_DEPCPLY_01">J'aurais dû me douter que vous étiez pas net.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_DEPCPLY_02">J'ai su que vous étiez rien de bon dès que je vous ai vu.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_DEPCPLY_B_01">Vous vous croyez au-dessus des lois, hein ?</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_DEPCPLY_B_02">Vous vous prenez pour qui, sales chiens ?</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_DEPSHOOT_01">Il y a un tireur à gauche. Tu le vois ?</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_DEPSHOOT_02">Fais gaffe ! Un tireur à gauche.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_ESCAPE_1">Allez, on dégage avant qu'il y en ait d'autres qui rappliquent.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_EXT_1">Je crois qu'on les a semés.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_EXT_2">Enfin, j'espère.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_EXT_3">Je te donne un holster.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_EXT_4">C'est ma façon à moi de te dire merci.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_EXT_5">Non, merci à toi.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_EXT_6">Je m'ennuyais aujourd'hui, mais heureusement</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_EXT_7">t'es venu mettre un peu d'animation en me faisant canarder la moitié de la ville.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_EXT_8">T'es vraiment impayable, Arthur. Hilarant.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_EXT_9">Alors pourquoi tu fais tout le temps la gueule ?</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_EXT_10">Et toi, tu fais marrer personne,</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_EXT_11">alors pourquoi tu l'ouvres tout le temps, ta gueule ?</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_EXT_12">Bon, écoute...</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_EXT_13">Je suis désolé, mais on est une famille maintenant, Arthur.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_EXT_14">Toi et moi,</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_EXT_15">on est les enfants de Dutch. Ça fait de nous des frères,</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_EXT_16">et parfois, les frères font des erreurs.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_EXT_17">Je vais repartir dans mon petit campement près de Strawberry.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_EXT_18">Viens me voir, on pourra peut-être se rabibocher.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_EXT_19">Tu retournes pas voir Dutch ?</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_EXT_20">Non. Je me suis mal conduit, Arthur.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_EXT_21">J'irai pas voir Dutch sans un gage de réconciliation.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_EXT_22">À bientôt.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_FALLBEHIND_01">Où t'es, Morgan ?</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_FALLBEHIND_02">Reste près de moi !</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_FALLBEHIND_03">Viens !</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_FALLBEHIND_04">Bouge-toi, Morgan.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_FALLBEHIND_05">Arthur, viens là, nom de Dieu !</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_FALLBEHIND_06">Arrête de traînasser, Morgan.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_GRAB_1">Et voilà.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_IG3_1">Qu'est-ce qui se passe ici ?</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_IG5_2">~sl:0.0:1.1:1~Allez, Arthur !</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_IG7_1">Merde !</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_IG8_1">~sl:0.5:2.7:1~Faut qu'on se tire d'ici ! T'arrête pas, Arthur !</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_IG10_A_1">Allons-y.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_IG10_A_2">Où on va ?</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_IG10_A_3">Faire une visite de courtoisie.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_IG10_B_1">~sl:0.3:1.9:1~Voilà d'autres abrutis.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_IG11_A_1">~sl:0.0:3.3~D'accord, bande de bouseux !~sl:0.6~Merde.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_IG13_BENTR_1">~sl:1.2:1.0:1~Merci, mon ami.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_IG13_BENTR_2">~sl:0.2~Donne-moi une arme.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_IG13_BEXIT_2">~sl:0.0:1.1:1~Hé, vous !</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_IG13_BEXIT_3">~sl:0.0:0.8:1~Au revoir.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_IG13_BEXIT_4">Pourquoi t'as fait ça ?</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_IG13_BEXIT_5">Je t'expliquerai plus tard.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_IG13_BEXIT_6">~sl:0.0:0.8~Viens !~sl:1.0~Qu'est-ce qui te prend, bon sang ?</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_IG13_CMON_1">Sors-moi de là, allez.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_IG13_CMON_2">J'arrive, gros malin.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_IG13_CMON_3">Ouvre la porte.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_IG13_KEY_1">~sl:0.7:0.0~Merci, mon ami.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_IG13_KEY_2">Maintenant, je veux une arme.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_IG13_KEY_3">~sl:0.8:0.0~Hé, vous !</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_IG13_KEY_4">~sl:0.0:0.9:1~Au revoir !</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_IGOUT_1">Je crois qu'il est temps de filer d'ici, Morgan.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_IGOUT_2">Ça y est, tu veux partir maintenant ?</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_INT_1">Ouaip ?</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_INT_2"> Bonjour, je...</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_INT_3">Je viens de Blackwater,</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_INT_4">je suis sur la piste d'une bande très dangereuse,</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_INT_5">celle de Colm O'Driscoll.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_INT_6">On m'a dit qu'il y avait eu un incident.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_INT_7">On traite pas avec les chasseurs de primes par ici, fiston.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_INT_8">Je... Si vous pouviez me faire une description.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_INT_9">Ben, ils étaient pas très copains.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_INT_10">Ils se sont battus,</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_INT_11">deux hommes sont morts.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_INT_12">Un des deux est un crétin,</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_INT_13">l'autre est un genre d'Irlandais abruti.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_INT_14">Ce sont peut-être vos hommes.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_INT_15">Vous pourrez bien les voir</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_INT_16">quand on les pendra.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_INT_17">Merci, Shérif.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_JAILBAK_1">Allez, ça suffit. Sortez d'ici.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_JAILGET_1">Arthur, t'as les clés ?</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_JAILGET_2">Non.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_JAILGET_3">Monte à l'étage et regarde dans leurs poches. Magne-toi.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_JAILHRY_01">Vite, Arthur. Fais-moi sortir de là.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_JAILHRY_02">Allez, ouvre cette porte.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_KEYEXIT_1">Pourquoi tu fais ça ?</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_KEYEXIT_2">~sl:0.3~Je t'expliquerai plus tard.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_KEYEXIT_3">~sl:0.0:0.7~Viens !~sl:0.6~Qu'est-ce qui te prend, bon sang ?</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_LASTWAVE_01">En voilà d'autres. Occupe-toi de ces salopards.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_LASTWAVE_02">Nom de Dieu. Ils sont combien, ces fils de garces ?</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_LAWAGRO_1">Bon Dieu ! Abattez-moi cette racaille.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_LAWATKS_1">Bon, descendez-moi ce salopard.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_LETSGO_1">Suis-moi, Arthur.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MCS3_1">On devrait vraiment se tirer d'ici.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MCS3_2">Calme-toi, femmelette.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MCS3_3">Je t'ai dit que je devais voir quelqu'un.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MCS3_4">C'est pas le moment de faire des visites.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MCS3_5">Le Maigrichon, sors de là !</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MCS3_6">Le Maigrichon !</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MCS3_7">J'ai un nom, Micah,</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MCS3_8">c'est Norman.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MCS3_9">Alors, je t'ai manqué ?</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MCS3_10">J'espérais que tu serais mort.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MCS3_11">C'était pas moi le traître.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MCS3_12">Dégage de là.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MCS3_13">T'es pas le bienvenu ici.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MCS3_14">T'as ce qui m'appartient, le Maigrichon ?</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MCS3_15">Même hier soir...</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MCS3_16">Non, tu ne changeras jamais.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MCS3_17">T'as toujours été qu'un minable, gros sac à merde.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MCS3_18">Excuse-moi un instant, Arthur.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MCS3_19">Salut, Maddy.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MCS3_20">Je t'ai manqué ?</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MCS3_21">Non !</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MCS3_22">Non.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MCS3_23">Non.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MCS3_24">Allez !</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MCS3_25">Ils avaient des trucs à moi.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MCS3_26">Quoi ?</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MCS3_27">Mes flingues.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MCS3_28">Alors tu les as butés ?</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MCS3_29">C'est une longue histoire.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MCS3_30">Je veux rien savoir.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MCS3_LI_1">Il faut vraiment qu'on se tire d'ici.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MCS3_LI_2">Calme-toi, femmelette. Je t'ai dit que je devais voir quelqu'un.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MCS3_LIP_1">Le Maigrichon !</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MCS3_LIP_3">Le Maigrichon !</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MCS4_1">Je crois qu'il est temps de filer d'ici, Morgan.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MCS4_2">Ça y est, tu veux partir maintenant ?</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MCS4_5">Je crois qu'il est temps de filer d'ici, Morgan.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MCS4_6">Ça y est, tu veux partir maintenant ?</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MCS_1_1">Arthur, Arthur.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MCS_1_2">Salut, vieux frère.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MCS_1_3">On a fait la fête hier soir, hein ?</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MCS_1_4">Tu vas me sortir de là ?</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MCS_1_5">J'ai pas encore décidé.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MCS_1_6">Très drôle...</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MCS_1_7">Je plaisante pas, cul-terreux.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MCS_1_8">J'ai entendu tellement de conneries sortir de ta bouche depuis six mois</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MCS_1_9">et j'ai enfin une chance de te voir réduit au silence.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MCS_1_10">Tu dois faire quelque chose.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MCS_1_11">Pourquoi ?</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MCS_1_12">Je t'ai toujours admiré, Arthur.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MCS_1_13">Ça, c'était ta première erreur.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MCS_1_14">Écoute, il y a un petit problème.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MCS_1_15">Je suis tout seul, et il y a une ville pleine de gens</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MCS_1_16">qui veulent te voir pendu.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MCS_1_17">Tu dois faire quelque chose, Arthur.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MCS_1_LI_1">Arthur ? Arthur ?</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MCS_1A_1">Je sais pas, j'hésite.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MCS_1A_2">Allez, quoi !</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MCS_1A_3">Tire sur ce levier.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MCS_1A_4">Tirons-nous d'ici, allez.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MCS_1A_5">Mais qu'est-ce que tu fous ?</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MCS_1A_6">C'était un O'Driscoll.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MCS_LDN_1">Salut, vieux frère. T'as fait la fête, hein ?</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MCS_LDN_2">~sl:0.5:1.4:1~Tu vas me sortir de là ?</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MCS_LDN_3">~sl:0.9:0.0~J'ai pas encore décidé.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MICSUG_01">Peut-être que le treuil là-bas fonctionne encore.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MICSUG_02">T'as de la dynamite ?</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MICSUG_03">Ce mur a pas l'air très solide.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MICURG_01">Dépêche-toi, avant que d'autres types rappliquent.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MICURG_02">Allez, faut que tu tentes un truc.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MICURG_03">Me laisse pas ici, Morgan.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MID_BANT1_1">On aurait pu être partis depuis longtemps, mais non, il a fallu que tu tires sur toute la ville...</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MID_BANT1_2">J'aime bien finir ce que j'ai commencé.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MID_BANT2_1">Où est-ce que tu vas encore ?</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MID_BANT2_2">Tu veux qu'on se tire d'ici, oui ou non ?</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MID_BANT3_1">Continue, Morgan !</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MID_BANT3_2">Comme si j'avais le choix !</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MIREM_01">On y va !</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MIREM_02">Allez !</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MIREM_03">Mais t'attends quoi ?</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MISSME_1">Salut, Maddy.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MISSME_2">Je t'ai manqué ?</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MNT_WAVE_01">D'autres cavaliers !</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MNT_WAVE_02">Regarde, ils ont envoyé toute la brigade !</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MNT_WAVE_03">~sl:0.0:1.2~En voilà encore d'autres.~sl:0.7~On va les décimer !</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MNT_WAVE_04">En voilà d'autres ! Venez donc, fumiers !</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MNT_WAVE_05">~sl:0.5~Ils veulent vraiment pas abandonner, hein ?</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MOVE_1">Pousse-toi.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MYELLC_01">Arthur ? Arthur ?</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MYELLC_02">Arthur, c'est toi ?</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MYELLC_03">Arthur, par ici.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MYELLS1_1">Laissez-moi sortir, bande de chiens.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MYELLS2_1">Vous croyez que ça suffira à me retenir ?</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MYELLS2_2">Vous m'entendez ?</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MYELLS3_1">Mes amis vont venir me chercher.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MYELLS3_2">Et ensuite, on réduira cette ville de péquenauds en cendres.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MYELLSR_01">Je suis innocent, pauvres crétins !</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MYELLSR_02">C'était qu'une petite bagarre qui a dégénéré.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MYELLSR_03">Dégagez-moi cet O'Driscoll ou il va y avoir un autre meurtre !</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MYELLSR_04">Laissez-moi sortir !</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MYELLSR_05">Bande de dégénérés, vous avez un grain de maïs à la place du cerveau.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_MYELLSR_06">~sl:1.0:2.8:1~Cent dollars à celui qui me fera sortir d'ici !</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_ONBRIDGE_01">Y en a d'autres près du pont !</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_ONBRIDGE_02">Il en arrive d'autres, droit devant.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_PULLLEV_1">Ça sent la catastrophe technologique.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_PULLLEV_2">Tire ce levier, allez !</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_SDSUG_1">Oui, attache ça aux barreaux et regarde si tu peux les arracher.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_SHERWRN_1">Je vous donne une dernière chance de vous en aller et de rester en vie.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_SHOTODRISC_1">Mais qu'est-ce que tu fous ?</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_SHOTODRISC_2">C'était un O'Driscoll.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_SKPTOWN_1">Où tu vas ? Faut qu'on fiche le camp.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_SKPTOWN_2">J'ai un truc à régler. Fais-moi confiance, Morgan.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_SKPTOWN_3">Te faire confiance ? T'as perdu la boule, mon gars.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_STATE_1">Que quelqu'un prévienne les marshals !</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_TOWNSHOOT1_1">T'es complètement timbré. J'aurais dû les laisser te pendre.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_TOWNSHOOT1_2">On est dans le même bateau maintenant, Morgan. Tu veux faire quoi ?</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_TOWNSHOOT2_1">On devrait déjà être loin, à l'heure qu'il est.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_TOWNSHOOT2_2">Ils ont un truc à moi. Pas question de leur laisser.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_TOWNSHOOT2_3">Qui ?</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_URGE_01">Descends-les, ces ordures !</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_URGE_02">Allez, on les bute tous !</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_URGE_03">Continue à tirer ! Me lâche pas !</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_WARN_1">Qu'est-ce que vous faites avec votre arme à la main ?</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_WAVE3_01">Je buterai la ville entière s'il le faut !</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_WAVE3_02">Envoyez tout ce que vous avez ! Allez !</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_WAVE3C1_01">Ouais, je les vois.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_WAVE3C1_02">Je vois ça.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_WAVE3C_01">Merde. En voilà d'autres.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_WAVE3C_02">Attention ! Y en a d'autres.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_WAVE4_01">Qui d'autre veut tenter sa chance ? Allez !</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_WAVE4_02">Vous allez voir ce que c'est que l'enfer.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_WAVE4B_01">Continue d'avancer, Micah.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_WAVE4B_02">Avance, nom de Dieu !</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_WAVE5_1">Je lui ai montré qui j'étais. Et je vais le montrer au reste de la ville.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_WAVE5_2">T'as complètement perdu la boule.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_WAVE5A_01">Allez, par ici ! Alors, lequel d'entre vous voulait me pendre ?</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_WAVE5A_02">Par là, viens. Le shérif de cette ville est une blague.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_WAVE5B_01">Faut qu'on prenne ces chevaux, Morgan.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_WAVE5B_02">Tu vois les chevaux ? Allez, suis-moi.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_WHYACU_01">J'y vais.</string>
  <string name="utp1aud¤UTP1_WHYACU_02">J'avance.</string>
  <string name="utp2¤0X4D666E5E">le cheval de Micah</string>
  <string name="utp2¤0X7E2CCDB1">~s~Activez le bandana dans votre tenue. Le bandana dissimule votre identité quand vous commettez un crime~s~.</string>
  <string name="utp2¤0XDCFC1C45">Votre cheval est mort.</string>
  <string name="utp2¤UTP2_COACH">la diligence</string>
  <string name="utp2¤UTP2_COACH_CATCH_UP">Rattrapez ~o~la diligence~s~.</string>
  <string name="utp2¤UTP2_COACH_FAIL">Vous avez abandonné la diligence.</string>
  <string name="utp2¤UTP2_COACH_RETURN">Rejoignez ~o~la diligence~s~.</string>
  <string name="utp2¤UTP2_FAIL_CLIFF">La diligence est tombée d'une falaise.~s~</string>
  <string name="utp2¤UTP2_FAIL_COACH">La diligence n'est plus en état de rouler.</string>
  <string name="utp2¤UTP2_OBJ01">~s~Suivez ~o~Micah~s~.</string>
  <string name="utp2¤UTP2_OBJ01B">Montez sur ~o~votre cheval~s~.</string>
  <string name="utp2¤UTP2_OBJ02">~s~Attaquez ~e~les gardes~s~ et arrêtez ~o~la diligence~s~.</string>
  <string name="utp2¤UTP2_OBJ03">~s~Attaquez ~e~les gardes~s~ et les membres de ~e~la bande rivale~s~.</string>
  <string name="utp2¤UTP2_OBJ04A">~s~Montez sur ~o~la diligence~s~.</string>
  <string name="utp2¤UTP2_OBJ04C">~s~Voyagez avec ~f~Micah~s~ en diligence~s~.</string>
  <string name="utp2¤UTP2_OBJ05">~s~Attaquez les membres de ~e~la bande rivale~s~.</string>
  <string name="utp2¤UTP2_OBJ06">Rejoignez Micah à ~o~la diligence~s~.</string>
  <string name="utp2¤UTP2_OBJ07">Tirez sur ~o~la serrure~s~.</string>
  <string name="utp2aud¤UT2P_IG5_LOOT1_1">Ça devrait suffire !</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_AFTER_1">Ça va ?</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_AFTER_2">Je crois. Reste caché.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_AFTER_3">Achevons-les.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_APPROACH_1">Ceci est un braquage ! Arrêtez immédiatement cette diligence !</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_BANT01_1">Pourquoi tu campes dans la nature ~rp~comme un ermite, au fait ?</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_BANT01_2">Je suis pas trop le bienvenu en ville, comme tu sais. ~rp~Et je te l'ai dit,</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_BANT01_3">j'irai pas voir Dutch sans un gage de réconciliation.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_BANT01_4">Bon alors, ~rp~cette diligence, tu m'expliques ?</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_BANT01_6">D'accord, et sinon... Combien d'hommes ? De tireurs ? De cavaliers ?</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_BANT01_7">Rien d'insurmontable. ~rp~Ça va aller.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_BANT01_9">Tu t'inquiètes trop.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_BANT01_10">Excuse-moi de pas être complètement rassuré par un tuyau que t'as obtenu d'un O'Driscoll</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_BANT01_11">alors que t'étais à moitié ivre et en prison.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_BANT01_12">Il arrêtait pas de jacasser sur le sujet. ~rp~Apparemment, ils l'attaquent régulièrement.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_BANT01_13">Moi, ça me suffit comme garantie.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_BANT01_14">Ils sont partout maintenant, ces O'Driscoll.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_BANT01_16">À ce que j'ai entendu, ils ont mis la main sur un gros ranch. Au nord d'ici.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_BANT01_17">Pourquoi vous vous êtes retrouvés là-bas avec Lenny, au fait ?</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_BANT01_19">Quels trucs ?</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_BANT01_20">Rien qui te concerne. ~rp~Je ramène toujours ma part au groupe.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_BANT01_23">Et comment qu'ils sont précieux ! Tu t'énerves pour rien, Morgan.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_BANT01_25">Et ça fait que quelques mois que t'es avec nous.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_BANT01_26">Bon, on se la fait, cette diligence, ou on continue à se prendre le bec ? ~rp~On peut pas changer le passé.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_BANT01_27">Ouais, on se la fait, ouais.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_BANT01_28">Alors au boulot.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_BANT01SHOUTED_5">~sl:0.0:0.8~Tu veux savoir quoi de plus ?~lr:0.3:3.3~Elle passe tous les jours à cette heure-ci, comme je t'ai dit.~sl:0.4~C'est tout.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_BANT01SHOUTED_8">~sl:0.0:4.7~J'ai entendu que les banques ont toutes engagé des as de la gâchette, dernièrement.~lr:0.4~Et pas que des enfants de chœur.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_BANT01SHOUTED_15">Ces salopards tiennent la plus grande partie de Big Valley.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_BANT01SHOUTED_18">~sl:0.4~Tu sais ce que c'est. ~rp~Des petits trucs à régler. Un verre ici et là...</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_BANT01SHOUTED_21">~sl:0.0:1.8~Ça me concerne,~lr:~tu nous mets tous en danger et on s'en rend compte quand c'est trop tard.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_BANT01SHOUTED_22">~sl:0.0:3.4~Comme ton caprice à Strawberry.~lr:0.4~J'ai dû descendre la moitié de la ville pour que tu récupères tes précieux pistolets.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_BANT01SHOUTED_24">~sl:0.0:0.8~Moi, je m'énerve ?~lr:0.6~Je t'ai vu plusieurs fois devenir complètement dingue.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_BANT01SPOKEN_5">~sl:0.0:0.6~Tu veux savoir quoi de plus ?~lr:0.5:3.4~Elle passe tous les jours à cette heure-ci, comme je t'ai dit.~sl:0.1~C'est tout.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_BANT01SPOKEN_8">~sl:0.0:4.4~J'ai entendu que les banques ont toutes engagé des as de la gâchette, dernièrement.~lr:0.2~Et pas que des enfants de chœur.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_BANT01SPOKEN_15">Ces salopards tiennent la plus grande partie de Big Valley.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_BANT01SPOKEN_18">Tu sais ce que c'est. ~rp~Des petits trucs à régler. Un verre ici et là...</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_BANT01SPOKEN_21">~sl:0.0:1.6~Ça me concerne,~lr:~tu nous mets tous en danger et on s'en rend compte quand c'est trop tard.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_BANT01SPOKEN_22">~sl:0.0:2.0~Comme ton caprice à Strawberry.~lr:0.4~J'ai dû descendre la moitié de la ville pour que tu récupères tes précieux pistolets.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_BANT01SPOKEN_24">~sl:0.0:0.8~Moi, je m'énerve ?~lr:0.7~Je t'ai vu plusieurs fois devenir complètement dingue.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_BANT04_1">Alors, qu'est-ce que je t'avais dit ? ~rp~Un jeu d'enfants.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_BANT04_2">~sl:0.0:1.4~Ouais ouais.~lr:0.6~Si on ouvrait ce coffre maintenant ? On serait tranquilles.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_BANT04_3">~sl:0.0:1.8~Ça risque de faire trop à porter.~sl:0.2~Et ~rp~il y a peut-être un autre groupe de cavaliers derrière.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_BANT04_4">Comme tu veux.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_BANT04_5">~sl:0.0:0.8~Et puis comme ça,~sl:0.4~on rentre avec un beau butin et une nouvelle diligence.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_BANT04_6">Dutch pourra plus dire qu'on contribue pas au groupe.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_BANT04_7">J'ai du mal à croire à ce changement de personnalité.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_BANT04_8">Écoute, ~rp~on est partis du mauvais pied, tous les deux. ~rp~J'ai pas envie de me disputer avec toi.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_BANT04_9">Et je vais te dire, on se ressemble, toi et moi.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_BANT04_10">Attends un peu, là...</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_BANT04_11">Dutch sait que je rate pas mes coups. Comme toi.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_BANT04_12">~sl:0.0:1.7~Ah ouais ?~lr:0.7:2.3~Tu serais pendu au bout d'une branche~sl:~si je t'avais pas sorti de prison, je te rappelle.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_BANT04_13">Et je t'ai exprimé ma gratitude, non ? Alors le sujet est clos.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_BANT04_14">Là, notre objectif, c'est de ramener ce butin dans son intégralité.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_BDANA_1">~sl:0.0:2.4~Inutile qu'on se cache plus longtemps.~sl:0.4~Y a plus que toi et moi, mon mignon.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_CMBT_BANT1_1">Je t'avais dit qu'on allait bien rigoler, Morgan !</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_CMBT_BANT1_2">Parce que ça te fait rigoler ?</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_CMBT_BANT2_1">~sl:0.0:1.2~Ils s'arrêtent pas !~sl:1.2~Il faut descendre le cocher !</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_CMBT_BANT2_2">Tu crois que je suis aveugle ?</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_CMBT_BANT3_1">Allez, Morgan ! Descends-les tous !</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_CMBT_BANT3_2">Arrête de gueuler mon nom !</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_CMBT_BANT3_3">Pourquoi ? Ils l'emporteront avec eux en enfer !</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_DEAD_1">Ça leur servira de leçon.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_DEAD_2">Pourquoi est-ce que chaque mission que je fais avec toi se termine par un tas de cadavres ?</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_DEAD_3">Depuis quand ça te pose un problème de buter des O'Driscoll ?</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_DEAD_4">T'as pas tort.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_DEAD_ALT_1">Ça leur servira de leçon.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_ENEMY_01">En voilà d'autres.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_ENEMY_02">Il y en a d'autres qui arrivent.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_EXT_1">Viens. On va voir si tout ça valait le coup.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_EXT_2">Je vois que toi, moi, une rivière pleine d'O'Driscoll morts et un coffre.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_EXT_3">Ça se présente plutôt bien, Morgan.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_EXT_4">Regarde-moi ça.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_EXT_5">C'est quoi ma part ?</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_EXT_6">C'est pas mal.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_EXT_7">Arrange-toi pour que la bande ait la sienne.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_EXT_8">Ouais, c'est ça.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_EXT_9">Comme j'avais dit,</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_EXT_10">l'ombre immense d'un petit arbre.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_EXT_11">Et moi je t'ai dit</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_EXT_12">que ça voulait rien dire.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_EXT_13">Maintenant tire-toi.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_EXT_14">Va voir Dutch</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_EXT_15">et arrange-toi pour pas être suivi.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_EXT_16">Je sais, chef, je sais.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_EXT_17">C'était marrant.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_FLEEA_1">~sl:0.0:3.1:1~Regarde-moi ces lâches qui s'enfuient !</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_HIJACK_01">Faut y aller, là !</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_HIJACK_02">On y va, Morgan !</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_HIJACK_03">Mais t'attends quoi, bon Dieu ?</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_IG2_RIFLE1_1">C'est si compliqué que ça ?</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_IG2_RIFLE1_2">La prochaine fois, je te laisse te débrouiller.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_IG2_RIFLE2_1">J'espère qu'il y aura pas de prochaine fois.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_IG2_RIFLE2_2">~sl:0.9:0.0~Tu penses pas ce que tu dis.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_IG2_RIFLE3_2">Baylock ! Viens par ici.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_IG2_RIFLE4_1">~sl:2.0:3.4:1~Et en prime, on récupère un beau fusil.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_IG2_RIFLE4_2">Tiens, Arthur, prends-le. C'est plus dans ton style.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_IG2_WAIT1_1">Bon, tu montes ?</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_IG2_WAIT2_1">Amène-toi, Morgan !</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_IG2_WAIT3_1">Allez, il faut qu'on se tire d'ici en vitesse !</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_IG2_WAIT4_1">Mais qu'est-ce que tu fous ? En route !</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_IG2_WAIT5_1">~sl:0.0:2.3:1~Tu sais que t'es vraiment pénible ?</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_IG4_BACKON_1">Pourquoi t'as fait ça ?</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_IG4_BACKON_2">Reste calme et conduis.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_IG4_WAIT_A_1">C'est quoi ton problème ? En route.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_IG4_WAIT_B_1">Qu'est-ce que tu fous ? T'oublies le tas de cadavres, là-bas ?</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_IG4_WAIT_C_1">C'est à cause de ce qui s'est passé à Strawberry ?</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_IG4_WAIT_C_2">Parce que c'est pas le moment de me faire la leçon.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_IG4_WAIT_D_1">Remonte sur ce putain de chariot, Morgan !</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_IG4_WAIT_E_1">Je te jure qu'un de ces jours...</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_IG5_LOOT2_1">Donne-moi un coup de main, tu veux ?</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_IG5_LOOT3_1">On termine ça et on se tire d'ici.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_IG5_LOOT4_1">Mais qu'est-ce que tu fous ? Viens par ici !</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_IG5_LOOT5_1">~sl:0.0:2.5:1~J'en ai marre de gaspiller ma salive.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_IG5_LTART_1">On prend ce qu'on peut et on dégage en vitesse.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_IG5_LTART_2">Cette serrure devrait pas résister à un coup de feu.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_IG5_LTART_3">Je te laisse l'honneur, pour te remercier de ce... dérangement.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_INT_1">Salut, Arthur. Content de te voir.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_INT_2">Pourquoi ? Faut encore que je te sauve la peau, c'est ça ?</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_INT_3">Non. J'ai un plan pour me rattraper.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_INT_4">Un plan comme le ferry à Blackwater,</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_INT_5">ou comme quand t'es parti en éclaireur et que t'as fini en prison ?</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_INT_6">Dutch a dit que t'étais l'ombre immense d'un tout petit arbre.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_INT_7">Je comprends même pas ce que ça veut dire.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_INT_8">J'ai entendu que t'étais un coriace,</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_INT_9">pas un de ces richards</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_INT_10">qui veulent pas salir leurs fringues.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_INT_11">Quand ça tourne mal,</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_INT_12">tu deviens un lâche.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_INT_13">Un lâche ?</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_INT_14">C'est à peu près ça.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_INT_15">Alors j'imagine que tu viendras pas avec moi pour attaquer la diligence de la banque...</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_INT_16">qui doit bientôt arriver à Strawberry.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_INT_17">J'ai entendu un des O'Driscoll</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_INT_18">en parler quand j'étais enfermé.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_INT_19">Toi et moi ? Qu'on fasse un braquage ?</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_INT_20">T'as bien entendu... Non ?</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_INT_21">Après toi.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_INTRO_1">~sl:0.0:0.8~Salut, Arthur.~sl:0.4~Content de te voir.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_INTRO_2">~sl:0.0:0.9~Pourquoi ?~sl:~Faut encore que je te sauve la peau, c'est ça ?</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_INTRO_3">~sl:0.8:0.0~Non. J'ai un plan pour me rattraper.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_MCH_YELL1_01">Arrêtez cette diligence ou vous êtes tous morts !</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_MCH_YELL1_02">Désolé, les gars, on vient chercher la paie !</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_MCH_YELL1_03">~sl:0.8~Vous avez rien de mieux, les gars ?</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_MCH_YELL1_04">Parfait !</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_MCH_YELL1_05">Vous préférez la manière forte, hein ?</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_MCH_YELL1_06">C'est parti !</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_MCH_YELL2_01">Je crois qu'ils vont pas jouer le jeu !</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_MCH_YELL2_02">Les lâche pas !</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_MCH_YELL2_03">On va leur montrer, à ces fumiers !</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_MCH_YELL2_04">Tous les deux, Morgan !</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_MCH_YELL2_05">Bute-les tous !</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_MCS1_1">Ils devraient bientôt arriver.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_MCS1_2">Bouge pas.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_MCS1_3">Ils arriveront de quelle direction ?</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_MCS1_4">Normalement, par là-bas.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_MCS1_5">Il faudra agir vite, avant qu'ils arrivent en ville.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_MCS1_6">Tâche de garder ton sang-froid, cette fois.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_MCS1_7">T'inquiète, mon grand.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_MCS1_8">Ils devraient bientôt arriver.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_MCS1_9">Regarde, les voilà.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_MCS1_10">Pile à l'heure.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_MCS1_11">Cache ton visage.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_MCS1_12">Allez !</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_MCS1_13">Au galop !</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_MCS1_LI_1">On va attendre sur cette crête.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_MCS2_1">Qu'est-ce qui se passe ?</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_MCS2_2">Viens, Arthur. Reste pas planté là !</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_MCS2_3">Bande de salopards !</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_MCS2_4">Merde.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_MOVEUP_01">On traverse !</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_MOVEUP_02">Viens, on va par là !</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_MOVEUP_03">On continue, Morgan !</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_MOVEUP_04">Reste avec moi, Morgan !</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_MOVEUP_05">On y va !</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_MSC2_LI_1">Merde, on se fait braquer !</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_MSC2_LI_2">~sl:0.0:0.6:1~Traverse la rivière !</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_OBJ01_01">Là-haut, il y a un endroit d'où on a une bonne vue sur le chemin.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_OBJ01_02">Allez. Je connais un endroit d'où on les verra arriver.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_OBJ03A_01">Ils traversent la rivière.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_OBJ03A_02">Regarde, ils sont en train de traverser la rivière.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_OBJ04A_01">Monte, vite. Je conduis.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_OBJ04A_02">Parfait. Allez, on se tire.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_OBJ06_1">Alors, on la dévalise, cette diligence ? De toute façon, elle ira plus nulle part.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_OBJ06_2">~sl:0.0:4.3~On devrait se dégoter un passe-partout, un de ces jours.~sl:~On économiserait des balles.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_OBJ06_3">~sl:0.3~Parce que tu t'inquiètes pour ça, maintenant...</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_OBJ07_01">Après toi.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_OBJ07_02">Tu tires, oui ou non ?</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_OBJ07_03">Alors quoi, ça te fait pas plaisir ?</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_OBJ07_04">Bon, si tu te décides pas, je le fais.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_ODRISC_1">~sl:0.8~C'est ces maudits O'Driscoll !</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_ODRISC_2">Je vois bien.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_ONELEFT_1">Il reste plus que le cocher ! Allez !</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_ONFAST_01">Faut reconnaître qu'ils ont tenté de se défendre.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_SPOT_1">Voilà, c'est là. On va attendre sur cette crête.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_WAGON_1">Attention, Morgan. Le chariot arrive par cette route.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_WARN_01">Je veux bien un coup de main, là.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_WARN_02">Aide-moi, Morgan.</string>
  <string name="utp2aud¤UTP2_WARN_03">J'ai besoin d'aide.</string>
  <string name="u_m_m_unistoneskipper_01¤0X0101466B">Elle me pourrit la vie jour et nuit !</string>
  <string name="u_m_m_unistoneskipper_01¤0X011D88C4">Il m'avait dit d'être gentil et que ma femme viendrait toute seule. Ce fumier a gâché ma vie !</string>
  <string name="u_m_m_unistoneskipper_01¤0X07FB1893">Ça te plairait, hein, Lily-May ? Tu glousserais du haut de ton repose-pied.</string>
  <string name="u_m_m_unistoneskipper_01¤0X0A2D0B06">Toutes ces années à lui courir après... Mais elle voulait rien entendre.</string>
  <string name="u_m_m_unistoneskipper_01¤0X0E91BD8C">C'est ça, réfléchissez avant de m'énerver encore.</string>
  <string name="u_m_m_unistoneskipper_01¤0X142C78AC">Je retourne auprès de la harpie...</string>
  <string name="u_m_m_unistoneskipper_01¤0X1CA2ACE7">Lily-May ! Cette maudite garce !</string>
  <string name="u_m_m_unistoneskipper_01¤0X267DBF60">Il m'avait dit d'être un homme. Et regardez-moi...</string>
  <string name="u_m_m_unistoneskipper_01¤0X31DDDEB4">Espèce de détraqué !</string>
  <string name="u_m_m_unistoneskipper_01¤0X336E396A">À quoi bon partir ?</string>
  <string name="u_m_m_unistoneskipper_01¤0X3727072B">Au moins, j'ai mes pierres. Je me sens très seul, ici...</string>
  <string name="u_m_m_unistoneskipper_01¤0X3DA7B8AC">Qu'est-ce que vous avez tous après moi ?</string>
  <string name="u_m_m_unistoneskipper_01¤0X40C19AEC">Et puis elle m'a enfin dit oui. Quelle erreur de ma part !</string>
  <string name="u_m_m_unistoneskipper_01¤0X44156908">Écoutez, j'ai pas beaucoup de temps à moi. Vous pourriez me laisser ?</string>
  <string name="u_m_m_unistoneskipper_01¤0X54F49351">S'il y a une chose que je sais faire, c'est bien ça. Je suis là, tout seul...</string>
  <string name="u_m_m_unistoneskipper_01¤0X5F138D9D">Vous me rappelez un type à qui j'ai parlé il y a longtemps. J'étais en train de lancer des pierres, comme là.</string>
  <string name="u_m_m_unistoneskipper_01¤0X5FCCFC2B">Je suis pas obligé d'écouter vos conneries ! Je m'en vais !</string>
  <string name="u_m_m_unistoneskipper_01¤0X7B5292D2">Hé ! Faites attention. Je pleure pas, j'apprécie la solitude.</string>
  <string name="u_m_m_unistoneskipper_01¤0X7EA76A29">Ça peut pas faire de mal, c'est vrai. Au revoir, monsieur.</string>
  <string name="u_m_m_unistoneskipper_01¤0X87EFB1BF">C'est la pire femme que je connaisse !</string>
  <string name="u_m_m_unistoneskipper_01¤0XA4393DA8">Vous me rappelez un type que j'ai croisé il y a des années. J'étais au plus mal et cette ordure a voulu me faire les poches ! J'espère que vous êtes pas comme lui.</string>
  <string name="u_m_m_unistoneskipper_01¤0XA67CE0B5">Ben... J'ai pas grand-chose à dire, en général.</string>
  <string name="u_m_m_unistoneskipper_01¤0XA85A3946">Salopard ! Laissez-moi tranquille !</string>
