﻿<?xml version="1.0" ?>
<resources>
  <string name="mob1¤MOB1_WARN_URCH">Gamin</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_AGGRO_DR_01">Soyez maudit !</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_AGGRO_DR_02">Espèce d'ordure !</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_AGGRO_DR_03">Vous vous prenez pour qui ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_BANT03A_1">Vous êtes pas de la ville, monsieur ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_BANT03A_2">Non, en effet.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_BANT03A_3">Vous en faites pas. Cleet et moi, on la connaît comme notre poche.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_BANT03A_4">Ah oui ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_BANT03B_1">J'espère que vous aurez pas besoin de lui, mais si jamais, il y a un médecin à l'angle, là. Il est gentil.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_BANT03D_1">Et à droite, c'est Barrett &amp; Schreiber.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_BANT03D_2">Une librairie très connue. Enfin, moi, je lis pas beaucoup.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_BANT03E_1">Et là, c'est le chef-d'œuvre de la ville.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_BANT03E_2">Vous êtes pratiquant ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_BAR_EXC_1">~sl:0.0:1.5~Excusez-moi, je vous laisse.~sl:~Je crois que j'ai des clients pressés.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_BAR_GRT_01">Bonjour...</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_BAR_GRT_02">Excusez-moi.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_BAR_HRY_01">Par ici.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_BAR_HRY_02">Je peux avoir à boire ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_C1RETURN_01">Je peux pas vous aider, je vous dis.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_C1RETURN_02">Demandez à quelqu'un d'autre. J'ai pas vu de garçon, moi.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_C2LOITER_1">Par ici ! Vite !</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_C2RETURN_01">Vous avez intérêt à vous dépêcher si vous voulez l'attraper.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_C2RETURN_02">Vous aviez l'air pressé tout à l'heure. Plus maintenant ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_C2WAIT_1">Tout va bien, monsieur ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_C2WAIT_2">On peut vous aider ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_C3RETURN_01">Il courait vite.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_C3RETURN_02">Vous ne le rattraperez pas si vous ne vous dépêchez pas.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_C4RETURN_01">À l'angle, là. À droite.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_C4RETURN_02">Vous allez le laisser filer, finalement ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_C4WAIT_1">Vous avez l'air perdu.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_C4WAIT_2">Qu'est-ce que vous cherchez ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_CALL_01">Arthur ! Par ici !</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_CALL_02">Par ici !</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_CALL_03">Arthur !</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_CALL_04">Arthur !</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_CALL_05">Par ici, Arthur.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_CHURCH_1">Ma mère dit qu'ils brûlaient les protestants, mais...</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_CHURCH_2">on est tous amis, maintenant. C'est un beau témoignage de l'amour de Dieu pour nous tous, non ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_CHURCH_3">Si tu le dis.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_CROWD_1_01">Dégagez de la voie !</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_CROWD_1_02">Pas de chevaux sur les rails !</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_CROWD_3_1">Attention, petit ! Regarde devant toi !</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_CRWD1P_1">Dites, monsieur, vous auriez pas vu passer un jeune garçon ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_CRWD1P_2">Non, désolé. Demandez à ces messieurs.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_CRWD1R_1">Je sais que vous avez vu passer un gosse. Mentez pas ! Il est allé par où ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_CRWD1R_2">Demandez à quelqu'un d'autre.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_CRWD2_1">Je les aimais bien, moi, ces chevaux-là.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_CRWD2_2">Pas moi. Ça remuait trop, on pouvait pas lire le journal.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_CRWD2_3">Tu te rappelles quand ils ont dû utiliser des mules après la tempête de neige de 95 ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_CRWD2_4">Ils arrivaient pas à retirer la glace des câbles du tramway.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_CRWD2_5">La technologie, c'est bien tant que ça fonctionne.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_CRWD2B_1">De quoi on parlait, déjà ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_CRWD2B_2">Je vais te dire, je ne sais même plus.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_CRWD2B_3">~sl:1.8:0.0~Moi non plus. Voilà qui est embarrassant.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_CRWD2P_1">Vous auriez vu passer un garçon ? Quatorze ans environ.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_CRWD2P_2">Oui, je l'ai vu. Il a tourné au coin de la rue, là-bas.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_CRWD2R_1">Le garçon qui vient de passer, il est allé par où ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_CRWD2R_2">Pas la peine de nous sauter dessus. Il est allé par là.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_CRWD3P_1">Pardon madame, auriez-vous vu passer un garçon ? Dans les quatorze ans.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_CRWD3P_2">Ouais, il a monté l'escalier, ici.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_CRWD3R_1">Dites, il est passé par où, le gamin ? Je sais que vous l'avez vu !</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_CRWD3R_2">~sl:0.0:1.0~Oui...~sl:0.4~Il a pris cet escalier, là.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_CRWD3R_3">Bonjour à vous également !</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_CRWD4_1">Je t'assure que les concombres sont des fruits.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_CRWD4_2">Depuis quand ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_CRWD4_3">Depuis toujours. Je l'ai lu dans le journal.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_CRWD4_4">Ça doit être vrai, alors. Donc si le journal te dit que ton chien est un chat, tu vas l'appeler Minou ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_CRWD4_5">Ça n'a rien à voir.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_CRWD4_6">Les journaux, ils inventent la moitié de ce qu'ils disent.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_CRWD4B_1">Bon, acceptons notre différence d'opinion concernant les concombres.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_CRWD4B_2">Si tu refuses d'accepter la vérité, c'est ton problème.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_CRWD4B_3">Ce que tu peux être pénible, parfois.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_CRWD4P_1">Messieurs, auriez-vous vu passer un jeune garçon ? Quatorze ou quinze ans, tout au plus.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_CRWD4P_2">~sl:0.0:2.0~Et comment ! Il nous a même bousculés.~sl:~Il a tourné à l'angle, là.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_CRWD4R_1">Il y a un gamin qui vient de passer. Dites-moi par où il est parti !</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_CRWD4R_2">Il a tourné à l'angle, là-bas. Ça vous écorcherait la bouche d'être poli ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_DAWD_01">Vous venez ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_DAWD_02">Allons-y, monsieur.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_DAWD_03">Alors quoi, vous voulez voir Bronte, ou pas ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_DAWD_04">J'ai d'autres choses à faire, moi, monsieur.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_DAWD_05">Allez, du nerf !</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_DISTRACT_1">~sl:0.0:3.4~Je parie que vous avez rien d'aussi beau là d'où vous venez, m'sieur.~sl:0.0:2.7:1~Regardez ce magnifique clocher.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_DISTRACT_2">~sl:0.0:0.7~Hé !~sl:~Bande de petits merdeux !</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_DRUNK_01">M'approchez pas.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_DRUNK_02">Vous voulez quoi ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_DRUNK_03">Je vous ai dit comment trouver Bronte, alors foutez-moi la paix !</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_EXT_1">T'étais où ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_EXT_2">Je me faisais dépouiller.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_EXT_3">Par qui ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_EXT_4">Une bande de mioches.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_EXT_5">J'en demanderai pas plus.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_EXT_6">Mais j'ai trouvé notre M. Bronte.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_EXT_7">Apparemment, c'est un gros bonnet italien.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_EXT_8">Tout le monde le connaît, mais personne veut parler.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_EXT_9">Il vivrait dans une grande maison sur Flavian Street,</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_EXT_10">en face du parc.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_EXT_12">Bon travail.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_EXT_13">Et maintenant ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_EXT_14">On va lui rendre visite.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_EXT_15">Je vais chercher John, retrouve-nous là-bas.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_EXT_16">On va récupérer ce gamin par tous les moyens.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_EXT_LI_1">T'étais où ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_EXT_LI_2">Je me faisais dépouiller.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_EXT_LI_3">Par qui ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_FOUND_01">Pas encore fatigué, le vieux ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_FOUND_02">Allez, courage !</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_FOWANT_01">Vous êtes complètement fou !</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_FOWANT_02">Ah, merde.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_FOWANT_03">Espèce de crétin.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_FOWANT_04">Abruti.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_G1WAIT_1">Je peux vous aider ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_G1WAIT_2">Oui ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_G2RETURN_01">Écoutez, nous n'en savons pas plus sur ces gamins, d'accord ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_G2RETURN_02">Écoutez, monsieur, nous aimerions un peu d'intimité, si c'est possible.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_G2WAIT_1">Plaît-il ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_G2WAIT_2">Avez-vous besoin d'aide ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_G3RETURN_1">Ils sont juste après le porche. Vous ne pouvez pas les rater.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_G3RETURN_2">Ne vous approchez pas de mon amie, monsieur, elle pourrait vous attraper le doigt !</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_G3WAIT_1">Vous êtes perdu, monsieur ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_G3WAIT_2">Tout va bien, monsieur ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_GRP1_1">Il faut quatre peaux de lapins pour faire un chapeau.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_GRP1_2">Je ne savais pas.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_GRP1_3">Le procédé de fabrication du feutre pour les chapeaux est fascinant.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_GRP1_4">En fait, ça n'a rien à voir avec le tissage. C'est formé...</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_GRP1_5">Pourrait-on arrêter de parler de chapeaux ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_GRP1_6">J'ai compris. Pardon de vous ennuyer avec ça.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_GRP2_1">Allez, ça ne te va pas du tout de faire la tête !</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_GRP2_2">Faut toujours que tu aies raison, hein ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_GRP2_3">Je t'explique simplement le bon usage des mots. Écœurant, c'est ce qui donne la nausée. Écœuré, c'est quand tu as la nausée.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_GRP2_4">D'accord. Alors tu es écœurant et moi je suis écœurée !</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_GRP2_5">Tu m'agaces.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_GRP2B_1">Bon, tu as fini de bouder ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_GRP2B_2">Non.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_GRP3_1">C'est devenu une mode !</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_GRP3_2">Donc on s'approche d'un homme, n'importe lequel pourvu qu'il porte une bague, et on la tourne trois fois ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_GRP3_3">C'est ça. Et après vingt-quatre hommes, tu te trouves une personne mariée, homme ou femme, qui porte une alliance,</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_GRP3_4">tu tournes cette alliance deux fois et le prochain homme à qui tu serreras la main deviendra ton mari.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_GRP3_5">C'est ridicule.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_GRP3_6">Essaie si tu ne me crois pas.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_GRP3B_1">Heureusement pour lui qu'il ne portait pas de bague.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_GRP3B_2">Tais-toi, voyons !</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_GRP3B_3">Quelles sornettes, ces histoires...</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_HURRY_01">On se tire ! Il a pas l'air content.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_HURRY_02">Fonce ! Il nous court après !</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_IG1_P1A_1">C'est l'église de la Sainte Vierge, monsieur.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_IG1_P1A_2">Construite d'après une célèbre église de Toulouse, en France.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_IG1_P1A_3">Vous êtes déjà allé à Toulouse, m'sieur ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_IG1_P1A_4">Non.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_IG1_P1A_5">On est catholiques par ici, m'sieur, pas des baptistes ou je sais pas quoi.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_IG4_1">~sl:0.2:1.1:1~Salut, m'sieur !</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_IG10_1">~sl:0.0:2.7:0~Sale gosse !</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_IG11_1">~sl:0.0:1.3~Mon Dieu...~sl:0.6~Attention, les enfants.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_IG11_2">Petit garnement !</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_IG12_BYE_1">Salut, m'sieur !</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_IG13_1">Abruti, allez vous faire voir !</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_IG13_2">J'ai dit du balai, espèce de péquenaud !</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_IG14_P2A_A_1">Vous êtes encore là ? Retournez à la ferme, allez traire une vache !</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_IG14_P2A_B_1">Crétin, retournez dans la porcherie d'où vous sortez !</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_IG14_P2A_B_2">Pauvre demeuré, foutez le camp !</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_IG16_1">~sl:0.9:0.0~Qu'est-ce que vous faites ? Y a pas de vaches, ici. Vous êtes complètement paumé !</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_IG20_KID_1">~sl:0.4:0.0~Je me marre bien, m'sieur. Je vous aime bien.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_IG24_NEG_1">Doit y avoir des gamins dans cette ruelle. Où ils sont ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_IG24_NEG_2">Et les bonnes manières, vous connaissez ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_IG24_NEG_3">J'en ai entendu dans la cour, un peu plus loin. Maintenant, fichez-nous la paix.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_IG24_POS_1">Excusez-moi, vous auriez pas vu des enfants ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_IG24_POS_2">Oui, j'ai entendu des cris d'enfants dans la cour, un peu plus loin. Passez par ici, à gauche.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_IG25_NEG_1">Il devrait y avoir des gamins dans les parages. Ils sont où ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_IG25_NEG_2">Dites donc, c'est pas la politesse qui vous étouffe, vous. Ils sont là-bas.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_IG25_POS_1">~sl:0.0:2.3:1~Excusez-moi, savez-vous s'il y a des enfants dans le coin ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_IG25_POS_2">Oui, juste après le porche, là-bas.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_IG26_POINT_1">Vous cherchez le gamin ? Il est parti par là, ce merdeux.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_IG26_TRASH_1">~sl:0.3:0.0~Satanés gosses !</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_IG27_1">Attention, petit ! Regarde devant toi !</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_IG29_WNT2_1">Salut, l'ami. Faites attention à vous.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_IG29_WNT2_2">Ces immigrants... Il faut se méfier d'eux.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_INT_1">Haut les mains, cow-boy !</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_INT_2">Très drôle, Dutch.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_INT_3">Je trouve aussi.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_INT_4">C'est donc ici qu'on atterrit, dans une ville aussi catholique que lubrique.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_INT_5">La Gomorrhe de l'Amérique.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_INT_6">Pour moi, toutes les villes se ressemblent.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_INT_7">Alors, comment ça s'est passé ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_INT_8">Je me suis renseigné au sujet de M. Bronte</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_INT_9">et il semblerait que cet établissement soit notre meilleure piste...</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_INT_10">Mais pour l'instant, ça a rien donné de probant.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_INT_11">Tu crois que je devrais essayer ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_INT_12">Ouais.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_INT_13">Mais garde ton calme.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_INT_LD_2">Haut les mains, cow-boy !</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_INT_LDO_1">Tu me connais.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_INT_LDO_2">On se retrouve ici.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_LOITER_01">Qu'est-ce que tu fabriques ? Tu devais récupérer des informations.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_LOITER_02">Allez, Arthur, faut diviser pour mieux régner !</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_LOITER_03">Bon... Tu vas voir si tu peux récupérer des informations au saloon ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS1_LO1_1">~sl:0.5:1.0~Bronte ?~sl:1.0:1.8:1~Angelo Bronte ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS1_LO2_1">Monsieur plein-aux-as ? Monsieur plein-aux-as-bouffeur-de-spaghettis ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS1_LO2_2">~sl:0.0:4.6:1~Ce type me fiche les jetons. Un salopard de basané,</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS1_LO2_3">~sl:0.0:1.5:1~si vous voyez ce que je veux dire.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS1_LO2_4">Où je peux le trouver ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS1_LO2_5">~sl:0.0:3.3~Ça, faudrait demander aux gamins dans la ruelle.~sl:~Ils savent comment le contacter.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS1_LO3_1">Et, l'ami, faites gaffe, quand même.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS1_LO3_2">Les immigrés, faut pas leur faire confiance !</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS1LI0_1">~sl:1.3:1.8:1~C'est drôle que vous disiez ça.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS1LI0_2">~sl:0.0:1.3~Vous savez ce que c'est.~sl:0.3:1.1~Je lui ai dit :~sl:0.3:1.9~“C'est ça, Lemoyne,~sl:0.3~le petit secret français et inavouable de l'Amérique.”</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS1LI0_3">~sl:1.1:1.7:1~Et c'est pour ça qu'on l'aime.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS1LI0_4">Je suis né ici, moi.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS1LI0_5">~sl:1.5:2.4:1~Pas moi, mais maintenant que j'y suis, j'y reste.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS1LI1_1">Sauf si on se fait submerger.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS1LI1_2">Oui, ils annoncent ça tous les ans.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS1LI1_3">Ça n'est jamais arrivé.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS1LI2_1">Je vais vous dire une chose.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS1LI2_2">Les autres États, ils ont de la chance que l'on soit là.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS1LI3_1">Sans nous, ils seraient sûrement repartis pour l'Angleterre...</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS1LI3_2">avec la queue entre les jambes au moindre problème.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS1LI3_3">C'est bien vrai, ça.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS1LI4_1">Qu'est-ce que je vous sers ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS1LI4_2">Je parie que vous aimez le whisky.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS1LI_ILO_1">Ouais.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS1LI_ILO_2">Ça fera un dollar.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS1LI_ILO_3">Pour un whisky ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS1LI_ILO_4">Ouais. C'est du bon, importé d'Écosse.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS1LI_ILO_5">D'accord, tenez, je vous en offre un.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS1LI_ILO_6">Merci.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS1LI_ILO_7">Dites, monsieur, je peux vous poser une question ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS1LI_ILO_8">Vous avez entendu parler d'un type qui s'appelle Bronte ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS1LI_ILO_9">Qui le demande ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS2_2">Vous avez une cigarette ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS2_3">Peut-être bien...</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS2_4">Je cherche un certain Angelo Bronte.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS2_5">Un Italien.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS2_6">Je le connais.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS2_7">Tout le monde le connaît.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS2_8">Où il est ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS2_9">On peut vous conduire à lui,</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS2_10">mais faut payer.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS2_11">Combien ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS2_12">Cinq dollars.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS2_13">Il habite où ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS2_14">New York ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS2_15">Je suis un homme d'affaires, moi.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS2_16">Pas d'argent,</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS2_17">pas de service.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS2_18">Nom de Dieu,</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS2_19">arnaqué par un mioche...</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS2_20">Tiens,</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS2_21">allons-y.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS2_22">Par ici, monsieur.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS2_23">Tu viens, Cleet ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS2_LI_2">Vous avez une cigarette, monsieur ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS2_LI_3">Peut-être bien.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS3_1">Petit merdeux !</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS3_2">C'était pour rigoler.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS3_3">Rends-moi mes affaires.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS3_4">Lâchez-moi, monsieur.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS3_5">Je suis un gentil garçon. Je me lave !</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS3_6">Rends-moi mes affaires.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS3_7">Voilà.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS3_8">Bronte ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS3_9">Sûrement chez lui.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS3_10">Où ça ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS3_11">Une grande maison sur Flavian Street,</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS3_12">en face du parc.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS3_13">Compris.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS3_14">Bienvenue à Saint Denis, monsieur.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS3_15">C'est une sacrée ville !</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS3_16">Fiche le camp.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS3_LI_1">~sl:2.0:0.0~Un problème, l'ami ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS3A_1">Un problème, l'ami ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS3A_2">Rends-moi mes affaires, petit.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS3A_3">Mais de quoi vous parlez, l'ami ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS3A_4">Je suis pas ton ami,</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS3A_5">contrairement à lui,</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS3A_6">qui m'a fait les poches.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS3A_7">Rends-moi mes affaires</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS3A_8">et emmène-moi voir Angelo Bronte.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS3A_9">~COLOR_GREY~Signor~s~ Bronte.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS3A_10">Ce gamin allait m'y emmener avant de me dépouiller.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS3A_11">Bon,</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS3A_12">allez !</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS3A_13">Vous êtes nouveau en ville, m'sieur ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS3A_14">Allez.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS3A_15">Monsieur Bronte a plein d'amis, m'sieur,</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS3A_16">mais je vous ai jamais vu.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS3A_17">Je suis pas son ami.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS3A_18">Vous êtes pas comme les autres, m'sieur.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS3A_19">Monsieur Bronte, il a de beaux cheveux,</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS3A_20">une belle maison et je suis fier de travailler pour lui.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS3A_21">Il a cinquante hommes, m'sieur,</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS3A_22">pourquoi il s'intéresserait à vous ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS3A_23">Je veux simplement lui parler.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS3A_24">Ça, je le sais, m'sieur.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS3A_25">Vous et vos amis, vous demandez après lui dans toute la ville.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS3A_26">C'est vraiment lui manquer de respect,</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS3A_27">une bande de Yankees crasseux qui posent des questions en ville.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS3A_28">Vous et vos amis, vous devriez aller le voir, m'sieur.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS3A_29">Il a une grande maison sur Flavian Street, en face du parc.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS3A_30">Hé, le bouseux.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS3A_31">Bon,</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS3A_32">tirez-vous de là.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS_1_1">Qu'est-ce que je vous sers ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS_1_2">Je parie que vous aimez le whisky.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS_1_3">Ouais.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS_1_4">Qu'est-ce que vous faites ici ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS_1_5">Si ce n'est pas indiscret.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS_1_6">Ça fera un dollar.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS_1_7">Pour un whisky ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS_1_8">Ouais. C'est du bon,</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS_1_9">importé d'Écosse.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS_1_10">D'accord.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS_1_11">Tenez, buvez un verre.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS_1_12">Merci.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS_1_13">Dites, monsieur,</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS_1_14">je peux vous poser une question ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS_1_15">Vous avez entendu parler d'un type qui s'appelle Bronte ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS_1_16">Qui le demande ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS_1_17">Moi.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS_1_18">Moi, je le demande.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS_1_19">Non, oubliez ça, l'ami.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS_1_20">Comment ça ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS_1_21">Écoutez, je ne sais pas ce que vous faites ici,</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS_1_22">mais laissez tomber.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MCS_1_23">Vous, et votre ami qui est passé plus tôt.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_MSC_1LO_1">~sl:0.0:1.1~Les immigrés,~sl:0.1~faut pas leur faire confiance !</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_OBJ03_1">Restez près de moi, on se perd vite, ici.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_OBJ03_2">Allez, venez !</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_OBJ04A_01">Bande de sales petits morveux !</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_OBJ04A_02">Revenez ici, tous les deux !</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_OBJ04B_01">Arrête-toi tout de suite !</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_OBJ04B_02">Ça suffit ! Viens ici !</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_OBJ04C_01">Laisse tomber, gamin !</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_OBJ04C_02">Je le répéterai pas, petit !</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_OFF_1">Ce vaurien est descendu.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_RUN_1">On dégage !</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_SNTCH_01">Sale mouchard !</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_SNTCH_02">Merci beaucoup, monsieur !</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_TAUNT_01">Vous tenez le coup, le vieux ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_TAUNT_02">Vous m'attraperez pas, péquenaud !</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_TAUNT_03">Vous avez pas des cochons à nourrir ?</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_TAUNT_04">Vous êtes ridicule !</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_TAUNT_05">Je suis poursuivi par l'idiot du village !</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_TAUNT_06">J'achèterai un truc chouette avec, promis !</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_TAUNT_07">Courez comme si vous essayiez de rattraper vos chèvres !</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_TAUNT_08">Vous avez aucune chance, vieux mollasson !</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_THANKS_1">Merci pour votre aide, l'ami.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_TIMELAPSE_1">J'arrive pas à savoir ce que je déteste le plus entre</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_TIMELAPSE_2">les marais ou la ville.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_TIMELAPSE_3">Les deux grouillent de parasites, de reptiles et de vase.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_TIMELAPSE_4">On s'est beaucoup avancés vers l'est, loin de tout ce qu'on connaît,</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_TIMELAPSE_5">et des grands espaces.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_WAIT_1">Je suis à vous tout de suite.</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_YELLKIDS_01">Reviens ici !</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_YELLKIDS_02">Arrête-toi, bon Dieu de merde !</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_YELLKIDS_03">Reviens par là, petit merdeux !</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_YELLKIDS_04">T'as intérêt à arrêter tout de suite !</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_YELLKIDS_05">Rends-moi ça !</string>
  <string name="mob1aud¤MOB1_YELLKIDS_06">Je vais te crever, salopard de voleur !</string>
  <string name="mob2¤0X51FB4527">Prendre le butin des pilleurs</string>
  <string name="mob2¤0X7D98BCA1">Maintenez ~INPUT_FOCUS_CAM~ pour centrer la vue sur la source du bruit.</string>
  <string name="mob2¤0XA4600259">Chien</string>
  <string name="mob2¤0XDDE68432">Rejoignez ~o~votre cheval~s~.</string>
  <string name="mob2¤0XE9BCDE1B">Retournez au ~o~manoir de Bronte~s~.</string>
  <string name="mob2¤0XECB10B2C">Vous avez abandonné votre cheval.</string>
  <string name="mob2¤MOB2_BLIP_DISTURB">Bruit</string>
  <string name="mob2¤MOB2_BLIP_STASH">Cachette</string>
  <string name="mob2¤MOB2_CEM_FAIL">Vous êtes sorti du cimetière.</string>
  <string name="mob2¤MOB2_CEM_HCH">Descendez de cheval.</string>
  <string name="mob2¤MOB2_CEM_HORSE">Montez sur ~o~votre cheval~s~.</string>
  <string name="mob2¤MOB2_CEM_NAME">Retournez au ~o~cimetière~s~.</string>
  <string name="mob2¤MOB2_CEM_WARN">Retournez au ~o~cimetière~s~.</string>
  <string name="mob2¤MOB2_DIST">Localisez la source ~o~du bruit~s~.</string>
  <string name="mob2¤MOB2_ESC">Échappez aux autorités.</string>
  <string name="mob2¤MOB2_ESC2">Suivez ~o~John~s~ jusqu'à la sortie du cimetière.</string>
  <string name="mob2¤MOB2_FAIL_GTAWY">Vous avez laissé les pilleurs de tombes s'enfuir.</string>
  <string name="mob2¤MOB2_FAIL_GUARD">Les gardes de Bronte ont été attaqués.</string>
  <string name="mob2¤MOB2_FAIL_LAW">Les autorités ont été alertées.</string>
  <string name="mob2¤MOB2_FAIL_MANSION">Les gardes de Bronte ont été alertés.</string>
  <string name="mob2¤MOB2_FAIL_SCARE">Vous avez effrayé les pilleurs de tombes.</string>
  <string name="mob2¤MOB2_FL_JN">Suivez ~o~John~s~.</string>
  <string name="mob2¤MOB2_INV">Fouillez ~o~le cimetière~s~ pour trouver les pilleurs de tombes.</string>
  <string name="mob2¤MOB2_INVMSL">Examinez ~o~le mausolée~s~.</string>
  <string name="mob2¤MOB2_JN_WAIT">Attendez John.</string>
  <string name="mob2¤MOB2_KILL">Poursuivez et tuez ~e~les pilleurs de tombes~s~.</string>
  <string name="mob2¤MOB2_MAN">Suivez ~o~Dutch~s~.</string>
  <string name="mob2¤MOB2_MAN_FAIL">Vous avez quitté le manoir de Bronte.</string>
  <string name="mob2¤MOB2_RTB">Retournez au ~o~manoir de Bronte~s~.</string>
  <string name="mob2¤MOB2_RTSB">Suivez ~o~Dutch~s~.</string>
  <string name="mob2¤MOB2_SRCH">Cherchez ~o~le butin~s~ des pilleurs de tombes.</string>
  <string name="mob2¤MOB2_UC_GOOD">Content de te voir</string>
  <string name="mob2¤MOB2_UC_NICE">Belle soirée ?</string>
  <string name="mob2¤MOB2_UC_PICKUP">Prendre</string>
  <string name="mob2¤MOB2_UC_PRAISE">Féliciter</string>
  <string name="mob2¤MOB2_UC_RS">Butin des pilleurs</string>
  <string name="mob2¤MOB2_UC_SCOLD">Réprimander</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_1LEFT_01">Bon, il devrait plus en rester qu'un.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_1LEFT_02">Il en reste plus qu'un, je crois. Trouvons-le.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_ALST_1">Je crois qu'on les a semés.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_ARTFIGHT_1">Vous auriez dû payer M. Bronte.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_ARTLEAD_01">Je passe devant, surveille mes arrières.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_ARTLEAD_02">Je passe devant, suis-moi de près.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_ARTLEAD_03">Je vais passer devant, couvre-moi.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_ASHOOT_1">Qu'est-ce que tu fabriques, Arthur ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_ATTHEGATE_01">Allez, magne-toi, qu'on en finisse.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_ATTHEGATE_02">Alors, tu viens ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_ATTHEGATE_03">Qu'est-ce que tu fous ? On va récupérer Jack.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_AVLAW_01">Essayons en passant par le côté.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_AVLAW_02">Mieux vaut passer par le côté.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_BACKTOB_1">Heureusement, ~rp~je suis pas croyant.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_BACKTOB_2">On retourne chez Bronte et ~rp~on récupère notre dû.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_BACKTOB_3">Ça va ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_BACKTOB_4">Il a pas intérêt à essayer de nous rouler.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_BACKTOB_5">Il va sûrement tenter. ~rp~Comporte-toi normalement, ~rp~on verra bien.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_BACKTOB_6">Comment il va savoir qu'on a fait ce qu'il a demandé ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_BACKTOB_7">À mon avis, il est tenu au courant de tout ce qui se passe dans cette ville.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_BACKTOB_8">Comme j'ai dit, ~rp~on verra bien comment ça va se passer une fois qu'on aura Jack.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_BRDS1_1">Bon Dieu !</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_BRDS2_1">C'est rien, c'est des oiseaux. Allez.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_CALL_01">Par ici ! Je crois que j'ai quelque chose.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_CALL_02">Arthur, viens voir par ici.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_CALL_03">Je crois que j'ai trouvé quelque chose.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_CEM_FT_01">Vaut mieux qu'on continue à pied, Arthur.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_CEM_FT_02">On va pas rentrer avec les chevaux.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_CEM_FT_03">Mais qu'est-ce que tu fais ? Laissons les chevaux ici.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_CEM_HITCH_1">~sl:0.0:1.8~C'est juste là.~sl:0.8:1.0~~rp~Plus de bruit. ~rp~~sl:1.1~Attachons les chevaux ici.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_CEM_LOOT_01">On devrait regarder vite fait à l'endroit où ça a commencé.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_CEM_LOOT_02">Ce serait bien si on pouvait éviter de rentrer chez Bronte les mains vides, Arthur.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_CEM_LOOT_03">On devrait regarder vite fait à l'endroit où ça a commencé.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_CHK_1">Bordel, j'arrive pas à croire qu'on est en train de faire ça.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_CHK_2">Tais-toi et reste à l'affût.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_COP1_01">Police ! Vous êtes encerclés ! Rendez-vous !</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_COP1_02">Lâchez vos armes et avancez avec les mains en l'air !</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_COPHIDE_01">Il y a quelqu'un. Planque-toi !</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_COPHIDE_02">Ils viennent par ici. Cache-toi !</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_COVERA_1">À couvert, on va enfoncer cette porte.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_COVERJ_01">Viens, on va leur tomber dessus.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_COVERJ_02">Bon, on entre ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_COVERJ_03">Alors, qu'est-ce que tu fous ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_DEAD_1">Je crois qu'il en reste plus.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_DENTER_1">~sl:0.0:2.6~Calmez-vous, les gars, nous venons en paix.~sl:0.3~Nous voulons juste mettre les choses au point avec votre patron.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_DFAIL_1">Qu'est-ce que vous faites ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_DOGA_1">Salut, toi.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_DOGB_1">Casse-toi, sale clébard.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_DOGJ_1">C'est qu'un clébard.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_DRKA_1">Vous devriez rentrer chez vous.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_DRKJ_1">Faut pas rester ici, monsieur. C'est dangereux.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_ENTPL_01">Merde, voilà la police ! Viens, essayons de passer par cette grille.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_ENTPL_02">Nom de Dieu, la police ! Viens, allons voir si cette grille est ouverte.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_ESCP_01">Suis-moi.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_ESCP_02">Reste près de moi.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_ESCP_03">T'éloigne pas.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_ESCP_04">Reste près de moi.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_EXT2_1">Abigail !</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_EXT2_2">Abigail !</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_EXT2_3">On a récupéré ton fils, et tout...</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_EXT2_4">On l'a retrouvé !</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_EXT2_5">Maman !</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_EXT2_6">Il va bien !</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_EXT2_7">Je vais bien, maman.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_EXT2_8">Ils m'ont bien nourri.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_EXT2_9">Des plats italiens.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_EXT2_10">T'en as déjà mangé ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_EXT2_11">Viens ici, petit garnement.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_EXT2_12">Vous l'avez retrouvé.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_EXT2_13">Vous m'avez ramené mon fils.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_EXT2_14">Dutch, Arthur, merci...</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_EXT2_15">Merci.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_EXT2_16">J'ai retrouvé mon fils !</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_EXT2_17">Jack, Jack, Jack...</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_EXT2_18">Comment ça va, petit ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_EXT2_19">Ça va, merci.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_EXT2_20">C'est terminé.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_EXT2_21">Abigail.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_EXT2_22">Je peux aller jouer maintenant ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_EXT2_23">Et alors ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_EXT2_24">Eh bien...</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_EXT2_25">On a rencontré M. Bronte.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_EXT2_26">C'est un...</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_EXT2_27">Un sacré personnage.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_EXT2_28">Vraiment ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_EXT2_29">Tu as déjà rencontré un Italien avec une poigne de fer ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_EXT2_30">Jamais en dehors d'un cirque.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_EXT2_31">Alors je vais tout te raconter.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_EXT2_32">John, va retrouver ta famille.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_EXT2_33">Arthur...</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_EXT2_34">Merci.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_EXT2_35">Les gars, nous avons du travail,</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_EXT2_36">un travail intéressant.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_EXT2_37">Mais d'abord, buvons un coup.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_EXT2_38">Nous avons récupéré Jack.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_EXT2_39">Et il va bien, grâce à Dieu.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_EXT2_40">Merci, Arthur, je...</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_EXT2_41">Je sais pas comment dire...</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_EXT2_42">Merci.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_EXT2_43">Je comprends.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_EXT2_44">Allez...</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_EXT2_45">Fais ce que Dutch t'a dit.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_EXT2_46">Va rejoindre ta famille.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_EXT_1">Eh bien, vous avez pris votre temps.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_EXT_2">Jack !</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_EXT_3">Où est notre hôte ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_EXT_4">Papa !</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_EXT_5">Comme j'ai dit, vous avez pris votre temps.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_EXT_6">Content de te voir.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_EXT_7">On s'en va.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_EXT_8">C'est un homme bien.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_EXT_9">Dites, l'ami.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_EXT_10">Vous remercierez M. Bronte</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_EXT_11">pour tout.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_EXT_12">Tu sais quoi, Arthur ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_EXT_LO_1">~sl:0.0:4.8~Ce cher M. Bronte nous a invités à une petite fête, chez le maire !~sl:1.1~Nous, de simples campagnards !</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_FDLT_1">Trouvé.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_FDLT_2">Parfait. Maintenant, on se tire.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_FDLT_A_1">Je crois que j'ai trouvé quelque chose ici.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_FLEE2_1">Les gars, on se tire. C'est trop risqué.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_FLEE2_2">Attention, ils essaient de filer !</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_FLEE_1">Allez, on se tire !</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_FLEE_2">Ils s'enfuient, Morgan !</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_FNDA2_1">Y a du bruit à l'intérieur.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_FNDA_1">John, par ici.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_FNDJ_1">Arthur, j'ai entendu du bruit là-dedans.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_GNFT_1">Bon sang !</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_GNFT_1_1">On y voit rien.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_GNFT_1_2">On a choisi la nuit idéale, tiens...</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_GNFT_2">T'en vois combien ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_GNFT_2_1">Ça va réveiller quelques voisins, c'est sûr.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_GNFT_2_2">Clairement.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_GNFT_3">Trois ? Quatre ? Difficile à dire.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_GNFT_3_1">Je vois à peine sur quoi je tire.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_GNFT_3_2">Si ça bouge, tu tires.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_GNFT_4_1">Quelle délicieuse soirée...</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_GNFT_4_2">La prochaine fois, j'échangerai ma place avec Dutch.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_GNFT_5_1">Espérons qu'ils y voient pas mieux que nous.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_GNFT_5_2">Surtout, reste planqué.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_GRAPL_1">~sl:1.5:0.0~Bon sang !</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_HANDSUP_1">Vous cherchez les ennuis ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_HEADHOME_1">En route ! On a un nouveau camp, Jack, tu vas adorer.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_HEAR1_01">T'as entendu ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_HEAR1_02">C'était quoi, ce bruit ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_HEAR1_03">T'as rien entendu ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_HEAR2_01">Tu as dû entendre, cette fois.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_HEAR2_02">Il y a quelque chose, c'est sûr.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_HEAR2_03">Ça recommence. Viens.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_HERE_01">Je crois que ça venait de par ici.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_HERE_02">Ça venait de par ici, non ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_IG8_1">J'ai trouvé un corps !</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_IG8_2">Le sang est encore frais, c'est tout récent. Ils sont encore dans les parages !</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_IG8_ALT_1">J'ai trouvé un corps !</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_IG8_ALT_2">C'est tout récent, le sang coule encore. Ils sont encore dans les parages !</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_IG10_ART_2">Je peux vous aider ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_IG10_ART_3">Je... Pardon, j'étais pas en train de vous observer...</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_IG10_ART_4">~sl:2.0:0.0~C'est un cimetière, tout le monde y vient pour la même chose.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_IG10_ARTB_1">~sl:0.0:1.0:1~Prier !</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_IG11_EXITL_1">~sl:0.0:2.2:1~Pardon, je...</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_IG11_EXITL_2">J'ai bu un petit coup de trop. Un de mes amis est mort.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_IG11_EXITL_3">Ils nous entendent, vous savez. Ils sont toujours parmi nous.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_IG11_EXITR_1">Pardon... J'ai bu un petit coup de trop.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_IG11_EXITR_2">Un de mes amis est mort.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_IG11_EXITR_3">Ils nous entendent, vous savez.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_IG11_EXITR_4">Ils sont toujours parmi nous.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_IG21_F_1">~sl:0.0:0.8~Bon sang !~sl:2.0~Allez !</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_IG21_H_1">Suivez-moi.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_IG22_1">Viens, fiston.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_IG22_2">Voilà.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_IG23_A_1">~sl:0.4:3.0:1~Bon, Arthur. C'est notre chance...</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_IG23_A_2">Allons-y, vite. Maintenant !</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_IG23_B_1">~sl:0.0:0.6:1~Allez !</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_IG23_C_1">Allez !</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_IG23_D_1">Allez !</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_IG23_E_1">Merde.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_IG30_DAWD1_1">Ne me laisse pas tomber maintenant, Arthur.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_IG30_DAWD2_1">Allez, magne-toi, qu'on en finisse.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_IG30_DAWD3_1">On y va ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_IG30_DAWD4_1">Tu viens ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_IG30_ENTER_1">Par ici.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_IG_0_1">~sl:0.0:4.2:1~Pardonnez-moi, très cher. Nous avons rendez-vous avec M. Bronte.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_IG_0_2">Qui êtes-vous ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_IG_0_4">~sl:0.0:2.6~Allez donc chercher votre patron sur-le-champ,~sl:~pour qu'on puisse régler ça entre gentlemen.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_IG_0_6">~sl:0.0:1.4:1~Allez, allez !</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_IG_0_7">Alors, c'est comme ça que tu comptes les enjôler, Dutch ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_IG_0_8">T'en fais pas, je maîtrise la situation.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_IG_3_1">On dirait que quelqu'un est déjà passé par ici.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_IG_4_1">~sl:0.0:1.5~Comment leurs morts peuvent reposer en paix~sl:~s'ils sont même pas enterrés ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_IG_4_2">~sl:0.0:1.3~C'est ça que tu veux, Marston ?~sl:0.2~La paix ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_IG_4_3">Un jour, ouais.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_IG_5_1">~sl:0.0:1.7~Quand mon heure sera venue, Arthur,~sl:0.6~assure-toi qu'on m'enterre bien profond.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_IG_5_2">Avec plaisir.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_IG_5_3">~sl:0.9:1.9:1~Ça me fout la frousse, ici.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_IG_6_1">~sl:0.0:1.4~Attends.~sl:0.4~J'ai entendu quelque chose.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_IG_6_2">Quoi ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_IG_6_3">~sl:0.0:1.6~Soit c'est les morts qui se réveillent,~sl:1.0~soit quelqu'un essaie de les réveiller.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_IG_6_4">~sl:0.0:1.2~Si tu le dis... ~sl:0.6~Allons voir.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_1">~t~En italien : Entrez.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_2">~t~En italien : Qui sont ces idiots ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_3">~t~En italien : Ils sont là pour le gamin.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_4">~t~En italien : Ils ont de l'argent ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_5">Pourquoi vous avez enlevé son fils ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_6">Pardon ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_7">J'ai dit :</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_8">“Pourquoi vous avez enlevé son fils ?”</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_9">Nous n'avons rien contre vous,</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_10">ni vous contre nous,</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_11">mais si vous insistez,</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_12">il va vite y avoir un paquet de cadavres dans cette pièce...</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_13">Vous débarquez dans ma ville,</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_14">puants et accoutrés comme des bouseux,</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_15">vous vous présentez chez moi sans même vous être lavés,</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_16">et vous me donnez des ordres ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_17">Vous exigez de la compassion...</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_18">Vous ne croyez pas que je vous en ai déjà témoigné suffisamment</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_19">rien qu'en vous autorisant à respirer en ma présence ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_20">Vous avez raison.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_21">Allons,</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_22">nous ne sommes que des gens de la campagne.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_23">Nous n'avons rien, à part notre amitié.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_24">Et vous avez pris son fils</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_25">à cause d'un différend avec d'anciens esclavagistes consanguins.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_26">Nous n'avons rien à voir avec ça.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_27">Ni dans la destruction de mon commerce d'alcool ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_28">Nous étions juste d'innocents spectateurs.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_29">Quant à ce dont nous sommes coupables,</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_30">c'est parce que nous ne savions pas.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_31">Vous jouez avec les mots.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_32">Vous mentez éhontément.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_33">Vous vous croyez supérieur à tout le monde.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_34">~t~En italien : Je t'adore !</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_35">~t~En italien : Qu'on serve à boire à ces hommes !</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_36">Angelo Bronte.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_37">Dutch van der Linde.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_38">Arthur Morgan.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_39">Arthur, enchanté.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_40">John Marston.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_41">Enchanté, vraiment.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_42">Mon ami peut récupérer son fils ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_43">Bien sûr, bien sûr...</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_44">Mais...</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_45">Est-il normal que je paie les conséquences d'un malentendu ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_46">Je suis sûr que vous ne voudriez pas ça.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_47">Non.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_48">Non, non, non. Alors, je vous propose une chose.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_49">Vous me rendez un petit service</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_50">et vous récupérez l'enfant.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_51">Quel service ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_52">Il se trouve que des individus pillent les tombes du cimetière.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_53">C'est l'endroit idéal pour faire ça. Le meilleur.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_54">J'adore cet homme. Je vous adore.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_55">Non seulement ces voyous déshonorent les morts,</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_56">mais ils le font sans payer de tribut aux vivants !</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_57">Bien sûr, dès qu'ils voient mes hommes, ils décampent.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_58">Vous pourriez y aller, vous deux.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_59">Quant à vous, M. Van der Linde,</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_60">parlez-moi donc de mes manières.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_61">~COLOR_GREY~Salute.~s~</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_62">~COLOR_GREY~Salute.~s~</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_LIA_1_1">Te voilà.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_LIA_1_2">Vous êtes prêts ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_LIA_1_3">Bien sûr.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_LIA_2_1">Qu'est-ce que tu sais d'autre sur ce type ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_LIB_1_1">Pas grand-chose, juste que c'est un de ces fourbes d'Européens aux cheveux gras</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_LIB_1_2">qui a du pouvoir et de l'argent.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_LIB_1_3">Écoute, si on entre et qu'on commence à tirer dans le tas,</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_LIB_1_4">le gosse se fera descendre. C'est certain.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_LIB_1_5">Un type comme ça, il doit être bien protégé.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_LIB_1_6">Personne se fera descendre, Arthur, alors on se détend. On va l'enjôler,</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_LIB_1_7">je vous le dis. C'est ici ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_LIB_1_8">Sûrement.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_LIB_1_9">John, ça va ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_INT_LIB_1_10">Si on veut.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JACK_1">J'en reviens pas qu'on fasse ça.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JACK_2">Je sais bien, mais quand on aura récupéré le petit, tout ça te sera bien égal.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JACK_3">Ce fumier a intérêt à tenir parole.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JACKARTH_1">Je suis content de te revoir, Jack.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JACKARTH_2">Moi aussi, oncle Arthur. ~rp~Tu as attrapé les méchants ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JACKARTH_4">Dans le cimetière. ~rp~Oncle Dutch et papa Bronte m'ont dit que...</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JACKARTH_5">Seulement “monsieur” Bronte.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JACKARTH_6">Oui, ~rp~ton père et moi, on les a eus.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JACKARTH_7">Je lui ai dit que vous le feriez.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JACKARTH_8">Attends de voir le nouveau camp.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JACKARTH_9">Encore un nouveau camp...</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JACKARTH_11">Ça ira.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JACKARTH_12">On va t'installer et te nettoyer en un rien de temps.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JACKARTH_13">J'ai pris un bain hier soir.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JACKARTHSHOUTED_3">~sl:0.7~Quels méchants ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JACKARTHSHOUTED_10">Là, on a une maison. ~rp~Mais pas aussi belle que celle de M. Bronte.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JACKARTHSHOUTED_14">Bien sûr.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JACKARTHSPOKEN_3">Quels méchants ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JACKARTHSPOKEN_10">~sl:0.2~Là, on a une maison. ~rp~Mais pas aussi belle que celle de M. Bronte.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JACKARTHSPOKEN_14">~sl:0.4~Bien sûr.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JACKJOHN_1">T'es sûr que ça va, fiston ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JACKJOHN_2">Je vais bien. ~rp~Papa Bronte a dit que tu viendrais.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JACKJOHN_3">Je suis désolé.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JACKJOHN_4">Pourquoi ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JACKJOHN_5">Pour... Pour avoir été si long.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JACKJOHN_6">~sl:0.0:5.0~Je me suis bien amusé. ~rp~J'avais ma chambre à moi avec un lit et un coffre à jouets.~lr:0.3~Et plein de livres.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JACKJOHN_7">Est-ce que... ils t'ont fait quelque chose ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JACKJOHN_8">Tu as déjà mangé des spaghettis ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JACKJOHN_9">Hein ? C'est quoi, ça ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JACKJOHN_10">C'est bon. On dirait des vers mais c'est délicieux.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JACKJOHN_11">C'est vrai ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JACKJOHN_12">Papa Bronte m'a appris plein de mots italiens.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JACKJOHN_13">~sl:0.0:1.6:1~Ne l'appelle pas comme ça, s'il te plaît.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JACKJOHN_14">~sl:0.0:3.6~Tu connais le mot “cavallo” ? Ça veut dire cheval.~sl:0.3~Et ~rp~“pantofola”, c'est une pantoufle.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JACKJOHN_15">Une pantoufle ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JACKJOHN_16">J'en ai eu deux paires, ~rp~une pour le jour et l'autre pour la nuit.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JACKJOHN_17">C'est bien... ~rp~Je suis content que tu ailles bien.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JACKJOHN_18">~sl:0.0:0.9~Oui,~lr:~c'était génial mais ~rp~j'ai envie de voir maman. ~rp~Je lui ai manqué ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JACKJOHN_19">Bien sûr. ~rp~T'imagines pas à quel point.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JBNT1_1">Tu sais où est le cimetière ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JBNT1_2">Je crois. ~rp~Je suis déjà passé devant. ~rp~Il est assez impressionant.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JBNT1_3">Au fait, bravo pour avoir réussi à te contenir ~rp~tout à l'heure.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JBNT1_4">T'arrives à croire ce que raconte ce salopard, toi ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JBNT1_5">On sait même pas où est Jack.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JBNT1_6">Écoute, ~rp~on a trouvé Bronte, ~rp~on est entrés...</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JBNT1_8">Pauvre gosse. J'ai pas été un bon père pour lui. J'espère qu'il va bien...</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JBNT1_13">J'espère juste que t'as raison.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JBNT1SHOUTED_7">~sl:0.0:1.6~Dutch est avec lui en ce moment.~lr:0.3~Franchement, ~rp~ça aurait pu être bien pire.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JBNT1SHOUTED_9">~sl:0.0:1.5~T'en fais pas pour lui.~sl:0.9~Les Braithwaite voulaient sûrement échanger Jack contre une rançon,</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JBNT1SHOUTED_10">~sl:0.0:1.5~pour tout l'argent qu'on leur a fait perdre,~sl:0.2~et ils ont dû l'envoyer ici pour qu'on le retrouve pas.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JBNT1SHOUTED_11">Mais Bronte sait que les Braithwaite sont plus là pour le payer.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JBNT1SHOUTED_12">~sl:0.0:2.2~Jack lui est plus très utile maintenant.~lr:0.6~On fait ce qu'on a à faire ~rp~et on laisse Dutch s'occuper du reste.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JBNT1SPOKEN_7">~sl:0.0:1.2~Dutch est avec lui en ce moment.~lr:~Franchement, ~rp~ça aurait pu être bien pire.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JBNT1SPOKEN_9">~sl:0.0:1.1~T'en fais pas pour lui.~sl:0.9~Les Braithwaite voulaient sûrement échanger Jack contre une rançon,</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JBNT1SPOKEN_10">~sl:0.0:2.0~pour tout l'argent qu'on leur a fait perdre,~sl:0.4~et ils ont dû l'envoyer ici pour qu'on le retrouve pas.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JBNT1SPOKEN_11">Mais Bronte sait que les Braithwaite sont plus là pour le payer.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JBNT1SPOKEN_12">~sl:0.0:2.1~Jack lui est plus très utile maintenant.~lr:0.4~On fait ce qu'on a à faire ~rp~et on laisse Dutch s'occuper du reste.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JCPS_1">Putain, il manquait plus que ça. Faut qu'on les sème, Morgan !</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JDN_1">Bon, finissons-en.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JFAIL_1">Putain, Arthur ! Comment on va récupérer Jack, maintenant ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JGO_1">Des pilleurs de tombes ? Il nous prend pour des cons ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JGO_2">Aucune idée, mais est-ce qu'on a le choix ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JGO_3">Pas vraiment.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JGO_4">C'est n'importe quoi.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JHCH_1">Allez, Arthur.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JLST_1">Je crois qu'on s'en est débarrassés. Allez, on continue.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JMNT_01">Allez, magne-toi, qu'on finisse rapidement.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JMNT_02">Tu vas monter, oui ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JMNT_03">Alors, tu te décides ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JONLOOK_01">Bon, allons voir ce qui se passe là-dedans.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JONLOOK_02">Bon, on les trouve et on fiche le camp en vitesse.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JRIDE_01">Bon, allons-y.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_JRIDE_02">Allez, on y va.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_KPLK_01">~sl:1.5:0.0:~Faut continuer à chercher.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_KPLK_02">Ils doivent pas être loin. On continue.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_KPLK_03">Il faut qu'on continue à chercher.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_KPLK_04">Allez, on va finir par les trouver.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_KPLK_05">On continue.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_KPLK_06">Ils sont forcément dans le coin. Allez !</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_LATE_01">Elle a déjà été vidée, celle-là.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_LATE_02">Il y a déjà quelqu'un qui est passé.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_LATE_03">Trop tard. Elle a déjà été vidée.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_LOCKED_01">Fermée. Il va falloir passer par là où on est entrés.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_LOCKED_02">Elle est fermée. Il faut retourner là où on est entrés.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_LOOK_01">Ils ont pas besoin de trop se fatiguer, les pilleurs...</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_LOOK_02">Je n'imaginais vraiment pas que le plan se déroulerait comme ça.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_LOOK_03">Pourquoi j'ai l'impression que Bronte est en train de se foutre de nous ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_LOOK_04">Quel merdier, nom de Dieu. Je veux dire... nom d'un chien.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_LOOK_05">T'as vu la taille de ces tombes ? Les macchabées sont plus à l'aise que nous dans cette ville !</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_LOOK_06">On en a fait, des missions bizarres, Morgan, mais celle-là...</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_LOOK_07">Où est-ce qu'ils sont, ces fils de catin ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_LOOK_08">Il commence à me foutre la frousse, cet endroit.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_LOOK_09">J'espère que Dutch profite bien de son whisky et de ses cigares.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_LOOT_1">Trouvons leur butin, maintenant. Ils ont dû le planquer pas loin.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_LOOT_2">D'accord. On doit faire vite.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_LOOT_3">Ce serait bien si on pouvait éviter de rentrer chez Bronte les mains vides. On devrait fouiller l'endroit d'où ils nous ont attaqués.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_LOOT_4">Voler des pilleurs de tombes... C'est vraiment le comble.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_MANSHRY1_01">Il y a un problème, Arthur ? Allons-y.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_MANSHRY1_02">Viens, il est grand temps de rencontrer ce M. Bronte.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_MANSHRY1_03">Tu viens ou pas ? On t'attend depuis déjà trop longtemps.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_MCS_1_1">Vous avez trouvé la montre de mon papa ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_MCS_1_2">Vous avez trouvé la montre de mon papa ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_MCS_2_1">Allez !</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_MCS_2_2">Allons-y.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_MCS_2_3">Chut...</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_MCS_2_4">Quelqu'un approche.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_MCS_2_5">J'espère qu'on a descendu les bons.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_MCS_2_6">Allons-y.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_MCS_2_7">Chut...</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_MCS_2_8">Quelqu'un approche.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_MCS_2_9">J'espère qu'on a descendu les bons.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_MORECOPS1_1">On se croirait dans un labyrinthe.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_MORECOPS1_2">Ils sont forcément quelque part. Prends à gauche. Moi, je vais tout droit.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_MORECOPS2_1">Quel endroit horrible.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_MORECOPS2_2">Tu l'as dit. Tiens, va voir à gauche. Moi, je continue tout droit.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_NOLEAD_01">Tu y vas ou pas ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_NOLEAD_02">Je croyais que tu voulais passer devant ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_NOLEAD_03">Tu ne voulais pas passer devant ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_NOLEAD_04">Bon, on y va ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_NOLEAD_05">Allez, vas-y.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_OKAY_1">Ça va ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_OKAY_2">Ouais.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_OTHER_1">C'est juste là, à droite. Plus de bruit. Attachons les chevaux ici.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_OUTOPEN2_1">Ces chacals essaient de nous attirer à découvert !</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_OUTOPEN_1">Attention, on va se retrouver à découvert.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_OVRTR_01">Je vais voir par là.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_OVRTR_02">Il y a peut-être quelque chose par là.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_OVRTR_03">Je vais jeter un coup d'œil par là.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_OVRTR_04">Je vais voir de ce côté.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_OVRTR_05">Je crois que j'ai vu quelque chose.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_OVRTR_06">Plus vite on aura fini, plus vite on récupérera Jack.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_QN_01">C'était quoi, ça ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_QN_02">Tu vois quelque chose ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_RTRN_1">Vite, il faut qu'on rejoigne Dutch.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_RTRN_WHIS_1">Vite, il faut qu'on rejoigne Dutch.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_RTRNBANT_1">T'as passé une bonne soirée, alors ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_RTRNBANT_2">C'était très plaisant. ~rp~C'est un intolérable vantard, ~rp~mais son bar est bien fourni.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_RTRNBANT_3">Comment ça s'est passé pour vous ? ~rp~Pas de problèmes ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_RTRNBANT_4">Si, un tas. ~rp~Je crois qu'on vient de doubler la population du cimetière.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_RTRNBANT_5">Tu sais, ~rp~j'ai bien cru entendre des coups de feu, ~rp~mais le gramophone jouait de la musique.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_RTRNBANT_6">C'est pas croyable.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_RTRNBANT_7">On a tous nos points forts, Arthur. ~rp~Je viens avec une arme, ~rp~je repars avec une invitation.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_RTRNBANT_10">Et Bronte ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_RTRNBANT_11">Il y sera aussi. ~rp~C'est plus ou moins lui qui dirige la ville, ~rp~du moins c'est ce qu'il pense.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_RTRNBANT_12">Ça pourrait nous ouvrir de nouvelles portes. Les derniers jours n'ont pas été faciles, mais on va enfin pouvoir avancer.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_RTRNBANT_13">On va récupérer l'argent dont on a besoin et disparaître.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_RTRNBANT_14">En tout cas, ~rp~on a Jack et ~rp~c'est tout ce qui compte pour l'instant. ~rp~Viens.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_RTRNBANTSHOUTED_8">Alors, tu disais que c'était quoi ? Une réception ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_RTRNBANTSHOUTED_9">Une réception chez le maire. ~rp~On dit que tous les plus riches crétins de Lemoyne y seront.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_RTRNBANTSPOKEN_8">Alors, tu disais que c'était quoi ? Une réception ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_RTRNBANTSPOKEN_9">Une réception chez le maire. ~rp~On dit que tous les plus riches crétins de Lemoyne y seront.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_RTRNCAMP_1">Bon, ramenons ce garçon à sa mère.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_RTRNMNTUP_01">En selle, Arthur, la nuit a été longue.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_RTRNMNTUP_02">En route. Abigail doit se faire un sang d'encre.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_RTRNMNTUP_03">Pourquoi dois-je passer ma vie à t'attendre, Arthur ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_SB_ARR_1">Les revoilà. Je crois que Jack est avec eux.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_SHUSH_01">Chut.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_SHUSH_02">Chut.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_SHUSH_03">Chut.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_SHUSH_04">Chut.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_SHUSH_05">Attends.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_SHUSH_06">Attends un peu.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_SHUSH_07">Bouge plus.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_SHUSH_08">Pas un bruit.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_SHUSH_09">Arrête-toi.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_STAYQUIET_01">Pas un bruit. Faut surtout pas les effrayer.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_STAYQUIET_02">Fais pas de bruit. Ça serait idiot de se faire repérer.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_THFWRN1_1">Allez, faut pas les lâcher !</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_THFWRN2_1">Magne-toi, bon sang. On va les perdre !</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_THFWRN12_1">Poursuivons-les !</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_THFWRN22_1">Qu'est-ce que tu fous ? Ils vont nous semer.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_WELLDONE_1">Joli tir, Arthur.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_WHERE_01">Tu les vois ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_WHERE_02">Où est-ce qu'ils sont, ces chiens ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_WHERE_03">Je les vois pas.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_WHERE_04">Où ils sont passés ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_WHERE_05">Putain de brouillard !</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_WMNA_1">T'as vu ça ?</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_WMNA_2">Un vrai cauchemar...</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2_WMNJ_1">Un visage pareil, ça s'oublie pas...</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2EXT_LI_1">Eh bien... vous avez pris votre temps.</string>
  <string name="mob2aud¤MOB2EXT_LI_2">Jack !</string>
  <string name="mob3¤MOB3_ABANDON">Vous avez abandonné la bande.</string>
  <string name="mob3¤MOB3_BLIP_CASH">Caissier</string>
  <string name="mob3¤MOB3_BLIP_CUST">Client</string>
  <string name="mob3¤MOB3_BLIP_SAFE">Coffre</string>
  <string name="mob3¤MOB3_DEADEYE">Vous restez désormais en mode Sang-froid lorsque vous tirez sans avoir marqué de cible.</string>
  <string name="mob3¤MOB3_FAIL_CASH">Vous avez tué le caissier avant qu'il n'ouvre le coffre.</string>
  <string name="mob3¤MOB3_FAIL_WAGON">Le chariot est immobilisé.</string>
  <string name="mob3¤MOB3_HELP_TROL">Utilisez ~INPUT_VEH_SHUFFLE~ pour passer de l'autre côté du tramway.</string>
  <string name="mob3¤MOB3_LOOT">Fouiller</string>
  <string name="mob3¤MOB3_S1_OBJ1">Volez ~o~les clients~s~.</string>
  <string name="mob3¤MOB3_S1_OBJ2">Obligez le caissier à ouvrir ~o~le coffre~s~.</string>
  <string name="mob3¤MOB3_S1_OBJ3">Fouillez ~o~le coffre~s~.</string>
  <string name="mob3¤MOB3_S2_OBJ1">Repoussez ~e~les autorités~s~.</string>
  <string name="mob3¤MOB3_S3_OBJ1">Repoussez ~e~les autorités~s~.</string>
  <string name="mob3¤MOB3_S4_OBJ1">Suivez ~o~Lenny~s~.</string>
  <string name="mob3¤MOB3_S5_OBJ1">Suivez ~o~Lenny~s~.</string>
  <string name="mob3¤MOB3_S5_OBJ2">Montez dans ~o~le chariot~s~.</string>
  <string name="mob3¤MOB3_S6_OBJ1">Éliminez ~e~les poursuivants~s~.</string>
  <string name="mob3¤MOB3_SAFE">Coffre</string>
  <string name="mob3¤MOB3_SWAP_SIDE">Changer de côté</string>
  <string name="mob3¤MOB3_WARN_LENNY">Suivez ~o~Lenny~s~.</string>
  <string name="mob3¤MOB3_WARNEXIT">Retournez à ~o~la gare~s~.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_ACHECK_1">Ça va, Dutch ?</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_ACHECK_2">Je ne vais pas te mentir. J'ai eu des jours meilleurs.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_ACHECK_3">Lenny, garde un œil sur lui.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_ACHECK_4">Entendu.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_ANTD_01">Arrête de jouer au con.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_ANTD_02">Fais ce que t'as à faire, on est pas là pour s'amuser.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_ANTL_01">Veuillez excuser notre ami. Il a un sale caractère</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_ANTL_02">Faut toujours que tu cherches la merde, hein ?</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_ATTACKD_1">~sl:0.5:0.0~Salopard !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_BLOWN_1">~sl:0.5:0.0~Ça suffira.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_DCHECK1_1">Restez près de moi, Dutch. Je vais vous sortir de là.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_DCHECK2_01">On y va, Dutch.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_DCHECK2_02">Allez, en route.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_DCHECK2_03">On s'en va, Dutch.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_DCHECK3_1">~sl:1.5~Vous tenez le coup ?</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_DCHECK3_2">Ça ira.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_DEFEND_02_01">Ils sont sur le balcon ! À ma droite !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_DEFEND_02_02">Fais gaffe ! Il y en a sur le balcon !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_DEFEND_03_1">~sl:0.8:0.0~Mais ils sont combien ?</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_DEFEND_03_2">T'arrête pas de tirer tant que ça bouge !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_DEFEND_03B_1">Bon Dieu, il en vient d'autres !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_DEFEND_03B_2">On va se tirer d'ici, d'accord ?</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_DEFEND_04_01">Allez, on avance.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_DEFEND_04_02">C'est le moment d'avancer. Allez !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_DEFENDL_01">Prends ceux à droite, Lenny.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_DEFENDL_02">Lenny, à ma droite.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_DKILL_01">Nom de Dieu, tu fais quoi, là ?</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_DKILL_02">Arrête ça, bordel ! On est là pour l'argent.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_DSHOUT_01">Bronte va me le payer !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_DSHOUT_02">Ce chien a dû prévenir tous les policiers de la ville.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_EXT_1">Je vais te dire, Dutch,</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_EXT_2">la prochaine fois,</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_EXT_3">on se rappellera d'être discrets.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_EXT_4">Ça semblait être un bon tuyau.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_EXT_5">Je sais, mais...</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_EXT_6">Bon, on s'en est sortis,</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_EXT_7">grâce à toi.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_EXT_8">J'y suis pour rien.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_EXT_9">Ouais.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_EXT_10">T'es un bon petit.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_EXT_11">Et on s'est fait chacun</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_EXT_12">quinze dollars.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_EXT_13">et vingt-cinq cents.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_EXT_14">C'est important, les vingt-cinq cents.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_EXT_15">Tais-toi, Arthur.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_EXT_16">Il nous a piégés.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_EXT_17">Il m'a complètement pigeonné.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_EXT_18">Et il nous a envoyé la police.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_EXT_19">Pourquoi il nous a fait ça ?</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_EXT_20">Pourquoi il m'a fait ça ?</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_EXT_21">Il croit que la ville lui appartient.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_EXT_22">Il aime pas les gars comme toi.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_EXT_23">Alors...</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_EXT_24">On fait quoi, Dutch ?</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_EXT_25">Il nous faut de l'argent.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_EXT_26">Un coup réussi, et c'est fini.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_EXT_27">La banque est la solution.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_EXT_28">Hosea est d'accord.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_EXT_29">Même après ça ?</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_EXT_30">Surtout après ça.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_EXT_31">J'ai connu des jours meilleurs.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_EXT_32">Ah, c'est rien, t'as juste pris un coup sur la tête.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_EXT_33">Allez, je vous ramène au camp.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_EXT_34">Au fait, bravo pour tout à l'heure, Lenny...</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_EXT_35">J'aurais juste péféré que ça finisse autrement.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_EXT_36">On peut pas gagner à chaque fois.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_EXT_LI_1">~sl:1.7:0.0~Je crois que c'est bon !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_GETON_01">Vite, Arthur. Avant que d'autres rappliquent.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_GETON_02">Arthur, on se tire !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_GETON_03">Merde, Arthur, magne-toi !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_HEAD_1">On va au chariot.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_HELPL_01">Arthur, aide Lenny, vite !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_HELPL_02">Occupe-toi de la gauche, Arthur. Allez !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_HURT_1">Ça va, Dutch ?</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_HURT_2">~sl:0.0:2.2~J'ai pris un sacré coup sur la tête,~sl:~je vois tout en triple !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_HURT_3">Reste à couvert, je vais les retenir !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_IG1_1">Ouvrez cette porte et laissez entrer mon ami.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_IG1_2">Bien sûr, monsieur.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_IG2_1">Y a rien ici, chef !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_IG2_2">Comment ça ?</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_IG2_3">Y a rien !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_IG2_4">T'es sûr ?</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_IG2_5">Oui.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_IG2_6">Alors sors et prépare-toi à recevoir de la compagnie.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_IG2_7">Écoutez tous ! Restez tranquilles !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_IG2_8">On ne veut pas avoir à vous faire du mal.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_IG5_DUTCH_1">Monsieur M., regardez dans le coffre.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_IG5_DUTCH_2">D'accord...</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_IG5_OPEN_1">Ouvrez-le !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_IG5_OPEN_2">Je crois pas qu'ils gardent beaucoup d'argent là-dedans.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_IG5_OPEN_3">Ouvrez-le !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_IG10_1">Merde, ils ont bloqué la voie !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_IG10_2">~sl:0.0:0.8~Attends...~sl:1.0~Prends ça.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_IG10_3">~sl:0.7:0.0~Tire dessus, Arthur !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_IG11_A_1">Merde, fais quelque chose !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_IG11_B_1">Arthur, bouge-toi !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_IG11_C_1">Fais quelque chose !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_INT_1">Te voilà.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_INT_2">Non, t'arrête pas.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_INT_3">T'es en retard.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_INT_4">À peine deux jours qu'on est là</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_INT_5">et t'es déjà devenu un gars de la ville toujours pressé.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_INT_6">Y a pas d'urgence, si ?</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_INT_7">Te voilà.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_INT_8">Non, t'arrête pas.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_INT_9">T'es en retard.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_INT_10">À peine deux jours qu'on est là</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_INT_11">et t'es déjà devenu un gars de la ville toujours pressé.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_INT_12">Y a pas d'urgence, si ?</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_INT_13">Il faut qu'on se tire</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_INT_14">pour toujours.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_INT_15">On a réussi à se faire pas mal d'argent.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_INT_16">Mais si on veut partir tous ensemble,</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_INT_17">il nous faut assez d'argent pour un bateau.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_INT_18">J'ai dégoté un capitaine de navire</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_INT_19">qui est prêt à nous emmener en Australie ou à Tahiti.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_INT_20">Il faut le payer pour la traversée,</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_INT_21">puis pour acheter des terres une fois arrivés.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_INT_22">Il posera pas de questions.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_INT_23">On va disparaître</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_INT_24">et renaître.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_INT_25">Et c'est où, Tahiti ?</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_INT_26">Dans le Pacifique Sud.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_INT_27">Un paradis vierge.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_INT_28">Y a qui, là-bas ?</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_INT_29">Des Tahitiens, je suppose.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_INT_30">On a pu se faire de l'argent avec cette histoire de bateau, sur la rivière mais...</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_INT_31">pas assez pour pouvoir partir et vivre en paix.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_INT_32">D'où vient le reste ?</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_INT_33">Là.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_INT_34">Où on va trouver assez d'argent</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_INT_35">pour une traversée complète,</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_INT_36">la discrétion d'un capitaine et assez de terre pour nous tous ?</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_INT_37">Là.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_INT_38">On va dévaliser cet endroit, alors ?</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_INT_39">Quoi, tu pensais qu'on était venus réparer la tuyauterie ?</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_INT_40">Je sais pas si t'as remarqué, mais on est pressés.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_INT_41">Je pense qu'on a quelques jours</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_INT_42"> avant que la Pinkerton arrive, il faut qu'on ait fini d'ici là.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_INT_43">On a besoin d'argent.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_INT_44">Bronte a dit qu'il y avait de l'argent ici.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_INT_45">On y va.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_INT_46">Mesdames et messieurs, ceci est un hold-up.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_INT_47">Faites ce que je vous dis et personne ne sera tué.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_INT_LI_1">~sl:0.0:0.6~Te voilà.~sl:~Non, t'arrête pas. T'es en retard.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_INT_LO_1">Faites les difficiles et...</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_INT_LO_2">On ne veut que votre argent. Ne nous obligez pas à vous tuer.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_INT_LO_3">Monsieur M., aidez donc ces braves gens à se délester de leurs possessions. Monsieur S., allez donc vérifier cette pièce, à l'arrière.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_INT_LO_4">Je m'occupe de ça.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_INT_LO_5">Vous pouvez choisir de mourir ou ouvrir gentiment cette grille et laisser mon ami entrer.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_KILLCLERK_1">On fait pas ce genre de trucs, nous ! Tu le sais.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_LENGOOD_01">Ouais, ça va.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_LENGOOD_02">Je crois.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_LENNYOK_01">Ça va, gamin ?</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_LENNYOK_02">Petit, ça va ?</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_LKILL_01">Qu'est-ce qui te prend ?</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_LKILL_02">Bon Dieu ! Calme-toi, d'accord ?</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_MADEIT_1">On est passés !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_MADEIT_2">~sl:0.8:0.0~Vous en voyez d'autres ?</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_MADEIT_3">Continue, petit.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_MADEIT_4">Tout va bien, derrière ?</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_MADEIT_5">T'inquiète pas pour moi et sors-nous de là.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_MCS1_1">Merde !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_MCS1_2">On a un problème.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_MCS1_3">Il y a des tas de flics dehors.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_MCS1_4">Sortez !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_MCS1_5">Vous êtes encerclés !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_MCS1_6">Ce petit salopard...~n~~m~J'ai dit sortez, tout de suite !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_MCS1_7">Il nous a piégés.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_MCS1_8">Tu crois ?</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_MCS1_9">C'est vraiment le moment de faire de l'ironie, Arthur ?</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_MCS1_10">Qu'est-ce qu'on fait ?</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_MCS1_11">Quelque chose...</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_MCS1_12">Le tramway...</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_MCS1_13">Le tramway !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_MCS1_14">Suivez-moi, messieurs.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_MCS1_15">Va-t'en,</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_MCS1_16">maintenant !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_MCS1_17">Il va à Tahiti, ce tramway ?</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_MCS1_18">J'espère !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_MCS1_LI_1">Y a quasiment rien, ici !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_MCS1_LI_2">Il devrait y avoir des liasses de liquide là-dedans. C'est ce qu'il a dit. Regarde bien.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_MCS1_LI_3">Y a pas de liasses, juste quelques dollars. C'est tout.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_MCS2_1">Ralentis le tramway !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_MCS2_2">Je vais essayer.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_MCS2_3">C'est cassé.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_MCS2_4">Cramponnez-vous !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_MCS2_5">Dutch...</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_MSC2_LO_1">Dutch, ça va ?</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_MSC2_LO_2">~sl:0.0:2.6:1~Ça va, ça va.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_MSC2_LO_3">~sl:0.2:0.7:1~Il va bien.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_MSC2_LO_5">~sl:0.0:1.9:1~Merde !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_NOSHOOTD_01">Tire sur quelque chose, Arthur !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_NOSHOOTD_02">T'attends quoi, Arthur ?</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_NOSHOOTL_01">Tire, Arthur !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_NOSHOOTL_02">Pourquoi tu tires pas, Arthur ?</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_ODR4_1">~sl:0.0:3.1~D'abord les O'Driscoll qui nous tombent dessus, maintenant ça...~sl:~Il faut qu'on se réveille.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_ODR4_2">On se réveillera quand aura dégagé d'ici !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_OTHER_1">J'ai déjà regardé là. Y a rien.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_PREBANT_1">Vous croyez qu'ils l'ont récupéré, ou bien il nous a lâchés ?</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_PREBANT_2">~sl:0.0:3.2~Kieran ? Aucune chance qu'il soit retourné~sl:~voir Colm de son plein gré.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_PREBANT_3">~sl:0.0:1.6~Il l'aurait massacré sur-le-champ.~sl:0.6~Mais s'ils l'ont capturé, et cuisiné comme il faut, qui sait ?</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_PREBANT_4">Et maintenant, ils savent où on se cache.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_PREBANT_5">~sl:0.0:3.0~Peut-être. Ils sont assez éparpillés et~sl:~on n'a pas laissé de survivants.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_PREBANT_6">Et puis de toute façon, on va bientôt partir.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_PREBANT_7">Vous parlez... de ce fameux bateau ?</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_PREBANT_8">~sl:0.0:3.5~Est-ce que ça te plairait de sentir la caresse du soleil sur ton visage~sl:~et le sable chaud sous tes pieds ?</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_PREBANT_9">~sl:0.6~Oui, ça me plairait beaucoup.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_RECOVER1_1">Dutch ?</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_RECOVER1_2">Ça va, j'ai rien.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_RECOVER2_1">Ça va, Dutch ?</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_RECOVER2_2">Ça va.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_ROBD_01">Et la collecte, monsieur M. ?</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_ROBD_02">Pourquoi leurs poches ne sont pas vides, monsieur M. ?</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_ROBD_03">Allez, ces gens attendent qu'on leur prenne leurs objets de valeur.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_ROBD_04">Prends leur argent, il faut faire vite.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_ROBD_05">Fouille-les tous, je ne voudrais pas que quelqu'un se sente mis à part.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_ROBL_01">Allez ! Ces braves gens doivent bien avoir quelques cents sur eux.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_ROBL_02">Je les dépouille ou tu le fais ?</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_S3_OBJ1_01">Retenez-les, les gars.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_S3_OBJ1_02">Dégagez-nous le passage, messieurs.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_S3_REMIND_01">Allez, Arthur, on doit filer !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_S3_REMIND_02">Pari ici, Arthur, vite !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_S3_REMIND_03">C'est par ici, Arthur, allez !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_S3_REMIND_04">Vite, Arthur, dans la ruelle !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_S4_BALCONY_1">Ouvrez l'œil. Sur le balcon !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_S4_COURT_1">Bon sang, ils sont ici aussi.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_S4_COURT_2">Ils ne doivent pas nous suivre !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_S4_DOWN_1">Attention, ils barrent la route !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_S4_HORSES_1">Des cavaliers ! Attention !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_S4_MOVE_1">C'est le bon moment, allons-y !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_S4_OBJ_1">Par ici, allons-y.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_S4_REMIND_01">Allez, Arthur, on s'en va.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_S4_REMIND_02">Arthur, on y va, traîne pas.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_S4_REMIND_03">Reste près de nous, Arthur.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_S4_REMIND_04">Il faut qu'on parte, Arthur, t'éloigne pas.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_S4_RIGHT_1">À droite !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_S4_STREET1_1">Par là, dans la rue !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_S4_STREET2_1">Il faut qu'on y aille, restez avec moi !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_S5_BANT1_01">Abîme pas le chariot. On va en avoir besoin pour filer.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_S5_BANT1_02">Ce chariot doit rester intact, c'est compris ? On en aura peut-être besoin.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_S5_BANT2_01">Monte sur ce putain de chariot, Arthur !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_S5_BANT2_02">Magne-toi ! Il faut qu'on se tire d'ici en vitesse !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_S5_BANT2_03">Tu fais quoi ? Faut qu'on se tire !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_S6_OBJ1_01">Ils veulent pas nous lâcher, ma parole.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_S6_OBJ1_02">Regardez ! Il en arrive d'autres.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_S6_WAVE1_01">Ils nous suivent, descendez-les.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_S6_WAVE1_02">Ils nous collent au train, débarrassez-vous d'eux.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_S6_WAVE3_01">En voilà d'autres à ma droite !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_S6_WAVE3_02">Sur ma droite, descendez-les !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_S6_WAVE4_01">Dans la rue à gauche ! Ils sont tenaces.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_S6_WAVE4_02">Sur la gauche, retiens-les !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_S6_WAVE5_01">Sur la droite, les gars !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_S6_WAVE5_02">Il y en a d'autres à droite.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_SEARCH_01">Tu regardes pas ce qu'il y a dedans ?</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_SEARCH_02">Vide ce coffre, allez.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_SEARCH_03">On peut savoir pourquoi tu traînes ?</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_SHOOTD_01">Nom de Dieu, tu veux qu'on se fasse choper ?</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_SHOOTD_02">Qu'est-ce que tu fous ? Range ton flingue !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_SHOOTL_01">Mais pourquoi tu tires, là ?</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_SHOOTL_02">Arrête ! T'es malade ?</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_SLOW_1">Arthur, fais-nous ralentir !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_STATHELP_01">Qu'attendez-vous, monsieur M. ? Notre ami a besoin d'aide pour ouvrir le coffre.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_STATHELP_02">Le coffre, monsieur M., le coffre. Vite. Ces braves gens ont d'autres choses à faire.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_STILLDAWD_01">Comme j'ai dit, on est un peu pressés, là.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_STILLDAWD_02">Récupère le pognon, qu'on puisse se tirer. Allez.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_STILLDAWD_03">Tu m'entends ? Active-toi !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_STOPD_01">C'est bon, je crois qu'ils ont compris le message.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_STOPD_02">T'excite pas.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_STOPL_01">Doucement.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_STOPL_02">Ils ont compris, je crois.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_STRUGGLE_1">Lâche-moi !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_THANKS_1">Merci, mon garçon !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_TOLENNY_01">Le patron t'a dit de t'occuper du coffre.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_TOLENNY_02">Allez, dépêche-toi ! Faut qu'on dégage vite fait.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_TROLLEY_01_01">Attention, à droite !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_TROLLEY_01_02">Il y en a d'autres à droite.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_TROLLEY_02_1">Surveille les ruelles, Arthur !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_TROLLEY_02_2">Il y en a un sur le balcon, aussi !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_TROLLEY_2B_1">Y en a dans les ruelles, Arthur !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_TROLLEY_2B_2">Et sur le balcon, aussi !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_TROLLEY_04_01">Arthur, sur ta droite, il y en a un qui sort de la banque.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_TROLLEY_04_02">À ta droite ! À l'entrée de la banque.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_TROLLEY_05_1">Cavaliers sur la gauche !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_TROLLEY_05_2">Arthur, il faut que tu aides Lenny !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_TROLLEY_5B_1">Y des cavaliers qui viennent de mon côté !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_TROLLEY_5B_2">Arthur, couvre notre gauche avec Lenny !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_TROLLEY_06_1">Devant le saloon ! Oh, bon sang, ce qu'on va vite !</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_WAGON_03_01">Va vers le pont.</string>
  <string name="mob3aud¤MOB3_WAGON_03_02">Conduis-nous au pont.</string>
  <string name="mob4¤0X02717787">Mettre une attelle</string>
  <string name="mob4¤0X56261D3B">La lanterne se trouve dans la section corps-à-corps de la roue des armes.</string>
  <string name="mob4¤0X5C5FC8A0">Appuyez sur ~INPUT_OPEN_WHEEL_MENU~ pour ranger votre lanterne.</string>
  <string name="mob4¤0X6B1428AA">Jules a été dévoré.</string>
  <string name="mob4¤0X72AB7F61">Retournez auprès de ~o~Dutch~s~.</string>
  <string name="mob4¤0X9560FAC7">Maintenir</string>
  <string name="mob4¤0XA3DBCC3F">Jules</string>
  <string name="mob4¤0XAE42DE92">Thomas</string>
  <string name="mob4¤0XB9D738C9">Serrer</string>
  <string name="mob4¤0XCC92D454">Alligator</string>
  <string name="mob4¤MOB4_ABANDONED">Vous avez abandonné Dutch.</string>
  <string name="mob4¤MOB4_AHORSE">Votre cheval est mort.</string>
  <string name="mob4¤MOB4_ATTACK_AHORSE">Vous avez attaqué votre cheval.</string>
  <string name="mob4¤MOB4_ATTACK_DHORSE">Vous avez attaqué le cheval de Dutch.</string>
  <string name="mob4¤MOB4_ATTACK_DUTCH">Vous avez attaqué Dutch.</string>
  <string name="mob4¤MOB4_ATTACK_JULES">Vous avez attaqué Jules.</string>
  <string name="mob4¤MOB4_ATTACK_THOMAS">Vous avez attaqué Thomas.</string>
  <string name="mob4¤MOB4_BLEED_JULES">Jules s'est vidé de son sang.</string>
  <string name="mob4¤MOB4_DEAD_SKIFF">L'embarcation a été endommagée.</string>
  <string name="mob4¤MOB4_DHORSE">Le cheval de Dutch est mort.</string>
  <string name="mob4¤MOB4_DROWN_JULES">Jules s'est noyé.</string>
  <string name="mob4¤MOB4_HELP_PRESSURE">Maintenez ~INPUT_CONTEXT_LT|PromptId=INPUT_MOB4_UC_PRESSURE_L,Gutter~ et ~INPUT_CONTEXT_RT|PromptId=INPUT_MOB4_UC_PRESSURE_R,Gutter~ pour appliquer une pression sur la blessure.</string>
  <string name="mob4¤MOB4_HELP_WRAP">Utilisez ~INPUT_LOOK_LR|PromptId=INPUT_MOB4_UC_WRAP,PromptStyle=3~ pour mettre le bandage.</string>
  <string name="mob4¤MOB4_HELP_WRAP_PC">Utilisez ~INPUT_CONTEXT_Y|PromptId=INPUT_MOB4_UC_WRAP_PC,Gutter~ pour mettre le bandage.</string>
  <string name="mob4¤MOB4_JULES">Jules</string>
  <string name="mob4¤MOB4_OBJ01A">Suivez ~o~Dutch~s~.</string>
  <string name="mob4¤MOB4_OBJ01B">Montez sur ~o~votre cheval~s~.</string>
  <string name="mob4¤MOB4_OBJ02A">Suivez ~o~Dutch~s~ jusqu'à Lagras.</string>
  <string name="mob4¤MOB4_OBJ02B">Parlez à ~o~Thomas~s~.</string>
  <string name="mob4¤MOB4_OBJ03A">Suivez ~o~Thomas~s~.</string>
  <string name="mob4¤MOB4_OBJ03B">Inspectez ~o~le piège~s~.</string>
  <string name="mob4¤MOB4_OBJ03C">Examinez ~o~le piège~s~.</string>
  <string name="mob4¤MOB4_OBJ04A">Attendez que les alligators soient passés.</string>
  <string name="mob4¤MOB4_OBJ04B">Trouvez ~o~Jules~s~.</string>
  <string name="mob4¤MOB4_OBJ04C">Faites signe à ~o~Jules~s~.</string>
  <string name="mob4¤MOB4_OBJ04D">Montez dans ~o~l'embarcation~s~.</string>
  <string name="mob4¤MOB4_OBJ05A">Escortez l'embarcation jusqu'au ~o~quai~s~.</string>
  <string name="mob4¤MOB4_OBJ07A">Sauvez ~o~Jules~s~.</string>
  <string name="mob4¤MOB4_OBJ07B">Cherchez ~o~Jules~s~.</string>
  <string name="mob4¤MOB4_OBJ07C">Retournez à ~o~l'embarcation~s~.</string>
  <string name="mob4¤MOB4_OBJ08A">Tuez ~e~l'alligator géant~s~.</string>
  <string name="mob4¤MOB4_OBJ08B">Réduisez le saignement de ~o~Jules~s~.</string>
  <string name="mob4¤MOB4_OBJ08C">Pansez la blessure de ~o~Jules~s~.</string>
  <string name="mob4¤MOB4_OBJ08D">Arrêtez l'hémorragie de ~o~Jules~s~.</string>
  <string name="mob4¤MOB4_OBJ09A">Escortez l'embarcation jusqu'au ~o~quai~s~.</string>
  <string name="mob4¤MOB4_SEARCH">Zone de recherche</string>
  <string name="mob4¤MOB4_SEARCH_FAIL">Vous avez abandonné la recherche.</string>
  <string name="mob4¤MOB4_SEARCH_WARN">Reprenez ~o~la recherche~s~.</string>
  <string name="mob4¤MOB4_SKIFF">Embarcation</string>
  <string name="mob4¤MOB4_SPOOK">Thomas a été effrayé par les autorités.</string>
  <string name="mob4¤MOB4_THOMAS">Thomas</string>
  <string name="mob4¤MOB4_THOMAS_WARN">Retournez voir ~o~Thomas~s~.</string>
  <string name="mob4¤MOB4_TRAP">Piège</string>
  <string name="mob4¤MOB4_UC_BECKON">Faire signe</string>
  <string name="mob4¤MOB4_UC_CALL">Appeler</string>
  <string name="mob4¤MOB4_UC_EXITSKIFF">Descendre de l'embarcation</string>
  <string name="mob4¤MOB4_UC_HELP">Aider</string>
  <string name="mob4¤MOB4_UC_LOOT">Inspecter</string>
  <string name="mob4¤MOB4_UC_PRESSURE">Appliquer une pression</string>
  <string name="mob4¤MOB4_UC_WRAP">Bander</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_ARRIVEL_1">Nous y voilà, laisse-moi parler.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_ARRIVELCNV_1">Enfin, nous y voilà. Laisse-moi parler.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_ATK_01_1">Achève-la, cette saloperie, Arthur !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_ATK_01_2">On va te sortir de là, Jules, tiens bon.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_ATK_02_1">Vide ton arme sur lui !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_BECKON_1">Hé ! Toi, là-haut, dans l'arbre ! Qu'est-ce que tu fais ?</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_BECKON_T_01">Allez. Comme j'ai dit, il faut rester vigilant par ici.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_BECKON_T_02">Plus vite on aura fini, plus vite je pourrai vous aider.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_BECKON_T_03">Vaut mieux pas traîner par ici. Venez.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_BOATDAWD_01">Comme j'ai dit, l'embarcation est tout près.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_BOATDAWD_02">Je crois que le bateau est coincé.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_BOATDAWD_03">Allez récupérer le bateau, s'il vous plaît. Ça fait des heures que je suis là.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_COME_HERE_01">J'arrive !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_COME_HERE_02">Tiens bon !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_COME_HERE_03">J'arrive, Jules !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_CRYING_01">Par ici !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_CRYING_02">Ici ! À l'aide !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_CRYING_03">Là-haut !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_CRYING_04">Dans l'arbre !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_CRYING_05">Là-bas !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_CRYING_06">Bonjour !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_DAWDLE_01">Ne me laisse pas tomber maintenant.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_DAWDLE_02">Viens, Arthur, fais-moi confiance.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_DAWDLE_03">On y va ?</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_DHELPTRAP_01">Allez, Arthur.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_DHELPTRAP_02">Tu ne vas pas me dire que tu as peur des écrevisses ?</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_DHELPTRAP_03">On a promis de l'aider, Arthur.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_ENTER_S_1">Restez près de moi et suivez-moi à la trace.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_ENTER_S_2">C'était bien mon intention, Thomas.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_ENTER_S_3">Vous aussi, M. Arthur.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_EXT_1">Ça va aller, petit.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_EXT_2">Pardon, Jules...</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_EXT_3">C'était pas des conneries, cette rumeur.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_EXT_4">Un adulte enragé,</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_EXT_5">c'est rare.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_EXT_6">Normalement, c'est les petits qui sont agressifs.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_EXT_7">Les gros sont calmes.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_EXT_8">Sans doute qu'il a gardé son âme de jeune rebelle...</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_EXT_9">Il me fait penser à toi, Arthur.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_EXT_10">Tu sais quoi ?</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_EXT_11">Je t'avais jamais entendu crier de peur, Dutch.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_EXT_12">Ce n'est pas moi qui criais de peur...</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_EXT_13">C'est pas toi qui étais dans l'eau avec lui</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_EXT_14">pendant que le garçon allait se faire dévorer.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_EXT_15">On a besoin d'aide.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_EXT_16">Jules a été mordu.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_EXT_17">Il y a un monstre dans les marécages...~n~~m~Bon sang !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_EXT_18">Il est blessé, mais il est vivant.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_EXT_19">Mettez-le au chaud,</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_EXT_20">donnez-lui de l'ail contre les infections.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_EXT_21">Merci.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_EXT_22">Merci à vous deux.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_EXT_23">Je suis à votre service, n'importe quand.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_EXT_24">Merci, Thomas.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_EXT_25">Où peut-on vous trouver ?</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_EXT_26">Retrouvez-moi ici.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_EXT_27">Parfait.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_EXT_28">L'un de vous peut m'aider à remettre le bateau à flot ?</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_EXT_29">Ouaip.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_EXT_30">Je vais retourner au camp et calmer</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_EXT_31">l'irascible miss O'Shea, qui crée encore des problèmes.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_EXT_32">Je récupère les garçons</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_EXT_33">et je te retrouve ici, Arthur.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_EXT_34">M. Arthur...</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_EXT_35">Le vieux Bronte, c'est pas un homme bon.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_EXT_36">Je sais.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_EXT_37">Il a tué des braves gens,</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_EXT_38">il en a blessé plein d'autres.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_EXT_39">C'est sûr que question sympathie, j'ai connu mieux.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_EXT_40">À bientôt.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_EXT_41">Faites attention à vous.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_EXT_42">Il y a des monstres dans la région.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_EXT_43">Eh bien...</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_EXT_POST_1">Les monstres me dérangent pas... Je vis avec eux.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_FAIL_TRAP_1">~sl:0.0:1.3~On peut continuer à avancer ?~sl:~J'ai pas vraiment envie de traîner dans les parages.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_FAIL_TRAP_2">D'accord, j'imagine que ça peut attendre. Allons-y.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_FIRST_TRAP_1">Il y a des pièges à écrevisses un peu plus loin.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_GFLEE_1">Je crois qu'il en a eu assez.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_GFLEE_2">Pour l'instant... Bon, on peut y aller maintenant ?</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_GOTYOU_1">~sl:0.3:1.1:1~Je te tiens.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_GRETURN_01">Droit devant nous ! Tu le vois ? Tire !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_GRETURN_02">Il nage sous l'eau, il vient droit sur nous !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_GRETURN_03">Merde. Le laisse pas s'approcher !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_HELPTRAP_1">Vous pouvez jeter un coup d'œil à l'autre pour moi, M. Arthur ?</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_HURRY_01">Bon, allons-y.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_HURRY_02">À cheval, Arthur.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_HURRY_03">Allons-y. Tu m'as dit que je pouvais compter sur toi.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IDLEM1_1">Vous devriez repartir, il y a un gros grain qui s'annonce.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IDLEM2_1">Bon, j'imagine que vous avez à faire ailleurs.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IDLEM3_1">Si vous voulez rester dans le coin, vous pouvez.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IDLEW1_1">Ne vous en faites pas, on s'occupe de lui. Merci, monsieur.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IDLEW2_1">Vous avez sûrement des choses à faire, monsieur.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IDLEW3_1">Pardon, monsieur, mais nous avons tous beaucoup à faire.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG1_1">Ouvrez l'œil. Ça grouille d'alligators. Il y en a plein, et des gros.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG1_2">~sl:0.4:0.8:1~Génial.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG1_3">~sl:0.0:5.9:1~Allons, Arthur. Tu ne vas pas avoir peur d'un reptile préhistorique ?</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG1_4">~sl:0.4:4.0~Je me demande juste quelle tête tu ferais en face~sl:0.3~d'un autre prédateur primitif à grande gueule, Dutch.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG1_5">Arthur est un vrai comique, Thomas. C'est plus un bouffon qu'un as de la gâchette.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG1_6">Si vous le dites, M. Dutch.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG1_7">~sl:0.0:2.5~Venez, c'est par ici. Suivez-moi.~sl:0.3~Et restez sur la terre ferme.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG1_8">Vous appelez ça de la terre ? C'est plutôt de la gadoue.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG1_9">~sl:1.0:0.0~On ne peut pas être trop difficile, par ici, M. Arthur.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG2_P1_1">M. Dutch, laissez rien nous tomber dessus.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG2_P1_2">M. Arthur, venez vérifier les pièges avec moi.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG3_P1_2">~sl:4.9:0.0~En voilà un qui voulait pas se laisser prendre.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG3_P1_3">Seigneur... C'était donc vrai.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG3_P1_4">Quoi donc ?</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG3_P1_5">Il y a des rumeurs à propos d'un mâle gigantesque... mais les gens disent beaucoup de conneries...</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG3_P1_6">~sl:0.0:1.3~Peut-être que c'était...~sl:1.8:2.1:1~Non. Mais c'était forcément un énorme animal.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG3_P1_7">~sl:1.8:0.0~Formidable... J'espère que c'est toi qu'il mordra en premier, Dutch.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG4_P1_1">Il y a un monstre. Un vrai monstre !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG4_P1_2">Ça va, là-haut ?</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG4_P2_1">J'ai vu un monstre !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG4_P2_2">Où ça ?</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG4_P2_3">Un monstre énorme. Il a failli me bouffer.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG4_P2_4">Il est parti où ?</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG4_P3_1">Il... il est dans le coin !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG4_P3_2">Quoi ?</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG4_P4_1">Le plus gros alligator que j'aie jamais vu ! Et teigneux avec ça !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG4_P4_2">Il m'a fait tomber à l'eau et m'a poursuivi jusqu'ici.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG4_P5_1">Tu dois être Jules.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG4_P5_2">Oui.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG4_P5_3">Où est le bateau ?</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG4_P6_1">~sl:0.0:3.0:1~Il est là-bas. J'ai couru et...</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG4_P7_1">Bon. Et par où est parti le monstre ?</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG4_P7_2">Par là, je crois...</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG4_P9_1">Si vous voulez tirer sur ce monstre, il vous faut un canon.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG5_P1_1">~sl:1.4:1.1:~C'était quoi ?</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG5_P1_2">~sl:1.7:0.0~Je crois qu'on a touché une souche d'arbre.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG5_P1_3">~sl:0.7:1.0~Oui, je croyais que c'était bon.~sl:0.1~Va falloir que tu nous tires de là.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG5_P1_4">Moi ?</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG5_P1_5">Oui, vas-y. Ça ne prendra qu'une minute.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG5_P1_6">C'est pas une bonne idée.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG5_P1_7">~sl:2.1:2.2~S'il y a un monstre géant,~sl:~on le verra arriver de loin.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG5_P1_8">On a deux as de la gâchette à bord et leurs flingues sont chargés !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG5_P1_9">Tout ira bien.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG5_P1_10">Ça se voit que vous l'avez pas vu !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG5_P1_11">~sl:0.1:0.0~Et toi non plus. Ce n'est qu'une légende, Jules, allez !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG7_P1_2">Jules ?</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG7_P1_3">Merde.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG7_P1_4">Il était sérieux.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG7_P1_5">Non, je vais y aller !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG7_P1_6">Non, on ne peut pas perdre le bateau.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG7_P1_7">Arthur va y aller.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG7_P1_8">Ah bon ?</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG7_P1_9">Vite !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG8_P1A_1">Au secours ! À l'aide !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG8_P1AALT_1">Au secours ! À l'aide !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG8_P1C_1">J'arrive.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG8_P1D_1">Viens là, mon gars.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG8_P1G_1">Il tient ma jambe !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG8_P2_1">Au secours, il tient ma jambe !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG9_A1_DU1_1">~sl:0.0:0.7~Arthur,~sl:1.5~tu vas le laisser mourir ?</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG9_A1_DU1_2">Ce n'est pas dans nos habitudes.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG9_A_1">~sl:1.0:0.0~Je te tiens, mon gars.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG9_C_1">Envoie quelques tirs d'avertissement, histoire de nous aider un peu.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG9_C_2">Je vous couvre !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG9_D_1">Mon Dieu... dépêchez-vous.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG9_D_2">Ma jambe !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG9_D_3">Mon Dieu... Dépêchez-vous !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG9_F_1">Mon Dieu, non...</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG10_A_1">Dépêche-toi, Arthur !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG10_B_1">Ne regarde pas derrière toi !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG10_C_1">Fais au plus vite, allez !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG10_D_1">Concentre-toi sur le bateau !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG10_E_1">Vite, vite !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG10_F_1">Continuez !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG10_G_1">M. Arthur, venez ! Allez !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG10_H_1">Tiens bon, Jules !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG10_I_1">Allez, vous arrêtez pas !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG11_P1_1_1">Par ici, je vais le prendre.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG11_P1_2_1">Tiens, sa jambe est mal en point, mais ça devrait aller.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG11_P1_2_3">Montez !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG11_P1_3_1">Mets-le là, allez !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG11_P1_4_1">Qu'est-ce que tu fais ? Amène-le ici.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG11_P1_5_1">Porte-le ici.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG11_P1_6_1">~sl:0.0:0.6~Amène-le ici.~sl:1.5~Allez, dépêche-toi.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG11_P1_7_1">Amène-le ici, allez.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG11_P1_8_1">Allez.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG11_P1_9_1">Dépêche.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG11_P1_10_1">~sl:0.0:1.2:1~Allez, merde.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG11_P1_11_1">Allez, amène-le par ici !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG11_P1_12_1">Arthur, qu'est-ce que tu fais ? Amène-le ici.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG11_P1_13_1">~sl:2.0~Allez !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG11_P1_14_1">Allez, allez... allez.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG12_1">Je crois qu'il s'en va.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG12_2">Merde ! C'est une sacrée bestiole !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG12_3">Ce pauvre garçon a l'air mal en point.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG12_4">Tenez, prenez ça. Empêchez-le de saigner !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG14_B_1">Ça va aller. Tout va bien se passer.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG14_B_2">Remercie ton bon vieux tonton Dutch.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG14_B_3">Très drôle.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG15_A_1">Il perd encore beaucoup de sang, tu dois appuyer plus fort.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG16_A_1">~sl:3.0:1.4~J'ai arrêté l'hémorragie.~sl:1.7:3.5:1~Il devrait s'en tirer. S'il chope pas la fièvre.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG16_A_2">~sl:0.7:0.0~La fièvre, on sait la guérir.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG16_A_3">~sl:0.8:2.9~On a d'autres problèmes plus urgents.~sl:0.6~Regardez qui est de retour.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_IG16_A_4">Bon Dieu.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_INT_1">Bon, Arthur, ton vote va être décisif.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_INT_2">On parle de quoi ?</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_INT_3">Soit on se laisse insulter et on détale comme des lapins apeurés,</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_INT_4">soit on fait face à ce salopard et on s'occupe de lui.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_INT_5">Inutile de se venger, on le connaît à peine, ce gars-là.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_INT_6">C'est pas une question de vengeance, Hosea.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_INT_7">Angelo Bronte, c'est rien, c'est personne.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_INT_8">C'est une question de stratégie, vu qu'on va dévaliser une banque dans sa ville.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_INT_9">Une banque qu'il protège sans doute,</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_INT_10">dans une ville où ses hommes ont une dent contre nous.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_INT_11">Alors avant d'y aller,</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_INT_12">on doit s'occuper de lui.~n~~m~Je ne suis pas d'accord.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_INT_13">Il y a d'autres solutions.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_INT_14">Il n'y a pas d'autres solutions !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_INT_15">Je connais les types comme lui,</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_INT_16">ces petits tyrans sanguinaires qui gouvernent par la peur.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_INT_17">Si on fait ce coup maintenant, dans ce cloaque qui se prend pour une ville,</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_INT_18">on a aucune chance.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_INT_19">Vous voulez qu'on s'en sorte ?</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_INT_20">Vous voulez quitter le pays ?</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_INT_21">Il nous faut cet argent.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_INT_22">Ça me paraît pas juste, Dutch.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_INT_23">Nous y voilà.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_INT_24">C'est le dernier coup de toute notre carrière.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_INT_25">Et avant la fin de l'année,</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_INT_26">on sera à Tahiti, à récolter des mangues.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_INT_27">Des fermiers !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_INT_28">Mais pour ça, il faut un capital de départ</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_INT_29">et il faut payer le voyage.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_INT_30">Vous le savez. Moi aussi.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_INT_31">Pardonne-moi, mais j'ai du mal à penser à la récolte des mangues...</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_INT_32">C'est maintenant.~n~~m~Je...</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_INT_33">Faites-moi confiance.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_INT_34">Arthur...</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_INT_35">Ouais, après tout,</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_INT_36">les affaires, c'est les affaires.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_INT_37">Entre nous et notre futur, il y a Angelo Bronte.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_INT_38">Tu causeras notre perte à tous.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_INT_39">Arthur, viens.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_INT_40">J'espère que t'es sûr de ton coup.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_INT_41">Oui, je suis sûr.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_INT_LI_1">Bon, Arthur, ton vote va être décisif.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_INT_LI_2">On parle de quoi ?</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_INT_LI_3">~sl:0.0:3.6~Soit on se laisse insulter et on détale comme des lapins apeurés,~sl:~soit on fait face à ce salopard et on s'occupe de lui.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_INT_LI_4">~sl:0.0:1.2~Inutile de se venger,~sl:~on le connaît à peine, ce gars-là.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_INT_LI_CO1_1">Arthur, monte.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_INT_LI_CO2_1">Arthur, monte.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_INT_LI_CO3_1">Allez, monte.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_INT_LI_CO4_1">Tu montes, oui ou non ?</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_INT_LI_CO5_1">Arthur, monte.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_INWATER_1">Allez !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_INWATER_2">Il est en train de l'attirer vers le fond !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_INWATER_3">Dépêche-toi !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_ISLAND_1">~sl:0.0:1.7~Allez, on continue.~sl:0.2~Il y a un autre piège sur la petite île, devant nous.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_ISLAND_2">Je me demande pourquoi Jules est toujours pas revenu avec le bateau.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_ISLAND_3">Je crois qu'on est tous impatients de le trouver...</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_JULESFREE_1">Dieu merci !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_JULESGRIEF_01">Hé !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_JULESGRIEF_02">Mais qu'est-ce que vous faites ?</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_JULESGRIEF_03">Vous êtes dérangé ?</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_JULESMOAN_02">Seigneur.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_JULESMOAN_03">~sl:0.0:0.7~Oh non.~sl:0.4:0.8:1~Non.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_JULESMOAN_04">~sl:0.0:0.9~Ma jambe.~sl:0.4:0.8:1~Ma jambe.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_JUMPIN_01">Vite, Arthur.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_JUMPIN_02">Allez, Arthur !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_JUMPIN_03">Dépêche-toi, Arthur !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_LEAD_1">Ok, suis-moi.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_LOOTTRAP_1">Celui-là est vide.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_LOOTTRAP_2">J'en ai encore quelques autres par là. Venez.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_LOOTTRAP_3">Je ne veux pas savoir ce qui vient de me frôler la jambe...</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_LOOTTRAP_4">~sl:0.0:0.8~M. Dutch,~sl:~vous êtes sûrs que vous êtes de taille à affronter Angelo Bronte ?</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_LOOTTRAP_5">Oh oui, c'est le genre de reptile que je sais mater...</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_LUCKY_1">Écoutez, quand je dis de pas bouger, faut pas bouger.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_LUCKY_2">Mais oui, bon sang. Suis les consignes ou on va tous se faire bouffer.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_MCS1_1">Je suis content de vous revoir, l'ami.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_MCS1_2">Bonjour, M. Dutch...</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_MCS1_3">Thomas, vous connaissez Arthur ?</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_MCS1_4">Arthur, Thomas est notre batelier.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_MCS1_5">Il va nous aider à approcher de notre proie.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_MCS1_6">L'autre soir, nous avons vécu une sacrée aventure en pêchant le poisson-chat.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_MCS1_7">Mon ami,</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_MCS1_8">pouvez-vous me rendre ce service ?</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_MCS1_9">Qu'est-ce qu'il vous faut ?</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_MCS1_10">Vous connaissez Angelo Bronte ?</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_MCS1_11">C'est bien ce qu'il me semblait.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_MCS1_12">Nous souhaiterions</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_MCS1_13">lui rendre visite.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_MCS1_14">Nous espérions qu'un soir vous pourriez discrètement nous conduire</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_MCS1_15">vers l'arrière de sa maison.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_MCS1_16">Si ça peut se faire, je le ferai.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_MCS1_17">On vous paiera pour le dérangement.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_MCS1_18">Si vous comptez lui chercher des ennuis,</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_MCS1_19">alors vous me dérangez pas.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_MCS1_20">Bien.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_MCS1_21">Mon associé Jules est à bord de l'embarcation.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_MCS1_22">Je dois aller le voir</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_MCS1_23">et il faut que je vérifie les pièges.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_MCS1_24">Vous m'accompagnez ?</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_MCS1_25">Bien sûr.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_MCS1_26">Arthur ?</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_MCS1_27">Pourquoi pas ?</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_MCS1_28">Ça ne devrait pas être long, si on peut le trouver.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_MCS1_LI_1">Thomas.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_MCS2_1">Il est coincé.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_MCS2_2">Non...</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_MCS2_3">Je l'ai libéré.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_MCS2_4">Venez.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_MCS2_5">C'est bien.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_MCS2_6">Parfait, repartons vers le quai.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_MCS2_7">Oui, s'il vous plaît. Allons-y.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_MCS2_LI_1">J'ai trouvé le bateau, par ici !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_MOREGATOR_1">Attendez.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_NOLOOT_1">~sl:0.0:2.1~Allez, on continue.~sl:0.1~Je reviendrai vérifier celui-là plus tard.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_NOLOOT_2">~sl:0.0:2.0~Excusez mon ami.~sl:~D'habitude, se salir les mains ne lui pose pas de problème.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_NOLOOT_3">~sl:0.0:1.1:1~C'est vrai.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_POSTM1_1">Merci d'avoir aidé Jules.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_POSTM2_1">Merci pour ce que vous avez fait.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_POSTM3_1">Un de nous se serait fait bouffer par cet alligator, un de ces quatre.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_POSTW1_1">Le marécage, il donne et il prend.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_POSTW2_1">Les amis de Thomas sont mes amis.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_POSTW3_1">Je... J'ai entendu les coups de feu. La bataille avait l'air rude.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_PULLJULES_01">Tire.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_PULLJULES_02">Tire, mon gars !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_PULLJULES_03">Allez, mets-y un peu du tien.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_RDBANT_1">Merci.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_RDBANT_2">De quoi ?</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_RDBANT_3">D'avoir pris mon parti.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_RDBANT_4">Je prends pas parti.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_RDBANT_5">On dirait bien qu'Hosea n'a plus de cran.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_RDBANT_7">Les deux, ni l'un ni l'autre, quelle importance ?</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_RDBANT_9">Il nous a aussi piégés, sans oublier l'enlèvement du petit Jack.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_RDBANT_10">Je comprends.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_RDBANT_13">Sans parler de ce qu'il faudrait pour leur offrir une nouvelle vie à l'étranger.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_RDBANT_15">À toi de me le dire, Arthur. Tu y crois ?</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_RDBANT_17">Je sais, mais...</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_RDBANT_18">“Mais”, “mais”, “mais”... Depuis quand as-tu l'esprit aussi étroit ?</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_RDBANT_20">Bien sûr que non.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_RDBANT_23">~sl:0.0:4.3~On ne peut pas ne rien faire et tout avoir,~sl:~c'est pourtant simple.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_RDBANT_24">Je sais, t'as raison.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_RDBANT_26">Oui, il faut qu'on bouge et vite. Je n'ai pas été assez clair ?</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_RDBANT_28">Là, t'es injuste.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_RDBANT_30">Quel est le problème, hein ?</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_RDBANT_31">Y a pas de problème.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_RDBANT_33">Je suis là, non ? Je suis avec toi depuis vingt ans.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_RDBANT_35">Quand c'est les autres, je peux le supporter. Mais si toi, tu n'es pas avec moi, ça me fait mal.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_RDBANT_36">Je suis avec toi.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_RDBANT_38">On va s'en sortir.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_RDBANT_39">Oui, je sais.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_RDBANTSHOUTED_6">~sl:0.0:6.2~Tu t'en prends à Bronte pour le coup de la banque, ou pour te venger~sl:~de ce qui s'est passé à la station de tramway ?</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_RDBANTSHOUTED_8">~sl:0.0:4.2~On doit braquer cette banque et Bronte a les flics~sl:~et pratiquement tout Saint Denis dans sa poche.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_RDBANTSHOUTED_11">~sl:0.0:2.7~C'est juste qu'on est déjà pas mal occupés~sl:~avec tous les gens qui veulent nous flinguer.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_RDBANTSHOUTED_12">~sl:0.0:4.1~Vous semblez tous oublier comment on gagne notre vie~sl:~et ce que ça coûte de nourrir vingt personnes.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_RDBANTSHOUTED_14">~sl:0.0:2.5~Avec tout mon respect, Dutch,~sl:0.7~tu crois que Tahiti, ça va vraiment marcher ?</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_RDBANTSHOUTED_16">~sl:0.0:3.0~Tu dois garder la foi.~sl:0.2~Je me mets en quatre pour assurer notre avenir.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_RDBANTSHOUTED_19">~sl:0.0:4.5~Si tu veux qu'on brise la famille et que nos chemins se séparent,~sl:~dis-le-moi.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_RDBANTSHOUTED_21">Ce n'est pas un camp de prisonniers. Je ne force personne à rester.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_RDBANTSHOUTED_22">~sl:0.0:4.8~Alors soit on reste ensemble, on travaille ensemble~sl:~et on s'en sort ensemble, soit rien.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_RDBANTSHOUTED_25">~sl:0.0:3.2~J'ai juste l'impression qu'on est encore en sursis.~sl:0.6~Je veux dire, les O'Driscoll nous ont trouvés...</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_RDBANTSHOUTED_27">~sl:0.0:2.9~J'ai l'impression de tourner en rond, avec vous.~sl:~Micah est le seul qui soit encore loyal.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_RDBANTSHOUTED_29">~sl:0.0:2.3~Tu parles comme John.~sl:0.6:3.0~Je suis sûr que cette femme le monte contre moi.~sl:~J'ai déjà vu ça.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_RDBANTSHOUTED_32">~sl:0.0:4.1~Tu crois que Micah rechignerait à s'attaquer à Bronte ?~sl:~Non, il dirait : “Allons-y.”</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_RDBANTSHOUTED_34">~sl:0.0:5.3~Je sais. Excuse-moi, fiston,~sl:0.8~c'est juste ces discussions sans fin à propos de tout qui me fatiguent.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_RDBANTSHOUTED_37">~sl:0.0:8.9~Blackwater, Valentine, Rhodes, Sean, Kieran...~sl:0.9~Ce n'était pas pour rien, tout ça. Je te le jure.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_RDBANTSPOKEN_6">~sl:0.0:5.5~Tu t'en prends à Bronte pour le coup de la banque, ou pour te venger~sl:~de ce qui s'est passé à la station de tramway ?</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_RDBANTSPOKEN_8">~sl:0.0:3.5~On doit braquer cette banque et Bronte a les flics~sl:~et pratiquement tout Saint Denis dans sa poche.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_RDBANTSPOKEN_11">~sl:0.0:2.4~C'est juste qu'on est déjà pas mal occupés~sl:~avec tous les gens qui veulent nous flinguer.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_RDBANTSPOKEN_12">~sl:0.0:3.9~Vous semblez tous oublier comment on gagne notre vie~sl:~et ce que ça coûte de nourrir vingt personnes.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_RDBANTSPOKEN_14">~sl:0.0:2.3~Avec tout mon respect, Dutch,~sl:0.5~tu crois que Tahiti, ça va vraiment marcher ?</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_RDBANTSPOKEN_16">~sl:0.0:2.5~Tu dois garder la foi.~sl:0.4~Je me mets en quatre pour assurer notre avenir.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_RDBANTSPOKEN_19">~sl:0.0:4.2~Si tu veux qu'on brise la famille et que nos chemins se séparent,~sl:~dis-le-moi.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_RDBANTSPOKEN_21">Ce n'est pas un camp de prisonniers. Je ne force personne à rester.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_RDBANTSPOKEN_22">~sl:0.0:1.9~Alors soit on reste ensemble,~sl:~on travaille ensemble et on s'en sort ensemble, soit rien.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_RDBANTSPOKEN_25">~sl:0.0:2.6~J'ai juste l'impression qu'on est encore en sursis.~sl:0.4~Je veux dire, les O'Driscoll nous ont trouvés...</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_RDBANTSPOKEN_27">~sl:0.0:3.3~J'ai l'impression de tourner en rond, avec vous.~sl:~Micah est le seul qui soit encore loyal.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_RDBANTSPOKEN_29">~sl:0.0:2.3~Tu parles comme John.~sl:0.2:2.7~Je suis sûr que cette femme le monte contre moi.~sl:~J'ai déjà vu ça.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_RDBANTSPOKEN_32">~sl:0.0:3.1~Tu crois que Micah rechignerait à s'attaquer à Bronte ?~sl:~Non, il dirait : “Allons-y.”</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_RDBANTSPOKEN_34">~sl:0.0:7.7~Je sais. Excuse-moi, fiston,~sl:1.2~c'est juste ces discussions sans fin à propos de tout qui me fatiguent.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_RDBANTSPOKEN_37">~sl:0.0:7.9~Blackwater, Valentine, Rhodes, Sean, Kieran...~sl:1.1~Ce n'était pas pour rien, tout ça. Je te le jure.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_REDIRECT2_01">Comme j'ai dit, il faut se séparer pour fouiller les deux côtés.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_REDIRECT2_02">Ça serait mieux que vous cherchiez de l'autre côté, M. Arthur.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_REDIRECT2_03">Ça sert à rien qu'on cherche tous au même endroit.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_REDIRECT_01">Je t'ai dit d'aller à droite, Arthur.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_REDIRECT_02">Pourquoi tu viens par ici ?</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_REDIRECT_03">Arthur, va chercher de l'autre côté.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_RESCUE_1">Il ne doit pas être loin, Arthur, vas-y !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_RESCUE_2">Allez, allez, Arthur, trouve-le !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_SAFE_1">Bon Dieu... Ça pullule par ici.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_SAFE_2">Un vrai festin.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_SAFE_3">Pour nous ou pour eux ?</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_SAFE_4">Exactement... Allez.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_SEE_J_1">Ça doit être lui.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_SHIT_1">Merde ! Il est passé où ?</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_SHOOT_1">Dutch, tire dessus !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_SHOOT_G_01">Mais qu'est-ce que tu fabriques ?</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_SHOOT_G_02">T'es devenu fou ?</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_SHOOT_G_03">Pourquoi tu tires dessus ?</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_SHOOT_G_04">Arthur, il t'a dit de pas bouger !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_SHOUT_01">Jules ?</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_SHOUT_02">T'es où ?</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_SHOUT_03">Y a quelqu'un ?</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_SPLITUP_1">On aurait déjà dû tomber sur Jules.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_SPLITUP_2">On devrait se séparer pour chercher des deux côtés.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_SPLITUP_3">~sl:0.0:4.5~D'accord. Arthur, vu que tu te sens comme chez toi ici, tu prends à droite.~sl:~Nous, on va à gauche.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_SPLITUP_4">Quoi ?</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_SPLITUP_5">Ouvrez bien l'œil.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_STOPNOW_01">Bougez pas !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_STOPNOW_02">Arrêtez-vous !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_STOPNOW_03">Qu'est-ce que vous faites ? Vous allez l'effrayer !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_STOPNOW_D_01">~sl:0.4~Chut, Arthur. Reste tranquille.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_STOPNOW_D_02">Tu fais quoi, Arthur ?</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_STOPNOW_D_03">Tu as envie de mourir ?</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_STOPNOW_D_04">T'es dingue ?</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_SURFCSHOUT_01">~sl:0.0:0.7~Au secours !~sl:0.5~À l'aide !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_SURFCSHOUT_02">Faites-le partir, à l'aide !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_SWBANT1_1">~sl:0.0:3.0~Vous comprenez pourquoi les marécages~sl:~n'attirent pas les promeneurs, hein ?</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_SWBANT1_2">Moi, j'adore. C'est tranquille, personne ne vient vous ennuyer.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_SWBANT1_3">Sauf le peuple de la nuit, parfois.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_SWBANT1_4">Le peuple de la nuit ?</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_SWBANT1_5">~sl:0.0:3.2~Oui, des gens bizarres qui vivent par ici.~sl:~Plus sauvages que des animaux.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_SWBANT1_6">De mieux en mieux, dites donc...</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_SWBANT2_1">Au fait... c'est qui, ces gens, Thomas ?</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_SWBANT2_2">Des nouveaux amis. Je t'expliquerai plus tard.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_SWBANT2_3">Jules, nous sommes ravis de faire enfin ta connaissance.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_SWBANT2_4">J'ai cru que j'allais y passer la nuit.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_SWBANT2_5">Qu'est-ce que tu faisais en haut de cet arbre ?</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_SWBANT2_6">~sl:0.0:2.0~J'ai vu un alligator énorme, Thomas.~sl:~Deux fois plus gros que les autres. Et deux fois plus méchant.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_SWBANT2_7">~sl:0.0:3.6:1~Balivernes. C'est la peur qui t'a joué des tours.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_SWBANT2_8">Je le jure.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_TOM_AGGRO_02">Attention !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_TOM_AGGRO_03">C'est quoi ce bordel ?</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_TOM_SGATR_01">Pourquoi vous leur tirez dessus ?</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_TOM_SGATR_02">Tirez pas dessus si c'est pas nécessaire.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_TOM_SGATR_03">Arrêtez. Tout ce que vous allez faire, c'est les énerver.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_TRAPSTUCK_1">Venez m'aider, M. Arthur. Ce piège est coincé dans la boue. Ça arrive parfois.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_TSHOOTIT_01">Tirez sur cette saleté !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_TSHOOTIT_02">Il vient droit sur nous !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_TSHOOTIT_03">C'est pas fini !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_TSHOOTIT_04">Continuez de tirer !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_TSHOOTIT_05">Allez, mais tirez, tirez !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_TSHOOTIT_06">Merde, vous avez vu la taille de ce truc ?</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_WAIT2_1">Essayez de bouger le moins possible.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_WAIT_1">Restez où vous êtes. C'est un alligator.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_WALK_1">Un bateau ?</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_WALK_2">On va dans un village qui s'appelle Lagras.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_WALK_3">~sl:0.0:2.0~J'ai rencontré un batelier du nom de Thomas~sl:~qui connaît le coin comme sa poche.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_WALK_4">Pourquoi on a besoin d'un bateau ?</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_WALK_5">~sl:0.0:3.7~Pour attaquer le manoir de Bronte par les marais~sl:~et le prendre par surprise.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_WALK_6">~sl:0.0:2.3~Il sait qu'on a survécu à la station de tramway,~sl:~il doit s'attendre à des représailles.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_WALK_7">Ouais, c'est logique.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_WALK_8">Tu vois, je peux encore avoir des idées rationnelles, Arthur.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_WATERSHOUT_01">~sl:0.0:1.6~Au secours !~sl:0.4~Ma jambe !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_WATERSHOUT_02">À l'aide !</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_WHO1_1">Qu'est-ce qu'ils veulent, ces deux-là ?</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_WHO1_2">On va bien voir.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_WHO2_1">Ils doivent venir voir Thomas.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_WHO2_2">Sûrement.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_WHO3_1">On a de la compagnie.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_WHO3_2">Je vois ça.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_WLK_1">J'ai déjà entendu ça...</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_WLK_2">Et la plupart du temps, j'avais raison.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_WLK_3">Si tu le dis.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_WLK_4">Arrête de douter, Arthur. Ça n'aide pas du tout.</string>
  <string name="mob4aud¤MOB4_WLK_5">Allez, on doit aller voir quelqu'un à propos d'un bateau.</string>
  <string name="mob5¤0X71C215EE">Allez voir ~o~Dutch~s~.</string>
  <string name="mob5¤0XB90B4908">Tirez sur les serrures avec le fusil à pompe.~s~</string>
  <string name="mob5¤0XF3AF6D5B">Prenez le fusil à pompe de ~o~Dutch~s~.</string>
  <string name="mob5¤MOB5_BRONTE">Bronte</string>
  <string name="mob5¤MOB5_CARRY">Emmenez Bronte à ~o~Dutch~s~.</string>
  <string name="mob5¤MOB5_CLIMB">Escaladez le mur pour entrer dans ~o~le manoir de Bronte~s~.</string>
  <string name="mob5¤MOB5_DUTCH">Suivez ~o~Dutch~s~.</string>
  <string name="mob5¤MOB5_FAIL_BRONTE">Bronte est mort.</string>
  <string name="mob5¤MOB5_FAIL_CAPTAIN">Vous avez attaqué le capitaine.</string>
  <string name="mob5¤MOB5_FAIL_WATER">Bronte s'est noyé.</string>
  <string name="mob5¤MOB5_FIND">Trouvez Bronte.</string>
  <string name="mob5¤MOB5_GARDEN">Éliminez ~e~les hommes de Bronte~s~.</string>
  <string name="mob5¤MOB5_INSIDE">Éliminez ~e~les hommes de Bronte~s~ dans le manoir.~s~</string>
  <string name="mob5¤MOB5_INTO">Entrez dans ~o~le manoir de Bronte~s~.</string>
  <string name="mob5¤MOB5_JOHN">Suivez ~o~John~s~.</string>
  <string name="mob5¤MOB5_MEET">Retrouvez la bande au ~o~manoir~s~.</string>
  <string name="mob5¤MOB5_PICKUP">Soulevez ~o~Bronte~s~.</string>
  <string name="mob5¤MOB5_PLAN">Attendez que Dutch donne ses instructions à la bande.</string>
  <string name="mob5¤MOB5_SKIFF">Montez dans ~o~l'embarcation~s~.</string>
  <string name="mob5¤MOB5_UPSTAIRS">Cherchez Bronte à ~o~l'étage~s~.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_ANOTHER_01">Bordel, c'est fermé.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_ANOTHER_02">On peut pas entrer là-dedans.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_ANOTHER_03">Celle-ci est fermée.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_BILL_01">On va tous vous descendre !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_BILL_02">Vous êtes pas des flics ! Juste une bande de larbins !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_BILL_WAR_01">Combien il a de gardes, ce type ?</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_BILL_WAR_02">Descendez-les tous, ces fils de putain !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_BILL_WAR_03">T'as rien de mieux, vieillard ?</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_BILL_WAR_04">Vous voulez vraiment crever pour cette ordure ?</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_BILL_WAR_05">Ils sont où, les autres ? Envoie-les tous !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_BILL_WAR_06">Bande de clowns, je vais tous vous buter !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_BOAT_1">Au bateau !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_CARRY_1">On le descend ?</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_CARRY_2">Non, on l'amène à Dutch.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_CARRY_3">Porte-le, toi. Je veux pas toucher ce sac à merde.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_CAUGHT_1">Merde !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_CAUGHT_2">On se tire !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_CAUGHT_3">Baissez vos armes.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_CMON_01">Arthur ?</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_CMON_02">Faut que je m'en occupe ?</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_COVER_01">Il y en a deux droit devant. Planque-toi.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_COVER_02">Tu les vois, les deux, là ? Te fais pas repérer.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_DOOR_1">Lenny, tu surveilles la porte !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_DUTCH_01">Tirez et avancez, les gars ! Restez groupés !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_DUTCH_02">On les descend et on décampe, on a ce qu'on est venus chercher !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_DUTCH_WAR_01">Bronte ! Montre-toi et bats-toi comme un homme !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_DUTCH_WAR_02">Sors de ton trou, vermine !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_DUTCH_WAR_03">Montre-toi, Bronte !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_DUTCH_WAR_04">Tu t'obstines, hein ?</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_DUTCH_WAR_05">T'aurais pas dû jouer avec moi, Bronte !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_DUTCH_WAR_06">Rends-toi ou on bute tous les habitants de cette baraque !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_DUTCH_WAR_07">Je veux sa tête sur un plateau !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_DUTCH_WAR_08">On va te trouver, serpent !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_ESCAPE_01">On peut pas rester là.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_ESCAPE_02">Arthur, reste avec moi.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_ESCAPE_03">Arthur, allez, on se tire.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_ESCAPE_04">Arthur, bouge-toi.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_ESCAPE_05">Allez, allez !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_EXT_1">Continuez.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_EXT_2">Allez !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_EXT_3">Mets-le devant.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_EXT_4">Bill, un coup de main.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_EXT_5">Tu le tiens ?</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_EXT_6">Plus vite, Lenny...</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_EXT_7">Très bien, allons-y.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_EXT_8">Fichons le camp d'ici.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_EXT_9">Dis-moi, le nabab...</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_EXT_10">on demande une rançon ou pas ?</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_EXT_11">Tu es pitoyable.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_EXT_12">Vraiment ?</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_EXT_13">Parce que de mon point de vue,</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_EXT_14">tu es plus pitoyable que nous, l'ami.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_EXT_15">Tes hommes</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_EXT_16">ainsi que ta fortune</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_EXT_17">n'ont pas suffi contre une bande de pouilleux.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_EXT_18">Tu n'es rien.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_EXT_19">Tu ne fais rien.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_EXT_20">Tu ne sers à rien.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_EXT_21">Tu ne représentes rien.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_EXT_22">Moi, j'ai une ville à mes ordres</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_EXT_23">et quand la police te rattrapera,</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_EXT_24">tu crèveras comme un moins que rien.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_EXT_25">Ce pays, c'est moi.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_EXT_26">Toi... tu...</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_EXT_27">Tu es un véritable fléau, rien d'autre.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_EXT_28">Je possède quelque chose que tu ne comprendras jamais.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_EXT_29">Tu ne possèdes rien, pas même tes hommes.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_EXT_30">J'offre mille dollars à l'homme qui l'abattra</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_EXT_31">et qui me libérera.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_EXT_32">Tu comprends, maintenant ?</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_EXT_33">Ils sont encore plus stupides que toi.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_EXT_34">C'est certain.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_EXT_35">La police te retrouvera.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_EXT_36">Leurs chiens sont déjà en route.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_EXT_37">Mais oui...</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_EXT_38">Tu as raison...</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_EXT_39">Tu as totalement raison.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_EXT_40">Les chiens sont attirés par la merde, hein ?</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_EXT_41">Alors on a qu'à</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_EXT_42">s'en débarrasser.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_EXT_43">Tes amis de la Pinkerton</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_EXT_44">vont venir à ta rescousse, c'est ça ?</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_EXT_45">Misérable vermine puante.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_EXT_46">Appelle-les, vas-y !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_EXT_47">Appelle-les !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_EXT_48">Bon sang.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_EXT_49">C'est dans quel livre philosophique que t'as lu</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_EXT_50">qu'on pouvait donner un homme en pâture à un putain d'alligator, Dutch ?</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_EXT_51">Dans celui qui parle des faiblesses,</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_EXT_52">ce livre-là.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_EXT_53">Je suis pas sûr.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_EXT_54">Moi, si.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_EXT_55">C'est pas joli à voir, je te l'accorde,</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_EXT_56">mais c'était lui ou nous.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_EXT_57">Je me suis dit : “Autant que ce soit lui.”</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_FINE_01">Bon, j'ai compris.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_FINE_02">Bon, je vais le faire.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_FOUND_1">John, ici !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_GO_01">Tu vas aider John ?</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_GO_02">Monte, Arthur, on peut se débrouiller sans toi.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_GO_03">T'es pas censé aller voir à l'étage ?</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_GOJOHN_01">Je t'ai dit d'aller avec John.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_GOJOHN_02">Arthur, va avec John !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_GOON1_01">~t~En italien : Qui était de garde ?</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_GOON1_02">~t~En italien : Vous êtes des hommes morts !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_GOON1_03">~t~En italien : Vous êtes fous de vous en prendre à Angelo Bronte !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_GOON1_04">~t~En italien : Butez-les, bon sang !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_GOON1_05">~t~En italien : Descendez-moi tous ces culs-terreux !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_GOON1_06">~t~En italien : Que quelqu'un prévienne la police !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_GOON1_07">~t~En italien : Descendez-les !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_GOON1_08">~t~En italien : Allez, ils nous font passer pour des abrutis !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_GOON1_09">~t~En italien : J'avais dit que fallait pas faire confiance à ces fumiers !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_GOON1_10">~t~En italien : Vous faites une grosse erreur !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_GOON2_01">~t~En italien : Comment ils sont entrés ?</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_GOON2_02">~t~En italien : Tuez ces fils de garce !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_GOON2_03">~t~En italien : Fumiers de culs-terreux !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_GOON2_04">~t~En italien : Repoussez-les, bon sang !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_GOON2_05">~t~En italien : Il y a quelqu'un protège qui M. Bronte ?</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_GOON2_06">~t~En italien : Achevez-les, ces amateurs !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_GOON2_07">~t~En italien : Maudits abrutis !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_GOON2_08">~t~En italien : Ils sont toujours debout ?</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_GOON2_09">~t~En italien : Il est à moi, celui-là !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_GOON2_10">~t~En italien : Vous savez à qui vous avez affaire ?</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_GOON3_01">~t~En italien : Butez ces fumiers !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_GOON3_02">~t~En italien : Les laissez pas arriver jusqu'à M. Bronte !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_GOON3_03">~t~En italien : On va vous abattre jusqu'au dernier !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_GOON3_04">~t~En italien : Allez, ils sont pas si nombreux que ça !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_GOON3_05">~t~En italien : Vous vous prenez pour qui ?</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_GOON3_06">~t~En italien : J'en ai marre de ces bouseux !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_GOON3_07">~t~En italien : Paolo, Giovanni, ramenez-vous !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_GOON3_08">~t~En italien : Balancez-leur tout ce que vous avez !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_GOON3_09">~t~En italien : Il nous faut des munitions !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_GOON3_10">~t~En italien : Envoyez un télégramme au chef Lambert.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_GOSTAIRS_01">Quelqu'un s'occupe du type dans l'escalier ?</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_GOSTAIRS_02">Dans l'escalier, attention !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_GOSTAIRS_03">Il en reste un dans l'escalier !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_GOSTAIRS_04">En haut, Arthur.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_GUARDCHAT_1">Elles font peur, ces statues.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_GUARDCHAT_2">~sl:0.5~Quoi, t'aimes pas les femmes à poil qui te versent du vin dessus ?</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_GUARDCHAT_3">~sl:0.0:2.2~J'ai surtout l'impression d'être observé en permanence.~sl:~Moi, je les dégagerais.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_GUARDCHAT_4">Touches-en deux mots au Signor Bronte. Je suis sûr qu'il comprendra.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_IG6_INSTRC_1">Lenny, Bill, avec moi.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_IG6_INSTRC_2">Arthur, John, prenez le côté gauche. Si vous pouvez tirer, allez-y.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_IG6_INSTRC_3">On est bon ? Bonne chance, messieurs.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_IG6_JOHN_1">Allons-y, Arthur.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_IG6_QUIET_1">Venez, vite. Et pas de bruit.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_IG7_B_1">Oh bon Dieu, je vais le faire.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_IG9_A_1">~t~~sl:2.3:1.4:1~En italien : Oh merde !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_IG9_A_3">~sl:0.0:2.7~Très bien, je suis désolé. Je...~sl:1.0:3.1:1~Non, dites un prix ! Dites-moi combien vous voulez, je paierai.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_IG9_A_4">~sl:0.0:2.0:1~D'accord, non, je me rends, je me rends ! Je...</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_IG9_GEST_1">C'est parti.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_IG10_1_1">~t~En italien : Lâche ton arme, cow-boy.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_IG12_1">Viens, Morgan. Il faut qu'on se tire d'ici.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_INSIDE_1">On n'en a pas terminé. Rejoignez la maison.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_INT_CUT_1">Arthur, te voilà.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_INT_CUT_2">Viens.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_INT_CUT_3">On peut y aller, Thomas.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_INT_CUT_4">C'est parti.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_INT_CUT_5">Dis-moi, Bill,</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_INT_CUT_6">t'étais bien tireur d'élite dans la cavalerie, toi ?</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_INT_CUT_7">Hein ?</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_INT_CUT_8">Une fois là-bas,</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_INT_CUT_9">tu pourrais peut-être nous aider avec un tir de couverture.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_INT_CUT_10">J'ai jamais dit que j'étais tireur d'élite.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_INT_CUT_11">C'est vrai, t'as raison, c'était quoi ton titre ?</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_INT_CUT_12">Le meilleur déboucheur de chiottes de l'armée,</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_INT_CUT_13">c'était ça, non ?</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_INT_CUT_14">J'étais un soldat, et un bon.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_INT_CUT_15">Je sais, t'arrêtes pas de nous le dire.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_INT_CUT_16">Ça m'a appris un truc qui pourrait nous servir.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_INT_CUT_17">Les Indiens, c'était des barbares.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_INT_CUT_18">Fais gaffe à ce que tu dis.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_INT_CUT_19">Fais gaffe.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_INT_CUT_20">Les seuls barbares par ici,</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_INT_CUT_21">c'est tous ces conquérants consanguins finis au tord-boyaux.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_INT_CUT_22">Dutch, écoute, j'ai vu des choses.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_INT_CUT_23">Je veux bien croire que t'as vu des choses, Bill,</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_INT_CUT_24">seulement tu n'as pas l'intelligence nécessaire</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_INT_CUT_25">pour vraiment comprendre ce que tu as vu.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_INT_CUT_26">Ce que t'as vu, c'est des gens qui ont tout perdu à cause de la barbarie.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_INT_CUT_27">La barbarie de pouilleux,</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_INT_CUT_28">de ratés venus d'Europe pour s'engraisser</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_INT_CUT_29">sur le dos du Créateur et se venger.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_INT_CUT_30">À vous écouter, on dirait pas qu'on s'apprête à tuer des gens.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_INT_CUT_31">J'aurais peut-être mieux fait de vous laisser dans votre ignorance...</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_INT_CUT_32">Ça m'empêche pas de vous aimer.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_INT_CUT_33">Sinon, en dehors de l'amour...</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_INT_CUT_34">tu penses qu'on est prêts ?</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_INT_CUT_35">Ne fais jamais abstraction de l'amour, Arthur,</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_INT_CUT_36">c'est tout ce qu'il nous reste.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_INT_CUT_37">Retrouve-nous là-bas.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_INT_CUT_38">À vos ordres.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_INT_CUT_39">Merci.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_INT_CUT_40">Bonne chance.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_INT_LI_1">~sl:0.0:1.0~Arthur, te voilà.~sl:0.0:1.4~Viens.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_INT_LI_D1_1">~sl:0.0:1.2~Alors, Dutch...~sl:0.5~C'est comment, Tahiti ?</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_INT_LI_D1_2">Aucune idée, mais on dit que c'est le paradis.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_INT_LI_D1_3">~sl:1.5:0.0~C'est ce qu'on disait à propos de l'Ouest, et regarde ce que c'est devenu.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_INT_LI_D2_1">~sl:0.0:3.0~Ce sont des types comme Bronte,~sl:0.2:1.9~ou Cornwall,~sl:0.2~qui ont tout gâché.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_INT_LI_D2_2">Ils gâchent toujours tout.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_INT_LI_D3_1">Alors, y a pas de gens comme eux à Tahiti ?</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_INT_LI_D3_2">Il y a des gens comme eux partout,</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_INT_LI_D3_3">~sl:0.0:2.6~mais à Tahiti, d'après ce que je sais,~sl:~ils les donnent à bouffer aux requins au lieu d'en faire des rois.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_INT_LI_D4_1">~sl:2.2:0.0~C'est ça, le paradis.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_INT_LI_D4_2">Comme tu dis.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_ITSON_01">Dégommez-les, ces salopards !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_ITSON_02">On arrive, Bronte. T'as intérêt à envoyer tous tes hommes.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_JOHN_01">Vous protégez ce serpent, bande d'ordures ?</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_JOHN_02">Vous auriez dû vous choisir un autre escroc à protéger !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_JOHN_CALL_01">Bronte, où tu te planques ?</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_JOHN_CALL_02">Montre-toi, sale chien !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_JOHN_CALL_03">C'est fini, Bronte !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_JOHN_CALL_04">Nom de Dieu ! Faut qu'on le trouve !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_JOHN_WAR_01">Bronte ! Fils de catin, montre-toi !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_JOHN_WAR_02">Rends-toi, vermine ! C'est terminé.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_JOHN_WAR_03">La partie est finie, Bronte.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_JOHN_WAR_04">Tout sera fini ce soir.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_JOHN_WAR_05">Où est-ce qu'il se cache, ce lâche ?</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_JOHN_WAR_06">Je viens te chercher, Bronte !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_KICK2_01">Allez, on entre.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_KICK2_02">Arthur ?</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_KICK2_03">Dépêche-toi, ou on va perdre Bronte.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_KICK_1">Parfait. Maintenant, défonce cette porte.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_LAW_01">Désolé, messieurs, vos cellules resteront vides ce soir !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_LAW_02">Et ça se dit de la police... Vous êtes les marionnettes de Bronte.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_LEFT_1">Attention ! Il y en a d'autres à gauche !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_LENNY_01">On avance sur eux, les gars !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_LENNY_02">Tout le monde va bien ? On y est presque, allez !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_LOCK2_01">Tire sur la serrure, allez.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_LOCK2_02">Tire dessus, Arthur !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_LOCK2_03">Qu'est-ce que tu attends ? Tire !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_LOCK2_04">Allez, il faut qu'on ouvre cette porte.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_LOCK_1">Tire sur la serrure, Arthur !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_MORE_01">Y en a d'autres à l'intérieur !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_MORE_02">Tous à couvert !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_MOREUP_01">Bronte doit être à l'étage. On monte.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_MOREUP_02">Allons voir à l'étage. Il est pas en bas.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_NOTHERE_01">Rien ici...</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_NOTHERE_02">Tu te caches où ?</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_NOTHERE_03">Allez, Bronte...</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_PICKUP_1">Dutch veut avoir une petite conversation avec vous, M. Bronte.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_QUICK_1">Vite, fais monter notre ami sur le bateau avant que d'autres n'arrivent.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_ROOMS_01">Bon, il est forcément dans une de ces pièces.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_ROOMS_02">On va vérifier toutes les pièces.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_SHOT_01">Tu crois que tu peux les avoir ?</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_SHOT_02">T'as un bon angle de tir ?</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_SPREADOUT_1">Bon, séparons-nous. Il se planque quelque part.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_SPREADOUT_2">Arthur, va voir à l'étage !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_TRYDOOR_01">Arthur, reviens et aide-nous.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_TRYDOOR_02">Arthur ! Personne n'entre là-dedans avant qu'on ait liquidé tous ces fils de chienne !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_TRYDOOR_03">Arrête avec cette porte. Tire, Arthur.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_UPSTAIRS_01">Il y en a un dans l'escalier !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_UPSTAIRS_02">Dans l'escalier, faites gaffe !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_WAIT2_01">Tu viens ?</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_WAIT2_02">Quelqu'un vient m'aider ?</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_WAIT2_03">Arthur, bouge-toi !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_WAIT3_01">Bon, on le ramène à Dutch ?</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_WAIT3_02">C'est toi qui le portes, j'ai dit.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_WAIT3_03">On y va, Arthur.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_WAIT4_01">Allez, amène-le au rez-de-chaussée.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_WAIT4_02">T'attends quoi ? Ramène-le à Dutch.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_WAIT4_03">Amène-le en bas avant qu'il se réveille, Arthur.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_WAIT5_01">T'attends quoi, Arthur ?</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_WAIT5_02">Dépêche-toi, faut qu'on dégage.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_WAIT5_03">Monte-le dans le bateau, Arthur.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_WAIT_01">Arthur, dépêche-toi !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_WAIT_02">Faut qu'on entre.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_WAIT_03">Faut qu'on entre maintenant, Arthur.</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_WHAT_01">Ça va pas, Arthur ?</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_WHAT_02">Nom de Dieu, Arthur !</string>
  <string name="mob5aud¤MOB5_WHAT_03">Qu'est-ce que tu fous ?</string>
  <string name="molly¤0X0005F29E">Pourquoi tu agis comme ça ?</string>
  <string name="molly¤0X0129C7A9">Bonjour.</string>
  <string name="molly¤0X01610665">Bonsoir, toi.</string>
  <string name="molly¤0X01E55E24">Tu t'y prends d'une drôle de manière.</string>
  <string name="molly¤0X01F01E3E">Lâche-moi un peu.</string>
  <string name="molly¤0X0202FE5F">C'est bon, tu as gagné la médaille du type le plus crasseux.</string>
  <string name="molly¤0X0225939F">T'as décidé de t'en prendre à tout le monde, hein ?</string>
  <string name="molly¤0X02891470">Bonjour, monsieur.</string>
  <string name="molly¤0X02B94665">T'es saoul.</string>
  <string name="molly¤0X02BC5D38">Viens pas t'asseoir si c'est pour me débiner.</string>
  <string name="molly¤0X039685F1">Tu devrais te faire tailler la barbe.</string>
  <string name="molly¤0X03A901AB">Tu aimes bien rester crasseux, pas vrai ?</string>
  <string name="molly¤0X03D790FB">Tu veux me mettre de mauvaise humeur ?</string>
  <string name="molly¤0X04058168">Arrête, Arthur, s'il te plaît.</string>
  <string name="molly¤0X041F9176">Je trouve que tu me colles d'un peu trop près.</string>
  <string name="molly¤0X043E1B50">Bonsoir, Arthur.</string>
  <string name="molly¤0X04B63B6B">Ça suffit. Laisse-moi tranquille.</string>
  <string name="molly¤0X052A0B3D">Je sourirai quand j'aurai une bonne raison.</string>
  <string name="molly¤0X057DBCE5">Bon, d'accord. Je te redis bonjour.</string>
  <string name="molly¤0X05AD2BFD">Bonsoir.</string>
  <string name="molly¤0X06119545">Tu vas t'en prendre à tout le monde, hein ?</string>
  <string name="molly¤0X0654D313">Commence pas, d'accord ?</string>
  <string name="molly¤0X0680C38F">Il faut partir.</string>
  <string name="molly¤0X06BD7915">Un peu déprimée.</string>
  <string name="molly¤0X0760EC30">Bonsoir.</string>
  <string name="molly¤0X0849651B">J'espère que c'est un criminel recherché, Arthur ?</string>
  <string name="molly¤0X0856797F">Oui ?</string>
  <string name="molly¤0X08AFF7BA">Je vais pas te donner satisfaction.</string>
  <string name="molly¤0X08DC0609">Tu viens enfin nous aider un peu ?</string>
  <string name="molly¤0X09A6AAEB">Je me demandais quand on allait te revoir.</string>
  <string name="molly¤0X09ABEB51">Bon, il faut que je dorme un peu.</string>
  <string name="molly¤0X09BCD18B">Vous l'avez tous retourné contre moi !</string>
  <string name="molly¤0X09D69C03">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="molly¤0X0A663BE8">T'as rien d'autre à faire ?</string>
  <string name="molly¤0X0A955099">Tu t'es rasé, hein ?</string>
  <string name="molly¤0X0BBB31D4">Tu me laisses tranquille, oui ?</string>
  <string name="molly¤0X0C4889D2">Tiens, un gros dur avec son bandana...</string>
  <string name="molly¤0X0C6D138C">Ça doit être plein d'asticots.</string>
  <string name="molly¤0X0C9D4137">Tu as enfin trouvé un rasoir, je vois ?</string>
  <string name="molly¤0X0CFEE28A">M. Morgan !</string>
  <string name="molly¤0X0DE00C99">Seigneur.</string>
  <string name="molly¤0X0E12B5B4">La vie est parfois cruelle.</string>
  <string name="molly¤0X0EA135D2">C'est dur de te prendre au sérieux, habillé comme ça.</string>
  <string name="molly¤0X0F93A2CA">J'ai envie d'aller me coucher.</string>
  <string name="molly¤0X0F9A5CDF">Alors, Arthur ?</string>
  <string name="molly¤0X100FD7C2">Allez, t'es bien plus beau sans ce masque.</string>
  <string name="molly¤0X101D9E76">Seigneur...</string>
  <string name="molly¤0X110E1409">Quoi ? J'essaie de dormir.</string>
  <string name="molly¤0X11B57F4B">~sl:0.2~Attention à ne pas aller trop loin.</string>
  <string name="molly¤0X121E7E49">~sl:0.5~Sors ce cheval du camp, il va chier partout.</string>
  <string name="molly¤0X122C50FE">Mais qu'est-ce que tu fais ?</string>
  <string name="molly¤0X123801B2">Pourquoi tu me regardes comme ça ?</string>
  <string name="molly¤0X13345852">Je te trouve un peu étourdi, non ?</string>
  <string name="molly¤0X136FEC35">Salut, Arthur.</string>
  <string name="molly¤0X13A16DBC">~sl:0.7~Vous parlez tous dans mon dos.</string>
  <string name="molly¤0X13DF3712">J'aurais dû me douter que je serais la suivante.</string>
  <string name="molly¤0X14241986">C'est quoi, ce regard ?</string>
  <string name="molly¤0X1504FF81">Quelle belle matinée...</string>
  <string name="molly¤0X157A0F21">Va enlever ce sang et arrête de m'embêter.</string>
  <string name="molly¤0X1588DEC9">J'ai envie d'être seule.</string>
  <string name="molly¤0X15CCAA5D">Ta barbe est un peu trop fournie.</string>
  <string name="molly¤0X167CBFCD">Quelle belle soirée, Arthur.</string>
  <string name="molly¤0X16A94D7F">Regarde-toi, Arthur, tu es dégoûtant.</string>
  <string name="molly¤0X16C3BC45">Un vrai gentleman, pas vrai ?</string>
  <string name="molly¤0X16C9D3E7">T'es vraiment bizarre, parfois.</string>
  <string name="molly¤0X170F6D88">Tu peux t'asseoir avec nous.</string>
  <string name="molly¤0X174810AB">Regardez-moi ça ! On a de quoi manger pour un bon moment.</string>
  <string name="molly¤0X17F8136B">Qu'est-ce que tu fais là, Arthur ?</string>
  <string name="molly¤0X1819433A">Ça sert à rien de trimballer ça toute la journée.</string>
  <string name="molly¤0X1821575E">Tu pourrais pas aller ailleurs ?</string>
  <string name="molly¤0X18716EDA">Enlève ce masque ridicule.</string>
  <string name="molly¤0X189BDD69">Tu t'es fait couper les cheveux, non ?</string>
  <string name="molly¤0X18B30B71">Je joue pas à ce jeu-là.</string>
  <string name="molly¤0X195DF958">Ta barbe est un peu trop longue.</string>
  <string name="molly¤0X19E78E28">Arrête un peu, te défoule pas sur elle.</string>
  <string name="molly¤0X1A51CE32">On a tous notre croix à porter.</string>
  <string name="molly¤0X1A829440">Ça ne me fait pas rire.</string>
  <string name="molly¤0X1A8B99F8">Fiche-nous la paix, d'accord ?</string>
  <string name="molly¤0X1ABB5CF3">Arthur.</string>
  <string name="molly¤0X1B32A8D5">Tu sais que tu es couvert de sang ?</string>
  <string name="molly¤0X1C389CAF">Quoi ? Comment tu veux que ça aille ? Kieran et Sean sont morts et Dutch me parle presque plus.</string>
  <string name="molly¤0X1C5D6125">Bonjour.</string>
  <string name="molly¤0X1CBA48D2">Bonjour, monsieur.</string>
  <string name="molly¤0X1D218603">Embête pas le chien.</string>
  <string name="molly¤0X1D7FD1B6">Je suis pas d'humeur, Arthur.</string>
  <string name="molly¤0X1E08E540">La compagnie de Dutch me suffit.</string>
  <string name="molly¤0X1E317D55">Qu'est-ce que ça peut te faire ?</string>
  <string name="molly¤0X1EF83C2B">Quoi ?</string>
  <string name="molly¤0X1F27595D">Bonsoir, Arthur.</string>
  <string name="molly¤0X1F4BB084">Qu'est-ce qu'il y a ?</string>
  <string name="molly¤0X1FA38402">Ça sert à rien de tuer une bête qu'on peut pas manger.</string>
  <string name="molly¤0X1FDFE7BC">Je t'aimais pas avec la barbe, tu sais.</string>
  <string name="molly¤0X20CA0978">Alors, Arthur ?</string>
  <string name="molly¤0X212B169A">Va raconter tes conneries ailleurs.</string>
  <string name="molly¤0X213F3514">Parce que c'est drôle, pour toi ?</string>
  <string name="molly¤0X21AC82C2">Tu viens t'asseoir, Arthur ?</string>
  <string name="molly¤0X221B2C3E">Salut.</string>
  <string name="molly¤0X222F3F10">C'est dégoûtant, Arthur. La viande est pourrie.</string>
  <string name="molly¤0X23D5C5E8">Parfait.</string>
  <string name="molly¤0X246EF583">T'es en train de fouiller dans mes affaires ?</string>
  <string name="molly¤0X24EA6185">~sl:0.5~C'est pas vraiment mon ami.</string>
  <string name="molly¤0X25125BCD">Tu fais le beau après avoir tué quelqu'un d'innocent ?</string>
  <string name="molly¤0X25E6BD0B">Pourquoi tu me regardes comme ça ?</string>
  <string name="molly¤0X266A26DF">La première fois, ça comptait pas ?</string>
  <string name="molly¤0X26CE2ADE">Arrête de me fixer du regard, Arthur.</string>
  <string name="molly¤0X26D09BEA">Tu veux bien reculer un peu ? Tu me rends nerveuse.</string>
  <string name="molly¤0X26EFB86F">Bonjour, monsieur.</string>
  <string name="molly¤0X27C133AF">T'es couvert de sang, laisse-moi tranquille.</string>
  <string name="molly¤0X27CAB476">T'es plus vraiment le bienvenu par ici.</string>
  <string name="molly¤0X27FB764A">T'es vraiment un drôle de type.</string>
  <string name="molly¤0X283D9775">Salut les gars !</string>
  <string name="molly¤0X28AC6E02">Qu'est-ce que tu veux dire ?</string>
  <string name="molly¤0X28BA0C27">J'ai envie de donner une bonne leçon à certains.</string>
  <string name="molly¤0X28C06A10">Même Jack est trop vieux pour se déguiser, Arthur.</string>
  <string name="molly¤0X28C7CB16">Arrête de me suivre !</string>
  <string name="molly¤0X28DA71E1">Tu as vu toute cette saleté qui te recouvre ?</string>
  <string name="molly¤0X2972FA31">Comment tu vas ?</string>
  <string name="molly¤0X297E5C1E">Tu tapes sur les nerfs de tout le monde, tu sais.</string>
  <string name="molly¤0X297EB678">Arthur, tu veux bien t'expliquer ?</string>
  <string name="molly¤0X298AD613">Encore une superbe matinée...</string>
  <string name="molly¤0X2AF621AC">Laisse ce chien tranquille.</string>
  <string name="molly¤0X2B5D0ABA">Tu tiens vraiment à ce que je voie tout ce sang sur toi ?</string>
  <string name="molly¤0X2C401F46">Bonjour, les gars.</string>
  <string name="molly¤0X2C7F19F0">Commence pas, hein.</string>
  <string name="molly¤0X2CB12028">Salut, messieurs.</string>
  <string name="molly¤0X2D17CCC5">Qu'est-ce que je t'ai fait ?</string>
  <string name="molly¤0X2D38D8AC">Oui ?</string>
  <string name="molly¤0X2D645C92">Je m'ennuie.</string>
  <string name="molly¤0X2DE40D26">Les hommes et leurs jeux à la con...</string>
  <string name="molly¤0X2E285E07">Ça va très bien, merci.</string>
  <string name="molly¤0X2E2E328D">Ne fais pas ça !</string>
  <string name="molly¤0X2EE8B215">Qu'est-ce que tu racontes encore ?</string>
  <string name="molly¤0X2F376790">T'as l'intention d'emmerder tout le monde ici ?</string>
  <string name="molly¤0X2F65AE91">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="molly¤0X2FE983E9">Quoi ? Comment tu veux que ça aille ? Kieran et Sean sont morts et Dutch me parle presque plus.</string>
  <string name="molly¤0X301C6B7B">Vous l'avez tous retourné contre moi.</string>
  <string name="molly¤0X30BB0F37">Trouve-toi des vêtements propres. Ceux-là sont pleins de sang.</string>
  <string name="molly¤0X30C7DB16">Bonjour.</string>
  <string name="molly¤0X30D8C5DE">C'est parce que t'es couvert de sang que t'es aussi nul ?</string>
  <string name="molly¤0X310B95CE">Je préférerais être seule, si ça te dérange pas.</string>
  <string name="molly¤0X3132CF48">Quoi ? Me regarde pas.</string>
  <string name="molly¤0X31577AA7">Agis au moins comme un homme et enlève ton masque.</string>
  <string name="molly¤0X31646105">Entendu.</string>
  <string name="molly¤0X31AA4057">C'est gentil, merci.</string>
  <string name="molly¤0X3202D546">Le bandana, t'es vraiment obligé ?</string>
  <string name="molly¤0X32620FF9">Arthur...</string>
  <string name="molly¤0X3280ACE5">Pas maintenant, s'il te plaît.</string>
  <string name="molly¤0X3321F917">Quelle belle soirée...</string>
  <string name="molly¤0X33715251">J'ai besoin d'intimité, en fait.</string>
  <string name="molly¤0X339BF8E0">Tu tues de sang-froid, maintenant ? Vous êtes de pire en pire.</string>
  <string name="molly¤0X3404F8AD">Allez, va-t'en.</string>
  <string name="molly¤0X34CAA8A3">Bonjour.</string>
  <string name="molly¤0X353D5E05">Ah, Arthur. J'espérais que tu viendrais te joindre à nous.</string>
  <string name="molly¤0X35D1DE35">Grandis un peu !</string>
  <string name="molly¤0X363F3C78">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="molly¤0X36CDC54E">Tu viens me remonter le moral, Arthur ?</string>
  <string name="molly¤0X36D2D047">Bonjour.</string>
  <string name="molly¤0X36DB5222">Seigneur, pourquoi tu mets ce masque ?</string>
  <string name="molly¤0X375BB78D">Mais qu'est-ce que tu fais ?</string>
  <string name="molly¤0X38180B3E">Bonsoir.</string>
  <string name="molly¤0X38948430">Tu vas passer pour un prétentieux, à trimballer ça.</string>
  <string name="molly¤0X394763CB">Tu serais gentil de reculer un peu.</string>
  <string name="molly¤0X397A31E0">Tiens, bonjour.</string>
  <string name="molly¤0X39981FD5">T'approche pas de mes affaires.</string>
  <string name="molly¤0X3AC5E778">Quoi, Arthur ?</string>
  <string name="molly¤0X3ACE6438">J'ai tenu le coup, non ?</string>
  <string name="molly¤0X3AFEE442">C'est pas vraiment le moment de porter ce masque.</string>
  <string name="molly¤0X3B494A18">Encore une merveilleuse soirée...</string>
  <string name="molly¤0X3B51B1B0">Oui ?</string>
  <string name="molly¤0X3B5B8EAE">Ta mère t'a jamais appris à te laver ?</string>
  <string name="molly¤0X3B79F57A">Il fait pas vraiment plus chaud, ce matin.</string>
  <string name="molly¤0X3BC0D99C">Personne devrait avoir faim, maintenant.</string>
  <string name="molly¤0X3C0A1677">Tu mérites une bonne raclée.</string>
  <string name="molly¤0X3C11FB21">Je déteste déjà cette journée.</string>
  <string name="molly¤0X3C306AF6">Pourquoi tu fais ça ?</string>
  <string name="molly¤0X3C371784">T'es obligé de ramener ce cadavre ici ? Ça pue !</string>
  <string name="molly¤0X3CDBFB81">Je suis au service de personne, M. Morgan.</string>
  <string name="molly¤0X3D46ABEB">Si tu veux te faire des amis, faut pas faire ça.</string>
  <string name="molly¤0X3D68387A">T'as pas le droit d'être ici !</string>
  <string name="molly¤0X3D74AEE9">T'as l'air d'un sauvage avec tout ce sang.</string>
  <string name="molly¤0X3E7DAABC">Tu devrais peut-être laver tout ce sang.</string>
  <string name="molly¤0X3E9D1386">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="molly¤0X3EE3317D">~sl:0.3~Pas maintenant, Arthur.</string>
  <string name="molly¤0X3FFAAB2A">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="molly¤0X41648DE7">Chouette chanson.</string>
  <string name="molly¤0X416623B4">Ça va ?</string>
  <string name="molly¤0X418D08EC">Au moins, on aura pas froid cette nuit, pas vrai ?</string>
  <string name="molly¤0X41A0D307">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="molly¤0X42467745">Bonsoir, Arthur.</string>
  <string name="molly¤0X428CC427">Belle matinée...</string>
  <string name="molly¤0X42EC8415">Comme tu voudras.</string>
  <string name="molly¤0X4335274F">Arthur, emmène cette moufette loin du camp.</string>
  <string name="molly¤0X433EF1EC">Tu veux bien partir ?</string>
  <string name="molly¤0X43C087D6">Cette nuit, il va faire frisquet.</string>
  <string name="molly¤0X43E57512">Je vais essayer de me tenir chaud.</string>
  <string name="molly¤0X43EBE4DA">Si tu essaies de me remonter le moral, ça marche pas.</string>
  <string name="molly¤0X43F503B2">Laisse-la tranquille, grosse brute.</string>
  <string name="molly¤0X441DE0A4">Tu vois pas que ça l'intéresse pas ?</string>
  <string name="molly¤0X44C95268">Arrête. Tout de suite.</string>
  <string name="molly¤0X4511E765">Quoi, Arthur ?</string>
  <string name="molly¤0X45D39C4A">Laisse-moi tranquille.</string>
  <string name="molly¤0X4607271C">Bonsoir, Arthur.</string>
  <string name="molly¤0X46492120">Tout va bien, Arthur ?</string>
  <string name="molly¤0X4682A762">Bon, ça suffit !</string>
  <string name="molly¤0X478B25E1">Faudrait qu'on t'aide à porter tout ça.</string>
  <string name="molly¤0X47CEC39D">Tu te prends pour un dur à cuire parce que t'es couvert de sang ?</string>
  <string name="molly¤0X47DA7BF8">C'est pas la joie.</string>
  <string name="molly¤0X48196A8B">Laisse-la tranquille.</string>
  <string name="molly¤0X482E3140">On est pas gâtés, pas vrai ?</string>
  <string name="molly¤0X4850CF77">Bonsoir.</string>
  <string name="molly¤0X48AC4F02">Qu'est-ce qu'il te faut, Arthur ?</string>
  <string name="molly¤0X48CA6947">J'aimerais jeter ce foutu camp au feu.</string>
  <string name="molly¤0X48D0186A">Bonjour.</string>
  <string name="molly¤0X48F40444">Alors comme ça vous attaquez un train ? En quoi ça va nous aider ?</string>
  <string name="molly¤0X48FEB7C0">T'as pas besoin de ce bandana, Arthur.</string>
  <string name="molly¤0X490A00AF">Bon...</string>
  <string name="molly¤0X4A58616B">Tais-toi donc, espèce de crasseux.</string>
  <string name="molly¤0X4A5C27BF">Cette bête va pourrir si tu l'amènes pas très vite à Pearson.</string>
  <string name="molly¤0X4ACEBAAF">Tiens, bonjour Arthur.</string>
  <string name="molly¤0X4B06074C">Je sens ton haleine, recule un peu.</string>
  <string name="molly¤0X4B23B4AA">Et tu trouves ça drôle, je parie ?</string>
  <string name="molly¤0X4B2F9FB5">Pearson pourra sûrement faire quelque chose avec ça.</string>
  <string name="molly¤0X4B44D575">Bonjour.</string>
  <string name="molly¤0X4C60477B">Tu comptes garder ce cadavre longtemps ?</string>
  <string name="molly¤0X4DB27EDF">Qu'est-ce que tu fais là ?</string>
  <string name="molly¤0X4EA6D9FD">Tu devrais pas amener ton cheval dans le camp.</string>
  <string name="molly¤0X4EB2269E">Dutch va pas être content que tu me colles comme ça.</string>
  <string name="molly¤0X4F1171A8">Oui, bonsoir.</string>
  <string name="molly¤0X4F97A914">Allez, fiche-moi le camp.</string>
  <string name="molly¤0X502EA8B2">Bonjour.</string>
  <string name="molly¤0X510D0657">Quoi ? Comment tu veux que ça aille ? Kieran et Sean sont morts et Dutch me parle presque plus.</string>
  <string name="molly¤0X513620A8">À bientôt, Arthur.</string>
  <string name="molly¤0X52088EA0">Monsieur.</string>
  <string name="molly¤0X52FB843E">Je commence à perdre patience avec toi.</string>
  <string name="molly¤0X533EAA7E">Arrête de me suivre.</string>
  <string name="molly¤0X538161B5">Comme si tu t'en souciais...</string>
  <string name="molly¤0X53B5B8B0">Bonsoir, monsieur.</string>
  <string name="molly¤0X53EF77A4">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="molly¤0X545A5507">Bonjour.</string>
  <string name="molly¤0X54E4E16F">Allez, enlève ce masque.</string>
  <string name="molly¤0X54FF9642">Mal.</string>
  <string name="molly¤0X55432EF3">Jolie coupe de cheveux. Ça fait plus propre.</string>
  <string name="molly¤0X5565C92E">Espèce de fumier.</string>
  <string name="molly¤0X558D1904">Ça va.</string>
  <string name="molly¤0X55CBA75F">Arrête de l'embêter.</string>
  <string name="molly¤0X560F09C1">Ne t'approche pas de moi.</string>
  <string name="molly¤0X5619F4C3">Bien le bonjour, M. Morgan.</string>
  <string name="molly¤0X5641D2F3">Pourquoi tu me suis ?</string>
  <string name="molly¤0X56428816">~sl:0.5~Qu'est-ce que tu veux dire ?</string>
  <string name="molly¤0X569D4C50">Pourquoi tu ramènes ça ici ? Qu'est-ce que vous avez, tous ?</string>
  <string name="molly¤0X578621A1">T'as un problème avec moi ?</string>
  <string name="molly¤0X57AC773C">Je t'en prie, c'est pas le moment, Arthur.</string>
  <string name="molly¤0X57F1477F">Ça alors, ça faisait longtemps que j'avais pas vu ce visage.</string>
  <string name="molly¤0X58093968">T'es allé chasser, hein ?</string>
  <string name="molly¤0X58B64837">J'ai vu des souris près de ces sacs.</string>
  <string name="molly¤0X590BC8A9">M'oblige pas à en parler à Dutch.</string>
  <string name="molly¤0X59310B67">C'est de la jalousie.</string>
  <string name="molly¤0X5944B586">Encore une journée au paradis.</string>
  <string name="molly¤0X59DD54C2">Pourquoi tu viens fouiner dans le coin ?</string>
  <string name="molly¤0X59DFC504">Bonsoir, monsieur.</string>
  <string name="molly¤0X5AADE416">Arthur, tu trimballes ce cadavre depuis des lustres.</string>
  <string name="molly¤0X5AEB34A7">Joue pas à ça, Arthur.</string>
  <string name="molly¤0X5B12A8E1">Je suis contente que la journée soit finie.</string>
  <string name="molly¤0X5B655D4B">Ça te va bien, cette longueur de cheveux.</string>
  <string name="molly¤0X5C87BFD9">Salut.</string>
  <string name="molly¤0X5CD7F89B">Bonjour.</string>
  <string name="molly¤0X5D7A6B29">Bon sang, Arthur. Qui est-ce ?</string>
  <string name="molly¤0X5D7DC4E0">Bon... Tu devrais peut-être partir, non ?</string>
  <string name="molly¤0X5DBDF704">Je suis pas vraiment d'humeur.</string>
  <string name="molly¤0X5E234E1B">Je suis pas d'humeur à supporter tes conneries.</string>
  <string name="molly¤0X5E5A4E8D">T'es pas drôle.</string>
  <string name="molly¤0X5EADAAA2">D'accord, Arthur.</string>
  <string name="molly¤0X5EF9B181">Viens t'asseoir, il fait bon près du feu.</string>
  <string name="molly¤0X5F21794F">Salut.</string>
  <string name="molly¤0X603CE0D7">Qu'est-ce que tu veux, bon sang ?</string>
  <string name="molly¤0X607D4A34">Je pourrais respirer un peu, si tu permets ?</string>
  <string name="molly¤0X609033B1">T'as rien de mieux à faire ?</string>
  <string name="molly¤0X611E1F3E">Arrête de faire l'enfant.</string>
  <string name="molly¤0X61812E58">Allez, fiche le camp !</string>
  <string name="molly¤0X61C14BD7">Bonjour.</string>
  <string name="molly¤0X61DC498A">Une brouette, ça serait bien utile, non ?</string>
  <string name="molly¤0X6256224F">Éloigne-toi de moi !</string>
  <string name="molly¤0X625EF61B">T'as de la chance qu'il t'ait pas cassé la gueule.</string>
  <string name="molly¤0X6294D047">Mon grand-père me la chantait.</string>
  <string name="molly¤0X62CD3EF6">Arrête, Arthur.</string>
  <string name="molly¤0X62DB7C43">Faut partir. Tout de suite.</string>
  <string name="molly¤0X62E81FDA">Oui, bonjour Arthur.</string>
  <string name="molly¤0X62F073A1">T'es couvert de sang, Arthur Morgan.</string>
  <string name="molly¤0X6355137D">Pas maintenant, Arthur.</string>
  <string name="molly¤0X635632EF">Je suis maussade.</string>
  <string name="molly¤0X64359830">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="molly¤0X64B6937A">C'est toi qui es habillé comme un cul.</string>
  <string name="molly¤0X64EF6AC2">La journée fut longue.</string>
  <string name="molly¤0X65C51551">Viens donc t'asseoir.</string>
  <string name="molly¤0X66CC0EB5">Je suis trop fatiguée.</string>
  <string name="molly¤0X67640A41">J'ai pas l'énergie pour ça, Arthur.</string>
  <string name="molly¤0X67A1B1E4">Un matin de plus.</string>
  <string name="molly¤0X69FCCD7F">Bonjour.</string>
  <string name="molly¤0X6A0812E5">Bonsoir, toi.</string>
  <string name="molly¤0X6AF7ECBA">Va pas te casser le dos à porter ça.</string>
  <string name="molly¤0X6B1F1E2B">Belle matinée...</string>
  <string name="molly¤0X6B233897">Commence pas, hein.</string>
  <string name="molly¤0X6B23F74F">Qu'est-ce que tu fais ici ?</string>
  <string name="molly¤0X6B276033">Si t'as besoin de rien, je voudrais bien me reposer.</string>
  <string name="molly¤0X6C55EA80">Va donc emmerder quelqu'un d'autre.</string>
  <string name="molly¤0X6C6BB371">Quelque chose te préoccupe ?</string>
  <string name="molly¤0X6D085896">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="molly¤0X6D20C248">Bonjour.</string>
  <string name="molly¤0X6D259A0F">Ça fera beaucoup de viande.</string>
  <string name="molly¤0X6D874F62">Regardez qui revient enfin nous voir.</string>
  <string name="molly¤0X6D87BD29">Avec ça, on a de quoi nourrir le camp un moment.</string>
  <string name="molly¤0X6DB845FF">Monsieur.</string>
  <string name="molly¤0X6DC82264">On dirait un clochard, tellement t'es crasseux.</string>
  <string name="molly¤0X6EABCE97">Je pourrais avoir un peu d'espace ?</string>
  <string name="molly¤0X6F0BC9CC">Oh, salut.</string>
  <string name="molly¤0X6F1964FC">Salut.</string>
  <string name="molly¤0X6F8A64E6">Tu travailles dur, à transporter tout ce bois.</string>
  <string name="molly¤0X6FACC1AA">T'es saoul.</string>
  <string name="molly¤0X6FF80501">~sl:0.5~Je m'attendais pas à te voir.</string>
  <string name="molly¤0X70109F2E">Bien le bonjour.</string>
  <string name="molly¤0X709D8B69">C'est un animal rare.</string>
  <string name="molly¤0X7171408D">Fous le camp.</string>
  <string name="molly¤0X719DD485">Tu devrais te faire couper les cheveux, Arthur.</string>
  <string name="molly¤0X728941F6">Je sourirai quand j'aurai une bonne raison.</string>
  <string name="molly¤0X7358A1C9">Arthur.</string>
  <string name="molly¤0X73643CFC">Qu'est-ce que tu fais ?</string>
  <string name="molly¤0X73AF1D74">Pourquoi tu travailles aussi dur ?</string>
  <string name="molly¤0X74114583">Encore une merveilleuse soirée...</string>
  <string name="molly¤0X7419DE29">J'en ai marre de déménager tout le temps.</string>
  <string name="molly¤0X741BB1FE">Tu veux t'asseoir ?</string>
  <string name="molly¤0X744F5340">D'accord, Arthur.</string>
  <string name="molly¤0X74A6E2D3">Bonjour.</string>
  <string name="molly¤0X74B7649E">La compagnie de Dutch me suffit.</string>
  <string name="molly¤0X74DEF308">J'ai pas envie que tu m'énerves.</string>
  <string name="molly¤0X7506EA62">Il va faire froid, ce soir.</string>
  <string name="molly¤0X752E0E99">Bonsoir.</string>
  <string name="molly¤0X75FB0C53">Qu'est-ce que tu fais là ?</string>
  <string name="molly¤0X7629E5AF">Tu peux arrêter, s'il te plaît ?</string>
  <string name="molly¤0X76564F73">Tu trimballes encore ce cadavre ? Qu'est-ce qui te prend ?</string>
  <string name="molly¤0X773AA9EE">Bonjour ? C'est ce que j'ai de mieux.</string>
  <string name="molly¤0X7792984C">C'est bien, Arthur.</string>
  <string name="molly¤0X77A9B40D">Même Pearson en voudra pas.</string>
  <string name="molly¤0X78B7C05F">C'est de la boue, ou t'as pas pu te retenir ?</string>
  <string name="molly¤0X794E9F49">J'ai pas envie de t'avoir sur le dos pour l'instant.</string>
  <string name="molly¤0X79FEE6ED">Nom d'un chien. Je t'ai dit d'arrêter.</string>
  <string name="molly¤0X7AB19EB8">Arthur !</string>
  <string name="molly¤0X7B876A9C">Salut, Arthur. Un peu de compagnie me ferait du bien.</string>
  <string name="molly¤0X7BA425ED">La journée a été longue, Arthur.</string>
  <string name="molly¤0X7BA4B61E">Belle soirée, hein ?</string>
  <string name="molly¤0X7BA4EB9D">On espérait que tu sois parti ailleurs.</string>
  <string name="molly¤0X7C8246E0">Tu m'entends ? Arrête !</string>
  <string name="molly¤0X7C9E411F">Oui, M. Morgan ?</string>
  <string name="molly¤0X7D54A4D7">Quelle bête superbe.</string>
  <string name="molly¤0X7E19A891">Bonjour. Belle matinée...</string>
  <string name="molly¤0X7E25A3B0">Qu'est-ce que tu as contre moi ?</string>
  <string name="molly¤0X7E85FBDC">Arrête, Arthur.</string>
  <string name="molly¤0X7E976535">Bonjour.</string>
  <string name="molly¤0X7F6F3EA2">Ça va améliorer notre ordinaire.</string>
  <string name="molly¤0X7F7EC5D1">Quand est-ce que tu vas te laver ? Jamais ?</string>
  <string name="molly¤0X805771F8">Tu devrais te couper les cheveux.</string>
  <string name="molly¤0X808BDF5E">Ça y est, t'es plus sur les nerfs ?</string>
  <string name="molly¤0X80947BD9">Ça pue la charogne.</string>
  <string name="molly¤0X80C2E540">Tu te crois meilleur que moi ?</string>
  <string name="molly¤0X81999AFA">Oh, je vais très bien.</string>
  <string name="molly¤0X81A3D22B">Tu sentirais moins mauvais si tu nettoyais toute cette boue.</string>
  <string name="molly¤0X8206E16E">Oui, bonsoir.</string>
  <string name="molly¤0X8235704F">Tais-toi, Arthur.</string>
  <string name="molly¤0X8248368D">J'en ai vraiment ma claque.</string>
  <string name="molly¤0X8260CE88">C'est pas la joie, mais tu peux t'asseoir.</string>
  <string name="molly¤0X82B19F87">Arrête un peu !</string>
  <string name="molly¤0X82B2DB99">Non, arrête, s'il te plaît.</string>
  <string name="molly¤0X839B3091">Qu'est-ce que t'as ? Arrête de me suivre.</string>
  <string name="molly¤0X83EC7673">Ce monde est vraiment étrange.</string>
  <string name="molly¤0X841E04D2">Ça va bien, merci.</string>
  <string name="molly¤0X844EF452">Oh, c'est toi.</string>
  <string name="molly¤0X8472BEFB">Les chevaux ont très faim.</string>
  <string name="molly¤0X847619F1">Tu vas attendre combien de temps avant de te laver ?</string>
  <string name="molly¤0X84A75D91">Je suis pas d'humeur pour ces conneries, Arthur.</string>
  <string name="molly¤0X85443FC4">Apparemment.</string>
  <string name="molly¤0X85709F6E">Tu vas bien, oui ?</string>
  <string name="molly¤0X85DE56A6">Il paraît que t'attaques un train ? Tu crois que ça va nous aider ?</string>
  <string name="molly¤0X861E35E5">Salut.</string>
  <string name="molly¤0X8687917B">Tu t'es fait couper les cheveux, je vois ?</string>
  <string name="molly¤0X86C8EB34">Va-t'en, laisse-moi.</string>
  <string name="molly¤0X882A5A61">C'est ta tenue qui te rend agacé, Arthur ?</string>
  <string name="molly¤0X884F39F3">Salut.</string>
  <string name="molly¤0X888D0326">Je vais rien dire, ce coup-ci.</string>
  <string name="molly¤0X88DA52D1">Je vais me rendormir.</string>
  <string name="molly¤0X88DC35F5">Sacrée journée.</string>
  <string name="molly¤0X896A9C23">Tu me fais marcher, hein ?</string>
  <string name="molly¤0X89ED3A38">T'as un drôle de sens de l'humour, Arthur.</string>
  <string name="molly¤0X8A6F1E78">Je suis pas sourde.</string>
  <string name="molly¤0X8BAC0310">Oui. Salut, Arthur.</string>
  <string name="molly¤0X8DD63A6E">Je sais pas. J'ai pas envie d'en parler.</string>
  <string name="molly¤0X8DF84545">Tiens, bonjour.</string>
  <string name="molly¤0X8E4509CE">T'es pas obligé de mettre un bandana.</string>
  <string name="molly¤0X8E5BB7A3">J'ai besoin de rester seule.</string>
  <string name="molly¤0X8EC6DD51">Je vois que tu as bien chassé, Arthur.</string>
  <string name="molly¤0X8ECCC408">Je suis pas d'humeur à te laisser me suivre.</string>
  <string name="molly¤0X8EE7E5B2">Comment, Arthur ?</string>
  <string name="molly¤0X8F7CA149">T'as l'air d'un petit chien à me suivre comme ça.</string>
  <string name="molly¤0X905C9F89">On pourrait pas tous s'entendre ?</string>
  <string name="molly¤0X92810B5E">Fais ce que tu veux, moi, je m'en fiche.</string>
  <string name="molly¤0X929E182B">Je t'ai demandé d'arrêter.</string>
  <string name="molly¤0X93573E75">Magnifiquement bien.</string>
  <string name="molly¤0X93CEC42F">Je sais pas. J'ai pas envie d'en parler.</string>
  <string name="molly¤0X940AF4E8">Joue pas à ça, Arthur.</string>
  <string name="molly¤0X946177A6">Je crois que t'es un peu taché, Arthur.</string>
  <string name="molly¤0X9461C2E7">Tu vas me foutre la paix ?</string>
  <string name="molly¤0X94831269">J'aurais dû me douter que je serais la suivante.</string>
  <string name="molly¤0X94A98642">Je suis au service de personne, M. Morgan.</string>
  <string name="molly¤0X95032E4A">Tu m'en veux vraiment, hein ?</string>
  <string name="molly¤0X95053AAC">Laisse-moi, s'il te plaît.</string>
  <string name="molly¤0X9582859E">Tout va bien, Arthur ?</string>
  <string name="molly¤0X960D08FD">Ça va.</string>
  <string name="molly¤0X968B95EB">Allez, c'est pas drôle.</string>
  <string name="molly¤0X96CAD357">Enlève ça, ça me dérange.</string>
  <string name="molly¤0X96F977FF">C'est dur de te prendre au sérieux dans cette tenue.</string>
  <string name="molly¤0X97078A48">~sl:1.0~Faut croire.</string>
  <string name="molly¤0X97DE2E82">Tu devrais te raser, non ?</string>
  <string name="molly¤0X981544B7">Tout va bien, Arthur ?</string>
  <string name="molly¤0X98893F39">Si c'est pour me traiter comme ça, montre au moins ton visage.</string>
  <string name="molly¤0X9891FE74">Je croyais que tu nous avais abandonnés.</string>
  <string name="molly¤0X9A027AA3">Je sais pas si cette barbe te donne un air plus sage, Arthur.</string>
  <string name="molly¤0X9ADD5F15">Je veux pas t'avoir dans les pattes.</string>
  <string name="molly¤0X9B8AE24D">Bonjour.</string>
  <string name="molly¤0X9BD98FB2">Je vais aller me coucher.</string>
  <string name="molly¤0X9C08E4BD">Tu peux me laisser respirer ?</string>
  <string name="molly¤0X9C9E73EE">Qu'est-ce que tu crois ?</string>
  <string name="molly¤0X9CBC8DC0">Commence pas, hein.</string>
  <string name="molly¤0X9CEC0695">Tu serais peut-être de meilleure humeur si tu prenais un bain.</string>
  <string name="molly¤0X9D781F52">Tu veux même plus montrer ton visage.</string>
  <string name="molly¤0X9DA4D63D">Je suis pas de bonne compagnie, aujourd'hui.</string>
  <string name="molly¤0X9E02C058">~sl:1.0~Je ne sais pas ce qui lui prend.</string>
  <string name="molly¤0X9E4C1490">Il est temps de laver tes habits, tu crois pas ?</string>
  <string name="molly¤0X9E5CE1CA">T'es venu me dire bonjour ?</string>
  <string name="molly¤0X9E8D90FD">On t'a pas vu depuis des lustres.</string>
  <string name="molly¤0X9EC02B4F">J'aime Dutch, mais je tiendrai pas longtemps.</string>
  <string name="molly¤0X9EF43A7E">Mais très bien.</string>
  <string name="molly¤0X9F1D86C9">Arthur Morgan.</string>
  <string name="molly¤0X9F85AD52">Pourquoi tu gardes ce masque ?</string>
  <string name="molly¤0X9F9805CE">Ta barbe commence à être bien touffue.</string>
  <string name="molly¤0X9FBF8603">Va te décrasser, Arthur.</string>
  <string name="molly¤0XA0D80F8B">Ça suffit.</string>
  <string name="molly¤0XA0E48F7D">Regardez qui est enfin revenu.</string>
  <string name="molly¤0XA1352E22">Arthur.</string>
  <string name="molly¤0XA16F6D0C">Je pensais pas que j'en verrais en vrai.</string>
  <string name="molly¤0XA1C789FA">Tu veux bien me laisser tranquille ?</string>
  <string name="molly¤0XA21F5A89">Une nouvelle journée...</string>
  <string name="molly¤0XA2F7EA2C">Bonsoir, Arthur.</string>
  <string name="molly¤0XA3753833">Tes cheveux sont un peu trop longs, non ?</string>
  <string name="molly¤0XA40F2AE4">Je sais pas à quoi tu joues, mais emmène cette personne ailleurs.</string>
  <string name="molly¤0XA44DAEF7">Pas question que je m'abaisse à ton niveau.</string>
  <string name="molly¤0XA4DEA3CB">Tu sais que t'as pas le droit d'amener un cheval ici ?</string>
  <string name="molly¤0XA56AF78D">Laisse-moi un peu d'espace.</string>
  <string name="molly¤0XA5D78CF3">Laisse-moi tranquille.</string>
  <string name="molly¤0XA6322EBC">Qu'est-ce que ça peut te faire ?</string>
  <string name="molly¤0XA6A1CF8B">Y a rien qui t'intéresse là où je vais.</string>
  <string name="molly¤0XA6C2DBAC">Enlève ton bandana si t'as l'intention de continuer comme ça.</string>
  <string name="molly¤0XA6C6D727">Arrête, c'est pas malin.</string>
  <string name="molly¤0XA6E45208">J'ai besoin de rester seule, arrête de me suivre.</string>
  <string name="molly¤0XA7B6344F">T'es une vraie teigne avec tout le monde.</string>
  <string name="molly¤0XA82D1D30">Allez, Arthur, fais pas ça.</string>
  <string name="molly¤0XA860EDF9">Je ne sais pas ce qui lui prend.</string>
  <string name="molly¤0XA8BEAF27">Laisse-moi tranquille !</string>
  <string name="molly¤0XA93CEA6B">T'as encore oublié de prendre un bain ?</string>
  <string name="molly¤0XA96B5111">Désolée, je suis plutôt morose, en ce moment.</string>
  <string name="molly¤0XAC056241">Tais-toi, Arthur.</string>
  <string name="molly¤0XAD658973">Il va faire froid, cette nuit.</string>
  <string name="molly¤0XADB5A946">Arrête de m'ignorer.</string>
  <string name="molly¤0XADC47BB7">T'es sacrément sale, M. Morgan.</string>
  <string name="molly¤0XAE04C265">Ça m'intéresse pas quand tu te comportes comme ça.</string>
  <string name="molly¤0XAE2741B6">T'es un vrai salopard, Arthur.</string>
  <string name="molly¤0XAE92F9B7">Je préfère rester seule pour l'instant.</string>
  <string name="molly¤0XAEBF18EE">T'es bien rasé.</string>
  <string name="molly¤0XAEE1B9A5">Ça suffit.</string>
  <string name="molly¤0XAF32EDB7">C'est moi la suivante, c'est ça ?</string>
  <string name="molly¤0XB008B586">Oui, bonjour.</string>
  <string name="molly¤0XB0473470">Je commençais à m'inquiéter pour toi.</string>
  <string name="molly¤0XB04C31B4">Pas grand-chose.</string>
  <string name="molly¤0XB056FBA1">On se verra plus tard.</string>
  <string name="molly¤0XB0B43AA4">Je t'ai jamais aimé.</string>
  <string name="molly¤0XB0B5F46D">Ça va très bien, merci.</string>
  <string name="molly¤0XB11D0A38">Tu t'es rasé, c'est bien.</string>
  <string name="molly¤0XB13CF8C4">Encore une mauvaise journée.</string>
  <string name="molly¤0XB18D02EF">Ça tombe bien, on commençait à manquer d'eau.</string>
  <string name="molly¤0XB1913B1A">T'as décidé de plus te laver, c'est ça ?</string>
  <string name="molly¤0XB1A6B709">Bonsoir.</string>
  <string name="molly¤0XB1C85637">Encore une journée pourrie.</string>
  <string name="molly¤0XB20A8C81">Salut, toi.</string>
  <string name="molly¤0XB2398D95">Bon, d'accord.</string>
  <string name="molly¤0XB2C8BF57">Je sens plus mes pieds, mais ça va.</string>
  <string name="molly¤0XB2DC8CA4">On a toujours besoin de bois, pas vrai ?</string>
  <string name="molly¤0XB358E347">Ça ne pourrait pas aller mieux.</string>
  <string name="molly¤0XB3862D77">J'ai pas envie de parler, Arthur.</string>
  <string name="molly¤0XB3AAADD9">Je sais que ça va mal, mais tu peux te laver de temps en temps, tu sais.</string>
  <string name="molly¤0XB3B8553F">Je commence à me sentir mélancolique.</string>
  <string name="molly¤0XB43841AC">Retourner Dutch contre moi...</string>
  <string name="molly¤0XB5677423">Tu devrais échanger ces peaux.</string>
  <string name="molly¤0XB5FB28A4">Si ton cheval chie dans le camp, faudra que tu nettoies.</string>
  <string name="molly¤0XB62F391B">Va te laver et arrête de ronchonner.</string>
  <string name="molly¤0XB6F48779">C'est le destin qui nous teste.</string>
  <string name="molly¤0XB79C6897">~sl:0.1~Je t'ai dit d'arrêter, Arthur.</string>
  <string name="molly¤0XB7DAB843">M. Morgan.</string>
  <string name="molly¤0XB815E106">Comment on peut répondre à ça ?</string>
  <string name="molly¤0XB8478D20">Je sais pas. J'ai pas envie d'en parler.</string>
  <string name="molly¤0XB86669CE">Je suis contente, oui.</string>
  <string name="molly¤0XB87C453F">T'es saoul.</string>
  <string name="molly¤0XB8C975FE">J'aime bien ta coupe, Arthur.</string>
  <string name="molly¤0XB936EE34">Elle est pas obligée de supporter ça.</string>
  <string name="molly¤0XB93CE485">T'es incorrigible...</string>
  <string name="molly¤0XB9F174F7">J'espère que tu l'as bien saigné.</string>
  <string name="molly¤0XBA83E647">Qu'est-ce que tu regardes comme ça ?</string>
  <string name="molly¤0XBB350EF3">Tu parles aussi comme un représentant de la loi ?</string>
  <string name="molly¤0XBB5F0D8B">Tout va bien pour toi ?</string>
  <string name="molly¤0XBBC23E0B">Pas grand-chose.</string>
  <string name="molly¤0XBCF38E77">Tout va bien, Arthur ?</string>
  <string name="molly¤0XBDE67CB7">Je suis au service de personne, M. Morgan.</string>
  <string name="molly¤0XBECF4A74">C'est pas gentil, franchement.</string>
  <string name="molly¤0XBFF3ED2B">Pourquoi tu portes ce bandana ?</string>
  <string name="molly¤0XBFFA690E">T'en fais pas pour moi.</string>
  <string name="molly¤0XC05EBC2D">Je commençais à aimer ta barbe.</string>
  <string name="molly¤0XC1065BD2">Je suis gelée, mais je survivrai.</string>
  <string name="molly¤0XC1275CE7">Tu veux quelque chose ?</string>
  <string name="molly¤0XC1CF94AB">Regarde dans quel état tu t'es mis, c'est répugnant.</string>
  <string name="molly¤0XC27CAC87">Bonjour.</string>
  <string name="molly¤0XC3211E3C">Si c'est pour parler comme ça, montre au moins ton visage.</string>
  <string name="molly¤0XC383A6DC">On avait besoin d'eau, mon bol était dégoûtant, la nuit dernière.</string>
  <string name="molly¤0XC42F2F49">Merci d'avoir débité tout ça, Arthur.</string>
  <string name="molly¤0XC4372F93">J'aimerais bien que tu me colles pas aux basques.</string>
  <string name="molly¤0XC4AA82DD">Tu me suis ?</string>
  <string name="molly¤0XC4B86ED8">Va donc faire ça à Dutch, pour voir ce que ça donne.</string>
  <string name="molly¤0XC4CDAEA6">D'accord, Arthur.</string>
  <string name="molly¤0XC5A5EA70">T'es un drôle de type.</string>
  <string name="molly¤0XC5E11441">Pourquoi tu me regardes ?</string>
  <string name="molly¤0XC5EAE511">Tu comptes passer à autre chose, à un moment ?</string>
  <string name="molly¤0XC5F0C1F6">Les chevaux vont être contents !</string>
  <string name="molly¤0XC5F82CF6">Tu cherches quelque chose ?</string>
  <string name="molly¤0XC673E9D6">Je m'ennuie.</string>
  <string name="molly¤0XC686E154">Qu'est-ce que ça peut te faire ?</string>
  <string name="molly¤0XC6AC276E">Tant mieux. J'en ai marre de déménager tout le temps.</string>
  <string name="molly¤0XC6E298D3">Mais qu'est-ce que tu cherches, bon sang ?</string>
  <string name="molly¤0XC74AEB78">Moi non plus.</string>
  <string name="molly¤0XC7B7B6EB">Mais pourquoi tu fais ça ?</string>
  <string name="molly¤0XC8899C17">Ça fait longtemps que je l'avais pas entendue.</string>
  <string name="molly¤0XC9151CED">Tu veux quelque chose ?</string>
  <string name="molly¤0XC9660539">Mon Dieu, mais regardez-moi tout ce sang.</string>
  <string name="molly¤0XC9C61E7E">Qu'est-ce que tu fais ici ?</string>
  <string name="molly¤0XCA535D34">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="molly¤0XCB8B1800">Je m'ennuie.</string>
  <string name="molly¤0XCB9A0D5D">Je suis pas vraiment d'humeur.</string>
  <string name="molly¤0XCC282313">Je peux t'aider, Arthur ?</string>
  <string name="molly¤0XCC5499BD">Pauvre bête.</string>
  <string name="molly¤0XCC6A2D64">Ça va aller ?</string>
  <string name="molly¤0XCD95EF0D">T'étais où pendant tout ce temps ?</string>
  <string name="molly¤0XCDE9AA8E">Pourquoi tu lui fais ça ?</string>
  <string name="molly¤0XCEBD6B2E">Ça faisait longtemps que je t'avais pas vu.</string>
  <string name="molly¤0XCFA8B098">Bonsoir.</string>
  <string name="molly¤0XD0524832">Salut.</string>
  <string name="molly¤0XD09C5C4F">Bonjour.</string>
  <string name="molly¤0XD18DCF52">Je vois que t'as une nouvelle coupe.</string>
  <string name="molly¤0XD211EAA7">T'es couvert de boue, Arthur.</string>
  <string name="molly¤0XD29308DF">Tais-toi, Arthur.</string>
  <string name="molly¤0XD37D0636">Ton sens de l'humour, c'est quelque chose, hein...</string>
  <string name="molly¤0XD392BF16">T'es plein de boue, bon sang !</string>
  <string name="molly¤0XD3F2D107">Bon, d'accord, on se verra plus tard.</string>
  <string name="molly¤0XD415B937">Regarde-toi. Ça fait des jours que tu baignes dans ta crasse.</string>
  <string name="molly¤0XD42DB0DA">Qu'est-ce qu'il y a ? Pourquoi ce regard ?</string>
  <string name="molly¤0XD4B8403D">Quelle belle journée, hein ?</string>
  <string name="molly¤0XD51650B3">Tes cheveux seront bientôt plus longs que les miens.</string>
  <string name="molly¤0XD520B54F">Tu veux emprunter quelque chose ?</string>
  <string name="molly¤0XD534973D">J'ai pas envie que tu me fixes du regard.</string>
  <string name="molly¤0XD541CA58">Merci d'être allé chercher de l'eau, Arthur.</string>
  <string name="molly¤0XD58753E4">D'accord, Arthur.</string>
  <string name="molly¤0XD591A94B">Hein ?</string>
  <string name="molly¤0XD5D84823">T'as encore pris une cuite, hein, Arthur ?</string>
  <string name="molly¤0XD622CACD">Vous parlez tous dans mon dos.</string>
  <string name="molly¤0XD6642650">Pourquoi tu me suis ?</string>
  <string name="molly¤0XD6F0555C">Là, c'est de la pure méchanceté.</string>
  <string name="molly¤0XD8C9327C">Ça va.</string>
  <string name="molly¤0XD91C4FBA">~sl:1.2~Je me demandais quand est-ce qu'il reviendrait.</string>
  <string name="molly¤0XD9B65410">Bonsoir.</string>
  <string name="molly¤0XDA5B7515">T'es pas beau à voir. Tout ce sang, mon Dieu...</string>
  <string name="molly¤0XDA630D30">Fous-lui la paix.</string>
  <string name="molly¤0XDCD7A282">Qu'est-ce que tu fais ?</string>
  <string name="molly¤0XDCF62587">Assez mal.</string>
  <string name="molly¤0XDD74550A">C'est pas vraiment mon ami.</string>
  <string name="molly¤0XDDE7D391">Je me suis jamais sentie mieux.</string>
  <string name="molly¤0XDE1FAE4A">Encore la tête qui tourne, Arthur ?</string>
  <string name="molly¤0XDE667C43">On est bien près du feu. Viens donc t'asseoir.</string>
  <string name="molly¤0XDE8E3E30">Dis à Pearson de pas faire bouillir la viande, pour une fois.</string>
  <string name="molly¤0XE09E8F87">Mais qu'est-ce que tu as contre moi ?</string>
  <string name="molly¤0XE1907353">Je veux même pas savoir qui c'est.</string>
  <string name="molly¤0XE1B1A29F">C'est pas drôle.</string>
  <string name="molly¤0XE1ECC201">Hein ?</string>
  <string name="molly¤0XE201D35E">Bien le bonjour, monsieur.</string>
  <string name="molly¤0XE26425AD">T'es vraiment obligé de te mettre ça sur le visage ?</string>
  <string name="molly¤0XE2A22D88">Pourquoi tu me regardes comme ça ?</string>
  <string name="molly¤0XE3031A8F">Tu veux que le petit Jack te voie faire ça ?</string>
  <string name="molly¤0XE345335E">Qu'est-ce que tu regardes ?</string>
  <string name="molly¤0XE4AA0EB2">Arthur.</string>
  <string name="molly¤0XE512B080">Je crois que je vais t'ignorer.</string>
  <string name="molly¤0XE52A224E">Moi, je vais me mettre au lit.</string>
  <string name="molly¤0XE531337B">Oh, ça va.</string>
  <string name="molly¤0XE6238A3F">Arrête avec ce masque.</string>
  <string name="molly¤0XE68773F9">Attention avec cette hache.</string>
  <string name="molly¤0XE701E4D0">J'ai l'impression que tout va bien se passer.</string>
  <string name="molly¤0XE818108E">Fais-moi plaisir, va nettoyer tout ce sang.</string>
  <string name="molly¤0XE866D298">Je sourirai quand j'aurai une bonne raison.</string>
  <string name="molly¤0XE88AD1FF">Moi non plus.</string>
  <string name="molly¤0XE88D17F0">Tu t'es pas lavé depuis des mois, pas vrai ?</string>
  <string name="molly¤0XE8A0A9AB">Arthur, non.</string>
  <string name="molly¤0XE8CCD5DC">Arthur, j'en ai marre que tu me traites comme ça.</string>
  <string name="molly¤0XE8CD3553">Je suis pas d'humeur.</string>
  <string name="molly¤0XEA50A2EB">Laisse-moi respirer, bon Dieu !</string>
  <string name="molly¤0XEA7FDD7E">J'ai quelque chose sur la figure ?</string>
  <string name="molly¤0XEADDF65F">Belle soirée...</string>
  <string name="molly¤0XEB5B7D3D">Les cheveux longs, ça te va bien.</string>
  <string name="molly¤0XEB98B56A">Bon, y en a marre.</string>
  <string name="molly¤0XEC0D2005">Bien le bonjour, Arthur.</string>
  <string name="molly¤0XEC9E75AF">Tu es saoul comme un cochon, pas vrai, Arthur ?</string>
  <string name="molly¤0XED20CCAE">Regardez un peu tout ce sang, les garçons. C'est affreux.</string>
  <string name="molly¤0XEDD36786">Tais-toi, Arthur.</string>
  <string name="molly¤0XEFE3C80B">Qu'est-ce que tu regardes ?</string>
  <string name="molly¤0XF01AC11A">S'il te plaît, enlève ton bandana.</string>
  <string name="molly¤0XF0245AA2">Tu es devenu allergique au savon, ma parole ?</string>
  <string name="molly¤0XF0C84D47">C'est terrible.</string>
  <string name="molly¤0XF12418D6">Faut pas rester là.</string>
  <string name="molly¤0XF1385BC6">Je sais pas.</string>
  <string name="molly¤0XF15E2F91">Je suis pas d'humeur, Arthur.</string>
  <string name="molly¤0XF1D05633">T'as rien de mieux à faire ?</string>
  <string name="molly¤0XF1E66597">Moi non plus.</string>
  <string name="molly¤0XF258AA0F">Salut, Arthur.</string>
  <string name="molly¤0XF29530E7">Fais pas de mal au chien.</string>
  <string name="molly¤0XF29EAA93">Salut.</string>
  <string name="molly¤0XF2E92EA5">Arrête ça tout de suite.</string>
  <string name="molly¤0XF3044F8A">Et maintenant, c'est au tour de Molly.</string>
  <string name="molly¤0XF390D7FB">J'aurais tout entendu.</string>
  <string name="molly¤0XF3EEEB81">Bonsoir.</string>
  <string name="molly¤0XF43BF732">Laisse-la tranquille !</string>
  <string name="molly¤0XF48B0588">Ferme-la. Tu es saoul, Arthur.</string>
  <string name="molly¤0XF53EFEBA">Pas grand-chose.</string>
  <string name="molly¤0XF57B9CF6">Bon sang, Arthur. Arrête de m'emmerder.</string>
  <string name="molly¤0XF62B51BD">Et tu te prends pour un homme...</string>
  <string name="molly¤0XF658530B">Je joue pas à ce jeu-là.</string>
  <string name="molly¤0XF6A5F80E">Qu'est-ce que tu veux ?</string>
  <string name="molly¤0XF6B271A7">J'en ai vraiment ma claque, Arthur.</string>
  <string name="molly¤0XF6BF1F68">On vient de se dire bonjour.</string>
  <string name="molly¤0XF6E846D7">Toujours là, à me pourrir la vie.</string>
  <string name="molly¤0XF76AD7EE">Ça va, on va dire.</string>
  <string name="molly¤0XF7D69818">Encore une journée dans ce trou à rats.</string>
  <string name="molly¤0XF82A97A5">Vous allez nous sortir de là, toi et Dutch ?</string>
  <string name="molly¤0XF88FDCBA">C'est pas la joie.</string>
  <string name="molly¤0XF89A7ACD">Oui, j'ai entendu.</string>
  <string name="molly¤0XFB5B0E54">Tiens, regardez qui est là.</string>
  <string name="molly¤0XFB96353E">Vous l'avez tous retourné contre moi.</string>
  <string name="molly¤0XFC716264">J'aurais dû me douter que je serais la prochaine sur ta liste.</string>
  <string name="molly¤0XFE723D42">C'est déjà assez déprimant sans que tu débarques couvert de sang.</string>
  <string name="molly¤0XFEE3C5B2">Salut, Arthur. Bonjour.</string>
  <string name="molly¤0XFF11AA55">Tu t'es fait couper les cheveux.</string>
  <string name="molly¤0XFF230010">Ça va.</string>
  <string name="molly¤0XFF6A156B">Je suis pas d'humeur, tu vois pas ?</string>
  <string name="molly¤0XFFF2DBC6">Encore ?</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_AGGRO_1">Merde, c'est pas fini, en voilà d'autres !</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_ALERTED_1">C'est une embuscade, feu !</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_ALLDEAD_1">~sl:1.1:3.1~Bon, je crois que c'est terminé. Pour le moment.~sl:0.3~Merde alors. C'était de la folie.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_ALLDEAD_2">~sl:0.0:1.6~Il faut qu'on se tire d'ici~sl:~avant que quelqu'un d'autre se ramène.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_ALLDEAD_3">~sl:0.0:1.6~Alors c'est quoi, le plan, maintenant ?~sl:0.3~Vous avez un moyen de transport ou on est à pied ?</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_ALOCKBOX_01">~sl:0.0:1.5~Surveillez le coffre,~sl:0.2~on ne doit pas se faire voler cette maudite lettre de transfert !</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_ALOCKBOX_02">~sl:0.0:1.4~Protégez le coffre,~sl:0.2~on ne doit pas se faire prendre les documents !</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_APERSON_01">J'ai les papiers. Couvrez-moi, les gars !</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_APERSON_02">J'ai la lettre de transfert avec moi. Couvrez-moi, les gars !</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_ATABLE_01">Regardez sur la table, il y a les papiers du transfert !</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_ATABLE_02">Surveillez les papiers du transfert ! Ils ne doivent pas quitter cette table !</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_EAST_01">D'autres cavaliers en approche par l'est !</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_EAST_02">Regardez à l'est ! Il en arrive encore !</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_EAST_03">C'est pas vrai, ils arrivent par l'est, maintenant !</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_EXT_1">Tante Maggie !</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_EXT_2">Tu es en retard.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_EXT_3">Tante Maggie...</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_EXT_4">J'en reviens pas.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_EXT_5">Je suis coriace, tu sais.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_EXT_6">Je ne savais même pas si tu étais...</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_EXT_7">Je sais, mais nous sommes réunis, maintenant.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_EXT_8">Et je vais arranger les choses.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_EXT_9">Je vais tout arranger.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_EXT_10">Lem, ~COLOR_GREY~mon ami~s~ !</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_EXT_11">Est-ce que ça va ?</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_EXT_12">Marcel ?</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_EXT_13">~t~Oui, c'est moi.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_EXT_14">Qu'est-ce que vous faites ici ?</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_EXT_15">Charmant, vraiment.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_EXT_16">Les choses ont bien changé, Lem.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_EXT_17">Tu voudras un peu de soupe, ou</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_EXT_18">peut-être quelque chose de plus fort ?</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_EXT_19">Marcel, amenez-le dans ma chambre, pour l'instant.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_EXT_20">Mais bien sûr.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_EXT_21">Allez, viens.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_EXT_22">Cet endroit m'a manqué.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_EXT_23">Repose-toi un peu.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_EXT_24">On a beaucoup de choses à se raconter.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_EXT_25">Merci pour tout.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_EXT_26">Il peut se montrer idiot, parfois, mais il est tout ce qui me reste.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_EXT_27">Allez prendre un verre en bas.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_EXT_28">Je vais m'assurer que vous touchiez une partie</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_EXT_29">de mes revenus personnels.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_EXT_30">Vous l'avez bien mérité.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_EXT_31">Vous attendez quoi ?</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_EXT_32">Vous pouvez enlever le reste par vous-même.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_EXT_BINKA_1">J'ai la chair de poule rien que d'y repenser...</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_EXT_BINKA_2">Ils l'ont ligotée, fait exploser l'alambic et ils l'ont laissée à l'intérieur en train de rôtir.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_EXT_BINKA_3">J'étais impuissant, ils m'ont empêché de l'aider.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_EXT_BINKA_4">Les flammes grandissaient encore et encore... La cabane commençait à céder...</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_EXT_BINKA_5">Je vous jure, c'est la seule fois où j'ai vu Hixon sourire. En train de brûler vive une femme...</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_EXT_BINKA_6">Il a sans doute eu une médaille pour ça.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_EXT_BINKA_7">Et pendant qu'ils m'emmenaient, j'ai vu...</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_EXT_BINKA_8">Danny-Lee, caché dans les arbres, en train de regarder sans rien faire.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_EXT_BINKA_9">En prison, j'ai appris qu'ils l'avaient traqué pendant des mois... mais il a dû trouver quelqu'un pour le protéger.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_EXT_BINKA_10">Il a toujours su se faufiler dans des trous, ce sale serpent.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_FREE_01">~sl:0.0:2.7~Merci, je vous revaudrai ça.~sl:0.4~Bon, moi, je mets les voiles. Bonne chance.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_FREE_02">~sl:0.0:1.8~Enfin !~sl:0.9:1.8~Je ne sais pas qui vous êtes, mais merci.~sl:0.8~Bon... mieux vaut pas s'éterniser.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_HIXON_1">Allez, les gars... Abattez-les !</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_HORSE_1">~sl:0.0:2.7~C'est un bel animal que vous avez là.~sl:0.4~Bon, vous pouvez me conduire auprès de ma tante ?</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_IG1_CONV1_1">Bon sang, quand est-ce qu'on pourra refiler ce type au convoi de Sisika ?</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_IG1_CONV1_2">~sl:0.0:2.6:1~Hé, je dérange personne.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_IG1_CONV1_3">~sl:0.0:1.4~Je sais même pas,~sl:0.3~Briggs a placé le document de transfert dans le coffre près de la tente.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_IG1_CONV1_4">Dites, je peux avoir du tabac, les gars ?</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_IG1_CONV1_5">~sl:1.3~Dans tes rêves !</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_IG1_CONV1_6">~sl:0.0:3.4~Franchement, vous gagnez combien par moi ?~sl:~Cinquante ? Soixante-quinze ?</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_IG1_CONV1_7">~sl:0.1~On t'avait pas dit de la boucler, toi ?</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_IG1_CONV1_8">~sl:0.0:1.2~J'ai de l'argent.~sl:0.9~Et si je vous donnais un an de salaire, hein ?</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_IG1_CONV1_9">~sl:0.0:2.0~Ouais, on est au courant pour ton argent,~sl:~c'est pour ça que tu vas en prison.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_IG1_CONV1_10">~sl:0.0:2.6~Maintenant, tu la fermes, Reardon.~sl:~J'aimerais bien un peu de calme pour changer.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_IG1_CONV1_11">~sl:0.1~D'accord, d'accord. Pas la peine de s'énerver.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_IG1_CONV2_1">Bon sang, quand est-ce qu'on pourra refiler ce type au convoi de Sisika ?</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_IG1_CONV2_2">~sl:0.0:2.6:1~Hé, je dérange personne.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_IG1_CONV2_3">~sl:0.0:1.5~Je sais même pas,~sl:~Briggs a placé le document de transfert dans le coffre près de la tente.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_IG1_CONV2_4">Dites, je peux avoir du tabac, les gars ?</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_IG1_CONV2_5">~sl:1.4~Pas question.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_IG1_CONV2_6">~sl:0.0:3.3~Franchement, vous gagnez combien par mois ?~sl:0.1~Cinquante ? Soixante-quinze ?</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_IG1_CONV2_7">~sl:0.1~On t'avait pas dit de la boucler, toi ?</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_IG1_CONV2_8">~sl:0.0:1.2~J'ai de l'argent.~sl:0.6~Et si je vous donnais un an de salaire, hein ?</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_IG1_CONV2_9">~sl:0.0:2.0~Ouais, on est au courant pour ton argent,~sl:~c'est pour ça que tu vas en prison.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_IG1_CONV2_10">~sl:0.0:1.8~Maintenant, tu la fermes, Reardon.~sl:~J'aimerais bien un peu de calme pour changer.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_IG1_CONV2_11">~sl:0.1~D'accord, d'accord. Pas la peine de s'énerver.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_IG1_CONV3_1">Bon sang, quand est-ce qu'on pourra refiler ce type au convoi de Sisika ?</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_IG1_CONV3_2">~sl:0.0:2.6:1~Hé, je dérange personne.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_IG1_CONV3_3">~sl:0.0:1.4~J'en suis pas si sûr.~sl:0.0:1.5~Le vieux Briggs là-bas aime garder~sl:0.0:2.1~les papiers du transfert sur lui,~sl:~ça lui donne l'impression d'être important.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_IG1_CONV3_4">Dites, je peux avoir du tabac, les gars ?</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_IG1_CONV3_5">Pas question.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_IG1_CONV3_6">~sl:0.0:3.1~Franchement, vous gagnez combien par mois ?~sl:0.2~Cinquante ? Soixante-quinze ?</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_IG1_CONV3_7">On t'avait pas dit de la boucler, toi ?</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_IG1_CONV3_8">~sl:0.0:1.2~J'ai de l'argent.~sl:0.7~Et si je vous donnais un an de salaire, hein ?</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_IG1_CONV3_9">~sl:0.0:2.0~Ouais, on est au courant pour ton argent,~sl:0.4~c'est pour ça que tu vas en prison.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_IG1_CONV3_10">~sl:0.0:2.0~Maintenant, tu la fermes, Reardon.~sl:0.2~J'aimerais bien un peu de calme pour changer.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_IG1_CONV3_11">D'accord, d'accord. Pas la peine de s'énerver.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_IG3_CONV1_1">On se connaît ? Que... Qu'est-ce qui se passe ?</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_IG3_CONV2_1">~sl:0.0:2.3~Je veux dire... merci...~sl:0.5~mais pourquoi vous faites ça ?</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_IG3_CONV3_1">~sl:0.0:3.5~Oh ! Maggie ! Elle est en vie...~sl:~Oh, merci Seigneur, je suis ravi de vous voir...</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_IG3_CONV4_1">~sl:0.4:2.1~Oh non... Les agents des Fraudes...~sl:0.4~Ces ordures ont dû nous suivre. Comment c'est possible ?</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_IG3_CONV5_1">~sl:0.0:1.2~Que... Qu'est-ce que vous voulez ?~sl:0.3~Vous me laissez partir ?</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_IG3_CONV6_1">~sl:0.2~Merde, faut que je file !</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_IN_ALERT1_1">Merde, une embuscade ! Pas de quartier !</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_INT_1">Bon, j'ai une piste sur mon neveu, Lem.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_INT_2">Il est en prison depuis le braquage, mais j'ai appris</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_INT_3">qu'il allait être transféré dans un quartier de haute sécurité à Sisika.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_INT_4">Une aubaine pour nous, pas vrai ?</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_INT_5">Juste quand je sors de mon lit de mort.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_INT_6">Ce sera probablement notre seule chance de le faire évader.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_INT_7">Et la raison pour laquelle je sais ça, c'est parce qu'ils</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_INT_8">transfèrent un autre détenu à Sisika demain.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_INT_9">Un blanchisseur d'argent du nom de Stan Reardon.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_INT_10">Et ils vont le transférer dans le convoi de Lem,</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_INT_11">quelque part sur la route.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_INT_12">Mais je digresse.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_INT_13">Je me fiche complètement de Reardon.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_INT_14">Mais si vous pouviez suivre ces représentants de la loi</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_INT_15">et découvrir où a lieu le transfert,</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_INT_16">vous pourrez peut-être les prendre par surprise.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_INT_17">Faites bien attention.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_INT_18">Vous avez fait du bon travail avec Marcel.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_INT_19">Ramenez-moi Lem aussi</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_INT_20">afin de prouver votre valeur.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_LAW1MIN_1">Je pense qu'on devrait envisager de repartir.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_LAW1MIN_2">~sl:0.0:1.4~Ils devraient déjà être ici.~sl:~On a perdu assez de temps comme ça.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_LAW2MIN_1">~sl:0.0:1.8~Bon, tant pis pour eux. Allons à Sisika...~sl:~On leur signalera quand on arrivera.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_LAW2MIN_2">Peut-être qu'ils ont emmené Reardon directement...</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_LAWALERT_1">Une embuscade pour libérer le prisonnier ! Protégez le chariot !</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_LAWNSPOT_1">~sl:0.0:2.7~Bon, l'autre convoi n'est pas encore là.~sl:0.5~On leur laisse encore quelques minutes, puis on se dirigera vers Sisika.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_LAWNSPOT_2">~sl:0.0:2.2~La ponctualité, c'est pas leur fort.~sl:1.2~Comment va M. Fike ? Toujours en train de pleurnicher ?</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_LAWSPOT_01">Hé, poussez-vous ! Cette zone est réservée pour une mission officielle.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_LAWSPOT_02">Dépêchez-vous ! Allez, tirez-vous ! Sauf si vous voulez finir en prison aussi !</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_LCOMBAT_01">J'espère que vous savez ce que vous faites !</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_LCOMBAT_02">Vous feriez bien de tous les liquider, sinon on va finir au bout d'une corde !</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_LCOMBAT_03">Attention, ces gars, c'est pas des policiers comme les autres.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_LCOMBAT_04">On est dans la merde !</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_LCOMBAT_05">Et merde, ils vont tout me foutre sur le dos, j'en suis sûr !</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_LCOMBAT_06">J'aurais dû me douter que ces salopards seraient dans le coin !</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_LCOMBATC_01">On n'est pas encore tirés d'affaire !</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_LCOMBATC_02">Continuez, ou je suis foutu !</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_LCOMBATC_03">Bien, maintenant faut s'occuper des autres ! On doit foutre le camp !</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_LEMEXIT_01">Vous êtes qui ? Vous me faites sortir d'ici ?</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_LEMEXIT_02">Alors... Est-ce que... Vous allez faire sauter le verrou ?</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_LEMEXIT_03">Alors ? Vous allez pas me laisser ici, quand même ?</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_LEMREACT_1">Merde. C'est pour moi que vous êtes là ?</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_LEMREACT_2">Le plan a changé, on dirait !</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_LOCK_1">Une tentative de faire évader Fike ! Tirez, tirez !</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_MOUNTUP_01">Qu'est-ce qu'on attend ? Tirons-nous d'ici.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_MOUNTUP_02">Allez, allez. À cheval. Des renforts sont peut-être en route.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_MOUNTUP_03">~sl:0.0:1.9~Bon, vous me ramenez, oui ou non ?~sl:0.3~C'est pas une très bonne idée de rester ici.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_NORTH_01">En voilà d'autres qui viennent par le nord !</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_NORTH_02">Regardez vers le nord, d'autres fumiers en approche !</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_NORTH_03">Et merde, en voilà d'autres. Ils arrivent par le nord !</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_RBANT2_1">~sl:0.0:3.7~J'imaginais pas que cette journée se passerait comme ça... ~rp~~sl:0.7~Tante Maggie... C'est incroyable.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_RBANT2_2">~sl:0.0:2.7~Une part de moi gardait espoir malgré tout...~sl:0.4:1.4~et puis il y a eu des rumeurs... ~rp~~sl:0.4~et ils ont décidé de me transférer à Sisika...</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_RBANT2_3">~sl:0.0:1.8~Ils ont pensé que si elle était en vie,~sl:~ce serait la seule chose susceptible de la faire sortir du bois.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_RBANT2_4">~sl:0.0:2.6~Ils avaient pas tort... ~rp~Le problème,~sl:0.4~c'est qu'ils ont encore sous-estimé tante Maggie.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_RBANT2_5">~sl:0.0:2.0~C'est une vraie dure à cuire, et c'est peu dire.~rp~~sl:0.6~Mais vous le savez bien, vous.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_RBANT2_6">~sl:0.0:3.4~Elle a contrôlé la contrebande d'alcool à Lemoyne pendant des années, ~rp~~sl:0.5~jusqu'à ce que le gouvernement envoie ce salopard de Reid Hixon.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_RBANT2_7">~sl:0.0:3.5~Le type le plus impitoyable que j'aie jamais croisé. ~rp~~sl:0.3:3.2~Il boit pas, il fume pas, il jure pas... mais~sl:0.6~c'est un vrai démon.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_RBANT2_8">~sl:0.0:2.6~Avec les autres agents des Fraudes, on savait comment faire...~sl:~mais une fois que Hixon nous a eus dans le collimateur, on pouvait rien faire.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_RBANT2_9">~sl:0.0:2.7~On n'arrêtait pas de se déplacer,~sl:0.0:1.8~mais il a pas fallu longtemps pour~sl:~qu'il nous rattrape dans une de nos distilleries clandestines...</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_RBANT_1">Je suis prêt, allons-y.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_REARCHECK_1">~sl:0.0:1.6~Attention, c'est une embuscade !~sl:0.4~C'est sûrement eux qui ont volé les papiers officiels !</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_REARCHECK_2">~sl:0.9~J'en étais sûr ! Je vous avais vu fouiner près du camp !</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_REARCHECK_3">Oh la ferme. Ça suffit.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_REARCHECK_4">~sl:0.0:3.3~Je la fermerai quand vous serez tous crevés et que je serai~sl:~sorti de cette foutue cage, bande de salopards !</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_REARDON_01">C'est pour moi que vous êtes là ?</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_REARDON_02">Hé, vous pouvez me faire sortir de là ?</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_REARDON_03">C'est mon frère qui vous envoie ?</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_REAROUT_1">~sl:0.0:2.1~Bien joué, je dois dire que je suis impressionné.~sl:0.3~Maintenant, faites-moi sortir de ce foutu chariot.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_REAROUT_2">~sl:0.0:1.4~Remuez-vous, cassez le verrou.~sl:0.3~Je ne serai pas un ingrat, je vous le promets.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_REAROUT_3">~sl:0.0:1.7~Allez, me dites pas que vous avez~sl:~tué tous ces types pour me laisser pourrir là-dedans !</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_RKILLLAW_01">Allez, montrez-leur, à ces salopards !</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_RKILLLAW_02">Voilà, c'est ça, maintenant, achevez-les !</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_RKILLLAW_03">Continuez, lâchez rien !</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_RKILLLAW_04">Je suis pas fâché de vous voir !</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_RV1_CMBT_1">Près du chariot, butez-les !</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_RV2_CMBT_1">Ils sont là, descendez-les !</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_RV3_CMBT_1">Près du chariot, là, ouvrez le feu !</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_RV4_CMBT_1">Fike est en liberté, abattez-les !</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_SOUTH_01">En voilà d'autres qui viennent du sud. C'est pas vrai, ils vont nous encercler.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_SOUTH_02">En voilà d'autres qui viennent par le sud !</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_SOUTH_03">Des renforts arrivent ! Vers le sud !</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_ULOCKBOX_01">~sl:0.0:1.9~Gardez un œil sur ce coffre.~sl:0.1~J'ai aucune envie de perdre les papiers de transfert de Reardon.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_ULOCKBOX_02">~sl:0.0:3.6~J'ai mis les documents de transfert dans le coffre. Vaut mieux être prudent.~sl:~Ils ont refusé deux prisonniers, le mois dernier.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_UPERSON_01">~sl:0.0:3.2~Je garde les papiers de transfert de Reardon sur moi.~sl:0.0:2.6~Si on les perd avant de retrouver l'autre convoi,~sl:~on sera bons pour le garder avec nous un mois de plus.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_UPERSON_02">~sl:0.0:5.0~Je vais garder les documents de transfert jusqu'à ce qu'on retrouve le convoi de Sisika.~sl:~Faudrait pas qu'ils tombent entre de mauvaises mains.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_UTABLE_01">~sl:0.0:2.3~Vous avez regardé les documents de transfert ?~sl:0.0:1.6~Ils sont sur la table, là-bas...~sl:1.1:2.5~Ça fait une trotte pour aller jusqu'au point de rendez-vous...~sl:0.2~On devrait pas trop tarder.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_UTABLE_02">~sl:0.0:4.1~J'ai mis les papiers du transfert sur la table, si vous voulez jeter un œil.~sl:~On a quand même pas mal de route qui nous attend.</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_WEST_01">D'autres hommes arrivent par l'ouest !</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_WEST_02">Ça se présente mal, en voilà d'autres par l'ouest !</string>
  <string name="moon1au¤MOON1_WEST_03">En voilà d'autres qui arrivent par l'ouest !</string>
  <string name="moon2au¤MOON2_EXT_1">Tiens donc.</string>
  <string name="moon2au¤MOON2_EXT_2">Toujours en un seul morceau.</string>
  <string name="moon2au¤MOON2_EXT_3">Tout va bien, alors ?</string>
  <string name="moon2au¤MOON2_EXT_4">Excellent.</string>
  <string name="moon2au¤MOON2_EXT_5">Ça devrait envoyer un message assez clair.</string>
  <string name="moon2au¤MOON2_EXT_6">Je crois que vous méritez un verre.</string>
  <string name="moon2au¤MOON2_EXT_7">Je pensais bien te trouver ici.</string>
  <string name="moon2au¤MOON2_EXT_8">Mais à quoi tu joues, bordel ?</string>
  <string name="moon2au¤MOON2_EXT_9">On se calme.</string>
  <string name="moon2au¤MOON2_EXT_10">C'était sacrément con de ta part.</string>
  <string name="moon2au¤MOON2_EXT_11">Je vois pas de quoi tu parles.</string>
  <string name="moon2au¤MOON2_EXT_12">Je pensais avoir été clair.</string>
  <string name="moon2au¤MOON2_EXT_13">Dire que pendant toutes ces années,</string>
  <string name="moon2au¤MOON2_EXT_14">je me suis jamais rendue compte à quel point tu étais lâche.</string>
  <string name="moon2au¤MOON2_EXT_15">Va au diable, Maggie.</string>
  <string name="moon2au¤MOON2_EXT_16">Oh, c'est déjà fait.</string>
  <string name="moon2au¤MOON2_EXT_17">Et je vais te dire une chose...</string>
  <string name="moon2au¤MOON2_EXT_18">C'est toi qu'il attend.</string>
  <string name="moon2au¤MOON2_EXT_19">Seigneur...</string>
  <string name="moon2au¤MOON2_EXT_20">Regarde-moi ces ordures, Danny-Lee.</string>
  <string name="moon2au¤MOON2_EXT_21">Tu crois qu'ils se préoccupent de toi ?</string>
  <string name="moon2au¤MOON2_EXT_22">C'est qui ce crétin ?</string>
  <string name="moon2au¤MOON2_EXT_23">Bartholomew Braithwaite.</string>
  <string name="moon2au¤MOON2_EXT_24">Oui, je sais qui vous êtes.</string>
  <string name="moon2au¤MOON2_EXT_25">Alors, votre famille vend de l'alcool de contrebande, maintenant, hein ?</string>
  <string name="moon2au¤MOON2_EXT_26">Quelle déchéance.</string>
  <string name="moon2au¤MOON2_EXT_27">Vous n'avez plus rien.</string>
  <string name="moon2au¤MOON2_EXT_28">N'essayez pas de revenir.</string>
  <string name="moon2au¤MOON2_EXT_29">Ou je jure que la prochaine fois, vous brûlerez pour de bon.</string>
  <string name="moon2au¤MOON2_EXT_30">La prochaine fois, envoyez quelqu'un de plus intimidant.</string>
  <string name="moon2au¤MOON2_EXT_31">Ne vous en faites pas pour ça.</string>
  <string name="moon2au¤MOON2_EXT_32">On y va.</string>
  <string name="moon2au¤MOON2_EXT_33">Merci d'être passés, messieurs.</string>
  <string name="moon2au¤MOON2_EXT_34">Oh, je viens à peine de commencer.</string>
  <string name="moon2au¤MOON2_EXT_35">Allez, buvons ce verre.</string>
  <string name="moon2au¤MOON2_IG1_BREAK_1">Je plaisante pas !</string>
  <string name="moon2au¤MOON2_IG1_IDLE1_1">Qu'est-ce que vous attendez ?</string>
  <string name="moon2au¤MOON2_IG1_IDLE2_1">C'est quoi, le problème, ici ? Vous avancez, oui ou non ?</string>
  <string name="moon2au¤MOON2_IG1_WAVE_1">Avancez, vous verrez où il faut décharger.</string>
  <string name="moon2au¤MOON2_LRALERT_1">On nous attaque !</string>
  <string name="moon2au¤MOON2_LRBANT1_1">~sl:0.0:1.7~J'espère que cette gnôle est prête à être livrée.~sl:0.5:1.8:1~J'ai pas envie de m'éterniser par ici.</string>
  <string name="moon2au¤MOON2_LRBANT1B_1">~sl:0.0:0.9~C'est vrai...~sl:0.0:2.2~Si vous trouvez que le fils Braithwaite est un salopard,~sl:0.3~attendez de rencontrer sa mère.</string>
  <string name="moon2au¤MOON2_LRBANT1B_2">~sl:0.0:1.3~Elle ferait tourner le lait d'une vache~sl:~rien qu'en la regardant.</string>
  <string name="moon2au¤MOON2_LRBANT2_1">~sl:0.0:2.1~T'as vu comment Braithwaite parle à Danny-Lee ?~sl:0.9:1.8~Je lui tire mon chapeau pour ça.~sl:0.4~Les gens doivent comprendre le respect.</string>
  <string name="moon2au¤MOON2_LRNSEEN_01">Personne sur l'eau.</string>
  <string name="moon2au¤MOON2_LRNSEEN_02">Tout est calme.</string>
  <string name="moon2au¤MOON2_LRNSEEN_03">Rien à signaler par ici.</string>
  <string name="moon2au¤MOON2_LRNSEEN_04">Tout a l'air normal de mon côté.</string>
  <string name="moon2au¤MOON2_LRWAGON1_1">Hé ! Qui a laissé ce chariot ici ? C'est pas normal.</string>
  <string name="moon2au¤MOON2_LRWAGON2_1">~sl:0.0:1.6~Il y a un chariot abandonné par ici !~sl:0.2~Tout le monde reste sur ses gardes, on a sûrement des intrus !</string>
  <string name="moon2au¤MOON2_MNBANT_1">~sl:0.0:1.6~Il faut qu'on se dépêche.~sl:~Danny-Lee nous a dit que tout ça doit être prêt à l'aube.</string>
  <string name="moon2au¤MOON2_MNBANT_2">~sl:0.0:1.7~Ils peuvent raconter ce qu'ils veulent sur ce type,~sl:~mais il sait ce qu'il fait.</string>
  <string name="moon2au¤MOON2_MNBANT_3">~sl:0.0:3.2~J'ai pas goûté une gnôle aussi bonne depuis...~sl:0.4~depuis l'époque de Maggie. Tout s'explique...</string>
  <string name="moon2au¤MOON2_STILLLAG_01">Tirez, merde ! Tout va être détruit si ça continue !</string>
  <string name="moon2au¤MOON2_STILLLAG_02">À l'attaque, pour l'amour du ciel ! On va tout perdre sinon !</string>
  <string name="moon2au¤MOON2_STILLLAG_03">Encore un alambic de détruit ! À quoi vous jouez, merde ?</string>
  <string name="moon2au¤MOON2_STILLLAK_01">Bon sang ! Il faut protéger les alambics !</string>
  <string name="moon2au¤MOON2_STILLLAK_02">Merde, les alambics ! Protégez-les !</string>
  <string name="moon2au¤MOON2_STILLS_1">On s'en prend à nos alambics !</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_AMBUSH_1">~sl:0.0:1.1~Repliez-vous !~sl:0.6:3.1~Si on s'approche de Saint Denis, on met en péril la sécurité des habitants.~sl:0.6~Repliez-vous, j'ai dit !</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_AMBUSH_2">C'était pas prévu, ça... On les aura d'une autre manière !</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_AMBUSHD_1">~sl:0.0:2.0~Ils ont enfin compris le message !~sl:1.1:~Je pousse jusqu'à Saint Denis pour voir si on peut y accoster.</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_AMBUSHD_2">~sl:0.2~Ce sera plus facile de les semer en ville.</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_AMBUSHD_3">~sl:0.0:4.4~J'ai vraiment pas envie de raconter tout ça à tante Maggie.~sl:0.4~On est très, très loin d'une opération nette et sans bavure.</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_AMBUSHD_4">On est bien obligés de faire avec ce qu'on a, pas vrai ?</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_BOATEMPTY_1">~sl:0.0:1.9~Bon, je dois y aller.~sl:0.2:1.5~Pourquoi vous n'êtes pas à bord ?~sl:0.3~J'aurais bien besoin de protection !</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_BOATLAND1_1">~sl:0.0:1.5~Merde, ils sont partout !~sl:0.3:1.6~Si vous voulez monter dans le bateau, c'est maintenant !~sl:0.3~On va essayer de les semer plus bas sur la rivière !</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_BOATLAND1_2">Allez, vite. Moi je fiche le camp dans deux secondes.</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_BOATLAND2_1">Bon, ça suffit. Je m'en vais !</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_BOATLEAV2_1">~sl:0.0:2.8~Et les autres, alors ? Vous venez ou pas ?~sl:0.1~Je vais pas attendre 107 ans !</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_BOATLEAVE_1">Vous autres, suivez la rive !</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_BOATREADY_1">~sl:0.0:2.1~Vous êtes tous à bord, parfait.~sl:0.4~Allez, maintenant on fiche le camp d'ici !</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_BOATS1_1">Merde, il en arrive encore !</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_BOATS2_1">Non, non, merde, je nous ai porté la poisse... Dégainez, ils sont toujours là !</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_CARGO_1">~sl:0.0:3.9~Ouvrez l'œil ! Connaissant Hixon, ce n'est pas terminé.~sl:0.5~Ce salopard ne se contente pas d'un travail à moitié fini.</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_CARGO_2">~sl:0.0:2.0~Quel bordel.~sl:0.6:1.7~Je sais pas comment on a fait pour s'en sortir,~sl:0.1~mais on peut pas continuer comme ça.</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_CARGO_3">~sl:0.0:3.6~J'ai promis à tante Maggie que ce serait une opération sans histoire...~sl:0.5~et elle me fera la peau si on perd ces ingrédients.</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_COAST_1">~sl:0.0:3.2~Oh merde, regardez. Ils sont sur le rivage.~sl:0.2~Je me fais allumer ! Descendez-les !</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_DOCK_1">~sl:0.0:2.0~C'est pas vrai, ils vont pas nous lâcher.~sl:0.3~Il y en a d'autres sur le rivage qui arrivent !</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_ENEMIES1_01">Oh non, ils arrivent par bateaux !</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_ENEMIES1_02">Merde, des bateaux. Ça se présente mal !</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_ENEMIES1_03">Merde, vous avez vu les bateaux ? Les laissez pas s'approcher !</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_ENEMIES2_1">~sl:0.0:2.7~Merde, c'est pas vrai, ils sont là aussi.~sl:0.1:1.2~On doit continuer d'avancer !~sl:0.2~Faites-moi un passage pour qu'on puisse se tirer !</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_ENEMIES3_1">C'est ça ! Continuez de tirer !</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_ENGINE_1">Allez, démarre, allez !</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_ENGINE_2">~sl:0.0:1.5~Démarre, saloperie !~sl:0.6~Merde, j'aurais dû leur demander de me faire une démonstration !</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_ESCAPE1_1">~sl:0.0:1.4~Ils sont trop nombreux.~sl:~On doit continuer d'avancer sinon on n'a aucune chance !</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_ESCAPE2_1">Si on arrive à les retenir, on pourra accoster un peu plus bas et décharger la marchandise !</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_ESCAPE3_1">~sl:0.0:1.7~Ne les laissez pas approcher !~sl:0.2:2.1~On ne peut pas se permettre de perdre ces ingrédients...~sl:~et pas question de retourner au trou !</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_EXPLOSIVE_1">Merde, de la dynamite ! Ils balancent de la dynamite ! Descendez ces salopards !</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_EXT_1">Bon, je crois que c'est terminé !</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_EXT_2">Ouf, c'est pas passé loin !</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_EXT_3">Bon, ces quais m'ont l'air sûrs !</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_EXT_4">On décharge et on fiche le camp d'ici !</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_EXT_5">Voilà, je crois que c'est tout.</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_EXT_6">Merci.</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_EXT_7">Salopards d'agents des Fraudes.</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_EXT_8">C'est comme si Hixon avait un sixième sens ou quelque chose.</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_EXT_9">Je finirai par savoir qui a parlé, croyez-moi.</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_EXT_10">Sûrement ces conducteurs.</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_EXT_11">On peut se fier à personne, de nos jours.</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_EXT_12">Bon, au moins, on a trouvé ce qu'on cherchait.</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_EXT_13">On se retrouve à la maison.</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_FRONT_01">Je vois d'autres bateaux devant nous !</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_FRONT_02">Y en a d'autres devant nous !</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_FRONT_03">Droit devant ! Des bateaux ennemis !</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_GONE_1">~sl:0.0:2.6~Je crois que c'étaient les derniers.~sl:0.6~Bon, direction Saint Denis. Heureusement que c'est fini.</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_GONE_2">~sl:0.2:1.8~Pas question que je retourne en prison.~sl:0.5:2.0~Je préfère crever que de me retrouver seul dans une cellule~sl:~avec ce taré de Hixon.</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_HOLDOFF_1">~sl:0.0:1.2~Repoussez-les !~sl:0.2~J'ai besoin d'un peu de temps pour redémarrer ce truc !</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_IG1_BOAT_1">~sl:2.5~Merde, ils sont partout...</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_IG1_BOAT_2">~sl:0.0:1.5~Vous pouvez monter !~sl:0.2:2.1:1~On va essayer de les semer plus bas sur la rivière !</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_INT_1">Terre en vue !</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_INT_2">Prenez cette planche et mettez-la ici.</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_INT_3">Permission de monter à bord !</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_INT_4">Alors, ça, c'est la marchandise.</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_INT_5">C'est de la qualité, alors faites bien attention.</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_INT_6">Allez, venez m'aider à décharger.</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_INT_7">Attention où vous marchez, moussaillon !</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_INT_8">Mais... Où sont les chariots ?</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_INT_9">J'avais prévu deux conducteurs.</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_INT_10">Et merde.</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_INT_11">J'avais tout planifié...</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_INT_12">Ils auraient au moins pu se pointer à l'heure.</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_INT_13">Le train arrive.</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_INT_14">Gardons notre calme.</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_INT_15">Que personne ne bouge.</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_INT_16">Je suis l'agent Reid Hixon</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_INT_17">du Bureau des Fraudes.</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_INT_18">Lemuel Fike, vous êtes en état d'arrestation.</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_INT_19">Pour fabrication et distribution d'une substance illégale...</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_INT_20">évasion...</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_INT_21">violation de caution...</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_INT_22">et évasion fiscale.</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_INT_23">Et aujourd'hui, nous utiliserons tous les moyens en notre pouvoir</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_INT_24">pour vous arrêter.</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_INT_25">Jamais su garder un secret, hein ?</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_INT_26">Péquenaud sans cervelle.</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_INT_27">La prochaine fois, vous ferez attention à qui vous parlez.</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_INT_28">Allez, on emmène ces vermines.</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_INT_29">Et amenez-moi Fike.</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_INT_30">Retenez-les.</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_INT_31">Je vais tenter de démarrer le moteur.</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_LAND_1">Attention, ils tirent depuis la berge !</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_LEFT_01">Des bateaux s'approchent par la gauche !</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_LEFT_02">En voilà d'autres qui arrivent par la gauche !</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_LEFT_03">D'autres bateaux arrivent sur la rivière !</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_LEMAMMO_01">Il y a des munitions sur le bateau si vous en avez besoin !</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_LEMAMMO_02">Si vous n'avez plus de balles, il y en a plein sur le bateau !</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_LEMAMMO_03">Vous pouvez récupérer des munitions sur le bateau.</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_LEMSHOT_01">Je me fais allumer !</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_LEMSHOT_02">Ils me laissent pas souffler !</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_LEMSHOT_03">Je me fais arroser par là !</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_LIGHTHSE_1">~sl:0.0:2.0~Oh non ! Attention !~sl:0.2~Ils ont un tireur embusqué dans le phare !</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_MARSH_1">~sl:0.0:3.0~Bon, je vais nous rapprocher du rivage~sl:0.0:1.8~pour voir s'il y a un endroit où s'amarrer.~sl:0.5~L'eau est peu profonde, donc on doit y aller doucement !</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_NRCAUGHT_1">~sl:0.0:3.8~Ouvrez l'œil ! Connaissant Hixon, ce n'est pas terminé.~sl:0.4~Ce salopard ne se contente pas d'un travail à moitié fini.</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_NRCAUGHT_2">~sl:0.0:1.8~Quel bordel.~sl:0.3:1.4~Je sais pas comment on a fait pour s'en sortir,~sl:~mais on peut pas continuer comme ça.</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_NRCAUGHT_3">J'ai promis à tante Maggie que ce serait une opération sans histoire.</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_NRSTDENIS_1">~sl:0.0:3.7~Non, non... à droite, il y a tout un régiment !~sl:0.3~Vous devez faire quelque chose, on se fait allumer.</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_NRVANH_1">~sl:0.0:3.2~On approche de Van Horn... alors ouvrez l'œil !~sl:0.4~Je vais nous rapprocher et ralentir pour voir si on peut accoster sans problème.</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_OFFTRAIN_1">~sl:0.0:4.6~Oh non ! Ils sont descendus du train et ils foncent droit sur nous !~sl:0.2~Il faut les repousser pendant que je m'occupe du bateau !</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_OPEN_1">~sl:0.0:2.8~Bon, on est loin de Van Horn.~sl:0.4:3.2~Grâce à une navigation experte, si je puis dire. Je crois que...~sl:0.4~Je crois qu'on les a semés !</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_OPEN_2">Venez avec une plus grosse armée, la prochaine fois, M. Hixon !</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_OPEN_3">Bien, à présent, je vais nous trouver un endroit pour accoster...</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_PASTVANH_1">Merde, c'est pas passé loin. On va réessayer un peu plus bas.</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_PROTECT_01">Bon Dieu, on se fait massacrer !</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_PROTECT_02">Ils nous laissent pas souffler ! Repoussez-les.</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_PROTECT_03">Essayez d'attirer leur attention, ils vont me faire exploser la tête !</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_REVDOCK_1">~sl:0.0:1.4~Repliez-vous, les gars !~sl:~L'autre équipe plus bas sur la rivière va s'occuper d'eux !</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_REVSPOT_1">~sl:0.0:1.1~Voilà Fike et le bateau !~sl:0.2~Ils essaient de venir sur le rivage. Arrêtez-les !</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_REVTRAIN_1">~sl:0.0:3.3~Ils sont là, arrêtez le train et descendez-les !~sl:0.3:1.6:1~Ça dure depuis trop longtemps !</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_RIGHT_01">Il y a d'autres bateaux à droite !</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_RIGHT_02">J'en vois d'autres sur la droite !</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_RIGHT_03">Des bateaux foncent depuis le rivage !</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_SBOATON_1">Vous êtes à bord, c'est bon. Maintenant, on fiche le camp d'ici !</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_SNIPERS_1">On a des tireurs sur la plage, là-bas, liquidez-les !</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_SOLOBOAT_1">On doit filer d'ici, montez dans le bateau ! Allez, dépêchez !</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_SOLOIDLE_1">Mais qu'est-ce que vous attendez ? Montez dans le bateau !</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_STAYAWAY_1">~sl:0.5:2.5~Quelle ironie, me voilà à Sisika !~sl:0.5:2.1~Vous en faites pas pour moi, les gars,~sl:~je fais que passer !</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_STUCK_1">Non, c'est pas vrai, le bateau a touché le fond... On est coincés !</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_TRAIN_1">Attention ! Il y a un train complet de salopards en approche !</string>
  <string name="moon3au¤MOON3_UNSTUCK_1">~sl:1.2:2.3~Et voilà ! C'est bon, on est repartis.~sl:0.2~Allez, filons d'ici tant que c'est encore possible !</string>
  <string name="moon4au¤MOON4_BUGLE_1">Faites venir du renfort !</string>
  <string name="moon4au¤MOON4_COMBAT_1">~sl:0.0:2.2~Attention ! On a des intrus !~sl:0.1:2.5~Protégez la gnôle à tout prix, les gars !~sl:~Je veux pas qu'on perde une seule goutte !</string>
  <string name="moon4au¤MOON4_DESTROY_1">On nous attaque ! Protégez les tonneaux à tout prix !</string>
  <string name="moon4au¤MOON4_DESVB1_1">Merde alors ! Ils ont fait exploser un tonneau !</string>
  <string name="moon4au¤MOON4_DESVB1_2">Arrêtez-les, bon sang, avant que toute la gnôle y passe !</string>
  <string name="moon4au¤MOON4_DESVB1_3">Merde, ils détruisent les tonneaux !</string>
  <string name="moon4au¤MOON4_LRBANT1_1">Il a quoi de spécial, ce tord-boyaux ?</string>
  <string name="moon4au¤MOON4_LRBANT1_2">~sl:0.0:2.6~Je sais pas, mais on doit le surveiller.~sl:0.2~Ordres de tout en haut.</string>
  <string name="moon4au¤MOON4_LRBANT1_3">~sl:0.0:1.1~Ils prennent plus de risques depuis~sl:~cette histoire dans les marais.</string>
  <string name="moon4au¤MOON4_LRBANT2_1">Toi, tu étais là pendant le raid sur les alambics ?</string>
  <string name="moon4au¤MOON4_LRBANT2_2">Moi, non, heureusement. Ça a dû être un sacré bordel...</string>
  <string name="moon4au¤MOON4_LRBANT2_3">~sl:0.0:1.8~Tout le monde dit que c'est Maggie Fike qui était derrière ça,~sl:~qu'elle est de retour et qu'elle va se venger sur tout le monde.</string>
  <string name="moon4au¤MOON4_LRBANT2_4">Ouais... Eh bien, on verra ce qu'il en est.</string>
  <string name="moon4au¤MOON4_LRBANT2_5">~sl:0.0:3.0~Je parie que Danny-Lee doit se chier dessus.~sl:0.4:1.9~Pourquoi ils perdent leur temps avec ce crétin de cul-terreux,~sl:~ça me dépasse.</string>
  <string name="moon4au¤MOON4_LRBANT3_1">~sl:0.0:1.9~Ne quitte pas les tonneaux des yeux.~sl:0.1:1.2~S'il leur arrive quoi que ce soit,~sl:~c'est toi qu'on accusera.</string>
  <string name="moon4au¤MOON4_LRBANT3_2">D'accord, d'accord. J'ai pigé.</string>
  <string name="moon4au¤MOON4_LRBANT3_3">~sl:0.0:3.7~Plus d'erreurs. Tout doit être absolument parfait.~sl:0.1~On ne peut plus se permettre de perdre d'autres clients.</string>
  <string name="moon4au¤MOON4_LRBANT4_1">~sl:0.0:4.2~Et si tu nous remplissais une petite bouteille, rien que pour nous ?~sl:0.3~On le dira à personne.</string>
  <string name="moon4au¤MOON4_LRBANT4_2">Pas question, avec toute la casse qu'on a eue, chaque goutte de gnôle compte.</string>
  <string name="moon4au¤MOON4_LRBANT4_3">Quelle rabat-joie.</string>
  <string name="moon4au¤MOON4_LRBANT5_1">D'après toi, il y a combien de gnôle dans les tonneaux ?</string>
  <string name="moon4au¤MOON4_LRBANT5_2">~sl:0.0:1.8~Je sais pas. Beaucoup, j'imagine.~sl:0.2~Assez pour faire une fête de tous les diables !</string>
  <string name="moon4au¤MOON4_MNBANT1_1">~sl:0.0:2.4~Arrête de fumer à côté de la gnôle, espèce d'abruti !~sl:0.3:1.7~Si tu jettes ta cigarette dans un tonneau,~sl:~on finit tous grillés.</string>
  <string name="moon4au¤MOON4_MNBANT2_1">~sl:0.0:1.7~Pourquoi c'est long comme ça ?~sl:0.1~Je croyais que ce serait déjà fini... Allez.</string>
  <string name="moon4au¤MOON4_MNBANT2_2">Ils vont nous étriper si on est encore en retard.</string>
  <string name="moon4au¤MOON4_POISON1_1">Hé là ! Qu'est-ce que vous avez mis dans le tonneau ?</string>
  <string name="moon4au¤MOON4_POISON1_2">Hé ! Quelqu'un bidouille notre gnôle !</string>
  <string name="moon4au¤MOON4_POISON1_3">Je vous ai vus ! Qu'est-ce que vous faites ?</string>
  <string name="moon4au¤MOON4_SPOTTED_1">Mais qu'est-ce que vous fichez ? N'approchez pas !</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_CLOSE_1">Allez, on y est presque.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_CLOSE_2">~sl:0.0:1.2~Placez le chariot un peu plus loin,~sl:~pour qu'on balance une bonne rasade de gnôle autour.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_COMBAT1_01">Les laissez pas s'approcher de l'agent Hixon !</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_COMBAT1_02">C'est votre dernière chance de vous rendre, avant qu'on vous tue.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_COMBAT2_01">Vous allez trop loin, toute la zone est bouclée !</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_COMBAT2_02">~sl:0.0:1.2~Vous ne pouvez pas vous soustraire à la loi~sl:0.2~et aujourd'hui, vous allez en payer le prix !</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_DANFLEE1_1">C'est pas vrai...</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_DANFLEE1_2">Ne vous approchez pas de moi !</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_DANFLEE2_01">Qu'est-ce que vous me voulez ?</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_DANFLEE2_02">C'est un jeu pervers pour vous, c'est ça ?</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_DANFLEEA_1">Ma jambe ! Merde, j'y arrive pas. J'abandonne.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_DEALWITH_1">~sl:0.0:2.2~Danny-Lee, Braithwaite, Hixon...~sl:0.4~Aujourd'hui, on va régler toutes nos petites histoires.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_DOUSE1_1">N'oubliez pas, il faut qu'on arrose toute la zone.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_DOUSE1_2">~sl:0.0:1.7~Il faut être certain de notre coup : quand on allumera,~sl:0.2~il faut qu'ils soient tués ou prisonniers des flammes.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_DOUSE2_1">~sl:0.0:1.6~S'il y a des survivants, on les éliminera~sl:~depuis notre planque, là-bas.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_DOUSED_01">Ça se présente bien.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_DOUSED_02">Bien joué.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_DOUSED_03">Bien, passez à un autre endroit.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_DOUSED_04">Bon, ça devrait suffire pour cet endroit.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_DOUSEIDLE_01">Faites au plus vite.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_DOUSEIDLE_02">Allez, on n'a pas beaucoup de temps.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_DOUSEIDLE_03">On doit se dépêcher.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_DOUSEIDLE_04">Vite, ils seront là d'un instant à l'autre.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_EXT_1">Voilà l'invité d'honneur.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_EXT_2">Enfin.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_EXT_3">Donne-moi ton couteau.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_EXT_4">Tu sais que j'avais tellement envie de te voir</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_EXT_5">que je t'ai pris ton whisky préféré.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_EXT_6">Allez-y, versez-lui un verre.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_EXT_7">J'ai pas soif.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_EXT_8">Versez-lui un verre, bordel de merde !</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_EXT_9">Qu'est-ce que tu me veux ?</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_EXT_10">Sale rat.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_EXT_11">Tu m'as laissée pour morte !</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_EXT_12">Et j'aurais dû faire quoi ?</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_EXT_13">Six ans...</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_EXT_14">Je t'ai donné ma confiance, mon influence.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_EXT_15">Ton influence ?</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_EXT_16">Est-ce que tu t'entends ?</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_EXT_17">Si tu pouvais te voir, Maggie. Mais t'en as jamais été capable.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_EXT_18">Oh si, je peux me voir.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_EXT_19">J'ai pas d'autre choix que de me voir.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_EXT_20">Mais je vais pas fuir comme une lâche.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_EXT_21">Je vais te regarder droit dans les yeux...</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_EXT_22">Maggie,</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_EXT_23">je t'en prie.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_EXT_24">Tire-toi de là,</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_EXT_25">très loin, que je te revoie plus jamais.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_EXT_26">Je n'ai pas...</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_EXT_27">Enfin, je...</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_EXT_28">Va-t'en, Danny-Lee.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_EXT_29">Tenez.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_EXT_30">C'est du bon whisky.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_EXT_31">Et Hixon ?</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_EXT_32">Bien.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_EXT_33">Bon, il est peut-être temps que</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_EXT_34">je quitte cet endroit.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_EXT_35">J'ai trop de souvenirs, ici.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_EXT_36">J'en sais rien.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_EXT_37">Peut-être pas.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_EXT_38">En attendant,</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_EXT_39">il y a juste à prospérer.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_FIRE_1">Achevez Hixon, et amenez Danny-Lee à Maggie !</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_GROUND_1">Alors quoi ? Vous comptez m'abandonner ici ?</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_HIDING1_01">Vous êtes stupides à ce point ? Je suis un agent fédéral.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_HIDING1_02">Vous ne pouvez pas gagner, vous comprenez ? Nous vous traquerons partout.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_HIDING1_03">Le poison que vous fabriquez vous a pourri le cerveau !</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_HIDING2_01">~sl:0.0:2.0~Qu'est-ce que vous faites encore là ?~sl:0.3~Pourquoi ces culs-terreux sont toujours vivants ?</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_HIDING2_02">~sl:0.0:2.2~Vous croyez que c'est la fin de vos problèmes ?~sl:0.3~Croyez-moi, ce n'est que le début !</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_HIDING2_03">Tous les malheurs que vous avez, vous en êtes responsables !</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_HIXFLEE_01">Bande de crétins ! C'était ça, votre plan génial ?</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_HIXFLEE_02">Je me replie ! Couvrez-moi !</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_HIXFLEE_03">Ouvrez le feu sur ces abrutis ! Massacrez-les tous !</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_HIXFLEE_04">Une prime pour celui qui m'apportera leurs têtes !</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_HIXFLEE_05">Qu'est-ce qui se passe ? Repoussez-les !</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_HIXTAUNT1_01">~sl:0.0:3.8~Y a bien que Fike et sa cohorte d'imbéciles~sl:0.1~pour se piéger eux-mêmes comme ça !</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_HIXTAUNT1_02">~sl:0.0:1.9~J'espère que vous aimez les flammes,~sl:0.2~parce que vous allez brûler pour la fin de vos jours !</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_HIXTAUNT2_01">~sl:0.0:2.0~Même si vous parvenez à vous enfuir,~sl:0.2~mes hommes encerclent toute la zone.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_HIXTAUNT2_02">Vous n'avez nulle part où aller !</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_HOGTIED_1">Hé, arrêtez. C'est pas juste.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_HOGTIEDAL_1">Du calme. C'est pas comme si j'allais m'enfuir !</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_HORSE_1">~sl:0.0:1.5~Vous m'emmenez la voir, c'est ça ?~rp~~sl:3.5~Je sais déjà comment ça va finir.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_HORSE_2">~sl:0.0:1.7~Quand elle s'imagine un truc,~sl:0.0:1.9~il n'y a pas moyen de l'en faire dévier.~rp~~sl:2.1~Est-ce que j'avais le choix, franchement ?</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_HORSE_3">Vous croyez que j'avais envie de travailler pour ces maudits Braithwaite ?</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_HORSE_4">~sl:0.0:4.2~J'avais besoin d'une protection. Je cherchais juste à survivre,~sl:0.7~comme tout le monde.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_HORSE_5">~sl:0.0:3.3~Pitié ! ~rp~Elle va me tuer.~rp~~sl:1.4~J'ai fait des erreurs, mais je suis pas un mauvais bougre.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_HORSE_6">Écoutez-moi, bon sang...</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_IG1_CONV1_1">~sl:0.0:1.6~Allez, on doit pas perdre de temps.~sl:0.2:1.8~Déchargez l'alcool du chariot.~sl:0.3~On va arroser toute la zone.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_IG1_CONV2_1">~sl:0.0:2.2~Bien, commencez à verser.~sl:0.2~Il nous faut une belle traînée pour que quand ça explose,</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_IG1_CONV2_2">Hixon, Danny-Lee et Braithwaite aient nulle part où se cacher.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_IG1_CONV3_1">C'est de l'alcool spécial, pas le genre qu'on peut boire. Ça explose très bien.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_IG1_CONV4_1">~sl:0.0:1.5~On s'occupe d'abord de Hixon.~sl:0.3:1.8~Si Danny-Lee survit à l'explosion, n'oubliez pas~sl:~que tante Maggie le veut vivant.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_IG3_LEM_2">~sl:0.0:3.3~Hé, tout va bien ? Merde... ~sl:0.0:~désolé, j'ai craqué... Je voyais pas quoi faire d'autre.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_IG3_LEM_3">~sl:0.5:2.1~Hixon et Danny-Lee... Ils sont partis par là... ~sl:0.3:1.6~Allons d'abord trouver Hixon... ~sl:~Danny-Lee, il... Il a l'air mal en point, il ira pas loin !</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_IG3_REV_3">~sl:2.5:1.1~Quels crétins... ~sl:6.3:0.6~Bon.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_IG3_REV_4">~sl:3.3:1.2~Merde.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_IG4_G1_1">~sl:3.0:2.2~Que... Qu'est-ce qui s'est passé ?</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_IG4_G2_1">~sl:4.1:1.1:1~Je peux plus respirer.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_IG4_R1_1">~sl:3.1:1.3:1~Pour l'amour du ciel !</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_IG4_R2_1">~sl:1.3:2.0:1~Merde, il y en a partout.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_INT_1">Je voulais vous remercier à nouveau.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_INT_2">Sans vous, rien de tout ça n'aurait été possible.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_INT_3">Nous avons un produit de qualité.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_INT_4">Nous contrôlons le marché.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_INT_5">La concurrence est à genoux.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_INT_6">Nous sommes à nouveau maîtres de notre destin.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_INT_7">Mais vous savez comme moi</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_INT_8">qu'il nous reste quelques affaires à régler.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_INT_9">Danny-Lee, les Braithwaite, les agents des Fraudes...</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_INT_10">Nous devons composer avec tous</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_INT_11">ces fils de garces depuis bien trop longtemps.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_INT_12">Maintenant, il est temps de faire le ménage.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_INT_13">C'est prêt.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_INT_14">Tu l'as bien mélangé ?</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_INT_15">Oui.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_INT_16">Je l'ai fait avec Marcel.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_INT_17">Dans ce cas...</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_INT_18">Écoutez, Lem ici présent</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_INT_19">a arrangé une rencontre avec Danny-Lee et les Braithwaite.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_INT_20">Il leur a laissé entendre qu'il souhaitait passer un accord...</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_INT_21">Qu'il était prêt à tout pour échapper à l'emprise autoritaire de sa vieille tante Maggie.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_INT_22">Elle peut se montrer très autoritaire.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_INT_23">Pour eux, c'est une offre qui tombe à pic.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_INT_24">Quant à Hixon, on s'est arrangés pour qu'il le sache.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_INT_25">Pour lui, c'est une chance unique d'arrêter Danny-Lee,</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_INT_26">les Braithwaite et nous en un seul coup.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_INT_27">On va y aller en avance, arroser l'endroit avec ça,</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_INT_28">et les accueillir avec une surprise cuisante.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_INT_29">Si vous pouvez récupérer Danny-Lee en vie, ramenez-le-moi.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_INT_30">Sinon, tant pis.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_INT_31">Quant à Hixon,</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_INT_32">promettez-moi de sourire lorsqu'il rendra son dernier souffle.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_INT_33">Bien, allez préparer le chariot. Il est temps.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_INT_34">Veillez sur lui.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_INT_35">Il est...</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_INT_36">Enfin, il n'est pas comme vous.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_LASSO_1">Merde !</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_LASSOALT_1">Hé, inutile d'en arriver là !</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_MCS1_1">Bon, ça m'a l'air pas mal.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_MCS1_2">Maintenant...</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_MCS1_3">Venez, allons nous mettre à l'abri.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_MCS1_4">Où est-ce qu'il est ?</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_MCS1_5">Le chariot est là.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_MCS1_6">Lem !</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_MCS1_7">C'est Danny-Lee !</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_MCS1_8">Ça schlingue, ce truc.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_MCS1_9">Si c'est ça, leur recette, je suis pas sûr d'en vouloir.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_MCS1_10">Lem !</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_MCS1_11">Je te laisse une minute, Fike. Après ça, on s'en va !</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_MCS1_12">Plus un geste !</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_MCS1_13">Qu'est-ce que ça veut dire ?</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_MCS1_14">T'as dit qu'il y avait pas d'embrouille.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_MCS1_15">Y en avait pas.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_MCS1_16">Mr. Caton...</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_MCS1_17">J'ai l'impression que vous m'évitez, depuis quelque temps.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_MCS1_18">Et vous devez être le Braithwaite.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_MCS1_19">Quelle déchéance, passer de prince à paysan.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_MCS1_20">J'ai des hommes armés qui surveillent la zone.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_MCS1_21">C'est une menace ?</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_MCS1_22">Laissez-moi partir et je leur dirai de rengainer leurs armes.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_MCS1_23">Et je vous laisse Danny-Lee.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_MCS1_24">Quoi ? Monsieur Braithwaite...</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_MCS1_25">Vous me le laissez ?</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_MCS1_26">C'est très aimable à vous.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_MCS1_27">Et je vous offre cent dollars.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_MCS1_28">Tenez, prenez.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_MCS1_29">Eh bien...</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_MCS1_30">Il ne sera pas dit que je ne suis pas un homme raisonnable.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_MCS1_31">Allez-y, décampez.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_MCS1_32">Pourquoi ils le laissent partir ?</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_MCS1_33">Vraiment ?</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_MCS1_34">Vous n'êtes plus que du menu fretin, de toute façon.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_MCS1_35">Je ne m'intéresse qu'aux gros poissons.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_MCS1_36">Les mains en l'air !</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_MCS1_37">Allez, avancez !</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_MCS1_38">Va au diable.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_MCS1_39">Ah, le voilà.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_MCS1_40">Quel imbécile.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_MCS1_41">Ce n'est pas vraiment de sa faute, les gars.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_MCS1_42">Sa mère buvait beaucoup trop.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_MCS1_43">Maudit fils de garce.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_MCS1_44">Merci pour tout ça.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_MCS1_45">Vous ne vous êtes jamais demandé pourquoi je tenais à vous garder en vie, sombre idiot ?</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_MCS1_46">Comment va votre tante, au fait ?</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_MCS1_47">Je n'ai pas eu l'occasion de vous le demander au bateau.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_MCS1_48">Il paraît qu'elle a eu chaud.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_MCS1_49">Salopard !</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_MCS2_1">D'accord...</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_MCS2_2">D'accord.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_MCS2_3">Je crois qu'on s'est tous</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_MCS2_4">un peu emballés, vous ne croyez pas ?</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_MCS2_5">Vous savez ce que deviennent les gens</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_MCS2_6">qui assassinent des agents fédéraux.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_MCS2_7">Je peux fermer les yeux là-dessus.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_MCS2_8">Mais si vous me tuez,</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_MCS2_9">on vous traquera pour le restant de vos jours.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_MCS2_10">Réfléchissez.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_MCS2_11">Cette vieille harpie vous manipule.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_MCS2_12">Elle manipule tout le monde.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_PICKUP_1">Où est-ce que vous m'emmenez ?</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_PICKUP_2">Pas Maggie, non. Pitié, tout mais pas ça, je vous en supplie.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_PLAN_1">~sl:0.0:3.7~Alors voilà, je me suis personnellement occupé de tout ce lot. Chaque bouteille.~sl:0.5~Enfin, moi et Marcel.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_PLAN_2">~sl:0.0:2.9~La bonne gnôle, ça vous donne toujours un coup de fouet...~sl:0.0:1.5~mais celle-ci, elle vous assomme carrément !~rp~~sl:0.6~“La tord-gnôle”, que je l'appelle !</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_PLAN_3">~sl:0.0:3.3~Bref, on va en verser autour du point de rendez-vous,~rp~~sl:0.3:2.6~attendre les trois mousquetaires... et après,~sl:0.1~“boum”, un mur de feu !</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_PLAN_4">~sl:0.0:2.4~L'accord avec Braithwaite était : pas de Pillards de Lemoyne.~sl:~Donc ce sera juste eux trois.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_PLAN_5">~sl:0.1:2.2~Dieu sait qui Hixon~sl:0.0:1.4~va ramener, mais si on fait ça bien,~rp~~sl:0.2~ils ne verront rien venir.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_PLAN_6">~sl:0.0:2.8~Ils vont se faire cueillir.~rp~ Si l'explosion les tue pas,~sl:~on les allumera l'un après l'autre depuis les arbres.</string>
  <string name="moon5au¤MOON5_PLAN_7">Pan, pan, pan !</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0X020FD7D1">Bon Dieu que c'est bon !</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0X05BFD7CC">Je vais juste... souffler deux minutes...</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0X0F1FEE79">Si jamais on se revoit, l'ami, je veillerai à vous donner une récompense.</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0X10B4F449">~sl:0.0:3.0:1~Continuez, je sens que ça s'ouvre.</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0X10B912EA">Tout ce que j'ai, c'est dans mon sac. Prenez ce que vous voulez.</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0X13D33E2B">Non, non, non ! Bon Dieu, non !</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0X16B0A406">À l'aide ! Je suis en mauvaise posture !</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0X2018D6E8">Arrêtez de rigoler et aidez-moi, salopard...</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0X2D274CDB">C'est pas bon, pas bon du tout.</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0X433280CA">Le magasin me connaît et me fait crédit. Allez vous acheter quelque chose, c'est cadeau !</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0X498F25A5">~sl:0.4:3.3:1~J'ai les jambes en feu...</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0X4CBBCDDC">~sl:1.4:4.5:1~Faut que je mette quelque chose... Pour le sang... Merci...</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0X4F0C46D1">J'en fais toujours trop.</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0X4F1D43CE">Qu'est-ce qui va pas chez vous ? Non, faites pas ça.</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0X4F1DD1A6">Non, non. Je crois que je vais éviter de chasser avant un bon moment...</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0X4F875D9B">Je parlais justement de vous, l'étranger qui m'a évité une mort certaine.</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0X4F9E0564">Continuez, sinon ça va se refermer d'un coup sec !</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0X51FBB03E">Pourquoi vous m'avez sauvé, alors ?</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0X55246C7A">Mon cheval ! Non, non, pas mon cheval...</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0X59C9A384">Allez-y doucement !</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0X684DE17E">Pourquoi vous embêter ?</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0X68EB9E1A">~sl:1.0:2.4~Je vais juste... me reposer deux minutes...</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0X6990F36A">Je te dis que sans l'aide de ce gars, je serais déjà six pieds sous terre.</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0X6C5250BB">J'ai pas peur, j'ai pas peur...</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0X7534EAD5">Mon Dieu, mon Dieu, mais qu'est-ce qui se passe ?</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0X75BD75D4">Plein de fois.</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0X79D0C760">Arrêtez ça et aidez-moi, bon sang ! Seigneur !</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0X7DA748BC">Allez, mettez fin à mes souffrances... Faites-le...</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0X81B75572">Je guéris vite, c'est toujours comme ça.</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0X83D12849">Bon sang ! Je suis pris au piège ! Ma jambe est coincée !</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0X86E62611">Je peux pas, je peux pas, je sens plus rien...</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0X8801A942">Pourquoi vous me tourmentez comme ça ?</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0X88A30F45">Allez ! Vite, je ne tiendrai pas longtemps !</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0X88E44104">Non, me ligotez pas !</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0X8DE5E02A">J'ai que mon sac ! Désolé. J'ai rien d'autre à vous donner.</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0X91BCBC34">Mais enfin...</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0X93A18245">Ouais, ouais.</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0X93A4AC2D">C'était un autre incident isolé. J'ai eu beaucoup d'incidents isolés...</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0X956CA8D8">~sl:2.0:3.9:1~Je n'ai plus beaucoup de temps ! Je me vide de mon sang !</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0X97AE5C37">C'est vous ! Ça alors, j'en reviens pas.</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0X97B68AF8">Hé l'ami, par ici !</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0X9A1E93FB">~sl:0.0:6.1~J'étais fichu mais vous m'avez sauvé, merci.~sl:~Prenez ce que vous voulez dans mon sac.</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0X9D4CAA2F">Il y a quelqu'un ?</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0X9EF63F1A">Je vais juste... souffler deux minutes...</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0X9FC21891">Mais... Pourquoi vous me faites ça ?</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0XA09AD90A">~sl:1.8:3.7~Je sais que vous m'avez pris quelque chose, mais c'est pas grave...~sl:0.6:1.7~Vous le méritez.</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0XA2744E24">Oui, oui. Je ferai pas deux fois la même erreur.</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0XB1E17397">Tu sais, je l'aurais fait moi-même, en temps normal.</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0XB5262093">Ouais, ouais...</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0XB66B4A18">Non mais ça va pas ?</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0XB9E371C5">Aidez-moi vite, sinon je suis mort.</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0XB9F81EE7">J'espérais vous revoir un jour. Je voudrais vous payer ma dette si je peux.</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0XBDF1B94A">Mais... Fichez-moi la paix !</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0XBFAC7823">Je remercierai le ciel tous les jours que vous m'ayez entendu gueuler.</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0XC0091F8C">~sl:0.0:5.4~Et dire que... J'ai failli... ~sl:0.0:1.4:1~ne pas emporter le piège.</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0XC0A51779">~sl:0.0:5.8:1~J'ai besoin... Je dois de me reposer un peu...</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0XCA59880C">~sl:11.0:1.4:1~Ça fait du bien...</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0XCC3D6C19">Quelqu'un peut m'entendre ?</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0XD0EBFB49">~sl:0.0:4.8:1~Je vous en prie, faites vite ! Vous devez me libérer de ce piège... Je ne sens plus rien...</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0XD46F39A6">Oh, Dieu merci...</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0XD8AD3AFB">C'était... un incident isolé. Je ne referai pas la même erreur.</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0XDA5AA721">Tirez encore, allez-y, ne vous arrêtez pas !</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0XDE13DCFA">Pas une âme à des lieues à la ronde...</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0XE0DFF91F">Non, pitié, pas mon cheval ! Pas ça ! J'en ai besoin !</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0XE4004EA9">Ça veut dire quoi, ça ? Vous me connaissez pas.</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0XE469419A">Bon, je crois qu'il est temps que j'y aille.</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0XE8B7DE45">Non, ça va pas. Je suis mal en point.</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0XE9481CA9">~sl:0.0:3.9:1~Bon sang, vous avez réussi ! Dieu soit loué !</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0XEC467064">Je sais que vous m'avez pris quelque chose, mais c'est pas grave... Vous le méritez.</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0XED6CEBB6">Vous en faites pas.</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0XED7714AF">Une bonne action mérite compensation.</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0XEF1CEB95">Oh mon Dieu ! Ma jambe ! Oh, Seigneur...</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0XF0838168">Sans vous, j'y aurais laissé ma peau.</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0XF11A13DE">Je te jure que les mâchoires de ce piège étaient pires que celles d'un ours. Et j'ai déjà été mordu quelques fois.</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0XF67AC822">Je peux même pas me défendre et vous me détroussez ?</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0XFC811FA3">C'est vous, l'ami ? Ça va ? Venez par ici une minute.</string>
  <string name="mountain_bear_hunter¤0XFE279E3B">Ça me fait plaisir. Je vous devais bien ça.</string>
  <string name="movta¤0X519F93ED">Conduisez le chariot à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~destination~s~.</string>
  <string name="movta¤0XCE2E9D95">~COLOR_ENEMY~~1~~s~ est en train d'intercepter le chariot</string>
  <string name="movta¤FETCH_MOVING_TARGET_HELP_RISKY_DELIVERY">Si vous conduisez imprudemment ou si vous heurtez des obstacles, le chariot sera endommagé.</string>
  <string name="movta¤FETCH_MOVING_TARGET_HELP_WAGON_PRIMARY">Volez le chariot et livrez-le au camp ~COLOR_MP_OBJECTIVE~~BLIP_CAMP~~s~ pour reprendre les opérations. Tout ravitaillement ramené fournira également des matériaux à Cripps Trading Co.</string>
  <string name="movta¤FETCH_MOVING_TARGET_OBJ_DEFEND_WAGON">Protégez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le chariot~s~ jusqu'au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~camp~s~.</string>
  <string name="movta¤FETCH_MOVING_TARGET_OBJ_RETURN_SUPPLIES">Conduisez le chariot ~1~.</string>
  <string name="movta¤FETCH_MOVING_TARGET_PVP_GLOBAL_SIGNAL">~COLOR_ENEMY~Les joueurs rivaux~s~ peuvent voler le chariot</string>
  <string name="movta¤FETCH_MOVING_TARGET_SHARD_DESC_PRIMARY">Récupérez le ravitaillement</string>
  <string name="movta¤FETCH_MOVING_TARGET_SHARD_WAGON_DESTROYED">Le ravitaillement a été détruit</string>
  <string name="movta¤FETCH_MOVING_TARGET_SHARD_WAGON_ESCAPED">Chariot arrivé à destination</string>
  <string name="movta¤FETCH_MOVING_TARGET_SHARD_WAGON_PRIMARY_FAIL">Le ravitaillement a été détruit</string>
  <string name="movta¤FETCH_MOVING_TARGET_SHARD_WAGON_PRIMARY_PASS">Ravitaillement livré</string>
  <string name="movta¤FETCH_MOVING_TARGET_TICKER_DESTROY">Le chariot a été détruit.</string>
  <string name="movta¤FETCH_MOVING_TARGET_TICKER_DESTROY_YOU">Vous avez détruit le chariot.</string>
  <string name="movta¤FETCH_MOVING_TARGET_WAGON">Montez dans ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le chariot~s~.</string>
  <string name="movta¤FETCH_MOVING_TARGET_WAGON_APPROACH">Rejoignez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le chariot~s~.</string>
  <string name="movta¤FETCH_MOVING_TARGET_WAGON_FROM_POSSE">Reprenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~le chariot~s~ à : ~COLOR_ENEMY~~1~~s~.</string>
  <string name="movta¤FETCH_MOVING_TARGET_WAGON_FROM_POSSE_PLURAL">Reprenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~les chariots~s~ à : ~COLOR_ENEMY~~1~~s~.</string>
  <string name="movta¤FETCH_MOVING_TARGET_WAGON_FROM_POSSE_PVP">Volez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~le chariot~s~ à : ~COLOR_ENEMY~~1~~s~.</string>
  <string name="movta¤FETCH_MOVING_TARGET_WAGON_FROM_POSSE_PVP_PLURAL">Volez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~les chariots~s~ à : ~COLOR_ENEMY~~1~~s~.</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_1">Tu avais dit que le chasseur de primes serait là.</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_2">C'est ce que je croyais.</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_3">C'est cette personne, là ?</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_4">Non.</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_5">Ah, là, sur le chariot.</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_6">C'est elle.</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_7">Doucement...</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_8">Vous cherchez la bande de Twin Rocks ?</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_9">Comme tout le monde.</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_10">Je vous les ramène.</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_11">À l'arrière.</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_12">Allez voir.</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_13">Vous pouvez compter.</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_14">Ils sont tous là.</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_15">Bon sang.</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_16">Un.</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_17">Deux.</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_18">Deux et demi.</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_19">Je vais chercher votre argent.</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_20">Chapeau de les avoir tous chopés.</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_21">C'est pas dur d'être chasseur de primes.</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_22">Tout le monde peut le faire.</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_23">Je suis pas si sûr.</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_24">Et vous ?</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_25">Ça vous dirait pas d'essayer ?</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_26">De devenir chasseur de primes ?</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_27">Dans les prisons et les bureaux de poste, il y a un panneau</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_28">avec des avis de recherche.</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_29">Il vous faut juste la licence. Le shérif peut vous la vendre.</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_30">Ensuite, choisissez un avis, et au boulot.</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_31">Vifs, la récompense est complète, morts, un peu réduite.</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_32">Si vous choisissez une grosse proie,</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_33">je vous dirai ce que je sais dessus.</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_34">Pour vous aider.</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_35">Le pire qui puisse arriver, c'est de vous faire tuer.</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_36">Il y en a que neuf.</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_37">J'ai compté deux fois.</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_38">Il y en avait dix quand je suis arrivée.</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_39">Je sais que tu te caches !</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_40">T'as dix secondes pour te rendre.</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_41">Dix.</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_42">Neuf.</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_43">Huit.</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_44">Sept.</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_45">Six.</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_46">Cinq.</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_47">Quatre.</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_48">Trois.</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_49">Oh non.</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_50">Deux.</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_51">Non, s'il vous plaît.</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_52">Un.</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_53">Pitié, non !</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_54">Voilà le dixième.</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_55">Nettoie-moi ça, Archibald.</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_56">Si y a pas le compte, je reviendrai.</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_57">J'en doute pas.</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_58">Cette personne hésite à prendre une licence.</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_59">Vous pouvez l'aider ?</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_60">C'est vrai ?</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_61">Vous voulez une licence ?</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_62">Si vous voulez que je vous enregistre, faut le dire.</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_63">Alors, ça vous intéresse ou pas ?</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_64">À la voir, ça a l'air facile.</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_65">Mais ça l'est pas.</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_66">Voilà pour vous.</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_67">Vous avez désormais le droit d'utiliser la force</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_68">pour capturer les hors-la-loi de nos États.</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_69">À vous la chasse aux primes.</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_70">Bonne chance.</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_71">Très bien.</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_72">Si vous changez d'avis, vous pouvez obtenir une licence</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_73">au même prix là où sont affichés les avis de recherche.</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_74">Bonne chance à vous.</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_75">Vous êtes à sec ?</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_76">Si vous avez pas assez d'argent,</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_77">vous pourrez acheter une licence plus tard.</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_78">Dans les lieux où sont affichés les avis de recherche.</string>
  <string name="mpbthau¤MPBTH_INT_79">Bonne chance.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLA_WOHORSE_01">Vous ne m'amenez pas un cheval ? Vous êtes encore plus inutile que mon frère.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLA_WOHORSE_02">Revenez avec le cheval. C'est pourtant simple, non ?</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLA_WOHORSE_03">Je m'attendais à voir un cheval. Il est où ? Allez, filez.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_1">Eh bien, Horley avait raison à votre sujet.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_2">Bien raison. C'est parfait, hein ?</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_3">Va planquer le cheval, Clive,</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_4">et prépare-toi à filer dès que possible.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_5">Alors...</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_6">Voilà l'argent que je vous dois.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_7">Au fait, Horley est passé et m'a transmis un message.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_8">Il faut que vous alliez voir votre ami Cripps, dans votre camp.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_9">Autre chose...</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_10">Si vous trouvez d'autres bons chevaux,</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_11">on pourra vous les acheter.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_12">Une fois que tout sera prêt.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_13">Ravi d'avoir fait votre connaissance.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_14">En fait...</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_15">Attends, petit.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_16">Je l'appelle petit parce que je suis plus vieux.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_17">De trente minutes.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_18">Il voulait pas sortir.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_19">On va lui rendre le cheval.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_20">Il est à vous. À la confiance et à nos futurs échanges.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_21">Si vous voulez des accessoires pour ce cheval,</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_22">allez voir à l'intérieur. Il y a du choix.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_23">À bientôt.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_24">Viens, Clive.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_25">Eh bien, Horley avait raison à votre sujet.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_26">Bien raison. C'est parfait, hein ?</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_27">Va planquer le cheval, Clive,</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_28">et prépare-toi à filer dès que possible.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_29">Alors...</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_30">Voilà l'argent que je vous dois.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_31">Au fait, Horley est passé et m'a transmis un message.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_32">Il faut que vous alliez voir votre ami Cripps, dans votre camp.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_33">Autre chose...</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_34">Si vous trouvez d'autres bons chevaux,</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_35">on pourra vous les acheter.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_36">Une fois que tout sera prêt.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_37">Ravi d'avoir fait votre connaissance.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_38">En fait...</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_39">Attends, petit.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_40">Je l'appelle petit parce que je suis plus vieux.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_41">De trente minutes.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_42">Il voulait pas sortir.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_43">On va lui rendre le cheval.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_44">Il est à vous. À la confiance et à nos futurs échanges.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_45">Si vous voulez des accessoires pour ce cheval,</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_46">allez voir à l'intérieur. Il y a du choix.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_47">À bientôt.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_48">Viens, Clive.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_49">Eh bien, Horley avait raison à votre sujet.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_50">Bien raison. C'est parfait, hein ?</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_51">Va planquer le cheval, Clive,</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_52">et prépare-toi à filer dès que possible.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_53">Alors...</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_54">Voilà l'argent que je vous dois.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_55">Au fait, Horley est passé et m'a transmis un message.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_56">Il faut que vous alliez voir votre ami Cripps, dans votre camp.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_57">Autre chose...</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_58">Si vous trouvez d'autres bons chevaux,</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_59">on pourra vous les acheter.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_60">Une fois que tout sera prêt.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_61">Ravi d'avoir fait votre connaissance.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_62">En fait...</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_63">Attends, petit.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_64">Je l'appelle petit parce que je suis plus vieux.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_65">De trente minutes.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_66">Il voulait pas sortir.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_67">On va lui rendre le cheval.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_68">Il est à vous. À la confiance et à nos futurs échanges.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_69">Si vous voulez des accessoires pour ce cheval,</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_70">allez voir à l'intérieur. Il y a du choix.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_71">À bientôt.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_72">Viens, Clive.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_73">Eh bien, Horley avait raison à votre sujet.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_74">Bien raison. C'est parfait, hein ?</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_75">Va planquer le cheval, Clive,</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_76">et prépare-toi à filer dès que possible.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_77">Alors...</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_78">Voilà l'argent que je vous dois.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_79">Au fait, Horley est passé et m'a transmis un message.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_80">Il faut que vous alliez voir votre ami Cripps, dans votre camp.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_81">Autre chose...</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_82">Si vous trouvez d'autres bons chevaux,</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_83">on pourra vous les acheter.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_84">Une fois que tout sera prêt.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_85">Ravi d'avoir fait votre connaissance.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_86">En fait...</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_87">Attends, petit.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_88">Je l'appelle petit parce que je suis plus vieux.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_89">De trente minutes.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_90">Il voulait pas sortir.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_91">On va lui rendre le cheval.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_92">Il est à vous. À la confiance et à nos futurs échanges.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_93">Si vous voulez des accessoires pour ce cheval,</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_94">allez voir à l'intérieur. Il y a du choix.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_95">À bientôt.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_EXT_96">Viens, Clive.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_INT_1">J'ai encore gagné.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_INT_2">C'est Horley qui vous envoie ?</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_INT_3">Je m'appelle Clay Davies.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_INT_4">Lui c'est mon frère, Clive.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_INT_5">Il parle pas.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_INT_6">Peut-être que vous vous entendrez bien ?</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_INT_7">Ou pas.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_INT_8">J'ai entendu dire que vous vouliez gagner de l'argent.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_INT_9">Il y a une bande de bons à rien.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_INT_10">Une bande de dégénérés, de salopards.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_INT_11">Ils se pavanent dans Rhodes</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_INT_12">avec des chevaux qu'ils m'ont volés.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_INT_13">Bon, pas tout à fait, mais ils les ont volés</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_INT_14">au type à qui je comptais les voler.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_INT_15">Une bande de dégénérés, de salopards.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_INT_16">Ils se pavanent au relais de Manzanita</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_INT_17">avec des chevaux qu'ils m'ont volés.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_INT_18">Bon, pas tout à fait, mais ils les ont volés</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_INT_19">au type à qui je comptais les voler.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_INT_20">Une bande de dégénérés, de salopards.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_INT_21">Ils se pavanent près de Cumberland Falls</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_INT_22">avec des chevaux qu'ils m'ont volés.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_INT_23">Bon, pas tout à fait, mais ils les ont volés</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_INT_24">au type à qui je comptais les voler.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_INT_25">Une bande de dégénérés, de salopards.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_INT_26">Ils se pavanent à Rathskeller Fork</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_INT_27">avec des chevaux qu'ils m'ont volés.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_INT_28">Bon, pas tout à fait, mais ils les ont volés</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_INT_29">au type à qui je comptais les voler.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_INT_30">Vous pourriez peut-être me les ramener ?</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_INT_31">Vous pensez pouvoir faire ça pour moi ?</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_INT_32">On dirait que vous avez besoin de personne.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_INT_33">Regardez,</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_INT_34">voilà vos compagnons.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_INT_35">Tant mieux.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_INT_36">Retrouvez-moi à l'écurie de Saint Denis.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_INT_37">Récupérez mes chevaux et je vous paierai bien.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_INT_38">Tant mieux.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_INT_39">Retrouvez-moi à l'écurie de Blackwater.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_INT_40">Récupérez mes chevaux et je vous paierai bien.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_INT_41">Tant mieux.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_INT_42">Retrouvez-moi à l'écurie de Valentine.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_INT_43">Récupérez mes chevaux et je vous paierai bien.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_INT_44">Tant mieux.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_INT_45">Retrouvez-moi à l'écurie de Tumbleweed.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_INT_46">Récupérez mes chevaux et je vous paierai bien.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_INT_47">Au fait !</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_INT_48">Horley m'a dit de vous dire : si vous trouvez un boulot décent,</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_INT_49">prenez-le.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_INT_50">Mais vous attirez plus d'ennuis.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_INT_51">Et une fois que vous m'aurez ramené ces chevaux,</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_INT_52">on se reparlera.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_INT_53">J'adore ces conversations.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_INT_54">J'y suis habitué avec mon frère.</string>
  <string name="mpclaau¤MPCLAY2_INT_55">On y va, Clive.</string>
  <string name="mpfd¤0X059F0A55">Création de groupe</string>
  <string name="mpfd¤0X0832D618">~1p~ ~s~vous a roulé dessus avec un chariot.</string>
  <string name="mpfd¤0X083CAC1B">~1p~ ~s~vous a tué(e) avec une hachette.</string>
  <string name="mpfd¤0X0AE29C4C">~1p~ ~s~a tué ~2p~ ~s~avec une bouteille incendiaire.</string>
  <string name="mpfd¤0X0F3A43FD">La prime placée sur votre tête a été réduite de ~1$~ et est désormais de ~1$~.</string>
  <string name="mpfd¤0X17F33508">~1p~ ~s~a tué ~2p~~s~ avec une hachette.</string>
  <string name="mpfd¤0X1FE2D588">~1~ ~s~a pris la tête.</string>
  <string name="mpfd¤0X20E0791F">~s~Votre groupe a commencé la mission ~1~~s~. Voulez-vous les rejoindre ?</string>
  <string name="mpfd¤0X26292584">~1p~ ~s~vous a tué(e) avec une lanterne.</string>
  <string name="mpfd¤0X269F55EC">~1p~ ~s~vous a tué(e) avec un pistolet.</string>
  <string name="mpfd¤0X28722F9A">Vous avez quitté votre groupe permanent.</string>
  <string name="mpfd¤0X288403B4">Condamnation à mort</string>
  <string name="mpfd¤0X297F859F">~1~ est maintenant hostile.</string>
  <string name="mpfd¤0X2C11A7B5">Groupe quitté</string>
  <string name="mpfd¤0X2F054345">~1p~ ~s~a tué ~2p~~s~ avec un couperet.</string>
  <string name="mpfd¤0X2FE1C44F">~1p~ ~s~a tué ~2p~~s~ avec une machette.</string>
  <string name="mpfd¤0X33D82561">Mise à jour du groupe</string>
  <string name="mpfd¤0X34935C0D">~1p~ ~s~vous a tué(e) avec un couperet.</string>
  <string name="mpfd¤0X3499EDC2">~1p~ ~s~vous a tué(e) avec de la dynamite.</string>
  <string name="mpfd¤0X3687F77E">~1p~ ~s~vous a tué(e) avec du feu.</string>
  <string name="mpfd¤0X38838B49">~1p~ ~s~vous a tué(e) avec une mitrailleuse Gatling.</string>
  <string name="mpfd¤0X39FA3C46">Maintenez ~INPUT_FEED_INTERACT~ pour voir les détails.</string>
  <string name="mpfd¤0X3A6D843F">Vous ne pouvez pas rejoindre le groupe “~1~” pour l'instant.</string>
  <string name="mpfd¤0X3B5E9827">~1p~ ~s~vous a tué(e) avec un fusil de précision.</string>
  <string name="mpfd¤0X3BCB80A0">~1p~ ~s~a tué ~2p~ ~s~avec une carabine.</string>
  <string name="mpfd¤0X41D6ADCD">~1p~ ~s~vous a tué(e) avec une machette.</string>
  <string name="mpfd¤0X42383ADA">Vous avez été tué(e) par ~1p~.</string>
  <string name="mpfd¤0X424E931D">~1p~ ~s~vous a tué(e) avec un tomahawk.</string>
  <string name="mpfd¤0X437748A3">~1p~ ~s~a tué ~2p~ ~s~avec un canon pivotant.</string>
  <string name="mpfd¤0X45E1E5D1">~1p~ ~s~vous a tué(e) à mains nues.</string>
  <string name="mpfd¤0X4C88A786">~1p~ ~s~vous a tué(e) avec une mitrailleuse Maxim.</string>
  <string name="mpfd¤0X54DA7EA7">~1~</string>
  <string name="mpfd¤0X58A1474B">~1p~ ~s~a tué ~2p~ ~s~avec un pistolet.</string>
  <string name="mpfd¤0X5A98FEE8">Vous êtes un membre actif du groupe “~1~”.</string>
  <string name="mpfd¤0X5AF28878">~1p~ ~s~vous a piétiné(e) avec un cheval.</string>
  <string name="mpfd¤0X5CE26C01">~1p~ ~s~a tué ~2p~~s~ avec un couteau de lancer.</string>
  <string name="mpfd¤0X5D92FDC8">~1p~ ~2b~ vous exclut du groupe. Survivez pendant 2 minutes pour gagner de l'XP.</string>
  <string name="mpfd¤0X65FDAEC3">Votre groupe a commencé la mission ~1~~s~. Maintenez ~INPUT_FRONTEND_DOWN~ pour vous joindre à eux depuis le menu Notifications.</string>
  <string name="mpfd¤0X6931A95A">~1p~ ~s~a piétiné ~2p~ avec un cheval.</string>
  <string name="mpfd¤0X6B20D205">~1p~ ~s~vous a tué(e) avec une flèche.</string>
  <string name="mpfd¤0X770E3F9C">Suppression de groupe</string>
  <string name="mpfd¤0X773BF86F">~1p~ ~s~a tué ~2p~~s~ avec un tomahawk.</string>
  <string name="mpfd¤0X7B50E6D0">~1p~ ~s~vous a tué(e) avec un couteau.</string>
  <string name="mpfd¤0X839BC7FA">Vous avez été exclu(e) du groupe.</string>
  <string name="mpfd¤0X8AD74695">Invitation de crew</string>
  <string name="mpfd¤0X8E67A359">~1p~ ~s~vous a tué(e) avec une bouteille incendiaire.</string>
  <string name="mpfd¤0X93063E05">~1p~ ~s~a tué ~2p~~s~ avec du feu.</string>
  <string name="mpfd¤0X958FAA4D">~1p~ ~s~a tué ~2p~ ~s~avec un couteau.</string>
  <string name="mpfd¤0X96920DDF">~1p~ ~s~vous a tué(e) avec un canon pivotant.</string>
  <string name="mpfd¤0XA150CA37">~1p~ ~s~vous a tué(e) avec un fusil à pompe.</string>
  <string name="mpfd¤0XA3F7A80C">Vous avez rejoint le crew ~1~.</string>
  <string name="mpfd¤0XA4192670">~s~ (x~1~)</string>
  <string name="mpfd¤0XA53D125B">~1p~ ~s~a tué ~2p~ ~s~avec un fusil de précision.</string>
  <string name="mpfd¤0XA55505C0">Par défaut</string>
  <string name="mpfd¤0XA867907F">~1p~ ~s~a tué ~2p~~s~ avec de la dynamite.</string>
  <string name="mpfd¤0XADEC8341">~1p~ ~s~vous a tué(e) avec un fusil.</string>
  <string name="mpfd¤0XAEDF54F8">Mise pour la course de groupe :</string>
  <string name="mpfd¤0XB0FE3F70">~1p~ ~s~a tué ~2p~~s~ avec une lanterne.</string>
  <string name="mpfd¤0XB1218117">Vous avez payé votre prime de ~1$~.</string>
  <string name="mpfd¤0XB1F5FE00">~1p~ ~s~a tué ~2p~ ~s~avec un fusil.</string>
  <string name="mpfd¤0XB3C109A7">~1p~ ~s~a tué ~2p~ ~s~à mains nues.</string>
  <string name="mpfd¤0XB4230603">Vous tentez de lancer le matchmaking avec votre groupe permanent.</string>
  <string name="mpfd¤0XB5E07575">~1p~ ~s~a tué ~2p~ ~s~avec un revolver.</string>
  <string name="mpfd¤0XCACA6F20">~1p~ ~s~a tué ~2p~ ~s~avec un canon.</string>
  <string name="mpfd¤0XCC383224">~1p~ ~s~a tué ~2p~~s~ avec une bouteille.</string>
  <string name="mpfd¤0XCD5F6861">~1p~ ~2b~ est exclu du groupe. Éliminez-le pendant le temps imparti pour gagner de l'XP.</string>
  <string name="mpfd¤0XCF202E71">~1p~ ~s~a tué ~2p~~s~ avec une explosion.</string>
  <string name="mpfd¤0XCFFC99DE">~1p~ ~s~a tué ~2p~ ~s~avec un fusil à pompe.</string>
  <string name="mpfd¤0XDDB1B00B">~1p~ ~s~a roulé sur ~2p~ avec un chariot.</string>
  <string name="mpfd¤0XDDEB6AE1">Activation du groupe</string>
  <string name="mpfd¤0XE2FC52E5">Vous avez payé ~1$~ sur votre prime de ~1$~.</string>
  <string name="mpfd¤0XE42CFDF9">~1$~</string>
  <string name="mpfd¤0XE5EDDD78">~1p~ ~s~a tué ~2p~ ~s~avec une mitrailleuse Gatling.</string>
  <string name="mpfd¤0XE6444D1E">~1p~ ~s~a tué ~2p~~s~ avec une flèche.</string>
  <string name="mpfd¤0XE81BDC4F">~1p~ ~s~vous a tué(e) avec une bouteille.</string>
  <string name="mpfd¤0XE99D28C1">~1p~ ~s~a tué ~2p~ ~s~à mains nues.</string>
  <string name="mpfd¤0XEDF91E77">Groupe abandonné</string>
  <string name="mpfd¤0XEE7E9FC8">~1~ a quitté et dissout le groupe “~2~”.</string>
  <string name="mpfd¤0XF105F6C8">~1p~ ~s~vous a tué(e) avec une explosion.</string>
  <string name="mpfd¤0XF189E559">Mise pour la course de groupe</string>
  <string name="mpfd¤0XF2D1DE86">~1p~ ~s~vous a tué(e) avec un canon.</string>
  <string name="mpfd¤0XF4387684">~1p~ ~s~vous a tué(e) avec un revolver.</string>
  <string name="mpfd¤0XF78A01FA">~1p~ ~s~a tué ~2p~ ~s~avec une mitrailleuse Maxim.</string>
  <string name="mpfd¤0XF7D11DA0">~1p~ ~s~vous a tué(e) avec un couteau de lancer.</string>
  <string name="mpfd¤0XF882F434">~1p~ ~s~vous a tué(e) avec une carabine.</string>
  <string name="mpfd¤0XF8B13CDF">Groupe rejoint</string>
  <string name="mpfd¤BECAME_HOSTILE">~1~ est maintenant hostile.</string>
  <string name="mpfd¤BECAME_PEACEFUL">~1~ est maintenant en style de jeu défensif.</string>
  <string name="mpfd¤CAMP_SEARCH">Recherche d'un endroit pour le camp...</string>
  <string name="mpfd¤DEFENSIVE_CONFIRMED">~fg~↕~fo~ Style défensif activé</string>
  <string name="mpfd¤DEFENSIVE_INITIAL">Style défensif activé dans 30 secondes...</string>
  <string name="mpfd¤HOSTILITY_DECREASE">Hostilité réduite</string>
  <string name="mpfd¤HOSTILITY_INCREASE">Hostilité accrue</string>
  <string name="mpfd¤HOSTILITY_LEVEL_HIGH">Élevée</string>
  <string name="mpfd¤HOSTILITY_LEVEL_LOW">Basse</string>
  <string name="mpfd¤HOSTILITY_LEVEL_MEDIUM">Moyenne</string>
  <string name="mpfd¤JOIN_AS_POSSE_MEMBER">~1p~ est en train de rejoindre une activité. Vous allez rejoindre l'activité en tant que membre de son groupe.</string>
  <string name="mpfd¤KILLED_LEGENDARY_ANIMAL_SELF">Vous avez tué ~1~.</string>
  <string name="mpfd¤MISSION_GANG_INVITE">Votre chef a commencé la mission ~1~~s~. Quittez le groupe si vous ne souhaitez pas y participer.</string>
  <string name="mpfd¤MISSION_INVITE_ALL">~1p~ vous demande de participer à la mission ~2~~s~ en sa compagnie.</string>
  <string name="mpfd¤MISSION_REQUEST">~1p~ a demandé à commencer la mission ~2~~s~. Maintenez ~INPUT_FRONTEND_DOWN~ et ouvrez le menu Notifications pour faire votre choix.</string>
  <string name="mpfd¤MISSION_REQUEST_APPROVED">Votre chef a approuvé votre demande de commencer la mission ~1~~s~.</string>
  <string name="mpfd¤MISSION_REQUEST_DENIED">Votre chef a refusé votre demande de commencer la mission ~1~~s~.</string>
  <string name="mpfd¤NC_CREW_DEMOTION">Vous avez été rétrogradé(e) au rang de ~1~ dans le crew ~2~.</string>
  <string name="mpfd¤NC_CREW_INVITE_SENT">Invitation de crew envoyée à ~1~</string>
  <string name="mpfd¤NC_CREW_PROMOTION">Vous avez été promu(e) au rang de ~1~ dans le crew ~2~.</string>
  <string name="mpfd¤NC_CREW_RANK_0">Chef</string>
  <string name="mpfd¤NC_CREW_RANK_1">Commissaire</string>
  <string name="mpfd¤NC_CREW_RANK_2">Lieutenant</string>
  <string name="mpfd¤NC_CREW_RANK_3">Représentant</string>
  <string name="mpfd¤NC_CREW_RANK_4">Sbire</string>
  <string name="mpfd¤NET_ABANDONED_LOOT_CACHE_OPENED">~1p~ a ouvert un coffre au trésor.</string>
  <string name="mpfd¤NET_ABANDONED_LOOT_CACHE_OPENED_SELF">Vous avez ouvert un coffre au trésor.</string>
  <string name="mpfd¤NET_JOIN_FAILED_VS_MISSION">Votre groupe n'a pas pu rejoindre “~1~”.</string>
  <string name="mpfd¤NET_JOIN_FAILED_VS_MISSION_NON_POSSE_PLAYER">Vous n'avez pas pu rejoindre “~1~”.</string>
  <string name="mpfd¤NET_JOIN_VS_DEFAULT_NAME">une mission</string>
  <string name="mpfd¤NET_JOIN_VS_MISSION_FORCED">Votre groupe rejoint “~1~”.</string>
  <string name="mpfd¤NET_JOIN_VS_MISSION_FORCED_NON_POSSE_PLAYER">Vous rejoignez “~1~”.</string>
  <string name="mpfd¤NET_JOIN_VS_MISSION_FULL">Votre groupe n'a pas pu rejoindre “~1~” car celle-ci était complète.</string>
  <string name="mpfd¤NET_JOIN_VS_MISSION_FULL_NON_POSSE_PLAYER">Vous n'avez pas pu rejoindre “~1~” car celle-ci était complète.</string>
  <string name="mpfd¤NET_JOIN_VS_MISSION_INVITE">Votre groupe a été invité à participer à “~1~”.</string>
  <string name="mpfd¤NET_JOIN_VS_MISSION_INVITE_NON_POSSE_PLAYER">Vous avez été invité(e) à participer à “~1~”.</string>
  <string name="mpfd¤NET_JOIN_VS_MISSION_KICK_HEADER">Oh non !</string>
  <string name="mpfd¤NET_JOIN_VS_MISSION_REQUEST">~1p~ a demandé à participer à “~2~”.</string>
  <string name="mpfd¤NET_SCRIPT_JOIN">~1~ a rejoint la partie.</string>
  <string name="mpfd¤NET_SCRIPT_LEFT">~1~ est parti(e).</string>
  <string name="mpfd¤NG_CAMP_01">~1~ ~s~a placé le camp de votre groupe.</string>
  <string name="mpfd¤NG_CAMP_02">Vous avez placé le camp de votre groupe.</string>
  <string name="mpfd¤NG_CAMP_03">Vous avez placé votre camp.</string>
  <string name="mpfd¤NG_CAMPATT">~1p~ ~s~vous demande de placer le camp de votre groupe.</string>
  <string name="mpfd¤NG_CAMPFAI">Vous ne pouvez pas placer de camp ici. Le terrain n'est pas assez plat, ou alors vous êtes trop près d'une ville.</string>
  <string name="mpfd¤NG_CAMPREADY">Camp de groupe prêt</string>
  <string name="mpfd¤NG_CAMPSHUTDOWN">Votre groupe est en train de lever le camp.</string>
  <string name="mpfd¤NG_CANNOT_SEND_CHALLENGE">Vous ne pouvez pas envoyer de défi de conflit car vous avez d'autres défis en attente. Consultez les notifications, un membre d'un groupe vous a peut-être envoyé un défi.</string>
  <string name="mpfd¤NG_CANNOT_SEND_CHALLENGE_MEMBER">Vous ne pouvez pas envoyer de défi de conflit car vous avez d'autres défis en attente.</string>
  <string name="mpfd¤NG_CANT_INVITE">Invitations de groupes verrouillées</string>
  <string name="mpfd¤NG_CANT_JOIN">Vous ne pouvez pas rejoindre de groupe pour l'instant.</string>
  <string name="mpfd¤NG_CREATE">Vous avez créé un groupe temporaire.</string>
  <string name="mpfd¤NG_DISBAND">Le groupe “~1~” a été abandonné.</string>
  <string name="mpfd¤NG_FASTTRAVEL_LEADER">Vous avez invité votre groupe à voyager rapidement.</string>
  <string name="mpfd¤NG_FULL">~1~ ~s~est complet.</string>
  <string name="mpfd¤NG_FULL_S">Votre groupe est au complet et vous ne pouvez pas inviter d'autres joueurs à le rejoindre.</string>
  <string name="mpfd¤NG_INVITE_POSSE">Invitation de groupe</string>
  <string name="mpfd¤NG_INVITE_SENT_POSSE">Vous avez invité ~1~ ~s~à rejoindre votre groupe.</string>
  <string name="mpfd¤NG_JOIN_01">Vous avez rejoint le groupe “~1~~s~”.</string>
  <string name="mpfd¤NG_JOIN_02">~1~ ~s~a rejoint votre groupe.</string>
  <string name="mpfd¤NG_LEADER_ADDED_WAYPOINT">~COLOR_POSSE_ALLY~~1p~~s~ a placé ~COLOR_POSSE_ALLY~un repère~s~.</string>
  <string name="mpfd¤NG_LEADER_MOVED_WAYPOINT">~COLOR_POSSE_ALLY~~1p~~s~ a déplacé ~COLOR_POSSE_ALLY~le repère~s~.</string>
  <string name="mpfd¤NG_LEADER_REMOVED_WAYPOINT">~COLOR_POSSE_ALLY~~1p~~s~ a supprimé ~COLOR_POSSE_ALLY~le repère~s~.</string>
  <string name="mpfd¤NG_LEFT_01">Vous avez quitté le groupe “~1~”.</string>
  <string name="mpfd¤NG_LEFT_02">~1~ a quitté votre groupe.</string>
  <string name="mpfd¤NG_LOBBY_LEAVE_L">Vous avez amené ~1~ en mode exploration.</string>
  <string name="mpfd¤NG_LOBBY_LEAVE_M">~1~ a amené ~2~ en mode exploration.</string>
  <string name="mpfd¤NG_ON_MISSION">Vous ne pouvez pas inviter de joueur pendant une mission.</string>
  <string name="mpfd¤NG_P_POSSE_ALERT">ALERTE</string>
  <string name="mpfd¤NG_POSSE_INACTIVE">“~1~” n'est plus votre groupe actif.</string>
  <string name="mpfd¤NG_POSSE_INVITE_LIMIT">Limite d'invitations de groupe atteinte.</string>
  <string name="mpfd¤NG_POSSE_LANDING_FAIL_JON">Impossible de rejoindre un groupe permanent pour le moment.</string>
  <string name="mpfd¤NG_POSSE_LANDING_FAIL_LEAD">Impossible de reprendre la tête d'un groupe permanent pour le moment.</string>
  <string name="mpfd¤NG_POSSE_MEMBER_SUB">Membre du groupe</string>
  <string name="mpfd¤NG_POSSE_O_INACTIVE">~1p~ n'est plus actif(ve) dans le groupe “~2~”.</string>
  <string name="mpfd¤NG_PP_CASH">La part de votre groupe est désormais de ~1~ %.</string>
  <string name="mpfd¤NG_PP_CASH_1">Bas</string>
  <string name="mpfd¤NG_PP_CASH_2">Inférieurs à la moyenne</string>
  <string name="mpfd¤NG_PP_CASH_3">Dans la moyenne</string>
  <string name="mpfd¤NG_PP_CASH_4">Supérieurs à la moyenne</string>
  <string name="mpfd¤NG_PP_CASH_5">Élevés</string>
  <string name="mpfd¤NG_PP_COST">Création de groupe permanent : ~1$~</string>
  <string name="mpfd¤NG_PP_FAIL">Vous n'avez pas réussi à créer un groupe permanent.</string>
  <string name="mpfd¤NG_PP_FF_OFF">Le tir allié est désactivé dans votre groupe.</string>
  <string name="mpfd¤NG_PP_FF_ON">Le tir allié est activé dans votre groupe.</string>
  <string name="mpfd¤NG_PP_JOIN">Vous avez rejoint le groupe “~1~”.</string>
  <string name="mpfd¤NG_PP_JOIN_D">Rejoindre en tant que membre</string>
  <string name="mpfd¤NG_PP_JOIN_FAIL_SUBH">Vous n'avez pas pu rejoindre à nouveau le groupe permanent.</string>
  <string name="mpfd¤NG_PP_JOIN_FAIL_TITLE">Rejoindre à nouveau le groupe</string>
  <string name="mpfd¤NG_PP_LEAVE_T">Vous avez quitté le groupe “~1~”.</string>
  <string name="mpfd¤NG_PP_LL_REFORM">Vous avez reformé “~1~”.</string>
  <string name="mpfd¤NG_PP_LM_ACTIVE">Vous avez rejoint à nouveau le groupe “~1~”.</string>
  <string name="mpfd¤NG_PP_NAME_CHANGE">Le nom de votre groupe a été modifié en “~1~”.</string>
  <string name="mpfd¤NG_PP_NAME_CHANGE_R">Le groupe “~1~” s'appelle maintenant “~2~”.</string>
  <string name="mpfd¤NG_PP_POOR">Il vous manque ~1$~ pour créer un groupe permanent.</string>
  <string name="mpfd¤NG_PP_R_ACTIVE">Le groupe “~1~” a été reformé.</string>
  <string name="mpfd¤NG_PP_R_DISBAND">Le groupe “~1~” a été abandonné.</string>
  <string name="mpfd¤NG_PP_R_INACTIVE">Le groupe “~1~” n'est plus actif.</string>
  <string name="mpfd¤NG_PP_R_JOINED">~1~ a rejoint le groupe “~2~”.</string>
  <string name="mpfd¤NG_PP_R_KICKED">~1~ a été exclu(e) du groupe “~2~”.</string>
  <string name="mpfd¤NG_PP_R_LEFT">~1~ a quitté le groupe “~2~”.</string>
  <string name="mpfd¤NG_PP_RD">Membre</string>
  <string name="mpfd¤NG_PP_RL">Chef</string>
  <string name="mpfd¤NG_PP_RM_ACTIVE">~1~ a rejoint à nouveau le groupe “~2~”.</string>
  <string name="mpfd¤NG_PP_START">Vous êtes désormais le chef du groupe “~1~”.</string>
  <string name="mpfd¤NG_PP_YOU_KICKED">Vous avez été exclu(e) du groupe “~1~”.</string>
  <string name="mpfd¤NG_REQUEST_ME_POSSE">Vous avez demandé à rejoindre le groupe de ~1~~s~.</string>
  <string name="mpfd¤NG_REQUEST_POSSE">~1p~ a demandé à rejoindre votre groupe.</string>
  <string name="mpfd¤NG_ROCKSTAR_KILL_ADMIN">~1~ a été dissous pour violation des règles.</string>
  <string name="mpfd¤NG_ROCKSTAR_KILL_ADMIN_SAFE">Un groupe a été dissous pour violation des règles.</string>
  <string name="mpfd¤NG_ROCKSTAR_KILL_INACTIVE">~1~ a été dissous pour cause d'inactivité pendant ~2~ jours.</string>
  <string name="mpfd¤NG_SERIES_LOCKED">Cette série n'est pas disponible pour l'instant.</string>
  <string name="mpfd¤NG_SERIES_STORY_LOCKED">Terminez une mission scénarisée pour pouvoir utiliser cette option.</string>
  <string name="mpfd¤NG_SIZE_LARGE_S">Votre groupe est trop important pour participer à cette série.</string>
  <string name="mpfd¤NJ_INVITE_SENT">Invitation envoyée à ~1~.</string>
  <string name="mpfd¤NM_GC_POSSE_CREATE_FAIL">~COLOR_POSSE_ENEMY~Impossible de former le groupe~s~</string>
  <string name="mpfd¤NM_GC_POSSE_JOIN_FAIL">~COLOR_POSSE_ENEMY~Impossible de rejoindre le groupe~s~</string>
  <string name="mpfd¤OFFENSIVE_CONFIRMED">~fg~↔~fo~ Style offensif activé</string>
  <string name="mpfd¤OFFENSIVE_INITIAL">Style défensif désactivé dans 30 secondes...</string>
  <string name="mpfd¤PLAYER_KILLED_LEGENDARY_ANIMAL">~1~ a tué ~2~.</string>
  <string name="mpfd¤PLAYER_MOONSHINE_FLAVORED">~1~ a ajouté un arôme à l'alcool de contrebande.</string>
  <string name="mpfd¤PLAYER_TRANQUILIZED_LEGENDARY_ANIMAL">~1~ a anesthésié ~2~.</string>
  <string name="mpfd¤POSSE_BECAME_PEACEFUL">~1~ a choisi un style de jeu défensif.</string>
  <string name="mpfd¤PRESSED_CHARGES_AGAINST">~1~ a porté plainte contre ~2~.</string>
  <string name="mpfd¤PRESSED_CHARGES_SELF">Vous avez porté plainte contre ~1~.</string>
  <string name="mpfd¤PRESSED_CHARGES_TARGET">~1~ a porté plainte contre vous.</string>
  <string name="mpfd¤PVP_DIE">~1p~ ~s~est mort(e).</string>
  <string name="mpfd¤PVP_ENTER_BAR">~1p~ ~s~a accédé à la propriété.</string>
  <string name="mpfd¤PVP_EXC">~1p~ ~s~a exécuté ~2p~.</string>
  <string name="mpfd¤PVP_HT_KILL_O">~1p~ ~s~a tué ~BLIP_AMBIENT_MARKED_FOR_DEATH~~2p~.</string>
  <string name="mpfd¤PVP_HT_KILL_P">~1p~ ~s~a tué ~BLIP_AMBIENT_MARKED_FOR_DEATH~~2p~.</string>
  <string name="mpfd¤PVP_INCP">~1p~ ~s~a mis à terre ~2p~.</string>
  <string name="mpfd¤PVP_KILL">~1p~ ~s~a tué ~2p~.</string>
  <string name="mpfd¤PVP_KILL_ASST">~1p~ ~s~a aidé à tuer ~2p~.</string>
  <string name="mpfd¤PVP_REV">~1p~ ~s~a réanimé ~2p~.</string>
  <string name="mpfd¤PVP_REV_SELF">~1p~ ~s~s'est réanimé(e).</string>
  <string name="mpfd¤PVP_SUI">~1p~ ~s~s'est tué(e).</string>
  <string name="mpfd¤PVP_TKILL">~1p~ ~s~a tué ~2p~.</string>
  <string name="mpfd¤PVP_X_EXC_YOU">~1p~ ~s~vous a exécuté.</string>
  <string name="mpfd¤PVP_X_INCP_YOU">~1p~ ~s~vous a mis à terre.</string>
  <string name="mpfd¤PVP_X_KILL_ASST_YOU">~1p~ ~s~a aidé à vous tuer.</string>
  <string name="mpfd¤PVP_X_KILL_YOU">~1p~ ~s~vous a tué(e).</string>
  <string name="mpfd¤PVP_X_REV_YOU">~1p~ ~s~vous a réanimé(e).</string>
  <string name="mpfd¤PVP_X_TKILL_YOU">~1p~ ~s~vous a tué(e).</string>
  <string name="mpfd¤PVP_YOU_DIED">Vous êtes mort(e).</string>
  <string name="mpfd¤PVP_YOU_EXC_X">Vous avez exécuté ~1p~.</string>
  <string name="mpfd¤PVP_YOU_HT_KILL_O">Vous avez tué ~BLIP_AMBIENT_MARKED_FOR_DEATH~~1p~.</string>
  <string name="mpfd¤PVP_YOU_HT_KILL_P">Vous avez tué ~BLIP_AMBIENT_MARKED_FOR_DEATH~~1p~.</string>
  <string name="mpfd¤PVP_YOU_INCP_X">Vous avez mis ~1p~ à terre.</string>
  <string name="mpfd¤PVP_YOU_KILL_ASST_X">Vous avez aidé à tuer ~1p~.</string>
  <string name="mpfd¤PVP_YOU_KILL_X">Vous avez tué ~1p~.</string>
  <string name="mpfd¤PVP_YOU_REV_SELF">Vous vous êtes réanimé(e).</string>
  <string name="mpfd¤PVP_YOU_REV_X">Vous avez réanimé ~1p~.</string>
  <string name="mpfd¤PVP_YOU_TKILL_X">Vous avez tué ~1p~.</string>
  <string name="mpfd¤REMOTE_NOT_DEFENSIVE">~1~ n'est plus en style de jeu défensif.</string>
  <string name="mpfd¤TICKER_NAT_LA_ALLIGATOR_01">~COLOR_MP_OBJECTIVE~l'alligator Teca légendaire~s~</string>
  <string name="mpfd¤TICKER_NAT_LA_ALLIGATOR_02">~COLOR_MP_OBJECTIVE~l'alligator doré légendaire~s~</string>
  <string name="mpfd¤TICKER_NAT_LA_ALLIGATOR_03">~COLOR_MP_OBJECTIVE~l'alligator à bandes légendaire~s~</string>
  <string name="mpfd¤TICKER_NAT_LA_BEAR_01">~COLOR_MP_OBJECTIVE~l'ours Owiza légendaire~s~</string>
  <string name="mpfd¤TICKER_NAT_LA_BEAR_02">~COLOR_MP_OBJECTIVE~l'ours esprit à rayure dorsale légendaire~s~</string>
  <string name="mpfd¤TICKER_NAT_LA_BEAR_03">~COLOR_MP_OBJECTIVE~l'ours esprit doré légendaire~s~</string>
  <string name="mpfd¤TICKER_NAT_LA_BEAVER_01">~COLOR_MP_OBJECTIVE~le castor solaire légendaire~s~</string>
  <string name="mpfd¤TICKER_NAT_LA_BEAVER_02">~COLOR_MP_OBJECTIVE~le castor sélène légendaire~s~</string>
  <string name="mpfd¤TICKER_NAT_LA_BEAVER_03">~COLOR_MP_OBJECTIVE~le castor ténébreux légendaire~s~</string>
  <string name="mpfd¤TICKER_NAT_LA_BIGHORNRAM_01">~COLOR_MP_OBJECTIVE~le mouflon à cornes de gabbro légendaire~s~</string>
  <string name="mpfd¤TICKER_NAT_LA_BIGHORNRAM_02">~COLOR_MP_OBJECTIVE~le mouflon à cornes de craie légendaire~s~</string>
  <string name="mpfd¤TICKER_NAT_LA_BIGHORNRAM_03">~COLOR_MP_OBJECTIVE~le mouflon à cornes de rutile légendaire~s~</string>
  <string name="mpfd¤TICKER_NAT_LA_BOAR_01">~COLOR_MP_OBJECTIVE~le sanglier Cogi légendaire~s~</string>
  <string name="mpfd¤TICKER_NAT_LA_BOAR_02">~COLOR_MP_OBJECTIVE~le sanglier Wakpa légendaire~s~</string>
  <string name="mpfd¤TICKER_NAT_LA_BOAR_03">~COLOR_MP_OBJECTIVE~le sanglier Icahi légendaire~s~</string>
  <string name="mpfd¤TICKER_NAT_LA_BUCK_01">~COLOR_MP_OBJECTIVE~le cerf pataugeur légendaire~s~</string>
  <string name="mpfd¤TICKER_NAT_LA_BUCK_02">~COLOR_MP_OBJECTIVE~le cerf des neiges légendaire~s~</string>
  <string name="mpfd¤TICKER_NAT_LA_BUCK_03">~COLOR_MP_OBJECTIVE~le cerf ombré légendaire~s~</string>
  <string name="mpfd¤TICKER_NAT_LA_BUFFALO_01">~COLOR_MP_OBJECTIVE~le bison Tatanka légendaire~s~</string>
  <string name="mpfd¤TICKER_NAT_LA_BUFFALO_02">~COLOR_MP_OBJECTIVE~le bison Winyan légendaire~s~</string>
  <string name="mpfd¤TICKER_NAT_LA_BUFFALO_03">~COLOR_MP_OBJECTIVE~le bison Payta légendaire~s~</string>
  <string name="mpfd¤TICKER_NAT_LA_COUGAR_01">~COLOR_MP_OBJECTIVE~le couguar Iguga légendaire~s~</string>
  <string name="mpfd¤TICKER_NAT_LA_COUGAR_02">~COLOR_MP_OBJECTIVE~le couguar Maza légendaire~s~</string>
  <string name="mpfd¤TICKER_NAT_LA_COUGAR_03">~COLOR_MP_OBJECTIVE~le couguar Sapa légendaire~s~</string>
  <string name="mpfd¤TICKER_NAT_LA_COYOTE_01">~COLOR_MP_OBJECTIVE~le coyote rubigineux légendaire~s~</string>
  <string name="mpfd¤TICKER_NAT_LA_COYOTE_02">~COLOR_MP_OBJECTIVE~le coyote d'ébène légendaire~s~</string>
  <string name="mpfd¤TICKER_NAT_LA_COYOTE_03">~COLOR_MP_OBJECTIVE~le coyote laiteux légendaire~s~</string>
  <string name="mpfd¤TICKER_NAT_LA_ELK_01">~COLOR_MP_OBJECTIVE~le wapiti Katata légendaire~s~</string>
  <string name="mpfd¤TICKER_NAT_LA_ELK_02">~COLOR_MP_OBJECTIVE~le wapiti Ozula légendaire~s~</string>
  <string name="mpfd¤TICKER_NAT_LA_ELK_03">~COLOR_MP_OBJECTIVE~le wapiti Inahme légendaire~s~</string>
  <string name="mpfd¤TICKER_NAT_LA_FOX_01">~COLOR_MP_OBJECTIVE~le renard Ota légendaire~s~</string>
  <string name="mpfd¤TICKER_NAT_LA_FOX_02">~COLOR_MP_OBJECTIVE~le renard marbré légendaire~s~</string>
  <string name="mpfd¤TICKER_NAT_LA_FOX_03">~COLOR_MP_OBJECTIVE~le renard croisé légendaire~s~</string>
  <string name="mpfd¤TICKER_NAT_LA_MOOSE_01">~COLOR_MP_OBJECTIVE~l'orignal neigeux légendaire~s~</string>
  <string name="mpfd¤TICKER_NAT_LA_MOOSE_02">~COLOR_MP_OBJECTIVE~l'orignal chevalier légendaire~s~</string>
  <string name="mpfd¤TICKER_NAT_LA_MOOSE_03">~COLOR_MP_OBJECTIVE~l'orignal à bois rougeâtres légendaire~s~</string>
  <string name="mpfd¤TICKER_NAT_LA_PANTHER_01">~COLOR_MP_OBJECTIVE~la panthère noctivague légendaire~s~</string>
  <string name="mpfd¤TICKER_NAT_LA_PANTHER_02">~COLOR_MP_OBJECTIVE~la panthère fantôme légendaire~s~</string>
  <string name="mpfd¤TICKER_NAT_LA_PANTHER_03">~COLOR_MP_OBJECTIVE~la panthère Iwakta légendaire~s~</string>
  <string name="mpfd¤TICKER_NAT_LA_WOLF_01">~COLOR_MP_OBJECTIVE~le loup d'émeraude légendaire~s~</string>
  <string name="mpfd¤TICKER_NAT_LA_WOLF_02">~COLOR_MP_OBJECTIVE~le loup d'onyx légendaire~s~</string>
  <string name="mpfd¤TICKER_NAT_LA_WOLF_03">~COLOR_MP_OBJECTIVE~le loup de pierre de lune légendaire~s~</string>
  <string name="mpfd¤TRANQUILIZED_LEGENDARY_ANIMAL_SELF">Vous avez anesthésié ~1~.</string>
  <string name="mpft¤MPFT_BLIP_PLAYER_CAMP">Camp</string>
  <string name="mpft¤MPFT_HELP_BINK_MSG_01">Survivez et prospérez à travers l'Ouest sauvage.</string>
  <string name="mpft¤MPFT_HELP_BINK_MSG_02">Utilisez le style de jeu défensif pour explorer le territoire en toute sécurité ou le style de jeu offensif pour affronter d'autres joueurs dans des fusillades mortelles.</string>
  <string name="mpft¤MPFT_HELP_BINK_MSG_03">Utilisez de l'or ou des RDO$ pour acheter des provisions ou pour personnaliser votre style vestimentaire, ainsi que votre apparence ou celle de vos armes.</string>
  <string name="mpft¤MPFT_HELP_BINK_MSG_04">Formez un groupe avec des amis et partez à la découverte de l'Ouest sauvage.</string>
  <string name="mpft¤MPFT_HELP_BINK_MSG_05">Recherchez des tâches à accomplir auprès des personnalités locales à travers les cinq États, ou confrontez-vous à d'autres joueurs.</string>
  <string name="mpft¤MPFT_HELP_BINK_MSG_06">Choisissez votre propre voie et développez vos compétences grâce à une variété de rôles spécialisés.</string>
  <string name="mpft¤MPFT_HELP_BINK_MSG_07">Débloquez de nouvelles fonctionnalités, de l'équipement et des récompenses en progressant dans chaque rôle.</string>
  <string name="mpft¤MPFT_HELP_BINK_MSG_08">Profitez des fruits de votre dur labeur avec des amis dans votre propriété, ou montez un camp pour vous y retrouver et vous reposer.</string>
  <string name="mpft¤MPFT_HELP_BINK_MSG_09">En solo ou à plusieurs, il ne vous reste plus qu'à explorer le monde de Red Dead Online.</string>
  <string name="mpft¤MPFT_HELP_ENTER_SERIES">Rejoignez une série et affrontez d'autres joueurs en utilisant un marqueur de série ~1b~ ou via le menu Joueur.</string>
  <string name="mpft¤MPFT_HELP_EXTRA_STALLS">Des boxes supplémentaires peuvent être achetés à l'écurie. Cela vous permet d'acheter et de gérer des chevaux supplémentaires.</string>
  <string name="mpft¤MPFT_HELP_FREE_MISSIONS">Trouvez et acceptez des missions en mode exploration de la part de divers personnages ~1b~.</string>
  <string name="mpft¤MPFT_HELP_GENERAL_STORE">Allez dans un magasin ~BLIP_SHOP_STORE~ ou chez un tailleur ~BLIP_SHOP_TAILOR~ pour acheter des objets et des vêtements.</string>
  <string name="mpft¤MPFT_HELP_GUNSMITH">Les armuriers ~BLIP_SHOP_GUNSMITH~ vendent des armes et peuvent améliorer celles que vous possédez.</string>
  <string name="mpft¤MPFT_HELP_HORSE_CARE">Pansez votre cheval et prenez-en soin pour augmenter votre lien d'affection ainsi que ses attributs.</string>
  <string name="mpft¤MPFT_HELP_HORSE_DEAD_RESPAWN">Votre cheval est mortellement blessé. Appuyez sur ~INPUT_WHISTLE~ pour appeler une vieille carne.</string>
  <string name="mpft¤MPFT_HELP_HORSE_INSURANCE">L'achat d'une assurance pour cheval permettra à votre cheval de se soigner avec le temps s'il est grièvement blessé.</string>
  <string name="mpft¤MPFT_HELP_HORSE_RPG">Les noyaux de votre cheval se vident progressivement. Pour les remplir, vous devez le nourrir. Maintenez ~INPUT_OPEN_WHEEL_MENU~ et appuyez sur ~INPUT_SELECT_NEXT_WHEEL~ pour ouvrir la roue des objets du cheval lorsque vous le montez ou que vous êtes près de lui.</string>
  <string name="mpft¤MPFT_HELP_HORSE_SADDLE">Vous avez noué un lien d'affection avec votre cheval après lui avoir acheté une selle. Votre cheval est indiqué par ~BLIP_HORSE_OWNED~ sur le radar.</string>
  <string name="mpft¤MPFT_HELP_HORSE_WHISTLE_RESPAWN">Appuyez sur ~INPUT_WHISTLE~ pour appeler un cheval.</string>
  <string name="mpft¤MPFT_HELP_JOIN_POSSE">Formez ou rejoignez un groupe avec d'autres joueurs et augmentez vos chances de réussite dans Red Dead Online.</string>
  <string name="mpft¤MPFT_HELP_PLAYER_MENU">Vous êtes maintenant libre de partir à l'aventure. Appuyez sur ~INPUT_PLAYER_MENU~ pour accéder au menu joueur afin de déplacer votre campement, créer un groupe, ou passer en style de jeu défensif.</string>
  <string name="mpft¤MPFT_HELP_RIVAL_COUNTER">Ou contrecarrez la mission d'un joueur rival pour récupérer la récompense.</string>
  <string name="mpft¤MPFT_OBJ_GO_TO_CAMP__TRAVEL_TO_CAMP">Allez voir Cripps à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~votre camp~s~.</string>
  <string name="mpft¤MPFT_OBJ_PLAYER_MENU__OPEN_MENU">~INPUT_PLAYER_MENU~ Accédez au menu Joueur.</string>
  <string name="mpft¤MPFT_OBJ_RETURN_TO_MISSION_AREA">Retournez dans la zone de mission.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_AMORE_01">Bon Dieu, en voilà d'autres !</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_AMORE_02">Que Dieu nous protège, en voilà d'autres.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_AMORE_03">Il en a embauché d'autres, attention.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_AMORE_04">Là, là ! Ils travaillent sûrement pour Terrence.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_AMORE_05">Par ici, ce sont les hommes de Terrence !</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_ASEEMEN_1">~sl:0.0:3.1~Seigneur, tu as vu tous ces hommes ?~sl:~On ne s'en sortira jamais.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_ASEEMEN_2">Mais si. Accroche-toi.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_ASHOUT_01">Aidez-moi ! Au secours !</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_ASHOUT_02">Venez me sauver et on tuera mon mari ! Il a de l'argent !</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_ASHOUT_03">Tirez-moi des griffes de ces gens !</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_ASHOUT_04">Ils ont tué tout le monde !</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_ASHOUT_05">Ce sont des monstres ! Aidez-moi !</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_ASHOUT_06">Faites-moi descendre de ce cheval !</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_ASHOUT_07">Abattez-les ou abattez-moi !</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_CABANT1_1">Ça, c'est mon mari... Il envoie toujours plus d'assassins...</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_CABANT1_2">Je comprends pas ce que tu lui as trouvé.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_CABANT1_3">Très amusant.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_CABANT2_1">Si on doit mourir, on mourra ensemble.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_CABANT2_2">Ça n'arrivera pas, compte sur moi. Et sur ces types.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_CABANT2_3">Je préférerais mourir comme ça.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_CABANT2_4">Pas moi.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_CABANT3_1">~sl:0.0:1.4~Je n'aime pas ça.~sl:0.3~J'aurais peut-être dû retourner avec lui.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_CABANT3_2">Dis pas ça. On va s'en sortir.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_CABANT3_3">Tu en es sûr ?</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_CABANT3_4">~sl:0.0:3.8~Si on meurt, ces types obtiendront rien de ton mari... ni de nous.~sl:~Ils feront tout leur possible pour nous tirer de là.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_CABANT3_5">~sl:0.2~J'espère que ça suffira.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_CABANT4_1">Tous ces gens... Ta bande... Biff et Hank, Aces High...</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_CABANT4_2">~sl:0.0:3.9~Les jumeaux Turnout... le nouveau qui venait de nous rejoindre,~sl:0.4~et le vieux qui allait partir.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_CABANT4_3">~sl:0.0:3.4~Tous abandonnés aux vautours.~sl:0.3~Je t'ai dit de pas en parler. Pas maintenant.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_CABANT5_1">~sl:0.0:1.8~J'aurais préféré qu'on ne se rencontre jamais, Cliff.~sl:0.3~Je regrette de vous avoir tous entraînés là-dedans.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_CABANT5_2">~sl:0.0:2.6~Arrête. Je changerais rien, moi.~sl:0.6:2.5~Te tirer des griffes de cette ordure, c'est la meilleure chose que j'aie faite.~sl:~La meilleure chose qu'on ait tous faite.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_CABANT5_3">Ça valait pas le coup de mourir pour ça... de tous mourir...</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_CABANT5_4">C'est pas à toi de nous dire ce qui vaut le coup de mourir.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_CABANT5_5">~sl:0.0:2.0~Toi et moi... quand on sera tirés d'affaire,~sl:0.2:1.4~on fera en sorte que ça en vaille le coup.~sl:0.7~On sera assez heureux pour que ça en vaille le coup.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_CABANT5_6">On essaiera.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_CABANT5_7">On y arrivera.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_CABANT6_1">Je déteste... Je déteste ce salopard. Il faut que tu arrêtes tout ça.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_CABANT6_2">Ça va s'arrêter. Il doit pas lui rester beaucoup d'hommes.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_CABANT6_3">Je voudrais qu'ils aillent tous en enfer.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_CABANT6_4">Et c'est justement là qu'ils vont aller, tu peux me croire.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_CAINTBANT_1">~sl:0.0:1.2~C'est un massacre...~sl:1.2~Ils les ont tous tués, Cliff.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_CAINTBANT_2">Ferme les yeux.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_CAINTBANT_3">C'est ma faute... Je suis désolée.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_CAINTBANT_4">~sl:0.0:1.5~On va pas penser à ça maintenant.~sl:0.8~Ils savaient à quoi ils s'exposaient en s'en prenant aux O'Dowd.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_CAINTBANT_5">Aucun d'entre nous s'attendait à vivre bien longtemps.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_CAINTBANT_6">~sl:0.0:1.5~Vous tous, écoutez.~sl:0.6~Chargez vos armes et surveillez les routes.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_CAINTBANT_7">~sl:0.0:3.1~Ses hommes doivent être par ici, ils vont pas traîner pour réagir.~sl:0.7~On sera pas tirés d'affaire tant qu'on sera dans cette vallée.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_CARRY_1">Vous l'avez tué.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_CARRY_2">~sl:0.5~Vous avez tué la bande.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_CARRY_3">~sl:0.9~Sales monstres.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_CCMBT_1">Les voilà. Droit devant.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_CCMBT_2">Protégez-nous, d'accord ?</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_CLIFFGUN_1">~sl:0.2:1.4:1~Oh, Cliff.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_CLIFFGUN_2">~sl:0.4~Cliff...</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_CMBTLEFT_01">Ils arrivent par la gauche !</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_CMBTLEFT_02">Attention, à gauche.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_CMBTLEFT_03">Ils nous contournent par la gauche !</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_CMBTRGHT_01">Attention, sur la droite !</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_CMBTRGHT_02">À droite, ils arrivent !</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_CMBTRGHT_03">Des types arrivent sur notre droite !</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_CMORE_01">Y en a d'autres !</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_CMORE_02">Il en a envoyé d'autres !</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_CMORE_03">Voilà d'autres salopards.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_CMORE_04">Attention, y en a d'autres qui rappliquent.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_DECKILL_1">Espèces de</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_DECKILL_2">vermines,</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_DECKILL_3">tous des lâches</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_DECKILL_4">qui pensent qu'au fric.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_DECKILL_5">Alors, qu'est-ce que vous attendez ?</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_DECKILL_6">J'espère que vous vous étoufferez avec cet argent.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_DECKILL_7">Allez, on y va.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_GO_1">Allez.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_GO_2">On y va.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_HOGTIEA_01">Non.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_HOGTIEA_02">Lâchez-moi.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_HOGTIED_1">Vous allez me ramener à lui ?</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_IG1_DIA_1">Je ne peux pas faire ça. Ne me forcez pas à y retourner.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_IG1_DIA_2">~sl:0.0:1.9~Terrence O'Dowd n'est pas un homme bon.~sl:~Et vous n'êtes pas le premier qu'il envoie.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_IG1_DIA_3">~sl:0.2~On ne m'a pas enlevée. Vous comprenez ?</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_IG1_DIA_4">Aidez-nous.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_IG1_DIA_5">Pitié, aidez-nous à nous enfuir.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_IG1_HELP_1">Je pense qu'ils nous aideront.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_IG1_HELP_2">Merci, merci.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_IG1_HELP_3">Les chariots sont dehors. Avec l'argent.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_IG1_HELP_4">~sl:0.2:2.1~Il a sûrement envoyé des hommes pour vous surveiller.~sl:~Ils savent que vous essayez de nous aider.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_IG1_HELP_5">Alors on doit faire vite.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_IG1_KILL_1">~sl:0.0:2.4~Non ! Non...~sl:0.9~Cliff.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_IG1_KILL_2">~sl:0.2~Cliff...</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_IG1_KILL_3">~sl:0.0:1.2~Pourquoi ? Mais pourquoi ?</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_IG1_KILL_4">~sl:0.8:2.4:1~Mon mari est un monstre...</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_MOREGANG_1">~sl:0.0:1.4~Il y en a d'autres, vous savez.~sl:0.6:3.2~Ils vont tomber sur ce massacre et ils vont vous traquer.~sl:0.5~Je l'espère.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_MOREGANG_2">~sl:0.0:2.4~Personne ne m'a forcée.~sl:0.0:2.8~Je n'étais pas sous l'influence d'un sort.~sl:0.5~J'aimais vraiment Cliff. J'espère qu'ils vous tueront.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_ONHORSE_1">On va à Tumbleweed ?</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_ROADBLOCK_01">Vous, là-bas ! Aidez-moi !</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_ROADBLOCK_02">Ils barrent la route. Ils vont vous avoir.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_ROADBLOCK_03">Je suis là, sur ce cheval ! Aidez-moi !</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_SEEGANG_01">Les voilà. Au secours ! Au secours !</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_SEEGANG_02">Ils ont tué Cliff ! Je suis avec vous, maintenant. Au secours !</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_SOMANY_1">Il savait où on irait. Ils nous attendaient.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_SOMANY_2">T'as raison. Mais on a pas le choix, faut avancer.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_TAILOFF_1">Je crois... Je crois qu'ils commencent à faiblir.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_TAILOFF_2">Est-ce qu'on est tirés d'affaire ?</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_TAILOFF_3">Pas encore. Il reste un groupe près du chemin de fer.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_TAILOFF_4">Tiens bon.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_THISISIT_1">C'est peut-être la fin. C'était peut-être les derniers.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_THISISIT_2">Je crois.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_THISISIT_3">Viens, on va s'arrêter ici.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_TOTUMB_1">~sl:0.0:3.8~Je tuerai Terrence O'Dowd dans son sommeil à la première occasion.~sl:0.8~Ensuite, je viendrai m'occuper de vous.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_TOTUMB_2">Je tiendrai pas le coup.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_TRAIN_1">On va contourner ce train.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_UPHERE_01">Par ici.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_UPHERE_02">Montez jusqu'ici.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_VNFIRST_1">Non.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_VNFIRST_2">Je vous en prie...</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_VNFOURTH_1">~sl:0.0:1.6:1~Cliff, ils...</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_VNFOURTH_2">Je sais.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_VNSECOND_1">~sl:0.3~Non.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_VNSECOND_2">Un peu de compassion.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_VNTHIRD_1">~sl:0.2~Pourquoi ? Pourquoi avoir fait ça ?</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_VNTHIRD_2">~sl:0.3~Tous les mêmes.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_VPFIRST_1">Oui.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_VPFIRST_2">Merci.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_VPFOURTH_1">~sl:0.0:1.8:1~Oui, oui.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_VPFOURTH_2">Allison...</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_VPSECOND_2">Vous avez bon cœur.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_VPTHIRD_1">~sl:0.9~Cliff, il se peut que...</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_VPTHIRD_2">Oui, je sais.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_WERE_1">~sl:0.0:0.9~Voilà notre chariot.~sl:0.7~Sortez-nous de là.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_WERE_2">~sl:0.0:1.3~Il y a de la place pour deux à l'arrière.~sl:0.2~Sinon, vous pouvez nous escorter à cheval.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_WRONG_01">Restez avec nous !</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_WRONG_02">Suivez-nous.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_WRONG_03">Si vous voulez qu'on vous paie, vous devez nous protéger.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_WRONG_04">Où vous allez ?</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGO1_WRONG_05">Par ici !</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_EXT1_2">Pourquoi il s'obstine ?</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_EXT1_3">Il va falloir qu'on en tue encore combien ?</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_EXT1_4">Il n'arrêtera jamais.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_EXT1_5">Il continuera à dire que tu m'as enlevée</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_EXT1_6">tant que quelqu'un ne t'aura pas tué.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_EXT1_7">Ou moi. Ou nous deux.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_EXT1_8">Non.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_EXT1_9">On va s'enfuir. Dans un pays chaud.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_EXT1_10">Au Mexique. En Australie...</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_EXT1_11">Tenez, prenez ça.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_EXT1_12">Merci...</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_EXT1_13">Merci de votre bienveillance.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_EXT1_14">Dites-lui qu'on s'est noyés.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_EXT1_15">Ou qu'on a été tués par un train.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_EXT1_16">Dites-lui d'aller se faire voir.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_EXT1_17">Dites-lui ce que vous voulez. Mais laissez-nous.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_EXT1_18">C'est romantique, hein, Cliff ?</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_EXT2_1">Tiens donc.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_EXT2_2">Vous l'avez ramenée. Oh, Allison.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_EXT2_3">Allison...</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_EXT2_4">Tu vas bien, j'espère ?</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_EXT2_5">J'étais tellement inquiet, mon ange.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_EXT2_6">C'est le jour le plus heureux de ma vie.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_EXT2_7">Si c'est pas mignon.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_EXT2_8">Va falloir payer, maintenant.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_EXT2_9">Bien sûr, bien sûr.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_EXT2_10">Ma toute douce.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_EXT2_11">Ma chère épouse.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_EXT2_12">Ce n'était...</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_EXT2_13">Ce n'était qu'un malentendu entre nous, vous comprenez.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_EXT2_14">Je te hais, Terrence O'Dowd.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_EXT2_15">Je te hais et je te haïrai jusqu'à ma mort.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_EXT2_16">Elle est folle,</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_EXT2_17">mais tellement belle.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_EXT2_18">Elle a vécu des choses très difficiles.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_EXT2_19">Tenez, votre argent. Et merci encore.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_EXT2_20">Viens, ma douce.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_EXT2_21">Rentrons à la maison.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_EXT2_22">Impressionnant.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_EXT2_23">Allez, du balai, maintenant.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_INT_1">S'il vous plaît...</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_INT_2">Il faut que vous m'aidiez.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_INT_3">Je ne peux pas, monsieur.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_INT_4">Ce n'est pas dans mes attributions.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_INT_5">Mon travail consiste à éviter que les gens se fassent tuer.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_INT_6">Et vous le savez.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_INT_7">C'est ma femme.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_INT_8">C'est ma femme. Ils vont...</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_INT_9">Ils vont lui faire des choses horribles. Il faut que vous m'aidiez.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_INT_10">Vous devriez demander à ces gens.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_INT_11">Eux ?</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_INT_12">Oui. Pourquoi pas ?</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_INT_13">La plupart des gens perdus ou enlevés</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_INT_14">sont retrouvés par des chasseurs de primes.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_INT_15">Vous pouvez m'aider ?</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_INT_16">Je vous paierai bien.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_INT_17">Formidable.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_INT_18">Formidable. Allison est une fille adorable.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_INT_19">Elle est plus jeune que moi, comme vous le verrez.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_INT_20">Mais c'est mieux d'avoir une épouse plus jeune.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_INT_21">Elle a été enlevée.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_INT_22">Par des hors-la-loi.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_INT_23">Ils l'ont emmenée à Twin Rocks.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_INT_24">Merci. Merci.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_INT_25">Merci !</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_MCS1_1">C'est lui qui vous envoie, hein ?</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_MCS1_2">C'est lui qui vous envoie.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_MCS1_3">Je reste ici. Je ne veux pas retourner avec lui.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_MCS1_4">On est amoureux.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_MCS1_5">Laissez-nous.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_MCS1_6">Je vous donnerai tout ce qu'on a. C'est pas grand-chose, mais bon.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_MCS1_7">Aidez-nous à nous enfuir d'ici.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_MCS1_8">Allez, s'il vous plaît.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_MCS1_9">Je n'y retournerai pas.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_MCS1_10">Cliff, tu as promis.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_MCS1_11">Tu as promis que je devrais pas y retourner.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_MCS1_12">Il faudra qu'ils me tuent pour t'attraper.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_MCS1_13">S'il vous plaît... Ayez pitié.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_MCS1_14">S'il vous plaît.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_MCS2_1">Je crois qu'ils vont nous aider.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_MCS2_2">Oh, merci.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_MCS2_3">Merci.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_MCS2_4">Viens.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_MCS2_5">Le chariot est dehors, l'argent aussi.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_MCS2_6">Il aura envoyé des hommes pour vous surveiller.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_MCS2_7">Ils savent que vous essayez de nous aider.</string>
  <string name="mpgo1au¤MPGVO1_MCS2_8">Alors il faut faire vite.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_BOBDEAD_1">Je savais que vous étiez cupide, mais pas aussi malfaisant.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_BOBDEAD_2">Des tueurs de sang-froid ! Voilà ce que vous êtes.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_BOBDEAD_3">Cette infamie vous poursuivra toute votre vie.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_BOBDEAD_4">C'est ignoble ! C'est ignoble !</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_BOBDEAD_5">C'est de l'acharnement ! Je vous maudis !</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_BOBDEAD_6">Vous irez en enfer !</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_BOBDEAD_7">Non... non... non !</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_BOBSEEARN_1">Le voilà, évidemment.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_BOBSEEARN_2">Il ne veut pas se salir les mains, comme toujours...</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_BODY1DEAD_01">Je n'en ai pas eu pour mon argent.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_BODY1DEAD_02">Au diable ces mercenaires.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_BRIEF_1">~sl:0.0:3.0~Je sais qu'il a des mercenaires.~sl:0.3~Frayez-vous un chemin et emmenez M. Crawfish et les autres, mais vivants.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_CARRIED_01">Vous me trimballez comme un sac à patates.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_CARRIED_02">Je mérite un peu de respect.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_CARRIED_04">Malédiction.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_COMPLAIN_01">Il vous a pris pour un pigeon.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_COMPLAIN_02">Aucun shérif ou chasseur de primes ne ferait ça.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_COMPLAIN_03">Tout ce qu'il vous a dit, c'était faux.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_COMPLAIN_04">Soyez raisonnable, d'accord ?</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_COMPLAIN_05">C'était pas des braves types, vous pouvez vous racheter.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_COMPLAIN_06">J'espère qu'il vous paie bien.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_COMPLAIN_07">Je regrette d'avoir rencontré les Arnsdale.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_COMPLAIN_08">C'est une simple querelle familiale.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_CRAWBOAT_01">Allez, allez, allez !</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_CRAWBOAT_02">Ils ne nous auront pas sur la rivière.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_CRAWFLEE_1">Ils ne les retiendront pas. Maudit Arnsdale... Vite, filons !</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_CRAWRIVER_1">Vers le lac, on les sèmera à côté de la Upper Montana River.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_CRAWSHORE_01">Des cavaliers nous poursuivent.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_CRAWSHORE_02">Je veux un bateau.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_CRAWSPLIT_1">Séparons-nous.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_CRAWSPLIT_2">Allez, on se revoit vers la rivière.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_FLEEGEN_01">Il ne vous a raconté que des mensonges.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_FLEEGEN_02">Laissez-nous en paix, moi et mes hommes !</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_FLEEGEN_03">Vous faites une grosse erreur.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_FLEEGEN_04">Vous vous mêlez de ce que vous ne comprenez pas.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_FLEEGEN_05">Ce que vous faites est injuste.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_FLEEGEN_06">Vous n'avez pas le droit.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_FLEEGEN_07">Arrêtez ! Allez.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_FLEEGEN_08">Je réglerai ça avec votre patron, mais pas comme ça.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_FLEEGEN_09">Ce n'est pas justifié.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_HELPME_01">Au secours, aidez-moi !</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_HELPME_02">Descendez-moi de là !</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_HELPME_03">À l'aide !</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_HELPME_04">Par ici ! C'est moi, Bob Crawfish !</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_HITBOB_03">Arrêtez !</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_HOGTIE_01">De quel droit vous faites ça ?</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_HOGTIE_02">Ce que vous faites est illégal.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_IDLE_01">Alors ? Qu'est-ce que vous attendez ?</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_IDLE_02">Allez-y. Je voudrais bien régler ça.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_IDLE_03">Qu'est-ce que vous attendez ? Allez le chercher.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_IDLE_04">Ramenez-moi Bob Crawfish. C'est tout ce que je vous demande.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_MCS1_LI_1">Bonjour, Bob... mon ami... Ravi de vous revoir.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_MCS1_LI_2">Mettez-le sur les rails. Allez.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_MESSING_01">Ne jouez pas avec moi comme ça.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_MESSING_02">Ça suffit.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_MESSING_03">Faites ce que je vous dis.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_NEGVOTE_01">Allons. Non ?</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_NEGVOTE_02">Je vous en prie, non.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_NEGVOTE_03">Ne faites pas ça.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_NEGVOTE_04">Ce n'est pas normal.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_NEGVOTE_05">Pourquoi, hein ? Pourquoi ?</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_NEGVOTE_06">~sl:0.5~Seigneur...</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_NOBOB2_01">Allez le chercher.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_NOBOB2_02">Allez-y. Le temps presse.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_NOBOB2_03">J'espère que vous n'avez pas tout foiré.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_NOBOB2_04">J'attendrai, mais pas éternellement.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_NOBOBTRAK_01">Et où est Crawfish ? Hein ?</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_NOBOBTRAK_02">Vous deviez me ramener Crawfish. Où est-il ?</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_NOBOBTRAK_03">J'attendais M. Bob Crawfish. Où est-il, hein ?</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_NOTHIEVES_01">Ils ne sont pas tous là, si ?</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_NOTHIEVES_02">Ils étaient plus nombreux.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_NOTHIEVES_03">Je vous ai dit de ramener ses associés, non ? Alors ? Où sont-ils ?</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_OFFHORSE_01">Maudit cheval.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_OFFHORSE_02">~sl:0.3~Je viens de mordre la poussière.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_OFFHORSE_03">C'était un bon cheval, merde.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_OVERHEAR_1">~sl:0.0:1.4~Ouvrez bien l'œil.~sl:0.1~Crawfish est certain que le vieux enverra du monde à ses trousses.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_OVERHEAR_2">Il se planque comme un gamin.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_OVERHEAR_3">~sl:0.0:2.2~On attendra notre heure~sl:0.5~et on trouvera où le butin est planqué.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_OVERHEAR_4">On tuera Crawfish nous-même.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_PLEAD1_1">Allons, soyez raisonnable.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_PLEAD2_1">Allons, soyez raisonnable.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_PLEAD3_1">~sl:0.0:1.4~Un train arrive !~sl:0.9~Je vous en prie !</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_PLEADDIA_1">~sl:0.2:0.6~Allons,~sl:0.8~vous n'allez pas laisser mourir des braves gars</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_PLEADDIA_2">~sl:0.0:1.8~à cause d'un peu de porcelaine anglaise~sl:~et d'une dispute entre un type et sa sœur.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_POSVOTE_01">Merci.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_POSVOTE_02">Oui, merci.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_POSVOTE_03">C'est la meilleure chose à faire.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_POSVOTE_04">Bien, bien.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_POSVOTE_05">Parfait.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_POSVOTE_06">Merci.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_ROPED_02">Lâchez-moi !</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_ROPED_03">Ils m'ont eu !</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_ROPED_05">Je suis cuit !</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_SAVEBOB_01">~sl:0.7~Bon. Sortez-nous de là, vite.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_SAVEBOB_02">Allez, vous nous sortez de là ?</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_SAVEBOB_03">Merci. Maintenant, enlevez-nous de là et vite.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_SAVEBOB_04">Un train peut arriver n'importe quand. S'il vous plaît ?</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_TRACKS1_01">Mettez-les sur les rails.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_TRACKS1_02">Sur les rails, je vous prie.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_TRACKS1_03">Sur les rails, c'est très important.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_TRACKS1_04">Posez-les sur la voie ferrée, s'il vous plaît.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_TRACKS2_01">Allez-y.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_TRACKS2_02">Faites vite, s'il vous plaît.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGO2_TRACKS2_03">Faites-le, d'accord ?</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGVO2_EXT_1">Bon Dieu.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGVO2_EXT_2">Pendant une minute, j'ai cru que</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGVO2_EXT_3">vous alliez laisser le train nous passer dessus.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGVO2_EXT_4">Je vous apprécie pas spécialement,</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGVO2_EXT_5">vous et vos agissements,</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGVO2_EXT_6">mais vous avez choisi de pas me descendre,</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGVO2_EXT_7">juste sur la parole de Clinton Arnsdale.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGVO2_EXT_8">Vous êtes peut-être pas si mauvais que ça.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGVO2_EXT_9">Vous avez eu ce que vous étiez venu chercher, hein ?</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGVO2_EXT_10">Alors tout est réglé ?</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGVO2_EXT_11">Parfait, tout est réglé.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGVO2_EXT_12">Allez, on y va.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGVO2_EXT_13">Notre seul ennemi, c'est Clinton.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGVO2_INT_1">Alors, vous allez faire quoi, Shérif ?</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGVO2_INT_2">À propos de quoi ?</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGVO2_INT_3">De ce qu'on m'a volé.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGVO2_INT_4">Que voulez-vous que je fasse ?</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGVO2_INT_5">J'ai pas assez d'hommes pour poursuivre Bob Crawfish.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGVO2_INT_6">Bonjour.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGVO2_INT_7">Ça va ?</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGVO2_INT_8">C'est les honnêtes gens comme moi qui payons votre salaire.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGVO2_INT_9">Désolé, M. Arnsdale.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGVO2_INT_10">Mais je peux vraiment rien faire.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGVO2_INT_11">Il me faudrait du renfort et de l'argent.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGVO2_INT_12">Et vous ?</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGVO2_INT_13">Hein ?</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGVO2_INT_14">Vous pouvez récupérer ce que ces satanés</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGVO2_INT_15">voleurs m'ont pris ?</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGVO2_INT_16">Personne sait qui vous a volé, monsieur.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGVO2_INT_17">Vous me traitez de menteur ?</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGVO2_INT_18">C'est pour ça que vous m'aidez pas ?</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGVO2_INT_19">Non, mais...</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGVO2_INT_20">Écoutez.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGVO2_INT_21">Je veux que vous chopiez Bob Crawfish et ses associés.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGVO2_INT_22">Tous les moyens sont bons.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGVO2_INT_23">Non !</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGVO2_INT_24">Certainement pas.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGVO2_INT_25">Pas de victimes.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGVO2_INT_26">Personne a été reconnu coupable.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGVO2_INT_27">On m'a dépouillé !</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGVO2_INT_28">Trouvez-les et amenez-les-moi</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGVO2_INT_29">à hauteur de la gare de Fort Riggs.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGVO2_INT_30">Je vous paierai bien.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGVO2_INT_31">Shérif.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGVO2_INT_32">M. Arnsdale.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGVO2_MCS1_1">Salut, Clinton.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGVO2_MCS1_2">“Salut, Clinton. Comment ça va depuis qu'on t'a dépouillé ?”</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGVO2_MCS1_3">Rendez-moi mes biens.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGVO2_MCS1_4">Je sais pas de quoi tu parles, Clinton.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGVO2_MCS1_5">Ben tiens.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGVO2_MCS1_6">Ma collection de porcelaine anglaise ! Disparue !</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGVO2_MCS1_7">Mes tableaux italiens ! Disparus !</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGVO2_MCS1_8">Mes photographies de fées ! Disparues !</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGVO2_MCS1_9">C'est un malentendu...</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGVO2_MCS1_10">Où ils sont ?</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGVO2_MCS1_11">C'était un investissement commun.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGVO2_MCS1_12">Tu nous devais de l'argent.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGVO2_MCS1_13">N'importe quoi.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGVO2_MCS1_14">Où sont mes biens ?</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGVO2_MCS1_15">Dans le sous-sol de la maison de ta sœur.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGVO2_MCS1_16">Ma sœur...</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGVO2_MCS1_17">Qu'elle crève en enfer.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGVO2_MCS1_18">Tenez.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGVO2_MCS1_19">Voilà votre argent.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGVO2_MCS1_20">Tuez ces hommes.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGVO2_MCS1_21">En fait, non...</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGVO2_MCS1_22">Les tuez pas.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGVO2_MCS1_23">Laissez-les sur les rails.</string>
  <string name="mpgo2au¤MPGVO2_MCS1_24">Voleurs !</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_ALARM_1">Les voilà, ils m'ont retrouvé.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_BTYCMBT_01">Arrêtez-les si vous voulez être payés.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_BTYCMBT_02">C'est moi qu'ils veulent.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_BTYCMBT_03">Si vous voulez votre argent, chopez-les.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_BTYCMBT_04">Des voleurs, je vous ai dit.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_BTYCMBT_05">Ce ne sont que des bandits.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_BTYCMBT_06">Ce ne sont pas des représentants de la loi.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_BTYREACT1_1">Sortez-moi de là.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_BTYREACT2_01">Je ne leur ai pas demandé de faire ça.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_BTYREACT2_02">Ils ne me tireraient pas dessus si je les connaissais.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_BTYREACT2_03">Croyez-moi, je... je viens de les rencontrer.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_BTYREACT2_04">Vous me voulez vivant, non ? Ne les laissez pas me tuer.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_BTYREACT2_05">Merde.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_BTYREACT2_06">Allons-y, d'accord ?</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_BTYREACT2_07">~sl:0.3~J'étais mieux dans ma cellule.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_BYE_1">Alors, au revoir.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_CHFREE_1">~sl:0.0:4.0~Merci... merci beaucoup. Regardez.~sl:~Je vais faire ça et personne n'en saura rien.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_CHOICE1_01">Posez-moi un instant.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_CHOICE1_02">J'ai quelque chose à vous demander. Posez-moi.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_CHOICE1_03">Vous pouvez me poser pour qu'on puisse parler ?</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_CHOICE1_04">Une petite seconde, d'accord ? Posez-moi et discutons.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_CROSSED_1">Vous n'avez donc aucun honneur !</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_CUTFREE_1">~sl:0.6:2.2~Ça fait du bien.~sl:0.4~Je vais mettre mon chapeau sur ce pauvre gars.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_FOLLOW_1">Venez, je vous emmène là où est l'argent.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_GARRIVE_1">~sl:0.3~J'imagine qu'il y en a d'autres, hein ?</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_GO_01">Venez. Plus vite on aura fini, mieux ce sera.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_GO_02">Vous êtes débile, tout d'un coup ? Allez-y.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_GO_03">En partant maintenant, vous pourriez le rattraper. Allez, vite.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_HAT_1">~sl:0.8:1.2~Bon, d'accord.~sl:0.4~Prenez-le et suivez-moi.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_HIT_02">Vous n'êtes pas un ange.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_HIT_03">C'est de l'abus de pouvoir.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_HIT_04">Aïe.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_HOGTIED_01">Pas trop fort.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_HOGTIED_02">Doucement, d'accord ?</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_IG3_P1_1">~sl:0.0:0.6~Bien.~sl:0.5~L'argent est là-bas, sous ces pierres.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_IG3_P2_1">~sl:0.0:1.0~Vous le trouverez,~sl:~mais je peux pas rester jusqu'à ce que les autorités arrivent.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_IG3_P2_2">Je pense que vous comprenez.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_LEADER2_01">D'accord. J'abandonne.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_LEADER2_02">Ligotez-moi et embarquez-moi.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_LEADER2_03">Je ne vous fournirai pas un prétexte pour me tuer.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_LEADER2_04">Amenez-moi au shérif et ce sera réglé.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_LEADER2_05">Allez-y. Ligotez-moi, s'il le faut.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_NEGDEC_1">~sl:0.0:2.2~Bon, emmenez-moi, alors.~sl:~Vous êtes trop bête pour savoir reconnaître une bonne affaire.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_NEGVOTE_02">Allez.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_NEGVOTE_03">Un peu de cœur.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_NEGVOTE_04">Ne faites pas l'imbécile.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_NEGVOTE_05">Crétins...</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_NEGVOTE_07">Allez, quoi.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_NOFOLLOW_01">Ne me suivez pas.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_NOFOLLOW_02">L'argent est là, laissez-moi.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_NOFOLLOW_03">Vous n'avez aucune raison de me suivre.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_ONFLOOR_01">Allez, quoi.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_ONFLOOR_02">Finissons-en.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_OVERHEAR_1">~sl:0.0:3.3~Pour moi, c'est la chance qui vous a mis sur ma route.~sl:~Vous avez besoin d'argent, et j'en ai.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_OVERHEAR_2">Et moi, j'ai besoin d'amis, mais je n'en ai pas.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_OVERHEAR_3">Des voleurs déguisés en représentants de la loi me poursuivent.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_OVERHEAR_4">Et je vous jure que je préfère vous donner mon argent.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_PICKUPIDL_01">Vous pouvez me faire confiance, venez.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_PICKUPIDL_02">Mettez le cadavre sur votre cheval et allons-y.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_PICKUPIDL_03">Vous voulez cet argent ou pas ? Mettez-le sur un cheval.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_POSDEC_01">Bon, d'accord. Détachez-moi.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_POSDEC_02">Vous avez fait le bon choix.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_POSDEC_03">Coupez cette corde.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_POSVOTE_01">Merci.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_POSVOTE_02">Bien.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_POSVOTE_03">Voilà, c'est ça.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_POSVOTE_04">C'est bien.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_POSVOTE_05">Bonne décision.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_POSVOTE_06">Voilà.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_POSVOTE_07">Très bien.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_RAGE_1">~sl:0.3~Alors quoi ? Vous êtes trop bête, ou vous n'osez pas prendre mon argent ?</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_RAGE_2">Allez donc jouer les saints, on verra combien de temps ça durera.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_RAGE_3">Vous deviendrez cupide ou désinvolte. L'un ou l'autre.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_RAGE_4">~sl:0.0:4.0~Et si ce n'est pas le cas, j'espère qu'on vous enfermera~sl:~pour n'avoir rien fait.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_RAGE_5">~sl:0.0:4.0~Je ne me suis même pas évadé. J'ai été relâché par l'adjoint du shérif...~sl:0.8~après avoir réglé quelques soucis pour lui.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_RAGE_6">~sl:0.0:3.2~Je suis victime des circonstances...~sl:0.0:4.0~et d'une bande de crétins bien-pensants.~sl:0.1~Ce n'est pas très juste.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_RAGE_7">~sl:0.0:4.0~J'ai souvent connu la prison, mais ils ne m'ont jamais gardé longtemps.~sl:0.6~Prenez ça comme une menace.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_RIDEBANTSHOUTED_1">~sl:0.0:3.3~Pendant un moment, j'ai cru que vous étiez tellement honnêtes~sl:~que vous alliez refuser l'argent.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_RIDEBANTSHOUTED_2">~sl:0.0:2.8~Ce genre de crétins ne va jamais très loin.~sl:0.4~~rp~Ce monde est cruel et impitoyable et on doit le devenir aussi.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_RIDEBANTSHOUTED_3">~sl:0.0:2.6~Si vous ne prenez pas soin de vous, personne ne le fera.~sl:0.7~~rp~C'est ma devise depuis toujours.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_RIDEBANTSPOKEN_1">~sl:0.0:4.0~Pendant un moment, j'ai cru que vous étiez tellement honnêtes~sl:~que vous alliez refuser l'argent.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_RIDEBANTSPOKEN_2">~sl:0.0:2.5~Ce genre de crétins ne va jamais très loin.~sl:0.6~~rp~Ce monde est cruel et impitoyable et on doit le devenir aussi.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_RIDEBANTSPOKEN_3">~sl:0.0:2.8~Si vous ne prenez pas soin de vous, personne ne le fera.~sl:0.8~~rp~C'est ma devise depuis toujours.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_SEECHIEF_1">~sl:0.0:3.9~Mon Dieu, c'est le vieux salopard, là-bas ?~sl:0.5~C'est parti...</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_WBOUNTY_2">Qui est-ce ?</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_WOBOUNTY_01">Je croyais que vous me rameniez cet escroc ? Allez le chercher.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_WOBOUNTY_02">J'espère que quelqu'un va me ramener ce hors-la-loi.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGO3_WOBOUNTY_03">Ne me dites pas qu'il vous a échappé aussi.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_EXT1_1">Salutations.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_EXT1_2">Relâchez-moi.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_EXT1_3">Alors, vous l'avez eu ?</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_EXT1_4">Parfait, parfait.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_EXT1_5">Écoutez.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_EXT1_6">Mettez-le sur mon cheval.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_EXT1_7">J'ai rien fait du tout.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_EXT1_8">Voilà la récompense promise.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_EXT1_9">Ravi de te revoir, l'ami.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_EXT1_10">Dites-moi votre prix.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_EXT1_11">Ça va me faire plaisir...</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_EXT1_12">J'ai de l'argent.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_EXT1_13">De te voir crever.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_EXT1_14">J'ai beaucoup d'argent.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_EXT1_15">Dites-moi votre prix et vous êtes un homme riche.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_EXT1_16">Oh, tais-toi.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_EXT1_17">Allez, on y va.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_EXT1_18">À la prochaine.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_EXT2_1">Salut.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_EXT2_2">Vous l'avez eu ?</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_EXT2_3">Je le reconnais.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_EXT2_4">Parfait.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_EXT2_5">Mettez-le sur mon cheval.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_EXT2_6">Salutations.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_EXT2_7">Vous l'avez eu ?</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_EXT2_8">Je reconnais le chapeau.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_EXT2_9">Parfait.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_EXT2_10">Mettez-le sur mon cheval.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_EXT2_11">Ce salopard a tué plus de monde que la typhoïde.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_EXT2_12">Il a échappé trois fois à la potence.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_EXT2_13">Il sera pas jugé, mais au moins, il est mort.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_EXT2_14">C'est le principal.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_EXT2_15">Ça va tranquilliser les gens du coin.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_EXT2_16">Voilà la récompense promise.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_EXT2_17">Merci pour votre aide.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_EXT2_18">Allez, on y va.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_EXT2_19">À la prochaine.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_INT_1">T'es qu'un imbécile.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_INT_2">Un quoi ?</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_INT_3">Un crétin.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_INT_4">Désolé. Il avait dit qu'il s'enfuirait pas.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_INT_5">La ferme.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_INT_6">Mais...</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_INT_7">S'il te plaît.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_INT_8">Mais...</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_INT_9">La ferme, j'ai dit.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_INT_10">Je vais être congédié.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_INT_11">Toi, tu vas garder ton boulot,</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_INT_12">mais moi, je vais être renvoyé. Et à raison,</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_INT_13">parce que j'ai été assez con pour t'embaucher.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_INT_14">Tiens, des visiteurs.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_INT_15">Et vous, vous êtes stupide ?</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_INT_16">Vous pouvez pas être pire que nous.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_INT_17">Parce que ce crétin, là,</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_INT_18">il vient de laisser le pire escroc</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_INT_19">de tout l'État</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_INT_20">sortir de sa cellule et filer. Tranquillement.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_INT_21">Alors... si vous pouviez nous le ramener,</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_INT_22">on vous paierait bien.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_INT_23">Ça vous tente ?</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_INT_24">Parfait.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_INT_25">Bon, alors à mon avis,</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_INT_26">il se dirige vers Pike's Basin, donc vous avez qu'à</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_INT_27">descendre dans le canyon pour le choper.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_INT_28">Pendant ce temps-là, je vais tabasser cet idiot comme il faut</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_INT_29">et puis je vous rejoindrai de l'autre côté.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_INT_30">Au travail.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_MCS1_1">Laissez-moi partir.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_MCS1_2">Relâchez-moi.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_MCS1_3">J'ai de l'argent.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_MCS1_4">J'ai plein d'argent. Je vous paierai.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_MCS1_5">Généreusement.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_MCS1_6">J'ai une idée...</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_MCS1_7">Prenez mon chapeau</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_MCS1_8">et mettez-le sur la tête du cadavre, là.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_MCS1_9">Vous dites que c'est moi, je suis libre et vous, vous êtes riche.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_MCS1_10">Et je vous jure que je tuerai personne d'autre.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_MCS1_11">C'est fini, tout ça.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_MCS1_12">Je suis un homme nouveau.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_MCS1_13">Je vous en supplie. Libérez-moi.</string>
  <string name="mpgo3au¤MPGVO3_MCS1_14">Ayez pitié.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_ADMONISH_1">Le marshal Davies m'avait dit que je guiderais des vétérans.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_ADMONISH_2">~sl:0.0:2.7~Si j'avais su que j'allais me coltiner une bande de bleus,~sl:~j'aurais dit au marshal d'aller se faire foutre.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_ALERTLAST_01">On est repérés ! Descendez-les, et vite.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_ALERTLAST_02">Ils nous ont vus ! Abattez-les.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_ALERTLAST_03">Liquidez-les ! Ils savent qu'on est là.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_ALERTLAST_04">Il faut qu'on se débarrasse d'eux.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_ALERTLAST_05">Dépêchez-vous de les abattre.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_ALERTLAST_06">Vite, tuez-les ! Les autres vont nous entendre.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_ALERTMORE_01">Merde ! En voilà d'autres. Liquidez-les en vitesse.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_ALERTMORE_02">Attention, y en a d'autres qui arrivent.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_ALERTMORE_03">En voilà d'autres ! Faut qu'on fasse le ménage vite fait.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_ALERTMORE_04">Il y en a d'autres ! On va s'en occuper.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_ALERTMORE_05">En voilà d'autres ! Il faut qu'on nettoie la zone.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_ARRIVE_1">On arrive au relais.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_ARRIVEBE_01">Vous êtes qui, vous ?</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_ARRIVEBE_02">J'espère que vous êtes pas de la bande de Del Lobo.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_ARRIVEBE_03">On se connaît ?</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_ARRIVEEAR_01">Je vois pas Lee, ni Montez.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_ARRIVEEAR_02">Il s'est passé quoi, là-haut ?</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_ARRIVEEAR_03">Quelqu'un peut m'expliquer ce qui s'est passé ?</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_BOWS1_1">~sl:0.0:1.3~Prenez des arcs, si vous en avez.~sl:~Ou tout ce qui risque pas de faire fuir les oiseaux.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_BOWS1_2">~sl:0.0:4.2~Comme je l'ai dit au marshal Davies, Montez sait qu'on arrive,~sl:~mais il sait pas quand.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_BOWS1_3">On va essayer de garder ce petit avantage aussi longtemps que possible.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_BOWS1_4">Restez baissés et avancez en silence. On y va.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_BOWS2_1">~sl:0.0:3.5~Vous avez vraiment pas d'arc ? Je vais attendre un peu,~sl:~au cas où vous voudriez retourner en chercher un sur votre cheval.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_BOWS2_2">Sinon, je peux continuer, si certains d'entre vous sont prêts.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_BOWS3_1">Ce serait quand même bien utile d'avoir un truc silencieux...</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_BOWS4_1">~sl:0.0:4.4~Vous pouvez utiliser ce flingue, bien sûr, mais ça va~sl:~se compliquer quand ils auront compris qu'on est là.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_CLEAN_1">Net et sans bavure. On continue. Trouvez Montez.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_CLOSER_1">Là, on descend au bord de l'eau. On y est presque, je le sens.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_FAIL_01">On a eu de la veine, ils ont rien entendu. On continue.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_FAIL_02">Eh ben, c'est une chance qu'ils aient rien entendu. On y va.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_FAIL_03">On peut pas prendre ce genre de risque. Enfin, je crois qu'on est bons. Allons-y.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_FAIL_04">Merde, faut vite qu'on se tire de là. J'espère qu'ils ont pas entendu.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_FAIL_05">Faut que vous soyez plus rapides. Avec un peu de chance, on a peut-être pas été repérés.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_FAIL_06">Eh ben, je sais pas comment ils ont fait pour rien entendre. Avancez.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_FOLLOW_1">Suivez-moi. On va dans la cambrousse.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_FOUND_1">~sl:0.0:4.7~C'est le camp. Plus besoin d'être discrets, Montez est ici.~sl:~Je veux bien me faire moine s'il y est pas.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_GAME_1">~sl:0.0:2.9~Vous avez vu ? Y a de quoi nourrir une armée.~sl:0.3~Espérons qu'ils restent éparpillés, on pourra les éliminer un par un.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_GAME_2">S'ils se regroupent, que Dieu nous protège.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_GROUP2_1">~sl:0.0:1.4~On peut les abattre tous ensemble~sl:~ou un par un, quand les autres regardent ailleurs.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_GROUP_1">~sl:0.5~Je vois un grand groupe, là-bas. À vous de choisir comment vous allez vous en occuper.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_GROUPDWN_1">Bon, c'est fait. On continue.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_GUARDDWN_1">Allez, par ici.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_HORSEBACK_1">~sl:0.5:1.5~Attendez. Des cavaliers.~sl:1.0~Abattez-les ou laissez-les passer. Ça m'est égal.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_HORSEDWN_1">C'est bon, on continue d'avancer.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_HORSES_1">On y va. Ils auront plus besoin de leurs chevaux.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_INTBOWS_1">~sl:0.0:2.3~Vous avez des arcs, ~rp~quelque chose du genre ?~sl:0.2~~rp~Si oui, prenez-les.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_INTRO2_1">~sl:0.0:2.8~Je vais pas pouvoir m'occuper de Montez avec vous, mais~sl:0.1~~rp~mon gars vous mènera jusqu'à lui, s'il y arrive.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_INTRO2_2">Il saura quoi faire quand vous le trouverez.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_INTRO_1">~sl:0.0:1.5~J'ai un gars qui le suit.~sl:0.5:2.3~~rp~Ça s'annonçait bien quand je l'ai quitté,~sl:~~rp~mais on sait tous qu'on peut perdre une piste très vite.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_INTRO_2">En particulier si celui qu'on traque ne tient pas à être suivi.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_INTRO_3">~sl:0.0:3.5~Heureusement pour nous, tout indique que M. Alfredo Montez~sl:~se fiche royalement d'être suivi.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_INTRO_4">~sl:0.0:1.8~Des hommes arrivent de New Austin tous les jours~sl:0.0:2.0~pour rejoindre sa joyeuse bande.~sl:0.3~~rp~Des gars de la bande de Del Lobo, pour la plupart. ~rp~Du beau monde.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_LETSGO_1">Allez, suivez-moi.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_LOOKOUT_01">Attention !</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_LOOKOUT_02">Gardez la tête baissée.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_LOOKOUT_03">Là-bas.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_LOOT_1">~sl:0.0:2.8~C'est bon, on les a tous eus.~sl:0.3~Je vais chercher le corps de Montez et on pourra se tirer.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_LOUDWEP_01">Pourquoi vous avez fait ça ? Maintenant, ils ont l'avantage.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_LOUDWEP_02">~sl:0.0:1.7~Maintenant, ils savent qu'on est là.~sl:~Il nous reste plus qu'à trouver son camp.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_LWRONG_01">Merde.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_LWRONG_02">Bon sang...</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_LWRONG_03">Mais enfin ?</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_MESSY_1">Bon, au moins, c'est fait. On continue. Trouvez Montez.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_MONDEAD_1">Le voilà. Il est mort, je vais l'emmener.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_MOUNTUP2_1">Allez, en selle.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_MOUNTUP2_2">Prenez les chevaux.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_MOUNTUP_1">Prenez vos chevaux.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_NOTCAMP_1">C'était bien un camp, mais c'était pas le bon.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_NOTCAMP_2">~sl:0.0:3.0~Quelque part par ici, y a encore bien plus de gars.~sl:0.5~On continue de suivre la piste.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_NOTSNEAK_01">Je vous ai dit de rester baissés.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_NOTSNEAK_02">Faut qu'on reste discrets !</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_NOTSNEAK_03">Je veux pas entendre une brindille casser, compris ?</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_NOTSNEAK_04">Baissez-vous, ils vont vous repérer.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_PATGONE2_1">Bon, on y va. Suivez-moi.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_PATGONE_1">Allez, on continue.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_PATROL2_1">~sl:0.8:4.1~Bougez plus. Le camp est droit devant. Y a deux gars.~sl:0.3~Abattez-les... en silence.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_PATROL3_1">~sl:0.8:4.4~Bougez plus. Le camp est droit devant. Y a trois gars.~sl:0.4~Abattez-les... en silence.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_PATROL4_1">~sl:0.9:4.3~Bougez plus. Le camp est droit devant. Y a quatre gars. Abattez-les...~sl:0.2~en silence.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_PATROL5_1">~sl:0.8~Par ici, encore trois hommes. Abattez-les ensemble.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_PATROL5A_1">~sl:0.5~Par ici, d'autres gars. Abattez-les ensemble.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_PATROL_1">~sl:1.2:2.9~Une patrouille. Les Del Lobo.~sl:0.5~Soit on les descend ici, soit on les laisse passer.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_PATROL_2">Ça me dérange pas de les laisser passer, tant qu'ils nous ont pas vus.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_PATROL_3">~sl:0.0:3.5~Si on les laisse, ils retourneront sûrement au camp principal.~sl:0.3~Donc soit on les abat maintenant, soit on le fait plus tard.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_POST_1">C'est bon, c'est juste après le virage.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_POST_2">Voilà.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_RIDERS_01">Il y en a d'autres qui arrivent à cheval !</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_RIDERS_02">Attention, faut pas traîner.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_SPOT_01">~sl:0.0:1.8~Merde, il va mettre les autres au courant.~sl:~On a plus le choix, faut trouver le camp.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_SPOT_02">~sl:0.0:2.0~Et voilà, on a perdu notre avantage...~sl:~Ils savent qu'on arrive, maintenant.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_SPREAD_1">~sl:0.0:3.9~Ils sont éparpillés sur la colline. Ça nous arrange.~sl:0.6~On aurait eu moins de chance s'ils s'attendaient à nous voir.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_STAYCLOSE_01">Restez avec moi.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_STAYCLOSE_02">On va atteindre Manzanita.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_STAYCLOSE_03">Allez, allez !</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_STAYCLOSE_04">Au galop !</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_STAYCLOSE_05">Allez !</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_TAILOFF_1">On est en train de les semer.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_TAILOFF_2">Il s'arrêteront en voyant le relais.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_TAILOFF_3">Sinon, ils feront la connaissance du marshal.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_TAKEDOWN_01">Liquidez-les.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_TAKEDOWN_02">Descendez-les vite fait, et sans bruit.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_TAKEDOWN_03">Occupez-vous d'eux.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_TAKEDOWN_04">Ils partiront pas. Descendez-les.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_TAKEDOWN_05">Allez.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_TAKEDOWN_06">Tout va bien ?</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_TAKEDOWN_07">Vous êtes prêts ?</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_TAKEDOWN_08">Pourquoi ils sont pas déjà morts ?</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_TRACKS_1">~sl:0.0:2.5~Les pistes se rejoignent toutes, ici...~sl:0.2~Les foulées se raccourcissent, les cavaliers ont ralenti.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_TRACKS_2">Ça doit être près de leur destination... et de la nôtre. Venez.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_TTREES_1">~sl:0.0:2.2~On retourne à Manzanita.~sl:~J'ai une tête à rapporter au marshal.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_TWO_1">~sl:0.8~Encore deux, abattez-les. En silence.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_UPHERE_1">~sl:0.0:3.5~Y a beaucoup de pistes qui mènent là-haut. Des types qui font des allers-retours.~sl:0.2~Le camp doit être proche.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_WRNGWAY_01">Revenez.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_WRNGWAY_02">Par ici.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_WRNGWAY_03">Restez avec moi.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_WRNGWAY_04">Faut qu'on reste ensemble.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGU1_WRNGWAY_05">Où vous allez ? Restez avec moi.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_EXT_1">Comment ça s'est passé ?</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_EXT_2">Bien, bien.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_EXT_3">Tenez.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_EXT_4">Voilà sa tête.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_EXT_6">Charmant.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_EXT_7">Ouaip.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_EXT_8">Ça devrait leur faire comprendre qu'on est prêts</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_EXT_9">à rendre la justice par tous les moyens.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_EXT_10">Mais ce n'est pas Montez.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_EXT_11">En tout cas pas Alfredo...</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_EXT_12">C'est son frère.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_EXT_14">Voilà l'argent. Ça, c'est pour vous, Lee.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_EXT_15">Et ça, c'est pour vous.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_EXT_16">C'est moins que prévu, mais mieux que rien.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_EXT_17">Vu que vous avez tué le mauvais Montez,</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_EXT_18">je suis quand même très généreux.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_EXT_19">Cela dit...</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_EXT_20">Jorge Montez était un salopard de première</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_EXT_21">dont la tête était mise à prix.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_EXT_22">Il n'y a que dans sa famille qu'il était apprécié.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_EXT_23">À la prochaine, alors.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_EXT_24">À Van Horn, éventuellement ?</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_EXT_25">On m'a dit qu'Alfredo Montez y était peut-être.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_EXT_26">Tuer le mauvais gars...</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_EXT_27">J'y crois pas.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_EXT_28">Ça arrive, Lee.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_EXT_29">Et plus souvent qu'on ne croit, en fait.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_INT_1">C'est donc vous, les petits protégés d'Horley ?</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_INT_2">Il a dit que vous étiez fiables.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_INT_3">On verra ça.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_INT_4">Il y a un paquet d'ordures, ici.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_INT_5">Je me dis souvent qu'on ferait mieux de les laisser tranquilles.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_INT_6">C'est des gentils, eux.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_INT_7">Des cœurs d'or.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_INT_8">Dégage, grand-père. Dégage, je te dis.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_INT_9">Je m'en vais, monsieur le marshal.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_INT_10">Je m'en vais.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_INT_11">Tom Davies, US Marshal.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_INT_12">Regardez, je m'en vais.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_INT_13">Je suis sur la piste d'un groupe de tueurs.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_INT_14">Je m'en vais !</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_INT_15">Celui-là...</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_INT_16">Alfredo Montez...</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_INT_17">Il a abattu une famille près de Thieves Landing.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_INT_18">Il a commis des atrocités.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_INT_19">Il est recherché dans quatre États et deux pays.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_INT_20">Je crois qu'il se planque près du relais de Manzanita.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_INT_21">Vous m'accompagnez pour vérifier ?</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_INT_22">Parfait, allons-y.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_MCS1_1">Il ne faut pas qu'on me voie dans les parages.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_MCS1_2">On pourrait m'accuser</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_MCS1_3">de je ne sais pas trop quoi.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_MCS1_4">Mais le truc, c'est que...</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_MCS1_5">Peu importe, voilà Lee.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_MCS1_6">L'homme qu'on est venus voir.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_MCS1_7">Bonjour, Tom.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_MCS1_8">Mes amis.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_MCS1_9">Comment ça va, Lee ?</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_MCS1_10">Montez est rusé, on le sait tous les deux.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_MCS1_11">Il sait qu'on arrive, Tom.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_MCS1_12">Il nous attend bien au chaud dans sa planque.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_MCS1_13">Ça grouille de gardes en tous genres.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_MCS1_14">Ça va pas être facile.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_MCS1_15">C'est pour ça que je vous paie.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_MCS1_16">Pour faire votre boulot.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_MCS1_17">Je ne peux pas abattre un homme de sang-froid.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_MCS1_18">Pas sans avoir la preuve dont j'ai besoin.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_MCS1_19">Mais je peux fermer l'œil qui me reste</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_MCS1_20">sur une regrettable dispute dont</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_MCS1_21">je n'aurais pas été témoin et dans laquelle ces voyous seraient tués</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_MCS1_22">sans que ni moi ni aucun autre représentant de la loi ne sache par qui.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_MCS1_23">Est-ce clair ?</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_MCS1_24">Pas trop, non.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_MCS1_25">Tant mieux.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_MCS1_26">Bonne chance.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_MCS1_27">Bon...</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_MCS1_28">Allez, on y va.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_MCS2_1">Tu sais quoi ?</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_MCS2_2">Tout ce qu'on veut, c'est la tête de ce salopard.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_MCS2_3">Viens ici.</string>
  <string name="mpgu1au¤MPGUN1_MCS2_4">Bien.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_BEFMON_01">Où est Montez ?</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_BEFMON_02">J'espère qu'il arrive.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_BEFMON_03">J'espère qu'il sera bientôt là...</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_CORNER_1">~sl:0.0:1.5~Ça vous rend fiers~sl:~de tuer des ivrognes pour le compte de la loi ?</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_CORNER_2">Un de ces jours, ils viendront vous abattre.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_CORNER_3">Souillez vos mères !</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_CORNER_4">Venez, je vous attends !</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_DCLOSE_1">Votre silence est un atout précieux.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_DCLOSESHOUTED_2">~sl:0.0:1.9~Discutez pas avec le prisonnier.~sl:~~rp~Il a entendu tout ce qu'on avait à dire, croyez-moi.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_DCLOSESPOKEN_2">~sl:0.0:1.7~Discutez pas avec le prisonnier.~sl:~~rp~Il a entendu tout ce qu'on avait à dire, croyez-moi.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_DONTKILL_01">Vous risquez de l'abattre !</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_DONTKILL_02">Montez doit rester en vie.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_DONTKILL_03">On pourra pas pendre Alfredo s'il est déjà mort.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_DONTKILL_04">Si vous trouez la peau de Montez, on va avoir des problèmes.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_DRSHOUT_01">~COLOR_GREY~Vamos !~s~</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_DRSHOUT_02">~COLOR_GREY~Vamos !~s~</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_DRSHOUT_03">Allez.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_DRSHOUT_04">Plus vite !</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_DRSHOUT_05">Semez ces ~COLOR_GREY~putas~s~.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_DRSHOUT_06">Allez. ~COLOR_GREY~Ándale~s~ !</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_DRSHOUT_07">~COLOR_GREY~Arriba !~s~</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_DRUN1_1">Là, il se tire !</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_DRUN1_2">Que quelqu'un poursuive ce fils de chienne !</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_DRUN2_01">Chopez-le.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_DRUN2_02">Ligotez-le.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_DRUN2_03">Attrapez ce salopard au lasso.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_FOLLOW_01">Allez, suivez-moi.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_FOLLOW_02">Venez avec moi.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_GAWAY_01">Ils se tirent.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_GAWAY_02">On va les perdre.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_GAWAY_03">Suivez-les, allez !</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_GAWAY_04">Il peut pas m'échapper maintenant. Suivez-les.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_IG2_P1_1">~sl:0.0:0.8~Vous voilà.~sl:1.3~Venez.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_IG2_P2_1">C'était pas Montez...</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_INSTRUCT_1">Bon, on le tient.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_INSTRUCT_2">~sl:0.0:2.4~Chargez-le sur un cheval et mettons-nous en route pour Emerald Ranch.~sl:~Je le prendrai là-bas.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_JUSTSEEN_1">~sl:0.0:3.0~On l'a repéré sur la route, dans la cambrousse,~sl:~avec des gars à lui.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_JUSTSEEN_2">On peut l'avoir.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_JUSTSEEN_3">C'est fini, Montez.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_KILLEDM_01">Bordel, il est mort !</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_KILLEDM_02">Vous l'avez tué !</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_LETSRIDE_1">Justice sera rendue.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_LETSRIDE_2">En selle !</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_LOSING_01">Ils vont nous semer.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_LOSING_02">Il est en train de filer.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_LOSING_03">Ça tourne mal...</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_LOSING_04">Il va nous filer entre les pattes.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_LOSING_05">Il faut qu'on avance plus vite.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_LOST_01">On l'a perdu !</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_LOST_02">Bon sang, il a filé.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_MHORSE_1">Venez.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_MHORSEA1_1">Suivez-moi.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_MHORSEA2_1">Je reste en arrière.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_MONARRIV2_01">Amenez-le par ici.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_MONARRIV2_02">Venez, je vais le prendre.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_MONARRIV2_03">Par ici.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_MONARRIV_1">Voilà le prisonnier.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_MONARRIV_2">C'est beau, la justice...</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_MONBACK_1">~sl:0.2~C'est le marshal, euh... Tomás Davies, c'est ça ?</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_MONBACK_2">Ouais, je le connais. Je vous connais tous.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_MONBACK_3">Vous avez tué mon frère.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_MONBACK_4">Essayez donc de vous emparer de ma tête.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_MONBACK_5">Je vous crèverai les deux yeux, et je crèverai le dernier œil du marshal.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_MONBACK_6">Je mettrai le feu à vos maisons et je violerai vos mères.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_MONBACK_7">~sl:0.0:3.3~~COLOR_GREY~Putas~s~... Vous vous croyez bons,~sl:~honorables... mais ça veut rien dire, ça !</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_MONBACK_9">~t~En espagnol : Salopards !</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_MONBACK_10">~t~En espagnol : Bon sang !</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_MONBACK_11">Allez vous faire foutre !</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_MONDEST_1">Le marshal veut ma peau, vite.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_MONTEZ_01">Alfredo Montez !</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_MONTEZ_02">Essaie pas de te tirer, Montez.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_MONTEZ_03">Montez, on a tué ton frangin et on vient s'occuper de toi !</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_MONTEZ_04">~sl:0.0:2.9~On a un mandat d'arrêt pour Alfredo Montez.~sl:0.0:~Les autres peuvent partir. Ou mourir.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_MOUNT_01">Remontez sur votre cheval.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_MOUNT_02">En selle, on n'a pas de temps à perdre.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_MOUNT_03">En selle. Tant que la piste est fraîche.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_MRUN_01">Où sont mes hommes ?</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_MRUN_02">~sl:0.7~~COLOR_GREY~En espagnol : Bon sang !~s~</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_MRUN_03">~t~Essayez de m'attraper.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_MRUN_04">~COLOR_GREY~Ay...~s~</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_MRUN_07">Vous me le paierez !</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_MTZHT1_01">Me touchez pas.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_MTZHT1_02">~COLOR_GREY~Carajo~s~, me touchez pas !</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_SHTDR_1">~COLOR_GREY~Carajo~s~. Imbécile.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_SHTDR_2">Qu'est-ce qui se passe ?</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_STARTRUN_01">Vous aurez pas ma tête.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_STARTRUN_02">Vous m'attraperez pas.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_TIEDUP_02">Vous allez me le payer.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_TIEDUP_03">~sl:0.7~Vous êtes tous morts.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_TIEDUP_04">~COLOR_GREY~En espagnol : Fils de chiennes.~s~</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_VHT1_1">Je vais aller chercher la vieille...</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_VHT1_2">~sl:0.0:1.7~et lui dire que je la descends~sl:~si elle vous prépare pas un repas.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_VHT1_3">Faut éponger ce que vous avez bu.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_VHT2_1">~sl:0.0:2.3~Vous vous demandez pourquoi ces pillages tournent mal ?~sl:~C'est à cause de ce saloon.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_VHT2_2">On ferait mieux de voler, au lieu de boire.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_VHT2_3">~sl:0.0:2.0~Je parie que la tête de Jorge était marinée~sl:0.3~avant même qu'on la lui coupe.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_VHT3_1">Je m'en charge. À plus tard.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_VHT4_1">J'espère que vous êtes sobres. Faut que quelques-uns d'entre-nous aient l'esprit clair pour survivre une journée ici...</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_VHT4_3">La vieille est toujours là ?</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_VHT4_5">Bien. J'ai du boulot pour elle.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_VHTA_01">~COLOR_GREY~Carajo~s~. Merde.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_VHTA_02">On va se faire baiser !</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_VHTPM_01">Arrêtez-les, bande d'ivrognes !</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_VHTPM_02">Tuez ces ~COLOR_GREY~putas~s~ !</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_VHTPM_03">Soyez pas stupides, tuez-les !</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_VHTPM_04">C'est eux qui ont tué le petit Montez.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_VHTPM_05">Attention ! Attention !</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_VHTPM_06">Battez-vous, charognes !</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_VHTPM_07">Battez-vous, bon sang.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_VHTPM_08">Allez, secouez-vous un peu !</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_VHTPM_09">~sl:0.6~Bons à rien !</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_VHTSAL_1">~sl:0.0:1.6~~sl:0.4~C'est le chaos ici, sans la taulière.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_VHTSAL_2">~sl:0.0:1.7~Vous allez vider les réserves d'alcool,~sl:~si vous cassez pas toutes les bouteilles avant.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_VHTSAL_3">J'ai jamais été aussi content qu'ils diluent l'alcool, ici.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_VHTSAL_4">S'il était pur...</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_VHTSAL_5">vous auriez tous roulé sous la table avant d'avoir rencontré Montez.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_WAGO_1">Je me replie ! Retenez-les ici !</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_WAGO_2">Couvrez ma retraite !</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_WAGON1_01">Il est dans cette diligence. Descendez le cocher.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_WAGON1_02">Montez est dans la diligence, il faut l'arrêter.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_WAGON2_01">Arrêtez la diligence.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_WAGON2_02">Arrêtez-le.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_WAGON2_03">Il est à l'arrière.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_WAGON2_04">Faut qu'on fasse sortir Montez de la diligence.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_WAT1_1">~sl:0.0:2.6~Doucement, allez. ~COLOR_GREY~Tranquilos~s~.~sl:0.5~Personne va venir chercher vos têtes.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_WAT1_2">Jorge était un pochard. On est plus malins que lui.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_WAT1_3">~sl:0.0:1.5~On laissera pas le limier puant~sl:~du marshal nous prendre par surprise.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_WAT1_4">~sl:0.0:0.6~~sl:1.5~Vous avez vu ça, dans le chaparral ?</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_WAT1_5">~sl:0.0:2.1:1~C'est... C'est... le cavalier sans tête !</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_WAT1_6">Imbéciles. C'est Alfredo Montez qu'ils veulent, pas nous.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_WAT4_01">Vous approchez pas de moi !</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_WAT4_02">Si vous approchez, vous allez crever.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_WAT4_03">J'ai pas peur comme les autres.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_WAT4_04">C'est Montez que vous cherchez, pas moi.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_WATA2_1">Y a quelqu'un, c'est pas une blague !</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_WATA2_2">Merde, ils nous ont trouvés ! Ouvrez l'œil.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_WATA3_01">Ils nous auront pas.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_WATA3_02">Repoussez-les.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_WATA3_03">Butez-les !</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_WATA3_04">Bon !</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_WATA3_05">Debout, tout le monde ! On nous attaque !</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_WRONG_01">Qu'est-ce que vous faites ?</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_WRONG_02">Qu'est-ce que vous foutez ?</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_WRONG_03">C'est quoi, votre plan, au juste ?</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGU2_WRONG_04">Bordel, faut qu'on le poursuive.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_EXT_1">Alfredo Montez...</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_EXT_2">Ça fait un moment que je vous traque, l'ami.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_EXT_3">Je vous connais.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_EXT_4">Je vous tuerai.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_EXT_5">Ça me semble peu probable.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_EXT_6">Ce qui l'est plus, en revanche, c'est que</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_EXT_7">vous allez être pendu.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_EXT_8">Devant une foule qui se moquera de vous</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_EXT_9">et vous traitera d'ordure.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_EXT_10">On verra ça.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_EXT_11">Un millier de dollars à celui qui me libérera.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_EXT_12">Ces gens ont quelque chose que l'argent ne peut pas acheter.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_EXT_13">De l'honneur.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_EXT_14">De la dignité.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_EXT_15">Ils savent que tout ne peut pas se vendre.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_EXT_16">Alors ils sont aussi cons que vous.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_EXT_17">Certes.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_EXT_18">Mais ils recevront une belle récompense</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_EXT_19">pour ce travail bien fait.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_INT_1">Vous voilà.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_INT_2">Je suis marshal,</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_INT_3">et ma juridiction s'arrête aux portes de la ville.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_INT_4">Même si la ville en question est un trou à rats comme Van Horn.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_INT_5">J'y ai encore moins de droits que vous.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_INT_6">N'importe quel voyou sait ça.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_INT_7">Montez s'y planque.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_INT_8">Enfin, je crois.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_INT_9">En tout cas, certains de ses gars sont là.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_INT_10">Il est là, M. le marshal, comme je vous ai dit.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_INT_11">Voici Josie Dawson.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_INT_12">Il est là. En tout cas, ses gars sont là.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_INT_13">Retranchés dans mon saloon.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_INT_14">On va le récupérer, votre saloon.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_INT_15">Enfin, ils vont.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_INT_16">Merci mille fois.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_INT_17">D'après les autres, il y a des renforts qui arrivent du nord.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_INT_18">Des types auraient abattu Jorge Montez.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_INT_19">Bon, essayez de...</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_INT_20">C'était nous.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_INT_21">Essayez de trouver cette ordure,</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_INT_22">ou abattez ceux de ses gars qui arrivent en ville.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_INT_23">Les deux, même.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_INT_24">Mais vous faites pas choper.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_INT_25">Parce que c'est illégal, ce que vous faites.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_INT_26">Mais tout à fait moral.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_INT_27">Alors moi, ça me va.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_INT_28">Mais je peux pas m'en charger.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_INT_29">Bonne chance.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_INT_30">J'ai fait à manger si vous avez faim.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_INT_31">Avec grand plaisir, madame.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_INT_32">Ah, au fait.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_INT_33">Votre ami, M. Horley,</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_INT_34">m'a dit que sa maîtresse voulait quelque chose</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_INT_35">et m'a dit de vous rappeler que vous avez rendez-vous au sud d'Armadillo.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_INT_36">Il a dit que vous comprendriez.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_INT_37">Bref, vous devriez y aller.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_INT_38">J'ai fait à manger si vous avez faim.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_INT_39">Avec grand plaisir, madame.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_INT_40">Ah, au fait.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_INT_41">J'ai des nouvelles de votre ami, M. Horley.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_INT_42">Il vous remercie d'avoir aidé sa maîtresse.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_INT_43">Elle vous remercie aussi.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_INT_44">Bref, vous devriez y aller.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_KNOCK1_1">Hé, la vieille. La vieille, vous êtes là ?</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_KNOCK1_2">~sl:0.0:2.2~On vous fera pas de mal, on vous volera même pas...~sl:0.3~ou juste un peu.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_KNOCK1_3">Vous avez à manger ? Du riz et des haricots ? De la viande séchée ?</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_KNOCK1_4">~sl:0.0:2.8~J'ai besoin d'une marmite pour vingt.~sl:0.2~Vous pouvez préparer ça, hein ?</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_KNOCK2_1">Sinon, ça risque de très mal tourner pour vous.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_KNOCK2_2">Mes gars deviennent méchants quand ils ont les crocs.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_KNOCK2_3">La vieille. La vieille ! J'espère que vous êtes aux fourneaux.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_KNOCK2_4">Allez, répondez.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_KNOCK3_1">Juste une marmite de haricots... Ça vaut pas le coup de mourir pour ça.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_KNOCK4_1">~COLOR_GREY~Puta.~s~</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_TDBANT_7">Aujourd'hui, on va faire en sorte qu'il reçoive ce qu'il mérite.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_TDBANTSHOUTED_1">Vous leur avez bien réglé leur compte ? ~rp~Je parie que oui.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_TDBANTSHOUTED_2">~sl:0.0:2.1~La ville de Van Horn est de nouveau aux mains~sl:~de ces dégénérés qui y ont élu domicile.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_TDBANTSHOUTED_3">~sl:0.0:2.0~C'était pas Montez, mais je m'en fous.~sl:0.0:1.9~~rp~Ils étaient aussi pourris que lui,~sl:~ils l'avaient mérité.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_TDBANTSHOUTED_4">~sl:0.0:3.4:1~Quand on en aura fini, il aura plus un seul copain dans les trois États.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_TDBANTSHOUTED_5">~sl:0.0:2.0~C'est une mission comme une autre.~sl:0.3~~rp~Mais je peux pas nier que certains côtés me plaisent bien.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_TDBANTSHOUTED_6">~sl:0.0:3.7~Alfredo Montez est une belle ordure.~sl:0.1:2.7~~rp~Vous avez rencontré ses hommes, ~rp~sans oublier son frère...~sl:0.1~Il est encore pire.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_TDBANTSHOUTED_8">~sl:0.0:3.1~Première chose : Montez doit rester en vie.~sl:0.0:1.4~~rp~On le ligotera~sl:~et on le chargera sur un cheval.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_TDBANTSHOUTED_9">~sl:0.0:2.7~Deuxième chose : ses gars doivent tous mourir.~sl:0.2:1.9~~rp~Le mandat parle d'un homme~sl:~à envoyer à la potence de Tumbleweed. ~rp~Un seul.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_TDBANTSHOUTED_10">~sl:0.0:2.7~Troisième chose : non, rien.~sl:0.5:2.3~~rp~Lâchez-vous, faut que ça saigne.~sl:0.0:2.1:1~~rp~On tient à ce que ça reste dans les annales.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_TDBANTSPOKEN_1">~sl:0.0:1.5~Vous leur avez bien réglé leur compte ?~sl:0.6~~rp~Je parie que oui.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_TDBANTSPOKEN_2">~sl:0.0:1.8~La ville de Van Horn est de nouveau aux mains~sl:0.0:2.2:1~de ces dégénérés qui y ont élu domicile.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_TDBANTSPOKEN_3">~sl:0.0:1.9~C'était pas Montez, mais je m'en fous.~sl:0.4:1.7~~rp~Ils étaient aussi pourris que lui,~sl:~ils l'avaient mérité.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_TDBANTSPOKEN_4">~sl:0.0:2.7:1~Quand on en aura fini, il aura plus un seul copain dans les trois États.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_TDBANTSPOKEN_5">~sl:0.0:2.4~C'est une mission comme une autre, mais~sl:~~rp~je peux pas nier que certains côtés me plaisent bien.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_TDBANTSPOKEN_6">~sl:0.0:3.8~Alfredo Montez est une belle ordure.~sl:0.0:2.9~~rp~Vous avez rencontré ses hommes, ~rp~sans oublier son frère...~sl:0.5~Il est encore pire.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_TDBANTSPOKEN_8">~sl:0.0:3.1~Première chose : Montez doit rester en vie.~sl:0.2:1.5~~rp~On le ligotera~sl:~et on le chargera sur un cheval.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_TDBANTSPOKEN_9">~sl:0.0:2.7~Deuxième chose : ses gars doivent tous mourir.~sl:0.2:1.8~~rp~Le mandat parle d'un homme~sl:~à envoyer à la potence de Tumbleweed. ~rp~Un seul.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_TDBANTSPOKEN_10">~sl:0.0:3.0~Troisième chose : non, rien.~sl:0.1:2.5~~rp~Lâchez-vous, faut que ça saigne.~sl:0.0:1.6:1~~rp~On tient à ce que ça reste dans les annales.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_TDCONV_1">C'est sûrement eux, droit devant.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_TDCONV_2">Oubliez pas : Montez doit s'en tirer. ~rp~Pas les autres.</string>
  <string name="mpgu2au¤MPGUN2_TDCONV_3">On va s'occuper de cette caravane.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_ARRIVEG1_1">Le groupe est là !</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_ARRIVEG2_1">Voilà le groupe !</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_ARRIVER1_1">Ça doit être le groupe !</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_ARRIVER2_1">On dirait bien le groupe !</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_ARRIVESN1_1">Les hommes du marshal sont là.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_ARRIVESN2_1">Les renforts arrivent !</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_DAVIEAMB1_01">Courage.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_DAVIEAMB1_02">Tenez bon !</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_DAVIEAMB1_03">Retenez-les, on peut rien faire d'autre.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_DAVIEAMB1_04">Descendons ces ordures.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_DAVIEAMB1_05">Continuez de tirer.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_DAVIEAMB2_01">Montez est mort, imbéciles.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_DAVIEAMB2_02">C'est trop tard, il a été exécuté.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_DAVIEAMB2_03">Abandonnez, votre homme est déjà mort.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_DAVIEAMB3_01">Ils prennent la fuite. Tirez quand même.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_DAVIEAMB3_02">Dégageons-les d'ici. Allez.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_DAVIES_1">Vous entendez ça ? Ils arrivent. Tirez à vue.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_DAVIEWAV1_01">Butez-les !</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_DAVIEWAV1_02">Là !</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_DAVIEWAV1_03">Alfredo est mort et vous le serez bientôt aussi !</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_DAVIEWAV1_04">Allez au diable !</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_DAVIEWAV1_05">Allez, allez.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_DAVIEWAV2_1">D'autres cavaliers approchent.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_DAVIEWAV3_1">~sl:0.0:1.5~On dirait qu'il en vient d'autres.~sl:~Et des deux côtés, en plus.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_DAVIEWAV4_1">Ils ont franchi nos défenses. Protégez la ville à tout prix !</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_DAVWAGALT_1">L'armurier a de la dynamite ! On en a besoin, là.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_DAVWAGON_1">~sl:0.0:1.9~Il y a de la dynamite dans ces caisses.~sl:~C'est le moment de l'utiliser !</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_DELIVER_1">~sl:0.0:2.9~Ces gens veulent nous aider~sl:0.3~avec toutes les armes qu'ils savent manier.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_DELIVER_2">~sl:0.0:3.4~Allez les placer là où ils peuvent se montrer utiles.~sl:0.3~Je pense que les hommes de Montez ne vont pas tarder.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_DELIVER_3">~sl:0.0:2.5~Nous devons défendre cette ville par tous les moyens.~sl:0.5~Que Dieu nous garde.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_DELWAIT2_1">~sl:0.0:2.4~Allez placer ces tireurs, bon sang.~sl:0.3~On sera vite dépassés sinon.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_DELWAIT_1">~sl:0.0:3.0~Il faut mettre tout le monde en position.~sl:0.4~Ces salopards peuvent arriver à tout moment.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_EXT_1">Tom ! Vous et vos amis avez sauvé ma ville.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_EXT_2">Et Montez est mort durant la bataille.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_EXT_3">C'est ça, oui...</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_EXT_4">Il est... mort durant la bataille.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_EXT_5">Merci.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_EXT_6">Merci à vous tous.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_EXT_7">C'est au shérif de tenir les rênes en ville,</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_EXT_8">mais on vous aidera comme on peut.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_EXT_9">Merci.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_EXT_10">Vous nous avez été d'une aide précieuse.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_EXT_11">Tout le plaisir est pour moi.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_EXT_12">J'espère qu'on se reverra.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_EXT_13">Mais pas de sitôt quand même.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_EXT_14">Encore merci.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_FLEEG1_1">Ils s'en vont !</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_FLEEG2_1">Vous avez vu ça ? On a gagné.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_FLEER1_1">Ils s'enfuient !</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_FLEER2_1">Je crois qu'ils s'en vont.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_FLEESN1_1">Ils déguerpissent.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_FLEESN2_1">Ces ordures battent en retraite !</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_GUN1COL_1">Dites-moi juste où me placer avec ce fusil.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_GUN1DEL_1">D'accord. Je tiendrai ma position.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_GUN2COL_1">~sl:0.0:2.5~Si je suis à bonne distance,~sl:~il restera pas grand-chose d'eux.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_GUN2DEL_1">Bien. J'espère qu'ils arriveront par là.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_IG1_2">Ce n'est pas fini, j'en ai bien peur.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_IG1_3">Là.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_IG1_4">~sl:0.0:1.2~Seigneur...~sl:1.1~c'est un chariot de guerre.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_INSRCTG1_1">Je crois que le marshal vous attend dans le bureau du shérif.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_INSRCTG2_1">Le marshal et le prisonnier sont avec le shérif Malloy.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_INSRCTR1_1">Ils vous attendent dans le bureau du shérif.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_INSRCTR2_1">~sl:0.0:1.9~Vite, dans le bureau du shérif.~sl:0.1~On sait pas quand ils reviendront.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_INSRCTSN1_1">~sl:0.0:2.2~Il est avec le shérif et le prisonnier, d'accord ?~sl:0.2~On est prêts, de ce côté.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_INSRCTSN2_1">Ils vous attendent dans le bureau du shérif. Dépêchez-vous.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_INSTWAG1_1">Bon Dieu... Cette mitrailleuse.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_INSTWAG1_2">Cette arme ne peut tirer que dans une direction à la fois.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_INSTWAG1_3">Quelqu'un doit attirer son attention pour que les autres puissent avancer.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_INSTWAG1_4">Attirez son attention pour que les autres prennent la dynamite.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_INSTWAG2_1">Il vous tient en ligne de mire, baissez-vous !</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_INSTWAG2_2">Vite, à couvert !</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_INSTWAG2_3">Restez à couvert.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_INSTWAG2_4">Il faut le prendre à revers.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_INSTWAG3_1">Si vous avez de la dynamite, servez-vous-en.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_INSTWAG3_2">Ne tirez pas juste sur le chariot, abattez ces gars.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_INSTWAG3_3">Si vous voulez attirer l'attention de la mitrailleuse, tirez-lui dessus ! Puis planquez-vous vite.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_INT_1">Tiens, vous voilà.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_INT_2">Vous êtes toujours une bonne âme, hein ?</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_INT_3">C'est bien, ça...</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_INT_4">Très bien...</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_INT_5">Mais votre nouvel ami, le marshal, il a des ennuis.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_INT_6">Encore des ennuis.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_INT_7">Avec votre tout nouvel ami Montez.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_INT_8">Ils vous attendent au bureau du shérif de Valentine.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_INT_9">Il m'a demandé de vous demander</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_INT_10">si vous pouviez rameuter un groupe armé.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_INT_11">Vous pouvez le faire ?</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_INT_12">C'est bien ce que je pensais.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_INT_13">Vous devriez y aller.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_MCS1_1">Tom, c'est qui ça ?</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_MCS1_2">Des connaissances.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_MCS1_3">Relâchez-moi...</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_MCS1_4">Tom,</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_MCS1_5">sans vouloir exagérer,</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_MCS1_6">et je vous épargnerai tous.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_MCS1_7">on est vraiment dans la merde, si je peux me permettre.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_MCS1_8">Il a raison.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_MCS1_9">On est tous adultes ici, Bob.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_MCS1_10">C'est vraiment la merde...</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_MCS1_11">Ils reviendront jusqu'à ce qu'ils arrivent à libérer Montez</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_MCS1_12">et à nous tuer, nous et tous les habitants de cette ville.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_MCS1_13">Vous savez quoi, Bob...</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_MCS1_14">Montez.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_MCS1_15">Je suis plein de contradictions.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_MCS1_16">J'ai longtemps réfléchi à un discours sur l'éthique,</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_MCS1_17">la responsabilité,</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_MCS1_18">le respect de la loi.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_MCS1_19">Puis j'ai décidé</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_MCS1_20">de simplement passer à l'acte</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_MCS1_21">sans penser aux conséquences.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_MCS1_22">Vous...</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_MCS1_23">Vous l'avez tué.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_MCS1_24">Sans blague.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_MCS1_25">En tout cas, ça nous fait un problème de moins.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_MCS1_26">Mais quel était le véritable problème de cette ville ?</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_MCS1_27">Ses hommes reviendront</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_MCS1_28">pour tous nous tuer.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_MCS1_29">Alors on ferait bien de se préparer.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_NODYNA_1">À couvert !</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_POSITIONS_1">~sl:0.0:3.0~Bien, prenez vos positions.~sl:0.2~Nous ne céderons pas cette jolie ville à ces démons.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_REGROUP_01">Vous en entendez arriver d'autres ? Bien, revenez ici.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_REGROUP_02">Ça doit être le dernier de ces démons. Revenez ici.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_REGRPALT_01">Revenez par ici pour qu'on fasse le point.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_REGRPALT_02">On va pouvoir respirer un peu. Rassemblons-nous ici.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_REGRPIDLE_01">Je vous demandé de venir par ici.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_REGRPIDLE_02">Je déteste me répéter. Venez ici immédiatement.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_RIFLATTCK_1">Venez, bande de salopards !</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_RIFLATTK2_1">C'est parti !</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_RIFLE1COL_1">J'en emporterai autant que je peux avec moi.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_RIFLE1DEL_1">Je vais leur faire vivre l'enfer.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_RIFLE2COL_1">~sl:0.0:2.5~Dites-moi où aller. J'ai jamais tué personne,~sl:~mais je peux toucher n'importe quelle cible avec cette arme.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_RIFLE2DEL_1">Ici ? D'accord. Souhaitez-moi bonne chance.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_RUNCOVER_1">Il faut qu'on arrête cette chose.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_SHOTATTCK_1">Les voilà !</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_SHOTATTK2_1">Que le Seigneur nous protège !</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_SNIP1COL_1">Montrez-moi l'endroit et je m'en occupe.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_SNIP1DEL_1">Très bien. Si je les vois, je tire.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_SNIP2COL_1">Où vous voulez mettre votre fine gâchette, alors ?</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_SNIP2DEL_1">Par là ? Très bien. Je ferai ce que je peux.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_SNIPATTCK_1">Là. J'ai une ouverture !</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_SNIPATTK2_1">Je les vois bien !</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_TFBANTER1_1">T'es vraiment sûre de vouloir rester dehors pour ça ?</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_TFBANTER1_2">Ça oui.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_TFBANTER1_3">~sl:0.1~Tu serais plus à l'abri avec tous les autres.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_TFBANTER1_4">~sl:0.2~Et toi aussi.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_TFBANTER2_1">On tient l'un d'entre eux. Ces salopards vont pas abandonner.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_TFBANTER2_2">C'est notre ville. On n'abandonnera pas non plus.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_TFBANTER2_3">Ça, tu peux le dire.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_TOMCHAT_01">Tout le monde est indemne ?</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_TOMCHAT_02">Reprenez votre souffle tant que vous le pouvez.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_TOMCHAT_03">C'était un sacré tapage.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_WAV2EAST_1">D'autres cavaliers arrivent à toute vitesse.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_WAV4EAST_1">Ils ont pris l'avantage ! Empêchez-les de piller la ville !</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_WAVE3EAST_1">En voilà d'autres qui arrivent à l'est. Attention.</string>
  <string name="mpgu3au¤MPGU3_WAVE3WEST_1">Maintenant, ils arrivent par la route de l'ouest. Repoussez-les.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_ARRIVESHOUTED_1">~sl:0.0:2.9~Nous y voilà. ~rp~Préparez-vous à combattre.~sl:~Ils veulent faire couler le sang. ~rp~Celui du marshal et le nôtre aussi.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_ARRIVESPOKEN_1">~sl:0.0:4.0~Nous y voilà. ~rp~Préparez-vous à combattre. Ils veulent faire couler le sang.~sl:0.3~~rp~Celui du marshal et le nôtre aussi.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_AWAY_01">Les laissez pas s'approcher !</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_AWAY_02">Abattez-moi ces sauvages !</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_AWAY_03">Butez-les !</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_AWAY_04">Repoussez-les !</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_AWAY_05">Tirez-leur dessus !</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_BACKOFF_1">Bien. Le train est passé, allons-y.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_BACKOFF_2">Allez, conduisez !</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_BACKOFF_3">Ils reculent.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_BACKOFF_4">Ces chiens galeux.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_DJFBANT1_1">~sl:0.0:2.3~On descendra tous ceux qui nous suivront.~sl:0.2~Et on attendra les autres de pied ferme.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_DJFBANT1_2">~sl:0.0:2.3~C'était moins une, Marshal Davies.~sl:0.2~Votre mauvaise action vous rattrape.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_DJFBANT1_3">~sl:0.0:2.4~Je vous remercie d'avoir ramené ces personnes, vieillard.~sl:0.1~Mais vous devriez la boucler.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_DJFBANT2_1">~sl:0.0:1.6~Si vous comptez pas tirer, vieillard,~sl:~vous pourriez au moins faire le guet.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_DJFBANT2_2">J'y vois bien, Marshal Davies. Mais pas toujours avec mes yeux.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_DJFBANT2_3">On n'a pas le temps pour ces foutaises.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_DJFBANT2_4">~sl:0.0:4.3~Ces foutaises, c'est ce qui les a menés ici~sl:~et ce qui vous a sauvé de la pendaison.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_DJFBANT2_5">Je vois ce que je vois, c'est tout.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_DJFBANT3_1">~sl:0.0:3.8~On est venus vous sauver la vie, pas prendre toutes ces vies.~sl:0.2~On n'aurait pas pu éviter ce bain de sang ?</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_DJFBANT3_2">~sl:0.0:1.8~Vous pouvez descendre du chariot~sl:~si ça ne vous plaît pas, M. Jones.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_DUNTIEF_1">Détachez le shérif pour qu'on puisse s'en aller.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_ESCAPE_1">Nous allons à un endroit que je connais, près de la rivière.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_ESCAPE_2">~sl:0.0:0.6:1~Allez !</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_EXSAVE_1">Les salopards, tuez-les !</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_EXT_1">Je doutais de vous, M. Jones,</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_EXT_2">mais vous êtes venu me sauver la vie.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_EXT_3">Je compte pas en faire une habitude.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_EXT_4">Vous tous.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_EXT_5">Merci.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_EXT_6">Sincèrement, merci.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_EXT_7">Oui...</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_EXT_8">Merci.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_EXT_9">J'aime pas demander de l'aide, mais cette fois, j'ai pas eu le choix.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_EXT_10">Marshal Davies, vous tous,</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_EXT_11">merci.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_EXT_12">C'est pas beau, ça ?</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_EXT_13">Je pense qu'on devrait partir avant que le fantôme de Montez</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_EXT_14">vienne nous rendre visite.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_EXT_15">Alors vous êtes un type bien, M. Jones ?</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_EXT_16">Moi ?</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_EXT_17">Non.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_EXT_18">Pas du tout.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_EXT_19">J'aime bien regarder les autres, c'est tout.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_EXT_20">Il existe un mot pour les types comme vous.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_EXT_21">Un sage ?</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_EXT_22">C'est comme ça qu'on dit ?</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_EXT_23">Venez, Marshal,</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_EXT_24">aidez-moi à rentrer chez moi.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_EXT_25">Il y a eu assez d'agitation aujourd'hui</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_EXT_26">pour un vieux débris comme moi.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_EXT_27">Mes amis,</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_EXT_28">j'espère vous revoir.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_EXT_29">Mais dans de meilleures circonstances.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_FLEFT_01">Sur la gauche !</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_FLEFT_02">À gauche, attention !</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_FLEFT_03">Bon Dieu... À gauche ! Là !</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_FMORE_01">C'est pas fini !</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_FMORE_02">En voilà d'autres !</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_FMORE_03">Attention ! Il y en a encore.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_FREEDAV_01">Aidez-le.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_FREEDAV_02">Ici, à l'aide !</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_FREEDAV_03">La corde !</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_FREEDAV_04">Faites-le descendre !</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_FREEDAV_05">Tenez bon, Tom.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_FREEDAV_06">Restez avec nous.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_FREEDAV_07">Les secours arrivent !</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_FREEDAVCB_01">Faites-le descendre maintenant.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_FREEDAVCB_02">On vous tient, l'ami. Tenez bon.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_FREEDAVCB_03">Coupez cette corde.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_FREEDAVCB_04">Il est presque mort. Faites-le descendre, et vite.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_FREEDAVCB_05">Tenez bon, Tom. Tenez bon.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_FRIGHT_01">À droite, vous avez vu ?</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_FRIGHT_02">Là-bas ! Sur la droite !</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_FRIGHT_03">À droite. À droite.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_FSPOT_1">Là. Ils nous ont retrouvés.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_FTOMDEAD_1">~sl:0.0:2.8~Trop tard. C'est terminé.~sl:1.7~Bon sang.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_GALLOWS_01">Vous êtes des gens bien ! Faites-les descendre de la potence.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_GALLOWS_02">On doit les sauver, Dieu du ciel...</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_GALLOWS_03">On ne peut pas les laisser se faire pendre. Ça, jamais.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_GETOUT_1">Allez. On doit partir, il y a un chariot par ici.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_GETOUT_2">~sl:0.0:2.2~Shérif Freeman, Jones, montez.~sl:0.1~Il reste encore une place.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_GETOUT_3">On va laisser ces animaux nous chasser de Tumbleweed ?</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_GETOUT_4">~sl:0.0:1.6~C'est ce qu'on veut qu'ils croient.~sl:0.4~Quand ils nous poursuivront, vous les abattrez. Tous.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_GETOUTA1_1">Allez, on doit partir. Il y a un chariot par ici.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_GETOUTA1_2">Shérif Freeman, montez quand vous serez libéré.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_GETOUTA1_3">Vous aussi, Jones. Il reste de la place.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_GETOUTA2_1">On va laisser ces animaux nous chasser de Tumbleweed ?</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_GETOUTA2_2">~sl:0.0:1.7~C'est ce qu'on veut qu'ils croient.~sl:0.4~Quand ils nous poursuivront, vous les abattrez. Tous.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_HOLDOFF_1">~sl:0.0:4.6~Bien, si d'autres arrivent, on s'en occupe.~sl:0.4~Ou ils s'occuperont de nous.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_HOLDOFF_2">~sl:0.0:2.0~On va leur faire payer, à ces sauvages,~sl:0.4~puis je traînerai leurs corps à travers Tumbleweed.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_HORSES_01">Dépêchez-vous de monter à cheval.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_HORSES_02">On n'a pas le temps pour ça, en selle.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_HORSES_03">Montrez-moi votre détermination et montez à cheval.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_INT_1">Ils vont lyncher le jeune Tom Davies,</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_INT_2">votre ami le marshal.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_INT_3">Parce que c'est votre ami</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_INT_4">et qu'il agit pour le bien dans un monde pourri.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_INT_5">Les hommes de Montez</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_INT_6">vont défier ceux qui font le bien</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_INT_7">et les autorités</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_INT_8">pour prouver que l'ordre n'existe pas dans ce monde chaotique.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_INT_9">Ils le détiennent à Tumbleweed</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_INT_10">et ils vont le lyncher.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_INT_11">Ou ils vont vous attirer là-bas pour tous vous pendre.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_INT_12">Mais ça, vous le découvrirez par vous-même.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_INT_13">Allons-y.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_JONESPC_1">Ça alors ! On dirait bien qu'on les a sauvés.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_JONESPC_2">Oui, ça m'en a tout l'air.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_JTOMDEAD_1">Il est mort !</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_JUNTIEF_1">Détachez le shérif.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_JUNTIEM_1">Détachez le marshal.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_LAST_01">Je ne sais pas combien de temps il pourra tenir !</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_LAST_02">Il ne tient qu'à un fil.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_LAST_03">La vie du marshal est en jeu. Faites quelque chose !</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_LAST_04">Il devient violet !</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_LAST_05">Il n'en a plus pour très longtemps.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_LAST_06">Si on ne fait rien, il est fichu.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_MCS1_1">Écoutez bien.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_MCS1_2">Ces deux hommes sont des meurtriers.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_MCS1_3">Des meurtriers de la pire espèce.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_MCS1_4">Ceux qui s'abritent derrière la loi.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_MCS1_5">Et aujourd'hui...</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_MCS1_6">le marshal Davies...</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_MCS1_7">et le shérif Freeman...</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_MCS1_8">vont recevoir ce qui leur pendait au nez.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_MCS1_9">Allez-y.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_MCS1_10">Je le tuerais à nouveau si je pouvais.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_MCS1_11">Allez-y !</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_MCS1_12">Tom...</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_MOUNT_1">Allez, en route.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_OFFROAD_1">En voilà d'autres. Sortez de la route !</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_OFFROAD_2">Bon...</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_PLACE_1">C'est là, devant.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_PLACE_2">J'aime pas fuir, Marshal. Et encore moins me planquer.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_PLACE_3">Ne nous y attardons pas, alors.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_SAVEHIM_1">On ne peut pas les laisser faire ça, allez.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_SHERIFF_1">Le shérif Freeman est là aussi...</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_SHERIFF_2">mais le marshal est sur le point d'être pendu. On doit le sauver en priorité.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_SHOOTDOWN_1">Tirez sur la corde ou... coupez-la. Seigneur...</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_TEARLY_1">Attendez, le train est passé. On peut continuer.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_TEARLY_2">Conduisez !</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_TERRITORY_1">Ils ne nous suivront pas beaucoup plus loin. Ils n'en ont plus envie.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_TERRITORY_2">Ils veulent toujours vous tuer, bien sûr... juste plus autant qu'avant.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_TERRITORY_3">Quel soulagement.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_THANKSSHOUTED_1">~sl:1.8:0.9~Merci. ~sl:0.9~Maintenant, occupez-vous du reste de ces salopards.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_THANKSSPOKEN_1">~sl:3.6:1.0~Merci. ~sl:1.2~Maintenant, occupez-vous du reste de ces salopards.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_TIED2_01">Détachez-moi.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_TIED2_02">Vous allez me libérer, oui ?</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_TIED_1">~sl:0.9~Détachez-moi les mains.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_TOOFAST_1">Il va trop vite. On n'y arrivera pas.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_TOOFAST_2">Arrêtez-vous, alors. On prendra position.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_TOUTWAY_01">Poussez-vous de là !</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_TOUTWAY_02">Vous êtes sur ma route.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_TOUTWAY_03">Écartez-vous.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_TRAIN_1">Vous avez vu ça ? Un train. Vous pouvez passer avant lui ?</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_TRAIN_2">Je peux essayer.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_TRAIN_3">D'accord.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_TUMBLE_1">Bon, c'est à Tumbleweed, comme j'ai dit.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_UNTIE2_01">Détachez-moi.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_UNTIE2_02">Je peux rien faire, ligoté comme ça.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_UNTIE_1">Beau boulot. Maintenant, détachez-moi.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_WAITING_1">Droit devant ! Ils nous attendent.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_WARN_4">Et maintenant, c'est le bourreau qui est condamné.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_WARN_5">~sl:0.0:3.3~J'espère juste que ces types mettront plus de temps que Davies~sl:~pour le faire.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_WARNSHOUTED_1">~sl:0.0:4.2~Le marshal Davies a dépassé les limites en tuant Alfredo.~sl:0.5~~rp~Il l'a tué sans faire de procès.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_WARNSHOUTED_2">~sl:0.0:3.8~Pas de juge, ni de jury, juste un bourreau.~sl:0.4:3.6~~rp~Il a franchi la limite et maintenant,~sl:~les hommes d'Alfredo la franchissent aussi.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_WARNSHOUTED_3">~sl:0.0:3.0~Quand des gens bien enfreignent les règles, ~rp~on doit s'attendre~sl:~à ce que les gens mauvais fassent bien pire.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_WARNSHOUTED_6">~sl:0.0:3.4~Mais il sera peut-être déjà mort quand on arrivera.~sl:0.3~~rp~On tentera le tout pour le tout.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_WARNSHOUTED_7">~sl:0.0:2.3~Mais si on n'y arrive pas... eh bien...~sl:0.3~~rp~on risque de finir comme lui.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_WARNSPOKEN_1">~sl:0.0:3.2~Le marshal Davies a dépassé les limites en tuant Alfredo.~sl:0.5~~rp~Il l'a tué sans faire de procès.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_WARNSPOKEN_2">~sl:0.0:3.4~Pas de juge, ni de jury, juste un bourreau.~sl:0.6:3.4~~rp~Il a franchi la limite et maintenant,~sl:0.5~les hommes d'Alfredo la franchissent aussi.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_WARNSPOKEN_3">~sl:0.0:3.4~Quand des gens bien enfreignent les règles, ~rp~on doit s'attendre~sl:~à ce que les gens mauvais fassent bien pire.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_WARNSPOKEN_6">~sl:0.0:3.5~Mais il sera peut-être déjà mort quand on arrivera.~sl:0.4~~rp~On tentera le tout pour le tout.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_WARNSPOKEN_7">~sl:0.0:3.7~Mais si on n'y arrive pas, ~rp~on risque de finir comme lui~sl:1.0~ou pas loin.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_WORRIED_1">~sl:0.0:3.7~J'avais pas hâte d'être pendu à ma propre potence.~sl:0.3~Merci.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_YOUHERE_1">~sl:0.0:2.7~Vous devez nous aider ! Toute la ville est attaquée.~sl:~Les bandits détiennent le marshal... et le shérif.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_YOUHERE_2">Ils peuvent les pendre à tout moment.</string>
  <string name="mpgu4au¤MPGU4_YOUHERE_3">~sl:0.0:1.4~Le shérif aussi ?~sl:0.8~Il semblerait qu'on arrive à temps, au moins. Venez.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_ACT_AGG_01">Du calme.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_ACT_AGG_02">Ça suffit.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_ACT_AGG_03">Doucement !</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_ACT_AGG_05">Calmez-vous.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_AGGRESS_01">Vous me donnez pas envie de vous aider avec ce comportement belliqueux.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_AGGRESS_02">~sl:0.0:1.9~Que vous soyez une ordure ou non, je m'en fiche,~sl:~mais faut être correct avec moi. Du balai.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_AGGRESS_03">J'aide qui je veux, et je veux pas aider les emmerdeurs.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_AIM_01">Regardez où vous visez.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_AIM_02">Baissez ça.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_AIM_03">Ne cédez pas à la violence.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_AIM_04">Vous n'avez pas à faire ça.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_AIM_05">Rangez donc ça.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_APPROACH_01">Regardez qui vient voir ce bon vieux Jones...</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_APPROACH_02">Je savais que vous alliez venir.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_APPROACH_03">J'avais qu'à attendre, je savais que vous alliez venir.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_APPROACH_04">Je vous attendais.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_APPROACH_05">Vous tombez juste au bon moment.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_APPROACH_06">C'est maintenant que vous arrivez ? Je vous attendais.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_BOUNTY_01">Ce genre de changement, c'est pas prudent quand votre tête est mise à prix.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_BOUNTY_02">Votre tête est mise à prix ? Débarrassez-vous de ça d'abord.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_BOUNTY_03">Débarrassez-vous cette mise à prix avant d'affranchir votre âme du passé.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_COOLDOWN_01">Je peux pas vous aider tout de suite.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_COOLDOWN_02">C'est un peu tôt pour redemander mon aide, non ?</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_COOLDOWN_03">~sl:0.0:2.7~Vous allez devoir vous contenter de ça pendant un moment,~sl:~avant que je puisse vous aider à nouveau.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_ESCALATE_01">Arrêtez tout de suite.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_ESCALATE_02">Je vous ordonne d'arrêter.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_ESCALATE_03">Ça suffit.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_ESCALATE_04">Vous allez trop loin.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_ESCALATE_05">Vous commencez à m'énerver.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_HONOR_H_01">Voyez-vous ça, vos péchés ont été lavés.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_HONOR_H_02">~sl:0.0:1.5~Vos péchés sont oubliés.~sl:0.4~Pour combien de temps... c'est à vous de voir.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_HONOR_H_03">Vous faites maintenant partie des gentils. Ça vous change ?</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_HONOR_L_01">Vous faites maintenant partie des méchants. Ça vous plaît ?</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_HONOR_L_02">Vous avez le diable en vous maintenant, pas vrai ?</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_HONOR_L_03">~sl:0.0:1.2~Prenez garde.~sl:0.2~La route sera longue pour redevenir ce que vous étiez.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_IDLE_01">Comment va Horley, au fait ?</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_IDLE_02">Et comment va la dame ?</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_IDLE_03">Vous voulez toujours vous venger ou vous avez d'autres soucis ?</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_IDLE_04">J'espère que vous avez trouvé votre voie. La première fois, vous saviez pas trop.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_IDLE_05">Le monde a besoin de gentils et de méchants, n'oubliez pas.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_IDLE_06">L'âme, c'est mystérieux, pas vrai ?</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_IDLE_07">Nous sommes tous jugés, mais peu sont choisis.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_IDLEPUR_01">J'ai fait tout ce que j'ai pu.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_IDLEPUR_02">Vous avez ce que vous vouliez, non ?</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_IDLEPUR_03">Vous devriez aller voir ailleurs, maintenant.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_IDLEPUR_04">Je pense que vous trouverez ce que vous cherchez, un jour.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_IDLEPUR_05">Vous devriez aller voir ailleurs, maintenant.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_IDLEPUR_06">Vous voulez pas profiter de ce changement ? Allez, en route.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_ILO_01">Qu'est-ce qu'il y a ?</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_ILO_02">Vous voulez quoi ?</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_ILO_03">Alors ? Hein ?</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_ILO_04">Vous allez me demander ?</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_ILO_05">Je vous écoute...</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_ILO_06">Alors ? Qu'est-ce qu'on fait ?</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_ILO_07">Alors, vous en dites quoi ?</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_LEAVE_01">Tirez-vous.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_LEAVE_02">Vous feriez mieux de déguerpir.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_LEAVE_03">Allez-vous-en.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_LEAVE_04">Vous devriez pas rester là.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_LEAVE_05">Foutez le camp.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_NOMONEY_01">J'ai bien peur que le coût du changement soit au-delà de vos moyens.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_NOMONEY_02">~sl:0.0:1.2~Je voudrais bien vous aider,~sl:~mais vous avez pas de quoi payer ce genre de changement.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_NOMONEY_03">~sl:0.0:4.3~Je sais que vous êtes une bonne âme, mais le prix reste le même.~sl:0.2~Revenez quand vous pourrez payer.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_NOMONEY_04">~sl:0.0:4.5~Tout le monde peut pas payer. Si vous manquez d'argent,~sl:~essayez donc de changer par vos propres moyens.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_OMJ_HDEC1_1">Oh, non.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_OMJ_HDEC1_2">Pas encore.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_OMJ_HDEC1_3">Vous voulez vous acheter une mauvaise conduite parce que ça vous vient pas naturellement ?</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_OMJ_HDEC1_4">Si vous y tenez. Qui suis-je pour juger ?</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_OMJ_HDEC1_5">Mais quelqu'un qui veut être plus mauvais</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_OMJ_HDEC1_6">qu'il ne l'est déjà, c'est presque impossible à imaginer.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_OMJ_HDEC1_7">C'est en le souhaitant qu'on le devient.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_OMJ_HDEC1_8">Et vous venez de le souhaiter.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_OMJ_HDEC1_9">Allez, ouste !</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_OMJ_HDEC1_10">Allez pécher comme jamais.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_OMJ_HDEC1_11">Je suis certain que vous y arriverez.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_OMJ_HDEC2_1">Donc, vous êtes ici et vous...</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_OMJ_HDEC2_2">Oh, non.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_OMJ_HDEC2_3">Vous voulez semer la zizanie ?</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_OMJ_HDEC2_4">C'est ça ?</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_OMJ_HDEC2_5">Si je comprends bien,</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_OMJ_HDEC2_6">vous en avez marre d'agir à peu près décemment</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_OMJ_HDEC2_7">et vous voulez ne plus faire que le mal.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_OMJ_HDEC2_8">Et vous avez besoin de mon aide ?</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_OMJ_HDEC2_9">Je vous jure...</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_OMJ_HDEC2_10">C'est honteux.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_OMJ_HDEC2_11">Les jeunes n'ont même plus assez d'imagination</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_OMJ_HDEC2_12">pour pécher comme il faut.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_OMJ_HDEC2_13">Honte à nous, honte à nous tous.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_OMJ_HDEC2_14">Mais...</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_OMJ_HDEC2_15">qui suis-je pour juger ?</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_OMJ_HDEC2_16">Allez donc semer la désolation sur votre passage.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_OMJ_HDEC2_17">Bonne chance à vous.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_OMJ_HDEC2_18">Mais ne vous mettez pas à la peinture.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_OMJ_HDEC2_19">C'est juste une petite blague.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_OMJ_HINC1_1">Alors vous cherchez de l'aide.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_OMJ_HINC1_2">Pour améliorer votre sens moral, c'est ça ?</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_OMJ_HINC1_3">Pour être plus respectable, il faudrait commencer par...</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_OMJ_HINC1_4">arrêter de jouer les trous du cul !</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_OMJ_HINC1_5">Mais en attendant, je peux accélérer les choses.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_OMJ_HINC1_6">Payez et je règlerai vos problèmes.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_OMJ_HINC1_7">Merci.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_OMJ_HINC1_8">Maintenant,</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_OMJ_HINC1_9">partez et tâchez de vous comporter correctement.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_OMJ_HINC1_10">Vous verrez que ça peut être gratifiant.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_OMJ_HINC2_1">Tiens donc.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_OMJ_HINC2_2">Encore une pauvre âme perdue qui cherche la rédemption ?</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_OMJ_HINC2_3">Faut dire qu'on est en Amérique,</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_OMJ_HINC2_4">tout peut s'acheter.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_OMJ_HINC2_5">Même les âmes.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_OMJ_HINC2_6">Et même des trucs pour les absoudre.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_OMJ_HINC2_7">Payez et ça sera fait.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_OMJ_HINC2_8">Fabuleux.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_OMJ_HINC2_9">Allez donc, et ne péchez plus.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_OMJ_HINC2_10">Suivez mon exemple.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_PILO_GEN_01">~sl:0.0:2.3~Vous voulez changer ?~sl:0.3~Le vieux Jones peut vous aider, mais tout a un prix.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_PILO_GEN_02">~sl:0.0:2.0~Vous aimez pas ce que la vie a fait de vous ?~sl:0.3~C'est pas grave, on peut tout oublier.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_PILO_GEN_03">Il est temps de vous transformer en quelqu'un d'autre.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_PILO_GEN_04">~sl:0.0:3.0~Vous pouvez renaître de vos cendres~sl:~pour devenir quelqu'un d'autre.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_PILO_GEN_05">~sl:0.0:1.4~Je peux vous aider.~sl:0.5~Qui vous êtes ne détermine pas qui vous pouvez devenir.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_PILO_HH_01">~sl:0.0:2.9~Vous voulez avoir les mains sales ?~sl:0.3~Je pourrais vous aider... moyennant finances.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_PILO_HH_02">~sl:0.0:2.3~Vous avez envie de mal tourner ?~sl:0.2~Je crois bien que oui. Vous savez qu'il faut payer, hein ?</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_PILO_HH_03">~sl:0.0:2.5~Vous voulez sombrer dans les profondeurs~sl:~de la dépravation, hein ? Bon Dieu.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_PILO_HH_04">~sl:0.0:3.3~Vous en avez assez de côtoyer les anges et~sl:~vous préférez la compagnie des démons, hein ?</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_PILO_LH_01">~sl:0.0:3.2~Vous avez envie de sortir du caniveau ?~sl:0.2~Je peux vous aider si vous pouvez payer.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_PILO_LH_02">~sl:0.0:3.1~Vous serez jamais un ange,~sl:~mais vous pouvez vous améliorer si vous payez.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_PILO_LH_03">~sl:0.0:3.5~Vous voulez grimper le dur chemin qui mène au paradis ?~sl:0.3~Je connais un raccourci.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_PILO_LH_04">~sl:0.0:3.6~Vous pouvez vous racheter. Tout est possible,~sl:~si vous savez où chercher.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_PUSH_01">Qu'est-ce que vous faites ?</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_PUSH_02">Bas les pattes !</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_PUSH_03">Attendez.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_PUSH_04">Je me bagarre pas.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_PUSH_05">Lâchez-moi, compris ?</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_SHOOTING_01">Arrêtez.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_SHOOTING_03">Non.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_SHOOTING_04">Ne tirez pas.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_SHOOTING_05">Arrêtez de tirer !</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_UNAVAIL_01">~sl:0.0:1.7~Revenez plus tard.~sl:~Je peux pas vous parler pour l'instant.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_UNAVAIL_02">Le vieux Jones peut pas vous aider pour le moment.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_UNAVAIL_03">~sl:0.0:2.0~Mes pouvoirs marchent plus, compris ?~sl:~Ils reviendront vite, j'espère.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_WANTED_01">Semez les autorités avant de me parler.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_WANTED_02">Un changement pareil, ça se fait pas quand on a les autorités aux trousses.</string>
  <string name="mphonau¤MPHON_WANTED_03">~sl:0.0:2.1~À votre place, je sèmerais les autorités~sl:~avant de me lancer sur cette voie.</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_AGITAT1_01">~sl:0.0:0.5~Hé !~sl:0.0:3.2~Personne ne met les pieds ici ! C'est compris ?~sl:~Personne !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_AGITAT1_02">~sl:0.0:1.5~Qu'est-ce qui se passe dehors ?~sl:0.0:2.0~Vous avez oublié qui je suis ?~sl:~Ce que je vaux ?</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_AGITAT1_03">~sl:0.0:3.0~Nom de Dieu ! Vous bossez pour moi !~sl:~Remuez-vous et faites quelque chose !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_BINK_BEAU_1">Gene “Beau” Finley.</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_BINK_BEAU_2">Je commence à penser que j'aurais dû me le garder.</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_BINK_BEAU_3">Un riche dandy qui a lu un peu trop de romans à deux sous</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_BINK_BEAU_4">et qui cherche à se faire un nom dans la cour des grands bandits.</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_BINK_BEAU_5">Il a compensé le manque de son paternel par de l'amour-propre.</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_BINK_BEAU_6">Il a dépensé tout son héritage pour recruter les meilleurs mercenaires,</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_BINK_BEAU_7">mais ils s'en fichent de lui.</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_BINK_BEAU_8">Ils ne sont là que pour le faire se sentir fort.</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_BINK_BEAU_9">Je veux voir sa capture en une des journaux.</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_BINK_BEAU_10">Lui et certains de ses petits copains</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_BINK_BEAU_11">ont élu domicile dans le vieux manoir de Shady Belle.</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_BINK_BEAU_12">Plein de gardes, plein d'armes.</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_BINK_BEAU_13">Il se refuse rien, le jeunot.</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_BINK_BEAU_14">Pourquoi vous n'iriez pas y faire un tour,</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_BINK_BEAU_15">histoire de lui apprendre les bonnes manières ?</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_BOINAL_01">Bon, je peux être un peu tranquille dans cette maudite baraque ?</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_BOINAL_02">~sl:0.0:0.8~~sl:~J'ai comme l'impression qu'on veut se mesurer à Beau ?</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_BOINAL_03">~sl:0.0:6.3~Qui que vous soyez, j'espère que vous savez que vous attaquez une armée, là !~sl:~Une armée aux ordres de Gene “Beau” Finley !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_BOINAL_04">~sl:0.0:0.8~~sl:~Allez, compagnons, battez-vous jusqu'à la mort !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_BOINUN_1">~sl:0.0:4.8~Trois banques en quelques heures, et tout ça sans perdre personne !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_BOINUN_2">~sl:0.0:3.0~Je vais me taire,~sl:~le succès, ça attise les convoitises !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_BOINUN_3">~sl:0.0:3.4~J'imagine la tête des représentants de la loi,~sl:~ils étaient pas à la hauteur et ils pourront jamais nous arrêter !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_BOINUN_4">~sl:0.0:2.0~Vous êtes d'accord ?~sl:~Nous, les desperados, on est devenus des exceptions à la règle.</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_BOINUN_5">~sl:0.0:2.0~C'était écrit !~sl:~Tous les hommes ne sont pas égaux !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_BOINUN_6">~sl:0.5:4.0~N'importe quel péquenaud armé d'un pistolet peut braquer une banque !~sl:~C'est ma vision des choses !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_BOINUN_7">~sl:0.0:5.2~Et si la chance nous sourit à ce point, c'est grâce à moi !~sl:~C'est pas difficile à comprendre !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_BOINUN_8">~sl:0.0:5.2~Nous, on le comprend ! Pas comme certains individus de notre compagnie~sl:~qui ne jurent que par l'argent et la violence.</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_BOINUN_9">~sl:0.0:4.5~C'est mon nom sur ces avis de recherche, c'est ma vie qui est en jeu.~sl:~Je veux donc</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_BOINUN_10">que tout le monde m'écoute ! Les négociations, c'est terminé !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_BOINUN_11">Ne vous en faites pas, si c'est pas déjà fait, ils vont vite s'en rendre compte !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_BOINUN_12">~sl:0.0:3.5~Vous savez pourquoi y a pas mal de monde en rogne ?~sl:0.5~Ils pensaient que c'était terminé, pour moi.</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_BOINUN_13">~sl:0.0:3.0~Mais ils ne m'arrivent pas à la cheville !~sl:0.0:5.1~Je dirige une bande de tueurs, je braque des banques,~sl:~et à 24 ans, je suis déjà une légende !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_BOINUN_14">J'ai à peine vingt-quatre ans et je suis déjà une légende !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_BOINUN_15">~sl:0.0:6.3~Bientôt, quand ils nous verront, les gens se demanderont s'ils doivent prier pour leur vie ou nous demander un autographe !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_BOINUN_16">~sl:0.0:2.5~On ne fait pas tout ça pour rien, les gars.~sl:0.0:4.5~Tout le monde se souviendra de Gene “Beau” Finley,~sl:~même quand je serai mort et enterré !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_BOINUN_17">Il est grand temps que les gens commencent à respecter ce nom !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_BOINUN_18">~sl:1.0~Vous pouvez me croire, je vous assure ! Le changement arrive !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_BOREACT2_01">~sl:0.0:1.2~Vous savez qui je suis ?~sl:~Bien sûr que oui... Tout le monde me connaît.</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_BOREACT2_02">~sl:0.0:1.0~Un conseil :~sl:~réfléchissez-bien à ce que vous allez me faire. Je suis Gene “Beau” Finley.</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_BOREACT2_03">~sl:0.0:3.8~Laissez-moi vous dire que les seules choses de valeur ici, ce sont ces armes,~sl:~et ce costume.</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_BOREACT_01">~sl:0.0:0.4~Pitié !~sl:0.0:0.8~Non !~sl:0.4~Ne me tuez pas !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_BOREACT_02">~sl:0.0:1.2~Mon Dieu ! Non !~sl:0.3~Merde, merde, merde.</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_BOREACT_03">~sl:0.0:0.9~Oh, attendez !~sl:0.4~Ne tirez pas !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_BORUN2_01">Continuez de tirer, les gars !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_BORUN2_02">Tirez ! Tirez ! Ne laissez personne approcher !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_BORUN2_03">Débarrassez-moi de ça !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_BORUN_01">Allez-vous-en !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_BORUN_02">Merde, merde, merde.</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_BORUN_03">Vous n'avez pas le droit de faire ça !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_BORUN_04">Ne vous approchez pas de moi !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_BREAK_01">~sl:0.0:0.9~Je suis libre !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_BREAK_02">Démerdez-vous sans moi, je me tire !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_BREAK_03">~sl:0.0:1.2~Adieu, imbécile !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_COUGAR_01">~sl:0.0:1.0~Mon couguar !~sl:0.4~Ne touchez pas à ma féline !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_COUGAR_02">~sl:0.5:1.0~Mon couguar !~sl:0.2~Que personne ne la touche !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_DROPOFF_01">~sl:0.0:4.0~Il n'est pas encore trop tard pour changer d'avis, vous savez.~sl:1.0~Je vous parle...</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_DROPOFF_02">~sl:0.0:3.0~Allez, rien vous oblige à faire ça.~sl:1.5~Par pitié !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_DROPOFF_03">~sl:0.0:2.0~Je vous en supplie !~sl:0.5~Par pitié, me faites pas ça !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_EXPLOD_01">Bordel ! À mort ! Vous m'entendez ? À mort !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_EXPLOD_02">Hé ! Flinguez tout ce qui bouge si vous voulez pas y passer !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_EXPLOD_04">Nom de Dieu ! Comment c'est possible ?</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_FLEEMER_01">~sl:0.0:1.0~Traîtres !~sl:~Revenez ici et battez-vous, bon sang ! Battez-vous !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_FLEEMER_02">~sl:0.0:2.5~Où est-ce que vous courez comme ça ?~sl:~Revenez, je vous paie pour ça !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_FLEEMER_03">~sl:0.0:1.4~Ne me laissez pas comme ça !~sl:0.5~Je vous paierai le double ! Le triple !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_FRONT_01">Bande d'incapables, dépêchez-vous d'aller devant la maison !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_FRONT_02">Devant la maison, tout de suite !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_GAINING_01">~sl:0.0:1.8~Laissez-moi !~sl:0.4~Allez... partez !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_GAINING_02">Laissez-moi partir !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_GANGC1_1">~sl:1.5:1.5~Magnez-vous, les gars !~sl:0.0:2.5~Ça va chauffer.~sl:~Vous pensiez peut-être vous en tirer facilement ! Dommage pour vous !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_GANGC2_1">~sl:1.5~On dirait que tout le monde en a après Beau, aujourd'hui !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_GCONV1_1">J'ai l'impression que tu te plais bien en solitaire ici, pas vrai ?</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_GCONV1_2">~sl:0.0:1.5~J'en ai vraiment ras le bol.~sl:0.5~Je compte bien mettre les voiles dès que j'aurai touché ma part.</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_GCONV1_3">~sl:0.0:3.0~J'ai aucune confiance en eux.~sl:~Si ça continue, on va tous se faire buter.</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_GCONV1_4">~sl:0.0:4.0~Il faut que tu t'accroches encore un peu pour toucher le gros lot.~sl:0.0:1.5~Tu verras.~sl:~Ça en vaudra le coup.</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_GCONV1_5">~sl:0.0:3.0~Je sens que ça va mal finir. On va tous se faire avoir.~sl:~Il ne s'intéresse qu'à sa petite personne.</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_GCONV1_6">~sl:0.0:1.0~Écoute...~sl:0.5:3.0~Je l'aime pas plus que toi.~sl:~Si on me filait assez d'argent, j'hésiterais pas à le buter, lui et ses amis.</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_GCONV1_7">~sl:0.0:1.2~Mais je dois le reconnaître,~sl:0.6~avec lui, on se fait pas mal de blé.</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_GCONV1_8">Franchement, je sais pas trop.</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_GCONV1_9">~sl:0.5:1.5~Fais comme tu le sens.~sl:0.9~J'espère que ça va mordre.</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_HITBO_01">Oh, pas la peine de cogner si fort !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_HITBO_02">Attention à mon visage !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_HITBO_03">Hé, c'était mon nez ça !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_HITBO_04">Hé, ça c'est mon visage !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_HOGTIE2_01">C'est reparti... C'est assez serré comme ça !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_HOGTIE2_02">OK, pas la peine de serrer si fort.</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_HOGTIE_01">Ne me touchez pas avec vos sales pattes !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_HOGTIE_02">Ce ne sont pas des manières.</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_INCRN1_01">C'est l'ouverture de la chasse, les gars !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_INCRN1_02">On va pouvoir s'entraîner sur des cibles vivantes !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_INCRN1_03">Y a rien de mieux qu'une bonne fusillade !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_INCRN2_01">Vous n'irez pas plus loin !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_INCRN2_02">Faites demi-tour tant que vous le pouvez !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_KILLFLEE_01">Tirez pas ! Je me... Vous m'avez eu.</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_KILLFLEE_02">Tirez pas ! J'en peux plus. J'arrête.</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_KILLFLEE_03">Pour l'amour du ciel, je vais pas tenir le coup ! Je me rends.</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_LASSO_01">Arrêtez, vous allez abîmer ma veste !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_LASSO_02">Lâchez-moi ! Touchez pas à mon costume !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_MOURN_1">Les gars ! Je me suis fait ligoter ! Vous êtes où, bordel ?</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_MOURN_2">Bon Dieu, vous les avez tous tués ?</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_OFFHRS_01">Je ne peux pas croire que ça m'arrive à moi.</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_OFFHRS_02">Non, lâchez-moi !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_OUTCRN1_1">~sl:0.0:0.5~Beau ?~sl:0.4~Beau, où est-ce que vous allez ?</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_OUTCRN1_2">Sois maudit, Gene Finley !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_OUTCRN2_1">Il faut qu'on protège Gene, les gars !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_OUTCRN2_2">Qu'est-ce qu'on fait, Gene ? Gene ?</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_PCKUP_01">Arrêtez ça tout de suite !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_PCKUP_02">C'est vraiment humiliant.</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_PHRSE_01">Ça pue !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_PHRSE_02">Hé, attention !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_PKILL_01">~sl:0.0:0.6~~sl:1.6~On en a buté un !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_PKILL_02">~sl:1.5~Voilà ce que j'aime !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_PLOCA1_1">~sl:0.0:0.5~Merci !~sl:0.5:1.5~Prenez garde,~sl:0.0:3.3~y a un gueulard qui hurle des ordres depuis la chambre, là-haut,~sl:~et l'endroit est piégé avec de la dynamite !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_PLOCA2_1">~sl:0.0:2.0~Merci ! Prenez garde,~sl:0.0:2.0~il y a un gueulard qui hurle des ordres depuis le bureau,~sl:~là-dedans, et l'endroit est truffé de dynamite !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_PLOCU1_1">~sl:0.0:0.5~Merci.~sl:0.5:1.0~Il y a un détonateur,~sl:0.0:5.0~de la dynamite et un gosse de riche dans la chambre qui se croit invulnérable.~sl:0.5~Vous me suivez ?</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_PLOCU2_1">~sl:0.0:3.0~Merci. Il y a un détonateur, de la dynamite~sl:0.0:4.0~et un... un gosse de riche dans le bureau qui se croit invulnérable.~sl:0.5~Vous me suivez ?</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_PRSN1_01">Vous voulez bien me détacher ?</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_PRSN1_02">Par ici, avant qu'ils vous repèrent.</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_PRSN1_03">Défaites ce nœud tant qu'on a une chance.</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_PRSN2_01">~sl:0.0:1.5~Vous comptez vous tirer comme ça ?~sl:1.0~Très bien. On a une intrusion !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_PRSN2_02">~sl:0.0:1.2~Vous allez me laisser là comme ça ?~sl:0.8~D'accord. Hé, par ici ! Il y a quelqu'un !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_PRSN3_01">~sl:0.0:1.4~Seigneur...~sl:~Ne me laissez pas mourir.</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_PRSN3_02">Je ne veux pas être mêlé à ça !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_PRSN3_03">Allez tous au diable !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_PRSN4_01">Ces ordures n'avaient aucune chance !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_PRSN4_02">~sl:0.0:2.0~Alors, vous n'avez plus rien à dire ?~sl:0.0:2.0~Quel silence, tout d'un coup !~sl:0.5:1.7~On ne vous entend plus, hein !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_PRSN4_03">~sl:0.0:1.6~Parlez-moi, crétins !~sl:0.4~J'ai dit parlez-moi !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_PRSN5_01">~sl:0.0:1.4~Alors, on a peur ?~sl:0.0:1.2~C'est ça, courez !~sl:0.4~Bande de lâches !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_PRSN5_02">~sl:0.0:2.0~C'est ça, au diable !~sl:0.0:2.0~Bande de lâches !~sl:0.0:1.5~Allez au diable !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_PRSN5_03">C'est ça ! Fuyez !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_RIDEBANT_1">~sl:1.0:1.5~Ça alors !~rp~~sl:~Vous êtes vraiment coriace, vous !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_RIDEBANT_2">~sl:0.0:1.7~On est pareils, oui.~rp~~sl:0.0:4.5~Deux êtres exceptionnels ~rp~qui devraient s'allier,~sl:~même si les gens n'aimeraient pas ça.</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_RIDEBANT_3">~sl:0.0:0.5~Ouais...~rp~~sl:0.0:2.5~C'est pas facile à appréhender, ça demande réflexion.~sl:~Je le sais, je suis passé par là, mais je vous guiderai.</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_RIDEBANT_4">~sl:0.0:4.2~Si on se tire maintenant, je vous rendrai plus riche que vous ne pouvez l'imaginer,~sl:~vous vivrez une vie de rêve !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_RIDEBANT_5">~sl:0.0:0.5~Hé !~rp~~sl:0.0:2.5~Vous comprenez ce que je vous dis ?~rp~~sl:~Riche ! ~rp~Hé !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_RIDEBANTB_1">~sl:0.0:1.2~Bon Dieu de merde !~sl:~Vous n'êtes qu'une sale petite ordure !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_RIDEBANTB_2">~sl:0.0:0.5~Allez, quoi !~rp~~sl:0.4~Vous pouvez pas me mettre derrière les barreaux, tuez-moi !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_RIDEBANTB_3">~sl:0.0:6.0~Hé ! ~rp~Hé ! ~rp~Je suis pas un bandit ordinaire, tuez-moi !~rp~~sl:~Je suis une légende vivante, vous m'entendez ? ~rp~Une putain de légende vivante !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_RIDEBANTB_4">~sl:0.0:1.0~Je suis...~sl:0.9:1.6~une putain...~sl:0.5:1.5~de légende...~sl:0.0:1.5~vivante !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_SCARED_01">Donnez tout ce que vous avez !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_SCARED_02">Va falloir vous bouger plus que ça !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_SCARED_03">~sl:0.0:1.4~Qu'est-ce que vous foutez ?~sl:0.2~Vous servez vraiment à rien !</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_UNTIE_01">~sl:0.0:1.5~Un coup de maître.~sl:0.0:3.5~Je vous serrerais bien la main, mais je suis un peu...~sl:1.0~vous voyez.</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_UNTIE_02">Dites, vous allez me libérer, hein ?</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_UNTIE_03">Allez, vite, détachez-moi tant que c'est possible.</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_WARNING_01">Si vous me libérez pas, vous le regretterez.</string>
  <string name="mpicbau¤MPICB_WARNING_02">Je voudrais pas faire du grabuge maintenant.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_APPROACH_01">~sl:0.0:2.4~J'ai toujours aimé les prisons.~sl:~Ça me laisse le temps de réfléchir et de rencontrer des gens.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_APPROACH_02">~sl:0.0:4.0~Ah, le bras armé de la justice... On verra bien.~sl:~On verra bien.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_ATTACK1F_01">N'avancez plus, ordure d'infidèle !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_ATTACK1F_02">Vous ne passerez pas !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_ATTACK1F_03">Attention, mes frères !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_ATTACK1M_01">Mort aux imposteurs !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_ATTACK1M_02">Mort aux intrus !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_ATTACK1M_03">Mort aux espions !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_ATTACK2M_01">On nous attaque !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_ATTACK2M_02">Mort aux infidèles !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_ATTACK2M_03">Aux armes, vite !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_ATTACK3F_01">Protégez notre Berger !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_ATTACK3F_02">C'est pour lui qu'ils sont là !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_ATTACK3F_03">Chargez vos armes, mes frères !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_BINK_VIRG_1">Alors, cet espèce d'illuminé...</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_BINK_VIRG_2">Virgil Edwards. “Le Berger”.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_BINK_VIRG_3">Il est à la tête de la Septième génération,</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_BINK_VIRG_4">une secte qui pense que le jour du jugement dernier approche.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_BINK_VIRG_5">Un sadique habile avec les mots</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_BINK_VIRG_6">qui a rassemblé tout un tas de paumés</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_BINK_VIRG_7">en leur promettant le salut éternel.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_BINK_VIRG_8">Il s'est planqué Dieu sait où.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_BINK_VIRG_9">Ça fait des mois qu'on ne l'a pas vu.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_BINK_VIRG_10">Mais d'après la rumeur, il prépare quelque chose.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_BINK_VIRG_11">Une sorte de rite de purification des péchés.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_BINK_VIRG_12">Ses fidèles sont tout un tas à la sortie de Roanoke Ridge,</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_BINK_VIRG_13">juste au nord d'Annesburg, à attendre que leur Berger revienne</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_BINK_VIRG_14">pour leur montrer la voie.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_BINK_VIRG_15">Peut-être que l'un d'eux vous dira où le trouver</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_BINK_VIRG_16">et que le jour de son jugement à lui approche aussi.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_CAMP1ALRT_01">Mort aux infidèles !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_CAMP1ALRT_02">Purifiez leur âme !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_CAMP1ALRT_03">Débarrassons-nous des infidèles !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_CAMP1LETT_1">Vite, qui a mes messages ?</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_CAMP2ALRT_01">~sl:0.0:1.2~Intrusion !~sl:0.4:1.4~Tuez-moi ça.~sl:~Accordez la Miséricorde !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_CAMP2ALRT_02">~sl:0.0:0.8~Tuez-les !~sl:0.3~Tuez les infidèles !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_CAMP2ALRT_03">~sl:0.0:1.4~Éliminez cette vermine.~sl:0.4~Le Berger saura vous récompenser !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_CAMP2LETT_1">Protégez-moi ! Le refuge du Berger doit rester secret !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_CAMP2LETT_2">Ne les laissez pas me tuer !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_CAMP3ALRT_01">Allez, tuons nos ennemis ! Ou notre Berger sera en danger !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_CAMP3ALRT_02">Défendez-vous ! Combattez pour la lumière !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_CAMP3ALRT_03">Non, ils ne peuvent pas voir le feu comme nous le voyons. Ils ne sont pas à la hauteur !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_CAMP3LETT_1">Protégez-moi ! Si on nous vole le message, notre Berger sera en danger !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_CARRYALIV_01">Vite, libérez votre Berger !~n~Nous pouvons encore vaincre les ténèbres !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_CARRYALIV_02">Sauvez-moi, ne tournez pas le dos à la Miséricorde !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_CARRYDEAD_01">La lumière se meurt. Vous l'avez privée de toutes ses étoiles.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_CARRYDEAD_02">Ils sont partis, mes enfants de la lumière.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_CHARGES_1">Ordure d'infidèle ! Je vous tiens !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_DEADALIVE_1">~sl:0.0:2.6~Vous avez mérité ma vie, Béhémoth.~sl:0.6~La prendrez-vous ?</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_DEADALIVE_2">~sl:0.0:1.8~Je suis à votre merci,~sl:0.6~démon des ténèbres.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_DRUNKVIPN_1">Certains d'entre vous m'ont posé des questions au sujet de mon Berger.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_DRUNKVIPN_2">~sl:0.0:0.5~~sl:0.5~J'ai eu l'honneur de le rencontrer, avant qu'il ne disparaisse.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_DRUNKVIPN_3">~sl:0.0:1.0~Alors...~sl:0.0:3.0~profitons du temps qu'il nous reste avant sa venue~sl:~pour démêler le vrai du faux.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_DRUNKVIPN_4">~sl:0.0:1.5~Le Berger ?~sl:0.0:4.0~Sa grandeur ne fait aucun doute~sl:0.0:3.0~Sa forme éclatante émet une lumière vive~sl:~qui ne projette aucune ombre.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_DRUNKVIPN_5">~sl:0.0:7.0~Sa peau immaculée repousse les couteaux et les balles des infidèles.~sl:~Sa longue chevelure dorée descend dans son dos et caresse la terre sous ses pieds.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_DRUNKVIPN_6">~sl:0.0:5.7~Ses muscles sont aussi proéminents que des troncs d'arbres~sl:~et ses mains sont assez larges pour y loger un petit agneau.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_DRUNKVIPN_7">~sl:0.0:1.0~Cependant,~sl:0.5:3.0~malgré cette stature imposante,~sl:0.0:3.5~ses yeux sont si profonds que vous pourriez nager sans crainte~sl:~dans les grottes du savoir qu'ils renferment.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_DRUNKVIPN_8">~sl:0.0:1.5~Son regard vous pénètre de toutes parts~sl:2.5:3.5~et vos peurs s'évanouissent.~sl:0.5~Vous redevenez l'enfant devant sa mère, la forme la plus pure de confiance et d'innocence.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_DRUNKVIPN_9">~sl:0.0:3.0~Et lorsque ses yeux s'embrasent,~sl:0.0:5.5~rien ni personne ne peut l'arrêter !~sl:0.0:2.5~Non, non !~sl:0.0:3.5~Et rien ne pourra nous arrêter !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_DRUNKVIPN_10">Une seconde...</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_DRUNKVIPY_1">~sl:0.0:1.5~Mes enfants,~sl:0.0:3.5~j'ai reçu un message d'appel.~sl:0.0:3.5~L'heure est venue.~sl:1.5~Nous rencontrerons bientôt notre Berger et nous nous battrons à ses côtés !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_DRUNKVIPY_2">~sl:0.0:3.7~Alors... Certains m'ont posé des questions au sujet du Berger.~sl:0.5~Peut-être avez-vous entendu des histoires de notre fascinant leader ?</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_DRUNKVIPY_3">~sl:0.0:3.7~Eh bien... Laissez-moi éclairer vos lanternes :~sl:1.1:1.0~le Berger,~sl:0.7~sa grandeur ne fait aucun doute.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_DRUNKVIPY_4">~sl:0.0:6.0~Sa forme rayonnante émet une lumière vive qui ne projette aucune ombre.~sl:0.5~Sa peau immaculée repousse les couteaux et les balles des infidèles.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_DRUNKVIPY_5">~sl:0.0:8.0~Sa longue chevelure dorée descend dans son dos et caresse la terre sous ses pieds.~sl:0.5~Ses muscles sont aussi proéminents que des troncs d'arbres,</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_DRUNKVIPY_6">~sl:0.0:4.5~et ses mains assez larges pour y loger~sl:~un petit agneau.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_DRUNKVIPY_7">~sl:0.0:1.0~Cependant,~sl:0.5:3.0~malgré cette stature imposante,~sl:0.0:3.5~ses yeux sont si profonds que vous pourriez nager sans crainte~sl:0.3~dans les grottes du savoir qu'ils renferment.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_DRUNKVIPY_8">~sl:0.0:1.5~Son regard vous pénètre de toutes parts~sl:2.5~et vos peurs s'évanouissent.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_DRUNKVIPY_9">~sl:0.0:3.0~Vous redevenez l'enfant devant sa mère...~sl:0.0:4.5~la forme la plus pure de confiance et d'innocence.~sl:0.5~Et lorsque ses yeux s'embrasent...</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_DRUNKVIPY_10">~sl:0.0:5.3~Rien ni personne ne peut plus l'arrêter !~sl:0.0:5.7~Non ! Et rien ne pourra nous barrer le chemin !~sl:1.8~Attendez...</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_ESCAPE_01">Au revoir !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_ESCAPE_02">Adieu !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_ESCAPE_03">Nous nous reverrons !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_EVERYDEAD_01">~sl:0.0:0.7~Merci...~sl:1.6~Vous voyez ? Le Béhémoth est venu pour vous, bande de fanatiques !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_EVERYDEAD_02">~sl:0.0:0.6~Merci !~sl:1.7~Votre Béhémoth a fini par vous tuer, salopards !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_EVERYDEAD_03">~sl:0.0:1.8~Merci !~sl:~Leur Miséricorde est venue les prendre !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_EXEBANTN2_1">~sl:0.0:1.5~L'heure est venue.~sl:0.5:6.5~Et ce sacrifice va garantir notre réussite.~sl:~Comme notre Berger l'a prédit.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_EXEBANTN2_2">La Septième génération va s'élever !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_EXEBANTN2_3">Je dois mourir !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_EXEBANTN2_4">La Septième génération va s'élever !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_EXEBANTN2_5">Je dois mourir !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_EXEBANTN3_1">Préparez-vous à vous sacrifier et à recevoir la Miséricorde.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_EXECBANT2_1">~sl:0.0:2.5~Nous sommes au bord du gouffre.~sl:0.5~Nous allons libérer les pauvres âmes prisonnières des tréfonds de la servitude.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_EXECBANT2_2">La Miséricorde est sur nous !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_EXECBANT3_1">~sl:0.0:1.5~L'heure est venue.~sl:0.5:6.5~Et ce sacrifice va garantir notre réussite.~sl:~Comme notre Berger l'a prédit.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_EXECBANT3_2">La Septième génération va s'élever !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_EXECBANT3_3">Je dois mourir !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_EXECBANT3_4">La Septième génération va s'élever !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_EXECBANT3_5">Je dois mourir !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_EXECBANT4_1">Préparez-vous à vous sacrifier et à recevoir la Miséricorde.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_EXECBANTN_1">~sl:0.0:3.1~Où est notre Berger ?~sl:1.1~Va-t-il nous abandonner ?</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_EXECBANTN_2">~sl:0.0:5.0~Les impies l'empoignent-ils de leurs griffes perverses ?~sl:0.8~Le Béhémoth a-t-il frappé ?</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_EXECBANTN_3">~sl:0.0:0.6~Non !~sl:0.9~Il ne nous reviendra pas si nous n'aidons pas à son retour.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_EXECBANTY_1">~sl:0.0:2.8~Nous avons reçu le message.~sl:1.2~Le Berger sera bientôt là !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_EXECKILL_01">Non ! La Septième génération doit s'élever !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_EXECKILL_02">Non ! Je dois mourir ! Il le faut !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_EXECKILL_03">Non ! J'ai été choisi !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_F2COMBAT_01">Oh oui, la Miséricorde vous attend, maintenant !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_F2COMBAT_02">Abattez cette bande d'illuminés jusqu'au dernier !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_F2COMBAT_03">Oui, allez-y ! Mais n'oubliez pas que je ne suis pas avec eux.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_FINDSHEP_1">~sl:1.1~Parasite d'infidèle ! C'est entre vous et moi !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_GARDBANT1_1">Sens-tu qu'un mauvais présage approche ?</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_GARDBANT1_2">Oui, je le sens. Nombreux sont ses ennemis. Ouvre bien l'œil, mon frère.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_GARDBANT2_1">Un instant, traverserais-tu une période de doutes, ma sœur ?</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_GARDBANT2_2">Oui. C'est un sombre présage. Reste aux aguets.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_GARDBANT3_1">Je sens que la Miséricorde sera rapide.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_GARDBANT3_2">Oui, la lumière inondera cette terre.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_GUARDCAVE_1">La grotte baigne dans sa lumière.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_GUARDCAVE_2">Le Berger sait ce qui va s'abattre sur ce monde.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_GUARDTOWR_1">Sa lumière nous guide du haut de sa tour.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_GUARDTOWR_2">Demain, ils ressentiront tous la chaleur de la lumière.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_HORSEVIN2_1">~sl:0.0:2.0~Attendez, ~rp~les ténèbres ont disparu. ~rp~~sl:~Je vois clair à nouveau.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_HORSEVIN2_2">~sl:0.0:2.6~La purification. Elle... elle sauve nos âmes.~sl:~Le jugement approche. ~rp~Détachez-moi. Je... ~rp~Je veux y prendre part.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_HORSEVIN3_1">~sl:0.0:1.9~Cela me comble de joie, mon enfant. ~rp~~sl:0.5:2.3~Vous connaîtrez l'éveil, ~rp~~sl:0.5~dans votre prochaine vie.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_HORSEVIN4_1">Ma prochaine vie ? Non ! Vous ne pouvez pas me tuer ! Vous avez perdu l'esprit !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_HORSEVIN4_2">Le Berger s'occupera d'elle en temps voulu.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_HORSEVIN4_3">Bon sang, comment j'ai pu m'embarquer dans ces conneries ?</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_HORSEVIPN_1">~sl:0.0:1.5~Allez, laissez-moi partir ! ~rp~~sl:0.0:1.8~Le Berger est devenu fou.~rp~~sl:~Ça fait des semaines qu'on n'a aucun signe de lui !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_HORSEVIPN_2">Écoutez, ~rp~je ne tuerai personne, même par miséricorde !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_HORSEVIPN_3">~sl:0.0:4.5~Mon enfant, ~rp~les ténèbres obscurcissent votre jugement. ~rp~~sl:0.0:2.5~Tout deviendra clair quand vous serez...~sl:~purifiée dans la Miséricorde.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_HORSEVIPN_4">Moi ? Purifiée ?</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_HORSEVIPY_1">~sl:0.0:1.5~Allez, laissez-moi partir !~rp~~sl:0.0:1.7~Le Berger est devenu fou !~rp~~sl:~Je me fiche du message, ~rp~je ne tuerai pas au nom de la Miséricorde.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_HORSEVIPY_2">~sl:0.0:4.5~Mon enfant, ~rp~les ténèbres obscurcissent votre jugement. ~rp~~sl:0.0:2.5~Tout deviendra clair quand vous serez...~sl:~purifiée dans la Miséricorde.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_HORSEVIPY_3">Moi ? Purifiée ?</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_HORSEVIY2_1">~sl:0.0:2.0~Attendez, ~rp~les ténèbres ont disparu. ~rp~~sl:~Je vois clair à nouveau.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_HORSEVIY2_2">~sl:0.0:2.6~La purification. Elle... elle sauve nos âmes.~sl:~Le jugement approche. ~rp~Détachez-moi. Je... Je veux y prendre part.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_HORSEVIY3_1">~sl:0.0:1.9~Cela me comble de joie, mon enfant. ~rp~~sl:0.5:2.3~Vous connaîtrez l'éveil, ~rp~~sl:0.5~dans votre prochaine vie.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_HORSEVIY4_1">Ma prochaine vie ? Non ! Vous ne pouvez pas me tuer ! Vous avez perdu l'esprit !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_HORSEVIY4_2">Le Berger s'occupera d'elle en temps voulu.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_HORSEVIY4_3">Bon sang, ~rp~comment j'ai pu m'embarquer dans ces conneries ?</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_HSTFREEDS_01">Merci. Tuez-les tous ! Eux n'hésiteraient pas.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_HSTFREEDS_02">Merci, ils allaient me pendre.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_HSTFREEDS_03">Merci ! J'espère que vous les aurez tous !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_HSTGFREED_01">~sl:0.0:0.7~Merci !~sl:1.2~Votre Béhémoth est venu vous chercher, bande d'enfoirés !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_HSTGFREED_02">~sl:0.0:0.5~Merci.~sl:1.5~Pas de Miséricorde pour moi, crétins !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_HSTGFREED_03">~sl:0.0:1.8~Merci ! Idiots !~sl:1.0~Votre Béhémoth vient d'arriver !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_HSTGUNTIE_01">S'il vous plaît ! Détachez-moi, pitié !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_HSTGUNTIE_02">Aidez-moi ! Je ne suis pas avec eux !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_HSTGUNTIE_03">Je vous en prie ! J'ai été sotte de les rejoindre. Sauvez-moi !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_HSTGUNTIE_04">Aidez-moi ! Tuez-les tous ! Et venez m'aider !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_HSTGUNTIE_05">Hé, par ici ! Vous voulez bien m'aider ?</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_HSTUNTIES_01">~sl:0.0:1.0~Hé, psst ! psstt...~sl:0.5~Vous n'êtes pas avec eux ? Détachez-moi, par pitié !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_HSTUNTIES_02">~sl:0.0:1.0~Hé ! Hé !~sl:0.0:2.5~Par ici. Aidez une pauvre femme.~sl:0.5~Ils vont tuer tous les gens de cet État, et moi avec.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_HSTUNTIES_03">~sl:0.0:0.8~Hé ! Psstt...~sl:0.0:1.6~Je ne suis pas avec eux.~sl:~Vous voulez bien m'aider ?</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_HSTUNTIES_04">~sl:0.0:1.2~Par ici.~sl:0.0:1.0~Vous avez l'air raisonnable.~sl:~Enlevez-moi ces cordes.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_HSTUNTIES_05">~sl:0.0:0.3~Psstt...~sl:0.5:0.6~Vous pouvez m'aider ?</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_HSTUNTIES_06">À l'aide !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_HSTUNTIES_07">Hé, venez par ici et détachez-moi !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_HTPLEAD1_1">~sl:0.0:4.5~Par pitié, je vous en prie !~sl:0.0:3.0~On se connaît, bon sang !~sl:0.0:3.7~Je vous ai préparé cette... cette tarte aux prunes.~sl:~Je... je fais des blagues autour du feu !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_HTPLEAD1_2">~sl:0.0:4.5~Des blagues hilarantes. Elles vous ont fait rire !~sl:0.0:3.5~Allez ! Vous vous rappelez ?~sl:1.0:2.0~Bon sang.~sl:1.0~Que votre Béhémoth vous emporte !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_HTPLEAD2_1">~sl:0.0:2.0~Écoutez, détachez-moi.~sl:0.5:2.0~Je veux juste m'en aller !~sl:0.5:3.5~Je vous laisserai continuer vos affaires, ça ne me regarde pas.~sl:0.5~Allez, s'il vous plaît !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_HTPLEAD2_2">~sl:0.0:1.5~Vous m'aidez pas ?~sl:0.5:1.5~Bon sang !~sl:1.0~Un tas de meurtriers bigots, voilà ce que vous êtes !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_HTPLEAD3_1">~sl:0.0:1.7~Vous... Vous n'êtes...~sl:0.5:1.5~Vous n'êtes que des moutons !~sl:0.7:1.7~C'est d'ailleurs ce que vous revendiquez.~sl:1.7~Pensez par vous-mêmes ! Vous n'avez pas besoin de Berger.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_HTPLEAD3_2">~sl:0.0:2.0~Au fond de vous,~sl:~il y a un être humain doté d'un libre arbitre ! Allez !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_HTPLEAD3_3">~sl:0.0:1.4~Écoutez ce que je vous dis~sl:~et détachez-moi !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_HUMSMALT_1">Miséricorde, miséricorde pour vous, miséricorde, miséricorde pour moi...</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_HUMSMALT_2">Nous sommes l'ultime génération, oui, et bientôt naîtra un monde nouveau...</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_HUMSMALT_3">Miséricorde, miséricorde pour vous, miséricorde, miséricorde pour moi...</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_HUMSMALT_4">Nous sommes l'ultime génération, oui, et bientôt naîtra un monde nouveau...</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_HUMSMALT_5">Oh, un nouveau monde naîtra bientôt...</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_HUMSMALT_6">Oui, un nouveau monde naîtra...</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_INTONATE_1">N'avancez plus, ordure d'infidèle !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_INTONATE_2">Euh...</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_INTONATE_3">N'avancez plus, ordure d'infidèle !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_INTONATE_4">Hé...</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_INTONATE_5">N'avancez plus... ordure d'infidèle.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_INTONATE_6">Non, ça va pas.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_LAWMAN_01">Ah, voilà un agneau. J'ai décidément des fidèles partout.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_LAWMAN_02">Mes fidèles sont partout. Il me rappelle quelqu'un.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_NOLASSO_1">~sl:0.9~Vous pensez qu'une corde entravera une armure forgée dans le soleil ?</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_NONORMAL_01">Vous n'êtes pas comme les autres infidèles.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_NONORMAL_02">Votre force n'est pas humaine.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_NONORMAL_03">Qui êtes-vous ? Vous n'êtes quand même pas...</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_RECAPTURE_01">Bon sang !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_RECAPTURE_02">Non !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_RECAPTURE_03">Bien ! Ces cordes ne m'entraveront pas bien longtemps.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_REINALIVE_01">Notre Berger a été capturé !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_REINALIVE_02">Il faut arrêter le Béhémoth !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_REINDEAD_01">Il est mort. Le Berger est mort !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_REINDEAD_02">Non ! La lumière n'est plus. Elle nous a quittés !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_RIDEAWAY_01">~sl:0.0:1.5~Vous êtes une personne sensée.~sl:~Détachez-moi. Je rejoindrai mes fidèles et vous récompenserai.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_RIDEAWAY_02">~sl:0.0:1.2~Vous avez vu la lumière.~sl:~Détachez-moi, et tout sera pardonné.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_RIDEBANT_1">~sl:0.0:3.3~Je n'essaierai pas de vous éclairer avec nos doctrines.~sl:~Vous ne pourriez pas comprendre.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_RIDEBANT_2">~sl:0.0:2.7~Je ne vous donnerai qu'un seul conseil, Béhémoth.~rp~~sl:~Après m'avoir tué, priez. ~rp~Priez et cachez-vous.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_RIDEBANT_3">Ce n'est pas la fin. ~rp~Ce n'était qu'une bataille. ~rp~Mon troupeau est immense.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_RIDEBANT_4">~sl:0.0:4.0~Dans chaque ville, il y a ceux qui voient les riches s'engraisser~sl:~comme des sangsues bouffies.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_RIDEBANT_5">Dans chaque foyer, il y a ceux qui rêvent d'un nouveau départ.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_RIDEBANT_6">~sl:0.0:1.5~Vous connaissez des hommes et des femmes...~rp~~sl:0.5:1.5~peut-être même très bien...~sl:~Mais avez-vous déjà regardé sous leur chapeau ?</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_RIDEBANT_7">~sl:0.0:2.5~Avez-vous soulevé leur bonnet ?~rp~~sl:~Si ce n'est pas le cas, vous n'avez pas vu ceux qui ont les Sept dans le cœur.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_RIDEBANT_8">~sl:0.0:1.6~Ils sont tout autour de vous.~sl:0.5~Et je ne resterai pas enchaîné très longtemps.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SACRIFICE_01">Protégez le Berger !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SACRIFICE_02">Donnez votre vie pour le gardien de la lumière.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SACRIFICE_03">Je mourrai pour mon Berger !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SACRIFICE_04">Crève, infidèle !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPARMOR_01">Mon armure a été forgée dans les flammes du soleil !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPARMOR_02">Je suis invincible, mon armure a été bénie par la déesse.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPCAVE1_1">~sl:0.0:4.0~Ainsi, les infidèles sont venus nous voir.~sl:0.5:4.5~Sommes-nous surpris ? Non.~sl:0.5~Avons-nous peur ? Non ! Seuls les infidèles ont peur.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPCAVE1_2">~sl:0.0:2.3~Nous sommes les enfants de la déesse,~sl:~les élus qu'elle viendra illuminer.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPCAVE1_3">~sl:0.0:5.2~Dans la mort, nous atteindrons les plus hautes sphères de ce monde céleste et dans la vie,~sl:0.5~nous conquerrons la terre.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPCAVE1_4">~sl:0.0:1.8~Je m'enveloppe du~sl:~pouvoir de la Miséricorde. Elle me protège désormais, alors que vous offrez vos vies pour la protéger.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPCAVE1_5">~sl:0.0:2.0~Je l'entends, maintenant !~sl:0.5:1.5~Vous l'entendez ?~sl:1.5~Écoutez, mes enfants !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPCAVE1_6">~sl:0.0:2.8~Quand vinrent le septième jour et la septième nuit,~sl:~alors que tout le reste était figé...</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPCAVE1_7">La déesse et son mouton de lumière rencontrèrent un modeste homme qui commandait</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPCAVE1_8">~sl:0.0:2.2~une puissante armée d'âmes éveillées~sl:~dont la force individuelle était négligeable...</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPCAVE1_9">~sl:0.0:3.0~Mais réunies derrière leur Berger,~sl:0.3~elles firent jaillir la lumière.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPCAVE1_10">~sl:0.0:3.7~Miséricorde, miséricorde pour vous,~sl:~miséricorde, miséricorde pour moi...</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPCAVE1_11">~sl:0.0:2.2~Nous sommes l'ultime génération~sl:~et bientôt naîtra un monde nouveau !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPCAVE1_12">Quand vinrent le septième jour et la septième nuit, alors que tout le reste prenait du temps...</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPCAVE1_13">La Septième génération émergea de son hibernation...</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPCAVE1_14">Ils se levèrent, regardèrent autour d'eux et n'aimèrent pas ce qu'ils voyaient...</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPCAVE1_15">~sl:0.0:2.5~Ils prirent de l'argile et modelèrent le monde~sl:~à l'image qu'ils s'en faisaient.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPCAVE1_16">~sl:0.0:2.7~Ils disaient : “Miséricorde, miséricorde pour vous,~sl:~miséricorde, miséricorde pour moi...”</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPCAVE1_17">~sl:0.0:2.3~Nous sommes l'ultime génération, oui,~sl:~et bientôt naîtra un monde nouveau !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPCAVE1_18">~sl:0.0:3.5~Miséricorde, miséricorde pour vous,~sl:~miséricorde, miséricorde pour moi...</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPCAVE1_19">~sl:0.0:2.5~Nous sommes l'ultime génération, oh,~sl:~et bientôt naîtra un monde nouveau !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPCAVE1_20">Et malgré le temps qui passe...</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPCAVE1_21">Et les nombreuses vies sacrifiées...</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPCAVE1_22">Nous sentons toujours une lumière près de nous...</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPCAVE1_23">Cette lumière nous garde en vie !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPCAVE1_24">Cette lumière, c'est ce qu'ils n'ont pas...</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPCAVE1_25">Et ce qu'ils ne peuvent pas voir...</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPCAVE1_26">Cette lumière illumine nos vies...</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPCAVE1_27">C'est elle qui nous donne la foi.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPCAVE1_28">~sl:0.0:4.0~Miséricorde, miséricorde pour vous,~sl:~miséricorde, miséricorde pour moi...</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPCAVE1_29">Nous sommes la dernière génération et bientôt naîtra un monde nouveau !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPCAVE1_30">~sl:0.0:1.0~Allez !~sl:0.8~Miséricorde, miséricorde pour vous, miséricorde, miséricorde pour moi...</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPCAVE1_31">~sl:0.0:2.0~Nous sommes la dernière génération~sl:~et bientôt naîtra un monde nouveau !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPCAVE1_32">Et bientôt naîtra un monde nouveau !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPCAVE1_33">Et bientôt naîtra un monde nouveau !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPCAVE1_34">~sl:0.0:3.7~Oui, car les seigneurs de cette terre sont corrompus,~sl:~ils n'ont plus aucune légitimité à régner !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPCAVE1_35">~sl:0.0:2.0~Mais vous, vous voyez la lumière de la déesse !~sl:0.5~Et sa lumière nous montre la voie !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPCAVE1_36">~sl:0.0:2.2~La terre que nos enfants hériteront~sl:~ne sera plus le royaume de l'hypocrisie et de la fourberie.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPCAVE1_37">~sl:0.0:2.6~Votre mort donnera naissance à un nouveau monde.~sl:~Pour chaque nouveau cadavre, une graine est plantée. Ainsi va la nature !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPCAVE1_38">~sl:0.0:2.5~La mort fertilise la terre.~sl:~Le feu fait renaître la forêt... et nous sommes ce feu !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPCAVE1_39">~sl:0.0:2.5~Ils se souviendront de nous, de...~sl:0.5:2.8~la Septième génération.~sl:~Et ils feront l'éloge de notre courage et de nos sacrifices.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPCAVE1_40">~sl:0.0:2.9~Voilà de quoi est fait le paradis, mes enfants.~sl:~De vous ! Là ! Maintenant, à cet instant ! La déesse chante vos louanges.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPCMBT_01">Je vais vous occire, pauvre fourmi !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPCMBT_02">~sl:0.0:2.8~Nous sommes l'ultime génération des hommes,~sl:~et votre lignée s'éteint ici !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPCMBT_03">Vous ne nous arrêterez pas !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPCMBT_04">~sl:0.0:3.7~Je n'ai pas peur de vous, misérable infidèle...~sl:0.4~Les infidèles ne voient pas la vérité qui leur crève les yeux !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPCMBT_05">~sl:0.9~À votre mort, vous verrez tout... et vous me direz merci.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPDOWN_01">~sl:1.0:1.2~Mon armure.~sl:0.5~Vous êtes le Béhémoth !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPDOWN_02">Miséricorde ! C'est donc vous, le Béhémoth !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPDOWN_03">~sl:0.0:1.4~Par la déesse !~sl:0.4~Vous êtes le Béhémoth !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPHOGTY_01">Non ! Donnez-moi la force !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPHOGTY_02">Arrêtez ! La déesse aura sa vengeance.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPHOGTY_03">Vous avez laissé passer votre unique chance de salut !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPHURT_01">Le soleil faiblira peut-être, mais rien ne pourra l'éteindre.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPHURT_02">Ma mort s'étendra sur des siècles, la vôtre intervient ici.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPKILL_01">~sl:0.0:2.5~J'ai vu votre arrivée dans les flammes.~sl:~Tuez-moi, démon. La victoire est vôtre.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPKILL_02">~sl:0.0:4.5~Tuez-moi ! Mais vous n'empêcherez pas le monde de tourner.~sl:0.5~Le soleil se lèvera à nouveau.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPLASSO_01">Une corde ? Tuez-moi, Béhémoth, comme une véritable divinité !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPLASSO_02">Non ! Jamais je ne le permettrai !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPLASSO_03">Ce n'est pas fini. Ça ne peut pas se terminer comme ça !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPTOWR1_1">~sl:0.0:4.4~Ainsi, les infidèles ont atteint notre montagne.~sl:0.5:3.5~Sommes-nous surpris ? Non. Avons-nous peur ?~sl:1.0~Non ! Seuls les infidèles ont peur.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPTOWR1_2">~sl:0.0:2.5~Nous sommes les enfants de la déesse,~sl:~les élus qu'elle viendra illuminer.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPTOWR1_3">~sl:0.0:0.6~Dans la mort,~sl:0.0:3.6~nous atteindrons les plus hautes sphères de ce monde céleste~sl:0.0:0.8~et dans la vie...~sl:0.5~nous conquerrons la terre.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPTOWR1_4">~sl:0.0:3.0~Je m'enveloppe du pouvoir de la Miséricorde.~sl:~Elle me protège désormais, alors que vous offrez vos vies pour la protéger.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPTOWR1_5">~sl:0.0:1.6~Je l'entends, maintenant !~sl:1.1:0.9~Vous l'entendez ?~sl:2.0~Écoutez... mes enfants.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPTOWR1_6">~sl:0.0:2.8~Quand vinrent le septième jour et la septième nuit,~sl:~alors que tout était au repos...</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPTOWR1_7">La déesse et son mouton de lumière rencontrèrent un modeste homme qui commandait...</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPTOWR1_8">Une puissante armée d'âmes éveillées dont la force individuelle était négligeable...</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPTOWR1_9">~sl:0.0:2.7~Mais qui unies derrière leur Berger,~sl:0.6~illuminaient le monde...</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPTOWR1_10">~sl:0.0:3.9~Miséricorde, miséricorde pour vous,~sl:~miséricorde, miséricorde pour moi...</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPTOWR1_11">Nous sommes l'ultime génération et bientôt naîtra un monde nouveau...</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPTOWR1_12">~sl:0.0:2.4~Quand vinrent le septième jour et la septième nuit,~sl:~alors que tout le reste était en stase...</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPTOWR1_13">La Septième génération émergea de son hibernation...</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPTOWR1_14">~sl:0.0:1.9~Ils se levèrent, regardèrent autour d'eux~sl:~et n'aimèrent pas ce qu'ils virent...</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPTOWR1_15">~sl:0.0:2.7~Ils prirent de l'argile et modelèrent le monde~sl:~à l'image qu'ils s'en faisaient...</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPTOWR1_16">~sl:0.0:3.1~Ils disaient : “Miséricorde, miséricorde pour vous...~sl:~Miséricorde, miséricorde pour moi...”</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPTOWR1_17">Nous sommes l'ultime génération, oui, et bientôt naîtra un monde nouveau.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPTOWR1_18">Miséricorde, miséricorde pour vous, miséricorde, miséricorde pour moi...</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPTOWR1_19">Nous sommes l'ultime génération, oh, et bientôt naîtra un monde nouveau...</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPTOWR1_20">Et malgré le temps qui passe...</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPTOWR1_21">Et les nombreuses vies sacrifiées...</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPTOWR1_22">Nous sentons toujours une lumière près de nous...</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPTOWR1_23">Cette lumière nous garde en vie !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPTOWR1_24">Cette lumière, c'est ce qu'ils n'ont pas...</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPTOWR1_25">Et ce qu'ils ne peuvent pas voir...</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPTOWR1_26">Cette lumière illumine nos vies...</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPTOWR1_27">C'est elle qui nous donne la foi...</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPTOWR1_28">~sl:0.0:4.6~Cette miséricorde, miséricorde pour vous,~sl:~miséricorde, miséricorde pour moi...</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPTOWR1_29">Nous sommes l'ultime génération et bientôt naîtra un monde nouveau...</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPTOWR1_30">~sl:0.0:1.0~Oui !~sl:0.8:2.7~Miséricorde, miséricorde pour vous,~sl:~miséricorde, miséricorde pour moi...</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPTOWR1_31">Nous sommes l'ultime génération et bientôt naîtra un monde nouveau...</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPTOWR1_32">Et bientôt naîtra un monde nouveau !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPTOWR1_33">Et bientôt naîtra un monde nouveau !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPTOWR1_34">~sl:0.0:3.8~Oui, car les seigneurs de cette terre sont corrompus,~sl:~ils n'ont plus aucune légitimité à régner !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPTOWR1_35">~sl:0.0:1.9~Mais vous, vous voyez la lumière de la déesse !~sl:0.7~Et sa lumière nous montre la voie !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPTOWR1_36">~sl:0.0:2.4~La terre que nos enfants hériteront~sl:~ne sera plus le royaume de l'hypocrisie et de la fourberie.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPTOWR1_37">~sl:0.0:2.9~Votre mort donnera naissance à un nouveau monde, oui !~sl:0.0:3.3~Car pour chaque cadavre de plus, une graine est plantée.~sl:~Ainsi va la nature.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPTOWR1_38">~sl:0.0:2.6~La mort fertilise la terre.~sl:~Le feu fait renaître la forêt... et nous sommes ce feu !</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPTOWR1_39">~sl:0.0:2.3~Ils se souviendront de nous, de cette...~sl:0.6:2.6~Septième génération de l'humanité.~sl:0.6~Et ils feront l'éloge de notre courage et de nos sacrifices.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPTOWR1_40">~sl:0.0:2.9~Voilà de quoi est fait le paradis, mes enfants.~sl:0.0:4.2~De vous ! Là ! Maintenant, à cet instant !~sl:~La déesse chante vos louanges.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPWAIT_01">Qu'est-ce qui retient votre main ? Avez-vous vu la lumière ?</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHEPWAIT_02">Vous comprenez ? Oui, vous voyez la Miséricorde de vos propres yeux.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHERIFF_01">Voilà enfin le bureau de notre shérif bien-aimé.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHERIFF_02">Nous y voilà. Retour aux sources.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_SHERIFF_03">Retour à la case départ. Je me demande si le shérif se souvient de moi...</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_WAITING_1">Je ne m'attends pas à ce que vous croyiez tout ce que vous avez vu.</string>
  <string name="mpicdau¤MPICD_WAITING_2">~sl:0.0:4.0~Seul un fou pourrait embrasser aveuglément les croyances d'une religion.~sl:0.5~Mais peut-être commencez-vous à comprendre.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_BINK_CARM_1">Ah, Carmela Montez.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_BINK_CARM_2"> Oui... la gentille petite Carmela.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_BINK_CARM_3">On pourrait lui donner le bon Dieu sans confession,</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_BINK_CARM_4">mais ne vous y méprenez pas. C'est une tueuse impitoyable.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_BINK_CARM_5">Une vicieuse.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_BINK_CARM_6">Elle vous fera la peau avant que vous ne vous en rendiez compte.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_BINK_CARM_7">Personne d'autre n'a semé autant de cadavres qu'elle</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_BINK_CARM_8">ces six derniers mois.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_BINK_CARM_9">Et ça n'a pas l'air de la déranger plus que ça.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_BINK_CARM_10">Elle a toute une bande qui lui obéit au doigt et à l'œil.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_BINK_CARM_11">Ils sont partis de New Austin pour rejoindre West Elizabeth</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_BINK_CARM_12">en pillant et en tuant ce qui leur passait sous la main.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_BINK_CARM_13">D'après ce qu'on sait, ils se planquent au Hanging Dog Ranch, à Big Valley.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_BINK_CARM_14">Vous allez devoir la jouer fine. Elle ne se rendra pas comme ça.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_BNYELL_1">~t~~sl:1.6~En espagnol : Tu m'avais dit que tout serait prêt, mais j'attends toujours.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_BNYELL_2">~t~~sl:0.0:1.2~En espagnol : Tu t'en souviens déjà plus ?~sl:0.7~C'est toi qui es venu me dire : “Carmela, je suis doué de mes mains.”</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_BNYELL_3">~t~~sl:0.0:1.5~En espagnol : “Je peux m'occuper de l'entretien du chariot”.~sl:0.7~Tu te souviens ?</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_BNYELL_4">~t~~sl:0.0:3.6~En espagnol : Donc quand on a pris ce raccourci à travers Tumbleweed,~sl:~je me suis pas inquiétée en voyant la broussaille.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_BNYELL_5">~t~~sl:0.0:2.6~En espagnol : Quand on s'y connaît...~sl:~Ça devrait pas être compliqué de resserrer un essieu, si ?</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_BNYELL_6">~t~~sl:0.0:1.9~En espagnol : Mais y a toujours rien de fait,~sl:~et j'ai gaspillé douze balles en pourchassant ce garçon de ferme.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_BNYELL_7">~t~En espagnol : Je viens d'apprendre que les Américains ont fait grimper la prime qu'ils m'ont collée sur le dos.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_BNYELL_8">~t~En espagnol : Les chasseurs de primes, c'est pas aussi facile à tuer que les garçons de ferme.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_BNYELL_9">~t~~sl:0.0:0.9~En espagnol : Donc voilà où on en est.~sl:0.7~Et j'attends toujours.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_BNYELL_10">~t~~sl:1.2:3.0~En espagnol : Y a pas mal de types qui voudraient bien rejoindre la bande de Del Lobo.~sl:~Ils feraient n'importe quoi pour ça.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_BNYELL_11">~t~En espagnol : Je pourrais leur demander de t'écorcher vivant ? Si un type peut faire ça, il doit bien pouvoir réparer un chariot.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_BNYELL_12">~t~~sl:0.0:1.1~Ándale, amigo.~sl:0.5~En espagnol : Profite de tes mains tant que tu le peux encore.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_CAMPARV1_01">~COLOR_GREY~Hijos de puta !~s~ Vous en avez mis du temps. Allez, au boulot maintenant !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_CAMPARV1_02">Ah, vous voilà enfin ! Maintenant, filez-nous un coup de main !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_CAMPARV2_01">~sl:0.0:1.8~Ah, vous êtes là !~sl:~Maintenant, traitez-les comme ils ont traité mes cousins !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_CAMPARV2_02">~sl:0.0:1.5~On y va, les gars !~sl:~Montrons à ces chasseurs de primes ce qu'on fait aux types comme eux.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_CAMPATCK_1">~sl:0.0:1.2~Récupérons les éclaireurs.~sl:~Il nous faut plus de flingues.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_CAMPATCK_2">~sl:0.0:0.8~~COLOR_GREY~Hombres !~s~~sl:0.3~~COLOR_GREY~Mira !~s~ J'ai une épine dans le pied !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_CAMPATCK_3">Dix dollars à celui qui me la retirera !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_CAMPDEAD_01">Où sont les éclaireurs ? Où sont passées ces feignasses ?</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_CAMPDEAD_02">~t~~sl:0.0:1.7~En espagnol : Ces enfoirés...~sl:~Les éclaireurs devraient déjà être là en renfort...</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_CAMPDEAD_03">~COLOR_GREY~Mierda.~s~ Où sont les éclaireurs ? Ils devraient déjà être là.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_CAMPRTRN_01">~sl:0.0:2.5~J'ai reçu aucune nouvelle des éclaireurs aujourd'hui.~sl:0.7~J'aime pas ça quand ils sont trop silencieux.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_CAMPRTRN_02">Dites aux éclaireurs de venir me voir quand ils reviendront.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_CARALERT_01">~sl:0.0:1.4~Regardez ça.~sl:0.4:1.9~On nous a retrouvés.~sl:0.6~Aux armes, compagnons !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_CARALERT_02">~sl:0.0:2.8~Regardez, on a de la compagnie !~sl:0.7:3.1~Dix dollars américains si vous tuez cette vermine !~sl:~Vingt si vous l'attrapez en vie !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_CARALERT_03">~t~En espagnol : Dites, les gars, on dirait qu'on a de la compagnie !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_CARRYALVE_01">Ne restez pas plantés là ! Descendez-moi ça !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_CARRYALVE_02">Quelqu'un va me descendre cette andouille, oui ou non ?</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_CLOSE1_01">~sl:0.0:2.0~Si vous me mettez à l'ombre,~sl:0.0:2.1~autant vous tirer une balle dans le crâne.~sl:1.0~Mais c'est à vous de voir.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_CLOSE1_02">~sl:0.0:1.4~La prison n'est plus bien loin, hein ?~sl:0.8:1.4~Changez d'avis...~sl:~Sinon vous souffrirez encore plus que vous imaginez.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_CLOSE2_1">~sl:0.0:4.7~La “loi” a tué mes cousins et je suis venue les venger.~sl:1.8~Qui viendra me venger moi, à votre avis ?</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_CLOSE2_2">~sl:0.0:2.6~Les chasseurs de primes ne pensent qu'à l'argent.~sl:1.2~Vous n'avez pas de cœur, pas d'honneur.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_COMBAT_01">~t~En espagnol : Pourquoi vous ne m'abattez pas ça ?</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_COMBAT_02">~t~En espagnol : Occupez-vous de ça, allez !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_COMBAT_03">Il est grand temps d'en terminer !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_COMBCMD_01">Fini de jouer, les gars ! Feu à volonté !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_COMBCMD_02">Relâchez pas la pression ! À mort !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_COMBCMD_03">Ne lâchez rien ! Tuez moi ça ! Vite !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_COMCHOICE_01">Allez, du nerf ! C'est le moment de mériter votre tequila !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_COMCHOICE_02">Allez, les gars ! C'est le moment de montrer qui nous sommes !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_CRRYDEAD1_1">~sl:0.0:2.9~Vous devez sûrement savourer cet instant.~sl:0.5~Tuer autant d'hommes juste pour me ligoter.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_CRRYDEAD1_2">Mais vous allez vite me supplier de vous pardonner... Je vous le garantis.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_CRRYDEAD2_1">Vous autres chasseurs de primes n'êtes vraiment que des lâches.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_CRRYDEAD2_2">Vous êtes de ceux qui étaient à la poursuite de mes cousins, pas vrai ?</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_CRRYDEAD2_3">~t~En espagnol : Lâche.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_DELAY_01">~sl:0.0:0.8~Qu'est-ce qu'on attend ?~sl:0.4~Vous avez compris que me livrer était une mauvaise idée ?</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_DELAY_02">~sl:0.0:2.7~Alors ? Si vous comptez me livrer, faites-le.~sl:~Vous foutez quoi, là ?</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_DRIVECHAT_1">~sl:0.0:1.1~Arrête-toi ici.~sl:0.7~Il faut que je vérifie quelque chose.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_DRIVECHAT_2">~sl:0.0:1.5~Et ne t'éloigne pas du chariot.~sl:0.6~Si tu t'endors encore, je t'attacherai avec les chevaux.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_DRIVEFLEE_01">Dis aux chevaux de se remuer... Allez !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_DRIVEFLEE_02">~t~~sl:0.0:0.8~En espagnol : Ils sont là...~sl:0.4~Allez !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_DRIVEFLEE_03">Il faut qu'on dégage d'ici ! Et vite !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_DRIVEFLEE_04">Vous me voulez ? Venez me chercher. ~COLOR_GREY~Vamos~s~ !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_DRIVERD_1">~sl:0.0:1.7~Rejoins la route juste là, allez.~sl:~On va les semer au passage à niveau, ~COLOR_GREY~vamos !~s~</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_DRIVESPED_01">Allez, ils sont toujours à nos trousses !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_DRIVESPED_02">~t~En espagnol : Allez, espèce de feignant ! Plus vite !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_DRIVESPED_03">~t~~sl:0.0:1.3~Allez, plus vite !~sl:~En espagnol : Il y a toujours plus de chevaux...</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_DRIVESPED_04">Qu'est-ce que vous foutez ? Plus vite ! Allez !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_ESCAPE_01">Il fallait me ligoter mieux que ça, imbécile !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_ESCAPE_02">~t~~sl:0.0:1.1~En espagnol : Imbécile !~sl:~Vous auriez dû me tuer quand vous en aviez l'occasion !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_FLEE1_01">~t~En espagnol : Ça suffit, on se replie !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_FLEE1_02">On fout le camp ! On aura notre revanche la prochaine fois !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_FLEE1DEAD_01">Si vous voulez me tuer, faudrait déjà m'attraper !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_FLEE1DEAD_02">C'est pas terminé, je ne vous dis que ça !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_FLEE1DEAD_03">Je reviendrai ! Et je vous annihilerai !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_FLEE2_01">Vous paierez pour tout ça ! Je me vengerai !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_FLEE2_02">~t~~sl:0.0:4.1~En espagnol : Allez au diable ! Vous pensez pouvoir m'arrêter ?~sl:~On fera cuire vos restes !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_FLEE2_03">~t~~sl:0.0:1.8~En espagnol : Saletés de charognards !~sl:~Un jour, je me repaîtrai de vous !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_FLEE2WAR_01">Essayez un peu de m'attraper ! Histoire que je m'exerce au tir !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_FLEE2WAR_02">Plus vite, plus vite ! Sur ce, adieu !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_GANGDRIV_01">Que l'un d'entre vous prenne le relais. Et qu'il nous sorte de là !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_GANGDRIV_02">Il faut que quelqu'un prenne les rênes. Allez !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_GANGDRIV_03">Toi ! Prends les rênes ! En avant !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_GATECHAT_1">~sl:0.0:0.8~On a pas chômé.~sl:0.6:2.3~Ça ne devrait pas tarder avant qu'ils n'augmentent la prime~sl:~et nous collent l'État entier aux trousses.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_GATECHAT_2">~sl:0.0:2.9~Représentants de la loi, voleurs, hors-la-loi...~sl:0.5~Ça va chauffer, c'est certain.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_GATECHAT_3">~sl:0.0:2.6~Je veux que des gardes se relaient jour et nuit.~sl:0.0:3.4~On leur donnera plus de rations et dix dollars~sl:~pour chaque type qu'ils buteront.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_GATECHAT_4">~sl:0.0:2.3~Il va leur falloir un peu d'argent pour les filles~sl:~et l'alcool, une fois qu'on sera à New Hanover, non ?</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_GATECHAT_5">~sl:0.0:1.5~Je veux que les tireurs d'élite soient sur le qui-vive.~sl:0.7:3.2~Il faut leur donner du café et vérifier que leurs lunettes sont bien propres.~sl:0.7~Si quelqu'un rechigne, tu me l'envoies.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_GATECHAT_6">~sl:0.0:2.3~Il faut s'attendre à voir du monde.~sl:0.6:4.0~N'importe qui se change en chasseur de primes dans ce pays quand il y a un pactole à la clé.~sl:0.9~Ces types sont de vrais rapaces.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_HIT_01">~t~En espagnol : Sac à merde !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_HIT_02">Aïe !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_HIT_03">~t~En espagnol : Vous allez le regretter...</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_HOGTIED_01">~sl:0.6~Vous allez regretter de m'avoir touchée.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_HOGTIED_02">~sl:0.8~Si vous aviez un peu d'honneur, vous me tueriez sur le champ.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_HOUSBKUP_1">On devrait déjà avoir des nouvelles des éclaireurs.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_HOUSBKUP_2">~sl:0.0:2.2~Je n'aime pas attendre les nouvelles.~sl:~Surtout si elles sont mauvaises.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_HOUSBKUP_3">~sl:0.0:2.0~Qu'ils viennent me voir dès qu'ils arrivent.~sl:1.3~J'attends d'autres visiteurs indésirables.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_HOUSBKUP_4">~sl:0.0:1.5~Tant que nous sommes prêts, ça me va.~sl:0.5~On aura besoin de leurs munitions et de leur ravitaillement avant de continuer vers l'est.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_HOUSCHAS_1">~t~~sl:2.7~En espagnol : Regardez ça.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_HOUSCHAS_2">~sl:0.0:2.4~Mes hommes se ramollissent et engraissent.~sl:1.2~Ils picolent beaucoup trop.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_HOUSCHAS_3">~sl:0.0:2.4~Ils ne rapportent quasiment rien de leurs excursions.~sl:0.8~Et ils se comportent comme de vrais gamins.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_HOUSCHAS_4">~sl:0.0:2.8~Des chasseurs de primes sont après nous.~sl:0.8:2.4~Vaqueros, chercheurs d'or,~sl:~et tous ceux qui pensent qu'une arme les rend forts.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_HOUSCHAS_5">~sl:0.0:1.2~Ils sont nombreux. ~sl:0.9:2.6~Et tant qu'on ira pas vers l'est...~sl:0.4~nous serons... vulnérables.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_HOUSCHAS_6">~sl:0.0:1.0~Faut qu'ils se réveillent.~sl:1.0:2.2~Planque le whisky et la tequila.~sl:~Fous des braises dans leurs godasses s'il le faut.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_HOUSCHAS_7">~sl:0.0:1.5~Si quelqu'un se plaint...~sl:1.6:0.9~qu'il vienne me voir.~sl:1.2~Je lui sonnerai les cloches.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_LASSO_01">~t~En espagnol : Ordure ! Laissez-moi !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_LASSO_02">~t~En espagnol : Comment osez-vous me traiter comme ça ?</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_LOBOBANT1_1">Tu sais, j'ai fait un drôle de rêve, cette nuit.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_LOBOBANT1_2">Ça m'a fait réfléchir...</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_LOBOBANT1_3">~sl:0.0:3.3~Tous ces combats, ces morts, ces chevaux qui sont morts d'épuisement...~sl:0.4~Je croyais que ça nous mènerait quelque part...</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_LOBOBANT1_4">Mais en fait, à quoi ça sert ?</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_LOBOBANT1_5">~sl:0.0:1.9~À quoi ça sert ?~sl:1.1:1.1~Si tu cherches un sens à tout ça,~sl:~t'as vraiment rien compris.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_LOBOBANT1_6">On marche à l'instinct, sans raison, on fait couler le sang et on prend du bon temps, c'est tout.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_LOBOBANT1_7">~sl:0.0:1.9~~COLOR_GREY~Sí, sí.~s~ On prend du bon temps, d'accord...~sl:0.6~Mais je vis comme ça depuis deux ans et...</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_LOBOBANT1_8">~sl:0.0:3.0~Des fois, je me demande... Je dois vraiment faire ça ?~sl:0.5~C'est tout ce que je sais faire ?</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_LOBOBANT1_9">~sl:0.0:1.8~Tu respires et t'es pas mort, non ?~sl:0.6~À quoi d'autre tu voudrais occuper ton temps aussi précieux ?</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_LOBOBANT1_10">~t~En espagnol : Je sais pas...</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_LOBOBANT1_11">~sl:0.0:3.2~Cogite tant que tu veux, en mexicain ou en anglais.~sl:0.5:2.9~Y a aucune réponse, juste la vie que tu mènes.~sl:0.6~Tu dois tuer et te remplir les poches.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_LOBOBANT1_12">~sl:0.0:1.1~Ça ne te satisfait pas ?~sl:0.9:2.2~Alors dirige ton cheval vers la falaise la plus proche~sl:0.6~et file-lui un bon coup de tes éperons mexicains.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_LOBOBANT2_1">~t~~sl:0.0:0.7~En espagnol : C'était bon.~sl:0.5~Celui qui a salé le porc savait ce qu'il faisait.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_LOBOBANT2_2">~COLOR_GREY~Sí.~s~</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_LOBOBANT2_3">~t~En espagnol : Mon père était boucher à Chihuahua.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_LOBOBANT2_4">~COLOR_GREY~Oh ?~s~</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_LOBOBANT2_5">~t~~sl:0.0:0.7~En espagnol : Un bon boucher.~sl:0.5~Le gouverneur envoyait ses hommes chez lui.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_LOBOBANT2_6">~t~En espagnol : C'est bien.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_LOBOBANT2_7">~t~~sl:0.0:3.1~En espagnol : Mais quand ma mère est morte,~sl:0.7~il a... enfin, j'ai pas voulu prendre sa suite, quoi.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_LOBOBANT2_8">~COLOR_GREY~Oh.~s~</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_LOBOBANT2_9">~t~En espagnol : Des fois, je me demande comment ça se serait passé.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_LOBOBANT2_10">~t~~sl:0.0:3.1~En espagnol : Tu t'en fous. Tuer des porcs c'est tuer des porcs.~sl:~Du pareil au même.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_OFFICE_01">~t~En espagnol : Vous n'êtes qu'une sale ordure !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_OFFICE_02">~t~~sl:0.0:2.1~En espagnol : Vous pensez que cette cage va me retenir ?~sl:0.5~Mes hommes viendront me libérer !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_PASSDRIVE_01">~t~~sl:0.0:1.6~En espagnol : Espèce d'incapable.~sl:~Toi ! Prends le relais, allez !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_PASSDRIVE_02">~t~~sl:0.0:1.2~En espagnol : Les enfoirés...~sl:~Toi, prends les rênes et sors-nous de là.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_RDBLCK_01">~t~~sl:0.0:1.5~En espagnol : Espèce de vermine...~sl:~On ira plus vite à pied.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_RDBLCK_02">Merde. On pourra pas passer. Laissez le chariot.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_RDBLKFLEE_01">~t~En espagnol : Si quelqu'un s'empare de ce chariot...</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_RDBLKFLEE_02">Bordel, lâchez-nous...</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_RDBLKSTAY_01">~sl:0.0:2.3~Vous êtes toujours là ? Très bien !~sl:~Venez donc me chercher, je vous attends !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_RDBLKSTAY_02">Vous voulez une ~COLOR_GREY~“muñeca”~s~ ? Rien que pour vous ?</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_RDBLKSTAY_03">~sl:0.0:1.9~Allez, amenez-vous !~sl:~Vous ne m'aurez pas aussi facilement que les autres !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_RECAPTURE_01">Ça va, c'est bon... Calmez-vous...</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_RECAPTURE_02">Bordel... Vous n'êtes pas si stupide, après tout...</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_RIDEBANT1_1">~sl:0.0:2.2~Vous faites une grosse erreur.~lr:1.3~C'est même sûrement la plus grosse erreur de votre vie.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_RIDEBANT1_2">~sl:0.0:2.0~Vous pensez que je suis à court de ressources ?~lr:0.7~Vous croyez que mes hommes ne vont pas venir me chercher ?</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_RIDEBANT1_3">~sl:0.0:2.9~Vous pensez qu'ils ne vont pas couper les mains de l'ordure~sl:~qui m'a ligotée comme une truie ?</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_RIDEBANT1_4">~sl:0.0:3.4~Si c'est ce que vous pensez, vous ne vivrez pas bien longtemps,~sl:~et je perds mon temps à discuter avec vous.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_RIDEBANT1_5">~sl:0.0:1.0~Écoutez-moi.~lr:1.0:1.9~Je connais beaucoup de monde.~sl:0.7~Ici, et encore plus au Mexique.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_RIDEBANT1_6">~sl:0.0:4.0~Si vous me livrez aux autorités, ces types vous retrouveront~sl:~et vous arracheront la langue avant de vous jeter sous un train.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_RIDEBANT1_7">Mais ~rp~ils pourraient aussi vous rendre service.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_RIDEBANT1_8">~sl:0.0:2.5~Comme vous donner plus d'argent que n'importe quel homme de loi.~lr:1.0~Ou plus de pouvoir que n'importe quel politicien ou bureaucrate véreux.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_RIDEBANT1_9">Vous n'auriez plus à travailler de toute votre vie, pensez-y.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_RIDEBANT1_10">~sl:0.0:1.0~Si vous m'avez attrapée...~lr:0.9:2.7~c'est que vous n'êtes pas si stupide.~sl:1.2~Maintenant, décidez-vous, avant que je change d'avis.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_RIDEBANT1_11">~sl:0.0:0.6~Je vous en prie...~lr:2.9~Écoutez-moi.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_RIDEBANT1_12">~sl:0.0:2.0~Les hommes avec qui j'étais... Ils m'ont enlevée...~sl:0.7:2.8~Arrachée du Mexique. Je ne voulais pas venir ici.~sl:0.7~Je ne voulais pas faire de mal à qui que ce soit...</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_RIDEBANT1_13">~sl:0.0:3.8~Ils ont raconté que j'étais à leur tête pour attirer l'attention sur moi.~sl:0.9:0.9~Mais...~lr:1.1~je n'ai rien fait de ce qu'ils disent, c'est la vérité.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_RIDEBANT1_14">Vous ne les laisserez pas me faire du mal, hein ?</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_RIDEBANT1_15">~sl:0.0:1.9~Très bien !~lr:0.0:0.7~Livrez-moi.~lr:0.8:2.8~Mais vous croyez qu'une pauvre cellule va me retenir ?</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_RIDEBANT1_16">~sl:0.0:1.4~Je serai dehors demain.~lr:0.7:0.6~Et après-demain...~lr:0.6~vous serez à ma merci.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_RIDEBANT1_17">~sl:0.0:3.0~Et dans trois jours, je vous écorcherai~sl:~assez lentement pour que vous profitiez du spectacle.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_RIDEBANT1_18">~t~~sl:0.0:2.6~En espagnol : Je vous ferai bouffer vos orteils.~sl:0.9~Je vous ferai couler de la cire dans les yeux.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_RIDEBANT1_19">~t~~sl:0.0:5.0~En espagnol : Je vous pisserai dessus et je laisserai les porcs vous chier dans la bouche.~sl:0.7~Tout en m'assurant de vous maintenir en vie.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_RIDEBANT1_20">~t~~sl:0.0:2.6~En espagnol : Vous avez tué mes hommes rapidement.~sl:~Moi, je prendrai mon temps. Et vous me supplierez.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_RIDEBANT1_21">~t~~sl:0.0:5.5~En espagnol : Vous regretterez d'avoir entendu parler de moi.~sl:~Je vous le promets !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_RIDEBANT2_1">~sl:0.0:2.4~Alors ? ~rp~Vous me tenez.~rp~~sl:1.1:1.7~Vous êtes plutôt habile.~rp~~sl:1.5~C'est peut-être vous qui avez traqué Jorge...</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_RIDEBANT2_2">~sl:0.0:2.1~et pris sa tête...~sl:1.3~abattu Alfredo quand il était à genoux...</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_RIDEBANT2_3">~sl:0.0:2.4~C'est malin de vous taire, mais je sais.~rp~~sl:1.2~Je sais que c'était vous.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_RIDEBANT2_4">J'ai fait un long chemin pour découvrir qui étaient les coupables.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_RIDEBANT2_5">~sl:0.0:3.7~J'ai juré à ma famille, ~rp~à ceux de Del Lobo,~sl:0.0:2.7~que je les trouverai et que je leur ferai~sl:~ce qu'ils ont fait à nos frères...</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_RIDEBANT2_6">~sl:0.0:3.4~Jorge a dit à tout le monde que j'étais de sa famille,~sl:1.4:1.0~mais la vérité...~sl:0.8~c'est qu'il m'a trouvée.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_RIDEBANT2_7">~sl:0.0:3.4~J'avais dix ans, j'étais détenue par un sale type.~rp~~sl:1.6:2.8~Une nuit, il est sorti chercher son toloache,~rp~~sl:0.9~et Jorge est arrivé sans un bruit.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_RIDEBANT2_8">Il m'a tendu un couteau et s'est éloigné.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_RIDEBANT2_9">~sl:0.0:1.6~Le lendemain, il est revenu~rp~~sl:1.4:1.8~et en voyant ce que j'avais fait, il s'est mis à rire...~sl:0.9~et m'a dit de garder le couteau.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_RIDEBANT2_10">~sl:0.0:2.0~Il a dit que j'étais une vraie Del Lobo.~rp~~sl:1.5~Depuis, ils sont devenus ma famille.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_RIDEBANT2_11">~sl:0.0:4.4~Vous imaginez tout ce que j'ai appris depuis ?~sl:1.1:3.2~Et ce que j'ai prévu de faire...~rp~~sl:~à tous ceux qui s'en prendront à ma famille ?</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_RIDEBANT2_12">~t~~sl:2.3~En espagnol : J'en ai rêvé...</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_RIDEBANT2_13">~sl:0.0:3.1~Vous avez une famille ? C'est important.~rp~~sl:1.2:1.4~Ça m'apaise d'y penser,~rp~~sl:1.3~même ligotée comme ça, parce que je sais qu'elle me sauvera.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_RIDEBANT2_14">~sl:0.0:1.9~Bientôt, je retrouverai mes hommes~rp~~sl:0.6:4.5~assis près du feu, buvant de la tequila et chantant nos chansons.~sl:~Et vous ?</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_RIDEBANT2_15">~sl:0.0:1.7~Vous serez en petits morceaux...~sl:0.7:3.7~qui flotteront... ~rp~brûleront...~sl:0.7:1.9~ou seront rongés par les asticots.~sl:1.3~Et je reste calme...</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_RIDEBANT2_16">~t~~sl:0.0:5.4~Al borrachito todo se le dispensa.~sl:1.8~Cuando anda chirpo no conoce la vergüenza.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_RIDEBANT2_17">~t~~sl:0.0:6.1~Si me emborracho es por una consecuencia. ~rp~~sl:1.7~Todo lo causa la pasión de una mujer.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_RIDEBANT2_18">~t~~sl:0.0:6.0~Amigo vino, tú me tumbas con tu aliento.~sl:1.4~Las copas llenas dónde están que no las tengo.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_RIDEBANT2_19">~t~~sl:0.0:6.4~Si me emborracho, es de puro sentimiento.~sl:1.6~Todo lo causa esa ingrata mujer.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_RIDEBANT2_20">~t~~sl:0.0:5.1~El whisky tomo, tomo yo por apetito.~sl:1.3~Compro mi trago, se me hace muy poquito.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_RIDEBANT2_21">~t~~sl:0.0:5.3~Como una taza de tequila de mi abuelito.~sl:1.3~Todo lo causa la pasión de una mujer.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_STAYCOMB_01">Tirez, bon sang ! Faites pas de quartier !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_STAYCOMB_02">Vous allez quand même pas laisser une femme faire tout le boulot ?</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_STAYCOMB_03">Vous relâchez pas ! Personne doit nous survivre ! Personne !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_TOOCLOSE_01">Abandonnez tant que vous le pouvez ! Je suis plus coriace que mes hommes !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_TOOCLOSE_02">~sl:0.0:2.7~Vous allez épuiser à mort votre cheval en me poursuivant !~sl:~Ce serait vraiment dommage !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_TOOCLOSEF_01">~t~En espagnol : Vous feriez mieux d'abandonner !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_TOOCLOSEF_02">Vous pourrez jamais me rattraper !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_TOOCLOSEF_03">Vous devez vraiment avoir besoin du fric, hein !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_TOOCLOSEW_01">~t~En espagnol : Ne touchez pas à mon chariot.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_TOOCLOSEW_02">Trop près, imbécile !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_TOOCLOSEW_03">C'est presque trop facile, chasseur de primes !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_TRAINMIS_01">~t~~sl:0.0:1.3~En espagnol : Nom de Dieu !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_TRAINMIS_02">~t~En espagnol : Ce foutu train a failli nous avoir !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_TRAINMIS_03">~t~En espagnol : Imbécile de train, on a failli y rester !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_TRAINMIS_04">On a réussi ! Foutu train...</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_WARALRT_01">~sl:0.0:0.8~Ils nous ont retrouvés.~sl:0.6~Ces sales vermines nous ont retrouvés. Dépêche-toi !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_WARALRT_02">~sl:0.0:1.8~On dirait qu'on a de la compagnie !~sl:~Accélère !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_WARALRT_03">~t~~sl:0.0:0.8~En espagnol : Regarde ça...~sl:0.5~Ils nous attaquent ! On se magne !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_WARALRT_04">~sl:0.0:1.3~Foutus chasseurs de primes...~sl:~Dis aux chevaux d'aller plus vite !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_WARBOUNT_01">Merde ! Quelqu'un a pris le chariot... butez-moi ça !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_WARBOUNT_02">Ne laissez personne mettre la main sur ma mitrailleuse !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_WARBOUNT_03">Ce chariot appartient à la bande de Del Lobo ! Reprenez-le !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_WARBURN_01">~t~En espagnol : Merde ! Au feu !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_WARBURN_02">~sl:0.0:1.4~Vous voulez me faire brûler ?~sl:~~COLOR_GREY~Hijo de puta~s~, toute votre famille va y passer !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_WARBURN_03">~sl:0.0:1.6~Merde ! Au feu !~sl:0.4~Il va falloir faire mieux que ça pour arrêter ce chariot !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_WARCLOS1_1">Allez, approchez ! Je vais bien m'occuper de vous !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_WARCLOS1_2">Vous regrettez d'avoir fait le trajet maintenant ?</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_WARCLOS2_1">~sl:0.0:3.5~Vous en voulez encore ? Vous avez de sacrées ~COLOR_GREY~cojones~s~ !~sl:~Mais j'en ai eu des plus coriaces, croyez-moi !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_WARCLOS2_2">Mes gars brûleront vos restes demain !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_WARCLOS3_1">~sl:0.0:1.9~Je vois votre visage maintenant...~sl:~À cette distance, je vais vous exploser la tête !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_WARCLOS3_2">~sl:0.0:2.4~Vous feriez mieux de déguerpir !~sl:~À cette distance, j'ai même pas besoin de viser !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_WARCOMB_01">~sl:0.0:1.4~C'est ça, approchez !~sl:~Que je vous plombe les dents !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_WARCOMB_02">~sl:0.0:1.0~Vous me voulez ?~sl:0.4~Alors venez me chercher !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_WARCOMB_03">~sl:0.0:1.6~Qu'est-ce que vous attendez ?~sl:0.4~Je suis juste là !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_WARENTER_01">~sl:0.6~Ça y est ! Regardez un peu qui s'amène.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_WARENTER_02">~sl:0.0:0.9~Vous venez pour moi, hein ?~sl:0.4~Vous allez morfler...</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_WARENTER_03">On se réveille, les gars ! Chasseurs de primes !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_WARENTER_04">Allez les gars ! C'est le moment de montrer qui nous sommes.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_WAREXIT1_01">~t~En espagnol : Le chariot est foutu. Merde...</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_WAREXIT1_02">~t~En espagnol : Sac à merde ! Je me barre.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_WAREXIT1_03">Il est foutu... bande d'ordures.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_WAREXIT2_01">Bordel... j'arrive pas à respirer là-dedans.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_WAREXIT2_02">~t~En espagnol : Ils vont jamais me lâcher...</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_WAREXIT2_03">~sl:0.4~J'ai pas dit mon dernier mot !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_WAREXPLO_01">~t~En espagnol : Une putain de bombe ! Quelle lâcheté !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_WAREXPLO_02">~t~En espagnol : Ça va aller... Le chariot va tenir...</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_WARFLEE1_01">~t~En espagnol : C'est des coriaces... Mais moi aussi.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_WARFLEE1_02">Vous le regretterez... Ça, et tout le reste...</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_WARFLEE1_03">~t~~sl:0.0:1.8~En espagnol : Satané pays.~sl:~Vous pensez que vous allez m'avoir comme ça ? Vous vous fourrez le doigt dans l'œil !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_WARFLEE2_01">Putain de merde... vous allez devoir faire mieux que ça !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_WARFLEE2_02">~t~En espagnol : Ça va aller... je dois continuer...</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_WARFLEE2_03">~sl:0.0:1.3~Vous m'aurez pas vivante !~sl:0.7~Et vous allez y laisser votre peau !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_WARGANG_01">Hé ! Que quelqu'un utilise la mitrailleuse pour me trucider ça ! ~COLOR_GREY~Vamos~s~ !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_WARGANG_02">Utilisez cette mitrailleuse ! Descendez-moi ça !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_WARHEALTH_01">~t~~sl:0.0:0.6~En espagnol : Bon sang !~sl:0.4~Faut que je file.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_WARHEALTH_02">~sl:1.8~Enfoirés... Je vous tuerai tous !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_WARHEALTH_03">~t~En espagnol : Allez, il faut que je tienne le coup !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_WARHIDMG_01">~t~En espagnol : Ces enfoirés, ils ont détruit mon chariot...</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_WARHIDMG_02">~t~En espagnol : C'est le moment de filer, Carmela.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_WARHIT_01">~t~En espagnol : Fils de chienne !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_WARHIT_02">Il va falloir faire mieux que ça !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_WARHIT_03">~sl:0.0:1.5~Vous pensez être à la hauteur ?~sl:~Vous avez jamais dû mettre les pieds au Mexique !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_WARMOUNT_01">Oh oui ! Enfin le moment que j'attendais !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_WARMOUNT_02">Allez, montrons notre sens de l'hospitalité !</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_WARMOUNT_03">~t~En espagnol : Ça y est. Oui... on y est enfin.</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_WARRAGE_01">~sl:1.7~Alors, vous me trouvez toujours petite, là ?</string>
  <string name="mpicmau¤MPICM_WARRAGE_02">~t~~sl:0.0:2.2~En espagnol : Espèce de petite merde !~sl:1.3~Les vautours vont se régaler !</string>
  <string name="mpintau¤MPI_ARRIVE_1">Elle est juste là.</string>
  <string name="mpintau¤MPI_ARRIVE_2">Voilà le camp.</string>
  <string name="mpintau¤MPI_ARRIVE_3">Attachez votre cheval.</string>
  <string name="mpintau¤MPI_CRALDEN_01">On se retrouve au camp, dès que vous aurez terminé.</string>
  <string name="mpintau¤MPI_CRALDEN_02">~sl:0.0:2.1~Je... J'attends quelque chose.~sl:~J'irai démonter le camp tout à l'heure.</string>
  <string name="mpintau¤MPI_CRALDEN_03">Allez gérer vos affaires, vous en faites pas pour moi.</string>
  <string name="mpintau¤MPI_GOTO_HORSE_01">Allez, mettez-vous en selle.</string>
  <string name="mpintau¤MPI_GOTO_HORSE_02">~sl:0.0:2.6~Ça doit faire drôle de quitter ces fers.~sl:0.5~Montez à cheval, je vous attends.</string>
  <string name="mpintau¤MPI_GOTO_HORSE_03">~sl:0.0:2.6~J'ai attendu des semaines qu'ils vous transfèrent,~sl:0.4~je peux encore attendre.</string>
  <string name="mpintau¤MPI_GOTO_HORSE_04">Mettez-vous en selle et nous pourrons partir, d'accord ?</string>
  <string name="mpintau¤MPI_HITCH_01">Allez, attachez-le.</string>
  <string name="mpintau¤MPI_HITCH_02">Attachez-le ici.</string>
  <string name="mpintau¤MPI_HITCH_03">Vous n'avez pas vu un poteau d'attache depuis longtemps, hein ?</string>
  <string name="mpintau¤MPI_HITCH_04">J'attends.</string>
  <string name="mpintau¤MPI_HORLEY_POST_01">Plus vite vous aurez terminé, plus vite nous vous laisserons vous occuper de vos affaires.</string>
  <string name="mpintau¤MPI_HORLEY_POST_02">Allez à la gare, ce n'est pas loin d'ici.</string>
  <string name="mpintau¤MPI_HORLEY_POST_03">La fatigue doit se faire sentir. Terminez ça et vous pourrez vous reposer.</string>
  <string name="mpintau¤MPI_POST_IDLE_01">Allez, au travail.</string>
  <string name="mpintau¤MPI_POST_IDLE_02">Je ne sais pas ce que vous attendez.</string>
  <string name="mpintau¤MPI_POST_IDLE_03">Vous allez vous occuper de ce problème ou pas ?</string>
  <string name="mpintau¤MPI_SPEAK_J_1">Par ici.</string>
  <string name="mpintau¤MPI_SPEAK_J_2">Elle a hâte de vous rencontrer.</string>
  <string name="mpintau¤MPINT_BOTHERJSS_01">Laissez Mme LeClerk tranquille.</string>
  <string name="mpintau¤MPINT_BOTHERJSS_02">N'importunez pas la dame.</string>
  <string name="mpintau¤MPINT_BOTHERJSS_03">Je dois vous demander d'arrêter.</string>
  <string name="mpintau¤MPINT_IG2_DWDIE_1">~sl:0.1:0.7~Je...~sl:1.7:3.0:1~Je veux pas mourir...</string>
  <string name="mpintau¤MPINT_IG2_GBEXT_1">~sl:0.0:0.8~D'accord, d'accord.~sl:1.2:2.8~Vous savez y faire,~sl:1.2~y a pas de doute.</string>
  <string name="mpintau¤MPINT_IG2_MAP_1">Voilà...</string>
  <string name="mpintau¤MPINT_IG2_MAP_2">Prenez ça, c'est une carte. Mais ne me tuez pas, pitié.</string>
  <string name="mpintau¤MPINT_IG2_MERC_1">Ayez pitié...</string>
  <string name="mpintau¤MPINT_IG2_REFRM_1">Je veux pas mourir. Je me suis retiré des affaires.</string>
  <string name="mpintau¤MPINT_IG2_TRICK_1">~sl:0.0:0.9~Je sais ce que vous pensez.~sl:0.8:1.1~Que c'est une ruse.~sl:1.2:1.7~Croyez-moi,~sl:0.9~c'est pas une ruse.</string>
  <string name="mpintau¤MPINT_MCS4_LI_1">Tiens, vous voilà.</string>
  <string name="mpintau¤MPINT_NFOLLOW1_01">Maintenant, nous devons sortir de là avant qu'ils ne sonnent l'alerte.</string>
  <string name="mpintau¤MPINT_NFOLLOW1_02">~sl:0.0:2.2~Vous n'avez plus l'habitude de monter à cheval ?~sl:~Il n'y a pas de honte à ça, mais allez-y.</string>
  <string name="mpintau¤MPINT_NFOLLOW1_03">Nous partirons quand vous voudrez.</string>
  <string name="mpintau¤MPINT_NFOLLOW1_04">~sl:0.0:3.4~Je vous attends. Je veux bien être patient,~sl:0.3~mais nous ne pouvons pas non plus trop tarder.</string>
  <string name="mpintau¤MPINT_NFOLLOW1_05">~sl:0.0:4.1~Allez, accrochez-vous. Ensuite, nous partirons.~sl:0.2~Espérons que personne ne va arriver.</string>
  <string name="mpintau¤MPINT_NFOLLOW2_01">S'il vous plaît. Après tout ce chemin...</string>
  <string name="mpintau¤MPINT_NFOLLOW2_02">C'est par ici.</string>
  <string name="mpintau¤MPINT_NFOLLOW2_03">Ça ne prendra qu'une minute. Venez.</string>
  <string name="mpintau¤MPINT_RETURN_01">~sl:0.0:4.2~Ce n'est pas le moment de partir de votre côté. Pas encore.~sl:0.1~Allez, venez.</string>
  <string name="mpintau¤MPINT_RETURN_02">~sl:0.0:2.9~Vous aurez tout le temps de partir à l'aventure.~sl:0.3~Suivez-moi, je vous prie.</string>
  <string name="mpintau¤MPINT_RETURN_03">Pouvons-nous partir ? Bien.</string>
  <string name="mpintau¤MPINT_RIDEBANT1_2">Je suis sûr que ça vous a paru beaucoup plus long.</string>
  <string name="mpintau¤MPINT_RIDEBANT1_4">J'espère que je ne me trompe pas.</string>
  <string name="mpintau¤MPINT_RIDEBANT1_12">Bien.</string>
  <string name="mpintau¤MPINT_RIDEBANT1SHOUTED_1">~sl:0.0:2.4~Six mois au pénitencier Sisika,~sl:0.4:~~rp~à attendre la pendaison pour un meurtre que vous n'avez pas commis.</string>
  <string name="mpintau¤MPINT_RIDEBANT1SHOUTED_3">~sl:0.0:1.6~Vous avez encore l'air en forme.~sl:0.8:2.7~~rp~On dirait que casser tous ces cailloux~sl:0.0:~n'a pas suffi à vous briser... ~rp~que ce soit au niveau physique ou moral.</string>
  <string name="mpintau¤MPINT_RIDEBANT1SHOUTED_5">~sl:0.0:3.3~C'était une honte de tous vous embarquer, et ce simulacre de procès ?~sl:0.3~~rp~Un scandale.</string>
  <string name="mpintau¤MPINT_RIDEBANT1SHOUTED_6">~sl:0.0:2.0~Ils ont foulé la justice aux pieds.~sl:0.2~~rp~Je n'arrive toujours pas à croire qu'on les ait laissé faire.</string>
  <string name="mpintau¤MPINT_RIDEBANT1SHOUTED_7">~sl:0.0:4.1~Ceux qui ont été condamnés en même temps ~rp~sont sortis avec la rage au ventre.~sl:0.8:1.6~~rp~C'est peut-être aussi votre cas.~sl:1.0~~rp~Nous verrons bien.</string>
  <string name="mpintau¤MPINT_RIDEBANT1SHOUTED_8">~sl:0.0:2.0~Mais vous voudrez peut-être oublier tout ça~sl:0.0:1.7~et ne plus jamais repenser à ce que vous avez vécu.~sl:0.9~~rp~La décision vous appartient.</string>
  <string name="mpintau¤MPINT_RIDEBANT1SHOUTED_9">~sl:0.0:3.1~Écoutez tout de même ma maîtresse, avant.~sl:0.7:2.7~~rp~Elle a dépensé une somme rondelette pour vous faire sortir.~sl:0.4~~rp~Vous lui devez bien une petite discussion.</string>
  <string name="mpintau¤MPINT_RIDEBANT1SHOUTED_10">~sl:0.0:1.3~Après ces longs mois de captivité,~sl:0.0:2.2~nous vous aiderons à vous réintégrer.~sl:0.5~~rp~Ensuite, vous pourrez accepter notre offre, si vous le souhaitez.</string>
  <string name="mpintau¤MPINT_RIDEBANT1SHOUTED_11">~sl:0.0:4.2~Elle est plus que raisonnable... et la liberté~sl:~peut attendre encore un peu, n'est-ce pas ?</string>
  <string name="mpintau¤MPINT_RIDEBANT1SPOKEN_1">~sl:0.0:2.8~Six mois au pénitencier Sisika,~sl:0.3:~~rp~à attendre la pendaison pour un meurtre que vous n'avez pas commis.</string>
  <string name="mpintau¤MPINT_RIDEBANT1SPOKEN_3">~sl:0.0:1.6~Vous avez encore l'air en forme.~sl:0.5:2.0~~rp~On dirait que casser tous ces cailloux~sl:0.0:~n'a pas suffi à vous briser... ~rp~que ce soit au niveau physique ou moral.</string>
  <string name="mpintau¤MPINT_RIDEBANT1SPOKEN_5">~sl:0.0:3.6~C'était une honte de tous vous embarquer, et ce simulacre de procès ?~sl:0.3~~rp~Un scandale.</string>
  <string name="mpintau¤MPINT_RIDEBANT1SPOKEN_6">~sl:0.0:2.0~Ils ont foulé la justice aux pieds.~sl:0.4~~rp~Je n'arrive toujours pas à croire qu'on les ait laissé faire.</string>
  <string name="mpintau¤MPINT_RIDEBANT1SPOKEN_7">~sl:0.0:4.1~Ceux qui ont été condamnés en même temps ~rp~sont sortis avec la rage au ventre.~sl:0.5~~rp~C'est peut-être aussi votre cas. ~rp~Nous verrons bien.</string>
  <string name="mpintau¤MPINT_RIDEBANT1SPOKEN_8">~sl:0.0:2.3~Mais vous voudrez peut-être oublier tout ça~sl:0.1:1.6~et ne plus jamais repenser à ce que vous avez vécu.~sl:0.7~~rp~La décision vous appartient.</string>
  <string name="mpintau¤MPINT_RIDEBANT1SPOKEN_9">~sl:0.0:2.8~Écoutez tout de même ma maîtresse, avant.~sl:0.5:2.8~~rp~Elle a dépensé une somme rondelette pour vous faire sortir.~sl:0.4~~rp~Vous lui devez bien une petite discussion.</string>
  <string name="mpintau¤MPINT_RIDEBANT1SPOKEN_10">~sl:0.0:1.3~Après ces longs mois de captivité,~sl:0.0:2.2~nous vous aiderons à vous réintégrer.~sl:0.3~~rp~Ensuite, vous pourrez accepter notre offre, si vous le souhaitez.</string>
  <string name="mpintau¤MPINT_RIDEBANT1SPOKEN_11">~sl:0.0:3.4~Elle est plus que raisonnable... et la liberté~sl:~peut attendre encore un peu, n'est-ce pas ?</string>
  <string name="mpintau¤MPINT_RIDEBANT2_3">Vous aurez aussi l'occasion de semer le chaos, si vous pensez que ça vous fera du bien.</string>
  <string name="mpintau¤MPINT_RIDEBANT2_4">Bien.</string>
  <string name="mpintau¤MPINT_RIDEBANT2_5">Nous ne sommes plus très loin.</string>
  <string name="mpintau¤MPINT_RIDEBANT2SHOUTED_1">~sl:0.0:3.3~Dès que nous en aurons terminé avec vous, vous pourrez retrouver votre ancien groupe...~sl:0.4~ou essayer d'en créer un nouveau.</string>
  <string name="mpintau¤MPINT_RIDEBANT2SHOUTED_2">~sl:0.0:2.9~Vous aurez assez d'argent pour vous équiper au magasin,~sl:0.1:1.7~et vous aurez l'occasion d'en gagner encore plus,~sl:~si le cœur vous en dit.</string>
  <string name="mpintau¤MPINT_RIDEBANT2SPOKEN_1">~sl:0.0:2.5~Dès que nous en aurons terminé avec vous, vous pourrez retrouver votre ancien groupe...~sl:0.4~ou essayer d'en créer un nouveau.</string>
  <string name="mpintau¤MPINT_RIDEBANT2SPOKEN_2">~sl:0.0:2.7~Vous aurez assez d'argent pour vous équiper au magasin,~sl:0.4:2.0~et vous aurez l'occasion d'en gagner encore plus,~sl:~si le cœur vous en dit.</string>
  <string name="mpintau¤MPINT_RIDEOFF_01">Allez, restez avec moi.</string>
  <string name="mpintau¤MPINT_RIDEOFF_02">Désolé, mais vous allez devoir venir avec moi.</string>
  <string name="mpintau¤MPINT_RIDEOFF_03">Revenez ici. Allez.</string>
  <string name="mpintau¤MPINT_WALKABOUT_01">Revenez ici et prenez ce cheval.</string>
  <string name="mpintau¤MPINT_WALKABOUT_02">Vous n'irez pas loin sans cheval. Revenez.</string>
  <string name="mpintau¤MPINT_WALKABOUT_03">Je vais être très patient. Revenez ici.</string>
  <string name="mpintau¤MPINT_WEP_CMON_1">Venez, je vous conseille de prendre ce cheval.</string>
  <string name="mpintau¤MPINT_WEP_NFAR_1">~sl:0.0:1.8~C'est pas la meilleure monture,~sl:~mais on est pas très loin.</string>
  <string name="mpintau¤MPINT_WEP_READY_1">~sl:0.0:2.2~C'est bon ? Parfait.~sl:1.6:2.7~J'espère que vous saurez pardonner tout ce mystère.~sl:~Mon employeuse accorde de l'importance à la discrétion.</string>
  <string name="mpintau¤MPINT_WEP_READY_2">Mon nom est M. Horley, au fait.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_BINK_1">Vous savez, ma femme s'est mis en tête des idées...</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_BINK_2">bien trop ambitieuses.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_BINK_3">Elle lit beaucoup trop de satanés livres.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_BINK_4">Personnellement, je suis contre l'éducation.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_BINK_5">Des femmes, je veux dire.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_BINK_6">Et des hommes, un peu aussi.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_BINK_7">C'est inutile.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_BINK_8">Ça n'apporte rien au monde.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_BINK_9">L'éducation...</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_1">Bonjour, messieurs.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_3">Tenez-vous tranquilles et personne ne se fera tuer.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_4">Tentez quelque chose...</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_5">et vous serez morts en un clin d'œil.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_6">Comment vous appelez-vous ?</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_7">Jenkins, et Milliken.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_8">Bien, messieurs Jenkins et Milliken,</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_9">jetez vos armes au sol</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_10">et descendez.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_11">Voilà.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_12">Je suis ravi de vous rencontrer.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_13">Inutile de faire des vagues.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_14">Vous avez un salaire fixe.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_15">Vous serez payés, que ces détenus s'échappent ou non.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_16">Vos femmes préfèrent certainement que vous restiez en vie ?</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_17">Libérez-les.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_18">Tout de suite !</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_19">D'accord, d'accord.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_20">Déguerpissez, vite.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_21">Sauf vous.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_22">Ne vous attirez plus d'ennuis.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_23">La chance vous sourit, aujourd'hui.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_24">Profitez-en.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_25">Sur ce, messieurs Jenkins et Milliken,</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_26">je vous remercierai de bien vouloir disparaître.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_27">Avant que quelqu'un ne se fasse tuer inutilement.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_28">Partez sans vous retourner !</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_29">M. Went, nous étions d'accord pour cinquante dollars ?</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_30">C'est ça.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_31">Voilà cinquante pour chacun.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_32">Chacun ?</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_33">Oui.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_34">Maintenant, allez-vous-en, tous les deux.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_35">Mon employeuse et moi-même vous remercions de votre professionnalisme.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_36">On est juste restés plantés là avec un air intimidant.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_37">Et vous l'avez fait remarquablement bien.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_38">Bonne journée, messieurs.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_39">Maintenant, monsieur,</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_40">si vous voulez bien prendre ces armes,</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_41">Maintenant, madame,</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_42">si vous voulez bien prendre ces armes,</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_43">nous pourrons nous mettre en route.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_44">Ma maîtresse nous attend.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_45">Bonjour, messieurs.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_47">Tenez-vous tranquilles et personne ne se fera tuer.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_48">Tentez quelque chose...</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_49">et vous serez morts en un clin d'œil.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_50">Comment vous appelez-vous ?</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_51">Jenkins, et Milliken.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_52">Bien, messieurs Jenkins et Milliken,</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_53">jetez vos armes au sol</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_54">et descendez.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_55">Voilà.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_56">Je suis ravi de vous rencontrer.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_57">Inutile de faire des vagues.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_58">Vous avez un salaire fixe.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_59">Vous serez payés, que ces détenus s'échappent ou non.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_60">Vos femmes préfèrent certainement que vous restiez en vie ?</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_61">Libérez-les.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_62">Tout de suite !</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_63">D'accord, d'accord.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_64">Prenez tous la fuite.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_65">Sauf vous.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_66">Ne vous attirez plus d'ennuis.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_67">La chance vous sourit à tous, aujourd'hui.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_68">Profitez-en.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_69">Sur ce, messieurs Jenkins et Milliken,</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_70">je vous remercierai de bien vouloir disparaître.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_71">Avant que quelqu'un ne se fasse tuer inutilement.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_72">Partez sans vous retourner !</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_73">M. Went, nous étions d'accord pour cinquante dollars ?</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_74">C'est ça.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_75">Voilà cinquante pour chacun.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_76">Chacun ?</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_77">Oui.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_78">Maintenant, allez-vous-en, tous les deux.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_79">Mon employeuse et moi-même vous remercions de votre professionnalisme.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_80">On est juste restés plantés là avec un air intimidant.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_81">Et vous l'avez fait remarquablement bien.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_82">Bonne journée, messieurs.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_83">Maintenant, monsieur,</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_84">si vous voulez bien prendre ces armes,</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_85">Maintenant, madame,</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_86">si vous voulez bien prendre ces armes,</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_87">nous pourrons nous mettre en route.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_88">Ma maîtresse nous attend.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_89">Bonjour, messieurs.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_91">Tenez-vous tranquilles et personne ne se fera tuer.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_92">Tentez quelque chose...</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_93">et vous serez morts en un clin d'œil.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_94">Comment vous appelez-vous ?</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_95">Jenkins, et Milliken.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_96">Bien, messieurs Jenkins et Milliken,</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_97">jetez vos armes au sol</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_98">et descendez.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_99">Voilà.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_100">Je suis ravi de vous rencontrer.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_101">Inutile de faire des vagues.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_102">Vous avez un salaire fixe.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_103">Vous serez payés, que ces détenus s'échappent ou non.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_104">Vos femmes préfèrent certainement que vous restiez en vie ?</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_105">Libérez-les.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_106">Tout de suite !</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_107">D'accord, d'accord.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_108">Prenez tous la fuite.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_109">Sauf vous.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_110">Ne vous attirez plus d'ennuis.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_111">La chance vous sourit à tous, aujourd'hui.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_112">Profitez-en.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_113">Sur ce, messieurs Jenkins et Milliken,</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_114">je vous remercierai de bien vouloir disparaître.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_115">Avant que quelqu'un ne se fasse tuer inutilement.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_116">Partez sans vous retourner !</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_117">M. Went, nous étions d'accord pour cinquante dollars ?</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_118">C'est ça.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_119">Voilà cinquante pour chacun.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_120">Chacun ?</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_121">Oui.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_122">Maintenant, allez-vous-en, tous les deux.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_123">Mon employeuse et moi-même vous remercions de votre professionnalisme.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_124">On est juste restés plantés là avec un air intimidant.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_125">Et vous l'avez fait remarquablement bien.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_126">Bonne journée, messieurs.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_127">Maintenant, monsieur,</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_128">si vous voulez bien prendre ces armes,</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_129">Maintenant, madame,</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_130">si vous voulez bien prendre ces armes,</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_131">nous pourrons nous mettre en route.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_132">Ma maîtresse nous attend.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_133">Bonjour, messieurs.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_135">Tenez-vous tranquilles et personne ne se fera tuer.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_136">Tentez quelque chose...</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_137">et vous serez morts en un clin d'œil.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_138">Comment vous appelez-vous ?</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_139">Jenkins, et Milliken.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_140">Bien, messieurs Jenkins et Milliken,</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_141">jetez vos armes au sol</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_142">et descendez.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_143">Voilà.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_144">Je suis ravi de vous rencontrer.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_145">Inutile de faire des vagues.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_146">Vous avez un salaire fixe.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_147">Vous serez payés, que ces détenus s'échappent ou non.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_148">Vos femmes préfèrent certainement que vous restiez en vie ?</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_149">Libérez-les.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_150">Tout de suite !</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_151">D'accord, d'accord.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_152">Prenez tous la fuite.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_153">Sauf vous.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_154">Ne vous attirez plus d'ennuis.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_155">La chance vous sourit à tous, aujourd'hui.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_156">Profitez-en.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_157">Sur ce, messieurs Jenkins et Milliken,</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_158">je vous remercierai de bien vouloir disparaître.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_159">Avant que quelqu'un ne se fasse tuer inutilement.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_160">Partez sans vous retourner !</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_161">M. Went, nous étions d'accord pour cinquante dollars ?</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_162">C'est ça.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_163">Voilà cinquante pour chacun.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_164">Chacun ?</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_165">Oui.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_166">Maintenant, allez-vous-en, tous les deux.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_167">Mon employeuse et moi-même vous remercions de votre professionnalisme.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_168">On est juste restés plantés là avec un air intimidant.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_169">Et vous l'avez fait remarquablement bien.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_170">Bonne journée, messieurs.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_171">Maintenant, monsieur,</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_172">si vous voulez bien prendre ces armes,</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_173">Maintenant, madame,</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_174">si vous voulez bien prendre ces armes,</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_175">nous pourrons nous mettre en route.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT2_176">Ma maîtresse nous attend.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT_1">Quelques mois plus tard...</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT_2">Pénitencier Sisika – Aile des femmes</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT_3">Pénitencier Sisika – Aile des hommes</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT_4">Jackson.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT_5">Officier Jackson, déplacez ces prisonniers.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT_6">Officier Benton.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT_7">Il nous faut des gens en cuisine.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT_8">Officier Townsend, ces cailloux ne vont pas se casser tout seuls !</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT_9">Pourquoi vous poireautez ? On s'active.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT_10">Qu'est-ce que vous regardez ?</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT_11">Allez, au boulot.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT_12">Toi.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT_13">Toi.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT_14">Toi, avec le marteau,</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT_15">et toi, vous ferez l'affaire.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT_16">On a du travail près de Valentine.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT_17">Allez, montez.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT_18">et toi, vous ferez l'affaire.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT_19">On a du travail près de Rhodes.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT_20">Allez, montez.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT_21">et toi, vous ferez l'affaire.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT_22">On a du travail près de Blackwater.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT_23">Allez, montez.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT_24">et toi, vous ferez l'affaire.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT_25">On a du travail près de Tumbleweed.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT_26">Allez, montez.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT_27">Ouvrez la porte.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT_28">Allez, Milliken.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT_29">Je vais vous dire...</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT_30">Le vieux Jameson est une vieille ordure croulante, croyez-moi.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT_31">Du calme derrière.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT_32">On parlait pas.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT_33">Là, si, alors bouclez-la !</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT_34">Du calme derrière.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT_35">On parlait pas.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_INT_36">Là, si, alors bouclez-la !</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS1_1">Madame, nous revoilà.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS1_2">Bonjour.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS1_3">Jessica LeClerk, enchantée.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS1_4">Que lui avez-vous dit ?</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS1_5">Madame, nous revoilà.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS1_6">Bonjour.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS1_7">Jessica LeClerk, enchantée.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS1_8">Que lui avez-vous dit ?</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS1_9">Rien. Comme prévu.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS1_10">Merci, Horley.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS1_11">J'espère que vous nous pardonnez pour le dérangement.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS1_12">Mais vu que vous alliez vous faire pendre la semaine prochaine,</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS1_13">je pense que ça ne vous dérange pas tant que ça.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS1_14">Je suis sûre de votre innocence.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS1_15">Enfin, innocence n'est peut-être pas le mot...</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS1_16">Non coupable de ce dont on vous accuse, disons.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS1_17">Vous et les malheureux qui sont morts</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS1_18">n'êtes que des boucs émissaires,</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS1_19">tombés dans un piège tendu par l'un de ces trois hommes, ou une femme...</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS1_20">Ou peut-être tous à la fois.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS1_21">Je n'en suis pas sûre,</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS1_22">mais je n'en sais pas plus.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS1_23">L'une de ces personnes a tué le mari de Mme LeClerk.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS1_24">Et je tiens à venger sa mort...</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS1_25">Si Dieu le veut.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS1_26">Mais je ne m'en prendrai pas à des gens qui n'ont rien fait,</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS1_27">du moins, pas volontairement.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS1_28">Enfin, tout ça est peut-être un tantinet confus et mélodramatique.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS1_29">Mais où ai-je la tête ?</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS1_30">Horley, conduisez notre hôte à sa tente et</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS1_31">donnez-lui de quoi se changer.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS1_32">Très bien, madame.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS1_33">Ensuite, servez-nous des rafraîchissements.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS1_34">Oui, madame.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS1_35">Par ici.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS1_36">Vous trouverez des vêtements propres ici...</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS1_37">ainsi que quelques objets utiles.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS1_38">Un lasso, un couteau et une lanterne.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_1">Voilà qui a l'air plus confortable.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_2">Horley...</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_3">Voilà, madame.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_4">À votre santé.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_5">C'est mieux que d'être mort, hein ?</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_6">L'époux de Mme LeClerk a été assassiné</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_7">par un de ses associés.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_8">Et je compte bien identifier lequel...</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_9">Enfin, vous demander de le faire,</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_10">puis de l'abattre.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_11">Je ne fais confiance à personne d'autre</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_12">pour cette mission.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_13">Parce que vos complices et vous</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_14">êtes les seules autres victimes de leurs mensonges encore en vie.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_15">Voyez-vous,</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_16">vous êtes arrivés en ville à peu près</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_17">au moment où mon mari a reçu une balle dans le dos,</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_18">tirée par quelqu'un d'autre.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_19">Cette balle était différente de celles que vous aviez</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_20">au moment de votre arrestation.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_21">Ces balles...</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_22">C'est ce qui causera leur perte.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_23">Vous avez été arrêtés et condamnés à mort</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_24">parce que vous n'étiez pas du coin, que vous ne parliez pas beaucoup,</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_25">et que vous aviez l'air hostiles.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_26">Bref.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_27">Les voici.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_28">Ceux qui dirigent Blackwater.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_29">M. Jeremiah Shaw.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_30">Banquier, spéculateur immobilier et escroc.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_31">M. Amos Lancing.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_32">Propriétaire de ranch, spéculateur et escroc.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_33">Mme Grace Lancing, sa femme.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_34">Mécène, amatrice d'art, magouilleuse...</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_35">Et jadis ma meilleure amie.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_36">Teddy Brown, son frère, la honte de la famille.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_37">Hors-la-loi, recherché et toujours en contact avec eux.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_38">Je vous demande de m'aider</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_39">à découvrir la vérité.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_40">Mme LeClerk veut vous aider à vous remettre en selle,</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_41">à reprendre le travail.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_42">Quelle qu'en soit la nature.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_43">Je ne juge pas.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_44">Qu'il s'agisse de braquer</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_45">ou de sauver des innocents...</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_46">Le choix est vôtre.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_47">Mais vous avez besoin de moi autant que moi de vous.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_48">Je crois que nous nous comprenons.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_49">Je l'espère.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_50">Parfait.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_51">J'ai hâte de vous remettre votre récompense</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_52">pour avoir tué les assassins de mon mari.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_53">Il croyait en ce pays</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_54">et en l'Ouest.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_55">On l'a tué par cupidité.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_56">Alors qu'il y a suffisamment pour tout le monde.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_57">Et si jamais votre conscience vous tourmente,</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_58">sachez que j'endosserai la responsabilité de vos actes.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_59">Au revoir</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_60">et à bientôt.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_61">Horley...</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_62">Allez lui présenter ce cher M. Cripps.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_63">Vous verrez, c'est un brave homme.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_64">Plus tout jeune, certes,</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_65">mais pas encore totalement fou.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_66">Il vous aidera, bien mieux que ses congénères.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_67">Horley...</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_68">Allez lui présenter ce cher M. Cripps.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_69">Vous verrez, c'est un brave homme.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_70">Plus tout jeune, certes,</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_71">mais pas encore totalement fou.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_72">Il vous aidera, bien mieux que ses congénères.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_73">Cripps.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_74">Debout.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_75">Bonjour.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_76">Horley.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_77">Voilà pour qui tu vas travailler.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_78">Ravi de vous rencontrer.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_79">JB Cripps, à votre service.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_80">Nous financerons l'installation de votre camp.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_81">Mme LeClerk est très généreuse.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_82">Et...</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_83">Où est-ce qu'on va ?</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_84">Au fait, monsieur...</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_85">Pendant que Cripps prépare votre camp,</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_86">vous pourriez peut-être aller à la gare et parler au guichetier.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_87">Ensuite, allez voir Clay Davies.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_88">C'est un voleur de chevaux, et pas parmi les meilleurs.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_89">Au fait, madame...</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_90">Pendant que Cripps installe votre camp,</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_91">vous pourriez peut-être aller à la gare et parler au guichetier.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_92">Ensuite, allez voir Clay Davies.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_93">C'est un voleur de chevaux, et pas parmi les meilleurs.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_94">Enfin, retournez voir Cripps au camp.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_95">À bientôt, chef.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS2_96">Bonne chance.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_1">Bonjour.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_2">Vous devez...</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_3">Vous devez être l'ami d'Horley.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_4">C'est l'un des nôtres.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_5">Il nous a dit que vous aviez perdu courage, vous aussi.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_6">Moi, je suis complètement découragé.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_7">Alden le déçu, qu'on m'appelle.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_8">Enfin bon, c'est un plaisir de vous rencontrer.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_9">Je trouve votre retenue charmante,</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_10">vraiment charmante.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_11">J'ai entendu dire que vous cherchiez à vous faire un peu d'argent.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_12">Il se trouve que des messieurs attaquent nos diligences,</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_13">et ils ne font pas partie de notre club, si vous voyez ce que je veux dire.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_14">Si vous pouviez les faire dégager,</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_15">je suis certain qu'ils ont des choses qui vous intéresseront.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_16">Ils sont à Cumberland Forest.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_17">Si vous pouviez les faire dégager,</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_18">je suis certain qu'ils ont des choses qui vous intéresseront.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_19">Ils sont à Tall Trees.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_20">Si vous pouviez les faire dégager,</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_21">je suis certain qu'ils ont des choses qui vous intéresseront.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_22">Ils sont vers Gaptooth Ridge.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_23">Si vous pouviez les faire dégager,</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_24">je suis certain qu'ils ont des choses qui vous intéresseront.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_25">Ils sont à Bluewater Marsh.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_26">Voyez ce que vous pouvez faire, d'accord ?</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_27">Tenez, d'ailleurs...</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_28">Un catalogue, le dernier numéro.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_29">Il vient d'arriver dans ce trou depuis des terres plus civilisées.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_30">Et si tout se passe bien...</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_31">Mes collègues et moi, on change de gare en fonction des besoins,</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_32">et on est tous découragés.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_33">On est prêts à fournir des informations à un camarade qui connaît notre calvaire.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_34">Bon après-midi, monsieur.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_35">Bonjour.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_36">Vous...</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_37">Vous devez être l'amie d'Horley.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_38">C'est l'un des nôtres.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_39">Il nous a dit que vous étiez une... créature découragée, vous aussi.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_40">Je vais être honnête...</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_41">J'essaie de pas trop parler aux femmes.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_42">Je... Bref, restons-en là.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_43">C'est moi, Alden.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_44">Horley m'a assuré que vous étiez compétente.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_45">Je suis complètement découragé, vous voyez ?</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_46">Enfin bon, c'est un plaisir de faire votre connaissance...</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_47">plus ou moins.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_48">Je trouve votre retenue charmante,</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_49">vraiment charmante.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_50">J'ai entendu dire que vous cherchiez à vous faire un peu d'argent.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_51">Il se trouve que des messieurs attaquent nos diligences,</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_52">et ils ne font pas partie de notre club, si vous voyez ce que je veux dire.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_53">Si vous pouviez les faire dégager,</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_54">je suis certain qu'ils ont des choses qui vous intéresseront.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_55">Ils sont à Cumberland Forest.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_56">Voyez ce que vous pouvez faire, d'accord ?</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_57">Tenez, d'ailleurs...</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_58">Un catalogue.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_59">Ils sont à Tall Trees.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_60">Voyez ce que vous pouvez faire, d'accord ?</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_61">Tenez, d'ailleurs...</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_62">Un catalogue.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_63">Ils sont vers Gaptooth Ridge.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_64">Voyez ce que vous pouvez faire, d'accord ?</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_65">Tenez, d'ailleurs...</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_66">Un catalogue.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_67">Ils sont à Bluewater Marsh.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_68">Voyez ce que vous pouvez faire, d'accord ?</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_69">Tenez, d'ailleurs...</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_70">Un catalogue.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_71">Le dernier numéro.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_72">Il vient d'arriver dans ce trou depuis des terres plus civilisées.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_73">Et si tout se passe bien...</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_74">Mes collègues et moi, on change de gare en fonction des besoins,</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_75">et on est tous découragés.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_76">On vous fournira des informations, même si vous...</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_77">êtes une dame.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS3_78">Bon après-midi, madame.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS4_1">Comment ça s'est passé avec Clay Davies ?</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS4_2">Une ordure, si vous voulez mon avis.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS4_3">Aucune pitié.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS4_4">Je lui ferais bien la peau, moi.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS4_5">Bref...</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS4_6">J'ai tout installé.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS4_7">Enfin, ce qu'il y avait.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS4_8">C'est chouette, en tout cas.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS4_9">Vous avez bien choisi.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS4_10">Je vais travailler dur.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS4_11">Quand on est trop vieux pour se battre, on a pas le choix.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS4_12">Ou alors, faut mendier...</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS4_13">Moi, je préfère travailler.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS4_14">Ah oui, j'ai vu Horley.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS4_15">Il veut que vous le rejoigniez à Blackwater</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS4_16">dès que vous pourrez.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS4_17">Je crois qu'il a du travail à vous proposer.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS4_18">Au fait, sur votre route, vous croiserez</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS4_19">des gens qui vous proposeront du travail.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS4_20">Pas tous honnêtes...</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS4_21">La plupart cherchent un mercenaire pour les aider.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS4_22">À vous de voir si ça vous intéresse.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS4_23">Moi, j'aimais bien ce genre de boulot, à l'époque.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS4_24">Une fois, j'ai presque aidé un clown à voler un éléphant.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS4_25">Une histoire ridicule.</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS4_26">Bienvenue !</string>
  <string name="mpintau¤MPINTRO_MCS4_27">Faites comme chez vous, surtout.</string>
  <string name="mpintro¤0X0EC9EBA1">Si votre cheval est agité, vous pouvez appuyer sur ~INPUT_INTERACT_ANIMAL~ en étant dessus pour le calmer.</string>
  <string name="mpintro¤0X0FBA33A4">Attendez Jessica LeClerk.</string>
  <string name="mpintro¤0X216A9ED9">Parlez au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~commerçant~s~.</string>
  <string name="mpintro¤0X331F4636">près du ranch.</string>
  <string name="mpintro¤0X3DA319A2">Ceinture holster</string>
  <string name="mpintro¤0X4C4A6B94">Horley</string>
  <string name="mpintro¤0X4D7AFD03">Clay Davies</string>
  <string name="mpintro¤0X5640DC7A">aux abords de Rhodes</string>
  <string name="mpintro¤0X57408D5C">Commerçant</string>
  <string name="mpintro¤0X59058612">Suivez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~Jessica LeClerk~s~.</string>
  <string name="mpintro¤0X9B741339">Camp</string>
  <string name="mpintro¤0X9DD6DB87">près du relais de Manzanita</string>
  <string name="mpintro¤0XC627703A">aux abords de Rathskeller Fork</string>
  <string name="mpintro¤0XCE6C5817">Épargner</string>
  <string name="mpintro¤0XD22BA6C0">Ramasser</string>
  <string name="mpintro¤0XDDD70FAD">Jessica LeClerk</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_BLIP_GANG_BOSS">Bandit</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_BLIP_HIDEOUT">Repaire</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_BLIP_HIDEOUT_AREA_BLACKWATER">Tall Trees</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_BLIP_HIDEOUT_AREA_RHODES">Bayou Nwa</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_BLIP_HIDEOUT_AREA_TUMBLEWEED">Rio Bravo</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_BLIP_HIDEOUT_AREA_VALENTINE">Cumberland Forest</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_BLIP_HITCH">Poteau d'attache</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_BLIP_HORSE">Cheval</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_BLIP_POST_CLERK">Employé de la poste</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_BLIP_POST_OFFICE_BLACKWATER">Bureau de poste de Blackwater</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_BLIP_POST_OFFICE_RHODES">Bureau de poste de Rhodes</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_BLIP_POST_OFFICE_TUMBLEWEED">Gare de Benedict Point</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_BLIP_POST_OFFICE_VALENTINE">Bureau de poste de Valentine</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_BLIP_STRANGER">Inconnu</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_BLIP_TREASURE_MAP">Carte au trésor</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_BLIP_WARDROBE">Garde-robe</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_HELP_ABCARD_COUPON">Vous avez découvert une carte de compétence en récompense. Vous pouvez vous en servir pour obtenir votre première carte de compétence.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_HELP_ABCARD_PURCH">Vous pouvez acheter des cartes de compétence et vous en équiper pour bénéficier de certains bonus en situation de combat.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_HELP_AMBIENT_HIDEOUT">Des repaires de bandes ~COLOR_ENEMY~~BLIP_REGION_HIDEOUT~~s~ peuvent apparaître en mode exploration. Vous pouvez piller ces ennemis et récupérer de l'argent, des munitions et d'autres objets.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_HELP_CAMERA">Pour modifier la distance et la perspective de la caméra, appuyez sur ~INPUT_NEXT_CAMERA~ ou maintenez ~INPUT_CINEMATIC_CAM~ pour activer la vue cinéma.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_HELP_CAMERAPC">Pour modifier la distance et la perspective de la caméra, appuyez sur ~INPUT_NEXT_CAMERA~ ou maintenez ~INPUT_CINEMATIC_CAM~ pour activer la vue cinéma.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_HELP_CARRYING_OBJECT_DOCUMENT">Vous ne pouvez pas inspecter des documents tout en portant quelque chose.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_HELP_CASH">L'argent permet d'acheter de nombreux produits et services dans les magasins.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_HELP_CINEMATIC_CONTROLS">Appuyez sur ~INPUT_CINEMATIC_CAM_CHANGE_SHOT~ pour changer de vue cinéma.~n~Appuyez sur ~INPUT_CINEMATIC_CAM~ pour quitter.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_HELP_CINEMATIC_SPEED">Maintenir ~INPUT_HORSE_SPRINT~ en vue cinéma vous permet de suivre automatiquement les routes et les chemins.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_HELP_CINEMATIC_SPEEDPC">Lorsque vous êtes en vue cinéma, votre cheval suivra automatiquement les routes et les chemins.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_HELP_DEADEYE_REFILL">Votre jauge de Sang-froid se remplit à chaque ennemi tué.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_HELP_GOLD_BAR">Les lingots d'or ~COLOR_GOLD~~BLIP_GOLD~~s~ permettent d'acheter ou de déverrouiller certains objets plus tôt dans le jeu. Quand vous aurez 100 pépites d'or, elles seront automatiquement transformées en 1 lingot d'or.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_HELP_GUN_FOR_HIRE">En mode exploration, les donneurs de missions ~1b~ sont disséminés sur la carte. Le plus proche de vous est indiqué sur le radar quand vous passez en mode exploration.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_HELP_HANDHELD">Le catalogue de poche est disponible quand vous passez en mode exploration. Il vous permet d'acheter des objets lorsque vous explorez le monde du jeu.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_HELP_HEALTH_CORE">Votre noyau de santé se vide avec le temps. S'il est vide, vous en ressentirez les effets négatifs. Mangez des provisions pour restaurer en partie votre noyau de santé.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_HELP_HEALTH_PROVISIONS">Chaque provision a des effets différents. Manger vous permet de remplir votre noyau de santé. La nourriture de qualité remplit davantage votre noyau.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_HELP_HEALTH_REFILL">La jauge de santé s'affiche en bas à gauche de l'écran. Elle indique la santé qu'il vous reste. Le noyau intérieur détermine la vitesse de rechargement de votre santé.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_HELP_HITCH_HORSE">Maintenir ~INPUT_HITCH_ANIMAL~ près d'un poteau d'attache ou d'un arbre vous permet d'attacher votre cheval, ce qui l'empêchera de s'en aller.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_HELP_HOLSTER_WEAPON">Pour rengainer une arme assignée à la sélection rapide, appuyez deux fois rapidement sur ~INPUT_OPEN_WHEEL_MENU~ ou sélectionnez Sans arme dans la roue des armes.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_HELP_HONOR_CHOICE">Le monde qui vous entoure est influencé par votre honneur. Épargnez le bandit pour augmenter votre honneur, ou tuez-le pour le faire baisser.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_HELP_HORSE_DEAD_RESPAWN">Votre cheval est mortellement blessé. Appuyez sur ~INPUT_WHISTLE~ pour appeler une vieille carne.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_HELP_HORSE_GALLOP">Votre cheval ne galopera pas s'il n'a plus d'énergie. Ralentissez pour lui permettre de regagner de l'énergie.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_HELP_HORSE_HEALTH">La santé de votre cheval est indiquée dans le coin inférieur gauche. Si sa jauge de santé est complètement vide, le cheval s'écroulera.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_HELP_HORSE_STAMINA">L'énergie de votre cheval est indiquée dans le coin inférieur gauche. Cette énergie s'épuise lorsque le cheval galope ou saute.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_HELP_HORSE_WHISTLE">Utilisez ~INPUT_WHISTLE~ pour appeler votre cheval dans Red Dead Online.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_HELP_HORSE_WHISTLE_RESPAWN">Appuyez sur ~INPUT_WHISTLE~ pour appeler une vieille carne.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_HELP_MATCH_SPEED_HORLEY">Maintenez ~INPUT_HORSE_SPRINT~ lorsque vous êtes à cheval pour adopter la même vitesse qu'~COLOR_MP_OBJECTIVE~Horley~s~.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_HELP_NAG">Une vieille carne viendra à vous si aucun des chevaux que vous possédez n'est disponible.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_HELP_OPEN_ABILITY_CARD_MENU">Maintenez ~INPUT_OPEN_WHEEL_MENU~ et appuyez sur ~INPUT_QUICK_SHORTCUT_ABILITIES_MENU~ pour ouvrir le menu d'ensemble des compétences. Utilisez ce menu pour personnaliser vos compétences équipées, et en acheter de nouvelles.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_HELP_PLACE_CAMP">Sélectionnez l'emplacement de votre camp. Cripps l'installera pour vous. Vous pouvez payer pour déplacer votre camp lorsque vous entrez en mode exploration.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_HELP_QUICK_OPEN_WORLD_MAP">Appuyez sur ~INPUT_MAP~ pour afficher la carte. Utilisez ~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~ sur la carte pour placer un repère.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_HELP_QUICK_SELECT_WEAPON_WHEEL">Pour choisir une arme à dégainer rapidement, sélectionnez-la dans la roue des armes et appuyez sur ~INPUT_QUICK_SELECT_SET_FOR_SWAP~. Une fois l'arme assignée, appuyez sur ~INPUT_OPEN_WHEEL_MENU~ pour alterner entre cette arme et votre arme précédente.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_HELP_RANK_UP">Vous déverrouillerez les objets des boutiques en améliorant votre rang. Votre progression est visible dans le menu Pause.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_HELP_SPEED_UP_SLOW_DOWN">Tapotez ~INPUT_HORSE_SPRINT~ pour accélérer.~n~Utilisez ~INPUT_HORSE_STOP~ pour faire ralentir le cheval.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_HELP_SPEED_UP_SLOW_DOWN_PC">Maintenez ~INPUT_HORSE_SPRINT~ pour accélérer. ~n~ Utilisez ~INPUT_HORSE_STOP~ pour faire ralentir le cheval.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_HELP_STAMINA">Votre énergie est affichée en bas à gauche de l'écran. La jauge extérieure se vide lorsque vous courez, sautez ou grimpez. Le noyau intérieur détermine la vitesse de rechargement de votre énergie.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_HELP_STAMINA_CORE">Lorsque votre noyau d'énergie est vide, votre vitesse de déplacement est réduite. Manger certaines provisions vous permet de restaurer votre noyau d'énergie.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_HELP_STORY_MISSION">Allez voir Clay Davies ~1b~ pour commencer une mission scénarisée. Ces missions sont affichées en jaune au bord du radar.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_HELP_TREASURE_MAP_OPEN_SATCHEL">Vous avez reçu une carte au trésor. Maintenez ~INPUT_OPEN_SATCHEL_MENU~ pour ouvrir votre sacoche et sélectionnez la carte au trésor.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_HELP_TREASURE_SEARCH">Vous avez ouvert une carte au trésor. Fouillez la zone ~COLOR_MP_OBJECTIVE~~BLIP_MP_GAME_TREASURE_HUNT~~s~ pour trouver le trésor et récupérer votre récompense.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_HELP_TREASURE_WAYPOINTS">Les repères tracent un itinéraire vers l'endroit où vous souhaitez aller sur le radar et la carte. Les pointillés signifient que l'itinéraire ne suit pas une route.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_HELP_USE_DEADEYE">Vous possédez actuellement une carte de Sang-froid. Lorsque vous visez avec une arme à feu, appuyez sur ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer le mode Sang-froid et utiliser les effets de la carte. Certaines cartes nécessitent l'utilisation d'une arme spécifique.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_HELP_WEAPON_AIM">Lorsque vous tenez une arme à feu, maintenez ~INPUT_AIM~ pour viser et appuyez sur ~INPUT_ATTACK~ pour tirer. Appuyez sur ~INPUT_RELOAD~ pour recharger.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_HELP_WEAPON_QUICKFIRE">Vous pouvez également tirer rapidement sans viser en appuyant sur ~INPUT_ATTACK~.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_HELP_WEAPON_WHEEL">Maintenez ~INPUT_OPEN_WHEEL_MENU~ pour afficher la roue des armes. Utilisez ~INPUTGROUP_RADIAL_MENU_NAV~ pour sélectionner une arme, et relâchez ~INPUT_OPEN_WHEEL_MENU~ pour vous en équiper.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_OBJ__POST_CLERK__ACCEPT_MISSION">Utilisez ~INPUT_CONTEXT_X~ pour parler à l'employé de la poste.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_OBJ__POST_CLERK__APPROACH">Approchez-vous de ~COLOR_MP_OBJECTIVE~l'employé de la poste~s~.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_OBJ__POST_CLERK__INTERACT">Maintenez ~INPUT_INTERACT_LOCKON~ pour centrer la vue sur l'employé de la poste.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_OBJ_APPROACH_GANG_BOSS">Approchez-vous du ~COLOR_MP_OBJECTIVE~bandit~s~.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_OBJ_APPROACH_HITCH">Approchez-vous du ~COLOR_MP_OBJECTIVE~poteau d'attache~s~.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_OBJ_APPROACH_HORSE">Approchez-vous de ~COLOR_MP_OBJECTIVE~votre cheval~s~.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_OBJ_APPROACH_WEAPONS">Approchez-vous de ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la ceinture holster~s~.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_OBJ_BUY_AND_EQUIP_ABILITY_CARD">Achetez et utilisez une carte de compétence.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_OBJ_CLAIM_TREASURE">Fouillez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~le coffre~s~.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_OBJ_EXIT_WARDROBE">Quittez la garde-robe quand vous aurez terminé.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_OBJ_EXPLORE_WARDROBE">Explorez les options de la garde-robe.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_OBJ_FOCUS_ON_WEAPONS">Maintenez ~INPUT_INTERACT_LOCKON~ pour centrer la caméra sur ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la ceinture holster~s~.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_OBJ_FOLLOW_HORLEY">Suivez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~Horley~s~.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_OBJ_FOLLOW_STRANGER">Suivez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~l'inconnu~s~.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_OBJ_GET_ON_HORSE">Montez sur ~COLOR_MP_OBJECTIVE~le cheval~s~.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_OBJ_GET_ON_HORSE_TUTORIAL">Utilisez ~INPUT_ENTER~ pour monter sur ~COLOR_MP_OBJECTIVE~votre cheval~s~.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_OBJ_GO_TO_BLACKWATER_POST_OFFICE">Allez au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~bureau de poste de Blackwater~s~.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_OBJ_GO_TO_HIDEOUT_AREA_BLACKWATER">Allez à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~Tall Trees~s~.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_OBJ_GO_TO_HIDEOUT_AREA_RHODES">Allez à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~Bayou Nwa~s~.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_OBJ_GO_TO_HIDEOUT_AREA_TUMBLEWEED">Allez à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~Rio Bravo~s~.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_OBJ_GO_TO_HIDEOUT_AREA_VALENTINE">Allez à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~Cumberland Forest~s~.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_OBJ_GO_TO_POST_OFFICE">Allez voir ~COLOR_MP_OBJECTIVE~l'employé de la poste~s~.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_OBJ_GO_TO_RHODES_POST_OFFICE">Allez au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~bureau de poste de Rhodes~s~.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_OBJ_GO_TO_TUMBLEWEED_POST_OFFICE">Allez à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la gare de Benedict Point~s~.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_OBJ_GO_TO_VALENTINE_POST_OFFICE">Allez au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~bureau de poste de Valentine~s~.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_OBJ_HITCH_HORSE">Maintenez ~INPUT_HITCH_ANIMAL|PromptId=MPINTRO_UCID_HORSE_HITCH,Gutter~ pour attacher le cheval au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~poteau~s~.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_OBJ_KILL_OR_SPARE_GANG_BOSS">Tuez ou épargnez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~le bandit~s~.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_OBJ_MAP_OR_KILL_GANG_BOSS">Prenez la carte ou tuez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~le bandit~s~.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_OBJ_OPEN_ABILITY_CARD_MENU">~INPUT_QUICK_SHORTCUT_ABILITIES_MENU~ Affichez le menu Ensemble de compétences.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_OBJ_OPEN_SATCHEL">Maintenez ~INPUT_OPEN_SATCHEL_MENU|PromptId=UCID_SATCHEL,Gutter~ pour ouvrir votre sacoche.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_OBJ_OPEN_SATCHEL_PC">Maintenez ~INPUT_OPEN_SATCHEL_MENU|PromptId=UCID_SATCHEL,Gutter~ pour ouvrir votre sacoche.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_OBJ_OPEN_TREASURE_MAP">Ouvrez la carte au trésor.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_OBJ_OPEN_WEAPON_WHEEL">Maintenez ~INPUT_OPEN_WHEEL_MENU~ pour ouvrir la roue des armes.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_OBJ_PICKUP_DROPPED_TREASURE_MAP">Ramassez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la carte au trésor~s~.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_OBJ_PICKUP_WEAPONS">Maintenez ~INPUT_CONTEXT_X~ pour ramasser ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la ceinture holster~s~.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_OBJ_REMAIN_GANG_BOSS">Restez avec le bandit.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_OBJ_RETURN_TO_HORLEY">Retournez voir ~COLOR_MP_OBJECTIVE~Horley~s~.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_OBJ_RETURN_TO_MISSION_AREA">Retournez dans la zone de mission.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_OBJ_RETURN_TO_STRANGER">Retournez voir ~COLOR_MP_OBJECTIVE~l'inconnu~s~.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_OBJ_SEARCH_FOR_HIDEOUT">Cherchez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~le repaire~s~.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_OBJ_SEARCH_GANG_HIDEOUT">Fouillez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~le repaire~s~.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_OBJ_SEARCH_TREASURE">Fouillez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone~s~ pour trouver le trésor.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_OBJ_SELECT_OUTFIT">(~COLOR_MP_OBJECTIVE~Facultatif~s~) Personnalisez votre tenue.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_OBJ_SETUP_CAMP_OPEN_PLAYER_MENU">Appuyez sur ~INPUT_PLAYER_MENU~ pour accéder au menu Joueur.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_OBJ_SETUP_CAMP_SELECT_CAMP">Sélectionnez Camp.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_OBJ_SETUP_CAMP_SELECT_CAMP_PROPERTIES">Sélectionnez Camp et propriétés.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_OBJ_SETUP_CAMP_SELECT_LOCATION">Sélectionnez ~1~.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_OBJ_SETUP_CAMP_SELECT_SET_CAMP_LOCATION">Sélectionnez Définir le lieu du camp.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_OBJ_SETUP_CAMP_SELECT_SMALL_CAMP">Sélectionnez Petit camp.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_OBJ_TALK_TO_CLAY">Retrouvez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~Clay Davies~s~.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_OBJ_WAIT_FOR_STRANGER">Attendez l'inconnu.</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_UC_BOSS_TAKE_MAP">Prendre la carte</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_UC_GANG_THREATEN">Viser</string>
  <string name="mpintro¤MPINTRO_UC_KILL_GANG_BOSS">Tuer</string>
  <string name="mpjb1au¤MPJB1_APPROACH_01">~sl:0.3~Regardez. C'est mon groupe, un peu plus loin.</string>
  <string name="mpjb1au¤MPJB1_APPROACH_02">~sl:0.0:3.1:1~Voilà mon groupe. Ça alors.</string>
  <string name="mpjb1au¤MPJB1_ARRIVE_01">Merci de m'avoir sorti de là. J'ai une dette envers vous.</string>
  <string name="mpjb1au¤MPJB1_ARRIVE_02">~sl:0.0:1.7~Je n'en reviens pas d'être libre.~sl:1.4:1.5:1~J'espère qu'on vous paie bien.</string>
  <string name="mpjb1au¤MPJB1_ESCAPE_01">Vous avez un cheval pour moi ?</string>
  <string name="mpjb1au¤MPJB1_ESCAPE_02">Comment je vais me sortir de là, alors ?</string>
  <string name="mpjb1au¤MPJB1_FOLLOWN_01">Je vous suis.</string>
  <string name="mpjb1au¤MPJB1_FOLLOWN_02">Passez devant.</string>
  <string name="mpjb1au¤MPJB1_FOLLOWN_03">Dites-moi où aller, d'accord ?</string>
  <string name="mpjb1au¤MPJB1_FOLLOWN_04">Je suis juste derrière vous.</string>
  <string name="mpjb1au¤MPJB1_FOUND_01">~sl:0.7~C'est bon, on peut y aller.</string>
  <string name="mpjb1au¤MPJB1_FOUND_02">~sl:1.8~Voilà. Allons-y.</string>
  <string name="mpjb1au¤MPJB1_GREET_01">Vous venez pour me faire sortir ?</string>
  <string name="mpjb1au¤MPJB1_GREET_02">On vous envoie pour me faire évader ?</string>
  <string name="mpjb1au¤MPJB1_GREETLAW_01">C'est une évasion ?</string>
  <string name="mpjb1au¤MPJB1_GREETLAW_02">Vous allez me faire sortir d'ici ?</string>
  <string name="mpjb1au¤MPJB1_HURRYSTSH_01">Je dois vider ma cachette.</string>
  <string name="mpjb1au¤MPJB1_HURRYSTSH_02">J'ai vraiment besoin de ces affaires.</string>
  <string name="mpjb1au¤MPJB1_HURRYSTSH_03">Je ne partirai pas d'ici sans mes affaires.</string>
  <string name="mpjb1au¤MPJB1_HURRYSTSH_04">Laissez-moi récupérer mes affaires.</string>
  <string name="mpjb1au¤MPJB1_KEEPWATCH_01">Bon, c'est là, quelque part. Faites le guet.</string>
  <string name="mpjb1au¤MPJB1_KEEPWATCH_02">Mes affaires sont par là. Surveillez pendant que je les cherche.</string>
  <string name="mpjb1au¤MPJB1_KEEPWATCH_03">C'est là. Retenez-les un peu pendant que je cherche.</string>
  <string name="mpjb1au¤MPJB1_LAWARRIVE_01">Les autorités rappliquent.</string>
  <string name="mpjb1au¤MPJB1_LAWARRIVE_02">Merde, voilà les autorités.</string>
  <string name="mpjb1au¤MPJB1_LAWDEAD_01">Le pauvre gars.</string>
  <string name="mpjb1au¤MPJB1_LAWDEAD_02">Il a eu ce qu'il méritait.</string>
  <string name="mpjb1au¤MPJB1_LAWHELD_01">Qu'est-ce que vous allez faire de lui ?</string>
  <string name="mpjb1au¤MPJB1_LAWHELD_02">Le représentant de la loi, vous en faites quoi ?</string>
  <string name="mpjb1au¤MPJB1_LAWLOST_01">Je crois qu'on les a semés !</string>
  <string name="mpjb1au¤MPJB1_LAWLOST_02">Je crois qu'on les a semés.</string>
  <string name="mpjb1au¤MPJB1_MOVE1_01">Allez.</string>
  <string name="mpjb1au¤MPJB1_MOVE1_02">Allez.</string>
  <string name="mpjb1au¤MPJB1_MOVE1_03">Allez. Plus vite.</string>
  <string name="mpjb1au¤MPJB1_MOVE1_04">Si on accélérait un peu, hein ?</string>
  <string name="mpjb1au¤MPJB1_NOKEY_01">Il vous faut la clé. Elle doit être sur le bureau du shérif.</string>
  <string name="mpjb1au¤MPJB1_NOKEY_02">Il y a une clé sur le bureau du shérif.</string>
  <string name="mpjb1au¤MPJB1_PLAYDIE_01">On a perdu quelqu'un !</string>
  <string name="mpjb1au¤MPJB1_PLAYDIE_02">Un homme à terre.</string>
  <string name="mpjb1au¤MPJB1_PLAYDIE_03">On a des pertes.</string>
  <string name="mpjb1au¤MPJB1_PLAYDIE_04">Il y a un mort !</string>
  <string name="mpjb1au¤MPJB1_REINFORCE_01">Encore de ces salopards.</string>
  <string name="mpjb1au¤MPJB1_REINFORCE_02">Ils ne veulent pas nous laisser tranquilles.</string>
  <string name="mpjb1au¤MPJB1_REINFORCE_03">Vous les voyez ? Les autorités.</string>
  <string name="mpjb1au¤MPJB1_REINFORCE_04">Merde, en voilà d'autres.</string>
  <string name="mpjb1au¤MPJB1_RELEASED_01">D'accord, on y va.</string>
  <string name="mpjb1au¤MPJB1_RELEASED_02">Enfin libre, venez.</string>
  <string name="mpjb1au¤MPJB1_RIDEBACK_01">Tout est calme, maintenant. J'aime ça.</string>
  <string name="mpjb1au¤MPJB1_RIDEBACK_02">~sl:0.0:1.8~On se sent seul sur la route.~sl:0.5~Moins seul qu'en prison, mais quand même...</string>
  <string name="mpjb1au¤MPJB1_RIDEBACK_03">~sl:0.8~Ça, on peut dire que vous causez pas beaucoup.</string>
  <string name="mpjb1au¤MPJB1_RIDEBACK_04">~sl:0.3:3.5:1~Ça fait du bien, le grand air. C'est bon d'être libre.</string>
  <string name="mpjb1au¤MPJB1_SEARCHING_01">Retenez-les encore un peu.</string>
  <string name="mpjb1au¤MPJB1_SEARCHING_02">Il me faut plus de temps.</string>
  <string name="mpjb1au¤MPJB1_SEARCHING_03">C'est là, je le sais. Laissez-moi plus de temps.</string>
  <string name="mpjb1au¤MPJB1_SEARCHING_04">Tâchez de les retenir, j'ai presque fini.</string>
  <string name="mpjb1au¤MPJB1_SHOOTOUT_01">Ils nous ont coincés.</string>
  <string name="mpjb1au¤MPJB1_SHOOTOUT_02">Je ne retournerai pas là-dedans.</string>
  <string name="mpjb1au¤MPJB1_SHOOTOUT_03">La liberté ou la mort.</string>
  <string name="mpjb1au¤MPJB1_SHOOTOUT_04">On va les repousser.</string>
  <string name="mpjb1au¤MPJB1_STASH1_01">~sl:0.0:2.1~Avant qu'on parte, il y a des trucs que j'ai planqués.~sl:~Je dois les récupérer.</string>
  <string name="mpjb1au¤MPJB1_STASH1_02">~sl:0.0:2.2~J'ai caché certaines affaires par ici.~sl:0.3~Vous m'aidez à les récupérer ?</string>
  <string name="mpjb1au¤MPJB1_STASH2_01">J'ai tout. Maintenant, il faut trouver le reste.</string>
  <string name="mpjb1au¤MPJB1_STASH2_02">Ce n'était qu'une moitié. Je dois trouver le reste.</string>
  <string name="mpjb1au¤MPJB1_STASH2B_1">J'ai la moitié. Ce n'est pas tout.</string>
  <string name="mpjb1au¤MPJB1_TIME_01">Il faudrait vite me sortir de là.</string>
  <string name="mpjb1au¤MPJB1_TIME_02">Vous pouvez vous dépêcher de me sortir de là ?</string>
  <string name="mpjb1au¤MPJB1_TIMEOUT_1">Laissez tomber. Je m'en vais.</string>
  <string name="mpjb2au¤MPJB2_APPROACH_01">Tiens, tiens, mais c'est mon groupe !</string>
  <string name="mpjb2au¤MPJB2_APPROACH_02">Regardez, voilà mon groupe.</string>
  <string name="mpjb2au¤MPJB2_ARRIVE_01">~sl:0.0:2.1~Vous m'avez sorti de là juste à temps.~sl:0.4~Merci de tout cœur.</string>
  <string name="mpjb2au¤MPJB2_ARRIVE_02">~sl:0.2~Vous m'avez sauvé. J'ai une dette envers vous.</string>
  <string name="mpjb2au¤MPJB2_ESCAPE_01">Dites, vous avez un cheval pour moi ?</string>
  <string name="mpjb2au¤MPJB2_ESCAPE_02">Comment je vais voyager, moi ?</string>
  <string name="mpjb2au¤MPJB2_FOLLOWN_01">Je vous suis.</string>
  <string name="mpjb2au¤MPJB2_FOLLOWN_02">Passez devant !</string>
  <string name="mpjb2au¤MPJB2_FOLLOWN_03">Montrez-moi où je dois aller.</string>
  <string name="mpjb2au¤MPJB2_FOLLOWN_04">Je vais vous suivre, maintenant.</string>
  <string name="mpjb2au¤MPJB2_FOUND_01">~sl:1.2~C'est bon. On peut y aller.</string>
  <string name="mpjb2au¤MPJB2_FOUND_02">~sl:2.0~Ça y est. Allons-y.</string>
  <string name="mpjb2au¤MPJB2_GREET_01">Vous venez pour me faire sortir de ce trou ?</string>
  <string name="mpjb2au¤MPJB2_GREET_02">J'espère que vous venez me faire sortir de cette cellule.</string>
  <string name="mpjb2au¤MPJB2_GREETLAW_01">Vous allez me faire évader ?</string>
  <string name="mpjb2au¤MPJB2_GREETLAW_02">Vous allez me sortir de ce trou à rats ?</string>
  <string name="mpjb2au¤MPJB2_HURRYSTSH_01">Je dois récupérer mes affaires.</string>
  <string name="mpjb2au¤MPJB2_HURRYSTSH_02">Je dois trouver ma cachette, d'accord ?</string>
  <string name="mpjb2au¤MPJB2_HURRYSTSH_03">Je suis sérieux, j'ai besoin de mes affaires.</string>
  <string name="mpjb2au¤MPJB2_HURRYSTSH_04">Vous me laissez récupérer mes affaires, oui ?</string>
  <string name="mpjb2au¤MPJB2_KEEPWATCH_01">~sl:0.3~Bon, c'est là, quelque part. Faites le guet.</string>
  <string name="mpjb2au¤MPJB2_KEEPWATCH_02">Ma cachette est par là. Surveillez pendant que je la trouve.</string>
  <string name="mpjb2au¤MPJB2_KEEPWATCH_03">C'est là. Retenez-les pendant que je cherche.</string>
  <string name="mpjb2au¤MPJB2_LAWARRIVE_01">On a les autorités sur le dos.</string>
  <string name="mpjb2au¤MPJB2_LAWARRIVE_02">Les hommes du shérif sont là !</string>
  <string name="mpjb2au¤MPJB2_LAWDEAD_01">Je ne l'ai jamais aimé.</string>
  <string name="mpjb2au¤MPJB2_LAWDEAD_02">Il a toujours été con avec moi.</string>
  <string name="mpjb2au¤MPJB2_LAWHELD_01">Faites quelque chose avec ce type.</string>
  <string name="mpjb2au¤MPJB2_LAWHELD_02">Il va falloir vous occuper de ce gars.</string>
  <string name="mpjb2au¤MPJB2_LAWLOST_01">Ils ne nous poursuivent plus.</string>
  <string name="mpjb2au¤MPJB2_LAWLOST_02">Je crois qu'on ne les verra plus.</string>
  <string name="mpjb2au¤MPJB2_MOVE1_01">On y va ! Venez.</string>
  <string name="mpjb2au¤MPJB2_MOVE1_02">Venez, il faut qu'on bouge.</string>
  <string name="mpjb2au¤MPJB2_MOVE1_03">Il faut se dépêcher.</string>
  <string name="mpjb2au¤MPJB2_MOVE1_04">Et si on on se grouillait un peu ? Venez.</string>
  <string name="mpjb2au¤MPJB2_NOKEY_01">Le shérif a la clé sur son bureau. Allez la chercher.</string>
  <string name="mpjb2au¤MPJB2_NOKEY_02">La clé de la cellule est sur le bureau du shérif. Prenez-la.</string>
  <string name="mpjb2au¤MPJB2_PLAYDIE_01">On a perdu quelqu'un.</string>
  <string name="mpjb2au¤MPJB2_PLAYDIE_02">Il y a un mort !</string>
  <string name="mpjb2au¤MPJB2_PLAYDIE_03">On a un mort !</string>
  <string name="mpjb2au¤MPJB2_PLAYDIE_04">Merde ! L'imbécile.</string>
  <string name="mpjb2au¤MPJB2_REINFORCE_01">En voilà d'autres.</string>
  <string name="mpjb2au¤MPJB2_REINFORCE_02">En voilà d'autres !</string>
  <string name="mpjb2au¤MPJB2_REINFORCE_03">Attention, les voilà !</string>
  <string name="mpjb2au¤MPJB2_REINFORCE_04">Merde, il en arrive d'autres.</string>
  <string name="mpjb2au¤MPJB2_RELEASED_01">Bon, tirons-nous d'ici.</string>
  <string name="mpjb2au¤MPJB2_RELEASED_02">~sl:0.2~Ça fait du bien d'être libre.</string>
  <string name="mpjb2au¤MPJB2_RIDEBACK_01">C'est ça le goût de la liberté, du sang et de la sueur...</string>
  <string name="mpjb2au¤MPJB2_RIDEBACK_02">~sl:0.2:1.4~Ça aide d'avoir des amis, hein ?~sl:0.5:1.9~Je serais déjà au bout d'une corde~sl:0.1~si des gens ne veillaient pas sur moi.</string>
  <string name="mpjb2au¤MPJB2_RIDEBACK_03">~sl:0.0:3.0~La première chose que je vais faire, c'est acheter des habits neufs~sl:0.2~et une bouteille de whisky.</string>
  <string name="mpjb2au¤MPJB2_RIDEBACK_04">J'aime les grands espaces. C'est mieux qu'une cellule minuscule.</string>
  <string name="mpjb2au¤MPJB2_SEARCHING_01">Retenez-les. Retenez-les encore un peu.</string>
  <string name="mpjb2au¤MPJB2_SEARCHING_02">Il me faut plus de temps.</string>
  <string name="mpjb2au¤MPJB2_SEARCHING_03">Débarrassez-moi d'eux !</string>
  <string name="mpjb2au¤MPJB2_SEARCHING_04">Où est-ce que c'est, bon sang ? Tenez bon.</string>
  <string name="mpjb2au¤MPJB2_SHOOTOUT_01">Ils nous ont coincés.</string>
  <string name="mpjb2au¤MPJB2_SHOOTOUT_02">Ils cherchent l'affrontement !</string>
  <string name="mpjb2au¤MPJB2_SHOOTOUT_03">S'ils cherchent la bagarre, ils vont l'avoir.</string>
  <string name="mpjb2au¤MPJB2_SHOOTOUT_04">Ils n'abandonnent pas facilement.</string>
  <string name="mpjb2au¤MPJB2_STASH1_01">J'ai des choses à récupérer avant de partir.</string>
  <string name="mpjb2au¤MPJB2_STASH1_02">~sl:0.0:1.5~J'ai caché des affaires près d'ici.~sl:~Il faut aller les chercher.</string>
  <string name="mpjb2au¤MPJB2_STASH2_01">C'était la première. Trouvons l'autre cachette.</string>
  <string name="mpjb2au¤MPJB2_STASH2_02">C'est bon, j'ai tout. On trouve l'autre cachette et on s'en va.</string>
  <string name="mpjb2au¤MPJB2_STASH2B_1">Voilà. Mais j'ai une autre cachette.</string>
  <string name="mpjb2au¤MPJB2_TIME_01">Si vous ne me libérez pas très vite, c'est fichu.</string>
  <string name="mpjb2au¤MPJB2_TIME_02">Sortez-moi vite de là, d'accord ? Le temps presse.</string>
  <string name="mpjb2au¤MPJB2_TIMEOUT_1">J'en ai marre de vos conneries.</string>
  <string name="mplarau¤MPLAR_AIM_01">Mais merde. S'il vous plaît !</string>
  <string name="mplarau¤MPLAR_AIM_02">Vous avez pas à faire ça.</string>
  <string name="mplarau¤MPLAR_AIM_03">Non ! Ayez pitié !</string>
  <string name="mplarau¤MPLAR_AIM_04">Je me suis rendu, bon sang.</string>
  <string name="mplarau¤MPLAR_ALONE_01">Vous êtes efficace... Vous êtes qui ?</string>
  <string name="mplarau¤MPLAR_ALONE_02">C'était des durs, ces gars, pourtant. Vous êtes qui ?</string>
  <string name="mplarau¤MPLAR_ALONE_03">C'est bon. Je sais reconnaître la défaite.</string>
  <string name="mplarau¤MPLAR_ALONE_04">Ces gars, c'était tous des frères pour moi. Bon Dieu.</string>
  <string name="mplarau¤MPLAR_COWER_01">Ça va, vous avez gagné.</string>
  <string name="mplarau¤MPLAR_COWER_02">Vous allez me laisser partir ?</string>
  <string name="mplarau¤MPLAR_COWER_03">Alors, vous me laissez partir ?</string>
  <string name="mplarau¤MPLAR_COWER_04">Allez, un peu de clémence.</string>
  <string name="mplarau¤MPLAR_PLEAD_01">Pourquoi faire une autre victime ? Laissez-moi partir.</string>
  <string name="mplarau¤MPLAR_PLEAD_02">Vous avez fait assez de victimes. Laissez-moi partir, d'accord ?</string>
  <string name="mplarau¤MPLAR_PLEAD_03">Épargnez-moi et je vous promets que vous me reverrez plus.</string>
  <string name="mplarau¤MPLAR_PLEAD_04">Putain, c'est bon, j'arrête les frais. Épargnez-moi et je disparaîtrai.</string>
  <string name="mplarau¤MPLAR_SPARED_01">Merci.</string>
  <string name="mplarau¤MPLAR_SPARED_02">Merci à vous. Je file.</string>
  <string name="mplarau¤MPLAR_SPARED_03">Vous me reverrez plus.</string>
  <string name="mplarau¤MPLAR_SPARED_04">Merci. Vous entendrez plus jamais parler de moi.</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_ALCALERT_1">Les gars ! Ils sont là pour moi, arrêtez-les !</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_ALCALERT_2">Ils sont venus, comme on s'y attendait ! Débarrassez-vous d'eux !</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_ALCALERTA_1">Les chasseurs de primes sont là !</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_ALCALERTA_2">~t~En espagnol : Des chasseurs de primes !</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_ALCALERTG_1">Vous savez quoi faire. Arrêtez-les !</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_ALCALERTG_2">Faites souffrir ces chiens !</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_ALCALRTAS_1">Un chasseur de primes ! On est repérés !</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_ALCALRTAS_2">~t~En espagnol : Un chasseur de primes !</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_ALCALRTGS_1">Vous savez ce que vous avez à faire. Arrêtez cette ordure !</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_ALCALRTGS_2">Faites souffrir cette charogne !</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_ALERT_01">Ces fumiers sont là !</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_ALERT_02">Ils en veulent à madame !</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_ALERTB_01">Ils viennent pour madame !</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_ALERTB_02">Il faut protéger madame !</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_BACKUP_1">Protégez-moi. Vous n'êtes pas venus jusqu'ici pour me laisser tomber maintenant.</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_BINK_INT_1">Ah, Barbarella Alcazar, la reine des bandits.</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_BINK_INT_2">Plus vite son règne sanglant prendra fin, mieux ça vaudra.</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_BINK_INT_3">Ça me chagrine un peu de ne pas aller la liquider moi-même,</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_BINK_INT_4">Voyons voir...</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_BINK_INT_5">Elle a traversé la San Luis River avec ses hommes...</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_BINK_INT_6">Des gars de la bande de Del Lobo, pour la plupart,</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_BINK_INT_7">et elle n'a pas arrêté de faire couler le sang depuis.</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_BINK_INT_8">Je crois qu'ils se cachent dans la vieille mine de Gaptooth Breach.</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_BINK_INT_9">Même avec la plus grande des délicatesses,</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_BINK_INT_10">attendez-vous à une confrontation avec elle.</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_BTEAST_1">~sl:0.0:5.7~J'ai chevauché avec le grand Alcazar. Un homme noble, juste...~sl:~un vrai hidalgo.</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_BTEAST_2">~sl:0.0:2.2~Mais comment il traitait madame...~sl:~Une horreur... Je ne saurai jamais.</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_BTEAST_3">~sl:0.0:2.6~Si jamais vous lui répétez ce que j'ai dit...~sl:~je vous ferai souffrir quel que soit le sort qui m'attend.</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_BTNORTH_1">Gardez les yeux vers le nord.</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_BTNORTH_2">~sl:0.0:2.2~Si ces chiens viennent ici,~sl:~ils arriveront par là.</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_BTNORTH_3">~sl:0.0:4.7~Surveillez le ciel. Des oiseaux ou de la poussière...~sl:0.4~vous sonnez l'alerte.</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_BTYCOMBAT_01">Prenez leurs têtes !</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_BTYCOMBAT_02">Pour Ricardo !</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_BTYCOMBAT_03">Faites-leur payer !</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_BTYCOMBAT_04">On se battra jusqu'au bout !</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_BTYCOMBAT_05">On se rendra pas !</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_BTYCOMBTS_01">Prenez sa tête !</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_BTYCOMBTS_02">Pour Ricardo !</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_BTYCOMBTS_03">Faites-lui sa fête !</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_BTYCOMBTS_04">On se battra jusqu'au bout !</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_BTYCOMBTS_05">On se rendra pas !</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_CARRYALVE_1">~sl:0.0:3.4~Bande de tocards ! Qu'est-ce que vous attendez ?~sl:0.3~Débarrassez-vous de cette vermine et libérez-moi !</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_CARRYDEAD_1">~sl:0.0:3.8~Où sont mes hommes ? Morts ? Les incapables.~sl:0.1~Ils étaient censés vous arrêter.</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_CLOSE_1">~sl:0.8~Vous croyez qu'une misérable cellule va me retenir ? Je suis une reine.</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_CLOSE_2">Une reine, vous m'entendez ? ~COLOR_GREY~La reina~s~ !</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_DELAY_1">~sl:0.0:2.0~Livrez-moi au shérif ou relâchez-moi.~sl:0.2~Dans tous les cas, vous paierez cet affront de votre vie.</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_DISMOUNT_1">D'accord ! D'accord !</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_DISMOUNT_2">J'en ai marre de fuir.</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_DISMOUNT_3">Et si je vous liquidais, plutôt ?</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_FBCHAT_1">Tu essaies de me faire la conversation ?</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_FBCHAT_2">~sl:0.0:1.6~Je suis pas là pour papoter,~sl:~mais parce que ces porcs ont tué mon mari !</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_FBCHAT_3">Et maintenant, ils essayent de me tuer.</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_FBCHAT_4">Remets-toi au boulot... et apprends à te tenir.</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_FBCHAT_5">Je préfèrerais baiser un bouc.</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_FIGHT_1">Bon sang, non !</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_FIGHT_2">Et voilà, je ne peux plus aller nulle part. Il faut donc que je vous passe dessus.</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_FIGHT_3">Venez donc !</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_FLEE1_1">C'est moi qu'ils veulent, pas vous. Repoussez-les.</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_FLEE1DEAD_1">Il reste quelqu'un ? Retenez-les jusqu'à votre dernier souffle.</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_FLEE1S_1">C'est moi, sa cible, pas vous. Tuez cette pourriture !</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_FLEE2_01">Vous ne m'aurez pas vivante.</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_FLEE2_02">Si vous approchez, je vais riposter !</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_FLEE2_03">Je suis dangereuse quand on m'accule.</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_FLEE2_04">Je traînerai votre cadavre dans les rues d'Armadillo !</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_FLEE2_05">Il y en a d'autres qui ont essayé de m'avoir. Ils sont morts.</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_FLEE2_06">Je crache sur votre prime.</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_FLEE2_07">Continuez à me poursuivre, et ça va très mal se finir.</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_FLEETUNLA_1">~sl:0.0:3.2~Si vous êtes toujours en vie, retenez-les.~sl:~Je vais chercher une issue dans la mine.</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_FLEETUNNL_1">~sl:0.0:1.7~Je vais chercher une issue dans la mine.~sl:~Retenez-les le plus longtemps possible.</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_GDCAUGHT_1">Barbarella !</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_GDCAUGHT_2">Barbarella, non !</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_GDCOMBAT_01">Ils ne l'emmèneront pas !</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_GDCOMBAT_02">Arrêtez cette vermine !</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_GDCOMBATB_01">Regroupez-vous, arrêtez-les !</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_GDCOMBATB_02">Vous n'aurez pas cette prime !</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_HIT_01">Allez au diable !</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_HIT_03">Vous allez le regretter.</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_HIT_04">Je vous maudis.</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_HOGTIED_01">Relâchez-moi !</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_HOGTIED_02">Non, non !</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_LASSO_01">Lâchez-moi !</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_LASSO_02">Non !</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_LASSO_03">Allez au diable !</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_OFFICE_1">On dirait qu'on y est presque...</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_OFFICE_2">Vous le paierez très cher, je vous le promets.</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_OFYELL_1">~sl:0.0:2.6~Dis-moi, si c'était mon mari à ma place,~sl:0.0:1.9~Ricardo Alcazar alias “Le Boucher”,~sl:0.1~tu lui parlerais comme ça ?</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_OFYELL_2">Tais-toi. Bien sûr que non.</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_OFYELL_3">Mon mari, que son âme repose en paix, était bien plus indulgent que moi.</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_OFYELL_4">Sors de là avant que je t'arrache les oreilles.</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_RIDEBANT_1">~sl:0.0:1.4~Vous savez qui je suis ?~sl:0.1:2.2~Je suis ~COLOR_GREY~La Reina de los Banditos~s~.~sl:0.1~Vous allez mourir pour m'avoir fait ça.</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_RIDEBANT_2">~sl:0.0:3.9~J'ai une armée d'hommes prêts à se sacrifier pour moi.~sl:~Des tueurs, des soldats, des pistoleros, des voleurs...</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_RIDEBANT_3">Ils vous traqueront, vous trouveront et vous exécuteront.</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_RIDEBANT_4">~sl:0.0:2.4~Ils vous traîneront dans les rues~sl:~et ils vous pendront à la tour du tribunal.</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_RIDEBANT_5">~sl:0.0:2.2~Vos entrailles abreuveront la terre de sang~sl:~et les enfants vous montreront du doigt en riant.</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_RIDEBANT_6">Cette prime, c'est aussi le prix de votre vie.</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_RIDEBANT_7">~sl:0.0:2.8~Et de celle de votre fils, et de celle de votre mère.~sl:~Tous ceux que vous connaissez et aimez mourront à cause de vous.</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_RIDEBANT_8">~sl:0.0:5.9~Vous êtes si minable que vous devez mendier des primes...~sl:0.0:3.1~Pitoyable. Je vous méprise.~sl:2.2~Vous n'êtes rien. Pathétique.</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_RIDEBANT_9">~sl:0.0:2.9~Quel genre de personne devient chasseur de primes ?~sl:0.2:3.6~Quelqu'un sans fierté... sans courage...~sl:0.3~sans cran.</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_RIDEBANT_10">Un roquet galeux qui se cherche un maître.</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_RIDEBANT_11">~sl:0.0:2.0~Je veux savoir qui a émis cet avis de recherche.~sl:0.3~Quel politicien ? Quel banquier ?</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_RIDEBANT_12">~sl:0.0:3.6~Quel homme blanc assis derrière un grand bureau ?~sl:0.3~Je lui couperai la queue et je vous la ferai bouffer.</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_STAY_1">On va tuer ces chiens !</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_STAYS_1">On va tuer cette ordure !</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_SURRENDER_1">Bon sang... Non.</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_SURRENDER_2">Et voilà, je peux plus aller nulle part. Je n'ai plus qu'à vous suivre, je suppose.</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_SURRENDER_3">Vous allez m'emmener, c'est ça ?</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_TOOCLOSE_01">Dégagez !</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_TOOCLOSE_02">Reculez.</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_TOOCLOSE_03">Partez, je vous préviens.</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_WTCALL_1">Remue-toi, abruti de fils de garce.</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_WTCALL_2">Tu pourrais aller deux fois plus vite.</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_WTCALL_3">Plus vite que ça ou je te fais bouffer du plomb pour te secouer.</string>
  <string name="mplbaau¤LBALC_WTCALL_4">Le soleil vous a rendus fainéants.</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_BINK_INT_1">Cette petite ordure de Cecil Tucker.</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_BINK_INT_2">C'est un lâche,</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_BINK_INT_3">il a tué des gens pendant qu'ils dormaient</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_BINK_INT_4">et c'est toujours un lâche.</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_BINK_INT_5">Toujours en cavale, toujours planqué.</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_BINK_INT_6">Mais je vais vous dire,</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_BINK_INT_7">un crime aussi odieux,</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_BINK_INT_8">ça finira par le rattraper.</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_BINK_INT_9">Il a rejoint les Pillards de Lemoyne près de Fort Brennand.</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_BINK_INT_10">Il espérait qu'ils le protègeraient,</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_BINK_INT_11">et ils le feront probablement.</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_BINK_INT_12">Jusqu'à un certain point.</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_BINK_INT_13">Ils se prennent pour des guérilleros, ceux-là.</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_BINK_INT_14">Il va falloir ruser avec eux.</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_BTYARRIVE_1">On a l'avantage ! Allez !</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_BTYARVE_M_1">Je vous avais dit qu'ils viendraient me chercher.</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_BTYARVE_M_2">Faites-les souffrir !</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_BTYARVE_S_1">Ils n'ont envoyé qu'une personne.</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_BTYARVE_S_2">On va l'allumer !</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_CARRY_1">Vous les avez massacrés ! Tout ce sang... C'est un massacre.</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_CARRY_2">Mes gars... Ils sont tous morts.</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_CARRY_3">Merde.</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_CARRYALVE_01">Je me suis fait prendre ! Au secours !</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_CARRYALVE_02">Je suis le prisonnier d'un État illégitime !</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_CARRYALVE_03">Aidez-moi avant qu'il ne soit trop tard !</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_CLOSE_01">Foutez-moi la paix !</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_CLOSE_02">Vous avez pas intérêt à vous approcher !</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_CLOSE_03">Vous feriez mieux de décamper !</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_COMBAT1_1">On a de la visite. Tenez le fort, les gars !</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_COMBAT2_1">Ça doit être à cause de la prime. Je savais que ça arriverait.</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_FIGHT2_01">On se serre les coudes jusqu'au bout, hein ?</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_FIGHT2_02">Venez, Pillards. Battez-vous pour moi !</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_FIGHT2_03">Si j'y passe, on y passe tous, hein ?</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_FIGHT2_04">C'est un territoire souverain, pas vrai ?</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_FIGHT_01">Vous m'aurez pas vivant !</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_FIGHT_02">Je me battrai jusqu'à mon dernier souffle !</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_FIGHT_03">Je mourrai en homme libre !</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_FIGHT_04">Vous me mettrez pas en cage !</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_FIGHT_05">On va en finir à ma manière !</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_FLED_1">Je me rends ! Je me rends, pitié.</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_FLED_2">~sl:0.0:1.8~Ils m'ont abandonné.~sl:0.2~Je veux pas être abattu comme un chien.</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_FLED_3">Arrêtez-moi, d'accord ? Je suis pas une bête.</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_GBFLEE_1">Restons en vie pour voir le soleil se lever, d'accord ?</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_GBFLEE_2">Allez, en route.</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_GBFLEED_1">C'est un vrai massacre !</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_GBFLEED_2">Il faut qu'au moins un de nous s'en sorte !</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_GFLEE_1">~sl:0.0:1.2~On se tire d'ici, les gars !~sl:~On crèvera pas pour le gamin !</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_HIT_01">Aïe !</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_HOGTIED_01">~sl:0.4~J'aime pas ça...</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_HOGTIED_02">J'aime pas qu'on me ligote.</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_HOGTIED_03">Faut que je bouge mes bras. S'il vous plaît !</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_IDLE_01">Ouais, bonne idée. Attendons.</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_IDLE_02">J'ai pas besoin d'y aller tout de suite... On est pas pressés.</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_LASOO_01">Merde !</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_LASOO_02">Bon sang !</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_LASOO_03">Nom de Dieu !</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_OFFICE_1">~sl:0.0:2.3~Je veux pas y aller. Je vous en prie,~sl:0.1~je veux pas aller en prison. Non... Non...</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_PREBANT_1">Quelqu'un a vu le gamin ?</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_PREBANT_2">Pourquoi on laisse cet avorton traîner par ici ?</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_PREBANT_3">~sl:0.0:1.6~Il me donne la chair de poule...~sl:0.0:1.6~Il me dérange, même, avec ses...~sl:~ses petits yeux noirs.</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_PREBANT_4">J'ai signé pour être avec des soldats, pas des tueurs. Merde.</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_RIDEBANT_1">Merde ! Merde ! Merde ! Merde ! Merde !</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_RIDEBANT_2">Merde, merde, merde !</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_RIDEBANT_3">~sl:0.4:2.3~C'est pas possible... C'est pas possible...~sl:~Non, ça peut pas être possible.</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_RIDEBANT_4">Dites-moi que c'est un cauchemar...</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_RIDEBANT_5">Je mérite pas ça.</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_RIDEBANT_6">~sl:0.0:2.8~Je mérite pas d'être traité comme ça !~rp~~sl:0.2~J'y suis pour rien.</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_RIDEBANT_7">~sl:0.0:3.3~C'est eux... C'est eux qui l'ont cherché...~sl:~Ceux qui sont morts. ~rp~J'avais pas le choix !</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_RIDEBANT_8">N'importe quel homme sensé aurait fait la même chose.</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_RIDEBANT_9">~sl:0.0:4.2~La victime, c'est moi. C'est moi qui suis persécuté.~rp~~sl:0.3~Vous devriez avoir honte !</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_RIDEBANT_10">~sl:0.0:4.8~J'ai jamais voulu tout ça, vous savez ? ~rp~Je donnerais tout...~sl:0.2~tout pour revenir en arrière. Faut me croire.</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_RIDEBANT_11">~sl:0.0:4.3~Maman ? Maman... ~rp~Qu'est-ce qu'elle va penser ?~sl:0.4~Son pauvre petit garçon.</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_RIDEBANT_12">~sl:0.0:2.3~J'étais pas censé me faire prendre.~sl:0.2~Ça faisait pas partie du plan. ~rp~Merde !</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_RIDEBANT_13">Maman. Merde. ~rp~Maman.</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_RIDEBANT_14">Pourquoi ? Pourquoi, pourquoi, pourquoi ? Quel con !</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_RIDEBANT_15">~sl:0.0:3.3~Vous verrez. Quand la presse en entendra parler...~sl:0.3~Et les juges... Et le gouverneur !</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_RIDEBANT_16">~sl:0.0:2.0~Ils comprendront pourquoi j'ai fait ça. ~rp~~sl:0.4~Ils s'occuperont de moi. Ils veillent toujours sur les braves garçons.</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_RIDEBANT_17">~sl:0.0:1.2~Maman aussi.~rp~~sl:0.6:3.7~Elle saura quoi faire. Maman...~sl:1.8~Maman.</string>
  <string name="mplbcau¤LBTUC_SHERIFF_1">~sl:0.0:2.8~Je voulais pas brûler ces gens, je vous jure !~sl:0.2~C'était un accident.</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_AIMHOG_01">La liberté ou la mort !</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_AIMHOG_02">Le coup de grâce, bien sûr...</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_AIMHOG_03">Vous assassinez, maintenant...</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_ALERTED_1">~sl:0.0:3.9~On savait qu'on était recherchés ! C'est à nous de jouer...~sl:~On se battra jusqu'au dernier !</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_ALERTED_2">Pour la liberté !</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_BBANTA_1">~sl:0.0:3.9~Ce n'est pas fini. Je me ferai entendre.~rp~~sl:~J'exige un procès public pour diffuser mon message.</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_BBANTA_2">La propriété, c'est le vol ! À bas le régime corrompu !</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_BBANTA_3">~sl:0.0:3.4~Liberté ! Libérons-nous de l'oppression !~rp~~sl:~Je suis votre prisonnier, mais vous n'êtes pas libre pour autant.</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_BBANTA_4">~sl:0.0:4.3~Anarchie ! Anarchie ! Non à l'autorité !~rp~~sl:~Non à la classe dirigeante ! ~rp~Ce système ne peut pas continuer.</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_BBANTA_5">~sl:0.0:4.4~Vous verrez... D'autres nous rejoindront.~rp~~sl:~C'est une révolution. Vive l'anarchie !</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_BBANTA_6">~sl:0.0:5.4~Nous nous battrons pour démanteler le système !~rp~~sl:0.0:5.8~Ce n'est qu'un début... Le début de la fin !~sl:0.1~Croyez-moi.</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_BBANTA_7">~sl:0.0:2.4~Pendez-moi si vous voulez.~rp~~sl:~Ma vie est insignifiante dans la longue histoire de la lutte.</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_BBANTA_8">~sl:0.0:3.5~Elle ne compte pas pour les milliers de frères et de sœurs~sl:~que je peux sauver de la servitude !</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_BBANTA_9">Mon sang abreuvera l'arbre de la liberté.</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_BBANTA_10">~sl:0.0:5.0~Je suis mort. ~rp~Et je m'en moque. Que vaut ma vie,~sl:~ou celle d'un shérif, celle d'un gouverneur, que vaut même un café plein de bourgeois ?</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_BBANTA_11">~sl:0.0:5.9~Nous sommes prêts à tout sacrifier pour atteindre notre but.~rp~~sl:~La liberté ou la mort. Nous ne faiblirons pas.</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_BBANTA_12">~sl:0.0:1.9~J'étais comme vous, avant...~sl:~Une abeille dans la grande ruche du commerce et des marchandises...</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_BBANTA_13">~sl:0.0:5.0~Je faisais mon travail, sans réaliser dans quel système je vivais.~rp~~sl:0.7~Mais j'ai ouvert les yeux.</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_BBANTA_14">Une fois que l'on a été témoin des injustices du système, on ne peut plus reculer.</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_BBANTA_15">~sl:0.0:4.8~La mort ou la destruction sont les deux seules issues possibles.~rp~~sl:~Libérons les esclaves !</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_BBANTA_16">~sl:0.0:4.1~Rejoignez-nous ! Combattez l'autorité avec votre arme et votre lasso,~sl:~ne la soutenez pas.</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_BBANTA_17">Devenez anarchiste, camarade. ~rp~Nous vous accueillerons.</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_BBANTA_18">Vous êtes lâche.</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_BBANTD_1">~sl:0.0:1.5~Vous les avez tués...~rp~~sl:0.6:3.3~Ces ouvriers luttaient pour notre liberté...~rp~~sl:0.5~Mais notre mouvement n'est pas mort.</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_BBANTD_2">~sl:0.0:2.2~D'autres prendront leur place.~rp~~sl:0.3:3.3~Le nom de mes amis survivra tant que~sl:0.0:2.1~d'autres rejoindront notre cause...~rp~~sl:0.2~Nous ne les oublierons pas.</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_CARRY_01">Reposez-moi !</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_CARRY_02">Je ne vous appartiens pas !</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_CARRY_03">Je refuse d'être un esclave.</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_CARRYEN_01">Mes frères, aidez-moi !</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_CARRYEN_02">Ne me laissez pas me faire enlever !</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_CARRYEN_03">Restons soudés, mes frères ! Sauvez-moi !</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_CBANT2_1">Patience. On attend ici et on tient la tour. Nos frères et nos sœurs l'apprendront et viendront se battre avec nous.</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_CBANT2_2">Un peu de patience, compris ? Soyez forts.</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_CBANT2_3">Parfait.</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_CLOSE_1">Livrez-moi à vos maîtres. Ils détiennent le pouvoir, vous n'êtes qu'une marionnette.</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_EBANT1_1">~sl:0.0:1.5~Des nouveaux arrivent tous les jours.~sl:0.8:2.9~À ce train-là, on aura une armée pour prendre la capitale~sl:~d'ici la fin de l'année.</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_EBANT1_2">Au printemps, le drapeau anarchiste flottera sur le pénitencier.</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_ECOMBAT_1">Vous l'aurez voulu !</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_ESCAPE_01">Ces liens ne me retiendront pas.</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_ESCAPE_02">Je ne serai pas votre prisonnier !</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_ESCAPE_03">Longue vie à la révolution !</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_EWARN1_1">Qui va là ?</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_EWARN1_2">Si vous ne venez pas pour lutter avec nous, du balai.</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_EWARN2_1">J'ai dit, si vous ne venez pas pour nous soutenir, du balai !</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_GREINFCE_01">Une attaque ! Repliez-vous et protégez Vincenza !</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_GREINFCE_02">Il faut protéger la tour ! Prévenez les autres !</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_GREINFCE_03">Attention ! Ils sont là pour notre ~COLOR_GREY~amigo~s~ Vincenza !</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_HIT_01">Frappez-moi s'il le faut !</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_HIT_02">Crapule !</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_HIT_03">Sale brute !</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_HIT_04">Sauvage.</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_HOGTIED_01">Détachez-moi !</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_HOGTIED_02">Coupez cette corde !</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_HOGTIED_03">Détachez mes mains !</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_IDLE_01">Qu'est-ce qui vous retient ?</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_IDLE_02">Livrez-moi et je me ferai entendre.</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_IDLE_03">Je suis prêt à affronter la justice. Allez-y.</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_INT_BINK_1">Saloperie d'anarchiste.</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_INT_BINK_2">Sergio Vincenza.</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_INT_BINK_3">Même pas Américain, en plus.</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_INT_BINK_4">Vous saviez qu'il comptait descendre le gouverneur ?</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_INT_BINK_5">Heureusement qu'on l'a démasqué.</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_INT_BINK_6">Et qui sait combien d'esprits il a empoisonnés</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_INT_BINK_7">avec ses conneries collectivistes ?</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_INT_BINK_8">Les lois sont faites pour faire taire cette grande gueule.</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_INT_BINK_9">Ça sera pas facile, cela dit.</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_INT_BINK_10">Apparemment, il se planque avec ses fidèles.</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_INT_BINK_12">C'est un ancien tireur d'élite de l'armée, en plus.</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_INT_BINK_13">Mon frère.</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_INT_BINK_14">La liberté sera réprimée.</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_INT_BINK_15">C'est ainsi que le gouvernement fonctionne.</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_INT_BINK_16">J'ai utilisé ce fusil pour combattre pour lui.</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_INT_BINK_17">Mais aujourd'hui, j'ai changé de camp.</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_INT_BINK_18">Quoi qu'il arrive, nous devons être forts, ~COLOR_GREY~amigo~s~.</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_KILL_1">~sl:0.9~Sergio est mort ! Ne laissez personne s'approcher de son corps.</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_LASSO_03">Juste ciel !</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_PURSUE_01">N'approchez pas de moi. Je ne finirai pas en cage !</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_PURSUE_02">La liberté ou la mort !</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_PURSUE_03">Je ne me rendrai pas !</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_REINF_KLL_1">Mes frères... non.</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_REINF_LRG_01">Voilà la milice. Vous avez été stupide de croire que mes frères m'abandonneraient !</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_REINF_LRG_02">Ici, mes frères ! Sauvez-moi !</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_REINF_MED_01">Voilà mes fidèles soldats. Quand je serai libre, nous reformerons une armée et nous renverserons le régime !</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_REINF_MED_02">Mes frères ! Sauvez-moi et nous vengerons tous nos disparus.</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_REINF_SML_01">Mes derniers hommes ! Aidez-moi, mes frères !</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_REINF_SML_02">Mon peuple ! Il ne me reste que vous ! Aidez-moi !</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_SHOUT_01">Par ici !</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_SHOUT_02">Je suis toujours vivant, mes frères !</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_SHOUT_03">La lutte continue !</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_SHOUT_04">Libérez-moi !</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_TAUNT_01">La propriété, c'est le vol !</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_TAUNT_02">Nous sommes des esclaves, mais nous serons bientôt libres !</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_TAUNT_03">On continuera tant qu'il y aura des abus !</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_TAUNT_04">Nous sommes prêts à mourir pour notre idéal !</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_TAUNT_05">On ne tue pas ce que le système a déjà écrasé !</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_TAUNT_06">Pour le peuple !</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_TAUNT_07">Pour la liberté !</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_TAUNT_08">La propriété, c'est le vol !</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_TAUNT_09">La propriété pour le peuple !</string>
  <string name="mplbdau¤LBVIN_WBANT1_1">~sl:0.0:3.3~Il faut que j'aille prendre l'air.~sl:~Je reviens tout de suite.</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_ATTACK_01">À l'attaque !</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_ATTACK_02">Mettez-vous en chasse !</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_BARK_1">Qu'est-ce qu'il y a, hein ?</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_BARK_2">Vous sentez quelque chose ?</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_BEAR_01">Un grizzly !</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_BEAR_02">Un ours !</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_BEAR_03">Il est furieux !</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_BINK_INT_1">L'Homme-loup...</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_BINK_INT_2">On vous a parlé de lui ?</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_BINK_INT_3">C'est une histoire à dormir debout, hein ?</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_BINK_INT_4">Un gars qui vit là-haut avec les loups...</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_BINK_INT_5">Hélas, il existe bien.</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_BINK_INT_6">C'est un monstre bien réel.</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_BINK_INT_7">Et un monstre qu'il faut traquer.</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_BINK_INT_8">Enfin, vous savez bien... Il n'y a que deux issues possibles.</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_BINK_INT_9">Allez à Lake Isabella et cherchez-le dans les environs.</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_BINK_INT_10">Si vous ne crevez pas de froid,</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_BINK_INT_11">vous devriez le trouver.</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_BINK_INT_12">Mais attention,</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_BINK_INT_13">comme tout animal sauvage,</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_BINK_INT_14">il risque d'essayer de s'enfuir.</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_BINK_INT_15">Mais pas ses loups,</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_BINK_INT_16">en revanche.</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_BREAK1_1">Vous auriez dû mieux m'attacher !</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_BREAK1_2">Je vais retrouver ma meute.</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_BREAK2_1">J'ai changé d'avis, je viens plus.</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_CLOSE_01">Je vais vous mordre !</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_CLOSE_02">J'hésiterai pas à mordre !</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_CLOSE_03">Si vous approchez encore, je vous mords !</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_DROPOFF_1">Je veux pas finir en cage, tuez-moi.</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_DROPOFF_2">Je finirai pas en cage !</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_ESCAPE_01">Si vous me poursuivez, ça va se finir dans le sang.</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_ESCAPE_02">Avec moi, ma meute !</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_ESCAPE_03">Saignez-moi ça !</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_FLEE1_1">Je veux pas en voir plus.</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_FLEE2_1">Faites-moi gagner du temps.</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_FLEE3_01">Laissez-moi !</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_FLEE3_02">C'est mon territoire, ici. Partez.</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_FLEE3_03">Vous voulez vous perdre dans la région ?</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_FLEE3_04">Partez tant que vous le pouvez encore.</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_FLEE3_05">Vous ne retrouverez jamais votre chemin.</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_FLEE3_06">Vous voulez mourir ici ? Alors continuez.</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_GAINING_01">Encore vous !</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_GAINING_02">Vous avez intérêt à me tuer, cette fois.</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_GAINING_03">Mais tuez-moi, bon sang.</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_GROUND_01">Venez de ce côté que je vous morde.</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_GROUND_02">Vous voulez choper la rage ?</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_GROUND_03">Je peux encore mordre !</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_HIT_04">Je vais vous bouffer.</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_HOGFIED5_1">Où vous m'emmenez ?</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_HOGTIED1_2">~sl:1.9~Bon Dieu !</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_HOGTIED1_3">Laissez-moi !</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_HOGTIED2_01">Nom de Dieu !</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_HOGTIED2_02">Non, non, non.</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_HOGTIED2_03">Je vous maudis.</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_HOGTIED3_01">~sl:0.7~C'est bien serré, cette fois.</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_HOGTIED3_02">Je peux pas me libérer.</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_HOGTIED4_1">Je me rends, j'ai dit. Pas la peine de me brutaliser.</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_HORSE_01">Où vous m'emmenez ?</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_HORSE_02">Je veux pas partir d'ici !</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_HORSE_03">Je veux pas aller là-bas... avec les gens.</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_HUNTERS_M_1">Vous êtes des chasseurs de primes ? Il aurait dû vous bouffer.</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_HUNTERS_S_1">Vous êtes chasseur de primes ? Il aurait dû vous bouffer.</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_HURT_1">Soyez maudits.</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_KILLWOLF_01">Battez-vous, bon sang !</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_KILLWOLF_02">Tuez-moi ça !</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_KILLWOLF_03">Continuez !</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_KILLWOLF_04">Allez !</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_KILLWOLF_05">Battez-vous ! Battez-vous !</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_KILLWOLF_06">Faites-en de la chair à pâté !</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_KILLWOLF_07">Arrachez les entrailles !</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_LASSO_01">Enlevez-moi ça !</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_MOREW1_01">C'est ça ! Où est le reste de ma meute ?</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_MOREW1_02">Les voilà ! Je le savais.</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_MOREW1_03">Juste à temps, à l'attaque !</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_MOREW2_2">Les voilà. Vous vous en sortirez pas comme ça.</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_MOURN_1">Vous les avez tous tués. Honte à vous.</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_PICKUP_01">Lâchez-moi !</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_PICKUP_02">Je vais vous mordre !</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_PICKUP_03">Je vais vous bouffer la joue !</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_PLYKILLED_01">~sl:1.7~Le dîner est servi !</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_PLYKILLED_02">Régalez-vous !</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_PLYKILLED_03">À vous de jouer !</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_RIDEBANT_4">~sl:0.0:2.1~Elles me concernent pas, vos lois,~sl:~vous entendez ? ~rp~Je me plierai jamais à elles ! ~rp~Laissez-moi descendre !</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_RIDEBANT_5">Je veux pas de vos vies et de vos lois. Je suis un homme libre.</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_RIDEBANT_6">~sl:0.0:1.9~Vous avez pas le droit d'apporter vos lois ici !~sl:~Je suis libre, moi, bon Dieu !</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_RIDEBANT_7">~sl:0.0:4.1~La seule loi que je respecte, c'est celle de la nature. ~rp~Tué ou être tué.~sl:~~rp~La loi du plus fort.</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_RIDEBANT_8">~sl:0.0:3.2~Ceux que j'ai abattus, ils étaient faibles. ~rp~Trop faibles.~sl:0.6~~rp~Je suis pas plus coupable qu'une épidémie.</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_RIDEBANT_9">~sl:0.0:4.9~Les faibles meurent, ~rp~c'est comme ça ~rp~et ça l'a toujours été.~sl:0.5~~rp~Qu'ils soient emportés par...</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_RIDEBANT_10">~sl:0.0:4.2~par une crue, un incendie ou tués par un homme,~sl:0.0:5.5~c'est pareil. ~rp~C'est la sélection naturelle. La main de Dieu.~sl:0.4~~rp~Vous m'écoutez ?</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_RIDEBANT_11">~sl:0.0:4.4~On est tous des animaux. ~rp~Vous voyez pas ?~sl:~~rp~Tous. Mais y a que moi qui le vois, faut croire.</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_RIDEBANT_12">~sl:0.0:3.8~Des dents, des yeux et des ventres, c'est tout ce qu'on est.~sl:0.7:2.8~~rp~Les loups, ils respectent leur meute.~sl:0.4~~rp~Nous, on est des égoïstes.</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_RIDEBANT_14">Si je suis recherché, c'est parce que je suis libre.</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_RIDEBANT_16">~sl:0.0:2.7~Vous auriez fait quoi, vous, hein ? ~rp~Ici, en hiver.~sl:0.1:2.4~~rp~Le froid, la faim.~sl:0.3~~rp~Fallait bien que je me nourrisse, non ?</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_RIDEBANT_17">~sl:0.0:3.7~Si vous les aviez vus... ~rp~tout innocents...~sl:0.2~~rp~Vous auriez fait pareil.</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_RIDEBANT_18">~sl:0.0:2.1~Le garçon, ~rp~il aurait dû se défendre.~sl:0.2:1.4~~rp~Il aurait dû être plus fort.~sl:0.6~~rp~C'est de sa faute, au fond.</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_RIDEBANT_19">Je suis un loup. ~rp~J'ai pris ce qui était disponible.</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_WOLFBANT_1">~sl:0.0:2.4~Y a plus que nous, maintenant.~sl:~Vous et moi contre tout le reste.</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_WOLFBANT_2">~sl:0.0:3.0~On nous donnera rien dans la vie,~sl:~il faudra le prendre.</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_WOLFBANT_3">~sl:0.9:2.8~Vous aurez de la bonne viande, bientôt.~sl:0.1~Attendez un peu que les choses se calment.</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_WOLFBANT_4">~sl:2.8~Ils finiront par oublier et on pourra retourner là-bas.</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_WOLFBANT_5">~sl:0.0:4.5~Ils ont peur de nous, peut-être pour une bonne raison...~sl:0.8~Mais on n'y peut rien.</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_WOLFBANT_6">Gardez vos dents affûtées. Vous en aurez besoin.</string>
  <string name="mplbeau¤LBWOL_WOLFBANT_7">Ouais...</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_ALERTED_1">Il y a qui, dans mon train ?</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_ALERTED_2">Si vous avez pas de billet, va falloir descendre.</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_BINK_INT_1">Ben Clempson le Rouge...</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_BINK_INT_2">Il s'habille comme s'il allait à l'église,</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_BINK_INT_3">mais il n'a jamais écouté un sermon.</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_BINK_INT_4">Si vous dévalisez des trains,</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_BINK_INT_5">une des compagnies finit toujours par mettre votre tête à prix,</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_BINK_INT_6">ou bien toutes à la fois.</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_BINK_INT_7">Certains le voient comme un héros,</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_BINK_INT_8">d'autres comme une crapule.</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_BINK_INT_9">La vérité doit être quelque part entre les deux.</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_BINK_INT_10">Tiens, ça pourrait vous intéresser.</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_BINK_INT_11">Un des types avec qui il traînait a perdu sa jambe</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_BINK_INT_12">et il lui en veut.</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_BINK_INT_13">Je crois que sa mort lui ferait très plaisir.</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_BINK_INT_14">Retrouvez-le à la gare de Mercer,</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_BINK_INT_15">il vous dira peut-être où aller.</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_CARRYALVE_01">Ils m'ont eu ! Moi, Ben le Rouge !</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_CARRYALVE_02">Vous attendez quoi ?</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_CARRYALVE_03">Ben le Rouge s'est fait prendre ! Tirez-moi de là !</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_CARRYDEAD_1">~sl:0.0:1.3~Bon sang...~sl:1.4~Vous avez tué tous mes gars.</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_CARRYDEAD_2">Va y avoir un paquet de mères en colère contre vous.</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_CARRYDEAD_3">J'espère que ça vaut la peine.</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_CLOSE_1">~sl:0.0:0.9~C'est là ?~rp~~sl:0.5~On va bientôt se séparer, alors.</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_CLOSE_2">~sl:0.0:2.9~Vous allez pas me manquer, je vous le dis.~rp~~sl:1.0~Allez, faites ce que vous avez à faire.</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_DELAYDROP_01">Plus vite je serai derrière les barreaux, plus vite je pourrai m'évader.</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_DELAYDROP_02">Allez, qu'on en finisse.</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_GCOMBAT1_01">Merde ! On nous attaque !</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_GCOMBAT1_02">Je ne veux pas mourir pour un train vide.</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_GDBANT1_1">Qu'est-ce qu'on fait sur ce train ? Il n'y a rien ici.</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_GDBANT1_2">C'est un train fantôme, voilà ce que c'est.</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_GDBANT1_3">~sl:0.0:3.7~Si on ne revend pas ce tas de ferraille aux chemins de fer,~sl:~on aura perdu notre temps.</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_GDBANT1_4">~sl:0.0:3.2~Je voulais pas en parler, mais la prime l'a secoué.~sl:~Ben le Rouge perd son sang-froid.</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_GDBOUNTY_01">C'est à cause de la prime offerte pour sa tête !</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_GDBOUNTY_02">Cette maudite prime va tous nous faire tuer !</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_GMCALL_1">~sl:0.0:2.5~Vous cherchez Ben le Rouge ?~sl:0.6:1.5~Elle m'a dit que vous seriez ici,~sl:~mais dépêchez-vous si vous voulez le rattraper.</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_GMCALL_2">Ils se sont emparés d'un train près d'Armadillo.</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_GMCALL_3">~sl:0.0:2.1~Ils doivent filer à belle allure,~sl:0.0:2.1~vous allez devoir les chercher vers Tumbleweed~sl:~et trouver un moyen de monter dans le train.</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_GMCALL_4">C'est tout ce que je vous dirai gratuitement.</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_GMCALL_5">~sl:0.0:1.8~Ce fumier a fait de moi un estropié,~sl:0.5:1.0~mais ça veut pas dire~sl:0.0:1.9:1~que je vais vous le livrer sur un plateau.</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_GMILO2_1">~sl:0.0:2.7~Je demande pas mieux que de les voir tous crever,~sl:0.5~mais je veux d'abord être payé.</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_GMILO3_1">~sl:0.0:2.9~Vous pouvez les chercher, ou je peux vous dire où ils sont.~sl:1.0~C'est à vous de voir.</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_GMILO4_1">~sl:1.6:3.0:1~Si vous voulez pas de mon aide, mettez-vous tout de suite à sa recherche.</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_GMILO5_1">~sl:0.0:4.3~Vous avez pas compris ? Soit vous payez, soit vous filez.~sl:0.3~Vous le trouverez pas comme ça.</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_GMILO6_1">Il va falloir vous dépêcher, si vous voulez cette prime.</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_GMILO_1">~sl:0.0:1.2~Vous le voulez ou pas ?~sl:~Je peux vous dire exactement où vous le trouverez.</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_HIT_01">Saloperie !</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_HIT_02">Merci.</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_HIT_03">Charmant.</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_HIT_04">Je m'en rappellerai.</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_HOGTIED_01">C'est trop aimable.</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_HOGTIED_02">~sl:0.1~Hé, moins serré. Je suis pas un bœuf.</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_HOGTIED_03">Comment j'en suis arrivé là...</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_IDLE2_1">Rattrapez-le, mais ne lui dites pas que je vous envoie.</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_IDLE3_1">Si vous voulez l'avoir, filez.</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_IDLE_1">~sl:0.0:1.9~Vous payez pour que je vous renseigne~sl:~et vous en profitez pas ?</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_LASSO_01">Bon Dieu.</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_LASSO_02">Hein ?</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_PAY_1">~sl:0.0:4.7~Alors voyons... Le temps que vous arriviez là-bas,~sl:0.0:1.9~le train sera en train de passer vers là.~sl:0.4~Si vous faites vite, vous les trouverez.</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_PREBANT_1">~sl:0.0:1.1~Qu'est-ce que c'est que ça ?~sl:0.4~Y a rien du tout ici, bon Dieu.</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_PREBANT_2">~sl:0.0:4.3~On braque un train, et il transporte rien.~sl:0.8~Il est où, ce putain de butin ?</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_PREBANT_3">~sl:0.0:2.7~Cet unijambiste de mes deux va regretter~sl:~de nous avoir donné ce tuyau foireux.</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_PREBANT_4">Cherchez encore, il doit y avoir quelque chose.</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_RBCOMBAT1_1">C'est des chasseurs de primes ?</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_RBCOMBAT1_2">On a la poisse, aujourd'hui.</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_RBCOMBAT2_01">~sl:0.0:2.2~J'ai connu des combats pires que ça.~sl:0.3~Et j'ai toujours réussi à m'en sortir.</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_RBCOMBAT2_02">Ben le Rouge ne fuit jamais, faut le savoir.</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_RBCOMBAT2_03">Je vous conseille pas de m'empêcher de m'échapper.</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_RBCOMBAT2_04">Soit je vous contourne, soit je vous passe sur le corps.</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_RBCOMBT1S_1">C'est un chasseur de primes ?</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_RBCOMBT1S_2">Au moins, il y en a pas d'autres.</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_RETURN_1">~sl:0.0:4.2~Je vois que vous n'avez pas trouvé le train.~sl:0.6~Vous voulez payer pour que je vous aide, maintenant ?</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_RIDEBANT_1">~sl:0.0:1.9~Vous jubilez, hein ?~rp~~sl:0.5:3.6~D'avoir réussi à capturer la “Terreur des rails”,~sl:0.2~le “Roi du braquage de train”. Vous devriez pas !</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_RIDEBANT_2">~sl:0.0:3.1~Je me suis fait prendre, ~rp~mais je suis pas mort !~rp~~sl:0.4~J'aurai ma revanche. Aucune chaîne ne peut m'entraver.</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_RIDEBANT_3">~sl:0.0:2.0~Aucune cellule ne peut me retenir.~sl:~Il y aura d'autres chapitres à mon histoire.</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_RIDEBANT_4">~sl:0.0:3.3~J'ai connu des défaites pires que ça et je suis toujours revenu.~sl:~Cette fois aussi, je reviendrai, vous y trompez pas.</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_RIDEBANT_5">Tant que je suis vivant, je continue le combat.</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_RIDEBANT_6">~sl:0.0:3.8~Il a fallu tous les représentants de la loi d'un État, une prime grosse comme un maison...~sl:0.0:3.1~et une vermine pour me choper.~sl:~Et je suis pas encore vaincu.</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_RIDEBANT_7">~sl:0.0:4.1~Non, je le suis pas.~rp~~sl:~C'est rien qu'un contretemps.</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_RIDEBANTA_1">Vous voyez son regard ? ~rp~Il sait que je suis pas fini.</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_RIDEBANTA_2">~sl:0.0:1.8~Il sait que je vais m'en tirer~sl:~et que je vais revenir lui casser l'autre jambe.</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_RIDEBANTA_3">~sl:0.0:2.7~Cette espèce de foie jaune. On n'a pas voulu de lui,~sl:~alors il nous a vendus ? Il va le payer.</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_THREATEN2_1">Je suis déjà estropié... Qu'est-ce que vous allez me faire ?</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_THREATEN3_1">~sl:0.3:2.6~Vous payez ou je dis rien, c'est clair ?~sl:~Sinon, ça marche pas.</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_THREATEN_1">~sl:0.5~Vous n'avez peur de rien, hein ?</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_YALIVE_1">Merde.</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_YALIVE_2">~sl:0.0:1.8~Je savais que c'était toi !~sl:~Espèce de foie jaune !</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_YALIVE_3">Pourquoi vous l'avez amené ici ? Je veux pas le voir !</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_YALIVE_4">Je le savais.</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_YALIVE_5">~sl:0.0:2.1~C'est pas moi, M. Ben, je vous jure.~sl:0.0:3.0~C'est eux qui m'ont trouvé, à cause de ma jambe.~sl:~J'ai pas pu m'échapper.</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_YALIVE_6">~sl:0.0:4.0~On m'a menacé, mais j'ai rien dit, je vous jure.~sl:0.3~Je vous le jure devant Dieu.</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_YALIVE_7">Tu vas payer pour ça. Tu peux dire adieu à ta bonne jambe.</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_YALIVE_8">Emmenez-le hors d'ici. Qu'est-ce que vous attendez ? Allez !</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_YALIVE_9">~sl:0.0:0.9~En route.~sl:1.3~Je prends cette jambe !</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_YDEAD_1">~sl:0.0:2.6~Je reconnaîtrais ce manteau entre mille.~sl:0.7:1.6~Vous l'avez tué, alors...~sl:0.6~Les autres aussi, je suppose. Merde...</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_YIDLE2_1">Partez.</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_YIDLE3_1">Ça faisait pas partie de notre accord. Allez-vous-en.</string>
  <string name="mplbgau¤LBCLE_YIDLE_1">Allez, emmenez-le hors d'ici.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_BBANT1_1">~sl:0.0:3.6~Vous avez une idée de la merde dans laquelle vous vous mettez ?~rp~~sl:1.4~C'est la pire connerie de votre vie.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_BBANT1_2">~sl:0.0:2.5~Une récompense facile, vous pensez ?~sl:0.2:1.8~Laissez-moi vous dire une chose...~sl:0.3~Vous ne connaîtrez plus jamais de jours faciles !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_BBANT2_1">~sl:0.0:4.1~Aucune cellule ne peut me retenir... Je m'évade toujours.~rp~~sl:0.1:3.6~Et la première chose que je fais, ~rp~à chaque fois...~sl:0.2~c'est de traquer ceux qui m'ont mise là.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_BBANT2_2">~sl:0.0:3.3~Je ne regarde plus derrière moi...~sl:0.4~Je règle les problèmes pour regarder droit devant.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_BBANT3_1">~sl:0.0:2.5~Vous croyez que vous m'échapperez ?~rp~~sl:0.4~Vous croyez que je ne sais pas qui vous envoie ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_BBANT3_2">~sl:0.5:3.7~Cette chasseuse de primes prétend être spéciale,~sl:0.3~mais pourquoi elle ne vient pas elle-même ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_BBANT3_3">~sl:0.0:1.8~Parce qu'elle n'est pas idiote...~sl:0.5~Elle sait que je n'oublie et ne pardonne pas.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_BBANT4_1">~sl:0.0:2.3~J'ignore combien vaut ma tête...~sl:0.3~mais vaut-elle votre vie ? ~rp~Je ne fais pas de menaces en l'air.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_BBANT4_2">~sl:0.0:3.7~Je vous retrouverai, comme tous les autres.~rp~~sl:0.2~Mais si vous me laissez partir, vous ne me verrez plus jamais.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_BBANT4_3">~sl:0.0:3.3~Je vous donne ma parole, et tout le monde sait~sl:0.1~qu'Etta Doyle tient toujours parole.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_BBANT5_1">~sl:0.0:2.7~Ne jouez pas les gros bras à m'ignorer.~rp~~sl:0.5:4.0~Vous avez vraiment les tripes ? Je vous les sortirai...~sl:0.2~et vous les ferai porter jusqu'en enfer.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_BBANT5_2">Vous allez apprendre le sens du mot souffrance. On en a tellement vu,</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_BBANT5_3">~sl:0.0:3.1~moi et mes filles,~sl:~qu'on est devenues insensibles. Croyez-moi.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_BBANT6_1">~sl:0.0:3.0~On ne vole que ceux qui le méritent.~rp~~sl:0.5:4.8~Des fumiers comme Cornwall se prennent pour Dieu~sl:~et s'enrichissent avec la sueur des autres.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_BBANT6_2">~sl:0.0:2.3~Vous voulez lui rendre cet argent ?~rp~~sl:0.5~Parce que c'est ce qui se passera si vous allez jusqu'au bout.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_BBANT6_3">~sl:0.0:4.7~Ce gros lard s'engraissera encore et vous, vous crèverez.~rp~~sl:0.7~C'est ce que vous voulez ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_BTYFLEE1_01">Bon, je file. Faites le ménage, les filles.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_BTYFLEE1_02">Finissez le travail, je vous retrouve plus tard. Ne les ratez pas !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_BTYFLEE1_03">Vous vous en sortez bien, les filles. Vous savez où me trouver.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_BTYFLEE2_01">Venez, les filles, je crois qu'on a fini.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_BTYFLEE2_02">Bon, il est temps de filer. Venez !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_BTYFLEE2_03">Il faut partir, les filles ! En route.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_BTYFLEE3_01">Abandonnez si vous tenez à la vie.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_BTYFLEE3_02">Votre petit piège n'a pas fonctionné, hein ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_BTYFLEE3_03">Ne vous approchez pas !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_BTYFLEE3_04">Je ne suis pas née de la dernière pluie !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_BTYFLEE3_05">Il est hors de question qu'on m'enferme encore !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_BTYFLEE3_06">Vous ne savez pas à qui vous avez affaire !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_CARRYALVE_1">Allez, les filles, venez m'aider !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_CARRYALVE_2">Personne ne compte lever le petit doigt ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_CARRYALVE_3">Mais enfin ? Vous m'avez lâchée, les filles ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_CARRYDEAD_01">~sl:0.0:2.0~Vous les avez toutes tuées ?~sl:0.6~C'était de bonnes femmes, bon sang !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_CARRYDEAD_02">~sl:0.0:2.2~Vous paierez pour chacune d'entre elles~sl:~que vous avez assassinées !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_CARRYDEAD_03">~sl:0.0:4.2~Une seule de ces filles vous valait dix fois !~sl:0.5~Vous allez le payer cher.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_CLOSE_01">Vous ne m'attraperez pas, mon chou.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_CLOSE_02">Vous m'aurez pas !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_CLOSE_03">Posez la main sur moi et je vous tue.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_CLOSE_04">Un pas de plus et je vous grille la cervelle.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_CLOSE_05">Ne vous approchez pas de moi !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_CLOSE_06">Vous êtes rapide, hein ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_COACH_01">Merde, on nous tire dessus !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_COACH_02">Bon sang, ils devaient savoir qu'on arrivait !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_COACH_03">Allez, allez, ne vous arrêtez pas !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_COACHDRVR_01">Merde. Bon, on va se les faire, les filles !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_COACHDRVR_02">Bon sang, je crois qu'il va falloir nous battre !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_COACHDRVR_03">Fin du voyage, on leur fait la peau !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_COMBAT1_01">Merde, on s'est fait avoir !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_COMBAT1_02">Feu à volonté !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_COMBAT1_03">Attention, voilà des ennuis !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_COMBAT1B_01">Truffez-les de plomb !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_COMBAT1B_02">Explosez-leur la cervelle !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_COMBAT1B_03">Ils veulent nous tendre une embuscade ? Butez-les !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_COMBAT1C_01">Nom de Dieu, descendez-les !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_COMBAT1C_02">C'est un piège !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_COMBAT1C_03">Mitraillez-les, les filles !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_COMBAT2_01">Ne les laissez pas approcher d'Etta !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_COMBAT2_02">Maudits chasseurs de primes !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_COMBAT2_03">Allez, on les descend et on fiche le camp !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_COMBAT2B_01">Montrez-leur à qui ils ont affaire !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_COMBAT2B_02">Qui a bien pu nous dénoncer ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_COMBAT2B_03">Tirez sans arrêt sur tout ce qui bouge !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_COMBAT2C_01">Ne les laissez pas approcher d'Etta !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_COMBAT2C_02">Mais qui sont ces gens, les autorités ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_COMBAT2C_03">Tenez bon et protégez Etta !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_CONFRONT1_01">Je commence à en avoir assez. Montrez-vous !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_CONFRONT1_02">Montrez-vous, ça nous fera gagner du temps !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_CONFRONT2_01">Qui va là ? Je ne suis pas d'humeur.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_CONFRONT2_02">Allez, je veux vous voir dans le blanc des yeux.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_CONFRONT3_01">C'est bon, sortez de là.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_CONFRONT3_02">Arrêtez de vous cacher et montrez-vous !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_CORPSE1_01">C'était quoi ? Quelqu'un a vu ce qui s'est passé ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_CORPSE1_02">Dégainez toutes vos armes ! Il y a une fille à terre par ici.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_CORPSE1_03">Nom de Dieu ! Nous ne sommes pas seules, ouvrez l'œil !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_CORPSE1_04">Merde, on a un problème ! Il y a un cadavre ici !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_CORPSE2_01">Merde, il y a un cadavre, ici !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_CORPSE2_02">Bon sang, une fille est à terre. Il y a quelqu'un ici !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_CORPSE2_03">Seigneur, personne n'a vu ce qui s'est passé ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_CORPSE2_04">Dégainez vos armes, je crois qu'on a un problème !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_CORPSE3_01">Merde, on a une victime, ici ! Ça se présente mal !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_CORPSE3_02">Attention, voilà des ennuis ! Il y a un cadavre, ici !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_CORPSE3_03">On a une fille à terre. Mais qu'est-ce qui se passe ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_CORPSE4_01">Hein ? On a de la compagnie, les filles !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_CORPSE4_02">Merde, il y a un cadavre ici !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_CORPSE4_03">Une des nôtres s'est fait descendre !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_CORPSE4_04">Aux aguets, les filles, une des nôtres est morte.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_CORPSE4_05">Merde, un cadavre. C'est une des nôtres !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_CORPSE5_01">Bon sang, une fille a été touchée par ici !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_CORPSE5_02">Merde, on a un macchabée par ici !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_CORPSE5_03">Restez sur vos gardes, il y a un cadavre ici !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_CORPSE5_04">Par tous les diables, personne n'a vu ce qui s'est passé ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_CORPSE5_05">Ouvrez l'œil et le bon, une fille s'est fait descendre.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_DISCOVER1_01">Bon sang, qu'est-ce que vous faites ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_DISCOVER1_02">Mais qu'est-ce que vous mijotez ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_DISCOVER2_01">Mais enfin ? Qu'est-ce que vous faites là ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_DISCOVER2_02">Bon Dieu, qu'est-ce que vous avez en tête ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_DISCOVER3_01">Bon sang, pourquoi vous vous cachez ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_DISCOVER3_02">Merde ! Qu'est-ce que vous faites là ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_F1_CORPSE_01">Merde, il y a un cadavre ici !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_F1_CORPSE_02">Mon Dieu, quelqu'un a vu ce qui s'est passé ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_F1_CORPSE_03">Ça se présente mal, on a une fille à terre !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_F1_CORPSE_04">Préparez-vous, il y a un macchabée ici.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_F1_CORPSE_05">Prenez vos armes, on a un problème !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_F1_NOISE_01">Je crois que j'ai entendu du bruit.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_F1_NOISE_02">C'était quoi ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_F1_NOISE_03">J'ai entendu du bruit par là.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_F1_NOISE_04">Quelqu'un a entendu ça ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_F1_NOISE_05">Je suis sûre d'avoir entendu du bruit.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_F2_CORPSE_01">~COLOR_GREY~Mierda~s~, un cadavre !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_F2_CORPSE_02">~COLOR_GREY~Dios mío~s~, qu'est-ce qui s'est passé ici ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_F2_CORPSE_03">Attention ! Une des nôtres s'est fait descendre !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_F2_CORPSE_04">Soyez sur vos gardes, les filles, il y a un cadavre.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_F2_CORPSE_05">Merde, on a un problème... Y a un cadavre, par ici !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_F2_NOISE_01">J'ai entendu du bruit...</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_F2_NOISE_02">C'était quoi ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_F2_NOISE_03">Il y a eu un bruit par là.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_F2_NOISE_04">Vous avez entendu aussi ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_F2_NOISE_05">J'ai entendu quelque chose bouger, là-bas.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_F4_CORPSE_01">Bon, on a un problème.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_F4_CORPSE_02">Faites gaffe, on n'est pas toutes seules !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_F4_CORPSE_03">~COLOR_GREY~Mierda~s~, un cadavre. C'est une des nôtres !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_F4_CORPSE_04">Une de nos filles s'est fait buter !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_F4_CORPSE_05">~COLOR_GREY~Carajo~s~, qu'est-ce qui s'est passé, ici ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_F4_NOISE_01">~t~En espagnol : C'était quoi ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_F4_NOISE_02">Vous avez entendu ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_F4_NOISE_03">Il y a un truc qui a bougé.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_F4_NOISE_04">Je crois que j'ai entendu du bruit.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_F4_NOISE_05">C'était quoi, ce bruit ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_F5_CORPSE_01">Merde, je crois qu'on a un problème !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_F5_CORPSE_02">Attention, il doit y avoir quelqu'un d'autre ici !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_F5_CORPSE_03">Attention, il y a un cadavre ici !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_F5_CORPSE_04">Une fille a été abattue par ici !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_F5_CORPSE_05">Merde, pas ça. Il y a un cadavre ! C'est une des nôtres !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_F5_NOISE_01">Vous avez entendu ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_F5_NOISE_02">Qu'est-ce qui se passe ici ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_F5_NOISE_03">J'ai entendu du bruit là-bas.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_F5_NOISE_04">Mes oreilles doivent me jouer des tours.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_F5_NOISE_05">Je suis sûre d'avoir entendu du bruit.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_FIGHT_01">Vous venez de signer votre arrêt de mort.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_FIGHT_02">Bon, ça suffit. Personne ne quittera les lieux en vie !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_FIGHT_03">~sl:0.0:2.6~J'ai une balle pour chaque crétin~sl:0.1~qui pense réussir à m'arrêter aujourd'hui !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_FLEE_01">Je te suis, Etta !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_FLEE_02">C'est un guet-apens, on décampe !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_FLEE_03">T'as entendu la patronne, on file !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_FLEEB_1">Je te suis, Etta !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_FLEEB_2">Vous avez entendu Etta, en route !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_FLEEB_3">Je savais qu'il fallait se méfier de ces fils de garces !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_FLEEC_01">Tous avec Etta, venez ! En route !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_FLEEC_02">Les fumiers, quelle perte de temps...</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_FLEEC_03">Bon, Etta, foutons le camp de ce trou à rats !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_GBANT1_01">Tout se ressemble, ici.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_GBANT1_02">Vérifiez partout deux fois, si nécessaire.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_GBANT1_03">Je parie que ce sera un truc avec une serrure.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_GBANT1_04">Ça me rappelle la fabrique qu'on a attaquée à Phoenix.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_GBANT1_05">Autant chercher une aiguille dans une botte de foin.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_GBANT1_06">Ouvrez bien l'œil, il y a quelque chose qui cloche, ici.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_GBANT1B_01">Personne n'a rien vu ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_GBANT1B_02">Je vais regarder par là.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_GBANT1B_03">Ils avaient raison pour la sécurité. C'est mort, ici.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_GBANT1B_04">Cherchez des munitions, de la dynamite, des coffres...</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_GBANT1B_05">Je ne m'en lasse pas, de dévaliser Cornwall.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_GBANT1B_06">Plus vite on repartira, mieux ce sera. Cet endroit me flanque la frousse.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_GBANT1C_01">Toujours rien, c'est pareil de l'autre côté ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_GBANT1C_02">Restez vigilantes. Deux gardes, je trouve ça léger.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_GBANT1C_03">Pétrole, chemin de fer, sucre... Cornwall bouffe vraiment à tous les râteliers, hein ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_GBANT1C_04">Surveillez les mouvements à l'intérieur du bâtiment.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_GBANT1C_05">C'est tout de même bizarre qu'ils laissent ça dans la cour, non ? Je sais pas, moi...</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_GBANT1C_06">Tâchez de bien regarder partout, les filles.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_GBANT2A_1">Les gardes ont bien leur compte ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_GBANT2A_2">On dirait, je crois que celui-là respire encore.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_GBANT2A_3">Je crois que celui-là vient de bouger, je le frappe encore ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_GBANT2A_4">C'est bon, il pionce.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_GBANT2A_5">Ils sont calmes, hein ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_GBANT2A_6">Faudrait lui fouiller les poches, à celui-là.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_GBANT3_01">Etta dit que ce sera un gros coup et qu'après, on pourra se faire oublier.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_GBANT3_02">Ce n'est jamais facile, hein ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_GBANT3_03">Prochain arrêt, la taverne de Doyle. Je crève de soif.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_GBANT3_04">Qui nous a refilé ce tuyau, au fait ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_GBANT3_05">Je crois qu'on a gagné notre journée.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_GBANT3B_01">Je veux bien aller boire un verre après, ça c'est sûr.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_GBANT3B_02">J'aimerais voir la tête de Cornwall quand il saura ce qui s'est passé.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_GBANT3B_03">Ça change un peu des attaques de train.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_GBANT3B_04">Je ne dirais pas que c'est de l'argent facile.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_GBANT3B_05">Si c'est ça l'odeur de la ville, ils peuvent se la garder.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_GBANT3C_01">Tout a l'air trop calme par ici.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_GBANT3C_02">Je n'en reviens pas qu'on ait laissé tomber une diligence pour ça.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_GBANT3C_03">Si on ne trouve rien, je propose de nous séparer.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_GBANT3C_04">Il est peut-être trop tard ? Ils ont pu tout déménager...</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_GBANT3C_05">On aurait bien besoin d'argent après les deux derniers coups.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_GBANT4_01">C'est un peu trop calme, je trouve.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_GBANT4_02">Y a intérêt à ce que ça vaille le coup, tout ça.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_GBANT4_03">Ce serait bien si je savais ce que je cherche.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_GBANT4_04">Ça pourrait être n'importe où.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_GBANT4_05">On devrait aller braquer une banque, plutôt.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_GUARDEXPA_1">Au diable tout ça. On le bute et plus de soucis.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_GUARDEXPA_2">Ouais. Fais de beaux rêves.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_GUARDEXPA_3">D'accord, prends celui-là, je m'occupe de l'autre.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_GUARDEXPA_4">Oui, qu'ils aillent au diable.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_GUARDEXPA_5">Tire, il ne faudrait pas qu'ils se réveillent.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_GUARDEXPA_6">Pas de problème.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_HIT_02">Allez au diable !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_HIT_04">Attendez un peu !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_HIT_05">Je vous maudis !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_HIT_06">Vous n'avez pas mieux ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_HOGTIED_01">Vous faites une grosse erreur.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_HOGTIED_02">Écoutez, je suis prête à négocier.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_HOGTIED_03">Lâchez-moi, bon Dieu.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_HOGTIED_04">Ne posez pas vos sales pattes sur moi.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_HOLDUP1_1">~sl:0.0:0.9~Hé, les gars !~sl:0.3~On peut causer ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_HOLDUP1_2">~sl:0.0:2.0~Qu'est-ce que vous fabriquez ?~sl:~C'est une propriété privée.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_HOLDUP1_3">~sl:0.0:2.4~Quatre flingues contre deux, et on est plus rapides,~sl:~alors je vous conseille de baisser ces fusils, et vite !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_HOLDUP1_4">~sl:0.0:1.9~Écoutez,~sl:~on fait que travailler ici, nous. On veut pas d'emmerdes.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_HOLDUP1_5">Trop tard.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_HOLDUP1_6">Attendez, pitié !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_HOLDUP1_7">Allez, les filles, mettons cet endroit à sac.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_IDLE_01">~sl:0.0:2.0~Vous hésitez ?~sl:0.3~Relâchez-moi et oublions cette histoire.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_IDLE_02">~sl:0.0:3.7~Allez, faites preuve d'intelligence, un peu.~sl:0.2~Vous avez fait une erreur, vous pouvez encore la réparer.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_IDLE_03">~sl:0.0:3.6~Qu'est-ce que vous faites ? Ne tournez pas autour du pot.~sl:0.3~Finissons-en ou laissez-moi partir.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_IG6_ALT1_1">Merde, c'est un piège, les filles ! On nous a raconté des salades !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_IG6_ALT1_2">Il faut qu'on se tire d'ici en vitesse. Venez toutes, allez !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_IG6_ALT2_1">Bon sang, je crois que c'est un piège. Il n'y a rien de valeur.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_IG6_ALT2_2">On ferait mieux de déguerpir, vous entendez ? Venez, vite !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_IG6_ALT3_1">Bon Dieu, il n'y a pas de butin. On s'est fait avoir, les filles. On doit se tirer d'ici vite fait. Allez, on y va !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_IG6_REVL_01">~sl:0.9:5.2~Merde, il y a rien de rien. Ils nous ont roulées.~sl:0.0:2.2~Il faut filer d'ici en vitesse...~sl:~Allez, on fiche le camp, vite !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_IG6_REVL_02">~sl:1.9:4.2~Bon Dieu, il y a rien, pas de butin.~sl:0.0:4.2~On s'est fait avoir, les filles. On reste pas là, on file en vitesse.~sl:~Allez !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_IG8_LGO1_1">D'accord, patronne.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_IG8_LGO2_1">Vous avez entendu Etta, on y va !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_IG8_SRH1A_01">Toujours rien, Etta.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_IG8_SRH1A_02">Rien ici, Etta.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_IG8_SRH1B_1">Rien ici, Etta.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_IG8_SRH2A_01">Il n'y a rien ici, patronne.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_IG8_SRH2A_02">Rien ici, patronne.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_IG8_SRH2B_1">Rien ici, patronne.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_IG8_SRH3A_01">Merde, j'ai cru que j'étais tombée sur un truc.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_IG8_SRH3A_02">Rien du tout par ici, patronne.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_IG8_SRH3B_1">Rien du tout par ici, patronne.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_INT_BINK_1">Bon...</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_INT_BINK_2">Etta Doyle.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_INT_BINK_3">Aussi connue sous le nom de Madame la Perle.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_INT_BINK_4">Elle dirige une bande de femmes dévoyées.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_INT_BINK_5">Elles attaquent surtout les trains et les diligences.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_INT_BINK_6">Mais récemment, elles se sont découvert un intérêt</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_INT_BINK_7">pour Leviticus Cornwall.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_INT_BINK_8">Ses hommes ont mis en place un piège.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_INT_BINK_9">Ils ont fait courir la rumeur qu'il y avait un gros tas de pognon et de munitions</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_INT_BINK_10">dans la gare de fret de Cornwall, à Saint Denis.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_INT_BINK_11">Ils m'ont demandé de leur envoyer de bons chasseurs de primes.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_INT_BINK_12">Vous ferez gaffe.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_INT_BINK_13">Elles sont malignes.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_INT_BINK_14">Elle a envoyé qu'une seule personne, on dirait.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_INT_BINK_15">Les voilà.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_INT_BINK_16">Bon. Faut qu'on agisse vite.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_INT_BINK_17">Le piège est déjà prêt.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_INT_BINK_18">Etta Doyle et ses filles vont pas tarder.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_INT_BINK_19">Quant à M. Cornwall,</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_INT_BINK_20">il veut pas être impliqué,</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_INT_BINK_21">je suis sûr que vous comprenez pourquoi.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_INT_BINK_22">Il veut que le problème soit réglé vite et bien.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_INT_BINK_23">Trouvez-vous une cachette par là.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_INT_BINK_24">Et attendez qu'elles arrivent.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_INT_BINK_25">Ensuite, au moment opportun,</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_INT_BINK_26">capturez miss Doyle et amenez-la à la prison.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_INT_BINK_27">Vivante.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_INT_BINK_28">L'argent est à vous et elle disparaît.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_INT_BINK_29">Tout le monde est content.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_INT_BINK_30">Vous occupez pas de ses copines,</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_INT_BINK_31">c'est sa tête à elle qui est mise à prix.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_INT_BINK_32">Elles s'habillent toutes pareil,</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_INT_BINK_33">alors prenez votre temps pour identifier laquelle est Doyle.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_INT_BINK_34">Observez bien les visages.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_INT_BINK_35">Doyle a une grosse balafre sur la joue droite.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_INT_BINK_36">Nous, on va monter la garde.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_INT_BINK_37">Ça créera une illusion de sécurité...</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_INT_BINK_38">Et on va prier pour que cette folle débarque pas par surprise en nous tirant dans la face.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_INT_BINK_39">Allez, c'est le moment.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_INT_BINK_40">Trouvez une planque, l'invitée d'honneur va arriver.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_LASSO_01">Bon sang !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_LASSO_02">Allez au diable !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_LASSO_03">Je vous maudis !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_LASSO_04">Merde.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_NOISE1_01">Vous avez entendu ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_NOISE1_02">J'ai entendu du bruit...</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_NOISE1_03">C'était quoi, ça ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_NOISE1_04">J'ai entendu quelque chose bouger, là-bas.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_NOISE2_01">Je crois que j'ai entendu du bruit.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_NOISE2_02">Vous avez vu ça ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_NOISE2_03">Je vais voir d'où venait ce bruit.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_NOISE2_04">Qu'est-ce que c'était que ça ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_NOISE3_01">C'était quoi ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_NOISE3_02">J'ai entendu un bruit là-bas.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_NOISE3_03">Je crois que j'ai entendu quelque chose bouger.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_NOISE3_04">Vous avez entendu aussi ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_NOISE4_01">J'ai entendu du bruit...</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_NOISE4_02">Vous avez vu ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_NOISE4_03">C'était quoi, ce bruit ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_NOISE4_04">Qu'est-ce que c'était ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_NOISE4_05">Vous avez entendu aussi ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_NOISE5_01">Je crois avoir entendu quelque chose.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_NOISE5_02">Vous avez vu ? Quelque chose a bougé.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_NOISE5_03">C'était quoi, ce bruit ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_NOISE5_04">Qu'est-ce que c'était que ça ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_NOISE5_05">Je suis sûre d'avoir entendu du bruit.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_NOTDOYLE1_1">Vous faites quoi, là ? Vous voyez une cicatrice ? Je ne suis pas Etta Doyle.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_NOTDOYLE2_1">Bon, je me rends ! Mais Etta Doyle, c'est pas moi. Et vous ne l'attraperez jamais, imbécile.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_NOTDOYLE3_1">~sl:0.0:3.3~Bien joué, mais vous avez pêché le mauvais poisson.~sl:0.1~Je ne suis pas Etta Doyle.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_OFFICE_01">Vous croyez que je ne m'évaderai pas ? Je le ferai, puis je vous ferai la peau.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_OFFICE_02">On se reverra beaucoup plus tôt que vous ne croyez.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_OFFICE_03">~sl:0.0:2.0~Je m'évaderai aussi sec,~sl:0.3~alors vous feriez mieux de ne plus dormir.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_SAVEDA_01">Non ! Ils ont eu les deux près des gardes !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_SAVEDA_02">Merde, on en a deux à terre ! Près des gardes !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_SAVEDB_01">Bon sang, ces types ont eu de la chance !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_SAVEDB_02">Merde, ils ont eu les filles près des gardes !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_SAW1_01">Qui ça peut bien être ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_SAW1_02">Sortez de votre cachette, bordel.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_SAW2_01">Qu'est-ce que c'est ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_SAW2_02">Qu'est-ce qui se passe là-bas ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_SAW3_01">Qui se cache là-bas ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_SAW3_02">Sortez de là, allez.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_SEARCH1_01">Rien par ici, Etta.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_SEARCH1_02">Je vois rien ici.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_SEARCH2_01">Juste un tas d'ordures, patronne.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_SEARCH2_02">Non, je vois rien.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_SEARCH3_01">Je ne vois rien ici, patronne.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_SEARCH3_02">Bon, ben je vois rien, patronne.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_SHERIFF_01">~sl:0.0:2.8~Ne vous inquiétez pas, mes filles viendront vite~sl:0.0:3.6~me libérer, et alors...~sl:0.3~Eh bien, ce sera à mon tour, trésor.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_SHERIFF_02">~sl:0.0:3.2~Je me suis évadée deux fois de Sisika. Je sortirai vite~sl:0.0:3.8~de ce trou à rats, croyez-moi.~sl:0.3~Alors un conseil : commencez à courir.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_SPOT1_01">Une embuscade !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_SPOT1_02">C'est un piège ! Butez-les !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_SPOT1_03">Merde, c'est un coup monté !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_SPOT2_01">Merde, voilà de la compagnie !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_SPOT2_02">Maudits chasseurs de primes. Butez-les !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_SPOT2_03">Dégainez, les filles ! C'est une embuscade.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_SPOT3_01">Je savais que c'était trop beau pour être vrai !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_SPOT3_02">Une embuscade ! Merde je le savais.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_SPOT3_03">Merde, c'est un piège ! Prenez garde !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_THREAT1_01">Sortez de là, arrêtez de vous cacher !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_THREAT1_02">Bon sang, sortez de là !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_THREAT2_01">Sortez de là tout de suite !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_THREAT2_02">Je veux vous voir, mauviette ! Allez !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_THREAT3_01">Montrez-vous, bon Dieu !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_THREAT3_02">Je ne suis pas dupe, je sais que vous êtes là !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPBANT1_1">~sl:0.0:2.0~Bon, maintenant, vous me faites douter...~sl:0.3:3.4~Je pourrais être Etta Doyle. Voyons...~sl:~elle a grandi dans l'Iowa. Non, je suis née dans le sud.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPBANT1_2">~sl:0.0:3.1~Une maquerelle notoire qu'on appelait Madame la Perle...~sl:~Non, je m'appelais Anastasia quand j'étais dans le métier.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPBANT1_3">Une cicatrice sur la joue droite... Non, je n'ai rien au visage.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPBANT1_4">~sl:0.0:2.7~Désolée de vous décevoir, trésor...~sl:0.3~mais je suis sûre que je ne suis pas Etta Doyle !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPBANT1_5">Am stram gram, pic et pic et colégram.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPBANT1_6">Bourre et bourre et ratatam.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPBANT1_7">C'est Etta que vous cherchez.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPBANT1_8">~sl:0.0:3.1:1~Am stram gram...</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPBANT1_9">~sl:0.0:2.8~Je vous entends presque bouillonner.~sl:0.5~Je comprends.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPBANT1_10">~sl:0.0:2.8~J'étais une prostituée autrefois, je sais ce que c'est~sl:0.0:1.6~de prétendre être ce qu'on n'est pas~sl:~juste pour s'en sortir.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPBANT1_11">~sl:0.0:3.6~Alors je vais me détendre et vous laisser~sl:~vous faire à cette idée...</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPBANT2_1">~sl:0.0:2.1~Je crois que j'ai trouvé plus fort que moi, hein ?~sl:~Vous avez enfin attrapé Etta Doyle, alias Madame la Perle.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPBANT2_2">~sl:0.0:2.7~Avec une grosse cicatrice sur la joue droite.~sl:~~rp~Sans vouloir vous induire en erreur... Bordel...</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPBANT2_3">~sl:0.0:3.9:1~Ils vont sûrement vous donner la médaille de la bêtise.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPBANT2_4">~sl:0.0:2.1~Vous vous acharnez, hein ?~sl:1.0:2.6~~rp~Que ferez-vous des zéro dollars que vous toucherez~sl:~pour avoir ramené la mauvaise personne ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPBANT2_5">~sl:0.0:2.4~Vous voulez une paire de lunettes ?~sl:0.7:1.7~~rp~Quand on vous traquera,~sl:~il vous faudra de bons yeux, croyez-moi.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPBANT2_6">Merci de me déposer en ville. C'est très gentil.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPBANT2_7">~sl:0.0:3.5~Il faut que j'achète une bouteille de whisky pour trinquer~sl:~à la santé du chasseur de primes le plus minable de Lemoyne.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPBANT2_8">Je commence à vous ennuyer ? ~rp~J'espère bien. ~rp~Pauvre andouille.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPBANT3_1">~sl:0.0:2.0~Alors, c'est quoi votre plan ?~sl:0.2~Je suis quoi, moi, un... souvenir ? Un otage ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPBANT3_2">~sl:0.0:3.3~Les filles de Doyle paient les rançons en plomb, sachez-le.~sl:0.8~Attendez, vous me prenez toujours pour Etta, c'est ça ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPBANT3_3">~sl:0.0:3.8~Voilà qui est parfait. Je me demandais...~sl:0.3:1.8~Comment on a pu se faire avoir ?~sl:0.1~Mais c'est vous l'imbécile. Triple buse.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPBANT3_4">~sl:0.0:2.1~Vous croyez que les autorités vont dire :~sl:0.2~“Elle lui ressemble un peu, ça ira, voilà votre récompense” ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPBANT3_5">~sl:0.0:2.6~Si ça marche comme ça, je n'ai qu'à choper~sl:0.0:1.8~un vieux qui porte une moustache~sl:~pour encaisser la prime de Landon Rickett.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPBANT3_6">~sl:0.0:3.1~Vous n'avez peut-être pas l'étoffe d'un chasseur de primes ?~sl:0.1:1.8~Il doit bien y avoir un travail~sl:~pour les mauviettes sans cervelle...</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPBANT3_7">~sl:0.0:3.4~Vous devez vous sentir ridicule.~sl:0.2~Tous ces efforts pour rien...</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPBANT3_8">~sl:0.0:3.4~Je vous rassure, vous ne subirez pas cette honte très longtemps.~sl:0.2~Je peux compter les jours qui vous restent sur un seul doigt.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPCLOSE1_01">Ne vous approchez pas de moi !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPCLOSE1_02">Je vous laisse une chance de me rattraper.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPCLOSE1_03">Je regrette, trésor, mais ce n'est pas le bon cheval !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPCLOSE2_01">Posez la main sur moi et vous le regretterez !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPCLOSE2_02">Gardez vos distances avec moi !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPCLOSE2_03">Vous vous entêtez, hein ? Vous devez avoir besoin d'argent.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPCLOSE3_01">Vous êtes coriace, je le reconnais.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPCLOSE3_02">Vous n'approcherez pas plus près.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPCLOSE3_03">Vous êtes rapide, on dirait ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPCRRYA1_01">Qu'est-ce que vous fabriquez ? Vous pouvez venir m'aider ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPCRRYA1_02">Que quelqu'un bute cette raclure !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPCRRYA2_01">Quelqu'un va buter cette andouille, oui ou non ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPCRRYA2_02">Quelqu'un peut me donner un coup de main ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPCRRYA2_03">Vous attendez quoi ? Faites quelque chose, bon Dieu !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPCRRYA3_01">Quelqu'un doit intervenir !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPCRRYA3_02">Allez ! Que quelqu'un vienne m'aider !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPCRRYA3_03">Vous regardez quoi, là ? Butez cette ordure !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPCRRYD1_01">Pourquoi vous les avez toutes tuées ? Ordure !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPCRRYD1_02">Vous allez regretter de ne pas m'avoir tuée aussi.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPCRRYD2_01">Vous avez beaucoup de sang sur les mains.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPCRRYD2_02">Vous avez tué toutes ces femmes, et pourquoi ? Une prime que vous ne toucherez même pas.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPCRRYD3_01">Merci de m'avoir épargnée, mais je ne vaux pas un cent.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPCRRYD3_02">Vous vous prenez pour un tueur de sang-froid ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPFIGHT1_01">Vous voulez vous battre ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPFIGHT1_02">Vous allez voir ce qu'on fait aux chasseurs de primes !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPFIGHT1_03">Vous faites une grave erreur !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPFIGHT2_01">Vous allez morfler !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPFIGHT2_02">Vous voulez ma peau ? C'est moi qui aurai la vôtre !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPFIGHT2_03">Je tue toujours deux fois les chasseurs de primes !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPFIGHT3_01">Je ne fuis pas devant les gens de votre espèce !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPFIGHT3_02">Bon, je crois que j'en ai assez vu.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPFIGHT3_03">Vous devez vraiment avoir envie de mourir !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPFLEE1_01">Je vais filer en vitesse !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPFLEE1_02">On retrouve toujours les chasseurs de primes !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPFLEE1_03">Vous savez qui vous cherchez, au moins ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPFLEE2_01">Il va falloir être plus rapide que ça !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPFLEE2_02">Abandonnez pendant qu'il est encore temps !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPFLEE2_03">Désolée, mas ce n'est pas votre jour !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPFLEE3_01">Heureusement qu'ils n'ont pas envoyé un professionnel !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPFLEE3_02">Vous n'êtes pas très fortiche, hein ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPFLEE3_03">Limitez les pertes avant que quelqu'un vous égorge !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPHIT1_01">Arrêtez !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPHIT1_03">Ce n'est pas une bonne idée.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPHIT2_01">Allons, vous pouvez faire mieux que ça.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPHIT2_02">Ça suffit.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPHIT2_03">C'est ça, vous êtes balèze.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPHIT3_03">Vous voulez essayer quand je ne suis pas ligotée ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPHOGTD1_01">Je ne suis pas Etta, imbécile.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPHOGTD1_02">Vous vous prenez pour qui ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPHOGTD1_03">Attendez un peu, pour voir.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPHOGTD2_01">Vous pourriez au moins serrer, non ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPHOGTD2_02">Vous avez failli me brûler avec la corde.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPHOGTD2_03">Je vais me régaler à vous tuer.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPHOGTD3_01">Vous ne savez pas dans quoi vous vous embarquez.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPHOGTD3_02">J'ai hâte de vous étrangler avec ça.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPHOGTD3_03">Je sens que vous tremblez, mauviette.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPLASSO1_01">Saloperie !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPLASSO1_02">Merde !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPLASSO1_03">C'est une blague ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPLASSO2_01">Je vous maudis !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPLASSO2_02">Vous vous prenez pour qui, hein ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPLASSO2_03">Ne m'attrapez pas comme un vulgaire bronco !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPLASSO3_01">Espèce d'ordure !</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPLASSO3_02">Enlevez-moi cette foutue corde.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_VIPLASSO3_03">Là, vous faites une grosse erreur.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_WHAT1_01">Je sais que j'ai vu quelque chose...</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_WHAT1_02">Bordel, qu'est-ce que c'était ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_WHAT2_01">D'où est-ce que ça venait ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_WHAT2_02">~sl:0.0:2.2~J'aurais juré avoir vu quelque chose...~sl:0.4~Non ?</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_WHAT3_01">Je crois que j'ai vu quelque chose.</string>