  <string name="u_m_m_unistoneskipper_01¤0XBD11C615">J'aurais jamais dû te passer la bague au doigt, Lily-May !</string>
  <string name="u_m_m_unistoneskipper_01¤0XC0F381A2">Bon, va bien falloir rentrer. Je sais déjà ce qui va se passer.</string>
  <string name="u_m_m_unistoneskipper_01¤0XC89D9808">Les hors-la-loi sont tous les mêmes ! C'est toujours pareil !</string>
  <string name="u_m_m_unistoneskipper_01¤0XDB54939A">Ouais, vous êtes pas si coriace que ça.</string>
  <string name="u_m_m_unistoneskipper_01¤0XE65EA115">Je pourrais vieillir ici. Redevenir poussière au bord de l'eau.</string>
  <string name="u_m_m_unistoneskipper_01¤0XEBA7895B">Bon, très bien. Je vais vous laisser.</string>
  <string name="u_m_m_unistoneskipper_01¤0XF062D457">Je suis pas de très bonne compagnie aujourd'hui, l'ami.</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0X0053E0C8">Dites, monsieur, je veux rester seul, d'accord ?</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0X012D4BD8">Dites, m'sieur... Je voudrais pas attraper votre maladie.</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0X03AD9014">Viens là !</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0X10590031">Lily-May ! Lily-May, tu te crois si parfaite.</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0X14DB559C">Je... Je veux juste retrouver mon chien.</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0X2153F3D5">Laissez-moi ! Vous êtes pas bien dans votre tête !</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0X2242AC5C">Tu verras, Lily-May ! Un jour, je te montrerai !</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0X225CDAE8">J'espère que vous avez raison, m'sieur.</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0X2E0F6456">Tu te pavanes le nez en l'air.</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0X2ED557CD">Vous l'avez retrouvée !</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0X34888729">Merci beaucoup, m'sieur. On est toujours inséparables. C'est la seule famille qu'il me reste.</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0X3893489E">Où est-ce que tu es passée ?</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0X3B865CDD">Lily-May !</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0X425FD699">Merci beaucoup, m'sieur ! Surtout que vous êtes malade. C'est très gentil.</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0X472F5EFA">Merci.</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0X4A41FE4B">Tant pis, je vais continuer de chercher.</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0X4AD4A399">Quel malheur...</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0X4E064CB2">T'es où, ma belle ?</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0X4F6666E8">Arrêtez !</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0X52BA5E51">Espèce de détraqué !</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0X5D2BE08F">D'accord, je vais continuer à la chercher.</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0X6A7F1D9E">Elle sait où est la maison. Je sais qu'elle est pas loin.</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0X6FB28BAA">Ah non, je la laisserai plus s'échapper.</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0X703ED82C">Allez, viens !</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0X70AA2AF8">D'accord, je vais continuer à chercher.</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0X7D9A3A8D">C'est un fox-hound marron et blanc. Si vous la trouvez, j'habite dans la maison au bout de la ville. Merci, m'sieur.</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0X7E703299">Non, non ! Pourquoi vous avez fait ça ?</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0X8021B309">Merci, m'sieur. J'espère que vous avez raison.</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0X8396E381">En tenant la main de ce crétin !</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0X8BC6D98B">Hé ! Je suis plus un gamin, merci !</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0X8E7DDFBD">Elle a disparu depuis des heures. Vous pouvez m'aider à la retrouver ?</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0X92CE5AF3">Oh, Lily-May, tu provoqueras ma perte.</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0X93C52715">D'accord, m'sieur. Merci.</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0X96080A27">C'est vrai ? Merci, m'sieur !</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0X96CDDCCF">M'sieur, vous auriez pas vu ma chienne ? Je l'ai cherchée partout.</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0X9741513E">Éloignez-vous de moi !</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0XA83FE002">Les gens parlent toujours de s'entraider, mais je peux pas dire que je sais ce que c'est.</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0XA9424127">Non, mais elle connaît bien la ville. Elle est quelque part dans Strawberry, m'sieur.</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0XACF21AE4">Même si j'avais qu'un cent, je vous le donnerais pas ! Vous approchez pas !</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0XB4FF3A75">Je vais peut-être rester ici...</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0XB9328B06">Elle est sur l'autre rive... Lily-May...</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0XB9B0D33A">Mords-le ! Allez, attaque !</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0XB9BD69B4">Écoutez, m'sieur. C'est mon coin et je m'en sers.</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0XBBFB1682">D'accord... Ne laissez pas la maladie vous abattre.</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0XBFBD0CF5">Viens ici, ma belle !</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0XC3939AAE">C'est très gentil à vous, m'sieur ! Elle doit être morte de faim, à l'heure qu'il est.</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0XC5BE54EE">Lily-May ! Lily-May !</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0XC74C665B">Tu me supplieras de te faire la cour !</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0XC915B197">Elle partirait pas comme ça. Elle reviendra, vous verrez !</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0XC92DC99F">Qu'est-ce que j'ai fait ?</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0XC93056B6">D'accord, merci.</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0XCA7DD241">Viens ici, le chien !</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0XD247C893">Et me ratatiner comme une feuille morte. Ce serait pas chouette ?</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0XD2A5C52B">Hé ! Qu'est-ce que vous faites ?</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0XD5A9BED5">Ouais, je suis un vrai dur.</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0XD846792B">Je suis sûr qu'elle est quelque part en ville.</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0XDB91CDD3">Allez, faut pas que je reste ici à me morfondre.</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0XDE041ED8">J'ai compris, m'sieur, d'accord ?</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0XDFA56DFC">Ouais, je suis costaud. C'est bien.</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0XE06B5E4A">Méchant ! Quand ma mère le saura, vous allez le payer !</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0XE214071A">Alors ? S'il vous plaît, je commence à m'inquiéter.</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0XE21BD3BD">Je l'ai pas encore trouvée, mais ça vous est égal.</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0XE2CE3F15">Bon ! Je vais m'en aller. Merci beaucoup.</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0XE573338D">Ah oui ? J'ai attendu...</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0XE65059E1">Hein ? Bon ben, allez au diable, m'sieur.</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0XF2775812">C'est bien vrai. Tu es heureuse, hein, ma belle ?</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0XF8945F7D">Où est-ce que tu te caches ?</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0XF9113931">Non, j'aurai jamais d'autre chien ! Laissez-moi tranquille !</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0XFA95178E">Je serai riche ! J'aurai une belle maison !</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0XFC80D895">Je suis content de te revoir.</string>
  <string name="u_m_y_unistoneskipper_01¤0XFE4D1DA3">Dites à personne que vous m'avez vu ici, m'sieur.</string>
  <string name="valrdau¤RD_VAL_CNV_A_1">Il y a certains crétins ici, je peux pas les supporter. Il aurait pu le tuer à le pousser comme ça.</string>
  <string name="valrdau¤RD_VAL_CNV_A_2">Enfin bon, ça sert à rien de se plaindre de pas avoir de beurre sur son pain. C'est déjà bien d'avoir du pain.</string>
  <string name="valrdau¤RD_VAL_CNV_B_A_1">Qui ça ?</string>
  <string name="valrdau¤RD_VAL_CNV_B_J_1">Qui ça ?</string>
  <string name="valrdau¤RD_VAL_CNV_BA_1">Jenny attire les hommes comme des mouches. Je me demande combien elle a eu de demandes en mariage cette semaine.</string>
  <string name="valrdau¤RD_VAL_CNV_BB_1">Une des filles. Elle note le nombre de gars qui lui proposent de partir avec eux.</string>
  <string name="valrgau¤BARB_MUD2_1">Je voulais vous dire, votre bagarre avec Tommy, dans la rue... C'était quelque chose !</string>
  <string name="valrgau¤BARB_MUD2_2">Je l'avais jamais vu perdre.</string>
  <string name="valrgau¤BARB_MUD2_3">Je vous ai entendu l'encourager.</string>
  <string name="valrgau¤BARB_MUD2_4">C'est-à-dire... On soutient les gens du coin, quoi.</string>
  <string name="valrgau¤BARB_SAL1_1">~sl:0.8:0.0~La dernière fois que je vous ai vu, vous avez fait du bruit.</string>
  <string name="valrgau¤BARB_SAL1_2">Vous avez dû avoir mal au crâne, le lendemain, non ?</string>
  <string name="valrgau¤BARB_SAL1_3">J'aimerais bien qu'on arrête de me parler de ça...</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_AUC_ARTH_01">Vous bourlinguez beaucoup, hein ?</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_AUC_ARTH_02">Pourquoi vous venez fouiner dans le coin ?</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_DOCSICK_1">Mon Dieu, regardez-vous.</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_DOCSICK_2">Vous êtes venu au bon endroit. Quels sont vos symptômes ?</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_DOCSICK_3">Je suis pas venu discuter ou me faire examiner. J'ai déjà vu un médecin.</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_DOCSICK_4">Bon, je ne vous force pas. Dites-moi juste ce qu'il vous faut.</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_FBAR_APOL_01">Veuillez l'excuser.</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_FBAR_APOL_02">Ignorez-le.</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_FBAR_APOL_03">Il n'est pas méchant.</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_FBAR_APOL_04">Désolé pour le vieil ivrogne.</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_FBAR_MUD2_1">Pas de bagarre, cette fois, d'accord ?</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_FBAR_MUD2_2">Je vais tâcher de bien me tenir.</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_FBAR_SAL1_1">Regardez qui voilà. Vous avez dû avoir une sacrée gueule de bois avec votre copain.</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_FBAR_SAL1_2">Oui, je me souviens plus très bien.</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_FBAR_SAL1_3">Tâchez de pas vous énerver, cette fois, d'accord ?</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_FBAR_SAL1_4">C'est bien mon intention.</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_FBAR_SAL1_5">Et ne m'appelez pas Lenny.</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_FBARSICK_1">Bonjour, l'ami. Vous n'avez pas bonne mine.</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_FBARSICK_2">Oui, j'ai connu mieux.</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_FBARSICK_3">Le docteur Calloway est juste au bout de la rue.</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_GUNMUD2_1">Attendez, c'est bien vous qui vous êtes bagarré avec Tommy devant Smithfields ?</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_GUNMUD2_2">Ouaip.</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_GUNMUD2_3">Les gens parlent encore de la bagarre.</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_GUNMUD2_4">Pas moi.</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_GUNMUD2_5">Pas de problème. Tommy non plus. Bon, qu'est-ce que je peux faire pour vous ?</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_GUNMUD4_A_1">Alors, vous êtes content de votre fusil de précision ?</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_GUNMUD4_A_2">Oui, c'était parfait.</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_GUNMUD4_A_3">Une partie de chasse ?</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_GUNMUD4_A_4">Oui, on peut dire ça.</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_GUNMUD4_A_5">Bon, j'en demanderai pas plus.</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_GUNSICK_1">Dites donc, vous n'avez pas l'air dans votre assiette. Est-ce que ça va ?</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_GUNSICK_2">J'ai connu mieux, mais ça va.</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_GUNSICK_3">Dites-moi si vous avez besoin de quelque chose.</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_HOT_MUD3_1">Ah, euh... c'est vous.</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_HOT_MUD3_2">Oui, jusqu'à preuve du contraire.</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_HOT_MUD3_3">Je ne veux vraiment plus d'ennuis.</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_HOT_MUD3_4">Je n'étais pas venu vous en faire. Je protégeais juste une femme.</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_HOT_MUD3_5">Enfin, c'est du passé maintenant.</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_HOT_MUD3_6">Alors, qu'est-ce qu'il vous faut ? Un bain, peut-être ?</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_HOTSICK_1">Je me souviens de vous. Vous avez perdu du poids, je me trompe ?</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_HOTSICK_2">Vous devriez prendre un bon repas chaud chez Smithfields.</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_HOTSICK_3">Si je voulais voir un médecin, j'aurais traversé la rue.</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_HOTSICK_4">Bien sûr, je ne pensais pas à mal.</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_HOTSICK_5">Que puis-je faire pour vous aujourd'hui ?</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_LIVSICK_1_2">Je vais bien, vous inquiétez pas pour moi.</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_LIVSICK_2_1">Bonjour, monsieur. Ça va bien ?</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_LIVSICK_2_2">Vous avez mauvaise mine.</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_LIVSICK_2_3">Occupez-vous de vos chevaux, pas de moi.</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_LIVSICK_2_4">D'accord, ça me regarde pas.</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_LIVSICK_3_1">Dites, vous seriez pas malade, par hasard ?</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_LIVSICK_3_2">Une mauvaise grippe circule dans le coin.</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_LIVSICK_3_3">C'est juste une mauvaise toux.</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_LIVSICK_3_4">Comme vous êtes pas un cheval, je peux pas vous soigner. Mais comment puis-je vous aider ?</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_SBAR_CAL1_1">C'est pas vous qui étiez en train de parler à Jim “Boy” Calloway ?</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_SBAR_CAL1_2">Oui, c'est moi.</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_SBAR_CAL1_3">Ou plutôt Jim “Boit-sans-Soif” Calloway.</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_SBAR_CAL1_4">C'est à peu près ça.</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_SBAR_CAL2_1">Vous aidez Calloway à retrouver ses anciens rivaux ?</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_SBAR_CAL2_2">Moi ? Non, vous avez dû mal comprendre.</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_SBAR_CAL2_3">Ah, vraiment ?</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_SBAR_MUD4_1">Vous n'étiez pas venus avec ces types, il y a quelque temps, quand ça a chauffé avec Cornwall ?</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_SBAR_MUD4_2">Cornwall ? Non, c'était pas moi.</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_SBAR_MUD4_3">Bon, je dois me tromper de bonhomme.</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_SBARSICK_1">Vous avez une sale tête, monsieur.</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_SBARSICK_2">Vous aussi.</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_SBARSICK_3">Je suis dans la fleur de l'âge.</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_SBARSICK_4">C'est ça...</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_SHO_MUD23_1">Vous avez aimé le whisky avec votre ami ?</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_SHO_MUD23_2">Oui, j'aime toujours le whisky... sur le coup.</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_SHO_MUD23_3">Il y a eu du grabuge en ville, ce jour-là. Vous n'avez rien à voir là-dedans, j'espère ?</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_SHO_MUD23_4">Du grabuge ? Non, c'était pas moi.</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_SHO_MUD23_5">Je me demandais... après votre bagarre avec Tony et tout. Enfin, bref.</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_SHO_SAL1_1">Vous avez récupéré ?</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_SHO_SAL1_2">Comment ça ?</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_SHO_SAL1_3">Vous et le garçon de couleur. J'ai rarement vu des types aussi saouls.</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_SHO_SAL1_4">Oui, j'ai de vagues souvenirs.</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_SHO_SAL1_5">Ce sont des choses qui arrivent.</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_SHOAU_ART_1">Attention à ce type, il cherche les ennuis.</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_SHOAU_ART_2">On commence à vous voir souvent par ici, pas vrai ?</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_SHOSICK_1">Nom d'un chien, l'ami. Vous avez sacrément perdu du poids, non ?</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_SHOSICK_2">Oui, un peu.</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_SHOSICK_3">Allez voir le docteur Calloway puisque vous êtes en ville.</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_SHOSICK_4">Peut-être. Merci.</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_TSW1SICK_1">Si vous pouviez avoir la gentillesse de tousser dans votre manche,</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_TSW1SICK_2">je peux pas me permettre d'être encore malade ce mois-ci.</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_TSW1SICK_3">Et si vous faisiez plutôt votre boulot ?</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_TSW1SICK_4">Bien sûr, monsieur. Je vous le demandais poliment.</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_TSW2SICK_1">Mon Dieu, vous avez aussi attrapé la grippe, monsieur ?</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_TSW2SICK_2">La grippe ? Mais de quoi vous parlez ?</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_TSW2SICK_3">De rien. La grippe circule dans le coin. Bon, je peux vous aider ?</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_TSW3SICK_1">Tout va bien, monsieur ?</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_TSW3SICK_2">Oui, pourquoi ?</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_TSW3SICK_3">Une sale grippe circule dans le coin et j'ai pensé que...</string>
  <string name="valrgau¤VALRG_TSW3SICK_4">Mais oublions ça. Qu'est-ce que je peux faire pour vous ?</string>
  <string name="vanrgau¤VANRG_BARSICK_1">Vous avez une sale tête, dites donc. Ça va ?</string>
  <string name="vanrgau¤VANRG_BARSICK_2">Je tiens le coup.</string>
  <string name="vanrgau¤VANRG_BARSICK_3">Alors buvez un verre.</string>
  <string name="vanrgau¤VANRG_EXOSICK_1">Regardez-vous. On a un peu trop fait la fête, non ?</string>
  <string name="vanrgau¤VANRG_EXOSICK_2">De quoi vous parlez ?</string>
  <string name="vanrgau¤VANRG_EXOSICK_3">De rien. Je trouve que vous êtes un peu plus pâlot que lors de votre dernière visite. Faites pas attention à moi.</string>
  <string name="vanrgau¤VANRG_LIVSICK_1_2">Je vais bien, vous inquiétez pas pour moi.</string>
  <string name="vanrgau¤VANRG_LIVSICK_2_1">Bonjour, monsieur. Ça va bien ?</string>
  <string name="vanrgau¤VANRG_LIVSICK_2_2">Vous avez mauvaise mine.</string>
  <string name="vanrgau¤VANRG_LIVSICK_2_3">Occupez-vous de vos chevaux, pas de moi.</string>
  <string name="vanrgau¤VANRG_LIVSICK_2_4">D'accord, ça me regarde pas.</string>
  <string name="vanrgau¤VANRG_LIVSICK_3_1">Dites, vous seriez pas malade, par hasard ?</string>
  <string name="vanrgau¤VANRG_LIVSICK_3_2">Une mauvaise grippe circule dans le coin.</string>
  <string name="vanrgau¤VANRG_LIVSICK_3_3">C'est juste une mauvaise toux.</string>
  <string name="vanrgau¤VANRG_LIVSICK_3_4">Comme vous êtes pas un cheval, je peux pas vous soigner. Mais comment puis-je vous aider ?</string>
  <string name="vanrgau¤VANRG_STASICK_1">Vous avez l'air comme moi.</string>
  <string name="vanrgau¤VANRG_STASICK_2">Comment ça ?</string>
  <string name="vanrgau¤VANRG_STASICK_3">Mort. Du moins, je préférerais l'être.</string>
  <string name="vanrgau¤VANRG_STASICK_4">C'est comme ça que vous accueillez les gens ?</string>
  <string name="vanrgau¤VANRG_STASICK_5">Désolé. Que puis-je faire pour vous ?</string>
  <string name="vcfj1au¤VCFJ1_ACTION_1">Alors, John, tu vas revenir avec nous ?</string>
  <string name="vcfj1au¤VCFJ1_ACTION_2">Salut, Charles. J'avais juste quelques affaires à régler.</string>
  <string name="vcfj1au¤VCFJ1_ACTION_3">Je comprends. Tu nous manques. Tu vas revenir ?</string>
  <string name="vcfj1au¤VCFJ1_NEGATIVE_1">Bientôt, c'est promis.</string>
  <string name="vcfj1au¤VCFJ1_NEGATIVE_2">D'accord.</string>
  <string name="vcfj1au¤VCFJ1_POSITIVE_1">Bien sûr.</string>
  <string name="vcfj1au¤VCFJ1_POSITIVE_2">D'accord.</string>
  <string name="vfbl1au¤VFBL1_ACTION_1">Te voilà, Arthur.</string>
  <string name="vfbl1au¤VFBL1_ACTION_2">Salut, Bill.</string>
  <string name="vfbl1au¤VFBL1_ACTION_3">Dutch s'inquiète pour toi, il m'a envoyé à ta recherche.</string>
  <string name="vfbl1au¤VFBL1_ACTION_4">J'étais occupé.</string>
  <string name="vfbl1au¤VFBL1_ACTION_5">Je comprends. En tout cas, t'es vivant. Je vais rentrer au camp.</string>
  <string name="vfbl1au¤VFBL1_ACTION_6">Tu... Tu veux rentrer avec moi ?</string>
  <string name="vfbl1au¤VFBL1_NEGATIVE_1">Non, je viendrai plus tard.</string>
  <string name="vfbl1au¤VFBL1_NEGATIVE_2">Comme tu voudras.</string>
  <string name="vfbl1au¤VFBL1_POSITIVE_1">Bien sûr.</string>
  <string name="vfbl1au¤VFBL1_POSITIVE_2">Bien. Allons-y, alors !</string>
  <string name="vfch1au¤VFCH1_ACTION_1">~sl:1.1~Tu es un homme difficile à retrouver, Arthur.</string>
  <string name="vfch1au¤VFCH1_ACTION_2">Bonjour, Charles.</string>
  <string name="vfch1au¤VFCH1_ACTION_3">Ça fait des jours que je te cherche. Et Dutch s'inquiétait.</string>
  <string name="vfch1au¤VFCH1_ACTION_4">J'étais... Je vais bien, comme tu peux le voir.</string>
  <string name="vfch1au¤VFCH1_ACTION_5">~sl:0.4~En effet.</string>
  <string name="vfch1au¤VFCH1_ACTION_6">Tu rentres au camp ?</string>
  <string name="vfch1au¤VFCH1_NEGATIVE_1">Bientôt. C'est promis.</string>
  <string name="vfch1au¤VFCH1_POSITIVE_1">Oui, oui.</string>
  <string name="vhtrdau¤RD_VHT_CNV_A_1">Les Timmons vous font des problèmes ?</string>
  <string name="vhtrdau¤RD_VHT_CNV_A_A_1">Qui ça ?</string>
  <string name="vhtrdau¤RD_VHT_CNV_A_J_1">Qui ça ?</string>
  <string name="vhtrdau¤RD_VHT_CNV_AB_1">Les deux abrutis qui viennent de sortir. Ils cherchent toujours la bagarre. Faut pas leur prêter attention.</string>
  <string name="vhtrdau¤RD_VHT_CNV_B_1">La prochaine fois, je leur flanquerai un bon coup de crosse avant qu'ils partent. Ça leur fera du bien.</string>
  <string name="vhtrdau¤RD_VHT_CNV_C_1">Vous avez vu qui s'est fait descendre ?</string>
  <string name="vhtrdau¤RD_VHT_CNV_C_2">Peu importe. Je vais envoyer des gars pour s'occuper du cadavre. Moi, j'ai le dos en compote.</string>
  <string name="vjva1au¤VJVA1_ACTION_1">Te voilà, mon ami.</string>
  <string name="vjva1au¤VJVA1_ACTION_2">Salut, Javier.</string>
  <string name="vjva1au¤VJVA1_ACTION_3">Dutch s'inquiète à ton sujet.</string>
  <string name="vjva1au¤VJVA1_ACTION_4">Je suis pas encore mort.</string>
  <string name="vjva1au¤VJVA1_ACTION_5">Oui, je vois ça.</string>
  <string name="vjva1au¤VJVA1_ACTION_6">Tu veux rentrer au camp avec moi ? Ou tu veux que je leur dise que tu vas bien ?</string>
  <string name="vjva1au¤VJVA1_NEGATIVE_1">Dis-lui que je vais bien. Je reviendrai bientôt.</string>
  <string name="vjva1au¤VJVA1_NEGATIVE_2">D'accord.</string>
  <string name="vjva1au¤VJVA1_POSITIVE_1">Je vais t'accompagner.</string>
  <string name="vjva1au¤VJVA1_POSITIVE_2">~t~Eso.</string>
  <string name="vvsm1au¤VVSM1_ACTION_A_1">Moira, ne réagis pas comme ça, s'il te plaît !</string>
  <string name="vvsm1au¤VVSM1_ACTION_A_2">Comment tu veux que je réagisse ?</string>
  <string name="vvsm1au¤VVSM1_ACTION_A_3">Mais je t'aime...</string>
  <string name="vvsm1au¤VVSM1_ACTION_B_1">Tu n'aimes personne, ni moi, ni ta femme, personne !</string>
  <string name="vvsm1au¤VVSM1_ACTION_B_2">Tu es impossible !</string>
  <string name="vvsm1au¤VVSM1_ACTION_B_3">Impossible ? Ah bon ? J'ai perdu des années avec toi et je suis impossible !</string>
  <string name="vvsm1au¤VVSM1_ACTION_B_4">Tu es mariée aussi, tu es parfois impossible.</string>
  <string name="vvsm1au¤VVSM1_ACTION_B_5">Impossible ?</string>
  <string name="vvsm1au¤VVSM1_ACTION_C_1">Tu n'es qu'un sale rat prétentieux avec ta ville minable, tu le sais ça ?</string>
  <string name="vvsm1au¤VVSM1_ACTION_C_2">Un rat... mais qui se prend pour un chat, c'est ça ton problème.</string>
  <string name="vvsm1au¤VVSM1_ACTION_C_3">Va au diable.</string>
  <string name="vwmc1au¤VWMC1_ACTION_1">~sl:1.0~Qu'est-ce que vous voulez ?</string>
  <string name="vwmc1au¤VWMC1_ACTION_2">Rien, je jetais juste un coup d'œil.</string>
  <string name="vwmc1au¤VWMC1_ACTION_3">C'est une propriété privée.</string>
  <string name="vwmc1au¤VWMC1_ACTION_4">Je fais rien de mal. C'est un beau terrain que vous avez là.</string>
  <string name="vwmc1au¤VWMC1_ACTION_5">C'est vrai, mais c'est pas à moi.</string>
  <string name="vwmc1au¤VWMC1_ACTION_6">~sl:1.0~Je cultive pour quelqu'un d'autre. J'ai pas eu de chance sur mes terres.</string>
  <string name="vwmc1au¤VWMC1_ACTION_7">Il a pas eu de chance, lui non plus. Sa famille a été salement touchée par la maladie.</string>
  <string name="vwmc1au¤VWMC1_ACTION_8">Il est parti en voyage avec sa fille, sûrement pour faire passer son chagrin.</string>
  <string name="vwmc1au¤VWMC1_ACTION_9">En voyage, hein ? Ils ont de la chance.</string>
  <string name="vwmc1au¤VWMC1_ACTION_10">~sl:0.3~Peut-être... Au moins, ils paient bien.</string>
  <string name="vwmc1au¤VWMC1_ACTION_11">Tant mieux pour vous.</string>
  <string name="wallaud¤WALLST_TSW1SICK_1">Si vous pouviez avoir la gentillesse de tousser dans votre manche,</string>
  <string name="wallaud¤WALLST_TSW1SICK_2">je peux pas me permettre d'être encore malade ce mois-ci.</string>
  <string name="wallaud¤WALLST_TSW1SICK_3">Et si vous faisiez plutôt votre boulot ?</string>
  <string name="wallaud¤WALLST_TSW1SICK_4">Bien sûr, monsieur. Je vous le demandais poliment.</string>
  <string name="wallaud¤WALLST_TSW2SICK_1">Mon Dieu, vous avez aussi attrapé la grippe, monsieur ?</string>
  <string name="wallaud¤WALLST_TSW2SICK_2">La grippe ? Mais de quoi vous parlez ?</string>
  <string name="wallaud¤WALLST_TSW2SICK_3">De rien. La grippe circule dans le coin. Bon, je peux vous aider ?</string>
  <string name="wallaud¤WALLST_TSW3SICK_1">Tout va bien, monsieur ?</string>
  <string name="wallaud¤WALLST_TSW3SICK_2">Oui, pourquoi ?</string>
  <string name="wallaud¤WALLST_TSW3SICK_3">Une sale grippe circule dans le coin et j'ai pensé que...</string>
  <string name="wallaud¤WALLST_TSW3SICK_4">Mais oublions ça. Qu'est-ce que je peux faire pour vous ?</string>
  <string name="ward¤0X0522448B">Choisissez un bandana.</string>
  <string name="ward¤0X0655B70A">Demi-guêtres</string>
  <string name="ward¤0X08FBBD8D">Holsters (main faible)</string>
  <string name="ward¤0X0A4C5A4D">Chapeaux possédés</string>
  <string name="ward¤0X0A5D9C89">Sexe</string>
  <string name="ward¤0X0B1A4F87">Jambières fabriquées</string>
  <string name="ward¤0X0B2023AF">Choisissez un gilet.</string>
  <string name="ward¤0X0BEC46B6">Tête</string>
  <string name="ward¤0X0C60ABB0">Gants fabriqués</string>
  <string name="ward¤0X0C6157F9">Tenues sur le cheval</string>
  <string name="ward¤0X0C7F4278">Gants possédés</string>
  <string name="ward¤0X0D1FFFF1">Vous portez cet élément.</string>
  <string name="ward¤0X0D4B6A79">Restera toujours sur votre cheval.</string>
  <string name="ward¤0X0DB333EB">Tablier</string>
  <string name="ward¤0X0F57DAED">Pantalons</string>
  <string name="ward¤0X0FB80479">Chemises de nuit</string>
  <string name="ward¤0X1124C4E1">Vous n'en portez déjà pas.</string>
  <string name="ward¤0X117B0F4E">Pantalons possédés</string>
  <string name="ward¤0X13CE1DA7">Lunettes</string>
  <string name="ward¤0X16DA3185">Chemises possédées</string>
  <string name="ward¤0X177EB3A9">Manteaux</string>
  <string name="ward¤0X18334890">Bas</string>
  <string name="ward¤0X18902EF7">Bretelles possédées</string>
  <string name="ward¤0X18BED393">Éperons</string>
  <string name="ward¤0X19A2AA52">Vos accessoires pour les yeux</string>
  <string name="ward¤0X1B1A83AE">Holster côté main faible équipé. Vous pouvez tirer avec deux armes de poing à la fois.</string>
  <string name="ward¤0X1B5C7C58">Bandanas</string>
  <string name="ward¤0X1BB05680">Choisissez une sacoche.</string>
  <string name="ward¤0X1BCBF0FC">Masques possédés</string>
  <string name="ward¤0X1BDBDCAD">Enfiler</string>
  <string name="ward¤0X1C8ACF98">Équipements pour armes</string>
  <string name="ward¤0X1CCBA512">Tenues complètes</string>
  <string name="ward¤0X1F38B0CE">Éperons possédés</string>
  <string name="ward¤0X1F4020EE">Bretelles</string>
  <string name="ward¤0X1FF4C13A">Accessoires de cou</string>
  <string name="ward¤0X1FFD1CB5">Modifiez le port de votre chemise.</string>
  <string name="ward¤0X2055A235">Dragonne</string>
  <string name="ward¤0X21932F1E">Chambre louée</string>
  <string name="ward¤0X2314B57F">Insigne</string>
  <string name="ward¤0X23D488E9">Choisissez une salopette.</string>
  <string name="ward¤0X24A6F574">Amulette de ceinture holster</string>
  <string name="ward¤0X254DC7CD">Hauts</string>
  <string name="ward¤0X27580CB5">Brassards</string>
  <string name="ward¤0X2B231619">Ensembles de vêtements</string>
  <string name="ward¤0X2C87EF01">Vos amulettes de ceinture holster</string>
  <string name="ward¤0X2FF08C76">Pantalons</string>
  <string name="ward¤0X306EB5D2">Choisissez votre accessoire pour cheveux.</string>
  <string name="ward¤0X31AB7A36">Choisissez une ceinture holster.</string>
  <string name="ward¤0X31B96D08">Sous-vêtements</string>
  <string name="ward¤0X31D92FC2">Vous ne pouvez pas modifier ceci pour l'instant.</string>
  <string name="ward¤0X3359B293">Amulettes de ceinture holster</string>
  <string name="ward¤0X34F1A191">Vous n'en portez déjà pas.</string>
  <string name="ward¤0X350FD2B2">Bas</string>
  <string name="ward¤0X35BE97C4">Choisissez un pantalon.</string>
  <string name="ward¤0X35EC306F">Supprimer la tenue</string>
  <string name="ward¤0X36E32204">Ranger sur le cheval</string>
  <string name="ward¤0X3906E5D6">Accessoire</string>
  <string name="ward¤0X3B1EE436">Impossible de s'en équiper.</string>
  <string name="ward¤0X3DFE4658">Ponchos possédés</string>
  <string name="ward¤0X3E090492">Accessoires pour les yeux</string>
  <string name="ward¤0X40415AF1">Anneaux de main droite</string>
  <string name="ward¤0X409E5D8E">Choisissez des bretelles.</string>
  <string name="ward¤0X423689EB">Choisissez une paire de bottes.</string>
  <string name="ward¤0X430833B0">Cartouchières</string>
  <string name="ward¤0X43A80D07">Salopettes</string>
  <string name="ward¤0X44F97770">Équipements pour armes</string>
  <string name="ward¤0X462EC6BF">Manteau</string>
  <string name="ward¤0X47765F3A">Bottes</string>
  <string name="ward¤0X47774862">Holsters principaux renforcés. La dégradation des armes est ralentie.</string>
  <string name="ward¤0X487DA6CE">Choisissez un corset.</string>
  <string name="ward¤0X4884C22C">Cartouchières</string>
  <string name="ward¤0X49F59722">Manteaux possédés</string>
  <string name="ward¤0X4A26B30C">Ceintures holster</string>
  <string name="ward¤0X4A78D7F5">Impossible de s'en équiper.</string>
  <string name="ward¤0X4AA054B8">Jambières</string>
  <string name="ward¤0X4ADF5826">Garde-robe</string>
  <string name="ward¤0X4B903773">Choisissez un accessoire pour les yeux.</string>
  <string name="ward¤0X4CC179EA">Choisissez un holster main faible.</string>
  <string name="ward¤0X4D3E7865">Accessoires pour les yeux</string>
  <string name="ward¤0X4E5C7D63">Chapeau</string>
  <string name="ward¤0X4EF7CD09">Salopettes possédées</string>
  <string name="ward¤0X4F175C97">Choisissez une cartouchière.</string>
  <string name="ward¤0X51E2B36B">Anneau</string>
  <string name="ward¤0X559DAFE8">Haut</string>
  <string name="ward¤0X566D35A9">Barbe</string>
  <string name="ward¤0X58C00D67">Gilet</string>
  <string name="ward¤0X5B630188">Gants</string>
  <string name="ward¤0X5C4EE6A9">Vous ne possédez rien dans cette catégorie.</string>
  <string name="ward¤0X5D6E2B69">Choisissez un holster côté main faible.</string>
  <string name="ward¤0X5E56F3E2">Tenues de rôles</string>
  <string name="ward¤0X5F716C04">Châle</string>
  <string name="ward¤0X60FF07E0">Jambières</string>
  <string name="ward¤0X63F38CD7">Vos anneaux de main gauche</string>
  <string name="ward¤0X6461742E">Manteaux fabriqués</string>
  <string name="ward¤0X64879394">Choisissez une robe.</string>
  <string name="ward¤0X654F22E1">Jupes possédées</string>
  <string name="ward¤0X6555257E">Ceintures holster</string>
  <string name="ward¤0X65983E9E">Tenue</string>
  <string name="ward¤0X664E60D1">Bretelles</string>
  <string name="ward¤0X666C145D">Armes main faible possédées</string>
  <string name="ward¤0X67455E2E">Choisissez des éperons pour vos bottes.</string>
  <string name="ward¤0X677302D2">Cartouchière</string>
  <string name="ward¤0X678F9329">Bas</string>
  <string name="ward¤0X68CF26D1">Robe</string>
  <string name="ward¤0X695D711D">Masque</string>
  <string name="ward¤0X6964252C">Choisissez un holster principal.</string>
  <string name="ward¤0X69857D66">Bandanas</string>
  <string name="ward¤0X6BCB143B">Ensembles de vêtements possédés</string>
  <string name="ward¤0X6D8DEA57">Anneaux de main gauche</string>
  <string name="ward¤0X6FF9C55C">Choisissez une paire de gants.</string>
  <string name="ward¤0X703E2086">Bottes possédées</string>
  <string name="ward¤0X71E644D9">Anneau de main droite</string>
  <string name="ward¤0X7223F966">Brassards reçus en récompense</string>
  <string name="ward¤0X7270FEAE">Magasin</string>
  <string name="ward¤0X736387D6">Ceintures holster améliorées. La quantité maximale initiale de munitions pour armes de poing a augmenté.</string>
  <string name="ward¤0X73EE66F7">Sauvegarder la tenue</string>
  <string name="ward¤0X765261AD">Cette tenue n'a pas été sauvegardée et risque d'être perdue si elle est rangée sur un cheval.</string>
  <string name="ward¤0X76A1AF9F">Ceinture holster</string>
  <string name="ward¤0X76ED9062">Holster à couteau</string>
  <string name="ward¤0X770846B0">Ponchos</string>
  <string name="ward¤0X770CA6EF">Chapeaux fabriqués</string>
  <string name="ward¤0X77578471">Robes</string>
  <string name="ward¤0X78DFD11C">Chemises de nuit</string>
  <string name="ward¤0X7CE5AC89">Choisissez un anneau de main droite.</string>
  <string name="ward¤0X7CE68A5E">Talismans</string>
  <string name="ward¤0X7D2039E4">Jambières</string>
  <string name="ward¤0X7D4A5210">Brassards</string>
  <string name="ward¤0X7D8CA974">Gilets</string>
  <string name="ward¤0X7E909AF7">Jupe</string>
  <string name="ward¤0X7FB63939">Choisissez une jupe.</string>
  <string name="ward¤0X7FDE0040">Chapeau</string>
  <string name="ward¤0X823CB01A">Holsters côté main faible renforcés. La dégradation des armes est ralentie.</string>
  <string name="ward¤0X826C344C">Modifiez votre tenue.</string>
  <string name="ward¤0X830FFFD5">Masque</string>
  <string name="ward¤0X8420EF72">Ceintures</string>
  <string name="ward¤0X8816DC96">Jupes</string>
  <string name="ward¤0X88576141">Tenues sauvegardées : ~COLOR_RED~~1~ sur ~2~~s~.</string>
  <string name="ward¤0X88DF8FA7">Masques sur le cheval</string>
  <string name="ward¤0X8A15E623">Choisissez un accessoire.</string>
  <string name="ward¤0X8AE6839D">Ceinture</string>
  <string name="ward¤0X8AFC2AEE">Gilets possédés</string>
  <string name="ward¤0X8B075F12">Écharpe</string>
  <string name="ward¤0X8B1D0092">Choisissez des talismans.</string>
  <string name="ward¤0X8C021BF7">Boucles</string>
  <string name="ward¤0X8C26A295">Bottes</string>
  <string name="ward¤0X8C3374F2">Corsets</string>
  <string name="ward¤0X8C37AB3C">Accessoire de chapeau</string>
  <string name="ward¤0X8CB1A12B">Modifier</string>
  <string name="ward¤0X8F20514B">Bandana</string>
  <string name="ward¤0X8F31FF63">Choisissez un haut.</string>
  <string name="ward¤0X8F61E226">Choisissez de porter cet élément.</string>
  <string name="ward¤0X9039C125">Chemise de nuit</string>
  <string name="ward¤0X91AC863E">Boucles</string>
  <string name="ward¤0X939F80C2">Chapeaux volés</string>
  <string name="ward¤0X9401EA22">Anneau de main gauche</string>
  <string name="ward¤0X94707DF4">Modifier</string>
  <string name="ward¤0X9472259A">Holster</string>
  <string name="ward¤0X953DF4DA">Holsters main faible</string>
  <string name="ward¤0X95EA1E5F">Retirez cet élément.</string>
  <string name="ward¤0X9647AFF4">Choisissez un bandeau.</string>
  <string name="ward¤0X969B2600">Bottes</string>
  <string name="ward¤0X97FB3046">Tenues</string>
  <string name="ward¤0X98702B36">Sacoches</string>
  <string name="ward¤0X9C7F0D2C">Boucle</string>
  <string name="ward¤0X9E22B555">Impossible de s'en équiper.</string>
  <string name="ward¤0X9E57B6DF">Gilets fabriqués</string>
  <string name="ward¤0X9E992F5C">Tailleurs</string>
  <string name="ward¤0X9F4D3611">Bracelet</string>
  <string name="ward¤0XA0B1330A">Bandana</string>
  <string name="ward¤0XA0D1EBDB">Talisman</string>
  <string name="ward¤0XA1EE0C13">Masques fabriqués</string>
  <string name="ward¤0XA1F49D99">Accessoires de cou</string>
  <string name="ward¤0XA333C4A2">Sacoches</string>
  <string name="ward¤0XA45CB09D">Accessoires de bottes</string>
  <string name="ward¤0XA4C3FA7B">Accessoires pour cheveux</string>
  <string name="ward¤0XA6198FB5">Talismans</string>
  <string name="ward¤0XA9C5192F">Couleur</string>
  <string name="ward¤0XAC27F743">Choisissez un chapeau.</string>
  <string name="ward¤0XAE4E38B1">Accessoires de cou</string>
  <string name="ward¤0XAE521C32">Holsters principaux</string>
  <string name="ward¤0XB271EB33">Bandanas possédés</string>
  <string name="ward¤0XB3368A0F">Holsters principaux</string>
  <string name="ward¤0XB4035680">Vos anneaux de main droite</string>
  <string name="ward¤0XB4DA81A4">Tenues sauvegardées : ~1~ sur ~2~.</string>
  <string name="ward¤0XB7F7466B">Retirer du cheval</string>
  <string name="ward¤0XB8AFB49C">Bandeau</string>
  <string name="ward¤0XBA64DDD2">Chapeaux possédés</string>
  <string name="ward¤0XBA883851">Sac</string>
  <string name="ward¤0XBB1CB69A">Brassards</string>
  <string name="ward¤0XBB6401A9">Camp</string>
  <string name="ward¤0XBC00941E">Jupes</string>
  <string name="ward¤0XBC5B323B">Accessoire de poignet</string>
  <string name="ward¤0XBD523619">Pantalons</string>
  <string name="ward¤0XBF5A502B">Brassards</string>
  <string name="ward¤0XBFB587CA">Vous ne pouvez pas modifier ceci pour l'instant.</string>
  <string name="ward¤0XC0D58706">Jambières possédées</string>
  <string name="ward¤0XC1533FF4">Chapeaux</string>
  <string name="ward¤0XC18B3413">Chapeaux trouvés</string>
  <string name="ward¤0XC1D3EE45">Changez la manière de porter votre tenue.</string>
  <string name="ward¤0XC1D9CE2D">Choisissez une chemise de nuit.</string>
  <string name="ward¤0XC1E58B4D">Chemises</string>
  <string name="ward¤0XC1F75821">Tenues personnalisées</string>
  <string name="ward¤0XC272449A">Choisissez une paire de brassards.</string>
  <string name="ward¤0XC3B3E948">Accessoires pour cheveux</string>
  <string name="ward¤0XC46785ED">Chemise</string>
  <string name="ward¤0XC57C57D3">Choisissez un bas.</string>
  <string name="ward¤0XC726FB0A">Holsters (main faible)</string>
  <string name="ward¤0XC75B3185">Vareuse</string>
  <string name="ward¤0XC84BFC6F">Modifiez le port de vos bottes.</string>
  <string name="ward¤0XC895F8D2">Vous ne pouvez pas modifier ceci pour l'instant.</string>
  <string name="ward¤0XC907DB72">Choisissez une cartouchière.</string>
  <string name="ward¤0XC9FD5EA9">Tenues possédées</string>
  <string name="ward¤0XCB8E42D4">Ceintures holster renforcées. La quantité maximale initiale de munitions pour armes de poing a augmenté.</string>
  <string name="ward¤0XCBF4BA18">Bandanas</string>
  <string name="ward¤0XCC0AF08D">Cartouchières possédées</string>
  <string name="ward¤0XCC49D048">Choisissez une boucle de ceinture.</string>
  <string name="ward¤0XCC6F06FE">Gants</string>
  <string name="ward¤0XCD0957CC">Choisissez un ensemble de vêtements.</string>
  <string name="ward¤0XCFB06312">Modifier</string>
  <string name="ward¤0XD0575E94">Éperons</string>
  <string name="ward¤0XD1534406">Enlever</string>
  <string name="ward¤0XD1BBA6AF">Pantalons</string>
  <string name="ward¤0XD22D11E2">Poncho</string>
  <string name="ward¤0XD30180E6">Robe</string>
  <string name="ward¤0XD331CDBB">Choisissez des jambières.</string>
  <string name="ward¤0XD4D5965C">Ceintures</string>
  <string name="ward¤0XD503E447">Accessoire de gilet</string>
  <string name="ward¤0XD5D19248">Salopettes</string>
  <string name="ward¤0XD753A934">Choisissez de porter cet élément.</string>
  <string name="ward¤0XD968CFD6">Éperons</string>
  <string name="ward¤0XD9E5D578">Choisissez un masque.</string>
  <string name="ward¤0XDC235DC8">Choisissez une ceinture.</string>
  <string name="ward¤0XDDBDF213">Cartouchières renforcées. La quantité maximale initiale de munitions pour armes longues a augmenté.</string>
  <string name="ward¤0XDDE74B77">Accessoire de cou</string>
  <string name="ward¤0XDEBF42BB">Accessoire pour cheveux</string>
  <string name="ward¤0XDF23C76F">Sacoche</string>
  <string name="ward¤0XDF64884E">Ponchos</string>
  <string name="ward¤0XE0A147AC">Chemises</string>
  <string name="ward¤0XE2863C58">Cravate</string>
  <string name="ward¤0XE3937791">Bandanas</string>
  <string name="ward¤0XE3956F52">Les masques seront retirés au camp.</string>
  <string name="ward¤0XE42B5565">Choisissez une jupe.</string>
  <string name="ward¤0XE4463C1E">Manteaux</string>
  <string name="ward¤0XE4F59E64">Choisissez une tenue complète.</string>
  <string name="ward¤0XE5656A07">Robes</string>
  <string name="ward¤0XE88CBADE">Choisissez une amulette de ceinture holster.</string>
  <string name="ward¤0XE9FEA83E">Choisissez un bandana.</string>
  <string name="ward¤0XEAB5D227">Chapeaux sur le cheval</string>
  <string name="ward¤0XEB0CC782">Gants</string>
  <string name="ward¤0XEB1545C4">Bretelles</string>
  <string name="ward¤0XECD5FC6A">Vous portez cet élément.</string>
  <string name="ward¤0XECE8E8EA">Bandeaux</string>
  <string name="ward¤0XECFCA1F5">Gilets possédés</string>
  <string name="ward¤0XEE50DBE6">Corsets possédés</string>
  <string name="ward¤0XEF780CA0">Choisissez un anneau de main gauche.</string>
  <string name="ward¤0XF009B1B5">Cartouchières</string>
  <string name="ward¤0XF04ACE0C">Holsters main faible</string>
  <string name="ward¤0XF0B70568">Cartouchières améliorées. La quantité maximale initiale de munitions pour armes longues a augmenté.</string>
  <string name="ward¤0XF12B9C75">Choisissez une tenue de rôle.</string>
  <string name="ward¤0XF12ECF46">Bottes fabriquées</string>
  <string name="ward¤0XF1B50C3B">Bandeaux</string>
  <string name="ward¤0XF1DB408E">Choisissez un manteau.</string>
  <string name="ward¤0XF33E6210">Accessoires de cou possédés</string>
  <string name="ward¤0XF4EE8587">Choisissez une chemise.</string>
  <string name="ward¤0XF683816A">Chemises de nuit</string>
  <string name="ward¤0XF74CE4A2">Corset</string>
  <string name="ward¤0XF78540D7">Choisissez les équipements pour vos armes.</string>
  <string name="ward¤0XF7D2B992">Masques trouvés</string>
  <string name="ward¤0XF87D2DB2">Tenues fabriquées</string>
  <string name="ward¤0XF8C69B4F">Boucles</string>
  <string name="ward¤0XF8E1EE9F">Holsters principaux améliorés. La dégradation des armes est ralentie.</string>
  <string name="ward¤0XFBAA7E1F">Chemises</string>
  <string name="ward¤0XFC51948F">Salopettes</string>
  <string name="ward¤0XFDD4641D">Gilets</string>
  <string name="ward¤WARDROBE_HATS_ON_HORSE_FULL_TOOLTIP">Chapeaux sur votre cheval : ~COLOR_RED~~1~ sur ~2~~s~.</string>
  <string name="ward¤WARDROBE_HATS_ON_HORSE_TOOLTIP">Chapeaux sur votre cheval : ~1~ sur ~2~~s~.</string>
  <string name="ward¤WARDROBE_MASKS_ON_HORSE_FULL_TOOLTIP">Masques sur votre cheval : ~COLOR_RED~~1~ sur ~2~~s~.</string>
  <string name="ward¤WARDROBE_MASKS_ON_HORSE_TOOLTIP">Masques sur votre cheval : ~1~ sur ~2~.</string>
  <string name="ward¤WARDROBE_OUTFITS_ON_HORSE_FULL_TOOLTIP">Tenues sur votre cheval : ~COLOR_RED~~1~ sur ~2~~s~.</string>
  <string name="ward¤WARDROBE_OUTFITS_ON_HORSE_TOOLTIP">Tenues sur votre cheval : ~1~ sur ~2~.</string>
  <string name="ward¤WARDROBE_WARNING_INTRO_EXIT">En quittant la garde-robe, vous validez votre tenue de départ. Voulez-vous vraiment partir ?</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_1_CALMA_01">Tout doux, Buell.</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_1_CALMA_02">Ça, c'est un beau cheval.</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_1_CALMA_03">C'est une jolie crinière, ça...</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_1_CALMA_04">J'ai croisé ton maître.</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_1_CALMA_05">T'es pas aussi énervé que ce qu'il a dit.</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_1_CALMA_06">Doucement, voilà.</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_1_CALMJ_01">Tout doux, Buell.</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_1_CALMJ_02">Ça, c'est un beau cheval.</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_1_CALMJ_03">C'est une jolie crinière, ça...</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_1_CALMJ_04">J'ai croisé ton maître.</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_1_CALMJ_05">T'es pas aussi énervé que ce qu'il a dit.</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_1_CALMJ_06">Doucement, voilà.</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_1_NCALMA_01">Tout va bien, tu vois ? Allez, calme-toi.</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_1_NCALMA_02">Et merde. Il a pris peur.</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_1_NCALMJ_01">Tout va bien, tu vois ? Allez, calme-toi.</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_1_NCALMJ_02">Et merde. Il a pris peur.</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_1_NILO_01">Vous voulez bien m'aider ?</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_1_NILO_02">Je suis pas fâché de voir quelqu'un.</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_1_NILO_03">Ça fait longtemps que j'appelle, vous savez.</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_1_NILO_04">Si vous pouviez m'aider, ce serait vraiment aimable.</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_1_NILO_05">Vous avez le temps de me donner un coup de main ?</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_1_NILO_06">Vous pourriez me dépanner ?</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_1_NILO_07">On voit pas beaucoup de gens, par ici.</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_1_NILO_08">Si vous aviez cinq minutes, ce serait très aimable à vous.</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_2_ADVICE_1">Voilà, ça, c'est bien.</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_2_ADVICE_2">Il faut lancer assez fort,</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_2_ADVICE_3">et ramener la ligne doucement, mais pas trop.</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_2_AHOOK_1">Je crois qu'il est accroché.</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_2_AHOOK_2">Remontez. On va le ferrer, ce saligaud !</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_2_ALUREBT_1">Ça fait des années que je travaille à ce leurre, à trouver la bonne combinaison de plumes, de ficelles, et de brillant.</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_2_ALUREBT_2">Je les fabrique, je les perds, je les ajuste... J'ai essayé des pièces, des douilles, même une médaille.</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_2_ALUREBT_3">J'ai enfin trouvé quelque chose qu'il a l'air d'apprécier, et il semblerait qu'on puisse le trouver dans une boutique.</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_2_ALUREBT_4">Ce serait pas la même chose si on le pêchait avec quelque chose d'acheté dans le commerce.</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_2_ALUREBT_5">Vous avez beau jeu de dire ça. Même si je ne suis pas loin de penser pareil.</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_2_BITE_01">Je crois que...</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_2_BITE_03">C'est lui ?</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_2_BITE_05">Allez.</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_2_CAST_01">Relancez la ligne.</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_2_CAST_02">Retentez le coup.</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_2_CAST_03">Relancez la ligne, allez.</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_2_CAST_04">Cette fois, vous lancez loin et fort, d'accord ?</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_2_CASTBTE_01">Je crois qu'on l'a trouvé, relancez.</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_2_CASTBTE_02">C'est peut-être lui, relancez !</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_2_COART_1">Arthur ! Arthur ! Allez, vite !</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_2_COJHN_1">John ! John ! Vite, dépêchez-vous !</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_2_EGETOUT_01">On part déjà ?</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_2_EGETOUT_02">Vous allez où comme ça ?</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_2_JHOOK_1">Je crois qu'il est accroché.</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_2_JHOOK_2">Remontez. On va le ferrer, ce saligaud !</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_2_JLUREBT_1">Ça fait des années que je travaille à ce leurre, à trouver la bonne combinaison de plumes, de ficelles, et de brillant.</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_2_JLUREBT_2">Je les fabrique, je les perds, je les ajuste... J'ai essayé des pièces, des douilles, même une médaille.</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_2_JLUREBT_3">J'ai enfin trouvé quelque chose qu'il a l'air d'apprécier, et il semblerait qu'on puisse le trouver dans une boutique.</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_2_JLUREBT_4">Ce serait pas la même chose si on le pêchait avec quelque chose d'acheté dans le commerce.</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_2_JLUREBT_5">Vous avez beau jeu de dire ça. Même si je ne suis pas loin de penser pareil.</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_2_LURE_1">Vous avez le leurre que je vous ai donné ? Sortez-le.</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_2_REEL_01">Tenez bon.</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_2_REEL_02">Le laissez pas vous entraîner.</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_2_REEL_03">Il est coriace, hein ?</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_2_REEL_04">Allez. Allez !</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_2_REEL_05">Oui !</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_2_RLURE_01">Allez. On est là pour pêcher, non ?</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_2_RLURE_02">Si vous voulez avoir une chance avec lui, il vous faut ce leurre.</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_2_SAVE_01">Cette fichue jambe m'empêche d'avancer.</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_2_SAVE_02">Il est où ? Vous le voyez ?</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_2_SAVE_03">Je vais pas m'en sortir seul.</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_2_SVEWRNG_1">Je suis là !</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_2_WRNG2_01">Il faut y aller, vite !</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_2_WRNG2_02">On y va, oui ou non ?</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_2_WRNG2_03">On sait où il se trouve. Allez ! On doit y aller.</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_2_WRNG_01">Non, ce n'est pas le bon endroit.</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_2_WRNG_02">Ce n'est pas ici qu'on pourra le pêcher, croyez-moi.</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_3_AHUNT_1">On est sur sa trace. Venez.</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_3_AHUNT_2">Très bien.</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_3_ARBANT_1">Les loups devraient pas être aussi près des gens.</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_3_ARBANT_2">Oui, c'est étrange. ~rp~Quand le pays était encore sauvage, ils étaient libres d'aller où ils voulaient.</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_3_ARBANT_3">De nos jours, ils sont obligés de rester dans les rares petites poches sauvages qu'il nous reste.</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_3_ARBANT_4">Je peux les comprendre.</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_3_ARBANT_5">Ce pays n'est pas pour les animaux sauvages, ni les hommes sauvages.</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_3_ARBANT_6">En tout cas, il l'est plus...</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_3_JHUNT_1">On est sur sa trace. Venez.</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_3_JHUNT_2">Très bien.</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_3_JRBANT_1">Les loups devraient pas être aussi près des gens.</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_3_JRBANT_2">Oui, c'est étrange. Quand le pays était encore sauvage, ils étaient libres d'aller où ils voulaient.</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_3_JRBANT_3">De nos jours, ils sont obligés de rester dans les rares petites poches sauvages qu'il nous reste.</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_3_JRBANT_4">Je peux les comprendre.</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_3_JRBANT_5">Ce pays n'est pas pour les animaux sauvages, ni les hommes sauvages.</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_3_JRBANT_6">En tout cas, il l'est plus...</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_3_TOP_1">Buell adore les collines. Pas vrai, mon beau ? Tu les avales comme un glouton.</string>
  <string name="warvaud¤RWARV_3_UP_1">Il faut escalader la colline. On doit essayer de la rabattre.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_CHASEW_A_1">Il vous reste de l'énergie pour crapahuter, cette nuit ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_CHASEW_A_2">Si on doit la poursuivre, poursuivons-la.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_CHASEW_A_3">D'accord, allons-y.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_CHASEW_J_1">Vous vous sentez de crapahuter, cette nuit ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_CHASEW_J_2">Si on doit la poursuivre, poursuivons-la.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_CHASEW_J_3">D'accord, allons-y.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_GOTSHY_1">La voilà. Elle est timide, tout à coup.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_HELP0_1">Vous, là-bas !</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_HELP0_2">Vous pouvez m'aider ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_HELP1_1">Monsieur ! À l'aide !</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_HELP2_1">Je suis handicapé !</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_IG2_WAIT1_1">Moi, j'ai pas l'intention de partir... Mais vous, pourquoi vous vous attardez ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_IG2_WAIT2_1">Mon cheval, vous allez le chercher ou pas ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_IG2_WAIT3_1">Moi, je bouge pas d'ici.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_IG2_WAIT3_2">De toute façon, sans ma jambe et mon cheval...</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_JLDBUELL_1_1">Allez, on y va. On va rentrer.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_JLDBUELL_2_1">Il est là où tu l'as laissé.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_JLDBUELL_2_2">Il ira pas bien loin, avec sa jambe dans ton étrier.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_JLDBUELL_2_3">Tu peux pas le désarçonner comme ça, enfin.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_JLDBUELL_2_4">Alors sois un bon cheval, hein ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_JLDBUELL_2_5">Vaut mieux pas le contrarier, si tu veux mon avis.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_JLDBUELL_2_6">Même si tu es sacrément costaud.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_JLDBUELL_3_1">On est plus très loin.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_JLDBUELL_3_2">Y a rien à craindre, par ici.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_JLDBUELL_3_3">Allez. T'es pas si terrible que ça.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_JSPT_BUELL_1">Le voilà.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_LD_BUELL_1_1">Allez, on y va. On va rentrer.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_LD_BUELL_2_1">Il est là où tu l'as laissé.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_LD_BUELL_2_2">Il ira pas bien loin, avec sa jambe dans ton étrier.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_LD_BUELL_2_3">Tu peux pas le désarçonner comme ça, enfin.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_LD_BUELL_2_4">Alors sois un bon cheval, hein ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_LD_BUELL_2_5">Vaut mieux pas le contrarier, si tu veux mon avis.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_LD_BUELL_2_6">Même si tu es sacrément costaud.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_LD_BUELL_3_1">On est plus très loin.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_LD_BUELL_3_2">Y a rien à craindre, par ici.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_LD_BUELL_3_3">Allez. T'es pas si terrible que ça.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_MONST_ART_1">Espèce de... monstre.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_MONST_JHN_1">Espèce de... viens là !</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_RETURN1_1">Allez, venez m'aider !</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_RETURN2_1">S'il vous plaît, j'ai ma fierté, j'aime pas supplier.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_EXT_1">Vous êtes un brave homme, monsieur.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_EXT_2">Monsieur ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_EXT_3">John.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_EXT_4">Vous avez raison, c'est une brute.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_EXT_5">Hamish Sinclair.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_EXT_6">C'est un bon cheval,</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_EXT_7">sauf quand il en fait qu'à sa tête.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_EXT_8">Vous voulez bien me passer la jambe, s'il vous plaît ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_EXT_9">Pendant que vous y êtes, donnez un bon coup de pied à Buell.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_EXT_10">Non, je plaisante.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_EXT_11">Merci.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_EXT_12">C'est juste un serpent qui l'a effrayé.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_EXT_13">Vous êtes un vrai gentleman, vous savez ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_EXT_14">Parfois, peut-être.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_EXT_15">Comment vous l'avez perdue, déjà ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_EXT_16">Pendant la guerre...</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_EXT_17">Un boulet de canon.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_EXT_18">Mais c'était bien net.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_EXT_19">Je n'ai pas eu très mal et je n'ai pas eu la gangrène.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_EXT_20">Le jeune qui était avec moi au combat s'est fait couper en deux,</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_EXT_21">alors quand j'y repense,</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_EXT_22">je m'en suis pas trop mal sorti.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_EXT_23">Oui, si on veut.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_EXT_24">La prothèse marche bien ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_EXT_25">Ça va.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_EXT_26">Je peux encore pêcher, chasser,</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_EXT_27">profiter du grand air.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_EXT_28">Ça ne m'a pas fait perdre la tête.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_EXT_29">En tout cas, je n'ai pas grand-chose pour vous remercier.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_EXT_30">Vous savez,</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_EXT_31">c'est pas grave.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_EXT_32">Vous aimez la pêche ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_EXT_33">Venez avec moi, un de ces jours,</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_EXT_34">je connais quelques bons coins.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_EXT_35">Je suis un assez mauvais pêcheur.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_EXT_36">Eh bien, moi je suis plutôt bon, alors à nous deux ça devrait aller.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_EXT_37">Ma cabane est</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_EXT_38">juste de l'autre côté d'O'Creagh's Run, par là.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_EXT_39">Encore merci.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_EXT_40">Si tu me vires encore, saleté de canasson,</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_EXT_41">je te tire une balle sur-le-champ.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_EXT_42">On se reverra.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_EXT_43">Arthur.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_EXT_44">Vous avez raison, c'est une brute.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_EXT_45">Parfois, peut-être.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_EXT_46">Vous l'avez perdue comment ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_EXT_47">Ouais, si on veut.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_EXT_48">Et... la prothèse marche bien ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_EXT_49">Vous savez,</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_EXT_50">c'est pas grave.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_EXT_51">Je suis un assez mauvais pêcheur.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_EXT_LIA_1">Je l'ai trouvé.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_EXT_LIJ_1">Je l'ai trouvé.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_INT_1">Mon satané cheval a eu peur et il s'est enfui.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_INT_2">Vous êtes blessé ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_INT_3">Pas trop, non.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_INT_4">Mais il a emporté ma jambe.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_INT_5">Désolé.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_INT_6">Je crois qu'il est parti par là.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_INT_7">Il s'appelle Buell.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_INT_8">Buell ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_INT_9">C'est la deuxième fois qu'un saligaud de Buell me prend une jambe.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_INT_10">Hein ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_INT_11">Buell, c'était mon général</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_INT_12">quand je l'ai perdue.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_INT_13">Je vois.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_INT_14">En tout cas, si vous trouvez un cheval excité</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_INT_15">avec ma jambe de bois,</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_INT_16">vous me rendriez un fier service.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_INT_17">Je vais tâcher d'y penser.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_INT_18">Vous êtes blessé ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_INT_19">Désolé.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_INT_20">Buell ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_INT_21">Hein ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_INT_22">Je vois.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_INT_23">Je vais tâcher d'y penser.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_INT_LIA_1">Vous pouvez m'aider, monsieur ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_INT_LIA_2">C'est quoi le problème ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_INT_LIJ_1">Vous pouvez m'aider, monsieur ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S1_INT_LIJ_2">C'est quoi le problème ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_EXT_1">Là, là...</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_EXT_2">tenez là.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_EXT_3">Passez-moi le Tyran.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_EXT_4">Je veux dire, si vous ne le voulez pas ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_EXT_5">Je vais pas venir braconner dans votre étang.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_EXT_6">Je vais lui rendre les honneurs, alors.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_EXT_7">C'était quelque chose, hein ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_EXT_8">Ouais...</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_EXT_9">C'était quelque chose.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_EXT_10">Merci de m'avoir emmené.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_EXT_11">J'aime bien la compagnie.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_EXT_12">C'est un sacré morceau.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_EXT_13">Épatant, hein ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_EXT_14">Au revoir.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_EXT_15">Si vous avez envie d'aller chasser,</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_EXT_16">repassez me voir.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_EXT_17">Pourquoi pas ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_EXT_18">Je vais pas venir braconner dans votre étang.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_EXT_19">Vous pouvez le dire.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_EXT_20">Merci de m'avoir emmené.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_EXT_21">C'est un sacré morceau.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_EXT_22">Au revoir.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_EXT_23">Pourquoi pas ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_IG1_A_1">Mais qu'est-ce que...</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_IG1_A_2">Vous avez une prise ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_IG1_A_3">Je crois bien que oui.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_IG1_A_5">Vous avez besoin de...</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_IG1_A_6">Allez viens, le monstre, je te tiens.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_IG1_A_7">Je te tiens.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_IG1_A_9">Y a trop de mou... Y a trop de mou... Reviens...</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_IG1_A_10">Il m'a eu !</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_IG1_A_11">Hamish !</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_IG1_A_A_1">Mais qu'est-ce que...</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_IG1_A_A_2">Vous avez une prise ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_IG1_A_A_3">Je crois bien que oui.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_IG1_A_A_5">Vous avez besoin de...</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_IG1_A_A_6">Allez viens, le monstre, je te tiens.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_IG1_A_A_7">Je te tiens.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_IG1_A_A_9">Y a trop de mou... Y a trop de mou... Reviens...</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_IG1_A_A_10">Il m'a eu !</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_IG1_A_A_11">Hamish !</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_IG1_B_1">Hamish !</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_IG1_B_2">Bon sang ! Il est plus gros que je croyais.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_IG1_B_3">Bougez pas, je vais ramer jusqu'à vous.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_IG1_B_4">Ramez vite, ce salopard vient de me heurter !</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_IG1_B_A_1">Hamish !</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_IG1_B_A_2">Bon sang ! Il est plus gros que je croyais.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_IG1_B_A_3">Bougez pas, je vais ramer jusqu'à vous.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_IG1_B_A_4">Ramez vite, ce salopard vient de me heurter !</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_IG2_P1A_1">Montez à bord.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_IG2_P1J_1">Montez à bord.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_IG2_P2A_1">Vous avez rien perdu ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_IG2_P2A_2">~sl:1.9~Rien que ma canne...</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_IG2_P2A_3">~sl:1.0:3.0:1~Il m'aurait aussi bouffé les orteils s'ils étaient pas en bois.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_IG2_P2A_4">Si vous voulez encore essayer, j'ai toujours mon leurre.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_IG2_P2A_5">Non, il est à vous, maintenant. Lancez votre ligne.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_IG2_P2J_1">Vous n'avez rien perdu ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_IG2_P2J_2">Rien que ma canne...</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_IG2_P2J_3">Il m'aurait aussi bouffé les orteils s'ils étaient pas en bois.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_IG2_P2J_4">Si vous voulez encore essayer, j'ai toujours mon leurre.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_IG2_P2J_5">Non, il est à vous, maintenant. Lancez votre ligne.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_IG3_P1A_1">Allez... Et voilà.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_IG3_P1A_5">Maudit Tyran !</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_IG3_P1A_7">Désolé.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_IG3_P1A_8">Pourquoi vous êtes pas content ? Vous l'avez attrapé !</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_IG3_P1A_9">Repartons.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_IG3_P1J_1">Allez... Et voilà.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_IG3_P1J_4">Maudit Tyran !</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_IG3_P1J_5">Désolé.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_IG3_P1J_7">Pourquoi vous êtes pas content ? Vous l'avez attrapé !</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_IG3_P1J_8">Repartons.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_INT_1">Qui êtes-vous ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_INT_2">Je m'appelle John Marston.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_INT_3">Il y a des années, un ami à moi vous a aidé à récupérer votre cheval.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_INT_4">Et votre jambe.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_INT_5">Ah oui, bien sûr. Entrez.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_INT_6">Vous parlez d'Arthur, non ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_INT_7">C'est bien lui. Il...</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_INT_8">Il est mort peu après.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_INT_9">Je suis désolé de l'apprendre.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_INT_10">J'ai lu son journal.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_INT_11">J'ai voulu vous rendre visite.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_INT_12">Je vous en remercie. Ravi de vous rencontrer.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_INT_13">Oui, c'était un brave type.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_INT_14">Dites, ça vous dirait d'aller pêcher ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_INT_15">Je devais l'emmener, il y a longtemps.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_INT_16">Oui, d'accord. Pourquoi pas ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_INT_17">Parfait. Le bateau est par là, venez.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_INT_18">Hamish.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_INT_19">John, entrez.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_INT_20">Arthur, entrez.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_INT_21">Vous disiez qu'on pourrait aller pêcher.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_INT_22">Il en faut peu pour me convaincre d'aller pêcher.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_INT_23">On prend ma barque.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_INT_24">D'accord.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_INT_25">La voilà.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_INT_26">Vous pouvez ramer ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_INT_27">Bien sûr.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_INT_28">Qu'est-ce qu'on va pêcher ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_INT_29">Il n'y a qu'un seul poisson qui vaut le coup dans ce lac,</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_INT_30">le Grand Tyran.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_INT_31">Un brochet vicieux comme tout,</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_INT_32">qui bouffe tous les alevins qui naissent par ici,</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_INT_33">y compris ses semblables.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_INT_34">On prend quoi comme appât ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_INT_35">Un autre brochet ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_INT_36">Surtout pas, il est trop malin.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_INT_37">J'ai fabriqué ça.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_INT_38">Je prends celui-là, vous pouvez prendre l'autre.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_INT_39">C'est joli.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_INT_40">Vous ne savez pas encore tout.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_INT_41">Bon, allons-y.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_INT_42">Je vais vous dire dans quelle direction ramer.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_INT_43">Hamish.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_INT_44">Vous disiez qu'on pourrait aller pêcher.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_INT_45">D'accord.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_INT_46">Bien sûr.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_INT_47">Qu'est-ce qu'on va pêcher ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_INT_48">On prend quoi comme appât ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_INT_49">Un autre brochet ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S2_INT_50">C'est joli.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_EXT_1">Ça va ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_EXT_2">Oui.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_EXT_3">Bon sang...</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_EXT_4">Il est costaud, le salaud.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_EXT_5">Il y en a plus ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_EXT_6">C'est le chef de la meute.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_EXT_7">Regardez-le.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_EXT_8">Une belle bête.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_EXT_9">Un monstre, oui !</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_EXT_10">Ils nous ont amenés ici pour nous massacrer.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_EXT_11">Vous qui vouliez chasser...</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_EXT_12">Oui, et je me suis fait chasser.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_EXT_13">Vous repartez à votre cabane ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_EXT_14">Non, il est encore tôt.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_EXT_15">Je vais rester un peu ici,</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_EXT_16">et préparer cet animal.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_EXT_17">Je n'en verrai pas d'autres comme lui avant longtemps.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_EXT_18">Oui, et j'espère que moi non plus.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_EXT_19">Merci de m'avoir emmené.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_EXT_20">Quand vous voulez.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_EXT_21">Si vous voulez remettre ça,</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_EXT_22">repassez me voir.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_EXT_23">Alors, au revoir.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_EXT_24">Attendez.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_EXT_25">Prenez une peau.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_EXT_26">Merci.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_EXT_27">Vous l'avez méritée.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_EXT_28">Au revoir.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_EXT_29">Oui.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_EXT_30">Il y en a plus ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_EXT_31">Un monstre, oui !</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_EXT_32">Ils nous ont amenés ici pour nous massacrer.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_EXT_33">Oui, et je me suis fait... chasser.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_EXT_34">Vous repartez à votre cabane ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_EXT_35">Oui, et j'espère que moi non plus.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_EXT_36">Merci de m'avoir emmené.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_EXT_37">Alors, au revoir.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_EXT_38">Merci.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_IG1_A_1">Ouaip. C'était son dîner.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_IG1_A_2">Bon, elle est passée où ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_IG5_A_1">C'est presque dommage de l'avoir tué.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_IG5_B_1">S'il pouvait parler, il en aurait à raconter.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_IG5_C_1">Quelle sorte de loup peut devenir aussi gros ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_INT_1">Hamish.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_INT_2">Arthur.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_INT_3">Entrez.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_INT_4">John.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_INT_5">Entrez.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_INT_6">Vous disiez</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_INT_7">qu'on pourrait aller chasser.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_INT_8">Oui, tout à fait.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_INT_9">Il y a une grosse louve qui me rôde autour</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_INT_10">depuis quelques nuits, quand je sors,</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_INT_11">mais elle peut attendre.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_INT_12">Parlons un peu.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_INT_13">D'accord.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_INT_14">Vous faites quoi dans la vie ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_INT_15">Moi ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_INT_16">Je voyage.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_INT_17">Je suis né dans le Nord, mais j'ai passé pas mal de temps à l'Ouest.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_INT_18">C'est drôle, je me voyais pas voyager autant...</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_INT_19">Il y avait tellement de cadavres</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_INT_20">qu'on aurait pu traverser le champ de bataille</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_INT_21">sans se mettre de boue sur les bottes.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_INT_22">C'était une sale époque.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_INT_23">Ça, c'est vrai.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_INT_24">Vous voulez encore un peu de café ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_INT_25">S'il vous plaît.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_INT_26">Qu'est-ce qu'on a là ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_INT_27">Elle est juste là, en face.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_INT_28">Aussi près ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_INT_29">Elle est téméraire.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_INT_30">Venez,</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_INT_31">en selle.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_INT_32">Hamish.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_INT_33">Donc...</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_INT_34">Vous disiez qu'on pourrait aller chasser.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_INT_35">D'accord.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_INT_36">Merci.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_INT_37">Moi ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_INT_38">Je voyage.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_INT_39">Je suis né dans le Nord, mais j'ai passé pas mal de temps à l'Ouest.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_INT_40">C'est drôle, je me voyais pas voyager autant...</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_INT_41">Qui êtes-vous ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_INT_42">Je m'appelle John Marston.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_INT_43">Il y a des années, un ami à moi vous a aidé à récupérer votre cheval.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_INT_44">Et votre jambe.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_INT_45">Ah, oui.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_INT_46">Entrez.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_INT_47">Vous parlez d'Arthur, non ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_INT_48">C'est bien lui. Il...</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_INT_49">Il est mort peu après.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_INT_50">Voilà qui est fâcheux.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_INT_51">Je lisais son journal.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_INT_52">Et je me suis dit que j'allais passer vous voir.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_INT_53">J'en suis bien content.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_INT_54">Ravi de vous rencontrer.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_INT_55">C'était un brave type.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_INT_56">Ça vous dirait d'aller chasser ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_INT_57">Il y a une grosse louve qui me rôde autour</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_INT_58">depuis quelques nuits, quand je sors.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_INT_59">D'accord.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_INT_60">Mais d'abord, parlons un peu. D'accord ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_INT_61">Très bien.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_INT_62">Vous faites quoi ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_INT_63">Moi ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_INT_64">Je voyage.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_INT_65">Je suis né dans le Nord, mais j'ai passé pas mal de temps à l'Ouest.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_INT_66">C'est drôle, je me voyais pas voyager autant...</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_INT_67">C'était une sale époque.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_INT_68">S'il vous plaît.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_INT_69">Aussi près ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_MCS1_2">Ça va ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_MCS1_3">J'étais prêt à leur offrir ma reddition sans conditions...</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_MCS1_4">Je crois pas que les loups auraient eu pitié de vous.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_MCS1_5">Elle nous a menés dans un piège.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_MCS1_6">Un vrai guet-apens, oui !</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_MCS1_7">Hein ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_MCS1_8">Bon sang...</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_MCS1_9">Par ici, par ici !</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_MCS1_10">Ça va ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_MCS1_11">Je crois pas que les loups auraient eu pitié de vous.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_MCS1_12">Un vrai guet-apens, oui !</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S3_MCS1_13">Où est-elle ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_1">Hamish.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_2">Arthur, entrez.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_3">Alors, comment ça va ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_4">Ça va très bien, merci.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_5">Donc ça vous plaît, hein ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_6">De vivre ici,</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_7">loin de la civilisation.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_8">La civilisation...</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_9">Hamish.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_10">John.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_11">Entrez.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_12">Alors, comment ça va ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_13">Ça va très bien, merci.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_14">Alors, ça vous plaît ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_15">De vivre ici,</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_16">loin de la civilisation.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_17">La civilisation...</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_18">Bonjour, monsieur.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_19">Qui êtes-vous ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_20">Je m'appelle John Marston.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_21">Il y a des années, un ami à moi vous a aidé à récupérer votre cheval.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_22">Vous êtes devenus amis.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_23">Ah oui, Arthur.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_24">Comment va-t-il ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_25">Malheureusement, il est mort peu après.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_26">C'est bien triste.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_27">Il parlait de vous dans son journal.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_28">Je rends visite aux gens dont il parle.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_29">Je suis content d'en faire partie.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_30">Alors, comment ça va ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_31">Ça va très bien, merci.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_32">Donc ça vous plaît, hein ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_33">De vivre ici,</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_34">loin de la civilisation.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_35">La civilisation...</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_36">Ce que je sais de la civilisation et de l'industrialisation,</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_37">c'est qu'elles mènent à la guerre.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_38">Le progrès</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_39">n'est pas toujours un progrès.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_40">Et puis, je ne suis pas seul ici.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_41">J'ai de la compagnie.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_42">Je suis pas fréquentable.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_43">Venez voir ça.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_44">Vous devez vous souvenir de ça.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_45">Oui.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_46">Je sais que vous n'avez pas oublié celui-là.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_47">Je le vois encore dans mes rêves.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_48">C'est Arthur qui l'a attrapé.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_49">Ah bon ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_50">Je sais que vous n'avez pas oublié celui-là.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_51">Je le vois encore dans mes rêves.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_52">C'est Arthur qui l'a attrapé.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_53">Ah bon ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_54">Et celui-là, c'est lui qui l'a abattu, à mains nues.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_55">Impressionnant.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_56">Oui, j'ai toute la nature autour de moi,</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_57">et je vais bien en profiter</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_58">tant qu'il y en aura.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_59">Ils disaient la vérité.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_60">Qu'est-ce que c'est ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_61">Là-bas, près des latrines.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_62">Regardez-moi la taille de ce sanglier.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_63">Nom de Dieu.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_64">J'ai vu du bétail éventré, l'autre jour,</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_65">mais je ne pensais pas que c'était possible.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_66">On va s'occuper de lui.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_67">Bon...</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_68">Bon sang, je croyais l'avoir !</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_69">Poursuivez-le,</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_70">je vais chercher les montures !</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_71">Ouais, si on veut.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_72">Moi, si.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_73">Je le vois encore dans mes rêves.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_74">Qu'est-ce que c'est ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_75">Nom de Dieu.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_INT_76">Bon...</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_MCS1_1">Bon sang.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_MCS1_2">Hamish...</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_MCS1_3">J'ai été désarçonné et cette saleté m'a eu.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_MCS1_4">Prenez Buell pour moi, d'accord ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_MCS1_5">C'est un bon cheval.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_MCS1_6">Il est peut-être têtu,</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_MCS1_7">mais il est robuste.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_MCS1_8">Hamish ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_MCS1_9">Gentil cochon...</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_MCS1_10">Hamish...</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_MCS1_11">Hamish ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_S4_MCS1_12">Gentil cochon...</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_SPT_BUELL_1">Le voilà.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_WALKOFF1_1">Je vois, vous avez pas le temps.</string>
  <string name="warvaud¤WAR1_WALKOFF2_1">Alors, au revoir.</string>
  <string name="warvaud¤WAR2_KNOCK_1">La porte est ouverte.</string>
  <string name="warvaud¤WAR2_T_CAST2_1">Bon, c'est ici. Nos espoirs de pêcher ce gros salopard reposent sur vous.</string>
  <string name="warvaud¤WAR2_T_CAST2_2">Relancez là où nous étions.</string>
  <string name="warvaud¤WAR2_T_CAST2_3">Et utilisez le leurre que je vous ai donné.</string>
  <string name="warvaud¤WAR2_T_CAST_1">Voilà, on y est. On va lancer en direction de l'île.</string>
  <string name="warvaud¤WAR2_T_CAST_2">D'accord.</string>
  <string name="warvaud¤WAR2_T_CTHOOK_01">Il est accroché.</string>
  <string name="warvaud¤WAR2_T_CTHOOK_02">Il est ferré.</string>
  <string name="warvaud¤WAR2_T_CTHOOK_03">Il a mordu... Allez.</string>
  <string name="warvaud¤WAR2_T_CTLOSE_01">Vous l'avez perdu. On doit recommencer.</string>
  <string name="warvaud¤WAR2_T_CTLOSE_02">Il est plus là. C'est un malin, ce Tyran. Allez, on réessaie.</string>
  <string name="warvaud¤WAR2_T_CTLOSE_03">Non. On l'a perdu. On va pas le lâcher, ce gros salopard.</string>