  <string name="mplbhau¤LBPER_WHAT3_02">Il y avait quelque chose, je le sais.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_1_BBANT1_1">~sl:0.0:1.3~Si je vous bute pas tous,~sl:~qu'est-ce que je vais faire de toutes mes balles ?</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_1_BBANT1_2">Je... je ne sais pas... Je vous en supplie...</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_1_BBANT1_3">~sl:0.0:4.2~J'ai un barillet rempli de plomb... et rien sur quoi tirer...~sl:0.5~à part vous.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_1_BBANT1_4">~sl:0.1~Non.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_1_BBANT2_1">~sl:0.0:3.0~Vous avez un sacré cran, c'est vrai.~sl:0.2~~rp~Vous en avez dans le ventre.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_1_BBANT2_2">~sl:0.0:4.9:1~Me descendre, c'est une chose. ~rp~Mais me ramener en vie ?</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_1_BBANT2_3">~sl:0.0:2.3~Faire confiance à un adjoint pour me surveiller~sl:0.0:4.2~jusqu'à ma pendaison... ~rp~c'est très courageux...~sl:0.8~~rp~ou très stupide.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_1_BBANT2_4">~sl:0.0:4.8~Vous croyez qu'ils me pendront ? ~rp~Vraiment ? ~rp~Vous avez confiance en eux ?~sl:0.2~~rp~Avec toute la famille à ma recherche ?</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_1_BBANT2_5">~sl:0.0:2.3~Leurs chances sont très minces...~sl:0.3:2.8~et vous allez risquer votre peau.~sl:0.2~Sans compter une vie de souffrances.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_1_BBANT2_6">~sl:0.0:2.4~Je vous ai dit que vous aviez des couilles.~sl:0.4~~rp~Je les entends se cogner dans votre tête.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_1_BBANT2_7">~sl:0.0:2.2~J'ai un gros cou, vous savez ?~sl:0.5~~rp~C'est pas un cou de poulet qu'on peut tordre comme ça.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_1_BBANT2_8">~sl:0.0:3.1~Je pourrais tenir une minute ou deux pendu~sl:~~rp~par le cou. Je ne verrais pas la différence.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_1_BBANT2_9">~sl:0.0:2.4~On verra bien, peut-être pas.~sl:0.3:3.2~Je vivrai peut-être pour vous montrer ma cicatrice,~sl:~et vous en faire quelques-unes.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_1_BBANT2_10">Il y a de jolies oreilles sur cette tête.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_1_BTYSPOT_1">Vous êtes qui, vous ?</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_1_CARRY_01">~sl:0.0:3.3~Quand ma famille va le savoir... Mon Dieu !~sl:0.4~Ce sera pas beau à voir quand ils seront au courant !</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_1_CARRY_02">~sl:0.0:2.7~Ces oreilles feront un joli collier...~sl:0.8~Et c'est le mieux que vous puissiez espérer.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_1_CLOSE_1">Merde, c'est ça le chariot ? Il ne paie pas de mine, hein ?</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_1_CLOSE_2">~sl:0.0:3.1~Je ne risquerais pas ma peau avec un chariot pareil...~sl:0.5~surtout avec un type comme moi.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_1_COMBAT2_01">Vous voulez être de vrais Owlhoot ? Alors pas de pitié !</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_1_COMBAT2_02">Il en reste quelque chose ?</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_1_COMBAT2_03">Je veux que ça saigne !</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_1_COMBAT2_04">Vous voulez faire partie de la famille ? Alors au travail !</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_1_COMBAT2_05">Arrosez-moi ça de plomb !</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_1_COMBAT2_06">Faites parler la poudre.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_1_FIGHT_01">C'est très imprudent de venir ici !</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_1_FIGHT_02">Vous n'êtes pas la première ordure qui vient pour mon scalp.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_1_FIGHT_03">Je vais vous prendre bien plus que le montant de la prime.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_1_FLEE1_1">Je vais pas rester sans rien faire.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_1_HOGTIED_01">Merde ! Merde ! Merde !</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_1_HOGTIED_02">C'est la merde !</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_1_HOGTIED_03">Vous avez eu de la chance.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_1_HUNTED_1">~sl:0.0:1.3~Tiens donc.~sl:~Quelqu'un est assez dingue pour vouloir notre prime.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_1_IDLE_1">Bon, on s'y met ?</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_1_IDLE_2">Vous avez changé d'avis ?</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_1_IG_PLD_1">Je n'aime pas gâcher.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_1_IG_PLD_3">Non ! Pitié, laissez-nous tranquilles, ne nous tuez pas...</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_1_IG_PLD_6">Pour l'amour du ciel, non. Ne nous tuez pas. Je vous en supplie !</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_1_IG_PLD_7">Ne pas vous tuer ? C'est pas moi qui vais vous tuer, c'est mes balles.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_1_IG_PLD_8">Non ! Oh, Seigneur...</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_1_IG_PLD_9">Vous voyez ?</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_1_SHTCIV2_1">Regardez ça, il me reste encore de quoi faire !</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_1_SHTCIV2_2">Seigneur, non... Pitié, ne faites pas ça, ne faites pas...</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_1_SHTCIV2_3">Bon, voilà.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_2_BBANT1_1">~sl:0.0:2.0~Ah... ~rp~C'est pour l'avis de recherche, c'est ça ?~sl:0.6~Je vais vous dire ce que vous pourriez en faire, de cet avis.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_2_BBANT1_2">~sl:0.0:1.8~Vous pouvez me torcher le cul avec,~sl:~puis le montrer au gouverneur.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_2_BBANT1_3">~sl:0.0:1.7~Vous croyez que ça me gêne d'être en taule ?~sl:0.3~~rp~Avec des repas gratuits et un toit ?</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_2_BBANT1_4">~sl:0.0:3.3~Non, pas du tout, j'apprécierai leur hospitalité...~sl:0.7~~rp~jusqu'à ce que j'en aie marre.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_2_BBANT1_5">~sl:0.0:2.5~Et quand je sortirai, faites bien attention.~sl:1.0~~rp~Parce qu'il me manquera toujours une monture.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_2_CARRY_1">Tout ça à cause de ce cheval...</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_2_CARRY_2">Je le tuerais encore, si je pouvais.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_2_CARRY_3">Au moins, je ne repars pas à pied.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_2_CLOSE_1">Vous croyez que ça va me retenir ?</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_2_CLOSE_2">Je crois qu'on va bien voir.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_2_COMBAT1_01">Par ici ! Amusons-nous !</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_2_COMBAT1_02">Allez, en selle !</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_2_COMBAT1_03">Quelqu'un a besoin d'une leçon.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_2_COMBAT1_04">~sl:0.0:0.9:1~Ah, on veut jouer ?</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_2_FLEE1_1">Crétin de cheval... Il va falloir que je marche à pied !</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_2_HOGTIED_01">Saloperie.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_2_HOGTIED_02">Putain de merde !</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_2_HOGTIED_03">J'espère que le diable vous arrachera les yeux.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_2_IDLE_01">Qu'est-ce qui vous retient ?</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_2_IDLE_02">Vous allez me détacher les mains, que je puisse vous étrangler ?</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_3_BASE_1">Bande de bons à rien, les survivants à l'attaque !</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_3_BASE_2">Je dois aller chercher quelque chose.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_3_BBANT1_1">Charge le chariot avec ce que tu trouveras, tu as compris ?</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_3_BBANT1_2">Je vais m'occuper des malades.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_3_BBANT2_1">~sl:0.0:2.7~Vous devez vous demander comment une fille comme moi~sl:~a fini avec les Owlhoot. ~rp~Je n'ai pas toujours été comme ça, vous savez ?</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_3_BBANT2_2">~sl:0.0:4.7~J'étais une fille bien... ~rp~Je vous jure. J'en suis toujours une... ~sl:0.1~quelque part... ~rp~au fond de moi.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_3_BBANT2_3">~sl:0.0:3.9~Je ne suis pas née Owlhoot. ~rp~Ils m'ont enlevée. ~sl:0.4~~rp~Fait de moi une orpheline. ~rp~J'étais encore une enfant.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_3_BBANT2_4">~sl:0.0:5.3~Ils ont tué mon papa... ~rp~maman aussi... et oncle John.~sl:0.8:1.7~~rp~Le petit Philip et moi, on...~sl:0.7~~rp~Ils nous ont fait faire des choses horribles.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_3_BBANT2_5">~sl:0.0:2.0~Et puis le Seigneur a rappelé mon frère Philip.~sl:0.1:1.9~~rp~Il a toujours été chétif.~sl:0.8~Mais j'ai pas eu cette chance. ~rp~Je suis toujours là.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_3_BBANT2_6">~sl:0.0:4.0~Vous me croyez, hein ? ~rp~Vous devez comprendre.~sl:0.1:2.1~Ils m'ont forcée.~sl:~~rp~Tous ces vols, tous ces morts... et les tortures.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_3_BBANT2_7">~sl:0.2~Je suis toujours une fille bien, non ? ~rp~Vous me croyez, hein ?</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_3_BBANT2_8">~sl:0.0:4.2~Qu'ils m'ont obligée à faire tout ça, je suis une gentille fille... Une fille bien.~sl:0.4~~rp~Dites-moi que je suis une fille bien.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_3_BBANT2_9">~sl:0.0:4.3~Et merde. J'arrête de faire semblant. Je ne suis pas une fille bien.~sl:~~rp~J'ai tué mon propre papa et ce petit merdeux de Philip.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_3_BBANT2_10">~sl:0.0:2.8~Et je vous tuerai aussi si jamais vous m'en donnez l'occasion.~sl:0.0:2.9~Je vole, je tue, je torture~sl:~et j'adore faire ça, alors que Dieu me vienne en aide.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_3_BBANT2_11">Allez, qu'on en finisse.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_3_BTYSPOT_1">Qu'est-ce que nous avons là...</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_3_CARRY_01">C'est un véritable massacre.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_3_CARRY_02">Vous aimez la barbarie ?</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_3_CARRY_03">Ça pue...</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_3_CLOSE_1">C'est le carrosse qui doit m'emmener au bal ?</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_3_CLOSE_2">Je l'imaginais mieux que ça.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_3_COMBAT2_01">Tuez-moi ça !</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_3_COMBAT2_02">Ou pas tout de suite, qu'on puisse s'amuser un peu.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_3_COMBAT2_03">~sl:0.0:1.7~Vous auriez dû faire demi-tour~sl:~pour sauver ces pauvres âmes.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_3_FIGHT_1">On a une surprise pour les chasseurs de primes.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_3_FLEE1_1">Si vous voulez bien m'excuser, je dois filer.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_3_HOGTIED_1">Enlevez-moi cette corde !</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_3_HOGTIED_2">Vous ne me ligoterez pas !</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_3_HOGTIED_3">Je vais trancher cette corde, et votre gorge après.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_3_HUNTED_1">Vous ne seriez pas un de ces chasseurs de primes ?</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_3_IDLE_01">Il y a un problème ?</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_3_IDLE_02">Je croyais qu'on avait rendez-vous.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_4_BBANT1_1">~sl:0.0:2.4~Vous avez intérêt à ouvrir l'œil.~sl:~Ou je vous arrache les deux de leurs orbites.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_4_BBANT1_2">~sl:0.0:3.9~L'État a mis nos têtes à prix... et tant que ça durera,~sl:~il y a que moi qui me reposerai.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_4_BBANT1_3">Faut que je fasse une pause.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_4_BBANT2_1">~sl:0.0:2.5~Y a que l'argent qui vous intéresse, hein ?~rp~~sl:0.5:3.1~Si j'étais à votre place,~sl:~je me chargerais moi-même du châtiment corporel.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_4_BBANT2_2">~sl:0.0:1.6~Mais vous êtes pas comme ça.~rp~~sl:0.3~Vous êtes un bon clébard, vous.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_4_BBANT2_3">~sl:0.0:3.5~Bel exemple d'individualisme économique...~sl:~~rp~L'État est trop radin, trop lâche ou trop incompétent pour nous choper,</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_4_BBANT2_4">~sl:0.0:2.3~alors ils mettent nos têtes à prix.~sl:0.0:3.0~~rp~Ça vous donne une impression de pouvoir, au moins ?~sl:~Parce qu'à moi, non.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_4_BBANT2_5">Je pensais que je mourrais par une balle ou un couteau. Pas par une corde.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_4_BBANT2_6">Je vais crever d'ennui dans ma cellule avant que la potence soit prête.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_4_BTYSPOT_1">Vous êtes qui ?</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_4_CARRY_1">Au moins, vous avez éliminé ces imbéciles. Si vous l'aviez pas fait, c'est moi qui les aurais tués.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_4_CARRY_2">Ils avaient rien d'autre à faire qu'à faire le guet.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_4_CLOSE_1">C'est pour moi, ça ?</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_4_CLOSE_2">Ça a l'air confortable.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_4_COMBAT2_01">C'est comme ça que vous montez la garde ? Tirez !</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_4_COMBAT2_02">Mon cul serait un guetteur plus efficace !</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_4_COMBAT2_03">Lequel d'entre vous a pas vu le chasseur de primes, bande de bons à rien ?</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_4_FIGHT_1">On va bien s'amuser avec vous.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_4_FLEE1_1">Bon, je m'attarde pas, moi.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_4_FLEE2_01">Si vous approchez, vous crevez.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_4_FLEE2_02">J'attends un prétexte pour me retourner et vous trouer la peau.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_4_FLEE2_03">Là, je file, mais si vous préférez, je m'arrête et je vous tire dessus.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_4_FLEE2_04">Si je veux, je vous descends d'une balle.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_4_FLEE2_05">Si vous approchez, vous serez à ma portée !</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_4_GROUND_01">Vous allez faire quoi, maintenant que je suis à votre merci ?</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_4_GROUND_02">Si les rôles étaient inversés, je sais ce que je ferais...</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_4_GROUND_03">Allez... Faites quelque chose, le suspense me tue. Littéralement.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_4_HOGTIED_01">Profitez-en.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_4_HOGTIED_02">Vous vous amusez bien ?</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_4_HUNTED_1">Attention, chasseur de primes !</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_4_HUNTEDM_1">Attention, chasseurs de primes !</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_4_IDLE_01">Vous changez d'avis ?</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_4_IDLE_02">Et si vous retourniez à votre quête de justice ?</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_5_BBANT1_1">~sl:0.0:4.6~Si je découpe trop profond, ils meurent trop vite.~sl:1.0~Si je coupe légèrement, ils le sentent à peine.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_5_BBANT1_2">~sl:0.0:5.1~Non, il faut les découper juste ce qu'il faut.~sl:2.3~C'est un vieux Mexicain qui m'a appris ça près de Punta Orgullo.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_5_BBANT1_3">~sl:0.0:3.1~Ce coyote aux yeux noirs pouvait charcuter un type pendant des jours...~sl:0.5~Et quand on pensait qu'il lui avait tout fait,</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_5_BBANT1_4">~sl:0.0:3.2~il trouvait le moyen de lui faire encore plus mal !~sl:0.7:2.7~Il s'acharnait sur lui~sl:0.0:3.1~jusqu'à ce qu'il ne reste plus que ses hurlements.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_5_BBANT1_5">~sl:0.0:2.3~Un sacré bonhomme, ce Mexicain.~sl:1.6~Je suis loin d'être aussi fortiche que lui avec ma lame.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_5_BBANT1_6">~sl:0.0:4.3~Mais il m'a appris un truc que je vais t'apprendre aussi.~sl:0.9~Il faut qu'on trouve quelqu'un et qu'on s'installe quelques jours.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_5_BBANT1_7">Ouvre bien l'œil.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_5_BBANT2_1">~sl:0.0:2.6~Je crois bien que je suis à votre merci.~sl:0.5:3.0~~rp~Vous pouvez faire de moi ~rp~ce que vous voulez~sl:0.8~et je n'ai rien à y redire.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_5_BBANT2_2">~sl:0.0:1.6~J'ai plein d'idées sur ce que je ferais~sl:0.0:1.8~si on inversait les rôles,~sl:0.7~mais vous avez fait preuve de tact. ~rp~C'est très noble.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_5_BBANT2_3">~sl:0.0:2.2~Quelle aventure...~sl:0.4~~rp~Ils vont me pendre, c'est ça ?</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_5_BBANT2_4">~sl:0.0:1.8~J'ai refroidi assez de gens~sl:0.7:2.1~~rp~pour avoir une idée de la mort,~sl:1.2~mais rien ne vaut une expérience vécue par soi-même, pas vrai ?</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_5_BBANT2_5">~sl:0.0:1.7~Quelle aventure.~sl:1.0~~rp~J'espère que vous viendrez à ma pendaison.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_5_BBANT2_6">~sl:0.0:1.7~Ce serait une bonne occasion,~sl:~surtout si le reste de la famille est présent.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_5_BTYSPOT_1">Tiens, qui voilà ? On recherche un volontaire.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_5_CARRY_1">~sl:0.0:3.3~Eh bien... Je ne m'attendais pas à ce genre de journée~sl:~en me réveillant ce matin.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_5_CARRY_2">Quel sacré rebondissement, hein ?</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_5_CARRY_3">~sl:0.7~On a beau me ligoter, tout peut arriver.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_5_CLOSE_1">Je préférais mon chariot, mais bon...</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_5_CLOSE_2">Le voyage continue.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_5_COMBAT1_1">Vous auriez dû garder vos distances.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_5_FIGHT_1">Vous venez pour la prime, pas vrai ? C'est encore mieux.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_5_FIGHT_2">J'adore charcuter les chasseurs de primes.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_5_FLEE1_1">En route. Fonce, fonce !</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_5_HIDE1_01">Si on arrive au moins à rentrer...</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_5_HIDE1_02">On est tout près de chez nous. Fonce, même si tu crèves en route.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_5_HIDE1_03">Allez, allez, allez ! On y est presque.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_5_HIDE2_1">Ils veulent me coincer ! Arrêtez-les !</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_5_HOGTIED_01">Je le crois pas.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_5_HOGTIED_02">Je n'en reviens pas.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_5_HOGTIED_03">C'est pas possible.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_5_IDLE_1">Dites, qu'est-ce qui vous retient ?</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_5_IDLE_2">C'est mon charme qui vous a fait changer d'avis ?</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_6_BBANT1_1">~sl:2.0~Allez, dansez. Dansez comme si le monde entier en dépendait.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_6_BBANT1_2">Dansez pour faire fuir le diable !</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_6_BBANT1_3">Parce que j'ai l'impression qu'il est pas très loin.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_6_BBANT2_1">~sl:0.0:3.4~On faisait une petite fête avant votre arrivée.~rp~~sl:0.0:1.5:1~Un vrai bal de campagne à la Owlhoot.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_6_BBANT2_2">~sl:0.0:1.9~Mais vous avez tout gâché.~sl:~J'espère que ça vous fait plaisir.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_6_BBANT2_3">~sl:0.0:2.4~J'en peux plus, c'est trop !~sl:~J'ai la cervelle qui me roule dans le crâne comme un dé pipé !</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_6_BBANT2_4">~sl:0.0:1.7~Je sais pas ce que je dois regarder, le sol~sl:~ou le cul du cheval.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_6_BBANT2_5">~sl:0.0:1.6~Pourvu qu'il pète pas.~rp~~sl:1.4~Ça pue, et c'est rien de le dire.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_6_BBANT2_6">~sl:0.0:3.3~Et voilà que je me retrouve la gueule sur le cul d'un cheval.~rp~~sl:0.7~Tu parles d'un changement...</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_6_BTYSPOT_1">Vous avez rien à faire ici.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_6_CARRY_1">~sl:0.0:1.6~S'il y en a qui ont encore leur tête,~sl:0.0:2.0:1~ils vont bien la sentir demain.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_6_CLOSE_1">Tiens donc, une cage roulante.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_6_CLOSE_2">~sl:0.0:2.0~Vous croyez que je vais pouvoir dormir là-dedans ?~sl:1.3~En fait... je crois que oui.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_6_COMBAT2_01">C'est qu'un fort, on peut le tenir !</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_6_COMBAT2_02">Si vous savez pas tenir un fort, vous méritez de crever.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_6_COMBAT2_03">Bougez-vous les fesses !</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_6_COMBAT2_04">Je veux voir des morts !</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_6_FIGHT_1">Je sentais bien que j'avais encore des gens à descendre.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_6_FLEE1_1">Vous voulez le fort ? Prenez-le.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_6_HOGTIED_01">Je crois... que je vais vomir.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_6_HOGTIED_02">Je veux pas me vomir dessus.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_6_HOGTIED_03">~sl:0.2~Si je m'étouffe en vomissant, ce sera votre faute.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_6_HUNTED_1">~sl:0.0:1.3~Je sais que vous êtes là...~sl:0.5~pour moi.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_6_IDLE_01">Qu'est-ce qui se passe ? Enfermez-moi dedans.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_6_IDLE_02">Je voudrais m'allonger.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_BINK_INT_1">La famille Owlhoot.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_BINK_INT_2">Déjà, c'est même pas une famille.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_BINK_INT_3">C'est un ramassis</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_BINK_INT_4">des plus beaux salopards et des pires traînées qui puissent exister.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_BINK_INT_5">Vous trouvez qu'ils ont l'air cruels, sur l'affiche ?</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_BINK_INT_6">Attendez de voir ce qu'ils font à ceux qu'ils attrapent...</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_BINK_INT_7">Ça suffira pas de ramener un seul Owlhoot.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_BINK_INT_8">Non, faut coincer les quatre qui sont sur la liste.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_BINK_INT_9">Ils devraient pas être trop loin les uns des autres,</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_BINK_INT_10">mais va falloir chercher un peu.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_BINK_INT_11">Quand vous les aurez trouvés,</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_BINK_INT_12">pas de quartier.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_BREAKOUT_1">Qui va là ? Je m'occupe d'une personne malade.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_IG1_HRSE1_1">Debout, sale bourrique !</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_IG1_HRSE2_1">J'ai pas envie de devoir encore te tirer dessus.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_IG1_HRSE3_1">Je vais te buter si tu te relèves pas tout de suite.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_IG1_HRSE4_1">~sl:0.5~Foutu canasson !</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_IG1_HRSE5_1">Foutu canasson !</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_IG1_PLYR_1">Mon cheval est mort. Tu vas devoir me porter.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_IG2_BANT_1">T'es pas en bon état, mon chou.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_IG2_BANT_2">J'ai besoin d'aide.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_IG2_BANT_3">Si tu vois pas un docteur vite fait, tu vas crever.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_IG2_BANT_4">Oui... Oui...</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_IG2_BANT_5">T'as de la chance, j'ai des compétences en chirurgie.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_IG2_BANT_6">Non...</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_IG2_BANT_7">Si, si. En chirurgie-charcuterie !</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_IG2_BANT_8">Non...</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_IG2_BANT_9">Malheureusement, j'ai rien contre la douleur,</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_IG2_BANT_10">va falloir que tu serres les dents.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_IG2_BANT_11">Non, non, non !</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_IG2_BANT_12">Si, si, si... Tiens, voilà pour toi.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_IG2_BANT_15">Je suis vannée.</string>
  <string name="mplbjau¤LBOWL_IG2_BANT_16">Faut que je me repose.</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_AIMGUN_01">Vous ne me feriez pas de mal, tout de même ?</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_AIMGUN_02">Inutile d'en arriver là !</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_AIMGUN_03">Vous n'avez aucune raison de faire cela !</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_AIMLASSO_01">Allons, calmez-vous.</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_AIMLASSO_02">Je pensais avoir gagné votre confiance.</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_AIMLASSO_03">Je me suis pourtant montré coopératif !</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_AMBUSH_01">Ils ont dû nous suivre !</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_AMBUSH_02">À l'aide !</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_AMBUSH_03">Ils viennent me chercher !</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_ATTACK1_01">Oh non ! Les voilà !</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_ATTACK1_02">Ils devaient nous attendre !</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_ATTACK1_03">Si vous voulez les titres, protégez-moi !</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_ATTACK2_01">Mes tortionnaires !</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_ATTACK2_02">Ils veulent ma tête !</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_BBANT1_1">~sl:0.0:1.6~Pourvu que ce ne soit pas eux...~sl:1.1~Ce n'est pas eux, Dieu soit loué.</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_BBANT1_2">~sl:0.0:1.8~Je dois me reprendre.~sl:~Courage, Tobin, sois fort.</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_BBANT1_3">~sl:0.0:3.0~J'ignore comment j'ai pu me croire taillé~sl:~pour une vie de vagabondage.</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_BBANT1_4">J'ai l'impression d'être un enfant qui fait l'école buissonnière.</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_BBANT2_1">~sl:0.0:2.9~Bien, vous pouvez me conduire au shérif.~sl:0.0:1.8~Il est temps d'assumer.~sl:~Je vous demande simplement de ne pas me ligoter.</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_BBANT2_2">~sl:0.0:3.2~Permettez-moi de préserver le peu de dignité qu'il me reste.~sl:~Je me suis montré honnête envers vous.</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_BBANT3_1">~sl:0.0:3.5~C'est indigne de moi. ~rp~Je suis un homme important,~sl:~un meneur né. Je l'ai toujours été.</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_BBANT3_2">~sl:0.0:3.3~Comment ai-je pu tomber si bas ? ~rp~N'importe qui vous le dira.~sl:~Le jeune Tobin Winfield était la vedette de New Haven.</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_BBANT3_3">Un avenir brillant m'attendait. ~rp~Et me voilà devenu un vulgaire voleur.</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_BBANT3_4">~sl:0.0:3.8~J'aurais pu faire ce que je voulais, et c'est là où le bât blesse.~sl:~Trop de possibilités s'offraient à moi.</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_BBANT3_5">~sl:0.0:3.7~Ma vie était si facile que je tenais tout pour acquis.~rp~~sl:~Vous comprenez ?</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_BBANT3_6">~sl:0.0:3.3~C'est une malédiction insidieuse que d'être charmant, intelligent~sl:~et issu d'une famille aisée.</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_BBANT3_7">La fonction publique n'est pas une vocation qui convient à tout le monde. Pas à moi, en tout cas.</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_BBANT3_8">~sl:0.0:3.7~Non, j'aurais dû m'en tenir au droit, ou me lancer dans le coton.~rp~~sl:~Oui, j'ai aidé des gens quand j'étais politicien... Beaucoup de gens.</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_BBANT3_9">~sl:0.0:3.6~Je favorisais l'économie tout en étant à l'écoute des miséreux,~rp~~sl:~mais pas de moi-même.</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_BBANT3_10">~sl:0.0:1.7~L'erreur est humaine...~sl:~Et mon erreur aura été de ne pas avoir pensé suffisamment à moi.</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_BBANT3_11">~sl:0.0:2.7~C'est pour cela que j'ai volé cet argent...~rp~~sl:1.3~Je suis sûr que le juge comprendra.</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_BEG_1">~sl:0.0:2.2~Je ne vais pas aller en prison, si ?~sl:~Ce serait une peine de mort pour un homme de mon statut !</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_BEG_2">~sl:0.0:3.4~J'ai respiré l'air vicié de la sphère criminelle~sl:~et je ne souhaite pas recommencer. Pitié, je n'y survivrais pas !</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_BINK_INT_1">Ce gentleman,</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_BINK_INT_2">M. Tobin Winfield troisième du nom,</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_BINK_INT_3">il est plus habitué à signer les avis de recherche</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_BINK_INT_4">qu'à être dessus.</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_BINK_INT_5">Mais personne pleure quand un politicien véreux a ce qu'il mérite.</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_BINK_INT_6">Je crois qu'il se planque à Thieves Landing.</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_BINK_INT_7">C'est un voleur, lui aussi,</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_BINK_INT_8">mais pas du même genre que ceux qu'on trouve là-bas.</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_BINK_INT_9">Je parie qu'il survivra pas plus d'une semaine.</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_BINK_INT_10">D'après l'avis de recherche,</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_BINK_INT_11">il faut ramener les titres qu'il a volés.</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_BINK_INT_12">Alors pensez à les chercher.</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_BTYFOLLOW_1">~sl:0.0:3.4~Je peux me rendre comme je le souhaite ? Excellent.~sl:0.0:2.0~Vous n'imaginez pas comme je suis reconnaissant~sl:~d'être enfin traité décemment.</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_BTYFOLLOW_2">Passez devant, je vous suivrai docilement.</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_BTYSHOUT_01">Oh non, en voilà d'autres !</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_BTYSHOUT_02">Ne me touchez pas !</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_BTYSHOUT_03">Protégez-moi, je vous en prie !</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_BTYSHOUT_04">Empêchez-les de me capturer !</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_CARRYALVE_01">~sl:0.0:2.1~Il y a plus urgent...~sl:~Ces hommes armés, par exemple !</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_CARRYALVE_02">Reposez-moi, je vais me faire tirer dessus !</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_CARRYDEAD_01">Je peux marcher. Faites-moi descendre !</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_CARRYDEAD_02">~sl:0.0:1.7~Sauvé d'une brute~sl:~et capturé par une autre...</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_CLOSER1_1">Venez, nous avons encore du chemin à parcourir.</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_CLOSER2_1">Ce n'est plus très loin.</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_CLOSER3_1">Les titres sont cachés par ici.</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_CLOSER4_1">Nous y sommes.</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_COMBAT1A_01">Hé, on l'a vu le premier !</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_COMBAT1A_02">Le maire nous appartient !</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_COMBAT1A_03">Rendez-le-nous, il est à nous !</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_COMBAT2A_01">Les voilà ! Ils sont avec Tobin !</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_COMBAT2A_02">Liquidez-les !</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_COMBAT2A_03">Je savais qu'il en cachait encore.</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_COMBAT2A_04">Tu fais ton radin, Tobin ?</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_DEALT_1">Il y en a beaucoup d'autres, malheureusement.</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_DEALT_2">Pas de temps à perdre. Dépêchons-nous d'aller chercher les titres.</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_DEEDS4_1">Les titres sont sous ce rocher.</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_DEEDS4_2">~sl:0.0:2.4~Je suis un homme de parole, vous voyez ?~sl:0.0:1.5~Un homme intègre.~sl:~Je ne vous décevrai pas.</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_ENAMBUSH_01">Allez, chopez-les, les gars !</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_ENAMBUSH_02">Tu veux nous fausser compagnie, Tobin ?</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_ENAMBUSH_03">Hé, Tobin, je croyais que t'étais notre nouveau toutou ?</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_ENAMBUSH_04">Le rupin, il est à nous !</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_ESCAPE_1">Amusez-vous bien !</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_ESCAPE_2">Je préfère tenter ma chance seul !</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_FOLLOW_1">~sl:0.0:4.4~Bien, les titres ne sont pas loin, dans un endroit isolé.~sl:~Suivez-moi, je vais vous y conduire.</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_FOLLOW_2">~sl:0.0:2.4~Vous n'avez pas à vous méfier de moi,~sl:0.0:1.8~parole d'honneur.~sl:~Je vous donne les titres, vous me sauvez la vie.</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_FOLLOW_3">Tout le monde est gagnant.</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_HIT_01">Ce n'est vraiment pas nécessaire.</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_HIT_02">Vous n'avez pas à faire cela !</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_HIT_03">Calmez-vous !</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_HIT_04">Qu'est-ce qui vous prend ?</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_HOGTIED1_01">Ligotez-moi si vous y tenez, mais ce n'est pas nécessaire.</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_HOGTIED1_02">~sl:0.0:2.2~Je m'attendais à un meilleur traitement,~sl:~étant donné les circonstances.</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_HOGTIED1_03">~sl:0.0:3.5~Allons, je ne mérite pas d'être traîné par terre !~sl:~Un peu de respect.</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_HOGTIED2_01">J'allais chercher de l'aide !</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_HOGTIED2_02">Non, ne me ligotez pas.</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_HOGTIED2_03">Lâchez-moi, misérable !</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_HURRY1_01">Que faites-vous ? Vous ne voulez pas les titres ?</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_HURRY1_02">Venez, ne perdons pas de temps.</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_HURRY1_03">Ne vous éloignez pas. Les bandits pourraient être n'importe où.</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_HURRY1_04">Restez avec moi, je ne veux pas me retrouver seul.</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_HURRY2_01">Eh bien ? Qu'attendez-vous ?</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_HURRY2_02">Prenez-les et repartons.</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_IDLE_01">~sl:0.0:2.0~Le juge me sera peut-être sympathique.~sl:~J'ai dîné avec la plupart d'entre eux.</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_IDLE_02">Voyons s'ils prendront pitié du misérable que je suis.</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_MCS1_1">Je suis là...</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_MCS1_2">Je suis là.</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_MCS1_3">Vous m'avez eu.</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_MCS1_4">Je vais vous suivre, mais...</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_MCS1_5">Écoutez-moi d'abord.</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_MCS1_6">Je suis en danger.</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_MCS1_7">Pas à cause de braves gens comme vous,</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_MCS1_8">mais de crapules à qui j'ai eu tort</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_MCS1_9">de faire confiance.</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_MCS1_10">Je leur ai promis les titres que j'avais...</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_MCS1_11">subtilisés,</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_MCS1_12">s'ils m'aidaient à m'enfuir.</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_MCS1_13">Je sais maintenant de source sûre qu'ils voulaient me tuer</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_MCS1_14">pour s'emparer des titres.</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_MCS1_15">Protégez-moi et ils sont à vous. Je vous rendrai tout.</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_MCS1_16">Oui ?</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_MCS1_17">Bien, bien.</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_MCS1_18">Suivez-moi.</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_MCS1_19">Ils vont bientôt arriver.</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_REASSURE_1">~sl:0.0:4.0~Vous n'imaginez pas le calvaire que j'ai subi.~rp~~sl:~Mes nerfs ont bien failli lâcher.</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_REASSURE_2">~sl:0.0:4.4~Je vais devoir passer des semaines au sanatorium pour retrouver mon calme.~rp~~sl:0.4~Je sursaute au moindre bruit.</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_REASSURE_3">~sl:0.0:3.5~Je n'exagère pas. ~rp~Je croyais que ces hommes,~sl:~ces scélérats... étaient mes amis.</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_REASSURE_4">~sl:0.0:3.1~Ou du moins, des larbins fiables...~rp~~sl:~Mais ils ont échappé à mon contrôle.</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_REASSURE_5">~sl:0.0:4.5~Ils ont joué les parfaits subalternes jusqu'à ce que je me retrouve isolé,~sl:~et là... ~rp~Je tremble rien que d'y repenser.</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_REASSURE_6">~sl:0.0:3.5~Ils se sont mis à dilapider mon argent, voler mes affaires,~sl:0.0:1.9~me maltraiter...~sl:~Ma détresse les réjouissait.</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_REASSURE_7">~sl:0.0:3.0~Tôt ou tard, ils auraient fini par se lasser,~sl:~épuiser ma fortune et décider de se débarrasser de moi.</string>
  <string name="mplbmau¤LBWIN_REASSURE_8">~sl:0.0:3.4~J'ai une chance inouïe que vous soyez venu me capturer.~rp~~sl:~Par une ironie du sort, cette arrestation m'a certainement sauvé la vie.</string>
  <string name="mplobau¤MPLOB_AIM1_01">Non ! Je me suis rendu, bon sang.</string>
  <string name="mplobau¤MPLOB_AIM1_02">Non ! Tirez pas !</string>
  <string name="mplobau¤MPLOB_AIM1_03">Je vous en supplie...</string>
  <string name="mplobau¤MPLOB_AIM1_04">Merde ! S'il vous plaît !</string>
  <string name="mplobau¤MPLOB_AIM2_01">Vous avez pas à faire ça.</string>
  <string name="mplobau¤MPLOB_AIM2_02">Faites pas de connerie !</string>
  <string name="mplobau¤MPLOB_AIM2_03">Non. J'arrête, je me suis rendu.</string>
  <string name="mplobau¤MPLOB_AIM2_04">Attendez ! Réfléchissez !</string>
  <string name="mplobau¤MPLOB_ALONE1_01">Vous êtes de l'armée ? Du gouvernement ?</string>
  <string name="mplobau¤MPLOB_ALONE1_02">On se calme... s'il vous plaît.</string>
  <string name="mplobau¤MPLOB_ALONE1_03">Merde... Qu'est-ce que vous voulez ?</string>
  <string name="mplobau¤MPLOB_ALONE1_04">Vous les avez tous descendus. Tous.</string>
  <string name="mplobau¤MPLOB_ALONE2_01">Vous avez tué assez de gens, aujourd'hui ?</string>
  <string name="mplobau¤MPLOB_ALONE2_02">Vous êtes efficace, faut le dire.</string>
  <string name="mplobau¤MPLOB_ALONE2_03">Au moins, vous m'avez fait économiser quelques salaires.</string>
  <string name="mplobau¤MPLOB_ALONE2_04">Vous butez tous mes hommes et vous croyez que je vais vous supplier ?</string>
  <string name="mplobau¤MPLOB_COWER1_01">Un seul mot et je disparais à jamais.</string>
  <string name="mplobau¤MPLOB_COWER1_02">S'il vous plaît. J'ai des gosses...</string>
  <string name="mplobau¤MPLOB_COWER1_03">Prenez ce que vous voulez, mais laissez-moi partir.</string>
  <string name="mplobau¤MPLOB_COWER1_04">Vous gagnerez rien de plus en me tuant...</string>
  <string name="mplobau¤MPLOB_COWER2_01">Allez, je vais disparaître.</string>
  <string name="mplobau¤MPLOB_COWER2_02">Tournez la tête et je disparais. Facile.</string>
  <string name="mplobau¤MPLOB_COWER2_03">On est pareils, vous et moi. Laissez-moi partir.</string>
  <string name="mplobau¤MPLOB_COWER2_04">Vous allez pas me tuer. Laissez-moi, d'accord ?</string>
  <string name="mplobau¤MPLOB_PLEAD1_01">Faites pas ça... J'arrête les conneries, je le jure.</string>
  <string name="mplobau¤MPLOB_PLEAD1_02">Me tuez pas... J'ai jamais voulu fricoter avec ces ordures, moi.</string>
  <string name="mplobau¤MPLOB_PLEAD1_03">Laissez-moi une seconde chance... Laissez-moi partir.</string>
  <string name="mplobau¤MPLOB_PLEAD1_04">Vous avez pas à me tuer... Il y a déjà eu assez de morts.</string>
  <string name="mplobau¤MPLOB_PLEAD2_01">Laissez-moi partir, je vous jure que je deviendrai un honnête citoyen.</string>
  <string name="mplobau¤MPLOB_PLEAD2_02">Après tout ça, je suis plus le même homme. Laissez-moi partir.</string>
  <string name="mplobau¤MPLOB_PLEAD2_03">Et si vous faisiez preuve de clémence et que vous me laissiez partir ?</string>
  <string name="mplobau¤MPLOB_PLEAD2_04">À quoi ça vous servira de me descendre ? Laissez-moi partir.</string>
  <string name="mplobau¤MPLOB_SPARED1_01">Merci, vous le regretterez pas.</string>
  <string name="mplobau¤MPLOB_SPARED1_02">~sl:1.0~C'était limite.</string>
  <string name="mplobau¤MPLOB_SPARED1_03">Je vais disparaître. Définitivement.</string>
  <string name="mplobau¤MPLOB_SPARED1_04">Vous entendrez plus parler de moi.</string>
  <string name="mplobau¤MPLOB_SPARED2_01">~COLOR_GREY~En espagnol : Merci.~s~</string>
  <string name="mplobau¤MPLOB_SPARED2_02">~COLOR_GREY~En espagnol : Merci beaucoup.~s~</string>
  <string name="mplobau¤MPLOB_SPARED2_03">J'espère qu'on se reverra jamais.</string>
  <string name="mplobau¤MPLOB_SPARED2_04">~sl:0.0:2.2~Je rentre dans les ordres dès demain.</string>
  <string name="mplrdau¤MPLRD_AIM_01">Je vous maudis.</string>
  <string name="mplrdau¤MPLRD_AIM_02">Merde. Je le savais.</string>
  <string name="mplrdau¤MPLRD_AIM_03">Au moins, je mourrai libre.</string>
  <string name="mplrdau¤MPLRD_AIM_04">Allez-y, tirez, espèce d'ordure.</string>
  <string name="mplrdau¤MPLRD_ALONE_01">~sl:0.0:1.2~Qui vous envoie ?~sl:0.7:1.2~Le gouvernement ?~sl:0.9~Ils vont être contents.</string>
  <string name="mplrdau¤MPLRD_ALONE_02">Vous avez maté un sacré régiment, dites-moi...</string>
  <string name="mplrdau¤MPLRD_ALONE_03">~sl:0.0:3.2~Le gouvernement aime pas les hommes libres.~sl:0.6~Ça vous gêne pas de faire leur sale boulot ?</string>
  <string name="mplrdau¤MPLRD_ALONE_04">~sl:0.0:2.0~Au moins, ils sont morts libres.~sl:0.8~Vous, vous le serez jamais.</string>
  <string name="mplrdau¤MPLRD_COWER_01">Le choix est simple.</string>
  <string name="mplrdau¤MPLRD_COWER_02">Alors ? Je peux partir ?</string>
  <string name="mplrdau¤MPLRD_COWER_03">Si vous comptez me tuer, faites vite.</string>
  <string name="mplrdau¤MPLRD_COWER_04">Vous êtes pas de ceux qui tuent de sang-froid, vous.</string>
  <string name="mplrdau¤MPLRD_PLEAD_01">Je supplie pas les traîtres. Relâchez-moi ou tuez-moi.</string>
  <string name="mplrdau¤MPLRD_PLEAD_02">~sl:0.0:1.7~Vous tuerez pas nos idées,~sl:1.0~alors pourquoi me tuer ?</string>
  <string name="mplrdau¤MPLRD_PLEAD_03">Ça existe, la clémence, là d'où vous venez ?</string>
  <string name="mplrdau¤MPLRD_PLEAD_04">~sl:0.0:1.5~Je serai pas prisonnier.~sl:~Libérez-moi ou descendez-moi.</string>
  <string name="mplrdau¤MPLRD_SPARED_01">Vous avez plus d'honneur que je pensais.</string>
  <string name="mplrdau¤MPLRD_SPARED_02">Vous m'avez épargné, mais je reste le même.</string>
  <string name="mplrdau¤MPLRD_SPARED_03">Si on se recroise, je tirerai pas le premier.</string>
  <string name="mplrdau¤MPLRD_SPARED_04">J'espère que la vie vous revaudra ça.</string>
  <string name="mpmurau¤MPMUR_AIM_01">Attendez !</string>
  <string name="mpmurau¤MPMUR_AIM_02">Faites pas ça.</string>
  <string name="mpmurau¤MPMUR_AIM_03">Non !</string>
  <string name="mpmurau¤MPMUR_AIM_04">Merde !</string>
  <string name="mpmurau¤MPMUR_ALONE_01">Vous en avez buté un paquet, hein.</string>
  <string name="mpmurau¤MPMUR_ALONE_02">On peut dire que vous nous avez bien matés.</string>
  <string name="mpmurau¤MPMUR_ALONE_03">Maman va vous zigouiller pour ça.</string>
  <string name="mpmurau¤MPMUR_ALONE_04">~sl:0.0:1.1~Mes frères...~sl:0.6~tous morts...</string>
  <string name="mpmurau¤MPMUR_COWER_01">Laissez-moi partir et je vous ferai un bisou.</string>
  <string name="mpmurau¤MPMUR_COWER_02">J'ai jamais fait de mal à une mouche, moi.</string>
  <string name="mpmurau¤MPMUR_COWER_03">Laissez-moi partir, je serai gentil, je le jure.</string>
  <string name="mpmurau¤MPMUR_COWER_04">Si vous me laissez partir, je tuerai plus personne.</string>
  <string name="mpmurau¤MPMUR_PLEAD_01">Ça vous suffit pas ? Faut que je crève aussi ?</string>
  <string name="mpmurau¤MPMUR_PLEAD_02">Alors ? Vous allez me buter ou me relâcher ?</string>
  <string name="mpmurau¤MPMUR_PLEAD_03">Pas la peine de me buter aussi. Je vaux rien, qu'il dit, mon père.</string>
  <string name="mpmurau¤MPMUR_PLEAD_04">Ça sert à rien de me tuer. Sauf si vous êtes là pour ça.</string>
  <string name="mpmurau¤MPMUR_SPARED_01">Vous avez du cœur, malgré tout ça.</string>
  <string name="mpmurau¤MPMUR_SPARED_02">Je croyais que vous alliez me buter.</string>
  <string name="mpmurau¤MPMUR_SPARED_03">C'est la première fois que je réussis à négocier un truc.</string>
  <string name="mpmurau¤MPMUR_SPARED_04">~sl:0.0:1.2~Vous me laissez vraiment partir ?~sl:0.7~Merde alors !</string>
  <string name="mpodrau¤MPODR_AIM_01">Non, attendez.</string>
  <string name="mpodrau¤MPODR_AIM_02">Non. Je vais disparaître, je le jure.</string>
  <string name="mpodrau¤MPODR_AIM_03">Attendez ! Vous avez le choix de pas me tuer.</string>
  <string name="mpodrau¤MPODR_AIM_04">Faites pas ça.</string>
  <string name="mpodrau¤MPODR_ALONE_01">Merde. Bon, ça va, vous avez gagné. Maintenant laissez-moi.</string>
  <string name="mpodrau¤MPODR_ALONE_02">On a pas fait long feu face à vous, hein ?</string>
  <string name="mpodrau¤MPODR_ALONE_03">Mais vous êtes qui ?</string>
  <string name="mpodrau¤MPODR_ALONE_04">Allez, on se calme. J'admets ma défaite.</string>
  <string name="mpodrau¤MPODR_COWER_01">Et si vous me laissiez partir, hein ?</string>
  <string name="mpodrau¤MPODR_COWER_02">Vous avez qu'un mot à dire et je dégage.</string>
  <string name="mpodrau¤MPODR_COWER_03">Vous avez rien à craindre de moi, je vous jure.</string>
  <string name="mpodrau¤MPODR_COWER_04">Bon, vous me tuez ou pas ?</string>
  <string name="mpodrau¤MPODR_PLEAD_01">Écoutez... Laissez-moi une deuxième chance, d'accord ?</string>
  <string name="mpodrau¤MPODR_PLEAD_02">Vous allez tuer un chef O'Driscoll alors qu'il s'est rendu ? Pas très malin.</string>
  <string name="mpodrau¤MPODR_PLEAD_03">Épargnez-moi et il y aura pas de représailles.</string>
  <string name="mpodrau¤MPODR_PLEAD_04">Si vous vous sentez d'humeur clémente, hésitez pas, surtout.</string>
  <string name="mpodrau¤MPODR_SPARED_01">La chance des Irlandais !</string>
  <string name="mpodrau¤MPODR_SPARED_02">Si c'est pas un nouveau départ, je sais pas ce que c'est.</string>
  <string name="mpodrau¤MPODR_SPARED_03">Bon, je m'attarde pas, moi, hein...</string>
  <string name="mpodrau¤MPODR_SPARED_04">Vous avez du cœur, en fait... Merci.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_ATTACK_01">C'est une embuscade !</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_ATTACK_02">On se fait braquer !</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_ATTACK_03">On nous attaque !</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_DRIVER1_1">Vous avez de la chance qu'on ne vous soit pas passés dessus.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_DRIVER1_2">Je vais couper cette corde.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_DRIVER3_1">Et voilà.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_DRIVER3_2">Qui vous a fait ça ? Ils sont encore dans le coin ?</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_DRIVER3_3">Attention, les gars. On a peut-être un problème.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_DRIVER3_4">Restez ici, je vais jeter un coup d'œil.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_DRIVER3_5">Surtout, n'approchez pas de ce train.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_DRIVRSTOP_01">Arrêtez ! Arrêtez !</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_DRIVRSTOP_02">Freinez !</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_DRIVRSTOP_03">Arrêtez le train !</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_FINALWARN_01">C'est votre dernier avertissement.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_FINALWARN_02">C'est le dernier avertissement que je vous donnerai.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_FOLLOW2_01">Pourquoi vous me suivez ?</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_FOLLOW2_02">Retournez vers le train.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_FOLLOW_01">Il faut que vous me suiviez.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_FOLLOW_02">Vous allez où ? Restez avec moi.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_FOLLOW_03">Restez avec moi et écoutez, compris ?</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_FOLLOW_04">C'est quoi, ce bordel ?</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_GETAWAY_01">Éloignez-vous du train !</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_GETAWAY_02">N'approchez pas de ce train !</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_GETAWAY_03">Si vous approchez, vous allez vous faire abattre.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_GETOFF_01">Dégagez des voies !</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_GETOFF_02">Fichez le camp !</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_GUARD2_1">Ils attaquent le bâtiment.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_GUARD2_2">Empêchez-les d'entrer.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_GUARD3_01">N'attendez pas d'aide. Les contremaîtres se cachent à l'étage.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_GUARD3_02">~sl:0.0:1.5~Les contremaîtres sont en haut,~sl:~je ne pense pas qu'ils viendront nous aider.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_GUN_1">Cette ordure a un flingue ! Au secours !</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_HORSES1_01">En selle, on y va.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_HORSES1_02">À cheval. On se met en route.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_HORSES1_03">On y va. En selle.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_INTRO1_1">Allez, suivez-moi.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_INTRO1_3">Ils travaillent à l'usine Kerosene &amp; Tar, par là-bas.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_INTRO1_6">et l'amener jusqu'à la raffinerie, d'accord ?</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_INTRO1_8">~sl:0.0:1.7~L'homme qui a l'argent devrait être~sl:~dans le bureau de la raffinerie, à l'étage.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_INTRO1_9">Vous n'aurez plus qu'à vous partager leur argent.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_INTRO1_10">~sl:0.0:4.2~Si je n'avais pas été trahi par mes partenaires, ~rp~mes frères d'armes,~sl:~~rp~je viendrais aussi avec vous.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_INTRO1_12">Il me suffit de savoir que c'est fait, c'est tout.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_INTRO1SHOUTED_2">~sl:0.0:3.9~Voilà le plan... ~rp~Les industriels que vous allez voler,~sl:0.3~~rp~c'est les pires des racailles.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_INTRO1SHOUTED_4">~sl:0.0:2.9~Ils attendent un train transportant une équipe de briseurs de grève et d'assassins~sl:0.0:2.5~appartenant à une agence de détectives,~sl:~~rp~qui viennent de finir leur dernier massacre.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_INTRO1SHOUTED_5">~sl:0.0:2.1~Vous allez attaquer ce train,~sl:~~rp~vous occuper du ramassis de salopards qui est à bord</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_INTRO1SHOUTED_7">~sl:0.0:2.8~Une fois là-bas, ~rp~les gardes sauront~sl:0.0:3.0~que vous n'êtes pas des détectives venus mater les grévistes,~sl:~~rp~préparez-vous à vous battre.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_INTRO1SHOUTED_11">~sl:0.0:4.1~Mais je dois partir jouer les casse-pieds à Valentine.~sl:0.4~~rp~Je ne voudrais pas qu'ils me coincent et qu'ils me passent la corde au cou pour ça.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_INTRO1SPOKEN_2">~sl:0.0:3.8~Voilà le plan... ~rp~Les industriels que vous allez voler,~sl:0.3~~rp~c'est les pires des racailles.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_INTRO1SPOKEN_4">~sl:0.0:2.4~Ils attendent un train transportant une équipe de briseurs de grève et d'assassins~sl:0.0:2.8~appartenant à une agence de détectives,~sl:~~rp~qui viennent de finir leur dernier massacre.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_INTRO1SPOKEN_5">~sl:0.0:1.9~Vous allez attaquer ce train,~sl:~~rp~vous occuper du ramassis de salopards qui est à bord</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_INTRO1SPOKEN_7">~sl:0.0:2.6~Une fois là-bas, ~rp~les gardes sauront~sl:0.0:2.7~que vous n'êtes pas des détectives venus mater les grévistes,~sl:~~rp~préparez-vous à vous battre.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_INTRO1SPOKEN_11">~sl:0.0:3.9~Mais je dois partir jouer les casse-pieds à Valentine.~sl:0.4~~rp~Je ne voudrais pas qu'ils me coincent et qu'ils me passent la corde au cou pour ça.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_INTRO2_4">~sl:0.0:3.2~Mais ~rp~si vous leur donnez une raison de se méfier,~sl:~~rp~le déchaînement de violence sera soudain et absolu.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_INTRO2_5">Je suis certain que vous êtes capables de réussir.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_INTRO2OPSHOUTED_1">~sl:0.0:3.9~Moi ? ~rp~Je n'ai jamais été doué pour pour tromper les gens.~sl:0.1~~rp~Personnellement, je ligoterais un partenaire, ~rp~je le poserais sur les rails</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_INTRO2OPSHOUTED_2">~sl:0.0:2.3~et j'attendrais sous le pont.~sl:0.9~~rp~Mais vous faites comme vous voulez.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_INTRO2OPSPOKEN_1">~sl:0.0:0.7~Moi ?~sl:0.9:2.6~~rp~Je n'ai jamais été doué pour tromper les gens.~sl:0.2~~rp~Personnellement, je ligoterais un partenaire, ~rp~je le poserais sur les rails</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_INTRO2OPSPOKEN_2">~sl:0.0:2.0~et j'attendrais sous le pont.~sl:1.1~~rp~Mais vous faites comme vous voulez.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_INTRO2SHOUTED_1">~sl:0.0:4.0~Bon, ~rp~votre train arrivera par l'est.~sl:~~rp~Arrangez-vous pour qu'il s'arrête ou trouvez le moyen de monter à bord.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_INTRO2SHOUTED_2">~sl:0.0:3.5~Ces types sont des détectives, ~rp~des voyous,~sl:~des brutes qui ont peur de rien.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_INTRO2SHOUTED_3">~sl:0.0:3.5~Je suppose qu'ils freineront~sl:~si vous vous plantez sur les rails,</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_INTRO2SPOKEN_1">~sl:0.0:3.7~Bon, ~rp~votre train arrivera par l'est.~sl:~~rp~Arrangez-vous pour qu'il s'arrête ou trouvez le moyen de monter à bord.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_INTRO2SPOKEN_2">~sl:0.0:2.8~Ces types sont des détectives, ~rp~des voyous,~sl:~des brutes qui ont peur de rien.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_INTRO2SPOKEN_3">~sl:0.0:2.9~Je suppose qu'ils freineront~sl:~si vous vous plantez sur les rails,</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_MOVEP_01">Vous ne pouvez pas rester là.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_MOVEP_02">Enlevez-vous de là.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_MOVEP_03">Vous ne voyez pas qu'un train est arrêté ? Allez-vous-en.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_MOVET_01">Enlevez-moi ça.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_MOVET_02">Enlevez-moi ce truc des rails.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_MOVET_03">Vous voyez pas qu'un train est arrêté ? Allez, fichez le camp.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_MOVETN_1">Quelqu'un a dû laisser ça ici.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_MOVETN_2">J'ai besoin d'aide pour enlever ça.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_MOVETN_3">Vous autres, faites un tour pour voir si vous trouvez son propriétaire.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_NOTPINK2_1">Arrêtez-les !</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_NOTPINK2_2">On nous attaque !</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_NOTPINK_1">Ce n'est pas la Pinkerton ! Ils ont pris le contôle du train !</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_NOTPINK_2">Tirez sur le train !</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_ORDER2_01">Tuez-les !</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_ORDER2_02">Occupez-vous d'eux.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_ORDER2_03">Abattez cette crapule !</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_ORDER_01">On a du grabuge, par ici !</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_ORDER_02">Je vais avoir besoin de l'aide de deux-trois agents !</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_RETURN_01">Bon, vous revoilà.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_RETURN_02">Vous avez fini ce que vous aviez à faire ? Bien.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_RETURN_03">J'espère que j'ai toute votre attention, maintenant. Venez.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_RETURN_04">C'est bon, tout est prêt ? Oui ? Parfait.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_SLEAVE_1">Voilà. C'est ici que j'attaquerais le train.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_SLEAVE_2">Vous pouvez prendre de la hauteur ou vous cacher dans ce ravin. Vous avez le choix.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_SLEAVE_3">Trouvez un moyen de l'arrêter et de gagner quand il faudra vous battre.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_SLEAVE_4">Je veux que ce soit fait, c'est tout. D'accord ?</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_SLEAVE_5">Vous en dites quoi ?</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_SLEAVE_6">~sl:0.0:2.2~Bien, le train arrive.~sl:0.4~Attaquez-le, puis allez à la raffinerie et faites le ménage.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_SLEAVE_7">Je dois aller à Valentine.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_SLEAVE_8">Je serai près de Fort Wallace si vous cherchez du travail.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_SLEAVEALT_1">Voilà. C'est ici que j'attaquerais le train.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_SLEAVEALT_2">Vous pouvez prendre de la hauteur ou vous cacher dans ce ravin. Vous avez le choix.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_SLEAVEALT_3">Trouvez un moyen de l'arrêter et de gagner quand il faudra vous battre.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_SLEAVEALT_4">Je veux que ce soit fait, c'est tout. D'accord ?</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_SLEAVEALT_5">Vous en dites quoi ?</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_SLEAVEALT_6">~sl:0.0:3.1~Bon, le train devrait arriver.~sl:0.2~Montez, allez à la raffinerie et faites le ménage.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_SLEAVEALT_7">Je dois aller à Valentine.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_SLEAVEALT_8">Je serai près de Fort Wallace si vous cherchez du travail.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_SMETHING_1">Il y a quelque chose sur les rails. Je vais voir.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_SOMEONE_1">Il y a quelqu'un sur les rails. Je vais voir.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_SPOOKED_1">Il y a quelque chose qui cloche ! À l'aide !</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_TIEDUP_1">~sl:0.0:2.1~Il y a une personne sur les rails.~sl:~Je crois qu'elle est ligotée. Je vais voir.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_TOTRAIN_1">Et voilà.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_TOTRAIN_2">Qui vous a fait ça ? Ils sont encore dans le coin ?</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_TOTRAIN_3">Bon, je remonte dans le train.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_TOTRAIN_4">Évitez les rails et faites en sorte de ne plus nous croiser.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_TOTRAIN_5">C'est bon, on peut y aller.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_TRAIN1_1">Des braqueurs de train !</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_TRAIN1_2">Accélérez !</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_TRAIN1_3">Ne les laissez pas monter à bord !</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_TRAIN1_4">Plus de charbon. Plus vite !</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_V1HOGTIED_01">Soyez maudits ! Vous le paierez très cher.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_V1HOGTIED_02">Vous en répondrez, vous pouvez me croire.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_V1HOGTIED_03">Allez au diable, grossier personnage !</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_V1RUN_01">Vous seriez bien bêtes de tuer des gentlemen comme nous ! Réfléchissez donc.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_V1RUN_02">Allons... nous sommes des gens comme il faut.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_V1RUN_03">Nous ne sommes pas le problème, voyons.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_VIP1_1">Cette porte doit rester fermée à tout prix. C'est une vraie boucherie, là-bas.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_VIP1_2">Ils peuvent tuer tous les ouvriers qu'ils veulent. Nous autres, nous allons survivre.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_VIP1_3">~sl:0.0:4.1~Cette porte est faite pour résister à tout soulèvement ou émeute.~sl:~Je vous promets qu'elle tiendra.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_VIP1SIDE_1">Oh non, ils ont fait le tour.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_VIP1SIDE_2">Je sais que c'est un mur en bois. Chut, ça suffit.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_VIP1SIDE_3">Taisez-vous, tous. Le mur va peut-être tenir.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_VIP1SIDE_4">Que le ciel me vienne en aide.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_VIP2_01">S'il le faut, nous trouverons d'autres ouvriers. Notre vie est plus précieuse que la leur.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_VIP2_02">Ayez confiance en nos mesures de sécurité. Le salut viendra. Je vous le promets.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_WARN_01">Allez. On a l'autorisation, en route.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_WARN_02">Je vous conseille de m'écouter. Ce sont des détectives à bord.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOU1_WEAPON_1">Une arme ! Au secours !</string>
  <string name="mpou1au¤MPOUT1_INT_1">Les voilà.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOUT1_INT_2">Vous avez exprimé clairement votre personnalité.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOUT1_INT_3">Je ne vous jugerai pas.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOUT1_INT_4">Vous avez exprimé clairement votre personnalité.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOUT1_INT_5">Je ne vous jugerai pas.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOUT1_INT_6">Tant que vous faites ce que je demande,</string>
  <string name="mpou1au¤MPOUT1_INT_7">le reste nous importe peu, à ma maîtresse et à moi.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOUT1_INT_8">Mais quelle qu'en soit la façon,</string>
  <string name="mpou1au¤MPOUT1_INT_9">vous devez gagner votre vie.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOUT1_INT_10">Voici Samson Finch.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOUT1_INT_11">Ouaip.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOUT1_INT_12">M. Finch est comme vous. Ou moi.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOUT1_INT_13">Il en veut à certaines personnes</string>
  <string name="mpou1au¤MPOUT1_INT_14">qui l'ont malmené.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOUT1_INT_15">C'est vrai.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOUT1_INT_16">Explique-leur.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOUT1_INT_17">Je vais pas vous mentir.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOUT1_INT_18">La vérité, c'est que je suis une ordure.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOUT1_INT_19">J'ai pas fait que des choses biens,</string>
  <string name="mpou1au¤MPOUT1_INT_20">mais j'ai toujours tenu parole et fait ce que j'avais promis.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOUT1_INT_21">Surtout à ces gens-là...</string>
  <string name="mpou1au¤MPOUT1_INT_22">M. Finch a eu un petit problème.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOUT1_INT_23">Je préparais un braquage.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOUT1_INT_24">Un joli coup.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOUT1_INT_25">Un an de boulot, ça m'a demandé.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOUT1_INT_26">C'était censé me rapporter plein d'argent.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOUT1_INT_27">Et là, mon associé se débine et me trahit.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOUT1_INT_28">Si vous et vos amis m'aidiez à faire</string>
  <string name="mpou1au¤MPOUT1_INT_29">ce braquage et à me venger... Comme je disais...</string>
  <string name="mpou1au¤MPOUT1_INT_30">j'ai jamais trahi personne et je compte pas commencer.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOUT1_INT_31">Et puis,</string>
  <string name="mpou1au¤MPOUT1_INT_32">il y a un joli butin.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOUT1_INT_33">Si j'avais un groupe de confiance, tout le monde en bénéficierait.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOUT1_INT_34">Ça vous tente ?</string>
  <string name="mpou1au¤MPOUT1_INT_35">Bon, faut savoir que c'est risqué.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOUT1_INT_36">On va dépouiller des voleurs qui s'y attendent.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOUT1_INT_37">Et c'est pas des hors-la-loi.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOUT1_INT_38">Non, c'est des industriels, des rupins.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOUT1_INT_39">Alors bonne chance, tout le monde.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOUT1_INT_40">Moi, j'en ai entendu assez pour finir avec vous</string>
  <string name="mpou1au¤MPOUT1_INT_41">à la potence si ça tournait mal.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOUT1_INT_42">Venez, je vais vous expliquer un peu plus en chevauchant.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOUT1_INT_43">Ça va être dur, mais ça vaut le coup.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOUT1_INT_44">Horley, à la prochaine, mon ami.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOUT1_INT_45">Ouaip.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOUT1_INT_46">Essaie de pas t'attirer trop d'ennuis.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOUT1_INT_47">À très bientôt.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOUT1_INT_48">Et si vous voulez vous ranger</string>
  <string name="mpou1au¤MPOUT1_INT_49">et suivre un autre chemin,</string>
  <string name="mpou1au¤MPOUT1_INT_50">je suis sûr que M. Jones pourra vous guider.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOUT1_INT_51">Un peu.</string>
  <string name="mpou1au¤MPOUT1_INT_52">Venez avec moi, mes amis.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOU2_ARMATT_01">En avant.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOU2_ARMATT_02">Feu !</string>
  <string name="mpou2au¤MPOU2_ARMATT_03">Retranchez-vous, messieurs.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOU2_ARMATT_04">On doit tenir le fort.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOU2_ARMINSIDE_01">Restez derrière les murs. On va les obliger à nous assiéger.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOU2_ARMINSIDE_02">On doit attendre que l'autre régiment vienne prendre la relève.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOU2_ARMINSIDE_03">Les murs vont les retenir. On n'a plus qu'à attendre qu'ils repartent.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOU2_ARMINSIDE_04">~sl:0.0:1.7~Ne tombons pas dans le piège.~sl:~Laissez-les faire ce qu'ils veulent en dehors des murailles.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOU2_ARMINSIDE_05">Il faudrait quelque chose d'extraordinaire pour passer ces portes.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOU2_BARIDOOR_01">Barricadez les portes.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOU2_BARIDOOR_02">Si les portes tombent, le fort tombe.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOU2_BARIDOOR_03">Repoussez-les !</string>
  <string name="mpou2au¤MPOU2_BUGLE_1">Vous avez entendu ?</string>
  <string name="mpou2au¤MPOU2_DEFENSE_01">Les voilà. Feu à volonté !</string>
  <string name="mpou2au¤MPOU2_DEFENSE_02">Ils sont entrés ! Feu ! Feu !</string>
  <string name="mpou2au¤MPOU2_DEFPOS_01">Mettez-vous en position. Préparez-vous, ils vont passer.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOU2_DEFPOS_02">Ils vont entrer. Tenez-vous prêts à réagir quand les portes sauteront !</string>
  <string name="mpou2au¤MPOU2_DEFPOS_03">En position.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOU2_DEFPOS_04">Attendez. Attendez !</string>
  <string name="mpou2au¤MPOU2_DEFPOS_05">Attention...</string>
  <string name="mpou2au¤MPOU2_DYNAMITE_01">Ils ont de la dynamite, éloignez-vous des portes !</string>
  <string name="mpou2au¤MPOU2_DYNAMITE_02">Écartez-vous des portes, ils vont tout faire exploser !</string>
  <string name="mpou2au¤MPOU2_HOLDREF_01">On doit les retenir jusqu'à l'arrivée des renforts.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOU2_HOLDREF_02">Les autres seront bientôt là. Retenez-les jusqu'à leur arrivée.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOU2_HOLDREF_03">~sl:0.0:1.9~Empêchez-les de prendre le fort !~sl:~Les renforts arrivent bientôt.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOU2_REINF2_1">Juste à temps, on était presque cuits.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOU2_REINF2_2">On a tenu aussi longtemps que possible.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOU2_REINF_01">La deuxième compagnie est là. On est sauvés !</string>
  <string name="mpou2au¤MPOU2_REINF_02">L'autre régiment vient d'arriver ! Ces salopards sont foutus.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOU2_RETURN_01">Je surveille. Allez-y.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOU2_RETURN_02">Allez-y, finissons-en.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOU2_RETURN_03">J'espère que le vieux ne vous a pas fait peur. Mettez-vous au boulot.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOU2_RETURN_04">Je suis là pour vous voir à l'action. Vous allez vous y mettre, un jour ?</string>
  <string name="mpou2au¤MPOU2_WORK_1">~sl:0.0:1.6~Vous n'avez pas l'air d'une armée régulière.~sl:~J'en déduis que vous êtes ici pour d'autres raisons.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOU2_WORK_2">Finch vous envoie, j'imagine.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOU2_WORK_3">~sl:0.0:1.8~Ne nous jugez pas sur nos actes.~sl:~Nous n'avions pas de vraies batailles, à part quelques massacres d'Indiens.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOU2_WORK_4">Et de l'argent à la place de la gloire.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOU2_WORK_5">Dites à Finch que vous avez tenté et échoué.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOU2_WORK_6">Dites-lui que les gens comme vous n'ont pas leur place dans l'armée.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOU2_WORK_7">Je suis un soldat qui a volé. Finch est un voleur qui a joué les soldats.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOU2_WORK_8">Je parie que vous êtes aussi minable que lui.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOU2_WORK_9">Vous allez payer pour le chaos que vous avez semé dans ce fort.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOU2_WORK_10">Allez !</string>
  <string name="mpou2au¤MPOUT2_EXT_1">Merci.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOUT2_EXT_2">Merci beaucoup.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOUT2_EXT_3">Prenez cet argent pour votre peine.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOUT2_EXT_4">La mort de ce fumier me facilite la vie.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOUT2_EXT_5">L'armée ne risque plus de braquer les mêmes banques que nous,</string>
  <string name="mpou2au¤MPOUT2_EXT_6">enfin si on réussit un jour à préparer un plan correct.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOUT2_EXT_7">Je vous retrouverai quand je le pourrai.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOUT2_EXT_8">Et moi, je serai à Blackwater,</string>
  <string name="mpou2au¤MPOUT2_EXT_9">et vous trouverez votre prime dans n'importe quel bureau du shérif.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOUT2_EXT_10">Je vous ai dit bon vent, vieille canaille.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOUT2_EXT_11">Tu m'entendras dans ton sommeil, Finch.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOUT2_INT_1">Ils sont là-dedans, ceux qui m'ont trahi.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOUT2_INT_2">Mes anciens camarades. Ils se planquent comme des rats.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOUT2_INT_3">Mais je vais vous dire...</string>
  <string name="mpou2au¤MPOUT2_INT_4">Je cherche pas seulement à me venger.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOUT2_INT_5">Je veux aussi me faire de l'argent.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOUT2_INT_6">L'idée c'est qu'on peut faire d'une pierre deux coups.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOUT2_INT_7">Si on détruit leur dépôt de munitions,</string>
  <string name="mpou2au¤MPOUT2_INT_8">ils pourront pas faire exploser le mur</string>
  <string name="mpou2au¤MPOUT2_INT_9">de la banque qu'ils ont l'intention de braquer.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOUT2_INT_10">Donc on pourra le faire. Quand j'aurai trouvé comment.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOUT2_INT_11">Voilà de la dynamite. À vous de jouer.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOUT2_INT_12">Et si l'un de vous a l'occasion</string>
  <string name="mpou2au¤MPOUT2_INT_13">de descendre mon soi-disant meilleur ami et associé,</string>
  <string name="mpou2au¤MPOUT2_INT_14">n'hésitez surtout pas.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOUT2_INT_15">Moi, je reste là.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOUT2_INT_16">Je veux pas qu'ils sachent que je suis derrière ça,</string>
  <string name="mpou2au¤MPOUT2_INT_17">même si j'aimerais bien les buter jusqu'au dernier.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOUT2_INT_18">Alors bonne chance.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOUT2_INT_19">Je vous regarde faire.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOUT2_INT_20">Je vous regarde.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOUT2_INT_21">Je vous regarde.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOUT2_INT_22">Œil pour œil, dent pour dent.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOUT2_INT_23">Couteau dans le dos pour</string>
  <string name="mpou2au¤MPOUT2_INT_24">couteau dans le dos.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOUT2_INT_25">Dégagez, vieillard.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOUT2_INT_26">Belle vision, M. Finch.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOUT2_INT_27">On est ce qu'on est...</string>
  <string name="mpou2au¤MPOUT2_INT_28">Et vous, vous êtes un vieillard pitoyable.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOUT2_INT_29">Si vous le dites.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOUT2_INT_30">Dites-vous que vous êtes pas forcés de faire ça.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOUT2_INT_31">Il n'y a pas qu'une façon de gagner de l'argent.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOUT2_INT_32">J'ai vu votre ami Horley.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOUT2_INT_33">Il m'a dit de vous rappeler de le rejoindre au sud d'Armadillo.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOUT2_INT_34">Sa maîtresse a besoin d'un service.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOUT2_INT_35">Il a beaucoup insisté.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOUT2_INT_36">Et il vous remercie de vous occuper de ses affaires.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOUT2_INT_37">Il a dit que vous comprendriez.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOUT2_INT_38">Moi, c'est pas le cas.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOUT2_INT_39">Comme j'ai dit, bonne chance.</string>
  <string name="mpou2au¤MPOUT2_INT_40">Je vous regarde faire.</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_BOTH_1">Bien. Je crois qu'on a tout ce qu'il nous faut.</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_ESCAPING2_01">J'essaie juste de sauver ma peau !</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_ESCAPING2_02">Je veux juste semer les autorités !</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_ESCAPING2_03">Restez pas sur mon chemin !</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_ESCAPING_01">Dégagez de là, d'accord ?</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_ESCAPING_02">Faut pas venir chercher la bagarre !</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_ESCAPING_03">Vous n'avez rien à faire en ville ?</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_EXT_1">Eh bien...</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_EXT_2">Vous avez réussi.</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_EXT_3">Bien.</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_EXT_4">Vous avez tout. Parfait. On est presque prêts.</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_EXT_5">Donc,</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_EXT_6">retrouvez-moi à Saint Denis dès que vous pouvez</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_EXT_7">et on en finira avec cette histoire, d'une manière ou d'une autre.</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_GOAWAY2_1">Il vaut mieux ne pas me suivre.</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_GOAWAY2_2">Ceux qui me suivent finissent à la morgue.</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_GOAWAY2_3">Je ne vous menace pas, c'est comme ça.</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_GOAWAY_1">~sl:0.0:3.1~Je n'aurais peut-être pas pu m'enfuir si vous n'aviez pas fait de grabuge,~sl:0.2~mais j'ai pas envie de nouveaux partenaires.</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_GOAWAY_2">~sl:0.0:2.3~Vous entendez ? Plus de partenaire,~sl:0.1~ni vous ni personne.</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_GOAWAY_3">Laissez-moi tranquille.</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_GOAWAYB_1">On ne cherche pas à former une bande.</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_GOAWAYB_2">Si vous continuez de nous suivre, on va trouver ça louche.</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_GPIDLE_1">Pourquoi exactement vous n'allez pas me chercher cette diligence ?</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_GPTHANK_1">~sl:0.0:1.8~Vous avez les uniformes.~sl:0.3~Et si vous vous occupiez de la diligence express, maintenant ?</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_GPWAGONA_1">Qu'est-ce que vous attendez ?</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_GPWAGONA_2">~sl:0.0:1.7~Je prépare ce coup depuis plus d'un an,~sl:0.0:1.5~je croyais que vous étiez de la mauvaise graine~sl:0.0~et que vous alliez m'aider.</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_GPWAGONA_3">~sl:0.0:2.5~La diligence express est à Strawberry...~sl:0.2~blindée et tout le bazar.</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_GPWAGONA_4">~sl:0.0:2.0~Et le chariot transportant les uniformes,~sl:~traverse les Great Plains vers Blackwater.</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_GPWAGONB_1">Qu'est-ce que vous attendez ?</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_GPWAGONB_2">~sl:0.0:1.7~Je prépare ce coup depuis plus d'un an,~sl:0.0:1.5~je croyais que vous étiez de la mauvaise graine~sl:0.0~et que vous alliez m'aider.</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_GPWAGONB_3">~sl:0.0:2.5~Une diligence express de Strawberry...~sl:0.2~blindée et tout le bazar.</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_GPWAGONB_4">~sl:0.0:1.7~Et un chariot qui transporte des uniformes,~sl:0.0:2.5~quelque part à l'ouest dans les Great Plains.~sl:0.2~Commencez par chercher là-bas.</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_HOLDUP_1">~sl:0.0:1.5~Ils devraient nous laisser passer.~sl:0.7:2.0~Je comprends qu'ils veuillent pendre ces types,~sl:~mais nous, on a du travail.</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_HOLDUP_2">~sl:0.0:1.7~Nous sommes censés être rapides,~sl:0.2~mais notre diligence est coincée ici.</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_IDLE_01">Ça ne sert à rien de rester là.</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_IDLE_02">Plus vite on aura récupéré tout ça, plus vite on pourra faire le coup.</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_IDLE_03">Du balai. Allez-vous-en.</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_IDLE_04">Vous n'arriverez à rien en restant ici.</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_IDLE_05">Partez et allez faire du grabuge.</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_INT_1">Ah, vous voilà...</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_INT_2">Encore en vie et en pleine forme, je vois.</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_INT_3">Vous aviez raison, Horley.</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_INT_4">Ces ordures savent se battre.</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_INT_5">C'est ce que je pense, oui.</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_INT_6">Bien,</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_INT_7">ma maîtresse m'a demandé de vous remercier</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_INT_8">pour l'attention que vous avez portée à ses affaires.</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_INT_9">Je suis certain qu'il y en aura d'autres. Au revoir,</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_INT_10">et bonne chance.</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_INT_11">ma maîtresse m'a demandé de vous rappeler</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_INT_12">pourquoi vous êtes en liberté.</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_INT_13">Je suis certain que vous aurez d'autres opportunités dans le futur,</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_INT_14">mais en attendant,</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_INT_15">je vous souhaite bonne chance.</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_INT_16">Si c'est de ça que vous avez besoin.</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_INT_17">Mes amis,</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_INT_18">nous y sommes presque.</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_INT_19">Juste une dernière chose.</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_INT_20">Nous aurons besoin d'une diligence express.</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_INT_21">D'une diligence express et d'uniformes.</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_INT_22">Il y a une diligence devant la prison de Strawberry</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_INT_23">et des uniformes dans un chariot de ravitaillement</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_INT_24">un peu plus loin sur la route.</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_INT_25">Occupez-vous de ça.</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_INT_26">Je vais chercher du matériel et on se retrouve ici.</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_INT_27">Et ne traînez pas.</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_ONFOOT2_1">Prenez le chariot, si vous voulez.</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_ONFOOT2_2">J'ai plus de chances de m'en sortir à pied.</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_ONFOOT_1">~sl:0.0:1.8~Si vous voulez le chariot, prenez-le.~sl:0.3~Je préfère marcher.</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_ONFOOT_2">Ils vont tous nous chercher sur les routes.</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_ONFOOTB_1">Si vous voulez le chariot, prenez-le. Nous, on file.</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_ONFOOTB_2">Et ne dites à personne dans quelle direction on est partis.</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_PR1DEAD_1">Merde, vous l'avez tué.</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_PR2DEAD_1">Vous avez fini par l'avoir, bande de fumiers !</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_PRBANT_1">On peut dire qu'on a eu de la chance.</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_PRBANT_2">~sl:0.0:2.2~Je t'avais dit que c'était pas fini, d'attendre~sl:0.3~qu'une occasion se présente.</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_PRBANT_3">Et tu avais raison. La potence devra encore nous attendre.</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_PRBANT_4">Tant qu'on réussit à se tirer d'ici.</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_PRBANT_5">On va laisser le chariot près de la route.</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_PRBANT_6">Oui, dès qu'on sera à bonne distance.</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_PRISOUT_01">Des prisonniers s'enfuient !</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_PRISOUT_02">Ils ont pris notre chariot !</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_PRISOUT_03">Arrêtez-les !</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_PRISRUN_1">Adieu, bande d'abrutis.</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_PRISRUN_2">Allez, allez, allez !</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_SBGUARD1_1">~sl:0.0:2.6~Évitez Strawberry.~sl:0.2:1.7~Les autorités ne laissent entrer personne~sl:~tant qu'elles ne se sont pas occupées des prisonniers.</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_SBGUARD2_1">~sl:0.0:2.7~Faites demi-tour. Les autorités ne laissent entrer personne~sl:~à cause de quelques prisonniers.</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_SBGUARD2_2">Et ils sont vraiment têtus.</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_SBGUARD3_1">~sl:0.0:2.9~Attention, les autorités ne laissent entrer personne à Strawberry.~sl:0.3~J'ai entendu dire qu'il a y des pendaisons.</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_SBGUARD4_1">~sl:0.0:2.2~Si vous espérez voir les pendaisons, pas de chance.~sl:0.2~Ils ne laissent entrer personne à Strawberry.</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_STRIDLE_1">Il nous faut encore les uniformes. Allez-y.</string>
  <string name="mpou3au¤MPOU3_STRTHANK_1">~sl:0.0:2.5~Vous avez la diligence ! Parfait.~sl:0.3~Il ne nous manque plus que le chariot avec les uniformes.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_ALCOWER_01">S'il vous plaît.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_ALCOWER_02">Ayez pitié.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_ALCOWER_03">J'ai fait tout ce que j'ai pu.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_ALCOWER_04">Prenez tout ce que vous voulez et laissez-moi tranquille.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_ALERT2_1">Mais que se passe-t-il ? Qui êtes-vous ?</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_ALERT2_2">Ne me faites pas de mal. Je ferai tout ce que vous voudrez.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_ALERT_1">Je ferai ce que vous voudrez, ne me tuez pas.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_ALROPED_01">Pitié.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_ALROPED_02">Ça n'est pas nécessaire.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_ALUNLOCK_1">Je vais vous ouvrir la porte du coffre-fort. Attendez un peu.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_ALUNLOCK_2">Je fais aussi vite que je peux. Une seconde.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_ALUNLOCK_3">On y est presque.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_ALVAULT2_01">Prenez ce que vous cherchez et partez, s'il vous plaît.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_ALVAULT2_02">~sl:0.0:2.1~Ouvrez les coffres, prenez ce que vous voulez,~sl:0.2~mais ne faites de mal à personne.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_AROUND_1">On ne peut pas passer, faites le tour !</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_ASK_1">Je pensais que vous emporteriez la somme habituelle...</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_AUNLOCK_1">~sl:1.0:1.3~Je vais ouvrir, d'accord ?~sl:1.6~Je vais ouvrir.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_AUNLOCKB_1">~sl:2.7~Et voilà. D'accord ?</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_BANKLEAD_1">C'est là, mais pour des raisons de sécurité, vous ne pouvez pas tous entrer.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_COMBO_1">~sl:0.0:2.8~Je n'ai pas la combinaison des gros coffres. ~sl:~C'est le directeur qui les a.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_DOOR_1">Entrez.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_EXPLOSIVE_1">Seigneur !</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_EXT_1">On a réussi.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_EXT_2">On a réussi !</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_EXT_3">On s'est échappés.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_EXT_4">C'est ici que je vous descends tous !</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_EXT_5">Je plaisante.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_EXT_6">C'est ici que nos chemins se séparent...</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_EXT_7">et que nous garderons un souvenir ému de notre rencontre.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_EXT_8">Vivez selon vos règles</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_EXT_9">et tuez ceux qui les enfreignent.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_FOLLOW_01">Suivez-moi.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_FOLLOW_02">Par ici.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_FOLLOW_03">C'est de ce côté.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_GAZEBO_1">Reprenez votre souffle. Je pense qu'on n'en a pas terminé.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_IG4_ADV_1">On les tient ! Avancez, avancez !</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_IG4_ADV_2">Suivez-les, suivez-les !</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_IG4_HORSE_1">Là ! Tirez sur les chevaux !</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_IG5_CMON_1">Allez.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_IG5_HERE_1">Là-dedans.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_IG5_HEY_1">~sl:0.0:0.7~Vous voilà !~sl:2.4~Bien...</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_IG5_LGO_1">Allons-y.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_IG5_QUICK_1">Vite.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_INT_1">Bon...</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_INT_2">Si je me trompe pas, on est parés.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_INT_3">Et je me trompe jamais.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_INT_4">Enfin, presque jamais.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_INT_5">Sinon, je ferais ça avec mon soi-disant meilleur ami</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_INT_6">au lieu de penser à ce qu'il m'a fait...</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_INT_7">et au fait qu'on l'a tué,</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_INT_8">Mais les banques se braquent pas toutes seules...</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_INT_9">alors allez vous préparer.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_INT_10">Vous pouvez vous changer derrière la potence, là.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_INT_11">Au fait, Horley est passé...</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_INT_12">Je lui ai dit que vous vous en sortiez bien.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_INT_13">Déguisez-vous du mieux que vous pouvez.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_INT_14">Personne ne devrait faire attention à vous.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_INT_15">Alors...</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_INT_16">Vous avez la tête de l'emploi.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_INT_17">Quand le directeur vous verra arriver en diligence habillés comme ça,</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_INT_18">il croira que vous êtes de la compagnie express</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_INT_19">et vous ouvrira la salle des coffres.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_INT_20">C'est là que ça se passe.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_INT_21">Vous faites sauter les coffres...</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_INT_22">ou vous les forcez pour faire moins de bruit.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_INT_23">vous prenez les obligations</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_INT_24">et vous foncez me rejoindre derrière, dans le cimetière.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_INT_25">Oh, une dernière chose.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_INT_26">Le directeur garde des obligations dans son bureau.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_INT_27">On les veut aussi.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_INT_28">Si Dieu veut, on se reverra bientôt.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_KEEPFIGHT_01">Retenez-les.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_KEEPFIGHT_02">Repoussez-les. On a besoin d'un peu plus de temps.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_KEEPFIGHT_03">Empêchez-les d'avancer !</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_KEEPFIGHT_04">C'est un bon endroit.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_KEEPFIGHT_05">Il n'y a pas trente-six endroits d'où ils peuvent arriver.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_KEEPFIGHT_06">Continuez de vous battre, d'accord ? La chance va nous sourire.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_KICK_01">~sl:1.0~Non !</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_KICK_02">~sl:1.0~Arrêtez !</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_KICK_03">~sl:0.8~Pitié...</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_LAWFOUND_1">C'est bon ? C'est parti.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_LEAVEVLT_1">Vous partez ?</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_LEAVEVLT_2">Ne revenez pas.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_LEAVEVLT_3">Vous vous en tirerez pas.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_MOREPLY_1">Je vous ai dit de ne pas entrer, ce n'est pas la procédure.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_NOFOLLOW_01">Allez, suivez-moi.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_NOFOLLOW_02">Dépêchez-vous.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_NOFOLLOW_03">On doit rester ensemble, maintenant.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_NOFOLLOW_04">Par ici.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_OFFICE_1">~sl:0.0:2.4~Je savais que ça n'était pas normal...~sl:0.4~Mon Dieu, c'est un braquage.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_RETURN1_01">~sl:0.0:1.4~Inutile de traîner.~sl:0.1~Vous êtes en tenue et vous avez quelque chose à faire.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_RETURN1_02">Je le répète, on se retrouve au cimetière. Allez braquer cette banque, d'accord ?</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_RETURN2_01">~sl:0.0:1.5~Écoutez, j'en ai marre,~sl:0.2~vous comptez braquer cette banque comme on a dit ?</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_RETURN2_02">Allez-y. Déguerpissez.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_RETURN_01">Pouvons-nous poursuivre ?</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_RETURN_02">Poursuivons, si vous le voulez bien.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_ROBBERY_1">Non...</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_ROBBERY_2">À l'aide.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_ROBBERY_3">C'est un braquage !</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_ROPED_01">Non !</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_ROPED_02">Au secours !</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_SAMCOVER_01">Montez dans le train, je vous couvre.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_SAMCOVER_02">Allez-y, je vous couvre.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_SAMCOVER_03">Je vais les retenir, dépêchez-vous !</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_SAMGRAVE2_1">Eh bien, vous auriez pu faire ça en douceur. Au moins vous avez les obligations.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_SAMGRAVE2_2">Par ici, on peut se mettre à couvert là.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_SAMGRAVE3_1">On peut se mettre à couvert ici et les retenir jusqu'à ce qu'on puisse s'enfuir.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_SAMRUN_01">Courez !</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_SAMRUN_02">Vite. Vite. Vite.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_SAMRUN_03">Allez, restez pas là !</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_SAMRUN_04">Venez !</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_SAMTR1ALT_1">Venez ! On s'en va.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_SAMTRAIN1_1">Vous avez entendu ? C'est un train.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_SAMTRAIN1_2">~sl:0.0:1.9~La voie ferrée traverse les bas quartiers.~sl:0.1~Courez et sautez à bord, je vous suis.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_SAMTRAIN2_1">Vous entendez ? Un train.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_SAMTRAIN2_2">~sl:0.0:1.9~La voie ferrée traverse les bas quartiers.~sl:~Si on y arrive assez vite, on pourra quitter la ville.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_SUSPECT_01">Qu'est-ce que ça signifie ?</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_SUSPECT_02">Attendez un instant.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_SUSPECT_03">Qu'est-ce qui se passe ?</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_SUSPECT_04">Du calme.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_SUSPECT_05">Que faites-vous ?</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_TEAMBIG_1">Si certains d'entre vous pouvaient attendre à l'extérieur...</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_TEAMTWO_1">Si l'un de vous pouvait attendre à l'extérieur...</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_TIEDUP_01">~sl:0.6~Je n'ai rien vu.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_TIEDUP_02">~sl:0.3~Ne me tuez pas, s'il vous plaît.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_TIEDUP_03">Je ne veux pas mourir.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_TIEDUP_04">Je suis un homme bien. Je vous en prie.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_TRAINRUN_01">Allez ! On doit pas le rater.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_TRAINRUN_02">Vite, si on veut s'enfuir, le train est le meilleur moyen.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_UNLOCK_1">~sl:0.0:1.5~Je vais l'ouvrir.~sl:1.5~Ne regardez pas.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_UNLOCKB_1">~sl:1.8~Et voilà.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_VAULTALRT_1">Voilà. Prenez ce que vous voulez.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_VAULTALRT_2">Je n'ai pas la combinaison des gros coffres.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_VAULTS_1">Je pense que vous savez quoi faire.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_VAULTS_2">~sl:0.0:1.2~Bien entendu, vous savez où est votre coffre~sl:~et quel en est le code.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_VAULTS_3">~sl:0.0:0.6~C'est drôle,~sl:~je pensais connaître tous les employés de la compagnie express,</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_VAULTS_4">mais il y a beaucoup de renouvellement de personnel.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_VAULTS_5">Il y a trop de bandits sur les routes. Je ne devrais pas en rire.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_VAULTS_6">~sl:0.0:1.0:1~Bien.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_VAULTS_7">Et voilà.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_WELCOME_1">~sl:0.0:1.8~Ah, la compagnie express.~sl:0.8~Je ne vous attendais pas si tôt.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_WELCOME_2">Si vous voulez bien me suivre à la salle des coffres.</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_WRNGWAY_01">~sl:0.4~Où allez-vous ?</string>
  <string name="mpou4au¤MPOU4_WRNGWAY_02">~sl:0.5~Excusez-moi.</string>
  <string name="mppjaau¤MPPJA_BRIBE_ARM_1">Allez, débarrassez-moi le plancher.</string>
  <string name="mppjaau¤MPPJA_BRIBE_ASB_1">Fichez le camp avant que je change d'avis.</string>
  <string name="mppjaau¤MPPJA_BRIBE_BLW_1">D'accord. Vous êtes libre.</string>
  <string name="mppjaau¤MPPJA_BRIBE_RHO_1">Oh... Très bien.</string>
  <string name="mppjaau¤MPPJA_BRIBE_STD_1">Allez, du balai. Vous pouvez partir.</string>
  <string name="mppjaau¤MPPJA_BRIBE_STR_1">Tirez-vous d'ici.</string>
  <string name="mppjaau¤MPPJA_BRIBE_TWD_1">Ça ira. Allez, du vent.</string>
  <string name="mppjaau¤MPPJA_BRIBE_VAL_1">Bon, très bien, circulez.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_ALLDEAD_01">~sl:0.0:0.6~C'est fini ?~sl:1.2~Je crois que c'est bon.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_ALLDEAD_02">Voyons s'il reste quelque chose de Brown sous ce casque.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_ALLOUT_1">Merde.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_ALLOUT_2">Je vais devoir me rabattre sur les balles normales.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_ALONE_01">Laissez Mme LeClerk tranquille.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_ALONE_02">Cessez de l'importuner.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_ALONE_03">Ma maîtresse est déjà de mauvaise humeur. Laissez-la.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_ARMOR_1">~sl:0.0:1.8~L'armure va vous ralentir,~sl:0.3~mais Dieu sait que vous en aurez besoin.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_ATKBROWN_01">Descendez-le.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_ATKBROWN_02">Abattez-le.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_ATKBROWN_03">Arrosez-moi ce salopard.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_ATKBROWN_04">Ce métal va pas le protéger éternellement.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_BACK_01">Détruisez la porte.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_BACK_02">Pulvérisez-moi cette porte avec un boulet de canon.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_BOSSARMOR_1">Merde, c'est Brown. Il a dû se fabriquer une sorte d'armure.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_BOSSARMOR_2">Butez cette ordure !</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_BOYS_01">Avec moi.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_BOYS_02">Allons-y.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_BOYS_03">À mon commandement, en avant !</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_BOYS_04">Allez. On doit accompagner le mouvement.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_BOYS_05">Restons avec eux, pour les soutenir dans l'effort.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_BOYS_06">Venez !</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_BROWNINJ_01">Fumier.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_BROWNINJ_02">Vous allez me le payer.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_BROWNINJ_03">Vous êtes qui, bordel ?</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_BROWNINJ_04">Ordure.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_CLEARED_1">Allons-y, il est temps d'interroger M. Brown.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_CLEARED_2">Empêchons ce cafard de se cacher sous une pierre.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_CLEARED_3">Allez voir Brown.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_DESTROY_01">~sl:0.0:1.4~Cette fois, ils ne peuvent plus rien faire.~sl:~Vite, montez sur ces barricades.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_DESTROY_02">On ne craint plus rien. Vous devez déblayer les barricades.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_DOWN2_01">Finissons le boulot avec les autres.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_DOWN2_02">Maintenant, liquidez ses gars.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_DOWN_01">Il a son compte.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_DOWN_02">Vous l'avez eu !</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_ENTERFORT_01">La porte a cédé ! Frayez-vous un chemin et trouvez M. Brown.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_ENTERFORT_02">On a une ouverture ! Allons-y et trouvons-le.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_FLEEING2_01">Collez-leur une balle dans le dos.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_FLEEING2_02">Faites preuve de la même clémence qu'eux !</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_FLEEING_01">Ils s'enfuient.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_FLEEING_02">Ils essaient de filer.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_FORT_1">Prenez le fort. Teddy Brown se trouve à l'intérieur.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_FRONT_01">Vous voyez le canon ?</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_FRONT_02">Le canon est là !</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_FRONT_03">Manœuvrez le canon !</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_FRONT_04">Vous vous mettez au canon ?</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_FRONTB_01">Dirigez les tirs sur la barricade.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_FRONTB_02">Démolissez la barricade ! Et le mur avec.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_HBANT2_3">Et il a pris des mesures pour être très difficile à tuer.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_HBANT2_4">Approchez-vous suffisamment de lui, vous verrez.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_HBANT2_7">Espérons qu'ils aient pu reprendre le dessus.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_HBANT2SHOUTED_1">~sl:0.0:2.7~Brown s'est comporté en desperado,~sl:0.5~~rp~plus que les trois autres conspirateurs.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_HBANT2SHOUTED_2">~sl:0.0:3.6~Il porte à la ceinture une arme semblable à celle qui a tué mon maître.~sl:0.5~~rp~Il est dangereux.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_HBANT2SHOUTED_5">~sl:0.0:2.6~J'ai fait mon possible pour égaliser les chances.~sl:0.7~~rp~Attendez que nous soyons arrivés, d'accord ?</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_HBANT2SHOUTED_6">~sl:0.0:3.0~Le marshal et ses hommes étaient en mauvaise posture quand je les ai laissés,~sl:0.3~~rp~loin de leurs canons et presque hors combat.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_HBANT2SPOKEN_1">~sl:0.0:2.9~Brown s'est comporté en desperado,~sl:0.3~~rp~plus que les trois autres conspirateurs.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_HBANT2SPOKEN_2">~sl:0.0:3.1~Il porte à la ceinture une arme semblable à celle qui a tué mon maître.~sl:0.1~~rp~Il est dangereux.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_HBANT2SPOKEN_5">J'ai fait mon possible pour égaliser les chances. ~rp~Attendez que nous soyons arrivés, d'accord ?</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_HBANT2SPOKEN_6">Le marshal et ses hommes étaient en mauvaise posture quand je les ai laissés, ~rp~loin de leurs canons et presque hors combat.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_HBANTHIGH_1">Je sais que vous essayez de faire ce qui est juste, ~rp~et ce n'est pas toujours facile.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_HBANTHIGH_3">et vous a rendu la liberté ?</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_HBANTHIGH_4">C'est à la fois un péché et une bonne chose.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_HBANTHIGHSHOUTED_2">~sl:0.0:2.3~Tuer Teddy Brown pour cette dame...~sl:~Ma maîtresse qui a tout perdu...</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_HBANTHIGHSHOUTED_5">Souvent, les choses sont à la fois morales et immorales.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_HBANTHIGHSPOKEN_2">~sl:0.0:2.2~Tuer Teddy Brown pour cette dame...~sl:~Ma maîtresse qui a tout perdu...</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_HBANTHIGHSPOKEN_5">Souvent, les choses sont à la fois morales et immorales.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_HBANTLOW_1">Je sais que vous vous moquez bien de la moralité.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_HBANTLOW_3">Tuez Teddy Brown pour honorer votre dette envers nous, moi et ma maîtresse.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_HBANTLOWSHOUTED_2">~sl:0.0:2.5~Chacun voit les choses à sa façon.~sl:0.6~Alors, ~rp~ce n'est pas à votre sens de la justice que j'en appelle.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_HBANTLOWSHOUTED_4">~sl:0.0:3.2~Tuez Teddy Brown parce qu'il vous a fait envoyer à l'ombre~sl:~et presque à la potence.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_HBANTLOWSHOUTED_5">~sl:0.0:3.5~Dieu sait combien de fois vous avez tué avant. Faites-le encore~sl:0.5~pour une bonne raison.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_HBANTLOWSPOKEN_2">~sl:0.0:2.0~Chacun voit les choses à sa façon.~sl:0.5~Alors, ~rp~ce n'est pas à votre sens de la justice que j'en appelle.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_HBANTLOWSPOKEN_4">~sl:0.0:2.9~Tuez Teddy Brown parce qu'il vous a fait envoyer à l'ombre~sl:~et presque à la potence.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_HBANTLOWSPOKEN_5">~sl:0.0:1.9~Dieu sait combien de fois vous avez tué avant.~sl:0.5:1.4~Faites-le encore~sl:1.3~pour une bonne raison.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_HBANTNEUL_3">En proie à la confusion ? ~rp~Difficile à comprendre ? Je ne saurais dire.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_HBANTNEULSHOUTED_1">~sl:0.0:3.7~Je sais que vous n'aimez pas que l'on vous impose votre moralité,~sl:0.6:2.1~et ~rp~peut-être que c'est votre droit le plus strict.~sl:0.4~C'est peut-être même très bien ainsi.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_HBANTNEULSHOUTED_2">~sl:0.0:2.4~Vous menez votre vie selon vos propres règles.~sl:0.3:2.2~~rp~En un sens, cela force l'admiration,~sl:0.5~~rp~même si parfois, vous semblez...</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_HBANTNEULSHOUTED_4">~sl:0.0:4.8~Mais quelle que soit votre orientation morale,~sl:0.0:2.6~~rp~après tout ce que ma maîtresse a fait pour vous,~sl:~j'espère que vous ferez preuve de loyauté envers elle.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_HBANTNEULSHOUTED_5">~sl:0.0:3.9~Tuez Teddy Brown, ~rp~pas par vengeance ou sens de la justice,~sl:~mais par devoir envers elle, par compassion pour elle.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_HBANTNEULSHOUTED_6">~sl:0.0:2.6~Il pense avoir impunément tué mon maître~sl:0.0:1.7~et volé votre liberté.~sl:0.6~~rp~Montrez-lui qu'il se trompe. ~rp~C'est ça, votre dette.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_HBANTNEULSPOKEN_1">~sl:0.0:4.4~Je sais que vous n'aimez pas que l'on vous impose votre moralité,~sl:0.3:2.2~et ~rp~peut-être que c'est votre droit le plus strict. ~sl:~C'est peut-être même très bien ainsi.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_HBANTNEULSPOKEN_2">~sl:0.0:2.5~Vous menez votre vie selon vos propres règles.~sl:0.4:2.1~~rp~En un sens, cela force l'admiration,~sl:0.4~~rp~même si parfois, vous semblez...</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_HBANTNEULSPOKEN_4">~sl:0.0:3.9~Mais quelle que soit votre orientation morale,~sl:0.3:2.0~~rp~après tout ce que ma maîtresse a fait pour vous,~sl:~j'espère que vous ferez preuve de loyauté envers elle.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_HBANTNEULSPOKEN_5">~sl:0.0:4.4~Tuez Teddy Brown, ~rp~pas par vengeance ou sens de la justice,~sl:~mais par devoir envers elle, par compassion pour elle.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_HBANTNEULSPOKEN_6">~sl:0.0:2.3~Il pense avoir impunément tué mon maître~sl:0.0:1.7~et volé votre liberté.~sl:0.6~~rp~Montrez-lui qu'il se trompe. ~rp~C'est ça, votre dette.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_HBANTNEUS_3">En proie à la confusion ? ~rp~Difficile à comprendre ? Je ne saurais dire.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_HBANTNEUS_4">Enfin, j'espère que vous ferez preuve de loyauté envers ma maîtresse.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_HBANTNEUS_6">Montrez-lui qu'il se trompe. ~rp~C'est ça, votre dette.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_HBANTNEUSSHOUTED_1">~sl:0.0:3.7~Je sais que vous n'aimez pas que l'on vous impose votre moralité,~sl:0.6:2.1~et ~rp~peut-être que c'est votre droit le plus strict.~sl:0.4~C'est peut-être même très bien ainsi.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_HBANTNEUSSHOUTED_2">~sl:0.0:2.4~Vous menez votre vie selon vos propres règles.~sl:0.3:2.2~~rp~En un sens, cela force l'admiration,~sl:0.5~~rp~même si parfois, vous semblez...</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_HBANTNEUSSHOUTED_5">~sl:0.0:3.1~Tuez Teddy Brown, par respect pour elle.~sl:0.5:2.6~~rp~Il pense avoir impunément tué mon maître~sl:~et volé votre liberté.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_HBANTNEUSSPOKEN_1">~sl:0.0:4.4~Je sais que vous n'aimez pas que l'on vous impose votre moralité,~sl:0.3:2.2~et ~rp~peut-être que c'est votre droit le plus strict.~sl:~C'est peut-être même très bien ainsi.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_HBANTNEUSSPOKEN_2">~sl:0.0:2.5~Vous menez votre vie selon vos propres règles.~sl:0.4:2.1~~rp~En un sens, cela force l'admiration,~sl:0.4~~rp~même si parfois, vous semblez...</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_HBANTNEUSSPOKEN_5">~sl:0.0:2.9~Tuez Teddy Brown, par respect pour elle.~sl:0.3:2.9~~rp~Il pense avoir impunément tué mon maître~sl:~et volé votre liberté.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_HFORT2_1">Par ici. Venez.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_HFORT2_2">Ils se trouvaient de l'autre côté.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_HFORT_1">Voilà le fort. ~rp~Nous devons trouver le marshal.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_HITTHEM_01">Continuez de tirer.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_HITTHEM_02">Faites un maximum de dégâts.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_HITTHEM_03">Mettez-les à genoux.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_HITTHEM_04">Anéantissez ces salopards !</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_HRIDEOFF_01">Restez bien avec moi.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_HRIDEOFF_02">Vous devez rester avec moi.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_HRIDEOFF_03">Allez. Ne perdons pas de temps.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_LADDER_01">Nettoyez-moi ce fort et retrouvez M. Brown.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_LADDER_02">Si vous êtes à l'intérieur, faites payer Brown et ses hommes.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_MANDOWN_01">Merde ! On a un homme à terre.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_MANDOWN_02">On vient de perdre un des nôtres.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_MANDOWN_03">~sl:0.9~Teddy Brown va nous le payer.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_MBANT1_1">Le fort est protégé par des barricades. Devant et derrière.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_MBANT1_2">~sl:0.0:2.2~On avait des canons pour les détruire,~sl:~mais on a dû se replier derrière nos lignes.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_MBANT1_3">~sl:0.0:2.9~Reprenez ces canons ou utilisez vos explosifs~sl:0.0:2.2~pour démolir ces barricades.~sl:~Vous pouvez aussi tenter d'escalader les échelles sur le côté.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_MBANT1_4">Avec cet équipement, vous aurez plus de chance que nous.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_MOUNTUP_01">En selle, nous devons partir.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_MOUNTUP_02">Montez sur votre cheval.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_MOUNTUP_03">Allez, il faut y aller.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_ROUNDS_01">Voyons si cette armure résiste à des balles explosives.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_ROUNDS_02">Je vais faire de la bouillie de votre tête dans cette boîte de conserve.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_STAYBACK_01">Qu'est-ce que vous faites là ? Vous voyez pas qu'on est en plein siège ?</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_STAYBACK_02">On est des officiers de police, cette histoire ne vous regarde pas.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_STAYBACK_03">~sl:0.0:2.2~À moins que vous m'apportiez la tête de Teddy Brown,~sl:~je vous demanderai de mettre les voiles.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_WHERE1_01">Vous allez où comme ça ?</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_WHERE1_02">Restez avec moi.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_WHERE2_01">Où est-ce que vous allez ?</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_WHERE2_02">Restez avec moi.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_WHERE2_03">Ne fuyez pas le combat.</string>
  <string name="mpre1au¤MPRE1_WHERE2_04">Mais où est-ce que vous allez ?</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_EXT_1">Allez au diable...</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_EXT_2">Allez au diable !</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_EXT_3">Non...</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_EXT_4">C'est vous qui irez au diable, Teddy Brown.</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_EXT_5">Bonjour, Mme LeClerk.</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_EXT_6">Qui a tué mon mari ?</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_EXT_7">Qui...</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_EXT_8">a tué...</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_EXT_9">mon...</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_EXT_10">mari ?</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_EXT_11">Votre mari ?</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_EXT_12">Cette espèce de chiffe molle ?</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_EXT_13">Je pensais que c'était votre frère...</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_EXT_14">Aucune femme n'aurait voulu épouser une lavette pareille.</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_EXT_15">C'est moi qui l'ai tué.</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_EXT_16">C'est moi.</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_EXT_17">Et il m'a supplié de l'épargner.</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_EXT_18">Ça faisait peine à voir.</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_EXT_19">Qui vous a demandé de faire ça ?</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_EXT_20">Qui ?</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_EXT_21">Ça, ma petite dame, ça vous regarde pas.</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_EXT_22">Dans ce cas, nous allons tous les tuer.</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_EXT_23">Un de moins, il en reste encore trois.</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_EXT_24">M. Horley, veuillez payer ce que nous devons à nos amis.</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_EXT_25">Merci.</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_EXT_26">Nous nous reverrons.</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_INT_1">Madame, soyez raisonnable, je vous en prie.</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_INT_2">Je suis très raisonnable.</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_INT_3">Je me suis jurée de les tuer, l'un après l'autre.</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_INT_4">Et de mon point de vue,</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_INT_5">ce sera le cas.</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_INT_6">Ma décision est prise.</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_INT_7">Mais, Mme LeClerk...</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_INT_8">Teddy Brown,</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_INT_9">c'est qu'un voleur de chevaux de bas étage.</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_INT_10">Si vous le tuez, lui et ses gars,</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_INT_11">vous finirez en prison. Ou pire.</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_INT_12">Et on ne saura jamais qui a abattu votre époux.</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_INT_13">Vous le savez comme moi.</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_INT_14">Je crois que Teddy Brown a tué mon mari.</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_INT_15">Si c'est le cas, c'était sur ordre de sa sœur,</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_INT_16">de son mari ou de Jeremiah Shaw.</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_INT_17">Peut-être, mais...</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_INT_18">Et puis, il s'est retranché, assiégé par les marshals.</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_INT_19">Les marshals...</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_INT_20">Est-ce qu'ils ont déjà servi à quelque chose ?</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_INT_21">C'est pour ça que nous allons envoyer nos professionnels.</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_INT_22">Comme ça, personne ne saura que vous êtes impliquée.</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_INT_23">Il est trop tôt pour révéler votre main, madame.</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_INT_24">Soit.</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_INT_25">Vous.</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_INT_26">Venez avec moi.</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_INT_27">Et souvenez-vous, ce sont ceux qui vous ont jeté en prison.</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_INT_28">Alors ne vous embarrassez pas de pitié.</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_INT_29">Madame.</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_INT_30">Restez ici.</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_INT_31">S'il vous plaît.</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_MCS1_1">Comment ça se passe, Marshal ?</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_MCS1_2">Eh bien...</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_MCS1_3">ce salopard est retranché et il ne sortira pas.</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_MCS1_4">Deux de mes hommes ont été abattus depuis notre dernière conversation.</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_MCS1_5">C'est fâcheux.</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_MCS1_6">Par chance,</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_MCS1_7">j'ai amené la cavalerie.</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_MCS1_8">Si j'ose dire.</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_MCS1_9">Ah oui ?</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_MCS1_10">Oui.</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_MCS1_11">Mes partenaires...</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_MCS1_12">Par ailleurs,</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_MCS1_13">je pense avoir une solution pour leur éviter d'être abattus</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_MCS1_14">comme vos adjoints.</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_MCS1_15">Mettez ça.</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_MCS1_16">Teddy Brown est une ordure.</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_MCS1_17">Une ordure de la pire espèce.</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_MCS1_18">Pourtant...</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_MCS1_19">il y a des gens à Blackwater,</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_MCS1_20">des gens puissants, qui ont parlé à mon chef pour que je le laisse tranquille.</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_MCS1_21">Ça ne m'étonne pas.</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_MCS1_22">Amos Lancing et Jeremiah Shaw, à tout hasard ?</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_MCS1_23">Je ne sais pas vraiment... Peut-être.</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_MCS1_24">Bon sang, regardez-vous.</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_MCS1_25">J'ai lu un article à ce sujet.</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_MCS1_26">C'est australien, il me semble.</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_MCS1_27">J'ai toujours voulu voir si c'était réellement efficace.</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_MCS1_28">Mes amis,</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_MCS1_29">laissez-moi vous montrer le chemin.</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_MCS1_30">Venez.</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_MCS1_31">Ramenez-nous Teddy Brown.</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_MCS1_32">Mort ou vif.</string>
  <string name="mpre1au¤MPREV1_MCS2_1">Bande de débiles, vous croyez que j'ai peur de vous ?</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_BEHIND_01">Nous sommes poursuivis.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_BEHIND_02">Ils nous pourchassent.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_CHASEJ2_1">D'accord. Allez.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_CHASEJ_1">Des renforts arrivent.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_CHASEJ_2">Il me faut les papiers de M. Shaw.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_CHASEJ_3">Je vais le poursuivre. Trouvez-nous un moyen de quitter cet endroit.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_CHASEJ_4">Très bien. Je vais chercher le chariot.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_CHASEJ_5">~sl:0.0:1.9~Bon, j'ai besoin de certains d'entre vous~sl:0.0:2.0~pour retrouver Shaw.~sl:0.1~Les autres, restez avec Mme LeClerk.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_CHASEJ_6">Décidez-vous rapidement.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_COMBAT_1">Tuez-les tous.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_DRIVE_1">Je dois avouer que ce rendez-vous est bien étrange.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_DRIVE_2">~sl:0.0:2.7~Comme je vous l'ai dit, ~rp~j'aurais nettement préféré ~sl:~être votre émissaire, madame.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_DRIVE_3">~sl:0.0:3.6~Et je vous ai dit que je voulais entendre ce qu'il avait à dire... ~rp~~sl:~en le regardant droit dans les yeux.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_DRIVE_4">C'est tout ce que vous voulez ?</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_DRIVE_5">Nous verrons bien.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_DRIVE_6">~sl:0.0:4.0~Quand nous serons arrivés, vous pourrez rester à mes côtés ~sl:0.2:1.5~~rp~ou surveiller la rencontre~sl:~d'un peu plus loin.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_DRIVE_7">~sl:0.0:4.3~N'oubliez pas qu'il ne s'agit pas seulement de l'homme qui a tué mon mari.~sl:0.2~~rp~Lui, sa femme et Jeremiah Shaw</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_DRIVE_8">~sl:0.0:2.2~ont tous participé à votre capture... ~sl:0.3~~rp~Ils voulaient tous vous faire pendre.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_DRIVE_9">~sl:0.0:1.1~Gardez cela à l'esprit. ~sl:0.3~~rp~J'essaie d'agir dans votre intérêt, vous savez.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_DRIVE_10">~sl:0.0:1.8~Pensez aussi au vôtre, madame. ~sl:0.3:1.1~~rp~À votre sécurité. ~sl:0.5~~rp~Je suis persuadé que nous nous en inquiétons tous.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_DRIVE_11">~sl:0.0:4.0~Mon cher Horley. Tout ira bien pour moi. ~rp~Et pour nous tous. ~sl:0.9~~rp~Je n'en dirais pas tant pour eux, si les choses devaient dégénérer.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_DROPOFF2_1">Là devant. Arrêtez le chariot juste là.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_DROPOFF_1">Il faut qu'on trouve un endroit où s'arrêter.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_EXT_1">C'est un bon endroit, arrêtez-vous.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_EXT_2">Je vais prendre le relais.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_EXT_3">Voici les documents, madame.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_EXT_4">Ce sont des faux.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_EXT_5">Évidemment que ce sont des faux.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_EXT_6">Tenez.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_EXT_7">Je n'ai pas besoin de les voir.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_EXT_8">Je suppose que non.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_EXT_9">Toutefois, il y a...</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_EXT_10">Il y a Grace Lancing, mais elle devra attendre.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_EXT_11">De plus, nous devons décider comment nous allons</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_EXT_12">laver nos noms et en terminer</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_EXT_13">avec cette conspiration que nous avons mise au jour.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_EXT_14">Je ne pense pas que les autorités</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_EXT_15">apprécient les vengeances meurtrières.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_EXT_16">Non, certainement pas.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_EXT_17">Mais nous règlerons ce problème un autre jour.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_EXT_18">Car pour l'heure, leur petit complot est déjoué</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_EXT_19">et mon mari a été vengé.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_EXT_20">Mes amis, mes vrais amis.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_EXT_21">Je ne vous remercierai jamais assez.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_EXT_22">Merci.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_EXT_23">Et si nos chemins se recroisent un jour...</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_EXT_24">Mais je suis sûre que oui.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_EXT_25">Pour l'instant, je dois me faire discrète,</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_EXT_26">et je vous conseille de faire de votre mieux pour ne pas</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_EXT_27">vous attirer d'autres ennuis.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_EXT_28">Ce sont vos affaires.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_EXT_29">Mon pauvre mari</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_EXT_30">méritait beaucoup mieux que ça,</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_EXT_31">mais c'est ce qu'il lui est arrivé.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_EXT_32">C'est ce qu'il nous est arrivé.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_EXT_33">En route, M. Horley.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_FLEE_1">Conduisez-nous vers le nord.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_FLEEBANT_1">~sl:0.0:2.2~Baissez-vous, madame. Nous ne sommes pas tirés d'affaire.~sl:0.1~~rp~Tirez à vue !</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_FLEEBANT_2">~sl:0.0:1.8~Amos Lancing est mort...~sl:0.2:~donc ces hommes travaillent pour quelqu'un d'autre.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_FLEEBANT_3">Il est peut-être mort, mais pas son argent. ~rp~Restez baissée, madame.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_FLEEBANT_4">Je suis baissée. ~rp~Faites attention, Horley.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_FLEEBANT_5">Autant que possible.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_FRONT_01">En voilà devant nous !</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_FRONT_02">Là ! Droit devant, en voilà d'autres.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_GUARDS_1">C'est eux ?</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_GUARDS_2">Ils sont là.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_GUARDSA1_1">C'est eux ?</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_GUARDSA2_1">Ils sont là.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_HDEAD_1">Horley ! Non !</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_HORLEY2_1">Vous n'avez nulle part où aller, M. Shaw.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_HORLEY2_2">M. Horley, j'ai les papiers.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_HORLEY3_1">En voilà d'autres. Retournez au chariot !</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_HORLEY3B_1">En voilà d'autres ! Il faut rejoindre les autres !</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_HORLEY_1">Il s'enfuit vers l'hôtel de ville.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_HORLEY_2">~sl:0.0:1.9~Les sbires de Lancing sont partout.~sl:~Nous devons passer au travers.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_HORLEY_3">N'abattez pas encore Shaw, je dois lui parler.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_IDLEDRIVE_01">L'un d'entre vous compte conduire ?</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_IDLEDRIVE_02">Je préfère ne pas conduire. L'un de vous doit s'en charger.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_IDLEDRIVE_03">L'un d'entre vous doit monter. Décidez-vous.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_IG1_EXIT_1">Nous y voilà.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_IG1_EXIT_2">Oui. Il faut nous préparer.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_IG1_EXIT_3">Merci.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_IG1_EXIT_4">Venez.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_IG1_WNT_1">Le rendez-vous est par ici.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_IG1_WNT_2">Au beau milieu de la ville, bien sûr... C'est parfait, M. Lancing.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_IG1_WNT_3">~sl:0.0:2.3~Il montre à tous qu'il est le patron, maintenant.~sl:0.7~Et s'assure que je ne tente rien d'insensé.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_IG1_WNT_4">~sl:0.0:2.7~Vous pouvez vous cacher sur les toits ou rester en bas,~sl:~mais protégez-nous bien.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_IG1_WNT_5">~sl:0.2~Faites en sorte que si nous sommes tués, tout le monde le soit...</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_IG1_WNT_6">~sl:0.1~Non, tâchez simplement d'éviter qu'on se fasse tuer.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_IG1_WNT_7">Venez, M. Horley.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_IG1_WNT_8">Bonne chance... et merci.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_IG3_CNFT_1">~sl:0.0:0.9~Seigneur...~sl:2.7~Je n'ai rien à voir là-dedans !</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_IG3_CNFT_2">Rien !</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_IG3_RUN1_1">Je n'ai rien à voir là-dedans.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_IG3_RUN2_1">Seigneur !</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_IG4_LOOK_1">Écoutez, je veux que vous sachiez que je n'ai rien à voir dans cette histoire.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_IG4_PAPER_1">Absolument rien. Il... Il me faisait chanter. M. Lancing me faisait chanter.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_IG4_PAPER_2">J'ai toujours su que vous étiez une crapule, M. Shaw.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_IG4_PAPER_3">Oui, mais pas un meurtrier.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_IG4_PAPER_4">Ça, je n'en sais rien. Donnez-moi les papiers.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_IG4_PAPER_6">Des faux.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_IG4_PAPER_7">Oui, des faux.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_IG4_PAPER_8">Disparaissez de ma vue, misérable ordure.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_IG4_PAPER_9">Bon. Il faut aller sauver Mme LeClerk.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_INT_1">Je suis ravie de vous voir.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_INT_2">Merci.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_INT_3">Je crois que vos efforts n'ont pas été vains,</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_INT_4">mais le résultat est plutôt surprenant.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_INT_5">Enfin, pas vraiment surprenant...</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_INT_6">Mais troublant.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_INT_7">Troublant...</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_INT_8">Après m'avoir traitée</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_INT_9">de veuve, de traînée, de sotte et de folle...</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_INT_10">De tout ce qui est possible...</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_INT_11">Tout d'un coup, après avoir tué son beau-frère,</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_INT_12">Amos Lancing veut discuter.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_INT_13">Il m'a prévenue par un intermédiaire.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_INT_14">M. Jones...</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_INT_15">Même ce vieux cinglé disait de se méfier de tout ça.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_INT_16">C'est pourquoi nous avons besoin de vous.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_INT_17">Vous devez assurer la protection de Mme LeClerk</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_INT_18">pendant le rendez-vous à Blackwater.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_INT_19">Je suppose qu'ils ne vont pas nous abattre en plein jour,</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_INT_20">mais on ne sait jamais.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_INT_21">Je n'aurais jamais imaginé qu'ils puissent tuer mon mari</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_INT_22">ou faire de moi une fugitive.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_INT_23">Bref, les amis...</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_INT_24">Vous êtes prêts ?</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_INT_25">Il peut se passer beaucoup de choses,</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_INT_26">mais je veux être sûre que quand les balles siffleront</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_INT_27">aucun d'entre eux n'en réchappera.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_INT_28">Un de vous conduira le chariot, un autre montera la garde.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_INT_29">Merci.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_INT_30">À vous tous.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_INT_31">Ça...</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_INT_32">Ça me touche.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_INT_33">Je ne sais pas comment l'expliquer mais...</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_INT_34">Je crois qu'aucun d'entre nous ne pense que M. Lancing soit devenu un saint,</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_INT_35">mais nous devrions peut-être l'écouter.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_INT_36">Peut-être.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_JBLOCK_1">Ils nous barrent la route.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_JCOMBAT_01">Tous les hommes de Lancing sont des meurtriers.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_JCOMBAT_02">Tuez-les !</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_JCOVER_1">À couvert, madame.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_JDEAD_1">Madame... Elle est morte !</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_JEREMIAH_01">Au secours, à l'aide !</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_JEREMIAH_02">Ils ont tué M. Lancing !</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_JEREMIAH_03">Protégez-moi, bande d'imbéciles !</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_JEREMIAH_04">Au secours !</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_JEREMIAH_05">~sl:0.2~Comment avez-vous pu laisser faire ça ?</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_JEREMIAH_06">À l'aide !</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_JESSICA4_1">~sl:0.0:2.7~Bien. Je vais attendre ici.~sl:0.2:2.7~Allez voir si les autres ont besoin d'aide avec Shaw.~sl:0.3~Il se dirigeait vers l'hôtel de ville.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_JESSICA4_2">Allez les aider !</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_JESSICA4_3">S'il vous plaît.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_JGETINWAG_01">Allez, montez.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_JGETINWAG_02">Montez dedans.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_JGETINWAG_03">Allez.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_JHURRY_01">Montez. Allons.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_JHURRY_02">Montez, vite !</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_JLETSGO_01">Allez, allez !</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_JLETSGO_02">Allez.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_JLETSGO_03">Ici !</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_JLETSGO_04">Poussez-vous.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_JMOREGUN_01">D'autres hommes armés de ce côté.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_JMOREGUN_02">Il y en a d'autres devant nous !</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_JOTHERS_1">Ils se dirigeaient vers l'hôtel de ville.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_JOTHERS_2">Allons les retrouver. Venez.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_JOTHERS_3">Je m'inquiète pour Horley. Il n'est plus tout jeune.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_JOTHERS_4">~sl:0.0:2.6~Un jour, il prendra un risque inconsidéré.~sl:0.2~J'espère que ce ne sera pas aujourd'hui.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_JOTHERS_5">Horley. Nous serons bientôt là.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_JPHOTO_1">Sur la droite après la boutique du photographe.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_JRIGHT_1">Encore à droite.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_JTODO1A_1">Bien. Ramenez-nous aux autres.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_JTODO1B_1">~sl:0.0:2.3~Attendons que les autres récupèrent les papiers,~sl:0.1~puis allons les chercher.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_JTOWAGON_1">Nous devons retourner au chariot, vite.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_JUPHERE_1">Allons, passons par ici.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_JWAGON_1">Là, le chariot.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_KEEPAWAY_01">Repoussez-les.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_KEEPAWAY_02">Retenez-les !</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_KEEPAWAY_03">Protégez le chariot.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_KEEPAWAY_04">Il faut les repousser.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_KILLSHAW_1">C'est un ordre. Allez.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_LEFT_01">Là, à gauche. Il y en a d'autres !</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_LEFT_02">Sur la gauche. Attention !</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_MCS1_1">Prenez ça.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_MCS1_2">Je reviens.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_MCS1_3">Allons-y.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_MCS1_4">Tiens donc, bonjour.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_MCS1_5">Content de vous voir, M. Lancing.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_MCS1_6">Moi de même.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_MCS1_7">Jessica...</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_MCS1_8">Je suis ravi de vous voir.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_MCS1_9">Comme cela fait...</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_MCS1_10">Longtemps ?</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_MCS1_11">Non, pas vraiment.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_MCS1_12">Comparé à l'éternité.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_MCS1_13">Oh, Jessica...</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_MCS1_14">Philip me manque tous les jours.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_MCS1_15">Ce qui lui est arrivé est horrible,</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_MCS1_16">vraiment horrible.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_MCS1_17">Cependant...</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_MCS1_18">Vous semblez vous méprendre en pensant</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_MCS1_19">que j'ai quelque chose à voir là-dedans.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_MCS1_20">Vous, votre femme ou votre associé...</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_MCS1_21">C'est l'un d'entre vous.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_MCS1_22">Ou votre beau-frère, mais il est mort.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_MCS1_23">Il était mauvais.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_MCS1_24">Sa mort me réjouit.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_MCS1_25">Bien sûr...</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_MCS1_26">Ça vous arrange bien, n'est-ce pas ?</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_MCS1_27">Ça n'a pas l'air d'aller, très chère.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_MCS1_28">Non.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_MCS1_29">Je suis anéantie par le chagrin.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_MCS1_30">Oui, bien sûr.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_MCS1_31">La vie est parfois cruelle, mais...</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_MCS1_32">Il y a quelque chose dont nous devons parler.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_MCS1_33">Oh, je n'en doute pas.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_MCS1_34">Voyez-vous,</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_MCS1_35">lui et moi avions un accord.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_MCS1_36">Si l'un de nous venait à mourir,</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_MCS1_37">l'autre prenait la suite des affaires</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_MCS1_38">moyennant une certaine somme.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_MCS1_39">Vous mentez, monsieur.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_MCS1_40">Vous l'avez signé, l'an dernier.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_MCS1_41">M. Shaw est en possession du document.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_MCS1_42">Il a aussi votre argent.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_MCS1_43">Cinq-cents dollars.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_MCS1_44">La propriété de mon mari valait cent fois plus.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_MCS1_45">Vous n'êtes qu'un escroc.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_MCS1_46">Un escroc et un meurtrier.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_MCS1_47">Ce ne sont pas des manières, madame LeClerk.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_MCS1_48">J'ai une réputation dans cette ville.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_MCS1_49">Ah oui, vraiment ?</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_MCS1_50">Ma moralité est irréprochable.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_MCS1_51">Fort bien.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_MCS1_52">Alors vous n'avez rien à craindre de la mort.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_MCS1_53">Espèce d'ignoble porc.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_MESSSHAW1_01">Non...</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_MESSSHAW1_02">Non !</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_MESSSHAW1_03">~sl:0.3~Restez corrects.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_MESSSHAW1_04">N'importe qui aurait fait la même chose.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_MESSSHAW2_1">Faites ce que vous voulez, mais il faut partir.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_NOTDRIVE_01">Ne vous arrêtez pas !</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_NOTDRIVE_02">Conduisez !</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_NOTDRIVE_03">Vite !</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_NOTDRIVE_04">Allons-y ! Avancez.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_ONROOF_01">Descendez de là.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_ONROOF_02">On a besoin de vous, ici.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_OPENDOOR_1">Ouvrez ! Ouvrez !</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_OPENDOOR_2">Il y a quelqu'un là-dedans ? Il y a quelqu'un là-dedans ?</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_OPENDOOR_3">~sl:0.0:2.1~Allez ! Ouvrez !~sl:0.9~Laissez-moi entrer !</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_OPENDOOR_4">S'il vous plaît, je veux entrer !</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_RIGHT_01">Sur la droite.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_RIGHT_02">Attention, sur la droite.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_ROOMONE_1">Il reste une place pour vous. Montez.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_RUNWAG_1">Par ici.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_RUNWAG_2">Vite !</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_RUNWAG_3">Je ne m'inquiète pas tant que ça pour madame.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_SPAREME_01">Pitié, je n'ai rien à voir là-dedans.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_SPAREME_02">Épargnez-moi.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_SPAREME_03">~sl:0.2~J'ai assez souffert.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_SPAREME_04">~sl:0.7~Nous sommes tous des victimes, ici.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_SPAREME_05">S'il vous plaît...</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_SPAREME_06">Pitié.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_START_1">Auriez vous l'amabilité de nous amener à Blackwater ?</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_STOP_1">Ralentissez. Et arrêtez-vous juste ici.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_TOOMANYH2_01">Retournez auprès d'elle !</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_TOOMANYH2_02">Si jamais il lui arrivait quelque chose, je ne vous le pardonnerai pas.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_TOOMANYH2_03">Que quelqu'un reste auprès de madame.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_TOOMANYH_1">L'un d'entre vous doit rester avec madame, s'il vous plaît.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_TOOMANYJ2_01">Allez aider Horley, s'il vous plaît.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_TOOMANYJ2_02">Shaw a pris la rue principale.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_TOOMANYJ2_03">Aidez-le à retrouver mes papiers. Et empêchez-le de se faire tuer.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_TOOMANYJ_1">Que quelqu'un aille avec lui. Il va avoir besoin d'aide.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_TROUBLE_01">Je crois qu'on va avoir des ennuis.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_TROUBLE_02">~sl:0.2~On ne va pas tenir le coup encore longtemps.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_TROUBLE_03">Le chariot n'ira pas beaucoup plus loin.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_WAGBANT_1">~sl:0.2:3.3~Ce n'est pas vraiment l'issue qu'Amos, et ces idiots,~sl:~attendaient des pourparlers.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_WAGBANT_2">~sl:0.0:3.7~Nous voulions le trouver et nous venger,~sl:0.7~~rp~et il est tombé dans le piège.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_WAGBANT_3">~sl:0.0:1.1~En effet, madame. ~sl:0.7:2.0~~rp~Mais je pense que nous aurions préféré savoir~sl:~que vous comptiez le tuer, madame.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_WAGBANT_4">Je ne le savais pas moi-même avant de l'avoir fait.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_WAGBANT_5">~sl:0.0:2.1~Amos était un idiot.~sl:0.2:2.6~~rp~Les préjugés des hommes sur les femmes~sl:0.5~~rp~peuvent les conduire à leur perte, Horley.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_WAGBANT_6">Tout à fait.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_WAGBANT_7">Est-ce Jeremiah Shaw qui a envoyé ces hommes à nos trousses ?</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_WAGBANT_8">Non, je crois qu'ils travaillaient pour M. Lancing.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_WAGBANT_9">~sl:0.0:1.9~Je suis certain que cette... querelle...~sl:~a pris fin avec la balle que vous avez tirée.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_WAGBANT_10">~sl:0.0:2.7~Je pense que c'est à la veuve en deuil~sl:0.2:1.9~et à ces personnes condamnées,~sl:0.1~ injustement, à mort</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_WAGBANT_11">de décider si cette querelle est terminée, M. Horley.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_WAGBANT_12">~sl:0.0:3.3:1~C'est vrai, madame. Bien vrai. Bien entendu. Je ne faisais que...</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_WAGBANT_13">~sl:0.1:4.1~Eh bien ne le faites pas. ~rp~Si je veux votre avis, je vous le demande.~sl:0.4~~rp~Et je n'ai rien demandé, n'est-ce pas ?</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_WAGBANT_14">Non, madame.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_WAGON3_1">C'était le dernier ?</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_WAGON3_2">Je crois bien.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_WAGON3_3">Merci, Seigneur. Continuez vers le nord.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_WAGON_1">Horley, vous avez les papiers ?</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_WAGON_2">Oui, madame. Partons.</string>
  <string name="mpre2au¤MPRE2_WAGON_3">Dépêchez-vous donc. Pourquoi avez-vous mis si longtemps ?</string>
  <string name="mpsbiau¤MPSBI_BINK_1">~t~Survivez et prospérez à travers l'Ouest sauvage.</string>
  <string name="mpsbiau¤MPSBI_BINK_2">~t~Utilisez le style de jeu défensif pour explorer le territoire en toute sécurité ou le style de jeu offensif pour affronter d'autres joueurs dans des fusillades mortelles.</string>
  <string name="mpsbiau¤MPSBI_BINK_3">~t~Utilisez de l'or ou des RDO$ pour acheter des provisions ou pour personnaliser votre style vestimentaire, ainsi que votre apparence ou celle de vos armes.</string>
  <string name="mpsbiau¤MPSBI_BINK_4">~t~Formez un groupe avec des amis et partez à la découverte de l'Ouest sauvage.</string>
  <string name="mpsbiau¤MPSBI_BINK_5">~t~Recherchez des tâches à accomplir auprès des personnalités locales à travers les cinq États, ou confrontez-vous à d'autres joueurs.</string>
  <string name="mpsbiau¤MPSBI_BINK_6">~t~Choisissez votre propre voie et développez vos compétences grâce à une variété de rôles spécialisés.</string>
  <string name="mpsbiau¤MPSBI_BINK_7">~t~Débloquez de nouvelles fonctionnalités, de l'équipement et des récompenses en progressant dans chaque rôle.</string>
  <string name="mpsbiau¤MPSBI_BINK_8">~t~Profitez des fruits de votre dur labeur avec des amis dans votre propriété, ou montez un camp pour vous y retrouver et vous reposer.</string>
  <string name="mpsbiau¤MPSBI_BINK_9">~t~En solo ou à plusieurs, il ne vous reste plus qu'à explorer le monde de Red Dead Online.</string>
  <string name="mpsfmau¤MPSFM_CE_CUE_1">~sl:0.0:1.4~Parfait.~sl:1.0:2.7~J'ai beaucoup de boulot, en ce moment,~sl:0.2:2.0~je vais vous trouver un truc urgent.~sl:0.4:3.6:1~Je sais que vous aimez faire de votre mieux.</string>
  <string name="mpsfmau¤MPSFM_CE_CUE_2">~sl:0.0:3.3~Un habitant de cette ville a signalé le vol de son chariot~sl:~près de Gaptooth Ridge.</string>
  <string name="mpsfmau¤MPSFM_CE_CUE_3">~sl:0.0:4.5~Si ça s'est passé là-bas, c'est sûrement la bande de Del Lobo.~sl:0.3~Mais ils ne l'ont pas tué, c'est déjà ça.</string>
  <string name="mpsfmau¤MPSFM_CE_CUE_4">~sl:0.0:5.5~Récupérez-le pour lui. Il s'appelle Rowlands. Benedict Rowlands.~sl:1.0~Bonne chance.</string>
  <string name="mpsfmau¤MPSFM_CE_GAPT_1">Bon, j'ai encore plein de travail, mais ça, c'est le plus urgent.</string>
  <string name="mpsfmau¤MPSFM_CE_GAPT_2">~sl:0.0:3.2~D'honnêtes citoyens ont demandé une escorte.~sl:~Ils voyagent en chariot et passent par Gaptooth Ridge.</string>
  <string name="mpsfmau¤MPSFM_CE_GAPT_3">~sl:0.0:5.0~Le type, c'est Hugh Gibbons. Un gars bien qui paie ses impôts.~sl:~Veillez sur lui. La bande de Del Lobo est partout. Tuez-les à vue.</string>
  <string name="mpsfmau¤MPSFM_CE_GAPT_4">~sl:0.0:1.9~Ma bénédiction vous accompagne,~sl:0.4~protégez notre homme et ses biens.</string>
  <string name="mpsfmau¤MPSFM_CE_GAPT_5">Bonne chance. La civilisation est pas encore arrivée jusqu'ici.</string>
  <string name="mpsfmau¤MPSFM_G1_OUT_1">Bon, je viens de recevoir un télégramme. Lisez-le et mettez-vous au travail.</string>
  <string name="mpsfmau¤MPSFM_G1_OUT_2">~sl:0.0:2.9~N'oubliez pas, vous devez faire respecter la loi~sl:0.0:2.8~par tous les moyens.~sl:0.4~La faiblesse est l'outil du diable. Et sûrement le meilleur.</string>
  <string name="mpsfmau¤MPSFM_G1_OUT_3">Alors, ne montrez aucune faiblesse.</string>
  <string name="mpsfmau¤MPSFM_G2_OUT_1">~sl:0.0:0.6~Bon,~sl:0.6~je viens de recevoir ça. Jetez-y un coup d'œil et faites votre travail.</string>
  <string name="mpsfmau¤MPSFM_G2_OUT_2">~sl:0.0:2.6~Ceux qui persécutent les autres~sl:0.0:2.4~ne méritent que l'enfer et la damnation.~sl:0.4~C'est un acte de bonté que vous ferez pour eux.</string>
  <string name="mpsfmau¤MPSFM_G2_OUT_3">Tuer des ordures, c'est faire preuve de bonté.</string>
  <string name="mpsfmau¤MPSFM_G3_OUT_1">Bon. Tenez, regardez ça. Je crois que vous pouvez m'aider.</string>
  <string name="mpsfmau¤MPSFM_G3_OUT_2">~sl:0.0:2.6~Je crois pas que ce soit très grave, mais~sl:~allez là-bas et voyez ce que vous en pensez.</string>
  <string name="mpsfmau¤MPSFM_G3_OUT_3">~sl:0.0:4.2~Vous me connaissez assez maintenant pour agir en mon nom.~sl:0.5~Prenez bien soin de vous.</string>
  <string name="mpsfmau¤MPSFM_G4_OUT_1">Bon. Tenez, lisez ça. J'ai besoin de vous et c'est urgent.</string>
  <string name="mpsfmau¤MPSFM_G4_OUT_2">~sl:0.0:2.4~J'aime pas beaucoup cette affaire.~sl:0.3:2.7~Allez voir ce qu'il faut faire,~sl:0.0:1.3~fiez-vous à votre intuition.~sl:0.3~Si vous voyez des abrutis, tirez.</string>
  <string name="mpsfmau¤MPSFM_G4_OUT_3">Les honnêtes gens apprécient votre aide.</string>
  <string name="mpsfmau¤MPSFM_JB_CE_1">Bon. J'ai notamment un autre convoi qui a besoin de protection.</string>
  <string name="mpsfmau¤MPSFM_JB_CE_2">Ce sont de braves gens qui veulent voyager.</string>
  <string name="mpsfmau¤MPSFM_JB_CE_3">~sl:0.0:2.6~Mais s'ils s'aventurent seuls dans les grands espaces,~sl:~les monstres et les dégénérés vont s'en prendre à eux.</string>
  <string name="mpsfmau¤MPSFM_JB_CE_4">Je veux pas que ça arrive. Veillez sur eux pour moi.</string>
  <string name="mpsfmau¤MPSFM_JB_CE_5">~sl:0.0:1.4~Ça devrait être facile.~sl:1.0~Bonne chance à vous.</string>
  <string name="mpsfmau¤MPSFM_JB_GEN_1">~sl:0.0:4.3~Bon. Ça vient d'arriver par télégraphe.~sl:0.5~Lisez et au boulot.</string>
  <string name="mpsfmau¤MPSFM_JB_GEN_2">~sl:0.0:3.4~Faites tout ce qu'il faut pour protéger les innocents,~sl:0.3~car les âmes damnées suivent leur piste.</string>
  <string name="mpsfmau¤MPSFM_JB_GEN_3">~sl:0.0:2.6~Soyez sans pitié, ce serait une erreur.~sl:0.3~Et faites attention à vous.</string>
  <string name="mpsfmau¤MPSFM_JB_REC_1">~sl:0.0:1.0~Bon.~sl:1.2:4.1~Cet endroit est rongé par le vice et la dépravation.~sl:~On a beaucoup de pain sur la planche. Voyons un peu...</string>
  <string name="mpsfmau¤MPSFM_JB_REC_2">~sl:2.1:4.2~Un habitant de cette ville s'est fait voler son chariot près de Solomon's Folly.~sl:0.5~Un gars honnête, Andrew Wilton. Un type bien.</string>
  <string name="mpsfmau¤MPSFM_JB_REC_3">~sl:0.0:2.2~Il méritait pas ça.~sl:0.4~Vous pouvez récupérer son chariot pour lui ?</string>
  <string name="mpsfmau¤MPSFM_JB_REC_4">Bonne chance. Tuez ceux qui le méritent avec ma bénédiction.</string>
  <string name="mpsfmau¤MPSFM_JB_WT_1">Bien. Je suis débordé, mais ça, c'est le plus urgent.</string>
  <string name="mpsfmau¤MPSFM_JB_WT_2">~sl:0.0:2.0~La nuit dernière, des types sont venus voler~sl:0.0:2.6~les chariots du propriétaire d'une affaire locale.~sl:0.2~Il s'appelle Jake Aldereny.</string>
  <string name="mpsfmau¤MPSFM_JB_WT_3">~sl:0.0:1.1~Le nom du voleur ?~sl:0.0:2.7~J'en sais rien et je tiens pas vraiment à le savoir.~sl:~Je veux sa peau pour lui faire payer son insolence.</string>
  <string name="mpsfmau¤MPSFM_JB_WT_4">Faire ça dans ma ville, vous le croyez ? Lui et sa bande sont partis vers Jorge's Gap.</string>
  <string name="mpsfmau¤MPSFM_JB_WT_5">~sl:0.0:2.2~Récupérez les biens de ce pauvre homme.~sl:0.5~Les honnêtes gens de Tumbleweed vous remercient.</string>
  <string name="mpsfmau¤MPSFM_LEAVEN_01">Il est temps que vous partiez.</string>
  <string name="mpsfmau¤MPSFM_LEAVEN_02">Allez, filez.</string>
  <string name="mpsfmau¤MPSFM_LEAVEN_03">Tirez-vous de là.</string>
  <string name="mpsfmau¤MPSFM_LEAVEN_04">Déguerpissez.</string>
  <string name="mpsfmau¤MPSFM_LEAVEN_05">Fichez le camp, tirez-vous de là.</string>
  <string name="mpsfmau¤MPSFM_RW_GAPT_1">~sl:0.0:6.1~Bien. J'ai une carriole volée à récupérer.~sl:0.2~Elle a été volée près de Gaptooth Ridge.</string>
  <string name="mpsfmau¤MPSFM_RW_GAPT_2">Allez voir si vous pouvez la ramener à son propriétaire.</string>
  <string name="mpsfmau¤MPSFM_RW_GAPT_3">~sl:0.0:4.3~Je tolère pas qu'on s'attaque aux biens d'autrui.~sl:0.3~C'est un péché, et j'aime pas le péché.</string>
  <string name="mpsfmau¤MPSFM_RW_GAPT_4">Alors faites votre devoir.</string>
  <string name="mpsfmau¤MPSFM_RW_RIDG_1">Bon. J'ai une mission, mais c'est une histoire pas très claire.</string>
  <string name="mpsfmau¤MPSFM_RW_RIDG_2">~sl:0.0:3.8~Une querelle entre cousins au sujet d'un chariot.~sl:0.4~Albert dit que c'est le sien, Malcolm dit le contraire.</string>
  <string name="mpsfmau¤MPSFM_RW_RIDG_3">~sl:0.0:4.6~Et il paie pour qu'on lui ramène. Allez le chercher à la ferme de Ridgewood.~sl:0.3~Mais évitez de tuer les employés d'Albert.</string>
  <string name="mpsfmau¤MPSFM_RW_RIDG_4">~sl:0.0:2.4~Comme je sais pas encore lequel ment,~sl:0.4~ramenez le chariot, mais évitez de tuer quelqu'un.</string>
  <string name="mpsfmau¤MPSFM_TAKEP_01">Prenez-le.</string>
  <string name="mpsfmau¤MPSFM_TAKEP_02">Il est là.</string>
  <string name="mpsfmau¤MPSFM_TAKEP_03">Allez, prenez-le.</string>
  <string name="mpsfmau¤MPSFM_TAKEP_04">Tenez, prenez-le.</string>
  <string name="mpsfmau¤MPSFM_TAKEP_05">Prenez-le, allez.</string>
  <string name="mpsfmau¤MPSFM_WT_RIO_1">~sl:0.0:3.1~Bon, une affaire vient d'arriver.~sl:0.6~Des chariots volés et des fermiers assassinés.</string>
  <string name="mpsfmau¤MPSFM_WT_RIO_2">~sl:0.0:3.0~Sûrement un coup des O'Driscoll, si vous connaissez.~sl:0.5:2.2~Ils ont tué une fille et un ouvrier~sl:~dans une ferme avant de voler des chariots.</string>
  <string name="mpsfmau¤MPSFM_WT_RIO_3">~sl:0.0:4.6~Le fermier est furieux. Je vous charge de récupérer ses biens~sl:~et de faire respecter la loi.</string>
  <string name="mpsfmau¤MPSFM_WT_RIO_4">Alors tuez tous ceux que vous verrez et ramenez les chariots.</string>
  <string name="mpsfmau¤MPSFM_WT_RIO_5">Je pense qu'ils sont du côté de Rio Bravo.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_ACCEPT_01">Parfait. Je compte sur vous.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_ACCEPT_02">Bonne chance.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_ACCEPT_03">Soyez juste et sans pitié.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_ACCEPT_04">Courage et bonne chance.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_ACCEPT_05">Tuez toutes les ordures que vous croiserez.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_ACT_AGG_01">Qu'est-ce que vous faites ? Arrêtez.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_ACT_AGG_02">Vous oserez pas.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_ACT_AGG_03">Prenez garde, imbécile.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_ACT_AGG_04">Faites bien attention.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_ACT_AGG_05">Vous oserez pas faire ça.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_AGGRESS_01">Faites attention à vous.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_AGGRESS_02">Vous voulez que je vous bute ? C'est ça ?</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_AGGRESS_03">Vous voulez que je vous exécute ?</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_AIM_01">Regardez où vous pointez votre arme.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_AIM_02">Posez ça.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_AIM_03">Imbécile.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_AIM_04">Pointez pas ce truc sur moi.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_AIM_05">Vous croyez que je plaisante, hein ?</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_APPR_FIRST_1">J'ai un travail qui pourrait vous intéresser.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_APPROACH_01">Vous revoilà... Vous voulez travailler ?</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_APPROACH_02">Content de vous voir. Vous cherchez du travail ?</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_APPROACH_03">Content de vous voir. Vous cherchez du travail ? J'en ai.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_APPROACH_04">Content de vous voir. Vous voulez rendre la justice ?</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_APPROACH_05">Bonjour, j'ai un travail qui devrait vous intéresser.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_APPROACH_06">Vous cherchez à nouveau du travail ?</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_APPROACH_07">Vous voulez travailler ?</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_APPROACH_08">Vous cherchez à travailler ?</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_APPROACH_09">Vous ne chercheriez pas du travail, par hasard ?</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_APPROACH_10">Vous voulez du travail ? J'ai de quoi faire.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_APPROACH_11">J'ai plein de missions à vous proposer.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_APPROACH_12">J'ai de nouvelles missions pour vous.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_BOUNTY_01">Votre tête est mise à prix, vous approchez pas de moi.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_BOUNTY_02">Je rends la justice, m'obligez pas à le faire avec vous.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_BOUNTY_03">Il y a une prime sur votre tête. Déguerpissez avant que je décide de la réclamer pour mon compte.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_COOLDOWN_01">Je peux pas parler, là.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_COOLDOWN_02">Je suis occupé.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_COOLDOWN_03">Pas maintenant.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_ESCALATE_01">Arrêtez vos conneries !</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_ESCALATE_02">Ça suffit.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_ESCALATE_03">Je vous conseille d'arrêter.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_ESCALATE_04">Arrêtez ça.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_ESCALATE_05">Ah bon ? C'est stupide.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_FAIL_01">Vous avez échoué. Pourquoi ?</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_FAIL_02">J'en reviens pas que vous ayez foiré comme ça.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_FAIL_03">Vous êtes encore en vie. C'est pire...</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_FAILED_LM_01">Il s'est passé quoi ? J'espère que vous ferez mieux la prochaine fois.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_FAILED_LM_02">Vous avez foiré la dernière mission. Ça ira peut-être mieux ce coup-ci.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_FAILED_LM_03">Vous ferez mieux la prochaine fois, hein ?</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_FAILED_LM_04">Si vous voulez du boulot, évitez de foirer votre coup, cette fois.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_FAILED_LM_05">Ah, c'est vous. Après votre dernier échec, j'espère que ça ira mieux.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_FAILED_LM_06">Espérons que ça se passe mieux que l'autre fois.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_H_HIGH_01">J'ai seulement du boulot pour les crapules, en ce moment.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_H_HIGH_02">J'ai rien de bien, que du boulot pour les ordures.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_H_HIGH_03">J'ai que des sales besognes, en ce moment.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_H_LOW_01">Vous me dégoûtez. Allez voir ailleurs si j'y suis.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_H_LOW_02">Il va falloir vous améliorer avant de vous approcher de moi.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_H_LOW_03">Misérable, fichez-moi le camp d'ici.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_IDLE_01">Allons, dépêchez-vous. Il n'y a pas de temps à perdre.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_IDLE_02">Allez, au boulot.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_IDLE_03">Bon, allez-y.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_IDLE_04">Votre cerveau a grillé ? Au boulot !</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_IDLE_05">Vous êtes stupide ? Au travail.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_IDLETIME_01">Dépêchez-vous, vous n'avez plus beaucoup de temps.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_IDLETIME_02">Allez, restez pas là !</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_IDLETIME_03">Activez-vous.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_IDLETIME_04">Vous perdez du temps.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_IDLETIME_05">Dépêchez-vous, imbécile.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_ILO_01">Donc, vous cherchez du travail, c'est ça ?</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_ILO_02">Vous voulez travailler, c'est ça ?</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_ILO_03">Vous voulez aider la loi ?</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_ILO_04">Vous cherchez à nouveau du travail ?</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_ILO_05">Alors, vous voulez travailler ?</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_INT_1">Restez où vous êtes.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_INT_2">Vous venez causer la pagaille ou m'aider ?</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_INT_3">Parce que la pagaille, y en a assez.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_INT_4">Donc, si vous comptez me chercher des noises,</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_INT_5">dites-le directement</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_INT_6">et on règlera ça tout de suite.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_INT_7">Je me suis bien fait comprendre ?</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_INT_8">Bien.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_INT_9">Je vous le dis,</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_INT_10">ils aiment pas trop la civilisation dans ce pays.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_INT_11">Mais ils s'y feront.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_INT_12">Si je dois en pendre neuf sur dix,</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_INT_13">le dixième vivra une vie calme et paisible.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_INT_14">Une vie calme et paisible, dont les seuls divertissements</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_INT_15">sont les exécutions publiques.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_INT_16">Qu'il en soit ainsi.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_INT_17">Je suis pas du genre à me laisser faire par les gens injustes et sauvages.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_INT_18">Encore une fois, je me suis bien fait comprendre ?</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_INT_19">Bien.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_INT_20">Mais...</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_INT_21">si vous cherchez à aider une pauvre ville au bord du précipice,</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_INT_22">sachez que je refuse jamais un coup de main.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_INT_23">D'ailleurs,</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_INT_24">attendez voir...</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_INT_25">On a des chariots</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_INT_26">qui ont besoin d'être escortés à travers une région mal famée.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_INT_27">Des gens biens.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_INT_28">J'aimerais que le monde soit différent,</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_INT_29">mais on a du boulot pour changer les choses.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_INT_30">Bonne journée à vous.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_LEAVE_01">Je veux que vous sortiez d'ici.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_LEAVE_02">Si vous vous calmez pas, je vous descends.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_LEAVE_03">Allez au diable.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_LEAVE_04">Allez au diable, triple buse.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_LEAVE_05">Espèce d'imbécile.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_LOCKED_01">Revenez plus tard.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_LOCKED_02">Revenez une autre fois.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_LOCKED_03">J'ai pas de boulot à vous confier pour l'instant.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_LOCKED_04">J'ai pas de travail pour vous.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_LOCKED_05">Y a rien à faire, en ce moment.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_M_COOLDOWN_01">Vous pouvez pas faire ce boulot. Revenez plus tard.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_M_COOLDOWN_02">Revenez une autre fois.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_M_COOLDOWN_03">J'ai rien pour vous, en ce moment.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_M_LOCKED_01">J'ai rien de nouveau pour vous.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_M_LOCKED_02">J'ai rien qui vous corresponde pour l'instant.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_M_LOCKED_03">Une autre fois, j'espère.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_NO_AVAIL_01">J'ai rien à vous confier, en ce moment.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_NO_AVAIL_02">J'ai rien pour l'instant.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_NO_AVAIL_03">J'ai pas de travail pour vous, là.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_NOT_GL_01">J'ai rien pour vous, en ce moment.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_NOT_GL_02">Je peux pas faire affaire avec vous pour l'instant.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_NOT_GL_03">J'ai rien pour vous, désolé.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_NOT_GL_04">J'ai pas de boulot en ce moment.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_NOT_GL_05">J'ai rien pour les gens dans votre genre.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_PASS_01">Excellent travail sur cette dernière mission.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_PASS_02">Bravo.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_PASS_03">Excellent travail.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_PASSED_LM_01">Beau travail sur la dernière mission.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_PASSED_LM_02">C'est du beau travail que vous avez fait.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_PASSED_LM_03">Bravo pour la dernière mission.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_POSSE_SMALL_01">Votre groupe est pas assez nombreux pour ce boulot.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_POSSE_SMALL_02">Il vous faudra plus de soutien pour ce boulot.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_POSSE_SMALL_03">Vous aurez besoin de plus de recrues.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_PUSH_01">Qu'est-ce que vous faites ?</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_PUSH_02">Faites attention.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_PUSH_03">Faites bien attention.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_PUSH_04">Arrêtez ça tout de suite.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_PUSH_05">Ça suffit, bon sang.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_R_W_OBJ_01">Merci de m'avoir apporté ça.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_R_W_OBJ_02">Bien joué.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_R_W_OBJ_03">Bravo.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_R_WO_OBJ_01">Qu'est-ce que vous faites là ? Vous avez du travail !</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_R_WO_OBJ_02">Qu'est-ce que vous foutez là au lieu de finir votre boulot ?</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_R_WO_OBJ_03">Au travail, imbécile.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_SHOOT_01">Pardon ?</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_SHOOT_02">Refaites un peu ça, pour voir.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_SHOOT_03">Faites bien attention.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_SHOOT_04">Imbécile !</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_SHOOT_05">Je vous préviens...</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_SHOOT_06">Pauvre andouille.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_STREAK_01">Vous avez fait du beau travail.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_STREAK_02">Vous êtes en pleine forme. Servez encore la justice.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_STREAK_03">Il en faudrait plus, des comme vous. Continuez.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_WANTED_01">Je fricote pas avec les criminels.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_WANTED_02">Les autorités vous recherchent. Foutez-moi le camp d'ici.</string>
  <string name="mpsfmau¤SFM_WANTED_03">~sl:0.0:2.6~J'espère que votre crime est pas trop grave,~sl:0.0:4.1~sinon je vais regretter de vous laisser~sl:0.2~filer.</string>
  <string name="mpsknau¤MPSKN_AIM_01">C'est le moment !</string>
  <string name="mpsknau¤MPSKN_AIM_02">Hésitez pas !</string>
  <string name="mpsknau¤MPSKN_AIM_03">Faites ça vite.</string>
  <string name="mpsknau¤MPSKN_AIM_04">Comme un vrai Skinner !</string>
  <string name="mpsknau¤MPSKN_ALONE_01">Ils sont tous partis en enfer...</string>
  <string name="mpsknau¤MPSKN_ALONE_02">Refroidir tous mes frères, là vous m'épatez.</string>
  <string name="mpsknau¤MPSKN_ALONE_03">C'est un vrai charnier, vous devez vous régaler.</string>
  <string name="mpsknau¤MPSKN_ALONE_04">Une vraie boucherie. T'aurais pu être un des nôtres.</string>
  <string name="mpsknau¤MPSKN_COWER_01">Alors ? La pitié ou la justice ?</string>
  <string name="mpsknau¤MPSKN_COWER_02">Je supplierai pas.</string>
  <string name="mpsknau¤MPSKN_COWER_03">Butez-moi ou pas, j'ai pas de temps à perdre.</string>
  <string name="mpsknau¤MPSKN_COWER_04">Finissons-en.</string>
  <string name="mpsknau¤MPSKN_PLEAD_01">Alors, vous allez me tuer aussi ?</string>
  <string name="mpsknau¤MPSKN_PLEAD_02">Je respire encore, vous allez faire quoi ?</string>
  <string name="mpsknau¤MPSKN_PLEAD_03">Je sais que vous serez sans pitié.</string>
  <string name="mpsknau¤MPSKN_PLEAD_04">Laissez-moi partir. Je vais changer, je vous jure.</string>
  <string name="mpsknau¤MPSKN_SPARED_01">Foie jaune.</string>
  <string name="mpsknau¤MPSKN_SPARED_02">On se retrouvera.</string>
  <string name="mpsknau¤MPSKN_SPARED_03">Mauviette.</string>
  <string name="mpsknau¤MPSKN_SPARED_04">~sl:1.0~Fallait me tuer.</string>
  <string name="mptbyau¤0X158270E4">Même une triple buse comme vous peut s'occuper de ça. Filez.</string>
  <string name="mptbyau¤0X216CA338">Faites ce qui est écrit. Allez, au boulot.</string>
  <string name="mptbyau¤0X62BCDC46">~sl:0.0:2.5~Vous livrez, vous encaissez.~sl:1.2~C'est facile.</string>
  <string name="mptbyau¤0XB08847DC">~sl:0.0:2.6~Un bel os bien juteux, ça vous dit ?~sl:0.6~Au boulot.</string>
  <string name="mptbyau¤0XF487C68F">~sl:0.0:1.0~Qu'est-ce que vous attendez ?~sl:0.7~Lisez-le.</string>
  <string name="mptbyau¤CLO_IEM_PH_0_0">Je préfère que vous me laissiez seul.</string>
  <string name="mptbyau¤CLO_IEM_PH_0_1">Alors au revoir, hein ?</string>
  <string name="mptbyau¤CLO_IEM_PH_0_2">Vous savez où me trouver, alors filez.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_APPROACH2_01">Alors, on veut encore du travail ?</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_APPROACH2_02">Tiens, mon petit chien. Vous voulez travailler pour moi ?</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_APPROACH2_03">Qu'est-ce que vous voulez ? Que je vous donne du boulot ?</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_ASN_PLYRA_1">~sl:0.0:1.8~Ça vous dit ?~sl:0.1:2.9~J'ai justement de quoi vous occuper.~sl:~Si c'est dans vos cordes, bien sûr.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_ASN_PLYRA_2">~sl:0.0:3.5~Une grande gueule fait du foin par ici.~sl:~Vous allez la lui fermer... définitivement.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_ASN_PLYRA_3">~sl:0.0:3.1~Vous saisissez ? Mais oui.~sl:0.0:3.1~Ça me démange de régler ça moi-même,~sl:0.4~mais je vous laisse ce plaisir.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_ASN_PLYRA_4">Bon... Alors allez-y.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_ASN_PLYRB_1">Déguerpissez.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_ASN_PSSEA_1">~sl:0.0:1.5~Ça va vous plaire.~sl:0.0:5.1~Je vous charge de buter une bande de dégénérés crasseux~sl:~et malfaisants pour moi.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_ASN_PSSEA_2">Vous en dites quoi ? Butez-les quand vous les verrez.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_ASN_PSSEA_3">~sl:0.0:4.0~Je peux vous assurer que vous les reconnaîtrez en les voyant.~sl:0.2~Pan, pan.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_ASN_PSSEA_4">~sl:0.0:2.3~Je vous avais dit que ça vous plairait, hein ?~sl:0.5~Personne me paie pour buter des crétins.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_ASN_PSSEA_5">Retrouvez-les.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_ASN_PSSEB_1">Ils sont là, quelque part.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_BOY_INT_1">Bon...</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_BOY_INT_2">Voyons voir votre tête.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_BOY_INT_3">J'ai dit à la dame que j'avais du boulot,</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_BOY_INT_4">mais j'espérais...</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_BOY_INT_5">Bah, allez savoir ce que j'espérais.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_BOY_INT_6">On m'appelle le Mioche.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_BOY_INT_7">Vous êtes plutôt balèze, pas vrai ?</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_BOY_INT_8">Et pas très rapide, je parie.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_BOY_INT_9">Je parie que je pourrais vous en coller trois en un battement de cils.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_BOY_INT_10">C'est pour ça que c'est moi le patron,</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_BOY_INT_11">et que vous êtes le larbin.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_BOY_INT_12">Je fais tout deux fois plus vite que n'importe qui.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_BOY_INT_13">À quinze ans, j'en ai déjà fait plus que la plupart des hommes de trente ans.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_BOY_INT_14">Si j'atteins les trente ans, je suis sûr que je serai président.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_BOY_INT_15">Vous pouvez compter dessus.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_BOY_INT_16">De quoi je parlais, déjà ?</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_BOY_INT_17">Ah ouais, du boulot.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_BOY_INT_18">Des types que je connais</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_BOY_INT_19">ont eu quelques problèmes avec les autorités.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_BOY_INT_20">Ils ont braqué une diligence.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_BOY_INT_21">Un groupe est sur leur piste, ils vont vers Limpany.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_BOY_INT_22">Sortez-les de là.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_BOY_INT_23">Je vous paierai.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_BOY_INT_24">Compris ?</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_BOY_INT_25">Ça officialisera votre position de larbin. Vous en dites quoi ?</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_BOY_INT_26">Parfait.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_BOY_INT_27">Poursuivez-les, larbin.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_BOY_INT_28">Allez, on s'active.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_BOY_INT_29">En route.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_CH_RHOA_1">~sl:0.0:1.4~Bon, je vous explique.~sl:0.1:3.6~Une diligence va partir de Rhodes et vous allez l'attaquer.~sl:0.1~Si vous en êtes capable, bien sûr.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_CH_RHOA_2">~sl:0.0:3.0~Un passager voyage vers Flatneck.~sl:~Il est riche et il a de l'argent sur lui.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_CH_RHOA_3">~sl:0.0:3.0~Vous le dévalisez et c'est tout. C'est facile.~sl:0.3~Je sais pas pourquoi je vous fais confiance, mais c'est comme ça.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_CH_RHOA_4">Me laissez pas tomber maintenant. Allez-y.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_CH_RHOB_1">Et lambinez pas.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_CH_SKYA_1">~sl:0.0:3.5~Vous avez de la chance. J'ai un tuyau et tenez-vous bien,~sl:0.0:2.0~je vais vous laisser en profiter.~sl:~Mais foirez pas votre coup bêtement.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_CH_SKYA_2">~sl:0.0:2.5~Un des passagers d'une diligence~sl:~qui passe près du ranch de Painted Sky</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_CH_SKYA_3">~sl:0.0:3.1~transporte une belle somme. Vous en croquerez, d'accord ?~sl:0.1~Mais comme c'est mon tuyau, je veux ma part.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_CH_SKYA_4">Bien sûr. Tâchez de réussir votre coup. Je vous fais confiance.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_CH_SKYB_1">Rapportez-moi l'argent, d'accord ?</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_CHK_HRTA_1">~sl:0.0:1.1~Bon, au travail.~sl:0.0:4.4~Je veux que vous rencontriez un homme d'affaires~sl:~et que vous l'enleviez.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_CHK_HRTA_2">~sl:0.0:3.4~Il arrivera à Cornwall Kerosene &amp; Tar par la diligence.~sl:~C'est un des hommes de Cornwall, et Cornwall paiera.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_CHK_HRTA_3">Il vous suffit de l'enlever.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_CHK_HRTA_4">~sl:0.0:2.3~Je pourrais m'en occuper, ce serait facile,~sl:~mais je risque de descendre ce fumier.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_CHK_HRTA_5">~sl:0.0:0.7:1~Alors à vous de jouer.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_CHK_HRTB_1">Allez le chercher.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_CHK_VALA_1">~sl:0.0:1.3~J'espère que vous êtes au point,~sl:0.0:4.1~parce que j'ai un plan. À condition que vous soyez à la hauteur.~sl:0.2~Ça vous dit ?</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_CHK_VALA_2">~sl:0.0:3.8~Bon, un type est attendu à Emerald Ranch.~sl:~Il est riche et il est vieux. Très vieux.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_CHK_VALA_3">~sl:0.0:3.3~Alors vous allez l'enlever, oui, c'est ça.~sl:0.2~Sortez ce vieux cinglé de sa diligence.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_CHK_VALA_4">Bon, vous attendez quoi ?</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_CHK_VALB_1">Il y a de l'argent à se faire.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_DM_CRN_1">~sl:0.0:0.8~C'est bien.~sl:0.2:3.1~Parce que j'ai un boulot pour un larbin, et qui j'ai devant moi ?~sl:~Juste la personne qu'il faut.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_DM_CRN_2">Bon, les hommes de Cornwall ont une caravane de marchandises.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_DM_CRN_3">~sl:0.0:3.7~Vous allez leur montrer que ces routes peuvent être dangereuses~sl:~si les bonnes personnes veillent pas sur vous.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_DM_CRN_4">~sl:0.0:3.8~Détruisez tout ça. Vous serez bien payé...~sl:0.5~pour un larbin.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_DS_GRN_1">~sl:0.0:3.5~Bon, espèce de sac à merde,~sl:0.1:4.0~tout le monde m'a laissé tomber,~sl:0.2~on va voir si vous ferez pareil.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_DS_GRN_2">~sl:0.0:1.9~Je devais faire une affaire~sl:0.0:1.7~avec des crétins de Dewberry Creek,~sl:~mais ils ont décidé de la faire sans moi.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_DS_GRN_3">~sl:0.0:3.7~Ils pourront pas négocier s'ils ont pas la marchandise.~sl:~Détruisez-la.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_DS_GRN_4">~sl:0.0:2.5~Saccagez tout ce qu'ils ont là-bas.~sl:~Et soyez pas tendre avec eux, non plus.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_DS_LMS_1">C'est bien. Vous voudriez pas m'énerver, hein ?</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_DS_LMS_2">Je crois pas que vous ayez les tripes ou que vous soyez aussi bête.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_DS_LMS_3">~sl:0.0:4.2~Ces gars-là, ils m'énervent. Près de Bard's Crossing.~sl:~Ils ont volé Cornwall et d'autres gens.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_DS_LMS_4">~sl:0.0:2.0~Ils ont oublié de mettre le Mioche dans le coup,~sl:0.2~mais je vais pas me laisser faire.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_DS_LMS_5">Allez là-bas et détruisez ce qu'ils ont volé. Alors on verra, hein ?</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_DS_OIL_1">~sl:0.0:4.0~Vous pouvez me dire à quoi ça sert d'être~sl:0.0:1.7~un as de la gâchette~sl:~si les gens paient pas quand on le leur demande ?</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_DS_OIL_2">~sl:0.0:1.3~La Cornwall~sl:0.0:2.7~savait ce que ça pouvait coûter d'avoir un ami comme moi.~sl:~Maintenant, je suis leur ennemi.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_DS_OIL_3">~sl:0.0:1.8~Alors je vous charge d'aller là-bas~sl:~et de démolir tout ce qui n'est pas attaché.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_DS_OIL_4">~sl:0.0:3.3~Cassez tout, ça les fera peut-être réfléchir.~sl:0.8~Vous savez où ils sont, allez-y.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_FAPPROACH_01">Vous venez pour me voir ?</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_FAPPROACH_02">C'est moi que vous cherchez ?</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_FAPPROACH_03">Si vous me cherchez, vous m'avez trouvé.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_G1_OUT_1">~sl:0.0:3.3~Bon chien. Si vous faites ce boulot comme il faut,~sl:~y aura un beau nonosse pour vous.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_G1_OUT_2">~sl:0.0:1.5~Tout est noté là-dessus.~sl:~Je sais pas lire ces gribouillis, mais c'est réglo, hein ?</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_G1_TAKE_1">~sl:0.0:2.6~Un beau nonosse, ça vous dit ?~sl:0.6~Au boulot.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_G2_OUT_1">~sl:0.0:2.8~Bon. J'espère que vous savez lire,~sl:~parce que j'y comprends rien.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_G2_OUT_2">~sl:0.0:2.5~Faites ce qui est écrit sur ce papier~sl:0.0:2.4~et ça ira très bien.~sl:0.5~Tenez.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_G2_TAKE_1">~sl:0.0:1.0~Qu'est-ce que vous attendez ?~sl:0.7~Lisez-le.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_G3_OUT_1">~sl:0.0:3.3~Bon, j'ai une commande de marchandises.~sl:~Livrez-la et on sera payés.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_G3_OUT_2">~sl:0.0:1.2~Je suis sûr que vous en êtes capable,~sl:~le plus dur c'est de lire ce qui est écrit. Allez-y.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_G3_TAKE_1">~sl:0.0:2.5~Vous livrez, vous encaissez.~sl:1.2~C'est facile.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_G4_OUT_1">~sl:0.0:2.7~Bon, au boulot. Y a pas de temps à perdre.~sl:~Je vais vous donner vos instructions, d'accord ?</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_G4_OUT_2">~sl:0.0:3.6~Vous devez les suivre à la lettre.~sl:0.2~Je veux pas d'embrouilles. Tenez.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_G4_TAKE_1">Même une triple buse comme vous peut s'occuper de ça. Filez.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_IG1_FAIL1_1">~sl:0.0:2.8~Tiens, un des pires larbins de toutes les Grizzlies.~sl:~Si j'attaque une diligence, je vous demanderai pas un coup de main.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_IG1_FAIL1_2">~sl:0.0:1.5~Me regardez pas comme ça.~sl:0.4~Si vous voulez encore du travail, je peux vous en donner.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_IG1_PASS1_1">~sl:0.0:1.8~Les larbins reviennent toujours.~sl:0.3~Des amis braqueurs de diligences vous doivent une faveur. Vous voulez du travail ?</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_IN_GRN_1">~sl:0.0:0.9~J'ai du nouveau.~sl:0.3:5.3~Les autorités ont réquisitionné un chariot à moi.~sl:0.2~C'est pas croyable, hein ?</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_IN_GRN_2">~sl:0.0:3.3~Alors je voudrais le récupérer,~sl:0.2:4.9~il est sur la route entre Valentine et~sl:0.1~Emerald Ranch.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_IN_GRN_3">Je crois pas qu'ils vont se laisser faire.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_IN_GRN_4">Mais vous inquiétez pas. Vous êtes du genre coriace, pas vrai ?</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_IN_MAC_1">~sl:0.0:2.5~Bon. Je vais vous dire ce qu'il faut faire,~sl:~en espérant que vous serez à la hauteur, d'accord ?</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_IN_MAC_2">~sl:0.0:4.0~Vous pouvez pas être aussi stupide que les crétins que vous allez braquer,~sl:~la bande des O'Driscoll.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_IN_MAC_3">~sl:0.0:3.1~La plupart sont trop vieux pour ce genre de choses.~sl:0.3~Je veux un de leurs chariots et vous allez le prendre, d'accord ?</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_IN_MAC_4">~sl:0.0:3.1~Il sera sur la route près d'Emerald Ranch.~sl:0.5~Il y a une belle somme à la clé.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_JB_CH_1">~sl:0.0:2.8~Vous avez de la chance, vous savez ? J'allais le faire moi-même,~sl:~mais je vous charge de ça.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_JB_CH_2">Tâchez juste de pas vous faire buter.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_JB_CH_3">~sl:0.0:3.2~Une diligence va sortir de Cumberland Forest.~sl:0.0:2.9~Des gars de Cornwall qui transportent son argent.~sl:~Vous savez ce que ça veut dire ?</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_JB_CH_4">~sl:0.0:1.0~Franchement.~sl:0.2:2.2~Je sais pas pourquoi je vous refile tous les bons coups,~sl:~mais je le fais.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_JB_CH_5">~sl:0.0:1.5~Je veux que cet argent me revienne, d'accord ?~sl:0.6~Traînez pas.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_JB_DM_1">Ce coup-là, on va apprendre à des gens ce que c'est que le respect.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_JB_DM_2">~sl:0.0:3.2~Ces fumiers de la compagnie express me prennent pas au sérieux~sl:~parce que je suis un mioche.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_JB_DM_3">~sl:0.0:2.3~Maintenant, ils vont me prendre au sérieux.~sl:0.0:1.6~On va trouver leur caravane~sl:~et voler tout ce qu'ils transportent.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_JB_DM_4">Ils savent pas transporter des marchandises et j'aime pas trop leur compagnie.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_JB_DM_5">Après, ils voudront bien payer pour que je les protège.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_JB_DM_6">~sl:0.0:2.6~Leur caravane doit être pas loin de la gare de Riggs.~sl:0.6~Mettez-vous en route.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_JB_GEN_1">~sl:0.0:2.3~Bon, je vais vous faire profiter d'un coup,~sl:~mais promettez-moi que j'aurai ma part.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_JB_GEN_2">~sl:0.0:3.9~On m'a donné ça, mais je sais pas bien lire.~sl:~J'espère que vous, vous savez. Tenez.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_JB_GENAC_1">Faites ce qui est écrit. Allez, au boulot.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_JB_SH_1">~sl:0.0:1.1~Vous vous ennuyez jamais ?~sl:0.4:2.0~Vous devez être trop bête pour ça.~sl:0.2~Moi, je m'ennuie tout le temps.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_JB_SH_2">~sl:0.0:2.7~J'en ai marre de boire, de gueuler, de tout.~sl:0.2~Je devrais vous accompagner, mais...</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_JB_SH_3">~sl:0.0:1.1~Je m'ennuierais là-bas aussi.~sl:0.6:1.8~J'ai volé tellement de chevaux~sl:~que je sais plus combien.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_JB_SH_4">Les canassons sont chez Cornwall, Kerosene &amp; Tar.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_JB_SH_5">~sl:0.0:2.7~On dit qu'ils valent un bon prix. Allez les chercher pour moi,~sl:0.8~je vous paierai bien pour ça.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_JB_SH_6">Qu'est-ce qu'un gamin peut faire par ici ? Merde.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_JLB_VALA_1">~sl:0.0:1.3~Je le savais.~sl:0.0:3.5~Si je vous demandais de cracher sur mes bottes, vous le feriez.~sl:~Vous ferez tout ce que je dis, pas vrai ?</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_JLB_VALA_2">~sl:0.0:3.4~C'est pour une évasion. De la prison de Valentine.~sl:0.0:3.3~Old Roy s'est fait prendre et il faut le libérer.~sl:0.1~Vous pouvez faire ça, hein ?</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_JLB_VALA_3">~sl:0.0:3.2~Moralité, vaut mieux pas se faire prendre, pas vrai ?~sl:0.1~Et vaut mieux avoir des amis comme moi.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_JLB_VALA_4">Allez le chercher.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_JLB_VALB_1">Et dites-lui qu'il est trop lent.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_LEAVEN_01">Si c'est tout, vous pouvez partir.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_LEAVEN_02">Vous pouvez partir, maintenant ?</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_OH_CAST_1">~sl:0.0:2.7~Écoutez, je peux corriger n'importe qui,~sl:~même ceux qui font deux fois ma taille.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_OH_CAST_2">~sl:0.0:3.0~Et vous savez quoi ? Je l'aurais fait moi-même.~sl:0.2~Mais c'est pas d'un homme que je vous parle.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_OH_CAST_3">~sl:0.0:1.9~Vous connaissez Castor's Ridge ?~sl:0.2~Là-bas, il y a un couguar encore plus redoutable qu'un type armé.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_OH_CAST_4">~sl:0.0:2.3:1~Encore plus que moi, c'est dire. Ouais.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_OH_CAST_5">~sl:0.0:1.8~Allez là-bas et tuez-le.~sl:0.4~Rapportez-moi une preuve de sa mort. C'est compris ?</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_OH_CFOR_1">~sl:0.0:2.0~Je suis pas un lâche~sl:0.1:2.1~et je bute tous ceux qui prétendent le contraire.~sl:0.0:3.0~Mais c'est pas pour ça~sl:0.2~que j'y vais pas moi-même, pigé ?</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_OH_CFOR_2">~sl:0.0:2.1~Non, je me suis fait mal au pied, vous voyez ?~sl:0.0:3.2~Allez à Cumberland Forest~sl:~et trouvez ce grizzly.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_OH_CFOR_3">Il est très féroce et encore plus moche. Tuez-le, d'accord ?</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_OH_CFOR_4">~sl:0.0:3.4~Rapportez-moi un trophée et si on vous demande, dites que c'était moi, d'accord ?~sl:0.4~Allez, au travail.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_PAS_CARM_1">Vous avez sûrement des amis qui comptent pour vous ?</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_PAS_CARM_2">~sl:0.0:2.8~Des amis qui vous connaissent bien. S'ils se font prendre,~sl:~faut les aider...</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_PAS_CARM_3">~sl:0.0:2.6~Pas vrai ? Et si on peut pas les libérer,~sl:0.0:2.6~le mieux qu'on puisse faire pour eux, c'est~sl:~d'abréger leurs souffrances, hein ?</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_PAS_CARM_4">~sl:0.0:3.4~Mieux vaut être six pieds sous terre qu'au fond d'un cachot.~sl:0.5~C'est ce qu'on va faire pour un de mes vieux amis.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_PAS_CARM_5">~sl:0.0:3.5~Il est dans un chariot de prison près de Carmody Dell.~sl:~Allez-y. Le plus tôt sera le mieux.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_PAS_FWAL_1">~sl:0.0:1.8~Écoutez, un de mes vieux amis~sl:~s'est fait choper par des chasseurs de primes et...</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_PAS_FWAL_2">J'ai appris qu'il allait venir me chercher avec eux.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_PAS_FWAL_3">~sl:0.0:2.3~Il me connaît bien. Je me suis dit~sl:~que le mieux, c'était de le choper tant qu'il est en cage.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_PAS_FWAL_4">~sl:0.0:3.7~Ils sont partis des Grizzlies pour rejoindre Fort Wallace.~sl:0.2~Butez ce fumier, et le ratez pas.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_PAS_FWAL_5">~sl:0.0:2.4~Je tiens à garder ma tête pour l'instant.~sl:0.5~Allez, et tâchez de pas traîner.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_RV_HBTA_1">~sl:0.0:2.7~Alors, c'est parti.~sl:~Je devais m'en charger, mais je crois que vous ferez l'affaire.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_RV_HBTA_2">Tâchez de pas trop me décevoir, hein ?</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_RV_HBTA_3">~sl:0.0:3.6~Mon ami Clarence dirige une bande dans les Heartlands.~sl:~Les autorités l'ont coincé, il faut le sortir de là.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_RV_HBTA_4">~sl:0.0:2.7~D'accord ? Ça risque de chauffer.~sl:~J'irais bien moi-même, mais ma tête vaut encore plus cher que la sienne.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_RV_HBTA_5">Bon. Allez-y, allez.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_RV_HBTB_1">Vous devez sauver mon ami.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_RV_NHRA_1">~sl:0.0:1.4~Vous tombez bien.~sl:0.0:3.6~J'ai un sauvetage sur les bras et pas un instant à perdre.~sl:0.1~Vous serez assez rapide, pour une fois ?</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_RV_NHRA_2">~sl:0.0:3.4~Une bande détient des otages près de Valentine,~sl:~je crois qu'ils vont leur faire subir les pires atrocités.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_RV_NHRA_3">~sl:0.0:4.9~Vous comprenez ? Si on les laisse faire, la Pinkerton va se ramener,~sl:~alors vous allez les libérer.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_RV_NHRA_4">Maintenant, allez.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_RV_NHRB_1">Vous les trouverez sur la voie ferrée.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_SB_BLW_1">~sl:0.0:1.7~Vous avez le pied marin ?~sl:~Je veux dire, vous êtes pas malade en bateau ?</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_SB_BLW_2">~sl:0.0:5.0~Moi, je peux voler partout. Sur la terre, la mer ou dans les airs.~sl:0.1~Mais là, faut être un vrai loup de mer.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_SB_BLW_3">La bande de Del Lobo fait de la contrebande près de Bard's Crossing.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_SB_BLW_4">C'est nous qui devrions faire ça. Prenez leur cargaison, d'accord ?</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_SB_BLW_5">~sl:1.1~J'en ai marre de ces types et de leurs magouilles.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_SB_CFN_1">~sl:0.0:2.1~Vous me trouvez méchant, hein ? Vous devez penser~sl:~que je suis le pire salopard qui puisse exister.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_SB_CFN_2">~sl:0.0:4.4~Pourquoi ? Parce que je suis un tueur, un voleur et un mioche ?~sl:~Mais je suis pas le pire de tous, ça non.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_SB_CFN_3">~sl:0.0:2.1~Je tue seulement ceux qui le méritent.~sl:0.1~Et je fais ça vite, parce que j'ai bon cœur.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_SB_CFN_4">~sl:0.0:1.6~Les frères Skinner sont pas comme moi.~sl:0.0:3.3~N'oubliez pas ça quand vous volerez leurs bateaux~sl:~du côté de Bacchus Bridge.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_SB_CFN_5">Je suis méchant, d'accord ? Mais je suis pas dingue.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_SB_DAK_1">~sl:0.0:2.5~Comment vous faites ? Où vous trouvez le temps ?~sl:~Moi, j'ai pas une minute à moi.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_SB_DAK_2">~sl:0.0:2.8~Je braque, je vole du bétail, je tue des gens.~sl:0.1~Je peux pas faire la moitié de ce que je voudrais.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_SB_DAK_3">~sl:0.0:4.4~Si j'avais plus de temps, je serais l'homme le plus célèbre~sl:~du pays.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_SB_DAK_4">~sl:0.0:4.1~Des types transportent des trucs sur la Dakota River.~sl:0.1~Des trucs qui valent très cher.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_SB_DAK_5">Allez me chercher ça. Je vous paierai bien.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_SB_DAK_6">Je déteste donner mon argent, mais j'ai pas trop le choix, hélas.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_SH_CASP_1">~sl:0.0:3.8~J'aime pas partager. Vous aimez partager, vous ?~sl:0.2~Moi, j'ai jamais aimé ça.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_SH_CASP_2">~sl:0.0:4.4~Ma bouffe, mes affaires... et pas que mes affaires, d'ailleurs.~sl:0.1~Je veux aussi ce que les autres peuvent avoir.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_SH_CASP_3">~sl:0.0:3.4~Alors je prends ce dont j'ai envie.~sl:0.2~Comme ces chevaux, là, à Castor's Ridge.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_SH_CASP_4">~sl:0.0:3.0~Depuis que je les ai vus, je pense qu'à ça.~sl:0.4~Il faut me les ramener.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_SH_CASP_5">Je serai peut-être content quand tout sera à moi. On verra bien.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_SH_LMUL_1">~sl:0.0:4.1~Vous aimez les chevaux ? Vous savez pas monter,~sl:~ou aussi mal que vous tirez.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_SH_LMUL_2">~sl:0.0:5.1~Je monte des chevaux, des taureaux, n'importe quoi. Tout ce qui a des sabots,~sl:~et je sais rester en selle.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_SH_LMUL_3">Je suis peut-être bien le meilleur cavalier de tout l'État.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_SH_LMUL_4">~sl:0.0:4.4~Il y a des canassons qui me plaisent à Lone Mule Stead.~sl:0.2~Ils sont vraiment beaux.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_SH_LMUL_5">Vous allez me les ramener. Et vous aurez votre pourcentage.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_SH_LMUL_6">C'est une affaire en or, essayez pas de négocier. Allez-y.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_SW_DAK_1">Bon, je vais parler et vous allez m'écouter.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_SW_DAK_2">~sl:0.0:2.2~Regardez tous ces gars,~sl:0.0:3.5~les ~COLOR_GREY~desperados~s~, les justiciers, les gens normaux...~sl:~Ils essaient tous de grapiller ce qu'ils peuvent.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_SW_DAK_3">~sl:0.0:2.8~S'ils peuvent prendre ce que vous avez, ils le feront.~sl:~Alors on peut leur faire la même chose.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_SW_DAK_4">~sl:0.0:4.3~J'ai des amis dans une caravane de marchandises,~sl:0.0:1.7~mais on se connaît pas assez~sl:~pour que ça m'empêche de les dépouiller.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_SW_DAK_5">~sl:0.3~Vous les trouverez à Carmody Dell. Vous savez quoi faire.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_SW_FWAL_1">~sl:0.0:2.4~Cette fois, vous allez vous frotter aux autorités.~sl:0.0:2.0~Ils m'ont pas à la bonne.~sl:~Ils aiment pas que je vole, que je tue ou que je sois libre.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_SW_FWAL_2">~sl:0.0:2.8~J'ai le droit de buter qui je veux, merde.~sl:0.1:2.0~C'est dans la Constitution.~sl:~Si je savais lire, je vous la lirais.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_SW_FWAL_3">~sl:0.0:4.0~Ils sont dans les montagnes, près de Fort Wallace.~sl:~Ils ont confisqué un train de marchandises. Vous allez le reprendre.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_SW_FWAL_4">Prenez toute la caravane et dites-leur ce que je pense d'eux.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_SW_VAL_1">~sl:0.0:2.2~Vous êtes allé à l'école ? Je parie que oui.~sl:0.1~Moi, ils pouvaient pas m'apprendre grand-chose.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_SW_VAL_2">~sl:0.0:2.9~Je parle vite, je dégaine vite et je sais monter.~sl:0.2:1.3~J'avais déjà grandi~sl:~avant qu'ils me mettent la main dessus.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_SW_VAL_3">J'ai aucun respect pour mes aînés, et pourquoi j'en aurais ?</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_SW_VAL_4">~sl:0.0:3.9~Bon, une caravane est en train d'être chargée à Valentine.~sl:~On m'a dit de pas l'attaquer, mais personne vous l'a dit, à vous.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_SW_VAL_5">~sl:0.0:2.5~Ramenez-moi ça et je vous paierai, d'accord ?~sl:0.7:2.7~Quand on me dit une chose, je fais toujours le contraire.~sl:0.1~C'est simple.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_TAKEP_01">Prenez-le.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_TAKEP_02">Allez, prenez-le.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_TAKEP_03">Ramassez-le.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_TAKEP_04">Vous allez le prendre, oui ou non ?</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_TAKEP_05">Laissez pas traîner ça, allez.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_WB_RHO_1">~sl:0.0:4.2~Vous croyez à la loyauté ? Vous devriez. C'est très important.~sl:0.1~Pour votre bande, vos règles et vos amis.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_WB_RHO_2">~sl:0.0:2.9~Moi, j'y crois dur comme fer...~sl:0.2:1.8~Quand ça m'arrange, en tout cas.~sl:~Et là, justement, ça m'arrange.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_WB_RHO_3">~sl:0.0:3.1~Les autorités transfèrent un de mes amis vers Rhodes.~sl:~Je vous charge de le libérer pour moi.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_WB_RHO_4">~sl:0.0:2.8:1~En plus, je vous paierai pour ça.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_WB_RHO_5">J'ai pas l'habitude d'être aussi gentil. C'est agréable, vous savez ?</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_WB_RIGG_1">~sl:0.0:3.2~C'est pas chouette ? Vous avez de la chance, ou pas ?~sl:0.1~Y en a qui sont vernis.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_WB_RIGG_2">~sl:0.0:3.2~Ils ont de la cervelle, une belle gueule et ils dégainent vite.~sl:~Moi, j'ai beaucoup de chance. Et ça changera pas.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_WB_RIGG_3">~sl:0.0:3.1~Mais j'en connais qui en ont pas autant.~sl:0.2~Ils se sont fait choper par les autorités à Big Valley.</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_WB_RIGG_4">~sl:0.0:3.1~J'ai besoin de quelqu'un pour les libérer,~sl:0.2~leur donner un petit coup de chance, vous voyez ?</string>
  <string name="mptbyau¤MPTBY_WB_RIGG_5">~sl:0.2~Ils auront toujours la poisse, mais ça les aidera.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_ACCEPT_01">Bon, alors allez-y.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_ACCEPT_02">Vous savez quoi faire.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_ACCEPT_03">Alors, mettez-vous au boulot.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_ACCEPT_04">Vous savez quoi faire.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_ACCEPT_05">Bon, allez-y.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_ACT_AGG_01">Ça veut dire quoi ?</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_ACT_AGG_02">Vous énervez pas.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_ACT_AGG_03">Détendez-vous.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_ACT_AGG_04">On se calme...</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_ACT_AGG_05">Faut vous calmer.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_AGGRESS_01">C'est pas avec moi qu'il faut jouer les gros bras. Fichez le camp.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_AGGRESS_02">Vous me cherchez des noises ? Lâchez-moi.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_AGGRESS_03">Je veux rien avoir à faire avec vous.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_AIM_01">Visez pas n'importe où.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_AIM_02">Posez ça.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_AIM_03">Doucement avec cet engin.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_AIM_04">Attention avec cette arme, d'accord ?</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_AIM_05">Doucement. Rangez ça avant de vous faire mal.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_APPR_FIRST_01">Vous me reconnaissez pas, le type des affiches ?</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_APPR_FIRST_02">Tout le monde veut travailler pour le Mioche. Pas vous ?</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_APPR_FIRST_03">Attention. Si vous travaillez pour moi, vous allez en chier, d'accord ?</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_APPROACH_01">Tiens, salut. Ça vous dirait un autre travail ?</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_APPROACH_02">Tiens, la bête de somme revient chercher du travail.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_APPROACH_03">J'imagine que vous voulez encore vous faire de l'argent ?</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_APPROACH_04">C'est l'odeur de mes dollars qui vous attire, je parie.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_APPROACH_05">Faut travailler pour gagner sa vie, pas vrai ?</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_BOUNTY_01">Y a pas une prime pour vous ? Réglez ça et revenez me voir.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_BOUNTY_02">Je parle pas aux criminels recherchés. Réglez ça, d'accord ?</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_BOUNTY_03">Revenez quand votre tête sera plus mise à prix, d'accord ?</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_COOLDOWN_01">Je peux pas vous parler, là.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_COOLDOWN_02">Je me détends, d'accord ?</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_COOLDOWN_03">Faut que je me détende un peu.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_COOLDOWN_04">Faut pas me contrarier comme ça. Un petit instant...</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_ESCALATE_01">Arrêtez ça tout de suite !</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_ESCALATE_02">Ça suffit !</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_ESCALATE_03">Vous me poussez à bout !</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_ESCALATE_04">Vous voulez que je vous arrête ?</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_ESCALATE_05">Arrêtez, bon Dieu !</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_FAIL_01">Qu'est-ce que vous avez fabriqué ?</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_FAIL_02">J'aurais jamais dû vous faire confiance.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_FAIL_03">On peut dire que vous avez foiré votre coup.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_FAIL_04">Là, je sais pas quoi faire.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_FAILED_LM_01">Il s'est passé quoi, l'autre fois ? J'espère que vous ferez mieux.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_FAILED_LM_02">C'était quoi, le problème, l'autre fois ? La lenteur ou la bêtise ?</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_FAILED_LM_03">Vous avez de la chance que je vous bute pas, après ça.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_FAILED_LM_04">Si vous continuez comme ça, vous allez finir en passoire.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_FAILED_LM_05">~sl:0.0:3.0~Les larbins oublient que s'ils sont pas payés, moi non plus.~sl:~Et j'aime pas louper une occasion.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_H_HIGH_01">Retournez à l'église. J'ai pas le genre de travail qu'il vous faut.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_H_HIGH_02">~sl:0.0:2.4~Quand je prendrai ma retraite, on pourra travailler ensemble.~sl:~D'ici là, du balai.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_H_HIGH_03">~sl:0.0:2.4~Vous frappez à la mauvaise porte.~sl:0.4~J'ai pas de travail pour les gens comme vous.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_H_LOW_01">Je travaille pas avec les ordures.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_H_LOW_02">Écoutez, y a méchant et méchant. Y en a que je supporte, d'autres pas.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_H_LOW_03">Ça me dérange un peu de travailler avec des ordures dans votre genre.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_IDLE_01">Vous attendez quoi ? Filez.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_IDLE_02">Inutile de perdre du temps, hein ?</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_IDLE_03">Arrêtez de lambiner.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_IDLE_04">Faut pas traîner les pieds comme ça.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_IDLE_05">Vous êtes d'une lenteur... Allez, filez.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_IDLETIME_01">J'aurais déjà fini, moi. Au boulot.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_IDLETIME_02">Qu'est-ce qui va pas chez vous ? Vous le faites ou pas ?</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_IDLETIME_03">Autant regarder l'herbe pousser. Allez...</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_IDLETIME_04">Si vous filez pas, je vais être obligé de vous botter les fesses.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_IDLETIME_05">Si je vous tire dans les pattes, vous bougerez plus vite ?</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_ILO_01">Un petit boulot, ça vous dirait ?</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_ILO_02">Vous le voulez, ce boulot ?</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_ILO_03">L'argent ça se gagne en travaillant, vous pigez ?</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_ILO_04">Si vous voulez de l'argent, va falloir le gagner.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_ILO_05">Je paie pas les gens qui font rien. Vous voulez du boulot ?</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_LEAVE_01">Je veux que vous partiez d'ici !</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_LEAVE_02">Vous devez partir !</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_LEAVE_03">Je vous conseille de filer !</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_LEAVE_04">Allez, tirez-vous !</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_LEAVE_05">Voilà, vous avez fini. Partez.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_LOCKED_01">Revenez plus tard.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_LOCKED_02">Vous voyez pas que je suis occupé ?</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_LOCKED_03">J'ai pas temps à vous consacrer pour l'instant.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_M_COOLDOWN_01">Vous tenez pas en place, hein ? Il va falloir attendre un peu.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_M_COOLDOWN_02">~sl:0.0:2.0~C'est peut-être un peu trop tôt. Revenez me voir~sl:~un peu plus tard, d'accord ?</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_M_COOLDOWN_03">Bon sang, déjà ? J'ai rien de nouveau pour l'instant.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_M_LOCKED_01">J'ai quelque chose, mais pas tout de suite. Revenez plus tard.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_M_LOCKED_02">~sl:0.0:3.2~J'ai bien quelque chose, mais vous faites pas le poids.~sl:~Vous repassez me voir plus tard ?</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_M_LOCKED_03">~sl:0.0:3.6~Je vous confierais bien ce travail, mais vous êtes pas encore au point.~sl:~On se revoit plus tard ?</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_NO_AVAIL_01">J'ai rien à vous confier pour l'instant.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_NO_AVAIL_02">Non. J'ai pas de travail pour vous, désolé.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_NO_AVAIL_03">Vous venez au mauvais endroit. Y a rien à faire, ici.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_NOT_GL_01">Je parlerai qu'à la personne qui dirige cette bande.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_NOT_GL_02">Qui dirige ce groupe ?</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_NOT_GL_03">C'est vous qui commandez ? C'est bien ce que je pensais.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_PASS_01">Bravo, bien joué.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_PASS_02">Vous avez réussi. C'est fou, hein ?</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_PASS_03">Ça, c'est du beau travail.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_PASSED_LM_01">C'est du beau travail. Vous êtes pas complètement stupide.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_PASSED_LM_02">Je vous tire mon chapeau pour avoir réussi votre coup.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_PASSED_LM_03">Je devrais vous remercier. Vous avez réussi à faire quelque chose pour moi.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_PASSED_LM_04">~sl:0.0:5.0~Je vais pas vous tapoter dans le dos pour avoir réussi votre dernière mission.~sl:~J'en attendais pas moins.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_PASSED_LM_05">Je vous ai payé, l'autre fois, non ? Y a pas de raison que je le refasse pas.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_POSSE_SMALL_01">Vous aurez besoin de plus de gars pour cette mission.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_POSSE_SMALL_02">Faudra vous trouver plus de recrues si vous voulez faire ce boulot.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_POSSE_SMALL_03">~sl:0.0:2.7~Je vais pas confier ça à une équipe réduite.~sl:~Revenez avec plus de monde.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_PUSH_01">Qu'est-ce que vous faites ?</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_PUSH_02">Poussez-vous.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_PUSH_03">Reculez.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_PUSH_04">J'aime pas ces familiarités.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_PUSH_05">Je vous préviens...</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_R_W_OBJ_01">Regardez ce que vous me ramenez. C'est bien.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_R_W_OBJ_02">Justement ce que je voulais voir. C'est parfait.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_R_W_OBJ_03">Vous l'avez. Ça alors.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_R_W_OBJ_04">Nom d'un coyote, vous l'avez. Formidable.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_R_WO_OBJ_01">Pourquoi vous revenez ici ? Vous avez du boulot.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_R_WO_OBJ_02">Je veux plus vous voir tant que ce sera pas fini, d'accord ?</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_R_WO_OBJ_03">Vous avez du culot de revenir ici alors que vous avez du boulot. Allez.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_R_WO_OBJ_04">Non. Finissez votre boulot, d'accord ? Après, on pourra causer.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_SHOOT_01">Arrêtez !</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_SHOOT_02">Faites pas ça !</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_SHOOT_03">Vous voulez que je dégaine ?</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_SHOOT_04">Tirez pas !</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_STREAK_01">Vous arrêtez plus, hein ? Faut pas que ça vous monte à la tête.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_STREAK_02">Continuez comme ça et vous serez aussi célèbre que moi.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_STREAK_03">Continuez comme ça et vous aurez votre nom dans les journaux.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_WANTED_01">Semez les autorités avant de me parler.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_WANTED_02">Ramenez pas les autorités par ici.</string>
  <string name="mptbyau¤TBY_WANTED_03">Revenez quand vous aurez plus les autorités aux fesses.</string>
  <string name="mpuniau¤MPUNI_AIM1_01">C'est du bluff !</string>
  <string name="mpuniau¤MPUNI_AIM1_02">Non ! M'obligez pas à vous supplier !</string>
  <string name="mpuniau¤MPUNI_AIM1_03">Merde, vous allez pas faire ça !</string>
  <string name="mpuniau¤MPUNI_AIM1_04">Non, attendez !</string>
  <string name="mpuniau¤MPUNI_AIM2_01">Faites pas ça, merde.</string>
  <string name="mpuniau¤MPUNI_AIM2_02">Non ! Pitié !</string>
  <string name="mpuniau¤MPUNI_AIM2_03">Je me suis rendu, espèce d'ordure !</string>
  <string name="mpuniau¤MPUNI_AIM2_04">Non, je veux pas mourir comme ça !</string>
  <string name="mpuniau¤MPUNI_ALONE1_01">C'est bon, vous avez toute mon attention.</string>
  <string name="mpuniau¤MPUNI_ALONE1_02">Je devrais vous écorcher vif pour ce que vous avez fait.</string>
  <string name="mpuniau¤MPUNI_ALONE1_03">Vous les avez tous eus... Vous êtes sacrément coriace.</string>
  <string name="mpuniau¤MPUNI_ALONE1_04">C'est une vraie boucherie. Vous lésinez pas.</string>
  <string name="mpuniau¤MPUNI_ALONE2_01">Je crois que j'ai mal choisi mes hommes de main, hein ?</string>
  <string name="mpuniau¤MPUNI_ALONE2_02">Je connaissais à peine ces fripouilles, vous avez bien fait de les tuer.</string>
  <string name="mpuniau¤MPUNI_ALONE2_03">~sl:0.0:1.7~Je suis foutu, d'accord ?~sl:0.9~Vous énervez pas.</string>
  <string name="mpuniau¤MPUNI_ALONE2_04">Hé, doucement... On est dans le même camp, vous et moi.</string>
  <string name="mpuniau¤MPUNI_COWER1_01">Tournez le dos assez longtemps pour que je file.</string>
  <string name="mpuniau¤MPUNI_COWER1_02">Fermez les yeux et je disparais.</string>
  <string name="mpuniau¤MPUNI_COWER1_03">Vous avez pas envie de me tuer, allez.</string>
  <string name="mpuniau¤MPUNI_COWER1_04">Ce serait con de me buter maintenant.</string>
  <string name="mpuniau¤MPUNI_COWER2_01">Allez, laissez-moi m'en aller.</string>
  <string name="mpuniau¤MPUNI_COWER2_02">Vous me reverrez plus jamais.</string>
  <string name="mpuniau¤MPUNI_COWER2_03">Ça va, vous avez gagné.</string>
  <string name="mpuniau¤MPUNI_COWER2_04">M'obligez pas à vous supplier, allez.</string>
  <string name="mpuniau¤MPUNI_PLEAD1_01">Vous me laissez partir ou il vous reste une balle ?</string>
  <string name="mpuniau¤MPUNI_PLEAD1_02">Faut toujours laisser un survivant pour raconter l'histoire.</string>
  <string name="mpuniau¤MPUNI_PLEAD1_03">Regardez-moi, on est pareils. Et si vous me laissiez partir ?</string>
  <string name="mpuniau¤MPUNI_PLEAD1_04">J'imagine que vous êtes impitoyable, mais peut-être que vous allez me surprendre ?</string>
  <string name="mpuniau¤MPUNI_PLEAD2_01">~sl:0.0:1.6~Vous allez tout de même pas~sl:0.9~tuer un homme de sang-froid ?</string>
  <string name="mpuniau¤MPUNI_PLEAD2_02">Et si je partais sans me retourner ? Qu'est-ce que vous en dites ?</string>
  <string name="mpuniau¤MPUNI_PLEAD2_03">Vous allez pas tuer un type qui tient un drapeau blanc ? C'est pas votre genre.</string>
  <string name="mpuniau¤MPUNI_PLEAD2_04">Si c'était moi, je vous laisserais partir. C'est vrai.</string>
  <string name="mpuniau¤MPUNI_SPARED1_01">C'est bien, c'est ce que j'aurais fait aussi.</string>
  <string name="mpuniau¤MPUNI_SPARED1_02">Je l'oublierai pas.</string>
  <string name="mpuniau¤MPUNI_SPARED1_03">Bon, je vais tailler la route.</string>
  <string name="mpuniau¤MPUNI_SPARED1_04">Ça me changera pas, mais je suis soulagé.</string>
  <string name="mpuniau¤MPUNI_SPARED2_01">~sl:0.0:0.8~Merci...~sl:1.0~Merci.</string>
  <string name="mpuniau¤MPUNI_SPARED2_02">~sl:1.1~J'ai failli chier dans mon froc.</string>
  <string name="mpuniau¤MPUNI_SPARED2_03">Vous me reverrez plus, je vous le jure.</string>
  <string name="mpuniau¤MPUNI_SPARED2_04">~sl:0.0:1.2~C'est la bonne décision !~sl:2.0~Ouais !</string>
  <string name="mr52¤0X82C173B2">Suivez ~o~M. Dickens~s~.</string>
  <string name="mr52¤0XE83D4383">M. Dickens</string>
  <string name="mr52¤MAR5_F_ABRCH">Vous avez abandonné les ranchers.</string>
  <string name="mr52¤MAR5_F_ABULL">Vous avez abandonné le taureau.</string>
  <string name="mr52¤MAR5_F_DBULL">Le taureau est mort.</string>
  <string name="mr52¤MAR5_F_HBULL">Le taureau est blessé.</string>
  <string name="mr52¤MR52_B_BARN">Grange</string>
  <string name="mr52¤MR52_B_BULL">Taureau</string>
  <string name="mr52¤MR52_B_CORRAL">Corral</string>
  <string name="mr52¤MR52_F_ABDCK">Vous avez abandonné Dickens.</string>
  <string name="mr52¤MR52_HLP_BULL">Utilisez votre lasso pour attraper le taureau.</string>
  <string name="mr52¤MR52_OBJ_CLMB">Calmez ~o~le taureau~s~.</string>
  <string name="mr52¤MR52_OBJ_CTHB">Attrapez ~o~le taureau~s~.</string>
  <string name="mr52¤MR52_OBJ_FIXF">Réparez la clôture.</string>
  <string name="mr52¤MR52_OBJ_HAMMER">Plantez le piquet.</string>
  <string name="mr52¤MR52_OBJ_INVC">Allez voir ce qui se passe dans ~o~le corral~s~.</string>
  <string name="mr52¤MR52_OBJ_PICK">Prenez ~o~le piquet~s~.</string>
  <string name="mr52¤MR52_OBJ_PLACE">Positionnez et placez le longeron.</string>
  <string name="mr52¤MR52_OBJ_RTBL">Retournez voir le ~o~taureau~s~.</string>
  <string name="mr52¤MR52_OBJ_RTCR">Retournez dans le ~o~corral~s~.</string>
  <string name="mr52¤MR52_OBJ_RTNB">Emmenez le taureau dans ~o~la grange~s~.</string>
  <string name="mr52¤MR52_UC_CALM">Calmer</string>
  <string name="mr52¤MR52_UC_DIVE">Plonger</string>
  <string name="mr52¤MR52_UC_LASSO">S'équiper du lasso</string>
  <string name="mr53¤0X6B9EE130">Jeremiah</string>
  <string name="mr53¤0XB1AA7FA6">Vous avez énervé Duncan.</string>
  <string name="mr53¤0XE7B4FFE8">Jack</string>
  <string name="mr53¤MAR5_F_ABEA">Vous avez abandonné Abe.</string>
  <string name="mr53¤MAR5_F_DUNA">Vous avez abandonné Duncan.</string>
  <string name="mr53¤MAR5_F_JERA">Vous avez abandonné Jeremiah.</string>
  <string name="mr53¤MAR5_F_MRSG">Vous avez abandonné Mme Geddes.</string>
  <string name="mr53¤MAR5_R_ABER">Retournez voir ~o~Abe~s~.</string>
  <string name="mr53¤MAR5_R_DUNR">Retournez voir ~o~Duncan~s~.</string>
  <string name="mr53¤MAR5_R_JERR">Retournez voir ~o~Jeremiah~s~.</string>
  <string name="mr53¤MAR5_R_MRSG">Retournez voir ~o~Mme Geddes~s~.</string>
  <string name="mr53¤MR53_ABE">Abe</string>
  <string name="mr53¤MR53_ABIGAIL">Abigail</string>
  <string name="mr53¤MR53_DUNCAN">Duncan</string>
  <string name="mr53¤MR53_F_ABED">Vous avez tué Abe.</string>
  <string name="mr53¤MR53_F_DNKLD">Duncan est mort.</string>
  <string name="mr53¤MR53_F_JERED">Jeremiah est mort.</string>
  <string name="mr53¤MR53_F_MGEDD">Vous avez tué Mme Geddes.</string>
  <string name="mr53¤MR53_F_PRONG">Vous avez quitté Pronghorn.</string>
  <string name="mr53¤MR53_F_RANCHD">Vous avez tué un rancher.</string>
  <string name="mr53¤MR53_H_HD01">Maintenez ~INPUT_INTERACT_LOCKON~ puis appuyez sur ~INPUT_INTERACT_LOCKON_ANIMAL~ lorsque vous êtes près de Jeremiah pour le calmer.</string>
  <string name="mr53¤MR53_H_HD02">Affaiblissez suffisamment l'énergie de Jeremiah pour que Duncan puisse le monter.</string>
  <string name="mr53¤MR53_H_HMG01">Faites lentement pivoter ~INPUTGROUP_MOVE|PromptId=MR53_UC_BRFL,PromptStyle=4~ pour trouver les jambes.</string>
  <string name="mr53¤MR53_H_TJ01">Maintenez ~INPUT_INTERACT_LOCKON~ quand vous êtes proche de Jack pour centrer la vue sur lui et contrôler sa vitesse.</string>
  <string name="mr53¤MR53_H_TJ02">Ne laissez pas Jack aller trop vite, sinon le cheval risque de le faire tomber.</string>
  <string name="mr53¤MR53_JACK">Jack</string>
  <string name="mr53¤MR53_JER">Jeremiah</string>
  <string name="mr53¤MR53_MRSGEDDES">Mme Geddes</string>
  <string name="mr53¤MR53_O_BKJM">Remontez sur ~o~Jeremiah~s~.</string>
  <string name="mr53¤MR53_O_GTDCN">Allez voir ~o~Duncan~s~ et laissez-le monter Jeremiah.</string>
  <string name="mr53¤MR53_O_MTJM">Chevauchez ~o~Jeremiah~s~.</string>
  <string name="mr53¤MR53_O_RDJM">Fatiguez ~o~Jeremiah~s~.</string>
  <string name="mr53¤MR53_O_RDJM2">Fatiguez Jeremiah.</string>
  <string name="mr53¤MR53_OBJ_CALM">Calmez ~o~le cheval~s~ de Duncan.</string>
  <string name="mr53¤MR53_OBJ_FABE">Suivez ~o~Abe~s~.</string>
  <string name="mr53¤MR53_OBJ_HDCN">Aidez ~o~Duncan~s~.</string>
  <string name="mr53¤MR53_OBJ_HEJK">Aidez Jack à monter sur son ~f~cheval~s~.</string>
  <string name="mr53¤MR53_OBJ_HEJP">Montez sur ~o~votre cheval~s~.</string>
  <string name="mr53¤MR53_OBJ_HMGD">Aidez ~o~Mme Geddes~s~.</string>
  <string name="mr53¤MR53_OBJ_LDCN">Guidez ~f~Duncan~s~ autour ~o~du corral~s~.</string>
  <string name="mr53¤MR53_OBJ_LHRS">Guidez ~o~le cheval~s~.</string>
  <string name="mr53¤MR53_OBJ_RJAK">Faites la course avec Jack jusqu'au ~o~ranch~s~.</string>
  <string name="mr53¤MR53_OBJ_RTNA">Allez parler à Abigail dans ~o~la maison~s~.</string>
  <string name="mr53¤MR53_OBJ_SLDCN">Arrêtez de guider ~o~Duncan~s~.</string>
  <string name="mr53¤MR53_OBJ_TEJK">Chevauchez avec ~o~Jack~s~.</string>
  <string name="mr53¤MR53_OBJ_WCRL">Menez le cheval jusqu'au ~o~corral~s~.</string>
  <string name="mr53¤MR53_OBJ_WDCN">Regardez ~o~Duncan~s~.</string>
  <string name="mr53¤MR53_OBJ_WHRS">Marchez avec Jack jusqu'aux ~o~chevaux~s~.</string>
  <string name="mr53¤MR53_OBJ_WJHO">Accompagnez ~f~Jack~s~ jusqu'à la maison.</string>
  <string name="mr53¤MR53_PRONG">Pronghorn</string>
  <string name="mr53¤MR53_RANCH_BLIP">Ranch</string>
  <string name="mr53¤MR53_UC_BRFL">Trouver les jambes</string>
  <string name="mr53¤MR53_UC_BRFL2">Saisir</string>
  <string name="mr53¤MR53_UC_BRFL3">Tirer</string>
  <string name="mr53¤MR53_UC_CLM">Apaiser</string>
  <string name="mr53¤MR53_UC_MONT">Aider Jack</string>
  <string name="mr53¤MR53_UC_SDOWN">Moins vite</string>
  <string name="mr53¤MR53_UC_STPL">Arrêter de guider</string>
  <string name="mr53¤MR53_UC_SUP">Plus vite</string>
  <string name="mr53¤MR53_UC_TEASE">Taquiner</string>
  <string name="mr53¤MR53_W_PRONG">Retournez à ~o~Pronghorn~s~.</string>
  <string name="mry1¤0X02922711">Jamie s'est enfui.</string>
  <string name="mry1¤0X2A629CF4">Retournez voir ~o~Jamie~s~.</string>
  <string name="mry1¤0X3FD40B6E">Votre honneur a augmenté car vous avez ramené Jamie auprès de Mary.</string>
  <string name="mry1¤0X4FD54944">Appuyez sur ~INPUT_INTERACT_OPTION1~ ou ~INPUT_INTERACT_OPTION2~ pour choisir votre réponse.</string>
  <string name="mry1¤0X5CA12788">Appuyez sur ~INPUT_MELEE_GRAPPLE~ pour étrangler un ennemi proche.</string>
  <string name="mry1¤0XB2DE808C">Chef des Chéloniens</string>
  <string name="mry1¤0XE5E5B297">Appuyez sur ~INPUT_MELEE_GRAPPLE_CHOKE~ pour étrangler.</string>
  <string name="mry1¤MRY1_BLIP_CAMP">Campement des Chéloniens</string>
  <string name="mry1¤MRY1_BLIP_JAMIE">Jamie</string>
  <string name="mry1¤MRY1_BLIP_LEADER">Chef des Chéloniens</string>
  <string name="mry1¤MRY1_BLIP_MARY">Mary Linton</string>
  <string name="mry1¤MRY1_FAIL_ABD">Jamie s'est enfui.</string>
  <string name="mry1¤MRY1_FAIL_CAMP">Vous avez attaqué les Chéloniens.</string>
  <string name="mry1¤MRY1_FAIL_FARC">Vous avez abandonné le campement des Chéloniens.</string>
  <string name="mry1¤MRY1_FAIL_JAMIE">Jamie est mort.</string>
  <string name="mry1¤MRY1_FAIL_MARY">Mary est morte.</string>
  <string name="mry1¤MRY1_FAIL_MARYA">Vous avez fait du grabuge à la gare.</string>
  <string name="mry1¤MRY1_H_INT">Maintenez ~INPUT_INTERACT_LOCKON~ pour interagir et répondre au chef des Chéloniens.</string>
  <string name="mry1¤MRY1_I_OPTION1A">Répondre de façon indécise</string>
  <string name="mry1¤MRY1_I_OPTION1B">Répondre de façon impatiente</string>
  <string name="mry1¤MRY1_I_OPTION2A">Parler du sens de la vie</string>
  <string name="mry1¤MRY1_I_OPTION2B">Insulter</string>
  <string name="mry1¤MRY1_I_OPTION3A">S'excuser</string>
  <string name="mry1¤MRY1_I_OPTION3B">Provoquer</string>
  <string name="mry1¤MRY1_I_OPTION4A">Parler de tortues</string>
  <string name="mry1¤MRY1_I_OPTION4B">Insulter</string>
  <string name="mry1¤MRY1_OBJ_APPROACH_CAMP">Approchez ~o~les Chéloniens~s~.</string>
  <string name="mry1¤MRY1_OBJ_ATTK">Maîtrisez ~o~le chef des Chéloniens~s~.</string>
  <string name="mry1¤MRY1_OBJ_CHASE">Poursuivez ~o~Jamie~s~.</string>
  <string name="mry1¤MRY1_OBJ_DISRM">Désarmez ~o~Jamie~s~.</string>
  <string name="mry1¤MRY1_OBJ_DUEL">Tirez sur l'arme que tient Jamie pour la lui faire lâcher.</string>
  <string name="mry1¤MRY1_OBJ_RELEASE">Approchez-vous de ~o~Jamie~s~.</string>
  <string name="mry1¤MRY1_OBJ_RETJAMI">Retournez voir ~o~Jamie~s~.</string>
  <string name="mry1¤MRY1_OBJ_RETURN">Retournez voir ~o~Mary~s~ avec Jamie.</string>
  <string name="mry1¤MRY1_OBJ_RETURNB">Retrouvez ~o~Mary~s~ dans la gare.</string>
  <string name="mry1¤MRY1_OBJ_SPKLDR">Persuadez ~o~le chef des Chéloniens~s~ de laisser Jamie partir.</string>
  <string name="mry1¤MRY1_UISTRNG">Étrangler</string>
  <string name="mry1¤MRY1_UITHRT">Étrangler</string>
  <string name="mry1¤MRY1_WARN_FARC">Retournez voir ~o~le chef des Chéloniens~s~.</string>
  <string name="mry1aud¤MRT1_JWARN_1">Si tu me laisses pas tranquille, je te tue. Je le jure.</string>
  <string name="mry1aud¤MRT1_JWARN_2">Qu'est-ce que tu racontes ? T'es pas un tueur.</string>
  <string name="mry1aud¤MRT1_JWARN_3">Tu sais pas qui je suis !</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_AFLEE_01">Arrête-toi. Il faut qu'on discute.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_AFLEE_02">Allez viens, Jamie. Ta sœur s'inquiète pour toi.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_AFLEE_03">Bon Dieu, faut vraiment que ça se passe comme ça ?</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_AFLEE_04">Nom de Dieu, Jamie, arrête-toi une minute !</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_AJRIDETALK_1">~rp~J'imaginais pas que cette journée se passerait comme ça.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_AJRIDETALK_2">~sl:0.0:5.5~Ça faisait un bail, Jamie Gillis. ~rp~T'étais un gosse, la dernière fois que je t'ai vu~sl:0.5~et t'essayais pas de te suicider.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_AJRIDETALK_3">Tu sais, ~rp~c'est toi qui m'as appris à monter à cheval.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_AJRIDETALK_4">Trop bien, j'ai l'impression. ~rp~Mais franchement, la Chélonie... ~rp~T'y as cru ?</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_AJRIDETALK_5">Ils ont été gentils avec moi. ~rp~C'est des gens bien.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_AJRIDETALK_6">J'en doute pas. ~rp~Dis-moi que tu leur as pas donné d'argent.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_AJRIDETALK_7">Ben si. ~rp~Ils survivent grâce aux dons.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_AJRIDETALK_8">Bon Dieu, Jamie, c'est pas vrai !</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_AJRIDETALK_9">~sl:0.0:2.1~J'avais envie de croire qu'il allait enfin arriver un truc bien~sl:~dans ma vie.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_AJRIDETALK_10">Ouais, ben me voilà le bec dans l'eau.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_AJRIDETALK_11">Avec les tortues.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_AJRIDETALK_12">~sl:0.0:1.0~Arrête.~lr:1.0:3.5~Mon père m'a toujours dit que ~rp~je valais rien,~lr:0.1~que j'étais pas un homme...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_AJRIDETALK_13">Fallait que je m'en aille. ~rp~J'en pouvais plus.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_AJRIDETALK_14">Malheureusement, ton père est un tyran et un lâche. Faut pas l'écouter.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_AJRIDETALK_15">Hé, parle pas de mon père comme ça !</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_AJRIDETALK_16">Tu veux que je dise quoi, Jamie ? ~rp~Que c'est un bon père ? ~rp~Un homme bien ?</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_AJRIDETALK_17">Il va pas être content que je t'aie vu.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_AJRIDETALK_18">Transmets-lui mes pires salutations.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_AJRIDETALK_19">En fait... Il a raison. ~rp~Je suis un bon à rien.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_AJRIDETALK_20">Arrête, c'est pas vrai. ~rp~Tiens, qu'est-ce que t'aimes bien ?</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_AJRIDETALK_22">Réfléchis pas trop.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_AJRIDETALK_23">Les pommes...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_AJRIDETALK_24">Les pommes ?</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_AJRIDETALK_25">Oui, j'aime bien les pommes.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_AJRIDETALK_26">Je vois...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_AJRIDETALK_27">~sl:0.0:2.0~Je pensais plutôt à un truc comme~sl:0.0:2.6~la menuiserie ou les chevaux mais c'est pas grave.~lr:0.4~Tu pourrais travailler dans un verger.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_AJRIDETALK_28">En suivant ta logique, j'imagine que tu dois aimer tuer et voler.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_AJRIDETALK_29">~sl:0.0:3.0~Seulement les jeunes imbéciles qui essaient de s'échapper~sl:~quand je cherche à les aider.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_AJRIDETALK_30">Père m'a dit ce que tu faisais.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_AJRIDETALK_31">Ça m'étonne pas.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_AJRIDETALK_32">Tu es toujours avec Dutch et... je sais plus son nom... Hester ?</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_AJRIDETALK_33">Hosea. Ouaip. ~rp~Toujours. Plus ou moins.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_AJRIDETALK_34">Et Annabelle et Bessie ?</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_AJRIDETALK_35">Mortes, malheureusement.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_AJRIDETALK_36">Merde. ~rp~Peut-être que Mary a fait le bon choix, en fait.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_AJRIDETALK_37">~sl:0.0:1.6~Sans aucun doute.~lr:0.4~Mais ce qu'on fait a rien à voir avec les bêtises qu'on lit dans les journaux.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_AJRIDETALK_38">Vous allez vous remettre ensemble, Mary et toi ?</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_AJRIDETALK_39">Non, je t'ai dit. ~rp~Elle m'a juste demandé un service.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_AJRIDETALK_40">Tu sais que Barry Linton est mort ? Une pneumonie.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_AJRIDETALK_41">Elle m'a dit, oui.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_AJRIDETALK_42">Alors la porte est ouverte, si on peut dire...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_AJRIDETALK_43">C'est du passé, tout ça. ~rp~On a changé.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_AJRIDETALK_44">Pas elle. Et pas toi non plus, on dirait.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_AJRIDETALK_45">~sl:0.0:2.4~C'est peut-être là le problème.~lr:0.6~Elle a toujours été trop bien pour moi.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_AJRIDETALK_46">~sl:0.0:1.7~Bon allez, ta sœur t'attend.~sl:~Elle est à la gare.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_ARRIVEST_1">On y est. Elle doit attendre à l'intérieur.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_BFLEE_01">C'est mes affaires, ça te regarde pas.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_BFLEE_02">Tu débarques sans qu'on t'ait rien demandé.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_BFLEE_03">J'ai pas de comptes à te rendre.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_BFLEE_04">Je me débrouillais très bien tout seul.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_CHASE1_1">Ils t'utilisent ! Ils te disent ce que tu veux entendre !</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_CHASE1_2">Qu'est-ce que tu en sais, Arthur ?</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_CHASE2_1">Allez, t'es pas si con que ça. Tu vois bien que c'est des fous.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_CHASE2_2">C'est toi qui es fou !</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_CHASE3_1">~sl:0.0:1.9~Qu'est-ce que tu vas faire, Jamie ?~sl:0.2~Passer le reste de ta vie dans les montagnes avec ces gens ?</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_CHASE3_2">Ce sont mes amis.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_EXT_1">Jamie !</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_EXT_2">Jamie !</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_EXT_3">Rentre à la maison.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_EXT_4">S'il te plaît...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_EXT_5">Père est tellement triste.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_EXT_6">Père, triste ? Ça serait bien la première fois.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_EXT_7">Mais je veux bien revenir</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_EXT_8">pour toi.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_EXT_9">Mon frère... Mon frère adoré...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_EXT_10">Allez, viens.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_EXT_11">Arthur...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_EXT_12">Merci.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_EXT_13">Merci.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_EXT_14">J'ai été content de te revoir, Mary.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_EXT_15">Moi aussi, Arthur...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_EXT_16">Moi aussi.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_EXT_17">Je...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_EXT_18">Tu es...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_EXT_19">Tu ne changeras jamais.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_EXT_20">Je sais bien.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_EXT_LI_1">~sl:0.4:0.0~Jamie !</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_EXT_LI_2">~sl:0.0:0.9:1~Jamie !</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_EXT_LI_3">~sl:0.5:0.0~Rentre à la maison.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG1_1">Qu'est-ce que le chélonisme ?</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG1_2">~sl:0.0:2.4~Rien de moins que la redécouverte~sl:0.3:1.6:1~de la théologie.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG1_3">Il y a cent ans,</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG1_4">~sl:0.0:2.3~le grand maître chélonien~sl:~a guidé des pèlerins au-delà de la Lannahechee, jusque dans les territoires sauvages</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG1_5">où ils ont trouvé un havre de protection.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG1_6">Un havre de protection.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG1_7">C'est là que nous allons, Jamie.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG1_8">Oui, Jamie, c'est là que nous allons.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG1_9">Oui, Jamie, nous allons au paradis.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG1_10">Dans les montagnes.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG1_11">Ça a l'air merveilleux.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG1_12">Ça l'est, Jamie, ça l'est.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG1_13">Mon père...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG1_14">Ton père comprendra, Jamie. C'est le paradis.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG1_15">Dans les montagnes.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG1_16">Les montagnes.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG1_17">~sl:0.0:1.5~Quand nous y serons, Jamie,~sl:0.4~nous écrirons à ton père. Ensemble.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG1_18">Ensemble...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG1_19">Ensemble...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG1_20">Dans les montagnes...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG1_21">La Chélonie...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG1_22">La Chélonie.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG1_CHANT_1">La Chélonie...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG1_CHANT_2">La Chélonie.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG1_CHANT_3">La Chélonie...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG1_CHANT_4">La Chélonie.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG1_CHANT_5">La Chélonie...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG1_CHANT_6">La Chélonie.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG1_CHANT_7">La Chélonie...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG1_CHANT_8">La Chélonie.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG1_CHANT_9">La Chélonie...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG1_CHANT_10">La Chélonie.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG1_CHANT_11">La Chélonie...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG1_CHANT_12">La Chélonie.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG1_CHANT_13">La Chélonie...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG1_CHANT_14">La Chélonie.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG1_CHANT_15">La Chélonie...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG1_CHANT_16">La Chélonie.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG2_1">Carapace de protection...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG2_2">~sl:1.4:1.0:1~Carapace de protection...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG2_2_Q3AN_1">~sl:0.0:3.1~Vous vous adonnez à n'importe quoi, vous êtes un malade !~sl:~Maintenant, laissez-moi parler au garçon !</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG2_2_Q3AP_1">~sl:0.0:1.3:~J'en sais rien...~sl:2.0~Les tortues. C'est ça, les tortues.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG2_2_Q3AP_2">~sl:0.0:1.1~Vous aimez les tortues,~sl:0.5:0.9~et moi aussi.~sl:2.5~Les tortues !</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG2_3">~sl:3.4:1.2:1~Je peux parler au garçon ?</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG2_4">Arthur ?</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG2_5">~sl:0.0:3.6:1~Salut, petit. Ta sœur s'en fait pour toi, tu sais.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG2_6">~sl:0.0:1.9~Ce garçon a choisi sa voie, monsieur.~sl:1.4~La voie de la vérité.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG2_7">Okay... Sa sœur voudrait seulement lui parler.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG2_8">~sl:0.3:0.7~Arthur...~sl:1.1~J'ai choisi ma voie.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG2_GREET_1">Messieurs.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG2_GREET_2">~sl:0.0:1.0:1~Carapace de protection...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG2_GREET_5">~sl:0.0:2.4~Carapace... Carapace... Carapace de protection...~sl:~Carapace de protection... Carapace de protection...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG2_P2_1_1">Monsieur ?</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG2_P2_2_1">Alors, vous avez une réponse ?</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG2_P2_3_1">~sl:0.0:1.2:1~Ne réfléchissez pas trop.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG2_P2_4_1">Soit vous avez la réponse, soit vous ne l'avez pas.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG2_P2_5_1">Faute de pouvoir répondre, vous devriez partir.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG2_P2_6_1">Alors ?</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG2_P2_7_1">Avez-vous au moins compris la question ?</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG2_P2_8_1">Nous n'avons pas toute la journée...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG2_P2_Q1_1">~sl:0.0:4.5~Le garçon a choisi sa voie, celle de la protection.~sl:0.6~Quelle voie avez-vous choisie, monsieur ?</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG2_P2_Q1N_1">Je m'en fous de ces conneries. Je veux parler au garçon !</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG2_P2_Q1N_2">~sl:1.4:0.0~Êtes-vous toujours aussi négatif et hostile, monsieur ?</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG2_P2_Q1P_1">~sl:1.7:0.0~Je crois que je cherche encore.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG2_P2_Q1P_2">~sl:0.0:2.1~Nous cherchons tous.~sl:0.4~C'est le fondement même du chélonisme.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG2_P2_Q1P_3">Et que cherchons-nous, à votre avis ?</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG2_P2_Q2N_1">Seulement quand j'ai affaire à des crétins. Maintenant, je veux parler au garçon !</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG2_P2_Q2P_1">~sl:2.2:1.8~Je suis pas très cultivé.~sl:0.8~Je vous demande pardon.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG2_P2_Q2P_2">~sl:1.4:0.0~Je m'adonne à mon dieu et je suis heureux. Je vous bénis.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG2_P2_Q2P_3">De quoi est-ce que je rêve ? Qui sont mes héros ?</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG2_P2_Q3P_1">~sl:0.0:2.5~Je sais pas, la protection ?~sl:1.4~Et... un sens à la vie ?</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG2_P2_QN4_1">Vous cherchez celui qui vous a volé votre jugeote, pauvre cinglé !</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG2_P2_QN4_2">Êtes-vous toujours aussi négatif et hostile, monsieur ?</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG3_1">~sl:0.0:2.0:1~Petit garnement.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG3_2">Désolé, m'sieur.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG4_1">Désolé.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG4_2">~sl:1.6~Abruti !</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG6_1">Je te préviens, Arthur ! Je vais...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG6_2">J'ai plus envie de vivre !</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG6_3">Calme-toi, petit.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_IG6_4">Laisse-moi tranquille !</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_1">Oui ?</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_2">Pardon, je voulais pas vous déranger, madame...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_3">Est-ce que Mme Linton est là ?</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_4">Je vais voir.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_5">Mme Linton, il y a quelqu'un pour vous.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_6">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_7">Mary.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_8">Je...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_9">On m'a dit que tes amis et toi étiez là et je...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_10">Oui...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_11">Où est...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_12">Je me souviens plus de son nom.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_13">Il est mort.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_14">Je suis désolé.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_15">Oui, moi aussi.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_16">Moi aussi.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_17">Ça fait déjà quelque temps.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_18">Une pneumonie.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_19">Une sale maladie.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_20">Oui.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_21">Donc...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_22">Comme tu...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_23">Comme t'es veuve,</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_24">t'as décidé de revenir vers moi, c'est ça ?</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_25">Non, ce n'est pas ça, Arthur.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_26">Je vois.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_27">Écoute, Arthur, je...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_28">Je...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_29">Ma famille...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_30">J'ai besoin de ton aide.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_31">Ta famille. Ces gens qui m'ont toujours pris de haut.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_32">Tu veux que je les aide ?</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_33">C'est mon petit frère, Jamie.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_34">J'aimais bien Jamie.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_35">Enfin, comparé aux autres.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_36">Il a brisé le cœur de papa.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_37">Ton père a un cœur ?</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_38">Ne m'oblige pas à te supplier, Arthur.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_39">Mon argent, ma vie, moi...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_40">C'était pas suffisant.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_41">Pardon.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_42">On a vraiment besoin de toi.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_43">Jamie a rejoint</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_44">les Chéloniens,</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_45">un étrange groupe religieux.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_46">Tant mieux pour lui.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_47">Ils sont fous, Arthur.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_48">Ils vont le tuer.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_49">Tu es le seul qu'il acceptera d'écouter.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_50">Donc je suis trop rustre pour t'épouser et intégrer ta famille,</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_51">mais je suis assez bien pour que tu me demandes de la sauver.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_52">Pardon.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_53">Si tu ne veux pas m'aider, je comprendrai, mais...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_54">Je pense souvent à toi.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_55">C'était il y a longtemps.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_56">Je t'en supplie, Arthur.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_57">Laisse Jamie vivre la vie qu'il a choisie, plutôt que</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_58">le cauchemar que son père a décidé pour lui.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_59">Jamie est tellement naïf, Arthur.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_60">Je t'en prie, Arthur.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_61">Tu veux bien m'aider ?</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_62">S'il te plaît, Arthur. Je...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_63">Je sais que j'en demande beaucoup.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_64">Je suis tellement inquiète pour lui.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_65">Je connais ce regard.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_66">Fais comme si je n'avais rien dit.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_67">Je suis désolé, Mary.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_68">Je l'aime bien, Jamie,</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_69">mais toi et moi,</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_70">après tout ce qui s'est passé,</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_71">il vaut mieux que tu trouves quelqu'un d'autre</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_72">pour tes corvées.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_73">Je comprends.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_74">Arthur...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_75">Tu me manques.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_76">Tu me manques aussi.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_77">C'est du passé, tout ça.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_78">Prends soin de toi.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_79">Entendu.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_80">Alors...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_81">Est-ce que ça veut dire oui ?</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_82">Il est où ?</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_83">Quelque part près de Carmody Dell, je crois.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_84">Le rancher qui vit là-bas a dit</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_85">qu'il l'avait vu dans la région de Cumberland Forest.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_86">Je veux qu'il revienne, Arthur.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_87">Si tu le trouves, ramène-le à la gare.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_88">Je vais voir ce que je peux faire.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_89">Je te serai redevable.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_90">Tu l'es déjà.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_91">Tu n'as pas changé.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_92">Mary...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_93">Oui ?</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_94">Pardon, je voulais pas vous déranger, madame...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_95">Est-ce que...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_96">Est-ce que Mme Linton est là ?</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_97">Je vais voir.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_98">Mme Linton, il y a quelqu'un pour vous.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_99">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_100">Mary.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_101">Je...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_102">On m'a dit que tes amis et toi étiez là et je...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_103">Oui...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_104">Où est... J'ai oublié son nom...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_105">Il est mort.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_106">Je suis désolé.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_107">Oui, moi aussi.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_108">Ça fait déjà quelque temps.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_109">Une pneumonie.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_110">Une sale maladie.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_111">Oui.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_112">Donc...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_113">Comme tu...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_114">Comme t'es veuve,</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_115">t'as décidé de revenir vers moi, c'est ça ?</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_116">Non, ce n'est pas ça, Arthur.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_117">Je vois.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_118">Je...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_119">Ma famille...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_120">J'ai besoin de ton aide.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_121">Ta famille. Ces gens qui m'ont toujours pris de haut.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_122">Tu veux que je les aide ?</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_123">C'est mon petit frère, Jamie.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_124">J'aimais bien Jamie.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_125">Enfin, comparé aux autres.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_126">Il a brisé le cœur de papa.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_127">Ton père a un cœur ?</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_128">Ne m'oblige pas à te supplier, Arthur.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_129">Mon argent, ma vie, moi...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_130">C'était pas suffisant.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_131">Pardon.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_132">On a vraiment besoin de toi.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_133">Jamie a rejoint</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_134">les Chéloniens,</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_135">un étrange groupe religieux.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_136">Tant mieux pour lui.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_137">Ils sont fous, Arthur.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_138">Ils vont le tuer.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_139">Tu es le seul qu'il acceptera d'écouter.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_140">Donc je suis trop rustre pour t'épouser et intégrer ta famille,</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_141">mais je suis assez bien pour que tu me demandes de la sauver.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_142">Pardon.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_143">Si tu ne veux pas m'aider, je comprendrai, mais...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_144">Je pense souvent à toi.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_145">C'était il y a longtemps.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_146">Je t'en supplie, Arthur.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_147">Laisse Jamie vivre la vie qu'il a choisie, plutôt que</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_148">le cauchemar que son père a décidé pour lui.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_149">Jamie est tellement naïf, Arthur.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_150">Je t'en prie, Arthur.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_151">Tu veux bien m'aider ?</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_152">S'il te plaît, Arthur. Je...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_153">Je sais que j'en demande beaucoup.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_154">Je suis tellement inquiète pour lui.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_155">Je suis désolé, Mary.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_156">Je l'aime bien, Jamie,</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_157">mais toi et moi,</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_158">après tout ce qui s'est passé,</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_159">il vaut mieux que tu trouves quelqu'un d'autre</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_160">pour tes corvées.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_161">Je comprends.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_162">Arthur...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_163">Tu me manques.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_164">Tu me manques aussi.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_165">C'est du passé, tout ça.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_166">Prends soin de toi.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_167">Entendu.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_168">Il est où ?</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_169">Quelque part près de Carmody Dell, je crois.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_170">Le rancher qui vit là-bas a dit</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_171">qu'il l'avait vu dans la région de Cumberland Forest.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_172">Je veux qu'il revienne, Arthur.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_173">Si tu le trouves, ramène-le à la gare. J'y serai.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_174">Je vais voir ce que je peux faire.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_175">Je te serai redevable.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_176">Tu l'es déjà.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_177">Tu n'as pas beaucoup changé, à ce que je vois.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_INT_178">Mary...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_JARUNOFF_1">Laisse-moi tranquille, Arthur. Je ne t'ai pas demandé de m'aider !</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_MCS1_1">Jamie connaît la vérité.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_MCS1_2">Évidemment, vous pouvez lui parler.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_MCS1_3">Tant mieux.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_MCS1_4">Si vos paroles sont si puissantes,</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_MCS1_5">je risque pas de l'influencer.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_MCS1_6">Je...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_MCS1_7">Je ne...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_MCS1_8">Je ne viendrai pas avec toi, Arthur.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_MCS1_9">Parle à Mary, s'il te plaît.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_MCS1_10">Ensuite, tu prendras ta décision.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_MCS1_11">Arrête, Arthur.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_MCS1_12">Écoute, mon gars,</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_MCS1_13">c'est des conneries.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_MCS1_14">Tu vaux mieux que ça.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_MCS1_15">Mieux que quoi ?</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_MCS1_16">C'est mal, d'aspirer au paradis ?</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_MCS1_17">T'es pas assez bête pour croire</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_MCS1_18">que ces crétins peuvent t'y emmener...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_MCS1_19">Allez, je te ramène chez toi.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_MCS1_20">Tu es une âme triste, Arthur...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_MCS1_21">Une âme triste.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_MCS1_22">Peut-être bien. Faut que tu rentres.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_MCS1_23">Non. Pas question.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_MCS1_LO_1">La Chélonie...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_MCS1_LO_2">La Chélonie...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_MCS1_LO_3">La Chélonie !</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_MCS1_LO_4">La Chélonie...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_MCS1_LO_5">La Chélonie.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_MCS1_LO_6">La Chélonie...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_MCS1_LO_7">La Chélonie...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_MCS1_LO_8">La Chélonie...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_MCS1_LO_9">La Chélonie...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_MCS1_LO_10">La Chélonie...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_MCS1_LO_11">La Chélonie...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_MCS1_LO_12">La Chélonie...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_MCS2_1">Il est tombé, élevons-nous !</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_MCS2_2">Élevons-nous !~n~~m~Élevons-nous !</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_MCS3_1">Arthur, je t'en prie...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_MCS3_2">Je suis un homme.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_MCS3_3">J'ai trouvé ma voie.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_MCS3_4">Ma destinée.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_MCS3_5">T'es qu'un gosse.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_MCS3_6">Et tu fais une grosse erreur.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_MCS3_7">Je veux pas de tes conseils.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_MCS3_8">T'es qu'un hors-la-loi.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_MCS3_9">Laisse-moi tranquille.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_MCS3_10">Ce sont des gens bons.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_MCS3_11">Je te préviens, Arthur Morgan.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_MCS3_12">Laisse-moi tranquille !</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_MCS3_13">Écoute, petit...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_MCS3_14">Range ce flingue.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_MCS4_1">Calme-toi.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_MCS4_2">Allons voir ta sœur.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_MCS4_3">D'accord...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_MCS4_4">D'accord.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_MCS4_5">Tout va bien, petit.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_MCS4_6">Tu crois que je suis trop naïf, Arthur ?</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_MCS4_7">Je sais pas...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_MCS4_8">J'y connais pas grand-chose,</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_MCS4_9">mais ce que je sais,</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_MCS4_10">c'est qu'y a rien de mal à vouloir un monde meilleur.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_MCS4_LO1_1">Tu m'as manqué, Arthur.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_MCS4_LO1_2">Mary et toi, vous vous êtes remis ensemble ?</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_MCS4_LO1_3">Non...</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_MCS4_LO2_2">C'était il y a longtemps, fiston.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_MOVE_1">Allez ! Allez !</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_PLY_DAWD_01">On entre alors ?</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_PLY_DAWD_02">Dépêche-toi ou je pourrais bien m'enfuir encore.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_PLY_DAWD_03">Ça te rend nerveux de la voir, hein ?</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_REACT_01">Qu'est-ce que tu fais ?</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_REACT_02">Ça va pas la tête ?</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_REACT_03">Arrête, espèce de malade !</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_REACT_04">Bon sang, Arthur !</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_REACT_05">Qu'est-ce qui va pas chez toi ?</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_THRJAM1_01">Arthur, laisse-nous, s'il te plaît.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_THRJAM1_02">Ce sont mes amis. Qu'est-ce que tu fais ici ?</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_THRJAM1_03">T'aurais pas dû venir ici.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_THRJAM1_04">Je suis plus un enfant, Arthur.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_THRJAM2_01">Arthur, arrête.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_THRJAM2_02">Lâche-le.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_THRJAM2_03">Laisse-le tranquille.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_THRJAM2_04">Pour qui tu te prends ?</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_THROTA_01">Allez, dégagez.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_THROTA_02">Je commence à perdre patience avec vous.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_THROTA_03">Vous voulez vraiment qu'on fasse ça à la dure ?</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_THROTB_1">Espèce de cinglé !</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_THROTC_01">J'ai l'air de rigoler ?</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_THROTC_02">C'est assez clair comme ça ?</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_THROTC_03">C'est bon, vous comprenez, maintenant ?</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_VOS_TIME_1">J'ai l'impression d'être l'homme le plus chanceux du monde,</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_VOS_TIME_2">et le plus crétin aussi.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_VOS_TIME_3">Cette femme me fait tourner la tête. Elle m'a roulé comme jamais.</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_VOS_TIME_4">Plus jamais je ne me ridiculiserai de la sorte, et pourtant quelque chose me dit</string>
  <string name="mry1aud¤MRY1_VOS_TIME_5">que c'est bien ce qui m'attend.</string>
  <string name="mry3¤0X021FBE49">Huer</string>
  <string name="mry3¤0X0C233284">Encourager</string>
  <string name="mry3¤0X2043B49A">Attendez Mary.</string>
  <string name="mry3¤0X23FF48FF">Vous avez perdu de vue M. Gillis.</string>
  <string name="mry3¤0XA3301225">Attaque</string>
  <string name="mry3¤MRY3_BDIST_FAIL">Vous avez abandonné l'acheteur.</string>
  <string name="mry3¤MRY3_BDIST_REMIN">Retournez voir ~o~l'acheteur~s~.</string>
  <string name="mry3¤MRY3_BHARM_FAIL">Vous avez blessé l'acheteur.</string>
  <string name="mry3¤MRY3_BKILL_FAIL">Vous avez tué l'acheteur.</string>
  <string name="mry3¤MRY3_BLIP_BUYER">Acheteur</string>
  <string name="mry3¤MRY3_BLIP_FATHER">M. Gillis</string>
  <string name="mry3¤MRY3_BLIP_MARY">Mary</string>
  <string name="mry3¤MRY3_BLIP_WAGON">Diligence</string>
  <string name="mry3¤MRY3_BROOCH">Reprenez la broche de Mary à ~o~l'acheteur~s~.</string>
  <string name="mry3¤MRY3_CONFRONT_FAIL">Vous avez perdu l'acheteur.</string>
  <string name="mry3¤MRY3_CXT_ACC">Acheter la broche</string>
  <string name="mry3¤MRY3_CXT_DHELP">Ne pas aider Mary</string>
  <string name="mry3¤MRY3_CXT_HELP">Aider Mary</string>
  <string name="mry3¤MRY3_CXT_HIT">Frapper</string>
  <string name="mry3¤MRY3_CXT_LEAVE">Sortir du théâtre</string>
  <string name="mry3¤MRY3_CXT_MOVE">Tenter une approche</string>
  <string name="mry3¤MRY3_CXT_NO">Refuser</string>
  <string name="mry3¤MRY3_CXT_PULL">Faire sortir</string>
  <string name="mry3¤MRY3_CXT_YES">Accepter</string>
  <string name="mry3¤MRY3_DEST_FAIL">Vous avez cassé la broche.</string>
  <string name="mry3¤MRY3_DHARM_FAIL">Vous avez blessé un cocher.</string>
  <string name="mry3¤MRY3_DKILL_FAIL">Vous avez tué un cocher.</string>
  <string name="mry3¤MRY3_FATH_DIST_FAIL">M. Gillis vous a distancé.</string>
  <string name="mry3¤MRY3_FHARM_FAIL">Vous avez blessé M. Gillis.</string>
  <string name="mry3¤MRY3_FKILL_FAIL">Vous avez tué M. Gillis.</string>
  <string name="mry3¤MRY3_FOLLOW_FAIL">Vous avez été repéré.</string>
  <string name="mry3¤MRY3_FOLLOW_HELP">Gardez vos distances pour ne pas vous faire repérer.</string>
  <string name="mry3¤MRY3_FOLLOW_OBJ">Suivez ~o~M. Gillis~s~.</string>
  <string name="mry3¤MRY3_HON_MURDER">Meurtre</string>
  <string name="mry3¤MRY3_JACK_HELP">Rapprochez-vous du cocher en utilisant ~INPUTGROUP_MOVE~ pour prendre le contrôle de la diligence.</string>
  <string name="mry3¤MRY3_JUMP_HELP">Pour sauter sur une diligence, approchez-vous-en par le côté et appuyez sur ~INPUT_JUMP~.</string>
  <string name="mry3¤MRY3_LAW_FAIL">Les autorités ont été alertées.</string>
  <string name="mry3¤MRY3_MARY_FAIL_1">Mary est morte.</string>
  <string name="mry3¤MRY3_MARY_FAIL_2">Vous avez abandonné Mary.</string>
  <string name="mry3¤MRY3_MATT_FAIL">Vous avez attaqué Mary.</string>
  <string name="mry3¤MRY3_OBJ_CATCHUP">Rattrapez ~o~l'acheteur~s~.</string>
  <string name="mry3¤MRY3_OBJ_CHASE">Poursuivez ~o~la diligence~s~.</string>
  <string name="mry3¤MRY3_OBJ_DRIVE">Conduisez jusqu'à ~o~un endroit isolé~s~.</string>
  <string name="mry3¤MRY3_OBJ_FRONT">Retrouvez ~o~Mary~s~ à l'écurie.</string>
  <string name="mry3¤MRY3_OBJ_JACK">Montez à la place du cocher.</string>
  <string name="mry3¤MRY3_OBJ_JUMP">Sautez sur ~o~la diligence~s~.</string>
  <string name="mry3¤MRY3_OBJ_MARY">Suivez ~o~Mary~s~.</string>
  <string name="mry3¤MRY3_OBJ_RETURN">Retournez voir ~o~Mary~s~.</string>
  <string name="mry3¤MRY3_OBJ_STABLE">Allez jusqu'aux ~o~écuries~s~.</string>
  <string name="mry3¤MRY3_OBJ_STOP">Arrêtez ~o~la diligence~s~.</string>
  <string name="mry3¤MRY3_OBJ_WAGON">Montez sur ~o~le chariot~s~.</string>
  <string name="mry3¤MRY3_RETURN">Rendez la broche à ~o~Mary~s~.</string>
  <string name="mry3¤MRY3_SECL_FAIL">Vous avez attiré l'attention en direction du camp.</string>
  <string name="mry3¤MRY3_TIME_FAIL">Vous n'avez pas rejoint M. Gillis à temps.</string>
  <string name="mry3¤MRY3_WAG_DIST_FAIL">L'acheteur a filé.</string>
  <string name="mry3¤MRY3_WAG_FAIL">La diligence a été détruite.</string>
  <string name="mry31au¤MRY31_HELPED_1">Cher Arthur,</string>
  <string name="mry31au¤MRY31_HELPED_2">J'espère que cette lettre te trouvera en bonne santé.</string>
  <string name="mry31au¤MRY31_HELPED_3">~sl:0.0:2.8~Je voulais te remercier pour ton aide, par rapport à Jamie.~sl:0.6~Papa et lui se disputent encore, mais</string>
  <string name="mry31au¤MRY31_HELPED_4">je crois que Jamie envisage de reprendre ses études.</string>
  <string name="mry31au¤MRY31_HELPED_5">~sl:0.0:1.1~Quoi qu'il décide,~sl:0.2~je suis persuadée que tu lui as sauvé la vie et nous t'en sommes très reconnaissants.</string>
  <string name="mry31au¤MRY31_HELPED_6">Oh Arthur, ma vie est un véritable gâchis.</string>
  <string name="mry31au¤MRY31_HELPED_7">Pourquoi ne puis-je pas changer pour être la femme que je voudrais être ?</string>
  <string name="mry31au¤MRY31_HELPED_8">~sl:0.0:2.5~Pourquoi ne peux-tu pas changer~sl:~et oublier toutes ces chimères qui obscurcissent ton jugement ?</string>
  <string name="mry31au¤MRY31_HELPED_9">La vie nous ballotte dans tous les sens et je ne suis pas très douée pour garder le cap.</string>
  <string name="mry31au¤MRY31_HELPED_10">~sl:0.0:3.2~Je crains que nous nous soyons empêtrés dans une autre affaire.~sl:~Ce n'est pas de ma faute, mais j'ai besoin de ton aide.</string>
  <string name="mry31au¤MRY31_HELPED_11">Je séjourne au Hotel Grand de Saint Denis.</string>
  <string name="mry31au¤MRY31_HELPED_12">~sl:0.0:4.1~Oh Arthur, je sais que je ne devrais pas te demander ça,~sl:0.4~mais je n'ai personne d'autre vers qui me tourner. En souvenir de ce que nous avons vécu,</string>
  <string name="mry31au¤MRY31_HELPED_13">je t'appelle au secours, même si j'ai honte de le faire.</string>
  <string name="mry31au¤MRY31_HELPED_14">Bien à toi,</string>
  <string name="mry31au¤MRY31_HELPED_15">Mary.</string>
  <string name="mry31au¤MRY31_NOT_HELP_1">Cher Arthur,</string>
  <string name="mry31au¤MRY31_NOT_HELP_2">J'espère que cette lettre te trouvera en bonne santé.</string>
  <string name="mry31au¤MRY31_NOT_HELP_3">~sl:0.0:1.8~Il semblerait que Jamie a réussi~sl:~à échapper aux Chéloniens,</string>
  <string name="mry31au¤MRY31_NOT_HELP_4">~sl:0.0:1.8~donc c'est peut-être mieux~sl:~que tu ne sois pas allé causer du grabuge à ma demande.</string>
  <string name="mry31au¤MRY31_NOT_HELP_5">~sl:0.0:5.1~Oh, Arthur, tu es si sage. Et moi, pendant ce temps-là,~sl:0.2~j'ai gâché ma vie, encore et encore.</string>
  <string name="mry31au¤MRY31_NOT_HELP_6">Pourquoi ne puis-je pas changer pour être la femme que je voudrais être ?</string>
  <string name="mry31au¤MRY31_NOT_HELP_7">~sl:0.0:2.5~Pourquoi ne peux-tu pas changer~sl:~et oublier toutes ces chimères qui obscurcissent ton jugement ?</string>
  <string name="mry31au¤MRY31_NOT_HELP_8">La vie nous ballotte dans tous les sens et je ne suis pas très douée pour garder le cap.</string>
  <string name="mry31au¤MRY31_NOT_HELP_9">~sl:0.0:3.1~Nous nous sommes encore attiré des ennuis, je le crains.~sl:0.6~Ce n'est pas de ma faute, mais j'ai besoin de ton aide.</string>
  <string name="mry31au¤MRY31_NOT_HELP_10">~sl:0.0:3.9~Je m'en veux de te demander ça, mais je n'ai personne d'autre.~sl:0.7~Je séjourne au Hotel Grand de Saint Denis.</string>
  <string name="mry31au¤MRY31_NOT_HELP_11">~sl:0.0:3.9~Oh Arthur, je sais que je ne devrais pas te demander ça,~sl:0.5~mais je suis seule. En souvenir de ce que nous avons vécu,</string>
  <string name="mry31au¤MRY31_NOT_HELP_12">je t'appelle au secours, même si j'ai honte de le faire.</string>
  <string name="mry31au¤MRY31_NOT_HELP_13">Bien à toi,</string>
  <string name="mry31au¤MRY31_NOT_HELP_14">Mary.</string>
  <string name="mry31au¤MRY31_NOT_MEET_1">Mon cher Arthur,</string>
  <string name="mry31au¤MRY31_NOT_MEET_2">~sl:0.0:1.9~J'espère que cette lettre te trouvera en bonne santé.~sl:0.7~Je ne suis pas sûre que tu aies reçu ma lettre envoyée de Valentine.</string>
  <string name="mry31au¤MRY31_NOT_MEET_3">~sl:0.0:2.4~Il y avait un problème avec mon frère Jamie,~sl:~mais tout s'est arrangé heureusement, et il est revenu avec nous.</string>
  <string name="mry31au¤MRY31_NOT_MEET_4">Oh Arthur, ma vie est un véritable gâchis.</string>
  <string name="mry31au¤MRY31_NOT_MEET_5">Pourquoi ne puis-je pas changer pour être la femme que je voudrais être ?</string>
  <string name="mry31au¤MRY31_NOT_MEET_6">~sl:0.0:2.5~Pourquoi ne peux-tu pas changer~sl:~et oublier toutes ces chimères qui obscurcissent ton jugement ?</string>
  <string name="mry31au¤MRY31_NOT_MEET_7">La vie nous ballotte dans tous les sens et je ne suis pas très douée pour garder le cap.</string>
  <string name="mry31au¤MRY31_NOT_MEET_8">~sl:0.0:3.1~Je crains de m'être empêtrée dans une autre affaire.~sl:0.5~Ce n'est pas de ma faute, mais j'ai besoin de ton aide.</string>
  <string name="mry31au¤MRY31_NOT_MEET_9">~sl:0.0:3.2~Je m'en veux de te demander ça, mais je n'ai personne d'autre vers qui me tourner.~sl:0.6~Je séjourne au Hotel Grand de Saint Denis.</string>
  <string name="mry31au¤MRY31_NOT_MEET_10">~sl:0.0:3.9~Oh, Arthur, je sais que je ne devrais pas te demander ça,~sl:0.5~mais je n'ai personne d'autre vers qui me tourner. En souvenir de ce que nous avons vécu,</string>
  <string name="mry31au¤MRY31_NOT_MEET_11">je t'appelle au secours, même si j'ai honte de le faire.</string>
  <string name="mry31au¤MRY31_NOT_MEET_12">Bien à toi,</string>
  <string name="mry31au¤MRY31_NOT_MEET_13">Mary.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_ALLEY_1">Il est parti à gauche, par cette ruelle. Qu'est-ce qu'il fabrique ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_ALLEY_2">C'est ce qu'on va découvrir.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_BANDANA_1">Inutile de cacher ton visage comme si tu allais braquer une banque.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_BANDANA_2">Je veux pas que ton père me voie.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_BANDANA_3">Il saura qui tu es, tu sais.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_BUY1_1">Je veux cette broche, Gillis avait pas le droit de la vendre.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_BUY1_2">Je l'ai achetée honnêtement !</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_BUY1_3">~sl:1.0~Vous en voulez combien ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_BUY1_4">Je dirais que pour cent dollars, elle est à vous.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_BUY2_1">Cent dollars ? Tu me prendrais pas pour un pigeon ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_BUY2_2">~sl:0.0:1.5~D'accord, d'accord...~sl:1.5~Je suis un homme raisonnable. Disons cinquante.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_BUY3_1">C'est pas sérieux, Ashton !</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_BUY3_2">~sl:0.0:1.9~D'accord, bon sang.~sl:0.7~Vingt-cinq dollars. C'est ma dernière offre.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_CATCH_UP_1">Revenez ici !</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_CATCH_UP_2">Hé, arrêtez cette diligence !</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_CATCH_UP_3">Arrêtez tout de suite !</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_CATCH_UP_4">Vous m'entendez ? Arrêtez cette diligence !</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_CATCH_UP_5">Bordel !</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_CATCH_UP_6">Rangez-vous !</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_CHASE_1">Putain de merde !</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_CHAT2_1">Va pas dire qu'on s'amuse jamais ensemble, après ça.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_CHAT2_2">Je suis contente que tu sois là.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_CHAT3_1">En fait, c'est assez marrant.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_CHAT3_2">Chut. Il va t'entendre.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_CHAT_1">On va le suivre à l'odeur.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_CHAT_2">Arthur, voyons...</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_CLOSEMARY_01">Qu'est-ce que tu fais ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_CLOSEMARY_02">Pourquoi tu agis comme ça ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_CLOSEMARY_03">Tu ne trouves pas que tu es un peu trop près ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_CONVO_1">Qu'est-ce que ça va être, cette fois, d'après toi ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_CONVO_2">~sl:0.0:3.9~Je ne suis pas sûre. Il arrête pas de répéter que c'est une honte~sl:~qu'un homme de son niveau soit contraint de chevaucher une vieille carne.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_CONVO_3">Son niveau ? Il a jamais été bien haut, son niveau.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_CONVO_4">~sl:0.0:0.9~Arthur...~sl:0.9:3.4~Il a pas toujours été comme ça.~sl:1.1~Mais ça s'arrange pas.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_CONVO_5">~sl:0.0:2.5~Il boit toujours plus, il joue toujours plus, il se fait dépouiller~sl:0.5:2.4~à cause des dettes de jeu,~sl:~il fréquente des gens louches.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_CONVO_6">J'ai peur pour lui, tu sais.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_CONVO_7">T'en fais pas, on va trouver une solution.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_DIRTY_1">Tu aurais pu te décrasser un peu.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_DIRTY_2">Je savais pas que je devais faire bonne impression.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_1">Où est ton père ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_2">J'en sais rien.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_3">Tu veux que je le retrouve encore ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_4">Pas vraiment.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_5">Viens, allons nous promener.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_6">Je t'accompagne au tramway.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_7">Merci.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_8">Je...</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_9">J'ai récupéré ta broche.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_10">Je veux rien savoir.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_11">C'est sûrement mieux.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_13">Tu fais quoi, maintenant ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_14">Là, tout de suite ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_15">Pourquoi tu veux savoir ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_16">Je me disais</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_17">que tu aurais peut-être envie de faire quelque chose ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_18">Aller au théâtre, peut-être ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_19">Mary...</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_20">Je crois pas que ce soit une bonne idée.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_21">Bien sûr,</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_22">je comprends.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_23">Tu m'accompagnes quand même au tramway, hein ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_24">Bien sûr.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_25">Au théâtre ? Moi ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_26">Pourquoi pas ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_27">Ça serait amusant, Arthur.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_28">On pourrait aller au Râleur. Il y a des numéros vraiment étranges !</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_29">Les trucs étranges, ça me connaît.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_30">C'est les choses normales que j'ai du mal à bien saisir.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_31">Alors on est deux, Arthur.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_32">Tu m'as manqué.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_33">Commence pas.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_34">Tu es un imbécile,</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_35">mais tu seras toujours mon ami.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_36">Bien sûr que je suis ton ami, mais...</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_37">T'es pas toujours juste avec moi.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_38">Si j'étais juste... et une honnête citoyenne,</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_39">je t'aurais envoyé au gibet depuis longtemps.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_40">Ouais...</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_41">c'est vrai.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_42">Alors tais-toi et agis comme un gentleman.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_43">Ou au moins, essaie une fois dans ta vie de cinglé.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_44">Vous n'êtes pas très gentille, Mme Linton...</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_45">C'est normal, quand on voit qui je fréquente.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_46">Je sais. C'est terrible, n'est-ce pas.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_47">C'est plutôt joli, dans le genre tape-à-l'œil.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_48">J'en connais pas d'autre.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_49">Merci.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_50">Euh, c'est pas ce que je voulais dire.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_51">Je sais,</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_52">gros nigaud.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_53">Viens, on va s'installer.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_54">Bien. Accompagnez-moi au tramway, maintenant, M. Morgan.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_55">Bien sûr.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_56">C'était cocasse.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_57">Quel dommage qu'on n'ait pu rester plus longtemps.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_58">Désolé.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_59">Bien. Accompagnez-moi au tramway, maintenant, M. Morgan.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_60">Bien sûr.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_61">C'était cocasse</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_62">mais néanmoins plutôt amusant.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_63">Ouais.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_64">Ma vie n'aurait pas dû...</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_65">Tu...</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_66">Tu crois qu'il est trop tard pour nous deux, Arthur ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_67">Je vais pas te mentir,</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_68">je suis recherché, Mary, si je...</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_69">Tous ceux que j'approche seront recherchés aussi</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_70">et je veux pas que tu sois mêlée à tout ça.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_71">Mais ce sera bientôt fini,</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_72">et pour de bon, cette fois.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_73">Enfuis-toi avec moi, Arthur.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_74">Enfuis-toi maintenant, sans regarder en arrière.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_75">Je voudrais bien,</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_76">c'est tout ce que je demande,</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_77">mais il y a des gens dont je dois m'occuper.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_78">Quand ils seront libres, je le serai aussi</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_79">et je pourrai disparaître.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_80">Mais Arthur...</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_81">Si on veut s'enfuir quelque part, il faut de l'argent.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_82">J'en aurai bientôt.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_83">Je sais que tu t'enfuiras pas,</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_84">mais c'est un beau rêve.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_85">Un beau rêve</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_86">mais je le ferai, dès que j'aurai de l'argent.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_87">J'en avais,</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_88">mais un crétin l'a laissé dans une ville</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_89">et je peux pas y retourner,</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_90">mais c'est une autre histoire.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_91">Je t'écrirai.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_EXT_92">Ouais.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_FOLLOW_01">Vite, on va le perdre.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_FOLLOW_02">On y va, Arthur.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_FOLLOW_03">Dépêche-toi, on va le perdre.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_FOLLOW_04">Qu'est-ce qui t'arrive ? Faut y aller.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_FOLLOW_05">Allez, on doit pas le lâcher.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_FOLLOW_06">Allez, s'il te plaît, il faut que je sache où il va.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_FT_SHOOT_01">Mais enfin...</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_FT_SHOOT_02">Hé !</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_FT_SHOOT_03">Nom de Dieu !</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_IDLE_1_01">Je t'en prie, récupère cette broche, ma mère l'aimait beaucoup.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_IDLE_1_02">Arthur, je t'en prie, il va s'échapper.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_IDLE_1_03">Vite, Arthur. Dépêche-toi.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_IG1_DWNHR_1">Par là.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_IG1_QUICK_1">Vite !</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_IG1_THSWAY_1">Par ici.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_IG2_1">Viens là, vite.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_IG2_3">Regardez où vous allez, allons.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_IG2_4">Pardon.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_IG2_5">Tu crois qu'il nous a vus ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_IG2_6">Non, je crois pas.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_IG2_7">Qu'est-ce que vous venez de me dire ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_IG2_8">Je n'ai rien dit d'insultant.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_IG2_9">Je vais vous faire passer l'envie de sourire, moi...</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_IG2_10">~sl:1.0~Vous n'êtes pas un peu vieux pour vous battre, monsieur ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_IG2_11">Soyez maudit !</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_IG3_1">~sl:0.0:1.6~Il va sûrement tuer quelqu'un.~sl:0.6~Mais tu aimes ça, hein, Mary ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_IG3_2">~sl:0.0:2.3~Tu me fais honte, papa !~sl:0.3:3.0:1~Pourquoi tu nous fais ça ? Quel est ton souci ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_IG3_3">~sl:1.8~Mon souci... Ce n'est pas moi qui fricote avec des criminels recherchés !</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_IG4_BUYER_1">Merde !</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_IG4_HOLD_W_1">Ashton, plus un geste !</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_IG4_HOLDIT_1">Ashton ! Plus un geste !</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_IG6_COWR1_1">~sl:0.5:0.9:1~Mais enfin !</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_IG6_COWR2_1">~sl:0.0:0.8:1~Qui êtes-vous ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_IG6_COWR2_2">~sl:0.0:0.9:1~Qui êtes-vous ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_IG6_COWR3_1">~sl:1.1~Qu'est-ce que vous faites ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_IG6_COWR4_1">Vous êtes cinglé ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_IG7_INSANE_1">~sl:1.3:1.6:1~C'est du délire.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_IG7_MAIN_1">Mais qu'est-ce que vous me voulez ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_IG7_MAIN_2">La broche que vous venez d'acheter.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_IG7_MAIN_3">~sl:1.0~Alors arrêtez, pour l'amour du ciel !</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_IG7_MAIN_4">On va s'arrêter, mais pas ici.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_IG7_R1_1">J'ai acheté cette broche honnêtement !</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_IG7_R2_1">C'est Gillis qui vous envoie ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_IG7_R3_1">Vous savez qui je suis ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_IG7_R4_1">Laissez-moi sortir d'ici !</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_IG7_R5_1">Laissez-moi partir !</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_IG7_R6_1">Vous faites une grave erreur !</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_IG7_R7_1">Où est-ce que vous m'emmenez ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_IG7_R8_1">Vous n'avez pas le droit !</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_IG8_1">Laissez-moi tranquille ! C'est qu'une broche.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_IG9_P2_A_1">Tenez.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_IG9_P2_B_1">Tenez, prenez-la, cette satanée broche.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_IG9_P2_B_2">Espèce de fêlé, va.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_IG9_P2_C_1">Vous savez pas à qui vous avez affaire !</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_IG9_P2_C_2">Vous allez me le payer !</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_IG9_P2_TA_1">~sl:2.5~Tenez.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_IG9_P2_TB_1">Prenez cette satanée broche.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_IG9_P2_TB_2">Espèce de fêlé, va.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_IG10_BBIG_1">~sl:0.0:1.0:1~</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_IG10_BBIG_2">Arthur, arrête...</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_IG10_BSMLL_1">Allez au diable !</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_IG10_BSMLL_2">~sl:0.9~Arthur...</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_1">Arthur !</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_2">Arthur !</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_3">Là-haut !</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_4">Tu es venu.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_5">Oui, je suis venu.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_6">Alors, qu'est-ce que tu veux ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_7">Attends-moi, je descends tout de suite.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_8">Arthur...</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_9">Bonjour, Mary.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_10">Tu es venu.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_11">Évidemment.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_12">Dès que tu m'appelles, je viens.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_13">Tu es venu.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_14">Désolé si j'ai pas répondu à ta dernière lettre.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_15">Oh, Arthur...</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_16">Qu'est-ce qui se passe ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_17">Papa...</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_18">Ton père ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_19">Je suis encore plus con que je croyais.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_20">Je t'en supplie, Arthur.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_21">Je sais que papa était dur avec toi, mais...</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_22">Tu ne peux pas détester un homme parce qu'il aime sa fille</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_23">et qu'il veut le meilleur pour elle, mieux que...</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_24">que...</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_25">Que moi ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_26">Que tes choix.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_27">Tu penses que j'ai choisi ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_28">Tu le penses ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_29">Je sais,</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_30">tu vivais selon ton code,</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_31">mais ton code, il est...</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_32">Il n'est pas vertueux.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_33">Parce que ta vie l'a été, Mary ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_34">Toi, Jamie qui fricote avec une bande de cinglés,</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_35">et ton hypocrite de père</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_36">qui boit, joue et fréquente les catins.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_38">C'est ça, ta vie chaste et pure ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_39">Et tu me supplies de t'aider ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_40">Oh, Arthur...</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_41">Sois gentil.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_42">S'il te plaît.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_43">Pardon.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_44">Je suis...</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_45">J'aurais dû demander à quelqu'un d'autre,</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_46">mais...</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_47">Mais je suis le meilleur pour terroriser les gens honnêtes.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_48">Ce n'est pas que je ne t'aimais pas, Arthur.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_49">Tu sais ça ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_50">Je sais.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_51">Oh, Arthur,</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_52">nous étions si jeunes,</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_53">imagine ce qu'aurait pu être notre vie.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_54">Oh, j'y pense,</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_55">beaucoup, mais...</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_56">ça me semble très loin, maintenant.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_57">Tu veux bien m'aider à sauver papa ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_58">Je t'en prie. Tu as fait tout ce chemin...</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_59">C'est important pour moi.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_60">Fais-le pour moi, pas pour lui.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_61">Je peux pas, Mary...</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_62">Toi, tu pouvais pas m'épouser</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_63">et moi, je pouvais pas changer...</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_64">Je peux pas, c'est tout.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_65">Je vois.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_66">Ton père m'a traité comme un moins que rien.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_67">Je m'occuperai pas de lui.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_68">Je comprends.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_69">Tu...</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_70">Je...</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_71">Porte-toi bien, Arthur.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_72">Tu m'as manqué, tu sais.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_73">Toi aussi, pendant très longtemps.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_74">Mais maintenant, c'est fini.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_75">D'accord.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_76">J'aimerais</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_77">que ce ne soit pas le cas.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_78">Porte-toi bien, Mary.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_79">Je me sens ridicule.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_80">Je n'aurais pas dû te demander de venir.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_81">Mary...</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_82">Tu veux bien, alors ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_83">Viens avec moi.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_84">Où est-ce qu'on va ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_85">Qu'est-ce qu'il fait de ses journées, ce brave vieillard ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_86">Oh, Arthur...</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_87">Ne t'abaisse pas à la moquerie, je t'en prie.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_88">Il joue, il boit, entre autres choses...</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_89">La crapule...</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_90">Où est-ce qu'il est ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_91">Il a dit qu'il allait aux écuries de Theodore Eckhart.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_92">Il m'a parlé d'un cheval.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_93">C'est sur les berges, dans le quartier des entrepôts,</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_94">près de la gare de triage.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_95">Allons-y, alors.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_96">Ne joue pas les prétentieux, Arthur.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_97">Ça ne te va pas.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_98">Je dois laisser ça à papa ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_99">Laisse papa tranquille,</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_100">il souffre assez comme ça.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_101">J'imagine que ça devrait me consoler un peu.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_102">Oh, Arthur,</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_103">j'aurais dû m'enfuir avec toi il y a longtemps.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_104">Mais tu l'as pas fait.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_105">Non, c'est vrai,</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_106">mais...</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_107">Enfin,</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_108">je ne sais pas.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_INT_LEADIN_1">~sl:0.0:2.8~Arthur ! Arthur !~sl:0.8:1.4:1~Là-haut !</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_LASSO_1">Tu devrais ranger ça. Je ne te laisserai pas ligoter ce pauvre homme.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS1_1">C'est ici.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS1_2">Laisse-moi aller voir dans quel état il est.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS1_3">D'accord.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS1_4">Je t'attends ici, bonne chance.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS1_5">Crie si t'as besoin d'un coup de main.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS1_6">Très drôle.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS1_7">Vous pouvez pas rester là.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS1_8">Quoi, dans la rue ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS1_9">Oui, dans la rue.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS1_10">Elle est à vous, la rue ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS1_11">Fichez le camp d'ici.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS1_12">Pourquoi ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS1_13">Je vous dis de foutre le camp.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS1_14">Écoute, mon vieux,</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS1_15">j'attends une dame.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS1_16">C'est une dame très bien,</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS1_17">elle vient d'entrer là-dedans.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS1_18">Si j'attendais pas cette dame,</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS1_19">tu serais déjà mort,</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS1_20">mais si tu continues à m'énerver,</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS1_21">je te bute et je m'excuserai auprès de la dame.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS1_22">À toi de voir.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS1_23">Je pensais pas à mal.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS1_24">On ne m'a jamais rabaissé à ce point-là.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS1_25">J'accepte tes excuses. Reste là.~n~~m~Une femme... ma propre fille.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS1_26">J'effleure vivement l'idée de te tuer moi-même.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS1_27">Papa.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS1_28">Non.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS1_29">Je t'en prie, papa, rentre à la maison.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS1_30">Tu es fatigué, papa,</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS1_31">et tu es malade.~n~~m~Absolument pas.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS1_32">Ne t'approche pas de moi et rentre à la maison.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS1_33">J'insiste.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS1_34">Laisse-moi seul...</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS1_35">petite peste.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS1_36">Excusez-moi, l'ami.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS1_37">Toujours aussi charmant, je vois.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS1_LI_1">C'est ici.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS1_LI_B_1">Laisse-moi aller voir dans quel état il est.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS1_LO_1">Oh, Arthur. Je crois qu'il mijote un sale coup. Il vaut mieux le suivre.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS1_LO_2">D'accord.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS2_1">Qu'est-ce qu'il fait ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS2_2">Qu'est-ce qu'il fait, à ton avis ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS2_3">Soit il attend une femme aux mœurs douteuses,</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS2_4">soit il veut vendre quelque chose.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS2_5">Alors, Ashton, vous avez l'argent ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS2_6">On dirait qu'il vend quelque chose.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS2_7">Vous avez la broche, M. Gillis ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS2_8">Oui,</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS2_9">tenez.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS2_10">Voilà l'argent.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS2_11">Elle est magnifique.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS2_12">C'est un héritage de famille.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS2_13">C'était celle de Maman.~n~~m~Elle est dans la famille depuis longtemps.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS2_14">Elle ne l'est plus, maintenant, M. Gillis.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS2_15">Profitez de votre argent,</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS2_16">et si jamais il vous en faut plus,</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS2_17">je peux vous proposer un prêt à un taux très raisonnable.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS2_18">Non merci.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS2_19">Je sais ce qui arrive à ceux qui vous empruntent de l'argent.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS2_20">Elle n'est même pas à lui.~n~~m~J'ai rencontré des tas de gens comme vous, M. Gillis.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS2_21">C'est qu'une broche.~n~~m~J'ai rencontré des tas de gens comme vous, M. Gillis.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS2_22">Au moins, il s'est pas fait tuer.~n~~m~Vous viendrez bientôt me voir en rampant.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS2_23">Tu ne comprends pas.~n~~m~Vous viendrez bientôt me voir en rampant.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS2_24">Maman me l'avait léguée.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS2_25">Comment as-tu pu faire ça ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS2_26">Comment ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS2_27">Tu...</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS2_28">C'est du vol !</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS2_29">En parlant de voleur,</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS2_30">je vois que tu as retrouvé ton hors-la-loi.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS2_31">Bonjour, monsieur, vous allez bien ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS2_32">Papa, comment as-tu pu faire ça ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS2_33">Mary, attends ici. Je vais chercher la broche.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS2_34">Ne fais de mal à personne, Arthur.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS2_LI_1">Qu'est-ce qu'il fait ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_MCS2_LI_2">Qu'est-ce qu'il fait, à ton avis ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_OVERWEIGHT_1">Tu as l'air en forme, tu étais plus maigre avant.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_OVERWEIGHT_2">Ouais, j'ai pris un peu de poids.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_PANIC_V2_01">Ne me touchez pas !</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_PANIC_V2_02">Qu'est-ce qui tourne pas rond chez vous ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_PANIC_V2_03">Si vous me touchez, vous allez le regretter !</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_PANIC_V2_04">Calmez-vous.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_PANIC_V2_05">Vous travaillez avec Gillis, c'est ça ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_PUKE_01">Attends, Arthur.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_PUKE_02">Une seconde, Arthur.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_PUKE_03">Attends un peu.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_PUKE_RE_1">On comprend pourquoi il se sent si supérieur aux autres.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_QUICK_01">Si on ne se dépêche pas, on va le rater.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_QUICK_02">Vite, je t'en prie. Dépêchons-nous.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_QUICK_03">Arthur, je t'en prie, tu as dit que tu voulais bien m'aider.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_SPOTTED_01">Mary, qu'est-ce que tu fais là ? Et lui, qu'est-ce qu'il veut ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_SPOTTED_02">Hé ! Qu'est-ce qui se passe, ici ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_SPOTTED_03">~sl:0.0:2.9~Hein ? Tu oses m'espionner !~sl:1.5~Ne me dis pas que tu fricotes encore avec ce bon à rien ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_ST_HAT_1">Intéressant, ce chapeau.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_ST_HAT_2">Je savais qu'il te plairait.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_ST_OUTFIT_1">En tout cas, tu ne t'habilles plus comme avant.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_ST_OUTFIT_2">~sl:0.5~Quel cruel jugement, Mme Linton. Vous devriez avoir honte.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_TH_CANCAN1_1">Ah, je préfère ça.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_TH_CANCAN1_2">Arthur.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_TH_CANCAN2_1">~sl:0.7~Pourquoi ce type vient s'en mêler ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_TH_CANCAN2_2">Oh, allez. Il est amusant.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_TH_ENTER_1">Si on s'installait là, sur la droite ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_TH_ENTER_2">Bien sûr.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_TH_ENTER_3">Après toi.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_TH_FEXCTE1_1">Waouh !</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_TH_FEXCTE1_2">Arrête !</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_TH_FEXCTE2_1">~sl:0.0:1.6:1~C'est incroyable...</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_TH_FEXCTE2_2">Vieux grincheux.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_TH_FIRE_1">Ce numéro pourrait vraiment mal tourner.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_TH_FIRE_2">Pourvu qu'elle ne s'approche pas du rideau...</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_TH_LEARLY_1">Viens, sortons d'ici.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_TH_LEARLY_2">D'accord, si tu veux.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_TH_LEARLY_3">Je crois qu'on a vu ce qu'il y avait de mieux.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_TH_LEND_1">Bon, on y va ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_TH_LEND_2">~sl:0.4~Oui. C'était marrant, Arthur.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_TH_LEND_3">~sl:0.2~C'est vrai.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_TH_MCLAP_01">Bravo.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_TH_MCLAP_02">C'est très bon.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_TH_MCLAP_03">Bien joué.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_TH_MCLAP_04">Excellent.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_TH_MCLAP_05">Bravo.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_TH_MCLAP_06">Oui.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_TH_MEXCTE_02">Formidable.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_TH_MEXCTE_03">Incroyable.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_TH_MEXCTE_04">Regarde.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_TH_MEXCTE_05">Regarde ça.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_TH_POINT1_1">Tu te vois faire ça tous les jours ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_TH_POINT1_2">Je crois qu'il n'y aurait rien de pire.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_TH_POINT2_1">~sl:0.3~C'est plutôt bien.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_TH_POINT2_2">Je t'avais dit que ce serait amusant.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_TH_WAIT_1">Alors, ça commence quand ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_TH_WAIT_2">Tu es pressé, Arthur ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_THREATEN_1">Sors de là !</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_WARN_1_1">Attends, Arthur. Si on s'approche trop, il va nous repérer !</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_WARN_2_1">Arthur, ne t'approche pas trop, sinon il va te voir.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_WARN_3_1">Attends un peu. Tu es trop près.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_WEAPON_1">Cette arme ne sera pas nécessaire.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_WEAPON_2">Simple précaution.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_WEAPON_3">J'ai déjà entendu ça...</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_WHERE_01">Où tu vas ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_WHERE_02">C'est pas par là.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_WHERE_03">Arthur, pourquoi tu vas par là ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_WHISPER2_1">Il vient de passer entre ces caisses.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_WHISPER3_1">Ne le perds pas de vue.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_WHISPER4_1">Il traverse la route.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_WHISPER_1">Il a tourné à l'angle.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_WTARGET_01">Non, Arthur, n'y pense même pas.</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_WTARGET_02">Tu crois vraiment que ça va nous aider ?</string>
  <string name="mry3aud¤MRY3_WTARGET_03">Ne fais pas de bêtises, Arthur, s'il te plaît.</string>
  <string name="msbrw¤0XAF23C439">Bagarrez-vous avec les distillateurs clandestins adverses.</string>
  <string name="msbrw¤FETCH_MOONSHINE_BRAWLING_HELP_HONOR_KILL">Un distillateur clandestin a été tué.</string>
  <string name="msbrw¤FETCH_MOONSHINE_BRAWLING_HELP_HONOR_WARNING">Battez-vous contre les distillateurs clandestins rivaux mais ne les tuez pas.</string>
  <string name="msbrw¤FETCH_MOONSHINE_BRAWLING_HELP_INTRO_ARMADILLO">Occupez-vous des distillateurs clandestins rivaux sans les tuer au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~saloon d'Armadillo~s~ pour faire prospérer votre distillerie clandestine.</string>
  <string name="msbrw¤FETCH_MOONSHINE_BRAWLING_HELP_INTRO_BLACKWATER">Occupez-vous des distillateurs clandestins rivaux sans les tuer au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~saloon de Blackwater~s~ pour faire prospérer votre distillerie clandestine.</string>
  <string name="msbrw¤FETCH_MOONSHINE_BRAWLING_HELP_INTRO_PLAYER_ARMADILLO">Occupez-vous des distillateurs clandestins rivaux sans les tuer au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~saloon d'Armadillo~s~ pour faire prospérer la distillerie clandestine de ~1~.</string>
  <string name="msbrw¤FETCH_MOONSHINE_BRAWLING_HELP_INTRO_PLAYER_BLACKWATER">Occupez-vous des distillateurs clandestins rivaux sans les tuer au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~saloon de Blackwater~s~ pour faire prospérer la distillerie clandestine de ~1~.</string>
  <string name="msbrw¤FETCH_MOONSHINE_BRAWLING_HELP_INTRO_PLAYER_RHODES">Occupez-vous des distillateurs clandestins rivaux sans les tuer à la ~COLOR_MP_OBJECTIVE~maison de tolérance de Rhodes~s~ pour faire prospérer la distillerie clandestine de ~1~.</string>
  <string name="msbrw¤FETCH_MOONSHINE_BRAWLING_HELP_INTRO_PLAYER_SAINT_DENIS">Occupez-vous des distillateurs clandestins rivaux sans les tuer au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~saloon Bastille~s~ pour faire prospérer la distillerie clandestine de ~1~.</string>
  <string name="msbrw¤FETCH_MOONSHINE_BRAWLING_HELP_INTRO_PLAYER_TUMBLEWEED">Occupez-vous des distillateurs clandestins rivaux sans les tuer au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~saloon de Tumbleweed~s~ pour faire prospérer la distillerie clandestine de ~1~.</string>
  <string name="msbrw¤FETCH_MOONSHINE_BRAWLING_HELP_INTRO_PLAYER_VALENTINE">Occupez-vous des distillateurs clandestins rivaux sans les tuer au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~saloon Smithfields~s~ pour faire prospérer la distillerie clandestine de ~1~.</string>
  <string name="msbrw¤FETCH_MOONSHINE_BRAWLING_HELP_INTRO_PLAYER_VAN_HORN">Occupez-vous des distillateurs clandestins rivaux sans les tuer à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~l'Old Light Saloon~s~ pour faire prospérer la distillerie clandestine de ~1~.</string>
  <string name="msbrw¤FETCH_MOONSHINE_BRAWLING_HELP_INTRO_RHODES">Occupez-vous des distillateurs clandestins rivaux sans les tuer à la ~COLOR_MP_OBJECTIVE~maison de tolérance de Rhodes~s~ pour faire prospérer votre distillerie clandestine.</string>
  <string name="msbrw¤FETCH_MOONSHINE_BRAWLING_HELP_INTRO_SAINT_DENIS">Occupez-vous des distillateurs clandestins rivaux sans les tuer au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~saloon Bastille~s~ pour faire prospérer votre distillerie clandestine.</string>
  <string name="msbrw¤FETCH_MOONSHINE_BRAWLING_HELP_INTRO_TUMBLEWEED">Occupez-vous des distillateurs clandestins rivaux sans les tuer au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~saloon de Tumbleweed~s~ pour faire prospérer votre distillerie clandestine.</string>
  <string name="msbrw¤FETCH_MOONSHINE_BRAWLING_HELP_INTRO_VALENTINE">Occupez-vous des distillateurs clandestins rivaux sans les tuer au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~saloon Smithfields~s~ pour faire prospérer votre distillerie clandestine.</string>
  <string name="msbrw¤FETCH_MOONSHINE_BRAWLING_HELP_INTRO_VAN_HORN">Occupez-vous des distillateurs clandestins rivaux sans les tuer à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~l'Old Light Saloon~s~ pour faire prospérer votre distillerie clandestine.</string>
  <string name="msbrw¤FETCH_MOONSHINE_BRAWLING_OBJ_DESTROY">Bagarrez-vous avec ~COLOR_ENEMY~les distillateurs clandestins adverses~s~.</string>
  <string name="msbrw¤FETCH_MOONSHINE_BRAWLING_OBJ_GOTO">Allez ~1~.</string>
  <string name="msbrw¤FETCH_MOONSHINE_BRAWLING_OBJ_KILL_ATTACKERS">Éliminez ~COLOR_ENEMY~le chef~s~.</string>
  <string name="msbrw¤FETCH_MOONSHINE_BRAWLING_SHARD_DESC_PRIMARY">Bagarrez-vous avec les distillateurs clandestins adverses</string>
  <string name="msbrw¤FETCH_MOONSHINE_BRAWLING_SHARD_FAIL_ENTITY_KILLED">Vous avez tué trop d'adversaires</string>
  <string name="msbrw¤FETCH_MOONSHINE_BRAWLING_SHARD_OVER_ABANDON">Temps écoulé</string>
  <string name="msbrw¤FETCH_MOONSHINE_BRAWLING_SHARD_PRIMARY_PASS">Les distillateurs clandestins rivaux ont été assommés</string>
  <string name="msdst¤0X5D85F7AB">Détruisez ~COLOR_ENEMY~l'équipement~s~.</string>
  <string name="msdst¤FETCH_DESTROY_SETUPS_GO_TO_0">Allez ~1~.</string>
  <string name="msdst¤FETCH_DESTROY_SETUPS_GO_TO_0_2">Allez ~1~.</string>
  <string name="msdst¤FETCH_DESTROY_SETUPS_GOTO_DESTINATION">à ~HC_~1p~~la zone de recherche~s~</string>
  <string name="msdst¤FETCH_DESTROY_SETUPS_GOTO_DESTINATION_2">au ~HC_~1p~~champ de récoltes des distillateurs clandestins adverses~s~</string>
  <string name="msdst¤FETCH_DESTROY_SETUPS_HELP_AMMO_BOX_2">Obtenez d'autres bouteilles inflammables ~1b~ pour brûler les récoltes du rival.</string>
  <string name="msdst¤FETCH_DESTROY_SETUPS_HELP_INTRO">Détruisez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~le ravitaillement~s~ des distillateurs clandestins rivaux pour favoriser votre commerce d'alcool de contrebande.</string>
  <string name="msdst¤FETCH_DESTROY_SETUPS_HELP_INTRO_2">Détruisez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~les récoltes~s~ des distillateurs clandestins rivaux pour favoriser votre commerce d'alcool de contrebande.</string>
  <string name="msdst¤FETCH_DESTROY_SETUPS_HELP_INTRO_2_PLAYER">Détruisez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~les récoltes~s~ des distillateurs clandestins rivaux pour faire prospérer la distillerie clandestine de ~1~.</string>
  <string name="msdst¤FETCH_DESTROY_SETUPS_HELP_INTRO_PLAYER">Détruisez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~le ravitaillement~s~ des distillateurs clandestins rivaux pour favoriser le commerce d'alcool de contrebande de ~1~.</string>
  <string name="msdst¤FETCH_DESTROY_SETUPS_HELP_OBJECTIVE_DESTROY_APPROACH">~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~L'équipement~s~ peut être détruit en tirant dessus ou en utilisant des explosifs.</string>
  <string name="msdst¤FETCH_DESTROY_SETUPS_HELP_OBJECTIVE_DESTROY_APPROACH_2">~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~Les récoltes~s~ ~1b~ peuvent être détruites par le feu.</string>
  <string name="msdst¤FETCH_DESTROY_SETUPS_HELP_SEARCH_AREA">Fouillez la zone pour trouver le camp.</string>
  <string name="msdst¤FETCH_DESTROY_SETUPS_HELP_SEARCH_AREA_2">Utilisez du feu pour brûler ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~les récoltes~s~.</string>
  <string name="msdst¤FETCH_DESTROY_SETUPS_OBJ_DESTROY">Détruisez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~l'équipement~s~.</string>
  <string name="msdst¤FETCH_DESTROY_SETUPS_OBJ_DESTROY_2">Brûlez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~les récoltes~s~.</string>
  <string name="msdst¤FETCH_DESTROY_SETUPS_OBJ_DESTROY_PLURAL">Détruisez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~l'équipement~s~.</string>
  <string name="msdst¤FETCH_DESTROY_SETUPS_OBJ_DESTROY_PLURAL_2">Brûlez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~les récoltes~s~.</string>
  <string name="msdst¤FETCH_DESTROY_SETUPS_OBJ_FIND">Fouillez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone~s~ pour trouver le camp du distillateur clandestin rival.</string>
  <string name="msdst¤FETCH_DESTROY_SETUPS_OBJ_FIND_2">Brûlez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~les récoltes~s~.</string>
  <string name="msdst¤FETCH_DESTROY_SETUPS_OBJ_FIND_PLURAL">Fouillez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone~s~ pour trouver les camps du distillateur clandestin rival.</string>
  <string name="msdst¤FETCH_DESTROY_SETUPS_OBJ_FIND_PLURAL_2">Brûlez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~les récoltes~s~.</string>
  <string name="msdst¤FETCH_DESTROY_SETUPS_OBJ_KILL_ATTACKERS">Tuez ~COLOR_ENEMY~les derniers ennemis~s~.</string>
  <string name="msdst¤FETCH_DESTROY_SETUPS_OBJ_KILL_ATTACKERS_2">Tuez ~COLOR_ENEMY~les ennemis~s~ restants.</string>
  <string name="msdst¤FETCH_DESTROY_SETUPS_OBJ_KILL_ATTACKERS_REMAINING">Tuez ~COLOR_ENEMY~les derniers ennemis~s~.</string>
  <string name="msdst¤FETCH_DESTROY_SETUPS_OBJ_KILL_ATTACKERS_REMAINING_2">Tuez ~COLOR_ENEMY~les ennemis~s~ restants.</string>
  <string name="msdst¤FETCH_DESTROY_SETUPS_OBJ_LEAVE_AREA">Quittez ~COLOR_ENEMY~la zone~s~.</string>
  <string name="msdst¤FETCH_DESTROY_SETUPS_OBJ_LEAVE_AREA_2">Quittez ~COLOR_ENEMY~la zone~s~.</string>
  <string name="msdst¤FETCH_DESTROY_SETUPS_OBJ_LEAVE_AREA_POSSE">Attendez que le groupe quitte ~COLOR_ENEMY~la zone~s~.</string>
  <string name="msdst¤FETCH_DESTROY_SETUPS_OBJ_LEAVE_AREA_POSSE_2">Attendez que le groupe quitte ~COLOR_ENEMY~la zone~s~.</string>
  <string name="msdst¤FETCH_DESTROY_SETUPS_SCORETIMER_PRIMARY_PASS">~1~ a détruit l'équipement</string>
  <string name="msdst¤FETCH_DESTROY_SETUPS_SCORETIMER_PRIMARY_PASS_2">~1~ a détruit une partie des récoltes</string>
  <string name="msdst¤FETCH_DESTROY_SETUPS_SCORETIMER_PRIMARY_PASS_NP">~1~ a détruit l'équipement</string>
  <string name="msdst¤FETCH_DESTROY_SETUPS_SCORETIMER_PRIMARY_PASS_NP_2">Une partie des récoltes a été détruite</string>
  <string name="msdst¤FETCH_DESTROY_SETUPS_SCORETIMER_PRIMARY_PASS_YOU">Vous avez détruit l'équipement</string>
  <string name="msdst¤FETCH_DESTROY_SETUPS_SCORETIMER_PRIMARY_PASS_YOU_2">Vous avez détruit une partie des récoltes</string>
  <string name="msdst¤FETCH_DESTROY_SETUPS_SCORETIMER_PRIMARY_PASS_YOUR">Votre groupe a détruit l'équipement</string>
  <string name="msdst¤FETCH_DESTROY_SETUPS_SCORETIMER_PRIMARY_PASS_YOUR_2">Votre groupe a détruit une partie des récoltes</string>
  <string name="msdst¤FETCH_DESTROY_SETUPS_SHARD_DESTROYED">L'équipement a été détruit</string>
  <string name="msdst¤FETCH_DESTROY_SETUPS_SHARD_DESTROYED_2">Les récoltes ont été détruites</string>
  <string name="msdst¤FETCH_DESTROY_SETUPS_SHARD_DESTROYED_PLURAL">L'équipement a été détruit</string>
  <string name="msdst¤FETCH_DESTROY_SETUPS_SHARD_DESTROYED_PLURAL_2">Les récoltes ont été détruites</string>
  <string name="msdst¤FETCH_DESTROY_SETUPS_SHARD_INTRO_PRIMARY">Détruisez l'opération des distillateurs clandestins</string>
  <string name="msdst¤FETCH_DESTROY_SETUPS_SHARD_INTRO_PRIMARY_2">Trouvez le champ adverse</string>
  <string name="msdst¤FETCH_DESTROY_SETUPS_SHARD_INTRO_PRIMARY_PLURAL">Détruisez l'opération des distillateurs clandestins</string>
  <string name="msdst¤FETCH_DESTROY_SETUPS_SHARD_INTRO_PRIMARY_PLURAL_2">Trouvez les champs adverses</string>
  <string name="msdst¤FETCH_DESTROY_SETUPS_SHARD_OVER">L'équipement a été détruit</string>
  <string name="msdst¤FETCH_DESTROY_SETUPS_SHARD_OVER_2">Des récoltes ont été détruites</string>
  <string name="msdst¤FETCH_DESTROY_SETUPS_SHARD_PRIMARY_FAIL">L'équipement n'a pas été détruit</string>
  <string name="msdst¤FETCH_DESTROY_SETUPS_SHARD_PRIMARY_FAIL_2">Les récoltes n'ont pas été détruites</string>
  <string name="msdst¤FETCH_DESTROY_SETUPS_SHARD_PRIMARY_FAIL_PLURAL">L'équipement n'a pas été détruit</string>
  <string name="msdst¤FETCH_DESTROY_SETUPS_SHARD_PRIMARY_FAIL_PLURAL_2">Les récoltes n'ont pas été détruites</string>
  <string name="msdst¤FETCH_DESTROY_SETUPS_SHARD_PRIMARY_PASS">L'opération rivale a été détruite</string>
  <string name="msdst¤FETCH_DESTROY_SETUPS_SHARD_PRIMARY_PASS_2">Les récoltes ont été détruites</string>
  <string name="msdst¤FETCH_DESTROY_SETUPS_SHARD_PRIMARY_PASS_PARTIAL">Équipement détruit : ~1~/~2~</string>
  <string name="msdst¤FETCH_DESTROY_SETUPS_SHARD_PRIMARY_PASS_PARTIAL_2">Récoltes détruites : ~1~/~2~</string>
  <string name="msdst¤FETCH_DESTROY_SETUPS_SHARD_PRIMARY_PASS_PLURAL">L'opération rivale a été détruite</string>
  <string name="msdst¤FETCH_DESTROY_SETUPS_SHARD_PRIMARY_PASS_PLURAL_2">Les récoltes ont été détruites</string>
  <string name="msdst¤FETCH_DESTROY_SETUPS_TICKER_DESTROY">~1~ a détruit l'équipement</string>
  <string name="msdst¤FETCH_DESTROY_SETUPS_TICKER_DESTROY_2">~1~ a détruit une partie des récoltes</string>
  <string name="msdst¤FETCH_DESTROY_SETUPS_TICKER_DESTROY_YOU">Vous avez détruit l'équipement.</string>
  <string name="msdst¤FETCH_DESTROY_SETUPS_TICKER_DESTROY_YOU_2">Vous avez détruit une partie des récoltes</string>
  <string name="msdst¤FETCH_MARKETING_DESTROY_NAME">Détruisez le matériel de vos rivaux</string>
  <string name="msdst¤FETCH_MOONSHINE_MARKETING_DESTROY_NAME">DÉTRUIRE LES INSTALLATIONS ADVERSES</string>
  <string name="msint¤0X628A9763">Temps écoulé</string>
  <string name="msint¤0XD2E7BE58">Production rivale détruite</string>
  <string name="msint¤0XFE0E9FA1">Production rivale détruite</string>
  <string name="msint¤FETCH_INTIMIDATION_OBJ_KILL_ATTACKERS">Tuez ~COLOR_ENEMY~les ennemis~s~ restants.</string>
  <string name="msint¤FETCH_INTIMIDATION_OBJ_KILL_ATTACKERS_2">Tuez ~COLOR_ENEMY~les ennemis~s~ restants.</string>
  <string name="msint¤FETCH_INTIMIDATION_OBJ_KILL_ATTACKERS_REMAINING">Tuez ~COLOR_ENEMY~les ennemis~s~ restants.</string>
  <string name="msint¤FETCH_INTIMIDATION_OBJ_KILL_ATTACKERS_REMAINING_2">Tuez ~COLOR_ENEMY~les ennemis~s~ restants.</string>
  <string name="msint¤FETCH_MOONSHINE_INTIMIDATION_GO_TO_0">Allez ~1~.</string>
  <string name="msint¤FETCH_MOONSHINE_INTIMIDATION_GO_TO_1">Rejoignez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~le stock des distillateurs clandestins rivaux~s~.</string>
  <string name="msint¤FETCH_MOONSHINE_INTIMIDATION_GOTO_STASH">Rejoignez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~le stock des distillateurs clandestins rivaux~s~.</string>
  <string name="msint¤FETCH_MOONSHINE_INTIMIDATION_HELP_BONUS_OBJECTIVE_ACTIVE">Vous avez appris l'emplacement du ~COLOR_MP_OBJECTIVE~stock des distillateurs clandestins rivaux~s~.</string>
  <string name="msint¤FETCH_MOONSHINE_INTIMIDATION_HELP_BONUS_OBJECTIVE_FAIL">Vous ne pouvez pas apprendre l'emplacement du stock des distillateurs clandestins rivaux, ce qui sera moins profitable à votre commerce d'alcool de contrebande.</string>
  <string name="msint¤FETCH_MOONSHINE_INTIMIDATION_HELP_BONUS_OBJECTIVE_FAIL_PLAYER">Vous ne pouvez pas apprendre l'emplacement du stock des distillateurs clandestins, ce qui sera moins profitable au commerce d'alcool de contrebande de ~1~.</string>
  <string name="msint¤FETCH_MOONSHINE_INTIMIDATION_HELP_INTRO">Utilisez l'intimidation pour apprendre l'emplacement du ~COLOR_MP_OBJECTIVE~stock des distillateurs clandestins rivaux~s~. Détruisez-le pour faire prospérer votre distillerie clandestine.</string>
  <string name="msint¤FETCH_MOONSHINE_INTIMIDATION_HELP_INTRO_PLAYER">Utilisez l'intimidation pour apprendre l'emplacement du ~COLOR_MP_OBJECTIVE~stock des distillateurs clandestins rivaux~s~. Détruisez-le pour faire prospérer la distillerie clandestine de ~1~.</string>
  <string name="msint¤FETCH_MOONSHINE_INTIMIDATION_HELP_OBJECTIVE_DESTROY_APPROACH">Endommagez le bar et intimidez le barman pour trouver l'emplacement du ~COLOR_MP_OBJECTIVE~stock des distillateurs clandestins rivaux~s~.</string>
  <string name="msint¤FETCH_MOONSHINE_INTIMIDATION_HELP_SEARCH_AREA">Endommagez le bar et intimidez le barman pour trouver l'emplacement du ~COLOR_MP_OBJECTIVE~stock des distillateurs clandestins rivaux~s~.</string>
  <string name="msint¤FETCH_MOONSHINE_INTIMIDATION_OBJ_DESTROY">Endommagez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~le bar~s~.</string>
  <string name="msint¤FETCH_MOONSHINE_INTIMIDATION_OBJ_DESTROY_2">Détruisez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~l'alcool de contrebande~s~.</string>
  <string name="msint¤FETCH_MOONSHINE_INTIMIDATION_OBJ_DESTROY_PLURAL">Endommagez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~le bar~s~.</string>
  <string name="msint¤FETCH_MOONSHINE_INTIMIDATION_OBJ_DESTROY_PLURAL_2">Détruisez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~l'alcool de contrebande~s~.</string>
  <string name="msint¤FETCH_MOONSHINE_INTIMIDATION_OBJ_FIND">Détruisez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~l'alcool de contrebande~s~.</string>
  <string name="msint¤FETCH_MOONSHINE_INTIMIDATION_OBJ_FIND_PLURAL">Détruisez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~l'alcool de contrebande~s~.</string>
  <string name="msint¤FETCH_MOONSHINE_INTIMIDATION_OBJ_INTIMIDATE">Intimidez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~le barman~s~.</string>
  <string name="msint¤FETCH_MOONSHINE_INTIMIDATION_OBJECTIVE_HAVOC_GOAL_APPROACH">Endommagez le bar et intimidez le barman pour trouver l'emplacement du ~COLOR_MP_OBJECTIVE~stock des distillateurs clandestins rivaux~s~.</string>
  <string name="msint¤FETCH_MOONSHINE_INTIMIDATION_SCORETIMER_PRIMARY_PASS">~1~ a trouvé le stock des distillateurs clandestins</string>
  <string name="msint¤FETCH_MOONSHINE_INTIMIDATION_SCORETIMER_PRIMARY_PASS_2">~1~ a détruit l'alcool de contrebande</string>
  <string name="msint¤FETCH_MOONSHINE_INTIMIDATION_SCORETIMER_PRIMARY_PASS_NP">Stock des distillateurs rivaux localisé</string>
  <string name="msint¤FETCH_MOONSHINE_INTIMIDATION_SCORETIMER_PRIMARY_PASS_NP_2">~1~ a détruit l'alcool de contrebande</string>
  <string name="msint¤FETCH_MOONSHINE_INTIMIDATION_SCORETIMER_PRIMARY_PASS_YOU">Vous avez trouvé le stock des distillateurs clandestins</string>
  <string name="msint¤FETCH_MOONSHINE_INTIMIDATION_SCORETIMER_PRIMARY_PASS_YOU_2">Vous avez détruit l'alcool de contrebande</string>
  <string name="msint¤FETCH_MOONSHINE_INTIMIDATION_SCORETIMER_PRIMARY_PASS_YOUR">Votre groupe a trouvé le stock des distillateurs clandestins</string>
  <string name="msint¤FETCH_MOONSHINE_INTIMIDATION_SCORETIMER_PRIMARY_PASS_YOUR_2">Votre groupe a détruit l'alcool de contrebande</string>
  <string name="msint¤FETCH_MOONSHINE_INTIMIDATION_SCORETIMER_TRIGGER_ACTION">Ravitaillement du distillateur rival localisé</string>
  <string name="msint¤FETCH_MOONSHINE_INTIMIDATION_SHARD_DESTROYED">Production rivale détruite</string>
  <string name="msint¤FETCH_MOONSHINE_INTIMIDATION_SHARD_DESTROYED_PLURAL">Production rivale détruite</string>
  <string name="msint¤FETCH_MOONSHINE_INTIMIDATION_SHARD_INTRO_PRIMARY">Trouvez le stock des distillateurs clandestins rivaux</string>
  <string name="msint¤FETCH_MOONSHINE_INTIMIDATION_SHARD_INTRO_PRIMARY_2">Détruisez l'alcool de contrebande</string>
  <string name="msint¤FETCH_MOONSHINE_INTIMIDATION_SHARD_INTRO_PRIMARY_PLURAL">Trouvez le stock des distillateurs clandestins rivaux</string>
  <string name="msint¤FETCH_MOONSHINE_INTIMIDATION_SHARD_INTRO_PRIMARY_PLURAL_2">Détruisez l'alcool de contrebande</string>
  <string name="msint¤FETCH_MOONSHINE_INTIMIDATION_SHARD_OVER">Production rivale détruite</string>
  <string name="msint¤FETCH_MOONSHINE_INTIMIDATION_SHARD_PRIMARY_FAIL">Le propriétaire du saloon a été tué</string>
  <string name="msint¤FETCH_MOONSHINE_INTIMIDATION_SHARD_PRIMARY_FAIL_PLURAL">Le propriétaire du saloon a été tué</string>
  <string name="msint¤FETCH_MOONSHINE_INTIMIDATION_SHARD_PRIMARY_PASS">Production rivale détruite</string>
  <string name="msint¤FETCH_MOONSHINE_INTIMIDATION_SHARD_PRIMARY_PASS_PARTIAL">Le propriétaire du saloon a été tué</string>
  <string name="msint¤FETCH_MOONSHINE_INTIMIDATION_SHARD_PRIMARY_PASS_PLURAL">Production rivale détruite</string>
  <string name="msint¤FETCH_MOONSHINE_INTIMIDATION_TICKER_DESTROY">~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~Alcool de contrebande~s~ détruit : ~1~/~2~</string>
  <string name="msint¤FETCH_MOONSHINE_INTIMIDATION_TICKER_DESTROY_YOU">Vous avez détruit ~COLOR_MP_OBJECTIVE~de l'alcool de contrebande~s~</string>
  <string name="msint¤FETCH_MOONSHINE_MARKETING_INTIMIDATION_NAME">INTIMIDATION</string>
  <string name="mskid¤0X07E02B12">Distillateur clandestin</string>
  <string name="mskid¤FETCH_CTX_KIDNAPPED_BUYERS_FAST_TRAVEL">Voyage rapide vers la distillerie clandestine</string>
  <string name="mskid¤FETCH_KIDNAPPED_BUYERS_ABANDON">L'acheteur a été abandonné</string>
  <string name="mskid¤FETCH_KIDNAPPED_BUYERS_FAST_TRAVEL_TOAST_MAIN">Distillateur clandestin</string>
  <string name="mskid¤FETCH_KIDNAPPED_BUYERS_FAST_TRAVEL_TOAST_SECONDARY">Voyage rapide vers la distillerie clandestine</string>
  <string name="mskid¤FETCH_KIDNAPPED_BUYERS_HELP_CONTROL">Sans arme, utilisez ~INPUT_INTERACT_LOCKON~ pour centrer la vue sur ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~l'acheteur~s~ ~1b~ et le guider vous-même.</string>
  <string name="mskid¤FETCH_KIDNAPPED_BUYERS_HELP_FAILED">L'acheteur d'alcool de contrebande n'a pas été sauvé des agents des Fraudes. Les autres acheteurs ne prendront pas le risque d'acheter de l'alcool de contrebande avant un moment.</string>
  <string name="mskid¤FETCH_KIDNAPPED_BUYERS_HELP_FAST_TRAVEL">Voyagez rapidement vers la distillerie clandestine pour accéder plus rapidement aux acheteurs enlevés.</string>
  <string name="mskid¤FETCH_KIDNAPPED_BUYERS_HELP_FOLLOW">Un acheteur ~1b~ vous suit. Emmenez-le à destination.</string>
  <string name="mskid¤FETCH_KIDNAPPED_BUYERS_HELP_HOGTIED">Maintenez ~INPUT_CUT_FREE~ pour libérer l'acheteur.</string>
  <string name="mskid¤FETCH_KIDNAPPED_BUYERS_HELP_HOGTIED_GO_TO">Sauvez l'acheteur ~1b~ des agents des Fraudes. L'acheteur ligoté doit d'abord être détaché pour pouvoir vous suivre.</string>
  <string name="mskid¤FETCH_KIDNAPPED_BUYERS_HELP_HOGTIED_GO_TO_PLURAL">Sauvez les acheteurs ~1b~ des agents des Fraudes. Les acheteurs ligotés doivent d'abord être détachés pour pouvoir vous suivre.</string>
  <string name="mskid¤FETCH_KIDNAPPED_BUYERS_HELP_INTRO">Sauvez l'acheteur d'alcool de contrebande ~BLIP_AMBIENT_VIP~ et déposez-le dans le temps imparti pour continuer la vente d'alcool de contrebande.</string>
  <string name="mskid¤FETCH_KIDNAPPED_BUYERS_HELP_INTRO_PLURAL">Sauvez les acheteurs d'alcool de contrebande ~BLIP_AMBIENT_VIP~ et déposez-les dans le temps imparti pour continuer la vente d'alcool de contrebande.</string>
  <string name="mskid¤FETCH_KIDNAPPED_BUYERS_HELP_NOTIFICATION">Un acheteur d'alcool de contrebande ~BLIP_AMBIENT_VIP~ a été arrêté par les agents des Fraudes. Sauvez-le pour continuer la vente d'alcool de contrebande.</string>
  <string name="mskid¤FETCH_KIDNAPPED_BUYERS_HELP_OBJECTIVE_ESCAPING_TEAM_PRIMARY">Vous vous éloignez trop de l'acheteur. Rejoignez-le vite.</string>
  <string name="mskid¤FETCH_KIDNAPPED_BUYERS_KILL_ATTACKERS">Éliminez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~les agents des Fraudes~s~.</string>
  <string name="mskid¤FETCH_KIDNAPPED_BUYERS_OBJ_DEFEND">Protégez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~l'acheteur~s~ en chemin ~1~.</string>
  <string name="mskid¤FETCH_KIDNAPPED_BUYERS_OBJ_DEFEND_PLURAL">Protégez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~les acheteurs~s~ en chemin ~1~.</string>
  <string name="mskid¤FETCH_KIDNAPPED_BUYERS_OBJ_DESTROY">Éliminez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~l'acheteur~s~.</string>
  <string name="mskid¤FETCH_KIDNAPPED_BUYERS_OBJ_DESTROY_PLURAL">Éliminez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~les acheteurs~s~.</string>
  <string name="mskid¤FETCH_KIDNAPPED_BUYERS_OBJ_DROP">Posez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~l'acheteur~s~ au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~sol~s~.</string>
  <string name="mskid¤FETCH_KIDNAPPED_BUYERS_OBJ_GOTO">Rejoignez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~l'acheteur~s~.</string>
  <string name="mskid¤FETCH_KIDNAPPED_BUYERS_OBJ_RETURN">Emmenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~l'acheteur~s~ ~1~.</string>
  <string name="mskid¤FETCH_KIDNAPPED_BUYERS_OBJ_RETURN_PLURAL">Emmenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~les acheteurs~s~ ~1~.</string>
  <string name="mskid¤FETCH_KIDNAPPED_BUYERS_OBJ_STEAL">Sauvez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~l'acheteur~s~.</string>
  <string name="mskid¤FETCH_KIDNAPPED_BUYERS_SCORETIMER_DELIVER_TEAM_PRIMARY_FAIL">~1~ a éliminé un acheteur</string>
  <string name="mskid¤FETCH_KIDNAPPED_BUYERS_SCORETIMER_DELIVER_TEAM_PRIMARY_FAIL_NP">Un acheteur a été éliminé</string>
  <string name="mskid¤FETCH_KIDNAPPED_BUYERS_SCORETIMER_DELIVER_TEAM_PRIMARY_PASS">~1~ a déposé un acheteur</string>
  <string name="mskid¤FETCH_KIDNAPPED_BUYERS_SCORETIMER_DELIVER_TEAM_PRIMARY_PASS_NP">Un acheteur a été déposé</string>
  <string name="mskid¤FETCH_KIDNAPPED_BUYERS_SCORETIMER_DESTROYED">Un acheteur a été tué</string>
  <string name="mskid¤FETCH_KIDNAPPED_BUYERS_SCORETIMER_DESTROYED_YOU">Vous avez tué un acheteur</string>
  <string name="mskid¤FETCH_KIDNAPPED_BUYERS_SCORETIMER_FOLLOWER_GOAL_COMPLETE">~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~L'acheteur~s~ est libéré.</string>
  <string name="mskid¤FETCH_KIDNAPPED_BUYERS_SHARD_DESC_PRIMARY">Sauvez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~l'acheteur~s~</string>
  <string name="mskid¤FETCH_KIDNAPPED_BUYERS_SHARD_DESC_PRIMARY_PLURAL">Sauvez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les acheteurs~s~</string>
  <string name="mskid¤FETCH_KIDNAPPED_BUYERS_SHARD_DESTROYED">L'acheteur a été tué</string>
  <string name="mskid¤FETCH_KIDNAPPED_BUYERS_SHARD_DESTROYED_PLURAL">Les acheteurs ont été tués</string>
  <string name="mskid¤FETCH_KIDNAPPED_BUYERS_SHARD_PRIMARY_FAIL">L'acheteur a été tué</string>
  <string name="mskid¤FETCH_KIDNAPPED_BUYERS_SHARD_PRIMARY_FAIL_PLURAL">Les acheteurs ont été tués</string>
  <string name="mskid¤FETCH_KIDNAPPED_BUYERS_SHARD_PRIMARY_PASS">L'acheteur a été sauvé</string>
  <string name="mskid¤FETCH_KIDNAPPED_BUYERS_SHARD_PRIMARY_PASS_PARTIAL">~1~/~2~ acheteurs déposés</string>
  <string name="mskid¤FETCH_KIDNAPPED_BUYERS_SHARD_PRIMARY_PASS_PLURAL">Les acheteurs ont été sauvés</string>
  <string name="mskid¤FETCH_KIDNAPPED_BUYERS_STEAL_POSSE">Reprenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~l'acheteur~s~ à : ~COLOR_ENEMY~~1~~s~.</string>
  <string name="mskid¤FETCH_KIDNAPPED_BUYERS_STEAL_POSSE_PLURAL">Reprenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les acheteurs~s~ à : ~COLOR_ENEMY~~1~~s~.</string>
  <string name="mskid¤FETCH_KIDNAPPED_BUYERS_TRAIN">Montez dans le train.</string>
  <string name="mskid¤FETCH_KIDNAPPED_BUYERS_UNLOCK_VEHICLE">Tirez sur le cadenas du ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~chariot~s~ pour le casser.</string>
  <string name="mskid¤FETCH_KIDNAPPED_BUYERS_UNTIE">Libérez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~l'acheteur~s~ ligoté.</string>
  <string name="mskid¤FETCH_KIDNAPPED_BUYERS_UNTIE_PLURAL">Libérez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~l'acheteur~s~ ligoté.</string>
  <string name="msmn¤MS_PROPERTY">Distillerie clandestine</string>
  <string name="msmp¤0X02E919B3">Le valer se sivage</string>
  <string name="msmp¤0X02F67EEB">Gaaaaarrreàtwaah</string>
  <string name="msmp¤0X03583F5E">Ber</string>
  <string name="msmp¤0X051261AA">Pertir</string>
  <string name="msmp¤0X0597C118">Jeuer priano</string>
  <string name="msmp¤0X05C1EDB2">Banedjo</string>
  <string name="msmp¤0X066702D7">Panche à lever</string>
  <string name="msmp¤0X06AA9226">Jouai cotrebaisse</string>
  <string name="msmp¤0X0798703C">Prentre lé berre</string>
  <string name="msmp¤0X088526F5">Cafré !</string>
  <string name="msmp¤0X0965BFD9">Arreetay deuh jouaay</string>
  <string name="msmp¤0X0C17AAA6">Jouay avec lé muusciens</string>
  <string name="msmp¤0X0C5FB060">Voilon</string>
  <string name="msmp¤0X0C90BB9A">Clunt</string>
  <string name="msmp¤0X0D3D283B">Jouwouer voilno</string>
  <string name="msmp¤0X0D7DF6FE">Amondes</string>
  <string name="msmp¤0X0EAD03E2">Jettter</string>
  <string name="msmp¤0X1018963E">Planve à lâcher</string>
  <string name="msmp¤0X109D8595">Splancher siiii lbââârh</string>
  <string name="msmp¤0X126E8AF9">Salle ouais</string>
  <string name="msmp¤0X131E1E5A">Pfendre le greulé</string>
  <string name="msmp¤0X136867BC">Grizzlies</string>
  <string name="msmp¤0X13CFA91F">Toto de Twalett</string>
  <string name="msmp¤0X14938F37">Santér</string>
  <string name="msmp¤0X14AEBD3E">Se lasage le viver</string>
  <string name="msmp¤0X15429724">Fartir</string>
  <string name="msmp¤0X15824DAF">Ouaiiip !</string>
  <string name="msmp¤0X16E271C5">Joer plage à lever</string>
  <string name="msmp¤0X1859C466">Oufs en smur</string>
  <string name="msmp¤0X18A23100">Plaçer</string>
  <string name="msmp¤0X18CE3171">Boi... !</string>
  <string name="msmp¤0X19398D64">Commenca à dansa</string>
  <string name="msmp¤0X1BBD1527">Plouche à vela</string>
  <string name="msmp¤0X1CAD5CFA">Sirvr le klient</string>
  <string name="msmp¤0X1E3B3283">Blanche à baver</string>
  <string name="msmp¤0X1E872168">Seuh poncher sur leeeeuh bareuh</string>
  <string name="msmp¤0X1EDBF665">Bah</string>
  <string name="msmp¤0X20385389">Sirvir le cluent</string>
  <string name="msmp¤0X22F9DD94">Volion</string>
  <string name="msmp¤0X22FC98E2">Depander à buire</string>
  <string name="msmp¤0X23978023">Jouet bandejo</string>
  <string name="msmp¤0X23A8745E">Arrrter d'zouer</string>
  <string name="msmp¤0X23B8EA1C">Vouerser !</string>
  <string name="msmp¤0X24622F4C">Jter</string>
  <string name="msmp¤0X2519A66F">Vurser</string>
  <string name="msmp¤0X261255F7">Bahh</string>
  <string name="msmp¤0X269A856E">Coumoudou à boure</string>
  <string name="msmp¤0X2781EDE4">Jouay piani</string>
  <string name="msmp¤0X29591DDC">Djouè avek lé musiiichian</string>
  <string name="msmp¤0X29657C57">Bland feste</string>
  <string name="msmp¤0X2B126E91">Brondre eul virre</string>
  <string name="msmp¤0X2B12D5FA">Buh ?</string>
  <string name="msmp¤0X2B185B01">Jouy cartebaffe</string>
  <string name="msmp¤0X2C243953">Pend lè virre</string>
  <string name="msmp¤0X2C8F05AC">Caliunt</string>
  <string name="msmp¤0X2E82AD0B">Fiiiinir perfonance</string>
  <string name="msmp¤0X2F4EE156">Commander à boire</string>
  <string name="msmp¤0X2F6CF18E">Vendre le reulé</string>
  <string name="msmp¤0X2FCD1BF6">A bu</string>
  <string name="msmp¤0X30515944">Cnotrbaaase</string>
  <string name="msmp¤0X31A2F106">Joer voilon</string>
  <string name="msmp¤0X31A54369">Boire</string>
  <string name="msmp¤0X31D8CA39">Jetay</string>
  <string name="msmp¤0X31ED7B7B">Violen</string>
  <string name="msmp¤0X3282A9B2">Boi... !</string>
  <string name="msmp¤0X328E7CB9">Guitère</string>
  <string name="msmp¤0X336D6ADA">Sans thé</string>
  <string name="msmp¤0X33A3F11A">Barrr</string>
  <string name="msmp¤0X343A0034">Gruitae</string>
  <string name="msmp¤0X349212B4">Gand geste</string>
  <string name="msmp¤0X34CB1751">Erdnerp</string>
  <string name="msmp¤0X354C3D81">Dmander à boir</string>
  <string name="msmp¤0X36169CFA">Tneau de tlette</string>
  <string name="msmp¤0X370BB941">Joueuh aveuc liiiis muzzzzciens</string>
  <string name="msmp¤0X370EB397">Sale huer</string>
  <string name="msmp¤0X374E99DB">Hmmm !!</string>
  <string name="msmp¤0X383FE4DF">Serrrrvir à boare</string>
  <string name="msmp¤0X384BA8D0">Coumoudou à b...re</string>
  <string name="msmp¤0X38F05E7F">Prtr</string>
  <string name="msmp¤0X398EF49D">Neau de toalelette</string>
  <string name="msmp¤0X3A1BED35">Prrrveauké</string>
  <string name="msmp¤0X3A217A20">Dumuander à boore</string>
  <string name="msmp¤0X3A480D6E">La distillerie clandestine a été fermée pour cause de comportement obscène.</string>
  <string name="msmp¤0X3C38F846">Hourra !!!</string>
  <string name="msmp¤0X3C478B47">Pendre le riz-lait</string>
  <string name="msmp¤0X3DD2DCB0">Pondreeeuh leeeuh veeeuhr</string>
  <string name="msmp¤0X3E0146A7">Juour</string>
  <string name="msmp¤0X3E992AED">C'est à mwa</string>
  <string name="msmp¤0X3EBD59B6">Server</string>
  <string name="msmp¤0X3FB68239">Jouay bamejo</string>
  <string name="msmp¤0X426A4A4E">Sluer</string>
  <string name="msmp¤0X44F51B74">Acool de contebande</string>
  <string name="msmp¤0X44FA1507">Pfiano</string>
  <string name="msmp¤0X46684A96">Juoer guirtare</string>
  <string name="msmp¤0X4737695F">Chommencher à dancher</string>
  <string name="msmp¤0X48D33E34">Coliont</string>
  <string name="msmp¤0X49CFF14C">Plinche à louffer</string>
  <string name="msmp¤0X49EAF486">Bannjou</string>
  <string name="msmp¤0X4A6F33C6">Joier piyano</string>
  <string name="msmp¤0X4B38D2CD">Bire</string>
  <string name="msmp¤0X4BCBE23C">Joouuer</string>
  <string name="msmp¤0X4D2BB94C">Gouer jitare</string>
  <string name="msmp¤0X4E5DD4C0">Colmanser à pfoire</string>
  <string name="msmp¤0X4E6E9CB1">Bo!re</string>
  <string name="msmp¤0X4EDB33B8">Finnnnn perf</string>
  <string name="msmp¤0X507359DA">Jouwer bnjo</string>
  <string name="msmp¤0X5162F179">Prrrroovkaaay</string>
  <string name="msmp¤0X517425B4">Joure bannejo</string>
  <string name="msmp¤0X52B0A524">Palcer</string>
  <string name="msmp¤0X559F6818">Termie la pernormaf</string>
  <string name="msmp¤0X55A9E919">Djouer gutare</string>
  <string name="msmp¤0X564D4280">Cafeyyyy !</string>
  <string name="msmp¤0X56FFBF89">Alcul de conteband</string>
  <string name="msmp¤0X590AF6C2">Bware</string>
  <string name="msmp¤0X5961DE01">Mingi</string>
  <string name="msmp¤0X5A5DE149">Culient</string>
  <string name="msmp¤0X5ABC9999">Prendr</string>
  <string name="msmp¤0X5ADCD4A1">Djouay piany</string>
  <string name="msmp¤0X5AE51DAC">Svervir à buire</string>
  <string name="msmp¤0X5B27767B">Gritaaare</string>
  <string name="msmp¤0X5BCB2FF2">Pirtir</string>
  <string name="msmp¤0X5C164E2E">A pu musik</string>
  <string name="msmp¤0X5E545B08">Anté !</string>
  <string name="msmp¤0X5EB07654">Jourer bando</string>
  <string name="msmp¤0X5FDF8538">Slauher</string>
  <string name="msmp¤0X60DCF9BE">Goumander à froire</string>
  <string name="msmp¤0X6247729A">Se prancher sulreuh bar</string>
  <string name="msmp¤0X62CF19F2">Arrter d'jer</string>
  <string name="msmp¤0X64262904">Bandejo</string>
  <string name="msmp¤0X64F6C9B0">Plasser</string>
  <string name="msmp¤0X651C4A2C">Frendre</string>
  <string name="msmp¤0X67DB62D6">Sirvur le clunt</string>
  <string name="msmp¤0X681D1EED">Prrrrôvquuer</string>
  <string name="msmp¤0X69177D6C">Miam miam</string>
  <string name="msmp¤0X6954CB05">Fartir</string>
  <string name="msmp¤0X695DCAC9">Ternimer la perfornamce</string>
  <string name="msmp¤0X6A92E3A7">Oeurfs en samare</string>
  <string name="msmp¤0X6ABB3996">Prendreuh</string>
  <string name="msmp¤0X6AE62D68">Pawtiw</string>
  <string name="msmp¤0X6B408D1C">Cimmencer à dinser</string>
  <string name="msmp¤0X6D07190F">Œufs en saumure</string>
  <string name="msmp¤0X6D1CB674">Vorser</string>
  <string name="msmp¤0X6E0E6ED4">Pondre le délai</string>
  <string name="msmp¤0X6E2F2061">Jurer plonche à voler</string>
  <string name="msmp¤0X6EF1FC43">S4nté</string>
  <string name="msmp¤0X6FA88D0B">Praandre</string>
  <string name="msmp¤0X6FB0FE56">Joui guita</string>
  <string name="msmp¤0X6FE29FF1">Bitare</string>
  <string name="msmp¤0X70908F2C">Se poucher surbeuh lah</string>
  <string name="msmp¤0X70AA2669">Jiwouer cortebrasse</string>
  <string name="msmp¤0X720A0310">Joie kiitare</string>
  <string name="msmp¤0X739A050D">Se laver les mains</string>
  <string name="msmp¤0X7442CCDE">S'peuuucher sssssurlbar</string>
  <string name="msmp¤0X749A82C3">Prendr</string>
  <string name="msmp¤0X74B1B816">Porvokrer</string>
  <string name="msmp¤0X7746EE81">Brendre</string>
  <string name="msmp¤0X7767CF87">Bananjo</string>
  <string name="msmp¤0X778AD530">Toi, t'eeees mon pote !</string>
  <string name="msmp¤0X7850B888">Client</string>
  <string name="msmp¤0X79AD7E6D">Plyano</string>
  <string name="msmp¤0X79B411C7">Sinti</string>
  <string name="msmp¤0X7A0A30ED">Teeerrminet la père-formace</string>
  <string name="msmp¤0X7B6EC590">Preaaauvokéér</string>
  <string name="msmp¤0X7D0FB67A">Bu ?</string>
  <string name="msmp¤0X7D3AFD41">Jwer bènjo</string>
  <string name="msmp¤0X7E203C6C">Vitare</string>
  <string name="msmp¤0X7F5A2CBF">Se poncher sul bra</string>
  <string name="msmp¤0X7FFA0E75">Sfuœ en erumuas</string>
  <string name="msmp¤0X80C651BD">Finr permanence</string>
  <string name="msmp¤0X81273B3D">Jefer !</string>
  <string name="msmp¤0X81376A50">Serv à boir</string>
  <string name="msmp¤0X817606D2">Fanté</string>
  <string name="msmp¤0X81F56843">Se pecnerh suuurlbrraah</string>
  <string name="msmp¤0X82AB190C">Jouuer vilono</string>
  <string name="msmp¤0X83919F92">Prand eu bair</string>
  <string name="msmp¤0X83CE0D7C">Diminder à biure</string>
  <string name="msmp¤0X83E1BFCB">Cormander à vriore</string>
  <string name="msmp¤0X852A54FC">Juer</string>
  <string name="msmp¤0X8551AC6B">S srv à bore</string>
  <string name="msmp¤0X85B55693">Joier aveeeeeuk les mzciens</string>
  <string name="msmp¤0X85C2719F">'aaaaalut !!!!</string>
  <string name="msmp¤0X85CE798F">Ctrebaassse</string>
  <string name="msmp¤0X85D04A42">Commande à boie</string>
  <string name="msmp¤0X865413CC">Pyiano</string>
  <string name="msmp¤0X87197441">Je vou salou</string>
  <string name="msmp¤0X88776D29">Varser</string>
  <string name="msmp¤0X88C65291">Pirtar</string>
  <string name="msmp¤0X88EEF864">Jeu t'ai</string>
  <string name="msmp¤0X8B465C05">Saluûter</string>
  <string name="msmp¤0X8B74B548">Sant3 !</string>
  <string name="msmp¤0X8D0FC82A">Sen peucher surleuh bra</string>
  <string name="msmp¤0X8DBF00CD">Caf</string>
  <string name="msmp¤0X8DE7AC5C">Jouai moustique</string>
  <string name="msmp¤0X8EC01DA7">Grrrna zest</string>
  <string name="msmp¤0X8EDD56A9">Jeeeeteeeerrr</string>
  <string name="msmp¤0X8EE2B03A">Jouer awec les mmuzciens</string>
  <string name="msmp¤0X914F1B9E">Uiquidiquié</string>
  <string name="msmp¤0X917D3B69">Pend li vair</string>
  <string name="msmp¤0X91E8F402">Finur pefomance</string>
  <string name="msmp¤0X939248EC">Se Sirrvr à brroir</string>
  <string name="msmp¤0X942BE05F">Coffander à poire</string>
  <string name="msmp¤0X97C9431F">Ufs en simire</string>
  <string name="msmp¤0X98646D23">Bore</string>
  <string name="msmp¤0X9917201C">Contrebaisse</string>
  <string name="msmp¤0X999CC8D4">Alcl de contrbnd</string>
  <string name="msmp¤0X99A1F8BC">Salle ouais</string>
  <string name="msmp¤0X9AC5C618">Jrouer misuque</string>
  <string name="msmp¤0X9B136C0B">S'asswar</string>
  <string name="msmp¤0X9D730F39">Aaareuter de jeuer</string>
  <string name="msmp¤0X9E0F69D8">Donneuh</string>
  <string name="msmp¤0X9F8975AD">Cemmoncer à donser</string>
  <string name="msmp¤0XA07E4123">Groud zest</string>
  <string name="msmp¤0XA0ACDAE7">Prundr</string>
  <string name="msmp¤0XA221819A">Pla...er</string>
  <string name="msmp¤0XA2D896FA">S'assore</string>
  <string name="msmp¤0XA3EC048F">Vollnio</string>
  <string name="msmp¤0XA4292DA1">Cafeé</string>
  <string name="msmp¤0XA435D381">Ptiano</string>
  <string name="msmp¤0XA47AB0D2">Joer plache à la vraie</string>
  <string name="msmp¤0XA5C31EDD">Mganer</string>
  <string name="msmp¤0XA6A4CD74">Grnar geest</string>
  <string name="msmp¤0XA73E66EB">Peindre leuh vert</string>
  <string name="msmp¤0XA852068E">Jouay pièno</string>
  <string name="msmp¤0XAA6D6567">Jwouer musak</string>
  <string name="msmp¤0XAAFA4FA2">Cahuètes !</string>
  <string name="msmp¤0XAB5B0FA4">Jet...!?</string>
  <string name="msmp¤0XAC0896B2">Cammander à bare</string>
  <string name="msmp¤0XAD5D1BBE">Pawtiw</string>
  <string name="msmp¤0XAE42FA22">Bayou Nwa</string>
  <string name="msmp¤0XB026EA22">Baeerr</string>
  <string name="msmp¤0XB2300627">Se survir à biour</string>
  <string name="msmp¤0XB2767E7A">Brendr</string>
  <string name="msmp¤0XB377C91F">Bamjo</string>
  <string name="msmp¤0XB49562D8">Amndes</string>
  <string name="msmp¤0XB57C70D8">Damenerd à buoire</string>
  <string name="msmp¤0XB6355447">Jourer page à liver</string>
  <string name="msmp¤0XB68800C9">Jeuwer vinilo</string>
  <string name="msmp¤0XB6BF3292">Joure cwotbwasse</string>
  <string name="msmp¤0XB72C823B">Es reval le isage</string>
  <string name="msmp¤0XB7C35087">Prond l'heu bèr</string>
  <string name="msmp¤0XB7FCA5E3">Jower pfiagno</string>
  <string name="msmp¤0XBB221FD2">Gland veste</string>
  <string name="msmp¤0XBB67356F">Fommander à broie</string>
  <string name="msmp¤0XBB951986">Vursur !</string>
  <string name="msmp¤0XBC8A5D33">Preendre</string>
  <string name="msmp¤0XBC8BE705">Cantrebosse</string>
  <string name="msmp¤0XBDC85FF0">S'prochner sul bââââhr</string>
  <string name="msmp¤0XBF0FBF23">Pertir</string>
  <string name="msmp¤0XBF3D3B31">Voilino</string>
  <string name="msmp¤0XC048182E">Graitue</string>
  <string name="msmp¤0XC04C449A">Jouler plouche à vallée</string>
  <string name="msmp¤0XC287CA23">Jouet cortebaise</string>
  <string name="msmp¤0XC39403A1">Jouweeer</string>
  <string name="msmp¤0XC4165B83">Mangeai</string>
  <string name="msmp¤0XC4803EE8">S'issoir</string>
  <string name="msmp¤0XC724629B">Arrhêêter de joûê</string>
  <string name="msmp¤0XC80A8918">Fendre le reulé</string>
  <string name="msmp¤0XC8AD793B">Sarvir à boure</string>
  <string name="msmp¤0XC8AF898E">Jourer musqui</string>
  <string name="msmp¤0XC8C91577">Sans pet</string>
  <string name="msmp¤0XC8D889DC">Joure musqiue</string>
  <string name="msmp¤0XC90479E5">Joier planche à baver</string>
  <string name="msmp¤0XC995D1CC">Commanver à buire</string>
  <string name="msmp¤0XCAB33346">Se visage le laver !</string>
  <string name="msmp¤0XCBB54560">Se bancher surleu barh</string>
  <string name="msmp¤0XCBB6100F">Coutrebééasse</string>
  <string name="msmp¤0XCBFEFC5D">Siii paoncher suuulbrarrrrr</string>
  <string name="msmp¤0XCCD62D65">Jwé vlinono</string>
  <string name="msmp¤0XCE4EBEF9">Varsar</string>
  <string name="msmp¤0XCE765A43">Pelaçé</string>
  <string name="msmp¤0XCFBFA82D">Bu ?</string>
  <string name="msmp¤0XD169F488">S'issour</string>
  <string name="msmp¤0XD1A8E008">Vyolion</string>
  <string name="msmp¤0XD1D1A01C">Juuuer</string>
  <string name="msmp¤0XD26333A0">Si sirvir i bire</string>
  <string name="msmp¤0XD3830935">Baanjo</string>
  <string name="msmp¤0XD430FBB8">Magner</string>
  <string name="msmp¤0XD4C36274">Je...?!er</string>
  <string name="msmp¤0XD4CC66EF">Peulasser</string>
  <string name="msmp¤0XD55C6156">Connencer à danssé</string>
  <string name="msmp¤0XD589A412">Tuttttééévu ?</string>
  <string name="msmp¤0XD59A9F92">Survur à bwore</string>
  <string name="msmp¤0XD7B32776">Termeuner la porfermance</string>
  <string name="msmp¤0XD98EAB7B">Prtr</string>
  <string name="msmp¤0XD9DA2CB7">Bendre le relit</string>
  <string name="msmp¤0XDA0BE20D">S'peenchier suleuh baarh</string>
  <string name="msmp¤0XDA692D01">Jwer muski</string>
  <string name="msmp¤0XDA8338EB">Sentez</string>
  <string name="msmp¤0XDD27F8F0">Omander à boare</string>
  <string name="msmp¤0XDD713FB4">Jower catrebasque</string>
  <string name="msmp¤0XDE1FB4E2">Cantboss</string>
  <string name="msmp¤0XDE49DF0D">Cliaent</string>
  <string name="msmp¤0XDEADCFD3">Jouér avé les muzichiens</string>
  <string name="msmp¤0XE0F05FC0">Si livi li visige</string>
  <string name="msmp¤0XE1F54C98">Bire</string>
  <string name="msmp¤0XE21521D8">Ponche à voler</string>
  <string name="msmp¤0XE37A05A4">Comnder à bore</string>
  <string name="msmp¤0XE37B21E8">Collencer à dançé</string>
  <string name="msmp¤0XE38E4716">Preentre</string>
  <string name="msmp¤0XE3DC40B7">Ttééééégééééé</string>
  <string name="msmp¤0XE436D747">Se serwir à boi'</string>
  <string name="msmp¤0XE56BDEB9">Se verla le sagevi</string>
  <string name="msmp¤0XE661A015">Angmer</string>
  <string name="msmp¤0XE83BF2F1">Clnt</string>
  <string name="msmp¤0XE9704AF0">Teurminer la persormanfe</string>
  <string name="msmp¤0XE9DC5ADB">Piani</string>
  <string name="msmp¤0XE9ED6D67">Drenpre</string>
  <string name="msmp¤0XEA5F6398">Se sarvir à bouir</string>
  <string name="msmp¤0XECE2E273">Bore</string>
  <string name="msmp¤0XEE0A48B4">Pirtir</string>
  <string name="msmp¤0XEE6EFABD">S'lvr l'vsg</string>
  <string name="msmp¤0XEF5E60F2">Tall Trees</string>
  <string name="msmp¤0XF0AD04FA">Sevrvr le cliant</string>
  <string name="msmp¤0XF1999BE1">Bor</string>
  <string name="msmp¤0XF4242B21">Hennigan's Stead</string>
  <string name="msmp¤0XF522A874">Juer guidard</string>
  <string name="msmp¤0XF566E746">Jouwouer</string>
  <string name="msmp¤0XF63B1984">Aaariter de jué</string>
  <string name="msmp¤0XF6C8C517">Pirtar</string>
  <string name="msmp¤0XF74D3348">A bu</string>
  <string name="msmp¤0XF7C28516">Alcuul de contrbde</string>
  <string name="msmp¤0XF7C6C277">Damender à boare</string>
  <string name="msmp¤0XF8137749">Piyani</string>
  <string name="msmp¤0XF89F0745">Pinir ferfornance</string>
  <string name="msmp¤0XFA0CB0F4">Termounééé la piiireforuhmance</string>
  <string name="msmp¤0XFB1EF0BE">Heartlands</string>
  <string name="msmp¤0XFB1F5241">Cacahuètes</string>
  <string name="msmp¤0XFBD4A877">Tini de tilitte</string>
  <string name="msmp¤0XFC172361">Manjaaay !!!</string>
  <string name="msmp¤0XFC9D47EB">Provoquééér</string>
  <string name="msmp¤0XFD900E39">Sarvir le claent</string>
  <string name="msmp¤0XFDDBF014">Serfir à bware</string>
  <string name="msmp¤0XFEB3A107">Sirvrer le clieeunt</string>
  <string name="msmp¤0XFFEF8DA0">Jwer vilino</string>
  <string name="msmp¤FINISH_SET">Finir performance</string>
  <string name="msmp¤MOONSHINE_ACCEPT">Accepter</string>
  <string name="msmp¤MOONSHINE_ACCEPT_MARKETING">Accepter la mission de promotion</string>
  <string name="msmp¤MOONSHINE_ACCEPT_SELL">Vendre l'alcool de contrebande</string>
  <string name="msmp¤MOONSHINE_ACCEPT_SELL_PREFERED">Vendre l'alcool de contrebande (préféré)</string>
  <string name="msmp¤MOONSHINE_ACCEPT_SETUP_GET_SUPPLIES">Trouver du matériel</string>
  <string name="msmp¤MOONSHINE_ACCEPT_SETUP_RESCUE_COOK">Sauver le bouilleur</string>
  <string name="msmp¤MOONSHINE_ALMONDS">Amandes</string>
  <string name="msmp¤MOONSHINE_ANTAGONIZE">Provoquer</string>
  <string name="msmp¤MOONSHINE_BARREL">Tonneau de toilette</string>
  <string name="msmp¤MOONSHINE_CHEERS">Santé</string>
  <string name="msmp¤MOONSHINE_COFFEE_POT">Café</string>
  <string name="msmp¤MOONSHINE_COOP_MISSION_FLOW_COMPLETE">Rejouer les missions scénarisées</string>
  <string name="msmp¤MOONSHINE_DISCARD">Jeter</string>
  <string name="msmp¤MOONSHINE_DRINK">Boire</string>
  <string name="msmp¤MOONSHINE_EAT">Manger</string>
  <string name="msmp¤MOONSHINE_EMPTY_GROUP_LABEL">Moût nécessaire</string>
  <string name="msmp¤MOONSHINE_ENTER_POSSE">Entrer en groupe</string>
  <string name="msmp¤MOONSHINE_ENTER_SOLO">Entrer</string>
  <string name="msmp¤MOONSHINE_EXIT_SOLO">Sortir</string>
  <string name="msmp¤MOONSHINE_GET">Prendre</string>
  <string name="msmp¤MOONSHINE_GREET">Saluer</string>
  <string name="msmp¤MOONSHINE_MEDIUM_GROUP_LABEL">Alcool standard</string>
  <string name="msmp¤MOONSHINE_POUR">Verser</string>
  <string name="msmp¤MOONSHINE_SIT">S'asseoir</string>
  <string name="msmp¤MOONSHINE_STRONG_GROUP_LABEL">Alcool fort</string>
  <string name="msmp¤MOONSHINE_WASH_FACE">Se laver le visage</string>
  <string name="msmp¤MOONSHINE_WEAK_GROUP_LABEL">Alcool léger</string>
  <string name="msmp¤MS_BARTENDER_EXIT">Partir</string>
  <string name="msmp¤MS_BARTENDER_GROUP">Bar</string>
  <string name="msmp¤MS_ENTER_PROMPT_GROUP">Distillerie clandestine de ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~~1p~~s~</string>
  <string name="msmp¤MS_GRAB_DRINKS">Prendre le verre</string>
  <string name="msmp¤MS_GUEST_LIST">Liste d'invités de la distillerie clandestine</string>
  <string name="msmp¤MS_LEAN_ON_BAR">Se pencher sur le bar</string>
  <string name="msmp¤MS_REQUEST_DRINKS">Demander à boire</string>
  <string name="msmp¤MS_SERVE_CUSTOMER">Servir le client</string>
  <string name="msmp¤MS_SERVE_DRINKS">Gérer le bar</string>
  <string name="msmp¤MS_SERVE_EMPTY_BARSEAT">Servir à boire</string>
  <string name="msmp¤MS_SERVE_SELF">Se servir à boire</string>
  <string name="msmp¤MS_SWITCH_POSITION">Placer</string>
  <string name="msmp¤MS_TAKE_GLASS">Prendre</string>
  <string name="msmp¤MS_WARN_FORCE_OUT_DISBANDED">Le groupe affilié à la distillerie clandestine a été dissous.</string>
  <string name="msmp¤MS_WARN_FORCE_OUT_INVALID">La distillerie clandestine n'est plus disponible.</string>
  <string name="msmp¤MS_WARN_FORCE_OUT_MOVED">La distillerie clandestine a été déplacée dans un autre lieu.</string>
  <string name="msmp¤MS_WARN_MEMBER_JOIN">~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~~1p~~s~ entre dans sa distillerie clandestine ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~~BLIP_BUSINESS_MOONSHINE~~s~ avec le reste de son groupe.</string>
  <string name="msmp¤MS_WARN_MEMBER_JOIN_CARRY">~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~~1p~~s~ entre dans sa distillerie clandestine ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~~BLIP_BUSINESS_MOONSHINE~~s~ avec le reste de son groupe. Vous perdrez tout ce que vous portez à la main.</string>
  <string name="msmp¤MS_WARN_WANTED_NO_ENTRY">Vous ne pouvez pas entrer dans la distillerie clandestine si vous êtes recherché.</string>
  <string name="msmp¤MSHINE_DANCE_CTX_LBL">Commencer à danser</string>
  <string name="msmp¤MSHINE_DANCE_FLOOR">Piste de danse</string>
  <string name="msmp¤MSHINE_DANCE_QUIT">Partir</string>
  <string name="msmp¤MSHINE_DANCE_SWITCH">Type de danse</string>
  <string name="msmp¤MSHINE_TICK_PERFORMING_ME">Vous exécutez ~1p~.</string>
  <string name="msmp¤MSHINE_TICK_PERFORMING_THEM">~1p~ exécute ~2p~.</string>
  <string name="msmp¤NMB_FINISH_BAND_SET">Terminer la performance</string>
  <string name="msmp¤NMB_FLOURISH">Grand geste</string>
  <string name="msmp¤NMB_PERFORMER_BANJO">Joueur de banjo</string>
  <string name="msmp¤NMB_PERFORMER_BASS">Contrebassiste</string>
  <string name="msmp¤NMB_PERFORMER_FIDDLE">Violoniste</string>
  <string name="msmp¤NMB_PERFORMER_GUITAR">Guitariste</string>
  <string name="msmp¤NMB_PERFORMER_PIANO">Pianiste</string>
  <string name="msmp¤NMB_PERFORMER_WASHBOARD">Joueur de planche à laver</string>
  <string name="msmp¤NMB_PLAY_BANJO">Jouer du banjo</string>
  <string name="msmp¤NMB_PLAY_BASS">Jouer de la contrebasse</string>
  <string name="msmp¤NMB_PLAY_FIDDLE">Jouer du violon</string>
  <string name="msmp¤NMB_PLAY_GUITAR">Jouer de la guitare</string>
  <string name="msmp¤NMB_PLAY_PIANO">Jouer du piano</string>
  <string name="msmp¤NMB_PLAY_WASHBOARD">Jouer de la planche à laver</string>
  <string name="msmp¤NMB_PLAY_WITH_BAND">Jouer avec les musiciens</string>
  <string name="msmp¤NMB_START_PLAYING">Jouer</string>
  <string name="msmp¤NMB_STOP_PLAYING">Arrêter de jouer</string>
  <string name="msmp¤PLAY_MUSIC">Jouer de la musique</string>
  <string name="msmp¤TAKE_INSTRUMENT">Prendre le relais</string>
  <string name="mspro¤0X16FE155C">Ligotez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le client~s~.</string>
  <string name="mspro¤0X61B202EE">Maintenez ~INPUT_CONTEXT_X~ pour relever le client.</string>
  <string name="mspro¤0XE6F1C518">Ligotez le client.</string>
  <string name="mspro¤BAR_DRUNK_ESCORT_OBJ_GET_ON_MOUNT">Montez sur le cheval.</string>
  <string name="mspro¤FETCH_BAR_DRUNK_ESCORT_HELP_CONTROL">Utilisez ~INPUT_INTERACT_LOCKON~ pour que le client ~1b~ vous suive.</string>
  <string name="mspro¤FETCH_BAR_DRUNK_ESCORT_HELP_FOLLOW">Le client ~1b~ vous suit. Emmenez-le à destination.</string>
  <string name="mspro¤FETCH_BAR_DRUNK_ESCORT_HELP_KNOCKED_OUT_PED_REVIVED">Retournez voir le client ~1b~ pour l'empêcher de s'éloigner.</string>
  <string name="mspro¤FETCH_BAR_DRUNK_ESCORT_HELP_TEAM_PRIMARY_ARMADILLO">Rejoignez ~COLOR_OBJECTIVE_MP~le saloon d'Armadillo~s~ et escortez le client ivre pour faire prospérer votre distillerie clandestine.</string>
  <string name="mspro¤FETCH_BAR_DRUNK_ESCORT_HELP_TEAM_PRIMARY_BLACKWATER">Rejoignez ~COLOR_OBJECTIVE_MP~le saloon de Blackwater~s~ et escortez le client ivre pour faire prospérer votre distillerie clandestine.</string>
  <string name="mspro¤FETCH_BAR_DRUNK_ESCORT_HELP_TEAM_PRIMARY_PLAYER_ARMADILLO">Rejoignez ~COLOR_OBJECTIVE_MP~le saloon d'Armadillo~s~ et escortez le client ivre pour faire prospérer la distillerie clandestine de ~1~.</string>
  <string name="mspro¤FETCH_BAR_DRUNK_ESCORT_HELP_TEAM_PRIMARY_PLAYER_BLACKWATER">Rejoignez ~COLOR_OBJECTIVE_MP~le saloon de Blackwater~s~ et escortez le client ivre pour faire prospérer la distillerie clandestine de ~1~.</string>
  <string name="mspro¤FETCH_BAR_DRUNK_ESCORT_HELP_TEAM_PRIMARY_PLAYER_RHODES">Rejoignez ~COLOR_OBJECTIVE_MP~la maison de tolérance de Rhodes~s~ et escortez le client ivre pour faire prospérer la distillerie clandestine de ~1~.</string>
  <string name="mspro¤FETCH_BAR_DRUNK_ESCORT_HELP_TEAM_PRIMARY_PLAYER_SAINT_DENIS">Rejoignez ~COLOR_OBJECTIVE_MP~la taverne de Doyle~s~ et escortez le client ivre pour faire prospérer la distillerie clandestine de ~1~.</string>
  <string name="mspro¤FETCH_BAR_DRUNK_ESCORT_HELP_TEAM_PRIMARY_PLAYER_TUMBLEWEED">Rejoignez ~COLOR_OBJECTIVE_MP~le saloon de Tumbleweed~s~ et escortez le client ivre pour faire prospérer la distillerie clandestine de ~1~.</string>
  <string name="mspro¤FETCH_BAR_DRUNK_ESCORT_HELP_TEAM_PRIMARY_PLAYER_VALENTINE">Rejoignez ~COLOR_OBJECTIVE_MP~le saloon Smithfields~s~ et escortez le client ivre pour faire prospérer la distillerie clandestine de ~1~.</string>
  <string name="mspro¤FETCH_BAR_DRUNK_ESCORT_HELP_TEAM_PRIMARY_PLAYER_VALENTINE_2">Rejoignez ~COLOR_OBJECTIVE_MP~le saloon de Keane~s~ et escortez le client ivre pour faire prospérer la distillerie clandestine de ~1~.</string>
  <string name="mspro¤FETCH_BAR_DRUNK_ESCORT_HELP_TEAM_PRIMARY_PLAYER_VAN_HORN">Rejoignez ~COLOR_OBJECTIVE_MP~l'Old Light Saloon~s~ et escortez le client ivre pour faire prospérer la distillerie clandestine de ~1~.</string>
  <string name="mspro¤FETCH_BAR_DRUNK_ESCORT_HELP_TEAM_PRIMARY_RHODES">Rejoignez ~COLOR_OBJECTIVE_MP~la maison de tolérance de Rhodes~s~ et escortez le client ivre pour faire prospérer votre distillerie clandestine.</string>
  <string name="mspro¤FETCH_BAR_DRUNK_ESCORT_HELP_TEAM_PRIMARY_SAINT_DENIS">Rejoignez ~COLOR_OBJECTIVE_MP~la taverne de Doyle~s~ et escortez le client ivre pour faire prospérer votre distillerie clandestine.</string>
  <string name="mspro¤FETCH_BAR_DRUNK_ESCORT_HELP_TEAM_PRIMARY_TUMBLEWEED">Rejoignez ~COLOR_OBJECTIVE_MP~le saloon de Tumbleweed~s~ et escortez le client ivre pour faire prospérer votre distillerie clandestine.</string>
  <string name="mspro¤FETCH_BAR_DRUNK_ESCORT_HELP_TEAM_PRIMARY_VALENTINE">Rejoignez ~COLOR_OBJECTIVE_MP~le saloon Smithfields~s~ et escortez le client ivre pour faire prospérer votre distillerie clandestine.</string>
  <string name="mspro¤FETCH_BAR_DRUNK_ESCORT_HELP_TEAM_PRIMARY_VALENTINE_2">Rejoignez ~COLOR_OBJECTIVE_MP~le saloon de Keane~s~ et escortez le client ivre pour faire prospérer votre distillerie clandestine.</string>
  <string name="mspro¤FETCH_BAR_DRUNK_ESCORT_HELP_TEAM_PRIMARY_VAN_HORN">Rejoignez ~COLOR_OBJECTIVE_MP~l'Old Light Saloon~s~ et escortez le client ivre pour faire prospérer votre distillerie clandestine.</string>
  <string name="mspro¤FETCH_BAR_DRUNK_ESCORT_NEAR_HELP_FOLLOW">Le client ~1b~ voyage vers la destination.</string>
  <string name="mspro¤FETCH_BAR_DRUNK_ESCORT_OBJ_DEFEND">Escortez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le client~s~ jusqu'~1~.</string>
  <string name="mspro¤FETCH_BAR_DRUNK_ESCORT_OBJ_DELIVER">Escortez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le client~s~ jusqu'~1~.</string>
  <string name="mspro¤FETCH_BAR_DRUNK_ESCORT_OBJ_DELIVER_CARRY">Emmenez le client ~1~.</string>
  <string name="mspro¤FETCH_BAR_DRUNK_ESCORT_PED_OBJ_DROP">Déposez le client.</string>
  <string name="mspro¤FETCH_BAR_DRUNK_ESCORT_PED_OBJ_UNTIE">Détachez le client.</string>
  <string name="mspro¤FETCH_BAR_DRUNK_ESCORT_SHARD_DESC_PRIMARY">Aidez le propriétaire du saloon</string>
  <string name="mspro¤FETCH_BAR_DRUNK_ESCORT_SHARD_DESTROYED">Le client a été tué</string>
  <string name="mspro¤FETCH_BAR_DRUNK_ESCORT_SHARD_PRIMARY_FAIL">Temps écoulé</string>
  <string name="mspro¤FETCH_BAR_DRUNK_ESCORT_SHARD_PRIMARY_PASS">Le client a été déposé</string>
  <string name="mspro¤FETCH_BAR_DRUNK_OBJ_ESCORT_STEAL">Prenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le client~s~.</string>
  <string name="mspro¤FETCH_MOONSHINE_BAR_DRUNK_APPROACH">Approchez-vous du client.</string>
  <string name="mspro¤FETCH_MOONSHINE_BAR_DRUNK_FOLLOW">Appuyez sur ~INPUT_CONTEXT_X~ pour escorter le client.</string>
  <string name="mspro¤FETCH_MOONSHINE_BAR_DRUNK_ILO">Maintenez ~INPUT_INTERACT_LOCKON~ pour centrer la vue sur le client.</string>
  <string name="mspro¤FETCH_MOONSHINE_BAR_DRUNK_OBJ_GOTO">Allez ~1~.</string>
  <string name="msrbl¤FETCH_MOONSHINE_ROADBLOCK_HELP_PRIMARY">Dégagez le barrage des agents des Fraudes pour favoriser votre commerce d'alcool de contrebande.</string>
  <string name="msrbl¤FETCH_MOONSHINE_ROADBLOCK_HELP_PRIMARY_PLAYER">Dégagez le barrage des agents des Fraudes pour favoriser le commerce d'alcool de contrebande de ~1~.</string>
  <string name="msrbl¤FETCH_MOONSHINE_ROADBLOCK_HELP_PRIMARY_PLURAL">Dégagez les barrages des agents des Fraudes pour favoriser votre commerce d'alcool de contrebande.</string>
  <string name="msrbl¤FETCH_MOONSHINE_ROADBLOCK_HELP_PRIMARY_PLURAL_PLAYER">Dégagez les barrages des agents des Fraudes pour favoriser le commerce d'alcool de contrebande de ~1~.</string>
  <string name="msrbl¤FETCH_MOONSHINE_ROADBLOCK_HELP_REMAINING_ATTACKERS">Éliminez ~COLOR_ENEMY~les agents des Fraudes~s~ restants.</string>
  <string name="msrbl¤FETCH_MOONSHINE_ROADBLOCK_NAME">Barrage routier</string>
  <string name="msrbl¤FETCH_MOONSHINE_ROADBLOCK_OBJ_DESTROY">Éliminez ~COLOR_ENEMY~les agents des Fraudes~s~.</string>
  <string name="msrbl¤FETCH_MOONSHINE_ROADBLOCK_SHARD_DESC_PRIMARY">Débarrassez-vous des agents des Fraudes</string>
  <string name="msrbl¤FETCH_MOONSHINE_ROADBLOCK_SHARD_DESC_PRIMARY_PLURAL">Débarrassez-vous des agents des Fraudes</string>
  <string name="msrbl¤FETCH_MOONSHINE_ROADBLOCK_SHARD_PRIMARY_PASS">Barrage routier dégagé</string>
  <string name="msrbl¤FETCH_MOONSHINE_ROADBLOCK_SHARD_PRIMARY_PASS_PARTIAL">~1~/~2~ barrages routiers dégagés</string>
  <string name="msrbl¤FETCH_MOONSHINE_ROADBLOCK_SHARD_PRIMARY_PASS_PLURAL">Les barrages routiers ont été dégagés</string>
  <string name="msres¤0X1443289D">Sauver Marcel</string>
  <string name="msres¤0X8BDD3F21">Emmenez Marcel à la distillerie clandestine</string>
  <string name="msres¤FETCH_MOONSHINE_RESCUE_COOK_HELP">Marcel est retenu prisonnier. Trouvez-le et sauvez-le.</string>
  <string name="msres¤FETCH_MOONSHINE_RESCUE_COOK_HELP_FOLLOW">Marcel ~1b~ vous suit. Emmenez-le à la distillerie clandestine.</string>
  <string name="msres¤FETCH_MOONSHINE_RESCUE_COOK_HELP_HOGTIED_APPROACH_MARCEL">Utilisez ~INPUT_CUT_FREE~ pour détacher Marcel.</string>
  <string name="msres¤FETCH_MOONSHINE_RESCUE_COOK_HELP_HOGTIED_GO_TO_MARCEL">Sauvez Marcel ~1b~ des ennemis. Marcel doit être détaché pour pouvoir vous suivre.</string>
  <string name="msres¤FETCH_MOONSHINE_RESCUE_COOK_HELP_MISSION_FAIL">Parlez à Maggie à la distillerie clandestine pour recommencer.</string>
  <string name="msres¤FETCH_MOONSHINE_RESCUE_COOK_HELP_TAKE_CONTROL">Sans arme, utilisez ~INPUT_INTERACT_LOCKON~ pour centrer la vue sur ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~Marcel~s~ ~1b~ et le guider vous-même.</string>
  <string name="msres¤FETCH_MOONSHINE_RESCUE_COOK_OBJ_DEFEND">Participez à l'escorte de ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~Marcel~s~.</string>
  <string name="msres¤FETCH_MOONSHINE_RESCUE_COOK_OBJ_FREE_MARCEL">Sauvez Marcel.</string>
  <string name="msres¤FETCH_MOONSHINE_RESCUE_COOK_OBJ_GO_TO_0">Rejoignez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~le camp des distillateurs clandestins rivaux~s~.</string>
  <string name="msres¤FETCH_MOONSHINE_RESCUE_COOK_OBJ_RESCUE_MARCEL">Approchez-vous de Marcel.</string>
  <string name="msres¤FETCH_MOONSHINE_RESCUE_COOK_OBJ_RETURN_MARCEL">Emmenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~Marcel~s~ ~1~.</string>
  <string name="msres¤FETCH_MOONSHINE_RESCUE_COOK_OBJ_UNTIE">Libérez Marcel.</string>
  <string name="msres¤FETCH_MOONSHINE_RESCUE_COOK_SCORETIMER_ESCORT_TEAM_PRIMARY">~1~ est en train d'escorter ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~Marcel~s~</string>
  <string name="msres¤FETCH_MOONSHINE_RESCUE_COOK_SCORETIMER_ESCORT_TEAM_PRIMARY_YOU">Vous êtes en train d'escorter ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~Marcel~s~</string>
  <string name="msres¤FETCH_MOONSHINE_RESCUE_COOK_SCORETIMER_FOLLOWER_GOAL_COMPLETE">~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~Marcel~s~ a été libéré</string>
  <string name="msres¤FETCH_MOONSHINE_RESCUE_COOK_SHARD_DESTROYED">Marcel n'a pas été sauvé</string>
  <string name="msres¤FETCH_MOONSHINE_RESCUE_COOK_SHARD_PRIMARY">Sauvez Marcel</string>
  <string name="msres¤FETCH_MOONSHINE_RESCUE_COOK_SHARD_PRIMARY_FAIL">Marcel n'a pas été sauvé</string>
  <string name="msres¤FETCH_MOONSHINE_RESCUE_COOK_SHARD_PRIMARY_PASS">Marcel a été déposé</string>
  <string name="mssab¤0X53E1A8BC">Sabotage</string>
  <string name="mssab¤FETCH_MOONSAB_GO_TO_0">Allez ~1~.</string>
  <string name="mssab¤FETCH_MOONSAB_HELP_BONUS_OBJECTIVE_FAILED">Les distillateurs clandestins rivaux ont repéré votre présence. Détruisez les alambics pour encaisser des bénéfices limités pour votre distillerie clandestine.</string>
  <string name="mssab¤FETCH_MOONSAB_HELP_BONUS_OBJECTIVE_FAILED_PLAYER">Les distillateurs clandestins rivaux ont repéré votre présence. Détruisez les alambics pour encaisser des bénéfices limités pour la distillerie clandestine de ~1~.</string>
  <string name="mssab¤FETCH_MOONSAB_HELP_INTRO">Empoisonnez l'alambic des distillateurs clandestins rivaux sans vous faire repérer, pour favoriser votre commerce d'alcool de contrebande.</string>
  <string name="mssab¤FETCH_MOONSAB_HELP_INTRO_PLAYER">Empoisonnez l'alambic des distillateurs clandestins rivaux sans vous faire repérer, pour favoriser le commerce d'alcool de contrebande de ~1~.</string>
  <string name="mssab¤FETCH_MOONSAB_HELP_INTRO_PLURAL">Empoisonnez les alambics des distillateurs clandestins rivaux sans vous faire repérer, pour favoriser votre commerce d'alcool de contrebande.</string>
  <string name="mssab¤FETCH_MOONSAB_HELP_INTRO_PLURAL_PLAYER">Empoisonnez les alambics des distillateurs clandestins rivaux sans vous faire repérer, pour favoriser le commerce d'alcool de contrebande de ~1~.</string>
  <string name="mssab¤FETCH_MOONSAB_OBJ_CONTAMINATE">Empoisonnez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~l'alambic d'alcool de contrebande~s~.</string>
  <string name="mssab¤FETCH_MOONSAB_OBJ_CONTAMINATE_PLURAL">Empoisonnez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les alambics d'alcool de contrebande~s~.</string>
  <string name="mssab¤FETCH_MOONSAB_OBJ_DESTROY">Détruisez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~l'alambic d'alcool de contrebande~s~.</string>
  <string name="mssab¤FETCH_MOONSAB_OBJ_DESTROY_PLURAL">Détruisez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~les alambics d'alcool de contrebande~s~.</string>
  <string name="mssab¤FETCH_MOONSAB_OBJ_KILL_ATTACKERS">Éliminez ~COLOR_ENEMY~les distillateurs clandestins~s~.</string>
  <string name="mssab¤FETCH_MOONSAB_OBJ_KILL_ATTACKERS_REMAINING">Éliminez ~COLOR_ENEMY~les ennemis restants~s~.</string>
  <string name="mssab¤FETCH_MOONSAB_OBJ_LEAVE_AREA">Quittez ~COLOR_ENEMY~la zone~s~.</string>
  <string name="mssab¤FETCH_MOONSAB_OBJ_LEAVE_AREA_POSSE">Attendez que votre groupe quitte ~COLOR_ENEMY~la zone~s~.</string>
  <string name="mssab¤FETCH_MOONSAB_SCORETIMER_ALERTED">Les distillateurs ont été alertés</string>
  <string name="mssab¤FETCH_MOONSAB_SCORETIMER_DELIVER_PRIMARY_PASS">~1~ a détruit un alambic</string>
  <string name="mssab¤FETCH_MOONSAB_SCORETIMER_DELIVER_PRIMARY_PASS_ALIVE">~1~ a saboté un alambic</string>
  <string name="mssab¤FETCH_MOONSAB_SCORETIMER_DELIVER_PRIMARY_PASS_ALIVE_NP">~1~ a saboté un alambic</string>
  <string name="mssab¤FETCH_MOONSAB_SCORETIMER_DELIVER_PRIMARY_PASS_ALIVE_YOU">Vous avez saboté un alambic</string>
  <string name="mssab¤FETCH_MOONSAB_SCORETIMER_DELIVER_PRIMARY_PASS_ALIVE_YOUR">~1~ a saboté un alambic</string>
  <string name="mssab¤FETCH_MOONSAB_SCORETIMER_DELIVER_PRIMARY_PASS_NP">~1~ a détruit un alambic</string>
  <string name="mssab¤FETCH_MOONSAB_SCORETIMER_DELIVER_PRIMARY_PASS_YOU">Vous avez détruit un alambic</string>
  <string name="mssab¤FETCH_MOONSAB_SCORETIMER_DELIVER_PRIMARY_PASS_YOUR">~1~ a détruit un alambic</string>
  <string name="mssab¤FETCH_MOONSAB_SCORETIMER_DESTROY">Un alambic a été détruit</string>
  <string name="mssab¤FETCH_MOONSAB_SCORETIMER_DESTROY_YOU">Vous avez détruit un alambic</string>
  <string name="mssab¤FETCH_MOONSAB_SHARD_DESTROYED">Vous n'avez pas saboté l'alambic des distillateurs clandestins</string>
  <string name="mssab¤FETCH_MOONSAB_SHARD_DESTROYED_PLURAL">Vous n'avez pas saboté les alambics des distillateurs clandestins</string>
  <string name="mssab¤FETCH_MOONSAB_SHARD_PRIMARY_FAIL">Vous n'avez pas saboté l'alambic des distillateurs clandestins</string>
  <string name="mssab¤FETCH_MOONSAB_SHARD_PRIMARY_FAIL_PLURAL">Vous n'avez pas saboté les alambics des distillateurs clandestins</string>
  <string name="mssab¤FETCH_MOONSAB_SHARD_PRIMARY_INTRO">Sabotez l'alambic des distillateurs clandestins</string>
  <string name="mssab¤FETCH_MOONSAB_SHARD_PRIMARY_INTRO_PLURAL">Sabotez les alambics des distillateurs clandestins</string>
  <string name="mssab¤FETCH_MOONSAB_SHARD_PRIMARY_PASS_ALIVE">L'alambic des rivaux a été saboté</string>
  <string name="mssab¤FETCH_MOONSAB_SHARD_PRIMARY_PASS_DEAD">L'alambic des rivaux a été détruit</string>
  <string name="mssab¤FETCH_MOONSAB_SHARD_PRIMARY_PASS_PARTIAL">~1~ saboté(s), ~2~ détruit(s)</string>
  <string name="mssell¤0X9B756B31">Distillateur clandestin</string>
  <string name="mssell¤FETCH_MOONSHINE_SELL_HELP_INTRO">Livrez l'alcool de contrebande pour conclure la vente. Si vous endommagez les bouteilles du chariot ~1b~ ou conduisez trop brusquement, une partie du produit sera perdue et les profits de la vente diminueront.</string>
  <string name="mssell¤FETCH_MOONSHINE_SELL_HELP_PULL_OVER">Arrêtez-vous près des agents des Fraudes pour avoir une chance de passer le barrage sans encombre.</string>
  <string name="mssell¤FETCH_MOONSHINE_SELL_HELP_RISKY_DELIVERY">Vous avez perdu une partie de l'alcool de contrebande. Conduisez prudemment pour ne pas endommager les bouteilles.</string>
  <string name="mssell¤FETCH_MOONSHINE_SELL_OBJ_DEFEND">Protégez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le chariot~s~ jusqu'~1~.</string>
  <string name="mssell¤FETCH_MOONSHINE_SELL_OBJ_DELIVER">Livrez l'alcool de contrebande ~1~.</string>
  <string name="mssell¤FETCH_MOONSHINE_SELL_OBJ_GO_TO_AREA">Rejoignez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone d'inspection~s~.</string>
  <string name="mssell¤FETCH_MOONSHINE_SELL_OBJ_STEAL">Rejoignez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le chariot~s~.</string>
  <string name="mssell¤FETCH_MOONSHINE_SELL_OBJ_WAIT_FOR_INSPECT">Attendez que les agents des Fraudes aient inspecté le chariot.</string>
  <string name="mssell¤FETCH_MOONSHINE_SELL_OBJ_WAIT_FOR_PED">Attendez que ~COLOR_ENEMY~les agents des Fraudes~s~ montent sur le chariot.</string>
  <string name="mssell¤FETCH_MOONSHINE_SELL_OBJ_WAIT_FOR_PLAYER_INSPECTED">Attendez que les agents des Fraudes aient inspecté le chariot.</string>
  <string name="mssell¤FETCH_MOONSHINE_SELL_OBJ_WAIT_NEAR_PED">Arrêtez-vous dans ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone d'inspection~s~.</string>
  <string name="mssell¤FETCH_MOONSHINE_SELL_SCORETIMER_DELIVER_PRIMARY_PASS">~1~ a livré l'alcool de contrebande</string>
  <string name="mssell¤FETCH_MOONSHINE_SELL_SCORETIMER_DELIVER_PRIMARY_PASS_NP">Alcool de contrebande livré</string>
  <string name="mssell¤FETCH_MOONSHINE_SELL_SCORETIMER_DELIVER_PRIMARY_PASS_YOU">Vous avez livré l'alcool de contrebande</string>
  <string name="mssell¤FETCH_MOONSHINE_SELL_SCORETIMER_DELIVER_PRIMARY_PASS_YOUR">Alcool de contrebande livré</string>
  <string name="mssell¤FETCH_MOONSHINE_SELL_SHARD_DESC_PRIMARY">Vendez l'alcool de contrebande</string>
  <string name="mssell¤FETCH_MOONSHINE_SELL_SHARD_DESTROYED">Le chariot a été détruit</string>
  <string name="mssell¤FETCH_MOONSHINE_SELL_SHARD_PRIMARY_PASS">L'alcool de contrebande a été vendu</string>
  <string name="mssell¤FETCH_MOONSHINE_SELL_SHARD_PRIMARY_PASS_PARTIAL">Alcool de contrebande vendu : ~1~/20</string>
  <string name="mssell¤FETCH_MOONSHINE_SELL_SHARD_PRIMARY_PASS_PLURAL">L'alcool de contrebande a été vendu</string>
  <string name="mssell¤FETCH_MOONSHINE_SELL_SHARD_RISKY_DELIVERY_FAILED">L'alcool de contrebande a été détruit</string>
  <string name="mssup¤0X02C34633">Livrez le matériel à la distillerie clandestine</string>
  <string name="mssup¤0XD08AE71F">Trouver du matériel.</string>
  <string name="mssup¤FETCH_MOONSHINE_GET_SUPPLIES_HELP">Volez le matériel des distillateurs rivaux et rapportez-le à la distillerie clandestine.</string>
  <string name="mssup¤FETCH_MOONSHINE_GET_SUPPLIES_HELP_MISSION_FAIL">Parlez à Maggie à la distillerie clandestine pour recommencer.</string>
  <string name="mssup¤FETCH_MOONSHINE_GET_SUPPLIES_HELP_PULL_OVER">Arrêtez-vous près des agents des Fraudes pour avoir une chance de passer le barrage sans encombre.</string>
  <string name="mssup¤FETCH_MOONSHINE_GET_SUPPLIES_HELP_TEAMMATE_GHOSTED_SUPPLIES">Le matériel ~1b~ se trouve désormais en sécurité à destination.</string>
  <string name="mssup¤FETCH_MOONSHINE_GET_SUPPLIES_OBJ_DEFEND_WAGON">Aidez à livrer ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le matériel~s~ ~1~.</string>
  <string name="mssup¤FETCH_MOONSHINE_GET_SUPPLIES_OBJ_ENTER_DRIVER_SEAT">Prenez le matériel.</string>
  <string name="mssup¤FETCH_MOONSHINE_GET_SUPPLIES_OBJ_GET_BACK_IN_WAGON">Installez-vous sur le siège du conducteur.</string>
  <string name="mssup¤FETCH_MOONSHINE_GET_SUPPLIES_OBJ_GO_TO_0">Rejoignez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la cabane des distillateurs clandestins rivaux~s~.</string>
  <string name="mssup¤FETCH_MOONSHINE_GET_SUPPLIES_OBJ_GO_TO_AREA">Rejoignez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone d'inspection~s~.</string>
  <string name="mssup¤FETCH_MOONSHINE_GET_SUPPLIES_OBJ_RETURN_WAGON">Livrez le matériel ~1~.</string>
  <string name="mssup¤FETCH_MOONSHINE_GET_SUPPLIES_OBJ_WAIT_FOR_INSPECT">Attendez que les agents des Fraudes aient inspecté le chariot.</string>
  <string name="mssup¤FETCH_MOONSHINE_GET_SUPPLIES_OBJ_WAIT_FOR_PED">Attendez que ~COLOR_ENEMY~les agents des Fraudes~s~ montent sur le chariot.</string>
  <string name="mssup¤FETCH_MOONSHINE_GET_SUPPLIES_OBJ_WAIT_FOR_PLAYER_INSPECTED">Attendez que les agents des Fraudes aient inspecté le chariot.</string>
  <string name="mssup¤FETCH_MOONSHINE_GET_SUPPLIES_OBJ_WAIT_NEAR_PED">Arrêtez-vous dans ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone d'inspection~s~.</string>
  <string name="mssup¤FETCH_MOONSHINE_GET_SUPPLIES_SHARD_DESTROYED">Le matériel n'a pas été livré</string>
  <string name="mssup¤FETCH_MOONSHINE_GET_SUPPLIES_SHARD_PRIMARY">Volez le matériel de distillation clandestine</string>
  <string name="mssup¤FETCH_MOONSHINE_GET_SUPPLIES_SHARD_PRIMARY_FAIL">Le matériel n'a pas été livré</string>
  <string name="mssup¤FETCH_MOONSHINE_GET_SUPPLIES_SHARD_PRIMARY_PASS">Le matériel a été livré</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0X04D260C3">C'est bon, hein ? Repose-toi un peu, on refera une grosse cuvée plus tard.</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0X0F415DCC">Si vous voulez pas nous aider, fallait pas revenir.</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0X10151CB7">Maintenant, je vais vous tuer !</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0X1806527E">Seigneur ! Il en a trop bu.</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0X1963BEAC">Vous allez ajouter les plantes, oui ou non ?</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0X1A7D9049">On fabrique du tord-boyaux, vu ? Mais notre dernière cuvée était ignoble ! Elle faisait grincer des dents !</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0X1D423B38">Vous revoilà ! On prépare une autre cuvée.</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0X1DBE3425">Bon, alors, vous allez nous aider, oui ou non ?</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0X24FAB3B1">Merci, mon gars ! Prenez donc ce sérum, là-bas.</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0X25191042">Faites ce que vous voulez, ça prendra pas.</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0X2ABB9749">Vous, là ! Je peux vous dire un mot ?</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0X2EA33DD0">Très bien ! Partez avant que je change d'avis et que je m'occupe de vous.</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0X2F1353B8">Allez, bats-toi.</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0X35B973D8">Allez, l'ami, je vais pas vous supplier. Bon sang, répondez !</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0X36596734">Vous vous souvenez où est la trappe, hein ?</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0X39E46308">C'est sur le côté de l'alambic. Ouvrez la trappe.</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0X3B003266">Vous avez trouvé ? Parfait ! Jetez ça dans le mélange.</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0X3C28C964">Quand vous aurez des plantes, rapportez-les ici, on verra ce que ça donne avec tout le reste.</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0X42EEC4A7">Fiche le camp, tant que tu peux.</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0X4323EBA7">Qu'est-ce que ça peut vous faire ? Allez, fichez le camp.</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0X44A97CF0">Vous allez nous aider ? Sinon, allez-vous-en.</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0X4EBE6D14">Rapportez-nous de nouvelles plantes. ça nous aidera peut-être.</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0X50025B06">Vous écoutez ce que je vous dis, hein ?</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0X52099854">Oui, rien de tel qu'une vie sans règlements...</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0X5548E95B">Va-t'en, allez.</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0X586A399E">Vous croyez que ça suffit ? Il nous en faut plus pour faire toute une cuvée.</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0X5A4345EF">Bon, il est temps que vous partiez explorer le monde, hein ?</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0X5BF77533">Écoutez, la seule gnôle qui vaut la nôtre, elle est dans le coffre, là. Prenez-la et régalez-vous, hein ?</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0X602CAF35">On prépare une nouvelle cuvée. Vous allez nous aider ou vous débiner encore une fois ?</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0X603C2496">Fils de putain.</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0X635CF59D">Peut-être qu'avec les bons ingrédients... Écoutez, rapportez-nous ça et vous aurez votre part, qu'est-ce que vous en dites ?</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0X63D6B208">Vous l'avez tué ! Vous l'avez tué, espèce d'ordure !</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0X63FEECA6">Allez-y, prenez du tord-boyaux. Merci pour le coup de main.</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0X65DF67EA">Dites, vous m'entendez ?</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0X68AC7C62">Tirez-vous avant que je vous rende aveugle ! Ça vous va ?</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0X6BAE8256">Vous pouvez rester un peu si vous voulez reposer vos jambes. Vous semblez être de confiance, hein ?</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0X6CA43D1D">Hé, vous m'entendez ?</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0X6E07D73F">J'ai besoin de plantes, pas de chance. Oubliez-nous.</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0X703AD9E2">Allez-y, jetez ça dans le mélange, on verra ce que ça donne.</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0X70E12C20">On peut compter sur vous ou pas ? Hein, l'ami ?</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0X73512C22">Pourquoi vous revenez les mains vides ?</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0X74BA3271">Vous connaissez le ginseng ? Ça pousse dans le coin. Ça doit avoir bon goût.</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0X76554EA8">On est par ici ! Venez, vite.</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0X77F1D23C">On veut que la gnôle soit parfaite, cette fois. Je sais que vous êtes curieux, ça se voit.</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0X7B67BCDE">J'aurai oublié ton existence dans une heure.</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0X7BE6BC13">Il y a des flasques de tord-boyaux, près de la tente. Allez vous servir.</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0X7C44A448">Oui, rapportez-nous quelque chose de bon.</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0X7C7FD5B8">Allez, mon gars. Jetez ça dans l'alambic, on s'occupe du reste.</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0X81E792A6">Elle a des sortes de grappes, vous voyez ? Avec des petites fleurs rosâtres sur le haut.</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0X82315F94">Vous êtes revenu. Venez par ici.</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0X84FB8661">Merci pour le coup de main, mais il faut partir, d'accord ?</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0X851DF28E">C'est du costaud, hein ? On garde cette cuvée sous le coude et on en refait une autre plus tard, d'accord ?</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0X87071180">Le ginseng américain a des feuilles larges avec des baies rouges.</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0X89D67B2F">Merde... C'était du laurier-rose ? Abruti, c'est du poison !</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0X8AE5A4A7">Avec cette gnôle, les maris abandonneront leurs femmes, les enfants tueront leurs parents. Les gens seront fous de désir. Et nous, on sera riches ! Elle est bonne à ce point.</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0X9013ED4E">Je regrette, mais ça suffit pas. Il va falloir que vous en trouviez plus.</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0X91C8E1AF">Espèce de sale voleur !</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0X944FB7FE">Je crois qu'il est temps que vous partiez, non ? On doit préparer notre nouvelle recette.</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0X96493421">C'est du gâchis, mais... prenez un peu de tord-boyaux et disparaissez.</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0X97F52826">Écoutez, on a un souci. Vous pouvez peut-être nous aider.</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0X99039AA4">D'accord.</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0X9CD5D4C9">On peut pas s'en servir. Ah bravo !</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0X9F838806">Un violet vraiment vif. Elle se voit bien. Mais je sais pas ce que c'est.</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0XA101BE73">La dernière était déjà mieux, mais cette fois, on veut se surpasser.</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0XA203AA93">Vous avez entendu parler de l'asclépiade ? On devrait peut-être essayer ça.</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0XA4D1A0E1">Vous revoilà ! Venez par ici, vite !</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0XA8182D36">C'est ce que vous voulez, salopard ?</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0XA84E00C5">Alors ? Allez, me faites pas attendre pour rien !</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0XAA279124">Vous avez pas trouvé de plantes ? Bon sang, c'est pas comme ça qu'on va avancer.</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0XAACE3E39">À la prochaine.</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0XABBE453B">Partez vite. Vous me mettez mal à l'aise.</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0XAD85EE83">À écouter le monde tourner...</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0XB0A7CB3C">Vous êtes pas un ranger, hein ? Ou de la Pinkerton ? Un de ces défenseurs de la sobriété ?</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0XB13F5A1E">Alors pourquoi vous êtes là ? Fichez le camp !</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0XB2E9C9F0">Ordure.</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0XB487A931">Pour vous remercier, prenez cette drôle de gnôle qui est dans le coffre, là. Je crois que vous aimerez.</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0XB6B24AC3">C'était très bien, l'ami. Prenez un peu de tord-boyaux pour le dérangement.</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0XBCF85CF6">Je relève le défi, nom de Dieu !</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0XBDA5345B">Alors ? Vous avez trouvé des plantes intéressantes ?</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0XC1A0ED0A">J'ai de l'argent dans ce coffre. Vous l'avez mérité, l'ami.</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0XC4DD1F09">Bon, très bien ! Alors, partez avant que je perde patience !</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0XC4F341D1">Non ? Merde, quel gâchis. Il va falloir revenir à l'ancienne recette.</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0XC7883D6A">Vous avez ce qu'il faut ? Excellent ! Mettez ça dans l'alambic.</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0XC9F837C3">Du poison ? Impossible, je sais ce que je fais. Laissez-nous tranquilles.</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0XCD22E8D0">Bon, vous venez pas nous aider ? Alors fichez le camp !</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0XCEBE8A9B">Alors, mon gars ? Vous allez nous aider ou pas ?</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0XD03EEC7C">Quelques plantes et des épices, c'est tout ce qui nous manque. Rapportez-nous ça, vous le regretterez pas, d'accord ?</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0XD0ABCAAA">Vous dépassez les bornes, salopard !</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0XD1353573">Du tabac sauvage, ce serait bien. C'est bon et un peu tourbé.</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0XD1748FB1">Bon, vous avez l'air bien.</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0XD2010168">Alors ? Vous avez de nouvelles plantes à essayer ?</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0XD4404433">C'est une méthode un peu rustique, c'est vrai, mais c'est le meilleur moyen de faire un bon produit.</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0XD57E58D7">Alors, ça vous dit ? Vous nous aidez ou pas ?</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0XD71F16A7">Le tabac indien est une plante à longue tige, et parfois des fleurs blanches.</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0XD9069655">Ça doit tordre les boyaux ! Voyons comment ça se décante, on pourra en refaire plus tard.</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0XD96DEBBB">On a bien avancé depuis votre dernière visite. On distille une nouvelle cuvée.</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0XDB1EE3FC">Alors on veut plus vous voir. Disparaissez !</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0XDC49C0A9">Quoi ?</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0XE39F4525">Je vous le redirai pas. Reculez ou ça va mal se passer.</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0XE545EB7A">Il nous manque juste quelques plantes locales. Trouvez-en, d'accord ? On aura peut-être quelque chose pour vous.</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0XE8A246D3">Allez, viens.</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0XE99A2589">Tu veux mes croûtes, aussi ?</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0XF02AC1A8">J'ai vu une plante violette qu'on a jamais essayée...</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0XF0BA0F5E">Je crois que t'as pas fait le bon choix.</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0XF145228E">Ah, vous voulez faire du grabuge ?</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0XF7CA6B0D">Vous êtes trop près. Reculez.</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0XF8A9F5AA">Alors ? Vous allez nous aider ? C'est juste une question.</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0XFC4DFB10">On prépare une autre cuvée. Vous allez nous aider, cette fois ?</string>
  <string name="mtn_moonshiner¤0XFE11DBC8">J'ai pas toute la journée, ~COLOR_GREY~señor~s~. Allez !</string>
  <string name="mud1¤0X0A676A2E">Parlez à Strauss pour en savoir plus sur ses derniers créanciers et sur les missions de recouvrement de créances.</string>
  <string name="mud1¤0X18DDB1B0">Remontez sur ~o~le chariot~s~ avec ~f~Hosea~s~.</string>
  <string name="mud1¤0X26DB0649">Vous avez abandonné la caravane.</string>
  <string name="mud1¤0X4699D558">L'itinéraire le plus court jusqu'à une destination est représenté par la ligne jaune sur le radar.</string>
  <string name="mud1¤0X76F78140">CHAPITRE 2 : HORSESHOE OVERLOOK</string>
  <string name="mud1¤0X82CA5D70">Vous avez commis un crime.</string>
  <string name="mud1¤0XAD6AEE26">2 SEMAINES PLUS TARD</string>
  <string name="mud1¤0XAEF4FD6A">Retournez à ~o~la caravane~s~.</string>
  <string name="mud1¤MUD1_AUTOSTEER_HLP">Maintenez ~INPUT_HORSE_SPRINT~ en vue cinéma pour suivre automatiquement les routes et les chemins.</string>
  <string name="mud1¤MUD1_CMP_HLP">Toutes les découvertes que vous avez faites sont répertoriées dans l'encyclopédie. Ouvrez-la depuis la rubrique Progression du menu pause.</string>
  <string name="mud1¤MUD1_FAIL_CARA">Vous avez abandonné la caravane.</string>
  <string name="mud1¤MUD1_FAIL_DRAFT">Les chevaux du chariot se sont enfuis.</string>
  <string name="mud1¤MUD1_FAIL_HORSE">Le cheval d'un camarade est mort.</string>
  <string name="mud1¤MUD1_FAIL_ROUTE">Vous avez quitté l'itinéraire vers Horseshoe Overlook.</string>
  <string name="mud1¤MUD1_FAIL_WAGON">Vous avez abandonné le groupe.</string>
  <string name="mud1¤MUD1_GTO_OBJ1">~INPUT_VEH_EXIT~ Montez sur ~o~le chariot~s~.</string>
  <string name="mud1¤MUD1_GTO_OBJ2">Allez à ~o~Horseshoe Overlook~s~.</string>
  <string name="mud1¤MUD1_HELP_DONATION">Donnez de l'argent et des objets de valeur au camp pour améliorer les munitions, la nourriture et d'autres types de matériel.</string>
  <string name="mud1¤MUD1_HELP_RADAR">Vous pouvez choisir différentes tailles de radar ou opter pour la boussole en maintenant ~INPUT_SELECT_RADAR_MODE~.</string>
  <string name="mud1¤MUD1_HELP_RESTORE">Mangez, buvez et reposez-vous pour restaurer vos noyaux.</string>
  <string name="mud1¤MUD1_HELP_REV">Maintenez ~INPUT_VEH_BRAKE~ pour faire reculer le chariot s'il est coincé.</string>
  <string name="mud1¤MUD1_HELP_STOP">Maintenez ~INPUT_VEH_BRAKE~ pour arrêter complètement le chariot.</string>
  <string name="mud1¤MUD1_HELP_TENT">Votre tente vous permet de dormir, de vous raser, de changer de vêtements ou de ranger des armes dans le casier d'armes.</string>
  <string name="mud1¤MUD1_HERB_HLP">Vous avez obtenu des plantes. Vous pouvez les consommer pour remplir vos noyaux, les cuisiner ou les utiliser pour fabriquer des objets.</string>
  <string name="mud1¤MUD1_HERB_HLP_2">La nature regorge de plantes aux propriétés intéressantes. Ramassez-les pour les découvrir.</string>
  <string name="mud1¤MUD1_HOT_HLP">Vous avez chaud. Cela se remarque grâce à l'icône clignotante en forme de soleil sur votre noyau de santé. Quand vous avez trop chaud ou trop froid, votre noyau de santé se vide plus rapidement.</string>
  <string name="mud1¤MUD1_HOT_HLP_2">Pour éviter d'avoir trop chaud, assurez-vous de porter des vêtements adaptés à votre environnement.</string>
  <string name="mud1¤MUD1_LMT_HLP2">Tapotez ~INPUT_VEH_ACCELERATE~ pour accélérer.~n~Maintenez ~INPUT_VEH_BRAKE~ pour ralentir.</string>
  <string name="mud1¤MUD1_LMT_OBJ1">Montez sur ~o~le chariot~s~ avec ~f~Hosea~s~.</string>
  <string name="mud1¤MUD1_LMT_OBJ2">Maintenez ~INPUT_VEH_ACCELERATE|PromptId=INPUT_MUD1_ACCEL,Gutter~ pour caler votre vitesse sur celle de ~o~la caravane~s~.</string>
  <string name="mud1¤MUD1_STUCK_CHA">Le chariot de Charles est coincé.</string>
  <string name="mud1¤MUD1_STUCK_DUT">Le chariot de Dutch est coincé.</string>
  <string name="mud1¤MUD1_STUCK_STR">Le chariot de Strauss est coincé.</string>
  <string name="mud1¤MUD1_STUCK_SWA">Le chariot de Swanson est coincé.</string>
  <string name="mud1¤MUD1_UC_FIX_2">Prendre la roue</string>
  <string name="mud1¤MUD1_UC_FIX_3">Faire rouler la roue</string>
  <string name="mud1¤MUD1_UC_FIX_4">Soulever la roue</string>
  <string name="mud1¤MUD1_UC_FIX_6B">Enfoncer la roue</string>
  <string name="mud1¤MUD1_WAGON_DIS">Le chariot n'est plus en état de rouler.</string>
  <string name="mud1¤MUD1_WARN_WAGON">Rejoignez votre chariot.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_ARRIVE_1">Nous y sommes, messieurs. Bienvenue chez nous.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_BEFORE_1">Pauvres bougres. On leur a vraiment fait voir l'enfer, par ici...</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_BEFORE_2">Allez. Tentons pas le diable.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_BEFORE_3">Qu'est-ce qui s'est passé ?</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_BEFORE_4">Monte, je vais te le dire.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_CONTROL_1">Arthur ? Tu as entendu ce que j'ai dit ?</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_CONTROL_2">~sl:0.4:0.0~Quoi ?</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_CONTROL_3">J'ai dit que ça faisait du bien de ne plus être sous la neige.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_CONTROL_4">Espérons qu'il y aura personne pour nous accueillir.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_CONTROL_5">Je vais te dire, je m'en fiche. Tant que je meurs pas dans le froid...</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_EXT_1">On a quitté la montagne</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_EXT_2">pour aller vers l'est</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_EXT_3">dans un coin de campagne plutôt joli appelé les Heartlands.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_EXT_4">Ça faisait des années que j'étais pas allé aussi loin vers l'est.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_EXT_5">Dutch a l'air de se sentir mieux.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_EXT_6">Son regard est de nouveau alerte et</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_EXT_7">son esprit est de plus en plus clair.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_EXT_8">On se sent tous mieux, je pense.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_EXT_9">Même après tout ce qui s'est passé, à Blackwater, et le reste.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_EXT_10">Arthur.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_EXT_11">Hosea.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_EXT_12">Sacrée journée.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_EXT_13">Espérons-le.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_EXT_14">Plusieurs de nos hommes sont déjà à Valentine.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_EXT_15">Bill, Charles, Javier.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_EXT_16">Swanson a trouvé... quelque chose,</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_EXT_17">à la gare, près du lac, je crois bien.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_EXT_18">Et Strauss est revenu avec son drôle de petit sourire pas net.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_EXT_19">Je suis sûr qu'il y a tout un paquet de malheureux</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_EXT_20">qu'il a forcés à emprunter son argent.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_EXT_21">Merci.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_EXT_22">Et toi ?</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_EXT_23">Moi, je vais lire mon livre.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_GOODSPOT_1">Tu as eu des soucis sur la route, Javier ?</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_GOODSPOT_2">Non, aucun problème. C'est un bon endroit.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_GOODSPOT_3">Excellent.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_GOODSPOT_4">Je pense que ça fera l'affaire, Arthur. Pour le moment, en tout cas.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG8_3_1">Fais-nous sortir de l'eau.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG8_4_2">Ne t'arrête pas, mais avance sans à-coups.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG8_5_1">Tout doux, sois pas si brusque.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG8_6_1">Allez, avance.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG8_7_1">~sl:0.0:1.7:1~Merde !</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG8_7_2">Bon, voyons ça.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG10_1">~sl:0.0:1.9~Bon, Charles : toi et moi, on soulève le bazar~sl:0.0:2.1:1~pendant que toi, Arthur, t'essayes de remettre la roue.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG10_2">T'es encore assez costaud pour soulever un chariot ?</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG10_3">La ferme !</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG10_4">~sl:0.0:0.9:1~Je disais ça comme ça.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG10_5">~sl:0.0:1.2:1~Alors dis rien.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG11_1">Te voilà, toi.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG11_2">Avance et suis la piste encore un peu.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG11_P2_1">Merci.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG12_A_1">Allez, c'est parti.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG12_B_1">Allez, on y va.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG12_C_1">~sl:1.7~On y est.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG15_CRAFT_1">Tu nous fais quoi comme mélange, là ?</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG15_CRAFT_2">~sl:0.0:3.7~De la millefeuille et du ginseng. ~rp~C'est bon pour la santé. ~rp~~sl:0.7~Et c'est meilleur que ce qu'on achète tout fait.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG15_CRAFT_3">~sl:0.0:2.4~Tiens, tu peux tout prendre.~sl:0.7~Je serais capable de le faire les yeux fermés, désormais.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG15_CRAFT_4">Si tu le dis. Merci.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG15_RAW_1">~sl:0.0:0.5~Et toi ?~sl:1.0~Ta tribu, il lui est arrivé quoi ?</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG15_RAW_2">~sl:0.0:1.6~Je sais même pas si j'en ai une, de tribu.~sl:0.3~En tout cas, je m'en souviens pas.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG15_RAW_3">Mon père était un Noir.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG15_RAW_4">~sl:0.0:2.1~À ce qu'on m'a dit, il a vécu un temps dans la tribu,~sl:0.0:1.8~avec d'autres anciens esclaves. Mais~sl:0.5~quand on a dû quitter la région, on s'est enfuis, tous les trois.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG15_RAW_5">~sl:0.0:2.1~J'étais très jeune, je me rappelle pas grand-chose.~sl:0.4~J'ai été en cavale toute ma vie.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG15_RAW_6">~sl:0.0:2.9~Deux ou trois ans plus tard, des soldats ont capturé ma mère~sl:0.3~et ils l'ont emmenée.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG15_RAW_7">On l'a jamais revue.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG15_RAW_8">Après, on a vadrouillé...</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG15_RAW_9">Il était devenu triste et il s'était mis à boire.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG15_RAW_10">~sl:0.0:1.0~Vers treize ans,~sl:0.3~j'ai décidé de me débrouiller sans lui.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG15_RAW_11">~sl:0.0:2.3~Arthur avait à peu près cet âge-là quand on l'a trouvé.~sl:~Un peu plus, peut-être.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG15_RAW_12">Un petit vaurien de la pire espèce. Mais il apprenait vite.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG15_RAW_13">Pas aussi vite que Marston, apparemment.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG15_RAW_14">~sl:0.0:2.2~Mais... Je comprends pas.~sl:0.3~C'est quoi le problème entre toi et lui ?</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG15_RAW_15">Arthur ?</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG15_RAW_16">C'est une longue histoire.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG15_RIGHT_1">Les Indiens de la région ont sacrément souffert.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG15_RIGHT_2">~sl:0.0:1.9~On va dans les Heartlands.~sl:~La terre est parfaite pour les cultures. On leur a tout pris.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG15_RIGHT_3">On leur a tout volé jusqu'au dernier brin d'herbe.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG15_RIGHT_4">On les a tués ou envoyés dans des réserves, au milieu de nulle part.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG15_RIGHT_5">Et en quoi c'est différent des autres régions ?</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG15_RIGHT_6">Ça ne l'est peut-être pas.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG15_RIGHT_7">~sl:0.0:3.5~Mais j'ai entendu dire que l'armée n'avait pas été particulièrement...~sl:~délicate.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG15_RIGHT_8">~sl:0.0:4.0~Délicate ? T'as déjà vu qu'on volait et qu'on butait des gens avec délicatesse ?~sl:0.3~Non. Même si Dutch le croit.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG15_RIGHT_9">~sl:0.0:3.2~Disons que j'essayais de simplifier un concept un peu compliqué~sl:~afin que notre chauffeur à l'esprit simple puisse comprendre.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG15_RIGHT_10">Hé, assume ce que tu dis.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG15_RIGHT_11">Oublie jamais que t'as affaire à un arnaqueur, Charles. Un pur et dur.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG15_RIGHT_12">~sl:0.0:3.7~Et c'est pas parce qu'il parle bien~sl:~qu'il sait de quoi il parle.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG15_TRIBE_1">On va toujours dans la bonne direction ?</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG15_TRIBE_2">Ça dépend.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG15_TRIBE_3">~sl:0.0:2.8~Est-ce qu'on va toujours vers l'ouest pour trouver la fortune~sl:~et la paix dans des forêts inhabitées ? Non.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG15_TRIBE_4">~sl:0.0:3.1~Est-ce qu'on va dans la direction qui nous permettra~sl:~d'échapper aux autorités, à l'est des montagnes ?</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG15_TRIBE_5">Oui, je crois.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG15_TRIBE_6">Tu connais la région ?</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG15_TRIBE_7">Un peu. Je suis déjà venu deux ou trois fois.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG15_TRIBE_8">Il y a une ville de marchands de bétail, pas très loin. Valentine.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG15_TRIBE_9">Cow-boys, hors-la-loi, filles de joie... Tout ce qu'on connaît.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG15_TRIBE_10">Et les O'Driscoll ?</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG15_TRIBE_11">Sans doute aussi.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG15_TRIBE_12">La Pinkerton ?</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG15_TRIBE_13">Espérons que non.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG15_TRIBE_14">Et l'endroit où on va... Ça s'appelle comment, déjà ?</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG15_TRIBE_15">Horseshoe Overlook.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG15_TRIBE_16">C'est un bon endroit pour se planquer ?</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG15_TRIBE_17">~sl:0.0:1.1~Ça fera l'affaire.~sl:0.8~Et tu crois vraiment que Dutch va se planquer complètement ?</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG15_TRIBE_18">C'est juste que...</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG15_TRIBE_19">~sl:0.0:3.1~~rp~c'est peut-être moi qui ai changé et pas lui,~sl:0.8~mais ~rp~on n'a pas arrêté de lui dire que le coup du ferry, ça sentait pas bon.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG15_TRIBE_20">~sl:0.0:1.9~Toi et moi, on avait une vraie piste à Blackwater.~sl:~Ça aurait pu marcher.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG15_TRIBE_21">Peut-être.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG15_TRIBE_22">~rp~Ça ne lui ressemble pas de perdre son sang-froid comme ça.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG15_TRIBE_23">~sl:0.0:1.7~On peut pas toujours tout prévoir.~sl:0.9~Des fois, y a des morts.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG15_TRIBE_24">C'est comme ça et ça l'a toujours été.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG15_TRIBE_25">~sl:0.0:2.3~Toi, moi, Dutch,~sl:0.4:2.8~~rp~ça fait des années qu'on fait ce qu'on fait~sl:0.4~~rp~et on est toujours là.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_IG15_TRIBE_26">~sl:0.0:1.8~Alors je me dis qu'on a dû faire les choses comme il fallait~sl:~plus souvent que comme il fallait pas.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_INT_1">Et merde !</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_INT_2">Range ce livre et viens aider.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_INT_4">Mary-Beth.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_INT_5">Alors, on se tire de cet enfer ?</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_INT_6">On va essayer, le temps se calme un peu.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_INT_7">Et on vient tout juste d'attaquer un train de Leviticus Cornwall.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_INT_8">On a un peu d'argent en poche.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_INT_9">Le pire est derrière nous, messieurs.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_INT_10">La question est : où irons-nous ?</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_INT_11">Je connais un peu cette région.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_INT_12">Je te l'ai dit. On devrait installer notre camp à</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_INT_13">Horseshoe Overlook, près de Valentine.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_INT_14">On pourra y rester cachés facilement,</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_INT_15">tant qu'on ne fait pas de vagues.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_INT_16">Dans ce cas, allons-y.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_INT_17">Pas de vagues, et tout le bazar.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_INT_18">Arthur, tu montes dans celui-là, avec Hosea.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_INT_19">Je sais que vous aimez jacasser sur le bon vieux temps et</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_INT_20">vous plaindre de moi dans mon dos.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_INT_21">Lenny ! Micah !</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_INT_22">Venez par ici !</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_INT_23">Oui, chef ?</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_INT_24">Partez devant tous les deux, évitons les mauvaises surprises.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_INT_25">On en a déjà eu assez.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_INT_26">Moi et le gamin ?</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_INT_27">Discute pas.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_INT_28">Allez, petit.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_INT_29">Tu m'offriras un whisky.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_INT_LI_1">Alors, on se tire de cet enfer ?</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_INT_LI_2">On va essayer, le temps se calme un peu.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_INT_LI_3">La Pinkerton.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_KNOWWAY_1">~sl:0.0:2.8~On n'est plus très loin. Suis ce chemin le long de la rivière~sl:0.7~puis on tournera à gauche.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_LMC1_1">On s'en va, donc...</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_LMC1_2">De toute façon, avec la neige, ~rp~on aurait pas pu partir avant.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_LMC1_3">Je suis sûr que Dutch savait ce qu'il faisait.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_LMC1_4">~sl:0.0:4.4~À présent, ~rp~on va se refaire une vie dans un autre coin,~rp~~sl:0.3~avec à nouveau de l'argent dans les poches.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_LMC1_5">Seulement si on arrive à vendre ces obligations des chemins de fer...</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_LMC1_6">Si elles avaient pas de valeur, elles auraient pas été dans ce train. Un wagon privé... J'ai jamais vu ça.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_LMC1_7">Je me rappelle ~rp~l'époque où on n'était que tous les deux, Dutch et moi...</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_LMC1_8">J'ai toujours su repérer les situations profitables ~rp~et je sais organiser une entourloupe, ~rp~mais lui, il avait le bagout.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_LMC1_9">Il aurait pu vendre un verre d'eau à un type en train de se noyer.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_LMC1_10">Un hiver, ~rp~on était installés dans les Dakotas</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_LMC1_11">et il a imaginé une arnaque. Il a inventé une région.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_LMC1_12">Une terre promise, ~rp~un paradis inexploré.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_LMC1_13">Je me suis dit ~rp~que ça marcherait jamais,</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_LMC1_14">mais en fait, des tas de crétins pleins aux as ont investi dans le truc.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_LMC1_15">~sl:1.7:0.0~Ça me rappelle quelque chose.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS1_ALT_1">Arrêtez, espèces de demeurés !</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS1_ALT_2">Salaud de peau-rouge de mes...</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS1_ALT_3">Salaud de peau-rouge de mes...~n~~m~C'est quoi votre problème, vous deux ?</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS1_ALT_4">C'est quoi votre problème, vous deux ?</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS1_ALT_5">Et toi, c'est quoi ton problème, Morgan ?</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS1_ALT_6">Ça suffit, j'ai dit !</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS1_ALT_7">Vous croyez que c'est le moment de se bastonner ?</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS1_ALT_8">C'est pas toi le chef, sale petite merde.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS4_1">Et nous voilà, M. Pearson,</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS4_2">en train de renaître.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS4_3">Je préfère descendre de la montagne</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS4_4">qu'y grimper, en tout cas.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS4_5">Merci pour tout ce que vous avez fait là-haut.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS4_6">Je n'ai pas fait grand-chose.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS4_7">Vous avez nourri ceux qui avaient faim, comme promis.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS4_8">Vous et moi, on les a gardés en vie.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS4_9">Pas tous, hélas.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS4_10">Reste allongé, andouille !</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS4_11">Lâche-moi un peu, tu veux ?</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS4_12">Dis, Arthur...</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS4_13">Quoi ?</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS4_14">La prochaine fois que tu verras des loups me bouffer,</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS4_15">sois gentil et laisse-les finir le boulot.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS4_16">Comme tu voudras.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS4_17">Je suis secoué comme un prunier, là-derrière !</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS4_18">Ferme-la, O'Driscoll !</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS4_19">Lenny ! Micah ! Venez par ici !</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS4_20">Oui, chef.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS4_21">Partez devant tous les deux, évitons les mauvaises surprises.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS4_22">On en a déjà eu assez.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS4_23">Moi et le gamin ?</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS4_24">Discute pas.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS4_25">Allez, petit.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS4_26">Tu m'offriras un whisky.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS4_27">Je disais qu'on a beau être paumés et en cavale,</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS4_28">ça fait du bien de plus se geler dans la neige.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS4_29">Tant qu'on tombe pas sur un comité d'accueil...</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS4_30">Au point où on en est, je crois que ça m'est égal,</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS4_31">je veux juste crever au chaud.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS5_1">Espérons.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS5_2">Messieurs, nous avons survécu.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS5_3">Pour l'instant.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS5_4">Et à présent, nous allons prospérer.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS5_5">Arthur et moi, nous étions sur le point de prospérer à Blackwater.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS5_6">On avait un plan parfait,</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS5_7">puis il a fallu que Micah te monte la tête avec cette histoire de ferry.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS5_8">Nous avons tous fait des erreurs par le passé, Hosea.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS5_9">Tous, sans exception.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS5_10">Mais moi, j'ai réussi à nous rassembler,</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS5_11">à nous garder en vie,</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS5_12">loin de la potence.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS5_13">C'est juste que je suis un peu inquiet.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS5_14">Je me fais vieux, Dutch.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS5_15">Je veux qu'on soit à l'abri avant que je meure.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS5_16">Moi aussi.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS5_17">Et nous voilà bloqués ici,</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS5_18">à l'est des Grizzlies et sans un sou,</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS5_19">loin de notre rêve d'une terre vierge dans l'Ouest.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS5_20">Je sais, mon frère. Je sais, mais on ne risque plus rien.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS5_21">On se fait un peu d'argent ici, puis on reprend la route.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS5_22">On met les voiles à l'ouest, loin de l'oncle Sam.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS5_23">Dans quelques mois, on achète des terres.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS5_24">Espérons.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS5_25">Regardez un peu autour de vous.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS5_26">Ce monde est plein de richesses.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS5_27">Messieurs, je vais aller faire un tour dans la ville voisine, et... vous savez...</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS5_28">voir si je peux lancer un petit commerce.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS5_29">Bonne idée, Herr Strauss.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS5_30">Je préfère le hold-up à l'usure.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS5_31">Ça me semble, plus digne, en un sens.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS5_32">Bien, écoutez-moi tous, posez vos outils une seconde.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS5_33">Venez par ici. Venez, venez.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS5_34">Je sais que les choses sont dures depuis quelque temps,</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS5_35">mais au moins, on est en sécurité, même si on n'a pas un sou.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS5_36">Donc dorénavant, tout le monde doit s'y mettre.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS5_37">Trouvez du travail, mais restez discrets.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS5_38">N'oubliez pas, nous sommes des ouvriers itinérants.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS5_39">Au chômage depuis qu'ils ont fermé notre usine, là-bas dans le Nord.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS5_40">Maintenant, à vous de jouer.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS5_41">L'Oncle, Révérend Swanson,</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS5_42">fini, les pique-assiette.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS5_43">Dorénavant, chacun doit gagner sa croûte.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS5_44">Il y a une ville un peu plus loin, en suivant les rails.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS5_45">Valentine. Beaucoup de bétail,</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS5_46">de la boue et des crétins, si je me souviens bien.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS5_47">On devrait commencer par là.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS5_48">Et... il nous faut de la nourriture, de la vraie.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS5_49">Tous les jours, l'un de vous s'y attèle.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS5_50">Et rappelez-vous, quoi que vous trouviez,</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS5_51">une partie revient au camp.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS5_52">Et pas de vagues, compris ?</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS5_53">Les filles ont préparé votre tente, M. Morgan, suivez-moi.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS5_54">Pour vous deux, c'est bientôt prêt.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS5_55">On vous a installé là-bas.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS5_56">Ce sera parfait, j'en suis sûr, Miss Grimshaw.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS5_57">On a pu récupérer la plupart de vos affaires de Blackwater.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS5_58">À l'exception de l'argent.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS5_59">Ah ça, m'en parlez pas.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS5_60">Heureusement, on peut toujours se refaire.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS5_61">Il va bien falloir, oui.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS5_62">Miss Jackson,</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS5_63">j'ai vu des étrons qui avaient plus de sens pratique que vous.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS5_64">Faites ça correctement.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS5_LI_1">Tu avais raison, Hosea, l'endroit est parfait.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS_1_1">Bon, ça suffit, compris ?</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS_1_2">J'ai dit : “Compris ?”</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS_1_3">D'accord.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS_1_4">Alors tu te lèves</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS_1_5">et tu t'actives.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS_1_6">Bon et vous deux,</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS_1_7">serrez-vous la main.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS_1_8">Serrez-vous la main !</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS_1_9">Vous arrêtez vos conneries maintenant, compris ?</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS_1_10">On dirait deux gamines...</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS_1_LO_1">Je vais finir par vous descendre moi-même.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS_2_1">J'ai cassé cette satanée roue.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS_2_2">On va la réparer.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS_2_3">Vous avez besoin d'aide ?</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS_2_4">On devrait s'en sortir.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS_2_5">Vous autres, continuez sans nous.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS_2_6">Il faut monter le camp.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS_2_7">Vous êtes sûrs ?</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS_2_8">Tu sais où on va ?</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS_2_9">Ouais.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS_2_10">Alors, ouais, on est sûrs.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS_2_11">Tenez-le,</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS_2_12">tenez-le,</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS_2_13">tenez-le...</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS_2_14">Tu vois,</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS_2_15">t'as encore de beaux restes.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS_2_16">Si on veut.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS_2_17">T'en penses quoi ?</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS_2_18">S'ils voulaient nous attaquer,</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS_2_19">ils ne se seraient pas montrés.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS_2_20">Pauvres bougres.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS_2_21">Ils ont vraiment connu l'enfer, par ici...</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS_2_22">Allons-y,</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS_2_23">mieux vaut pas tenter le diable.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS_2_24">Qu'est-ce qui s'est passé ?</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS_2_25">Eh bien...</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS_2_26">Monte,</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS_2_27">je vais t'expliquer.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS_2_LI_1">Tout va bien ?</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS_2_LI_2">Est-ce que tout a l'air d'aller bien ?</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_MCS_2_LI_3">Bon, qu'est-ce qui se passe ?</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_NEARLY_1">Presque...</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_OFFWAGON5_1">Tu joues à quoi, Arthur ? On t'attend.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_PICKUP_1">Soulève la roue.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_S2_CHARLES_1">Hé, attention aux rochers !</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_SLOW_1">Ralentis ! Je vais monter.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_THERE_1">Là...</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_WGBILL_1">Où tu vas ?</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_WGBILL_2">Je croyais que t'allais avec Hosea.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_WGDUTCH_1">Qu'est-ce que tu fabriques ?</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_WGDUTCH_2">Je t'ai dit d'aller avec Hosea.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_WGJAV_1">Qu'est-ce qui t'arrive, Arthur ? Faut y aller.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_WGLENNY_1">Ça va, Arthur ? Tu cherches quelque chose ?</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_WGMICAH_1">Pourquoi tu traînes, Morgan ?</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_WGNGO_01">Allez, mes amis, en route.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_WGNGO_02">Allons-y.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_WGNGO_03">En route !</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_WGNGO_04">Allez, on y va.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_WGNHRY_01">Bon, tu montes ?</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_WGNHRY_02">On peut y aller, s'il te plaît ?</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_WGNHRY_03">Tu as oublié quelque chose ?</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_WGNHRY_04">Arthur, on y va.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_WGNPRP_01">Allez, on y va. Je te laisse conduire, Arthur.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_WGNPRP_02">Prends les rênes, Arthur.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_WGSADIE_1">Tu y vas à pied ?</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_WGSTRAUSS_1">Partons sans plus tarder, je vous en supplie.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_WGSWAN_1">Allons, tout le monde est prêt.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_WGSWAN_2">Oui, mettons-nous en route avant que le révérend ne se rendorme.</string>
  <string name="mud1aud¤MUD1_WGUNC_1">Si on pouvait ne pas prendre racine ici, je commence à me les cailler.</string>
  <string name="mud2¤0X3C8FE7B5">Les petites infractions donneront lieu à une enquête menée par les autorités. Quittez la zone pour éviter d'être recherché.</string>
  <string name="mud2¤MUD2_BIGGUY">Tommy</string>
  <string name="mud2¤MUD2_ENEMY">Bagarreur</string>
  <string name="mud2¤MUD2_HLP_BLK">Maintenez ~INPUT_MELEE_BLOCK~ pour bloquer.</string>
  <string name="mud2¤MUD2_HLP_GRP">Si l'adversaire vous empoigne, tapotez ~INPUT_MELEE_ATTACK~ pour vous dégager.</string>
  <string name="mud2¤MUD2_HLP_INT1">Appuyez sur ~INPUT_MELEE_GRAPPLE~ pour empoigner votre adversaire.</string>
  <string name="mud2¤MUD2_HLP_INT2">Une fois l'adversaire empoigné, appuyez sur ~INPUT_MELEE_GRAPPLE_ATTACK~ pour donner un coup de poing, ou maintenez ~INPUT_MELEE_GRAPPLE_CHOKE~ pour l'étrangler.</string>
  <string name="mud2¤MUD2_HLP_INT3">Une fois l'adversaire empoigné, utilisez ~INPUT_MOVE_LR~ ou ~INPUT_MOVE_UD~ et appuyez sur ~INPUT_MELEE_GRAPPLE_BREAKOUT~ pour le projeter dans la direction choisie.</string>
  <string name="mud2¤MUD2_HLP_PUN">Appuyez sur ~INPUT_MELEE_ATTACK~ pour donner un coup de poing.</string>
  <string name="mud2¤MUD2_OBJ_BIG">Battez-vous avec ~e~Tommy~s~.</string>
  <string name="mud2¤MUD2_OBJ_BRAWL">Battez ~e~le bagarreur~s~.</string>
  <string name="mud2¤MUD2_OBJ_HELP">Aidez la bande à vaincre ~e~les bagarreurs~s~.</string>
  <string name="mud2¤MUD2_OBJ_SAVE">Sauvez ~o~Javier~s~.</string>
  <string name="mud2¤MUD2_OBJ_STRUG">Libérez-vous de la prise.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_ARTH_BIG_01">T'es l'idiot du village, je suppose.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_ARTH_BIG_02">Refais ça, pour voir.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_ARTH_BIG_03">C'est ça, le meilleur combattant de la ville ?</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_ARTH_BIG_04">T'es encore plus lent que t'en as l'air.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_ARTH_BIG_05">Tu te ridiculises devant tout le monde.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_ARTH_BIG_06">Viens ici, le gros costaud.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_BARTENDER_01">Allons messieurs, ça suffit.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_BARTENDER_02">Messieurs, calmez-vous. S'il vous plaît.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_BARTENDER_03">Arrêtez ! S'il vous plaît.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_BARTENDER_04">Vous allez démolir mon saloon !</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_BARTENDER_05">Allez pas me casser les tables !</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_BARTENDER_06">Faudra me rembourser les dégâts.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_BARTENDER_07">J'aimerais bien que vous démolissiez pas mon saloon.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_BARTENDER_08">Calmez-vous, s'il vous plaît !</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_BARTENDER_09">Mais arrêtez !</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_BB_BINT_1">Hé, regarde où tu vas !</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_BB_BINT_2">Doucement, l'ami.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_BB_BINT_3">Doucement ?</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_BIG_ATK_01">T'as peur de quoi, hein ?</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_BIG_ATK_02">Je vais te défoncer le crâne.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_BIG_ATK_03">J'espère que c'est pas tout ce que t'as.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_BIG_ATK_04">Tu vas bouffer la poussière.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_BIG_ATK_05">Viens, qu'on règle ça.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_BIG_ATK_06">Tu te reconnaîtras plus quand j'aurai fini.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_BIG_ATK_07">Allez, j'ai même pas commencé.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_BILL_01">Tue-le, ce péquenaud, Morgan.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_BILL_02">Fous-le à terre !</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_BILL_03">Je t'avais dit qu'on allait se marrer !</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_BILL_ATK_01">Tu veux que j'y aille doucement ?</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_BILL_ATK_02">Y a pas d'hommes dans ce saloon ?</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_BILL_ATK_03">S'il faut rosser toute la ville, je le ferai.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_BILL_GUN_1">Trouons-leur la peau !</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_BILL_GUN_2">Arrête, on peut les mater à mains nues.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_BREAKUP1_1">Venez pas jouer les trouble-fête, Downes.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_BREAKUP2_1">Vous mêlez pas de ça, Downes.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_BRL_CMERE_1">~sl:0.8~Viens là.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_CHA_ATK_01">Allez, frappe-moi !</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_CHA_ATK_02">Tu veux te battre ou non ?</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_CHA_ATK_03">C'est tout ce que t'as ?</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_CHARLES_01">Tu vas l'avoir, Arthur !</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_CHARLES_02">Allez, Arthur !</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_CHARLES_03">Retiens pas tes coups !</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_CONFRONT_1">Hé, le gros costaud !</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_CROWD1_01">Allez, Tommy !</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_CROWD1_02">Défonce-le !</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_CROWD1_03">Arrache-lui la tête !</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_CROWD2_01">Bute-le, Tommy.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_CROWD2_02">Te laisse pas faire !</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_CROWD2_03">Montre-lui ce qu'on sait faire à Valentine !</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_CROWD3_01">Montre-lui, Tommy !</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_CROWD3_02">Envoie-le au tapis !</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_CROWD3_03">Démolis-le, Tommy.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_CROWD4_01">Vas-y, Tommy !</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_CROWD4_02">Achève-le, Tommy.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_CROWD4_03">Fais-lui bouffer ses dents !</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_EXT_1">Arrêtez ! Grâce ! Pitié !</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_EXT_2">Je vous en supplie...</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_EXT_3">Arrêtez.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_EXT_4">Allons, monsieur.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_EXT_5">Vous avez gagné. Inutile d'insister, non ?</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_EXT_6">En quoi ça te regarde, toi ?</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_EXT_7">Ça ne me regarde pas,</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_EXT_8">mais s'il vous plaît, monsieur,</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_EXT_9">je vous en supplie.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_EXT_10">Je vois que tu te fais de nouveaux copains, Arthur.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_EXT_11">Regarde un peu qui on a trouvé en train de fureter.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_EXT_12">Josiah Trelawny.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_EXT_13">Lui-même.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_EXT_14">Tiens donc,</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_EXT_15">je te croyais parti pour New York.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_EXT_16">Partir et rater toutes ces merveilles ?</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_EXT_17">Jamais de la vie.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_EXT_18">Comment tu vas ?</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_EXT_19">Bien.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_EXT_20">Très bien, même.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_EXT_21">Je vous ai cherchés à Blackwater, messieurs.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_EXT_22">Vous n'êtes pas vraiment populaires, là-bas.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_EXT_23">Javier, Charles,</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_EXT_24">vous m'avez manqué.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_EXT_25">Et Bill, toujours égal à lui-même.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_EXT_26">Quel plaisir de vous voir.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_EXT_27">Non, on n'est pas vraiment les bienvenus à Blackwater.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_EXT_28">On a laissé pas mal de ronds là-bas.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_EXT_29">Ainsi que Sean, si j'ai bien compris.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_EXT_30">Sean ?</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_EXT_31">Tu l'as retrouvé ?</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_EXT_32">Oui, c'est exact.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_EXT_33">Il est retenu prisonnier par des chasseurs de prime</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_EXT_34">qui cherchent à obtenir un joli pactole de la part du gouvernement.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_EXT_35">Je sais qu'il est à Blackwater,</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_EXT_36">mais on dit qu'ils sont sur le départ.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_EXT_37">Si on met un pied à Blackwater,</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_EXT_38">on peut être sûrs d'y laisser notre peau.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_EXT_39">Il y aura des types de la Pinkerton dans tous les coins,</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_EXT_40">mais s'il est en vie, il faut essayer.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_EXT_41">Ouais, bien sûr.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_EXT_42">C'est toi qu'ils veulent, Dutch.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_EXT_43">Comme toujours.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_EXT_44">Charles, va voir ce que tu peux apprendre, discrètement.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_EXT_45">Josiah, pars avec Javier.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_EXT_46">Arthur, va te nettoyer</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_EXT_47">et rejoins-les quand tu seras prêt.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_EXT_48">Et moi, je fais quoi ?</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_EXT_49">Comme tu dis, tu fais quoi ?</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_EXT_50">Ça veut dire quoi ?</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_EXT_51">Allez, Bill,</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_EXT_52">partons d'ici.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_GOJAVIER_01">Javier a besoin d'aide, Morgan.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_GOJAVIER_02">Arthur, va aider Javier.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_GOJAVIER_03">On s'occupe de ceux-là. Va aider Javier.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_INT_1">Arthur !</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_INT_2">Arthur, viens voir !</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_INT_3">Viens par là ! Viens !</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_INT_4">Je voudrais te présenter quelqu'un.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_INT_5">Enchanté.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_INT_6">On peut dire que t'es sacrément bien bâti, toi.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_INT_7">Calme tes ardeurs, Anastasia...</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_INT_8">Celui-là est doux comme un agneau, ça crève les yeux.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_INT_9">Tout juste, il est doux comme un agneau.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_INT_10">C'est pas vrai, Arthur ?</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_INT_11">Si tu le dis.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_INT_12">C'est combien, sinon ?</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_INT_13">En voilà des façons de parler à une dame.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_INT_14">Désolé, je savais pas que je parlais à une dame.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_INT_15">Excusez-moi.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_INT_16">Je dois dire que</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_INT_17">tu sais t'y prendre avec les femmes, ~COLOR_GREY~amigo~s~.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_INT_18">Oui, je suis un authentique séducteur.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_INT_19">Où est Bill ?</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_INT_20">Ça, je préfère pas y penser.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_INT_LDI_1">~sl:0.0:0.9~Oh, Arthur !~sl:0.1:1.1~Arthur, viens voir par ici.~sl:~Viens ici, je voudrais te présenter quelqu'un.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_INT_LDI_2">Enchanté.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_INT_LDT_2">Le voilà.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_INT_LDT_4">Il va l'embrasser ou le cogner ?</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_INT_LDT_5">Oh, je crois qu'on a la réponse.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_INT_LDT_6">Viens là, toi.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_INT_TOAST_2">~sl:0.0:0.9~~sl:0.4~À la vôtre.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_JAV_ATK_01">~t~En espagnol : Je vais te refaire le portrait, salopard !</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_JAV_ATK_02">Vous êtes qui, abrutis ?</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_JAV_ATK_03">Arrête de te trémousser et bats-toi !</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_JAVIER_01">Allez, Arthur, y a nos verres qui attendent.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_JAVIER_02">Allez, Arthur, c'est un demeuré.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_JAVIER_03">Arrête de jouer avec lui, Arthur.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_MCS_1_1">Allez, viens mon mignon.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_MCS_1_2">Mignon ?</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_MCS_1_3">Tu te fous de moi ?</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_MCS_1_4">Mignon ?</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_MCS_1_LI_1">Viens par là, le bouffeur de tacos.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_MCS_1_LI_3">~sl:0.0:1.7~Tu frappes comme une fillette.~sl:1.0:1.1:1~Face de cul.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_NOFIGHTB_01">Tu vas te contenter de regarder, Morgan ?</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_NOFIGHTB_02">Morgan, viens te battre !</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_NOFIGHTC_01">Qu'est-ce que tu fous, Arthur ?</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_NOFIGHTC_02">Tu sais plus cogner, Arthur ?</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_NOFIGHTJ_01">Allez Arthur, frappes-en un !</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_NOFIGHTJ_02">Tu comptes nous aider, Arthur ?</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_NOMORE_1">Je veux plus d'histoires, c'est compris ?</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_OKAY_1">Ça va aller, Arthur ?</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_OKAY_2">Ouais, je vais lui régler son compte.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_SALOON_01">Ouais !</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_SALOON_02">Elle n'a pas froid aux yeux.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_SALOON_03">~sl:0.0:1.5:1~À la vôtre, mesdames.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_SALOON_04">Allez, Charles.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_SALOON_05">Encore une tournée.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_SALOON_06">~COLOR_GREY~Muy bien !~s~</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_STAIRS2_1">Non, Tommy, reste en dehors de ça !</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_STAIRS_1">C'est quoi ce bordel ?</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_STOPTHAT_1">Hé, arrêtez !</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_STRUG_01">Lâche-moi, salopard !</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_STRUG_02">~t~En espagnol : Salaud !</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_STRUG_03">Dégage.</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_STRUG_04">Lâche-moi !</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_STRUGGLE_01">Lâche-moi, chien !</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_STRUGGLE_02">Je vais te buter, espèce de salopard !</string>
  <string name="mud2aud¤MUD2_WANTSOME_1">T'en veux, toi aussi, c'est ça ?</string>
  <string name="mud3¤0X86E04A0F">L'Oncle</string>
  <string name="mud3¤0X9BC27482">Crier</string>
  <string name="mud3¤0XB824E974">Membre d'une bande</string>
  <string name="mud3¤0XC1ADB180">Propriétaire de l'hôtel</string>
  <string name="mud3¤MUD3_B_ARGUE">Querelle</string>
  <string name="mud3¤MUD3_B_CIGAR">Cigare</string>
  <string name="mud3¤MUD3_B_COFFEE">Café</string>
  <string name="mud3¤MUD3_B_DRIVER">Cocher de la diligence</string>
  <string name="mud3¤MUD3_B_HORSE">Cheval échappé</string>
  <string name="mud3¤MUD3_B_JERKY">Bœuf salé</string>
  <string name="mud3¤MUD3_B_TREAT">Chocolat</string>
  <string name="mud3¤MUD3_B_WITNESS">Homme de Blackwater</string>
  <string name="mud3¤MUD3_C_AGRO">Intervenir</string>
  <string name="mud3¤MUD3_C_ASK">Questionner</string>
  <string name="mud3¤MUD3_C_DOOR">Enfoncer la porte</string>
  <string name="mud3¤MUD3_C_DRIVER">Cocher de la diligence</string>
  <string name="mud3¤MUD3_C_GREET">Calmer le jeu</string>
  <string name="mud3¤MUD3_C_HELP">Aider</string>
  <string name="mud3¤MUD3_C_KILL">Tuer</string>
  <string name="mud3¤MUD3_C_NEG">Ne pas aider</string>
  <string name="mud3¤MUD3_C_POS">Aider</string>
  <string name="mud3¤MUD3_C_QUEST">Questionner</string>
  <string name="mud3¤MUD3_C_T_NEG">Ne pas aider</string>
  <string name="mud3¤MUD3_C_T_OK">Questionner</string>
  <string name="mud3¤MUD3_C_T_POS">Aider</string>
  <string name="mud3¤MUD3_C_WAKE">Réveiller</string>
  <string name="mud3¤MUD3_F_AREA">Vous avez quitté la zone.</string>
  <string name="mud3¤MUD3_F_CAMP">Vous avez énervé les membres du camp.</string>
  <string name="mud3¤MUD3_F_KILL">L'homme de Blackwater a été tué.</string>
  <string name="mud3¤MUD3_F_LOST">L'homme de Blackwater s'est échappé.</string>
  <string name="mud3¤MUD3_F_SALOON">Vous avez saboté le plan des filles.</string>
  <string name="mud3¤MUD3_F_WAGON">Le chariot est détruit.</string>
  <string name="mud3¤MUD3_H_AUTO">Maintenez ~INPUT_HORSE_SPRINT~ en vue cinéma pour suivre automatiquement les routes et les chemins.</string>
  <string name="mud3¤MUD3_H_HONOR_01">Vous avez gagné de l'honneur. En continuant à accomplir des actions positives, vous deviendrez encore plus respectable.</string>
  <string name="mud3¤MUD3_H_HONOR_02">Vous avez perdu de l'honneur. En continuant à accomplir des actions négatives, vous deviendrez encore plus déloyal.</string>
  <string name="mud3¤MUD3_H_HONOR_03">Vos actions influent sur votre niveau d'honneur et affectent la façon dont les gens que vous croisez interagissent avec vous. Les actions positives vous rendent respectable.</string>
  <string name="mud3¤MUD3_H_HONOR_04">Vos actions influent sur votre niveau d'honneur et affectent la façon dont les gens que vous croisez interagissent avec vous.</string>
  <string name="mud3¤MUD3_H_HORSE1">Vous devez calmer les chevaux agités pour pouvoir les approcher. Rapprochez-vous et centrez la vue sur le cheval avec ~INPUT_INTERACT_LOCKON~, puis appuyez sur ~INPUT_INTERACT_LOCKON_ANIMAL~ pour le calmer.</string>
  <string name="mud3¤MUD3_H_HORSE2">Une fois le cheval calmé, vous pourrez le ramener à son propriétaire en le chevauchant ou en le guidant par un licol.</string>
  <string name="mud3¤MUD3_H_RETURN">Vous pouvez rendre le cheval que vous avez volé à son propriétaire à Valentine pour gagner de l'honneur.</string>
  <string name="mud3¤MUD3_H_SADDLE">Ce cheval n'est pas équipé de votre selle. Vos armes et votre équipement sont rangés sur votre selle.</string>
  <string name="mud3¤MUD3_H_SADDLEA">Ce cheval n'est pas équipé de votre selle. Vos armes et votre équipement sont rangés sur votre selle et vous pouvez la transférer d'un cheval à un autre.</string>
  <string name="mud3¤MUD3_H_SHOP_01">Dans une boutique, approchez-vous d'un objet dans un rayon et maintenez ~INPUT_PICKUP_CARRIABLE~ pour l'acheter directement.</string>
  <string name="mud3¤MUD3_H_SHOP_02">Vous pouvez aussi faire des achats en parlant au commerçant et en faisant votre choix dans le catalogue.</string>
  <string name="mud3¤MUD3_H_THORSE">Votre cheval temporaire est indiqué par ~BLIP_HORSE_TEMP~.</string>
  <string name="mud3¤MUD3_H_THORSEA">Un cheval marqué d'un ~BLIP_HORSE_TEMP~ est votre cheval temporaire. Équipez-le de votre selle pour en faire votre cheval principal.</string>
  <string name="mud3¤MUD3_HG_COACH">Vous avez récupéré le cheval échappé.</string>
  <string name="mud3¤MUD3_HG_HORSE">Cheval volé rendu</string>
  <string name="mud3¤MUD3_HG_KILL">Vous avez tué Jimmy Brooks.</string>
  <string name="mud3¤MUD3_HG_NO_HELP">Vous n'avez pas aidé l'homme de Blackwater.</string>
  <string name="mud3¤MUD3_HG_SAVE">Vous avez sauvé Jimmy Brooks.</string>
  <string name="mud3¤MUD3_O_BROWSE">Parcourir les rayonnages du magasin</string>
  <string name="mud3¤MUD3_O_BUY">~s~Achetez de ~o~l'alcool~s~.</string>
  <string name="mud3¤MUD3_O_CHA">~s~Poursuivez ~e~l'homme de Blackwater~s~.</string>
  <string name="mud3¤MUD3_O_CIGAR">~s~Achetez ~o~un cigare~s~.</string>
  <string name="mud3¤MUD3_O_COFFEE">~s~Achetez ~o~du café~s~.</string>
  <string name="mud3¤MUD3_O_FIGHT">~s~Tabassez ~e~le client~s~.</string>
  <string name="mud3¤MUD3_O_HELP">~s~Occupez-vous ~o~de l'homme de Blackwater~s~.</string>
  <string name="mud3¤MUD3_O_HORSE">Calmez ~o~le cheval échappé~s~.</string>
  <string name="mud3¤MUD3_O_HOTEL">~s~Allez ~o~dehors~s~.</string>
  <string name="mud3¤MUD3_O_JERKY">~s~Achetez du ~o~bœuf salé~s~.</string>
  <string name="mud3¤MUD3_O_KAREN">~s~Suivez ~o~Karen~s~.</string>
  <string name="mud3¤MUD3_O_LEAD">Guidez ~o~le cheval~s~.</string>
  <string name="mud3¤MUD3_O_LEAVE">~s~Retrouvez-vous ~o~dehors~s~.</string>
  <string name="mud3¤MUD3_O_LEAVE02">~s~Allez attendre ~o~dehors~s~ quand vous êtes prêt.</string>
  <string name="mud3¤MUD3_O_RET">Ramenez le cheval au ~o~cocher de la diligence~s~.</string>
  <string name="mud3¤MUD3_O_RIDE">~s~Allez jusqu'à ~o~Valentine~s~.</string>
  <string name="mud3¤MUD3_O_SEARCH">~s~Fouillez l'hôtel pour trouver ~o~Karen~s~.</string>
  <string name="mud3¤MUD3_O_SPEAK">Parlez au ~o~cocher de la diligence~s~.</string>
  <string name="mud3¤MUD3_O_STORE">~s~Suivez ~o~l'Oncle~s~.</string>
  <string name="mud3¤MUD3_O_TILLY">~s~Calmez ~o~la querelle~s~.</string>
  <string name="mud3¤MUD3_O_TREAT">~s~Achetez ~o~du chocolat~s~.</string>
  <string name="mud3¤MUD3_O_WAGON">Montez sur ~o~le chariot~s~.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_AFTERYOU_1">Après toi.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_ARTHCHASE_01">Arrêtez-vous !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_ARTHCHASE_02">Vous allez trop loin !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_ARTHCHASE_03">Il faut qu'on parle !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_ARTHFIGHT1_1">J'ai payé pour rien !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_ARTHFIGHT2_1">Vous croyez pouvoir m'arnaquer ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_ARTHUR_PAY_1">Tu paies, cette fois ? Tu te sens pas bien ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_ARTHUR_PAY_2">Vous voyez ? Les jeunes ne respectent plus les anciens.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_BOUGHT_1">Ça devrait aller, allons les attendre dehors.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_BOUNTY_1">Le bureau du shérif est sur la droite. Je suis sûr qu'il y a des avis de recherche, Arthur.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_BOUNTY_2">Te sens pas obligé de t'en occuper toi-même.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_BOUNTY_3">~sl:1.0:0.0~C'est un boulot pour les jeunes.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_BUY_THING_1">Tu ne prends rien, Arthur ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_BUY_THING_2">Je sais pas, peut-être.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_CALLHELP_01">Au secours !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_CALLHELP_02">Par pitié, faites quelque chose !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_CALLHELP_03">Pitié, je peux pas remonter !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_CALLHELP_04">Il faut que vous m'aidiez !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_CALLHELP_05">Au secours, quelqu'un !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_CANWEGO_01">On peut y aller ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_CANWEGO_02">Tu veux bien aider un autre vieillard et remonter sur le chariot ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_CANWEGO_03">Amène-toi, Arthur, t'as assez fait le beau.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_CLERK_2B_1">Je cherche une fille qui est venue ici avec un type ivre.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_CLERK_2B_2">Une blonde, la vingtaine, vous devez vous en souvenir.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_CLERK_2B_3">Ouais, chambre 2B, en haut. Vous êtes un ami à lui ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_CLERK_2B_4">Un ami à elle.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_CMON_1">On s'en va.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_DONTBOTHER_1">Ne dérangez pas les autres clients, monsieur !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_DOWNSTAIR1_1">Non, non, à l'étage. Chambre 2B.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_DOWNSTAIR2_1">Monsieur ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_EXIT_FIRST_01">Vas-y, passe devant.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_EXIT_FIRST_02">~sl:0.3~Pas besoin d'être galant, passe en premier.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_EXT_1">Aidez-moi !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_EXT_2">Allez, venez.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_EXT_3">Est-ce que ça va ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_EXT_4">Non.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_EXT_5">Non, ça va pas.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_EXT_6">Je suis dans un sale état.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_EXT_7">Vous êtes pas mort.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_EXT_8">Ça, c'est vrai.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_EXT_9">Jimmy Brooks.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_EXT_10">Je crois qu'il vaut mieux pour nous deux</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_EXT_11">qu'on oublie ce qui s'est passé.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_EXT_12">Je suis d'accord...</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_EXT_13">Vous m'avez sauvé la vie,</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_EXT_14">vous êtes un brave type et je...</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_EXT_15">Tenez,</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_EXT_16">vous voulez un porte-plume ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_EXT_17">C'est un modèle en acier.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_EXT_19">C'est très gentil à vous,</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_EXT_20">mais je suis pas un brave type, Jimmy Brooks,</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_EXT_21">la plupart du temps.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_EXT_22">Vous voyez,</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_EXT_23">je suis allé à Blackwater.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_EXT_24">J'ai tué des gens</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_EXT_25">et j'aurais peut-être dû vous tuer.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_EXT_26">Est-ce que j'aurais dû vous tuer, Jimmy Brooks ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_EXT_27">Moi ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_EXT_28">Je... Je ne vous ai jamais vu,</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_EXT_29">ni... ni maintenant, ni... ni jamais.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_EXT_30">Je pense qu'on est tous les deux d'accord ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_EXT_31">Bien sûr.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_EXT_32">Jimmy Brooks.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_EXT_33">Je m'en souviendrai,</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_EXT_34">j'ai une bonne mémoire.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_EXT_LI_P1_1">Je n'ai pas... Je n'ai aucune mémoire ! Je ne me souviens de rien !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_EXT_LI_P2_1">Allez, hue...</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_EXT_LI_P2_2">La bonne journée, monsieur.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_FIND_WHISK_1">~sl:1.0:0.0~Ça devrait faire l'affaire.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_FIND_WHISK_2">Oui, c'est du bon whisky.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_FOLLOWUNC_01">On va au magasin ou pas ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_FOLLOWUNC_02">Tu viens avec moi ou pas ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_FOLLOWUNC_03">Arthur, allez viens.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_FOLW_FOREM_01">Je m'en vais, non ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_FOLW_FOREM_02">Vous avez de la chance qu'il y ait autant de monde, fumier.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_FOLW_FOREM_03">Je vous conseille de pas vous approcher.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_GIRLSBANT1_1">Ça sent les moutons, ici.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_GIRLSBANT1_2">Ou alors c'est l'Oncle ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_GIRLSBANT1_3">Très drôle.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_GIRLSBANT1_4">Elle m'a l'air pas mal, cette petite ville.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_GIRLSBANT1_5">Enfin... retour à la civilisation.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_GIRLSBANT1_6">Vous avez vu toute cette neige sur les montagnes ? ~rp~Je suis pas fâchée de plus être là-bas.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_GIRLSBANT1_7">Vous croyez que nous aurions dû demander à Molly de nous accompagner ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_GIRLSBANT1_8">Non, elle est beaucoup trop importante pour s'acoquiner avec des gens simples comme nous,</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_GIRLSBANT1_9">ou faire sa part du travail. C'est une dame du monde, à présent.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_GIRLSBANT1_10">Bien, ~rp~allons jeter un coup d'œil, mesdames. ~rp~Voyons un peu ce que cette ville peut nous offrir.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_GIRLSBANT2_1">Oh oui ! ~rp~Je crois que nous pourrions faire des bêtises, ici.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_GIRLSBANT2_2">N'oubliez pas le mot d'ordre : la discrétion.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_GIRLSBANT2_3">Ça vaut aussi pour toi, non, Arthur ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_GIRLSBANT2_4">Je crois que non.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_GO_LEFT_1">Prends à gauche, vers la rue principale.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_GO_RIGHT_1">Prends à droite, c'est plus rapide.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_GOT_HORSE_1">~sl:0.0:0.5:1~Oui !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_GOT_HORSE_2">Voilà, comme ça !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_GOT_HORSE_3">~sl:0.5~Bien joué, Arthur !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_GRIEFJIMMY_01">Qu'est-ce qui va pas chez vous ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_GRIEFJIMMY_02">Je croyais qu'on en avait terminé !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_GRIEFJIMMY_03">Bon sang, vous êtes dingue !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_HELPARTH_01">S'il vous plaît !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_HELPARTH_02">Je vais pas tenir longtemps !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_HELPARTH_03">J'ai fait une erreur, je suis désolé !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_HELPARTH_04">Je vous en supplie.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_HELPARTH_05">Remontez-moi, allez.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_HELPARTH_06">Je vous en prie ! Je glisse.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_HOT_DAWDLE_01">Comme je l'ai dit, ils devraient être dans la chambre 2B.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_HOT_DAWDLE_02">Ils ont payé la chambre d'avance, je n'ai pas posé de questions.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_HOT_GREET_1">Puis-je vous aider, monsieur ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_HOT_GUN_1">~sl:0.3:0.0~Je... J'ai rien vu.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_HOT_GUN_2">~sl:0.3:0.0~J'ai rien entendu, à part...</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_HOT_GUN_3">Allez-vous-en, je vous en prie !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_HOT_NOGUN_1">J'espère que... tout va bien, là-haut ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_HOT_WAIT_01">Vous voulez une chambre ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_HOT_WAIT_02">Un bain, peut-être ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_HOT_WAIT_03">Monsieur ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_HOTEL_DWD1_1">Je croyais que tu allais voir ce que devenait Karen ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_HOTEL_DWD2_1">~sl:0.0:1.8~Je crois vraiment que tu devrais aller voir, Arthur,~sl:~ça fait déjà un bon moment.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_HOTELROOM_1">Qu'est-ce que tu foutais ici ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_HOTELROOM_2">J'essayais de l'arnaquer. Ça n'a pas marché.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG2_HI_1">Je peux vous aider, monsieur ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG2_HI_2">Je me suis trompé de chambre.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG2_HI_3">Y a pas de mal.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG2_LING_1">~sl:0.0:0.9~Joignez-vous à moi.~sl:0.4:1.2~Je suis chélonien.~sl:0.2~Avez-vous lu notre livre ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG2_LING_2">Non, et j'allais partir.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG3_B_1">~sl:0.9:1.6:1~Ça vous amuse ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG3_B_2">~sl:0.0:1.7:1~Laissez-moi tranquille, vous tous !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG3_B_3">~sl:0.0:2.6:1~Toujours pareil quand j'essaie de suivre le putain de rythme.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG3_ENTER_1">Foutez-moi le camp d'ici, compris ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG3_ENTER_2">Je me suis trompé de chambre.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG3_ENTER_3">~sl:1.1:2.1:1~On peut jamais être tranquille.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG7_FALL_1">~sl:0.0:1.7~Allez !~sl:1.3:0.8:1~Allez !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG8_DOOR_3">Qui êtes-vous ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG8_DOOR_4">Un de ses amis.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG8_DOOR_5">Sortez d'ici, mon vieux. J'ai payé.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG8_DOOR_6">~sl:0.0:0.9~T'as pas payé pour la cogner,~sl:~espèce de porc !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG8_DOOR_7">Viens là !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG9_COWER_1">Je... J'ai rien vu !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG9_COWER_2">J'ai rien entendu, à part...</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG9_COWER_3">Allez-vous-en, je vous en prie !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG15_A_1">Ça va ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG15_A_2">Oui.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG15_A_3">T'es sûre ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG15_A_4">~sl:0.0:5.7~Oui, ça va. Rien de grave. Avec les hommes, j'ai l'habitude mais...~sl:0.5~Ce crétin... il parlait de la banque.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG15_A_5">La banque ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG15_A_6">~sl:0.1:3.1~Oui. Les banques des petites villes valent pas toujours le coup,~sl:0.2~mais avec tous les éleveurs de bétail du coin, qui sait...</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG15_A_7">Je vois. Continue à te renseigner.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG15_A_8">D'accord.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG17_HELP_1">C'est bon, allez.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG17_QUES_1">Pourquoi vous racontez des mensonges sur moi ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG17_QUES_2">Non, non ! Je me suis trompé... c'est un malentendu. Je vous en prie, remontez-moi !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG17_QUES_3">Je suis jamais allé à Blackwater.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG17_QUES_4">Alors pourquoi vous me poursuivez ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG17_QUES_5">J'ai une gueule qui porte malheur.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG17_QUES_6">Oui, oui... Moi aussi. Maintenant, remontez-moi !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG19_1">Alors, c'est comme ça que tu te considères ? Un cinglé ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG19_2">Quand j'étais jeune, on me surnommait “Tire-qu'un-coup”.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG19_3">Je vais pas te demander pourquoi.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG19_4">T'es vraiment navrant, Arthur Morgan.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG19_5">Mais je sais que tu m'aimes.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG19_6">À la folie... Tu es mon parasite préféré.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG19_7">Non, c'est la teigne, mon parasite préféré. Tu viens juste après.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG19_8">Très drôle.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG19_9">Non... Les teignes, les rats qui ont la peste, et toi après.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG19_10">Ferme-la, on y est. Viens.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG21_GREET_1">Lâche-la tout de suite, l'ami.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG21_GREET_2">~sl:1.4:0.7:1~T'es qui, toi ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG21_GREET_3">~sl:0.0:1.4:1~Un ami à moi.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG21_GREET_4">Lâche-la.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG21_GREET_5">~sl:2.5~Ah ouais, sinon quoi ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG21_GREET_6">Tu veux vraiment le savoir ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG21_GREET_7">~sl:0.0:3.3~Tu fais une grosse erreur, Tilly Jackson.~sl:1.8~Je m'occuperai de ton cas plus tard.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG21_GREET_8">Va te faire foutre.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG21_INTRO_1">~sl:0.0:1.1:1~Ne me touche pas.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG21_INTRO_2">~sl:0.0:2.0:1~Tu croyais que je te trouverais pas, Tilly ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG21_INTRO_3">Va donc embrasser un serpent et laisse-moi. Bas les pattes !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG21_LOOP1_1">Lâche-moi !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG21_LOOP1_2">~sl:0.0:3.3:1~Je te cherche depuis longtemps !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG21_LOOP1_3">~sl:0.0:1.5:1~Je le tiens, maintenant !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG21_LOOP1_4">~sl:0.5~Arrête... Au secours !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG21_LOOP2_1">~sl:0.0:1.3:1~Tu viens avec moi !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG21_LOOP2_2">~sl:0.0:1.6:1~Lâche-moi ! Va-t'en !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG21_LOOP2_3">~sl:0.0:1.7:1~Je te cherche depuis longtemps.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG21_LOOP2_4">Laisse-moi !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG21_LOOP3_1">~sl:0.0:1.4:1~Je te tiens, maintenant.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG21_THRET_1">~sl:0.0:1.8:1~Lâche-la tout de suite !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG21_THRET_2">~sl:0.0:0.6:1~T'es qui, toi ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG21_THRET_3">~sl:0.0:1.2:1~Un ami à moi.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG21_THRET_4">Je t'ai dit de la lâcher, espèce de salopard.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG21_THRET_5">D'accord, t'énerve pas. Moi, je veux pas de problèmes.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG21_THRET_6">T'en auras si tu te tires pas d'ici tout de suite.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG21_THRET_7">~sl:0.0:3.3~Tu fais une grosse erreur, Tilly Jackson.~sl:2.2~Je m'occuperai de ton cas plus tard.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG21_THRET_8">Va te faire foutre.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG21_UNCLE_1">~sl:0.0:2.4~L'Oncle ! Veille sur elle.~sl:0.5~Je vais voir ce que fait Karen à l'hôtel.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG22_A_1">Bon sang ! Oh non... les chevaux !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG22_B_1">~sl:0.0:1.8:1~Un de vous deux ne peut pas rattraper son cheval ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG22_B_2">J'ai un lumbago, et c'est très grave !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG23_1">Et voilà.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG23_2">Vous êtes un vrai gentleman, monsieur !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG23_3">~sl:0.0:2.1~Non, pas vraiment. J'ai fait ça~sl:0.3~pour épater les femmes.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG23_4">~sl:0.6~En tout cas, merci.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG24_BER_1">Je connais une fille à Berryville.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG24_BER_2">Trop malade pour baiser, quelle tuile.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG24_BER_3">C'est pour ça que j'y mets plus les pieds.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG24_BER_4">Devant sa porte, y a un ch'val crevé.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG24_BER_B_1">Je connais une fille à Berryville.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG24_BER_B_2">Dur de lui mettre, elle reste pas tranquille.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG24_BER_B_3">Elle couine, elle pète, elle crache des molards.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG24_BER_B_4">Et coûte pas moins de sept dollars.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG24_INTRO_1">Mesdames, chantez-nous une chanson.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG24_INTRO_2">Je connais une fille à Berryville.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG24_INTRO_3">Trop malade pour baiser, quelle tuile.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG24_INTRO_4">C'est pour ça que j'y mets plus les pieds.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG24_INTRO_5">Devant sa porte, y a un ch'val crevé.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG24_MSTK_1">Je connais une fille à Berryville...~n~~m~Je connais une fille de l'autre côté...</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG24_MSTK_2">Je me suis trompée.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG24_MSTK_3">Je connais une fille de l'autre côté.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG24_MSTK_4">Qu'a un buisson vraiment frisé.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG24_MSTK_5">Je connais une fille et elle s'oublie pas.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG24_MSTK_6">Aussi serrée qu'une bague au doigt.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG24_P1_1">~sl:0.0:1.2:1~Allez, en route.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG24_P1_2">~sl:0.0:1.4:1~À Valentine !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG24_P1_4">~sl:0.4:0.0~Tu vas finir par devenir notre bonne fée, Arthur.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG24_P1_5">Ça veut dire quoi, exactement ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG24_P1_6">~sl:0.0:1.2~Ça veut dire que tu as un cœur.~sl:0.2~Petit, peut-être, bien caché au fond, mais il est là.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG24_P1_7">Et toi tu n'en as pas, vieux lézard ignoble.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG24_P1_8">Les lézards ont un cœur !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG24_P1_9">Arthur, je suis fière de toi.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG24_P1_10">~sl:0.0:2.8~Pour être franc, si vous aviez pas été là,~sl:0.9~je l'aurais dévalisé.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG24_P1_13">~sl:0.4:1.3:1~Mais tu ne l'as pas fait !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG24_P1A1_1">Pourquoi n'as-tu pas aidé ce pauvre homme ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG24_P1A1_2">Mon lumbago ! C'est grave, ça peut être mortel.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG24_P1A1_3">~sl:1.7:0.0~Et toi, Arthur ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG24_P1A1_4">~sl:0.0:3.9~Tu crois que je vais gaspiller mon énergie ?~sl:0.6~Ce crétin a qu'à rattraper son cheval.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG24_P1A1_5">J'en reviens pas que tu sois insensible à ce point, Morgan.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG24_P1A1_6">~sl:0.0:1.9~Je le suis encore plus que ça.~sl:0.6~Je regrette de pas l'avoir buté et dévalisé.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG24_P1A1_7">~sl:0.4:0.0~Tu es un modèle pour nous tous, Arthur.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG24_VAL_1">Je connais une fille à Valentine.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG24_VAL_2">Elle boit du vin chaque fois qu'elle dîne.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG24_VAL_3">Les plumes de sa coiffe pointent très haut.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG24_VAL_4">Le trou d'sa culotte, y a rien de plus beau.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG24_VAL_B_1">Je connais une fille à Valentine.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG24_VAL_B_2">Elle boit du vin chaque fois qu'elle dîne.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG24_VAL_B_3">Les plumes de sa coiffe pointent très haut.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG24_VAL_B_4">Le trou d'sa culotte, y a rien de plus beau.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG25_1">C'est bon.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG25_2">Merci bien.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG25_CHSE_1">J'ai compris d'où venait cette odeur.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG25_CHSE_2">Ça, c'est du fromage avec du caractère.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG25_HARP_1">Vise un peu ça, une guimbarde.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG25_HARP_2">C'est quoi ta liste ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG25_HARP_3">Je dois refaire le plein après ce foutu séjour dans les montagnes.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG25_MEAT_1">Vous me conseillez l'agneau ou la saucisse ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG25_MEAT_2">C'est une ville d'éleveurs de bétail, on a le meilleur agneau de tout l'État.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG26_1">~sl:0.3:0.0~Arthur va buter ce pauvre crétin.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG26_2">C'est un des Foreman.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG27_CMON_1">Viens.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG27_EXIT_1">~sl:0.0:3.4~Bon, on y est ! Je vous l'avais dit,~sl:0.2~c'est le cœur de la civilisation.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG27_EXIT_2">L'humanité dans toute sa splendeur.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG27_EXIT_3">On va faire quoi, l'Oncle ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG27_EXIT_4">~sl:0.0:2.8~Ce que font tous les cinglés qui se respectent,~sl:0.5~on va mettre les filles au boulot.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG27_EXIT_5">~sl:0.3:0.0~Avec plaisir. On commence par le saloon.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG27_EXIT_6">D'accord, mais évitez les ennuis et vous faites pas remarquer.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG27_PARIS_1">Venez, les filles, imaginez qu'on est à Paris.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG27_PARIS_2">J'imagine qu'on peut facilement confondre avec Paris.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG27_STORE_1">Bon, je dois aller faire des courses.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_IG27_STORE_2">Alors on se retrouve devant le magasin quand vous aurez fini.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_INT_1">Surtout va pas te tuer au travail, l'Oncle.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_INT_2">Je réfléchissais.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_INT_3">Et ça paie bien ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_INT_4">Ça peut, oui.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_INT_5">Donc, pendant qu'on est occupés</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_INT_6">à voler, à tuer et à mentir,</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_INT_7">à nous battre pour survivre,</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_INT_8">tu réfléchis toute la journée.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_INT_9">On vit dans un monde bien étrange, Arthur Morgan.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_INT_10">Tu veux qu'on aille en ville</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_INT_11">pour voir si on trouve quelque chose ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_INT_12">Oui, j'ai quelques courses à faire.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_INT_13">Parfait.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_INT_14">Va vérifier que les chevaux sont prêts.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_INT_15">Si tu emmènes le vieux en ville,</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_INT_16">tu peux nous emmener aussi ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_INT_17">Pourquoi, vous avez un plan ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_INT_18">Rien de spécial,</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_INT_19">mais on vous trouvera quelque chose à faire,</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_INT_20">comme toujours.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_INT_21">On s'ennuie à mourir.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_INT_22">Ça fait deux semaines qu'on est pas sorties d'ici.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_INT_23">On a peur que Karen finisse par tuer miss Grimshaw.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_INT_24">Mais miss Grimshaw a pas besoin de vous ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_INT_25">“Mais miss Grimshaw a pas besoin de vous ?”</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_INT_26">Qu'est-ce qui t'arrive, Arthur ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_INT_27">Trois jeunes femmes bien portantes veulent aller détrousser des gens,</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_INT_28">et toi tu penses aux corvées ménagères.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_INT_29">En route.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_INT_30">D'accord, tu m'as eu.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_INT_31">Allez, venez.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_INT_32">J'en reviens pas qu'on aille voir la civilisation.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_INT_33">Ça fait des semaines qu'on l'a pas fait.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_INT_34">Ouais, Valentine,</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_INT_35">l'incarnation même de la civilisation.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_INT_36">Vous allez adorer, les filles.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_INT_37">Oui, vous verrez,</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_INT_38">ils sont très civilisés.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_INT_39">Bon, d'accord.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_INT_40">Allons-y.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_JIMMYCHASE_01">Je cherche pas les ennuis !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_JIMMYCHASE_02">Écoutez, monsieur, je suis désolé !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_JIMMYCHASE_03">Je pensais pas à mal, je vous jure !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_K_CHEER_01">Allez, fais-le, Arthur.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_K_CHEER_02">Montre un peu ce que tu sais faire.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_K_CHEER_03">~sl:0.5~Tu es un homme bien, Arthur.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_KARENFIGHT_1">~sl:0.0:1.0:1~Lâchez-moi !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_KARENFIGHT_2">J'en veux pour mon argent !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_KARENFIGHT_3">~sl:0.6:2.4:1~Non ! Lâchez-moi !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_KARENFIGHT_4">Ça te plaît, hein ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_KARENFIGHT_5">~sl:0.0:0.9~Arrêtez !~sl:2.4:1.2:1~Allez au diable !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_KARENFIGHT_6">Putain de voleuse !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MB_CHEER_01">Allez, Arthur.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MB_CHEER_02">Le cheval a l'air effrayé.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MB_CHEER_03">Tu peux le faire, Arthur !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS1_1">Bon,</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS1_2">on y est. Je vous l'avais dit,</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS1_3">c'est le cœur de la civilisation,</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS1_4">l'humanité dans toute sa splendeur.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS1_5">On va faire quoi, l'Oncle ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS1_6">Ce que font tous les détraqués qui se respectent,</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS1_7">on va mettre les filles au boulot.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS1_8">Avec plaisir.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS1_9">On commence par le saloon.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS1_10">D'accord, mais évitez les ennuis et vous faites pas remarquer.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS1_11">Bon, je dois aller faire des courses.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS1_12">Alors on se retrouve devant le magasin quand vous aurez fini.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS1_13">Venez, les filles,</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS1_14">imaginez qu'on est à Paris.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS1_15">J'imagine qu'on peut facilement confondre avec Paris.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS1_16">Viens.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS2_1">À votre bonne santé, mon cher,</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS2_2">et au fait d'être ici, loin de cette montagne.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS2_3">Absolument.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS2_4">Quel drôle de monde.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS2_5">À votre bonne santé, mon cher.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS2_6">Quel drôle de monde.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS2_7">À ce moment de ma carrière,</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS2_8">je m'imaginais marié à une riche héritière.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS2_9">Messieurs.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS2_10">J'ai trouvé quelque chose.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS2_11">Je me suis faufilée dans une belle maison</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS2_12">en me faisant passer pour une servante,</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS2_13">ça marche toujours.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS2_14">Quelqu'un a parlé de sa sœur qui partait en voyage.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS2_15">Elle venait de New York, je crois.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS2_16">Le train est plein de riches touristes qui vont à Saint Denis</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS2_17">avant d'embarquer pour le Brésil.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS2_18">D'accord.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS2_19">Un train chargé de bagages</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS2_20">va rouler la nuit dans une région déserte</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS2_21">pour arriver au port avant la marée</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS2_22">dans un endroit appelé Scarlett Meadows.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS2_23">Oui, je connais.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS2_24">C'est pas très loin de New Hanover.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS2_25">C'est vrai que c'est sacrément tranquille, là-bas.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS2_26">Ça me plaît bien.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS2_27">Où sont Tilly et Karen ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS2_28">À l'hôtel, je crois.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS2_29">Elles ont embarqué deux types saouls</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS2_30">pour leur faire les poches.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS2_31">Pourquoi ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS2_32">Ça avait l'air facile.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS2_33">Elles sont parties depuis un bon moment.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS2_34">Je vais aller voir si tout va bien.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS2_35">Tiens, voilà Tilly, là-bas.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS2_36">On dirait qu'elle a besoin d'aide.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS2_37">J'y vais.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS3_1">Merci, Arthur.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS3_2">J'aime pas beaucoup qu'on vienne me sauver,</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS3_3">mais si c'est nécessaire...</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS3_4">Je comprends.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS3_5">Ça va ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS3_6">Oui, c'était qu'un coup de poing.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS3_7">Arthur l'a cogné encore plus fort.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS3_8">Ouais.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS3_9">Bon, d'accord.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS3_10">J'aime pas beaucoup qu'on vienne me sauver,</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS3_11">mais si c'est nécessaire...</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS3_12">Je comprends.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS3_13">Ça va ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS3_14">Oui, c'était qu'un coup de poing.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS3_15">Arthur lui a fait bien pire.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS3_16">D'accord.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS3_17">C'est qui ce type, là-bas, celui qui nous regarde ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS3_18">Vous n'étiez pas à Blackwater il y a quelques semaines ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS3_19">Moi ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS3_20">Non, monsieur.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS3_21">J'y ai jamais mis les pieds.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS3_22">Mais si,</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS3_23">je vous ai vu. Je suis sûr de vous avoir vu, vous étiez avec d'autres types.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS3_24">Moi ? Non.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS3_25">Impossible.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS3_26">Écoutez, venez par ici une minute.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS3_27">Je vous ai vu.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS3_28">Venez ici.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS3_29">Allez, hue !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS3_30">J'aime pas ça.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS3_31">Moi non plus.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS3_32">Ramène les filles,</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS3_33">j'ai un mot à dire à notre ami.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS3_34">Sois prudent, Arthur.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MCS3_35">Rien qu'un mot.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MY_HORSE_1">Hé, c'est mon cheval !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_MY_HORSE_2">Je vous l'emprunte.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_NO_HORSE_0_1">Hé, vous ! Où est mon cheval ? Vous deviez seulement l'emprunter !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_NO_HORSE_0_2">Il reviendra tout seul.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_NO_HORSE_0_3">Salopard !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_NO_HORSE_1_1">Désolé, l'ami, votre cheval a pas tenu le coup.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_NO_HORSE_1_2">Quoi ? Non. Ça va me coûter une fortune.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_NO_HORSE_1_3">Je tenais à vous prévenir.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_NO_HORSE_1_4">Je sais même pas quoi dire...</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_NO_HORSE_2_1">Hé, vous ! Où est mon cheval ? Vous deviez seulement l'emprunter !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_NO_HORSE_2_2">La dernière fois que je l'ai vu, il allait bien.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_NO_HORSE_2_3">~sl:0.0:1.1~C'est pas croyable.~sl:0.4~Je vais aller le chercher. Il m'a coûté six mois de salaire !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_NO_HORSE_2_4">Vous avez de la chance que je porte pas plainte !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_NO_MONEY_1">J'ai pas d'argent.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_NO_MONEY_2">D'accord, attends-moi dehors quand tu auras fini.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_NOT_TO_TIL_01">Je n'attendrais pas trop longtemps.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_NOT_TO_TIL_02">Vite, Arthur.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_NOT_TO_TIL_03">Il a l'air furieux.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_NOTHELP1_1">Vas-y, c'est un vieillard !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_NOTHELP2_1">Un de vous peut s'en charger ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_NOTHELP3_1">Tu sais bien que j'ai un lumbago en phase terminale, Arthur.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_O_BOUGHT_1">Bon, si tu as fini, attends-moi à l'extérieur. Je serai pas long.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_O_DEADEYE_1">~sl:0.0:2.0~Pourquoi tu ne prends pas un cigare ?~sl:0.3~Ça aide toujours à se concentrer, je trouve.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_O_DEADEYE_2">Qu'est-ce que tu veux dire ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_O_DEADEYE_3">Tu as l'air un peu dispersé, Arthur. Fais confiance à l'Oncle.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_O_HEALTH_1">~sl:0.0:1.6~Il y a du bon bœuf séché, ici, Arthur.~sl:0.4~On dirait que tu as besoin de reprendre des forces.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_O_STAMINA_1">~sl:0.0:2.0~T'as l'air fatigué, Arthur.~sl:0.2~Pourquoi tu ne prends pas un peu de café ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_O_TREAT_1">~sl:0.0:1.8~Pourquoi tu manges pas une petite friandise ?~sl:0.2~Une barre de chocolat, c'est parfait avec un peu de whisky.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_PARKWAGON_1">On va se garer là, près des écuries.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_RE_ATTACK_1">Non ! Mais qu'est-ce que vous faites ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_RE_GRIEF_01">Mais qu'est-ce que je vous ai fait ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_RE_GRIEF_02">Qu'est-ce que vous avez contre moi ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_RE_GRIEF_03">Bon Dieu ! Je voudrais juste rentrer chez moi.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_RE_GRIEF_04">Espèce de salaud !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_RE_GRIEF_05">C'est quoi votre problème ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_RE_HELP_2_1">~sl:0.0:2.6~Dites, vous pourriez m'aider à récupérer mon autre cheval ?~sl:~Il est là-bas.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_RE_HELP_3_1">~sl:0.0:1.7~J'ai bien besoin d'un coup de main.~sl:~J'ai peur que celui-ci ne s'enfuie aussi si je le laisse une seconde.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_RE_INITIAL_1">Hé ! Moins vite.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_RE_LUM_1">Un lumbago. Ben voyons.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_RE_N_WAIT_01">~sl:0.0:1.3~Autant que vous alliez~sl:~chercher mon cheval plutôt que de rester là à rien faire.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_RE_N_WAIT_02">~sl:0.0:2.7~Vous n'avez pas l'air si pressé.~sl:~Ça vous prendrait cinq minutes maximum.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_RE_NO_1">Désolé, mais j'ai pas le temps de courir après vos chevaux.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_RE_NO_2">Ça coûtait rien de demander. J'avais peur que celui-ci s'enfuie aussi.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_RE_NO_3">Alors attachez-le... et bon courage.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_RE_OFF_01">Saletés de chevaux.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_RE_OFF_02">~sl:0.1~J'avais bien besoin de ça...</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_RE_TILLY_N_1">Je suis sûr qu'il va y arriver.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_RE_TILLY_T_1">Je croyais que tu voulais aller en ville.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_RE_TILLY_T_2">Oui, mais ça ne sera pas long. Regardez-moi ce pauvre diable.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_RE_TILLY_Y_1">Bon, je vais voir ce que je peux faire.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_RE_WOAH_1">Regarde-moi celui-là, il conduit n'importe comment.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_RE_WOAH_2">Hé, attention ! Tout doux !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_RE_Y_WAIT_01">Il a toujours été ombrageux.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_RE_Y_WAIT_02">Il est de l'autre côté de la voie ferrée.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_RE_YES_1">Je vais vous aider.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_RE_YES_2">Merci monsieur. C'est le blanc, là-bas.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_RE_YOUOK_1">Tout va bien, l'ami ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_RET_H_RID_1">~sl:0.2~Comme je suis content de te revoir !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_RET_H_TEFT_1">Hé ! Sale voleur !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_RET_H_WAVE_1">Mon cheval !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_RET_HORSE_1">Je vous rends votre cheval, l'ami !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_RET_HORSE_2">C'était vraiment qu'un emprunt, alors !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_RET_HORSE_3">Il m'a été utile, merci.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_RET_N_WAVE_1">Dites, monsieur !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_SETOFF_NM2_1">Bon, on passe par le bois et on tourne à gauche.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_SETOFF_YM2_1">Bon, tu connais le chemin ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_SETOFF_YM2_2">Oui. On a eu un petit accrochage avec les autres au saloon.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_SETOFF_YM2_3">~sl:0.6~Déjà ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_SETOFF_YM2_4">~sl:0.0:2.9~Alors quand tu disais que tu travaillais dur,~sl:0.0:1.5:1~en fait tu picolais.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_SHOOTCHASE_01">Non, pitié !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_SHOOTCHASE_02">Vous êtes dingue ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_SHOOTCHASE_03">Mais qu'est-ce que vous faites ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_SHOP_BYE_1">Bonne continuation, les gars.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_SHOP_BYE_M_1">Bonne continuation, les gars. Tâchez de pas vous attirer d'ennuis.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_SHOP_MUD2_1">Attendez, c'est pas vous qui vous êtes bagarré avec Tommy devant le saloon ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_SHOP_MUD2_2">Oui, ça a un peu dégénéré, mais j'ai pas frappé le premier.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_SHOP_MUD2_3">Ce sont des choses qui arrivent. Et c'était un beau spectacle.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_SHOP_MUD2_4">Je crois que personne n'avait jamais vu Tommy perdre un combat.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_SHOP_MUD2_5">Eh bien c'est fait.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_SHOP_WELC_01">Dites-moi si vous avez des questions, les gars.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_SHOP_WELC_02">Les étagères sont pleines, mais j'ai du stock derrière.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_SHOP_WELC_03">J'ai toute la liste du catalogue, là, sur le comptoir.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_SHOP_WHISK_1">Le whisky est sur l'étagère du haut, à côté de la porte.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_SILLYNAG_1">Viens là, sale canasson.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_SORRYJB_1">Désolé, Jimmy Brooks.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_STARTCHASE_1">Ne vous approchez pas de moi !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_STARTCHASE_2">Revenez ici tout de suite !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_STOMP_2">~sl:0.8~Maintenant, tu la fermeras.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_STORE_AFTN_1">Bonjour.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_STORE_EVEN_1">Bonsoir.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_STORE_MORN_1">Bonjour.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_STORE_NMD2_1">T'as besoin de quoi ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_STORE_NMD2_2">Du whisky, pour commencer. Faut bien passer le temps en attendant les filles.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_STORE_NMD2_3">Tu prévois toujours tout, hein ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_STORE_YMD2_1">T'as besoin de quoi ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_STORE_YMD2_2">Du whisky, pour commencer. Faut bien passer le temps en attendant les filles.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_STORE_YMD2_3">Oui, je crois que je devrais éviter le saloon, cette fois.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_T_CHEER_01">Continue, Arthur !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_T_CHEER_02">Attention, il ne doit pas s'enfuir.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_T_CHEER_03">Tu vois, l'Oncle ? Ça, c'est un gentleman.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_TILLY_MORE_1">C'était quoi, cette histoire ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_TILLY_MORE_2">Quelqu'un que je connaissais.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_TILLY_WAIT_1">Va de l'autre côté de la rue attendre avec l'Oncle et Mary-Beth.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_TILLY_WAIT_2">D'accord, merci Arthur.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_TIMEFAIL_1">Je peux pas... tenir... Merde !</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_UENTER_STR_01">Tu viens ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_UENTER_STR_02">Y a de tout, là-dedans, Arthur.</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_UENTER_STR_03">Tu m'attends dehors ?</string>
  <string name="mud3aud¤MUD3_UPSTAIRS_1">Pas de grabuge, s'il vous plaît !</string>
  <string name="mud4¤0X2A883D7F">Remplacer par Strauss</string>
  <string name="mud4¤0X2DB6C6DF">Vous avez tué un rancher.</string>
  <string name="mud4¤0X9BD2EA77">Strauss a été tué.</string>
  <string name="mud4¤0XA5AD71EE">Vous avez attaqué les moutons.</string>
  <string name="mud4¤0XFD4E0303">Commissaire-priseur</string>
  <string name="mud4¤MUD4_BC1">Parlez à ~o~l'armurier~s~.</string>
  <string name="mud4¤MUD4_BC2">Maintenez ~INPUT_SHOP_BUY|PromptId=SHOP_BUY_PROMPT_TAG,Gutter~ pour ouvrir le catalogue.</string>
  <string name="mud4¤MUD4_BC3">Consultez la section du catalogue dédiée aux fusils.</string>
  <string name="mud4¤MUD4_BC4">Sélectionnez le fusil Rolling Block et appuyez sur ~INPUT_GAME_MENU_ACCEPT~ pour l'acheter.</string>
  <string name="mud4¤MUD4_BC5">Appuyez sur ~INPUT_GAME_MENU_CANCEL~ pour revenir au catalogue.</string>
  <string name="mud4¤MUD4_BC6">Maintenez ~INPUT_GAME_MENU_CANCEL|PromptId=CATALOG_CLOSE_PROMPT_TAG,Gutter~ pour fermer le catalogue.</string>
  <string name="mud4¤MUD4_BLIP_CART">Charrette</string>
  <string name="mud4¤MUD4_BLIP_GS">Armurier</string>
  <string name="mud4¤MUD4_BLIP_RANCH">Rancher</string>
  <string name="mud4¤MUD4_BLIP_YARD">Marché aux bestiaux</string>
  <string name="mud4¤MUD4_DUEL_OBJ">Abattez ~e~l'homme de main~s~ qui retient John.</string>
  <string name="mud4¤MUD4_FAIL_ABANDON">Le troupeau a été abandonné.</string>
  <string name="mud4¤MUD4_FAIL_AUCT">Vous avez attaqué le commissaire-priseur.</string>
  <string name="mud4¤MUD4_FAIL_DUEL">John et Strauss ont été tués.</string>
  <string name="mud4¤MUD4_FAIL_FARM">Vous avez attaqué les fermiers.</string>
  <string name="mud4¤MUD4_FAIL_GANG">Vous avez abandonné la bande.</string>
  <string name="mud4¤MUD4_FAIL_HERD">Trop de moutons sont morts.</string>
  <string name="mud4¤MUD4_FAIL_LAW">Les autorités ont été alertées.</string>
  <string name="mud4¤MUD4_FAIL_LEFT_VANTAGE">Vous avez quitté le point d'observation.</string>
  <string name="mud4¤MUD4_FAIL_LOST">Le troupeau s'est enfui.</string>
  <string name="mud4¤MUD4_FAIL_SHOP1">L'armurier est mort.</string>
  <string name="mud4¤MUD4_FAIL_SHOP2">L'armurier a été attaqué.</string>
  <string name="mud4¤MUD4_FAIL_SHOP3">L'armurier a été effrayé.</string>
  <string name="mud4¤MUD4_FAIL_STRAUSS_ABAN">Vous avez abandonné Strauss.</string>
  <string name="mud4¤MUD4_FAIL_WARN_VANTAGE">Retournez au ~o~point d'observation~s~.</string>
  <string name="mud4¤MUD4_GH_OBJ3">Allez chercher ~o~Strauss~s~.</string>
  <string name="mud4¤MUD4_GH_OBJ4">Rejoignez ~o~les chevaux~s~.</string>
  <string name="mud4¤MUD4_GTD_OBJ1">Retrouvez Dutch au ~o~saloon~s~.</string>
  <string name="mud4¤MUD4_GTH_OBJ1">Guidez les moutons vers ~o~les enclos~s~.</string>
  <string name="mud4¤MUD4_GV_OBJ1">Guidez les moutons jusqu'au ~o~marché aux bestiaux~s~.</string>
  <string name="mud4¤MUD4_HLP_GUN_DONE">Vous pouvez acheter des armes aux armuriers ~BLIP_SHOP_GUNSMITH~ situés en divers endroits.</string>
  <string name="mud4¤MUD4_HLP_GUNSTORE">Parlez à l'armurier et parcourez le catalogue pour acheter des armes. Les armuriers vendent également toute une variété de munitions spéciales et de modifications d'armes.</string>
  <string name="mud4¤MUD4_HLP_HERD1">Approchez-vous des bêtes égarées pour les ramener dans le troupeau.</string>
  <string name="mud4¤MUD4_OBJ_AUCTION">Parlez au ~o~commissaire-priseur~s~.</string>
  <string name="mud4¤MUD4_OBJ_BUY">Achetez un fusil Rolling Block à l'~o~armurier~s~.</string>
  <string name="mud4¤MUD4_OBJ_ENTER">Entrez dans ~o~l'armurerie~s~.</string>
  <string name="mud4¤MUD4_OBJ_ESCAPE">Échappez-vous de Valentine.</string>
  <string name="mud4¤MUD4_OBJ_FLWJN">Suivez ~o~John~s~.</string>
  <string name="mud4¤MUD4_OBJ_GATHER">Ramenez ~o~les moutons~s~ égarés dans le troupeau.</string>
  <string name="mud4¤MUD4_OBJ_GTW">Dirigez votre cheval et marchez avec ~o~John~s~.</string>
  <string name="mud4¤MUD4_OBJ_HERD">Chevauchez jusqu'au ~o~troupeau~s~.</string>
  <string name="mud4¤MUD4_OBJ_HITCH">Attachez votre cheval au ~o~poteau d'attache~s~.</string>
  <string name="mud4¤MUD4_OBJ_LEAD">Guidez ~o~votre cheval~s~.</string>
  <string name="mud4¤MUD4_OBJ_LEAVE">Retrouvez ~o~John~s~.</string>
  <string name="mud4¤MUD4_OBJ_MEET">Retrouvez ~o~John~s~ à l'armurerie.</string>
  <string name="mud4¤MUD4_OBJ_MTJ">Montez sur ~o~votre cheval~s~.</string>
  <string name="mud4¤MUD4_OBJ_SNP1">Tirez près ~e~des ranchers~s~ pour les effrayer.</string>
  <string name="mud4¤MUD4_OBJ_STOW">Mettez Strauss sur ~o~le cheval de John~s~.</string>
  <string name="mud4¤MUD4_OBJ_WAIT">Attendez les ranchers.</string>
  <string name="mud4¤MUD4_PC_OBJ1">Allez vers ~o~la charrette~s~ et couvrez les membres de la bande.</string>
  <string name="mud4¤MUD4_PC_OBJ2">Déplacez-vous avec ~o~la charrette~s~.</string>
  <string name="mud4¤MUD4_SALOON">Saloon</string>
  <string name="mud4¤MUD4_SS_OBJ1">Éliminez ~e~les hommes de main~s~.</string>
  <string name="mud4¤MUD4_UC_PICK">Soulever Strauss</string>
  <string name="mud4¤MUD4_WARN_ABANDON">Retournez voir ~o~le troupeau~s~.</string>
  <string name="mud4¤MUD4_WARN_GANG">Retournez auprès de ~o~la bande~s~.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_ALONE_1">Je ferais mieux de filer.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_ARRIVE_1">Voyons un peu ce que ça donne d'ici.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_AUCGRIEF_01">Mais qu'est-ce que vous faites ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_AUCGRIEF_02">Espèce d'ordure.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_AUCGRIEF_03">Vous allez me le payer.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_AWAY_01">Tu vas où ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_AWAY_02">Tu fais quoi, tu me laisses tomber ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_AWAY_03">Qu'est-ce que tu fabriques ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_BADLY_01">Qui mène qui, là ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_BADLY_02">T'es sûr que tu sais y faire ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_BADLY_03">T'avais pas dit que t'avais déjà fait ça ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_BADLY_04">T'es sûr que tu veux pas que je te remplace ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_BADLY_05">À ce rythme, on arrivera dans une semaine.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_BADLY_06">On se traîne, là !</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_BINOCULAR_1">Je crois que c'est eux, là-bas.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_BINOCULAR_2">Et maintenant ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_BINOCULAR_3">Dès qu'ils entendront les balles siffler, ils ficheront le camp.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_BINOCULAR_4">C'est juste des journaliers. Fais gaffe aux moutons, c'est tout.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_CLEAR_01">C'est terminé, on dirait. Allons-y.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_CLEAR_02">C'est maintenant ou jamais, allez !</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_CMON_01">Tu viens ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_CMON_02">T'attends quoi ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_CMON_03">Allez, on y va.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_COMEBACK_1">Revenez après les enchères, vous aurez votre argent.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_COVERUS_1">Arthur, couvre-nous !</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_COVERUS_2">John, on va pousser le chariot. Arthur, tire dans le tas !</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_COVERUS_3">J'essaie.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_DAWD_01">Bon, tu y vas ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_DAWD_02">~sl:0.0:1.1~Allez.~sl:0.2~Il nous faut quelque chose avec une lunette de visée.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_DAWD_03">~sl:0.0:1.1~Dépêche-toi.~sl:0.2~On va pas y passer la nuit.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_DELAY_01">Allez, t'as fait le plus dur.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_DELAY_02">Bon, fais-les entrer dans l'enclos et on va chercher l'argent.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_DELAY_03">On y est presque, allez.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_DOWN_01">Strauss est touché !</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_DOWN_02">Ils ont touché Strauss !</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_DUTCHYELL_01">Je suis là, enfants de putain !</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_DUTCHYELL_02">Oh, on voudrait me descendre, hein ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_DUTCHYELL_03">~sl:1.2:1.2~C'est tout ce que vous avez ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_DUTCHYELL_04">Envoyez-moi ce lâche de Cornwall !</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_DUTCHYELL_05">~sl:1.2:2.5~On pourrait vous battre une main dans le dos !</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_DUTCHYELL_06">Fuyez tant que c'est encore possible !</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_ENTER_SAL_1">~sl:0.0:1.2~Allez, viens.~sl:0.3~Je te paie un verre.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_FAIL_01">C'est pas vrai ! Tu les as perdus !</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_FAIL_02">Et voilà, c'est foutu.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_GETAWAY_1">Restons pas là !</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_GETAWAY_2">Qu'est-ce que vous faites ? Vous vous dirigez vers eux !</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_GETAWAY_3">On n'est pas du genre à s'enfuir, M. Strauss !</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_GETAWAY_4">Bonté divine !</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_GETMEOUT_01">Que l'un de vous me sorte de là !</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_GETMEOUT_02">Ne me laissez pas ici !</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_GETMEOUT_03">Arthur !</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_GETMEOUT_04">Aidez-moi à sortir, par pitié !</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_GETMEOUT_05">Arthur ! John ! J'ai besoin d'aide !</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_GETMEOUT_06">Pitié, ne me laissez pas comme ça.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_GLASSES_1">J'ai perdu mes lunettes !</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_GLASSES_2">Mieux vaut être myope que mort. On vous en trouvera d'autres.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_GLASSES_3">C'est un cauchemar.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_GOHORSE_01">Là-bas, nos chevaux ! Allez, attrape Strauss.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_GOHORSE_02">Les chevaux sont là-bas ! Attrape Strauss et partons !</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_GUNRESP_1">Te fatigue pas trop, hein.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_GUNS1_1">Bonjour, en quoi puis-je vous aider ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_GUNS1_2">Je cherche un fusil... avec une lunette montée dessus.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_GUNS1_3">~sl:0.3:1.1~Nous devrions avoir ça.~sl:0.4~Si vous voulez bien jeter un coup d'œil au catalogue qui se trouve là.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_GUNS2_1">Oh, c'est vous. Que voulez-vous aujourd'hui ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_GUNS2_2">Je cherche un fusil, avec une lunette montée dessus.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_GUNS2_3">~sl:0.0:1.0~Nous devrions avoir ça.~sl:0.3~Si vous voulez bien jeter un coup d'œil au catalogue qui se trouve là.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_GUNS3_1">Encore vous ? Qu'est-ce que vous voulez, à la fin ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_GUNS3_2">~sl:0.0:2.0~Je cherche pas les ennuis.~sl:0.1~Juste un fusil, avec une lunette montée dessus.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_GUNS3_3">Tant que vous payez, c'est d'accord.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_GUNS3_4">Tout ce que nous avons en stock se trouve dans le catalogue.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_GUNSTORE_1">L'armurerie ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_GUNSTORE_2">Entre et demande un fusil de précision, d'accord ? Je t'expliquerai plus tard.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_HITCH_1">Il y a un poteau d'attache là-bas.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_HITCH_2">Attache ton cheval, on se retrouve de l'autre côté de la rue.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_HITCH_3">~sl:0.2~J'aime déjà pas la tournure que ça prend...</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_HITCH_DWD_01">Il faut qu'on s'active un peu, Arthur.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_HITCH_DWD_02">Attache donc ton cheval.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_HITCH_DWD_03">Fais pas ta mauvaise tête. Attache ton cheval et viens par ici.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_HURRY_01">À toi de jouer, Arthur.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_HURRY_02">Dépêche-toi, ils s'éloignent.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_HURRY_03">Allez, tire !</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_HURRYS_01">Dépêche-toi, les bêtes vont s'éparpiller.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_HURRYS_02">Allez, à cheval !</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_HURRYS_03">Allez, faut qu'on descende.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_IDLE_PICK_01">~sl:0.0:1.7~Arthur, on n'abandonne personne.~sl:0.2~Va chercher Strauss.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_IDLE_PICK_02">~sl:0.0:1.3~Va chercher Strauss et on y va.~sl:0.3~Allez, vite !</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_IDLE_PICK_03">Arthur, tu vas chercher Strauss, oui ou non ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_IG3_NICE_1">Pas mal.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_IG3_YES_1">Oui.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_IG4_1">Allons chercher les bêtes.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_IG4_2">T'as déjà travaillé dans un ranch, Marston ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_IG4_3">~sl:0.0:0.8~Non.~lr:0.1~Et toi ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_IG4_4">~sl:0.0:1.7~Oui, de temps à autre,~sl:0.0:1.1:1~mais rien de sérieux.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_IG4_5">~sl:0.0:1.5~Les vachers que je connais sont~sl:0.4~bêtes à manger du foin.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_IG4_6">Ça doit pas être très compliqué.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_IG4_7">~sl:0.0:1.5~On va vite être fixés.~lr:0.4:1.6~Allez, on les rassemble~lr:0.1~et on les ramène aux enclos.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_IG5_P1A_1">~sl:0.5:1.3~Les voilà.~sl:0.7~Ouvrez le portail !</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_IG5_P1F_1">C'est bon, fermez !</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_IG8_SPEECH_1">Qui voudrait être le Messie ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_IG8_SPEECH_2">Pas moi.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_IG8_SPEECH_3">Pas plus que je ne voudrais être ce sulfureux “Dutch van der Linde”.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_IG8_SPEECH_4">Je suis Archibald Smith,</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_IG8_SPEECH_5">un prédicateur laïc.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_IG8_SPEECH_6">Arthur, c'est quand tu veux !</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_IG8_SPEECH_7">Tire, bon sang !</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_IG14_EXIT_1">C'est bon ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_IG14_EXIT_2">Oui.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_IG14_EXIT_3">On s'en va.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_IG16_1">~sl:0.0:1.2:1~Venez, Leopold.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_IG16_3">~sl:0.0:1.1:1~Tout va bien.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_IG16_4">~sl:0.1:0.0~Je ne vais pas bien.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_IG17_A_1">~sl:0.6~Bon Dieu, c'était une sacrée affaire en ville.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_IG17_A_2">~sl:0.3~Oui. Strauss est toujours vivant ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_IG17_A_3">Il va bien. Ce n'est pas ça le problème.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_IG17_A_4">On aurait peut-être pas dû attaquer ce train.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_IG17_A_5">Mais on l'a fait et on ne peut rien y changer.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_IG17_A_6">Ce Cornwall a de gros moyens et un sale caractère.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_IG17_A_7">~sl:0.0:2.5~Alors il faudra les retourner contre lui,~sl:~on en a déjà maté d'autres.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_IG17_A_8">Il est plein aux as, Dutch. C'est un des plus riches du pays.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_IG17_A_9">~sl:0.0:4.1~Il est riche financièrement, mais sa vie est pauvre,~sl:~ce n'est qu'un sinistre petit gobelin.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_IG17_A_10">~sl:1.3~Alors, qu'est-ce qu'on va faire ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_IG17_A_11">Finis ce que tu dois faire ici, ensuite on se mettra en route.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_IG17_A_12">En route pour où ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_IG17_B_1">~sl:0.0:3.5~Je n'ai pas encore décidé, mais ça ira, Arthur.~sl:~Si on avance, on n'aura pas de gros problèmes.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_IG20_1">Allons sur la corniche, là-haut. On aura une meilleure vue.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_IG21_1">Par ici, Arthur.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_INT_1">Alors...</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_INT_2">Tu te sens mieux ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_INT_3">Et ta cicatrice ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_INT_4">Je guéris vite.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_INT_5">T'as de la chance.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_INT_6">Et ta cicatrice ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_INT_7">Je guéris vite.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_INT_8">T'as de la chance.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_INT_9">Tu te la coules douce, là,</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_INT_10">ou tu as une piste ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_INT_11">J'ai une piste.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_INT_12">Tu les vois ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_INT_13">Bien sûr.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_INT_14">Et donc, tu veux te reconvertir en berger ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_INT_15">Peut-être bien...</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_INT_16">Viens.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_INT_17">On va où, exactement ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_INT_18">Récupérer un truc,</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_INT_19">qui nous aidera à avoir des moutons.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_INT_20">Tu sais, le coup du type</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_INT_21">mystérieux et fascinant,</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_INT_22">ça marche bien avec Dutch, mais toi,</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_INT_23">t'as vraiment l'air d'un con.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_INT_LI_1">Alors, tu te sens mieux ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_INT_LO_1">Tu vas voir. Le train était qu'un début, on va avoir besoin d'argent.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_INT_LO_2">Avant de récupérer le nôtre à Blackwater.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_INT_LO_3">~sl:0.1:~Crois-moi, si on va récupérer cet argent maintenant,</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_INT_LO_4">on finira tous la corde au cou.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_INT_LO_5">Je pensais bien que tu dirais ça.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_INT_LO_6">Dutch dit que...</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_INT_LO_7">Dutch, il dit beaucoup de choses. C'est son truc, de dire des choses.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_INT_LO_8">Ah, ouais ? Ça veut dire quoi, ça ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_INT_LO_9">À une époque, j'étais un vrai pur-sang. Maintenant, c'est moi le cheval de trait. Écoute-moi.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_INT_LO_10">~sl:0.0:4.8~Dutch, il...~sl:0.4~Bref, toi aussi t'as vu ce qui s'est passé à Blackwater.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_INT_LO_11">Et on a déjà vu les gars de la Pinkerton par ici.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_INT_LO_12">~sl:0.0:6.1~Un nouveau siècle se profile. Cette vie, notre vie... On est les derniers à vivre comme ça.~sl:0.2~Et plus pour longtemps.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_INT_LO_13">Ouais, les temps changent.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_INT_LO_14">Et c'est tant mieux.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_INT_LO_15">D'accord.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_INT_LO_B_1">On y est.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_INT_LO_B_2">Une armurerie ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_INT_LO_B_3">Attends de voir.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_INT_LO_P1_1">Allez, viens.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_INTO_SAL_1">Après vous, très cher.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_JOHN_SAL_01">Alors, tu viens ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_JOHN_SAL_02">Viens, Dutch doit nous attendre.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_JOHN_SAL_03">Arrête de traîner, on va boire un coup.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_KILL_01">Qu'est-ce qui te prend ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_KILL_02">On veut les vendre vivants, t'as compris ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_KILL_03">Pourquoi tu les tues ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_KILL_04">Pourquoi tu fais ça ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_KILLFEW_01">Mais t'es complètement fou, arrête !</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_KILLFEW_02">Ça rime à quoi, tu peux me le dire ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_KILLFEW_03">Arrête ça ! Comment on va les vendre si tu les butes tous ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_KILLFEW_04">Arrête ça tout de suite ! T'as perdu la tête ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_LEAVES_01">Il en manque un.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_LEAVES_02">Y en a un à la traîne.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_LEAVES_03">Oublie pas celui-là, là-bas !</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_LEAVES_04">Et celui-là, tu vas pas le chercher ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_LEAVES_05">Et celui-là, il vient pas avec nous, c'est ça ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_LOOK_1">~sl:0.0:1.8~Tu sais quoi... Marston.~sl:0.2~~rp~Laisse-moi gérer les bêtes, d'accord ? Toi tu restes en arrière,</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_LOOK_2">et tu surveilles que tout se passe bien.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_LOOK_3">C'était mon plan.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_LOOK_4">~sl:0.0:2.5~On ira plus vite comme ça, je t'assure.~sl:0.2~~rp~C'est pas maintenant que tu vas apprendre à mener un troupeau.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_LOOK_5">D'accord. Je te suis. ~rp~J'ai pas envie de discuter.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS1_1">Je crois qu'ils sont là-bas.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS1_2">Et selon toi, on peut les prendre ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS1_3">Ouaip.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS1_4">faut juste effrayer un peu ces gars.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS2_1">De bien belles bêtes.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS2_2">Pas trop mal.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS2_3">Vous en avez vu des plus belles dans le coin ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS2_4">Disons que j'en ai vu</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS2_5">avec une provenance moins douteuse.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS2_6">Vraiment, moins douteuse.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS2_7">Ça veut dire quoi, ça ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS2_8">Ça veut dire que</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS2_9">si vous me refilez vingt-cinq pour cent,</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS2_10">je ferme les yeux sur la provenance des bêtes.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS2_11">Tout va bien par ici ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS2_12">Pardon ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS2_13">Exactement, je t'offre le pardon</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS2_14">pour vingt-cinq pour cent.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS2_15">Et si je te faisais un joli trou dans le crâne ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS2_16">Les voleurs de bétail, ici, on les pend.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS2_17">Vingt-cinq pour cent.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS2_18">Quinze.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS2_19">Vingt.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS2_20">Dix-huit.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS2_21">D'accord.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS2_22">Calme-toi, l'ami.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS2_23">Je suis littéralement</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS2_24">en train de racheter tes péchés.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS2_25">Tu rachètes, mais c'est nous qui payons.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS2_26">Allez.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS2_LI_1">Et voilà.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS3_1">Messieurs.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS3_2">Dutch, Leopold.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS3_3">T'étais passé où ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS3_4">On travaillait.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS3_5">Une idée de Marston.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS3_6">Bien.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS3_7">Et donc ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS3_8">On attend d'être payés pour</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS3_9">les moutons.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS3_10">Leopold, mon ami,</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS3_11">puisque vous êtes là,</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS3_12">si vous alliez surveiller cette enchère avec John</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS3_13">pour éviter les entourloupes ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS3_14">Bien sûr.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS3_15">Messieurs.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS3_16">Un petit coup ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS3_17">D'accord.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS3_18">Rien de tel qu'une discussion avec Strauss</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS3_19">pour avoir envie de se tirer une balle.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS3_20">J'aurais dû le laisser là où je l'ai trouvé il y a des années de ça.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS3_21">Un petit intellectuel autrichien fraîchement débarqué avec des yeux comme des soucoupes.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS3_22">On peut dire que</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS3_23">l'académie Van der Linde compte de drôles de membres.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS3_24">Effectivement.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS3_25">À ta santé.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS3_26">Merci.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS3_27">Van der Linde !</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS3_28">Montrez-vous.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS3_29">Montrez-vous immédiatement.~n~~m~Qu'est-ce que c'est ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS3_30">Van der Linde !</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS3_31">Vous ne me connaissez pas,</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS3_32">mais vous m'avez déjà volé plusieurs fois.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS3_33">Mon nom est Leviticus Cornwall.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS3_34">Je suis pas du genre à me laisser importuner par des gens comme vous.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS3_35">Montrez-vous avant que je fasse tuer ces hommes !</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS3_36">Tu en penses quoi ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS3_37">Montrez-vous, espèce~n~~m~Eh bien, je...</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS3_38">crevure dépravée !</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS3_39">Essaie de l'endormir en le baratinant</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS3_40">et quand ce sera le bon moment,</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS3_41">je rentrerai dans la danse.~n~~m~Vous croyez que je suis devenu ce que je suis</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS3_42">en laissant des salopards~n~~m~Pourquoi pas.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS3_43">me voler ce qui m'appartient ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS3_44">Van der Linde, vous êtes fini.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS3_45">Allez, montrez-vous.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS3_46">Occupez-vous de tout ça.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS3_47">Tout ceci est une terrible méprise.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS3_48">Vous me confondez</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS3_49">avec quelqu'un d'autre.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS3_50">Et qu'y a-t-il de plus grave</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS3_51">que de blâmer un homme</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS3_52">pour les péchés</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS3_53">d'autrui ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS3_LI_1_1">Ça ne vaut pas pour tout, mais en définitive,</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS3_LI_1_2">je ne crois pas au manichéisme, je crois à la nuance,</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS3_LI_1_3">aux compromis !</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS3_LI_1_4">Aux compromis ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS3_LI_1_5">Je n'ai jamais été un homme ~rp~de compromis. Et je crains d'être ~rp~trop âgé ~rp~pour changer maintenant.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS3_LI_2_1">Messieurs.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS3_LI_2_2">Dutch, Leopold.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS3_LI_2_3">T'étais passé où ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS4_1">Assure-toi que personne ne nous suit.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS4_2">Nous, on rentre au camp.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS4_3">On rassemble les troupes.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS4_4">Et on commence à faire nos bagages.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS4_5">D'accord.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS4_6">On peut pas traîner dans les parages après ça.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS4_7">Assure-toi que personne ne nous suit.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS4_8">Nous, on rentre au camp.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS4_9">Il faut qu'on soigne cette effroyable blessure.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS4_10">Ouaip.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS4_11">Vous videz pas de votre sang, surtout.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MCS4_12">En route.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MORECOMING_01">Attention, en voilà d'autres !</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MORECOMING_02">D'autres arrivent !</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MOUNTUP_1">Ok, allons les rassembler.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MOVEUP_01">On continue !</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_MOVEUP_02">On avance ! Allez !</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_NOBUY_1">Alors c'est bon ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_NOBUY_2">Non.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_NOBUY_3">~sl:0.0:1.2~Qu'est-ce que tu fiches ?~sl:0.4~Allez, Morgan, on perd du temps pour rien.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_NOHERD_01">Alors ça y est, tu t'arrêtes ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_NOHERD_02">Allez, fais avancer le troupeau.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_NOHERD_03">C'est pour aujourd'hui ou pour demain ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_NOHERD_04">Active-toi, nom de Dieu, Morgan !</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_NOMONEY_1">Par contre, je le prendrai... à crédit.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_NOMONEY_2">~sl:0.3:0.0~Non, je regrette, mais la maison ne fait pas crédit.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_NOMONEY_3">Ou alors, je peux aussi le prendre... par la force.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_NOMONEY_4">Très bien, très bien... vous paierez plus tard.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_NOMOUNT_01">Allez, à cheval.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_NOMOUNT_02">T'attends quoi ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_NOMOUNT_03">Morgan, dépêche-toi. Faut y aller !</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_OFFROAD_01">On va couper par ici.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_OFFROAD_02">Allez, par ici.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_ONFOOT_01">Qu'est-ce que tu fais ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_ONFOOT_02">Reviens ici !</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_ONFOOT_03">Morgan ! On peut pas faire ça à pied.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_OVERBANT2_2">En ville, personne verrait la différence.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_OVERBANT2_3">Et le fusil que tu pouvais pas acheter toi-même, c'est pour quoi faire ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_OVERBANT2SHOUTED_1">~sl:0.0:1.2~Et donc...~lr:0.3:2.6~je me dis que ce troupeau pourrait rejoindre le marché aux bestiaux sans encombre, mais...~rp~~sl:0.4~que de nouveaux marchands pourraient rafler la mise.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_OVERBANT2SHOUTED_4">~sl:0.0:1.8~On devrait éviter de trop s'approcher,~lr:0.4~tant qu'on sait pas à quoi s'en tenir.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_OVERBANT2SPOKEN_1">~sl:0.0:1.2~Et donc... je me dis~sl:0.2:2.5~que ces bestiaux pourrait rejoindre le marché sans encombre,~rp~~sl:0.3~mais que de nouveaux marchands pourraient rafler la mise.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_OVERBANT2SPOKEN_4">~sl:0.0:1.6~On devrait éviter de trop s'approcher,~lr:0.3~tant qu'on sait pas à quoi s'en tenir.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_OVERBANT_1">Pourquoi tu l'as pas fait toi-même ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_OVERBANT_2">Fait quoi ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_OVERBANT_3">Acheter le fusil.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_OVERBANT_7">Pourquoi t'es aussi vague sur cette histoire ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_OVERBANT_8">À faire comme si tout ça, c'était qu'un jeu.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_OVERBANT_9">~sl:0.0:1.0~Moi ?~lr:0.3~C'est pas moi qui emmène Jack à la pêche !</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_OVERBANT_11">Tu vas sûrement t'enfuir à nouveau.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_OVERBANT_16">Rien à voir.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_OVERBANT_21">Ouais, je connais ce patelin.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_OVERBANTSHOUTED_4">~sl:0.0:2.8~Disons qu'avec l'armurier, on a un petit différend.~lr:0.4~On n'est pas très copains.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_OVERBANTSHOUTED_5">~sl:0.0:1.4~Un petit différend ? ~lr:0.2~ Moi j'ai un petit différend avec la moitié de la ville.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_OVERBANTSHOUTED_6">~sl:0.0:1.2~Du calme...~lr:0.4~Ça s'est bien passé, oui ou non ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_OVERBANTSHOUTED_10">~sl:0.0:1.8~Ça, c'est sûr.~lr:0.5~Tu dis qu'il est pas de toi, alors ça change quoi ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_OVERBANTSHOUTED_12">~sl:0.0:3.2~Pourquoi tu t'intéresses tant à ma vie ?~sl:0.1~T'as rien d'autre à faire ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_OVERBANTSHOUTED_13">~sl:0.0:2.4~Faut que tu saches ce que tu veux.~sl:~Tu peux pas être deux hommes à la fois. C'est tout ce que je dis.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_OVERBANTSHOUTED_14">~sl:0.0:1.8~C'est pas si simple.~lr:~T'es bien placé pour le savoir.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_OVERBANTSHOUTED_15">~sl:0.0:3.4~C'est comme toi avec cette fille, c'était comment...~sl:0.4~Mary ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_OVERBANTSHOUTED_17">~sl:0.0:1.3~Si,~lr:0.3~c'est exactement pareil.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_OVERBANTSHOUTED_18">~sl:0.0:1.3~Peu importe.~sl:0.1:2.1~Tu vas me dire ce qu'on fout là~sl:~avant que je fasse demi-tour ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_OVERBANTSHOUTED_19">~sl:0.0:2.3~Y a tout un troupeau de moutons qui descend~sl:~d'Emerald Ranch pour un marché aux bestiaux.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_OVERBANTSHOUTED_20">~sl:0.0:2.3~Les gens en ville disaient que le proprio voulait~sl:~raser toutes les fermes entre ici et Annesburg.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_OVERBANTSPOKEN_4">~sl:0.0:2.5~Disons qu'avec l'armurier, on a un petit différend.~lr:0.2~On n'est pas très copains.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_OVERBANTSPOKEN_5">~sl:0.0:1.2~Un petit différend ? ~lr:~ Moi j'ai un petit différend avec la moitié de la ville.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_OVERBANTSPOKEN_6">~sl:0.0:1.2~Du calme...~lr:0.2~Ça s'est bien passé, oui ou non ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_OVERBANTSPOKEN_10">~sl:0.0:1.7~Ça, c'est sûr.~lr:0.3~Tu dis qu'il est pas de toi, alors ça change quoi ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_OVERBANTSPOKEN_12">~sl:0.0:2.8~Pourquoi tu t'intéresses tant à ma vie ?~sl:0.4~T'as rien d'autre à faire ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_OVERBANTSPOKEN_13">~sl:1.1:2.3~Faut que tu saches ce que tu veux.~sl:~Tu peux pas être deux hommes à la fois. C'est tout ce que je dis.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_OVERBANTSPOKEN_14">~sl:0.0:1.2~C'est pas si simple.~lr:0.6~T'es bien placé pour le savoir.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_OVERBANTSPOKEN_15">~sl:0.0:1.8~C'est comme toi avec cette fille,~sl:0.6:1.0~c'était comment...~sl:~Mary ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_OVERBANTSPOKEN_17">~sl:0.0:1.2~Si,~lr:0.3~c'est exactement pareil.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_OVERBANTSPOKEN_18">~sl:0.0:1.4~Peu importe.~sl:0.0:1.9~Tu vas ~rp~me dire ce qu'on fout là~sl:~avant que je fasse demi-tour ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_OVERBANTSPOKEN_19">~sl:0.0:1.7~Y a tout un troupeau de moutons qui descend~sl:~d'Emerald Ranch pour un marché aux bestiaux.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_OVERBANTSPOKEN_20">~sl:0.0:1.8~Les gens en ville disaient que le proprio voulait~sl:~raser toutes les fermes entre ici et Annesburg.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_POIS_1">Y en a un qui fait du zèle, on dirait.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_POIS_2">Fais siffler une balle à ses oreilles, il va comprendre.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_RANSH_01">Sur quoi tu tires, au juste ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_RANSH_02">Tu fais quoi, là ? Tu vas les effrayer.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_RANSH_03">Mais arrête de tirer !</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_RESPOND_01">Aide-moi, au lieu de critiquer.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_RESPOND_02">Ferme-la, tu veux ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_RESPOND_03">Arrête de jacasser !</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_RESPOND_04">Va plutôt voir ailleurs si y a des loups.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_RESPOND_05">J'irais plus vite si t'arrêtais un peu de jacter, Marston.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_RESPOND_06">Ce que t'es pénible...</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_ROUNDUP_1">~sl:0.0:1.7~Bon, je crois qu'ils sont tous là.~sl:0.6~Allons en ville.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_ROUTE_1">Le plus court pour retourner à Valentine, c'est en contournant cette montagne.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_ROUTE_2">D'accord. Je me débrouille, je t'ai dit.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_SAL_GO_1">Dutch nous attend au saloon.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_SAL_GO_2">Ah oui ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_SCATTER_1">Ils sont trop dispersés. On va les rassembler.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_SCRATCH_2">C'est rien du tout, arrêtez !</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_SCRATCH_3">Tu peux parler. On t'a tous entendu pleurnicher parce qu'un loup t'a mordillé.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_SCRATCH_4">Vous voulez bien la fermer et descendre ces types ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_SETOFF_01">Suis-moi.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_SETOFF_02">Allez, on y va.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_SHOT2_1">Ou tu peux aussi m'ignorer et leur tirer dessus.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_SHOT2_2">Ça a marché, non ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_SHOT_1">Pourquoi t'as fait ça ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_SHOT_2">J'ai fait ce qu'il fallait.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_SKY_01">Sur quoi tu tires, exactement ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_SKY_02">Effraie les éleveurs, pas les nuages.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_SKY_03">Tu fais quoi, Morgan ? Ces types n'ont pas d'ailes.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_STAND_CLR_01">Dépêche-toi, Arthur, fichons le camp d'ici.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_STAND_CLR_02">Installe-le sur le cheval et allons-y.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_STAND_CLR_03">~sl:0.0:0.9~Allez Arthur !~sl:0.1~T'attends quoi ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_STANDBYAB_01">J'éviterais de traîner autour de ces moutons, si j'étais vous.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_STANDBYAB_02">On a un accord à dix-huit, n'est-ce pas ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_STANDBYAB_03">Je peux pas vous payer tant que je les ai pas vendus !</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_STOPCARRY_01">Vous vous arrêtez ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_STOPCARRY_02">Vite. Allons-y.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_STOPCARRY_03">Mon Dieu, pourquoi restez-vous là ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_STOW_1">Charge Strauss sur le cheval de John et filons en vitesse.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_STRAGG_01">Attention, y en a qui traînent.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_STRAGG_02">On en perd, attention !</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_STRAGG_03">Ils doivent bien rester groupés.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_STRAGG_04">Y en a qui s'échappent.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_STRAGG_05">Surveille bien ceux qui s'échappent.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_STRAGG_06">Y a des traînards, Arthur.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_STRAUSHELD_01">~sl:1.2:0.0~Plus jamais ça.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_STRAUSHELD_02">Sortez-nous de là !</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_STRAUSHELD_03">~sl:0.5:0.0~Je voulais juste boire tranquillement !</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_STRAUSHELD_04">Ils sortaient d'où, tous ces diables ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_STRAUSHELD_05">Faites que ça s'arrête.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_STRAUSHELD_06">Dépêchez-vous, par pitié.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_STRAUSHURT_01">Merde !</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_STRAUSHURT_02">Mon Dieu.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_STRAUSHURT_03">Bon sang !</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_STRAUSHURT_04">C'est de la folie !</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_STRAUSHURT_05">Pauvre de moi !</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_SUCCESS_01">Ça devrait faire l'affaire.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_SUCCESS_02">Et voilà ! Ils ont détalé comme des lapins.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_TO_SAL_1">Dix-huit pour cent ! ~rp~Et dire que c'est nous, les voleurs.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_TO_SAL_2">C'est déjà ça.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_TO_SAL_3">Merci pour ton aide, au fait. ~rp~Tu sais pas nager, tu sais pas t'occuper des bêtes...</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_TO_SAL_4">T'as fini, oui ? ~rp~On est plus des mômes.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_TO_SAL_5">On a jamais été mômes.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_TOWAGON_01">Allez, on doit atteindre ce chariot !</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_TOWAGON_02">Allons-y ! Foncez vers ce chariot !</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_TRAMPLE_01">T'es en train de les piétiner.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_TRAMPLE_02">Attention à ce que tu fais !</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_TRAMPLE_03">Pourquoi tu les piétines comme ça ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_TRAMPLE_04">Hé ! Piétine pas les bêtes.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_WAG_3_1">Je ne peux pas faire ça !</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_WAG_3_2">Vous ne poussez pas ce chariot, au moins !</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_WAGCOVER_1">Mets-toi derrière le chariot pendant qu'on pousse, Arthur. Tu peux te planquer derrière.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_WAGDIST_01">Tu vas te faire tuer si tu t'éloignes !</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_WAGDIST_02">Arthur, tu peux tirer d'ici ! Tu es à découvert !</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_WAGDIST_03">Mais qu'est-ce que tu fais, Arthur ? Reste derrière le chariot !</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_WAGDIST_04">Tu fais quoi, Arthur ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_WAGON_1_1">Qu'est-ce qu'on fait ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_WAGON_1_2">Sortir d'ici !</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_WAGON_2_1">C'est de la folie !</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_WAGON_2_2">C'est la guerre, M. Strauss !</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_WALK2_1">Où est-ce qu'on va ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_WALK2_2">Y a un truc qu'il faut qu'on récupère.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_WARNSHOT_1">Envoie-leur un tir d'avertissement, juste assez près pour les faire décamper.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_WAY_01">Non mais tu vas où, avec les bêtes ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_WAY_02">On les mène toujours à Valentine, oui ?</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_WAY_03">C'est pas la bonne direction.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_WELL_01">Continue.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_WELL_02">C'est ça.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_WELL_03">Parfait.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_WELL_04">Tu as pris le coup de main !</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_WRONG_01">C'est par là.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_WRONG_02">Suis-moi.</string>
  <string name="mud4aud¤MUD4_WRONG_03">Tu vas où, là ?</string>
  <string name="mud5¤0XAE47B655">Guichetier</string>
  <string name="mud5¤0XD78C6E26">Suivez ~o~Bill~s~, ~o~Karen~s~ et ~o~Lenny~s~.</string>
  <string name="mud5¤MUD5_BLOW">Faire sauter les coffres</string>
  <string name="mud5¤MUD5_BTOPIC1">Plan</string>
  <string name="mud5¤MUD5_BTOPIC2">De retour à Valentine ?</string>
  <string name="mud5¤MUD5_BTOPIC3">Le souci avec Cornwall ?</string>
  <string name="mud5¤MUD5_BTOPIC4">On doit agir vite</string>
  <string name="mud5¤MUD5_CODES">Forcer les coffres</string>
  <string name="mud5¤MUD5_CRACK">Forcer</string>
  <string name="mud5¤MUD5_F_DOWNES">Vous avez attaqué les Downes.</string>
  <string name="mud5¤MUD5_GANG_ABANDON">Vous avez abandonné la bande.</string>
  <string name="mud5¤MUD5_GANG_RETURN">Retournez auprès de ~o~Bill~s~.</string>
  <string name="mud5¤MUD5_H_BEAT">Menacez le guichetier en l'empoignant ou en tirant près de lui.</string>
  <string name="mud5¤MUD5_H_EXP">Mettez-vous à l'abri avant que la dynamite explose.</string>
  <string name="mud5¤MUD5_H_MASK01">Pour mettre un bandana, maintenez ~INPUT_OPEN_WHEEL_MENU~ , appuyez sur ~INPUT_SELECT_NEXT_WHEEL~ et sélectionnez un bandana dans la roue des objets.</string>
  <string name="mud5¤MUD5_H_MASK02">Les bandanas et les masques dissimulent votre identité pendant les braquages.</string>
  <string name="mud5¤MUD5_HARLOT">Catin</string>
  <string name="mud5¤MUD5_KTOPIC1">C'est bien que tu sois là</string>
  <string name="mud5¤MUD5_KTOPIC2">Les Gray et les Braithwaite</string>
  <string name="mud5¤MUD5_KTOPIC3">La banque à Tucson ?</string>
  <string name="mud5¤MUD5_KTOPIC4">T'es prête ?</string>
  <string name="mud5¤MUD5_LAW">Les autorités ont été alertées.</string>
  <string name="mud5¤MUD5_LIGHT">Allumer la mèche</string>
  <string name="mud5¤MUD5_LOST">Demoiselle perdue</string>
  <string name="mud5¤MUD5_LTOPIC1">Comment tu te sens ?</string>
  <string name="mud5¤MUD5_LTOPIC2">Le gang à Shady Belle</string>
  <string name="mud5¤MUD5_LTOPIC3">Éviter le saloon cette fois ?</string>
  <string name="mud5¤MUD5_LTOPIC4">C'est quoi le plan, déjà ?</string>
  <string name="mud5¤MUD5_O_ATB">Approchez-vous de ~o~la porte de la banque~s~.</string>
  <string name="mud5¤MUD5_O_BOM">Attendez que la dynamite explose.~s~</string>
  <string name="mud5¤MUD5_O_BTV">Placez la dynamite sur ~o~les coffres~s~.</string>
  <string name="mud5¤MUD5_O_CHS">Choisissez comment vous ouvrirez les coffres.~s~</string>
  <string name="mud5¤MUD5_O_CTL">Récupérez ~o~le butin~s~ dans les coffres.</string>
  <string name="mud5¤MUD5_O_DWN">Chevauchez jusqu'au ~o~ranch Downes~s~.</string>
  <string name="mud5¤MUD5_O_EFV">Semez les forces de l'ordre avec ~o~Bill~s~, ~o~Karen~s~ et ~o~Lenny~s~.</string>
  <string name="mud5¤MUD5_O_ENT">Entrez dans la banque~s~.</string>
  <string name="mud5¤MUD5_O_EXP">Allumez la mèche.</string>
  <string name="mud5¤MUD5_O_FGH">Frayez-vous un chemin pour sortir de Valentine.~s~</string>
  <string name="mud5¤MUD5_O_FLW">Suivez ~o~la bande~s~ jusqu'à la banque.~s~</string>
  <string name="mud5¤MUD5_O_FTT">Obligez ~o~le guichetier~s~ à ouvrir le coffre.~s~</string>
  <string name="mud5¤MUD5_O_GNG">Attendez que la bande monte à cheval.~s~</string>
  <string name="mud5¤MUD5_O_GTH">Allez vers ~o~les chevaux~s~.</string>
  <string name="mud5¤MUD5_O_OPN">Ouvrez ~o~les coffres~s~.</string>
  <string name="mud5¤MUD5_O_OTD">Ouvrez ~o~la porte du guichet~s~.</string>
  <string name="mud5¤MUD5_O_RTN">Choisissez le rôle de ~o~Karen~s~.</string>
  <string name="mud5¤MUD5_O_RTV">Suivez ~o~Bill~s~ jusqu'à Valentine.~s~</string>
  <string name="mud5¤MUD5_O_RWG">Rejoignez ~o~Bill~s~, ~o~Karen~s~ et ~o~Lenny~s~.</string>
  <string name="mud5¤MUD5_O_SGN">Attendez le signal de Karen.~s~</string>
  <string name="mud5¤MUD5_O_VLT">Entrez dans la salle des coffres~s~.</string>
  <string name="mud5¤MUD5_ROB">Fouiller</string>
  <string name="mud5¤MUD5_ROBF">Vous avez abandonné le braquage de banque.</string>
  <string name="mud5¤MUD5_ROBKILLF">Vous avez tué des innocents.</string>
  <string name="mud5¤MUD5_SAFE">Coffre</string>
  <string name="mud5¤MUD5_SHOTF">Vous avez alerté les habitants.</string>
  <string name="mud5¤MUD5_TELLER">Le guichetier est mort.</string>
  <string name="mud5¤MUD5_TRAINF">Vous n'avez pas réussi à passer devant le train.</string>
  <string name="mud5¤MUD5_TUT_P1">Approchez-vous d'un coffre et maintenez ~INPUT_CONTEXT_RT~ pour placer de la dynamite sur la porte du coffre.</string>
  <string name="mud5¤MUD5_TUT_P3">Approchez de la dynamite posée sur un coffre et maintenez ~INPUT_CONTEXT_Y~ pour allumer la mèche de la dynamite.</string>
  <string name="mud5¤MUD5_TUT_P5">Approchez-vous d'un coffre et appuyez sur ~INPUT_CONTEXT_Y~ pour le vider.</string>
  <string name="mud5¤MUD5_TUT_P7">Faites pivoter ~INPUTGROUP_MOVE~ pour tourner le cadran et trouver la combinaison du coffre. Plus vous approchez du bon chiffre, plus la rotation ralentira.</string>
  <string name="mud5¤MUD5_TUT_P7_KM">Utilisez ~INPUT_RADIAL_MENU_NAV_LR~ pour tourner le cadran et trouver la combinaison du coffre. Plus vous approchez du bon chiffre, plus la rotation ralentira.</string>
  <string name="mud5¤MUD5_VALF">Vous êtes retourné à Valentine.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_AIMING_01">Allons-y.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_AIMING_02">Dépêche-toi.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_AIMING_03">Active-toi un peu.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_AIMING_04">T'es trop lent.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_AIMING_05">M'oblige pas à te faire mal.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_AIMING_06">Ouvre cette putain de porte.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_ARTH_CHCE_1">Je vais les forcer ou les faire exploser. Reste à l'affût.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_ARTH_CHCE_2">Je ferai aussi vite que je peux.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_BALCONY_01">Sur le balcon. Tu le vois ? Descends ce fumier !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_BALCONY_02">Là-haut, sur le balcon ! Qui s'en charge ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_BCHECK_2">Normal. ~rp~Vite fait, bien fait. ~rp~Dutch va adorer.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_BCHECK_3">On va déjà essayer de faire ça bien.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_BCHECKSHOUTED_1">Faudra pas traîner, à Valentine. ~rp~Ils nous auront pas oubliés.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_BCHECKSPOKEN_1">Faudra pas traîner, à Valentine. Ils nous auront pas oubliés.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_BLOWITUP_1">Je vais les faire sauter, ça sera mieux.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_BSHOVETELL_1">Entre là-dedans !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_CALLOVER_01">Arthur !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_CALLOVER_02">Il faut que je te dise un mot, Morgan !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_CALLOVER_03">Arthur, il faut qu'on te parle.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_CONVEND_1">On verra ça plus tard. ~rp~On y est.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_CONVEND_2">Bon, maintenant, plus de vagues.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_CRACKSAFES_1">Oui, je devrais pouvoir les ouvrir.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_DAWD1_1">Tu te décides, Morgan ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_DAWD2_1">À quoi tu joues ? Allez.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_DAWD3_1">Allez, on entre.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_DECIDENOW_01">Alors, c'est quoi le plan ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_DECIDENOW_02">Faut qu'on se dépêche.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_DECIDENOW_03">Peu importe comment on le fait, mais on le fait vite.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_EARLYROB_1">Bon, tu penses qu'il y en a assez maintenant ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_EARLYROB_2">Peut-être. Il y en a jamais assez.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_EARLYROB_3">Moi, je suis prêt à foutre le camp quand tu veux !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_EXT1_1">Venez ! Lenny, à droite !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_EXT1_2">Juste derrière toi.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_EXT1_3">Va pas falloir hésiter à tirer si on veut s'en sortir !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_EXT_1">Bon,</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_EXT_2">je crois qu'on les a semés.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_EXT_3">Merci, messieurs.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_EXT_4">Ce fut...</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_EXT_5">Stupide et dangereux.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_EXT_6">Merci, Bill.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_EXT_7">On est pas morts</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_EXT_8">et on est riches.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_EXT_9">Je vois pas où est le mal.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_EXT_10">C'est bien là le problème.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_EXT_11">En tout cas, on s'est fait un joli butin.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_EXT_12">Dutch va être content,</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_EXT_13">même si on a eu pas mal de problèmes.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_EXT_14">Arrête, on s'est bien marrés.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_EXT_15">Peut-être bien, oui.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_EXT_16">Bon, restez pas là.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_EXT_17">J'ai d'autres affaires à régler.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_EXT_18">Évitez de retourner directement au camp</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_EXT_19">et vérifiez que personne ne vous suit !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_EXT_20">Bien.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_EXT_21">Mme Downes...</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_FUSES_01">C'est allumé.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_FUSES_02">Je fais sauter les portes.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_GETIN_01">Viens ici !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_GETIN_02">Tu viens ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_GETIN_03">Mais qu'est-ce que tu fous à rester dehors ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_GOTOWK_1">Karen, à toi de jouer.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_GOTOWK_2">T'inquiète pas.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_GTREDY_1">Messieurs,</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_GTREDY_2">nous y sommes.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_GTREDY_3">Vous êtes prêts ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_GTV1_01">Allez, on y va.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_GTV1_02">Suivez-moi.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_HEAD_01">Faut qu'on rejoigne les chevaux.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_HEAD_02">Allez, aux chevaux !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_HITCH_1">On va laisser les chevaux ici, en retrait.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_HORSE_01">Il y en a qui arrivent à cheval.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_HORSE_02">Attention, voilà des cavaliers.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_HURRY_01">Dépêche-toi.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_HURRY_02">Allez, magne-toi.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_HURRY_03">Plus vite, allez.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_IG0_A_1">Dégage !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_IG0_B_1">Dégage !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_IG0_C_1">Vous n'avez pas honte, madame ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_IG0_C_2">Je... Je n'ai jamais vu cette femme de ma vie !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_IG1_P1_1">Il est où ? Il est où, j'te dis ? Est-ce que tu l'as vu ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_IG1_P1_2">Je... Je pense que vous devriez partir, madame.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_IG1_P1_3">Tant que je l'ai pas retrouvé, je bouge pas d'ici !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_IG1_P1_5">Et toi non plus.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_IG1_P1_6">~sl:0.0:2.0~Fais pas semblant.~sl:0.2~Comme si tu m'avais jamais vue !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_IG1_P1_7">Tu faisais moins le prude hier soir... entre nous soit dit.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_IG1_P1_9">On se connaît toi et moi, dis pas le contraire.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_IG1_P1_10">~sl:1.7:0.0~Allez, mon chou, tu me connais. Allez.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_IG1_P2_1">~sl:0.4:2.8~Mais j'ai plus un sou et je...~sl:1.7:0.9:1~Je...</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_IG1_P2_2">Je doute que l'endroit soit approprié pour...</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_IG1_P2_3">~sl:0.0:2.5~Il disait qu'il m'aimait !~sl:0.3:3.5:1~Il disait qu'il ferait de moi une dame.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_IG1_P2_4">~sl:0.5:0.0~Auriez-vous l'obligeance de...</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_IG1_P2_5">~sl:0.0:2.7:1~Je... je suis enceinte, et c'est...</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_IG1_P2_6">~sl:0.0:2.8:1~Je veux pas retourner en maison, ça non !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_IG1_P2_7">Je... je...</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_IG1_P2_8">~sl:0.0:5.2:1~Je peux pas. J'aurai pas la force. J'ai tout perdu.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_IG1_P2_9">Ça va aller, vous verrez... Maintenant, il faut partir.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_IG1_P3_1">Les mains en l'air, tas de cons ! C'est un hold-up !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_IG1_P3_2">~sl:0.0:0.9:1~Personne ne bouge !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_IG1_P3_3">Vous avez entendu ? Personne ne bouge !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_IG1_P3_4">Nous obligez pas à vous faire mal !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_IG1_P3_5">Tiens, ouvre la porte !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_IG2_A_1">Non !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_IG2_B_1">Fais ce qu'il dit, bordel ! Allez !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_IG2_D_1">~sl:0.4:1.8:1~Tu crois qu'on est là pour s'amuser ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_IG2_D_3">~sl:0.0:1.2:1~Non !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_IG2_D_4">Allez, remue-toi !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_IG2_D_5">~sl:0.0:2.1~Ouvre-moi ce foutu coffre !~sl:0.1:1.3~Allez, dépêche-toi !~sl:0.2~Ouvre !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_IG2_D_7">D'accord, d'accord.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_IG3_A1_1">~sl:0.0:2.0~Dépêche-toi, allez !~sl:0.8~Et merde...</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_IG3_A2_1">C'est trop lent !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_IG3_A3_1">~sl:0.0:1.7~Grouille-toi, salopard !~sl:0.9~Allez !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_IG3_A3_2">~sl:0.0:0.9~Oui.~sl:2.2~D'accord.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_IG3_A4_1">Grouille-toi, salopard !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_IG3_A4_2">D'accord !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_IG3_B1_1">Allez, plus vite ! Oh merde...</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_IG3_B2_1">Mais dépêche-toi, nom de Dieu !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_IG3_B3_1">~sl:0.0:1.1:1~Allez, vite !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_IG3_B4_1">Allez !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_IG4_A_1">C'est bon.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_IG6_A_1">~sl:0.0:1.0:1~Désolé, l'ami.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_IG6_A_2">Merde, magne-toi !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_IG6_A_3">J'ai entendu, vas-y !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_IG6_B_1">Merde, on s'active !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_IG6_B_2">J'ai entendu, vas-y !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_IG6_OKAY_1">Tout va bien ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_IG11_1">~sl:0.0:1.1~Je crois...~sl:1.0:1.2~que la voie est libre.~sl:0.1~Venez, je pars devant.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_IG11_2">On y va. Pas de gestes brusques.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_IG17_BLOW_1">D'accord, planquons-nous avant que ça pète. Les autorités tarderont pas !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_IG17_BLOW_3">Et toi, tu fermes ta gueule et tu bouges pas !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_IG17_CRACK_1">D'accord, mais t'as intérêt à te grouiller !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_IG17_CRACK_3">Tu fermes ta gueule et tu bouges pas !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_IG17_DAMN_1">Putain de merde !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_IG17_DAMN_2">Et maintenant ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_IG17_OPEN_1">~sl:0.0:0.4:1~Viens ici.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_IG17_OPEN_3">Ouvre les coffres, maintenant !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_IG17_TEL_A_1">C'est... C'est le directeur qui fait ça...</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_IG20_CMON_1">Allez, décide-toi !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_IG20_HAR_1">Tu sais bien que je préfère la catin...</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_IG20_LOST_1">Je crois que j'aimerais voir la demoiselle perdue...</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_IG20_QUESB_1">Bon, on a pas décidé.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_IG20_QUESB_2">Je fais la pauvre fille perdue ou la catin éméchée ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_IG20_WHICH_1">Alors ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_IMIN_1">J'y suis. Quelqu'un peut s'assurer que ce brave employé fait pas le con ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_1">On est en train de préparer un coup qui pourrait t'intéresser.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_2">Je sens que ça va pas me plaire.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_3">On prépare ça depuis Horseshoe</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_4">mais on a dû reporter après le grabuge que t'as causé à Valentine.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_5">On s'apprêtait à braquer la banque là-bas...</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_6">jusqu'à ce que tu fasses le guignol et...</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_7">je sais pas, j'aime pas le travail inachevé.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_8">C'était pas ma faute,</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_9">ça a juste dégénéré.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_10">C'est drôle, à chaque fois que je suis dans une bagarre,</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_11">on me traite de crétin et de triple buse,</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_12">mais quand c'est toi,</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_13">alors là, c'est juste que ça a dégénéré ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_14">Il a pas tort, Arthur.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_15">Pas tort du tout.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_16">Vous voulez que je fasse quoi, alors ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_17">Viens dévaliser la banque avec nous.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_18">Vous pensez vraiment que ça vaut le coup d'y retourner ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_19">À quatre, ça devrait aller sans problème.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_20">Mais je vais pas te mentir,</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_21">on aura de la visite si on traîne.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_22">De quoi s'inquiéter ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_23">Non, juste des types du coin mis à contribution.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_24">C'est-à-dire ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_25">Si on fait ça vite et discrètement,</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_26">ça devrait fonctionner.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_27">Si on fait ça à quatre.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_28">Et d'après vous, ça vaut le coup ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_29">C'est une banque, Arthur.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_30">Et donc ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_31">Ça vaut le coup, oui ou non ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_32">D'après le type qui m'a rencardée, oui.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_33">Les ventes de bétail sont presque terminées,</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_34">les coffres seront pleins et ça grouillera de clients.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_35">D'accord, dans ce cas,</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_36">autant jeter un œil.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_37">Si je dois jouer la comédie,</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_38">je ferais mieux de me changer.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_39">Un instant, messieurs.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_40">D'accord.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_41">Bill,</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_42">j'espère que ça vaut la peine.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_43">Ça vaut la peine.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_44">On a passé pas mal de temps sur ce coup.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_45">Espérons.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_46">D'accord, autant jeter un œil.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_47">On devrait attendre demain matin.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_48">Je ferais mieux de me changer</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_49">si je dois jouer la comédie.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_50">D'accord.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_51">Bill,</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_52">j'espère que ça vaut la peine.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_53">Ça la vaut...</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_54">On a passé pas mal de temps sur ce coup.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_55">Espérons.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_56">Bon, allons-y.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_57">M. Morgan.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_58">Herr Strauss.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_59">Le débiteur, Thomas Downes,</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_60">apparemment il est mort.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_61">Mort ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_62">C'est vrai qu'il avait mauvaise mine.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_63">Sa femme...</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_64">Je crois qu'il avait une femme et un enfant.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_65">Elle devra rembourser ses dettes, bien sûr.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_66">Bien sûr.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_67">Allez la voir pour encaisser, quand vous pourrez.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_68">Ils nous doivent beaucoup d'argent.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_69">D'accord.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_70">Messieurs,</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_71">allons dévaliser cette banque !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_72">C'est quoi, le plan ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_73">On envoie Karen d'abord</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_74">pour faire diversion.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_75">Et on débarque dans la banque.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_76">C'est une petite banque dans un petit patelin,</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_77">la sécurité sera pas renforcée.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_78">On a juste besoin de toi comme</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_79">assurance.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_80">D'accord, je vois.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_DEMO_1">J'arrive pas à croire que t'aies fait foirer le braquage, Arthur.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_DEMO_2">Je sens que ça va pas me plaire.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_DEMO_3">Toi, Dutch et le balafré,</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_DEMO_4">vous avez causé un sacré grabuge à Valentine.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_DEMO_5">On s'apprêtait à braquer la banque...</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_DEMO_6">jusqu'à ce que tu fasses le guignol et...</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_DEMO_7">j'aime pas le travail inachevé.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_DEMO_8">C'était pas ma faute,</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_DEMO_9">ça a juste dégénéré.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_DEMO_10">C'est drôle, à chaque fois que je suis dans une baston,</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_DEMO_11">on me traite de crétin et de triple buse,</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_DEMO_12">mais quand c'est toi,</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_DEMO_13">alors là, c'est juste que ça a dégénéré ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_DEMO_14">Il a pas tort, Arthur.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_DEMO_15">Pas tort du tout.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_DEMO_16">Okay, vous voulez que je fasse quoi, alors ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_DEMO_17">Tu nous aides pour la banque.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_DEMO_18">Vous pensez vraiment que ça vaut le coup d'y retourner ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_DEMO_19">À quatre, ça devrait aller sans problème.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_DEMO_20">Mais je vais pas te mentir,</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_DEMO_21">on aura de la visite si on traîne.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_DEMO_22">De quoi s'inquiéter ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_DEMO_23">Non, juste des types du coin mis à contribution.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_DEMO_24">C'est-à-dire ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_DEMO_25">Si on fait ça vite et discrètement, ça devrait fonctionner.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_DEMO_26">Si on fait ça à quatre.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_DEMO_27">Et d'après vous, ça vaut le coup ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_DEMO_28">C'est une banque, Arthur.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_DEMO_29">Et donc ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_DEMO_30">Ça vaut le coup, oui ou non ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_DEMO_31">D'après le type qui m'a rencardée, oui.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_DEMO_32">Les ventes de bétail sont presque terminées,</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_DEMO_33">les coffres seront pleins et ça grouillera de clients.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_DEMO_34">D'accord, dans ce cas,</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_DEMO_35">autant jeter un œil.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_DEMO_36">Si je dois jouer la comédie, je ferais mieux de me changer.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_DEMO_37">Un instant, messieurs.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_DEMO_38">D'accord.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_DEMO_39">J'espère que ça vaut la peine, Bill.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_DEMO_40">Ça vaut la peine.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_DEMO_41">On a passé pas mal de temps sur ce coup.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_DEMO_42">Espérons.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_DEMO_43">D'accord, autant jeter un œil.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_DEMO_44">On devrait attendre demain matin.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_DEMO_45">Si je dois jouer la comédie, je ferais mieux de me changer.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_DEMO_46">D'accord.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_DEMO_47">J'espère que ça vaut le coup, Bill.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_DEMO_48">Ça le vaut...</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_DEMO_49">On a passé pas mal de temps sur ce coup.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_DEMO_50">Espérons.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_DEMO_51">Bon, allons-y.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_DEMO_52">Messieurs,</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_DEMO_53">Allons dévaliser cette banque !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_DEMO_54">C'est quoi, le plan ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_DEMO_55">On envoie Karen d'abord</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_DEMO_56">pour faire diversion.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_DEMO_57">Et on débarque dans la banque.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_DEMO_58">C'est une petite banque dans un petit patelin,</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_DEMO_59">la sécurité sera pas renforcée.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_DEMO_60">On a juste besoin de toi comme assurance.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_DEMO_61">D'accord, je vois.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_LI_1">Tu veux quoi ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_LIC_1">Morgan !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_INT_LIC_2">Viens ici, Morgan.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KAR_CALL_1">Comment ça se passe, là-dedans ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KAR_CALL_2">C'est trop long.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KAR_CALL_3">Je te conseille d'ouvrir cette porte tout de suite !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KAR_CALL_4">J'y suis presque.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KAR_SHOUT_1">Comment ça se présente ? Tu es entré ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KAR_SHOUT_2">Presque. Il faut que ce fils de garce se grouille un peu !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KAR_SHOUT_3">D'accord.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KAREN1_1">Je suis content que toi et Lenny soyez de la partie, Karen.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KAREN1_4">Pas après cette fameuse nuit à Valentine.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KAREN1_5">J'essaie de l'oublier, celle-là. ~rp~Enfin, le peu que je me souvienne.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KAREN1_6">~sl:0.0:1.9:1~T'as jamais eu l'alcool sympathique.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KAREN1_7">Et ~rp~comme tu sais, ~rp~je suis bien placée ~rp~pour en parler.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KAREN1_8">On se refait pas, hein ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KAREN1SHOUTED_2">Faut bien que quelqu'un vous surveille.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KAREN1SHOUTED_3">Je suis pas certaine que Lenny soit capable de garder la tête froide...</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KAREN1SHOUTED_9">Et Bill est pas beaucoup mieux. ~rp~On s'arrête prendre un whisky ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KAREN1SHOUTED_10">~sl:1.4:0.0~Et si on s'occupait de la banque d'abord ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KAREN1SPOKEN_2">Faut bien que quelqu'un vous surveille.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KAREN1SPOKEN_3">Je suis pas certaine que Lenny soit capable de garder la tête froide...</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KAREN1SPOKEN_9">Et Bill est pas beaucoup mieux. ~rp~On s'arrête prendre un whisky ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KAREN1SPOKEN_10">~sl:0.3:0.0~Et si on s'occupait de la banque d'abord ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KAREN2_1">J'imagine que tu t'attendais pas à ce qu'on revienne dans ce coin.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KAREN2_2">Au fait, ~rp~c'est quoi cette histoire entre les deux familles ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KAREN2_5">Si ça se passe ~rp~comme ils veulent, ça devrait rapporter gros.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KAREN2_6">Incapables de résister à une arnaque, ces deux-là.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KAREN2_7">Dutch a déjà réussi à nous faire désigner shérifs adjoints.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KAREN2_9">Je suis sûre qu'il sait ce qu'il fait.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KAREN2_11">Comme à la bonne époque.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KAREN2SHOUTED_3">Les Gray et les autres, là, je sais pas leur nom.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KAREN2SHOUTED_4">~sl:0.0:2.4~C'est un plan de Dutch et Hosea.~lr:0.7~Une vieille querelle dans laquelle ils comptent mettre leur grain de sel.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KAREN2SHOUTED_8">~sl:0.0:3.6~On a la plus grosse prime à l'ouest de Chicago sur nos têtes~lr:0.2~et on bosse pour un shérif.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KAREN2SHOUTED_10">~sl:0.0:5.6~Pour l'instant, ~rp~Hosea et lui ont surtout parlé.~lr:~Le sale boulot, c'était moi.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KAREN2SHOUTED_12">Voilà.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KAREN2SPOKEN_3">Les Gray et les autres, là, je sais pas leur nom.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KAREN2SPOKEN_4">~sl:0.0:2.4~C'est un plan de Dutch et Hosea.~lr:0.5~Une vieille querelle dans laquelle ils comptent mettre leur grain de sel.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KAREN2SPOKEN_8">~sl:0.0:3.9~On a la plus grosse prime à l'ouest de Chicago sur nos têtes~lr:~et on bosse pour un shérif.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KAREN2SPOKEN_10">~sl:0.0:4.8~Pour l'instant, ~rp~Hosea et lui ont surtout parlé.~lr:~Le sale boulot, c'était moi.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KAREN2SPOKEN_12">~sl:0.0:1.3:1~Voilà.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KAREN3_1">Une autre banque, miss Jones. Ça fait un bail.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KAREN3_4">Tu ne voleras point d'habit dans un couvent...</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KAREN3_5">Qui avait eu l'idée, déjà ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KAREN3_7">sauf la gentille Sœur Karen.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KAREN3_9">Ça nous a fait un joli butin, si je me souviens bien.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KAREN3_11">Si seulement c'était toujours aussi simple.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KAREN3SHOUTED_2">~sl:0.0:3.7~Arthur, ~rp~tu te rappelles cette banque, à Tucson ?~lr:~C'était il y a un bail. Toi, moi et Javier.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KAREN3SHOUTED_3">Tu parles ~rp~que je me rappelle. La bonne sœur.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KAREN3SHOUTED_6">~sl:0.0:1.2~Je sais plus.~lr:~Les gardes ont fouillé tout le monde pour trouver des armes</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KAREN3SHOUTED_8">~sl:0.0:3.5~Deux fusils à pompe et un pistolet sous ta robe...~lr:0.3~Je sais même pas comment tu faisais pour marcher.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KAREN3SHOUTED_10">~sl:0.0:1.2~Ouais.~lr:0.4~Et à part ce type à qui t'as tiré dans le genou, y a pas eu de blessés.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KAREN3SPOKEN_2">~sl:0.0:3.1~Arthur, ~rp~tu te rappelles cette banque, à Tucson ?~lr:~C'était il y a un bail. Toi, moi et Javier.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KAREN3SPOKEN_3">~sl:1.3~Tu parles ~rp~que je me rappelle. La bonne sœur.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KAREN3SPOKEN_6">~sl:0.0:1.0~Je sais plus.~lr:~Les gardes ont fouillé tout le monde pour trouver des armes</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KAREN3SPOKEN_8">~sl:0.0:3.7~Deux fusils à pompe et un pistolet sous ta robe...~lr:0.7~Je sais même pas comment tu faisais pour marcher.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KAREN3SPOKEN_10">~sl:0.0:1.2~Ouais.~lr:0.3~Et à part ce type à qui t'as tiré dans le genou, y a pas eu de blessés.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KARENSIGN_1">On y va ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KARENSIGN_2">Non, on attend qu'elle ait attiré leur attention.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KCHECK_2">Et comment ! J'ai hâte d'y être.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KCHECK_3">Tu feras gaffe.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KCHECK_4">Évidemment.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KCHECKSHOUTED_1">Prête, Karen ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KCHECKSPOKEN_1">Prête, Karen ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KEEPCOOL_1">Restez calmes et suivez-moi, les gars.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KGREET_AM_1">Bonjour.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KGREET_PM_1">Bonjour.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KLBANT1_1">Hé, restez tranquille. Si je revois cette jambe bouger, je la truffe de plomb.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KLBANT2_1">Combien de temps on a, tu crois ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KLBANT2_2">Je ne sais pas. Pas beaucoup. C'est trop long.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KLBANT3_1">J'entends des gens dehors.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KLBANT3_2">Moi aussi. Il faut qu'on se dépêche, les gars !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KLBANT4_1">Surveille celui-là.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KLBANT4_2">T'inquiète pas, je l'ai à l'œil.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KLBANT5_1">Laissez-moi partir. Je ne dirai rien, je vous le jure.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KLBANT5_2">Fermez-la et restez où vous êtes.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KLBANT6_1">Bill, comment ça va, là-dedans ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KLBANT6_2">On y est presque. Encore quelques minutes.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_KRN_HURRY_1">Messieurs, on accélère ! On a de la compagnie.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_LCHECK_1">C'est quoi le plan, déjà ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_LCHECK_2">Karen y va toute seule et fait son petit numéro.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_LCHECK_3">Une fois leur vigilance endormie, on entre en scène.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_LCHECK_4">Compris.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_LCHECK_ALT_1">Je me demande si elle fera aussi bien que toi avec ton numéro de prêcheur à Shady Belle.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_LEAVES_01">Où tu vas ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_LEAVES_02">Allez, occupe-toi des coffres.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_LEAVES_03">Qu'est-ce qui se passe ? Fais ton boulot.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_LENNY1_2">Je trouvais que c'était une mauvaise idée,</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_LENNY1_3">mais j'ai réfléchi ~rp~et finalement, si on y pense assez longtemps, toutes les idées sont mauvaises.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_LENNY1_4">Surtout ces derniers temps.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_LENNY1_5">Alors bon, pourquoi pas ? ~rp~On verra bien.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_LENNY1_7">Ça me fait plaisir, petit.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_LENNY1_8">Ne pas dévaliser cette banque, ~rp~ça nous ressemblerait pas.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_LENNY1_9">T'es bien l'un des nôtres, ~rp~y a pas de doute.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_LENNY1_10">~sl:0.4:0.0~J'espère.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_LENNY1SHOUTED_1">T'en penses quoi, de ce plan, Lenny ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_LENNY1SHOUTED_6">Je leur ai juste dit qu'on aurait besoin de toi.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_LENNY1SHOUTED_11">Bon, c'est parti, alors.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_LENNY1SPOKEN_1">T'en penses quoi, de ce plan, Lenny ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_LENNY1SPOKEN_6">Je leur ai juste dit qu'on aurait besoin de toi.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_LENNY1SPOKEN_11">Bon, c'est parti, alors.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_LENNY2_1">Tu t'es bien débrouillé ~rp~pour la bande de Shady Belle.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_LENNY2_3">Je pense aussi.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_LENNY2_5">Pareil.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_LENNY2_6">Ils auraient bien voulu me passer la corde au cou.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_LENNY2_7">Ils pouvaient toujours rêver.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_LENNY2_8">~sl:0.4~C'est pas faute d'avoir essayé.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_LENNY2_10">Et la dynamite ~rp~qu'on a récupérée devrait nous être bien utile aujourd'hui.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_LENNY2SHOUTED_2">~sl:0.0:1.5~Ouais, merci.~sl:0.3:3.2~J'ai entendu dire que la plupart étaient partis.~sl:0.4~On dirait qu'ils ont bien compris notre message.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_LENNY2SHOUTED_4">J'ai rien sur la conscience, en tout cas.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_LENNY2SHOUTED_9">Pas à toi. Toi, tu nous survivras, à tous.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_LENNY2SHOUTED_11">~sl:0.0:1.9~Si on arrive à approcher de la banque~lr:~sans que personne nous reconnaisse.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_LENNY2SHOUTED_12">T'inquiète, ça va bien se passer. ~rp~Mais reste bien aux aguets.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_LENNY2SPOKEN_2">~sl:0.0:1.7~Ouais, merci.~sl:0.4:3.3~J'ai entendu dire que la plupart étaient partis.~sl:~On dirait qu'ils ont bien compris notre message.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_LENNY2SPOKEN_4">~sl:0.3~J'ai rien sur la conscience, en tout cas.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_LENNY2SPOKEN_9">Pas à toi. ~rp~Toi, ~rp~tu nous survivras, à tous.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_LENNY2SPOKEN_11">~sl:0.0:2.3~Ouais, si on arrive à approcher de la banque~lr:~sans que personne nous reconnaisse...</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_LENNY2SPOKEN_12">T'inquiète, ça va bien se passer. ~rp~Mais reste bien aux aguets.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_LENNY3_1">On va éviter de passer par le saloon, cette fois.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_LENNY3_3">Une nuit à oublier.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_LENNY3_4">La prochaine fois que tu me parleras de quelques verres, je saurai.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_LENNY3_5">Le whisky m'a apporté plus d'emmerdes que les armes.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_LENNY3_6">Ça parle de whisky ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_LENNY3_7">~sl:1.1:0.0~Continue donc d'avancer, Karen.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_LENNY3SHOUTED_2">Ça vaut mieux.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_LENNY3SPOKEN_2">~sl:0.3:0.0~Ça vaut mieux.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_LOOT2_1">Ça se présente comment, là-dedans ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_LOOT2_2">Pas mal, ouais.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_LOOT2_3">Je te l'avais dit.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_LOOT2_4">Jamais vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_LOOT3_1">J'en ai vidé un autre. Ça se présente bien.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_LOOT3_2">T'en as pour longtemps ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_LOOT3_3">Ça y est presque.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_LOOT4_1">C'est le dernier.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_LOOT4_2">Bien, faut pas traîner.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_LOOT_1">Comment ça avance ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_LOOT_2">Je vais aussi vite que je peux.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_LOOTCRACK_1">Comment ça avance ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_LOOTCRACK_2">Je vais aussi vite que je peux. Plus lentement, mais aussi plus sûr.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_LOOTCRACK_3">D'accord.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_LOOTHURRY_1">Il faut qu'on décampe d'ici !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_LOSEHEAT_01">Et maintenant, on se tire de cette ville de merde.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_LOSEHEAT_02">On fonce ! Allez !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_LOST_1">Vous en voyez encore ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN1_1">J'arrive pas à croire que tu me fasses revenir à Valentine.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN1_2">Me fais pas croire que cette banque te titillait pas.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN1_3">Pas vraiment, non.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN1_4">Dépouiller une ville sans dévaliser la banque ? ~rp~C'est ridicule.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN1_6">Tu as semé le chaos, Morgan. ~rp~Moi, j'ai pas fait le con.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN1_7">Deux ou trois bagarres. ~rp~Quelques O'Driscoll.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN1_9">Toi, quand tu te plantes, on dit que ça a juste dégénéré.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN1_10">Moi, quand je me plante, ~rp~je suis un crétin.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN1_11">Bill, ~rp~je sais pas quoi te dire.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN1_12">Ça m'étonne que tu m'aies pas encore charrié avec cette histoire de dynamite.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN1_14">T'attends quoi ? ~rp~Des félicitations ? ~rp~Une médaille ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN1_15">Oublie pas ~rp~que c'est moi qui mène, cette fois.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN1_16">On verra ça quand on sera vraiment dedans.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN1SHOUTED_5">On a fait un peu plus que ça. ~rp~On a semé le chaos.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN1SHOUTED_8">~sl:0.9:0.0~Ah ouais ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN1SHOUTED_13">Une petite connerie, ~rp~et on me parle que de ça.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN1SPOKEN_5">On a fait un peu plus que ça. ~rp~On a semé le chaos.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN1SPOKEN_8">Ah ouais ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN1SPOKEN_13">Une petite connerie, ~rp~et on me parle que de ça.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN2_1">Alors, ~rp~tu peux me rappeler ton ~rp~plan qui peut pas foirer ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN2_2">Oh, il peut foirer. ~rp~Tout peut foirer, une fois que ça canarde.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN2_4">Comme j'ai dit, ~rp~on verra comment ça se passe.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN2_6">Vous allez pas être déçus.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN2_7">Qu'est-ce que tu vas faire ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN2_8">Je sais pas encore.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN2_10">C'est toi qui vois.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN2_13">On s'en occupera. Et aussi des clients qui voudraient jouer les héros.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN2_14">Arthur, c'est bien toi qui te vantes d'être l'expert en coffres ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN2_15">Je comprends pourquoi t'as voulu que je vienne.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN2_16">Je le fais, si tu préfères.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN2_17">Non... Vaut mieux pas.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN2_19">Quoi ? Quel genre d'affaires ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN2B_1">Y a peut-être du boulot pour nous.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN2B_2">Fais ça intelligemment, on a déjà du pain sur la planche.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN2B_3">Oui, je sais, Morgan.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN2CSHOUTED_1">~sl:0.0:4.7~Ils veulent rencontrer quelques-uns d'entre nous à Rhodes pour discuter de missions.~sl:0.3~Je pensais à toi, Micah, Sean et moi...</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN2CSHOUTED_2">~sl:0.0:3.3~Faut qu'on fasse ça intelligemment,~sl:0.4~on a déjà du pain sur la planche.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN2CSHOUTED_3">~sl:0.0:6.6~Je sais, Morgan. Quand on aura fini, j'irai chercher les autres~sl:~et tu nous rejoindras en ville quand tu pourras.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN2CSPOKEN_1">~sl:0.0:4.0~Ils veulent rencontrer quelques-uns d'entre nous à Rhodes pour discuter de missions.~sl:0.4~Je pensais à toi, Micah, Sean et moi...</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN2CSPOKEN_2">~sl:0.0:3.1~Faut qu'on fasse ça intelligemment,~sl:0.4~on a déjà du pain sur la planche.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN2CSPOKEN_3">~sl:0.0:4.7~Je sais, Morgan. Quand on aura fini, j'irai chercher les autres~sl:~et tu nous rejoindras en ville quand tu pourras.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN2SHOUTED_3">C'est rassurant.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN2SHOUTED_5">~sl:0.0:5.0~Si on arrive à entrer en ville, ~rp~on enverra miss Jones à la banque.~lr:0.5~Ils la reconnaîtront pas.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN2SHOUTED_9">~sl:0.0:2.4~Le numéro de la demoiselle perdue a toujours du succès,~lr:0.1~mais je fais bien la traînée éméchée aussi.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN2SHOUTED_11">On y va une fois qu'elle a détourné leur attention.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN2SHOUTED_12">Quand je suis allée jeter un coup d'œil, l'autre jour, ~rp~il y avait que deux gardes.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN2SHOUTED_18">~sl:0.0:3.3~Oh, et Dutch t'a dit que j'étais un peu en affaires~sl:~avec les Gray ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN2SHOUTED_20">~sl:0.0:3.3~Ce que tu vois pas, Morgan,~sl:0.2~c'est que je bosse autant que toi.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN2SHOUTED_21">~sl:0.0:3.0~J'ai bu quelques verres avec eux,~sl:0.4~je crois qu'ils veulent renforcer leur sécurité.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN2SHOUTED_22">Ça, j'en suis sûr.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN2SPOKEN_3">~sl:0.0:2.4:1~C'est rassurant.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN2SPOKEN_5">~sl:0.0:5.0~Si on arrive à entrer en ville, ~rp~on enverra miss Jones à la banque.~lr:0.2~Ils la reconnaîtront pas.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN2SPOKEN_9">~sl:0.0:2.1~Le numéro de la demoiselle perdue a toujours du succès,~lr:~mais je fais bien la traînée éméchée aussi.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN2SPOKEN_11">On y va une fois qu'elle a détourné leur attention.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN2SPOKEN_12">~sl:0.0:2.1~Quand je suis allée jeter un coup d'œil, l'autre jour,~lr:~il y avait que deux gardes.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN2SPOKEN_18">~sl:0.0:3.2~Oh, et Dutch t'a dit que j'étais un peu en affaires~sl:~avec les Gray ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN2SPOKEN_20">~sl:0.0:2.7~Ce que tu vois pas, Morgan,~sl:~c'est que je bosse autant que toi.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN2SPOKEN_21">~sl:0.0:2.5~J'ai bu quelques verres avec eux,~sl:0.3~je crois qu'ils veulent renforcer leur sécurité.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN2SPOKEN_22">Ouais, ça, j'en suis sûr.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN3_1">Donc, si je résume...</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN3_3">C'est maintenant que tu réalises tout ça ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN3_5">C'est tout le génie du plan. ~rp~Les gens voient pas ce qui se trouve sous leur nez.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN3_6">C'est pas toujours vrai.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN3_7">C'est quoi ton problème ? ~rp~Tu paniques pour un rien avec l'âge.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN3_8">C'est ces dernières semaines, le problème.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN3_9">Te bile pas pour Cornwall. ~rp~Il doit pas lui rester beaucoup d'hommes.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN3_10">On a eu chaud aux fesses dans la grange, ~rp~mais on s'en est tous sortis.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN3_11">Mais avec pas grand-chose...</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN3_12">On était que quatre contre eux à Valentine</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN3_14">Si tu le dis.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN3SHOUTED_2">On attaque le train de Cornwall, ~rp~on descend ses hommes à Valentine, ~rp~on attaque sa diligence...</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN3SHOUTED_4">Et là, on retourne précisément là où il savait pouvoir nous trouver ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN3SHOUTED_13">et ~rp~on était que quatre contre eux pour l'attaque de la diligence. ~rp~Je m'inquiète pas.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN3SPOKEN_2">~sl:0.0:5.1~On attaque le train de Cornwall, ~rp~on descend ses hommes à Valentine,~sl:0.7~~rp~on attaque sa diligence...</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN3SPOKEN_4">Et là, on retourne précisément là où il savait pouvoir nous trouver ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MAIN3SPOKEN_13">et ~rp~on était que quatre contre eux pour l'attaque de la diligence. ~rp~Je m'inquiète pas.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MASK_01">Couvre ton visage.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MASK_02">Mets ton bandana.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MCS1_1">Alors comme ça, tu voudrais sauver une pauvre damoiselle en détresse, Arthur ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MCS1_2">Si c'est pas adorable, ça...</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MCS1_3">J'en pleurerais presque.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MCS1_4">T'es bien le seul.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MCS1_5">Vous êtes...</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MCS1_6">T'es pas drôle.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MCS1_7">Allons-y pour la catin.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MCS1_8">Vous êtes...</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MCS1_9">une bande d'affreux dépravés sans cœur.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MCS1_10">Où est-ce qu'il est passé ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MCS1_11">Si vous êtes prêts, on y va.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MCS1_12">Bonne chance, messieurs.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MCS1_13">T'inquiète pas.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MCS2_1">J'ai dit : “Sortez de la banque” !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MCS2_2">On fait quoi ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MCS2_3">Je sais pas, laisse-moi réfléchir.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MCS2_4">S'il y a le moindre coup de feu, vous êtes tous morts.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MCS2_5">J'y vais,</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MCS2_6">suivez-moi.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MCS2_7">Hein, mais t'es folle ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MCS2_8">C'est probable.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MCS2_9">Ne tirez pas,</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MCS2_10">ne tirez pas, je suis...</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MCS2_11">J'ai fait une terrible erreur.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MCS2_12">Restez pas là, miss.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MCS2_13">Désolée.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MCS2_LI_A_1">~sl:0.0:1.4~Si y a pas de morts à l'intérieur,~sl:0.1~vous serez pas pendus !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MCS2_LI_B_1">Allez, sortez maintenant !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MCS2_LI_C_1">La banque est complètement cernée !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MCS2_LI_D_1">Je vous ai dit de sortir !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MCS3_1">Quelqu'un a dévalisé</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MCS3_2">la banque !~n~~m~Merde !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MCS3_3">Regardez là-bas, regardez !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MONEY_01">Qu'est-ce que tu fous ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MONEY_02">Mais prends l'argent, bon sang.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MONEY_03">Pourquoi tu vides pas les coffres ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MORE_01">Des renforts !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MORE_02">Bon Dieu, en voilà d'autres.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MORE_03">Attention, ils ont envoyé des renforts.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MORE_04">Il y en a d'autres qui arrivent.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MORE_05">Ils sortent d'où, bordel ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MORE_06">Il en vient d'autres !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MORE_07">Attention !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MOVE_01">On dégage.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MOVE_02">On se tire, allez !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_MSC3_LO_1">~sl:0.0:0.9~C'est bon...~sl:0.2~</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_OPN_PISTOL_1">~sl:0.6:1.6~Tu crois qu'on est là pour s'amuser ?~sl:0.4:1.6:1~Allez, remue-toi !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_OPN_PISTOL_3">~sl:0.0:2.1~Ouvre ce putain de coffre !~sl:0.1~Ouvre-le !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_OUTSIDE_01">Je vais surveiller l'entrée.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_OUTSIDE_02">Je vais faire le guet à la porte.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_QUIET_1">On y est. Vous faites pas remarquer.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_RETRY_1">Donc c'est quoi, le plan ? ~rp~Karen détourne leur attention ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_RETRY_2">Ouais. ~rp~C'est à ça que je pensais.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_RETRY_4">“Un de ses petits numéros” ? Charmant...</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_RETRY_5">Je suis une professionnelle, figure-toi.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_RETRY_6">Ah ouais ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_RETRY_7">Et sacrément douée.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_RETRY_8">La traînée éméchée, la demoiselle perdue... ~rp~Je fais ~rp~ce que réclame le public.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_RETRY_9">Et la demoiselle perdue et éméchée ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_RETRY_10">Ça m'étonne pas de toi, tiens.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_RETRY_11">Bref, ensuite, Lenny et moi ~rp~on s'occupe des gardes ~rp~et des clients pendant que tu te charges du coffre.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_RETRY_12">Je croyais que j'étais juste là au cas où ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_RETRY_13">D'accord, je me charge du coffre...</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_RETRY_14">Non. Non, je vais le faire.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_RETRYSHOUTED_3">Elle fait un de ses petits numéros, ~rp~ils font plus gaffe ~rp~et nous, on entre.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_RETRYSPOKEN_3">Elle fait un de ses petits numéros, ~rp~ils font plus gaffe ~rp~et nous, on entre.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_ROBBERY_1">Mon Dieu, quelqu'un a dévalisé la banque !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_SAFESK_01">Récupère l'argent et on s'en va.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_SAFESK_02">Dépêche-toi, on va finir par avoir des problèmes.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_SAFESL_01">Il se passe quoi ? T'as l'argent ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_SAFESL_02">Pourquoi ça prend autant de temps ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_SHOOT_01">Qu'est-ce que tu fais ? Tu vas pas chercher l'argent ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_SHOOT_02">Laisse-les tranquilles. Occupe-toi du coffre.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_SIGNALGO_1">Bon, allez... on y va !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_STATEMAR_1">Il faut prévenir les marshals immédiatement !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_TOOSLOW_1">Tant pis pour lui. T'es prêt ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_TOOSLOW_2">Ouais. C'est parti.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_TRAIN_1">Plus vite ! Faut qu'on passe avant le train, Morgan !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_UNLOCK_01">La porte est ouverte.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_UNLOCK_02">C'est ouvert. On peut entrer.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_VDAWD_01">Qu'est-ce que tu attends ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_VDAWD_02">Allez, faut finir le travail.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_VDAWD_03">C'est pas moi qui vais m'occuper du coffre.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_WAITING_01">Accélère, nom de Dieu !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_WAITING_02">Qu'est-ce que tu fous ?</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_WAITING_03">Allez, tu vas tous nous faire tuer.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_WARN1_1">Magne-toi !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_WARN1_2">Je... je vais aussi vite que je peux.</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_WARN2_1">Je t'ai dit de te magner, sale chien !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_WARN2_2">Je me dépêche !</string>
  <string name="mud5aud¤MUD5_WARNCUST_01">~sl:0.0:3.2~Vous tous, comptez jusqu'à cent et fermez vos gueules,~sl:~pigé ?</string>
  <string name="mud6¤0X3CD02338">Rejoignez ~o~vos compagnons~s~.</string>
  <string name="mud6¤0X7B34BB2A">Menacer</string>
  <string name="mud6¤0XB89B8C80">le train</string>
  <string name="mud6¤MUD3B_ABANDONED">Vous avez abandonné la bande.</string>
  <string name="mud6¤MUD3B_BAGGAGE">Bagages</string>
  <string name="mud6¤MUD3B_BAGGAGECAR">Wagon des bagages</string>
  <string name="mud6¤MUD3B_CHARLES_ATTACKED">Vous avez attaqué Charles.</string>
  <string name="mud6¤MUD3B_CHARLES_DEAD">Charles a été tué.</string>
  <string name="mud6¤MUD3B_CTX_BEAT">Frapper</string>
  <string name="mud6¤MUD3B_CTX_ROB">Dévaliser</string>
  <string name="mud6¤MUD3B_D_UNLOCK">Vous pouvez désormais marquer manuellement des cibles en les visant en mode Sang-froid.</string>
  <string name="mud6¤MUD3B_DEADEYE">Utilisez ~INPUT_SPECIAL_ABILITY_ACTION~ pour marquer manuellement les ennemis en les visant, puis appuyez sur ~INPUT_ATTACK~ pour tirer.</string>
  <string name="mud6¤MUD3B_DISRUPT">Vous avez perturbé le braquage.</string>
  <string name="mud6¤MUD3B_DRAFT_FAIL">Un cheval a été détaché du véhicule.</string>
  <string name="mud6¤MUD3B_ENGINEER">Conducteur</string>
  <string name="mud6¤MUD3B_ESC_TUT">Échappez aux autorités en sortant de la zone indiquée en rouge sur la carte et ne vous faites pas repérer jusqu'à la fin des recherches.</string>
  <string name="mud6¤MUD3B_EVA_TUT">Les représentants de la loi vous ont perdu de vue. Continuez à leur échapper jusqu'à ce qu'ils arrêtent de vous chercher.</string>
  <string name="mud6¤MUD3B_HAUL">Total volé : ~1$~</string>
  <string name="mud6¤MUD3B_HORSE_FAIL">Vous avez attaqué les chevaux de la bande.</string>
  <string name="mud6¤MUD3B_JOHN_ATTACKED">Vous avez attaqué John.</string>
  <string name="mud6¤MUD3B_JOHN_DEAD">John a été tué.</string>
  <string name="mud6¤MUD3B_LAW_ARRIVED">Les représentants de la loi sont arrivés.</string>
  <string name="mud6¤MUD3B_LAW_TUT">Vous êtes recherché et votre tête est mise à prix. Les représentants de la loi vont vous traquer et vous attaquer s'ils vous repèrent.</string>
  <string name="mud6¤MUD3B_LEFT_CHARLES">Vous avez abandonné Charles.</string>
  <string name="mud6¤MUD3B_LEFT_JOHN">Vous avez abandonné John.</string>
  <string name="mud6¤MUD3B_LEFT_SEAN">Vous avez abandonné Sean.</string>
  <string name="mud6¤MUD3B_LEFT_TRAIN">Vous avez abandonné le braquage.</string>
  <string name="mud6¤MUD3B_MASSACRE">Vous avez déclenché un massacre.</string>
  <string name="mud6¤MUD3B_MISSED_TRAIN">Le chariot n'a pas été positionné à temps.</string>
  <string name="mud6¤MUD3B_MUG_TUT">~s~Maintenez ~INPUT_CONTEXT_LT~ pour centrer la vue sur le passager qui refuse d'obtempérer, puis appuyez sur ~INPUT_MELEE_ATTACK~ pour le frapper.</string>
  <string name="mud6¤MUD3B_MURDER">Vous avez tué un passager innocent.</string>
  <string name="mud6¤MUD3B_OBJ_AISLE">Suivez ~o~John~s~.</string>
  <string name="mud6¤MUD3B_OBJ_BOARD">Montez dans ~o~le wagon de passagers~s~.</string>
  <string name="mud6¤MUD3B_OBJ_COMPANION">Récupérez ~o~votre camarade~s~.</string>
  <string name="mud6¤MUD3B_OBJ_ESCAPE">Échappez aux ~e~représentants de la loi~s~.</string>
  <string name="mud6¤MUD3B_OBJ_GUARDS">Éliminez ~e~les gardes~s~.</string>
  <string name="mud6¤MUD3B_OBJ_HOLDUP">Tabassez ~o~le passager~s~.</string>
  <string name="mud6¤MUD3B_OBJ_INTERCEPT">Conduisez le chariot jusqu'au ~o~passage à niveau~s~.</string>
  <string name="mud6¤MUD3B_OBJ_LAWMEN">Éliminez ~e~les représentants de la loi~s~.</string>
  <string name="mud6¤MUD3B_OBJ_PARK">Garez le chariot sur ~o~les rails~s~.</string>
  <string name="mud6¤MUD3B_OBJ_ROB_CARGO">Pillez ~o~les bagages~s~.</string>
  <string name="mud6¤MUD3B_OBJ_ROBBERY">Retournez au ~o~train~s~.</string>
  <string name="mud6¤MUD3B_OBJ_SEAN">Allez voir ~o~Sean~s~.</string>
  <string name="mud6¤MUD3B_OBJ_WAGON">Montez sur ~o~le chariot~s~.</string>
  <string name="mud6¤MUD3B_PASSENGER">Passager</string>
  <string name="mud6¤MUD3B_PASSENGERCAR">Wagon des passagers</string>
  <string name="mud6¤MUD3B_RAILROAD">Passage à niveau</string>
  <string name="mud6¤MUD3B_SEAN_ATTACKED">Vous avez attaqué Sean.</string>
  <string name="mud6¤MUD3B_SEAN_DEAD">Sean a été tué.</string>
  <string name="mud6¤MUD3B_WAG_FAIL">Le chariot est détruit.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_ARTHHIT2_1">Vite, allez !</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_ARTHHIT3_1">L'argent, vite ! Espèce de fumier.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_BAG2_1">Nom de Dieu ! T'as pas encore regardé dedans ?</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_BAG_1">Qu'est-ce qu'il y a ? Tout va bien ?</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_BAG_2">J'ai trouvé les bagages.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_BOARD_01">Je vais monter, fais ça vite et rejoins-nous.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_BOARD_02">Je dois monter à bord. Finis ça et rejoins-nous dans le train.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_BOUNCER_1">Ils sont à toi, capitaine. Je vais voir plus loin.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_CALL_01">C'est bon, monte dans le train !</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_CALL_02">Allez, monte !</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_COUNT_1">Je vais compter jusqu'à trois. Un, deux...</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_EARLY_01">Ça y est ? T'as fini ?</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_EARLY_02">Tu vas où comme ça ?</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_EARLY_03">T'as tout fouillé, là-dedans ?</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_ENGK_1">Qu'est-ce qui t'a pris ? Garde la tête froide.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_ESC2_01">Venez, les gars, il faut y aller !</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_ESC2_02">On dégage d'ici en vitesse !</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_ESC3_1">Qu'est-ce que t'attends, Morgan ? Il faut qu'on parte !</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_ESC3_2">Viens, il faut partir maintenant !</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_ESC3_3">On y va ! À quoi tu joues ?</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_ESC4_01">On fonce ! Il faut les semer !</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_ESC4_02">En route ! Restez près de moi !</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_EXT_3">On s'est bien marrés, les gars.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_EXT_4">Je comprends pourquoi on vous surnomme les “professionnels”.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_EXT_5">Ferme-la.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_EXT_6">Au moins on s'est fait un peu d'argent.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_EXT_7">Combien j'ai gagné ?</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_EXT_8">Il doit y avoir pas loin de cent dollars, parfait.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_EXT_9">Et je voulais pas que tu viennes.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_EXT_10">Et maintenant ?</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_EXT_11">On doit encore faire un bon coup.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_EXT_12">Pour avoir de quoi se tirer d'ici.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_EXT_13">C'était un piège ?</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_EXT_14">Les autorités n'ont pas traîné.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_EXT_15">Je sais pas.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_EXT_16">Je crois pas, non.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_EXT_17">Je commence à me sentir nerveux.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_EXT_18">Tu crois qu'ils nous ont suivi depuis Blackwater ?</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_EXT_19">Peut-être.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_EXT_20">Ils m'avaient déjà retrouvé près de Horseshoe,</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_EXT_21">mais ça doit être des gars du coin.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_EXT_22">Espérons.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_EXT_23">Je vais aller à Valentine</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_EXT_24">pour voir si je peux trouver quelque chose.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_EXT_25">Bonne idée.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_EXT_26">En tout cas, il faut qu'on se sépare maintenant.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_EXT_27">Vous connaissez la chanson,</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_EXT_28">vous faites pas suivre.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_EXT_29">Bien sûr que non.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_EXT_LO_1">Allons gagner notre croûte.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_FILLBAG_01">Continuez.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_FILLBAG_02">C'est ça.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_FILLBAG_03">Il faut faire vite.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_FILLBAG_04">Au suivant.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_FILLBAG_05">Remplis le sac.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_FILLBAG_06">Joli.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_FILLBAG_07">Ils avaient raison. Ce sont des rupins.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_FILLBAG_08">Il y a plein de place, là-dedans.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_GETOFF_01">On vous le redira pas ! Sortez de là les mains en l'air !</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_GETOFF_02">Dernier avertissement ! Lâchez vos armes et descendez du train !</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_GETSUP_1">~sl:0.0:2.0:1~Désolé...</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_GETSUP_2">~sl:0.3:2.4:1~Allez, debout, merdeux d'Irlandais, lève-toi !</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_GOODSTUFF_01">Ça se présente plutôt bien.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_GOODSTUFF_02">Ces gens sont vraiment riches.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_GOODSTUFF_03">On va prendre ça.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_GOODSTUFF_04">C'est pas mal du tout.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_IG1_1">Qu'est-ce que c'est ? Qu'est-ce qui se passe ?</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_IG1_3">Rien de bon.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_IG1_ALT_1">Qu'est-ce que c'est ? Qu'est-ce qui se passe ?</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_IG1_ALT_3">Rien de bon.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_IG2_ENT_1">Tout le monde reste calme et tout se passera bien !</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_IG2_KILL_1">~sl:3.3~M'obligez pas à vous buter.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_IG3_DAZE_2">~sl:0.0:3.8:1~Et merde... Et merde...</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_IG3_KNOCK_1">Il doit y avoir quelque chose à l'intérieur, Arthur.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_IG4_A_1">J'ai besoin d'un coup de main, gamin.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_IG4_A_2">~sl:0.4:1.0:1~Je suis là, t'inquiète pas.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_IG4_B_1">Cette fois, je vais voir et toi tu me couvres.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_IG4_B_2">~sl:0.7~Je ferai de mon mieux, mais... je vois double.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_IG4_B_3">Comme ça, t'as deux fois plus de chance de toucher ta cible.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_IG4_B_4">~sl:1.2:2.1:1~Très drôle.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_IG5_P1_1">Tout le monde reste calme et tout se passera bien !</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_IG5_P3_1">~sl:1.5:0.0~Tenez.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_IG5_P3_2">~sl:0.2:0.8:1~Merci.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_IG6_FIRST_1">Ne faites pas ça. Donne-lui, Thomas, je t'en supplie !</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_IG6_FIRST_2">D'accord, d'accord. Merde !</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_IG6_FRSTP_1">Tout ce que vous avez... L'argent, les objets de valeur...</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_IG6_FRSTP_2">On partira qu'une fois ce sac plein !</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_IG6_SECND_2">Mieux vaut être malade que morte. Et je commence à perdre patience.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_IG6_SECND_3">Faisons ce qu'il dit et finissons-en.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_IG7_ROB1_1">Mesdames et messieurs, c'est un braquage !</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_IG7_ROB1_2">Faisons vite !</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_IG9_3">Ordure.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_IG10_1">Vous avez besoin de moi ?</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_IG10_2">Non, continue et cherche le wagon des bagages.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_IG10_3">D'accord.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_IMPAT_01">Alors, tu y vas ou pas ?</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_IMPAT_02">C'est moi qui monte la garde, ou toi ?</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_1">Heureusement que c'est pas ton gagne-pain.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_2">La ferme, Arthur.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_3">T'es doué pour provoquer des bagarres,</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_4">pas pour les gagner.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_5">Je sais me battre, Arthur.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_6">C'est l'entraînement que j'aime pas.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_7">Ça se voit.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_8">Et qu'est-ce que ça peut te faire, l'Anglais ?</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_9">Comme si t'avais du temps pour moi.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_10">J'ai essayé de te trouver du boulot.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_11">Et quand tu pars faire des braquages avec les autres,</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_12">ton p'tit Sean, lui, il est jamais de la partie.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_13">Ça doit être parce que j'aime pas qu'on me tire dessus.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_14">T'es vraiment un putain de marrant, Arthur Morgan !</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_15">Un vrai marrant.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_16">T'énerve pas.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_17">Tu ferais mieux de dormir que d'un œil.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_18">Et toi, tu pourrais te réveiller avec un œil en moins</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_19">si tu fais pas gaffe, p'tit.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_20">Je t'adore, Arthur Morgan...</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_21">Je t'adore.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_22">Allez, vas-y, tire.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_23">Tire, je te dis, qu'on en parle plus.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_24">Grandis un peu.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_25">Laisse-moi venir avec vous pour le braquage.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_26">Quel braquage ?</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_27">Me prends pas pour un crétin, mon gars, ça se fait pas.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_28">Ce foutu braquage de train que vous manigancez.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_29">Il va vous falloir des flingues</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_30">et des gars.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_31">Oh, ça...</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_32">C'est Marston qui t'a dit ?</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_33">C'est pas un gros coup.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_34">Il me faudra du calme.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_35">Si je te prends, autant inviter Micah aussi.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_36">Compare-moi encore une fois à ce cafard</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_37">et t'es un homme mort.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_38">Entendu.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_39">Au fait, Arthur</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_40">c'est quoi ton problème avec moi ?</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_41">Non, me le dis pas, je sais ce que c'est.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_42">Je suis une menace pour toi.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_43">Une menace, pour moi ?</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_44">Ouais, je suis jeune et vigoureux...</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_45">Ça t'intimide.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_46">Ah bon ?</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_47">C'est une histoire vieille comme le monde.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_48">C'est l'heure de la relève,</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_49">toi tu t'affaiblis.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_50">T'es foutu, mon vieux.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_51">D'accord.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_52">Et toi, t'es quoi ?</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_53">L'avenir, dans toute sa gloire.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_54">Eh ben, bonne chance.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_55">Bonne chance et ferme-la.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_56">Je voudrais me reposer avant la nuit.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_57">Debout, espèce de feignasse.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_58">Qu'est-ce que tu fais là, petit ?</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_59">Je viens avec vous, John...</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_60">pour le braquage.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_61">Je t'ai déjà dit non.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_62">Ouais, mais Arthur a dit oui</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_63">et c'est son opération, mon gars, alors on y va.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_64">Moi et les grosses huiles, j'adore...</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_65">Je vais tous les égorger, ces salauds !</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_66">T'es sûr de ton coup ?</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_67">Non.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_68">Tout est prêt ?</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_69">Ouais, le train doit passer cette nuit.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_70">Parfait, alors allons-y.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_71">Charles ?</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_72">Je suis prêt.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_INT_73">Messieurs.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_JPROMPT_1">Occupe-toi de celui-là, tu veux bien ?</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_JROB1_1">Allez, donnez tout ce que vous avez !</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_JROB1_2">L'argent ! Les objets de valeur !</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_JROB1B_1">C'est ça...</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_JROB1B_2">On se dépêche un peu, allez !</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_JROB1B_3">On partira qu'une fois ce sac plein !</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_JROB2_1">Allez ! Mettez tout ce que vous avez dans le sac.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_JROB2_2">Continuez, soyez pas timides.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_JROB4_1">Allez, donnez tout ce que vous avez.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_JURGE_1">Allez ! Videz vos poches, soyez pas timides.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_LEAVE_01">Je crois qu'il est temps de déguerpir.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_LEAVE_02">Viens, il faut qu'on se tire d'ici.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_LEFT_1">On prend à gauche ici, vers Rhodes.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_LNOK_1">Je contrôle la situation. Va voir si les autres ont besoin d'aide.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_LOOTC_1">Merde, je vais avoir une bosse sur la tête.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_LOOTC_2">Tant que t'as pas un trou dedans...</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_LOOTC_3">C'est des raquettes de tennis ? Saloperies de rupins.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_LOOTC_4">Tâche d'ouvrir l'œil.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_LOOTC_5">Je fais ce que je peux, hein.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_LOOTC_6">Je sais, c'est ce qui m'inquiète.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_LOOTR_01">Grouille-toi un peu, tu veux ?</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_LOOTR_02">Comment ça va, là-dedans ? Allons-y.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_LOOTR_03">T'as pas fini ?</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_LOOTR_04">Putain, il te faut encore longtemps ?</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_LOST_1">Je crois que c'est bon, les gars.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_MCS1_1">M. Marston,</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_MCS1_2">M. Smith,</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_MCS1_3">M. Macguire,</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_MCS1_4">allez là-bas.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_MCS1_5">Quand le train ralentit,</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_MCS1_6">vous montez.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_MCS1_7">Et toi ?</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_MCS1_8">Je m'occupe de le ralentir.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_MCS1_9">T'as pas froid aux yeux, toi,</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_MCS1_10">ça me plaît.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_MCS1_11">Bouge-toi.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_MCS1_12">Le voilà.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_MCS2_1">Arthur, on a un problème.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_MCS2_2">Y a deux salopards sur des chevaux.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_MCS2_3">Combien, t'as dit ?</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_MCS2_4">J'en vois deux.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_MCS2_5">Dans ce cas, on se les fait.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_MCS2_6">Marston, Smith, en position.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_MCS2_7">Descendez immédiatement de ce train, vous entendez ?</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_MCS2_8">Descendez, c'est un ordre !</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_MCS2_9">Bande de crétins, vous êtes que deux</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_MCS2_10">et nous autres, on a pas grand-chose à perdre,</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_MCS2_11">alors pourquoi vous foutriez pas le camp ?</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_MCS2_12">Comme ça, vous restez en vie.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_MCS2_13">On peut jamais être tranquille...</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_MCS2_14">Y en a d'autres qui arrivent !</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_MCS2_15">Moi et ma grande gueule.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_MCS2_16">Bon,</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_MCS2_17">occupons-nous d'eux.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_MOK_1">Je m'occupe du reste. Va voir comment Sean se débrouille.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_MOK_2">Très bien.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_MOK_JOHN_1">Bon, plus personne bouge d'un cheveu, c'est bien compris ?</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_MONEY_1">Argent, objets de valeur, et vite !</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_MOUNT_A_01">Allez, Arthur ! On y va !</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_MOUNT_A_02">Allez, à cheval, Morgan, on y va !</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_MOUNT_A_03">Mais qu'est-ce que tu fabriques, Morgan ? Il faut y aller.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_MOUNT_G_1">Allez, les gars, tirons-nous d'ici !</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_NOKILL_1">~sl:0.0:1.9~Oubliez pas qu'ils sont innocents.~sl:~Si on fait ça bien, ils ont pas besoin de mourir.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_NOKILL_2">Ouais, ouais.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_NOTIFY_B_01">Derrière nous ! Ils arrivent à cheval !</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_NOTIFY_B_02">Derrière ! On a d'autres salopards aux fesses !</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_NOTIFY_L_01">Merde, en voilà d'autres à gauche !</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_NOTIFY_L_02">Attention, sur la gauche. Voilà leurs copains !</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_NOTIFY_R_01">Y en a d'autres ! Ils sortent des arbres, là ! Vous les voyez ?</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_NOTIFY_R_02">D'autres arrivent, ils sortent des arbres !</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_NRAM2_01">Pas ici, Morgan, continue.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_NRAM2_02">Pas ici, ils nous verront jamais à temps.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_NRAM2_03">~sl:0.0:1.4~Pourquoi tu t'arrêtes ?~sl:0.5~Je te dirai quand on y sera.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_NRAM_1">On y est, Marston ? Voilà la voie ferrée.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_NRAM_2">Continue encore un peu.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_PCAR_01">Soyez bien sages et ce sera bientôt fini.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_PCAR_02">Gardez tous les mains bien en vue.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_PRE_MOK_01">Qu'est-ce que tu fais monsieur M ? Viens par là.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_PRE_MOK_02">Allez, l'heure tourne, monsieur M !</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_PRE_MOK_03">On passe au wagon suivant, monsieur M.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_PREROB_01">Allez, faites pas de conneries.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_PREROB_02">Faites pas l'andouille.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_PREROB_03">M'obligez pas à vous faire mal.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_PRK1_01">Ici, c'est bien. Range le chariot sur les rails.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_PRK2_01">Arthur, qu'est-ce que tu fais ?</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_PRK2_02">Mets-le en travers des rails.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_PRK2_03">Dépêche-toi, Arthur, ~rp~le train va nous passer sous le nez.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_PROBLEM_1">Quel est le problème, hein ?</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_PSK1_1">Vous voyez ? Voilà ce qui arrive quand on n'écoute pas.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_QUICKA_01">Descendez-les, vite, et on pourra filer !</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_QUICKB_01">Allez ! On dégage un passage et on sort de là !</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_RESIST_1">Je vous donnerai pas un cent !</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_ROB_COUP_01">Tu t'occupes de ces deux-là, monsieur M ?</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_ROB_COUP_02">Ça vaut pas le coup de mourir pour ça. Explique-leur, monsieur M.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_ROB_DAWD_01">Monsieur M ?</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_ROB_DAWD_02">Allez.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_ROB_DAWD_03">On est pressés.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_ROB_DAWD_04">Fous-lui ton arme sous le nez.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_ROB_MAN_1">On fait le mariole ? Vous en êtes certain ?</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_ROB_MAN_2">Tu peux montrer à ce connard qu'on est pas là pour rigoler ?</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_SHIT_1">~sl:0.0:0.5:1~Merde.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_SHP1_01">Viens un peu voir ça !</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_SHP1_02">Viens me donner un coup de main !</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_SHP2_01">J'ai trouvé un truc, amène-toi !</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_SHP2_02">Amène-toi, vite ! Regarde ça !</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_SHP2_03">Morgan, viens voir ici, tu veux ?</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_TRACKS_1">On va le mettre sur les rails...</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_UNCOP1_1">Je n'ai rien.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_UNCOP1_2">Tu veux dire un mot à Roméo et Juliette, là ?</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_UNCOP2_1">Les gens comme vous me répugnent.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_UNCOP2_2">Ces deux-là ont l'air de croire qu'on rigole.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_UNCOP4_1">Alors je vais vous confier à mon ami, là.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_UNLOAD_01">Les bijoux, l'argent, les armes ! Tout ce qui a de la valeur, dans ce sac !</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_UNLOAD_02">Bon, écoutez. On ne partira que si ce sac est plein. Les dollars, les bijoux, on prend tout !</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_V1_ROB1_1">Allez, allez... plus vite, allez.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_V1_ROB2_1">Putain de merde.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_V2_ROB1_1">Pourquoi vous me faites perdre mon temps ?</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_WPLN1_1">Tous les chevaux sont détachés ?</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_WPLN1_2">Je crois.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_WPLN1_3">Bon, ils devraient nous suivre de près.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_WPLN1_4">Alors, l'ami des loups, t'as trouvé un bon endroit ?</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_WPLN1_5">Oui, suis la piste au sud-ouest.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_WPLN1_6">Il y a un coin... isolé, mais ~rp~qui leur laissera le temps de repérer le chariot de pétrole.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_WPLN1_7">Quand ils le verront sur les rails, ils s'arrêteront.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_WPLN1_8">Apparemment, le train va récupérer une nouvelle équipe de gardes à la frontière de l'État, donc on devrait pas trop rencontrer de résistance.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_WPLN1_9">Vous voyez, c'est ce que je disais. ~rp~Je disparais deux semaines et vous me tenez à l'écart des bons coups.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_WPLN1_10">Juste de ceux qui demandent une cervelle.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_WPLN1_11">~sl:1.0~T'es un vrai boute-en-train, John Marston.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_WPLN1_12">D'après ce qu'on dit,</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_WPLN1_13">tu te l'es coulée douce tout le temps en jouant les malades, ~rp~à caresser ta nouvelle cicatrice comme si t'allais coucher avec.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_WPLN1_14">Tu sais pas de quoi tu parles.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_WPLN1_15">Fais gaffe en tout cas, ~rp~faudrait pas que tu te fasses égratigner par un écureuil,</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_WPLN1_16">tu pourrais plus rien faire jusqu'à la fin de l'année.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_WPLN1_17">Tu parles toujours autant ? Ça n'arrête jamais.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_WPLN1_18">C'est parce que j'ai encore du sang dans les veines ! ~rp~Vous, les vieux, vous savez plus ce que c'est de vivre.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_WPLN1_19">Vous deux, je vous en veux de l'avoir sauvé.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_WPLN1_20">Il nous apporte plus d'ennuis qu'autre chose.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_WPLN1_21">Ouais, ~rp~il faut une armée de chasseurs de primes pour coincer Sean Macguire.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_WPLN1_22">~rp~Et visez où je suis, à la place du tireur. C'est reparti, les gars !</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_WPLN1_23">Comme mon père disait toujours...</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_WPLN1_24">Pitié, pas ton père !</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_WPLN1_25">Non, non...</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_WPLN1_26">Ça va pas recommencer.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_WPLN1_27">Allez au diable, tous les trois... le râleur, le furieux et le balafré.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_WPLN1_28">Une vraie bande de rigolos.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_WPLN2_1">~rp~On bloque le train avec le chariot et on leur tombe sur le poil ? ~rp~C'est ça ?</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_WPLN2_2">À peu près. ~rp~Charles, tu te charges du conducteur.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_WPLN2_3">John, ~rp~tu prends le wagon des passagers, ~rp~t'acceptes les dons charitables ~rp~et tu surveilles tout le monde.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_WPLN2_4">Macguire, ~rp~tu t'occupes du wagon à bagages. ~rp~Prends tous les objets de valeur que tu trouveras.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_WPLN2_5">Et ~rp~ferme-la, sinon ~rp~tu prends une balle.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_WPLN2_6">Et toi, tu fais quoi ?</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_WPLN2_7">J'assure nos arrières, ~rp~j'ouvre l'œil pour voir ce qui se passe ~rp~et je vous aide quand je peux.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_WPLN2_8">T'as pas choisi ~rp~le plus dur, on dirait...</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_WPLN2_9">On sera au milieu de nulle part, ~rp~il faudra du temps pour que les autorités soient prévenues, mais... ~rp~il va quand même pas falloir traîner.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_WPLN2_10">À tes ordres, le balafré.</string>
  <string name="mud6aud¤MUD3B_WPLN2_11">Ferme-la un peu.</string>
  <string name="nahid¤FETCH_NATURALIST_POACHERS_HELP_INTRO">Éliminez ~COLOR_ENEMY~les braconniers~s~ et libérez tout animal captif.</string>
  <string name="nahid¤FETCH_NATURALIST_POACHERS_HELP_NEARBY">Nettoyez le repaire ~1b~ en éliminant ~COLOR_ENEMY~les braconniers~s~ et en libérant tout animal captif.</string>
  <string name="nahid¤FETCH_NATURALIST_POACHERS_HELP_REMOTE_PLAYER_STARTED_MISSION">~1~ s'occupe d'animaux braconnés ~2b~. Regroupez-vous pour participer à la mission.</string>
  <string name="nahid¤FETCH_NATURALIST_POACHERS_OBJ_DESTROY">Éliminez ~COLOR_ENEMY~les braconniers~s~.</string>
  <string name="nahid¤FETCH_NATURALIST_POACHERS_OBJ_FIND">Libérez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~l'animal~s~.</string>
  <string name="nahid¤FETCH_NATURALIST_POACHERS_OBJ_FIND_PLURAL">Libérez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les animaux~s~.</string>
  <string name="nahid¤FETCH_NATURALIST_POACHERS_OBJ_GO_TO_0">Allez ~1~.</string>
  <string name="nahid¤FETCH_NATURALIST_POACHERS_SCORETIMER_OBJECTIVE_DESTROYED">Animal tué</string>
  <string name="nahid¤FETCH_NATURALIST_POACHERS_SCORETIMER_OBJECTIVE_PASS">~1p~ a libéré un animal.</string>
  <string name="nahid¤FETCH_NATURALIST_POACHERS_SCORETIMER_OBJECTIVE_PASS_YOU">Vous avez libéré un animal.</string>
  <string name="nahid¤FETCH_NATURALIST_POACHERS_SCORETIMER_OBJECTIVE_PASS_YOUR">Un animal a été libéré</string>
  <string name="nahid¤FETCH_NATURALIST_POACHERS_SHARD_DESC_PRIMARY">Nettoyez ~COLOR_ENEMY~le camp des braconniers~s~ et libérez tout animal captif</string>
  <string name="nahid¤FETCH_NATURALIST_POACHERS_SHARD_DESC_PRIMARY_PLURAL">Nettoyez ~COLOR_ENEMY~le camp des braconniers~s~ et libérez tout animal captif</string>
  <string name="nahid¤FETCH_NATURALIST_POACHERS_SHARD_DESTROYED">L'animal a été tué</string>
  <string name="nahid¤FETCH_NATURALIST_POACHERS_SHARD_DESTROYED_PLURAL">Les animaux ont été tués</string>
  <string name="nahid¤FETCH_NATURALIST_POACHERS_SHARD_OVER_ABANDON">Vous avez abandonné les animaux braconnés</string>
  <string name="nahid¤FETCH_NATURALIST_POACHERS_SHARD_PRIMARY_PASS">L'animal a été libéré</string>
  <string name="nahid¤FETCH_NATURALIST_POACHERS_SHARD_PRIMARY_PASS_PARTIAL">Animaux libérés : ~1~/~2~</string>
  <string name="nahid¤FETCH_NATURALIST_POACHERS_SHARD_PRIMARY_PASS_PLURAL">Les animaux ont été libérés</string>
  <string name="nas¤0X12F06271">Zone d'évènement</string>
  <string name="nas¤0X2775393D">à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~Annesburg~s~</string>
  <string name="nas¤0X3058F270">~COLOR_MP_OBJECTIVE~Ambarino~s~</string>
  <string name="nas¤0X40DF4E49">Éliminez ~COLOR_ENEMY~la cible~s~ avant qu'elle ne prenne la fuite.</string>
  <string name="nas¤0X870E1E8B">Assassinat</string>
  <string name="nas¤0X934E8957">à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~Fort Wallace~s~</string>
  <string name="nas¤0XA3F7B974">Cible potentielle</string>
  <string name="nas¤0XB1C5DAA8">Éliminez discrètement ~COLOR_ENEMY~la cible~s~.</string>
  <string name="nas¤0XB403E9BC">Cible enfuie</string>
  <string name="nas¤0XB9D1C402">à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~Cumberland Forest~s~</string>
  <string name="nas¤0XBA07EBCD">Vérifier l'identité</string>
  <string name="nas¤0XBD1A1753">Éliminez discrètement ~COLOR_ENEMY~les cibles~s~.</string>
  <string name="nas¤0XCDED1801">Une cible essaie de quitter la zone. Suivez le ~1b~ clignotant et abattez-la avant qu'elle ne s'échappe.</string>
  <string name="nas¤0XDCA9EEE6">Éliminez ~COLOR_ENEMY~les cibles~s~ avant qu'elles ne prennent la fuite.</string>
  <string name="nas¤0XFF0764C8">~COLOR_ENEMY~Une cible~s~ a été éliminée.</string>
  <string name="nas¤NET_AS_BLIP_GO_TO_AREA">Destination</string>
  <string name="nas¤NET_AS_BLIP_LAST_KNOWN_LOCATION">Dernière position connue</string>
  <string name="nas¤NET_AS_BLIP_SEARCH">Zone de recherche</string>
  <string name="nas¤NET_AS_BLIP_TARGET">Cible</string>
  <string name="nas¤NET_AS_HELP_ALLY_SELECTED">~COLOR_ENEMY~~2~~s~ a marqué votre allié ~1~ en vue de l'assassiner.</string>
  <string name="nas¤NET_AS_HELP_FOCUS_ON_TRAIL">Appuyez sur ~INPUT_SPECIAL_ABILITY_ACTION~ en regardant une piste pour la suivre et traquer les cibles.</string>
  <string name="nas¤NET_AS_HELP_GO_TO_LAST_KNOWN_LOCATION">Trouvez la cible dans la zone. Rendez-vous au dernier endroit où sa présence a été identifiée ~1b~ pour suivre ses traces.</string>
  <string name="nas¤NET_AS_HELP_GO_TO_LAST_KNOWN_LOCATION_PLURAL">Trouvez les cibles dans la zone. Rendez-vous au dernier endroit où leur présence a été identifiée ~1b~ pour suivre leurs traces.</string>
  <string name="nas¤NET_AS_HELP_INTRO_PVP_PLAYER">Assassinez ~COLOR_ENEMY~~1~~s~ dans le temps imparti pour obtenir la récompense.</string>
  <string name="nas¤NET_AS_HELP_INTRO_PVP_POSSE">Assassinez au moins une fois tous les membres de ~COLOR_ENEMY~~1~~s~ dans le temps imparti pour obtenir la récompense.</string>
  <string name="nas¤NET_AS_HELP_INTRO_STANDARD">Assassinez toutes les cibles dans le temps imparti pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="nas¤NET_AS_HELP_INTRO_TRACKING">Fouillez la zone ~1b~ et assassinez toutes les cibles dans le temps imparti pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="nas¤NET_AS_HELP_LAST_KNOWN_LOCATION_FOUND">La cible ne se trouve plus à cet endroit ~1b~. Activez l'Œil de lynx en utilisant ~INPUT_SECONDARY_SPECIAL_ABILITY_SECONDARY~ + ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour chercher ses traces.</string>
  <string name="nas¤NET_AS_HELP_LAST_KNOWN_LOCATION_FOUND_KM">La cible ne se trouve plus à cet endroit ~1b~. Activez l'Œil de lynx en utilisant ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour chercher ses traces.</string>
  <string name="nas¤NET_AS_HELP_LAST_KNOWN_LOCATION_FOUND_PLURAL">Les cibles ne se trouvent plus à cet endroit ~1b~. Activez l'Œil de lynx en utilisant ~INPUT_SECONDARY_SPECIAL_ABILITY_SECONDARY~ + ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour chercher leurs traces.</string>
  <string name="nas¤NET_AS_HELP_LAST_KNOWN_LOCATION_FOUND_PLURAL_KM">Les cibles ne se trouvent plus à cet endroit ~1b~. Activez l'Œil de lynx en utilisant ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour chercher leurs traces.</string>
  <string name="nas¤NET_AS_HELP_RETURN_TO_LAST_KNOWN_LOCATION">Retournez au dernier endroit où la présence de la cible a été identifiée ~1b~ pour chercher les traces qu'elle a laissées.</string>
  <string name="nas¤NET_AS_HELP_RETURN_TO_LAST_KNOWN_LOCATION_PLURAL">Retournez au dernier endroit où la présence des cibles a été identifiée ~1b~ pour chercher les traces qu'elles ont laissées.</string>
  <string name="nas¤NET_AS_HELP_STEALTH_AVOID_DETECTION">Servez-vous du radar pour ne pas vous faire repérer par les contrebandiers ~1b~.</string>
  <string name="nas¤NET_AS_HELP_TRACKING">Activez l'Œil de lynx avec ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ + ~INPUT_SECONDARY_SPECIAL_ABILITY_SECONDARY~ pour chercher des traces dans la zone.</string>
  <string name="nas¤NET_AS_HELP_TRACKING_KM">Activez l'Œil de lynx avec ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour chercher des traces dans la zone.</string>
  <string name="nas¤NET_AS_LOC_BENEDICT_POINT">à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~Benedict Point~s~</string>
  <string name="nas¤NET_AS_LOC_BLACKWATER">à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~Blackwater~s~</string>
  <string name="nas¤NET_AS_LOC_BRAITHWAITE_MANOR">au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~manoir~s~</string>
  <string name="nas¤NET_AS_LOC_CHOLLA_SPRINGS">à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~Cholla Springs~s~</string>
  <string name="nas¤NET_AS_LOC_CIVIL_WAR_FORT">au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~fort~s~</string>
  <string name="nas¤NET_AS_LOC_FORT_MERCER">à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~Fort Mercer~s~</string>
  <string name="nas¤NET_AS_LOC_GAPTOOTH_BREACH">à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~Gaptooth Breach~s~</string>
  <string name="nas¤NET_AS_LOC_GARDEN_DISTRICT">dans ~COLOR_MP_OBJECTIVE~les jardins du quartier chic~s~</string>
  <string name="nas¤NET_AS_LOC_HAMLINS_PASSING">à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~Hamlin's Passing~s~</string>
  <string name="nas¤NET_AS_LOC_PIKES_BASIN">à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~Pike's Basin~s~</string>
  <string name="nas¤NET_AS_LOC_PLEASANCE">à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~Pleasance~s~</string>
  <string name="nas¤NET_AS_LOC_SAINT_DENIS">à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~Saint Denis~s~</string>
  <string name="nas¤NET_AS_LOC_SAINT_DENIS_GRAVEYARD">au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~cimetière de Saint Denis~s~</string>
  <string name="nas¤NET_AS_LOC_SHADY_BELLE">à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~Shady Belle~s~</string>
  <string name="nas¤NET_AS_LOC_STILLWATER_CREEK">à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~Stillwater Creek~s~</string>
  <string name="nas¤NET_AS_LOC_TWO_CROWS">à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~Two Crows~s~</string>
  <string name="nas¤NET_AS_OBJ_ASSASSINATE_PVP">Éliminez : ~COLOR_ENEMY~~1~~s~.</string>
  <string name="nas¤NET_AS_OBJ_FIND_TARGETS">Fouillez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone~s~ pour trouver les cibles.</string>
  <string name="nas¤NET_AS_OBJ_FIND_TARGETS_ST">Fouillez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone~s~ pour trouver la cible.</string>
  <string name="nas¤NET_AS_OBJ_GO_TO_AREA">Rejoignez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la destination~s~.</string>
  <string name="nas¤NET_AS_OBJ_GO_TO_AREA_SPECIFIC">Allez ~1~.</string>
  <string name="nas¤NET_AS_OBJ_KILL_NONSTEALTH_TARGET">Éliminez ~COLOR_ENEMY~les cibles~s~.</string>
  <string name="nas¤NET_AS_OBJ_KILL_NONSTEALTH_TARGET_ST">Éliminez ~COLOR_ENEMY~la cible~s~.</string>
  <string name="nas¤NET_AS_OBJ_LEAVE_AREA">Quittez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone~s~.</string>
  <string name="nas¤NET_AS_OBJ_PLAYER_TARGET_HELP">Protégez ~COLOR_POSSE_ALLY~votre allié~s~.</string>
  <string name="nas¤NET_AS_OBJ_PLAYER_TARGET_HELP_SPECIFIC">Protégez ~1~</string>
  <string name="nas¤NET_AS_OBJ_PLAYER_TARGET_SURVIVE">Évitez de vous faire assassiner par : ~COLOR_ENEMY~~1~~s~.</string>
  <string name="nas¤NET_AS_OBJ_POSSE_LEAVE_AREA">Attendez que vos alliés quittent ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone~s~.</string>
  <string name="nas¤NET_AS_OBJ_POSSE_TARGET_HELP">Protégez ~COLOR_POSSE_ALLY~vos alliés~s~ restants.</string>
  <string name="nas¤NET_AS_OBJ_PROTECT_TARGETS">Protégez ~COLOR_ENEMY~les cibles~s~.</string>
  <string name="nas¤NET_AS_OBJ_PROTECT_TARGETS_ST">Protégez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la cible~s~.</string>
  <string name="nas¤NET_AS_OBJ_VERIFY_TARGET">Identifiez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~les cibles potentielles~s~.</string>
  <string name="nas¤NET_AS_SHARD_BODY_EXPIRED">Temps écoulé</string>
  <string name="nas¤NET_AS_SHARD_BODY_FAIL_ABANDON_DISBAND_POSSE">Votre groupe a été dissous</string>
  <string name="nas¤NET_AS_SHARD_BODY_FAIL_SWITCH_POSSE">Vous avez quitté le groupe</string>
  <string name="nas¤NET_AS_SHARD_BODY_OVER_ABANDONED">Les assassins ont abandonné la mission</string>
  <string name="nas¤NET_AS_SHARD_BODY_PVP_ALLY_FAIL">Éliminé(e) : ~1~</string>
  <string name="nas¤NET_AS_SHARD_BODY_PVP_ALLY_WIN">~1~ a survécu</string>
  <string name="nas¤NET_AS_SHARD_BODY_PVP_FAIL_DC_PLAYER">~1~ a quitté le jeu</string>
  <string name="nas¤NET_AS_SHARD_BODY_PVP_FAIL_DC_PLAYER_GEN">Le joueur cible a quitté la partie</string>
  <string name="nas¤NET_AS_SHARD_BODY_PVP_FAIL_DC_POSSE">~1~ a quitté le jeu</string>
  <string name="nas¤NET_AS_SHARD_BODY_PVP_FAIL_DC_POSSE_GEN">Le groupe cible a quitté la partie</string>
  <string name="nas¤NET_AS_SHARD_BODY_PVP_OVER">Cibles éliminées : ~1~/~2~</string>
  <string name="nas¤NET_AS_SHARD_BODY_PVP_POSSE_FAIL">Groupe éliminé</string>
  <string name="nas¤NET_AS_SHARD_BODY_PVP_POSSE_OVER">Survivants du groupe : ~1~/~2~</string>
  <string name="nas¤NET_AS_SHARD_BODY_PVP_TARGET_FAIL">Vous avez été éliminé(e)</string>
  <string name="nas¤NET_AS_SHARD_BODY_PVP_TARGET_POSSE_WIN">Le groupe a survécu</string>
  <string name="nas¤NET_AS_SHARD_BODY_PVP_TARGET_WIN">Vous avez survécu</string>
  <string name="nas¤NET_AS_SHARD_BODY_PVP_WIN">Éliminé(e) : ~1~</string>
  <string name="nas¤NET_AS_SHARD_BODY_START">Éliminez ~COLOR_ENEMY~les cibles~s~</string>
  <string name="nas¤NET_AS_SHARD_BODY_START_ALLY">Cible d'une tentative d'assassinat : ~1~</string>
  <string name="nas¤NET_AS_SHARD_BODY_START_C">Protégez ~COLOR_ENEMY~les cibles~s~ des assassins</string>
  <string name="nas¤NET_AS_SHARD_BODY_START_POSSE">Votre groupe est la cible d'une tentative d'assassinat</string>
  <string name="nas¤NET_AS_SHARD_BODY_START_PVP">Éliminez ~1~</string>
  <string name="nas¤NET_AS_SHARD_BODY_START_SEARCH">Trouvez et éliminez ~COLOR_ENEMY~les cibles~s~</string>
  <string name="nas¤NET_AS_SHARD_BODY_START_ST">Éliminez ~COLOR_ENEMY~la cible~s~</string>
  <string name="nas¤NET_AS_SHARD_BODY_START_ST_C">Protégez ~COLOR_ENEMY~la cible~s~ des assassins</string>
  <string name="nas¤NET_AS_SHARD_BODY_START_ST_SEARCH">Trouvez et éliminez ~COLOR_ENEMY~la cible~s~</string>
  <string name="nas¤NET_AS_SHARD_BODY_START_TARGET">Vous êtes la cible d'une tentative d'assassinat</string>
  <string name="nas¤NET_AS_SHARD_BODY_STD_OVER">Cibles éliminées : ~1~/~2~</string>
  <string name="nas¤NET_AS_SHARD_BODY_STD_SECONDARY_FAIL">Cibles non protégées</string>
  <string name="nas¤NET_AS_SHARD_BODY_STD_SECONDARY_FAIL_SINGLE">La cible n'a pas été protégée</string>
  <string name="nas¤NET_AS_SHARD_BODY_STD_SECONDARY_OVER">Cibles protégées : ~1~/~2~</string>
  <string name="nas¤NET_AS_SHARD_BODY_STD_SECONDARY_WIN">Cibles protégées</string>
  <string name="nas¤NET_AS_SHARD_BODY_STD_SECONDARY_WIN_SINGLE">Cible protégée</string>
  <string name="nas¤NET_AS_SHARD_BODY_STD_WIN">Cibles éliminées</string>
  <string name="nas¤NET_AS_SHARD_BODY_STD_WIN_SINGLE">Cible éliminée</string>
  <string name="nas¤NET_AS_SHARD_PLAYER">Assassinat de joueur</string>
  <string name="nas¤NET_AS_SHARD_POSSE">Assassinat de groupe</string>
  <string name="nas¤NET_AS_SHARD_STANDARD">Assassinat</string>
  <string name="nas¤NET_AS_UPDATE_PLAYER_KILLED">~1~ a été éliminé(e)</string>
  <string name="nas¤NET_AS_UPDATE_TARGET_PLAYER_DISCONNECTED">~1~ a quitté la partie</string>
  <string name="nas¤NET_AS_UPDATE_TARGET_PLAYER_DISCONNECTED_GEN">~COLOR_ENEMY~Un joueur cible~s~ a quitté la partie.</string>
  <string name="nasal¤0X05C5C86B">Déposez un appât vivant ~COLOR_MP_OBJECTIVE~~BLIP_OBJECTIVE~~s~ pour attirer l'alligator à bandes légendaire.</string>
  <string name="nasal¤0X6D29AEFF">Explorez le campement des braconniers.</string>
  <string name="nasal¤0X826FCA74">Trouvez la tanière de l'alligator à bandes légendaire ~COLOR_MP_OBJECTIVE~~BLIP_OBJECTIVE~~s~. Tuez les alligators des environs pour débusquer l'alligator à bandes légendaire.</string>
  <string name="nasal¤0X889667C7">Capturez quelqu'un et servez-vous-en comme appât vivant dans ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone~s~.</string>
  <string name="nasal¤0XA0BDA682">Anesthésiez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~l'alligator à bandes légendaire~s~.</string>
  <string name="nasal¤0XCC9C8604">Pistez l'alligator à bandes légendaire.</string>
  <string name="nasal¤0XE58F88D5">~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~~1~~s~ a examiné un indice</string>
  <string name="nasal¤0XEB524F76">Éliminez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~l'alligator à bandes légendaire~s~.</string>
  <string name="nasal¤0XF7B45130">Trouvez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la tanière~s~ de l'alligator à bandes légendaire.</string>
  <string name="nasal¤FETCH_NAT_SIGHT_GATOR_HELP_OBJECTIVE_DEAD">L'alligator à bandes légendaire a été anesthésié. Récupérez l'échantillon.</string>
  <string name="nasal¤FETCH_NAT_SIGHT_GATOR_HELP_OBJECTIVE_ESCAPING">~COLOR_MP_OBJECTIVE~L'alligator à bandes légendaire~s~ va bientôt s'échapper.</string>
  <string name="nasal¤FETCH_NAT_SIGHT_GATOR_HELP_SEARCH">Appuyez sur ~INPUT_SECONDARY_SPECIAL_ABILITY_SECONDARY~ et ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx et chercher des traces de l'alligator à bandes légendaire.</string>
  <string name="nasal¤FETCH_NAT_SIGHT_GATOR_HELP_SEARCH_CLUE_0">Des alligators à bandes légendaires viennent souvent chasser dans cette zone. Appuyez sur ~INPUT_SECONDARY_SPECIAL_ABILITY_SECONDARY~ et ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx et chercher des traces de leur présence.</string>
  <string name="nasal¤FETCH_NAT_SIGHT_GATOR_HELP_SEARCH_CLUE_0_KM">Des alligators à bandes légendaires viennent souvent chasser dans cette zone. Appuyez sur ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx et chercher des traces de leur présence.</string>
  <string name="nasal¤FETCH_NAT_SIGHT_GATOR_HELP_SEARCH_CLUE_BOAT">Ce bateau semble avoir été attaqué par l'alligator à bandes légendaire. Il doit être dans les parages.</string>
  <string name="nasal¤FETCH_NAT_SIGHT_GATOR_HELP_SEARCH_CLUE_BODY">Ce cadavre a peut-être été attaqué par l'alligator à bandes légendaire. Poursuivez vos recherches.</string>
  <string name="nasal¤FETCH_NAT_SIGHT_GATOR_HELP_SEARCH_CLUE_DEAD_END">Cet indice ne semble pas être lié à l'alligator à bandes légendaire. Poursuivez vos recherches.</string>
  <string name="nasal¤FETCH_NAT_SIGHT_GATOR_HELP_SEARCH_CLUE_FISH_CAMP">Ce camp semble avoir été attaqué par l'alligator à bandes légendaire. Il doit être dans les parages.</string>
  <string name="nasal¤FETCH_NAT_SIGHT_GATOR_HELP_SEARCH_CLUE_FOUND">L'alligator à bandes légendaire est passé par ici récemment.</string>
  <string name="nasal¤FETCH_NAT_SIGHT_GATOR_HELP_SEARCH_CLUE_NEST_EGGS">Ce nid semble être celui de l'alligator à bandes légendaire. Continuez à chercher des traces.</string>
  <string name="nasal¤FETCH_NAT_SIGHT_GATOR_HELP_SEARCH_CLUE_POACHER">Ce braconnier semble avoir été attaqué par l'alligator à bandes légendaire. Il doit être dans les parages.</string>
  <string name="nasal¤FETCH_NAT_SIGHT_GATOR_HELP_SEARCH_GATOR_KILL">Le cadavre est encore frais, mais il n'y a pas de piste dans les environs. Continuez à chercher des traces de l'alligator à bandes légendaire.</string>
  <string name="nasal¤FETCH_NAT_SIGHT_GATOR_HELP_SEARCH_INTRO">D'après les rumeurs, l'alligator à bandes légendaire vivrait dans cette zone. Appuyez sur ~INPUT_SECONDARY_SPECIAL_ABILITY_SECONDARY~ et ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx et chercher des traces de sa présence.</string>
  <string name="nasal¤FETCH_NAT_SIGHT_GATOR_HELP_SEARCH_INTRO_KM">D'après les rumeurs, l'alligator à bandes légendaire vivrait dans cette zone. Appuyez sur ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx et chercher des traces de sa présence.</string>
  <string name="nasal¤FETCH_NAT_SIGHT_GATOR_HELP_SEARCH_KM">Appuyez sur ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx et chercher des traces de l'alligator à bandes légendaire.</string>
  <string name="nasal¤FETCH_NAT_SIGHT_GATOR_HELP_SKIN">Maintenez ~INPUT_CONTEXT_Y~ pour récupérer l'échantillon.</string>
  <string name="nasal¤FETCH_NAT_SIGHT_GATOR_HELP_TEAM_PRIMARY">Fouillez la zone pour trouver l'alligator à bandes légendaire ~1b~. Anesthésiez-le et récupérez un échantillon.</string>
  <string name="nasal¤FETCH_NAT_SIGHT_GATOR_OBJ_GOTO">Allez ~1~.</string>
  <string name="nasal¤FETCH_NAT_SIGHT_GATOR_OBJ_KILL_ATTACKERS">Éliminez ~COLOR_ENEMY~les alligators~s~.</string>
  <string name="nasal¤FETCH_NAT_SIGHT_GATOR_OBJ_LOOT">Récupérez l'échantillon sur ~COLOR_MP_OBJECTIVE~l'alligator à bandes légendaire~s~.</string>
  <string name="nasal¤FETCH_NAT_SIGHT_GATOR_OBJ_SEARCH">Cherchez des traces de l'alligator à bandes légendaire dans ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone~s~.</string>
  <string name="nasal¤FETCH_NAT_SIGHT_GATOR_SHARD_DESTROYED">L'alligator à bandes légendaire a subi trop de blessures</string>
  <string name="nasal¤FETCH_NAT_SIGHT_GATOR_SHARD_ESCAPED">L'alligator à bandes légendaire s'est échappé</string>
  <string name="nasal¤FETCH_NAT_SIGHT_GATOR_SHARD_PRIMARY_PASS">Échantillon d'alligator à bandes légendaire récupéré</string>
  <string name="nasal¤FETCH_NAT_SIGHT_GATOR_SHARD_PRIMARY_PASS_PARTIAL">Alligator à bandes légendaire dépecé</string>
  <string name="nasal¤FETCH_NAT_SIGHT_GATOR_SHARD_TEAM_PRIMARY_INTRO">Récupérez un échantillon sur l'alligator à bandes légendaire</string>
  <string name="nasal¤FETCH_NAT_SIGHT_HELP_INVESTIGATE_SOUND_GATOR">L'alligator à bandes légendaire est proche.</string>
  <string name="nasal¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_LOOK_AT_CLUE_GATOR">Centrer la vue sur l'indice</string>
  <string name="nasal¤FETCH_NAT_SIGHTING_INSPECT_CLUE_GATOR">Examiner</string>
  <string name="nasalau¤NASAL_CAGE_01">~sl:1.0:2.0~J'espère que cette cage est solide.~sl:~J'ai aucune envie de devoir te rattraper.</string>
  <string name="nasalau¤NASAL_CAGE_02">~sl:0.0:1.2~Il me fiche les jetons.~sl:~On dirait un genre de dinosaure.</string>
  <string name="nasalau¤NASAL_CAGE_03">~sl:0.0:1.0~Hé, le croco !~sl:0.0:4.8~Je voulais juste te dire que tu nous as rendu service en bouffant ce type.~sl:~C'était un abruti.</string>
  <string name="nasbeau¤NASBE_BANT1_1">~sl:0.0:1.89~Tu trembles, mon vieux.~sl:~Si tu rentres là-dedans en ayant les foies, t'es mort. Penses-y.</string>
  <string name="nasbeau¤NASBE_BANT1_2">Non, non, je suis prêt. Totalement prêt.</string>
  <string name="nasbeau¤NASBE_BANT2_1">~sl:0.0:3.42~Crois-moi, cet ours est pas entré là-dedans pour nous échapper.~sl:~Il nous attend.</string>
  <string name="nasbeau¤NASBE_BANT2_2">Tant mieux, on n'a plus besoin de courir.</string>
  <string name="nasbeau¤NASBE_BANT3_1">~sl:0.0:2.0~J'ai déjà vu des ours comme ça.~sl:0.57~Il a pris goût à la chair humaine.</string>
  <string name="nasbeau¤NASBE_BANT3_2">Ah ouais ?</string>
  <string name="nasbeau¤NASBE_CAGE_01">~t~~sl:0.0:2.84~En espagnol : J'ai tué pas mal de tes frères et sœurs dans ma vie,~sl:0.53:1.44~mais toi, t'es spécial.</string>
  <string name="nasbeau¤NASBE_CAGE_02">~t~~sl:0.0:3.1~En espagnol : Je m'attendais à mieux de ta part.~sl:~Je me demande si t'avais pas envie de te faire prendre.</string>
  <string name="nasbeau¤NASBE_CAGE_03">~t~~sl:0.0:2.8~En espagnol : Quand ces abrutis te regardent, tout ce qu'ils voient, c'est l'argent.~sl:~Je devrais les foutre dans la cage avec toi.</string>
  <string name="nasbeau¤NASBE_MANKILL_1">~sl:0.0:2.0~T'es au courant pour l'ours dans les parages ?~sl:~Il s'en serait déjà pris aux humains.</string>
  <string name="nasbeau¤NASBE_MANKILL_2">Non, c'est vrai ?</string>
  <string name="nasbeau¤NASBE_PELTS_1">~sl:0.0:1.6~T'es au courant pour Martin ?~sl:0.0:1.9~Il chassait avec son fils.~sl:~Ce satané ours les a tués, tous les deux.</string>
  <string name="nasbeau¤NASBE_PELTS_2">Bon Dieu.</string>
  <string name="nasbi¤0X14000995">Anesthésiez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~le bison Payta légendaire~s~.</string>
  <string name="nasbi¤0X61F651CF">Fouillez la vallée pour trouver le troupeau de bisons. Anesthésiez le bison Payta légendaire et récupérez un échantillon.</string>
  <string name="nasbi¤0X8338BD61">Vous avez trouvé des poils qu'un bison a laissés en se frottant contre l'arbre. Suivez la piste qui commence dans les environs.</string>
  <string name="nasbi¤0X8963D61B">Vous avez trouvé des excréments de bison. Suivez la piste ~1b~ qui commence dans les environs.</string>
  <string name="nasbi¤0XBBAFA6C5">Vous avez trouvé une corne de bison cassée et couverte de sang séché. Suivez la piste ~1b~ qui commence non loin.</string>
  <string name="nasbi¤0XFC189934">Trouvez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~le camp des braconniers~s~.</string>
  <string name="nasbi¤FETCH_NAT_SIGHT_BISON_HELP_OBJECTIVE_ESCAPING">~COLOR_MP_OBJECTIVE~Le bison Payta légendaire~s~ va bientôt s'échapper.</string>
  <string name="nasbi¤FETCH_NAT_SIGHT_BISON_OBJ_SEARCH_AREA">Cherchez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~des traces~s~ du troupeau de bisons.</string>
  <string name="nasbi¤FETCH_NAT_SIGHT_BISON_OBJ_SEARCH_AREA_CAGED">Identifiez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la bonne cage~s~.</string>
  <string name="nasbi¤FETCH_NAT_SIGHT_BISON_POACHERS_KILL">Éliminez ~COLOR_ENEMY~les braconniers~s~ dans le camp.</string>
  <string name="nasbi¤FETCH_NAT_SIGHT_BISON_POACHERS_KILL_DESTINATION">Éliminez ~COLOR_ENEMY~les braconniers~s~ restants.</string>
  <string name="nasbi¤FETCH_NAT_SIGHT_BISON_SCORETIMER_CLUE_INSPECTED">~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~~1~~s~ a examiné un indice</string>
  <string name="nasbi¤FETCH_NAT_SIGHT_BISON_SHARD_ESCAPED">Le bison Payta légendaire s'est échappé</string>
  <string name="nasbi¤FETCH_NAT_SIGHT_BISON_SHARD_PRIMARY_PASS">Échantillon de bison Payta légendaire récupéré</string>
  <string name="nasbi¤FETCH_NAT_SIGHT_BISON_SHARD_PRIMARY_PASS_PARTIAL">Bison Payta légendaire dépecé</string>
  <string name="nasbi¤FETCH_NAT_SIGHT_HELP_LOOK_AT_CLUE_BISON">Centrer la vue sur l'indice</string>
  <string name="nasbi¤FETCH_NAT_SIGHT_INSPECT_CLUE_BISON">Examiner</string>
  <string name="nasbi¤FETCH_NAT_SIGHT_OBJ_FIND_BISON">Suivez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la piste~s~ du bison Payta légendaire.</string>
  <string name="nasbi¤FETCH_NAT_SIGHT_OBJ_FIND_BISON_CAGED">Fouillez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone~s~ pour trouver la bonne cage.</string>
  <string name="nasbi¤FETCH_NAT_SIGHT_OBJ_FIND_BISON_POACHERS">Fouillez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~le camp~s~ pour découvrir où se trouve le bison Payta légendaire.</string>
  <string name="nasbi¤FETCH_NAT_SIGHT_OBJ_GOTO_BISON">Allez à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~l'endroit où l'animal a été vu~s~.</string>
  <string name="nasbi¤FETCH_NAT_SIGHT_OBJ_GOTO_BISON_CAGED">Rendez-vous dans ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone de chasse~s~ des braconniers.</string>
  <string name="nasbi¤FETCH_NAT_SIGHT_OBJ_GOTO_BISON_POACHERS">Rejoignez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~le camp des braconniers~s~.</string>
  <string name="nasbi¤FETCH_NAT_SIGHT_OBJ_GOTO_BISON_POACHERS2">Rendez-vous à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~l'endroit~s~ de l'embuscade du bison.</string>
  <string name="nasbi¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_CLUE_FOUND_POACHER_DEAD_END">Cherchez des traces autour du camp.</string>
  <string name="nasbi¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_CLUE_FOUND_POACHER_DEAD_END1">Ces flèches sont utilisées par les braconniers. Continuez vos recherches dans le camp.</string>
  <string name="nasbi¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_CLUE_FOUND_POACHER_DEAD_END2">Des boîtes de munitions laissées par les braconniers. Continuez vos recherches dans le camp.</string>
  <string name="nasbi¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_CLUE_FOUND_POACHER_DEAD_END3">La cage d'un animal, manifestement violemment brisée. Continuez vos recherches dans le camp.</string>
  <string name="nasbi¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_CLUE_FOUND_POACHER_DEAD_END4">Un piège à ours qui allait bientôt servir. Continuez vos recherches dans le camp.</string>
  <string name="nasbi¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_FINAL_CLUE_BISON">Le troupeau de bisons ne devrait pas être loin. Repérez le bison Payta légendaire à distance pour préparer votre approche.</string>
  <string name="nasbi¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_OBJECTIVE_DEAD_BISON">Le bison Payta légendaire a été anesthésié. Récupérez l'échantillon.</string>
  <string name="nasbi¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_SEARCH_BISON">Appuyez sur ~INPUT_SECONDARY_SPECIAL_ABILITY_SECONDARY~ et ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx et chercher des traces du bison Payta légendaire.</string>
  <string name="nasbi¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_SEARCH_BISON_CAGE_FOUND">Ouvrez la cage pour libérer l'animal.</string>
  <string name="nasbi¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_SEARCH_BISON_CAGED">Chaque cage contient un animal de la vallée. Ouvrez-les toutes pour libérer les animaux et trouver le bison Payta légendaire.</string>
  <string name="nasbi¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_SEARCH_BISON_KM">Appuyez sur ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx et chercher des traces du bison Payta légendaire.</string>
  <string name="nasbi¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_SEARCH_BISON_POACHERS">Appuyez sur ~INPUT_SECONDARY_SPECIAL_ABILITY_SECONDARY~ et ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx et chercher des traces aux alentours du camp.</string>
  <string name="nasbi¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_SEARCH_BISON_POACHERS_KM">Appuyez sur ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx et chercher des traces aux alentours du camp.</string>
  <string name="nasbi¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_SEARCH_CLUE_FOUND_BISON">Vous avez trouvé une piste ~1b~. Suivez-la pour trouver où se repose le troupeau.</string>
  <string name="nasbi¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_SEARCH_CLUE_FOUND_BISON_BEAR">Le cadavre d'un ours encorné par un bison. La piste s'arrête ici, ce qui signifie que le troupeau ne doit pas être loin.</string>
  <string name="nasbi¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_SEARCH_CLUE_FOUND_BISON_BISON">Ce bison a été tué par un ours il y a peu. La piste semble toucher à sa fin.</string>
  <string name="nasbi¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_SEARCH_CLUE_FOUND_BISON_GUN">Un fusil de chasse cassé en deux. Continuez à suivre la piste du bison.</string>
  <string name="nasbi¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_SEARCH_CLUE_FOUND_BISON_HAT">Un chapeau abandonné par un chasseur dans sa précipitation. Continuez à suivre la piste du bison.</string>
  <string name="nasbi¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_SEARCH_CLUE_FOUND_BISON_HORN">Une corne cassée qui a été arrachée à un bison. Continuez à suivre la piste du bison.</string>
  <string name="nasbi¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_SEARCH_CLUE_FOUND_BISON_HOUND">Le compagnon du chasseur, tué par un choc brutal. La piste semble toucher à sa fin.</string>
  <string name="nasbi¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_SEARCH_CLUE_FOUND_BISON_HUNTER">Le chasseur, acculé et encorné par un bison. La piste s'arrête ici, ce qui signifie que le troupeau ne doit pas être loin.</string>
  <string name="nasbi¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_SEARCH_CLUE_FOUND_BISON_POACHERS">Vous avez découvert où les braconniers ont prévu d'attraper le bison. Assurez-vous d'y arriver avant eux.</string>
  <string name="nasbi¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_SEARCH_CLUE_FOUND_BISON_STICKS">Ces branches semblent avoir été cassées lors d'une lutte. Continuez à suivre la piste du bison.</string>
  <string name="nasbi¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_SEARCH_CLUE_FOUND_BISON_WOLF1">Un jeune loup, piétiné et encorné. La piste semble toucher à sa fin.</string>
  <string name="nasbi¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_SEARCH_CLUE_FOUND_BISON_WOLF2">Un autre loup, celui-ci s'est échappé dans la broussaille. La piste s'arrête ici, ce qui signifie que le troupeau ne doit pas être loin.</string>
  <string name="nasbi¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_SEARCH_CLUE_FOUND_BISON_WOLF_FUR">Des poils de loup arrachés lors d'une lutte. Continuez à suivre la piste du bison.</string>
  <string name="nasbi¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_SECONDARY_BISON">Séparez le bison Payta légendaire du troupeau.</string>
  <string name="nasbi¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_TEAM_PRIMARY_BISON_CAGED">Le bison Payta légendaire ~1b~ a été capturé et mis en cage par des braconniers locaux. Trouvez-le et libérez-le.</string>
  <string name="nasbi¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_TEAM_PRIMARY_BISON_HERD">Fouillez la vallée pour trouver le bison Payta légendaire ~1b~ et son troupeau. Anesthésiez-le et récupérez un échantillon.</string>
  <string name="nasbi¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_TEAM_PRIMARY_BISON_POACHERS">Des braconniers sont sur la piste du bison Payta légendaire ~1b~. Découvrez où ils l'ont aperçu pour la dernière fois.</string>
  <string name="nasbi¤FETCH_NAT_SIGHTING_KILL_ATTACKERS_BISON">Éliminez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~les braconniers~s~.</string>
  <string name="nasbi¤FETCH_NAT_SIGHTING_OBJ_FIND_CAGED">Trouvez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~le bison Payta légendaire~s~ en cage.</string>
  <string name="nasbi¤FETCH_NAT_SIGHTING_OBJ_FIND_HERD">Trouvez le troupeau de bisons à proximité.</string>
  <string name="nasbi¤FETCH_NAT_SIGHTING_OBJ_LOOT_BISON">Récupérez l'échantillon sur ~COLOR_MP_OBJECTIVE~le bison Payta légendaire~s~.</string>
  <string name="nasbi¤FETCH_NAT_SIGHTING_SHARD_DESTROYED_BISON">Le bison Payta légendaire a subi trop de blessures</string>
  <string name="nasbi¤FETCH_NAT_SIGHTING_SHARD_PRIMARY_INTRO_BISON">Récupérez un échantillon sur le bison Payta légendaire</string>
  <string name="nasbiau¤NASBI_BANT1A_1">~sl:0.0:2.0~T'as perdu la tête, ma pauvre.~sl:0.6~Tu bois trop de cette tisane que ta sœur prépare.</string>
  <string name="nasbiau¤NASBI_BANT1A_2">~sl:0.0:1.2~La ferme, Henry.~sl:~Ça s'est déjà vu un bison roux dans les parages, même si c'était il y a très longtemps. Je sais ce que j'ai vu.</string>
  <string name="nasbiau¤NASBI_BANT1B_1">~sl:0.0:0.8~T'es sûre ?~sl:0.8:0.9~Il était rouge ?~sl:0.94~Je parie qu'on pourrait se faire un paquet de fric avec sa peau...</string>
  <string name="nasbiau¤NASBI_BANT1B_2">Oui, je suis sûre, Henry. Et si tu veux prendre tes jambes à ton cou et te faire piétiner, je t'en prie. Ça fera une bouche de moins à nourrir.</string>
  <string name="nasbiau¤NASBI_BANT1C_1">~sl:0.0:5.1~Agnes, tu veux bien m'écouter pour une fois ? Il était là, au milieu du troupeau.~sl:0.2~Couleur rouille.</string>
  <string name="nasbiau¤NASBI_BANT1C_2">~sl:0.0:4.3~Pour la dernière fois, Henry, je me fiche de savoir ce que tu as vu ou pas vu.~sl:0.21~Si ça se cuisine pas, que ça se vend pas, ou qu'on peut pas l'utiliser aux champs,</string>
  <string name="nasbiau¤NASBI_BANT1C_3">je m'en fiche pas mal de savoir si c'est réel ou non.</string>
  <string name="nasbiau¤NASBI_BANT2A_1">Je suis sûr que certains seraient prêts à payer un paquet pour des informations qui pourraient les mener à une bête pareille.</string>
  <string name="nasbiau¤NASBI_BANT2A_2">~sl:0.0:1.6~Bon Dieu, Henry.~sl:0.0:2.5~L'une des plus belles créations du Tout-Puissant se balade dans le coin~sl:0.0:3.4~et toi, tout ce que tu vois, ce sont des dollars.~sl:~Tu es irrécupérable.</string>
  <string name="nasbiau¤NASBI_BANT2B_1">~sl:0.0:2.3~Tu crois qu'il a le même goût qu'un bison normal ?~sl:0.72~Si on pouvait l'attraper et le cuisiner...</string>
  <string name="nasbiau¤NASBI_BANT2B_2">~sl:0.0:2.1~Comment diable je le saurais ?~sl:~Et qu'est-ce que c'est que cette question ? Le chaos qu'il y a dans ta tête, franchement...</string>
  <string name="nasbiau¤NASBI_BANT3A_1">~sl:0.0:2.19~T'as vu les gars partir, ce matin ?~sl:0.3~Ils gueulaient comme des abrutis.</string>
  <string name="nasbiau¤NASBI_BANT3A_2">~sl:0.0:2.8~Ce foutu bison les entendra venir à des kilomètres !~sl:~Je te parie tout ce que tu veux qu'ils l'auront pas.</string>
  <string name="nasbiau¤NASBI_BANT3A_3">Je fais pas de paris.</string>
  <string name="nasbiau¤NASBI_BANT3B_1">Tu sais pourquoi ils sont encore après ce bison, toi ?</string>
  <string name="nasbiau¤NASBI_BANT3B_2">~sl:0.0:2.88~Il doit avoir une peau en or massif,~sl:~vu le temps qu'ils perdent à lui courir après.</string>
  <string name="nasbiau¤NASBI_BANT3B_3">Si on est patients, on finira par le savoir.</string>
  <string name="nasbiau¤NASBI_BANT3C_1">~sl:0.0:1.5~T'as entendu ce qu'a dit Jerry ?~sl:0.6~“Le steak de bison, c'est pour les hommes, les vrais !”</string>
  <string name="nasbiau¤NASBI_BANT3C_2">~sl:0.0:3.5~Je lui ai dit que s'il plante ne serait-ce qu'une fourchette dans cette peau,~sl:~c'est lui que le chef fera rôtir.</string>
  <string name="nasbiau¤NASBI_CAGE1_01">~sl:0.0:4.1~T'as aucune idée de ta valeur, c'est bizarre.~sl:1.34~Tu penses que t'es qu'un bison comme les autres...</string>
  <string name="nasbiau¤NASBI_CAGE1_02">~sl:0.0:1.13~Il est rouge comme du bon vin !~sl:0.79:1.45~J'aurais voulu que mon père puisse te voir.~sl:0.45~Il en aurait pas cru ses yeux.</string>
  <string name="nasbiau¤NASBI_CAGE1_03">~sl:0.0:3.66~Si tu savais ce que tu vas me rapporter, avec ta peau !~sl:0.42~Je pourrai peut-être enfin prendre le bateau !</string>
  <string name="nasbiau¤NASBI_CAGE2_01">~sl:0.0:2.64~T'as pas trop chaud, mon gros ?~sl:~J'ai l'impression que t'es déjà à moitié rôti !</string>
  <string name="nasbiau¤NASBI_CAGE2_02">~sl:0.0:3.6~Il va falloir un moment pour te dépecer, toi !~sl:~Tu vas nous faire du boulot, ça c'est sûr !</string>
  <string name="nasbiau¤NASBI_CAGE2_03">~sl:0.0:2.47~Votre chambre vous convient, monsieur ?~sl:~Confortable, non ? La vue vous plaît ?</string>
  <string name="nasbiau¤NASBI_CHASE1_01">C'est presque dommage de t'abattre, mon gros ! Presque !</string>
  <string name="nasbiau¤NASBI_CHASE1_02">On l'a eu ? Avec la couleur de sa peau, c'est pas facile à savoir !</string>
  <string name="nasbiau¤NASBI_CHASE1_03">Viens par là, mon beau ! Donne-moi ta peau !</string>
  <string name="nasbiau¤NASBI_CHASE1_04">Ce monstre est à moi !</string>
  <string name="nasbiau¤NASBI_CHASE1_05">Passez devant lui ! Barrez-lui le chemin !</string>
  <string name="nasbiau¤NASBI_CHASE2_01">Allez pas me faire un trou dans cette peau ! Visez la tête !</string>
  <string name="nasbiau¤NASBI_CHASE2_02">Restez calmes, il va se fatiguer !</string>
  <string name="nasbiau¤NASBI_CHASE2_03">Le lâchez pas ! C'est qu'une question de temps !</string>
  <string name="nasbiau¤NASBI_CHASE2_04">Ne tirez pas tant que vous avez pas une bonne visibilité !</string>
  <string name="nasbiau¤NASBI_CHASE2_05">C'est exactement comme pour n'importe quel bison ! Gardez votre sang-froid !</string>
  <string name="nasbiau¤NASBI_FOLLOW_01">~sl:0.0:3.9~J'arrive pas à croire que je suis coincé ici pendant que les autres sont partis chasser.~sl:~Ils arriveront à rien, sans moi.</string>
  <string name="nasbiau¤NASBI_FOLLOW_02">~sl:0.0:4.63~Ce bison a laissé une piste de touffes de poils roux, n'importe qui pourrait le trouver.~sl:~Ça sera pas long.</string>
  <string name="nasbiau¤NASBI_FOLLOW_03">~sl:0.0:3.1~S'ils reviennent pas avec une magnifique fourrure rousse,~sl:0.0:1.44~j'irai moi-même, et sans eux.~sl:0.4~Bande d'abrutis.</string>
  <string name="nasbiau¤NASBI_GUARD_01">~sl:0.0:1.76~J'ai pas signé pour faire le gardien.~sl:0.29~Je voulais un bout de cette peau, moi.</string>
  <string name="nasbiau¤NASBI_GUARD_02">J'espère qu'ils l'auront pas. La prochaine fois, quelqu'un d'autre gardera le camp.</string>
  <string name="nasbiau¤NASBI_GUARD_03">~sl:0.0:1.4~Je m'ennuie...~sl:0.44~Je suis un chasseur, bon sang ! Je devrais être avec les autres.</string>
  <string name="nasbiau¤NASBI_THREAT1_01">Écoutez-moi bien : ce monstre est à nous, alors foutez le camp.</string>
  <string name="nasbiau¤NASBI_THREAT1_02">Vous êtes pas au spectacle, foutez le camp.</string>
  <string name="nasbiau¤NASBI_THREAT1_03">Ce qui se passe ici vous regarde pas. Tirez-vous.</string>
  <string name="nasbiau¤NASBI_THREAT2_01">Tirez-vous, ou je vous jette dans cette cage pour lui servir d'amuse-gueule.</string>
  <string name="nasbiau¤NASBI_THREAT2_02">Si vous me cherchez, on aura deux peaux à vendre aujourd'hui.</string>
  <string name="nasbiau¤NASBI_THREAT2_03">Vous avez entendu ? Tirez-vous ou ça va mal tourner.</string>
  <string name="nasbiau¤NASBI_THREAT3_01">Je le répéterai pas. Dégagez si vous voulez pas qu'on vous embroche.</string>
  <string name="nasbiau¤NASBI_THREAT3_02">Ça suffit. Je vais vous faire la peau.</string>
  <string name="nasbiau¤NASBI_THREAT3_03">J'ai tué bien plus que des bisons, vous savez. Dernier avertissement.</string>
  <string name="nasbiau¤NASBI_WARN1_1">~sl:0.0:2.29~Bonjour ! Dites, vous partez pour la vallée ?~sl:0.6~Il paraît qu'il y a une bande de chasseurs, là-bas, de vrais crétins.</string>
  <string name="nasbiau¤NASBI_WARN1_2">~sl:0.0:1.76~Ils m'ont chassé sans raison.~sl:~Si vous ne voulez pas qu'il vous arrive la même chose, ne traînez pas.</string>
  <string name="nasbiau¤NASBI_WARN2_1">~sl:0.0:2.19~Je n'irais pas dans la vallée, si j'étais vous.~sl:~Il y a une grande battue qui se déroule là-bas.</string>
  <string name="nasbiau¤NASBI_WARN2_2">~sl:0.0:3.53~On est pris entre les balles qui sifflent et les bisons qui manquent de vous piétiner.~sl:~Ça vaut pas le coup, moi je dis.</string>
  <string name="nasbiau¤NASBI_WARN3_1">~sl:0.0:2.37~Dites, il y a une grosse battue en ce moment dans la vallée.~sl:0.35~Je ferais attention si je devais aller par là.</string>
  <string name="nasbiau¤NASBI_WARN3_2">~sl:0.0:5.1~Je faisais de belles photographies, et soudain une de ces saletés de bison a piétiné mon appareil photographique.~sl:~J'ai failli y rester.</string>
  <string name="nasbo¤0X40BC965F">Anesthésiez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~le sanglier Icahi légendaire~s~.</string>
  <string name="nasbo¤FETCH_NAT_SIGHT_BOAR_END_TRAIL">Les braconniers sont descendus de cheval ici et ils ont continué à pied jusqu'à la tanière du sanglier Icahi légendaire.</string>
  <string name="nasbo¤FETCH_NAT_SIGHT_BOAR_FOLLOW_HORSE">Vous avez trouvé une piste ~1b~. Les braconniers sont partis à cheval, sur la piste du sanglier Icahi légendaire.</string>
  <string name="nasbo¤FETCH_NAT_SIGHT_BOAR_GARBAGE">Les braconniers sont passés par ici récemment. Continuez à chercher des traces du sanglier Icahi légendaire.</string>
  <string name="nasbo¤FETCH_NAT_SIGHT_BOAR_HELP_FIND_LAIR">La tanière du sanglier Icahi légendaire est proche.</string>
  <string name="nasbo¤FETCH_NAT_SIGHT_BOAR_HELP_FIND_TRAIL">Le sanglier Icahi légendaire est passé par ici récemment. Appuyez sur ~INPUT_SECONDARY_SPECIAL_ABILITY_SECONDARY~ et ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx et trouver sa piste ~1b~.</string>
  <string name="nasbo¤FETCH_NAT_SIGHT_BOAR_HELP_FIND_TRAIL_KM">Le sanglier Icahi légendaire est passé par ici récemment. Appuyez sur ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx et trouver sa piste ~1b~.</string>
  <string name="nasbo¤FETCH_NAT_SIGHT_BOAR_HELP_INVESTIGATE_SOUND">Trouvez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la tanière~s~ du sanglier Icahi légendaire.</string>
  <string name="nasbo¤FETCH_NAT_SIGHT_BOAR_HELP_LOOK_AT_CLUE">Centrer la vue sur l'indice</string>
  <string name="nasbo¤FETCH_NAT_SIGHT_BOAR_HELP_OBJECTIVE_DEAD">Le sanglier Icahi légendaire a été anesthésié. Récupérez l'échantillon.</string>
  <string name="nasbo¤FETCH_NAT_SIGHT_BOAR_HELP_OBJECTIVE_ESCAPING">~COLOR_MP_OBJECTIVE~Le sanglier Icahi légendaire~s~ va bientôt s'échapper.</string>
  <string name="nasbo¤FETCH_NAT_SIGHT_BOAR_HELP_PRIMARY">Fouillez la zone pour trouver le sanglier Icahi légendaire ~1b~. Anesthésiez-le et récupérez un échantillon.</string>
  <string name="nasbo¤FETCH_NAT_SIGHT_BOAR_HELP_SEARCH">Appuyez sur ~INPUT_SECONDARY_SPECIAL_ABILITY_SECONDARY~ et ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx et chercher des traces du sanglier Icahi légendaire.</string>
  <string name="nasbo¤FETCH_NAT_SIGHT_BOAR_HELP_SEARCH_1">Le sanglier Icahi légendaire a été aperçu près d'une voie ferrée se situant dans cette zone. Cherchez des indices et trouvez la voie ferrée à suivre.</string>
  <string name="nasbo¤FETCH_NAT_SIGHT_BOAR_HELP_SEARCH_CLUE_CORRECT_1">Le sanglier mort semble avoir été percuté violemment. Il a sans doute été renversé par un train.</string>
  <string name="nasbo¤FETCH_NAT_SIGHT_BOAR_HELP_SEARCH_CLUE_CORRECT_2">Des sangliers sont passés par ici récemment. Cherchez d'autres traces.</string>
  <string name="nasbo¤FETCH_NAT_SIGHT_BOAR_HELP_SEARCH_CLUE_CORRECT_3">Des signes indiquent qu'un animal fouit régulièrement ici.</string>
  <string name="nasbo¤FETCH_NAT_SIGHT_BOAR_HELP_SEARCH_CLUE_DEAD_END">Vous n'avez pas trouvé de trace du sanglier Icahi légendaire aux alentours de cette voie ferrée. Faites demi-tour et cherchez d'autres traces dans la zone.</string>
  <string name="nasbo¤FETCH_NAT_SIGHT_BOAR_HELP_SEARCH_CLUE_DEAD_END_2">Cet indice ne semble pas être lié au sanglier Icahi légendaire. Continuez à chercher des traces.</string>
  <string name="nasbo¤FETCH_NAT_SIGHT_BOAR_HELP_SEARCH_CLUE_WRONG_1">On dirait que cet écureuil a bien été tué par un animal mais l'emprunte de la morsure ne correspond pas à celle d'un sanglier.</string>
  <string name="nasbo¤FETCH_NAT_SIGHT_BOAR_HELP_SEARCH_CLUE_WRONG_2">L'animal a été tué et dévoré par quelque chose. Le cadavre est trop abîmé pour identifier le prédateur.</string>
  <string name="nasbo¤FETCH_NAT_SIGHT_BOAR_HELP_SEARCH_CLUE_WRONG_3">Le cerf semble avoir été tué par des loups. Il n'y a aucun signe du sanglier Icahi légendaire ici.</string>
  <string name="nasbo¤FETCH_NAT_SIGHT_BOAR_HELP_SEARCH_KM">Appuyez sur ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx et chercher des traces du sanglier Icahi légendaire.</string>
  <string name="nasbo¤FETCH_NAT_SIGHT_BOAR_HELP_SKIN">Maintenez ~INPUT_CONTEXT_Y~ pour récupérer l'échantillon.</string>
  <string name="nasbo¤FETCH_NAT_SIGHT_BOAR_HELP_WAIT_BAIT">Faites preuve de discrétion et attendez que le sanglier Icahi légendaire approche de l'appât.</string>
  <string name="nasbo¤FETCH_NAT_SIGHT_BOAR_INSPECT_CLUE">Examiner</string>
  <string name="nasbo¤FETCH_NAT_SIGHT_BOAR_OBJ_CARRY_BAIT">Portez le cadavre du braconnier jusqu'à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone~s~ d'appât.</string>
  <string name="nasbo¤FETCH_NAT_SIGHT_BOAR_OBJ_DROP_BAIT">Déposez le cadavre du braconnier dans ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone~s~ d'appât.</string>
  <string name="nasbo¤FETCH_NAT_SIGHT_BOAR_OBJ_EAVESDROP">Espionnez les braconniers dans ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone~s~ pour obtenir des informations.</string>
  <string name="nasbo¤FETCH_NAT_SIGHT_BOAR_OBJ_FIND">Cherchez des traces du sanglier Icahi légendaire dans ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone~s~.</string>
  <string name="nasbo¤FETCH_NAT_SIGHT_BOAR_OBJ_FIND_LAIR">Fouillez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone~s~ pour trouver la tanière du sanglier Icahi légendaire.</string>
  <string name="nasbo¤FETCH_NAT_SIGHT_BOAR_OBJ_FIND_TRAINS">Cherchez des traces du sanglier Icahi légendaire dans ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone~s~ aux alentours de la voie ferrée.</string>
  <string name="nasbo¤FETCH_NAT_SIGHT_BOAR_OBJ_GET_BAIT">Soulevez le cadavre d'un braconnier pour le déposer dans ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone~s~ d'appât.</string>
  <string name="nasbo¤FETCH_NAT_SIGHT_BOAR_OBJ_GOTO_0">Allez ~1~.</string>
  <string name="nasbo¤FETCH_NAT_SIGHT_BOAR_OBJ_GOTO_1">Suivez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la piste~s~ du sanglier Icahi légendaire.</string>
  <string name="nasbo¤FETCH_NAT_SIGHT_BOAR_OBJ_GOTO_3">Suivez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la piste~s~ laissée par les chevaux des braconniers.</string>
  <string name="nasbo¤FETCH_NAT_SIGHT_BOAR_OBJ_GOTO_SOUTH">Rendez-vous dans ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone de recherche~s~ des braconniers.</string>
  <string name="nasbo¤FETCH_NAT_SIGHT_BOAR_OBJ_KILL_POACHERS">Éliminez ~COLOR_ENEMY~les braconniers~s~.</string>
  <string name="nasbo¤FETCH_NAT_SIGHT_BOAR_OBJ_LEAVE_AREA">Quittez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone~s~ d'appât.</string>
  <string name="nasbo¤FETCH_NAT_SIGHT_BOAR_OBJ_LEAVE_AREA_POSSE">Attendez que votre groupe quitte ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone~s~.</string>
  <string name="nasbo¤FETCH_NAT_SIGHT_BOAR_OBJ_LOOT">Récupérez l'échantillon sur ~COLOR_MP_OBJECTIVE~le sanglier Icahi légendaire~s~.</string>
  <string name="nasbo¤FETCH_NAT_SIGHT_BOAR_OBJ_WAIT_BAIT">Attendez que le sanglier Icahi légendaire s'approche de l'appât.</string>
  <string name="nasbo¤FETCH_NAT_SIGHT_BOAR_SCORETIMER_CLUE_INSPECTED">~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~~1~~s~ a examiné un indice</string>
  <string name="nasbo¤FETCH_NAT_SIGHT_BOAR_SHARD_DESTROYED">Le sanglier Icahi légendaire a subi trop de blessures</string>
  <string name="nasbo¤FETCH_NAT_SIGHT_BOAR_SHARD_ESCAPED">Le sanglier Icahi légendaire s'est échappé</string>
  <string name="nasbo¤FETCH_NAT_SIGHT_BOAR_SHARD_PRIMARY_INTRO">Récupérez un échantillon sur le sanglier Icahi légendaire</string>
  <string name="nasbo¤FETCH_NAT_SIGHT_BOAR_SHARD_PRIMARY_PASS">Échantillon de sanglier Icahi légendaire récupéré</string>
  <string name="nasbo¤FETCH_NAT_SIGHT_BOAR_SHARD_PRIMARY_PASS_PARTIAL">Sanglier Icahi légendaire dépecé</string>
  <string name="nasbo¤FETCH_NAT_SIGHT_BOAR_USED_BAIT">Des braconniers ont chassé dans cette zone. Ils se trouvent peut-être encore dans les environs.</string>
  <string name="nasbo¤FETCH_NAT_SIGHT_RAM_DEAD_BOAR_FRESH">Cette proie a l'air fraîche. Les braconniers doivent être proches.</string>
  <string name="nasbo¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_BOAR_BAIT">Le sanglier Icahi légendaire se trouve dans les environs, mais pour le faire sortir de sa cachette, vous devrez l'attirer avec un cadavre.</string>
  <string name="nasbo¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_EAVESDROP_BOAR">Trouvez les braconniers et écoutez leurs conversations pour découvrir des informations sur le sanglier Icahi légendaire.</string>
  <string name="nasboau¤NASBO_ADDRESS_01">~sl:0.0:2.1~Vous en faites pas, il reviendra pas aujourd'hui.~sl:0.2:2.5~Il est parti vers le sud, si on trouve sa piste~sl:~on l'aura avant le coucher du soleil.</string>
  <string name="nasboau¤NASBO_ADDRESS_02">~sl:0.0:1.9~On a une bonne équipe qui se dirige vers le sud.~sl:0.0:1.4~S'il a laissé une piste, ils le trouveront.~sl:~Et s'il revient ici, je l'aurai.</string>
  <string name="nasboau¤NASBO_ADDRESS_03">~sl:0.0:1.4~Vous en faites pas.~sl:0.0:3.3~Il est parti vers le sud, il sera pas difficile à pister.~sl:0.8:1.7~On aura des côtes de porc pour le dîner,~sl:~vous pouvez me croire.</string>
  <string name="nasboau¤NASBO_BANT1A_1">~sl:0.0:2.2~Ce truc schlingue à un point...~sl:~Je mangerai plus jamais de porc, je le jure.</string>
  <string name="nasboau¤NASBO_BANT1A_2">J'ai jamais mangé de porc.</string>
  <string name="nasboau¤NASBO_BANT1B_1">~sl:0.0:1.6~Tu vois le noir et blanc, là ?~sl:~Il vaut plus que tous les autres réunis.</string>
  <string name="nasboau¤NASBO_BANT1B_2">~sl:0.4~Pourquoi ? Ils se cuisent tous pareil.</string>
  <string name="nasboau¤NASBO_BANT1C_1">~sl:0.0:4.1~Je t'ai déjà raconté la fois où je me suis fait mordre par un sanglier, quand j'étais gosse ?~sl:~C'était atroce.</string>
  <string name="nasboau¤NASBO_BANT1C_2">J'ai entendu dire que ça pouvait arriver quand on les surprend.</string>
  <string name="nasboau¤NASBO_BANT2A_1">~sl:0.0:1.2~On tourne en rond, là.~sl:0.7:2.8~On n'est pas sur la bonne piste, à moins qu'il tourne en rond aussi.</string>
  <string name="nasboau¤NASBO_BANT2A_2">~sl:1.3~Continue, on va le trouver.</string>
  <string name="nasboau¤NASBO_BANT2B_1">Ouvre l'œil, il doit pas être loin.</string>
  <string name="nasboau¤NASBO_BANT2B_2">Alors ferme-la...</string>
  <string name="nasboau¤NASBO_BANT2C_1">~sl:0.0:1.2~Il est rapide, le bougre !~sl:0.5~Pour un sanglier, il avance sacrément vite.</string>
  <string name="nasboau¤NASBO_BANT2C_2">Ouais, ou alors on est trop lents.</string>
  <string name="nasboau¤NASBO_CAGE_01">~sl:0.0:1.9~T'as failli m'avoir, tu sais.~sl:1.2~À une seconde près, j'étais foutu.</string>
  <string name="nasboau¤NASBO_CAGE_02">~sl:0.0:1.8~En fait, je suis assez jaloux.~sl:0.7:3.7~T'es la seule créature à dix bornes à la ronde à pas être incommodée par ton odeur.</string>
  <string name="nasboau¤NASBO_CAGE_03">~sl:0.0:3.0~Personnellement, je vois pas pourquoi on en fait tout un foin.~sl:~C'est qu'un gros porc noir et blanc énervé.</string>
  <string name="nasbr¤0X4156FAB9">Occupez-vous ~COLOR_ENEMY~des ours~s~.</string>
  <string name="nasbr¤0X95A74A72">Trouvez la tanière de l'ours esprit doré légendaire ~COLOR_MP_OBJECTIVE~~BLIP_OBJECTIVE~~s~. Tuez les ours des environs pour débusquer l'ours esprit doré légendaire.</string>
  <string name="nasbr¤0XBE49E997">Récupérez des bouteilles incendiaires supplémentaires ~1b~ pour enfumer l'ours esprit doré légendaire.</string>
  <string name="nasbr¤0XBE9C7F9E">Anesthésiez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~l'ours esprit doré légendaire~s~.</string>
  <string name="nasbr¤0XE45E1255">Trouvez la tanière de l'ours esprit doré légendaire ~COLOR_MP_OBJECTIVE~~BLIP_OBJECTIVE~~s~. Tuez les braconniers des environs pour débusquer l'ours esprit doré légendaire.</string>
  <string name="nasbr¤0XF541C015">Trouvez la tanière du couguar Sapa légendaire ~COLOR_MP_OBJECTIVE~~BLIP_OBJECTIVE~~s~. Tuez les braconniers des environs pour débusquer le couguar Sapa légendaire.</string>
  <string name="nasbr¤FETCH_NAT_SIGHT_BEAR_GOTO_REACHED">Appuyez sur ~INPUT_SECONDARY_SPECIAL_ABILITY_SECONDARY~ et ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx. Suivez les pistes ~1b~ pour découvrir ce qui est arrivé aux autres braconniers.</string>
  <string name="nasbr¤FETCH_NAT_SIGHT_BEAR_GOTO_REACHED_KM">Appuyez sur ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx. Suivez les pistes ~1b~ pour découvrir ce qui est arrivé aux autres braconniers.</string>
  <string name="nasbr¤FETCH_NAT_SIGHT_BEAR_HELP_AMMO_FAKE_CLUE">Un braconnier a dû s'en servir pour tirer sur un animal de grande taille, mais il n'y a aucune trace de l'animal en question.</string>
  <string name="nasbr¤FETCH_NAT_SIGHT_BEAR_HELP_BACKPACK_FAKE_CLUE">Visiblement, l'ours esprit doré légendaire a attaqué cet homme pour lui voler sa nourriture, mais il n'y a pas de piste à suivre.</string>
  <string name="nasbr¤FETCH_NAT_SIGHT_BEAR_HELP_BEAR_TRAP_REAL_CLUE">L'ours esprit doré légendaire a été pris dans ce piège, mais il a réussi à s'en échapper. Suivez sa piste.</string>
  <string name="nasbr¤FETCH_NAT_SIGHT_BEAR_HELP_BROKEN_TENT_FAKE_CLUE">L'ours esprit doré légendaire a attaqué les braconniers dans leur sommeil, mais il n'y a pas de piste à suivre.</string>
  <string name="nasbr¤FETCH_NAT_SIGHT_BEAR_HELP_CAGE_INVESTIGATE_SOUND">Cherchez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~l'ours esprit doré légendaire~s~.</string>
  <string name="nasbr¤FETCH_NAT_SIGHT_BEAR_HELP_DEAD_DOG_REAL_CLUE">Le chien de chasse des braconniers a essayé de tenir tête à l'ours esprit doré légendaire. Suivez la piste.</string>
  <string name="nasbr¤FETCH_NAT_SIGHT_BEAR_HELP_DEAD_HORSE_REAL_CLUE">L'ours esprit doré légendaire a tué ce cheval et est reparti en laissant une piste à peine perceptible.</string>
  <string name="nasbr¤FETCH_NAT_SIGHT_BEAR_HELP_DEAD_POACHER_REAL_CLUE">Ce braconnier a été mutilé par un ours esprit doré légendaire avant d'avoir eu le temps de tirer. Suivez la piste pour le retrouver.</string>
  <string name="nasbr¤FETCH_NAT_SIGHT_BEAR_HELP_DYING_POACHER_REAL_CLUE">L'ours esprit doré légendaire a blessé ce braconnier et l'a laissé agoniser. Sa piste est à peine perceptible.</string>
  <string name="nasbr¤FETCH_NAT_SIGHT_BEAR_HELP_FISH_FAKE_CLUE">L'ours esprit doré légendaire a chassé ici récemment, mais il n'y a pas de piste à suivre.</string>
  <string name="nasbr¤FETCH_NAT_SIGHT_BEAR_HELP_GUTS_FAKE_CLUE">L'ours esprit doré légendaire a mangé quelque chose ici récemment, mais la piste est trop ancienne.</string>
  <string name="nasbr¤FETCH_NAT_SIGHT_BEAR_HELP_HAT_FAKE_CLUE">Cet objet devait appartenir à l'un des braconniers, mais il n'y a pas de piste à suivre.</string>
  <string name="nasbr¤FETCH_NAT_SIGHT_BEAR_HELP_INVESTIGATE_SOUND">Cherchez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la tanière~s~ de l'ours esprit doré légendaire.</string>
  <string name="nasbr¤FETCH_NAT_SIGHT_BEAR_HELP_LOOK_AT_CLUE">Centrer la vue sur l'indice</string>
  <string name="nasbr¤FETCH_NAT_SIGHT_BEAR_HELP_OBJECTIVE_DEAD">L'ours esprit doré légendaire a été anesthésié. Récupérez l'échantillon.</string>
  <string name="nasbr¤FETCH_NAT_SIGHT_BEAR_HELP_OBJECTIVE_ESCAPING">~COLOR_MP_OBJECTIVE~L'ours esprit doré légendaire~s~ va bientôt s'échapper.</string>
  <string name="nasbr¤FETCH_NAT_SIGHT_BEAR_HELP_POACHER_ITEM_FAKE_CLUE">Cela devait appartenir à l'un des braconniers, mais la piste s'est estompée.</string>
  <string name="nasbr¤FETCH_NAT_SIGHT_BEAR_HELP_PRIMARY">L'ours esprit doré légendaire ~1b~ s'attaque souvent aux campements de braconniers. Explorez la zone de la dernière attaque.</string>
  <string name="nasbr¤FETCH_NAT_SIGHT_BEAR_HELP_SEARCH">Vous avez perdu la piste. Appuyez sur ~INPUT_SECONDARY_SPECIAL_ABILITY_SECONDARY~ et ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx et chercher des traces de l'ours esprit doré légendaire.</string>
  <string name="nasbr¤FETCH_NAT_SIGHT_BEAR_HELP_SEARCH_CLUE_DEAD_END">L'ours esprit doré légendaire est passé par ici récemment mais il n'y a pas de piste à suivre. Utilisez l'Œil de lynx pour trouver d'autres traces.</string>
  <string name="nasbr¤FETCH_NAT_SIGHT_BEAR_HELP_SEARCH_CLUE_FOUND">Vous avez trouvé la piste de l'ours esprit doré légendaire. Suivez-la jusqu'à sa tanière.</string>
  <string name="nasbr¤FETCH_NAT_SIGHT_BEAR_HELP_SEARCH_KM">Vous avez perdu la piste. Appuyez sur ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx et chercher des traces de l'ours esprit doré légendaire.</string>
  <string name="nasbr¤FETCH_NAT_SIGHT_BEAR_HELP_SKIN">Maintenez ~INPUT_CONTEXT_Y~ pour récupérer l'échantillon.</string>
  <string name="nasbr¤FETCH_NAT_SIGHT_BEAR_INSPECT_CLUE">Examiner</string>
  <string name="nasbr¤FETCH_NAT_SIGHT_BEAR_OBJ_FIND">Suivez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la piste~s~ de l'ours esprit doré légendaire.</string>
  <string name="nasbr¤FETCH_NAT_SIGHT_BEAR_OBJ_GOTO">Allez ~1~.</string>
  <string name="nasbr¤FETCH_NAT_SIGHT_BEAR_OBJ_KILL_POACHERS">Éliminez ~COLOR_ENEMY~les braconniers~s~.</string>
  <string name="nasbr¤FETCH_NAT_SIGHT_BEAR_OBJ_LOOT">Récupérez l'échantillon sur ~COLOR_MP_OBJECTIVE~l'ours esprit doré légendaire~s~.</string>
  <string name="nasbr¤FETCH_NAT_SIGHT_BEAR_OBJ_SEARCH">Cherchez des traces de l'ours esprit doré légendaire dans ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone~s~.</string>
  <string name="nasbr¤FETCH_NAT_SIGHT_BEAR_RELEASE">Ouvrir la cage</string>
  <string name="nasbr¤FETCH_NAT_SIGHT_BEAR_SCORETIMER_CLUE_INSPECTED">~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~~1~~s~ a examiné un indice</string>
  <string name="nasbr¤FETCH_NAT_SIGHT_BEAR_SHARD_DESTROYED">L'ours esprit doré légendaire a subi trop de blessures</string>
  <string name="nasbr¤FETCH_NAT_SIGHT_BEAR_SHARD_ESCAPED">L'ours esprit doré légendaire s'est échappé</string>
  <string name="nasbr¤FETCH_NAT_SIGHT_BEAR_SHARD_PRIMARY_INTRO">Récupérez un échantillon sur l'ours esprit doré légendaire</string>
  <string name="nasbr¤FETCH_NAT_SIGHT_BEAR_SHARD_PRIMARY_PASS">Échantillon d'ours esprit doré légendaire récupéré</string>
  <string name="nasbr¤FETCH_NAT_SIGHT_BEAR_SHARD_PRIMARY_PASS_PARTIAL">Ours esprit doré légendaire dépecé</string>
  <string name="nasbu¤0X13122AA5">~COLOR_MP_OBJECTIVE~Le cerf ombré légendaire~s~ va bientôt s'échapper.</string>
  <string name="nasbu¤0X13F92F9B">Cherchez des traces ~COLOR_MP_OBJECTIVE~du cerf ombré légendaire~s~.</string>
  <string name="nasbu¤0X2B723C15">Écoutez les conversations des habitants ~BLIP_AMBIENT_SECRET~ pour découvrir des informations sur ~COLOR_MP_OBJECTIVE~le cerf ombré légendaire~s~.</string>
  <string name="nasbu¤0X563B9FAC">Espionnez pour obtenir ~COLOR_MP_OBJECTIVE~des informations~s~.</string>
  <string name="nasbu¤0X58C3EBDE">Allez à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~Annesburg~s~.</string>
  <string name="nasbu¤0X7961B80B">Trouvez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~l'origine du coup de feu~s~.</string>
  <string name="nasbu¤0XA650FF0F">Poursuivez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~le cerf ombré légendaire~s~.</string>
  <string name="nasbu¤0XC3DD42EE">Trouvez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~le cerf ombré légendaire~s~ ~COLOR_MP_OBJECTIVE~~BLIP_OBJECTIVE~~s~.</string>
  <string name="nasbu¤0XEF502E6A">Le cerf ombré légendaire a subi trop de blessures</string>
  <string name="nasbu¤FETCH_NAT_SIGHT_BUCK_HELP_OBJECTIVE_ESCAPING">~COLOR_MP_OBJECTIVE~Le cerf ombré légendaire~s~ va bientôt s'échapper.</string>
  <string name="nasbu¤FETCH_NAT_SIGHT_BUCK_HELP_SEARCH_CLUE_DEAD_END">Découvrez d'où provient ~COLOR_MP_OBJECTIVE~ce bruit~s~.</string>
  <string name="nasbu¤FETCH_NAT_SIGHT_BUCK_SHARD_ESCAPED">Le cerf ombré légendaire s'est échappé</string>
  <string name="nasbu¤FETCH_NAT_SIGHT_BUCK_SHARD_PRIMARY_PASS_PARTIAL">Cerf ombré légendaire dépecé</string>
  <string name="nasbu¤FETCH_NAT_SIGHTING_BUCK_SHARD_DESTROYED_BUCK">Le cerf ombré légendaire a subi trop de blessures</string>
  <string name="nasbu¤FETCH_NAT_SIGHTING_BUCK_SHARD_PRIMARY_PASS">Échantillon de cerf ombré légendaire récupéré</string>
  <string name="nasbu¤FETCH_NAT_SIGHTING_CLUE_TEXT_BUCK">Ce cerf semble avoir été tué lors d'un combat contre un autre cerf qui a laissé une piste ~1b~. Utilisez l'Œil de lynx pour la suivre.</string>
  <string name="nasbu¤FETCH_NAT_SIGHTING_CLUE_TEXT_BUCK_0">Ces excréments de cerf sont récents. Le cerf ombré légendaire est passé par ici il y a peu et a laissé une piste ~1b~. Utilisez l'Œil de lynx pour la suivre.</string>
  <string name="nasbu¤FETCH_NAT_SIGHTING_CLUE_TEXT_BUCK_0_1">Des braconniers sont à la recherche du cerf ombré légendaire. Continuez à chercher des traces dans la zone.</string>
  <string name="nasbu¤FETCH_NAT_SIGHTING_FOLLOW_TRAIL_BUCK">Suivez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la piste~s~.</string>
  <string name="nasbu¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_INVESTIGATE_SOUND_BUCK">Enquêtez sur ~COLOR_MP_OBJECTIVE~le bruit~s~.</string>
  <string name="nasbu¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_LOOK_AT_CLUE_BUCK">Centrer la vue sur l'indice</string>
  <string name="nasbu¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_OBJECTIVE_DEAD_BUCK">~COLOR_MP_OBJECTIVE~Le cerf ombré légendaire~s~ a été anesthésié. Récupérez l'échantillon.</string>
  <string name="nasbu¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_PRIMARY_BUCK">Trouvez le cerf ombré légendaire ~1b~. Anesthésiez-le et récupérez un échantillon.</string>
  <string name="nasbu¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_SEARCH_BUCK">Appuyez sur ~INPUT_SECONDARY_SPECIAL_ABILITY_SECONDARY~ et ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx et chercher des traces du cerf ombré légendaire.</string>
  <string name="nasbu¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_SEARCH_BUCK_KM">Appuyez sur ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx et chercher des traces du cerf ombré légendaire.</string>
  <string name="nasbu¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_SEARCH_CLUE_FOUND_BUCK">Utilisez l'Œil de lynx pour trouver d'autres traces.</string>
  <string name="nasbu¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_SKIN_BUCK">Maintenez ~INPUT_CONTEXT_Y~ pour récupérer l'échantillon.</string>
  <string name="nasbu¤FETCH_NAT_SIGHTING_INSPECT_CLUE_BUCK">Examiner</string>
  <string name="nasbu¤FETCH_NAT_SIGHTING_OBJ_FIND_BUCK">Cherchez des traces ~COLOR_MP_OBJECTIVE~du cerf ombré légendaire~s~.</string>
  <string name="nasbu¤FETCH_NAT_SIGHTING_OBJ_FIND_BUCK_CAGED">Cherchez des traces ~COLOR_MP_OBJECTIVE~du cerf ombré légendaire~s~.</string>
  <string name="nasbu¤FETCH_NAT_SIGHTING_OBJ_FIND_BUCK_POACHERS">Éliminez ~COLOR_ENEMY~les braconniers~s~.</string>
  <string name="nasbu¤FETCH_NAT_SIGHTING_OBJ_GOTO_BUCK_CAGED">Allez à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~l'endroit où l'animal a été vu~s~.</string>
  <string name="nasbu¤FETCH_NAT_SIGHTING_OBJ_LOOT_BUCK">Récupérez l'échantillon sur ~COLOR_MP_OBJECTIVE~le cerf ombré légendaire~s~.</string>
  <string name="nasbu¤FETCH_NAT_SIGHTING_SHARD_PRIMARY_INTRO_BUCK">Récupérez un échantillon sur le cerf ombré légendaire</string>
  <string name="nasbu¤FETCH_NAT_SIGHTING_TRANQUILIZE_OBJECTIVE_BUCK">Anesthésiez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~le cerf ombré légendaire~s~.</string>
  <string name="nasbuau¤NASBU_AVCRUMR1_1">~sl:0.0:3.2~Pour la dernière fois, c'était pas l'ombre d'un cerf.~sl:~C'était un cerf !</string>
  <string name="nasbuau¤NASBU_AVCRUMR1_2">~sl:0.0:2.08~Allez, t'es mort de fatigue.~sl:~Repose-toi un peu.</string>
  <string name="nasbuau¤NASBU_AVCRUMR2_1">~sl:0.0:3.0~Je te le jure ! Il était noir comme la nuit.~sl:~Il restait planté là, à me regarder.</string>
  <string name="nasbuau¤NASBU_AVCRUMR2_2">~sl:1.0~D'accord, si tu le dis.</string>
  <string name="nasbuau¤NASBU_AVCRUMR3_1">~sl:0.0:2.2~C'est mauvais signe, j'en suis sûr.~sl:0.37~C'est pas normal.</string>
  <string name="nasbuau¤NASBU_AVCRUMR3_2">~sl:0.0:2.3~C'est des conneries.~sl:0.6:0.7~Y avait rien.~sl:0.8~Fais ton boulot et oublie ça.</string>
  <string name="nasbuau¤NASBU_AVCRUMR4_1">Le contremaître l'a vu aussi ! T'as qu'à lui demander.</string>
  <string name="nasbuau¤NASBU_AVCRUMR4_2">~sl:0.0:3.0~Le contremaître est encore plus dingue que toi.~sl:~Vous auriez peur de votre ombre, tous les deux.</string>
  <string name="nasbuau¤NASBU_AVCRUMR5_1">~sl:0.0:1.8~J'ai déjà vu un cerf noir.~sl:0.4~C'est pas si rare...</string>
  <string name="nasbuau¤NASBU_AVCRUMR5_2">~sl:0.0:1.3~Pas noir comme ça.~sl:0.83~Cette bête était pas normale.</string>
  <string name="nasbuau¤NASBU_AVLRUM1_1">Ce cerf qu'on a vu, il était bizarre.</string>
  <string name="nasbuau¤NASBU_AVLRUM2_1">Ce cerf ressemble pas à ceux qu'on voit d'habitude.</string>
  <string name="nasbuau¤NASBU_AVLRUM3_1">~sl:0.0:1.7~Il était bizarre, ce cerf.~sl:~Je crois qu'il était pas de la même race que les autres.</string>
  <string name="nasbuau¤NASBU_CVBOAST_01">~sl:0.7~Vous avez vu ? C'est moi qui ai abattu cette bête !</string>
  <string name="nasbuau¤NASBU_CVBOAST_02">~sl:0.0:2.67~Encore un trophée à mon tableau de chasse.~sl:~Vous y arriverez, la prochaine fois !</string>
  <string name="nasbuau¤NASBU_CVBOAST_03">~sl:0.0:2.2~Il vous flanque pas la trouille ?~sl:0.8~J'aime pas trop le regarder, moi...</string>
  <string name="nasbuau¤NASBU_CVCOVER_01">~sl:0.0:3.43~S'ils me laissent ta tête, je l'accrocherai à mon mur.~sl:~Je pourrai m'en servir comme porte-manteau.</string>
  <string name="nasbuau¤NASBU_CVCOVER_02">~sl:0.0:1.0~T'es encore là ?~sl:0.36~Je te vois pas, là-dedans.</string>
  <string name="nasbuau¤NASBU_CVCOVER_03">~sl:0.0:2.11~Je suis venu, j'ai vu, j'ai vaincu.~sl:0.3~T'avais aucune chance.</string>
  <string name="nasbv¤0X09F61E09">Anesthésiez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~le castor ténébreux légendaire~s~.</string>
  <string name="nasbv¤0X367CE85B">Le castor ténébreux légendaire n'est pas passé par ici. Retournez au dernier indice et cherchez une autre piste.</string>
  <string name="nasbv¤0XE5928D7A">Anesthésiez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~le castor ténébreux légendaire~s~.</string>
  <string name="nasbv¤FETCH_NAT_SIGHT_BEAVER_COLD_CLUE_1">Le castor ténébreux légendaire s'est arrêté pour ronger cette souche puis a quitté la zone. Suivez la piste pour le retrouver.</string>
  <string name="nasbv¤FETCH_NAT_SIGHT_BEAVER_COLD_CLUE_2">Le castor ténébreux légendaire est sorti chercher des branches pour sa tanière. Cherchez des traces plus récentes dans la zone.</string>
  <string name="nasbv¤FETCH_NAT_SIGHT_BEAVER_HELP_OBJECTIVE_ESCAPING">~COLOR_MP_OBJECTIVE~Le castor ténébreux légendaire~s~ va bientôt s'échapper.</string>
  <string name="nasbv¤FETCH_NAT_SIGHT_BEAVER_HOT_CLUE_1">Les excréments laissés par le castor ténébreux légendaire sont frais. Cherchez des traces encore plus récentes dans la zone.</string>
  <string name="nasbv¤FETCH_NAT_SIGHT_BEAVER_HOT_CLUE_2">Le castor ténébreux légendaire est sorti chercher des branches pour sa tanière, mais il a récemment quitté la zone. Suivez la piste ~1b~ pour le retrouver.</string>
  <string name="nasbv¤FETCH_NAT_SIGHT_BEAVER_HOT_CLUE_3">Le castor ténébreux légendaire s'est arrêté pour ronger cette souche. Cherchez des traces plus récentes dans la zone.</string>
  <string name="nasbv¤FETCH_NAT_SIGHT_BEAVER_IRRELEVANT_CLUE_1">Cette zone abrite des prédateurs chassant les castors. Continuez à chercher des traces du castor ténébreux légendaire dans la zone.</string>
  <string name="nasbv¤FETCH_NAT_SIGHT_BEAVER_OBJ_GOTO">Allez ~1~.</string>
  <string name="nasbv¤FETCH_NAT_SIGHT_BEAVER_SCORETIMER_CLUE_INSPECTED">~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~~1~~s~ a examiné un indice</string>
  <string name="nasbv¤FETCH_NAT_SIGHT_BEAVER_SHARD_DESTROYED">Le castor ténébreux légendaire a subi trop de blessures</string>
  <string name="nasbv¤FETCH_NAT_SIGHT_BEAVER_SHARD_ESCAPED">Le castor ténébreux légendaire s'est échappé</string>
  <string name="nasbv¤FETCH_NAT_SIGHT_BEAVER_SHARD_PRIMARY_PASS">Échantillon de castor ténébreux légendaire récupéré</string>
  <string name="nasbv¤FETCH_NAT_SIGHT_BEAVER_SHARD_PRIMARY_PASS_PARTIAL">Castor ténébreux légendaire dépecé</string>
  <string name="nasbv¤FETCH_NAT_SIGHT_BEAVER_SHARD_TEAM_PRIMARY_INTRO">Récupérez un échantillon sur le castor ténébreux légendaire</string>
  <string name="nasbv¤FETCH_NAT_SIGHT_BEAVER_SWARM_DEN_CLUE">Vous avez trouvé la tanière du castor ténébreux légendaire. Continuez à fouiller la zone pour le trouver.</string>
  <string name="nasbv¤FETCH_NAT_SIGHT_BEAVER_SWARM_INITIAL_CLUE_1">Vous avez trouvé une piste ~1b~. Suivez-la pour retrouver les braconniers.</string>
  <string name="nasbv¤FETCH_NAT_SIGHT_BEAVER_SWARM_LEADER_CLUE">Le chef des braconniers a noté le dernier emplacement connu du castor ténébreux légendaire. Rejoignez la zone de recherche et traquez-le.</string>
  <string name="nasbv¤FETCH_NAT_SIGHT_BEAVER_SWARM_STUMP_CLUE">Un castor a rongé cette souche il y a peu. Poursuivez vos recherches dans la zone.</string>
  <string name="nasbv¤FETCH_NAT_SIGHT_BEAVER_SWARM_VICTIM_CLUE">Ce cadavre présente des blessures liées à des attaques de castor.</string>
  <string name="nasbv¤FETCH_NAT_SIGHTING_BEAVER_ATTACK">Repoussez ~COLOR_ENEMY~les castors~s~ agressifs.</string>
  <string name="nasbv¤FETCH_NAT_SIGHTING_FOLLOW_POACHERS">Suivez ~COLOR_ENEMY~les braconniers~s~.</string>
  <string name="nasbv¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_FAKE_CLUE_BEAVER">Le castor ténébreux légendaire n'est pas passé par ici. Continuez à chercher des traces dans les environs.</string>
  <string name="nasbv¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_INVESTIGATE_SOUND_BEAVER">Le castor ténébreux légendaire est proche. Dirigez-vous vers l'origine du bruit.</string>
  <string name="nasbv¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_INVESTIGATE_SOUND_BEAVER_CAGED">Cette cage est verrouillée, ouvrez-la pour libérer le castor ténébreux légendaire.</string>
  <string name="nasbv¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_INVESTIGATE_SOUND_BEAVER_SWARM">Le castor ténébreux légendaire a fait son apparition.</string>
  <string name="nasbv¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_LOOK_AT_CLUE_BEAVER">Centrer la vue sur l'indice</string>
  <string name="nasbv¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_OBJECTIVE_DEAD_BEAVER">Le castor ténébreux légendaire a été anesthésié. Récupérez l'échantillon.</string>
  <string name="nasbv¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_PRIMARY_BEAVER">Trouvez les braconniers chassant le castor ténébreux légendaire et suivez-les jusqu'à l'endroit où l'animal a été vu.</string>
  <string name="nasbv¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_PRIMARY_BEAVER_CAGED">Trouvez les braconniers chassant le castor ténébreux légendaire et suivez-les jusqu'à l'endroit où l'animal a été vu.</string>
  <string name="nasbv¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_PRIMARY_BEAVER_SWARM">Trouvez les braconniers chassant le castor ténébreux légendaire et suivez-les jusqu'à l'endroit où l'animal a été vu.</string>
  <string name="nasbv¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_SEARCH_BEAVER">Appuyez sur ~INPUT_SECONDARY_SPECIAL_ABILITY_SECONDARY~ et ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx et chercher des traces du castor ténébreux légendaire.</string>
  <string name="nasbv¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_SEARCH_BEAVER_KM">Appuyez sur ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx et chercher des traces du castor ténébreux légendaire.</string>
  <string name="nasbv¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_SEARCH_BEAVER_SWARM">Les braconniers se sont lancés à la recherche du castor ténébreux légendaire. Fouillez la zone à la recherche d'indices laissés par les braconniers.</string>
  <string name="nasbv¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_SEARCH_BEAVER_SWARM_2">Le camp des braconniers a été dévasté. Fouillez le camp à la recherche du cadavre du chef. Voyez si vous pouvez obtenir des indices sur le castor ténébreux légendaire.</string>
  <string name="nasbv¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_SEARCH_CLUE_FOUND_BEAVER">Vous avez inspecté un indice laissé par le castor ténébreux légendaire.</string>
  <string name="nasbv¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_SKIN_BEAVER">Maintenez ~INPUT_CONTEXT_Y~ pour récupérer l'échantillon.</string>
  <string name="nasbv¤FETCH_NAT_SIGHTING_INSPECT_CLUE_BEAVER">Examiner</string>
  <string name="nasbv¤FETCH_NAT_SIGHTING_INVESTIGATE_CAMP">Enquêtez dans ~COLOR_MP_OBJECTIVE~le camp des braconniers~s~.</string>
  <string name="nasbv¤FETCH_NAT_SIGHTING_KILL_ATTACKERS_BEAVER">Éliminez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~les braconniers~s~.</string>
  <string name="nasbv¤FETCH_NAT_SIGHTING_KILL_POACHERS">Éliminez ~COLOR_ENEMY~les braconniers~s~.</string>
  <string name="nasbv¤FETCH_NAT_SIGHTING_LOOT_POACHER">Fouillez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~le braconnier~s~ pour récupérer la carte.</string>
  <string name="nasbv¤FETCH_NAT_SIGHTING_OBJ_LOOT_BEAVER">Récupérez l'échantillon sur ~COLOR_MP_OBJECTIVE~le castor ténébreux légendaire~s~.</string>
  <string name="nasbv¤FETCH_NAT_SIGHTING_OBJ_SEARCH_AREA_BEAVER">Fouillez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone~s~ pour trouver le castor ténébreux légendaire.</string>
  <string name="nasbv¤FETCH_NAT_SIGHTING_OBJ_STEAL_BEAVER">Cherchez des indices dans ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone~s~.</string>
  <string name="nasbv¤FETCH_NAT_SIGHTING_POACHER_CAMP_SEARCH">Fouillez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~le camp des braconniers~s~ à la recherche de leur chef.</string>
  <string name="nasbv¤FETCH_NAT_SIGHTING_POACHER_CLUE_SEARCH">Cherchez des traces des braconniers dans ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone~s~.</string>
  <string name="nasbv¤FETCH_NAT_SIGHTING_TRACK_BEAVER">Suivez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la piste~s~.</string>
  <string name="nasbv¤FETCH_NAT_SIGHTING_TRACK_POACHERS">Suivez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la piste~s~ des braconniers.</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_BANT1A_1">~sl:0.0:3.3~J'ai pas osé poser la question aux gars, mais...~sl:0.9~les castors, c'est les machins avec des dents et une queue qui vivent dans les rivières ?</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_BANT1A_2">~sl:0.0:2.9~Qu'est-ce que j'ai fait au ciel... Oui.~sl:0.6~C'est pour ça que les gars remontent la rivière.</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_BANT1A_3">~sl:0.0:0.5~D'accord.~sl:0.8~On va où, alors ?</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_BANT1A_4">Là où je t'ai montré sur la carte.</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_BANT1A_5">~sl:0.0:0.6~Ah, oui.~sl:0.7~D'accord.</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_BANT1B_1">~sl:0.0:3.7~Hé, tu trouves pas que le chef est bizarre, en ce moment ?~sl:~Pourquoi il nous a donné qu'un bout de la carte ?</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_BANT1B_2">Il nous fait pas confiance, c'est tout. Je le comprends.</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_BANT1B_3">~sl:0.0:1.1~Alors...~sl:~Si on attrape ce castor, tu vas faire quoi ?</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_BANT1B_4">~sl:0.0:1.5~C'est-à-dire ?~sl:~On rejoindra le chef et les autres pour leur apporter, c'est tout.</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_BANT1B_5">Ah, ouais... Je veux dire, bien sûr.</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_BANT1C_1">~sl:0.0:2.0~Il est remonté jusqu'où, le chef ?~sl:0.6~Tu peux me remontrer la carte ?</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_BANT1C_2">Non.</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_BANT1C_3">~sl:0.0:2.3~Hein ? Pourquoi ?~sl:~Tu me fais pas confiance ?</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_BANT1C_4">Non, et le chef non plus.</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_BANT1C_5">~sl:0.0:3.7~Va au diable ! Si on attrape cette bête, je la rapporterai moi-même au chef.~sl:~Allez, faut avancer.</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_BANT1D_1">Si je dois passer encore une journée les pieds dans la flotte à chercher des merdes de castor, je vais devenir dingue.</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_BANT1D_2">~sl:0.9:1.9~Cette saloperie a un don pour se planquer, c'est sûr.~sl:0.8~J'espère que le chef s'est pas trompé.</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_BANT1D_3">~sl:0.0:0.6~Moi aussi.~sl:1.1~T'as la carte ?</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_BANT1D_4">Oui, là.</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_BANT1D_5">~sl:0.0:1.0~On va jeter un coup d'œil, alors.~sl:~J'ai hâte de retrouver la civilisation.</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_BANT1E_1">Alors, il vient d'où, le tuyau que vous avez trouvé ?</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_BANT1E_2">~sl:0.0:2.7~On a entendu des pêcheurs en parler, hier soir,~sl:0.0:1.0~et ça ressemblait à notre bestiole.~sl:0.6~Un castor noir.</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_BANT1E_3">Et comment on sait où ils étaient quand ils l'ont vu ?</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_BANT1E_4">~sl:0.0:3.1~On leur a offert des coups et on leur a juré qu'on voulait pas pêcher dans leur coin.~sl:0.6~Ils nous ont marqué l'endroit sur une carte.</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_BANT1E_5">Vous êtes futés, je dois le reconnaître.</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_BANT2A_1">On y est bientôt ?</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_BANT2A_2">Oui, c'est un peu plus loin.</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_BANT2B_1">On arrive ?</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_BANT2B_2">~sl:0.8~On y est presque.</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_BANT2C_1">C'est encore loin ?</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_BANT2C_2">Non, plus que quelques minutes.</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_BANT3A_1">C'est notre bestiole, ça ? J'ai pas de temps à perdre.</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_BANT3A_2">~sl:0.0:2.5~On dirait bien, mais ça date de plusieurs jours.~sl:0.7~Faut continuer.</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_BANT3B_1">On dirait un castor, non ?</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_BANT3B_2">Oui, je crois. Mais il est parti depuis un moment.</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_BANT3C_1">T'en penses quoi ? C'est notre castor, tu crois ?</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_BANT3C_2">Ça fait aucun doute, mais il a plusieurs jours d'avance sur nous.</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_BANT3D_1">C'est un castor qui a fait ça, hein ?</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_BANT3D_2">Oui, et un gros. Mais c'est pas récent.</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_BANT3E_1">Pour moi, c'est clair : c'est notre castor qui a fait ça.</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_BANT3E_2">~sl:0.0:2.4~Ça se pourrait bien, mais ça fait plusieurs jours.~sl:0.5~Si c'est lui, va falloir le rattraper.</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_BANT4A_1">~sl:0.0:2.7~Combien de temps on va devoir attendre ce type ?~sl:~Tu leur as envoyé le message quand ?</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_BANT4A_2">~sl:0.0:3.0~Te fais pas de bile.~sl:~Fou de Mexicain... Il va arriver.</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_BANT4A_3">~sl:0.0:3.0~Je suis venu pour chasser et gagner de l'oseille.~sl:~Pas pour attendre un gars de la ville qui veut pas encrotter ses souliers.</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_BANT4A_4">La ferme...</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_BANT4B_1">~sl:1.0:4.3~Quand le chef sera là, on lui dira que c'est un castor mangeur d'hommes.</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_BANT4B_2">~sl:2.0:3.7~On lui dira qu'il a tué Henry. Qu'il lui a rongé le cou !</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_BANT4B_3">~sl:0.4:2.0~Il va te croire, cet imbécile.~sl:~Je te parie un dollar qu'il aura trop les foies pour regarder dans la cage !</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_BANT4C_1">À ton avis, combien touchera le chef pour notre petit copain poilu ?</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_BANT4C_2">~sl:0.0:1.2~Un paquet de fric.~sl:~Il survivrait pas deux jours dans la nature, mais il sait négocier.</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_BANT4C_3">~sl:0.8~Pourquoi ça lui prend tant de temps d'arriver jusqu'ici ?</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_CAGE_01">~sl:0.0:1.9~T'as de sacrées ratiches, mon gros !~sl:~Va falloir s'y mettre à plusieurs pour te les arracher.</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_CAGE_02">~sl:0.0:2.1~J'en ai tué, des castors.~sl:0.0:3.5~Quand on était gosses, on mettait leur queue dans la machine à repasser.~sl:0.0:3.7~Toi, mon gars, t'es le castor le plus gros et le plus hideux que j'aie jamais vu.</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_CAGE_03">~sl:0.0:3.0~On a eu du mal à te trouver, mon vieux.~sl:0.0:3.1~Maintenant, on va vendre ta peau au plus offrant,~sl:~mais je me garderai ta queue pour le dîner.</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_DEN1_1">~sl:0.0:1.8~Me tuez pas, me tuez pas !~sl:1.0~Je vais vous dire où est le castor. C'est ce que vous voulez, non ?</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_DEN1_2">~sl:0.0:2.5~On l'a repéré près de Brandywine Drop.~sl:~Mes gars sont en route.</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_DEN1_3">Si vous m'épargnez, je vous jure que je m'en mêlerai pas. Je dirai rien.</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_DEN2_1">~sl:0.0:2:3.3~Pitié ! Je vous donnerai ce que vous voulez.~sl:0.5~C'est le castor, hein ? C'est pour ça que vous êtes là ?</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_DEN2_2">~sl:0.0:2.7~Mes gars sont en route pour Brandywine Drop.~sl:~On est presque sûrs qu'il se planque là-bas.</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_DEN2_3">Faites-en ce que vous voulez, mais laissez-moi en vie.</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_DEN3_1">~sl:0.0:1.6~Attendez ! Attendez !~sl:0.8:1.8~On va passer un accord !~sl:~Je sais que vous en avez après ce castor, comme nous.</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_DEN3_2">~sl:0.0:4.1~Je peux vous faire gagner du temps si vous me laissez en vie.~sl:~On pense qu'il est à Brandywine Drop.</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_DEN3_3">~sl:0.0:1.8~On a des gars qui sont déjà en route.~sl:~Vous avez qu'à vendre leur peau aussi si vous voulez, mais laissez-moi partir.</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_HIDECAGE1_1">~sl:0.0:2.1~Je me rends !~sl:0.5:1.3~Vous êtes là pour le castor, hein ?~sl:0.6~Je vais vous dire où il est, et ensuite vous me laissez partir.</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_HIDECAGE1_2">~sl:0.0:1.8~On l'a attrapé, il est dans une cage au nord.~sl:~Je vous préviens, je pourrai pas convaincre mes gars de vous laisser partir avec une bête de cette valeur.</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_HIDECAGE1_3">Alors, on est quittes ?</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_HIDECAGE2_1">~sl:0.0:2.4~Ne tirez pas ! Je vais vous dire où est le castor.~sl:0.5:1.4~C'est pour ça que vous êtes là, hein ?~sl:0.6~Mes gars l'ont eu, ils sont au nord.</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_HIDECAGE2_2">~sl:0.0:2.5~Il est superbe. Mais je vous préviens :~sl:~on a passé trop de temps à courir après pour que les gars vous le laissent.</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_HIDECAGE2_3">~sl:0.0:1.7~Préparez-vous à devoir vous battre.~sl:0.7~Allez, laissez-moi partir, maintenant !</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_HIDECAGE3_1">~sl:0.0:2.6~Attendez, écoutez-moi !~sl:0.0:3.6~Vous êtes là pour le castor ?~sl:~Mes gars viennent de me dire qu'ils l'ont eu, ils sont au nord.</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_HIDECAGE3_2">~sl:0.0:4.5~Je pourrai pas les convaincre de vous le donner, mais je vous propose un truc :~sl:~si vous me laissez filer, je leur dis pas que vous arrivez.</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_SPARE_01">Vous allez pas tuer un homme pour un castor !</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_SPARE_02">Laissez-moi partir, je vous ai dit que je vous laissais le castor.</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_SPARE_03">Je veux pas crever pour un foutu castor...</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_SPARE_04">Le castor est à vous, laissez-moi partir...</string>