  <string name="warvaud¤WAR2_T_CTPROG_01">Vous vous débrouillez très bien.</string>
  <string name="warvaud¤WAR2_T_CTPROG_02">Et voilà.</string>
  <string name="warvaud¤WAR2_T_CTPROG_03">Tirez aussi sur la canne pendant que vous enroulez.</string>
  <string name="warvaud¤WAR2_T_CTPROG_04">On te tient, Tyran. On te tient, mon salaud.</string>
  <string name="warvaud¤WAR2_T_CTPROG_05">Il tire bien.</string>
  <string name="warvaud¤WAR2_T_CTREEL_01">Enroulez.</string>
  <string name="warvaud¤WAR2_T_CTREEL_02">Ramenez-le, allez.</string>
  <string name="warvaud¤WAR2_T_CTREEL_03">Commencez à le ramener.</string>
  <string name="warvaud¤WAR2_T_CTREEL_04">Il faut le remonter.</string>
  <string name="warvaud¤WAR2_T_CTREELS2_01">Attendez un peu.</string>
  <string name="warvaud¤WAR2_T_CTREELS2_02">Laissez-le se fatiguer.</string>
  <string name="warvaud¤WAR2_T_CTREELS2_03">Laissez-le tranquille.</string>
  <string name="warvaud¤WAR2_T_CTREELS_01">Laissez-le faire un peu. Il se débat.</string>
  <string name="warvaud¤WAR2_T_CTREELS_02">Attendez. Inutile de le remonter quand il s'agite comme ça.</string>
  <string name="warvaud¤WAR2_T_CTREELS_03">Attendez un peu. Vous allez casser la ligne quand il s'agite comme ça.</string>
  <string name="warvaud¤WAR2_T_FISH0_1">Amenez-nous vers la droite. On va s'installer à dix mètres environ du rivage.</string>
  <string name="warvaud¤WAR2_T_FISH1_1">Il me lâche pas d'une semelle, le Tyran. Il veut que je sache que c'est son lac.</string>
  <string name="warvaud¤WAR2_T_FISH1_2">On va lui montrer qui commande.</string>
  <string name="warvaud¤WAR2_T_FISH1_3">L'optimisme de la jeunesse...</string>
  <string name="warvaud¤WAR2_T_FISH2ND0_1">On va l'attraper de l'autre côté. Ramez par là.</string>
  <string name="warvaud¤WAR2_T_FISH2ND1_1">Quand il m'est rentré dedans, j'ai dû vérifier qu'il ne manquait pas un morceau.</string>
  <string name="warvaud¤WAR2_T_FISH2ND1_2">Un brochet mangeur d'hommes, ce serait une grande première.</string>
  <string name="warvaud¤WAR2_T_FISH2ND1_3">J'ai des doutes.</string>
  <string name="warvaud¤WAR2_T_HELP0_02">Par ici !</string>
  <string name="warvaud¤WAR2_T_JCAST_1">Voilà, on y est. On va lancer en direction de l'île.</string>
  <string name="warvaud¤WAR2_T_JCAST_2">D'accord.</string>
  <string name="warvaud¤WAR2_T_JFISH1_1">Il me lâche pas d'une semelle, le Tyran. Il veut que je sache que c'est son lac.</string>
  <string name="warvaud¤WAR2_T_JFISH1_2">On va lui montrer qui commande.</string>
  <string name="warvaud¤WAR2_T_JFISH1_3">L'optimisme de la jeunesse...</string>
  <string name="warvaud¤WAR2_T_JFISH2D1_1">Quand il m'est rentré dedans, j'ai dû vérifier qu'il ne manquait pas un morceau.</string>
  <string name="warvaud¤WAR2_T_JFISH2D1_2">Un brochet mangeur d'hommes, ce serait une grande première.</string>
  <string name="warvaud¤WAR2_T_JFISH2D1_3">J'ai des doutes.</string>
  <string name="warvaud¤WAR2_T_LFTBOAT_01">Où vous allez ? Vous pourrez pas le pêcher avec vos mains.</string>
  <string name="warvaud¤WAR2_T_LFTBOAT_02">Je jouerais pas à ça... Le Tyran risque de vous attraper.</string>
  <string name="warvaud¤WAR2_T_LFTBOAT_03">J'ai jamais pensé que ça pouvait être un bon endroit pour nager.</string>
  <string name="warvaud¤WAR2_T_LURE_01">Si vous voulez qu'il morde, il faut absolument ce leurre de lac spécial. Croyez-moi, j'ai tout essayé.</string>
  <string name="warvaud¤WAR2_T_LURE_02">C'est pas un poisson ordinaire. Ce leurre spécial, c'est la seule chose qui fait réagir le Tyran.</string>
  <string name="warvaud¤WAR2_T_LURE_03">Je suis peut-être un vieux schnoque, mais je m'y connais en pêche. Vous devez utiliser le leurre que je vous ai donné.</string>
  <string name="warvaud¤WAR2_T_LURE_04">C'est pas le bon leurre, vous perdez votre temps.</string>
  <string name="warvaud¤WAR2_T_LURE_05">Regardez dans votre sacoche, vous trouverez votre leurre. Parce qu'avec ce truc, vous n'attraperez pas le Tyran.</string>
  <string name="warvaud¤WAR2_T_LURE_06">Mais qu'il est cabochard, vraiment... Je vous ai dit de changer de leurre pour l'attraper.</string>
  <string name="warvaud¤WAR2_T_NOMOVE_01">Tout va bien ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR2_T_NOMOVE_02">Vous ramez, alors ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR2_T_NOMOVE_03">On pêche ou on reste là à rien faire ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR2_T_NOMOVE_04">L'endroit est très reposant, mais je crois qu'il faut ramer.</string>
  <string name="warvaud¤WAR2_T_REELFAST_01">Pas trop vite... Il faut prendre son temps.</string>
  <string name="warvaud¤WAR2_T_REELFAST_02">Tout en douceur, laissez-lui le temps de l'attraper.</string>
  <string name="warvaud¤WAR2_T_REELFAST_03">Doucement, d'accord ? On doit avoir l'impression que le leurre nage.</string>
  <string name="warvaud¤WAR2_T_REELFAST_04">En douceur, d'accord ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR2_T_REELSLOW_01">Un tout petit peu plus vite.</string>
  <string name="warvaud¤WAR2_T_REELSLOW_02">Un peu plus vite.</string>
  <string name="warvaud¤WAR2_T_REELSLOW_03">Maintenant, enroulez un peu plus vite.</string>
  <string name="warvaud¤WAR2_T_REELSLOW_04">Un peu plus vite.</string>
  <string name="warvaud¤WAR2_T_WRNGWAY_01">Il sera pas par là.</string>
  <string name="warvaud¤WAR2_T_WRNGWAY_02">Si on veut trouver le Tyran, c'est par là qu'il faut aller.</string>
  <string name="warvaud¤WAR2_T_WRNGWAY_03">On pêche ou on se promène ? Les meilleurs coins de pêche sont de l'autre côté.</string>
  <string name="warvaud¤WAR2_T_WRNGWAY_04">Moi, je suis pas pressé, hein. Si vous voulez faire un petit tour, pas de problème.</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_CARCASS_1">Qu'est-ce que c'est, ça ? C'est elle qui a fait ça ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_CARCASS_2">Possible... Le sang est encore frais ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_CARCASS_3">Je vais aller voir.</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_CHAT1_A_1">Au pire, si on l'attrape pas, qu'est-ce qui se passe ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_CHAT1_A_2">Elle s'enfuit avec un poulet ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_CHAT1_A_3">Ça me pose pas de problème de perdre des poulets.</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_CHAT1_A_4">Mais j'ai déjà perdu une jambe, et je dois retirer entièrement mon pantalon pour chier dans les bois, alors...</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_CHAT1_A_5">Oui... Vous voulez pas perdre ça.</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_CHAT1_J_1">Au pire, si on l'attrape pas, qu'est-ce qui se passe ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_CHAT1_J_2">Elle s'enfuit avec un poulet ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_CHAT1_J_3">Ça me pose pas de problème de perdre des poulets.</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_CHAT1_J_4">Mais j'ai déjà perdu une jambe, et je dois retirer entièrement mon pantalon pour chier dans les bois, alors...</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_CHAT1_J_5">Oui... Vous ne voulez pas perdre ça.</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_CHOICEFLLW_1">Je préfère que ce soit vous, si ça vous dérange pas.</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_CHOICEFLLW_2">Entendu, je vais la pister. Restez avec moi.</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_CHOICEFLWJ_1">Je préfère que ce soit vous, si ça vous dérange pas.</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_CHOICEFLWJ_2">Entendu, je vais la pister. Restez avec moi.</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_CHOICELEAD_1">Si ça vous est égal, je veux bien le faire.</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_CHOICELEAD_2">Très bien. Je vous laisse faire. Je suis derrière vous.</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_CHOICELEAJ_1">Si ça vous est égal, je veux bien le faire.</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_CHOICELEAJ_2">Très bien. Je vous laisse faire. Je suis derrière vous.</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_DIR0_1">Vite. Tant qu'on la voie !</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_DIR2_1">C'est pas vrai... On a été trop lents. On dirait bien qu'elle se dirige vers les bois.</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_DIR3_1">On va devoir la pister dans les broussailles. On sera mieux à pied.</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_DIR3_2">Envoyez votre cheval dans un endroit sûr.</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_FIGHT0_01">C'est toute une meute !</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_FIGHT0_02">Il faut tenir bon !</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_FIGHT0_03">Faites attention.</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_FIGHT0_04">Bon sang.</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_FIGHT0_05">Saloperie d'embuscade !</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_FIGHT0_06">Que Dieu nous garde !</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_FIGHT0_07">Des loups des enfers !</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_FIGHT1_1">Arthur ! Merde, Arthur !</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_FIGHT1J_1">John ! Merde, John !</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_FIGHT2_1">Attention !</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_FIGHTA_01">Nom de Dieu !</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_FIGHTA_02">Des loups !</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_FIGHTA_03">Foutues bestioles !</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_FIGHTA_04">Lâchez-moi, sales bêtes !</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_FIGHTA_05">Tirez-vous !</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_FIGHTA_06">C'est pas vrai !</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_FIGHTJ_01">Nom de Dieu !</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_FIGHTJ_02">Des loups !</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_FIGHTJ_03">Foutues bestioles !</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_FIGHTJ_04">Lâchez-moi, sales bêtes !</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_FIGHTJ_05">Tirez-vous !</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_FIGHTJ_06">C'est pas vrai !</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_HOWL_08_1">J'ai retrouvé la piste, par ici.</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_JCARCASS_1">Qu'est-ce que c'est, ça ? C'est elle qui a fait ça ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_JCARCASS_2">Possible... Le sang est encore frais ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_JCARCASS_3">Je vais aller voir.</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_JLANDSCAPE_1">Je dirais qu'elle est partie quelque part par là.</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_JLANDSCAPE_2">C'est un peu vague, votre “quelque part”.</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_JLANDSCAPE_3">C'est bien le problème.</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_JRIDE2_1">Vous entendez ça ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_JRIDE2_2">Ouais.</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_JRIDE2_3">Allez, dépêchez-vous. Par ici.</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_JRIDEHINT_1">Là-haut. Sur les rochers, vous la voyez ? On va faire le tour.</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_JRIDEHINT_2">Bon, je vous suis.</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_KEEPUP_01">Faut rester ensemble, surtout.</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_KEEPUP_02">Restez près de moi.</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_KEEPUP_03">Par ici.</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_KEEPUP_04">Allez, l'ami.</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_KNOCK_1">La porte est pas fermée.</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_LANDSCAPE_1">Je dirais qu'elle est partie quelque part par là.</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_LANDSCAPE_2">C'est un peu vague, votre “quelque part”.</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_LANDSCAPE_3">C'est bien le problème.</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_LEAD_A1_1">J'ai retrouvé la piste, par ici.</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_LEAD_A3_1">Vous voyez quelque chose ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_LEAD_A3_2">Non, juste les traces.</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_LEAD_AJ2_1">Je suis juste derrière vous. Allons-y doucement.</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_LEAD_AJ4_1">On descend, alors ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_LEAD_J1_1">J'ai retrouvé la piste, par ici.</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_LEAD_J3_1">Vous voyez quelque chose ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_LEAD_J3_2">Non, juste les traces.</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_MOREWOLVES_1">Bon Dieu. En voilà d'autres !</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_MOREWOLVES_2">On est tombés dans un piège !</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_OFFTRACK_01">Je crois que vous avez perdu la piste.</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_OFFTRACK_02">Les traces ne vont pas par là.</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_OFFTRACK_03">De ce que je comprends, elle n'est pas allée par là.</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_QUESTION_1">Elle est allée là-dedans, pas de doute. On doit la suivre.</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_QUESTION_2">Vous voulez mener ou c'est moi qui m'en charge ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_QUESTIONH2_1">Je vais prendre la tête, alors. Restez près de moi.</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_QUESTIONH_1">Comme vous voulez. Je la piste ou vous la pistez ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_RIDE0_1">Elle a fait le tour par la gauche. Autour du lac.</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_RIDE0_2">Elle est quelque part par ici.</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_RIDE1_01">On continue. On doit la retrouver tant qu'elle est là.</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_RIDE1_02">Allez. Elle se déplace vite.</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_RIDE1_03">Vous me suivez ? Allez.</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_RIDE1_04">Elle ne va pas nous attendre.</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_RIDE2_1">Vous avez entendu ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_RIDE2_2">Ouais.</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_RIDE2_3">Allez, dépêchez-vous. Par ici.</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_RIDE3_1">C'est pas vrai... Je la vois pas.</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_RIDE3_2">Essayons de monter, pour avoir une meilleure vue des environs.</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_RIDEHINT_1">Là-haut. Sur les rochers, vous la voyez ? On va faire le tour.</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_RIDEHINT_2">Bon, je vous suis.</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_SHOO_HRSEF_1">Déguerpis, ma belle. Il y a un loup dans les parages.</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_SHOO_HRSEM_1">Déguerpis. Il y a un loup dans les parages.</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_SHOOHRSEFJ_1">Déguerpis, ma belle. Il y a un loup dans les parages.</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_SHOOHRSEMJ_1">Déguerpis. Il y a un loup dans les parages.</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_SPOT_1">Là-haut. Ce serait pas notre louve ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_WALK_1_1">Restez derrière moi, faut avancer prudemment.</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_WALK_2_1">Gardez votre arme à portée de main.</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_WALK_3_1">Elle pourrait être aussi bien à un kilomètre de nous que dans le buisson à côté.</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_WALK_4_1">Ouvrez bien les yeux, d'accord ? Les miens sont fixés sur la boue.</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_WALK_5_1">Allons voir par là.</string>
  <string name="warvaud¤WAR3_WALK_6_1">Je crois qu'on s'approche.</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_BOARCHASEA_1">Merde, il l'a pris en chasse.</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_BOARCHASEJ_1">Merde, il l'a pris en chasse.</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_BUELL_A_1">Allez, Buell. On y va.</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_BUELL_J_1">Allez, Buell. On y va.</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_CALLOVER_1">J'ai les chevaux, venez.</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_IG1_DAMN_1">Bordel.</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_IG1_DAMNJ_1">Bordel.</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_IG1_INSPCJ_1">Il s'attaque aussi aux loups...</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_IG1_INSPCT_1">Il s'attaque aussi aux loups...</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_KILLBOARA_1">Merde.</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_KILLBOARA_2">On l'a eu, grand-père.</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_KILLBOARJ_1">Merde.</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_KILLBOARJ_2">On l'a eu, grand-père.</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_MOMENT_1">Une petite minute.</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_MOUNTUP_01">Allez, montez à cheval.</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_MOUNTUP_02">Allez, en selle, on y va.</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_MOUNTUP_03">La piste est encore chaude. Allez.</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_NOTCHASING_01">Vous faites quoi ? Pourchassez-le !</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_NOTCHASING_02">Poursuivez-le, bordel ! Je vais chercher les chevaux.</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_NOTCHASING_03">Je m'occupe des chevaux. Suivez le sanglier, allez !</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_RIDE_OFF_1">Allez, Buell.</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_SEARCHA_01">Il est parti où ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_SEARCHA_02">Allez, où t'es passé ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_SEARCHJ_01">Il est parti où ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_SEARCHJ_02">Allez, où t'es passé ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_SEECORPSE_01">Oh non, c'est pas vrai.</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_SEECORPSE_02">Hamish...</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_SEECORPSEJ_01">Oh non, c'est pas vrai.</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_SEECORPSEJ_02">Hamish...</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_SEEWOLFA_1">Qu'est-ce que c'est ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_SEEWOLFJ_1">Qu'est-ce que c'est ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_SHITA_01">Et merde.</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_SHITA_02">Saloperie.</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_SHITJ_01">Et merde.</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_SHITJ_02">Saloperie.</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_SHOOTA_01">C'est pas vrai.</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_SHOOTA_02">Arrête-toi, sale bête.</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_SHOOTA_03">C'est pas possible, ce truc est blindé.</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_SHOOTJ_01">C'est pas vrai.</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_SHOOTJ_02">Arrête-toi, sale bête.</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_SHOOTJ_03">C'est pas possible, ce truc est blindé.</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_SHOTSA_1">Hamish...</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_SHOTSJ_1">Hamish...</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_SHOUTA_01">Arrête !</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_SHOUTA_02">Hé, le cochon !</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_SHOUTJ_01">Arrête !</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_SHOUTJ_02">Hé, le cochon !</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_SPLITUP_1">Il est monté en haut de la colline, à droite.</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_SPLITUP_2">Et il est descendu là, devant nous. Impossible de savoir quelle piste est la plus récente.</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_SPLITUP_3">Séparons-nous. Prenez en haut, moi je continue par là.</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_SPLITUP_4">Entendu. Bonne chance.</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_SPLITUP_NO_01">Vous devez fouiller le haut de la colline.</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_SPLITUP_NO_02">Chacun de son côté, vous vous souvenez ? Vous, vous allez là-haut.</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_SPLITUPJ_1">Il est monté en haut de la colline, à droite.</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_SPLITUPJ_2">Et il est descendu là, devant nous. Impossible de savoir quelle piste est la plus récente.</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_SPLITUPJ_3">Séparons-nous. Prenez en haut, moi je continue par là.</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_SPLITUPJ_4">Entendu. Bonne chance.</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_TRACK_1_1">Vous avez vu ce bestiau ? C'est gros comme un bison.</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_TRACK_2_1">Et rapide, aussi.</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_TRACK_2J_1">Et rapide, aussi.</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_TRACK_3_1">Oui, mais on va l'avoir. Il est passé par ici, pas de doute.</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_TRACK_COME_01">Restez près de moi, d'accord ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_TRACK_COME_02">Hého, restez avec moi.</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_TRACK_COME_03">Par ici.</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_TRACK_END_1">Du lisier. Il est passé deux fois par ici.</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_TRACK_END_2">On fait quoi ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_TRACK_ENDJ_1">Du lisier. Il est passé deux fois par ici.</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_TRACK_ENDJ_2">On fait quoi ?</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_TRACK_STRT_1">Je crois que je l'ai perdu.</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_TRACK_STRT_2">Vous en faites pas. Les traces vont par là. Venez.</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_TRACKSTRTJ_1">Je crois que je l'ai perdu.</string>
  <string name="warvaud¤WAR4_TRACKSTRTJ_2">Vous en faites pas. Les traces vont par là. Venez.</string>
  <string name="warvaud¤WAR_AMB_SHOOTS_01">Foutez le camp d'ici si vous voulez pas que je vous rende la politesse !</string>
  <string name="warvaud¤WAR_AMB_SHOOTS_02">C'est ma maison, monsieur. J'ai pas l'intention de vous la donner !</string>
  <string name="warvaud¤WAR_AMB_SHOOTS_03">Cette cabane est une forteresse ! Pas question que j'en sorte !</string>
  <string name="warvaud¤WAR_AMB_SHOOTS_04">Je suis retranché à l'intérieur ! Vous me prendrez pas vivant !</string>
  <string name="warvaud¤WAR_AMB_SHOOTS_05">J'ai des réserves pour tenir des semaines. Si vous voulez faire le siège, j'espère que vous êtes préparé !</string>
  <string name="warvaud¤WAR_AMB_SHOOTS_06">Vous avez mal choisi votre cabane. Fichez le camp. Allez !</string>
  <string name="wgnbo¤0X982B00EA">Emmenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les prisonniers~s~ à la gare de MacFarlane</string>
  <string name="wgnbo¤0XD12B94AD">Descendez du chariot</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_DELIVER_TO">Emmenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le prisonnier~s~ ~1~.</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_DELIVER_TO_PLURAL">Emmenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~les prisonniers~s~ ~1~.</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_DELIVER_TO_SECONDARY">Emmenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le prisonnier~s~ ~1~.</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_DELIVER_TO_SECONDARY_PLURAL">Emmenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~les prisonniers~s~ ~1~.</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_DELIVER_VEHICLE_TO">Emmenez le prisonnier ~1~.</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_DELIVER_VEHICLE_TO_PLURAL">Emmenez les prisonniers ~1~.</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_DELIVER_VEHICLE_TO_SECONDARY">Emmenez le prisonnier ~1~.</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_DELIVER_VEHICLE_TO_SECONDARY_PLURAL">Emmenez les prisonniers ~1~.</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_ESCAPING">Le ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~chariot de prison~s~ prend la fuite !</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_FIND">Faites sortir ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le prisonnier~s~ du chariot.</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_FIND_GOTO">Rejoignez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le chariot~s~.</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_FIND_GOTO_PLURAL">Rejoignez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le chariot~s~.</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_FIND_PLURAL">Faites sortir ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les prisonniers~s~ du chariot.</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_HELP_CONTROL">Utilisez ~INPUT_INTERACT_LOCKON~ pour centrer la vue sur le prisonnier ~1b~ et le guider jusqu'à destination.</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_HELP_FOLLOW">Un prisonnier ~1b~ vous suit. Guidez-le jusqu'à destination.</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_HELP_HOGTIED">Utilisez ~INPUT_CUT_FREE~ pour libérer le prisonnier ou ~INPUT_PICKUP_CARRIABLE~ pour le porter.</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_HELP_INTRO">Délivrez le prisonnier du chariot de prison ~1b~ et emmenez-le à destination pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_HELP_INTRO_MOVING">Le chariot de prison ~1b~ se déplace. Libérez le prisonnier avant que le chariot de prison arrive à destination.</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_HELP_INTRO_MOVING_PLURAL">Le chariot de prison ~1b~ se déplace. Libérez les prisonniers avant que le chariot de prison arrive à destination.</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_HELP_INTRO_PLURAL">Délivrez les prisonniers du chariot de prison ~1b~ et emmenez-les à destination pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_HELP_INTRO_SECONDARY">~1~ a déclenché une mission contre ~2~. Livrez le prisonnier ~3b~ aux autorités pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_HELP_INTRO_SECONDARY_PLURAL">~1~ a déclenché une mission contre ~2~. Livrez tous les prisonniers ~3b~ aux autorités pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_HELP_INTRO_SECONDARY_PLURAL_YOU">Vous avez déclenché une mission contre ~1~. Livrez les prisonniers ~2b~ aux autorités pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_HELP_INTRO_SECONDARY_YOU">Vous avez déclenché une mission contre ~1~. Livrez le prisonnier ~2b~ aux autorités pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_HELP_OBJECTIVE_ESCAPING_HOGTIE">Les prisonniers ~1b~ s'échappent du chariot de prison. Utilisez votre lasso pour les attraper et les ligoter, puis amenez-les à destination.</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_HELP_OBJECTIVE_ESCAPING_PRIMARY">Un prisonnier ~1b~ va bientôt s'échapper.</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_HELP_OBJECTIVE_ESCAPING_SECONDARY">Un prisonnier ~1b~ s'éloigne et sera bientôt trop loin pour pouvoir être à nouveau capturé.</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_HELP_UNLOCK_VEHICLE_APPROACH">Prenez les rênes du chariot de prison ~1b~ ou forcez-le à s'arrêter et tirez sur le cadenas pour libérer les prisonniers.</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_KILL_AMBUSHERS">Éliminez ~COLOR_ENEMY~les éventuels témoins~s~.</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_OBJ_DEFEND_PRISONER_TO">Aidez à protéger ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le prisonnier~s~ jusqu'~1~.</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_OBJ_DEFEND_PRISONER_TO_PLURAL">Aidez à protéger ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~les prisonniers~s~ jusqu'~1~.</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_OBJ_DEFEND_VEHICLE_TO">Aidez à protéger ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le prisonnier~s~ jusqu'~1~.</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_OBJ_DEFEND_VEHICLE_TO_PLURAL">Aidez à protéger ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~les prisonniers~s~ jusqu'~1~.</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_OBJ_DESTROY">Éliminez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~les prisonniers~s~.</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_OBJ_DROP">Posez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le prisonnier~s~ au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~sol~s~.</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_OBJ_GET_ON_MOUNT">Montez sur le cheval.</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_OBJ_RETURN">Retournez auprès ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~du prisonnier~s~.</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_OBJ_RETURN_PLURAL">Retournez auprès ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~des prisonniers~s~.</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_OBJ_RETURN_VEHICLE">Retournez auprès ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~du prisonnier~s~.</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_OBJ_RETURN_VEHICLE_PLURAL">Retournez auprès ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~des prisonniers~s~.</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_OBJ_STEAL_VEHICLE">Libérez le prisonnier du chariot.</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_OBJ_STEAL_VEHICLE_PLURAL">Libérez les prisonniers du chariot.</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_OBJ_STEAL_VEHICLE_SECONDARY">Montez dans ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le chariot~s~.</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_PVP_GLOBAL_SIGNAL">~COLOR_ENEMY~Les joueurs rivaux~s~ peuvent livrer le prisonnier aux autorités</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_PVP_GLOBAL_SIGNAL_PLURAL">~COLOR_ENEMY~Les joueurs rivaux~s~ peuvent livrer les prisonniers aux autorités</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_SCORETIMER_CLEANUP_RADIUS">Un prisonnier a été perdu</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_SCORETIMER_DELIVER_TEAM_PRIMARY_FAIL">~1~ a livré un prisonnier aux autorités</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_SCORETIMER_DELIVER_TEAM_PRIMARY_FAIL_NP">Un prisonnier a été livré aux autorités</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_SCORETIMER_DELIVER_TEAM_PRIMARY_FAIL_YOU">Vous avez livré un prisonnier aux autorités</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_SCORETIMER_DELIVER_TEAM_PRIMARY_FAIL_YOUR">Votre groupe a livré un prisonnier aux autorités</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_SCORETIMER_DELIVER_TEAM_PRIMARY_PASS">~1~ a livré un prisonnier</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_SCORETIMER_DELIVER_TEAM_PRIMARY_PASS_NP">Un prisonnier a été conduit à destination</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_SCORETIMER_DELIVER_TEAM_PRIMARY_PASS_YOU">Vous avez livré un prisonnier</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_SCORETIMER_DELIVER_TEAM_PRIMARY_PASS_YOUR">Votre groupe a livré un prisonnier</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_SCORETIMER_DESTROY">~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~Un prisonnier~s~ a été tué</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_SCORETIMER_DESTROY_YOU">Vous avez tué ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~un prisonnier~s~</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_SCORETIMER_ESCORT_TEAM_PRIMARY">~1~ escorte un prisonnier</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_SCORETIMER_ESCORT_TEAM_SECONDARY">~1~ est en train de livrer un prisonnier</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_SCORETIMER_ESCORT_YOU_TEAM_PRIMARY">Vous escortez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~un prisonnier~s~</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_SCORETIMER_ESCORT_YOU_TEAM_SECONDARY">Vous êtes en train de livrer un prisonnier</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_SCORETIMER_JOIN_SECONDARY">~COLOR_ENEMY~~1~~s~ essaie de livrer le prisonnier aux autorités</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_SCORETIMER_JOIN_SECONDARY_PLURAL">~COLOR_ENEMY~~1~~s~ essaie de livrer les prisonniers aux autorités</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_SCORETIMER_TRIGGER_ACTION">~1~ a alerté ~COLOR_ENEMY~les autorités~s~</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_SHARD_CARRY">Soulevez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le prisonnier ligoté~s~</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_SHARD_CARRY_PLURAL">Soulevez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~un prisonnier ligoté~s~</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_SHARD_DESC_PRIMARY">Libérez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le prisonnier~s~ enfermé dans le chariot</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_SHARD_DESC_PRIMARY_PLURAL">Libérez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les prisonniers~s~ enfermés dans le chariot</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_SHARD_DESC_SECONDARY">Emmenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le prisonnier~s~ au bureau du shérif</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_SHARD_DESC_SECONDARY_PLURAL">Emmenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les prisonniers~s~ au bureau du shérif</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_SHARD_DESC_SECONDARY_PLURAL_RIGGS_STATION">Emmenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les prisonniers~s~ à la gare de Riggs</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_SHARD_DESC_SECONDARY_PLURAL_VAN_HORN">Emmenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les prisonniers~s~ au relais commercial Van Horn</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_SHARD_DESC_SECONDARY_RIGGS_STATION">Emmenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le prisonnier~s~ à la gare de Riggs</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_SHARD_DESC_SECONDARY_TRAIN_STATION_MACFARLANE">Emmenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le prisonnier~s~ à la gare de MacFarlane</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_SHARD_DESC_SECONDARY_VAN_HORN">Emmenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le prisonnier~s~ au relais commercial Van Horn</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_SHARD_DESTROYED">Prisonnier tué</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_SHARD_DESTROYED_PLURAL">Prisonniers tués</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_SHARD_FAIL">Le prisonnier n'a pas été libéré</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_SHARD_FAIL_PLURAL">Prisonniers non libérés</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_SHARD_HOGTIE">Ligotez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le prisonnier~s~</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_SHARD_HOGTIE_PLURAL">Ligotez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les prisonniers~s~</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_SHARD_PRIMARY_PASS">Prisonnier libéré</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_SHARD_PRIMARY_PASS_PARTIAL">Prisonniers libérés : ~1~/~2~</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_SHARD_PRIMARY_PASS_PLURAL">Prisonniers libérés</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_SHARD_SECONDARY_FAIL">Prisonnier libéré</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_SHARD_SECONDARY_FAIL_PLURAL">Prisonniers libérés</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_SHARD_SECONDARY_FAIL_RIVALS">Prisonnier livré aux autorités par un groupe rival</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_SHARD_SECONDARY_FAIL_RIVALS_PLURAL">Prisonniers livrés aux autorités par un groupe rival</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_SHARD_SECONDARY_PASS">Prisonnier livré aux autorités</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_SHARD_SECONDARY_PASS_PARTIAL">Prisonniers livrés : ~1~/~2~</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_SHARD_SECONDARY_PASS_PLURAL">Prisonniers livrés aux autorités</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_STEAL">Rejoignez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le prisonnier~s~.</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_STEAL_FROM_POSSE">Reprenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le prisonnier~s~ à : ~COLOR_ENEMY~~1~~s~.</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_STEAL_FROM_POSSE_PLURAL">Reprenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les prisonniers~s~ à : ~COLOR_ENEMY~~1~~s~.</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_STEAL_FROM_POSSE_PVP">Volez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le prisonnier~s~ à : ~COLOR_ENEMY~~1~~s~.</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_STEAL_FROM_POSSE_PVP_PLURAL">Volez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le prisonnier~s~ à : ~COLOR_ENEMY~~1~~s~.</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_STEAL_PLURAL">Rejoignez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les prisonniers~s~.</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_UNLOCK_VEHICLE">Tirez sur le cadenas du ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~chariot~s~ pour le casser.</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_UNTIE">Libérez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le prisonnier ligoté~s~.</string>
  <string name="wgnbo¤FETCH_WAGON_BREAK_UNTIE_PLURAL">Libérez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les prisonniers ligotés~s~.</string>
  <string name="wgntv¤0X0B58A42E">Descendez du chariot</string>
  <string name="wgntv¤0X3B4F5A40">Volez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~les chariots~s~ à : ~COLOR_ENEMY~~1~~s~.</string>
  <string name="wgntv¤0XAAFE4922">Volez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~le chariot~s~ à : ~COLOR_ENEMY~~1~~s~.</string>
  <string name="wgntv¤0XEF20A6E9">Un voleur a presque réussi à s'échapper avec un chariot ~1~. Rattrapez-le avant qu'il soit trop loin.</string>
  <string name="wgntv¤FETCH_WAGON_THIEVES_HELP_INTRO">Récupérez le chariot ~1b~ avant que les voleurs prennent la fuite et dans le temps imparti pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="wgntv¤FETCH_WAGON_THIEVES_HELP_INTRO_PLURAL">Récupérez les chariots ~1b~ avant que les voleurs prennent la fuite et dans le temps imparti pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="wgntv¤FETCH_WAGON_THIEVES_HELP_INTRO_SECONDARY">~1~ a déclenché une mission contre ~2~. Volez et rapportez le chariot ~3b~ pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="wgntv¤FETCH_WAGON_THIEVES_HELP_INTRO_SECONDARY_PLURAL">~1~ a déclenché une mission contre ~2~. Volez et rapportez les chariots ~3b~ pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="wgntv¤FETCH_WAGON_THIEVES_HELP_INTRO_SECONDARY_PLURAL_YOU">Vous avez déclenché une mission contre ~1~. Volez et rapportez les chariots ~2b~ pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="wgntv¤FETCH_WAGON_THIEVES_HELP_INTRO_SECONDARY_YOU">Vous avez déclenché une mission contre ~1~. Volez et rapportez le chariot ~2b~ pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="wgntv¤FETCH_WAGON_THIEVES_HELP_OBJECTIVE_ESCAPING">Un voleur a presque réussi à s'échapper avec le chariot ~1b~. Rattrapez-le avant qu'il soit trop loin.</string>
  <string name="wgntv¤FETCH_WAGON_THIEVES_OBJ_DEFEND">Aidez à protéger ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le chariot~s~ jusqu'~1~.</string>
  <string name="wgntv¤FETCH_WAGON_THIEVES_OBJ_DEFEND_PLURAL">Aidez à protéger ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~les chariots~s~ jusqu'~1~.</string>
  <string name="wgntv¤FETCH_WAGON_THIEVES_OBJ_DESTROY">Détruisez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~le chariot~s~.</string>
  <string name="wgntv¤FETCH_WAGON_THIEVES_OBJ_DESTROY_PLURAL">Détruisez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~les chariots~s~.</string>
  <string name="wgntv¤FETCH_WAGON_THIEVES_OBJ_ESCAPING">Empêchez les voleurs de s'emparer ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~du chariot~s~.</string>
  <string name="wgntv¤FETCH_WAGON_THIEVES_OBJ_ESCORT_STEAL_PLURAL">Retrouvez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les chariots~s~.</string>
  <string name="wgntv¤FETCH_WAGON_THIEVES_OBJ_FIND">Récupérez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le chariot~s~.</string>
  <string name="wgntv¤FETCH_WAGON_THIEVES_OBJ_FIND_PLURAL">Récupérez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les chariots~s~.</string>
  <string name="wgntv¤FETCH_WAGON_THIEVES_OBJ_RETURN">Rapportez le chariot ~1~.</string>
  <string name="wgntv¤FETCH_WAGON_THIEVES_OBJ_RETURN_TO">Conduisez le chariot ~1~.</string>
  <string name="wgntv¤FETCH_WAGON_THIEVES_OBJ_STEAL">Récupérez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le chariot~s~.</string>
  <string name="wgntv¤FETCH_WAGON_THIEVES_OBJ_STEAL_FROM_POSSE">Reprenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~le chariot~s~ à : ~COLOR_ENEMY~~1~~s~.</string>
  <string name="wgntv¤FETCH_WAGON_THIEVES_OBJ_STEAL_FROM_POSSE_PLURAL">Reprenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~les chariots~s~ à : ~COLOR_ENEMY~~1~~s~.</string>
  <string name="wgntv¤FETCH_WAGON_THIEVES_OBJ_STEAL_FROM_POSSE_SECONDARY">Volez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~le chariot~s~ à : ~COLOR_ENEMY~~1~~s~.</string>
  <string name="wgntv¤FETCH_WAGON_THIEVES_OBJ_STEAL_FROM_POSSE_SECONDARY_PLURAL">Volez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~les chariots~s~ à : ~COLOR_ENEMY~~1~~s~.</string>
  <string name="wgntv¤FETCH_WAGON_THIEVES_PVP_GLOBAL_SIGNAL">~COLOR_ENEMY~Les joueurs rivaux~s~ peuvent désormais voler le chariot</string>
  <string name="wgntv¤FETCH_WAGON_THIEVES_PVP_GLOBAL_SIGNAL_PLURAL">~COLOR_ENEMY~Les joueurs rivaux~s~ peuvent désormais voler les chariots</string>
  <string name="wgntv¤FETCH_WAGON_THIEVES_SCORETIMER_CLEANUP_RADIUS">Un voleur s'est s'échappé avec un chariot</string>
  <string name="wgntv¤FETCH_WAGON_THIEVES_SCORETIMER_DELIVER_TEAM_PRIMARY_FAIL">~1~ a livré un chariot</string>
  <string name="wgntv¤FETCH_WAGON_THIEVES_SCORETIMER_DELIVER_TEAM_PRIMARY_FAIL_NP">Un chariot a été livré</string>
  <string name="wgntv¤FETCH_WAGON_THIEVES_SCORETIMER_DELIVER_TEAM_PRIMARY_FAIL_YOU">Vous avez livré un chariot</string>
  <string name="wgntv¤FETCH_WAGON_THIEVES_SCORETIMER_DELIVER_TEAM_PRIMARY_FAIL_YOUR">Votre groupe a livré un chariot</string>
  <string name="wgntv¤FETCH_WAGON_THIEVES_SCORETIMER_DELIVER_TEAM_PRIMARY_PASS">~1~ a rapporté un chariot</string>
  <string name="wgntv¤FETCH_WAGON_THIEVES_SCORETIMER_DELIVER_TEAM_PRIMARY_PASS_NP">Un chariot a été rapporté</string>
  <string name="wgntv¤FETCH_WAGON_THIEVES_SCORETIMER_DELIVER_TEAM_PRIMARY_PASS_YOU">Vous avez rapporté un chariot</string>
  <string name="wgntv¤FETCH_WAGON_THIEVES_SCORETIMER_DELIVER_TEAM_PRIMARY_PASS_YOUR">Votre groupe a rapporté un chariot</string>
  <string name="wgntv¤FETCH_WAGON_THIEVES_SCORETIMER_JOIN_SECONDARY">~COLOR_ENEMY~~1~~s~ essaie de voler le chariot.</string>
  <string name="wgntv¤FETCH_WAGON_THIEVES_SCORETIMER_JOIN_SECONDARY_PLURAL">~COLOR_ENEMY~~1~~s~ essaie de voler un chariot.</string>
  <string name="wgntv¤FETCH_WAGON_THIEVES_SHARD_DESC_PRIMARY">Reprenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le chariot~s~ et conduisez-le à destination</string>
  <string name="wgntv¤FETCH_WAGON_THIEVES_SHARD_DESC_PRIMARY_PLURAL">Reprenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les chariots~s~ et conduisez-les à destination</string>
  <string name="wgntv¤FETCH_WAGON_THIEVES_SHARD_DESC_SECONDARY">Volez et livrez le chariot</string>
  <string name="wgntv¤FETCH_WAGON_THIEVES_SHARD_DESC_SECONDARY_PLURAL">Volez et livrez les chariots</string>
  <string name="wgntv¤FETCH_WAGON_THIEVES_SHARD_DESTROYED">Le chariot a été détruit</string>
  <string name="wgntv¤FETCH_WAGON_THIEVES_SHARD_DESTROYED_PLURAL">Les chariots ont été détruits</string>
  <string name="wgntv¤FETCH_WAGON_THIEVES_SHARD_OVER">Les voleurs de chariots se sont enfuis</string>
  <string name="wgntv¤FETCH_WAGON_THIEVES_SHARD_PRIMARY_FAIL">Le chariot a été volé</string>
  <string name="wgntv¤FETCH_WAGON_THIEVES_SHARD_PRIMARY_FAIL_PLURAL">Les chariots ont été volés</string>
  <string name="wgntv¤FETCH_WAGON_THIEVES_SHARD_PRIMARY_PASS">Le chariot a été rapporté</string>
  <string name="wgntv¤FETCH_WAGON_THIEVES_SHARD_PRIMARY_PASS_PARTIAL">Chariots rapportés : ~1~/~2~</string>
  <string name="wgntv¤FETCH_WAGON_THIEVES_SHARD_PRIMARY_PASS_PLURAL">Les chariots ont été rapportés</string>
  <string name="wgntv¤FETCH_WAGON_THIEVES_SHARD_SECONDARY_FAIL">Le chariot a été rapporté</string>
  <string name="wgntv¤FETCH_WAGON_THIEVES_SHARD_SECONDARY_FAIL_PLURAL">Les chariots ont été rapportés</string>
  <string name="wgntv¤FETCH_WAGON_THIEVES_SHARD_SECONDARY_FAIL_RIVALS">Un groupe rival a livré le chariot</string>
  <string name="wgntv¤FETCH_WAGON_THIEVES_SHARD_SECONDARY_FAIL_RIVALS_PLURAL">Un groupe rival a livré les chariots</string>
  <string name="wgntv¤FETCH_WAGON_THIEVES_SHARD_SECONDARY_PASS">Le chariot a été volé</string>
  <string name="wgntv¤FETCH_WAGON_THIEVES_SHARD_SECONDARY_PASS_PARTIAL">Chariots volés : ~1~/~2~</string>
  <string name="wgntv¤FETCH_WAGON_THIEVES_SHARD_SECONDARY_PASS_PLURAL">Les chariots ont été livrés</string>
  <string name="wgntv¤FETCH_WAGON_THIEVES_TICKER_DESTROY">~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~Un chariot~s~ a été détruit.</string>
  <string name="wgntv¤FETCH_WAGON_THIEVES_TICKER_DESTROY_YOU">Vous avez détruit ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~un chariot~s~.</string>
  <string name="wildman¤0XA290EB12">Partez !</string>
  <string name="wildman¤0XB0D745DB">Chopez-le !</string>
  <string name="wnt1¤0X116AEFB2">Micah</string>
  <string name="wnt1¤0X1787C205">Ramasser</string>
  <string name="wnt1¤0X1D628397">La santé du cheval est affichée en bas à gauche de l'écran.</string>
  <string name="wnt1¤0X2257344A">le cheval du joueur</string>
  <string name="wnt1¤0X2388F29A">Micah</string>
  <string name="wnt1¤0X245DB156">le cheval de Dutch</string>
  <string name="wnt1¤0X25008347">Restez avec ~o~Dutch~s~ jusqu'à ce qu'il ait fini de charger le cheval.</string>
  <string name="wnt1¤0X2842B840">le cheval de somme</string>
  <string name="wnt1¤0X2F57B202">Tapotez ~INPUT_SPRINT~ pour courir.</string>
  <string name="wnt1¤0X705245AB">Vous êtes ivre.</string>
  <string name="wnt1¤0X726D324F">Attachez votre cheval à ~o~un poteau d'attache~s~.</string>
  <string name="wnt1¤0X72A24F6D">~INPUT_CONTEXT_X|PromptID=INPUT_WNT1_BWATER~ Et pour l'argent ? | ~INPUT_CONTEXT_B|PromptID=INPUT_WNT1_TRAP~ C'était un piège ?</string>
  <string name="wnt1¤0X7672252A">Dutch</string>
  <string name="wnt1¤0X80E2229B">Maintenez ~INPUT_AIM~ pour centrer la vue sur ~o~Dutch~s~.</string>