  <string name="nasbvau¤NASBV_SPARE_05">Allez le chercher votre castor, vous me reverrez plus jamais !</string>
  <string name="nascg¤0X0518E1B8">~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~~1~~s~ a examiné un indice</string>
  <string name="nascg¤0X085B7D8F">Suivez la piste du couguar Sapa légendaire.</string>
  <string name="nascg¤0X25627685">Vous avez trouvé la piste du couguar Sapa légendaire. Suivez-la pour trouver la tanière du couguar.</string>
  <string name="nascg¤0X4A4FE204">Déposez un appât mort ~COLOR_MP_OBJECTIVE~~BLIP_OBJECTIVE~~s~ pour attirer le couguar Sapa légendaire.</string>
  <string name="nascg¤0X531F6BAA">Couguar Sapa légendaire tué</string>
  <string name="nascg¤0X5C77B430">Récupérez l'échantillon sur ~COLOR_MP_OBJECTIVE~le couguar Sapa légendaire~s~.</string>
  <string name="nascg¤0X6AFD9975">Déposez un braconnier mort dans ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone~s~ pour vous en servir comme appât.</string>
  <string name="nascg¤0X725BFD74">Anesthésiez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~le couguar Sapa légendaire~s~.</string>
  <string name="nascg¤0X8A15E8C2">Trouvez la tanière du couguar Sapa légendaire.</string>
  <string name="nascg¤0X8E3A906D">Trouvez le couguar Sapa légendaire ~COLOR_MP_OBJECTIVE~~BLIP_OBJECTIVE~~s~. Tuez les braconniers à proximité pour le libérer.</string>
  <string name="nascg¤0X9D7E2373">Le couguar Sapa légendaire a été anesthésié. Récupérez l'échantillon.</string>
  <string name="nascg¤0X9F07915B">Maintenez ~INPUT_CONTEXT_Y~ pour récupérer l'échantillon.</string>
  <string name="nascg¤0XA3B4F6DC">Trouvez un animal mort et déposez-le dans ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone~s~ pour vous en servir comme appât.</string>
  <string name="nascg¤0XD41987BB">Vous avez perdu la trace du couguar. Cherchez des traces dans les environs pour trouver une autre piste.</string>
  <string name="nascg¤0XD9194B21">Fouillez la zone pour trouver le couguar Sapa légendaire ~1b~. Anesthésiez-le et récupérez un échantillon.</string>
  <string name="nascg¤0XF9B45124">Trouvez le couguar Sapa légendaire sur son terrain de chasse.</string>
  <string name="nascg¤FETCH_NAT_SIGHT_COUGAR_CAGED_COLD_CLUE_1">Ce camp a été attaqué il y a quelque temps déjà. Cherchez des traces plus récentes du couguar Sapa légendaire dans la zone.</string>
  <string name="nascg¤FETCH_NAT_SIGHT_COUGAR_CAGED_COLD_CLUE_2">Ce cadavre est encore frais. Cherchez d'autres traces récentes du couguar Sapa légendaire dans la zone.</string>
  <string name="nascg¤FETCH_NAT_SIGHT_COUGAR_CAGED_COLD_CLUE_3">Le braconnier a été tué récemment. Cherchez d'autres traces récentes du couguar Sapa légendaire dans la zone.</string>
  <string name="nascg¤FETCH_NAT_SIGHT_COUGAR_CAGED_COLD_CLUE_4">Le braconnier a été tué récemment par le couguar Sapa légendaire. Cherchez d'autres traces récentes dans la zone.</string>
  <string name="nascg¤FETCH_NAT_SIGHT_COUGAR_CAGED_HOT_CLUE_1">Le couguar Sapa légendaire s'attaque aux habitants de la région. Suivez la piste pour le traquer.</string>
  <string name="nascg¤FETCH_NAT_SIGHT_COUGAR_CAGED_HOT_CLUE_2">Ce cadavre de cheval est encore frais. Le couguar Sapa légendaire est probablement encore dans la zone.</string>
  <string name="nascg¤FETCH_NAT_SIGHT_COUGAR_CAGED_HOT_CLUE_3">Des braconniers ont capturé le couguar Sapa légendaire. Traquez les braconniers pour découvrir où ils le retiennent.</string>
  <string name="nascg¤FETCH_NAT_SIGHT_COUGAR_CAGED_INTRO_CLUE">Vous avez trouvé une piste ~1b~. Trouvez le couguar Sapa légendaire sur son terrain de chasse.</string>
  <string name="nascg¤FETCH_NAT_SIGHT_COUGAR_COLD_CLUE">Le couguar Sapa légendaire est passé par ici, mais il n'y a pas de piste à suivre. Cherchez des traces plus récentes dans la zone.</string>
  <string name="nascg¤FETCH_NAT_SIGHT_COUGAR_GOTO_REACHED">Le couguar Sapa légendaire est passé par ici. Appuyez sur ~INPUT_SECONDARY_SPECIAL_ABILITY_SECONDARY~ et ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx et trouver sa piste.</string>
  <string name="nascg¤FETCH_NAT_SIGHT_COUGAR_GOTO_REACHED_KM">Le couguar Sapa légendaire est passé par ici. Appuyez sur ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx et trouver sa piste.</string>
  <string name="nascg¤FETCH_NAT_SIGHT_COUGAR_HELP_OBJECTIVE_ESCAPING">~COLOR_MP_OBJECTIVE~Le couguar Sapa légendaire~s~ va bientôt s'échapper.</string>
  <string name="nascg¤FETCH_NAT_SIGHT_COUGAR_HELP_SEARCH">Appuyez sur ~INPUT_SECONDARY_SPECIAL_ABILITY_SECONDARY~ et ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx et chercher des traces du couguar Sapa légendaire.</string>
  <string name="nascg¤FETCH_NAT_SIGHT_COUGAR_HELP_SEARCH_KM">Appuyez sur ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx et chercher des traces du couguar Sapa légendaire.</string>
  <string name="nascg¤FETCH_NAT_SIGHT_COUGAR_HOT_CLUE">Le couguar Sapa légendaire est passé par ici il y a peu. Suivez la piste pour le traquer.</string>
  <string name="nascg¤FETCH_NAT_SIGHT_COUGAR_IRRELEVANT_CLUE">Aucune trace du couguar Sapa légendaire. Continuez à fouiller la zone.</string>
  <string name="nascg¤FETCH_NAT_SIGHT_COUGAR_OBJ_GOTO">Allez ~1~.</string>
  <string name="nascg¤FETCH_NAT_SIGHT_COUGAR_OBJ_WAIT">Attendez que ~COLOR_MP_OBJECTIVE~le couguar Sapa légendaire~s~ s'approche de l'appât.</string>
  <string name="nascg¤FETCH_NAT_SIGHT_COUGAR_SHARD_DESTROYED">Le couguar Sapa légendaire a subi trop de blessures</string>
  <string name="nascg¤FETCH_NAT_SIGHT_COUGAR_SHARD_ESCAPED">Le couguar Sapa légendaire s'est échappé</string>
  <string name="nascg¤FETCH_NAT_SIGHT_COUGAR_SHARD_PRIMARY_PASS">Échantillon de couguar Sapa légendaire récupéré</string>
  <string name="nascg¤FETCH_NAT_SIGHT_COUGAR_SHARD_PRIMARY_PASS_PARTIAL">Couguar Sapa légendaire dépecé</string>
  <string name="nascg¤FETCH_NAT_SIGHT_COUGAR_SHARD_TEAM_PRIMARY_INTRO">Récupérez un échantillon sur le couguar Sapa légendaire</string>
  <string name="nascg¤FETCH_NAT_SIGHTING_CARRY_POACHER_COUGAR">Déposez le braconnier dans ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone d'appât~s~.</string>
  <string name="nascg¤FETCH_NAT_SIGHTING_DROP_COUGAR">Déposez le braconnier.</string>
  <string name="nascg¤FETCH_NAT_SIGHTING_FOLLOW_POACHER_TRAIL_COUGAR">Suivez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la piste~s~ des braconniers.</string>
  <string name="nascg¤FETCH_NAT_SIGHTING_FOLLOW_TRAIL_COUGAR">Suivez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la piste~s~ du couguar Sapa légendaire.</string>
  <string name="nascg¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_COUGAR_BAIT">Le couguar Sapa légendaire se trouve dans les environs, mais pour le faire sortir de sa cachette, vous devrez l'attirer avec un cadavre.</string>
  <string name="nascg¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_DEAD_END">Le couguar Sapa légendaire n'est pas ici. Cherchez une autre piste de braconnier dans les alentours.</string>
  <string name="nascg¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_FAKE_CLUE">Le couguar Sapa légendaire n'est pas passé par ici. Continuez à chercher des traces dans les environs.</string>
  <string name="nascg¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_INVESTIGATE_SOUND_COUGAR_BAIT">L'appât a attiré le couguar Sapa légendaire, attendez qu'il s'en approche.</string>
  <string name="nascg¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_INVESTIGATE_SOUND_COUGAR_SIGHTING">Approchez-vous du couguar Sapa légendaire.</string>
  <string name="nascg¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_LOOK_AT_CLUE">Centrer la vue sur l'indice</string>
  <string name="nascg¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_PRIMARY_COUGAR">Trouvez le couguar Sapa légendaire ~1b~. Anesthésiez-le et récupérez un échantillon.</string>
  <string name="nascg¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_SEARCH_CLUE_FOUND_COUGAR">Vous avez inspecté un indice laissé par le couguar Sapa légendaire.</string>
  <string name="nascg¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_SEARCH_COUGAR">Le couguar Sapa légendaire attaque hommes et bétail sans distinction dans la région. Cherchez des restes dans la ferme de Ridgewood.</string>
  <string name="nascg¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_SEARCH_COUGAR_1">Les couguars dissimulent leurs proies pour les manger plus tard. Cherchez des animaux tués récemment pour retrouver la trace du couguar Sapa légendaire.</string>
  <string name="nascg¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_SEARCH_COUGAR_RATHSKELLER">Le couguar Sapa légendaire attaque hommes et bétail sans distinction dans la région. Cherchez des restes à Rathskeller Fork.</string>
  <string name="nascg¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_SEARCH_COUGAR_TUMBLEWEED">Le couguar Sapa légendaire attaque hommes et bétail sans distinction dans la région. Cherchez des restes d'animaux dans les écuries de Tumbleweed.</string>
  <string name="nascg¤FETCH_NAT_SIGHTING_INSPECT_CLUE">Examiner</string>
  <string name="nascg¤FETCH_NAT_SIGHTING_INSPECT_INITIAL_CLUE_RATHSKELLER">Cherchez des restes d'animaux à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~Rathskeller Fork~s~.</string>
  <string name="nascg¤FETCH_NAT_SIGHTING_INSPECT_INITIAL_CLUE_RIDGEWOOD">Cherchez des restes d'animaux dans ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la ferme de Ridgewood~s~.</string>
  <string name="nascg¤FETCH_NAT_SIGHTING_INSPECT_INITIAL_CLUE_TUMBLEWEED">Cherchez des restes d'animaux dans ~COLOR_MP_OBJECTIVE~les écuries de Tumbleweed~s~.</string>
  <string name="nascg¤FETCH_NAT_SIGHTING_KILL_ATTACKERS_COUGAR">Éliminez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~les braconniers~s~.</string>
  <string name="nascg¤FETCH_NAT_SIGHTING_LEAVE_AREA_COUGAR">Quittez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone d'appât~s~.</string>
  <string name="nascg¤FETCH_NAT_SIGHTING_LEAVE_AREA_POSSE_COUGAR">Attendez que votre groupe quitte ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone d'appât~s~.</string>
  <string name="nascg¤FETCH_NAT_SIGHTING_OBJ_KO_COUGAR">Anesthésiez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~le couguar Sapa légendaire~s~.</string>
  <string name="nascg¤FETCH_NAT_SIGHTING_OBJ_SEARCH_AREA_COUGAR">Cherchez des traces du couguar Sapa légendaire dans ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone~s~.</string>
  <string name="nascg¤FETCH_NAT_SIGHTING_OPEN_CAGE_COUGAR">Ouvrir la cage</string>
  <string name="nascg¤FETCH_NAT_SIGHTING_PICK_UP_COUGAR">Soulevez le cadavre d'un braconnier.</string>
  <string name="nascgau¤NASCG_AVWARN_01">~sl:0.0:1.9~Merde ! Il a surgi de nulle part !~sl:~Il a arraché le visage de Jerry ! Tirez-vous !</string>
  <string name="nascgau¤NASCG_AVWARN_02">~sl:0.0:2.29~Courez ! Y a un monstre par ici !~sl:~Il va tous nous tuer ! Courez !</string>
  <string name="nascgau¤NASCG_AVWARN_03">~sl:0.0:1.75~Foutez le camp d'ici, allez !~sl:~Cette bête va tous nous bouffer !</string>
  <string name="nascgau¤NASCG_AVWARN_04">~sl:0.0:1.8~Vous allez crever si vous restez là !~sl:0.3~Il lui a arraché la gorge ! Merde !</string>
  <string name="nascgau¤NASCG_AVWARN_05">~sl:0.0:0.9~Hé, vous !~sl:~Posez pas de questions et courez ! Allez !</string>
  <string name="nascgau¤NASCG_CVCONV1_1">~sl:0.0:1.0~Pauvre Jerry...~sl:0.67~Enfin, il connaissait les risques.</string>
  <string name="nascgau¤NASCG_CVCONV1_2">~sl:0.0:3.36~C'était rapide. Avec une morsure comme ça, tu sens rien.~sl:0.36~T'es mouché comme une chandelle.</string>
  <string name="nascgau¤NASCG_CVCONV1_3">~sl:0.0:3.22~On va gagner un beau paquet avec la peau de cette bestiole.~sl:0.87~Ça vaut le coup, je trouve.</string>
  <string name="nascgau¤NASCG_CVCONV2_1">Merde, j'arrive pas à me calmer.</string>
  <string name="nascgau¤NASCG_CVCONV2_2">~sl:0.0:2.29~On a été arrogants, négligents...~sl:~On a de la chance d'être en vie.</string>
  <string name="nascgau¤NASCG_CVCONV2_3">~sl:0.0:1.35~On n'est pas tous en vie, il me semble...~sl:0.25~J'ai besoin d'un verre.</string>
  <string name="nascgau¤NASCG_CVCONV3_1">~sl:0.0:1.5~Y a des couguars au Mexique ?~sl:0.56~Des comme ça ?</string>
  <string name="nascgau¤NASCG_CVCONV3_2">Des couguars comme ça, y en a qu'ici, mon vieux.</string>
  <string name="nascgau¤NASCG_CVCONV3_3">~sl:1.0~On va se faire un paquet d'oseille !</string>
  <string name="nascgau¤NASCG_CVSCC_01">~sl:0.0:1.2~Viens, minou.~sl:2.3:0.98~Minou, minou, minou.~sl:0.5~Viens courir après la ficelle.</string>
  <string name="nascgau¤NASCG_CVSCC_02">~sl:0.0:2.3~T'as pris goût à la chair humaine, hein ?~sl:1.0~Bientôt, c'est nous qui prendrons goût à la chair de couguar.</string>
  <string name="nascgau¤NASCG_CVSCC_03">~sl:0.0:2.5~Saleté. J'aimais bien Jerry.~sl:0.7:1.26~Tu l'as déchiqueté.~sl:1.17~J'espère que c'est moi qui te mettrai une balle dans le caisson.</string>
  <string name="nascgau¤NASCG_HUNTIN_1">~sl:0.0:2.43~J'ai encore trouvé des crottes de puma, ce matin...~sl:~On devrait réunir des hommes pour faire une battue.</string>
  <string name="nascgau¤NASCG_HUNTIN_2">À qui le dis-tu...</string>
  <string name="nascgau¤NASCG_HUNTIN_3">Y a pas de clôture assez solide pour empêcher les pumas de s'approcher.</string>
  <string name="nascy¤0X2D14BEBD">Anesthésiez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~le coyote laiteux légendaire~s~.</string>
  <string name="nascy¤0X567BC8BB">Poursuivez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~le coyote laiteux légendaire~s~.</string>
  <string name="nascy¤0X821569E0">Vous devez descendre de cheval pour examiner l'indice.</string>
  <string name="nascy¤FETCH_NAT_SIGHT_COYOTE_HELP_OBJECTIVE_ESCAPING">~COLOR_MP_OBJECTIVE~Le coyote laiteux légendaire~s~ va bientôt s'échapper.</string>
  <string name="nascy¤FETCH_NAT_SIGHT_COYOTE_HELP_SEARCH_CLUE_TRAIL">Vous avez trouvé une piste ~1b~. Utilisez l'Œil de lynx pour suivre les traces du coyote laiteux légendaire.</string>
  <string name="nascy¤FETCH_NAT_SIGHT_COYOTE_OBJ_FIND">Suivez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la piste~s~ du coyote laiteux légendaire.</string>
  <string name="nascy¤FETCH_NAT_SIGHT_COYOTE_OBJ_SEARCH_AREA">Cherchez des traces du coyote laiteux légendaire dans ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone~s~.</string>
  <string name="nascy¤FETCH_NAT_SIGHT_COYOTE_SHARD_ESCAPED">Le coyote laiteux légendaire s'est échappé</string>
  <string name="nascy¤FETCH_NAT_SIGHT_COYOTE_SHARD_PRIMARY_PASS_PARTIAL">Coyote laiteux légendaire dépecé</string>
  <string name="nascy¤FETCH_NAT_SIGHTING_COYOTE_CLUE_CHICKEN">Cette poule semble avoir été tuée récemment par un coyote. Le coyote laiteux légendaire ne doit pas être loin.</string>
  <string name="nascy¤FETCH_NAT_SIGHTING_COYOTE_CLUE_DOG">Ce chien semble avoir été tué récemment par un coyote. Le coyote laiteux légendaire ne doit pas être loin.</string>
  <string name="nascy¤FETCH_NAT_SIGHTING_COYOTE_CLUE_MEAT">Un coyote semble s'être nourri récemment sur ce reste de cadavre. Le coyote laiteux légendaire ne doit pas être loin.</string>
  <string name="nascy¤FETCH_NAT_SIGHTING_COYOTE_SHARD_DESTROYED_COYOTE">Le coyote laiteux légendaire a subi trop de blessures</string>
  <string name="nascy¤FETCH_NAT_SIGHTING_COYOTE_SHARD_PRIMARY_PASS">Échantillon de coyote laiteux légendaire récupéré</string>
  <string name="nascy¤FETCH_NAT_SIGHTING_FOLLOW_TRAIL_COYOTE">Suivez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la piste~s~.</string>
  <string name="nascy¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_INVESTIGATE_SOUND_COYOTE">Enquêtez sur ~COLOR_MP_OBJECTIVE~les cris du coyote~s~.</string>
  <string name="nascy¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_KILL_COYOTE">Trouvez le coyote laiteux légendaire ~COLOR_MP_OBJECTIVE~~BLIP_OBJECTIVE~~s~.</string>
  <string name="nascy¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_LOOK_AT_CLUE_COYOTE">Centrer la vue sur l'indice</string>
  <string name="nascy¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_OBJECTIVE_DEAD_COYOTE">~COLOR_MP_OBJECTIVE~Le coyote laiteux légendaire~s~ a été anesthésié. Récupérez l'échantillon.</string>
  <string name="nascy¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_PRIMARY_COYOTE">Fouillez la zone pour trouver le coyote laiteux légendaire ~1b~. Anesthésiez-le et récupérez un échantillon.</string>
  <string name="nascy¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_SEARCH_CLUE_FOUND_COYOTE">Cet indice est récent. Le coyote laiteux légendaire ne doit pas être loin.</string>
  <string name="nascy¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_SEARCH_COYOTE">Appuyez sur ~INPUT_SECONDARY_SPECIAL_ABILITY_SECONDARY~ et ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx et chercher des traces du coyote laiteux légendaire.</string>
  <string name="nascy¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_SEARCH_COYOTE_KM">Appuyez sur ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx et chercher des traces du coyote laiteux légendaire.</string>
  <string name="nascy¤FETCH_NAT_SIGHTING_INSPECT_CLUE_COYOTE">Examiner</string>
  <string name="nascy¤FETCH_NAT_SIGHTING_OBJ_FIND_COYOTE">Cherchez des traces du coyote laiteux légendaire dans ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone~s~.</string>
  <string name="nascy¤FETCH_NAT_SIGHTING_OBJ_FIND_COYOTE_POACHERS">Éliminez ~COLOR_ENEMY~les braconniers~s~.</string>
  <string name="nascy¤FETCH_NAT_SIGHTING_OBJ_FIND_POACHERS">Fouillez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone~s~ à la recherche du camp des braconniers.</string>
  <string name="nascy¤FETCH_NAT_SIGHTING_OBJ_GOTO_COYOTE">Allez à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~Blackwater~s~.</string>
  <string name="nascy¤FETCH_NAT_SIGHTING_OBJ_GOTO_COYOTE_CAGED">Allez à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~l'endroit où l'animal a été vu~s~.</string>
  <string name="nascy¤FETCH_NAT_SIGHTING_OBJ_GOTO_COYOTE_POACHERS">Allez à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~l'endroit où l'animal a été vu~s~.</string>
  <string name="nascy¤FETCH_NAT_SIGHTING_OBJ_LOOT_COYOTE">Récupérez l'échantillon sur ~COLOR_MP_OBJECTIVE~le coyote laiteux légendaire~s~.</string>
  <string name="nascy¤FETCH_NAT_SIGHTING_SHARD_PRIMARY_INTRO_COYOTE">Récupérez un échantillon sur le coyote laiteux légendaire</string>
  <string name="nascy¤NET_FETCH_TEXT_HELP_OBJECTIVE_ESCAPING_TEAM_PRIMARY_COYOTE">~COLOR_MP_OBJECTIVE~Le coyote laiteux légendaire~s~ s'échappe.</string>
  <string name="nascyau¤NASCY_CLOSE_1">J'ai entendu ces fichus coyotes la nuit dernière. Ils se rapprochent, ces derniers temps.</string>
  <string name="nascyau¤NASCY_CLOSE_2">Personne n'a dit qu'on aurait la belle vie.</string>
  <string name="nascyau¤NASCY_CVTALK1_1">T'as encore faim, hein ?</string>
  <string name="nascyau¤NASCY_CVTALK2_1">Si j'ouvre la porte, tu vas être sage ?</string>
  <string name="nascyau¤NASCY_CVTALK3_1">T'as peur de personne, pas vrai ?</string>
  <string name="nascyau¤NASCY_EATBTR_1">Une meute de coyotes est encore venue tuer du bétail.</string>
  <string name="nascyau¤NASCY_EATBTR_2">Ces bêtes mangent mieux que nous, c'est un comble.</string>
  <string name="nascyau¤NASCY_M1C1CHK1_1">Bon Dieu. C'est pas bon, ça. Qu'est-ce que je vais dire à M. Keeley ?</string>
  <string name="nascyau¤NASCY_M1C1CHK2_1">Tous jusqu'au dernier... qu'ils aillent tous au diable...</string>
  <string name="nascyau¤NASCY_M1C1CHK3_1">~sl:0.0:3.0~Qu'est-ce que c'est que...~sl:~C'est pas un renard qui a fait ça...</string>
  <string name="nascyau¤NASCY_M2C2DOG1_1">J'irai cracher sur le cadavre de ce coyote pour ce qu'il t'a fait...</string>
  <string name="nascyau¤NASCY_M2C2DOG2_1">~sl:0.0:1.3~Je les déteste tous.~sl:0.9~Je suis désolé, mon chien...</string>
  <string name="nascyau¤NASCY_M2C2DOG3_1">~sl:0.0:2.2~Non, non, non...~sl:0.9~Qu'est-ce que je vais devenir ?</string>
  <string name="nascyau¤NASCY_PROWL_1">~sl:0.0:2.0~J'ai encore vu des coyotes rôder,~sl:~comme si les choses n'étaient pas assez compliquées.</string>
  <string name="nascyau¤NASCY_PROWL_2">~sl:0.0:2.0~On a toujours la poisse.~sl:~Quand ce n'est pas les voleurs de bétail, c'est les animaux sauvages.</string>
  <string name="nascyau¤NASCY_TROUBL_1">J'entends de plus en plus les coyotes, c'est pas bon signe.</string>
  <string name="nascyau¤NASCY_TROUBL_2">Y a quelque chose de terrible qui se prépare... Je le sens.</string>
  <string name="nasel¤0X3CEEDD1E">Cherchez des indices.</string>
  <string name="nasel¤0X5CA5CF7D">Libérez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~le wapiti Inahme légendaire~s~ de la cage.</string>
  <string name="nasel¤0X7146F368">Suivez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~la harde de wapitis~s~.</string>
  <string name="nasel¤0X7A1A0A5F">Cherchez des indices.</string>
  <string name="nasel¤0X8D4A5402">~COLOR_MP_OBJECTIVE~Le wapiti Inahme légendaire~s~ va bientôt s'échapper.</string>
  <string name="nasel¤0XCA5DDF34">Survivez à ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~l'embuscade~s~.</string>
  <string name="nasel¤0XF2F18B07">Allez voir d'où vient la perturbation.</string>
  <string name="nasel¤0XF4A000F4">Anesthésiez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~le wapiti Inahme légendaire~s~.</string>
  <string name="nasel¤0XF9002817">Récupérez un échantillon sur le wapiti Inahme légendaire</string>
  <string name="nasel¤FETCH_HELP_SEARCH_CLUE_FOUND">Ce cadavre a été éventré par le wapiti Inahme légendaire récemment. Suivez la piste pour trouver le wapiti.</string>
  <string name="nasel¤FETCH_NAT_ELK_OBJ_SEARCH_CAGE">Cherchez les cages des braconniers près de ~COLOR_MP_OBJECTIVE~Colter~s~.</string>
  <string name="nasel¤FETCH_NAT_SIGHT_ELK_BLIP_POACHER_CAMP">Campement des braconniers</string>
  <string name="nasel¤FETCH_NAT_SIGHT_ELK_CLUE_CAMP">Les montagnards ont perdu le wapiti Inahme légendaire. Suivez la piste ~1b~ laissée par l'animal en fuite.</string>
  <string name="nasel¤FETCH_NAT_SIGHT_ELK_HELP_INVESTIGATE_SOUND">Localisez le brame ~COLOR_MP_OBJECTIVE~du wapiti Inahme légendaire~s~.</string>
  <string name="nasel¤FETCH_NAT_SIGHT_ELK_HELP_OBJECTIVE_DEAD">Le wapiti Inahme légendaire a été anesthésié. Récupérez l'échantillon.</string>
  <string name="nasel¤FETCH_NAT_SIGHT_ELK_HELP_OBJECTIVE_ESCAPING">~COLOR_MP_OBJECTIVE~Le wapiti Inahme légendaire~s~ va bientôt s'échapper.</string>
  <string name="nasel¤FETCH_NAT_SIGHT_ELK_HELP_SEARCH">Appuyez sur ~INPUT_SECONDARY_SPECIAL_ABILITY_SECONDARY~ et ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx et chercher des traces du wapiti Inahme légendaire.</string>
  <string name="nasel¤FETCH_NAT_SIGHT_ELK_HELP_SEARCH_KM">Appuyez sur ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx et chercher des traces du wapiti Inahme légendaire.</string>
  <string name="nasel¤FETCH_NAT_SIGHT_ELK_HELP_SKIN">Maintenez ~INPUT_CONTEXT_Y~ pour récupérer l'échantillon.</string>
  <string name="nasel¤FETCH_NAT_SIGHT_ELK_HELP_TEAM_PRIMARY">Trouvez le wapiti Inahme légendaire. Anesthésiez-le et récupérez un échantillon.</string>
  <string name="nasel¤FETCH_NAT_SIGHT_ELK_INSPECT_CLUE">Examiner</string>
  <string name="nasel¤FETCH_NAT_SIGHT_ELK_LOOK_AT_CLUE">Centrer la vue sur l'indice</string>
  <string name="nasel¤FETCH_NAT_SIGHT_ELK_OBJ_FIND_CAGED">Libérez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~le wapiti Inahme légendaire~s~ de la cage.</string>
  <string name="nasel¤FETCH_NAT_SIGHT_ELK_OBJ_FIND_CAMP">Fouillez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~le camp~s~ du montagnard.</string>
  <string name="nasel¤FETCH_NAT_SIGHT_ELK_OBJ_FIND_ELK">Suivez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la piste~s~ du wapiti Inahme légendaire.</string>
  <string name="nasel¤FETCH_NAT_SIGHT_ELK_OBJ_FIND_HERD">Suivez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~la harde de wapitis~s~.</string>
  <string name="nasel¤FETCH_NAT_SIGHT_ELK_OBJ_FIND_INTRO">Rejoignez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~le camp des braconniers~s~.</string>
  <string name="nasel¤FETCH_NAT_SIGHT_ELK_OBJ_GOTO_0">Allez ~1~.</string>
  <string name="nasel¤FETCH_NAT_SIGHT_ELK_OBJ_KILL_ALL_PEDS">Éliminez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~les ennemis~s~.</string>
  <string name="nasel¤FETCH_NAT_SIGHT_ELK_OBJ_KILL_ALL_POACHERS">Éliminez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~les braconniers~s~.</string>
  <string name="nasel¤FETCH_NAT_SIGHT_ELK_OBJ_SEARCH">Cherchez des traces du wapiti Inahme légendaire dans ~COLOR_MP_OBJECTIVE~le camp~s~.</string>
  <string name="nasel¤FETCH_NAT_SIGHT_ELK_OBJ_UNTIE">Enquêtez sur les braconniers.</string>
  <string name="nasel¤FETCH_NAT_SIGHT_ELK_SHARD_DESTROYED">Le wapiti Inahme légendaire a subi trop de blessures</string>
  <string name="nasel¤FETCH_NAT_SIGHT_ELK_SHARD_ESCAPED">Le wapiti Inahme légendaire s'est échappé</string>
  <string name="nasel¤FETCH_NAT_SIGHT_ELK_SHARD_PRIMARY_PASS">Échantillon de wapiti Inahme légendaire récupéré</string>
  <string name="nasel¤FETCH_NAT_SIGHT_ELK_SHARD_PRIMARY_PASS_PARTIAL">Wapiti Inahme légendaire dépecé</string>
  <string name="nasel¤FETCH_NAT_SIGHT_ELK_SHARD_TEAM_PRIMARY_INTRO">Récupérez un échantillon sur le wapiti Inahme légendaire</string>
  <string name="naselau¤NASEL_CVTLKELK1_1">~sl:0.0:2.7~J'ai froid... Je déteste cet endroit.~sl:1.3~Je pourrais tuer ces ordures juste pour me réchauffer.</string>
  <string name="naselau¤NASEL_CVTLKELK1_2">J'espère pour toi que ces foutus bois valent une fortune.</string>
  <string name="naselau¤NASEL_CVTLKELK2_1">J'arrive pas à croire qu'il y a des gens qui viennent chasser ici juste pour s'amuser.</string>
  <string name="naselau¤NASEL_CVTLKELK2_2">~sl:0.0:2.8~Quel genre de bête choisirait de vivre dans trois mètres de neige ?~sl:~Ces abrutis ont fait le boulot à notre place, mais j'aurais préféré rester chez moi.</string>
  <string name="naselau¤NASEL_CVTLKELK3_1">~sl:0.0:1.8~J'arrive pas à croire que ça a marché.~sl:~Ils nous ont menés jusqu'à toi !</string>
  <string name="naselau¤NASEL_CVTLKELK3_2">On t'aurait jamais trouvé tous seuls, tu peux me croire. Impossible !</string>
  <string name="naselau¤NASEL_M1KILL1_1">~sl:0.0:1.8~Allez, les gars.~sl:0.0:4.5~J'ai aussi froid que vous, mais on n'est pas venus jusqu'ici pour rien.~sl:~Les chasseurs qu'on suit sont près d'ici, au nord.</string>
  <string name="naselau¤NASEL_M1KILL1_2">~sl:0.0:2.2~Tout ce qu'on a à faire, c'est les trouver.~sl:0.0:3.2~Ensuite, on trouve le wapiti et on récupère l'argent.~sl:~Au boulot !</string>
  <string name="naselau¤NASEL_M1KILL2_1">~sl:0.0:2.9~Écoutez, on y est presque.~sl:0.6~Ces chasseurs vont nous mener directement vers le pactole, comme prévu.</string>
  <string name="naselau¤NASEL_M1KILL2_2">~sl:0.0:4.5~On les abat, on abat le wapiti, on récupère ses bois et demain soir,~sl:~on sera à Saint Denis, dans un bon bain chaud avec une mignonne.</string>
  <string name="naselau¤NASEL_M1KILL2_3">Vous êtes avec moi ?</string>
  <string name="naselau¤NASEL_M1KILL3_1">~sl:0.0:1.3~Le temps file, les gars,~sl:~et je suis pas venu me geler au milieu de nulle part pour abandonner maintenant.</string>
  <string name="naselau¤NASEL_M1KILL3_2">~sl:0.0:2.0~Si on continue de suivre ces gars,~sl:~ils feront le boulot à notre place.</string>
  <string name="naselau¤NASEL_M1KILL3_3">Tout ce qu'on a à faire, c'est coller une balle dans le bestiau, récupérer ses bois et se faire payer. Mais faut y aller, là.</string>
  <string name="nasfo¤0X1793E099">Déposez un appât mort ~COLOR_MP_OBJECTIVE~~BLIP_OBJECTIVE~~s~ pour attirer le renard croisé légendaire.</string>
  <string name="nasfo¤0X22A88F5A">Trouvez la tanière du renard croisé légendaire ~COLOR_MP_OBJECTIVE~~BLIP_OBJECTIVE~~s~. Tuez les braconniers des environs pour débusquer le renard croisé légendaire.</string>
  <string name="nasfo¤0X24D34F14">Anesthésiez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~le renard croisé légendaire~s~.</string>
  <string name="nasfo¤0X4932E89A">Trouvez où les braconniers ont emmené le renard croisé légendaire.</string>
  <string name="nasfo¤0XA1FF3491">Utilisez l'Œil de lynx pour chercher des traces du renard croisé légendaire.</string>
  <string name="nasfo¤0XF13B9253">~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~~1~~s~ a examiné un indice</string>
  <string name="nasfo¤FETCH_NAT_SIGHT_BROKEN_STICKS">Il y a des empreintes de renard et de chien parmi ces branches cassées. Utilisez l'Œil de lynx pour suivre la piste du renard croisé légendaire.</string>
  <string name="nasfo¤FETCH_NAT_SIGHT_FOX_DEAD_BUCK">Plusieurs animaux semblent s'être nourris sur ce cadavre. Utilisez l'Œil de lynx pour retrouver la trace du renard croisé légendaire.</string>
  <string name="nasfo¤FETCH_NAT_SIGHT_FOX_DEAD_CHICKEN">Ce poulet semble avoir récemment été dévoré par un renard. Cherchez des traces du renard croisé légendaire dans des tanières ou aux abords de points d'eau.</string>
  <string name="nasfo¤FETCH_NAT_SIGHT_FOX_DEAD_DOG">Ce cadavre présente des traces de morsures d'alligator. Utilisez l'Œil de lynx pour retrouver la trace du renard croisé légendaire.</string>
  <string name="nasfo¤FETCH_NAT_SIGHT_FOX_DEAD_OWL">Ce hibou est mort il y a peu. Le renard croisé légendaire est passé par ici récemment, mais vous avez perdu sa piste. Utilisez l'Œil de lynx pour trouver d'autres traces.</string>
  <string name="nasfo¤FETCH_NAT_SIGHT_FOX_DEAD_POACHER">Ce cadavre présente des traces de morsures d'alligator. Utilisez l'Œil de lynx pour retrouver la trace du renard croisé légendaire.</string>
  <string name="nasfo¤FETCH_NAT_SIGHT_FOX_DECAYING_RAT">Ce rat mort est en décomposition depuis un certain temps. Le renard croisé légendaire n'est pas passé par ici récemment. Cherchez d'autres indices.</string>
  <string name="nasfo¤FETCH_NAT_SIGHT_FOX_DEN">Le renard croisé légendaire n'a pas occupé cette tanière récemment. Cherchez d'autres indices.</string>
  <string name="nasfo¤FETCH_NAT_SIGHT_FOX_DEN_RECENT">Ce rat est mort il y a peu. Le renard croisé légendaire a occupé cette tanière récemment et a laissé une piste. Utilisez l'Œil de lynx pour la suivre.</string>
  <string name="nasfo¤FETCH_NAT_SIGHT_FOX_FIGHT">Les traces de sang semblent indiquer une lutte entre des coyotes et un renard. Utilisez l'Œil de lynx pour suivre la piste.</string>
  <string name="nasfo¤FETCH_NAT_SIGHT_FOX_GARBAGE">Ce camp de braconniers semble avoir été abandonné à la hâte. Continuez à chercher d'autres indices.</string>
  <string name="nasfo¤FETCH_NAT_SIGHT_FOX_HELP_CHASE_SCENE">Attrapez le renard croisé légendaire avant les braconniers. Si vous le perdez de vue, ses cris seront indiqués sur la carte.</string>
  <string name="nasfo¤FETCH_NAT_SIGHT_FOX_HELP_DOCKS_SEARCH">Les braconniers ont probablement chargé le renard croisé légendaire sur un bateau. Fouillez les quais et cherchez des braconniers avec une cage.</string>
  <string name="nasfo¤FETCH_NAT_SIGHT_FOX_HELP_INVESTIGATE_SOUND">Trouvez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la tanière~s~ du renard croisé légendaire.</string>
  <string name="nasfo¤FETCH_NAT_SIGHT_FOX_HELP_LOOK_AT_CLUE">Centrer la vue sur l'indice</string>
  <string name="nasfo¤FETCH_NAT_SIGHT_FOX_HELP_LOOK_AT_CLUE_CAGED">Regarder le document</string>
  <string name="nasfo¤FETCH_NAT_SIGHT_FOX_HELP_OBJECTIVE_DEAD">Le renard croisé légendaire a été anesthésié. Récupérez l'échantillon.</string>
  <string name="nasfo¤FETCH_NAT_SIGHT_FOX_HELP_OBJECTIVE_ESCAPING">~COLOR_MP_OBJECTIVE~Le renard croisé légendaire~s~ va bientôt s'échapper.</string>
  <string name="nasfo¤FETCH_NAT_SIGHT_FOX_HELP_SEARCH">Appuyez sur ~INPUT_SECONDARY_SPECIAL_ABILITY_SECONDARY~ et ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx et chercher des traces du renard croisé légendaire.</string>
  <string name="nasfo¤FETCH_NAT_SIGHT_FOX_HELP_SEARCH_CAGED">Les braconniers transportent des animaux en cage dans la région. Cherchez où ils peuvent les entreposer.</string>
  <string name="nasfo¤FETCH_NAT_SIGHT_FOX_HELP_SEARCH_CLUE_DEAD_END">Le renard croisé légendaire n'est pas passé par ici récemment. Cherchez d'autres traces.</string>
  <string name="nasfo¤FETCH_NAT_SIGHT_FOX_HELP_SEARCH_CLUE_FOUND">Le renard croisé légendaire est passé par ici il y a peu et a laissé une piste. Utilisez l'Œil de lynx pour la suivre.</string>
  <string name="nasfo¤FETCH_NAT_SIGHT_FOX_HELP_SEARCH_CLUE_FOUND_CAGED">Ce reçu indique que les braconniers ont vendu le renard croisé légendaire et vont le livrer à leur acheteur.</string>
  <string name="nasfo¤FETCH_NAT_SIGHT_FOX_HELP_SEARCH_CLUE_FOUND_LOST">Le renard croisé légendaire vient de passer par ici mais il n'y a pas de piste à suivre. Utilisez l'Œil de lynx pour trouver d'autres traces.</string>
  <string name="nasfo¤FETCH_NAT_SIGHT_FOX_HELP_SEARCH_CLUE_TRAIL">Vous avez trouvé une piste ~1b~. Utilisez l'Œil de lynx pour suivre les traces du renard croisé légendaire.</string>
  <string name="nasfo¤FETCH_NAT_SIGHT_FOX_HELP_SEARCH_CLUE_UNRELATED">Cet indice ne semble pas être lié au renard croisé légendaire. Poursuivez vos recherches.</string>
  <string name="nasfo¤FETCH_NAT_SIGHT_FOX_HELP_SEARCH_KM">Appuyez sur ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx et chercher des traces du renard croisé légendaire.</string>
  <string name="nasfo¤FETCH_NAT_SIGHT_FOX_HELP_SKIN">Maintenez ~INPUT_CONTEXT_Y~ pour récupérer l'échantillon.</string>
  <string name="nasfo¤FETCH_NAT_SIGHT_FOX_HELP_TEAM_PRIMARY">Trouvez le renard croisé légendaire ~1b~. Anesthésiez-le et récupérez un échantillon.</string>
  <string name="nasfo¤FETCH_NAT_SIGHT_FOX_HELP_TEAM_PRIMARY_CAGED">Trouvez le renard croisé légendaire ~1b~. Anesthésiez-le et récupérez un échantillon.</string>
  <string name="nasfo¤FETCH_NAT_SIGHT_FOX_INSPECT_CLUE">Examiner</string>
  <string name="nasfo¤FETCH_NAT_SIGHT_FOX_OBJ_FIND">Suivez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la piste~s~ du renard croisé légendaire.</string>
  <string name="nasfo¤FETCH_NAT_SIGHT_FOX_OBJ_FIND_CAGED">Fouillez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~les quais~s~ pour trouver le renard croisé légendaire.</string>
  <string name="nasfo¤FETCH_NAT_SIGHT_FOX_OBJ_FIND_GUNFIRE">Allez voir d'où viennent ~COLOR_ENEMY~les coups de feu~s~.</string>
  <string name="nasfo¤FETCH_NAT_SIGHT_FOX_OBJ_GOTO">Allez ~1~.</string>
  <string name="nasfo¤FETCH_NAT_SIGHT_FOX_OBJ_GOTO_CAGED">Fouillez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone~s~ à la recherche du repaire des braconniers.</string>
  <string name="nasfo¤FETCH_NAT_SIGHT_FOX_OBJ_KILL_POACHERS">Éliminez ~COLOR_ENEMY~les braconniers~s~.</string>
  <string name="nasfo¤FETCH_NAT_SIGHT_FOX_OBJ_KO">Anesthésiez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~le renard croisé légendaire~s~.</string>
  <string name="nasfo¤FETCH_NAT_SIGHT_FOX_OBJ_KO_NEUTRAL">Anesthésiez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le renard croisé légendaire~s~.</string>
  <string name="nasfo¤FETCH_NAT_SIGHT_FOX_OBJ_LOOT">Récupérez l'échantillon sur ~COLOR_MP_OBJECTIVE~le renard croisé légendaire~s~.</string>
  <string name="nasfo¤FETCH_NAT_SIGHT_FOX_OBJ_SEARCH_AREA">Cherchez des traces du renard croisé légendaire dans ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone~s~.</string>
  <string name="nasfo¤FETCH_NAT_SIGHT_FOX_OBJ_SEARCH_CAGED">Fouillez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone~s~ pour trouver le renard croisé légendaire.</string>
  <string name="nasfo¤FETCH_NAT_SIGHT_FOX_SCAT">Ces excréments de renard sont récents. Le renard croisé légendaire est passé par ici il y a peu et a laissé une piste. Utilisez l'Œil de lynx pour la suivre.</string>
  <string name="nasfo¤FETCH_NAT_SIGHT_FOX_SHARD_DESTROYED">Le renard croisé légendaire a subi trop de blessures</string>
  <string name="nasfo¤FETCH_NAT_SIGHT_FOX_SHARD_ESCAPED">Le renard croisé légendaire s'est échappé</string>
  <string name="nasfo¤FETCH_NAT_SIGHT_FOX_SHARD_PRIMARY_PASS">Échantillon de renard croisé légendaire récupéré</string>
  <string name="nasfo¤FETCH_NAT_SIGHT_FOX_SHARD_PRIMARY_PASS_PARTIAL">Renard croisé légendaire dépecé</string>
  <string name="nasfo¤FETCH_NAT_SIGHT_FOX_SHARD_TEAM_PRIMARY_INTRO">Récupérez un échantillon sur le renard croisé légendaire</string>
  <string name="nasfo¤FETCH_NAT_SIGHT_FOX_SWAMP">Le renard croisé légendaire a apparemment escaladé un arbre surplombant la Kamassa River. Continuez vos recherches à Bayou Nwa.</string>
  <string name="nasfo¤FETCH_NAT_SIGHT_FOX_WAIT_FOR_PED">Suivez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~le braconnier~s~ et ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~le chien~s~ sans faire de bruit.</string>
  <string name="nasfo¤FETCH_NAT_SIGHT_FOX_WATERING_HOLE">Ces excréments de renard sont récents. Le renard croisé légendaire a bu dans ce point d'eau et a laissé une piste. Utilisez l'Œil de lynx pour la suivre.</string>
  <string name="nasfxau¤NASFX_CVTALK_01">~sl:0.0:3.7~Vous êtes que des vermines. Je m'en fous de ta peau,~sl:~je vais te tuer pour le plaisir.</string>
  <string name="nasfxau¤NASFX_CVTALK_02">~sl:0.0:3.1~Tu massacreras plus une seule poule, saloperie.~sl:~C'est à toi qu'on va tordre le cou, cette fois.</string>
  <string name="nasfxau¤NASFX_CVTALK_03">~sl:0.0:3.5~Ça intéresse qui, une vieille peau de renard mitée ?~sl:~J'arrive pas à croire que quelqu'un soit prêt à payer pour ça.</string>
  <string name="nasfxau¤NASFX_M1FHAREA1_1">~sl:0.0:3.6~Je te jure, quand je suis entré dans le poulailler, j'en croyais pas mes yeux.~sl:~Il y avait du sang partout, des plumes et des abats.</string>
  <string name="nasfxau¤NASFX_M1FHAREA1_2">~sl:0.0:1.6~Tu as vu ces empreintes dans la boue ?~sl:~Elles sont différentes, je trouve. Ça ressemble pas à un renard normal.</string>
  <string name="nasfxau¤NASFX_M1FHAREA2_1">~sl:0.0:4.2~Écoute, j'ai vu cette saloperie se tailler du poulailler quand je suis sorti.~sl:~Je t'assure que c'était pas un renard.</string>
  <string name="nasfxau¤NASFX_M1FHAREA2_2">~sl:0.0:2.1~Il a quand même croqué des poules, non ?~sl:~Donc le prends pas mal, mais j'ai bien l'impression que c'est un renard...</string>
  <string name="nasfxau¤NASFX_M1FHAREA3_1">~sl:0.0:1.6~Comment il a fait pour entrer ?~sl:~Ce poulailler était plus sécurisé qu'une prison...</string>
  <string name="nasfxau¤NASFX_M1FHAREA3_2">~sl:0.0:5.2~C'est un renard, pas un magicien, il a dû trouver un passage.~sl:~Mais c'est bien étrange...</string>
  <string name="nasfxau¤NASFX_M1FHBTWN1_1">~sl:0.0:3.2~Tous les renards se valent, je te dis !~sl:~C'est que des vermines, ces bêtes-là.</string>
  <string name="nasfxau¤NASFX_M1FHBTWN1_2">~sl:0.0:2.2~Alors reste ici.~sl:~Moi, je veux bien tenter le coup si y a moyen de se faire de l'oseille.</string>
  <string name="nasfxau¤NASFX_M1FHBTWN2_1">~sl:0.0:3.6~Quand je travaillais au ranch, les renards nous tuaient sans arrêt des bêtes.~sl:~Je les déteste.</string>
  <string name="nasfxau¤NASFX_M1FHBTWN2_2">Peut-être que si t'accroches sa peau à ton mur, tu te sentiras mieux.</string>
  <string name="nasfxau¤NASFX_M1FHBTWN3_1">Le fermier a dit que celui-là était pas comme les autres, il avait l'air sûr de lui.</string>
  <string name="nasfxau¤NASFX_M1FHBTWN3_2">~sl:0.0:1.6~C'est ce qu'ils disent tous.~sl:~Ils sont trop radins pour payer un gars pour tuer un renard alors ils inventent une histoire de bête à la fourrure incroyable.</string>
  <string name="nasfxau¤NASFX_M1FHBTWN3_3">~sl:0.0:2.2~Des idiots comme nous s'amènent et s'en chargent gratuitement.~sl:~On se fait avoir, crois-moi.</string>
  <string name="nasfxau¤NASFX_M1FHTHRT_01">Allez vous chercher votre propre renard !</string>
  <string name="nasfxau¤NASFX_M1FHTHRT_02">Cette peau est à nous ! Me forcez pas à tirer !</string>
  <string name="nasfxau¤NASFX_M1FHTHRT_03">Reculez ! Il est à nous !</string>
  <string name="nasfxau¤NASFX_M1FHTHRT_04">On était là avant !</string>
  <string name="nasfxau¤NASFX_M1FHTHRT_05">Trouez sa peau et vous le regretterez !</string>
  <string name="nasfxau¤NASFX_M2GFCOMT_01">~sl:0.0:2.6~Regarde où tu marches !~sl:~Tu vas l'effrayer !</string>
  <string name="nasfxau¤NASFX_M2GFCOMT_02">~sl:0.0:1.8~Ça y est, il a pris peur !~sl:0.4~Il allait me manger dans la main, bon Dieu !</string>
  <string name="nasfxau¤NASFX_M2GFCOMT_03">Ils ont filé ! Franchement, j'ai jamais rien vu d'aussi mignon.</string>
  <string name="nasmo¤0X278FB97F">Quelque chose a mâchonné ceci, mais ce n'était pas un orignal.</string>
  <string name="nasmo¤0X2E30E25F">Le camp du photographe a été détruit. Un orignal a laissé des traces. Suivez la piste pour trouver son territoire.</string>
  <string name="nasmo¤0X42BCFC20">C'est bien un excrément frais, mais il vient d'un ours. Continuez à chercher.</string>
  <string name="nasmo¤0X5CCC7BC6">Le camp du photographe a été complètement retourné par l'orignal. Suivez sa piste pour trouver sa tanière.</string>
  <string name="nasmo¤0X6BEB4E86">C'est bien un excrément frais, mais il vient d'un loup. Continuez à chercher.</string>
  <string name="nasmo¤0X7EDCBD62">Anesthésiez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~l'orignal à bois rougeâtres légendaire~s~.</string>
  <string name="nasmo¤FETCH_NAT_SIGHT_MOOSE_HELP_END_OF_TRACKS">La piste s'arrête ici. Cherchez des indices dans les environs.</string>
  <string name="nasmo¤FETCH_NAT_SIGHT_MOOSE_HELP_INVESTIGATE_SOUND">Trouvez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~l'orignal à bois rougeâtres légendaire~s~.</string>
  <string name="nasmo¤FETCH_NAT_SIGHT_MOOSE_HELP_LOOK_AT_CLUE">Centrer la vue sur l'indice</string>
  <string name="nasmo¤FETCH_NAT_SIGHT_MOOSE_HELP_MOOSE_REVEAL">Le brame d'un orignal se fait entendre au loin. Dirigez-vous vers l'origine du bruit.</string>
  <string name="nasmo¤FETCH_NAT_SIGHT_MOOSE_HELP_OBJECTIVE_DEAD">L'orignal à bois rougeâtres légendaire a été anesthésié. Récupérez l'échantillon.</string>
  <string name="nasmo¤FETCH_NAT_SIGHT_MOOSE_HELP_OBJECTIVE_ESCAPING">~COLOR_MP_OBJECTIVE~L'orignal à bois rougeâtres légendaire~s~ va bientôt s'échapper.</string>
  <string name="nasmo¤FETCH_NAT_SIGHT_MOOSE_HELP_PRIMARY">Fouillez la zone pour trouver l'orignal à bois rougeâtres légendaire ~1b~. Anesthésiez-le et récupérez un échantillon.</string>
  <string name="nasmo¤FETCH_NAT_SIGHT_MOOSE_HELP_SEARCH">Appuyez sur ~INPUT_SECONDARY_SPECIAL_ABILITY_SECONDARY~ et ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx et chercher des traces de l'orignal à bois rougeâtres légendaire.</string>
  <string name="nasmo¤FETCH_NAT_SIGHT_MOOSE_HELP_SEARCH_CLUE_BASKET">Un panier ordinaire. Rien de très utile par ici. Poursuivez vos recherches.</string>
  <string name="nasmo¤FETCH_NAT_SIGHT_MOOSE_HELP_SEARCH_CLUE_BLANK">~s~</string>
  <string name="nasmo¤FETCH_NAT_SIGHT_MOOSE_HELP_SEARCH_CLUE_BROKEN_STICKS">Un animal imposant a chargé ici et brisé cet arbre. Il n'y a pas d'autres traces. Continuez à chercher.</string>
  <string name="nasmo¤FETCH_NAT_SIGHT_MOOSE_HELP_SEARCH_CLUE_CAMERA">L'appareil du photographe est irrécupérable, mais l'orignal a laissé une piste. Suivez-la pour trouver sa tanière.</string>
  <string name="nasmo¤FETCH_NAT_SIGHT_MOOSE_HELP_SEARCH_CLUE_CAMERA_NO_TRACKS">L'appareil du photographe est irrécupérable. Poursuivez vos recherches.</string>
  <string name="nasmo¤FETCH_NAT_SIGHT_MOOSE_HELP_SEARCH_CLUE_CHAIR">Une chaise brisée, sans doute abîmée au cours de l'attaque, mais il n'y a plus d'autres indices. Poursuivez vos recherches.</string>
  <string name="nasmo¤FETCH_NAT_SIGHT_MOOSE_HELP_SEARCH_CLUE_DEAD_END">L'orignal à bois rougeâtres légendaire n'est pas passé par ici récemment. Cherchez d'autres traces.</string>
  <string name="nasmo¤FETCH_NAT_SIGHT_MOOSE_HELP_SEARCH_CLUE_GNAWED_STUMP">Un orignal a laissé des marques sur ce tronc d'arbre mais il n'y a pas de piste à suivre. Continuez à chercher.</string>
  <string name="nasmo¤FETCH_NAT_SIGHT_MOOSE_HELP_SEARCH_CLUE_HAT">Un chasseur a perdu son chapeau. On dirait bien que d'autres personnes sont sur la piste de l'orignal. Continuez de chercher.</string>
  <string name="nasmo¤FETCH_NAT_SIGHT_MOOSE_HELP_SEARCH_CLUE_SHIRT">Encore des débris provenant du camp détruit, mais aucune trace indiquant dans quelle direction l'orignal à bois rougeâtres légendaire est parti.</string>
  <string name="nasmo¤FETCH_NAT_SIGHT_MOOSE_HELP_SEARCH_CLUE_SUITCASE">Une valise a été éventrée. Le photographe avait prévu de passer du temps ici. Poursuivez vos recherches.</string>
  <string name="nasmo¤FETCH_NAT_SIGHT_MOOSE_HELP_SEARCH_CLUE_TENT_NO_TRACKS">Le camp du photographe a été détruit par une bête imposante, mais il n'y a pas d'autre trace d'activité. Continuez de chercher.</string>
  <string name="nasmo¤FETCH_NAT_SIGHT_MOOSE_HELP_SEARCH_CLUE_TRAIL_FIRST_TIME">Vous avez trouvé une piste ~1b~. Appuyez sur ~INPUT_SECONDARY_SPECIAL_ABILITY_SECONDARY~ et ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx et la suivre.</string>
  <string name="nasmo¤FETCH_NAT_SIGHT_MOOSE_HELP_SEARCH_CLUE_TRAIL_FIRST_TIME_KM">Vous avez trouvé une piste ~1b~. Appuyez sur ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx et la suivre.</string>
  <string name="nasmo¤FETCH_NAT_SIGHT_MOOSE_HELP_SEARCH_KM">Appuyez sur ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx et chercher des traces de l'orignal à bois rougeâtres légendaire.</string>
  <string name="nasmo¤FETCH_NAT_SIGHT_MOOSE_HELP_SKIN">Maintenez ~INPUT_CONTEXT_Y~ pour récupérer l'échantillon.</string>
  <string name="nasmo¤FETCH_NAT_SIGHT_MOOSE_HELP_TRACK_DISCOVERED">Vous avez trouvé la piste de l'orignal à bois rougeâtres légendaire. Suivez-la pour le retrouver.</string>
  <string name="nasmo¤FETCH_NAT_SIGHT_MOOSE_HELP_TRACK_END_CAMERA">Cherchez des traces vous permettant de suivre la piste de l'orignal dans le camp ravagé du photographe.</string>
  <string name="nasmo¤FETCH_NAT_SIGHT_MOOSE_INSPECT_CLUE">Examiner</string>
  <string name="nasmo¤FETCH_NAT_SIGHT_MOOSE_OBJ_FIND">Sauvez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~l'orignal à bois rougeâtres légendaire~s~ ~COLOR_ENEMY~des braconniers~s~.</string>
  <string name="nasmo¤FETCH_NAT_SIGHT_MOOSE_OBJ_FIND_POACHERS">Trouvez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~l'orignal à bois rougeâtres légendaire~s~.</string>
  <string name="nasmo¤FETCH_NAT_SIGHT_MOOSE_OBJ_GOTO_0">Allez à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~Tall Trees~s~.</string>
  <string name="nasmo¤FETCH_NAT_SIGHT_MOOSE_OBJ_GOTO_1">Allez à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~l'endroit où l'animal a été vu~s~.</string>
  <string name="nasmo¤FETCH_NAT_SIGHT_MOOSE_OBJ_LOOT">Récupérez l'échantillon sur ~COLOR_MP_OBJECTIVE~l'orignal à bois rougeâtres légendaire~s~.</string>
  <string name="nasmo¤FETCH_NAT_SIGHT_MOOSE_OBJ_MOOSE_HEARD">Suivez le bruit produit par ~COLOR_MP_OBJECTIVE~l'orignal à bois rougeâtres légendaire~s~.</string>
  <string name="nasmo¤FETCH_NAT_SIGHT_MOOSE_OBJ_SEARCH">Cherchez des traces de l'orignal à bois rougeâtres légendaire dans ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone~s~.</string>
  <string name="nasmo¤FETCH_NAT_SIGHT_MOOSE_OBJ_SEARCH_CAMP">Cherchez des traces de l'orignal à bois rougeâtres légendaire dans ~COLOR_MP_OBJECTIVE~le camp~s~.</string>
  <string name="nasmo¤FETCH_NAT_SIGHT_MOOSE_OBJ_TRACK_DISCOVERED">Suivez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la piste~s~ de l'orignal à bois rougeâtres légendaire.</string>
  <string name="nasmo¤FETCH_NAT_SIGHT_MOOSE_SCORETIMER_CLUE_INSPECTED">~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~~1~~s~ a examiné un indice</string>
  <string name="nasmo¤FETCH_NAT_SIGHT_MOOSE_SHARD_DESTROYED">L'orignal à bois rougeâtres légendaire a subi trop de blessures</string>
  <string name="nasmo¤FETCH_NAT_SIGHT_MOOSE_SHARD_ESCAPED">L'orignal à bois rougeâtres légendaire s'est échappé</string>
  <string name="nasmo¤FETCH_NAT_SIGHT_MOOSE_SHARD_PRIMARY_INTRO">Récupérez un échantillon sur l'orignal à bois rougeâtres légendaire</string>
  <string name="nasmo¤FETCH_NAT_SIGHT_MOOSE_SHARD_PRIMARY_PASS">Échantillon d'orignal à bois rougeâtres légendaire récupéré</string>
  <string name="nasmo¤FETCH_NAT_SIGHT_MOOSE_SHARD_PRIMARY_PASS_PARTIAL">Orignal à bois rougeâtres légendaire dépecé</string>
  <string name="nasmoau¤NASMO_AMSCAR1_1">~sl:0.0:2.9~N'allez pas dans les bois !~sl:0.0:4.1~J'y étais, j'étais en train de préparer mon appareil, quand soudain je me retourne et bam !~sl:~Cette saloperie m'a foncé dessus !</string>
  <string name="nasmoau¤NASMO_AMSCAR1_2">~sl:0.0:3.0~Tout ce que j'ai vu, c'est des sabots, des cornes et des dents.~sl:0.0:2.3~C'est un miracle que je sois encore en vie.~sl:~Je vous laisse... Vous savez à quoi vous en tenir.</string>
  <string name="nasmoau¤NASMO_AMSCAR2_1">~sl:0.0:3.0~N'allez pas par là ! N'y allez pas !~sl:~Vous avez sûrement entendu les rumeurs sur l'orignal avec des bois rougeâtres. Moi aussi, je les ai entendues, et croyez-moi,</string>
  <string name="nasmoau¤NASMO_AMSCAR2_2">~sl:0.0:2.6~ça vaut pas le coup. C'est trop dangereux.~sl:0.0:3.6~Si vous ne faites que passer, je vous conseille de faire un détour.~sl:0.4~Moi, je file.</string>
  <string name="nasmoau¤NASMO_AMSCAR3_1">~sl:0.0:1.2~Hé vous, là !~sl:0.7~Vous comptez traverser la forêt ? Je serais vous, j'y réfléchirais à deux fois.</string>
  <string name="nasmoau¤NASMO_AMSCAR3_2">~sl:0.0:1.6~J'étais dans la forêt avec une...~sl:0.0:3.0~une amie, et on prenait des photographies.~sl:~De la nature, bien sûr, on adore la nature.</string>
  <string name="nasmoau¤NASMO_AMSCAR3_3">~sl:0.0:2.0~Cette saleté est sortie de nulle part...~sl:~Un orignal, je crois, mais ça aurait pu être un éléphant. On s'est enfui, et on a dû être séparés.</string>
  <string name="nasmoau¤NASMO_AMSCAR3_4">~sl:0.0:2.8~Si jamais vous la voyez, dites-lui bien que je suis rentré à la maison.~sl:~Et vous pourrez lui prêter votre manteau, aussi ?</string>
  <string name="nasmoau¤NASMO_CVTALKMO_01">~sl:0.0:2.5~Pour être honnête, ça me désole que tu sois là-dedans...~sl:~Mais j'ai des dettes... C'est pas contre toi.</string>
  <string name="nasmoau¤NASMO_CVTALKMO_02">~sl:0.0:1.8~Je sais même pas comment décrire ta couleur.~sl:0.6~J'ai jamais vu des bois pareils.</string>
  <string name="nasmoau¤NASMO_CVTALKMO_03">~sl:0.0:3.3~C'est pas normal qu'une bête comme toi se retrouve là-dedans.~sl:1.0~Mais c'est trop tard...</string>
  <string name="nasmoau¤NASMO_M1FRTRK1_1">~sl:0.0:1.6~Il est albinos, c'est ça ?~sl:0.4~Comment on a pu rater un orignal blanc qui se balade dans la nature ?</string>
  <string name="nasmoau¤NASMO_M1FRTRK1_2">~sl:0.0:2.7~Patience, mon vieux. Il est pas albinos.~sl:0.6:2.6~Pas d'après ce qu'on raconte.~sl:~Il est encore plus rare que ça.</string>
  <string name="nasmoau¤NASMO_M1FRTRK2_1">~sl:0.0:1.7~J'ai jamais chassé d'orignal.~sl:0.6~Ils sont toujours aussi durs à trouver ?</string>
  <string name="nasmoau¤NASMO_M1FRTRK2_2">~sl:0.0:2.5~Non, celui-là est spécial.~sl:0.5~Ouvre l'œil, on sait pas sur quoi on va tomber.</string>
  <string name="nasmoau¤NASMO_M1FRTRK3_1">T'es sûr qu'on est sur la bonne voie ? J'ai l'impression qu'on tourne en rond.</string>
  <string name="nasmoau¤NASMO_M1FRTRK3_2">~sl:0.0:2.5~Quoi, tu veux m'apprendre à pister une bête ?~sl:~Évidemment qu'on est sur la bonne voie. Et oui, on est déjà passés par ici.</string>
  <string name="nasmoau¤NASMO_M1FRTRK3_3">C'est tout ce que je sais.</string>
  <string name="nasmoau¤NASMO_M2SRSHT1_1">Bravo !</string>
  <string name="nasmoau¤NASMO_M2SRSHT1_2">On y va.</string>
  <string name="nasmoau¤NASMO_M2SRSHT1_3">Vas-y, passe devant.</string>
  <string name="nasmoau¤NASMO_M2SRSHT2_1">Ils l'ont enfin eu. Allez !</string>
  <string name="nasmoau¤NASMO_M2SRSHT2_2">Faut y aller.</string>
  <string name="nasmoau¤NASMO_M2SRSHT3_1">Ils l'ont eu ! ~COLOR_GREY~Venga~s~ !</string>
  <string name="nasmoau¤NASMO_M2SRSHT3_2">On va l'abattre !</string>
  <string name="nasmoau¤NASMO_M2SRSHT_01">Dans le mille ! Venez par ici, les gars !</string>
  <string name="nasmoau¤NASMO_M2SRSHT_02">~sl:0.0:1.0~Le laissez pas filer !~sl:0.6~Venez ici, vite !</string>
  <string name="nasmoau¤NASMO_M2SRSHT_03">On l'a coincé ! Allez-y !</string>
  <string name="nasmoau¤NASMO_M3CPCEL1_1">J'ai l'impression que c'est des cris de joie... Allons-y.</string>
  <string name="nasmoau¤NASMO_M3CPCEL1_2">Ouais, allez.</string>
  <string name="nasmoau¤NASMO_M3CPCEL2_1">Bon sang, ils l'ont eu sans moi ! Faut qu'on les rejoigne.</string>
  <string name="nasmoau¤NASMO_M3CPCEL2_2">Je suis content que quelqu'un l'ait eu... Allez, on y va.</string>
  <string name="nasmoau¤NASMO_M3CPCEL3_1">Tu crois qu'ils l'ont eu ? J'arrive pas à croire que j'ai raté ça.</string>
  <string name="nasmoau¤NASMO_M3CPCEL3_2">Oui, ça doit être ça. Viens.</string>
  <string name="nasmoau¤NASMO_M3CPCEL_01">Bon sang, on l'a eu !</string>
  <string name="nasmoau¤NASMO_M3CPCEL_02">Regardez un peu cette bête !</string>
  <string name="nasmoau¤NASMO_M3CPCEL_03">C'est un sacré morceau !</string>
  <string name="naspa¤0X0079FA68">Anesthésiez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la panthère Iwakta légendaire~s~.</string>
  <string name="naspa¤0X712CEF52">Cette flaque de sang indique sans doute le lieu de l'attaque. La piste de la panthère s'éloigne du champ. Utilisez l'Œil de lynx pour la suivre.</string>
  <string name="naspa¤0X77EF9F09">Cet animal n'a pas été tué par une panthère. Cherchez d'autres traces.</string>
  <string name="naspa¤0X8F648E41">Ce piège a été déclenché et la piste d'une panthère s'en écarte. Utilisez l'Œil de lynx pour la suivre.</string>
  <string name="naspa¤0XB4C0E385">Ce braconnier semble avoir été mutilé par une panthère. Utilisez l'Œil de lynx pour suivre la piste qui s'éloigne de son cadavre.</string>
  <string name="naspa¤0XE9E692F4">Quelqu'un a perdu beaucoup de sang lors de l'attaque. On entend une panthère au loin.</string>
  <string name="naspa¤FETCH_NAT_SIGHT_PANTHER_CLUE_BLOOD_CAPTURED">La piste s'arrête ici. Ce sang est sûrement celui de la panthère. Cherchez les chasseurs qui l'ont blessée dans les environs.</string>
  <string name="naspa¤FETCH_NAT_SIGHT_PANTHER_GOTO_REACHED">La panthère Iwakta légendaire est passée par ici. Appuyez sur ~INPUT_SECONDARY_SPECIAL_ABILITY_SECONDARY~ et ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx et trouver sa piste.</string>
  <string name="naspa¤FETCH_NAT_SIGHT_PANTHER_GOTO_REACHED_KM">La panthère Iwakta légendaire est passée par ici. Appuyez sur ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx et trouver sa piste.</string>
  <string name="naspa¤FETCH_NAT_SIGHT_PANTHER_HELP_CLUE_BASKET">Quelqu'un semble avoir perdu son panier dans la précipitation, mais aucun signe d'attaque n'est visible. Continuez à chercher des traces.</string>
  <string name="naspa¤FETCH_NAT_SIGHT_PANTHER_HELP_CLUE_BONE_PILE">Ces os semblent provenir de la proie d'une panthère, mais il n'y a aucune empreinte récente de cet animal. Continuez à chercher des traces.</string>
  <string name="naspa¤FETCH_NAT_SIGHT_PANTHER_HELP_CLUE_COUGAR">Cet animal est mort depuis trop longtemps. Cherchez d'autres traces.</string>
  <string name="naspa¤FETCH_NAT_SIGHT_PANTHER_HELP_CLUE_DEAD_HORSE">Ce cheval a sans doute été partiellement mangé par une panthère mais il n'y a pas de piste à suivre. Cherchez d'autres traces.</string>
  <string name="naspa¤FETCH_NAT_SIGHT_PANTHER_HELP_CLUE_DEER">Ce cerf a sans doute été partiellement mangé par une panthère mais il n'y a pas de piste à suivre sur le sol. Cherchez d'autres traces.</string>
  <string name="naspa¤FETCH_NAT_SIGHT_PANTHER_HELP_CLUE_PANTHER_KILL">Ces viscères semblent être le résultat d'une attaque d'animal et des empreintes de panthère s'en éloignent. Utilisez l'Œil de lynx pour suivre la piste.</string>
  <string name="naspa¤FETCH_NAT_SIGHT_PANTHER_HELP_CLUE_POACHER">Ce braconnier semble avoir été déchiqueté par une panthère mais il n'y a pas de piste à suivre. Continuez à chercher d'autres traces.</string>
  <string name="naspa¤FETCH_NAT_SIGHT_PANTHER_HELP_CLUE_SHOVEL">Un ouvrier a sans doute laissé cette pelle ici, mais aucun signe d'attaque. Continuez à chercher d'autres indices.</string>
  <string name="naspa¤FETCH_NAT_SIGHT_PANTHER_HELP_CLUE_TENT">Cette tente a été saccagée récemment et il y a des pistes de panthère et de braconniers ici. La panthère Iwakta légendaire ne doit pas être loin.</string>
  <string name="naspa¤FETCH_NAT_SIGHT_PANTHER_HELP_CLUE_VISCERA">Ces restes semblent être le résultat d'une attaque d'animal, mais il n'y a pas d'empreintes de panthère. Continuez à chercher des traces.</string>
  <string name="naspa¤FETCH_NAT_SIGHT_PANTHER_HELP_GO_TO_ATTACK_LOCATION">Vous avez entendu parler d'une attaque qui a eu lieu sur le champ le plus en hauteur. Allez sur place pour y chercher des traces de la panthère Iwakta légendaire.</string>
  <string name="naspa¤FETCH_NAT_SIGHT_PANTHER_HELP_INVESTIGATE_SOUND">Enquêtez sur l'origine du bruit pour trouver ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la panthère Iwakta légendaire~s~.</string>
  <string name="naspa¤FETCH_NAT_SIGHT_PANTHER_HELP_LOOK_AT_CLUE">Centrer la vue sur l'indice</string>
  <string name="naspa¤FETCH_NAT_SIGHT_PANTHER_HELP_OBJECTIVE_DEAD">La panthère Iwakta légendaire a été anesthésiée. Récupérez l'échantillon.</string>
  <string name="naspa¤FETCH_NAT_SIGHT_PANTHER_HELP_OBJECTIVE_ESCAPING">~COLOR_MP_OBJECTIVE~La panthère Iwakta légendaire~s~ va bientôt s'échapper.</string>
  <string name="naspa¤FETCH_NAT_SIGHT_PANTHER_HELP_PRIMARY">Trouvez la panthère Iwakta légendaire ~1b~. Anesthésiez-la et récupérez un échantillon.</string>
  <string name="naspa¤FETCH_NAT_SIGHT_PANTHER_HELP_SEARCH">Appuyez sur ~INPUT_SECONDARY_SPECIAL_ABILITY_SECONDARY~ et ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx et chercher des traces de la panthère Iwakta légendaire.</string>
  <string name="naspa¤FETCH_NAT_SIGHT_PANTHER_HELP_SEARCH_CLUE_DEAD_END">La panthère Iwakta légendaire n'est pas passée par ici. Cherchez d'autres traces.</string>
  <string name="naspa¤FETCH_NAT_SIGHT_PANTHER_HELP_SEARCH_CLUE_FOUND">Vous avez trouvé la piste de la panthère Iwakta légendaire. Suivez-la pour la retrouver.</string>
  <string name="naspa¤FETCH_NAT_SIGHT_PANTHER_HELP_SEARCH_CLUE_TRAIL">Vous avez trouvé une piste ~1b~. Utilisez l'Œil de lynx pour suivre les traces de la panthère Iwakta légendaire.</string>
  <string name="naspa¤FETCH_NAT_SIGHT_PANTHER_HELP_SEARCH_CLUE_TRAP">Aucun animal n'a été pris dans ce piège. Continuez à chercher des traces.</string>
  <string name="naspa¤FETCH_NAT_SIGHT_PANTHER_HELP_SEARCH_HORSE">Ce cheval semble avoir été mutilé par un animal sauvage. Utilisez l'Œil de lynx pour suivre la piste de la panthère qui s'en éloigne.</string>
  <string name="naspa¤FETCH_NAT_SIGHT_PANTHER_HELP_SEARCH_KM">Appuyez sur ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx et chercher des traces de la panthère Iwakta légendaire.</string>
  <string name="naspa¤FETCH_NAT_SIGHT_PANTHER_HELP_SKIN">Maintenez ~INPUT_CONTEXT_Y~ pour récupérer l'échantillon.</string>
  <string name="naspa¤FETCH_NAT_SIGHT_PANTHER_HELP_WATCHING">Vous avez l'impression que l'on vous suit...</string>
  <string name="naspa¤FETCH_NAT_SIGHT_PANTHER_INSPECT_CLUE">Examiner</string>
  <string name="naspa¤FETCH_NAT_SIGHT_PANTHER_OBJ_FIND">Suivez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la piste~s~ de la panthère Iwakta légendaire.</string>
  <string name="naspa¤FETCH_NAT_SIGHT_PANTHER_OBJ_FIND_GUNFIRE">Allez voir d'où viennent ~COLOR_ENEMY~les coups de feu~s~.</string>
  <string name="naspa¤FETCH_NAT_SIGHT_PANTHER_OBJ_FIND_POACHERS">Fouillez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone~s~ à la recherche du camp des braconniers.</string>
  <string name="naspa¤FETCH_NAT_SIGHT_PANTHER_OBJ_GOTO_0">Allez au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~manoir Braithwaite~s~.</string>
  <string name="naspa¤FETCH_NAT_SIGHT_PANTHER_OBJ_GOTO_1">Allez au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~champ~s~.</string>
  <string name="naspa¤FETCH_NAT_SIGHT_PANTHER_OBJ_GOTO_2">Allez à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~l'endroit où l'animal a été vu~s~.</string>
  <string name="naspa¤FETCH_NAT_SIGHT_PANTHER_OBJ_KILL_POACHERS">Éliminez ~COLOR_ENEMY~les braconniers~s~.</string>
  <string name="naspa¤FETCH_NAT_SIGHT_PANTHER_OBJ_LOOT">Récupérez l'échantillon sur ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la panthère Iwakta légendaire~s~.</string>
  <string name="naspa¤FETCH_NAT_SIGHT_PANTHER_OBJ_SEARCH_AREA">Cherchez des traces de la panthère Iwakta légendaire dans ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone~s~.</string>
  <string name="naspa¤FETCH_NAT_SIGHT_PANTHER_OBJ_STANDARD_CAGED">Trouvez où les braconniers ont emmené la panthère Iwakta légendaire.</string>
  <string name="naspa¤FETCH_NAT_SIGHT_PANTHER_SCORETIMER_CLUE_INSPECTED">~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~~1~~s~ a examiné un indice</string>
  <string name="naspa¤FETCH_NAT_SIGHT_PANTHER_SHARD_DESTROYED">La panthère Iwakta légendaire a subi trop de blessures</string>
  <string name="naspa¤FETCH_NAT_SIGHT_PANTHER_SHARD_ESCAPED">La panthère Iwakta légendaire s'est échappée</string>
  <string name="naspa¤FETCH_NAT_SIGHT_PANTHER_SHARD_PRIMARY_INTRO">Récupérez un échantillon sur la panthère Iwakta légendaire</string>
  <string name="naspa¤FETCH_NAT_SIGHT_PANTHER_SHARD_PRIMARY_PASS">Échantillon de panthère Iwakta légendaire récupéré</string>
  <string name="naspa¤FETCH_NAT_SIGHT_PANTHER_SHARD_PRIMARY_PASS_PARTIAL">Panthère Iwakta légendaire dépecée</string>
  <string name="naspaau¤NASPA_AVCONV1_1">~sl:0.0:4.8~T'as entendu parler du gars qu'ils ont retrouvé les tripes à l'air ?~sl:1.3~Il paraît que ça empestait...</string>
  <string name="naspaau¤NASPA_AVCONV1_2">~sl:0.0:2.5~Ouais. C'est sa faute, à mon avis.~sl:0.5~Si tu vas te balader tout seul après toutes ces attaques,</string>
  <string name="naspaau¤NASPA_AVCONV1_3">t'es pas assez futé pour manquer à quelqu'un.</string>
  <string name="naspaau¤NASPA_AVCONV2_1">~sl:0.0:3.1~Le gars qu'ils ont trouvé dans le champ est dans une chambre à l'étage.~sl:0.6:1.0~Il est bien amoché.~sl:0.6:1.1~Il paraît qu'il délire,~sl:0.6~il arrête pas de parler d'un chat.</string>
  <string name="naspaau¤NASPA_AVCONV2_2">~sl:0.0:2.8~Sa blessure s'est infectée, ça le rend dingue.~sl:0.4~Il s'est sûrement fait planter pour une histoire de bonne femme.</string>
  <string name="naspaau¤NASPA_AVCONV3_1">Un autre s'est fait avoir, hier soir. Dans le champ du haut. Il est déchiqueté.</string>
  <string name="naspaau¤NASPA_AVCONV3_2">~sl:0.0:4.0~Je me demandais pourquoi la vieille Braithwaite était en guerre,~sl:~mais elle perd tous ses employés, en ce moment.</string>
  <string name="naspaau¤NASPA_AVCONV4_1">Hier, j'étais dans le champ du haut, là où le type s'est fait déchiqueter.</string>
  <string name="naspaau¤NASPA_AVCONV4_2">J'ai eu l'impression que quelque chose me regardait dans les maïs.</string>
  <string name="naspaau¤NASPA_AVCONV4_3">~sl:0.0:4.8~Ah non, pas toi... Je te répète que c'est des conneries.~sl:0.5~Je pensais pas que t'étais assez stupide pour y croire.</string>
  <string name="naspaau¤NASPA_AVCONV5_1">~sl:0.0:1.2~T'es au courant pour Gus ?~sl:0.6:2.6~Il refuse de faire les patrouilles~sl:~après ce qui s'est passé dans le champ du haut.</string>
  <string name="naspaau¤NASPA_AVCONV5_2">La vieille Braithwaite l'a renvoyé.</string>
  <string name="naspaau¤NASPA_AVCONV5_3">~sl:0.0:2.0~Gus était un abruti.~sl:0.0:3.5~Il disait qu'il y avait quelque chose, là-bas, mais on a des armes !~sl:~Y a vraiment que des lâches, ici.</string>
  <string name="naspaau¤NASPA_CVTALK_01">~sl:0.0:3.0~Ça alors, des bestioles comme toi, j'en avais vu qu'au cirque.~sl:0.5~Quelle journée !</string>
  <string name="naspaau¤NASPA_CVTALK_02">~sl:0.0:2.8~Je dois t'avouer un truc : quand tu nous as sauté dessus depuis l'arbre,~sl:0.5~je me suis fait dessus.</string>
  <string name="naspaau¤NASPA_CVTALK_03">~sl:0.0:2.5~T'as un sacré regard, en tout cas.~sl:0.7~On croirait que tu penses comme un homme.</string>
  <string name="naspaau¤NASPA_M1TRACK1_1">Merde, j'ai les nerfs en pelote.</string>
  <string name="naspaau¤NASPA_M1TRACK1_2">Calme-toi...</string>
  <string name="naspaau¤NASPA_M1TRACK2_1">~sl:0.0:3.2~Comment c'est possible qu'un bestiau de cent kilos disparaisse comme ça ?~sl:0.6~C'est des conneries.</string>
  <string name="naspaau¤NASPA_M1TRACK2_2">~sl:0.0:1.3~Comment tu sais qu'elle a disparu ?~sl:0.6~Peut-être qu'elle est là, à nous regarder...</string>
  <string name="naspaau¤NASPA_M1TRACK3_1">~sl:0.0:3.3~T'as vu ses yeux ? Grands et jaunes.~sl:0.5~Elle m'a regardé comme si j'étais qu'un lapin.</string>
  <string name="naspaau¤NASPA_M2REACT1_1">~sl:0.0:1.0~T'as entendu ?~sl:~Ils ont dû la trouver.</string>
  <string name="naspaau¤NASPA_M2REACT1_2">Ouais, faut y aller.</string>
  <string name="naspaau¤NASPA_M2REACT2_1">Ils ont dû trouver où elle se cache. Allons-y.</string>
  <string name="naspaau¤NASPA_M2REACT2_2">D'accord... Passe devant.</string>
  <string name="naspaau¤NASPA_M2REACT3_1">S'ils crient comme ça, c'est pas pour rien. Viens !</string>
  <string name="naspaau¤NASPA_M2REACT3_2">Ça y est !</string>
  <string name="naspaau¤NASPA_M2SHOUT_01">Hé ! Venez par ici !</string>
  <string name="naspaau¤NASPA_M2SHOUT_02">Aidez-moi, les gars !</string>
  <string name="naspaau¤NASPA_M2SHOUT_03">On l'a coincée !</string>
  <string name="naspaau¤NASPA_M2SHOUT_04">Les gars ! Ici !</string>
  <string name="naspaau¤NASPA_M2SHOUT_05">Venez, on l'a coincée !</string>
  <string name="naspaau¤NASPA_M3CELEB1_1">À ce que j'entends, ils se sont occupés du monstre.</string>
  <string name="naspaau¤NASPA_M3CELEB1_2">Ouais, on dirait bien. Faut y aller.</string>
  <string name="naspaau¤NASPA_M3CELEB2_1">Ouais... Ils ont dû régler le problème une fois pour toutes.</string>
  <string name="naspaau¤NASPA_M3CELEB2_2">Allons voir.</string>
  <string name="naspaau¤NASPA_M3CELEB3_1">~sl:0.0:1.1~Ils ont eu la bête.~sl:1.3~Pas la peine de rester là.</string>
  <string name="naspaau¤NASPA_M3CELEB3_2">Je veux voir ça, allons-y.</string>
  <string name="naspaau¤NASPA_M3CELEB_01">~sl:0.8~On la tient !</string>
  <string name="naspaau¤NASPA_M3CELEB_02">~sl:0.8~Le monstre est à nous !</string>
  <string name="naspaau¤NASPA_M3CELEB_03">Ouais ! On l'a eue !</string>
  <string name="naspaau¤NASPA_M3CELEB_04">Ça y est ! On la tient, cette fois !</string>
  <string name="naspaau¤NASPA_M3CELEB_05">~sl:0.9~Et reste là-dedans !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_1_ANIMAL_01">T'as pas eu de chance, ma belle, mais faut bien que je survive aussi.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_1_ANIMAL_02">Chut, tout sera bientôt terminé.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_1_ANIMAL_03">J'essaierai de faire aussi vite que possible...</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_1_BANTANI_01">~sl:0.0:3.5~Elle s'est bien battue, mais c'est logique...~sl:~Elle sait bien ce qui l'attend.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_1_BANTANI_02">~sl:0.0:1.0~J'ai besoin d'un verre.~sl:0.6~Cette saleté m'a pas loupé.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_1_BANTANI_03">~sl:0.0:3.4~Je suis épuisé après tout ce qu'il a fallu faire pour l'avoir.~sl:0.5~Épuisé.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_1_BANTCMP_01">Tu t'es déjà demandé comment t'en es arrivé là ?</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_1_BANTCMP_02">~sl:0.0:4.3~Mon ranch me manque. J'étais un homme honnête.~sl:~Regarde avec qui j'en suis réduit à parler, maintenant.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_1_BANTCMP_03">Après ça, j'arrête. J'ai fini.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_1_BANTQUT_01">Ferme-la !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_1_BANTQUT_02">Tu la boucles, oui ?</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_1_BANTQUT_03">Arrête de gueuler comme ça !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_1_CMBT_01">Vous auriez pas dû vous en mêler !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_1_CMBT_02">Vous voyez cette cage ? Vous allez y rester pendant un bon moment !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_1_CMBT_03">Faudra me passer sur le corps pour avoir cette peau !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_1_CMBT_04">Je vais pas vous la laisser sans me battre !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_1_CMBT_05">Vous croyez que vous pouvez vous amener ici et prendre notre butin ?</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_1_CMBTANI_01">Viens ici !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_1_CMBTANI_02">Tu sentiras rien du tout !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_1_CMBTANI_03">Allez, doucement !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_1_CMBTANI_04">Bouge pas, bon sang !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_1_CMBTANI_05">Je te tiens !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_1_DANGER_01">Merde ! La bête est sortie !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_1_DANGER_02">Cette ordure a ouvert la cage !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_1_DANGER_03">Attention, la bête a été libérée !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_1_HARMLSS_01">Merde, notre proie est sortie !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_1_HARMLSS_02">Notre paye se tire !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_1_HARMLSS_03">La cage est ouverte, rattrapez-moi cette bête !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_1_HIDEPLY_01">Quelqu'un veut voler notre proie !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_1_HIDEPLY_02">Vous allez pas laisser cette ordure nous prendre notre gibier ?</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_1_HIDEPLY_03">Cette bête est à nous, on vous laissera pas la voler !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_1_HIDETNT_01">Si vous touchez cette bête, vous allez le regretter !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_1_HIDETNT_02">Ça fait partie du boulot !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_1_HIDETNT_03">Vous allez pas flancher maintenant ! Tirez !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_1_HIDETNT_04">On n'a pas pisté cette bête pour la laisser à n'importe qui !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_1_HIDETNT_05">Allez ! Si on perd cette peau, on gagnera pas un sou !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_1_TRCKATK_01">Merde ! Il m'attaque !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_1_TRCKATK_02">Hé, je me fais attaquer !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_1_TRCKATK_03">Venez m'aider !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_1_TRCKMVE_01">Il avance, restez face au vent !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_1_TRCKMVE_02">La proie avance, on continue !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_1_TRCKMVE_03">Ne laissez pas cette bête nous échapper !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_1_TRCKSTP_01">Allez, faut l'abattre !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_1_TRCKSTP_02">C'est le moment !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_1_TRCKSTP_03">Il s'est arrêté, c'est le moment !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_2_ANIMAL_01">T'es vraiment une saloperie.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_2_ANIMAL_02">Qu'est-ce que t'as dans la tête, hein ?</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_2_ANIMAL_03">T'as encore envie de te battre ?</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_2_BANTANI_01">Cette bête a l'air en bonne santé.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_2_BANTANI_02">Je suis sûr qu'on n'aura pas de mal à vendre sa peau.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_2_BANTANI_03">Si j'avais pas besoin d'oseille, je garderais sa peau.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_2_BANTCMP_01">J'aurais jamais pensé devoir faire ça pour gagner ma vie...</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_2_BANTCMP_02">Ça fait tellement de temps qu'on vit avec les bêtes qu'on sent comme elles.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_2_BANTCMP_03">Ce boulot fatigue tellement qu'on n'arrive plus à dormir, c'est bizarre.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_2_BANTQUT_01">Hé, ferme-la !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_2_BANTQUT_02">Chut.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_2_BANTQUT_03">~sl:0.0:1.0~Non. Non !~sl:0.4~Tais-toi.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_2_CMBT_01">Vous allez finir dans une cage.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_2_CMBT_02">Quand ce sera fini, je vous filerai à bouffer à cette bête.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_2_CMBT_03">Sa peau est à moi, compris ?</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_2_CMBT_04">Si aucun ours a pu m'avoir, c'est pas vous qui y arriverez.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_2_CMBT_05">Je m'occuperai de vous comme je m'occupe des bêtes !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_2_CMBTANI_01">Allez, je vais t'avoir...</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_2_CMBTANI_02">~sl:0.0:0.9~Là... C'est ça.~sl:0.6~Viens me chercher !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_2_CMBTANI_03">Je vais pas m'enfuir, j'ai pas peur de toi !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_2_CMBTANI_04">Je vais t'abattre, saleté !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_2_CMBTANI_05">T'arriveras pas à me fatiguer !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_2_DANGER_01">Merde, la bête s'est échappée !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_2_DANGER_02">Hé ! Hé ! Merde...</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_2_DANGER_03">Oh non, elle est sortie... Hé !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_2_HARMLSS_01">~sl:0.0:1.0~~sl:~Comment c'est possible ?</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_2_HARMLSS_02">~sl:0.0:0.5~Vous ?~sl:0.8~Vous me posez bien trop de problèmes.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_2_HARMLSS_03">Bon sang...</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_2_HIDEPLY_01">Hé ! Faut qu'on défende notre butin !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_2_HIDEPLY_02">Regardez ! Tirez si vous voulez pas perdre cette peau.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_2_HIDEPLY_03">Va falloir qu'on se batte pour garder notre proie.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_2_HIDETNT_01">Tirez ! On va pas se laisser voler si facilement !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_2_HIDETNT_02">On vient nous voler ! À mort !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_2_HIDETNT_03">Vous croyez qu'on va vous laisser nous voler ? Vous allez le regretter !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_2_HIDETNT_04">Allez, canardez tout !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_2_HIDETNT_05">Ils ont encore rien vu ! Donnez-leur une bonne leçon !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_2_TRCKATK_01">~sl:0.0:1.0~~sl:~J'ai besoin d'aide !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_2_TRCKATK_02">Quelqu'un peut m'aider ?</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_2_TRCKATK_03">Cette bête m'a eu, aidez-moi !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_2_TRCKMVE_01">Elle est rapide ! Gardez un œil dessus.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_2_TRCKMVE_02">Elle avance. Faut pas la perdre.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_2_TRCKMVE_03">Faut qu'on la suive où qu'elle aille !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_2_TRCKSTP_01">Vite, tant qu'elle bouge pas... Faut l'attraper.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_2_TRCKSTP_02">Elle bouge pas. C'est le moment.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_2_TRCKSTP_03">~sl:0.0:3.0~Vous voyez ? Ce sera peut-être notre seule chance de l'avoir.~sl:0.4~On y va.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_3_ANIMAL_01">Calme-toi un peu, j'ai pas envie que t'abîmes ta peau.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_3_ANIMAL_02">Tu vas me rendre riche.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_3_ANIMAL_03">J'ai encore mal au doigt. Saleté de bestiole.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_3_BANTANI_01">Je déteste ramener les bêtes vivantes. On se fait pas attaquer par un cadavre.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_3_BANTANI_02">J'ai chopé des ampoules à courir après cette bête.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_3_BANTANI_03">~sl:0.0:4.0~J'espère que ça va nous rapporter plus que la dernière peau.~sl:0.68~Un satané écureuil tout ce qu'il y a de plus banal, ça vaut rien.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_3_BANTCMP_01">~sl:0.0:4.8~Vous avez entendu parler de cette folle qui raconte que toutes les bêtes sont ses amies et qu'elle doit les sauver ?~sl:0.87~Je me demande combien vaudrait sa peau...</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_3_BANTCMP_02">~sl:0.0:1.1~Vous avez pas faim ?~sl:0.6~À chaque fois qu'on ramène une bête, ça me donne faim.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_3_BANTCMP_03">~sl:0.0:2.2~J'en ai marre de dormir dehors.~sl:0.45~Je rêve d'un bon lit et d'un toit au-dessus de ma tête.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_3_BANTQUT_01">Hé, tu la fermes !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_3_BANTQUT_02">Tu vas la fermer, oui ?</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_3_BANTQUT_03">T'en fais un boucan ! Ferme-la !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_3_CBMANI_01">La saleté !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_3_CBMANI_02">Viens par là, qu'on en finisse.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_3_CBMANI_03">Tu me fais pas peur !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_3_CBMANI_04">Par là !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_3_CBMANI_05">Bouge pas, saloperie, que je puisse t'abattre.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_3_CMBT_01">J'en encore assez de balles pour vous abattre.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_3_CMBT_02">Vous tenez vraiment à mourir pour une bête ?</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_3_CMBT_03">Vous auriez pas dû venir me chercher !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_3_CMBT_04">Vous voulez vraiment nous voler ?</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_3_CMBT_05">Vous êtes qu'un scalp de plus !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_3_DANGER_01">Merde ! La cage est ouverte !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_3_DANGER_02">Merde, cette ordure a libéré notre proie !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_3_DANGER_03">Attention, la bestiole est sortie !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_3_HARMLSS_01">Bon sang, la bête est sortie !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_3_HARMLSS_02">Merde, la cage est ouverte !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_3_HARMLSS_03">Ne perdez pas cette bête de vue !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_3_HIDEPLY_01">On a de la visite ! Tirez !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_3_HIDEPLY_02">On vient nous voler notre proie !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_3_HIDEPLY_03">On vient nous voler, vous laissez pas faire !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_3_HIDETNT_01">On se reverra en enfer !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_3_HIDETNT_02">On laissera personne nous voler notre butin !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_3_HIDETNT_03">On va vous saigner !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_3_HIDETNT_04">C'est une bête comme une autre, abattez-moi cette ordure !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_3_HIDETNT_05">Abattez cette pourriture, on fera rôtir son cadavre !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_3_TRCKATK_01">Il m'attaque, les gars !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_3_TRCKATK_02">Merde, il veut ma peau !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_3_TRCKATK_03">J'ai un problème, là !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_3_TRCKMVE_01">Il se remet en route !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_3_TRCKMVE_02">Il se tire ! Suivez-le !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_3_TRCKMVE_03">Faut pas le perdre de vue !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_3_TRCKSTP_01">Là, c'est le moment.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_3_TRCKSTP_02">Là-bas ! Faut l'abattre tant qu'on en a l'occasion.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_3_TRCKSTP_03">La proie s'est arrêtée, faut y aller.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_4_ANIMAL_01">~t~En espagnol : Je te comprends peut-être mieux que tu te comprends toi-même.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_4_ANIMAL_02">~t~~sl:0.0:3.7~En espagnol : Alors, t'as des petits copains à nous présenter ?~sl:0.8~Des copains aussi jolis que toi ?</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_4_ANIMAL_03">~t~~sl:0.0:1.3~En espagnol : Je vais te dire un petit secret :~sl:0.5:3.3~Je préfère être avec toi qu'avec ces abrutis.~sl:0.6~T'as plus de conversation.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_4_BANTANI_01">~sl:0.0:2.8~C'est une belle bête. J'en ai déjà vu de plus belles,~sl:~mais on en tirera un bon prix.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_4_BANTANI_02">~sl:0.0:1.4~Vous trouvez qu'elle était coriace, cette bête ?~sl:0.4~~COLOR_GREY~En espagnol : Imbéciles, j'ai des cicatrices qui prouvent que j'ai vu bien pire...~s~</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_4_BANTANI_03">~sl:0.0:2.0~Elle t'a fait courir, hein, John ?~sl:0.4~T'aurais dû m'écouter et l'attirer vers toi !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_4_BANTCMP_01">~sl:0.0:2.9~Je crois que ce sera ma dernière chasse avec vous, les gars.~sl:0.0:3.4~J'ai entendu parler d'une proie très spéciale au nord.~sl:0.5~Je suppose que c'est trop loin pour vous.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_4_BANTCMP_02">Pour moi, c'est devenu trop facile ici.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_4_BANTCMP_03">~sl:0.0:2.1~Quand je pense que ce marshal a essayé de nous arrêter...~sl:0.4~Tout seul, avec un simple flingue. ~COLOR_GREY~Descansa en paz, idiota~s~.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_4_BANTQUT_01">~t~En espagnol : Hé ! La ferme !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_4_BANTQUT_02">~t~En espagnol : Boucle-la !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_4_BANTQUT_03">~t~En espagnol : Arrête ça !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_4_CMBT_01">Vous allez crever !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_4_CMBT_02">Vous êtes chez nous, ici !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_4_CMBT_03">~t~~sl:0.8~En espagnol : L'agneau est venu se jeter dans la gueule du loup...</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_4_CMBT_04">Vous croyez pouvoir me voler ?</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_4_CMBT_05">Vous méritez pas mieux que la bête qui est dans cette cage !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_4_CMBTANI_01">~t~En espagnol : C'est ça, bats-toi !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_4_CMBTANI_02">~t~En espagnol : Viens là !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_4_CMBTANI_03">~t~En espagnol : Doucement, mon beau !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_4_CMBTANI_04">~t~En espagnol : Je vais t'attraper, maintenant !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_4_CMBTANI_05">~t~En espagnol : Tu m'échapperas pas !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_4_DANGER_01">~COLOR_GREY~Idiota~s~ ! La cage est ouverte !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_4_DANGER_02">Cette ordure a ouvert la cage !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_4_DANGER_03">On a un problème, la cage est ouverte !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_4_HARMLSS_01">Hé, notre butin s'est échappé !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_4_HARMLSS_02">La cage est ouverte, rattrapez l'animal !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_4_HARMLSS_03">Ne le laissez pas filer !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_4_HIDEPLY_01">On est venu pour nous voler ! Tirez !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_4_HIDEPLY_02">On laissera personne voler notre proie !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_4_HIDEPLY_03">Ne laissez personne s'approcher de la cage !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_4_HIDETNT_01">On est en position de force !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_4_HIDETNT_02">Allez, battez-vous ou je vous abats moi-même !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_4_HIDETNT_03">Ne lâchez rien !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_4_HIDETNT_04">Allez, on a abattu des proies plus grosses que ça !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_4_HIDETNT_05">À vous de décider si vous voulez vous faire canarder par eux ou par moi !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_4_TRCKATK_01">Hé, je me fais attaquer !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_4_TRCKATK_02">Merde ! Aidez-moi !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_4_TRCKATK_03">Bon sang, la bête m'attaque !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_4_TRCKMVE_01">L'animal reprend sa route !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_4_TRCKMVE_02">Suivez-le !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_4_TRCKMVE_03">On avance !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_4_TRCKSTP_01">T'as vu ? Notre proie s'est arrêtée.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_4_TRCKSTP_02">Il s'est arrêté, on y va !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_4_TRCKSTP_03">Là, il n'avance plus.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_5_ANIMAL_01">~sl:0.0:1.0~T'as lutté comme tous ceux~sl:0.9~qui savent qu'ils finiront derrière les barreaux.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_5_ANIMAL_02">~sl:0.0:1.1~Te mets pas trop à l'aise,~sl:0.5~ta situation va pas s'arranger.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_5_ANIMAL_03">~sl:0.0:1.4~Je l'avoue.~sl:~Je regrette presque de t'avoir mis là.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_5_BANTANI_01">~sl:0.0:3.5~Cette bête nous a fait courir,~sl:~mais je préfère ça qu'être bûcheron.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_5_BANTANI_02">J'ai failli lui coller une balle dans le crâne, c'était une vraie furie.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_5_BANTANI_03">~sl:0.0:3.2~J'ai eu moins de mal à mettre des bandits derrière les barreaux~sl:~qu'à attraper cette bête.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_5_BANTCMP_01">~sl:0.0:1.8~Je tiens vraiment pas à vivre en ville,~sl:0.5~je préfère encore devoir vous supporter.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_5_BANTCMP_02">Ici, on respire le bon air !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_5_BANTCMP_03">Quand je pense qu'avant, je gagnais ma vie en trouant la peau de gars comme nous.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_5_BANTQUT_01">Pour l'amour du ciel, tu veux bien te taire ?</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_5_BANTQUT_02">~sl:0.0:2.3~Tu veux pas piquer un roupillon, plutôt ?~sl:~Bon sang...</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_5_BANTQUT_03">~sl:0.0:1.7~Si tu la fermes pas,~sl:~je te promets que je te ferai taire !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_5_CMBT_01">Vous auriez pas dû venir traîner par ici.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_5_CMBT_02">Vous avez cru qu'on allait se rendre sans se battre, hein ?</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_5_CMBT_03">Vous allez regretter d'avoir essayé de nous voler !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_5_CMBT_04">J'ai plus aucune pitié pour les voleurs dans votre genre.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_5_CMBT_05">Ça fait une paye que j'ai pas tiré sur un gibier à deux pattes.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_5_DANGER_01">Cette pourriture a ouvert la cage !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_5_DANGER_02">~sl:0.0:0.9~Bon sang !~sl:~La cage est ouverte ! Attention !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_5_DANGER_03">On est dans la merde, la cage est ouverte !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_5_HARMLSS_01">~sl:0.0:0.6~C'est pas vrai...~sl:1.0~La bête a filé !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_5_HARMLSS_02">~sl:0.0:1.0~Hé, hé !~sl:~La cage !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_5_HARMLSS_03">Sale ordure ! La cage !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_5_HIDEPLY_01">On est venu pour nous scalper ! Ouvrez le feu !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_5_HIDEPLY_02">~sl:0.0:1.2~Au voleur !~sl:0.5~Descendez-moi ça, les gars !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_5_HIDEPLY_03">~sl:0.0:1.9~On essaie de nous voler !~sl:0.4~Vous allez vous laisser faire, les gars ?</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_5_HIDETNT_01">Restez ensemble ! On doit faire front !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_5_HIDETNT_02">Concentrez vos tirs, imbéciles !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_5_HIDETNT_03">C'est pas des lapins, les gars ! Battez-vous !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_5_HIDETNT_04">Faut qu'on se défende tous ensemble !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_5_HIDETNT_05">Alors quoi ? Ça vous plaît pas qu'on riposte ?</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_5_TRCKANI_01">~sl:0.0:0.6~Tout doux...~sl:0.7~Je vais pas te faire de mal !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_5_TRCKANI_02">Là, doucement...</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_5_TRCKANI_03">Chut... Ça fera pas mal...</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_5_TRCKANI_04">Tu m'auras pas si facilement !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_5_TRCKANI_05">J'aurai ta peau !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_5_TRCKATK_01">Merde ! Il m'attaque !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_5_TRCKATK_02">Bon sang, il veut ma peau !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_5_TRCKATK_03">Aidez-moi !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_5_TRCKMVE_01">Il bouge !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_5_TRCKMVE_02">Il se tire !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_5_TRCKMVE_03">Allez, il s'en va !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_5_TRCKSTP_01">Là. Allez-y !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_5_TRCKSTP_02">Vous avez vu ? Faut y aller avant qu'il reparte.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_5_TRCKSTP_03">Allez-y, c'est le moment ou jamais.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_6_ANIMAL_01">~sl:0.0:2.5~Je te dépècerai demain, mon beau. C'est comme ça.~sl:0.6~Je sais que tu me ferais la même chose, si tu pouvais.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_6_ANIMAL_02">~sl:0.0:1.5~Commence pas à gueuler~sl:0.0:2.6~quand j'irai me coucher ce soir, hein !~sl:0.3~J'ai besoin de sommeil.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_6_ANIMAL_03">~sl:0.0:3.0~Je parie que tu te prenais pour la bestiole la plus coriace du coin !~sl:0.5~Ce monde est sans pitié.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_6_BANTANI_01">~sl:0.0:1.9~On vend juste la peau, hein ?~sl:~On peut garder la viande ?</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_6_BANTANI_02">~sl:0.0:3.0~Cette bête nous a coûté qu'un bout de corde et un peu d'huile de coude,~sl:0.0:2.7~et on va nous en donner un gros paquet.~sl:0.8~Quels abrutis, ces rupins.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_6_BANTANI_03">~sl:0.0:1.3~Vous avez entendu ce que disait Billy, l'autre jour ?~sl:0.5:2.1~Comme quoi il y arrivait plus ?~sl:0.4:1.2~Il arrivait plus à quoi ?~sl:0.6:1.9~C'est un boulot comme un autre.~sl:0.5~Finalement, c'est pas une mauvaise chose que le couguar l'ait eu.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_6_BANTCMP_01">~sl:0.0:2.6~Vous réfléchissez à ce qu'on fait ?~sl:0.0:4.9~L'autre jour, on tournait en rond pour essayer d'attraper un pauvre castor.~sl:~Je suis content que mon père soit plus là pour voir ça.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_6_BANTCMP_02">~sl:0.0:2.1~On devrait peut-être prendre une bête normale~sl:0.0:5.0~et la teindre pour la vendre au prix d'une bête exceptionnelle.~sl:0.7~C'est pas une mauvaise idée, si ?</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_6_BANTCMP_03">~sl:0.0:2.9~J'ai vraiment aucune envie de retourner à Lemoyne.~sl:0.4:2.3~Chaque fois que j'y vais, c'est pire.~sl:0.3~Je préfère encore croupir dans cette cage.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_6_BANTQUT_01">Hé ! Tais-toi !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_6_BANTQUT_02">Hé ! Tais-toi.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_6_BANTQUT_03">Tu veux bien la fermer ?</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_6_CMBT_01">Vous ne vous en tirerez pas en vie !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_6_CMBT_02">On a déjà enterré un paquet de voleurs, par ici.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_6_CMBT_03">~sl:0.0:2.3~Vous comptez venir nous voler alors qu'on a fait tout le sale boulot ?~sl:0.4~Pas question.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_6_CMBT_04">Je laisse personne me voler !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_6_CMBT_05">Je filerai vos os à ronger à cet animal, pourriture.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_6_CMBTANI_01">T'avise pas de me mordre, saloperie !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_6_CMBTANI_02">Je te conseille de rester calme !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_6_CMBTANI_03">Allez, je te tiens...</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_6_CMBTANI_04">Viens voir papa, allez !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_6_CMBTANI_05">Des comme toi, j'en ai attrapé des dizaines !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_6_DANGER_01">Attention, il s'est échappé !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_6_DANGER_02">~sl:0.0:0.8~Merde.~sl:~La bête est sortie !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_6_DANGER_03">Cette ordure a fait sortir notre animal ! Attention !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_6_HARMLSS_01">Ah, merde ! La cage a été ouverte !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_6_HARMLSS_02">La bête est sortie !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_6_HARMLSS_03">La cage est ouverte ! Où il est passé ?</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_6_HIDEPLY_01">Si on laisse faire, on va se faire dépouiller !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_6_HIDEPLY_02">Vous allez les laisser nous voler notre peau ?</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_6_HIDEPLY_03">Merde ! Laissez personne approcher de la cage !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_6_HIDETNT_01">S'ils prennent cette bête, je vous ferai regretter de pas être morts au combat !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_6_HIDETNT_02">Vous allez pas vous laisser faire quand même ?</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_6_HIDETNT_03">Battez-vous, les gars ! Vous pourrez garder tout ce que vous tuerez !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_6_HIDETNT_04">Ne cédez pas un pouce de terrain !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_6_HIDETNT_05">C'est notre paye, battez-vous pour la garder !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_6_TRCKATK_01">Merde ! À l'aide !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_6_TRCKATK_02">Merde ! Aidez-moi !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_6_TRCKATK_03">Venez par ici, je suis attaqué !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_6_TRCKMVE_01">On y va, allez !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_6_TRCKMVE_02">Suivez-le.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_6_TRCKMVE_03">Le laissez pas trop s'éloigner.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_6_TRCKSTP_01">Il s'est arrêté. Allez-y.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_6_TRCKSTP_02">Il fait une halte ! C'est le moment.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_6_TRCKSTP_03">Il vient de s'arrêter ! Faut en profiter.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_7_ANIMAL_01">C'était toi ou moi, mon gros. T'avais aucune chance.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_7_ANIMAL_02">On s'attend pas à ce qu'une bête pue autant quand on n'en a jamais vu en vrai.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_7_ANIMAL_03">Estime-toi heureux, j'en ai tué des centaines comme toi.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_7_BANTANI_01">~sl:0.0:1.6~À chaque nouvelle journée sa peau.~sl:0.0:2.6~Pas vrai, les gars ?~sl:1.2:0.6~Les gars ?~sl:0.9~Pas vrai ?</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_7_BANTANI_02">~sl:0.0:2.8~Je sais que vous vous foutiez juste de moi,~sl:0.0:2.9~mais je vous jure que je me suis pas fait dessus quand on l'a mis dans la cage !~sl:0.0:1.9~J'ai juste lâché le gaz, c'est tout.~sl:0.5~C'est vrai !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_7_BANTANI_03">~sl:0.0:2.0~Les gars, vous croyez que Tom va s'en sortir ?~sl:0.4~Elle a une drôle de couleur, sa morsure de serpent...</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_7_BANTCMP_01">~sl:0.0:1.4~Vous faites ça depuis longtemps ?~sl:0.6:1.4~On dirait que vous vous y connaissez.~sl:1.3:0.6~Quoi ?~sl:1.4~Je parle trop, c'est ça ?</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_7_BANTCMP_02">~sl:0.0:4.0~Ça, c'est la belle vie ! Seuls dans la nature.~sl:~Avec les moustiques. Foutus moustiques !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_7_BANTCMP_03">~sl:0.0:0.6~Hé, les gars ?~sl:0.7:1.6~Les balles spéciales que vous m'avez données...~sl:0.4~Elles font vraiment pas de bruit. Vous êtes sûrs qu'elles marchent ?</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_7_BANTQUT_01">Hé, tu vas la fermer ?</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_7_BANTQUT_02">~sl:0.0:2.2~Hé ! Ferme-la ou je te ferai taire, moi !~sl:0.4~Ouais...</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_7_BANTQUT_03">Hé, arrête ça ! Je m'entends plus penser.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_7_CMBT_01">Qu'est-ce que vous venez foutre ici ?</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_7_CMBT_02">Allez, tirez-vous !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_7_CMBT_03">On vous laissera pas nous voler !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_7_CMBT_04">Cette peau est à nous !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_7_CMBT_05">Vous nous prendrez pas notre paye.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_7_CMBTANI_01">Je te tiens, maintenant.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_7_CMBTANI_02">Pile entre les deux yeux !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_7_CMBTANI_03">Ce sera plus très long.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_7_CMBTANI_04">Bouge pas, bon sang !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_7_CMBTANI_05">Tu vas faire un superbe trophée.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_7_DANGER_01">Non, non, non ! La bête est sortie !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_7_DANGER_02">Merde ! La cage est ouverte !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_7_DANGER_03">Attention les gars, la cage est ouverte !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_7_HARMLSS_01">Merde, cette ordure a ouvert la cage !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_7_HARMLSS_02">Bon sang, notre bestiole va se tirer !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_7_HARMLSS_03">La cage est ouverte ! Ne le laissez pas filer !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_7_HIDEPLY_01">On va nous voler notre proie ! Faites quelque chose !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_7_HIDEPLY_02">On vient nous voler la peau ! Tuez-moi ça !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_7_HIDEPLY_03">Ne laissez personne prendre notre butin !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_7_HIDETNT_01">Allez ! Tirez sur tout ce qui bouge !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_7_HIDETNT_02">Personne peut venir par ici sans le regretter.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_7_HIDETNT_03">Vous allez vous laisser voler sans rien faire ?</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_7_HIDETNT_04">Allez, les gars ! C'est le moment de défendre notre gagne-pain !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_7_HIDETNT_05">C'est eux ou nous !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_7_TRCKATK_01">Merde ! Aidez-moi !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_7_TRCKATK_02">La bête m'attaque ! Elle m'attaque !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_7_TRCKATK_03">Les gars, aidez-moi !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_7_TRCKMVE_01">Il reprend sa route !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_7_TRCKMVE_02">Il avance. Suivez-le !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_7_TRCKMVE_03">~sl:0.0:0.7~Là !~sl:~Le perdez pas de vue !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_7_TRCKSTP_01">Hé, ici !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_7_TRCKSTP_02">Il bouge plus.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_7_TRCKSTP_03">~sl:0.0:0.8~Il s'est arrêté.~sl:0.6~Allez !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_8_ANIMAL_01">~sl:0.0:3.3~Ta peau, j'en tirerai un bon prix.~sl:0.6:3.1~Si je réduis tes os en poudre, je pourrai les vendre comme remède.~sl:0.6:2.2~Ta langue, je la mangerai, évidemment.~sl:0.5~On laissera rien se perdre.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_8_ANIMAL_02">~sl:0.0:4.6~Mon père tuait des bêtes comme toi, comme son père avant lui.~sl:0.5:2.0~Il utilisait une baïonnette qui datait de la guerre.~sl:0.7~On peut dire que je reprends l'affaire familiale.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_8_ANIMAL_03">~sl:0.0:3.4~Tu peux t'estimer heureux que je t'aie pas crevé les yeux pour t'attraper plus facilement.~sl:0.0:3.8~Ils valent rien, et ça m'aurait bien aidé. C'est jamais trop tard.~sl:0.8~Alors, tiens-toi correctement.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_8_BANTANI_01">~sl:0.0:3.5~À ton avis, si on jette une bûche enflammée dans la cage, il va faire quoi, le bestiau ?~sl:0.8~Essayer de l'éteindre ?</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_8_BANTANI_02">~sl:0.0:1.4~Tu crois que cet animal a peur, là-dedans ?~sl:0.5:1.7~Je sais pas s'il sait ce que c'est que la peur.~sl:0.5~Tant mieux pour lui.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_8_BANTANI_03">~sl:0.0:3.8~Une fois, j'ai égorgé une de ces bêtes comme un porc.~sl:~Ça a pris un temps fou ! Par contre, la viande était délicieuse.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_8_BANTCMP_01">~sl:0.0:3.0~Un jour, j'ai rencontré un cinglé à Blackwater.~sl:0.0:2.3~Il prétendait que tout a une âme,~sl:0.5:2.3~même les souris et les trucs comme ça.~sl:0.6~Je lui ai dit que personne a une âme, et surtout pas les gars de la ville.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_8_BANTCMP_02">~sl:0.0:3.2~Vous avez vu Clive entrer dans la cage, hier soir ?~sl:0.0:4.5~Pas la peine de nier, Clive. Tu peux bien faire ce que tu veux, tant que ça abîme pas la peau.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_8_BANTCMP_03">~sl:0.0:2.1~Faut que je pense à vérifier le piège demain matin~sl:0.9~pour voir ce qu'on aura au dîner.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_8_BANTQUT_01">Si t'arrêtes pas ce boucan, je vais transformer ta cage en four !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_8_BANTQUT_02">Pour l'amour du ciel, ferme-la !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_8_BANTQUT_03">Arrête ça ! Sinon on envoie Clive s'amuser avec toi !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_8_CMBT_01">Je donnerai votre cadavre à bouffer à cette bestiole !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_8_CMBT_02">J'ai un piège à loup rien que pour vous.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_8_CMBT_03">Je crois que votre peau vaudra encore plus cher.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_8_CMBT_04">Je vais vous écorcher !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_8_CMBT_05">Je vais vous découper en morceaux, ordure !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_8_CMBTANI_01">J'ai hâte de te dépecer.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_8_CMBTANI_02">Viens par là, tu vas me rapporter un beau paquet.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_8_CMBTANI_03">Allez, viens me chercher !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_8_CMBTANI_04">Je suis là !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_8_CMBTANI_05">Alors, tu veux te battre ?</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_8_DANGER_01">Attention ! La cage est ouverte !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_8_DANGER_02">~sl:0.6~La cage est ouverte !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_8_DANGER_03">Attention les gars ! La cage a été ouverte !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_8_HARMLSS_01">Merde ! La bestiole va foutre le camp !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_8_HARMLSS_02">Merde... Notre butin se tire !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_8_HARMLSS_03">La cage est ouverte ! Ouvrez l'œil !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_8_HIDEPLY_01">Les gars, défendez notre butin !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_8_HIDEPLY_02">Vous savez ce qu'on fait aux voleurs, les gars !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_8_HIDEPLY_03">On sait comment traiter les voleurs par ici !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_8_HIDETNT_01">Vous imaginez même pas ce que je vais faire si cet animal est volé !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_8_HIDETNT_02">Quoi qu'il arrive, j'aurai une peau à vendre ! La vôtre ou celle de cette bête !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_8_HIDETNT_03">Battez-vous jusqu'à la mort !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_8_HIDETNT_04">Si y en a un qui pense à filer, je l'exécuterai moi-même.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_8_HIDETNT_05">~sl:0.0:2.6~Cette peau vaut plus que vous tous réunis.~sl:~Battez-vous !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_8_TRCKATK_01">Lâche-moi, saloperie !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_8_TRCKATK_02">Merde ! Aidez-moi !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_8_TRCKATK_03">Merde ! À l'aide !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_8_TRCKMVE_01">Il se remet en route.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_8_TRCKMVE_02">Suivez-le !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_8_TRCKMVE_03">Suivez-le.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_8_TRCKSTP_01">Il s'est arrêté. On y va.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_8_TRCKSTP_02">Il fait une halte... Allons-y !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_8_TRCKSTP_03">~sl:0.0:0.6~Il s'est arrêté.~sl:0.7~C'est le moment d'y aller.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_9_ANIMAL_01">~sl:0.0:1.5~C'est pas contre toi.~sl:1.0~C'est juste que la chasse, c'est plus facile que les boulots en ville...</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_9_ANIMAL_02">~sl:0.0:3.0~Je connaissais un prêtre qui disait que toutes les bêtes sont libres.~sl:1.4:2.1~J'ai pas l'impression que tu sois libre, toi.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_9_ANIMAL_03">~sl:0.0:2.0~T'as eu ton repas pour aujourd'hui.~sl:0.8~Et demain ce sera notre tour.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_9_BANTANI_01">~sl:0.0:1.9~On n'était pas les seuls à chercher cette bête.~sl:0.5~On a eu de la chance de la trouver en premier.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_9_BANTANI_02">~sl:0.0:2.3~Une bête comme ça, ça attire l'attention.~sl:0.5~Faut qu'on se prépare.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_9_BANTANI_03">~sl:0.0:1.5~On devrait se trouver des chiens.~sl:0.8~On aurait eu moins de mal à l'attraper avec des chiens.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_9_BANTCMP_01">~sl:0.0:3.0~C'est un vrai plaisir de travailler avec vous, messieurs.~sl:~Vous posez pas beaucoup de questions.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_9_BANTCMP_02">Faudra qu'on bouge après avoir vendu cette peau. Les gens commencent à poser des questions, en ville.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_9_BANTCMP_03">~sl:0.0:2.1~Cette fois, on partage l'oseille équitablement.~sl:~Celui qui vendra la peau pourra pas tout garder.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_9_BANTQUT_01">Tu veux bien la fermer ?</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_9_BANTQUT_02">~sl:0.0:1.6~La ferme !~sl:~Saleté de bestiole.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_9_BANTQUT_03">Tais-toi ! Nous force pas à t'abattre.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_9_CMBT_01">On se laissera pas voler !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_9_CMBT_02">Vous auriez jamais dû venir ici !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_9_CMBT_03">Si vous voulez pas crever, je vous conseille de courir.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_9_CMBT_04">On n'apprécie pas les voleurs, ici !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_9_CMBT_05">Vous venez de commettre votre dernière erreur !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_9_CMBTANI_01">~sl:0.5~Bouge pas !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_9_CMBTANI_02">Je vais t'avoir.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_9_CMBTANI_03">Je finirai par t'attraper.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_9_CMBTANI_04">Laisse-toi faire !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_9_CMBTANI_05">Je vais t'attraper.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_9_DANGER_01">~sl:0.0:1.0~On a un problème !~sl:0.5~Regardez la cage !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_9_DANGER_02">Merde ! La cage !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_9_DANGER_03">Imbéciles ! Il est sorti !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_9_HARMLSS_01">Hé ! Cette vermine a ouvert la cage !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_9_HARMLSS_02">Notre proie va se tirer !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_9_HARMLSS_03">Notre butin a été libéré !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_9_HIDEPLY_01">~sl:0.0:1.1~Faites ce que vous avez à faire !~sl:0.5~Tuez-moi ça !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_9_HIDEPLY_02">Y a qu'une seule chose à voler ici, et on laissera personne la prendre !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_9_HIDEPLY_03">Alors quoi, vous allez laisser un voleur prendre votre paye ?</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_9_HIDETNT_01">Pas de quartier, vous voulez vivre, non ?</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_9_HIDETNT_02">Allez, la cible est facile.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_9_HIDETNT_03">Allez, défendez-vous ! Pathétique...</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_9_HIDETNT_04">Vous êtes des hommes, non ? Tirez !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_9_HIDETNT_05">Soyez sans pitié !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_9_TRCKATK_01">Au secours ! Il m'attaque !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_9_TRCKATK_02">Merde ! À l'aide !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_9_TRCKATK_03">J'ai besoin d'aide avec ce monstre !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_9_TRCKMVE_01">Il se remet en route !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_9_TRCKMVE_02">Suivez-le !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_9_TRCKMVE_03">Vous le voyez ? Il s'est remis en route.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_9_TRCKSTP_01">Vous avez vu ? Il s'est arrêté !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_9_TRCKSTP_02">Là-bas ! Il s'est arrêté !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_9_TRCKSTP_03">Il bouge plus ! Regardez !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG4_LA1P1_1">~sl:0.0:1.2~C'était toi ou moi,~sl:0.4:1.7~j'allais pas me laisser faire...</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG4_LA1P2_1">~sl:0.0:1.5~Qu'est-ce que tu manges, toi ?</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG4_LA1P3_1">Alors ? Tu sais qui commande, maintenant ?</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG4_LA1P4_1">Ça, c'est pour le coup que tu m'as envoyé.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG4_LA1P5_1">Hé, comment va ma prochaine paye ?</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG4_LA1P6_1">Hé, tu vas pas t'endormir, hein ?</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG4_LA1P7_1">Je t'ai eu ! Tu fais moins le malin, hein ?</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG4_LA1P8_1">~sl:0.0:0.5~Bouh !~sl:1.6:1.9~Oh pardon, je t'ai fait peur ?</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG4_LA1P9_1">~sl:0.0:2.5~Hé ! J'ai encore mal à la main !~sl:1.5~~COLOR_GREY~Hijo de puta...~s~</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG4_LA2P1_1">~sl:0.0:2.5~Arrête de gratter !~sl:~Ça me rend dingue !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG4_LA2P2_1">Hé ! Bouge un peu !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG4_LA2P3_1">Hé, mon gros ! T'es toujours là-dedans ?</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG4_LA2P4_1">Vas-y, essaie de me mordre, maintenant ! Saloperie...</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG4_LA2P5_1">Tu commences à m'énerver, là ! Calme-toi !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG4_LA2P6_1">Ferme-la pendant que je dors !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG4_LA2P7_1">J'en ai pas fini avec toi ! Loin de là...</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG4_LA2P8_1">~sl:0.0:2.5~Bonjour, crétin ! Debout là-dedans !~sl:1.8~Ah, ouais...</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG4_LA2P9_1">~sl:0.0:1.3~Toc, toc...~sl:0.6:0.6~Il y a quelqu'un ?</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG4_LA3P1_1">~sl:0.0:2.0~Arrête de t'agiter comme ça !~sl:0.5:1.0~Bon sang...</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG4_LA3P2_1">Arrête de faire ce boucan !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG4_LA3P3_1">Bientôt, tu seras mort et on sera riches !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG4_LA3P4_1">Si tu te calmes pas, je vais m'occuper de ton cas.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG4_LA3P5_1">Comptage des prisonniers !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG4_LA3P6_1">Hé, va pas poser ta pêche dans la cage ! Dégueulasse.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG4_LA3P7_1">T'as de la chance d'être encore en vie...</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG4_LA3P8_1">~sl:0.0:2.7~T'as pas trop chaud ? On dirait que si, vu l'odeur...</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG4_LA3P9_1">~sl:0.0:1.4~Alors ?~sl:0.7~Une fois en cage, plus personne fait le malin.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG4_SA1P1_1">~sl:0.0:1.8~C'est pas personnel, mon gros...~sl:0.5~Il faut bien manger.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG4_SA1P2_1">Je te conseille de te calmer, mon gros !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG4_SA1P3_1">T'es à l'étroit là-dedans, hein ? Je sais bien...</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG4_SA1P4_1">Tu sais que t'as failli t'en tirer ? Dommage pour toi.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG4_SA1P5_1">Qu'est-ce que tu fabriques, là-dedans ?</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG4_SA1P6_1">~sl:0.0:3.1~Les gars disent que t'es trop rare pour qu'on te bouffe.~sl:~Je vois pas pourquoi...</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG4_SA1P7_1">J'aurais pu t'attraper avec une main dans le dos...</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG4_SA1P8_1">Tu reverras plus jamais l'extérieur, saloperie...</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG4_SA1P9_1">T'as un sacré caractère, toi !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG4_SA2P1_1">~sl:0.0:0.5~~sl:2.0~Je crois que cette bête est morte...</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG4_SA2P2_1">On fait moins le malin, hein ?</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG4_SA2P3_1">Y a de l'orage !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG4_SA2P4_1">T'iras nulle part !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG4_SA2P5_1">Debout, là-dedans ! C'est ton dernier jour !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG4_SA2P6_1">Mais... C'est quoi, cette odeur ? Oh, bon sang...</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG4_SA2P7_1">T'es à moi maintenant, saloperie !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG4_SA2P8_1">~sl:0.0:0.8~Un... deux... trois !~sl:1.1~Je vérifie.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG4_SA2P9_1">~sl:0.0:1.0~Ce sera plus très long.~sl:0.9~Saloperie...</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG4_SA3P1_1">~sl:0.0:1.7~Je t'ai laissé une chance,~sl:1.8~saleté de bestiole...</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG4_SA3P2_1">Tu pourras pas t'échapper, essaie même pas.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG4_SA3P3_1">C'est la loi du plus fort, mon gros !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG4_SA3P4_1">Je pensais que tu me donnerais plus de mal que ça...</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG4_SA3P5_1">Tu sens la fin qui approche ?</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG4_SA3P6_1">Va pas te salir, je veux te vendre au prix fort.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG4_SA3P7_1">Je suis là, mon gros. Vas-y, mords-moi !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG4_SA3P8_1">~sl:0.0:1.5~Tu peux t'agiter tant que tu veux,~sl:0.5~t'es foutu !</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG4_SA3P9_1">~sl:0.0:1.7~Je m'attendais à ce que tu sois plus gros que ça...</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG5_FA1P1_1">~sl:0.0:2.0~Ça devait pas se passer comme ça...~sl:1.6~Désolé.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG5_FA1P2_1">Calme-toi, on te fera pas de mal. C'est fini.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG5_FA1P3_1">Toi, tu vas nous rapporter un sacré paquet. En tout cas, j'espère...</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG5_FA1P4_1">~t~En espagnol : Pour être honnête, j'aime pas beaucoup jouer les gardes-chiourmes avec toi.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG5_FA1P5_1">Grâce à toi, j'aurai pas besoin de travailler pendant un mois... Merci.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG5_FA1P6_1">Ça doit te changer, comme lieu de vie, pas vrai ?</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG5_FA1P7_1">Quand je t'ai vu, j'arrivais pas à en croire mes yeux.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG5_FA1P8_1">~sl:0.0:2.6~Chut... Leur dis pas,~sl:0.5:1.6~mais je compte bien manger ton cœur...</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG5_FA1P9_1">Tu vas me rapporter un joli paquet, toi. Parfait.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG5_FA2P1_1">~sl:0.0:1.0~Ça va ?~sl:1.0~Ce sera plus très long, t'en fais pas.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG5_FA2P2_1">Allez, si tu continues à être bien sage, je te donnerai un petit truc à manger.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG5_FA2P3_1">Continue de t'agiter tant que tu veux, vas-y.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG5_FA2P4_1">~t~~sl:0.0:1.7~En espagnol : Je t'entends, là-dedans.~sl:~En espagnol : Tu perds pas espoir toi, hein ?</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG5_FA2P5_1">Alors, tu dors ? Tu fais bien, je suppose... Dors bien.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG5_FA2P6_1">Hé, je t'entends. T'essaies de te calmer, c'est bien. Tout va bien.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG5_FA2P7_1">T'es là-dedans ? Comment on peut être aussi gros et aussi silencieux ? Je comprends pas.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG5_FA2P8_1">~sl:0.0:1.5~Je t'entends chouiner, là-dedans.~sl:0.4:2.6~Les gars, vous saviez que ça chouinait, ces bestioles ?</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG5_FA2P9_1">~sl:0.0:1.0~Tu respires encore ?~sl:1.0~Tant mieux, t'as plus de valeur en vie.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG5_FA3P1_1">~sl:0.0:3.2~Écoute, je... J'ai pas toujours été...~sl:0.7~Merde, pourquoi je parle à une bête ?</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG5_FA3P2_1">Si t'as besoin de moi, t'as qu'à m'appeler.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG5_FA3P3_1">T'en fais des pas, à tourner en rond comme ça.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG5_FA3P4_1">~t~En espagnol : J'ai tué pas mal de bestioles de ton espèce, mais des comme toi, jamais.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG5_FA3P5_1">Tu dis plus rien ? Les condamnés à mort se taisent aussi, avant.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG5_FA3P6_1">Je parie que tu te prépares à nous attaquer comme une furie quand on ouvrira la cage.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG5_FA3P7_1">Quand je pense que cette paroi est le seul truc qui sépare tes dents de ma gorge... C'est moi qui décide, ici.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG5_FA3P8_1">~sl:0.0:2.4~Je te dirais bien que ça sera rapide et sans douleur...~sl:0.8~mais ce serait mentir.</string>
  <string name="nasprau¤NASPR_IG5_FA3P9_1">Tu vas me permettre de me payer un beau voyage...</string>
  <string name="nasra¤0X195AF30B">Fouillez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone~s~ pour trouver le mouflon à cornes de rutile légendaire.</string>
  <string name="nasra¤0X38B3A946">La tanière du mouflon à cornes de rutile légendaire n'est pas loin.</string>
  <string name="nasra¤0X6F11EB47">Des braconniers ont trouvé le mouflon à cornes de rutile légendaire. Rattrapez-les avant de perdre l'animal.</string>
  <string name="nasra¤0XC4AF9BB2">Anesthésiez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~le mouflon à cornes de rutile légendaire~s~.</string>
  <string name="nasra¤FETCH_NAT_SIGHT_BEAR_TRAP">Les braconniers essayaient d'attraper le mouflon à cornes de rutile légendaire avec ce piège à ours.</string>
  <string name="nasra¤FETCH_NAT_SIGHT_BINOCS">Des jumelles souvent utilisées par les braconniers. Ils ont observé la zone depuis le rebord.</string>
  <string name="nasra¤FETCH_NAT_SIGHT_COYOTE_FIGHT">Il y a des traces de lutte entre le mouflon à cornes de rutile légendaire et un autre mouflon. Continuez à chercher d'autres traces du mouflon à cornes de rutile légendaire.</string>
  <string name="nasra¤FETCH_NAT_SIGHT_RAM_DEAD_COYOTE">Le mouflon à cornes de rutile s'est battu contre des coyotes et a fui la zone. Utilisez l'Œil de lynx pour suivre sa piste ~1b~.</string>
  <string name="nasra¤FETCH_NAT_SIGHT_RAM_DEAD_RAM">Ce mouflon a été abattu par des braconniers. Continuez à chercher des traces du mouflon à cornes de rutile légendaire.</string>
  <string name="nasra¤FETCH_NAT_SIGHT_RAM_DEAD_RAM_FRESH">Ce cadavre de mouflon a l'air frais. Les braconniers sont peut être toujours proches.</string>
  <string name="nasra¤FETCH_NAT_SIGHT_RAM_DEAD_RAM_WET">Le mouflon a été tué par des coyotes. Son poil est mouillé, il a sûrement été attaqué près du lac.</string>
  <string name="nasra¤FETCH_NAT_SIGHT_RAM_FALL_DEATH">Le braconnier est mort suite à une chute. Il s'agit peut-être d'un accident, ou il a été poussé alors qu'il observait la zone.</string>
  <string name="nasra¤FETCH_NAT_SIGHT_RAM_FUR">Ces poils n'appartiennent pas au mouflon à cornes de rutile légendaire. Cherchez des traces de son troupeau.</string>
  <string name="nasra¤FETCH_NAT_SIGHT_RAM_FUR_STRUGGLE">Vous avez trouvé des traces de lutte entre un mouflon et un braconnier. Continuer à chercher des traces.</string>
  <string name="nasra¤FETCH_NAT_SIGHT_RAM_GARBAGE">Les braconniers sont passés par ici récemment. Continuez à chercher des traces du mouflon à cornes de rutile légendaire.</string>
  <string name="nasra¤FETCH_NAT_SIGHT_RAM_HAT">Les braconniers sont partis précipitamment. Ils suivaient la piste ~1b~ du mouflon à cornes de rutile légendaire.</string>
  <string name="nasra¤FETCH_NAT_SIGHT_RAM_HELP_FIND_TRAIL">Le mouflon à cornes de rutile légendaire est passé par ici récemment. Appuyez sur ~INPUT_SECONDARY_SPECIAL_ABILITY_SECONDARY~ et ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx et trouver sa piste.</string>
  <string name="nasra¤FETCH_NAT_SIGHT_RAM_HELP_FIND_TRAIL_KM">Le mouflon à cornes de rutile légendaire est passé par ici récemment. Appuyez sur ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx et trouver sa piste.</string>
  <string name="nasra¤FETCH_NAT_SIGHT_RAM_HELP_INVESTIGATE_REVEAL">Le mouflon à cornes de rutile légendaire est caché par la tempête de sable. Fouillez les environs pour le localiser.</string>
  <string name="nasra¤FETCH_NAT_SIGHT_RAM_HELP_INVESTIGATE_SOUND">Enquêtez sur ~COLOR_MP_OBJECTIVE~le bruit~s~.</string>
  <string name="nasra¤FETCH_NAT_SIGHT_RAM_HELP_LOOK_AT_CLUE">Centrer la vue sur l'indice</string>
  <string name="nasra¤FETCH_NAT_SIGHT_RAM_HELP_OBJECTIVE_DEAD">Le mouflon à cornes de rutile légendaire a été anesthésié. Récupérez l'échantillon.</string>
  <string name="nasra¤FETCH_NAT_SIGHT_RAM_HELP_OBJECTIVE_ESCAPING">~COLOR_MP_OBJECTIVE~Le mouflon à cornes de rutile légendaire~s~ va bientôt s'échapper.</string>
  <string name="nasra¤FETCH_NAT_SIGHT_RAM_HELP_POACHERS_HUNT">Le mouflon à cornes de rutile légendaire n'est pas loin. Empêchez les braconniers de le tuer.</string>
  <string name="nasra¤FETCH_NAT_SIGHT_RAM_HELP_PRIMARY">Fouillez la zone pour trouver le mouflon à cornes de rutile légendaire ~1b~. Anesthésiez-le et récupérez un échantillon.</string>
  <string name="nasra¤FETCH_NAT_SIGHT_RAM_HELP_SEARCH">Appuyez sur ~INPUT_SECONDARY_SPECIAL_ABILITY_SECONDARY~ et ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx et chercher des traces du mouflon à cornes de rutile légendaire.</string>
  <string name="nasra¤FETCH_NAT_SIGHT_RAM_HELP_SEARCH_CLOSE">Le mouflon à cornes de rutile légendaire est passé par ici récemment. Cherchez de nouvelles traces.</string>
  <string name="nasra¤FETCH_NAT_SIGHT_RAM_HELP_SEARCH_CLUE_DEAD_END">Le mouflon à cornes de rutile légendaire se dirige vers l'ouest. Suivez le bruit pour rester sur sa piste.</string>
  <string name="nasra¤FETCH_NAT_SIGHT_RAM_HELP_SEARCH_CLUE_DEAD_END_1">Cet indice ne semble pas être lié au mouflon à cornes de rutile légendaire. Poursuivez vos recherches.</string>
  <string name="nasra¤FETCH_NAT_SIGHT_RAM_HELP_SEARCH_CLUE_FOUND">Vous avez trouvé des traces du mouflon à cornes de rutile légendaire.</string>
  <string name="nasra¤FETCH_NAT_SIGHT_RAM_HELP_SEARCH_KM">Appuyez sur ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx et chercher des traces du mouflon à cornes de rutile légendaire.</string>
  <string name="nasra¤FETCH_NAT_SIGHT_RAM_HELP_SKIN">Maintenez ~INPUT_CONTEXT_Y~ pour récupérer l'échantillon.</string>
  <string name="nasra¤FETCH_NAT_SIGHT_RAM_INSPECT_CLUE">Examiner</string>
  <string name="nasra¤FETCH_NAT_SIGHT_RAM_OBJ_FIND">Cherchez des traces du mouflon à cornes de rutile légendaire dans ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone~s~.</string>
  <string name="nasra¤FETCH_NAT_SIGHT_RAM_OBJ_GOTO_0">Allez ~1~.</string>
  <string name="nasra¤FETCH_NAT_SIGHT_RAM_OBJ_GOTO_1">Suivez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la piste~s~ du mouflon à cornes de rutile légendaire.</string>
  <string name="nasra¤FETCH_NAT_SIGHT_RAM_OBJ_GOTO_SOUTH">Rendez-vous dans ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone de recherche~s~ des braconniers.</string>
  <string name="nasra¤FETCH_NAT_SIGHT_RAM_OBJ_KILL_POACHERS">Éliminez ~COLOR_ENEMY~les braconniers~s~.</string>
  <string name="nasra¤FETCH_NAT_SIGHT_RAM_OBJ_LOCATE_RAM">Attendez le mouflon à cornes de rutile légendaire dans ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone~s~ d'embuscade.</string>
  <string name="nasra¤FETCH_NAT_SIGHT_RAM_OBJ_LOOT">Récupérez l'échantillon sur ~COLOR_MP_OBJECTIVE~le mouflon à cornes de rutile légendaire~s~.</string>
  <string name="nasra¤FETCH_NAT_SIGHT_RAM_SCAT">C'est un excrément de mouflon frais. Cherchez d'autres signes du mouflon à cornes de rutile légendaire.</string>
  <string name="nasra¤FETCH_NAT_SIGHT_RAM_SCORETIMER_CLUE_INSPECTED">~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~~1~~s~ a examiné un indice</string>
  <string name="nasra¤FETCH_NAT_SIGHT_RAM_SHARD_DESTROYED">Le mouflon à cornes de rutile légendaire a subi trop de blessures</string>
  <string name="nasra¤FETCH_NAT_SIGHT_RAM_SHARD_ESCAPED">Le mouflon à cornes de rutile légendaire s'est échappé</string>
  <string name="nasra¤FETCH_NAT_SIGHT_RAM_SHARD_PRIMARY_INTRO">Récupérez un échantillon sur le mouflon à cornes de rutile légendaire</string>
  <string name="nasra¤FETCH_NAT_SIGHT_RAM_SHARD_PRIMARY_PASS">Échantillon de mouflon à cornes de rutile légendaire récupéré</string>
  <string name="nasra¤FETCH_NAT_SIGHT_RAM_SHARD_PRIMARY_PASS_PARTIAL">Mouflon à cornes de rutile légendaire dépecé</string>
  <string name="nasra¤FETCH_NAT_SIGHT_RAM_TRAIL">Vous avez trouvé un sentier ~1b~ que le mouflon à cornes de rutile légendaire emprunte pour prendre de la hauteur.</string>
  <string name="nasra¤FETCH_NAT_SIGHT_RAM_TRAP_ESCAPE">Le mouflon à cornes de rutile légendaire a failli se faire capturer ici. Les traces indiquent qu'il a réussi à s'échapper.</string>
  <string name="nasraau¤NASRA_CVTLKRAM_01">~sl:0.0:4.8~Je crois que j'avais jamais vu une bête aussi agressive,~sl:~et j'ai déjà pendu un croco par la queue juste pour l'énerver.</string>
  <string name="nasraau¤NASRA_CVTLKRAM_02">~sl:0.0:4.28~Vas-y, fonce encore sur la porte. Peut-être que t'arriveras à la défoncer, cette fois !</string>
  <string name="nasraau¤NASRA_CVTLKRAM_03">~sl:0.0:3.27~Pour moi, t'es qu'un mouton avec une couleur bizarre.~sl:0.6:1.0~Ouais, tu m'as bien entendu.~sl:0.47~Tu comptes faire quoi ?</string>
  <string name="nasraau¤NASRA_M1DISRU1_1">~sl:0.0:1.54~J'avais pas besoin de ça...~sl:~Ce travail est déjà bien assez compliqué sans cette saloperie.</string>
  <string name="nasraau¤NASRA_M1DISRU1_2">Je suis sûr qu'il hésiterait pas à charger un ours qui l'aurait énervé.</string>
  <string name="nasraau¤NASRA_M1DISRU2_1">~sl:0.0:3.0~Je voudrais bien savoir d'où il vient...~sl:~Il ressemble pas aux mouflons que j'ai vus dans la région.</string>
  <string name="nasraau¤NASRA_M1DISRU2_2">~sl:0.0:3.83~Et j'avais jamais vu un mouflon charger une diligence !~sl:1.35~J'oublierai pas la tête du cocher de sitôt...</string>
  <string name="nasraau¤NASRA_M1DISRU3_1">~sl:0.0:2.86~“Oh, je suis sûr que vous vous en sortirez...~sl:0.0:2.92~Vous allez pas avoir peur d'un mouton, quand même ?”</string>
  <string name="nasraau¤NASRA_M1DISRU3_2">~sl:0.0:2.5~J'aimerais bien voir ce vantard continuer à travailler~sl:~après avoir vu un mouflon noir broyer un coyote comme une vulgaire brindille...</string>
  <string name="nasraau¤NASRA_M2CONV1_1">~sl:0.0:0.7~Chut...~sl:0.8~Je le vois...</string>
  <string name="nasraau¤NASRA_M2CONV1_2">Ferme-la et vise, ça sera plus utile.</string>
  <string name="nasraau¤NASRA_M2CONV2_1">Là, je le vois.</string>
  <string name="nasraau¤NASRA_M2CONV2_2">~sl:0.0:1.39~Prends ton temps.~sl:~Je tiens pas à ce que tu t'emballes comme la dernière fois.</string>
  <string name="nasraau¤NASRA_M2CONV3_1">Ah, le voilà.</string>
  <string name="nasraau¤NASRA_M2CONV3_2">~sl:0.0:1.93~N'oublie pas : vise l'arrière de la tête.~sl:0.0:2.64~On peut pas prendre le risque d'abîmer ses cornes ou sa peau avec une balle.</string>
  <string name="nasraau¤NASRA_M3CAPT_01">~sl:0.0:2.74~Vous êtes avec les gars qui viennent de passer ? Les chasseurs ?~sl:0.75~Ils sont partis vers le sud.</string>
  <string name="nasraau¤NASRA_M3CAPT_02">~sl:0.0:2.1~Je suppose que vous êtes aussi après le mouflon ?~sl:0.96~Vos copains suivent une piste en direction du sud.</string>
  <string name="nasraau¤NASRA_M3CAPT_03">~sl:0.0:3.6~Si vous vous pressez pas, vos copains auront déjà vendu ses cornes quand vous les rejoindrez.~sl:0.83~Ils sont partis vers le sud, vous les rattraperez peut-être.</string>
  <string name="nasraau¤NASRA_M3CONV1_1">T'imagines le mal qu'on aura à lui enlever ses cornes ?</string>
  <string name="nasraau¤NASRA_M3CONV1_2">J'ai encore jamais fait ça, donc non, j'imagine pas.</string>
  <string name="nasraau¤NASRA_M3CONV1_3">~sl:0.0:1.22~C'est pas simple.~sl:~Ça s'enlève pas comme ça, faut scier le crâne tout autour...</string>
  <string name="nasraau¤NASRA_M3CONV1_4">~sl:0.0:1.71~Le crâne d'un mouflon, c'est très épais.~sl:~Ça va nous prendre un moment.</string>
  <string name="nasraau¤NASRA_M3CONV2_1">~sl:1.22~T'as vu comme il a éjecté Davy ?</string>
  <string name="nasraau¤NASRA_M3CONV2_2">~sl:0.0:2.85~Ouais, ça avait rien de drôle...~sl:~Le pauvre arrête pas de saigner.</string>
  <string name="nasraau¤NASRA_M3CONV2_3">Allez, quand il l'a chargé en plein dans le cul ?</string>
  <string name="nasraau¤NASRA_M3CONV2_4">~sl:0.0:2.0~Et quand il a gueulé comme un porc qu'on égorge ?~sl:~T'as aucun sens de l'humour.</string>
  <string name="nasraau¤NASRA_M3CONV3_1">Quand le moment viendra, c'est toi qui ouvriras la cage.</string>
  <string name="nasraau¤NASRA_M3CONV3_2">~sl:0.0:2.6~Moi ? Pourquoi moi ?~sl:0.0:2.42~C'est déjà moi qui ai rapporté cette saloperie...~sl:~Ma jambe s'en souvient encore !</string>
  <string name="nasraau¤NASRA_M3CONV3_3">~sl:0.0:3.0~Justement, t'as de l'expérience !~sl:~Je vais pas là-dedans, moi. Cette bête est cinglée.</string>
  <string name="naswo¤0X2132FDD4">Examiner</string>
  <string name="naswo¤0X28DF8942">Allez voir d'où vient le hurlement.</string>
  <string name="naswo¤0X543F51C2">Éliminez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~le loup de pierre de lune légendaire~s~.</string>
  <string name="naswo¤0X5BEB272D">Libérez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~le loup de pierre de lune légendaire~s~ de la cage.</string>
  <string name="naswo¤0X8B1FF161">Anesthésiez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~le loup de pierre de lune légendaire~s~.</string>
  <string name="naswo¤0X8DA658AB">Trouvez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la tanière~s~ du loup de pierre de lune légendaire.</string>
  <string name="naswo¤0X9DFC83C7">Centrer la vue sur l'indice</string>
  <string name="naswo¤0XAF8528C0">Capturez quelqu'un et servez-vous-en comme appât vivant dans ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone~s~.</string>
  <string name="naswo¤0XB4418EA5">Trouvez la tanière du loup de pierre de lune légendaire ~COLOR_MP_OBJECTIVE~~BLIP_OBJECTIVE~~s~. Tuez les loups des environs pour débusquer le loup de pierre de lune légendaire.</string>
  <string name="naswo¤0XB6EF1C99">~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~~1~~s~ a examiné un indice</string>
  <string name="naswo¤0XC78851AD">Trouvez l'origine du coup de feu.</string>
  <string name="naswo¤0XDD92F332">Ces restes ont été laissés par des loups. Suivez la piste.</string>
  <string name="naswo¤0XF210320B">Déposez un appât vivant ~COLOR_MP_OBJECTIVE~~BLIP_OBJECTIVE~~s~ pour attirer le loup de pierre de lune légendaire.</string>
  <string name="naswo¤FETCH_NAT_SIGHT_HELP_INVESTIGATE_SOUND_WOLF">Le loup de pierre de lune légendaire est proche.</string>
  <string name="naswo¤FETCH_NAT_SIGHT_WOLF_HELP_OBJECTIVE_DEAD">Le loup de pierre de lune légendaire a été anesthésié. Récupérez l'échantillon.</string>
  <string name="naswo¤FETCH_NAT_SIGHT_WOLF_HELP_OBJECTIVE_ESCAPING">~COLOR_MP_OBJECTIVE~Le loup de pierre de lune légendaire~s~ va bientôt s'échapper.</string>
  <string name="naswo¤FETCH_NAT_SIGHT_WOLF_HELP_SEARCH">Appuyez sur ~INPUT_SECONDARY_SPECIAL_ABILITY_SECONDARY~ et ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx et chercher des traces du loup de pierre de lune légendaire.</string>
  <string name="naswo¤FETCH_NAT_SIGHT_WOLF_HELP_SEARCH_ATTACK_VICTIM">Ce braconnier a été mutilé par un loup. Cherchez sa piste dans les environs.</string>
  <string name="naswo¤FETCH_NAT_SIGHT_WOLF_HELP_SEARCH_ATTACK_VICTIM_CLUE">Ce braconnier semble avoir été mutilé par le loup de pierre de lune légendaire. Traquez-le.</string>
  <string name="naswo¤FETCH_NAT_SIGHT_WOLF_HELP_SEARCH_BEAR_KILL">Ces poissons ont été tués par un ours. Continuez à chercher des traces du loup de pierre de lune légendaire.</string>
  <string name="naswo¤FETCH_NAT_SIGHT_WOLF_HELP_SEARCH_BEAR_RUB">Un ours s'est frotté contre cet arbre. Continuez à chercher des traces du loup de pierre de lune légendaire.</string>
  <string name="naswo¤FETCH_NAT_SIGHT_WOLF_HELP_SEARCH_BEAR_SCAT">Ces excréments sont ceux d'un ours. Continuez à chercher des traces du loup de pierre de lune légendaire.</string>
  <string name="naswo¤FETCH_NAT_SIGHT_WOLF_HELP_SEARCH_BEAR_TRAP">Des braconniers ont posé un piège à ours ici. Continuez à chercher des traces du loup de pierre de lune légendaire.</string>
  <string name="naswo¤FETCH_NAT_SIGHT_WOLF_HELP_SEARCH_BROKEN_TRAP">Ce piège n'a pas été cassé par un loup. Continuez à chercher des traces du loup de pierre de lune légendaire.</string>
  <string name="naswo¤FETCH_NAT_SIGHT_WOLF_HELP_SEARCH_BUCK">Ce cerf semble avoir été tué par le loup de pierre de lune légendaire. Suivez la piste.</string>
  <string name="naswo¤FETCH_NAT_SIGHT_WOLF_HELP_SEARCH_BUCK_TRAIL">Vous avez trouvé une piste ~1b~. Ce cerf a été tué par le loup de pierre de lune légendaire. Suivez la piste.</string>
  <string name="naswo¤FETCH_NAT_SIGHT_WOLF_HELP_SEARCH_CLUE_DEAD_END">Cet indice ne semble pas être lié au loup de pierre de lune légendaire. Poursuivez vos recherches.</string>
  <string name="naswo¤FETCH_NAT_SIGHT_WOLF_HELP_SEARCH_CLUE_FOUND">Vous avez trouvé la piste du loup de pierre de lune légendaire. Suivez-la jusqu'à sa tanière.</string>
  <string name="naswo¤FETCH_NAT_SIGHT_WOLF_HELP_SEARCH_CLUE_FRESH_KILL">La dépouille est encore fraîche. Le loup de pierre de lune légendaire doit être dans les parages. Suivez-le jusqu'à sa tanière.</string>
  <string name="naswo¤FETCH_NAT_SIGHT_WOLF_HELP_SEARCH_DECOMP_BODY">Ce cadavre est là depuis trop longtemps pour trouver une piste. Continuez à chercher des traces du loup de pierre de lune légendaire.</string>
  <string name="naswo¤FETCH_NAT_SIGHT_WOLF_HELP_SEARCH_DEER_SCAT">Ces excréments sont ceux d'une biche. Continuez à chercher des traces du loup de pierre de lune légendaire.</string>
  <string name="naswo¤FETCH_NAT_SIGHT_WOLF_HELP_SEARCH_DEER_TRAIL">Vous avez trouvé une piste ~1b~. Cette biche a été tuée par le loup de pierre de lune légendaire. Suivez la piste.</string>
  <string name="naswo¤FETCH_NAT_SIGHT_WOLF_HELP_SEARCH_HORSE">Ce cheval a été tué par un grand prédateur. Cherchez des traces du loup de pierre de lune légendaire dans la zone.</string>
  <string name="naswo¤FETCH_NAT_SIGHT_WOLF_HELP_SEARCH_HORSE_BONES">Ces os sont trop vieux pour servir de piste. Continuez à chercher des traces du loup de pierre de lune légendaire.</string>
  <string name="naswo¤FETCH_NAT_SIGHT_WOLF_HELP_SEARCH_HORSE_SCAT_TRAIL">Ce crottin de cheval est encore frais. Suivez les braconniers sur la piste ~1b~ du loup de pierre de lune légendaire.</string>
  <string name="naswo¤FETCH_NAT_SIGHT_WOLF_HELP_SEARCH_HORSE_TRAIL">Vous avez trouvé une piste ~1b~. Ce cheval a été tué par le loup de pierre de lune légendaire. Suivez la piste.</string>
  <string name="naswo¤FETCH_NAT_SIGHT_WOLF_HELP_SEARCH_KM">Appuyez sur ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx et chercher des traces du loup de pierre de lune légendaire.</string>
  <string name="naswo¤FETCH_NAT_SIGHT_WOLF_HELP_SEARCH_POACHER_CAMP_BODY">Ce braconnier a été mutilé par un loup. Cherchez des traces des autres braconniers qui chassent le loup de pierre de lune légendaire dans les environs.</string>
  <string name="naswo¤FETCH_NAT_SIGHT_WOLF_HELP_SEARCH_STICKS">N'importe quel animal aurait pu casser ces branches. Continuez à chercher des traces du loup de pierre de lune légendaire.</string>
  <string name="naswo¤FETCH_NAT_SIGHT_WOLF_HELP_SEARCH_TENT">Cette tente a été abandonnée. Continuez à chercher des traces du loup de pierre de lune légendaire.</string>
  <string name="naswo¤FETCH_NAT_SIGHT_WOLF_HELP_SEARCH_WOLF_CORPSE">Le loup a été tué par balle mais il n'y a pas de trace du braconnier. Cherchez des traces du loup de pierre de lune légendaire dans la zone.</string>
  <string name="naswo¤FETCH_NAT_SIGHT_WOLF_HELP_SEARCH_WOLF_CORPSE_CAGE">Vous avez trouvé une piste ~1b~. Ce loup a été tué par balle. Suivez la piste du loup de pierre de lune légendaire en fuite.</string>
  <string name="naswo¤FETCH_NAT_SIGHT_WOLF_HELP_SEARCH_WOLF_CORPSE_POACHER">Ce loup a été tué par balle. Continuez à suivre la piste des braconniers.</string>
  <string name="naswo¤FETCH_NAT_SIGHT_WOLF_HELP_SEARCH_WOLF_SCAT">Les excréments de loup sont encore frais. Suivez la piste pour traquer le loup de pierre de lune légendaire.</string>
  <string name="naswo¤FETCH_NAT_SIGHT_WOLF_HELP_SKIN">Maintenez ~INPUT_CONTEXT_Y~ pour récupérer l'échantillon.</string>
  <string name="naswo¤FETCH_NAT_SIGHT_WOLF_HELP_TEAM_PRIMARY">Fouillez la zone pour trouver le loup de pierre de lune légendaire ~1b~. Anesthésiez-le et prélevez un échantillon.</string>
  <string name="naswo¤FETCH_NAT_SIGHT_WOLF_OBJ_FIND">Suivez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la piste~s~.</string>
  <string name="naswo¤FETCH_NAT_SIGHT_WOLF_OBJ_GOTO">Allez ~1~.</string>
  <string name="naswo¤FETCH_NAT_SIGHT_WOLF_OBJ_KILL_ATTACKERS">Éliminez ~COLOR_ENEMY~les loups~s~.</string>
  <string name="naswo¤FETCH_NAT_SIGHT_WOLF_OBJ_KILL_ATTACKERS_CAGE">Éliminez ~COLOR_ENEMY~les braconniers~s~.</string>
  <string name="naswo¤FETCH_NAT_SIGHT_WOLF_OBJ_LOOT">Récupérez l'échantillon sur ~COLOR_MP_OBJECTIVE~le loup de pierre de lune légendaire~s~.</string>
  <string name="naswo¤FETCH_NAT_SIGHT_WOLF_OBJ_SEARCH">Cherchez des traces du loup de pierre de lune légendaire dans ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone~s~.</string>
  <string name="naswo¤FETCH_NAT_SIGHT_WOLF_SHARD_DESTROYED">Le loup de pierre de lune légendaire a subi trop de blessures</string>
  <string name="naswo¤FETCH_NAT_SIGHT_WOLF_SHARD_ESCAPED">Le loup de pierre de lune légendaire s'est échappé</string>
  <string name="naswo¤FETCH_NAT_SIGHT_WOLF_SHARD_PRIMARY_PASS">Échantillon de loup de pierre de lune légendaire récupéré</string>
  <string name="naswo¤FETCH_NAT_SIGHT_WOLF_SHARD_PRIMARY_PASS_PARTIAL">Loup de pierre de lune légendaire dépecé</string>
  <string name="naswo¤FETCH_NAT_SIGHT_WOLF_SHARD_TEAM_PRIMARY_INTRO">Récupérez un échantillon sur le loup de pierre de lune légendaire</string>
  <string name="naswo¤FETCH_NAT_SIGHTING_HELP_LOOK_AT_CLUE_WOLF">Centrer la vue sur l'indice</string>
  <string name="naswo¤FETCH_NAT_SIGHTING_INSPECT_CLUE_WOLF">Examiner</string>
  <string name="naswoau¤NASWO_CVTALKWF_01">~t~En espagnol : T'étais rapide, mais pas assez pour moi.</string>
  <string name="naswoau¤NASWO_CVTALKWF_02">~t~~sl:0.0:5.73~En espagnol : Tu sais, mon père dirait que ça attire le mauvais œil de mettre un loup blanc en cage...~sl:~Mais c'était un abruti.</string>
  <string name="naswoau¤NASWO_CVTALKWF_03">~t~~sl:0.0:1.71~En espagnol : Je vais te dire une chose :~sl:~je préfère être avec toi qu'avec les gars.</string>
  <string name="naturau¤MSP_TRELAWNY2_FEMALES_01">Faites attention avec ce fortifiant,~n~vous risquez de vous envoler comme un fétu.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_AFTERANIM_01">Cela vous plaît d'être aussi proche de la nature ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_AFTERANIM_02">Après cette expérience, on ne se sent plus la même personne, n'est-ce pas ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_AFTERANIM_03">Vous avez parcouru un chemin impressionnant. Et vous avez beaucoup appris, j'en suis sûre.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_AFTERANIM_04">~sl:0.0:2.4~Votre conscience a pris de la hauteur depuis votre communion.~sl:~Autour de vous, le monde brille de mille feux.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_AFTERANIM_05">~sl:0.0:1.7~Je suis ravie de vous voir après votre cheminement,~sl:~et de vous voir en vie pour la première fois.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_AFTERANIM_06">~sl:0.0:1.7~Votre troisième œil vient de s'ouvrir.~sl:0.2~Le monde est tout autre quand vous acceptez de voir.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_AMBIENTR_01">~sl:1.4~Le monde est d'une beauté infinie.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_AMBIENTR_02">~sl:0.0:1.4~Père n'en reviendrait pas...~sl:0.8~Ce qu'on peut faire avec juste un peu de papier.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_AMBIENTR_03">~sl:0.0:1.8~Qui pourrait refuser tout ceci, franchement ?~sl:0.5~Je ne comprendrai jamais.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_AMBIENTR_04">Il y a tant d'histoires dans l'air...</string>
  <string name="naturau¤NATUR_AMBIENTR_05">~sl:0.0:1.1~Trois ans ici,~sl:0.3~comme le temps passe vite...</string>
  <string name="naturau¤NATUR_AMBIENTR_06">~sl:0.0:2.3~Observer la marche du monde,~sl:0.6~encore et encore...</string>
  <string name="naturau¤NATUR_AMBIHENN_01">~sl:0.3:1.4~Le désert à l'ouest,~sl:0.0:1.1~la rivière à l'est~sl:0.0:2.3~et les forêts de Tall Trees au nord.~sl:0.4~C'est le paradis.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_AMBIHENN_02">~sl:1.1:2.8~L'air sec venu de l'ouest qui me percute,~sl:0.0:2.6~le murmure du vaste désert,~sl:0.5:2.6~et les lézards qui se nourrissent de la clarté lunaire...</string>
  <string name="naturau¤NATUR_AMBIHENN_03">~sl:0.0:3.3~La forêt, la rivière et le désert à explorer...~sl:0.3~Il y a tant de beaux secrets sur ces terres...</string>
  <string name="naturau¤NATUR_AMBILEM_01">~sl:1.0~Ces marais et rivières regorgent de créatures.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_AMBILEM_02">Toute cette humidité, ça fait ressortir des personnalités fascinantes...</string>
  <string name="naturau¤NATUR_AMBILEM_03">~sl:0.0:2.2~J'ai beaucoup aimé les alligators du coin.~sl:0.4~Bien plus intelligents que ce qu'on veut bien croire.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_AMBIWEST_01">Ces montagnes et ces forêts recèlent de nombreux trésors.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_AMBIWEST_02">Je pourrais parcourir ces forêts pour toujours.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_AMBIWEST_03">~sl:0.0:3.3~Il y a tant de vie, cachée sur ces terres.~sl:0.5~Leurs voix sont assourdissantes.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_ANGESC1_01">Ne me forcez pas à vous redire ce que je pense de vos actions.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_ANGESC1_02">~sl:0.0:1.7~Je n'ai aucun respect pour les meurtriers.~sl:0.2~Repensez-y la prochaine fois que vous tuerez quelque chose pour le manger.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_ANGESC1_03">~sl:0.0:1.2~On m'a parlé d'une personne cruelle~sl:0.0:2.9~qui massacrait mes pauvres amis.~sl:0.3~Et apparemment, c'est vous.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_ANGESC1_04">~sl:0.0:1.0~Je vous préviens...~sl:0.0:2.3~Ne dirigez pas la violence qui est dans votre cœur~sl:~vers ces magnifiques créatures.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_ANGESC2_01">Quelqu'un finira par vous donner une leçon !</string>
  <string name="naturau¤NATUR_ANGESC2_02">L'équilibre global de l'univers est en marche, et vous paierez pour votre cruauté !</string>
  <string name="naturau¤NATUR_ANGESC2_03">~sl:0.6~Vous ne valez pas mieux que Gus ou ses amis. Vous êtes pire !</string>
  <string name="naturau¤NATUR_ANGESC2_04">~sl:0.0:1.5~Je n'en reviens pas !~sl:~Vous avez souillé la terre du sang d'un innocent.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_ANGESC_01">Je sais ce que vous avez fait !</string>
  <string name="naturau¤NATUR_ANGESC_02">Espèce de brute ! Ces pauvres créatures ne vous ont rien fait.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_ANGESC_03">~sl:0.0:2.0~Je le sais, quand vous blessez mes amis !~sl:~Je le sais à chaque fois.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_ANGESC_04">~sl:0.0:2.4~Vous croyez que je ne sens pas le sang que vous avez sur les mains ?~sl:0.4~C'est répugnant.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_ANIMALS_01">Bonjour, mes tout-beaux.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_ANIMALS_02">~sl:0.0:2.4~Je vous vois gambader de-ci de-là, vous savez !~sl:0.3~J'en connais qui veulent une friandise.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_ANIMALS_03">Qu'est-ce que vous manigancez, mes amis, hein ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_ANIMALS_04">C'est gentil de venir me dire bonjour, les amis.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_ANIMALS_05">~sl:0.0:2.4~J'ai entendu ! Vous vous moquez de moi, c'est ça ?~sl:1.4~Comme c'est amusant.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_ANIMALS_06">~sl:0.0:2.1~Ma parole, vous cancanez beaucoup, aujourd'hui !~sl:0.5~Ne vous en faites pas, je ne dirai rien.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_ANIMCONT_1">~sl:0.0:1.78~Je crois que le moment est venu.~sl:~J'ai quelque chose à vous dire.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_BOUNTYCH_01">~sl:0.0:2.6~Alors, qu'est-ce que ça vous fait d'être la proie ?~sl:~Angoissant, non ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_BOUNTYCH_02">~sl:0.0:1.5~Je préfère ne pas vous voir ici,~sl:~votre tête est mise à prix.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_BOUNTYCH_03">~sl:0.0:2.4~Ces chasseurs de primes sont bons, me dit-on.~sl:~J'espère que vous êtes plus rapide qu'eux.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_COMPEND_01">~sl:0.0:1.8~Vous pouvez prélever d'autres échantillons,~sl:0.2~il y a toujours quelque chose à apprendre !</string>
  <string name="naturau¤NATUR_COMPEND_02">Ça y est, vous y avez pris goût ? Il y a tant à découvrir !</string>
  <string name="naturau¤NATUR_COMPEND_03">~sl:0.0:1.3~Quel magnifique ensemble !~sl:0.2~C'est le moment de passer à un nouvel ensemble.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_DEADANI2_01">~sl:0.8~Non ! Espèce d'assassin !</string>
  <string name="naturau¤NATUR_DEADANI2_02">Mais qu'avez-vous fait ? Qu'avez-vous fait ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_DEADANI2_03">Mon Dieu ! Comment avez-vous pu faire ça ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_DEADANIM_01">~sl:0.8~J'espère que ce n'est pas vous qui avez tué cette pauvre bête !</string>
  <string name="naturau¤NATUR_DEADANIM_02">Pitié, dites-moi que vous l'avez trouvé comme ça.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_DEADANIM_03">Alors vous n'avez pas pu vous en empêcher ? C'est honteux.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_DEADANIM_04">Vous cherchez à me mettre en colère ? Parce que c'est réussi.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_DEADESCAL_01">C'est la dernière fois que je vous demande d'arrêter de chasser.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_DEADESCAL_02">~sl:0.0:2.0~Si vous ne faites rien pour changer vos habitudes,~sl:0.1~je ne ferai plus affaire avec vous.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_DEADESCAL_03">~sl:0.0:2.1~C'est plus fort que vous, n'est-ce pas ?~sl:0.3~Je sens l'odeur du sang à des kilomètres.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_DEADESCAL_04">J'en ai assez, vous m'entendez ? Assez de boucherie ! Assez !</string>
  <string name="naturau¤NATUR_DEADFINAL_01">Encore ? Cette fois-ci, vous dépassez les bornes !</string>
  <string name="naturau¤NATUR_DEADFINAL_02">~sl:0.0:2.2~Encore un animal ? Espèce d'assassin !~sl:0.2~C'est quoi votre problème ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_EXITMENU_01">C'est tout pour le moment, donc...</string>
  <string name="naturau¤NATUR_EXITMENU_02">On s'arrête là ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_EXITMENU_03">Il ne vous faut rien d'autre ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_EXITMENU_04">On s'arrête là, bien.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_EXITMENU_05">Ça devrait faire l'affaire.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_EXITMENU_06">Si c'est tout ce dont vous aviez besoin.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_EXITMENU_07">Voilà, c'est tout pour cette fois.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_EXITMENU_08">Vous avez tout ce qu'il vous faut ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_EXITMENU_09">J'espère que vous n'avez rien oublié !</string>
  <string name="naturau¤NATUR_EXITMENU_10">Merci pour vos achats.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_FAREWELL_01">Bonne chance !</string>
  <string name="naturau¤NATUR_FAREWELL_02">Laissez votre cœur ouvert à l'autre.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_FAREWELL_03">Gardez l'esprit ouvert.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_FAREWELL_04">Bonne chance.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_FAREWELL_05">Faites confiance à la nature. N'oubliez pas.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_FAREWELL_06">À bientôt, j'espère.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_FAREWELL_07">Bon voyage.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_FAREWELL_08">Prenez soin de vous.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_GREETCALL_01">Vous, là, vous comptez vous arrêter ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_GREETCALL_02">Vous comptez dire bonjour, ou vous ne faites que passer ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_GREETCALL_03">~sl:0.0:2.8~Bonjour ! Je ne mords pas, vous savez.~sl:~Je laisse ça à mes amis...</string>
  <string name="naturau¤NATUR_GREETCALL_04">Pourquoi ne pas vous arrêter un instant ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_GREETFIRS_1">Ravie de vous voir.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_GREETHIGH_01">Je connais quelqu'un qui s'est bien comporté, à ce qu'il paraît.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_GREETHIGH_02">À ce qu'on raconte, vous agissez de manière respectable, ces derniers temps.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_GREETHIGH_03">Votre comportement est idéal, à ce qu'on me dit.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_GREETHIGH_04">~sl:0.0:2.4~Vous vous comportez bien.~sl:~Enfin, à ce qu'il paraît.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_GREETING_01">Bonjour.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_GREETING_02">Ravie de vous voir.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_GREETING_03">Bien le bonjour.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_GREETING_04">Bonjour.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_GREETING_05">Vous avez fait bonne route ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_GREETING_06">Je vous attendais.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_GREETING_07">Bonjour.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_GREETING_08">Bonjour !</string>
  <string name="naturau¤NATUR_GREETLOW_01">~sl:0.0:3.0~Nous devons tous répondre de nos actions, et les vôtres...~sl:0.5~Je préfère ne pas juger sur des on-dit.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_GREETLOW_02">~sl:0.0:1.6~Vous êtes une personne cruelle !~sl:0.1~Ne niez pas, votre esprit m'a tout dit.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_GREETLOW_03">~sl:0.0:2.1~Vous avez mal agi, à ce qu'on me dit, mais...~sl:0.7~j'imagine qu'on fait tous des erreurs.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_GREETLOW_04">~sl:0.0:2.2~Votre comportement n'est pas irréprochable...~sl:0.6~mais j'imagine qu'une vie sans culpabilité, c'est trop nous demander.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_HAR_MCS1_1">Vous savez, ce lien entre nous...</string>
  <string name="naturau¤NATUR_HAR_MCS1_2">Il se passe quelque chose de puissant,</string>
  <string name="naturau¤NATUR_HAR_MCS1_3">vous ne trouvez pas ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_HAR_MCS1_4">La plupart des gens passent leur vie</string>
  <string name="naturau¤NATUR_HAR_MCS1_5">à croire qu'ils peuvent tout voir.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_HAR_MCS1_6">Alors qu'en réalité, ils ne voient presque rien.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_HAR_MCS1_7">Ils restent confinés par les limites de leur propre conscience.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_HAR_MCS1_8">Imaginez si vous pouviez courir comme un opossum,</string>
  <string name="naturau¤NATUR_HAR_MCS1_9">bondir comme un lapin.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_HAR_MCS1_10">J'ai découvert une plante</string>
  <string name="naturau¤NATUR_HAR_MCS1_11">aux fleurs écarlates et améthyste.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_HAR_MCS1_12">Je l'ai appelée Harrietum Officinalis.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_HAR_MCS1_13">Si vous pouvez établir un contact avec les restes d'un animal,</string>
  <string name="naturau¤NATUR_HAR_MCS1_14">tout en ingérant cette plante et en ouvrant votre esprit</string>
  <string name="naturau¤NATUR_HAR_MCS1_15">à ses forces vitales, votre âme sera transportée</string>
  <string name="naturau¤NATUR_HAR_MCS1_16">au-delà de tout ce que vous pouvez imaginer.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_HAR_MCS1_17">Croyez-moi.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_HAR_MCS1_18">Cette expérience vous ouvrira les yeux.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_HAR_MCS1_19">Libérez-vous.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_HAR_MCS1_20">Je ne partagerais cette information</string>
  <string name="naturau¤NATUR_HAR_MCS1_21">avec personne d'autre que vous.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_HOGTIED_01">Bonté divine. Ce n'est pas un animal !</string>
  <string name="naturau¤NATUR_HOGTIED_02">Mon Dieu, qu'avez-vous tué ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_IDLE_1_01">~sl:0.0:2.6~Vous me mettez mal à l'aise.~sl:~Vous ne voulez même pas me regarder ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_IDLE_1_02">~sl:0.0:2.5~À quoi est-ce que tu t'attendais après avoir mangé mes chaussettes ?~sl:0.8~Très bien, puisque c'est comme ça...</string>
  <string name="naturau¤NATUR_IDLE_1_03">~sl:0.0:2.5~Écoute, je fais de mon mieux...~sl:1.2~Bon, d'accord. Respirons un bon coup et calmons-nous.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_IDLE_2_01">~sl:0.0:2.3~Allez, ne boudez pas.~sl:0.6~Je pensais qu'on était amis.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_IDLE_2_02">~sl:0.3:2.6~Allez, il faut que tu manges.~sl:0.8~Tu ne me fais pas confiance ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_IDLE_2_03">~sl:0.0:2.2~Ça irait mieux si tu arrêtais de te gratter.~sl:0.8:1.6~Mais oui, ignore-moi donc.~sl:0.6~Qu'est-ce que j'en sais, après tout ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_IDLE_3_01">~sl:0.0:2.2~C'est pour quelques jours.~sl:0.3~Si je te relâche, tu vas encore t'enfuir.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_IDLE_3_02">~sl:0.0:2.7~Ce n'est pas parfait, mais ça t'aidera à te remettre.~sl:0.3~On en rira la semaine prochaine.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_IDLE_3_03">~sl:0.0:2.6~Que veux-tu que je te dise, petit chapardeur ?~sl:0.3:1.35~Ce n'est pas toi que j'ai vu ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_IDLE_4_01">~sl:0.0:1.4~Où est ce gland ?~sl:1.7~Oh, petit chenapan !</string>
  <string name="naturau¤NATUR_IDLE_4_02">~sl:0.0:1.4~Comment se fait-il que tu sois si propre ?~sl:0.2~Tu t'es roulé dans les cendres hier !</string>
  <string name="naturau¤NATUR_IDLE_4_03">~sl:0.0:1.5~Tu es venu me voir ?~sl:0.3:1.7~Tu essaies de m'amadouer, c'est ça ?~sl:0.2~Quelqu'un veut une friandise.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_IDLE_5_01">~sl:0.0:1.5~Qu'est-ce que tu as dit ?~sl:2.8:2.5~Toi, tu m'as l'air d'être un sacré numéro.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_IDLE_5_02">~sl:0.0:1.8~Tu as fait quoi ?~sl:0.0:3.8~Tu es trop sournois, il va falloir que je te tienne à l'œil.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_IDLE_5_03">~sl:0.0:1.7~Tiens donc.~sl:1.8:2.5~Ça, j'y croirai quand je le verrai.~sl:~Merci bien.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_IDLE_6_01">~sl:0.0:2.0~Je ne suis pas née de la dernière pluie, tu sais.~sl:1.4~Tu me rappelles cette loutre.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_IDLE_6_02">Je crois que c'est le début d'une grande amitié entre nous. Et si je te préparais ton dîner préféré ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_IDLE_6_03">~sl:0.0:3.0~Arrête, c'est ridicule !~sl:0.0:3.1~Tu ferais tout pour essayer de me berner, hein ?~sl:0.5~Vilain.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_IDLE_7_01">~sl:0.0:4.4~Ça suffit, Harriet, arrête de changer d'avis.~sl:1.0:2.1~Arrête de changer d'avis.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_IDLE_7_02">~sl:0.5:0.8~Mais qu'est-ce je fabrique ?~sl:0.9~Du calme, Harriet, du calme.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_IDLE_7_03">~sl:0.0:2.5~Oui, ça va marcher.~sl:0.0:4.0~Ne réfléchis pas trop ! Contente-toi de le noter.~sl:~Juste de le noter.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_IDLE_8_01">~sl:1.0:1.5~Ça suffit...</string>
  <string name="naturau¤NATUR_IDLE_8_02">~sl:1.0:1.0~Froid !~sl:2.0:2.2~Où est-ce que j'en étais ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_IDLE_8_03">~sl:1.2:1.8~Un peu de luxe...~sl:2.0:1.0~Bref.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_IDLE_9_01">~sl:0.0:2.5~Et... oui.~sl:0.5~Ça devrait faire l'affaire.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_IDLE_9_02">~sl:0.0:0.8~Bien.~sl:0.7~C'est là que ça devient salissant.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_IDLE_9_03">~sl:1.7~Bon... Voyons si ça marche.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_IDLINGMEN_01">Allez, secouez-vous, arrêtez de bayer aux corneilles.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_IDLINGMEN_02">Alors ? J'ai connu des colibris moins hésitants que vous.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_IDLINGMEN_03">~sl:0.9~Je suis bien occupée, vous savez.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_IG6_SPRY1_1">Vous avez un sacré culot ! Vous pensiez que je ne verrais rien ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_IG6_SPRY1_2">Vous ne valez pas mieux que ce maudit Macmillan.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_IG6_SPRY2_1">~sl:0.0:2.0~Je sais ce que vous faites, on m'a raconté...~sl:~On m'a tout dit, vous savez ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_IG6_SPRY2_2">~sl:0.4~C'est ignoble. Vous devriez avoir honte !</string>
  <string name="naturau¤NATUR_IG6_SPRY3_1">Je sais bien ce que vous avez fait, les rumeurs se propagent vite dans la forêt.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_IG6_SPRY3_2">Je ne le tolérerai pas.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_2SPHI1_1">~sl:0.0:3.4~J'ai appris une terrible nouvelle. Une nouvelle meute a fait son apparition...~sl:~Braconniers, chasseurs, quel que soit le nom que les autorités leur donnent,</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_2SPHI1_2">~sl:0.0:3.4~ces tueurs conquièrent tous les êtres vivants qui peuvent être source de profits.~sl:~J'ai essayé de communiquer avec eux, et vous n'imaginez pas leur culot !</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_2SPHI1_3">~sl:0.0:3.6~“On fait ça pour survivre, madame, c'est notre gagne-pain...”~sl:~Bande de sauvages ! Écoutez-moi.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_2SPHI1_4">~sl:0.0:2.5~Je comprends qu'il peut être difficile de gagner sa vie,~sl:0.5~mais il est tout à fait possible de subsister sans faire couler le sang.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_2SPHI1_5">~sl:0.0:3.7~Il faut leur apprendre que leur barbarisme coûte plus cher qu'ils ne le pensent.~sl:0.6~Bien plus ! Vous n'êtes pas de cet avis ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_2SPHI2_1">~sl:0.0:1.5~Je suis furieuse.~sl:0.0:3.8~Je ne sais pas s'il s'agit des hommes de Macmillan, mais dans tous les cas,~sl:~ce sont des tueurs, un chancre pour la nature qu'il faut éradiquer.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_2SPHI2_2">~sl:0.0:2.8~Ces hommes passent leur temps à tirer à tout-va~sl:~et empuantissent l'air avec leurs cigarettes de mauvaise qualité.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_2SPHI2_3">~sl:0.0:2.9~“On fait rien de mal, faut bien qu'on nourrisse nos familles.”~sl:~Mais à quel prix !</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_2SPHI2_4">~sl:0.0:3.6~Si vous voulez bien me rendre service, ils ont monté leur camp non loin d'ici~sl:0.0:2.3~et ils y resteront assez longtemps pour que vous alliez leur rendre visite.~sl:~Une visite mémorable, si vous voyez ce que je veux dire.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_2SPHI2_5">~sl:0.0:3.4~Je ne suis pas une adepte de la violence, mais ils méritent ce qui leur pend au nez.~sl:0.6~Pourriez-vous faire le nécessaire ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_2SPHI5_1">~sl:0.0:2.3~Ils recommencent... Ils recommencent !~sl:0.0:3.2~Des sadiques décérébrés se baladent dans les parages avec leurs gros sabots~sl:~et ils ont décidé de monter le camp pour se reposer</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_2SPHI5_2">entre deux tueries. Ils se croient tout permis !</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_2SPHI5_3">~sl:0.0:4.6~“L'Amérique est une terre d'opportunités qui tendent les bras à ceux qui se donnent la peine de les saisir...”~sl:~Ignoble !</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_2SPHI5_4">~sl:0.0:1.7~Si quelqu'un mérite d'être chassé,~sl:0.0:4.2~ce sont ces admirables gentlemen, comme vous en conviendrez certainement.~sl:~Que diriez-vous de passer les voir pour leur rendre la monnaie de leur pièce ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_2SPHI5_5">~sl:0.0:3.9~Je ferai tout mon possible pour protéger ces terres et les animaux qui y vivent.~sl:~Avec votre aide, je sais que je réussirai.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_3SNSS2_1">~sl:0.0:2.8~Mon père m'a appris une merveilleuse nouvelle.~sl:0.0:3.4~Sa chatte aînée, Theodosia, a eu des petits la semaine dernière.~sl:~Je suis si heureuse pour elle.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_3SNSS2_2">~sl:0.0:3.2~Theodosia a toujours été très têtue,~sl:~mais je savais qu'elle désirait avoir des chatons.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_3SNSS2_3">~sl:0.0:2.7~C'est tout de même étonnant qu'elle ait pris un partenaire, ne serait-ce que pour un soir...~sl:0.4~Elle a dû trouver quelqu'un de très spécial ! Bref...</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_3SNSS2_4">~sl:0.0:4.1~Je ne veux pas me montrer indiscrète, et vous n'êtes pas là pour échanger des potins.~sl:~J'ai une rumeur qui devrait vous intéresser davantage.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_3SNSS2_5">~sl:0.0:2.3~On a repéré un animal inhabituel.~sl:0.0:3.7~S'il est aussi incroyable qu'on le dit, il me faut un échantillon.~sl:~Il pourrait s'agir d'une découverte cruciale pour nos études.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_3SPHI3_1">~sl:0.0:3.4~Je voulais vous dire... Je me suis fait une nouvelle amie.~sl:0.0:2.8~Une renarde, comme souvent.~sl:~Je sais que je n'ai pas un caractère facile,</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_3SPHI3_2">~sl:0.0:5.2~mais cet animal... Savez-vous ce que ça fait d'être vu ?~sl:~De se sentir accepté, sans réserve, tel que l'on est ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_3SPHI3_3">~sl:0.0:2.6~Mais j'ai tellement peur...~sl:~Une bande de chasseurs de peaux a monté le camp dans les parages.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_3SPHI3_4">~sl:0.0:2.5~Ils vont exterminer tous les animaux de la région si on les laisse faire,~sl:0.4~y compris ma Frances...</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_3SPHI3_5">~sl:0.0:1.8~Vous allez leur rendre une petite visite, n'est-ce pas ?~sl:0.6~Vous saurez les convaincre...</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_3SPHI6_1">~sl:0.0:4.1~Avant tout, promettez-moi de ne rien faire d'irréfléchi, d'accord ?~sl:0.6~L'autre jour, je suivais un ours splendide, quoiqu'un peu mal léché.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_3SPHI6_2">~sl:0.0:4.5~J'ai dessiné ses marques, je l'ai entendu se plaindre et j'ai gardé mes distances, mais...~sl:1.2~un groupe de chasseurs est arrivé.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_3SPHI6_3">~sl:0.0:1.5~Ils me suivaient et...~sl:0.7~j'ai été comme paralysée. Je n'ai pu que regarder de loin, pendant qu'ils...</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_3SPHI6_4">~sl:0.0:3.5~J'ai échoué, mais vous, vous pouvez arranger les choses.~sl:~Leur camp n'est pas loin. Je peux compter sur vous, n'est-ce pas ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_3SPHI6_5">~sl:0.0:1.7~Je sais que je ne peux plus rien pour ce pauvre ours,~sl:0.5~mais il est toujours possible de le venger.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_BSIGH1_1">~sl:0.0:2.4~J'espère que vous avez gardé vos distances~sl:~avec ce maudit Gus Macmillan.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_BSIGH1_2">~sl:0.0:2.4~Vous imaginez s'il prenait autant de plaisir~sl:0.0:2.9~à assassiner d'autres hommes~sl:~et à exposer leur tête aux murs ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_BSIGH1_3">~sl:0.0:3.7~Il se balancerait déjà au bout d'une corde. Enfin...~sl:~Il paraît qu'un ours magnifique se promène par ici.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_BSIGH1_4">~sl:0.0:1.1~Vous ne pouvez pas le rater.~sl:0.5~C'est un renard qui me l'a dit.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_BSIGH1_5">~sl:0.0:2.2~Si vous pouviez le traquer et me rapporter un échantillon,~sl:0.0:2.9~j'adorerais étudier sa physiologie.~sl:0.4~Mais ne soyez pas trop brusque,  d'accord ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_BSIGH2_1">~sl:0.0:2.8~Vous ne devinerez jamais ce qu'il a encore fait.~sl:~Je suis allée chercher un paquet, hier, je pensais que ce serait une donation de mon père.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_BSIGH2_2">Mais que nenni. Il s'agissait de steaks de Macmillan avec une note :</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_BSIGH2_3">~sl:0.0:4.7~“Voici de quoi vous nourrir pendant que vous caressez les animaux !”~sl:~Quel ignoble individu.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_BSIGH2_4">~sl:0.0:3.3~Enfin... Une meute de loups a été aperçue dans certaines zones,~sl:~menée par un énorme alpha, apparemment.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_BSIGH2_5">~sl:0.0:4.5~J'aimerais vraiment que vous me rapportiez un échantillon... à étudier.~sl:~Je veux clouer le bec de cet individu.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_BSIGH3_1">~sl:0.0:4.3~Il faut que je vous raconte... J'ai passé la nuit dernière avec un groupe de pécaris.~sl:~C'était magique.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_BSIGH3_2">~sl:0.0:4.0~Ils m'ont accueillie en leur sein... On a ri... On a pleuré...~sl:~Je sais que je me rapproche d'une grande découverte, mais j'ai besoin de matière.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_BSIGH3_3">~sl:0.0:2.6~J'ai entendu parler d'un castor incroyable,~sl:0.0:3.8~à l'apparence et au comportement singuliers.~sl:~J'aimerais beaucoup l'étudier, vous pouvez me rapporter un échantillon ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_BSIGH3_4">Nous faisons un travail merveilleux, vous et moi... Vraiment.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SBESP3_1">~sl:0.0:3.9~Vous savez, il m'arrive de me réveiller nue au milieu des bois,~sl:0.0:2.5~dans un silence total.~sl:~C'est effrayant au début, jusqu'à ce que je me rende compte</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SBESP3_2">~sl:0.0:3.7~que tous les êtres vivants alentour et moi respirons à l'unisson.~sl:0.5~Je dois poursuivre mon travail, et dans ce but, j'ai besoin de votre aide</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SBESP3_3">~sl:0.0:1.9~pour obtenir un nouvel échantillon.~sl:0.0:4.6~Cette fois, il s'agit d'un ours, une bête féroce de couleur sable qui sème la terreur~sl:~dans les montagnes de Strawberry.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SBESP3_4">~sl:0.0:3.1~C'est une mission dangereuse, mais indispensable à nos études.~sl:0.7~Comme toujours, pas vrai ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SBIGE3_1">~sl:0.0:0.8~Écoutez ça...~sl:2.1:1.3~Vous savez ce que ça veut dire ?~sl:~“Je m'appelle Harriet.” N'est-ce pas merveilleux ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SBIGE3_2">~sl:0.0:4.1~Et dire que j'ai perdu tant d'années à apprendre le français alors que j'aurais pu être ici !~sl:1.3~Nous devons continuer nos recherches !</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SBIGE3_3">~sl:0.0:2.5~D'ailleurs, j'ai entendu parler d'un bison,~sl:0.0:2.7~un spécimen formidable d'après les rumeurs.~sl:0.6~J'aimerais beaucoup étudier sa physiologie, si vous pouviez me rapporter un échantillon.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SBIGE3_4">~sl:0.0:2.2~Vous ne trouvez pas ça gratifiant ?~sl:~De chasser humainement au nom de la science ? Moi, si.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SBISP2_1">~sl:0.0:3.4~Enfin quelqu'un qui ne vient pas se moquer de moi.~sl:0.5~Du moins, je l'espère. Les gens sont si arrogants.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SBISP2_2">~sl:0.0:3.3~Ils ne peuvent concevoir qu'il y a des choses~sl:~dépassant l'entendement, que notre esprit existe peut-être au-delà de notre corps,</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SBISP2_3">~sl:0.0:3.3~dans une conscience collective !~sl:0.6~C'est tellement frustrant. Bref...</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SBISP2_4">~sl:0.0:3.4~J'ai eu vent d'un remarquable bison Payta roux~sl:0.0:3.5~qui parcourt la vallée de Little Creek avec son troupeau. Ce serait un sujet idéal~sl:~pour compléter mes études sur ces grands bovidés !</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SBISP2_5">~sl:0.0:2.5~Il paraît qu'on trouve de bons points d'observation qui surplombent la vallée.~sl:~Cherchez aussi des marques sur les arbres. Ils adorent se gratter !</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SBOGE2_1">~sl:0.0:2.0~Les remarques qu'on me fait...~sl:0.0:2.1~Pas vous. Mais est-ce que je sens mauvais ?~sl:0.4~Non, en fait, ne répondez pas. Je me lave dans la rivière avec de la sève,</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SBOGE2_2">~sl:0.0:4.0~je me cure les dents avec des roseaux et des brindilles. Je suis d'une propreté naturelle.~sl:0.5~Qui a décrété que les femmes devaient se couvrir</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SBOGE2_3">~sl:0.0:1.9~de poudre et de parfums artificiels ?~sl:0.7:1.0~Quelle belle escroquerie...~sl:0.5~Enfin, nous discuterons de l'exploitation commerciale de l'hygiène une autre fois.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SBOGE2_4">J'ai eu vent d'un porc inhabituel, et je ne parle pas de Gus Macmillan...</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SBOGE2_5">~sl:0.0:3.2~Plutôt d'un sanglier, un animal splendide et puissant.~sl:0.6~Pourriez-vous m'en rapporter un échantillon ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SBOSP3_1">~sl:0.0:4.5~Il y avait un jeune porc en Amérique, qui s'intéressait à la botanique.~sl:~Il planta une chaussette, dans une grande cuvette.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SBOSP3_2">~sl:0.0:2.1~Où elle poussa et donna un haricot.~sl:2.1:2.1~Je ne sais pas ce qui m'est passé par la tête.~sl:~Ah, si. Le sanglier ! J'ai failli oublier.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SBOSP3_3">~sl:0.0:3.8~Un splendide sanglier Icahi noir et blanc que l'on a aperçu~sl:~à proximité du ranch MacFarlane et de Thieves Landing,</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SBOSP3_4">~sl:0.0:2.9~ce qui n'a pas manqué d'attirer les chasseurs du coin.~sl:0.5~Je me disais que vous pourriez essayer de le trouver avant eux ? J'adorerais avoir un échantillon.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SBUGE3_1">~sl:0.0:2.9~J'ai vécu une expérience merveilleuse, hier soir...~sl:0.0:4.1~Un groupe de tamias~sl:~a senti que j'avais froid et est venu dormir avec moi.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SBUGE3_2">~sl:0.0:2.5~Un acte si tendre et si généreux.~sl:0.6:3.0~Nous devons poursuivre nos recherches, elles sont d'une importance capitale.~sl:0.7~Je manque toutefois d'échantillons de cerf.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SBUGE3_3">~sl:0.0:4.4~Justement, on a aperçu un cerf remarquable qui devrait faire un sujet d'étude intéressant.~sl:~Puis-je vous demander de le trouver pour moi ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SBUGE3_4">~sl:0.0:2.7~Si nous continuons à travailler en unissant nos forces,~sl:~ce voyage pourrait nous mener très loin.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SBUSP2_1">~sl:0.0:3.6~Il paraît que l'affaire sanguinaire de Macmillan est en plein essor.~sl:0.0:1.8~Je devrais engager quelqu'un pour le tuer.~sl:0.4~Je plaisante, bien sûr.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SBUSP2_2">~sl:0.0:4.7~Je vaux mieux que lui. Mais je ne supporte pas la cupidité et l'arrogance de cet homme.~sl:~Il s'agit d'êtres intelligents aux émotions complexes !</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SBUSP2_3">~sl:0.7:1.2~C'est si difficile, parfois.~sl:0.6:1.7~Mais j'espérais justement vous voir...~sl:~Un homme m'a dit qu'il était passé à Annesburg et qu'il avait entendu des bûcherons</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SBUSP2_4">~sl:0.0:2.5~parler d'un cerf à l'apparence des plus inhabituelles.~sl:~Il pourrait s'agir d'un cerf ombré. Ça vaut la peine d'aller vérifier, en tout cas.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SBUSP2_5">Je sais que nous pouvons réussir. Ne baissons pas les bras.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SBVSP2_1">~sl:0.0:2.6~Les meurtriers sont de sortie, encore une fois.~sl:0.4~Le bruit court à Van Horn que des hommes vont venir chasser un castor rare</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SBVSP2_2">~sl:0.0:2.7~pour lequel Gus Macmillan offre une prime.~sl:~Encore une peau qu'il transformera en paire de gants</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SBVSP2_3">~sl:0.0:2.0~pour la vendre à prix d'or.~sl:1.2~Cet homme est la cupidité incarnée. En tout cas, ça semble être un animal spectaculaire,</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SBVSP2_4">~sl:0.0:4.6~ce castor ténébreux, avec un superbe pelage noir. Ce serait un sujet parfait pour mes études.~sl:0.4~Les chasseurs doivent arriver à Annesburg par train.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SBVSP2_5">Si vous les suivez, vous trouverez peut-être ce pauvre castor avant eux.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SCOGE2_1">~sl:0.0:4.1~Oui, je suis toujours là. Harriet la cinglée, comme on m'appelle.~sl:~Mais tous les pionniers sont un peu fous, c'est la croix que nous portons.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SCOGE2_2">Je suis médusée par le nombre de gens qui acceptent aveuglément l'existence d'un être suprême,</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SCOGE2_3">~sl:0.0:4.6~mais pas que la nature puisse receler des rythmes qui lient tous les êtres vivants.~sl:0.9:0.9~Ça me donne envie d'hurler.~sl:0.6~Non, je ne dois pas m'énerver, mon travail est trop important.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SCOGE2_4">~sl:0.0:2.6~À propos, j'ai aperçu un couguar, l'autre jour,~sl:~l'un des plus impressionnants qu'il m'ait été donné de voir.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SCOGE2_5">~sl:0.0:2.7~Pourriez-vous le trouver et prélever un échantillon ?~sl:~Sans lui faire de mal, évidemment. Je leur montrerai que je ne suis pas folle !</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SCOSP3_1">~sl:0.0:1.5~Il ne faut pas généraliser,~sl:0.0:3.8~mais le campagnol est un animal très inconstant, non ?~sl:0.5~On se lie d'amitié, et du jour au lendemain, c'est comme s'il ne vous avait jamais connu.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SCOSP3_2">~sl:0.0:3.9~Personnellement, je vois ça comme un signe d'intelligence plus qu'autre chose. Pas vous ?~sl:0.6~Bref, nous en reparlerons un autre jour.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SCOSP3_3">~sl:0.0:3.9~Je viens d'apprendre que des troupeaux de bétail à New Austin ont été décimés par un prédateur féroce~sl:~qui pourrait bien être un rare couguar Sapa.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SCOSP3_4">~sl:0.0:2.1~Pourriez-vous aller voir ce qu'il en est ?~sl:0.5:3.8~Si nous continuons à travailler main dans la main, nous finirons par faire une découverte capitale.~sl:0.7~J'en suis sûre.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SCYGE2_1">~sl:0.0:0.9~Quelle affreuse journée...~sl:0.4:3.0~J'ai trouvé le cadavre d'un coyote que je connaissais~sl:0.4~Un trou béant dans le poitrail. On l'a abandonné là,</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SCYGE2_2">~sl:0.0:3.2~probablement parce que sa peau était trop endommagée.~sl:0.4~Le monde a perdu une âme innocente de plus, et pourquoi ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SCYGE2_3">~sl:0.0:3.8~On l'a assassiné et laissé pourrir ! Je vois rouge !~sl:0.8~Bref, il y a un autre coyote qui est toujours en vie, aux dernières nouvelles.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SCYGE2_4">~sl:0.0:2.6~Il a une musculature et une apparence peu communes.~sl:~Si vous parveniez à l'endormir et à prendre un échantillon,</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SCYGE2_5">~sl:0.0:1.4~je pourrais l'étudier de manière plus approfondie.~sl:0.6~Je réussirai à convaincre les gens d'arrêter cette boucherie insensée.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SCYSP1_1">~sl:0.0:3.1~Vous savez, je passe une grande partie de mon temps~sl:~à m'excuser auprès de mes frères et sœurs pour les péchés de mon espèce.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SCYSP1_2">~sl:0.0:3.2~De quel droit détruisons-nous la vie pour notre bon plaisir,~sl:0.0:2.5~et en toute impunité ? Quand cesserons-nous enfin ce massacre ? ~sl:~Dans cinquante, cent ans ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SCYSP1_3">Quoi qu'il en soit, j'ai entendu parler d'un coyote à la tête d'une meute qui fait des ravages à Blackwater.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SCYSP1_4">~sl:0.0:2.0~Pour se venger ? Qui sait...~sl:~En tout cas, cet animal blanc aux yeux bleus a l'air aussi unique que féroce.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SCYSP1_5">~sl:0.0:2.7~Accepteriez-vous de le trouver et de prélever un échantillon ?~sl:~Avant que sa tête ne finisse en trophée.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SELSP3_1">~sl:0.0:4.0~Il faut que je vous raconte... Un coyote est venu dans mon camp la nuit dernière,~sl:0.0:2.4~et la tension initiale a rapidement fait place à...~sl:0.4~quelque chose de magique.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SELSP3_2">~sl:0.0:2.2~Un échange de cadeaux émotionnels.~sl:0.5~C'est incroyable ce que l'on peut accomplir lorsque l'on s'ouvre au monde.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SELSP3_3">~sl:0.0:3.8~Mais il y a plus important... ou moins, en fait.~sl:~Bref, on a aperçu un wapiti Inahme légendaire dans les Grizzlies, au nord de Colter.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SELSP3_4">~sl:0.0:3.0~Pourriez-vous partir à sa recherche pour prendre un échantillon ?~sl:0.4~Pensez à vous vêtir chaudement, je ne voudrais pas que vous mouriez de froid.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SFXSP3_1">~sl:0.0:2.0~Avez-vous déjà chanté pour un renard ?~sl:0.0:3.6~En le regardant droit dans les yeux ? C'est un moment très beau,~sl:~comme si une barrière invisible disparaissait</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SFXSP3_2">~sl:0.0:3.4~pour laisser place à la confiance. Une confiance totale.~sl:0.5~Bref, j'ai entendu parler d'un renard que l'on a aperçu à Saint Denis et à Rhodes,</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SFXSP3_3">~sl:0.0:3.4~un animal d'une couleur très inhabituelle. C'est une sorte de légende locale,~sl:0.5:3.3~qui se montrerait seulement la nuit et dans le brouillard.~sl:~Il semble très intelligent,</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SFXSP3_4">~sl:0.0:3.0~et j'aimerais assez l'étudier, si vous pensez pouvoir le trouver.~sl:0.7:1.7~Mais je n'essaierais pas de lui chanter une chanson, si j'étais vous.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SIAGE2_1">~sl:0.0:2.7~En vous entendant arriver, j'ai cru que ces campeurs étaient de retour...~sl:~Des mufles qui boivent, jurent et font rôtir toutes sortes d'animaux sur leur feu. Écœurant.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SIAGE2_2">~sl:0.0:2.3~Ces créatures sont nos frères et sœurs...~sl:~De ce point de vue, ce qu'ils font s'apparente à du cannibalisme.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SIAGE2_3">~sl:2.1:1.1~Ça me met dans une colère noire.~sl:0.5~Bref, je les ai entendus parler d'un alligator qu'ils ont repéré.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SIAGE2_4">~sl:0.0:4.1~D'après eux, sa taille et ses marques seraient exceptionnelles pour son espèce.~sl:~J'aimerais beaucoup étudier sa biologie. Si vous pouviez</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SIAGE2_5">~sl:0.0:1.9~le trouver et prendre un échantillon.~sl:0.4~Si le monde comprenait l'importance de mon travail !</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SIASP1_1">~sl:0.0:1.7~Vous n'allez pas croire~sl:0.0:1.8~ce que je viens de lire dans le journal.~sl:0.0:1.6~Apparemment, le nouvel accessoire à la mode~sl:~pour ces dames est le sac à main en peau d'alligator.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SIASP1_2">~sl:0.0:3.4~On massacre ces nobles créatures préhistoriques par pure vanité ?~sl:0.4:1.7~Voudraient-elles d'un sac en peau humaine ?~sl:~J'en doute fort !</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SIASP1_3">~sl:0.9:0.7~À propos,~sl:0.5:3.0~on a aperçu un reptile spectaculaire~sl:~près d'une propriété de Saint Denis.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SIASP1_4">~sl:0.0:1.0~Un alligator à bandes.~sl:~Il aurait de splendides marques rouges et blanches, d'après les témoins.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SIASP1_5">~sl:0.0:1.4~Si vous pouviez me procurer un échantillon,~sl:0.0:1.5~j'aimerais beaucoup l'étudier...~sl:0.0:~Avant qu'une brute épaisse n'en fasse un portefeuille ou des chaussures.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SIEGE1_1">~sl:0.0:2.0~Excusez-moi, je suis un peu agacée.~sl:0.0:1.9~Je viens de recevoir une lettre de ma sœur...~sl:~disant que je fais honte au nom des Davenport,</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SIEGE1_2">~sl:0.0:2.7~que je devrais me marier et fonder une famille.~sl:~C'est elle qui devrait avoir honte, pas moi. Je suis partie à la découverte de la nature !</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SIEGE1_3">~sl:0.0:4.2~À ce propos, des voyageurs m'ont parlé d'un wapiti~sl:~qui est devenu une sorte de légende locale.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SIEGE1_4">Son apparence comme sa taille seraient hors du commun.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SIEGE1_5">~sl:0.0:2.6~Si vous pouviez le trouver et m'obtenir un échantillon,~sl:0.0:3.0~je pense que son étude serait des plus intéressantes.~sl:~Je vous demande simplement de ne pas le maltraiter.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SIFGE1_1">~sl:0.0:4.1~Le nombre de gens à la botte de Gus Macmillan dépasse l'entendement.~sl:~J'espère sincèrement que vous n'en faites pas partie.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SIFGE1_2">~sl:0.0:2.8~Ce n'est rien de plus qu'un ramassis de meurtriers~sl:0.0:1.9~qui lui remplissent les poches d'argent sale.~sl:~Il mériterait d'être pendu et écartelé !</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SIFGE1_3">~sl:0.0:3.3~Je ne devrais pas m'emporter à cause de ce rustre.~sl:~La bonne nouvelle, c'est que j'ai aperçu un magnifique renard, l'autre jour.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SIFGE1_4">L'un des plus remarquables qu'il m'ait été donné de voir.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SIFGE1_5">~sl:0.0:3.2~Je meurs d'envie d'étudier sa génétique.~sl:0.0:1.7~Pourriez-vous me rapporter un échantillon ?~sl:~Mais surtout, ne lui faites pas de mal.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SIMSP2_1">~sl:0.0:2.8~Je suis encore tombée sur Gus Macmillan.~sl:0.0:2.5~Décidément, cet homme adore me tourmenter.~sl:~Il a jeté son dévolu sur un nouveau trophée,</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SIMSP2_2">~sl:0.0:3.3~un orignal rare qu'il veut tuer pour en faire des chaussons~sl:~ou je ne sais quelles horreurs qui lui rapportent son argent sale.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SIMSP2_3">~sl:0.0:2.1~Il me répugne.~sl:1.5:3.7~Bref, cet orignal semble être un spécimen spectaculaire,~sl:~de couleur crème avec des bois rougeâtres.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SIMSP2_4">~sl:0.0:3.6~J'espérais que vous pourriez le trouver avant les chasseurs de Macmillan~sl:0.4~pour recueillir des informations à son sujet.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SIMSP2_5">Nous ferions mieux de prendre exemple sur ces animaux au lieu de les massacrer.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SIPGE1_1">~sl:0.0:2.0~J'avais peur que Gus Macmillan~sl:0.0:2.7~ait réussi à vous embarquer dans ses basses besognes.~sl:~Figurez-vous que cet homme</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SIPGE1_2">~sl:0.0:2.9~a tué vingt éléphants en Afrique~sl:0.0:1.9~après avoir perdu un pari d'ivrogne.~sl:~Un jour, il en paiera le prix !</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SIPGE1_3">Mais passons. J'ai entendu parler d'une panthère qu'il convoite certainement aussi.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SIPGE1_4">~sl:0.0:3.7~Une créature majestueuse, aux dires de ceux qui l'ont vue.~sl:~Un spécimen aussi remarquable serait un sujet de choix pour des analyses génétiques,</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SIPGE1_5">~sl:0.0:2.4~si vous pouviez me procurer un échantillon.~sl:~Je vous dédommagerai, bien entendu.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SIRGE2_1">~sl:0.0:2.2~J'aurais dû m'en douter.~sl:0.0:2.1~Maintenant, ma mère menace de me couper les vivres~sl:~parce que j'ai refusé d'aller passer Thanksgiving en famille cette année.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SIRGE2_2">~sl:0.0:4.2~Tout ce qu'elle veut, c'est me forcer à côtoyer cet imbécile de docteur.~sl:0.4~Quand comprendront-ils l'importance de mon travail ici ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SIRGE2_3">~sl:0.7:1.0~C'est insupportable !~sl:0.6:4.2~Excusez-moi de vous déballer mes problèmes, mais il y a peu de gens qui comprennent.~sl:~Enfin, vous tombez bien...</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SIRGE2_4">~sl:0.0:2.7~Je viens d'entendre parler d'un certain mouflon.~sl:~Si la rumeur dit vrai, ce serait un spécimen très rare.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SIRGE2_5">~sl:0.0:1.8~Pourriez-vous partir à sa recherche et me procurer un échantillon ?~sl:0.4~Je dois poursuivre ma mission !</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SIRSP1_1">~sl:0.0:2.8~Avez-vous entendu parler de ce mouflon à New Austin ?~sl:~Apparemment, une foule de gens se sont lancés à sa recherche pour tenter de l'abattre,</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SIRSP1_2">~sl:0.0:2.0~tout ça parce qu'il s'est montré agressif.~sl:0.0:2.0~Il ne fait que se défendre, le pauvre.~sl:~Et puis qu'y a-t-il de plus agressif qu'un homme armé ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SIRSP1_3">~sl:0.0:3.3~En tout cas, il semble s'agir d'un animal spectaculaire.~sl:~Un mouflon à cornes de rutile. Noir, massif et très intelligent.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SIRSP1_4">~sl:0.0:3.4~Si les rumeurs disent vrai, il attire les ovins d'autres troupeaux,~sl:~ce qui est très inhabituel.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SIRSP1_5">~sl:0.0:2.4~Il est passé au nord de Venter's Place.~sl:~J'aimerais l'étudier, si vous pouviez me fournir un échantillon.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SMOGE3_1">~sl:0.0:1.7~Avant que j'oublie...~sl:0.0:3.6~Je suis un régime de pic depuis deux jours,~sl:~et je viens de me faire un délicieux goulache de glands et de pignons.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SMOGE3_2">~sl:0.0:4.6~Je vous donnerai la recette, si vous voulez. Il est essentiel de manger comme eux.~sl:0.5:1.4~Mais passons.~sl:0.4~On a vu un orignal qui pourrait bien être un spécimen rare.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SMOGE3_3">~sl:0.0:2.2~Il est d'une taille impressionnante, en tout cas.~sl:~Vous voulez bien essayer de le trouver et de m'obtenir un échantillon avant qu'il ne finisse en trophée ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SMOGE3_4">~sl:0.0:2.4~Nous faisons une sacrée équipe, vous et moi.~sl:0.5~Une sacrée équipe.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SNSS1_1">~sl:0.0:2.0~Avez-vous senti l'air, récemment ?~sl:~Je ne parle pas du vent, mais de l'air lui-même, de son énergie.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SNSS1_2">~sl:0.0:2.2~C'est une toile puissante et toujours grandissante~sl:0.0:3.2~qui englobe toute forme de vie...~sl:~Il suffit de tendre la main pour la toucher.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SNSS1_3">~sl:0.0:1.8~Quoi ? Ne vous moquez pas !~sl:0.0:2.3~Tout est lié dans ce monde qui nous entoure.~sl:0.5~Vous devez l'accepter...</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SNSS1_4">Ce magnifique spécimen du règne animal parviendra peut-être à vous convaincre.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SNSS1_5">~sl:0.0:3.9~Trouvez-le, communiez avec lui et rapportez-moi un échantillon.~sl:0.0:1.1~Je dois en savoir plus.~sl:0.4:1.4~Vous aussi.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SNSS2_1">~sl:0.0:3.8~Écoutez bien, vous n'allez pas le croire. Je ramassais du petit bois,~sl:~en faisant bien attention à ne pas déranger qui que ce soit,</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SNSS2_2">~sl:0.0:2.4~quand soudain, je me suis retrouvée nez à nez~sl:~avec un homme couvert de peaux d'animaux qui s'est permis de me sermonner.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SNSS2_3">~sl:0.0:3.9~“Vous savez que vous êtes dans un habitat, madame ? Vous pourriez faire peur aux animaux.”~sl:~Quel culot ! Il est mal placé pour me critiquer...</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SNSS2_4">~sl:0.0:4.7~Quoi qu'il en soit, cet “éminent naturaliste” a dit qu'il était à la recherche~sl:~d'un animal rare qui a migré ici récemment.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SNSS2_5">~sl:0.0:1.9~Et si vous essayiez de le trouver en premier ?~sl:0.5~Je ne fais absolument pas confiance à cet homme.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SPASP2_1">~sl:0.0:0.8~Vous savez,~sl:0.0:4.2~quand je repense à notre rencontre, je suis toujours choquée en revoyant~sl:~Macmillan descendre les escaliers</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SPASP2_2">~sl:0.0:2.5~avec cette pauvre panthère sur l'épaule.~sl:0.4~Il avait l'air si fier en exhibant ce cadavre comme un trophée...</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SPASP2_3">~sl:0.0:2.4~Comment peut-on se comporter ainsi ? Il n'y a rien de plus exaspérant.~sl:0.5:5.7~Bref, ça m'est revenu à l'esprit quand j'ai appris qu'on avait vu une panthère près du manoir Braithwaite.~sl:~Une panthère Iwakta.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SPASP2_4">Une bête majestueuse aux marques inhabituelles, mais très agressive, apparemment.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SPASP2_5">~sl:0.0:1.9~Pourriez-vous essayer de la trouver et de me rapporter un échantillon~sl:~avant que quelqu'un ne l'abatte ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SPHI1_1">~sl:0.0:2.6~Vous savez, c'est un travail primordial que nous faisons.~sl:0.4~Même si ce projet peut sembler insignifiant,</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SPHI1_2">~sl:0.0:2.6~nous finirons par mettre ces chasseurs avides au ban de la société,~sl:0.0:3.3~et nos portraits orneront tous les murs du Congrès.~sl:0.4~Vous pouvez me croire !</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SPHI1_3">~sl:0.0:2.1~Mais pour le moment,~sl:~ces tueurs ont monté le camp dans les environs et s'en prennent à la population locale.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SPHI1_4">~sl:0.0:1.6~Vous devez les mettre hors d'état de nuire.~sl:0.4~Ne vous inquiétez pas, ils ne se doutent de rien.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SPHI1_5">~sl:0.0:2.5~Les hommes de cet acabit... je pourrais leur tordre le cou !~sl:0.5:1.8~Mais je préfère vous laisser faire.~sl:0.7~Merci.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SPHI4_1">~sl:0.0:1.1~Nous sommes en guerre.~sl:0.4~Gus Macmillan et sa bande de philistins sont le fer de lance d'une armée d'envahisseurs</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SPHI4_2">~sl:0.0:3.7~qui veulent dévaster ces terres et couvrir les ruines~sl:~de maisons bon marché et de totems à leur barbarie. Il ne faut pas les laisser faire.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SPHI4_3">~sl:0.0:2.6~Un régiment de la horde de Macmillan s'est installé dans les parages~sl:0.0:3.2~et prend les animaux sauvages pour son butin.~sl:0.4~Il va falloir sévir.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SPHI4_4">~sl:0.0:2.3~Je veux que vous rappeliez à Gus et à ses larbins sans cervelle~sl:~ce que ça fait d'être une proie.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SPHI4_5">~sl:0.0:2.9~Veillez simplement à ne pas faire de victimes innocentes...~sl:0.6~Cette guerre nous a déjà coûté trop cher.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SPHI7_1">~sl:0.0:1.3~Vous ne mangez pas de viande, si ?~sl:0.6~L'autre jour, j'ai eu une interaction fascinante avec un couguar,</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SPHI7_2">~sl:0.0:2.7~une femelle qui m'a fait comprendre sans équivoque~sl:~qu'elle aimerait pouvoir vivre de fruits et de graines.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SPHI7_3">~sl:0.0:2.5~Imaginez-vous tomber sur un couguar caché dans les buissons,~sl:0.0:1.4~la bouche pleine de myrtilles !~sl:1.1~Hélas, elle n'a pas le choix.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SPHI7_4">~sl:0.0:3.8~Mais nous, si, et nous avons donc une responsabilité... Mais vous le savez déjà~sl:~et ce n'est pas ce qui nous intéresse aujourd'hui. Nous avons du travail.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SPHI7_5">~sl:0.0:2.1~Des braconniers ont monté leur camp à proximité.~sl:0.4:2.7~Si nous leur donnons une bonne leçon,~sl:~nous devrions réduire le nombre de massacres insensés.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SWOSP3_1">~sl:0.0:3.5~Je dois vous dire... si vous n'avez touché une crotte fraîche,~sl:0.0:1.1~encore chaude...~sl:~les réverbérations que l'on sent ressemblent à des battements de cœur.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SWOSP3_2">~sl:0.0:2.2~D'autant plus quand elle vient d'un animal que je connais.~sl:0.5~Chaque jour, je découvre de nouvelles connexions, mais je dois approfondir mes recherches.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SWOSP3_3">~sl:0.0:4.0~On a signalé la présence d'une meute de loups particulièrement agressive dans les Grizzlies.~sl:~Elle est menée par un grand loup de pierre de lune blanc, un animal que j'adorerais étudier.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_JB_SWOSP3_4">~sl:0.0:5.2~Je sais que j'en demande beaucoup, mais nous faisons des découvertes qui entreront dans l'histoire.~sl:0.6~J'en suis persuadée.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_LEGENHOOD_01">Comment pouvez-vous faire affaire avec ce monstre de Gus ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_LEGENHOOD_02">~sl:0.0:1.9~Vous avez vu ce que vous portez ?~sl:~Comment osez-vous ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_LEGENHOOD_03">~sl:0.0:1.6~Vous n'avez pas honte ?~sl:0.0:1.4~Traiter un tel animal~sl:~comme une vulgaire étoffe. C'est odieux.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_LEGENHOOD_04">~sl:0.0:2.5~Je n'ose pas vous regarder avec votre costume macabre.~sl:~Vous feriez pareil avec de la peau humaine ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MENUACC_01">Il y a tant à découvrir dans le vaste monde.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MENUACC_02">~sl:0.0:1.8~J'ai consacré ma vie entière à l'étude,~sl:~et pourtant les chauves-souris voient plus que moi.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MENUACC_03">~sl:0.0:2.9~Il n'y a pas de mauvaises réponses, seulement des questions~sl:~et encore d'autres questions. La vérité est une idée, non un but.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MENUACC_04">~sl:0.0:1.0~Je sens le conflit en vous.~sl:0.0:2.2~Je vois les deux parts de vous-même~sl:~qui tirent dans des directions opposées...</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MENUACC_05">~sl:0.0:1.7~C'est incroyable de se dire que~sl:~ce que nous percevons par les yeux et les oreilles n'est qu'une fraction de ce qui nous entoure.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MENUACC_06">~sl:0.0:3.3~J'ai découvert des baies absolument formidables.~sl:~Il y a tant de nourriture dans le monde pour peu qu'on cherche.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MENUACC_07">Je vous aurais offert des glands, mais je les ai finis.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MENUACC_08">~sl:0.0:3.6~Comment peut-on se lasser du spectacle de la nature...~sl:~c'est incompréhensible.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MENUACC_09">Chaque jour est un chemin nouveau.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MENUACC_10">~sl:0.0:2.2~Prenez votre temps. La réponse viendra à vous.~sl:~Comme toujours.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MENUGEN_01">Vous voulez des conseils ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MENUGEN_02">~sl:0.0:2.2~Vous voulez explorer les limites de la conscience.~sl:~Très bien.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MENUGEN_03">~sl:0.0:2.3~Tout ceci vous fascine, je le vois bien.~sl:~Votre esprit recherche un niveau supérieur de conscience.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MENUGEN_04">~sl:0.0:2.7~N'oubliez pas, seul l'imbécile résiste à la sagesse.~sl:~Le sage sait que le chemin de la connaissance est infini.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MENUGEN_05">~sl:0.0:2.5~Vous recherchez la vérité ?~sl:0.0:1.5~Une connexion à la Terre ?~sl:~Voici la nouvelle étape de votre cheminement.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MENUGEN_06">~sl:0.0:3.5~Ce monde est bien plus que ce que nos yeux voient,~sl:~que ce que les humains imaginent.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MENUGEN_07">~sl:0.0:2.0~Vous faites preuve de curiosité.~sl:~Votre perception va enfin pouvoir s'étendre.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MENUGEN_08">~sl:0.0:1.8~Que cherchez-vous vraiment ?~sl:0.6~Motivez votre cheminement.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MENUGEN_09">~sl:0.0:2.7~C'est ainsi que l'on transcende le mythe.~sl:~Il faut le confronter.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MENUGEN_10">Êtes-vous prêt à vous embarquer dans ce voyage ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MENUGEN_11">~sl:0.0:1.6~Vous n'avez aucun doute ?~sl:0.5~Votre détermination doit être totale.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MENUGEN_12">~sl:0.0:1.5~Vous laissez derrière vous la sécurité.~sl:~Et approchez vérité, beauté et danger.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MPLAYANI2_01">~sl:0.0:1.6~J'ai quelque chose à vous montrer.~sl:~Une nouvelle découverte capitale.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MPLAYANI2_02">~sl:0.0:2.6~Vous m'avez fait confiance par le passé. Je vous demande de le faire à nouveau.~sl:~J'ai fait une découverte et j'aimerais la partager avec vous.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MPLAYANI2_03">J'ai découvert quelque chose de nouveau dans mes études ! C'est très excitant.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MPLAYANI3_1">~sl:0.0:4.0~Cela m'a pris du temps, mais j'ai fait de grands progrès avec les cerfs.~sl:~Ils sont nerveux, et difficiles à approcher, mais je crois que mes découvertes vont vous impressionner.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MPLAYANI4_01">Pour ça, il me faudra d'autres ingrédients.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MPLAYANI4_02">J'ai besoin d'autres ingrédients avant de pouvoir le préparer.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MPLAYANI4_03">~sl:0.6~Je n'ai pas tous les ingrédients nécessaires, hélas...</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MPLAYANI4_04">Je ne peux pas le préparer tout de suite. Mes stocks sont incomplets...</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MPLAYANI4_05">Vous devez me fournir certains ingrédients avant que je puisse préparer ceci.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MPLAYANI5_01">Vous ne pouvez pas faire ça tout de suite.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MPLAYANI5_02">Ce n'est pas le moment. Faites preuve de patience.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MPLAYANI5_03">Il faut savoir attendre le moment propice.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MPLAYANIM_01">~sl:0.0:2.0~Si vous avez besoin de communier avec la nature...~sl:~vous devez essayer ça.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MPLAYANIM_02">~sl:0.0:3.0~Votre compréhension de la nature est limitée.~sl:~Il est temps de découvrir une nouvelle réalité. Je peux vous guider.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MPLAYANIM_03">~sl:0.0:5.5~Vous ne pouvez pas accueillir toute la richesse du monde à moins d'ouvrir votre corps et votre esprit.~sl:~Vous devez faire le premier pas.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MPLAYBOA_1">~sl:0.0:5.5~J'ai beaucoup pensé aux sangliers, ces derniers temps, je leur ai parlé, j'ai lu de nombreuses études.~sl:~Hier soir, j'ai enfin compris. Je vais vous montrer ce que j'ai trouvé.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MPLAYOPO_1">~sl:0.0:1.5~J'ai étudié les opossums...~sl:0.0:4.8~De drôles de créatures, mais j'ai enfin fait une découverte.~sl:~Je dois partager avec vous ce que j'ai trouvé.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MPLAYRAB_1">~sl:0.0:1.7~Je crois que les lapins complotent quelque chose.~sl:0.0:6.6~Je les étudie depuis quelques semaines déjà et mes conclusions sont impressionnantes.~sl:~Regardez un peu.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MSMALLIGA_1">~sl:0.0:3.5~Il y a un drôle d'alligator qui rôde quelque part.~sl:~C'est un spécimen très intéressant qu'il faudrait ajouter à nos recherches...</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MSMBEAR_1">~sl:0.0:3.1~On me parle beaucoup d'un ours majestueux.~sl:~Il ferait un formidable sujet d'étude.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MSMBEAVER_1">~sl:0.0:2.2~Apparemment, un castor assez rare est apparu.~sl:~J'aimerais beaucoup que vous le pistiez.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MSMBIRD_1">Un oiseau rare a été repéré, et j'aimerais un échantillon.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MSMBISON_1">J'ai entendu parler d'un bison très rare, avec une robe étonnante...</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MSMBOAR_1">~sl:0.0:4.2~J'ai entendu parler d'un sanglier très rare qui furetait pour asseoir son territoire.~sl:~Vous feriez bien d'aller voir.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MSMBUCK_1">~sl:0.0:2.1~Il paraît qu'il y a un nouveau cerf dans les parages.~sl:~J'aurais bien besoin d'échantillons de cerf.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MSMCOOL_01">~sl:0.0:2.9~Je n'ai aucune mission d'observation pour vous.~sl:~Revenez une autre fois.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MSMCOOL_02">~sl:0.0:2.2~Les animaux sont silencieux. Ils se reposent, sans doute.~sl:0.0:2.3~Faites de même.~sl:~Je suis sûre que j'aurai du nouveau quand vous reviendrez.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MSMCOOL_03">~sl:0.0:4.0~Toute cette activité a contraint nos amis à se terrer. Ne vous en faites pas,~sl:~ça ne durera pas. Revenez me voir bientôt, d'accord ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MSMCOUG_1">~sl:0.0:2.4~Un couguar très impressionnant a été repéré,~sl:~vous pourriez essayer de le pister pour moi ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MSMCOYOT_1">~sl:0.0:3.4~Il y aurait un coyote dans les parages.~n~Très impressionnant, d'après la rumeur.~sl:~J'aimerais beaucoup un échantillon pour l'étudier, si possible.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MSMELK_1">Un wapiti impressionnant a été repéré, et je pense que vous devriez mener l'enquête.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MSMFISH_1">~sl:0.0:2.3~Il y a un poisson assez rare que j'aimerais que vous trouviez pour moi.~sl:~J'en aurais bien besoin dans mes recherches.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MSMFOX_1">~sl:0.0:3.3~On me parle d'un renard extraordinaire.~sl:~Très beau... Peut-être que vous pourriez le pister pour moi ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MSMGENER_01">J'ai de nouvelles informations qui pourraient vous intéresser.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MSMGENER_02">On a repéré un nouvel animal, ça pourrait vous intéresser.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MSMGENER_03">Je crois que j'ai une nouvelle créature que vous pourriez pister.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MSMGENER_04">J'ai une nouvelle mission d'observation pour vous.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MSMGENER_05">~sl:0.0:1.8~Une nouvelle mission d'observation intéressante...~sl:~Je suis sûre que vous pourriez m'aider.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MSMMOOSE_1">~sl:0.0:1.5~Ce n'est peut-être rien, mais~sl:~j'entends des rumeurs à propos d'un orignal dans les parages.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MSMPANTH_1">Apparemment, il y a une panthère très rare dans les parages.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MSMRAM_1">J'entends parler d'un mouflon étonnant, ces derniers temps.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MSMREFRES_01">~sl:0.0:1.3~Les animaux se sont déplacés.~sl:~Ils bougent toujours tôt ou tard.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MSMREFRES_02">Les animaux ne restent jamais longtemps au même endroit.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MSMREFRES_03">~sl:0.0:2.6~J'ai de nouvelles informations sur des observations d'animaux.~sl:~Ils se déplacent, vous savez.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MSMREFRES_04">~sl:0.0:1.6~Les animaux ont migré.~sl:~Vous avez de la chance, mes informations sont à jour.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MSMREFRES_05">~sl:0.0:1.2~Les animaux ont migré,~sl:~mais je crois que je sais où.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MSMUNAVAI_01">Il est trop tôt pour vous en faire part.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MSMUNAVAI_02">Je n'en sais pas assez pour vous en parler.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MSMUNAVAI_03">Tout vient à point à qui sait attendre. Patience...</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MSMUNAVAI_04">~sl:0.0:3.0~Sans vouloir me montrer évasive, vous allez devoir attendre.~sl:~Je ne peux rien vous dire pour le moment.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MSMUNAVAI_05">Le moment est mal choisi pour aborder ce sujet.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MSMUNAVAI_06">Je vous en parlerai une autre fois.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_MSMWOLF_1">~sl:0.0:3.3~Il y aurait un loup dans les parages, si les rumeurs sont fondées.~sl:~Un chef de meute. Je pense que ça vaudrait le coup de prélever un échantillon...</string>
  <string name="naturau¤NATUR_NEGEMOTE_01">Ce n'est pas la joie, dites-moi.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_NEGEMOTE_02">Inutile de vous tourmenter comme ça...</string>
  <string name="naturau¤NATUR_NEGEMOTE_03">Vous avez un sale caractère, vous.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_NEGEMOTE_04">Pour qui vous prenez-vous ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_NOTPOSSE_01">~sl:0.0:3.3~Désolée, mais je ne peux donner des informations sur de nouveaux animaux~sl:~qu'à votre chef. À moins que vous ne soyez ici pour acheter ou vendre ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_NOTPOSSE_02">~sl:0.0:2.0~Il faut que je parle à votre chef~sl:0.0:1.82~avant de partager des informations,~sl:~mais si vous êtes ici pour acheter, n'hésitez pas.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_NOTPOSSE_03">~sl:0.0:3.0~Vous voulez faire affaire, ou obtenir des informations ?~sl:~Je ne peux rien vous dire sans l'accord de votre chef.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_NOTWATCH_01">~sl:0.0:2.13~Je suis extrêmement occupée pour le moment,~sl:~je dois partir pour Strawberry sous peu.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_NOTWATCH_02">Je n'ai pas de temps à perdre, je vais à Strawberry. Je dois parler à un homme, là-bas.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_NTPURCH1_1">~sl:0.0:3.6~J'ai des marchandises à vendre, mais pour travailler avec moi~sl:~et reconsidérer certaines de vos opinions,</string>
  <string name="naturau¤NATUR_NTPURCH1_2">~sl:0.0:1.7~vous allez avoir besoin du bon matériel.~sl:~Le nécessaire de prélèvement devrait vous mettre sur la bonne voie.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_NTPURCH2_1">~sl:0.0:2.8~Vous voulez faire affaire, ou étudier la nature ?~sl:~Si vous cherchez de nouvelles perspectives, achetez ce nécessaire.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_NTPURCH2_2">Il contient des outils de prélèvement et des informations inédites.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_NTPURCH3_1">~sl:0.0:1.3~Un naturaliste,~sl:0.0:4.2~un véritable explorateur du monde et de sa propre conscience~sl:~a besoin d'outils de prélèvement et d'un guide pratique.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_NTPURCH3_2">Si vous êtes aussi enthousiaste que je le crois, vous accepterez mon offre, mais nous pouvons faire affaire dans tous les cas.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_NTPURCH4_1">~sl:0.0:2.8~J'espère que vous avez changé d'avis, et que vous acceptez de m'aider.~sl:~Vous aurez besoin d'un nécessaire de prélèvement, mais vous ne regretterez pas cet achat.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_NTPURCH4_2">Croyez-moi, j'ai des informations que vous ne trouverez nulle part ailleurs.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_PLAYSHOOT_01">Vous faites peur à ces pauvres créatures !</string>
  <string name="naturau¤NATUR_PLAYSHOOT_02">Sur quoi tirez-vous ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_PLAYSHOOT_03">Arrêtez ! Vous allez tout faire fuir !</string>
  <string name="naturau¤NATUR_PLAYSHOOT_04">~sl:0.0:2.2~Vous essayez de faire peur à mes amis ?~sl:~Vous essayez de me faire peur ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_POSEMOTE_01">J'apprécie votre optimisme !</string>
  <string name="naturau¤NATUR_POSEMOTE_02">Oui ! Ça me plaît !</string>
  <string name="naturau¤NATUR_POSEMOTE_03">Vous êtes de bonne humeur !</string>
  <string name="naturau¤NATUR_POSEMOTE_04">Ça fait plaisir de voir que vous n'avez pas peur de vous exprimer !</string>
  <string name="naturau¤NATUR_PURCHBLEN_01">Vous pourrez vous approcher discrètement des animaux,~n~même des plus sensibles au bruit.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_PURCHBLEN_02">~sl:0.0:2.1~Ça ne vous aidera pas à vous faire de nouveaux amis,~sl:~les animaux ne vous verront même pas.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_PURCHBLEN_03">Vous serez silencieux, et invisible aux yeux des animaux.~n~Ce tonique masque également votre odeur.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_PURCHBLEN_04">~sl:0.0:2.4~C'est très pratique pour surprendre les animaux,~sl:~ils ne vous remarqueront pas.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_PURCHCAMP_1">~sl:0.0:2.5~Un bon campement est on ne peut plus important.~sl:0.0:2.8~Il faut toujours pouvoir~sl:~se reposer ou se réchauffer.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_PURCHGEN_01">Ah, bonne idée.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_PURCHGEN_02">Bon choix.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_PURCHGEN_03">Un bon achat.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_PURCHGEN_04">Vous ne le regretterez pas.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_PURCHGEN_05">Vous anticipez, c'est bien.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_PURCHGEN_07">Très bon choix.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_PURCHGEN_08">C'est bien, ça.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_PURCHGEN_09">Excellent.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_PURCHGEN_10">Très bien.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_PURCHGEN_11">Parfait.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_PURCHGEN_12">Très bien.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_PURCHHARD_01">Avec ça, vous pouvez essuyer n'importe quelle tempête !</string>
  <string name="naturau¤NATUR_PURCHHARD_02">Avec ça, vous serez inarrêtable, et par tous les temps.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_PURCHHARD_03">Utilisez ceci si vous êtes en mission sur un terrain difficile.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_PURCHHARD_04">~sl:0.0:2.5~Une gorgée de ceci,~n~et vous serez robuste comme un ours,~sl:~quel que soit le temps.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_PURCHINSF_01">Je suis sûre que vous aurez les fonds d'ici peu.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_PURCHINSF_02">~sl:0.0:2.2~Je ne suis pas vénale, mais...~sl:~Revenez avec plus d'argent.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_PURCHINSF_03">Je crois que vous n'avez pas la somme, malheureusement.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_PURCHINSF_04">~sl:0.0:3.45~L'argent est un sujet vraiment vulgaire,~n~jusqu'à ce qu'on en manque,~sl:~n'est-ce pas ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_PURCHINSF_05">~sl:0.0:2.0~Vous attendez une rentrée d'argent, je comprends.~sl:~Je suis sûre que ça ne va pas tarder.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_PURCHINSF_06">~sl:0.0:2.3~Navrée, mais je ne peux pas vous le donner comme ça.~sl:~Vous devez revenir avec la somme.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_PURCHKIT_1">Avec ceci, tous vos échantillons seront protégés.~sl:0.0:4.3~C'est l'outil idéal pour un travail de fond,~sl:~et je vous remercie d'avance pour les données que vous trouverez.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_PURCHLEGE_01">~sl:0.0:3.4~Cette essence révèlera les créatures les plus rares.~sl:~Elles réagiront en la détectant dans l'air. À vous d'écouter.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_PURCHLEGE_02">~sl:0.0:4.8~Même les créatures les plus rares et les plus sauvages~n~seront intriguées par cette concoction.~sl:~Quand vous l'utiliserez, elles répondront.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_PURCHLEGE_03">~sl:0.0:3.6~J'ai concocté ceci en utilisant les meilleurs échantillons en ma possession.~sl:~Cela fait réagir les créatures rares, qui répondent d'un cri.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_PURCHLEGE_04">~sl:0.0:4.6~Utilisez ceci quand vous êtes sur le territoire d'un animal légendaire, et attendez qu'il réponde.~sl:~Un outil puissant pour la communication.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_PURCHPAMP_01">Assez facile à fabriquer.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_PURCHPAMP_02">Plein de bonnes informations là-dedans.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_PURCHPAMP_03">C'est très utile et assez facile à suivre.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_PURCHPAMP_04">Un bon achat. Il y a des bonnes remarques.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_PURCHPREM_01">Excellent choix.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_PURCHPREM_02">C'est de l'argent bien dépensé.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_PURCHPREM_03">Vous ne le regretterez pas.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_PURCHPREM_04">C'est un très bon investissement.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_PURCHPREM_05">Je l'aime beaucoup. Vous aussi, j'en suis sûre.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_PURCHPREM_06">Formidable.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_PURCHPREM_07">Un choix plein de sagesse.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_PURCHPREM_08">Ah, bien. Bonne idée.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_PURCHPREM_09">Vous avez fait le bon choix !</string>
  <string name="naturau¤NATUR_PURCHPREM_10">Ça vaut le coup, je vous assure.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_PURCHPREM_11">Bon choix. Très bon choix, même.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_PURCHPREM_12">Parfait. Vous ne le regretterez pas.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_PURCHREPE_01">Quelle assiduité, dites-moi !</string>
  <string name="naturau¤NATUR_PURCHREPE_02">Vous ne pouvez pas vous en passer, on dirait ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_PURCHREPE_03">~sl:0.0:1.5~Encore ?~sl:~Je m'assurerai de toujours en avoir en stock.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_PURCHREPE_04">~sl:0.0:1.8~Vous savez ce que vous voulez !~sl:~Ça me plaît bien.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_PURCHSED_01">C'est toujours mieux de ne pas laisser les animaux au sol.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_PURCHSED_02">~sl:0.0:1.2~Un achat qui vous honore.~sl:~Après tout, ce serait mal de laisser les animaux sans défense.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_PURCHSED_03">~sl:0.0:0.8~Merci à vous.~sl:~C'est cruel de laisser les animaux prostrés.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_PURCHSED_04">~sl:0.0:1.5~Je suis ravie de vous voir acheter ça.~sl:~Nous devons tout faire pour aider nos frères et sœurs.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_PURCHTRAN_01">~sl:0.0:1.9~Un incontournable ! Mais attention,~sl:~cela peut être fatal aux petites bêtes.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_PURCHTRAN_02">~sl:0.0:4.3~Un outil bien utile ! Mais attention avec les petites bêtes.~sl:~Elles ne survivraient pas à l'impact.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_PURCHTRAN_03">~sl:0.0:1.3~Pas d'imprudence.~sl:0.0:3.0~Ces balles peuvent être mortelles pour nos amis les plus petits.~sl:~Gardez-les pour les plus costauds.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_PURCHTRAN_04">~sl:0.0:1.8~Si toutes les balles pouvaient être comme celles-ci...~sl:0.0:3.0~Mais faites attention,~sl:~l'impact peut tuer les petites créatures.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_PURCHWG_01">Vous aurez peut-être besoin d'habits plus grands après ça.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_PURCHWG_02">Vous devrez peut-être changer de cran à votre ceinture.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_PURCHWG_03">N'en prenez pas trop.~n~Les gens risquent de vous prendre pour un ours.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_PURCHWG_04">C'est pour vous donner un peu d'épaisseur.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_PURCHWL_01">Attention avec ça, sinon vous risquez de disparaître.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_PURCHWL_02">Si vous en prenez trop, vous n'aurez plus que la peau sur les os.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_PURCHWL_03">Attention à vous, il ne faut pas en abuser. D'accord ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_RUNOUT_01">L'heure tourne.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_RUNOUT_02">Je me mettrais au travail, à votre place.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_RUNOUT_03">Vous devriez vous mettre en route.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_RUNOUT_04">Alors, qu'attendez-vous ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_RUNOUT_05">Le temps vous est compté, vous savez.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALEALLIG_01">Ils ne sont pas faciles à repérer dans les marais.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALEALLIG_02">~sl:0.0:2.3~Quel animal incroyable et terrifiant !~sl:~Une créature plus ancienne que l'homme.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALEALLIG_03">Imaginez vivre au ras du sol, recouvert d'une armure,~n~ne faisant qu'un avec l'obscurité...</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALEBEAR_01">Quelles créatures majestueuses,~n~derrière ces griffes et ces crocs.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALEBEAR_02">~sl:0.0:1.8~Des animaux solitaires, les ours.~sl:~Ils disent préférer s'isoler, mais qui n'a pas besoin d'amis ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALEBEAR_03">~sl:0.0:3.57~Je me demande bien à quoi rêvent les ours en hibernation.~sl:~Ce doit être une expérience profonde.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALEBEAV_01">~sl:0.0:2.2~Les bâtisseurs du monde naturel.~sl:~Parfois je me demande si leur travail à un sens,~n~mais qui suis-je pour en décider ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALEBEAV_02">~sl:0.0:3.5~Vous avez déjà essayé de couper un arbre avec vos dents ?~sl:~Il faut une sacrée détermination, ça c'est sûr !</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALEBEAV_03">~sl:0.0:2.0~Je suis un peu jalouse de leur queue.~sl:~Je ne serai jamais aussi douée qu'eux dans l'eau.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALEBISON_01">Si seulement les gens arrêtaient de les décimer...</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALEBISON_02">~sl:0.0:2.0~Un animal très ancien, le bison.~sl:0.0:2.0~Porteur d'histoire.~sl:~C'est ça, le poids qui écrase ses épaules.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALEBISON_03">~sl:0.0:2.0~Les bisons ont un cœur pur.~sl:~Trop pur pour ce monde.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALEBOAR_01">Celui-ci est drôlement rare !</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALEBOAR_02">~sl:0.0:2.3~Les sangliers sont comme nous, vous savez.~sl:0.0:3.2~Omnivores, sociaux, sexuels...~sl:~violents.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALEBOAR_03">~sl:0.0:6.07~Une fois, j'ai vu un sanglier retourner une pierre de la taille d'un enfant d'un coup de tête ! À un mètre de moi.~sl:~ Quel frimeur.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALEBUCK_01">Je ne comprends pas les gens~n~qui exhibent les bois de cerf.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALEBUCK_02">Ils sont si doués pour s'adapter.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALEBUCK_03">Il paraît que chaque paire de bois est unique.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALECOUG_01">C'est un magnifique couguar, ma parole !</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALECOUG_02">Étrangement, ils sont plus intimidants que les minets de Père.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALECOUG_03">~sl:0.0:4.7~Si je pouvais me réincarner, je choisirais le couguar.~sl:~Un animal si magnifique, rapide et puissant.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALECOYO_01">Les coyotes, j'adore repérer les coyotes.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALECOYO_02">~sl:0.0:1.4~J'adore les coyotes...~sl:~Des animaux rusés, intelligents et feinteurs.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALECOYO_03">~sl:0.0:1.8~Malgré sa mauvaise réputation,~sl:~c'est un de mes animaux préférés.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALECPGEN_01">~sl:0.0:2.4~Grâce à vous, l'encyclopédie complète se rapproche encore.~sl:~C'est formidable.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALECPGEN_02">L'ensemble est complet, bravo !</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALECPGEN_03">~sl:0.0:2.4~Félicitations, vraiment !~sl:~Encore un nouvel ensemble complet.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALECPGEN_04">~sl:0.0:1.4~La page est complète !~sl:~Formidable.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALECPGEN_05">Excellent travail. Bravo, bravo !</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALECPGEN_06">Vous avez bien avancé, dites-moi !</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALECPLA_01">Un animal si rare et tellement précieux !</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALECPLA_02">~sl:0.0:2.3~Les animaux les plus rares que le monde ait jamais connus,~sl:~capturés avec respect...</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALECPLA_03">Vous allez devenir une vraie légende si vous continuez comme ça !</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALECPLA_04">~sl:0.0:1.2~Si Dieu existe,~sl:~ces animaux sont des témoignages de Sa gloire.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALECPLM_01">Même leur taille est magnifique !</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALECPLM_02">Quelles créatures majestueuses !</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALECPLM_03">~sl:0.0:2.7~Comment les humains peuvent-ils se croire un instant supérieurs~sl:~à des animaux comme ceux-ci ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALECPLM_04">Nous sommes tous des nains dans l'ombre de ces géants.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALECPMM_01">Vous avez trouvé tous les mammifères ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALECPMM_02">Vous avez bien travaillé, dites ! Des créatures magnifiques.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALECPMM_03">Comme je vous envie dans votre quête ! Il y a tant d'amis à rencontrer...</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALECPMM_04">Ce que vous faites, c'est une bonne action.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALECPR_01">Pourquoi les gens ont-ils tellement peur de ces animaux ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALECPR_02">~sl:0.0:2.1~Les humains s'imaginent qu'ils sont très différents des reptiles.~sl:~S'ils savaient...</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALECPR_03">~sl:0.0:5.3~J'ai découvert des traits communs très surprenants entre les reptiles et les oiseaux.~sl:~J'ai très envie de creuser le sujet.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALECPR_04">Je crois que nos amis à sang froid ont avant tout besoin d'amour.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALECPSM_01">Félicitations, vos découvertes sont impressionnantes.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALECPSM_02">Vous avez dû vous mettre en quatre pour trouver toutes ces bestioles.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALECPSM_03">Ils sont vraiment adorables, vous ne trouvez pas ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALECPSM_04">La vie doit sembler si différente quand on fait cette taille...</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALEELK_01">Un wapiti vraiment unique.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALEELK_02">~sl:0.0:2.1~Les wapitis possèdent des bois incroyables.~sl:~Celui-ci doit en avoir d'immenses !</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALEELK_03">~sl:0.0:2.5~On dit des wapitis qu'ils sont forts et courageux,~sl:~mais ceux que je connais sont doux et paisibles.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALEFOX_01">Quel magnifique renard.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALEFOX_02">Comment peut-on vouloir tuer quelque chose d'aussi beau...</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALEFOX_03">~sl:0.0:3.8~Les renards... C'est avec eux que j'ai passé le plus de temps.~sl:~Ils communiquent tant...</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALELMS_01">Malgré leur taille, certains grands mammifères sont vraiment gracieux.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALELMS_02">Ce sont des dieux parmi nous, ces animaux incroyables.~n~Comment pourrait-on vouloir les tuer, ou porter leur peau...~n~Ça me dépasse.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALELMS_03">Devant ces animaux majestueux, je me sens... toute petite.~n~Je suis sous le choc. Merci pour tout.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALELMS_04">De gentils géants.~n~Nous ne méritons pas leur patience.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALEMMS_01">Regarder un mammifère,~n~c'est comme se regarder dans un miroir.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALEMMS_02">~sl:0.0:2.4~Le mot “mammifère” a un rapport avec la poitrine.~sl:~La puissance généreuse de la mère, le sein nourrissant.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALEMMS_03">~sl:0.0:3.3~Cette créature magnifique n'est pas si différente de nous.~sl:~Nous sommes deux gouttes d'eau.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALEMMS_04">~sl:0.0:0.8~Pauvre petite bête.~sl:~J'espère que ça ne lui manque pas trop.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALEMOOSE_01">Vous avez eu du mal à le trouver ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALEMOOSE_02">~sl:0.0:3.1~Les orignaux sont tellement grognons.~sl:~J'imagine que celui-ci ne faisait pas exception !</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALEMOOSE_03">~sl:0.0:4.2~Un jour, j'ai rêvé que je buvais dans le creux d'un bois d'orignal,~sl:~et l'eau était aussi sucrée qu'une pomme...</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALEPANTH_01">Difficile de s'en approcher,~n~mais c'est essentiel pour les apprécier correctement.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALEPANTH_02">~sl:0.0:3.2~Il faut être vraiment patient pour s'en approcher.~sl:~Les panthères sont des créatures changeantes.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALEPANTH_03">~sl:0.0:0.8~Je l'avoue,~sl:0.6:1.6~les panthères m'effraient un peu.~sl:~Leurs yeux sont toujours silencieux.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALEPRED_01">~sl:0.0:1.1~Ils ont l'air féroce,~sl:~mais ils ne font que jouer leur rôle dans le cycle de la nature.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALEPRED_02">~sl:0.0:1.8~Les prédateurs de la nature préservent l'équilibre global.~sl:~Rien à voir avec les fusils des chasseurs.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALEPRED_03">~sl:0.0:2.3~Merci d'avoir pris tous ces risques pour obtenir ceci.~sl:~C'est un ajout important pour mes recherches.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALEPRED_04">~sl:0.0:1.77~Vous avez fait preuve de courage en obtenant cet échantillon.~sl:0.5~Merci.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALERAM_01">Quelle belle trouvaille, vraiment.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALERAM_02">J'imagine qu'il vous a donné du fil à retordre...</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALERAM_03">J'ai hâte d'étudier ce mouflon plus en détail.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALEREPTI_01">~sl:0.0:2.66~Vous saviez que la plupart des reptiles ont le sang froid ?~sl:0.5~Très étonnant.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALEREPTI_02">Un bel échantillon... quelle espèce fascinante.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALEREPTI_03">J'ai hâte d'étudier ces écailles au microscope.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALEREPTI_04">~sl:0.0:2.6~Et si nous faisions notre mue, nous les humains ?~sl:~Parfois je regrette que ce ne soit pas possible.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALESMS_01">Petit, mais rapide le plus souvent !</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALESMS_02">Impressionnant. Ils sont très difficiles à attraper.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALESMS_03">J'imagine que cette bébête~n~vous a donné du fil à retordre.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALESMS_04">Un de nos amis les plus petits, mais pas le moins important.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALEWOLF_01">~sl:0.0:2.0~L'être humain ne chasse pas le chien.~sl:0.0:3.2~Mais Gus et ses acolytes tuent quantité de loups.~sl:~Odieux.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALEWOLF_02">~sl:0.0:1.5~Un animal remarquable.~sl:~Je perçois de la sagesse, et de la tristesse.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SALEWOLF_03">Parfois quand je les entends hurler, je me joins à eux. C'est très cathartique.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SEASONCHR_01">~sl:0.0:2.3~Nous devrions nous réjouir de la présence des animaux partout,~sl:~et pas seulement dans nos assiettes !</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SEASONCHR_02">~sl:0.0:4.3~Quelle saison festive ! Nos amis hibernent,~sl:~et pourtant nous sommes là, à nous blottir auprès du feu, les yeux brillants.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SEASONCHR_03">~sl:0.0:3.5~Le froid, les étoiles, le silence...~sl:~un magnifique moment plein de joie à partager avec le monde alentour.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SEASONHAL_01">Les animaux perçoivent que c'est un moment étrange de l'année.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SEASONHAL_02">~sl:0.0:3.3~Tout ne semble qu'illusion, en ce moment.~sl:~Il y a de l'étrange dans l'air...</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SEASONHAL_03">~sl:0.0:2.0~C'est la saison du déguisement.~sl:0.0:2.4~Les animaux parlent de masques et de démons...~sl:~mais tout est toujours hyperbolique avec eux...</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SHOPREOP_01">~sl:0.0:2.5~Je n'ai pas oublié ce que vous avez fait, soit dit en passant.~sl:0.53~Ce n'est pas parce que nous faisons affaire que je n'ai pas de mémoire.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SHOPREOP_02">Je suis disposée à faire affaire avec vous, mais je n'oublierai, ni ne pardonnerai, votre comportement passé.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SHOPREOP_03">~sl:0.0:2.8~N'imaginez pas que j'ai oublié vos actions passées.~sl:~C'est gravé dans ma mémoire.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SHOPREOP_04">~sl:0.0:1.0~Écoutez-moi bien.~sl:~Je vous ai à l'œil après ce que vous avez fait.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SHOPUNAV_01">~sl:0.0:1.8~Je ne peux même pas vous regarder,~sl:~revenez plus tard, j'espère que je serai calmée.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SHOPUNAV_02">~sl:0.0:2.7~Je suis trop en colère pour faire affaire avec vous.~sl:0.5~J'ai besoin de temps.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SHOPUNAV_03">Désolée, il me faut du temps avant de pouvoir envisager retravailler avec vous.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SHOPUNAV_04">Si vous imaginez que je vais vous pardonner aussi vite, vous faites erreur.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SIGHTCAR_01">Vous avez tué cet animal rare et vous me l'apportez ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SIGHTCAR_02">Non, non ! C'est un massacre ! Pourquoi vous me montrez ça ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SIGHTCAR_03">Comment avez-vous pu faire une chose pareille ? Vous le tuez, puis vous l'exhibez ? Quelle cruauté !</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SIGHTCAR_04">~sl:0.0:3.5~Je n'en reviens pas... Je vais me sentir mal.~sl:~Un animal noble qui a été massacré pour rien.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SIGHTCAR_05">~sl:0.0:3.0~Vous n'avez même pas eu la décence d'enterrer votre victime...~sl:~Cet animal, c'est juste une chose pour vous. De l'argent.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SIGHTCAR_06">~sl:0.0:3.5~Gus serait fier de vous, espèce de monstre.~sl:~Et vous osez exhiber cet animal devant moi !</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SIGHTGEN_01">Vous avez bien trouvé notre ami, là-bas ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SIGHTGEN_02">Alors ? Vous avez enfin croisé cette créature incroyable ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SIGHTGEN_03">Alors ? Comment se porte notre cher compagnon ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SIGHTGEN_04">~sl:0.0:0.8~Vous revoilà...~sl:~La créature était-elle aussi majestueuse qu'attendu ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SIGHTGEN_05">Alors, vous avez trouvé ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SIGHTGEN_06">Alors ? Vous avez réussi ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SIGHTKILL_01">Vous l'avez tué, n'est-ce pas ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SIGHTKILL_02">Je vois que vous avez du sang partout. Assassin !</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SIGHTKILL_03">~sl:0.0:2.6~J'ai senti le dernier souffle de cette pauvre créature.~sl:~N'avez-vous pas honte ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SIGHTKILL_04">~sl:0.0:1.5~Vous n'avez pas pu vous en empêcher...~sl:~Vu tout le mal que vous faites, autant travailler pour Gus.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SIGHTKILL_05">Non, non... Il est mort, je le sais. Comment osez-vous ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SIGHTKILL_06">Vous lui avez ôté la vie, n'est-ce pas ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SMALLHAT_01">~sl:1.0~Comment pouvez-vous porter ceci sur votre tête ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SMALLHAT_02">~sl:0.0:2.5~Avant d'être un couvre-chef, ceci était un de vos cousins.~sl:~Honte à vous.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SMALLHAT_03">Vous avez sacrifié un être vivant pour vous réchauffer l'occiput.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SMALLHAT_04">Chercheriez-vous à chagriner les esprits en portant ceci sur votre tête ? Ou juste moi...</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SMALLHAT_05">~sl:0.0:2.0~Réfléchissez à l'indélicatesse, non...~sl:~l'inhumanité de porter ceci sur votre tête.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SMALLHAT_06">~sl:0.0:1.8~Ce chapeau me dégoûte.~sl:~Je suis surprise que vous osiez le porter en ma présence, pour tout vous dire.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SPRAYED_01">~sl:0.0:2.94~J'espère que cette petite expérience vous a servi de leçon !~sl:0.69~Remettons-nous au travail, d'accord ?</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SPRAYED_02">~sl:0.0:3.0~Désolée, je n'aime pas beaucoup les punitions,~sl:~mais parfois les mots ne suffisent pas. En espérant que le message soit passé...</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SPRAYED_03">~sl:0.0:2.44~J'espère que vous y réfléchirez à deux fois~sl:~avant de recourir à la violence à l'égard de nos frères et sœurs.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SPRAYED_04">~sl:0.0:3.1~Si vous continuez de vous en prendre à nos amis, ceci se reproduira.~sl:~C'est aussi simple que ça.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_SPRAYED_05">~sl:0.0:3.1~Je ne prends aucun plaisir à vous infliger cette leçon, mais vous devez comprendre.~sl:~Et si vous restez dans la brutalité, je vous ferai comprendre à nouveau.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_TRACKSKIL_1">~sl:0.0:2.8~Vos compétences de pistage se sont améliorées,~sl:~je sens une plus grande connexion entre vous et les animaux.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_UPGRADEGC_01">~sl:0.0:1.4~Après tout ce que vous avez accompli,~sl:0.0:3.62~j'ai pensé qu'il était temps d'ajouter de nouveaux lieux à votre carte.~sl:~Vous devriez pouvoir y traquer des animaux rares.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_UPGRADEGC_02">~sl:0.0:2.0~Je vois que vous vous débrouillez de mieux en mieux.~sl:~C'est pourquoi vous trouverez de nouvelles informations sur vos cartes.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_UPGRADEGC_03">~sl:0.0:2.8~Vous êtes à même de relever des défis plus corsés, à présent.~sl:~J'ai ajouté des informations sur des animaux rares sur votre carte.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_UPGRADEL1_1">~sl:0.0:2.2~Vous avez fait le premier pas.~sl:~Votre carte recèle davantage de vérités à explorer,~n~de nouvelles légendes à découvrir.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_UPGRADEL2_1">~sl:0.0:1.4~J'ai de nouveaux détails pour votre carte.~sl:~Continuez de m'apporter de nouveaux échantillons.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_UPGRADEL3_1">~sl:0.0:2.1~Nous avons catalogué de si nombreuses espèces,~sl:~vous avez accompli tant de choses !</string>
  <string name="naturau¤NATUR_WANTED_01">Je n'ai vraiment pas besoin d'avoir des ennuis avec les autorités.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_WANTED_02">~sl:0.0:2.1~Vous voulez que j'aie des ennuis avec les autorités ?~sl:~Fichez le camp d'ici.</string>
  <string name="naturau¤NATUR_WANTED_03">Pourquoi venir ici avec les représentants de la loi à vos trousses ?</string>
  <string name="natvaud¤NTV1_EV2_1">Bonjour, on se connait ?</string>
  <string name="natvaud¤NTV_AL_4_01">J'ai entendu du bruit.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_AL_4_02">C'était quoi, ça ? Il y a quelqu'un ?</string>
  <string name="natvaud¤NTV_AL_5_01">C'était quoi, ce bruit ?</string>
  <string name="natvaud¤NTV_AL_5_02">Qui est là ?</string>
  <string name="natvaud¤NTV_DAWDLE_EF_01">Dépêchez-vous, avant qu'on se fasse repérer.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_DAWDLE_EF_02">Vous devriez y aller maintenant.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_DAWDLE_EF_03">Qu'est-ce que vous attendez ?</string>
  <string name="natvaud¤NTV_ESC_1">On les a semés, on dirait.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_FO_4_01">Hé ! T'es qui, toi ?</string>
  <string name="natvaud¤NTV_FO_4_02">Comment tu as fait pour entrer ?</string>
  <string name="natvaud¤NTV_FO_5_01">Reste où tu es, salopard !</string>
  <string name="natvaud¤NTV_FO_5_02">Mais qu'est-ce que tu fous là ?</string>
  <string name="natvaud¤NTV_GO_0_01">Par ici !</string>
  <string name="natvaud¤NTV_GO_0_02">Allez, Arthur !</string>
  <string name="natvaud¤NTV_GO_0_03">Il faut partir !</string>
  <string name="natvaud¤NTV_GO_1_1">Tu as pris les documents ?</string>
  <string name="natvaud¤NTV_GO_1_2">Oui, mais il faut qu'on fiche le camp.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_GO_2A_1">Suis-moi !</string>
  <string name="natvaud¤NTV_GO_2B_1">À cheval et suis-moi.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_GO_C_1">Ils nous pourchassent !</string>
  <string name="natvaud¤NTV_GO_D_1">Je vois plus personne !</string>
  <string name="natvaud¤NTV_GO_F_01">Il faut qu'on décampe d'ici, et vite !</string>
  <string name="natvaud¤NTV_GO_F_02">Allez ! Fichons le camp d'ici.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_GO_P_01">Tire-leur dessus !</string>
  <string name="natvaud¤NTV_GO_P_02">On doit les semer !</string>
  <string name="natvaud¤NTV_GO_R_01">Continue !</string>
  <string name="natvaud¤NTV_GO_R_02">On y est presque !</string>
  <string name="natvaud¤NTV_INTA_1">Vous allez vous taire ?</string>
  <string name="natvaud¤NTV_INTB_1">Danbury...</string>
  <string name="natvaud¤NTV_INTB_2">Oui.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_INTB_3">J'ai besoin de certains papiers. Rien d'important. Un dossier. C'est pour le siège social.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_INTB_4">Vous ne venez pas du siège social.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_INTC_1">C'est vraiment ça qui vous inquiète, là ?</string>
  <string name="natvaud¤NTV_INTC_2">Non.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_INTC_3">Je veux le dossier de la Leland Oil Development Company. Celui sur le pétrole près de Wapiti.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_INTC_4">Je... Je...</string>
  <string name="natvaud¤NTV_INTC_ALT_1">Je veux le dossier de la Leland Oil Development Company. Celui sur le pétrole près de Wapiti.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_INTC_ALT_2">Je... Je...</string>
  <string name="natvaud¤NTV_INTD_1">Danbury, réfléchissez. C'est vraiment terrible de perdre la tête.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_INTD_2">Surtout sur un sol comme ça, je voudrais pas faire de taches...</string>
  <string name="natvaud¤NTV_INTD_3">Je...</string>
  <string name="natvaud¤NTV_PNT_WAGON_1">Si vous faites vite, vous pouvez grimper à l'arrière du chariot.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_PNT_WAGON_2">Sinon, vous allez devoir passer devant les gardes discrètement.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_RBANT_1">Cette explosion est tombée à pic.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_RBANT_2">J'étais ravi de voir leur pétrole brûler. ~rp~Alors, vous avez vu M. Danbury ?</string>
  <string name="natvaud¤NTV_RBANT_3">Oui, t'inquiète pas. ~rp~Il était très conciliant.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_1">Monsieur,</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_2">nous nous sommes déjà rencontrés.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_3">Ah bon ?</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_4">À cette horrible réception.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_5">Ah, Evelyn Miller ?</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_6">Oui, malheureusement. Monsieur...</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_7">Arthur Morgan, enfin parfois.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_8">Puis-je vous parler franchement ?</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_9">Allez-y.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_10">Le maire pense que vous l'avez volé.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_11">Mais il n'a pas semblé très contrarié.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_12">Il vous aime bien.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_13">D'accord...</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_14">C'est vrai ?</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_15">Je veux dire...</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_16">Vous volez les gens ?</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_17">Vous avez une bonne raison de me demander de me compromettre, M. Miller ?</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_18">Laissez-moi vous présenter...</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_19">Voici Pluie-Battante, un grand chef,</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_20">et son fils Aigle-qui-Vole.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_21">Messieurs.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_22">On vous a vu avec la caravane</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_23">traverser la rivière à Cumberland Falls,</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_24">et à la réception, vous étiez à l'étage.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_25">Vous avez un grand sens de l'observation.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_26">Oui. Mon peuple... si tant est qu'il s'agisse toujours d'un peuple...</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_27">Nous nous sommes battus.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_28">Nous avons signé des traités de paix...</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_29">Et ces traités ont été rompus.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_30">Et nous avons été déplacés, punis.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_31">Et puis à nouveau punis, déplacés.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_32">J'imagine.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_33">Et j'ai appris qu'ils allaient encore nous déplacer.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_34">Ce qui est une violation du traité de paix signé il y a trois ans.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_35">S'ils veulent la guerre...</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_36">Non, mon fils.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_37">Ce serait la guerre de trop.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_38">Ils sont devenus plus forts</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_39">et nous sommes devenus plus faibles, M. Morgan.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_40">C'est une sale affaire.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_41">C'est à cause du pétrole.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_42">J'en suis sûr, mais il me faut des preuves.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_43">Des prospecteurs seraient venus</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_44">sur leurs terres, il y a quelques mois. Ils ont remis des rapports</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_45">à Leviticus Cornwall et au gouvernement</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_46">faisant état de vastes gisements de pétrole sur leur territoire.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_47">Et vous voulez que j'essaie de les voler ?</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_48">Eux ne pourront pas, c'est évident.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_49">Quant à moi, je ne serais qu'un fardeau.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_50">Écoutez, je sais que ma requête est insensée, mais nous ne savons plus quoi faire.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_51">Je fais pas la charité, M. Miller.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_52">Messieurs, je suis désolé de ce qui vous arrive,</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_53">mais je bosse pas gratuitement et j'ai mes propres problèmes.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_54">Vous serez très bien payé, M. Morgan.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_55">Combien ?</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_56">Je te l'avais dit. Tous des mercenaires.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_57">Ma tête est mise à prix dans deux États, l'ami.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_58">Le gouvernement m'apprécie pas plus que vous.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_59">Comme vous, je suis en exil depuis je sais plus quand,</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_60">et comme vous, mon heure sera bientôt venue.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_61">Nous comprenons et nous paierons.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_62">Merci.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_63">Retrouvez mon fils d'ici deux jours, près de Citadel Rock</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_64">à l'ouest des puits de pétrole.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_65">D'accord.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_66">Nous vous remercions pour votre aide.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_67">Messieurs, nous avons rendez-vous avec le sénateur.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_68">Nous devrions y aller.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_69">Nous perdons notre temps et le sien.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_70">Nous devons tout essayer.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_71">Viens.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_72">Bonjour, M. Miller.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_73">Le conseiller tient à s'excuser. Il peut vous recevoir maintenant.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_74">Nous attendons depuis bien trop longtemps.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_75">Vous pouvez revenir le mois prochain, si vous préférez.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_76">Venez, le sénateur acceptera peut-être d'attendre.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_LI_A_1">Bonjour ? Ouvrez, nous avons rendez-vous !</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_LI_A_2">Bonjour ?</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_LI_A_3">Seigneur, donnez-moi la force... La bureaucratie, c'est l'enfer moderne. Personnellement, je préfère les flammes.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_LI_A_4">Dites... Allons...</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_LI_B_1">Excusez-moi !</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S1_INT_LI_C_1">Monsieur...</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_EXT_1">T'avais pas dit que tu voulais pas être mêlé à ça ?</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_EXT_2">Vous n'étiez pas censé entrer et sortir en silence ?</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_EXT_3">Merci.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_EXT_4">Tu m'as sauvé la vie.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_EXT_5">Merci.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_EXT_6">J'espère que...</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_EXT_7">Enfin, je ne sais pas ce que j'espère,</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_EXT_8">mais qui sait...</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_EXT_9">ce sera peut-être utile.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_EXT_10">Voilà votre argent.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_EXT_11">Merci.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_EXT_LI_1">T'avais pas dit que tu voulais pas être mêlé à ça ?</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_IG2_P1_1">C'est toi, Al ?</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_IG2_P1_2">Salut, Tom.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_IG2_P1_3">Tu vas charger ?</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_IG2_P1_4">Ouais, je dois croiser le train du matin pour Saint Denis.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_IG2_P1_5">Alors, tu ferais mieux de te dépêcher.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_IG3_A1_1">Seigneur... Qu'est-ce que vous voulez ?</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_IG3_A1_2">~sl:1.7~Vous devez être Danbury.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_IG3_A1_3">Qui... Hein ?</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_IG3_A_1">~sl:0.0:3.9:1~Vous devez être Danbury.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_IG3_A_2">Qui ? Quoi ?</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_IG3_A_3">Du calme, ce sera pas long.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_IG4_GOOD_1">Vous avez bien fait, Danbury. Bravo. Vous aurez sûrement une promotion pour ça.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_IG4_HERE_1">Il est là, il est là !</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_IG4_P1_1">Danbury ? M. Danbury, vous allez bien ?</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_IG4_P1_2">Oui, ça va... Je... travaille, tout va bien.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_IG4_P1_A_1">Danbury ? M. Danbury, vous allez bien ?</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_IG4_P1_A_2">Oui... ça va.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_IG4_P1_A_3">Gardez votre porte verrouillée jusqu'à ce qu'on vous dise que c'est bon.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_IG4_P1B_1">Danbury...</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_IG4_P1B_2">Dites au garde que tout va bien.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_IG4_P1B_3">Maintenant taisez-vous, sinon la direction me fera revenir ici.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_IG4_P1BA_1">Danbury...</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_IG4_P1BA_2">Dites au garde que tout va bien.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_IG4_P1BA_3">Maintenant taisez-vous, sinon la direction me fera revenir ici.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_IG4_P3_2">Hé ! Doucement, là ! Attendez !</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_IG4_P3_3">Jetez vos armes et les mains en l'air !</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_IG4_P3_4">Du calme, les gars.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_IG4_P3_5">Vite. On vous le redira pas.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_IG4_P3_6">~sl:0.0:1.0:1~Qu'est-ce que c'est ?</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_INT_1">Il y a un contremaître,</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_INT_2">du nom de Danbury.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_INT_3">Les papiers sont dans son bureau, au-dessus de la raffinerie.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_INT_4">C'est la fenêtre avec les rideaux ouverts.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_INT_5">Je la vois.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_INT_6">Si ces...</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_INT_7">Là.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_INT_8">Vous voyez la lumière ?</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_INT_9">Je la vois.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_INT_10">Si ces...</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_INT_11">papiers sont aussi compromettants que nous le croyons,</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_INT_12">les hommes de M. Cornwall les détruiront</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_INT_13">s'ils savent que vous venez.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_INT_14">Je suis tout seul</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_INT_15">et j'ai pas l'intention de leur révéler ma présence.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_INT_16">Il y a quoi dans ces papiers ?</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_INT_17">Un rapport de la Leland Oil Development Company.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_INT_18">Et t'as l'argent ?</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_INT_19">Oui.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_INT_20">Tu sais comment je pourrais</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_INT_21">entrer discrètement ?</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_INT_22">Vous pouvez ramper sous la clôture</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_INT_23">ou vous cacher dans un des chariots.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_INT_24">Il en passe sans arrêt.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_INT_25">Je vais aller voir ça.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_INT_26">Si vous avez des ennuis, appellez-moi.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_INT_27">Je croyais que le but,</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_INT_28">c'était que tu sois pas mêlé à ça ?</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_INT_29">Ce serait mieux, oui.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_INT_LI_1">Vous êtes venu.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_S2_INT_LI_2">Bien sûr, j'ai dit que je viendrais.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_W1_A_1">T'as pas le droit d'être ici !</string>
  <string name="natvaud¤NTV_W1_B_1">Alerte ! On a un intrus !</string>
  <string name="natvaud¤NTV_W2_A_1">C'est une propriété privée !</string>
  <string name="natvaud¤NTV_W2_B_1">On a un intrus ! Sonnez l'alarme !</string>
  <string name="natvaud¤NTV_W3_A_1">Comment t'as fait pour entrer, toi ?</string>
  <string name="natvaud¤NTV_W3_B_1">Intrusion ! Venez tous !</string>
  <string name="natvaud¤NTV_WGNA_1">C'était quoi, ça ?</string>
  <string name="natvaud¤NTV_WGNF_1">Merde !</string>
  <string name="natvaud¤NTV_WGNO_1">Qu'est-ce que tu fais ici, à cette heure de la nuit ? Fiche le camp.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_WGNP_1">Allez, il est temps de charger ce chariot.</string>
  <string name="natvaud¤NTV_WGNT_1">Vous n'avez pas le droit d'être ici !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_AGGM_2F_1">Ah non, vous n'allez pas vous liguer contre moi !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_AGGM_2M_1">Vous êtes des brutes.</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_AGGM_F_1">Mais qu'est-ce que je vous ai fait ?</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_AGGM_M_1">~COLOR_GREY~Mierda~s~! Vous êtes malfaisants !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_AGGRO_2F_1">~t~En espagnol : Allez au diable !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_AGGRO_2M_1">Non, arrêtez.</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_AGGRO_F_1">Qu'est-ce que vous faites ?</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_AGGRO_M_1">~t~En espagnol : Pourquoi, mon Dieu ?</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_BEG_2F_1">~t~En espagnol : Attention...</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_BEG_2M_1">Non ! Non !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_BEG_F_1">Non, non... Mon Dieu...</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_BEG_M_1">Pas de poursuite ! Non !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_BYE_2F_1">Je suis vivante. Merci. ~COLOR_GREY~Adios~s~.</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_BYE_2M_1">J'espère vous revoir. En ville, peut-être ?</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_BYE_F_1">~sl:0.0:3.1~C'est grâce à votre courage si je suis encore en vie.~sl:~Je ne l'oublierai pas. Merci.</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_BYE_M_1">J'espère que votre bonne action sera récompensée.</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_BYEM_2F_1">Vous m'avez sauvé la vie. Je vous en remercie.</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_BYEM_2M_1">Vous méritez plus que ce que je peux vous offrir.</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_BYEM_F_1">Vous m'avez sauvé la vie. Merci. Merci du fond du cœur.</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_BYEM_M_1">Vous êtes de braves gens. Merci.</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_CALL_2F_1">Dites ! J'ai vraiment besoin d'aide !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_CALL_2M_1">Vous ! Par ici, pitié ! Vous devez m'aider !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_CALL_F_1">Je vous en supplie, aidez-moi !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_CALL_M_1">~COLOR_GREY~Gracias a Dios~s~! Vous êtes là pour m'aider ?</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_CAME_2F_1">Oui, oui ! Enfin !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_CAME_F_1">Merci, merci !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_CLOSE_2F_01">Allez, vous devez m'aider !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_CLOSE_2F_02">S'il vous plaît ! Je vais mourir !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_CLOSE_2F_03">Vous allez juste me laisser mourir ?</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_CLOSE_2F_04">Tirez dessus ! Faites quelque chose !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_CLOSE_2M_01">Je vais me faire dévorer !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_CLOSE_2M_02">Il faut que vous m'aidiez !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_CLOSE_2M_03">Il faut faire quelque chose, vite !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_CLOSE_2M_04">Pour l'amour de Dieu, abattez-moi ça !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_CLOSE_A_2F_1">~t~En espagnol : Sale vermine !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_CLOSE_A_F_1">Grands dieux, non ! Du balai !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_CLOSE_F_01">Je vous en prie, il faut que vous m'aidiez !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_CLOSE_F_02">Faites quelque chose, pour l'amour du ciel !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_CLOSE_F_03">Je vais mourir, je vous en prie !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_CLOSE_F_04">Seigneur, tuez-moi ça !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_CLOSE_M_01">Il faut que vous m'aidiez !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_CLOSE_M_02">Je vous en supplie, aidez-moi !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_CLOSE_M_03">S'il vous plaît, aidez-moi !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_CLOSE_M_04">Je vais me faire bouffer !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_CLOSM_2F_01">L'un de vous a une arme ?</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_CLOSM_2F_02">~COLOR_GREY~Mierda~s~ ! Que quelqu'un fasse quelque chose !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_CLOSM_2F_03">Vous devez m'aider !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_CLOSM_2F_04">Vous n'êtes pas tous des lâches, j'espère ?</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_CLOSM_2M_01">Il y en a bien un qui va m'aider ?</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_CLOSM_2M_02">Que l'un de vous me vienne en aide ! Je vais mourir !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_CLOSM_2M_03">Je vais y passer !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_CLOSM_2M_04">Aucun de vous ne va m'aider ?</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_CLOSM_F_01">L'un de vous peut m'aider ? Par pitié !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_CLOSM_F_02">Quelqu'un doit m'aider, par pitié !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_CLOSM_F_03">Vous allez m'aider ? Mon Dieu...</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_CLOSM_F_04">Un de vous doit m'aider, s'il vous plaît !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_CLOSM_M_01">Personne ne va m'aider ?</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_CLOSM_M_02">Pourquoi vous restez plantés là ?</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_CLOSM_M_03">Aidez-moi, par pitié...</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_CLOSM_M_04">Vite ! Un de vous, ou vous tous !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_COWER_2M_1">J'ai plus de munitions...</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_COWER_2M_2">Au secours, Seigneur !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_COWER_M_1">Non ! Je suis à sec... Non...</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_COWER_M_2">~COLOR_GREY~Dios !~s~</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_FLED_2F_1">Du balai, bon sang !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_FLED_2M_1">Vous avez fait fuir cette vermine.</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_FLED_F_1">Ouste ! C'est pas moi qu'il faut manger !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_FLED_M_1">C'est la débandade...</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_HELP_2F_01">~t~En espagnol : Vermine !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_HELP_2F_02">Je vais tuer et faire cramer cette vermine !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_HELP_2F_03">~t~En espagnol : Bon sang !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_HELP_2F_04">~t~En espagnol : Quelle infamie !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_HELP_2M_01">Seigneur. Du balai !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_HELP_2M_02">Allez ! J'ai que la peau sur les os !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_HELP_2M_03">Ouste !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_HELP_2M_04">Merde !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_HELP_F_01">Du vent, ouste !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_HELP_F_02">Du balai ! Allez !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_HELP_F_03">Arrière, bon sang !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_HELP_F_04">Plus un pas !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_HELP_M_01">Je fais pas de mal aux animaux !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_HELP_M_02">On recule, allez, ouste !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_HELP_M_03">~t~En espagnol : Pitié, Seigneur !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_HELP_M_04">La paix, ouste !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_KILL_2F_01">~t~En espagnol : Bien joué !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_KILL_2F_02">C'est ça !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_KILL_2F_03">Oui, allez-y !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_KILL_2F_04">~t~En espagnol : C'est ça !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_KILL_2M_01">Oui !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_KILL_2M_02">C'est ça !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_KILL_2M_03">Oui, butez-moi ça !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_KILL_2M_04">Bien fait !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_KILL_F_01">Oui ! Joli tir !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_KILL_F_02">Juste à temps !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_KILL_F_03">Oui, tuez-moi ça !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_KILL_F_04">C'est ça !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_KILL_M_01">Ouais !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_KILL_M_02">Un de moins !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_KILL_M_03">~t~En espagnol : Oh, oui !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_KILL_M_04">Prends ça !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_LAST_2F_1">Regardez-moi ça ! Bravo !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_LAST_2M_1">Vous avez réussi... Dieu merci.</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_LAST_F_1">Dieu merci, c'est fini...</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_LAST_M_1">Il n'y en a plus ?</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_OHNO_2F_01">Quelle abomination !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_OHNO_2F_02">Vous irez en enfer !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_OHNO_2M_01">Ça me dit rien qui vaille...</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_OHNO_2M_02">Ces crocs...</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_OHNO_2M_03">Non...</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_OHNO_F_01">Quand je vois ces crocs...</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_OHNO_F_02">Non, non, non...</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_OHNO_M_01">Je veux pas mourir comme ça...</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_OHNO_M_02">~t~En espagnol : Seigneur, aidez-moi !</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_OHNO_M_03">~COLOR_GREY~Por favor, no !~s~</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_THANK_2F_1">~sl:0.0:2.3~Dieu merci... D'accord.~sl:0.5:1.5~D'accord...~sl:1.2:1.4~Heureusement que vous étiez là.~sl:0.1~Je suis mieux préparée, d'habitude.</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_THANK_2M_1">Dieu seul sait ce qui se serait passé sans vous.</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_THANK_F_1">~sl:0.0:3.3~Merci, merci.~sl:0.4:2.5~Heureusement que vous étiez là.~sl:0.0:2.1:1~J'aurais fini en charpie.</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_THANK_M_1">Vous m'avez sauvé la vie ! Je ne vous remercierai jamais assez.</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_THANKB_2M_1">~sl:0.0:2.6~Je vais rêver de ces crocs pendant longtemps, je crois.~sl:0.8:1.1~Merci.~sl:0.7~Merci.</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_THANKB_M_1">Sans vous, je serais mort, j'en suis sûr.</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_THANKB_M_2">~sl:0.0:2.2~Je n'ai pas d'argent, ni d'objets de valeur.~sl:~Vous méritez plus, mais je vous remercie du fond du cœur.</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_THANM_2F_1">~sl:0.0:3.8~Vous êtes des gens bien.~sl:2.0~Ça s'est passé si vite... je me suis retrouvée encerclée.</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_THANM_2M_1">Du fond du cœur, je vous remercie de m'avoir sauvé.</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_THANM_F_1">Je ne sais pas ce que j'aurais fait sans vous.</string>
  <string name="nbaaaud¤NBAA_THANM_M_1">~sl:0.0:2.9~Vous m'avez sauvé la vie !~sl:0.3~Je ne vous remercierai jamais assez.</string>
  <string name="nbbeg¤NB_BEG_PROMPT_GIVE">Donner de l'argent : ~1$~</string>
  <string name="nbbeg¤NB_BEG_PROMPT_STEAL">Voler de l'argent</string>
  <string name="nbd1¤0X0688C0C9">Vous avez quitté le point d'observation.</string>
  <string name="nbd1¤0X994B7552">la banque</string>
  <string name="nbd1¤0XBA32EAB8">Retournez au ~o~point d'observation~s~.</string>
  <string name="nbd1¤NBD1_AIM_HLP">Approchez du directeur de la banque et intimidez-le pour qu'il ouvre le coffre.</string>
  <string name="nbd1¤NBD1_AV_OBJ1">Déverrouillez ~o~les coffres~s~.</string>
  <string name="nbd1¤NBD1_AV_VAULT">Entrez dans ~o~le coffre~s~.</string>
  <string name="nbd1¤NBD1_BANK_FAIL">Dutch est mort.</string>
  <string name="nbd1¤NBD1_BANK_POL">Les autorités ont été alertées.</string>
  <string name="nbd1¤NBD1_BANKM">Directeur de la banque</string>
  <string name="nbd1¤NBD1_BF_OBJ1">Éliminez ~e~les représentants de la loi~s~.</string>
  <string name="nbd1¤NBD1_BIB_OBJ3">Obligez ~o~le directeur de la banque~s~ à ouvrir le coffre.</string>
  <string name="nbd1¤NBD1_BIB_USE0">Déverrouiller le coffre</string>
  <string name="nbd1¤NBD1_BILLF">Le chariot de Bill a été endommagé.</string>
  <string name="nbd1¤NBD1_BLIP_CONVOY">Convoi</string>
  <string name="nbd1¤NBD1_BLOW">La dynamite a explosé trop tôt.</string>
  <string name="nbd1¤NBD1_BM_HLP">Approchez-vous du directeur de la banque et appuyez sur ~INPUT_MELEE_ATTACK~ pour le forcer à ouvrir le coffre.</string>
  <string name="nbd1¤NBD1_CAUGHT">La Pinkerton a été alertée.</string>
  <string name="nbd1¤NBD1_CLIMB">Entrez par ~o~la fenêtre~s~ du bâtiment abandonné.</string>
  <string name="nbd1¤NBD1_DISTRACT_HLP">Appuyez sur ~INPUT_WHISTLE~ pour attirer les gardes vers un endroit en restant caché.</string>
  <string name="nbd1¤NBD1_DYNAMITE">Dynamite</string>
  <string name="nbd1¤NBD1_F_BANKEARLY">Vous avez saboté le braquage de banque.</string>
  <string name="nbd1¤NBD1_FAIL_GANG">Vous avez abandonné la bande.</string>
  <string name="nbd1¤NBD1_FL_BANK">Vous avez quitté la banque.</string>
  <string name="nbd1¤NBD1_FOLLOW">Suivez ~o~le convoi~s~ jusqu'à Saint Denis.</string>
  <string name="nbd1¤NBD1_GTD_DISTR">Attirez les gardes vers ~o~la zone~s~ sans vous faire repérer.</string>
  <string name="nbd1¤NBD1_GTD_OBJ1">Suivez ~o~Dutch~s~.</string>
  <string name="nbd1¤NBD1_GTD_OBJ3">Suivez ~o~Dutch~s~ dans le train.</string>
  <string name="nbd1¤NBD1_GTD_REGROUP">Suivez ~o~Dutch~s~.</string>
  <string name="nbd1¤NBD1_GTD_SEAT">Cachez-vous derrière ~o~les sièges~s~ du train.</string>
  <string name="nbd1¤NBD1_GTR1_OBJ1">Montez sur ~o~le toit~s~.</string>
  <string name="nbd1¤NBD1_GTR2_OBJ1">Éliminez ~e~les représentants de la loi~s~ pendant que les autres montent sur le toit.</string>
  <string name="nbd1¤NBD1_GUARDDEAD">Un agent de la Pinkerton a été tué.</string>
  <string name="nbd1¤NBD1_H_WARNSHOT">Tout en visant, appuyez sur ~INPUT_AIM_IN_AIR~ puis sur ~INPUT_ATTACK~ pour effectuer un tir d'avertissement.</string>
  <string name="nbd1¤NBD1_HEXP">Attendez avec ~o~Dutch~s~ que Hosea fasse diversion.</string>
  <string name="nbd1¤NBD1_HITCH">Attachez votre cheval à ~o~un poteau d'attache~s~.</string>
  <string name="nbd1¤NBD1_HIW_OBJ2">Allez voir ~o~Dutch~s~.</string>
  <string name="nbd1¤NBD1_HIW_OBJ5">Mettez-vous ~o~à l'abri~s~ de la dynamite.</string>
  <string name="nbd1¤NBD1_HIW_OBJ6">Tirez sur ~e~la dynamite~s~.</string>
  <string name="nbd1¤NBD1_HIW_OBJC">Aidez ~o~Charles~s~ à se défendre contre les chariots qui arrivent.</string>
  <string name="nbd1¤NBD1_HIW_P">Prenez ~o~la dynamite~s~.</string>
  <string name="nbd1¤NBD1_HIW_PLACE">Placez la dynamite sur ~o~le mur~s~.</string>
  <string name="nbd1¤NBD1_HIW_WALL">Allez vers ~o~le mur~s~.</string>
  <string name="nbd1¤NBD1_HOGB">Le directeur de la banque n'a pas pu ouvrir le coffre.</string>
  <string name="nbd1¤NBD1_HOSEAF">Le chariot d'Hosea a été endommagé.</string>
  <string name="nbd1¤NBD1_KILLB">Le directeur de la banque est mort.</string>
  <string name="nbd1¤NBD1_LENNY_APPR">Allez aider ~o~Lenny~s~.</string>
  <string name="nbd1¤NBD1_LOOK">Regarder</string>
  <string name="nbd1¤NBD1_QUICK">Mettre le masque</string>
  <string name="nbd1¤NBD1_RE_OBJ1">Suivez ~o~Dutch~s~.</string>
  <string name="nbd1¤NBD1_RJ_OBJ1">Suivez ~o~Lenny~s~ sur le toit.</string>
  <string name="nbd1¤NBD1_RJ_OBJ2">Éliminez ~e~les représentants de la loi~s~ sur le toit.</string>
  <string name="nbd1¤NBD1_RJ_OBJ3">Sautez au-dessus de la ruelle pour accéder au ~o~toit~s~.</string>
  <string name="nbd1¤NBD1_UC_BANKINT">Intimider</string>
  <string name="nbd1¤NBD1_UC_BANKM">Malmener</string>
  <string name="nbd1¤NBD1_UC_DYNA">Poser la dynamite</string>
  <string name="nbd1¤NBD1_UC_JUMP">Sauter</string>
  <string name="nbd1¤NBD1_UC_LOOT">Fouiller</string>
  <string name="nbd1¤NBD1_UC_WINDOW">Grimper par la fenêtre</string>
  <string name="nbd1¤NBD1_WN_BANK">Retournez à ~o~la banque~s~.</string>
  <string name="nbd1¤NBD1_WN_CONV_ABANDON">Vous avez abandonné le convoi.</string>
  <string name="nbd1¤NBD1_WN_CONV_RETURN">Rejoignez ~o~le convoi~s~.</string>
  <string name="nbd1¤NBD1_WN_ROOF">Remontez sur ~o~le toit~s~.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_ARTJOHN_1">Où est Abigail ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_ARTJOHN_2">J'en sais rien !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_ASKCOMBO_1">Il me faut la combinaison de ces coffres.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_BIGVAULTS_1">Oublie tous les tiroirs, ouvre juste les coffres.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_BILLJUMP_01">~sl:0.0:1.2~Bill ! Qu'est-ce que tu fais ?~sl:0.1~Saute, nom d'un chien !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_BILLJUMP_02">~sl:0.0:1.0~Williamson !~sl:0.1~T'attends qu'il te pousse des ailes ? Saute !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_CHARCALL_01">~sl:0.0:1.4~Donne-moi un coup de main, Arthur !~sl:~Des chariots arrivent à gauche !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_CHARCALL_02">~sl:0.0:1.7~Je vois des chariots qui arrivent !~sl:0.2~Donne-moi un coup de main, Arthur !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_CHRLRUN_1">Venez me chercher !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_CITY_01">Surtout, pas de vagues en ville, les gars.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_CITY_02">~sl:0.0:1.5~Tout le monde reste calme.~rp~~sl:0.2~Ayez l'air naturel.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_CLIMB_01">Arthur, monte sur le toit et couvre-nous !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_CLIMB_02">~sl:0.0:1.7~Monte sur le toit et fais diversion !~sl:0.2~On te rejoint là-haut !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_CLIMCVR_1">Si vous voulez y aller, c'est tout de suite !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_CLIMCVR_2">Venez tous ! Allez, on y va !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_CLIMCVR_B_1">Allez-y ! Je vais les retenir !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_CLIMCVR_B_2">Vous avez entendu ! On y va, vite !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_CLR_01">~sl:0.0:1.1~Arthur, viens avec moi.~sl:0.1~On prend tout.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_CLR_02">Faut pas traîner, allez.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_CLR_STAND_01">J'ai besoin d'un coup de main !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_CLR_STAND_02">Qu'est-ce que tu fous ? Viens !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_CLR_STAND_03">Arthur, réveille-toi !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_COMBO2_1">Bon, maintenant le deuxième nombre !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_COMBO2_2">Soixante-douze !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_COMBO2DAWD_1">Soixante-douze. Dépêche-toi !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_COMBO3_1">Maintenant, le dernier nombre !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_COMBO3_2">Cinquante-quatre !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_COMBO3DAWD_1">Qu'est-ce que tu fabriques ? C'est cinquante-quatre, le nombre.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_COMBO3DAWD_2">Oui, je m'en occupe.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_COMBO_1">Donne-lui la combinaison. Allez, parle...</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_COMBO_2">Tu parles ou tu crèves ! Le premier chiffre.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_COMBO_3">Dix-neuf.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_COMBO_CR2_1">Bien, il doit en rester plus qu'un.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_COMBO_CR3_1">Parfait, j'y suis !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_COMBO_CR_1">C'est bon.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_COMBODAWD_1">C'est bon, tu l'as ? Dix-neuf.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_COPPATROL2_1">Merde, je crois qu'ils sont en train de patrouiller dans le coin.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_COPPATROL_1">On va essayer d'entrer dans ce bâtiment.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_COPSPOT_01">Y a des policiers en dessous, attention !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_COPSPOT_02">Attention, y en a d'autres en dessous.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_DAMMIT_01">Hosea.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_DAMMIT_02">Bordel !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_DAMMIT_03">Bande de salauds !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_DCOV1_1">~sl:1.2:0.0~Chut, y a des gardes.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_DCOV1_2">On fait quoi ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_DCOV1_3">Attends une seconde.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_DCOV1_B_1">~sl:1.0:0.0~Chut, j'entends quelqu'un.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_DCOV1_B_2">Des gars de la Pinkerton.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_DCOV1_B_3">Tout le monde reste à couvert.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_DCOV2_1">Ils se sont arrêtés.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_DCOV2_2">~sl:0.0:2.0~On passe par le train, Arthur. Allez.~sl:0.1~Les autres, venez quand la voie est libre.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_DCOV2_B_1">On peut pas rester là.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_DCOV2_B_2">On va couper par le train, suis-moi.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_DCOV3_01">Accroupis-toi et te fais pas repérer !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_DCOV3_02">Reste à couvert.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_DCOV4_01">Un garde à gauche !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_DCOV4_02">Attention, à gauche !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_DCOV5_01">~sl:0.0:1.5~Vite, cache-toi derrière un siège,~sl:0.2~j'entends quelqu'un !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_DCOV5_02">~sl:0.0:1.3~Cache-toi derrière les sièges,~sl:0.2~quelqu'un vient !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_DCOV7_01">Allez, on continue.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_DCOV7_02">Par ici, vite !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_DIDEA_1">Retiens-les. J'ai une idée !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_DIDEA_2">Quoi ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_DIDEA_3">Continue de tirer !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_DIVER_IDLE_01">Allez, Arthur.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_DIVER_IDLE_02">Vas-y !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_DIVER_IDLE_03">Dépêche-toi, Arthur.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_DYNA_DAWD_01">Dépêche-toi, Arthur !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_DYNA_DAWD_02">Qu'est-ce que tu fais ? Place la dynamite !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_DYNA_DAWD_03">Il faut faire exploser ce mur, allez !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_EXT_1">Et maintenant ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_EXT_2">Au moins, on a de l'or.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_EXT_3">Ouaip.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_EXT_4">Ton bateau, il va pas à Tahiti à tout hasard ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_EXT_5">Je ne sais pas.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_EXT_6">John, Lenny, Hosea...</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_EXT_7">C'est pas ce qui était prévu.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_EXT_8">Je sais.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_EXT_9">Qu'est-ce qu'on fait, maintenant ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_EXT_10">Je vais commencer par me présenter au capitaine,</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_EXT_11">acheter son silence avec un peu de cet or,</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_EXT_12">et puis me renseigner sur notre destination.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_EXT_13">J'ai l'air de quoi ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_EXT_14">D'un tueur minable en cavale...</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_EXT_15">Rien que ça !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_EXT_16">Excusez-moi, monsieur !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_EXT_17">Mais qui êtes-vous ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_EXT_18">Pardonnez-moi,</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_EXT_19">un passager clandestin.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_EXT_20">Puis-je voir le capitaine, s'il vous plaît ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_EXT_21">Je ne vous veux aucun mal !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_EXT_22">Ça va nous coûter un peu plus que prévu.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_EXT_23">Mais je pense que ça va marcher.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_EXT_24">Le capitaine, c'est... un type comme il faut.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_EXT_25">Il vient du cap Cod, en Nouvelle-Angleterre.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_EXT_26">Le reste de l'équipage est français.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_EXT_27">Ils vont vers le sud, dans les îles,</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_EXT_28">avec du charbon de Pennsylvanie.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_EXT_29">Si tout se passe bien, on va pouvoir débarquer discrètement</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_EXT_30">dans le Nord de Cuba dans quelques jours.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_EXT_31">Ah ouais ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_EXT_32">Apparemment.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_EXT_33">Et on va faire quoi à Cuba, Dutch ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_EXT_34">On se tient tranquilles quelque temps, puis on repart</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_EXT_35">chercher le reste de la famille.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_EXT_36">Au moins, maintenant, on est riches.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_EXT_37">L'argent et la loyauté.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_EXT_38">Quand on a les deux, on peut déplacer les montagnes.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_EXT_39">Donc d'après toi, ils vont nous traquer jusqu'à Cuba ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_EXT_40">Comme le colonel Waxman sur son rafiot ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_EXT_41">Non, ça j'en doute.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_EXT_42">Moi ce que j'en dis, c'est que si on fait pas de vagues,</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_EXT_43">y a aucune raison de s'inquiéter.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_EXT_44">Espérons-le.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_EXT_45">Je suis pas marin, mais...</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_EXT_46">Ce nuage, il a une drôle de tête, non ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_FAST_01">~sl:0.0:1.8~Allez, ~rp~Hosea, on y va !~sl:0.3~~rp~On n'a pas toute la journée.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_FAST_02">~sl:0.0:1.2~Allez, allez, ~rp~on s'active !~sl:0.2~~rp~Je veux entendre ce fouet, M. Matthews !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_FLW_01">Tu t'occupes de notre ami ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_FLW_02">Me dis pas que je dois le faire moi-même ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_FLW_03">Le temps presse, il faut qu'on entre !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_FLW_04">Suis le plan, Arthur !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_GAT_01">Nom de Dieu ! Une mitrailleuse !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_GAT_02">Ils ont une Gatling ! Planquez-vous !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_GATFIRE_01">Bougez-vous ! On tiendra pas longtemps !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_GATFIRE_02">Je sais pas combien de temps je tiendrai. Montez là-haut !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_GATFIRE_03">Magnez-vous ! La mitrailleuse va tout détruire !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_GETSHOOT_1">Tirez, tirez tous.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_GETUPTHR_1">Monte, je couvre l'arrière. On va les sortir de là.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_GETUPTHR_2">Et comment !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_GOALLEY_01">Tout le monde dans la ruelle, vite !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_GOALLEY_02">Par ici ! Allez ! On traîne pas !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_GODOCKS_01">On se dirige vers les quais.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_GODOCKS_02">Direction les quais, allez.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_GTCVR_01">Vite, à couvert et planquez-vous !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_GTCVR_02">Planquez-vous. Et pas un bruit.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_GUARDD_01">Hein ? C'est quoi, ça ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_GUARDD_02">T'as entendu ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_GUARDD_03">C'est toi, Jenkins ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_GUARDTALKA_1">~sl:0.8:0.0~T'entends mon ventre gargouiller ? J'aurais dû manger un morceau avant de partir.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_GUARDTALKA_2">Je l'ai même dit à Mavis.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_GUARDTALKA_3">Ces rats devront bien sortir de leur trou, tôt ou tard.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_GUARDTALKA_4">On aurait dû les avoir à Blackwater.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_GUARDTALKA_5">Cette fois, c'est différent. Milton a posté des gars dans toutes les rues.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_GUARDTALKB_1">T'as pas une cigarette ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_GUARDTALKB_2">Non, j'en ai plus.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_GUARDTALKB_3">Pourquoi t'as fumé toutes les miennes, alors ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_GUARDTALKB_4">Ben parce que j'en avais plus.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_GUARDTALKB_5">~sl:0.2:0.0~C'est pas vrai... Quelle nuit pourrie.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_HOLDPINK_01">Les laissez pas passer cette porte !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_HOLDPINK_02">Où est Milton ? Quelqu'un a vu Milton ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_HOLDPINK_03">Retenez-les !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_HOLE_IDLE_01">Va sur le toit, Arthur !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_HOLE_IDLE_02">C'est pas comme si on avait le choix, alors monte !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_HOLE_IDLE_03">Maintenant, Arthur, passe par le trou !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_HOS_1">~sl:0.0:1.1~On a un problème !~sl:0.3~Les hommes de la Pinkerton !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_HOS_BACK_1">Merde.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_HRYCLMB_01">Vite, Arthur ! Va nous couvrir !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_HRYCLMB_02">~sl:0.0:1.1~Dépêche-toi de monter, Arthur !~sl:0.2~Ça devient vraiment compliqué, ici.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_HURRY_1">Tu te magnes, oui ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG1_1">Messieurs, c'est à nous de jouer.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG1_2">Il vous faut combien de temps ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG1_3">Pas longtemps.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG1_4">Quinze minutes, peut-être moins.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG1_5">Vous le saurez au bruit.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG1_6">Si quelque chose tourne mal, rendez-vous au camp.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG1_7">Bonne chance, messieurs.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG1_8">Allez-y !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG1_10">Chacun connaît sa partition.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG1_11">On fonce dans le tas, mais on garde son sang-froid.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG1_12">On va les prendre par surprise.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG1_13">Au moindre problème, retournez au camp.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG1_14">On partira dans quelques jours.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG1_15">C'est bon pour toi, Bill ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG1_16">Ouais.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG1_17">Alors tu peux y aller, avec Charles.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG1_18">Vaut mieux pas débarquer tous en même temps, on aurait l'air suspects.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG1_19">On y va, les gars ! C'est notre dernier coup !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG1_20">Notre dernier coup.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG1_21">En route !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG1_23">Au boulot.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG1_24">Ouais !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG3_1">Messieurs... Détrousser des voleurs, ce n'est pas un crime.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG3_2">Les gens comme ça... Ils volent ce qu'il aurait pu advenir de ce pays...</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG4_GEST_1">Allez, Arthur !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG8_CALL_1">Arthur, t'es en vie ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG8_CALL_2">À peu près.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG8_CALL_3">Viens là !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG8_OKAY_1">D'accord.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG8_TAKE_1">On peut pas sortir par cette porte.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG8_TAKE_2">~sl:0.0:1.1~Prends ça~sl:0.1~et fais un trou dans le mur.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG13_1">Tu les vois ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG13_2">Oui.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG13_3">T'en penses quoi ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG13_4">~sl:0.3:0.0~Je sais pas trop.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG13_5">~sl:0.0:1.0:1~Ils nous attendent.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG13_6">Peut-être... peut-être pas.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG13_7">Ils attendent pas ici pour le plaisir !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG13_8">Laisse-moi réfléchir...</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG13_9">~sl:0.5:0.0~Je vais m'en occuper.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG13_10">Quoi ? Et comment ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG13_11">Je peux pas tous les tuer sans bruit donc</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG13_12">dès qu'ils me repèrent, partez dans la direction opposée.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG13_13">Qu'est-ce que tu racontes ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG13_14">T'as très bien compris.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG13_15">~sl:0.0:1.2:1~Il me plait, lui.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG13_16">~sl:0.3:0.0~Un vrai brave.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG13_17">Qu'est-ce que... Qui est...</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG13_18">Excuse-moi ! Hé, arrête ! Arrête !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG13_19">~sl:0.0:3.2~C'est très beau, cet esprit de sacrifice.~sl:0.2~Allons-y.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG16_2">~sl:0.0:1.4~J'adore Hosea,~sl:0.5~c'est un artiste, un vrai.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG17_D_1">On peut passer là !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG17_GEST1_1">Allez, faut pas rester là !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG17_GEST2_1">Par ici !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG17_GEST3_1">Viens, Arthur !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG18_DTCH1_1">Allez !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG18_DTCH2_1">~sl:0.0:2.1:1~Oh non, merde !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG18_DTCH3_1">Quelqu'un arrive... planque-toi !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG18_HERE_1">Ils sont là !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG18_VAR1_1">J'ai déjà fouillé les trains.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG18_VAR1_2">Y a même pas quinze minutes.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG18_VAR1_3">Oui.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG18_VAR1B_1">Ah ouais ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG18_VAR1B_2">T'es sûr ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG18_VAR1B_3">Bon, d'accord.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG18_VAR2_1">Pourquoi on doit fouiller le train, en fait ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG18_VAR2_2">~sl:0.0:2.2~Les gars viennent de braquer la Lemoyne National Bank.~sl:~Je les imagine mal prendre le train pour quitter la ville.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG18_VAR2_3">~sl:0.0:1.2~Milton, il dit ce qu'il veut.~sl:2.6~Moi, je passe pas toute la nuit ici.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG18_VAR2B_1">Mais le vieux Milton a dit que...</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG18_VAR2B_2">Bon...</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG19_A_1">On vient par ici !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG20_APIST_1">Ouvre le coffre ! Vite !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG21_COME_1">Par ici.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG21_COME_2">Je propose que tu viennes nous aider à ouvrir ce coffre,</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG21_COME_3">~sl:0.0:3.4~avant qu'on fasse des trous dans ton joli costume~sl:0.1~ou dans ta clientèle sympathique.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG21_LETS_1">~sl:2.2:1.2~Allez.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG21_P1_1">~sl:0.0:1.3~D'accord, d'accord, je...~sl:6.3~Voilà, d'accord ? D'accord...</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG27_1">~sl:0.0:2.5~Écoutez tous. Pas un bruit et ne vous arrêtez pas,~sl:~sinon on sera morts dans pas longtemps.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG27_2">Suivez-moi, un à la fois.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG27_3">Arthur, tu es le suivant.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG28_A_1">Trouvez-moi ces hommes ! Tout le monde s'y met !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG28_A_2">Vous ! Vous avez vu quelque chose ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG28_A_3">Pas encore, non.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG28_A_4">Trouvez-les, trouvez-les ! Allez, tous au boulot. Et ouvrez l'œil.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG28_B_1">Là, sur le toit ! Je le tiens !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG29_BOUT_1">Allez, tire-toi.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG33_GRDS_1">Merde, comment on va faire pour les passer, eux ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG33_GRDS_2">Arthur, rapproche-toi de l'eau et essaie de les attirer.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG33_GRDS_3">Les attirer comment ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG33_GRDS_4">Je sais pas, moi. Fais du bruit, siffle ou autre chose ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG36_1">Prends ça.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_IG37_A_1">Bon Dieu... Allez !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_1">Messieurs.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_2">Regarde, la banque...</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_3">Messieurs.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_4">Regarde, la banque...</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_5">Messieurs.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_6">Regarde, la banque...</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_7">J'ai envoyé Karen, Tilly, et Abigail.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_8">Elles disent toutes la même chose.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_9">Il n'y a qu'un seul garde armé.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_10">Et la police...</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_11">C'est une ville, il y a des policiers, mais apparemment</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_12">les patrouilles iront toutes dans cette direction</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_13">quand Abigail et moi ferons diversion.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_14">Ce sera le moment.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_15">Tu en penses quoi, Arthur ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_16">On a pas tellement le choix.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_17">Si on traîne ici, on est foutus.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_18">Mais, le plan ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_19">Eh bien, on est assez nombreux.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_20">On sait se battre.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_21">Ces policiers de la ville, c'est des mauviettes.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_22">Tant qu'on bouge rapidement...</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_23">En plein jour, avec une diversion...</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_24">Si c'est ce que dit Hosea, ce plan en vaut un autre.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_25">Je suis plutôt d'accord.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_26">Et si on fait ça de nuit,</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_27">ce sera toute une histoire juste pour entrer dans la banque.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_28">On peut pas faire ça en silence.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_29">Ils nous choperont plus facilement.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_30">Je sais. Je...</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_31">Je voulais juste en être sûr.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_32">N'importe quel plan est un bon plan, si on l'exécute proprement.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_33">Tous nos problèmes viennent de là, on doit</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_34">l'exécuter</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_35">proprement.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_36">Même pour Blackwater, à ce que je comprends.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_37">Tu as raison.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_38">On va braquer ce fumier.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_39">Soyez tous prêts.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_40">Habillez-vous chic. Voyagez léger.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_41">Tout le monde doit se reposer.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_42">On s'en ira au petit matin.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_43">Habillez-vous chic. Voyagez léger.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_44">T'as tout ce qu'il faut, Arthur ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_45">Oui.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_46">Alors...</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_47">On dévalise la banque,</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_48">et dans moins de six semaines...</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_49">on sera installés dans un paradis tropical</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_50">à cultiver des bananes jusqu'à la fin de nos jours.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_51">Tirons-nous de ce maudit trou à rats</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_52">et allons dévaliser cette banque !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_LI_1">T'as tout ce qu'il faut, Arthur ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_LI_2">Oui.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_LI_3">Bon.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_P0_DIA_1">Je te dis que c'est comme ça qu'il faut faire, Dutch.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_P0_DIA_2">Une diversion vous laissera tout le temps qu'il vous faut.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_P0_DIA_3">~sl:0.9:2.2:1~Je n'aime pas ça...</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_P0_DIA_4">~sl:0.0:4.6~C'est le meilleur plan. On a tout planifié. Je suis allé en ville,~sl:~j'ai observé et j'ai attendu.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_P0_DIA_5">J'ai tout évalué du mieux que j'ai pu. C'est le meilleur plan.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_P0_DIA_6">~sl:0.0:1.8:1~Je sais ! C'est juste que...</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_P0_DIA_7">~sl:0.0:2.0~Tu sais, entre nous, je suis...~sl:0.6~un peu nerveux. Oui, ça doit être ça.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_P0_DIA_8">~sl:0.0:3.3:1~T'es jamais nerveux. C'est mon boulot depuis des années.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_P0_DIA_9">Je sais.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_P0_DIA_10">~sl:1.6:1.1:1~T'es sûr ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_P0_DIA_11">Certain. Enfin... pas certain qu'on le fera, mais certain qu'on peut le faire.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_P0_DIA_12">Et certain que c'est la seule manière de procéder.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_P0_DIA_13">J'ai tout chronométré plusieurs fois.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_P0_DIA_14">C'est toi l'expert.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_P0_LI_1">Messieurs.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_INT_P0_LI_2">Regarde, la banque...</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_JUMP1_01">C'est parti !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_JUMP1_02">D'accord !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_JUMPIDLE_01">Allez, Arthur !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_JUMPIDLE_02">On n'a pas le temps, Arthur !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_JUMPIDLE_03">Dépêche-toi de sauter !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_KEEPMOV_01">~sl:0.0:1.0~Il faut qu'on avance.~sl:0.1~On fait ça vite et en silence !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_KEEPMOV_02">~sl:0.0:1.3~Suivez-moi.~sl:0.1~Pas un bruit, faut pas se faire repérer.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_LENDIE_1">Dutch, ils ont eu Lenny !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_LENDIE_2">~sl:0.0:1.8~Les salopards !~sl:0.1~On peut pas s'arrêter maintenant, Arthur, ou on y passe tous.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_LENDIE_B_1">~sl:0.0:1.1~Lenny... il...~sl:0.7~il est mort !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_LENDIE_B_2">~sl:0.0:1.8~Merde !~sl:0.4~On peut plus rien faire, faut qu'on continue !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_LENNY_01">Non ! Lenny !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_LENNY_02">Bande de fils de pute !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_LJ_SHOOT1_1">Hosea ! Ils ont tué Hosea !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_LJ_SHOOT1_2">Bon sang ! J'avais dit que c'était pas une bonne idée.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_LJ_SHOOT2_1">Et si jamais ils ont Abigail ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_LJ_SHOOT2_2">Ce fumier nous l'aurait montrée.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_LJ_SHOOT2_3">Merde, j'espère que t'as raison.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_LJ_SHOOT3_1">Je sais pas combien de temps on pourra les repousser.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_LJ_SHOOT3_2">Dutch s'en occupe.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_LJ_SHOOT3_3">C'est pas ce que je veux entendre pour l'instant !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_LOOTTALK_01">Ça alors...</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_LOOTTALK_02">~sl:0.5:1.3:1~J'avais pas raison ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_LOOTTALK_03">~sl:0.5:1.3:1~Ah oui, tout de même.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_LOOTTALK_04">Merde alors, ils plaisantaient pas.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_LOOTWAIT_01">Prends le butin, vite.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_LOOTWAIT_02">Vide ce coffre. Qu'est-ce que tu attends ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_LOOTWAIT_03">Vide le coffre, dépêche-toi. Qu'on puisse passer au suivant.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_LOSTCTRL_1">C'est quoi ce bordel ? Où sont les autres ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_LOSTCTRL_2">On a perdu le contrôle de la banque. Les autres essaient de les retenir.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_LOSTCTRL_3">D'accord...</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MBJ_SHOOT1_1">Hosea... Il ne bouge plus !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MBJ_SHOOT1_2">Évidemment, il est mort !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MBJ_SHOOT1_3">Maudits fils de garce !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MBJ_SHOOT2_1">D'où est-ce qu'ils sortent tous ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MBJ_SHOOT2_2">C'est encore pire qu'à Blackwater.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MBJ_SHOOT3_1">Comment ils ont pu être au courant ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MBJ_SHOOT3_2">Il doit y avoir un mouchard !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MBJ_SHOOT3_3">Vous voulez vraiment qu'on en parle maintenant ? On va se faire tuer !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS2_1">Allez, on y va.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS2_2">D'accord.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS2_3">Je crois qu'on a un problème.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS2_4">Sortez tous.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS2_5">C'est fini.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS2_6">Merde.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS2_7">Abigail...</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS2_8">Dutch, sortez de là.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS2_9">Sortez de là tout de suite.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS2_10">Quelqu'un a dû nous balancer.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS2_11">On aurait jamais dû s'occuper de Bronte, Dutch.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS2_12">M. Milton,</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS2_13">relâchez mon ami</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS2_14">ou des gens</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS2_15">vont souffrir inutilement.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS2_16">Le relâcher ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS2_17">Et pourquoi je ferais ça ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS2_18">Allons, Milton.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS2_19">C'est terminé.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS2_20">Fini de discuter.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS2_21">Fini de négocier.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS2_22">M. Milton,</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS2_23">ici c'est l'Amérique,</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS2_24">on peut toujours trouver un accord.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS2_25">Vous avez laissé passer votre chance.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS2_26">Non !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS2_27">Bordel !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS2_28">Le voilà, votre accord, Dutch.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS2_29">Hosea.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS2_LI2_1">Je crois qu'on a un problème !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS2_LI2_2">Sortez tous, c'est fini !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS2_LI2_3">Merde, Abigail...</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS2_LI_1">Allez, on y va.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS2_LI_2">D'accord.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS3_1">Arthur...</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS3_2">On a perdu John.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS3_3">Il est mort ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS3_4">Non, ils l'ont arrêté. J'ai rien pu faire.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS3_5">On sera les prochains si on se tire pas.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS3_6">T'en penses quoi ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS3_7">Moi et Lenny, on va chercher un passage par les toits</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS3_8">et vous, vous pourrez nous couvrir.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS3_9">Oui, bien sûr.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS3_10">Allez-y !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS5_1">J'y crois pas.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS5_2">Ils savaient qu'on serait là.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS5_3">C'est comme pour ton ferry à Blackwater.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS5_4">Ça n'a rien à voir.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS5_5">Alors, on fait quoi ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS5_6">Je sais pas.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS5_7">Pas du tout.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS5_8">Cette ville grouille d'agents.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS5_9">Combien de temps on va rester là ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS5_10">Quelques heures ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS5_11">Si on retourne au camp,</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS5_12">ils vont tous nous cueillir, l'un après l'autre.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS5_13">Ils vont surveiller les routes.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS5_14">Je sais.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS5_15">Un bateau.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS5_16">Comment ça ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS5_17">On reste ici jusqu'à la nuit,</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS5_18">après on se faufile sur les quais,</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS5_19">et on se taille d'ici.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS5_20">D'accord, mais où ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS5_21">N'importe où.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS5_22">C'est tout ce que j'ai.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS5_23">On se tire,</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS5_24">on se fait oublier</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS5_25">et on revient pour les autres dans quelques semaines.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS5_26">J'imagine que c'est ça</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS5_27">ou bien on crève tout de suite.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS5_28">Exactement !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS5_29">Bon, tout le monde</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS5_30">garde son calme.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS5_31">Franchement,</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS5_32">regardez-nous.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS5_33">Très bien, suivez-moi...</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS5_34">et faites profil bas.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS5_LI_1">Allez !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MCS5_LIB_1">Arthur... Arthur ! On peut passer là.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MSC1_LO_1">Messieurs,</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MSC1_LO_2">on y va !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MSC1_LO_5">Mesdames et messieurs, ceci est un hold-up.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MSC1_LO_6">Ne tentez rien de déraisonnable.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MSC1_LO_7">Allez !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MSC1_LO_10">Vous vous prenez pour qui ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MSC1_LO_11">Bien, reprenons.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_MSC1_LO_12">Arthur, pourrais-tu demander à notre ami le directeur d'ouvrir le coffre ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_NOSHOT_01">Ne tire pas !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_NOSHOT_02">Arthur, non ! Ils vont nous repérer.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_NOSHOT_03">Repose ça ! Qu'est-ce qui te prend ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_OPEN_01">Va ouvrir le coffre, vite !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_OPEN_02">Ouvre tout de suite ce coffre ou t'es un homme mort !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_PARK_1">Voilà Bill, attachons les chevaux ici.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_PINKR_CHAT_1">On a assez perdu de temps avec ces crétins.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_PINKR_CHAT_2">Spencer a dit qu'au moins deux étaient morts.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_PINKR_CHAT_3">Et ça vous suffit ? On aurait dû avoir l'avantage.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_PINKR_CHAT_4">On les retrouvera.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_PINKR_CHAT_5">Tous ces hommes qui sont encore à Blackwater, vous imaginez combien ça peut coûter ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_PINKR_CHAT_6">C'est pas un problème d'argent, avec le portefeuille bien garni de Cornwall.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_PINKR_CHAT_7">Mais on n'en voit pas la couleur...</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_PLAN_STAND_01">Arthur, viens ici !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_PLAN_STAND_02">Arthur, où est-ce que t'es ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_PLAN_STAND_03">Arthur ! Par ici, bon sang !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_POSTHOS_01">Tuez-moi ces fils de chien !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_POSTHOS_02">Butez-moi ces salopards !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_POSTHOS_D_1">Hosea ! Putain de merde, butez ces fumiers !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_PREJUMP_1">Faut qu'on saute ! Arthur, à toi !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_PROB_1">C'est quoi ton problème ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_PUBKILL_1">Mais qu'est-ce que tu fais, Arthur ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_RCOMBO2_1">Soixante-douze.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_RCOMBO2_2">D'accord.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_RCOMBO3_1">Vous avez compris, monsieur M ? Cinquante-quatre.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_RCOMBO3_2">Ouaip.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_RCOMBO_1">Dix-neuf.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_RUNCHARLES_1">Il y en a un ! Juste là !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_SHIP_DAWD_01">Alors, Arthur, qu'est-ce que tu fais ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_SHIP_DAWD_02">Vite, avant qu'ils reviennent.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_SHIP_DAWD_03">~sl:0.6:0.0~Viens par ici avant qu'ils te voient.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_SPOTTED_01">Hé ! Vous ! J'en ai trouvé un !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_SPOTTED_02">Arrêtez ! Il y en a un ! Chopez-le !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_SPOTTED_03">Merde, il y en a un là-bas ! Venez, vite !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_SPOTTED_04">Là ! Il y en a un ! Par ici !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_STD_IDLE_01">Allez, fais-la exploser !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_STD_IDLE_02">Tire dessus, Arthur, faut qu'on se fraye un passage !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_STD_IDLE_03">Dépêche-toi, on peut pas les retenir plus longtemps !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_STDBACK_01">Attention, ça va péter ! Reculez tous !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_STDBACK_02">Dynamite ! À couvert !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_STOPCORNER_1">Merde. Arrête, Arthur.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_TALK_1">On y est, messieurs. Le dernier coup.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_TALK_2">J'ai déjà entendu ça quelque part...</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_TALK_3">Qu'est-ce qui se passe, John ? ~rp~Où est passé ton enthousiasme ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_TALK_4">J'essaie juste de rester réaliste.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_TALK_5">Réaliste. ~rp~Comme j'exècre ce mot. ~rp~Où est l'imaginaire dans tout ça ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_TALK_6">Quand est-ce qu'on prend le bateau ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_TALK_7">~sl:0.0:1.9~Dès qu'on aura planifié le voyage.~lr:~D'abord vers l'Argentine, ~rp~puis un autre bateau, pour passer le cap.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_TALK_9">Oublie-le. Il est perdu.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_TALK_10">Vous faites tous comme s'il n'y avait pas d'argent ailleurs sur cette planète.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_TALK_11">~sl:0.0:1.7~On va en récupérer autant, voire plus.~lr:~Et on va le dérober à ceux qui nous l'ont volé.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_TALK_12">~sl:0.0:3.6~C'est pas un petit patelin, un coup à cent dollars,~lr:0.1~on parle d'une banque dans une grande ville !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_TALK_13">Exact. Avec beaucoup de sécurité, des gardes, la police.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_TALK_14">Hosea a déjà fait sa reconnaissance, on sait à quoi s'attendre.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_TALK_15">Voilà le plan. Une dernière fois.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_TALK_16">Hosea et Abigail attirent la police. ~rp~Nous on entre calmement, mais rapidement.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_TALK_17">John et Lenny sécurisent les portes de devant. ~rp~Javier s'occupe de la sortie sur le côté.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_TALK_18">Bill, Micah et Charles surveillent la clientèle.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_TALK_19">Moi et Arthur, on s'occupe du directeur et du coffre. ~rp~C'est clair ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_TALK_20">C'est clair.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_TALK_21">Ouaip.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_TALK_22">Oui.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_TALK_23">Bien. Assez parlé. ~rp~On passe à l'action !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_TALK_RETRY_2">J'espère que vous aimez la caresse du soleil sur votre visage et le sable chaud sous vos pieds.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_TALK_RETRY_3">~sl:0.0:3.4~Et je parle pas de ce trou à rats marécageux. ~lr:0.2~Je parle du vrai paradis, celui qu'on a toujours voulu.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_TALK_RETRY_4">Tout ça a l'air formidable, Dutch, mais</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_TALK_RETRY_5">~sl:0.0:1.7~pour l'heure, on est des criminels recherchés~sl:~qui s'apprêtent à braquer la plus grosse banque au sud de Saint-Louis.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_TALK_RETRY_6">~sl:0.0:1.1~Tout à fait. ~lr:0.2~T'es devenu un vrai dégonflé, dis-moi.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_TALK_RETRY_7">~sl:0.0:3.8~Écoutez tous, et ça vaut pour M. Marston. ~lr:0.4~Je vous redonne le plan une dernière fois.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_TALK_RETRY_8">~sl:0.0:2.5~Hosea et Abigail font diversion. ~lr:0.6~Arthur et moi, on s'occupe du coffre.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_TALK_RETRY_9">~sl:0.0:3.4~Lenny et John, en admettant que Son Altesse nous rejoigne,~sl:0.1~couvrent les portes de devant.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_TALK_RETRY_10">~sl:0.0:1.8~Javier s'occupe de la sortie sur le côté. ~lr:0.2~Charles, Micah, Bill, vous vous occupez des clients.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_TALK_RETRY_11">~sl:0.0:1.0~C'est bon ?~lr:0.1~Restez calmes, soyez vifs et suivez mes ordres.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_TALK_RETRY_12">Allez, au travail, on y va !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_TALK_RETRYSHOUTED_1">M. Bell, ~rp~M. Morgan, ~rp~M. Marston.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_TALK_RETRYSPOKEN_1">M. Bell, ~rp~M. Morgan, ~rp~M. Marston.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_TALKSHOUTED_8">~sl:0.0:2.3~Et le pognon de Blackwater,~sl:0.1~on l'abandonne ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_TALKSPOKEN_8">~sl:0.0:2.5~Et le pognon de Blackwater,~sl:~on l'abandonne ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_TIMEPLN_1">On fait quoi, Dutch ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_TIMEPLN_2">Continue de tirer ! J'ai besoin de réfléchir !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_TIMEPLN_B_1">Faut que tu trouves quelque chose, Dutch !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_TIMEPLN_B_2">J'y travaille !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_TOCHARLES_01">Je m'occupe de cette pièce, occupe-toi du coffre.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_TOCHARLES_02">Tout va bien, Arthur ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_TOCHARLES_03">Je crois que Dutch a besoin de toi, là-bas.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_TOOMANY_01">Merde, ils sont trop nombreux !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_TOOMANY_02">C'est une putain d'armée qui se ramène !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_TRAINIDLE_1">T'y vas, Arthur ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_TRAINIDLE_2">Allez, Morgan !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_TROUBLE_1">~sl:0.0:1.5~Ça suffit, Arthur.~rp~~sl:0.1~On a assez perdu de temps comme ça, ~rp~en route !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_VAULT_1">Ouvre le coffre, dépêche !</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_WAGONS_1">Dès qu'on sort, tu charges tout sur le chariot, là-bas.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_WALKOUT_01">Où tu vas ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_WALKOUT_02">Qu'est-ce que tu fais ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_WALKOUT_03">On s'occupe de la porte, Morgan.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_WATHOS_1">~sl:0.0:2.7~Restez calmes, les gars. Soyez naturels.~sl:0.5~On attend qu'Hosea ait fini.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_WATHOS_2">~sl:0.6:0.0~J'espère... que ça va marcher.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_WATHOS_3">On dirait qu'il y a la police de l'autre côté.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_WATHOS_4">Fais-nous un peu confiance, tu veux bien, John ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_WHISTLE_A_1">Hein ? Quelqu'un vient de siffler, non ?</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_WHISTLE_B_1">Merde, y en a un autre.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_WINDOW_01">Là-dedans, viens.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_WINDOW_02">Passe devant, Arthur.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_WINDOW_03">Par là. Vite, Arthur.</string>
  <string name="nbd1aud¤NBD1_WRHR_1">On y est presque, dépêchez-vous !</string>
  <string name="nbd1aud¤NDB1_IG20_FAST_1">Toi, là ! Viens ici, magne-toi !</string>
  <string name="nbegp¤NBEGP_H_FAIL">Les œufs d'oiseaux à collectionner qui se trouvaient à proximité ont été mangés.</string>
  <string name="nbegp¤NBEGP_H_INVESTIGATE">Enquêtez sur le bruit ~COLOR_FRIENDLY~~BLIP_AMBIENT_COMPANION~~s~ et utilisez l'Œil de lynx ~INPUT_SECONDARY_SPECIAL_ABILITY_SECONDARY~ et ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour faire apparaître en surbrillance les éléments intéressants à proximité.</string>
  <string name="nbegp¤NBEGP_H_INVESTIGATE_KM">Enquêtez sur le bruit ~COLOR_FRIENDLY~~BLIP_AMBIENT_COMPANION~~s~ et utilisez l'Œil de lynx ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour faire apparaître en surbrillance les éléments intéressants à proximité.</string>
  <string name="nbhdaud¤NBHD_1_ATTACK_01">Tue ce lapin !</string>
  <string name="nbhdaud¤NBHD_1_ATTACK_02">Attaque !</string>
  <string name="nbhdaud¤NBHD_1_KILLDOG_01">Je l'avais dressé moi-même !</string>
  <string name="nbhdaud¤NBHD_1_KILLDOG_02">Mon chien, non ! Sale ordure !</string>
  <string name="nbhdaud¤NBHD_1_LEAD_01">~sl:0.8~Tu as trouvé un os !</string>
  <string name="nbhdaud¤NBHD_1_LEAD_02">Tu ramènes quelque chose ?</string>
  <string name="nbhdaud¤NBHD_2_ATTACK_01">Vas-y, attaque !</string>
  <string name="nbhdaud¤NBHD_2_ATTACK_02">Attaque !</string>
  <string name="nbhdaud¤NBHD_2_KILLDOG_01">Vous allez me le payer !</string>
  <string name="nbhdaud¤NBHD_2_KILLDOG_02">Non ! Je vais vous faire la peau !</string>
  <string name="nbhdaud¤NBHD_2_LEAD_01">Bon chien, c'est bien !</string>
  <string name="nbhdaud¤NBHD_2_LEAD_02">Bravo, Dixie !</string>
  <string name="nbhdaud¤NBHD_3_ATTACK_01">~t~En espagnol : Attaque !</string>
  <string name="nbhdaud¤NBHD_3_ATTACK_02">Attaque ! Tue !</string>
  <string name="nbhdaud¤NBHD_3_KILLDOG_01">~t~En espagnol : Assassin !</string>
  <string name="nbhdaud¤NBHD_3_KILLDOG_02">Espèce d'ignoble ordure !</string>
  <string name="nbhdaud¤NBHD_3_LEAD_01">~t~En espagnol : Bon chien.</string>
  <string name="nbhdaud¤NBHD_3_LEAD_02">Tu as trouvé un os ?</string>
  <string name="nbmt¤0X3D761535">FOR THOSE ESTEEMED CITIZENS ALREADY KNOWN TO LAW ENFORCEMENT:~n~UPHOLD YOUR NAME AND PROGRESS YOUR CAREER WITH A PRESTIGIOUS BOUNTY HUNTER LICENSE~n~BRAVE AGENTS OF THE UNITED STATES WE SALUTE YOU</string>
  <string name="nbmt¤0X6142DCCE">DUTIFUL GENTLEMEN AND LADIES OF LEMOYNE, NEW HANOVER, WEST ELIZABETH, NEW AUSTIN &amp; AMBARINO~n~YOUR STATE NEEDS YOU! ~n~</string>
  <string name="nbmt¤0X6E1CF682">DO NOT SIT IDLY WHILE FELONS AND REPROBATES ROAM FREE~n~BECOME A REGISTERED BOUNTY HUNTER OF THE UNITED STATES~n~</string>
  <string name="nbmt¤ANNESBURG_FLOW_TARGET_0_CRIME_00">These men, once civic engineers of considerable repute, now abuse their skills in the service of industrial sabotage. They leave behind them a string of factories and mills reduced to ash, together with the innocent laborers therein.</string>
  <string name="nbmt¤ANNESBURG_FLOW_TARGET_0_NAME_00">TOBIN ANDERSON'S WRECKERS</string>
  <string name="nbmt¤ANNESBURG_FLOW_TARGET_1_CRIME_00">These men, once civic engineers of considerable repute, now abuse their skills in the service of industrial sabotage. They leave behind them a string of factories and mills reduced to ash, together with the innocent laborers therein.</string>
  <string name="nbmt¤ANNESBURG_FLOW_TARGET_1_NAME_00">TOBIN ANDERSON'S WRECKERS</string>
  <string name="nbmt¤ANNESBURG_FLOW_TARGET_2_CRIME_00">These men, once civic engineers of considerable repute, now abuse their skills in the service of industrial sabotage. They leave behind them a string of factories and mills reduced to ash, together with the innocent laborers therein.</string>
  <string name="nbmt¤ANNESBURG_FLOW_TARGET_2_NAME_00">TOBIN ANDERSON'S WRECKERS</string>
  <string name="nbmt¤ARMADILLO_FLOW_TARGET_0_CRIME_00">Once dutiful lawmen and soldiers, these men now exploit the respect due to their uniforms in order to gain the trust and compliance of their victims. These poor souls are not merely kidnapped, but mutilated beyond all recognition, their ruined corpses then fraudulently submitted as bounties.</string>
  <string name="nbmt¤ARMADILLO_FLOW_TARGET_0_NAME_00">THE BUTCHERS OF BENEDICT PASS</string>
  <string name="nbmt¤ARMADILLO_FLOW_TARGET_1_CRIME_00">Once dutiful lawmen and soldiers, these men now exploit the respect due to their uniforms in order to gain the trust and compliance of their victims. These poor souls are not merely kidnapped, but mutilated beyond all recognition, their ruined corpses then fraudulently submitted as bounties.</string>
  <string name="nbmt¤ARMADILLO_FLOW_TARGET_1_NAME_00">THE BUTCHERS OF BENEDICT PASS</string>
  <string name="nbmt¤ARMADILLO_FLOW_TARGET_2_CRIME_00">Once dutiful lawmen and soldiers, these men now exploit the respect due to their uniforms in order to gain the trust and compliance of their victims. These poor souls are not merely kidnapped, but mutilated beyond all recognition, their ruined corpses then fraudulently submitted as bounties.</string>
  <string name="nbmt¤ARMADILLO_FLOW_TARGET_2_NAME_00">THE BUTCHERS OF BENEDICT PASS</string>
  <string name="nbmt¤BENEDICT_FLOW_TARGET_0_CRIME_00">No ordinary train robbers, these enterprising bandits have commandeered a valuable locomotive belonging to the Southwestern Railroad Company, which they use to terrorize the region with impunity.</string>
  <string name="nbmt¤BENEDICT_FLOW_TARGET_0_NAME_00">\"LOS PASAJEROS\"</string>
  <string name="nbmt¤BENEDICT_FLOW_TARGET_1_CRIME_00">No ordinary train robbers, these enterprising bandits have commandeered a valuable locomotive belonging to the Southwestern Railroad Company, which they use to terrorize the region with impunity.</string>
  <string name="nbmt¤BENEDICT_FLOW_TARGET_1_NAME_00">\"LOS PASAJEROS\"</string>
  <string name="nbmt¤BENEDICT_FLOW_TARGET_2_CRIME_00">No ordinary train robbers, these enterprising bandits have commandeered a valuable locomotive belonging to the Southwestern Railroad Company, which they use to terrorize the region with impunity.</string>
  <string name="nbmt¤BENEDICT_FLOW_TARGET_2_NAME_00">\"LOS PASAJEROS\"</string>
  <string name="nbmt¤BLACKWATER_FLOW_TARGET_0_CRIME_00">Long-thought dead after their infamous plunge over Manteca Falls in the course of their flight from justice, Thaddeus Walter and his men are believed to be abroad once more. Relying on their skills as card sharps, they hope to amass enough funds to flee the country. They must be stopped at any cost.</string>
  <string name="nbmt¤BLACKWATER_FLOW_TARGET_0_NAME_00">THADDEUS WALTER'S MEN</string>
  <string name="nbmt¤BLACKWATER_FLOW_TARGET_1_CRIME_00">Long-thought dead after their infamous plunge over Manteca Falls in the course of their flight from justice, Thaddeus Walter and his men are believed to be abroad once more. Relying on their skills as card sharps, they hope to amass enough funds to flee the country. They must be stopped at any cost.</string>
  <string name="nbmt¤BLACKWATER_FLOW_TARGET_1_NAME_00">THADDEUS WALTER'S MEN</string>
  <string name="nbmt¤BLACKWATER_FLOW_TARGET_2_CRIME_00">Long-thought dead after their infamous plunge over Manteca Falls in the course of their flight from justice, Thaddeus Walter and his men are believed to be abroad once more. Relying on their skills as card sharps, they hope to amass enough funds to flee the country. They must be stopped at any cost.</string>
  <string name="nbmt¤BLACKWATER_FLOW_TARGET_2_NAME_00">THADDEUS WALTER'S MEN</string>
  <string name="nbmt¤EMERALD_FLOW_TARGET_0_CRIME_00">The widows of feared highwaymen Dean Brady, José Perez and Miles Stanton have taken up arms in lawless vengeance for the God-willed execution of their iniquitous husbands. Not to be underestimated, this villainous coven learned much from their spouses, and command the loyalty of their surviving accomplices.</string>
  <string name="nbmt¤EMERALD_FLOW_TARGET_0_NAME_00">THE THREE WIDOWS</string>
  <string name="nbmt¤EMERALD_FLOW_TARGET_1_CRIME_00">The widows of feared highwaymen Dean Brady, José Perez and Miles Stanton have taken up arms in lawless vengeance for the God-willed execution of their iniquitous husbands. Not to be underestimated, this villainous coven learned much from their spouses, and command the loyalty of their surviving accomplices.</string>
  <string name="nbmt¤EMERALD_FLOW_TARGET_1_NAME_00">THE THREE WIDOWS</string>
  <string name="nbmt¤EMERALD_FLOW_TARGET_2_CRIME_00">The widows of feared highwaymen Dean Brady, José Perez and Miles Stanton have taken up arms in lawless vengeance for the God-willed execution of their iniquitous husbands. Not to be underestimated, this villainous coven learned much from their spouses, and command the loyalty of their surviving accomplices.</string>