  <string name="wnt1¤0X83839BD0">Utilisez ~INPUT_LOOK_LR~ pour passer d'une cible à l'autre.</string>
  <string name="wnt1¤0X83CF9D85">Lorsque vous avez sélectionné un objet avec ~INPUTGROUP_RADIAL_MENU_NAV~, relâchez ~INPUT_OPEN_WHEEL_MENU~ pour l'utiliser.</string>
  <string name="wnt1¤0X8D8BCB49">Ouvrir</string>
  <string name="wnt1¤0X9239D587">?</string>
  <string name="wnt1¤0X93676DE1">~INPUT_HORSE_STOP~ Ralentissez votre cheval.</string>
  <string name="wnt1¤0X970466BD">Maintenez ~INPUT_OPEN_WHEEL_MENU~ pour accéder à la roue des armes.</string>
  <string name="wnt1¤0X9BA1A515">Attacher le cheval</string>
  <string name="wnt1¤0XA426B2D1">Retournez voir ~o~Dutch~s~.</string>
  <string name="wnt1¤0XB493357B">le cheval de Micah</string>
  <string name="wnt1¤0XB5880229">Appuyez sur ~INPUT_CONTEXT_X~ pour le questionner.~n~Appuyez sur ~INPUT_CONTEXT_B~ pour le frapper.</string>
  <string name="wnt1¤0XDAAD4124">Questionner</string>
  <string name="wnt1¤0XFDD0878D">Appuyez sur ~INPUT_SELECT_NEXT_WHEEL~ pour accéder à la roue des objets.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_ABANDON_BARN">Vous avez quitté la grange.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_BC_APP_HTCH">Approchez-vous ~o~des poteaux d'attache~s~.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_BC_CHOICE">Occupez-vous de ~e~l'O'Driscoll~s~.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_BC_FLW_DCH">Utilisez ~INPUT_HORSE_MOVE_UP_ONLY|PromptId=INPUT_WNT1_MFWD~ pour suivre ~o~Dutch~s~.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_BC_FLW_DM">Utilisez ~INPUT_HORSE_MOVE_UP_ONLY|PromptId=INPUT_WNT1_DM~ pour suivre Dutch et ~o~Micah~s~.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_BC_FLW_MCH">Maintenez ~INPUT_HORSE_SPRINT|PromptId=INPUT_WNT1_FMIC,Gutter~ pour caler votre allure sur celle de Dutch et de ~o~Micah~s~.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_BC_FLW_MCH1">Maintenez ~INPUT_HORSE_MOVE_UP_ONLY|PromptId=INPUT_WNT1_FMIC,Gutter~ pour caler votre allure sur celle de Dutch et de ~o~Micah~s~.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_BC_GPICK">Ramassez ~o~votre arme~s~.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_BC_HPICK">Ramassez ~o~votre chapeau~s~.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_BC_HTCH">Maintenez ~INPUT_HITCH_ANIMAL|PromptId=HitchingPrompt,Gutter~ pour attacher votre cheval.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_BC_INTER">~INPUT_MELEE_GRAPPLE~ Empoignez ~e~le membre des O'Driscoll~s~.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_BC_MSPEED">Maintenez ~INPUT_HORSE_SPRINT|PromptId=INPUT_WNT1_MSPEED~ pour caler votre vitesse sur celle de ~o~Dutch~s~.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_BC_MSPEED1">Maintenez ~INPUT_HORSE_MOVE_UP_ONLY|PromptId=INPUT_WNT1_MSPEED~ pour caler votre vitesse sur celle de ~o~Dutch~s~.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_BC_MVE_FORM">Appuyez deux fois rapidement sur ~INPUT_HORSE_SPRINT|PromptID=INPUT_WNT1_SPR~ et maintenez tout en utilisant ~INPUT_MOVE_UP_ONLY|PromptID=INPUT_WNT1_DM~ pour remonter la formation.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_BC_MVE_FORM1">Appuyez sur ~INPUT_HORSE_SPRINT|PromptID=INPUT_WNT1_SPR~ pour remonter la formation.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_BC_OSATCHEL">Maintenez ~INPUT_OPEN_SATCHEL_MENU|Gutter~ pour ouvrir votre sacoche.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_BC_PICKUP">Dans ~o~la maison~s~, maintenez ~INPUT_PICKUP_CARRIABLE|PromptId=ItemPickupPrompt,Gutter~ à proximité d'un objet pour le ramasser.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_BC_QUEST">Interrogez ~e~l'O'Driscoll~s~.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_BC_RALONG">Appuyez deux fois rapidement sur ~INPUT_HORSE_SPRINT|PromptId=INPUT_WNT1_RALONG,Gutter~ et maintenez pour chevaucher aux côtés de ~o~Dutch~s~.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_BC_REM_FLW">Maintenez ~INPUT_HORSE_SPRINT|PromptId=INPUT_WNT1_FMIC,Gutter~ pour continuer à suivre.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_BC_RUN">Maintenez ~INPUT_SPRINT|PromptID=INPUT_WNT1_SPRINT,Gutter~ pour courir et poursuivez ~e~le hors-la-loi~s~.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_BC_RUN1">Appuyez sur ~INPUT_SPRINT|PromptID=INPUT_WNT1_SPRINT,Gutter~ pour passer de la marche à la course et poursuivez ~e~le hors-la-loi~s~.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_BC_RUN2">Maintenez ~INPUT_MOVE_UP_ONLY~ pour courir et poursuivez ~e~le hors-la-loi~s~.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_BC_SLW">Utilisez ~INPUT_HORSE_STOP|PromptID=INPUT_WNT1_SLOWDOWN~ pour ralentir votre cheval.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_BC_SPEED">Tapotez ~INPUT_HORSE_SPRINT|PromptId=INPUT_WNT1_SPEEDUP~ pour accélérer.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_BC_SPEED_KM">Maintenez ~INPUT_HORSE_SPRINT|PromptId=INPUT_WNT1_SPEEDUP~ pour accélérer.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_BC_SPRINT">Tapotez ~INPUT_SPRINT|PromptID=INPUT_WNT1_SPRINT2~ pour sprinter.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_BC_SPRINT1">Appuyez sur ~INPUT_SPRINT|PromptID=INPUT_WNT1_SPRINT2~ pour sprinter.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_BC_SPRINT2">Maintenez ~INPUT_SPRINT|PromptID=INPUT_WNT1_SPRINT2~ pour sprinter.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_BC_USATCHEL">Mangez pour restaurer une partie de votre noyau de santé.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_BLIP_GUN">Arme</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_BLIP_HORSE">Cheval</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_FAIL_BARN">La grange n'a pas été inspectée.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_FAIL_BHRSE">Vous avez abandonné le cheval.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_FAIL_BRWLR">Vous avez abandonné la confrontation.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_FAIL_CABIN">Vous avez quitté la cabane.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_FAIL_D_FIRE">Dutch a été blessé.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_FAIL_GUNFIRE">Les habitants de la cabane ont été alertés.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_FAIL_MOUNT">Un des chevaux de la bande est mort.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_FAIL_RANCH">Vous avez quitté le ranch.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_FAIL_SHED">Vous avez quitté l'abri.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_H_AIM">Maintenez ~INPUT_AIM~ pour viser.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_H_CLIMB">Utilisez ~INPUT_MOVE_UP_ONLY~ et ~INPUT_JUMP~ pour passer par-dessus l'obstacle.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_H_CVRLK">Utilisez ~INPUT_MOVE_UP_ONLY~ pour jeter un coup d'œil hors de l'abri.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_H_CVRSIDE">Utilisez ~INPUT_MOVE_RIGHT_ONLY~ pour regarder par-delà votre couverture.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_H_EXTSEA">Pour effectuer une fouille minutieuse, maintenez ~INPUT_LOOT~.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_H_GRAPPLE">Appuyez sur ~INPUT_MELEE_GRAPPLE~ pour attraper le membre des O'Driscoll.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_H_GREET">Tout en maintenant ~INPUT_INTERACT_LOCKON~, appuyez sur ~INPUT_INTERACT_LOCKON_POS~ pour parler à Dutch.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_H_GUNHOLSTER">Pour calmer un cheval, rengainez vos armes. ~n~Appuyez sur ~INPUT_TOGGLE_HOLSTER~ pour ranger votre arme.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_H_HCH1">Approchez-vous du poteau d'attache et, quand vous y êtes invité, appuyez sur ~INPUT_HITCH_ANIMAL~ pour attacher le cheval.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_H_HCH2">Un cheval attaché restera à l'endroit où il est.~s~</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_H_HEALTH1">Votre santé est affichée en bas à gauche de l'écran.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_H_HEALTH2">La jauge extérieure de santé indique la santé qu'il vous reste. Le niveau du noyau intérieur détermine la vitesse de rechargement de votre santé.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_H_HORBOND">Continuer d'améliorer le lien d'affection avec votre cheval améliore la confiance qu'il vous accorde ainsi que ses attributs.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_H_HORPRIM">Ce cheval vous appartient désormais, ainsi qu'indiqué par ~BLIP_HORSE_OWNED~ sur le radar.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_H_ITEMHEALTH">Votre noyau de santé diminue avec le temps et est maintenant vide. Tant qu'il le restera, vous subirez certains effets négatifs.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_H_ITEMHEALTH2">Les objets n'ont pas tous les mêmes effets. La nourriture vous permet de remplir votre noyau de santé. Plus la qualité de la nourriture est bonne, plus votre noyau se remplira.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_H_ITEMMENU">Tout en maintenant ~INPUT_OPEN_WHEEL_MENU~, appuyez sur ~INPUT_SELECT_NEXT_WHEEL~ pour ouvrir la roue des objets.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_H_ITEMUSE">Comme pour les armes, sélectionnez un objet avec ~INPUTGROUP_RADIAL_MENU_NAV~, puis relâchez ~INPUT_OPEN_WHEEL_MENU~ pour l'utiliser.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_H_LADD">Maintenez ~INPUT_MOVE_UP_ONLY~ en approchant de l'échelle pour grimper.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_H_LOOKOVER">Utilisez ~INPUTGROUP_LOOK~ pour déplacer la caméra et voir Micah.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_H_MEDUSE">Les toniques régénèrent votre santé. Pour en utiliser, ouvrez la roue des objets en maintenant ~INPUT_OPEN_WHEEL_MENU~.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_H_OBJ">Appuyez sur ~INPUT_REVEAL_HUD~ pour revoir l'objectif en cours.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_H_PUN">~INPUT_MELEE_ATTACK~ Attaquez ~e~le membre des O'Driscoll~s~.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_H_RELOAD">~INPUT_RELOAD~ Rechargez.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_H_SEARCH">Les icônes radar qui couvrent de larges zones indiquent que ces dernières doivent être fouillées.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_H_SHOOT">~INPUT_ATTACK~ Tirez.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_H_THREAT">Un indicateur de menace rouge, au bord du radar, vous indique la direction des ennemis éloignés.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_H_UNHOLSTER1">Maintenez ~INPUT_OPEN_WHEEL_MENU~ pour afficher la roue des armes.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_H_UNHOLSTER2">Utilisez ~INPUTGROUP_RADIAL_MENU_NAV~ pour choisir une arme et relâchez ~INPUT_OPEN_WHEEL_MENU~ pour vous en équiper.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_H_WHISDRINK">Buvez du whisky pour restaurer en partie votre noyau d'énergie si celui-ci est presque vide. Arthur retrouvera ainsi son énergie plus vite.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_H_WHISDRINK2">Toutefois, si vous buvez trop, Arthur sera ivre, ce qui affectera ses mouvements et ses réactions.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_H_WHISKEY">Vous pouvez boire du whisky en le sélectionnant dans la roue des objets.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_HITCH_FAIL">Vous avez abandonné Dutch et Micah.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_HITCH_RET">Retournez au ~o~poteau d'attache~s~.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_LOOK">Regarder</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_OBJ_ENTER">Entrez dans ~o~la maison~s~.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_OBJ_FLW_DCH">Suivez ~o~Dutch~s~.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_OBJ_FLW_MCH">Suivez ~o~Micah~s~.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_OBJ_HRS_APPR">Approchez-vous ~o~du cheval~s~.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_OBJ_HRS_CALM">~INPUT_INTERACT_LOCKON_ANIMAL~ Apaisez ~o~le cheval~s~.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_OBJ_HRS_FEED">Maintenez ~INPUT_INTERACT_HORSE_FEED~ pour nourrir ~o~le cheval~s~.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_OBJ_HRS_INTER">Maintenez ~INPUT_INTERACT_LOCKON~ pour centrer la vue sur ~o~le cheval~s~.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_OBJ_HRS_LEAD">~INPUT_INTERACT_LEAD_ANIMAL~ Guidez ~o~le cheval~s~.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_OBJ_HRS_PAT">Utilisez ~INPUT_INTERACT_LOCKON_ANIMAL~ pour donner des tapes au ~o~cheval~s~.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_OBJ_HTCHCBN">Menez le cheval vers ~o~le poteau d'attache~s~.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_OBJ_INV_BARN">Examinez ~o~la grange~s~.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_OBJ_MAN_AIM">Maintenez ~INPUT_AIM~ pour centrer la caméra sur ~e~l'O'Driscoll~s~.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_OBJ_NOISE">Allez voir ce qui se passe dans ~o~la maison~s~.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_OBJ_OUT_DCH">Sortez et retrouvez ~o~Dutch~s~.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_OBJ_SRCH2">Continuez à fouiller ~o~la maison~s~.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_OBJ_SRCH_OPT">Rejoignez ~o~Dutch~s~ à l'extérieur une fois vos recherches terminées.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_OBJ_TKCVR">Allez dans ~o~l'abri~s~ et appuyez sur ~INPUT_COVER~ pour vous mettre à couvert.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_OBJ_WATCH">Protégez ~o~Dutch~s~.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_REM_BARN">Retournez à ~o~la grange~s~.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_REM_BHORSE">le cheval de la grange</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_REM_BHRSE">Retournez voir ~o~le cheval~s~.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_REM_BRWLR">Retournez à ~o~la confrontation~s~.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_REM_CABIN">Retournez à ~o~la cabane~s~.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_REM_RANCH">Retournez au ~o~ranch~s~.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_REM_SHED">Retournez à ~o~l'abri~s~.</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_UC_ANYONEELSE">T'es tombé sur qui d'autre ?</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_UC_BLACKWATER">Et l'argent ?</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_UC_BLOOD">Sang</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_UC_DOOR">Ouvrir la porte de la grange</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_UC_DUTCH">Parler à Dutch</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_UC_FURTHER">C'est encore loin ?</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_UC_GOOD">Ça va ?</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_UC_HURRY">Répondre</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_UC_INSPECT">Examiner</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_UC_INTERROGATE">Interroger</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_UC_KILL">Étrangler</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_UC_MICAH">Parler à Micah</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_UC_MOVE">Se déplacer</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_UC_MSPEED">Adopter la vitesse</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_UC_PUNCH">Frapper</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_UC_QUESTION">Questionner</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_UC_RALONG">Chevaucher côte à côte</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_UC_RELEASE">Épargner</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_UC_SKIP">Passer</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_UC_SLOWDOWN">Ralentir</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_UC_SPEEDUP">Vitesse</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_UC_SPRINT">Courir</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_UC_SPRINT2">Sprinter</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_UC_TRAP">C'était un piège ?</string>
  <string name="wnt1¤WNT1_UC_YOUSURE">Tu es sûr de ton coup ?</string>
  <string name="wnt1aud¤WINT1_IG13_P1_1">~sl:0.0:0.7:1~Qu'est-ce qui se passe ?</string>
  <string name="wnt1aud¤WINT1_IG13_P1_2">~sl:0.2~Ce type m'est tombé dessus.</string>
  <string name="wnt1aud¤WINT1_IG13_P1_3">Ah oui ?</string>
  <string name="wnt1aud¤WINT1_IG13_P2_1">Sale rat... Tu veux que je le tue ?</string>
  <string name="wnt1aud¤WINT1_IG13_P2_2">~sl:0.0:1.1~Non.~sl:1.3:1.1:1~Pas encore.</string>
  <string name="wnt1aud¤WINT1_IG13_P2_3">~sl:0.0:1.8~Tâche de savoir ce qu'ils font ici~sl:0.5~et où est Colm.</string>
  <string name="wnt1aud¤WINT1_IG13_P3_2">~sl:0.0:2.7~Je vois que tu gères parfaitement la situation, Arthur.~sl:0.2~Fais ce que tu veux avec lui, peu m'importe.</string>
  <string name="wnt1aud¤WINT1_IG13_P3_3">~sl:0.0:1.8:1~Mais emmène ce cheval quand tu auras fini.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_APPROACH_1">~sl:0.4:1.8:1~Voyons un peu ce qu'on a là...</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_BANT3_1">T'es sûr de ton coup, Micah ?</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_BANT3_2">Morgan, ~rp~j'aurais jamais cru être un jour aussi content de te voir.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_BANT3_3">Je me sentais un peu seul, j'avoue. ~rp~Et les autres, ils sont où ?</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_BANT3_4">Dans un ancien camp de mineurs, un peu plus loin.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_BANT3_5">Serrés autour du feu ~rp~en attendant que papa rapporte à manger.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_BANT3_6">Je l'ai dit plein de fois, ~rp~on a trop de bouches à nourrir.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_BANT3_7">Si ça peut te consoler, ~rp~il y en a un peu moins qu'avant.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_BANT3_8">~sl:0.0:4.1~C'est pas juste, Arthur. ~rp~Je fais ma part du travail.~sl:0.2~~rp~Tu crois pas que les autres devraient en faire autant ?</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_BANT3_9">Et donc... ~rp~T'as déjà parlé aux habitants de cette maison ?</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_BANT3_10">Non, ~rp~j'ai fait comme Dutch a dit. ~rp~J'ai observé, mais j'ai parlé à personne.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_BANT3_11">J'ai suivi les ordres. Tu me connais. ~rp~Je me tiens tranquille.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_BANT3_12">C'est ça...</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_BANT4_1">T'es tombé sur qui d'autre ?</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_BANT4_3">Et question folie, tu t'y connais.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_BANT4_4">Oh, même pas de “Content que tu sois en vie, j'étais inquiet, Micah” ?</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_BANT4_6">Content que tu le prennes si bien.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_BANT4_8">Dans un ancien campement de mineurs, sur la colline. C'est pas le grand luxe mais ça sert d'abri.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_BANT4_9">Et donc, cette maison... T'as déjà parlé aux gens ?</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_BANT4_11">C'est ça...</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_BANT4SHOUTED_2">~sl:0.0:2.7~Je crois qu'on est les seuls assez fous~sl:~pour sortir par ce temps, Morgan.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_BANT4SHOUTED_5">~sl:0.0:5.5~Écoute, ça va aller, Morgan. On en a perdu quelques-uns,~sl:~mais ça arrive, parfois.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_BANT4SHOUTED_7">Ils sont où, les autres ?</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_BANT4SHOUTED_10">~sl:0.0:4.8~Non, j'ai fait comme Dutch a dit. J'ai observé, mais j'ai parlé à personne.~sl:0.3~J'ai suivi les ordres. Tu me connais.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_BANT4SPOKEN_2">~sl:0.0:3.5~Je crois qu'on est les seuls assez fous~sl:~pour sortir par ce temps, Morgan.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_BANT4SPOKEN_5">~sl:0.0:6.0~Écoute, ça va aller, Morgan. On en a perdu quelques-uns,~sl:~mais ça arrive, parfois.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_BANT4SPOKEN_7">~sl:0.4~Ils sont où, les autres ?</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_BANT4SPOKEN_10">~sl:0.0:4.2~Non, j'ai fait comme Dutch a dit. J'ai observé, mais j'ai parlé à personne.~sl:0.2~J'ai suivi les ordres. Tu me connais.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_BANT_1">Content de te voir sain et sauf, Micah.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_BANT_2">Toujours.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_BANT_3">Demande-lui s'il a vu John.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_BANT_5">J'ai plus vu grand-chose à partir du moment où la tempête a commencé.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_BANT_6">Il l'a pas vu.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_BANT_8">J'espère que Mac et Sean sont toujours en vie aussi.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_BANTSHOUTED_4">Hé Micah, t'as pas vu John ?</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_BANTSHOUTED_7">Faut pas s'en faire pour lui. ~rp~Il s'en tire toujours.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_BANTSPOKEN_4">Hé Micah, t'as pas vu John ?</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_BANTSPOKEN_7">~sl:0.6:0.0~Faut pas s'en faire pour lui. ~rp~Il s'en tire toujours.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_BARN_01">Bon, tu vas la fouiller, cette grange ?</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_BARN_02">Arthur, tu fais quoi ? Va inspecter la grange.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_BARNM_01">Tu devais pas inspecter la grange ?</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_BARNM_02">~sl:0.0:2.9~Allez, Arthur, sois un gentil garçon~sl:~et va inspecter la grange comme Dutch te l'a demandé.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_BR_COWER1_01">Bande de salopards !</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_BR_COWER1_02">Qu'est-ce que vous voulez ?</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_BR_COWER1_03">Vous faites une grave erreur !</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_BR_COWER2_01">Merde.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_BR_COWER2_02">Salopards !</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_BR_COWER2_03">~sl:0.2~Non.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_BR_COWER2_04">Bon Dieu.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_BR_COWER2_05">~sl:0.3~Allez.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_COME_01">Allez, Arthur.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_COME_02">Viens ici.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_COME_03">Bon, tu viens ?</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_COVER_01">Laissez-moi parler. Ce serait dommage d'effrayer ces gens.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_COVER_02">Laissez-moi faire. Il ne faudrait pas faire peur à ces braves gens.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_DISMOUNT_01">Allez, Arthur.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_DISMOUNT_02">Arthur, on y va.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_EARLY_1">Arthur, je t'avais dit de me laisser faire.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_EARLY_2">Ça avait pas l'air de trop bien se passer.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_ESCAPE_01">Il y en a un qui s'enfuit. Tu le vois, Arthur ?</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_ESCAPE_02">Arthur, il y en a un qui essaie de filer !</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_EXT_1">Voilà quelqu'un !</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_EXT_2">On dirait Dutch.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_EXT_3">Les gars, Dutch est revenu !</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_EXT_4">Comment ça s'est passé ?</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_EXT_5">Micah a trouvé une maison, mais</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_EXT_6">il n'était pas le premier.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_EXT_7">Colm O'Driscoll et sa bande sont arrivés avant nous.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_EXT_8">On en a trouvé quelques-uns là-bas,</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_EXT_9">mais il y en aurait d'autres dans le coin.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_EXT_10">Ils veulent braquer un train.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_EXT_11">Merci.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_EXT_12">On n'a pas besoin de ça en ce moment, Dutch.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_EXT_13">On ne peut rien y faire.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_EXT_14">Mais on a trouvé du matériel, des couvertures,</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_EXT_15">un peu de nourriture,</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_EXT_16">et cette pauvre madame Adler.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_EXT_17">Miss Tilly, miss Karen, réchauffez-la</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_EXT_18">et donnez-lui à boire.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_EXT_19">Et Mme Adler, tout ira bien maintenant,</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_EXT_20">vous ne craignez plus rien.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_EXT_21">À cause d'eux, elle est veuve.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_EXT_22">Quelle bande de porcs.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_EXT_23">J'ai besoin de repos.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_EXT_24">Je n'ai pas dormi depuis trois jours.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_EXT_25">Vous êtes là-bas...</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_EXT_26">Miss O'Shea va vous montrer.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_EXT_27">M. Morgan, vous avez une chambre ici.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_EXT_28">Merci, miss Grimshaw.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_EXT_29">M. Bell, vous êtes avec les hommes, là-bas.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_EXT_30">Arthur a sa propre chambre,</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_EXT_31">mais moi je dois me farcir Bill Williamson</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_EXT_32">et les bouffeurs de bananes ?</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_EXT_33">Va te coucher.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_EXTRA_1">Ah, foutue neige. Je suis glacé jusqu'aux os.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_FOLLOW_1">Sacrée fête, vu l'odeur.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_FOLLOW_2">Retourne-moi tout ça et récupère tout ce que tu peux.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_FOLLOW_3">On a besoin de l'essentiel : des vivres, des remèdes... du whisky.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_GREET_1">Et l'argent ?</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_GREET_2">Dis-moi que vous l'avez récupéré avant que ça dégénère sur ce bateau ?</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_GREET_3">Bien sûr, il est avec le reste de l'argent en ville.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_GREET_4">Il est en lieu sûr, normalement. ~rp~Mais on pourra pas y retourner pour le récupérer avant un moment.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_GREET_B_1">Alors tu crois que c'était un piège, à Blackwater ?</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_GREET_B_2">Vu leur nombre, ils savaient qu'on arrivait.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_GREET_B_3">Mais il y avait de l'argent sur ce bateau, et beaucoup.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_GREET_BSHOUTED_4">~sl:0.0:3.6~J'ai caché ce qu'on avait pris avec tout notre argent en ville,~sl:~juste avant qu'on s'enfuie.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_GREET_BSPOKEN_4">~sl:0.0:3.4~J'ai caché ce qu'on avait pris avec tout notre argent en ville,~sl:~juste avant qu'on s'enfuie.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_HIDE_01">Arthur, va dans l'abri à bestiaux, à gauche. Micah, planque-toi derrière le chariot, juste devant.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_HIDE_02">Micah, cache-toi derrière le chariot. Arthur, va dans l'abri à bestiaux, à gauche. Et faites-vous discrets.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_HITCH_1">~sl:0.0:1.0:1~Attachons les chevaux ici.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_HITCH_HRY_01">Vite, va attacher le cheval.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_HITCH_HRY_02">Mieux vaut ne pas le laisser en liberté par ce temps de chien.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_HITCH_HRY_03">Attache le cheval, Arthur. Charles sera furieux si tu le perds.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_HITCHED_01">Attache le cheval, faudrait pas qu'il file.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_HITCHED_02">Attache-le là, Arthur.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_HITCHED_03">Faut que tu l'attaches, il est bien nerveux, là.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_HOUSE_01">Arthur, entre.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_HOUSE_02">Allez, Arthur.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_HOUSE_03">Pourquoi tu restes dehors ?</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_HUNGRY_1">Je suis mort de faim.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_HUNGRY_2">Tu devrais manger un peu. Faut reprendre des forces pour le chemin du retour.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_IG2_1">Vous deux, allez vous planquer.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_IG2_2">~sl:0.0:2.6~Un homme seul, c'est moins intimidant~sl:0.2~que trois types à la mine patibulaire.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_IG4_P1_2">~sl:0.0:1.0~Arthur...~sl:0.2:1.3:1~Arthur, on a un problème.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_IG4_P1_3">~sl:0.0:1.4:1~Y a un macchabée ici.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_IG4_P1_5">~sl:0.0:1.2~Arthur,~sl:0.2~y a un cadavre dans le chariot.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_IG4_P1_6">~sl:0.0:1.4~Oui, j'ai entendu.~sl:0.7~Quitte pas Dutch des yeux.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_IG4_P2_1">Bonjour ?</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_IG4_P2_2">~sl:0.0:1.6:1~Ferme-la, Billy. Chut !</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_IG4_P2_3">Bonjour, il y a quelqu'un ?</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_IG4_P2_4">Oh, bonjour l'ami.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_IG4_P2_5">Qu'est-ce que vous voulez ?</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_IG4_P2_6">Je suis vraiment désolé de vous déranger,</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_IG4_P2_7">mais mes amis et moi, on a eu des problèmes, on s'est perdus dans la tempête.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_IG4_P2_8">Ah, messieurs...</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_IG4_P2_9">On peut pas vous aider, m'sieur.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_IG4_P2_10">J'ai des amis qui vont mourir.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_IG4_P2_12">Des amis qui vont mourir ?</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_IG4_P2_13">Je n'ai besoin que de quelques boîtes de conserve, messieurs. S'il vous plaît.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_IG4_P2_14">Je crois que vous devriez partir.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_IG4_P2_15">~sl:0.0:5.5~Je ne demande pas grand-chose.~sl:1.2~Je vous en prie, je ne sais plus quoi faire.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_IG4_P2_16">J'en crois pas mes yeux ! Approche un peu. Approche !</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_IG4_P2_17">C'est ce fumier de Dutch van der Linde, bande de crétins ! Colm va chier dans son froc !</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_IG4_P2_18">Les mains en l'air !</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_IG5_1">~sl:0.0:2.3~Que viennent faire les O'Driscoll ici ?~sl:0.2~T'as une idée ?</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_IG5_2">Je sais pas, peut-être la même chose que nous.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_IG5_3">Micah, ramène les chevaux plus près de la maison.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_IG5_4">Arthur, entrons voir ce qu'on peut trouver.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_IG12_1">~sl:1.4:0.0~Fumiers, vous avez tué mon cousin !</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_IG12_2">~sl:3.3:0.0~C'est lui qui a commencé !</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_IG12_3">Je vais te briser le cou !</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_1">Allez, sale canasson !</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_2">Tu vas pas crever, hein !</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_3">Bordel !</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_4">Bill !</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_5">Merde !</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_6">Saleté.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_7">Abigail dit qu'il va mourir, Dutch,</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_8">il faut qu'on s'arrête quelque part.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_9">D'accord. Arthur cherche un endroit,</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_10">je l'ai envoyé en éclaireur.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_11">Si on s'arrête pas bientôt, on va tous mourir.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_12">Un temps pareil, au mois de mai !</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_13">J'espère que les représentants de la loi sont aussi perdus que nous.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_14">Là.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_15">Arthur, te voilà !</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_16">J'ai trouvé un endroit où on peut s'abriter.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_17">Davey sera au calme pendant qu'il...</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_18">Enfin, tu sais.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_19">Un patelin de mineurs abandonné.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_20">C'est pas loin.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_21">allons-y.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_22">Allons-y !</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_24">Amenez-le à l'intérieur !</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_25">Miss Gaskill, allumez vite le feu.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_26">Miss Jones, apportez toutes les couvertures que nous avons.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_27">M. Pearson, voyez ce qu'il nous reste à manger.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_28">Davey est mort.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_29">Tilly et moi nous avons fait tout notre possible, Révérend.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_30">Il a été touché au ventre.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_31">Quelle horrible manière de...</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_32">Vous ne pouviez</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_33">rien faire de plus, hélas.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_34">Il ne souffre plus.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_35">Qu'allons-nous faire ?</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_36">Il nous faut des vivres.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_37">Pour l'instant, vous allez rester ici</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_38">et vous réchauffer un peu.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_39">J'ai envoyé John et Micah en éclaireurs.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_40">Arthur et moi, on va aller voir</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_41">si on peut trouver l'un d'eux.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_42">Là-dehors ?</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_43">Ce ne sera pas long.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_44">Je crois bien que nous n'avons pas le choix.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_45">Ça m'aidera à réfléchir.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_46">Écoutez...</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_47">Écoutez-moi tous une minute.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_48">Ces derniers jours ont été difficiles.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_49">J'adorais Davey</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_50">et Jenny.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_51">Sean et Mac...</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_52">Ils vont peut-être bien.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_53">On n'en sait rien,</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_54">mais on a perdu du monde.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_55">Si je pouvais m'allonger six pieds sous terre à leur place,</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_56">je le ferais avec joie,</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_57">mais on va prendre les chevaux</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_58">et on trouvera de la nourriture.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_59">On ne craint plus rien, maintenant.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_60">Personne ne nous suivra dans une tempête pareille,</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_61">et le temps qu'ils arrivent ici,</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_62">on sera...</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_63">On sera partis depuis longtemps.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_64">On s'est déjà sortis de situations bien pires.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_65">M. Pearson, miss Grimshaw,</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_66">j'ai besoin de vous pour établir un camp ici,</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_67">on risque de rester là pendant quelques jours.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_68">Et maintenant,</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_69">vous tous,</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_70">réchauffez-vous,</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_71">restez forts</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_72">et ne me lâchez pas.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_73">On va s'en sortir.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_74">Viens, Arthur.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_75">Bon, nous avons du pain sur la planche...</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_76">rendez-vous utiles.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_77">Allez, tout le monde.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_78">On ne les a pas encore croisés,</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_79">ils ont dû descendre l'autre versant.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_80">Ouais. Au fait,</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_81">j'ai pas encore pu te le demander,</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_82">qu'est-ce qui s'est vraiment passé à Blackwater ?</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_83">Tu nous as manqué,</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_84">voilà ce qui s'est passé.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_85">C'est à croire que vous êtes tombés sur une armée.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_86">Ils étaient tout un paquet,</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_87">mais je nous ai sortis du pétrin.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_88">Tu me connais, fiston,</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_89">je suis prêt à tout.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_90">Allez !</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_91">Tu sais, Arthur,</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_92">je crois que la situation s'améliore un peu.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_93">Ah bon ?</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_94">Hé !</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_95">Il vous faut des chevaux ?</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_96">Oui.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_97">Arthur, ton cheval n'a pas l'air en forme,</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_98">prends plutôt Taima.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_99">Smith, va à l'intérieur,</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_100">ta main a besoin de repos.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_101">Ça ira.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_102">Va à l'intérieur, fiston !</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_103">Je...</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_104">On a besoin de toi en pleine forme.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_105">D'accord.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_CABIN_1">Amenez-le à l'intérieur !</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_CABIN_2">Miss Gaskill,</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_CABIN_3">allumez vite le feu.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_CABIN_4">Miss Jones, apportez toutes les couvertures que nous avons.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_CABIN_5">M. Pearson, voyez ce qu'il nous reste à manger.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_CABIN_6">Davey est mort.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_CABIN_7">Vous ne pouviez</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_CABIN_8">rien faire de plus, hélas.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_CABIN_9">Qu'allons-nous faire ? Il nous faut des vivres.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_CABIN_10">Pour l'instant, vous allez rester ici</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_CABIN_11">et vous réchauffer un peu.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_CABIN_12">J'ai envoyé John et Micah en éclaireurs.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_CABIN_13">Arthur et moi, on va aller voir si on peut trouver l'un d'eux.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_CABIN_14">Là-dehors ?</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_CABIN_15">Ce ne sera pas long.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_CABIN_16">Je crois bien que nous n'avons pas le choix.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_CABIN_17">Écoutez...</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_CABIN_18">Écoutez-moi tous une minute.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_CABIN_19">Ces derniers jours</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_CABIN_20">ont été difficiles.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_CABIN_21">J'adorais Davey</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_CABIN_22">et Jenny.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_CABIN_23">Sean et Mac...</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_CABIN_24">Ils vont peut-être bien. On n'en sait rien,</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_CABIN_25">mais on a perdu du monde.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_CABIN_26">Si je pouvais</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_CABIN_27">m'allonger six pieds sous terre à leur place,</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_CABIN_28">je le ferais avec joie,</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_CABIN_29">mais...</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_CABIN_30">on va prendre les chevaux</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_CABIN_31">et on trouvera de la nourriture.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_CABIN_32">On ne craint plus rien, maintenant.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_CABIN_33">Personne ne nous suivra dans une tempête pareille,</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_CABIN_34">et le temps qu'ils arrivent ici,</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_CABIN_35">on sera...</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_CABIN_36">On sera partis depuis longtemps.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_CABIN_37">On s'est déjà sortis de situations bien pires.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_CABIN_38">M. Pearson,</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_CABIN_39">miss Grimshaw,</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_CABIN_40">j'ai besoin de vous pour établir un camp ici,</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_CABIN_41">on risque de rester là pendant quelques jours.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_CABIN_42">Et maintenant,</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_CABIN_43">tous,</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_CABIN_44">réchauffez-vous,</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_CABIN_45">restez forts</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_CABIN_46">et ne me lâchez pas.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_CABIN_47">On va s'en sortir.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_CABIN_48">Viens, Arthur.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_CABIN_49">Bien, mettons-nous au travail.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_CABIN_50">On ne les a pas encore croisés.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_CABIN_51">Donc...</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_CABIN_52">ils ont dû descendre l'autre versant.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_CABIN_53">Ouais.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_CABIN_54">Au fait...</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_CABIN_55">j'ai pas encore pu te le demander.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_CABIN_56">Qu'est-ce qui s'est vraiment passé sur ce bateau ?</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_CABIN_57">Tu nous as manqué, voilà ce qui s'est passé.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_CABIN_58">Allez !</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_CABIN_59">Hé !</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_CABIN_60">Il vous faut des chevaux ?</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_CABIN_61">Oui.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_CABIN_62">Smith, va à l'intérieur,</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_CABIN_63">ta main a besoin de repos.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_CABIN_64">Ça ira.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_LO_1">Va à l'intérieur, fiston !</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_LO_2">~sl:0.0:0.7:1~Je...</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_LO_3">~sl:0.1:2.2:1~On a besoin de toi en pleine forme.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_LO_4">~sl:0.0:0.7:1~D'accord.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_WAGON_1">Abigail dit qu'il va mourir, Dutch.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_WAGON_2">Il faut qu'on s'arrête quelque part.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_WAGON_3">D'accord. J'ai envoyé Arthur pour qu'il nous trouve un endroit.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_WAGON_4">Si on s'arrête pas bientôt, on va tous mourir.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_WAGON_5">Un temps pareil, au mois de mai !</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_WAGON_6">J'espère que les représentants de la loi sont aussi perdus que nous.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_WAGON_7">Là.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_WAGON_8">Arthur ! Alors ?</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_WAGON_9">J'ai trouvé un endroit où on peut s'abriter.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_WAGON_10">Davey sera au calme pendant qu'il...</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_WAGON_11">Enfin, tu sais.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_WAGON_12">Un patelin de mineurs abandonné. C'est pas loin.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_WAGON_13">Allons-y.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INT_WAGON_14">Allons-y !</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INTERA2_1">Il va parler, ce salopard...</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INTERA_1">~sl:0.1:2.0:1~Où est Colm O'Driscoll ?</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INTERA_2">~sl:1.2:1.5~Avec les autres,~sl:0.5~dans un ancien campement de mineurs au sud-ouest d'ici, près du lac.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INTERB_1">~sl:0.0:1.8~Qu'est-ce que vous faites ?~sl:0.6~Pourquoi vous êtes dans la région ?</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INTERB_2">On avait prévu d'attaquer un train. On allait faire sauter la voie. J'en sais pas plus, je le jure.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INTERHURRY_01">Allez, Arthur, fais-lui cracher le morceau.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INTERHURRY_02">Demande-lui ce qu'ils font ici.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_INTERHURRY_03">Dépêche-toi. Il faut qu'on découvre ce qui se passe.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_KEEP_1">Micah, Arthur, continuez à chercher.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_KEEP_2">Arthur, va voir ce que tu peux trouver dans cette grange.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_KEEP_3">Micah, fouille la maison. On a peut-être raté des trucs.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_KEEP_4">D'accord.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_KILL_1">Il est encore à l'intérieur, ce salopard ?</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_KILL_2">J'ai réglé le problème.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_KILL_3">Parfait. C'est un assez beau cheval, ça. Garde-le.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_KPSEARCH_01">Continue à fouiller. Je vais mettre ça sur les chevaux.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_KPSEARCH_02">Je vais commencer à charger les chevaux. Continue à fouiller.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_LEAVE_1">Laisse-le. Il survivra jamais tout seul.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_LONG_01">T'en mets du temps, Arthur !</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_LONG_02">Qu'est-ce que tu fous, Arthur ?</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_LONG_03">Allez, Arthur, magne-toi !</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_LOOT1_1">Il y a une grosse flaque de sang sur le sol, là.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_LOOT1_2">J'ai vu.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_LOOT1_3">C'est sûrement celui du pauvre type qui vivait ici. Micah a trouvé un cadavre dans le chariot.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_LOOT2_1">Les O'Driscoll ! J'y crois pas.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_LOOT2_2">Moi aussi, ça me surprend. ~rp~Et y en a peut-être d'autres dans le coin.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_LOOT2_3">~sl:0.0:2.7:1~Y a une grosse prime sur la tête de Colm O'Driscoll.~rp~~sl:0.2~Presque aussi grosse que celle sur la tienne.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_LOOT2_4">Vouloir la tête de Colm est la seule chose sur laquelle l'Oncle Sam et moi on est d'accord.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_LOOT3_1">Il fait bon, ici. On pourrait y installer les femmes et Jack.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_LOOT3_2">Pourquoi pas. On verra dans quel état ils sont. Je préférerais qu'on ne se sépare pas.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MCS1_1">Micah.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MCS1_2">Messieurs.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MCS1_3">Tu as trouvé quelque chose ?</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MCS1_4">Je crois bien.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MCS1_5">Il y a une petite baraque par là.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MCS1_6">D'accord.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MCS1_7">Il y a quelqu'un ?</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MCS1_8">Ouais.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MCS1_9">Y a plein de bruit et de lumière,</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MCS1_10">on dirait qu'ils font la fête.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MCS1_11">Allons voir ça.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MCS1_12">Suivez-moi.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MCS1_13">Et Davey, ça va ?</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MCS1_14">Il ne s'en est pas sorti,</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MCS1_15">Micah...</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MCS1_16">Messieurs.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MCS1_17">Tu as trouvé quelque chose ?</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MCS1_18">Je crois bien.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MCS1_19">Il y a une petite baraque par là.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MCS1_20">D'accord.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MCS1_21">Il y a quelqu'un ?</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MCS1_22">Ouais.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MCS1_23">Y a plein de bruit et de lumière,</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MCS1_24">on dirait qu'ils font la fête.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MCS1_25">Allons voir ça.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MCS1_26">Suivez-moi.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MCS1_27">Et Davey, ça va ?</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MCS1_28">Il ne s'en est pas sorti,</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MCS1_LI_1">Hé, là-devant !</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MCS1_LI_2">Qui va là ?</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MCS2_1">Ne vous approchez pas !</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MCS2_2">Micah, mais qu'est-ce que tu fabriques ?</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MCS2_3">Regardez ce que j'ai trouvé dans la cave.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MCS2_4">T'es une sauvage, toi, hein ?</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MCS2_5">Laisse-la tranquille !</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MCS2_6">Je faisais rien de mal,</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MCS2_7">elle est avec les O'Driscoll.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MCS2_8">Mais non, Micah, regarde-la.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MCS2_9">Miss... miss... Est-ce que vous...</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MCS2_10">Micah, pauvre crétin.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MCS2_11">Miss, ça va aller,</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MCS2_12">on ne vous veut pas de mal.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MCS2_13">Miss ! Miss...</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MCS2_14">Venez, ça va aller.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MCS2_15">Il faut qu'on se tire d'ici, rapidement.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MCS2_16">Allez, vite !</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MCS2_17">Ça va, miss ?</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MCS2_18">Ils sont arrivés il y a trois jours,</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MCS2_19">et mon mari, ils l'ont...</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MCS2_20">Ça ira, miss, vous ne craignez plus rien.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MCS2_21">Vous ne pouvez pas rester ici.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MCS2_22">Vous venez avec nous.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MCS2_23">Arthur...</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MCS2_24">Tout va bien, miss, d'accord ?</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MCS2_25">On est pas des saints,</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MCS2_26">mais on est pas comme eux.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MCS2_27">Ça va aller.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MCS2_28">Montez,</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MCS2_29">on va s'occuper de vous jusqu'à ce que vous décidiez</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MCS2_30">ce que vous voulez faire.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MESS_01">Arthur, qu'est-ce que tu fous ? Je t'ai dit de te planquer.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MESS_02">Arthur, cache-toi dans l'abri à bestiaux !</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MESS_03">Arthur, mets-toi en place. Dépêche-toi !</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MSC1_LO_1">ni la petite Jenny.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MSC1_LO_2">C'est triste. Davey savait bien se battre.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MSC1_LO_3">C'est un vrai Callander. Enfin, c'était.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MSC1_LO_4">Oui.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MSC1_LO_5">Et Mac et Sean ?</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MSC1_LO_6">On ne sait pas.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MSC1_LO_7">Quelle affaire...</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MSC2_LI2_3">Regardez ce que j'ai trouvé dans la cave.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MSC2_LI_1">Ne vous approchez pas !</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_MSC2_LI_2">Micah, mais qu'est-ce que tu fabriques ?</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_NOHORSE_01">Et le cheval ?</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_NOHORSE_02">On va pas laisser ce cheval là-dedans.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_NOISE_01">C'est la fête, là-dedans.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_NOISE_02">Ça s'amuse bien, là-dedans.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_OVERLOOK_1">~sl:0.0:0.9~Bon,~sl:0.5~descendons.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_PHOTOA_1">~sl:1.4:0.0~Je crois qu'en plus ce pauvre type était marié, à un moment.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_PHOTOA_2">Si ce n'est pas comestible ou buvable, repose ça.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_PHOTOB_1">Ce pauvre type était marié, en plus.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_PLEAD_1">~sl:0.3:1.7:1~Je sais rien d'autre.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_PLEAD_2">~sl:0.0:1.3~Pitié...~sl:0.5:1.7~Épargne-moi...~sl:1.2~Tu me reverras plus, je te le promets.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_PLEADS_01">Pitié...</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_PLEADS_02">Laisse-moi partir... Pitié !</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_PLEADS_03">Je le dirai à personne.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_PLEADS_04">Pitié, je recommencerai plus.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_PLEADS_05">Ils m'ont rien dit, je le jure.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_PLEADS_06">Pitié, je fais juste ce qu'on me dit.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_QUICK_1">Arthur, je t'avais dit de me laisser faire.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_QUICK_2">Ça avait pas l'air de trop bien se passer.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_QUICK_3">Au moins, tu nous en as débarrassés rapidement.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_READY_01">Retrouve-moi dehors quand t'as terminé.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_READY_02">Récupère tout ce qui pourrait être utile et retrouve-moi dehors.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_RESPONSE_01">Laisse-moi une minute.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_RESPONSE_02">Je cherche encore, Dutch.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_RESPONSE_03">Laisse-moi finir de regarder ici.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_RID_1">Rangez vos lanternes. Il vaut mieux que vous deux restiez en retrait.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_RIDEFWD2_1">Arthur, ~rp~laisse-moi aller derrière, passe devant !</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_RIDEFWD_1">Passe devant moi, Arthur, ~rp~je couvre l'arrière.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_RIDELEAD_01">Avance à côté de moi. Je ne te vois pas, là-derrière.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_RIDELEAD_02">Viens à ma hauteur, fiston, je ne voudrais pas te perdre.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_SEE_01">Je vois quelque chose sur le chemin.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_SEE_02">Il y a quelqu'un qui vient vers nous, non ?</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_SET_01">Allez, on y va.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_SET_02">Bon, on y va.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_SHORT_1">Comment vous vous appelez, miss ?</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_SHORT_2">Miss ?</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_SHORT_3">Adler.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_SHORT_4">Adler ?</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_SHORT_5">~sl:0.0:6.4~Sadie Adler. Madame... Je...~sl:1.7~C'était mon mari.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_SHORTD_1">Ça va, Dutch ?</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_SHORTD_3">J'espère que la neige va s'arrêter, ou on pourra jamais dégager ces chariots.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_SHORTDSHOUTED_2">Oui... fatigué, mais comme nous tous. On va trouver de quoi manger, rentrer, se réchauffer et se reposer. Ça ira mieux ensuite.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_SHORTDSPOKEN_2">~sl:0.0:2.9~Oui... fatigué, mais comme nous tous.~sl:0.2:5.0~On va trouver de quoi manger,~sl:0.2~rentrer, se réchauffer et se reposer. Ça ira mieux ensuite.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_SHORTM_1">C'est encore loin ?</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_SHORTM_2">Pas trop.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_SHORTM_3">C'est-à-dire ?</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_SHORTM_4">Pas trop.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_SHORTMSHOUTED_5">~sl:1.2:0.0~Merci.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_SHORTMSPOKEN_5">~sl:0.8:0.0~Merci.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_SHOUTM_01">Viens là !</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_SHOUTM_02">Chienne d'O'Driscoll !</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_SHOUTM_03">Je te tiens !</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_SHOUTM_04">~sl:0.8:0.0~C'est qu'elle veut me mordre !</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_SHOUTM_05">~sl:0.0:1.8:1~Tiens-toi tranquille !</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_SHOUTS_01">Lâchez-moi !</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_SHOUTS_02">Lâchez-moi, je vous dis !</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_SHOUTS_03">Me touchez pas !</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_SHOUTS_04">Espèce d'ordure !</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_SHOUTS_05">Lâchez-moi, salopard !</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_SLOW_01">Fais gaffe en traversant ce pont.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_SLOW_02">Il y a un pont. Sois prudent.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_SPARE_1">Allez, dégage. Vite !</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_SPARED_1">Tu l'as laissé partir, hein ? Je l'ai vue filer ventre à terre, cette vermine.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_SPARED_2">Ouais. Je me suis dit qu'il irait pas loin de toute façon.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_SPARED_3">C'est un assez beau cheval, ça. Garde-le.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_STOP_1">Bon, ~rp~on se fait discrets, maintenant. ~rp~C'est juste un peu plus loin.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_TALK2_1">Quand je pense qu'on a perdu Davey...</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_TALK2_2">C'était le dernier, Arthur. ~rp~On perdra plus personne.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_TALK2_3">On va veiller à ce que ceux qui restent aient de quoi manger.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_TALK2_4">Au moins, on est sûrs que les gars de la Pinkerton nous suivent pas.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_TALK2_5">Dans deux jours, ~rp~on sera de l'autre côté des montagnes.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_TALK2_6">Faudra que tu m'aides à remonter le moral des troupes.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_TALK2_7">Tu es le seul qui ne va pas flancher.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_TALK2_8">On a du feu et un toit. ~rp~C'est un bon début.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_TALK_1">On sait pas ce qui nous attend dans les parages, Dutch.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_TALK_3">Satanée tempête...</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_TALKSHOUTED_2">On doit essayer. ~rp~Reste près de moi, ~rp~faut pas qu'on quitte le chemin.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_TALKSHOUTED_4">Ça fait au moins deux jours, maintenant. ~rp~Ça va bientôt s'arrêter.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_TALKSPOKEN_2">On doit essayer. ~rp~Reste près de moi, ~rp~faut pas qu'on quitte le chemin.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_TALKSPOKEN_4">Ça fait au moins deux jours, maintenant. ~rp~Ça va bientôt s'arrêter.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_TOOLONG_01">Tu as fini ? Laisse ça pour l'instant et viens.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_TOOLONG_02">Viens, tu es trop lent. Micah fouillera le reste.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_WAITING_01">T'attends quoi ? On se gèle !</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_WAITING_02">Arthur, descends de cheval, merde !</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_WELL_1">Bien joué, Arthur. Un vrai as de la gâchette.</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_WINDOW_01">Là-haut, à la fenêtre ! Faites gaffe !</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_WINDOW_02">Il y en a un qui tire depuis la fenêtre !</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_WRONGCOV_01">Dans l'abri à bestiaux, Arthur !</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_WRONGCOV_02">Pas là, dans l'abri à bestiaux !</string>
  <string name="wnt1aud¤WNT1_WRONGCOV_03">Qu'est-ce que tu fais ? Va dans l'abri à bestiaux.</string>
  <string name="wnt2¤0X18FA1741">Vous avez perdu de vue John et Javier.</string>
  <string name="wnt2¤0X93D0FA61">Vous avez abandonné John et Javier.</string>
  <string name="wnt2¤0XE2C03811">Retournez voir ~o~John~s~ et ~o~Javier~s~.</string>
  <string name="wnt2¤0XFA176A05">Vous ne pouvez transporter qu'une seule arme de poing à la fois. Vous pouvez intervertir les armes que vous avez sur vous avec celles que transporte votre cheval ~1b~.</string>
  <string name="wnt2¤WNT2_B_CLIMB_0">Utilisez ~INPUT_MOVE_UP_ONLY~ et ~INPUT_JUMP~ pour grimper.</string>
  <string name="wnt2¤WNT2_B_CROUCH_0">~INPUT_DUCK~ Accroupissez-vous.</string>
  <string name="wnt2¤WNT2_B_CROUCH_2">~INPUT_DUCK~ Relevez-vous.</string>
  <string name="wnt2¤WNT2_B_WEAPON_0">Maintenez ~INPUT_OPEN_WHEEL_MENU~ pour afficher les armes transportées.</string>
  <string name="wnt2¤WNT2_B_WEAPON_1">Utilisez ~INPUTGROUP_RADIAL_MENU_NAV~ pour sélectionner les armes de poing.</string>
  <string name="wnt2¤WNT2_B_WEAPON_2">Utilisez ~INPUT_RADIAL_MENU_SLOT_NAV_PREV~ ou ~INPUT_RADIAL_MENU_SLOT_NAV_NEXT~ pour sélectionner le fusil à canon scié.</string>
  <string name="wnt2¤WNT2_B_WEAPON_3">Relâchez ~INPUT_OPEN_WHEEL_MENU~ pour vous en équiper.</string>
  <string name="wnt2¤WNT2_H_AUTOSTEER">Maintenez ~INPUT_HORSE_SPRINT~ en vue cinéma pour suivre automatiquement les routes et les chemins.</string>
  <string name="wnt2¤WNT2_H_AUTOSTEERMC">Lorsque vous choisissez la vue cinéma, votre cheval suit automatiquement les routes et les chemins.</string>
  <string name="wnt2¤WNT2_H_CALLWOLF">Maintenez ~INPUT_INTERACT_LOCKON~ pour centrer la vue sur un animal, puis appuyez sur ~INPUT_INTERACT_LOCKON_CALL_ANIMAL~ pour attirer son attention.</string>
  <string name="wnt2¤WNT2_H_CAMERA_1">Pour modifier l'éloignement et la perspective de la caméra, appuyez sur ~INPUT_NEXT_CAMERA~.</string>
  <string name="wnt2¤WNT2_H_CINEMATIC_1">Maintenez ~INPUT_CINEMATIC_CAM~ pour activer la vue cinéma.</string>
  <string name="wnt2¤WNT2_H_CINEMATIC_2">Appuyez sur ~INPUT_CINEMATIC_CAM_CHANGE_SHOT~ pour changer de vue cinéma.</string>
  <string name="wnt2¤WNT2_H_CINEMATIC_3">Appuyez sur ~INPUT_CINEMATIC_CAM~ pour désactiver la vue cinéma.</string>
  <string name="wnt2¤WNT2_H_GUNHOLSTER">Appuyez sur ~INPUT_TOGGLE_HOLSTER~ pour ranger l'arme que vous tenez.</string>
  <string name="wnt2¤WNT2_H_HHEALTH_1">La santé de votre cheval est indiquée dans le coin inférieur gauche. Si la jauge de santé est complètement vide, votre cheval s'écroule.</string>
  <string name="wnt2¤WNT2_H_HSTAMINA_1">L'énergie de votre cheval est indiquée dans le coin inférieur gauche. Cette énergie s'épuise lorsque votre cheval galope ou saute.</string>
  <string name="wnt2¤WNT2_H_HSTAMINA_2">Lorsque votre cheval n'a plus d'énergie, il ne peut pas galoper. Ralentissez pour lui permettre de retrouver de l'énergie.</string>
  <string name="wnt2¤WNT2_H_STAMINA_1">Votre énergie est dans le coin inférieur gauche. La jauge extérieure se vide lorsque vous courez, sautez ou grimpez. Le niveau du noyau intérieur détermine la vitesse de rechargement de votre énergie.</string>
  <string name="wnt2¤WNT2_H_STAMINA_2">Votre noyau d'énergie est vide. Votre vitesse de déplacement sera réduite.</string>
  <string name="wnt2¤WNT2_H_STAMINA_2A">Maintenez ~INPUT_OPEN_SATCHEL_MENU~ pour ouvrir votre sacoche.</string>
  <string name="wnt2¤WNT2_H_STAMINA_2B">Les effets des objets sont indiqués en bas de l'écran de la sacoche. Mangez un aliment indiqué par une icône de noyau d'énergie pour remplir votre noyau d'énergie.</string>
  <string name="wnt2¤WNT2_H_STAMINA_3">Votre noyau d'énergie n'est plus vide. Continuez de manger et boire pour éviter que les noyaux ne se vident complètement.</string>
  <string name="wnt2¤WNT2_O_AHORSE">Approchez-vous de la selle de ~o~votre cheval~s~.</string>
  <string name="wnt2¤WNT2_O_DWOLVES">Empêchez ~e~les loups~s~ de s'approcher de Javier et John.</string>
  <string name="wnt2¤WNT2_O_KWOLVES">Tuez ~e~les loups~s~.</string>
  <string name="wnt2¤WNT2_O_MOUNT">~INPUT_ENTER~ Montez sur ~o~votre cheval~s~.</string>
  <string name="wnt2¤WNT2_O_MOVE">Utilisez ~INPUTGROUP_MOVE~ pour suivre ~o~Javier~s~.</string>
  <string name="wnt2¤WNT2_U_ACAMP">Campement abandonné</string>
  <string name="wnt2¤WNT2_U_CALLJOHN">Appeler John</string>
  <string name="wnt2¤WNT2_U_CAMP">Campement</string>
  <string name="wnt2¤WNT2_U_HORSE">Cheval mort</string>
  <string name="wnt2¤WNT2_U_JHORSE">Cheval de John</string>
  <string name="wnt2¤WNT2_U_SURE">T'es sûr ?</string>
  <string name="wnt2¤WNT2_U_WALK">Marcher</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_2TRACKS_1">Regarde, je crois qu'il y a d'autres traces ici.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_2TRACKS_2">Oui, c'est bizarre. Un autre cheval ?</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_2TRACKS_3">Non, je crois pas. Difficile à dire.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_2TRACKS_4">Bon, soyons attentifs.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_ARRIVE_1">Venez ! Il faut aider John à descendre de cheval !</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_ARRIVE_2">On pourrait avoir un coup de main ?</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_ARTHREPLY_1">On t'a entendu. Ferme-la, Marston !</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_CAMPFIRE_1">Je vois de la fumée. Viens, allons voir.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_CAMPFIRE_2">Espérons que c'est pas la bande d'O'Driscoll.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_CAMPPOINT_1">Tu vois ces bâtiments, John ? C'est là qu'on campe. On y est presque.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_CAREFUL_01">Fais attention.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_CAREFUL_02">Sois prudent.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_CAREFUL_03">Ça glisse, prends garde.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_CARRYA_1">Tu sais que t'es pas beau à voir ?</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_CARRYA_2">Je... ne te le fais pas dire.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_CARRYA_3">J'avais dit à Dutch que t'étais pas l'homme de la situation.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_CARRYA_4">Ça ne m'étonne pas.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_CARRYJ2_2">Ça va ?</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_CARRYJ2_3">~sl:0.8:0.0~Je crois bien.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_CLEAR_01">Je crois que c'est bon.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_CLEAR_02">C'est bon, maintenant.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_CLIFF1_1">T'es sûr de toi ?</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_CLIFF1_2">~sl:0.0:1.3~Par ici !~sl:1.2:0.9:1~À l'aide !</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_CLIFF1_3">Ça vient de par là.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_CLIFF1_4">~sl:0.0:0.9:1~D'accord...</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_CLIFF2_1">~COLOR_GREY~Mierda~s~, c'est vraiment haut.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_CLIFF2_2">Ouais, comme tu dis.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_CLIFF3_1">Fais attention, c'est très glissant.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_CLIFF3_2">Reste près de la paroi.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_CLIMBA_01">Il faut monter, viens.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_CLIMBA_02">On va grimper ici.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_COLD1_1">On se gèle.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_COLD2_1">Bois du whisky, ça va te réchauffer.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_COLD4_1">Ça va mieux.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_COLD5_1">Il faut qu'on continue, viens.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_CROUCH_01">Attention à ta tête, ici.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_CROUCH_02">Baisse bien la tête.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_DAWD_01">Allez, viens.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_DAWD_02">Ça va pas, Arthur ?</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_DAWD_03">Alors, tu viens ?</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_DAWD_04">Allons-y.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_DAWD_05">Continue d'avancer, allez.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_DEADHORSE_1">Regarde ! Là-bas, tu vois ça ?</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_DEALT_1">Bon, allons-y avant qu'encore plus de ces saletés ne débarquent.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_DISTRACT_01">Je suis là !</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_DISTRACT_02">Ici !</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_DISTRACT_03">~sl:0.4:0.0~</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_DISTRACT_04">Juste ici !</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_DISTRACT_05">Ici !</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_DISTRACT_06">~sl:0.6:0.0:1~Je suis là !</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_DISTRACTR_01">Arthur, occupe-les ! Éloigne-les de nous !</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_DISTRACTR_02">Occupe-les, Arthur ! Hurle ou tire, mais fais quelque chose !</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_DOWN_01">Par là, en bas.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_DOWN_02">Allez.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_DROP_01">Attention à cette crevasse.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_DROP_02">Doucement, il y a un grand ravin là.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_DROPDOWN_01">Fais attention à pas tomber.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_DROPDOWN_02">Attention à pas trébucher, ici.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_EXT_1">Viens, on va te réchauffer.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_EXT_2">Merci.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_EXT_3">Merci à vous deux.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_EXT_4">On peut dire que cette fois, tu t'es surpassé.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_EXT_5">Merci, Arthur. Merci.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_EXT_6">Il y a d'autres demoiselles en détresse à sauver ?</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_EXT_7">Pas aujourd'hui.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_EXT_8">Dutch et toi, est-ce que vous avez parlé</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_EXT_9">de ce qu'on va faire pour s'en sortir ?</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_EXT_10">Je discutais justement avec Herr Strauss.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_EXT_11">Quand le temps se lèvera,</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_EXT_12">je crois qu'il faudra continuer vers l'est.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_EXT_13">Vers l'est ? Vers toute cette...</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_EXT_14">cette civilisation ?</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_EXT_15">Je sais,</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_EXT_16">mais c'est à l'ouest qu'on a les pires problèmes.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_EXT_17">Venez vous réchauffer, Herr Strauss.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_EXT_18">Merci, M. Morgan.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_EXT_19">Venez vous réchauffer, Herr Strauss.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_EXT_20">Merci, M. Morgan.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_EXT_LI_1">Quelqu'un pour nous aider ?</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_EXT_LI_2">On a besoin d'un coup de main !</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_EXT_LI_3">Il faut l'aider à descendre.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_EXT_LI_4">Tu es vivant ! Tu es vivant !</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_EXT_LI_5">Allons, voilà. Voilà.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_EXT_LI_7">Doucement, ~COLOR_GREY~idiotas~s~ ! C'est sa jambe.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_FOLLOW2_1">Venez, j'espère qu'on trouvera une sortie au bout.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_FOLLOW_1">On ne peut pas reprendre le même chemin. Essayons par là.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_GETAWAY_01">Dégagez de là !</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_GETAWAY_02">Ouste !</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_GETAWAY_03">Arrière !</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_GETAWAY_04">Hors de mon chemin !</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_GETAWAY_05">~t~En espagnol : Ouste !</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_GETAWAY_06">~t~En espagnol : Hors de ma vue !</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_GETAWAY_07">~t~En espagnol : N'approchez pas !</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_GETTO_01">Je vais les occuper, rejoins les chevaux. Vas-y ! Je vais les attirer.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_GETTO_02">Retourne aux chevaux, je vais repousser les copains de John.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_HELPJAVIER_01">Arthur !</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_HELPJAVIER_02">Fais quelque chose, Arthur !</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_HELPJAVIER_03">Attire-les loin de nous !</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_HELPJAVIER_04">Vite, Arthur !</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_IG3_AP_1">~sl:0.0:0.8~On dirait~sl:2.9~que quelqu'un est parti,</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_IG3_AP_2">récemment,</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_IG3_AP_3">~sl:0.0:1.7~dans~sl:0.7~cette direction.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_IG3_AP_4">Bien. Allons-y !</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_IG4_IDA_1">Tirez-vous de là ! Allez ouste !</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_IG4_IDE_1">~sl:0.0:1.0:1~Tirez-vous de là !</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_IG5_A_INTO_1">Je me sens pas très bien.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_IG5_A_INTO_2">~sl:0.0:1.2~Tu t'en sortiras.~sl:0.5~C'est rien qu'une morsure.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_IG5_A_INTO_3">Je connaissais un type, un chien l'a mordu. Il est mort une heure après.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_IG5_A_INTO_4">~sl:0.0:1.2~Tu vas pas crever.~sl:0.9~Pas encore.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_IG6_P1_1">~sl:0.0:1.1~Arthur.~sl:1.7~Merci pour le coup de main.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_IG16_P2_1">John montait ce cheval quand on est partis de Blackwater.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_IG16_P2_2">C'est...</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_IG16_P2_3">Voyons s'il peut nous entendre.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_IG16_P2_4">À l'aide ! Par ici !</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_IG16_P2_5">~sl:0.0:1.8:1~Viens... C'est par là-bas !</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_IG22_1">~sl:0.0:0.8:1~Comment ça va ?</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_IG22_2">~sl:0.0:1.0:~Pas très bien.~sl:1.1:1.4:1~Ces derniers jours ont été durs.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_IG22_3">~sl:0.0:1.0:1~Je sais...</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_IG22_4">~sl:0.0:2.3:1~Tiens, bois un peu de ça.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_IG22_5">~sl:0.8:0.7:1~Merci.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_IG22_6">~sl:0.0:1.8:1~Cette neige... C'est pas pour moi.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_ILOCAMP_1">Y a quelques heures, tout au plus.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_ILOHORSE_1">C'est pas bon.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_INRIVER_1">On devrait chevaucher dans l'eau un moment ~rp~pour masquer notre odeur ~rp~et ne pas laisser de piste jusqu'au camp.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_INT_1">On ne l'a pas vu depuis des jours.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_INT_2">Le temps ne s'est pas arrangé.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_INT_3">Il est costaud et malin.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_INT_4">Enfin, surtout costaud.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_INT_5">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_INT_6">Abigail.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_INT_7">Arthur, comment ça va ?</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_INT_8">Je vais bien, Abigail, et toi ?</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_INT_9">Je voudrais que tu...</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_INT_10">Je suis désolée de te demander ça, mais...</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_INT_11">C'est ce pauvre John,</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_INT_12">il s'est encore fourré dans le pétrin.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_INT_13">On ne l'a pas vu depuis</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_INT_14">deux jours.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_INT_15">John ne craint rien.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_INT_16">C'est vrai,</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_INT_17">il a beau être bête comme un âne et aussi inutile qu'un flingue rouillé,</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_INT_18">ça ne va pas changer</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_INT_19">parce qu'il s'est perdu dans la tempête.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_INT_20">Essaie au moins de savoir où il est.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_INT_21">Javier ?</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_INT_22">Oui ?</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_INT_23">Javier, tu veux bien accompagner Arthur</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_INT_24">pour voir si vous pouvez trouver John ?</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_INT_25">Vous êtes en meilleure forme que les autres.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_INT_26">Maintenant ?</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_INT_27">Elle... Enfin, on est tous</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_INT_28">très inquiets pour lui.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_INT_29">Je sais que si c'était l'inverse,</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_INT_30">il me chercherait.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_INT_31">Merci.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_JAVCALL_1">On arrive, John !</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_JAVSTART_01">D'accord. Allez, John. On va te mettre sur ce cheval.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_JAVSTART_02">Bon. On y va, John. Arthur va s'occuper d'eux.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_JLOCATION1_1">Il est en bas.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_JLOCATION2_01">Par ici, Arthur.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_JLOCATION2_02">Arthur, viens.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_JLOCATION2_03">Dépêche-toi, Arthur.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_JOHNA_01">John !</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_JOHNA_02">Marston !</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_JOHNA_03">John, t'es là ?</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_JOHNA_04">Marston, tu m'entends ?</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_JOHNJ_01">John !</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_JOHNJ_02">John, tu m'entends ?</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_JOHNJ_03">John, où es-tu ?</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_JOHNJ_04">John !</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_JOHNSHOUT_01">Je suis là, en bas !</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_JOHNSHOUT_03">C'est vous, les gars ?</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_JOHNSHOUT_04">Par ici !</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_JOHNSHOUT_05">Je suis là !</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_JONPAIN_2">On va te sortir de là.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_JSHOUT1_1">Hé ! Par ici !</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_JSHOUT1_2">Je crois que ça vient d'un peu plus loin.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_JSHOUT2_1">Aidez-moi !</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_JSHOUT3_1">Hé ! Par ici !</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_JSHOUT3_2">Le bruit se rapproche. Viens.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_JUMP_01">Crevasse.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_JUMP_02">Allez.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_JUMPREM_01">Allez, saute.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_JUMPREM_02">Ça va aller, Arthur, saute.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_JUMPREM_03">Qu'est-ce que t'attends ?</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_JUMPREM_04">T'as qu'à sauter, Arthur.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_LAGS_01">Amène-toi, Arthur !</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_LAGS_02">Ça va derrière ?</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_LAGS_03">On continue.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_LAGS_04">Reste près de moi, Arthur !</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_LAGS_05">Dépêche-toi, allez !</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_LAGS_06">Il faut que t'avances plus vite !</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_LTRACKS1_1">Bon sang, on perd sa trace.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_LTRACKS1_2">Et maintenant ?</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_LTRACKS1_3">On va continuer par là pour le moment. Il n'y a pas d'autre chemin.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_LTRACKS2_1">Ouais, il y a plein de neige fraîche, ici.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_LTRACKS2_2">Je suis pas sûr, Javier. On sait même pas quoi suivre.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_LTRACKS2_3">Continuons un peu, on retrouvera peut-être sa piste.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_MCS_2_1">C'est une sacrée griffure que t'as là.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_MCS_2_2">Je pensais pas dire ça un jour,</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_MCS_2_3">mais je suis content de te voir, Arthur Morgan.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_MCS_2_4">T'as pas l'air en forme.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_MCS_2_5">C'est le moins qu'on puisse dire.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_MCS_2_6">Je suis gelé.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_MCS_2_7">Meurs pas maintenant, cow-boy.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_MCS_2_8">Viens, ~COLOR_GREY~compadre~s~.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_MORE_01">Les traces descendent à gauche.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_MORE_02">Elles continuent le long de cette falaise.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_MOREW_01">Là-haut, en voilà d'autres !</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_MOREW_02">Il en vient d'autres par la colline !</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_NARROW_01">Attention, ça devient étroit, par ici.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_NARROW_02">Fais attention, ce n'est pas très large, ici.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_NEAR_1">~sl:0.0:0.8~Je suis là !~sl:0.5~Sur la corniche !</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_NEAR_2">C'est John ! On arrive !</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_POINT_01">Regarde.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_POINT_02">Là.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_POINT_03">D'autres empreintes.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_POINT_04">Par là.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_POINT_05">En voilà encore.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_POINT_06">Tu vois ?</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_PRAISEA_1">Tu les as tous eus. Beau travail, Arthur.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_PRAISEB_1">~sl:1.7:0.0~Bien joué, Arthur.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_RESPOND_01">Merde.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_RESPOND_02">Parfait.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_RIDEBACK1_1">Tu en vois d'autres, Arthur ?</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_RIDEBACK1_2">Je crois pas.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_RIDEBACK1_3">Seigneur.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_RIDEBACK2_1">T'es encore en vie, Marston ?</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_RIDEBACK2_2">À peu près.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_RIDEBACK2_3">Tu vas t'en sortir. ~rp~On a trouvé de quoi s'abriter.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_RIDEBACK3_1">Merci d'être venus me chercher.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_RIDEBACK3_4">On a tous la poisse, en ce moment.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_RIDEBACK3SHOUTED_2">De rien. ~rp~Tu prends une balle à Blackwater, ~rp~maintenant ça. ~rp~T'as bien dégusté.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_RIDEBACK3SHOUTED_3">Arthur dit toujours que j'ai de la chance.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_RIDEBACK3SPOKEN_2">De rien. ~rp~Tu prends une balle à Blackwater, ~rp~maintenant ça. ~rp~T'as bien dégusté.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_RIDEBACK3SPOKEN_3">Arthur dit toujours que j'ai de la chance.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_RIDEBACK4_1">Il va falloir ~rp~inventer une meilleure histoire pour cette cicatrice.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_RIDEBACK4_2">~rp~Mourir de froid ~rp~et de faim, ~rp~pisser le sang ~rp~et manquer de me faire bouffer, c'est pas assez pour toi ?</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_RIDEBACK4_3">Non, ~rp~tu peux faire mieux que ça. ~rp~T'as jamais manqué d'imagination.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_RIDEBACK4_4">Rentrons au camp tant qu'on respire encore, ~rp~on pourra raconter toutes les histoires qu'on veut.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_RIDEHURRYSHOUTED_1">Ouais. ~rp~Allez, ~rp~on s'accroche et on rentre !</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_RIDEHURRYSPOKEN_1">Ouais. ~rp~Allez, ~rp~on s'accroche et on rentre !</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_RIDERIVERSHOUTED_1">On va traverser vers la gauche.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_RIDERIVERSPOKEN_1">On va traverser vers la gauche.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_RIDGE_01">Elles... elles montent vers la crête.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_RIDGE_02">En haut, par là.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_RIVER_1">On va traverser.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_RIVER_2">Tu vois, elles continuent par là.