  <string name="nbmt¤EMERALD_FLOW_TARGET_2_NAME_00">THE THREE WIDOWS</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_001_CRIME_00">WANTED for CRIPPLING and NEARLY KILLING a man during the course of robbing him at KNIFEPOINT.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_001_CRIME_01">Miss BLACK is wanted for the SLOW POISONING of her HUSBAND over a number of years, resulting in the gentleman's PAINFUL DEATH.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_001_CRIME_02">WANTED for the ILLEGAL PRODUCTION and distribution of moonshine in STRAWBERRY. Now fugitive, believed vagrant.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_001_CRIME_03">WANTED for ASSAULT with intent to GREVIOUSLY WOUND.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_001_CRIME_04">POISONED her HUSBAND and her CHILDREN during Easter dinner. Poison acquired from traveling doctor and medicine show.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_001_CRIME_05">A VAGRANT who has spent most of her adult life being turned out of towns across the south, Miss RIFE is wanted for ASSAULT and the MAIMING of livestock. Understood to be VIOLENT.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_001_CRIME_06">SERIAL VANDAL of political buildings and offices pertaining to the law. Believed to be holding a GRUDGE against Mayor Townsend for the lifelong imprisonment of her husband.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_001_CRIME_07">REWARD for bringing in DOROTHEA BARTON, DEAD or ALIVE, for the ASSAULT of her now deceased brother, Mads Barton. Left for DEAD after a minor scuffle and what is believed to be a PREMEDITATED MURDER.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_001_CRIME_08">WANTED for the THEFT of tens of horses from the property of her husband, Michael Ball. REWARD contributed by Mr. Ball himself.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_001_CRIME_09">Mrs. STANTON has been missing from federal prison for a month now. PREVIOUSLY IMPRISONED for undisclosed crimes. WANTED DEAD or ALIVE immediately.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_001_NAME_00">MARY-ANNA MAY</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_001_NAME_01">IDA BLACK</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_001_NAME_02">JULIANNA DOUGLAS</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_001_NAME_03">SUSAN LEIBOVITZ</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_001_NAME_04">MARTHA TURNER</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_001_NAME_05">MARY-BETH RIFE</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_001_NAME_06">DOLORES DENNIS</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_001_NAME_07">DOROTHEA BARTON</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_001_NAME_08">MARY-ANN BALL</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_001_NAME_09">STEPHANIE STANTON</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_002_CRIME_00">ABIGAIL RUTHERFORD, known to her friends as ABBY, is sought after for the VIOLENT ATTACK upon and MUTILATION of Col. Jerimiah Rutherford, steward of the HAGEN ORCHARDS, BAYOU NWA. Now fugitive.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_002_CRIME_01">WANTED for the POISONING and DISMEMBERMENT of her late employer Mme. Marie-Chantal DuBois of SAINT DENIS. Now at large.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_002_CRIME_02">WANTED for the KIDNAPPING and TORTURE of Eloise Daniels McBride formerly of VAN HORN. Now fugitive and at large.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_002_CRIME_03">WANTED for a series of GRUESOME and UNWARRANTED ATTACKS against prominent men of the community throughout SAINT DENIS and its environs.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_002_CRIME_04">WANTED for the STABBING ATTACK against Monseigneur Reginald O'Sullivan as he heard her confession.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_002_CRIME_05">WANTED for the SHOOTING DEATH of her husband Richard Miller and the disappearance of her twin sons, Richard Miller, Jr. &amp; John Miller.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_002_CRIME_06">WANTED for the DROWNING DEATH of her twin sister Olivia Tate outside of LEMOYNE. TATE is believed ARMED.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_002_CRIME_07">WANTED for a campaign of PUBLIC HARASSMENT against the Honorable Judge David Livingston III of SAINT DENIS, leading to the unfortunate gentleman's DEATH by APOPLEXY OF THE HEART. At large, believed ARMED.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_002_CRIME_08">WANTED for the PURPOSEFUL DEATH of Ms. Alexandra Mortimer in which Ms. Mortimer was pushed in front of a streetcar in downtown SAINT DENIS. CARTER has since sought the company of KNOWN CRIMINALS in her flight from arrest.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_002_CRIME_09">WANTED for the hire of known HATCHET MAN, TOM BOWLES, to KILL Mr. Endicott Palmer of VALENTINE. Now fugitive and believed armed.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_002_NAME_00">ABIGAIL RUTHERFORD</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_002_NAME_01">SHELLEY HIGGINS</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_002_NAME_02">GILDA LAWRENCE</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_002_NAME_03">CLEMENCE OLIVER</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_002_NAME_04">PATRICIA SAUNDERS</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_002_NAME_05">AMY MILLER</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_002_NAME_06">CHARLOTTE TATE</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_002_NAME_07">CATHERINE OSBORNE</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_002_NAME_08">EMILY CARTER</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_002_NAME_09">RACHEL GRANT</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_003_CRIME_00">WANTED for the smuggling of whiskey into tribal lands and FIRING on United States cavalry.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_003_CRIME_01">WANTED for the AMBUSH and ARMED ROBBERY of a bank employee whilst he unloaded sums of money and valuables from a stagecoach. Said to be FOULMOUTHED, and of scruffy appearance, she is reported to refer to herself as “MURDERING MAGGIE.”</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_003_CRIME_02">WANTED for aiding, abetting and escaping with an unidentified man, after they conspired to DETONATE THE SAFE of her employer, a wealthy rancher, with LETHAL CONSEQUENCES for the latter. Her associate is BELIEVED DEAD.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_003_CRIME_03">WANTED for the smuggling of rum between SAINT DENIS and GUARMA. Now a fugitive from JUSTICE.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_003_CRIME_04">WANTED DEAD or ALIVE for luring an officer of the peace into a narrow back alley, wherein the lawman was set upon by VINDICTIVE CRIMINALS eager to repay prior slights with VIOLENCE. She is depicted as a taciturn woman of humble appearance.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_003_CRIME_05">WANTED for MURDER, whereby she endeared herself to a string of PROSPEROUS WIDOWERS through service, only to bring about their DEATHS by means unknown. Believed to be ARMED and DANGEROUS.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_003_CRIME_06">WANTED for her role as a lookout in a bank robbery in which at least two employees were KILLED. Mrs. SHERRY fled in the company of the bank robbers, SHAMELESSLY LEAVING behind her loving husband and family, but was not among their number when they were BROUGHT TO JUSTICE.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_003_CRIME_07">WANTED for STABBING a sleeping and defenseless officer of the court until he BLED TO DEATH. Said officer presided over the lawful and WELL-DESERVED EXECUTION of her OUTLAW FATHER, Brian Grace, himself a MURDERER.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_003_CRIME_08">WANTED for POISONING TO DEATH all but one of the horses of a rival ranch hand, absconding with his remaining horse and few worldly goods. She is depicted with long, soiled brown hair, SALLOW COMPLEXION, and may be armed.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_003_CRIME_09">WANTED for MURDER.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_003_NAME_00">JANE LYONEL</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_003_NAME_01">MARGARET SHELBOURNE</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_003_NAME_02">RACHEL POLANSKI</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_003_NAME_03">FRANCINE WILLIAMS</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_003_NAME_04">BETSY ROSSER</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_003_NAME_05">VIRGINIA ORWELL</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_003_NAME_06">SALLY SHERRY</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_003_NAME_07">SHARON GRACE</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_003_NAME_08">MICHELLE BASQUET</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_003_NAME_09">ALICE ROSEWOOD</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_004_CRIME_00">“MAMA” CRESSWELL is wanted for suspicion of counterfeiting, and the MURDER of her arresting officer. Mrs. CRESSWELL was last seen with short blonde hair, wearing a distinctive hat.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_004_CRIME_01">Mrs. COLLINS is wanted for the DROWNING DEATH of her brother, Amos, in an alleged dispute over the ownership of a boat left to them in their late mother's will. BEWARE, she is trained with pistol and rifle.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_004_CRIME_02">GUILTY of the MURDER of two men she suspected of rustling her cows from her farm. MAFFEY was last seen in pants with a gunbelt and a leather brimmed hat.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_004_CRIME_03">TEBBETT is WANTED for the theft of an army supply wagon and the MURDER of a young army officer. TEBBETT is armed and DANGEROUS, last seen wearing a neckerchief and hat.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_004_CRIME_04">Drunk and disorderly, “FIREFLY” SMITH is a woman OBSESSED WITH FIRE. Authorities believe she is the perpetrator of SORORICIDE, with the body of her sister lying in the center of a DELIBERATE HOME FIRE. She is also suspected of two other home fires.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_004_CRIME_05">LANE is WANTED for the DEATH of a traveling salesman whom she SHOT for standing on her porch. The sheriff's office also believes she is GUILTY OF THEFT, having absconded with the salesman's wares.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_004_CRIME_06">Known as a VIOLENT WOMAN, BARRELL is WANTED for the ASSAULT and ROBBERY of a man who splashed mud on her petticoat outside of town, and the SUBSEQUENT MURDER of his wife, who attempted to apprehend Miss BARRELL.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_004_CRIME_07">A horsewoman of great renown, “THE GIRL” is WANTED for the theft of two prize stallions from a well-respected stud farm. She is KNOWN TO BE ARMED, and a fine shot.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_004_CRIME_08">Miss BETSY WALKER is WANTED for the MURDER of her brother, whom she PUSHED INTO A FIREPLACE without cause. She is believed to be in possession of her late brother's firearms.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_004_CRIME_09">A TRULY DEVIANT woman on the lam, Mrs. HADLEY-MASDEN is wanted for the MURDER of her husband, Bill, and her other husband, George. She is ALSO WANTED for bigamy.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_004_NAME_00">MAEVE \"MAMA\" CRESSWELL</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_004_NAME_01">POPPY COLLINS</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_004_NAME_02">IDA MAFFEY</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_004_NAME_03">GRACE TEBBETT</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_004_NAME_04">MARY \"FIREFLY\" SMITH</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_004_NAME_05">HELEN LANE</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_004_NAME_06">ELIZA BARRELL</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_004_NAME_07">PEARL \"THE GIRL\" PHILIPS</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_004_NAME_08">BETSY WALKER</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_004_NAME_09">HANNAH HADLEY-MASDEN</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_005_CRIME_00">WANTED for the MURDER of over three dozen soldiers. HERNANDEZ and her gang have MERCILESSLY BUTCHERED American soldiers stationed across the Mexican border. She has entered United States territory for reasons unknown.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_005_CRIME_01">SANCHEZ is wanted for the TRIPLE-MURDER of a government official, his advisor, and his mistress. Her machete was left at the scene.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_005_CRIME_02">RODRIGUEZ is wanted in five states for MURDER, RAPE, ARSON, ROBBERY, and BRIBERY. She WEARS THE TEETH of those she's KILLED across her neck.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_005_CRIME_03">SALVADOR is a CRAZED REVOLUTIONIST who has POISONED three politicians. Each body was found MANGLED under her gang's banner. Only one has survived. She is WANTED for MURDER, THEFT, and ATTEMPTED MURDER.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_005_CRIME_04">ANA MARIA LOPEZ, also known as LA MADRE DEL INFIERNO, is on the run after DETONATING EXPLOSIVES inside three mine entrances outside of ANNESBURG. There were NO SURVIVORS.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_005_CRIME_05">FEARED radicalist SOFIA JUAREZ interfered with the PUBLIC EXECUTION of her cousin and left three lawmen DEAD. The two escaped with the help of the ESPINOSA GANG.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_005_CRIME_06">VALERIA FLORES and her \"Señoras\" are responsible for the recent string of DECAPITATIONS along the United States and Mexico border. FLORES is known to KEEP THE HEADS of her victims, leaving the bodies for the VULTURES.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_005_CRIME_07">Her real name as yet untraced, the woman known only as \"LA LOBA\" is WANTED for the ASSAULT and ROBBERY of a visiting diplomat's family. The family was found BOUND and UNCONSCIOUS in their room, with all their belongings gone.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_005_CRIME_08">WANTED for the SLAUGHTER of a police officer. ~n~INEZ MORALES interrupted a police raid of an underground gambling ring and took off with the winnings. One officer and two gambling suspects were KILLED in the shootout.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_005_CRIME_09">DEADLY sharpshooter LUZ RIVERA is WANTED for the KIDNAPPING and MURDER of a wealthy oil tycoon, Eliot Morgan.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_005_NAME_00">MARGARITA HERNANDEZ</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_005_NAME_01">TERESA SANCHEZ</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_005_NAME_02">MARTA RODRIGUEZ</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_005_NAME_03">GABRIELA SALVADOR</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_005_NAME_04">ANA MARIA LOPEZ</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_005_NAME_05">SOFIA JUAREZ</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_005_NAME_06">VALERIA FLORES</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_005_NAME_07">LA LOBA</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_005_NAME_08">INEZ MORALES</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_005_NAME_09">LUZ RIVERA</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_008_CRIME_00">WANTED for introducing POISONOUS SUBSTANCES into the drinks of patrons at the saloon in which she was formerly employed, with intent to cause INJURIOUS HARM and even DEATH.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_008_CRIME_01">WANTED for THROTTLING her fraternal twin sister Emma by the neck over allegations of cheating in a game of whist.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_008_CRIME_02">WANTED DEAD OR ALIVE for the STABBING DEATH of the local barber and surgeon, as well as a MURDEROUS ASSAULT upon his son and assistant, in retribution for their BOTCHED OPERATION on her own now-DECEASED son.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_008_CRIME_03">A neighborhood cello teacher, JONES repeatedly STABBED a student to his DEATH with her bow. JUSTICE wanted for this SAVAGE crime.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_008_CRIME_04">WANTED for the crime of luring lonely suitors via ardent love letters into a web of THEFT, FRAUD and DECEPTION resulting, in the cases of at least two young men, in their apparent SUICIDE.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_008_CRIME_05">WANTED for BLINDING and nearly KILLING her close friend, Miss Agatha Brown, with HOT GREASE.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_008_CRIME_06">WANTED for the SABOTAGE of a horse-drawn cart, causing a woman believed to be the wife of COLE'S paramour to fall and be TRAMPLED to DEATH.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_008_CRIME_07">WANTED for the ATTEMPTED MURDER of her father by the elaborate staging of a hunting accident, in pursuit of her sizeable inheritance.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_008_CRIME_08">WANTED for the STABBING DEATH of her American sponsor, a well-known Lemoyne gentleman who brought her all the way from Ireland to this GREAT NATION to win her heart.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_008_CRIME_09">WANTED for horse theft, robbery, assaulting her court-appointed guardian with a DEADLY WEAPON with INTENT TO MAIM, and absconding with her sister MARY, whose BODY was recently discovered on a train passing through the HEARTLANDS.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_008_NAME_00">JULY JOLIE</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_008_NAME_01">ANNA BORROUGHS</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_008_NAME_02">CHARLOTTE KIRKE</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_008_NAME_03">ROSA JONES</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_008_NAME_04">SWEET FISHER</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_008_NAME_05">ETHEL RHINEHART</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_008_NAME_06">ELIZABETH COLE</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_008_NAME_07">GAY MACBRIDE</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_008_NAME_08">RUTH COOGAN</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_008_NAME_09">MOLLY MILLER</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_009_CRIME_00">CROWDER is wanted for two STABBINGS and two HORSE THEFTS from the same DEBAUCHED night, during which the state and federal agents believe she was under the influence of her own ILLICITLY DISTILLED spirits.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_009_CRIME_01">Quick-tempered MOSLEY is a dangerous woman WANTED for the ROBBERY of two passenger carriages. She is average height with long brown hair and blue eyes.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_009_CRIME_02">WANTED for STEALING the horse of an officer of the law, and the subsequent PHYSICAL ASSAULT of said officer. She also stole his hat and uniform, but agents DO NOT believe she is wearing them.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_009_CRIME_03">Miss THROPP is wanted for STEALING the carriage transferring money to the BANK OF RHODES. The carriage has been found, DESTROYED and ABANDONED, but Miss THROPP is still at large.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_009_CRIME_04">Protean, HIGHLY VOLATILE, WYMAN is wanted for the HEINOUS crime of MATRICIDE. She is 25 years old, though she LOOKS OLDER, with a large hook nose and long brown hair.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_009_CRIME_05">This WILD WOMAN is wanted for PUBLIC OBSCENITY and the PHYSICAL ASSAULT of two women with a RAW CHICKEN. Nor is this the first time she has perpetrated such a crime. A previous marshal sent in her pursuit was VICIOUSLY ASSAULTED.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_009_CRIME_06">SUTTON was once widely known as a HARMLESS IF ECCENTRIC tinker, until she was discovered to be selling a casserole MADE FROM THE REMAINS of persons unknown. She is now a FUGITIVE from the law.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_009_CRIME_07">Of UNKNOWN NAME and age, this woman is believed to have been raised near the KAMASSA RIVER, but has been seen as far afield as NEW AUSTIN. Her modus operandi is unknown, but her VICTIMS, invariably young men, all suffer the same fate of CATATONIC STUPOR. Approach with caution.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_009_CRIME_08">A VAGRANT, believed to originate from the region of ROANOKE RIDGE, MCKEAN preys ruthlessly upon solitary travelers across the length of the southern states.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_009_CRIME_09">Miss CRABB is WANTED for the MURDER of a carriage driver. MOTIVATION UNKNOWN, as both the victim and his carriage were found untouched, but Miss CRABB remains at large.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_009_NAME_00">MATHILDA \"MATTIE\" CROWDER</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_009_NAME_01">LOUISE MOSLEY</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_009_NAME_02">DELLA CALDWELL</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_009_NAME_03">SALLY THROPP</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_009_NAME_04">MARGARET WYMAN</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_009_NAME_05">DOROTHEA SWIGGART</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_009_NAME_06">EUNICE SUTTON</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_009_NAME_07">\"THE KAMASSA WITCH\"</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_009_NAME_08">JOLENE MCKEAN</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_009_NAME_09">CLARA CRABB</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_010_CRIME_00">WANTED for MURDER and THEFT. ~n~TUCKER was last seen driving a stolen wagon full of chickens outside of VAN HORN. The wagon driver's body was found shortly after.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_010_CRIME_01">For unknown reasons, BURNETT set FIRE to an ORPHANAGE. By the grace of God there were NO DEATHS, but the property was destroyed.  She was last seen running towards the mountains on foot.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_010_CRIME_02">WANTED for THEFT and ASSAULT. ~n~MITCHELL robbed a general store at gunpoint, SHOOTING and MAIMING the right hand of the owner, with whom she was believed to be romantically involved.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_010_CRIME_03">Witnesses caught BUNCH urinating on the graves of her in-laws. She is wanted for TRESPASSING, public LEWDNESS, and public OBSCENITY. She is believed to be VIOLENT.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_010_CRIME_04">Known for her sticky fingers, MAE PURCELL walked off with TWO HUNDRED DOLLARS' worth of stolen goods hidden under her dress. Two shop boys were later found TIED UP in a back closet, unconscious.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_010_CRIME_05">MABLE BABB was last seen running into the wilderness, after STEALING livestock from local farms. Two pigs were KILLED in the escape, and one farm hand was SEVERELY INJURED.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_010_CRIME_06">MEREDITH HOPKINS fatally SHOT her neighbor's farm hand in a FIT OF RAGE. The boy was caught trespassing on her property.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_010_CRIME_07">NELLIE OAKLEY is on the run after FATALLY STABBING a stagecoach driver. Passengers saw Mrs. OAKLEY denied passage, and reports suggest she fled the scene UNARMED.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_010_CRIME_08">Once known for her beautiful singing voice, CHURCH was once recognized as a rare talent. Fallen into HARD TIMES, she is now WANTED for the MURDER of her sister and pianist LIZ WALLIS, whom she BLAMES for their reduction in quality of life.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_010_CRIME_09">VICTORIA WEBBER, 42, knowingly FED her husband and his brother CONTAMINATED MEAT, KILLING THEM BOTH. She is now a FUGITIVE and at large.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_010_NAME_00">HELEN TUCKER</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_010_NAME_01">AUGUSTA BURNETT</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_010_NAME_02">LOUISA MITCHELL</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_010_NAME_03">IDA BUNCH</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_010_NAME_04">MAE PURCELL</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_010_NAME_05">MABLE BABB</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_010_NAME_06">MEREDITH HOPKINS</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_010_NAME_07">NELLIE OAKLEY</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_010_NAME_08">ANN LOUISE CHURCH</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_010_NAME_09">VICTORIA WEBBER</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_011_CRIME_00">BRIGANDS, MURDERESSES and SUSPECTED DEVIANTS, every member of this so-called “sisterhood” of the southern states is WANTED DEAD OR ALIVE by federal order.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_011_CRIME_01">WANTED for a string of robberies, the four women here depicted are known to be ARMED and DANGEROUS. They strike trains and carriages on their overnight shifts, with the stolen money totaling over FOUR THOUSAND DOLLARS.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_011_CRIME_02">Formerly employed at a brothel in SAINT DENIS, these CRUEL TERMAGANTS, led by a “Mrs. Johnson”, are now engaged upon a campaign of ARMED BANDITRY and KIDNAP against the wealthiest of their former clients.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_011_CRIME_03">WANTED for the MURDER of respected lawman Sheriff Cal. Two of these women broke into the jail and MURDERED the sleeping lawman in his chair, before breaking the other members of their gang out of jail BY FORCE.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_011_CRIME_04">Once believed to be DEAD, these UNNATURAL WOMEN have come out of YEARS-LONG HIDING and robbed at least two passenger trains across the county, as well as MURDERING one train conductor.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_011_CRIME_05">All four of these RUTHLESS CON-WOMEN are WANTED for creating and selling counterfeit gold nuggets and false gold claims. The leader of the gang, Mrs. ALICE MCMURPHY, is wanted for two charges of MURDER.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_011_CRIME_06">These four women - BETTY MALONE, BETTY MCCRUM, BEATRIZ ABRIL, and ELIZABETH MORTON - have made their career deceiving, defrauding, duping, swindling and publicly disgracing respected landowners across the south. They are ARMED, and HIGHLY DANGEROUS.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_011_CRIME_07">WANTED for a swindling operation in which NEARLY A DOZEN citizens bought expensive plots of land out West, and which the federal law subsequently found to be ENTIRELY FABRICATED. Rather than submit to custody, these women have taken up arms, are UNAFRAID to KILL, and remain at large.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_011_CRIME_08">Under the leadership of the NOTORIOUS DOLORES CAINE, these women have repeatedly infiltrated the Supreme Court of Lemoyne, through means unknown, each time painting their DERANGED MANIFESTO on the desk of the CHIEF JUSTICE.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_011_CRIME_09">These four women are known to challenge DRUNKEN and VULNERABLE men to shooting competitions, only to MURDER their competitors and ABSCOND with their money. They are wanted for SIXTEEN SUCH CHARGES of MURDER and THEFT.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_011_NAME_00">\"THE SISTERHOOD OF DOROTHEA SHAW\"</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_011_NAME_01">THE DAISY REEVES GANG</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_011_NAME_02">MRS. JOHNSON'S GIRLS</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_011_NAME_03">THE MURDERESSES OF SHERIFF CAL</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_011_NAME_04">THE EDITH JONES GANG</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_011_NAME_05">THE MCMURPHY GANG</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_011_NAME_06">THE FOUR BETTIES</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_011_NAME_07">THE AMBARINO ROSES</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_011_NAME_08">THE FOUR FINGERS GANG</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_F_M_BOUNTYTARGET_011_NAME_09">THE \"SALOON DOOR\" KILLERS</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTY_WANTED">WANTED DEAD OR ALIVE</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_001_CRIME_00">For his attempts to fence items stolen from the buried dead, IAN F. MCKINNY must be brought to JUSTICE.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_001_CRIME_01">JAMES, who goes by the name of \"LOU\", is a MANY-TONGUED CHARLATAN wanted for his efforts in SWINDLING the elderly out of finance.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_001_CRIME_02">Witnesses state that DONAHUE has been seen STEALING DONATIONS from CHURCHES and the HOMELESS across a number of towns. Resisting arrest, he fled and remains at large.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_001_CRIME_03">GUTHRIE has been known to STEAL various items from the saddlebags and storage of members of the public. He FLED COURT, after ABUSING the judge.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_001_CRIME_04">Of a theatrical bent, MCDERMOTT has several times IMPERSONATED A LAWMAN to demand food and financial gain from trusting members of the public.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_001_CRIME_05">For DRUNKENLY riding his wagon and TRAMPLING a civilian under wheel and horse hoof.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_001_CRIME_06">SAMUEL S. MORGAN has been known to provide home and hospitality to the so-called \"THE BROTHERHOOD OF REGISTER ROCK\".</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_001_CRIME_07">Witnesses say TINNY has been spotted looting the homes of DECEASED PERSONS in ARMADILLO. He is now a fugitive, and at large. Approach with extreme caution due to the RISK OF INFECTION.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_001_CRIME_08">WANTED for his part in a FOILED CONSPIRACY to orchestrate a fake kidnapping and secure ransom.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_001_CRIME_09">THREATENED a number of patrons in a saloon with a KNIFE after losing a number of rounds of five-finger fillet.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_001_NAME_00">IAN F. MCKINNY</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_001_NAME_01">LOUIS JAMES</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_001_NAME_02">OSCAR DONAHUE</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_001_NAME_03">ARTHUR GUTHRIE</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_001_NAME_04">HAMPTON MCDERMOTT</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_001_NAME_05">CARTER COVINGTON</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_001_NAME_06">SAMUEL S. MORGAN</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_001_NAME_07">MASON TINNY</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_001_NAME_08">HAP MOORHOUSE</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_001_NAME_09">WILLIAM P. SCORNTON</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_002_CRIME_00">WANTED for the BRUTAL BEATING of his wife and children near unto DEATH, and the SLAYING of his mother-in-law.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_002_CRIME_01">For the KILLING of several heads of cattle and one hand in an act of vengeance DONALD SVENSON is WANTED DEAD OR ALIVE. Last seen with shorn head and black beard.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_002_CRIME_02">WANTED for drunkenly causing HUNDREDS OF DOLLARS in damages, including the RUIN of a saloon piano and the front glass of several shops, and furthermore causing a carriage to WRECK, resulting in the INJURY OF FOUR, and the DEATH of the carriage driver.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_002_CRIME_03">While attempting to steal SEVERAL HORSES from the local stable where he worked, BOLARD beat the stable boy to the POINT OF UNCONSCIOUSNESS and later DEATH.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_002_CRIME_04">Wanted for STARTING A FIRE through NEGLIGENCE and IRRESPONSIBILITY that burnt down his neighbor's homestead. All their worldly possessions LOST, and their youngest child DEAD.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_002_CRIME_05">Found GUILTY of the MURDER of his DAUGHTER'S BETROTHED. Known to keep a beard, CHAMBERS was last seen wearing a red scarf.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_002_CRIME_06">ABSCONDED with his father-in-law's prized carriage and other valuables. TRAMPLED a farm hand in the process, CRIPPLING HIM.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_002_CRIME_07">Found GUILTY of the DEATH BY MANSLAUGHTER of a well-respected schoolmistress, Miss Avaline Baxter. CARROL recklessly discharged his weapon following drunken success in an unlawful duel, STRIKING MISS BAXTER DEAD. He fled unarmed.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_002_CRIME_08">STOLE a wagon of goods bound for export, before TRAMPLING a deputy attempting to prevent his flight.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_002_CRIME_09">KILLED one and SEVERELY INJURED several others after being accused of cheating at cards.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_002_NAME_00">ROBERT VON KURTZ</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_002_NAME_01">DONALD SVENSON</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_002_NAME_02">ALBERT \"BERT\" DANIELS</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_002_NAME_03">JAMES BOLARD</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_002_NAME_04">LEO SOMMERS</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_002_NAME_05">STEVEN CHAMBERS</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_002_NAME_06">MICHAEL LA BEAU</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_002_NAME_07">DANIEL CARROL</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_002_NAME_08">DARYL BURTON</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_002_NAME_09">WILLIAM DENSON</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_003_CRIME_00">Several eyewitnesses and families of the DECEASED attest to HOWARD'S BLASPHEMOUS DESECRATION of their eternal rest.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_003_CRIME_01">The NOTORIOUS CON ARTIST and TRICKSTER is wanted for a SAVAGE ATTACK on a deputy sheriff that left the respected lawman BLINDED and PARALYZED.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_003_CRIME_02">WANTED for the VICIOUS MURDER of his OWN WIFE in their marital home.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_003_CRIME_03">WANTED for the commission of VIOLENT EXTORTION in connection with his salary lending business.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_003_CRIME_04">WANTED for a cold and premeditated REVENGE KILLING.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_003_CRIME_05">WANTED for the KIDNAP and FAILED RANSOM of a government official.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_003_CRIME_06">WANTED for the VICIOUS and WANTON DESTRUCTION of his employer's property and livestock, including barns, stables, pens, henhouses and other locales, as well as many horses, cattle, swine and poultry.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_003_CRIME_07">WANTED for the unconscionably BLOODY MURDER of his own mother while apparently suffering from a DERANGEMENT of the senses.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_003_CRIME_08">WANTED for a series of acts of arson in pursuance of insurance fraud, and one count of accidental KILLING OF A CHILD.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_003_CRIME_09">WANTED for a series of VICIOUS MUTILATIONS perpetrated on young men in and around BLACKWATER. Mr. MOORE has been on the run for some months so may have grown his hair longer, and could well have traveled far.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_003_NAME_00">JOSEPH HOWARD</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_003_NAME_01">CLIVE WELLS</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_003_NAME_02">GEORGE CLARK</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_003_NAME_03">ERNEST THOMPSON</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_003_NAME_04">PHILIP DOUCET</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_003_NAME_05">LAWRENCE FOSTER SMITH</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_003_NAME_06">ISAAC JENSEN</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_003_NAME_07">AUGUST BRYANT</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_003_NAME_08">EVERETT JONES</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_003_NAME_09">CUTHBERT MOORE</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_005_CRIME_00">WANTED for theft and the BRUTAL ASSAULT of an officer of the law.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_005_CRIME_01">The famous bareknuckle champion, CARTWRIGHT is wanted for the PUBLIC MURDER of his manager, Mr. Bob Bickett.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_005_CRIME_02">WANTED for the ATTEMPTED MURDER of well-liked saloon proprietor, Carl Evans, and the abduction of Mrs. Evans, who has since escaped CORBETT'S custody.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_005_CRIME_03">WANTED for a long career as a HIRED THUG on behalf of numerous criminal organizations operating out of SAINT DENIS, CRABTREE is now fugitive and at large.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_005_CRIME_04">WANTED for the STRANGULATION MURDER of his brother-in-law, State Marshal Alan Peters.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_005_CRIME_05">WANTED for the STABBING DEATH of Rev. William Johnson.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_005_CRIME_06">A notorious brawler and scoundrel, HARPER is wanted for the PUBLIC KILLING of Miss Ethel Pickering in a fit of DRUNKEN RAGE.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_005_CRIME_07">HOLLAND works as a personal doctor and surgeon for some of the MOST WANTED criminals in the country.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_005_CRIME_08">The so-called \"bear-baiter extraordinaire\", LYERLY recently set his bear to MURDEROUS WORK on a fellow circus performer.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_005_CRIME_09">A traveling farrier, GARDENER was seen by multiple witnesses BLUDGEONING to DEATH first Mr. John Hepton, then Mr. Hepton's famous white Arabian horse, ACHILLES.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_005_NAME_00">CLINT HARGROVE</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_005_NAME_01">VIRGIL \"BLUE\" CARTWRIGHT</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_005_NAME_02">JOE CORBETT</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_005_NAME_03">JOSHUA CRABTREE</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_005_NAME_04">MAC FARRELLY</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_005_NAME_05">JOHN ANDERSON</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_005_NAME_06">JAMES R. HARPER</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_005_NAME_07">DAVID \"DOC\" HOLLAND</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_005_NAME_08">DW LYERLY</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_005_NAME_09">SAM GARDENER</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_008_CRIME_00">Eyewitnesses saw HOPKINSON MORTALLY WOUNDING a government official's horse in the town of SAINT DENIS. His motive remains UNKNOWN. Now FUGITIVE and at large.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_008_CRIME_01">WANTED for HORSE ROBBERY.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_008_CRIME_02">WANTED for repeated disruptive behavior and ASSAULT throughout the state.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_008_CRIME_03">WANTED for MANSLAUGHTER in a saloon brawl.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_008_CRIME_04">WANTED for the MURDER of a customs official while trucking in contraband.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_008_CRIME_05">WANTED for SERIAL BURGLARY.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_008_CRIME_06">WANTED for ARMED ROBBERY at three LANNAHECHEE DOCKS. Last seen on the move.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_008_CRIME_07">WANTED for vagrancy, unpaid rents, and the KILLING of his female cousin, a NOTED SINGER.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_008_CRIME_08">WANTED for MANSLAUGHTER and public intoxication in VALENTINE. Last seen traveling.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_008_CRIME_09">WANTED for the BODILY ASSAULT of a US Federal Marshal.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_008_NAME_00">PRESTER HOPKINSON</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_008_NAME_01">CAESAR WASHINGTON</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_008_NAME_02">KURSON GEORGE</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_008_NAME_03">CHARLIE SOFT</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_008_NAME_04">GEOFF EAGLETON</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_008_NAME_05">JED SMITH</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_008_NAME_06">SUN MILLBANK</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_008_NAME_07">ISAAC TOWNSHEND</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_008_NAME_08">EARNEST MORRISON</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_008_NAME_09">BILL MAXWELL</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_009_CRIME_00">A warrant has been issued for the apprehension and return of JIM LARSON, DEAD or ALIVE. WANTED for the theft of payroll and MURDER of his foreman, Anthony O'Day, who surprised him in the act.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_009_CRIME_01">PRISONER ON THE RUN! MOORE escaped from SISIKA PENITENTIARY on FEBRUARY 22, while serving a sentence of one year for theft.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_009_CRIME_02">SAUER is sought for the DROWNING of his former friend and business partner, Jurgen Vogt. A GERMAN oil speculator, he nevertheless speaks English with nary an accent, and has PROMINENT WHISKERS if he has not yet visited a barber.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_009_CRIME_03">WANTED for criminal trespass and FATAL ASSAULT of a guard at the CASTILLE COTTON CO.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_009_CRIME_04">WANTED for FRATRICIDE! Last seen departing the town of VALENTINE shortly after he SHOT HIS BROTHER, Will Barber, DEAD in a disagreement over a cattle auction.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_009_CRIME_05">KILLED a man during a bare-handed brawl at the OLD LIGHT SALOON in VAN HORN. Committed horse theft on his way out of town; currently fugitive, likely ARMED.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_009_CRIME_06">WANTED for MURDER. ~n~WARD SHOT his neighbor, Jed Pitts, during a dispute about their shared property line. Mrs. Agnes Pitts, now a WIDOW, was INJURED in the ATTACK.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_009_CRIME_07">WANTED for AGGRAVATED ASSAULT. HAYES became ENRAGED during a game of five finger fillet and SLASHED Mr. Patrick Lee MULTIPLE TIMES across the face and chest. Mr. Lee now CLINGS TO LIFE. Hayes is known to be armed.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_009_CRIME_08">WANTED for KIDNAPPING. ~n~A REWARD is offered by Mr. and Mrs. Burk of STRAWBERRY after CURT HAMMOND abducted their daughter and LEFT HER FOR DEAD in the wilderness.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_009_CRIME_09">DEPUTY KILLER! When confronted by Deputy Ewing about his public drunkenness and indecency, CRAWFORD pushed the deputy in way of an oncoming wagon. The deputy DIED shortly thereafter, CRAWFORD having already absconded.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_009_NAME_00">JIM LARSON</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_009_NAME_01">VIC MOORE</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_009_NAME_02">GUSTAV SAUER</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_009_NAME_03">HENRY EATON</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_009_NAME_04">ED BARBER</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_009_NAME_05">FINN GREEN</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_009_NAME_06">JONAH WARD</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_009_NAME_07">PAUL HAYES</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_009_NAME_08">CURT HAMMOND</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_009_NAME_09">ART CRAWFORD</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_010_CRIME_00">This respected businessman became a MURDERER when he KILLED a store clerk after a dispute. Fugitive and ARMED.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_010_CRIME_01">WANTED for the VICIOUS MURDER of his brother over a contested inheritance.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_010_CRIME_02">WANTED for MURDER and animal cruelty after he TRAMPLED a man, two sheep and a dog while absconding from a bank.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_010_CRIME_03">REWARD for the CAPTURE OR KILLING of this unscrupulous thief and MURDERER who SLAYED an innocent wagon driver.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_010_CRIME_04">Mr. WATERS is a salesman and huckster who, incurring the WRATH of a small town when he was discovered to be selling shoddy ammunition, SHOT A WOMAN while trying to escape the ANGRY MOB.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_010_CRIME_05">MURDERER and horse thief. MITCHELL attempted to steal a farmer's horse and TRAMPLED the farmer to DEATH when he dared to stand in MITCHELL'S way.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_010_CRIME_06">WANTED for the GRIEVOUS INJURY of three people and the MURDER of one during a botched attempt to rob a wagon at GUNPOINT.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_010_CRIME_07">WANTED for MURDER and the RUSTLING of prize livestock.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_010_CRIME_08">WANTED for the MURDER of saloon owner and family-man Ellis Richards, whom HOLT threw from a SECOND STORY WINDOW during a dispute over payment.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_010_CRIME_09">During a tussle with the law following a petty theft, GORDON pitched a sheriff's deputy into FLAT IRON LAKE, resulting in the deputy's DROWNING. He is WANTED for MURDER, DEAD or ALIVE.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_010_NAME_00">HERMAN HILL</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_010_NAME_01">ALVIN REED</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_010_NAME_02">PERCY CHAPMAN</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_010_NAME_03">EARNEST BISHOP</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_010_NAME_04">ROSS WATERS</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_010_NAME_05">WILLARD MITCHELL</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_010_NAME_06">MARVIN ALLISON</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_010_NAME_07">ELBERT BABCOCK</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_010_NAME_08">OLIVER HOLT</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_010_NAME_09">THEODORE GORDON</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_011_CRIME_00">On the run from BLACKWATER JAIL for the crime of public intoxication and LECHERY. Possibly armed. Reportedly GODLESS AND INHUMANE, DEWITTE should be pursued WITHOUT CLEMENCY.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_011_CRIME_01">WANTED for the rustling of prize-winning stallions from GOOD AND HONEST farmers.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_011_CRIME_02">WANTED for the ABDUCTION of a working woman from Smithfield's Saloon in VALENTINE, N.H. Said woman was later found ALIVE south of CALIBAN'S SEAT. DRUMMOND is now believed to be traveling alone and is at large.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_011_CRIME_03">WANTED for MURDER. WILLIS was seen emerging from a farmhouse with BLOOD STAINS, traveling alone. Later examination of the property by authorities revealed the SLAIN Mr. Jacob Beauregard and his wife. Their children were LEFT UNHARMED.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_011_CRIME_04">WANTED for intolerable behaviors including LOUTISHNESS, INDECENCY, and ARMED THEFT. During an altercation with authorities WEST denigrated The Lord God and fired his weapon before taking to his horse. Considered DANGEROUS and UNPREDICTABLE.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_011_CRIME_05">This is the most recent photograph of JULIUS HEATHERS. WANTED for ASSAULTING a barman in SAINT DENIS with a knife. Fugitive, likely armed.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_011_CRIME_06">WANTED for the SHOOTING of Angela Shirewood. Known to have a TREMULOUS ATTITUDE and previously refused to speak to Sheriff's Deputies when approached in NORTHERN LEMOYNE. At large and likely armed.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_011_CRIME_07">WANTED for the ABDUCTION of Claudia Matthews and the theft of $200 worth of ammunition from Miss Matthews' father's shop. The ROBBERY and ABDUCTION occurred in NEW YORK CITY. DEROUGE is believed to be traveling southwest.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_011_CRIME_08">WANTED for the MURDER of one Matthew Bragg. Reports seen in VALENTINE and SAINT DENIS, not to be considered reliable. Considered at large.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_011_CRIME_09">WANTED FUGITIVE! ~n~Moonshiner JUNIPER LUCAS caught fleeing from fire in nearby woods in LEMOYNE leaving the bodies of two young women, Abigail and Rebecca Peters, to be CONSUMED BY THE FLAMES.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_011_NAME_00">JAKE DEWITTE</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_011_NAME_01">JIMMIE SIMPLESON</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_011_NAME_02">BURNSIDE DRUMMOND</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_011_NAME_03">\"WHITE HAT\" WILLIS</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_011_NAME_04">HORACE WEST</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_011_NAME_05">JULIUS HEATHERS</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_011_NAME_06">ALPHONSE ROGERS</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_011_NAME_07">CLEMENT DEROUGE</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_011_NAME_08">PRITCHETT ROGERS</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_011_NAME_09">JUNIPER LUCAS</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_012_CRIME_00">WANTED for incitement to RIOT and the MURDER of an officer of the law.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_012_CRIME_01">Has been found GUILTY in absentia of FELONIOUS ASSAULT upon a traveler, stealing their valuables and LEAVING THEM FOR DEAD.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_012_CRIME_02">MURDERER and HORSE THIEF.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_012_CRIME_03">WANTED for the theft of several livestock and MURDER of Rancher Allan P. Wallace.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_012_CRIME_04">REWARD is hereby offered for the capture DEAD or ALIVE of the COWARDLY horse thief FREDERICH PAINE.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_012_CRIME_05">WANTED for public disturbance of the peace and the MURDER of several patrons in VALENTINE. Last seen fleeing the scene of the crime. Fugitive, believed armed.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_012_CRIME_06">REWARD for the apprehension DEAD OR ALIVE of one JIM DUNN, a prowler of KNOWN DEPRAVITY. Caught stealing women's valuables under the cover of darkness. Believed armed.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_012_CRIME_07">WANTED for forgery after caught attempting to pay for goods with PAINTED GRAVEL. Although a PHYSICAL COWARD, SHAW is armed, having sought the protection of KNOWN CRIMINALS.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_012_CRIME_08">After a failed attempt at robbery the coward JOHN ROSS STABBED his victim, one Bernard Wilcox, and stole his valuables. WANTED DEAD OR ALIVE.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_012_CRIME_09">WANTED DEAD or ALIVE for the unjust and BLOODY MURDER of his WIFE Margret Porter.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_012_NAME_00">EDGAR CRANE</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_012_NAME_01">HARVEY PECK</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_012_NAME_02">JACK FOWLER</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_012_NAME_03">JONATHAN BIRD</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_012_NAME_04">FREDERICH PAINE</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_012_NAME_05">TURNER WATTS</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_012_NAME_06">JIM DUNN</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_012_NAME_07">HENRY SHAW</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_012_NAME_08">JOHN ROSS</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_012_NAME_09">ARNOLD PORTER</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_013_CRIME_00">A well-known pistolier, BROOKS is wanted for KILLING one of his fellow drinkers at the saloon by PUSHING HIM down the stairs when he lost at poker.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_013_CRIME_01">WANTED for the looting of a wagon parked at the roadside while its owner was relieving himself nearby, and for FIRING UPON officers of the law.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_013_CRIME_02">WANTED for the ABDUCTION and VIOLENT MURDER of the graceful and sweet Miss Elizabeth Porter.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_013_CRIME_03">WANTED for threatening and DRAGGING the respectable Mrs. Beatrice Perkins into a DARK ALLEY where the rogue did relieve her of her jewelry.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_013_CRIME_04">WANTED for the ARMED ROBBERY of a gunsmith, and the selling of DEADLY WEAPONS to a known criminal gang.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_013_CRIME_05">WANTED for the MURDER of his brother Pete Bell with the FAMILY'S SHOTGUN following an argument over the marriage of their sister, the actress Bella Bell.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_013_CRIME_06">WANTED for stealing Mr. Jebediah Cox's wagon while he was visiting the gentleman's hotel.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_013_CRIME_07">WANTED for his role as wagon driver and henchman in the KIDNAPPING and EVENTUAL MURDER of Eleanor Gatz, daughter of MAYOR Seymour Gatz.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_013_CRIME_08">WANTED for the RECKLESS ASSAULT of numerous passersby with a knife while deep in his cups.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_013_CRIME_09">WANTED for the SHOOTING MURDER of a graveyard keeper whom BUTLER found BURYING A BODY near his family's graves.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_013_NAME_00">ROY BROOKS</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_013_NAME_01">RALPH MILLER</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_013_NAME_02">LOUIS WARD</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_013_NAME_03">RUSS BAILEY</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_013_NAME_04">STAN BARNES</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_013_NAME_05">WILLIAM \"WILLIE\" BELL</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_013_NAME_06">ALVIN SANDERS</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_013_NAME_07">OTIS MARTIN</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_013_NAME_08">LEON COOPER</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_013_NAME_09">CURTIS BUTLER</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_014_CRIME_00">WELL-KNOWN wrestler and exhibition shootist, DUFRESNE recently choked to death Bill “Flurry” Matthews, who had BESTED HIM in a tournament.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_014_CRIME_01">WANTED for giving aid and succor to the NOTORIOUS Brotherhood of Register Rock, JOSEPH is a retired army corporal more than CAPABLE WITH A FIREARM.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_014_CRIME_02">Longtime THUG and a transient, BRADSHAW recently lifted his thwarted ambitions from petty larceny with his COMICALLY BOTCHED ATTEMPT at the robbery of WEST ELIZABETH Co-Operative Bank.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_014_CRIME_03">LEWIS is known under the alias “RED WELSH”, which he invented, along with his ENTIRELY FABRICATED life story of gunslinging, law-breaking and romantic endeavor. Challenged to a duel, LEWIS shot his rival IN THE BACK, and fled.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_014_CRIME_04">NOTORIOUS DRUNK, his only boast is to have been barred from every saloon in the HEARTLANDS and WEST ELIZABETH. WANTED for ASSAULT and the THEFT of his victim's pistols.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_014_CRIME_05">WANTED for MURDER committed in COLD BLOOD.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_014_CRIME_06">Little is known of this man other than his suspected RUSSIAN ANCESTRY and unaccented speech. He entices drunken men into a LETHAL game of chance with half-loaded pistols, laying claim to all their worldly goods ONCE VICTORIOUS. Pursue with caution.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_014_CRIME_07">WANTED for acts of VANDALISM against the Central Union Railroad, and the harassment of its staff. BAVARIAN BORN, RAITH was raised AMERICAN, but retains the CHOLERIC TEMPERAMENT of his ancestors.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_014_CRIME_08">NIELSEN is wanted for the STRANGULATION DEATH of his wife, recently immigrated, and SUBSEQUENT ELOPEMENT with Mrs. Astrid Hansen of Manzanita Post.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_014_CRIME_09">The HEARTLANDS auctioneer is wanted for the BLUDGEONING of his adult SON, Tom. Now fugitive and at large.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_014_NAME_00">JEREMIAH DUFRESNE</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_014_NAME_01">BILL JOSEPH</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_014_NAME_02">THOMAS BRADSHAW</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_014_NAME_03">DYLAN LEWIS</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_014_NAME_04">GREGORY MACFARLANE</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_014_NAME_05">CONOR HOPE</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_014_NAME_06">IVAN ORLOV</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_014_NAME_07">FLORIAN RAITH</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_014_NAME_08">LARS NIELSEN</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_014_NAME_09">BEAU WARRICK</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_015_CRIME_00">WANTED for aiding and abetting a known rustler in NEW AUSTIN. Often travels.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_015_CRIME_01">WANTED for UNLICENSED distillation and sales of spirits.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_015_CRIME_02">WANTED for the ARMED ROBBERY of luggage at multiple stagecoach depots.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_015_CRIME_03">WANTED for REPEATED vagrancy, larceny, CRIMINAL trespass, PUBLIC drunkenness, and LEWD behavior.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_015_CRIME_04">WANTED for resisting arrest and ESCAPING CUSTODY in VALENTINE. Last seen on the road.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_015_CRIME_05">WANTED for multiple counts of hosting illegal games and RESISTING ARREST.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_015_CRIME_06">WANTED for non-payment of debts in 3 states and the KILLING of a town comptroller.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_015_CRIME_07">WANTED for SHOOTING at a Federal Official with INTENT TO KILL.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_015_CRIME_08">WANTED for MANSLAUGHTER and multiple counts of fraud.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_015_CRIME_09">WANTED for dealing in contraband livestock.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_015_NAME_00">CHARLIE CORKER</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_015_NAME_01">ARTHUR SWINDELL</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_015_NAME_02">TARCER \"TUGS\" MCGRATH</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_015_NAME_03">RUSSELL \"CLOUDY\" MCCLINTON</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_015_NAME_04">TOR OLSON</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_015_NAME_05">WEN WILGARDT</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_015_NAME_06">PETER RICHTER</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_015_NAME_07">ALFRED \"AL\" O'TOOLE</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_015_NAME_08">COL DEAN</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_015_NAME_09">RONNIE MURRAY</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_016_CRIME_00">WANTED for armed robbery of a stable. ~n~SORELY was last seen on horseback, HEADING SOUTH.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_016_CRIME_01">PARRY is wanted for instigating a FATAL SALOON FIGHT. He is armed and CONSIDERED DANGEROUS.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_016_CRIME_02">MATHERSON CHOKED his wife to DEATH after catching her with another man. He is WANTED for MURDER and ARSON.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_016_CRIME_03">WANTED for MANSLAUGHTER and THEFT. ~n~BAKER hit and KILLED A CHILD with his horse while making his escape after ROBBING the ANNESBURG BANK.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_016_CRIME_04">THOMAS WOOD is wanted for MURDER and wagon theft. Employed as a ranch hand, where witnesses say he constantly fought with the wagon driver. The driver's body was found outside of SAINT DENIS.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_016_CRIME_05">Recently released from SISIKA PENITENTIARY, TYSON is wanted for the MURDER of a local innkeeper who refused him board. This photograph was taken by the Sisika guards before his release.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_016_CRIME_06">WANTED for the MURDER of two deputies. ~n~BERGER is carrying stolen weapons and is PRONE TO VIOLENCE.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_016_CRIME_07">WANTED for MURDER. ~n~WILSON repeatedly SHOT Elias Jones, son of John Jones, the latter having ACCIDENTALLY KILLED Wilson's only daughter one year ago.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_016_CRIME_08">WANTED for KILLING his brother, Lyle Hudson, over their father's will. Lyle was STABBED TO DEATH. This is REGINALD'S last known photograph.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_016_CRIME_09">Architect CLEMENT SMITH is wanted for MURDER. He FATALLY SHOT his contractor during a heated game of poker.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_016_NAME_00">RONALD SORELY</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_016_NAME_01">HARRISON PARRY</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_016_NAME_02">ELI MATHERSON</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_016_NAME_03">ERNEST BAKER</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_016_NAME_04">THOMAS WOOD</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_016_NAME_05">BILL TYSON</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_016_NAME_06">NOAH BERGER</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_016_NAME_07">VICTOR WILSON</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_016_NAME_08">REGINALD HUDSON</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_016_NAME_09">CLEMENT SMITH</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_017_CRIME_00">A known drunk and troublemaker, HICKMAN was seen assisting the DAISY REEVES GANG during their BLOODY RAID on a supply wagon.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_017_CRIME_01">WANTED for the HIJACK and ROBBERY of a train belonging to the CORNWALL SOUTHERN and EASTERN RAILROAD COMPANY. The attack resulted in a number of SERIOUS INJURIES to train staff and passengers.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_017_CRIME_02">“MEAN GENE” BARNETT attempted to stick-up a saloon and the poker game taking place there. This resulted in BARNETT INJURING TWO patrons and KILLING ANOTHER in his ill-conceived heist.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_017_CRIME_03">GARDNER was seen assisting the DICKINSON BROTHERS in the rustling of over fifty head of cattle. He no longer rides with that GANG OF KILLERS, but neither has he PAID THE PRICE for his part in their crimes.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_017_CRIME_04">WANTED THUG and ARSONIST. ~n~STRICKLAND attempted to EXTORT a shop owner by burning his store front. The fire SPREAD TO CONSUME the store, three homes, and two outhouses.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_017_CRIME_05">FORMER MEMBER of the DUNCAN GANG and their smuggling operations. Has sold explosives and ammunition to COUNTLESS VIOLENT INDIVIDUALS and gangs. COOPER is also party to the MURDER of up to three officers of the law.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_017_CRIME_06">A TRICKSTER, THIEF, and KILLER, COLLINS poses as a wagon driver and then ROBS his passengers once they are far from civilization.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_017_CRIME_07">The LONE SURVIVING member of the Bloodstone Boys, ROGERS is ever more DESPERATE now that he rides alone. Along with the robberies he committed with the gang, he has RECENTLY SLAIN a local gunsmith.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_017_CRIME_08">HUDSON is a known smuggler who RECENTLY DROWNED an associate after a dispute concerning missing supplies.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_017_CRIME_09">BARBER is a VIOLENT THUG who was hired by a wealthy explorer as a guide for an expedition, only to rob his employer and LEAVE HIM FOR DEAD in the wilderness.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_017_NAME_00">HARRY HICKMAN</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_017_NAME_01">FREDERICK RAMSEY</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_017_NAME_02">EUGENE BARNETT</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_017_NAME_03">LEONARD GARDNER</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_017_NAME_04">WALLACE STRICKLAND</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_017_NAME_05">CLEVELAND COOPER</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_017_NAME_06">RUDOLPH COLLINS</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_017_NAME_07">NICHOLAS ROGERS</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_017_NAME_08">RUSSELL HUDSON</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_017_NAME_09">MAURICE BARBER</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_018_CRIME_00">WANTED for EXTORTION, ROBBERY, LARCENY, ASSAULT and BATTERY. ~n~This is a VICIOUS and HABITUAL criminal responsible for countless acts of VIOLENCE and DEGRADATION.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_018_CRIME_01">RINGLEADER of the Powell Gang and CONVICTED MURDERER. Shortly before the hanging of his accomplices POWELL escaped custody and is CURRENTLY AT LARGE.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_018_CRIME_02">WANTED for the MURDER of four laborers in SCARLETT MEADOWS. ~n~BENNETT may have moved further afield and changed his appearance, though this likeness is considered to be a good one as of last sighting.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_018_CRIME_03">A smuggler of DANGEROUS CONTRABAND, originally from RHODES, KELLY SHOT a police officer while RESISTING ARREST in SAINT DENIS. Now fugitive and at large.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_018_CRIME_04">WANTED for BEATING two highly trained soldiers to DEATH with his bare hands while the latter were on leave. BE WARNED, the suspect is a former prizefighter and should UNDER NO CIRCUMSTANCES be approached unarmed.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_018_CRIME_05">WANTED formerly for horse rustling, and presently for ARSON and MURDER after five men were locked in a barn which was subsequently set alight. Four of the five PERISHED and the fifth is much INJURED.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_018_CRIME_06">This HABITUAL CRIMINAL, responsible for a string of robberies across two states, is now sought following his latest break-in during which an ELDERLY GENTLEMAN was forced to endure UNSPEAKABLE ACTS upon his person.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_018_CRIME_07">WANTED for the robbery of SIGNIFICANT SUMS of money and goods from the Parlour House of RHODES, the offices of THÉÂTRE RÂLEUR, SAINT DENIS, and the Welcome Center of STRAWBERRY.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_018_CRIME_08">WANTED for a series of VICIOUS and TERRIFYING MURDERS by GARROTING WITH WIRE.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_018_CRIME_09">Having MURDERED two prison guards while in transit, infamous bootlegger CLEVELAND MOORE is now fugitive and at large.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_018_NAME_00">SAMUEL \"HATCHET\" BUTLER</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_018_NAME_01">JOE POWELL</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_018_NAME_02">BENJAMIN BENNETT</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_018_NAME_03">EUGENE KELLY</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_018_NAME_04">GROVER JOHNSON</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_018_NAME_05">MILTON REED</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_018_NAME_06">HARRISON ROGERS</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_018_NAME_07">GUS PARKER EDWARDS</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_018_NAME_08">MORRIS BROWN</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_018_NAME_09">CLEVELAND MOORE</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_019_CRIME_00">PORTOUGH is wanted for the crime of SYSTEMATICALLY DECEIVING federal agents in his capacity as their informant. Now fugitive, armed and likely in company.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_019_CRIME_01">MCMAHON must be apprehended for his part in a failed train robbery at RHODES that left SEVERAL DEAD.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_019_CRIME_02">A TORMENTOR of the poor and homeless, NO MERCY should be spared in the apprehension of one ALISTAIR MCELROY, lately of SAINT DENIS, now fugitive and at large.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_019_CRIME_03">A former member of the SILVER WATER gang, a REWARD awaits the one who brings JUSTICE to this WANTED MURDERER.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_019_CRIME_04">WANTED for MURDER.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_019_CRIME_05">For his part in a recent train robbery and the DEATH of a train conductor, EVERETT MORGAN is wanted by law.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_019_CRIME_06">For the ATTEMPTED MURDER of his twin brother and subsequent attempt at ASSUMING HIS LIVELIHOOD as teller in a small bank.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_019_CRIME_07">This DESPICABLE CRIMINAL is wanted on account of his role in POISONING valuable livestock in order to SABOTAGE and DISCREDIT a rival farm.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_019_CRIME_08">A liar and cheat, SIDNEY METCALF has VIOLENTLY robbed high stakes card games across several states.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_019_CRIME_09">Witnesses assert that STRAIN has LYNCHED many an unwitting journeyman, seemingly FOR SPORT.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_019_NAME_00">RILEY PORTOUGH</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_019_NAME_01">DARRAGH MCMAHON</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_019_NAME_02">ALISTAIR MCELROY</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_019_NAME_03">THOMAS SUNFORD</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_019_NAME_04">JEREMIAH ROWLAND</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_019_NAME_05">EVERETT MORGAN</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_019_NAME_06">OSCAR BALLARD</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_019_NAME_07">BENJAMIN TEMPLE JNR.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_019_NAME_08">SIDNEY METCALF</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_019_NAME_09">JESSE STRAIN</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_020_CRIME_00">WANTED DEAD or ALIVE for TERRORIZING several farmsteads and extorting them for money or valuables upon THREAT OF VIOLENCE.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_020_CRIME_01">Found GUILTY of the THEFT of several herds of cattle across several states, the MURDER of 5 hands, and 2 deputies of the law. Believed to operate with associates, IDENTITIES UNKNOWN. Keeps a large mustache with long sideburns.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_020_CRIME_02">WANTED for the COLD-BLOODED SLAYING of a family of four in New Hanover. Believed to be a paid gun, attempting to settle land disputes. Suspected in SEVERAL OTHER KILLINGS across the state, now fugitive and at large.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_020_CRIME_03">A known forger and fraudster, BURNETT is wanted in connection with a series of crimes including FORGERY, FRAUD, EXTORTION and ASSAULT. This picture is considered a recent likeness.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_020_CRIME_04">NOTORIOUS conman JONATHAN BREEN recently escaped from Sisika Penitentiary, BEATING TWO BRAVE GUARDS to the point of unconsciousness in the course of his flight.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_020_CRIME_05">WANTED for the MURDER of several affluent widows across WEST ELIZABETH, NEW AUSTIN, and NEW HANOVER. It is suspected ANDERSON marries or otherwise courts these women to gain access to their fortunes before MURDERING THEM in their SLEEP.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_020_CRIME_06">WANTED for the production, distribution, and sale of ILLICIT ALCOHOL, selling without a license, and the non-payment of THOUSANDS OF DOLLARS in taxes for those goods. LIKELY ARMED.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_020_CRIME_07">ROBERT LE SALLE is known to have absconded from his position at the Lemoyne National Bank in SAINT DENIS having forged his employer's signature and stolen several TENS OF THOUSANDS OF DOLLARS. Believed to have taken refuge with known criminals.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_020_CRIME_08">CONFESSED to the smuggling of a LARGE NUMBER of weapons and explosives from Mexico over the course of several years.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_020_CRIME_09">Confessed to IMPERSONATING SEVERAL affluent ranchers at different livestock auctions, and STEALING a total of $15,000 in sheep and cattle. CERTAINLY ARMED, with probable accomplices.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_020_NAME_00">JACOB SULLIVAN</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_020_NAME_01">ROLAND HAROLD</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_020_NAME_02">ALEXANDER CASTLE</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_020_NAME_03">STEPHAN L. BURNETT</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_020_NAME_04">JONATHAN BREEN</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_020_NAME_05">PATRICK IAN ANDERSON</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_020_NAME_06">JASON ALVERSON</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_020_NAME_07">ROBERT LE SALLE</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_020_NAME_08">ANDREW JAY LEE</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_020_NAME_09">BRENDAN LAWRENCE</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_021_CRIME_00">A career criminal, MACKENZIE is responsible for a series of bank and stagecoach robberies. He is believed to lead a team of ARMED men. DO NOT approach alone.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_021_CRIME_01">REILLY has escaped prison twice and is believed responsible for horse thefts throughout the county. Known to be ARMED and HIGHLY DANGEROUS.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_021_CRIME_02">Convicted for the DEATHS of multiple ladies of ill-repute, HERD STRANGLED his jailor and escaped. EXTREMELY DANGEROUS.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_021_CRIME_03">TOPACE is a weapons smuggler who has MURDERED at least 3 farmers while on the run from US Marshals. Armed and accompanied by UNKNOWN HENCHMEN.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_021_CRIME_04">Among other crimes, MCCLOUD is known to be responsible for the KIDNAP, RANSOM, and SUBSEQUENT MURDER of the Rogers heir. Very dangerous to approach.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_021_CRIME_05">Ran a team of ASSASSINS-FOR-HIRE in SAINT DENIS, NEWTON has been on the run for over a year, killing every officer of the law sent to track him.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_021_CRIME_06">WOODS was a gang enforcer in WEST ELIZABETH responsible for COUNTLESS ACTS OF TERROR, now WANTED for the MURDER of a US Secret Service official.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_021_CRIME_07">HIGHLY DANGEROUS mastermind behind a spate of coordinated jewel robberies around the state. Believed to travel with associates. APPROACH WITH CAUTION.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_021_CRIME_08">FUGITIVE FROM IRELAND allegedly responsible for MURDERING 6 Englishmen. Now wanted for the ASSASSINATION of a Federal Marshal.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_021_CRIME_09">WANTED for the holdup of two bank cars in the past three years. An expert with explosives and firearms. EXTREMELY DANGEROUS.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_021_NAME_00">LUCIUS MACKENZIE</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_021_NAME_01">MATTHIAS REILLY</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_021_NAME_02">CAP HERD</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_021_NAME_03">JERIMIAH TOPACE</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_021_NAME_04">BEN MCCLOUD</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_021_NAME_05">SOLOMON NEWTON</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_021_NAME_06">RUTHERFORD WOOD</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_021_NAME_07">DEV JONES</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_021_NAME_08">JOHNNY EUSTACE</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_021_NAME_09">PAUL O'DONNELL</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_022_CRIME_00">The HALF-BLIND shootist WANTED for the BRUTAL MURDER of Hattie and Mattie Taylor on Christmas Day – each SHOT, BURNED, then HANGED. REWARD contributed by the parents of the Taylor sisters. Approach with caution. Although he is blind in one eye he is reported to be an EXCELLENT SHOT.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_022_CRIME_01">WANTED DEAD or ALIVE. ~n~Five year prison escapee. Believed to be on the run with a large group of young outlaws. VERY experienced shot.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_022_CRIME_02">WANTED DEAD or ALIVE with NO CLEMENCY. CLYDE TURNER has single handedly made the road from BLACKWATER to SAINT DENIS unsafe to travel, REGARDLESS of any expense lavished on protection.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_022_CRIME_03">KIMBALL is a disgruntled EX-SHERIFF who has previously been in prison for the ATTEMPTED MURDER of his former deputies. Since his release, he has been BREAKING and ENTERING the homes of lawmen across the state.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_022_CRIME_04">Responsible for manipulating INNOCENT young adults, both male and female, into the BRUTAL MURDERS of family members of high stature. Approach with caution – he is EXTREMELY DANGEROUS and ARMED.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_022_CRIME_05">HOMER BATES is WANTED DEAD or ALIVE for SERIAL MURDER, undertaken in the NAME OF GOD. Any survivors were left SAVAGELY UNMANNED.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_022_CRIME_06">Nicknamed the “STRAIGHT SHOT KING” for his skill with pistols, KING is responsible for the DEATHS of at least A DOZEN bounty hunters, the KILLING of whom he considers sport.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_022_CRIME_07">This portrait has been confirmed a good likeness of LEWIS, the professionally trained shootist responsible for the SUPPOSEDLY \"IMPOSSIBLE\" KILLING of industrialist James Brice in his guarded compound.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_022_CRIME_08">Son of the late Foster Cooper Senior, copper mogul, COOPER crafts DEVASTATING EXPLOSIVES, for use in train and bank robberies. To date, his crimes have NO SURVIVORS.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_022_CRIME_09">This drawing is said to be a good likeness of the NOTORIOUS ASSASSIN, COLE WARD, who has been at large for ten long years, during which time he has KILLED WITH IMPUNITY and VANISHED WITHOUT TRACE.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_022_NAME_00">OTTO WARD</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_022_NAME_01">CLIFFORD PORTER</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_022_NAME_02">CLYDE TURNER</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_022_NAME_03">THOMAS KIMBALL</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_022_NAME_04">ALFRED BIRD</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_022_NAME_05">HOMER BATES</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_022_NAME_06">LEE KING</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_022_NAME_07">ANDERSON LEWIS</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_022_NAME_08">FOSTER COOPER JUNIOR</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_022_NAME_09">COLE WARD</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_023_CRIME_00">WANTED for prison break and the MURDER of Judge Albert Fitzgerald, the presiding judge over Grant's case concerning a string of GRISLY HATCHET MURDERS.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_023_CRIME_01">Former leader of the WESTMORELAND GANG, he is wanted for a plethora of crimes, from MURDER, EXTORTION, ARMED ROBBERY to TREASON. EXTREMELY DANGEROUS and most likely ARMED to the teeth.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_023_CRIME_02">An ARMY DESERTER who has exacted MURDEROUS “REVENGE” on Lt. Colonel Beauregard Johnson of the US Army, former Commander of the 2nd Saint Denis Regiment Infantry.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_023_CRIME_03">WANTED for the ARMED ROBBERY of several postal facilities and the SHOOTOUTS which ensued with SEVERAL CASUALTIES.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_023_CRIME_04">WANTED for the KIDNAPPING and TORTURE of several seemingly unconnected innocents. LOCKLEAR'S calling card is the REMOVAL of his victim's EYES.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_023_CRIME_05">WANTED for the NEEDLESS SHOOTING DEATHS of five members of the Rafferty family after a heated argument over land leases. The DEATHS included RAFFERTY'S own WIFE and two CHILDREN. Beware, he is a trained marksman.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_023_CRIME_06">WANTED for the PREMEDITATED BLUDGEONING of Sister Marie-Elodie Rignault of St. Etienne's Parish in SAINT DENIS. GLADWELL'S motive remains unknown, but he is understood to have enlisted armed support and gone to ground.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_023_CRIME_07">WANTED for MATRICIDE and PATRICIDE after a DRUNKEN RAMPAGE in which his parents' bodies were DISMEMBERED and their REMAINS SCATTERED throughout the family homestead and fed to livestock.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_023_CRIME_08">WANTED for ESPIONAGE against the US Government, in his attacks against several governmental installations throughout the territory on behalf of an unidentified foreign agent.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_023_CRIME_09">An ASSASSIN, WANTED for the PREMEDITATED AMBUSH and MURDER of District Attorney William Lefferts IV of SAINT DENIS and his female companion.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_023_NAME_00">REGINALD GRANT</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_023_NAME_01">JAMES ERICKSON</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_023_NAME_02">JONATHAN DOUGHERTY</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_023_NAME_03">GREGORY HARRIS</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_023_NAME_04">HUGH LOCKLEAR</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_023_NAME_05">STEVEN RAFFERTY</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_023_NAME_06">LIONEL GLADWELL</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_023_NAME_07">PAUL CAVENDISH</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_023_NAME_08">ALEXANDER KRASNOFF</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_023_NAME_09">HENRY FITZROY</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_024_CRIME_00">WANTED for KIDNAPPING and TORTURE of several lawmen and government agents. RUIZ claims to recognize no authority or government, and is often in the company of DANGEROUS KILLERS. A REWARD to those who put an end to his SEDITIOUS WAYS.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_024_CRIME_01">Approach this KILLER with UTMOST CAUTION! Victims of CASTILLO'S DISMEMBERMENT number in the dozens, at lowest estimate.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_024_CRIME_02">A KILLER for hire, MEDINA was last seen exiting ANNESBURG after MURDERING a local labor organizer, though he could have since traveled far. At least FOURTEEN DEATHS have been linked to this MENACE.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_024_CRIME_03">MEN, WOMEN AND CHILDREN are not safe from RIVERA! A two-faced kidnapper who KILLS HIS CAPTIVES after receiving ransom. Put an end to his ABDUCTIONS and let the grieving hearts of his poor victims' families finally rest.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_024_CRIME_04">A former soldier and deserter. ROJAS is an opportunist who prefers to AMBUSH LONE WANDERERS in the wilderness and leave them to HANG. May be accompanied by other DESERTERS and LOWLIFES.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_024_CRIME_05">WANTED for a string of HIGHWAY MURDERS and ROBBERIES, this MEXICAN BANDIT is known to BURY HIS VICTIMS ALIVE. Photo is an older likeness; he is known to wear his hair long in WOMANLY FASHION, upon occasion.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_024_CRIME_06">NOTORIOUS gang leader RAFAEL SUAREZ shall evade the law no longer. WANTED for a litany of crimes conducted by him and his men, all involving BLOODSHED.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_024_CRIME_07">VICIOUS KILLER on the loose! The law seeks out this BUTCHER, infamous for the despicable TORTURE BY SKINNING of over 10 lawmen. Warning: may be found in the company of other such contemptibles.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_024_CRIME_08">A REWARD for the CAPTURE or KILLING of this DANGEROUS FUGITIVE. Practiced in the craft of lockpicking, SEGURA breaches the safety of homes under cover of darkness to ROB and KILL. NO FAMILY IS SAFE while this MURDERER roams.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_024_CRIME_09">Believing himself a PROPHET, this MADMAN compels WEAK-MINDED FOLK to follow him, and KILLS those he judges unrighteous. Good money to whoever sends him to his OWN JUDGMENT.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_024_NAME_00">GASPAR RUIZ</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_024_NAME_01">JAIME CASTILLO</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_024_NAME_02">SIMON MEDINA</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_024_NAME_03">TOMAS RIVERA</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_024_NAME_04">JUAN ROJAS</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_024_NAME_05">VICENTE MORA</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_024_NAME_06">RAFAEL SUAREZ</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_024_NAME_07">EFRAIN BAUTISTA</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_024_NAME_08">ISIAS SEGURA</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_024_NAME_09">MANOLO TELLEZ</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_025_CRIME_00">WANTED: MURDEROUS VAGABOND. FRY is a known danger to any who crosses his path. His most recent act of WANTON BARBARISM was DROWNING a man just for his boots. Expect to find him in EVIL company.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_025_CRIME_01">WANTED KILLER, THIEF, and KIDNAPPER. ~n~HUNT is known to target transport wagons, and KIDNAP those he does not MURDER. Survivors bear witness that DEATH would have been preferable.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_025_CRIME_02">BROOKS is a military imposter, WANTED for posing as a cavalryman and ROBBING travelers under the guise of collecting a tax, KILLING two who doubted him. WANTED ALIVE or DEAD for the good of the country.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_025_CRIME_03">HAYS was riding with the HOLLAND GANG when, after an unknown dispute, he murdered all seven of his comrades in a shootout that caused MAJOR DAMAGE to the warehouse district of SAINT DENIS. Considered unusually dangerous alone, even more so in company.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_025_CRIME_04">WANTED for MURDER and THEFT. TODD and two accomplices robbed a train, KILLING the conductor. Thereafter, TODD added those same accomplices to his list of VICTIMS, to avoid sharing the stolen goods.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_025_CRIME_05">BLAKE is a VINDICTIVE KILLER who robbed a general store and CAPTURED a deputy that attempted to stop him, DRAGGING the unfortunate lawman and father of four behind his horse for many miles before leaving him to DIE IN THE SUN.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_025_CRIME_06">HUGHES set fire to a sheriff's office and then took SHOTS at the DAZED and BLINDED lawmen as they fled the building, KILLING TWO and INJURING FIVE.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_025_CRIME_07">WEST is now revealed as the MANIAC who, working in Jolly Jack's tobacco company, did LACE VARIOUS PRODUCTS with strings of cordite. EXPOSED, he fled and has taken up with a gang of lowlifes.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_025_CRIME_08">Once a cowhand of some repute, PRICE has been found GUILTY of switching prize cattle for SICKLY and DISEASED animals during his drives. Known to be hard-nosed and a DEADLY SHOT, he is now fugitive in criminal company.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_025_CRIME_09">Posing as a worker at Lambert Machine Works, PECK did knowingly COMMIT SABOTAGE, causing a machine to collapse upon many honest workers who LOST THEIR LIVES. His patron in this HEINOUS ACT remains unknown.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_025_NAME_00">SIMON FRY</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_025_NAME_01">LEON HUNT</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_025_NAME_02">DAN BROOKS</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_025_NAME_03">MACK HAYS</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_025_NAME_04">OLLIE TODD</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_025_NAME_05">DAN BLAKE</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_025_NAME_06">BERT HUGHES</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_025_NAME_07">JASPER \"CORDITE\" WEST</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_025_NAME_08">WILEY PRICE</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_025_NAME_09">WILSON PECK</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_026_CRIME_00">This pair of NOTORIOUS counterfeiters KILLED TWO Pinkerton agents during a raid on their operation in THIEVES LANDING. On the run and DANGEROUS.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_026_CRIME_01">WANTED for BLACKMAIL and INVOLUNTARY MANSLAUGHTER. Their forgeries and lies have driven at least one man to take his own life, and they have ruined COUNTLESS LIVES and fortunes.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_026_CRIME_02">CHARLIE and LAURA BAXTER have committed a string of burglaries throughout the area, the latest resulting in the DEATH of Mrs. Gertrude Davis, widow.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_026_CRIME_03">Former boxer ELLIOT LYMAN and his wife REBECCA are WANTED in conjunction with the STABBING MURDER of the Glodinski family, and their maid Ms. Maggie Sherman.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_026_CRIME_04">ZACHARY and PATRICIA LADD are sought after for the BRUTAL ASSAULT of Mr. J. M. Howley, as well as defrauding and embezzling from the LAMARQUE HOTEL, where they were briefly employed as porters. May seek refuge with relatives.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_026_CRIME_05">WANTED for BURGLARY and FIRING upon officers of the law.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_026_CRIME_06">WANTED for MURDER and SOLICITATION. Caution yourself AGAINST BEGUILEMENT at the hands of TRACY, lest you fall into BEN'S murderous clutches. REWARD for putting an end to their DEPRAVITY.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_026_CRIME_07">TWO KILLERS are on the run after the GRUESOME and PLANNED MURDER of each other's spouse. The deceased are survived by two boys - Albert Dunn, 10, and Cal Pope, 8 - ABANDONED by the MURDEROUS PAIR.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_026_CRIME_08">This ROTTEN DUO blasted their way out of three separate jailhouses with the same dynamite they used to crack safes across the state of NEW HANOVER. Be wary, their REGARD FOR HUMAN LIFE is negligible.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_026_CRIME_09">BEWARE THIS COUPLE! They have been known to present a false front, with VIRGINIA playacting a lady in distress and SHANE lying in wait to ambush. ~n~WANTED for ROBBERY, ASSAULT and MURDER.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_026_NAME_00">HARLAN AND EMMA GILL</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_026_NAME_01">PHIL AND SHELBY HOAG</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_026_NAME_02">THE BAXTERS</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_026_NAME_03">ELLIOT AND REBECCA LYMAN</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_026_NAME_04">THE LADDS</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_026_NAME_05">NATE AND EMILY MEAD</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_026_NAME_06">BEN AND TRACY POTTS</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_026_NAME_07">CHESTER DUNN AND HELEN POPE</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_026_NAME_08">ELI AND ADELIA MOTT</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_026_NAME_09">SHANE AND VIRGINIA MYER</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_027_CRIME_00">Believed to be brother and sister, they are WANTED for the KIDNAP and MURDER of the sweet Billy Miles, a boy of a MERE TEN YEARS of age.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_027_CRIME_01">These SADISTIC LOVERS are WANTED for the ROBBERY AT GUNPOINT of a number of hotels and brothels.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_027_CRIME_02">This RUTHLESS husband and wife are WANTED for the attempted robbery of a bank and the KIDNAP of its manager, Mr. Theodore Smith, whom they HANGED FROM A TREE once his usefulness had expired.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_027_CRIME_03">This brother and sister have been ACCUSED OF KILLING the youngest son of the infamous Solano family after ROBBING him at GUNPOINT. Descendants of the late and noble Pedro Montoya, they were BORN INTO THE CONFLICT between both families.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_027_CRIME_04">These ranchers, husband and wife, are WANTED for MURDERING THE UNPRIVILEGED in their ranch, having LURED them thither with offers of food and a warm bed, before SELLING THEIR MEAT as mutton.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_027_CRIME_05">These siblings are WANTED for their role in the JAILBREAK of the infamous Roberto Martínez.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_027_CRIME_06">Husband and wife, they are WANTED for hiding and defending the infamous Lope de Infante in their house while he was escaping the law during his last bank heist. BEWARE - they are CERTAINLY ARMED.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_027_CRIME_07">These DEPRAVED COUSINS are WANTED for ASSAULTING elderly townsfolk in broad daylight, stealing their belongings, and making good on their PERVERSE THREATS against any witnesses who dare to report them.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_027_CRIME_08">This couple is WANTED for the MURDER of Miss Angela Porter, whom AGAPITA found in her husband's CARNAL EMBRACES, before cutting her REMAINS INTO PIECES to aid in their disposal.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_027_CRIME_09">Husband and wife, they are WANTED FOR DISFIGURING several fellow patrons with broken glass bottles after a fight broke out in the local saloon. APPROACH WITH CAUTION.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_027_NAME_00">THE KILLERS OF BILLY MILES</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_027_NAME_01">JAVIER GARCÍA AND ROSA DEL RÍO</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_027_NAME_02">JOSÉ AND CLARA MARÍN</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_027_NAME_03">DAVID AND CARMEN MONTOYA</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_027_NAME_04">JORGE AND ANA ORTIZ</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_027_NAME_05">ALEJANDRO AND CONCHA GUILLÉN</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_027_NAME_06">ANICETO AND TOMASA CARRILLO</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_027_NAME_07">NEMESIO AND CASILDA ROLDÁN</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_027_NAME_08">FELICIANO AND AGAPITA CORRALES</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_027_NAME_09">JESÚS AND MARÍA GUERRA</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_028_CRIME_00">The leaders of a gang of ARTFUL HIGHWAYMEN, they rob GOOD SAMARITANS who stop at the side of the road to help a woman apparently in DISTRESS. The woman in question, once in league with the gang, is now in custody.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_028_CRIME_01">WANTED for the PREMEDITATED MURDER of three of their own cousins in a BRAZEN ATTEMPT to claim a large inheritance.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_028_CRIME_02">This uncle and nephew pair are WANTED in connection with a series of INCREASINGLY FRENZIED robberies, leaving INNOCENT bystanders DEAD in their wake.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_028_CRIME_03">WANTED for the MURDER of FIVE INNOCENTS during the burglary of a residence. The pair were interrupted during their work, and after a struggle all five occupants were SHOT DEAD.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_028_CRIME_04">WANTED for BANK ROBBERY.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_028_CRIME_05">WANTED for cattle and horse rustling on a large scale across four states. WHITE and HARRIS have been working together for two years, and are known to FLAUNT their CONTINUED EVASION of the law.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_028_CRIME_06">HALL and EVANS are wanted for CONSPIRACY TO POISON a federal official in his own home.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_028_CRIME_07">WARD and GRAY, who were under sentence for MURDER, are WANTED following their escape while in transit.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_028_CRIME_08">Formerly wanted for sundry petty crimes and misdemeanors, CLARK and BROWN have reportedly come under the sway of a GODLESS AND MALEVOLENT CULT, in whose service they have committed a string of FOUL MURDERS.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_028_CRIME_09">The last remaining members of the notorious \"GOLDEN JAW\" bank robbers, ANDERS and TAYLOR are advanced in years but still HIGHLY DANGEROUS.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_028_ILO_NAME_00">MILLER BROTHER</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_028_ILO_NAME_01">DAVIS BROTHER</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_028_ILO_NAME_02">YOUNGER ANDERSON</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_028_ILO_NAME_03">HARRY LEE IRVING</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_028_ILO_NAME_04">JACK DAVIS</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_028_ILO_NAME_05">ALLEN WHITE</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_028_ILO_NAME_06">LEON HALL</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_028_ILO_NAME_07">LUKE WARD</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_028_ILO_NAME_08">WILBUR CLARK</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_028_ILO_NAME_09">OLLIE ANDERS</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_028_NAME_00">THE MILLER BROTHERS</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_028_NAME_01">THE DAVIS BROTHERS</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_028_NAME_02">THE ANDERSONS</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_028_NAME_03">HARRY LEE AND CLAUDE IRVING</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_028_NAME_04">JACK DAVIS AND JACK ANDERSON</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_028_NAME_05">ALLEN WHITE AND STEPHEN HARRIS</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_028_NAME_06">LEON HALL AND VICTOR EVANS</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_028_NAME_07">LUKE WARD AND NORMAN GRAY</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_028_NAME_08">WILBUR CLARK AND FELIX BROWN</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_028_NAME_09">OLLIE ANDERS AND CECIL TAYLOR</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_029_ILO_NAME_00">MILLER BROTHER</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_029_ILO_NAME_01">DAVIS BROTHER</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_029_ILO_NAME_02">ELDER ANDERSON</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_029_ILO_NAME_03">CLAUDE IRVING</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_029_ILO_NAME_04">JACK ANDERSON</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_029_ILO_NAME_05">STEPHEN HARRIS</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_029_ILO_NAME_06">VICTOR EVANS</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_029_ILO_NAME_07">NORMAN GRAY</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_029_ILO_NAME_08">FELIX BROWN</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_029_ILO_NAME_09">CECIL TAYLOR</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_030_CRIME_00">WANTED for smuggling contraband in and out of forts under the control of the United States Army, and the BRIBERY of two uniformed officers.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_030_CRIME_01">WANTED for conspiring to SWINDLE GULLIBLE MEN in the sale of a Guaranteed Miracle Hair Tonic that was in truth a TOXIC BELLADONNA. These CHARLATANS are responsible for NINE DEATHS.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_030_CRIME_02">WANTED for attempting to derail a train transporting a GUBERNATORIAL CANDIDATE on a local “whistle-stop” campaign tour, after accepting payment from a wealthy but UNDISCLOSED RIVAL to said candidate's platform.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_030_CRIME_03">WANTED for running a gambling ring that FLEECED at least seven factory town workers of their earnings; a collaborator was ALLEGEDLY KILLED by the duo after confessing the scheme to the authorities.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_030_CRIME_04">WANTED for disguising as a SUICIDE their KILLING of a wealthy but UNFAITHFUL HUSBAND of a local heiress, at her direction, they are also suspects in a number of other HIRED KILLINGS.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_030_CRIME_05">WANTED for various acts of THEFT and ASSAULT in the escalation of a cattle rustling feud, which resulted in the CLAYTON brothers AMBUSHING and KILLING every adult male in the rival clan.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_030_CRIME_06">The so-called \"DEVIL TWINS\" of NEW HANOVER, DONNCHA and PÁDRAIG O'REILY are responsible for the settlement of an ancient feud by the PUBLIC DISMEMBERMENT of their chief rival, Angela di Costa.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_030_CRIME_07">WANTED for the PREMEDITATED KILLING of their erstwhile associate, a fellow thug who had recently come into a LARGE SUM of money robbing stagecoaches.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_030_CRIME_08">TOM and BOB ELIOT are the men responsible for the recent DEADLY FIRE in the slums of SAINT DENIS, which they started with MALICE AFORETHOUGHT.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_030_CRIME_09">WANTED DEAD or ALIVE, these DEGENERATE SCHEMERS are responsible for the POISONING of various wells and springs, and the sale of MIRACULOUS \"CURES\" to the inhabitants of nearby settlements.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_030_NAME_00">KARL MATTHEWS AND DAVID HUMBOLDT</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_030_NAME_01">FRANCIS AND BRYAN BLUE</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_030_NAME_02">BERT JENNER AND BOB SPRINGFIELD</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_030_NAME_03">WILLIAM AND HENRY BAKER</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_030_NAME_04">GERALD AND BENJAMIN DAY</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_030_NAME_05">TED AND GEORGE CLAYTON</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_030_NAME_06">THE O'REILY TWINS</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_030_NAME_07">ANDREW AND ZACHARIAH BLACK</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_030_NAME_08">THE ELIOT BROTHERS</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_030_NAME_09">THE COOPER BROTHERS</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_032_CRIME_00">WANTED: DAVIS GOFF and JIMMY SNITT, also known as \"THE HANGMEN\", have KILLED over thirteen men by HANGING them up by trees.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_032_CRIME_01">WANTED: a pair of bank thieves last encountered in a DEADLY FIRING RANGE with deputies east of BLACKWATER two weeks ago. Well-armed and dangerous. PROCEED WITH CAUTION.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_032_CRIME_02">Rogue members of the THORN CHAIN GANG. Surnames unknown. The THORN GANG was known for braiding glass through cattle ropes and using these fashioned arms to TERRIFY shopkeepers and women. Fugitive and at large.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_032_CRIME_03">WANTED, the four-times over train robbers broke free from a chain line in WEST ELIZABETH. They stole three carbines and a pair of pistols from the guardsmen during their DARING ESCAPE. Considered EXTREMELY dangerous.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_032_CRIME_04">The bootleggers HEATH and HALE are on the lam after a SHOOTOUT with police in the outskirts of SAINT DENIS. To be considered highly armed and dangerous.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_032_CRIME_05">RICHARD BOIL, known as 'KITTY' due to the appearance of his facial hair, KILLED TWO MEN in COLD BLOOD before joining up with notorious thief JOHN TEASE. These men are a MAGNET for DEVIANTS and REPROBATES across the south.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_032_CRIME_06">WANTED for the MURDER of two families in BLACKWATER.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_032_CRIME_07">As a pair these two men have STOLEN OVER $1000 worth of alcohol en route NORTH to NEW YORK and are still at large. In previous spottings the men have OPENED FIRE and should be considered VERY DANGEROUS.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_032_CRIME_08">WANTED for GRISLY MURDER! Authorities report HICKOCK and RICKEY are sharp aims and are MERCILESS and WITHOUT FEAR of God. “SAVAGES”, said one deputy.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_032_CRIME_09">WANTED for the ABDUCTION of God-fearing women across NEW AUSTIN, WEST ELIZABETH and AMBARINO. At large, these SWINE are known to have the support of their fellow criminals wherever they travel.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_032_NAME_00">\"THE HANGMEN\" GOFF AND SNITT</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_032_NAME_01">TIM HOBBS AND RUFUS TEALE</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_032_NAME_02">ANTHONY AND ELIAS THORN</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_032_NAME_03">JEMSON WEED AND HAVERFORD CARRUTHERS</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_032_NAME_04">LOUIS HEATH AND THOMAS HALE</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_032_NAME_05">JOHN TEASE AND RICHARD 'KITTY' BOIL</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_032_NAME_06">THE BLACKWATER KILLERS</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_032_NAME_07">THE NEW HANOVER BOOTLEGGERS</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_032_NAME_08">CLEM HICKOCK AND ODELL RICKEY</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_032_NAME_09">HORATIO WALLACE AND JB TILLS</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_034_CRIME_00">WANTED in several states for the HEINOUS ACT of ARSON. Quick to PROVOCATION and VIOLENCE. If seen treat as EXTREMELY HOSTILE.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_034_CRIME_01">The DISREPUTABLE DUO otherwise known as The BAKER BROTHERS are wanted by the law, for the SLAUGHTER of the very jury that was to see them HANGED.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_034_CRIME_02">WANTED for as many as FIFTEEN MURDERS, these two ODIOUS SCOUNDRELS have yet to be KILLED or CAPTURED. All precautions must be taken as they do not travel alone.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_034_CRIME_03">WANTED for the FELONIOUS ASSAULT of a minister as well as the ABHORRENT KIDNAPPING and MURDER of his wife. Known to be armed, dangerous and rich in accomplices.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_034_CRIME_04">After depositing FORGED BILLS in the amount of $2,000 and being questioned in their authenticity, these men TOOK TO VIOLENCE, MURDERING a half dozen officers of the law as well as the bank clerks in the town of RHODES. At large.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_034_CRIME_05">The swaggering TOWNSEND BROTHERS, known to be BRIGANDS and FOOLS, have added ARSON and LARCENY to their list of misdeeds. Pursue with extreme caution.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_034_CRIME_06">Upon PILLAGING the local hospital for its supplies of morphine, these two degenerates covered their tracks by setting the structure ABLAZE, KILLING a dozen INFIRMED RESIDENTS.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_034_CRIME_07">The VILLAINOUS ASSASSINS that GUNNED DOWN this county's esteemed mayor and several of his clerks during a broad daylight celebration have been named. AARON CLARKE and OLIVER LYON are WANTED KILLED or CAPTURED.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_034_CRIME_08">WANTED for over a DOZEN GRISLY MURDERS in several counties, their motives, means and accomplices REMAIN UNKNOWN.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_034_CRIME_09">The apprehension of the DEPRAVED GRISWALD BROTHERS is paramount to the safety of the public. WANTED on counts of mass ARSON, MURDER and LARCENY. They are known to travel with EQUALLY HEINOUS compatriots.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_034_NAME_00">RALPH AND FRED WILSON</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_034_NAME_01">THE BAKER BROTHERS</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_034_NAME_02">HARRIS YOUNG AND MASON COOK</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_034_NAME_03">JERRY AND FLOYD STEWART</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_034_NAME_04">BRYANT HUNT AND OSBORN BELL</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_034_NAME_05">WADE AND MITCHELL TOWNSEND</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_034_NAME_06">MARTIN AND PATRICK FARMER</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_034_NAME_07">AARON CLARKE AND OLIVER LYON</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_034_NAME_08">MATHEW AND WARREN VANCE</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_034_NAME_09">THE GRISWALD BROTHERS</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_036_CRIME_00">WANTED for the DESECRATION OF CHURCHES and MURDER OF CLERGYMEN throughout the HEARTLANDS and GRIZZLIES.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_036_CRIME_01">WANTED for a string of train derailments across the southeastern states, enacted with the INTENT OF LOOTING the wreckage.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_036_CRIME_02">Known to single out honest lawmen for DEATHS TOO GROTESQUE to reproduce in print, these RUTHLESS MURDERERS have undertaken a SAVAGE CAMPAIGN of intimidation against the rightful authorities of three states.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_036_CRIME_03">These men have RAIDED and FREED chain gangs across the south, leaving lawmen DEAD in their wake, and WANTED criminals at large.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_036_CRIME_04">WANTED for BRIGANDAGE and MURDER.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_036_CRIME_05">Calling themselves \"New American Settlers\", these SCABROUS TREASONISTS have embarked on a campaign of CIVIL UNREST and MUTINOUS SABOTAGE across the southern states.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_036_CRIME_06">Led by two brothers, DICK and FRANCIS JAKES, these four highwaymen have KILLED or ELUDED every lawman, deputy and marshal sent in their pursuit.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_036_CRIME_07">These four men, all known to the law for prior offences, undertook to AMBUSH the traveling party of Senator Sharpe as it crossed NEW HANOVER, leaving NONE ALIVE. Now fugitive and at large.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_036_CRIME_08">Rustlers, extortioners and brigands to a man, this GALLERY OF SCOUNDRELS have no purpose but UNLAWFUL GAIN and CONTEMPT for the rule of law.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_036_CRIME_09">A self-styled BAND OF DISSIDENTS, these men are WANTED DEAD OR ALIVE for the MURDER of Mayor Bowman and a number of city councilmen.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_036_NAME_00">THE JENSON BONES BOYS</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_036_NAME_01">THE BRAMPTON HAWK GANG</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_036_NAME_02">THE BLUE RIVER SAINTS</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_036_NAME_03">THE HENRY ST. JOHN GANG</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_036_NAME_04">THE DAKOTA MONITORS</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_036_NAME_05">THE \"NEW HANOVERIANS\"</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_036_NAME_06">THE DICK FRANCIS BOYS</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_036_NAME_07">THE KILLERS OF SENATOR THOMAS SHARPE</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_036_NAME_08">THE DAVE MARTIN BAND</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_036_NAME_09">THE LEWIS SINGLETON GANG</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_044_CRIME_00">The NOTORIOUS GANG responsible for the BURNING of six congregations of GODLY PROTESTANTS on their way south from Massachusetts. Highly mobile, reports have them FLEEING up from Mexico two months ago.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_044_CRIME_01">So named for their allegiance to their former ship's captain, JOHN JONES, these six men have PLUNDERED supply trains in three states. They are at large and should be approached with GREAT CAUTION.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_044_CRIME_02">These men fought for the NORTH in the States' War but have since turned to BOOTLEGGING and BRIGANDAGE. Judge's report from Lemoyne lists their CLAIMED LIVES at FIFTEEN.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_044_CRIME_03">These men have been RUNNING FUGITIVE since robbing a gambling vessel, leaving four men and a young lady DEAD in their WAKE. They are at large and HIGHLY DANGEROUS.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_044_CRIME_04">Under the leadership of their leader, JOSEPH ALDO, these men have campaigned through several states on a RAMPAGE of THIEVERY and BOOTLEGGING.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_044_CRIME_05">Brothers HAMISH, DUNCAN, and SHELTON RAINES have harbored a gang of killers, ABDUCTING travelers in the mountains. They are reported to have left down from the mountains of AMBARINO, but are fugitive and well resourced.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_044_CRIME_06">The gang of six hail from the New Hanover trading post after which they are so named, and have carried out a campaign of reckless and irredeemable cruelty on the citizens of the state. They are fugitive after several terrible incidents with the law.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_044_CRIME_07">These men consider themselves REVOLUTIONARIES and have posted tracts on their aims and enemies, but they are nothing more than a brigand crew of HOOLIGANS and should be treated as such. They are armed with carbines and other weaponry and should be considered ENEMIES of the AMERICAN PEOPLE.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_044_CRIME_08">These six men, FORMER INMATES at Fort Riggs Holding Camp, W.E., have banded together in a gang referred to by newsmen now as the 'FORT RIGGS SIX'. They are WANTED for the KILLING of seven lawmen, and the freeing of OVER TWO DOZEN convicted felons.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_044_CRIME_09">These men, self-named the DEAD ROAD GANG, have set up GRUESOME TRAPS on major roadways and thoroughfares, leaving a TRAIL OF TERROR in their wake. They are WITHOUT REMORSE and should be pursued likewise.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_044_NAME_00">THE \"DEAD SAINTS\" GANG</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_044_NAME_01">THE PIRATE JONES BOYS</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_044_NAME_02">\"THE NORTHMEN\"</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_044_NAME_03">THE PHILIPSON-MATTHEWS GANG</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_044_NAME_04">JOSEPH ALDO GANG</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_044_NAME_05">THE RAINES GANG</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_044_NAME_06">THE \"VAN HORN HONORS\"</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_044_NAME_07">THE \"FLAT IRON RIDERS\"</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_044_NAME_08">THE \"FORT RIGGS SIX\"</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_044_NAME_09">THE \"DEAD ROAD\" GANG</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_050_CRIME_00">TOM BARKER is the ringleader of this hand-picked troupe of MISCREANTS, sprung from the HANGMAN'S CLUTCHES in a rabble-pleasing show of sedition. Each individually deserving a high bounty, together they are a PUBLIC MENACE and must be brought to JUSTICE without delay.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_050_CRIME_01">This band of vigilantes call themselves “PILGRIMS”, yet there is NOTHING HOLY about their CAMPAIGN of DESTRUCTION against law-abiding industries from NEW AUSTIN to LEMOYNE. Luddites to a man, expert survivalists and hunters, they have gathered to themselves a DANGEROUS COTERIE of impressionable young followers.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_050_CRIME_02">Be warned, despite their STRANGE APPELLATION, there is nothing naïve or inexperienced about these men, nor are they any longer confined to the territory of AMBARINO. RUTHLESS CUTTHROATS, their ambitions for BLOODY ANARCHY across the south must be QUASHED.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_050_CRIME_03">Though their leader, the infamous “gentleman” BUSTER MAY, has met with JUSTICE at the bottom of short drop, his six lieutenants are still at large. LEADERLESS, GRIEF-STRICKEN and VENGEFUL, they must be CAPTURED or KILLED WITHOUT DELAY.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_050_CRIME_04">“BOOTLEG” ELLERTON continues his smuggling operation across every frontier and check the federal authorities place in his way. He and ALL FIVE of his most trusted associates MUST be CAPTURED or KILLED.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_050_CRIME_05">Once proud soldiers, these DEGENERATE CURS are the six men responsible for staging THEIR OWN DEATHS in the great BACCHUS BRIDGE train disaster, leaving a dozen of their comrades in arms to PLUNGE TO THEIR DEATHS.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_050_CRIME_06">To the REGRET of all peaceful citizens, the truce between the RIVAL GANGS of JOHN FORBES and WALTER SPARROW continues. Their HATRED of each other being the only check on their bloodlust, their combined front must be stopped, by force, at ANY and ALL COSTS.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_050_CRIME_07">Since their arrival on these shores as stowaways some three years ago, the ELABORATE CRIMES of this MYSTERIOUS BROTHERHOOD have come to the attention of state and federal authorities. The authorities of CUBA and GUARMA have both GENEROUSLY CONTRIBUTED to the price on the head of the man known as “DOMINO”.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_050_CRIME_08">This gang of six men, now JUSTLY NOTORIOUS, were once the most FEARED and DECORATED bounty hunters in the southern states. Following their refusal to hand over the adulteress AVA BEAUMONT to her lawful hanging, the gang went on the run, and their SUBSEQUENT DESCENT into the BASEST of VILLAINIES is well known.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_050_CRIME_09">Brought together in the confines of SISIKA PENITENTIARY, the crimes of this FUGITIVE RABBLE are too numerous to detail. They are principally wanted for the BLOODY PATH they CARVED in their escape.</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_050_NAME_00">THE BARKER GANG</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_050_NAME_01">THE BROTHERHOOD OF REGISTER ROCK</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_050_NAME_02">THE AMBARINO GREENHORNS</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_050_NAME_03">BUSTER MAY'S MEN</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_050_NAME_04">THE ELLERTON GANG</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_050_NAME_05">THE BACCHUS BRIDGE DESERTERS</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_050_NAME_06">THE FORBES-SPARROW GANG</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_050_NAME_07">THE DOMINO GANG</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_050_NAME_08">HAVERTON MANNERS' POSSE</string>
  <string name="nbmt¤MP_U_M_M_BOUNTYTARGET_050_NAME_09">\"THE SISIKA SIX\"</string>
  <string name="nbmt¤RHODES_FLOW_TARGET_0_CRIME_00">The brothers Patrick, Ned, Tobias and Dan Bellingham have abandoned their respectable family business in Rhodes to begin the unlicensed distillation of spirits. Officials report that the men are in a state of near-constant inebriation, and prone to visit uncontrolled violence upon any travelers who happen across their stills.</string>
  <string name="nbmt¤RHODES_FLOW_TARGET_0_NAME_00">THE BELLINGHAM BROTHERS</string>
  <string name="nbmt¤RHODES_FLOW_TARGET_1_CRIME_00">The brothers Patrick, Ned, Tobias and Dan Bellingham have abandoned their respectable family business in Rhodes to begin the unlicensed distillation of spirits. Officials report that the men are in a state of near-constant inebriation, and prone to visit uncontrolled violence upon any travelers who happen across their stills.</string>
  <string name="nbmt¤RHODES_FLOW_TARGET_1_NAME_00">THE BELLINGHAM BROTHERS</string>
  <string name="nbmt¤RHODES_FLOW_TARGET_2_CRIME_00">The brothers Patrick, Ned, Tobias and Dan Bellingham have abandoned their respectable family business in Rhodes to begin the unlicensed distillation of spirits. Officials report that the men are in a state of near-constant inebriation, and prone to visit uncontrolled violence upon any travelers who happen across their stills.</string>
  <string name="nbmt¤RHODES_FLOW_TARGET_2_NAME_00">THE BELLINGHAM BROTHERS</string>
  <string name="nbmt¤RIGGS_FLOW_TARGET_0_CRIME_00">Pretending to high birth and delicate manners, yet surrounding themselves with thugs and cut-throats, these viperous dandies have orchestrated a ruthless web of blackmail and extortion throughout West Elizabeth, leaving their hard-working victims with nothing to their name but debt and rags.</string>
  <string name="nbmt¤RIGGS_FLOW_TARGET_0_NAME_00">BARTHOLOMEW BROWN'S \"GENTLEMEN\"</string>
  <string name="nbmt¤RIGGS_FLOW_TARGET_1_CRIME_00">Pretending to high birth and delicate manners, yet surrounding themselves with thugs and cut-throats, these viperous dandies have orchestrated a ruthless web of blackmail and extortion throughout West Elizabeth, leaving their hard-working victims with nothing to their name but debt and rags.</string>
  <string name="nbmt¤RIGGS_FLOW_TARGET_1_NAME_00">BARTHOLOMEW BROWN'S \"GENTLEMEN\"</string>
  <string name="nbmt¤RIGGS_FLOW_TARGET_2_CRIME_00">Pretending to high birth and delicate manners, yet surrounding themselves with thugs and cut-throats, these viperous dandies have orchestrated a ruthless web of blackmail and extortion throughout West Elizabeth, leaving their hard-working victims with nothing to their name but debt and rags.</string>
  <string name="nbmt¤RIGGS_FLOW_TARGET_2_NAME_00">BARTHOLOMEW BROWN'S \"GENTLEMEN\"</string>
  <string name="nbmt¤SAINT_DENIS_FLOW_TARGET_0_CRIME_00">Resurrectionists strike Saint Denis! These ghouls rob graves not for valuables, but for the very bodies of the recently deceased, which they sell to unscrupulous anatomists. Nor is this the height of their depravity: they are also believed to murder innocents in pursuit of fresh cadavers, and even to kidnap live victims for vivisection.</string>
  <string name="nbmt¤SAINT_DENIS_FLOW_TARGET_0_NAME_00">HOARE, ROACHE AND GAULT</string>
  <string name="nbmt¤SAINT_DENIS_FLOW_TARGET_1_CRIME_00">Resurrectionists strike Saint Denis! These ghouls rob graves not for valuables, but for the very bodies of the recently deceased, which they sell to unscrupulous anatomists. Nor is this the height of their depravity: they are also believed to murder innocents in pursuit of fresh cadavers, and even to kidnap live victims for vivisection.</string>
  <string name="nbmt¤SAINT_DENIS_FLOW_TARGET_1_NAME_00">HOARE, ROACHE AND GAULT</string>
  <string name="nbmt¤SAINT_DENIS_FLOW_TARGET_2_CRIME_00">Resurrectionists strike Saint Denis! These ghouls rob graves not for valuables, but for the very bodies of the recently deceased, which they sell to unscrupulous anatomists. Nor is this the height of their depravity: they are also believed to murder innocents in pursuit of fresh cadavers, and even to kidnap live victims for vivisection.</string>
  <string name="nbmt¤SAINT_DENIS_FLOW_TARGET_2_NAME_00">HOARE, ROACHE AND GAULT</string>
  <string name="nbmt¤STRAWBERRY_FLOW_TARGET_0_CRIME_00">Responsible for the sudden wave of kidnap, murder and savagery across West Elizabeth. Survivors of their ferocious assaults speak of their commitment to passing a mysterious \"initiation\" into a \"brotherhood of skinners\". The meaning of these words, and of the savagery they have exhorted, remains unknown.</string>
  <string name="nbmt¤STRAWBERRY_FLOW_TARGET_0_NAME_00">THE \"INITIATES\"</string>
  <string name="nbmt¤STRAWBERRY_FLOW_TARGET_1_CRIME_00">Responsible for the sudden wave of kidnap, murder and savagery across West Elizabeth. Survivors of their ferocious assaults speak of their commitment to passing a mysterious \"initiation\" into a \"brotherhood of skinners\". The meaning of these words, and of the savagery they have exhorted, remains unknown.</string>
  <string name="nbmt¤STRAWBERRY_FLOW_TARGET_1_NAME_00">THE \"INITIATES\"</string>
  <string name="nbmt¤STRAWBERRY_FLOW_TARGET_2_CRIME_00">Responsible for the sudden wave of kidnap, murder and savagery across West Elizabeth. Survivors of their ferocious assaults speak of their commitment to passing a mysterious \"initiation\" into a \"brotherhood of skinners\". The meaning of these words, and of the savagery they have exhorted, remains unknown.</string>
  <string name="nbmt¤STRAWBERRY_FLOW_TARGET_2_NAME_00">THE \"INITIATES\"</string>
  <string name="nbmt¤TUMBLEWEED_FLOW_TARGET_0_CRIME_00">Former wardens at Sisika Penitentiary, these men have turned their knowledge of modern techniques of incarceration against the very institutions they once policed. Jailbreakers for hire, they are responsible for the escape of, among others, notorious arsonists Cole Reeves and Pattie McGovern.</string>
  <string name="nbmt¤TUMBLEWEED_FLOW_TARGET_0_NAME_00">ADDISON WYE'S \"JAILBREAKERS\"</string>
  <string name="nbmt¤TUMBLEWEED_FLOW_TARGET_1_CRIME_00">Former wardens at Sisika Penitentiary, these men have turned their knowledge of modern techniques of incarceration against the very institutions they once policed. Jailbreakers for hire, they are responsible for the escape of, among others, notorious arsonists Cole Reeves and Pattie McGovern.</string>
  <string name="nbmt¤TUMBLEWEED_FLOW_TARGET_1_NAME_00">ADDISON WYE'S \"JAILBREAKERS\"</string>
  <string name="nbmt¤TUMBLEWEED_FLOW_TARGET_2_CRIME_00">Former wardens at Sisika Penitentiary, these men have turned their knowledge of modern techniques of incarceration against the very institutions they once policed. Jailbreakers for hire, they are responsible for the escape of, among others, notorious arsonists Cole Reeves and Pattie McGovern.</string>
  <string name="nbmt¤TUMBLEWEED_FLOW_TARGET_2_NAME_00">ADDISON WYE'S \"JAILBREAKERS\"</string>
  <string name="nbmt¤VALENTINE_FLOW_TARGET_0_CRIME_00">Wanted for the corruption of youth throughout the Heartlands region, and in connection with several missing persons. Although these highly charismatic individuals are not independent actors, the link between them is, as yet, poorly documented. The same cannot be said for their fervor and cunning.</string>
  <string name="nbmt¤VALENTINE_FLOW_TARGET_0_NAME_00">ALLEN, DE LA MARE AND FITCH</string>
  <string name="nbmt¤VALENTINE_FLOW_TARGET_1_CRIME_00">Wanted for the corruption of youth throughout the Heartlands region, and in connection with several missing persons. Although these highly charismatic individuals are not independent actors, the link between them is, as yet, poorly documented. The same cannot be said for their fervor and cunning.</string>
  <string name="nbmt¤VALENTINE_FLOW_TARGET_1_NAME_00">ALLEN, DE LA MARE AND FITCH</string>
  <string name="nbmt¤VALENTINE_FLOW_TARGET_2_CRIME_00">Wanted for the corruption of youth throughout the Heartlands region, and in connection with several missing persons. Although these highly charismatic individuals are not independent actors, the link between them is, as yet, poorly documented. The same cannot be said for their fervor and cunning.</string>
  <string name="nbmt¤VALENTINE_FLOW_TARGET_2_NAME_00">ALLEN, DE LA MARE AND FITCH</string>
  <string name="nbmt¤VAN_HORN_FLOW_TARGET_0_CRIME_00">Long known to residents of Van Horn on account of domestic arrangements scandalous to the public conscience, this cutthroat trio and their associates form the keystone of the region's trade in stolen goods. The authorities also wish to learn the identity of their principal buyer.</string>
  <string name="nbmt¤VAN_HORN_FLOW_TARGET_0_NAME_00">BRADSHAW, COLT AND PENN</string>
  <string name="nbmt¤VAN_HORN_FLOW_TARGET_1_CRIME_00">Long known to residents of Van Horn on account of domestic arrangements scandalous to the public conscience, this cutthroat trio and their associates form the keystone of the region's trade in stolen goods. The authorities also wish to learn the identity of their principal buyer.</string>
  <string name="nbmt¤VAN_HORN_FLOW_TARGET_1_NAME_00">BRADSHAW, COLT AND PENN</string>
  <string name="nbmt¤VAN_HORN_FLOW_TARGET_2_CRIME_00">Long known to residents of Van Horn on account of domestic arrangements scandalous to the public conscience, this cutthroat trio and their associates form the keystone of the region's trade in stolen goods. The authorities also wish to learn the identity of their principal buyer.</string>
  <string name="nbmt¤VAN_HORN_FLOW_TARGET_2_NAME_00">BRADSHAW, COLT AND PENN</string>
  <string name="nbmt¤WALLACE_FLOW_TARGET_0_CRIME_00">Mr. Xavier has defied all attempts by state authorities to license, regulate and tax his hunting of unusual fauna. The revenue agents sent to discuss these matters with Mr. Xavier remain unaccounted for. The bounty for his capture was kindly provided to the state of West Elizabeth by Miss Harriet Davenport.</string>
  <string name="nbmt¤WALLACE_FLOW_TARGET_0_NAME_00">THEODORE XAVIER'S HUNT</string>
  <string name="nbmt¤WALLACE_FLOW_TARGET_1_CRIME_00">Mr. Xavier has defied all attempts by state authorities to license, regulate and tax his hunting of unusual fauna. The revenue agents sent to discuss these matters with Mr. Xavier remain unaccounted for. The bounty for his capture was kindly provided to the state of West Elizabeth by Miss Harriet Davenport.</string>
  <string name="nbmt¤WALLACE_FLOW_TARGET_1_NAME_00">THEODORE XAVIER'S HUNT</string>
  <string name="nbmt¤WALLACE_FLOW_TARGET_2_CRIME_00">Mr. Xavier has defied all attempts by state authorities to license, regulate and tax his hunting of unusual fauna. The revenue agents sent to discuss these matters with Mr. Xavier remain unaccounted for. The bounty for his capture was kindly provided to the state of West Elizabeth by Miss Harriet Davenport.</string>
  <string name="nbmt¤WALLACE_FLOW_TARGET_2_NAME_00">THEODORE XAVIER'S HUNT</string>
  <string name="nbshin¤NB_NBSHIN_BLIP_NAME_CMP">Camp d'inconnu</string>
  <string name="nbshin¤NB_NBSHIN_BLIP_NAME_ENE">Ennemi</string>
  <string name="nbshin¤NB_NBSHIN_HELP_POISON_POPPY">Vous pouvez maintenant produire de l'alcool de contrebande Plaisir toxique.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_AGATK_F_01">Bon, si c'est ce que vous voulez !</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_AGATK_F_02">Espèce d'ordure !</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_AGATK_M_01">Vous me prenez pour une mauviette ?</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_AGATK_M_02">Vous pouvez aller au diable !</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_AGDROP_F_01">Je vois... Je vais pas mourir pour ça...</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_AGDROP_F_02">Bon Dieu. Prenez-la, cette satanée carte.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_AGDROP_F_03">Hein ? D'accord, prenez-la, votre carte.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_AGDROP_M_01">Écoutez, si vous y tenez tant que ça, prenez-la.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_AGDROP_M_02">Ça va pas, non ? Allez-y, prenez la carte.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_AGDROP_M_03">Si vous y tenez tant, prenez-la, cette carte.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_AGFLEE_M_01">Je vais pas crever pour ça.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_AGFLEE_M_02">Mourir pour un bout de papier, non merci.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_AGFLEE_M_03">Quelle perte de temps !</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_AGFLEEF_01">N'importe quoi...</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_AGFLEEF_02">Aucun respect.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_AGFLEEF_03">J'aurais dû m'en douter.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_AGGRO_F_01">C'est quoi, cette violence, tout à coup ?</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_AGGRO_F_02">Vous pouvez aller au diable !</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_AGGRO_M_01">Seigneur, vous êtes dingue ! Fichez-moi la paix !</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_AGGRO_M_02">Qu'est-ce que je vous ai fait ? Je vous maudis !</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_AGHORSE_F_1">Qu'est-ce que vous faites à mon cheval ?</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_AGHORSE_M_1">C'est mon cheval ! Vous êtes pas bien ?</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_AGRUN_F_01">Gardez vos distances, espèce de brute.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_AGRUN_F_02">Laissez-moi tranquille !</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_AGRUN_M_01">Ne vous approchez pas ! Je n'ai rien fait !</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_AGRUN_M_02">Vous pouvez aller au diable !</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_CAL1F_A_01">Écoutez, soyons amis, d'accord ?</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_CAL1F_A_02">~sl:0.0:1.6~On peut discuter.~sl:~Écoutez, oublions ce qui s'est passé.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_CAL1F_F_01">Vous vous souvenez de moi ?</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_CAL1F_F_02">C'est moi. La femme aux cartes.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_CAL1M_A_01">~sl:0.0:2.5~Oubliez, pour l'autre fois !~sl:~De l'eau a coulé sous les ponts.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_CAL1M_A_02">~sl:0.0:2.8~La dernière fois, on s'est mal compris...~sl:~Mais c'est du passé. Les affaires sont les affaires.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_CAL1M_M_01">Vous vous souvenez de moi ? Moi, j'ai pas oublié !</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_CAL1M_M_02">Faites pas semblant de pas me voir ! Venez !</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_CALL0_F_1">Hé, vous ! Par ici !</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_CALL0_M_1">Hé, vous ! Venez par ici une minute. Approchez.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_CALL1_F_1">Je sais que vous me voyez.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_CALL1_M_1">Soyez pas timide, venez ici !</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_CALL2_F_1">Venez par ici une minute !</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_CALL2_M_1">Arrêtez de tergiverser, venez là.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_CALL3_F_1">Parlons un peu. J'ai une proposition à vous faire.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_CALL3_M_1">C'est une occasion en or, je vous promets. Venez voir.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_CEXIT_F_1">Vous voulez pas devenir riche ? Tant pis pour vous.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_CEXIT_M_1">Vous ne voulez pas vous faire d'argent, c'est ça ? Tant pis pour vous.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_CEXITB_F_01">Je vois bien que ça vous intéresse pas. Fichez-moi la paix, alors.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_CEXITB_F_02">L'erreur que vous venez de faire vous hantera, vous pouvez me croire.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_CEXITB_M_01">Tant pis pour vous, vous aviez tout à y gagner. Vraiment tout.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_CEXITB_M_02">Tant pis. On se reverra quand vous aurez retrouvé votre jugeotte.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_CFUCKU_01">Vous voulez la carte ? Sûrement pas !</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_CFUCKU_02">Je vois bien que vous fouinez. Je suis pas bête.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_CFUCKU_03">Je vous laisserai pas me voler !</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_CFUCKU_F_01">Vous voulez me piéger ? Jamais de la vie !</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_CFUCKU_F_02">Vous l'aurez pas, je vous le dis.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_CFUCKU_F_03">Si vous croyez que vous allez me la prendre...</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_CLOSE0_F_01">Pourquoi vous me collez comme ça ?</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_CLOSE0_F_02">Laissez-moi un peu d'espace, vous voulez bien ?</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_CLOSE1_M_01">Reculez, bon sang.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_CLOSE1_M_02">Vous voulez quoi ?</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_CWAIT_F_01">Ce serait idiot de la refuser, je vous assure.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_CWAIT_F_02">Écoutez ce que j'ai à vous dire.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_CWAIT_F_03">Vous ne le regretterez pas.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_CWAIT_F_04">J'ai une proposition, c'est tout.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_CWAIT_F_05">Vous n'avez rien à craindre.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_CWAIT_M_01">Alors ? Vous venez ?</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_CWAIT_M_02">Je vais pas vous attendre éternellement...</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_CWAIT_M_03">Ça vous amuse de m'ignorer ? Vous allez rater une belle occasion.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_CWAIT_M_04">Allez, ne soyez pas timide. Vous pourriez vous faire de l'argent.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_CWAIT_M_05">Approchez. Écoutez-moi juste.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_HBU_F_01">Et vous, ça ne vous intéresse pas ?</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_HBU_F_02">Et vous ? C'est une aubaine, je vous le promets.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_HBU_M_01">Et vous ? Vous avez tout à y gagner, non ?</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_HBU_M_02">Vous avez l'air d'avoir plus de cervelle. Je suis sûr que vous voulez cette carte.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_HOGSTEAL_01">~sl:0.0:1.5~C'est ignoble !~sl:1.3~Vous n'allez pas me détacher ?</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_HOGSTEAL_02">~sl:0.0:2.3~Bon, vous avez la carte.~sl:0.0:2.7~Détachez-moi,~sl:~on partira chacun de notre côté.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_HOGSTEAL_F_01">Et vous me volez, en plus. Vermine.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_HOGSTEAL_F_02">D'accord, vous avez la carte. Maintenant détachez-moi !</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_IDLE_F_01">Comment ça se lit, ce truc ?</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_IDLE_F_02">Ce sont des gribouillis...</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_IDLE_F_03">Le braquage, c'est plus simple.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_IDLE_F_04">J'aurais dû la laisser où je l'ai trouvée.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_IDLE_F_05">Pourquoi je m'emmerde ?</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_IDLE_M_01">J'en reviens pas de m'être encore fait avoir...</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_IDLE_M_02">C'est pas possible...</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_IDLE_M_03">“Vous savez pas lire une carte !” Il y connaît quoi, cet ivrogne ?</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_IDLE_M_04">C'est pas mieux que les dessins de l'autre idiot...</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_IDLE_M_05">Pas question que je rentre les mains vides...</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_LASSO_F_01">Ça va pas de me ligoter comme ça ?</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_LASSO_F_02">Je suis pas une criminelle !</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_LASSO_F_03">Je n'ai pas peur de vous, vous savez.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_LASSO_F_04">Vous êtes vraiment une ordure.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_LASSO_F_05">Je vous tuerai pour ça, vous entendez ?</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_LASSO_F_06">Faites pas ça ! Je vous l'interdis !</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_LASSO_F_07">Détachez-moi immédiatement !</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_LASSO_F_08">Je vous maudis ! Détachez-moi !</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_LASSO_M_01">Mais qu'est-ce qui va pas, chez vous ?</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_LASSO_M_02">Détachez-moi ! Ça suffit !</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_LASSO_M_03">Au secours, quelqu'un !</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_LASSO_M_04">C'est vraiment déplorable ! Arrêtez !</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_LASSO_M_05">J'ai besoin d'aide ! Au secours, quelqu'un !</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_LASSO_M_06">Ne me laissez pas mourir ici !</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_LASSO_M_07">Mon Dieu, aidez-moi ! Je vous dédommagerai !</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_LASSO_M_08">Je vais vous tuer !</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_NEG0_F_1">Ah, vous êtes comme ça ? Soit. Je vous fais une ristourne, mais je descendrai pas plus.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_NEG0_M_1">Bon, très bien. C'est ma dernière offre, à prendre ou à laisser.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_NEG1_F_01">Vous le regretterez, mais c'est pas mon problème.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_NEG1_F_02">D'accord. C'est vous qui voyez. Tant pis pour vous.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_NEG1_M_01">~sl:0.0:1.1~C'est dommage.~sl:~Ne venez pas vous plaindre quand vous serez sur la paille.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_NEG1_M_02">~sl:0.0:3.6~Tant pis. Ça ne devrait pas être difficile de trouver un acheteur.~sl:~Un plus malin que vous.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_NEG2_F_01">Vous le regretterez, mais c'est pas mon problème.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_NEG2_F_02">Je vais aller gagner ma croûte ailleurs.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_NEG2_M_01">Pourquoi avoir insisté si ça l'intéressait pas ?</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_NEG2_M_02">Quelle perte de temps.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_OEXIT_F_01">Vous en voulez pas ? D'accord. Tant pis pour vous.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_OEXIT_F_02">Tant pis, je trouverai un acheteur plus intelligent. Bien.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_OEXIT_F_03">Tant pis pour vous. Moi, je sais que je la vendrai facilement.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_OEXIT_M_01">Vous la voulez pas ? Tant pis pour vous. Vous ratez quelque chose.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_OEXIT_M_02">Ça vous intéresse pas ? Très bien. Tant pis pour vous...</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_OEXIT_M_03">Très bien. C'est vous qui le regretterez, pas moi.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_OFFER_F_1">~sl:0.0:2.2~Alors. J'ai acquis cette carte...~sl:0.0:1.7~Vous n'avez pas besoin de savoir comment...~sl:~Et je veux la vendre à un prix convenable.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_OFFER_F_2">~sl:0.0:1.2~Ça vous intéresse ?~sl:~Ça pourrait être une aubaine pour quelqu'un qui s'y connaît...</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_OFFER_M_1">Bon. Vous voyez cette carte ?</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_OFFER_M_2">On m'a dit que cette carte menait à un grand trésor, mais je n'ai plus le temps de chercher.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_OFFER_M_3">Ça vous dirait de me l'acheter ?</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_OFFERAG_F_01">~sl:0.0:1.8~J'ai une carte à vendre.~sl:~Faisons affaire en paix.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_OFFERAG_F_02">~sl:0.0:2.1~Écoutez, oublions ce qui s'est passé l'autre fois.~sl:~Achetez ma carte et tout le monde sera content.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_OFFERAG_F_03">~sl:0.0:1.7~Vous savez quoi ? Vous m'achetez cette carte...~sl:0.0:1.9~et on oublie ce qui s'est passé l'autre fois.~sl:~Je suis une femme d'affaires, moi.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_OFFERAG_M_01">Bon, on s'est pas quittés en très bons termes la dernière fois. Vous m'achetez cette carte, et on repart bons amis ?</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_OFFERAG_M_02">Je veux bien oublier le passé. Achetez-moi la carte et on pourra enterrer la hache de guerre.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_OFFERAG_M_03">Bon. Si vous arrêtez de me houspiller, on pourra s'entendre et tout le monde sera content. D'accord ?</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_OFFERB_F_01">~sl:0.0:3.1~J'ai une autre carte. Gros butin en perspective, m'a-t-on dit.~sl:0.0:2.4~Vous êtes assez habile pour la déchiffrer.~sl:0.4:1.5~Alors ?~sl:~Argent rapide pour moi, fortune pour vous.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_OFFERB_F_02">~sl:0.0:2.5~J'ai une nouvelle carte. Pas facile à comprendre,~sl:0.0:3.0~mais je sais que vous y arriverez, avec votre intelligence.~sl:0.2~Je suis sûre que vous aimez les défis, surtout s'ils peuvent vous rendre riche.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_OFFERB_F_03">~sl:0.0:3.8~J'ai une nouvelle carte, de l'argent facile pour les gens comme vous...~sl:0.0:2.3~Enfin, si vous parvenez à la déchiffrer.~sl:0.6~Qu'est-ce que vous en pensez ? Ça vaut le coup d'essayer.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_OFFERB_M_01">~sl:0.0:2.4~J'ai trouvé une autre carte au trésor.~sl:0.2:3.8~Un peu compliquée, mais s'il y a bien quelqu'un qui peut la déchiffrer, c'est vous.~sl:~Alors, vous tentez votre chance ?</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_OFFERB_M_02">~sl:0.0:4.4~D'accord, d'accord. Regardez ça. Une autre carte, et une bonne.~sl:0.0:3.3~J'ai trimé pour l'avoir, mais maintenant...~sl:~je n'ai plus le temps de chercher le trésor. Je suis sûr que ça vous plaira.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_OFFERB_M_03">~sl:0.0:2.9~Ne cherchez pas à savoir comment, mais je me suis procuré une autre carte.~sl:0.0:3.0~La meilleure pour le moment. Je pensais la garder...~sl:~Mais si vous avez de l'argent, je vous la vends. Ça vous dit ?</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_OWAIT0_F_01">Alors, vous me l'achetez ?</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_OWAIT0_F_02">Vous vous décidez, oui ou non ?</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_OWAIT0_F_03">Écoutez, vous savez, je suis très occupée.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_OWAIT0_M_01">Je vous jure que vous ne trouverez jamais de meilleure carte.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_OWAIT0_M_02">Vous allez vous en vouloir si vous ne l'achetez pas.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_OWAIT0_M_03">Ce genre d'offres est plutôt rare, vous savez.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_OWAIT1_F_01">Je vais pas attendre toute la journée.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_OWAIT1_F_02">Bon, vous vous décidez ?</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_OWAIT1_F_03">C'est si compliqué de prendre une décision ?</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_OWAIT1_F_04">Je m'en vais, alors ?</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_OWAIT1_M_01">Alors, vous la voulez ou pas ?</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_OWAIT1_M_02">Pourquoi vous me faites attendre, hein ?</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_OWAIT1_M_03">Je vais finir par prendre racine. Allez...</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_OWAIT1_M_04">Vous allez l'acheter ou pas ?</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_POS0_F_01">Merci. Ce fut un plaisir.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_POS0_F_02">Tout le monde est content.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_POS0_F_03">Vous y gagnez et moi aussi.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_POS0_M_01">Bien. Vous ne le regretterez pas, je vous assure.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_POS0_M_02">~sl:1.2:2.4:1~Vous avez pris la bonne décision.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_POS0_M_03">Vous avez fait le bon choix... Le bon choix.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_POS1_F_01">Vous me remercierez quand vous l'aurez déchiffrée.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_POS1_F_02">Profitez bien de votre trésor.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_POS1_F_03">Bonne chance pour votre chasse au trésor.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_POS1_M_01">Vous me remercierez quand vous serez riche.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_POS1_M_02">Bonne chasse au trésor. Je suis sûr que vous allez y arriver.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_POS1_M_03">Elle est à vous. Bonne chasse.</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_UNHOG_1">Vous êtes une ordure !</string>
  <string name="nbthaud¤NBTH_UNHOG_F_1">Je vous retrouverai, vous le regretterez.</string>
  <string name="nbtied¤NB_NBTIED_BLIP_NAME_ENE">Ennemi</string>
  <string name="nbtied¤NB_NBTIED_BLIP_NAME_STR">Inconnu</string>
  <string name="nbtied¤NB_NBTIED_INTERACT_CUT">Libérer</string>
  <string name="nchu¤0X07D51AE0">à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la propriété~s~</string>
  <string name="nchu¤0X1C32DB3F">à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~Annesburg~s~</string>
  <string name="nchu¤0X492AFF6D">au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~repaire de Micah~s~</string>
  <string name="nchu¤0X53F5B0E4">à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~Copperhead Landing~s~</string>
  <string name="nchu¤0X5BF4791A">à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~Willard's Rest~s~</string>
  <string name="nchu¤0X66677D38">à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~l'endroit indiqué~s~</string>
  <string name="nchu¤0X8C8D5A22">à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~Radley's House~s~</string>
  <string name="nchu¤0XA798AA7D">à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~Cranebreak Manor~s~</string>
  <string name="nchu¤0XD245F483">à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~Hill Haven Ranch~s~</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_BLIP_DROPOFF">Destination</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_BLIP_DROPOFF_GUARD">Allié</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_BLIP_MONEY_BAG">Sac de butin</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_BLIP_PASSENGER">Passager</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_BLIP_VEHICLE">Diligence</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_BLIP_VIP">Cible</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_HELP_DELIVER_PED_ON_MOUNT">Prenez la ~COLOR_POSSE_ALLY~cible~s~ sur le cheval et déposez-la au point de livraison.</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_HELP_INTRO_KIDNAP">Arrêtez la diligence ~1b~ et enlevez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les cibles~s~ dans le temps imparti pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_HELP_INTRO_KIDNAP_PLURAL">Arrêtez les diligences ~1b~ et enlevez toutes ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les cibles~s~ dans le temps imparti pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_HELP_INTRO_KIDNAP_PLURAL_S">Arrêtez la diligence ~1b~ et enlevez toutes ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les cibles~s~ dans le temps imparti pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_HELP_INTRO_KIDNAP_PLURAL_STATIONARY">Attaquez les diligences ~1b~ et enlevez toutes ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les cibles~s~ dans le temps imparti pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_HELP_INTRO_KIDNAP_PLURAL_STATIONARY_S">Attaquez la diligence ~1b~ et enlevez toutes ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les cibles~s~ dans le temps imparti pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_HELP_INTRO_KIDNAP_STATIONARY">Attaquez la diligence ~1b~ et enlevez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les cibles~s~ dans le temps imparti pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_HELP_INTRO_ROBBERY">Arrêtez la diligence ~1b~ et volez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le sac de butin~s~ dans le temps imparti pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_HELP_INTRO_ROBBERY_PLURAL">Arrêtez la diligence ~1b~ et volez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les sacs de butin~s~ dans le temps imparti pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_HELP_INTRO_ROBBERY_PLURAL_S">Arrêtez la diligence ~1b~ et volez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les sacs de butin~s~ dans le temps imparti pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_HELP_INTRO_ROBBERY_PLURAL_STATIONARY">Attaquez les diligences ~1b~ et volez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les sacs de butin~s~ dans le temps imparti pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_HELP_INTRO_ROBBERY_PLURAL_STATIONARY_S">Attaquez la diligence ~1b~ et volez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les sacs de butin~s~ dans le temps imparti pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_HELP_INTRO_ROBBERY_STATIONARY">Attaquez la diligence ~1b~ et volez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le sac de butin~s~ dans le temps imparti pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_HELP_INTRO_SECONDARY_KIDNAP">~1~ a déclenché une mission contre ~2~. Kidnappez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~la cible~s~ ~3b~ et livrez-la pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_HELP_INTRO_SECONDARY_KIDNAP_PLURAL">~1~ a déclenché une mission contre ~2~. Kidnappez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les cibles~s~ ~3b~ et livrez-les pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_HELP_INTRO_SECONDARY_KIDNAP_PLURAL_SELF">Vous avez déclenché une mission contre ~1~. Kidnappez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les cibles~s~ ~2b~ et livrez-les pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_HELP_INTRO_SECONDARY_KIDNAP_SELF">Vous avez déclenché une mission contre ~1~. Kidnappez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~la cible~s~ ~2b~ et livrez-la pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_HELP_INTRO_SECONDARY_ROBBERY">~1~ a déclenché une mission contre ~2~. Emparez-vous du ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~sac de butin~s~ ~3b~ et livrez-le pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_HELP_INTRO_SECONDARY_ROBBERY_PLURAL">~1~ a déclenché une mission contre ~2~. Emparez-vous des ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~sacs de butin~s~ ~3b~ et livrez-les pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_HELP_INTRO_SECONDARY_ROBBERY_PLURAL_SELF">Vous avez déclenché une mission contre ~1~. Emparez-vous des ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~sacs de butin~s~ ~2b~ et livrez-les pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_HELP_INTRO_SECONDARY_ROBBERY_SELF">Vous avez déclenché une mission contre ~1~. Emparez-vous du ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~sac de butin~s~ ~2b~ et livrez-le pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_HELP_LASSO_VIP">Utilisez votre lasso pour ligoter ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les cibles~s~ et les enlever.</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_HELP_LASSO_VIP_PLURAL">Utilisez votre lasso pour ligoter ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les cibles~s~ et les enlever.</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_HELP_PVP_KIDNAP">~1p~ a lancé une attaque de diligence. Enlevez les cibles~2b~ et conduisez-les à destination pour gagner des dollars et de l'expérience.</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_HELP_PVP_ROBBERY">~1p~ a lancé une attaque de diligence. Volez les sacs de butin ~2b~ et emportez-les à destination pour gagner des dollars et de l'expérience.</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_HELP_ROB">Visez les passagers avec ~INPUT_INTERACT_LOCKON~ et prenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~leurs sacs de butin~s~. S'ils tentent de s'enfuir avec ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~leurs objets de valeur~s~, vous devrez les arrêter.</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_HELP_STOP_COACH">Éliminez le cocher et les gardes pour arrêter la diligence ~1b~ et forcer les passagers à descendre.</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_HELP_STOP_COACH_PLURAL">Éliminez les cochers et les gardes pour arrêter les diligences ~1b~ et forcer les passagers à descendre.</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_HELP_STOP_COACH_PLURAL_STATIONARY">Éliminez ~COLOR_ENEMY~les gardes~s~ pour forcer les passagers à descendre de la diligence.</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_HELP_STOP_COACH_STATIONARY">Éliminez ~COLOR_ENEMY~les gardes~s~ pour forcer les passagers à descendre de la diligence.</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_LOC_ABERDEEN">à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la ferme porcine Aberdeen~s~</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_LOC_BLACKWATER">à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~Blackwater~s~</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_LOC_BRITTLEBRUSH_TRAWL">à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la cabane~s~</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_LOC_CLAWSONS_REST">à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~Clawson's Rest~s~</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_LOC_CLINGMAN">à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~Clingman~s~</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_LOC_COMPSONS_STEAD">à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la propriété~s~</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_LOC_DEFAULT_DROPOFF">à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~destination~s~</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_LOC_FORT_RIGGS">à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~Fort Riggs~s~</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_LOC_LAKE_DON_JULIO">à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~Lake Don Julio~s~</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_LOC_MACLEANS_HOUSE">à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~Maclean's House~s~</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_LOC_MACOMBS_END">à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~Macomb's End~s~</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_LOC_MANZANITA_POST">au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~relais de Manzanita~s~</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_LOC_OLD_GREENBANK_MILL">au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~moulin de Greenbank~s~</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_LOC_OLD_TRAIL_ROAD">à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~Old Trail Road~s~</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_LOC_RADLEYS_PASTURE">à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~Radley's Pasture~s~</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_LOC_RIDGEWOOD_FARM">à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la ferme de Ridgewood~s~</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_LOC_SCRATCHING_POST">à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~Scratching Post~s~</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_LOC_SILENT_STEAD">à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~Silent Stead~s~</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_LOC_SILTWATER_STRAND">à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~Siltwater Strand~s~</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_LOC_STILLWATER_HOUSE">à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la maison de Stillwater~s~</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_LOC_WALLACE_STATION"> à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la gare de Wallace~s~</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_NAME">Attaque de diligence</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_OBJ_DROP_BAG">Déposez le sac de butin ~1~.</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_OBJ_DROP_BAGS">Déposez les sacs de butin ~1~.</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_OBJ_DROP_KIDNAP">Déposez la cible ~1~.</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_OBJ_DROPOFF_KIDNAP">Soulevez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les cibles~s~.</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_OBJ_DROPOFF_KIDNAP_S">Soulevez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~la cible~s~.</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_OBJ_DROPOFF_KIDNAP_S_CARRY">Livrez ~COLOR_POSSE_ALLY~la cible~s~ ~1~.</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_OBJ_GET_CASH">Prenez l'argent du ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~passager~s~.</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_OBJ_GO_TO_COACH">Rejoignez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la diligence~s~.</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_OBJ_GO_TO_COACH_PLURAL">Rejoignez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~les diligences~s~.</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_OBJ_GO_TO_PASSENGER">Rejoignez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les passagers~s~.</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_OBJ_GO_TO_PASSENGER_S">Rejoignez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le passager~s~.</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_OBJ_GO_TO_VIP">Rejoignez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les cibles~s~.</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_OBJ_GO_TO_VIP_S">Rejoignez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~la cible~s~.</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_OBJ_HOGTIE">Capturez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les cibles~s~ et ligotez-les.</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_OBJ_HOGTIE_S">Capturez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~la cible~s~ et ligotez-la.</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_OBJ_KILL_GUARDS">Éliminez ~COLOR_RED~les derniers gardes de la diligence~s~.</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_OBJ_KILL_GUARDS_STATIONARY">Éliminez ~COLOR_RED~les gardes de la diligence~s~.</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_OBJ_PVP_STEAL_BAGS">Volez ~COLOR_ENEMY~les sacs de butin~s~ à : ~COLOR_ENEMY~~1~~s~.</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_OBJ_PVP_STEAL_BAGS_MULTI">Récupérez ~COLOR_ENEMY~les sacs de butin~s~ des ~COLOR_ENEMY~groupes rivaux.~s~</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_OBJ_PVP_STEAL_BAGS_S">Volez ~COLOR_ENEMY~le sac de butin~s~ à : ~COLOR_ENEMY~~1~~s~.</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_OBJ_PVP_STEAL_KIDNAP">Récupérez ~COLOR_ENEMY~les cibles~s~ qui sont avec : ~COLOR_ENEMY~~1~~s~.</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_OBJ_PVP_STEAL_KIDNAP_MULTI">Récupérez ~COLOR_ENEMY~les cibles~s~ qui sont avec ~COLOR_ENEMY~les groupes rivaux.~s~</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_OBJ_PVP_STEAL_KIDNAP_S">Récupérez ~COLOR_ENEMY~la cible~s~ qui est avec : ~COLOR_ENEMY~~1~~s~.</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_OBJ_SECURE_BAG">Prenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le sac de butin~s~.</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_OBJ_SECURE_BAGS">Prenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les sacs de butin~s~.</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_OBJ_STOP_COACH">Arrêtez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la diligence~s~.</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_OBJ_STOP_COACH_PLURAL">Arrêtez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~les diligences~s~.</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_OBJ_TAKE_BAG">Prenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le sac de butin~s~.</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_OBJ_TAKE_BAGS">Prenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les sacs de butin~s~.</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_OBJ_TEAM_DROPOFF_KIDNAP">Aidez à livrer ~COLOR_POSSE_ALLY~les cibles~s~ ~1~.</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_OBJ_TEAM_DROPOFF_KIDNAP_S">Aidez à livrer ~COLOR_POSSE_ALLY~la cible~s~ ~1~.</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_OBJ_TEAM_TURN_IN_BAG">Apportez votre aide pour emporter ~COLOR_POSSE_ALLY~le sac de butin~s~ ~1~.</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_OBJ_TEAM_TURN_IN_BAGS">Apportez votre aide pour emporter ~COLOR_POSSE_ALLY~les sacs de butin~s~ ~1~.</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_OBJ_TURN_IN_BAG">Prenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les sacs de butin~s~.</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_OBJ_TURN_IN_BAG_CARRY">Emportez le sac de butin ~1~.</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_OBJ_TURN_IN_BAG_S">Prenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le sac de butin~s~.</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_OBJ_TURN_IN_BAGS_CARRY">Emportez les sacs de butin ~1~.</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_TOAST_END_BODY_ABANDON">Vous avez abandonné la mission</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_TOAST_END_BODY_ABANDON_DISBAND_POSSE">Votre groupe a été dissous</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_TOAST_END_BODY_ABANDON_LEFT_POSSE">Vous avez quitté le groupe</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_TOAST_END_BODY_ABANDON_POSSE">Votre groupe a quitté la mission</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_TOAST_END_BODY_EXPIRED">Temps écoulé</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_TOAST_END_BODY_FAILED_KIDNAP">Cible tuée</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_TOAST_END_BODY_FAILED_KIDNAP_PLURAL">Cibles tuées</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_TOAST_END_BODY_FAILED_KIDNAP_PVP">~1~ a enlevé la cible</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_TOAST_END_BODY_FAILED_KIDNAP_PVP_PLURAL">~1~ a enlevé les cibles</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_TOAST_END_BODY_FAILED_KIDNAP_PVP_R">Cible enlevée par un groupe rival</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_TOAST_END_BODY_FAILED_KIDNAP_PVP_R_PLUR">Cibles enlevées par un groupe rival</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_TOAST_END_BODY_FAILED_ROBBERY">Sac de butin détruit</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_TOAST_END_BODY_FAILED_ROBBERY_PLURAL">Sacs de butin détruits</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_TOAST_END_BODY_FAILED_ROBBERY_PVP">~1~ a volé le sac de butin</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_TOAST_END_BODY_FAILED_ROBBERY_PVP_PLURAL">~1~ a volé les sacs de butin</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_TOAST_END_BODY_FAILED_ROBBERY_PVP_R">Sac de butin volé par un groupe rival</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_TOAST_END_BODY_FAILED_ROBBERY_PVP_R_PLUR">Sacs de butin volés par un groupe rival</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_TOAST_END_BODY_OVER_KIDNAP">Cibles livrées : ~1~/~2~</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_TOAST_END_BODY_OVER_ROBBERY">Sacs de butin livrés : ~1~/~2~</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_TOAST_END_BODY_WON_KIDNAP">Cible livrée</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_TOAST_END_BODY_WON_KIDNAP_PLURAL">Cibles enlevées</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_TOAST_END_BODY_WON_ROBBERY">Sac de butin livré</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_TOAST_END_BODY_WON_ROBBERY_PLURAL">Sacs de butin livrés</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_TOAST_START_BODY_KIDNAP">Tendez une embuscade à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la diligence~s~ et enlevez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les cibles~s~</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_TOAST_START_BODY_KIDNAP_PLURAL">Tendez une embuscade aux ~COLOR_MP_OBJECTIVE~diligences~s~ et enlevez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les cibles~s~</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_TOAST_START_BODY_KIDNAP_PLURAL_S">Tendez une embuscade à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la diligence~s~ et enlevez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les cibles~s~</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_TOAST_START_BODY_ROBBERY">Tendez une embuscade et braquez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la diligence~s~</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_TOAST_START_BODY_ROBBERY_PLURAL">Tendez une embuscade et braquez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~les diligences~s~</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_UC_TAKE_MONEY">Prendre le sac de butin</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_UPDATE_BAG_PVP_STOLEN">~COLOR_ENEMY~~1p~~s~ a volé ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~un sac de butin~s~</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_UPDATE_BAG_RETURNED">~COLOR_POSSE_ALLY~~1p~~s~ a livré ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~un sac de butin~s~</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_UPDATE_BAG_RETURNED_YOU">Vous avez livré ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~un sac de butin~s~</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_UPDATE_KIDNAP_PVP_ACTIVE">~COLOR_ENEMY~Les joueurs rivaux~s~ peuvent enlever ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~la cible~s~</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_UPDATE_KIDNAP_PVP_ACTIVE_PLURAL">~COLOR_ENEMY~Les joueurs rivaux~s~ peuvent enlever ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les cibles~s~</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_UPDATE_KIDNAP_PVP_PLAYER_JOIN">~1~ essaie d'enlever ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~la cible~s~</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_UPDATE_KIDNAP_PVP_PLAYER_JOIN_PLURAL">~1~ essaie d'enlever ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les cibles~s~</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_UPDATE_KIDNAP_PVP_POSSE_JOIN">~1~ essaient d'enlever ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~la cible~s~</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_UPDATE_KIDNAP_PVP_POSSE_JOIN_PLURAL">~1~ essaient d'enlever ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les cibles~s~</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_UPDATE_PASSENGER_ESCAPED">~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~Un passager~s~ s'est enfui avec ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~un sac de butin~s~</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_UPDATE_PASSENGER_KILLED">~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~Un passager~s~ s'est fait tuer</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_UPDATE_PASSENGER_KNOCKEDOUT">~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~Un passager~s~ a été assommé</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_UPDATE_ROBBERY_PVP_ACTIVE">~COLOR_ENEMY~Les joueurs rivaux~s~ peuvent voler ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le sac de butin~s~</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_UPDATE_ROBBERY_PVP_ACTIVE_PLURAL">~COLOR_ENEMY~Les joueurs rivaux~s~ peuvent voler ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les sacs de butin~s~</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_UPDATE_ROBBERY_PVP_PLAYER_JOIN">~1~ essaie de voler ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le sac de butin~s~</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_UPDATE_ROBBERY_PVP_PLAYER_JOIN_PLURAL">~1~ essaie de voler ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les sacs de butin~s~</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_UPDATE_ROBBERY_PVP_POSSE_JOIN">~1~ essaient de voler ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le sac de butin~s~</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_UPDATE_ROBBERY_PVP_POSSE_JOIN_PLURAL">~1~ essaient de voler ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les sacs de butin~s~</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_UPDATE_VIP_ESCAPED">~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~Une cible~s~ s'est enfuie</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_UPDATE_VIP_KILLED">~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~Une cible~s~ a été tuée</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_UPDATE_VIP_KNOCKEDOUT">~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~Une cible~s~ a été assommée</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_UPDATE_VIP_PVP_STOLEN">~COLOR_ENEMY~~1p~~s~ a enlevé ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~une cible~s~</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_UPDATE_VIP_RETURNED">~COLOR_POSSE_ALLY~~1p~~s~ a enlevé ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~une cible~s~</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_UPDATE_VIP_RETURNED_YOU">Vous avez enlevé ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~une cible~s~</string>
  <string name="nchu¤NET_CHU_VAR_PLAYER_ESCORT">~1~ (~2p~)</string>
  <string name="netchar¤0X63E3D441">Sexe</string>
  <string name="netchar¤0X775A5B53">Voulez-vous vraiment quitter l'écran de choix du personnage ?</string>
  <string name="netchar¤0X9E2E8FC6">Voulez-vous vraiment utiliser ce personnage dans Red Dead Online ?</string>
  <string name="netchar¤CONFIRM_CHAR_T">CONFIRMER</string>
  <string name="netchar¤CONFIRM_QT_FR">Voulez-vous vraiment rejoindre le mode exploration ? Toutes les modifications seront annulées et vous ne paierez rien.</string>
  <string name="netchar¤CONFIRM_QT_LND">Voulez-vous vraiment retourner au menu principal ?</string>
  <string name="netchar¤FLOW_SKIP_ST">Voulez-vous vraiment passer l'introduction ?</string>
  <string name="netchar¤FLOW_SKIP_T">PASSER L'INTRODUCTION</string>
  <string name="netchar¤NETCHAR_UC_SELECT_CHARACTER">Personnage</string>
  <string name="news¤0X0010ECCE">LE CÉLÈBRE AS DE LA GÂCHETTE.</string>
  <string name="news¤0X0040092F">Les ex-soldats, renégats et criminels qui forment la milice des Pillards de Lemoyne ont pour la plupart fui vers le Texas après des affrontements répétés contre le gouvernement et les forces de l'ordre. Les citoyens se sont rapidement lassés de leur message prêchant une doctrine indépendantiste, antigouvernementale et antifiscale, et préféreraient laisser la guerre de Sécession derrière eux.</string>
  <string name="news¤0X007EEB9F">DÉCOUVERTE D'UN CHARNIER FAMILIAL</string>
  <string name="news¤0X0097123B">PAS ÂME QUI VIVE À RATHSKELLER FORK.</string>
  <string name="news¤0X009BC368">Contrairement aux autres cirques itinérants, qui se tournent vers l'exhibition de monstres humains, Margaret continue à faire la joie de tous avec ses numéros animaliers exceptionnels. Après plusieurs représentations dans la région, la troupe a plié bagage pour partir s'installer à Rhodes.</string>
  <string name="news¤0X00DCB216">Une dépêche annonce que le redoutable hors-la-loi Dutch van der Linde, en cavale depuis plusieurs années, semant la mort dans son sillage, aurait été aperçu à Tall Trees. La célèbre bande de Dutch, qui mettait l'État à feu et à sang a été dissoute il y a bien longtemps, vers 1899. Deux de ses acolytes, Hosea Matthews et Arthur Morgan, ont été abattus dans des raids distincts menés par des agents de la Pinkerton cette même année.</string>
  <string name="news¤0X01239A83">M. Cornwall avait créé des emplois dans tout le pays et il est difficile de croire que quiconque ait pu vouloir sa mort, dans la mesure où ses entreprises ont rempli les garde-mangers de milliers de familles.~n~L'enquête la plus minutieuse a été menée peu après que le crime a été commis, mais les enquêteurs n'ont pas réussi à rassembler assez de preuves pour déterminer le mobile qui aurait mené au meurtre d'un Américain exemplaire.</string>
  <string name="news¤0X01798558">Et notre gazette a reçu une dépêche ensoleillée du 31e État qui annonce qu'Edith Downes de New Hanover a bâti et ouvert un nouveau parcours de golf, sous les vivats de la foule et la musique de la fanfare. Elle et son fils Archie se sont récemment lancés dans diverses affaires dans l'Ouest du pays, ce qui doit beaucoup dépayser cette ancienne femme de fermier.</string>
  <string name="news¤0X01C90649">HÉRÉSIE</string>
  <string name="news¤0X0203F543">VERS UN RETOUR DE LA GRIPPE ?</string>
  <string name="news¤0X022F1B8C">LAGRAS PLEURE SA DISPARITION.</string>
  <string name="news¤0X02653802">ANNONCE : SOIRÉES AUX ENJEUX IMPORTANTS</string>
  <string name="news¤0X027CE5BA">Il faut remonter à l'invention de la machine à vapeur pour retrouver un objet capable de nous émerveiller autant que le kinétographe, qui permet de visualiser des images mobiles, pour le plaisir de tous, partout dans le monde. Au début, il s'agissait d'une expérience qui fait pour l'œil ce que le phonographe fait pour l'oreille, puis il a rapidement remplacé la lanterne magique comme source d'amusement et de divertissement. Un moteur électrique tourne pour éclairer une pellicule à pignons, projetant une image mouvante sur un mur ou un drap tendu.</string>
  <string name="news¤0X02B09D95">Le conducteur d'un train qui était passé par là un peu plus tôt a rapporté qu'il avait aperçu deux hommes qui agissaient de manière suspecte en haut du pont. Pour le moment, ces hommes n'ont pas été identifiés. Les autorités ont passé la zone au peigne fin à la recherche des responsables. Le gouverneur a décidé de rassembler une grande équipe de travailleurs qui sera assignée à la reconstruction du pont aussi vite que possible.</string>
  <string name="news¤0X03001DDA">Sa femme, Mme Henrietta Abresson, raconte qu'elle a reçu quelques lettres débordant d'enthousiasme dans lesquelles Louis disait se rapprocher de la fameuse pierre. Puis la correspondance a cessé, et cela fait maintenant des semaines qu'elle est sans nouvelles. Craignant le pire, elle a demandé aux paroissiens de son église et à tous les chasseurs de trésors de prier pour que son mari lui revienne sain et sauf.</string>
  <string name="news¤0X0365AE63">OTIS SKINNER CAPTURÉ</string>
  <string name="news¤0X045483E4">LE PRÉSIDENT SIGNE LA LOI SUR L'IMMIGRATION DE 1907</string>
  <string name="news¤0X04F85F38">UNE VIOLENTE ATTAQUE DE DILIGENCE.</string>
  <string name="news¤0X0509FEA2">Depuis toutes ces années que nous connaissons l'auteur et pêcheur à la ligne Jeremy Gill, il n'a jamais livré une colonne en retard. Peu importe où il se trouvait sur le globe, ses traités typographiés finissaient toujours par être publiés.</string>
  <string name="news¤0X055A92C6">DES MÉCÈNES EN VIENNENT AUX MAINS.</string>
  <string name="news¤0X059DD914">LES HABITANTS DE VALENTINE PROTESTENT.</string>
  <string name="news¤0X05E344C6">De petites fermes de New Hanover déplorent une baisse des prix et des profits, conséquence directe des grandes exploitations agricoles qui envahissent le marché. Un boisseau de maïs se vend désormais pour une misère, et de nombreux fermiers déclarent que leur travail n'est plus viable dans ces conditions. Les exploitations comme Emerald Ranch sont citées comme facteurs de la récession qui mine la région. Lorsque les petites fermes se voient contraintes de mettre la clé sous la porte, Emerald Ranch les rachète, aggravant la situation déjà précaire des autres fermiers.</string>
  <string name="news¤0X05F2E85F">Le shérif Thomkins a participé à l'intervention. “Il n'y a pas grand-chose à dire. Nous cherchons actuellement des preuves. Les passagers sont en état de choc. Les wagons de marchandises ont été pillés. Des hommes sont morts. La région est à nouveau en proie au désordre.”~n~Les hors-la-loi auraient pris la fuite après un échange de coups de feu acharné contre les hommes de loi.</string>
  <string name="news¤0X063C2D93">ON SOUPÇONNE DES INDIVIDUS RECLUS VIVANT DANS UNE GROTTE.</string>
  <string name="news¤0X06C627A2">MORTS ET MOURANTS DANS LES RUES.</string>
  <string name="news¤0X06DDBBDD">Ces assassins font peu de cas de leurs victimes et ne cachent pas que ces meurtres sont gratuits : leur soif de sang semble sans limite. En réaction à cette violence endémique, l'armée et les forces de l'ordre se font épauler par l'agence de détectives Pinkerton pour capturer ou éliminer ces bandes, dans un effort conjoint de pacification de la région, visant à rétablir la loi et la concorde parmi les citoyens.</string>
  <string name="news¤0X074DD0DD">ALBERTO FUSSAR EST MORT.</string>
  <string name="news¤0X075E6268">Le théoricien et philosophe Evelyn Miller a démissionné de son poste à Princeton, après les remous qu'ont provoqués ses théories sur l'humanité et les sauvages. Après avoir annoncé qu'il était “tourmenté par sa propre hypocrisie dévorante”, celui qui fut un professeur passionnant et un théoricien de la différence entre l'homme blanc et les humbles sauvages a quitté l'université en catastrophe. On raconte qu'il se serait retiré loin de la civilisation pour écrire un livre sur la fusion entre l'homme et la nature.</string>
  <string name="news¤0X07E04030">VANDALISME SUR UNE STATUE DE QUINCY</string>
  <string name="news¤0X07EB9B19">ON SOUPÇONNE UN HOMICIDE.</string>
  <string name="news¤0X0843512C">Tout était tranquille et paisible quand une explosion a éventré une diligence Boles Overland en provenance de Scarlett Meadows. Dans un braquage éhonté, des hors-la-loi n'ont pas daigné arrêter la diligence pour exiger les objets de valeur. Au lieu de cela, ils ont placé de la dynamite sur la route et au moment où le véhicule roulait dessus, ont mis le feu aux explosifs avec un coup de feu. Pendant la confusion, les voleurs ont pillé la diligence et se sont évanoui dans la nature.</string>
  <string name="news¤0X0845AAEF">LA LIGUE ANTITABAC MET EN GARDE CONTRE CES CARTES QUI INCITENT LES JEUNES À FUMER.</string>
  <string name="news¤0X08660A59">L'attaque meurtrière a entraîné la perte de 150 000 $, une somme qui en fait le braquage le plus coûteux de ces dernières années dans la région. Les autorités pensent que les voleurs ont caché l'argent à Blackwater avant de prendre la fuite. De nombreux agents ratisseraient actuellement la ville pour trouver leur cachette, laissant sur leur passage des espaces publics et des jardins privés sens dessus dessous.</string>
  <string name="news¤0X0868E307">Les habitants paniqués des Heartlands qui ont aperçu un lion d'Afrique aux alentours peuvent à présent souffler : la bête a été tuée à Emerald Ranch. Le lion avait décimé le bétail et tué un garçon de ferme. On pense qu'il s'était échappé d'un spectacle itinérant intitulé : “Margaret, Maîtresse du Danger : La plus grande dompteuse de bêtes sauvages au monde.”</string>
  <string name="news¤0X089187E2">NOMBREUX MORTS À L'ISSUE D'UN VIOLENT AFFRONTEMENT.</string>
  <string name="news¤0X08AE7723">On pouvait espérer qu'avec le développement du savoir scientifique, le fléau du charlatanisme médical qui vend à prix d'or des remèdes de pacotille se tarirait. Cependant, dans les villages et les hameaux de notre belle nation, la confusion entre médecine honnête et escroquerie a de beaux jours devant elle, alors même que la médecine avance à pas de géant.</string>
  <string name="news¤0X08E041AF">Les forces de l'ordre et la famille O'Neil ont félicité l'agence pour avoir résolu le mystère et retrouvé O'Neil, qui se remet de ses blessures et de cette affaire. Fondée dans les années 1850, l'agence Pinkerton a résolu plusieurs problèmes, tels que des conflits de travail, et est devenue célèbre pour avoir empêché une tentative d'assassinat sur le président.</string>
  <string name="news¤0X08EA5CD2">Le professeur Cecil H. Peck, secrétaire de la Smithsonian Institution, travaille d'arrache-pied depuis plusieurs années sur une machine volante à vapeur pour des fins militaires. L'aérodrone, comme il l'a nommé, est guidé à distance après avoir été propulsé dans les airs à l'aide d'une catapulte montée sur une maison flottante. Ses premiers engins avaient rencontré un certain succès, réussissant à voler brièvement avant de s'écraser. Cependant, le nouveau modèle a plongé dans la rivière dès son lancement.</string>
  <string name="news¤0X092A137D">De nombreux insulaires, de la Barbade jusqu'à Cuba, souffrent d'une hausse des prix et de pénuries de nourriture et de combustible sans précédents. Ils accusent les politiciens locaux et les barons de la canne à sucre de la situation. La région a connu des déchirements politiques, notamment en 1899 l'assassinat d'Alberto Fussar, gouverneur de Guarma et fervent défenseur de l'industrialisation de la culture de la canne à sucre. À la suite de cet évènement, des institutions bancaires américaines, notamment JD McKnight &amp; Co., ont pris le contrôle de l'industrie du sucre sur plusieurs îles, notamment la Barbade, les Îles vierges et Guarma.</string>
  <string name="news¤0X095D8D25">UNE BANDE DE DÉGÉNÉRÉS TERRORISE LA RÉGION</string>
  <string name="news¤0X09B4D6F6">L'ÉCONOMIE SUR LE POINT DE S'EFFONDRER.</string>
  <string name="news¤0X09F7A910">JUSTICE SERA BIENTÔT RENDUE.</string>
  <string name="news¤0X09FDC0E2">LA DERNIÈRE ÉPIDÉMIE AVAIT FAIT 1 MILLION DE MORTS.</string>
  <string name="news¤0X0AB9A6BC">SA FAMILLE CRAINT LE PIRE.</string>
  <string name="news¤0X0AF40907">Jack Yanner n'avait que dix ans à la fin de la guerre de Sécession, mais il se rappelle les récits contant comment l'ingéniosité sudiste avait permis l'invention d'un bateau navigant sous l'eau, ou sous-marin, appelé le H.T Abernathy, et de son rôle durant la guerre. Sous contrat avec l'US Navy, Yanner travaille actuellement sur un sous-marin basé sur le modèle original, mais plutôt que d'utiliser la force des bras, celui-ci fonctionne avec un moteur à combustion à la surface et à l'électricité lorsqu'il est submergé.</string>
  <string name="news¤0X0BCAFB3E">Mes articles sur la pêche à la ligne attirent toujours plus de jeunes néophytes impatients de se lancer dans cette grande aventure qui les amènera à tenir une canne en silence, dans la solitude la plus totale, loin des réprimandes de la gent féminine. Il se trouve que j'ai enseigné l'art de la pêche à plus d'un président américain, en particulier la pêche à la barbotte, car être capable d'attirer les mangeurs de fond dans une situation pernicieuse au profit des plus fortunés est une qualité nécessaire à tout politicien désireux de faire carrière, presque autant qu'à un sage époux.</string>
  <string name="news¤0X0BEFF85A">LES DÉTECTIVES DE LA PINKERTON RETROUVENT UN DISPARU</string>
  <string name="news¤0X0BF48515">MERVEILLE PNEUMATIQUE !</string>
  <string name="news¤0X0BF561BD">Il pousse un cri de plaisir perçant, gémissant alors qu'il terrasse la bête gluante. Il peut enfin savourer sa victoire en serrant contre son cœur le poisson agonisant. La gloire et le repos sont à portée de main. Le maskinongé est un prédateur attiré par les leurres de lac, il sort par temps couvert et se débat beaucoup. Mes admirateurs m'ont supplié de venir pêcher un maskinongé géant sur la côte de Roanoke Ridge. Peut-être un jour. Si l'on se rencontre, ne soyez pas timide. Je ne mords pas. Je ne suis pas un maskinongé.</string>
  <string name="news¤0X0C52ECF6">Témoin privilégié de la scène depuis le début, l'auteur et historien Theodore Levin écrit actuellement une biographie de Calloway, dans laquelle il s'est fixé pour but de raconter dans le moindre détail les derniers moments tragiques et les dernières paroles de deux légendes d'une époque révolue.</string>
  <string name="news¤0X0C7E55CB">Le marshal Fulkerton a reçu une dépêche de Silver Springs indiquant qu'après des années de cavale, la bande de Tallulah Jetty avait été liquidée après une attaque de banque en pleine journée. Après une série de violences et la mort de plusieurs femmes et vieillards, les autorités ont réuni 200 hommes pour traquer les criminels, qui ont été vaincus près d'Anadarko.</string>
  <string name="news¤0X0C992735">Au cours d'une intense fusillade, les bandits ont mis le feu à une grange, qui a brûlé intégralement. Ils ont fui vers les zones boisées au sud. Les autorités fouillent actuellement le périmètre pour les retrouver.</string>
  <string name="news¤0X0CBBF84B">On raconte que les membres de la bande O'Driscoll ne se contentent pas de voler, mais qu'ils semblent prendre plaisir à torturer et verser le sang lors de leurs escapades, laissant veufs et veuves sur leur passage.~n~Les autorités encouragent les voyageurs à s'armer et à faire preuve d'une vigilance constante, en particulier dans la région de Big Valley, où la bande aurait établi sa base dans un grand ranch après avoir massacré la famille et les ouvriers qui s'y trouvaient.</string>
  <string name="news¤0X0CDB895E">Après une longue série de braquages sanglants et de meurtres d'adjoints du shérif dans toute la région, Esteban Cortez a finalement été capturé. Les dépêches indiquent qu'il a été pris près de Gaptooth Breach, même si au moment où nous imprimons cela n'a pas été confirmé. Recherchés depuis longtemps par le bureau du shérif de Tumbleweed, Cortez et son frère Ramón étaient à la tête d'une bande de tueurs redoutables.</string>
  <string name="news¤0X0D31A79E">Les Indiens prétendent que l'armée garde du matériel et des médicaments qui leur sont destinés et que la maladie accable leur tribu, des mensonges visant à intensifier les hostilités. Nous vous tiendrons informés de l'évolution des évènements.</string>
  <string name="news¤0X0D4469FB">OTIS SKINNER TUÉ</string>
  <string name="news¤0X0D72F61A">Jusqu'ici, O'Driscoll avait réussi à échapper à la potence après deux condamnations distinctes. Certains membres de sa bande ont tiré sur les forces de l'ordre en représailles, juste après l'exécution.</string>
  <string name="news¤0X0DE5846E">CAPTURE D'ALLBRIGHT</string>
  <string name="news¤0X0E9B1594">UNE MERVEILLE MODERNE.</string>
  <string name="news¤0X0EF3B5F7">L'effroyable assassinat du gouverneur de Guarma a entraîné une vague d'agitation des plus intenses dans de nombreuses îles des Indes occidentales espagnoles. Les circonstances de sa mort n'ont pas encore été établies avec certitude, mais on pense qu'il s'agissait d'une tentative de coup d'État.</string>
  <string name="news¤0X0F6801A9">LES BANDES CRIMINELLES EN ROUE LIBRE.</string>
  <string name="news¤0X0F7B733A">MASSACRE À FORT WALLACE.</string>
  <string name="news¤0X0FB217EE">UNE PETITE VILLE DE MONTAGNE EST EN DEUIL.</string>
  <string name="news¤0X0FDB791F">LE CRAPET ARLEQUIN.</string>
  <string name="news¤0X0FDD207A">Les assaillants ont réussi à fuir pendant la mêlée générale, après avoir blessé ou tué de nombreux marshals. Un porte-parole des US Marshals a indiqué que leurs ennemis n'étaient qu'une “bande de lâches” qui finiront par être matés.</string>
  <string name="news¤0X102DB64C">UN “SPECTACLE D'IMAGES MOUVANTES”.</string>
  <string name="news¤0X10AFB1A7">LES TENSIONS MONTENT</string>
  <string name="news¤0X10C63BCB">DES ASSASSINS ATTAQUENT UN HOMME RICHE À ANNESBURG.</string>
  <string name="news¤0X116C52BB">Après avoir envisagé la piste de l'assassinat, les forces de l'ordre, interpellées par les circonstances de sa disparition, ont demandé aux détectives de la Pinkerton d'enquêter. Ces derniers ont rapporté que les ressources de M. O'Neil s'amenuisaient.</string>
  <string name="news¤0X11CABD71">LANGTON EST À VOS TROUSSES !</string>
  <string name="news¤0X11DFBF5F">À une époque, Rhodes était un véritable joyau parmi les petites villes du Sud. La production florissante de tabac et de coton avait entraîné une ère d'espoir et d'essor économique qui s'est poursuivie après la guerre. Cependant, nombreux sont ceux qui craignent que cette prospérité n'ait commencé à décliner. La production agricole est en baisse et l'intensification des hostilités entre les Gray et les Braithwaite, ces deux familles rivales, derniers grands propriétaires de plantations, ne fait rien pour ralentir cette récession économique.</string>
  <string name="news¤0X11E1C652">Des dépêches écrites venues de la côte du Massachusetts rapportent une expérience inédite qui a eu lieu récemment. À l'aide d'un transmetteur-alternateur expérimental situé à Brant Rock, des techniciens ont diffusé des signaux radio transportant la musique d'un enregistrement de Händel sur phonographe.</string>
  <string name="news¤0X11E82635">Avant même que Christophe Colomb ne découvre l'Amérique, le golf était très populaire au Royaume-Uni, tant et si bien que le tir à l'arc et d'autres sports qui pouvaient se révéler utiles pour défendre le royaume tombèrent en désuétude. Inquiète pour la sécurité nationale, l'Écosse a décrété en 1491 que ce sport était illégal, pendant quelque temps. Aux États-Unis, ce sympathique divertissement est terriblement populaire, notamment en Californie, un État tout entier tourné vers les loisirs et les passe-temps.</string>
  <string name="news¤0X12E35308">VALENTINE PEUT ENFIN SOUFFLER.</string>
  <string name="news¤0X13AED899">Les captifs, qui ne parlent pas l'anglais, ont été libérés. Après un bon repas et un repos bien mérités, ils ont prévenu leurs familles qui n'avaient aucune nouvelle depuis un certain temps. D'après les premiers éléments de l'enquête, les victimes devaient être vendues à des fermiers peu scrupuleux dans les Caraïbes.</string>
  <string name="news¤0X13DDACB2">Les corps semblent être ceux de membres de la bande des fameux O'Driscoll, qui rôde dans la région depuis quelques semaines et est responsable de braquages de banques et de convois postaux.</string>
  <string name="news¤0X144AC0D1">De nombreux gardes du corps de Cornwall, ainsi que des représentants de la loi locaux, ont pris part à la fusillade. Les identités de ces vils meurtriers sont à l'heure actuelle encore inconnues. M. Cornwall se forgeait une importante influence dans la zone, après avoir récemment acheté des parts dans la mine de charbon locale, auparavant exclusivement exploitée par la compagnie minière Jameson.</string>
  <string name="news¤0X1478C762">DES SIMILITUDES ÉMERGENT.</string>
  <string name="news¤0X148ECC6E">ESTEBAN CORTEZ EST MORT.</string>
  <string name="news¤0X15240492">1,1 MILLION D'INDIVIDUS ATTENDUS CETTE ANNÉE.</string>
  <string name="news¤0X15E0227F">LE TRAIN REPART SANS CONDUCTEUR.</string>
  <string name="news¤0X16097881">Depuis l'achèvement de la première ligne transcontinentale en 1869, le nombre de compagnies ferroviaires n'a fait que chuter, et le transport par chariot ou cheval est devenu de moins en moins populaire, le grand public se tournant volontiers vers les luxueuses couchettes des wagons-lits. Les législateurs commencent à se demander si les fusions dans le domaine ferroviaire ne créent pas une position de monopole qui pourrait tirer les tarifs à la hausse.</string>
  <string name="news¤0X16183DE7">LES FORCES BRITANNIQUES MASSACRENT LES COLONS NÉERLANDAIS.</string>
  <string name="news¤0X16EAFC38">DES DÉTENUS S'ÉVADENT DES CACHOTS DE SISIKA.</string>
  <string name="news¤0X1712BC65">La loi d'exclusion des Chinois, ratifiée en 1882 par le gouvernement fédéral, a été renouvelée. Elle interdit l'immigration de nouveaux travailleurs chinois, qui nuiraient à l'économie américaine et entraîneraient la baisse générale des salaires, employés par les industriels comme main-d'œuvre bon marché. Les partisans de cette loi avancent également que les Chinois ont commis des actes de violence à l'encontre d'Américains et qu'ils ne s'intégreront jamais complètement à notre société.</string>
  <string name="news¤0X1739F3DE">Lors d'un dîner organisé en mon honneur par l'ambassadeur d'Allemagne, j'ai vu une femme rondelette engloutir de pleines assiettes les unes après les autres comme si sa vie en dépendait. J'ai fait la remarque qu'elle avait le même comportement alimentaire que l'Acipenser fulvescens, une plaisanterie qui est malheureusement passée au-dessus de la tête de la plupart des membres de l'assemblée. Tout homme ayant reçu un semblant d'éducation sait que l'esturgeon jaune est un mangeur de fond doté d'une grande bouche qui fouille les sédiments et aspire les petites créatures ainsi délogées.</string>
  <string name="news¤0X1795E9D3">Les Cadiens, le nom donné aux Français acadiens des environs de Lagras, préfèrent généralement la chasse à l'alligator au travail monotone dans les champs de canne à sucre. Cependant, cette activité les expose à un danger non négligeable, comme l'a découvert un homme de Lagras en amarrant son bateau sur la rive. Après avoir abattu trois alligators, il pensait certainement au prix qu'il allait pouvoir tirer de leur cuir au marché.</string>
  <string name="news¤0X1799DF90">Les membres de la bande Bill Williamson, Micah Bell, John Marston et Charles Smith sont toujours en cavale. Un télégramme du Mexique évoque la présence de Javier Escuella dans la région montagneuse. L'énorme somme d'argent dévalisée lors du braquage de Blackwater n'a jamais été retrouvée. On raconte que la bande l'aurait dissimulée quelque part en ville, avant de prendre la fuite.</string>
  <string name="news¤0X17C69EAF">LA FOUDRE LEUR JOUE DES TOURS</string>
  <string name="news¤0X17F304D6">DES BATEAUX REÇOIVENT LA TRANSMISSION.</string>
  <string name="news¤0X17FC0DE3">Aucun poisson n'enflamme l'esprit du pêcheur authentique comme la truite. L'homme doit étudier l'eau et les insectes méticuleusement, comme un rapace, car “souvent truite varie” : elle est capable de rester immobile sous la surface et observer une mouche mal installée sur un flotteur au-dessus d'elle. Alors que je pêchais en compagnie d'un sénateur, je me suis mis debout, une truite boudeuse dans les mains, et lui ai expliqué que j'allais pêcher ses frères et toute sa famille et les regarder suffoquer.</string>
  <string name="news¤0X18188892">NOUVEAU DINOSAURE DÉCOUVERT</string>
  <string name="news¤0X1877CC15">DES MESURES DOIVENT ÊTRE PRISES.</string>
  <string name="news¤0X187FD683">Journal : Quatorzième édition</string>
  <string name="news¤0X18E7D71B">LA TRISTE HISTOIRE D'OTIS MILLER JR</string>
  <string name="news¤0X194BAC24">À la suite d'une fusillade sanglante qui s'est soldée par le vol d'une importante quantité de billets de banque transportés par bateau, l'agence Pinkerton a bouclé la ville de Blackwater dans le cadre d'une chasse à l'homme de grande envergure.~n~Les agents ont mis à prix la tête de Dutch van der Linde et des membres de sa bande, fréquemment surnommés la “bande de Dutch”. Les banques pensaient avoir trouvé dans le transport par bateau un moyen fiable d'acheminer leurs fonds à l'abri des voleurs.</string>
  <string name="news¤0X198BFC4F">UN SPORT DE GENTLEMAN</string>
  <string name="news¤0X1A0D0CA4">MEURTRE D'UN PÈRE ET DE SON FILS</string>
  <string name="news¤0X1A12069C">DES ESCLAVES MODERNES VIVANT RECLUS.</string>
  <string name="news¤0X1A4818A5">UNE OPÉRATION DE JEU D'ARGENT EXPOSÉE AU GRAND JOUR</string>
  <string name="news¤0X1A8BF5B6">MORT DE CALLOWAY.</string>
  <string name="news¤0X1A9850F4">Chaque jour, c'est la même chose : les mères de famille arc-boutées sur leurs planches à laver savonnent salopettes, liquettes et culottes pour que l'harmonie et le parfum de propreté règnent dans leurs ménages. Mais attention : une invention venue de Chicago a pour ambition de remiser tout ceci au rayon des antiquités. La société Hathaway Machine a dévoilé une machine à laver fonctionnant à l'électricité. Les vêtements sont introduits dans une cavité en forme de tambour qui est en mouvement.</string>
  <string name="news¤0X1AC591D1">La bande de Van der Linde est recherchée pour une série de braquages et de meurtres, notamment le vol de 150 000 $ lors de l'attaque d'un bateau de transport de fonds à Blackwater. Les ranchers de la région disent que du bétail leur a été volé, et un dénommé Thaddeus Rivington a signalé à la police que sa fille adolescente avait fugué pour rejoindre la bande. D'après lui, c'est la seule chose qui explique pourquoi elle n'a pas voulu terminer le processus de discernement vocationnel avant d'aller au couvent.</string>
  <string name="news¤0X1AC59242">Les frères et leurs complices ont réussi à échapper aux forces de l'ordre et à semer la terreur dans la région. Des primes ont été annoncées pour ramener Cortez mort ou vif. Récemment, son frère a été abattu à Saint Denis, scellant le sort de la bande de Del Lobo.</string>
  <string name="news¤0X1ADA68A9">OFFREZ-VOUS UNE ESCAPADE ESTIVALE</string>
  <string name="news¤0X1B1AB74F">La Première République des Philippines a déclaré la guerre aux États-Unis, concrétisant ainsi son opposition au Traité de Paris qui a permis aux États-Unis de prendre les Philippines à l'Espagne après la guerre hispano-américaine. Les forces navales américaines ont bombardé la ville d'Iloilo après les premiers coups de feu.</string>
  <string name="news¤0X1B4D052D">CHAGRIN ET COLÈRE S'EMPARENT DE GUARMA.</string>
  <string name="news¤0X1B739BD4">Lenny Summers, âgé de 19 ans, et Hosea Matthews, un homme d'environ 55 ans, sont tous les deux présumés morts, mais leurs corps n'ont pas été retrouvés lors des opérations de nettoyage, qui ont duré plusieurs jours. M. Matthews était recherché dans six États. Un autre membre de la bande a depuis été appréhendé et attend actuellement son procès. Le reste des hors-la-loi s'est échappé et reste introuvable. Certains pensent qu'ils ont fui le pays.</string>
  <string name="news¤0X1BA72A90">DES NOUVELLES DE BUTCHER CREEK.</string>
  <string name="news¤0X1BC97E83">LA BANDE DE TALLULAH JETTY DÉCIMÉE</string>
  <string name="news¤0X1C0D6D23">À Roanoke Ridge, une explosion déclenchée par la lampe d'un mineur dans le puits n° 9 a tué une vingtaine d'hommes. La ville d'Annesburg s'est retrouvée plongée dans la confusion et le désespoir, femmes et enfants pleurant la mort de leurs maris et pères. Archibald Jameson, le propriétaire de la mine, a déclaré que sa compagnie avait veillé à mettre en place toutes les précautions nécessaires pour éviter les explosions, tout en ajoutant que les émanations de gaz sont fréquentes dans les galeries.</string>
  <string name="news¤0X1CC05837">Le tramway a fini par s'arrêter dans un spectacle fracassant, mais les coupables ont réussi à échapper à leurs poursuivants en volant un chariot de la police. Horrifiés par le carnage qui s'étendait dans toute la ville, de nombreux habitants s'inquiétaient du sort de leurs proches. Le conseil municipal s'est rassemblé de toute urgence afin de trouver le moyen de mettre un terme à cette vague de criminalité qui frappe une ville habituellement paisible.</string>
  <string name="news¤0X1D237B0E">ILS ONT PRIS LA FUITE</string>
  <string name="news¤0X1E0C07D2">L'ART DE LA PÊCHE À LA LIGNE~n~PAR JEREMY GILL</string>
  <string name="news¤0X1E591CE3">MUSIQUE ET FEUX D'ARTIFICE AU PROGRAMME.</string>
  <string name="news¤0X1E6270E9">“Ma foi, il n'y a pas de meilleur moment pour pêcher, mon garçon”, ai-je répondu en riant de bon cœur tout en lui donnant une tape amicale dans le dos, qui lui a déclenché une terrible quinte de toux et, très honnêtement, nous a mis dans l'embarras tous les deux. Pauvre garçon. La vie est parfois injuste. C'est ce que la pêche m'a appris. Je dis toujours qu'un homme peut vivre certains des moments d'introspection les plus intenses lorsqu'il se tient sous une averse torrentielle. Lors d'une séance de pêche au vif sous la pluie près de Scarlett Meadows, un énorme crapet arlequin a mordu à l'hameçon. Pourtant, je ne l'ai pas attrapé, ce qui montre bien qu'il existe une métaphore pour quasiment tout.</string>
  <string name="news¤0X1E9B1345">LES VOLEURS S'ÉCHAPPENT EN VOLANT UN CHARIOT.</string>
  <string name="news¤0X1EE21FF0">Considérés à l'origine comme des patriotes héroïques luttant contre la tyrannie, ils n'ont pas su tourner la page et se servent aujourd'hui de la guerre de Sécession comme d'un point de ralliement pour persécuter les citoyens honnêtes. C'est ainsi qu'ils sont eux-mêmes devenus les tyrans.~n~Structurés en milice, ils continuent à recruter de jeunes hommes insatisfaits tout en se livrant à des braquages et au trafic d'armes, allant même jusqu'à déclarer qu'ils sont exemptés d'impôts et de toute autre forme de règlement.</string>
  <string name="news¤0X1EED9CAE">Le révérend Alex H. Hughes a été abattu simplement parce qu'il avait exprimé son inquiétude vis-à-vis de la sécurité des femmes à bord d'une diligence en route pour West Elizabeth. Cette déplorable tragédie s'inscrit dans une vague de désordre causée par l'ignoble hors-la-loi Colm O'Driscoll et sa bande. Plusieurs diligences et autres transports ont été dévalisés par les O'Driscoll à travers New Hanover et West Elizabeth. Les banques de la région seraient également en état d'alerte après un certain nombre de braquages dans leurs établissements.</string>
  <string name="news¤0X1F4156CF">JD MCKNIGHT MET LES INVESTISSEURS EN GARDE.</string>
  <string name="news¤0X1F4B59D1">La haute société américaine est friande de spectacles et depuis quelque temps, les écrits d'Evelyn Miller sont la vedette des dîners dansants, comédies musicales et réceptions en plein air auxquels participe l'élite de notre époque. Ses réflexions sur la nature, la simplicité et les droits des sauvages sont les sujets de prédilection des discussions autour d'un repas ou d'un thé. Ses idées semblent s'insinuer dans le crâne de l'aristocratie à tel point que ses lecteurs sont incapables de parler d'autre chose.</string>
  <string name="news¤0X202762DD">La transmission était à destination des opérateurs radio en mer, notamment les bateaux de la Navy, qui s'intéressent aux nouvelles technologies pour les transmissions quotidiennes de signaux horaires et autres bulletins météorologiques par code morse. Selon les scientifiques qui travaillent à cette expérience, il s'agit d'un nouveau départ dans le monde du divertissement et un jour, nous pourrons diffuser des cantiques et des prières par les airs, jusque dans l'intimité de tous les foyers.</string>
  <string name="news¤0X20787618">Leur permettre de voter conduirait cet État et la république elle-même à leur perte”, a-t-il déclaré sous les acclamations du public. Dorothea Wicklow, une célèbre activiste, a organisé des rassemblements à Saint Denis et dans d'autres villes au cours de ces derniers mois pour promouvoir le suffrage des femmes. Bien que ce mouvement se soit déjà propagé à de petites villes telles que Rhodes, les traditionalistes sont certains que le bon sens finira par l'emporter.</string>
  <string name="news¤0X20990406">UNE BANQUE DÉVALISÉE EN PLEIN JOUR.</string>
  <string name="news¤0X20D002D4">Un chasseur de cerfs a été attaqué cette semaine par une ourse de grande taille. L'animal avait été séparé de ses petits et s'en est pris à l'homme par instinct. Ce dernier a réussi à tirer cinq coups de fusil avant que l'ourse ne l'atteigne et lui brise les deux épaules, déchire ses organes vitaux et lacère violemment son visage. Son corps sans vie a été retrouvé par un groupe parti à sa recherche après que sa femme a signalé sa disparition. L'ourse avait déjà tué une vache la semaine précédente et une récompense de 10 $ a été offerte pour sa capture.</string>
  <string name="news¤0X216B113C">DES ANIMAUX SAUVAGES EN CAGE.</string>
  <string name="news¤0X21AF778E">FIN DE LA BANDE DE DEL LOBO</string>
  <string name="news¤0X21DCE93D">Journal : Treizième édition</string>
  <string name="news¤0X22166E7C">IL S'ÉTAIT ÉCHAPPÉ D'UN SPECTACLE ITINÉRANT.</string>
  <string name="news¤0X22E6E6DA">PORTÉ DISPARU DEPUIS PLUSIEURS SEMAINES.</string>
  <string name="news¤0X231EF620">Dans sa boutique, M. O'Neil gérait d'importantes sommes d'argent et, selon ses amis, se montrait digne de confiance. Après que les détectives ont dévoilé qu'il avait une dette de 5 000 $ et qu'il jouait régulièrement aux cartes, ses amis ont pensé qu'il avait mis fin à ses jours. Après des recherches minutieuses dans les collines et les environs, M. O'Neil a été retrouvé dans un ravin, à moitié fou et souhaitant mourir. Il répétait qu'il avait sali son nom et celui de sa famille.</string>
  <string name="news¤0X243494CB">La New Austin Northern Railroad ne roule plus. L'Armadillo Express Railroad n'est plus qu'un lointain souvenir. Et seuls les plus âgés se souviennent de la Valentine Valley Railway. Chaque année, des dizaines de compagnies ferroviaires sont créées, rachetées et démantelées, les panneaux changent, les horaires sont modifiés, et les noms partent dans les oubliettes de l'Histoire.</string>
  <string name="news¤0X244F7D3C">FIN DE SON RÈGNE DE TERREUR.</string>
  <string name="news¤0X248167B9">Lorsque la police a surpris des voleurs en plein braquage de la station de tramway de Saint Denis, une violente fusillade a éclaté et s'est propagée dans une grande partie de la ville, forçant les habitants à fuir. Poussés dans leurs retranchements par le courage de nos agents, les criminels ont réussi à prendre le contrôle d'un tramway qu'ils ont lancé à toute allure dans les rues de Saint Denis, terrorisant les passants et semant la destruction tout en échangeant des coups de feu avec les forces de l'ordre.</string>
  <string name="news¤0X24EE7AAF">Une fusillade a ensuite éclaté dans les rues de la ville. La bande a réussi à échapper à la capture et peu de temps après, la ville entière semblait aux trousses des hors-la-loi. Ces derniers ont été traqués par les autorités, qui n'ont pas réussi à mettre la main sur les coupables.</string>
  <string name="news¤0X253136E2">DE BIEN MYSTÉRIEUSES PEINTURES</string>
  <string name="news¤0X25E0FBFC">LE PIÈGE SE REFERME</string>
  <string name="news¤0X2611645E">Le meurtre sordide du célèbre industriel Leviticus Cornwall a choqué le pays. Les membres du Congrès ont demandé à ce qu'une enquête spéciale soit réalisée pour faire la lumière sur ce que les forces de l'ordre ont qualifié d'assassinat. Arrivé en bateau pour un rendez-vous commercial à Annesburg, Cornwall a été attaqué et tué par une bande d'assassins. Inquiètes, les autorités ont enquêté en vain pour retrouver la trace de ces violents meurtriers, qui ont pris la fuite après une dangereuse escarmouche.</string>
  <string name="news¤0X2641D071"> Les puissances européennes rivales accusent la Grande-Bretagne d'avoir menacé des territoires légitimement contrôlés par d'autres nations et de convoiter les mines d'or et de diamant qui s'y trouvent, sources d'immenses richesses. On craint également que les nombreux peuples autochtones aux mœurs sauvages ne fassent preuve d'agressivité, d'ingratitude et de rancune à l'égard de leurs maîtres européens.</string>
  <string name="news¤0X26A2AF89">Devant un bateau déchargeant du sucre cubain en provenance de l'île de Guarma, Leviticus Cornwall, baron du rail et titan de l'industrie, a salué une nouvelle ère de coopération entre les deux nations. Après deux visites des plantations de sucre de la région et la signature d'un ordre d'achat exclusif avec le gouverneur de Guarma, les importations sont en hausse. Cornwall a qualifié le gouverneur, Alberto Fussar, de “grand allié de l'Amérique”.</string>
  <string name="news¤0X26C5DC52">À CLEMENS POINT.</string>
  <string name="news¤0X2705E91A">GRANDE RÉCEPTION DE LUXE</string>
  <string name="news¤0X27111FDD">Les voyageurs qui traversent les étendues sauvages à l'ouest d'Annesburg sont inquiets depuis que l'on a conseillé à certains d'éviter la zone. Les autorités sont toujours à la recherche d'informations sur la disparition d'Agnes Henshaw et de ses deux fils le mois dernier. Leur chariot a été pillé et présentait des traces de lutte. Des rumeurs persistantes racontent que Roanoke Ridge serait sous l'emprise de criminels qui vivent dans une grotte comme des hommes primitifs, sortant seulement pour voler et enlever les voyageurs.</string>
  <string name="news¤0X27398580">DU SANG DANS LES RUES DE VALENTINE.</string>
  <string name="news¤0X274956D9">Pendant qu'elle chantait, le deuxième homme s'est glissé à l'arrière de la diligence pour lui voler ses biens et une importante somme d'argent.~n~Lorsque Mme Damsen a signalé le vol au magistrat local, elle lui a reproché de ne pas faire davantage d'efforts pour chasser les individus malveillants de la région et de laisser libre cours à la criminalité. La cantatrice était récemment revenue de New York où ses représentations ont reçu un succès mitigé, qu'elle a mis sur le compte de l'orchestre incompétent et de la férocité de la presse new-yorkaise.</string>
  <string name="news¤0X2753D97E">Les Indiens qui se conforment aux instructions des représentants du gouvernement pourraient prospérer et devenir les amis des Américains qui ont dompté les terres de New York à la Californie. Au lieu de se montrer raisonnables, ces Indiens perfides prétendent être maltraités et réagissent avec sauvagerie, ingratitude et hargne. Au vu de la hausse des tensions dans la région, Washington a envoyé une autre délégation militaire pour tenter de ramener le calme.</string>
  <string name="news¤0X278F3EF3">Les premiers rapports laissent entendre qu'il s'agirait des familles Drennen et Harville, dont les chariots ont disparu en janvier 1896. Les scientifiques ont été dépêchés sur place pour fouiller le site.</string>
  <string name="news¤0X27993A6C">LE SAUMON ROUGE.</string>
  <string name="news¤0X27ECFB44">LE GOLF GAGNE EN POPULARITÉ.</string>
  <string name="news¤0X28324C6A">LES MUNITIONS DE GUERRE N'ONT PAS ATTEINT LE FORT.</string>
  <string name="news¤0X285614CD">La banque de Valentine a été dévalisée par une bande de hors-la-loi responsable de plusieurs braquages et actes de violence. Le directeur de la banque a été distrait par un complice féminin, puis contraint par la force à ouvrir la salle des coffres. Les coffres ont été ouverts. On estime que plusieurs milliers de dollars en billets et documents commerciaux ont été volés ou détruits. Les criminels ont essayé de quitter la ville discrètement, mais en vain. Une fusillade a éclaté.</string>
  <string name="news¤0X286A5A14">Après un tremblement de terre qui a détruit 80 % de la ville et tué plus de 3 000 personnes, la ville de San Francisco est frappée de plein fouet par une épidémie de peste bubonique, la deuxième de son histoire. On pense que cette épidémie serait due au nombre impressionnant de rats qui se trouvent dans la région. Les puces de rats infectés transmettent la maladie, qui se manifeste par une fièvre, des crises, des bubons et une nécrose des extrémités. Et souvent, la mort.</string>
  <string name="news¤0X287C4C21">O'DRISCOLL PENDU</string>
  <string name="news¤0X28F8F8DD">Journal : Deuxième édition</string>
  <string name="news¤0X2965C1E2">AVEC UN MESSAGE PROFOND.</string>
  <string name="news¤0X296ACD02">BAGARRE À L'EXPOSITION DE CHÂTENAY</string>
  <string name="news¤0X299BE1FE">ON PENSE QUE LA BANDE DE VAN DER LINDE S'Y TERRAIT.</string>
  <string name="news¤0X299C9CC2">EN SOUVENIR DE FORT RIGGS.</string>
  <string name="news¤0X29AD3847">Les fleurs des funérailles sont fanées et les veuves oubliées, mais le braquage audacieux de la Lemoyne National Bank qui a eu lieu il y a quelques semaines restera longtemps dans les mémoires. Cette attaque n'a pas seulement coûté la vie à ceux qui se sont battus pour défendre la justice. Elle a dévasté les vies de tous ceux qui avaient économisé leur argent pendant des mois, voire des années, et qui l'ont vu s'envoler aux mains d'un groupe de voleurs meurtriers. La bande de Van der Linde s'est réveillée ce matin sanglant en se disant que la banque faisait une cible facile, jusqu'à ce qu'elle soit prise sur le fait par les agents de la Pinkerton, qui lui ont opposé une résistance farouche et tué deux de ses membres.</string>
  <string name="news¤0X2A171EAB">HENRY JENKINS, UN VÉTÉRAN DES FORCES DE L'ORDRE.</string>
  <string name="news¤0X2A41A1ED">Ils ont ensuite défoncé la porte nord et envahi la forteresse, plus nombreux que les troupes qui y étaient postées. Le combat a donné lieu à un massacre dont les détails sont toujours contestés à l'heure actuelle. La construction d'un monument commémoratif est prévue sur le site.</string>
  <string name="news¤0X2A4318E0">UN HORS-LA-LOI LIBÉRÉ SUITE À UNE ATTAQUE.</string>
  <string name="news¤0X2A57D3EA">L'ACCORD EXCLUSIF RÉDUIRA LES COÛTS.</string>
  <string name="news¤0X2A6F8FE7">Les deux criminels ont réussi à prendre la fuite à l'issue d'une fusillade de grande ampleur. Le médecin local s'est retrouvé tellement débordé face à tous ces morts et ces blessés qu'on ne l'a pas revu en ville depuis.~n~Un mouchoir qui appartiendrait à l'un des bandits a été découvert sur le chemin qu'ils ont emprunté pour fuir, renfermant un morceau de dent et d'autres signes de blessure. Cependant, un représentant des autorités a déclaré que la poursuite avait impliqué tant de participants que le mouchoir pourrait tout aussi bien être celui de l'une des victimes.</string>
  <string name="news¤0X2B076A71">CONSÉQUENCE DE LA LUTTE DE POUVOIR EN AFRIQUE.</string>
  <string name="news¤0X2B27C20A">LE NOUVEAU MAIRE LANCE UNE CAMPAGNE DE PROMOTION DU TOURISME.</string>
  <string name="news¤0X2B38A441">ABANDONNÉ IL Y A QUELQUES JOURS.</string>
  <string name="news¤0X2B4C63D4">LE PUBLIC EST INDIGNÉ.</string>
  <string name="news¤0X2BAD0F9C">ON SOUPÇONNE UN TRAFIC D'ALCOOL DE CONTREBANDE.</string>
  <string name="news¤0X2BDD9207">Malgré des témoignages faisant état de mauvaises conditions de travail dans les plantations gérées par les employés de Cornwall, ses marchandises se vendent dans la majeure partie des États-Unis et jusqu'à présent, le Congrès n'a guère fait d'efforts pour réfréner ce que beaucoup considèrent comme un monopole régional de services. Avec sa milice privée, Cornwall serait l'un des principaux clients de l'agence Pinkerton dans la région.</string>
  <string name="news¤0X2BE8A633">LA PEUR RÈGNE PARMI LES HABITANTS DE STRAWBERRY.</string>
  <string name="news¤0X2BFE9F82">UNE TERRIFANTE EXPLOSION.</string>
  <string name="news¤0X2C18BA5D">La guerre pour l'indépendance du Sud a fait de nombreuses victimes. La plupart des familles du pays ont perdu des proches dans ce conflit. Bien que beaucoup l'aient déjà relégué au passé et tenté de rétablir l'unité de notre fière nation, il continue à séduire les membres des Pillards de Lemoyne.</string>
  <string name="news¤0X2C4B3FFB">LES IMMIGRANTS NE SONT PAS LES BIENVENUS, ANNONCE LE PRÉSIDENT.</string>
  <string name="news¤0X2CCCF635">DEMANDE DE PROTECTION GOUVERNEMENTALE.</string>
  <string name="news¤0X2CCDF55F">Ce cylindre percé de trous contient des pales qui soulèvent les vêtements à mesure que l'ensemble tourne. Les nouvelles machines devraient être disponibles à la vente dans le catalogue Wheeler and Rawson, dès l'année prochaine. À noter que le processus de séchage nécessite toujours une corde à linge en extérieur ou bien une essoreuse.</string>
  <string name="news¤0X2CEAC37B">OBSÉDÉ PAR LA RENOMMÉE.</string>
  <string name="news¤0X2D1F04FB">TUÉ PAR SA PROPRE INVENTION.</string>
  <string name="news¤0X2D60DBDB">Le ministère de la Guerre anticipe une cessation rapide des hostilités étant donné la supériorité des forces militaires américaines, qui affrontent des Philippins armés principalement de couteaux, de lances, d'arcs et d'autres armes de fortune. Aussi contestée que puisse être l'occupation américaine de l'archipel, les représentants de l'armée prévoient une campagne humanitaire, une fois que la paix sera revenue.</string>
  <string name="news¤0X2D771B0E">Exposées dans la galerie Halston de New York City, les nouvelles œuvres de l'artiste français Charles Châtenay ont toutes été vendues en un clin d'œil pour des sommes astronomiques. Ses précédents travaux n'avaient pas obtenu un succès critique, ni à Paris ni à Saint Denis, mais la scène artistique new-yorkaise a immédiatement adopté son style brut et innocent, mettant en scène des sujets du Pacifique Sud. La critique souligne que ses travaux montrent une sensibilité qui manque cruellement aux artistes actuels et que le style primitif nourrit son sujet, et vice versa.</string>
  <string name="news¤0X2DEF6F8F">MERVEILLE DE PLAISIR</string>
  <string name="news¤0X2DF6649B">Cette milice disparate a passé ces dernières années à dévaliser les employés et institutions du gouvernement, de même que les citoyens. Après quelques défaites écrasantes, les Pillards de Lemoyne se sont réfugiés au Texas, où leur mépris de l'autorité rencontre davantage d'échos.</string>
  <string name="news¤0X2E041985">L'ART DE LA PÊCHE À LA LIGNE, PAR JEREMY GILL</string>
  <string name="news¤0X2E19FD6C">BARREAUX ARRACHÉS</string>
  <string name="news¤0X2F0A36C7">Les autorités et l'agence de détectives Pinkerton ont annoncé qu'ils devraient très bientôt pouvoir procéder à l'arrestation de Dutch van der Linde et de sa bande. Ils devraient être mis sous les barreaux à la fin du mois. La bande est responsable d'un braquage de bateau resté dans les mémoires, et sème la mort et la destruction sur son passage. Ces bandits ont braqué des trains, volé des chariots et du bétail, et même tenté de braquer une banque.</string>
  <string name="news¤0X2F18986D">POUR LE FAMEUX HORS-LA-LOI, LA CHANCE A TOURNÉ.</string>
  <string name="news¤0X2FB84639">VINGT-ET-UN MORTS AU COURS D'UNE SÉRIE D'ATTAQUES</string>
  <string name="news¤0X2FDA791C">LE REPAIRE ILLÉGAL DE TOUS LES ESCROCS.</string>
  <string name="news¤0X3016BC73">Les représentants de la loi sur la piste de la bande de Van der Linde, qui dévalise, terrorise et tue les habitants de Scarlett Meadows depuis quelque temps, pensent avoir découvert un campement abandonné qui servait de base d'opérations aux hors-la-loi. Les installations semblaient bien organisées, et d'après la taille du terrain qu'elles occupaient, il semblerait que le groupe de criminels compte plus de membres que les autorités ne l'imaginaient.</string>
  <string name="news¤0X3032ED5E">MAINTIEN DE LA LOI D'EXCLUSION</string>
  <string name="news¤0X3054F9F8">LA PERCHE.</string>
  <string name="news¤0X30F992C9">La banque de Valentine a été dévalisée par une bande de hors-la-loi responsable de plusieurs braquages et actes de violence. Le directeur de la banque a été distrait par un complice féminin, puis contraint par la force à ouvrir la salle des coffres. Les coffres ont été éventrés avec de la dynamite. On estime que plusieurs milliers de dollars en billets et documents commerciaux ont été volés ou détruits.</string>
  <string name="news¤0X3158E89F">LE SÉNAT A PRIS SA DÉCISION.</string>
  <string name="news¤0X31F9F87B">Luxembourg - Au cours d'une proclamation royale, le grand-duché de Luxembourg a offert une récompense de 1 000 $ pour toute information permettant de localiser la princesse Isabeau. Cette dernière a disparu d'un pavillon isolé au cours d'une sortie de chasse, dans le cadre d'une visite de la famille royale aux États-Unis. Elle avait alors cinq ans.</string>
  <string name="news¤0X32022083">PLUSIEURS MORTS.</string>
  <string name="news¤0X327FA73F">De l'avis général, aucun numéro de cirque ne surpasse ceux de Margaret, Maîtresse du Danger. Tous les habitants des environs accourent pour profiter de ce spectacle aussi merveilleux que réjouissant. “Margaret, Maîtresse du Danger : La plus grande dompteuse de bêtes sauvages au monde” est le summum du divertissement sous chapiteau. Originaire d'Angleterre, Margaret ravit la foule avec sa ménagerie exotique qui comprend zèbres, tigres féroces et lions majestueux.</string>
  <string name="news¤0X32F347BD">Maintenant qu'une cinquième victime a été découverte, les autorités préconisent la prudence. On conseille aux citoyens d'éviter autant que possible de circuler seuls dans la soirée et de barricader les résidences pendant la nuit. Les femmes devraient tout particulièrement rester vigilantes, car il leur arrive plus souvent d'être la cible d'attaques.</string>
  <string name="news¤0X3325C10C">Les négociants et les économistes semblent groggy après la dégringolade des marchés de cette semaine. Les milieux bancaires affirment que nous assistons à l'éclatement d'une bulle spéculative, la plus grosse jamais observée. On a rapporté des cris de douleur dans les rues du Lower Manhattan au moment où les marchés sont devenus incontrôlables. Les banquiers se seraient précipités pour trouver un moyen d'endiguer cette panique.</string>
  <string name="news¤0X336B4A13">Cette tâche est l'une des principales initiatives du Président depuis qu'il a pris la suite du Président Macalister, après son assassinat. Interrogé sur l'important flux migratoire vers l'Amérique, Waxman a déclaré que tous les immigrants devraient apprendre l'anglais en moins de cinq ans ou quitter le pays.</string>
  <string name="news¤0X337CB55F">LA FUSILLADE A ÉTÉ ENTENDUE À DES KILOMÈTRES À LA RONDE.</string>
  <string name="news¤0X33842049">UN PONT DÉTRUIT</string>
  <string name="news¤0X33F9CED1">Même ceux qu'il a pourchassés vous le diront : James Langton n'abandonne jamais, James Langton a plus d'un tour dans son sac, James Langton n'a peur de rien. Connu pour son gabarit hors norme et son chapeau de cow-boy inimitable, le chasseur de primes venu de New Austin est le meilleur du pays. Il fait détaler les hors-la-loi et les bandits. Une petite armée travaille pour lui, et les autorités sont particulièrement soulagées de pouvoir laisser Langton et sa bande gérer leurs basses besognes.</string>
  <string name="news¤0X34A0258F">FUSSAR CONSIDÉRÉ COMME UN ALLIÉ DES ÉTATS-UNIS.</string>
  <string name="news¤0X34BC7E10">RÉCEPTION PRÉVUE D'ICI LA FIN DE LA SEMAINE.</string>
  <string name="news¤0X34CB2A34">FUSILLADE ENTRE CÉLÈBRES AS DE LA GÂCHETTE.</string>
  <string name="news¤0X34D02413">UN LION AFRICAIN A ÉTÉ TUÉ</string>
  <string name="news¤0X352086DC">DU COMMERCE AUX CARAÏBES.</string>
  <string name="news¤0X3585526F">IL DEMANDE À RENDRE LA LOI D'EXCLUSION PERMANENTE.</string>
  <string name="news¤0X35B75CF7">L'ARGENT COULE À FLOTS</string>
  <string name="news¤0X35F613DD">Composée de dégénérés et de marginaux de toutes origines, cette bande était devenue experte dans l'art de déjouer les plans des représentants de la loi et de semer ses poursuivants. Même si Otis a été capturé, d'autres membres sont toujours en liberté.</string>
  <string name="news¤0X361CF130">Deux bandes de hors-la-loi distinctes convoitaient la même diligence au nord de Strawberry, vers Big Valley. Le conducteur s'est écrié : “C'est un hold-up !” et le garde a vu devant lui quatre hommes masqués. Pendant la confrontation, une autre bande de hors-la-loi est arrivée sur place et a ouvert le feu. Les adjoints du shérif sont arrivés sur place plusieurs heures après et ont découvert des corps pillés au bord de la Dakota River.</string>
  <string name="news¤0X36AE37D9">ANGELO BRONTE TRANSMET SES CONDOLÉANCES.</string>
  <string name="news¤0X371052D3">SUR LES BANDES DE HORS-LA-LOI : “NOUS DEVONS ABSOLUMENT LES ARRÊTER”</string>
  <string name="news¤0X3762C5C8">Un télégramme du shérif Oswald Dunbar a annoncé qu'une famille en transit qui se trouvait près de Tall Trees avait été retrouvée assassinée, certainement de la main des infâmes frères Skinner. La mère a été étranglée, tandis que les enfants ont été pendus aux arbres. Le père de famille a été retrouvé mort non loin de là, torturé d'une manière sauvage et cruelle. La bande des frères Skinner est un ramassis de marginaux et de criminels, connus pour leurs manières barbares de démembrement et de vol.</string>
  <string name="news¤0X3771B2DD">FUSILLADE À LA STATION DE TRAMWAY</string>
  <string name="news¤0X3790871A">LA VILLE SE REMETTAIT À PEINE DU TREMBLEMENT DE TERRE QUI AVAIT TUÉ 3 000 PERSONNES.</string>
  <string name="news¤0X37B7D436">Dans un acte odieux qui ne fait que souligner leur fourberie et leur cruauté, des éléments perturbateurs de la population indienne ont une fois de plus attaqué les forces américaines, afin de libérer l'un d'entre eux. Un meurtrier du nom d'Aigle-qui-Vole s'est échappé des casernes de l'armée de Fort Wallace, où il attendait d'être jugé pour une série de meurtres de soldats américains. L'attaque a eu lieu au milieu de la nuit, quand des membres de sa tribu ont attaqué des soldats. Ils ont tué brutalement plusieurs d'entre eux, avant de s'enfuir avec leur complice.</string>
  <string name="news¤0X38A32D95">C'EST LE QUATRIÈME OUVRAGE DE LESLIE DUPONT.</string>
  <string name="news¤0X38C8AB1C">ELLE DOIT SE SOUMETTRE À L'HOMME.</string>
  <string name="news¤0X38D3CD9F">UNE ÉPIDÉMIE TRÈS VIOLENTE</string>
  <string name="news¤0X38ED61AF">L'homme est le plus sanguinaire et le plus cruel de tous les animaux. Mais quelle force obscure le pousse à revenir à l'état de bête sauvage pratiquant le cannibalisme ? C'est cette question qui agite l'esprit de ceux qui ont découvert un charnier dans une grotte près de chariots abandonnés dans les Grizzlies, à l'est de Lake Isabella. Des marques de dents sur les cadavres indiquent que les habitants de la grotte ont été réduits au cannibalisme, peut-être pour survivre.</string>
  <string name="news¤0X38F58676">Ce n'est pas la première fois qu'une récompense est offerte, mais elle n'a jamais été aussi importante. Cette nouvelle offre fait suite à de récentes rumeurs indiquant que la princesse Isabeau aurait été emmenée dans une petite ville des États-Unis. Elle porte une tache de naissance caractéristique sur le visage et la main droite. Quiconque pense savoir où elle se trouve est prié de contacter les autorités locales.</string>
  <string name="news¤0X399EFBE3">DÉCLARATIONS EXPLOSIVES D'UN ÉMINENT SCIENTIFIQUE DE YALE</string>
  <string name="news¤0X39B7A797">Quatre frères sont maintenant considérés comme certains des criminels les plus impitoyables que la région des montagnes de l'Ouest ait jamais connus. Ils sont toujours en liberté malgré les efforts coordonnés des forces de l'ordre. Surnommés “la bande des Watson”, les quatre hommes ont fait leurs débuts de hors-la-loi à un très jeune âge. Après avoir appris à chasser, pister et se cacher dans la région de Big Valley, ils se sont tournés vers la violence.</string>
  <string name="news¤0X39D4EC33">UN MEURTRIER CONDAMNÉ À LA PENDAISON.</string>
  <string name="news¤0X39E30900">Wall Street combat les régulations imposées par le gouvernement depuis de longues années. Les banquiers les plus expérimentés réfutent l'argument visant à établir que le seul moyen qui puisse faire fonctionner le système est de leur offrir l'argent du contribuable. Selon eux, cette affirmation est absurde, et le système fonctionne correctement.</string>
  <string name="news¤0X3A00DC4A">Le conducteur a ordonné à l'homme de s'écarter afin qu'il puisse continuer sa route. À ce moment, des hommes sont sortis de derrière les rochers et ont tué les gardes et le conducteur avec leurs fusils. Ils se sont ensuite enfuis avec le chariot. Il est probable que la bande soit constituée d'immigrants ou d'Indiens sournois. Les forces de l'ordre ont fouillé la zone dans l'espoir de retrouver la dynamite avant qu'elle ne soit utilisée pour faire sauter le coffre d'une banque.</string>
  <string name="news¤0X3A2EC634">BREVET DÉPOSÉ POUR UNE TONDEUSE MOTORISÉE</string>
  <string name="news¤0X3A302344">Les voyageurs passant dans le sud de Roanoke Ridge ont fait état d'une invasion de champignons qui se propagent rapidement à travers la forêt. Les étranges champignons blancs ont déjà recouvert de nombreux arbres et causé des dégâts considérables. L'un des champignons connus attaque les arbres âgés en entrant par un nœud dans leur tronc et entraîne la désintégration du duramen.</string>
  <string name="news¤0X3AB0C1B1">UN ROMAN À L'EAU DE ROSE SE VEND COMME DES PETITS PAINS</string>
  <string name="news¤0X3AE57E15">Mme Chester Damsen, une riche mondaine et cantatrice autodidacte qui s'est récemment rendue à New York pour se produire à Broadway, s'est fait dévaliser alors qu'elle traversait Scarlett Meadows. Le stratagème a commencé lorsqu'un homme prétendant organiser des comédies musicales a arrêté la diligence dans laquelle Mme Damsen voyageait et lui a demandé une audition improvisée. Ravie d'avoir l'occasion de faire une démonstration de son talent, la cantatrice s'est exécutée, sans se douter qu'un complice se cachait dans les fourrés.</string>
  <string name="news¤0X3B20FE52">ZIZANIE ET ART MODERNE.</string>
  <string name="news¤0X3B82981F">EXPLOSIONS GIGANTESQUES</string>
  <string name="news¤0X3B936C58">COLÈRE SOUS LES TROPIQUES</string>
  <string name="news¤0X3BAF90AA">LE CRAPET DE ROCHE.</string>
  <string name="news¤0X3C053F8F">LES TRANSPORTS PARALYSÉS.</string>
  <string name="news¤0X3C628F43">Les relations entre les États-Unis et le Mexique n'ont pas été aussi tendues depuis que le général Francisco Ramirez Torres s'est proclamé président du Mexique lors du coup d'État sanglant de 1876. Dans ce climat instable, le général Torres a posté des troupes à la frontière pour interdire l'entrée aux chercheurs d'or, aux fermiers et aux bandes d'Indiens renégats qui s'en prennent aux villages mexicains.</string>
  <string name="news¤0X3CA8361E">Une force d'intervention mêlant Indiens Cherokee et miliciens s'est formée après le braquage de la banque et a poursuivi la bande jusqu'à une grotte dans les collines au sud. Là, une fusillade a eu lieu, laissant pour morts plusieurs représentants de la loi. Après un long silence, un homme seul est entré dans la grotte. C'est là qu'il a trouvé William Bishop grièvement blessé, à côté de ses acolytes décédés, Harold Sutton et James Shaw.</string>
  <string name="news¤0X3D39ED92">Il espère qu'il sera le premier sous-marin commandé par l'US Navy lorsque sa construction sera achevée en 1900. Bien que l'Abernathy ait tué deux équipages avant de finalement sombrer lors d'une bataille en restant trop près de l'explosion d'une de ses torpilles, il a tout de même coulé le navire de la marine nordiste. Il existe aussi des plans pour un fonctionnement à vapeur, similaire à un sous-marin actuellement en construction en France.~n~~n~~n~~n~YOU LONG FOR SIGHT AND SEE NOTHING</string>
  <string name="news¤0X3D74EEB6">L'ART DE LA PÊCHE À LA LIGNE~n~PAR JEREMY GILL</string>
  <string name="news¤0X3DF0C94D">LA GRANDE PEUR DE 1907</string>
  <string name="news¤0X3E041A80">DES MESSAGES ÉCRITS EN LETTRES DE SANG.</string>
  <string name="news¤0X3E5C3704">À présent, il demande le soutien du gouvernement pour protéger les industries qui œuvrent dans le but d'améliorer les conditions de vie dans l'Ouest, après une série de braquages.~n~M. Cornwall, que l'on a entendu discuter allègrement des effets nuisibles de l'éducation sur certains individus à l'intellect inférieur, est l'un des hommes les plus riches de la région et emploie de nombreux gardes pour sa protection et celle de ses nombreuses affaires.</string>
  <string name="news¤0X3EA68A78">Originaire de la côte Est, Timmins pense que la ville est bien partie pour devenir un lieu phare de la culture, un “Adirondacks de l'Ouest” qui attirera les voyageurs souhaitant se délecter des paysages locaux et profiter de la gloire infinie de la nature. Ce projet a toutefois suscité des avis mitigés. Certains affirment que le tourisme est une entreprise trop inconstante du fait de son caractère saisonnier et qu'il entraîne des emplois mal rémunérés, une hausse du prix des logements pour les résidents et un afflux de touristes aussi malpolis qu'exigeants.</string>
  <string name="news¤0X3F1028E4">EXPLOSIONS ET CHAOS</string>
  <string name="news¤0X3F6216F1">Le fléau du chélonisme ne semble pas près de régresser. Ce culte est maintenant pratiqué ouvertement, et ce journal estime qu'il met en danger notre liberté à tous. Samedi dernier, les chrétiens de Valentine se sont rassemblés à l'église pour protester contre ce qu'ils considèrent comme un blasphème, un avis que toute personne sensée ne peut que partager. Malgré cela, les Chéloniens continuent à recruter activement de jeunes hommes.</string>
  <string name="news¤0X3F8B5198">LES AUTORITÉS FÉLICITENT L'AGENCE.</string>
  <string name="news¤0X4009168B">Les hors-la-loi ont été surpris en plein braquage et une terrible fusillade a éclaté. De nombreux gardes ont été tués et d'autres grièvement blessés, tandis que les truands ont pris la fuite. Les forces de l'ordre locales n'ont aucune piste ni mobile mais indiquent qu'ils vont former des groupes et des milices pour passer la région au peigne fin.</string>
  <string name="news¤0X406740EE">L'artiste, incompris pendant longtemps, peut désormais profiter de sa nouvelle célébrité, et passe son temps à danser avec des femmes du monde, boire des cocktails et dépenser sans compter. Il est devenu un incontournable du petit monde de New York.</string>
  <string name="news¤0X4094E300">Le retour de morts rituelles plonge les habitants de Saint Denis dans la peur. Le corps de la nouvelle victime présentait des caractéristiques identiques aux décès survenus il y a plusieurs années : des traces de dents visibles, semblables à celles d'une hyène ou d'un chien, et un message écrit en lettres de sang à ses côtés. Certains avaient mis ces morts sur le compte de la fièvre jaune, mais d'autres accusent maintenant des vampires. À l'époque, les forces de l'ordre de Saint Denis disaient avoir attrapé et pendu le coupable, Bosco Lopez, qui était venu à Saint Denis par frégate après avoir vécu en Argentine pendant des années.~n~</string>
  <string name="news¤0X40968326">Le corps du révérend Benson Floyd, l'homme impliqué dans le meurtre de Chandler, a été découvert pendu à la branche d'un plaqueminier dans un hameau de Géorgie. Bien que ses employeurs et d'autres Blancs de la communauté aient plaidé en sa faveur, un groupe l'a condamné au bord d'une route et l'a pendu après avoir mutilé son corps.</string>
  <string name="news¤0X40AFDA19">UN HOMME JUGÉ CONTAGIEUX</string>
  <string name="news¤0X40B5A0C6">ESTEBAN CORTEZ A ÉTÉ CAPTURÉ.</string>
  <string name="news¤0X40C91B99"> Dans la région, Valentine est considérée comme une ville rustique d'éleveurs de bétail qui reçoit régulièrement des visiteurs peu recommandables. Bien que les altercations n'y soient pas inhabituelles, la récente vague de violence qui l'accable est sans précédent. Les rixes sont bien trop fréquentes au saloon Smithfields. Beaucoup ont encore du mal à se remettre d'une telle brutalité, notamment du massacre perpétré à Six Point Cabin. Les représentants municipaux demandent l'aide des autorités fédérales et locales pour rétablir l'ordre.</string>
  <string name="news¤0X4129E2A3">MORT D'UN JEUNE HOMME LAPIDÉ.</string>
  <string name="news¤0X41300BCE">Edmund Lowry Jr., le dégénéré qui a commis une série de meurtres abominables qui ont terrorisé les habitants, est enfin mort. Considéré comme un homme aimable et poli par ceux qui le rencontraient en public, Lowry était en réalité un homme qui tuait brutalement pour le plaisir, et qui a fait de nombreuses victimes dans toute la région. Lorsque la nouvelle de sa capture et de sa mort a été connue, les habitant ont tous été soulagés. Il faut dire que cette série de meurtres avait créé une véritable panique dans la ville.</string>
  <string name="news¤0X4170931E">DU SANG DANS LES HEARTLANDS</string>
  <string name="news¤0X42948FC3">Bien que Fort Riggs soit désormais désert, la controverse qui l'entoure est tout sauf silencieuse. Les évènements qui se sont produits dans l'ancien camp d'internement pour Indiens il y a quarante ans sont toujours sujets à débat. Certaines tribus ont déposé une demande au tribunal, affirmant qu'hommes, femmes et enfants y étaient parqués comme du bétail. Une épidémie s'est rapidement propagée parmi eux, emportant la plupart des Indiens.</string>
  <string name="news¤0X44839413">SA COTE EXPLOSE.</string>
  <string name="news¤0X44C945BB">Les passagers terrorisés ont été retenus en otage, mais fort heureusement, aucun n'a été blessé. Le révérend Eunice Garrand exhorte à l'expulsion de “tous les hommes d'origine mexicaine, car ils n'apportent qu'infamie et violence à notre beau pays”.</string>
  <string name="news¤0X450DA099">Dans une optique isolationniste, le président Macalister a réagi en préconisant la cessation du commerce avec le Mexique. Il a déclaré que les États-Unis ont fourni de nombreuses ressources au pays voisin pendant des années, dont de l'aide pour mettre un terme aux guerres apaches il y a dix ans, mais n'ont pas reçu grand-chose en retour hormis de l'hostilité.</string>
  <string name="news¤0X455737EF">LE CHARNIER DU TUEUR DÉCOUVERT.</string>
  <string name="news¤0X45AA79C8">L'ENNEMI TROPICAL DE L'HOMME</string>
  <string name="news¤0X466E2A62">Si vous passez devant le Théâtre Râleur, le spectacle enjoué qui se déroule à l'intérieur ne manquera pas d'attirer votre attention, car on l'entend jusque dans la rue. Grâce au directeur Aldridge T. Abbington, Saint Denis profite d'un spectacle divin dont les représentations nocturnes mettent en vedette une femme aux allures de brute épaisse nommée Hortensia, les évasions magiques et audacieuses de Benjamin Lazarus, un cracheur de feu, une charmeuse de serpents, des danseuses françaises, des numéros musicaux et bien plus.</string>
  <string name="news¤0X4684E10C">ESTEBAN CORTEZ A ÉTÉ CAPTURÉ.</string>
  <string name="news¤0X46A33537">L'assassin sanguinaire Otis Skinner est derrière les barreaux. Les habitants de Blackwater et des alentours peuvent enfin souffler. Otis et son frère étaient à la tête d'un ramassis de truands qui se faisaient appeler “Les Frères Skinner”. Ils sont responsables de plusieurs meurtres, démembrements, vols, et enlèvements. Connus pour mutiler leurs victimes et emporter des trophées macabres, les Frères Skinner étaient recherchés dans plusieurs États et avaient réussi à éviter la capture depuis des années.</string>
  <string name="news¤0X46DCB15A">Dans mes nombreux voyages, j'ai pas mal roulé ma bosse sur les bateaux à vapeur, les bateaux à aubes et autres étranges esquifs à la recherche du poisson parfait et de la sagesse. De nombreux jeunes pêcheurs cartésiens, qui voient en moi un héros, me demandent souvent pourquoi la pêche prend la forme d'un désert d'ennui total que vient troubler une oasis luxuriante de joie dès qu'un poisson fait bouger l'appât. C'est parce que vous êtes des incapables, leur rétorqué-je.</string>
  <string name="news¤0X47085E44">LA PERCHE NOIRE.</string>
  <string name="news¤0X477BFAC5">ON PENSAIT QU'IL AVAIT ÉTÉ ASSASSINÉ.</string>
  <string name="news¤0X47862717">Cependant, les rapports que nous commençons à recevoir sur le continent indiquent que plusieurs hommes blancs sont impliqués dans l'assassinat, et certains accusent une bande d'insurgés socialistes qui auraient semé la discorde dans la région. Ces allégations ont été niées par certains habitants de l'île qui expliquent que les tensions montaient depuis déjà quelques années en raison de la détérioration des conditions de travail, les importateurs américains insistant pour faire baisser le prix du sucre.</string>
  <string name="news¤0X47B92D44">“Nous étions en train de déplacer du bétail quand nous avons entendu un grand bruit”, raconte Jasper Smith. “Ça tirait dans tous les sens et ça criait beaucoup. Lorsque nous sommes arrivés sur place, ce que nous avons vu nous a tétanisés.” Tous les gardes avaient été tués dans une attaque éclair à main armée. La diligence était complètement saccagée.</string>
  <string name="news¤0X47D0BF8F">L'Agence nationale de détectives Pinkerton vient de conclure une enquête minutieuse suite à la disparition d'un marchand, le mois dernier. Les conditions au moment de sa disparition ont directement mené à la théorie de l'homicide. Toutefois, les agents de la Pinkerton qui étudiaient ses comptes ont fait d'étonnantes découvertes. John O'Neil, l'un des marchands les plus célèbres et les plus populaires de Saint Louis, avait disparu sans laisser de traces le mois dernier.</string>
  <string name="news¤0X47D0E219">LE PRÊTEUR SUR GAGES DE SAINT DENIS EST IMPLIQUÉ.</string>
  <string name="news¤0X47DA80EC">CORNWALL SE FAIT CONSTRUIRE LE BATEAU À VAPEUR LE PLUS RAPIDE DU MONDE.</string>
  <string name="news¤0X485B20A9">Les derniers étais ont été posés et les dernières pointes de fer passées. C'est ainsi que la ligne ferroviaire Central Union qui s'étend dans New Hanover a été achevée. Les passagers pourront désormais contourner les Grizzlies, Rhodes et Scarlett Meadows, réduisant largement leur temps de trajet. Maintenant qu'une ligne directe relie Cornwall Kerosene &amp; Tar à Saint Denis, le trafic de fret et d'usagers quotidiens devrait être facilité.</string>
  <string name="news¤0X48759255">RHODES EST SOUS LE CHOC.</string>
  <string name="news¤0X495AB023">Pour ceux qui peuvent s'offrir de l'or, il s'agit véritablement d'un Âge d'or. Certains, toutefois, pointent du doigt l'extrême pauvreté à laquelle font face la plupart des immigrants dans les bas quartiers de Manhattan, à quelques pas de ces palaces.</string>
  <string name="news¤0X495CAADF">Bien que certains des machinistes et des gardes du train aient survécu au massacre, ils étaient trop ébranlés pour fournir des informations utiles aux autorités.</string>
  <string name="news¤0X4970615F">LE CERVEAU DERRIÈRE PLUSIEURS CRIMES DANS PLUSIEURS ÉTATS.</string>
  <string name="news¤0X49733C24">UNE SCULPTURE À FLANC DE FALAISE DANS LES GRIZZLIES.</string>
  <string name="news¤0X49E913D5">ASSASSINAT DU GOUVERNEUR DE GUARMA</string>
  <string name="news¤0X4A1F42F9">OBJECTIF : ÉRADIQUER LE CRIME ORGANISÉ.</string>
  <string name="news¤0X4A29ECB8">UN HOMME DÉCOUVRE DES SCULPTURES ROCHEUSES.</string>
  <string name="news¤0X4A9903D9">Lorsqu'il leur fut proposé de creuser ce mystère, tous refusèrent, affirmant que ce bras appartenait à un homme décédé il y a bien longtemps, et que quiconque touchait ce bras s'exposait au mauvais œil. La police compte ouvrir une enquête.</string>
  <string name="news¤0X4AF07677">L'INFÂME MICAH BELL EST DE LA PARTIE.</string>
  <string name="news¤0X4B14B220">Elles se sont enfuies de ma propriété il y a à peine deux semaines. Trois vaches : une noire aux cornes sciées avec une étiquette dans l'oreille, et deux brunes avec des taches blanches. Ce sont toutes les trois de bonnes vaches laitières qui ont pris peur pendant un orage.~n~Toute information permettant de les retrouver sera reçue avec gratitude et donnera lieu à une récompense.~n~T.K. Lengingham</string>
  <string name="news¤0X4B1FCA63">Un représentant des autorités a déclaré que les frères se servaient de la petite habitation de leur mère âgée pour cacher leur argent et leurs armes, mais lorsque les forces de l'ordre ont entrepris de mener l'enquête, les criminels ont disparu sans laisser de trace. On recommande aux voyageurs d'éviter cette zone.</string>
  <string name="news¤0X4B7C3E2A">UNE INVENTION ALIMENTÉE PAR LA VAPEUR.</string>
  <string name="news¤0X4C31AD9D">Les banques de Wall Street s'inquiètent devant la colère et l'indignation infondées du public concernant le versement de 25 000 000 $ de taxes à la Bourse pour protéger la valeur des actions. Selon elles, cela découle des règles rigides mises en place par la Banque nationale. Toutefois, nombreux sont ceux qui affirment qu'il s'agit là d'une représentation des faits grossière et faussée.</string>
  <string name="news¤0X4C557695">À ces mots, le sénateur se mit à rire et dit qu'il avait l'intention de reprendre cette idée, mais en l'appliquant aux immigrés. Quel chef remarquable. Un jour prochain, j'espère qu'il sera candidat à la présidence. Dans les lacs du Sud, essayez de pêcher des truites arc-en-ciel. Je recommande les grillons. Bonne chance !</string>
  <string name="news¤0X4C79E98A">RECONNU POUR SON COURAGE À SCARLETT MEADOWS.</string>
  <string name="news¤0X4C81897F">DE LA MUSIQUE TRANSMISE DANS L'AIR.</string>
  <string name="news¤0X4C8E1608">UNE BANQUE DÉVALISÉE</string>
  <string name="news¤0X4CE61738">Le besoin constant de se ravitailler en blocs de glace afin que la glacière reste bien froide pourrait devenir un vestige du passé. Un brevet a été déposé pour un réfrigérateur mécanique qui n'a pas besoin d'être ravitaillé en glace, peu importe la température extérieure. Un régulateur contrôle automatiquement le niveau de réfrigération des tuyaux de l'appareil par le biais d'une presse thermostatique et d'un compresseur.</string>
  <string name="news¤0X4D82DFEF">L'ART DE LA PÊCHE À LA LIGNE~n~PAR JEREMY GILL</string>
  <string name="news¤0X4DA869E4">VERS UN NOUVEAU MONOPOLE ?</string>
  <string name="news¤0X4DD8D6B5">Un prisonnier condamné à la pendaison pour un meurtre brutal s'est échappé de la prison de Strawberry et a semé la panique dans la ville après une effroyable fusillade. L'attaque a commencé si brusquement qu'elle a pris le shérif et ses hommes au dépourvu. Des dizaines de représentants de la loi ont perdu la vie au cours de cette évasion, considérée comme la plus audacieuse de ces dernières années.~n~Un complice du détenu a attaqué par surprise les autorités de cette ville tranquille, où a bientôt éclaté une cacophonie de coups de feu.</string>
  <string name="news¤0X4E440076">La plupart des femmes intelligentes trouvent que la pêche est le meilleur des aphrodisiaques. Lorsque je pêchais en Amérique du Sud, des villages entiers se jetaient sur moi, les hommes et les femmes comme les bêtes, ce qui, croyez-moi, pouvait créer de remarquables contorsions et confusions. J'avais voyagé jusque là-bas pour attraper le lépisosté osseux, une fantastique créature qui répond bien aux appâts et qui adore lorsque le temps est nuageux. Tentez votre chance ! Vous pêcherez peut-être une femme !</string>
  <string name="news¤0X4EEB576F">UNE RUÉE VERS L'OR D'UN NOUVEAU GENRE</string>
  <string name="news¤0X4F523CF9">CHAQUE JOUR, DE NOUVEAUX COLONS S'INSTALLENT.</string>
  <string name="news¤0X4F8687D8">L'élite et les politiciens de Saint Denis attendent leur invitation au luxueux gala organisé par le maire Henri Lemieux dans sa splendide demeure de Flavian Street. Être invité à cette réception, réputée pour être la plus opulente et la plus extravagante de l'année, est considéré comme le plus grand des honneurs. Les invitations ont été envoyées, les tailleurs s'affairent à confectionner robes de bal et costumes sur mesure, et le champagne est arrivé par bateau il y a deux jours, en quantité suffisante pour remplir une piscine si M. Lemieux décidait d'en construire une.</string>
  <string name="news¤0X4FB944F5">Journal : Dixième édition</string>
  <string name="news¤0X5074D43B">Si vous êtes souffrant, surmené ou simplement en quête de loisirs, la région de Lagras est idéale pour s'adonner au campement en pleine nature, à la pêche et à la chasse. Ce petit village isolé dans les marais du bayou regorge de poissons et d'animaux sauvages, et moyennant une somme raisonnable, un autochtone servira de guide aux voyageurs ou pêcheurs de passage. Lagras est un village autonome dont les revenus proviennent de la pêche, du tourisme et de l'orangeraie Hagen.</string>
  <string name="news¤0X508B2BB0">Le Bureau des affaires indiennes rétorque qu'il s'agit de rumeurs sans fondement et certifie que des soins médicaux ont été dispensés, malgré l'ingratitude des Indiens qui se sont soulevés et ont tué des représentants du gouvernement. Les chefs de tribus ont déclaré ne pas avoir l'intention d'abandonner la lutte pour établir la vérité.</string>
  <string name="news¤0X50D25BF0">Leviticus Cornwall est bien connu pour être un partisan de l'expansionnisme. “D'ici peu, les trains circuleront à travers le pays entier”, a-t-il déclaré lors de l'inauguration de Cornwall Southern &amp; Eastern Railways. Les trains qu'il construit lui servent à acheminer des marchandises pour le compte de Cornwall Freight &amp; Commodities, Cornwall Kerosene &amp; Tar et ses autres entreprises. Son empire du sucre s'étend jusqu'aux Caraïbes et il ne se passe pas une semaine sans qu'un bateau transportant du sucre Cornwall n'arrive en Amérique.</string>
  <string name="news¤0X512DAEF1">Comme de juste, je compte enseigner à ces chefs d'État confus et obnubilés par l'exercice du pouvoir l'art de la pêche à la perche. La perche est menue, facile à attraper et goûtue. N'importe quel abruti consanguin ou beau parleur prétentieux peut ferrer une perche. Une belle journée ensoleillée, une chopine de bière et une brochette de perches : voilà de quoi apaiser les tensions internationales. Alors bonne chance à tous, et surtout, pas de bruit : vous allez effrayer le poisson !</string>
  <string name="news¤0X5156FAC9">UN HOMME TUÉ PAR UNE MACHINE</string>
  <string name="news¤0X52370CB1">L'ARGENT AURAIT PU ÊTRE ENTERRÉ.</string>
  <string name="news¤0X52C85C9D">LA VILLE ENTIÈRE EST EN DEUIL.</string>
  <string name="news¤0X52E7C33D">Un complexe pour les traîne-misère et les va-nu-pieds a été ouvert par un géant de l'industrie local. Les hôtels de New York ont atteint un niveau de luxe au-delà de l'imaginable, alors que les femmes louent d'immenses suites pour y organiser des soirées. Les cercles sociaux des riches New-Yorkais battent leur plein et les bénéfices des industries qui y participent battent tous les records.</string>
  <string name="news¤0X533ED52F">HAUSSE DES IMPORTATIONS CUBAINES.</string>
  <string name="news¤0X53ACCFAB">Un train privé appartenant à Leviticus Cornwall, le magnat du rail, du sucre et du pétrole, a été dévalisé en plein jour par des hors-la-loi masqués. Les bandits sont montés à bord du train et l'ont forcé à s'arrêter peu après son départ de West Elizabeth, alors qu'il faisait route vers les Grizzlies, au nord. D'après les premiers télégrammes reçus avant l'impression de ce journal, l'attaque sanglante avait pour but le vol d'obligations des chemins de fer dans le wagon personnel de M. Cornwall.</string>
  <string name="news¤0X53EB05CE">LA VICTOIRE EN 100 JOURS.</string>
  <string name="news¤0X54F3A7A5">ACCIDENT MINIER À ANNESBURG</string>
  <string name="news¤0X54FD2DE7">La lutte pour le pouvoir se poursuit en Afrique, où les territoires des puissances européennes rivales se trouvent à nouveau contestés. La Grande-Bretagne s'est lancée dans une guerre totale contre les Boers, le nom donné aux colons néerlandais en Afrique du Sud. Alors qu'un compromis semblait en bonne voie, les Boers commencent à céder face à la Grande-Bretagne, qui s'est empressée d'envoyer davantage d'hommes et de munitions en Afrique du Sud.</string>
  <string name="news¤0X5517C26D">Aucun des passagers ne semble avoir échappé à cette tragédie qui fait suite à une série d'attaques similaires, perpétrées au cours de ces dernières années à l'ouest des Grizzlies.</string>
  <string name="news¤0X55282FBC">REMPLACE LES CELLIERS ET LES GARDE-MANGERS DANS LES FOYERS.</string>
  <string name="news¤0X55A583EC">D'autres encore disent que d'après les dessins en question, il s'agirait de vestiges d'une civilisation aujourd'hui disparue qui rapporteraient la visite d'entités venues des cieux. Le Révérend T. Jenkins a dans son prêche rappelé ses ouailles à l'ordre : quiconque accorderait du crédit à une telle folie se rendrait coupable d'un blasphème, et s'exposerait à la colère du Seigneur et à Sa justice.</string>
  <string name="news¤0X55F572F4">LA NOUVELLE ÉDITION DE FALCON CLAW SUSCITE DES PROTESTATIONS.</string>
  <string name="news¤0X560F6847">Certains des bandits les plus impitoyables de la région font actuellement régner la terreur sur les Grizzlies et leurs environs. Menée par Flaco Hernández, célèbre as de la gâchette, hors-la-loi et cambrioleur, une bande de voleurs a attaqué plusieurs villes locales, dont Strawberry et Valentine. Lors d'une attaque de train audacieuse, mais finalement infructueuse, ils ont réduit en miettes les coffres-forts qui se trouvaient à bord en les faisant exploser.</string>
  <string name="news¤0X56E98822">CORNWALL CONTINUE DE S'ÉTENDRE</string>
  <string name="news¤0X57836853">Les vers s'attachent par milliers dans l'intestin de leur hôte. Là, ils sucent le sang, puis se déplacent peu à peu, laissant derrière eux des plaies susceptibles de s'infecter. Mais comment ce parasite peut-il atterrir dans cet endroit ? Sur ce point, les avis sont très partagés au sein de la communauté scientifique. Certains pensent que les vers se trouvent sur des terrains boueux et pénètrent par la peau, d'autres pensent qu'ils passent par une eau potable viciée. Ce mal est particulièrement problématique chez les habitants des Philippines et de Porto Rico, dont nous sommes désormais responsables.</string>
  <string name="news¤0X57A2048A">LES ASSAILLANTS ONT UTILISÉ DE LA DYNAMITE.</string>
  <string name="news¤0X57CA181F">L'ANKYLOSTOME PRÉFÈRE LES CLIMATS DOUX.</string>
  <string name="news¤0X58814FF2">UNE MAGNIFIQUE PLUIE DE MÉTÉORITES.</string>
  <string name="news¤0X5896F352">AU BORD DE LA VENDETTA</string>
  <string name="news¤0X59A5A869">Une série de tempêtes de neige survenues au mois de mai ont rendu les Grizzlies impraticables et pris au dépourvu un grand nombre d'habitants ayant déjà épuisé leurs provisions hivernales. La neige, d'une épaisseur de plus de 30 centimètres en de nombreux endroits, est atypique pour la saison. Les cavaliers qui sont récemment passés dans la zone indiquent toutefois que le répit est enfin en vue.</string>
  <string name="news¤0X59F9E823">Comme je l'ai souvent dit aux avides lecteurs de cette rubrique, la pêche est, pour peu que l'on ait l'intelligence de s'en rendre compte, la meilleure manière d'appréhender l'humanité dans toute sa gloire. En ma qualité de pêcheur, auteur et, si j'ose dire, philosophe de renom, j'ai l'habitude des périls de la célébrité. Un jour, alors que je signais un autographe pour un enfant atteint de la polio à Kuala Lumpur, mon jeune admirateur m'a demandé ce que je pensais de la pêche par temps de pluie.</string>
  <string name="news¤0X5A030E3A">Alors que les chercheurs d'or tentent de mettre la main sur les trésors que recèlent les ruisseaux et collines de l'Ouest, la rumeur circule sur un homme qui serait à deux doigts de fabriquer de l'or. À la frontière de Cholla Springs et Gaptooth Ridge (New Austin), on ne parle plus que d'Anthony, cet alchimiste reclus qui habite dans une petite cabane et qui ne serait pas loin de perfectionner une technique permettant de changer n'importe quel métal de base, comme le cuivre ou l'étain, en or.</string>
  <string name="news¤0X5A95A16C">LA MALADIE SE RÉPAND</string>
  <string name="news¤0X5ADF164B">RÉCOMPENSE OFFERTE POUR LE RETOUR DE LA PRINCESSE ISABEAU.</string>
  <string name="news¤0X5B157D9E">D'après les rapports, cette nouvelle dispute aurait éclaté lorsque des associés des Braithwaite sont entrés dans la maison de tolérance de Rhodes en proposant aux clients de l'alcool gratuit.</string>
  <string name="news¤0X5B64FF1C">Parmi les étudiants en géologie, la découverte récente d'un squelette moitié humain moitié cheval a piqué la curiosité et échauffé les esprits. Un éminent paléontologue de Yale a été appelé pour mener l'enquête sur le site de Big Valley, qui contient des os et des débris très anciens, et aider à y voir clair dans un mystère qui trouble les habitants.</string>
  <string name="news¤0X5B695F83">LA LOI DU PRÉSIDENT AGGRAVE L'ISOLATION DE L'AMÉRIQUE</string>
  <string name="news¤0X5B8E136F">La scientifique Deborah MacGuiness avertit les universités d'ici et d'ailleurs qu'elle a découvert une nouvelle espèce de dinosaure, qui ne ressemble à aucun autre. Le spécimen posséderait trois pattes, une queue pour nager, de grands andouillers, semblables à ceux d'un immense wapiti, et des défenses. MacGuiness a nommé l'espèce Totalisaurus West Elizabethus et de nombreux amateurs se pressent pour le voir.</string>
  <string name="news¤0X5B91A2A7">DES VOLEURS SURPRIS PAR DES MARSHALS.</string>
  <string name="news¤0X5BB4BBB8">Imaginez ne plus jamais avoir à couper l'herbe d'un champ à la faux. Carlile McKinnroy vient de déposer le brevet d'une tondeuse motorisée qui, d'après lui, rendra cette corvée bien plus facile.</string>
  <string name="news¤0X5BB6FF34">LES MARCHÉS S'ÉCROULENT.</string>
  <string name="news¤0X5BD8FC0B">MEMBRE DE LA BANDE DE VAN DER LINDE.</string>
  <string name="news¤0X5C2476ED">DES SAUVAGES DANS LES MARAIS</string>
  <string name="news¤0X5CB9F319">LA MOROSITÉ DU SUD</string>
  <string name="news¤0X5CDF5790">Une autre diligence a été la victime d'une attaque, cette fois dans la région des Heartlands. Les politiciens ont exigé que quelque chose soit fait pour endiguer cette vague d'attaques et rétablir les routes commerciales. Ces derniers temps, les attaques se sont multipliées, et les hors-la-loi se sont enhardis. De leur côté, les autorités dans ces zones rurales se trouvent sous une pression terrible.</string>
  <string name="news¤0X5D3283E6">UN MAL INTESTINAL.</string>
  <string name="news¤0X5D4DE1B2">ON SOUPÇONNE LA BANDE DES FOREMAN.</string>
  <string name="news¤0X5D52A190">L'ENLÈVEMENT ROYAL</string>
  <string name="news¤0X5D6FD1BF">Une diligence a disparu et les proches des passagers qu'elle transportait craignent le pire. Etta Buckley attendait l'arrivée de sa fille Meredith à Saint Denis depuis plusieurs jours, mais chaque fois qu'elle se rendait à la station, elle repartait sans nouvelles. Bien que plusieurs autres diligences soient arrivées et reparties entretemps, personne n'a été en mesure de donner des informations sur le véhicule, qui semble s'être volatilisé.</string>
  <string name="news¤0X5E1A4FE2">BLESSÉS LORS D'UN ORAGE.</string>
  <string name="news¤0X5E280486">ON CRAINT UNE ATTAQUE DE BANDITS.</string>
  <string name="news¤0X5E93EC33">UN INDIEN CRIMINEL S'EST ÉCHAPPÉ</string>
  <string name="news¤0X5F17C7A9">On racontait qu'il se cachait dans les Grizzlies depuis des années, quittant sa retraite pour semer le chaos et vivre une vie de cavale. Micah Bell, l'un des plus célèbres criminels de la région et ancien membre de la fameuse bande de Dutch van der Linde, a été abattu dans son repaire. Depuis des années, le braqueur de trains avait échappé aux représentants de la loi, qu'il avait endeuillés plus d'une vingtaine de fois. Il avait fait le serment à ses compatriotes que jamais il ne serait pris vivant.</string>
  <string name="news¤0X5F561611">VIVE L'AMÉRIQUE !</string>
  <string name="news¤0X5F60BDEE">LAKAY DÉLAISSÉE, LAKAY OUBLIÉE.</string>
  <string name="news¤0X60384BC8">UNE EXPOSITION DE PHOTOGRAPHIES D'ANIMAUX SAUVAGES CAPTIVE LE PUBLIC.</string>
  <string name="news¤0X60AB67CA">EN QUÊTE DE LA CÉLÈBRE ÉMERAUDE DE GUARMA.</string>
  <string name="news¤0X60BFDF05">Regardez des membres du public participer au spectacle à leur insu ! Le programme change quotidiennement et le prix des billets reste très raisonnable, comme Abbington aime à le rappeler constamment. Ne manquez pas ce divertissement tout ce qu'il y a de plus sophistiqué qui rivalise avec ceux de Londres ou de Paris.</string>
  <string name="news¤0X612AE6EE">L'ESTURGEON JAUNE.</string>
  <string name="news¤0X61A06A18">RIEN NE PEUT ARRÊTER LES ÉTATS-UNIS.</string>
  <string name="news¤0X622CD650">LES BRAQUEURS DE SAINT DENIS TOUJOURS EN FUITE</string>
  <string name="news¤0X62397E69">LES OUVRIERS DEMANDENT UNE AUGMENTATION DE PAIE.</string>
  <string name="news¤0X625CFBC6">CONFRONTATION ENTRE LES AUTORITÉS, LA BANDE DE DUTCH ET LES GARDES DE CORNWALL.</string>
  <string name="news¤0X62D3B7A0">VISION FANTOMATIQUE.</string>
  <string name="news¤0X62E36E14">Maintenant que la production commerciale du Turbinia, comme il a été baptisé, a commencé, l'un de ces bateaux remarquables va bientôt entrer en la possession de M. Cornwall, construit selon ses propres exigences avec un degré d'opulence et de grandeur encore jamais vu à bord des navires modernes.</string>
  <string name="news¤0X6534A71F">Après une longue série de braquages sanglants et de meurtres d'adjoints du shérif dans toute la région, Esteban Cortez a finalement été abattu. Les dépêches indiquent qu'il a été tué près de Gaptooth Breach, même si au moment où nous imprimons cela n'a pas été confirmé. Recherchés depuis longtemps par le bureau du shérif de Tumbleweed, Cortez et son frère Ramón étaient à la tête d'une bande de tueurs redoutables.</string>
  <string name="news¤0X65558800">LES BRAITHWAITE CONTRE LES GRAY.</string>
  <string name="news¤0X656302A2">Le général Edwin Forsythe a félicité une large assemblée de soldats à Washington DC hier, faisant référence dans son discours à la rapide victoire (en tout juste dix semaines !) de l'armée contre les Espagnols. Selon lui, il n'existe pas de puissance plus grande que celle de l'armée des États-Unis dans le monde entier. “Le Traité de Paris est la preuve qu'aucun pays n'ose défier les États-Unis. Nos hommes combattent valeureusement et fièrement pour Dieu et leur Pays.”</string>
  <string name="news¤0X65966A6D">~INPUT_FRONTEND_RB~ Édition suivante</string>
  <string name="news¤0X65D808CB">Les conditions sanitaires de la ville sont déplorables et le taux de mortalité est si élevé que les habitants se sont mis à brûler les corps. Entre cette épidémie de scarlatine et la famine causée par les tempêtes de poussière qui ravagent les cultures, certains ont l'impression qu'Armadillo est maudite. Il est vivement recommandé aux voyageurs d'éviter cette zone.</string>
  <string name="news¤0X6635C67B">LE PRÉSIDENT FÉLICITE L'AMÉRIQUE</string>
  <string name="news¤0X66935561">DES ATTAQUES D'OURS INQUIÈTENT LES HABITANTS</string>
  <string name="news¤0X669DA414">PROPRIÉTÉ DE LEVITICUS CORNWALL.</string>
  <string name="news¤0X66B3B706">LE DIVERTISSEMENT PAR EXCELLENCE À SAINT DENIS.</string>
  <string name="news¤0X66E64EF4">Les assemblées locales estiment que les habitants de ces îles souffrent terriblement de cette situation, tandis que les sociétés qui exploitent les terres soulignent que sans des investissements américains massifs, l'économie locale serait à l'agonie.</string>
  <string name="news¤0X67690183">LE CORPS MÉDICAL IMPUISSANT ET INQUIET.</string>
  <string name="news¤0X67716A66">MORT DE VINGT MINEURS</string>
  <string name="news¤0X67DF1699">La ville a connu tant de déboires depuis des années, entre épidémies et tempêtes de sable, que certains n'hésitent pas à parler de “Malédiction d'Armadillo” et déconseillent aux voyageurs de s'y rendre.~n~~n~~n~~n~WOULD YOU BE HAPPIER AS A CLOWN?</string>
  <string name="news¤0X6840AAB5"> Si une telle découverte était annoncée, le marché de l'or s'effondrerait certainement, a déclaré un économiste.</string>
  <string name="news¤0X68849FE0">Certains ont accusé Bronte de faire partie d'un syndicat coupable de contrebande et d'extorsion, bien que de nombreux représentants du gouvernement le considèrent comme un membre admirable de la communauté locale des affaires. Ils avancent que ses origines italiennes sont à l'origine de ces diffamations et que Bronte est un atout pour la collectivité, soulignant sa contribution aux collectes de fonds pour les écoles des environs, ainsi que le soutien qu'il apporte aux organisations d'aide aux infirmes et aux personnages âgées.</string>
  <string name="news¤0X690F050F">Les frères et leurs complices ont réussi à échapper aux forces de l'ordre et à semer la terreur dans la région. Des primes ont été annoncées pour ramener Cortez mort ou vif. Récemment, son frère a été capturé et condamné à mort par pendaison.</string>
  <string name="news¤0X6946B573">LES ENVIRONS DU VIEUX MANOIR DE SHADY BELLE SONT SOUS LEUR CONTRÔLE.</string>
  <string name="news¤0X696D8B24">INVENTION DE LA MACHINE ÉLECTRIQUE À LAVER LE LINGE</string>
  <string name="news¤0X69BA9B9F">Mercier était à la tête du programme municipal pour l'enrichissement et la démocratisation de la culture, notamment grâce à la collection d'objets d'art de la galerie de Saint Denis, dont la renommée ne cesse de grandir depuis la recommandation inattendue du professeur Shiftacre de la prestigieuse université de Yale. Mercier avait également remué ciel et terre pour obtenir une donation très importante de la part d'Hector Fellowes, le propriétaire du journal, dans l'espoir de construire une bibliothèque. Le maire a indiqué qu'il souhaitait poursuivre le travail accompli dans le domaine culturel, en mémoire de Mercier.</string>
  <string name="news¤0X6B4049BD">Pour certains, cet exode est à mettre au crédit de l'irascible maire par intérim qui semble tout faire pour faire fuir les gens. Espérons que quelqu'un d'autre parviendra à remplacer le remplaçant et à rendre à Rathskeller Fork son lustre d'antan.</string>
  <string name="news¤0X6B63648B">INTENSIFICATION DES CONFLITS À LA FRONTIÈRE MEXICAINE</string>
  <string name="news¤0X6C10E0AB">Elle souffre également de rhumatismes que le choc électrique a réveillés. M. Wilton a pu se mettre à l'abri en quittant la maison. Il a cependant dû y retourner rapidement, après avoir remarqué qu'une partie du rez-de-chaussée était la proie des flammes, toujours à cause de la foudre.</string>
  <string name="news¤0X6C470F5C">Les réserves de pétrole découvertes près de la réserve indienne Wapiti en 1899 semblent taries, et les opérations de forage ont cessé définitivement. Pourtant, l'optimisme était de mise après une exploration complète du sous-sol par la Leland Oil Development Company menée au nom de Cornwall Kerosene &amp; Tar. De nombreuses sociétés pétrolières comptaient développer le gisement pour en faire un puits très rentable.</string>
  <string name="news¤0X6C6BBBB7">PLUSIEURS VILLES DÉNONCENT UN CLIMAT DE VIOLENCE ET D'IMPUNITÉ.</string>
  <string name="news¤0X6C81447F">Une prime importante a été placée sur la tête de Foreman, qui a échappé aux autorités à plusieurs reprises. On pensait que la bande avait pris la fuite vers la frontière occidentale il y a plusieurs années, mais ils sont visiblement de retour pour des raisons inconnues. Les autorités cherchent à capturer Foreman, que certains considèrent comme un héros local, dans les plus brefs délais.</string>
  <string name="news¤0X6C90E48F">LE DÉBUT D'UNE NOUVELLE MIGRATION.</string>
  <string name="news¤0X6D5FE7EA">Nichée dans la montagne, cette paisible et pittoresque ville de bûcherons a connu de nombreux changements, ces derniers temps. Depuis l'arrivée de son nouveau maire, Nicholas Timmins, on ne parle que des efforts de ce dernier pour transformer Strawberry en destination touristique de première classe destinée aux voyageurs fortunés venus de l'autre côté du pays.</string>
  <string name="news¤0X6DAF126A">LE LÉPISOSTÉ OSSEUX.</string>
  <string name="news¤0X6E32BE27">LE PREMIER CAS CONSIGNÉ DE DÉCÈS PAR VÉHICULE MOTORISÉ.</string>
  <string name="news¤0X6EC772B2">SON RÈGNE DE TERREUR A PRIS FIN.</string>
  <string name="news¤0X6EDC63AA">La tragédie qui a frappé de plein fouet William Bowles est à nouveau devant les autorités. À l'initiative d'une femme de Rhodes, une pétition adressée aux forces de l'ordre demande de faire la lumière sur les circonstances de la mort de son neveu William Bowles. Il existe plusieurs versions des évènements qui ont eu lieu ce jour, mais plusieurs personnes indiquent que William était lent à la détente et qu'il avait commis un acte qui le condamnait de facto à mort par une foule en colère.</string>
  <string name="news¤0X6F297532">La diligence transportait un homme et deux femmes, dont la fille de Buckley, ainsi qu'un garçon de cinq ans. Si la jeune Meredith est effectivement décédée, miss Buckley risque de ne pas se remettre de cette tragédie. Elle suit déjà un traitement de son médecin pour calmer son hystérie et est actuellement confinée à son salon, sous l'effet du sédatif d'un pharmacien.</string>
  <string name="news¤0X6F2F1AF8">NEW HANOVER CONSIDÉRÉ COMME LE “PARADIS DE LA GÉOLOGIE”.</string>
  <string name="news¤0X6F762B03">UN MONDE D'ÉMERVEILLEMENT</string>
  <string name="news¤0X6FAE242B">Foreman se vantait souvent que la police n'oserait jamais pénétrer dans les taudis de Saint Denis pour l'arrêter. Pourtant, une prime pour sa capture a été diffusée et Foreman a été capturé. C'est à la prison de Saint Denis qu'il raconte à présent ses histoires.</string>
  <string name="news¤0X70C6D674">LE VÉRITABLE VIRUS DE LA PARESSE.</string>
  <string name="news¤0X711A3CE3">L'ART DE LA PÊCHE À LA LIGNE~n~PAR JEREMY GILL</string>
  <string name="news¤0X71291A97">FUSILLADE SANGLANTE ENTRE FAMILLES.</string>
  <string name="news¤0X725F8F94">MEURTRE DE CORNWALL</string>
  <string name="news¤0X7284B475">Les gardes ont vaillamment tenté de repousser les voleurs, mais rapidement submergés, ils ont été laissés pour morts. Les voleurs ont ensuite dévalisé la diligence et quitté la zone. Une récompense est offerte pour quiconque les retrouvera, morts ou vifs.</string>
  <string name="news¤0X7286D74B">Les brochets sont les princes coléreux de nombreux lacs et rivières. Mon trophée préféré, je l'ai pêché au large de la côte irlandaise. Je m'étais déjà forgé une solide réputation, alors lorsque je suis rentré dans le petit village avec un brochet de près d'un mètre, les habitants m'ont acclamé et amené dans un délicieux pub où une fille magnifique s'est assise sur mes genoux et a joué du bodhrán en chantant un poème sur mes prouesses de pêcheur, pendant que sa mère cuisinait le poisson afin que l'on puisse le partager avec tout le monde.</string>
  <string name="news¤0X72ABD7C2">AVIS AUX HORS-LA-LOI :</string>
  <string name="news¤0X72B3FF6E">Les habitants de Valentine ont eu l'impression qu'une nouvelle guerre indienne s'était déclarée dans leurs rues. Lorsque les premiers coups de feu ont retenti, les femmes et les plus faibles n'ont pas perdu un instant pour se mettre à l'abri afin d'échapper à la cacophonie de tirs nourris qui a suivi. Cet affrontement opposait les représentants de la loi aux membres de la bande de Van der Linde, venus piller la ville. Quelques agents travaillant pour Leviticus Cornwall se sont joints au combat, qui s'est rapidement transformé en une scène de pur chaos.</string>
  <string name="news¤0X7341F8FE">VACHES PERDUES</string>
  <string name="news¤0X73B8202F">Une dépêche venue du territoire comanche hier indique que l'adjoint au marshal Tidwell et un autre agent ont tenté d'arrêter Cletus Yarnell et Lawrence Branch pour avoir fait passer illégalement de l'alcool en territoire indien. Les criminels ont résisté à l'arrestation, ce qui a entraîné une fusillade. Le cheval du marshal Tidwell a été abattu alors qu'il le chevauchait. Les desperados ont fui le territoire indien et ont été poursuivis. Yarnell a été blessé mortellement, et Branch, arrêté.</string>
  <string name="news¤0X73C6F423">Je suis autant un pêcheur de poissons qu'un pêcheur d'hommes. Alors que l'Europe se déchirait et que l'Espagne nous donnait du fil à retordre, le Président m'a demandé personnellement de me rendre sur place et d'unir toutes les nations en invitant leurs représentants à se joindre à moi dans une activité qui rapproche les hommes depuis l'aube de l'humanité, même s'ils l'ont oublié : la pêche. Prisonniers de leurs palais, ployant sous les responsabilités et le protocole, ces hommes avaient perdu leur instinct de survie et le goût des joies simples.</string>
  <string name="news¤0X741FBE49">ILS S'ÉCHAPPENT DANS UN CHARIOT DE LA POLICE.</string>
  <string name="news¤0X74AD7760">Une diligence de ravitaillement de Cornwall Industries est tombée dans une embuscade au sud de Scarlett Meadows, à Lemoyne. La bande des quatre voleurs a ordonné aux gardes d'abandonner le véhicule, avant de prendre la fuite avec la diligence volée. Les victimes du braquage ont poursuivi leurs assaillants jusqu'à une ferme non loin de là, où les criminels ont été surpris plus tard dans la nuit.</string>
  <string name="news¤0X74F3C26A">Ses produits de chapellerie et de corseterie rencontrent un succès fou auprès des membres raffinés des classes supérieures, qui louent son utilisation des matériaux les plus rares et les plus délicats comme l'orchidée et les plumes d'aigrette. Au service de nombreux clients issus de l'élite et de la noblesse internationales, l'atelier de M. Wasp travaille jusque dans la nuit pour affiner la taille des aristocrates et orner leur tête des plus belles parures. Il reste un exemple de ce qui fait de Saint Denis une capitale mondiale de la culture.</string>
  <string name="news¤0X751E4AC9">MEMBRE DE LA FAMILLE ROYALE DU LUXEMBOURG.</string>
  <string name="news¤0X752451FF">MIRACLE DE LA RADIO</string>
  <string name="news¤0X755FD54C">ÉVASION D'UN PRISONNIER</string>
  <string name="news¤0X7588056D">Les frères et leurs complices ont réussi à échapper aux forces de l'ordre et à semer la terreur dans la région. Des primes ont été annoncées pour ramener Cortez mort ou vif. Récemment, son frère a été capturé et condamné à mort par pendaison.</string>
  <string name="news¤0X758A3237">La déception était générale l'an dernier, lorsque la pluie de météorites annoncée ne s'est pas produite. Les astronomes du monde entier se demandaient s'il fallait tirer un trait sur le phénomène ou s'il avait simplement été retardé d'un an. Cependant, plusieurs dépêches envoyées récemment par des astronomes amateurs signalent des pluies de météorites près de Roanoke Ridge à New Hanover, là où s'est écrasée une météorite de grande taille.</string>
  <string name="news¤0X7620ED69">Des champs jusqu'ici dédiés aux cultures locales pour nourrir les insulaires sont passés du jour au lendemain à la culture de la canne à sucre. Conséquence de cette monoculture, toutes les denrées alimentaires sont désormais importées, au grand dam des habitants. Les investisseurs étrangers s'appuient sur des autochtones pour surveiller leurs gigantesques plantations et assurer l'ordre. Les travailleurs agricoles sont soumis à des conditions de travail difficiles, et des amendes.</string>
  <string name="news¤0X7667D022">Beaucoup craignent en effet que le virus ne se répande par les lettres qu'écriraient les personnes atteintes de la grippe, envoyant littéralement la Mort à leurs destinataires. Un médecin a affirmé que la grippe s'en prenait de préférence aux classes supérieures, même si cette thèse paraît intenable. La maladie se répand plus facilement sous des climats doux, et pour qui contracte la grippe, il est recommandé de consommer du whisky et de l'eau-de-vie.~n~~n~~n~~n~YOU SEEK MORE THAN THE WORLD OFFERS</string>
  <string name="news¤0X766ABA4D">RANÇON ET TORTURE.</string>
  <string name="news¤0X76EE3450">VAN DER LINDE AURAIT ÉTÉ APERÇU DANS TALL TREES.</string>
  <string name="news¤0X770395ED">L'ART DE LA PÊCHE À LA LIGNE~n~PAR JEREMY GILL</string>
  <string name="news¤0X77556F89">LE SHÉRIF CHERCHE LE BUTIN.</string>
  <string name="news¤0X77ADAC76">Une épidémie de scarlatine d'une ampleur sans précédent s'est déclarée en ville. Elle résulterait de problèmes sanitaires, bien qu'un représentant des services d'hygiène publique affirme qu'elle est exacerbée par les vents forts et les tempêtes de poussière qui balaient le comté. La propagation des maladies zymotiques suscite l'inquiétude de tous. De nombreux foyers ont été placés en quarantaine, et ceux qui en sont capables fuient les lieux en nombre.</string>
  <string name="news¤0X77C4D941">Le fameux anthropologue de Yale, Harold MacDougal, auteur du livre “Le Fléau du métissage”, a présenté un article à ses confrères lors d'un colloque la semaine dernière, affirmant que certaines races étaient prédisposées à fonder des sociétés humaines de plus grande valeur que d'autres. L'article, intitulé “Esprits sauvages : le continuum des races, entre l'animal et Dieu” n'a pas manqué de faire réagir la communauté anthropologique.</string>
  <string name="news¤0X7823D56A">L'ART DE LA PÊCHE À LA LIGNE~n~PAR JEREMY GILL</string>
  <string name="news¤0X78A05855">DÉMISSION D'EVELYN MILLER</string>
  <string name="news¤0X78C04947">LES HABITANTS S'ORGANISENT.</string>
  <string name="news¤0X7901EA60">ALIMENTÉE PAR LA VAPEUR.</string>
  <string name="news¤0X7926192F">L'ISSUE DE LA GUERRE HISPANO-AMÉRICAINE RÉJOUIT LE PAYS.</string>
  <string name="news¤0X7942D5A9">Le projet a été repris par les États-Unis après la France il y a trois ans, alors que le taux de mortalité des ouvriers était particulièrement élevé. Mais nul doute que la tradition d'excellence américaine et la supériorité de notre architecture sur celle des Français permettront de terminer ce projet grandiose en respectant le calendrier et le budget prévu.</string>
  <string name="news¤0X796C91F0">L'ADJOINT DU MAIRE PRÉSUMÉ MORT</string>
  <string name="news¤0X797CD19E">Un sentiment de gêne et d'incertitude se développe parmi les exploitants agricoles, à mesure que la vague de spéculation foncière emporte tout sur son passage et que de très grands groupes spécialisés dans le bétail offrent d'importantes sommes pour des ranchs modestes. Dirigée par Abel Atherton, l'Association des éleveurs de bétail semble déterminée à reconstituer l'Ouest sauvage, après avoir acquis le Hanging Dog Ranch ainsi qu'une importante surface de terres autour de Strawberry.</string>
  <string name="news¤0X799E3A17">Une violente épidémie de choléra s'est déclarée à Armadillo, une ville qui tente de se remettre d'un terrible épisode de scarlatine qui a laissé une bonne portion de la ville sur le carreau à la fin du siècle dernier. On rapporte que les trois quarts des habitants souffrent des symptômes du choléra, et sont pris de diarrhée et de vomissements. Pendant de nombreuses années, Armadillo a souffert de conditions sanitaires déplorables, ce qui a favorisé la diffusion de la maladie.</string>
  <string name="news¤0X79D2F0B0">ÉCLABOUSSÉ PAR UN SCANDALE.</string>
  <string name="news¤0X79E7F401">Pendant près de dix ans, les citoyens de plusieurs États de l'Ouest ont été victimes de la sauvagerie de Colm O'Driscoll et de sa bande de hors-la-loi. Ils ont attaqué des diligences, battu aussi bien des hommes que des femmes, tué, torturé et commis d'innombrables atrocités. Les pratiques fougueuses et impulsives de ce criminel sont devenues légendaires parmi les hors-la-loi.</string>
  <string name="news¤0X7A4267C1">Le piano, en sale état, est recouvert de poussière. Les rues, désolées. Les placards, infestés de rats. Les vitres, brisées. Les gens, disparus. Rathskeller Fork, un village isolé dans le désert de Gaptooth Ridge (New Austin) était jadis une destination de choix pour qui voulait faire des affaires. Les voyageurs y faisaient escale pour se rafraîchir et se reposer, et la danse et le souper apportaient divertissement et joie. Mais tout ceci n'est plus qu'un lointain souvenir.</string>
  <string name="news¤0X7C087099">PLUSIEURS POLICIERS MORTS DANS UNE FUSILLADE.</string>
  <string name="news¤0X7C312A7E">LE BROCHET.</string>
  <string name="news¤0X7C9DCB59">VISITEZ STRAWBERRY !</string>
  <string name="news¤0X7CD6DEE4">Les autorités ont emmené l'armurier Chu Ling pour l'interroger et ont appris que les paris clandestins étaient dirigés par les responsables du crime organisé qui l'avaient menacé de représailles physiques dans le cas où il refuserait de s'associer à cette entreprise malhonnête.</string>
  <string name="news¤0X7D4E7788">CHASSE ET PÊCHE À LAGRAS.</string>
  <string name="news¤0X7D553BBA">LES DESPERADOS MEXICAINS SÈMENT LA TERREUR</string>
  <string name="news¤0X7D64CE00">SUCCÈS FOUDROYANT.</string>
  <string name="news¤0X7D9229E2">UNE MERVEILLE DE LA TECHNOLOGIE À VAPEUR MODERNE</string>
  <string name="news¤0X7DCD43F0">Le site, qui se trouve au sud d'Armadillo, contient des restes humains d'une femme et la tête d'un âne commun, ce qui plonge les experts dans des abîmes de perplexité : s'agit-il d'une seule créature ? Ou bien un animal a-t-il attaqué et démembré une femme et son âne et traîné les membres jusqu'au lieu de fouille ?</string>
  <string name="news¤0X7DE3DA18">HISTOIRE DES MARAIS</string>
  <string name="news¤0X7DFA9951">L'USINE DE CORNWALL DÉVALISÉE.</string>
  <string name="news¤0X7E035FF4">Un soir, alors que je remplissais mon garde-manger d'un nombre impressionnant de lépisostés osseux pêchés à Lemoyne, j'ai remarqué que ma prise avait causé la stupéfaction du voisin et de sa femme, qui regardait avec envie et un certain remords ce qu'elle aurait pu avoir. Son imbécile de mari est condamné à casser des cailloux dans une carrière ou à subir une vie de travail implacable dans une usine ou un bureau, tandis que moi, l'homme qu'elle a rejeté dans sa folie, je suis une célébrité internationale et un éminent expert dans mon domaine.</string>
  <string name="news¤0X7E2D129F">Une bagarre générale a éclaté dans une exposition de l'artiste français Charles Châtenay, semant la confusion parmi la scène artistique de Saint Denis. Plusieurs mécènes de premier plan ont été blessés. On déplore d'importants dégâts dans la collection permanente de la galerie. Ce qui a mis le feu aux poudres, c'est sans doute la réaction du public face aux œuvres crues et naïves, que d'aucuns qualifieraient de “gratinées” et “riches en détails”.</string>
  <string name="news¤0X7E311442">Louis T. Abresson, chasseur de trésors et gemmologue, a amassé une impressionnante collection de pierres précieuses venues du monde entier. Ayant une préférence pour l'émeraude, il a offert à sa compagne une bague de fiançailles sertie d'un joyau vert comme ses yeux qu'il s'était procuré en Égypte. Il y a six mois, il a laissé son épouse et sa fille nouveau-née pour embarquer sur une frégate à destination de Guarma, île des Indes occidentales espagnoles proche de Cuba, en quête d'une émeraude qui serait la plus grosse jamais découverte.</string>
  <string name="news¤0X7EE0F74D">Les habitants de Blackwater accueillent cet état d'alerte avec mépris. Les commerces qui dépendent des livraisons de marchandises et des ventes par catalogue se plaignent de cette intervention de la Pinkerton qui perturbe leurs affaires.</string>
  <string name="news¤0X7F2F963A">LES SPECTATEURS SOUS LE CHOC ET ÉMERVEILLÉS.</string>
  <string name="news¤0X7F4C6176">VICTIME D'UNE RUSE À SCARLETT MEADOWS.</string>
  <string name="news¤0X7F578EA5">Le projet s'est fait dans la douleur, on pense notamment à la controverse des salaires impayés et aux litiges sur les terres que traverse la ligne. Les représentants du relais commercial Van Horn ou de villes comme Annesburg affirment que le succès de cette nouvelle ligne se fera à leur détriment. Les urbanistes ont salué l'ouverture de cette ligne comme une nouveauté qui fera date dans l'Histoire et dans l'essor économique américain.</string>
  <string name="news¤0X8004C462">DÉLIVRÉ SUR LA ROUTE DE LA PRISON.</string>
  <string name="news¤0X805DD911">LE CONFLIT TOURNE AU MASSACRE</string>
  <string name="news¤0X8072D7F3"> On raconte qu'il s'agirait d'un groupe de bâtards métissés, des hors-la-loi irlandais, un Chinois, des tueurs et des violeurs en cavale. Ils sont aussi à l'aise avec un arc apache qu'avec un couteau mexicain. Les autorités ont beaucoup de mal à repérer la bande. Ils brouillent les pistes avec ruse et ne restent que rarement au même endroit très longtemps. On raconte qu'ils auraient tué plus d'innocents que les bandes d'Otis Miller, des frères Butcher et du Tallulah Jetty réunies.</string>
  <string name="news¤0X80A1D20B">UN SOLDAT ÉCHAPPE À LA MORT</string>
  <string name="news¤0X80A44550">La bande a réussi à échapper à la capture et peu de temps après, la ville entière semblait aux trousses des hors-la-loi. Ces derniers ont été traqués par les autorités, qui n'ont pas réussi à mettre la main sur les coupables.</string>
  <string name="news¤0X80AA4DF3">15E ANNIVERSAIRE DE L'ENLÈVEMENT PRÉSUMÉ.</string>
  <string name="news¤0X812FDB11">La bande semble fondre comme neige au soleil après que des querelles internes et des affrontements avec les forces de l'ordre ont coûté la vie à plusieurs de ses membres.</string>
  <string name="news¤0X814D1ACC">Une explosion retentissante a été entendue dans la vallée située entre New Hanover et Ambarino, alors que les ruines du Bacchus Bridge tombaient dans le ravin en contrebas. Les décombres, chauffés à blanc, ont envoyé un épais nuage de fumée vers le ciel. Selon les forces de l'ordre locales, le pont aurait été saboté avec de la dynamite, bien que les enquêteurs n'écartent aucune autre piste. Toutes les fournitures militaires à destination de Fort Wallace sont paralysées, y compris des cavaliers, un détachement hospitalier et des munitions de guerre, hautement nécessaires dans la région.</string>
  <string name="news¤0X81D49183">DE SOLDATS À CRIMINELS</string>
  <string name="news¤0X81D4EBF5">Un chariot contenant des caisses de dynamite a été volé lors d'un détournement éhonté. Les voleurs ont fui, laissant derrière eux de nombreux morts et blessés. Des témoins racontent qu'il y avait suffisamment d'explosifs pour faire exploser le plus gros bâtiment de Saint Denis. La cargaison provenait de la mine d'Annesburg, qui possédait un surplus de dynamite destiné à être vendue à Saint Denis. Au cours du trajet, le conducteur a remarqué qu'un homme était allongé sur la route et qu'il semblait malade ou en état de sévère ébriété.</string>
  <string name="news¤0X8203415B">SHÉRIF GRAY ASSASSINNÉ.~n~PERTES MAJEURES OCCASIONNÉES DANS LES DEUX FAMILLES.</string>
  <string name="news¤0X823B106B">Les frères Butcher, tués par le légendaire as de la gâchette Landon Ricketts, figurent également sur les cartes, tout comme le desperado mexicain Flaco Hernandez. “Quand on rend hommage de cette manière à des individus tels que Frank Heck, la bande d'Otis Miller ou ce lâche de Billy Midnight qui a abattu de nombreux hommes dans le dos, on propage l'influence et les effets néfastes du tabagisme”, a déclaré miss Hattie Beardsley de la Ligue antitabac. Les commerces rapportent que les ventes de tabac n'ont pas souffert de cette controverse.</string>
  <string name="news¤0X824D9257">Le maire de Saint Denis a dû brutalement quitter ses fonctions, alors que les questions se faisaient plus nombreuses à propos de ses liens avec le crime organisé. Les récents programmes de M. Lemieux dans le domaine de la culture concernaient notamment la collection d'objets d'art de la galerie Saint Denis, dont la renommée ne cesse de grandir depuis la recommandation inattendue du professeur Shiftacre de la prestigieuse université de Yale. Le maire avait également prévu de faire construire une bibliothèque, grâce à la très généreuse donation d'Hector Fellowes, le propriétaire du journal.</string>
  <string name="news¤0X82883A6E">Chaque jour, le palefrenier Lance Hopkins salue les nouveaux venus à Blackwater tandis que leurs chevaux fourbus et leurs mulets ont besoin de nouveaux sabots et de soins pour panser leurs blessures après avoir parcouru de grandes étendues. C'est à peine si Lance peut garder la forge allumée tant la cadence de travail est élevée. Il affirme ne pas avoir eu un jour de repos ou de tranquillité depuis plus de huit mois.</string>
  <string name="news¤0X82B3D30C">Vendredi, lors d'une conférence à New York, le célèbre financier JD McKnight a déclaré que les pratiques économiques des États-Unis risquaient de provoquer une nouvelle panique financière “dans les 10 prochaines années”. Lors de la Panique de 1893, le Trésor américain s'est retrouvé à court d'or et McKnight a dû se joindre à d'autres financiers pour vendre au gouvernement 3,5 millions d'onces d'or.</string>
  <string name="news¤0X82F71A6F">UNE SÉRIE D'EXPLOSIONS A ÉVENTRÉ LES COFFRES.</string>
  <string name="news¤0X83221CD8">DÉVORÉS PAR DES COUGUARS</string>
  <string name="news¤0X8350D419">LES REPRÉSENTANTS DE LA LOI À LEURS TROUSSES.</string>
  <string name="news¤0X8376B6C7">ÉTAT D'ALERTE DÉCLARÉ À BLACKWATER</string>
  <string name="news¤0X8428A650">L'ART DE LA PÊCHE À LA LIGNE~n~PAR JEREMY GILL</string>
  <string name="news¤0X842DA98D">LE BROCHET D'AMÉRIQUE.</string>
  <string name="news¤0X8446D63F">UN CONTRAT ENTRE CORNWALL ET L'ARMÉE</string>
  <string name="news¤0X8495A698">New York est désormais l'une des villes les plus opulentes du monde, alors que les géants de l'industrie et de la production construisent de vastes manoirs et organisent de fabuleux bals pour montrer à tous leur dernière acquisition immobilière. D'onéreuses calèches noires font une parade chaque jour entre seize et dix-sept heures, alors que les plus fortunés se font conduire par leur cocher à travers Central Park, sous le regard ébahi des passants. D'énormes magasins de la taille d'un pâté de maisons ont été érigés, l'un d'entre eux proposant pas moins de 125 rayons d'articles en tous genres, des jouets à la télégraphie.</string>
  <string name="news¤0X84AE6D1B">CONFLIT À WAPITI AVEC L'ARMÉE AMÉRICAINE.</string>
  <string name="news¤0X84BDB04A">Fannie Crenshaw souffrait de rhumatisme. Elle s'est alors tournée vers Benedict Allbright pour soulager sa douleur. Il lui avait dit que la bande de chair graisseuse autour des vertèbres des reptiles était capable de soigner tous les problèmes articulaires. Après avoir vu une longue liste de certificats signés par des patients satisfaits, elle a emprunté de l'argent à la banque pour acheter plusieurs bouteilles du remède.</string>
  <string name="news¤0X84E0B433">FORT WALLACE DEMANDE DES RENFORTS.</string>
  <string name="news¤0X84EAE04F">LA VAGUE DE CRIMINALITÉ CONTINUE.</string>
  <string name="news¤0X8507A8B1">LA SOCIÉTE AMÉRICAINE SERAIT EN DANGER.</string>
  <string name="news¤0X8553AC7E">LES HABITANTS DE TUMBLEWEED S'INQUIÈTENT POUR L'AVENIR.</string>
  <string name="news¤0X8589B209">Journal : Septième édition</string>
  <string name="news¤0X862D5745">LE COLONEL PROMET QUE LA JUSTICE SERA RENDUE.</string>
  <string name="news¤0X86835AED">UNE SECTE RECRUTE.</string>
  <string name="news¤0X86AFC1A3">DEUX HOMMES SONT DEVENUS LA PROIE DE FÉLINS AFFAMÉS.</string>
  <string name="news¤0X86E8F955">UNE ATTAQUE DE DILIGENCE TOURNE MAL.</string>
  <string name="news¤0X873766F1">Depuis que la femme du roi de France Henri II a fait proscrire les tailles épaisses à la cour, le corset est devenu un accessoire indispensable pour tous ceux qui en ont les moyens. À l'aide de dentelles exotiques, de baleines de qualité et de buscs de métal, cet éminent artisan local du nom d'Algernon Wasp confectionne de splendides corsets dans son atelier de renommée mondiale, situé avec sa serre dans le quartier chic de Saint Denis.</string>
  <string name="news¤0X8740353F">LES RÉPERCUSSIONS DU BLIZZARD SUR LES GRIZZLIES</string>
  <string name="news¤0X875B71DA">S'adressant à la foule à New York, le président Thaddeus Waxman a annoncé que cette année devrait voir passer un nombre record d'immigrants à Ellis Island. Les promesses que renferme ce grand pays sont connues de par le monde, a-t-il dit, et plus d'un million d'immigrants sont attendus à New York pour l'année 1907, beaucoup plus que les années précédentes. Le président a également annoncé que le colonel William Thomas Kirchner serait l'ingénieur en chef du projet du canal du Panama, l'un des ouvrages de construction les plus importants de mémoire d'homme.</string>
  <string name="news¤0X878EC605">DES CRAINTES POUR LE COMMERCE.</string>
  <string name="news¤0X87D1B52F">LE PROBLÈME INDIEN</string>
  <string name="news¤0X8867F3B5">LES PILLARDS DE LEMOYNE SE PRÉTENDENT “DÉFENSEURS DE LA LIBERTÉ”.</string>
  <string name="news¤0X88BE74CF">Il y a quelques années à peine, une épidémie de grippe avait ravagé la planète, semant fièvres et malheurs dans son sillage, et tuant plus d'un million de personnes. “La Grippe russe”, comme on l'appelle, a refait surface tous les ans pendant plusieurs années avant de se mettre en sommeil. Les autorités sanitaires mettent en garde contre une nouvelle épidémie de grippe et conseillent aux populations la prudence et la propreté.</string>
  <string name="news¤0X88DA9AA1">SURTOUT DES FEMMES ET DES ENFANTS.</string>
  <string name="news¤0X891D0461">IL OFFRE SA VIE AU SERVICE DES AUTRES.</string>
  <string name="news¤0X89439C00">Plusieurs shérifs ont été élus dans le comté et chacun a juré de traîner Bell en justice. Un seul, le shérif Brackston Hefner, a finalement mis Bell derrière les barreaux. À l'issue de son procès, il avait été condamné à être pendu. Deux jours avant de payer pour ses crimes, il avait réussi à s'évader.</string>
  <string name="news¤0X898BEF88">Les habitants semblent rongés par un mal qui les défigure. Notre envoyé spécial remarque que les gens ont l'air tristes et confus, se plaignant volontiers que la ville est maudite et que Dieu les a abandonnés.</string>
  <string name="news¤0X89C8FA6E">Pour mémoire, c'est lui qui avait capturé les Frères Dillard, épaulé, si l'on peut dire, de deux sœurs jumelles prostituées. C'est lui qui avait éliminé Cecile Montgomery alors que ce dernier était immobilisé sur les water-closets. Les shérifs le répètent à l'envi : “Attention, criminels : Langton arrive et il ne va pas vous rater.”~n~~n~~n~~n~YOU ARE A BEAST BUILT FOR WAR</string>
  <string name="news¤0X8A0911EE">LES PRIX DE LA NOURRITURE ET DU COMBUSTIBLE EXPLOSENT, LES HABITANTS FURIEUX.</string>
  <string name="news¤0X8A0A70BE">DISPARITION D'UNE DILIGENCE</string>
  <string name="news¤0X8AA77A89">Une maison de paris clandestins a bien existé au deuxième étage d'un bâtiment de Saint Denis abritant une armurerie, sans que jamais elle ne soit inquiétée par les autorités. L'endroit a été découvert par les forces de l'ordre qui menaient l'enquête après du tapage dans la zone. Les patrons et les employés ont été interrogés. On estime que des centaines de marins, cavaliers, et autres habitants naïfs ont tenté leur chance et perdu des fortunes à ce jeu interdit.</string>
  <string name="news¤0X8AAA1709">LES TOILETTES DE LUXE FONT FUREUR À SAINT DENIS.</string>
  <string name="news¤0X8B918373">Le professeur Andrew Bell, troisième du nom, qui a surpris le monde entier avec son invention incroyable qui permet de mettre fin aux jours des criminels condamnés, est mort en faisant une démonstration de sa chaise électrique. Au cours de l'exécution de Wilson J. McDaniels, la fameuse chaise n'a pas fonctionné comme prévu. Les témoins rapportent que le bourreau s'y est pris à plusieurs reprises, et par un malheureux concours de circonstances, a tué Bell, tandis que les cheveux de McDaniels ont pris feu, sans qu'il ne décède immédiatement.</string>
  <string name="news¤0X8BCF4E52">BLACKWATER EN PLEIN ÂGE D'OR</string>
  <string name="news¤0X8BEDE141">FIN DE LA BANDE DE DEL LOBO</string>
  <string name="news¤0X8BFA2226">UN HOMME TUÉ EN CHASSANT.</string>
  <string name="news¤0X8C66E5C6">UNE TERRE SANS FOI NI LOI.</string>
  <string name="news¤0X8C7AC6BE">Mme Swan a été livrée aux autorités et attend son procès dans la prison de Valentine. Même si elle clame toujours son innocence, au moment d'être capturée, elle était en train d'attirer dans sa toile un soupirant naïf.</string>
  <string name="news¤0X8CC4E8F5">Un convoi bancaire qui voyageait en passant par Scarlett Meadows a été victime d'une attaque ingénieuse. D'après le récit de l'un des gardes, mort après coup, une femme en détresse a interpellé la diligence. Voulant voler à son secours, les hommes ont ralenti pour lui venir en aide. C'est à ce moment qu'un hors-la-loi caché sur le côté de la route a abattu le conducteur.</string>
  <string name="news¤0X8CE7BCB8">L'ART DE LA PÊCHE À LA LIGNE~n~PAR JEREMY GILL</string>
  <string name="news¤0X8D11FF28">UN TUEUR D'ENFANT</string>
  <string name="news¤0X8D1FCF9D">D'après les habitants, ce pourrait être lié à cette famille indienne massacrée il y a des années, à cause d'un trésor qu'elle aurait trouvé. Ces récits troublants viennent pourtant de différentes sources et le nombre d'artéfacts indiens aux alentours de la ville n'a fait qu'augmenter l'excitation générale.</string>
  <string name="news¤0X8D29124C">LA VEUVE NOIRE CAPTURÉE</string>
  <string name="news¤0X8D4429B9"> Les communications télégraphiques et téléphoniques ont explosé dans les heures qui ont suivi l'affrontement, les amis et proches des familles tentant de découvrir ce qu'il s'était passé.~n~Des messes seront organisées dans les prochains jours en hommage aux défunts.</string>
  <string name="news¤0X8DAA1B85">Des primes pour sa mort ou sa capture sont offertes depuis bien longtemps dans tout le pays. Ce règne de terreur a pris fin lorsque le chef de la bande des O'Driscoll a été capturé lors d'une inspection de diligence par un adjoint du shérif. O'Driscoll a été inculpé par le juge Taylor dès le lendemain, et sa sentence n'a pas tardé à suivre : il sera pendu pour meurtre à Saint Denis.</string>
  <string name="news¤0X8DBF8414">DES REPRÉSENTANTS DE LA LOI POURSUIVENT LES CRIMINELS, UN MORT.</string>
  <string name="news¤0X8DCBF7EA">De nombreuses institutions doutent de cette découverte. Selon le Dr Herbert Manius, de l'université de Harvard, “MacGuiness est connue pour dramatiser les choses, et il est fort probable que cette découverte découle simplement de la fusion de fossiles de créatures qui se sont éteintes au même endroit.”</string>
  <string name="news¤0X8EA19431">Les villes de Roanoke sont souvent sujettes à la pauvreté, aux superstitions et aux maladies, mais après que des difformités ont été repérées sur des habitants de la région rurale de Butcher Creek, les habitants des villes pensent que la région est sous le coup d'une malédiction. Des éléments contaminants ont été trouvés et certains accusent la Roanoke Mountain Fuel Company de polluer les eaux locales, occasionnant goitres, maladies de peau, douleurs et psychoses.</string>
  <string name="news¤0X8F0754DC">Les ouvriers avaient accouru dans la région en espérant trouver un travail payé la coquette somme de 22 cents de l'heure. Les compagnies pétrolières ont coulé les puits les uns après les autres, après avoir extrait des quantités minuscules de pétrole, largement insuffisantes pour poursuivre les opérations. La tribu de la réserve a pris la fuite après une série d'attaques dirigées contre l'armée, jusqu'à la sanglante bataille de la fabrique de Cornwall Kerosene &amp; Tar, au moment où la découverte du gisement a été rendue publique.</string>
  <string name="news¤0X8F8AEA9E">LA TRUITE ARC-EN-CIEL.</string>
  <string name="news¤0X8F9C5125">EXPLOSION DE JOIE CHEZ LES MÉNAGÈRES</string>
  <string name="news¤0X8FBA13A5">ILS CONNAÎTRONT L'HUMANITÉ DES CONQUÉRANTS.</string>
  <string name="news¤0X8FBEFE22">Les marchands de biens de la Laramie Corporation rendent visite à des petits propriétaires en leur proposant des sommes importantes selon leur nouveau modèle économique. Pour leurs adversaires, il s'agit de la mort d'un style de vie, mais pour d'autres, l'Amérique est un pays de progrès et ceux qui s'y opposent sont bloqués dans le passé. Plus c'est grand, disent-ils, mieux c'est.</string>
  <string name="news¤0X90021E83">L'activité débordante de Tumbleweed, ville de Gaptooth Ridge (New Austin), fait peu à peu place au silence. Les boutiques restent vides pendant la majeure partie de la journée. Le forgeron est désœuvré. La population chute à chaque famille qui décide de plier bagage. Depuis que les chemins de fer ont préféré contourner Tumbleweed pour passer par Armadillo, le commerce est allé voir ailleurs.</string>
  <string name="news¤0X902E19A2">Tout le monde sait qu'il arrive aux pêcheurs de perdre la tête. Comme des lièvres au printemps, nous avons toutes les peines du monde à résister à l'excitation en assistant à la remontée annuelle des saumons ou en voyant des truites arc-en-ciel gober des mouches. Il existe toutefois des poissons disponibles à longueur d'année qui apportent tout autant de plaisir. Lorsque j'ai emmené le pape pêcher le brochet maillé au cours d'un voyage en Italie, il n'a pas cessé d'être émerveillé par la vigueur de ce poisson denté.</string>
  <string name="news¤0X90360A71">La fusillade acharnée a causé la mort de plusieurs hommes. Des chasseurs de primes avaient attrapé Macguire, mais ils sont tombés dans une embuscade tendue sur la rive de l'Upper Montana River par des complices de l'accusé. En décrivant les circonstances de l'évasion, un homme de loi qui se trouvait sur place a ajouté que Macguire avait déclaré à plusieurs reprises qu'il ne craignait pas d'aller en prison, ni de mourir sur l'échafaud.</string>
  <string name="news¤0X9078AF17">PARMI LES VICTIMES, UN PASTEUR BIEN-AIMÉ.</string>
  <string name="news¤0X90C47792">PLUSIEURS DIZAINES DE MORTS.</string>
  <string name="news¤0X9116578A">Cette ville portuaire endormie fondée par le fameux aventurier Josiah Blackwater est devenue la “Grande porte vers l'ouest”, grâce à des kilomètres de voies ferrées qui sillonnent toute la région, en direction de l'ouest, vers la côte Pacifique. Les ouvriers accourent pour travailler dans les secteurs du bois ou de la mine. On achète et on vend du bétail.</string>
  <string name="news¤0X91316985">Lorsque ces particules de corps célestes pénètrent dans l'atmosphère de la Terre, elles brûlent en formant des traits de lumière dans le ciel. On pense qu'il s'agit de débris résiduels du système d'où provient l'énorme météorite qui a récemment percuté la planète en formant un impressionnant cratère dans la région. Certains se sont précipités au cratère en affirmant que les pierres cosmiques auraient des propriétés curatives, tandis que d'autres rétorquent que ce ne sont que de ridicules conjectures sans le moindre fondement.~n~~n~~n~~n~VIRTUE UNEARNED IS NOT VIRTUE</string>
  <string name="news¤0X91399600">DE L'ALCOOL DE CONTREBANDE EN TERRITOIRE INDIEN</string>
  <string name="news¤0X918144DC">LA FEMME DOIT GARDER LE SILENCE</string>
  <string name="news¤0X91D0573C"> En effet, à peine avait-il plongé le tissu dans l'eau que le poisson mordait. Le pêcheur l'a alors projeté sur la rive d'un coup de canne, avec un grand rire édenté. En attendant, je vous souhaite une bonne pêche, que vos dentitions soient parfaites ou incomplètes.</string>
  <string name="news¤0X91EE2B09">EXPÉDITION DE MATÉRIEL PAR VOIE FERRÉE.</string>
  <string name="news¤0X926CC69A">EN QUÊTE D'OS PRÉHISTORIQUES</string>
  <string name="news¤0X9347BD48">LA CHASSE AUX DINOSAURES CONTINUE.</string>
  <string name="news¤0X9362027F">Le saviez-vous ? L'un des premiers signes avant-coureurs de la mort est un désordre intestinal, que ce soit la constipation, la diarrhée ou la dysenterie. Ce désordre peut être lié à un problème de foie, des reins, des troubles dyspeptiques de l'estomac, des hémorroïdes, ou une inflammation des humeurs. Personne ne connaît mieux les affres et les tourments liés aux désordres intestinaux que Harville Presley, qui séjourne à l'hôtel de Valentine depuis plus de neuf ans.</string>
  <string name="news¤0X9370283B">Des pasteurs se sont rassemblés la semaine dernière pour dénoncer les affirmations de Frank Sinclair, un habitant excentrique de Big Valley à West Elizabeth, qui prétend avoir trouvé la preuve de l'existence de peuples anciens dans les formations rocheuses de la région. À ses dires, les mystérieuses sculptures rocheuses qu'il a découvertes auraient une signification importante, une énigme qu'il compte bien résoudre.</string>
  <string name="news¤0X940194DD">UN CRIMINEL RECHERCHÉ TOUJOURS EN VIE</string>
  <string name="news¤0X942C80AA">LA PESTE BUBONIQUE SE PROPAGE</string>
  <string name="news¤0X945C59F2">Les efforts et la pugnacité de Frère Aldred Dorkins pour démasquer une opération de travail forcé à Saint Denis ont finalement porté leurs fruits. Les forces de l'ordre ont accusé le prêteur sur gages de Saint Denis, Claude Jarreau, de retenir des individus contre leur gré. Jarreau dirigeait un cercle d'esclaves modernes dans une cave cachée derrière une bibliothèque. La rumeur courait depuis des années, mais aucune preuve n'avait pu être fournie. Jusqu'à maintenant.</string>
  <string name="news¤0X9481B4F8">Pendant de nombreuses années, les hommes comme les garçons ont pris plaisir à collectionner toutes sortes de cartes accompagnant les pochettes, paquets et boîtes de tabac. Cependant, une nouvelle série éditée par Falcon Claw, qui met en vedette de célèbres as de la gâchette et hors-la-loi, s'est attirée les foudres de groupes puritains. Les cartes font honneur à des as de la gâchette tels que Black Belle, Jim Boy Calloway et même Emmet Granger, un tueur sadique qui s'est récemment reconverti dans l'élevage de cochons.</string>
  <string name="news¤0X948676B1">McKnight a également contribué à la reconstruction de Saint Denis après la guerre de Sécession et s'est vu remercié par une statue érigée en son honneur. Ses détracteurs avancent que c'est un opportuniste et un Nordiste qui a grandement profité à plusieurs reprises de désastres et de crises économiques.</string>
  <string name="news¤0X9494DD59">Deborah MacGuiness, une paléontologue amatrice qui considère New Hanover comme le “paradis de la géologie”, a entrepris des fouilles dans plusieurs sites à travers l'État. Au vu des nombreux fossiles découverts dans les Grizzlies, MacGuiness affirme qu'une espèce de dinosaure encore inconnue et capable, d'après elle, de voler, nager et marcher vivait dans la région pendant la préhistoire.</string>
  <string name="news¤0X94BC506E">Journal : Huitième édition</string>
  <string name="news¤0X94CE2412">ELLE AURAIT TUÉ PLUSIEURS HOMMES.</string>
  <string name="news¤0X94E0A468">LETTRE D'AMOUR À WALL STREET</string>
  <string name="news¤0X95C2114B">LA PESTE BUBONIQUE À SAN FRANCISCO</string>
  <string name="news¤0X95EC9E1B">Le mécanicien Hershel E. Bennett a battu le record de vitesse terrestre dans son bolide, petit miracle de technologie moderne, la Stratton Steamer, une version modifiée du modèle grand public produit par la société Stratton Motor Carriage Company. Bennett a foncé sur une plage de Floride où une foule compacte l'acclamait alors qu'il atteignait 205,44 km/h, devenant ainsi l'être humain le plus rapide du monde.</string>
  <string name="news¤0X96425356">Des victimes de la peste ont été confirmées à New York et Saint Denis, et les bateaux arrivant dans ces ports ont dû choisir de se soumettre à des visites médicales sous peine de faire demi-tour. Tout cadavre soupçonné d'avoir succombé à la maladie doit être immédiatement brûlé, même si la cause du décès n'a pas été confirmée par examen bactériologique.</string>
  <string name="news¤0X96AE83F6">LES TUEURS SERONT BIENTÔT CAPTURÉS.</string>
  <string name="news¤0X96BF5EEA">LE MOT DE L'ÉDITEUR.</string>
  <string name="news¤0X96C0264A">“Nous devons bannir les produits étrangers. Ils ne font que priver nos citoyens d'emplois, nos familles de nourriture, et ne profitent qu'aux riches magnats de l'industrie étrangère”, a-t-il déclaré lors de la signature de la loi. La cote du président est en baisse depuis le début de sa campagne en faveur de l'isolationnisme américain, et plus particulièrement à la suite d'une épidémie de typhoïde qui a tué 2 500 soldats dans les bases militaires du pays sous son administration.</string>
  <string name="news¤0X96CAE06E">LA BARBUE DE RIVIÈRE.</string>
  <string name="news¤0X970054CF">Miss Crenshaw est ainsi devenue l'une des nombreuses victimes empoisonnées par les prétendus remèdes miracles d'Allbright. Dans toutes les villes qu'il a traversées, on entend les mêmes témoignages : les acheteurs se sentent malades et, généralement, bien plus souffrants qu'avant de prendre le remède.~n~Allbright a fini par être capturé et livré au shérif de Valentine par un chasseur de primes qui serait un proche d'une personne empoisonnée par les ignobles concoctions d'Allbright.</string>
  <string name="news¤0X970C9B7E">LA GUERRE ÉCLATE DANS LES PHILIPPINES</string>
  <string name="news¤0X97196B87">LE MANOIR BRAITHWAITE RÉDUIT EN CENDRES.</string>
  <string name="news¤0X97375EC9">Les rumeurs vont bon train au sujet de ce magot : Micah Bell, un membre de la bande, serait retourné sur place pour récupérer l'argent. Les années de violence de la bande de Van der Linde sont entrées dans la mythologie : les romans-feuilletons et les chansons populaires les évoquent. La prime sur la tête de ce criminel recherché mort ou vif est encore l'une des plus importantes à l'heure actuelle.</string>
  <string name="news¤0X97CFD163">LES DROITS DE DOUANE NUISENT AU COMMERCE ET FONT AUGMENTER LES PRIX.</string>
  <string name="news¤0X97EDED6C">UN CHARIOT DÉTOURNÉ À VAN HORN.</string>
  <string name="news¤0X981CFCE5">UNE BANQUE DÉVALISÉE</string>
  <string name="news¤0X982339BF">Malgré les efforts conjoints des Rangers, des agents de la Pinkerton et des autorités locales, il semble qu'il soit tombé aux mains de ses anciens collègues qui depuis longtemps l'accusaient de les avoir trahis et volés d'un important magot venu du braquage de Blackwater perpétré en 1899. Bell était sans aucun doute le hors-la-loi le plus abominable de la région, semant la terreur parmi les conducteurs de diligence qui craignaient depuis longtemps sa réputation sanguinaire.</string>
  <string name="news¤0X98892BBD">LE PRÉSIDENT EXHORTE À COUPER LES LIENS.</string>
  <string name="news¤0X994B7207">MORT D'UN HOMME DE LOI</string>
  <string name="news¤0X9954C010">LES BANQUES CRAIGNENT UN NOUVEAU KRACH</string>
  <string name="news¤0X995B2256">LES BARONS DE LA CANNE À SUCRE SERAIENT RESPONSABLES.</string>
  <string name="news¤0X99983605">ESTEBAN CORTEZ EST MORT.</string>
  <string name="news¤0X99B97313">Il a raconté la période où il a retrouvé la foi et commencé à en témoigner aux coins des rues, jusqu'au moment où il est devenu vicaire dans une église de l'Ohio, puis enfin, New York. Il y a peu, à la Convention des Premières Églises congrégationaliste, il avait fait sensation avec un discours très touchant, le public avait été impressionné par cet orateur éloquent et persuasif. C'est à l'issue de ce discours que la position de pasteur à New York lui a été proposée.</string>
  <string name="news¤0X9A4880F6">LES PILLARDS DE LEMOYNE SONT MAINTENANT AU TEXAS.</string>
  <string name="news¤0X9AA6E132">UN HÉROS DES CONFÉDÉRÉS.</string>
  <string name="news¤0X9ABF33FD"> Les derniers habitants ne voient qu'un avenir sombre pour leur ville bien-aimée et craignent qu'elle ne devienne une nouvelle victime du progrès technologique qui a tant empoisonné notre expansion vers l'ouest. Pour l'heure, Samuel Freeman, le shérif controversé de la ville, continue à présider une relique poussiéreuse du désert qui ne tardera pas à tomber dans l'oubli.</string>
  <string name="news¤0X9AD96B10">Plusieurs évènements inexpliqués ont troublé la ville de Valentine ces dernières années, mais les habitants parlent désormais d'une véritable malédiction. Des canoës fantomatiques ont été aperçus sur l'eau et les pleurs de mères indiennes en deuil auraient été entendus la nuit. On a aussi rapporté des cris perçants dans le lointain, les soirs de vent, lorsque les étoiles étaient visibles.</string>
  <string name="news¤0X9AEA955B">IL FAUDRA UNE ORDONNANCE POUR CONSOMMER DE LA COCAÏNE</string>
  <string name="news¤0X9B240B17">LES FERMES DE NEW HANOVER EN FAILLITE</string>
  <string name="news¤0X9BDC6333">Des voyageurs traversant les Grizzlies ont découvert une gigantesque sculpture taillée dans une falaise par un artiste dont le nom est encore inconnu. L'homme, que l'on aperçoit rarement, se suspend à l'aide de cordes de chanvre et travaille sous le soleil de plomb avec son marteau et son burin pour donner corps à sa vision artistique, celle d'un immense visage dans la roche. D'après les voyageurs, il aurait commencé son projet il y a plusieurs semaines en hommage à sa femme bien-aimée. ~n~~n~~n~~n~GREED IS AMERICAN VIRTUE</string>
  <string name="news¤0X9C3A6B3D">Après une longue série de braquages sanglants et de meurtres d'adjoints du shérif dans toute la région, le fameux hors-la-loi Esteban Cortez a finalement été appréhendé. Les dépêches indiquent qu'il a été capturé près de Gaptooth Breach, même si au moment où nous imprimons cela n'a pas été confirmé. Recherchés depuis longtemps par le bureau du shérif de Tumbleweed, Cortez et son frère Ramón étaient à la tête d'une bande de tueurs redoutables.</string>
  <string name="news¤0X9D70BD1E">CONDAMNÉ À LA PENDAISON.</string>
  <string name="news¤0X9E0F5149">PROTESTATIONS ANTILYNCHAGE PAR LES NÈGRES DE CHICAGO</string>
  <string name="news¤0X9EB0D9D4">DISPARITION D'UN CHASSEUR DE TRÉSORS</string>
  <string name="news¤0X9EFD27FF"> Macguire a même suggéré à un shérif que sa corde n'était pas assez solide et qu'elle risquait de rompre sous son poids.~n~Les représentants du gouvernement ont lancé un appel à la mobilisation, déclarant que cette évasion n'était qu'un nouvel exemple de l'incapacité de la police à garder les criminels sous clé.</string>
  <string name="news¤0X9F0BF375">Les investisseurs revendiquent la ville et ses alentours, et souhaitent construire des bâtiments au plus vite. C'est vrai, toutes les dernières tendances sont à Blackwater. Chaque jour, de nouvelles dépêches arrivent de l'Est qui affirment : “Blackwater, nous voici ! Quel chouette patelin ! Quelle perle rare ! Qu'on me montre un patelin comparable ailleurs, et j'y file ventre à terre !”, ou des phrases qui ont le même sens.</string>
  <string name="news¤0XA00AF3B1">Lorsque je ne suis pas en train de divertir les grands de ce monde en les initiant à la passion de la pêche, je flâne à travers les “ravineaux” et les “flaches” et j'y croise les êtres les plus exquis, des âmes simples qui s'imbibent d'alcools artisanaux particulièrement forts et se révèlent intarissables quand la conversation roule sur le brochet d'Amérique. Ces demi-sauvages mal dégrossis affirment que ce brochet-là est le meilleur poisson qu'on puisse pêcher et, ça tombe bien, le plus facile à attraper. Ce sont de petits prédateurs bagarreurs qui s'en prendront à un morceau de fromage et même, comme un vieil habitué me l'a montré, à un morceau de tissu rouge.</string>
  <string name="news¤0XA0AF1317">Ceux qui leur ont échappé disent avoir été témoins des pratiques cannibales des Rejetons de Murfree, comme on les surnomme, qui se nourriraient d'airelles et de la chair de jeunes femmes et de leurs enfants. D'autres pensent que ce ne sont que les élucubrations de gens qui passent trop de temps à lire des romans à deux sous et que les criminels de la région sont parfaitement ordinaires. Quoi qu'il en soit, les habitants refusent de se rendre dans les environs de la grotte et le commerce commence à s'en ressentir.~n~~n~~n~~n~THE LUCKY BE STRONG EVERMORE</string>
  <string name="news¤0XA0B97840">De nombreux membres de la tribu ont été abattus dans le Wyoming, mais quelques-uns auraient réussi à gagner le Canada. Le sort des terres de la réserve indienne n'est pas très clair à l'heure actuelle, dans la mesure où il ne reste plus aucun Indien dans toute la région.</string>
  <string name="news¤0XA137B95D">Les symptômes pourraient également faire songer à un empoisonnement au plomb, comme chez les plombiers et les peintres, car les victimes deviennent anormalement pâles et faibles. On sait depuis longtemps que la crique éponyme et Elysian Pool sont pollués, mais les habitants de la région refusent d'affronter la compagnie minière et préfèrent se tourner vers Dieu pour trouver une solution à leurs problèmes.</string>
  <string name="news¤0XA1A407F5">Le plus grand, enragé par la mort de son acolyte, a fait feu à son tour et mortellement blessé M. Schrader. Bien que sa femme Isabella ait réussi à mettre les bandits en fuite, elle n'a pas pu sauver son cadet, Isaac, qui s'est vidé de son sang après avoir été touché pendant la fusillade. Il est vivement recommandé aux voyageurs d'éviter cette région, car les actes de violence, les vols et les meurtres se multiplient à tel point que les forces de l'ordre ne parviennent pas à les contenir.</string>
  <string name="news¤0XA277DDF1">DES RAVISSEURS EN CAVALE</string>
  <string name="news¤0XA38B7A67">Disposer d'un guide pour la journée est non seulement agréable, mais aussi prudent. Leurs services sont actuellement très prisés en raison des récentes attaques d'alligators.</string>
  <string name="news¤0XA3DEA686">QUARANTAINE DES BATEAUX ARRIVANT SUR NOS CÔTES.</string>
  <string name="news¤0XA3F7D8FB">LE PRÉSIDENT WAXMAN LOUE LE PROGRÈS ET ÉVOQUE LE CANAL</string>
  <string name="news¤0XA3F8C499">Le Président Waxman vient de signer la loi d'immigration interdisant l'entrée du territoire aux personnes peu recommandables.</string>
  <string name="news¤0XA4B06D82">CRÉATION DU BUREAU DES ENQUÊTES</string>
  <string name="news¤0XA5038058">RECHERCHÉ POUR LE BRAQUAGE DE BLACKWATER.</string>
  <string name="news¤0XA50AC2DF">La semaine dernière, le président Alfred Macalister a ratifié le Tariff Act, une nouvelle loi qui augmente les droits de douane d'une moyenne de 60 pour cent. Les commerçants estiment que ces tarifs vont forcer de nombreuses affaires à mettre la clé sous la porte et faire grimper les prix en flèche. Le lainage d'importation est désormais soumis à une taxe de 90 pour cent. Le président a affirmé que cette nouvelle mesure contribuerait à la prospérité du pays.</string>
  <string name="news¤0XA54908BC">VIOLENTS BRAQUAGES</string>
  <string name="news¤0XA551F986">Une autre espèce s'introduit par les racines et détruit l'arbre de l'intérieur. On ignore quel genre de champignon affecte actuellement Roanoke Ridge, mais il est probable qu'il s'agisse d'une espèce étrangère apportée dans la région par un voyageur transportant les spores dans son équipement.</string>
  <string name="news¤0XA5912E07">EN QUÊTE D'INDÉPENDANCE.</string>
  <string name="news¤0XA5970ED8">LA FONTE DES NEIGES INQUIÈTE LES HABITANTS DES ZONES DE CRUE.</string>
  <string name="news¤0XA5C9FF7B">MORT DU CONCEPTEUR DE LA CHAISE ÉLECTRIQUE</string>
  <string name="news¤0XA5F2C9DA">D'après de récentes dépêches, les ouvriers de la mine de charbon de la ville d'Annesburg demanderaient vingt cents à la tonne en plus des coûts d'extraction. Ils estiment que leur salaire actuel n'est pas à la hauteur du travail qu'ils doivent fournir.~n~Archibald Jameson, le propriétaire controversé de la mine, affirme depuis longtemps que sa mine fait partie des plus faciles à exploiter en raison des abondantes réserves de charbon à faible profondeur. Il déclare également que selon les conditions du marché national, lui et d'autres propriétaires miniers du pays n'ont réalisé quasiment aucun profit depuis quatre ans, malgré des dépenses considérables.</string>
  <string name="news¤0XA60DEDDF">LE PAYS PLONGE DANS LA MOROSITÉ.</string>
  <string name="news¤0XA6ABF429">Une épidémie de peste bubonique s'est déclarée en Inde et à Hong Kong, avant de se propager jusqu'à nos troupes dans les Philippines. Plusieurs soldats ont été emportés par cette maladie qualifiée d'“ignoble”. Malgré toutes les mesures sanitaires mises en place pour l'endiguer, elle semble avoir refait surface dans notre pays.</string>
  <string name="news¤0XA6C6C766">UN MYSTÈRE À ÉLUCIDER</string>
  <string name="news¤0XA7A41579">On raconte que des danses vaudoues y auraient lieu, un mode d'adoration païen au cours duquel des fanatiques gémissent et effectuent des rituels à base d'animaux et de sang.</string>
  <string name="news¤0XA8AAC4D6">Composée de dégénérés et de marginaux de toutes origines, cette bande était devenue experte dans l'art de déjouer les plans des représentants de la loi et de semer ses poursuivants. Même si Otis a été tué, d'autres membres sont toujours en liberté.</string>
  <string name="news¤0XA8C34EF5">UN HOMME MUTILÉ PAR UN ÉNORME ALLIGATOR</string>
  <string name="news¤0XA949C4D0">Ils ont même édifié une église en mon honneur. Si vous prévoyez de pêcher un brochet, utilisez un leurre de rivière lorsque le temps est un peu gris. Vous savez, je repense à cette magnifique demoiselle irlandaise à chaque fois que je pêche dans les Grizzlies.</string>
  <string name="news¤0XA97A611E">Le premier synode du jour en Virginie a consisté en des exercices de piété menés par le révérend T.M. Spriggs, qui a parlé de donner le travail de Dieu à tous. L'an dernier, son comité a été chargé d'étudier la place et les devoirs de la femme selon la Bible, au foyer comme à l'église. Ils ont tiré de ces recherches des conclusions étonnantes. L'ordre reste la loi primordiale du Ciel et nécessite la soumission totale du subalterne envers le dirigeant.</string>
  <string name="news¤0XA9BFF131">DES EXPERTS DES SERVICES SECRETS REJOIGNENT L'ÉQUIPE.</string>
  <string name="news¤0XAA0C2FD3">Ausculté par de nombreux médecins et spécialistes, M. Presley ne quitte que très rarement l'hôtel, depuis ce jour funeste où le mal s'est déclaré.~n~Héritier d'une famille ayant fait fortune dans les mines, M. Presley s'est réfugié à l'hôtel de Valentine, se sentant soudainement souffrant après un dîner à l'église.</string>
  <string name="news¤0XAA0E7B12">Journal : Neuvième édition</string>
  <string name="news¤0XAAC8709C">L'AUTEUR S'AVOUE TOURMENTÉ PAR SA PROPRE HYPOCRISIE.</string>
  <string name="news¤0XAB388652">PAS DE GISEMENT DE PÉTROLE À WAPITI.</string>
  <string name="news¤0XAB47F531">LE MÉLANGE DES RACES EN QUESTION.</string>
  <string name="news¤0XAB93D74D">LE GRAND KORRIGAN</string>
  <string name="news¤0XABCC7355">DANGER À ROANOKE RIDGE</string>
  <string name="news¤0XAC317096">Valentine est aux prises avec son propre mouvement religieux local. Les adeptes prétendent que la véritable Bible a été confiée il y a cent ans à “notre grand prophète venu des cieux”. Les chefs religieux de la ville craignent que ce blasphème ne menace l'avenir de la région et même du pays entier.~n~Les Chéloniens considèrent la tortue comme un animal sacré et interdisent de lui porter atteinte. Leurs opposants ont protesté en brandissant des pancartes représentant des tortues biffées.</string>
  <string name="news¤0XAC33F6C3">Une dépêche envoyée par les autorités de Saint Denis nous informe que la statue du général Quincy Harris a été honteusement dégradée. Ce héros de la guerre de Sécession a vu ses soldats les plus vaillants se faire massacrer sous ses yeux lors de la bataille de Scarlett Meadows en 1864. Le mot “lâche” a été inscrit sur la statue, probablement par des citoyens malavisés cherchant à ternir la réputation d'un général qui, de l'avis de nombreux historiens, était un modèle de courage.</string>
  <string name="news¤0XAC4F4255">“Il ne fait aucun doute selon moi que certains groupes humains embrassent le progrès, domestiquent la nature, maîtrisent les lettres et la littérature, font tous les jours des découvertes phénoménales comme le phonographe ou l'électricité, tandis que d'autres groupes se complaisent dans la fange, et sont à peine capables de se nourrir ou se vêtir. Ceci est lié à la nature de l'âme du sauvage. Les sauvages ne peuvent édifier des bâtiments qui s'élèvent vers les cieux, mais nous, nous avons ce pouvoir”, a conclu MacDougal comme dans une transe.</string>
  <string name="news¤0XAC67CDEC">Face à la fonte prochaine des neiges entraînée par le réchauffement printanier, beaucoup craignent que les rivières en aval ne débordent, comme lors des tempêtes de neige tardives de 83. La saison des plantations aurait également été retardée, car de nombreuses zones sont encore trop boueuses pour être labourées.</string>
  <string name="news¤0XAE5CE29C">IL A SORTI UN ÉNORME PISTOLET</string>
  <string name="news¤0XAE61733E">La nuit paisible a été déchirée lorsque des explosions ont retenti à l'usine Cornwall Kerosene &amp; Tar, au cœur de New Hanover. Dans le chaos qui a suivi, une bande de criminels s'est introduite dans la zone et s'est dirigée vers le coffre du directeur. D'après le contremaître, les voleurs ne cherchaient pas de l'argent. Ils cherchaient d'importants documents administratifs.</string>
  <string name="news¤0XAF55B14A">L'EXPANSION DES GRANDES EXPLOITATIONS AGRICOLES EN SERAIT LA CAUSE.</string>
  <string name="news¤0XAF5B0D68">UNE INSTITUTION DE VALENTINE SECOUÉE.</string>
  <string name="news¤0XAF5D3D22">FINLEY EST L'HOMME LE PLUS RECHERCHÉ DU PAYS.</string>
  <string name="news¤0XAF7487E0">CONTAMINATION</string>
  <string name="news¤0XAF9A078C">Peu après l'incident, le train a redémarré sans conducteur ni équipage, lancé à vitesse effrénée sur les rails. Il a fini par être arrêté au nord d'Annesburg par des machinistes accompagnés de représentants de la loi, qui ont fait état d'une véritable scène de carnage à son bord.</string>
  <string name="news¤0XAFA0171B">Après la procession, les journalistes ont demandé à M. Forsythe ce qu'il pensait des récents problèmes de régiments corrompus, notamment ceux de West Bridge, de Hawaii et, même si certains disent le contraire, de Fort Wallace, dans notre région. Forsythe a répliqué que ces incidents étaient des cas extrêmement isolés, qui se produisent lorsque des régiments décentralisés opèrent dans des zones reculées. Toutefois, il a ajouté que la vaste majorité des hommes qui servent au sein de l'armée des États-Unis sont honnêtes et loyaux.</string>
  <string name="news¤0XB0DE660A">L'engin est alimenté par du pétrole ou de la paraffine qui fait bouillir de l'eau, et la vapeur ainsi produite fait tourner les lames pour leur permettre de couper l'herbe. McKinnroy explique que grâce à son invention, les gens pourront tondre leur terrain bien plus aisément lors des chaudes journées d'été, en se contentant de pousser la machine qui tranchera chaque brin d'herbe sans effort dans un nuage de vapeur.</string>
  <string name="news¤0XB0F2587F">LA MACHINE VOLANTE DE PECK S'ÉCRASE</string>
  <string name="news¤0XB0F6CAB3">Les festivités de cette année promettent d'être encore plus fastueuses que les précédentes, avec des musiciens, des danses et le point culminant de la soirée : des feux d'artifice qui donneront certainement lieu au spectacle le plus impressionnant de l'année. Encore une fois, les badauds devraient être nombreux à se rassembler pour entrevoir les invités distingués.</string>
  <string name="news¤0XB101DF6E">L'appareil permettrait à l'épicier ou au boucher de conserver poissons et viandes à une température constante et de ne plus s'inquiéter des pertes dues à un temps capricieux.</string>
  <string name="news¤0XB18E0369">BRAQUAGE DE DILIGENCE</string>
  <string name="news¤0XB198F89C">LES FUYARDS S'ÉCHAPPENT EN BATEAU.</string>
  <string name="news¤0XB1B8878E">LES POMPES À PÉTROLE NE POMPENT PAS</string>
  <string name="news¤0XB1F263A5">LE BROCHET MAILLÉ.</string>
  <string name="news¤0XB220A305">CAPTURE D'O'DRISCOLL</string>
  <string name="news¤0XB243519F">Le sous-lieutenant Lawrence Hasenkamp était stationné à Fort Wallace lorsque son convoi a été pris dans l'embuscade tendue par un groupe de peaux-rouges sanguinaires et de leurs sympathisants. Ses camarades étaient submergés. Hasenkamp a voulu fuir, mais a été pris en chasse. Alors qu'il courait pour sauver sa vie, il s'est retrouvé au bord d'une falaise. Un hors-la-loi était sur le point de tuer Hasenkamp et de jeter son corps dans le ravin, lorsqu'il s'est ravisé et a décidé de lui donner une seconde chance.</string>
  <string name="news¤0XB246FC97">Les plus grands hommes d'affaires des États-Unis décrivent M. Fussar en termes chaleureux. Selon eux, c'était un dirigeant bon et efficace qui a apporté la paix et la prospérité à la région, défendait les droits des travailleurs et s'intéressait de près à la situation des femmes sur l'île. Les entreprises américaines s'impliquaient activement avec lui dans le commerce du sucre et le considéraient comme un dirigeant progressiste et humanitaire.~n~On pensait à l'origine que le meurtre avait été perpétré lors d'une tentative de révolte des travailleurs des plantations de sucre.</string>
  <string name="news¤0XB27EA56F">LE DANGER RÈGNE À BIG VALLEY.</string>
  <string name="news¤0XB2BFA16A">L'ART DE LA PÊCHE À LA LIGNE~n~PAR JEREMY GILL</string>
  <string name="news¤0XB2E618F2">LA NERVOSITÉ S'INSTALLE CHEZ LES MILITAIRES D'AMBARINO.</string>
  <string name="news¤0XB3D25008">Parmi la sélection éclectique d'invités très en vue se trouvaient l'industriel Archibald Jameson, le major et héros militaire Hobart Crawley, le banquier Gilbert Knightly et le propriétaire du Saint Denis Times Tribune, Hector Fellowes. Nous noterons également la présence quelque peu controversée d'Angelo Bronte, un généreux bienfaiteur de la ville de Saint Denis qui serait soupçonné d'avoir des relations d'affaires douteuses.</string>
  <string name="news¤0XB448979C">LES VOLEURS ACTIVEMENT RECHERCHÉS.</string>
  <string name="news¤0XB50E0558">Bien qu'il soit indéniablement agréable de discuter de philosophie tout en regardant voguer des régates ou dans le confort de la demeure d'hôtes raffinés, ce journal estime que les écrits de M. Miller cachent un mépris pour “les autres” qui, en raison de leur statut social, n'ont pas atteint son niveau d'illumination. Comme d'autres individus de son acabit, ce dandy est un imposteur qui se fait passer pour un homme de nature et d'art. Le peuple ferait mieux de ne pas vénérer cette fausse idole.</string>
  <string name="news¤0XB5240695">RECORD DE VITESSE BATTU.</string>
  <string name="news¤0XB55DE24C">DES CRIMINELS SANS VERGOGNE.</string>
  <string name="news¤0XB578B122">Hier encore, Lakay était un lieu de vie aux eaux poissonneuses et aux forêts giboyeuses. Les gens accouraient de partout pour y couler des jours heureux. Aujourd'hui, l'endroit est à l'abandon, depuis la fusillade gigantesque qui opposa des criminels aux hommes de la Pinkerton en 1899. Situé dans les marais de Bayou Nwa, au nord de Saint Denis, le site a été utilisé comme repaire de bande par le passé. Les autochtones, d'après les rumeurs, évitent systématiquement Lakay, en évoquant une malédiction vaudoue : ceux qui y pénètrent sont marqués par le mauvais œil et la maladie.</string>
  <string name="news¤0XB605F4F7">DISPARITIONS DE VOYAGEURS.</string>
  <string name="news¤0XB665129A">LES PROFITS S'AMASSENT.</string>
  <string name="news¤0XB6660B27">La bataille qui a eu lieu ce jour-là a donné lieu à un terrible carnage. Après la remise en cause de témoignages contradictoires, le général Harris est entré dans l'histoire comme un homme qui n'a jamais retourné sa veste face à l'adversité.</string>
  <string name="news¤0XB66C6059">L'assassin sanguinaire Otis Skinner est mort. Les habitants de Blackwater et des alentours peuvent enfin souffler. Otis et son frère étaient à la tête d'un ramassis de truands qui se faisaient appeler “Les Frères Skinner”. Ils sont responsables de plusieurs meurtres, démembrements, vols, et enlèvements. Connus pour mutiler leurs victimes et emporter des trophées macabres, les Frères Skinner étaient recherchés dans plusieurs États et avaient réussi à éviter la capture depuis des années.</string>
  <string name="news¤0XB66EF11E">UNE VITRINE DE LA HAUTE SOCIÉTÉ.</string>
  <string name="news¤0XB6DA7CE5">Le conflit qui oppose les Gray et les Braithwaite, ces deux vieilles familles de propriétaires de plantations, a commencé il y a près d'un siècle et vient de culminer à Rhodes lors d'une fusillade sanglante. La majeure partie de la famille Gray, dont le shérif Leigh Gray, a péri dans l'embuscade qui a inondé les rues de sang. Les témoins décrivent une scène de carnage, un champ de bataille jonché de cadavres. Peu après, probablement en guise de représailles, plusieurs hommes ont pris le manoir Braithwaite d'assaut et exécuté tous ceux qui se trouvaient à l'intérieur.</string>
  <string name="news¤0XB6EADA83">UNE TRAHISON MET FIN À UNE VIE DE MEURTRES.</string>
  <string name="news¤0XB6FE829E">Dans les eaux froides, notamment dans les Grizzlies, le saumon mordra aux leurres de rivière, et c'est sans doute l'un des meilleurs poissons à déguster. Ils sont tellement nombreux que vous pouvez en pêcher autant que vous voulez. Bonne pêche !</string>
  <string name="news¤0XB71DF9ED">LES “SERMENTEURS“ D'HIPPOCRATE SONT LA PLAIE DES PETITES VILLES.</string>
  <string name="news¤0XB75F3F01">BRAQUAGE MAJEUR SUR UN BATEAU DE TRANSPORT DE FONDS~n~ON ACCUSE LA BANDE DE DUTCH. PRIME OFFERTE</string>
  <string name="news¤0XB76639C7">Le professeur disposait d'un budget de 25 000 $ pour ce projet. Ses expériences ont inspiré de nombreux amateurs de science à travers le pays. À ses dires, la Smithsonian a récemment reçu une lettre détaillée de la Wright Cycle Company, des fabricants de bicyclettes de l'Ohio qui ont demandé des publications sur le sujet de l'aéronautique afin de procéder à leurs propres expériences.</string>
  <string name="news¤0XB78D9CB4">Le président Alfred Macalister a félicité le peuple américain, qui n'a pas manqué de répondre à l'appel aux armes lorsque le Nord et le Sud ont fait front commun pour vaincre l'Espagne. Il a ajouté que l'Espagne ne pouvait plus être considérée comme une puissance mondiale et que les États-Unis étaient désormais la nation la plus forte de l'hémisphère occidental. Cette “splendide petite guerre” a vu l'U.S. Navy vaincre la flotte espagnole en seulement quelques heures. Aucune victime américaine n'est à déplorer, une excellente nouvelle qui illustre ce que Macalister appelle “la preuve de la gloire et de la persévérance de l'Amérique”.</string>
  <string name="news¤0XB7A81A90">À L'ÉGLISE, ON LUI PERMET DE CHANTER, MAIS PAS DE PARLER.</string>
  <string name="news¤0XB7BE60E9">LE RÉVÉREND SWANSON À LA TÊTE D'UNE ÉGLISE DE NEW YORK</string>
  <string name="news¤0XB7D2FCDE">Le mécontentement des Indiens a pris de nombreuses formes et beaucoup pensent qu'il pourrait de nouveau dégénérer. L'Indien ingrat peut regretter autant qu'il le veut l'époque où il était maître de ces terres et se plaindre d'être confiné dans des réserves étriquées, mais on ne peut nier les faits. Alors que les États-Unis d'Amérique se sont montrés particulièrement généreux à l'égard des peaux-rouges, ces derniers continuent à prétendre qu'ils ont été maltraités.</string>
  <string name="news¤0XB8F82017">L'agence de détectives Pinkerton a été mandatée pour épauler l'armée dans la traque de plusieurs criminels recherchés et bandes responsables des explosions de violence dans la région de Roanoke Ridge, près de New Hanover. Lors d'une séance publique particulièrement agitée, plusieurs citoyens ont crié très fort pour exiger la fin de l'impunité. Ces dernières années, les bandes ont semé la terreur auprès des individus comme des communautés entières, massacrant femmes, enfants, et vieillards.</string>
  <string name="news¤0XB990E38E">LES REPRÉSENTANTS DE L'ÉGLISE DÉNONCENT SES AFFIRMATIONS.</string>
  <string name="news¤0XB9CFD463">MEURTRE OU MYTHE ?</string>
  <string name="news¤0XBAA2EE8B">Bien que je ne sois pas catholique, je n'ai pu qu'être impressionné par la sagesse et la perspicacité de Sa Sainteté, et nous sommes restés d'excellents amis. D'ailleurs, il m'écrit souvent pour discuter de sujets spirituels. Ce qui nous ramène au brochet maillé. Attirés par les leurres cuillères par temps ensoleillé, ces poissons ne sont pas des plus populaires en raison de leurs nombreuses arêtes. Je vous encourage tout de même à affronter ce prédateur des eaux à Big Valley le temps d'un après-midi. En vous détendant par la suite, vous serez étonné des courbatures causées par votre lutte acharnée pour remonter la prise, avec ou sans grande figure du catholicisme à vos côtés.</string>
  <string name="news¤0XBB1523BA">LE PLUS GRAND CIRQUE DU MONDE</string>
  <string name="news¤0XBB3D9233">Dans un discours donné dans la galerie, M. Mason a souligné qu'il avait eu beaucoup de chance, qu'il avait plusieurs fois failli y laisser sa vie et que dans ces circonstances, cette exposition était un petit miracle. Il espérait aussi qu'à l'avenir, les Américains traqueraient les animaux sauvages non pas avec un fusil de chasse, mais avec un appareil photographique.</string>
  <string name="news¤0XBB619DB8">Journal : Troisième édition</string>
  <string name="news¤0XBBCB6A95"> Il se trouve que la pêche m'a un jour aidé à prévenir une guerre majeure en Europe, mais c'est une histoire qu'il vaut mieux garder pour une autre fois. La barbue se moque éperdument des batailles, qu'elles se soient produites ou non. Mon prochain défi : attraper la barbue de rivière la plus grosse que l'on ait jamais vue. Ce poisson affectionne les eaux boueuses et préfère l'écrevisse à tout autre appât. Il est recommandé de pêcher par temps couvert, car ces mystères des profondeurs ont horreur du soleil, un peu comme nos homologues britanniques. Bonne pêche !</string>
  <string name="news¤0XBBE73268">LES GRANDES COMPAGNIES FERROVIAIRES ONT LE VENT EN POUPE</string>
  <string name="news¤0XBBF488DF">Des membres du club d'athlétisme de Blackwater sont toujours portés disparus. Leurs amis et leur famille sont en proie aux plus sombres peurs. Ils ont été vus pour la dernière fois alors qu'ils quittaient la ville en direction du nord pour une course en groupe et, bien que les recherches les plus minutieuses aient été entreprises pour les retrouver, ils manquent toujours à l'appel. Les circonstances de leur disparition soulèvent de nombreuses questions. L'affaire a créé un grand émoi à Blackwater et dans les communautés environnantes. Les athlètes étaient partis pour une course et avaient prévu de revenir le soir même.</string>
  <string name="news¤0XBC78AB59">AUDACIEUSE ATTAQUE DE DILIGENCE</string>
  <string name="news¤0XBC9186DE"> L'adjoint au maire, Jean-Marc Mercier, a donc pris la suite, et a prévu de poursuivre le programme de son prédécesseur, tout en étant animé d'un esprit de transparence et de rigueur, en l'honneur du travail jusqu'ici accompli par Lemieux.</string>
  <string name="news¤0XBCB065B0">McDaniels, condamné pour meurtre, bigamie et élevage immoral d'animaux, ne méritait pas une fin aussi atroce, selon le commissaire de Saint Denis, qui a également affirmé que la ville allait remettre en service les potences pour les exécutions à venir.</string>
  <string name="news¤0XBCBD1472">ATHLÈTES DISPARUS DE BLACKWATER</string>
  <string name="news¤0XBCCF158A">LA TENSION MONTE EN EUROPE</string>
  <string name="news¤0XBD511A83">L'ART DE LA PÊCHE À LA LIGNE~n~PAR JEREMY GILL</string>
  <string name="news¤0XBD816F33">INSURRECTION GRANDISSANTE CONTRE LES ÉTATS-UNIS.</string>
  <string name="news¤0XBD8FA214">Journal : Quatrième édition</string>
  <string name="news¤0XBD9FD1E8">CAMBRIOLAGES DANS LES VILLES.</string>
  <string name="news¤0XBDA1A9F5">LES VOLEURS ONT PERCÉ LES COFFRES.</string>
  <string name="news¤0XBDE0408E">Nombreuses sont les âmes damnées à rôder dans les rues et ruelles sombres des faubourgs interlopes de Saint Denis, mais pour certains, Anthony Foreman est un authentique héros. Il est le cerveau qui a imaginé plusieurs crimes commis dans différents États. Les récits de ses exploits ont largement circulé. Il a souvent été vu avec sa cour dans des saloons, à charmer les femmes et tricher aux cartes, défiant quiconque de produire des histoires plus incroyables que celles de ses crimes commis en toute impunité.</string>
  <string name="news¤0XBEA0E6F8"> Le professeur d'anthropologie à Yale a dédié ses travaux universitaires à l'étude des races et des civilisations. ~n~Son article a été vivement attaqué par son collègue Benjamin Fortescue, qui a affirmé que MacDougal ne disposait d'aucune preuve empirique pour étayer sa thèse erratique.</string>
  <string name="news¤0XBEAE2B28">Ellie Anne Swan a séduit de nombreux hommes avec ses paroles enjôleuses et sa jolie frimousse. Mais ceux qui ont cherché à la courtiser ont été récompensés par un baiser de la mort. Recherchée pour le meurtre de plusieurs hommes, notamment son mari, Swan était connue de certains sous le nom de “Veuve noire”. Même si on ne sait pas pourquoi elle attaquait ses soupirants, ce que l'on sait en revanche, c'est qu'elle ne fera plus de mal à personne.</string>
  <string name="news¤0XBEB3F06F">UN BIJOU EN DÉPERDITION</string>
  <string name="news¤0XBF2FA03E">~INPUT_FRONTEND_CANCEL~ Fermer</string>
  <string name="news¤0XBF34E72F">Nombreux sont ceux qui rêvent de prendre part à cette fête annuelle, l'un des évènements les plus marquants de l'année, ne serait-ce que pour admirer les tenues spectaculaires de ces dames ou les montres gousset et autres accessoires raffinés de ces messieurs, qui coûtent l'équivalent d'un an de salaire pour la plupart des travailleurs.</string>
  <string name="news¤0XBF5462AC">L'ART DE LA PÊCHE À LA LIGNE~n~PAR JEREMY GILL</string>
  <string name="news¤0XBF7C0400">LE CONDUCTEUR ET LES GARDES SONT MORTS.</string>
  <string name="news¤0XBF7D84B2">LA BANDE DES SKINNER.</string>
  <string name="news¤0XBF931290">UNE VILLE DE FANTÔMES</string>
  <string name="news¤0XBFBF2C37">LES CHARLATANS PROPAGENT DES INFORMATIONS FAUSSEMENT MIRACULEUSES.</string>
  <string name="news¤0XC0129E97">L'INQUIÉTUDE S'INSTALLE.</string>
  <string name="news¤0XC0AF6384">Malgré leurs discours sur la liberté et l'indépendance, ils sont accusés de multiples braquages visant aussi bien des institutions gouvernementales que des citoyens.~n~De récentes dépêches indiquent qu'ils se sont réfugiés dans les marais et les bayous des bassins, un secteur que de nombreux représentants de la loi et chasseurs de primes craignent maintenant d'approcher. Certains disent que cette bande meurtrière ne pourra être arrêtée qu'au prix d'efforts considérables.</string>
  <string name="news¤0XC1368BD9">Après une altercation avec le shérif de Valentine, Lowry a été abattu. Les forces de l'ordre ont plus tard découvert un charnier sous une cabane en ruine, à l'extérieur de la ville.</string>
  <string name="news¤0XC1654479">FUSION FERROVIAIRE ENTÉRINÉE</string>
  <string name="news¤0XC1A63257">LES ASSAILLANTS EN FUITE, UNE GRANGE EN FEU.</string>
  <string name="news¤0XC1B330FF">Globalement, seulement 300 Américains ont perdu la vie lors de cette guerre, tandis que l'ennemi a fait état de milliers de morts aux mains de nos braves soldats.~n~Le président a notamment applaudi le colonel Thaddeus Waxman, qui est devenu un héros national en prenant San Juan Hill, sur l'île de Guarma, à la tête de sa troupe de cavalerie des Rough Riders.</string>
  <string name="news¤0XC20F115A">Cependant, à l'instar des citoyens américains qui sont libres de quitter le pays quand bon leur semble, les peaux-rouges devraient eux aussi envisager de partir pour l'Europe, le Canada ou, plus probablement, le Mexique, qui n'impose ni impôt ni loi sur les périodes de l'année où la chasse au gibier est permise.~n~Actuellement, la plupart des Indiens au sang pur se satisfont de la portion très généreuse de terres qui leur a été attribuée par le gouvernement américain. Toutefois, certaines tribus qui ne parviennent pas à se débarrasser de leur nature de guerriers préfèrent toujours le conflit.</string>
  <string name="news¤0XC21C375E">ON CRAINT DE NOUVELLES GUERRES INDIENNES.</string>
  <string name="news¤0XC25F6CF3">FAITS DIVERS DE LA SEMAINE</string>
  <string name="news¤0XC25FEEC4">Sean Macguire, un membre de l'infâme bande de Dutch van der Linde, a échappé aux forces de l'ordre qui l'avaient capturé et le conduisaient de Blackwater à une prison fédérale de l'Ouest. Sa bande est responsable du récent braquage d'un bateau de transport de fonds à Blackwater qui a fait de nombreuses victimes.</string>
  <string name="news¤0XC29B65F7">LE CHARLATAN EMPOISONNEUR AUX NOMBREUSES VICTIMES.</string>
  <string name="news¤0XC2A70BD6">LE GRATIN ÉTAIT AU RENDEZ-VOUS.</string>
  <string name="news¤0XC31E787E">Les véhicules à vapeur sont dans le vent ! Une pelletée de charbon, une flamme dans la veilleuse, de l'eau dans la cuve et 25 minutes plus tard, vous pouvez partir où bon vous semble.</string>
  <string name="news¤0XC35A995F">L'EAU EST IMPROPRE À LA CONSOMMATION.</string>
  <string name="news¤0XC35CCCDC">Lemoyne est actuellement le théâtre d'une chasse à l'homme de grande envergure qui a pour but d'attraper les Anderson, une bande sanguinaire coupable d'enlèvements avec demande de rançon. Menés par Anders Anderson, ces hors-la-loi ont perpétré plusieurs attaques brutales et enlèvements dans la région au cours des cinq dernières années, semant la peur parmi les habitants. Malgré le paiement de rançons supérieures à 2 000 $, deux des trois otages ont été horriblement torturés et mutilés à vie.</string>
  <string name="news¤0XC374F402">Cet instant a changé la vie du sous-lieutenant pour toujours. Il a quitté l'armée et ouvert un abri pour les veuves, qu'il gère avec sa femme et sa famille. “Dieu m'a sauvé, alors je dois vivre ma vie selon Ses principes”, a-t-il expliqué.</string>
  <string name="news¤0XC3D74878">Le shérif de Rhodes a été informé que Johnson s'était rangé et qu'il se cachait parmi les honnêtes gens. Un chasseur de primes l'a capturé et l'a livré aux autorités. Johnson est sous les verrous, à Rhodes, et attend son procès.</string>
  <string name="news¤0XC419B190">Les familles rassemblées autour d'un piano ou d'un feu de camp entonnent souvent cette fameuse chanson :~n~Otis Miller était un homme qui a pris beaucoup de vies~n~Il a braqué le train de la Lannahechee~n~Mais ce lâche qui a tiré sur M. Miller~n~A envoyé le père Otis six pieds sous terre~n~Otis Miller Jr n'avait que six ans lorsque son hors-la-loi de père a été tué par un autre bandit. L'an dernier, il a été arrêté pour le cambriolage et le dynamitage d'un train de la Pacific Union.</string>
  <string name="news¤0XC46733CE">POUR LE PLAISIR DES PETITS ET DES GRANDS.</string>
  <string name="news¤0XC46D96F7">LA MINE NE SERAIT PAS RENTABLE, D'APRÈS LE PROPRIÉTAIRE.</string>
  <string name="news¤0XC4B8D9B4">LE MÉCONTENTEMENT RÈGNE PARMI LES HABITANTS.</string>
  <string name="news¤0XC4D8C705">Finley a réussi à s'évader de prison à de nombreuses reprises. C'est un spécialiste du déguisement, ce qui lui permet de se déplacer au nez et à la barbe des autorités qui le cherchent intensément. Si jamais vous croisez Finley, la prudence est de mise : l'homme est prêt à tout.</string>
  <string name="news¤0XC53619A0"> La demeure historique a ensuite été réduite en cendres, un incendie que les habitants pouvaient voir à des kilomètres à la ronde. Beaucoup se sont précipités sur place pour découvrir ce qu'il s'était passé. Les autorités ignorent le nombre exact de victimes, car il leur faudra plusieurs jours pour fouiller les ruines et recenser tous les corps.~n~La plupart des membres de la famille Braithwaite sont présumés morts, hormis ceux qui ne se trouvaient pas en ville au moment de l'attaque. D'autres seraient encore introuvables à l'heure actuelle.</string>
  <string name="news¤0XC58FF383">La réception mondaine organisée chaque année par Henri Lemieux, maire de Saint Denis, s'est poursuivie jusque tard dans la nuit. Le champagne coulait à flots au son des chansons du quatuor et des feux d'artifice illuminant le ciel nocturne.</string>
  <string name="news¤0XC5CD0AF6">SOMPTUEUSES FESTIVITÉS LORS DE LA RÉCEPTION DU MAIRE</string>
  <string name="news¤0XC5F07ABD">L'ARMÉE ET L'AGENCE PINKERTON COLLABORENT.</string>
  <string name="news¤0XC64D2B1F">L'AUTOMOBILE À VAPEUR LA PLUS RAPIDE DU MONDE</string>
  <string name="news¤0XC6554AE9">Il fonctionne grâce à un simple moteur à combustion alimenté à l'essence. Rivington a présenté son invention à la foire de l'État de Californie pour le plus grand plaisir des nombreuses mères présentes qui ont elles-mêmes essayé l'invention. Sûr et facile d'utilisation, il affirme que le son du moteur à essence devient relaxant à la longue, et peut même être utilisé pour nettoyer la chambre de bébé lors de sa sieste.</string>
  <string name="news¤0XC70D8697">IL CITE LEUR VICTOIRE RAPIDE DANS LA GUERRE HISPANO-AMÉRICAINE.</string>
  <string name="news¤0XC76781B1">Étant un éminent maître de la canne à pêche et de la plume, il m'arrive souvent de me sentir fort consterné face à cette fascination que nourrissent certains pour les usines et les machines. Elles ont tendance à émousser les sens. Je me suis toujours enorgueilli d'être un pêcheur exempt des étalages de vanité et de prétention, raison pour laquelle on me demande fréquemment de parler aussi bien de mes nombreux voyages et de mon talent extraordinaire pour attraper n'importe quel poisson que de sujets spirituels, romantiques et économiques.</string>
  <string name="news¤0XC78508C7">Depuis des années, cette veuve a gardé son argent chez elle, ne perdant pas une occasion de critiquer les banques, et leur fonctionnement déplorable. Tous ses billets, elle les accumulait chez elle, comme un écureuil, loin des yeux avides de ses amis et de la famille. Myrtle parcourt sa maison à la recherche de l'origine du bruit, et lorsqu'elle soulève la latte du plancher sous laquelle elle avait amassé des années d'économies, elle découvre, effrayée, une famille de rats confortablement installés, en train de grignoter son épargne, pour un total de 250 $ en billets de banque et en bons au porteur.</string>
  <string name="news¤0XC7A10633">LES AUTRES MEMBRES DE LA BANDE TOUJOURS EN LIBERTÉ.</string>
  <string name="news¤0XC7F38BA9">UN SOUS-MARIN EN CONSTRUCTION</string>
  <string name="news¤0XC8D22645">L'année dernière, alors que je pêchais en Alaska, j'ai découvert une famille d'ours qui pêchaient non loin de là. Un ours Kodiak en colère a même pris ombrage de mon incroyable succès (je venais d'attraper des dizaines de saumons rouges). Comment lui en vouloir ? À présent, sa tête se trouve au-dessus de ma cheminée, un saumon en travers de la gueule. Un rappel que souvent, le chasseur devient la proie.</string>
  <string name="news¤0XC8DD46C7">MORT DE MICAH BELL</string>
  <string name="news¤0XC8EBD680">Le vol de grand chemin et le meurtre sont redevenus monnaie courante sur les routes aux alentours de Tall Trees, Hennigans Stead, Armadillo et Tumbleweed. Huntington Schrader, son épouse et leurs deux garçons voyageaient en chariot lorsqu'ils ont été attaqués par des bandits armés jusqu'aux dents, qui feraient partie de l'infâme bande de Del Lobo. M. Schrader a ouvert le feu et rapidement abattu le plus petit des bandits.</string>
  <string name="news¤0XC922734D">La chasse au raton laveur et à l'opossum est un bon sport pour les jeunes garçons.~n~~n~À ce jour, Theodore et Maude Hammond vont mieux, après l'accident de train de la semaine dernière.~n~~n~Cecil, fils de Mattie Hubert, est pris de frissons et de vomissements.~n~~n~Une bande de garçons a gravi les collines et s'est enivrée au whisky le week-end dernier.~n~~n~À cause de sa maladie, Rev. T Virgil Gosnell n'a pas pu honorer son rendez-vous pour parler lors de la messe pour Imma Jean Minson.~n~~n~Des lumières électriques commencent à voir le jour dans les villes d'Amériques.~n~~n~</string>
  <string name="news¤0XC9568473">UNE OPPOSITION FAROUCHE.</string>
  <string name="news¤0XC988D984">UNE CAVALE QUI DURE DEPUIS SEPT ANS.</string>
  <string name="news¤0XC99BA5E1">UN MAL ÉTRANGE SE RÉPAND.</string>
  <string name="news¤0XC99FA435">Leurs amis les recherchent avec assiduité et les forces de police des régions voisines ont été alertées. Au départ, la rumeur a circulé qu'ils avaient été capturés par les Indiens. Toutefois, cela ne semble pas plausible, car aucune tribu n'a été impliquée dans des vols de bétail ou des enlèvements au cours de ces dernières années.~n~L'équipe athlétique de Blackwater s'entraînait pour une compétition qui aura lieu le mois prochain, et ils étaient les grands favoris en escrime, en lutte et en base-ball.</string>
  <string name="news¤0XCA8A2887">Besse Adair est une funambule trompe-la-mort qui se prépare à tenter son plus grand exploit à ce jour : traverser le Pike Basin de New Austin sur une corde. Réputée pour ses acrobaties périlleuses au sein du cirque de Saint Denis, elle a suivi au cours de ces dernières semaines un entraînement intense en vue de son audacieux défi. Adair compte effectuer la traversée au cours d'un grand évènement qui aura lieu le mois prochain, mais la date exacte n'a pas encore été annoncée.</string>
  <string name="news¤0XCAA60F82">INVENTION DE LA MACHINE À RÉFRIGÉRER</string>
  <string name="news¤0XCAC5F2C1">UN INVENTEUR BREVETTE UN BALAI MOTORISÉ</string>
  <string name="news¤0XCAEE5AEA">L'ART DE LA PÊCHE À LA LIGNE~n~PAR JEREMY GILL</string>
  <string name="news¤0XCB45E3B4">UNE CANTATRICE DÉVALISÉE</string>
  <string name="news¤0XCB63CE71">LA BARBOTTE JAUNE.</string>
  <string name="news¤0XCB676F76">Des peintures découvertes sur des rochers de Big Valley ont semé le trouble dans les esprits : serait-ce l'œuvre de peuplades archaïques ? Certes les géologues ont admis l'hypothèse d'une présence humaine dans la région, mais d'autres affirment que ces dessins sont l'œuvre d'autochtones de Strawberry, qui chercheraient à semer la confusion.</string>
  <string name="news¤0XCBA3B856">VEUVE, ELLE VOIT SES ÉCONOMIES SE FAIRE GRIGNOTER PAR DES RATS</string>
  <string name="news¤0XCBA8B43F">Flambeurs, débutants et joueurs professionnels seront les bienvenus à bord du Grand Korrigan lors d'une série de soirées casino à gros enjeux organisées pour stimuler l'industrie touristique de la ville. Amarré à Saint Denis, le Grand Korrigan est considéré comme le plus luxueux bateau à vapeur de son genre encore en service, et ceux qui ont passé plusieurs jours à son bord débarquent à contrecœur une fois arrivés à destination.</string>
  <string name="news¤0XCBC234DF">BEAUCOUP DE MORTS ET DE BLESSÉS GRAVES</string>
  <string name="news¤0XCC2421CD">DES MEURTRIERS GLORIFIÉS PAR LES CARTES DE PAQUETS DE CIGARETTES</string>
  <string name="news¤0XCC2F3F46">ESSOR DE LA PRODUCTION DE SUCRE SUR L'ÎLE DE GUARMA</string>
  <string name="news¤0XCCC075F4">Après des récits alarmants à propos d'un mal qui gagnait Butcher Creek, un envoyé spécial de la Gazette a été dépêché pour y mener l'enquête. Nichée près de Roanoke Ridge sur la Kamassa River, Butcher Creek fut jadis un relais commercial florissant, où l'on échangeait des fourrures et du bois. À présent, tout ceci est révolu. Ce qu'il reste du bourg a été dévoré par la paranoïa. Les étrangers sont accueillis avec méfiance - parfois même avec violence.</string>
  <string name="news¤0XCCD627E9">La Californie et d'autres États ont mis en place leurs propres restrictions, tandis que certains exigent le rapatriement systématique de tous les ouvriers chinois qui se trouvent actuellement sur le territoire. De nombreux Chinois doivent décider s'ils préfèrent rester aux États-Unis ou rentrer en Chine pour retrouver leur famille, qu'ils risquent de ne plus jamais revoir maintenant que les frontières américaines leur sont fermées.~n~À l'annonce du renouvellement de la loi, le sénateur Lancing de New York a déclaré que cette mesure “ne fait que légaliser la discrimination raciale”. Ses propos ont été noyés par les huées de la majorité des sénateurs, qui sont en faveur de l'interdiction.</string>
  <string name="news¤0XCCE9713A">UN PROJET GRANDIOSE.</string>
  <string name="news¤0XCCF0D036">HAUSSE DE LA CRIMINALITÉ</string>
  <string name="news¤0XCD651DC8">LES OUVRIERS ÉTRANGERS NUISENT AUX SALAIRES ET À L'ÉCONOMIE.</string>
  <string name="news¤0XCE12B346">UN HOMME RÉVÈLE DES FRAUDES MÉDICALES</string>
  <string name="news¤0XCF70FA4B">Jeudi, M. et Mme Thomas Eberhardt ont été victimes d'un terrible accident alors qu'ils se rendaient de Boston à San Francisco en véhicule motorisé. Des centaines de curieux attendaient avec impatience leur arrivée dans les rues de Stamford, dans le Connecticut, espérant voir une automobile pour la première fois. Le couple tentait de traverser les États-Unis, une entreprise rarement menée avec succès, et leur passage dans chaque ville provoquait l'attroupement de badauds désireux de voir ce chariot sans cheval de leurs propres yeux.</string>
  <string name="news¤0XCFD646A1">Journal : Cinquième édition</string>
  <string name="news¤0XD0203CB0">ADIEU LA PLANCHE À LAVER.</string>
  <string name="news¤0XD02457F7">DES FORÊTS ENTIÈRES ENVAHIES.</string>
  <string name="news¤0XD0255351">ARMADILLO EN PROIE À LA SCARLATINE.</string>
  <string name="news¤0XD0418D9B">LES FORCES DE L'ORDRE TOUCHENT AU BUT.</string>
  <string name="news¤0XD06D4956">LE DRAME SE DÉVELOPPE AU SEIN DE LA TRAGÉDIE.</string>
  <string name="news¤0XD077D645">LA DERNIÈRE MAROTTE DE LA HAUTE SOCIÉTÉ</string>
  <string name="news¤0XD0FC8A36">LES MORTS RESTENT INTROUVABLES.</string>
  <string name="news¤0XD1043D44">Certains cercles estiment même que les pensées de M. Miller devraient faire office de loi sociale. En effet, M. Miller passe une grande partie de son temps au sein de la strate sociale qui parle tant de lui, souvent invité à des réceptions en plein air. Il était également présent au célèbre bal du maire de Saint Denis cette année, après avoir quitté son emploi de professeur à New Haven (Connecticut) le temps d'un congé sabbatique qui l'a amené à visiter la région.</string>
  <string name="news¤0XD16CB8E9">LES HORS-LA-LOI AURAIENT CACHÉ LEUR BUTIN.</string>
  <string name="news¤0XD1720CA4">ENGLOUTIES L'UNE APRÈS L'AUTRE PAR LES GRANDS GROUPES AGRICOLES.</string>
  <string name="news¤0XD186BB5B">UNE RÉITÉRATION DE LA PANIQUE DE 1893 EST À CRAINDRE.</string>
  <string name="news¤0XD1EF5664">MISE EN GARDE</string>
  <string name="news¤0XD20840FE"> L'équipage est réputé pour son zèle irréprochable, la cuisine est parmi les plus succulentes en dehors de la France, et l'intégralité du linge et de la literie est importée d'Italie.~n~Devenues presque légendaires, ces soirées casino à gros enjeux accueillent certains des plus riches industriels, qui misent des sommes ahurissantes dépassant parfois la valeur d'un attelage de chevaux, leur écurie et la demeure voisine.</string>
  <string name="news¤0XD214DECE">Malheureusement, il n'a remarqué que trop tard un spécimen de 4,5 mètres de long dans les taillis. Le monstre s'est jeté sur lui avant de le mutiler au point de le rendre méconnaissable.</string>
  <string name="news¤0XD2DDFA0D">Lorsque la fumée se dissipa sur Brandywine Drop, justice avait été rendue, et deux as de la gâchette légendaires, Slim Grant et Jim “Boy” Calloway, étaient morts. Slim Grant, depuis devenu marshal, a été abattu par Calloway, qui voulait venger le décès prématuré de son cousin, il y a plusieurs années. Après avoir mortellement blessé Grant, Calloway a été abattu dans le dos, dans un dernier acte de lâcheté.</string>
  <string name="news¤0XD2FD65AA">Le révérend Orville Swanson a été introduit dans son office en qualité de pasteur de la Première Église congrégationaliste de New York cette semaine, après avoir emménagé pour accepter cette position. Un office a eu lieu, suivi d'une réception pour célébrer cette nomination. Des récits encourageants des personnes présentes soulignent que le révérend Swanson a livré un sermon passionné et émouvant à propos du péché avoué, et du besoin de rédemption. Il a évoqué sa propre crise de foi, une période sombre pendant laquelle il ne pouvait pas se rendre à l'église, vautré dans le péché, la dépravation et un appétit débridé pour les plaisirs.</string>
  <string name="news¤0XD3C5DBB6">La paléontologue a consacré sa vie à la recherche des os de cet animal ancien, qu'elle a baptisé “totalisaurus”, bien que les géologues affirment que les fossiles déterrés à ce jour ne recèlent aucune preuve de son existence. Plusieurs universités ont rejeté le travail de MacGuiness, déclarant que l'écriture de romans de fiction lui conviendrait mieux que l'étude des dinosaures.~n~~n~~n~~n~ABUNDANCE IS THE DULLEST DESIRE</string>
  <string name="news¤0XD41C3007">Le pénitencier Sisika est souvent assimilé à une cage remplie d'hommes qui ressemblent à des bêtes sauvages : enragés, taciturnes et revêches. Lors d'un acte prémédité, certains des criminels ont réussi à s'évader de leur cage. La panique qui a suivi a donné lieu à une fusillade contre les gardes.</string>
  <string name="news¤0XD44CAB0F">SAC DE NŒUDS CHEZ LES TRUANDS.</string>
  <string name="news¤0XD44CB5D5">Prenez par exemple, dans notre région, la réserve Wapiti dans les Grizzlies : les tensions grandissent entre les Indiens et le régiment militaire de Fort Wallace, à tel point que certains craignent une réitération des sanglantes guerres indiennes. Le colonel Henry Favours, commandant du régiment local, a envoyé une dépêche à Washington pour prévenir d'une éventuelle résurgence des hostilités armées, les Indiens n'ayant pas respecté les traités signés en toute bonne foi.</string>
  <string name="news¤0XD451737B">LA CAPTURE DE LA BANDE DE VAN DER LINDE EST PROCHE</string>
  <string name="news¤0XD4E2B03C">LES CHÉLONIENS SERAIENT COUPABLES DE BLASPHÈME.</string>
  <string name="news¤0XD4E51E59">C'est pourquoi nous sommes désemparés face au retard de son dernier article. De plus, cela fait un moment que nous n'avons pas eu de nouvelles de lui, ce qui est anormal. M. Gill aurait été vu pour la dernière fois en train de pêcher à Rio Bravo.</string>
  <string name="news¤0XD50634E4">Le problème indien ne se résoudra pas de lui-même. Les Crows, les Shoshones, les Cheyennes et même les Navajos ont signé des traités et ont été installés dans de vastes réserves où ils commencent à s'accoutumer à la vie agricole et à la doctrine chrétienne. Cependant, ceux qui occupent la réserve indienne Wapiti restent belliqueux, aiguillonnés par leur chef et son fils. D'après les représentants de l'armée à Fort Wallace, la situation pourrait bien dégénérer en conflit armé.</string>
  <string name="news¤0XD5746BB2">Le braqueur de diligences et de trains Mark Johnson s'était installé dans le bayou, avait construit sa maison, rencontré et épousé une femme, et même eu un fils. Mais cette vie bucolique a été brisée quand son passé de criminel l'a rattrapé. Le bureau du shérif de Rhodes a rediffusé son avis de recherche récemment, alors qu'il ne se passait rien depuis des années. Les rumeurs autour de Johnson vont bon train depuis plus de dix ans.</string>
  <string name="news¤0XD5E642D0">L'ART DE LA PÊCHE À LA LIGNE, PAR JEREMY GILL</string>
  <string name="news¤0XD65C1B55">Une ténébreuse affaire a fait surface dans les marais au sud-ouest de Saint Denis, où les autochtones sont connus pour fanfaronner à peu de frais. Une dénommée Bessie Rousseau a rapporté qu'elle avait croisé un groupe d'ouvriers effrayés et hagards qui lui avaient affirmé avoir été témoins d'une macabre apparition dans le marais. L'un d'entre eux a accepté (non sans peine) de la mener à l'endroit en question : là, on pouvait voir un bras humain dépasser de la surface glauque du marais.</string>
  <string name="news¤0XD6DABBDE"> Malheureusement, cette soumission des femmes par décret divin est ignorée et même reniée par le “mouvement pour les droits de la femme”. Le foyer est la sphère privilégiée d'une femme, le seul trône qu'elle peut occuper. L'Église et les Saintes Écritures interdisent aux femmes d'exercer une fonction de dirigeant ou de mener la prière lors d'assemblées publiques, et leur ordonnent de garder le silence.</string>
  <string name="news¤0XD714EC64">Nos balais mécaniques manuels seront bientôt des vestiges du passé face à l'invention de Thomas Rivingston. Un après-midi, alors qu'il était dans son bureau, il entendit sa femme et sa belle-mère se plaindre de la difficulté d'enlever la poussière des sols avec un balai mécanique. Il lui vint alors une idée sur laquelle il se mit à travailler. Le résultat : un nettoyeur de tapis à aspiration qui retient la poussière dans un réceptacle.</string>
  <string name="news¤0XD7C2AD79">Les ouvriers se plaignent principalement des conditions de travail extrêmement dangereuses dans la mine d'Annesburg. À leurs dires, Jameson serait un Nordiste qui s'est installé dans la région et exploite depuis longtemps aussi bien les terres que leurs peuples. Jameson a déclaré à plusieurs reprises être l'un des plus grands et des plus généreux employeurs de la région, et que les organisations de travailleurs ont toujours été responsables de leurs propres mesures de sécurité.</string>
  <string name="news¤0XD7F7B0D2">Une femme très fortunée a été prise de vapeurs incontrôlables en découvrant ma salle des trophées, un incident des plus embarrassants dont un gentleman se refuse à discuter dans les pages d'un journal. Natives des grands cours d'eau rapides, les perches ont des goûts bien marqués, préférant la pluie au soleil et les écrevisses aux leurres. Lorsqu'elles mordent, agrippez fermement votre canne et luttez de toutes vos forces. La victoire en vaut toujours la peine après un combat acharné.</string>
  <string name="news¤0XD80E991A">LE MASKINONGÉ.</string>
  <string name="news¤0XD82433F0">LES CITOYENS EXIGENT LA FIN DE L'IMPUNITÉ.</string>
  <string name="news¤0XD8D7F9D8">M. Lemieux, maire de Saint Denis, a annoncé que son adjoint Jean-Marc Mercier, disparu depuis plusieurs semaines, était sans doute mort. M. Mercier travaillait de concert avec le maire pour combattre le crime organisé et partageait son point de vue critique concernant le nouvel essor industriel.</string>
  <string name="news¤0XD926C73D">UNE INSTITUTION DE VALENTINE EST EN RUINES.</string>
  <string name="news¤0XD99D3EDC">UN SPECTACLE VERTIGINEUX</string>
  <string name="news¤0XDAA132B6">FIN DE SON RÈGNE DE TERREUR.</string>
  <string name="news¤0XDABF48D3">LE MÉDECIN LÉGISTE DÉBORDÉ.</string>
  <string name="news¤0XDAC58458">L'officier Henry Jenkins a été retrouvé mort mardi dernier d'une balle dans la tête. Il aurait été victime d'une embuscade dans les latrines de la maison qu'il occupait avec sa femme, à laquelle il était marié depuis vingt ans.~n~Ce vétéran menait depuis quelque temps une enquête sur Angelo Bronte, un important homme d'affaires de 55 ans, résidant dans une demeure cossue de Flavian Street. M. Bronte apporte depuis longtemps son soutien aux forces de l'ordre et participe régulièrement aux rassemblements en l'honneur des politiciens de Saint Denis.</string>
  <string name="news¤0XDAF56895">UN ALCHIMISTE PRÉTEND POUVOIR CHANGER L'ÉTAIN EN OR.</string>
  <string name="news¤0XDB7E6867">L'ÉTRANGE DISPARITION DE JEREMY GILL.</string>
  <string name="news¤0XDBFBED1C">Abbot Bachmeier, un législateur de Lemoyne, a exprimé son opinion sur “le problème féminin” lors d'une conférence qui s'inscrit dans un climat d'inquiétude grandissant vis-à-vis du mouvement prônant le suffrage des femmes. “Les États du Nord ont déjà adopté des lois donnant le droit de vote aux femmes, une décision qui ne peut que leur causer du tort et sans doute les mener à la damnation. Nous ne pouvons laisser cette folie, qui s'est déjà emparée du Nord et de l'Europe, prendre pied ici. Les femmes étant le sexe faible, elles sont incapables de réfléchir aux questions importantes de manière calme et posée.</string>
  <string name="news¤0XDCBC5049">Le gouverneur de Californie a amendé le Pharmacy and Poison Act, afin de criminaliser la vente de cocaïne sans ordonnance. Ce nouveau règlement a provoqué un tollé général parmi les défenseurs et les utilisateurs de cocaïne.</string>
  <string name="news¤0XDD78BB3B">Les victimes se nommaient D. Crag et J.E. Peters. Un trappeur qui travaille dans la région depuis quinze ans a affirmé qu'il n'avait jamais vu autant d'animaux rendus fous par la faim.</string>
  <string name="news¤0XDDAFBD5A">Les accusations à l'encontre de Floyd émanaient des aveux d'Otto Luther, un autre Nègre exécuté pour le meurtre de Chandler, qui a admis avant sa pendaison que le pasteur l'avait payé pour tuer Chandler. Beaucoup pensent que cette allégation est un mensonge, car Luther en voulait au révérend Floyd de l'avoir réprimandé pour sa conduite répréhensible. En réaction au lynchage, un grand nombre des 30 000 habitants de couleur de Chicago ont organisé une série de protestations dans leurs églises. Les responsables des communautés concernées ont appelé au calme et à des discussions civiles.</string>
  <string name="news¤0XDE78676F">LA VILLE FONDÉE PAR JOSIAH BLACKWATER POUSSE COMME UN CHAMPIGNON.</string>
  <string name="news¤0XDE8E3E76">Toutefois, son travail inquiète les chefs religieux, qui craignent que d'autres ne se laissent convaincre par sa ferveur et ses croyances hérétiques. “Il n'existe qu'une seule vérité et un unique message : celui des Saintes Écritures”, a déclaré le révérend Sterling Morton lors du rassemblement.</string>
  <string name="news¤0XDED7C1D1">UNE DRÔLE D'IDÉE</string>
  <string name="news¤0XDEF78BB3">NEW YORK DEVIENT UNE VILLE D'OPULENCE.</string>
  <string name="news¤0XDF44BF82">Après une série d'attaques par des bandes de hors-la-loi dans la région, les US Marshals ont utilisé une diligence et se sont déguisés en simples citoyens, en empruntant la route au bord de la Lannahechee River, dans l'espoir d'attirer des voleurs. Le piège a fonctionné au sud du manoir Braithwaite : les voleurs ont pu découvrir une diligence pleine de marshals, et une fusillade confuse a suivi.</string>
  <string name="news¤0XDF5B9979">Pourtant, des dizaines d'institutions de premier plan se sont mises en banqueroute, et les banques de New York tentent de contenir cette situation en réduisant autant que possible l'argent en circulation. Le Congrès a d'ores et déjà promis d'enquêter sur ces banques nationales et de passer en revue leurs comportements, même si aucune condamnation ne semble envisagée.</string>
  <string name="news¤0XDF744B55">DÉMISSION DU MAIRE LEMIEUX</string>
  <string name="news¤0XDF757A38">UN CHARIOT BLOQUE LA VOIE FERRÉE.</string>
  <string name="news¤0XDF79BA41">DÉBAT SUR LE DROIT DE SUFFRAGE DES FEMMES</string>
  <string name="news¤0XDF87D0DD">LES COLLECTIONNEURS SE RUENT SUR CHÂTENAY</string>
  <string name="news¤0XDFA02752">Dans le cadre de l'accord de fusion, la Pacific Union Railroad a annoncé qu'elle comptait construire des voies pour relier West Elizabeth et New Austin dans les prochaines années, ce qui devrait être un atout de poids pour les industries cherchant à s'agrandir dans des régions du pays qui n'étaient accessibles jusqu'ici qu'à cheval.</string>
  <string name="news¤0XDFA333D5">Si vous possédez des informations concernant sa localisation, merci de nous en faire part par courrier.</string>
  <string name="news¤0XE0126192">EXPLOSION DANS UNE MINE DE CHARBON.</string>
  <string name="news¤0XE012D323">Le contrat actuellement en négociation avec la société de chemins de fer Cornwall est considéré comme un coup de pouce nécessaire aussi bien à l'armée qu'aux communautés rurales. Après sa signature, les citoyens et les soldats dans les avant-postes du pays pourront s'attendre à des livraisons ponctuelles et, surtout, à des paiements versés dans des délais raisonnables plutôt qu'avec un retard d'une ou deux semaines qui peut empêcher les familles d'acheter des produits de première nécessité.</string>
  <string name="news¤0XE041B7D5">L'HISTOIRE DES DEUX ATTAQUES DE DILIGENCE</string>
  <string name="news¤0XE075DB2F">Après une longue série de braquages sanglants et de meurtres d'adjoints du shérif dans toute la région, le fameux hors-la-loi Esteban Cortez a finalement été abattu. Les dépêches indiquent qu'il a été tué près de Gaptooth Breach, même si au moment où nous imprimons cela n'a pas été confirmé. Recherchés depuis longtemps par le bureau du shérif de Tumbleweed, Cortez et son frère Ramón étaient à la tête d'une bande de tueurs redoutables.</string>
  <string name="news¤0XE08B77FD">UNE DILIGENCE SACCAGÉE.</string>
  <string name="news¤0XE09C226E">Un climat de violence et d'impunité s'est peu à peu installé dans une série de villes de la région. De nombreuses bandes sèment le chaos sans être inquiétées ou arrêtées par les forces de l'ordre, renforçant le désespoir des citoyens. La récompense pour quiconque tuera ou capturera le terrible criminel Micah Bell et sa bande vient d'être augmentée par le gouvernement, en réaction au ras-le-bol général des habitants de ces villes, qui demandent instamment que quelque chose soit fait pour les débarrasser de ces bandes de voleurs et assassins.</string>
  <string name="news¤0XE0AFCE98">25 MILLIONS DE DOLLARS DE TAXES DONNÉS.</string>
  <string name="news¤0XE0F1A58C">La barbotte préfère les appâts faits main, les écrevisses et les vers. Essayez les trois lorsque vous tentez d'attraper ce poisson tout simplement merveilleux, malgré la calomnie dont il fait si souvent l'objet. Il faut aussi savoir l'amadouer sans le brutaliser. On trouve de magnifiques barbottes jaunes près de l'île de Sisika. Si vous m'y voyez en train de pêcher, n'hésitez pas à venir me saluer et me demander un autographe. Contrairement au poisson, je vous promets que je ne mords pas.</string>
  <string name="news¤0XE110B508">ENFIN LIBRES !</string>
  <string name="news¤0XE140B657">TROUBLES LÉGAUX</string>
  <string name="news¤0XE1A15472">UN GÉNÉRAL DE L'ARMÉE FAIT L'ÉLOGE DE SES TROUPES</string>
  <string name="news¤0XE1ADD1DD">ON DÉPLORE DES CAS DE CANNIBALISME.</string>
  <string name="news¤0XE2D21E31">REPAIRE DE BANDITS DÉCOUVERT</string>
  <string name="news¤0XE3011D44">LA NOUVELLE LIGNE FERROVIAIRE EST TERMINÉE</string>
  <string name="news¤0XE3BE50B5">UN SPECTACLE HORRIFIANT</string>
  <string name="news¤0XE3CA3332">LES GRIZZLIES ASSIÉGÉES.</string>
  <string name="news¤0XE4013D8E">UN MEURTRIER EN CAVALE</string>
  <string name="news¤0XE40E2852">LA FÊTE ANNUELLE DU MAIRE LEMIEUX.</string>
  <string name="news¤0XE418D65A"> La Bible décrit ce qu'une femme peut faire à l'église, chez elle ou en public. On lui permet de chanter lors des messes mixtes ou des rassemblements strictement féminins. Le compte rendu d'étude a été signé par les cinq pasteurs, qui restent unanimes sur la place des femmes dans la société. Ce journal est du même avis, car nous soutenons l'ordre naturel des choses, tout en restant avant tout des hommes de science.</string>
  <string name="news¤0XE44B6F8B">Journal : Sixième édition</string>
  <string name="news¤0XE4799068">Des coups de feu ont retenti, suivis par des cris que les balles ont malheureusement réduits au silence. Les Gray et les Braithwaite, au même titre que d'autres riches familles de propriétaires de plantations, ont vu leur fortune décliner depuis la guerre. La discorde qui règne entre eux depuis la guerre de Sécession serait due à un vol mutuel d'or ou de terres il y a plus d'un siècle, un motif que plus personne ne peut prouver de nos jours.</string>
  <string name="news¤0XE48BA3D9">Certains ont imaginé que la panique de Wall Street avait été créée à la demande des capitaines d'industrie afin de déprécier les devises et leur permettre ainsi de récolter d'importantes plus-values lorsque le marché repartirait à la hausse. Plusieurs observateurs ont cependant objecté que cela reviendrait à dire qu'un fermier souhaiterait une bonne sécheresse, ou qu'un marin appellerait de ses vœux une tempête. Le banquier, quoiqu'avide d'opulence, n'aime rien tant que la stabilité.</string>
  <string name="news¤0XE55B85FC">L'ATTAQUE DU TRAIN DÉCONCERTE LES FORCES DE L'ORDRE.</string>
  <string name="news¤0XE670D4B0">Un homme et une femme ont aidé l'un des criminels à fuir, tandis que les autres arrachaient les portes de leurs cellules. Les balles fusaient dans tous les sens, tuant aussi bien les prisonniers que les gardes. Les animaux ont fini par être matés et ramenés dans leurs cachots, qui ressemblent maintenant à un champ de ruines.</string>
  <string name="news¤0XE6E29C69">TRAIN DÉVALISÉ</string>
  <string name="news¤0XE6FE3659">LE FILS DU CÉLÈBRE HORS-LA-LOI ENFIN LIBÉRÉ.</string>
  <string name="news¤0XE6FFE9B7">Les photographies d'animaux sauvages d'Albert Mason sont exposées à la Fiore Collection de New York, comme un prolongement de l'action du photographe et défenseur de la nature. Car oui, la faune américaine est fascinante, mais elle est en train de disparaître. Les photographies magnifiques représentent des coyotes, des loups, des chevaux sauvages, des alligators et des aigles.</string>
  <string name="news¤0XE74B5CB4">UNE FUNAMBULE TENTE SON PLUS GRAND EXPLOIT.</string>
  <string name="news¤0XE76790DB">LA QUESTION DE LEUR ORIGINE RESTE ENTIÈRE.</string>
  <string name="news¤0XE769A91E">LES IMMIGRANTS ENVAHISSENT ELLIS ISLAND.</string>
  <string name="news¤0XE7B82751">UNE DÉCOUVERTE PEU BANALE</string>
  <string name="news¤0XE7E0E098">QUI SONT LES BANDITS DE SCARLETT MEADOWS ?</string>
  <string name="news¤0XE892AC5A">Colm O'Driscoll a été pendu à Saint Denis, mettant un terme à sa longue cavale de hors-la-loi et de chef de la bande des fameux O'Driscoll. La bande avait commis de très nombreux vols, braquages de trains et meurtres barbares des deux versants des Grizzlies, semant la terreur parmi les habitants et les voyageurs de la région. Depuis la mort de son frère il y a dix ans, Colm O'Driscoll faisait équipe avec des truands irlandais et américains, prêts à mourir pour quelques dollars et un peu de whisky.</string>
  <string name="news¤0XE90937D9">M. Dickens a organisé des manifestations publiques dans lesquelles il montrait que les personnes souffrant de rhumatismes, névralgie, rachitisme, dysenterie et scarlatine pouvaient être traitées à l'aide d'un simple tonique médical. Le public a répondu présent à chaque fois, et dans de nombreuses villes, le praticien local a été mis à l'amende, et accusé de prodiguer de faux soins. M. Dickens compte propager son message dans les années qui viennent et chasser charlatans et pseudo-scientifiques.</string>
  <string name="news¤0XE92E3DB1">DES QUESTIONS SANS RÉPONSES</string>
  <string name="news¤0XE9C75372">LA CHASSE AUX FUGITIFS EST OUVERTE.</string>
  <string name="news¤0XE9C97B1C">L'ITINÉRAIRE DES CHEMINS DE FER EST SOURCE DE DÉCLIN.</string>
  <string name="news¤0XE9F9A08C">ARMADILLO EN QUARANTAINE.</string>
  <string name="news¤0XEA5D3982">Aigle-qui-Vole est le fils de Pluie-Battante, le chef d'une tribu d'agitateurs qui pullulent dans la réserve indienne Wapiti. Depuis quelque temps, la tribu est incontrôlable et se rebelle à chaque correction infligée ou à chaque entorse aux traités. Le colonel Favours, qui dirige Fort Wallace, a juré que les mesures pour endiguer le problème indien dans la région seront rapides et implacables.</string>
  <string name="news¤0XEAB6C056">LA DISPARITION DES PETITES FERMES</string>
  <string name="news¤0XEAD43537">Violents, sournois et dangereux, ils communiquent par grognements bestiaux et claquements de langue. D'après un homme qui s'est battu contre eux, ils se comporteraient comme des bêtes sauvages. Il est vivement déconseillé de s'approcher de cette zone.</string>
  <string name="news¤0XEAF479CC">VOL DE DYNAMITE</string>
  <string name="news¤0XEBCAB08B">LA NOUVELLE VERSION DE L'APPAREIL N'A PAS RÉUSSI À SURPASSER L'ORIGINALE.</string>
  <string name="news¤0XEC35A62F">LES BALS PRIVÉS SE MULTIPLIENT.</string>
  <string name="news¤0XEC709E4C">Je recommande l'utilisation d'un leurre cuillère ou artisanal par temps couvert pour attraper ce poisson, bien plus délicieux que tout ce que cette monstruosité germanique a jamais pu dévorer. Autrefois considéré comme une espèce nuisible, il n'en est pas moins succulent. Essayez le delta de la Lannahechee River. C'est justement là que j'ai pêché et préparé un esturgeon pour le roi de Prusse. Et sur cette anecdote, mes histoires d'Allemands et d'esturgeons reviennent à leur point de départ. Bonne pêche !</string>
  <string name="news¤0XECEA0CD5">LES VÉTÉRANS SE SOUVIENNENT DE FORT BRENNAND.</string>
  <string name="news¤0XEDB5D249">Ross a servi pendant de nombreuses années comme agent de la Pinkerton, sous les ordres de feu Andrew Milton, son mentor. Puis il a rejoint le bureau national de l'identification criminelle. Créé par le syndicat national des commissaires de police en 1896, le bureau avait pour tâche d'archiver et compiler toutes les informations disponibles sur les criminels et les bandes, et d'aider la police. Ross a été reconnu comme l'un des officiers de police les plus dévoués, modestes et droits de sa génération. Ses collègues disent de lui qu'il produit des résultats là où les autres échouent. Après avoir prêté serment, Ross a déclaré : “Je souhaite que tous les criminels sachent qu'ici, en Amérique, tôt ou tard, tout le monde paie pour ses actes passés.”</string>
  <string name="news¤0XEDBEE085">LA FEMME ÉTAIT AVEC EUX</string>
  <string name="news¤0XEDC4D8E4">LA MALÉDICTION DE VALENTINE</string>
  <string name="news¤0XEDC871D8">Un des mécènes a indiqué que le caractère catastrophique de ces œuvres était responsable du comportement de la foule : elles avaient flatté leurs plus bas, leurs plus vils instincts. Châtenay n'a pas pu commenter les évènements, car il reste introuvable.</string>
  <string name="news¤0XEDF0551B">MEURTRE, VOL DE BÉTAIL, PERÇAGE DE COFFRE-FORT...</string>
  <string name="news¤0XEE672496">LES TRANSACTIONS EN CHUTE LIBRE.</string>
  <string name="news¤0XEE882A62">IL POSSÈDE UNE QUEUE, DES NAGEOIRES ET DES PATTES.</string>
  <string name="news¤0XF0397D60"> Le Grand Korrigan profite de son escale dans la région pour relancer ses célèbres soirées casino, avant de reprendre dans quelques semaines ses services de voyages de luxe.</string>
  <string name="news¤0XF061E693">La lapidation a créé un incroyable divertissement populaire et ceux qui étaient présents ont refusé de témoigner ou même d'évoquer l'incident, au grand dam des amis et de la famille.</string>
  <string name="news¤0XF06D1AD2">UNE HABITUDE À LA MINE.</string>
  <string name="news¤0XF0842B93"> Les romans de miss Dupont ne sont pas avares en détails scabreux et dépeignent des histoires ardentes et licencieuses, pleines de vols, d'amours et de stratagèmes, de meurtres et de chaos, de stupre et de désespoir. Il se murmure que plusieurs de ces aventures seraient inspirées du propre passé torride de miss Dupont, bien que cette dernière n'ait jamais pris la peine de commenter ces rumeurs. On raconte que l'auteur frayait jadis avec des hors-la-loi et des assassins au Far West. Elle s'est toujours bien gardée de l'infirmer ou de le confirmer.</string>
  <string name="news¤0XF13F4A90">Le Sénat vient de voter une loi autorisant la fusion des dernières lignes ferroviaires qui appartenaient jusqu'ici à la compagnie Cornwall Southern &amp; Eastern Railways. Grâce à cette mesure, largement soutenue par les responsables et la Pacific Union Railroad, tous les locomotives et toutes les voies qui appartenaient à Cornwall seront fusionnées et exploitées sous le nom de la Pacific.</string>
  <string name="news¤0XF145D22C">~INPUT_FRONTEND_LB~ Édition précédente</string>
  <string name="news¤0XF16B6299">Parmi la pléthore de trophées qui couvrent les murs de mon confortable bureau, les innombrables et splendides spécimens de perche noire sortent du lot. Ces poissons fougueux, agiles comme des acrobates, peuvent devenir aussi bien le meilleur ami que le pire ennemi des amateurs de pêche. Ils fendent l'eau à toute allure et bondissent vers le ciel, sous les cris d'excitation et de joie du pêcheur.</string>
  <string name="news¤0XF1C43E65">PLUSIEURS MORTS.</string>
  <string name="news¤0XF1D46AE9">LARAMIE CORP SE PROPOSE DE RACHETER.</string>
  <string name="news¤0XF22CF25F">BANQUES ET DILIGENCES BRAQUÉES PAR DES BANDITS.~n~COLM O'DRISCOLL, UN HOMME AU PASSÉ SANGLANT.</string>
  <string name="news¤0XF26F77DC">Les partisans du projet de Cornwall espèrent que le gouvernement n'aura pas la possibilité de revenir sur son engagement. Beaucoup attendent depuis longtemps un moyen de transport fiable pour les marchandises et l'argent. Cet accord est particulièrement crucial pour les zones où les routes sont défavorables et celles où les bandits rôdent pour voler la paie des soldats et des hommes du gouvernement qui servent leur pays. La participation de l'industriel Leviticus Cornwall et ses projets d'expansion sont certainement encourageants.</string>
  <string name="news¤0XF2870D51">Leviticus Cornwall, le magnat de l'industrie et du rail, a passé commande du tout premier bateau de la nation doté d'une turbine à vapeur, une merveille d'ingénierie conçue au Royaume-Uni. Lors de sa démonstration en 1894, le premier modèle expérimental s'est avéré être le navire le plus rapide du monde.</string>
  <string name="news¤0XF2D1C6D9">M. Bell et ses acolytes continuent de semer la mort et le chaos, au nez à la barbe des représentants de la loi. On n'avait pas vu pareille impunité depuis le temps de Van der Linde, de sinistre mémoire. Ils ne paient pour rien et font sauter banques et bâtiments pour le plaisir. Bell est de longue date un suspect dans l'affaire du hold-up de Blackwater et du massacre de Strawberry en 1899, sans parler d'une série d'attaques de train ayant entraîné la mort ou le démembrement des passagers. On ne sait que très peu de choses sur M. Bell.</string>
  <string name="news¤0XF2F47C8E">MARK JOHNSON A ÉTÉ CAPTURÉ</string>
  <string name="news¤0XF32E70DA">FIN DE LA BANDE DE DEL LOBO</string>
  <string name="news¤0XF337E6B9">De l'Ouest nous parvient l'histoire effroyable de deux chercheurs d'or attaqués par un groupe de couguars affamés. À cause du froid extrême et des tempêtes de neige de la saison dernière, les couguars des environs cherchent désespérément à se nourrir. Les hommes s'étaient mis au travail lorsqu'une bande de couguars s'est jetée sur eux, menée par un mâle albinos. Les trappeurs qui ont trouvé leur campement ont déclaré qu'il ne restait que quelques os.</string>
  <string name="news¤0XF41D0DBE">Journal : Douzième édition</string>
  <string name="news¤0XF481C9C4">Les opérateurs de machine à images sont très demandés et l'objet en lui-même coûte une petite fortune. Les premiers spectacles de projection disponibles montraient des gens célèbres, des panoramas majestueux, des actualités et des catastrophes naturelles, mais les esprits créatifs s'ingénient à dessiner des images pour chaque photogramme, pour donner l'illusion du mouvement. “La parade amoureuse” et “Beaumont la baraque” sont deux exemples notables, et partout dans le pays, on s'arrache les places pour voir ces curiosités.</string>
  <string name="news¤0XF49A2BB6">LA MORT RÔDE DANS LA POUSSIÈRE</string>
  <string name="news¤0XF4BDCA25">MORT D'UN TUEUR EN SÉRIE</string>
  <string name="news¤0XF4C8CBCE">Cependant, cet essor porte atteinte à l'industrie du sucre américaine et entraîne la perte d'emplois dans le pays. Les détracteurs avancent que Fussar est un personnage ambivalent, pouvant se montrer aussi cruel que généreux, et qu'il gouverne Guarma d'une manière semblable à la loi martiale. Ses forces de sécurité seraient craintes dans toute l'île, où les travailleurs des plantations doivent souvent travailler 14 heures par jour pour tenir le rythme.</string>
  <string name="news¤0XF4DA6574">FIN DE LA BANDE DE DEL LOBO</string>
  <string name="news¤0XF4EC6DD2">SIMILAIRE AU MODÈLE DE LA MARINE SUDISTE DANS LES ANNÉES 1860.</string>
  <string name="news¤0XF5436443">Cette nuit de janvier, Myrtle Snodgrass se réveille et glisse jusqu'à la cheminée dans laquelle un feu mourant venait de rendre l'âme. Soudain, elle entend un bruit étrange : ce ne sont pas des vaches qui meuglent mollement dans le lointain, ni son chien fidèle parcouru de spasmes dans son sommeil, ni même le vent qui s'engouffre dans la cheminée. C'est un bruit qui ressemble à un mâchouillage. La veuve est pourtant habituée de longue date au silence de mort de la maisonnée, si l'on excepte l'hululement ponctuel d'un coyote ou d'une chouette au loin.</string>
  <string name="news¤0XF5539C62">UN VISAGE GIGANTESQUE</string>
  <string name="news¤0XF5C2682B">La nouvelle loi, qui prend effet immédiatement, empêche donc “Toute personne idiote, non-comprenante, faible d'esprit, épileptique, folle, y compris les individus fous depuis cinq ans ; les individus ayant eu au moins deux attaques de folie par le passé ; les indigents ; les individus susceptibles de devenir des assistés ; les mendiants professionnels ; les personnes ayant contracté la tuberculose ou d'autres infections dangereuses et contagieuses ; les individus qui ne tombent dans aucune catégorie précédente mais qui, suite à l'examen d'un médecin de l'immigration, sont déclarés mentalement ou physiquement débiles, dans la mesure où ces défaillances mentales ou physiques pourraient être de nature à empêcher le nouvel arrivant de travailler ; les individus qui ont été condamnés par la justice, ou qui confessent avoir commis un crime ou un forfait ou une infraction liée à leur corruption morale ; les polygames, ou les individus qui confessent croire aux vertus de la polygamie et les anarchistes” d'entrer sur le territoire des États-Unis.</string>
  <string name="news¤0XF6597C5A">LEURS AMIS CRAIGNENT QU'ILS AIENT ÉTÉ AGRESSÉS.</string>
  <string name="news¤0XF672BF1B">Margaret, de son vrai nom Haywood Margaret, est un citoyen britannique et un travesti. Excité par un tourbillon de poussière à l'extérieur de Rhodes, le lion a réussi à s'échapper. Catastrophé par l'incident et la mort de son cher lion, Margaret est à l'heure qu'il est sur un paquebot en partance pour l'Angleterre.</string>
  <string name="news¤0XF683AF49">L'ÎLE A PERDU SON DIRIGEANT BIEN-AIMÉ.</string>
  <string name="news¤0XF6B034D5">Rhodes - On vient de nous annoncer une aggravation brutale de l'animosité qui règne depuis plusieurs dizaines d'années entre les Gray et les Braithwaite, deux grandes familles locales dont les querelles constantes remontent à bien avant la guerre. La ville de Rhodes et ses habitants sont les véritables victimes d'un affrontement entre ces deux puissants clans. Leur dernière altercation a commencé à la maison de tolérance de Rhodes, qui appartient aux Gray. Apparemment, une histoire d'alcool de contrebande ou d'argent en serait à l'origine.</string>
  <string name="news¤0XF70C8F92">BOMBARDEMENT D'ÉTOILES</string>
  <string name="news¤0XF77F9853">Cependant, il s'est avéré que les aveux avaient été inventés de toutes pièces, et M. Miller a été libéré au bout de plusieurs mois d'incarcération. À l'époque, son père était devenu le bandit le plus célèbre au monde après avoir perpétré en 1866 le tout premier braquage de train.</string>
  <string name="news¤0XF7BB4B30">Depuis, chaque jour qui passe apporte son lot de douleurs aiguës et de spasmes intestinaux, contraignant M. Presley à une vie d'ermite, convoquant les médecins et les livres, essayant de percer le mystère de son mal. Pour des raisons de sécurité, sa chambre a été mise en quarantaine et certains clients ont été déplacés dans d'autres zones de l'hôtel, pour ne pas avoir à subir la gêne sonore de ses plaintes.</string>
  <string name="news¤0XF7F396D7">Journal : Première édition</string>
  <string name="news¤0XF8094C8C">Gertrude Bambach tricotait un bonnet pour sa nièce lorsqu'elle a vu le train s'arrêter brusquement et entendu des cris. “Je me suis sentie en danger”, a-t-elle déclaré. Les passagers ont vécu des instants terrifiants pendant que des hors-la-loi dévalisaient le train près de la frontière de Lemoyne.~n~Les criminels avaient placé un chariot de pétrole en travers des rails pour forcer le train à s'arrêter, puis ils sont montés à bord et ont détroussé les passagers sous la menace de leurs armes. C'est alors que des représentants de la loi, prévenus de l'attaque, sont arrivés sur place.</string>
  <string name="news¤0XF8202940">Le saloon et le magasin local ont fermé leurs portes, ce qui n'arrange en rien les perspectives économiques de la région. Eugene Wegner, le propriétaire d'Emerald Ranch, a provoqué la controverse en raison de sa stratégie d'expansion et d'un scandale local impliquant sa fille Miriam, que l'on ne voit presque plus, ces derniers temps.</string>
  <string name="news¤0XF84A900B">IL ÉVOQUE LA CONSTRUCTION DU CANAL DU PANAMA.</string>
  <string name="news¤0XF856A3EA">ILS CONDAMNENT LE LYNCHAGE D'UN CÉLÈBRE RÉVÉREND EN GÉORGIE.</string>
  <string name="news¤0XF85F77F0">LE MOUVEMENT PREND DE L'AMPLEUR.</string>
  <string name="news¤0XF886AEDB">L'AUDACE DE LA BANDE DE FLACO INQUIÈTE LES AUTORITÉS.</string>
  <string name="news¤0XF8981F52">Des bandes comme celles des O'Driscoll ont été traquées et éradiquées. À présent, les forces de l'ordre ont dans leur mire la bande de Dutch van der Linde. Un représentant de l'agence Pinkerton laisse entendre qu'ils seraient sur la piste de la bande, et que l'action conjointe de l'armée, des forces de l'ordre et de l'agence est de les soumettre.</string>
  <string name="news¤0XF8B752FA">LES INVESTISSEURS DÉNONCENT UNE ESCROQUERIE.</string>
  <string name="news¤0XF8DF1FE3">UNE BATAILLE SANGLANTE</string>
  <string name="news¤0XF935C617">Le professeur était un pilier des évènements mondains de plusieurs États, ce qui lui valait d'être critiqué pour sa soif de renommée. Il aimait divertir les élites dans les salons aristocratiques avec ses théories sur les droits de l'Homme, la nature, et les instincts des sauvages. Son éditeur affirme qu'il n'a aucune nouvelle de M. Miller depuis un certain temps et ignore si un nouvel ouvrage prendra la suite de ses succès de librairie.</string>
  <string name="news¤0XF98D5E75">La bande des Foreman, un groupe composé principalement de nègres hors-la-loi, s'est remise à semer le chaos en s'adonnant à du vol de bétail, des braquages et des enlèvements dans toute la région de New Hanover et de Lemoyne. À leur tête se trouve Anthony Foreman, un criminel qui orchestre souvent ses méfaits depuis les taudis de Saint Denis. Au cours d'une récente attaque, les bandits ont tué un berger et grièvement blessé son fils, avant de voler leurs moutons et leurs possessions.</string>
  <string name="news¤0XF99BB46C">On ignore si l'animal est grièvement blessé. Il est recommandé aux chasseurs de faire preuve de prudence.</string>
  <string name="news¤0XF9C7568E">LES “IDIOTS” ET LES “FAIBLES D'ESPRIT” NE POURRONT PLUS ACCÉDER AU TERRITOIRE.</string>
  <string name="news¤0XFA214886">L'ATTAQUE A EU LIEU DE NUIT.</string>
  <string name="news¤0XFA7C5ABF">Un véritable docteur ne se résume pas à une enseigne au-dessus de la porte, et un cabinet rempli de potions et de décoctions diverses à l'intention des malades, des blessés, et des estropiés, qui sont prêts à se départir de leur argent durement gagné, en l'échange d'une santé meilleure. Mais un homme en a fait une affaire personnelle et a décidé de dévoiler les supercheries hippocratiques qui se nourrissent de la naïveté de leurs victimes, partout dans le pays. Son nom est Nigel West Dickens, un érudit, homme de lettres, botaniste, ornithologue et historien de la pratique médicale à travers les âges.</string>
  <string name="news¤0XFABAF01F">LES SOLDATS BARRENT LE PASSAGE.</string>
  <string name="news¤0XFAE11964">Je reste rarement plus de dix minutes sans avoir de poisson au bout de ma ligne, et quand cela arrive, je sais comment profiter de ces précieuses minutes, car telle est la puissance de l'esprit sur la matière. Si vous cherchez un poisson sympathique, essayez le crapet de roche, toujours agréable à attraper dans l'eau douce par une belle journée ensoleillée. J'ai réussi une fois à en pêcher plus de cinquante en moins d'une heure, à Tall Trees. Essayez ! C'est comme la vie, mais en mieux !</string>
  <string name="news¤0XFB36CB29">“NOUS SOMMES DÉSESPÉRÉS”</string>
  <string name="news¤0XFB590005">ELLE DEVAIT ARRIVER À ANNESBURG IL Y A PLUSIEURS JOURS.</string>
  <string name="news¤0XFB664157">On s'arrache actuellement en librairie le roman sentimental “La Dame du manoir”, publié sous le pseudonyme de Leslie Dupont. La raison de ce succès ? L'immense popularité du livre auprès des jeunes filles et des vieillards. On estime que cette auteur est la plus lue à l'heure actuelle, bien plus que n'importe quel autre écrivain contemporain, même si les critiques ont la dent dure contre son œuvre.</string>
  <string name="news¤0XFB8AD6A4">La peur s'est emparée des habitants du bayou après plusieurs meurtres commis par un groupe d'étranges individus vivant dans les marais. Surnommés le “peuple de la nuit”, ils seraient responsables du meurtre de Doris Whitcomb. Au vu de la récente intensification de leurs attaques, on recommande aux habitants des environs d'éviter cette zone. Ces hommes des marais insaisissables, des individus illettrés aux relations consanguines, formeraient une tribu sauvage vivant dans des conditions déplorables et seraient même incapables de formuler des paroles dotées de sens.</string>
  <string name="news¤0XFB96FEFC">Heston Jameson, le directeur de la prison, a déclaré que le détenu s'était échappé avec ses complices à bord d'un bateau qui les attendait. Il a ajouté qu'un ballon volant avait survolé la prison il y a plusieurs jours et qu'il avait probablement servi à préparer l'évasion. Certains des hommes enfermés sur l'île, condamnés à plusieurs années de captivité pour désertion en temps de guerre, pensent que leurs peines sont injustes. On ignore le nombre exact de victimes ayant péri lors de l'attaque, les responsables du pénitencier travaillant toujours sur un rapport officiel.</string>
  <string name="news¤0XFBA192E3">Avec l'émancipation des esclaves et l'animosité qui persiste après la guerre de Sécession, certains craignent qu'une importante migration des travailleurs nègres et des ouvriers agricoles vers le Nord ne soit préjudiciable à la région entière, surtout aux villes comme Rhodes.</string>
  <string name="news¤0XFBB2023B">La gestion de la réserve est une affaire fastidieuse et les problèmes qui surviennent sans cesse ne peuvent pas être imputés à l'administration ou au Congrès. L'argent est attribué généreusement et honnêtement pour assurer de bonnes conditions de vie aux Indiens. On apprend les rudiments de l'hygiène aux enfants, qui sont aussi nourris, vêtus et logés. Pourtant, les Indiens contaminent leurs propres sources d'eau et finissent par propager la typhoïde à tous ceux qui les entourent.</string>
  <string name="news¤0XFBE39765">LE PEUPLE DE LA NUIT TERRORISE LES HABITANTS.</string>
  <string name="news¤0XFC18C526">LE MONDE SCIENTIFIQUE PERPLEXE.</string>
  <string name="news¤0XFCF20D94">UNE CINQUIÈME VICTIME</string>
  <string name="news¤0XFCFB8A8F">UNE RESSEMBLANCE TROUBLANTE AVEC D'AUTRES DÉCÈS SURVENUS IL Y A DES ANNÉES.</string>
  <string name="news¤0XFD6F2062">Journal : Onzième édition</string>
  <string name="news¤0XFD765C24">ARRESTATION D'ANTHONY FOREMAN</string>
  <string name="news¤0XFDA6C520">Tout bon pêcheur sait qu'une journée passée sur l'eau à la recherche du maskinongé est une bonne journée. Un homme peut être pardonné d'avoir laissé l'amour fraternel de côté dès l'instant où le calme est brisé par la sourde secousse de sa canne, menaçant de lui faire perdre le contrôle à tout moment.</string>
  <string name="news¤0XFDDC3C5E">Un porte-parole de Boles Overland a indiqué qu'il s'agissait de l'attaque la plus audacieuse et la plus mortelle à ce jour, témoignant d'un mépris total pour la vie et l'intégrité physique des victimes.</string>
  <string name="news¤0XFE2384CE">La redoutable tempête d'il y a deux semaines a causé toute une série d'accidents étranges. Un éclair a ainsi frappé la maison de Hector S. Wilton et éclaté une vitre, après avoir remonté le long d'un auvent décoratif. Trois personnes présentes dans la pièce ont été électrocutées et Mme Wilton a perdu connaissance. Il a fallu aller chercher les sels pour la faire revenir à elle. Depuis l'accident, elle aurait du mal à marcher : l'électricité lui a traversé le corps et a affaibli sa jambe droite.</string>
  <string name="news¤0XFE28B59F">Pendant longtemps, tout le monde mettait la léthargie des habitants du Sud sur le “virus de la paresse”. Mais on sait désormais que l'anémie qui ravage les climats plus tempérés des États-Unis est liée directement à un parasite qui vit dans l'intestin et qui porte le nom d'ankylostome. Une importante épidémie a eu lieu en 1902 dans les mines de Cornouailles. Dans les mines de France, d'Allemagne et de Belgique, le mal est assez répandu. Le parasite mesure à peine plus d'un centimètre et sa bouche minuscule est pourvue de dents.</string>
  <string name="news¤0XFE3CA5CD">Lorsque les autorités sont venues l'appréhender, il travaillait sur un distributeur de cigares dans les couloirs du tribunal où aurait lieu son procès. Après l'attaque du train dont l'un des wagons a été dynamité, un suspect a écrit des aveux complets accusant Miller Jr d'être le chef de la bande. Il pensait certainement que les forces de l'ordre ne remettraient pas en cause son implication, étant donné la réputation de son défunt père.</string>
  <string name="news¤0XFE3F57E7">D'après les représentants du gouvernement, les routes sont dans un état déplorable depuis les dernières pluies. Le véhicule a été précipité dans un ravin lorsque l'une de ses roues s'est brusquement brisée. M. Eberhardt, projeté par l'avant du véhicule, s'est brisé la nuque dans sa chute.</string>
  <string name="news¤0XFEA565E0">DES CHAMPIGNONS DÉTRUISENT LES ARBRES</string>
  <string name="news¤0XFEC85797">L'ÉTAT CHOQUANT DE LA VILLE.</string>
  <string name="news¤0XFEF432F1">Cet accident ne fait qu'aggraver le mécontentement des ouvriers, qui sont nombreux à se plaindre des longues heures de travail dans des conditions dangereuses et du salaire insuffisant. Ils cherchent actuellement à fonder un syndicat pour remédier à ces problèmes.</string>
  <string name="news¤0XFEFF38A1">L'ART DE LA PÊCHE À LA LIGNE~n~PAR JEREMY GILL</string>
  <string name="news¤0XFF03D2AC">RECHERCHÉ PAR LES AUTORITÉS DEPUIS DES ANNÉES.</string>
  <string name="news¤0XFF29EDFB">Les frères et leurs complices ont réussi à échapper aux forces de l'ordre et à semer la terreur dans la région. Des primes ont été annoncées pour ramener Cortez mort ou vif. Récemment, son frère a été abattu à Saint Denis, scellant le sort de la bande de Del Lobo.</string>
  <string name="news¤0XFF2C7536">Le ministre de la Justice vient tout juste de créer une agence d'enquêteurs autonomes qui sera dirigée par l'ancien policier Edgar Ross pour retrouver les criminels dangereux. Cette agence sera également chargée d'enquêter sur la fraude financière et les autres types de crimes organisés.</string>
  <string name="news¤0XFF40DF91">Mesdemoiselles Addie Neally et Beatrice Thacker, les gaies luronnes, sont de retour chez elles après leur tournée sur les planches de Deux paires de rideaux.~n~~n~Flora, la fillette de Virginia Lamb, est décédée mardi soir après avoir contracté une maladie le mois dernier. Elle a rejoint sa sœur aînée Ruby, décédée trois semaines auparavant.~n~~n~Lottie Van Pelt, atteinte de la malaria depuis un certain temps, ne s'attend pas à survivre beaucoup plus longtemps.~n~~n~Madame Blanche Gorman est l'invitée de madame Mamie Boatwright cette semaine.</string>
  <string name="news¤0XFF5D509D">UN HÔTEL MIS EN QUARANTAINE À VALENTINE</string>
  <string name="news¤0XFF784C67">C'était un fort remarquable, bâti à Roanoke Ridge, au sud-ouest de Van Horn, bien avant la guerre qui aurait raison de lui. Une garnison de l'Union y a longtemps été stationnée depuis que la région était considérée comme la frontière, surveillant les abords généralement calmes de la rivière voisine. Cette tranquillité a soudain été brisée pendant la guerre, lors d'une attaque nocturne qui a entraîné la destruction du fort. Des soldats confédérés ont grimpé aux arbres environnants et ouvert le feu.</string>
  <string name="news¤0XFFAA93DD">Certains pensent qu'elle a été assassinée, d'autres qu'elle a été enlevée, bien qu'aucune rançon n'ait jamais été demandée, et d'autres encore qu'elle a été dévorée par des animaux sauvages. Sa disparition est une source constante de chagrin et d'embarras pour la famille royale, principalement le frère de la princesse, qui implore fréquemment l'aide du peuple américain pour la localiser, tout en niant son implication dans la disparition de sa sœur.</string>
  <string name="news¤0XFFBAAE06">RÉCEPTIONS EN PLEIN AIR ET LECTURE DES ŒUVRES D'EVELYN MILLER.</string>
  <string name="news¤0XFFE10CB9">LE ROI DU CORSET</string>
  <string name="news¤0XFFF73D41">Shane Finley, recherché pour plusieurs chefs d'accusation, dont vol et meurtre, et plus particulièrement l'assassinat d'un enfant innocent, a été repéré aux abords de Tumbleweed et Armadillo. Il est recherché dans cinq États, et plusieurs primes sont promises pour sa capture, mort ou vif. Le fameux chasseur de primes James Langton, également lancé à ses trousses, a eu ce commentaire : “Je vais te capturer et te tuer, Shane Finley, c'est inéluctable.”</string>
  <string name="nicholas_timmins¤0X600C22CE">Je vous demande de vous tenir correctement. Strawberry est une ville civilisée.</string>
  <string name="nicholas_timmins¤0X7D6C5D8E">Si jamais vous semez la pagaille, vous passerez la nuit derrière les barreaux.</string>
  <string name="nmnu¤0X0204DEBA">ACTIVITÉS TERMINÉES</string>
  <string name="nmnu¤0X028EE3F9">Diligences</string>
  <string name="nmnu¤0X03EBE39B">Charrettes</string>
  <string name="nmnu¤0X04078B4A">Vous a invité(e) à rejoindre son groupe</string>
  <string name="nmnu¤0X04943DCA">Grande ville</string>
  <string name="nmnu¤0X059AE7D6">~_~Choisi</string>
  <string name="nmnu¤0X06297212">Dominos (Saint Denis)</string>
  <string name="nmnu¤0X067C7E20">Type de partie : ~1~</string>
  <string name="nmnu¤0X06F0166C">Carrioles</string>
  <string name="nmnu¤0X072A8760">Type de groupe</string>
  <string name="nmnu¤0X078C116F">Ouvert</string>
  <string name="nmnu¤0X094B6FAC">Choisir</string>
  <string name="nmnu¤0X0CBFC427">Actif</string>
  <string name="nmnu¤0X0DAEB7FB">CONDITIONS DU CONTRAT</string>
  <string name="nmnu¤0X0FB154E4">Nom du groupe</string>
  <string name="nmnu¤0X0FD66470">Acheter des munitions pour votre arc</string>
  <string name="nmnu¤0X137E6A7E">Sièges : ~1~</string>
  <string name="nmnu¤0X170C0529">Tenues de bûcherons</string>
  <string name="nmnu¤0X17CC9A6D">4</string>
  <string name="nmnu¤0X1832F4A8">15</string>
  <string name="nmnu¤0X19C60277">Vous n'avez ajouté aucun mode dans vos favoris. Vous pouvez quand même jouer mais vous ne pouvez pas choisir de contenu pour les séries à la carte. Voulez-vous continuer ?</string>
  <string name="nmnu¤0X1A222E89">Élimination</string>
  <string name="nmnu¤0X1A5C3D79">L'entretien du camp entraîne des frais journaliers. Un petit camp peut accueillir de 1 à 4 membres du groupe.</string>
  <string name="nmnu¤0X1C0B806A">Évènement du mode exploration</string>
  <string name="nmnu¤0X1C0CACCF">Désactivé</string>
  <string name="nmnu¤0X1EAEE596">Le groupe doit être actif pour inviter de nouveaux membres.</string>
  <string name="nmnu¤0X217E23B3">20</string>
  <string name="nmnu¤0X237153CE">Poker (Blackwater)</string>
  <string name="nmnu¤0X238CCD08">Dominos (Blackwater)</string>
  <string name="nmnu¤0X24938E04">5</string>
  <string name="nmnu¤0X25BD4A7D">AMIS</string>
  <string name="nmnu¤0X27B6BB16">Midi</string>
  <string name="nmnu¤0X2917993A">Non</string>
  <string name="nmnu¤0X29D6A081">Dominos (Emerald Ranch)</string>
  <string name="nmnu¤0X2A2ADA4F">Play series 1 for testing</string>
  <string name="nmnu¤0X2AE26FF0">Formation</string>
  <string name="nmnu¤0X2BE74EF4">Chariots</string>
  <string name="nmnu¤0X2BF8101C">Par défaut</string>
  <string name="nmnu¤0X2DFD69A6">L'entretien du camp entraîne des frais journaliers. Un grand camp peut accueillir de 1 à 7 membres d'un groupe permanent.</string>
  <string name="nmnu¤0X2FA5DCFA">GROUPE</string>
  <string name="nmnu¤0X30CE32DE">Acheter des munitions pour votre carabine</string>
  <string name="nmnu¤0X33134485">Ajoutez un mode à vos favoris via le menu À la carte du Social Club pour pouvoir le choisir.</string>
  <string name="nmnu¤0X36462C87">Offensif</string>
  <string name="nmnu¤0X37105F15">Choisir un mode</string>
  <string name="nmnu¤0X393D1CCE">La gestion du groupe est momentanément indisponible.</string>
  <string name="nmnu¤0X3A2E61D6">Munitions</string>
  <string name="nmnu¤0X3AE36B27">Sélectionnez le contenu à choisir dans vos modes favoris. Ajoutez des modes aux favoris dans la section À la carte du Social Club.</string>
  <string name="nmnu¤0X3C3CDFDC">10</string>
  <string name="nmnu¤0X3C965315">Aucun mode choisi.</string>
  <string name="nmnu¤0X3CDFD4B0">Taille et emplacement</string>
  <string name="nmnu¤0X3EC8110F">Blackjack (Blackwater)</string>
  <string name="nmnu¤0X402B3A27">Ciel dégagé</string>
  <string name="nmnu¤0X40943AB5">Non</string>
  <string name="nmnu¤0X418608D5">Groupe uniquement</string>
  <string name="nmnu¤0X42A84A31">Général</string>
  <string name="nmnu¤0X433C9A9D">Robuste</string>
  <string name="nmnu¤0X4569200F">Bateaux</string>
  <string name="nmnu¤0X45EB46BE">Mode Course</string>
  <string name="nmnu¤0X467BF7CB">3</string>
  <string name="nmnu¤0X47970D41">DOLLARS OBTENUS</string>
  <string name="nmnu¤0X47FB8B33">PARAMÈTRES DES BOXES</string>
  <string name="nmnu¤0X483C34DE">Emblème de crew offensant</string>
  <string name="nmnu¤0X4A2B817E">Mode Match à mort</string>
  <string name="nmnu¤0X4A840565">Acheter des munitions pour votre revolver</string>
  <string name="nmnu¤0X4C1F36E5">Sélectionnez le contenu choisi dans vos modes favoris. Ajoutez des modes aux favoris dans la section À la carte du Social Club.</string>
  <string name="nmnu¤0X4DA18512">Joueurs récents</string>
  <string name="nmnu¤0X4E2B6D36">Camp Description</string>
  <string name="nmnu¤0X4ED4F3D4">Chevaux de course</string>
  <string name="nmnu¤0X4F7CD287">Cave : ~1~ jetons</string>
  <string name="nmnu¤0X505C7083">La gestion du camp est momentanément indisponible.</string>
  <string name="nmnu¤0X514F6863">Tout le monde</string>
  <string name="nmnu¤0X529726B0">Public</string>
  <string name="nmnu¤0X52C9ECD2">Baissé</string>
  <string name="nmnu¤0X52E30442">Vulgarité</string>
  <string name="nmnu¤0X5385C53D">Acheter des munitions pour votre fusil à pompe</string>
  <string name="nmnu¤0X5394D592">Poker (Valentine)</string>
  <string name="nmnu¤0X542B2E7D">Prise de pouvoir</string>
  <string name="nmnu¤0X543FA529">Activé</string>
  <string name="nmnu¤0X5572F165">Désactivé suite à un comportement agressif.</string>
  <string name="nmnu¤0X568E5042">Contenu téléchargeable</string>
  <string name="nmnu¤0X56E9E207">Chef</string>
  <string name="nmnu¤0X571435B8">Blinds : ~1~/~2~</string>
  <string name="nmnu¤0X5A32282B">Invitation uniquement</string>
  <string name="nmnu¤0X5B760599">Activé</string>
  <string name="nmnu¤0X5D572210">15</string>
  <string name="nmnu¤0X5F1A8320">Le joueur fait partie d'un autre groupe.</string>
  <string name="nmnu¤0X6083F0CD">Votre choix est le prochain.</string>
  <string name="nmnu¤0X670CAA0B">Participez à des modes variés choisis par vous et les autres joueurs.</string>
  <string name="nmnu¤0X6729E217">Par défaut</string>
  <string name="nmnu¤0X67DFDB4A">Rôle</string>
  <string name="nmnu¤0X68081141">20</string>
  <string name="nmnu¤0X693A19F2">Rake : ~1~ %</string>
  <string name="nmnu¤0X6A2AEFE9">Course</string>
  <string name="nmnu¤0X6B87794A">Inviter dans le crew</string>
  <string name="nmnu¤0X701556F8">Responsabilité du groupe</string>
  <string name="nmnu¤0X71972DE8">Chevaux polyvalents</string>
  <string name="nmnu¤0X722AF497">Chevaux de labeur</string>
  <string name="nmnu¤0X72C8230D">Réputation</string>
  <string name="nmnu¤0X743A720A">Charrettes</string>
  <string name="nmnu¤0X74D6A6D3">ROUTES DÉGAGÉES</string>
  <string name="nmnu¤0X758DAC9D">Moi uniquement</string>
  <string name="nmnu¤0X76C1E36F">Aucun</string>
  <string name="nmnu¤0X76CBEFFF">Choisissez un mode à partir de vos favoris du Social Club.</string>
  <string name="nmnu¤0X76D8F0E4">Acheter des munitions pour votre fusil</string>
  <string name="nmnu¤0X7813E9FE">Stats du joueur</string>
  <string name="nmnu¤0X7887B1D8">Liste des activités</string>
  <string name="nmnu¤0X78C2D30C">Le joueur n'est pas connecté à Red Dead Online.</string>
  <string name="nmnu¤0X7A4FCD72">Armes</string>
  <string name="nmnu¤0X7B916120">Carte du joueur</string>
  <string name="nmnu¤0X7D5E5B26">Désactivé</string>
  <string name="nmnu¤0X7DE21D27">Crew</string>
  <string name="nmnu¤0X7E47696C">Défensif</string>
  <string name="nmnu¤0X7E7F7981">Nom du Social Club offensant</string>
  <string name="nmnu¤0X811A3EBD">TRAVAIL DISPONIBLE</string>
  <string name="nmnu¤0X81D5ECE3">Par défaut</string>
  <string name="nmnu¤0X83A050C8">Actuel</string>
  <string name="nmnu¤0X8564AF9C">Impossible d'inviter des joueurs dans votre groupe pendant une activité.</string>
  <string name="nmnu¤0X8767BED4">3e personne</string>
  <string name="nmnu¤0X88791A26">ROUTE BLOQUÉE</string>
  <string name="nmnu¤0X88A16503">Aucun mode dans les favoris.</string>
  <string name="nmnu¤0X88A173BA">Stats du joueur</string>
  <string name="nmnu¤0X890FE0B0">Promouvoir au rang d'adjoint</string>
  <string name="nmnu¤0X8958C696">Le joueur est déjà dans votre session.</string>
  <string name="nmnu¤0X89A64B2D">Rejoindre rapidement le matchmaking : ~1~</string>
  <string name="nmnu¤0X89EADF57">Chevaux de trait</string>
  <string name="nmnu¤0X8A162309">Invitation à rejoindre un groupe</string>
  <string name="nmnu¤0X8A96D6A6">Mes diligences</string>
  <string name="nmnu¤0X8C48953D">Au moins ~1~ joueurs nécessaires pour continuer. Appuyez sur ~INPUT_FRONTEND_X~ pour inviter plus de joueurs.</string>
  <string name="nmnu¤0X8DB0DDEC">Carrioles</string>
  <string name="nmnu¤0X8F034E81">Aucun</string>
  <string name="nmnu¤0X8F4D39E7">Matin</string>
  <string name="nmnu¤0X8F539B10">Poker - Gare de Flatneck</string>
  <string name="nmnu¤0X92E78246">3</string>
  <string name="nmnu¤0X93136EBB">Modifiez votre lieu de réapparition pour Red Dead Online.</string>
  <string name="nmnu¤0X93D0DB1D">Le groupe est actuellement dissous.</string>
  <string name="nmnu¤0X94BA87FE">Le choix du chef de groupe est dans la file d'attente.</string>
  <string name="nmnu¤0X95AB2E21">Vous n'avez aucun mode favori. Les modes peuvent être ajoutés aux favoris dans la section À la carte du Social Club.</string>
  <string name="nmnu¤0X95D2FEEC">Ce groupe est ouvert et peut être rejoint.</string>
  <string name="nmnu¤0X967CCE27">Chevaux de guerre</string>
  <string name="nmnu¤0X9738AAF6">Série à la carte, 8 joueurs</string>
  <string name="nmnu¤0X9A76BE1A">~_~Choisi par le chef de groupe</string>
  <string name="nmnu¤0X9D3491AB">Aucun mode sélectionné</string>
  <string name="nmnu¤0X9D3E1672">MEMBRES DU CREW</string>
  <string name="nmnu¤0X9E04AEE0">Le joueur est actuellement occupé par une activité.</string>
  <string name="nmnu¤0X9EEEA8D5">En attente du joueur...</string>
  <string name="nmnu¤0X9FB3FB43">Amis uniquement</string>
  <string name="nmnu¤0XA04EED02">Participez à des modes variés choisis par vous et les autres joueurs.</string>
  <string name="nmnu¤0XA1F7978C">Ouverte</string>
  <string name="nmnu¤0XA4306D50">Blackjack (Rhodes)</string>
  <string name="nmnu¤0XA44F68C9">Nuit</string>
  <string name="nmnu¤0XA4606C94">Play series 3 for testing</string>
  <string name="nmnu¤0XA53C9D8A">Impossible de quitter un groupe pendant une activité.</string>
  <string name="nmnu¤0XA6BD3289">Inviter tout le monde</string>
  <string name="nmnu¤0XA6FA3C64">Camp</string>
  <string name="nmnu¤0XA8633DAB">Votre choix est dans la file d'attente.</string>
  <string name="nmnu¤0XA8D14A52">Établissez un camp pouvant accueillir 7 membres.</string>
  <string name="nmnu¤0XA8F38C63">Par défaut</string>
  <string name="nmnu¤0XAA81E3EE">Seul le chef d'un groupe peut choisir un mode.</string>
  <string name="nmnu¤0XAC2E2CDB">Tenues de la bande</string>
  <string name="nmnu¤0XAD8CFC8E">Toutes les activités sont interrompues jusqu'à ce que la route soit dégagée.</string>
  <string name="nmnu¤0XADA5E1F5">Aucun</string>
  <string name="nmnu¤0XAF2659E1">Tenues de sauvages</string>
  <string name="nmnu¤0XB2254FA0">MEMBRES DU GROUPE</string>
  <string name="nmnu¤0XB42202B8">Hissé</string>
  <string name="nmnu¤0XB4FDA85F">Nom de niveau offensant</string>
  <string name="nmnu¤0XB880FF72">Privé</string>
  <string name="nmnu¤0XB9109790">Choisi : ~a~</string>
  <string name="nmnu¤0XB9A35C64">Tout acheter (~1$~)</string>
  <string name="nmnu¤0XB9ED2DA6">Tous</string>
  <string name="nmnu¤0XBA03267D">Examiner</string>
  <string name="nmnu¤0XBA53E080">Le joueur ne fait pas partie de ce groupe.</string>
  <string name="nmnu¤0XBAEB1D39">TYPES DE VÉHICULE</string>
  <string name="nmnu¤0XBB8A9AE2">ANNONCES DE CHAUFFEUR</string>
  <string name="nmnu¤0XBD08541A">L'entretien du camp entraîne des frais journaliers. Créez un groupe permanent pour disposer d'un grand camp.</string>
  <string name="nmnu¤0XBD53CC26">Tenues individuelles</string>
  <string name="nmnu¤0XBF1CD316">Continuer</string>
  <string name="nmnu¤0XC2CD2A02">Nom de crew offensant</string>
  <string name="nmnu¤0XC54CB770">Par défaut</string>
  <string name="nmnu¤0XC5A555DE">Inviter des joueurs</string>
  <string name="nmnu¤0XC5D2DFD4">Blackjack (Van Horn)</string>
  <string name="nmnu¤0XC85272FC">Tenues de chasseurs de primes</string>
  <string name="nmnu¤0XCACED91A">Chariots</string>
  <string name="nmnu¤0XCDF1C62C">TITRE INVALIDE</string>
  <string name="nmnu¤0XCED7A6F1">Crew</string>
  <string name="nmnu¤0XCF0EC9AC">Cripps est en train de préparer votre camp</string>
  <string name="nmnu¤0XD0C3BC3A">Seul le chef d'un groupe peut choisir un mode.</string>
  <string name="nmnu¤0XD2148EFA">1</string>
  <string name="nmnu¤0XD26AE083">Pluie</string>
  <string name="nmnu¤0XD289CBD4">Aucun mode dans les favoris</string>
  <string name="nmnu¤0XD42F2ECC">Vous vous apprêtez à signaler ~1p~ pour ~2a~. Ce signalement sera étudié afin de déterminer si le joueur enfreint notre Code de conduite. L'utilisation abusive de la fonction de signalement constitue également une infraction au Code de conduite et pourrait entraîner une restriction ou une suppression de votre compte.</string>
  <string name="nmnu¤0XD4343058">Le joueur est actif dans ce groupe.</string>
  <string name="nmnu¤0XD5080B49">Tenues de shérifs de montagne</string>
  <string name="nmnu¤0XD597AB0B">CHOISIR</string>
  <string name="nmnu¤0XD78E86C5">Changer d'apparence gratuitement une fois</string>
  <string name="nmnu¤0XD7C1C9E8">Impossible de rejoindre à nouveau un groupe alors qu'un contenu démarre.</string>
  <string name="nmnu¤0XD8139F1E">Harcèlement</string>
  <string name="nmnu¤0XD91A0146">DESCRIPTION INVALIDE</string>
  <string name="nmnu¤0XDA57FDC5">Provisions</string>
  <string name="nmnu¤0XDB293E94">Chevaux de qualité supérieure</string>
  <string name="nmnu¤0XDBD45FE9">Crew uniquement</string>
  <string name="nmnu¤0XDD8CA1F7">VÉHICULES À CHEVAL</string>
  <string name="nmnu¤0XDF4F1A20">Confrontation</string>
  <string name="nmnu¤0XE0B7F480">EN-TÊTE INVALIDE</string>
  <string name="nmnu¤0XE0F486DC">Par défaut</string>
  <string name="nmnu¤0XE16C2DA9">2</string>
  <string name="nmnu¤0XE4D03B36">Changer le style des membres du groupe</string>
  <string name="nmnu¤0XE4E33EAB">Rejoindre le matchmaking : ~1~</string>
  <string name="nmnu¤0XE65A10F7">10</string>
  <string name="nmnu¤0XE8521FA0">Le matchmaking n'est pas disponible pendant une activité.</string>
  <string name="nmnu¤0XE8751FD2">Diligences</string>
  <string name="nmnu¤0XE894F017">Affichez les statistiques du groupe.</string>
  <string name="nmnu¤0XEAE7846E">TOUT LE MONDE</string>
  <string name="nmnu¤0XECE1D8D2">Actuelle</string>
  <string name="nmnu¤0XED291558">Vous ne pouvez pas choisir un mode lors du lancement d'un mode.</string>
  <string name="nmnu¤0XEE298324">Oui</string>
  <string name="nmnu¤0XEEF3AA3B">Aucun mode dans les favoris.</string>
  <string name="nmnu¤0XEF53E8F6">Agressivité</string>
  <string name="nmnu¤0XF056BD23">5</string>
  <string name="nmnu¤0XF085D617">1re personne</string>
  <string name="nmnu¤0XF3DF306E">Acheter des munitions pour votre pistolet</string>
  <string name="nmnu¤0XF4AA0F0A">Play series 2 for testing</string>
  <string name="nmnu¤0XF5382F88">Le joueur est en train de jouer la mission d'introduction.</string>
  <string name="nmnu¤0XF568A3E4">Poker (Saint Denis)</string>
  <string name="nmnu¤0XF609535B">Plafond : ~1~</string>
  <string name="nmnu¤0XF94899BB">Poker (Tumbleweed)</string>
  <string name="nmnu¤0XF9FAE60B">Bloqué</string>
  <string name="nmnu¤0XFA242CA3">Vous a invité(e) à rejoindre sa bande</string>
  <string name="nmnu¤0XFAF2B130">Amis</string>
  <string name="nmnu¤0XFC638B36">Inviter</string>
  <string name="nmnu¤0XFC86189E">Par défaut</string>
  <string name="nmnu¤BOUNTY_REPLAY_SUBH">Primes légendaires</string>
  <string name="nmnu¤EXIT_ALONE">Partir seul</string>
  <string name="nmnu¤EXIT_WITH_POSSE">Partir avec le groupe</string>
  <string name="nmnu¤GAMERTAG_DEFENSIVE_PLAYER">~COLOR_WHITE~↕~s~ ~1p~</string>
  <string name="nmnu¤HIERARCHY_SUBH">Hiérarchie</string>
  <string name="nmnu¤HOSTILITY_LEVEL">Hostilité</string>
  <string name="nmnu¤HOSTILITY_NHIGH">Élevée</string>
  <string name="nmnu¤HOSTILITY_NLOW">Basse</string>
  <string name="nmnu¤HOSTILITY_NMED">Moyenne</string>
  <string name="nmnu¤KICK_PLAYER_BODY">Voulez-vous vraiment exclure ~1~ du salon ?~n~Cette action est irréversible et doit être votée par 51 % des autres joueurs.</string>
  <string name="nmnu¤KICK_PLAYER_TICKER">~1~/~2~ votes pour exclure ~3~</string>
  <string name="nmnu¤KICK_PLAYER_TITLE">EXCLURE LE JOUEUR</string>
  <string name="nmnu¤KICKED_FROM_LOBBY_POSSE_LEADER">Votre groupe a été exclu et va revenir en mode exploration.</string>
  <string name="nmnu¤KICKED_FROM_LOBBY_POSSE_MEMBER">Vous avez été exclu(e).~n~Vous avez été séparé(e) de votre groupe et allez revenir en mode exploration.</string>
  <string name="nmnu¤KICKED_FROM_LOBBY_SOLO">Vous avez été exclu(e) et allez revenir en mode exploration.</string>
  <string name="nmnu¤KICKED_TITLE">EXCLUSION</string>
  <string name="nmnu¤MP_CAMERALOCK">Verrouillage caméra</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_ADD_FRIEND">Ajouter ami</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_CAMERA_LOCK">Choisissez la caméra pour ce mode de jeu.</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_CANCEL_JOIN_TEAM">Quitter la file d'attente</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_DETAILS_TOOLTIP">Affichez les informations sur le mode de jeu.</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_GAMBLE_DESCRIPTION">Laissez le destin décider de tout. Vaut-il mieux prendre le risque de commencer avec rien en sachant que vous pourriez commencer avec quelque chose ?</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_GAME_DETAILS">Détails de la partie</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_GAME_DETAILS_CREATOR">Créée par ~1~.</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_GAME_OPTIONS">Options de jeu</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_GAME_OPTIONS_SUBHEADER">Options de jeu</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_GREY_OUT_TOOLTIP">Le match va démarrer.</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_INVENTORY_TOOLTIP">Choisissez ce que vous aurez au début du match.</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_INVITE">Inviter</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_INVITE_ALL_PLAYERS">Inviter tout le monde</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_INVITE_CREW_TOOLTIP">Invitez des membres du crew à rejoindre le salon.</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_INVITE_FRIENDS_TOOLTIP">Invitez des amis à rejoindre le salon.</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_INVITE_HEADER">INVITER</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_INVITE_HORSE_TOOLTIP">Chevaux que vous possédez.</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_INVITE_OUTFIT_TOOLTIP">Portez cette tenue dans le mode.</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_INVITE_PLAYERS">Inviter des joueurs</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_INVITE_PLAYERS_TOOLTIP">Invitez des joueurs à rejoindre le salon.</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_INVITE_RECENT_TOOLTIP">Invitez des joueurs rencontrés récemment à rejoindre le salon.</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_INVITE_TO_CREW">Inviter dans le crew</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_INVITES">Invitations</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_INVITES_TOOLTIP">Affichez vos invitations.</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_JOIN_TEAM">Rejoindre l'équipe</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_JOIN_TEAM_CANCEL_QUEUE_TICKER">Vous n'êtes plus dans la file d'attente pour rejoindre ~1~.</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_JOIN_TEAM_QUEUE_TICKER">Vous êtes dans la file d'attente pour rejoindre ~1~.</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_JOIN_TEAM_QUEUED">Rejoindre équipe (file d'attente)</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_JOIN_TEAM_TICKER">Vous avez rejoint ~1~.</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_KICK">Expulser du salon</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_KICK_VOTE">Voter pour exclure</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_MATCHMAKING_OFF_TOOLTIP">Vous n'êtes pas en matchmaking.</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_MATCHMAKING_ON_TOOLTIP">Vous êtes actuellement en matchmaking.</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_MESSAGE">Message</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_MUTE">Muet</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_OPTIONS_TOOLTIP">Définissez les options du mode de jeu.</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_OUTFIT_OVERRIDE_DISABLED">Sélectionnez une tenue pour ce mode de jeu.</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_OUTFIT_OVERRIDE_ENABLED">Votre tenue a été modifiée pour ce mode de jeu.</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_OUTFITS">Tenues</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_OUTFITS_HEADER">TENUES</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_OUTFITS_TOOLTIP">Choisissez la tenue pour le mode de jeu.</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_PLAYER_OPTIONS_HEADER">Options du joueur</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_PLAYERS">Joueurs</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_PLAYERS_ALL">Tous</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_PLAYERS_TOOLTIP">Affichez les joueurs dans le salon.</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_PLYR_OPTIONS_KICK_TOOLTIP">Votez pour exclure ce joueur du salon.</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_POSITION_TOOLTIP">Choisissez votre position de départ préférée.</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_POSSE_OUTFIT_EQUIPPED_TOOLTIP">Vous ne pouvez pas modifier la tenue de votre groupe.</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_PREFER_TEAM">Équipe favorite</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_PREFER_TEAM_TICKER">L'équipe actuelle a été marquée comme favorite.</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_PREFERRED_POSITION">Position préférée</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_PURCHASE">Achats</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_PURCHASES_ALL_AMMO">Tout type de munitions</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_PURCHASES_CLEAN">Nettoyer</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_PURCHASES_CLEAN_ALL">Nettoyer toutes les armes</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_PURCHASES_CLEAN_ALL_INFO">Remettez en état toutes les armes en votre possession pour un prix promotionnel.</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_PURCHASES_HEADER">ACHATS</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_PURCHASES_PURCHASES_FREEROAM_VALID">Les achats sont également valables pour le mode exploration.</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_PURCHASES_REFILL">Ravitaillement</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_PURCHASES_REFILL_ALL_INFO">Refaites le plein de toutes les munitions que vous transportez, ainsi que des objets à lancer, pour un prix promotionnel.</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_PURCHASES_TOOLTIP">Achetez des munitions et des consommables.</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_QUIT_TO_FREEMODE">Retourner au mode exploration</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_QUIT_TO_FREEROAM_TOOLTIP">Quittez le salon et revenez en mode exploration.</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_READY_UP">Prêt (~1~/~2~)</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_REMOVE_FRIEND">Supprimer ami</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_REPORT">Signaler</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_SHOW_PLAYERS">Afficher les joueurs</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_SHOW_STABLE">Afficher l'écurie</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_STABLE">Écurie</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_STABLE_CAT_MY_HORSES">Mes chevaux</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_STABLE_HEADER">ÉCURIE</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_STABLE_TOOLTIP">Choisissez un cheval pour cette activité.</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_STARTING_INVENTORY">Lancement de l'inventaire</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_STARTING_INVENTORY_HEADER">LANCEMENT DE L'INVENTAIRE</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_STARTING_INVENTORY_SUBHEADER">Préférences</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_TARGET_SCORE">Définissez le score à atteindre dans chaque manche.</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_TARGET_WINS">Définissez le nombre de manches à gagner pour la victoire.</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_TEAM">Équipe</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_TEAM_COUNT">~1~/~2~</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_TEAMS_TOOLTIP">Choisissez votre équipe ou regardez quels joueurs sont dans ~1~.</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_TIME_CYCLE">Activez le déroulement du temps dans le mode de jeu.</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_TIME_LIMIT">Définissez la limite de temps pour chaque manche.</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_TOD">Définissez l'heure du jour pour ce mode de jeu.</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_TOGGLE_BACKFILL">Autoriser le matchmaking</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_TOGGLE_BACKFILL_DISABLE">Annuler le matchmaking</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_TOGGLE_BACKFILL_PROMPT">Activer/désactiver</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_UNREADY_UP">Pas prêt (~1~/~2~)</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_VIEW_PLAYERS">Voir joueurs</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_VIEW_PLYR_CARD">Voir l'ensemble de compétences</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_WEAPON_LOADOUT">Arsenal</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_WEAPON_LOADOUT_EQUIPPED_COUNT">~1~ sur ~2~</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_WEAPON_LOADOUT_HEADER">ARMES</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_WEAPON_LOADOUT_LONG_ARM">Armes longues - dos</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_WEAPON_LOADOUT_LONG_ARM_BACKUP">Armes longues - épaule</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_WEAPON_LOADOUT_LONG_ARM_BACKUP_TOOLTIP">Équipez-vous d'une arme longue à placer sur votre épaule.</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_WEAPON_LOADOUT_LONG_ARM_TOOLTIP">Équipez-vous d'une arme longue à placer sur votre dos.</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_WEAPON_LOADOUT_MELEE_WEAPONS">Armes de corps-à-corps</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_WEAPON_LOADOUT_MELEE_WEAPONS_TOOLTIP">Équipez-vous d'armes de corps-à-corps.</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_WEAPON_LOADOUT_SHORT_ARM_LEFT">Arme de poing gauche</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_WEAPON_LOADOUT_SHORT_ARM_LEFT_TOOLTIP">Équipez-vous d'une arme de poing.</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_WEAPON_LOADOUT_SHORT_ARM_RIGHT">Arme de poing droite</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_WEAPON_LOADOUT_SHORT_ARM_RIGHT_TOOLTIP">Équipez-vous d'une arme de poing.</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_WEAPON_LOADOUT_SUBHEADER">Arsenal</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_WEAPON_LOADOUT_THROWABLES">Objets à lancer</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_WEAPON_LOADOUT_THROWABLES_TOOLTIP">Équipez-vous d'objets à lancer.</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_WEAPON_LOADOUT_TOOLTIP">Modifiez votre arsenal.</string>