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_SEAT_JOURN_1">On est en cavale depuis des semaines.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_SEAT_JOURN_2">On s'est réfugiés</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_SEAT_JOURN_3">pour se reposer un peu dans une ville minière abandonnée</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_SEAT_JOURN_4">et on attend le dégel.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_SEAT_JOURN_5">C'est pas le printemps que j'espérais.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_SEETRACKS_1">Il y a des traces qui vont vers la rivière.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_SNOW_1">~sl:0.6:0.0~Cette maudite neige tombe encore plus fort.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_SNOW_2">On va perdre la piste si on traîne trop longtemps.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_SPURHORSE2_1">Allez, mon grand ! Avance !</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_SPURHORSE_1">Allez, hue !</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_STARTESC_1">Allez viens, on va retrouver les autres.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_TALK1_1">C'est par là. La dernière fois que je l'ai vu, John allait vers la rivière.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_TALK1_2">~sl:0.0:1.1~Si ça se trouve, ~sl:0.6~il a continué vers le nord sans même se retourner.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_TALK1_3">Il ne partirait pas. Pas comme ça.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_TALK1_4">Ce serait pas la première fois.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_TIREDHORSE_01">Les chevaux sont fatigués.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_TIREDHORSE_02">Les chevaux ont du mal.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_TOOCLOSE_01">Ne les attire pas par ici !</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_TOOCLOSE_02">Éloigne-les de nous, Arthur !</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_TOOCLOSE_03">Ne les laisse pas approcher !</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_TRACK1_1">Tu crois que c'est John ?</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_TRACK1_2">Va savoir. ~rp~Des empreintes de cheval... Ça peut être n'importe qui.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_TRACK1_3">Allons voir où elles mènent.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_TRAKCHAT2A_2">Même Abigail a dit que c'était rien de grave.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_TRAKCHAT2ASHOUTED_1">John a pris une balle à Blackwater, il était pas en forme quand il est parti.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_TRAKCHAT2ASPOKEN_1">John a pris une balle à Blackwater, il était pas en forme quand il est parti.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_TRAKCHAT2B_1">Toi qui étais là, Javier, qu'est-ce qui s'est vraiment passé sur le bateau ?</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_TRAKCHAT2B_3">Des chasseurs de primes ?</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_TRAKCHAT2B_4">Non, la Pinkerton. C'était dingue. Il pleuvait des balles.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_TRAKCHAT2BSHOUTED_2">On avait l'argent, tout allait bien, et d'un coup ils sont sortis de partout.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_TRAKCHAT2BSPOKEN_2">On avait l'argent, tout allait bien, et d'un coup ils sont sortis de partout.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_TRAKCHAT2C_2">Ça lui ressemble pas, pourtant.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_TRAKCHAT2CSHOUTED_1">Dutch a tué une fille. C'était moche, mais on était dans le pétrin.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_TRAKCHAT2CSPOKEN_1">Dutch a tué une fille. C'était moche, mais on était dans le pétrin.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_TRAKCHAT2DSHOUTED_1">~sl:0.0:1.3~Davey s'est fait tirer dessus,~lr:0.2:2.2~Mac et John aussi.~lr:0.0:1.9~Sean, on en sait rien.~lr:0.3~Je suis surpris qu'on s'en soit tirés.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_TRAKCHAT2DSHOUTED_2">~sl:0.0:2.7~Quand vous êtes arrivés de l'autre côté de la ville,~lr:0.4~on essayait juste de tenir bon.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_TRAKCHAT2DSHOUTED_3">Les choses ont mal tourné, ouais.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_TRAKCHAT2DSPOKEN_1">~sl:0.0:1.2~Davey s'est fait tirer dessus,~lr:0.0:2.5~Mac et John aussi.~lr:0.4:1.6~Sean, on en sait rien.~lr:0.4~Je suis surpris qu'on s'en soit tirés.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_TRAKCHAT2DSPOKEN_2">~sl:0.0:2.4~Quand vous êtes arrivés de l'autre côté de la ville,~lr:0.5~on essayait juste de tenir bon.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_TRAKCHAT2DSPOKEN_3">~sl:1.6~Les choses ont mal tourné, ouais.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_WAIT_01">Allons-y, Arthur.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_WAIT_02">Vite, avant que d'autres rappliquent.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_WAIT_03">Viens, on dégage d'ici en vitesse.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_WAIT_04">Qu'est-ce que tu fous, Arthur ?</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_WAIT_05">Viens, on s'en va.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_WAIT_06">~COLOR_GREY~Mierda~s~, il faut qu'on se tire d'ici !</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_WALK_01">Je crois qu'on ira pas plus loin avec les chevaux. Il va falloir marcher.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_WEAPON_1">Je prendrais le pistolet, à ta place. On ne sait pas ce qui nous attend.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_WEAPON_SH_1">~sl:0.0:1.9~Tu ferais mieux de prendre le fusil sur ton cheval.~sl:0.3~On ne sait pas ce qui nous attend.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_WEAPON_SHO_1">D'accord, pourquoi pas un fusil à pompe. Allez, continuons.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_WEAPON_SHR_01">Prends ton fusil, allez.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_WEAPON_SHR_02">Tu la prends, cette arme ?</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_WEAPONO_1">Tu veux ton pistolet ? Bon, allez, continuons.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_WEAPONR_01">Prends ton flingue, allez.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_WEAPONR_02">Tu vas le prendre, ce pistolet ?</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_WLEFT_01">J'en vois d'autres sur la gauche !</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_WLEFT_02">Je vois d'autres loups à gauche !</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_WOLF_01">Regarde là-haut.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_WOLF_02">Tu les vois, sur la corniche ?</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_WRIGHT_01">Merde, il y en a d'autres à droite !</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_WRIGHT_02">Attention sur la droite !</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_WRONG_01">Pas par là.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_WRONG_02">Les traces vont par là, Arthur.</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_WRONG_03">Où est-ce que tu vas ?</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_WRONG_04">Les traces sont ici, Arthur !</string>
  <string name="wnt2aud¤WNT2_WRONG_05">On doit suivre les traces. Viens.</string>
  <string name="wnt4¤0X2BE44C89">Maintenez ~INPUT_MOVE_UP_ONLY~ et appuyez sur ~INPUT_JUMP~ pour remonter dans le train.</string>
  <string name="wnt4¤0X343EE577">Prendre la boîte</string>
  <string name="wnt4¤0X3C538D2A">Maintenir Lenny</string>
  <string name="wnt4¤0XA0231C42">~INPUT_CONTEXT_Y|PromptId=WNT4_STRP_WIRE,Gutter~ Dénudez le câble.</string>
  <string name="wnt4¤WNT4_ABANDON">Vous avez abandonné le train.</string>
  <string name="wnt4¤WNT4_APR_DRS">Approchez-vous de ~o~la porte du wagon~s~.</string>
  <string name="wnt4¤WNT4_ATK">Envoyer Lenny</string>
  <string name="wnt4¤WNT4_BC_DYN1">~INPUT_ATTACK~ Placez la dynamite.</string>
  <string name="wnt4¤WNT4_BC_DYN2">~INPUT_CONTEXT_Y|PromptId=WNT4_LIGHT_DYN,Gutter~ Allumez la mèche.</string>
  <string name="wnt4¤WNT4_BC_STP1">Avancez jusqu'à ~o~la locomotive~s~.</string>
  <string name="wnt4¤WNT4_BC_STP2">~INPUT_CONTEXT_Y|PromptId=WNT4_STOP_TRAIN~ Arrêtez le train.</string>
  <string name="wnt4¤WNT4_CONNECT">~INPUT_CONTEXT_Y|PromptId=WNT4_CON_WIRE,Gutter~ Connectez le câble.</string>
  <string name="wnt4¤WNT4_DE_FILL">Votre jauge de Sang-froid se remplit en tuant ou en assommant des ennemis quand vous n'avez pas activé le mode Sang-froid.</string>
  <string name="wnt4¤WNT4_DISRUPT">Vous avez dérangé la bande.</string>
  <string name="wnt4¤WNT4_DYNAMITE">Vous avez fait exploser la dynamite.</string>
  <string name="wnt4¤WNT4_ENGINE">Locomotive</string>
  <string name="wnt4¤WNT4_GET_DYN">~INPUT_MINIGAME_ACTION_UP~ Prenez de la dynamite à ~o~Bill~s~.</string>
  <string name="wnt4¤WNT4_GRAB">~INPUT_CONTEXT_Y|PromptId=WNT4_GRB_LEN,Gutter~ Attrapez ~o~Lenny~s~.</string>
  <string name="wnt4¤WNT4_GRD_ILO">Garde</string>
  <string name="wnt4¤WNT4_HLP_CLIMB">Maintenez ~INPUT_MOVE_UP_ONLY~ et appuyez sur ~INPUT_JUMP~ pour escalader les obstacles.</string>
  <string name="wnt4¤WNT4_HLP_CVR">Appuyez sur ~INPUT_COVER~ pour vous mettre à l'abri ou en sortir.</string>
  <string name="wnt4¤WNT4_HLP_DEADI">Tout en visant avec ~INPUT_AIM~, appuyez sur ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour passer en mode Sang-froid. Le temps sera ralenti.</string>
  <string name="wnt4¤WNT4_HLP_FIGHT">Inversez la prise.</string>
  <string name="wnt4¤WNT4_HLP_FRM">Quand vous chevauchez avec la bande, appuyez deux fois sur ~INPUT_HORSE_SPRINT~ pour aller vers l'avant du groupe, ou sur ~INPUT_HORSE_STOP~ pour revenir vers l'arrière.</string>
  <string name="wnt4¤WNT4_HLP_HIP">Appuyez sur ~INPUT_ATTACK~ pour tirer sans viser.</string>
  <string name="wnt4¤WNT4_HLP_MED">Votre niveau de santé est faible. Évitez de subir d'autres dégâts et attendez qu'elle se restaure ou utilisez un tonique pour récupérer plus vite.</string>
  <string name="wnt4¤WNT4_HNR_LH">Vos actions influent sur votre niveau d'honneur et affectent la façon dont les gens que vous croisez interagissent avec vous. Les actions négatives vous rendent déloyal.</string>
  <string name="wnt4¤WNT4_LENNYFALL">Vous n'avez pas sauvé Lenny.</string>
  <string name="wnt4¤WNT4_LIGHT">Allumer la mèche</string>
  <string name="wnt4¤WNT4_LVE_TRN">Rejoignez ~o~la bande~s~.</string>
  <string name="wnt4¤WNT4_MASK_BC1">Maintenez ~INPUT_OPEN_WHEEL_MENU~ pour afficher la roue des armes.</string>
  <string name="wnt4¤WNT4_MASK_BC2">~INPUT_SELECT_NEXT_WHEEL~ Affichez la roue des objets.</string>
  <string name="wnt4¤WNT4_MASK_BC3">Sélectionnez les vêtements avec ~INPUTGROUP_RADIAL_MENU_NAV~ et appuyez sur ~INPUT_RADIAL_MENU_SLOT_NAV_PREV~ ou ~INPUT_RADIAL_MENU_SLOT_NAV_NEXT~ pour faire défiler les objets jusqu'à un masque.</string>
  <string name="wnt4¤WNT4_MASK_BC4">Relâchez ~INPUT_OPEN_WHEEL_MENU~ pour revêtir le déguisement.</string>
  <string name="wnt4¤WNT4_MISS">Vous avez raté le train.</string>
  <string name="wnt4¤WNT4_MOVE_DYN">Éloignez-vous de la dynamite.</string>
  <string name="wnt4¤WNT4_OBJ_BILL">Allez voir ~o~Bill~s~.</string>
  <string name="wnt4¤WNT4_OBJ_CHECK">Allez au ~o~wagon privé~s~.</string>
  <string name="wnt4¤WNT4_OBJ_FOLLOW">Suivez ~o~Dutch~s~.</string>
  <string name="wnt4¤WNT4_OBJ_GANG">Rejoignez ~o~la bande~s~.</string>
  <string name="wnt4¤WNT4_OBJ_GO_GNG">Retrouvez ~o~Dutch~s~.</string>
  <string name="wnt4¤WNT4_OBJ_GO_HST">Occupez-vous ~o~des gardes~s~.</string>
  <string name="wnt4¤WNT4_OBJ_GRD">Intimidez les gardes du wagon privé.~s~</string>
  <string name="wnt4¤WNT4_OBJ_JUMP">Sautez sur ~o~le train~s~.</string>
  <string name="wnt4¤WNT4_OBJ_KILL">Éliminez ~e~les gardes~s~.</string>
  <string name="wnt4¤WNT4_OBJ_KILLC">Éliminez ~e~le conducteur du train~s~.</string>
  <string name="wnt4¤WNT4_OBJ_LOOT">Fouillez ~o~le train~s~.</string>
  <string name="wnt4¤WNT4_OBJ_MOUNT">Montez sur ~o~votre cheval~s~.</string>
  <string name="wnt4¤WNT4_OBJ_MOVE">Allez à ~o~l'avant~s~ des wagons de marchandises.</string>
  <string name="wnt4¤WNT4_OBJ_RUN">Occupez-vous ~e~des gardes~s~.</string>
  <string name="wnt4¤WNT4_OBJ_SPL">Ramassez ~o~la bobine~s~.</string>
  <string name="wnt4¤WNT4_OBJ_START">Allez à ~o~la locomotive~s~ pour mettre le train en marche.~s~</string>
  <string name="wnt4¤WNT4_OBJ_WIRE">Reliez le fil au ~o~détonateur~s~.</string>
  <string name="wnt4¤WNT4_PULL">Tirer</string>
  <string name="wnt4¤WNT4_SHDR_TIP">Appuyez sur ~INPUT_SWITCH_SHOULDER~ lorsque vous visez pour changer la vue d'épaule.</string>
  <string name="wnt4¤WNT4_SPOOL">Bobine</string>
  <string name="wnt4¤WNT4_START">Démarrer le train</string>
  <string name="wnt4¤WNT4_STOP">Arrêter le train</string>
  <string name="wnt4¤WNT4_THROWN">Vous avez été éjecté du train.</string>
  <string name="wnt4¤WNT4_TRAIN">Retournez au ~o~train~s~.</string>
  <string name="wnt4¤WNT4_WAIT">S'en occuper</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_ATTACK_01">Putain de merde, je croyais que c'était fini !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_ATTACK_02">Oh merde. Regarde ! Ils sortent du dernier wagon !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_BACK_1">Ça devrait aller. Va rejoindre les autres, je m'occupe du reste.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_BNTR_1_2">le train arrive de Big Valley et se dirige vers le nord.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_BNTR_1_3">On va le coincer quand il aura franchi la frontière des Grizzlies.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_BNTR_1_4">Il y a un endroit surélevé d'où on aura un bon point de vue.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_BNTR_1_5">Charles, tu surveilleras s'il y a des éclaireurs. Comment va ta main, au fait ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_BNTR_1_6">Ça ira.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_BNTR_1_7">Bien. Je m'occupe du conducteur et du mécano et je dirige l'assaut.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_BNTR_1_10">Tous les deux, Morgan.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_BNTR_1_11">Génial.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_BNTR_1_12">Ça te pose un problème ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_BNTR_1_13">Pas si tu gardes ton sang-froid.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_BNTR_1_14">Occupe-toi de tes fesses.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_BNTR_1_16">Vous avez bien compris ce que vous devez faire ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_BNTR_1_17">Ouaip.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_BNTR_1_18">C'est clair.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_BNTR_1_20">Bien, alors c'est parti. En route !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_BNTR_1SHOUTED_1">Messieurs, écoutez-moi tous ! D'après les renseignements gracieusement fournis par les O'Driscoll,</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_BNTR_1SHOUTED_8">Lenny et Javier, vous vous occupez des wagons de tête et des gardes éventuels.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_BNTR_1SHOUTED_9">Arthur et Micah, vous allez à l'arrière. C'est ce qui nous intéresse, le wagon privé de Cornwall.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_BNTR_1SHOUTED_15">Assez ! Quand Bill aura fait sauter les rails, il faudra agir vite.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_BNTR_1SHOUTED_19">Oui, chef.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_BNTR_1SPOKEN_1">~sl:0.0:3.2~Messieurs, écoutez-moi tous !~sl:0.6~D'après les renseignements gracieusement fournis par les O'Driscoll,</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_BNTR_1SPOKEN_8">Lenny et Javier, vous vous occupez des wagons de tête et des gardes éventuels.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_BNTR_1SPOKEN_9">~sl:0.0:2.8~Arthur et Micah, vous allez à l'arrière.~sl:0.1~C'est ce qui nous intéresse, le wagon privé de Cornwall.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_BNTR_1SPOKEN_15">~sl:0.0:0.9~Assez !~sl:0.8~Quand Bill aura fait sauter les rails, il faudra agir vite.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_BNTR_1SPOKEN_19">Oui, chef.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_BNTR_2_1">On sort enfin de la neige.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_BNTR_2_2">Ça fait du bien, pas vrai ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_BNTR_2_3">Mais il faut qu'on se dépêche, ça commence à fondre. On viendra bientôt nous chercher ici.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_BNTR_2_5">et que dire du jeune Lenny ? ~rp~C'est toujours le premier en selle.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_BNTR_2_7">Tu es sûr que tu es prêt pour ça, petit ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_BNTR_2_8">Bien sûr que je suis prêt.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_BNTR_2_9">Reste calme et ouvre bien l'œil.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_BNTR_2_10">C'est valable pour vous tous. ~rp~Pas d'erreur, cette fois.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_BNTR_2_11">On fait le coup ~rp~et on retourne à Blackwater chercher le pognon ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_BNTR_2_12">Tu vas poser la même question combien de fois, Micah ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_BNTR_2_13">Ça fait trop de pognon pour le laisser dormir là-bas.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_BNTR_2_14">~sl:0.0:2.1~Ce serait de la folie d'y retourner maintenant.~lr:0.1~La Pinkerton doit ratisser la ville.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_BNTR_2_15">On y retournera quand je le dirai, fin de la discussion.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_BNTR_2_16">L'argent ne craint rien, vous devez me faire confiance.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_BNTR_2_18">ça nous rapportera gros ~rp~quand on pourra les encaisser.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_BNTR_2SHOUTED_4">~sl:0.0:2.4~Regardez-vous.~lr:0.0:2.5~Voilà ce que j'appelle une bande.~lr:~Micah Bell, Charles Smith, Arthur Morgan, Javier Escuella,</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_BNTR_2SHOUTED_6">Je suis content qu'on repasse à l'action, Dutch.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_BNTR_2SHOUTED_17">~sl:0.0:2.4~Et si les O'Driscoll ont raison,~lr:~il y a un tas d'obligations dans ce train,</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_BNTR_2SHOUTED_19">Maintenant, fermez-la et concentrez-vous sur votre tâche ! ~rp~Allez !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_BNTR_2SPOKEN_4">~sl:0.0:2.3~Regardez-vous.~lr:0.5:1.8~Voilà ce que j'appelle une bande.~lr:0.3~Micah Bell, Charles Smith, Arthur Morgan, Javier Escuella,</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_BNTR_2SPOKEN_6">~sl:0.3~Je suis content qu'on repasse à l'action, Dutch.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_BNTR_2SPOKEN_17">~sl:0.0:1.7~Et si les O'Driscoll ont raison,~lr:0.2~il y a un tas d'obligations dans ce train,</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_BNTR_2SPOKEN_19">Maintenant, fermez-la et concentrez-vous sur votre tâche ! ~rp~Allez !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_BONDS_IDLE_01">Bon, tu as fini ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_BONDS_IDLE_02">Dépêchons-nous.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_BONDS_IDLE_03">Je t'attends, Arthur.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_CALL2_1">~sl:1.0:0.0~Vous êtes foutus !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_CALL2_2">Hé ! Par ici, les gars !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_CALL_1">Arthur, amène-toi !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_CALLOUT_01">Allez les gars, on nettoie tout ça !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_CALLOUT_02">Achevez ces fils de garce !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_CALLWAIT_01">Allez !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_CALLWAIT_02">Qu'est-ce que tu fais ? Viens par ici.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_CALLWAIT_03">C'est pas le moment de s'amuser !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_CHECK1_1">Ça va ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_CHECK1_2">Ouais, ça va.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_CHECK2_1">Tu tiens le coup ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_CHECK2_2">Tout va bien.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_CHECK3_1">Ça va toujours ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_CHECK3_2">Je crois bien !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_CHECK3_3">Bon.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_CHECK4_1">Bon sang, il a toute une armée, c'est qui, ce type ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_CHECK4_2">Tu te débrouilles bien, petit.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_CHECK5_1">On va s'en sortir, tu verras.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_CHECK5_2">Oui, je sais.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_CHECK_01">Alors ? Allez, vas-y.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_CHECK_02">Il y a un problème, Arthur ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_CHECK_03">Qu'est-ce que tu attends ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_CHECK_ALT_1">Ça va aller ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_CHECK_ALT_2">~sl:0.0:1.4~Pourquoi tu ne m'as pas demandé ça~sl:~quand j'étais suspendu au train ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_CHECK_ALT_3">Je savais que tu t'en sortirais.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_CLRSHT_1">Tu t'en sors ? Je peux pas tirer !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_CLSE_TRAIN_1">~sl:0.0:3.3~Si j'entends le moindre bruit là-dedans,~sl:0.3~vous finirez comme vos copains dehors.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_CMBTBANT1_1">J'espère qu'il y aura un bon paquet d'argent à la clé.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_CMBTBANT1_2">Toutes ces ordures doivent garder quelque chose.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_CMBTBANT2_1">~sl:0.0:1.3~Qu'est-ce que Bill a fabriqué ?~sl:~Il avait tout le temps de placer cette charge.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_CMBTBANT2_2">Enfin, j'ai branché le fil, mais on en parlera pas.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_CMBTBANT3_1">Joli tir, petit.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_CMBTBANT3_2">~sl:0.0:1.6~Je comprends pourquoi les O'Driscoll~sl:~ont fait venir autant de monde ici.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_CMBTBANT4_1">C'est pas un boulot qu'on peut faire à deux, Arthur.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_CMBTBANT4_2">On peut y arriver. Tâche de pas te mettre à découvert.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_CMBTBANT5_1">On veut le wagon à l'arrière, c'est ça ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_CMBTBANT5_2">Oui, il faut pas les lâcher.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_DTCGRD_1">Ne nous tuez pas, monsieur !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_DTCGRD_2">Vous vous appelez comment ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_DTCGRD_3">Jeb Jones troisième du nom.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_DTCGRD_4">~sl:0.0:5.5~Eh bien, Jeb Jones troisième du nom, ne dites rien à M. Cornwall à notre propos~sl:0.2~et on ne viendra pas vous tuer, d'accord ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_DTCGRD_5">Oui, monsieur !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_DTCGRDR_01">Restez calmes et taisez-vous, ce sera bientôt fini.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_DTCGRDR_02">Gardez tous les mains bien en vue.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_DTCGRDR_03">La prochaine fois, ouvrez cette foutue porte quand je vous le demanderai, d'accord ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_DTCGRDR_04">Voilà ce qui arrive quand on travaille pour un rapace comme votre patron.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_DYNTUT2_1">Ça devrait suffire. Allume la mèche.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_DYNTUT3_1">Si vous voulez pas y rester, les gars, reculez-vous.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_EXT_1">Vous devriez être fiers,</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_EXT_2">vous vous êtes sacrément bien battus.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_EXT_3">Messieurs, fouillez le train.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_EXT_4">Ne nous tuez pas, monsieur.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_EXT_5">Quel est votre nom, l'ami ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_EXT_6">Jeb Jones troisième du nom.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_EXT_7">Eh bien, Jeb Jones troisième du nom,</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_EXT_8">vous ne dites rien à M. Cornwall en ce qui nous concerne,</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_EXT_9">et on ne viendra pas vous tuer.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_EXT_10">C'est compris ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_EXT_11">Oui, monsieur.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_EXT_12">Très bien.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_EXT_13">Allez vous asseoir près de ce rocher.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_EXT_14">Qu'est-ce que vous avez trouvé ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_EXT_15">Juste ce qu'il faut.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_EXT_16">Tirons-nous d'ici.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_EXT_A_1">Allez venez,</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_EXT_A_2">sortez de là.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_EXT_A_3">On ne veut pas vous tuer,</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_EXT_A_4">on veut juste braquer votre patron.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_EXT_A_5">Monte dans le train</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_EXT_A_6">et fouille-le bien.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_EXT_A_LO1_1">~sl:3.0~C'est pas vrai.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_EXT_A_LO2_1">~sl:0.0:2.7:1~Visez un peu ça. On dirait un palais.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_EXT_A_LO2_2">~sl:0.2~Je crois que j'aurai tout vu.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_EXT_A_LO2_3">~sl:0.0:2.0:1~Vous vous occupez du coffre ? Je vais fouiller le reste.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_EXT_A_LO2_4">~sl:0.2:3.1:1~Oui, ça devrait être du gâteau.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_EXT_A_LO2_5">~sl:0.0:2.9~Tu vas rester planté là, petit ? Verse-moi un brandy,~sl:0.0:1.0:1~je meurs de soif.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_EXT_A_LO2_6">~sl:0.2:2.1:1~Ferme-la. Arthur et moi, on a tout fait.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_EXT_A_LO2_7">~sl:0.1~Il s'est très bien débrouillé. Je t'ai pas vu te dépêcher pour sauter sur le train.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_EXT_A_LO2_8">Il fait de son mieux, je te l'accorde.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_EXT_B_1">Qu'est-ce que tu as trouvé ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_EXT_B_2">Juste ce qu'il faut.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_EXT_B_3">Tirons-nous d'ici.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_FALLS_1">~sl:0.9:0.0~Je peux pas tenir !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_GFIGHT_01">Attention ! D'autres gardes descendent du train !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_GFIGHT_02">Merde, d'autres gardes sortent de ce wagon !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_GIDLE1_1">~sl:1.3~C'est un bon endroit.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_GIDLE1_2">~sl:0.0:4.0~Oui, il faudra que je remercie Colm O'Driscoll~sl:~pour nous avoir aidés à le trouver.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_GIDLE1_3">~sl:0.0:3.1~Et pour avoir fourni tous les explosifs.~sl:0.9~C'est très généreux de sa part.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_GIDLE2_1">Allez, Bill.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_GIDLE2_2">C'est pour quand ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_GIDLE2_3">Une demi-heure, tout au plus, s'il est à l'heure.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_GIDLE3_1">Voilà Arthur.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_GIDLE3_2">Enfin. Je dois dire que je suis assez impatient.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_GIDLE3_3">~sl:0.0:4.6~Soyez prêts à agir vite et n'oubliez pas le plan, vous tous.~sl:0.3~Pas d'erreur.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_GO_TRAIN2_01">J'ai dit vite !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_GO_TRAIN2_02">Allez-y !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_GO_TRAIN2_03">Bougez-vous !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_GOOD_1">Voilà, c'est bon.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_GRAB_1">Je te tiens. Arrête de gueuler !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_GRD1_RESP_1">On ne dira rien, c'est juré !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_GRD_RUN2_1">Arrêtez ! Pitié, non !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_GRD_RUN3_1">Non, arrêtez ! On ne dira rien !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_GRD_RUN_1">Je croyais qu'on était d'accord !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_GRDRESIST_1">On sortira pas !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_GRDRESIST_2">Vous pourrez pas entrer !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_HOLDUP_1">Voilà le réservoir d'eau. On s'arrête sur la crête !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_HURRY_01">Allez, tiens.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_HURRY_02">Tu vas prendre ça, oui ou non ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_HURRY_03">Si tu la veux, tu peux la prendre.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_IG1_1">Bill est là ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_IG1_2">Ouais.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_IG1_3">~sl:0.0:1.1~Tu veux descendre ?~sl:~Pour voir comment il s'en tire ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_IG1_4">D'accord.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_IG15_1">~sl:0.0:0.9~Hé !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_IG16_A_1">Butez-le ! Butez-le !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_IG16_B_1">~sl:0.8~Butez-les ! Butez-les !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_IG18_1">Bon, montez tous dans le train, et que ça saute !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_IG18_2">Pas d'entourloupe ou je vous bute tous les trois. Soyez sages.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_IG18_3">Allez, vite !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_IG22_ANYLK_1">Toujours rien, Arthur ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_IG22_ANYLK_2">Pas grand-chose, non.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_IG22_ANYLK_3">Cherchons encore.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_IG22_ANYLK_4">Ces maudits O'Driscoll...</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_IG22_CRACK_1">~sl:2.3:0.0~Voilà ! Tu vois ? C'est comme ça qu'il faut faire.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_IG22_CRACK_2">Merde, rien qu'un tas de paperasses.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_IG22_CRACK_3">Pas d'obligations ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_IG22_CRACK_4">Non, je crois pas.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_IG22_CRACK_5">Tiens, rends-toi utile. On sait tous que tu sais lire.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_IG22_CRACK_6">~sl:0.3:0.0~Donne-moi ça.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_IG22_GOTEM_1">Je crois que j'ai trouvé !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_IG22_GOTEM_2">Chouette.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_IG22_GOTEM_3">~sl:0.0:1.8:1~Dieu merci. Venez !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_IG22_LOOK1_1">Tu as fouillé tous les tiroirs et tous les meubles ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_IG22_LOOK2_1">~sl:0.7:0.0~Cherche encore, il doit y avoir quelque chose.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_IG22_LOOK3_1">~sl:0.2:0.0~Ce ne sont que des contrats. Arthur, tu as regardé au fond, là-bas ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_IG22_PAPER_1">Contrats de chemin de fer, factures, tout ça. Tu trouves quelque chose ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_IG22_PAPER_2">~sl:0.5:0.0~Non. Des importations de sucre des Indes occidentales espagnoles. Des tonnes de sucre.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_IG22_PAPER_3">Un nouveau bateau qu'il a commandé en Europe.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_IG22_PAPER_4">~sl:0.7:0.0~Je volerai plus jamais un bateau de ma vie.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_IG26_BOOM_1">C'est parti...</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_IG26_DYN_1">Ça suffit !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_IG26_DYN_2">~sl:0.0:3.2~M. Williamson, donnez de la dynamite à M. Morgan et M. Smith.~sl:0.5~Vous deux, faites sauter cette porte.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_IG26_STPBK_1">~sl:0.0:3.8~Pour nous, ça change pas grand-chose,~sl:0.2~mais vous devriez reculer, là-dedans...</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_IG26_WAIT_1">Tout va bien ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_IG26_WAIT_2">Je crois que oui.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_IG28_1">Va vider le train, vite !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_IG28_2_1">Vas-y, dévalise le train. Fais vite.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_IG29_1">Comment ça se passe ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_IG29_2">~sl:0.0:0.6~Bien,~sl:0.9~pas de problème.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_IG29_3">T'es sûr ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_IG29_4">~sl:0.6~Certain.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_IG29_5">Je peux t'aider un peu ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_IG29_6">~sl:1.4~D'accord.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_IG29_7">T'as qu'à m'aider à préparer le détonateur, près des rochers.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_IG29_8">D'accord.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_IG29_9">Il suffit de dérouler le fil et de l'attacher au détonateur.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_IG37_1">Allez venez, sortez de là.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_IG37_2">On ne veut pas vous tuer, on veut juste braquer votre patron.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_IG37_3">Monte dans le train et fouille-le.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_IG_4_JAV_1">~sl:0.0:1.4:1~C'est parti !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_IG_4_LENNY_1">~sl:0.0:0.7:1~C'est parti !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_IG_5_PULL_1">Tout va bien... Maintenant, il faut ralentir ce train.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_INT_1">Je croyais que vous lui donniez les derniers sacrements,</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_INT_2">mais je vois que vous l'avez initié à votre autre passion.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_INT_3">Je vous prierais de ne pas me manquer de respect, M. Morgan.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_INT_4">Priez donc, Révérend.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_INT_5">T'es toujours vivant ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_INT_6">J'ai une dette envers toi.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_INT_7">Tu me rembourseras,</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_INT_8">mais pour l'instant, repose-toi.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_INT_9">Arthur,</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_INT_10">je crois qu'il est l'heure, pour le train.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_INT_11">Tu veux que je vienne ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_INT_12">J'aimerais beaucoup,</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_INT_13">mais regarde-toi.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_INT_14">J'ai toujours été moche, Dutch.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_INT_15">C'est qu'une égratignure.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_INT_16">Reste allongé, fiston.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_INT_17">Bonjour Abigail.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_INT_18">Dutch.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_INT_19">Jackie.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_INT_20">Le garçon voulait te voir, John.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_INT_21">Eh ben il m'a vu,</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_INT_22">ou plutôt ce qu'il reste de moi.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_INT_23">Et toi ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_INT_24">J'espérais voir un cadavre.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_INT_25">T'inquiète pas, tu en verras bien assez.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_INT_26">Tu me dégoûtes, John Marston.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_INT_27">C'est un crétin, Abigail, on sait tous ça.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_INT_28">Bon, le chemin de fer...</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_INT_29">Bill, tu pars devant et tu places la dynamite</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_INT_30">au niveau du réservoir d'eau, juste avant le tunnel.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_INT_31">Aucun problème.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_INT_32">Pourquoi on fait ça ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_INT_33">La tempête s'est calmée, on pourrait partir.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_INT_34">Je croyais qu'on faisait profil bas.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_INT_35">Allez, hue !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_INT_36">Qu'est-ce que tu veux exactement, Hosea ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_INT_37">Je veux juste que plus personne ne meure, Dutch.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_INT_38">Nous sommes vivants, Hosea,</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_INT_39">regarde-moi, on est en vie, même toi.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_INT_40">Mais on a besoin d'argent. Tout ce qu'on a est à Blackwater.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_INT_41">Tu as envie de retourner là-bas ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_INT_42">Non...</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_INT_43">Écoute, Dutch, je veux pas saper ton autorité,</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_INT_44">mais je veux qu'on suive notre plan,</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_INT_45">celui qui consiste à rester discrets et à repartir vers l'ouest.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_INT_46">Mais voilà qu'on se met à braquer un train.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_INT_47">Tu crois qu'on a le choix ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_INT_48">Leviticus Cornwall ne plaisante pas, Dutch, il...</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_INT_49">C'est qui, ce Leviticus Cornwall ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_INT_50">C'est un magnat des chemins de fer, du sucre et du pétrole.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_INT_51">Tant mieux pour lui.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_INT_52">Il a donc largement de quoi partager avec nous.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_INT_53">Dutch !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_INT_54">Messieurs, il est temps de nous rendre utiles.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_INT_55">Préparez vos chevaux, nous avons un train à attaquer.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_INT_LO_1">Vous pouvez me croire.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_INT_LO_2">~sl:0.0:2.5~Micah est un fou dangereux.~sl:0.4~Mais je ferai ce que tu veux.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_JAVFELL_1">Où est Javier ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_JAVFELL_2">Il est tombé, les autres le retrouveront.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_LEN_ASK_1">Il y a un autre garde devant. Tu veux que je m'en charge ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_LEN_NO_1">Non, j'y vais. Couvre-moi.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_LEN_NO_2">D'accord.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_LEN_TIME_1">Arthur ? Qui y va ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_LEN_TIMEO_1">Bon, je vais m'occuper de lui.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_LEN_YES_1">Oui, vas-y.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_LEN_YES_2">D'accord.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_LENMOVE_1">J'y vais ! Il faut qu'on arrête le train !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_LENNY_01">~sl:0.7:0.0~Merde !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_LENNY_02">~sl:0.4:0.0~Au secours !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_LENNY_03">Hé, ici !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_LENNY_04">~sl:0.6:0.0~Remonte-moi !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_LENNY_05">Je glisse !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_LENNYHNG_01">~sl:1.2~Merde ! Merde ! Merde !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_LENNYHNG_02">~sl:1.0~Merde !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_LENNYHNG_03">~sl:0.8~Au secours !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_LENNYHNG_04">~sl:0.3:1.5:1~Arthur ! Aide-moi !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_LENREACT_01">Il y en a encore qui descendent du train !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_LENREACT_02">Fais gaffe, y en a d'autres devant !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_LIGHT_01">Allez, on y va.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_LIGHT_02">On attend.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_LIGHT_03">Allez, elle ne va pas s'allumer toute seule !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_LOITER_01">Le train va arriver d'une minute à l'autre.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_LOITER_02">On est parés, remonte là-haut.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_LOITER_03">J'ai pas besoin que tu viennes me distraire, Morgan.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_LOOT_01">Je crois que c'est ce qu'ils cherchent. Va montrer ça à Dutch.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_LOOT_02">Belle prise, Arthur. Emporte ça dehors.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_LOOTLONG_01">Ça se présente comment, là-dedans ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_LOOTLONG_02">Allez, on s'active un peu, les gars !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MASK_1">Il devrait arriver d'une minute à l'autre, maintenant. Couvrez vos visages.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MASKRE_1">Et toi aussi, Arthur.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MASKRE_ESC_01">Cache ton visage, Arthur.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MASKRE_ESC_02">Tu as oublié que nos têtes étaient mises à prix ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MASKRE_ESC_03">Mais pourquoi tu fais ça, Arthur ? Mets ton bandana, qu'on n'en parle plus.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS2_LI_1">Comment ça se passe ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS2_LI_2">Bien, pas de problème.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS2_LI_3">T'es sûr ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS7_1">Qu'est-ce que tu as trouvé ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS7_2">Tiens,</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS7_3">ces obligations.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS7_4">Ça vaut quelque chose ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS7_5">Bien sûr,</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS7_6">ce sont des bons au porteur.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS7_7">Je pense qu'on pourra les vendre facilement.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS7_8">Bravo.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS7_9">Tu veux bien me débarrasser tout ça ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS7_10">Le train ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS7_11">Oui, vire-le-moi de là.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS7_12">Et eux, on en fait quoi ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS7_13">T'en penses quoi, toi ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS7_14">J'en sais rien.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS7_15">À toi de voir.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS7_16">Tu peux les tuer,</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS7_17">les laisser ici,</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS7_18">ou les mettre dans le train.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS7_19">Mais fais en sorte qu'ils ne préviennent personne.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS7_20">D'accord.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS7_21">On se retrouve au camp.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS7_22">Quand tu seras rentré,</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS7_23">on se mettra en route.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS7_24">Pour les autres,</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS7_25">en avant !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS_2A_1">Comment ça se passe ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS_2A_2">Bien, pas de problème.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS_2A_3">T'es sûr ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS_2A_4">Certain.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS_2A_5">Je te rappelle que j'ai appris dans...</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS_2A_6">Ouais, t'as appris dans l'armée, je sais.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS_2A_7">Je peux t'aider un peu ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS_2A_8">D'accord.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS_2A_9">Va là-bas,</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS_2A_10">et place le détonateur près de ces rochers.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS_2A_11">D'accord.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS_2A_12">Il suffit de dérouler le fil</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS_2A_13">et de l'attacher au détonateur.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS_2A_14">Entendu.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS_2B_1">C'est bon.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS_3_1">Messieurs, c'est l'heure.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS_3_2">Bonne chance à tous...</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS_3_3">Vous savez quoi faire.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS_3_4">C'est parti.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS_3_5">Merde, non !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS_3_6">Quoi ? Saloperie !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS_3_7">C'est une blague ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS_3_8">Tu l'as dégoté où, ce crétin ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS_3_9">Tu as dit que tout allait bien.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS_3_10">C'est ma faute, maintenant ?~n~~m~Allez, viens !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS_3_11">Tu sais que t'es vraiment pitoyable ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS_3_LI_1">Qu'est-ce qui se passe ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS_3_LI_2">Il dit que tout va bien.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS_3_LI_3">On le saura bientôt.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS_5_1">Bon,</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS_5_2">voyons si ce wagon est bien gardé.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS_5A_1">Ça va ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS_5A_2">Ouais.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS_5A_3">Bien joué.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS_5A_4">Bon,</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS_5A_5">voyons si ce wagon est bien gardé.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS_6_1">Ça va, vous deux ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS_6_2">Oui.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS_6_3">Prenons l'argent et filons.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS_6_4">Il y a des types enfermés dans le dernier wagon.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS_6_5">Qu'est-ce que vous avez l'intention de faire là-dedans ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS_6_6">Écoutez-moi, on ne veut pas de morts,</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS_6_7">enfin, pas plus,</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS_6_8">vous avez ma parole, mais s'il le faut,</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS_6_9">on n'hésitera pas.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS_6_10">Je travaille pour Leviticus Cornwall.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS_6_11">Allez, les gars.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS_6_12">Nous avons des ordres.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS_6_13">Bien, vous l'aurez voulu.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS_6_14">Cinq... ~n~~m~Nous n'ouvrirons pas cette porte.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS_6_15">Quatre...</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS_6_16">Trois, deux, un.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS_6_LO_1">Je crois que nos amis sont sourds.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MCS_6_LO_2">Réveillez-les un peu !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MOVEUP_01">~sl:0.4:0.0~On va pas vers l'avant ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MOVEUP_02">Faut pas qu'on avance ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MOVEUP_03">On ferait mieux d'avancer !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MOVEUP_04">On continue !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MOVEUP_05">On va pas devant ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MOVEUP_06">Viens, on va vers l'avant !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MSAFE1_1">Bon, voyons si on peut ouvrir ça.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MSAFE2_1">Allez, allez...</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_MSAFE3_1">Ça y est presque...</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_PRE_MCS6_1">Ça va, vous deux ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_PRE_MCS6_2">Prenons l'argent et filons.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_PRE_MCS6_3">Il y a des types enfermés dans le dernier wagon.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_PRE_MCS6_4">Merde.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_PRE_MCS6_5">Qu'est-ce que vous avez l'intention de faire là-dedans ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_PULL_1">Il faut qu'on arrête ce train.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_PULL_SELF_1">~sl:4.8~Merci de ton aide, Arthur ! J'apprécie.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_RALLY_01">Toi et moi, grand chef !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_RALLY_02">Allons-y !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_RUN_01">Allez, allez !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_RUN_02">Fonce ! Je croyais que tu y allais !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_RUN_03">Maintenant, Arthur !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_RUNREM_01">Ne reste pas là !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_RUNREM_02">Arthur, qu'est-ce que tu fais ? Dégage !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_SAVE_01">~sl:1.0:0.0~Au secours !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_SAVE_02">Bute-le, merde !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_SAVE_03">~sl:0.3:0.0~Débarrasse-moi de lui !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_SEE_BOX_1">Voilà qui me semble mieux...</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_SETSOFF_01">Tout le monde est prêt ? Allez, on y va !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_SETSOFF_02">Bon, on s'en va ! Suivez-moi !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_SPOOL_01">Qu'est-ce qui te retient ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_SPOOL_02">Il faudrait qu'on s'active un peu.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_SPOOL_03">Le train sera bientôt loin si tu te dépêches pas.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_SPOTGANG_1">Hé, voilà les autres !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_STOP2_1">Si on arrête pas le train très vite, les autres nous rattraperont jamais.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_STOP2_2">Je sais, reste calme.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_STOP_1">Il faut qu'on se grouille d'arrêter le train !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_STOP_2">C'est ce qu'on fait, petit.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_TIMELAPSE_1">Ces dernières semaines ont été difficiles, mais...</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_TIMELAPSE_2">Dutch étant ce qu'il est, il s'occupe à monter des plans et...</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_TIMELAPSE_3">Dutch étant ce qu'il est, ces plans impliquent des braquages et des rêves.</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_UPTOP_1">Attention à ceux qui sont là-haut !</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_WHERE_1">Mais où sont passés les autres ?</string>