  <string name="nmnu¤MP_LOBBY_WEATHER">Définissez les conditions météorologiques.</string>
  <string name="nmnu¤MP_STABLE_AGILITY">Agilité</string>
  <string name="nmnu¤MP_STABLE_COAT">Robe</string>
  <string name="nmnu¤MP_STABLE_GENDER">Sexe</string>
  <string name="nmnu¤MP_STABLE_SPEED">Vitesse</string>
  <string name="nmnu¤MP_STARTING_WEAPON_CONTENTS">Contenus</string>
  <string name="nmnu¤MP_STARTING_WEAPON_CONTENTS_LINE">~1~ x ~2~~n~</string>
  <string name="nmnu¤MP_STARTING_WEAPON_OPTION_DEFAULT">Par défaut</string>
  <string name="nmnu¤MP_STARTING_WEAPON_OPTION_GAMBLE">Parier</string>
  <string name="nmnu¤MP_TARGET_SCORE">Score requis</string>
  <string name="nmnu¤MP_TARGET_WINS">Victoires requises</string>
  <string name="nmnu¤MP_TIME_LIMIT">Limite de temps</string>
  <string name="nmnu¤MP_TIME_OF_DAY">Moment de la journée</string>
  <string name="nmnu¤MP_TIMECYCLE">Cycle temporel</string>
  <string name="nmnu¤MP_WEATHER">Météo</string>
  <string name="nmnu¤NET_CAMP_ALREADY_REQUESTED_FOOTER">Votre camp est en train d'être établi.</string>
  <string name="nmnu¤NET_CAMP_CAMP_STATS">Statistiques du camp</string>
  <string name="nmnu¤NET_CAMP_CAMP_STATS_FOOTER">Affichez des informations sur le camp.</string>
  <string name="nmnu¤NET_CAMP_DISABLED_ACTIVITY_FOOTER">Les informations du camp ne sont pas disponibles pendant une activité.</string>
  <string name="nmnu¤NET_CAMP_DISTRICT_INVALID">Aucun camp n'est disponible dans ce district.</string>
  <string name="nmnu¤NET_CAMP_FLAG_STATUS">Drapeau blanc</string>
  <string name="nmnu¤NET_CAMP_FLAG_STATUS_FOOTER_INVALID">Établissez l'emplacement du camp pour accéder à cette option</string>
  <string name="nmnu¤NET_CAMP_FLAG_STATUS_FOOTER_LOCKED">Vous ne pouvez pas hisser votre drapeau pour l'instant.</string>
  <string name="nmnu¤NET_CAMP_FLAG_STATUS_FOOTER_LOWERED">Votre camp peut être attaqué par des joueurs ennemis.</string>
  <string name="nmnu¤NET_CAMP_FLAG_STATUS_FOOTER_LOWERED_COOLDOWN">Disponible dans ~1~ secondes</string>
  <string name="nmnu¤NET_CAMP_FLAG_STATUS_FOOTER_LOWERED_COOLDOWN_SINGULAR">Disponible dans ~1~ seconde</string>
  <string name="nmnu¤NET_CAMP_FLAG_STATUS_FOOTER_LOWERED_MEMBER">Votre camp peut être attaqué par des joueurs ennemis.</string>
  <string name="nmnu¤NET_CAMP_FLAG_STATUS_FOOTER_RAISED">Votre camp ne peut pas être attaqué par des joueurs ennemis.</string>
  <string name="nmnu¤NET_CAMP_FLAG_STATUS_FOOTER_RAISED_COOLDOWN">Disponible dans ~1~ secondes</string>
  <string name="nmnu¤NET_CAMP_FLAG_STATUS_FOOTER_RAISED_COOLDOWN_SINGULAR">Disponible dans ~1~ seconde</string>
  <string name="nmnu¤NET_CAMP_FLAG_STATUS_FOOTER_RAISED_MEMBER">Votre camp ne peut pas être attaqué par des joueurs ennemis.</string>
  <string name="nmnu¤NET_CAMP_INTRO_MISSION_DISABLED_FOOTER">Les informations du camp ne sont pas disponibles pendant la mission d'introduction.</string>
  <string name="nmnu¤NET_CAMP_LOCATION_ENTRY_FOOTER">Votre camp sera placé à cet endroit.</string>
  <string name="nmnu¤NET_CAMP_LOCATION_NO_CASH_FOOTER">Vous n'avez pas suffisamment de dollars pour établir un camp.</string>
  <string name="nmnu¤NET_CAMP_LOCATION_PITCHED_FOOTER">Actuellement placé ici.</string>
  <string name="nmnu¤NET_CAMP_LOCATION_TOO_SMALL">Ce camp est trop petit pour votre groupe.</string>
  <string name="nmnu¤NET_CAMP_SET_CAMP_LOCATION">Définir le lieu du camp</string>
  <string name="nmnu¤NET_CAMP_SET_CAMP_LOCATION_FOOTER">Choisissez la taille et l'emplacement du camp.</string>
  <string name="nmnu¤NET_CAMP_SET_CAMP_LOCATION_FOOTER_MEMBER">Seul le chef de groupe peut définir l'emplacement du camp.</string>
  <string name="nmnu¤NET_CAMP_SET_CAMP_SIZE">Définissez la taille du camp.</string>
  <string name="nmnu¤NET_CAMP_SET_CAMP_SIZE_NEED_UPGRADE">Seulement disponible pour les groupes permanents.</string>
  <string name="nmnu¤NET_CAMP_SET_LOC_CONTENT_LOCK">Vous ne pouvez pas déplacer votre camp quand il est utilisé.</string>
  <string name="nmnu¤NET_CAMP_SET_LOC_FAIL_CHALLENGE">Vous ne pouvez pas établir un camp lors d'un défi.</string>
  <string name="nmnu¤NET_CAMP_SET_LOC_FAIL_EVENT">Vous ne pouvez pas établir un camp lors d'un évènement du mode exploration.</string>
  <string name="nmnu¤NET_CAMP_SET_LOC_FAIL_POSSE_VERSUS">Vous ne pouvez pas établir un camp lors d'un affrontement en groupe.</string>
  <string name="nmnu¤NET_CAMP_SET_LOC_FOLLOWER_DEAD">Vous ne pouvez pas établir de camp si votre camarade est mort.</string>
  <string name="nmnu¤NET_CAMP_SETTINGS_LOCATION_FOOTER">Changez la taille et l'emplacement du camp.</string>
  <string name="nmnu¤NET_CAMP_SIZE_LARGEST">Grand camp</string>
  <string name="nmnu¤NET_CAMP_SIZE_SMALLEST">Petit camp</string>
  <string name="nmnu¤NET_MOONSHINE_HAVE_SHACK_COUPON">Cet achat ne vous coûtera rien, il fait partie de votre récompense.</string>
  <string name="nmnu¤NET_MOONSHINE_INVITE_TO_SHACK_FOOTER">Invitez d'autres joueurs dans votre distillerie clandestine.</string>
  <string name="nmnu¤NET_MOONSHINE_INVITE_TO_SHACK_LEADER_ONLY_FOOTER">Seul le chef de groupe peut inviter des joueurs.</string>
  <string name="nmnu¤NET_MOONSHINE_INVITE_TO_SHACK_NO_SHACK_FOOTER">Vous devez posséder une distillerie clandestine.</string>
  <string name="nmnu¤NET_MOONSHINE_INVITE_TO_SHACK_YOUR_SHACK_FOOTER">Rendez-vous dans votre distillerie clandestine pour y inviter d'autres joueurs.</string>
  <string name="nmnu¤NET_MOONSHINE_SET_SHACK_LOCATION_FOOTER">Choisissez l'emplacement de votre distillerie clandestine.</string>
  <string name="nmnu¤NET_STABLES_UGC_DISABLED_FOOTER">La gestion de l'écurie est momentanément indisponible.</string>
  <string name="nmnu¤NM_BUCKET_ADVERSARIAL">Série confrontation</string>
  <string name="nmnu¤NM_BUCKET_EIGHT_PLAYER">Série à 8 joueurs</string>
  <string name="nmnu¤NM_BUCKET_FOUR_PLAYER">Série à 4 joueurs</string>
  <string name="nmnu¤NM_BUCKET_NOMINATED_SERIES_LARGE">Série à la carte, 32 joueurs</string>
  <string name="nmnu¤NM_BUCKET_NOMINATED_SERIES_MEDIUM">Série à la carte, 16 joueurs</string>
  <string name="nmnu¤NM_BUCKET_NOMINATED_SERIES_SMALL">Série à la carte, 4 joueurs</string>
  <string name="nmnu¤NM_BUCKET_RACE">Série de courses</string>
  <string name="nmnu¤NM_BUCKET_TWELVE_PLAYER">Série à 12 joueurs</string>
  <string name="nmnu¤NM_CAMP_DAILY_FEE">Frais journaliers</string>
  <string name="nmnu¤NM_CAMP_PRICE">Prix</string>
  <string name="nmnu¤NM_CAMP_SIZE_VALUE">~1~</string>
  <string name="nmnu¤NM_FR_CHAR_CREATOR">Changer l'apparence</string>
  <string name="nmnu¤NM_FR_CHARACTER_DETAILS_INFO">Les frais sont appliqués une fois les changements effectués.</string>
  <string name="nmnu¤NM_FR_CHARACTER_REROLL_FAIL_CONTENT">Impossible de changer votre apparence lorsque ce contenu est actif.</string>
  <string name="nmnu¤NM_FR_CHARACTER_REROLL_FAIL_GENERIC">Impossible de changer votre apparence pour le moment.</string>
  <string name="nmnu¤NM_FR_CHARACTER_REROLL_FAIL_INSUFFICIENT_FUND">Il vous faut plus de RDO$, plus d'or ou une récompense.</string>
  <string name="nmnu¤NM_FR_CHARACTER_REROLL_INFO">Changez votre apparence.</string>
  <string name="nmnu¤NM_FR_EMOTES_TYPE_ACTION_FOOTER">Votre action préférée est “~1~”.</string>
  <string name="nmnu¤NM_FR_EMOTES_TYPE_ANTAGONIZE_FOOTER">Votre provocation préférée est “~1~”.</string>
  <string name="nmnu¤NM_FR_EMOTES_TYPE_GREET_FOOTER">Votre salutation préférée est “~1~”.</string>
  <string name="nmnu¤NM_FR_EMOTES_TYPE_NONE_FOOTER">Vous n'avez pas choisi d'interaction préférée pour ce type d'interaction.</string>
  <string name="nmnu¤NM_FR_EMOTES_TYPE_ONE_FOOTER">Vous ne pouvez préférer qu'une seule interaction par type d'interaction.</string>
  <string name="nmnu¤NM_FR_EMOTES_TYPE_REACTION_FOOTER">Votre réaction préférée est “~1~”.</string>
  <string name="nmnu¤NM_FR_KILL_YOURSELF_FOOTER">Décidez de réapparaître.</string>
  <string name="nmnu¤NM_FR_KILL_YOURSELF_FOOTER_DISABLED_CONTENT">Votre mode de jeu actuel ne permet pas de réapparaître manuellement.</string>
  <string name="nmnu¤NM_FR_KILL_YOURSELF_FOOTER_DISABLED_JAIL">Impossible de réapparaître manuellement tant que vous êtes en prison.</string>
  <string name="nmnu¤NM_FR_KILL_YOURSELF_LINK">Réapparaître</string>
  <string name="nmnu¤NM_FR_PASSIVE_OPTION_DETAILS_NOT_PASSIVE">Aucune protection supplémentaire contre les autres joueurs. Toutes les missions sont disponibles.</string>
  <string name="nmnu¤NM_FR_PASSIVE_OPTION_DETAILS_PASSIVE">Annule le verrouillage et réduit les dégâts infligés par les joueurs. Les missions sans conflit entre joueurs seront prioritaires.</string>
  <string name="nmnu¤NM_FR_PASSIVE_OPTION_FOOTER_HIGH_HOSTILITY">Indisponible en raison d'une hostilité trop forte.</string>
  <string name="nmnu¤NM_FR_PASSIVE_OPTION_FOOTER_HIGH_HOSTILITY_GANG">Indisponible en raison d'une hostilité trop forte du groupe.</string>
  <string name="nmnu¤NM_FR_PASSIVE_OPTION_FOOTER_NOT_PASSIVE">Disponible à n'importe quel niveau d'hostilité.</string>
  <string name="nmnu¤NM_FR_PASSIVE_OPTION_FOOTER_NOT_PASSIVE_DISABLED">Vous ne pouvez pas modifier ce paramètre pendant une activité.</string>
  <string name="nmnu¤NM_FR_PASSIVE_OPTION_FOOTER_NOT_PASSIVE_DISABLED_AGGRESION">Désactivé suite à un comportement agressif.</string>
  <string name="nmnu¤NM_FR_PASSIVE_OPTION_FOOTER_NOT_PASSIVE_DISABLED_BOUNTY_HUNT">Désactivé lorsque vous êtes chassé</string>
  <string name="nmnu¤NM_FR_PASSIVE_OPTION_FOOTER_NOT_PASSIVE_DISABLED_GANG">Seul le chef de groupe peut modifier ce paramètre.</string>
  <string name="nmnu¤NM_FR_PASSIVE_OPTION_FOOTER_NOT_PASSIVE_DISABLED_INTRO">Vous ne pouvez pas modifier ce paramètre pendant la mission d'introduction.</string>
  <string name="nmnu¤NM_FR_PASSIVE_OPTION_FOOTER_NOT_PASSIVE_DISABLED_MATCH">Désactivé pendant le matchmaking</string>
  <string name="nmnu¤NM_FR_PASSIVE_OPTION_FOOTER_NOT_PASSIVE_WAITING">Actif dans ~1~ secondes</string>
  <string name="nmnu¤NM_FR_PASSIVE_OPTION_FOOTER_NOT_PASSIVE_WAITING_SINGULAR">Actif dans ~1~ seconde</string>
  <string name="nmnu¤NM_FR_PASSIVE_OPTION_FOOTER_PASSIVE">Nécessite une hostilité basse ou moyenne.</string>
  <string name="nmnu¤NM_FR_PASSIVE_OPTION_FOOTER_PASSIVE_WAITING">Actif dans ~1~ secondes</string>
  <string name="nmnu¤NM_FR_PASSIVE_OPTION_FOOTER_PASSIVE_WAITING_MINUTES">Actif dans ~1~ minutes et ~2~ secondes</string>
  <string name="nmnu¤NM_FR_PASSIVE_OPTION_FOOTER_PASSIVE_WAITING_MINUTES_SINGULAR">Actif dans ~1~ minute et ~2~ secondes</string>
  <string name="nmnu¤NM_FR_PASSIVE_OPTION_FOOTER_PASSIVE_WAITING_SINGULAR">Actif dans ~1~ seconde</string>
  <string name="nmnu¤NM_FR_PASSIVE_OPTIONS_LINK">Style de jeu</string>
  <string name="nmnu¤NM_FR_SESSION_PREFERENCE_FOOTER">Choisissez de jouer en priorité avec vos amis et les membres de votre crew.</string>
  <string name="nmnu¤NM_FR_SESSION_PREFERENCE_LINK">Rejoindre amis</string>
  <string name="nmnu¤NM_FR_SPAWN_LOCATION_LINK">Lieu de réapparition</string>
  <string name="nmnu¤NM_FR_VOICE_CHAT_FILTER_FOOTER">Choisissez qui entendre et à qui parler.</string>
  <string name="nmnu¤NM_FR_VOICE_OPTIONS_LINK">Chat vocal</string>
  <string name="nmnu¤NM_GC_CREATE_PERSISTENT">Créez un groupe permanent.</string>
  <string name="nmnu¤NM_GC_CREATE_TEMPORARY">Créez un groupe temporaire.</string>
  <string name="nmnu¤NM_GC_FOOTER_CAMP_CHANGE">Choisissez l'emplacement et la taille de votre camp.</string>
  <string name="nmnu¤NM_GC_FOOTER_KEYBOARD_SERVICES_DOWN">Les services sont actuellement indisponibles.</string>
  <string name="nmnu¤NM_GC_FOOTER_NAME_CHANGE">Choisissez le nom de votre groupe.</string>
  <string name="nmnu¤NM_GC_FOOTER_NAME_CHANGE_MEMBER">Seul le chef de groupe peut modifier le nom du groupe.</string>
  <string name="nmnu¤NM_GC_FOOTER_NAME_CHANGE_TEMP">Seuls les groupes permanents peuvent choisir un nom personnalisé.</string>
  <string name="nmnu¤NM_GC_FOOTER_RESTRICT_ACCOUNT_P_NAME">Les noms personnalisés ne sont pas disponibles en raison des restrictions des paramètres du contrôle parental.</string>
  <string name="nmnu¤NM_GC_FOOTER_SET_OUTFIT_ACTIVE">Les membres du groupe portent des uniformes.</string>
  <string name="nmnu¤NM_GC_FOOTER_STEP_FRIENDLY_FIRE_OFF">Attaquer les membres du groupe ne leur infligera aucun dégât.</string>
  <string name="nmnu¤NM_GC_FOOTER_STEP_FRIENDLY_FIRE_OFF_PASSIVE">Désactivez le style de jeu défensif pour activer ceci.</string>
  <string name="nmnu¤NM_GC_FOOTER_STEP_FRIENDLY_FIRE_ON">Attaquer les membres du groupe leur infligera des dégâts.</string>
  <string name="nmnu¤NM_GC_FOOTER_STEP_OUTFIT_NONE">Les membres du groupe s'habillent avec leur garde-robe personnelle.</string>
  <string name="nmnu¤NM_GC_FOOTER_STEP_PRIVACY_CLOSED">Seuls les joueurs que vous invitez peuvent rejoindre votre groupe.</string>
  <string name="nmnu¤NM_GC_FOOTER_STEP_PRIVACY_OPEN">Les autres joueurs peuvent rejoindre automatiquement votre groupe.</string>
  <string name="nmnu¤NM_GC_FOOTER_STEP_TYPE_PERSISTENT">Ce groupe est sauvegardé et tous les paramètres sont disponibles.</string>
  <string name="nmnu¤NM_GC_FOOTER_STEP_TYPE_TEMPORARY">Votre départ dissout le groupe, les statistiques ne sont pas sauvées et les paramètres sont limités.</string>
  <string name="nmnu¤NM_GC_FOOTER_TEMP_OUTFIT">Seuls les groupes permanents peuvent porter des uniformes.</string>
  <string name="nmnu¤NM_GC_REQ_MAX_MEMBERSHIP">Vous faites partie de trop de groupes.</string>
  <string name="nmnu¤NM_GC_REQ_NO_CAMP">Vous devez choisir un emplacement pour votre camp.</string>
  <string name="nmnu¤NM_GC_REQ_NO_COST">Vous devez pouvoir payer les frais pour créer un groupe.</string>
  <string name="nmnu¤NM_GC_REQ_POSSE_CREATE_COOLDOWN">Vous devez attendre avant de pouvoir créer un nouveau groupe.</string>
  <string name="nmnu¤NM_GC_REQ_POSSE_CREATE_LOCKED">La création de groupe n'est pas disponible pour l'instant.</string>
  <string name="nmnu¤NM_GC_REQ_TOO_MANY_P_MEMBERS">Ce groupe n'a pas de place pour un membre permanent supplémentaire.</string>
  <string name="nmnu¤NM_GC_TEXT_CAMP_NONE">Aucun</string>
  <string name="nmnu¤NM_GC_UGC_RESTRICT">Ce compte n'est pas autorisé à accéder au service Rockstar requis.</string>
  <string name="nmnu¤NM_GW_DEMOTE">Rétrograder</string>
  <string name="nmnu¤NM_GW_KICK">Exclure du groupe</string>
  <string name="nmnu¤NM_GW_KICK_BLOCK_FOOTER">La suppression du groupe est momentanément indisponible.</string>
  <string name="nmnu¤NM_GW_KICK_FOOTER">Retirer du groupe</string>
  <string name="nmnu¤NM_GW_PROMOTE">Promouvoir</string>
  <string name="nmnu¤NM_HONOR_BAD">Déloyal</string>
  <string name="nmnu¤NM_HONOR_GOOD">Respectable</string>
  <string name="nmnu¤NM_LBM_TOAST_INTERACTION">Maintenez ~INPUT_FEED_INTERACT~ pour voir l'emplacement du tableau des primes.</string>
  <string name="nmnu¤NM_LBM_TOAST_TITLE">Prime légendaire disponible</string>
  <string name="nmnu¤NM_MATCHMAKING_ASYNC_START">Vous allez passer en mode exploration, mais le matchmaking continuera à chercher une partie en parallèle.</string>
  <string name="nmnu¤NM_MATCHMAKING_DISBAND_POSSE_WARNING">Si vous activez seul le matchmaking, votre groupe sera dissous. Continuer ?</string>
  <string name="nmnu¤NM_MATCHMAKING_FME_ERROR">Échec du matchmaking. Vous n'avez pas pu rejoindre un autre joueur. Réessayez plus tard. (Erreur : ~1~)</string>
  <string name="nmnu¤NM_MATCHMAKING_JIP_FAILED">Échec du matchmaking. Vous n'avez pas pu rejoindre votre chef de groupe. Réessayez plus tard.</string>
  <string name="nmnu¤NM_MATCHMAKING_LEAVE_MATCH_WARNING">Voulez-vous vraiment rejoindre une nouvelle partie ? Vous recevrez vos gains pour le temps passé dans cette partie.</string>
  <string name="nmnu¤NM_MATCHMAKING_LEAVE_POSSE_WARNING">Si vous activez seul le matchmaking, vous quitterez votre groupe. Continuer ?</string>
  <string name="nmnu¤NM_MATCHMAKING_PLAYLIST_LOCKED">Le matchmaking a échoué car la liste est verrouillée.</string>
  <string name="nmnu¤NM_MATCHMAKING_PQRR_NOT_FOUND">Échec de la demande de match par le système de matchmaking. Veuillez réessayer.</string>
  <string name="nmnu¤NM_MATCHMAKING_PQRR_OTHER">Échec du matchmaking. Impossible de se connecter aux services Rockstar pour le moment (Erreur : ~1~).</string>
  <string name="nmnu¤NM_MATCHMAKING_PQRR_PLAYER_CANCELLED">Le matchmaking a pris fin car un joueur de votre groupe a annulé. Veuillez réessayer.</string>
  <string name="nmnu¤NM_MATCHMAKING_PQRR_PLAYER_OFFLINE">Le matchmaking a pris fin car un joueur de votre groupe est hors ligne. Veuillez réessayer.</string>
  <string name="nmnu¤NM_MATCHMAKING_PQRR_TIMEOUT">Échec de la recherche de session dans le temps imparti. Veuillez réessayer.</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_ENTRY_PLAYER_ALL_MUTED_FOOTER">Tous les joueurs sont muets, réactivation de la voix impossible pour un seul joueur.</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_ENTRY_PLAYER_MUTE">Muet</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_ENTRY_PLAYER_MUTE_ALL">Muet (tous)</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_ENTRY_PLAYER_MUTE_FOOTER">Coupez le son de ce joueur.</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_ENTRY_PLAYER_UNMUTE">Non muet</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_ENTRY_PLAYER_UNMUTE_ALL">Non muet (tous)</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_ENTRY_PLAYER_UNMUTE_FOOTER">Remettre le son de ce joueur</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_EXIT_TO_FREEROAM_FOOTER">Quittez le mode actuel et revenez au mode exploration.</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_MEMBERS_LINK">Membres du groupe</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_OUTFIT_STYLE">Style des tenues</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_POSSE_ABANDON_LINK">Abandonner le groupe</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_POSSE_ABANDON_LINK_FOOTER">Quittez définitivement votre groupe.</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_POSSE_ACTIVATE">Reformer le groupe</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_POSSE_ACTIVATE_FOOTER">Reformez ce groupe.</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_POSSE_ACTIVATE_FOOTER_M">Redevenez membre de votre groupe permanent.</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_POSSE_ACTIVATE_FOOTER_SM">Recherchez des joueurs pour rejoindre votre groupe permanent.</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_POSSE_ACTIVATE_M">Rejoindre à nouveau le groupe</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_POSSE_CAMP_FOOTER">Camp du groupe installé ~1~.</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_POSSE_CAMP_NONE_FOOTER">Le camp du groupe n'est pas établi.</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_POSSE_CONTENT_ACTIVE_FOOTER">Vous ne pouvez pas effectuer cette action dans un contenu actif.</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_POSSE_CONTENT_JOIN_LOCK">Vous ne pouvez pas rejoindre un groupe qui est dans un contenu actif.</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_POSSE_CONTENT_LOCK_ABANDON_FOOTER">Vous ne pouvez pas abandonner un groupe alors qu'un contenu démarre.</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_POSSE_CONTENT_LOCK_ACTIVATE_FOOTER">Impossible d'activer un groupe alors qu'un contenu démarre.</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_POSSE_CONTENT_LOCK_DISBAND_FOOTER">Vous ne pouvez pas dissoudre un groupe alors qu'un contenu démarre.</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_POSSE_CONTENT_LOCK_INVITE_FOOTER">Impossible d'inviter des joueurs alors qu'un contenu démarre.</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_POSSE_CONTENT_LOCK_JOIN_FOOTER">Impossible de rejoindre un groupe alors qu'un contenu démarre.</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_POSSE_CONTENT_LOCK_LEAVE_FOOTER">Vous ne pouvez pas quitter un groupe alors qu'un contenu démarre.</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_POSSE_CONTENT_LOCK_STANDDOWN_FOOTER">Impossible de démissionner alors qu'un contenu démarre.</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_POSSE_CREATE">Créer un groupe</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_POSSE_CREATE_FEE">Frais administrateur</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_POSSE_CREW_FOOTER">Le crew du chef de groupe.</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_POSSE_DISBAND_LINK">Dissoudre le groupe</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_POSSE_DISBAND_LINK_FOOTER">Dissolvez définitivement votre groupe.</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_POSSE_DISBAND_WARNING_HEADER">Dissoudre le groupe</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_POSSE_DISBAND_WARNING_SUBHEADER">L'action de dissoudre effacera le groupe de façon permanente.</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_POSSE_ENTRY_FOOTER">Liste de vos groupes et de ceux des autres joueurs.</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_POSSE_FRIENDLY_FIRE">Tir allié</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_POSSE_JAIL_LOCK_REJOIN_FOOTER">Impossible de rejoindre ce groupe tant que vous êtes en prison.</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_POSSE_JOIN">Rejoindre le groupe</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_POSSE_JOIN_BLOCKED_FOOTER">Il est impossible de rejoindre ce groupe.</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_POSSE_JOIN_BLOCKED_PRIVACY_FOOTER">Ce groupe est fermé, il est impossible de le rejoindre.</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_POSSE_JOIN_CONTENT_BLOCK_FOOTER">Impossible de rejoindre ce groupe pendant une mission.</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_POSSE_JOIN_FOOTER">Rejoignez ce groupe pour en devenir membre.</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_POSSE_JOIN_INACTIVE_POSSE_FOOTER">Le chef de groupe n'a pas activé ce groupe pour que vous puissiez le rejoindre.</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_POSSE_JOIN_LEADER_FOOTER">Vous êtes le chef de ce groupe.</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_POSSE_JOIN_MEMBER_FOOTER">Vous êtes membre de ce groupe.</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_POSSE_JOIN_TOO_MANY_FOOTER">Ce groupe est complet, il est impossible de le rejoindre.</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_POSSE_KICKED_FOOTER">Vous ne pouvez pas rejoindre un groupe dont vous avez été exclu.</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_POSSE_LEADER">Chef</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_POSSE_LEAVE_INACTIVE_FOOTER">Vous ne pouvez pas quitter un groupe dans un contenu actif.</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_POSSE_LEAVE_L_LINK_FOOTER">Fermez temporairement le groupe pour le reformer plus tard.</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_POSSE_LEAVE_LINK">Démissionner</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_POSSE_LEAVE_M_LINK_FOOTER">Quittez temporairement le groupe pour le rejoindre à nouveau plus tard.</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_POSSE_MEMBER_GENERIC_DISABLE">Seul le chef de groupe peut modifier ce paramètre.</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_POSSE_MEMBER_LOCKED_FOOTER">Agrandissez le camp pour déverrouiller.</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_POSSE_MEMBERS_FOOTER">Affichez la liste des membres du groupe.</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_POSSE_NAME">Nom</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_POSSE_OTHER_CONTENT_LOCK_REJOIN_FOOTER">Impossible de rejoindre à nouveau un groupe alors que son contenu démarre.</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_POSSE_PERS_LEADER">Vous êtes le chef de ce groupe permanent et vous pouvez le reformer.</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_POSSE_PERS_MEMB_BLOCK">Vous êtes membre de ce groupe permanent mais le chef de groupe ne l'a pas reformé.</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_POSSE_PERS_MEMB_JOIN_SESS">Vous êtes membre de ce groupe permanent et pouvez lancer le matchmaking pour le rejoindre.</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_POSSE_PERS_MEMB_JOINABLE">Vous êtes membre de ce groupe permanent et vous pouvez le rejoindre à nouveau.</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_POSSE_PERSISTENCE_FOOTER">Activer/désactiver le groupe permanent</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_POSSE_REPUTATION">Réputation</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_POSSE_SETTINGS_FOOTER">Affichez les paramètres du groupe.</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_POSSE_SETTINGS_LINK">Paramètres</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_POSSE_STATS_LINK">Statistiques</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_POSSE_TYPE">Type</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_POSSE_TYPE_PERSISTENT">Permanent</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_POSSE_TYPE_TEMPORARY">Temporaire</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_POSSE_VERSUS_CHANGE_TEAM">Changer d'équipe</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_POSSE_VERSUS_FOOTER">Commencez un Affrontement en groupe avec votre groupe.</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_POSSE_VERSUS_FOOTER_BLOCKED_JAIL">L'affrontement en groupe n'est pas disponible tant que vous ou un membre de votre groupe est en prison.</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_POSSE_VERSUS_LINK">Affrontements en groupe</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_POSSE_VERSUS_NO_PERSISTENT_POSSE_FOOTER">Accessible seulement pour les groupes permanents.</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_QUIT_TO_FREEROAM">Revenir au mode exploration</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_VERIFY_EXIT_POSSE_MEMBER">Voulez-vous vraiment quitter le mode exploration ?~n~Vous allez laisser votre groupe actuel derrière vous.</string>
  <string name="nmnu¤NM_MW_VERIFY_EXIT_SOLO">Voulez-vous vraiment revenir au mode exploration ?</string>
  <string name="nmnu¤NM_OPTION_DISABLED_ACTIVITY_TOOLTIP">Impossible d'accéder à cette option pendant une activité.</string>
  <string name="nmnu¤NM_OPTION_DISABLED_INTRO_TOOLTIP">Impossible d'accéder à cette option pendant la mission d'introduction.</string>
  <string name="nmnu¤NM_PLAYER_INFO_IN_SESSION_TOOLTIP">Le joueur est actuellement dans votre session.</string>
  <string name="nmnu¤NM_PLAYER_INFO_NOT_IN_SESSION_TOOLTIP">Le joueur n'est pas dans votre session actuellement.</string>
  <string name="nmnu¤NM_PLAYER_REPORT_ABUSIVE">Chat abusif</string>
  <string name="nmnu¤NM_PLAYER_REPORT_ABUSIVE_DESC">Est considéré comme chat abusif : propos ou message offensants, notamment discours haineux, menaces ou des propos cruels, moqueurs ou blessants. N'oubliez pas : vous pouvez “Couper le son” des joueurs abusifs à l'aide du menu Joueur.</string>
  <string name="nmnu¤NM_PLAYER_REPORT_ABUSIVE_FOOTER">Signalez pour chat abusif.</string>
  <string name="nmnu¤NM_PLAYER_REPORT_CHEATING">Triche</string>
  <string name="nmnu¤NM_PLAYER_REPORT_CHEATING_DESC">Est considéré comme triche : l'utilisation d'applications externes ou l'exploitation de bugs importants pour obtenir un avantage déséquilibré en cours de jeu.</string>
  <string name="nmnu¤NM_PLAYER_REPORT_CHEATING_FOOTER">Signalez pour triche.</string>
  <string name="nmnu¤NM_PLAYER_REPORT_CONFIRM">Nous allons examiner les informations fournies pour déterminer s'il y a eu une violation de nos conditions d'utilisation. Même si nous nous refusons à commenter le résultat de votre signalement, nous vous remercions d'avoir pris le temps de le faire. Nous voulons que notre jeu soit amusant, équilibré et bienveillant pour tout le monde.</string>
  <string name="nmnu¤NM_PLAYER_REPORT_DISRUPTIVE">Comportement inapproprié</string>
  <string name="nmnu¤NM_PLAYER_REPORT_DISRUPTIVE_DESC">Est considéré comme comportement inapproprié : toute action (en particulier agressive) qui empêche les autres de jouer de manière normale.</string>
  <string name="nmnu¤NM_PLAYER_REPORT_DISRUPTIVE_FOOTER">Signalez pour comportement inapproprié.</string>
  <string name="nmnu¤NM_PLAYER_REPORT_OFFENSIVE">Contenu offensant</string>
  <string name="nmnu¤NM_PLAYER_REPORT_OFFENSIVE_DESC">Est considéré comme contenu offensant : des noms de groupe et de cheval qui contiennent des obscénités ou des propos haineux.</string>
  <string name="nmnu¤NM_PLAYER_REPORT_OFFENSIVE_FOOTER">Signalez pour contenu offensant.</string>
  <string name="nmnu¤NM_PLAYER_REPORT_OHN">Nom de cheval offensant</string>
  <string name="nmnu¤NM_PLAYER_REPORT_OPN">Nom de groupe offensant</string>
  <string name="nmnu¤NM_PLAYER_REPORT_SUBMIT">Envoyer un signalement</string>
  <string name="nmnu¤NM_PLAYLIST_ADVERSARY_LARGE">Série confrontation (grande)</string>
  <string name="nmnu¤NM_PLAYLIST_ADVERSARY_LARGE_FOOTER">Affrontez davantage de joueurs dans une série de modes différents.</string>
  <string name="nmnu¤NM_PLAYLIST_ADVERSARY_MEDIUM">Série confrontation</string>
  <string name="nmnu¤NM_PLAYLIST_ADVERSARY_MEDIUM_FOOTER">Affrontez d'autres joueurs, en solo ou en équipes, dans une série de modes différents.</string>
  <string name="nmnu¤NM_PLAYLIST_ADVERSARY_SMALL">Série confrontation (petite)</string>
  <string name="nmnu¤NM_PLAYLIST_ADVERSARY_SMALL_FOOTER">Affrontez d'autres joueurs dans une petite série.</string>
  <string name="nmnu¤NM_PLAYLIST_CAPTURE">Série de prises de pouvoir</string>
  <string name="nmnu¤NM_PLAYLIST_CAPTURE_FOOTER">Prenez le contrôle dans des confrontations basées sur la capture.</string>
  <string name="nmnu¤NM_PLAYLIST_CORONA">Rejoindre le matchmaking : ~1~</string>
  <string name="nmnu¤NM_PLAYLIST_DEBUG_PLAY_SERIES_1">Debug Play Series 1</string>
  <string name="nmnu¤NM_PLAYLIST_DEBUG_PLAY_SERIES_2">Debug Play Series 2</string>
  <string name="nmnu¤NM_PLAYLIST_DEBUG_PLAY_SERIES_3">Debug Play Series 3</string>
  <string name="nmnu¤NM_PLAYLIST_ELIMINATION_LARGE">Série élimination (grande)</string>
  <string name="nmnu¤NM_PLAYLIST_ELIMINATION_LARGE_FOOTER">Luttez contre davantage de joueurs pour survivre dans une série de modes de type élimination.</string>
  <string name="nmnu¤NM_PLAYLIST_ELIMINATION_MEDIUM">Série élimination</string>
  <string name="nmnu¤NM_PLAYLIST_ELIMINATION_MEDIUM_FOOTER">Luttez pour survivre dans une série de modes de type élimination.</string>
  <string name="nmnu¤NM_PLAYLIST_ELIMINATION_SMALL">Série élimination (petite)</string>
  <string name="nmnu¤NM_PLAYLIST_ELIMINATION_SMALL_FOOTER">Luttez pour survivre dans une série de modes de type élimination à petite échelle.</string>
  <string name="nmnu¤NM_PLAYLIST_FEATURED_001">Série à la une</string>
  <string name="nmnu¤NM_PLAYLIST_FEATURED_001_FOOTER">Lancez-vous dans les nouveaux modes de jeu de Red Dead Online.</string>
  <string name="nmnu¤NM_PLAYLIST_FOOTER_UNAVAILABLE_MATCHMADE">Actuellement indisponible à cause du matchmaking.</string>
  <string name="nmnu¤NM_PLAYLIST_FOOTER_UNAVAILABLE_UGC">Actuellement indisponible à cause d'une mission en cours.</string>
  <string name="nmnu¤NM_PLAYLIST_GUN_RUSH">Ruée sur les armes</string>
  <string name="nmnu¤NM_PLAYLIST_GUN_RUSH_FOOTER">Affrontez d'autres joueurs dans une zone de jeu qui rétrécie. Le dernier en vie gagne.</string>
  <string name="nmnu¤NM_PLAYLIST_GUN_RUSH_TEAMS">Ruée sur les armes en équipe</string>
  <string name="nmnu¤NM_PLAYLIST_GUN_RUSH_TEAMS_FOOTER">Affrontez d'autres équipes dans une zone de jeu qui rétrécie. La dernière équipe en vie gagne.</string>
  <string name="nmnu¤NM_PLAYLIST_HARDCORE_SERIES">Série extrême</string>
  <string name="nmnu¤NM_PLAYLIST_HARDCORE_SERIES_FOOTER">Affrontez d'autres joueurs dans une série de cartes extrême.</string>
  <string name="nmnu¤NM_PLAYLIST_MATCHMADE_PLAYERS">Joueurs associés : ~1~</string>
  <string name="nmnu¤NM_PLAYLIST_N_PLYR_MAX">1-~1~ joueurs</string>
  <string name="nmnu¤NM_PLAYLIST_NOMINATED">Série à la carte</string>
  <string name="nmnu¤NM_PLAYLIST_NOMINATED_FOOTER">Participez à des modes variés choisis par vous et les autres joueurs.</string>
  <string name="nmnu¤NM_PLAYLIST_NOMINATED_LARGE">Série à la carte - 32 joueurs</string>
  <string name="nmnu¤NM_PLAYLIST_NOMINATED_MEDIUM">Série à la carte - 16 joueurs</string>
  <string name="nmnu¤NM_PLAYLIST_RACE">Série de courses</string>
  <string name="nmnu¤NM_PLAYLIST_RACE_FOOTER">Soulevez un nuage de poussière dans une série de courses.</string>
  <string name="nmnu¤NM_PLAYLIST_SERIES_ON_CALL">Disponible pour : liste de séries</string>
  <string name="nmnu¤NM_PLAYLIST_SERIES_ON_CALL_FOOTER">Rendez-vous disponible pour rejoindre d'autres joueurs dans une liste de séries.</string>
  <string name="nmnu¤NM_PLAYLIST_SHOOTOUT">Série de fusillades</string>
  <string name="nmnu¤NM_PLAYLIST_SHOOTOUT_FOOTER">Testez votre précision dans une série de confrontations sous des feux nourris.</string>
  <string name="nmnu¤NM_PLAYLIST_STORY_MISSION_ON_CALL">Disponible pour : mission scénarisée</string>
  <string name="nmnu¤NM_PLAYLIST_STORY_MISSION_ON_CALL_FOOTER">Rendez-vous disponible pour rejoindre d'autres joueurs dans une mission scénarisée.</string>
  <string name="nmnu¤NM_POSSE_DEFENSIVE_LEADER">~fg~↕~fo~ ~1p~</string>
  <string name="nmnu¤NM_POSSE_INFO_DISABLED_ACTIVITY_TOOLTIP">Les informations de groupe ne sont pas disponibles pendant une activité.</string>
  <string name="nmnu¤NM_POSSE_INFO_DISABLED_INTRO_MISSION_TOOLTIP">Les informations de groupe ne sont pas disponibles pendant la mission d'introduction.</string>
  <string name="nmnu¤NM_POSSE_NAME_DEFAULT">Groupe de ~1p~</string>
  <string name="nmnu¤NM_POSSE_REFORM_TOOLTIP">Reformez ce groupe pour accéder à cette option.</string>
  <string name="nmnu¤NM_PW_ABILITY_LOAD">Voir l'ensemble de compétences</string>
  <string name="nmnu¤NM_PW_ABILITY_LOAD_FOOTER">Voir l'ensemble de compétences</string>
  <string name="nmnu¤NM_PW_ADD_FRIEND">Ajouter en ami</string>
  <string name="nmnu¤NM_PW_ADD_FRIEND_TOOLTIP">Envoyez une demande d'ami à ce joueur.</string>
  <string name="nmnu¤NM_PW_C_NO_ACTIVE">Vous devez être actif dans un crew pour pouvoir inviter d'autres personnes.</string>
  <string name="nmnu¤NM_PW_C_NO_SC_LOCAL">Les crews ont besoin d'un compte Social Club lié.</string>
  <string name="nmnu¤NM_PW_INVG">Inviter dans le groupe</string>
  <string name="nmnu¤NM_PW_INVITE_TO_CREW_FOOTER">Invitez des joueurs à rejoindre votre crew.</string>
  <string name="nmnu¤NM_PW_INVS">Inviter à une session</string>
  <string name="nmnu¤NM_PW_JOIN_SESSION">Rejoindre la session</string>
  <string name="nmnu¤NM_PW_MEMBER_EARN">Gains du groupe</string>
  <string name="nmnu¤NM_PW_MEMBER_POS">Position du joueur</string>
  <string name="nmnu¤NM_PW_MESSAGE">Message</string>
  <string name="nmnu¤NM_PW_MESSAGE_FOOTER">Contactez ce joueur.</string>
  <string name="nmnu¤NM_PW_PLAYER_LIST_PAGE">Page ~1~/~2~</string>
  <string name="nmnu¤NM_PW_PLAYER_SLOT_EMPTY">Vide</string>
  <string name="nmnu¤NM_PW_PLAYER_SLOT_LOCKED">Bloqué</string>
  <string name="nmnu¤NM_PW_REMOVE_FRIEND">Supprimer ami</string>
  <string name="nmnu¤NM_PW_REMOVE_FRIEND_TOOLTIP">Retirer ce joueur de votre liste.</string>
  <string name="nmnu¤NM_PW_REPORT">Signaler</string>
  <string name="nmnu¤NM_PW_REPORT_PLAYER_FOOTER">Signalez un comportement inapproprié.</string>
  <string name="nmnu¤NM_PW_SHOW_GAMER_CARD_FOOTER">Consultez le profil de ce joueur.</string>
  <string name="nmnu¤NM_PW_VIEW_ABILITY_LOADOUT_FOOTER">Affichez les cartes de compétence équipées.</string>
  <string name="nmnu¤NM_PW_VIEW_POSSE">Voir le groupe</string>
  <string name="nmnu¤NM_STABLE_FILTER_ALL_COACHES">Tous les véhicules</string>
  <string name="nmnu¤NM_STABLE_FILTER_ALL_HORSES">Tous les chevaux</string>
  <string name="nmnu¤NM_STABLE_FILTER_DRAFT_HORSE">Chevaux de trait</string>
  <string name="nmnu¤NM_STABLE_FILTER_GENERIC_HORSE">Chevaux de selle</string>
  <string name="nmnu¤NM_STABLE_FILTER_OWNED_HORSES">Chevaux possédés</string>
  <string name="nmnu¤NM_STABLE_FILTER_OWNED_VEHICLES">Vos véhicules</string>
  <string name="nmnu¤NM_STABLE_FILTER_RACE_HORSE">Chevaux de course</string>
  <string name="nmnu¤NM_STABLE_FILTER_SUPERIOR_HORSE">Chevaux de qualité supérieure</string>
  <string name="nmnu¤NM_STABLE_FILTER_WAR_HORSE">Chevaux de guerre</string>
  <string name="nmnu¤NM_STABLE_FILTER_WORK_HORSE">Chevaux de labeur</string>
  <string name="nmnu¤NM_STABLE_NO_MOUNT">Personne ne monte votre cheval actuellement.</string>
  <string name="nmnu¤NM_STABLE_VEHICLE_NO_MOUNT">Personne ne se trouve à bord de votre véhicule actuellement.</string>
  <string name="nmnu¤NS_OSK_ENTER_NAME_DESC">Saisir un nom de groupe</string>
  <string name="nmnu¤NS_OSK_ENTER_NAME_TITLE">Saisissez un nouveau nom pour votre groupe.</string>
  <string name="nmnu¤NW_PW_C_CANT_INVITE">Ce joueur ne peut pas recevoir d'invitations pour le moment.</string>
  <string name="nmnu¤NW_PW_C_CURRENT_MEMBER">Membre actuel de votre crew.</string>
  <string name="nmnu¤NW_PW_C_NO_SC_REMOTE">Le joueur a besoin d'un compte Social Club.</string>
  <string name="nmnu¤PLAYER_MENU_WARNING_ALERT_REROLL">Si vous ouvrez le menu Changer l'apparence, vous quitterez la session et abandonnerez tout le contenu. Voulez-vous vraiment continuer ?</string>
  <string name="nmnu¤POSSE_DEPUTY">Adjoint</string>
  <string name="nmnu¤POSSE_HIRED_MEMBER">Membre</string>
  <string name="nmnu¤POSSE_LEADER">Chef</string>
  <string name="nmnu¤POSSE_PRIVACY">Accès</string>
  <string name="nmnu¤POSSE_SETTINGS_SUBH">Paramètres du groupe</string>
  <string name="nmnu¤POSSE_VERSUS_INFIGHTING_SUBH">Partage d'équipe</string>
  <string name="nmnu¤POSSE_VERSUS_SUBH">Affrontement en groupe</string>
  <string name="nmnu¤UGC_RACE_SUB_TYPE_COMBAT">Combat</string>
  <string name="nmnu¤UGC_RACE_SUB_TYPE_OPEN_RACE">Ouverte</string>
  <string name="nmnu¤UGC_RACE_SUB_TYPE_STANDARD">Standard</string>
  <string name="nmnu¤UGC_TYPE_DM_EXC">Chaque arme compte</string>
  <string name="nmnu¤UGC_TYPE_DM_FTB">TDP</string>
  <string name="nmnu¤UGC_TYPE_DM_GR">Ruée sur les armes</string>
  <string name="nmnu¤UGC_TYPE_DM_LMS">DS</string>
  <string name="nmnu¤UGC_TYPE_DM_LTS">DEEV</string>
  <string name="nmnu¤UGC_TYPE_DM_MM">HÀA</string>
  <string name="nmnu¤UGC_TYPE_DM_STANDARD">Standard</string>
  <string name="nmnu¤UGC_TYPE_DM_TEAM">Équipe</string>
  <string name="nmnu¤UGC_TYPE_DM_TGR">Ruée sur les armes en équipe</string>
  <string name="nmnu¤UGC_TYPE_DM_TWOC">Arme préférée (en équipe)</string>
  <string name="nmnu¤UGC_TYPE_DM_WOC">Arme préférée (affrontement général)</string>
  <string name="nmnu¤VERIFY_EXIT_LOBBY">Voulez-vous vraiment partir ?</string>
  <string name="nmnu¤VERIFY_EXIT_LOBBY_POSSE_LEADER">Voulez-vous vraiment partir ?~n~Si vous partez seul, vous serez séparé de votre groupe.</string>
  <string name="nmnu¤VERIFY_EXIT_LOBBY_POSSE_MEMBER">Voulez-vous vraiment partir ?~n~Vous allez laisser votre groupe actuel derrière vous.</string>
  <string name="norris_forsythe¤0XC37FC3A5">Vous pourriez éviter de vous en prendre à mon public ?</string>
  <string name="norris_forsythe¤0XD544672E">Pourquoi agir comme un homme des cavernes ?</string>
  <string name="nsco¤0X574BF4ED">~s~Nom du joueur~s~</string>
  <string name="nsco¤0X8551F435">~s~Score~s~</string>
  <string name="nsco¤0XECDCF43C">~s~Morts~s~</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_1">Macmillan !</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_2">Descendez de là !</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_3">Il faut que ça cesse !</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_4">Madame, je vous en prie...</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_5">Non.</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_6">J'arrive dans une minute.</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_7">Je sais que vous êtes là-haut !</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_8">Oh, parfait.</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_9">La voilà.</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_10">Il ne manquait plus que cette fée des bois hystérique.</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_11">On ne peut plus prendre son bain en paix ?</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_12">Qu'est-ce que c'est que ça ?</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_13">Une panthère.</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_14">Espèce de... sauvage !</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_15">Et toute propre, maintenant.</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_16">Le maire veut l'accrocher au-dessus de son lit.</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_17">Mlle Hobbs va s'occuper de la taxidermie.</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_18">Bon voyage, mon amie.</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_19">Attendez, qui êtes-vous ?</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_20">Où est Cecil ?</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_21">Glenn, je suis un ami.</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_22">Cecil a dû prendre quelques jours de repos.</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_23">Pour ses nerfs.</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_24">Est-ce qu'il existe un animal que vous n'avez pas massacré ?</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_25">Oh, vous me flattez,</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_26">Désolé, je serai là dans une minute.~n~~m~miss Davenport.</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_27">La réponse est non.</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_28">Mais comme vous le savez, je ne chasse plus depuis longtemps.</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_29">Oui, mais combien d'hommes avez-vous engagés</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_30">pour tuer à votre place ?</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_31">Pas assez, je le crains.</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_32">Notre affaire a le vent en poupe.</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_33">Et vous, là ? Vous chassez ?</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_34">Gus Macmillan.</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_35">Fabricant de vêtements et accessoires de qualité.</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_36">Voici ma carte.</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_37">J'achète à bon prix les peaux, fourrures et autres. Je privilégie la rareté.</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_38">Ne l'écoutez pas.</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_39">Incroyable.</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_40">Vous arrivez à dormir, la nuit ?</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_41">Grâce à ma peau de tigre, très bien, ma chère.</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_42">Vraiment, venez me voir.</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_43">Vous n'êtes rien d'autre qu'un meurtrier.</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_44">Un jour, tout le monde le comprendra.</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_45">Pourriez-vous finir ça dehors ?</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_46">J'évite les ennuis.</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_47">La ferme, Glenn !</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_48">Écoutez, le jour où un écureuil trouvera</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_49">un remède à la tuberculose, on en reparlera.</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_50">Si l'intelligence était la condition nécessaire pour avoir le droit de vivre,</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_51">vous auriez été condamné dès votre naissance !</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_52">Elle est pénible, non ?</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_53">Regardez-le.</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_54">La seule chose à laquelle il pensait, c'était se remplir l'estomac.</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_55">Mais j'ai appuyé sur la gâchette.</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_56">La sélection naturelle...</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_57">C'est pas comme ça que disait votre mentor ?</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_58">Ça n'a rien à voir avec la sélection naturelle.</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_59">Vous tuez pour vous remplir</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_60">C'est comme ça que je gagne ma vie.~n~~m~les poches.</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_61">On n'a pas tous la chance d'avoir un papa riche.</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_62">Pendant que vous vivez retranchée dans les bois,</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_63">à faire vos potions de sorcière et à parler aux animaux,</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_64">nous, on est bien obligés de travailler.</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_65">Vous croyez que c'est une vaste plaisanterie ?</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_66">Ça suffit !</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_67">Qu'est-ce que c'est que ça ?</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_68">Espèce de cinglée.</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_69">Ils devraient vous mettre à l'asile.</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_70">C'est terminé !</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_71">Je démissionne !</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_72">Vous direz au maire que je rentre chez moi !</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_73">Désolée pour cet affreux bonhomme.</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_74">Harriet Davenport.</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_75">Je mène des recherches depuis trois ans.</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_76">J'étudie les interconnexions cachées entre</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_77">animaux de toutes les espèces.</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_78">J'ai tout vu.</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_79">La joie, le dégoût, les regrets... l'envie.</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_80">Nous avons bien plus de similitudes que de différences.</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_81">Je suis sur le point de découvrir les liens</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_82">qui existent entre toutes les formes de vie.</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_83">Mais je manque de sujets d'étude.</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_84">J'ai ici des notes détaillées sur pratiquement tous</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_85">les animaux qu'on peut trouver entre Armadillo et Annesburg,</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_86">ainsi que les emplacements de certaines espèces étonnantes.</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_87">Je suis disposée à vous vendre ce document</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_88">si vous vous engagez à me rapporter des échantillons anatomiques</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_89">de spécimens vivants et que vous me promettez de ne pas prendre part</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_90">au zoocide destiné à remplir les poches de Gus Macmillan.</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_91">Je vous paierai, bien sûr.</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_92">Je vous assure, j'ai les moyens de vous payer.</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_93">Nous devons apprendre de la nature, pas la détruire.</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_94">Je vois bien que vous n'êtes pas comme les autres.</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_95">Je suis à la veille d'une découverte majeure.</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_96">Nos noms seront dans les livres d'histoire.</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_97">Il nous reste tant de choses à apprendre sur la vie.</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_98">Sur nous-mêmes.</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_99">Je ne vous demande pas de vous décider tout de suite.</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_100">Réfléchissez-y.</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_101">Notre rencontre n'est pas un hasard.</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_102">Je le sens.</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_103">Parfait, parfait !</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_104">Notre rencontre n'est pas un hasard.</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_105">Je le sens.</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_106">Je mène des expériences</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_107">sur les fortifiants qui peuvent ouvrir</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_108">de nouvelles voies de communication avec d'autres espèces.</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_109">Il faut vivre comme eux, manger comme eux.</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_110">Sauter comme le crapaud, creuser comme la taupe, aimer comme le blaireau.</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_111">Si vous pouviez voir ce que j'ai vu.</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_112">Il suffit d'ouvrir votre esprit.</string>
  <string name="ntintau¤NTINT_NAT_INT_113">Je vous promets un voyage jalonné de découvertes.</string>
  <string name="nts1¤0XCE143269">Saluer</string>
  <string name="nts1¤0XEB2CEC3B">Révérend Swanson</string>
  <string name="nts1¤NTS1_ALERTED">Les gardes ont été alertés.</string>
  <string name="nts1¤NTS1_CANOE_DSTRYD">Un canoë a été détruit.</string>
  <string name="nts1¤NTS1_CUTROPE">Libérez ~o~l'ancre~s~.</string>
  <string name="nts1¤NTS1_FAIL_PAYTAH">Vous avez attaqué Paytah.</string>
  <string name="nts1¤NTS1_FIGHT">Neutralisez ~e~les soldats~s~.</string>
  <string name="nts1¤NTS1_FOLLOW">Suivez ~o~Aigle-qui-Vole~s~.</string>
  <string name="nts1¤NTS1_GOCANOE">Retournez au ~o~canoë~s~.</string>
  <string name="nts1¤NTS1_GOSHORE">Menez les chevaux à ~o~la berge~s~.</string>
  <string name="nts1¤NTS1_HORSE">Capturez un des ~o~trois chevaux~s~ et montez dessus.</string>
  <string name="nts1¤NTS1_LOSTHORSE">Les chevaux des Indiens se sont enfuis.</string>
  <string name="nts1¤NTS1_MEETING">Attendez que Dutch donne ses instructions à la bande.</string>
  <string name="nts1¤NTS1_MOUNT_HORSE">Appuyez sur ~INPUT_ENTER~ pour monter sur un des chevaux.</string>
  <string name="nts1¤NTS1_OUT_N">Refuser d'aider Pluie-Battante</string>
  <string name="nts1¤NTS1_OUT_Y">Aider Pluie-Battante</string>
  <string name="nts1¤NTS1_PADDLE">Pagayez jusqu'au ~o~bateau~s~.</string>
  <string name="nts1¤NTS1_PADDLE2">Ramez vers le flanc du ~o~bateau~s~ pour que la bande puisse monter à bord.</string>
  <string name="nts1¤NTS1_UC_CUT">Placer la dynamite</string>
  <string name="nts1¤NTS1_UC_KNOCK">Assommer discrètement</string>
  <string name="nts1¤NTS1_WAITDUTCH">Attendez que ~o~Dutch~s~ entre dans la cabine du bateau.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_ADBANT_P1_1">Pourquoi tu prends part à tout ça, Dutch ?</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_ADBANT_P1_5">Je comprends toujours pas ce que ça veut dire.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_ADBANT_P1_7">~sl:0.0:2.9~Le monde civilisé se referme sur nous.~lr:~Qui sait ce que Molly leur a dit d'autre ?</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_ADBANT_P1_8">Il faut qu'on trouve une conclusion à tout ça.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_ADBANT_P1_9">Bien sûr, mais qu'est-ce que ça a à voir avec tout ça ?</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_ADBANT_P1SHOUTED_2">~sl:0.0:3.5~Tu me connais. ~rp~On tue ceux qui le méritent, ~sl:~on sauve ceux qui le méritent, et on nourrit ceux qui le méritent.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_ADBANT_P1SHOUTED_3">~sl:0.0:6.0~Pas encore ce refrain. ~rp~Ça fait un moment qu'on a pas aidé qui que ce soit ~sl:~à part nous-mêmes, tu le sais très bien.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_ADBANT_P1SHOUTED_4">Je te l'ai dit.~rp~ Le bruit. Il nous faut du bruit, Arthur.~rp~ Du bruit et la foi.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_ADBANT_P1SHOUTED_6">~sl:0.0:6.9~Arrête de te poser des questions et réfléchis juste une seconde. ~lr:~Les agents de la Pinkerton ont eu le temps de recevoir des renforts.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_ADBANT_P1SPOKEN_2">~sl:0.0:2.9~Tu me connais. ~rp~On tue ceux qui le méritent, ~sl:~on sauve ceux qui le méritent, et on nourrit ceux qui le méritent.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_ADBANT_P1SPOKEN_3">~sl:0.0:4.6~Pas encore ce refrain. ~rp~Ça fait un moment qu'on a pas aidé qui que ce soit ~sl:~à part nous-mêmes, tu le sais très bien.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_ADBANT_P1SPOKEN_4">Je te l'ai dit.~rp~ Le bruit. Il nous faut du bruit, Arthur.~rp~ Du bruit et la foi.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_ADBANT_P1SPOKEN_6">~sl:0.0:5.3~Arrête de te poser des questions et réfléchis juste une seconde. ~lr:~Les agents de la Pinkerton ont eu le temps de recevoir des renforts.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_ADBANT_P2SHOUTED_1">On dirait bien.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_ADBANT_P2SHOUTED_2">~sl:0.0:5.2~Nous devons rester soudés, ~rp~plus que jamais.~sl:~Seuls, ~rp~ils nous attraperont.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_ADBANT_P2SHOUTED_3">~sl:0.0:2.7~On ne tiendrait pas cinq minutes, là-bas.~sl:~Ni toi, ni moi, ni aucun d'entre nous.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_ADBANT_P2SPOKEN_1">~sl:0.4~On dirait bien.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_ADBANT_P2SPOKEN_2">~sl:0.0:3.7~Nous devons rester soudés, ~rp~plus que jamais.~sl:0.4~Seuls, ~rp~ils nous attraperont.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_ADBANT_P2SPOKEN_3">~sl:0.0:1.8~On ne tiendrait pas cinq minutes, là-bas.~sl:~Ni toi, ni moi, ni aucun d'entre nous.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_ADBANT_T3N_3">Pourquoi crois-tu que je me suis occupé de lui ?</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_ADBANT_T3N_4">~sl:0.0:3.7~Sans Cornwall, le gouvernement sera plus enclin à...~sl:~les mettre sur d'autres affaires, en particulier en cas de gros scandale.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_ADBANT_T3N_8">J'ai un plan. Il faut juste que tu me fasses confiance.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_ADBANT_T3NSHOUTED_1">~sl:0.0:4.4~Un bon petit conflit entre l'armée et les Indiens,~sl:~ça pourrait être la diversion qu'il nous faut.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_ADBANT_T3NSHOUTED_2">~sl:0.0:3.5~On fait d'une pierre deux coups.~sl:0.4~Cornwall finançait les opérations de la Pinkerton contre nous.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_ADBANT_T3NSHOUTED_5">~sl:0.0:2.2~Et on pourra disparaître.~sl:0.3~Comme je l'ai dit, il nous faut juste du bruit et une dernière danse.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_ADBANT_T3NSHOUTED_6">~sl:0.0:3.8~Tu sais, je suis retourné chercher le coffre qu'on avait caché près de Shady Belle,~sl:~On touche au but, Arthur.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_ADBANT_T3NSHOUTED_7">~sl:0.0:4.4~Cette dynamite, le contrat de chemin de fer avec l'armée...~sl:0.2~Tout était dans les papiers que Micah avait trouvés.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_ADBANT_T3NSPOKEN_1">~sl:0.0:3.9~Un bon petit conflit entre l'armée et les Indiens,~sl:~ça pourrait être la diversion qu'il nous faut.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_ADBANT_T3NSPOKEN_2">~sl:0.0:2.7~On fait d'une pierre deux coups.~sl:0.6~Cornwall finançait les opérations de la Pinkerton contre nous.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_ADBANT_T3NSPOKEN_5">~sl:0.0:1.7~Et on pourra disparaître.~sl:0.3~Comme je l'ai dit, il nous faut juste du bruit et une dernière danse.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_ADBANT_T3NSPOKEN_6">~sl:0.0:4.4~Tu sais, je suis retourné chercher le coffre qu'on avait caché près de Shady Belle.~sl:~On touche au but, Arthur.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_ADBANT_T3NSPOKEN_7">~sl:0.0:3.6~Cette dynamite, le contrat de chemin de fer avec l'armée...~sl:0.1~Tout était dans les papiers que Micah avait trouvés.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_ADBANT_T3Y_3">Pourquoi crois-tu que je me suis occupé de lui ?</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_ADBANT_T3Y_8">Ils vont devoir envoyer plus de vivres et d'argent.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_ADBANT_T3Y_9">J'ai un plan. Il faut juste que tu me fasses confiance.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_ADBANT_T3YSHOUTED_1">~sl:0.0:4.5~Un bon petit conflit entre l'armée et les Indiens,~sl:~ça pourrait être la diversion qu'il nous faut.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_ADBANT_T3YSHOUTED_2">~sl:0.0:3.2~On fait d'une pierre deux coups.~sl:0.6~Cornwall finançait les opérations de la Pinkerton contre nous.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_ADBANT_T3YSHOUTED_4">~sl:0.0:4.4~Sans Cornwall, le gouvernement sera plus enclin à...~sl:~les mettre sur d'autres affaires, en particulier en cas de gros scandale.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_ADBANT_T3YSHOUTED_5">~sl:0.0:2.1~Et on pourra disparaître.~sl:0.5~Comme je l'ai dit, il nous faut juste du bruit et une dernière danse.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_ADBANT_T3YSHOUTED_6">~sl:0.0:5.0~Tu sais, je suis retourné chercher le coffre qu'on avait caché près de Shady Belle.~sl:~On touche au but, Arthur.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_ADBANT_T3YSHOUTED_7">~sl:0.0:6.0~Ce pont qu'on a fait sauter, le contrat entre le chemin de fer et l'armée...~sl:~Tout était dans les papiers que Micah avait trouvés.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_ADBANT_T3YSPOKEN_1">~sl:0.0:3.7~Un bon petit conflit entre l'armée et les Indiens,~sl:~ça pourrait être la diversion qu'il nous faut.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_ADBANT_T3YSPOKEN_2">~sl:0.0:2.7~On fait d'une pierre deux coups.~sl:0.6~Cornwall finançait les opérations de la Pinkerton contre nous.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_ADBANT_T3YSPOKEN_4">~sl:0.0:3.3~Sans Cornwall, le gouvernement sera plus enclin à...~sl:~les mettre sur d'autres affaires, en particulier en cas de gros scandale.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_ADBANT_T3YSPOKEN_5">~sl:0.0:2.6~Et on pourra disparaître.~sl:0.3~Comme je l'ai dit, il nous faut juste du bruit et une dernière danse.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_ADBANT_T3YSPOKEN_6">~sl:0.0:3.3~Tu sais, je suis retourné chercher le coffre qu'on avait caché près de Shady Belle.~sl:~On touche au but, Arthur.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_ADBANT_T3YSPOKEN_7">~sl:0.0:5.2~Ce pont qu'on a fait sauter, le contrat entre le chemin de fer et l'armée...~sl:0.2~Tout était dans les papiers que Micah avait trouvés.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_ALARM_1">Une embuscade !</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_ALARM_2">D'où ils sortent, tous ces fumiers ?</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_ANCHOR_1">J'ai l'air de savoir comment on se sert d'une ancre ?</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_ANCHOR_2">Fais-la exploser, alors. Dépêche-toi !</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_ANCHOR_EF_01">Tu t'occupes de l'ancre, oui ou non ?</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_ANCHOR_EF_02">Je maîtrise les chevaux, va à l'avant.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_ANCHOR_EF_03">On doit vraiment s'occuper de cette ancre, Arthur.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_BOAT_ALERT_1">Bon sang, Arthur ! Mais qu'est-ce que tu fais ?</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_BODYFOUND_1">J'ai trouvé un corps !</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_BODYFOUND_2">On a des intrus armés à bord !</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_CANOES_1">Les pirogues doivent être dans la crique devant nous.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_CMON_01">On t'attend, Arthur.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_CMON_02">Tu viens avec nous, Arthur ?</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_CMON_03">Dépêche-toi, ce jeune homme a besoin de nous.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_DAWDLE1_01">Tu comptes nous rejoindre, Arthur ?</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_DAWDLE1_02">Qu'est-ce que tu attends ? Viens par ici.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_DAWDLE1_03">Allez, Arthur. C'est trop tard pour faire demi-tour.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_EXT_1">Je pense qu'Arthur va...</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_EXT_2">Non, Arthur doit se reposer.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_EXT_3">Je vais le faire, moi.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_EXT_4">Je t'aime bien, fiston.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_EXT_5">Et quand on aura livré les chevaux, on va attendre</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_EXT_6">que l'armée lance une expédition punitive ?</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_EXT_7">J'espère que non.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_EXT_8">Non, bien sûr que non.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_EXT_9">Et si on allait jeter un coup d'œil à leur fort ?</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_EXT_10">C'est vraiment une bonne idée ?</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_EXT_11">C'est la seule qu'on ait.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_EXT_12">Et c'est la seule solution pour arranger nos affaires et les leurs.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_EXT_13">S'attaquer à l'armée, c'est stupide.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_EXT_14">Ne t'en fais pas.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_EXT_15">Au fait, Sadie m'a tout dit à propos de Colm.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_EXT_16">On se retrouve à la taverne de Doyle à Saint Denis dès que tu peux.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_EXT_17">On y va, fiston ?</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_EXT_18">Très bien.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_EXT_19">On va commencer par une reconnaissance à Fort Wallace,</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_EXT_20">et quand on se sera occupés de Colm, tu nous rejoins ici.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_EXT_21">On va te trouver un bon emplacement.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_EXT_22">Je sais pas trop, Dutch...</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_EXT_23">Moi, je sais.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_EXT_24">C'est exactement la diversion qu'il nous faut.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_EXT_25">Ton père disait que le combat est un pari impossible à remporter.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_EXT_26">Tu n'y gagneras absolument rien !</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_EXT_27">Mon père n'a pas besoin de tout savoir.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_EXT_28">Il préfère vivre dans l'ignorance.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_EXT_29">Allons-y, messieurs.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_EXT_30">Ton père ne voudrait pas que tu agisses de manière irréfléchie !</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_EXT_31">J'avais dit que j'empêcherais ça....</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_EXT_32">Tu pourrais aller lui parler ?</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_EXT_33">À Pluie-Battante ?</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_EXT_34">Oui.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_EXT_35">Ça t'ennuierait ?</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_EXT_36">Pas de souci.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_EXT_37">J'irai lui parler.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_EXT_38">Je...</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_EXT_39">Je peux pas m'impliquer plus dans tout ça, Charles.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_EXT_40">C'est...</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_EXT_41">C'est pas mon combat.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_EXT_42">Retourne au camp, occupe-toi des autres.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_EXT_43">Le comportement de Dutch...</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_EXT_44">Je comprends.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_EXT_45">Merci, Arthur.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_EXT_LI2_1">L'un de vous pourrait-il m'aider à ramener ces chevaux ?</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_EXT_LI_1">On dirait que l'Oncle Sam vous déteste encore plus que nous autres !</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_EXT_LI_2">C'est ainsi... Mon père refuse de se battre à nouveau.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_EXT_LI_4">C'est un homme d'une grande sagesse, mais tu sais... Je suis assez d'accord avec toi.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_EXT_LI_5">Il y a un moment où un homme ne peut plus encaisser ni trahison ni forfaiture.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_EXT_LI_6">Et passé ce point, il doit bien reconnaître qu'il n'est plus un homme.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_EXT_LI_7">Je ne l'avais jamais vu sous cet angle.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_EXT_LI_8">Quoi, un vieil ami d'Evelyn Miller comme toi ? Ça m'étonnerait.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_EXT_LI_9">Tu sais, je n'ai jamais eu de fils.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_EXT_LI_10">Ton père doit être un grand homme. Il t'a élevé.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_EXT_LI_11">Merci.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_EXT_LI_12">Messieurs.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_EXT_LI_13">Et maintenant ?</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_FIGHT2_1">On récupère ce qui nous appartient.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_HEARD_01">Attends ici, je vais aller voir.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_HEARD_02">Tout va bien par ici ?</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_HEARD_03">Besoin d'aide de ce côté ?</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_HEARDNOISE_01">~sl:1.0~C'était quoi, ça ?</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_HEARDNOISE_02">C'était toi, l'ami ?</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_HEARDNOISE_03">Mais enfin ?</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_HORSECALL2_1">Par ici, allez.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_HORSECALL_01">Viens ici.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_HORSECALL_02">Venez.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_IG1_1">Il faut qu'on rapproche ce bateau de la rive.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_IG1_2">La meilleure option, c'est d'y aller en canoë, en silence.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_IG1_3">On monte à bord, on remonte l'ancre et on laisse le bateau dériver.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_IG1_4">Quand ils comprendront ce qui se passe, on sera déjà sur la rive.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_IG3_P1_A_2">~sl:0.3:0.0~Ah non !</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_IG3_P1_A_3">J'ai pas eu une seul bonne main de toute la soirée.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_IG3_P1_A_4">Moi, à ce rythme, je vais pouvoir prendre ma retraite demain.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_IG3_P1_A_5">Tais-toi et distribue.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_IG3_P1_A_6">Je suis.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_IG3_P1_A_7">Je relance.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_IG3_P1_A_8">On peut monter plus que ça.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_IG3_P1_A_9">Nom de Dieu ! Je passe.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_IG3_P1_A_10">Allez, je suis.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_IG3_P1_B_1">Full !</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_IG3_P1_B_2">Bon Dieu, Pennington, tu triches, c'est pas possible.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_IG3_P1_B_3">Je vous dirais bien que je suis désolé, mais ce serait faux !</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_IG3_P1_B_4">Comment je vais expliquer ça à ma femme...</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_IG3_P1_B_5">“Désolé, chérie, ce mois-ci, on mange pas. Ce tricheur de Pennington m'a pris tout mon argent.”</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_IG3_P1_B_6">~sl:0.0:1.7:1~T'as qu'à me l'envoyer, j'ai plein de pognon.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_IG3_P1_B_7">Mais quelle grossièreté.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_IG3_P1_C_1">Qu'est-ce qui se passe ?</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_IG3_P1_C_2">Merde, on a un problème, là !</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_IG4_1">Les gars, allez vérifier que les chevaux sont bien là.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_IG4_2">Arthur, tu t'occupes de l'ancre.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_IG4_B_1">Remue-toi, Arthur.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_IG4_GEST_1">Oui.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_1">Révérend.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_2">Tout va bien, M. Morgan ?</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_3">Je sais pas, Révérend.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_4">Dieu nous met à l'épreuve,</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_5">chacun de nous.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_6">Oui,</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_7">et quelle épreuve...</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_8">Vous avez l'air troublé, toutefois.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_9">J'ai toujours pensé...</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_10">Vous savez, j'ai arrêté la morphine.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_11">Arthur !</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_12">Révérend Swanson, si vous voulez bien nous excuser une minute.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_13">Bien entendu.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_14">New York !</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_15">On va à New York.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_16">Ils nous ont pourchassés au sud, à l'est et à l'ouest.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_17">On se dégote un bateau,</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_18">on le met sur le fleuve,</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_19">et on file vers le nord.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_20">New York ?</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_21">Et après, Tahiti, les îles Fidji, ou même la Nouvelle-Guinée !</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_22">Des danseuses exotiques, la liberté...</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_23">Mais avant ça, on doit frapper fort, très fort même,</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_24">un coup magistral.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_25">Et après, on disparaît.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_26">Encore un ?</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_27">Un coup, un seul, qui va faire un bruit de tous les diables.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_28">Mais les coups, on sait plus faire, Dutch.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_29">Tout va bien, Arthur ?</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_30">Ouais, ça va.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_31">Désolé de vous interrompre.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_32">Je suis venu avec un ami, Arthur.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_33">Bonjour.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_34">Bonjour.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_35">Dutch, je te présente Aigle-qui-Vole.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_36">Son père est un chef très respecté.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_37">Charles et moi, on...</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_38">Ils ont dit qu'ils étaient mercenaires.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_39">Ils m'ont rendu un grand service.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_40">Dutch van der Linde.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_41">Comment vas-tu ?</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_42">Mal, monsieur.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_43">Désolé de l'apprendre.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_44">Comment va ton père ?</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_45">Père confond la sagesse et la faiblesse.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_46">Son peuple, mon peuple,</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_47">a trop souffert.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_48">On nous a menti.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_49">À présent, on nous vole nos chevaux.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_50">Qui ?</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_51">L'infanterie en poste à Fort Wallace.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_52">Pourquoi ?</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_53">Le colonel Favours est un menteur et un meurtrier.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_54">Ses hommes ne s'arrêteront que lorsque nous serons tous morts.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_55">Sans chevaux, nous ne pouvons pas chasser.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_56">Sans chasse,</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_57">c'est la famine qui nous attend.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_58">C'est une déclaration de guerre.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_59">Je comprends.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_60">Vous m'avez aidé par le passé</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_61">et j'ai de l'argent.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_62">Range donc ton argent, fiston.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_63">Tu en dis quoi, Charles ?</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_64">J'ai dit à ton père que je ne me battrais pas pour des chevaux.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_65">Mais moi, je n'ai jamais dit ça.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_66">Viens.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_67">Arthur, on doit les accompagner.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_68">Les choses risquent</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_69">de dégénérer, sinon.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_70">Possible.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_71">Viens.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_LI_1">~sl:1.6:2.2:1~Révérend.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_INT_LI_2">Tout va bien, M. Morgan ?</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_LASTONE_1">Faut pas le laisser filer !</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_MCS1_1">Ces hommes</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_MCS1_2">vont nous aider.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_MCS1_3">Voilà les canoës.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_MCS1_4">Le bateau est toujours amarré dans le canal.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_MCS1_5">Bien.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_MCS1_6">Allons-y.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_MCS1_7">Ces hommes</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_MCS1_8">vont nous aider.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_MCS1_9">Voilà les canoës.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_MCS1_10">Le bateau est toujours amarré dans le canal.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_MCS1_11">Bien.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_MCS1_12">attendons la nuit.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_MCS1_13">Très bien, allons-y.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_MCS1_LI_1">Voici Paytah...</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_MCS2_1">Rapproche-toi</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_MCS2_2">sans faire de bruit.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_MCS4_1">On avance peut-être un peu vite, Dutch.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_MCS4_2">Je fais de mon mieux.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_MCS4_3">On va droit sur les rochers.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_MCS4_4">Cramponnez-vous.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_MCS4_5">Mais t'es malade ?</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_MCS4_6">Tout va bien, les gars ?</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_MCS4_7">Ouais. Enfin je crois.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_MCS4_8">Même s'il y a un trou énorme dans la coque,</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_MCS4_9">que les chevaux sont terrorisés,</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_MCS4_10">et que le bateau prend l'eau.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_MCS4_11">Venez, on va les sortir d'ici.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_MCS4_12">Allez, vas-y !</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_MCS4_13">T'es peut-être complètement dingue,</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_MCS4_14">mais t'es le meilleur pilote que j'aie jamais rencontré.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_NOKILL_1">Essaie de ne tuer personne, Arthur.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_NOTFOUND_01">Je dois devenir dingue.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_NOTFOUND_02">Rien...</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_NOTFOUND_03">C'était sûrement rien.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_OVERBOARD_1">Arthur, qu'est-ce que tu fabriques ? Ils vont nous repérer.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_PADDLEOFF_1">Bonne chance.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_PADDLEWRN_01">Ralentis, ils vont nous entendre.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_PADDLEWRN_02">Vas-y doucement avec ta pagaie, Arthur.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_QUIETLY_1">Rapproche-toi sans faire de bruit.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_RALLY_1">Merci pour tout.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_RALLY_2">Tu comptes laisser ces ordures te piétiner ? Bien sûr que non !</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_RALLY_3">Voilà ce qui ne va pas avec ce monde.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_RIDE_AR_1">Voilà le bateau.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_RIDE_DIS_1">Bien, jeune homme, après toi.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_RIDE_DIS_2">~sl:0.0:2.3~Les chevaux se trouvent sur un bateau près de Van Horn.~sl:0.3~Un de mes hommes nous attend avec des pirogues.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_RIDE_DIS_3">On peut faire ça sans tuer qui que ce soit ?</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_RIDE_DIS_4">Bien entendu. Arrivera ce qui doit arriver.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_RIDE_DIS_5">Maintenant, mon garçon, dis-m'en plus sur ce colonel Favours.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_RIDE_DIS_6">C'est un homme infâme. Lui et tout son régiment prennent du plaisir à nous persécuter.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_RIDE_DIS_7">~sl:0.0:2.5~Ils ont enlevé tous les jeunes de notre réserve~sl:~et les ont envoyés dans des maisons de redressement. Et beaucoup de femmes aussi.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_RIDE_DIS_8">~sl:0.0:1.5~Les vieux sont faibles et malades,~sl:~mais ils nous privent délibérément de remèdes et de vivres.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_RIDE_DIS_9">Tout ceci cesse aujourd'hui. Tu as ma parole.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_SMOKE_01">Occupe-toi des chevaux, j'ai besoin de fumer.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_SMOKE_02">Je vais fumer, d'accord ? À tout à l'heure.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_SWIM_1">Les chevaux sont agités, on doit les rassembler.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_SWIM_2">Je tiens ces quatre-là, Arthur, vous pouvez aller chercher les autres ?</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_SWIM_3">J'y vais.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_TOHORSES_1">On peut leur ramener plus de chevaux.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_TOHORSES_2">~sl:0.0:3.1~Je sais. Je comprends la colère d'Aigle-qui-Vole,~sl:~mais je vois pas en quoi tout ceci arrangerait les choses.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_TOHORSES_3">Surtout pas avec Dutch qui lui monte le bourrichon.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_TOHORSES_4">~sl:0.0:1.6~On s'est mis assez de gens à dos,~sl:~pas besoin de rajouter l'armée à la liste.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_WRONG_01">Je les tiens, rassemblez les autres.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_WRONG_02">Ceux-là me suivront, il y en a d'autres en amont de la rivière.</string>
  <string name="nts1aud¤NTS1_WRONG_03">Je croyais que vous deviez aller rattraper les autres chevaux, Arthur ?</string>
  <string name="nts2¤0X2AB0B8B1">Votre cheval est mort.</string>
  <string name="nts2¤0X6EDB3DAE">Le cheval de Dutch est mort.</string>
  <string name="nts2¤0X6FC2AA18">Vous vous êtes noyé.</string>
  <string name="nts2¤0XB47985AE">Rejoindre le lieu de l'embuscade</string>
  <string name="nts2¤0XBDF7CE13">Dutch</string>
  <string name="nts2¤0XD4B4FB0B">Utilisez ~INPUT_MOVE_DOWN_ONLY~ pour reculer.</string>
  <string name="nts2¤NTS2_ABANDONED_DUTCH">Vous avez abandonné Dutch.</string>
  <string name="nts2¤NTS2_ABANDONED_EAGLE">Vous avez abandonné Aigle-qui-Vole.</string>
  <string name="nts2¤NTS2_ABANDONED_GANG">Vous avez abandonné la bande.</string>
  <string name="nts2¤NTS2_ALERTED_EARLY">L'embuscade a été découverte.</string>
  <string name="nts2¤NTS2_ARRESTED">Vous avez été arrêté.</string>
  <string name="nts2¤NTS2_CLIFF_LOITER">La cavalerie est arrivée.</string>
  <string name="nts2¤NTS2_CTXT_BACK">Reculer</string>
  <string name="nts2¤NTS2_CTXT_DET">Faire exploser</string>
  <string name="nts2¤NTS2_CTXT_JMP">Sauter</string>
  <string name="nts2¤NTS2_CTXT_PIK">Prendre</string>
  <string name="nts2¤NTS2_CTXT_SUR">Lever les mains en l'air</string>
  <string name="nts2¤NTS2_CTXT_WRE">Attacher le fil</string>
  <string name="nts2¤NTS2_DEATH">Vous êtes mort.</string>
  <string name="nts2¤NTS2_DETONATOR">Détonateur</string>
  <string name="nts2¤NTS2_DYNAMITE">Dynamite</string>
  <string name="nts2¤NTS2_EAGLE">Aigle-qui-Vole</string>
  <string name="nts2¤NTS2_GANG_RETURN">Rejoignez la bande.</string>
  <string name="nts2¤NTS2_HELP_SLAP">Lorsque vous n'êtes pas armé, utilisez ~INPUT_INTERACT_LOCKON~ pour centrer la vue sur votre cheval, puis appuyez sur ~INPUT_HORSE_COMMAND_FLEE~ pour le faire fuir.</string>
  <string name="nts2¤NTS2_OBJ1A">Suivez ~o~Dutch~s~.</string>
  <string name="nts2¤NTS2_OBJ1B">Ramassez ~o~la bobine~s~.</string>
  <string name="nts2¤NTS2_OBJ1C">Attachez le fil à ~o~la dynamite~s~.</string>
  <string name="nts2¤NTS2_OBJ1D">Suivez ~o~Dutch~s~.</string>
  <string name="nts2¤NTS2_OBJ1E">Mettez-vous en position près ~o~du détonateur~s~.</string>
  <string name="nts2¤NTS2_OBJ2A">Attendez que ~e~la patrouille~s~ soit en position.</string>
  <string name="nts2¤NTS2_OBJ2B">Utilisez ~o~le détonateur~s~ pour faire exploser la dynamite.</string>
  <string name="nts2¤NTS2_OBJ2C">Retournez au ~o~détonateur~s~.</string>
  <string name="nts2¤NTS2_OBJ3A">Éliminez ~e~la patrouille~s~.</string>
  <string name="nts2¤NTS2_OBJ4A">Suivez ~o~Dutch~s~.</string>
  <string name="nts2¤NTS2_OBJ4B">Fouillez ~o~les soldats~s~.</string>
  <string name="nts2¤NTS2_OBJ4C">Rejoignez ~o~la bande~s~.</string>
  <string name="nts2¤NTS2_OBJ5A">Éliminez ~e~la patrouille~s~.</string>
  <string name="nts2¤NTS2_OBJ6A">Montez sur ~o~votre cheval~s~.</string>
  <string name="nts2¤NTS2_OBJ6B">Suivez ~o~Dutch~s~.</string>
  <string name="nts2¤NTS2_OBJ7A">Suivez ~o~Dutch~s~.</string>
  <string name="nts2¤NTS2_OBJ7B">Éliminez ~e~les soldats~s~.</string>
  <string name="nts2¤NTS2_OBJ7C">Échappez-vous par ~o~le bas du col~s~.</string>
  <string name="nts2¤NTS2_OBJ8A">Échappez à ~e~la patrouille~s~.</string>
  <string name="nts2¤NTS2_OBJ9A">Suivez ~o~Dutch~s~.</string>
  <string name="nts2¤NTS2_OBJ9B">Nagez vers ~o~Dutch~s~.</string>
  <string name="nts2¤NTS2_OPERATOR">Artilleur</string>
  <string name="nts2¤NTS2_PAYTAH">Paytah</string>
  <string name="nts2¤NTS2_PLANT_TIMEOUT">L'embuscade n'était pas prête à temps.</string>
  <string name="nts2¤NTS2_SPOOL">Bobine</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_00_CALL_01">Arthur ! Là-haut !</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_00_CALL_02">On est là-haut.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_00_CALL_03">Monte jusqu'ici, Arthur !</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_00_CALL_04">Fais le tour et monte.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_01_BRAVESP_1">Mon guetteur nous préviendra quand ils arriveront.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_01_EFRET_01">Arthur, il faut qu'on pose la dynamite.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_01_EFRET_02">Reviens ici, s'il te plaît.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_01_EFRET_03">Qu'est-ce que tu fiches, Arthur ? Tu n'as pas terminé le travail.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_01_POSITN_01">Dépêche-toi, Arthur, tout le monde en position.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_01_POSITN_02">Le détonateur est ici, vers moi.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_01_POSITN_03">Par ici, Arthur.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_01_RETURN_1">Je crois que ça devrait aller. Bon, remontez vite.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_01_RETURN_2">Bien. Allons-y, Arthur.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_01_START_1">~sl:0.0:1.6~On n'a pas beaucoup de temps.~sl:0.2~La patrouille sera là dans quelques minutes.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_01_START_2">Bon. Dépêche-toi, Arthur, je pose la dynamite et tu déroules le fil.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_01_START_3">On va faire le guet d'ici.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_01_WARN1_01">Dépêchez-vous.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_01_WARN1_02">Ne traînez pas.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_01_WARN1_03">Allez, on n'a pas beaucoup de temps.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_01_WARN2_01">On n'a plus beaucoup de temps, ils seront bientôt là !</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_01_WARN2_02">Messieurs, s'il vous plaît... Il faut faire vite !</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_01_WARN2_03">Finissez vite, on va les voir arriver d'une minute à l'autre !</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_01_WARN3_01">Allez, ils arrivent.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_01_WARN3_02">Dépêchez-vous, ils vont vous voir.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_01_WARN3_03">Revenez ici, ils ne doivent pas vous voir.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_02_HOLD_1">Les voilà... Ils sont plus nombreux que prévu.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_02_HOLD_2">~sl:0.0:2.1~Ça ira, nous sommes venus pour discuter~sl:~et leur offrir une bonne vieille humiliation.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_02_HOLD_3">Tu l'as bien mérité, pas de doute là-dessus.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_02_HOLD_4">Attendez mon signal, messieurs.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_02_HOLD_5">Que tout le monde reste calme. Nous avons l'avantage.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_02_PROMPT_1">~sl:0.0:2.8~Bon, ils ont passé la première charge.~sl:~Si on la fait sauter maintenant, on devrait les piéger.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_02_SIGNAL_1">Bon, c'est le signal. Ils arrivent. Baissez-vous et soyez discrets.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_02_SIGNAL_2">Tu es sûr que tu ne veux pas que je m'occupe du détonateur, Arthur ?</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_02_SIGNAL_3">Non, c'est bon.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_02_SIGNAL_4">~sl:0.0:1.5~Allez, cesse donc~sl:~de te tracasser un instant.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_02_SIGNAL_5">Je te l'ai dit, on va juste leur faire une petite frayeur...</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_03_COMBAT_1">Il y a une autre patrouille à l'arrière.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_03_COMBAT_2">Nous allons devoir nous battre, alors.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_03_CORPSES_1">C'est de la folie, pourquoi on reste ici ?</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_03_CORPSES_2">~sl:0.0:1.7~Ils ont peut-être des informations~sl:~qui aideront nos amis à défendre leur cause.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_03_CORPSES_3">On a besoin de tout ce qu'on peut trouver pour soutenir notre cause.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_03_CORPSES_4">Je suis pas sûr qu'il y ait grand-chose à soutenir après ça...</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_03_DEFBNT1_1">Mon père ne va pas apprécier.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_03_DEFBNT1_2">Ils ont tiré en premier, mon garçon.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_03_FLEE_1">Regarde, ils s'enfuient !</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_03_SHOUTEF_01">Charognes !</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_03_SHOUTEF_02">Ça dure depuis trop longtemps !</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_03_SHOUTEF_03">C'est ce que vous vouliez, hein ?</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_03_SHOUTEF_04">On vous tuera tous s'il le faut !</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_03_SHOUTEF_05">Vous ne nous avez pas laissé le choix !</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_03_SHOUTP_01">Tout ça, c'est votre faute !</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_03_SHOUTP_02">Tenez bon !</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_03_SHOUTP_03">Butez-les tous !</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_03_UPTOP_1">Attention ! Ils arrivent sur la gauche !</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_04_LOOT_EF_01">Maintenant, ils nous prendront au sérieux.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_04_LOOT_EF_02">Cherchez tout ce qu'ils peuvent avoir sur le colonel Favours.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_04_LOOT_EF_03">N'oubliez pas ce que ces hommes ont fait à nos femmes et à nos enfants.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_05_AMBUSH_1">Merde ! Faites-vous tout petits ! On va s'en sortir.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_05_BATTLE_1">Qu'est-ce qu'on fait là, Dutch ? Ils sont nombreux.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_05_BATTLE_2">Il faut tenir bon. Si tu te rends, ils vous pendront tous.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_05_BLAST_1">~sl:0.0:2.3~Non ! Mes frères !~sl:0.4~Paytah ! Est-ce que ça va ?</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_05_BLAST_2">~sl:0.3:1.1:1~Je crois que oui.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_05_BLAST_3">Ils paieront pour ça !</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_05_CANNON1_1">Sur la colline, le canon... Descends le guetteur, Arthur.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_05_CANNON2_1">Essaie de les prendre à revers, Arthur. On te libérera la voie.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_05_CANNON2_2">Oui, il faut se débarrasser de ce canon.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_05_SAFE_1">C'est terminé ?</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_06_FLEE_1">~sl:0.0:3.2~Cet endroit grouillera bientôt de soldats,~sl:~il faut partir. Maintenant.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_06_FLEE_2">Et Aigle-qui-Vole ?</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_06_FLEE_3">Il faut partir, Arthur. Viens !</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_06_HIDE_1">À gauche, sous les arbres !</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_06_LEAVE_1">Bon, on descend ici. Les chevaux ne passeront pas par là.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_06_RIDE_1">Il faut accélérer ! Reste avec moi !</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_07_DECEND_1">Nous allons essayer de les semer en descendant par là.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_07_LEAVE_01">Ils sont trop nombreux, il faut partir !</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_07_LEAVE_02">Ils sont trop nombreux ! Allez, cours !</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_07_LEAVE_03">Je vais les retenir ici, va-t'en !</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_07_LETSGO_01">On avance, allez !</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_07_LETSGO_02">Il faut continuer !</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_07_LETSGO_03">Allez, Arthur. Plus vite !</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_07_OVERRUN_01">Je ne sais pas combien de temps nous pourrons tenir...</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_07_OVERRUN_02">C'est perdu d'avance, Arthur. Il faut faire quelque chose.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_07_PATH_A_1">Viens ! Voyons s'il y a un passage.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_07_PATH_B_1">On continue ! Suis le passage, il nous mènera forcément quelque part.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_07_WAVE1_1">Merde. Apparemment, non. Cache-toi, Arthur !</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_07_WAVE2_1">Ils arrivent par la gauche !</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_07_WAVE3_1">Derrière nous ! Repousse-les !</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_07_WAVE4_1">Ils sont trop nombreux, Arthur ! On se replie.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_09_BECKON_01">Arthur, prends ma main !</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_09_BECKON_02">Allez. N'abandonne pas maintenant !</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_09_BECKON_03">Attrape ma main, on y est presque !</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_BODIESCHAT_1">J'ai un mauvais pressentiment. On avait dit que personne serait tué.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_BODIESCHAT_2">C'est trop tard, maintenant.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_BODIESCHAT_3">Si le colonel Favours découvre qu'on est derrière tout ça...</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_BODIESCHAT_4">Ce qui est fait est fait. On a essayé de parler.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_BODIESCHAT_5">Il faut quand même qu'on parte rapidement d'ici.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_BODIESCHAT_6">Je suis d'accord.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_DONE_ODR5_1">Alors t'as enfin pu voir Colm au bout d'une corde...</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_DONE_ODR5_2">Oui, après toutes ces années.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_DONE_ODR5_3">Je ne l'aurais jamais cru, mais ça valait la peine d'attendre.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_DONE_ODR5_4">Tu vois, nous réglons tous les problèmes un par un.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_DONE_TRN2_1">~sl:0.0:1.7~J'ai envoyé chercher la dynamite~sl:~que toi et Bill avez récupérée à Van Horn.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_DONE_TRN2_2">Vous avez fait du bon travail, d'ailleurs.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_DONE_TRN2_3">Bill a joué le poivrot.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_DONE_TRN2_4">Ça lui ressemble bien.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_EXT_1">Tout va bien.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_EXT_2">Viens là, mon grand.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_EXT_3">Je te tiens.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_EXT_4">Tout va bien.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_EXT_5">Tout va bien.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_EXT_6">Quel bordel.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_EXT_7">Je sais,</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_EXT_8">mais c'est exactement ce qu'il nous faut.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_EXT_9">Nous venons d'échapper au chaos.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_EXT_10">Aigle-qui-Vole a dû se faire prendre.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_EXT_11">Se faire prendre...</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_EXT_12">Ou se faire tuer.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_EXT_13">Et on ne peut pas aller voir.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_EXT_14">Non, pas maintenant.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_EXT_15">Charles.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_EXT_16">Je vais...</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_EXT_17">On va l'envoyer.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_EXT_18">Où est-il ?</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_EXT_19">Il doit être rentré au camp.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_EXT_20">Séparons-nous.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_EXT_21">Je vais le prévenir.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_EXT_22">Repose-toi</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_EXT_23">et ouvre bien l'œil.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_EXT_24">On va s'en sortir, mon frère,</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_EXT_25">je le sens.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_EXT_26">La foi, Arthur,</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_EXT_27">Je vais le prévenir.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_EXT_28">Repose-toi</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_EXT_29">et va le retrouver à la réserve.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_EXT_30">On va s'en sortir, mon frère,</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_EXT_31">je le sens.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_EXT_32">La foi, Arthur,</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_EXT_33">garde la foi.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_GETTHIS_1">Bien sûr que si. Allez, au travail.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_IG0_P1_1">De plus, c'est parfait.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_IG0_P1_2">Ils verront les Indiens et pas nous. Donc ils en déduiront qu'on est partis.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_IG0_P1_3">Tout le monde mettra ça sur le dos des Indiens, nous, on filera par la rivière.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_IG0_P1_4">Mais il faut d'abord les piéger dans ce col. Aide-moi à dynamiter ces arbres.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_IG0_P1_5">Alors, tu te sers d'eux ?</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_IG0_P1_6">Non, mon cher, jamais de la vie. Mais nous gagnons tous à attirer l'attention sur un problème pour en cacher un autre.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_IG0_P1_7">~sl:0.5:0.0~Ce sont de braves types, mais leur situation est délicate. On les aide pas vraiment, là.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_IG3_1">~sl:0.0:1.0~Ils arrivent.~sl:1.5:1.2~Bon sang,~sl:0.9~la patrouille est plus importante qu'on le pensait.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_IG3_2">~sl:0.6~Ne t'en fais pas. C'est aussi bien comme ça.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_IG6_1">Bon, on continue à pied et on laisse les chevaux faire illusion.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_IG6_2">Tu crois ?</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_IG6_3">~sl:0.0:2.4:1~J'ai rien d'autre. Allez, filez !</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_IG8_1">Les mains en l'air !</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_IG8_2">Bonjour, Capitaine.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_IG8_3">Gardez les mains en l'air et approchez.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_IG8_4">Approchez.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_IG8_5">On... On ne peut pas faire ça.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_IG8_6">~sl:0.0:1.0~Les types~sl:2.1:1.4~que vos soldats ont tués,~sl:1.8~c'étaient des hommes braves.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_IG8_7">Vous luttez contre la nature, Capitaine.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_IG8_8">Venez par ici !</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_IG8_9">~sl:0.0:1.7~Demandez à mon ami.~sl:1.1~Toute ma vie, j'ai lutté contre le changement.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_IG8_10">Ça ne sert à rien, je le comprends maintenant.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_IG8_11">~sl:0.0:2.2~On ne peut pas lutter contre la nature, Capitaine,~sl:1.8~ni le changement.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_IG8_12">On ne peut pas lutter contre... la gravité.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_IG8_13">Qu'est-ce que vous racontez ?</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_IG8_14">~sl:0.0:0.7~Arthur...~sl:0.8~Saute.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_INT_1">C'est gentil de te joindre à nous.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_INT_2">Qu'est-ce qui se passe ?</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_INT_3">Une rébellion...</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_INT_4">L'odeur de la cordite et de l'intégrité...</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_INT_5">Quelle chose merveilleuse.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_INT_6">Qu'est-ce que tu fais ?</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_INT_7">Œil pour œil...</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_INT_8">Ce n'est pas nous qui avons commencé, Arthur.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_INT_9">C'est eux.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_INT_10">C'est pas notre combat.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_INT_11">Oh que si.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_INT_12">Je sais pas ce que t'as en tête,</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_INT_13">mais c'est pas une bonne idée.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_INT_14">Ils veulent que tu te battes.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_INT_15">Personne ne sera tué.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_INT_16">Nous allons en piéger quelques-uns dans la vallée,</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_INT_17">les désarmer,</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_INT_18">les recouvrir de goudron et de plumes,</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_INT_19">et leur rappeler qu'ils doivent laisser ces hommes en paix.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_INT_20">T'as du temps à perdre, c'est ça ?</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_INT_21">Allons, Arthur.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_INT_22">Il s'agit juste de titiller un peu l'Oncle Sam...</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_INT_23">J'ai besoin de toi.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_INT_LI_1">C'est gentil de te joindre à nous.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_INT_LI_2">Qu'est-ce qui se passe ?</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_MCS1_1">Les mains en l'air !</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_MCS1_2">Vous êtes encerclés.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_MCS1_3">Inutile de résister.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_MCS1_4">Vos humiliations durent depuis trop longtemps.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_MCS1_5">C'est pas une bonne idée.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_MCS1_6">Lâchez vos armes.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_MCS1_7">Tu fais une grosse erreur.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_MCS1_8">Non, tu fais une grosse erreur.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_MCS1_9">Mains en l'air, soldat.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_MCS1_10">Encaisse cette petite humiliation et laisse ces gens en paix.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_MCS1_11">Qui êtes-vous ?</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_MCS1_12">Un citoyen inquiet.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_MCS1_13">Ah oui ?</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_MCS1_14">Ils sont pris dans une embuscade !</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_MCS1_15">Et maintenant ?</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_MCS1_16">On devrait y aller.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_MCS1_17">Non, non, non, non. Pas encore.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_MCS1_18">Préparez-vous à faire feu.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_MCS1_19">Soldat, toi et tes amis, vous allez plier les gaules et décamper ?</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_MCS1_20">Tirez-vous !</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_MCS1_21">Pardon ?</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_MCS1_22">Je commence à en avoir assez.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_MCS1_23">Ton ami a tiré en premier, soldat !</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_MCS2_1">Tu as trouvé quelque chose ?</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_MCS2_2">Oui.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_MCS2_3">De pauvres gars du New Jersey.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_MCS2_4">C'est pas eux, le problème.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_MCS2_5">Ce sont que des gosses.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_MCS2_6">Continue à chercher.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_MCS3_1">Où est Paytah ?</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_MCS3_2">Bordel...</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_MCS3_3">Le fort envoie des cavaliers. On doit partir.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_MCS3_4">Où est Paytah ?</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_MCS3_5">Il a été tué ?</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_MCS3_6">Il est vivant.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_MCS3_7">Bon,</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_MCS3_8">ça c'est déroulé comme prévu, on dirait.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_MCS3_9">Je fais de mon mieux...</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_MCS3_10">Je fais de mon mieux, avec ce que j'ai, Arthur...</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_MCS3_11">Et je continuerai...</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_MCS3_12">Et toi, tu continueras à douter de moi...</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_MCS3_13">Et on continuera à échouer.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_MCS3_14">C'est pas ça le problème, Dutch.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_MCS3_15">Regarde-moi...</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_MCS3_16">Regarde-moi !</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_MCS3_17">Je...</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_MCS3_18">Je m'inquiète pour les autres.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_MCS3_19">Je...</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_MCS3_20">C'est pas dans nos façons de faire.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_MCS3_21">Je sais. Je...</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_MCS3_22">Il faut qu'on y aille.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_MCS3_23">Où est Aigle-qui-Vole ?</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_MCS3_24">Cours, fils !</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_MCS3_25">Cours !</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_MCS3_26">Allez.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_MCS4_1">C'est un cul-de-sac !</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_MCS4_2">C'est fini, c'est...</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_MCS4_3">Bon, Arthur...</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_MCS4_4">Les mains en l'air !</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_MCS4_5">J'ai dit : “Les mains en l'air !”</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_MCS4_6">D'accord.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_MCS4_7">D'accord.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_MCS4_8">Fais comme moi.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_MCS4_9">J'ai un plan.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_MCS4_10">Il est infaillible, celui-là.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_MCS4_11">Bonjour, messieurs.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_MCS4_12">Gardez les mains en l'air et approchez.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_RUNTLK_1">~sl:0.4~Bande d'abrutis, c'est l'armée !</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_RUNTLK_2">C'est un régiment de pâtissiers et de brutes, surveille un peu ta langue.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_RUNTLK_3">Vous tous, prenez ce que vous pouvez et allons-nous-en !</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_RUNTLK_4">Tout de suite, il faut partir tout de suite !</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_RUNTLK_5">On fouille vite ces hommes, après on part.</string>
  <string name="nts2aud¤NTS2_SPOT_1">Vite, je crois que je vois quelque chose au loin.</string>
  <string name="nts3¤0X8B26C939">Aigle-qui-Vole</string>
  <string name="nts3¤0X8BE66FCE">En approchant du garde avec le couteau, maintenez ~INPUT_AIM~ et appuyez sur ~INPUT_MELEE_ATTACK~ pour l'éliminer discrètement.</string>
  <string name="nts3¤0X9337758B">Remontez dans ~o~le canoë~s~.</string>
  <string name="nts3¤0X9DBA1CAB">Remontez sur ~o~votre cheval~s~.</string>
  <string name="nts3¤0XED670539">Charles</string>
  <string name="nts3¤0XFE27329B">Entrer dans la tente</string>
  <string name="nts3¤NTS3_B_TENT">Tente de Pluie-Battante</string>
  <string name="nts3¤NTS3_BOW_HLP">Maintenez ~INPUT_AIM~ pour viser avec l'arc.</string>
  <string name="nts3¤NTS3_BOW_HLP2">En visant, maintenez ~INPUT_ATTACK~ jusqu'à ce que le cercle de visée soit de la taille du réticule, puis relâchez.</string>
  <string name="nts3¤NTS3_C_AKILL">S'en occuper</string>
  <string name="nts3¤NTS3_C_CKILL">Envoyer Charles</string>
  <string name="nts3¤NTS3_C_GUARD">Garde</string>
  <string name="nts3¤NTS3_C_KEYS">Prendre les clés</string>
  <string name="nts3¤NTS3_C_PICKUP">Soulever</string>
  <string name="nts3¤NTS3_C_ROTATE">Pivoter</string>
  <string name="nts3¤NTS3_CAN_HLP">Tapotez ~INPUT_VEH_BOAT_ACCELERATE~ pour pagayer en canoë.</string>
  <string name="nts3¤NTS3_CANNON">Canon</string>
  <string name="nts3¤NTS3_CANOE">Canoë</string>
  <string name="nts3¤NTS3_COMP">Charles</string>
  <string name="nts3¤NTS3_DIST">Charles et Aigle-qui-Vole vous ont distancé.</string>
  <string name="nts3¤NTS3_DOOR">Porte</string>
  <string name="nts3¤NTS3_ELANT">Les gardes ont été alertés.</string>
  <string name="nts3¤NTS3_F_ATTACK">Vous avez attaqué un civil.</string>
  <string name="nts3¤NTS3_F_CANOE">Le canoë a été détruit.</string>
  <string name="nts3¤NTS3_F_HORSE">Votre cheval est mort.</string>
  <string name="nts3¤NTS3_FEF_OBJ3">Fouillez ~o~le garde~s~ pour prendre les clés.</string>
  <string name="nts3¤NTS3_FEF_OBJ4">Ouvrez ~o~la porte~s~ de la prison.</string>
  <string name="nts3¤NTS3_FLANT">La lanterne détruite était trop éloignée des réserves.</string>
  <string name="nts3¤NTS3_FORT">Fort</string>
  <string name="nts3¤NTS3_GRIEF">Vous avez été repéré.</string>
  <string name="nts3¤NTS3_GTF_OBJ1">Suivez ~o~Charles~s~.</string>
  <string name="nts3¤NTS3_GTF_OBJ2">Éliminez ~e~les gardes~s~.</string>
  <string name="nts3¤NTS3_GTR_OBJ1">Suivez ~o~Charles~s~ jusqu'à la rivière.</string>
  <string name="nts3¤NTS3_GTR_OBJ2">Montez dans ~o~le canoë~s~.</string>
  <string name="nts3¤NTS3_GTR_OBJ3">Éliminez ~e~les gardes~s~.</string>
  <string name="nts3¤NTS3_GTS_OBJ1">Suivez ~o~Charles~s~ sur la rivière.</string>
  <string name="nts3¤NTS3_GTS_OBJ2">Dirigez-vous vers ~o~la berge~s~.</string>
  <string name="nts3¤NTS3_GTW_CHAR">Allez voir ~o~Charles~s~.</string>
  <string name="nts3¤NTS3_GTW_OBJ1">Éliminez ~e~les gardes~s~.</string>
  <string name="nts3¤NTS3_GTW_OBJ4">Montez sur ~o~votre cheval~s~.</string>
  <string name="nts3¤NTS3_JDOOR">Ouvrir</string>
  <string name="nts3¤NTS3_LANTERN">Lanterne</string>
  <string name="nts3¤NTS3_LEFT">Vous avez quitté le fort sans Aigle-qui-Vole.</string>
  <string name="nts3¤NTS3_O_CKEYS">Prenez les clés à ~o~Charles~s~.</string>
  <string name="nts3¤NTS3_O_TENT">Parlez à ~o~Pluie-Battante~s~.</string>
  <string name="nts3¤NTS3_RTF_OBJ2">Traversez ~o~la rivière~s~.</string>
  <string name="nts3¤NTS3_SF_OBJ1">Grimpez dans ~o~le mirador~s~.</string>
  <string name="nts3¤NTS3_SF_OBJ2">Tirez discrètement sur ~o~la lanterne~s~.</string>
  <string name="nts3¤NTS3_SF_OBJ3">Tuez discrètement ~e~le garde~s~.</string>
  <string name="nts3¤NTS3_SF_OBJ4">Tuez ~e~un des gardes~s~.</string>
  <string name="nts3¤NTS3_SF_WALK">Rejoignez ~o~la passerelle~s~.</string>
  <string name="nts3¤NTS3_SHORE">Retournez vers ~o~la berge~s~.</string>
  <string name="nts3¤NTS3_SHORE_FAIL">Vous avez quitté le rivage.</string>
  <string name="nts3¤NTS3_STUCK">Le canoë est resté bloqué.</string>
  <string name="nts3¤NTS3_SW_OBJ1">Détruisez ~e~le mur~s~.</string>
  <string name="nts3¤NTS3_SW_OBJ2">Suivez ~o~Aigle-qui-Vole~s~.</string>
  <string name="nts3¤NTS3_WALL">Mur</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_2NDDAWD_01">Bon, j'y vais.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_2NDDAWD_02">Je vais m'en occuper.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_ARTHUR_GO_01">Je m'occupe de celui-ci.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_ARTHUR_GO_02">Je m'en charge.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_ARTHUR_GO_03">Je prends celui-là.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_ARTLEFT_01">Il y en a un à gauche !</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_ARTLEFT_02">Sur la gauche, tu les vois ?</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_ARTRIGHT_01">À droite, attention !</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_ARTRIGHT_02">À droite !</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_BEHIND_01">Merde, ~rp~on a du monde aux fesses !</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_BEHIND_02">Faites gaffe, ~rp~y en a d'autres qui nous filent le train !</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_BOAT_1">~sl:0.0:1.2~Ils me le paieront.~sl:~Ils auraient dû me tuer quand ils le pouvaient.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_BOAT_2">Je vais d'abord t'emmener en lieu sûr, mon ami.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_BOAT_3">~sl:0.0:1.3~Comme dit Dutch,~sl:0.3~ils n'ont le pouvoir que si on les laisse le prendre.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_BOAT_4">Ouais, Dutch dit beaucoup de choses.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_BODYGO_01">Regarde sur le corps.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_BODYGO_02">On a besoin de ces clés, Arthur.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_BODYGO_03">~sl:0.0:0.8~T'as quelque chose ?~sl:0.8~Je trouve rien sur la table.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_BRIDGE_1">Suis-moi, ~rp~on va traverser en dessous.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_CALMER_01">Je crois que c'étaient les derniers.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_CALMER_02">Le courant semble moins fort.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_CALMER_03">Voyons si on peut trouver un endroit où s'arrêter...</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_CANOE_01">Retiens-les, je vais emmener Aigle-qui-Vole aux canoës !</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_CANOE_02">Occupe-toi d'eux, je vais préparer les canoës !</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_CANOE_CALM_01">Il faut nous éloigner le plus loin possible du fort.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_CANOE_CALM_02">Ça va chauffer encore plus devant, tiens-toi prêt.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_CANOE_CALM_03">L'armée n'abandonnera pas facilement, reste sur tes gardes.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_CANOE_CALM_04">Ça devrait se calmer plus loin, il faut qu'on continue.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_CANOE_IN_1">Vite, monte dans l'autre canoë, on se tire, Arthur.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_CANOE_SEE_1">Les canoës ne sont pas loin.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_CANOEEND_1">~sl:0.0:1.4~Je n'en vois plus aucun.~sl:0.2~Allons vers la berge.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_CANOEGO_01">Allons-y, vite.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_CANOEGO_02">Monte, Arthur.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_CANOEGO_03">T'attends quoi ?</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_CANOERIDE_01">Descendons la rivière sans perdre de temps.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_CANOERIDE_02">Bon, jusque-là ça va. Tirons-nous d'ici.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_CHARKILL_01">Allez, on doit pas perdre de temps.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_CHARKILL_02">C'est pas compliqué.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_CHARKILL_03">C'est si compliqué que ça ?</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_CHARKILL_04">On n'a pas de temps à perdre, Arthur.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_CHARLEFT_01">Sur la gauche !</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_CHARLEFT_02">Attention, à gauche !</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_CHARLES_GO_01">Occupe-toi de celui-là.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_CHARLES_GO_02">Vas-y, Charles.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_CHARLES_GO_03">Tu t'occupes de lui.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_CHARRIGHT_01">Sur ta droite, Arthur !</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_CHARRIGHT_02">Un autre, à droite !</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_CHASE_01">Il faut qu'on se débarrasse d'eux, Arthur !</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_CHASE_02">Ils sont tout près, Arthur, fais quelque chose !</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_CHRLS_CNON_1">Et si on se servait du canon ?</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_CHRLS_CNON_2">D'accord.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_CKILLGRD_01">D'accord.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_CKILLGRD_02">Je m'en charge.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_CKILLGRD_03">Entendu.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_CLOSE1_1">Ça remue sacrément !</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_CLOSE1_2">~sl:0.0:1.0~Sois prudent.~lr:0.1~J'ai pas envie qu'un de nous tombe à la flotte.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_CLOSE1_3">Moi non plus, je te rassure.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_CLOSE2_1">Ça va, rien de cassé ?</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_CLOSE2_2">Ça va. Donne-moi une arme. Je peux t'aider.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_CLOSE2_3">Contente-toi de te planquer.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_COVER_01">Tu t'en occupes ?</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_COVER_02">Alors, tu t'en charges ?</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_CPOSTKILL_01">Bon, on avance.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_CPOSTKILL_02">C'est bon, Arthur, on y va.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_CPOSTKILL_03">Et voilà. On y va.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_DONT_SHOOT_01">Ne tire pas, ça alerterait les autres.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_DONT_SHOOT_02">Sois prudent, les autres gardes risquent de t'entendre.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_DONT_SHOOT_03">Arrête, tu vas nous faire remarquer.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_EFCELL_1">~sl:0.8~Arthur Morgan ? Charles ? C'est vous ?</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_EFCELL_2">~sl:0.2~Trouvez les clés, faites-moi sortir de là !</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_EFCELL_3">~sl:0.0:1.0~Oui, on va te sortir de là.~sl:0.4~Je fouille la table. Arthur, toi tu fouilles le corps.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_EXT_1">Je crois qu'on les a semés.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_EXT_2">Viens.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_EXT_3">Ça va, Arthur ?</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_EXT_4">Comme un poisson dans l'eau.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_EXT_5">Ça va aller ?</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_EXT_6">J'irai mieux dans un jour ou deux.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_EXT_7">Je guéris vite.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_EXT_8">Le colonel Favours ne va pas être content</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_EXT_9">que vous m'ayez libéré.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_EXT_10">J'en doute aussi.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_EXT_11">Oui, nos ennuis ne sont pas finis.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_EXT_12">Mon père...</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_EXT_13">Il devra peut-être se battre aussi.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_EXT_14">Vous gagnerez jamais...</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_EXT_15">Pas contre eux.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_EXT_16">Pourquoi vous fuyez pas loin d'ici ?</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_EXT_17">Pour aller où ?</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_EXT_18">Je sais pas.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_EXT_19">Mon ami...</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_EXT_20">Je vais te ramener à ton père.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_EXT_21">Merci...</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_EXT_22">Y a pas de quoi.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_FAIL_WHY_1">~sl:0.0:1.5~Qu'est-ce que tu fous, Arthur ?~sl:0.1~Le fort est en état d'alerte, on va jamais pouvoir récupérer Aigle-qui-Vole !</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_FORT2_LH_1">~sl:0.0:0.8~Tu sais...~lr:~ça ne se serait jamais produit sans Dutch.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_FORT2_LH_2">Peut-être, mais on a tous suivi.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_FORT2_LH_3">Il a vu qu'Aigle-qui-Vole brûlait intérieurement et il a attisé les flammes de sa colère.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_FORT2_LH_4">Il a jamais eu l'intention d'aider ces gens.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_FORT2_LH_5">~sl:0.0:3.9~Je vais te dire, je suis même pas sûr qu'il ait l'intention~sl:~de nous aider nous.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_FORT2_LH_7">Il est pas si con.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_FORT2_LHSHOUTED_6">~sl:0.0:3.0~Peut-être bien qu'il embobine tout le monde,~sl:0.3~mais c'est lui qui a l'argent.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_FORT2_LHSPOKEN_6">~sl:0.0:3.0~Peut-être bien qu'il embobine tout le monde,~sl:0.5~mais c'est lui qui a l'argent.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_FORT3_LH_9">J'ai pas l'impression, pourtant.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_FORT3_LH_14">Tu as de la chance. ~rp~Tu as une occasion de faire quelque chose de bien.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_FORT3_LH_15">Et j'imagine que c'est pour ça que tu es là.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_FORT3_LH_16">Je suis là parce que Dutch me l'a demandé.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_FORT3_LH_18">Je vois...</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_FORT3_LHSHOUTED_1">~sl:0.0:1.0~Tu sens ça ?~lr:0.4~Le vent apporte la pluie.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_FORT3_LHSHOUTED_2">~sl:0.0:1.0~Ouais...~lr:0.9:1.8~Écoute, Charles. ~lr:1.2:2.1~Si ça tourne mal, tu...~lr:1.3~tu dois t'enfuir.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_FORT3_LHSHOUTED_3">~sl:0.0:0.7~T'as plus...~sl:1.1~à perdre que moi.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_FORT3_LHSHOUTED_4">Non. Arrête. ~rp~Commence pas à parler comme ça.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_FORT3_LHSHOUTED_5">~sl:0.0:1.9~Je t'ai rien dit avant, mais~lr:2.0:1.8~j'ai vu un docteur. ~lr:1.9~Ça se présente mal, et ça va empirer rapidement.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_FORT3_LHSHOUTED_6">~sl:0.0:1.6~Arthur,~sl:2.7~on peut tous mourir demain, hein ?</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_FORT3_LHSHOUTED_7">~sl:0.0:3.5~On s'apprête à délivrer le fils d'un chef indien retenu prisonnier par l'armée.~lr:0.4~On sera peut-être morts ce soir.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_FORT3_LHSHOUTED_8">~sl:0.0:0.9~En un sens, ~lr:0.3:1.7~c'est une chance de savoir. ~lr:0.7~Finalement, ~rp~tu as de la veine.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_FORT3_LHSHOUTED_10">~sl:0.0:2.4~Tu as encore le temps de te racheter. ~lr:0.0:3.8~Les autres... Hosea, Lenny, Sean, ~sl:0.5~tous les autres. Ils ont pas pu.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_FORT3_LHSHOUTED_11">~sl:0.0:1.8~Et les frères Callander ?~lr:0.3~Morts tous les deux en s'échappant de Blackwater.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_FORT3_LHSHOUTED_12">~sl:0.0:2.5~C'étaient deux beaux salopards, ~lr:~et jamais ils pourront changer ça.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_FORT3_LHSHOUTED_13">Peut-être.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_FORT3_LHSHOUTED_17">~sl:0.0:4.0~et qu'il faut que je fasse mine de suivre son plan~sl:0.3~jusqu'à ce que je découvre où l'argent est planqué.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_FORT3_LHSPOKEN_1">~sl:0.0:1.0~Tu sens ça ?~lr:0.3~Le vent apporte la pluie.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_FORT3_LHSPOKEN_2">~sl:0.0:0.9~Ouais...~lr:0.9:2.0~Écoute, Charles. ~lr:0.9:2.1~Si ça tourne mal, tu...~lr:0.7~tu dois t'enfuir.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_FORT3_LHSPOKEN_3">T'as plus à perdre que moi.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_FORT3_LHSPOKEN_4">Non. ~rp~Arrête. Commence pas à parler comme ça.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_FORT3_LHSPOKEN_5">~sl:0.8:2.0~Je t'ai rien dit avant, mais~lr:1.7:1.4~j'ai vu un docteur. ~lr:1.0:1.4~Ça se présente mal,~lr:1.3~et ça va empirer rapidement.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_FORT3_LHSPOKEN_6">~sl:0.0:1.8~Arthur,~sl:2.2~on peut tous mourir demain, hein ?</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_FORT3_LHSPOKEN_7">~sl:0.0:3.4~On s'apprête à délivrer le fils d'un chef indien retenu prisonnier par l'armée.~lr:0.1~On sera peut-être morts ce soir.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_FORT3_LHSPOKEN_8">~sl:0.0:0.9~En un sens, ~lr:0.4:1.8~c'est une chance de savoir. ~lr:0.7~Finalement, ~rp~tu as de la veine.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_FORT3_LHSPOKEN_10">~sl:0.0:2.5~Tu as encore le temps de te racheter. ~lr:0.4:3.6~Les autres... Hosea, Lenny, Sean, ~sl:0.4~tous les autres. Ils ont pas pu.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_FORT3_LHSPOKEN_11">~sl:0.0:1.6~Et les frères Callander ? ~lr:0.5~Morts tous les deux en s'échappant de Blackwater.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_FORT3_LHSPOKEN_12">~sl:0.0:2.5~C'étaient deux beaux salopards,~lr:0.2~et jamais ils pourront changer ça.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_FORT3_LHSPOKEN_13">~sl:3.1~Peut-être.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_FORT3_LHSPOKEN_17">~sl:0.0:4.0~et qu'il faut que je fasse mine de suivre son plan~sl:~jusqu'à ce que je découvre où l'argent est planqué.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_FORT_1">Bon, tu es prêt ?</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_FORT_2">~sl:0.6:1.7:1~Oui.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_FORT_3">Reste discret et suis-moi.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_FORYOU_01">J'ai quelque chose qui peut nous aider.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_FORYOUGO_01">Arthur ?</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_FORYOUGO_02">Viens, prends ça.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_FORYOUGO_03">Arthur, viens.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_FREE_01">~sl:0.0:1.0~Bon sang !~sl:0.3~Il va falloir nous défendre !</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_FREE_02">~sl:0.0:1.0~Merde !~sl:0.5~Je crois que c'est raté pour filer en douce, les gars.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_FRONT_01">~sl:0.0:2.5~C'est pas vrai, il y en a d'autres devant.~sl:0.5~Monte dans le mirador et essaie de faire diversion.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_FRONT_02">~sl:0.0:1.7~On ne pourra pas passer, avec ces gardes.~sl:2.3~Monte dans le mirador et crée une diversion.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_FRONTG_01">~sl:0.0:1.4~Y a deux gardes devant.~sl:0.5:2.0~Si tu en neutralises un, je m'occupe de l'autre.~sl:0.8~Et pas de bruit !</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_FRONTG_02">~sl:0.0:1.7~On va d'abord s'occuper des deux qui surveillent le portail.~sl:0.5~J'en prends un, tu prends l'autre.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_FRONTGFIN_01">Parfait, maintenant, on fait le tour par derrière.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_FRONTGFIN_02">~sl:0.0:1.4~C'est bon.~sl:0.5~Maintenant, essayons de faire le tour par derrière.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_FRONTGGO_01">Allez, à toi de jouer.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_FRONTGGO_02">Vas-y, maintenant.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_FRONTGGO_03">Tout va bien, Arthur ?</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_GO_GROUND_1">Arthur, descends ici.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_GO_TENT_01">Pluie-Battante est dans sa tente.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_GO_TENT_02">Va parler avec Pluie-Battante, Arthur.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_GO_TENT_03">S'il te plait, va voir Pluie-Battante dans sa tente.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_GOCELL_01">Vite, les cellules sont juste à côté.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_GOCELL_02">Par ici, suis-moi.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_GODISTRACT_01">Allez, monte.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_GODISTRACT_02">Vite !</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_GODISTRACT_03">Allez, on perd du temps, Arthur.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_HINT1_01">~sl:0.0:0.8~Par ici,~sl:0.3~j'ai vu un trou dans un des murs quand ils m'ont amené ici.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_HINT1_02">Par ici. Un des murs était endommagé quand ils m'ont amené ici.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_HINT2_01">Non, il a été réparé.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_HINT2_02">Non, ils ont dû le réparer.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_IG0_WNT_1">Arthur !</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_IG0_WNT_2">Bonjour, Charles.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_IG0_WNT_3">Je te remercie d'être venu.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_IG0_WNT_4">Normal.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_IG0_WNT_5">Le chef est très... Tu pourrais peut-être lui parler ?</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_IG0_WNT_6">Oui, c'est pour ça que je suis là.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_IG0_WNT_7">Il est dans sa tente.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_IG0_WNT_8">D'accord.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_IG0_WNT_9">Je vais t'attendre ici.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_IG3_A_1">Il fait un temps de chien dans ce trou à rats...</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_IG3_A_2">~sl:0.0:1.4~Oui, je sais...~sl:0.4~C'est l'horreur.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_IG3_B_1">~sl:0.0:1.3~Engagez-vous.~sl:0.2~Devenez un héros.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_IG3_B_2">Venez vous faire tremper dans un trou perdu.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_IG3_C_1">Je croyais qu'on allait aux Philippines.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_IG3_C_2">Il paraît que la guerre va éclater là-bas.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_IG3_C_3">Oui.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_IG3_C_4">~sl:0.0:1.7~Mon cousin m'a écrit de Manille.~sl:0.9~Il pense que ça va pas tarder.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_IG3_C_5">~sl:0.0:1.5~Au lieu de ça, on est coincés ici avec...~sl:0.8:1.4:1~le vieux Favours.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_IG3_C_6">~sl:2.0:3.5~“J'ai fait la guerre de Sécession, moi.”~sl:1.3~“J'ai failli être un héros de guerre.”</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_IG3_C_7">~sl:0.5:1.6~Un héros de guerre, mes fesses.~sl:1.5~Il raconte des salades.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_IG3_C_8">~sl:0.0:1.7:1~M'en parle pas.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_IG3_D_1">Quelle nuit de merde.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_IG7_A_1">Tout va bien, là-haut ?</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_IG7_A_2">~sl:0.0:2.4~Ouais, c'est pas mal si on aime la flotte.~sl:1.0~Quelle nuit pourrie, hein ?</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_IG7_A_3">~sl:1.0:1.6:1~Toi au moins, t'es à l'abri.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_IG7_A_4">~sl:0.6:1.7:1~Ben, désolé...</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_IG7_A_5">~sl:0.9:1.4~C'est pas ta faute.~sl:0.6:2.3~C'est ce vantard de Favours.~sl:1.9~Le pire colonel du régiment.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_IG7_A_6">Le pire de toute l'infanterie.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_IG7_A_7">Si c'était un vrai combattant,</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_IG7_A_8">~sl:0.0:1.0~on irait faire la guerre,~sl:0.1~au lieu d'en provoquer une avec ces satanés peaux-rouges.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_IG7_A_9">Ça, c'est bien vrai...</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_IG9_1">Hé...</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_IG13_A_1">~sl:0.0:1.0~Au feu !~sl:0.3~Il y a le feu près des munitions !</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_IG13_A_2">Faites quelque chose !</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_IG13_B_1">Au feu !</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_IG13_C_1">Allez ! Allez !</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_IG15_A_1">~sl:2.0:3.9:1~Alors, le sauvage ? Un serpent t'a bouffé la langue ?</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_IG15_A_2">~sl:0.0:4.5:1~Non, il n'avait plus faim après t'avoir mangé le cerveau.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_IG15_A_3">T'es un rigolo toi, hein ?</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_IG15_A_4">~sl:0.8:0.0~Non, pas du tout. C'est pas drôle.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_IG15_A_5">~sl:1.2:0.0~Pourquoi tu te compliques la vie comme ça ?</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_IG15_B_1">~sl:1.1:0.0~Je suis le fils d'un chef indien.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_IG15_B_2">~sl:0.0:3.8:1~Un jour... Un jour, ce sera moi le chef.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_IG15_B_3">~sl:0.0:6.7:1~Ton peuple, si c'est vraiment un peuple, a déclaré la guerre au mien.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_IG15_B_4">C'est vous qui me compliquez la vie.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_IG15_B_5">~sl:1.5:0.0~On sait tous les deux que c'est pas vrai, l'Indien.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_IG15_C_1">~sl:0.0:1.0:1~Ah bon ?</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_IG15_C_2">Oui.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_IG15_C_3">~sl:0.7:1.9:1~Éclaire-moi.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_IG15_C_4">~sl:1.1:5.2:1~Ben... Ce pays, c'est un cadeau de Dieu.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_IG15_C_5">~sl:0.0:1.9:1~Et à qui a-t-il donné ce pays ?</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_IG15_C_6">~sl:2.9:0.0~À nous.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_IG15_D_2">On a gagné, fumier.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_IG18_A_1">Arthur, occupe-toi de ça, tu veux ?</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_IG18_A_2">Ouais, mais</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_IG18_A_3">comment ?</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_IG19_A_1">Tiens, sers-toi de ça.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_IG21_1">~sl:0.0:1.8~Là... Voilà ! Allez, monte,~sl:1.8:0.7:1~je te tiens.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_IG22_A_1">~sl:0.8:1.4~Viens...~sl:0.4~Grimpe là-dedans.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_IG22_A_2">~sl:0.4:1.4:1~Merci, mon ami.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_IG23_A_1">Tiens, Arthur, voilà des clés.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_IG23_B_1">Essaie-les.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_IG23_B_2">Merci.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_IG24_1">Allez, servons-nous de ce machin.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_INT_1">Bonjour ?</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_INT_2">M. Morgan.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_INT_3">Entrez donc.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_INT_4">je suis heureux que vous ayez pu venir.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_INT_5">Comment ça va ?</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_INT_6">Mon fils</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_INT_7">est peut-être stupide,</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_INT_8">mais c'est mon fils.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_INT_9">Je le connais un peu.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_INT_10">Il est brave,</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_INT_11">irritable.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_INT_12">Il me ressemble.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_INT_13">Et comment est votre père ?</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_INT_14">Il est mort depuis longtemps,</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_INT_15">et il a vécu trop longtemps pour notre bien à tous les deux.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_INT_16">Mon fils souhaite peut-être la même chose pour moi.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_INT_17">J'en doute.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_INT_18">Je veux la paix.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_INT_19">Je veux la sécurité de mon peuple.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_INT_20">Toute ma vie, j'ai voulu la paix,</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_INT_21">mais j'aime mon fils.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_INT_22">Ils vont le pendre pour trahison.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_INT_23">Trahison.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_INT_24">C'est le fils d'un chef d'une grande nation.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_INT_25">Comment pourrait-il être un traître ?</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_INT_26">Les gens mentent à mon peuple depuis plus d'un siècle...</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_INT_27">Ça, c'est de la trahison.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_INT_28">Ouais...</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_INT_29">Que dois-je faire ?</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_INT_30">Je crois pas qu'on pourra raisonner le colonel Favours.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_INT_31">Non, car à cause de votre ami M. Van der Linde,</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_INT_32">nos relations avec l'armée</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_INT_33">n'ont jamais été aussi mauvaises depuis cinq ans.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_INT_34">Je suis sûr qu'il nous veut du bien,</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_INT_35">mais les choses sont plus compliquées qu'il ne croit.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_INT_36">Charles et moi, on va essayer de libérer votre fils.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_INT_37">Non.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_INT_38">Si. J'insiste.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_INT_39">J'ai pas grand-chose à perdre, mais vous...</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_INT_40">Je vais le faire.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_INT_41">Charles !</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_INT_42">Où es-tu ?</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_INT_43">Allez, on y va !</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_INT_LI_1">~sl:0.0:0.5:1~Bonjour ?</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_INT_LI_2">~sl:0.0:0.6:1~Entrez.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_INT_LI_3">~sl:0.0:1.1:1~M. Morgan,</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_INTRUDER_01">Des intrus ! Que tout le monde vienne ici tout de suite !</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_INTRUDER_02">On a de la visite ! Descendez-les !</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_INTRUDER_03">Ouvrez l'œil, on a de la visite !</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_KEYS_1">Je les ai !</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_LADDER_1">Voilà, c'est là.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_LANTERN_1">~sl:0.0:1.0~Essaye de tirer une flèche~sl:~dans la lanterne au-dessus de ce tas de bois, là-bas. Pour mettre le feu.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_LANTERN_2">Tu devrais avoir une bonne vue de la zone si tu montes là-haut.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_MCS0_1">Bien,</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_MCS0_2">ça fera l'affaire.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_MCS0_3">On va se cacher et attendre que la nuit tombe.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_MCS0_4">Là-bas.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_MCS0_5">C'est le moment.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_MCS0_6">Ouais.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_MCS0_7">Restons discrets...</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_MCS0_8">et trouvons un moyen d'entrer.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_MCS0_9">Ils ne doivent surtout pas nous entendre.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_MCS0_10">Prêt ?</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_MCS2_1">Allez !</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_MCS2_2">Ton père nous envoie.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_MCS2_3">Mon père ?</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_MCS2_4">Il vous a dit de venir tuer les gardes ?</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_MCS2_5">Non, il a pas dit que...</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_MCS2_6">Bien sûr que non.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_MCS2_7">Ça va ?</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_MCS2_8">Oui.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_MCS2_9">J'aime quand on me torture.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_MCS2_10">Ça éclaircit l'esprit.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_MCS2_11">Si tu le dis.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_MCS2_13">Ça va, ça va.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_MOUNTGO_01">Vite, on y va.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_MOUNTGO_02">Qu'est-ce que t'attends, Arthur ?</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_MOUNTGO_03">Il faut qu'on se tire d'ici en vitesse.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_MOVCOV_01">Allez, avancez !</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_MOVCOV_02">On continue !</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_NTV2_1">~sl:0.0:2.2~Pluie-Battante m'a dit qu'il y avait eu des représailles~sl:~après le rendez-vous avec le colonel Favours.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_NTV2_2">Des femmes ont été enlevées, des vieillards tabassés.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_NTV2_3">Les salauds.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_NTV2_4">Oui. Ça va pas être joli.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_PATROL_1">Une patrouille...</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_PATROL_2">Avec un peu de chance, on sera ressortis avant qu'ils reviennent.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_RETURNING_1">On dirait qu'une des patrouilles revient par ici.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_RETURNING_2">Il faut qu'on se dépêche.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_SETOFF_1">~sl:0.0:1.9~Il faut qu'on retrouve son fils,~sl:0.5~mais je sais pas encore comment.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_SETOFF_2">~sl:0.0:1.4~J'y ai réfléchi.~sl:0.4:1.2~Je crois qu'il y a un moyen.~sl:0.6~Suis-moi.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_SHOREENEMY_01">~sl:0.0:0.8~Attention !~sl:0.1~Sur la berge, ils nous poursuivent !</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_SHOREENEMY_02">~sl:0.0:0.8~Bon sang !~sl:0.1~En voilà d'autres sur la berge.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_SHOTDIAL2_01">Il y en a d'autres devant !</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_SHOTDIAL2_02">Méfiez-vous, j'en vois d'autres là-haut !</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_SHOTDIAL_01">Attention, il y en a là-haut !</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_SHOTDIAL_02">Attention, j'en vois sur les miradors !</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_SHRTRETRY_1">J'ai bien étudié le fort et ses environs.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_SHRTRETRY_2">~sl:0.0:1.2~Ce sera pas simple.~lr:0.2:2.0~Pour tout dire, c'est même du suicide,~lr:0.2~mais y a peut-être une solution.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_SHRTRETRY_3">~sl:0.0:2.5~On ne peut pas emprunter les routes d'accès pour s'approcher ou pour s'enfuir,~lr:0.4~mais si on parvient à traverser la rivière,</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_SHRTRETRY_4">y a un passage à l'arrière qui devrait nous rapprocher suffisamment pour pénétrer à l'intérieur.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_SHRTRETRY_7">~sl:0.0:1.4~Il va falloir faire ça en silence.~lr:0.3~Pas de flingues.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_SHRTRETRY_9">~sl:0.0:1.9:1~D'accord, on suit ton plan.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_SHRTRETRYSHOUTED_5">~sl:0.0:2.5~Ton plan est toujours bien mieux que le mien,~lr:1.5~vu que j'en avais pas.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_SHRTRETRYSHOUTED_6">~sl:0.0:2.2~J'ai aussi prévu deux petits canoës plus bas sur la rivière,~sl:0.1~en cas d'urgence.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_SHRTRETRYSHOUTED_8">~sl:0.0:1.8~S'ils donnent l'alerte avant qu'on l'ait retrouvé, ~lr:0.4~il ne sortira pas d'ici vivant.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_SHRTRETRYSHOUTED_10">~sl:0.0:3.8~Allez, ~rp~assez discuté, garde tes forces. ~lr:0.5~La route est encore longue.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_SHRTRETRYSPOKEN_5">~sl:0.0:2.4~Ton plan est toujours bien mieux que le mien,~lr:1.2~vu que j'en avais pas.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_SHRTRETRYSPOKEN_6">~sl:0.0:2.4~J'ai aussi prévu deux petits canoës plus bas sur la rivière,~sl:0.2~en cas d'urgence.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_SHRTRETRYSPOKEN_8">~sl:0.0:1.7~S'ils donnent l'alerte avant qu'on l'ait retrouvé, ~lr:0.5~il ne sortira pas d'ici vivant.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_SHRTRETRYSPOKEN_10">~sl:0.0:3.1~Allez, ~rp~assez discuté, garde tes forces. ~lr:0.4~On a encore de la route.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_SPARE_KEYS_1">Tiens, essaie d'ouvrir cette porte.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_STEF03F_01">Allez, on avance.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_STEF03F_02">Bien joué, allez, viens.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_STEG01_01">Y a un garde qui arrive.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_STEG01_02">~sl:0.0:1.9~Chut, un garde...~sl:0.5~Tu peux l'avoir d'ici ?</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_STEG01F_01">Parfait, on y va.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_STEG01F_02">Vite, par ici.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_STEG02_01">Merde. Un autre garde sur la passerelle.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_STEG02_02">Encore un autre.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_STEG02F_01">Allez, on continue.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_STEG02F_02">On s'arrête pas.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_STEG02GO_01">Tu le fais ou je le fais ?</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_STEG02GO_02">Tu fais quoi ?</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_STEG02GO_03">On fait quoi ?</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_STEG03_01">Attention. Deux autres, encore un chacun ?</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_STEG03_02">~sl:0.0:1.5~Encore deux gardes.~sl:0.1~Chacun le sien.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_STEG03GO_01">On perd du temps.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_STEG03GO_02">Dépêche-toi, Arthur.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_STEG03GO_03">T'attends quoi ?</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_THEREITIS_1">Nous y sommes.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TIME_1">~sl:0.0:1.4~On est assez près comme ça.~lr:0.2~Attendons la nuit.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOPG_01">Attention au garde au-dessus.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOPG_02">Chut, y a un garde au-dessus de nous.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOPGCOMP_01">Parfait, on continue.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOPGCOMP_02">Allez, par ici.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOPGMOV_01">Il est parti, on y va.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOPGMOV_02">Allez, on y va.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOPGWALL_01">Reste près du mur.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOPGWALL_02">Longe le mur.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOTHEFORT1_1">~rp~J'ai étudié le fort.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOTHEFORT1_2">L'armée patrouille sur les routes principales et les ponts. Cela dit,</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOTHEFORT1_3">~sl:0.0:2.0~si on parvient à traverser la rivière avec les chevaux,~lr:0.2~j'ai trouvé un itinéraire qui nous permet de nous approcher.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOTHEFORT1_4">~sl:0.0:1.5~Si on attend la nuit noire, ~lr:0.3~il y a un endroit par lequel on pourrait s'infiltrer ni vu ni connu.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOTHEFORT1_5">~sl:0.0:2.2~D'accord, ~rp~on fait comme tu dis. ~lr:0.3~Je te fais confiance.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOTHEFORT1_6">Pas de flingues. ~rp~Couteaux et flèches uniquement.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOTHEFORT1_8">D'accord.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOTHEFORT1_9">~sl:0.0:1.5~J'ai laissé deux canoës à la rivière,~lr:0.1~si jamais on a besoin d'une solution de repli.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOTHEFORT1SHOUTED_7">~sl:0.0:1.4~Au moindre bruit, ils donneront l'alerte~sl:0.3~et il sera mort quand on le retrouvera.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOTHEFORT1SHOUTED_10">~sl:0.0:1.2:1~D'accord, parfait.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOTHEFORT1SPOKEN_7">~sl:0.0:1.4~Au moindre bruit, ils donneront l'alerte~sl:0.2~et il sera mort quand on le retrouvera.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOTHEFORT1SPOKEN_10">~sl:0.0:1.5:1~D'accord, parfait.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOTHEFORT2_1">~sl:0.0:1.1~Tu sais...~lr:0.2~ça ne se serait jamais produit sans Dutch.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOTHEFORT2_3">Il a vu qu'Aigle-qui-Vole brûlait intérieurement et il a attisé les flammes de sa colère.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOTHEFORT2_4">~sl:0.0:1.2~Il n'aide pas cette tribu,~sl:0.2~mais lui-même.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOTHEFORT2_5">~sl:0.0:1.0~Et tu le sais bien, ~lr:0.1~sinon tu ne serais pas allé voir Pluie-Battante sans lui dire.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOTHEFORT2_8">Je sais pas, Arthur.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOTHEFORT2SHOUTED_2">~sl:0.0:1.9~C'est pas seulement Dutch.~lr:0.5~On est tous responsables.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOTHEFORT2SHOUTED_6">Je sais pas, je me dis qu'il doit y avoir un moyen de réparer les dégâts,</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOTHEFORT2SHOUTED_7">~sl:0.0:3.5~de tirer Dutch du pétrin,~lr:0.2:1.8~et puis... je...~lr:0.3~Je l'aime bien, Pluie-Battante.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOTHEFORT2SHOUTED_9">~sl:0.0:2.0~Pluie-Battante est dans une situation délicate, ~lr:0.8~et pour ce qui est de Dutch...</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOTHEFORT2SHOUTED_10">~sl:0.7:1.3~Je dois au moins essayer.~lr:0.7~Je lui dois bien ça.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOTHEFORT2SPOKEN_2">~sl:0.0:1.9~C'est pas seulement Dutch.~lr:0.7~On est tous responsables.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOTHEFORT2SPOKEN_6">~sl:0.0:1.8~Je sais pas, je me dis...~sl:0.1~qu'il doit y avoir un moyen de réparer les dégâts,</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOTHEFORT2SPOKEN_7">~sl:0.0:2.6~de tirer Dutch du pétrin,~lr:0.1:1.7~et puis... je...~lr:0.2~Je l'aime bien, Pluie-Battante.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOTHEFORT2SPOKEN_9">~sl:0.0:2.0~Pluie-Battante est dans une situation délicate, ~lr:0.5~et pour ce qui est de Dutch...</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOTHEFORT2SPOKEN_10">~sl:0.7:1.3~Je dois au moins essayer.~lr:0.4~Je lui dois bien ça.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOTHEFORT3_1">~sl:0.0:1.2~Tu sens ça ?~lr:0.4~Le vent apporte la pluie.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOTHEFORT3_4">Arrête, ~rp~commence pas à parler comme ça.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOTHEFORT3_9">J'ai pas l'impression, pourtant.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOTHEFORT3_14">Tu as de la chance. ~rp~Tu as une occasion de faire quelque chose de bien.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOTHEFORT3_15">Et j'imagine que c'est pour ça que tu es là.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOTHEFORT3_16">Quoi qu'il en soit, ~rp~garde la tête froide, on arrive.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOTHEFORT3SHOUTED_2">~sl:0.0:1.0~Je sais...~lr:0.8:1.9~Écoute, Charles. ~lr:1.1:2.2~Si ça tourne mal, tu...~lr:1.3~tu dois t'enfuir.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOTHEFORT3SHOUTED_3">~sl:0.0:1.1~T'as~sl:0.7~plus à perdre que moi.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOTHEFORT3SHOUTED_5">~sl:0.0:1.8~Je t'ai rien dit avant, mais~lr:2.4:1.6~j'ai vu un docteur. ~lr:2.0~Ça se présente mal, et ça va empirer rapidement.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOTHEFORT3SHOUTED_6">~sl:0.0:1.2~Arthur,~sl:3.2~on peut tous mourir demain.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOTHEFORT3SHOUTED_7">~sl:0.0:3.6~On s'apprête à délivrer le fils d'un chef indien retenu prisonnier par l'armée.~lr:0.5~On sera peut-être morts ce soir.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOTHEFORT3SHOUTED_8">~sl:0.0:0.9~En un sens, ~lr:0.3:1.7~c'est une chance de savoir. ~lr:0.6~Finalement, ~rp~tu as de la veine.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOTHEFORT3SHOUTED_10">~sl:0.0:2.4~Tu as encore le temps de te racheter. ~lr:0.0:1.3~Les autres, ~lr:~Hosea, Lenny, Sean, tous les autres. Ils ont pas pu.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOTHEFORT3SHOUTED_11">~sl:0.0:2.0~Et les frères Callander ? ~lr:0.1~Morts tous les deux en s'échappant de Blackwater.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOTHEFORT3SHOUTED_12">~sl:0.0:2.5~C'étaient deux beaux salopards, ~lr:~et jamais ils pourront changer ça.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOTHEFORT3SHOUTED_13">Peut-être.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOTHEFORT3SPOKEN_2">~sl:0.0:1.0~Je sais...~lr:0.8:2.0~Écoute, Charles. ~lr:1.0:2.4~Si ça tourne mal, tu...~lr:0.3~tu dois t'enfuir.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOTHEFORT3SPOKEN_3">T'as plus à perdre que moi.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOTHEFORT3SPOKEN_5">~sl:0.7:2.2~Je t'ai rien dit avant, mais~lr:1.7:1.4~j'ai vu un docteur. ~lr:1.1~Ça se présente mal, et ça va empirer rapidement.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOTHEFORT3SPOKEN_6">~sl:0.0:1.7~Arthur,~sl:2.3:1.8:1~on peut tous mourir demain.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOTHEFORT3SPOKEN_7">~sl:0.0:3.4~On s'apprête à délivrer le fils d'un chef indien retenu prisonnier par l'armée.~lr:0.1~On sera peut-être morts ce soir.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOTHEFORT3SPOKEN_8">~sl:0.0:0.8~En un sens, ~lr:0.5:1.8~c'est une chance de savoir. ~lr:0.7~Finalement, ~rp~tu as de la veine.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOTHEFORT3SPOKEN_10">~sl:0.0:2.4~Tu as encore le temps de te racheter. ~lr:0.5:1.0~Les autres, ~lr:~Hosea, Lenny, Sean, tous les autres. Ils ont pas pu.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOTHEFORT3SPOKEN_11">~sl:0.0:1.6~Et les frères Callander ? ~lr:0.5~Morts tous les deux en s'échappant de Blackwater.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOTHEFORT3SPOKEN_12">~sl:0.0:2.4~C'étaient deux beaux salopards, ~lr:0.3~et jamais ils pourront changer ça.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOTHEFORT3SPOKEN_13">~sl:3.0:1.4~Peut-être.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOWCLE1_01">Encore un garde, là-bas, tu t'en occupes ?</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOWCLE1_02">Un garde, devant. Bute-le, je te couvre d'ici.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOWCLE2_1">On n'a pas fini, allez.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOWCLE_01">Attends, je vérifie dans le mirador.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOWCLE_02">Reste en retrait, je vérifie le mirador.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOWCLEAR_01">C'est bon, on peut y aller.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOWCLEAR_02">Allez, on y va.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOWERFIN_01">Allez, on continue. On passe par derrière.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOWERFIN_02">Allez, on y est presque.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOWF_01">Les cellules devraient se trouver par ici.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TOWF_02">~sl:0.0:1.5~Bon, alors...~sl:0.4~La prison devrait se trouver en dessous.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TRAIL_01">~sl:0.0:1.0~Par ici, viens.~sl:0.4~J'ai caché des canoës près de la rivière.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TRAIL_02">~sl:0.0:1.0~En route, vite.~sl:0.2~Des canoës nous attendent près de la rivière.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TRN3_1">C'est ton œuvre, le pont ?</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TRN3_2">Ouais, histoire de faire du “bruit”, comme dit Dutch. Comme avec les Indiens et l'armée.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TRN3_3">Le but, c'est de détourner l'attention de nous.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TRN3_4">Du “bruit” ? Ce sont des vies humaines...</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TWO_MOUNTS_1">Non ! Je me suis trompé, on dirait. Il y en a deux autres sur la gauche.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TWO_MOUNTS_2">Ne tue pas leurs chevaux. On en aura besoin pour filer.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TWOG_01">~sl:0.0:1.0~Chut, attends.~sl:1.3:1.0~Deux de plus.~sl:0.3:1.8~Un dans le mirador, l'autre à notre niveau.~sl:0.6~Comme avant, t'en prends un et moi l'autre.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TWOG_02">~sl:0.0:2.3~Attends un peu, y'en a deux autres.~sl:0.7:1.7~Un dans le mirador, l'autre à notre niveau.~sl:0.7~On en prend chacun un.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TWOGHURRY_01">Arthur ?</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TWOGHURRY_02">Allez, on y va.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_TWOGHURRY_03">Qu'est-ce que tu fais ?</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_UNLOCK_01">Tu l'ouvres, cette porte ?</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_UNLOCK_02">On y va, Arthur ?</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_UNLOCK_03">Dépêche-toi. Utilise la clé.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_USE_KNIFE_1">Inutile de gaspiller une flèche, sers-toi de ton couteau.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_WAIT_01">Attends.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_WAIT_02">Bouge pas.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_WAIT_03">Reste là.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_WAIT_04">Attends ici.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_WAIT_05">Pas trop vite.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_WAIT_06">Non, attends.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_WALL_NOW_1">~sl:0.0:1.4~Ils ne sont vraiment pas loin.~sl:~Détruis le mur maintenant, Arthur. On a pas le temps !</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_WALLBLOW_01">Vite, Arthur.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_WALLBLOW_02">Il faut qu'on sorte de là, grouille-toi.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_WALLBLOW_03">On n'a pas de temps à perdre.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_WALLGO_01">Ça a marché, venez !</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_WALLGO_02">La voie est libre, allez !</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_WARN_CROSS_1">Il faut qu'on traverse cette rivière.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_WARN_CROSS_2">Ici, je crois que c'est bon.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_WARN_CROSS_3">L'eau est moins profonde, mais il y a du courant. Sois prudent.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_WAVE02_1">En voilà d'autres qui arrivent par la route, sur la gauche.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_WAVE03_1">Droit devant... Vite, par ici.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_WAVE_01">Allez !</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_WAVE_02">Ici !</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_WAVE_03">Par ici.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_WAVE_04">On s'en va.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_WAVE_05">Je suis là.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_WAVE_06">Allez !</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_WHITE_01">Attention au courant !</string>
  <string name="nts3aud¤NTS3_WHITE_02">Attention, il y a du courant !</string>
  <string name="nts3aud¤NTS_RTFCROSSED_1">Rien de cassé ?</string>
  <string name="nts3aud¤NTS_RTFCROSSED_2">Non, c'est bon.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS_RTFCROSSED_3">~sl:0.0:1.3~Le courant est puissant. ~lr:0.2~Par ici, suis-moi.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS_RTFCROSSED_4">T'avais vu juste pour cette foutue pluie.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS_RTFCROSSED_6">Oui, mais ça va nous aider à passer discrètement.</string>
  <string name="nts3aud¤NTS_RTFRIVARRIV_1">~sl:0.0:1.5~Bon, ~rp~on y va. ~lr:0.3~On fait ça vite et sans un bruit.</string>
  <string name="ntv0aud¤NTV0_INT_1">Écoute, je...</string>
  <string name="ntv0aud¤NTV0_INT_2">Je vais partir quelques jours.</string>
  <string name="ntv0aud¤NTV0_INT_3">D'accord.</string>
  <string name="ntv0aud¤NTV0_INT_4">Aigle-qui-Vole, le fils du chef...</string>
  <string name="ntv0aud¤NTV0_INT_5">Oui, je me souviens.</string>
  <string name="ntv0aud¤NTV0_INT_6">Il est passé me voir.</string>
  <string name="ntv0aud¤NTV0_INT_7">Il a besoin de mon aide.</string>
  <string name="ntv0aud¤NTV0_INT_8">Je peux faire quelque chose ?</string>
  <string name="ntv0aud¤NTV0_INT_9">Sûrement, mais...</string>
  <string name="ntv0aud¤NTV0_INT_10">Ça doit être plus important pour moi que pour toi.</string>
  <string name="ntv0aud¤NTV0_INT_11">T'as sauvé ma peau plus d'une fois, vieux frère.</string>
  <string name="ntv0aud¤NTV0_INT_12">Des jeunes qu'il connaît ont été emmenés</string>
  <string name="ntv0aud¤NTV0_INT_13">en maison de correction...</string>
  <string name="ntv0aud¤NTV0_INT_14">ou ailleurs, mais loin d'ici.</string>
  <string name="ntv0aud¤NTV0_INT_15">Je lui ai dit que j'essaierais de trouver comment les aider à s'échapper.</string>
  <string name="ntv0aud¤NTV0_INT_16">Et c'est important, pour toi,</string>
  <string name="ntv0aud¤NTV0_INT_17">de l'aider ?</string>
  <string name="ntv0aud¤NTV0_INT_18">Oui.</string>
  <string name="ntv0aud¤NTV0_INT_19">Alors pour moi, c'est important de t'aider.</string>
  <string name="ntv0aud¤NTV0_INT_20">Merci.</string>
  <string name="ntv0aud¤NTV0_INT_21">C'est quoi, le plan ?</string>
  <string name="ntv0aud¤NTV0_INT_22">Tu veux qu'on se retrouve où ?</string>
  <string name="ntv0aud¤NTV0_INT_23">Je ne sais pas encore.</string>
  <string name="ntv0aud¤NTV0_INT_24">C'est peut-être impossible.</string>
  <string name="ntv0aud¤NTV0_INT_25">Je lui ai dit que j'irai le voir et que je me renseignerai.</string>
  <string name="ntv0aud¤NTV0_INT_26">Il y a un petit bois à l'ouest de la rivière,</string>
  <string name="ntv0aud¤NTV0_INT_27">près d'Emerald Ranch, pas loin du pont.</string>
  <string name="ntv0aud¤NTV0_INT_28">Retrouve-moi là-bas dans deux jours.</string>
  <string name="ntv0aud¤NTV0_INT_29">D'accord.</string>
  <string name="ntv0aud¤NTV0_INT_30">Bonne chance.</string>
  <string name="ntv0aud¤NTV0_INT_LI_1">Comment ça va ?</string>
  <string name="ntv0aud¤NTV0_INT_LI_2">Bien. Je viens d'emballer mes affaires.</string>
  <string name="ntv1¤0X0393D984">Approchez-vous ~o~du campement de l'armée~s~.</string>
  <string name="ntv1¤0X3D571753">Récupérer les objets volés</string>
  <string name="ntv1¤0X67E30021">le cheval de Monroe</string>
  <string name="ntv1¤0X7522E823">Vous avez perdu de l'honneur en choisissant de ne pas aider Monroe à la réserve.</string>
  <string name="ntv1¤0X7982CA1B">Vous pouvez utiliser les jumelles pour observer les environs.</string>
  <string name="ntv1¤0X7F6158B6">Indice</string>
  <string name="ntv1¤0X8CAE1739">Vous avez gagné de l'honneur en acceptant d'aider Monroe à la réserve.</string>
  <string name="ntv1¤0X94C21529">Vous avez tué Pluie-Battante.</string>
  <string name="ntv1¤0XB3F33780">Vous avez attaqué le cheval de Pluie-Battante.</string>
  <string name="ntv1¤0XC2BA6DC7">Retournez auprès de ~o~la chanupa~s~.</string>
  <string name="ntv1¤0XD142C31D">Vous avez gagné de l'honneur en aidant Pluie-Battante à récupérer ses reliques sacrées.</string>
  <string name="ntv1¤0XD6F52AB1">le cheval de Pluie-Battante</string>
  <string name="ntv1¤0XDA761610">Vous avez abandonné les objets sacrés.</string>
  <string name="ntv1¤0XE101374A">Récupérez ~p~les objets volés~s~.</string>
  <string name="ntv1¤0XEBFCBD2B">Monroe</string>
  <string name="ntv1¤NTV1_AC">Retournez au ~o~campement de l'armée~s~.</string>
  <string name="ntv1¤NTV1_AC_FAIL">Vous avez abandonné le campement de l'armée.</string>
  <string name="ntv1¤NTV1_ATTACK_MONROE">Vous avez attaqué le capitaine Monroe.</string>
  <string name="ntv1¤NTV1_ATTACK_RF">Vous avez attaqué Pluie-Battante.</string>
  <string name="ntv1¤NTV1_DEAD_MONROE">Vous avez tué le capitaine Monroe.</string>
  <string name="ntv1¤NTV1_DEAD_RFHORSE">Le cheval de Pluie-Battante est mort.</string>
  <string name="ntv1¤NTV1_FAIL_LAW1">Vous avez abandonné Pluie-Battante.</string>
  <string name="ntv1¤NTV1_FAIL_LAW2">Vous êtes parti avec la chanupa de Pluie-Battante.</string>
  <string name="ntv1¤NTV1_KILL_RF">Vous avez blessé un habitant de Wapiti.</string>
  <string name="ntv1¤NTV1_LEADIN">Entrer</string>
  <string name="ntv1¤NTV1_NO">Refuser</string>
  <string name="ntv1¤NTV1_O_ATC">Allez au ~o~campement~s~.</string>
  <string name="ntv1¤NTV1_O_FRF">Suivez ~o~Pluie-Battante~s~.</string>
  <string name="ntv1¤NTV1_O_IC_RF">Examinez l'indice près de ~o~Pluie-Battante~s~.</string>
  <string name="ntv1¤NTV1_O_ICC">Examinez l'indice près de ~o~la falaise~s~.</string>
  <string name="ntv1¤NTV1_O_LTA">Quittez le secteur.</string>
  <string name="ntv1¤NTV1_O_MNT">Montez sur ~o~votre cheval~s~.</string>
  <string name="ntv1¤NTV1_O_RSI">Récupérez ~o~les objets sacrés~s~.</string>
  <string name="ntv1¤NTV1_O_RTRF">Retournez voir ~o~Pluie-Battante~s~.</string>
  <string name="ntv1¤NTV1_O_SFC">Cherchez des indices dans ~o~les environs~s~.</string>
  <string name="ntv1¤NTV1_O_SFSI">Cherchez les objets sacrés dans ~o~le campement~s~.</string>
  <string name="ntv1¤NTV1_RF">Pluie-Battante</string>
  <string name="ntv1¤NTV1_RF_TENT">Tente</string>
  <string name="ntv1¤NTV1_SI_DESTROY">Les objets sacrés ont été détruits.</string>
  <string name="ntv1¤NTV1_SI_UNREACHABLE">Les objets sacrés ne peuvent plus être atteints.</string>
  <string name="ntv1¤NTV1_TOPIC_01">Aigle-qui-Vole ?</string>
  <string name="ntv1¤NTV1_TOPIC_02">Dutch ?</string>
  <string name="ntv1¤NTV1_TOPIC_03">La réserve ?</string>
  <string name="ntv1¤NTV1_TOPIC_04">Le fils d'Arthur ?</string>
  <string name="ntv1¤NTV1_TOPIC_05">Monroe ?</string>
  <string name="ntv1¤NTV1_TOPIC_06">La maladie d'Arthur ?</string>
  <string name="ntv1¤NTV1_UC_I">Examiner</string>
  <string name="ntv1¤NTV1_UC_IB">Bouteille</string>
  <string name="ntv1¤NTV1_UC_IB2">Bouteille de whisky</string>
  <string name="ntv1¤NTV1_UC_IF">Flasque</string>
  <string name="ntv1¤NTV1_UC_IF2">Flasque de l'armée</string>
  <string name="ntv1¤NTV1_UC_IL">Bûches</string>
  <string name="ntv1¤NTV1_UC_IL2">Bûches imprégnées de whisky</string>
  <string name="ntv1¤NTV1_UC_KNOCK">Assommer discrètement</string>
  <string name="ntv1¤NTV1_UC_PU">Prendre</string>
  <string name="ntv1¤NTV1_UC_SI_NAME">La Chanupa et les objets sacrés</string>
  <string name="ntv1¤NTV1_WHINT">Loup</string>
  <string name="ntv1¤NTV1_WRN_LAW">Échappez aux représentants de la loi sans abandonner ~o~Pluie-Battante~s~.</string>
  <string name="ntv1¤NTV1_WSHOUT">Crier</string>
  <string name="ntv1¤NTV1_YES">Aider</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_A2_CLUE_01">Il y a du whisky ici.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_A2_CLUE_02">On dirait qu'ils ont sacrément picolé.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_A2_CLUE_03">Du whisky. Ces salopards devaient bien s'amuser là haut.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_A_CLUE_01">J'ai trouvé quelque chose.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_A_CLUE_02">Il y a quelque chose, là-bas.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_A_CLUE_03">Venez voir ça.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_AL_CLUE_1">~sl:0.6~Voilà les bûches qu'ils ont dû utiliser comme petit bois.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_ASHRI_01_1">Aidez-moi à chercher. La ~COLOR_GREY~chanupa~s~ a disparu.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_ASHRI_01_2">Bien sûr. C'est quoi ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_ASHRI_01_3">Une pipe de cérémonie. Nous devons trouver des indices, savoir ce qui s'est passé ici.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_BANDANA_1">Vous n'avez pas besoin de cacher votre visage, ici, M. Morgan.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_BANDANA_3">Comme vous voudrez.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_BANDANASHOUTED_2">Vous seriez surpris. Plein de gens me cherchent, en ce moment.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_BANDANASPOKEN_2">~sl:0.4~Vous seriez surpris. Plein de gens me cherchent, en ce moment.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_CHOICE_01">Désolé d'être aussi direct, mais ce n'est pas une mince affaire.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_CHOICE_02">Le moindre coup de main sera le bienvenu, M. Morgan.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_CHOICE_03">Ne serait-ce que quelques heures de votre temps.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_CHOICE_F2_1">Pardon, je n'aurais pas dû. Oubliez ce que j'ai dit.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_CHOICE_FSHOUTED_1">~sl:0.0:2.8~Désolé, c'est pas vraiment le moment.~lr:~J'ai déjà trop de problèmes à régler.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_CHOICE_FSHOUTED_2">~sl:0.0:3.2~D'accord, ~rp~ce n'est pas grave.~lr:1.0~Je n'aurais pas dû vous mettre au pied du mur comme ça.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_CHOICE_FSPOKEN_1">~sl:0.0:2.4~Désolé, c'est pas vraiment le moment.~lr:0.2~J'ai déjà trop de problèmes à régler.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_CHOICE_FSPOKEN_2">~sl:0.0:3.4~D'accord, ~rp~ce n'est pas grave.~lr:0.9~Je n'aurais pas dû vous mettre au pied du mur comme ça.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_CHOICE_S2_1">Je dois prendre ça pour un “oui” ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_CHOICE_S_1">Je peux vous aider, ouais.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_CHOICE_S_2">Formidable. Merci.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_CHOICE_S_3">Venez me voir à la réserve dès que vous pourrez.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_CLIFF_1">Faites attention, ~rp~il y a des passages escarpés plus loin.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_CLIFF_2">Mais la vue est magnifique de là-haut.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_CLUE_FAR_01">C'est un lieu de paix.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_CLUE_FAR_02">Bon, continuons.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_CLUE_FAR_03">~sl:0.0:0.8~Très bien.~sl:1.8~Laissez-moi réfléchir un peu. Merci, M. Morgan.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_CLUE_FAR_04">Je ne vois pas de fin à tout ça.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_E1_ALERT_01">Qui va là ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_E1_ALERT_02">Je crois que j'ai vu quelqu'un.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_E1_ALERT_03">Il y a quelque chose là-bas.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_E1_CURIOUS_01">C'était quoi ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_E1_CURIOUS_02">J'ai entendu du bruit.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_E1_CURIOUS_03">Hein ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_E1_DEAD_1">Bon sang ! Il faut qu'on retrouve ce fou.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_E1_LOST_01">C'était sûrement rien.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_E1_LOST_02">Ça doit être mon imagination.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_E1_LOST_03">Fausse alerte. Je vois rien.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_EXT_1">Tenez, je...</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_EXT_2">Je pense avoir tout récupéré.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_EXT_3">Oui...</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_EXT_4">Merci.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_EXT_5">Je suis vraiment désolé pour vous.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_EXT_6">Les objets sacrés...</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_EXT_7">ne sont que des objets.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_EXT_8">Ce sont les gens,</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_EXT_9">leur cœur,</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_EXT_10">le plus important.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_EXT_11">Il y a des victimes ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_EXT_12">Oui.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_EXT_13">C'est une sale affaire.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_EXT_14">Je n'aurais pas dû vous laisser faire ça pour moi...</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_EXT_15">Mais ça empêchera peut-être un massacre plus important.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_EXT_16">Avec ceci, je parviendrai peut-être à calmer mon peuple.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_EXT_17">Et aussi</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_EXT_18">à calmer mon fils.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_EXT_19">Je l'espère.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_EXT_20">Merci.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_EXT_21">Ces herbes que je vous ai données, prenez-les.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_EXT_22">S'il vous plaît.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_EXT_23">Et surtout...</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_EXT_24">Il y a des victimes ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_EXT_25">Personne a été tué.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_EXT_26">Tant mieux,</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_EXT_27">tant mieux.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_EXT_28">J'aimerais voir mon fils se contrôler ainsi.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_EXT_29">Mon peuple vous doit beaucoup</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_EXT_30">et je vous ai donné très peu.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_EXT_31">Mais prenez ceci, s'il vous plaît.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_EXT_32">Pour nous, elle est...</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_EXT_33">sacrée.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_EXT_34">Merci.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_EXT_35">Merci à vous.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_EXT_36">Prenez les herbes que je vous ai données...</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_EXT_37">s'il vous plaît.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_EXT_38">Et surtout...</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_EXT_39">J'espère que vous trouverez la paix intérieure.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_EXT_LI_1">Tenez, je...</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_EXT_LI_2">Je pense avoir tout récupéré.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_EXT_TL_1">Il y a pas si longtemps que ça, j'aurais dit que c'était un homme faible, pitoyable.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_EXT_TL_2">Aujourd'hui, je le vois comme un sage, réfléchi et sensé.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_EXT_TL_3">Je voudrais l'aider,</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_EXT_TL_4">ou au moins, empêcher Dutch de pousser son fils à faire une connerie.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_FOLL_MON_01">J'ai d'autres affaires à régler, M. Morgan.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_FOLL_MON_02">Vous ne partez pas avec Pluie-Battante ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_FOLL_MON_03">Le chef a pris une autre direction, non ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_HERB_1A_1">Voilà ce que je cherchais : de l'achillée visqueuse.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_HERB_2A_1">Ça fera un bon mélange.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_HLP_ANIMAL_1">Qu'est-ce que vous m'apportez ? Vous avez trouvé quelque chose ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_HLP_ANIMAL_2">Pas encore.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_HLP_ANIMAL_3">Je vous en prie, M. Morgan, c'est très important.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_HLP_ANIML2_1">Qu'est-ce que vous m'apportez ? Vous avez trouvé quelque chose ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_HLP_ANIML2_2">Oui.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_HLP_ANIML2_3">Alors posez cette pauvre bête et montrez-moi.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_HLP_CLUE_01">M. Morgan !</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_HLP_CLUE_02">Par ici !</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_HLP_CLUE_03">Regardez ça.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_HLP_CLUE_04">S'il vous plaît, venez voir.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_HLP_CLUE_05">J'ai trouvé quelque chose !</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_HLP_DAWD_01">Aidez-moi à regarder, M. Morgan.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_HLP_DAWD_02">J'aurais vraiment besoin de votre aide.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_HLP_DAWD_03">Vous voyez quelque chose ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_HLP_DEADP1_1">Qu'est-ce que c'est ? Vous avez trouvé quelque chose ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_HLP_DEADP1_2">Pas encore.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_HLP_DEADP1_3">Écoutez, M. Morgan, je cherche la ~COLOR_GREY~chanupa~s~, pas la vengeance.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_HLP_DEADP2_1">Qu'est-ce que c'est ? Je ne voulais pas de bain de sang. Avez-vous trouvé quelque chose ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_HLP_DEADP2_2">Oui.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_HLP_DEADP2_3">Alors posez cette personne et montrez-moi.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_HLP_ITEMS_1">Dites-moi que vous l'avez trouvée...</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_HLP_LOIT_01">Vous n'allez pas vous mettre à sa recherche ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_HLP_LOIT_02">Vous n'allez pas chercher la ~COLOR_GREY~chanupa~s~ comme vous le disiez ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_HLP_LOIT_03">Si vous pouviez faire ça pour moi, je vous serais reconnaissant.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_HLP_NOITEM_01">~sl:0.0:0.8~Rien ?~sl:0.7~Cherchez encore, M. Morgan, je vous en supplie.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_HLP_NOITEM_02">~sl:0.0:2.2~Comme je le craignais, vous revenez les mains vides.~sl:0.8~Pouvez-vous chercher encore ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_HLP_NOITEM_03">~sl:0.0:3.3~Je ne peux pas retourner voir mon peuple sans la ~COLOR_GREY~chanupa~s~.~sl:0.8~Elle doit être là. Je vous en prie, M. Morgan.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_HLP_RAINS_01">Qui ferait une chose pareille ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_HLP_RAINS_02">C'est un lieu de paix.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_HLP_RAINS_03">Les sauvages...</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_HLP_RAINS_04">Je n'en crois pas mes yeux.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_HLP_RAINS_05">Ils ont tout détruit.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_HLP_RAINS_06">Pour quelle raison ont-ils fait ça ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_HLP_SHOOT_01">Pourquoi tirez-vous ? Aidez-moi, je vous en prie.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_HLP_SHOOT_02">Arrêtez, je vous en prie ! Ça ne m'aide pas beaucoup !</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_HLP_SHOOT_03">Pourquoi votre premier instinct est-il de sortir votre arme ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_HORSE_01">Qu'est-ce qu'il a, ce cheval ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_HORSE_02">C'est quoi qui a fait peur au cheval ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_HSTART2_1">Bon, allons-y. Ce n'est plus très loin.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_HSTART_1">Bon, continuons.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_IG2_BINOS_1">Vous avez des jumelles ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_IG2_CALL1_1">Il y a quelque chose, ici.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_IG2_CALL2_1">Il y a autre chose, là.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_IG2_CALL3_1">Dépêchez-vous, M. Morgan, il y a quelqu'un là-bas.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_IG2_FIND1_1">Vous sentez cette odeur ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_IG2_FIND1_2">~sl:1.0~Du whisky.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_IG2_FIND1_3">~sl:1.5~Ils ont dû en arroser le bois pour qu'il brûle plus vite.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_IG2_FIND2_1">C'est une flasque de l'armée.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_IG2_FIND2_2">~sl:0.4~Je vois...</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_IG2_FIND2_3">Elle est peut-être là depuis longtemps.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_IG2_FIND3_1">Du whisky.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_IG2_FIND3_2">~sl:0.8~Vide, apparemment.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_IG2_FIND3_3">~sl:6.4~Cherchons encore.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_IG2_FIND4_1">Une bouteille de whisky vide.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_IG2_FIND4_2">S'ils ont tout descendu, ils ont pas dû aller bien loin...</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_IG2_FIND4_3">Oui, enfin... Toujours aucune trace de la chanupa.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_IG4_1">Il lui est arrivé quoi, au capitaine Monroe ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_IG4_2">Apparemment, Favours essayait de le faire muter. Il l'aimait pas trop.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_IG4_3">Moi, il m'a toujours semblé sympathique.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_IG4_4">C'est bien ça le problème.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_IG4_5">Monroe est diplômé de West Point. Favours a jamais réussi.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_IG4_6">Pas étonnant.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_IG4_7">Cette histoire avec les Indiens, c'est idiot.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_IG4_8">~sl:0.0:2.2~C'est vrai. Pourquoi se battre contre eux ?~sl:1.5~On s'en fout.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_IG4_9">~sl:0.0:1.7~Je vais même te dire, mon oncle a épousé une Indienne.~sl:0.9~Une gentille fille.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_IG4_10">C'est vrai ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_IG4_11">~sl:0.0:0.8~Elle avait l'air Indienne, en tout cas.~sl:1.6~Elle venait de la frontière canadienne.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_IG4_12">~sl:0.6:0.0~Ah ouais ? Ils ont des Indiens au Canada ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_IG4_13">Plein. Et des Français aussi.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_IG4_14">~sl:0.0:0.8~Ah ?~sl:2.7~C'est près du Canada, la France ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_IG4_15">Non. La France, c'est près...</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_IG4_16">Près de la France. C'est en France, quoi. Les Indiens, ils sont d'ici.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_IG4_17">T'es d'où, toi ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_IG4_18">~sl:0.0:1.7~Moi ? Je suis polonais.~sl:0.5~Je viens de Milwaukee.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_IG6_CALL_1">Pluie-Battante, par là !</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_IG6_CALL_2">Je crois que je vois un camp militaire.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_IG6_HELP_1">~sl:0.0:4.5~Les voilà. Ce sont les braves soldats~sl:1.1:2.0~du colonel Favours.~sl:0.8~Ce sont sûrement eux qui ont fait ça.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_IG6_HELP_2">Vous êtes surpris de ce qui est arrivé ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_IG6_HELP_3">Pas du tout, mais... J'espérais que c'était du passé.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_IG6_HELP_4">Ce sont vos terres qu'ils veulent, et le pétrole.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_IG6_HELP_5">~sl:1.3:4.4~Ils nous ont fait venir ici. Ils nous ont tout pris.~sl:1.0~J'ai signé trois traités, ils les ont tous rompus.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_IG6_HELP_6">~sl:0.0:1.7~Maintenant, ils ont balayé nos derniers espoirs.~sl:4.7:2.3~Mon peuple va vouloir la guerre.~sl:2.3~Une guerre que nous perdrons.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_IG6_HELP_7">~sl:2.0~Pas si je la retrouve.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_IG6_HELP_8">La retrouver ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_IG6_HELP_9">~sl:0.0:2.0~Oui, je vais y aller, récupérer votre ~COLOR_GREY~chanupa~s~,~sl:~et personne en saura rien.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_IG6_HELP_10">Vous feriez ça ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_IG6_HELP_11">Vous pouvez pas y aller. Ils sauraient pourquoi vous venez.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_IG6_HELP_12">~sl:0.0:0.9~Je...~sl:2.3~Je n'ai pas d'argent.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_IG6_HELP_13">J'ai pas besoin de votre argent.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_IG6_HELP_14">Vérifiez s'ils ont nos objets sacrés, mais ne faites de mal à personne, s'il vous plaît.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_IG6_HELP_15">~sl:0.0:2.8~J'essaierai de passer inaperçu, mais...~sl:0.8~Les choses ne se passent pas toujours comme prévu.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_IG10_1">~sl:0.0:1.3~Mélangez tout.~sl:2.6~Le goût est atroce, mais ça vous évitera de perdre des forces.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_IG10_2">Merci.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_IG11_1">Non !</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_IG11_2">~sl:0.9~Ils ont tout détruit.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_IG11_3">~sl:0.0:2.1:1~Non. Je dois trouver la ~COLOR_GREY~chanupa~s~.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_IG11_4">Qui... a pu faire ça ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_IG11_5">Quelqu'un qui voulait vous mettre en colère.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_INT_1">Bonjour ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_INT_2">Entrez.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_INT_3">Vous n'avez pas l'air en forme.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_INT_4">Je le suis pas.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_INT_5">Il me reste plus longtemps à vivre.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_INT_6">Alors j'espère que vous trouverez la paix.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_INT_7">Je sais pas trop ce que c'est, la paix.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_INT_8">Il semblerait, en effet.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_INT_9">Suite à l'attaque que vous avez menée avec mon enragé de fils,</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_INT_10">il est en prison et attend sa mise à mort.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_INT_11">Vous vous êtes bien amusé avec mon fils, le prince impétueux ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_INT_12">Vous avez mené une attaque avec lui, il me semble.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_INT_13">Je suis désolé.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_INT_14">J'imagine que je n'ai pas la noblesse habituelle des rois...</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_INT_15">Je connais pas beaucoup de rois.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_INT_16">Le colonel Favours</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_INT_17">a déjà lancé des représailles, suite à votre attaque.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_INT_18">Deux femmes ont été agressées par ses hommes.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_INT_19">Je suis désolé d'apprendre tout ça.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_INT_20">Parfois, le bon chemin, le plus courageux,</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_INT_21">est le moins évident, mais aussi le plus calme.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_INT_22">Je suis une grande déception pour mon fils.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_INT_23">Votre fils veut la guerre, je pense.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_INT_24">Mon fils pense que la mort est glorieuse.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_INT_25">Il a peut-être raison,</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_INT_26">mais moi,</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_INT_27">j'ai vu les hommes les plus stupides donner la mort si librement</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_INT_28">qu'elle n'a rien d'une victoire à mes yeux.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_INT_29">À mon sens, la gloire est d'aider les autres...</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_INT_30">Mais</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_INT_31">je me trompe peut-être.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_INT_32">J'ai tué beaucoup de gens</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_INT_33">pour tout un tas de raisons ridicules,</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_INT_34">et j'en ai pas tiré beaucoup de gloire.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_INT_35">Votre ami, M. Van der Linde, parle beaucoup.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_INT_36">Je ne le connais pas, mais mon fils est influençable.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_INT_37">Je suis pas sûr de bien comprendre.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_INT_38">Que diriez-vous de m'accompagner faire un tour ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_INT_39">Je suis un vieil homme.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_INT_40">Toute ma vie, j'ai voulu la paix.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_INT_41">Je vais pas très bien, vous savez...</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_INT_42">Alors vous aurez peut-être pitié de ma détresse.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_INT_43">Je vous en prie, ce ne sera pas long.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_INT_44">Et peut-être pourrais-je soulager votre toux.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_INT_45">Monsieur !</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_INT_46">Je suis content de vous voir, monsieur.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_INT_47">Capitaine Monroe,</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_INT_48">connaissez-vous mon ami, M. Morgan ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_INT_49">Non, monsieur, je n'ai pas ce plaisir.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_INT_50">Arthur Morgan.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_INT_51">C'est un honneur, monsieur.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_INT_52">Que puis-je faire pour vous, Capitaine ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_INT_53">Je viens de Saint Denis.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_INT_54">J'ai parlé au maire.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_INT_55">Les nouvelles ne sont pas bonnes, hélas.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_INT_56">Puis-je chevaucher avec vous un instant ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_INT_57">Bien sûr.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_INT_LI_1">Bonjour.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_INT_LI_2">Entrez.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_INT_LI_4">Vous n'avez pas l'air en forme.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_INT_LI_5">Je le suis pas.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_MCS1_1">Non !</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_MCS1_2">Non...</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_MCS1_3">Ils ont tout détruit.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_MCS1_4">Venez.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_MCS1_5">Non. Je dois trouver la ~COLOR_GREY~chanupa~s~.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_MCS1_6">Qui... a pu faire ça ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_MCS1_7">Quelqu'un qui voulait vous mettre en colère.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_MEXIT_2">D'accord.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_MEXIT_3">Merci, Capitaine.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_MEXIT_4">Bonne balade.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_MEXIT_NO_2">Merci, Capitaine.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_MEXIT_NO_3">Bonne balade.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_MEXIT_NOSHOUTED_1">~sl:0.0:3.6~Messieurs, ~rp~je n'abuserai pas plus de votre temps.~lr:0.9~À bientôt, tous les deux.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_MEXIT_NOSPOKEN_1">~sl:0.0:3.3~Messieurs, ~rp~je n'abuserai pas plus de votre temps.~lr:0.9~À bientôt, tous les deux.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_MEXITSHOUTED_1">~sl:0.0:3.7~Messieurs, ~rp~je n'abuserai pas plus de votre temps.~lr:0.8~À bientôt.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_MEXITSPOKEN_1">~sl:0.0:3.1~Messieurs, ~rp~je n'abuserai pas plus de votre temps.~lr:0.9~À bientôt.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_MONNEWS_1">Alors, ces nouvelles, Capitaine Monroe ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_MONNEWS_2">Oui, monsieur.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_MONNEWS_3">J'ai encore longuement discuté avec le maire de Saint Denis et le Bureau des affaires indiennes,</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_MONNEWS_4">mais malheureusement, la compagnie pétrolière a déjà reçu l'autorisation de commencer</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_MONNEWS_5">les forages dans votre réserve.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_MONNEWS_6">Je m'en doutais. Et pour nous, ça veut dire quoi ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_MONNEWS_7">Je ne sais pas encore, mais j'ai l'impression que ça ne commencera pas avant des mois.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_MONNEWS_8">Je suis vraiment désolé. J'ai fait tout ce que j'ai pu.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_MONNEWS_9">Je sais, Capitaine.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_MONNEWS_10">Je vous assure que je ferai tout ce que je peux pour vous.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_MONNEWS_11">M. Morgan, auriez-vous le temps de m'aider ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_MONNEWS_12">Je préfère que certaines choses se passent en dehors de la tribu.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_NEAR1_1">C'est un peu plus loin.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_NEAR2SHOUTED_1">~sl:0.0:3.4~Désolé de vous interrompre, ~rp~mais nous arrivons.~lr:0.2~Nous reparlerons plus tard.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_NEAR2SPOKEN_1">~sl:0.0:3.0~Désolé de vous interrompre, ~rp~mais nous arrivons.~lr:0.3~Nous reparlerons plus tard.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_PICKH_1A_1">~sl:0.0:1.0~Attendez un peu,~lr:0.5~certaines plantes dont j'ai besoin poussent dans les environs.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_PICKH_1B_1">Désolé, ~rp~un petit instant... ~rp~Remettons cela à plus tard.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_PICKH_1B_2">Certaines ~rp~plantes dont j'ai besoin poussent dans les environs.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_PICKH_2A_1">Attendez, ~rp~je voudrais cueillir du ginseng.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_PICKH_2B_1">Attendez, ~rp~je voudrais cueillir du ginseng.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_PICKH_2B_2">Nous en reparlerons plus tard.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_POST_WOLF_1">Nous pouvons parler si vous voulez, ~rp~mais ne vous sentez pas obligé.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_POST_WOLF_2">La route est très belle ~rp~si vous avez besoin de réfléchir.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_RCONTINUE_1">Continuons par là, ~rp~je vais chercher des plantes pour vous.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_SADDLEBAG_1">Attendez, je vais mettre ça dans votre sacoche.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_SETOFF_1">Suivez-moi.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_SETOFF_2">Où est-ce qu'on va ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_SETOFF_3">~sl:0.0:2.2~Je veux vous montrer ~rp~un endroit dans la montagne,~sl:~c'est un site sacré pour moi.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_SETOFF_4">~sl:0.0:1.5~Un lieu de réflexion~sl:0.9~et de guérison.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_SMOKE_1">Regardez là-bas. De la fumée.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP1_HA_2">J'ai participé à l'attaque pour reprendre les chevaux et...</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP1_HA_4">Oui, un peu. ~rp~Surtout par votre ami Charles.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP1_HA_6">Je crois pas qu'il fait ça dans l'intérêt de votre fils.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP1_HASHOUTED_1">~sl:0.0:4.6~~rp~On se connaît pas très bien,~lr:1.0~mais je voulais vous parler de votre fils.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP1_HASHOUTED_3">~sl:0.0:0.6~Eh bien...~lr:1.6~Vous avez entendu parler de Dutch, je pense ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP1_HASHOUTED_5">~sl:0.0:4.9~Je sais pas pourquoi Dutch se mêle de votre histoire...~lr:1.3~et c'est pas facile à dire...</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP1_HASHOUTED_7">Et que pouvons-nous faire ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP1_HASHOUTED_8">~sl:0.0:1.5~Je sais pas pourquoi Dutch se mêle de votre histoire...~lr:0.7~et c'est pas facile à dire...</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP1_HASHOUTED_9">~sl:0.0:3.0~Il y a peut-être un moyen d'empêcher que les choses~sl:~dégénèrent encore plus.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP1_HASHOUTED_10">~sl:0.0:1.9~Merci de m'en avoir parlé, M. Morgan.~lr:1.4~Laissez-moi y réfléchir.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP1_HASPOKEN_1">~sl:0.0:5.0~~rp~On se connaît pas très bien,~lr:1.3~mais je voulais vous parler de votre fils.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP1_HASPOKEN_3">~sl:0.0:0.6~Eh bien...~lr:2.1~Vous avez entendu parler de Dutch, je pense ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP1_HASPOKEN_5">~sl:0.0:4.9~Je sais pas pourquoi Dutch se mêle de votre histoire...~sl:1.6~~rp~et c'est pas facile à dire...</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP1_HASPOKEN_7">Et que pouvons-nous faire ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP1_HASPOKEN_8">~sl:0.0:1.2~Je sais pas pourquoi Dutch se mêle de votre histoire...~lr:0.9~et c'est pas facile à dire...</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP1_HASPOKEN_9">~sl:0.0:3.2~Il y a peut-être un moyen d'empêcher que les choses~sl:~dégénèrent encore plus.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP1_HASPOKEN_10">~sl:0.0:1.9~Merci de m'en avoir parlé, M. Morgan.~lr:1.5~Laissez-moi y réfléchir.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP1_HB_2">Et de la raison de son arrestation ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP1_HB_4">Oui, j'en sais suffisamment.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP1_HB_7">Je pense pas qu'il fasse ça juste par solidarité.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP1_HB_9">Je sais pas encore. Il est pas lui-même, en ce moment.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP1_HB_10">Je voulais juste vous prévenir.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP1_HBSHOUTED_1">~sl:0.0:4.5~Bon, ~rp~on se connaît pas très bien,~lr:1.2~mais je voulais vous parler d'Aigle-qui-Vole.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP1_HBSHOUTED_3">~sl:0.0:1.6~En partie, oui.~lr:1.7~Vous vous faites une meilleure idée de Dutch, maintenant ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP1_HBSHOUTED_5">~sl:0.0:3.2~Charles va trouver un moyen d'aider Aigle-qui-Vole,~lr:0.8~mais j'ai peur que ça s'arrête pas là.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP1_HBSHOUTED_6">~sl:0.0:5.5~Dutch a l'air de soutenir votre fils dans son combat,~lr:1.7~mais... c'est pas facile à dire...</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP1_HBSHOUTED_8">Qu'aurait-il d'autre à y gagner ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP1_HBSHOUTED_11">~sl:0.0:3.2~Merci d'être venu m'en parler, M. Morgan.~sl:1.4~Laissez-moi y réfléchir.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP1_HBSPOKEN_1">~sl:0.0:4.1~Bon, ~rp~on se connaît pas très bien,~lr:1.6~mais je voulais vous parler d'Aigle-qui-Vole.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP1_HBSPOKEN_3">~sl:0.0:1.6~En partie, oui.~lr:1.1~Vous vous faites une meilleure idée de Dutch, maintenant ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP1_HBSPOKEN_5">~sl:0.0:3.2~Charles va trouver un moyen d'aider Aigle-qui-Vole,~lr:1.0~mais j'ai peur que ça s'arrête pas là.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP1_HBSPOKEN_6">~sl:0.0:4.1~Dutch a l'air de soutenir votre fils dans son combat,~lr:1.7~mais... c'est pas facile à dire...</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP1_HBSPOKEN_8">Qu'aurait-il d'autre à y gagner ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP1_HBSPOKEN_11">~sl:0.0:2.9~Merci d'être venu m'en parler, M. Morgan.~sl:1.3~Laissez-moi y réfléchir.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP1_LA_2">Vous voulez parler de mon fils ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP1_LA_3">Oui. ~rp~J'ai participé à l'attaque pour reprendre les chevaux et...</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP1_LA_5">Un peu. ~rp~Surtout par votre ami Charles.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP1_LA_7">Que suggérez-vous ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP1_LA_8">~sl:0.0:2.0~Ils se dirigeaient tous les deux vers Fort Wallace,~sl:~la dernière fois que je les ai vus.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP1_LA_9">Je vais aller là-bas pour ~rp~voir si je peux calmer la situation.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP1_LA_10">~sl:0.0:0.7~D'accord.~sl:1.2~Merci, M. Morgan.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP1_LA_11">Pas la peine de me remercier pour l'instant.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP1_LASHOUTED_1">~sl:0.0:4.2~~rp~Je sais pas vraiment ce que je fais ici.~lr:0.8~J'imagine que nos affaires sont entremêlées.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP1_LASHOUTED_4">~sl:0.0:0.7~Eh bien...~lr:1.7~Vous avez entendu parler de Dutch, je pense ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP1_LASHOUTED_6">~sl:0.0:4.3~Je sais pas pourquoi il défend Aigle-qui-Vole,~lr:0.5~mais si on les laisse ensemble, ~rp~il va y avoir un problème.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP1_LASPOKEN_1">~sl:0.0:4.8~~rp~Je sais pas vraiment ce que je fais ici.~lr:0.9~J'imagine que nos affaires sont entremêlées.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP1_LASPOKEN_4">~sl:0.0:0.7~Eh bien...~lr:1.1~Vous avez entendu parler de Dutch, je pense ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP1_LASPOKEN_6">~sl:0.0:4.2~Je sais pas pourquoi il défend Aigle-qui-Vole,~lr:0.4~mais si on les laisse ensemble, ~rp~il va y avoir un problème.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP1_LB_2">Oui, mon fils est en prison.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP1_LB_3">Je sais que Charles trouvera un moyen d'aider Aigle-qui-Vole,</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP1_LB_4">Vous avez entendu parler de Dutch, je pense ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP1_LB_6">Dutch a l'air de soutenir votre fils dans son combat,</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP1_LB_7">mais ~rp~je crois pas qu'il fait ça juste par solidarité.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP1_LB_8">Qu'aurait-il d'autre à y gagner ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP1_LB_9">Je sais pas encore. Il est pas lui-même, en ce moment.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP1_LB_11">Pas la peine de me remercier pour l'instant.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP1_LBSHOUTED_1">~sl:0.0:4.2~~rp~Je sais pas vraiment ce que je fais ici.~lr:1.0~J'imagine que nos affaires sont entremêlées.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP1_LBSHOUTED_5">Oui, j'en sais suffisamment.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP1_LBSHOUTED_10">~sl:0.0:4.7~Très bien. ~rp~Laissez-moi y réfléchir.~lr:0.8~Merci, M. Morgan.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP1_LBSPOKEN_1">~sl:0.0:4.2~~rp~Je sais pas vraiment ce que je fais ici.~lr:0.7~J'imagine que nos affaires sont entremêlées.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP1_LBSPOKEN_5">Oui, j'en sais suffisamment.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP1_LBSPOKEN_10">~sl:0.0:4.2~Très bien. ~rp~Laissez-moi y réfléchir.~lr:0.6~Merci, M. Morgan.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_HA_1">Qu'est-ce que vous savez sur Dutch ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_HA_2">Presque rien. Surtout ce que Charles m'a dit.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_HA_3">C'est l'homme le plus remarquable que j'aie connu.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_HA_10">Et que pouvons-nous faire ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_HA_11">Je sais pas trop. ~rp~Je voulais juste vous mettre au courant.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_HASHOUTED_4">~sl:0.0:5.8~Mais ~rp~ça se dégrade depuis un moment et aujourd'hui,~lr:1.4~je suis pas sûr qu'il redeviendra comme avant.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_HASHOUTED_5">~sl:0.0:2.5~Il m'a fallu longtemps~sl:~pour apprendre qu'on ne peut pas changer quelqu'un.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_HASHOUTED_6">~sl:0.0:2.6~Nous ne devenons que ce que nous sommes vraiment.~lr:0.9~Vous le voyez peut-être maintenant, comme moi avec mon fils.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_HASHOUTED_7">~sl:0.0:3.4~Dutch s'imagine que~sl:0.2~si on fait assez de bruit pour semer la confusion,</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_HASHOUTED_8">~sl:0.0:1.7~on pourra s'enfuir~sl:0.4~quelque part où personne pourra nous trouver.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_HASHOUTED_9">~sl:0.0:4.0~J'ai peur que des gens se retrouvent pris entre deux feux.~sl:0.8~Aigle-qui-Vole, par exemple.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_HASHOUTED_12">~sl:0.0:1.6~Merci, M. Morgan.~lr:2.0~Laissez-moi y réfléchir.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_HASPOKEN_4">~sl:0.0:6.5~Mais ~rp~ça se dégrade depuis un moment et aujourd'hui,~lr:1.3~je suis pas sûr qu'il redeviendra comme avant.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_HASPOKEN_5">~sl:0.0:2.4~Il m'a fallu longtemps~sl:~pour apprendre qu'on ne peut pas changer quelqu'un.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_HASPOKEN_6">~sl:0.0:2.9~Nous ne devenons que ce que nous sommes vraiment.~lr:1.0~Vous le voyez peut-être maintenant, comme moi avec mon fils.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_HASPOKEN_7">~sl:0.0:3.5~Dutch s'imagine que~sl:0.4~si on fait assez de bruit pour semer la confusion,</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_HASPOKEN_8">~sl:0.0:1.5~on pourra s'enfuir~sl:~quelque part où personne pourra nous trouver.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_HASPOKEN_9">~sl:0.0:4.2~J'ai peur que des gens se retrouvent pris entre deux feux.~sl:0.4~Aigle-qui-Vole, par exemple.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_HASPOKEN_12">~sl:0.0:1.9~Merci, M. Morgan.~lr:1.5~Laissez-moi y réfléchir.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_HB_1">Qu'est-ce que vous savez sur Dutch ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_HB_2">Presque rien. Surtout ce que Charles m'a dit.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_HB_5">Il m'a fallu longtemps pour apprendre qu'on ne peut pas changer quelqu'un.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_HB_7">Dutch s'imagine que si on fait assez de bruit pour semer la confusion,</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_HB_9">Aigle-qui-Vole a été mêlé à cette histoire et il est en prison.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_HB_10">Malheureusement, il était prêt à se battre.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_HBSHOUTED_3">C'est l'homme le plus remarquable que j'aie connu.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_HBSHOUTED_4">~sl:0.0:6.4~Mais ~rp~ça se dégrade depuis un moment et aujourd'hui,~lr:1.5~je suis pas sûr qu'il redeviendra comme avant.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_HBSHOUTED_6">~sl:0.0:2.6~Nous ne devenons que ce que nous sommes vraiment.~lr:1.4~Vous le voyez peut-être maintenant, comme moi avec mon fils.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_HBSHOUTED_8">~sl:0.0:1.5~on pourra s'enfuir~lr:0.6~quelque part où personne pourra nous trouver.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_HBSHOUTED_11">~sl:0.0:3.9~Je suis sûr que Charles trouvera un moyen de l'aider,~lr:0.8~mais je voulais vous mettre au courant.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_HBSHOUTED_12">~sl:0.0:3.3~~rp~Merci d'être venu m'en parler, M. Morgan.~lr:1.7~Laissez-moi y réfléchir.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_HBSPOKEN_3">C'est l'homme le plus remarquable que j'aie connu.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_HBSPOKEN_4">~sl:0.0:5.5~Mais ~rp~ça se dégrade depuis un moment et aujourd'hui,~lr:1.7~je suis pas sûr qu'il redeviendra comme avant.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_HBSPOKEN_6">~sl:0.0:2.4~Nous ne devenons que ce que nous sommes vraiment.~lr:1.1~Vous le voyez peut-être maintenant, comme moi avec mon fils.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_HBSPOKEN_8">~sl:0.0:1.7~on pourra s'enfuir~lr:0.7~quelque part où personne pourra nous trouver.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_HBSPOKEN_11">~sl:0.0:4.4~Je suis sûr que Charles trouvera un moyen de l'aider,~lr:0.9~mais je voulais vous mettre au courant.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_HBSPOKEN_12">~sl:0.0:4.8~~rp~Merci d'être venu m'en parler, M. Morgan.~lr:2.0~Laissez-moi y réfléchir.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_LA_1">Qu'est-ce que vous savez sur Dutch ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_LA_2">Presque rien. Surtout ce que Charles m'a dit.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_LA_3">C'est l'homme le plus remarquable que j'aie connu.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_LA_5">Alors pourquoi restez-vous ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_LA_8">Vous avez déjà beaucoup de problèmes à régler.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_LA_10">C'est déjà le cas. ~rp~Que suggérez-vous ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_LA_11">Ils se dirigeaient tous les deux vers Fort Wallace, la dernière fois que je les ai vus.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_LA_13">D'accord. Merci, M. Morgan.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_LA_14">Pas la peine de me remercier pour l'instant.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_LASHOUTED_4">~sl:0.0:5.5~Mais ~rp~ça se dégrade depuis un moment~lr:2.0~et aujourd'hui, je suis pas sûr qu'il redeviendra comme avant.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_LASHOUTED_6">~sl:0.0:3.5~Je serais mort à dix-huit ans s'il avait pas été là.~lr:1.3~Il m'a jamais laissé tomber.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_LASHOUTED_7">~sl:0.0:3.9~Après ça, c'est difficile de partir.~lr:1.4:0.9~Et puis...~sl:1.8~c'est lui qui a mon argent.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_LASHOUTED_9">~sl:0.0:3.9~Je sais pas pourquoi il aide Aigle-qui-Vole,~sl:0.5~mais ~rp~si on les laisse ensemble, il va y avoir un problème.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_LASHOUTED_12">Je vais aller là-bas pour voir si je peux calmer la situation.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_LASPOKEN_4">~sl:0.0:5.5~Mais ~rp~ça se dégrade depuis un moment~lr:1.6~et aujourd'hui, je suis pas sûr qu'il redeviendra comme avant.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_LASPOKEN_6">~sl:0.0:2.7~Je serais mort à dix-huit ans s'il avait pas été là.~lr:1.0~Il m'a jamais laissé tomber.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_LASPOKEN_7">~sl:0.0:3.2~Après ça, c'est difficile de partir.~lr:1.5:1.0~Et puis...~sl:1.0~c'est lui qui a mon argent.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_LASPOKEN_9">~sl:0.0:4.0~Je sais pas pourquoi il aide Aigle-qui-Vole,~lr:0.4~mais si on les laisse ensemble, il va y avoir un problème.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_LASPOKEN_12">Je vais aller là-bas pour voir si je peux calmer la situation.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_LB_1">Qu'est-ce que vous savez sur Dutch ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_LB_2">Presque rien. Surtout ce que Charles m'a dit.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_LB_3">C'est l'homme le plus remarquable que j'aie connu.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_LB_5">Alors pourquoi restez-vous ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_LB_8">Vous avez déjà beaucoup de problèmes à régler.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_LB_11">Aigle-qui-Vole a été mêlé à cette histoire et il est en prison.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_LB_12">Malheureusement, il était prêt à se battre.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_LB_15">Pas la peine de me remercier pour l'instant.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_LBSHOUTED_4">~sl:0.0:0.6~Mais...~lr:2.4:3.9~ça se dégrade depuis un moment~lr:0.5~et aujourd'hui, je suis pas sûr qu'il redeviendra comme avant.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_LBSHOUTED_6">~sl:0.0:3.4~Je serais mort à seize ans s'il avait pas été là.~lr:1.3~Il m'a jamais laissé tomber.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_LBSHOUTED_7">~sl:0.0:2.8~Après ça, c'est difficile de partir.~lr:1.1:1.0~Et puis...~sl:1.2~c'est lui qui a mon argent.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_LBSHOUTED_9">Dutch s'imagine que si on fait assez de bruit pour semer la confusion,</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_LBSHOUTED_10">~sl:0.0:1.3~on pourra s'enfuir...~sl:0.5~quelque part où personne pourra nous trouver.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_LBSHOUTED_13">~sl:0.0:3.7~Je suis sûr que Charles trouvera un moyen de l'aider,~lr:1.5~mais je voulais vous mettre au courant.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_LBSHOUTED_14">~sl:0.0:1.0~Très bien.~lr:1.9~Laissez-moi y réfléchir. Merci, M. Morgan.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_LBSPOKEN_4">~sl:0.0:5.9~Mais ~rp~ça se dégrade depuis un moment~lr:1.9~et aujourd'hui, je suis pas sûr qu'il redeviendra comme avant.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_LBSPOKEN_6">~sl:0.0:3.3~Je serais mort à seize ans s'il avait pas été là.~lr:1.0~Il m'a jamais laissé tomber.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_LBSPOKEN_7">~sl:0.0:2.8~Après ça, c'est difficile de partir.~lr:1.5:0.8~Et puis...~sl:1.1~c'est lui qui a mon argent.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_LBSPOKEN_9">Dutch s'imagine que si on fait assez de bruit pour semer la confusion,</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_LBSPOKEN_10">~sl:0.0:1.2~on pourra s'enfuir...~sl:0.2~quelque part où personne pourra nous trouver.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_LBSPOKEN_13">~sl:0.0:3.4~Je suis sûr que Charles trouvera un moyen de l'aider,~lr:1.0~mais je voulais vous mettre au courant.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP2_LBSPOKEN_14">~sl:0.0:0.8~Très bien.~lr:1.9~Laissez-moi y réfléchir. Merci, M. Morgan.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP3_HA_1">Ça va si mal que ça, dans la réserve indienne ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP3_HA_4">~rp~Faut dire qu'on a pas fait grand-chose pour calmer le jeu.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP3_HA_6">Une guerre serait inutile.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP3_HA_7">Votre peuple a de la chance de vous avoir.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP3_HASHOUTED_2">~sl:0.0:6.0~Oui. ~rp~Notre conflit avec le colonel Favours et son régiment, à Fort Wallace,~sl:0.3~ne fait qu'empirer.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP3_HASHOUTED_3">~sl:0.0:4.5~La plupart des anciens sont malades et les jeunes pensent qu'un compromis~sl:~équivaut à une défaite.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP3_HASHOUTED_5">~sl:0.0:1.8~Mais je dois m'efforcer~sl:~de résoudre ces problèmes par des négociations pacifiques.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP3_HASHOUTED_8">Je n'en suis pas si sûr.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP3_HASPOKEN_2">~sl:0.0:6.4~Oui. ~rp~Notre conflit avec le colonel Favours et son régiment, à Fort Wallace,~sl:0.4~ne fait qu'empirer.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP3_HASPOKEN_3">~sl:0.0:4.6~La plupart des anciens sont malades et les jeunes pensent qu'un compromis~sl:0.8~équivaut à une défaite.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP3_HASPOKEN_5">~sl:0.0:2.0~Mais je dois m'efforcer~sl:~de résoudre ces problèmes par des négociations pacifiques.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP3_HASPOKEN_8">Je n'en suis pas si sûr.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP3_HB_1">Oui, je sais où c'est.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP3_HC_1">Je crois pas, non.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP3_HD_4">Je ne veux pas que mon peuple subisse le même sort,</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP3_HDSHOUTED_1">Les hommes, les femmes et les enfants étaient parqués comme du bétail.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP3_HDSHOUTED_2">~sl:0.0:1.5~La maladie s'est vite répandue,~lr:~mais le gouvernement a insisté pour qu'ils restent enfermés.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP3_HDSHOUTED_3">~sl:0.0:2.1~Ceux qui se sont révoltés ont été tués.~lr:0.6~Les autres ont été emportés par la maladie.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP3_HDSPOKEN_1">Les hommes, les femmes et les enfants étaient parqués comme du bétail.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP3_HDSPOKEN_2">~sl:0.0:1.6~La maladie s'est vite répandue,~lr:~mais le gouvernement a insisté pour qu'ils restent enfermés.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP3_HDSPOKEN_3">~sl:0.0:2.2~Ceux qui se sont révoltés ont été tués.~lr:0.5~Les autres ont été emportés par la maladie.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP3_LA_1">~rp~C'est si dur que ça, dans la réserve ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP3_LA_7">C'est dur de dire à quelqu'un qui a été maltraité de ne pas se défendre.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP3_LA_8">Dutch disait que la vengeance est un jeu de dupes.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP3_LA_9">Mais ~rp~j'ai l'impression qu'il y a plus que ça qui l'intéresse.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP3_LASHOUTED_2">~sl:0.0:6.0~Oui. ~rp~Notre conflit avec le colonel Favours et son régiment, à Fort Wallace,~sl:0.3~ne fait qu'empirer.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP3_LASHOUTED_3">~sl:0.0:4.5~La plupart des anciens sont malades et les jeunes pensent qu'un compromis~sl:~revient à admettre la défaite.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP3_LASHOUTED_4">~rp~Apprendre à faire des compromis, c'est pas facile.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP3_LASHOUTED_5">~sl:0.0:1.8~Je pensais la même chose, autrefois.~lr:0.6~J'ai combattu, il y a vingt ans, et j'ai vu où ça nous a menés.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP3_LASHOUTED_6">~sl:0.0:3.7~~rp~Mon peuple veut des réponses, mais je n'en ai pas.~lr:0.6~Je ne peux même pas guider mon propre fils.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP3_LASHOUTED_10">~sl:0.0:2.8~Agir sans violence est toujours difficile,~sl:0.5~surtout s'il s'agit de mon fils.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP3_LASHOUTED_11">~sl:0.0:3.3~~rp~C'est quand l'intention devient violente~sl:0.4~que le cycle recommence.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP3_LASHOUTED_12">~sl:1.9~J'ai vécu ce cycle pendant toute ma vie.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP3_LASPOKEN_2">~sl:0.0:6.4~Oui. ~rp~Notre conflit avec le colonel Favours et son régiment, à Fort Wallace,~sl:0.4~ne fait qu'empirer.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP3_LASPOKEN_3">~sl:0.0:4.6~La plupart des anciens sont malades et les jeunes pensent qu'un compromis~sl:0.8~revient à admettre la défaite.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP3_LASPOKEN_4">~rp~Apprendre à faire des compromis, c'est pas facile.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP3_LASPOKEN_5">~sl:0.0:2.0~Je pensais la même chose, autrefois.~lr:0.8~J'ai combattu, il y a vingt ans, et j'ai vu où ça nous a menés.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP3_LASPOKEN_6">~sl:0.0:4.2~~rp~Mon peuple veut des réponses, mais je n'en ai pas.~lr:1.0~Je ne peux même pas guider mon propre fils.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP3_LASPOKEN_10">~sl:0.0:2.8~Agir sans violence est toujours difficile,~sl:0.2~surtout s'il s'agit de mon fils.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP3_LASPOKEN_11">~sl:0.0:2.4~~rp~C'est quand l'intention devient violente~sl:0.5~que le cycle recommence.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP3_LASPOKEN_12">~sl:1.2~J'ai vécu ce cycle pendant toute ma vie.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP4_HA_6">J'allais les voir de temps à autre, je restais quelques jours.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP4_HA_8">Qu'est-ce qui s'est passé ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP4_HA_11">Tout ça pour dix dollars.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP4_HA_12">Ça m'a endurci de ressentir cette douleur.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP4_HA_14">Je vous trouve bien dur envers vous-même.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP4_HA_15">~sl:0.0:0.7~Peut-être.~lr:1.3~Tout ce que je peux faire, maintenant, c'est arranger les choses.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP4_HASHOUTED_1">~sl:0.0:0.7~Vous savez...~sl:1.8:2.0~J'ai eu un fils, autrefois.~sl:0.4:1.3~Il y a des années.~lr:1.2~J'en parle pas souvent.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP4_HASHOUTED_2">Il s'appelait comment ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP4_HASHOUTED_3">~sl:0.0:0.9~Isaac.~lr:1.1~Sa mère, Eliza, était serveuse.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP4_HASHOUTED_4">~sl:0.0:1.6~Quand elle est tombée enceinte,~sl:0.9~elle savait qui j'étais, elle connaissait ma vie.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP4_HASHOUTED_5">~sl:0.0:3.0~Je voulais pas faire de promesses en l'air,~lr:0.3~mais j'ai dit que je veillerais sur eux.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP4_HASHOUTED_7">~sl:0.0:2.4~C'était un brave gosse.~sl:1.1:3.0~Elle aussi, elle était jeune.~sl:0.4~Dix-neuf ans.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP4_HASHOUTED_9">~sl:0.0:2.0~Un jour, en arrivant,~lr:1.5~j'ai vu deux croix dehors et j'ai tout de suite compris...</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP4_HASHOUTED_10">~sl:0.0:2.5~Une bande de fumiers était passée,~lr:0.4:0.9~les avait dévalisés~sl:0.6~et abattus sur place.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP4_HASHOUTED_13">~sl:0.0:4.2~Mais maintenant, ~rp~je sais qu'on peut pas mener une mauvaise vie~sl:~et en attendre que des bonnes choses.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP4_HASPOKEN_1">~sl:0.0:0.7~Vous savez...~sl:1.5:1.8~J'ai eu un fils, autrefois.~sl:0.6:1.1~Il y a des années.~lr:1.3~J'en parle pas souvent.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP4_HASPOKEN_2">~sl:0.2~Il s'appelait comment ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP4_HASPOKEN_3">~sl:0.0:0.7~Isaac.~lr:1.2~Sa mère, Eliza, était serveuse.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP4_HASPOKEN_4">~sl:0.0:1.2~Quand elle est tombée enceinte,~sl:1.0~elle savait qui j'étais, elle connaissait ma vie.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP4_HASPOKEN_5">~sl:0.0:2.6~Je voulais pas faire de promesses en l'air,~lr:0.2~mais j'ai dit que je veillerais sur eux.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP4_HASPOKEN_7">~sl:0.0:1.5~C'était un brave gosse.~sl:0.9:1.8~Elle aussi, elle était jeune.~sl:0.1~Dix-neuf ans.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP4_HASPOKEN_9">~sl:0.0:2.0~Un jour, en arrivant,~lr:1.9~j'ai vu deux croix dehors et j'ai tout de suite compris...</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP4_HASPOKEN_10">~sl:0.0:2.2~Une bande de fumiers était passée,~lr:0.7:1.0~les avait dévalisés~sl:0.5~et abattus sur place.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP4_HASPOKEN_13">~sl:0.0:3.4~Mais maintenant, ~rp~je sais qu'on peut pas mener une mauvaise vie~sl:~et en attendre que des bonnes choses.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP4_LA_6">J'allais les voir de temps à autre, je restais quelques jours.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP4_LA_8">Que s'est-il passé ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP4_LA_11">Tout ça pour dix dollars.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP4_LA_12">Je pense que ça m'a endurci de ressentir cette douleur.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP4_LA_14">Vous comprenez au moins d'où vient votre colère.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP4_LASHOUTED_1">~sl:0.0:0.7~Vous savez...~sl:1.8:2.0~J'ai eu un fils, autrefois.~sl:0.4:1.3~Il y a des années.~lr:1.2~J'en parle pas souvent.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP4_LASHOUTED_2">Il s'appelait comment ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP4_LASHOUTED_3">~sl:0.0:0.9~Isaac.~lr:1.1~Sa mère, Eliza, était serveuse.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP4_LASHOUTED_4">~sl:0.0:1.6~Quand elle est tombée enceinte,~sl:0.9~elle savait qui j'étais, elle connaissait ma vie.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP4_LASHOUTED_5">~sl:0.0:3.0~Je voulais pas faire de promesses en l'air,~lr:0.3~mais j'ai dit que je veillerais sur eux.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP4_LASHOUTED_7">~sl:0.0:2.4~C'était un brave gosse.~sl:1.1:3.0~Elle aussi, elle était jeune.~sl:0.4~Dix-neuf ans.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP4_LASHOUTED_9">~sl:0.0:2.0~Un jour, en arrivant,~lr:1.5~j'ai vu deux croix dehors et j'ai tout de suite compris...</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP4_LASHOUTED_10">~sl:0.0:2.5~Une bande de fumiers était passée,~lr:0.4:0.9~les avait dévalisés~sl:0.6~et abattus sur place.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP4_LASHOUTED_13">~sl:0.0:1.0~Il le fallait.~sl:3.3:1.4~Je sais pas...~sl:1.9~j'avais pas bien agi.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP4_LASHOUTED_15">~sl:0.0:3.0~Je comprends surtout qu'une mauvaise vie~lr:~peut pas nous apporter de bonnes choses.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP4_LASPOKEN_1">~sl:0.0:0.7~Vous savez...~sl:1.5:1.8~J'ai eu un fils, autrefois.~sl:0.6:1.1~Il y a des années.~lr:1.3~J'en parle pas souvent.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP4_LASPOKEN_2">~sl:0.2~Il s'appelait comment ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP4_LASPOKEN_3">~sl:0.0:0.7~Isaac.~lr:1.2~Sa mère, Eliza, était serveuse.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP4_LASPOKEN_4">~sl:0.0:1.2~Quand elle est tombée enceinte,~sl:1.0~elle savait qui j'étais, elle connaissait ma vie.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP4_LASPOKEN_5">~sl:0.0:2.6~Je voulais pas faire de promesses en l'air,~lr:0.2~mais j'ai dit que je veillerais sur eux.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP4_LASPOKEN_7">~sl:0.0:1.5~C'était un brave gosse.~sl:0.9:1.8~Elle aussi, elle était jeune.~sl:0.1~Dix-neuf ans.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP4_LASPOKEN_9">~sl:0.0:2.0~Un jour, en arrivant,~lr:1.9~j'ai vu deux croix dehors et j'ai tout de suite compris...</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP4_LASPOKEN_10">~sl:0.0:2.2~Une bande de fumiers était passée,~lr:0.7:1.0~les avait dévalisés~sl:0.5~et abattus sur place.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP4_LASPOKEN_13">~sl:0.0:1.0~Il le fallait.~sl:2.3:1.8~Je sais pas...~sl:1.7~j'avais pas bien agi.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP4_LASPOKEN_15">~sl:0.0:1.6~Je comprends surtout~sl:0.8~qu'une mauvaise vie ~rp~peut pas nous apporter de bonnes choses.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP5_1">Et ce type, Monroe, vous le connaissez d'où ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP5_2">Le capitaine Monroe vient d'un régiment dans le Nord, il a été réassigné.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP5_3">~sl:0.0:2.3~Apparemment, les nouvelles de notre conflit~sl:~sont arrivées jusqu'à Washington.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP5_4">C'est un brave homme, il veut nous aider.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP5_5">C'est déjà ça.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP5_6">Les soldats ne sont pas tous mauvais, tout comme mon peuple.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP5_8">J'espère que nous trouverons une solution, tous les deux.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP5SHOUTED_7">~sl:0.0:3.7~Mais ~rp~le colonel Favours est de la vieille école.~lr:~Il est obstiné et déteste Monroe.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP5SPOKEN_7">~sl:0.0:4.2~Mais ~rp~le colonel Favours est de la vieille école.~lr:~Il est obstiné et déteste Monroe.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP6_HA_1">Merci pour les plantes, mais ~rp~je crois qu'il faudra un peu plus que ça.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP6_HA_3">Je suis désolé de l'apprendre.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP6_HA_4">On est dans le pétrin, moi, Dutch et les autres.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP6_HA_7">Je crois que vous pouvez encore changer les choses, M. Morgan.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP6_HASHOUTED_2">J'ai vu un médecin, il dit que je suis mal en point.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP6_HASHOUTED_5">~sl:0.0:1.8~Je sais pas combien de temps il me reste,~sl:1.2~mais ~rp~certains peuvent encore se sortir de ce merdier.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP6_HASHOUTED_6">~sl:0.0:3.8~Je me dis que ~rp~si je peux leur offrir ça,~sl:1.3~tout ça n'aura pas été inutile.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP6_HASPOKEN_2">J'ai vu un médecin, il dit que je suis mal en point.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP6_HASPOKEN_5">~sl:0.0:2.8~Je sais pas combien de temps il me reste,~lr:0.7~mais certains peuvent encore se sortir de ce merdier.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP6_HASPOKEN_6">~sl:0.0:3.1~Je me dis que ~rp~si je peux leur offrir ça,~sl:0.9~tout ça n'aura pas été inutile.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP6_LA_1">Merci pour les plantes mais ~rp~je crois qu'il faudrait bien plus que ça.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP6_LA_3">Je suis désolé de l'apprendre.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP6_LA_4">Ça ira. Je me débrouillerai.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP6_LA_6">J'ai encore quelques options.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP6_LASHOUTED_2">J'ai vu un médecin, il dit que je suis mal en point.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP6_LASHOUTED_5">~sl:0.0:4.4~Si je réunis assez d'argent, ~rp~je peux toujours partir en Californie,~sl:~dans un de ces sanatoriums.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP6_LASHOUTED_7">Mes vœux vous accompagnent.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP6_LASPOKEN_2">J'ai vu un médecin, il dit que je suis mal en point.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP6_LASPOKEN_5">~sl:0.0:3.4~Si je réunis assez d'argent, ~rp~je peux toujours partir en Californie,~sl:~dans un de ces sanatoriums.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TOP6_LASPOKEN_7">Mes vœux vous accompagnent.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TRN3_BRIGE_1">~sl:0.0:3.4~Vous voyez le pont, là-bas ?~sl:1.2~J'ai appris qu'on l'avait détruit.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TRN3_BRIGE_2">Savez-vous si c'est l'œuvre de mon fils ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TRN3_BRIGE_3">Non, je pense pas qu'il ait quelque chose à voir avec ça.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TRN3_BRIGE_4">Ils trouveront certainement un moyen de nous accuser...</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TSHRI_03_1">Vous voyez ces loups en train de dévorer le cheval ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TSHRI_03_3">C'est ce que j'essaie d'apprendre à mon fils.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TSHRI_03A_1">M. Morgan, s'il vous plaît ! Laissez-les !</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TSHRI_03B_1">Bien. Il aurait été inutile de leur faire du mal.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TSHRI_03C_1">Ouste ! Allez ! Fichez le camp !</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TSHRI_03SHOUTED_2">~sl:0.0:2.9~Nous sommes entourés de violence et de beauté,~lr:0.5~mais trop souvent, nous ne voyons pas plus loin que nos propres rancunes.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TSHRI_03SPOKEN_2">~sl:0.0:2.6~Nous sommes entourés de violence et de beauté,~lr:0.6~mais trop souvent, nous ne voyons pas plus loin que nos propres rancunes.</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TSHRI_A_1">Que s'est-il passé ?</string>
  <string name="ntv1aud¤NTV1_TSHRI_A_2">Non, c'est impossible...</string>
  <string name="ntv2¤NTV2_ESC_OBJ">Reculez vers ~o~votre cheval~s~.</string>
  <string name="ntv2¤NTV2_FAIL_BEHAV">La réunion a échoué.</string>
  <string name="ntv2¤NTV2_FAIL_HRS">Votre cheval est mort.</string>
  <string name="ntv2¤NTV2_FAIL_KCIV">Un civil a été tué.</string>
  <string name="ntv2¤NTV2_FAIL_KFAV">Le colonel Favours a été tué.</string>
  <string name="ntv2¤NTV2_FAIL_MABAN">Vous avez abandonné la rencontre.</string>
  <string name="ntv2¤NTV2_FAIL_SABAN">Vous avez abandonné le capitaine Monroe.</string>
  <string name="ntv2¤NTV2_GETUP">Se lever</string>
  <string name="ntv2¤NTV2_GTM_OBJ1">Montez sur ~o~votre cheval~s~.</string>
  <string name="ntv2¤NTV2_MS_OBJ1">Participez à ~o~la réunion~s~.</string>
  <string name="ntv2¤NTV2_MS_OBJ2">Assistez à la réunion.~s~</string>
  <string name="ntv2¤NTV2_OBJ_ECHAR">Prenez la fuite avec ~o~Charles~s~.</string>
  <string name="ntv2¤NTV2_OBJ_FCHAR">Suivez ~o~Charles~s~.</string>
  <string name="ntv2¤NTV2_OBJ_MESC">Montez sur ~o~votre cheval~s~ pour vous enfuir.</string>
  <string name="ntv2¤NTV2_OBJ_PRTM">Protégez ~o~le capitaine Monroe~s~.</string>
  <string name="ntv2¤NTV2_OBJ_RTNM">Retournez auprès ~o~du capitaine Monroe~s~.</string>
  <string name="ntv2¤NTV2_OBJ_WMNR">Attendez que ~o~le capitaine Monroe~s~ monte sur votre cheval.</string>
  <string name="ntv2¤NTV2_PEEK">Regarder</string>
  <string name="ntv2¤NTV2_RTC_OBJ1">Suivez ~o~Pluie-Battante~s~.</string>
  <string name="ntv2¤NTV2_RUN_OBJ">Échappez-vous avec ~o~le capitaine Monroe~s~.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_ARRIVE_1">Nous y sommes. Mes hommes sont là-bas.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_BRV_GRT_1">Bonjour.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_CANTSHOOT_1">Je ne peux pas tirer sur ces hommes.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_CANTSHOOT_2">Oui, mais nous on peut.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_CHR_DWDL_01">Viens, Arthur !</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_CHR_DWDL_02">Il faut qu'on bouge !</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_CHR_DWDL_03">Arthur ! En route !</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_DAWDLE_01">M. Morgan, il est temps.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_DAWDLE_02">Dépêchez-vous, nous ne devrions pas les faire attendre.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_DAWDLE_03">Venez, nous devons commencer.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_DAWDLE_04">Par ici. Il y a un problème, M. Morgan ?</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_ENEMY_01">Ils nous poursuivent !</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_ENEMY_02">Ils nous rattrapent !</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_ENEMY_03">Attention derrière ! Ils nous rattrapent !</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_ENEMY_END_01">Ils sont encore à nos trousses !</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_ENEMY_END_02">Il en arrive encore !</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_ENEMY_END_03">Il y en a d'autres qui arrivent.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_ENEMY_MID_01">En voilà encore !</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_ENEMY_MID_02">En voilà d'autres !</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_ENEMY_MID_03">Attention, d'autres arrivent !</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_ESCDIR_1">Charles, Capitaine Monroe, en selle. On s'en va.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_ESCFIR_1">Ouvrez le feu !</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_ESCREM_01">Arthur, en route !</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_ESCREM_02">On doit partir, maintenant.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_ESCREM_03">On doit partir, allez.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_ESCSUR_1">~sl:0.0:1.8~Allez-y ! Abattez-le !~sl:1.1~Le laissez pas s'enfuir !</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_1">Il est temps d'y aller, Capitaine Monroe.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_2">Ce ne sera plus que M. Monroe, maintenant.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_3">Désolé pour votre carrière.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_4">Tenez.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_5">Voilà un peu d'argent.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_6">Prenez-le, partez ailleurs</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_7">et recommencez une nouvelle vie.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_8">Tahiti, ça a l'air bien.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_9">Merci.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_10">Prenez le train pour Saint Denis et embarquez sur un bateau,</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_11">mais évitez Guarma.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_12">Quoi donc ?</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_13">Oubliez ça.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_14">Je te retrouverai au camp.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_15">M. Morgan !</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_16">Retrouve-moi à la réserve.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_17">Tout va bien ?</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_18">Très bien.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_19">Qu'est-ce que vous faites ici ?</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_20">Je vais au Mexique.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_21">On m'y envoie en mission.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_22">Frère Dorkins est très jaloux.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_23">Qu'est-ce qui se passe ?</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_24">Je suis...</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_25">Je suis mourant, ma Sœur.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_26">Je vois.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_27">J'ai la tuberculose.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_28">Je l'ai attrapée</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_29">en battant un homme</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_30">à mort</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_31">pour quelques dollars.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_32">Je me suis mal comporté dans ma vie.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_33">Nous nous comportons tous mal, M. Morgan.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_34">Nous sommes tous pécheurs,</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_35">mais je vous connais.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_36">Vous me connaissez pas.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_37">Pardonnez-moi,</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_38">mais c'est bien le problème.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_39">Vous ne vous connaissez pas.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_40">Comment ça ?</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_41">Je ne sais pas, mais</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_42">à chaque fois que je vous vois, vous aidez quelqu'un avec le sourire.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_43">J'avais un fils...</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_44">Il est mort.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_45">J'avais une femme qui m'aimait...</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_46">Je l'ai laissée partir.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_47">Ma mère est morte quand j'étais petit</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_48">et mon père...</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_49">Je l'ai regardé mourir.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_50">J'aurais voulu qu'il meure plus tôt.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_51">Mon époux est mort il y a longtemps.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_52">La vie est remplie de chagrin,</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_53">mais elle est aussi pleine d'amour et de beauté.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_54">Qu'est-ce que je vais faire, maintenant ?</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_55">Soyez heureux de porter, pour la première fois,</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_56">un regard lucide sur vous-même.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_57">Ouais...</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_58">Peut-être pourriez-vous aider quelqu'un ?</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_59">Aider les autres vous rend heureux.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_60">Mais...</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_61">Je crois toujours en rien.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_62">C'est bien souvent mon cas aussi.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_63">Mais quand je rencontre quelqu'un comme vous,</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_64">alors soudain, tout prend sens.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_65">Vous êtes trop intelligente pour moi, ma Sœur.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_66">Je crois...</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_67">que j'ai peur.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_68">Vous n'avez pas à avoir peur, M. Morgan.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_69">Faites le pari que l'amour existe</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_70">et réalisez un acte d'amour.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_71">Tout le monde à bord !</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_72">Je vais essayer.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_73">Je sais que vous le ferez.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_74">Je te retrouverai au camp.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_75">Retrouve-moi à la réserve.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_76">Révérend ?</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_77">Révérend...</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_78">Qu'est-ce que vous faites ici ?</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_79">Je m'en vais.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_80">Vous fuyez ?</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_81">Oui, on peut dire ça.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_82">Je fuis.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_83">J'ai essayé de raisonner Dutch,</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_84">mais il est étrange, dernièrement.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_85">Et les femmes ? Le petit Jack ?</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_86">Vous les abandonnez ?</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_87">Je leur ai dit de fuir, eux aussi.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_88">Je leur ai demandé de m'accompagner mais ils ont refusé.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_89">J'ai changé.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_90">Je ne suis plus le même homme, Arthur.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_91">Je ne veux pas mourir pour les bêtises d'un idiot.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_92">Moi, j'ai pas changé.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_93">Je suis toujours un bandit.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_94">Votre chemin est tout tracé, Arthur.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_95">Je suis presque au bout du chemin, Révérend.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_96">Je sais, mon fils,</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_97">je sais.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_98">Et je sais que vous affronterez votre destin comme un homme,</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_99">comme un guerrier,</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_100">car c'est ce que vous êtes.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_101">C'est tout ce que je suis,</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_102">un guerrier,</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_103">un tueur,</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_104">un pauvre fou.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_105">Ainsi soit-il.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_106">Vous avez vécu à votre manière,</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_107">vous mourrez de la même façon,</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_108">mais pendant le temps qu'il vous reste,</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_109">soyez sans concession</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_110">et vous pourrez accomplir tout ce que vous voulez.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_111">On verra.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_112">Je n'en ai pas besoin, je vous connais.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_113">Battez-vous. N'abandonnez pas.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_114">D'accord.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_115">Bonne chance à vous.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_116">Soyez fidèle à vous-même, M. Morgan,</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_117">laissez les mensonges et l'hypocrisie aux crétins comme moi.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_118">Révérend ?</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_119">Révérend...</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_120">Qu'est-ce que vous faites ici ?</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_121">Je m'en vais.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_122">Vous fuyez ?</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_123">Oui, on peut dire ça.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_124">Je fuis.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_125">J'ai essayé de raisonner Dutch,</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_126">mais il est étrange, dernièrement.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_127">Et les femmes ? Le petit Jack ?</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_128">Vous les abandonnez ?</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_129">Je leur ai dit de fuir, eux aussi.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_130">Je leur ai demandé de m'accompagner mais ils ont refusé.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_131">J'ai changé.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_132">Je ne suis plus le même homme, Arthur.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_133">Je ne veux pas mourir pour les bêtises d'un idiot.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_134">Je comprends.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_135">Vous...</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_136">Vous n'êtes pas quelqu'un de bien, Arthur,</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_137">mais vous n'êtes pas si mauvais,</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_138">en tout cas.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_139">Tout se passera bien,</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_140">votre voyage, votre voie, tout ira bien.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_141">Je crois que mon voyage touche à sa fin, M. Swanson.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_142">Peut-être.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_143">J'ai longtemps ressenti la même chose à mon sujet,</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_144">mais vous ferez ce qui est juste.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_145">Ça, j'en sais rien.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_146">Moi, si.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_147">Sauvez ceux que vous pouvez, laissez pourrir les autres</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_148">et prenez bien soin de vous.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_149">Peut-être.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_150">Je verrai bien.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_151">Vous voyez très bien.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_152">Vous ne voulez pas l'admettre, c'est tout.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_153">Tout le monde à bord !</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_154">Portez-vous bien, Révérend.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_155">Tout le monde à bord !</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_156">Vous aussi, Arthur.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_157">Bien sûr.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_158">Bonne chance à vous.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_159">Vous avez vécu comme un homme, Arthur,</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_160">et vous êtes devenu un homme bon.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_161">Si nous étions tous comme vous, les choses auraient pu se passer autrement.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_EXT_162">Vous devenez trop sentimental, Révérend.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_GRAPPLE_01">Lâchez-moi !</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_GRAPPLE_02">Espèce de salaud !</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_GRAPPLE_03">Vous vous en tirerez pas comme ça !</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_GRAPPLE_04">Je vous tuerai !</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_HOLDFIRE1_1">Soldats, cessez le feu !</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_HOLDFIRE2_1">Ne tirez pas !</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_IG0_1">~t~En Lakota : Ces hommes sont nos amis... Allons-y.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_IG1_CHAT_1">~sl:0.5:3.2~Colonel Favours, Capitaine Monroe.~sl:0.1~Nous venons en paix.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_IG1_CHAT_2">~sl:0.0:0.8~Bonjour.~sl:1.6~Qui sont ces messieurs ?</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_IG1_CHAT_3">Ce sont... des amis de mon peuple.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_IG1_CHAT_4">~sl:0.8:0.0~Quelle allure intéressante...</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_IG1_CHAT_5">Ils ne causeront aucun problème.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_IG1_CHAT_6">J'espère que non.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_IG1_CHAT_8">Écoutez, monsieur...</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_IG1_CHAT_9">~sl:0.8:0.0~Chef.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_IG1_CHAT_10">~sl:0.0:4.3:1~Oui, donc, monsieur... je n'arrive pas à dire ce nom bizarre.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_IG1_CHAT_11">~sl:0.3:2.5:1~En anglais, on m'appelle Pluie-Battante.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_IG1_CHAT_12">Oui, oui, je n'en doute pas.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_IG1_CHAT_13">Écoutez, nous sommes tous américains, et nous voulons tous une solution,</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_IG1_CHAT_14"> mais je vous le dis très franchement, je suis troublé.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_IG1_CHAT_15">Vos hommes ne sont rien d'autre que des criminels, à mon sens.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_IG1_CHAT_16">Ils ne cessent d'enfreindre les traités de paix et de perturber la vie des citoyens.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_IG1_CHAT_17">~sl:0.0:5.0~Être un gentleman est une de mes qualités, vraiment,~sl:1.0~mais il y a des limites.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_IG1_CHAT_18">Alors que les choses soient...</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_IG2_1_1">~sl:0.0:6.8~Non, non. Il va envoyer Monroe devant la cour martiale, ou il va essayer.~sl:1.1~Il va le couvrir de honte.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_IG2_1_2">Monroe ? Il est plutôt sympa pour un type de West Point. Pourquoi ?</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_IG2_1_3">Tu connais Favours. Parce qu'il pense que c'est ce qu'il faut faire.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_IG2_1_4">~sl:0.0:3.3~Parce qu'il considère Monroe comme un bouc émissaire, ou un espion.~sl:0.3~Il est persuadé qu'il est dans le coup du vol des vaccins.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_IG2_1_5">~sl:0.0:4.8~Il pense que Monroe l'obligera à faire des concessions face aux Indiens.~sl:0.7~Alors il supprime Monroe.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_IG2_1_6">Il le supprime comment ?</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_IG2_1_7">~sl:0.0:1.8~Favours veut le faire juger pour trahison...~sl:0.7~et le pendre.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_IG2_1_8">Pourquoi Favours s'inquiète à cause des Indiens ?</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_IG2_1_9">Parce qu'il ne veut pas céder. Comme dans toute sa carrière...</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_IG2_1_10">~sl:0.0:1.3~Tu sais comment on le surnomme.~sl:0.2~Favours le fuyard. L'homme qui évite les batailles.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_IG2_1_11">Pauvre Monroe. Je l'aimais bien.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_IG2_1_12">~sl:0.0:0.7~Je sais,~sl:0.9~mais je le trouve un peu condescendant.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_IG3_1">~sl:1.3:4.0~Je constate que vous ne voulez pas comprendre ma position~sl:~de représentant de votre gouvernement.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_IG3_2">Je suis mon gouvernement. Leur gouvernement.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_IG3_3">Ces terres m'appartiennent. Ce peuple est mon peuple.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_IG3_4">~sl:0.6:2.3~Ce n'est pas la question, monsieur.~sl:0.6~Mettez-vous cela dans la tête.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_IG3_5">Vos hommes ont enfreint le traité, ce qui le rend caduc.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_IG3_6">On m'a demandé de négocier un nouveau traité. Celui-ci vous accordera de nouvelles terres.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_IG4_1">Ça va mieux ?</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_IG4_2">~sl:0.0:1.2~Oui, c'est bon.~sl:0.5:0.7:1~Allons-y.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_INT_1">Je... J'étais...</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_INT_2">Tu repars ?</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_INT_3">Précisément.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_INT_4">On se reverra bientôt.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_INT_5">Ou pas...</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_INT_6">Comment ça ?</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_INT_7">Ben...</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_INT_8">si j'étais toi, moi aussi je disparaîtrais.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_INT_9">Tout ça, c'est terminé.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_INT_10">Mais, je reviendrai.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_INT_11">Non. Inutile de continuer à faire semblant.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_INT_12">Allez, pars.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_INT_13">Tu vas me manquer, Arthur.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_INT_14">Tu as été un bon ami.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_INT_15">Pas d'adieux larmoyants, s'il te plaît.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_INT_16">Allez, profite que tout soit calme pour partir.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_INT_17">Je te souhaite le meilleur.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_INT_18">Merci, Arthur.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_INT_19">Ce gentleman te cherchait.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_INT_20">M. Morgan.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_INT_21">Monsieur.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_INT_22">Comment allez-vous ?</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_INT_23">Un peu mieux.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_INT_24">Je l'espère.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_INT_25">Ce gentleman te cherchait.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_INT_26">M. Morgan.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_INT_27">Monsieur.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_INT_28">Je peux vous aider ?</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_INT_29">Je m'excuse de vous importuner à nouveau,</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_INT_30">mais il semble que mes négociations en faveur de la paix progressent.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_INT_31">Vraiment ?</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_INT_32">Je le crois.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_INT_33">Le colonel Favours a accepté une rencontre</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_INT_34">afin de discuter et de trouver une éventuelle solution</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_INT_35">à nos griefs respectifs.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_INT_36">Bien sûr, il m'a menti plus souvent que je ne saurais m'en souvenir,</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_INT_37">mais peut-être que cette fois...</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_INT_38">Il doit vouloir la paix.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_INT_39">Pourquoi voudrait-il encore nous humilier ?</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_INT_40">On a des mots pour les gens comme lui, mais ils sont grossiers.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_INT_41">Si vous m'autorisez une dernière requête...</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_INT_42">Mes hommes n'ont pas le droit de porter des armes...</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_INT_43">Vous voulez qu'on assure la sécurité ?</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_INT_44">Oui, ça va être beaucoup de parlote et de courbettes</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_INT_45">mais si des gens extérieurs à la tribu sont témoins,</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_INT_46">je pense qu'ils seront moins enclins à mentir.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_INT_47">Tu le ferais, Arthur ?</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_INT_48">C'est pas mon problème, mon frère.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_INT_49">Non, je sais.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_INT_50">Mais c'est le mien.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_INT_51">Tu veux bien faire ça pour moi ?</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_INT_52">Charles, je dois...</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_INT_53">Je t'ai sauvé la vie.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_INT_54">Fais ça pour moi.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_INT_55">D'accord.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_INT_56">Allez.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_INT_57">Vous lui devez une faveur.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_INT_58">Vous devriez l'envoyer gérer les négociations.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_INT_59">On y va.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_INT_LI_1">Josiah.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_MBANT_H_1">On fera ce qu'on pourra.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_MBANT_L_1">Vous avez d'autres chats à fouetter pour l'instant.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_MCOVER_01">C'est de la folie !</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_MCOVER_02">Nous devions faire une trêve !</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_MCOVER_03">Nous sommes une cible facile !</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_MCOVER_04">Pourquoi les choses ont si mal tourné ?</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_MCOVER_05">C'est ce que Favours voulait.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_MCOVER_06">Ils essaient de nous encercler.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_MCOVER_07">Je savais que c'était une erreur.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_MCOVER_08">Je regrette, M. Morgan, je ne peux pas tuer ces hommes !</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_MCS1_1">Tout va bien ?</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_MCS1_2">Que quelqu'un...</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_MCS1_3">Jackson, emmenez-le.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_MCS1_4">De quoi parlais-je ?</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_MCS1_5">De vos limites, gentleman ?</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_MCS1_6">Vous moqueriez-vous de moi, monsieur ?</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_MCS1_7">Par ici, l'ami.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_MCS1_8">Je vous ai demandé si vous vous moquiez de moi, Capitaine Monroe.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_MCS1_9">Non, Colonel.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_MCS1_10">Chef Pluie...</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_MCS1_11">C'est...</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_MCS1_12">Pluie-Battante.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_MCS1_13">En effet.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_MCS1_14">Chef Pluie, c'est...</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_MCS1_15">Sacrée toux, dites donc.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_MCS1_16">Ouais.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_MCS1_17">Attendez là.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_MCS1_18">Je vais vous chercher de l'eau.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_MCS1_19">Ça va aller.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_MCS1_20">Merci.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_MCS3_1">Les terres que vous occupez actuellement</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_MCS3_2">appartiennent au gouvernement des États-Unis.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_MCS3_3">En quoi c'est compliqué à comprendre ?</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_MCS3_4">Hein ?</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_MCS3_5">Bonne journée, Colonel Favours.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_MCS3_6">Voilà qui n'a guère été productif...</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_MCS3_7">Charles.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_MCS3_8">Le gouvernement fédéral avait été clair, Colonel.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_MCS3_9">Il avait demandé la paix. Pour tous.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_MCS3_10">Et affirmé que le traité n'avait pas été enfreint par qui que ce soit.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_MCS3_11">Vraiment, Capitaine ?</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_MCS3_12">Et avait-il demandé que le jeune officier</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_MCS3_13">se montre insolent en public ?</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_MCS3_14">Cela faisait-il partie du plan ?</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_MCS3_15">Vous m'insultez.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_MCS3_16">Vous insultez le régiment.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_MCS3_17">Arrêtez cet homme.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_MCS3_18">M'arrêter ?</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_MCS3_19">Pour insubordination.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_MCS3_20">Pour avoir désobéi à un ordre.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_MCS3_21">Trahison.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_MCS3_22">Vous êtes fou ?</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_MCS3_23">Vous avez fait dérober ces vaccins</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_MCS3_24">et vous avez interrompu une négociation.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_MCS3_25">Laissez-le.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_MCS3_26">Cette situation n'a que trop dégénéré.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_MCS3_27">Je...</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_MCS3_28">Capitaine Monroe, partons.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_MCS3_29">Je...</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_MCS3_30">À votre place, je me tairais, l'ami.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_MCS3_LO_1">Je veux pas le tuer, mais je le ferai s'il le faut !</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_MON_BANT2_1">~sl:0.0:0.8~Je...~sl:1.8~pense que cette fois, je ne ferai pas de rapport.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_MON_BANT2_2">Non, je crois pas.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_MON_BANT_1">Je crois qu'on craint plus rien. ~rp~Tout le monde va bien ?</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_MON_BANT_2">~sl:0.0:0.9~Pas vraiment.~lr:1.2~Qu'est-ce qu'on fait, maintenant ?</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_MON_BANT_3">Vous, disparaissez en vitesse. ~rp~On vous accompagne à la gare.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_MON_BANT_4">~sl:0.0:2.0~Je n'en reviens pas de ce qui vient de se passer.~lr:1.0~J'ai passé ma vie dans l'armée.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_MON_BANT_5">~sl:0.0:1.7~Je les ai entendus,~lr:0.6:2.5~ils allaient vous pendre pour trahison.~sl:~Vous pouvez pas mourir pour ces crétins.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_MON_BANT_6">Et au sujet du chef ?</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_MONHORSE_1">Mon cheval !</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1A_1">Merci à vous deux de faire tout ça.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1A_2">Pas de problème.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1A_3">J'aurais aimé pouvoir en faire plus.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1A_4">Dutch n'aurait pas dû s'en mêler.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1A_5">Mon fils sait ce qu'il veut. Un peu trop, même.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1A_6">~sl:0.0:2.7~Tout ce que j'espère, c'est que le colonel Favours entende raison.~sl:0.6~Je ne demande pas grand-chose.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1A_8">comment ne pas en faire une affaire personnelle ?</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1A_11">Pour pouvoir dire : “Regardez, vous voyez ce que font ces sauvages ?”</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1A_13">Un envoyé de Washington.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1A_14">Un brave homme. Il assiste à la réunion et connaît la vérité sur la situation.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1A_15">J'ai encore l'espoir que nous trouverons un accord.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1ASHOUTED_7">~sl:0.0:2.7~Mais quand vous découvrez que des vivres~sl:~et des médicaments sont retenus délibérément alors que votre peuple est malade et affamé,</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1ASHOUTED_9">~sl:0.0:3.2~Comment convaincre Aigle-qui-Vole et les autres~sl:0.1~qu'ils ne doivent pas riposter ?</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1ASHOUTED_10">~sl:0.0:2.8~C'est peut-être pour cette raison qu'ils font ça...~sl:0.4~Parce qu'ils veulent que vous vous battiez.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1ASHOUTED_12">~sl:0.0:4.9~Peut-être. Il y a un capitaine, Lyndon Monroe,~sl:~détaché d'un régiment dans le Nord.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1ASPOKEN_7">~sl:0.0:2.5~Mais quand vous découvrez que des vivres~sl:0.3~et des médicaments sont retenus délibérément alors que votre peuple est malade et affamé,</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1ASPOKEN_9">~sl:0.0:2.4~Comment convaincre Aigle-qui-Vole et les autres~sl:~qu'ils ne doivent pas riposter ?</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1ASPOKEN_10">~sl:0.0:2.5~C'est peut-être pour cette raison qu'ils font ça...~sl:0.4~Parce qu'ils veulent que vous vous battiez.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1ASPOKEN_12">~sl:0.4:4.9~Peut-être. Il y a un capitaine, Lyndon Monroe,~sl:0.1~détaché d'un régiment dans le Nord.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1B_1">Merci à vous deux. Vous avez déjà tant fait pour nous.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1B_3">J'aurais aimé pouvoir en faire plus.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1B_4">Dutch n'aurait pas dû s'en mêler.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1B_5">Mon fils sait ce qu'il veut. Un peu trop, même.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1B_11">Pour pouvoir dire : “Regardez, vous voyez ce que font ces sauvages ?”</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1B_13">J'ai encore l'espoir que nous trouverons un accord.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1BSHOUTED_2">~sl:0.0:4.7~Pas de problème. J'espère seulement qu'on me reconnaîtra pas.~sl:0.3~J'ai eu des petits soucis avec l'armée.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1BSHOUTED_6">~sl:0.0:3.1~Tout ce que j'espère, c'est que le colonel Favours entende raison.~sl:0.4~Je ne demande pas de traitement de faveur.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1BSHOUTED_7">~sl:0.0:2.9~Mais quand vous découvrez que des vivres~sl:0.2~et des médicaments sont retenus délibérément alors que votre peuple est malade et affamé,</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1BSHOUTED_8">~sl:0.0:3.0~comment ne pas en faire une affaire personnelle ?~sl:0.7~Alors qu'ils détruisent nos sites sacrés !</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1BSHOUTED_9">~sl:0.0:3.3~Comment convaincre Aigle-qui-Vole et les autres~sl:0.5~qu'ils ne doivent pas riposter ?</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1BSHOUTED_10">~sl:0.0:2.7~C'est peut-être pour cette raison qu'ils font ça...~sl:0.5~Parce qu'ils veulent que vous vous battiez.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1BSHOUTED_12">~sl:0.0:4.3~Peut-être. Le capitaine Monroe assiste à la réunion.~sl:~Il connaît la vérité sur la situation, au moins.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1BSPOKEN_2">~sl:0.0:4.2~Pas de problème. J'espère seulement qu'on me reconnaîtra pas.~sl:~J'ai eu des petits soucis avec l'armée.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1BSPOKEN_6">~sl:0.0:3.5~Tout ce que j'espère, c'est que le colonel Favours entende raison.~sl:0.6~Je ne demande pas de traitement de faveur.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1BSPOKEN_7">~sl:0.0:2.7~Mais quand vous découvrez que des vivres~sl:~et des médicaments sont retenus délibérément alors que votre peuple est malade et affamé,</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1BSPOKEN_8">~sl:0.0:2.7~comment ne pas en faire une affaire personnelle ?~sl:0.6~Alors qu'ils détruisent nos sites sacrés !</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1BSPOKEN_9">~sl:0.0:3.0~Comment convaincre Aigle-qui-Vole et les autres~sl:0.6~qu'ils ne doivent pas riposter ?</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1BSPOKEN_10">~sl:0.0:2.6~C'est peut-être pour cette raison qu'ils font ça...~sl:0.3~Parce qu'ils veulent que vous vous battiez.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1BSPOKEN_12">~sl:0.0:4.4~Peut-être. Le capitaine Monroe assiste à la réunion.~sl:~Il connaît la vérité sur la situation, au moins.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1C_1">Merci à vous deux. Vous avez déjà tant fait pour nous.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1C_3">J'aurais aimé pouvoir en faire plus.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1C_4">Dutch n'aurait pas dû s'en mêler.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1C_5">Mon fils sait ce qu'il veut. Un peu trop, même.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1C_11">Pour pouvoir dire : “Regardez, vous voyez ce que font ces sauvages ?”</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1C_14">J'ai encore l'espoir que nous trouverons un accord.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1CSHOUTED_2">~sl:0.0:4.7~Pas de problème. J'espère seulement qu'on me reconnaîtra pas.~sl:0.3~J'ai eu des petits soucis avec l'armée.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1CSHOUTED_6">~sl:0.0:2.9~Tout ce que j'espère, c'est que le colonel Favours entende raison.~sl:0.5~Je ne demande pas grand-chose.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1CSHOUTED_7">~sl:0.0:3.9~Mais quand vous découvrez que des vivres et des médicaments~sl:~sont retenus délibérément alors que votre peuple est malade et affamé,</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1CSHOUTED_8">~sl:0.0:2.7~comment ne pas en faire une affaire personnelle ?~sl:0.5~Alors qu'ils détruisent nos sites sacrés !</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1CSHOUTED_9">~sl:0.0:3.7~Comment convaincre Aigle-qui-Vole et les autres~sl:~qu'ils ne doivent pas riposter ?</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1CSHOUTED_10">~sl:0.0:2.8~C'est peut-être pour cette raison qu'ils font ça...~sl:0.4~Parce qu'ils veulent que vous vous battiez.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1CSHOUTED_12">~sl:0.0:3.9~Peut-être. Merci d'avoir aidé le capitaine Monroe~sl:~à récupérer ces vaccins, Arthur.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1CSHOUTED_13">~sl:0.0:2.4~Il assiste à la réunion~sl:~et il connaît la vérité sur la situation, au moins.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1CSPOKEN_2">~sl:0.0:4.2~Pas de problème. J'espère seulement qu'on me reconnaîtra pas.~sl:~J'ai eu des petits soucis avec l'armée.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1CSPOKEN_6">~sl:0.0:3.5~Tout ce que j'espère, c'est que le colonel Favours entende raison.~sl:0.3~Je ne demande pas grand-chose.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1CSPOKEN_7">~sl:0.0:2.4~Mais quand vous découvrez que des vivres~sl:0.2~et des médicaments sont retenus délibérément alors que votre peuple est malade et affamé,</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1CSPOKEN_8">~sl:0.0:2.4~comment ne pas en faire une affaire personnelle ?~sl:0.5~Alors qu'ils détruisent nos sites sacrés !</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1CSPOKEN_9">~sl:0.0:2.8~Comment convaincre Aigle-qui-Vole et les autres~sl:~qu'ils ne doivent pas riposter ?</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1CSPOKEN_10">~sl:0.0:2.5~C'est peut-être pour cette raison qu'ils font ça...~sl:0.4~Parce qu'ils veulent que vous vous battiez.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1CSPOKEN_12">~sl:0.0:3.6~Peut-être. Merci d'avoir aidé le capitaine Monroe~sl:~à récupérer ces vaccins, Arthur.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1CSPOKEN_13">~sl:0.0:2.1~Il assiste à la réunion~sl:~et il connaît la vérité sur la situation, au moins.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1D_1">Merci à vous deux. Vous avez déjà tant fait pour nous.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1D_3">J'aurais aimé pouvoir en faire plus.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1D_5">Ça ne va pas arranger notre cas.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1D_6">Je trouverai un moyen de l'aider, je vous le promets.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1D_12">Pour pouvoir dire : “Regardez, vous voyez ce que font ces sauvages ?”</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1D_15">J'ai encore l'espoir que nous trouverons un accord.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1DSHOUTED_2">~sl:0.0:4.7~Pas de problème. J'espère seulement qu'on me reconnaîtra pas.~sl:0.3~J'ai eu des petits soucis avec l'armée.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1DSHOUTED_4">~sl:0.0:1.6~Dutch n'aurait pas dû s'en mêler.~sl:~Et avec Aigle-qui-Vole derrière les barreaux...</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1DSHOUTED_7">~sl:0.0:2.9~Tout ce que j'espère, c'est que le colonel Favours entende raison.~sl:0.5~Je ne demande pas grand-chose.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1DSHOUTED_8">~sl:0.0:3.9~Mais quand vous découvrez que des vivres et des médicaments~sl:~sont retenus délibérément alors que votre peuple est malade et affamé,</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1DSHOUTED_9">~sl:0.0:2.7~comment ne pas en faire une affaire personnelle ?~sl:0.5~Alors qu'ils détruisent nos sites sacrés !</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1DSHOUTED_10">~sl:0.0:3.7~Comment convaincre Aigle-qui-Vole et les autres~sl:~qu'ils ne doivent pas riposter ?</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1DSHOUTED_11">~sl:0.0:2.8~C'est peut-être pour cette raison qu'ils font ça...~sl:0.4~Parce qu'ils veulent que vous vous battiez.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1DSHOUTED_13">~sl:0.0:3.9~Peut-être. Merci d'avoir aidé le capitaine Monroe~sl:~à récupérer ces vaccins, Arthur.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1DSHOUTED_14">~sl:0.0:2.4~Il assiste à la réunion~sl:~et il connaît la vérité sur la situation, au moins.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1DSPOKEN_2">~sl:0.0:4.2~Pas de problème. J'espère seulement qu'on me reconnaîtra pas.~sl:~J'ai eu des petits soucis avec l'armée.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1DSPOKEN_4">~sl:0.0:1.3~Dutch n'aurait pas dû s'en mêler.~sl:~Et avec Aigle-qui-Vole derrière les barreaux...</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1DSPOKEN_7">~sl:0.0:3.4~Tout ce que j'espère, c'est que le colonel Favours entende raison.~sl:0.4~Je ne demande pas grand-chose.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1DSPOKEN_8">~sl:0.0:2.4~Mais quand vous découvrez que des vivres~sl:0.3~et des médicaments sont retenus délibérément alors que votre peuple est malade et affamé,</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1DSPOKEN_9">~sl:0.0:2.4~comment ne pas en faire une affaire personnelle ?~sl:0.5~Alors qu'ils détruisent nos sites sacrés !</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1DSPOKEN_10">~sl:0.0:2.9~Comment convaincre Aigle-qui-Vole et les autres~sl:~qu'ils ne doivent pas riposter ?</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1DSPOKEN_11">~sl:0.0:2.5~C'est peut-être pour cette raison qu'ils font ça...~sl:0.4~Parce qu'ils veulent que vous vous battiez.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1DSPOKEN_13">~sl:0.0:3.6~Peut-être. Merci d'avoir aidé le capitaine Monroe~sl:~à récupérer ces vaccins, Arthur.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1DSPOKEN_14">~sl:0.0:2.1~Il assiste à la réunion~sl:~et il connaît la vérité sur la situation, au moins.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1E_1">Merci à vous deux. Vous avez déjà tant fait pour nous.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1E_3">J'aurais aimé pouvoir en faire plus.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1E_5">Ça ne va pas arranger notre cas.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1E_6">Je trouverai un moyen de l'aider, je vous le promets.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1E_12">Pour pouvoir dire : “Regardez, vous voyez ce que font ces sauvages ?”</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1E_14">J'ai encore l'espoir que nous trouverons un accord.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1ESHOUTED_2">~sl:0.0:4.7~Pas de problème. J'espère seulement qu'on me reconnaîtra pas.~sl:0.3~J'ai eu des petits soucis avec l'armée.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1ESHOUTED_4">~sl:0.0:1.6~Dutch n'aurait pas dû s'en mêler.~sl:~Et avec Aigle-qui-Vole derrière les barreaux...</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1ESHOUTED_7">~sl:0.0:2.9~Tout ce que j'espère, c'est que le colonel Favours entende raison.~sl:0.5~Je ne demande pas grand-chose.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1ESHOUTED_8">~sl:0.0:3.9~Mais quand vous découvrez que des vivres et des médicaments~sl:~sont retenus délibérément alors que votre peuple est malade et affamé,</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1ESHOUTED_9">~sl:0.0:2.7~comment ne pas en faire une affaire personnelle ?~sl:0.5~Alors qu'ils détruisent nos sites sacrés !</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1ESHOUTED_10">~sl:0.0:3.7~Comment convaincre Aigle-qui-Vole et les autres~sl:~qu'ils ne doivent pas riposter ?</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1ESHOUTED_11">~sl:0.0:2.8~C'est peut-être pour cette raison qu'ils font ça...~sl:0.4~Parce qu'ils veulent que vous vous battiez.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1ESHOUTED_13">~sl:0.0:4.3~Peut-être. Le capitaine Monroe assiste à la réunion.~sl:~Il connaît la vérité sur la situation, au moins.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1ESPOKEN_2">~sl:0.0:4.2~Pas de problème. J'espère seulement qu'on me reconnaîtra pas.~sl:~J'ai eu des petits soucis avec l'armée.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1ESPOKEN_4">~sl:0.0:1.3~Dutch n'aurait pas dû s'en mêler.~sl:~Et avec Aigle-qui-Vole derrière les barreaux...</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1ESPOKEN_7">~sl:0.0:3.4~Tout ce que j'espère, c'est que le colonel Favours entende raison.~sl:0.4~Je ne demande pas grand-chose.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1ESPOKEN_8">~sl:0.0:2.4~Mais quand vous découvrez que des vivres~sl:0.3~et des médicaments sont retenus délibérément alors que votre peuple est malade et affamé,</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1ESPOKEN_9">~sl:0.0:2.4~comment ne pas en faire une affaire personnelle ?~sl:0.5~Alors qu'ils détruisent nos sites sacrés !</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1ESPOKEN_10">~sl:0.0:2.9~Comment convaincre Aigle-qui-Vole et les autres~sl:~qu'ils ne doivent pas riposter ?</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1ESPOKEN_11">~sl:0.0:2.5~C'est peut-être pour cette raison qu'ils font ça...~sl:0.4~Parce qu'ils veulent que vous vous battiez.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1ESPOKEN_13">~sl:0.0:4.4~Peut-être. Le capitaine Monroe assiste à la réunion.~sl:~Il connaît la vérité sur la situation, au moins.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1F_1">Merci à vous deux de faire tout ça.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1F_3">J'aurais aimé pouvoir en faire plus.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1F_5">Ça ne va pas arranger notre cas.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1F_6">Je trouverai un moyen de l'aider, je vous le promets.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1F_9">comment ne pas en faire une affaire personnelle ?</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1F_12">Pour pouvoir dire : “Regardez, vous voyez ce que font ces sauvages ?”</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1F_14">Un envoyé de Washington, semble-t-il.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1F_15">Un brave homme. Il assiste à la réunion et connaît la vérité sur la situation.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1F_16">J'ai encore l'espoir que nous trouverons un accord.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1FSHOUTED_2">~sl:0.0:4.7~Pas de problème. J'espère seulement qu'on me reconnaîtra pas.~sl:0.3~J'ai eu des petits soucis avec l'armée.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1FSHOUTED_4">~sl:0.0:1.6~Dutch n'aurait pas dû s'en mêler.~sl:~Et avec Aigle-qui-Vole derrière les barreaux...</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1FSHOUTED_7">~sl:0.0:2.9~Tout ce que j'espère, c'est que le colonel Favours entende raison.~sl:0.5~Je ne demande pas grand-chose.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1FSHOUTED_8">~sl:0.0:3.9~Mais quand vous découvrez que des vivres et des médicaments~sl:~sont retenus délibérément alors que votre peuple est malade et affamé,</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1FSHOUTED_10">~sl:0.0:3.2~Comment convaincre Aigle-qui-Vole et les autres~sl:0.1~qu'ils ne doivent pas riposter ?</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1FSHOUTED_11">~sl:0.0:2.8~C'est peut-être pour cette raison qu'ils font ça...~sl:0.4~Parce qu'ils veulent que vous vous battiez.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1FSHOUTED_13">~sl:0.0:4.4~Peut-être. Il y a un capitaine, Lyndon Monroe,~sl:~détaché d'un régiment dans le Nord.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1FSPOKEN_2">~sl:0.0:4.2~Pas de problème. J'espère seulement qu'on me reconnaîtra pas.~sl:~J'ai eu des petits soucis avec l'armée.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1FSPOKEN_4">~sl:0.0:1.3~Dutch n'aurait pas dû s'en mêler.~sl:~Et avec Aigle-qui-Vole derrière les barreaux...</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1FSPOKEN_7">~sl:0.0:2.7~Tout ce que j'espère, c'est que le colonel Favours entende raison.~sl:0.6~Je ne demande pas grand-chose.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1FSPOKEN_8">~sl:0.0:2.4~Mais quand vous découvrez que des vivres~sl:0.3~et des médicaments sont retenus délibérément alors que votre peuple est malade et affamé,</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1FSPOKEN_10">~sl:0.0:2.5~Comment convaincre Aigle-qui-Vole et les autres~sl:~qu'ils ne doivent pas riposter ?</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1FSPOKEN_11">~sl:0.0:2.5~C'est peut-être pour cette raison qu'ils font ça...~sl:0.4~Parce qu'ils veulent que vous vous battiez.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RBANT_1FSPOKEN_13">~sl:0.0:5.3~Peut-être. Il y a un capitaine, Lyndon Monroe,~sl:~détaché d'un régiment dans le Nord.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RUN_01">Par ici !</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RUN_02">Suivez-moi !</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_RUN_03">On y va, allez !</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_SHT_BHND_1">Derrière nous !</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_SHT_CHCM_1">Allez, viens, suis-moi !</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_SHT_CMBK_01">Arthur ! Reste avec Monroe !</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_SHT_CMBK_02">Reste avec Monroe !</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_SHT_CMBK_03">Arthur ! Retourne près de Monroe !</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_SHT_CVRG_01">Arthur, amène-toi !</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_SHT_CVRG_02">Par ici, Arthur ! Faut pas qu'on se sépare !</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_SHT_CVRG_03">Faut qu'on reste ensemble, Arthur !</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_SHT_LEAV_1">Okay, c'est maintenant ou jamais !</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_SHT_LEAV_2">On y va ! Capitaine Monroe, vous venez avec moi !</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_SHT_MID_1">En voilà d'autres !</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_SHT_MID_2">Tenez bon !</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_SHT_MMNT_1">Montez, Capitaine. Mieux vaut ne pas moisir ici.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_SHT_MMV_1">Allez, capitaine ! Vous savez pas tirer ?</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_SHT_MMV_2">Je ne peux pas faire ça.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_SHT_MMV_3">Ils essaient de vous tuer !</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_SHT_MMV_4">J'ai prêté serment !</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_SHT_MNRH_1">Merde, en voilà d'autres sur la gauche ! Fonce vers les arbres, on est encerclés !</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_SHT_MNRH_2">File ! Mets-toi à couvert et protège Monroe !</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_SHT_PLAN_1">Vous avez un plan ?</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_SHT_PLAN_2">Dès que ça se calme, on fonce vers la vallée !</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_THISWAY_1">Par ici.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_TOHRS_1">Par ici. J'ai demandé à plusieurs de mes hommes de me retrouver là-bas.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_TOHRS_2">J'avais peur que vous ne puissiez pas m'aider.</string>
  <string name="ntv2aud¤NTV2_TREES_1">Venez !</string>
  <string name="ntv3¤0X0D233642">Ça va ?</string>
  <string name="ntv3¤0XCCB5712C">Échappez-vous avec ~o~Dutch~s~.</string>
  <string name="ntv3¤0XE746BBA8">Aigle-qui-Vole ?</string>
  <string name="ntv3¤NTV3_F_WAPITI">Vous n'êtes pas allé à Wapiti.</string>
  <string name="ntv3¤NTV3_FAVOURS">Colonel Favours</string>
  <string name="ntv3¤NTV3_O_GOBWAPITI">Retournez à ~o~Wapiti~s~.</string>
  <string name="ntv3¤NTV3_O_GODUTCH">Allez voir ~o~Dutch~s~.</string>
  <string name="ntv3¤NTV3_O_GOWAPITI">Allez à ~o~Wapiti~s~.</string>
  <string name="ntv3¤NTV3_O_KARMY">Éliminez ~e~l'armée~s~.</string>
  <string name="ntv3¤NTV3_O_KILLFAV">Tuez ~e~le colonel Favours~s~.</string>
  <string name="ntv3¤NTV3_O_LOOTOFF">Fouillez ~o~le bureau~s~.</string>
  <string name="ntv3¤NTV3_O_SOLDIER">Éliminez ~e~le soldat~s~.</string>
  <string name="ntv3aud¤NMTV3_MCS3_1">C'est gentil de te joindre à nous.</string>
  <string name="ntv3aud¤NMTV3_MCS3_2">Salut, fiston.</string>
  <string name="ntv3aud¤NMTV3_MCS3_3">Salut.</string>
  <string name="ntv3aud¤NMTV3_MCS3_4">Il t'a sauvé la vie ?</string>
  <string name="ntv3aud¤NMTV3_MCS3_5">Oui.</string>
  <string name="ntv3aud¤NMTV3_MCS3_6">Tu es un vrai héros, Arthur, pas vrai ?</string>
  <string name="ntv3aud¤NMTV3_MCS3_7">Je suis juste un type normal. Comme d'habitude.</string>
  <string name="ntv3aud¤NMTV3_MCS3_8">Qu'est-ce que tu as, Arthur ?</string>
  <string name="ntv3aud¤NMTV3_MCS3_9">Qu'est-ce qu'il y a ?</string>
  <string name="ntv3aud¤NMTV3_MCS3_10">Je te comprends pas.</string>
  <string name="ntv3aud¤NMTV3_MCS3_11">Je te comprends plus.</string>
  <string name="ntv3aud¤NMTV3_MCS3_12">Ah, le doute, le doute...</string>
  <string name="ntv3aud¤NMTV3_MCS3_13">Allez, sortez-le de là, vous tous.</string>
  <string name="ntv3aud¤NMTV3_MCS3_14">Viens, allons en finir.</string>
  <string name="ntv3aud¤NMTV3_MCS3_15">Finir quoi ?</string>
  <string name="ntv3aud¤NMTV3_MCS3_16">Ah, le doute...</string>
  <string name="ntv3aud¤NMTV3_MCS3_17">Tu sais pourquoi je voulais qu'ils attaquent cet endroit ?</string>
  <string name="ntv3aud¤NMTV3_MCS3_18">Non, aucune idée.</string>
  <string name="ntv3aud¤NMTV3_MCS3_19">Javier, tu les emmènes et tu files.</string>
  <string name="ntv3aud¤NMTV3_MCS3_20">Je veux trouver tous mes hommes avant de partir.</string>
  <string name="ntv3aud¤NMTV3_MCS3_21">Comme tu veux. Les autres, allez-vous-en.</string>
  <string name="ntv3aud¤NMTV3_MCS3_22">Je reste avec toi.</string>
  <string name="ntv3aud¤NMTV3_MCS3_23">Allons chercher notre ticket vers la liberté.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_B1STRUGGLE_1">J'ai besoin d'aide.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_B1THANKS_1">On a eu chaud.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_B2STRUGGLE_1">Je vais te tuer !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_B2THANKS_1">Merci, je vous dois la vie.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_B3STRUGGLE_1">Sois maudit !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_B3THANKS_1">Pile au bon moment.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_B4STRUGGLE_1">Laissez-moi !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_B4THANKS_1">Merci.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_B5STRUG2_1">Venez me donner un coup de main !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_B5STRUGGLE_1">Espèce de chien !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_B5THANKS2_1">Merci.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_B5THANKS_1">Je vous revaudrai ça.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_BEENBEFORE_1">~sl:0.0:0.8~Je sais...~sl:1.2~Je suis déjà venu.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_BESAFE_1">Sois prudent, Arthur.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_BILLMVUP_01">On y va !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_BILLMVUP_02">On avance !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_BILLMVUP_03">Venez un peu !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_BILLMVUP_04">Allez, on continue.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_DSPOTA_1">Tu as réussi ! Nous y arriverons, fiston.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_DUTCHUP_01">En avant.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_DUTCHUP_02">Continuons.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_DUTCHUP_03">Il faut continuer.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_EXT_1">Amenez-le-moi.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_EXT_2">Mon fils...</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_EXT_3">Qu'est-ce qu'ils vont faire, maintenant ?</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_EXT_4">Ils doivent partir,</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_EXT_5">et vite.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_EXT_6">Je vais rester pour les aider.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_EXT_7">Moi aussi.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_EXT_8">Non, mon ami.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_EXT_9">D'autres ont besoin de toi.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_EXT_10">De braves gens.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_EXT_11">Je suis navré, mais nous...</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_EXT_12">Nous devons plier bagage.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_GETGUN_EF_01">On doit absolument s'occuper de la Gatling !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_GETGUN_EF_02">Allez ! Il faut éliminer la mitrailleuse.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_GETGUN_EF_03">Quelqu'un a la mitrailleuse en ligne de mire ?</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_HEAR_1">Tu as entendu ?</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_HILL_EF_1">Il en vient d'autres par la colline.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_IG4_1">~sl:0.0:0.8~Allez,~sl:1.3:0.9~le peau-rouge...~sl:0.5~Viens ici.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_IG4_2">~sl:0.9~J'en tiens un, les gars. J'en tiens un.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_IG4_3">Ton combat est terminé.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_IG4_4">De quel droit vous vous permettez de faire tout ce grabuge ?</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_IG4_5">Vous vous prenez pour qui, hein ?</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_IG12_P1A_1">Sortez vite !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_IG12_P1B_1">~sl:1.3:0.8:1~Allez, allez, allez.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_IG13_1">Couvre-moi, Arthur.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_IG15_1">Viens, fiston.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_IG15_2">~sl:0.0:1.0:1~Qu'est-ce qu'on cherche ?</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_IG15_3">L'argent, andouille, l'argent !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_IG15_4">~sl:0.0:2.6~Il y a plein d'obligations, ici.~sl:0.2~Je croyais que tu avais écouté.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_IG15_5">Le vieux Cornwall était en affaires avec l'État.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_IG15_6">~sl:0.0:2.0~Il était payé pour développer la région~sl:0.0:1.8~contre l'avis du gouvernement fédéral,~sl:~qui ne voulait pas d'ennuis avec les Indiens. Enfin...</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_IG15_7">Alors on fait ça et ce sera fini ? On est presque libres ?</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_IG15_8">Oui, si on s'est pas trompés.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_IG15_9">On a vécu de sales moments, peut-être les pires de tous,</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_IG15_10">mais il ne faut plus douter de moi.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_IG17_1">~sl:0.0:1.0:1~Aigle-qui-Vole !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_IG17_2">Il a besoin d'aide !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_IG17_3">Ils ont tous besoin d'aide.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_IG17_4">~sl:0.0:0.5~Vite.~sl:0.1:0.8:1~Que quelqu'un l'aide.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_IG17_5">~sl:0.0:0.5~Non.~sl:~Non, partez... S'il vous plaît. Vite...</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_IG17_6">~sl:0.0:1.0:1~Allez !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_IG18_CMON_1">Allez.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_IG18_ENTER_1">Fouille le coin. Ils sont forcément quelque part.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_IG18_FOUND_1">Je les ai.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_1">On aura besoin de flingues pour la suite.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_2">Cleet et Joe savent se battre.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_3">C'est une chance d'être tombé sur eux.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_4">Qu'est-ce qui se passe, Dutch ?</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_5">Qu'est-ce qui nous arrive ?</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_6">Qu'est-ce qui t'arrive ?</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_7">Montre-lui un peu de respect.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_8">Pardon ?</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_9">M. Van der Linde !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_10">M. Morgan !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_11">Charles !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_12">Ils ont voulu tuer mon peuple pour du pétrole.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_13">Du pétrole !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_14">Aujourd'hui, nous chevauchons ensemble.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_15">Chevauchez avec moi ! Avec nous !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_16">Venez avec nous pour attaquer la fabrique.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_17">J'admire ton courage, fiston,</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_18">je trouve ça magnifique.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_19">Arrêtez !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_20">Tout le monde, arrêtez !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_21">Mon fils, mon dernier fils,</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_22">ne fais pas ça.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_23">Quand j'avais ton âge,</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_24">j'ai combattu,</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_25">j'ai vu la mort,</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_26">et j'ai tué.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_27">Ceux que je connaissais ont été massacrés.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_28">Mon premier fils, ton frère,</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_29">a eu le crâne brisé par un soldat ivre.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_30">Ma femme a été égorgée.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_31">Nous avons fait la paix.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_32">Je me méfiais d'eux, mais je n'avais pas le choix.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_33">Tu avais peut-être raison,</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_34">une mort lente est peut-être pire qu'une fin rapide.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_35">Peut-être ces hommes sont-ils tous mauvais,</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_36">et peut-être ce monde que nous devons partager avec eux</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_37">n'est plus un monde pour nous.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_38">Mais nous devons survivre.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_39">Tu es fatigué, père.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_40">Ne meurs pas à cause de ta fierté, mon fils.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_41">Nous avons déjà trop souffert à cause de cela.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_42">La terre et l'eau</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_43">ne connaissent pas la fierté.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_44">Ils survivent, comme nous devons le faire.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_45">Tu es mon seul fils,</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_46">mon bien le plus précieux.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_47">Ne prends pas ma force pour une faiblesse.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_48">En tant que chef, je t'en supplie.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_49">Tes mots n'ont pas de sens pour moi, père.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_50">Ne fais pas ça.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_51">Chevauchez avec moi ! Venez.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_52">Arrête.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_53">S'il te plaît...</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_54">Arrête.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_55">Je vous en prie, M. Morgan.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_56">Vous m'avez aidé, nous en avons parlé.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_57">Tout ça n'est qu'un piège.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_58">Mon fils, mon peuple, ils mourront tous.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_59">Tu as aidé cet homme, Arthur ?</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_60">S'il vous plaît.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_61">Et alors ?</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_62">T'as fait quoi d'autre dans le dos de Dutch ?</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_63">Quoi ?</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_64">La guerre est finie,</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_65">et nous avons perdu.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_66">Ces jeunes braves se feront massacrer...</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_67">Je vous en prie.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_68">Je vais voir ce que je peux faire.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_69">Charles ?</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_70">Qui d'autre vient avec moi ?</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_71">Je viens volontiers, Arthur.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_72">Qui sait quels autres secrets je pourrais découvrir.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_73">Qui d'autre ?</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_74">Je viens.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_75">Pareil.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_76">Moi aussi.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_77">Et moi...</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_78">j'imagine.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_LI_1">Qu'est-ce qu'ils font encore là, eux deux ?</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_LI_2">~sl:0.0:1.3:1~De vieux amis de Micah.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_INT_LI_3">Ils sont bien installés.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_JADVANCE_01">Allons-y.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_JADVANCE_02">Allez, avance.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_JADVANCE_03">On continue.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_JAVIERUP_01">On y va !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_JAVIERUP_02">Allez-y !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_JAVIERUP_03">Allez, avancez !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_JSPOTA_1">Ravi de te voir, Arthur.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_JSPOTA_2">Moi de même, mon frère.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_JVSPOTA_1">T'as réussi.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_LAG_CHAR_01">On y va, Arthur !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_LAG_CHAR_02">Reste près de nous, Arthur !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_LAG_CHAR_03">Allez, ramène-toi, Arthur !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_LAG_EF_01">Arthur, vite !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_LAG_EF_02">Amène-toi, Arthur !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_LAG_EF_03">Ramène-toi, Arthur !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_LOOTWAR_1">Va vérifier dans ce placard près de la porte.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS1_1">C'est un massacre.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS1_2">Il faut aider ces hommes.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS1_3">Quelqu'un a vu Aigle-qui-Vole ?</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS1_4">Là, sur la passerelle.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS1_5">T'as eu ce que tu voulais, Dutch.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS1_6">Tu viens, Arthur ?</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS1_7">Je vais essayer de le sauver.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS1_8">Ce combat est perdu d'avance.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS1_9">Si tu vas faire diversion, je pourrai arriver jusqu'à lui.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS1_10">Comme tu voudras.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS1_11">Les autres, venez avec moi.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS1_12">On se retrouve à la fabrique.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS1_13">En avant !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS1_14">Suis-le</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS1_15">et donne-lui un coup de main.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS1_16">Je vais me débrouiller seul.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS1_17">On vient avec toi.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS1_18">Bon. Alors on y va.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS2_1">Arthur.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS2_2">Debout.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS2_3">Merci à vous tous.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS2_4">Il faut partir.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS2_5">Où sont mes hommes ? Où sont mes hommes ?</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS2_6">Arthur.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS2_7">Charles.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS2_8">Ne nous remerciez pas, remerciez madame Adler.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS2_9">Madame Adler.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS2_10">On devrait s'en aller.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS2_11">Où sont mes hommes ? Où sont mes hommes ?</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS2_12">On a vu que ça chauffait près de la fabrique,</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS2_13">c'est là que Dutch est parti.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS2_14">Allons-y, vite !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS2_15">Il faut sauver</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS2_16">tous ceux que nous voyons.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS4_1">Je les ai.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS4_2">Je les ai.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS4_3">C'est ça.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS4_4">Des obligations.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS4_5">Combien ?</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS4_6">Ça vaut</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS4_7">quelques milliers de dollars,</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS4_8">peut-être plus.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS4_9">Nous y sommes presque.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS4_10">Arthur.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS4_11">Nous y sommes presque.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS4_12">M. Morgan,</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS4_13">rentrons chez nous.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS5_1">Un ami à toi ?</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS5_2">Allez, entrez !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS5_3">Tuez-le, trouvez-le, et vite.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS5_4">Allez.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS5_LI_1">Messieurs ! Nous venons pour vous !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS6_1">Viens, Arthur.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS6_2">On en a un !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS6_3">Un Blanc !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS6_4">Dutch...</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS6_5">J'ai besoin d'aide.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS6_6">J'ai besoin d'aide.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS6_LIA_1">Remue-toi, Arthur.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS7_1">Espèce d'idiot !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS7_2">Allez !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS7_3">Vous m'avez sauvé la vie plus d'une fois.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS7_4">Je risque la mienne pour vous,</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS7_5">et c'est normal.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS7_6">Viens.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS7_7">Il faut partir.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS7_8">Toi...</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS7_9">Tu t'es enfui.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS7_10">Jamais de la vie.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS7_11">Ne sois pas idiot.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS7_12">Ils peuvent revenir d'une minute à l'autre.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS7_13">C'est un succès, messieurs.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS7_14">On a de l'argent</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS7_15">et avec l'attaque du train,</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS7_16">on peut même dire qu'on a beaucoup d'argent.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS7_17">Viens,</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS7_18">tout se met en place,</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS7_19">exactement comme je l'avais prévu.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS7_20">Je dois emmener le gamin à son père.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS7_21">Fais comme tu veux...</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS7_22">C'est souvent le cas, ces derniers temps.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS7_23">Oui.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS7_24">Allez...</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS7_25">on doit rentrer au camp et se préparer.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS7_26">En selle.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS7_27">Je reviendrai quand je pourrai.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS7_28">Je reste avec toi.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS7_29">Moi aussi, bien sûr.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS7_30">Je viens aussi.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS7_31">Non, va-t'en, s'il te plaît.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MCS7_32">Ça va pas être très gai.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MORE_EF_01">C'est pas fini !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MORE_EF_02">En voilà d'autres qui arrivent !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_MORE_EF_03">Attention, en voilà d'autres !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_NATIVESAVE_1">Ça va ? Allez.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_OFFICEBANT_1">~sl:0.0:2.1~Pourquoi tu crois que j'ai tué Cornwall ?~sl:0.2~Tu te souviens des papiers que Micah a trouvés à Annesburg, Arthur ?</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_OFFICEBANT_2">Bien sûr, mais il s'est passé des tas de trucs depuis.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_OFFICEBANT_3">~sl:0.0:3.2~Ils disaient qu'il y avait de nombreuses obligations, ici.~sl:~Tu me prends pour un fou, mais tout se passe comme prévu.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_OFFICEBANT_4">T'as bien vu combien y avait de morts, là-bas ?</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_OFFICEBANT_5">Tous les deux, nous sommes des survivants, fils.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_OFFICELOC1_1">~sl:0.0:1.4:1~Il faut trouver le bureau.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_OFFICELOC1_2">~sl:0.0:2.0~C'est à l'étage, de l'autre côté.~sl:~Je suis déjà entré ici pour voler les papiers pour Aigle-qui-Vole.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_OFFICELOC1_3">Ça fait du bien d'avoir un peu d'aide.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_OFFICELOC2_1">C'est la porte du fond, à droite.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_PAYTAH_EF_1">Paytah est en danger !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_REC_CHAR_01">Tu fais quoi ?</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_REC_CHAR_02">Attention, Arthur !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_REC_CHAR_03">Mais t'es malade ?</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_RECK_EF_01">Tu fais quoi, Arthur ?</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_RECK_EF_02">Attention, Arthur !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_RECK_EF_03">Fais attention, Arthur !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_RIDEBANT_1">T'as fait quoi d'autre dans mon dos, Arthur ?</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_RIDEBANT_3">Pourquoi ils s'en sont pris aux champs de pétrole ?</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_RIDEBANT_4">Comment ça ? C'est parfait, au contraire.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_RIDEBANT_5">C'était ton idée ?</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_RIDEBANT_7">Tu voudrais pas te venger, toi ?</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_RIDEBANT_8">Tu les as envoyés vers une mort certaine.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_RIDEBANT_9">Exactement comme John, si on était pas venus le sortir de prison.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_RIDEBANT_10">Hé,~rp~ un peu de respect, bordel !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_RIDEBANT_11">Tu le sauras tout de suite quand je te manquerai de respect, Bill.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_RIDEBANT_12">J'avais un plan...~rp~ J'ai toujours un plan, d'ailleurs.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_RIDEBANT_14">Ça suffit.~rp~ Mais qu'est-ce qui vous prend, tous ?~rp~ Et la loyauté, alors ?</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_RIDEBANT_15">C'est vrai, ça.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_RIDEBANT_16">Merci, Javier, Bill.~rp~ Pour l'instant,~rp~ peu importe comment nous sommes arrivés là.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_RIDEBANT_17">Ces hommes ont besoin de nous.~rp~ J'ai un plan.~rp~ C'est ça, le plan.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_RIDEBANT_18">Alors soit vous me suivez, soit vous me lâchez.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_RIDEBANTSHOUTED_2">~sl:0.0:3.9~J'ai voulu empêcher que les choses empirent.~sl:0.6:1.8:1~Mais ça a pas marché.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_RIDEBANTSHOUTED_6">~sl:0.0:5.2~En partie. ~rp~L'armée, le gouvernement, les industriels...~sl:0.1~~rp~Ils ont tout pris à ces gens.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_RIDEBANTSHOUTED_13">~sl:0.0:4.1~Quel plan ? ~rp~Quel plan, Dutch ?~sl:0.7:0.9~~rp~Tahiti ?~sl:0.7~~rp~Tombouctou ?</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_RIDEBANTSHOUTED_19">~sl:0.0:6.0~Parce que je commence à en avoir assez qu'on discute tout ce que je dis.~sl:0.1~~rp~Allez !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_RIDEBANTSPOKEN_2">~sl:0.0:3.8~J'ai voulu empêcher que les choses empirent.~sl:0.6:1.6:1~Mais ça a pas marché.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_RIDEBANTSPOKEN_6">~sl:0.0:4.9~En partie. ~rp~L'armée, le gouvernement, les industriels...~sl:0.2~~rp~Ils ont tout pris à ces gens.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_RIDEBANTSPOKEN_13">~sl:0.0:4.5~Quel plan ? ~rp~Quel plan, Dutch ?~sl:0.5:1.2~~rp~Tahiti ?~sl:0.7~~rp~Tombouctou ?</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_RIDEBANTSPOKEN_19">~sl:0.0:6.8~Parce que je commence à en avoir assez qu'on discute tout ce que je dis.~sl:0.2~~rp~Allez !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_TRAIN_EF_1">Venez, on va passer par le train.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_VERMIN_1">Espèce de vermine. Bande de sauvages.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_WAPRIDE1_1">Accroche-toi, mon ami.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_WAPRIDE1_2">Nos hommes... ~rp~Nous devons retourner chercher les corps.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_WAPRIDE1_3">C'est promis. ~rp~Économise tes forces.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_WAPRIDE1_4">Mon ami, ~rp~je suis désolé. ~rp~Désolé pour ça... ~rp~Pour tout ça.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_WAPRIDE1_5">Ne sois pas désolé.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_WAPRIDE1_8">Nous ne sommes plus des enfants. ~rp~Personne ne nous force à faire quoi que ce soit.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_WAPRIDE1_11">Les choses ont vraiment dégénéré.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_WAPRIDE1SHOUTED_6">~sl:0.0:4.0~Tu sais... Dutch... ~rp~Dutch s'est...~lr:1.0~Je crois qu'il s'est servi de toi.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_WAPRIDE1SHOUTED_7">~sl:0.0:3.0~Il voulait pas t'aider, il a agi de manière égoïste~sl:~au nom de ses principes tordus.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_WAPRIDE1SHOUTED_9">Peut-être que ce que je dis s'applique à mon peuple autant qu'au tien...</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_WAPRIDE1SHOUTED_10">~sl:0.0:2.2~On a vu qu'il devenait fou et...~lr:0.6~Et on ne voulait pas y croire, alors on a continué de le suivre malgré tout.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_WAPRIDE1SHOUTED_12">~sl:0.0:3.3~Tu as vu l'état de la réserve.~lr:0.2~Mieux vaut mourir au combat que vivre faible et malade.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_WAPRIDE1SHOUTED_13">~sl:0.0:2.9~Peut-être. Mais toi, tu...~lr:1.8~Ton peuple méritait mieux.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_WAPRIDE1SPOKEN_6">~sl:0.0:3.8~Tu sais... Dutch... ~rp~Dutch s'est... ~lr:2.0~Je crois qu'il s'est servi de toi.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_WAPRIDE1SPOKEN_7">~sl:0.0:2.0~Il voulait pas t'aider, il a agi de manière égoïste~sl:~au nom de ses principes tordus.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_WAPRIDE1SPOKEN_9">Peut-être que ce que je dis s'applique à mon peuple autant qu'au tien...</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_WAPRIDE1SPOKEN_10">~sl:0.0:2.1~On a vu qu'il devenait fou et...~lr:0.9~Et on ne voulait pas y croire, alors on a continué de le suivre malgré tout.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_WAPRIDE1SPOKEN_12">~sl:0.0:2.4~Tu as vu l'état de la réserve.~lr:0.2~Mieux vaut mourir au combat que vivre faible et malade.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_WAPRIDE1SPOKEN_13">Peut-être. Mais toi, tu... ~rp~Ton peuple méritait mieux.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_WAPRIDE2_1">Ça va, Charles ?</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_WAPRIDE2_2">Pas vraiment. ~rp~Tous ces morts, pour quel résultat ?</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_WAPRIDE2_6">Il est temps pour nous de tracer nos propres lignes, Arthur.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_WAPRIDE2_7">De décider où nous irons.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_WAPRIDE2_10">Peut-être... ~rp~qu'il est seulement devenu ce qu'il a toujours été au fond de lui.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_WAPRIDE2_11">Je sais plus quoi penser. ~rp~Je me sens complètement stupide.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_WAPRIDE2_13">Occupons-nous de ramener le garçon à son père.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_WAPRIDE2SHOUTED_3">~sl:0.0:1.3~Pour récupérer assez d'argent~sl:~pour fuir ce qu'on a fait ?</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_WAPRIDE2SHOUTED_4">~sl:0.0:3.7~Avant, il y avait... ~rp~une raison derrière tout ça.~lr:0.7~Certaines lignes n'étaient jamais franchies.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_WAPRIDE2SHOUTED_5">~sl:0.0:1.9~Ça nous est arrivé d'aider les gens.~lr:0.7~Mais ces lignes sont oubliées depuis bien longtemps.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_WAPRIDE2SHOUTED_8">~sl:0.0:2.0~Là-bas, j'aurais juré ~lr:0.5~que Dutch n'a fait qu'observer sans rien faire. ~rp~Si Aigle-qui-Vole ne m'avait pas aidé, je serais...</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_WAPRIDE2SHOUTED_9">~sl:0.0:0.7~Je sais.~lr:0.9~C'est comme s'il était devenu le genre d'homme qu'il ne voulait surtout pas devenir.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_WAPRIDE2SHOUTED_12">~sl:0.0:2.5~Cet argent, ~rp~ces obligations ou je sais pas quoi...~lr:0.5~J'en veux pas. ~rp~Y a trop de sang, là-dessus.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_WAPRIDE2SPOKEN_3">~sl:0.0:1.4~Pour récupérer assez d'argent~sl:~pour fuir ce qu'on a fait ?</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_WAPRIDE2SPOKEN_4">~sl:1.5:3.4~Avant, il y avait... ~rp~une raison derrière tout ça.~lr:0.4~Certaines lignes n'étaient jamais franchies.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_WAPRIDE2SPOKEN_5">~sl:0.0:1.5~Ça nous est arrivé d'aider les gens.~lr:1.0~Mais ces lignes sont oubliées depuis bien longtemps.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_WAPRIDE2SPOKEN_8">~sl:0.0:1.9~Là-bas, j'aurais juré ~lr:0.5~que Dutch n'a fait qu'observer sans rien faire. ~rp~Si Aigle-qui-Vole ne m'avait pas aidé, je serais...</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_WAPRIDE2SPOKEN_9">~sl:0.0:0.7~Je sais.~lr:0.6~C'est comme s'il était devenu le genre d'homme qu'il ne voulait surtout pas devenir.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_WAPRIDE2SPOKEN_12">~sl:0.0:2.3~Cet argent, ~rp~ces obligations ou je sais pas quoi...~lr:0.5~J'en veux pas. ~rp~Y a trop de sang, là-dessus.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_WAPRIDE3_1">Ton ami... ~rp~Mon ami... ~rp~C'est un homme courageux.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_WAPRIDE3_2">~rp~Il a toujours été téméraire.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_WAPRIDE3_3">Tout n'est pas perdu. ~rp~On va essayer de rassembler d'autres hommes, au nord, ~rp~partout où nous le pouvons. ~rp~Ils sont nombreux à vouloir se battre.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_WAPRIDE3_4">Non, ~rp~tout est fini. Pour nous tous.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_WAPRIDE3_5">Paytah...</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_WAPRIDE3_6">Oui ?</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_WAPRIDE3_7">Paytah...</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_WAPRIDE3_8">Tout va bien, mon frère, économise tes forces. ~rp~Nous ne sommes plus très loin.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3_WARDROBE_1">~sl:0.0:1.4~J'ai trouvé un peu d'argent,~sl:1.6~mais pas beaucoup.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3COMBATLAG_01">Arthur, viens.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3COMBATLAG_02">Reste avec moi, Arthur !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3COMBATLAG_03">Ramène-toi, Arthur.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3COMBATLAG_04">On avance, Arthur.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3COMBATREC_01">Qu'est-ce que tu fais ?</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3COMBATREC_02">Attention !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3COMBATREC_03">Fais gaffe, Arthur !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3COMBATREC_04">Ça va pas la tête ?</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3DCALLOVER_01">Arthur, viens par là.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3DCALLOVER_02">Par ici, Arthur.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3DCALLOVER_03">Viens là, Arthur.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3DCALLOVER_04">Avec moi, Arthur.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3DFACSA_1">Allez, Arthur, on doit filer !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3DFACSAR_01">On doit y aller, Arthur.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3DFACSAR_02">Allez, Arthur.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3DFACSAR_03">Faut qu'on foute le camp d'ici.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3DFACSAR_04">Bouge-toi, Arthur !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3DFACSAR_05">Allez, allez !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3DLAG1_01">Qu'est-ce que t'attends ?</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3DLAG1_02">On pourrait en finir ?</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3DLAG1_03">Allons-y, Arthur.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3DLAG1_04">Viens.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3DLAG2_01">Nous avons ce que nous cherchions, allons-y.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3DLAG2_02">Je crois qu'il est temps de partir d'ici, Arthur.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3DLAG2_03">Inutile de traîner ici plus que nécessaire, allons-nous-en.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3FACTORY_1">Allons retrouver les autres. Il faut qu'on retourne à la fabrique.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3GOBRIDGE_1">Vite, on traverse le pont !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3GOBRIDGES_1">On traverse le pont, venez.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3GODOWN_1">En selle, allez !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3GOEAGLES_1">On doit retrouver Aigle-qui-Vole !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3GOFOOT_1">Pied à terre, on doit rejoindre Aigle-qui-Vole. Allez !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3GOWAPC_02">Qu'est-ce que tu fais ?</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3GOWAPC_03">Ça va pas la tête ?</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3GOWAPDAWD_01">On doit faire vite, Arthur.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3GOWAPDAWD_02">Dépêche-toi, Arthur, il perd connaissance.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3GOWAPDAWD_03">Vite, on a plus beaucoup de temps.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3GOWAPEA_01">Tiens bon, Aigle-qui-Vole, tu seras bientôt chez toi.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3GOWAPEA_02">Je sais, mon frère. Nous faisons au plus vite.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3GOWAPEA_03">Essaie de t'accrocher. Tu vas bientôt revoir ton père.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3GOWAPEA_04">Allez, ne meurs pas, mon frère... Pas maintenant.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3GOWAPITI_1">Très bien, ramenons-le à Wapiti aussi vite que possible.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3GOWAPR_01">Mais où tu vas ? On doit rejoindre la réserve.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3GOWAPR_02">C'est pas par là.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3GOWAPR_03">C'est pas par là, Wapiti !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3INSIDE2_1">Tirons-nous d'ici, Arthur.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3LASTBILL_1">Je vois plus personne debout !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3MEET2BILL_1">T'as réussi, Morgan.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3MEET_1">Voilà Dutch et les autres !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3MORE_01">Attention, en voilà d'autres !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3MORE_02">Et c'est pas fini !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3MORE_03">En voilà d'autres !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3MOVEUP_01">Allons-y.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3MOVEUP_02">Allez, on continue.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3MOVEUP_03">Allons-y.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3MOVEUPC_01">On avance.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3MOVEUPC_02">On continue !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3MOVEUPC_03">On y va.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3MOVEUPS_01">Allons-y.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3MOVEUPS_02">Allez.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3MOVEUPS_03">On continue !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3MOVEUPS_04">On y va.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3MOVEUPS_05">Faut qu'on continue.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3PAYTAH_1">Paytah a besoin d'aide.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3PAYTAH_CHAR_1">Là-bas ! Ils ont Paytah !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3PMEETEA_1">Paytah, tu es vivant !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3PMEETEA_2">Oui... pour le moment.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3PMEETEA_3">Allez, finissons-en.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3PSTRUGGLE_1">Lâchez-moi.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3PTHANKS_1">Merci.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3RIDER1_1">Regardez là-bas, c'est l'un d'entre eux.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3RIDER2_1">Ça va, fils ?</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3RIDERS_1">Des cavaliers descendent la colline.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3RIDERS_CHAR_1">Des cavaliers ennemis descendent la colline !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3RIDES_1">Allez, en route.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3SEEWAPITI_1">Regardez. C'est Aigle-qui-Vole.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3SEEWAPITI_2">~sl:1.1:0.0~C'est le fils du chef.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3SEEWAPITI_3">Il s'est fait tirer dessus !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3SEEWAPITI_4">Oh non, il est blessé.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3SHOUT_1">Aigle-qui-Vole !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3SNIPERS2_01">Attention ! Il y a des hommes dans la tour !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3SNIPERS_01">Il y a des tireurs sur la tour, là-bas !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3SNIPERS_02">Ils tirent depuis la tour !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3SNIPERS_03">On doit descendre les salopards postés sur la tour.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3TRAIN0_1">Cette mitrailleuse arrange pas nos affaires. Détruisez-la !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3TRAIN0E_1">Attention à la mitrailleuse Gatling.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3TRAIN0R_01">Débarrassons-nous de cette mitrailleuse !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3TRAIN0R_02">Concentrez-vous sur la mitrailleuse !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3TRAIN0R_03">Cette mitrailleuse nous empêche d'avancer !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3TRAIN0S_1">Merde, attention à la mitrailleuse Gatling !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3TRAIN1_1">Allez, dépêchez-vous ! On passe par le train !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3TRAINA_1">Attention ! Il y en a d'autres qui sortent du train !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3TRAINSTOP_1">Et merde, en voilà d'autres qui rappliquent par le train !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3TRAINSTOPE_1">Attention au train de l'armée !</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3TRAINSTOPS_1">Attention. Un train de l'armée est en approche.</string>
  <string name="ntv3aud¤NTV3WAGON_CHAR_1">Attentions, y en a d'autres dans le chariot !</string>
  <string name="obhebct¤0X082F00A9">Récupérez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les cibles~s~.</string>
  <string name="obhebct¤0X2FE4E8C3">La cible a été livrée</string>
  <string name="obhebct¤0X38D36578">~1~/~2~ cibles livrées</string>
  <string name="obhebct¤0X748540BD">Récupérez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~la cible~s~.</string>
  <string name="obhebct¤0X866CCC67">Ramenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~les cibles~s~ mortes ou vives</string>
  <string name="obhebct¤0XA6FA6D41">Les cibles ont été livrées</string>
  <string name="obhebct¤0XC0BBE3E0">Ramenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~la cible~s~ morte ou vive</string>
  <string name="obhebct¤BOUNTY_CAGED_TARGET_HELP_BODY_STOW">Les cadavres peuvent être placés sur votre cheval pour les transporter plus facilement.</string>
  <string name="obhebct¤BOUNTY_CAGED_TARGET_HELP_CLUE_STRAWBERRY_BODY">Ce membre de la bande a été assassiné récemment. Suivez la piste pour découvrir où ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~la cible~s~ a été emmenée.</string>
  <string name="obhebct¤BOUNTY_CAGED_TARGET_HELP_LOOT_WALLACE_STATION">Fouillez les braconniers pour découvrir où ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~Theodore Xavier~s~ est parti chasser.</string>
  <string name="obhebct¤BOUNTY_CAGED_TARGET_HELP_LOOTED_WALLACE_STATION">Cette carte de braconnier indique une zone dans les environs où ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~Theodore Xavier~s~ a installé son camp.</string>
  <string name="obhebct¤BOUNTY_CAGED_TARGET_HELP_OBJECTIVE_DEAD">La cible a été tuée. Récupérez le corps et ramenez-le pour recevoir une récompense.</string>
  <string name="obhebct¤BOUNTY_CAGED_TARGET_HELP_OBJECTIVE_ESCAPING">~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~La cible~s~ ~1b~ s'enfuit. Capturez-la avant qu'elle ne s'échappe.</string>
  <string name="obhebct¤BOUNTY_CAGED_TARGET_HELP_PRIMARY">Livrez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~la cible~s~ ~1b~ en vie pour toucher la récompense complète. Les cadavres rapportent moins.</string>
  <string name="obhebct¤BOUNTY_CAGED_TARGET_HELP_PRIMARY_PLURAL">Livrez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~les cibles~s~ ~1b~ en vie pour toucher la récompense complète. Les cadavres rapportent moins.</string>
  <string name="obhebct¤BOUNTY_CAGED_TARGET_HELP_PRIMARY_SAINT_DENIS">On raconte que ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~Hoare~s~ a disparu dans l'Ouest de Saint Denis. Trouvez-le et livrez-le en vie pour toucher la totalité de la récompense.</string>
  <string name="obhebct¤BOUNTY_CAGED_TARGET_HELP_PRIMARY_STRAWBERRY">~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~Les Initiés~s~ attendent les Skinner au bord de la Montana River. Trouvez-les et livrez-les en vie pour toucher la totalité de la récompense.</string>
  <string name="obhebct¤BOUNTY_CAGED_TARGET_HELP_PRIMARY_WALLACE_STATION">~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~Theodore Xavier~s~ ~1b~ chasse des prédateurs près de Lake Isabella. Trouvez-le et livrez-le en vie pour toucher la totalité de la récompense.</string>
  <string name="obhebct¤BOUNTY_CAGED_TARGET_OBJ_DEFEND">Aidez à livrer ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~la cible~s~ ~1~.</string>
  <string name="obhebct¤BOUNTY_CAGED_TARGET_OBJ_DEFEND_PLURAL">Aidez à livrer ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~les cibles~s~ ~1~.</string>
  <string name="obhebct¤BOUNTY_CAGED_TARGET_OBJ_DELIVER">Livrez la cible ~1~.</string>
  <string name="obhebct¤BOUNTY_CAGED_TARGET_OBJ_DELIVER_PLURAL">Livrez les cibles ~1~.</string>
  <string name="obhebct¤BOUNTY_CAGED_TARGET_OBJ_DROP">Déposez la cible.</string>
  <string name="obhebct¤BOUNTY_CAGED_TARGET_OBJ_ESCORT_DELIVER_STEAL">Reprenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~la cible~s~ à : ~COLOR_ENEMY~~1~~s~.</string>
  <string name="obhebct¤BOUNTY_CAGED_TARGET_OBJ_FIND">Capturez ou tuez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~la cible~s~.</string>
  <string name="obhebct¤BOUNTY_CAGED_TARGET_OBJ_FIND_PLURAL">Capturez ou tuez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~les cibles~s~.</string>
  <string name="obhebct¤BOUNTY_CAGED_TARGET_OBJ_GET_ON_MOUNT">Montez sur le cheval.</string>
  <string name="obhebct¤BOUNTY_CAGED_TARGET_OBJ_GOTO">Allez ~1~.</string>
  <string name="obhebct¤BOUNTY_CAGED_TARGET_OBJ_KILL_GANG">Tuez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~les membres de la bande~s~.</string>
  <string name="obhebct¤BOUNTY_CAGED_TARGET_OBJ_KILL_POACHERS">Tuez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~les braconniers~s~.</string>
  <string name="obhebct¤BOUNTY_CAGED_TARGET_OBJ_KILL_SKINNERS">Tuez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~les frères Skinner~s~.</string>
  <string name="obhebct¤BOUNTY_CAGED_TARGET_OBJ_KILL_WOLVES">Éliminez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~les loups~s~.</string>
  <string name="obhebct¤BOUNTY_CAGED_TARGET_OBJ_LOOT_POACHERS">Fouillez les braconniers.</string>
  <string name="obhebct¤BOUNTY_CAGED_TARGET_PRIMARY_JOIN">~1~ a rejoint la chasse à la prime</string>
  <string name="obhebct¤BOUNTY_CAGED_TARGET_SHARD_OVER">~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~La cible~s~ s'est enfuie</string>
  <string name="obhebct¤BOUNTY_CAGED_TARGET_SHARD_OVER_PLURAL">~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~Les cibles~s~ se sont enfuies</string>
  <string name="obhebct¤BOUNTY_CAGED_TARGET_TICKER_DESTROY">Une cible a été perdue</string>
  <string name="obhebct¤BOUNTY_CAGED_TARGET_TICKER_DESTROY_YOU">Vous avez tué ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~une cible~s~.</string>
  <string name="obhebct¤BOUNTY_CAGED_TARGET_TICKER_ESCAPE">~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~Une cible~s~ s'est enfuie</string>
  <string name="obhebct¤FETCH_CAGED_TARGET_OBJ_FOLLOW_TRAIL">Suivez la piste de ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~la cible~s~.</string>
  <string name="obhebct¤FETCH_CAGED_TARGET_OBJ_SHOOT_LOCK">Tirez sur le cadenas pour libérer ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~la cible~s~.</string>
  <string name="obhebct¤NET_FETCH_TEXT_SHARD_TEAM_PRIMARY_PASS">La cible a été livrée</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_ACRBOT_01">~sl:0.9~La mienne, maintenant !</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_ACRBOT_02">Celle-ci, allez.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_ACRBOT_03">Et pour moi, maintenant !</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_ACRHURRY_01">Épaulez... visez... tirez... C'est ça, monsieur ?</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_ACRHURRY_02">Il faut pas trop réfléchir, juste tirer.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_ACRHURRY_03">C'est le moment. Allez-y.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_AIM1_01">Je peux pas regarder...</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_AIM1_02">Vous ne savez pas viser ?</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_AIM1_03">On va pas y passer la nuit...</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_AIM2_01">Vous êtes vraiment des idiots.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_AIM2_02">Vous êtes certain de pouvoir toucher ces petites bouteilles ?</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_AIM2_03">C'est de la folie !</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_AIM3_01">Arrêtez de bouger !</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_AIM3_02">Attention à ne pas les toucher !</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_AIM3_03">Ça suffit. C'est très dangereux.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_AMB_CM_1">Mais qu'est-ce que vous faites ?</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_AMB_CM_2">Attention à ne tuer personne.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_HIT1A_1">~sl:1.0~T'as touché la mienne... et j'ai à peine bougé.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_HIT1A_ALT_1">~sl:0.0:0.9:1~Regarde un peu ça !</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_HIT1B_1">~sl:1.1~Il la touche. Bien sûr. Bien joué, monsieur !</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_HIT1B_ALT_1">~sl:0.0:1.1:1~Oui !</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_HIT1C_1">Excellent. Très beau tir.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_HIT1C_ALT_1">~sl:0.8~Excellent !</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_HIT2A_1">Bien visé, monsieur. Je n'ai pas cligné des yeux !</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_HIT2A_ALT_1">~sl:0.0:1.3:1~Bien joué !</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_HIT2B_1">Et voilà le travail. Il n'y a rien à craindre.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_HIT2B_ALT_1">Et voilà !</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_HIT2C_1">~sl:0.3~Eh bien ! Je suis l'homme le plus courageux que je connaisse.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_HIT2C_ALT_1">~sl:0.0:1.0:1~Bravo !</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_PROBOT_01">À moi.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_PROBOT_02">Tirez sur la mienne.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_PROBOT_03">Allez. Maintenant, tirez sur celle-ci.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_PROHURRY_01">Tirez, monsieur, tant qu'on se défile pas.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_PROHURRY_02">Allez. Qu'on en finisse.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_PROHURRY_03">On attend que vous, monsieur. Tirez.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_S1_EXT_1">Maintenant, tirez quand je saute.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_S1_EXT_2">Je vais faire des sauts périlleux.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_S1_EXT_3">Vous tirez.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_S1_EXT_4">Donnez-moi votre arme, laissez-moi tirer.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_S1_EXT_5">Pour le bien de tous.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_S1_EXT_6">Je crois que moi et la dame, on en a assez vu.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_S1_EXT_7">Je vous comprends, monsieur.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_S1_EXT_8">En entendant cet homme,</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_S1_EXT_9">je m'enfuirais aussi, si j'étais vous.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_S1_EXT_10">Tenez, pour votre adresse et votre talent.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_S1_EXT_11">Merci.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_S1_EXT_12">Maintenant, cher frère, je vais raccompagner Helen.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_S1_EXT_13">Ne nous suis pas, sa tante est très âgée</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_S1_EXT_14">et j'ai peur qu'elle calanche en te voyant.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_S1_EXT_15">Helen, est-ce que ce dépravé t'importune ?</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_S1_EXT_16">Venez, vous deux.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_S1_EXT_17">Non, pas nous deux. Il y a moi et ce lézard.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_S1_EXT_18">S'il te plaît, mon ange, ne nous mets pas dans le même sac.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_S1_EXT_19">Vous n'êtes pas possibles, vraiment.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_S1_EXT_20">Non, ma chérie...</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_S1_EXT_21">Je crois que moi et la dame, on en a assez vu.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_S1_EXT_22">Merci.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_S1_INT_1">J'ai l'air d'un lâche, selon vous ?</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_S1_INT_2">Je suppose que oui,</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_S1_INT_3">vu que je ressemble à cette mauviette.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_S1_INT_4">Mais peu importe,</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_S1_INT_5">pouvez-vous nous aider ?</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_S1_INT_6">Ça dépend.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_S1_INT_7">Tu vois, même lui en a marre d'entendre tes bêtises,</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_S1_INT_8">espèce d'erreur de la nature.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_S1_INT_9">Je m'excuse, monsieur,</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_S1_INT_10">pour son odeur.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_S1_INT_11">Pourquoi ne trouvons-nous pas un endroit</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_S1_INT_12">plus propice pour étaler notre courage</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_S1_INT_13">et nos insuffisances profondes ?</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_S1_INT_14">À quoi vous pensez ?</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_S1_INT_15">Vous tirez sur une bouteille posée sur ma tête,</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_S1_INT_16">comme Guillaume Tell.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_S1_INT_17">Tout ça devient grotesque.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_S1_INT_18">En effet. Cet homme est un crétin.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_S1_INT_19">Tirez plutôt sur ma tête.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_S1_INT_20">Après tout, je suis le plus courageux.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_S1_INT_21">je n'ai pas peur.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_S1_INT_22">Je sais plutôt bien tirer, mais...</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_S1_INT_23">Je ne broncherai même pas.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_S1_INT_24">Je voudrais pas vous blesser.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_S1_INT_25">Je ne peux pas perdre.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_S1_INT_26">Soit je prouve ma virilité, soit je meurs</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_S1_INT_27">et je n'aurai plus à le supporter.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_S1_INT_28">S'il vous plaît, monsieur ?</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_S1_INT_29">Bon, d'accord.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_S1_INT_30">Écoutez,</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_S1_INT_31">pour que les choses soient bien claires,</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_S1_INT_32">c'est vous qui me l'avez demandé.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_S1_INT_33">Mais oui, bien sûr, bien sûr.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_S1_INT_34">Vous êtes ridicules.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_S1_INT_35">D'accord.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_S1_INT_36">Ça dépend.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_S1_INT_37">À quoi vous pensez ?</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_S1_INT_38">Je sais plutôt bien tirer, les gars, mais...</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_S1_INT_39">Je voudrais pas vous blesser.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_S1_INT_40">Bon, d'accord.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_S1_INT_41">Écoutez,</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_S1_INT_42">pour que les choses soient bien claires,</string>
  <string name="obtaud¤ROBT1_S1_INT_43">c'est vous qui me l'avez demandé.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT2_BYE_01">Vous vous êtes bien amusé avec ces gaillards, mais maintenant je prends le relais.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT2_BYE_02">Je dois les mettre au lit, vous comprenez ? Bonne nuit, monsieur.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT2_GRIEF_01">Vous avez suffisamment joué avec eux, non ?</string>
  <string name="obtaud¤ROBT2_GRIEF_02">Il faut nous laisser tranquilles.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT2_GRIEF_03">On a fini de jouer, monsieur.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT2_GRIEF_04">Vous voulez bien nous laisser tranquilles ?</string>
  <string name="obtaud¤ROBT2_HOTEL_1">Voilà l'hôtel. On y est presque.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT2_LIEDOWN_1">Voilà. Du repos. C'est parfait.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT2_LIEDOWN_2">Un peu de sommeil réparateur, et je serai sur pied pour corriger ce corniaud.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT2_LIEDOWN_3">Du calme, les garçons. Du calme.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT2_LIEDOWN_4">Voilà. On dort.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT2_POST0_1">Je vais vous ramener dans votre chambre.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT2_POST1_01">Par ici.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT2_POST1_02">Allez.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT2_POST1_03">Je vais vous ramener.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT2_POST1_04">Allez. On traîne pas.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT2_POST1_05">Bande d'idiots.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT2_POST1_06">Par ici.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT2_ROOM_1">Bon, maintenant, allongez-vous et reposez-vous.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT2_TEND_01">Voilà, voilà.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT2_TEND_02">Tout ira mieux demain matin. Reprenez des forces.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT2_TEND_03">Pas besoin de vous battre, juste de dormir.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT2_TEND_04">Vous avez l'air si tranquilles, allongés.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT2_TEND_05">Mes chers petits.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT2_WALKBANT1_1">Je vais bien, vraiment. C'est cette saleté qui a besoin de se reposer.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT2_WALKBANT1_2">Je suis en pleine forme. Vraiment. Je pourrais cavaler jusqu'à Strawberry.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT2_WALKBANT1_3">Tous les deux, vous allez au lit, et je veux plus en entendre parler.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT2_WALKBANT2_1">Un bain. J'ai peut-être besoin d'un bain. Vous me donneriez le bain, chère Helen ?</string>
  <string name="obtaud¤ROBT2_WALKBANT2_2">Vous entendez cette pourriture, ce monstre de lascivité ?</string>
  <string name="obtaud¤ROBT2_WALKBANT2_3">Si vous devez donner le bain à quelqu'un, c'est à moi. Selon les règles de la bienséance, évidemment, gente dame.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT2_WALKBANT2_4">Bienséance ? N'écoutez pas ces sornettes, madame. C'est un bouc libidineux, je peux vous l'assurer.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT2_WALKBANT2_5">Vous pourrez prendre un bain tous les deux. Dès que j'aurai soigné ces blessures. Il faut tout vous dire, franchement.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT2_WALKBANT3_1">Je me sens tout chose, la tête me tourne.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT2_WALKBANT3_2">Peut-être que tu vas mourir des suites de tes blessures, et on sera débarrassés de ta sale trogne.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT2_WALKBANT3_3">Toi aussi, t'as mauvaise mine.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT2_WALKBANT3_4">Allez, au lit tous les deux, on avisera demain matin.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT3_AT_ONCE_A_1">Oui. Et vite.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT3_AT_ONCE_A_2">Allez, en selle.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT3_AT_ONCE_J_1">Oui. Et vite.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT3_AT_ONCE_J_2">Allez, en selle.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT3_BARRELS_01">N'y touchez pas, s'il vous plaît.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT3_BARRELS_02">Surtout n'y touchez pas.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT3_BARRELS_03">Les garçons m'ont demandé de les surveiller.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT3_BEFORE_01">Vous ne croirez jamais ce qu'ils ont l'intention de faire.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT3_BEFORE_02">Regardez, ils sont au bord de la chute d'eau.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT3_BEFORE_03">Vous pouvez aller leur parler ?</string>
  <string name="obtaud¤ROBT3_BEFORE_04">Ils vont se tuer, c'est certain.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT3_BEFORE_05">Je ne veux pas voir ça.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT3_BEFORE_06">Si jamais l'un d'eux glissait...</string>
  <string name="obtaud¤ROBT3_BEFORE_07">Le courant est puissant.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT3_BEFORE_08">Seigneur !</string>
  <string name="obtaud¤ROBT3_FOLLOW_A_1">Suivez-moi.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT3_FOLLOW_J_1">Suivez-moi.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT3_OVER_2">Mon Dieu !</string>
  <string name="obtaud¤ROBT3_PUSHBARR_1">Poussez, monsieur.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT3_RIDE0_01">Le courant les a emportés plus loin. On y arrivera pas par ce chemin.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT3_RIDE0_02">Ils sont plus loin. On ne les atteindra jamais d'ici.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT3_RIDE1_1">Vous pensez qu'ils vont bien ?</string>
  <string name="obtaud¤ROBT3_RIDE1_2">Possible. ~rp~C'est ce que vous souhaitez ?</string>
  <string name="obtaud¤ROBT3_RIDE1_3">Bien sûr. ~rp~Que voulez-vous dire ?</string>
  <string name="obtaud¤ROBT3_RIDE1_4">Je me disais... Ce serait peut-être plus simple pour vous</string>
  <string name="obtaud¤ROBT3_RIDE1_5">s'il y en avait qu'un qui... Enfin, vous comprenez ?</string>
  <string name="obtaud¤ROBT3_RIDE1_6">Monsieur ! ~rp~Quelle affreuse pensée !</string>
  <string name="obtaud¤ROBT3_RIDE1_7">Vous préférez lequel ?</string>
  <string name="obtaud¤ROBT3_RIDE1_8">Je les aime autant l'un que l'autre.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT3_RIDE1_9">Peut-être que le destin vous aidera à choisir.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT3_RIDE1_10">Je ne veux pas y penser, monsieur. ~rp~Pas du tout.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT3_RIDE1_11">Soit.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT3_RIDE2_1">Vous pensez qu'ils vont bien ?</string>
  <string name="obtaud¤ROBT3_RIDE2_2">Possible. C'est ce que vous souhaitez ?</string>
  <string name="obtaud¤ROBT3_RIDE2_3">Bien sûr. Que voulez-vous dire ?</string>
  <string name="obtaud¤ROBT3_RIDE2_4">Je me disais... Ce serait peut-être plus simple pour vous</string>
  <string name="obtaud¤ROBT3_RIDE2_5">s'il y en avait qu'un qui... Enfin, vous comprenez ?</string>
  <string name="obtaud¤ROBT3_RIDE2_6">Monsieur ! Quelle affreuse pensée !</string>
  <string name="obtaud¤ROBT3_RIDE2_7">Vous préférez lequel ?</string>
  <string name="obtaud¤ROBT3_RIDE2_8">Je les aime autant l'un que l'autre.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT3_RIDE2_9">Peut-être que le destin vous aidera à choisir.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT3_RIDE2_10">Je ne veux même pas y penser, monsieur.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT3_RIDE2_11">Soit.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT3_SEE_01">Regardez ! Ils sont là.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT3_SEE_02">Sur la berge.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT3_SEE_03">Oh ciel ! Oh Seigneur !</string>
  <string name="obtaud¤ROBT3_SEE_04">Ils vont bien ?</string>
  <string name="obtaud¤ROBT3_WAIT_01">C'est de la folie.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT3_WAIT_02">Je ne comprends pas pourquoi ils font ça.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT3_WAIT_03">Allez-y, poussez-les. S'il le faut...</string>
  <string name="obtaud¤ROBT3_WAIT_04">Allez-y, qu'on en finisse.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT3_WAIT_05">Je crois... Je crois qu'il est temps.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_IG1_1">~sl:1.1~Non, Proetus mon frère, tu n'es pas un gentleman, tu es un vaurien.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_IG1_2">~sl:0.0:3.5~Parler comme ça devant une dame...~sl:~Ça ne m'étonne pas vraiment de toi.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_IG1_3">Tu n'es qu'un fanfaron. Ma chère Helen, je te l'avais dit.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_IG1_4">~sl:0.0:4.4~Je t'ai clairement dit que cet homme, cette créature~sl:0.0:2.9~que le destin m'a donné pour frère,~sl:~ne fait que répandre des mensonges et croire à des sornettes.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_IG1_5">~sl:0.0:3.4~Notre mère a eu un fils avant de devenir stérile, mais une sorcière~sl:~qui passait par là lui a donné un garçon, qu'elle a gardé.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_IG1_6">~sl:0.0:1.1~Sans que ma mère le sache,~sl:~ce “garçon” sortait tout droit des flammes de l'enfer.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_IG1_7">~sl:0.0:3.7~On voit bien qu'il n'est pas humain, avec ses yeux rouges et perçants~sl:~et sa queue atrophiée.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_IG1_8">Les gens ont souvent essayé de le noyer, mais il flotte, bien sûr.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_IG1_9">Non, le seul moyen de le tuer, c'est un coup de poignard dans le cœur.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_IG1_10">~sl:0.0:4.6~Cela dit, ma chère Helen, ce n'est qu'un misérable lâche,~sl:~comme toutes les créatures de la nuit.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_IG1_11">~sl:0.4~Cet homme a même peur de son ombre.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_IG1_12">Il a fallu le bercer jusqu'à l'âge de quinze ans.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_IG1_13">~sl:0.0:2.8~Il dort la lumière allumée et aime bien~sl:~se faire câliner par les femmes maternelles.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_IG1_14">Je suis beaucoup de choses, mais je suis pas un lâche.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_IG1_15">~sl:0.0:3.6~Un crétin qui écoute tes fadaises, peut-être,~sl:~mais pas un lâche. Retire ça.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_IG1_16">~sl:0.0:0.9:1~Un lâche...</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_IG1_17">~sl:0.0:1.5:1~C'est faux.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_IG1_18">~sl:0.0:2.8:1~J'ai touché un point sensible.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_IG1_CALL1_1">Vous, là, mon ami...</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_IG1_CALL2_1">Vous, là, mon ami...</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S1_IG4_ACR_1">~sl:1.9:1.0:1~Proetus !</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S1_IG4_HEL_2">Helen !</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S1_IG4_PRO_1">~sl:0.0:1.2:1~Acrisius !</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S1_IG5_1">Je suis prêt.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S1_IG5_2">Tu es cinglé.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S1_IG5_3">Tirez, monsieur. Visez ma bouteille et sa cervelle, s'il vous plaît.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S1_IG5_4">Moi, au moins, j'ai un cerveau.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S1_INT_LIA_1">Qu'est-ce que vous voulez ?</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S1_INT_LIJ_1">Qu'est-ce que vous voulez ?</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S1_MCS1_1">C'était drôle.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S1_MCS1_2">De quoi ?</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S1_MCS1_3">J'ai l'impression qu'on a rien fait.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S1_MCS1_4">C'était drôle.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S1_MCS1_5">De quoi ?</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S1_MCS1_6">J'ai l'impression qu'on a rien fait.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S1_MCS1_7">Toi, c'est sûr.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S1_MCS1_8">On sait tous que t'as un caillou à la place du cerveau.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S1_MCS1_9">On refait une manche.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S1_MCS1_10">Et avec des bouteilles plus petites.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S1_MCS1_11">D'accord ?</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S1_MCS1_12">Hein ?</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S1_MCS1_13">Je sais pas.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S1_MCS1_14">Allez...</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S1_MCS1_15">Cet individu est insupportable.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S1_MCS1_16">Il doit être réduit au silence.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S1_MCS1_17">Je vais faire de mon mieux,</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S1_MCS1_18">mais qu'elle sache que je fais ça sous la contrainte.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S1_MCS1_19">Vous êtes vraiment idiots.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S1_MCS1_20">Je sais pas.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S1_MCS1_21">Je vais faire de mon mieux,</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S1_MCS1_22">mais qu'elle sache que je fais ça sous la contrainte.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S1_MCS2_1">Maintenant, je vais me tenir sur un pied !</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S1_MCS2_2">Moi aussi !</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S1_MCS2_3">Continuez à tirer, monsieur.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S1_MCS2_4">Et cette fois, abattez la bête.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S1_MCS2_5">Maintenant, je vais me tenir sur un pied !</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S1_MCS2_6">Moi aussi.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S1_MCS2_7">Continuez à tirer, monsieur.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S1_MCS2_8">Et cette fois, abattez la bête.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S1_MCS2_9">Il est sorti tel quel des marécages, Helen.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S1_MCS2_10">Tais-toi, vil personnage.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S1_MCS2_11">Monsieur, tuez ce moins-que-rien.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_EXT_1">Ça vous suffit, messieurs ?</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_EXT_2">D'accord.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_EXT_3">Je crois que oui.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_EXT_4">J'ai glissé,</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_EXT_5">et j'espère que vous avez tué ce farfadet.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_EXT_6">Il est vivant ?</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_EXT_7">Abattez-le, s'il vous plaît.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_EXT_8">Un de vous deux.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_EXT_9">Voilà, ça va aller, debout.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_EXT_10">Il faut qu'on mette un steak sur vos bleus.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_EXT_11">Madame, messieurs.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_EXT_12">Ça vous suffit, messieurs ?</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_EXT_13">Madame, messieurs.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_EXT_LOA_1">Bonne chance à vous.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_EXT_LOA_2">Mais qu'est-ce que vous avez dans la tête ?</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_EXT_LOJ_1">~sl:0.0:1.1:1~Bonne chance.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_EXT_LOJ_2">Mais qu'est-ce que vous avez dans la tête ?</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_IG1_AGN_1">~sl:1.2~Allez, frappez-moi encore. Juste ici.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_IG1_AGN_2">~sl:0.7~Frappez encore. Juste là.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_IG1_HT1_2">~sl:0.0:2.0:1~Vous lui avez flanqué une raclée.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_IG1_HT1_3">~sl:1.5:0.7~Mince !~sl:1.6:1.0:1~C'est rien.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_IG1_HT2_1">Regardez. J'ai un vrai menton, pas comme ce minable.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_IG1_HT2_2">Bien. Seigneur Jésus... Je n'ai pas mal.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_IG1_R1A_1">Allez !</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_IG1_R1B_1">Frappez-moi !</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_IG1_R1C_1">Allez-y...</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_IG1_R1D_1">Pas de pitié.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_IG1_R2A_1">Allez !</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_IG1_R2B_1">Au visage !</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_IG1_R2C_1">Le plus fort possible.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_IG1_R2D_1">Je peux encaisser.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_IG2_AP2_1">Vous ne savez pas qu'on ne frappe pas une femme ? Je ne vois qu'une solution.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_IG2_AP2_2">~sl:0.0:1.6:1~Visez mes bijoux de famille.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_IG2_APN_1">Un type moins costaud aurait pu y rester.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_IG2_AR1_1">Juste un coup de poing.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_IG2_AR2_1">Mettez le paquet.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_IG2_AR3_1">Je ne broncherai même pas.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_IG2_AR4_1">Allez, venez !</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_IG2_PN1_2">Vous ne savez pas qu'on ne frappe pas une femme ? Frappez un homme, pour changer.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_IG2_PN2_2">Je crois qu'il a son compte.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_IG2_PN2_3">Je l'ai à peine senti.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_IG2_PN2_4">Je ne vois qu'une solution. Visez mes bijoux de famille.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_IG2_PR1_1">Je suis là !</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_IG2_PR2_1">Frappez n'importe où.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_IG2_PR3_1">Ne vous retenez pas.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_IG2_PR4_1">Assommez-moi.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_IG2_PTS_1">Une petite baffe et il s'écroule.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_IG3_AR1_1">Allez-y, juste là.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_IG3_AR2_1">Moi j'ai ce qu'il faut, lui il n'a rien.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_IG3_AR3_1">N'hésitez pas.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_IG3_AR4_1">Faites-leur en baver.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_IG3_AR5_1">Cognez juste et fort.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_IG3_PAH_1">Elles lui ressortent par les oreilles ! À moi.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_IG3_PHT_2">Elles lui ressortent par les oreilles ! À moi.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_IG3_PR1_1">Ne vous inquiétez pas, les miennes sont en acier trempé.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_IG3_PR2_1">Ne vous retenez pas, cette fois.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_INT_1">Tu ne sais pas frapper, frère chéri,</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_INT_2">c'est vraiment dommage.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_INT_3">Tiens, notre ami.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_INT_4">Bonjour.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_INT_5">Je parie que vous savez cogner.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_INT_6">Faites-moi plaisir, ainsi qu'à la dame.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_INT_7">Vous voulez bien démolir cet effronté ?</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_INT_8">Me démolir ?</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_INT_9">Personne n'est capable de me démolir.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_INT_10">C'est comment, votre nom, monsieur ?</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_INT_11">Arthur.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_INT_12">Arthur peut le faire,</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_INT_13">et facilement.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_INT_14">John peut le faire,</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_INT_15">et facilement.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_INT_16">Toi, peut-être.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_INT_17">Mais pas moi.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_INT_18">Je sais,</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_INT_19">frappez-nous tous les deux de toutes vos forces.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_INT_20">Vous lui briserez la mâchoire</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_INT_21">et je resterai debout.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_INT_22">Tels le chevalier et son valet.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_INT_23">Bonne idée.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_INT_24">Frappez-moi en premier,</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_INT_25">puis donnez-lui une simple pichenette</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_INT_26">et il s'écroulera.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_INT_27">Bonjour.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_INT_28">John.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_INT_LAR_1">~sl:0.0:2.4:1~Tiens, notre ami.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_INT_LAR_2">Bonjour.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_INT_LIA_1">Tu vois, Helen, Acri n'est qu'un gros nigaud.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_INT_LIA_2">Et Proetus n'a rien d'un homme, c'est un chimpanzé qui se rase tous les jours pour en avoir l'air.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_INT_LIA_3">Ce qui est très utile pour grimper aux arbres, mais ça ne lui donne pas le sens de la conversation.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_INT_LIB_1">Il a toujours été chétif et bizarre.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_INT_LIB_2">Je ne sais pas pourquoi il m'a suivi dans l'Ouest.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_INT_LIB_3">Il aurait dû continuer d'étudier, ou entrer au séminaire.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_INT_LIC_1">J'ai passé toute ma vie à fouetter ce vaurien, rien à faire.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_INT_LID_1">Tu ne sais pas frapper, frère chéri, c'est vraiment dommage.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_INT_LJO_1">~sl:0.0:2.4:1~Tiens, notre ami.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S2_INT_LJO_2">~sl:0.7~Bonjour.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_EXT_1">Qu'avez-vous fait ?</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_EXT_2">Mon frère...</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_EXT_3">Tu es là ?</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_EXT_4">Acri, c'est toi ?</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_EXT_5">J'en ai eu le souffle coupé.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_EXT_6">Je croyais que tu étais mort.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_EXT_7">C'est un miracle qu'on soit en vie.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_EXT_8">Espèce d'idiots.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_EXT_9">Vous avez failli mourir</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_EXT_10">pour moi.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_EXT_11">Elle a raison.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_EXT_12">Mon cher frère, nous sommes des crétins.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_EXT_13">C'est toi le crétin,</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_EXT_14">mais tu es brave.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_EXT_15">Tu es un abruti,</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_EXT_16">mais le type le plus noble que je connaisse.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_EXT_17">Tu es un lion.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_EXT_18">Un géant.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_EXT_19">Tu fais trembler la terre.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_EXT_20">Tu es un conquérant.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_EXT_21">Plus rien ne doit jamais nous diviser.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_EXT_22">Jamais.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_EXT_23">Les gars ?</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_EXT_24">~COLOR_GREY~Adieu~s~, ma bonne dame.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_EXT_25">Allez donc séduire d'autres mauviettes,</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_EXT_26">nous ne voulons pas de vous.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_EXT_27">Mais je pensais que...</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_EXT_28">Vite, avant que cette sirène nous attire sur les récifs,</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_EXT_29">fichons le camp en vitesse.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_EXT_30">Passe devant, mon frère.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_EXT_31">l'Ouest nous attend.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_EXT_32">Les gars !</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_EXT_33">Les gars !</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_EXT_34">Ce sont de sacrés soupirants que vous avez là.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_EXT_35">J'essayais de les empêcher de s'entretuer.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_EXT_36">Ils ne tiendront pas une semaine sans moi.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_EXT_37">Non, peut-être pas,</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_EXT_38">mais ce sera plus facile pour vous.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_EXT_39">Si vous le dites.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_EXT_40">Au revoir.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_EXT_41">Je n'essayais pas de les encourager, vous savez,</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_EXT_42">mais c'était...</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_EXT_43">excitant.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_EXT_44">Ils sont très intelligents,</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_EXT_45">mais totalement dénués de bon sens.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_EXT_46">C'est toujours comme ça, en général.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_EXT_47">Bonne chance.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_EXT_48">Ce sont de sacrés soupirants que vous avez là.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_EXT_49">Non, peut-être pas,</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_EXT_50">mais ce sera plus facile pour vous.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_EXT_51">Madame.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_EXT_52">Généralement, c'est comme ça que ça marche.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_EXT_53">Bonne chance.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_EXT_LIA_1">Vous voilà.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_EXT_LIA_2">Acrisius, Proetus.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_EXT_LIJ_1">Vous voilà.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_EXT_LIJ_2">Acrisius, Proetus.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_IG1_JHN_1">~sl:2.1:1.2~Bonne chance !~sl:1.0:2.0~Bande de cinglés...</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_IG1_P1_1">Bonne chance ! Bande de cinglés...</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_INT_1">Arthur, comment allez-vous ?</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_INT_2">Tiens ! John, comment ça va ?</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_INT_3">En pleine forme.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_INT_4">Je vois que vous avez pas beaucoup changé.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_INT_5">Non, c'est toujours un lézard.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_INT_6">Monsieur... Vous pouvez nous aider ?</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_INT_7">En pleine forme.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_INT_8">Je vois que vous avez pas beaucoup changé.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_INT_9">Non, c'est toujours un lézard.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_INT_10">Lâche.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_INT_11">Sale rat.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_INT_12">Fils à maman.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_INT_13">Andouille.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_INT_14">Charogne.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_INT_15">Ordure.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_INT_16">Mauviette.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_INT_17">Tu l'as déjà dit !</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_INT_18">C'est pas vrai.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_INT_19">T'es une mauviette.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_INT_20">Tu parles beaucoup, mais tu agis peu, mon cher frère.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_INT_21">Helen, je ferai en sorte que tu m'aimes</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_INT_22">même si je dois en mourir,</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_INT_23">et pour te prouver qu'avec moi,</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_INT_24">tu auras une vie stable et heureuse,</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_INT_25">je vais me jeter dans un tonneau du haut de la chute d'eau.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_INT_26">Et je ferai pareil,</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_INT_27">pour montrer à quel point tes actes sont insignifiants,</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_INT_28">espèce d'homoncule.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_INT_29">Arthur, à vous l'honneur.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_INT_30">Et faites en sorte que nous...</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_INT_31">espèce d'homoncule.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_INT_32">John, à vous l'honneur.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_INT_33">Et faites en sorte que nous...</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_INT_34">Espèce de vermisseau dégénéré.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_INT_35">Suis-moi.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_INT_36">Te suivre ?</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_INT_37">Je suis né avant toi !</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_INT_38">Helen, je t'aime.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_INT_39">Et toi, mon frère,</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_INT_40">tu es la preuve vivante que Dieu a le sens de l'humour.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_INT_41">En pleine forme.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_INT_42">Je vois que vous avez pas beaucoup changé.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_INT_43">Vous...</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_INT_44">Vous appréciez la vie au grand air ?</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_INT_LI1_1">Tu es un crétin et un emmerdeur, mon frère.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_INT_LI1_2">Helen, ce vilain petit crapaud t'ennuie encore ?</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_INT_LI2_1">Tu veux que je le vire ?</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_INT_LI2_2">Vous n'allez pas en venir aux mains !</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_INT_LI2_3">Aux mains ? Il n'a pas de mains, c'est un troll.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_INT_LI2_4">~t~C'est pour ça qu'on l'a trouvé ici, il s'est échappé de son pont.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_INT_LI3_1">Tu devrais dire à ton macaque qui parle de rentrer chez lui, Helen.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_INT_LI3_2">Je le trouvais amusant au début, mais il devient pénible.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_INT_LI3_3">Ils auraient dû lui raser les mains en même temps que le visage.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_INT_LI4_1">Silence, le nain.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_INT_LI4_2">Il a le cul tout rouge et il mange surtout des bananes.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_INT_LI4_3">Vous deux !</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_MCS1_1">Oh, Seigneur !</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_MCS1_2">Quels crétins,</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_MCS1_3">quels sombres crétins !</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_MCS1_4">Je n'en reviens pas qu'ils aient fait ça !</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_MCS1_5">Venez,</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_MCS1_6">on va essayer de les retrouver.</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_MCS1_7">Venez,</string>