  <string name="wnt4aud¤WNT4_WHERE_2">Je sais pas !</string>
  <string name="xcf1aud¤RXCF1_IG1_ACTA_1">Mais êtes-vous... Avez-vous... Pensez-vous connaître le salut, mon frère ?</string>
  <string name="xcf1aud¤RXCF1_IG1_ACTB_1">Réjouissez-vous...</string>
  <string name="xcf1aud¤RXCF1_IG1_ACTB_2">Réjouissez-vous !</string>
  <string name="xcf1aud¤RXCF1_IG1_ACTB_3">Tu peux pas rester là, gamin.</string>
  <string name="xcf1aud¤RXCF1_IG1_ACTB_4">Réjouissez-vous, mes amis !</string>
  <string name="xcf1aud¤RXCF1_IG1_ACTB_5">Je t'ai dit de partir.</string>
  <string name="xcf1aud¤RXCF1_IG1_ACTB_6">Réjouissez-vous ou... ou un grand miracle vous anéantira.</string>
  <string name="xcf1aud¤RXCF1_IG1_ACTC_1">Fiche le camp, négro !</string>
  <string name="xcf1aud¤RXCF1_IG1_ACTC_2">J'ai dit : “Un miracle vous anéantira.”</string>
  <string name="xcf1aud¤RXCF1_IG1_ACTC_3">Dégage, sale petit merdeux de nègre !</string>
  <string name="xcf1aud¤RXCF1_IG1_ACTD_1">Réjouissez-vous... Le paradis vous attend.</string>
  <string name="xcf1aud¤RXCF1_IG1_ACTD_2">L'ange tout puissant Arthur vous anéantira.</string>
  <string name="xcf1aud¤RXCF1_IG1_ENT_1">Aujourd'hui est un jour magnifique, comme chaque jour.</string>
  <string name="xcf1aud¤RXCF1_IG1_ENT_2">Réjouissez-vous, mes amis !</string>
  <string name="xcf1aud¤RXCF1_IG1_ENT_3">Qu'est-ce que tu veux ?</string>
  <string name="xcf1aud¤RXCF1_IG1_ENT_4">Réjouissez-vous, mes amis ! Réjouissez-vous !</string>
  <string name="xcf1aud¤RXCF1_IG1_ENT_5">Je viens en paix faire l'éloge de la gloire et vous parler d'éternité.</string>
  <string name="xcf1aud¤RXCF1_IG1_ENT_6">Réjouissez-vous, mes amis ! Réjouissez-vous !</string>
  <string name="xcf1aud¤RXCF1_IG1_EXIT_1">J'étais venu en paix...</string>
  <string name="xcf1aud¤RXCF1_IG1_FAIL_1">On t'a assez vu !</string>
  <string name="xcf1aud¤RXCF1_RSC1_LIA_1">Arthur.</string>
  <string name="xcf1aud¤RXCF1_RSC1_LIA_2">Ouais, petit ?</string>
  <string name="xcf1aud¤RXCF1_RSC1_LIA_3">Tu es occupé ?</string>
  <string name="xcf1aud¤RXCF1_RSC1_LIB_1">Non. À part chercher l'or de ces péquenauds. D'après Dutch et Hosea,</string>
  <string name="xcf1aud¤RXCF_ACMON_1">Allez, celle-là.</string>
  <string name="xcf1aud¤RXCF_DYNAMITE_1">Ils ont bel et bien de la dynamite.</string>
  <string name="xcf1aud¤RXCF_IG2_FIGHT_1">On va foncer dans le tas. Garde tes talents d'acteur pour Hosea et les filles.</string>
  <string name="xcf1aud¤RXCF_IG2_FIGHT_2">Pas de problème.</string>
  <string name="xcf1aud¤RXCF_IG2_FRIEND_1">À toi de jouer, petit. Montre-leur tout ton talent.</string>
  <string name="xcf1aud¤RXCF_IG2_FRIEND_2">Tu vas pas être déçu !</string>
  <string name="xcf1aud¤RXCF_IG2_QUESTN_1">Tu as repéré un truc, non ?</string>
  <string name="xcf1aud¤RXCF_IG2_QUESTN_2">Tu peux le dire.</string>
  <string name="xcf1aud¤RXCF_IG2_QUESTN_3">On peut foncer dans le tas et combattre à la loyale,</string>
  <string name="xcf1aud¤RXCF_IG2_QUESTN_4">ou alors, t'essaies de les amadouer.</string>
  <string name="xcf1aud¤RXCF_IG2_QUESTN_5">Les amadouer ? Ces gars-là ?</string>
  <string name="xcf1aud¤RXCF_IG2_QUESTN_6">Attire-les tous au même endroit, je me charge de les descendre.</string>
  <string name="xcf1aud¤RXCF_IG2_QUESTN_7">Ça doit être la pire idée que j'aie jamais entendue, mais je ne refuse jamais une occasion de jouer la comédie.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_ARTH_ANT_1">Vous savez, on a déjà buté vos copains pour avoir ce chariot.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_ARTH_ANT_2">Vous voulez qu'on vous descende aussi tous les trois ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_ARTH_ANT_3">Vous entendez ? Descendez-les !</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_ARTH_ATTCK_01">Je t'attends.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_ARTH_ATTCK_02">Tu comptes faire quelque chose ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_ARTH_ATTCK_03">Dès que tu tires, je fonce.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_ARTH_CHRGE_1">On va vous dévaliser !</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_ARTH_CHRGE_2">On vient pour le pognon et les armes, donnez-nous tout !</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_ARTH_DEF01_1">On a fait affaire avec vos camarades.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_ARTH_DEF01_2">Ça m'étonnerait qu'on ait fait des affaires avec des types dans votre genre.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_ARTH_DEF1A_1">Ça m'étonnerait vraiment.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_ARTH_DEF1A_2">Soyez maudits, tous les deux.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_ARTH_DEF02_1">Tout s'est bien passé et tout le monde était content... jusqu'à maintenant.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_ARTH_DEF02_2">Non. Tout ça me paraît louche. Comme lui, et vous aussi, le Yankee.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_ARTH_DEF02_3">Butez ces deux menteurs !</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_ARTH_GAT_1">Baisse la tête, petit. Je vais tirer.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_ARTH_HOUSE_01">Tu es sûr de vouloir entrer là-dedans ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_ARTH_HOUSE_02">Il ne faut pas qu'ils nous surprennent là-dedans, si jamais ils reviennent.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_ARTH_SNIPE_01">Je t'ai eu.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_ARTH_SNIPE_02">Voilà.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_ARTH_SNIPE_03">Adieu.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_ARTH_SNIPE_04">Bande de crétins costumés...</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_ARTH_SNIPE_05">Il a son compte.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BANT_CLEAR_1">Leonard, Leonard, Leonard.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BANT_CLEAR_2">~sl:0.0:1.1~Je surveille, je t'assure.~sl:1.1~Personne ne nous suit.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BANT_CLEAR_3">Alors je crois qu'on est sortis de l'auberge, si on peut dire.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BANT_CLEAR_4">~sl:1.5:0.0~J'y crois pas !</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BANT_CLEAR_6">T'as été bon.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BANT_CLEAR_7">~sl:0.3:0.0~On a réussi.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BANT_CLEAR_8">Eh bien, attends d'être au camp avant de dire ça.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BANT_CLEAR_9">Sean ramène pas mal de coups en ce moment, je voulais faire pareil. Je suis content de pouvoir faire ma part.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BANT_CLEAR_10">Sean est qu'un gros vantard, ~rp~te préoccupe pas de lui.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BANT_CLEAR_11">Je l'aime bien, tu sais.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BANT_CLEAR_12">Oui, ~rp~moi aussi, et bien malgré moi. ~rp~Inquiète-toi plutôt pour toi.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BANT_CLEAR_13">~sl:0.0:2.6~Il était pas dans le train de Leviticus Cornwall avec moi,~sl:~~rp~il a fallu le sortir de Blackwater...</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BANT_CLEAR_14">Mais...</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BANT_CLEAR_15">~sl:0.2:4.6~Mais rien. ~rp~Dutch et moi, et tous ceux qui comptent,~sl:0.8~~rp~on sait ce que tu fais pour la bande.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BANT_CLEAR_16">On le voit bien. ~rp~Continue comme ça et les choses changeront pour toi.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BANT_CLEAR_17">Bon, d'accord.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BANT_CLEAR_18">Merci, Arthur.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BNT1_MET_A_1">Tu sais, ~rp~j'ai peut-être déjà rencontré ces cinglés.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BNT1_MET_ASHOUTED_2">~sl:0.4:0.0~Tu avais encore bu ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BNT1_MET_ASHOUTED_3">~sl:0.1:0.0~Non.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BNT1_MET_ASHOUTED_4">Enfin, si. ~rp~Mais ~rp~c'est pas comme ça que je les ai rencontrés.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BNT1_MET_ASPOKEN_2">Tu avais encore bu ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BNT1_MET_ASPOKEN_3">Non.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BNT1_MET_ASPOKEN_4">Enfin, si. ~rp~Mais ~rp~c'est pas comme ça que je les ai rencontrés.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BNT1_MET_B_1">~sl:0.0:2.6~Je crois ~rp~que certains nous ont cherché des noises~sl:~~rp~quand je revenais du ravitaillement avec Sadie.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BNT1_MET_B_3">Oui, ~rp~et Mme Adler s'est bien débrouillée. ~rp~Mieux que ça, même.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BNT1_MET_BSHOUTED_2">~sl:0.1:0.0~Mme Adler ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BNT1_MET_BSHOUTED_4">~sl:0.1:0.0~Elle est terrifiante. ~rp~Mais j'ai l'impression que ce sont les mêmes types.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BNT1_MET_BSHOUTED_5">~sl:0.9:3.5~Ce ne sont pas ~rp~les abrutis de péquenauds qui manquent,~sl:~dans l'État de Lemoyne, ~rp~ça c'est sûr.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BNT1_MET_BSPOKEN_2">Mme Adler ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BNT1_MET_BSPOKEN_4">Elle est terrifiante. ~rp~Mais j'ai l'impression que ce sont les mêmes types.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BNT1_MET_BSPOKEN_5">~sl:0.7:3.0~Ce ne sont pas ~rp~les abrutis de péquenauds qui manquent,~sl:~dans l'État de Lemoyne, ~rp~ça c'est sûr.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BNT1_MET_C_3">Bien sûr quoi ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BNT1_MET_C_6">Tu sais, un bon vieux négrillon reste un bon vieux négrillon, ~rp~dans ce bon vieil État de Lemoyne.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BNT1_MET_CSHOUTED_1">~sl:0.0:3.8~Je crois que ce sont les types qui achetaient de l'alcool de contrebande~sl:~à cette famille de culs-terreux.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BNT1_MET_CSHOUTED_2">~sl:0.0:0.8~Bien sûr.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BNT1_MET_CSHOUTED_4">Ils disent que ce pays change,</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BNT1_MET_CSHOUTED_5">~sl:0.0:3.6~mais ~rp~les esclavagistes “réformés” fricotent~sl:~~rp~avec des révisionnistes de la Cause perdue ~rp~et Dieu sait qui.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BNT1_MET_CSHOUTED_7">C'est le pays des péquenauds.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BNT1_MET_CSPOKEN_1">~sl:0.0:2.7~Je crois que ce sont les types qui achetaient de l'alcool de contrebande~sl:~à cette famille de culs-terreux.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BNT1_MET_CSPOKEN_2">~sl:0.3:0.0~Bien sûr.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BNT1_MET_CSPOKEN_4">Ils disent que ce pays change,</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BNT1_MET_CSPOKEN_5">~sl:0.0:3.8~mais ~rp~les esclavagistes “réformés” fricotent~sl:0.2~~rp~avec des révisionnistes de la Cause perdue ~rp~et Dieu sait qui.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BNT1_MET_CSPOKEN_7">~sl:0.4:0.0~C'est le pays des péquenauds.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BNT1_NOMET_1">Tu manques pas de jugeote, petit. ~rp~Si c'est vraiment comme tu le dis.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BNT1_NOMET_3">Picoler et dormir dans une cellule de prison ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BNT1_NOMET_6">Peut-être... ~rp~sauf qu'ici, les autorités picolent encore plus que nous.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BNT1_NOMET_7">Ce n'est pas ce que je voulais dire.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BNT1_NOMET_12">Un peu... ~rp~C'est le pays des péquenauds, après tout.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BNT1_NOMETSHOUTED_2">~sl:0.0:3.1~T'es parti ~rp~à la recherche d'opportunités,~sl:0.0:0.8:1~~rp~alors que t'aurais pu...</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BNT1_NOMETSHOUTED_4">Oui...</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BNT1_NOMETSHOUTED_5">~sl:0.0:2.4~Quelque chose me dit ~rp~que ces histoires avec les autorités~sl:~~rp~n'auraient pas été aussi anodines si c'était arrivé ici.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BNT1_NOMETSHOUTED_8">Alors raconte, ~rp~ces Noirs de Rhodes ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BNT1_NOMETSHOUTED_9">~sl:0.1:0.0~Ce sont eux qui m'ont mis au courant.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BNT1_NOMETSHOUTED_10">~sl:0.3:2.5~Les Blancs ne disaient pas grand-chose, à part,~sl:0.3~~rp~peut-être : ~rp~“Dégage de mon chemin, négrillon.”</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BNT1_NOMETSHOUTED_11">~sl:0.1:0.0~T'as eu des ennuis ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BNT1_NOMETSPOKEN_2">~sl:0.0:3.0~T'es parti ~rp~à la recherche d'opportunités,~sl:0.0:0.8:1~~rp~alors que t'aurais pu...</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BNT1_NOMETSPOKEN_4">~sl:0.4:0.0~Oui...</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BNT1_NOMETSPOKEN_5">~sl:0.9:2.5~Quelque chose me fait penser ~rp~que ces histoires avec les autorités~sl:~~rp~n'auraient pas été aussi anodines si c'était arrivé ici.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BNT1_NOMETSPOKEN_8">Alors raconte, ~rp~ces Noirs de Rhodes ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BNT1_NOMETSPOKEN_9">Ce sont eux qui m'ont mis au courant.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BNT1_NOMETSPOKEN_10">~sl:0.0:2.0~Les Blancs ne disaient pas grand-chose, à part,~sl:0.5~~rp~peut-être : ~rp~“Dégage de mon chemin, négrillon.”</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BNT1_NOMETSPOKEN_11">T'as eu des ennuis ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BNT2_1">C'est si différent dans cet État ? On est pas loin, pourtant.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BNT2_2">Il semblerait.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BNT2_3">Ces types ont un certain comportement, ~rp~mais j'ai peut-être pas remarqué.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BNT2_4">Avec tout mon respect, ~rp~Arthur, ~rp~tu ne pourrais pas.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BNT2_7">L'Ouest, c'est l'Ouest. ~rp~Et vous, vous êtes des gens bien...</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BNT2_8">Mais dans certains endroits ici, ~rp~ils voient les choses autrement.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BNT2_10">Leur or ~rp~est toujours aussi brillant ~rp~et leurs armes tirent encore,</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BNT2_11">~sl:0.0:3.5~alors ~rp~je vais déposséder ces salopards~sl:~~rp~de tous leurs biens jusqu'au dernier.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BNT2SHOUTED_5">~sl:0.0:4.1~On te reprochera pas ouvertement d'aimer les nègres si on nous voit ensemble,~sl:0.3:4.2~~rp~c'est souvent juste un regard ou une remarque,~sl:0.4:1.0~~rp~mais plus tard,~sl:0.3~on te rendra visite, la nuit.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BNT2SHOUTED_6">Dans l'Ouest, tu ne peux pas...</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BNT2SHOUTED_9">~sl:0.0:3.3~Alors,~rp~ ça doit pas être facile pour toi, Lenny.~sl:0.8~~rp~Désolé que tu sois embarqué dans tout ça.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BNT2SHOUTED_12">~sl:1.3:0.0~Très bien !</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BNT2SHOUTED_13">~sl:0.0:3.3~Et puis, ~rp~c'est mieux que d'être lynché à Blackwater,~sl:~~rp~en même temps que vous tous.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BNT2SHOUTED_14">J'imagine.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BNT2SPOKEN_5">~sl:0.0:3.6~On te reprochera pas ouvertement d'aimer les nègres si on nous voit ensemble,~sl:0.5:4.2~~rp~c'est souvent juste un regard ou une remarque,~sl:0.5:1.0~~rp~mais plus tard~sl:0.7~on te rendra visite, la nuit.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BNT2SPOKEN_6">~sl:0.7~Dans l'Ouest...</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BNT2SPOKEN_9">~sl:0.0:4.2~Alors,~rp~ ça doit pas être facile pour toi, Lenny.~sl:1.0~~rp~Désolé que tu sois embarqué dans tout ça.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BNT2SPOKEN_12">~sl:0.9:0.0~Très bien !</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BNT2SPOKEN_13">~sl:0.0:3.1~Et puis, ~rp~c'est mieux que d'être lynché à Blackwater,~sl:~~rp~en même temps que vous tous.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_BNT2SPOKEN_14">J'imagine.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_CALL_HORSE_1">Allez, hue. Allez.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_CALLTOCAMP_1">Arthur et Lenny sont de retour.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_CATCH_UP_1">T'es toujours vivant, petit ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_CATCH_UP_2">Je tiens le coup.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_DAWDLE_01">Alors, tu viens ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_DAWDLE_02">Descends et viens.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_DAWDLE_03">On y va ou pas ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_DISMNT_A_1">Prends ton fusil de précision.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_DISMNT_B_1">Prends ton fusil à lunette, d'accord ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_FIGHTEND_1">Vite, les types des environs ont dû entendre et devraient pas tarder.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_FIGHTEND_2">Prenons quelque chose et filons.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_FIGHTEND_3">C'est un bon plan.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_FLW_BF_01_1">Ils ont dit de trouver l'ancien champ de bataille et de continuer.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_FLW_BF_01_2">Bon, on a trouvé l'ancienne artillerie de la guerre de Sécession. ~rp~Maintenant, où sont les anciens combattants ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_FLW_BF_01B_1">Ils ont dit de trouver l'ancien champ de bataille et de continuer.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_FLW_BF_01B_2">Oui, je connais tout ça. Voilà l'ancienne artillerie de la guerre de Sécession. Maintenant, où sont les anciens combattants ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_FLW_BF_BNT_2">Ouais, je préfère pas.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_FLW_BF_BNTSHOUTED_1">Regarde ce champ de bataille. ~rp~Imagine-toi là-dedans.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_FLW_BF_BNTSPOKEN_1">Regarde ce champ de bataille. ~rp~Imagine-toi là-dedans.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_FLW_BF_CLS_1">Pas si vite. ~rp~Examinons d'abord les lieux.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_FLW_BF_CLS_2">D'accord.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_FLW_C_WARN_01">Attends, on se rapproche trop.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_FLW_C_WARN_02">Je pensais qu'on resterait éloigné.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_FLW_C_WARN_03">Il va pas nous poser de questions si on approche trop près ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_FLW_C_WARN_04">On devrait pas rester assez loin, plutôt ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_FLW_DYN_1">Ce serait pas de la dynamite, là-derrière ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_FLW_DYN_2">Je crois qu'on tient quelque chose.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_FLW_DYNALT_1">Ces caisses, à l'arrière... ce serait pas des explosifs ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_FLW_DYNALT_2">Possible... Ça vaut le coup d'aller voir.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_FLW_F_WARN_01">On va suivre ce type, oui ou non ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_FLW_F_WARN_02">On devrait pas rester plus près du chariot ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_FLW_F_WARN_03">Il pourrait tourner n'importe quand, on devrait pas le rattraper ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_FLW_F_WARN_04">On va le perdre si on reste aussi loin.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_FLW_HLDBCK_1">Gardons nos distances. On est de simples voyageurs.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_FLW_S_CHR2_1">Je crois qu'il y a personne.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_FLW_S_CHR2_2">Vaut mieux s'en assurer. Continuons de chercher.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_FLW_S_CHRC_1">Tu vois l'église, droit devant ? Il paraît qu'elle leur sert d'avant-poste.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_FLW_S_CHRC_2">Il paraît que des hommes se déplacent sans arrêt entre ici et la grande maison.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_FLW_S_CHRC_3">Je vois...</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_FLW_S_CONF_1">Regarde. Un chariot, là bas.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_FLW_S_CONF_2">On va voir où il va, suis-moi.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_FLW_S_CONF_3">Je te suis.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_FLW_S_HEAR_1">T'as entendu ? Y a quelqu'un sur la route.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_FOLLWAG_01">Je croyais qu'on avait une stratégie.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_FOLLWAG_02">Tu comptes les suivre jusqu'à l'intérieur ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_GATLING1_1">Hé, tu as vu la mitrailleuse Gatling, là-haut dans la maison ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_GATLING2_1">Arthur... en haut, au-dessus du porche.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_GATLING2_2">Il va prendre la Gatling !</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_GATLING3_1">Attention ! Il ouvre le feu.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_GATLING3_2">Cette arme crache le feu !</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_GATLING4_01">Une Gatling me canarde ! Merde !</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_GATLING4_02">Je peux rien faire d'ici, tu peux le descendre ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_GATLING4_03">On se fait canarder. Descends-le !</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_GATLING4_04">Je me fais tirer dessus, je peux rien faire ! Arthur !</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_GETTHEM_1">J'aime pas ça. Tuez ces salopards !</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_GOTO_COVR_01">~sl:1.0~Tu te mets pas à couvert ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_GOTO_COVR_02">Mets-toi contre le mur, là.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_L_ACT_DIE_1">Non, non... petit !</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_LEN_ABD_01">Par ici ! J'ai besoin d'aide !</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_LEN_ABD_02">Arthur, c'est par ici que ça se passe !</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_LEN_ABD_03">J'ai besoin de toi, mon vieux. Reviens !</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_LEN_ACTING_01">Vas-y, petit.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_LEN_ACTING_02">N'en fais pas trop.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_LEN_ACTING_03">C'est bien.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_LEN_ACTING_04">Encore un peu et...</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_LEN_ADVAN_01">Je vais avancer.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_LEN_ADVAN_02">J'avance.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_LEN_ADVAN_03">Je progresse.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_LEN_AM_CB1_01">Tu sais te battre, l'ancien.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_LEN_AM_CB1_02">T'es content d'être là, pas vrai ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_LEN_AM_CB1_03">Bon, on voulait se battre.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_LEN_AM_CB1_04">On se fait tirer dessus, en tout cas.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_LEN_ATTACK_01">Venez, bande de salopards !</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_LEN_ATTACK_02">La guerre est finie, vous savez ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_LEN_ATTACK_03">Ici, espèce de fumier !</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_LEN_ATTACK_04">C'est pour ça que vos pères se sont battus ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_LEN_ATTACK_05">Vous n'êtes pas au courant ? La guerre est finie !</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_LEN_CHECK1_1">Tu as trouvé quelque chose ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_LEN_CHECK1_2">Pas encore.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_LEN_CHECK2_1">Tu as quelque chose, Arthur ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_LEN_CHECK2_2">Rien que des cadavres, je te préviens au cas où.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_LEN_CHECK3_1">Toujours rien ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_LEN_CHECK3_2">Toujours rien.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_LEN_CHECK4_1">On prend des risques, Morgan.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_LEN_CHECK4_2">Je sais, mais j'ai encore rien trouvé.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_LEN_DYNAM_02">C'est parti !</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_LEN_ELY_01">Bon, on y va ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_LEN_ELY_02">Et donc la stratégie, on oublie ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_LEN_ELY_03">C'est toi qui vois, Arthur.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_LEN_FIND_1">Celui-là a l'air parfait, fouille-le.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_LEN_GETUP_01">C'est quoi ça, là-bas derrière ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_LEN_GETUP_02">On va voir ce qu'il y a derrière ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_LEN_GETUP_03">Il faut qu'on agisse vite. Je te couvre, tu sautes derrière et tu vas voir ces caisses.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_LEN_GN_CB_01">Allez !</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_LEN_GN_CB_02">Par ici, fumiers !</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_LEN_GN_CB_03">Soyez maudits !</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_LEN_GN_CB_04">Merde.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_LEN_GN_CB_05">On y va ! Viens.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_LEN_GN_CB_06">Je suis là pour vous.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_LEN_GUNS_01">Où sont les armes ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_LEN_GUNS_02">Où sont les caisses ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_LEN_KICK_1">Bordel. On a pris vos fusils et c'est comme ça.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_LEN_KICK_2">Il se prend pour qui ? Butez-le !</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_LEN_KILLS_1">Allons-y, Arthur.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_LEN_KILLS_2">Je crois qu'ils nous en veulent.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_LEN_MNT_01">C'est quand tu veux.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_LEN_MNT_02">En selle, et allons-y.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_LEN_MNT_03">~sl:1.0~Tu veux que je t'aide, l'ancien ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_LEN_MNTFAR_01">Viens, on a pas mal de route à faire.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_LEN_MNTFAR_02">Tu as autre chose à faire ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_LEN_MNTFAR_03">Bon, on y va ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_LEN_VIC_1">On ne doit pas être loin. C'est dans le bayou, quelque part. Un manoir de plantation délabré.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_LEN_VIC_2">Soyons prudents à partir de maintenant.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_LEN_VIC_3">Si c'est vraiment des cinglés assis sur un stock d'armes, il va nous falloir une stratégie pour éviter d'y rester.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_LEN_VIC_4">Tu as raison.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_MAKE_CALL_01">Alors, qu'est-ce qu'on fait ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_MAKE_CALL_02">Tu vas te décider ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_MAKE_CALL_03">Dis-moi.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_MNTD_HRSE_1">Viens, c'est par là. Suis-moi.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_MNTD_WAGN_1">Allez, allez. Rapportons ça au camp.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_MNTD_WAGN_2">Allez hue !</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_MOVE_01">Allez, allez ! On décampe !</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_MOVE_02">Il faut qu'on ramène tout ça !</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_MOVE_03">Pas la peine de ménager le cheval, allez !</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_NEAR_CAMP_1">Le camp est dans les bois, là-bas.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_NEAR_CAMP_2">Allons-y.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_NEARLEN_01">J'espère que ça vaut le coup.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_NEARLEN_02">Tiens le coup, petit.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_NEARLEN_03">On se débrouille très bien. Tiens bon.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_NEARLEN_04">On se croirait presque au bon vieux temps, non ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_NEARLEN_05">Toi et moi, on va le faire.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_NO_WAGON_01">Je crois que ça a pris la flotte.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_NO_WAGON_02">Ça vaut pas le coup de prendre ça.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_NO_WAGON_03">C'est pas assez neuf, ça vaut pas le coup.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_NO_WAGON_04">Cherche encore, c'est de la merde.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_POST_CS1_1">Parfait, allons braquer ces crétins.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_POST_CS2_1">J'espérais bien que tu serais partant. Si c'est vraiment comme on me l'a dit, ça va être du gâteau.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_POST_CS2_2">On verra bien.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_RDR_QUEST_01">C'est à toi que je parle, négrillon.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_RDR_QUEST_02">Qu'est-ce que vous fabriquez, hein ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_RDR_QUEST_03">Dépêche-toi de nous répondre.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_RDR_SPOT_1">Arrêtez-vous.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_RDR_SPOT_2">C'est quoi ça, un négro qui sort de Shady Belle ? Avec un de nos chariots ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_RIDEEND_1">Cette grande maison, ça doit être Shady Belle.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_RIDEEND_2">Je crois qu'on peut laisser nos montures ici, près de la piste.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_RIDEEND_3">Ça me va.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_RSC2_LI_1_1">Tu vois quelque chose ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_RSC2_LI_1_2">Non.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_RSC2_LI_2_1">Oui. Ils sont là et ils sont armés. C'est presque une milice.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_RSC2_LI_3_1">Il y a des hommes qui surveillent la maison.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_RSC2_LI_4_1">~sl:1.0:2.5~Il y a même une mitrailleuse Gatling.~sl:~Ils veulent pas qu'on y entre, dans cette baraque.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_RSC2_LI_5_1">Ils ont posté des gars partout. Y en a sous le porche.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_RSC2_LI_6_1">~sl:0.0:1.2~Près de la route...~sl:1.7:2.7~Va falloir les attirer à l'écart~sl:0.0:1.7~si on veut avoir une chance.~sl:1.6~Quoi d'autre...</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_RSC2_LI_7_1">Des tentes...</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_SCOPEAGAIN_01">Rien d'intéressant à buter ou à voler ? Tu peux regarder encore ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_SCOPEAGAIN_02">On est venus de loin, tu peux encore regarder si tu vois quelque chose ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_SCOPECHECK_01">Rien d'autre ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_SCOPECHECK_02">Tu as regardé partout ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_SCOPECHECK_03">Si tu avais vu autre chose, tu me l'aurais dit, hein ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_SCOPECHECK_04">Les types à qui j'ai parlé m'ont dit qu'il y avait des armes.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_SCOPECHECK_05">On doit pas bouger avant que ce soit bon. Tu as regardé partout ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_SCOPEDOWN_01">Je crois que tu regardes trop haut.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_SCOPEDOWN_02">Regarde un peu plus bas. Il y a quelque chose, non ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_SCOPELEFT_01">Là... sur ta gauche.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_SCOPELEFT_02">Regarde vers la gauche.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_SCOPERIGHT_01">Hé, déplace ta lunette vers la droite.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_SCOPERIGHT_02">Tu devrais regarder un peu plus à droite.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_SCOPEUP_01">Je crois qu'il y a quelque chose, regarde un peu plus loin.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_SCOPEUP_02">Regarde un peu plus loin.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_SEE_RIFLES_1">Celle-là est pleine de fusils neufs.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_SEE_RIFLES_2">On pourra les vendre, pas vrai ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_SEE_RIFLES_3">Ça, oui. On regardera le reste plus tard.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_SEE_RIFLES_4">Maintenant, viens. On s'en va.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_SHDYBELLE_1">Je crois voir quelque chose, au bout de l'avenue, entre les arbres.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_SHDYBELLE_2">C'est peut-être ce qu'on cherche. Allons voir de plus près.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_SHDYBELLEA_1">Je connais peut-être l'endroit. Les vieux d'ici sont des coriaces.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_SNIPE1_01">Tu vois quoi dans ta lunette ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_SNIPE1_02">Tu vois quelque chose dans la lunette ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_SNIPE2_01">J'attends tes ordres.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_SNIPE2_02">Quand tu auras regardé, dis-moi ce que je dois faire.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_SNIPEREPLY_1">Une petite minute.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_SPOT_LRDRS_1">D'autres cavaliers viennent vers nous.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_SPOT_LRDRS_2">Bon, surtout reste calme.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_SPOT_RDRS_1">Des cavaliers. Ils viennent vers nous. Reste calme.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_SRCH_CLOSE_1">Ça, c'est peut-être prometteur.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_SRCH_CLOSE_2">Qu'est-ce que t'as trouvé ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_SRCH_OUTSD_1">Arthur, viens dehors !</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_SRCH_OUTSD_2">Dehors, Arthur !</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_SRCH_RMND_01">Fouille-les.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_SRCH_RMND_02">On devrait fouiller les caisses, Arthur.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_SRCH_WGN_01">On devrait les fouiller avant de les faire sortir de là.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_SRCH_WGN_02">Je partirai pas sans savoir si on tient quelque chose.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_SRCH_WGN_03">Tu peux fouiller les caisses, d'abord ? Il faut qu'on sache ce qu'on a trouvé.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_WAGBANT_1">J'aurais parié que d'autres types allaient venir.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_WAGBANT_2">C'est pas un problème... ~rp~tant qu'on est prêts à les accueillir.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_WAGBANT_3">Ouais, ~rp~j'ouvre l'œil.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_WAGON1_01">Fouillons ces chariots, d'accord ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_WAGON1_02">Ces types vendent des armes, il y en a peut-être dans ces chariots.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_WALKOFF_01">Où est-ce que tu vas ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_WALKOFF_02">Bon, on s'y met ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_WALLFOLLOW_1">Viens, on pourra les observer depuis le mur là-bas.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF1_WALLFOLLOW_2">Je prends l'autre côté, mets-toi à couvert ici.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF_RSC1_1">Je cherche l'or de ces péquenauds.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF_RSC1_2">D'après Dutch et Hosea,</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF_RSC1_3">il y en aurait tout un paquet prêt à être volé.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF_RSC1_4">Pourquoi ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF_RSC1_5">J'ai trouvé quelque chose.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF_RSC1_6">Ça peut valoir le coup.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF_RSC1_7">Ah ouais ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF_RSC1_8">J'ai discuté avec des Noirs, à Rhodes.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF_RSC1_9">D'après eux, il y aurait une bande de crétins planqués dans les marécages, à l'est d'ici,</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF_RSC1_10">qui croient que la guerre est pas encore finie.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF_RSC1_11">La guerre de Sécession ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF_RSC1_12">Ouais. Apparemment, leur cerveau est resté bloqué il y a trente ans.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF_RSC1_13">Je vois.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF_RSC1_14">C'est pas important.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF_RSC1_15">Ces idiots revendent des armes...</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF_RSC1_16">et des fois, ils se retrouvent avec un sacré paquet de pognon.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF_RSC1_17">Ça fait des années qu'ils trafiquent avec Cuba et l'Amérique du Sud.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF_RSC1_18">Bref, le vieux à qui je parlais,</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF_RSC1_19">il pense qu'il y a un joli tas de billets qui dort là-bas.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF_RSC1_20">Et si jamais c'était pas le cas,</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF_RSC1_21">il y a sûrement des armes à récupérer.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF_RSC1_22">Tout ça surveillé par une bande de demeurés ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF_RSC1_23">C'est ça.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF_RSC1_24">Bon...</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF_RSC1_25">Ça vaut le coup d'aller jeter un coup d'œil, non ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF_RSC1_26">Je pensais la même chose.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF_RSC1_27">L'endroit s'appelle Shady Belle.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF_RSC1_28">C'est dans les bois.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF_RSC1_29">D'accord.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF_RSC4_1">C'est des bons fusils.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF_RSC4_2">Pas vrai ?</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF_RSC4_3">Je vais m'en garder un pour moi.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF_RSC4_5">Les missions avec toi, c'est toujours bien, petit.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF_RSC4_6">Tu sais te battre.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF_RSC4_7">Toi aussi.</string>
  <string name="xcf1aud¤XCF_RSC4_8">On repart quand tu veux.</string>
</resources>