  <string name="obtaud¤ROBT_S3_MCS1_8">on va essayer de les retrouver.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_ALLOKAY_1">Est-ce que tout va bien ?</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_ALLOKAYJ_1">Est-ce que tout va bien ?</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_BOO_A_01">Dégagez ces dégénérés de la scène !</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_BOO_A_02">Moins de monstres, plus de danseuses !</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_BOO_A_03">J'appelle pas ça un miracle de la médecine !</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_BOO_J_01">J'appelle pas ça un cirque !</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_BOO_J_02">Ces dégénérés sont barbants !</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_BOO_J_03">Ramenez ces monstres derrière et butez-les !</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_CHEER_A_01">Regardez-moi ce gros balourd !</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_CHEER_A_02">On veut plus de monstres !</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_CHEER_J_01">Je parie qu'il mange comme quatre.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_CHEER_J_02">En voilà un gars bizarre.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_PERF_P1_1">Bonjour Saint Denis.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_PERF_P1_2">Bonjour.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_PERF_P1_3">N'est-ce pas un endroit superbe ?</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_PERF_P1_4">Il paraît que cette ville ne compte que des dandys et des danseuses.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_PERF_P1_5">Ce n'est pas vrai, si ?</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_PERF_P1_6">Alors accrochez-vous à votre siège et à votre déjeuner</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_PERF_P1_7">car voici notre grand spectacle.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_PERF_P1_8">Et sans plus attendre,</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_PERF_P1_9">je vous présente le miracle de la médecine de miss Marjorie,</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_PERF_P1_10">Bertram, le géant à tête d'épingle.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_PERF_P1_11">Il est encore plus bête qu'il en a l'air,</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_PERF_P1_12">mais ses muscles compensent largement cette lacune !</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_PERF_P1_13">Notre Hercule faible d'esprit est fort comme un taureau,</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_PERF_P1_14">mais doux comme un agneau.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_PERF_P1_15">Monsieur, vous voulez bien m'aider ?</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_PERF_P1_16">Moi ?</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_PERF_P1_17">Mais oui, venez ici.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_PERF_P1_18">Oui.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_PERF_P1_19">Allez.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_PERF_P1_20">Vous êtes un jeune homme bien bâti.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_PERF_P1_21">Je veux que vous le frappiez, juste là, sur le ventre.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_PERF_P1_22">Allez-y, cognez bien fort.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_PERF_P1_23">Écoutez, je sais pas trop.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_PERF_P1_24">Vous risquez seulement de vous casser le bras.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_PERF_P1_25">De quoi avez-vous peur ?</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_PERF_P1_26">Allez, frappe. Allez, allez.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_PERF_P1_27">D'accord.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_PERF_P1_28">Oh non, Bertram.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_PERF_P1_29">Bertram, Bertram.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_PERF_P1_30">Méchant Bertram.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_PERF_P1_31">Il se laisse parfois emporter.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_PERF_P1_32">C'est quoi ce spectacle à la noix ?</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_PERF_P1_33">Votre monstre a failli me tuer.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_PERF_P1_34">Non, non, non, non, non.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_PERF_P1_35">Laisse-la tranquille.~n~~m~Bertram ! Bertram ! Bertram !</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_PERF_P1_36">Bertram, repose-le.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_PERF_P1_37">Bertram, Bertram !</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_PERF_P1_38">Vas-y, vas-y !</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_PERF_P1_39">Ouais !</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_PERF_P2L1_2">Mezmero !</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_PERF_P2L1_3">Moi, Magnifico le Magnifique. Et j'ai dompté la bête.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_PERF_P2L1_4">Lâche-le !</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_PERF_P2L1_5">Mesdames et messieurs, moi, Magnifico le Magnifique, je maîtrise l'art de l'apparition,</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_PERF_P2L1_6">de la dissipation,</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_PERF_P2L1_7">et même de la transfiguration.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_PERF_P2L1_8">Je suis passé maître en hypnose, télékinésie, télépathie et escapologie.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_PERF_P2L1_9">Et maintenant, mon prochain exploit sera d'enlever... les habits de miss Marjorie.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_PERF_P2L1_10">Dérobe-toi.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_PERF_P2L1_11">Qu'est-ce que tu fais ? Espèce de pervers.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_PERF_P2L1_12">Quoi ? Bon sang. On allait leur offrir un beau spectacle.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_PERF_P2L1_13">Certainement pas comme ça.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_PERF_P2L1_14">J'abandonne. Amateurs.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_PERF_P2L1_16">Va suivre ton frère.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_PERF_P2L1_17">C'est tout pour aujourd'hui. Merci, Saint Denis.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_PERF_P2L1_18">Les billets ne sont pas remboursables.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_EXT_1">Viens ici, Bertram.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_EXT_2">Oh oui. Marjorie est là.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_EXT_3">Plus personne ne te fera de mal.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_EXT_4">Maman.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_EXT_5">Vous devriez garder cette chose en cage.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_EXT_6">Vous devriez pas servir n'importe qui.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_EXT_7">Une bière, s'il vous plaît.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_EXT_8">Ne vous inquiétez pas, on paiera la casse.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_EXT_9">Viens ici, Bertram.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_EXT_10">Personne ne prend soin de toi comme maman.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_EXT_11">Personne ne veille sur toi comme moi.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_EXT_12">Et surtout pas ce Magnifico.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_EXT_13">Mais c'est mon ami.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_EXT_14">Si c'était ton ami, il serait ici, non ?</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_EXT_15">Il ne nous aurait pas abandonnés.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_EXT_16">Et tu n'aurais pas bobo, pas vrai ?</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_EXT_17">Bertram a bobo.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_EXT_18">Je sais. Maman va arranger ça.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_EXT_19">Mais d'abord, dis-moi où s'est enfui ce vermisseau.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_EXT_20">Mais Bertram a promis...</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_EXT_21">Magnifico a fait une promesse, lui aussi, non ?</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_EXT_22">Il a fait plus qu'une promesse.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_EXT_23">Il a signé un contrat et il l'a rompu.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_EXT_24">Alors tu me dis exactement où il est</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_EXT_25">et on sera tous quittes.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_EXT_26">Allez, mon petit.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_EXT_27">Il campe dans les bois.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_EXT_28">Pourquoi tu ne me l'as pas dit tout de suite ?</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_EXT_29">Excuse-toi auprès de ces messieurs.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_EXT_30">Pardon.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_EXT_31">Pardon.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_EXT_32">Tu m'as fait bobo.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_EXT_33">Essaie de rester à distance des bouteilles de sherry, hein ?</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_EXT_34">Bertram aime le sherry.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_EXT_35">Non, ne l'excitez pas.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_EXT_36">Merci pour votre aide, monsieur l'inconnu.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_EXT_37">Si vous voyez ce petit sournois dormir à la belle étoile,</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_EXT_38">pourriez-vous faire un peu de bruit ?</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_EXT_39">Nous vous rejoindrons alors.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_EXT_40">Je peux essayer.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_EXT_41">Au fait, il s'appelle Magnifico.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_EXT_42">Vous le reconnaîtrez en le voyant.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_EXT_43">Viens, Bertram.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_EXT_44">Vous devriez pas servir n'importe qui.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_EXT_45">Une bière, s'il vous plaît.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_EXT_46">Essaie de rester à distance des bouteilles de sherry, hein ?</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_EXT_47">Je peux essayer.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_IG1_1">Arrête, Bertram, s'il te plaît.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_IG1_2">Non. Bertram dit non.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_IG1_3">Alors ça c'est gentil. Vraiment.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_IG1_4">On avait dit : “amis pour la vie”, et voilà que vous me trahissez tous les deux.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_IG1_5">Tu sais ce que trahison veut dire, Bertram ?</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_IG1_6">Non.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_IG1_7">Ça veut dire faire du mal à miss Marjorie.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_IG1_8">Je croyais que tu m'aimais bien ? Je t'ai habillé, je t'ai donné à manger.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_IG1_9">Bertram aime miss Marjorie.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_IG1_10">Oui. Et miss Marjorie aime Bertram.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_IG1_11">Alors pourquoi tu ne me dis pas où se cache ce vilain petit Magnifico, que je puisse fouetter cet avorton et le remettre à sa place !</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_IG1_12">Il me doit tout. Il nous doit tout. Bertram et Marjorie.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_IG1_13">Bertram veut un sherry ?</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_IG1_14">Bertram aime le sherry.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_IG1_15">Je sais. Barman, un sherry.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_IG1_16">Le moins cher, surtout. De la pisse de rat, ça ira bien. C'est un nigaud.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_INT_1">Imaginez que vous sauvez des gens,</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_INT_2">vous les nourrissez au sein,</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_INT_3">c'est une métaphore, bien sûr,</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_INT_4">comme une mère.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_INT_5">Vous prenez soin d'eux</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_INT_6">et un jour, ils vous poignardent dans le dos.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_INT_7">Avez-vous déjà trahi un ami proche ?</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_INT_8">J'espère que non.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_INT_9">Eh bien...</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_INT_10">Trahison.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_INT_11">Ces personnages misérables,</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_INT_12">j'ai fait d'eux des vedettes,</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_INT_13">des rêveurs,</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_INT_14">des artistes,</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_INT_15">et soudain...</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_INT_16">voilà que la famille ne suffit plus.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_INT_17">Il nous a faussé compagnie.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_INT_18">Mon minuscule magicien est parti en poignardant sa mère.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_INT_19">Encore !</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_INT_20">Oh merde...</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_INT_21">Non, Bertram !</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_INT_22">Bertram ! Bertram !~n~~m~Encore !</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_INT_24">Bertram !</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_INT_25">Repose le gentil monsieur !</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_INT_26">Faites quelque chose, il va le dévorer.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_INT_28">Doucement...</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_INT_29">Doucement !</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_INT_30">Sherry !</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_INT_31">Bertram !</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_INT_32">Eh bien...</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_INT_33">Doucement...</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_INT_34">Doucement !</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S1_INT_LD_1">Imaginez que vous sauvez des gens,</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_EXT_1">Bon sang.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_EXT_2">Oh, non. Non, non !</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_EXT_3">Ami !</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_EXT_4">Ami !</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_EXT_5">Amis pour toujours !</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_EXT_6">Tiens, regardez qui revient...~n~~m~Repose-moi.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_EXT_7">Je ne reviens pas,</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_EXT_8">je m'en vais, je prends le prochain train pour Broadway !</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_EXT_9">Vraiment ? Tu as de quoi te payer un billet ?</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_EXT_10">Parce que d'après ce que dit Big Fanny,</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_EXT_11">tu as tout dépensé pour soigner ta vérole !</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_EXT_12">Et alors, peut-être bien.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_EXT_13">Pourquoi aurais-tu besoin d'un nabot comme moi ?</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_EXT_14">Les mêmes mauvaises blagues, les mêmes tours foireux,</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_EXT_15">mais deux fois plus petits ?</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_EXT_16">Tu as déjà Bertram, et l'autre andouille, là.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_EXT_17">C'est qui, lui, d'ailleurs ? Le chaînon manquant ?</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_EXT_18">Tais-toi, abruti, tu m'as trahi.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_EXT_19">Attention à ce que vous dites.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_EXT_20">Attention à ce que vous dites.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_EXT_21">Vous serez beaucoup mieux sans moi.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_EXT_22">Vous aussi, l'andouille. Allez, du balai.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_EXT_23">Allez donc courir après le succès</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_EXT_24">J'ai plus rien à manger, et plus d'idées non plus.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_EXT_25">Laissez-moi en pâture aux ours. Ils ne feront qu'une bouchée de moi.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_EXT_26">Tu m'as volée. Tu as volé ton frère.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_EXT_27">Alors tu continueras à sortir des lapins de ton cul</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_EXT_28">jusqu'à ce que tu sois aussi vieux que tu es petit.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_EXT_29">Pose-le là-haut.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_EXT_30">Des amis, tu parles !</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_EXT_31">Pas des amis,</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_EXT_32">mais une famille, même si ça me fait mal de dire ça.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_EXT_33">Une famille ? Après ce qui s'est passé ?</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_EXT_34">Bien sûr, espèce de petit idiot.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_EXT_35">Et lui ?</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_EXT_36">Je l'ai rencontré dans un bar, il a accepté de m'aider.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_EXT_37">Dormir à la dure, ça me réussit pas.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_EXT_38">Je sais, viens voir maman.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_EXT_39">Tu m'as manquée.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_EXT_40">Ne t'avise plus de t'enfuir encore comme ça !</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_EXT_41">On est ensemble, on est ensemble.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_EXT_42">Je suis content que ça se soit bien passé.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_EXT_43">Je suis content que ça se soit bien passé.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_EXT_44">C'est grâce à vous. Remerciez-le, les garçons.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_EXT_45">Merci !</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_EXT_46">Je vous remercie pas, andouille !</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_EXT_47">Non, monte derrière.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_EXT_48">On devrait vous donner une part sur les entrées</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_EXT_49">de notre prochain spectacle, vous l'avez mérité.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_EXT_50">Nous allons jouer à Saint Denis,</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_EXT_51">renseignez-vous à la billetterie.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_EXT_52">Personne n'a parlé de partager les recettes.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_EXT_53">Tais-toi donc, petit homme à petite cervelle.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_EXT_54">Au revoir !</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_EXT_55">Qu'est-ce que j'ai bien pu faire pour vous mériter ?</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_IG2_01">Évanouissement !</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_IG2_02">Vaporisation !</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_IG2_03">Disparition !</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_IG2_04">Volatilisation !</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_IG2_06">Trop lent !</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_IG2_09">Oblivio !</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_IG2_10">Dans un nuage de fumée !</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_IG2_11">Il a disparu !</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_IG2_12">Où est-il passé ?</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_IG2_13">Téléportation !</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_IG4_A_1">Je me produirai seul !</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_IG4_B_1">Je serai la tête d'affiche !</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_IG4_C_1">Les bons steaks et les danseuses, ce sera pour Magnifico !</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_IG5_AA_1">Vous m'avez fait tourner en bourrique. Descendez. La dame dit que vous avez un contrat.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_IG5_AA_2">Vous me voulez ? Venez me chercher.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_IG5_AA_3">Bougez pas.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_IG5_AJ_1">Vous m'avez fait tourner en bourrique. Descendez. La dame dit que vous avez un contrat.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_IG5_AJ_2">Vous me voulez ? Venez me chercher.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_IG5_AJ_3">Bougez pas.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_IG5_C1_1">Je suis là, crétin !</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_IG5_C2_1">Un tour de magie ?</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_IG5_C3_1">Approchez, approchez ! J'ai besoin d'un volontaire dans le public !</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_IG5_C4_1">Là-haut, crétin.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_IG5_D_1">Adieu, crétin !</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_IG5_GA_1">Nom de Dieu !</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_IG5_GJ_1">Nom de Dieu !</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_IG5_WA_1">Où êtes-vous ?</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_IG5_WJ_1">Où êtes-vous ?</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_IG5_YA_1">Sale nabot !</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_IG5_YJ_1">Sale nabot !</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_IG6_A_1">Magnifico.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_IG6_C_1">C'est eux.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_IG7_SB_1">Et merde. Allez, bon sang de bon Dieu...</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_IG7_SB_2">Allez, allez. Merde...</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_IG7_SB_3">Bon Dieu...</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_INT_1">Disparition.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_INT_3">C'est incroyable.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_INT_4">Si vous le dites.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_INT_5">Vous ne seriez pas</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_INT_7">Magnifico, par hasard ?</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_INT_8">Je n'y retournerai pas.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_INT_9">C'est une sorcière, c'est une sorcière.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_INT_10">Qui donc ?</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_INT_11">~COLOR_GREY~Presta !~s~</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_INT_12">Marjorie.~n~~m~Eh bien...</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_INT_13">Marjorie.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_INT_14">Vous comptez beaucoup pour elle.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_INT_15">Je suis le vrai talent.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_INT_16">Moi, et moi seul.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_INT_17">Je partage les recettes avec elle</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_INT_18">et avec cette chose.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_INT_19">N'approchez pas.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_INT_20">Vous lui avez fait l'amour, pas vrai ?</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_INT_21">Ce n'est pas ça.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_INT_22">C'est une succube. Une succube.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_INT_23">Vous approchez pas.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_INT_25">C'est incroyable.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_INT_27">Vous ne seriez pas Magnifico, par hasard ?</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_INT_28">Qui donc ?</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_INT_29">Vous comptez beaucoup pour elle.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S2_INT_30">Ce n'est pas ça.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S3_IG2_1A_1">Hé, des artistes m'ont demandé de venir les voir ici.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S3_IG2_1A_2">Je les ai tirés d'affaire à Van Horn.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S3_IG2_1A_3">D'accord, je... vais leur dire que vous êtes là. Mais le rideau va se lever, alors...</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S3_IG2_1A_4">Pourquoi vous ne prenez pas un siège et vous revenez me voir après le spectacle ? Allez.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S3_IG2_1J_1">Des artistes m'ont demandé de venir les voir ici.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S3_IG2_1J_2">Je les ai tirés d'affaire à Van Horn.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S3_IG2_1J_3">D'accord, je... vais leur dire que vous êtes là. Mais le rideau va se lever, alors...</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S3_IG2_1J_4">Pourquoi vous ne prenez pas un siège et vous revenez me voir après le spectacle ? Allez.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S3_IG2_JO_1">Ça fait longtemps, mais un de mes amis a aidé des artistes à Van Horn, un jour.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S3_IG2_JO_2">Il devait venir les voir se produire ici.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S3_IG2_JO_3">D'accord. Alors... je vais leur dire que vous êtes là. Mais le rideau va se lever, alors...</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S3_IG2_JO_4">Allez donc vous asseoir, vous reviendrez me voir après le spectacle.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S3_IG3_AR_1">C'est quelque chose.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S3_IG3_AR_2">Je dois aller m'occuper de ça. Mais il y a quelque chose pour vous sur le bureau.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S3_IG3_AR_3">Bonne chance.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S3_IG3_AR_4">Ces nouveaux spectacles...</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S3_IG3_AR_5">On ne voit pas ça avec des danseuses.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S3_IG3_JH_1">C'est quelque chose.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S3_IG3_JH_2">Je dois aller m'occuper de ça. Mais il y a quelque chose pour vous, là.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S3_IG3_JH_3">Merci.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S3_IG3_JH_4">Ces nouveaux spectacles...</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S3_IG3_JH_5">On ne voit pas ça avec des danseuses.</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S_IG3_C1A_1">Merde...</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S_IG3_C2A_1">Mon Dieu... qu'est-ce que...</string>
  <string name="oddfaud¤RODDF_S_IG3_C3A_1">Quoi...</string>
  <string name="oddfaud¤RODF1_ARTH_BERT_1">Doucement, mon grand.</string>
  <string name="oddfaud¤RODF1_BERT_BRW_01">Petit homme stupide.</string>
  <string name="oddfaud¤RODF1_BERT_BRW_02">Bertram va t'écrabouiller.</string>
  <string name="oddfaud¤RODF1_BERT_BRW_03">Tu as du sherry. Bertram en veut.</string>
  <string name="oddfaud¤RODF1_BERT_BRW_04">Bertram va faire mal.</string>
  <string name="oddfaud¤RODF1_BERT_BRW_05">Ta tête va éclater !</string>
  <string name="oddfaud¤RODF1_BERT_BRW_06">Alouette, je te plumerai.</string>
  <string name="oddfaud¤RODF1_BERT_BRW_07">Bertram va manger le petit homme.</string>
  <string name="oddfaud¤RODF1_BERT_BRW_08">Miam miam dans mon ventre.</string>
  <string name="oddfaud¤RODF1_BERT_HURT_01">Ouille !</string>
  <string name="oddfaud¤RODF1_BERT_HURT_02">Méchant !</string>
  <string name="oddfaud¤RODF1_BERT_HURT_03">Bertram s'est fait bobo.</string>
  <string name="oddfaud¤RODF1_BERT_HURT_04">C'est pas juste !</string>
  <string name="oddfaud¤RODF1_BERT_HURT_05">Méchant, méchant !</string>
  <string name="oddfaud¤RODF1_BERT_HURT_06">C'est pas bien !</string>
  <string name="oddfaud¤RODF1_CHOKE_A_01">C'est vrai qu'il est costaud.</string>
  <string name="oddfaud¤RODF1_CHOKE_A_02">Vilain... Bertram...</string>
  <string name="oddfaud¤RODF1_CHOKE_A_03">Doucement, mon grand.</string>
  <string name="oddfaud¤RODF1_CHOKE_J_01">C'est vrai qu'il est costaud.</string>
  <string name="oddfaud¤RODF1_CHOKE_J_02">Vilain... Bertram...</string>
  <string name="oddfaud¤RODF1_CHOKE_J_03">Doucement, mon grand.</string>
  <string name="oddfaud¤RODF1_IDLE1_1">Mon sherry ?</string>
  <string name="oddfaud¤RODF1_IDLE1_2">Attends, il le prépare.</string>
  <string name="oddfaud¤RODF1_IDLE2_1">Sherry...</string>
  <string name="oddfaud¤RODF1_IDLE2_2">Je ne suis pas très contente de toi, Bertram.</string>
  <string name="oddfaud¤RODF1_IDLE3_1">On est dans le pétrin par ta faute, abruti.</string>
  <string name="oddfaud¤RODF1_IDLE3_2">Je suis désolé. Bertram est désolé.</string>
  <string name="oddfaud¤RODF1_IDLE4_1">Ce nabot est un vrai problème.</string>
  <string name="oddfaud¤RODF1_IDLE4_2">Magnifico est mon ami.</string>
  <string name="oddfaud¤RODF1_IDLE5_1">Coincés dans un trou à rats à boire de la pisse de chat...</string>
  <string name="oddfaud¤RODF1_IDLE5_2">Boire. Bertram aime boire.</string>
  <string name="oddfaud¤RODF1_IDLE6_1">Où est mon sherry ?</string>
  <string name="oddfaud¤RODF1_IDLE6_2">Prépare-lui un sherry, allez !</string>
  <string name="oddfaud¤RODF1_IDLE6_3">Bon sang, il va vous arracher la tête !</string>
  <string name="oddfaud¤RODF1_JOHN_BERT_1">Doucement, mon grand.</string>
  <string name="oddfaud¤RODF1_NEAR_MARJ_01">Retournez vers lui !</string>
  <string name="oddfaud¤RODF1_NEAR_MARJ_02">Pourquoi vous venez par ici ?</string>
  <string name="oddfaud¤RODF1_NEAR_MARJ_03">Je ne peux rien faire quand il est dans cet état. Arrêtez-le !</string>
  <string name="oddfaud¤RODF1_NOTFIGHT_01">Qu'est-ce que vous attendez ? Cognez-le.</string>
  <string name="oddfaud¤RODF1_NOTFIGHT_02">Ce qu'il lui faut, c'est un peu de sommeil. Assommez-le !</string>
  <string name="oddfaud¤RODF1_NOTFIGHT_03">Je croyais que vous alliez vous en occuper ?</string>
  <string name="oddfaud¤RODF1_NOTFIGHT_04">Il ne s'arrêtera pas. Cognez-le fort.</string>
  <string name="oddfaud¤RODF1_PLY_BRW_A_01">Écoute ta maman.</string>
  <string name="oddfaud¤RODF1_PLY_BRW_A_02">Soyons amis, d'accord ?</string>
  <string name="oddfaud¤RODF1_PLY_BRW_A_03">J'ai pas envie de te faire mal.</string>
  <string name="oddfaud¤RODF1_PLY_BRW_A_04">Tu vas être sage ? Non ?</string>
  <string name="oddfaud¤RODF1_PLY_BRW_A_05">Assieds-toi et tiens-toi tranquille.</string>
  <string name="oddfaud¤RODF1_PLY_BRW_A_06">C'est pas bien de faire des caprices.</string>
  <string name="oddfaud¤RODF1_PLY_BRW_A_07">Réfléchis à ce que t'es en train de faire.</string>
  <string name="oddfaud¤RODF1_PLY_BRW_A_08">T'es un vilain garçon.</string>
  <string name="oddfaud¤RODF1_PLY_BRW_J_01">Écoute ta maman.</string>
  <string name="oddfaud¤RODF1_PLY_BRW_J_02">Soyons amis, d'accord ?</string>
  <string name="oddfaud¤RODF1_PLY_BRW_J_03">J'ai pas envie de te faire mal.</string>
  <string name="oddfaud¤RODF1_PLY_BRW_J_04">Tu vas être sage ? Non ?</string>
  <string name="oddfaud¤RODF1_PLY_BRW_J_05">Assieds-toi et tiens-toi tranquille.</string>
  <string name="oddfaud¤RODF1_PLY_BRW_J_06">C'est pas bien de faire des caprices.</string>
  <string name="oddfaud¤RODF1_PLY_BRW_J_07">Réfléchis à ce que tu es en train de faire.</string>
  <string name="oddfaud¤RODF1_PLY_BRW_J_08">Tu es un vilain garçon.</string>
  <string name="oddfaud¤RODF1_WATCH1_01">Bertram !</string>
  <string name="oddfaud¤RODF1_WATCH1_02">Arrête ! Méchant garçon !</string>
  <string name="oddfaud¤RODF1_WATCH1_03">Vilain ! Vilain !</string>
  <string name="oddfaud¤RODF1_WATCH1_04">Ça suffit ! Arrête !</string>
  <string name="oddfaud¤RODF1_WATCH1_05">Vilain Bertram !</string>
  <string name="oddfaud¤RODF1_WATCH2_01">Pas le visage, hein. C'est son gagne-pain.</string>
  <string name="oddfaud¤RODF1_WATCH2_02">Bon sang, ça va le rendre encore plus bête.</string>
  <string name="oddfaud¤RODF1_WATCH2_03">Tu vas avoir des ennuis, mon jeune ami.</string>
  <string name="oddfaud¤RODF1_WATCH2_04">Arrête, sinon maman va te flanquer une fessée.</string>
  <string name="oddfaud¤RODF1_WATCH2_05">Il est si fort, mais si bête...</string>
  <string name="oddfaud¤RODF2_BARMAN_A_1">Ils avaient l'air gentils.</string>
  <string name="oddfaud¤RODF2_BARMAN_A_2">Sacrée cambuse que vous avez là.</string>
  <string name="oddfaud¤RODF2_BARMAN_J_1">Ils avaient l'air gentils.</string>
  <string name="oddfaud¤RODF2_BARMAN_J_2">Sacrée cambuse que vous avez là.</string>
  <string name="oddfaud¤RODF2_CHASE_A2_1">Vous aviez pas prévu ce train !</string>
  <string name="oddfaud¤RODF2_CHASE_A_1">Sérieusement ?</string>
  <string name="oddfaud¤RODF2_CHASE_J2_1">Vous aviez pas prévu ce train !</string>
  <string name="oddfaud¤RODF2_CHASE_J_1">Sérieusement ?</string>
  <string name="oddfaud¤RODF2_CLEAR_A_1">Vous êtes passé où ?</string>
  <string name="oddfaud¤RODF2_CLEAR_A_2">Magnifico ?</string>
  <string name="oddfaud¤RODF2_CLEAR_A_3">C'est pas la magie qui vous sauvera.</string>
  <string name="oddfaud¤RODF2_CLEAR_A_4">Allez, quoi. Elle est pas si terrible que ça.</string>
  <string name="oddfaud¤RODF2_CLEAR_J_1">Vous êtes passé où ?</string>
  <string name="oddfaud¤RODF2_CLEAR_J_2">Magnifico ?</string>
  <string name="oddfaud¤RODF2_CLEAR_J_3">C'est pas la magie qui vous sauvera.</string>
  <string name="oddfaud¤RODF2_CLEAR_J_4">Allez, quoi. Elle est pas si terrible que ça.</string>
  <string name="oddfaud¤RODF2_CLOUD_A_01">Très malin.</string>
  <string name="oddfaud¤RODF2_CLOUD_A_02">Joli tour de passe-passe.</string>
  <string name="oddfaud¤RODF2_CLOUD_J_01">Très malin.</string>
  <string name="oddfaud¤RODF2_CLOUD_J_02">Joli tour de passe-passe.</string>
  <string name="oddfaud¤RODF2_ELSE_A_1">Bon, d'accord. Cette fois, je vous aurai.</string>
  <string name="oddfaud¤RODF2_ELSE_A_2">Revenez.</string>
  <string name="oddfaud¤RODF2_ELSE_J_1">Bon, d'accord. Cette fois, je vous aurai.</string>
  <string name="oddfaud¤RODF2_ELSE_J_2">Revenez.</string>
  <string name="oddfaud¤RODF2_ONROCK_A_1">Hé, vous voulez bien...</string>
  <string name="oddfaud¤RODF2_ONROCK_J_1">Hé, vous voulez bien...</string>
  <string name="oddfaud¤RODF2_PLYCMT_01">Elle veut juste vous parler.</string>
  <string name="oddfaud¤RODF2_PLYCMT_02">Vous courez où comme ça ?</string>
  <string name="oddfaud¤RODF2_PLYCMT_03">Écoutez, vous avez mal compris.</string>
  <string name="oddfaud¤RODF2_PLYCMT_04">Votre fuite n'arrangera rien.</string>
  <string name="oddfaud¤RODF2_PLYCMT_J_01">Elle veut juste vous parler.</string>
  <string name="oddfaud¤RODF2_PLYCMT_J_02">Vous courez où comme ça ?</string>
  <string name="oddfaud¤RODF2_PLYCMT_J_03">Écoutez, vous avez mal compris.</string>
  <string name="oddfaud¤RODF2_PLYCMT_J_04">Votre fuite n'arrangera rien.</string>
  <string name="oddfaud¤RODF2_REAPP_A_1">Mais comment... ?</string>
  <string name="oddfaud¤RODF2_REAPP_J_1">Mais comment... ?</string>
  <string name="oddfaud¤RODF2_RIVER_A_1">Vous commencez à m'énerver.</string>
  <string name="oddfaud¤RODF2_RIVER_J_1">Vous commencez à m'énerver.</string>
  <string name="oddfaud¤RODF2_START_1">Revenez ici, l'ami.</string>
  <string name="oddfaud¤RODF2_START_J_1">Revenez ici, l'ami.</string>
  <string name="oddfaud¤RODF2_VANISH1_A_1">Qu'est-ce que...</string>
  <string name="oddfaud¤RODF2_VANISH1_J_1">Qu'est-ce que...</string>
  <string name="oddfaud¤RODF2_VANISH2_A_1">Merde.</string>
  <string name="oddfaud¤RODF2_VANISH2_J_1">Merde.</string>
  <string name="oddfaud¤RODF2_VANISH3_A_1">Qu'est-ce que c'est que ce cirque ?</string>
  <string name="oddfaud¤RODF2_VANISH3_A_2">Si vous êtes là, je vous trouverai.</string>
  <string name="oddfaud¤RODF2_VANISH3_J_1">Qu'est-ce que c'est que ce cirque ?</string>
  <string name="oddfaud¤RODF2_VANISH3_J_2">Si vous êtes là, je vous trouverai.</string>
  <string name="oddfaud¤RODF2_VANISH4_A_1">Non ? Non ?</string>
  <string name="oddfaud¤RODF2_VANISH4_J_1">Non ? Non ?</string>
  <string name="odr4¤ODR4_B_CABINET">Armoire</string>
  <string name="odr4¤ODR4_B_DOORS">Porte d'entrée</string>
  <string name="odr4¤ODR4_B_MANSION">Manoir</string>
  <string name="odr4¤ODR4_F_RETREAT">Vous n'avez pas battu en retraite dans Shady Belle.</string>
  <string name="odr4¤ODR4_S1_OBJ1">Repoussez ~e~les O'Driscoll~s~.</string>
  <string name="odr4¤ODR4_S2_OBJ1">Allez à ~o~la porte d'entrée~s~.</string>
  <string name="odr4¤ODR4_S3_OBJ1">Repoussez ~e~les O'Driscoll~s~.</string>
  <string name="odr4¤ODR4_S4_OBJ1">Battez en retraite vers ~o~le manoir~s~.</string>
  <string name="odr4¤ODR4_S5_OBJ1">Poussez ~o~l'armoire~s~.</string>
  <string name="odr4¤ODR4_S5_OBJ2">Repoussez ~e~les O'Driscoll~s~.</string>
  <string name="odr4¤ODR4_S6_OBJ1">Trouvez ~o~Sadie~s~.</string>
  <string name="odr4¤ODR4_S6_OBJ1_ALT">Sautez par la fenêtre et trouvez ~o~Sadie~s~.</string>
  <string name="odr4¤ODR4_S8_OBJ1">Protégez ~o~Sadie~s~.</string>
  <string name="odr4¤ODR4_S9_OBJ1">Protégez ~o~la bande~s~.</string>
  <string name="odr4¤ODR4_UC_PUSH">Pousser</string>
  <string name="odr4¤ODR4_WARN_AREA">Retournez à ~o~Shady Belle~s~.</string>
  <string name="odr4¤ODR4_WARN_FRONT">Retournez devant ~o~Shady Belle~s~.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_A_BACK_01">Merde, merde !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_A_BACK_02">Mais bordel !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_A_SHOUT_1">Qu'est-ce qui se passe, bon Dieu ? On se fait déborder.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_A_SHOUT_2">Continue à tirer !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_ALLHERE_1">Tout le monde est là ?</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_ALLHERE_2">Je crois.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_ALLHERE_3">J'ai dit : est-ce que tout le monde est là ?</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_ALLHERE_4">Je sais pas, je crois !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_ANGRY_SADI_1">On a besoin de toi à la maison.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_ANGRY_SADI_2">Pas du tout !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_ARTH_ARVE_1">Sadie ?</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_ARTH_BACK_1">On retourne à la maison.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_ARTH_HOLD_1">Restez ici. Et vous approchez pas des fenêtres.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_ARTH_OUT_1">Arthur !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_ARTH_SEES_1">~sl:0.0:0.7~Sadie !~sl:2.7~Sadie ?</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_ARTH_STAIR_1">Putain de merde...</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_ARTH_STAIR_2">Fumier de Colm O'Driscoll !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_C_BACK_01">On rentre dans la maison !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_C_BACK_02">On se replie !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_C_COVER_1">C'est pas bon, Arthur.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_C_COVER_2">Réfléchis pas et tire. Y a rien à faire d'autre.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_C_DIG_IN_01">On continue, j'en ai repéré d'autres dans le bois.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_C_DIG_IN_02">Il y en a d'autres ! Je vois du mouvement !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_C_HORSES_1">Des cavaliers !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_C_INFRONT_01">Ils arrivent par devant !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_C_INFRONT_02">Ils sont devant nous !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_C_OUT_1">Ça va ?</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_C_OUT_2">Charles, allez.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_C_WAGON_01">Un chariot ! Un chariot !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_C_WAGON_02">Attention, un chariot !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_CALLTOSADI_01">Sadie ! J'arrive, Sadie !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_CALLTOSADI_02">Tiens bon, j'arrive !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_CALLTOSADI_03">Tiens bon !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_CALLTOSADI_04">Mme Adler !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_CHAR_FIGHT_01">On était pas prêts !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_CHAR_FIGHT_02">Il y en a partout !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_D_BARR2_01">Arthur, déplace cette bibliothèque. Allez !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_D_BARR2_02">La bibliothèque ! Il faut bloquer la porte.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_D_BARR_01">Restez calme. Il faut bloquer cette porte.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_D_BARR_02">Barricadez les portes !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_EXT_1">Mauviettes !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_EXT_2">Tout le monde va bien ?</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_EXT_3">Je crois bien.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_EXT_4">Sauf Kieran.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_EXT_5">Pauvre gosse.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_EXT_6">M. Swanson...</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_EXT_7">Occupez-vous d'enterrer ce pauvre garçon.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_EXT_8">Pas loin, mais</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_EXT_9">pas trop près non plus.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_EXT_10">D'accord.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_EXT_11">Charles, aidez-moi à le porter.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_EXT_12">Il faut qu'on fasse le ménage.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_EXT_13">M. Pearson...</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_EXT_14">Miss Grimshaw...</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_EXT_15">On s'en occupe déjà.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_EXT_16">Allez, au travail !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_EXT_17">Colm O'Driscoll...</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_EXT_18">Sa haine a pas de limites.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_EXT_19">La mienne non plus, Arthur,</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_EXT_20">la mienne non plus.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_EXT_21">Il faut partir d'ici.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_EXT_22">Loin d'ici.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_EXT_23">On devrait pas commencer à chercher un nouveau camp ?</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_EXT_24">Tu n'as pas une bonne vue d'ensemble, Arthur,</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_EXT_25">tu ne vois pas l'étendue de nos problèmes</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_EXT_26">et de nos opportunités.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_EXT_27">Je suis pas sûr de piger.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_EXT_28">Tu comprendras, fiston.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_EXT_29">Tu comprendras...</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_EXT_30">Retrouve-moi près de la station de tramway.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_EXT_31">On a du travail.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_EXT_32">On s'y met ?</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_EXT_33">Ouais.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_EXT_VO_HH_1"> Il m'a sauvé la vie, mais j'ai pas pu sauver la sienne.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_EXT_VO_HH_2">Sadie Adler s'est battue avec plus de courage que nous tous réunis.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_EXT_VO_HH_3">Ce qui peut la motiver autant, lui donner tant de force, ça me dépasse.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_EXT_VO_HH_4">C'est l'amour qui fait ça, je suppose.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_EXT_VO_LH_1">Kieran, le gamin qu'on avait épargné après l'histoire des O'Driscoll dans la montagne, est mort.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_EXT_VO_LH_2">Ils l'ont décapité puis ils ont essayé de nous descendre tous.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_EXT_VO_LH_3">Cet endroit me fout les jetons.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_FIGHT_ARVE_1">Tenez bon ! Tenez bon !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_FIGHT_ARVE_2">On a d'autres morts ?</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_FIGHT_ARVE_3">Juste Kieran, pour l'instant.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_FIGHT_ARVE_4">J'espère que ça sera le seul.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_FIGHT_DOOR_1">Personne doit franchir cette porte !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_FIGHT_SITU_1">Qu'est-ce qui se passe, dehors ? Tout le monde va bien ?</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_FIGHT_SITU_2">Oui. Sauf Kieran.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_FIGHT_SITU_3">Mets-toi à l'abri et retiens-les.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_GETSADIE_01">Je te couvre, trouve-la !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_GETSADIE_02">Vas-y, elle a des ennuis !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_GETSADIE_03">Je te couvre ! Allez, vas-y.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_HELPSADIE_2">~sl:0.0:0.9~C'est Sadie,~sl:~je dois aller l'aider. Couvre-moi !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_HELPTHEM1_1">Arthur, on a besoin de ton arme en bas.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_HELPTHEM3_1">Arthur, ils ont besoin d'aide. Descends.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_HELPTHEM4_1">Arthur ! Descends et va les aider.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_IG1_1">~sl:0.0:0.7~Papa !~sl:2.0:0.7:1~Papa !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_IG1_2">Jack, non !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_IG1_3">Jack !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_IG1_4">Reste là.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_IG2_2">Qu'est-ce qui se passe ?</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_IG2_3">Les O'Driscoll. Montez là-haut, ce sera moins dangereux.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_IG2_4">Vous aussi, M. Pearson.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_IG3_1">Entrez, vite. Allez, allez !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_IG5_1">Pourquoi t'es pas à l'intérieur ?</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_IG5_2">~sl:4.0:1.4:1~Pour rater tout ça ?</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_IG5_3">~sl:0.5~Dépêche-toi, Arthur.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_IG6_1">Salopards !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_IG7_1">Suis-moi.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_IG8_PISTOL_1">Arthur, allez.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_IG8_RIFLE_1">Allez, Arthur, vas-y.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_IG9_1">Barricadez ces portes, vite.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_IG9_3">~sl:0.0:1.9~Bon. Écoutez-moi tous.~sl:~Il faut se poster aux fenêtres, vite.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_IG9_4">John, tu prends les fenêtres là-bas.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_IG9_5">Charles, tu te mets à la porte, là.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_IG9_6">Arthur, tu prends les fenêtres du fond.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_INT_1">Et toi ?</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_INT_2">On a parcouru pas mal de chemin depuis que...</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_INT_3">Depuis que je vous ai rejoints.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_INT_4">Ouais.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_INT_5">Vous êtes dans la haute société avec Dutch, maintenant ?</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_INT_6">Seigneur.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_INT_7">Ouais, on dirait bien.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_INT_8">Mon temps dans la bonne société est révolu.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_INT_9">Eh bien,</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_INT_10">je viens de voir Bill Williamson à une réception,</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_INT_11">chez le maire de Saint Denis.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_INT_12">S'il y arrive, tout le monde peut.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_INT_13">Vous avez des pistes ?</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_INT_14">Ouais, je crois.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_INT_15">Tu sais qu'on en a, Arthur Morgan...</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_INT_16">Viens, il faut qu'on parle.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_INT_17">Vous nous excusez, Mme Adler ?</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_INT_18">Quand est-ce que je viens faire un braquage avec vous, Dutch ?</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_INT_19">Bon sang, s'il y en avait plus comme elle,</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_INT_20">on pourrait dominer le monde.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_INT_21">Si y en avait plus comme elle,</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_INT_22">il resterait plus grand-chose de ce monde.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_INT_23">C'est possible.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_INT_24">Bon...</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_INT_25">La station de tramway.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_INT_26">J'y suis allé</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_INT_27">et j'ai bien regardé.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_INT_28">Je crois qu'on peut l'attaquer.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_INT_29">J'ai jamais fait ça dans une ville.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_INT_30">Je m'occuperai de tout organiser.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_INT_31">Tu marches avec moi ?</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_INT_32">Toujours.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_INT_33">On fait ça juste tous les deux ?</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_INT_34">Non, il nous en faudrait un de plus.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_INT_35">Je dirais Lenny.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_INT_36">Pas Micah ?</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_INT_37">Ben, ça dépend si tu veux un massacre ou le pognon.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_INT_38">Tu sais, j'aimerais pouvoir faire quelque chose</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_INT_39">pour que ça se passe mieux entre vous deux.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_INT_40">Oh, c'est facile...</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_INT_41">Dis-lui de changer.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_INT_42">Très drôle.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_INT_43">C'est quoi, ça ?</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_INT_44">C'est Kieran !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_INT_45">Mais qu'est-ce qu'ils lui ont fait ?</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_INT_46">Regarde, à la limite des arbres.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_INT_47">Tout le monde à couvert !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_INT_48">Les O'Driscoll rappliquent !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_INT_LEADIN_1">Comment ça va ?</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_J_COVER_1">Jack était là-bas.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_J_COVER_2">Il est à l'intérieur, maintenant. En sécurité.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_J_COVER_3">Merde.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_J_DAMN_1">Maudit Kieran. On aurait jamais dû accepter un O'Driscoll.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_J_DAMN_2">La ferme, Marston. T'as vu ce qui lui est arrivé ?</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_J_HORSES_01">Un cheval, à gauche !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_J_HORSES_02">Attention sur la gauche ! Ils sont à cheval.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_J_INFRONT_01">Ils sont là. De ce côté.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_J_INFRONT_02">J'en ai tout un paquet devant moi.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_J_SIDES_1">C'est comment, de ton côté ?</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_J_SIDES_2">Ça s'arrête pas. Toi ?</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_J_SIDES_3">Pareil.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_JOHN_FIGHT_01">Ils sont vraiment nombreux !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_JOHN_FIGHT_02">Quelle saloperie !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_MCS1_1">Il faut barricader ces portes, vite.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_MCS1_2">Bien.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_MCS1_3">Écoutez-moi tous.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_MCS1_4">Il faut se poster aux fenêtres, vite.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_MCS1_5">John, tu prends les fenêtres là-bas.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_MCS1_6">Charles, tu te mets à la porte, là.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_MCS1_7">Arthur, tu prends les fenêtres du fond.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_MCS1_8">Allez.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_MOREBOATS_01">Voilà d'autres bateaux !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_MOREBOATS_02">Il y en a d'autres qui arrivent en bateau !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_S2_OBJ1_1">Les femmes et les enfants, à l'intérieur.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_S2_OBJ1_2">Les autres, tenez vos positions !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_S4_OBJ1_1">Ils vont nous submerger ! On se replie dans la maison !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_S4_OBJ1_2">On se replie !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_S4_PROMPT1_01">Arthur ! Rentre, on te couvre !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_S4_PROMPT1_02">Joue pas les héros, viens !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_S4_PROMPT1_03">Arthur !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_S6_OBJ1_2">C'est Mme Adler.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_S6_OBJ1_3">Elle est encore dehors !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_S6_OBJ1_4">Couvre-moi !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_S6_OBJ1_5">D'accord.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_S8_BANT1_1">Par ici, ils sont dans un bateau !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_S8_BANT1_2">Sadie...</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_S8_BANT2_01">On repart vers la maison, ils ont besoin de nous !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_S8_BANT2_02">Ils ont besoin de nous à la maison, Morgan !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_S8_BANT3_01">Tu me suis ou pas ?</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_S8_BANT3_02">Qu'est-ce que tu fais, Morgan ?</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_S8_BANT3_03">Je croyais qu'on était dans le coup ensemble !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_SADIE_ATTK_01">Butez-les !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_SADIE_ATTK_02">Là !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_SADIE_ATTK_03">Tirez !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_SADIE_ATTK_04">Salopards !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_SADIE_FGHT_01">Vous crèverez dans ce bayou !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_SADIE_FGHT_02">Bande de porcs !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_SADIE_FGHT_03">C'est ça que vous vouliez ?</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_SADIE_FGHT_04">Vous allez crever, oui ?</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_SEE_CHRLES_1">Charles !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_SEE_CHRLES_2">Arthur. Mme Adler ?</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_SEE_CHRLES_3">M. Smith !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_SEE_CHRLES_4">Ils sont en fuite !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_SEE_CHRLES_5">Tout à fait.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_SHOUT_CHA_01">Attention !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_SHOUT_CHA_02">On va les avoir !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_SHOUT_CHA_03">On lâche pas !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_SHOUT_CHA_04">Allez !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_SHOUT_DTC_01">Fuyez ! Fuyez !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_SHOUT_DTC_02">Vous avez perdu, fuyez !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_SHOUT_SAD_01">Mauviettes !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_SHOUT_SAD_02">Vous êtes tous des lâches !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_SWAP_C_OK_01">Ça me va.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_SWAP_C_OK_02">D'accord.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_SWAP_C_OK_03">Très bien.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_SWAP_CHARL_01">Charles, je prends ce côté.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_SWAP_CHARL_02">Charles, je suis là, maintenant, d'accord ?</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_SWAP_CHARL_03">Fais gaffe. Je prends ce côté, maintenant.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_SWAP_D_OK_01">Merci, mon ami.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_SWAP_D_OK_02">Repousse-les !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_SWAP_D_OK_03">On n'abandonne pas !</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_SWAP_DUTCH_01">C'est bon, Dutch. Je couvre cet angle.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_SWAP_DUTCH_02">Je m'occupe de ça. Les autres ont besoin de toi, derrière.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_SWAP_DUTCH_03">Je m'occupe de ça, Dutch. Veille sur les autres.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_SWAP_J_OK_01">D'accord.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_SWAP_J_OK_02">D'accord.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_SWAP_J_OK_03">Comme tu voudras.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_SWAP_JOHN_01">Bouge, John. Je m'en occupe.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_SWAP_JOHN_02">Je m'en occupe, John. Avance.</string>
  <string name="odr4aud¤ODR4_SWAP_JOHN_03">Je couvre cet angle, d'accord ?</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_HELP_LOOK_AT_CLUE">Centrer la vue sur l'indice</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_HELP_DISMOUNT">Vous devez descendre de cheval pour examiner l'indice.</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_HELP_INVESTIGATE_SOUND">Enquêtez sur le bruit à proximité ~1b~.</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_HELP_LASSO_UNDERWATER_OBJECTIVE">Utilisez votre lasso pour sortir l'alligator ~1b~ de l'eau.</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_HELP_OBJECTIVE_DEAD_BEAR">L'ours est mort. Récupérez sa peau ~1b~ et livrez-la comme preuve.</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_HELP_OBJECTIVE_DEAD_GATOR">L'alligator est mort. Récupérez sa peau ~1b~ et livrez-la comme preuve.</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_HELP_OBJECTIVE_DEAD_ML">Le couguar est mort. Récupérez son cadavre ~1b~ et livrez-le comme preuve.</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_HELP_OBJECTIVE_DEAD_WOLF">Le loup est mort. Récupérez son cadavre ~1b~ et livrez-le comme preuve.</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_HELP_OTH_PRIMARY_BEAR">Explorez la zone ~1b~ pour trouver l'ours. Rapportez sa peau pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_HELP_OTH_PRIMARY_GATOR">Explorez la zone ~1b~ pour trouver l'alligator. Rapportez sa peau pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_HELP_OTH_PRIMARY_ML">Explorez la zone ~1b~ pour trouver le couguar. Rapportez son cadavre pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_HELP_OTH_PRIMARY_WOLF">Explorez la zone ~1b~ pour trouver le loup. Rapportez son cadavre pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_HELP_SEARCH_BEAR">Appuyez sur ~INPUT_SECONDARY_SPECIAL_ABILITY_SECONDARY~ et ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx et chercher des traces de l'ours.</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_HELP_SEARCH_BEAR_KM">Appuyez sur ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx et chercher des traces de l'ours.</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_HELP_SEARCH_CLUE_FOUND_BEAR">L'ours se trouvait dans les parages il y a peu. Utilisez l'Œil de lynx pour trouver d'autres indices.</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_HELP_SEARCH_CLUE_FOUND_GATOR">L'alligator se trouvait dans les parages il y a peu. Utilisez l'Œil de lynx pour trouver d'autres indices.</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_HELP_SEARCH_CLUE_FOUND_ML">Le couguar se trouvait dans les parages il y a peu. Utilisez l'Œil de lynx pour trouver d'autres indices.</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_HELP_SEARCH_CLUE_FOUND_WOLF">Le loup se trouvait dans les parages il y a peu. Utilisez l'Œil de lynx pour trouver d'autres indices.</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_HELP_SEARCH_CLUES_BEAR">Lorsque vous regardez des traces, appuyez sur ~INPUT_SPECIAL_ABILITY_ACTION~ pour les suivre et chercher des indices. Trouver des indices vous permettra de vous rapprocher de l'ours.</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_HELP_SEARCH_CLUES_GATOR">Lorsque vous regardez des traces, appuyez sur ~INPUT_SPECIAL_ABILITY_ACTION~ pour les suivre et chercher des indices. Trouver des indices vous permettra de vous rapprocher de l'alligator.</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_HELP_SEARCH_CLUES_ML">Lorsque vous regardez des traces, appuyez sur ~INPUT_SPECIAL_ABILITY_ACTION~ pour les suivre et chercher des indices. Trouver des indices vous permettra de vous rapprocher du couguar.</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_HELP_SEARCH_CLUES_WOLF">Lorsque vous regardez des traces, appuyez sur ~INPUT_SPECIAL_ABILITY_ACTION~ pour les suivre et chercher des indices. Trouver des indices vous permettra de vous rapprocher du loup.</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_HELP_SEARCH_GATOR">Appuyez sur ~INPUT_SECONDARY_SPECIAL_ABILITY_SECONDARY~ et ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx et chercher des traces de l'alligator.</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_HELP_SEARCH_GATOR_KM">Appuyez sur ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx et chercher des traces de l'alligator.</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_HELP_SEARCH_ML">Appuyez sur ~INPUT_SECONDARY_SPECIAL_ABILITY_SECONDARY~ et ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx et chercher des traces du couguar.</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_HELP_SEARCH_ML_KM">Appuyez sur ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx et chercher des traces du couguar.</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_HELP_SEARCH_WOLF">Appuyez sur ~INPUT_SECONDARY_SPECIAL_ABILITY_SECONDARY~ et ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx et chercher des traces du loup.</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_HELP_SEARCH_WOLF_KM">Appuyez sur ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx et chercher des traces du loup.</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_HELP_SKIN_BEAR">Maintenez ~INPUT_CONTEXT_Y~ pour dépecer l'ours.</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_HELP_SKIN_GATOR">Maintenez ~INPUT_CONTEXT_Y~ pour dépecer l'alligator.</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_HELP_SKIN_ML">Maintenez ~INPUT_CONTEXT_X~ pour soulever le couguar.</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_HELP_SKIN_STOW">Mettez à l'épreuve vos compétences de chasse et pistez de dangereux prédateurs.</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_HELP_SKIN_WOLF">Maintenez ~INPUT_CONTEXT_X~ pour dépecer le loup.</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_INSPECT_CLUE">Examiner</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_OBJ_DEFEND_BEAR">Aidez à apporter ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~la peau d'ours~s~ ~1~.</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_OBJ_DEFEND_GATOR">Aidez à apporter ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~la peau d'alligator~s~ ~1~.</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_OBJ_DEFEND_ML">Aidez à apporter ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le couguar~s~ ~1~.</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_OBJ_DEFEND_WOLF">Aidez à apporter ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le loup~s~ ~1~.</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_OBJ_DELIVERY_BEAR">Apportez la peau d'ours ~1~.</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_OBJ_DELIVERY_GATOR">Apportez la peau d'alligator ~1~.</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_OBJ_DELIVERY_ML">Apportez le couguar ~1~.</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_OBJ_DELIVERY_WOLF">Apportez le loup ~1~.</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_OBJ_DROP_BEAR">Posez la peau d'ours.</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_OBJ_DROP_GATOR">Posez la peau d'alligator.</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_OBJ_DROP_ML">Posez le couguar.</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_OBJ_DROP_WOLF">Posez le loup.</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_OBJ_FIND">Cherchez des indices dans ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone~s~.</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_OBJ_GET_ON_MOUNT">Montez sur le cheval.</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_OBJ_GOTO">Allez ~1~.</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_OBJ_INVESTIGATE_SOUND">Allez voir d'où venait ~COLOR_ENEMY~le bruit~s~.</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_OBJ_KILL_BEAR">Tuez ~COLOR_ENEMY~l'ours~s~.</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_OBJ_KILL_GATOR">Tuez ~COLOR_ENEMY~l'alligator~s~.</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_OBJ_KILL_ML">Tuez ~COLOR_ENEMY~le couguar~s~.</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_OBJ_KILL_WOLF">Tuez ~COLOR_ENEMY~le loup~s~.</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_OBJ_LOOT_BEAR">Dépecez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~l'ours~s~.</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_OBJ_LOOT_GATOR">Dépecez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~l'alligator.~s~</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_OBJ_LOOT_ML">Soulevez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le couguar~s~.</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_OBJ_LOOT_WOLF">Soulevez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~le loup~s~.</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_OBJ_STEAL_BEAR">Ramassez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~la peau d'ours~s~.</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_OBJ_STEAL_FROM_POSSE_BEAR">Reprenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~la peau d'ours~s~ à : ~COLOR_ENEMY~~1~~s~.</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_OBJ_STEAL_FROM_POSSE_GATOR">Reprenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~la peau d'alligator~s~ à : ~COLOR_ENEMY~~1~~s~.</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_OBJ_STEAL_FROM_POSSE_ML">Reprenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~le couguar~s~ à : ~COLOR_ENEMY~~1~~s~.</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_OBJ_STEAL_FROM_POSSE_WOLF">Reprenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~le loup~s~ à : ~COLOR_ENEMY~~1~~s~.</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_OBJ_STEAL_GATOR">Ramassez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~la peau d'alligator~s~.</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_OBJ_STEAL_ML">Ramassez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le couguar~s~.</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_OBJ_STEAL_WOLF">Ramassez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le loup~s~.</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_SCORETIMER_CLUE_INSPECTED">~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~~1~~s~ a examiné un indice.</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_SCORETIMER_PRIMARY_JOIN">~1~ a rejoint la chasse.</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_SHARD_DESTROYED">Preuve de la mort détruite</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_SHARD_KILL_FAILED">Preuve de la mort détruite</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_SHARD_PRIMARY_INTRO_BEAR">Tuez l'ours et rapportez sa peau</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_SHARD_PRIMARY_INTRO_GATOR">Tuez l'alligator et rapportez sa peau</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_SHARD_PRIMARY_INTRO_ML">Tuez le couguar et rapportez-le</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_SHARD_PRIMARY_INTRO_WOLF">Tuez le loup et rapportez-le</string>
  <string name="ohunt¤FETCH_OTH_SHARD_PRIMARY_PASS">Preuve de la mort apportée</string>
  <string name="oosupr2¤VAL_SF_CONV_A_1">Pardon pour la bagarre, dehors. Fred a tendance à s'énerver quand il croit qu'on lui manque de respect.</string>
  <string name="oosupr2¤VAL_SF_CONV_B_1">De vrais chacals, ceux-là. Vous savez, je les vois jouer aux cartes toute la journée.</string>
  <string name="oosupr2¤VAL_SF_CONV_B_2">Je vais vous dire un truc... Ils trichent tous.</string>
  <string name="oosupr2¤VAL_SF_CONV_C_A_1">Et c'est qui, Mavis ?</string>
  <string name="oosupr2¤VAL_SF_CONV_C_J_1">Et c'est qui, Mavis ?</string>
  <string name="oosupr2¤VAL_SF_CONV_CA_1">Je venais de remplacer la vitre...</string>
  <string name="oosupr2¤VAL_SF_CONV_CA_2">Ça fait presque deux mois qu'ils s'engueulent à propos de Mavis ces deux-là.</string>
  <string name="oosupr2¤VAL_SF_CONV_CA_3">À mon avis, ils ont rien fait de plus que la bécoter un peu avant de s'écrouler et de pioncer jusqu'au matin.</string>
  <string name="oosupr2¤VAL_SF_CONV_CB_1">La femme de Harlan. Le type qui a balancé son cousin par la fenêtre il y a un instant. Enfin, c'est pas grave.</string>
  <string name="oosupr2¤VAL_SF_CONV_D_1">Si c'est pour faire du grabuge comme ça, qu'ils restent chez Keane.</string>
  <string name="opium_man¤0X19251845">Je t'ai déjà dit que tu étais une femme formidable ?</string>
  <string name="opium_man¤0X67D9D8FD">Laisse-moi t'emmener au ciel...</string>
  <string name="opium_man¤0X9E5A612C">Faisons l'amour comme personne ne l'a encore jamais fait.</string>
  <string name="opium_man¤0XB2229125">Mais c'est vrai.</string>
  <string name="opium_man¤0XD07A922B">Soyons libres, sauvages et coquins, très chère.</string>
  <string name="opium_man¤0XEE88A262">Je suis complètement désorienté.</string>
  <string name="opium_woman¤0X5EC6E6E2">Je me sens si légère... et si lourde à la fois.</string>
  <string name="opium_woman¤0XAA19FA1E">Oh, arrête...</string>
  <string name="oredul¤NB_DUEL_BOUNTY_HUNTER_NAME">Chasseur de primes</string>
  <string name="oredul¤NB_DUEL_TARGET_NAME">Cible</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_AGREE_01">Bon, alors au travail. Le temps presse.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_AGREE_02">Parfait. Vous avez une pelle, alors creusez.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_AGREE_03">~COLOR_GREY~Bueno~s~. Au travail.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_AGREE_04">Je suis ravi de l'entendre. Dépêchez-vous.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_ASKPOSS_01">Vous, peut-être ? Vous voulez m'aider ?</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_ASKPOSS_02">Dommage... Et vous ?</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_ATTACK_01">Je n'ai rien fait, moi !</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_ATTACK_02">Non, arrêtez ! Arrêtez !</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_CALLFIR_1">~sl:0.0:3.2~Bonjour ? Qu'est-ce que vous faites là ?~sl:0.7~Ce n'est pas ce que vous croyez...</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_CALLFIR_2">~sl:0.0:2.0~Dites, est-ce que vous...~sl:0.8~Vous voulez vous faire de l'argent ?</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_CALLRET_01">Dites, vous vous souvenez de moi, non ?</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_CALLRET_02">Vous, là. Je me souviens de vous. Vous avez deux minutes ?</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_DIDLE_01">Je suis occupé, je peux pas m'occuper de vous.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_DIDLE_02">Qu'est-ce que vous regardez ? Laissez-moi tranquille.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_DIDLE_03">~sl:0.0:1.9~Ça me fait bizarre que vous regardiez.~sl:1.1~On est dans un pays libre, mais...</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_DIDLE_04">Pourquoi vous me regardez ? Allez-vous-en.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_FLEE_01">Pourquoi ? Je vous ai rien fait !</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_FLEE_02">Éloignez-vous de moi, sale animal !</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_FOLFLEE_01">Laissez-moi tranquille !</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_FOLFLEE_02">Je vous connais pas ! J'existe pas !</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_FOLFLEE_03">Ne vous approchez pas ! Partez !</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_FOUND_01">Oh ! ~COLOR_GREY~Muy bien~s~ ! Qu'est-ce que c'est ?</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_FOUND_02">Oui ! Enfin !</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_FOUND_03">Il y a quelque chose ! Vraiment ?</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_GETSHVE_01">~sl:1.0:2.2~Sans pelle, vous ne me servez à rien.~sl:1.0~Une autre fois, hein ?</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_GETSHVE_02">~sl:0.0:1.6~Tant pis, oubliez.~sl:0.4~Je n'ai pas d'autre pelle.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_HURRY_01">~sl:0.0:1.4~Et alors ? Creusez !~sl:~Je ne partagerai rien si vous restez là.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_HURRY_02">Vous attirez l'attention. Aidez-moi ou partez.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_HURRY_03">La terre refroidit...</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_HURRY_04">Pourquoi vous restez là ?</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_IDLE_01">Alors ? Je ne peux pas attendre.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_IDLE_02">Alors ? Toute cette attente, ça me rend nerveux...</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_IDLE_03">Oui ou non ?</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_IDLE_04">~t~En espagnol : Décidez-vous...</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_LARRIVE_01">Ça recommence...</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_LARRIVE_02">Et merde, les autorités !</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_LARRIVE_03">~t~En espagnol : Bande de fumiers !</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_LARRIVE_04">Les autorités, encore et toujours !</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_LARRIVE_05">~t~C'est injuste. Pinche país de mierda.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_LAWFIND_1">~t~En espagnol : Fils de chienne...</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_LAWFIND_2">Les autorités ! Gardez tout, mais vous ne m'avez jamais vu.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_LAWTIME_1">Merde, voilà les autorités. On se connaît pas, hein...</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_LEAVE_01">Vous êtes juste là pour regarder ? Alors partez.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_LEAVE_02">Vous allez me faire repérer à rester là. Allez-vous-en.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_NAPPRCH_01">C'est trop de travail pour moi tout seul. Vous allez m'aider ?</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_NAPPRCH_02">Vous avez l'intention de rester là ? Ça me rend nerveux...</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_NAPPRCH_03">Je suis pas dangereux, je vous jure. J'ai faim, c'est tout.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_NAPPRCH_04">Vous allez m'aider, hein ?</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_NFIND_01">Cherchez encore. Ça peut être n'importe où.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_NFIND_02">~sl:0.3~Rien pour l'instant ? Cherchez encore.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_NFIND_03">Ne laissez pas tomber.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_NFIND_04">Toujours rien ? Cherchez encore.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_NFIND_05">~sl:0.0:2.5~Bon eh bien... Trouvez un autre endroit.~sl:~C'est bien quelque part, non ?</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_NFINDF_01">Rien. J'ai été idiot d'y croire...</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_NFINDF_02">Quelle perte de temps... Merci, en tout cas.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_NSHOVEL_1">~sl:0.9:2.8~Eh bien... Je croyais que vous pourriez m'aider, ~sl:~mais vous n'avez pas de pelle.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_NSHOVEL_2">Une autre fois, peut-être ?</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_PAGREE_01">~sl:0.0:3.3~C'est parfait. Plus on est, mieux c'est.~sl:0.5~Dispersez-vous, ça ira plus vite.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_PAGREE_02">Parfait ! Tout le monde creuse quelque part, ça ira vite.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_PAGREE_03">De la main d'œuvre ? Je suis ravi. Creusez, ~COLOR_GREY~amigos~s~.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_PREANT_01">C'est vous ! Écoutez, je peux pas faire ça tout seul. On oublie ce qui s'est passé, d'accord ?</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_PREANT_02">Oh, ~COLOR_GREY~dios~s~... Vous n'allez pas me faire de mal, hein ?</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_PRESHOT_01">~t~En espagnol : Nom de Dieu...</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_PRESHOT_02">Laissez-moi tranquille !</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_PRESHOT_03">Encore vous ? ~COLOR_GREY~Dios~s~, non !</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_RETDIG_01">Vous ne m'aidez pas ? Alors allez-vous-en.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_RETDIG_02">Ne restez pas là, on va vous voir. Déguerpissez.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_RETDIG_03">Vous ne m'aiderez pas ? Alors partez.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_RETHELP_01">~sl:0.0:2.4~On a enterré quelqu'un. Le butin doit valoir le coup,~sl:~mais j'ai besoin de vous. Je peux pas creuser tout seul.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_RETHELP_02">~sl:0.0:3.4~J'ai un bon tuyau, mais il faut beaucoup creuser, hein ?~sl:0.6~Si vous m'aidez, on partage.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_RETHELP_03">~sl:0.0:2.4~Je sais que le butin vaut la peine, mais je suis crevé.~sl:~Donnez-moi un coup de main, on partagera.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_SHOVEL_1">~sl:0.0:3.7~Écoutez, un des derniers morts enterrés ici était riche,~sl:~mais je ne sais pas lequel.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_1_SHOVEL_2">~sl:0.0:3.4~Vous m'aidez à trouver et on partage le...~sl:~le butin, d'accord ?</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_2_AGREE_01">Parfait. Alors au travail.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_2_AGREE_02">Mon dos vous remercie. Allez, au travail.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_2_AGREE_03">Parfait, parfait. Alors, au travail.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_2_AGREE_04">Ça me soulage. Bon, perdons pas de temps.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_2_ASKPOSS_01">Je comprends. Tout le monde est pas fait pour ça. Et vous ?</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_2_ASKPOSS_02">~sl:0.0:3.5~Au moins, j'aurais proposé. Et vous,~sl:~vous voulez m'aider et vous faire un peu d'argent ?</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_2_ATTACK_01">S'il vous plaît, je fais de mal à personne !</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_2_ATTACK_02">Allez ! Je mérite pas ça !</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_2_CALLFIR_1">Hé... Je cherche pas les embrouilles, moi.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_2_CALLFIR_2">~sl:0.0:2.7~Vous avez l'air d'être quelqu'un de bien.~sl:~Vous avez une minute ? Vous voulez vous faire de l'argent ?</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_2_CALLRET_01">Ah, c'est vous. Vous me reconnaissez ?</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_2_CALLRET_02">~sl:0.0:3.6~Comme on se retrouve...~sl:~Dans la même... situation.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_2_DIDLE_01">Vous vous croyez au spectacle ? Dégagez.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_2_DIDLE_02">J'essaie de gagner ma pitance, occupez-vous de la vôtre.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_2_DIDLE_03">Ça vous amuse de me regarder ? Partez.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_2_DIDLE_04">Pourquoi vous restez là à ne rien faire, c'est bizarre...</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_2_FLEE_01">Écoutez, j'essaie de gagner ma croûte.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_2_FLEE_02">Qu'est-ce que je vous ai fait ? Laissez-moi.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_2_FOLFLEE_01">Fichez-moi la paix, enfin !</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_2_FOLFLEE_02">Laissez-moi tranquille, merde !</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_2_FOLFLEE_03">Laissez-moi m'en aller !</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_2_FOUND_01">Vous avez trouvé quelque chose ? Bien.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_2_FOUND_02">Quoi ? J'en reviens pas.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_2_FOUND_03">Merde alors ! Bien joué.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_2_GETSHVE_01">Vous avez pas de pelle ? La prochaine fois, alors.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_2_GETSHVE_02">~sl:0.0:2.8~Sans pelle, vous pouvez rien faire.~sl:~Une prochaine fois.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_2_HURRY_01">Le sol va pas se creuser tout seul.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_2_HURRY_02">Vous priez ? Au travail.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_2_HURRY_03">Vous voulez une invitation officielle ?</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_2_HURRY_04">Pourquoi vous commencez pas ? Creusez !</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_2_IDLE_01">Alors ? Faut que je m'y remette.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_2_IDLE_02">Vous m'aidez ou vous partez ?</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_2_IDLE_03">J'ai pas l'intention de passer la nuit au milieu des morts...</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_2_LARRIVE_01">Les autorités ? Merde.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_2_LARRIVE_02">Merde, les autorités !</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_2_LARRIVE_03">Les autorités, parfait !</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_2_LARRIVE_04">Les autorités ? C'est pas possible.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_2_LARRIVE_05">Les autorités me cherchent, je le sais.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_2_LAWFIND_1">~sl:0.0:3.8~C'est une blague ? Merde, voilà les autorités.~sl:~Gardez votre trouvaille. Et on se connaît pas.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_2_LAWTIME_1">~sl:0.0:2.4~Bon Dieu ! Les autorités !~sl:~On laisse tomber et on dégage. Et me suivez pas.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_2_LEAVE_01">Vous n'allez pas m'aider ? Alors partez.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_2_LEAVE_02">~sl:0.0:1.6~D'accord. Allez-vous-en, alors.~sl:~Vous allez me faire repérer à rester là.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_2_NAPPRCH_01">~sl:0.0:2.7~Allez. C'est de l'argent facile.~sl:~Mais faut faire vite.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_2_NAPPRCH_02">Il faut se dépêcher. Vous m'aidez ?</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_2_NAPPRCH_03">C'est de l'argent facile, mais faut se dépêcher. Ça vous va ?</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_2_NAPPRCH_04">Vous m'aidez ou pas ?</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_2_NFIND_01">Passez à l'endroit suivant. Il y a de l'argent quelque part.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_2_NFIND_02">Abandonnez pas, continuez à chercher.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_2_NFIND_03">Trouvez un autre endroit. Me laissez pas tomber.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_2_NFIND_04">Il peut pas y avoir de l'argent partout.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_2_NFIND_05">C'est rien, continuez à chercher.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_2_NFINDF_01">Et merde. Enfin, vous aurez essayé.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_2_NFINDF_02">C'était pas votre jour de chance.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_2_NSHOVEL_1">~sl:0.0:1.8~Il y a du travail pour deux,~sl:~mais j'ai pas de pelle à vous prêter.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_2_NSHOVEL_2">~sl:0.0:1.3~Je fais souvent ce genre de choses,~sl:~alors on se reverra peut-être.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_2_PAGREE_01">Formidable ! À plusieurs, on ira vite.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_2_PAGREE_02">Parfait. Choisissez un endroit où creuser et commençons.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_2_PAGREE_03">C'est toujours plus efficace à plusieurs. Au travail.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_2_PREANT_01">~sl:0.0:4.8~Oh merde... Bon, écoutez,~sl:0.0:2.2~c'est trop de boulot pour moi toute seule.~sl:~On oublie le passé et on collabore ?</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_2_PREANT_02">~sl:0.0:5.4~Vous ? Bon... Je veux pas d'ennui, juste me faire de l'argent.~sl:~On oublie le passé et on partage le butin ?</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_2_PRESHOT_01">Oh merde ! Je me souviens de vous. Vous approchez pas !</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_2_PRESHOT_02">~sl:0.0:2.4~Non ! Laissez-moi tranquille.~sl:~Je veux pas d'ennuis à cause de vous.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_2_RETDIG_01">Je dois m'y remettre. Laissez-moi tranquille.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_2_RETDIG_02">Vous êtes dans mes jambes, partez.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_2_RETDIG_03">Vous voulez pas m'aider, très bien. Alors partez.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_2_RETHELP_01">~sl:0.0:1.9~On a enterré un rupin par ici, il y a pas longtemps.~sl:~Vous voulez m'aider ?</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_2_RETHELP_02">~sl:0.0:1.9~Je le sens bien, ce coin.~sl:~Il y a de l'argent à se faire, c'est sûr... Ça vous tente ?</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_2_RETHELP_03">~sl:0.0:3.0~J'ai entendu le fils du croque-mort parler des dernières funérailles.~sl:0.0:1.3~Des rupins.~sl:~De l'argent à se faire, donc. Vous m'aidez ?</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_2_SHOVEL_1">~sl:0.0:2.1~Je cherche des objets de valeur.~sl:~Me jugez pas. Les morts ont pas besoin de bijoux.</string>
  <string name="oregrau¤OREGR_2_SHOVEL_2">Je suis en vie et j'ai faim. Aidez-moi, on partagera le butin.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_AN_ATTCK_01">Merde, il veut ma peau !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_AN_ATTCK_02">C'est un mastodonte !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_AN_ATTCK_03">Je vais mourir !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_AN_BACK1_01">D'accord. Je préfère éviter de tomber dans sa gueule...</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_AN_BACK1_02">Ne jouez pas avec moi, hein...</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_AN_BACK1_03">Je recule ? Vraiment. D'accord...</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_AN_CAL1A_1">~sl:0.0:5.0~Dites, vous vous souvenez de moi ? Oublions ce qui s'est passé.~sl:0.3~Vous voulez bien m'aider ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_AN_CAL1M_1">Encore vous ? Bon, approchez.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_AN_CAL1R_1">Merde, encore vous ? Laissez-moi tranquille !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_AN_CALL1_01">Hé ! Par ici !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_AN_CALL1_02">Vous, là, venez par ici.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_AN_CALL2_01">Je sais que vous m'entendez...</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_AN_CALL2_02">Je vous demande juste une minute.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_AN_IDLE_01">Quelle grosse bête...</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_AN_IDLE_02">Tu as faim ? Tu as l'air bête, je pourrais t'attraper.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_AN_IDLE_03">Mon odeur m'a peut-être trahi... Non...</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_AN_OFFR1_1">~sl:0.0:2.1~Vous voulez un peu d'argent ? Bon.~sl:0.3:3.4~Vous voyez cet animal ? Impressionnant, hein ?~sl:0.9~Je veux être photographié avec lui.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_AN_OFFR1_2">Les femmes admirent les animaux dangereux.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_AN_OFFR2_1">~sl:0.0:1.5~Vous voulez bien me photographier ?~sl:~Il faut faire vite et sans bruit.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_AN_OFFR3_1">Allez, prenez la photographie avant qu'on soit repérés.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_AN_OFFRB_1">On doit bien voir l'ours dans le cadre. C'est important.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_AN_OFFRC_1">Assurez-vous de bien avoir le coyote dans le cadre.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_AN_OFFRK_1">Ne ratez pas le cerf. Je veux qu'il soit dans le cadre.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_AN_OFFRO_1">Je veux que ce couguar soit sur la photographie.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_AN_OFFRW_1">Vous nous voyez bien, moi et le loup ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_AN_PHFRM_01">L'animal est bien sur la photographie ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_AN_PHFRM_02">Je veux l'animal sur la photographie. Vérifiez bien.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_AN_PHFRM_03">Assurez-vous de bien avoir l'animal dans le cadre, d'accord ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_AN_PLCLS_01">Vous allez lui faire peur. Restez à distance.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_AN_PLCLS_02">~sl:0.0:2.2~Éloignez-vous de cet animal !~sl:~Ne gâchez pas la photographie.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_AN_PLSCR_01">~sl:0.0:3.2~Bon sang, toute cette attente pour rien.~sl:~Merci bien...</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_AN_PLSCR_02">~sl:0.3~L'animal s'est enfui ! Pourquoi vous lui avez fait peur ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_AN_SAVED_1">Nom de Dieu... J'ai failli y passer.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_AN_SVRD1_1">~sl:1.2:3.6~Je crois que ça ira pour aujourd'hui.~sl:0.3~Je vous remercie de votre intervention.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_AN_SVRD2_1">Je n'ai rien à vous donner...</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_AN_SVRD3_1">Au revoir. Je vais continuer seul.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_AN_TODO_1">Bon, je suis prêt. Dites-moi si je dois me rapprocher...</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_CL_BACK1_01">D'accord... Le bord n'est pas trop près, hein ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_CL_BACK1_02">Je recule ? Bon...</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_CL_BACK1_03">D'accord, je recule. C'est haut...</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_CL_CAL1A_1">Je me souviens de vous. Vous êtes un sacré numéro.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_CL_CAL1A_2">Mais... Aidez-moi et j'oublierai que je vous dois un coup de poing.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_CL_CAL1M_1">Mais je vous connais. Vous m'avez aidé pour la photographie.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_CL_CAL1R_1">C'est vous ? Merde... Ne vous approchez pas !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_CL_CALL1_01">Vous, là ! Vous auriez une minute ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_CL_CALL1_02">Tiens... Vous voulez gagner un peu d'argent ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_CL_CALL2_01">Arrêtez de m'ignorer.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_CL_CALL2_02">Vous êtes bête ou quoi ? Venez !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_CL_CALL2_03">Allez, venez une minute.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_CL_FALL_1">Oh... Merde !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_CL_IDLE_01">Quelle vue imprenable...</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_CL_IDLE_02">C'est beau.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_CL_IDLE_03">J'aime cet air pur...</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_CL_OFFR1_1">~sl:0.0:3.3~J'ai découvert cette magnifique vue et je voudrais qu'on me photographie devant.~sl:~Ça ferait très viril.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_CL_OFFR2_1">~sl:0.0:2.2~Je veux une belle photographie~sl:~et vous pourrez partir. Je vous paierai.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_CL_OFFR3_1">~sl:0.0:2.1~Alors ?~sl:~Vous allez me photographier, oui ou non ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_CL_POSE1_1">Oui, ce sera très bien.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_CL_POSE2_1">Un peu comme ça ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_CL_POSE3_1">Je séduis les filles de fermiers avec celle-ci.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_CL_POSE4_1">D'accord, je vois ce que vous voulez.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_CL_TODO_1">Dites-moi comment je suis, hein ? Il faut que ce soit bien.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_CL_TODO_2">Ça va, ma pose ? Je reste comme ça ? Allez-y.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DA_ATTCK_01">~t~En espagnol : Doux Jésus !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DA_ATTCK_02">Non, non !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DA_ATTCK_03">~t~En espagnol : Mon Dieu !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DA_BACK1_01">D'accord, pas de problème.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DA_BACK1_02">Plus près de l'animal ? Très bien... Pas de problème.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DA_BACK1_03">Je dois reculer ? Oui, pourquoi pas ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DA_CAL1A_1">~sl:0.0:3.1~Écoutez, si vous vous tenez,~sl:0.0:2.0~on peut retravailler ensemble,~sl:~mais il faudra être rapide.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DA_CAL1M_1">J'ai encore besoin de vous.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DA_CAL1R_1">C'est vous ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DA_CAL1R_2">~t~En espagnol : Fils de chienne...</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DA_CAL1R_3">Éloignez-vous de moi !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DA_CALL1_01">Vous, là ! Approchez.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DA_CALL1_02">Venez voir par ici.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DA_CALL2_01">Allez, s'il vous plaît. J'ai besoin d'aide.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DA_CALL2_02">Venez là, ça ne va pas prendre longtemps, je vous jure.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DA_IDLE_01">Il pourrait tuer n'importe qui...</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DA_IDLE_02">~t~En espagnol : Incroyable.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DA_IDLE_03">Absolument superbe...</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DA_OFFR1_1">~sl:0.0:2.0~Bon, vous voyez cet animal ?~sl:0.2:3.0~Vous pourriez me photographier à côté ? Je vous paierai.~sl:~Ça sera publié dans le journal.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DA_OFFR2_1">Faites ça vite, et ça devrait aller.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DA_OFFR3_1">Qu'est-ce que vous attendez ? Photographiez-moi.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DA_OFFRB_1">Arrangez-vous pour qu'on voie bien l'ours, hein ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DA_OFFRC_1">Le coyote, il est sur la photographie ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DA_OFFRK_1">On voit bien le cerf en entier ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DA_OFFRO_1">Vous me voyez bien, avec le couguar ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DA_OFFRW_1">Le loup est bien dans le cadre, hein ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DA_PHFRM_01">Vous voyez bien l'animal dans le cadre ? On doit faire ça bien !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DA_PHFRM_02">L'animal doit être dans le cadre en entier.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DA_PHFRM_03">Je veux voir l'animal et moi sur la photographie.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DA_PLCLS_01">Vous êtes stupide ! Ne vous approchez pas trop.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DA_PLCLS_02">N'approchez pas, il va s'enfuir.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DA_PLSCR_01">~t~En espagnol : Imbécile !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DA_PLSCR_02">Il s'est enfui. Merci bien.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DA_PLSCR_03">Il a filé. C'est fichu ! ~COLOR_GREY~Idiota~s~.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DA_SAVED_1">~t~En espagnol : Nom de Dieu...</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DA_SAVED_2">Vous m'avez sauvé la vie.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DA_SVRD1_1">C'était très excitant, mais ça ira pour aujourd'hui.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DA_SVRD2_1">Vous avez bien fait. Merci.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DA_SVRD3_1">Une autre fois, d'accord ? ~COLOR_GREY~Hasta luego~s~.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DA_TODO_1">~sl:0.0:2.2~Je suis prête. Il faut que je me rapproche ?~sl:~Je n'ai pas peur.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DH_DMNT1_1">Vous devez mettre pied à terre.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DH_DMNT2_1">Je ne veux pas qu'on soit deux sur le cheval.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DH_DMNT3_1">Descendez, voyons ! Vous n'avez pas compris ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DH_HTCH1_1">D'accord, d'accord, amenez votre cheval par ici.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DH_HTCH2_1">Allons-y. La lumière change.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DH_HTCH3_1">Amenez votre cheval par ici, allez.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DH_IDLE_01">Ça prend trop longtemps.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DH_IDLE_02">Il doit bien y avoir un cheval dans les parages.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DH_IDLE_03">~t~En espagnol : Crétins...</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DH_NOHR_1">Pas de cheval. Sans cheval, vous allez mourir.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DH_OFFR1_1">~sl:0.0:2.9~Je veux une photographie de moi sur un cheval.~sl:~C'est pour une revue. Je peux prendre le vôtre ? Je vous paierai.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DH_OFFR2_1">Allez, je suis propre et je sais m'y prendre, avec les animaux.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DH_OFFR3_1">Vous allez vous décider ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DH_OFFR3_2">~t~En espagnol : Je suis votre amie, non ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DH_PHFRM_01">Vous voyez bien le cheval et moi dessus ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DH_PHFRM_02">Ne me ratez pas, ni le cheval.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DH_PHFRM_03">Je veux le cheval et moi sur la photographie, d'accord ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DH_POSE1_1">Oui, j'ai l'air dangereuse.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DH_POSE2_1">Je suis une reine !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DH_POSE3_1">Bonne idée.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DH_POSE4_1">~t~En espagnol : Parfait !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DH_REAR_1">~t~En espagnol : Imbécile !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DH_WHER1_1">~sl:0.0:4.6~Vous avez un cheval ? Je suis sûre que vous en avez un.~sl:~J'en ai besoin. Pas pour le garder, hein. Je vous paierai.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DH_WHER2_1">Alors ? Vous en avez un, de cheval ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DH_WHER3_1">~t~En espagnol : Seigneur...</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DH_WHER3_2">Oui ou non ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DH_YAYHR_1">Oh, belle bête !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_ACCPT_01">Je vais me préparer.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_ACCPT_02">Je le savais ! Je vais me préparer, d'accord ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_ACCPT_03">Oui ! Bon, il faut que je me prépare, hein ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_AGGDK_1">~t~En espagnol : Mon âne !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_AGGHR_1">~t~En espagnol : Mon cheval !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_AGGRO_01">Qu'est-ce que vous faites ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_AGGRO_02">~t~En espagnol : Mais enfin ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_AGGRO_03">Je vous maudis !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_ANNOY_01">Je vous demande juste un service ! Qu'est-ce qui vous prend ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_ANNOY_02">~COLOR_GREY~En espagnol : Pauvre andouille.~s~</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_ANNOY_03">Qu'est-ce que vous faites ? Vous ne voulez pas m'aider ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_ANPOS_01">Vous me faites perdre mon temps.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_ANPOS_02">~t~En espagnol : Bons à rien...</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_DECLN_01">Quoi ? Très bien. Alors, allez-vous-en.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_DECLN_02">J'aurais dû m'en douter.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_DECLN_03">Vous avez la frousse ? Ce n'est qu'une photographie.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_FAIL1_01">Pourquoi vous me suivez, hein ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_FAIL1_02">Je ne veux pas de votre compagnie.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_FAIL2_01">Fichez-moi la paix.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_FAIL2_02">Qu'est-ce que vous voulez ? Laissez-moi.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_FAIL3_01">~t~En espagnol : Je vous maudis !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_FAIL3_02">Partez !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_FILM_01">Donnez-moi la photographie.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_FILM_02">La photographie. Je la veux.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_FILM_03">Je garde la photographie.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_FILM_04">Je vais garder la photographie.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_HOGTD_01">~t~En espagnol : Sale ordure !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_HOGTD_02">Détachez-moi !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_HOGTD_03">~t~En espagnol : Espèce de brute !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_HOGUT_1">~t~En espagnol : Allez au diable !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_OFFR4_01">Vous, alors. Vous voulez m'aider ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_OFFR4_02">Bon... Vous ! Vous pouvez m'aider ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_OFFR5_01">Personne ne veut faire ça pour moi ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_OFFR5_02">Personne ne veut m'aider ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_PHBAD_01">Elle est affreuse, mais tant pis.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_PHBAD_02">Vous ne savez pas vous y prendre.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_PHCAM_01">Où est votre appareil photographique ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_PHCAM_02">Sortez votre appareil.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_PHCAM_03">Préparez votre appareil.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_PHCAM_04">~t~En espagnol : Allez...</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_PHCLS_01">Trop près ! Reculez.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_PHCLS_02">Il faut qu'on me voie bien.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_PHCLS_03">Reculez un peu, d'accord ? Prenez une belle photographie.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_PHFAR_01">Vous êtes trop loin.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_PHFAR_02">Plus près ! Je veux qu'on me voie en grand.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_PHFAR_03">Vous ne me voyez pas, d'aussi loin.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_PHFRM_01">Il faut qu'on me voie bien.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_PHFRM_02">Je ne veux pas être hors du cadre.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_PHFRM_03">Je préfère être sur la photographie, d'accord ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_PHGOD_01">C'est exactement ce que je voulais.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_PHGOD_02">C'est bien !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_PHNOW_01">C'est bon. Prenez la photographie.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_PHNOW_02">Maintenant ! Allez-y.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_PHNOW_03">Bien, allez-y.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_PHOK_01">Bon, ça ira.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_PHOK_02">Pas mal du tout...</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_PHOK_03">~COLOR_GREY~En espagnol : Ça peut aller...~s~</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_PHRDY_01">Je n'étais pas prête.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_PHRDY_02">C'était trop tôt, attendez.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_PHRDY_03">Vous allez trop vite ! Attendez que je sois prête.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_PHRWB_01">Tenez, pour votre temps.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_PHRWB_02">Bon, prenez quand même ça.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_PHRWG_01">Tenez, vous l'avez bien mérité.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_PHRWG_02">Tenez, d'accord ? C'était très bien.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_PHRWO_01">Tenez. Ce n'est pas mal.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_PHRWO_02">Très jolie. Prenez ça, d'accord ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_PHWAT_01">Je dois me préparer.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_PHWAT_02">Attendez que je sois prête.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_PHWAT_03">Attendez pour faire la photographie.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_RIDB1_1">C'était gentil d'essayer, même si vous l'avez ratée.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_RIDB2_1">Allez-vous-en, d'accord ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_RIDB3_1">Laissez-moi tranquille.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_RIDB3_2">~t~En espagnol : Imbécile.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_RIDE1_01">C'était gentil de m'avoir aidée.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_RIDE1_02">La plupart des gens ne m'aident pas, mais vous si.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_RIDE2_01">C'est ce que j'espérais obtenir.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_RIDE2_02">On se reverra peut-être un jour.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_RIDE3_01">Je crois qu'on a terminé, non ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_RIDE3_02">~sl:0.0:1.9~Bon, eh bien, au revoir.~sl:~Je ne vais pas vous retenir plus longtemps.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_WAIT_01">Alors ? Vous attendez quoi ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_WAIT_02">Allez, prenez la photographie.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DS_WAIT_03">Allez-y, prenez la photographie.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DT_AGATK_01">Laissez-moi tranquille !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DT_AGATK_02">Grave erreur !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DT_AGATK_03">~t~En espagnol : Vous êtes trop bête !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DT_CHS1_01">Non, ce n'est pas juste ! Vous me l'avez donné !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DT_CHS1_02">Vous approchez pas de moi !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DT_CHS1_03">Désolé, il est à moi maintenant !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DT_FLEE_1">Gardez-le, votre cheval !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DT_THRN1_1">~t~En espagnol : Espèce d'ordure !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DT_THRN1_2">Je devrais vous tuer !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DT_TNT1_1">~COLOR_GREY~Gracias~s~ ! Vous l'avez cherché !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DT_TNT1_2">~t~En espagnol : Imbécile.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DT_TNT1_3">Tentez quoi que ce soit et je tire !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DT_TNT2_1">~t~En espagnol : Belle monture !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_DT_TNT3_1">~COLOR_GREY~Adios !~s~</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FH_CATCH_1">Qu'il est moche !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FH_IDLE_01">Quel ennui...</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FH_IDLE_02">Allez...</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FH_IDLE_03">J'aurais dû en faire empailler un...</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FH_OFFR1_1">Dites, vous pourriez me photographier avec le poisson ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FH_OFFR1_2">Impressionnant, hein ? Alors, vous pouvez ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FH_OFFR2_1">~sl:0.0:3.6~Alors ? Une petite photographie du poisson et moi.~sl:~Je sais que vous voulez. Allez...</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FH_OFFR3_1">~sl:0.0:3.3~Vous voulez bien ? Avant qu'il ne commence à puer.~sl:~Une seule photographie.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FH_PHFRM_01">Le poisson est bien dans le cadre ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FH_PHFRM_02">Cadrez bien le poisson aussi, c'est pas pour rien que je le tiens.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FH_PHFRM_03">Vous voyez le poisson dans le cadre ? Je ne crois pas.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FH_REEL_1">Je crois que j'ai attrapé quelque chose...</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FH_REEL_2">Bien, je te tiens.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FH_REEL_3">Voyons ce que c'est...</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FH_WHOO_1">Voilà !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_ACCPT_01">Vous voulez bien ? À la bonne heure.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_ACCPT_02">Parfait ! Je savais que vous étiez serviable.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_ACCPT_03">Tant mieux. Je suis ravie de l'entendre.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_ACCPT_04">Parfait ! C'est ce que je voulais entendre.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_AGGDK_01">Comment pouvez-vous faire du mal à une pauvre bête ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_AGGDK_02">Laissez ce pauvre âne tranquille !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_AGGHR_01">C'est mon cheval !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_AGGHR_02">Mon cheval !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_AGGRO_01">Je voulais juste une photographie !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_AGGRO_02">Je vous en prie !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_AGGRO_03">Me faites pas de mal.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_ANNOY_01">Si vous ne voulez pas m'aider, laissez-moi.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_ANNOY_02">On perd notre temps, tous les deux. Je m'en vais.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_ANPOS_01">Vous êtes une bande de propres-à-rien. Tant pis.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_ANPOS_02">Vous êtes tous des buses. J'en ai assez.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_CAL1A_01">~sl:0.0:3.0~Je ne vous reconnaissais pas.~sl:~On pourrait enterrer la hache de guerre ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_CAL1A_02">Si on repartait à zéro ? Vous pouvez m'aider ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_CAL1M_01">C'est encore vous ! Venez donc m'aider !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_CAL1M_02">Vous vous souvenez de moi ? Je voudrais une autre photographie !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_CAL1R_01">Oh non, pas vous ! N'approchez pas de moi !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_CAL1R_02">Non, pas vous ! Faites comme si vous ne m'aviez pas vue !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_CALL1_01">Bonjour ! Vous auriez une minute ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_CALL1_02">~sl:0.0:1.7~J'aurais besoin d'un coup de main.~sl:~Ce ne sera pas long.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_CALL2_01">Allez, je sais que vous m'entendez !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_CALL2_02">Ce ne sera pas long. Vous m'aidez ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_CALL2_03">Quoi, vous avez peur ? Aidez-moi !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_CALL2_04">Je ne vous demande pas grand-chose. Aidez-moi.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_CALL2_05">Vous préférez m'ignorer ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_CALL2_06">Hé, bonjour ! Allez, venez !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_CALL2_07">Ne soyez pas timide ! Juste une minute !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_DECLN_01">Bon, très bien.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_DECLN_02">Pourquoi ? C'est trop vous demander ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_DECLN_03">Ce n'est pas gentil. Je croyais qu'on était tous solidaires, par ici.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_DECLN_04">Bon, d'accord.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_FAIL1_01">Pas de photographie, tant pis. N'en parlons plus.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_FAIL1_02">Nous n'avons plus rien à nous dire. Je m'en vais.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_FAIL2_01">Allons, laissez-moi partir.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_FAIL2_02">Ça suffit. Je m'en vais toute seule, compris ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_FAIL3_01">Écoutez, je ne suis pas votre amie. Laissez-moi.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_FAIL3_02">Oh, j'en ai assez.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_FILM_01">Je prends la pellicule.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_FILM_02">Je la ferai imprimer.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_FILM_03">La pellicule, je vous prie.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_FILM_04">Je vais la faire imprimer et l'encadrer.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_HOGTD_01">Allez, détachez-moi.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_HOGTD_02">Enlevez-moi cette corde, allez !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_HOGTD_03">Détachez-moi ! Détachez-moi !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_HOGUT_1">Je voulais juste qu'on me photographie.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_OFFR4_01">Bon, et vous ? Vous voulez m'aider ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_OFFR4_02">Vous avez l'air plus aimable. Vous voulez m'aider ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_OFFR4_03">Et vous ? Qu'en dites-vous ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_OFFR5_01">Personne n'a envie de m'aider ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_OFFR5_02">Je sais que l'un d'entre vous voudra m'aider.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_OFFR5_03">Qui veut bien m'aider ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_PHBAD_01">C'est pas votre truc, hein ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_PHBAD_02">Bon, c'est une photographie. C'est déjà ça.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_PHBAD_03">Pas terrible.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_PHCAM_01">Bon, préparez votre appareil.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_PHCAM_02">Alors ? Où est l'appareil ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_PHCAM_03">Vous devez prendre votre appareil.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_PHCLS_01">Je crois que vous êtes trop près.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_PHCLS_02">Reculez un peu.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_PHCLS_03">Éloignez-vous, ce sera mieux.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_PHFAR_01">Vous êtes trop loin pour capter les détails.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_PHFAR_02">Je veux qu'on me reconnaisse ! Approchez-vous.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_PHFAR_03">Approchez-vous, vous êtes trop loin.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_PHFRM_01">Je suis bien dans le cadre ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_PHFRM_02">Je crois que vous ne me voyez pas...</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_PHFRM_03">Je dois être sur la photographie !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_PHGOD_01">Magnifique !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_PHGOD_02">Vous avez un œil d'artiste !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_PHGOD_03">C'est parfait !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_PHNOW_01">C'est bon, je suis prête !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_PHNOW_02">Ça y est, prenez-la.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_PHNOW_03">C'est quand vous voulez.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_PHOK_01">Pas mal, mais sans plus.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_PHOK_02">J'ai vu pire. Je pourrai la montrer aux gens, je crois.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_PHOK_03">Bon, elle est utilisable, je pense.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_PHRDY_01">Je n'étais pas prête !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_PHRDY_02">Quelle impatience ! Attendez que je sois prête.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_PHRDY_03">Je n'étais pas prête. Prenez une autre photographie.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_PHRWB_01">Vous aurez essayé, au moins.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_PHRWB_02">Merci pour votre temps.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_PHRWG_01">Formidable ! Merci de tout cœur.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_PHRWG_02">Beau travail. Tenez, c'est mérité.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_PHRWO_01">C'est plutôt bien. Tenez.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_PHRWO_02">Merci pour votre aide.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_PHWAT_01">Laissez-moi me préparer.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_PHWAT_02">Je dois me mettre en place.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_PHWAT_03">Attendez pour faire la photographie.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_RIDB1_1">Oubliez la photographie, d'accord ? Vous avez essayé, partez.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_RIDB2_1">Restons-en là. Vous avez fait ce que vous pouviez. Au revoir.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_RIDB3_1">~sl:0.0:1.8~Laissez-moi.~sl:~Vous vous sentirez mieux sans moi.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_RIDE1_01">Oui, cette photographie ira très bien.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_RIDE1_02">J'ai hâte de la montrer à tout le monde, croyez-moi.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_RIDE2_01">Je n'ai plus besoin de photographies aujourd'hui.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_RIDE2_02">Qu'est-ce que vous voulez ? Je crois qu'on a terminé.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_RIDE3_01">Vous pouvez me laisser tranquille, maintenant ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_RIDE3_02">Je commence à perdre patience avec vous.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_WAIT_01">Alors ? Prenez la photographie !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_WAIT_02">Je n'ai pas toute la journée. Faites la photographie.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_FS_WAIT_03">Je n'ai pas toute la journée. Photographiez-moi.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_GN_GTHR1_01">Bon, venez par ici.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_GN_GTHR1_02">Quelqu'un doit venir près de moi.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_GN_GTHR1_03">Je veux poser avec l'un d'entre vous.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_GN_GTHR2_01">Venez tous autour de moi.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_GN_GTHR2_02">Je veux que vous veniez tous pour la photographie.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_GN_GTHR2_03">~sl:0.0:1.8~Si on fait cette photographie,~sl:~je vous veux tous près de moi.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_GN_HOGCR_01">Je vous ai dit de me ligoter, pas de me porter.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_GN_HOGCR_02">Reposez-moi.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_GN_HOGCR_03">Non, non, je ne veux pas qu'on me porte.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_GN_HOGCT_01">Bon, la photographie est faite. Détachez-moi.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_GN_HOGCT_02">On a fini, mais il faut me détacher.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_GN_HOGCT_03">Vous pourriez me détacher, maintenant ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_GN_HOGRL_01">Arrêtez vos enfantillages. Détachez-moi.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_GN_HOGRL_02">Détachez-moi tout de suite !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_GN_HOGRL_03">Détachez-moi ! Ça commence à faire mal.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_GN_IDLE_01">Personne ne vient...</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_GN_IDLE_02">Tout ça pour ça...</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_GN_IDLE_03">La nuit va tomber...</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_GN_NOCAM_01">Bon, une personne doit prendre la photographie.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_GN_NOCAM_02">Il faut que quelqu'un fasse la photographie.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_GN_NOCAM_03">Qui a l'appareil photographique ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_GN_NOPED_1">Bon, très bien. Tant pis pour la photographie.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_GN_NOPSE_1">Si vous ne prenez pas ça au sérieux, je laisse tomber.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_GN_OFFR1_1">~sl:0.0:1.4~Bon, écoutez !~sl:0.0:3.5~Faisons une photographie ensemble, comme une scène de théâtre.~sl:~Que ça ait l'air dramatique...</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_GN_OFFR1_2">Que serait la vie sans un peu de folie ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_GN_OFFR2_1">~sl:0.0:1.8~Allez ! On se met en place.~sl:~Quelque chose de drôle et d'un peu dangereux.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_GN_OFFR2_2">~sl:0.0:3.6~Une personne prend la photographie, les autres posent avec moi.~sl:~Ça va être génial, non ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_GN_OFFR3_1">~sl:0.0:2.8~Ce ne sera pas long ! On va bien s'amuser.~sl:~La vie est courte.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_GN_OFR2B_1">~sl:0.0:2.6~Allez ! On se met en place.~sl:0.1~Quelque chose de drôle et d'un peu dangereux.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_GN_OFR2B_2">Un de vous fera la photographie. Ça va être génial, non ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_GN_PHFR1_01">Je crois que vous n'êtes pas dans le cadre.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_GN_PHFR1_02">On nous voit tous les deux ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_GN_PHFR1_03">Il faut qu'on soit tous les deux sur la photographie.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_GN_PHFR2_01">Vous pouvez voir tout le monde ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_GN_PHFR2_02">On est tous dans le cadre ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_GN_PHFR2_03">Il faut que tout le monde soit sur la photographie.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_GN_PSEAT_01">Visez ma tête. Je vous fais confiance...</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_GN_PSEAT_02">Bon, visez ma tête...</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_GN_PSEAT_03">Visez ma tête, comme pour un hold-up.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_GN_PSEUP_01">Bon, levez vos armes en l'air !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_GN_PSEUP_02">Dégainez vos armes et levez-les bien haut.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_GN_PSEUP_03">Sortez vos armes et visez en l'air !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_GN_PSHOG_01">Quelqu'un doit me ligoter, maintenant.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_GN_PSHOG_02">Quelqu'un doit me ligoter. Pas trop serré.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_GN_PSHOG_03">Bon, quelqu'un va me ligoter, oui ou non ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_GN_TDAT1_1">~sl:0.0:2.3~Bon, décidez qui va pointer son arme sur moi.~sl:~Mais sans tirer.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_GN_TDAT1_2">Et l'autre, il prendra la photographie.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_GN_TDAT2_1">~sl:0.0:2.8~Venez tous près de moi et pointez vos armes sur ma tête.~sl:~Ça fera comme un tableau.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_GN_TDAT2_2">Et un de vous restera pour faire la photographie.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_GN_TDHG1_1">~sl:0.0:2.5~Bon, un de vous va me ligoter et poser près de moi,~sl:~comme si j'étais une criminelle recherchée.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_GN_TDHG1_2">L'autre prendra la photographie. Ce sera parfait.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_GN_TDHG2_1">~sl:0.0:2.3~Je veux qu'un de vous me ligote~sl:~et les autres posent près de moi comme si c'était une capture.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_GN_TDHG2_2">Mais quelqu'un doit faire la photographie, n'oubliez pas.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_GN_TDUP1_1">Bon, un de vous va venir près de moi et lever son arme.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_GN_TDUP1_2">Avec un air menaçant. L'autre prendra la photographie.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_GN_TDUP2_1">~sl:0.0:1.2~J'ai une idée.~sl:~Venez tous près de moi et levez vos armes.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_GN_TDUP2_2">~sl:0.0:3.3~Mais il en faut un pour prendre la photographie.~sl:0.4~Évidemment.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_HR_DMNT1_1">Eh bien, descendez alors.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_HR_DMNT2_1">Mettez pied à terre pour que je puisse le monter.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_HR_DMNT3_1">Alors ? Descendez de votre cheval !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_HR_HTCH1_1">Bon, amenez votre cheval, que je monte dessus.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_HR_HTCH2_1">Allez, amenez votre cheval !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_HR_HTCH3_1">Vous attendez quoi ? Amenez votre superbe monture par ici.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_HR_IDLE_01">Où est mon cheval quand j'ai besoin de lui ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_HR_IDLE_02">On perd du temps...</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_HR_IDLE_03">Allez, allez...</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_HR_NOHR_1">Si vous n'avez pas de cheval, fichez-moi la paix.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_HR_OFFR1_1">~sl:0.0:3.4~C'est un bel animal que vous avez là. Je pourrais~sl:~le monter pour faire une photographie ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_HR_OFFR2_1">~sl:0.0:3.8~Ce ne sera pas long, je monte et vous prenez la photographie.~sl:~C'est l'endroit parfait.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_HR_OFFR3_1">~sl:0.0:4.4~Alors, vous en dites quoi ? Ça fera une belle photographie.~sl:~Et les chevaux, ça me connaît.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_HR_PHFRM_01">On est bien tous les deux dans le cadre ? L'animal et moi ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_HR_PHFRM_02">Je veux qu'on voie votre cheval et moi sur la photographie.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_HR_PHFRM_03">Vous me voyez bien dans le cadre ? Moi et le cheval ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_HR_POSE1_1">Comme ça, c'est bien ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_HR_POSE2_1">Je le sens bien, là. Oui, très bien.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_HR_POSE3_1">J'aime bien votre idée.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_HR_POSE4_1">Bon, de quoi j'ai l'air ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_HR_REAR_1">Hé, ho !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_HR_WHER1_1">~sl:0.0:2.8~Vous avez un cheval dans les parages ?~sl:~J'en ai besoin pour un projet.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_HR_WHER1_2">~sl:0.0:2.0~Ça ira vite et je paie.~sl:~C'est sans danger, rassurez-vous.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_HR_WHER2_1">Alors ? Vous avez un cheval ou pas ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_HR_WHER3_1">~sl:0.0:1.5~Si vous n'avez pas de cheval, partez.~sl:~Ça attise sûrement votre curiosité, mais vous ne m'êtes d'aucune utilité.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_HR_YAYHR_1">Regardez-moi ça... Quel bel animal.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_ST_AGATK_01">Il fallait me laisser faire !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_ST_AGATK_02">J'ai toujours ce que je veux !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_ST_AGATK_03">C'est fini pour vous.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_ST_CHS1_01">N'approchez pas !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_ST_CHS1_02">Laissez tomber, il est à moi maintenant !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_ST_CHS1_03">C'est fini, ce cheval est à moi, maintenant !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_ST_FLEE_1">Bon, j'ai fait une erreur, d'accord ? Ne me tuez pas.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_ST_THRN1_1">Bon sang ! Maudit cheval !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_ST_TNT1_1">~sl:0.0:3.4~Parfait ! J'ai trouvé un pigeon. Merci pour le cheval,~sl:~il est vraiment superbe.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_ST_TNT1_2">Si vous me suivez, je vous tire dessus ! Je vous raterai pas.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_ST_TNT2_1">Quelle incroyable monture !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_ST_TNT3_1">Il y a des imbéciles partout !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_ACCPT_01">Parfait. Laissez-moi me préparer.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_ACCPT_02">Parfait. Je vais me mettre en place.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_ACCPT_03">Oui ? Bon, je vais me préparer, attendez.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_AGGHR_1">Ce n'est pas votre cheval, bon sang !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_AGGRO_01">Ce n'est qu'une photographie !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_AGGRO_02">Mais enfin ! Vous êtes malade ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_AGGRO_03">Vous faites une grave erreur.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_ANNOY_01">Oubliez ça. Vous ne le prenez pas au sérieux.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_ANNOY_02">Je croyais que vous étiez serviable, mais non.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_ANPOS_01">Je vois que personne ne peut m'aider...</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_ANPOS_02">Je n'ai rien à espérer de vous...</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_DECLN_01">Alors, arrêtez de me faire perdre mon temps.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_DECLN_02">Ah, je vois. Vous avez peur du danger ? Il faut croire.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_DECLN_03">~sl:1.0~Bon. J'aurais dû m'en douter.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_FAIL1_01">Vous refusez de m'aider, très bien. On va en rester là.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_FAIL1_02">Je ne vous demande plus rien.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_FAIL2_01">Je n'ai plus rien à vous demander.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_FAIL2_02">Laissez-moi tranquille, voyons.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_FAIL3_01">Fichez-moi la paix, bon sang.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_FAIL3_02">Allez voir ailleurs si j'y suis.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_FILM_01">Je garde la photographie.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_FILM_02">Je vais la prendre.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_FILM_03">Je garde la photographie.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_FILM_04">Je vais garder la photographie.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_HOGTD_01">Laissez-moi partir ! Je ne vous ai rien fait.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_HOGTD_02">Détachez-moi, nom d'un chien !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_HOGTD_03">Mais pourquoi vous faites ça ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_HOGUT_1">Ordure ! Je voulais juste une photographie.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_OFFR4_01">Et vous ? Vous pouvez me photographier ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_OFFR4_02">Et vous ? Vous pourriez m'aider ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_OFFR5_01">Quelqu'un veut bien m'aider ? J'ai de l'argent.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_OFFR5_02">Un de vous, peut-être ? Allez...</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_PHBAD_01">Merde alors, quelle incompétence...</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_PHBAD_02">Vous n'êtes pas très habile, hein ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_PHCAM_01">Il vous faut votre appareil.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_PHCAM_02">Sortez votre appareil, je sais que vous en avez un.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_PHCAM_03">Très bien. Sortez l'appareil, allez.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_PHCLS_01">Reculez un peu. Vous êtes trop près.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_PHCLS_02">Vous êtes trop près, je le sais.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_PHCLS_03">Pourquoi si près ? Reculez.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_PHFAR_01">Je veux qu'on me voie bien. Vous êtes trop loin.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_PHFAR_02">Vous êtes trop loin pour bien me photographier.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_PHFAR_03">Ce ne sera pas bon à cette distance. Allons !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_PHFRM_01">Vous me voyez dans le cadre ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_PHFRM_02">Vous pouvez me voir ou non ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_PHFRM_03">Je veux qu'on me voie sur la photographie.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_PHGOD_01">Elle est très bien !</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_PHGOD_02">Jolie photographie. Ce sera très beau à voir.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_PHNOW_01">C'est bon, je suis prêt. Prenez la photographie.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_PHNOW_02">Allez-y, maintenant.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_PHNOW_03">Je suis prêt, allez-y.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_PHOK_01">Parfait. Ça ira très bien.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_PHOK_02">Ça fera une jolie photo.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_PHRDY_01">C'était trop tôt ! Attendez que je vous le dise.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_PHRDY_02">Attendez que je sois prêt, bon sang.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_PHRDY_03">Attendez un peu, c'était trop tôt.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_PHRWB_01">Vous aurez essayé, au moins.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_PHRWB_02">Vous avez fait de votre mieux.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_PHRWG_01">Je vous remercie. Tenez.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_PHRWG_02">Tenez. Je suis vraiment beau.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_PHRWO_01">Tenez, prenez ça pour le dérangement.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_PHRWO_02">Merci pour tout.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_PHWAT_01">Laissez-moi me préparer.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_PHWAT_02">Attendez que je sois prêt.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_PHWAT_03">Je vous dirai quand je serai prêt.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_RIDB1_1">Ce sera mieux la prochaine fois...</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_RIDB2_1">~sl:0.0:2.3~La photographie était affreuse.~sl:~C'est ici que nos chemins se séparent.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_RIDB3_1">Laissez-moi tranquille.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_RIDE1_01">~sl:0.2:1.6~C'était très gentil de m'aider.~sl:0.6~Vous avez l'œil.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_RIDE1_02">~sl:0.0:1.8~La plupart des gens sont trop bêtes~sl:~pour m'aider avec ça.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_RIDE2_01">~sl:0.9~Je vais pouvoir montrer ça aux autres, en ville.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_RIDE2_02">On se recroisera peut-être un jour...</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_RIDE3_01">Je vais continuer seul.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_RIDE3_02">J'aime bien être seul, vous comprenez ?</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_WAIT_01">Allez, photographiez-moi.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_WAIT_02">On perd du temps. Prenez la photographie.</string>
  <string name="orepaud¤OREPHT_TS_WAIT_03">Qu'est-ce que vous attendez ?</string>
  <string name="orepht¤NB_PHOTOGRAPHY_BLIP_NAME_ANIMAL">Ennemi</string>
  <string name="orepht¤NB_PHOTOGRAPHY_BLIP_NAME_DS">Amatrice de frissons</string>
  <string name="orepht¤NB_PHOTOGRAPHY_BLIP_NAME_FS">Chercheuse de gloire</string>
  <string name="orepht¤NB_PHOTOGRAPHY_BLIP_NAME_OBJ">Objectif</string>
  <string name="orepht¤NB_PHOTOGRAPHY_BLIP_NAME_TS">Amateur de frissons</string>
  <string name="orepht¤NB_PHOTOGRAPHY_H_CAMERA">Prenez votre appareil photographique.</string>
  <string name="orepht¤NB_PHOTOGRAPHY_H_CAMERA_ANIMAL">Sélectionnez votre appareil photographique dans la roue des objets et photographiez l'amateur de frissons près de l'animal.</string>
  <string name="orepht¤NB_PHOTOGRAPHY_H_CAMERA_ANIMAL_DS">Sélectionnez votre appareil photographique dans la roue des objets et photographiez l'amatrice de frissons près de l'animal.</string>
  <string name="orepht¤NB_PHOTOGRAPHY_H_CAMERA_CLIFF">Sélectionnez votre appareil photographique dans la roue des objets et photographiez l'amateur de frissons au bord de la falaise.</string>
  <string name="orepht¤NB_PHOTOGRAPHY_H_CAMERA_FISH">Sélectionnez votre appareil photographique dans la roue des objets et photographiez la chercheuse de gloire avec son poisson.</string>
  <string name="orepht¤NB_PHOTOGRAPHY_H_CAMERA_GANG">Sélectionnez votre appareil photographique dans la roue des objets et photographiez la chercheuse de gloire avec d'autres joueurs.</string>
  <string name="orepht¤NB_PHOTOGRAPHY_H_CAMERA_HOGTIED">Sélectionnez votre appareil photographique dans la roue des objets et photographiez la chercheuse de gloire ligotée à côté d'autres joueurs.</string>
  <string name="orepht¤NB_PHOTOGRAPHY_H_CAMERA_HORSE">Sélectionnez votre appareil photographique dans la roue des objets et photographiez la chercheuse de gloire sur votre cheval.</string>
  <string name="orepht¤NB_PHOTOGRAPHY_H_CAMERA_HORSE_DS">Sélectionnez votre appareil photographique dans la roue des objets et photographiez l'amatrice de frissons sur votre cheval.</string>
  <string name="orepht¤NB_PHOTOGRAPHY_H_DISMOUNT_DS">Descendez de cheval près de l'amatrice de frissons.</string>
  <string name="orepht¤NB_PHOTOGRAPHY_H_DISMOUNT_FS">Descendez de cheval près de la chercheuse de gloire.</string>
  <string name="orepht¤NB_PHOTOGRAPHY_H_FILM_DS">Attendez que l'amatrice de frissons approche et prenne la pellicule.</string>
  <string name="orepht¤NB_PHOTOGRAPHY_H_FILM_FS">Attendez que la chercheuse de gloire approche et prenne la pellicule.</string>
  <string name="orepht¤NB_PHOTOGRAPHY_H_FILM_TS">Attendez que l'amateur de frissons approche et prenne la pellicule.</string>
  <string name="orepht¤NB_PHOTOGRAPHY_H_FRAME_ANIMAL_DS">Cadrez l'amatrice de frissons et l'animal sauvage à l'aide de l'appareil photographique.</string>
  <string name="orepht¤NB_PHOTOGRAPHY_H_FRAME_ANIMAL_TS">Cadrez l'amateur de frissons et l'animal sauvage à l'aide de l'appareil photographique.</string>
  <string name="orepht¤NB_PHOTOGRAPHY_H_FRAME_CLIFF_TS">Cadrez l'amateur de frissons à l'aide de l'appareil photographique.</string>
  <string name="orepht¤NB_PHOTOGRAPHY_H_FRAME_FISH_FS">Cadrez la chercheuse de gloire et le poisson à l'aide de l'appareil photographique.</string>
  <string name="orepht¤NB_PHOTOGRAPHY_H_FRAME_GANG_FS">Cadrez la chercheuse de gloire et les joueurs à proximité à l'aide de l'appareil photographique.</string>
  <string name="orepht¤NB_PHOTOGRAPHY_H_FRAME_HORSE_DS">Cadrez l'amatrice de frissons et le cheval à l'aide de l'appareil photographique.</string>
  <string name="orepht¤NB_PHOTOGRAPHY_H_FRAME_HORSE_FS">Cadrez la chercheuse de gloire et le cheval à l'aide de l'appareil photographique.</string>
  <string name="orepht¤NB_PHOTOGRAPHY_H_GATHER">Tenez-vous à proximité de la chercheuse de gloire, qui doit faire face à l'appareil photographique.</string>
  <string name="orepht¤NB_PHOTOGRAPHY_H_GATHER_CAMERAMAN">Attendez que des joueurs viennent se placer près de la chercheuse de gloire.</string>
  <string name="orepht¤NB_PHOTOGRAPHY_H_GUNS_CAMERAMAN">Attendez que des joueurs visent avec leur arme.</string>
  <string name="orepht¤NB_PHOTOGRAPHY_H_GUNSAIMED">Visez la chercheuse de gloire avec une arme.</string>
  <string name="orepht¤NB_PHOTOGRAPHY_H_GUNSUP">Visez le ciel avec une arme.</string>
  <string name="orepht¤NB_PHOTOGRAPHY_H_HOGTIE">Ligotez la chercheuse de gloire.</string>
  <string name="orepht¤NB_PHOTOGRAPHY_H_HORSE_DS">Amenez votre cheval à l'amatrice de frissons.</string>
  <string name="orepht¤NB_PHOTOGRAPHY_H_HORSE_FS">Amenez votre cheval à la chercheuse de gloire.</string>
  <string name="orepht¤NB_PHOTOGRAPHY_H_MORE_FS">Il faut plus de joueurs pour aider la chercheuse de gloire.</string>
  <string name="orepht¤NB_PHOTOGRAPHY_H_PHOTO">Prenez une photo à l'aide de l'appareil photographique.</string>
  <string name="orepht¤NB_PHOTOGRAPHY_H_RETURN_FS">Revenez avec plus de joueurs pour aider la chercheuse de gloire.</string>
  <string name="orepht¤NB_PHOTOGRAPHY_H_REWARD_ANIMAL_DS">La récompense de l'amatrice de frissons dépendra de la qualité de la photographie. Maintenez ~INPUT_AIM~ pour lui donner des instructions.</string>
  <string name="orepht¤NB_PHOTOGRAPHY_H_REWARD_FS">La récompense de la chercheuse de gloire dépendra de la qualité de la photographie.</string>
  <string name="orepht¤NB_PHOTOGRAPHY_H_REWARD_HORSE_DS">La récompense de l'amatrice de frissons dépendra de la qualité de la photographie.</string>
  <string name="orepht¤NB_PHOTOGRAPHY_H_REWARD_TS">La récompense de l'amateur de frissons dépendra de la qualité de la photographie. Maintenez ~INPUT_AIM~ pour lui donner des instructions.</string>
  <string name="orepht¤NB_PHOTOGRAPHY_H_TOO_CLOSE">Éloignez-vous avant de prendre la photographie.</string>
  <string name="orepht¤NB_PHOTOGRAPHY_H_TOO_FAR">Approchez-vous avant de prendre la photographie.</string>
  <string name="orepht¤NB_PHOTOGRAPHY_ILO_POSE">Changer de pose</string>
  <string name="orepht¤NB_PHOTOGRAPHY_ILO_STEP">Reculer</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHK_FAIL_1">Le chariot... Mme Bassey...</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHK_FAIL_2">~t~En espagnol : Merde !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHK_FAIL_3">Il faut que je m'en aille.</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHK_FAIL_4">~t~En espagnol : Oh non, mon Dieu...</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHL_AGGD_01">Vous pouvez arrêter ? Je ne suis qu'un cocher !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHL_AGGD_02">~t~En espagnol : Vous êtes malade !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHL_AGGH_01">Non, arrêtez ? Ça va pas la tête ?</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHL_AGGH_02">Ce n'est qu'un cheval !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHL_AGGP_01">Pourquoi faites-vous ça ?</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHL_AGGP_02">Assez ! Assez !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHL_AGGW_01">N'esquintez pas cette belle diligence !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHL_AGGW_02">Arrêtez ! Qu'est-ce que vous faites ?</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHL_AGPW_01">Que faites-vous ? Vous allez me blesser !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHL_AGPW_02">Ça suffit ! Arrêtez ça tout de suite !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHL_BCK1_01">Bravo !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHL_BCK2_01">Ramenez-moi à mon cocher, à présent.</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHL_BCK3_01">~sl:0.0:2.5~Ce n'est pas à Luis que je dois la vie.~sl:~Il a de la chance que je ne le renvoie pas.</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHL_BCK4_01">Mais où va-t-on ? Ramenez-moi à mon cocher. Immédiatement.</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHL_BCK5_01">Dites, où va-t-on ?</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHL_BCK6_01">Que faites-vous ? Ramenez-moi ! Vous n'avez pas de mauvaises intentions, tout de même ?</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHL_BCK7_01">C'est ridicule ! Ramenez-moi à Luis sur-le-champ !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHL_BCK8_01">Vous me voulez du mal. Je le sais !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHL_BNTP1_1">Plus jamais d'arrêts sur la route, Luis. Plus jamais.</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHL_BNTP1_2">Oui, madame. Je suis désolé.</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHL_BNTP1_3">Je suis bonne avec vous, Luis. Je vous ai acheté des vêtements.</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHL_BNTP1_4">Je vous ai laissé prendre les chevaux pour faire vos affaires quand j'étais indisposée.</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHL_BNTP1_5">C'est vrai. Vous avez raison. Vous êtes très bonne, madame.</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHL_BNTP1_6">Oui, et c'est ainsi que vous me remerciez ? Vous voulez que je me brise le cou ?</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHL_BNTP1_7">Je me demande si je n'aurais pas dû vous punir, Luis.</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHL_BNTP1_8">Oui, madame...</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHL_BNTP1_9">Bon. Au galop et silence. J'ai la tête en compote.</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHL_BNTP1_10">Oui, madame...</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHL_BYE1_1">Encore merci ! Vous m'impressionnez.</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHL_BYEF_1">Je... C'est terrible... Je dois partir...</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHL_CRSB_1">Et vous ! Je ne vous remercie pas. Fichez-moi le camp.</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHL_CRSH_01">J'ai cru que j'allais... Oh, Seigneur...</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHL_CRSH_02">Où est ce fainéant de Luis ? Je vais m'assurer qu'il finisse ses jours en prison. J'ai failli me briser le dos...</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHL_DEAD_1">Je vais mourir !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHL_DESH_1">~COLOR_GREY~En espagnol : Ordure !~s~</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHL_DESHW_1">Le cheval ! Au secours ! On m'attaque !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHL_DESW_1">~COLOR_GREY~En espagnol : Bon sang !~s~</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHL_DESW_2">Je ne reste pas là...</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHL_FOLP_1">Je n'ai pas besoin d'un chaperon. Laissez-moi tranquille.</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHL_FOLW1_1">Qu'est-ce que vous faites ? Je ne vous connais pas. Passez votre chemin.</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHL_HLP1_1">Arrêtez ! Arrêtez la diligence ! Mon Dieu, non !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHL_HLP2_1">Que quelqu'un arrête cette diligence !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHL_HLP3_01">Il y a quelqu'un à l'intérieur ! Ça va se renverser !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHL_HLP3_02">S'il vous plaît, arrêtez le chariot, vite.</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHL_HLP3_03">Allez, rattrapez le chariot.</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHL_HOPD_1">Hein ? C'est un véhicule privé ! Descendez de là !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHL_HOPP_1">Mon Dieu, mais que faites-vous ? Sortez !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHL_HPP1_1">Je suis bloquée à l'intérieur ! Au secours !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHL_HPP2_1">Je ne peux pas arrêter le chariot !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHL_HPP3_01">Quelqu'un pour m'aider ?</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHL_HPP3_02">Je vais mourir !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHL_HPP3_03">Je ne veux pas mourir comme ça !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHL_ONW_1">Dieu merci ! Pitié, arrêtez ce chariot ! Vite !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHL_ONWB_01">Prenez le contrôle des chevaux ! Vite !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHL_ONWB_02">Reprenez le contrôle avant qu'il soit trop tard !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHL_SCLD_1">Luis ! Donnez-lui une récompense. Et dépêchez-vous un peu.</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHL_SCLD_2">Oui, madame. Bien sûr.</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHL_TAKE_01">Tenez, prenez ça, et merci. ~COLOR_GREY~Dios~s~... Vous me sauvez la vie.</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHL_THK1_1">~t~En espagnol : Dieu merci.</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHL_THK1_2">Vous avez réussi ! Content de vous revoir !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHL_WSD_1">Mais... ? ~COLOR_GREY~Dios~s~ ! Où allez-vous ?</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHL_WSD_2">~t~En espagnol : Mon Dieu, non...</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHL_WSP_1">Luis... Qu'est-ce qui se passe ? Arrêtez le chariot.</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHL_WSP_2">Quoi encore ? Arrêtez ce chariot !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHS_AGGD_01">~t~En espagnol : Allez au diable !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHS_AGGD_02">Qu'est-ce que vous faites ?</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHS_AGGH_01">Ne touchez pas à Pistolero !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHS_AGGH_02">Laissez ce cheval tranquille !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHS_AGGP_01">Non, pitié, arrêtez !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHS_AGGP_02">Ça suffit !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHS_AGGP_03">~t~En espagnol : Au secours, Seigneur !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHS_AGGW_01">Hé ! C'est un bon chariot !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHS_AGGW_02">~t~En espagnol : Sac à merde !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHS_AGPW_01">Je suis coincé là-dedans ! Ne me faites pas de mal !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHS_AGPW_02">Vous pourriez me faire mal ! Pitié !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHS_BCK1_1">Vous avez réussi ! Je suis sauvé.</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHS_BCK2_1">Vous pouvez me ramener d'où je viens ? Ma ~COLOR_GREY~prima~s~ va s'inquiéter pour moi.</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHS_BCK3_1">~sl:0.0:3.2~C'est elle le cocher, mais nous sommes très proches.~sl:0.3~Elle m'aime beaucoup, elle va s'inquiéter.</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHS_BCK4_1">C'est le bon chemin ? Hein ? C'est bien par là ?</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHS_BCK5_1">Ma ~COLOR_GREY~prima~s~ est dans l'autre sens. Où allons-nous ?</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHS_BCK6_1">Faites demi-tour. Hého ? Ce n'est pas par là ! Je n'aime pas beaucoup ça.</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHS_BCK7_1">Ramenez-moi tout de suite vers elle. Et au galop !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHS_BCK8_1">Je sais ce que vous faites. Vous allez me tuer ! Non !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHS_BNTP1_1">J'en tremble encore. Je n'en reviens toujours pas.</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHS_BNTP1_2">Tu n'as rien.</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHS_BNTP1_3">Que s'est-il passé, hein ? Tu as frappé ton cheval ? Très mauvaise plaisanterie.</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHS_BNTP1_4">Elle aurait été bonne ! Mais j'aurais dû le faire...</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHS_BNTP1_5">Attends un peu que ton ~COLOR_GREY~tío~s~ l'apprenne...</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHS_BNTP1_6">Il sera content que Pistolero soit vivant, c'est sûr.</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHS_BNTP1_7">Très drôle, vraiment... J'ai mal au dos.</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHS_BNTP1_8">~t~En espagnol : Tu es plus fragile qu'un nourrisson.</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHS_BYE1_1">Vous ne voudriez pas m'en débarrasser ? Dommage...</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHS_BYEF_1">Bon, faites comme si vous ne m'aviez jamais vue...</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHS_BYEF_2">~t~En espagnol : Fils de chienne...</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHS_CRSB_1">J'aurais pu mourir. Et vous, vous regardez ? On ne traite pas les gens comme ça. Je... je suis respecté !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHS_CRSH_1">Je ne suis pas mort ? Je devrais, pourtant...</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHS_CRSH_2">Où suis-je ? Que faire, maintenant ?</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHS_CRSH_3">~COLOR_GREY~En espagnol : Cousine ? Cousine ? À l'aide !~s~</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHS_DEAD_1">~COLOR_GREY~Dios mío !~s~</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHS_DESH_1">~t~En espagnol : Allez au diable !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHS_DESHW_1">Mon Dieu, pourquoi vous avez fait ça ?</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHS_DESW_1">~COLOR_GREY~Dios~s~, non !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHS_FAIL_1">Vous n'avez pas pu l'arrêter ? Et mon cheval ? Et mon cousin ? Comment je vais expliquer ça, moi... Merde.</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHS_FOLP_1">Arrêtez de me suivre.</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHS_FOLP_2">~COLOR_GREY~En espagnol : Cousine ?~s~</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHS_FOLW1_1">Ne me suivez pas. Passez votre chemin.</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHS_HLP1_1">Merde ! Arrêtez la diligence !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHS_HLP2_1">À l'aide ! La diligence !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHS_HLP3_01">Mon cousin est dedans !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHS_HLP3_02">Il y a quelqu'un dans la diligence !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHS_HLP3_03">Mon cheval est devenu fou ! Arrêtez la diligence !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHS_HOPD_1">Descendez de là !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHS_HOPP_1">Qui êtes-vous ?</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHS_HPP1_1">Au secours ! Je vais mourir !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHS_HPP2_1">Je ne peux rien faire !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHS_HPP3_01">Par pitié, il faut me sauver !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHS_HPP3_02">Aidez-moi ! Vite !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHS_HPP3_03">Je vais mourir !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHS_ONW_01">C'est le bon Dieu qui vous envoie !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHS_ONW_02">Il faut arrêter le chariot !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHS_ONWB_01">Pourquoi on roule toujours ? Il faut l'arrêter !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHS_ONWB_02">Vous devez arriver à le... contrôler !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHS_SCLD_1">~COLOR_GREY~Prima~s~ ! J'ai failli mourir ! Que s'est-il passé ? Comment as-tu pu me faire aussi peur ?</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHS_SCLD_2">Tu n'as rien.</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHS_TAKE_1">Tenez. Merci de votre aide. Je suis quand même heureuse qu'il soit encore en vie...</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHS_THK1_1">Ah ! Pistolero est vivant. Et... mon cousin aussi ?</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHS_WSD_1">Oh, non... Pistolero, halte, halte !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHS_WSP_1">Hein ? Que se passe-t-il ? Cousine ?</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CHS_WSP_2">Cousine ! Je vais où ? Où es-tu ?</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CTL_AGGD_01">Ça va pas ?</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CTL_AGGD_02">Espèce d'ordure !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CTL_AGGH_01">Il vous a rien fait, ce cheval !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CTL_AGGH_02">Laissez ce pauvre cheval tranquille.</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CTL_AGGW_01">Hé, ça vous appartient pas !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CTL_AGGW_02">Enlevez vos sales pattes de mon chariot.</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CTL_BYE1_1">La bonne journée.</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CTL_BYEF_1">Vous avez été très utile. Chapeau.</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CTL_DESH_1">Mais vous êtes complètement malade ?</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CTL_DESW_1">Merde ! Je vous maudis !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CTL_FAIL_1">Alors, où est mon chariot ? Vous l'avez ou pas ?</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CTL_FOLW1_1">J'ai pas besoin de compagnie.</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CTL_HLP1_1">Arrêtez ce chariot !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CTL_HLP2_1">Vite, pitié ! Arrêtez-le !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CTL_HLP3_01">Merde ! Il s'arrêtera pas !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CTL_HLP3_02">Ce canasson est devenu fou. Arrêtez le chariot !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CTL_HLP3_03">Faites quelque chose ! Je ne peux pas perdre ce chariot !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CTL_HOP_1">Descendez de mon chariot !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CTL_STAY_1">Vous allez vous contenter de regarder ? Merci beaucoup.</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CTL_STAY_2">Ça va mal se finir.</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CTL_STAY_3">Qu'est-ce qu'on peut y faire ?</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CTL_TAKE_1">Tenez. Merci pour votre aide.</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CTL_THK1_1">Bravo ! Cheval fou ou pas, je devais récupérer le chariot.</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CTL_WSD1_1">Merde. Pas aujourd'hui...</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CTL_WSD1_2">Arrêtez ! Arrêtez !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CTS_AGGD_01">C'est quoi votre problème ?</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CTS_AGGD_02">Espèce de crevure !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CTS_AGGH_01">Ce cheval m'a coûté quatre dollars, ordure !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CTS_AGGH_02">Tuez plutôt votre cheval !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CTS_AGGW_01">C'est le chariot de mon frère que vous abîmez !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CTS_AGGW_02">Arrêtez de vous en prendre à ce chariot !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CTS_BYE1_1">Très bien.</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CTS_BYEF_1">Tu parles d'un coup de main... Quelle journée de merde...</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CTS_DESH_1">Je vous maudis !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CTS_DESW_1">Vous, vous... Espèce d'ordure ! Merde !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CTS_FAIL_1">Où est mon chariot ? Qu'est-ce qui s'est passé ? Vous deviez m'aider !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CTS_FAIL_2">Vous n'êtes pas très efficace. Je n'avais pas besoin de ça. Et je vais devoir marcher ?</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CTS_FOLW1_1">On est quittes. Arrêtez de m'emmerder.</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CTS_HLP1_1">Vous, là ! Arrêtez le chariot !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CTS_HLP2_1">Vous attendez quoi ? Arrêtez ce maudit chariot !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CTS_HLP3_01">Dépêchez-vous, ça sent l'accident !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CTS_HLP3_02">Je vais perdre mon chariot ! Allez-y, vite !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CTS_HLP3_03">Aidez-moi, bon sang ! Allez-y !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CTS_HOP_1">Vous faites quoi, là ? Descendez de mon chariot !</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CTS_STAY_1">Vous allez juste regarder ? Espèce de propre-à-rien...</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CTS_STAY_2">Qu'est-ce que j'espérais ? Il n'y a que des bouseux, par ici. Le cheval est devenu aussi con qu'eux.</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CTS_STAY_3">C'est le chariot de mon abruti de frère. C'est bien fait pour lui.</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CTS_TAKE_1">Tenez, c'est pour vous dédommager.</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CTS_THK1_2">Ça alors, vous avez réussi. Le cheval et le chariot. C'est parfait.</string>
  <string name="oreraud¤ORERW_CTS_WSD1_1">Maudit cheval. Où est-ce que tu vas, espèce de bourricot ?</string>
  <string name="orerc¤0X1232EFB2">Collectionneur</string>
  <string name="orerw¤NB_RUNAWAY_WAGON_DRIVER_BLIP">Conducteur</string>
  <string name="orerw¤NB_RUNAWAY_WAGON_HELP_RETURN_WAGON_CART">Rendez la charrette à son propriétaire ~BLIP_AMBIENT_PED_MEDIUM~ pour avoir une chance de recevoir une récompense.</string>
  <string name="orerw¤NB_RUNAWAY_WAGON_HELP_RETURN_WAGON_COACH">Rendez la diligence à son propriétaire ~BLIP_AMBIENT_PED_MEDIUM~ pour avoir une chance de recevoir une récompense.</string>
  <string name="orerw¤NB_RUNAWAY_WAGON_PASSENGER_BLIP">Passager</string>
  <string name="orerw¤NB_RUNAWAY_WAGON_WAGON_BLIP">Chariot</string>
  <string name="orewm¤NB_WILD_MAN_GIVE_MEAT">Donner : ~a~</string>
  <string name="orewm¤NB_WILD_MAN_LEAVE_ILO">Refuser</string>
  <string name="orewm¤NB_WILD_MAN_NO_MEAT">Donner de la viande cuite</string>
  <string name="orewm¤NB_WILDMAN_BLIP_NAME">Inconnu</string>
  <string name="orewm¤NB_WILDMAN_GIVE_HELP">Cuisinez la provision requise et offrez-la à l'inconnu ~BLIP_AMBIENT_PED_MEDIUM~ pour l'aider.</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_1_APPRCH_1">~sl:2.2:1.2~Vous ne me connaissez pas...~sl:0.7~Mais moi si. Je vous attendais...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_1_APPRCH_2">~sl:0.0:1.7~Je vous surveillais.~sl:1.7:3.7~Vous êtes bien...~sl:1.1:1.5~Vous me rappelez moi...~sl:2.0:1.5:1~quand j'étais...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_1_APPRCH_3">~sl:0.0:1.4:1~Ça fait un bail que je suis là-dehors...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_1_CALL_1">~sl:2.0~Tiens, bonjour.</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_1_CALLOUT_1">Il y a un drôle de type près du feu.</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_1_CALLOUT_2">~sl:0.0:1.2~Je le connais pas...~sl:~Mais je crois que lui vous connaît.</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_1_CRIPPS_1">Alors... C'était qui, ce type ?</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_1_DECLINE_1">~sl:0.0:2.8~Ah, vous êtes comme ça ?~sl:~Un écureuil qui cache toutes les noisettes... Un écureuil qui a peur.</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_1_DECLINE_2">Bon. Mais c'est pas fini... Non...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_1_HELP_1">Dites... vous n'auriez rien à manger ? J'ai le ventre vide, je...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_1_HELP_2">~sl:0.0:2.8~De la viande ? De la bonne viande bien grillée...~sl:~C'est bon... C'est... bon...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_1_IDLE_1">~sl:0.0:1.5~Vous allez lui parler ou pas ?~sl:~Il me donne la chair de poule.</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_1_ITLEAVE_1">~sl:0.0:4.8:1~À bientôt. Enfin quelqu'un sur qui je peux compter...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_1_LEAVES_1">~sl:2.4~Je vais... ficher le camp...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_1_NAPPRCH_01">N'ayez pas peur. Je suis un ami.</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_1_NAPPRCH_02">Vous avez peur de quoi ? Je... Venez discuter.</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_1_THANKS_1">~sl:2.7:4.0~Ouais ! C'est gentil.~sl:2.1~C'est gentil...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_1_WAIT1_1">Pendant que le monde tourne, moi j'attends... J'attends...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_1_WAIT2_1">~sl:0.0:2.5~D'accord, d'accord...~sl:1.8:1.3:1~Je meurs de faim...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_2_APPRCH_1">~sl:1.4~Vous avez eu fort à faire... Moi aussi...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_2_APPRCH_2">~sl:0.0:3.1~Ouais, vous savez, moi, j'ai vu ma famille ?~sl:0.0:2.9~Ça faisait longtemps. Je leur ai manqué, et...~sl:0.8~Ça fait mal d'être loin.</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_2_APPRCH_3">~sl:0.0:1.6~Vous avez déjà eu une famille ?~sl:2.8:3.0~Vacillante... dépeignant...~sl:0.9~le grand vide intérieur...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_2_APPRCH_4">~sl:0.0:2.4~On finit toujours seul, ouais, ouais ?~sl:0.0:2.9~Hé, vous êtes un oiseau solitaire, comme moi...~sl:2.8~Toujours seuls, nous sommes...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_2_CALL_1">~sl:0.0:2.0:~Vous et moi, à nouveau réunis...~sl:1.4:1.0:1~</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_2_CALLOUT_1">Le drôle de bonhomme est revenu.</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_2_CRIPPS_1">Il doit bien vous aimer. Enfin...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_2_DECLINE_1">~sl:0.0:2.4~Cœur noir et pourri...~sl:0.8~Je vous cracherai ma dernière dent dessus, un jour...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_2_HELP_1">~sl:0.0:2.7~Oiseau solitaire... J'ai besoin de viande.~sl:0.5:2.1~De bons rôtis, des steaks...~sl:1.1~des morceaux gras... Je sais que vous en avez...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_2_ITLEAVE_1">On se reverra. Encore et encore... Je le sais.</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_2_LEAVES_1">~sl:0.0:3.7~J'aurais dû le savoir... J'ai vu ce que vous faites...~sl:0.0:1.5~Vous avez tout mangé !~sl:0.8~Un gros tas de graisse, vous êtes...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_2_THANKS_1">~sl:0.0:1.1~Ouais !~sl:2.6:1.5:1~Je savais que vous étiez charitable.</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_2_WAIT1_1">~sl:2.0~Donnez-m'en...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_2_WAIT2_1">~sl:0.0:4.0:1~Quelle cruauté... Je n'aurais pas cru...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_3_APPRCH_1">~sl:0.0:1.8~Je sens le froid venir...~sl:1.8~Ouais, un froid mortel au fond de mes os...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_3_APPRCH_2">~sl:0.0:2.3~Je n'entends plus ma famille...~sl:0.0:2.0~Je vais là où ils reposent, mais...~sl:2.6~rien que des... dents, dans la terre.</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_3_APPRCH_3">Qui parlent dans le vent...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_3_APPRCH_4">~sl:0.0:4.7:1~Ils ne me laissent que les souvenirs de ce qu'ils étaient...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_3_APPRCH_5">J'étais heureux, avant... Des livres et des souliers.</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_3_CALL_1">Vous vous souvenez de moi ?</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_3_CALLOUT_1">~sl:0.0:2.9~C'est la troisième fois. Il sent une drôle d'odeur.~sl:~C'est peut-être toute cette viande...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_3_CRIPPS_1">Vous allez le laisser revenir comme ça ?</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_3_DECLINE_1">~sl:0.0:2.3~Je sais que vous en avez... Vous...~sl:1.2:2.0~Je devrais...~sl:4.6:2.4~Je jouerai cette chanson~sl:~le jour de votre mort...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_3_HELP_1">~sl:0.0:1.2~Je peux pas chasser...~sl:0.0:2.9~Mes coudes sont en feu et mes genoux craquent...~sl:~Vous auriez de la viande ? J'en ai besoin...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_3_ITLEAVE_1">~sl:0.0:4.0~À bientôt, sauf si je vois ma famille d'abord...~sl:0.5~Avec un peu de chance...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_3_LEAVES_1">~sl:0.0:1.8~Très bien.~sl:4.2:2.5~Je vais me trouver... un furet bien juteux...~sl:0.6~Bien mort et bien frais...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_3_THANKS_1">~sl:0.7:~Vous êtes serviable. Aimable... et serviable.</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_3_WAIT1_1">~sl:0.0:2.3~Si je ne mange pas, je...~sl:1.2~J'en ai besoin...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_3_WAIT2_1">~sl:0.0:2.0~Donnez-moi à manger !~sl:1.2~S'il vous plaît ? Allez...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_4_APPRCH_1">~sl:0.0:1.9~J'ai eu des mules, un jour.~sl:~Je les faisais travailler dur et je...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_4_APPRCH_2">~sl:0.0:3.5~Ça me manque de gagner de l'argent. Mais ma tête ne...~sl:1.3~Je reste si longtemps sans parler... Ça fait trop de bruit...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_4_APPRCH_3">~sl:0.0:1.5~Mon frère avait quatre ans.~sl:0.7~Des hommes déguisés en animaux, des ravageurs...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_4_APPRCH_4">~sl:0.0:2.2~Ils ont pris la lumière dans ses yeux...~sl:3.6~mais peu importe.</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_4_APPRCH_5">~sl:0.0:3.4~Vous les tuerez peut-être, les tueurs qui ont fait ça...~sl:1.2:1.6:~C'est peut-être déjà fait...~sl:3.1~Peu importe.</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_4_APPRCH_6">On meurt tous un jour... j'espère.</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_4_CALL_1">~sl:0.0:0.8:1~Vous revoilà.</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_4_CALLOUT_1">Il est près du feu, encore une fois.</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_4_CRIPPS_1">Vous croyez qu'il arrêtera de venir ?</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_4_DECLINE_1">~sl:0.0:5.2~Je croyais... Vous êtes égoïste !~sl:0.5~Vous prenez toujours, comme les autres...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_4_HELP_1">~sl:0.0:3.3~Vous savez pourquoi je viens. Je suis...~sl:1.5:2.0~On est tous pareils, pas vrai ?~sl:0.8~On ne fait que prendre. Maintenant, donnez.</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_4_ITLEAVE_1">Bon. Je disparais... dans le néant...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_4_LEAVES_1">Très bien. Je m'en vais.</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_4_THANKS_1">~sl:2.7~Ouais !</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_4_WAIT1_1">Donnez-moi de la viande. J'en veux.</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_4_WAIT2_1">~sl:0.0:2.2~Je vais pisser sur votre feu.~sl:3.2~Donnez-moi ce que je veux.</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_5_APPRCH_1">~sl:0.0:2.4~Vous allez m'aider quand ? Hein ?~sl:1.2~Pour mettre fin à toute cette histoire ?</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_5_APPRCH_2">~sl:0.0:2.9~Je les vois toujours... En haut... Ils courent...~sl:0.0:4.7:1~Ils courent derrière mes yeux... Ils m'attendent... Mais rien n'y fait...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_5_APPRCH_3">~sl:0.0:2.4~Une fois, j'ai tenu une chauve-souris dans ma main~sl:0.0:4.0~pendant que je lui arrachais la tête avec une balle~sl:~faite d'une dent de ma mère...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_5_APPRCH_4">~sl:0.0:1.6~Je continue... Vous et moi...~sl:1.0~on se rencontrera pour l'éternité.</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_5_APPRCH_5">~sl:0.0:2.9~Une éternité... autour de ce feu, jusqu'à...~sl:1.6:1.9~ ce que... J'ai voyagé pendant mille heures~sl:~et dix fois cent ans et, et...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_5_APPRCH_6">Je... Ça n'arrêtera jamais, tant que vous n'arrêtez pas...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_5_CALL_1">~sl:0.0:1.0:1~</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_5_CALLOUT_1">~sl:0.0:2.9~Eh bien, votre drôle d'ami est encore près du feu.~sl:~Ça va durer combien de temps, cette histoire ?</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_5_CRIPPS_1">Drôle de type.</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_5_DECLINE_1">~sl:0.0:2.7~Vous ne me donnerez... rien ? Ah bon ?~sl:1.5~Je ne l'oublierai pas. Jamais.</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_5_HELP_1">Je meurs de faim. Je veux de la viande. De la bonne viande rôtie.</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_5_ITLEAVE_1">~sl:5.5~Du sang... dans l'air...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_5_LEAVES_1">~sl:0.0:5.1~Alors je reviendrai... Je serai là pour toujours...~sl:~Et je reviendrai... Encore et encore.</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_5_THANKS_1">~sl:0.8:5.0~Je me demande... Vous voulez peut-être vous débarrasser de moi...~sl:~en me donnant la précieuse... subsistance parsemée de gras...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_5_THANKS_2">~sl:0.0:4.7~Vous ne m'aimez pas, ni me haïssez, ni les deux.~sl:2.5~Au revoir...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_5_WAIT1_1">Je vais attendre. J'attendrai toujours.</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_5_WAIT2_1">~sl:0.0:4.0~Je... J'agonise !~sl:1.6~Vous me la donnez ?</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_ANTG1_01">Que faites-vous ?</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_ANTG1_02">~sl:0.0:0.7:1~Pourquoi ?</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_ANTG1_04">Je savais que ça arriverait.</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_ANTG1_05">Allez-y, faites-le.</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_ANTG2_01">~sl:2.1~Vous vous en prenez aux plus faibles !</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_ANTG2_02">Non, non, pas encore...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_ANTG2_03">Je ne peux pas...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_APPRCH_01">Nous y revoilà. Encore et encore...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_APPRCH_02">~sl:0.7:2.0~Ça fait combien de temps qu'on se voit ?~sl:1.3~Une éternité... je parie...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_APPRCH_03">~sl:2.3~Seuls nous sommes...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_APPRCH_04">~sl:0.0:0.6~~sl:3.0:3.2~Ça recommence encore et encore...~sl:~On se retrouve près du feu...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_CALL_01">Vous voilà ! Vous venez ? Parlez-moi...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_CALL_02">~sl:2.6~Suis-je jamais parti ?</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_CALL_04">Camarade... Camarade...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_CALLOUT_01">Mon Dieu, il est revenu...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_CALLOUT_02">L'ivrogne est de retour. Il est ivre ?</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_CALLOUT_03">~sl:0.5~Le type est revenu, près du feu.</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_CALLOUT_04">Le type est encore là, près du feu.</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_CATTCK1_01">Voyez-vous ça !</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_CATTCK1_02">Enfin !</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_CATTCK1_03">Un peu de viande rouge !</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_CATTCK1_04">Eh bien !</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_CATTCK2_01">Nom de Dieu !</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_CATTCK2_02">Il va me falloir une pelle ?</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_CATTCK2_03">Ça lui pendait au nez.</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_CATTCK2_04">Bon sang, quel sale type.</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_COOKS_01">~sl:1.8~Ça sent bon...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_COOKS_02">Je... Regardez-la cuire...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_COOKS_03">Non, ne... Pas trop... Je préfère saignant.</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_COOKS_04">~sl:0.8~Elle brille...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_COOKS_05">Je... J'en veux.</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_COOKS_06">~sl:1.1~Pas encore, pas encore...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_CRIPPS_01">Il est immonde. Qu'est-ce que vous lui trouvez ?</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_CRIPPS_02">Combien de fois ce crétin va venir ici ?</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_CRIPPS_03">Franchement, vous êtes trop aimable avec lui.</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_CRIPPS_04">Il est parti... Mais ça ne durera pas...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_DECLINE_01">~sl:0.0:1.5~Vous refusez ?~sl:4.8~Sans cœur...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_DECLINE_02">Je sais que vous en avez ! Je devrais vous étriper...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_DECLINE_03">Je suis là, à mendier... Et vous me dites non ?</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_DECLINE_04">~sl:0.0:5.0~Je reviendrai. Encore et encore...~sl:~J'attends votre charité...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_HELP_01">~sl:0.0:0.6~Je...~sl:3.1~Vous m'aiderez ? En me donnant à manger ? De la bonne viande ?</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_HELP_02">Je ne peux manger que de la viande... Tout le reste me fait mal...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_HELP_03">~sl:0.0:3.8~Je vais mourir sans votre aide... ou pire...~sl:0.8~Je suis déjà mort...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_HELP_04">Vous avez quelque chose pour moi ? Hein ?</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_HOGTIE1_01">Vous me ligotez ? Vous me ligotez ?</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_HOGTIE1_02">~sl:0.6:1.3:1~Les nœuds...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_HOGTIE1_03">~sl:0.4~La corde me brûle...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_HOGTIE2_01">Non... Ne me détachez pas... Laissez-moi...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_HOGTIE2_02">~sl:2.0~Ça ne finira jamais.</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_HOGTIE2_03">Poignardez-moi à mort... Laissez-moi pourrir.</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_IDLE_01">Vous allez le laisser attendre ?</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_IDLE_02">Vous le connaissez, ce gars, ou pas ?</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_IDLE_03">~sl:0.0:1.9~Pourquoi ne pas le balancer dans une rivière ?~sl:~Mais ça ne me regarde pas...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_IDLE_04">Il devrait déjà être mort, moi je vous le dis.</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_IDLE_05">Plus vous le ferez attendre, plus il puera.</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_IDLE_06">Vous pourriez aller lui parler ?</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_IDLE_07">Vous voulez que je m'occupe de lui, oui ou non ?</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_IDLE_08">Quand est-ce que vous allez vous occuper de lui ?</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_IDLE_09">Seigneur, allez parler à ce sale type, d'accord ?</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_IDLE_10">Vous avez peur de ce crétin ? Parlez-lui.</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_IDLE_11">Allez le voir. J'en ai marre de sentir son odeur.</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_IDLE_12">Parlez-lui ou débarrassez-vous de lui.</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_ITLEAVE_01">Je verrai... peut-être votre visage sur la lune...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_ITLEAVE_02">À la prochaine fois...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_ITLEAVE_03">~sl:5.1~La musique sous mes pieds...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_ITLEAVE_04">~sl:0.0:2.1:1~Je vais botter les roses...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_LEAVES_01">~sl:0.0:2.2~Bon...~sl:3.5~Je reviendrai...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_LEAVES_02">Bon. D'accord. J'ai compris...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_LEAVES_03">~sl:0.0:1.3:1~Vous êtes détestable...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_LEAVES_04">~sl:0.0:3.3~Vous voulez juste que je parte !~sl:1.0~Alors, vous et moi on n'est... rien...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_OWNER_01">Vous n'êtes pas la personne que j'attends.</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_OWNER_02">C'est votre camp ? Non... Alors partez !</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_OWNER_03">J'attends quelqu'un en particulier... Mais pas vous.</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_OWNER_04">Je cherche... Je cherche la personne qui a fait ce feu...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_OWNER_05">Je veux voir la personne qui a fait ce feu. Pas vous.</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_OWNER_06">Vous venez me renifler ? Allez-vous-en !</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_PASIDLE_01">Partez, j'ai dit.</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_PASIDLE_02">~sl:1.0~Fichez-moi la paix.</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_PASIDLE_03">Vous puez. Partez.</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_PASIDLE_04">C'est une propriété privée.</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_PASIDLE_05">~sl:0.0:0.7~Quelle...~sl:2.2~grossièreté...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_PASIDLE_06">Vous aimez les chiens... Laissez-moi tranquille.</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_PREANT_01">~sl:0.0:3.2~Je sais...~sl:0.8:~Comment je suis encore ici ? Mais je suis là, oui...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_PREANT_02">On ne peut pas se débarrasser de moi... Non, jamais...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_PREANT_03">~sl:0.0:2.1~Je sais... Je sais...~sl:2.8~On pourrait être amis ?</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_PREANT_04">Écoutez... Je ne veux pas... Je ne veux pas souffrir.</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_PREANT_05">~sl:0.0:2.4~Vous allez encore me faire mal ? Ou...~sl:2.3~faites ce que vous voulez.</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_PREANT_06">~sl:0.0:2.9~Vous ne pouvez pas me faire pire que les autres...~sl:0.4~Au moins, vous, vous avez un feu.</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_SIDLE_08">~sl:0.6~</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_THANKS_01">~sl:0.0:2.1:1~C'est pour moi ? Ouais ?</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_THANKS_02">~sl:0.0:4.1~Vous n'êtes pas comme les autres... Non...~sl:0.0:2.8:1~On se ressemble, pour des étrangers...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_THANKS_03">~sl:1.0:2.2:1~Quand je pense que j'allais...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_THANKS_04">~sl:0.0:1.2:1~Vous m'avez donné...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_WAIT1_01">~sl:0.7~Je... Ça me démange...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_WAIT1_02">~sl:2.2:2.7:1~Écoutez les craquements du feu...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_WAIT1_03">~sl:0.0:1.7~Et vous les faites attendre...~sl:~Ils ont faim... Ils en ont besoin...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_WAIT1_04">Je vais... m'échauffer les gencives...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_WAIT2_01">J'attends... Je... m'impatiente...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_WAIT2_02">~sl:0.0:2.8~On fait attendre un homme... Il s'énerve...~sl:~ Il est en colère...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_WAIT2_03">~sl:0.0:1.5:1~Je...</string>
  <string name="orewmau¤OREWM_G_WAIT2_04">~sl:0.0:2.9~Vous voulez que je mendie ? Je mendie...~sl:1.3~Je n'ai rien à vous offrir...</string>
  <string name="otraud¤OTR1_FND_ARTHUR_1">C'est vous qui avez tué le type de la cabane ?</string>
  <string name="otraud¤OTR1_FND_JOHN_1">C'est vous qui avez tué le type de la cabane ?</string>
  <string name="otraud¤OTR1_LEA_PLAYER_01">Non, revenez !</string>
  <string name="otraud¤OTR1_LEA_PLAYER_02">Vous pouvez pas me laisser là.</string>
  <string name="otraud¤OTR1_LEA_PLAYER_03">Je vais crever, sale fils de chienne !</string>
  <string name="otraud¤SKOTR1_CALLOVER_01">Au secours !</string>
  <string name="otraud¤SKOTR1_CALLOVER_02">Au secours, à l'aide !</string>
  <string name="otraud¤SKOTR1_CALLOVER_03">Vous pouvez m'aider ?</string>
  <string name="otraud¤SKOTR1_CALLOVER_04">Pitié, je suis coincé !</string>
  <string name="otraud¤SKOTR1_CALLOVER_05">Par ici !</string>
  <string name="otraud¤SKOTR1_FREE_1">Dieu merci. Vous me sauvez la vie.</string>
  <string name="otraud¤SKOTR1_FREE_2">Écoutez, il y a une cache avec de l'argent sous des rochers, au sud-ouest de la voie ferrée à Rhodes,</string>
  <string name="otraud¤SKOTR1_FREE_3">de l'autre côté du réservoir d'eau. C'est pour vous, je vous l'offre.</string>
  <string name="otraud¤SKOTR1_FREE_4">Moi, je fiche le camp.</string>
  <string name="otraud¤SKOTR1_IDLE_01">Tirez dessus, allez.</string>
  <string name="otraud¤SKOTR1_IDLE_02">Je vais crever, sinon !</string>
  <string name="otraud¤SKOTR1_IDLE_03">On lui voulait pas de mal, à ce type, je vous jure.</string>
  <string name="otraud¤SKOTR1_IDLE_04">Je vous en prie, je vous récompenserai.</string>
  <string name="otraud¤SKOTR_APPRCH_A_1">Alors, qu'est-ce qui s'est passé ?</string>
  <string name="otraud¤SKOTR_APPRCH_J_1">Alors, qu'est-ce qui s'est passé ?</string>
  <string name="otraud¤SKOTR_HAPPENED_1">On cherchait à manger. Le type est devenu cinglé, il a foncé droit sur nous. Il a poignardé mon ami.</string>
  <string name="otraud¤SKOTR_HAPPENED_2">Je vous en supplie, vous devez m'enlever ces chaînes.</string>
  <string name="outch¤0X0054CA83">Cherchez le coursier disparu qui dispose des itinéraires de livraison pour trouver la diligence qui doit livrer le sac de Capital.</string>
  <string name="outch¤0X023919EE">Le sac de Capital a été perdu</string>
  <string name="outch¤0X0A184971">Éliminez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~le coursier~s~.</string>
  <string name="outch¤0X0F9BC764">Le garde du chariot de ravitaillement ne dispose pas de ces informations. Vous devez retrouver le coursier.</string>
  <string name="outch¤0X131D8E31">~1~ a livré un sac de Capital</string>
  <string name="outch¤0X1636C4AF">Livrez le sac de Capital au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~contact~s~.</string>
  <string name="outch¤0X1A57E0F7">Trouvez et livrez le sac de Capital</string>
  <string name="outch¤0X1BA0C11A">Vous avez trouvé l'itinéraire et les horaires de la diligence.</string>
  <string name="outch¤0X297017AF">Fouillez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~les coursiers~s~.</string>
  <string name="outch¤0X2E68B2A7">Continuez à chercher les horaires.</string>
  <string name="outch¤0X3E6F24D9">Éliminez et fouillez le coursier pour trouver la diligence qui doit livrer le sac de Capital.</string>
  <string name="outch¤0X3EB68EA2">Éliminez le cocher et les gardes pour arrêter la diligence et forcer les passagers à descendre.</string>
  <string name="outch¤0X47827990">Cherchez le chariot de ravitaillement qui dispose des itinéraires de livraison pour trouver la diligence qui doit livrer le sac de Capital.</string>
  <string name="outch¤0X4FD4D677">Appuyez sur ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx et chercher le coursier.</string>
  <string name="outch¤0X531D005E">Fouillez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone~s~ à la recherche du chariot de ravitaillement.</string>
  <string name="outch¤0X54640756">Aidez à livrer ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le sac de Capital~s~ au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~contact~s~.</string>
  <string name="outch¤0X55E00FBF">Cherchez le chariot de ravitaillement dans la zone de recherche.</string>
  <string name="outch¤0X573D0DD4">Vous avez livré un sac de Capital</string>
  <string name="outch¤0X5EF15AEC">Fouillez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone~s~ autour du chariot pour trouver les horaires de livraison.</string>
  <string name="outch¤0X600B997F">Cherchez le coursier transportant les itinéraires de livraison pour trouver la diligence qui doit livrer le sac de Capital.</string>
  <string name="outch¤0X6075D220">Vous savez maintenant où se trouve la diligence qui transporte le Capital.</string>
  <string name="outch¤0X698CF68D">Vous savez maintenant où se trouve la diligence qui transporte le Capital.</string>
  <string name="outch¤0X71BBE6D5">Allez à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la dernière position connue~s~.</string>
  <string name="outch¤0X743EFA70">Prenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le sac de Capital~s~.</string>
  <string name="outch¤0X75FDEE2B">Ramassez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le sac de Capital~s~.</string>
  <string name="outch¤0X7982CD29">Fouillez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~les écuries~s~ à la recherche des horaires de livraison.</string>
  <string name="outch¤0X7B820388">Fouillez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~le coursier~s~.</string>
  <string name="outch¤0X842CAD52">Appuyez sur ~INPUT_SECONDARY_SPECIAL_ABILITY_SECONDARY~ et ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx et repérer le coursier.</string>
  <string name="outch¤0X848FEC7C">Fouillez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~le campement~s~ pour trouver les horaires de livraison.</string>
  <string name="outch¤0X867A3067">Vous savez maintenant où se trouve la diligence qui transporte le Capital.</string>
  <string name="outch¤0X89954E2E">Interceptez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la diligence~s~.</string>
  <string name="outch¤0X8C327ED6">Trouvez les horaires parmi les corps qui se trouvent dans le camp.</string>
  <string name="outch¤0XAD3F2740">Éliminez et fouillez les coursiers pour trouver la diligence qui doit livrer le sac de de Capital.</string>
  <string name="outch¤0XB52A21DC">Appuyez sur ~INPUT_SECONDARY_SPECIAL_ABILITY_SECONDARY~ et ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx et repérer les horaires de livraison.</string>
  <string name="outch¤0XB8FAAE16">Appuyez sur ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx et chercher les horaires de livraison.</string>
  <string name="outch¤0XBD80E3DB">Éliminez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~les coursiers~s~.</string>
  <string name="outch¤0XC1D4DDCC">Fouillez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone~s~ à la recherche du coursier.</string>
  <string name="outch¤0XC333DB85">Récupérez les horaires sur le coursier.</string>
  <string name="outch¤0XC96E1DCE">Éliminez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~les gardes~s~.</string>
  <string name="outch¤0XCEA89A4D">Arrêtez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la diligence~s~.</string>
  <string name="outch¤0XD7A499C5">Obtenez les horaires de livraison aux écuries Braithwaite pour trouver la diligence qui doit livrer le sac de Capital.</string>
  <string name="outch¤0XDC632EC4">Rengainez votre arme et votre équipement avant de parler au contact.</string>
  <string name="outch¤0XE3F95CFB">Votre groupe a livré un sac de Capital</string>
  <string name="outch¤0XE5C6F3BB">Le coursier a été retrouvé. Fouillez son cadavre pour obtenir le document avec les itinéraires.</string>
  <string name="outch¤0XE64703A5">Rejoignez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la diligence~s~.</string>
  <string name="outch¤0XE960EAEA">Éliminez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~le coursier~s~.</string>
  <string name="outch¤0XEFD1A1C4">Arrêtez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~le chariot~s~.</string>
  <string name="outch¤0XF6FDB428">Vous avez livré le sac de capital</string>
  <string name="outch¤0XFC9FE75B">Inspectez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~les horaires~s~.</string>
  <string name="outch¤0XFCC687F9">Le sac de Capital a été perdu</string>
  <string name="outcr¤0X0278EA8F">Objets de valeur volés : ~1~/~2~</string>
  <string name="outcr¤0X027AE7C8">Vous avez livré les objets de valeur</string>
  <string name="outcr¤0X0379D570">Fouillez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~le campement~s~ à la recherche ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~des objets de valeur~s~.</string>
  <string name="outcr¤0X03B63702">Posez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les objets de valeur~s~ au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~sol~s~.</string>
  <string name="outcr¤0X04621175">Volez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les objets de valeur~s~.</string>
  <string name="outcr¤0X12350EAC">Fouillez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~le campement~s~ à la recherche ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~des objets de valeur~s~.</string>
  <string name="outcr¤0X19F2285A">Aidez à livrer ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les objets de valeur~s~ ~1~.</string>
  <string name="outcr¤0X1CC246CB">Objets de valeur livrés</string>
  <string name="outcr¤0X258E78D3">Fouillez la zone pour trouver les objets de valeur.</string>
  <string name="outcr¤0X3B604640">Campement dévalisé</string>
  <string name="outcr¤0X4145816C">~1~ a livré les objets de valeur</string>
  <string name="outcr¤0X527136EA">~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~~1~~s~ a examiné un indice</string>
  <string name="outcr¤0X86E7AB2C">Livrez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les objets de valeur~s~ ~1~.</string>
  <string name="outcr¤0X87C2812C">Les objets de valeur ont été détruits</string>
  <string name="outcr¤0X89715069">Vous ne pouvez porter qu'un sac à la fois.</string>
  <string name="outcr¤0X8D457850">Échec</string>
  <string name="outcr¤0XCEE1F45C">Objets de valeur livrés</string>
  <string name="outcr¤0XD06B124D">Fouillez le campement et volez les objets de valeur.</string>
  <string name="outcr¤0XD376B75A">Dévalisez le campement</string>
  <string name="outcw¤0X01298E98">~1~ escorte un mercenaire</string>
  <string name="outcw¤0X0515707A">Fouillez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone~s~ pour trouver ~COLOR_MP_NEUTRAL~le sac de Capital~s~.</string>
  <string name="outcw¤0X0BE258DE">Escortez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le mercenaire~s~ jusqu'~1~.</string>
  <string name="outcw¤0X0FA093F0">Un mercenaire vous suit. Emmenez-le à destination.</string>
  <string name="outcw¤0X0FC9E310">Mercenaires déposés : ~1~/~2~</string>
  <string name="outcw¤0X176D1C95">Vous avez perdu le bateau</string>
  <string name="outcw¤0X1885288C">Vous avez livré le sac de Capital</string>
  <string name="outcw¤0X1EA57928">Repérez les mercenaires de Martelli et aidez-les afin de gagner votre part du butin.</string>
  <string name="outcw¤0X1F93507A">Le Capital a été placé dans le sac. Volez le sac de Capital et livrez-le à l'associé de Martelli.</string>
  <string name="outcw¤0X21AFB700">Les mercenaires ont été tués</string>
  <string name="outcw¤0X23AA989D">Les mercenaires ont été tués</string>
  <string name="outcw¤0X26DBF0DA">Le mercenaire a été tué</string>
  <string name="outcw¤0X28C534F5">Faites diversion en faisant sauter le chariot de pétrole.</string>
  <string name="outcw¤0X2B1F665C">Vous escortez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~un mercenaire~s~</string>
  <string name="outcw¤0X2CA52EAA">Infiltrez Cornwall Kerosene &amp; Tar et trouvez le sac de Capital</string>
  <string name="outcw¤0X316E4AE3">Fouillez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone~s~ à la recherche des bateaux contenant la cargaison.</string>
  <string name="outcw¤0X34A4934B">Livrez le chariot de pétrole au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~point de livraison~s~.</string>
  <string name="outcw¤0X40ABA4A5">~1~ transporte un sac de Capital</string>
  <string name="outcw¤0X43EA0EA5">Allez voir d'où viennent les coups de feu.</string>
  <string name="outcw¤0X4442FCBE">Infiltrez les quais de Cornwall et retrouvez le Capital restant avant qu'il ne soit sorti clandestinement de la ville.</string>
  <string name="outcw¤0X4A213D27">~1~ a livré un sac de Capital</string>
  <string name="outcw¤0X4EE5AEA7">Le bateau a été perdu</string>
  <string name="outcw¤0X54E34E2A">Volez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le sac de Capital~s~.</string>
  <string name="outcw¤0X59368165">Retournez dans la zone de mission.</string>
  <string name="outcw¤0X5B1998E3">Vous avez déposé les mercenaires</string>
  <string name="outcw¤0X5BD76AE8">Vous avez livré les sacs de Capital</string>
  <string name="outcw¤0X5CAF1184">Un sac de Capital a été perdu</string>
  <string name="outcw¤0X5E3E798C">Aidez à livrer ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le sac de Capital~s~ à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~l'associé de Martelli~s~.</string>
  <string name="outcw¤0X62664812">Créez une diversion au sein de la raffinerie Cornwall Kerosene &amp; Tar afin d'y entrer et de trouver le Capital de Cornwall.</string>
  <string name="outcw¤0X6521E35B">Vous avez livré les sacs de Capital</string>
  <string name="outcw¤0X677B857A">Un mercenaire a été tué</string>
  <string name="outcw¤0X68FB20B8">Votre groupe a déposé un mercenaire</string>
  <string name="outcw¤0X6D17130A">Le bateau a été détruit</string>
  <string name="outcw¤0X6EC1FD10">Votre groupe a livré un sac de Capital</string>
  <string name="outcw¤0X6FC7DF2D">Vous avez livré un sac de Capital</string>
  <string name="outcw¤0X70303EF0">Vous avez perdu les bateaux</string>
  <string name="outcw¤0X7035C349">Vous avez déposé le mercenaire</string>
  <string name="outcw¤0X70AA63E2">~1~ a déposé un mercenaire</string>
  <string name="outcw¤0X73D1AAE7">Rengainez votre arme et votre équipement avant de parler à l'associé de Martelli.</string>
  <string name="outcw¤0X73DC3824">Vous avez perdu un sac de Capital</string>
  <string name="outcw¤0X771B15E5">Vous conduisez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le bateau~s~</string>
  <string name="outcw¤0X77986476">Faufilez-vous sur les quais de Cornwall et volez le bateau contenant les bons de Capital</string>
  <string name="outcw¤0X7C6667F6">Les mercenaires ~BLIP_AMBIENT_VIP~ se font tirer dessus. Éliminez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~les hommes de Cornwall~s~ et escortez les mercenaires en sécurité.</string>
  <string name="outcw¤0X80CD3679">Vous transportez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~un sac de Capital~s~</string>
  <string name="outcw¤0X84DEFE8C">Le bateau a été perdu</string>
  <string name="outcw¤0X8B851A6C">Un sac de Capital a été livré</string>
  <string name="outcw¤0X8ED0BF03">Fouillez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone~s~ à la recherche du bateau contenant la cargaison.</string>
  <string name="outcw¤0X91BB7F34">Vous avez déposé un mercenaire</string>
  <string name="outcw¤0X920BCBE7">Un mercenaire a été éliminé</string>
  <string name="outcw¤0X97263D24">Vous avez perdu le sac de Capital</string>
  <string name="outcw¤0X98D1DD22">Vous avez perdu les sacs de Capital</string>
  <string name="outcw¤0XA0B0FB5E">Vous avez perdu le sac de Capital</string>
  <string name="outcw¤0XA4303685">Ramassez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le sac de Capital~s~.</string>
  <string name="outcw¤0XA5981C10">Vous avez conduit le bateau à destination</string>
  <string name="outcw¤0XA8CBE4FC">Conduisez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le bateau~s~ à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~destination~s~.</string>
  <string name="outcw¤0XA987B340">Éliminez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~les hommes de Cornwall~s~.</string>
  <string name="outcw¤0XAD60C150">Prenez un bateau à livrer.</string>
  <string name="outcw¤0XB0705795">Protégez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le mercenaire~s~ en chemin jusqu'~1~.</string>
  <string name="outcw¤0XB0CEA917">Livrez ~COLOR_MP_NEUTRAL~le sac de Capital~s~ à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~l'associé de Martelli~s~.</string>
  <string name="outcw¤0XC2FD3A9F">Éliminez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~les hommes de Cornwall~s~.</string>
  <string name="outcw¤0XC38D880C">Volez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les bateaux~s~.</string>
  <string name="outcw¤0XC7847BA7">Fouillez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone~s~ à la recherche des mercenaires.</string>
  <string name="outcw¤0XC79D5334">Utilisez le chariot de pétrole ~COLOR_MP_OBJECTIVE~~BLIP_AMBIENT_WAGON~~s~ pour créer une diversion à la raffinerie.</string>
  <string name="outcw¤0XCC8A3719">Sauvez les mercenaires et ramenez-les à la planque</string>
  <string name="outcw¤0XCC987F56">Protégez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~les mercenaires~s~ en chemin jusqu'~1~.</string>
  <string name="outcw¤0XCDD73B36">Votre groupe a conduit le bateau à destination</string>
  <string name="outcw¤0XCE5F5B10">Sans arme, utilisez ~INPUT_INTERACT_LOCKON~ pour centrer la vue sur ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le mercenaire~s~ ~1b~ et le guider vous-même.</string>
  <string name="outcw¤0XCF2F3BA7">~2~ a livré le bateau</string>
  <string name="outcw¤0XCF322B16">Infiltrez Cornwall Kerosene &amp; Tar.</string>
  <string name="outcw¤0XD017659E">Volez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le bateau~s~.</string>
  <string name="outcw¤0XD0DDEE96">Vous avez tué un mercenaire</string>
  <string name="outcw¤0XD4233EAD">Vous avez perdu le sac de Capital</string>
  <string name="outcw¤0XD51B8F43">Un sac de Capital a été perdu</string>
  <string name="outcw¤0XD57B6F60">~2~ conduit le bateau</string>
  <string name="outcw¤0XD5E5C534">Détruisez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~le chariot de pétrole~s~.</string>
  <string name="outcw¤0XD9B89445">Bateaux livrés : ~1~/~2~</string>
  <string name="outcw¤0XDFD11D99">Livrez ~COLOR_MP_NEUTRAL~le sac de Capital~s~ à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~l'associé de Martelli~s~.</string>
  <string name="outcw¤0XE0A302D1">Conduisez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~les bateaux~s~ à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~destination~s~.</string>
  <string name="outcw¤0XE4E98410">Le mercenaire a été tué</string>
  <string name="outcw¤0XE61E4460">Défendez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le bateau~s~ de Capital.</string>
  <string name="outcw¤0XEA66CBAB">Le bateau a été conduit à destination</string>
  <string name="outcw¤0XEB44FDCE">Volez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~le chariot de pétrole~s~.</string>
  <string name="outcw¤0XEF39EE39">Les mercenaires sont récemment tombés dans une embuscade. Ils sont peut-être encore dans les environs.</string>
  <string name="outcw¤0XF1E0B558">Escortez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~les mercenaires~s~ jusqu'~1~.</string>
  <string name="outcw¤0XF2AD6047">Défendez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~les bateaux~s~ de Capital.</string>
  <string name="outcw¤0XF4C924D9">Vous avez livré le sac de Capital</string>
  <string name="outcw¤0XF62EC4C8">Vous avez perdu le bateau</string>
  <string name="outcw¤0XF72B3027">Vous avez perdu le sac de Capital</string>
  <string name="outcw¤0XF794677B">Les bateaux ont été détruits</string>
  <string name="outcw¤0XFCEE78CF">Un mercenaire a été déposé</string>
  <string name="outdc¤0X041D415E">La caisse est vide. Continuez à chercher le sac d'argent.</string>
  <string name="outdc¤0X042B44FB">Examiner</string>
  <string name="outdc¤0X066F1C44">Récupérez l'argent que doit Bluewater John</string>
  <string name="outdc¤0X0AFA51D2">Vous perdez de l'honneur si vous tuez des innocents ou des animaux.</string>
  <string name="outdc¤0X0B8EE151">Parlez avec Bluewater John et récupérez ce qu'il doit à Martelli.</string>
  <string name="outdc¤0X0C2B48A4">Récupérez l'argent de la dette dans la planque de Bluewater John.</string>
  <string name="outdc¤0X17E2BF2B">Récupérez la dette de la bande</string>
  <string name="outdc¤0X219CD29F">Récupérez le reste de la dette auprès de Bluewater John</string>
  <string name="outdc¤0X2E6A5D3B">Allez à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~l'intersection~s~.</string>
  <string name="outdc¤0X3343D9C0">Si vous tuez les bagarreurs, votre niveau d'honneur en pâtira.</string>
  <string name="outdc¤0X3481C37B">Vous avez perdu de l'honneur car vous-même ou votre groupe avez tué un innocent ou un animal.</string>
  <string name="outdc¤0X3AA98340">Fouillez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~le repaire de la bande~s~ restant pour retrouver l'argent de la dette.</string>
  <string name="outdc¤0X3F618B22">Examinez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la guitare~s~.</string>
  <string name="outdc¤0X4007D020">Le sac d'argent a été détruit.</string>
  <string name="outdc¤0X48086AA9">Appuyez sur ~INPUT_INTERACT_HIT_CARRIABLE~ pour frapper Bluewater John et l'empêcher de fuir.</string>
  <string name="outdc¤0X4D09C4AC">Emmenez Bluewater John jusqu'à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~sa carte cachée~s~.</string>
  <string name="outdc¤0X4DADFCED">Déposez Bluewater John.</string>
  <string name="outdc¤0X5D23EF5F">~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~~1~~s~ a examiné un indice</string>
  <string name="outdc¤0X5FB1A697">Allez au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~nord de Rhodes~s~.</string>
  <string name="outdc¤0X65AF80D2">L'argent de la dette a été détruit</string>
  <string name="outdc¤0X66EDB750">Livrez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le sac d'argent~s~ à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~l'associé de Martelli~s~.</string>
  <string name="outdc¤0X6864E0EA">Une carte de la région avec des indications sur les emplacements des repaires de la bande.</string>
  <string name="outdc¤0X6EFA9BCA">Allez à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~Pleasance Settlement~s~.</string>
  <string name="outdc¤0X702BFEF1">Soulevez Bluewater John.</string>
  <string name="outdc¤0X81AF5E23">Centrer la vue sur l'indice</string>
  <string name="outdc¤0X85477A05">Ramassez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le sac d'argent~s~.</string>
  <string name="outdc¤0X8634F8F5">Capturez Bluewater John avant qu'il ne s'échappe.</string>
  <string name="outdc¤0X86F7D774">Vous avez livré l'argent de la dette</string>
  <string name="outdc¤0X90757B25">Fouillez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone~s~ pour trouver le sac d'argent.</string>
  <string name="outdc¤0X96F9652E">Aidez à livrer ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le sac d'argent~s~.</string>
  <string name="outdc¤0XA0F46062">Bluewater John s'est enfui</string>
  <string name="outdc¤0XA3C039EB">Emmenez Bluewater John jusqu'à l'une de ~COLOR_MP_OBJECTIVE~ses planques~s~.</string>
  <string name="outdc¤0XA3F2E49B">Vous avez détruit le sac d'argent.</string>
  <string name="outdc¤0XA49E5B0F">Livrez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le sac d'argent~s~.</string>
  <string name="outdc¤0XA95756D6">Ligotez Bluewater John.</string>
  <string name="outdc¤0XA9CC74DB">L'argent de la dette ne se trouve pas ici</string>
  <string name="outdc¤0XAA4A9376">Rengainez votre arme et votre équipement avant de parler à l'associé de Martelli.</string>
  <string name="outdc¤0XAD087B65">Fouillez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~le repaire de la bande~s~ suivant pour retrouver l'argent de la dette.</string>
  <string name="outdc¤0XAE191AD9">Bluewater John a été tué</string>
  <string name="outdc¤0XAE8ED8DF">Retournez dans ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone.~s~</string>
  <string name="outdc¤0XAEDB325E">Intimidez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~Bluewater John~s~.</string>
  <string name="outdc¤0XB3554F67">Bluewater John vous a emmené sur une fausse piste.</string>
  <string name="outdc¤0XB5AAF3BD">Le sac d'argent a été perdu</string>
  <string name="outdc¤0XB6DA1383">Le sac d'argent ne semble pas être ici, allez fouiller un autre ancien repaire de la bande.</string>
  <string name="outdc¤0XC151635E">Malmenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~Bluewater John~s~ pour découvrir où est le sac d'argent.</string>
  <string name="outdc¤0XC3CBEFAF">Rapportez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le sac d'argent~s~ à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~l'associé de Martelli~s~.</string>
  <string name="outdc¤0XC795A31A">Allez au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~repaire de la bande~s~.</string>
  <string name="outdc¤0XD3020A64">Allez à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la taverne de Doyle~s~.</string>
  <string name="outdc¤0XD54B5AE1">Fouillez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~le repaire de la bande~s~ pour retrouver l'argent de la dette.</string>
  <string name="outdc¤0XE236D82C">L'ancienne bande de Bluewater John se cache. Fouillez leurs anciens repaires et récupérez ce qu'ils doivent à Martelli.</string>
  <string name="outdc¤0XE7532733">Approchez-vous de ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~Bluewater John~s~.</string>
  <string name="outdc¤0XE8728133">Retrouvez l'argent de la dette dans ~COLOR_MP_OBJECTIVE~le repaire de la bande~s~.</string>
  <string name="outhr¤0X1C637DC3">Fouillez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone~s~ à la recherche du propriétaire et de ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~ses objets de valeur~s~.</string>
  <string name="outhr¤0X1F420173">Emmenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~les objets de valeur~s~ ~1~.</string>
  <string name="outhr¤0X212EF276">Rattrapez le propriétaire sur ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la route~s~ de Blackwater.</string>
  <string name="outhr¤0X230E85C6">Il semblerait que quelqu'un ait creusé à cet endroit, mais aucune trace des objets de valeur. Reprenez vos recherches.</string>
  <string name="outhr¤0X2846B1E4">~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~~1~~s~ a examiné un indice</string>
  <string name="outhr¤0X305A009E">Le propriétaire est en route pour Blackwater, peut-être que vous pouvez encore le rattraper.</string>
  <string name="outhr¤0X39502126">L'emplacement doit se trouver le long de la voie de chemin de fer en direction de Tumbleweed avec un point d'observation pour regarder les trains arriver.</string>
  <string name="outhr¤0X3DA5415E">Vous ne pouvez porter qu'un sac à la fois.</string>
  <string name="outhr¤0X3E18A2F4">Objets de valeur volés : ~1~/~2~</string>
  <string name="outhr¤0X48706379">Cette note ne décrit que vaguement l'endroit où les objets de valeur sont entreposés. Cherchez plus d'indices.</string>
  <string name="outhr¤0X4F7BB1C6">Fouillez la zone pour trouver les objets de valeur.</string>
  <string name="outhr¤0X55DC6C62">Objets de valeur livrés</string>
  <string name="outhr¤0X5BF60F92">Cette note révèle où les objets de valeur sont cachés.</string>
  <string name="outhr¤0X5FA0C99B">Aidez à livrer ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~les objets de valeur~s~ ~1~.</string>
  <string name="outhr¤0X607E344A">Les objets de valeur ont été détruits</string>
  <string name="outhr¤0X612F602D">Ces sacs peuvent avoir contenu des objets de valeur, mais ils sont vides. Reprenez vos recherches.</string>
  <string name="outhr¤0X63094D22">Objets de valeur livrés</string>
  <string name="outhr¤0X6B63A546">Posez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~les objets de valeur~s~ au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~sol~s~.</string>
  <string name="outhr¤0X87F89FCE">Il n'y a rien de valeur ici, continuez de chercher.</string>
  <string name="outhr¤0X8988C1ED">Cette note est destinée à la femme du propriétaire et révèle qu'il se rend à Blackwater pour entreposer leurs objets de valeur dans leur coffre.</string>
  <string name="outhr¤0X8A4E72D8">Volez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les objets de valeur~s~.</string>
  <string name="outhr¤0X8CC44189">La note destinée au fils du propriétaire révèle que les objets de valeur ont été enterrés près de l'endroit où ils allaient pour regarder les trains passer.</string>
  <string name="outhr¤0X8DDE07E0">Fouillez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la propriété~s~ à la recherche ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~des objets de valeur~s~.</string>
  <string name="outhr¤0X8EE146EC">La note indique que le proriétaire a caché les objets de valeur autour de Pleasance.</string>
  <string name="outhr¤0X962AB696">L'emplacement est certainement sur une falaise ou un endroit surplombant la voie de chemin de fer. Vérifiez tous les points en hauteur à proximité des rails.</string>
  <string name="outhr¤0X9B1C6647">Vous avez braqué la propriété</string>
  <string name="outhr¤0XA4FAECCE">Fouillez la propriété et volez les objets de valeur.</string>
  <string name="outhr¤0XA6C9EAFD">Vous avez livré les objets de valeur</string>
  <string name="outhr¤0XC807A658">Les notes indiquent l'endroit où sont cachés les objets de valeur.</string>
  <string name="outhr¤0XC998A803">Prenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les objets de valeur~s~.</string>
  <string name="outhr¤0XCA4FFEE5">Échec</string>
  <string name="outhr¤0XCA8D1155">Quelqu'un a perdu un sac à dos, mais rien de valeur à l'intérieur. Reprenez vos recherches.</string>
  <string name="outhr¤0XE3C921F6">Cette note ne révèle aucune indication sur l'emplacement des objets de valeur.</string>
  <string name="outhr¤0XE7CBEDBD">Braquez la propriété</string>
  <string name="outhr¤0XF4282FAF">~1~ a livré les objets de valeur</string>
  <string name="outhr¤0XFABB4BAB">Fouillez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la propriété~s~ à la recherche ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~des objets de valeur~s~.</string>
  <string name="outhr¤0XFCE734DE">Fouillez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~Pleasance~s~ à la recherche ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~des objets de valeur~s~.</string>
  <string name="outre¤0X0063CCE3">Conduisez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le chariot de ravitaillement~s~ ~1~.</string>
  <string name="outre¤0X03CFC490">Votre groupe a détruit des marchandises</string>
  <string name="outre¤0X0FB2DD08">Rendez-vous à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la gare du ranch MacFarlane~s~.</string>
  <string name="outre¤0X1023DDB8">Fouillez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~le contremaître~s~.</string>
  <string name="outre¤0X10B7ED06">Détruisez les marchandises de la Central Union Railroad</string>
  <string name="outre¤0X125F2419">Livrez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le directeur des chemins de fer~s~ ~1~.</string>
  <string name="outre¤0X157F9E94">Le chariot de ravitaillement arrivera cette nuit sous une importante escorte armée.</string>
  <string name="outre¤0X1D301499">Montez sur le cheval.</string>
  <string name="outre¤0X20CC8082">Chariot de ravitaillement conduit à destination</string>
  <string name="outre¤0X22C2C66E">~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~Le directeur des chemins de fer~s~ a été tué</string>
  <string name="outre¤0X2EA1E56A">Vous avez livré le chariot de ravitaillement.</string>
  <string name="outre¤0X3570334E">Interrompez l'avancement de la Central Union Railroad en détruisant leurs marchandises.</string>
  <string name="outre¤0X37A485BF">Capturez ou tuez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~le contremaître~s~.</string>
  <string name="outre¤0X3941D0B3">Le directeur des chemins de fer a été livré</string>
  <string name="outre¤0X3F26A380">~1~ a livré le chariot de ravitaillement.</string>
  <string name="outre¤0X4302091C">Fouillez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~le camp~s~ pour trouver les horaires de livraison.</string>
  <string name="outre¤0X4639DA60">Le chariot de ravitaillement a été détruit</string>
  <string name="outre¤0X46B2F8FA">Volez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le chariot de ravitaillement~s~.</string>
  <string name="outre¤0X49413E31">Le contremaître d'une extension du chemin de fer du coin connaît l'emploi du temps de ses supérieurs. Obligez-le à vous dire où se trouve le directeur.</string>
  <string name="outre¤0X4BC48B6F">Aidez à livrer ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le chariot de ravitaillement~s~ ~1~.</string>
  <string name="outre¤0X4E039C78">Allez au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~point d'observation~s~.</string>
  <string name="outre¤0X55E8EACF">Soulevez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le directeur des chemins de fer~s~.</string>
  <string name="outre¤0X5900664A">Vous avez livré le directeur des chemins de fer</string>
  <string name="outre¤0X5B800D0A">Votre groupe a livré le directeur des chemins de fer</string>
  <string name="outre¤0X5B828A67">Cachez le cadavre dans ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone~s~.</string>
  <string name="outre¤0X5BD4642B">Débarrassez-vous du cadavre du garde pour ne pas alerter les autres.</string>
  <string name="outre¤0X5D6C7A82">Marchandises détruites : ~1~/~2~</string>
  <string name="outre¤0X6C3DE90A">Déposez le directeur des chemins de fer.</string>
  <string name="outre¤0X6FB85F6C">Trouvez et enlevez le directeur des chemins de fer</string>
  <string name="outre¤0X71DB4240">Volez le chariot de ravitaillement de la Central Union Railroad</string>
  <string name="outre¤0X78DC1762">Ramassez le cadavre.</string>
  <string name="outre¤0X7A2744E1">Posez le cadavre.</string>
  <string name="outre¤0X7AA01B40">Vous avez tué le directeur des chemins de fer.</string>
  <string name="outre¤0X7AB489FA">Les marchandises n'ont pas été détruites</string>
  <string name="outre¤0X7F7956C4">Vous avez détruit des marchandises</string>
  <string name="outre¤0X817E80E7">Appuyez sur ~INPUT_INTERACT_HIT_CARRIABLE~ pour frapper le directeur et l'empêcher de fuir.</string>
  <string name="outre¤0X892AA936">Le chariot de ravitaillement a été perdu</string>
  <string name="outre¤0X90782A5C">Des marchandises ont été détruites</string>
  <string name="outre¤0X91A9DA53">Le directeur des chemins de fer a été tué.</string>
  <string name="outre¤0X9471342B">Attendez que votre groupe se débarrasse du cadavre.</string>
  <string name="outre¤0X956D8482">Volez le chariot pendant que les gardes sont occupés.</string>
  <string name="outre¤0X9745A9EA">Le chariot de ravitaillement a été détruit</string>
  <string name="outre¤0X9E9E19B7">Éliminez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~le garde~s~.</string>
  <string name="outre¤0XA3F7839E">Fouillez le contremaître pour savoir où se trouve le directeur de la Pacific Union Railroad.</string>
  <string name="outre¤0XAC33A559">Aidez à livrer ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le directeur des chemins de fer~s~ ~1~.</string>
  <string name="outre¤0XB1F49C4C">Le convoi de marchandises n'a pas atteint sa destination. Détruisez les marchandises le long de la route tant qu'elles sont vulnérables.</string>
  <string name="outre¤0XB4F369A3">Un chariot de ravitaillement est en route vers le camp de la Central Union. Volez-le afin de perturber l'extension du chemin de fer.</string>
  <string name="outre¤0XB9A9AF02">Le directeur fait affaire à la gare du ranch MacFarlane. Enlevez-le pour le compte de Martelli et livrez-le en vie.</string>
  <string name="outre¤0XBC8F2C44">Capturez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le directeur des chemins de fer~s~.</string>
  <string name="outre¤0XC070BFAF">Rendez-vous à Monto's Rest : c'est là que la compagnie de chemin de fer a commencé à décharger les marchandises.</string>
  <string name="outre¤0XC7CB624A">Fouillez le camp pour trouver des informations sur l'heure d'arrivée du chariot de ravitaillement.</string>
  <string name="outre¤0XC8D53BB6">Le directeur des chemins de fer a été conduit à destination</string>
  <string name="outre¤0XC985FA5C">Mettez le feu aux ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~chariots de ravitaillement~s~.</string>
  <string name="outre¤0XCDCE783F">~1~ a détruit des marchandises</string>
  <string name="outre¤0XCEAE5C2A">Mettez le feu aux chariots pour détruire les marchandises.</string>
  <string name="outre¤0XD4C1767A">Rendez-vous à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~Monto's Rest~s~.</string>
  <string name="outre¤0XD5A566F9">Mettez le feu au ravitaillement pour éloigner les gardes.</string>
  <string name="outre¤0XDB5DF57D">Le train part avec une partie des marchandises.</string>
  <string name="outre¤0XDCFC12F7">~1~ a livré le directeur des chemins de fer</string>
  <string name="outre¤0XDF4BB8C6">Détruisez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~les marchandises~s~ restantes.</string>
  <string name="outre¤0XE47C47D2">Les marchandises ont été détruites</string>
  <string name="outre¤0XE9619C13">Les marchandises n'ont pas été détruites</string>
  <string name="outre¤0XEB495218">Détruisez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~les marchandises~s~.</string>
  <string name="outre¤0XF7BD91EA">Votre groupe a livré le chariot de ravitaillement.</string>
  <string name="outsdd¤0X04D77EE9">Vous avez tué le maître de port.</string>
  <string name="outsdd¤0X09843FA6">Aidez à livrer ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le sac de Capital~s~ à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~l'associé de Martelli~s~.</string>
  <string name="outsdd¤0X0D5684A2">Votre groupe a livré le saboteur</string>
  <string name="outsdd¤0X0FA82218">Vous avez perdu le sac de Capital</string>
  <string name="outsdd¤0X124E8449">Récupérez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le sac de Capital~s~.</string>
  <string name="outsdd¤0X21E6CC60">Capturez ou tuez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~le voleur~s~.</string>
  <string name="outsdd¤0X22C9BBE2">Utilisez des bouteilles incendiaires pour mettre le feu aux marchandises.</string>
  <string name="outsdd¤0X24B5D61A">Votre groupe a livré un sac de Capital</string>
  <string name="outsdd¤0X24D0EE68">Le saboteur de Martelli a été pris la main dans le sac à bord de l'Antenor. Montez à bord du bateau amarré à Saint Denis et trouvez l'homme.</string>
  <string name="outsdd¤0X2DE1DB87">Déposez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le maître de port~s~.</string>
  <string name="outsdd¤0X31742A82">~1~ a livré un sac de Capital</string>
  <string name="outsdd¤0X34A7D28B">Trouvez le saboteur et sauvez-le</string>
  <string name="outsdd¤0X35042757">Éliminez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~les interrogateurs~s~.</string>
  <string name="outsdd¤0X38B0D875">Votre groupe a livré le maître de port</string>
  <string name="outsdd¤0X41EE02DC">Protégez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le saboteur~s~.</string>
  <string name="outsdd¤0X43FCC85C">Vous avez livré le sac de Capital</string>
  <string name="outsdd¤0X456676C2">Le maître de port a été livré</string>
  <string name="outsdd¤0X4AE0C7ED">Livrez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le maître de port~s~ ~1~.</string>
  <string name="outsdd¤0X52F9C106">~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~Le maître de port~s~ a été tué</string>
  <string name="outsdd¤0X55E94368">Le saboteur a été livré</string>
  <string name="outsdd¤0X5799AC97">~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~Le saboteur~s~ a été tué</string>
  <string name="outsdd¤0X59611E12">Vous vous éloignez trop du saboteur ~BLIP_AMBIENT_VIP~. Rejoignez-le vite.</string>
  <string name="outsdd¤0X5973D9E8">Appuyez sur ~INPUT_INTERACT_HIT_CARRIABLE~ pour frapper le maître de port et l'empêcher de fuir.</string>
  <string name="outsdd¤0X5D596FB1">Les mercenaires de Martelli ont gardé pour eux les bons de Capital qu'ils avaient volés. Repérez l'un des voleurs qui se cache près des quais de Saint Denis.</string>
  <string name="outsdd¤0X61205FAB">~1~ a livré le saboteur</string>
  <string name="outsdd¤0X67C7A9D3">Le voleur se cache près de l'entrepôt. Continuez à fouiller la zone à la recherche du voleur.</string>
  <string name="outsdd¤0X6E2E9659">Le saboteur a été abandonné</string>
  <string name="outsdd¤0X709A1ED2">Fouillez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~le bateau~s~ à la recherche du saboteur.</string>
  <string name="outsdd¤0X72349872">Vous avez perdu le sac de Capital</string>
  <string name="outsdd¤0X746C6094">Livrez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le sac de Capital~s~ à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~l'associé de Martelli~s~.</string>
  <string name="outsdd¤0X7B6A04ED">Trouvez le saboteur sur ~COLOR_MP_OBJECTIVE~l'Antenor~s~.</string>
  <string name="outsdd¤0X7E39F321">Soulevez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le maître de port~s~.</string>
  <string name="outsdd¤0X7E6ADC5C">Le maître de port a été livré</string>
  <string name="outsdd¤0X80DD94BB">Des marchandises ont été détruites</string>
  <string name="outsdd¤0X87100BC1">Fouillez l'entrepôt à la recherche de la cachette du voleur.</string>
  <string name="outsdd¤0X8DE47F7B">Vous avez livré un sac de Capital</string>
  <string name="outsdd¤0X90CE8906">Échappez à la vigilance des gardes pour éviter que le saboteur soit blessé.</string>
  <string name="outsdd¤0X95AB88D4">Vous avez livré le saboteur</string>
  <string name="outsdd¤0X9A20FA36">Capturez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le maître de port~s~.</string>
  <string name="outsdd¤0X9D25DB6C">Utilisez ~INPUT_INTERACT_LOCKON~ pour centrer la vue sur le saboteur ~1b~ et le guider vous-même.</string>
  <string name="outsdd¤0X9E721699">Obtenez d'autres bouteilles incendiaires ~BLIP_WEAPON_MOLOTOV~ pour brûler les marchandises.</string>
  <string name="outsdd¤0XA681E96D">Aidez à livrer ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le maître de port~s~ ~1~.</string>
  <string name="outsdd¤0XABE32E33">Le maître de port a été tué.</string>
  <string name="outsdd¤0XAD8BA072">Emmenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le saboteur~s~ ~1~.</string>
  <string name="outsdd¤0XB1484AE1">~1~ escorte le saboteur</string>
  <string name="outsdd¤0XB330EB06">~1~ a livré le maître de port</string>
  <string name="outsdd¤0XBB3EBB22">Vous avez tué le saboteur.</string>
  <string name="outsdd¤0XC12E592E">Éliminez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~les gardes restants~s~.</string>
  <string name="outsdd¤0XC25BC8E8">Vous ne pouvez porter qu'un sac de Capital à la fois.</string>
  <string name="outsdd¤0XC3ABD848">Attirez et enlevez le maître de port</string>
  <string name="outsdd¤0XC4ED46F0">Le saboteur a été tué.</string>
  <string name="outsdd¤0XC5B3B34B">Le saboteur ~1b~ vous suit. Guidez-le jusqu'à destination.</string>
  <string name="outsdd¤0XC9579BBE">Le saboteur a été livré</string>
  <string name="outsdd¤0XCFEF162E">Capturez le maître de port ~BLIP_AMBIENT_VIP~ vivant pour le compte de Martelli.</string>
  <string name="outsdd¤0XCFFBB9EB">Mettez le feu aux ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~marchandises~s~.</string>
  <string name="outsdd¤0XD9011A8F">Martelli veut que vous semiez le chaos chez ses rivaux aux quais et que vous enleviez le maître de port.</string>
  <string name="outsdd¤0XDB3E9DED">Éliminez ~COLOR_ENEMY~les interrogateurs~s~ et libérez le saboteur.</string>
  <string name="outsdd¤0XE2656CAD">Aidez à emmener ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le saboteur~s~ ~1~.</string>
  <string name="outsdd¤0XE3017E42">Montez sur le cheval.</string>
  <string name="outsdd¤0XE537B1DF">Les gardes ont été alertés. Aidez le saboteur à s'échapper avant qu'il ne soit tué.</string>
  <string name="outsdd¤0XE6E2EBFE">Rengainez votre arme et votre équipement avant de parler à l'associé de Martelli.</string>
  <string name="outsdd¤0XE7E2C589">Fouillez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone~s~ à la recherche du voleur.</string>
  <string name="outsdd¤0XEA4EC5C8">Le voleur s'échappe avec le Capital. Rattrapez-le.</string>
  <string name="outsdd¤0XEAF253BB">Vous escortez le saboteur</string>
  <string name="outsdd¤0XF23CC08C">Vous avez livré le maître de port</string>
  <string name="outsdd¤0XF30E2487">Récupérez le Capital volé</string>
  <string name="outsds¤0X02FF4594">Vous avez perdu le sac de Capital</string>
  <string name="outsds¤0X0502727D">Le sac de Capital a été perdu</string>
  <string name="outsds¤0X07CE574E">Le sac de Capital a été perdu</string>
  <string name="outsds¤0X08F3F670">Aidez à livrer ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le sac de Capital~s~.</string>
  <string name="outsds¤0X0905C70F">Suivez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~le contrebandier~s~ jusqu'au sac de Capital.</string>
  <string name="outsds¤0X097DD435">Vous êtes en train de livrer le sac de Capital</string>
  <string name="outsds¤0X09880F12">~2~/~2~ ont quitté la ville avec les sacs de Capital</string>
  <string name="outsds¤0X0D849238">Vous avez quitté la ville avec le Capital</string>
  <string name="outsds¤0X15432B03">Vous avez livré le sac de Capital</string>
  <string name="outsds¤0X18E8482E">Vous avez perdu le sac de Capital</string>
  <string name="outsds¤0X19B7C0BB">Volez des bons de Capital aux criminels locaux</string>
  <string name="outsds¤0X1B5CCAE0">Le sac de Capital a été perdu</string>
  <string name="outsds¤0X1C6BD0C1">Vous êtes en train de livrer un sac de Capital</string>
  <string name="outsds¤0X1D0D0CF9">~1~ a livré un sac de Capital</string>
  <string name="outsds¤0X1D43F507">Fouillez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~le contrebandier~s~.</string>
  <string name="outsds¤0X204629FA">Vous avez livré un sac de Capital</string>
  <string name="outsds¤0X214C35E4">Le sac de Capital a été livré</string>
  <string name="outsds¤0X2457CBC8">Votre groupe a livré le sac de Capital</string>
  <string name="outsds¤0X26422CC2">Le sac de Capital a été perdu</string>
  <string name="outsds¤0X283CD2A3">Le sac de Capital a été perdu</string>
  <string name="outsds¤0X28D2F346">Sacs de Capital rapportés : ~1~/~2~</string>
  <string name="outsds¤0X2D17D307">Vous avez perdu le sac de Capital</string>
  <string name="outsds¤0X2D6D7296">Votre groupe a livré un sac de Capital</string>
  <string name="outsds¤0X2EC198F4">Intimidez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~le propriétaire du saloon Bastille~s~.</string>
  <string name="outsds¤0X33067D60">Ramassez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le sac de Capital~s~.</string>
  <string name="outsds¤0X392E25B4">Aidez à livrer ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~les sacs de Capital~s~.</string>
  <string name="outsds¤0X39735E2A">Les positions des criminels à Saint Denis ont déjà été révélées. Finissez le travail en volant les sacs de Capital.</string>
  <string name="outsds¤0X40D5BCEE">Vous avez perdu le sac de Capital</string>
  <string name="outsds¤0X459F35AD">Livrez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le sac de Capital~s~ à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~l'associé de Martelli~s~.</string>
  <string name="outsds¤0X469D5F44">Le sac de Capital a été perdu</string>
  <string name="outsds¤0X4D729B7B">Trouvez le propriétaire du Bastille pour connaître l'emplacement du sac de Capital.</string>
  <string name="outsds¤0X4D794519">Vous n'avez pas réussi à vous enfuir avec les sacs de Capital</string>
  <string name="outsds¤0X4F79AD89">Vous avez perdu les sacs de Capital</string>
  <string name="outsds¤0X53952474">Volez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les sacs de Capital~s~.</string>
  <string name="outsds¤0X58ADF34F">Le sac de Capital a été perdu</string>
  <string name="outsds¤0X59803DBE">Aidez à livrer ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le sac de Capital~s~.</string>
  <string name="outsds¤0X5A32EAB8">Vous avez quitté la ville avec le Capital</string>
  <string name="outsds¤0X5A72E32F">Sacs de Capital rapportés : ~1~/~2~</string>
  <string name="outsds¤0X5BFAE581">Le sac de Capital a été perdu</string>
  <string name="outsds¤0X5D878EF4">Suivez le contrebandier sans vous faire repérer afin de localiser le sac de Capital.</string>
  <string name="outsds¤0X5FA2C7D1">~1~ a livré le sac de Capital</string>
  <string name="outsds¤0X5FAF7D82">Vous avez livré les sacs de Capital</string>
  <string name="outsds¤0X6177EEBB">Posez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le sac de Capital~s~ au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~sol~s~.</string>
  <string name="outsds¤0X6199B3B1">Braquez une arme sur le criminel pour l'inciter à lâcher le sac de Capital.</string>
  <string name="outsds¤0X641D8B5A">Ramassez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le sac de Capital~s~.</string>
  <string name="outsds¤0X67F9E1E8">Aidez à livrer ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~les sacs de Capital~s~.</string>
  <string name="outsds¤0X6E38DC30">Livrez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le sac de Capital~s~.</string>
  <string name="outsds¤0X6EBC69CC">Vous avez perdu le sac de Capital</string>
  <string name="outsds¤0X75302B32">Le sac de Capital a été perdu</string>
  <string name="outsds¤0X75DCAED3">Le contrebandier arrivera à Van Horn par le train. Trouvez-le et suivez-le jusqu'à la cache de bons de Capital.</string>
  <string name="outsds¤0X76E04593">Vous n'avez pas réussi à vous enfuir avec les sacs de Capital</string>
  <string name="outsds¤0X79CC4D7C">Livrez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le sac de Capital~s~ ~1~.</string>
  <string name="outsds¤0X79D47D58">Livrez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le sac de Capital~s~ à destination.</string>
  <string name="outsds¤0X7A216E58">Vous avez perdu le sac de Capital</string>
  <string name="outsds¤0X7A32FC8D">Vous avez perdu les sacs de Capital</string>
  <string name="outsds¤0X7A9B88FD">Explorez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone~s~ pour retrouver le sac de Capital.</string>
  <string name="outsds¤0X816EAA35">~1~ a livré un sac de Capital</string>
  <string name="outsds¤0X81D8957B">Obtenez l'emplacement du Capital en tabassant le propriétaire du saloon.</string>
  <string name="outsds¤0X85EDC49C">Vous n'avez pas réussi à vous enfuir avec le sac de Capital</string>
  <string name="outsds¤0X87CA8BFA">Fouillez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~l'étage~s~ à la recherche du propriétaire du saloon.</string>
  <string name="outsds¤0X9918B099">Vous avez livré un sac de Capital</string>
  <string name="outsds¤0X992D5CB9">Vous avez perdu le sac de Capital</string>
  <string name="outsds¤0X99353E76">Vous avez livré le sac de Capital</string>
  <string name="outsds¤0X9A024B31">Vous avez perdu les sacs de Capital</string>
  <string name="outsds¤0X9F8ED377">Vous avez perdu le sac de Capital</string>
  <string name="outsds¤0X9F961095">Livrez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le sac de Capital~s~ à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~l'associé de Martelli~s~.</string>
  <string name="outsds¤0XAA0BD046">~1~ est en train de livrer un sac de Capital</string>
  <string name="outsds¤0XAA876F7D">Vous avez perdu le sac de Capital</string>
  <string name="outsds¤0XADDE24B3">Trouvez le propriétaire du saloon Bastille et récupérez les bons de Capital</string>
  <string name="outsds¤0XB949737B">Le sac de Capital a été perdu</string>
  <string name="outsds¤0XBA5844AD">Obtenez l'emplacement du Capital en tabassant le propriétaire du saloon.</string>
  <string name="outsds¤0XBC2E26A4">Vous avez perdu les sacs de Capital</string>
  <string name="outsds¤0XBDF768D8">Vous avez livré les sacs de Capital</string>
  <string name="outsds¤0XC2D46C7A">Vous avez livré le sac de Capital</string>
  <string name="outsds¤0XC6EAAD3C">Le propriétaire du saloon a été tué</string>
  <string name="outsds¤0XC7037071">Vous ne pouvez porter qu'un sac de Capital à la fois.</string>
  <string name="outsds¤0XC7C20181">Votre groupe a livré un sac de Capital</string>
  <string name="outsds¤0XD0EE2520">Éliminez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~le contrebandier~s~.</string>
  <string name="outsds¤0XD14E87C5">Apportez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~les sacs de Capital~s~ à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~l'associé de Martelli~s~.</string>
  <string name="outsds¤0XD1986C58">Aidez à livrer ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le sac de Capital~s~.</string>
  <string name="outsds¤0XD42E1734">Volez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le sac de Capital~s~.</string>
  <string name="outsds¤0XD5026EF7">~1~ est en train de livrer le sac de Capital</string>
  <string name="outsds¤0XD5AA516E">Apportez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~les caches de bons de Capital~s~ ~1~.</string>
  <string name="outsds¤0XD8ED24AB">Vous n'avez pas réussi à vous enfuir avec le sac de Capital</string>
  <string name="outsds¤0XDD2DB5A8">Intimidez le criminel pour l'inciter à lâcher le sac de Capital.</string>
  <string name="outsds¤0XDE254C7A">Le sac de Capital a été livré</string>
  <string name="outsds¤0XDE972857">Allez ~1~.</string>
  <string name="outsds¤0XE81CAAC1">Le sac de Capital a été perdu</string>
  <string name="outsds¤0XE8AE0ED3">Quittez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone~s~.</string>
  <string name="outsds¤0XE8DF42C0">Récupérez les bons de Capital auprès du contrebandier</string>
  <string name="outsds¤0XECD3609E">Le sac de Capital a été livré</string>
  <string name="outsds¤0XEDAF5855">Volez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le sac de Capital~s~.</string>
  <string name="outsds¤0XEDC20E9D">Vous avez perdu les sacs de Capital</string>
  <string name="outsds¤0XEE39A0D1">Le sac de Capital a été perdu</string>
  <string name="outsds¤0XF0C596EF">Vous êtes en train de livrer un sac de Capital</string>
  <string name="outsds¤0XF1157245">Volez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le sac de Capital~s~.</string>
  <string name="outsds¤0XF1D320E0">Fouillez le contrebandier pour découvrir l'emplacement du sac de Capital.</string>
  <string name="outsds¤0XFBCEFA6F">Allez ~1~.</string>
  <string name="outsds¤0XFE7C0376">~1~ est en train de livrer un sac de Capital</string>
  <string name="outss¤0X058512E6">La diligence ~1b~ se trouve désormais en sécurité à destination.</string>
  <string name="outss¤0X082A5285">Votre groupe a abandonné la mission</string>
  <string name="outss¤0X095D5B72">Le chariot a été détruit</string>
  <string name="outss¤0X0F201363">Le groupe a abandonné la mission</string>
  <string name="outss¤0X17BADFAD">Si vous volez la diligence loin de la gare, vous réduirez le risque d'avoir des témoins.</string>
  <string name="outss¤0X238E2C6F">Utilisez ~INPUT_VEH_SHUFFLE~ pour prendre les rênes des mains du conducteur et diriger la diligence.</string>
  <string name="outss¤0X25D23DA4">Le chariot ~1b~ se trouve désormais en sécurité à destination.</string>
  <string name="outss¤0X26002252">Vous avez conduit le chariot ~1b~ à destination. Tant que vous vous trouvez dans cette zone, les ennemis ne peuvent pas interagir avec vous.</string>
  <string name="outss¤0X352B14F5">Montez dans ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le chariot~s~.</string>
  <string name="outss¤0X3874471D">Rengainez votre arme et votre équipement avant de parler au contact.</string>
  <string name="outss¤0X41828817">Volez le chariot d'explosifs</string>
  <string name="outss¤0X486850E7">Protégez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le chariot~s~.</string>
  <string name="outss¤0X51044639">Rendez-vous à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~Plainview~s~.</string>
  <string name="outss¤0X53C42C9A">Cherchez les objets de valeur dans ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la mine~s~.</string>
  <string name="outss¤0X57F86ED0">Volez le chariot d'explosifs</string>
  <string name="outss¤0X595FB69C">Vous avez perdu le chariot</string>
  <string name="outss¤0X5F7DE1D9">Diligence détruite</string>
  <string name="outss¤0X750E6DF9">La paie a été livrée</string>
  <string name="outss¤0X7940955E">Les objets de valeur ont été perdus</string>
  <string name="outss¤0X7C154A25">Ramassez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les objets de valeur~s~.</string>
  <string name="outss¤0X7C92D12A">Ramassez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~les objets de valeur~s~.</string>
  <string name="outss¤0X88297AD4">Vous avez apporté les objets de valeur ~1b~ à destination. Tant que vous vous trouvez dans cette zone, les ennemis ne peuvent pas interagir avec vous.</string>
  <string name="outss¤0X896B51B5">Trouvez et volez la diligence transportant l'argent de la paie</string>
  <string name="outss¤0X8BF9BAD0">Chariot détruit</string>
  <string name="outss¤0X8C54ADC3">Diligence conduite à destination</string>
  <string name="outss¤0X937584B1">Rendez-vous à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la gare de Bacchus~s~.</string>
  <string name="outss¤0X9510512D">Les objets de valeur ont été cachés quelque part dans la mine. Volez-les et livrez-les au contact pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="outss¤0X96A58991">Les objets de valeur ~1b~ se trouvent désormais en sécurité à destination.</string>
  <string name="outss¤0X99C6614C">Livrez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~la diligence~s~ au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~point de livraison~s~.</string>
  <string name="outss¤0X9B3DF55A">Récupérez les objets de valeur volés</string>
  <string name="outss¤0X9C713DF7">Éliminez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~le contremaître~s~.</string>
  <string name="outss¤0XA361ACC7">Montez dans ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~la diligence~s~.</string>
  <string name="outss¤0XA4E21279">La diligence a été détruite</string>
  <string name="outss¤0XA67FDCD8">Conduisez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le chariot~s~ à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~destination~s~.</string>
  <string name="outss¤0XA9161956">Utilisez ~INPUT_VEH_SHUFFLE~ pour prendre les rênes des mains du conducteur et diriger le chariot.</string>
  <string name="outss¤0XAE1303D5">Protégez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~la diligence~s~.</string>
  <string name="outss¤0XB12BA4C6">Prenez les horaires ~COLOR_MP_OBJECTIVE~au contremaître~s~.</string>
  <string name="outss¤0XB2E4C76D">Si vous ne vous faites pas repérer, il y aura moins d'ennemis.</string>
  <string name="outss¤0XB344F194">Vous avez conduit la diligence ~1b~ à destination. Tant que vous vous trouvez dans cette zone, les ennemis ne peuvent pas interagir avec vous.</string>
  <string name="outss¤0XB6635DC0">Fouillez le contremaître pour obtenir l'horaire et retrouvez la diligence transportant la paie. Volez la diligence et livrez-la à destination pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="outss¤0XB708B6C6">Les objets de valeur ont été détruits.</string>
  <string name="outss¤0XB7AE7F35">Livrez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~les objets de valeur~s~ au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~contact~s~.</string>
  <string name="outss¤0XC2E71AE7">Chariot conduit à destination</string>
  <string name="outss¤0XCEE39086">Si vous mettiez le feu aux marchandises, cela pourrait créer une diversion.</string>
  <string name="outss¤0XD0999C38">Vous avez détruit les objets de valeur.</string>
  <string name="outss¤0XD8514881">Vous avez abandonné l'activité</string>
  <string name="outss¤0XDE8C67CA">Rendez-vous à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la concession minière Millesani~s~.</string>
  <string name="outss¤0XDF203945">Vous avez détruit la diligence.</string>
  <string name="outss¤0XF0FC7711">Les objets de valeur ont été livrés</string>
  <string name="outss¤0XF27B14DC">Volez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~la diligence~s~.</string>
  <string name="outss¤0XF35AF324">Une cargaison de dynamite a été livrée en gare de Bacchus. Volez le chariot d'explosifs et livrez-le à destination pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="outss¤0XF3ED0245">Installez-vous sur le siège du conducteur.</string>
  <string name="outss¤0XF49BE43C">Vous avez détruit le chariot.</string>
  <string name="outss¤0XF4A512EF">Le chariot est rempli de dynamite. Si vous conduisez imprudemment ou si vous heurtez des obstacles, le chariot sera endommagé.</string>
  <string name="outss¤0XF64FC1DC">Retournez dans ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone.~s~</string>
  <string name="outss¤0XFA2D481D">Aidez à livrer ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~les objets de valeur~s~.</string>
  <string name="outti¤0X0030F335">Jeb Phelps a été escorté en lieu sûr</string>
  <string name="outti¤0X012A969C">Aidez à livrer ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le sac de Capital~s~.</string>
  <string name="outti¤0X0233044C">Tuez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~les membres de la bande~s~.</string>
  <string name="outti¤0X023F7D3F">Vous escortez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~Jeb~s~</string>
  <string name="outti¤0X05DDD395">Vous avez perdu Jeb Phelps</string>
  <string name="outti¤0X06C418B9">Emportez le cadavre de l'un des chasseurs de primes en ville et aidez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~Jeb Phelps~s~ à envoyer un message à son ancienne bande et aux citoyens de Van Horn.</string>
  <string name="outti¤0X0C4C2F3B">Éliminez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~les Pillards de Lemoyne~s~ dans ~COLOR_MP_OBJECTIVE~Fort Brennand~s~.</string>
  <string name="outti¤0X0D214497">Centrer la vue sur l'indice</string>
  <string name="outti¤0X132F2A0C">Sans arme, utilisez ~INPUT_INTERACT_LOCKON~ pour centrer la vue sur ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~Jeb Phelps~s~ ~BLIP_AMBIENT_VIP~ et le guider vous-même.</string>
  <string name="outti¤0X16EE93ED">Éliminez les chasseurs de primes et tirez sur le cadenas du chariot ~1b~ pour libérer ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~Jeb Phelps~s~.</string>
  <string name="outti¤0X179D2F20">Semez le chaos à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~Van Horn~s~.</string>
  <string name="outti¤0X1A64A37A">Examiner</string>
  <string name="outti¤0X28B95158">Faites sortir Jeb Phelps du chariot.</string>
  <string name="outti¤0X2BA4EC54">Sauvez Jeb Phelps avant que les chasseurs de primes ne le livrent aux autorités, et travaillez avec lui pour gagner sa confiance et voler son ancienne bande.</string>
  <string name="outti¤0X2DA8A874">Escortez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~Jeb Phelps~s~ jusqu'à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~Fort Brennand~s~.</string>
  <string name="outti¤0X3694138A">Vous n'avez pas trouvé le sac de Capital</string>
  <string name="outti¤0X3B1CA2E5">Vous pouvez utiliser un lasso pour traîner le corps d'un chasseur de primes depuis votre cheval pendant que vous escortez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~Jeb Phelps~s~.</string>
  <string name="outti¤0X4010EF13">Jeb Phelps a été tué.</string>
  <string name="outti¤0X405D0CDA">~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~Jeb Phelps~s~ vous suit.</string>
  <string name="outti¤0X410686EB">Ramenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le membre de la bande~s~ au ~COLOR_MP_OBJECTIVE~camp~s~.</string>
  <string name="outti¤0X4E21E43E">Soulevez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~Jeb~s~.</string>
  <string name="outti¤0X5001BBF1">Ramenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~Jeb~s~ à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la planque~s~.</string>
  <string name="outti¤0X5B291A4C">Montez sur le cheval.</string>
  <string name="outti¤0X5CC6A1A9">~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~~1~~s~ a examiné un indice</string>
  <string name="outti¤0X609E407A">Ramassez le sac de Capital.</string>
  <string name="outti¤0X63666D2E">Le membre de la bande a été tué</string>
  <string name="outti¤0X661C9BFC">Ramenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~Jeb~s~ à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la planque~s~.</string>
  <string name="outti¤0X684B88C5">Déposez la dépouille d'un chasseur de primes à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~Van Horn~s~.</string>
  <string name="outti¤0X6C3B178B">Libérez Jeb Phelps et gagnez sa confiance</string>
  <string name="outti¤0X6C4A17FD">Trouvez le sac de Capital de Jeb Phelps</string>
  <string name="outti¤0X6CF1770C">Jeb Phelps a été escorté</string>
  <string name="outti¤0X6D822D90">Approchez-vous de Jeb.</string>
  <string name="outti¤0X7557DCE5">~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~Jeb Phelps~s~ a attiré l'attention des représentants de la loi d'Annesburg. Repérez-le et sauvez-le pour connaître l'emplacement du butin de sa bande.</string>
  <string name="outti¤0X7739C33E">Soulevez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le membre de la bande~s~.</string>
  <string name="outti¤0X7896A039">Aidez à protéger ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~Jeb~s~.</string>
  <string name="outti¤0X79F8B306">Trouvez le membre de la bande et amenez-le à Jeb Phelps</string>
  <string name="outti¤0X7D39424C">Approchez-vous de ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~Jeb~s~ à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~Fort Brennand~s~.</string>
  <string name="outti¤0X812EFCE5">Livrez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le sac de Capital~s~ à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~l'associé de Martelli~s~.</string>
  <string name="outti¤0X8324787E">Le nouveau chef de la bande se terre dans Butcher Creek. Amenez-le à ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~Jeb Phelps~s~ pour le forcer à révéler l'emplacement de leur stock.</string>
  <string name="outti¤0X8797D8CC">Mettez le feu à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la maison~s~.</string>
  <string name="outti¤0X89865538">Défendez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~Fort Brennand~s~ contre ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~les autorités~s~.</string>
  <string name="outti¤0X90F43B71">Vous avez livré le sac de Capital</string>
  <string name="outti¤0X99E47EF6">Rengainez votre arme et votre équipement avant de parler à l'associé de Martelli.</string>
  <string name="outti¤0XA2FEDF86">Membre de la bande conduit à destination</string>
  <string name="outti¤0XA4375700">~1~ escorte Jeb</string>
  <string name="outti¤0XA7BEF3A1">Allez à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~Annesburg~s~.</string>
  <string name="outti¤0XA84C619C">Déposez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le membre de la bande~s~.</string>
  <string name="outti¤0XA96CA542">Ramassez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le sac de Capital~s~.</string>
  <string name="outti¤0XAF5DE870">Vous vous éloignez trop de Jeb Phelps. Approchez-vous de lui et faites en sorte qu'il vous suive.</string>
  <string name="outti¤0XB5A6338F">Jeb Phelps a été tué</string>
  <string name="outti¤0XB89AB76E">Attendez que le membre de la bande arrive.</string>
  <string name="outti¤0XB89B2466">Capturez le membre de la bande avant qu'il ne s'échappe ~1b~.</string>
  <string name="outti¤0XBDB7C753">Ligotez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~le membre de la bande~s~.</string>
  <string name="outti¤0XC8BA8F74">Ce sang est frais. Utilisez l'Œil de lynx pour suivre la piste et trouver ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~Jeb Phelps~s~..</string>
  <string name="outti¤0XCECFB493">Emportez la dépouille d'un chasseur de primes jusqu'à Van Horn. Consultez votre carte pour repérer les cadavres des chasseurs de primes.</string>
  <string name="outti¤0XD14BBA10">Allez à ~COLOR_MP_OBJECTIVE~Butcher Creek~s~.</string>
  <string name="outti¤0XD6C8632A">Aidez à livrer ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~le membre de la bande~s~.</string>
  <string name="outti¤0XD6CE86FF">Obtenez d'autres bouteilles incendiaires ~BLIP_WEAPON_MOLOTOV~ à utiliser pour intimider les habitants de Van Horn.</string>
  <string name="outti¤0XDE0B7EBF">La cible est arrivée</string>
  <string name="outti¤0XDE867C2E">Fouillez ~COLOR_MP_OBJECTIVE~la zone~s~ à la recherche de Jeb Phelps.</string>
  <string name="outti¤0XE6947A7A">Appuyez sur ~INPUT_INTERACT_HIT_CARRIABLE~ pour frapper le membre de la bande et l'empêcher de fuir.</string>
  <string name="outti¤0XE7D1A640">Trouvez et exécutez les membres de l'ancienne bande de Jeb qui travaillaient avec les chasseurs de primes.</string>
  <string name="outti¤0XE8D1B9CB">Tirez sur les lanternes ou lancez des bouteilles incendiaires pour faire revenir le membre de la bande à Butcher Creek.</string>
  <string name="outti¤0XF322662B">Suivez les traces de sang.</string>
  <string name="outti¤0XF3CFCAD3">Vous avez tué Jeb Phelps.</string>
  <string name="outti¤0XFCC69E3E">Tirez sur les lanternes pour allumer des feux ou violentez les habitants de Van Horn pour les intimider.</string>
  <string name="outti¤0XFE3CEF9B">Appuyez sur ~INPUT_SECONDARY_SPECIAL_ABILITY_SECONDARY~ et ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour activer l'Œil de lynx et chercher des traces de ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~Jeb Phelps~s~.</string>
  <string name="pbnty¤0X374EFA11">Le cadavre de ~COLOR_ENEMY~~1p~~s~ a été livré</string>
  <string name="pbnty¤0X5F4280C8">Le groupe rival a livré ~1p~</string>
  <string name="pbnty¤0X72F13937">La cible ~COLOR_ENEMY~~1p~~s~ a été livrée en vie</string>
  <string name="pbnty¤0X96109EDE">Le groupe rival a livré ~1p~</string>
  <string name="pbnty¤0X9F9F59D3">La cible ~COLOR_ENEMY~~1p~~s~ a été livrée en vie</string>
  <string name="pbnty¤0XB34EA29D">~COLOR_POSSE_ALLY~~1p~~s~ s'est fait tuer par les chasseurs de primes</string>
  <string name="pbnty¤0XE269A6B7">~COLOR_POSSE_ALLY~~1p~~s~ s'est fait tuer par les chasseurs de primes</string>
  <string name="pbnty¤0XF9902D08">Le cadavre de ~COLOR_ENEMY~~1p~~s~ a été livré</string>
  <string name="pbnty¤FETCH_HELP_BOUNTY_SET_UP_AREA_LEAVE">Vous êtes désormais visible aux yeux des joueurs chasseurs de primes ~1b~.</string>
  <string name="pbnty¤FETCH_HELP_BOUNTY_SET_UP_BOUNTY_END">~1p~ a été emprisonné. Certaines activités ne sont pas disponibles tant qu'un membre du groupe est incarcéré.</string>
  <string name="pbnty¤FETCH_HELP_BOUNTY_SET_UP_KILL_HUNTER">Tuez des joueurs chasseurs de primes ~1b~ pour réduire la durée pendant laquelle vous devez survivre avant d'échapper à la capture.</string>
  <string name="pbnty¤FETCH_HELP_BOUNTY_SET_UP_LAUNCH_0">~1p~ se cache dans la zone. Son icône sera indiquée sur la carte en cas de fuite. Trouvez la cible et livrez-la vivante pour recevoir la récompense totale, ou morte pour en recevoir une partie.</string>
  <string name="pbnty¤FETCH_HELP_BOUNTY_SET_UP_LAUNCH_1">Des joueurs chasseurs de primes ~1b~ vous pourchassent. Cachez-vous dans la zone ou essayez de vous enfuir à découvert pour ne pas vous faire capturer.</string>
  <string name="pbnty¤FETCH_HELP_BOUNTY_SET_UP_LAUNCH_2">Si vous vous faites tuer, l'intégralité de votre prime sera payée. Rendez-vous ou constituez-vous prisonnier et purgez votre peine de prison pour ne pas payer votre prime.</string>
  <string name="pbnty¤FETCH_HELP_BOUNTY_SET_UP_TARGET_LEAVES">~1p~ ~2b~ essaie de s'enfuir. Rapprochez-vous pour ne pas perdre sa trace.</string>
  <string name="pbnty¤FETCH_HELP_BOUNTY_SET_UP_TARGET_SURRENDER">~1p~ ~2b~ se rend. Capturez la cible et ligotez-la avant qu'elle ne change d'avis.</string>
  <string name="pbnty¤FETCH_HELP_BOUNTY_SURRENDER_PROMPT">Maintenez ~INPUT_INTERACT_LOCKON~ et appuyez sur ~INPUT_CONTEXT_Y~ pour vous rendre à un chasseur de primes ~1b~ et attendre votre jugement en prison.</string>
  <string name="pbnty¤FETCH_PLAYER_BOUNTY_GET_ON_MOUNT">Montez sur le cheval.</string>
  <string name="pbnty¤FETCH_PLAYER_BOUNTY_GET_ON_WAGON">Montez sur le chariot.</string>
  <string name="pbnty¤FETCH_PLAYER_BOUNTY_HELP_TEAM_PRIMARY">Des chasseurs de primes ~1b~ sont à votre poursuite. Éliminez-les et échappez-vous de la zone pour éviter de payer toute la prime.</string>
  <string name="pbnty¤FETCH_PLAYER_BOUNTY_HELP_TEAM_PRIMARY_FEMALE">Des chasseurs de primes ~2b~ sont à la poursuite de ~COLOR_POSSE_ALLY~~1p~~s~. Votre aide lui évitera de payer toute la prime.</string>
  <string name="pbnty¤FETCH_PLAYER_BOUNTY_HELP_TEAM_PRIMARY_MALE">Des chasseurs de primes ~2b~ sont à la poursuite de ~COLOR_POSSE_ALLY~~1p~~s~. Votre aide lui évitera de payer toute la prime.</string>
  <string name="pbnty¤FETCH_PLAYER_BOUNTY_HELP_TEAM_SECONDARY_FEMALE">~COLOR_ENEMY~~1p~~s~ se cache dans ~COLOR_ENEMY~la zone~s~. Son icône sera indiquée sur la carte en cas de fuite. Trouvez la cible et livrez-la vivante pour recevoir la récompense totale, ou morte pour en recevoir une partie.</string>
  <string name="pbnty¤FETCH_PLAYER_BOUNTY_HELP_TEAM_SECONDARY_MALE">~COLOR_ENEMY~~1p~~s~ se cache dans ~COLOR_ENEMY~la zone~s~. Son icône sera indiquée sur la carte en cas de fuite. Trouvez la cible et livrez-la vivante pour recevoir la récompense totale, ou morte pour en recevoir une partie.</string>
  <string name="pbnty¤FETCH_PLAYER_BOUNTY_HELP_TEAM_SECONDARY_YOU_FEMALE">~COLOR_ENEMY~~1p~~s~ se cache dans ~COLOR_ENEMY~la zone~s~. Son icône sera indiquée sur la carte en cas de fuite. Trouvez la cible et livrez-la vivante pour recevoir la récompense totale, ou morte pour en recevoir une partie.</string>
  <string name="pbnty¤FETCH_PLAYER_BOUNTY_HELP_TEAM_SECONDARY_YOU_MALE">~COLOR_ENEMY~~1p~~s~ se cache dans ~COLOR_ENEMY~la zone~s~. Son icône sera indiquée sur la carte en cas de fuite. Trouvez la cible et livrez-la vivante pour recevoir la récompense totale, ou morte pour en recevoir une partie.</string>
  <string name="pbnty¤FETCH_PLAYER_BOUNTY_OBJ_CARRY_BOUNTY_TARGET">Soulevez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~~1p~~s~.</string>
  <string name="pbnty¤FETCH_PLAYER_BOUNTY_OBJ_ESCORT_DEFEND_SECONDARY">Aidez à livrer ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~~1p~~s~.</string>
  <string name="pbnty¤FETCH_PLAYER_BOUNTY_OBJ_ESCORT_STEAL">Reprenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~~1p~~s~.</string>
  <string name="pbnty¤FETCH_PLAYER_BOUNTY_OBJ_KILL_ATTACKERS">Éliminez ~COLOR_ENEMY~les chasseurs de primes~s~.</string>
  <string name="pbnty¤FETCH_PLAYER_BOUNTY_OBJ_KILL_ATTACKERS_FEMALE">Aidez ~COLOR_POSSE_ALLY~~1p~~s~ à éliminer ~COLOR_ENEMY~les chasseurs de primes~s~.</string>
  <string name="pbnty¤FETCH_PLAYER_BOUNTY_OBJ_KILL_ATTACKERS_MALE">Aidez ~COLOR_POSSE_ALLY~~1p~~s~ à éliminer ~COLOR_ENEMY~les chasseurs de primes~s~.</string>
  <string name="pbnty¤FETCH_PLAYER_BOUNTY_OBJ_KILL_ATTACKERS_REMAINING">Éliminez ~COLOR_ENEMY~les chasseurs de primes~s~ restants.</string>
  <string name="pbnty¤FETCH_PLAYER_BOUNTY_OBJ_KILL_ATTACKERS_REMAINING_FEMALE">Aidez ~COLOR_POSSE_ALLY~~1p~~s~ à éliminer ~COLOR_ENEMY~les chasseurs de primes~s~ restants.</string>
  <string name="pbnty¤FETCH_PLAYER_BOUNTY_OBJ_KILL_ATTACKERS_REMAINING_MALE">Aidez ~COLOR_POSSE_ALLY~~1p~~s~ à éliminer ~COLOR_ENEMY~les chasseurs de primes~s~ restants.</string>
  <string name="pbnty¤FETCH_PLAYER_BOUNTY_OBJ_KILL_OR_CAPTURE_PLAYER">Tuez ou ligotez ~COLOR_ENEMY~~1p~~s~.</string>
  <string name="pbnty¤FETCH_PLAYER_BOUNTY_OBJ_LEAVE_AREA">Quittez ~COLOR_ENEMY~la zone~s~.</string>
  <string name="pbnty¤FETCH_PLAYER_BOUNTY_OBJ_LEAVE_AREA_FEMALE">Aidez ~COLOR_POSSE_ALLY~~1p~~s~ à quitter ~COLOR_ENEMY~la zone~s~.</string>
  <string name="pbnty¤FETCH_PLAYER_BOUNTY_OBJ_LEAVE_AREA_MALE">Aidez ~COLOR_POSSE_ALLY~~1p~~s~ à quitter ~COLOR_ENEMY~la zone~s~.</string>
  <string name="pbnty¤FETCH_PLAYER_BOUNTY_OBJ_PROTECT_PLAYER_WITH_BOUNTY">Protégez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~~1p~~s~ des ~COLOR_ENEMY~chasseurs de primes~s~.</string>
  <string name="pbnty¤FETCH_PLAYER_BOUNTY_OBJ_SURVIVE_OR_ESCAPE_THE_BOUNTY_HUNTERS">Survivez ou échappez aux ~COLOR_ENEMY~chasseurs de primes~s~.</string>
  <string name="pbnty¤FETCH_PLAYER_BOUNTY_PT_ESCORT_STEAL_FROM_POSSE">Récupérez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_NEUTRAL~~1p~~s~ qui est avec ~COLOR_ENEMY~~2p~~s~.</string>
  <string name="pbnty¤FETCH_PLAYER_BOUNTY_PT_OBJ_DROP">Déposez ~1p~.</string>
  <string name="pbnty¤FETCH_PLAYER_BOUNTY_PT_OBJ_ESCORT_DELIVER_SECONDARY">Emmenez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_FRIENDLY~~1p~~s~ ~2~.</string>
  <string name="pbnty¤FETCH_PLAYER_BOUNTY_PT_SCORETIMER_JOIN_TEAM_SECONDARY">~1~ a rejoint la chasse</string>
  <string name="pbnty¤FETCH_PLAYER_BOUNTY_PT_SHARD_TEAM_PRIMARY_FAIL_ALIVE_FEMALE">~COLOR_POSSE_ALLY~~1p~~s~ s'est rendue</string>
  <string name="pbnty¤FETCH_PLAYER_BOUNTY_PT_SHARD_TEAM_PRIMARY_FAIL_ALIVE_MALE">~COLOR_POSSE_ALLY~~1p~~s~ s'est rendu</string>
  <string name="pbnty¤FETCH_PLAYER_BOUNTY_PT_SHARD_TEAM_PRIMARY_FAIL_DEAD_FEMALE">~COLOR_POSSE_ALLY~~1p~~s~ s'est fait tuer par les chasseurs de primes</string>
  <string name="pbnty¤FETCH_PLAYER_BOUNTY_PT_SHARD_TEAM_PRIMARY_FAIL_DEAD_MALE">~COLOR_POSSE_ALLY~~1p~~s~ s'est fait tuer par les chasseurs de primes</string>
  <string name="pbnty¤FETCH_PLAYER_BOUNTY_PT_SHARD_TEAM_PRIMARY_PASS_YOU">Chasseurs de primes ayant pris la fuite</string>
  <string name="pbnty¤FETCH_PLAYER_BOUNTY_PT_SHARD_TEAM_SECONDARY_FAIL">~1p~ a pris la fuite</string>
  <string name="pbnty¤FETCH_PLAYER_BOUNTY_PT_SHARD_TEAM_SECONDARY_FAIL_F_CAPTURED">~1~ a touché la prime pour ~2p~</string>
  <string name="pbnty¤FETCH_PLAYER_BOUNTY_PT_SHARD_TEAM_SECONDARY_FAIL_F_CAPTURED_NP">~1~ a été capturé</string>
  <string name="pbnty¤FETCH_PLAYER_BOUNTY_PT_SHARD_TEAM_SECONDARY_FAIL_M_CAPTURED">~1~ a touché la prime pour ~2p~</string>
  <string name="pbnty¤FETCH_PLAYER_BOUNTY_PT_SHARD_TEAM_SECONDARY_FAIL_M_CAPTURED_NP">~1~ a été capturé</string>
  <string name="pbnty¤FETCH_PLAYER_BOUNTY_PT_SHARD_TEAM_SECONDARY_INTRO_FEMALE">Capturez ~COLOR_ENEMY~~1~~s~ pour obtenir ~2$~</string>
  <string name="pbnty¤FETCH_PLAYER_BOUNTY_PT_SHARD_TEAM_SECONDARY_INTRO_MALE">Capturez ~COLOR_ENEMY~~1~~s~ pour obtenir ~2$~</string>
  <string name="pbnty¤FETCH_PLAYER_BOUNTY_SHARD_BOUNTY_COLLECTION_FAILED">Vous vous êtes fait tuer par les chasseurs de primes</string>
  <string name="pbnty¤FETCH_PLAYER_BOUNTY_SHARD_BOUNTY_COLLECTION_SURRENDER">Reddition aux chasseurs de primes</string>
  <string name="pbnty¤FETCH_PLAYER_BOUNTY_SHARD_LAUNCH_PLAYER_ABANDONED">~1p~ a abandonné la chasse</string>
  <string name="pbnty¤FETCH_PLAYER_BOUNTY_SHARD_OBJECTIVE_UNRECOVERABLE">~COLOR_ENEMY~~1p~~s~ ne peut pas être récupéré(e)</string>
  <string name="pbnty¤FETCH_PLAYER_BOUNTY_SHARD_TEAM_PRIMARY_FAIL">~1$~ prélevés</string>
  <string name="pbnty¤FETCH_PLAYER_BOUNTY_SHARD_TEAM_PRIMARY_FAIL_SURRENDER_FEMALE">~COLOR_POSSE_ALLY~~1p~~s~ s'est rendue aux chasseurs de primes</string>
  <string name="pbnty¤FETCH_PLAYER_BOUNTY_SHARD_TEAM_PRIMARY_FAIL_SURRENDER_MALE">~COLOR_POSSE_ALLY~~1p~~s~ s'est rendu aux chasseurs de primes</string>
  <string name="pbnty¤FETCH_PLAYER_BOUNTY_SHARD_TEAM_PRIMARY_INTRO_FEMALE">~COLOR_POSSE_ALLY~~1~~s~ est recherchée morte ou vive</string>
  <string name="pbnty¤FETCH_PLAYER_BOUNTY_SHARD_TEAM_PRIMARY_INTRO_MALE">~COLOR_POSSE_ALLY~~1~~s~ est recherché mort ou vif</string>
  <string name="pbnty¤FETCH_PLAYER_BOUNTY_SHARD_TEAM_PRIMARY_INTRO_YOU_FEMALE">Vous êtes recherchée morte ou vive contre ~1$~</string>
  <string name="pbnty¤FETCH_PLAYER_BOUNTY_SHARD_TEAM_PRIMARY_INTRO_YOU_MALE">Vous êtes recherché mort ou vif contre ~1$~</string>
  <string name="pbnty¤FETCH_PLAYER_BOUNTY_SHARD_TEAM_PRIMARY_PASS_FEMALE">~COLOR_POSSE_ALLY~~1p~~s~ a survécu</string>
  <string name="pbnty¤FETCH_PLAYER_BOUNTY_SHARD_TEAM_PRIMARY_PASS_MALE">~COLOR_POSSE_ALLY~~1p~~s~ a survécu</string>
  <string name="pbnty¤FETCH_PLAYER_BOUNTY_SHARD_TEAM_PRIMARY_PASS_YOU_FEMALE">Vous avez survécu</string>
  <string name="pbnty¤FETCH_PLAYER_BOUNTY_SHARD_TEAM_PRIMARY_PASS_YOU_MALE">Vous avez survécu</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X0896557D">Je... je suis bloquée. S'il vous plaît, aidez-moi.</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X0AC9FA10">Courez !</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X0CED8F10">Les gens de la haute, qui habitent de l'autre côté de la ville, ils ne savent pas comment ça se passe par ici...</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X0E4D577F">Il y a un problème ? Pourquoi on s'arrête ?</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X10247F24">Ça doit vous paraître idiot, ce n'était qu'un cheval. Et je préfère que ce soit lui plutôt que moi.</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X109275AC">Ce n'est pas par là...</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X1459CF3A">~sl:0.0:4.8:1~Bon... Alors je vais le faire moi-même !</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X1675D90D">Vous êtes cinglé ?</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X16B57E13">Vous me prenez pour une cruche ? Vous pouvez y aller, je vais me débrouiller toute seule.</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X1B78E645">J'imagine que vous avez à faire, mais si l'un de vous pouvait m'aider ?</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X1C0CACAE">S'il vous plaît, allons-y.</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X1D337293">~sl:0.0:5.0~Il a dû être trop curieux. La pauvre Lucy, elle a hurlé toute la nuit...~sl:0.0:1.9~Et son bras est resté tordu.~sl:1.4~Enfin... au moins ma jambe n'est pas cassée...</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X2174B957">Monsieur ? Je vois bien que ça ne va pas très fort et... je vous suis redevable d'avoir soulevé ce cheval, mais... pourriez-vous me ramener chez moi ?</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X2318B6E3">~sl:0.0:3.8~Tous ces beaux bâtiments... et on en construit de nouveaux chaque jour !~sl:0.9:2.7~Comme ce doit être agréable ce luxe,~sl:1.2:2.0~dormir dans une grande maison...~sl:1.4~Avoir tout cet argent en poche !</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X2391F26E">Faites attention à vous, monsieur. Je vais me débrouiller, maintenant, grâce à vous.</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X242155D7">On est tout près. Merci.</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X251C183A">~sl:0.0:2.0~Je suis partie ce matin pour voir mon père,~sl:0.0:2.9~mais j'ai entendu ces maudits Pillards~sl:0.0:3.0~et foncé dans les broussailles.~sl:~Mon pauvre Moïse s'est tordu la cheville.</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X2539745E">Ce n'est pas la bonne ville ! Faites un effort.</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X276F5FB3">Non mais vous vous prenez pour qui ? Personne ne me parle de la sorte !</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X2F7EF4EA">Je ne pense pas que ma jambe supportera un trop long voyage.</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X303DEC9F">Continuez, continuez !</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X30678BB0">Non, ne faites pas ça !</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X306C7014">Mais qu'est-ce qui vous prend ? Vous voulez tuer ce cheval ou quoi ?</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X3719BD3E">Moi non plus, monsieur, mais que pouvons-nous y faire ? À deux, nous ne sommes rien...</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X3A89FF22">Est-ce qu'on pourrait aller plus vite ? Je ne me sens pas bien.</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X3E41BA8B">Qu'est-ce que vous faites ?</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X3E7EB80E">Pourquoi tirez-vous ? Aidez-moi, par pitié !</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X40163F4F">Je prierai pour votre santé, monsieur. Merci.</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X40318851">C'est très aimable, monsieur. Ça m'arrangerait bien, oui.</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X40F51BBA">Je me demande ce qui arrivera à Moïse.</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X441B3457">Qu'est-ce que tu fais ?</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X45B69D30">~sl:0.0:2.1~Oh, merci !~sl:~Sans vous, je ne sais pas ce que j'aurais fait...</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X470C17BE">Au secours, quelqu'un !</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X4A9BA7E4">Bon, je... j'ai compris. Merci de m'avoir aidée du mieux que vous pouviez...</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X4AB89AAF">~sl:0.0:3.6~Vous savez, parfois je rêve éveillée en regardant les bateaux,~sl:0.0:2.4~mais la fumée que recrachent leurs tuyaux empeste.~sl:1.9~Je crois que je ferais mieux de m'y habituer, si c'est ça l'avenir...</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X4BAAD6E0">S'il vous plaît ? Je ne pense pas y arriver toute seule.</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X4C2DFCE9">Je suppose que c'est non... tant pis, alors. Merci tout de même pour votre aide.</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X4E5DABF6">Vous cavalez comme un fou furieux !</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X51E90338">Vous êtes tellement gentil... J'ose à peine demander, mais pensez-vous que vous pourriez me ramener chez moi ?</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X5514A09E">À votre avis ? Mon cheval s'est écroulé et ma jambe est coincée !</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X568B5943">Ne faites pas ça !</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X5C3AD245">C'est chouette, par ici.</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X5C5E538B">~sl:0.0:4.4~Je dis souvent à mon père : “Un jour, on habitera tous là.”~sl:1.0~Ça l'amuse quand je dis ça...</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X5CBC5D87">Vous connaissez le chemin ? Vous faites fausse route.</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X5FB4E70C">Oh... d'accord. Merci quand même.</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X6439E493">S'il vous plaît, laissez-moi, je n'ai rien...</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X675B53EE">~sl:0.0:6.1~Regardez-moi ça. Ils disent que c'est ça, l'avenir.~sl:~Moi je dis que l'avenir est dégoûtant.</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X695E1896">Je ne peux pas me défendre !</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X6BFC2D53">C'est ici. Sans vous, je serais encore coincée là-bas.</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X6C10247A">J'habite près d'ici, mais je ne pense pas y arriver sans votre aide.</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X6CEA68A7">~sl:0.0:2.5~J'ai de la chance de ne pas avoir la jambe cassée.~sl:0.7:2.2~Ma cousine Lucy, elle s'était cassé le bras~sl:0.7~et on a dû lui plâtrer.</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X6D059D7E">S'il vous plaît ! Je suis blessée !</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X6DC5E987">Nous y sommes. Merci de m'avoir aidée, monsieur, surtout dans votre état.</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X73958A4E">Vous pourriez m'amener à Saint Denis ? Je sais que c'est loin...</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X75AE8587">J'aurais pu rester ici pour toujours.</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X7646F5B4">Vous connaissez la route d'Annesburg ? Je sais que c'est loin...</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X781F1851">Si vous le dites.</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X791B9F9D">~sl:1.8~Je ne vous remercie pas.</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X7B6390F1">~sl:0.4:2.5~Un soir, un type très élégant~sl:0.0:2.1~a été intrigué par son plâtre.~sl:~Il disait qu'il voulait savoir ce qu'on ressentait avec ça.</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X81B1D7CC">Ne refaites jamais ça !</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X85BDCE66">Merci, merci ! Ces bandits étaient sur le point de me tuer. Vous m'avez sauvé.</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X8A1E6C6E">Vous voulez bien avancer plus doucement ?</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X8A3A43B1">Je... je saurai retrouver mon chemin, ne vous en faites pas. Merci. Prenez plutôt soin de vous, maintenant.</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X8B46F835">Je parlais de quoi, moi, déjà ? Ah, voilà.</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X8C19CA2C">Vous, là ! Aidez-moi, s'il vous plaît !</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X8DA5A1AD">Bon allez, ça suffit !</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X966890DE">Ce n'est plus très loin, merci.</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X975C059B">~sl:0.0:7.5~Monsieur... je sais que je vous demande beaucoup, mais~sl:~pourriez-vous me ramener chez moi ?</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X995C2F92">Ça ne peut pas attendre ? Je dois rentrer chez moi.</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X9C286FCF">~sl:0.7:1.5:1~Vous l'avez écrasée !</string>
  <string name="pc_townsperson¤0X9D8B9CBE">Donc je disais...</string>
  <string name="pc_townsperson¤0XA11DC0A4">Mais taisez-vous, grossier personnage !</string>
  <string name="pc_townsperson¤0XA234467F">Je sais que j'exagère un peu... mais ma jambe me fait très mal.</string>
  <string name="pc_townsperson¤0XA2759ACC">Demi-tour ! Ce n'est pas le chemin.</string>
  <string name="pc_townsperson¤0XA2804781">Ne dites rien ! Ils ne m'ont pas vue...</string>
  <string name="pc_townsperson¤0XA28CA62D">Pitié ! Je ne peux pas bouger ma jambe !</string>
  <string name="pc_townsperson¤0XA97CC3EC">On approche de la maison.</string>
  <string name="pc_townsperson¤0XA9BDBE8B">Dieu merci, c'est terminé...</string>
  <string name="pc_townsperson¤0XAAFBDE65">~sl:0.0:1.9~Vous connaissez un peu Saint Denis ?~sl:0.9~J'habite dans la partie est de la ville. Suivez le grand cimetière.</string>
  <string name="pc_townsperson¤0XACFF35A9">Encore un cheval ! Je dois être maudite !</string>
  <string name="pc_townsperson¤0XAEB4FFFD">Fichez-moi la paix !</string>
  <string name="pc_townsperson¤0XB2B07F2F">Je vais lui dire quoi, à mon père ? Il s'inquiète toujours pour moi.</string>
  <string name="pc_townsperson¤0XB45CB2C0">~sl:0.0:4.5~On a continué à avancer mais il s'est effondré où vous m'avez trouvée.~sl:0.8~Il n'était pas fait pour ce genre de chevauchée, et j'ai eu très peur !</string>
  <string name="pc_townsperson¤0XB5189F15">Je suis désolée.</string>
  <string name="pc_townsperson¤0XB6FAC487">Vous auriez dû me laisser avec Moïse !</string>
  <string name="pc_townsperson¤0XB940648A">Je suis coincée ! Au secours !</string>
  <string name="pc_townsperson¤0XB99B7010">Ramenez-moi chez moi, s'il vous plaît. Ma jambe est en train d'enfler.</string>
  <string name="pc_townsperson¤0XBA0955B9">Flûte, qu'est-ce que je racontais ? Ah oui !</string>
  <string name="pc_townsperson¤0XBC41D820">Comment ? Non mais je rêve, vous croyez que je fais ça pour attirer l'attention ?</string>
  <string name="pc_townsperson¤0XBC85A7FB">Continuez ! Continuez, vous y êtes !</string>
  <string name="pc_townsperson¤0XBC8FF4CB">~sl:0.0:4.0~Comme il est coquet, ce quartier, hein ?~sl:1.3~Le quartier chic, c'est un autre monde...</string>
  <string name="pc_townsperson¤0XBFC33DA0">Qu'est-ce que j'ai fait ?</string>
  <string name="pc_townsperson¤0XC14F3E21">Vous auriez un cheval ? Je ne crois pas que ma jambe supportera la marche à pied.</string>
  <string name="pc_townsperson¤0XC1E61C95">Je sens que ma jambe se libère !</string>
  <string name="pc_townsperson¤0XC3B7785B">~sl:0.0:2.2~Oh, Moïse...~sl:1.9~pauvre bébé...</string>
  <string name="pc_townsperson¤0XC4EB6068">Pourquoi vous me torturez comme ça ?</string>
  <string name="pc_townsperson¤0XC5C3A0D0">Pourquoi on s'arrête ?</string>
  <string name="pc_townsperson¤0XC91F8F14">Qu'est-ce que vous faites ? Remontez.</string>
  <string name="pc_townsperson¤0XCD8DD935">Arrêtez ! Je vous en prie !</string>
  <string name="pc_townsperson¤0XCE00E6F3">S'il vous plaît, ramenez-moi à la maison.</string>
  <string name="pc_townsperson¤0XCE522BDD">Mais pourquoi vous chevauchez comme un diable ?</string>
  <string name="pc_townsperson¤0XCF40385B">Enfin, tout ça n'a plus d'importance...</string>
  <string name="pc_townsperson¤0XD04E8063">~sl:0.0:1.8~Vous êtes vraiment un ange.~sl:1.3~Deux hommes sont passés avant vous et ils ont continué leur route.</string>
  <string name="pc_townsperson¤0XD1A94A40">Merci. Vous êtes un brave homme.</string>
  <string name="pc_townsperson¤0XD77CF0D4">Tirez pas ! J'étais dans le train...</string>
  <string name="pc_townsperson¤0XDA503D7D">Vous avez raison.</string>
  <string name="pc_townsperson¤0XDC989FCB">Encore merci.</string>
  <string name="pc_townsperson¤0XDE4A7F09">Ralentissez le cheval, s'il vous plaît !</string>
  <string name="pc_townsperson¤0XDF153B4E">~sl:0.0:4.1~J'adorais ce cheval, pauvre bête.~sl:1.8:3.6~Il aimait les carottes, vous savez ? Il les mangeait dans ma main.~sl:1.5~Il reconnaissait le son de ma voix.</string>
  <string name="pc_townsperson¤0XE08AA592">Cachez-vous, vite !</string>
  <string name="pc_townsperson¤0XE1235742">Ne vous approchez pas de moi ! Laissez-moi !</string>
  <string name="pc_townsperson¤0XEAFA1AE7">Vous voulez bien faire un peu de place ? Je ne pourrai pas tenir avec tout ça.</string>
  <string name="pc_townsperson¤0XEC04092D">Vous aussi, monsieur.</string>
  <string name="pc_townsperson¤0XED490AD6">Tenez, c'est pour vous. Pour vous remercier.</string>
  <string name="pc_townsperson¤0XEFA9F613">~sl:0.0:3.3~Je ne sais pas ce que je vais faire sans Moïse.~sl:0.0:3.5~J'économisais depuis un mois pour aller voir mon père !~sl:~Maintenant, il va m'attendre.</string>
  <string name="pc_townsperson¤0XF0007EC9">Je ne peux plus attendre... Je crois que ma jambe tiendra le coup.</string>
  <string name="pc_townsperson¤0XF260C565">Mais faites quelque chose, aidez-moi !</string>
  <string name="pc_townsperson¤0XF33CFD79">Désolée, je parle trop... je suis encore sous le choc...</string>
  <string name="pc_townsperson¤0XF5B9B037">Quoi ? Qu'est-ce qui vous prend ?</string>
  <string name="pc_townsperson¤0XF8ED7D6A">Pitié ! Ne restez pas planté là...</string>
  <string name="pc_townsperson¤0XF954CE05">Quelqu'un peut m'aider ?</string>
  <string name="pc_townsperson¤0XF96D8C47">Faites attention avec votre cheval !</string>
  <string name="pc_townsperson¤0XFDFA69BB">J'habite près de Valentine. Je sais que c'est assez loin...</string>
  <string name="pearson¤0X001186B1">Pourriez-vous me laisser tranquille ?</string>
  <string name="pearson¤0X002847B7">Susan.</string>
  <string name="pearson¤0X00BC574D">Oh, Arthur.</string>
  <string name="pearson¤0X00CBCA1E">Hosea.</string>
  <string name="pearson¤0X00CFD5D3">Je vais très mal.</string>
  <string name="pearson¤0X0160BA7A">Oh, ça va.</string>
  <string name="pearson¤0X01748768">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="pearson¤0X0189A5CE">Elle ne mérite pas ça.</string>
  <string name="pearson¤0X01988582">Très bien.</string>
  <string name="pearson¤0X01A97B0D">Bonjour, M. Smith.</string>
  <string name="pearson¤0X01DC6982">Soit, monsieur le braqueur de banques.</string>
  <string name="pearson¤0X01E47DB1">Mal. C'est dur de gérer une boutique par ici.</string>
  <string name="pearson¤0X02004790">Merci, Arthur, mais... vous pourriez vous en aller ?</string>
  <string name="pearson¤0X0220580B">Soit. Jolies taches de sang, au fait.</string>
  <string name="pearson¤0X02363185">Javier.</string>
  <string name="pearson¤0X026234F7">Bonjour, Abigail.</string>
  <string name="pearson¤0X026A4504">J'espère que vous allez bien, monsieur.</string>
  <string name="pearson¤0X028793CA">Morgan.</string>
  <string name="pearson¤0X02C039A7">Les temps sont durs, Susan.</string>
  <string name="pearson¤0X02CDE3EA">Qu'est-ce que vous faites ?</string>
  <string name="pearson¤0X0302DE6C">En fait, j'ai changé d'avis.</string>
  <string name="pearson¤0X030BB3F1">Pourquoi vous faites ça ?</string>
  <string name="pearson¤0X030E69E0">En effet. Bon, j'ai du boulot.</string>
  <string name="pearson¤0X03182A6B">Chef.</string>
  <string name="pearson¤0X035366B5">Leonard.</string>
  <string name="pearson¤0X0372F67A">Charles.</string>
  <string name="pearson¤0X03850CB4">Leopold.</string>
  <string name="pearson¤0X04405764">Pourquoi restez-vous là, M. Morgan ?</string>
  <string name="pearson¤0X056C785F">Bonjour !</string>
  <string name="pearson¤0X05E81267">Bonjour.</string>
  <string name="pearson¤0X0669CCF7">Ça va ?</string>
  <string name="pearson¤0X06792760">Merci, Arthur. C'est, euh... Allez-vous-en.</string>
  <string name="pearson¤0X06C534B1">Merci, Arthur.</string>
  <string name="pearson¤0X0738C5B9">Josiah.</string>
  <string name="pearson¤0X07F84379">Merci.</string>
  <string name="pearson¤0X07FEECD2">Bonjour.</string>
  <string name="pearson¤0X080D0999">M. Marston.</string>
  <string name="pearson¤0X083D871B">À merveille.</string>
  <string name="pearson¤0X085E3D3C">Si vous le dites.</string>
  <string name="pearson¤0X087235A0">Dutch.</string>
  <string name="pearson¤0X08A81E49">Monsieur.</string>
  <string name="pearson¤0X08B1AF3C">N'allez pas vous vanter de votre attitude odieuse envers moi.</string>
  <string name="pearson¤0X090F392A">Arthur, s'il vous plaît. C'est chez moi, ici.</string>
  <string name="pearson¤0X090F4076">Attention.</string>
  <string name="pearson¤0X090F97C5">Herr Strauss.</string>
  <string name="pearson¤0X091474CE">M. Morgan, vous êtes en train de me suivre ?</string>
  <string name="pearson¤0X0916518A">Je n'ai pas envie de parler.</string>
  <string name="pearson¤0X0994C19C">Allons ! Vous êtes toujours aussi sale.</string>
  <string name="pearson¤0X09B41E4E">Bonsoir, M. Morgan.</string>
  <string name="pearson¤0X09B77F86">Toujours. Je n'en ai jamais de trop.</string>
  <string name="pearson¤0X0A022915">Je vais faire comme si vous n'existiez pas.</string>
  <string name="pearson¤0X0A0C61C8">Bill.</string>
  <string name="pearson¤0X0B02B98F">Enfin, M. Morgan !</string>
  <string name="pearson¤0X0B6A7DB3">D'accord, d'accord. Ignoble crapule. Attendez.</string>
  <string name="pearson¤0X0B9E9D5A">Bonne nuit à tous !</string>
  <string name="pearson¤0X0BD9C3FF">Jeune homme.</string>
  <string name="pearson¤0X0C08489E">Oui, Arthur ?</string>
  <string name="pearson¤0X0C0EE90E">Je suis pas d'humeur, d'accord ?</string>
  <string name="pearson¤0X0C1AA33C">Au secours, on me braque.</string>
  <string name="pearson¤0X0CA12E50">Bonjour, M. Bell.</string>
  <string name="pearson¤0X0D3A2D03">Josiah.</string>
  <string name="pearson¤0X0D4CFFEE">Je ne me laisserai pas faire.</string>
  <string name="pearson¤0X0D59C029">Ça suffit, maintenant, M. Morgan.</string>
  <string name="pearson¤0X0DAAD858">Bonjour.</string>
  <string name="pearson¤0X0DD7223C">Du balai. Vous allez me laisser, oui ?</string>
  <string name="pearson¤0X0DD9A57A">Messieurs.</string>
  <string name="pearson¤0X0E174075">Ça suffit, les bêtises.</string>
  <string name="pearson¤0X0E97836B">On peut pas lui en vouloir d'avoir envie de filer...</string>
  <string name="pearson¤0X0EBD07E0">Pourquoi vous vous acharnez contre moi ?</string>
  <string name="pearson¤0X0EDCF38E">Bien le bonjour.</string>
  <string name="pearson¤0X0EDE2D9F">Bonjour, Mary-Beth.</string>
  <string name="pearson¤0X0EE517B2">Avec ces histoires en ville, les affaires prennent un coup.</string>
  <string name="pearson¤0X0F1A9257">Mon Dieu, non. Prenez tout.</string>
  <string name="pearson¤0X0F2E3CAA">Pourquoi me regardez-vous ?</string>
  <string name="pearson¤0X0F8A08C8">J'ai l'air de bonne humeur ?</string>
  <string name="pearson¤0X1019155E">Ça va, Javier ?</string>
  <string name="pearson¤0X1059E0D6">Bonsoir, Arthur.</string>
  <string name="pearson¤0X10AAC890">Beau travail, Arthur.</string>
  <string name="pearson¤0X11167A93">Vous savez quoi ? Allez au diable.</string>
  <string name="pearson¤0X111F46D4">Bonne nuit.</string>
  <string name="pearson¤0X1188AF39">Tiens, voilà M. Tête de con, le shérif.</string>
  <string name="pearson¤0X125A0029">Très drôle.</string>
  <string name="pearson¤0X1282AAAB">Monsieur.</string>
  <string name="pearson¤0X128A912C">Vous verrez.</string>
  <string name="pearson¤0X1291284B">C'est-à-dire que j'ai besoin d'espace.</string>
  <string name="pearson¤0X12B70AFB">Bonjour.</string>
  <string name="pearson¤0X12F6D620">Miss Roberts.</string>
  <string name="pearson¤0X1304C959">Arrêtez avec ce cadavre, Arthur. Vous êtes vraiment un grand malade.</string>
  <string name="pearson¤0X13056E91">M. Matthews.</string>
  <string name="pearson¤0X1337640D">Bonjour, miss Tilly.</string>
  <string name="pearson¤0X134B100C">Écoutez... Asseyez-vous et comportez-vous normalement. Je suis de très mauvaise humeur.</string>
  <string name="pearson¤0X134EFAD1">À votre avis, franchement ?</string>
  <string name="pearson¤0X1408865F">Arrêtez ça.</string>
  <string name="pearson¤0X1474FCB4">Si vous le dites. Très réussies, ces taches de sang, au fait.</string>
  <string name="pearson¤0X14BE4D21">On va continuer à tenir le coup.</string>
  <string name="pearson¤0X14F82A70">Je n'ai pas envie de me quereller encore. Je vous laisse une deuxième chance.</string>
  <string name="pearson¤0X15314923">Karen.</string>
  <string name="pearson¤0X153C216F">Qu'y a-t-il, Arthur ?</string>
  <string name="pearson¤0X1566FC4B">Javier.</string>
  <string name="pearson¤0X15D2CFD3">Asseyez-vous. S'il vous plaît.</string>
  <string name="pearson¤0X15DC8BC7">Lenny.</string>
  <string name="pearson¤0X15EC26D6">M. Morgan.</string>
  <string name="pearson¤0X1627E408">Je suis vivant.</string>
  <string name="pearson¤0X1672150C">Relativement mal.</string>
  <string name="pearson¤0X16732386">Fabuleusement bien.</string>
  <string name="pearson¤0X169F20F0">Vous seriez surpris. Le résultat est exceptionnel.</string>
  <string name="pearson¤0X16BA0EB8">Salut, Lenny.</string>
  <string name="pearson¤0X16E154CE">Pas maintenant, Arthur.</string>
  <string name="pearson¤0X172E3C9C">Vous savez quoi ? Je vais vous ignorer.</string>
  <string name="pearson¤0X17B14A25">Je préfère gérer une boutique que cuisiner pour des marins.</string>
  <string name="pearson¤0X18124AEB">Les affaires marchent, la vie est belle.</string>
  <string name="pearson¤0X1815F5CE">N'allez pas vous en prendre à moi.</string>
  <string name="pearson¤0X1835BA11">Venez donc vous asseoir, Arthur.</string>
  <string name="pearson¤0X18470BFB">J'ai peur et je suis inquiet.</string>
  <string name="pearson¤0X18559591">Allons, retirez ce mouchoir.</string>
  <string name="pearson¤0X18606D87">La situation empire, M. Morgan.</string>
  <string name="pearson¤0X18A1D562">Vous vous installez vraiment, alors ? Je vais vous faire un prix.</string>
  <string name="pearson¤0X18C165E4">La situation empire, M. Morgan.</string>
  <string name="pearson¤0X18E4DEE6">Tiens, mais qui revoilà.</string>
  <string name="pearson¤0X194BC5E6">Oui, très bien. On dirait que nous allons pouvoir à nouveau avancer.</string>
  <string name="pearson¤0X1973F30B">Tout va bien ?</string>
  <string name="pearson¤0X197F4A70">Laissez le chien tranquille, M. Morgan. Merci.</string>
  <string name="pearson¤0X19C639A9">Bonne nuit à vous tous.</string>
  <string name="pearson¤0X19CC9296">Qu'est-ce que vous faites ici ?</string>
  <string name="pearson¤0X1A34C982">Je n'ai vraiment pas le temps pour ça.</string>
  <string name="pearson¤0X1A5333CB">Bonjour, mademoiselle.</string>
  <string name="pearson¤0X1A70532E">Pourquoi ce regard ?</string>
  <string name="pearson¤0X1A8DA891">Tiens, bonjour M. Morgan.</string>
  <string name="pearson¤0X1ADB06AA">Très drôle.</string>
  <string name="pearson¤0X1AF46DDF">On me prend pour un con.</string>
  <string name="pearson¤0X1AF60F6B">Elle ne mérite pas ça.</string>
  <string name="pearson¤0X1AFF6E25">Bonjour, John.</string>
  <string name="pearson¤0X1B61C5BA">Oh, bonjour.</string>
  <string name="pearson¤0X1B79F7B6">M. Morgan.</string>
  <string name="pearson¤0X1BA9ABC3">Je ne vous ai jamais rien fait, bon sang.</string>
  <string name="pearson¤0X1C1BB126">Bien le bonjour.</string>
  <string name="pearson¤0X1C239513">Quoi, Arthur ?</string>
  <string name="pearson¤0X1C2ECBFF">Soit.</string>
  <string name="pearson¤0X1C4E3E8D">Bonjour, Bill.</string>
  <string name="pearson¤0X1C81C5FC">Herr Strauss.</string>
  <string name="pearson¤0X1C9C0421">Laissez-moi tranquille, s'il vous plaît.</string>
  <string name="pearson¤0X1CDF7CFC">J'en ai assez.</string>
  <string name="pearson¤0X1D13303C">Vous m'encombrez un peu, là...</string>
  <string name="pearson¤0X1D4DFC9F">Très drôle.</string>
  <string name="pearson¤0X1D6BA53D">Pourquoi vous agissez comme ça ?</string>
  <string name="pearson¤0X1DE3EC55">Vous faites encore l'imbécile.</string>
  <string name="pearson¤0X1DED3DCD">Allez vous nettoyer.</string>
  <string name="pearson¤0X1E72175B">Au moins, on est toujours vivants.</string>
  <string name="pearson¤0X1E892042">Ah oui ? Eh bien, vous avez l'air ridicule.</string>
  <string name="pearson¤0X1EE34888">Salut, Trelawny.</string>
  <string name="pearson¤0X1F316D65">On n'est pas morts, au moins.</string>
  <string name="pearson¤0X1F8AE350">Hosea.</string>
  <string name="pearson¤0X202613E3">Tilly.</string>
  <string name="pearson¤0X2033E7A2">Pas de repos pour les imbéciles comme nous, hein Morgan ?</string>
  <string name="pearson¤0X205A71DC">J'aurais dû m'installer en Californie.</string>
  <string name="pearson¤0X20836CD9">Restez à bonne distance de moi.</string>
  <string name="pearson¤0X20FB1813">Bon ça suffit, laissez cette personne partir.</string>
  <string name="pearson¤0X210BEE63">Sean.</string>
  <string name="pearson¤0X21313684">Ne faites pas ça. Pas ici.</string>
  <string name="pearson¤0X21616E03">Vous êtes revenu. Tant mieux. On s'inquiétait.</string>
  <string name="pearson¤0X216FFA27">M. Trelawny.</string>
  <string name="pearson¤0X21B78391">Bonsoir, M. Morgan.</string>
  <string name="pearson¤0X227A2061">Assez nerveux, pour être franc.</string>
  <string name="pearson¤0X22C9C03C">Allez vous laver, bon sang.</string>
  <string name="pearson¤0X23195827">Mary-Beth.</string>
  <string name="pearson¤0X2418EDA7">M. Morgan, je crois que c'est bon, là.</string>
  <string name="pearson¤0X243C4F06">Laissez-moi tranquille.</string>
  <string name="pearson¤0X2470AA25">M. Summers.</string>
  <string name="pearson¤0X2492F031">~sl:1.0~J'ai besoin d'espace, Arthur.</string>
  <string name="pearson¤0X24D4A47F">Ça va, Molly ?</string>
  <string name="pearson¤0X24FF22E9">Pourquoi vous me regardez comme ça ?</string>
  <string name="pearson¤0X251749A3">Oui. Rude, en effet.</string>
  <string name="pearson¤0X251C0CD3">John.</string>
  <string name="pearson¤0X255E1D0E">Bonjour.</string>
  <string name="pearson¤0X25CE7A6C">Monsieur.</string>
  <string name="pearson¤0X26105DFD">Jack.</string>
  <string name="pearson¤0X2635E81C">Ça vient. Calmez-vous, bon sang.</string>
  <string name="pearson¤0X26446B0D">Oui, oui, c'est ça.</string>
  <string name="pearson¤0X2701C4FA">Il vous faut quelque chose, M. Morgan ?</string>
  <string name="pearson¤0X2762049A">Qu'est-ce qui vous prend ? Emmenez ce cadavre ailleurs.</string>
  <string name="pearson¤0X279178A5">Allez, je file au lit.</string>
  <string name="pearson¤0X279D147E">Ravi de vous voir.</string>
  <string name="pearson¤0X27A62F5A">Jeune homme.</string>
  <string name="pearson¤0X27CB52B6">Quelle journée atroce.</string>
  <string name="pearson¤0X27E38353">Parfait, parfait. Apportez-moi ça ici.</string>
  <string name="pearson¤0X28A201D1">Votre façon de me regarder me dérange, Arthur.</string>
  <string name="pearson¤0X2914BB49">Je croyais que c'était moi, le boucher du camp. Vous êtes couvert de sang.</string>
  <string name="pearson¤0X2931FB5D">Espérons une journée meilleure que les autres.</string>
  <string name="pearson¤0X29389333">Arthur.</string>
  <string name="pearson¤0X29C1EE46">J'ai de bons clients, une femme qui m'aime. Tout va bien.</string>
  <string name="pearson¤0X29C28E59">Abigail.</string>
  <string name="pearson¤0X29EAD854">Bonjour.</string>
  <string name="pearson¤0X29EB1DEC">Dutch.</string>
  <string name="pearson¤0X2A22D837">~sl:0.8~Je suis épuisé, M. Morgan.</string>
  <string name="pearson¤0X2A26339F">Oui oui, M. Morgan.</string>
  <string name="pearson¤0X2A5B61AF">Leopold.</string>
  <string name="pearson¤0X2ABC4956">Mon Dieu, non. Prenez tout.</string>
  <string name="pearson¤0X2AC2A702">Salut, Javier.</string>
  <string name="pearson¤0X2AD9327E">Oui, bonjour.</string>
  <string name="pearson¤0X2B2E935F">Comment allez-vous ?</string>
  <string name="pearson¤0X2B56CF8A">Vous avez de la chance que je ne vous descende pas. Sortez d'ici.</string>
  <string name="pearson¤0X2B7B6C0F">Je n'ai pas l'intention de me retrouver mêlé à ça.</string>
  <string name="pearson¤0X2B935DB4">Tiens, l'Oncle.</string>
  <string name="pearson¤0X2B97362B">Qu'est-ce que vous voulez, Arthur ?</string>
  <string name="pearson¤0X2BAEEECF">Cessez de tourmenter cet animal.</string>
  <string name="pearson¤0X2BBBD96A">On dirait que vous avez été nager dans un marécage.</string>
  <string name="pearson¤0X2BCA4DAA">Vous pourriez reculer un peu ?</string>
  <string name="pearson¤0X2BDFFC7B">Monsieur.</string>
  <string name="pearson¤0X2C4E4112">C'est bon, prenez l'argent. La caisse est là.</string>
  <string name="pearson¤0X2C5F64E6">Moi au moins, je ne rêve pas d'être shérif.</string>
  <string name="pearson¤0X2CD516EC">Oh formidable, c'est vous...</string>
  <string name="pearson¤0X2D067F9E">Quoi ?</string>
  <string name="pearson¤0X2D111E9A">Foutez-moi la paix.</string>
  <string name="pearson¤0X2D80950C">Oui. Je crois que tout va bien se passer, M. Morgan.</string>
  <string name="pearson¤0X2D9A28E3">Bonjour.</string>
  <string name="pearson¤0X2DAF6FCD">Vous avez l'air d'un idiot.</string>
  <string name="pearson¤0X2E2717E2">J'aime beaucoup votre barbe. Très viril.</string>
  <string name="pearson¤0X2E6C0E86">Bonsoir.</string>
  <string name="pearson¤0X2E8E6823">À l'aide, on me dévalise !</string>
  <string name="pearson¤0X2EA756CD">Bonjour, John.</string>
  <string name="pearson¤0X2F0114F3">Crapule. Ça suffit.</string>
  <string name="pearson¤0X2F0D2903">Je suis pas d'humeur, là.</string>
  <string name="pearson¤0X2FC84753">Ne faites pas ça.</string>
  <string name="pearson¤0X30B0D48B">Salut.</string>
  <string name="pearson¤0X30D767EA">Vous allez me laisser, oui ?</string>
  <string name="pearson¤0X314A7489">Miss.</string>
  <string name="pearson¤0X31DCCE1F">Pourquoi vous vous comportez comme ça ?</string>
  <string name="pearson¤0X32091539">Quel fils de garce...</string>
  <string name="pearson¤0X3253BC7C">Susan.</string>
  <string name="pearson¤0X32821EA3">Oui. Ce périple fut productif, on dirait.</string>
  <string name="pearson¤0X3299EFF5">M. Trelawny.</string>
  <string name="pearson¤0X329D202B">Laissez-le tranquille.</string>
  <string name="pearson¤0X32BEFB5F">Vous êtes sacrément présentable une fois rasé.</string>
  <string name="pearson¤0X32C4A327">Tilly.</string>
  <string name="pearson¤0X32E1A85E">Monsieur.</string>
  <string name="pearson¤0X330C8C81">Fichez-moi la paix.</string>
  <string name="pearson¤0X336E6E9F">C'est moi le bouc émissaire maintenant, donc.</string>
  <string name="pearson¤0X348463B1">Vous devriez avoir honte d'être aussi sale.</string>
  <string name="pearson¤0X3494CEF4">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="pearson¤0X34AC7E69">Je ne vais même pas réagir.</string>
  <string name="pearson¤0X34BCDB24">Vous pouvez enlever votre masque, Arthur. Je sais qui vous êtes.</string>
  <string name="pearson¤0X3527A025">Arthur, emmenez ce cadavre ailleurs.</string>
  <string name="pearson¤0X359FB083">Salutations.</string>
  <string name="pearson¤0X35DAB192">Bonjour, Dutch.</string>
  <string name="pearson¤0X361B0A83">Qu'est-ce qu'il y a ?</string>
  <string name="pearson¤0X3629FE30">Jeune homme.</string>
  <string name="pearson¤0X376B09F8">Merci, M. Morgan.</string>
  <string name="pearson¤0X37738911">Miss Mary-Beth.</string>
  <string name="pearson¤0X3786C6B7">Salut.</string>
  <string name="pearson¤0X3794CA9E">J'en connais un qui a picolé.</string>
  <string name="pearson¤0X379D40B7">Bonjour.</string>
  <string name="pearson¤0X37E51E99">M. Smith.</string>
  <string name="pearson¤0X3802D97B">Arthur.</string>
  <string name="pearson¤0X381383C8">Oui, Arthur.</string>
  <string name="pearson¤0X3814D0A9">On fait quoi, maintenant ?</string>
  <string name="pearson¤0X38C7BB4F">Miss O'Shea</string>
  <string name="pearson¤0X391D6B17">Imbécile, qu'est-ce qui vous prend ? Sortez.</string>
  <string name="pearson¤0X395615FB">Bon, ça suffit, emmenez-moi ça loin d'ici.</string>
  <string name="pearson¤0X39A4896D">Jack sait que son père est un minable et un voleur ?</string>
  <string name="pearson¤0X39FC1F23">Ça me rappelle le bon vieux temps.</string>
  <string name="pearson¤0X3A2827DC">Beau travail, Arthur.</string>
  <string name="pearson¤0X3A57C846">Miss Jackson.</string>
  <string name="pearson¤0X3A73EDD6">Ravi de vous voir.</string>
  <string name="pearson¤0X3B27B391">Madame Adler.</string>
  <string name="pearson¤0X3BE59E11">Vous pouvez ne pas vous coller à moi ?</string>
  <string name="pearson¤0X3D05EDE9">Pitié, j'ai une femme. Ne me tuez pas.</string>
  <string name="pearson¤0X3D92015C">Arrêtez de me suivre.</string>
  <string name="pearson¤0X3D9A97E3">Madame.</string>
  <string name="pearson¤0X3DDCC873">Vous êtes sérieux, là, hein Arthur ?</string>
  <string name="pearson¤0X3DE87280">Vous êtes couvert de viscères...</string>
  <string name="pearson¤0X3E184A6B">Oui, ça devient urgent.</string>
  <string name="pearson¤0X3E44A045">D'accord.</string>
  <string name="pearson¤0X3E6E7006">Ça va ?</string>
  <string name="pearson¤0X3E8592B7">Quelle mouche vous a piqué ?</string>
  <string name="pearson¤0X3E9B8C31">Arthur.</string>
  <string name="pearson¤0X3EEA18E6">Bravo, Arthur.</string>
  <string name="pearson¤0X3F41F549">Toujours. Je n'en ai jamais de trop.</string>
  <string name="pearson¤0X3F784D6D">Oui ?</string>
  <string name="pearson¤0X3F9FE24F">Pas de repos pour les braves. Excusez-moi.</string>
  <string name="pearson¤0X3FCBB688">Vous finirez au bout d'une corde, vermine.</string>
  <string name="pearson¤0X40078D14">Bonjour, miss Tilly.</string>
  <string name="pearson¤0X40E1ECCE">Dutch.</string>
  <string name="pearson¤0X40FE6C62">Vous avez quelque chose contre moi ?</string>
  <string name="pearson¤0X418E5FE8">Oui ?</string>
  <string name="pearson¤0X4196C5C8">M. Marston.</string>
  <string name="pearson¤0X41C62715">C'est un peu injuste, vous ne trouvez pas ?</string>
  <string name="pearson¤0X41E515AA">Salut, petit.</string>
  <string name="pearson¤0X41FB2A5E">Vous allez me lâcher, oui ?</string>
  <string name="pearson¤0X42101BB3">On va mourir ici.</string>
  <string name="pearson¤0X42586A7B">Bonjour.</string>
  <string name="pearson¤0X42591D82">Vous m'avez assez cassé les pieds.</string>
  <string name="pearson¤0X42E7C0BB">Miss Roberts.</string>
  <string name="pearson¤0X4385862F">Miss Karen.</string>
  <string name="pearson¤0X4399BBBC">Hosea.</string>
  <string name="pearson¤0X440B23CE">Je cherche l'argent, bon sang. Vous êtes vraiment pénible.</string>
  <string name="pearson¤0X453CA4A3">Miss.</string>
  <string name="pearson¤0X45C68FE3">Monsieur.</string>
  <string name="pearson¤0X45EF6A2C">Ne faites pas ça.</string>
  <string name="pearson¤0X46239751">À l'aide, on me dévalise !</string>
  <string name="pearson¤0X462963FC">Bonjour.</string>
  <string name="pearson¤0X462E0039">Pitié, j'ai une femme. Ne me tuez pas.</string>
  <string name="pearson¤0X463CD62D">Miss O'Shea, bonjour.</string>
  <string name="pearson¤0X47D6533B">Arthur ? Qu'est-ce que vous faites là ?</string>
  <string name="pearson¤0X47DFA5E3">Vous vous êtes bien amusé ? Sortez d'ici.</string>
  <string name="pearson¤0X47F8CCF3">Bonjour.</string>
  <string name="pearson¤0X47FCE7CE">Miss Grimshaw.</string>
  <string name="pearson¤0X48121C7E">Salut.</string>
  <string name="pearson¤0X483DDB64">Je suis pas d'humeur.</string>
  <string name="pearson¤0X48A4D5C1">Laissez-moi tranquille.</string>
  <string name="pearson¤0X48AE9740">C'est bien l'un des seuls.</string>
  <string name="pearson¤0X48BD2AF3">Arrêtez, ça suffit.</string>
  <string name="pearson¤0X4908779D">Bonjour.</string>
  <string name="pearson¤0X4948EAF3">Vous savez quoi ? Allez au diable.</string>
  <string name="pearson¤0X4952AEF7">Madame.</string>
  <string name="pearson¤0X49B5CEFF">Intéressante, cette barbe.</string>
  <string name="pearson¤0X4A59A854">Si vous le dites.</string>
  <string name="pearson¤0X4A953705">Miss Molly.</string>
  <string name="pearson¤0X4AF7AA49">Madame Adler.</string>
  <string name="pearson¤0X4B0DDF33">Bonjour...</string>
  <string name="pearson¤0X4B24DC26">M. Van der Linde.</string>
  <string name="pearson¤0X4B34EC86">Pas de prisonnier ligoté ici, Arthur.</string>
  <string name="pearson¤0X4B609383">On dirait un porcher !</string>
  <string name="pearson¤0X4BE5E0E3">Oui, bonjour Arthur.</string>
  <string name="pearson¤0X4C01B68F">D'accord, Arthur.</string>
  <string name="pearson¤0X4C5E0135">Prenez l'argent dans la caisse, bon sang.</string>
  <string name="pearson¤0X4CB4C578">Soit.</string>
  <string name="pearson¤0X4CD7D51B">M. Swanson.</string>
  <string name="pearson¤0X4CE868CA">Bill.</string>
  <string name="pearson¤0X4CF40F23">Bonjour, Javier.</string>
  <string name="pearson¤0X4D093524">Merci, Arthur.</string>
  <string name="pearson¤0X4D2A1722">On dirait un marin avec vos longs cheveux.</string>
  <string name="pearson¤0X4D478EAD">Jeune homme.</string>
  <string name="pearson¤0X4D909FB9">J'ai la tête dans un étau.</string>
  <string name="pearson¤0X4E0FF06B">Je croyais qu'on était en sécurité, ici.</string>
  <string name="pearson¤0X4E371447">Bonjour, Bill.</string>
  <string name="pearson¤0X4E87117D">Je vous en prie. J'ai à peine de quoi vivre.</string>
  <string name="pearson¤0X4EA3075E">Bien le bonjour, Sean.</string>
  <string name="pearson¤0X4EB1C60D">Bonjour.</string>
  <string name="pearson¤0X4F526B5E">C'est pas un peu de travail qui va nous tuer, hein Arthur ?</string>
  <string name="pearson¤0X4F6E02E9">Bonjour, marshal.</string>
  <string name="pearson¤0X5000EE7E">Kieran.</string>
  <string name="pearson¤0X501888A6">C'est bon, prenez l'argent. La caisse est là.</string>
  <string name="pearson¤0X5029FF50">Ouste !</string>
  <string name="pearson¤0X505DD885">Moi qui fais tant pour lui !</string>
  <string name="pearson¤0X50C0372C">Qu'est-ce que vous avez, hein ?</string>
  <string name="pearson¤0X50CE2A3D">Au revoir.</string>
  <string name="pearson¤0X51A8F6E8">Miss Tilly.</string>
  <string name="pearson¤0X51B62290">Miss.</string>
  <string name="pearson¤0X51D4D0C5">John Marston.</string>
  <string name="pearson¤0X5203F062">J'ai beaucoup à faire, voyez-vous.</string>
  <string name="pearson¤0X5205C623">Jack.</string>
  <string name="pearson¤0X5329891C">C'est du beau travail, Arthur. Ça change.</string>
  <string name="pearson¤0X537DDDEC">Vous finirez en prison.</string>
  <string name="pearson¤0X53E55C04">Miss Grimshaw.</string>
  <string name="pearson¤0X540C2C6E">M. Escuella.</string>
  <string name="pearson¤0X540D1E4E">C'est moi votre nouvelle victime ?</string>
  <string name="pearson¤0X541668EE">Tiens, salut, Arthur.</string>
  <string name="pearson¤0X54A03E49">M. Bell.</string>
  <string name="pearson¤0X54CBFBE9">Bonjour.</string>
  <string name="pearson¤0X55394096">Jack sait que son père est un minable et un voleur ?</string>
  <string name="pearson¤0X55419DAC">Bonjour.</string>
  <string name="pearson¤0X559FE230">Crapule. Ça suffit.</string>
  <string name="pearson¤0X55AC1824">Sacrés remerciements...</string>
  <string name="pearson¤0X55BEB015">Je me sens terriblement mal.</string>
  <string name="pearson¤0X55D2C82B">Bon appétit.</string>
  <string name="pearson¤0X56386804">Ça vous va bien, cette barbe.</string>
  <string name="pearson¤0X5653B901">Bonjour.</string>
  <string name="pearson¤0X56660FDB">Je ferais mieux de m'y remettre.</string>
  <string name="pearson¤0X5679BED8">Qu'est-ce qui vous prend ? Je croyais que vous aviez tourné la page ?</string>
  <string name="pearson¤0X56E9DD5A">Bonjour, Jack.</string>
  <string name="pearson¤0X572675FF">Non, s'il vous plaît.</string>
  <string name="pearson¤0X57F472DD">Ça va, Charles ?</string>
  <string name="pearson¤0X5882A4E2">Ne faites pas ça. Pas ici.</string>
  <string name="pearson¤0X58F5D3C6">Miss O'Shea.</string>
  <string name="pearson¤0X5923AEF6">Taisez-vous. Vous êtes saoul.</string>
  <string name="pearson¤0X5941C6DD">Madame.</string>
  <string name="pearson¤0X596D8D09">Vous avez bien évolué, dites donc...</string>
  <string name="pearson¤0X59C0325B">Bonsoir.</string>
  <string name="pearson¤0X59D99E18">Pourquoi vous faites ça ?</string>
  <string name="pearson¤0X5A123743">Quelle journée.</string>
  <string name="pearson¤0X5A31D809">Oui, j'ai entendu.</string>
  <string name="pearson¤0X5A519D14">Non, Arthur, s'il vous plaît.</string>
  <string name="pearson¤0X5A701005">Abigail.</string>
  <string name="pearson¤0X5AC8B25F">Vous avez l'air d'un pirate avec vos longs cheveux, l'ami.</string>
  <string name="pearson¤0X5B8D54A6">On ne sait pas trop, parfois.</string>
  <string name="pearson¤0X5B8DA133">Sean.</string>
  <string name="pearson¤0X5BE61FEF">Ce n'est pas la joie.</string>
  <string name="pearson¤0X5C0900C9">Emmenez cette pauvre âme ailleurs, espèce de fou.</string>
  <string name="pearson¤0X5C4230D0">Je vois bien que vous me suivez.</string>
  <string name="pearson¤0X5C4563B5">Ce n'est pas pareil quand on est sur la terre ferme.</string>
  <string name="pearson¤0X5C7545D7">~sl:1.0~C'est là que la perception et l'expérience se heurtent.</string>
  <string name="pearson¤0X5CC80881">Vous voulez bien arrêter ?</string>
  <string name="pearson¤0X5CC87F6D">Dutch.</string>
  <string name="pearson¤0X5CCF211F">Oui mais, et vous ? Strauss n'est plus là ?</string>
  <string name="pearson¤0X5CD29C8D">Révérend.</string>
  <string name="pearson¤0X5D040FD3">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="pearson¤0X5DCDD005">Enlevez ça, c'est ridicule.</string>
  <string name="pearson¤0X5E314747">Bonsoir.</string>
  <string name="pearson¤0X5E600865">Comme si c'était le moment...</string>
  <string name="pearson¤0X5EA30C3F">William.</string>
  <string name="pearson¤0X5F479A75">Pourquoi vous venez fouiner ici ?</string>
  <string name="pearson¤0X5FD735E2">Vous allez embêter tout le monde ?</string>
  <string name="pearson¤0X6008B7EA">M. Williamson.</string>
  <string name="pearson¤0X600BC627">M. Williamson.</string>
  <string name="pearson¤0X602F4DBD">Je lui ai dit qu'il n'aurait pas dû vous frapper si fort.</string>
  <string name="pearson¤0X604F12F7">Toujours en vie, donc.</string>
  <string name="pearson¤0X605A13B0">Je n'ai pas de temps à perdre avec ça, M. Morgan.</string>
  <string name="pearson¤0X607CE91B">Arthur. Comment ça va ? Mieux ?</string>
  <string name="pearson¤0X613FC2BE">À merveille.</string>
  <string name="pearson¤0X6164D1C3">Ça va ?</string>
  <string name="pearson¤0X616C1712">Affreusement mal.</string>
  <string name="pearson¤0X619326E5">Pas très bien. Qu'allons-nous faire, M. Morgan ?</string>
  <string name="pearson¤0X62381EAE">John.</string>
  <string name="pearson¤0X624E7C66">Je n'ai pas à supporter ça.</string>
  <string name="pearson¤0X62C1075F">Beau travail, M. Morgan.</string>
  <string name="pearson¤0X62C6634A">Ça serait gentil.</string>
  <string name="pearson¤0X62C91E16">Tiens, bonjour Josiah.</string>
  <string name="pearson¤0X62CEB060">Au revoir.</string>
  <string name="pearson¤0X63143951">Salut !</string>
  <string name="pearson¤0X6352B10A">C'est supposé être drôle ?</string>
  <string name="pearson¤0X6375D345">Bonjour.</string>
  <string name="pearson¤0X639C40B6">John.</string>
  <string name="pearson¤0X63F3E4A4">Bonsoir, madame.</string>
  <string name="pearson¤0X642AAB64">Et moi, j'ai du travail.</string>
  <string name="pearson¤0X654EEC78">Miss.</string>
  <string name="pearson¤0X656745C4">Bonjour.</string>
  <string name="pearson¤0X656B178F">Ravi de vous voir au travail, Arthur.</string>
  <string name="pearson¤0X65770F65">Vous allez me laisser, oui ?</string>
  <string name="pearson¤0X657E37C8">Quelle merde.</string>
  <string name="pearson¤0X66021EF8">Je comprends pas ce que vous me voulez...</string>
  <string name="pearson¤0X6607D6D0">Josiah.</string>
  <string name="pearson¤0X666631B2">Mais vous êtes fou ? Emmenez cette personne ailleurs.</string>
  <string name="pearson¤0X66782766">Bonsoir.</string>
  <string name="pearson¤0X668C0BAE">Au revoir.</string>
  <string name="pearson¤0X66CDEFC1">Ne soyez pas si agressif, Arthur.</string>
  <string name="pearson¤0X67105D0D">Vous venez vous asseoir, Arthur ?</string>
  <string name="pearson¤0X6759B728">Tout mon argent est dans la caisse.</string>
  <string name="pearson¤0X67A2CA42">Monsieur.</string>
  <string name="pearson¤0X67C429B6">Abigail doit être vraiment fière...</string>
  <string name="pearson¤0X687A26B1">Que voulez-vous ? Un baiser ?</string>
  <string name="pearson¤0X68855914">Ça va être bon.</string>
  <string name="pearson¤0X68905C2A">Au voleur ! On me dévalise.</string>
  <string name="pearson¤0X68E4F055">D'accord, M. Morgan.</string>
  <string name="pearson¤0X690A098A">Bonjour.</string>
  <string name="pearson¤0X693595A7">Pourquoi vous me poussez à bout ?</string>
  <string name="pearson¤0X697A8C43">Oui.</string>
  <string name="pearson¤0X698F4518">Bonsoir.</string>
  <string name="pearson¤0X699F4898">Salut.</string>
  <string name="pearson¤0X69E362B3">La douce chaleur du feu vous attend, M. Morgan.</string>
  <string name="pearson¤0X6AFA8124">Pourquoi ?</string>
  <string name="pearson¤0X6B344421">Cessez de m'importuner.</string>
  <string name="pearson¤0X6B5B5CEE">Ça suffit, fichez-moi la paix.</string>
  <string name="pearson¤0X6B5C7366">Madame Adler.</string>
  <string name="pearson¤0X6B743F59">Bon, allez, là.</string>
  <string name="pearson¤0X6B7E113D">J'en connais un qui a picolé.</string>
  <string name="pearson¤0X6B8A0DED">Bonjour.</string>
  <string name="pearson¤0X6BFF7B87">M. Morgan, je vous en prie.</string>
  <string name="pearson¤0X6C22E0E6">Excusez-moi.</string>
  <string name="pearson¤0X6C3E14F1">Tant mieux.</string>
  <string name="pearson¤0X6C4CA719">Ordure d'O'Driscoll.</string>
  <string name="pearson¤0X6C57E577">Il y en a qui s'amusent, dites donc.</string>
  <string name="pearson¤0X6C810529">Tout va bien ?</string>
  <string name="pearson¤0X6CAB31AB">M. Morgan, vous êtes d'une saleté !</string>
  <string name="pearson¤0X6D9333AA">Josiah.</string>
  <string name="pearson¤0X6DE60730">Voilà le gros dur !</string>
  <string name="pearson¤0X6E05A52B">Jeune homme.</string>
  <string name="pearson¤0X6E065162">Bonjour !</string>
  <string name="pearson¤0X6E446298">Bill.</string>
  <string name="pearson¤0X6E4D699F">Bonjour, mademoiselle.</string>
  <string name="pearson¤0X6E9D4003">Merci, Arthur.</string>
  <string name="pearson¤0X6EA5AC3C">Vous ne savez pas vous arrêter, vous, hein ?</string>
  <string name="pearson¤0X6EC47701">Ça suffit, maintenant.</string>
  <string name="pearson¤0X6F1E43F0">Au revoir.</string>
  <string name="pearson¤0X6FCAFA02">Pourriez-vous reprendre vos occupations ?</string>
  <string name="pearson¤0X700ABA53">Marston.</string>
  <string name="pearson¤0X70619D5C">Bonjour.</string>
  <string name="pearson¤0X70736BCB">Une belle nuit pour boire.</string>
  <string name="pearson¤0X70891A21">M. Matthews.</string>
  <string name="pearson¤0X70A8FC63">Heureusement qu'il y en a qui travaillent, ici.</string>
  <string name="pearson¤0X70B1057F">Bonjour.</string>
  <string name="pearson¤0X70C0D7B5">Cessez de vous en prendre à tout le monde.</string>
  <string name="pearson¤0X70D1CFA9">Il n'y a pas grand-chose à dire de plus.</string>
  <string name="pearson¤0X70EC23B5">Merci, Arthur.</string>
  <string name="pearson¤0X710A5683">Bon sang, vous allez ruiner la seule chose de bien dans ma vie ?</string>
  <string name="pearson¤0X711E0F57">Content de vous revoir.</string>
  <string name="pearson¤0X711FDA10">Bill.</string>
  <string name="pearson¤0X71325111">Comment allez-vous, Swanson ?</string>
  <string name="pearson¤0X715E0532">Ça va ?</string>
  <string name="pearson¤0X71BCC70B">J'aime beaucoup votre nouvelle coiffure.</string>
  <string name="pearson¤0X71E08939">M. Morgan, arrêtez, s'il vous plaît.</string>
  <string name="pearson¤0X723FE315">Bonjour.</string>
  <string name="pearson¤0X72635D12">Vous me suivez ?</string>
  <string name="pearson¤0X727B477E">Laissez-la tranquille.</string>
  <string name="pearson¤0X72FFDC96">Peu importe.</string>
  <string name="pearson¤0X73430B28">Bonjour !</string>
  <string name="pearson¤0X736B6715">Je suis heureux.</string>
  <string name="pearson¤0X73742309">Navré que vous deviez subir ça, Tilly.</string>
  <string name="pearson¤0X7386414A">Oui ?</string>
  <string name="pearson¤0X73AED0F8">Quoi ? Prenez l'argent, qu'on en finisse.</string>
  <string name="pearson¤0X7438ACE8">Ne vous approchez pas de moi.</string>
  <string name="pearson¤0X743F41FC">Laissez-la tranquille.</string>
  <string name="pearson¤0X7443FE33">Pourquoi faites-vous l'idiot ?</string>
  <string name="pearson¤0X74CD25C7">Tilly.</string>
  <string name="pearson¤0X75B353DB">L'argent est dans la caisse.</string>
  <string name="pearson¤0X761CAF2D">Charles.</string>
  <string name="pearson¤0X76DD4F46">Est-ce que tout va bien ?</string>
  <string name="pearson¤0X76F7312A">Encore ça ?</string>
  <string name="pearson¤0X773DE075">Bonsoir.</string>
  <string name="pearson¤0X777449BD">Miss O'Shea.</string>
  <string name="pearson¤0X7793DA31">Monsieur.</string>
  <string name="pearson¤0X77AA1705">Oui, très drôle.</string>
  <string name="pearson¤0X77E0BA2D">Nous sommes dans le pétrin et vous faites l'imbécile ?</string>
  <string name="pearson¤0X77F5FAF5">Au voleur ! On me dévalise.</string>
  <string name="pearson¤0X782DE479">Bonjour, Jack.</string>
  <string name="pearson¤0X78BFA65F">Micah.</string>
  <string name="pearson¤0X78F815E3">Salut l'Oncle.</string>
  <string name="pearson¤0X7910DA92">Je ne dérange personne, moi.</string>
  <string name="pearson¤0X7956ABFB">Parfois, je me demande pourquoi je m'embête.</string>
  <string name="pearson¤0X7A3ED83C">Non. Nous allons nous entretuer, si les agents de la Pinkerton s'en chargent pas avant.</string>
  <string name="pearson¤0X7A75A977">Chef.</string>
  <string name="pearson¤0X7A8E1796">Vous avez volé beaucoup de gens, mais vous ne me ferez plus ce coup-là.</string>
  <string name="pearson¤0X7AC8AD07">Entrez.</string>
  <string name="pearson¤0X7AFEEB38">M. Escuella.</string>
  <string name="pearson¤0X7B13B2C0">Kieran.</string>
  <string name="pearson¤0X7B39CF5D">Pourquoi vous me regardez ?</string>
  <string name="pearson¤0X7B62F9E4">Sacrée journée.</string>
  <string name="pearson¤0X7B9E442D">Bien le bonsoir.</string>
  <string name="pearson¤0X7BFF522C">Abigail doit être vraiment fière...</string>
  <string name="pearson¤0X7C04129B">L'Oncle.</string>
  <string name="pearson¤0X7C6C07C8">Venez donc vous reposer un moment, M. Morgan.</string>
  <string name="pearson¤0X7CE9FFEF">Bonne nuit à vous tous.</string>
  <string name="pearson¤0X7D0EE8AE">Bonjour.</string>
  <string name="pearson¤0X7D6EBACA">Comment allez-vous, mesdames ?</string>
  <string name="pearson¤0X7E1522E9">Mary-Beth.</string>
  <string name="pearson¤0X7E292097">C'est plus drôle, là.</string>
  <string name="pearson¤0X7E6A46E9">Bonjour, Dutch.</string>
  <string name="pearson¤0X7E9197BD">Vous serez toujours une ordure de bas étage.</string>
  <string name="pearson¤0X7EB491C4">M. Morgan, tout va bien, j'espère ?</string>
  <string name="pearson¤0X7EDD6D9D">Bonjour.</string>
  <string name="pearson¤0X7F0A4F05">Allons Arthur, soyez raisonnable.</string>
  <string name="pearson¤0X80011D8D">Très amusant.</string>
  <string name="pearson¤0X8017E2F8">Ça fait plaisir de voir quelqu'un d'autre travailler.</string>
  <string name="pearson¤0X80464094">Qu'est-ce que vous voulez, Arthur ?</string>
  <string name="pearson¤0X804DF50A">Vous allez bousiller la seule chose de bien dans ma vie ?</string>
  <string name="pearson¤0X805A6ACC">Bonjour, Sean.</string>
  <string name="pearson¤0X8065A710">Je veux bien un peu d'espace...</string>
  <string name="pearson¤0X80B662F8">Ça va bien ?</string>
  <string name="pearson¤0X80D6CACD">Leonard.</string>
  <string name="pearson¤0X80E56B7D">Pas maintenant.</string>
  <string name="pearson¤0X810FECE2">Une nouvelle journée...</string>
  <string name="pearson¤0X81BCD934">Toujours. Je n'en ai jamais de trop.</string>
  <string name="pearson¤0X81EA457E">Jeune fille.</string>
  <string name="pearson¤0X821D5374">Voilà une bien étrange tenue.</string>
  <string name="pearson¤0X826228E1">Révérend.</string>
  <string name="pearson¤0X82765D41">Vous êtes bien crasseux, M. Morgan.</string>
  <string name="pearson¤0X827C8E20">Ce n'était déjà pas drôle la première fois...</string>
  <string name="pearson¤0X82A1BE52">Monsieur.</string>
  <string name="pearson¤0X82B04246">Plus assoiffé que jamais, à priori.</string>
  <string name="pearson¤0X82D20482">Nous avons survécu un jour de plus.</string>
  <string name="pearson¤0X831A0CC9">Ne vous en prenez pas à moi.</string>
  <string name="pearson¤0X831C96F4">Pas maintenant, s'il vous plaît.</string>
  <string name="pearson¤0X833E58FE">Arthur, vous êtes couvert de sang.</string>
  <string name="pearson¤0X846C8D70">Je ne boirai plus jamais d'alcool. Jusqu'à ce soir.</string>
  <string name="pearson¤0X848837DE">Charles.</string>
  <string name="pearson¤0X84B6446C">Non, Arthur.</string>
  <string name="pearson¤0X84C271AB">Les temps sont durs.</string>
  <string name="pearson¤0X84FBBFB0">Venez donc tenir compagnie à votre vieil ami Pearson.</string>
  <string name="pearson¤0X85060028">Vous êtes trop près de moi, M. Morgan.</string>
  <string name="pearson¤0X8550F5AB">Chef.</string>
  <string name="pearson¤0X858FC295">Bienvenue.</string>
  <string name="pearson¤0X85B174D7">S'il vous plaît, je ne suis pas d'humeur.</string>
  <string name="pearson¤0X85D8754B">Quoi ? Prenez l'argent, qu'on en finisse.</string>
  <string name="pearson¤0X863DB84C">N'approchez pas !</string>
  <string name="pearson¤0X863EC5D3">Pas trop.</string>
  <string name="pearson¤0X86813369">Vous allez me laisser tranquille ?</string>
  <string name="pearson¤0X872478AD">Qu'est-ce qui se passe, enfin ?</string>
  <string name="pearson¤0X87277CFB">Bonjour, Révérend.</string>
  <string name="pearson¤0X878F084E">Bien le bonjour.</string>
  <string name="pearson¤0X879C6822">Pourquoi vous me fixez ?</string>
  <string name="pearson¤0X87A53AAE">M. Morgan.</string>
  <string name="pearson¤0X881F290D">Arrêtez de m'embêter.</string>
  <string name="pearson¤0X882E0EF1">Bonjour, madame.</string>
  <string name="pearson¤0X88987F6F">Je n'aime pas ce regard.</string>
  <string name="pearson¤0X88DE112F">Il y a des bons et des mauvais jours.</string>
  <string name="pearson¤0X890F0690">Je vous en prie. Je m'en sors à peine.</string>
  <string name="pearson¤0X8913FEF3">Moi qui fais tant pour lui !</string>
  <string name="pearson¤0X8941542C">Madame Adler.</string>
  <string name="pearson¤0X895B3041">Je les connais, vos petits jeux, maintenant.</string>
  <string name="pearson¤0X899BCFAC">Vraiment ?</string>
  <string name="pearson¤0X89C06CFE">Ne vous en prenez pas à elle.</string>
  <string name="pearson¤0X8A0EE10E">Belle soirée, n'est-ce pas monsieur ?</string>
  <string name="pearson¤0X8A11F70B">Priez pour nous.</string>
  <string name="pearson¤0X8A994096">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="pearson¤0X8A9F6F6C">Vous êtes fier de vous ?</string>
  <string name="pearson¤0X8AA988C7">Bonjour, M. Morgan.</string>
  <string name="pearson¤0X8ACA9A1F">Arthur.</string>
  <string name="pearson¤0X8AF17E57">Prenez l'argent dans la caisse, bon sang.</string>
  <string name="pearson¤0X8AF1F1B3">Il me faut plus de nourriture, M. Morgan. Et si vous repartiez chasser avec votre arc ?</string>
  <string name="pearson¤0X8B2C9926">M. Smith.</string>
  <string name="pearson¤0X8B2D3A4D">L'Oncle.</string>
  <string name="pearson¤0X8B86C428">Rebonjour.</string>
  <string name="pearson¤0X8BA35C89">Bonjour, monsieur.</string>
  <string name="pearson¤0X8BDC7B77">La situation empire, M. Morgan.</string>
  <string name="pearson¤0X8BF7E204">Tiens, bonjour Dutch.</string>
  <string name="pearson¤0X8C004155">Je crois que ça ira pour aujourd'hui.</string>
  <string name="pearson¤0X8C41D7E3">Je suis de très mauvaise humeur.</string>
  <string name="pearson¤0X8C4D3ED1">Miss Roberts.</string>
  <string name="pearson¤0X8C582079">J'aurais dû me douter que je serais le suivant.</string>
  <string name="pearson¤0X8C7E5792">Bonjour.</string>
  <string name="pearson¤0X8C83817B">Ça ne va pas recommencer.</string>
  <string name="pearson¤0X8DF5F7D1">Qu'est-ce que vous faites là ?</string>
  <string name="pearson¤0X8DFB3690">Vous êtes content ? Vous vous sentez fort ?</string>
  <string name="pearson¤0X8E0014DF">Vous avez de la chance que je ne vous descende pas. Sortez d'ici.</string>
  <string name="pearson¤0X8E198313">D'accord, d'accord. Ignoble crapule. Attendez.</string>
  <string name="pearson¤0X8E35B24F">Ça vous va bien, d'être rasé.</string>
  <string name="pearson¤0X8EB5080A">Pourquoi avoir amené cette personne ici, Morgan ?</string>
  <string name="pearson¤0X8EEFF5B7">Madame.</string>
  <string name="pearson¤0X8F634EE3">Molly.</string>
  <string name="pearson¤0X8FD9027C">Désolé, je ne suis pas très en forme.</string>
  <string name="pearson¤0X900DCFA1">Jack.</string>
  <string name="pearson¤0X909D238C">Ce n'est pas très productif, ça, Arthur.</string>
  <string name="pearson¤0X918E92FB">Bien le bonjour, monsieur.</string>
  <string name="pearson¤0X91916616">Bonjour, Charles.</string>
  <string name="pearson¤0X91ABFBAC">On dirait que vous avez été jouer avec les cochons, M. Morgan.</string>
  <string name="pearson¤0X91F10D17">Vous avez vu cet endroit, Strauss ?</string>
  <string name="pearson¤0X9208E419">Qu'est-ce qu'il y a, Arthur ?</string>
  <string name="pearson¤0X922A6D6B">Moi qui pensais qu'un bonjour suffisait...</string>
  <string name="pearson¤0X922E5369">Révérend.</string>
  <string name="pearson¤0X92423F17">Monsieur.</string>
  <string name="pearson¤0X92B69D6C">Monsieur.</string>
  <string name="pearson¤0X932F4D1D">Miss Gaskill.</string>
  <string name="pearson¤0X93540FC6">Vous savez que vous avez l'air d'un boucher de bas étage, M. Morgan ?</string>
  <string name="pearson¤0X9383605C">Toujours. Je n'en ai jamais de trop.</string>
  <string name="pearson¤0X93E6BC28">Ça va, M. Morgan ?</string>
  <string name="pearson¤0X94007DBB">Pas trop.</string>
  <string name="pearson¤0X9402649D">Bien le bonjour.</string>
  <string name="pearson¤0X942FF750">Arrêtez tout de suite.</string>
  <string name="pearson¤0X94695408">On ne s'en lasse pas, de celle-là.</string>
  <string name="pearson¤0X94E7187E">Révérend.</string>
  <string name="pearson¤0X95156BD4">Madame.</string>
  <string name="pearson¤0X9520291E">Bonsoir, M. Morgan.</string>
  <string name="pearson¤0X957134C2">Il fait bon près du feu, M. Morgan.</string>
  <string name="pearson¤0X95D019DA">Pourquoi ce regard ?</string>
  <string name="pearson¤0X962C4527">Arrêtez vos bêtises, s'il vous plaît !</string>
  <string name="pearson¤0X96796967">Parfois, sans doute.</string>
  <string name="pearson¤0X96867F65">Ça va, M. Marston ?</string>
  <string name="pearson¤0X96DC1096">Des hommes portant une étoile brillante vous cherchaient. Alors tenez-vous bien.</string>
  <string name="pearson¤0X96DEA22F">Je ne vous ai jamais rien fait, bon sang.</string>
  <string name="pearson¤0X972091F5">Je pourrais avoir un peu d'espace ?</string>
  <string name="pearson¤0X972B3471">Bonne nuit.</string>
  <string name="pearson¤0X979C49CB">Oui, monsieur l'ivrogne ?</string>
  <string name="pearson¤0X97DC545A">Au revoir.</string>
  <string name="pearson¤0X97E62FCA">Parfaitement bien.</string>
  <string name="pearson¤0X97FB85BD">Oui.</string>
  <string name="pearson¤0X9839CB0D">Je vous souhaite de mourir, vous et votre famille.</string>
  <string name="pearson¤0X9840CF44">Miss Jones.</string>
  <string name="pearson¤0X984856C7">Bonjour, Abigail.</string>
  <string name="pearson¤0X98B2D7CC">Arrêtez.</string>
  <string name="pearson¤0X98E9CD8A">Ça vient. Calmez-vous, bon sang.</string>
  <string name="pearson¤0X991F9B11">Je vais mal.</string>
  <string name="pearson¤0X99C52112">Oui ?</string>
  <string name="pearson¤0X99E03A55">Leonard.</string>
  <string name="pearson¤0X9A803934">Votre regard m'inquiète.</string>
  <string name="pearson¤0X9A8B9130">Dutch.</string>
  <string name="pearson¤0X9AB2E18C">Ça va ?</string>
  <string name="pearson¤0X9AE42384">Je vous en prie, c'est déjà assez dur comme ça.</string>
  <string name="pearson¤0X9AF8B7BE">Quelle crasse, mes aïeux.</string>
  <string name="pearson¤0X9B12104D">Vous avez drôlement changé, dites donc...</string>
  <string name="pearson¤0X9B17B5A2">Pas facile.</string>
  <string name="pearson¤0X9B8C1AA9">Très bien, cette coiffure.</string>
  <string name="pearson¤0X9C3FE4A2">On est bien, hein ?</string>
  <string name="pearson¤0X9C5DC976">Je ne suis vraiment pas d'humeur.</string>
  <string name="pearson¤0X9C61B898">John Marston. Ça, par exemple...</string>
  <string name="pearson¤0X9C832C7A">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="pearson¤0X9CD206E4">Merci, M. Morgan.</string>
  <string name="pearson¤0X9D3CFDAB">Et ce n'est pas fini.</string>
  <string name="pearson¤0X9D5971A6">Vous allez finir en prison.</string>
  <string name="pearson¤0X9D719FCF">Vous avez l'air d'un imbécile.</string>
  <string name="pearson¤0X9DC81E17">Ça suffit ! Fichez-lui la paix.</string>
  <string name="pearson¤0X9E066B92">Ne t'éloigne pas trop, Jack.</string>
  <string name="pearson¤0X9E2CC2F6">Je fais ce que je peux.</string>
  <string name="pearson¤0X9E37DEE9">Vous avez volé beaucoup de gens, mais vous ne me ferez plus ce coup-là.</string>
  <string name="pearson¤0X9E44E9A4">Ravi de vous revoir, John.</string>
  <string name="pearson¤0X9E4B4FEB">Débarrassez-moi de ce cheval. Allez.</string>
  <string name="pearson¤0X9E5EF60B">Ne m'en parlez pas.</string>
  <string name="pearson¤0X9EEEE1FA">Mon père.</string>
  <string name="pearson¤0X9F06194E">Vous croyez que ça ne m'est jamais arrivé ?</string>
  <string name="pearson¤0X9F33F2F3">Monsieur.</string>
  <string name="pearson¤0X9F39B752">Imbécile, qu'est-ce qui vous prend ? Sortez.</string>
  <string name="pearson¤0X9F9745C3">Jeune homme.</string>
  <string name="pearson¤0X9F98E1A7">Ça va ?</string>
  <string name="pearson¤0X9FD9CE6C">M. Morgan.</string>
  <string name="pearson¤0X9FEF26BE">Bon. Je vais l'ouvrir.</string>
  <string name="pearson¤0XA078710D">Miss O'Shea.</string>
  <string name="pearson¤0XA08AABB5">Pourquoi avoir fait un otage, Arthur ?</string>
  <string name="pearson¤0XA0AF814B">Gentes dames.</string>
  <string name="pearson¤0XA0BB3154">Bonjour, monsieur.</string>
  <string name="pearson¤0XA0E6E834">Laissez-moi tranquille.</string>
  <string name="pearson¤0XA12B0F4A">Bonsoir.</string>
  <string name="pearson¤0XA18A7F35">Comment ça va, miss Jackson ?</string>
  <string name="pearson¤0XA1AB6FAC">Monsieur M.</string>
  <string name="pearson¤0XA1B47DA9">Pas maintenant, désolé.</string>
  <string name="pearson¤0XA22896C0">Arthur, vous avez l'air ridicule.</string>
  <string name="pearson¤0XA23A6DC9">Bon, mon lit m'attend.</string>
  <string name="pearson¤0XA29A0558">Bonsoir, Arthur.</string>
  <string name="pearson¤0XA2C4341C">Morgan.</string>
  <string name="pearson¤0XA2C89675">Ne nous querellons pas, s'il vous plaît.</string>
  <string name="pearson¤0XA310818F">Révérend.</string>
  <string name="pearson¤0XA323D027">Il y a de la place près du feu, M. Morgan.</string>
  <string name="pearson¤0XA3581C70">Vous êtes trop près de moi.</string>
  <string name="pearson¤0XA4153664">Pourquoi me fixez-vous du regard ?</string>
  <string name="pearson¤0XA4B29C2E">Moi au moins, je ne suis pas couvert de merde.</string>
  <string name="pearson¤0XA4CE09A3">Qu'est-ce que vous voulez ?</string>
  <string name="pearson¤0XA4E811E3">Pourquoi vous portez ça ?</string>
  <string name="pearson¤0XA4FC1463">Vous avez la fièvre ? Vous êtes bizarre.</string>
  <string name="pearson¤0XA55B4777">Vous êtes répugnant.</string>
  <string name="pearson¤0XA56DD0F6">Bonsoir.</string>
  <string name="pearson¤0XA56E96BC">Oh, c'est toi.</string>
  <string name="pearson¤0XA57C20BE">Vraiment ?</string>
  <string name="pearson¤0XA5A40AA7">Je suis... Et puis merde !</string>
  <string name="pearson¤0XA5D1FC72">Salut.</string>
  <string name="pearson¤0XA609F24A">Ça va, Abigail ?</string>
  <string name="pearson¤0XA642EB46">Miss Karen.</string>
  <string name="pearson¤0XA649BE22">Monsieur.</string>
  <string name="pearson¤0XA6BC0F21">Madame.</string>
  <string name="pearson¤0XA6BD3061">Vous avez bonne mine.</string>
  <string name="pearson¤0XA715B6FD">Eh bien... Très mal. Vous vous en doutez.</string>
  <string name="pearson¤0XA7276A05">Je cherche l'argent, bon sang. Vous êtes vraiment pénible.</string>
  <string name="pearson¤0XA7A59432">Voilà où nous en sommes, madame Adler.</string>
  <string name="pearson¤0XA7B1F356">Bonjour, l'Oncle.</string>
  <string name="pearson¤0XA7FEC20C">Ça va ?</string>
  <string name="pearson¤0XA83FDE73">Sean.</string>
  <string name="pearson¤0XA8AE63FD">Susan.</string>
  <string name="pearson¤0XA8BB18DE">Bonjour, Susan.</string>
  <string name="pearson¤0XA9B81914">Je ne veux pas être votre prochaine victime.</string>
  <string name="pearson¤0XA9E1A214">Bon. Eh bien voilà.</string>
  <string name="pearson¤0XA9E3D619">Pas étonnant que tout parte à vau-l'eau.</string>
  <string name="pearson¤0XA9F8DDBA">Bonjour à tous.</string>
  <string name="pearson¤0XAA5407D8">Ne me tuez pas. Pitié. Oh, Seigneur...</string>
  <string name="pearson¤0XAA8FFB64">Je me sens oppressé.</string>
  <string name="pearson¤0XAAA0D9E9">Tout va bien, M. Morgan ?</string>
  <string name="pearson¤0XAAB10BC9">Quoi ?</string>
  <string name="pearson¤0XABA198EC">Karen.</string>
  <string name="pearson¤0XABFA8DB1">Reposez-vous un peu, d'accord ?</string>
  <string name="pearson¤0XAC0D530F">Bonjour.</string>
  <string name="pearson¤0XAC5C588D">John, je n'en reviens pas.</string>
  <string name="pearson¤0XACED7C54">Vous avez toujours été une crapule. J'aurais dû le savoir. Vous allez vous tenir ?</string>
  <string name="pearson¤0XAD35302A">Vous êtes vraiment trop près.</string>
  <string name="pearson¤0XAD8DAEE7">C'est sûr. Très réussies, ces taches de sang, au fait.</string>
  <string name="pearson¤0XAE046AC1">Arthur.</string>
  <string name="pearson¤0XAE75FA76">Euh, oui, très bien.</string>
  <string name="pearson¤0XAE976DE9">Ne commencez pas.</string>
  <string name="pearson¤0XAE9C00F4">Mais qu'est-ce que vous racontez ?</string>
  <string name="pearson¤0XAEDC6FB3">Jeune fille.</string>
  <string name="pearson¤0XB04CB31A">Allez nettoyer tout ce sang, Arthur.</string>
  <string name="pearson¤0XB070E56B">M. Morgan.</string>
  <string name="pearson¤0XB08231E8">Allons allons, calmons-nous.</string>
  <string name="pearson¤0XB0DD14EB">Parfait !</string>
  <string name="pearson¤0XB12AA835">Allez vous laver.</string>
  <string name="pearson¤0XB14686BC">Asseyez-vous.</string>
  <string name="pearson¤0XB1587A24">Arrêtez d'embêter le chien.</string>
  <string name="pearson¤0XB181B8D9">Monsieur.</string>
  <string name="pearson¤0XB1BF6815">Seigneur, qu'est-ce que j'ai bien pu boire hier soir ?</string>
  <string name="pearson¤0XB1FA2068">Toujours. Je n'en ai jamais de trop.</string>
  <string name="pearson¤0XB214BEF5">Molly.</string>
  <string name="pearson¤0XB26240A9">Hé ! Sortez de là.</string>
  <string name="pearson¤0XB3252636">Bonjour, mesdames.</string>
  <string name="pearson¤0XB3676954">Monsieur.</string>
  <string name="pearson¤0XB36EED7A">Ce n'était vraiment pas nécessaire.</string>
  <string name="pearson¤0XB3A79811">Bonjour.</string>
  <string name="pearson¤0XB3BC4B2C">Reculez un peu, voulez-vous ?</string>
  <string name="pearson¤0XB428DA8D">Miss.</string>
  <string name="pearson¤0XB42C1878">Bonjour, Molly.</string>
  <string name="pearson¤0XB432EAB7">Allons ! Vous étiez tous amis, avant.</string>
  <string name="pearson¤0XB455D633">Quoi ?</string>
  <string name="pearson¤0XB46DD76F">Arthur.</string>
  <string name="pearson¤0XB5085345">M. Strauss.</string>
  <string name="pearson¤0XB5196231">L'Oncle.</string>
  <string name="pearson¤0XB565A1A7">Bill.</string>
  <string name="pearson¤0XB5D09A15">Je vous en prie, allez vous laver.</string>
  <string name="pearson¤0XB63EE94A">J'aime votre coiffure. Ça fait très marin.</string>
  <string name="pearson¤0XB654318F">Madame Adler.</string>
  <string name="pearson¤0XB684F5AD">Bon, ça suffit !</string>
  <string name="pearson¤0XB69DB54E">Retirez donc ce bandana.</string>
  <string name="pearson¤0XB6ED8CA3">Karen.</string>
  <string name="pearson¤0XB73491D3">Leopold.</string>
  <string name="pearson¤0XB75517A9">Une nouvelle journée...</string>
  <string name="pearson¤0XB76780B6">John, ne venez pas faire du grabuge à Rhodes.</string>
  <string name="pearson¤0XB76C475B">M. Trelawny.</string>
  <string name="pearson¤0XB79C6147">Salut l'Oncle.</string>
  <string name="pearson¤0XB8DE0563">Il faut que je travaille.</string>
  <string name="pearson¤0XB9558701">Tout va bien, M. Morgan ?</string>
  <string name="pearson¤0XB999F1C8">Eh bien, bonjour.</string>
  <string name="pearson¤0XBA0F21F1">Laissez-le tranquille.</string>
  <string name="pearson¤0XBA8213C6">Bonjour Karen.</string>
  <string name="pearson¤0XBA964143">Bien le bonjour, Jack.</string>
  <string name="pearson¤0XBAF703E1">Monsieur.</string>
  <string name="pearson¤0XBB2A4C1A">Ne m'en parlez pas.</string>
  <string name="pearson¤0XBB7ABC99">Personne ne trouve ça drôle, vous savez.</string>
  <string name="pearson¤0XBBBA93F8">Je vous souhaite une excellente soirée !</string>
  <string name="pearson¤0XBC05DAB2">Pourquoi vous me suivez comme ça ?</string>
  <string name="pearson¤0XBC5F7D66">Oh, bonjour Arthur.</string>
  <string name="pearson¤0XBC9ED419">Miss Roberts.</string>
  <string name="pearson¤0XBD550966">Ça va ?</string>
  <string name="pearson¤0XBD6C1840">Faites donc, M. Morgan.</string>
  <string name="pearson¤0XBDC95D1D">Tout va bien, M. Morgan ?</string>
  <string name="pearson¤0XBE5A92D7">Vous vous êtes bien amusé ? Sortez d'ici.</string>
  <string name="pearson¤0XBE71031F">Allons, partez.</string>
  <string name="pearson¤0XBE92354C">John.</string>
  <string name="pearson¤0XBEE52261">Bonsoir.</string>
  <string name="pearson¤0XBF0B5C9B">Que voulez-vous, Arthur ?</string>
  <string name="pearson¤0XBF377532">Vous verrez.</string>
  <string name="pearson¤0XBFAC10EB">Madame.</string>
  <string name="pearson¤0XBFEB241E">Je commence à me fâcher.</string>
  <string name="pearson¤0XBFF0529D">Je peux pas vous prendre au sérieux avec ce masque.</string>
  <string name="pearson¤0XC0639B60">Vous êtes content ? Et ça joue les gros durs...</string>
  <string name="pearson¤0XC0713BE1">Ça suffit, M. Morgan.</string>
  <string name="pearson¤0XC08B9571">Ça fait du bien de se poser, hein ?</string>
  <string name="pearson¤0XC0CD8420">M. Bell.</string>
  <string name="pearson¤0XC0F14DC1">Kieran.</string>
  <string name="pearson¤0XC12ACA0A">C'est un peu exagéré tout de même.</string>
  <string name="pearson¤0XC12D068D">Qu'est-ce qu'il y a ?</string>
  <string name="pearson¤0XC1365535">Moi au moins, je n'ai pas l'air de m'être roulé dans la merde.</string>
  <string name="pearson¤0XC17FBAF7">Je pisserai dans son bol.</string>
  <string name="pearson¤0XC1B34D42">On avait besoin de ça. Oui.</string>
  <string name="pearson¤0XC1EAF611">Bonjour, Mary-Beth.</string>
  <string name="pearson¤0XC2C192E4">Ah, vous revoilà. Ce n'est pas moi qui vous ai frappé à la tête, vous le savez, n'est-ce pas ?</string>
  <string name="pearson¤0XC2D2514C">M. Morgan, non, s'il vous plaît.</string>
  <string name="pearson¤0XC31BBAA6">Non. Nous allons nous entretuer, si les agents de la Pinkerton s'en chargent pas avant.</string>
  <string name="pearson¤0XC395EC10">Libérez donc cette pauvre âme, Arthur.</string>
  <string name="pearson¤0XC3AD381C">Arthur.</string>
  <string name="pearson¤0XC44E2C58">Bonjour. Ça vous va ?</string>
  <string name="pearson¤0XC482CDFF">Que se passe-t-il ?</string>
  <string name="pearson¤0XC4CB64D8">J'imagine que vous ne vous attendiez pas à ça.</string>
  <string name="pearson¤0XC514E986">Ouais, c'est ça.</string>
  <string name="pearson¤0XC52B6B0C">Bonsoir.</string>
  <string name="pearson¤0XC54ED9CE">Ça fait plaisir de vous voir.</string>
  <string name="pearson¤0XC57B9D9B">Miss Grimshaw.</string>
  <string name="pearson¤0XC58AE41E">J'ai besoin de dormir.</string>
  <string name="pearson¤0XC594C008">Tiens, bonjour.</string>
  <string name="pearson¤0XC5E68E0E">Vous verrez.</string>
  <string name="pearson¤0XC61B07AF">Bonjour.</string>
  <string name="pearson¤0XC644A5CC">Arthur, arrêtez s'il vous plaît.</string>
  <string name="pearson¤0XC653C30E">Salut.</string>
  <string name="pearson¤0XC6914A26">Bonjour.</string>
  <string name="pearson¤0XC6CAF6CA">Herr Strauss.</string>
  <string name="pearson¤0XC6DA9579">Qu'est-ce qu'on vous a fait, tous autant qu'on est ?</string>
  <string name="pearson¤0XC70F7692">Mais qu'est-ce que j'ai fait ?</string>
  <string name="pearson¤0XC7234522">William.</string>
  <string name="pearson¤0XC74048D0">Très drôle.</string>
  <string name="pearson¤0XC7A1017D">Mary-Beth.</string>
  <string name="pearson¤0XC8277108">Bonsoir.</string>
  <string name="pearson¤0XC842CDC9">Sadie.</string>
  <string name="pearson¤0XC8667480">Ce serait trop vous demander de vous pousser un peu ?</string>
  <string name="pearson¤0XC87B3F6A">C'est insupportable. Allez vous laver.</string>
  <string name="pearson¤0XC8AA439C">Bonjour, Karen.</string>
  <string name="pearson¤0XC8B673F3">Arrêtez ça.</string>
  <string name="pearson¤0XC8EE950D">Bonjour, Charles.</string>
  <string name="pearson¤0XC8F2C611">Susan.</string>
  <string name="pearson¤0XC90A357E">M. Strauss.</string>
  <string name="pearson¤0XC90F89DA">M. Smith.</string>
  <string name="pearson¤0XC9A0B8D4">Micah.</string>
  <string name="pearson¤0XC9E6FE8B">Bonjour.</string>
  <string name="pearson¤0XCA6B9729">Que répondre à ça ?</string>
  <string name="pearson¤0XCAA98E43">Comment allez-vous ?</string>
  <string name="pearson¤0XCB00F992">Bonjour. Vous avez changé... Ah, les cheveux. Très réussi.</string>
  <string name="pearson¤0XCB1E7255">Monsieur.</string>
  <string name="pearson¤0XCB308877">Vous avez donc décidé de revenir.</string>
  <string name="pearson¤0XCB8DE32E">Ça va, Jack ?</string>
  <string name="pearson¤0XCBAB2AAE">Emmenez donc cet animal ailleurs.</string>
  <string name="pearson¤0XCC423CC0">M. Matthews.</string>
  <string name="pearson¤0XCC7013DF">Bonjour.</string>
  <string name="pearson¤0XCC82BB7E">Vous avez toujours été une crapule. J'aurais dû le savoir. Vous allez vous tenir ?</string>
  <string name="pearson¤0XCCC4A7C6">Faites ce que vous voulez.</string>
  <string name="pearson¤0XCCD2E5BC">Bonjour, Jack.</string>
  <string name="pearson¤0XCCEFEFA5">Parfois, je me demande pourquoi je m'embête.</string>
  <string name="pearson¤0XCCF9629C">Arthur ! Mais qu'est-ce qui ne va pas dans votre tête ?</string>
  <string name="pearson¤0XCD21A080">Partez, s'il vous plaît.</string>
  <string name="pearson¤0XCD2B4835">Vous êtes un sacré connard, des fois.</string>
  <string name="pearson¤0XCD3E695D">Oui, Arthur ?</string>
  <string name="pearson¤0XCD4EDC6D">Merci d'avoir apporté de l'eau, M. Morgan.</string>
  <string name="pearson¤0XCD5A8CAA">Il faut qu'on parte.</string>
  <string name="pearson¤0XCE58DE5A">Miss.</string>
  <string name="pearson¤0XCE5D8E6D">~COLOR_GREY~Mein Herr.~s~</string>
  <string name="pearson¤0XCE807FCA">Là, tout de suite, je ne peux pas.</string>
  <string name="pearson¤0XCEB8803E">Désolé. Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="pearson¤0XCECADAC1">Alors ça, c'est gentil.</string>
  <string name="pearson¤0XCED0F7CA">Vous êtes fier de vous ?</string>
  <string name="pearson¤0XCF47C14B">Ne vous en prenez pas à elle.</string>
  <string name="pearson¤0XCFCC11AA">Vous êtes enfin revenu.</string>
  <string name="pearson¤0XD037FAE4">On a survécu. À peu près.</string>
  <string name="pearson¤0XD050FF26">Pourquoi me suivez-vous ?</string>
  <string name="pearson¤0XD0735DAE">Pas très bien. Qu'allons-nous faire, M. Morgan ?</string>
  <string name="pearson¤0XD0BEA624">Besoin de quelque chose, M. Morgan ?</string>
  <string name="pearson¤0XD0E5F44C">Allons ! Vous êtes plein de sang !</string>
  <string name="pearson¤0XD1037475">On sait qui vous êtes, Arthur.</string>
  <string name="pearson¤0XD1405AA8">M. Marston.</string>
  <string name="pearson¤0XD161C04D">Eh bien, tant mieux. Je crois.</string>
  <string name="pearson¤0XD2368A37">Si vous voulez, monsieur le dur avec son bandana.</string>
  <string name="pearson¤0XD25A4C6C">Vous n'êtes pas drôle.</string>
  <string name="pearson¤0XD2AF27E3">Micah.</string>
  <string name="pearson¤0XD2CB6A90">Qu'est-ce qu'il y a ?</string>
  <string name="pearson¤0XD2F178AB">Retournez donc vous rouler dans la merde.</string>
  <string name="pearson¤0XD34C0E5C">Arrêtez !</string>
  <string name="pearson¤0XD350727F">Tiens, bonjour Kieran.</string>
  <string name="pearson¤0XD390A050">Bonjour. Sacrée journée, hein ?</string>
  <string name="pearson¤0XD390F652">Où est-ce que vous étiez ?</string>
  <string name="pearson¤0XD3AD2143">Presque toutes mes livraisons se font braquer.</string>
  <string name="pearson¤0XD3BCB0A6">M. Bell.</string>
  <string name="pearson¤0XD3C39E34">C'est du sang, monsieur...</string>
  <string name="pearson¤0XD3CC5F90">Je hais cet endroit, parfois.</string>
  <string name="pearson¤0XD4035520">Monsieur.</string>
  <string name="pearson¤0XD4283AF4">Bonjour, miss Grimshaw.</string>
  <string name="pearson¤0XD4478B6C">On m'a dit en ville que vous étiez recherché. Restons courtois.</string>
  <string name="pearson¤0XD46A1C70">Aussi bien que je puisse aller.</string>
  <string name="pearson¤0XD4992FC1">L'Oncle.</string>
  <string name="pearson¤0XD4A1E290">Vraiment ?</string>
  <string name="pearson¤0XD4D3B0BB">Il sert à quoi, ce masque ?</string>
  <string name="pearson¤0XD508A4BB">Allez vous laver.</string>
  <string name="pearson¤0XD5231125">Bon. Je vais l'ouvrir.</string>
  <string name="pearson¤0XD5B90847">Bonjour.</string>
  <string name="pearson¤0XD651CA7D">Ne m'attaquez plus jamais, vous entendez ?</string>
  <string name="pearson¤0XD65F8C13">D'accord, Arthur.</string>
  <string name="pearson¤0XD6F49F95">Pourquoi ce masque, Arthur ?</string>
  <string name="pearson¤0XD7305F85">Je déteste cet endroit.</string>
  <string name="pearson¤0XD753EA15">Monsieur.</string>
  <string name="pearson¤0XD76C512A">Jeune homme.</string>
  <string name="pearson¤0XD773600B">J'aurais dû m'installer en Californie.</string>
  <string name="pearson¤0XD7DB661D">Oui ?</string>
  <string name="pearson¤0XD7FBAB41">Jeune fille.</string>
  <string name="pearson¤0XD843C06B">Mary-Beth.</string>
  <string name="pearson¤0XD856AD8D">Allez vous laver.</string>
  <string name="pearson¤0XD8C82A80">Bonjour.</string>
  <string name="pearson¤0XD90C7DC0">Je ne vois vraiment pas ce qu'il y a de drôle là-dedans.</string>
  <string name="pearson¤0XD92A9FDC">Hein ?</string>
  <string name="pearson¤0XD9711837">Vous n'aurez rien du tout.</string>
  <string name="pearson¤0XD9B46924">Asseyez-vous donc, M. Morgan.</string>
  <string name="pearson¤0XDA33E6AF">Comment ça va, Karen ?</string>
  <string name="pearson¤0XDA4917BB">Allez-vous-en, imbécile.</string>
  <string name="pearson¤0XDA6C4315">Je ne m'intéresse pas à vos fadaises.</string>
  <string name="pearson¤0XDA91588C">Bonjour, M. Strauss.</string>
  <string name="pearson¤0XDAA74D29">On va dire que je survis.</string>
  <string name="pearson¤0XDABAB38B">Ce n'est pas la joie.</string>
  <string name="pearson¤0XDAE17AC0">Quoi, Arthur ?</string>
  <string name="pearson¤0XDAF54257">Bonjour.</string>
  <string name="pearson¤0XDBEE4DBF">Bonjour, Arthur. Oh ! Vous vous êtes rasé. Ça vous va bien.</string>
  <string name="pearson¤0XDC20BCC1">Bonjour, M. Morgan.</string>
  <string name="pearson¤0XDCA18F18">Tiens, salut.</string>
  <string name="pearson¤0XDCB16C92">Ne me tuez pas. Pitié. Seigneur...</string>
  <string name="pearson¤0XDCBB2BA8">L'Oncle.</string>
  <string name="pearson¤0XDD20B540">Salut.</string>
  <string name="pearson¤0XDD5BB272">Charles.</string>
  <string name="pearson¤0XDE061782">Je n'en ai plus, là, désolé.</string>
  <string name="pearson¤0XDE7C2F0A">Où est-ce que vous vous cachiez ?</string>
  <string name="pearson¤0XDE9A4FC4">M. Trelawny.</string>
  <string name="pearson¤0XDEE4C25F">Je sens que la journée va être longue.</string>
  <string name="pearson¤0XDEF8621F">Joignez-vous à nous, si vous voulez.</string>
  <string name="pearson¤0XDF1A42A9">Vous recevez enfin ce que vous méritez.</string>
  <string name="pearson¤0XDF49B206">Bonjour, Arthur.</string>
  <string name="pearson¤0XDF50C7CB">Vous pouvez aller embêter quelqu'un d'autre ?</string>
  <string name="pearson¤0XDF5A0D98">Quoi ?</string>
  <string name="pearson¤0XDF612417">Je ne me laisserai pas faire.</string>
  <string name="pearson¤0XDF68E464">Bonjour.</string>
  <string name="pearson¤0XDF881777">En fait, j'ai changé d'avis.</string>
  <string name="pearson¤0XE013C61F">Voler... Après tout ce qu'on fait pour cet homme.</string>
  <string name="pearson¤0XE01CC03A">Je vais vous laisser vous racheter. Oublions le passé.</string>
  <string name="pearson¤0XE022852B">Bonjour.</string>
  <string name="pearson¤0XE12CEB58">Bonjour.</string>
  <string name="pearson¤0XE1901E6D">Qu'est-ce qui nous arrive ?</string>
  <string name="pearson¤0XE190DDBA">Je vous souhaite de mourir, vous et votre famille.</string>
  <string name="pearson¤0XE1A69281">Comment ça va depuis le temps ?</string>
  <string name="pearson¤0XE1BCC7D1">Javier.</string>
  <string name="pearson¤0XE20ED873">Ça va, Arthur ?</string>
  <string name="pearson¤0XE23102F6">Bonjour.</string>
  <string name="pearson¤0XE25AC7DF">Ne restez pas dans mes jambes.</string>
  <string name="pearson¤0XE28EB2A4">Oui, quoi ?</string>
  <string name="pearson¤0XE29558D1">Oui, oui.</string>
  <string name="pearson¤0XE2A8B8ED">Je fais bonne figure.</string>
  <string name="pearson¤0XE351EB3A">Bonne soirée.</string>
  <string name="pearson¤0XE3645584">Salut.</string>
  <string name="pearson¤0XE36F6AFE">Vous avez l'air d'être du coin. Ça mérite une ristourne.</string>
  <string name="pearson¤0XE3CD53BF">Silence, Shérif.</string>
  <string name="pearson¤0XE4016A54">Jeune homme.</string>
  <string name="pearson¤0XE44BFD76">M. Bell.</string>
  <string name="pearson¤0XE482918C">Bonjour, Hosea.</string>
  <string name="pearson¤0XE48CE6F3">N'allez pas vous vanter de votre attitude odieuse envers moi.</string>
  <string name="pearson¤0XE4D21158">Ce n'était vraiment pas nécessaire.</string>
  <string name="pearson¤0XE4D24294">Ça va bien ?</string>
  <string name="pearson¤0XE57C7812">Monsieur.</string>
  <string name="pearson¤0XE5C99681">Ça va.</string>
  <string name="pearson¤0XE60833D4">Mais qu'est-ce que vous faites ?</string>
  <string name="pearson¤0XE61D8902">Non. Nous allons nous entretuer, si les agents de la Pinkerton s'en chargent pas avant.</string>
  <string name="pearson¤0XE62280A7">Pas très bien. Qu'allons-nous faire, M. Morgan ?</string>
  <string name="pearson¤0XE64D4355">Monsieur.</string>
  <string name="pearson¤0XE6A5D1D4">Bonjour, M. Morgan.</string>
  <string name="pearson¤0XE6B4B448">Seigneur, vraiment ? Laissez-moi ouvrir la caisse.</string>
  <string name="pearson¤0XE6FA5721">Monsieur.</string>
  <string name="pearson¤0XE7609D15">Tout va bien ?</string>
  <string name="pearson¤0XE7ACE0EC">Miss Grimshaw.</string>
  <string name="pearson¤0XE7C98685">Vous finirez au bout d'une corde, vermine.</string>
  <string name="pearson¤0XE8AF4C5D">Arthur.</string>
  <string name="pearson¤0XE8FC500E">J'ai l'alcool triste, en ce moment.</string>
  <string name="pearson¤0XE9ADCED4">Miss.</string>
  <string name="pearson¤0XE9DE45B1">On y va.</string>
  <string name="pearson¤0XEA2F7B1C">Ça va ?</string>
  <string name="pearson¤0XEA722C93">Salut.</string>
  <string name="pearson¤0XEA79503C">Miss Jackson.</string>
  <string name="pearson¤0XEACC06C0">Quel fils de garce...</string>
  <string name="pearson¤0XEBBEA7C1">Qu'est-ce que vous faites ici ?</string>
  <string name="pearson¤0XEBF330F6">Il faut vraiment que je dorme.</string>
  <string name="pearson¤0XEC50C836">M. Smith.</string>
  <string name="pearson¤0XEC5A03F5">M. Morgan, content de vous revoir.</string>
  <string name="pearson¤0XEC6A0B1B">Pauvre Karen.</string>
  <string name="pearson¤0XEC80CC74">Ça va, M. Morgan ?</string>
  <string name="pearson¤0XEC8370E1">Bien. Oui... Bien.</string>
  <string name="pearson¤0XEC88343F">Miss.</string>
  <string name="pearson¤0XEC8FE712">Jeune homme.</string>
  <string name="pearson¤0XECB634DA">En ce moment, pas très bien.</string>
  <string name="pearson¤0XECB91F51">Bon, ça suffit, allez vous nettoyer.</string>
  <string name="pearson¤0XECBF5DB1">Ne me regardez pas comme ça.</string>
  <string name="pearson¤0XED2FD710">Pour une fois, c'est vous qui êtes saoul et pas moi.</string>
  <string name="pearson¤0XEDD5A312">Miss Grimshaw.</string>
  <string name="pearson¤0XEE8C1F1C">Pas maintenant, désolé.</string>
  <string name="pearson¤0XEEEB6100">On est un peu serrés, vous ne trouvez pas ?</string>
  <string name="pearson¤0XEF552EF2">Vous cherchez quelque chose, M. Morgan ?</string>
  <string name="pearson¤0XEF7B4033">Lenny.</string>
  <string name="pearson¤0XEF85E835">Pourquoi vous vous en prenez à moi ?</string>
  <string name="pearson¤0XEFC34D92">Rien à ajouter.</string>
  <string name="pearson¤0XF00CFC9C">Bonne nuit.</string>
  <string name="pearson¤0XF038B162">Oh, par pitié, allez embêter quelqu'un d'autre.</string>
  <string name="pearson¤0XF073911A">Abigail.</string>
  <string name="pearson¤0XF122B099">Dites-moi que tout va bien se passer.</string>
  <string name="pearson¤0XF1C76FFB">Bonjour.</string>
  <string name="pearson¤0XF1E2DA72">Du sang ? Seigneur, aidez-moi...</string>
  <string name="pearson¤0XF29811B0">D'accord, Arthur.</string>
  <string name="pearson¤0XF2A729B7">Ne vous approchez pas.</string>
  <string name="pearson¤0XF2A77FE7">Vous serez toujours un voleur de bas étage.</string>
  <string name="pearson¤0XF2B6113F">Ne vous approchez pas de moi.</string>
  <string name="pearson¤0XF302ED19">Pourquoi vous portez un masque ?</string>
  <string name="pearson¤0XF3628EEC">Bien le bonjour.</string>
  <string name="pearson¤0XF39E1EF5">Ça va. À peu près.</string>
  <string name="pearson¤0XF3E7E348">Abigail.</string>
  <string name="pearson¤0XF4266A8D">Toujours. Je n'en ai jamais de trop.</string>
  <string name="pearson¤0XF433D83F">Moi, je m'adapte partout. C'est le petit qui m'inquiète.</string>
  <string name="pearson¤0XF44F7E4C">Vous avez un problème ?</string>
  <string name="pearson¤0XF4797653">Tout va bien, M. Morgan ? Franchement, ce n'était pas nécessaire de vous balancer dehors comme ça.</string>
  <string name="pearson¤0XF509215A">Trelawny.</string>
  <string name="pearson¤0XF53EA780">Ça va ?</string>
  <string name="pearson¤0XF54084EF">Laissez-moi un peu de place, voulez-vous ?</string>
  <string name="pearson¤0XF595D080">Vous n'aurez rien du tout.</string>
  <string name="pearson¤0XF63DE5AA">Salutations, madame.</string>
  <string name="pearson¤0XF6C0923D">Chef.</string>
  <string name="pearson¤0XF71000AF">Monsieur.</string>
  <string name="pearson¤0XF7356191">Bonjour.</string>
  <string name="pearson¤0XF7A3E13C">Allez.</string>
  <string name="pearson¤0XF82E72AE">Parfait.</string>
  <string name="pearson¤0XF8440599">Faites ce que vous voulez.</string>
  <string name="pearson¤0XF8599458">D'accord, M. Morgan.</string>
  <string name="pearson¤0XF86003A7">Oui, si on fait abstraction des plaintes constantes de madame Adler.</string>
  <string name="pearson¤0XF9190211">Je ne tiendrai pas le coup très longtemps.</string>
  <string name="pearson¤0XF9425C35">Pas maintenant, espèce de balourd.</string>
  <string name="pearson¤0XF96D90B4">Ne m'attaquez plus jamais, vous entendez ?</string>
  <string name="pearson¤0XF99FDA1E">Seigneur, vraiment ? Laissez-moi ouvrir la caisse.</string>
  <string name="pearson¤0XF9EE35E0">J'en connais un qui a picolé.</string>
  <string name="pearson¤0XFAADF88B">Charles.</string>
  <string name="pearson¤0XFBDF746F">Vous avez bu, M. Morgan.</string>
  <string name="pearson¤0XFC076EC9">M. Escuella.</string>
  <string name="pearson¤0XFC9A2A5C">Je ne supporte plus cet endroit.</string>
  <string name="pearson¤0XFC9E8920">Miss Gaskill.</string>
  <string name="pearson¤0XFCB4F4B3">Tilly.</string>
  <string name="pearson¤0XFCDA0ECD">Je vais vous ignorer superbement.</string>
  <string name="pearson¤0XFCE7CA17">Qu'est-ce que vous fabriquez, à fouiner ?</string>
  <string name="pearson¤0XFCFBA538">M. Morgan, ça fait un bail.</string>
  <string name="pearson¤0XFD3D37A5">Bien sûr, M. Morgan.</string>
  <string name="pearson¤0XFD6005C7">Au secours, on me braque.</string>
  <string name="pearson¤0XFD89E91F">Voilà.</string>
  <string name="pearson¤0XFD9FF959">Comme ci comme ça.</string>
  <string name="pearson¤0XFDB0D471">S'il vous plaît, laissez-moi dormir.</string>
  <string name="pearson¤0XFDF8398F">Miss Tilly.</string>
  <string name="pearson¤0XFE0DDF44">Au moins, je n'ai pas l'air d'un imbécile, moi.</string>
  <string name="pearson¤0XFE152A82">Attention, mon garçon !</string>
  <string name="pearson¤0XFE200607">Messieurs.</string>
  <string name="pearson¤0XFE524A54">Williamson.</string>
  <string name="pearson¤0XFEBCE5EC">J'avais bien besoin de ça, tiens.</string>
  <string name="pearson¤0XFECDA23F">Bonjour.</string>
  <string name="pearson¤0XFF2B71F2">Vu la situation, ça va.</string>
  <string name="pearson¤0XFF6944B1">Vous avez l'air d'un clochard. Ça ne peut plus durer.</string>
  <string name="pearson¤0XFFA37728">Bonjour.</string>
  <string name="pearson¤0XFFB7B11A">Bonsoir.</string>
  <string name="pearson_shopkeeper¤0X0168659B">Vous vous installez vraiment, alors ? Je vais vous faire un prix.</string>
  <string name="pearson_shopkeeper¤0X0AB7AC48">Vous avez volé beaucoup de gens, mais vous ne me ferez plus ce coup-là.</string>
  <string name="pearson_shopkeeper¤0X0B122872">Ne m'attaquez plus jamais, vous entendez ?</string>
  <string name="pearson_shopkeeper¤0X0D275F48">Vous êtes fier de vous ?</string>
  <string name="pearson_shopkeeper¤0X1862425D">John Marston ! Ça, par exemple...</string>
  <string name="pearson_shopkeeper¤0X1B65FBC5">Vous avez bien évolué, dites donc...</string>
  <string name="pearson_shopkeeper¤0X1F96EB01">À l'aide, on me dévalise !</string>
  <string name="pearson_shopkeeper¤0X2D0CA18D">C'est bon, prenez l'argent. La caisse est là.</string>
  <string name="pearson_shopkeeper¤0X3089456E">Je cherche l'argent, bon sang. Vous êtes vraiment pénible.</string>
  <string name="pearson_shopkeeper¤0X3D43CFCC">Cessez de tourmenter cet animal.</string>
  <string name="pearson_shopkeeper¤0X41AF54CA">Imbécile, qu'est-ce qui vous prend ? Sortez.</string>
  <string name="pearson_shopkeeper¤0X45943C56">Quoi ? Prenez l'argent, qu'on en finisse.</string>
  <string name="pearson_shopkeeper¤0X4AEF6B23">Arrêtez d'embêter le chien.</string>
  <string name="pearson_shopkeeper¤0X4DD915D4">Je n'ai pas envie de me quereller encore. Je vous laisse une deuxième chance.</string>
  <string name="pearson_shopkeeper¤0X4F6CF045">Vous avez de la chance que je ne vous descende pas. Sortez d'ici.</string>
  <string name="pearson_shopkeeper¤0X551B4112">Vous avez toujours été une crapule. J'aurais dû le savoir. Vous allez vous tenir ?</string>
  <string name="pearson_shopkeeper¤0X578291C1">Bon sang, vous allez ruiner la seule chose de bien dans ma vie ?</string>
  <string name="pearson_shopkeeper¤0X598C880F">Qu'est-ce qui vous prend ? Je croyais que vous aviez tourné la page ?</string>
  <string name="pearson_shopkeeper¤0X5B83B129">Je vais vous laisser vous racheter. Oublions le passé.</string>
  <string name="pearson_shopkeeper¤0X63D59F06">Quel fils de garce...</string>
  <string name="pearson_shopkeeper¤0X641DB199">Vous savez quoi ? Allez au diable.</string>
  <string name="pearson_shopkeeper¤0X66E4C24D">Vous serez toujours un voleur de bas étage.</string>
  <string name="pearson_shopkeeper¤0X6B3F8255">Au voleur ! On me dévalise.</string>
  <string name="pearson_shopkeeper¤0X6BC74497">Sale voleur ! J'en ai assez.</string>
  <string name="pearson_shopkeeper¤0X6D50BD5D">Je vous en prie. J'ai à peine de quoi vivre.</string>
  <string name="pearson_shopkeeper¤0X6D96B288">J'aurais dû m'installer en Californie.</string>
  <string name="pearson_shopkeeper¤0X6E7F3D91">Rebonjour.</string>
  <string name="pearson_shopkeeper¤0X77C15015">John Marston.</string>
  <string name="pearson_shopkeeper¤0X7960DC1F">En fait, j'ai changé d'avis.</string>
  <string name="pearson_shopkeeper¤0X7CF90B8D">John ! Je n'en reviens pas.</string>
  <string name="pearson_shopkeeper¤0X7D5151FD">Je déteste cet endroit.</string>
  <string name="pearson_shopkeeper¤0X8256F931">Je vous souhaite de mourir, vous et votre famille !</string>
  <string name="pearson_shopkeeper¤0X8BC16C78">John, ne venez pas faire du grabuge à Rhodes.</string>
  <string name="pearson_shopkeeper¤0X8DFE7EC1">Vous avez la tenue du coin. Ça mérite une ristourne.</string>
  <string name="pearson_shopkeeper¤0X94E02148">Jack sait que son père est un minable et un voleur ?</string>
  <string name="pearson_shopkeeper¤0X9DCD28A6">Vous finirez au bout d'une corde, vermine !</string>
  <string name="pearson_shopkeeper¤0XA4D43E5B">Vous êtes content ? Vous vous sentez fort ?</string>
  <string name="pearson_shopkeeper¤0XA5692B64">Ravi de vous revoir, John.</string>
  <string name="pearson_shopkeeper¤0XA604AEC4">Je ne vous ai jamais rien fait, bon sang.</string>
  <string name="pearson_shopkeeper¤0XAA2A5ECE">Pitié, j'ai une femme. Ne me tuez pas.</string>
  <string name="pearson_shopkeeper¤0XAAB24CEC">Vous vous êtes bien amusé ? Sortez d'ici.</string>
  <string name="pearson_shopkeeper¤0XACD02112">L'argent est dans la caisse.</string>
  <string name="pearson_shopkeeper¤0XB4647342">Ne faites pas ça. Pas ici.</string>
  <string name="pearson_shopkeeper¤0XB97F600A">Vous allez finir en prison !</string>
  <string name="pearson_shopkeeper¤0XBA6EA6F8">Seigneur, vraiment ? Laissez-moi ouvrir la caisse.</string>
  <string name="pearson_shopkeeper¤0XBF92C697">Prenez l'argent dans la caisse, bon sang.</string>
  <string name="pearson_shopkeeper¤0XC019970D">Vous avez volé beaucoup de gens, mais vous ne me ferez plus ce coup-là.</string>
  <string name="pearson_shopkeeper¤0XCB983C07">Bienvenue.</string>
  <string name="pearson_shopkeeper¤0XCC553936">Vous n'aurez rien du tout.</string>
  <string name="pearson_shopkeeper¤0XD0E98264">Content de vous revoir.</string>
  <string name="pearson_shopkeeper¤0XD15254BF">Bon. Je vais l'ouvrir.</string>
  <string name="pearson_shopkeeper¤0XD253174E">Ne me tuez pas. Pitié. Seigneur...</string>
  <string name="pearson_shopkeeper¤0XD2C7CA66">Entrez.</string>
  <string name="pearson_shopkeeper¤0XD47B3B49">N'allez pas vous vanter de votre attitude odieuse envers moi.</string>
  <string name="pearson_shopkeeper¤0XDA7A994A">Ça vient. Calmez-vous, bon sang.</string>
  <string name="pearson_shopkeeper¤0XDCF14C35">N'allez pas vous vanter de votre attitude odieuse envers moi.</string>
  <string name="pearson_shopkeeper¤0XDF04F024">D'accord, d'accord. Ignoble crapule. Attendez.</string>
  <string name="pearson_shopkeeper¤0XE111E6FA">Bonjour.</string>
  <string name="pearson_shopkeeper¤0XE32C26E9">Tiens, mais qui revoilà.</string>
  <string name="pearson_shopkeeper¤0XE6912268">Laissez le chien tranquille, M. Morgan. Merci.</string>
  <string name="pearson_shopkeeper¤0XE6A2923F">Abigail doit être vraiment fière...</string>
  <string name="pearson_shopkeeper¤0XE9D96605">Ne m'attaquez plus jamais, vous entendez ?</string>
  <string name="pearson_shopkeeper¤0XED62D2C4">On m'a dit en ville que vous aviez été recherché. Restons courtois.</string>
  <string name="pearson_shopkeeper¤0XF1490E66">Au secours ! On me braque !</string>
  <string name="pearson_shopkeeper¤0XF8947B9D">Mon Dieu, non. Prenez tout.</string>
  <string name="pearson_shopkeeper¤0XF90E08F5">Vous avez toujours été une crapule. J'aurais dû le savoir. Vous allez vous tenir ?</string>
  <string name="pearson_shopkeeper¤0XFA1794BA">Je ne me laisserai pas faire.</string>
  <string name="pearson_shopkeeper¤0XFF1E763B">Des hommes portant une étoile brillante ont posé des questions sur vous. Alors tenez-vous bien.</string>
  <string name="peeped_woman¤0X43A1A6EB">~sl:0.0:2.4~Encore ces pervers ?~sl:1.4:1.4~Tenez, rincez-vous l'œil...~sl:0.3~avec ça !</string>
  <string name="phm1aud¤HAB_AILOB_DKHN1_1">Je pensais pas que vous saviez écrire.</string>
  <string name="phm1aud¤HAB_AILOB_DKHP1_1">Bonjour.</string>
  <string name="phm1aud¤HAB_AILOS_COKN1_1">Ça sent... intéressant.</string>
  <string name="phm1aud¤HAB_AILOS_COKN1_2">Petite canaille. Goûtez donc avant de juger !</string>
  <string name="phm1aud¤HAB_AILOS_COKP1_1">Qu'est-ce que vous cuisinez ?</string>
  <string name="phm1aud¤HAB_AILOS_COKP1_2">C'est une surprise !</string>
  <string name="phm1aud¤HAB_AILOS_COKP1_3">Je peux vous donner un indice. Vous voulez goûter ?</string>
  <string name="phm1aud¤HAB_B_GOSEESIS1_1">Secouez-la un peu, parce que moi, elle m'écoutera pas !</string>
  <string name="phm1aud¤HAB_B_GOSEESIS2_1">Allez, mon gars ! Elle sera pas fâchée, vous en faites pas.</string>
  <string name="phm1aud¤HAB_B_GOSEESIS3_1">Vous voulez bien aller jeter un œil ? Sinon, on mangera pas avant Noël !</string>
  <string name="phm1aud¤HAB_B_GOSEESIS4_1">Je suis désolé de vous déranger avec ça. C'est juste la faim qui me tenaille.</string>
  <string name="phm1aud¤HAB_B_LEAVEBDN1_1">Non, partez pas !</string>
  <string name="phm1aud¤HAB_B_OUTTHERE_1">C'est quoi, dehors ?</string>
  <string name="phm1aud¤HAB_B_OUTTHERE_2">Je sais pas, mais il va avoir des problèmes !</string>
  <string name="phm1aud¤HAB_B_RESTROOM1_1">Elle est à l'étage, mais vous pouvez faire un crochet par les toilettes, si c'est impératif.</string>
  <string name="phm1aud¤HAB_B_RESTROOM2_1">Vous avez le cigare au bord des lèvres, c'est ça, l'ami ?</string>
  <string name="phm1aud¤HAB_B_RESTROOM2_2">Quand vous avez fini, venez nous rejoindre à table !</string>
  <string name="phm1aud¤HAB_B_RETRNBDN1_1">Voilà mon ami ! Je savais que vous reviendriez.</string>
  <string name="phm1aud¤HAB_B_SEEOUTPLR_1">Qu'est-ce que vous foutez, espèce de salopard ?</string>
  <string name="phm1aud¤HAB_JILOB_DKHN1_1">Je pensais pas que vous saviez écrire.</string>
  <string name="phm1aud¤HAB_JILOB_DKHP1_1">Bonjour.</string>
  <string name="phm1aud¤HAB_JILOS_COKN1_1">Ça sent... intéressant.</string>
  <string name="phm1aud¤HAB_JILOS_COKN1_2">Petite canaille. Goûtez donc avant de juger !</string>
  <string name="phm1aud¤HAB_JILOS_COKP1_1">Qu'est-ce que vous cuisinez ?</string>
  <string name="phm1aud¤HAB_JILOS_COKP1_2">C'est une surprise !</string>
  <string name="phm1aud¤HAB_JILOS_COKP1_3">Je peux vous donner un indice. Vous voulez goûter ?</string>
  <string name="phm1aud¤HAB_S_GODOWN2_1">Grand fou ! Je descends tout de suite, promis ! Ce n'est pas fini... juste une courte pause.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_AWKRD_1_1">Tu vois ? Il ne veut pas partir.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_AWKRD_1_2">Allez, quoi, l'ami, asseyez-vous et détendez-vous un peu. La vie est trop courte.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_AWKRD_2_1">Moi je sais ce qu'il veut.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_AWKRD_2_2">Tu sais tout ce que les hommes veulent, ma chérie.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_AWKRD_2_3">Un verre, quel mal il y a à ça, hein ?</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_AWKRD_3_1">C'est dommage, l'ami, on commençait juste à bien s'amuser !</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_AWKRD_3_2">Je me suis excitée pour rien, tiens.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_AWKRD_3_3">Pas pour rien, princesse.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_AWKRD_4_1">Avec toute cette nourriture, j'ai besoin de m'allonger.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_AWKRD_4_2">Peut-être qu'après le départ de notre invité, on pourra avoir un petit dessert à l'étage, ma chérie.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_AWKRD_4_3">Toi alors, tu es un vrai petit coquin.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_AWKRD_5_1">À quoi bon partager un repas si on ne s'amuse pas après ? C'est vraiment dommage que vous refusiez.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_AWKRD_5_2">Vivement qu'on s'amuse.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_AWKRD_5_3">C'est ce que papa disait tout le temps.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_AWKRD_5_4">Je suis bien le fils de mon père.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_AWKRD_BACK_1">Tu vois, princesse, je t'avais dit qu'il reviendrait ! Venez, prenez une chaise, l'ami.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_AWKRD_EX_1">On s'est bien amusés, pas vrai, chéri ?</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_AWKRD_EX_2">Oh ça, oui.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_AWKRD_UP_1">Il monte à l'étage, Bray.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_AWKRD_UP_2">Je vois ça.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_B_AMBUSH_1">Bonne nuit, l'ami.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_B_COMB_S1_1">Foutez le camp de chez moi !</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_B_COMB_S2_1">J'ai dit : “Foutez le camp de chez moi !”</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_B_STL_AGR_1">C'est pas à vous, ça !</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_B_WHAT1_1">C'était quoi, ça ?</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_COMBAT_1_1">On devrait l'ouvrir en deux et le regarder saigner !</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_COMBAT_1_2">Tu as raison, sœurette !</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_COMBAT_2_1">Vous êtes un homme mort, espèce d'ordure !</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_COMBAT_2_2">Continue, chéri !</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_COMBAT_3_1">Non ! Chérie !</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_COMBAT_4_1">Je vais vous crever, salopard !</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_COMBAT_5_1">Bray... Non !</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_COMBAT_6_1">Espèce de monstre !</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_COMBAT_B1_1">Je vais me le faire, sœurette, je te le promets !</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_COMBAT_B2_1">Je vais vous démembrer !</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_COMBAT_B3_1">Sale fils de putain ! Elle était tout pour moi !</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_COMBAT_S1_1">Vous allez me le payer, sale chien !</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_COMBAT_S2_1">Je l'aimais comme mon mari !</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_COMBAT_S3_1">Je vais vous saigner !</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_IG11_P1A_1">J'espère qu'elle n'en a pas pour des heures, sinon on ne mangera jamais !</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_IG11_P1A_2">Vous voulez bien aller voir ?</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_IG11_P1B_1">Moi ?</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_IG11_P1B_2">Bien sûr !</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_IG11_P1B_3">Comme ça, vous connaîtrez la maison.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_IG11_P1B_4">Faites comme chez vous !</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_IG12_P1A_1">Elle...</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_IG12_P1A_2">Elle descend dans une minute.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_IG12_P1A_3">Oui ! Voilà ce que j'aime entendre !</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_IG12_P1A_4">Prenez une chaise, l'ami !</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_IG12_P1AJ_1">Elle... Elle descend dans une minute.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_IG12_P1AJ_2">Voilà ce que j'aime entendre !</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_IG12_P1AJ_3">Prenez une chaise, l'ami !</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_IG12_STANDA_1">Asseyez-vous à côté de moi, l'ami.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_IG12_STANDB_1">Ne restez pas debout, on est entre amis.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_IG12_STANDC_1">Allez, faites pas de manières !</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_IG12_STANDC_2">Vous voulez bien vous asseoir ?</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_IG12_STANDD_1">Allez, quoi ! Posez vos fesses.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_IG13_P1_1">Qu'est-ce que...</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_INT_1">Pourquoi tu ne m'as pas dit qu'on avait des invités ?</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_INT_2">Je me serais arrangée un peu.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_INT_3">Tu sais bien que tu es parfaite, ma princesse.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_INT_4">Je suis pas un invité, miss.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_INT_5">Je passe juste dans le coin.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_INT_6">Balivernes.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_INT_7">Venez, entrez.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_INT_8">Reposez-vous.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_INT_9">On a un ragoût qui mijote</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_INT_10">et une bonne bouteille qu'on gardait.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_INT_11">Alors c'est décidé.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_INT_12">Je vais me refaire une beauté.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_INT_13">J'apprécie votre offre, mais...</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_INT_14">J'ai de la route à faire.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_INT_15">Voyons.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_INT_16">Vous n'allez pas refuser un repas chaud</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_INT_17">en bonne compagnie ?</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_INT_18">Je vais ouvrir la bouteille.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_INT_19">Je suis pas un invité, miss.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_INT_20">Je passe juste dans le coin.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_INT_21">J'apprécie votre offre, mais...</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_INT_22">J'ai de la route à faire.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_INT_LI_1">Ne soyez pas timide, l'ami.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_INT_LI_2">On sait accueillir les étrangers, ici.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_INT_LI_P2_1">On dirait que vous avez besoin de vous reposer.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_INT_LI_P2_2">Tiens, quelle bonne surprise !</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_INT_LI_P2_3">Pourquoi tu ne m'as pas dit qu'on avait des invités ? Je me serais arrangée un peu.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_INT_LI_P2_4">Tu sais bien que tu es parfaite, ma princesse.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_INT_LI_P3_A_1">Je suis pas un invité, madame. Je fais que passer.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_INT_LI_P3_A_2">Balivernes. Entrez, reposez-vous un peu.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_INT_LI_P3_A_3">On a de quoi manger sur le fourneau et une bonne bouteille qu'on gardait.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_INT_LI_P3_J_1">Je suis pas un invité, madame. Je fais que passer.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_INT_LI_P3_J_2">Balivernes. Entrez, reposez-vous un peu.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_INT_LI_P3_J_3">On a de quoi manger sur le fourneau et une bonne bouteille qu'on gardait.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_INT_LI_P4_A_1">Alors c'est décidé. Je vais me refaire une beauté.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_INT_LI_P4_A_2">J'apprécie votre offre, mais j'ai de la route à faire.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_INT_LI_P4_A_3">Allez, quoi.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_INT_LI_P4_A_4">Vous n'allez pas refuser un repas chaud et un peu de compagnie ?</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_INT_LI_P4_A_5">Je vais ouvrir la bouteille.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_INT_LI_P4_J_1">Alors c'est décidé. Je vais me refaire une beauté.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_INT_LI_P4_J_2">J'apprécie votre offre, mais j'ai de la route à faire.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_INT_LI_P4_J_3">Allez, quoi.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_INT_LI_P4_J_4">Vous n'allez pas refuser un repas chaud et un peu de compagnie ?</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_INT_LI_P4_J_5">Je vais ouvrir la bouteille.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_MCS1_1">Te voilà !</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_MCS1_2">Oui.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_MCS1_3">C'est parfait.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_MCS1_4">On aimerait que ces instants durent éternellement.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_MCS1_5">Comme je vous l'ai dit,</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_MCS1_6">je peux pas rester longtemps.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_MCS1_7">Alors, considérez-nous</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_MCS1_8">comme de vieux amis.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_MCS1_9">La vie est courte, mais elle est belle !</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_MCS1_10">J'ai mis les petits plats dans les grands.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_MCS1_11">J'espère que vous avez un gros... appétit.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_MCS1_12">Ça sent divinement bon.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_MCS1_13">Et ta cuisine aussi, d'ailleurs.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_MCS1_14">Arrête !</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_MCS1_15">Vous aimez ?</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_MCS1_16">C'est bon.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_MCS1_17">C'est différent.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_MCS1_18">La viande est très tendre.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_MCS1_19">Avant,</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_MCS1_20">c'était un élevage de porcs, ici.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_MCS1_21">Quand on était petits.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_MCS1_22">Avant de perdre notre mère et notre père.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_MCS1_23">Une histoire horrible.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_MCS1_24">Horrible.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_MCS1_25">Au moins, on est ensemble.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_MCS1_26">Pas vrai, ma chérie ?</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_MCS1_27">Et on sait tuer le temps en s'amusant !</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_MCS1_28">Tiens, c'est pour toi.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_MCS1_29">Ah oui ?</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_MCS1_30">Là...</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_MCS1_31">Ouais, c'est ça.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_MCS1_32">Mais où sont mes manières ?</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_MCS1_33">À boire !</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_MCS1_34">Oui, j'ai besoin de boire un verre.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_MCS1_35">Comme je vous l'ai dit,</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_MCS1_36">je peux pas rester longtemps.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_MCS1_37">C'est bon.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_MCS1_38">C'est différent.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_MCS1_39">Oui, j'ai besoin de boire un verre.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_PCHABAND1_1">Si jamais vous changez d'avis, l'ami, vous êtes toujours le bienvenu ici !</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_S_COMB_S2_1">Ça, c'est une grosse bêtise.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_S_DRK_ENC1_1">Allez, mon chou.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_S_DRK_ENC2_1">Ça va bien vous réchauffer, vous pouvez me croire.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_S_PICKEDUP1_1">Où est-ce que vous m'emmenez ?</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_S_PICKEDUP2_1">Reposez-moi !</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_S_STL_AGR_1">Qu'est-ce qui vous prend ?</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_S_WHAT1_1">Qu'est-ce qui se passe ?</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_TASTE_2_1">Allez. On met tout dans la bouche.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_TASTE_ENC1_1">Vous êtes sûr que vous voulez pas un morceau ? C'est délicieux.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_TASTE_ENC21_1">Allez, une bouchée, quoi. C'est la recette de ma mère.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_TASTE_ENC22_1">Vous me feriez très plaisir.</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_TASTE_R2_1">Vous êtes un difficile, vous !</string>
  <string name="phm1aud¤HRA_TASTE_R2_2">Bon, tant pis pour vous.</string>
  <string name="phm1aud¤HRAABEDNG_1">Je crois que j'ai perdu l'appétit.</string>
  <string name="phm1aud¤HRAABEDNG_J_1">Non, je crois que j'ai perdu l'appétit.</string>
  <string name="phm1aud¤HRAABEDPS_1">Je voulais pas vous déranger, miss.</string>
  <string name="phm1aud¤HRAABEDPS_J_1">Je voulais pas vous déranger, miss.</string>
  <string name="phm1aud¤HRAACLOSET_1">Quel couple de fêlés.</string>
  <string name="phm1aud¤HRAACLOSETJ_1">Quel couple de fêlés.</string>
  <string name="phm1aud¤HRAADSKNGR_1">J'avais envie de revoir la foire aux monstres.</string>
  <string name="phm1aud¤HRAADSKNGRJ_1">J'avais envie de revoir la foire aux monstres.</string>
  <string name="phm1aud¤HRAADSKPSR_1">Je suis venu prendre de vos nouvelles, je passais par là.</string>
  <string name="phm1aud¤HRAADSKPSRJ_1">Je suis venu prendre de vos nouvelles, je passais par là.</string>
  <string name="phm1aud¤HRAAILOB_CHSISP_1">Je suis sûr qu'elle va descendre d'une minute à l'autre.</string>
  <string name="phm1aud¤HRAAILOB_CHSISP_2">Ça se voit que vous la connaissez pas. Impossible de la décoller de son miroir, celle-là.</string>
  <string name="phm1aud¤HRAAILOB_CNF1_1">Donc j'ai ouvert une armoire et j'ai vu des ossements. Humains.</string>
  <string name="phm1aud¤HRAAILOB_CNF1_2">Ça, c'est maman. Paix à son âme. C'était au-dessus de mes forces de l'enterrer. Je préfère la garder ici.</string>
  <string name="phm1aud¤HRAAILOB_GRTN1_1">Pourquoi vous êtes aussi accueillant ? On se connaît pas.</string>
  <string name="phm1aud¤HRAAILOB_GRTN1_2">Eh bien, faisons connaissance, qu'est-ce que vous en dites ? Je dis toujours : “dans chaque étranger sommeille un ami”.</string>
  <string name="phm1aud¤HRAAILOB_GRTN1_3">Bon...</string>
  <string name="phm1aud¤HRAAILOB_GRTP1_1">C'est très gentil à vous.</string>
  <string name="phm1aud¤HRAAILOB_GRTP1_2">Vous en faites pas pour ça, l'ami. Tout le plaisir est pour nous.</string>
  <string name="phm1aud¤HRAAILOB_NODN1_1">Écoutez, être accueillant c'est une chose, mais vous, c'est vraiment autre chose.</string>
  <string name="phm1aud¤HRAAILOB_NODN1_2">Aimez votre prochain, comme vous-même, l'ami.</string>
  <string name="phm1aud¤HRAAILOB_NODN1_3">Ne l'écoutez pas, il radote.</string>
  <string name="phm1aud¤HRAAILOB_SITN1_1">Elle est très aimable... Trop, peut-être.</string>
  <string name="phm1aud¤HRAAILOB_SITN1_2">On n'est jamais trop aimable, l'ami !</string>
  <string name="phm1aud¤HRAAILOB_SITN1_3">Attendez de voir quand elle a un ou deux coups dans le nez...</string>
  <string name="phm1aud¤HRAAILOB_SITP1_1">Elle a l'air... très aimable.</string>
  <string name="phm1aud¤HRAAILOB_SITP1_2">C'est mon soleil, l'ami. Du berceau au tombeau, on sera ensemble. Quelle chance j'ai.</string>
  <string name="phm1aud¤HRAAILOS_CNF1_1">J'ai trouvé des ossements dans une armoire, c'est quoi cette histoire ?</string>
  <string name="phm1aud¤HRAAILOS_CNF1_2">Vous avez fait la connaissance de maman ? Elle adore les visites. On aime bien l'avoir ici avec nous.</string>
  <string name="phm1aud¤HRAAPOISCK_2">Je saurais pas quoi rajouter à ça.</string>
  <string name="phm1aud¤HRAAPOISCK_3">Chéri, j'en ai eu un ! Je lui fais les poches et je mets ça derrière maman !</string>
  <string name="phm1aud¤HRAAPOISCKJ_1">Je saurais pas quoi rajouter à ça.</string>
  <string name="phm1aud¤HRAAPOISCKJ_2">Chéri, j'en ai eu un ! Je lui fais les poches et je mets ça derrière maman !</string>
  <string name="phm1aud¤HRAAQUIT2_1">Je suis sûr que vous allez très bien vous amuser sans moi.</string>
  <string name="phm1aud¤HRAAWAKE2_1">Ces salopards dégénérés vont avoir affaire à moi.</string>
  <string name="phm1aud¤HRAAWAKE_1">Mais qu'est-ce qui m'est arrivé ?</string>
  <string name="phm1aud¤HRAAWAKEJ_1">Mais qu'est-ce qui m'est arrivé ?</string>
  <string name="phm1aud¤HRAB_YOUAINT_1">Vous ? Vous n'êtes pas...</string>
  <string name="phm1aud¤HRABASKTASTE_1">Tenez, goûtez. Dites-moi s'il faut plus de crème.</string>
  <string name="phm1aud¤HRABCOOKGRETL_1">Je savais que vous auriez envie de revenir.</string>
  <string name="phm1aud¤HRABCOOKSTAY_1_1">Je lui ai dit que vous alliez revenir.</string>
  <string name="phm1aud¤HRABCOOKSTAY_2_1">Vous êtes du genre direct quand vous faites la cour, pas vrai ?</string>
  <string name="phm1aud¤HRABCOOKSTAY_3_1">Je sais ce que vous voulez, mais ce n'est pas le moment.</string>
  <string name="phm1aud¤HRABCOOKSTAY_4_1">Très bien. Alors regardez, si ça vous fait plaisir.</string>
  <string name="phm1aud¤HRABDESKSTAY2_1">J'apprécie votre visite, mais je suis occupé.</string>
  <string name="phm1aud¤HRABDESKSTAY3_1">J'ai du mal à me concentrer quand vous êtes là.</string>
  <string name="phm1aud¤HRABDESKSTAY4_1">Très bien. Restez si vous voulez, mais je dois écrire ce journal.</string>
  <string name="phm1aud¤HRABDESKSTAY_1">Vous êtes encore là ?</string>
  <string name="phm1aud¤HRABDSKNGR_1">Tiens, c'est vous.</string>
  <string name="phm1aud¤HRABEARLYCOMB1_1">Foutez-moi la paix !</string>
  <string name="phm1aud¤HRABJDSKNEGL_1">Et vous y êtes à votre place.</string>
  <string name="phm1aud¤HRABJDSKNEGR_1">Et vous y êtes à votre place.</string>
  <string name="phm1aud¤HRABJDSKPOSRL_1">On peut guérir en écrivant ses souvenirs. Enfin, il paraît, à ce qu'on dit.</string>
  <string name="phm1aud¤HRABJDSKPOSRR_1">On peut guérir en écrivant ses souvenirs. Enfin, c'est ce qu'on dit.</string>
  <string name="phm1aud¤HRABNOTASTE_1">J'imagine que vous devez avoir faim d'autre chose.</string>
  <string name="phm1aud¤HRABQUIT1_1">On peut toujours s'amuser ensemble, princesse...</string>
  <string name="phm1aud¤HRABRETNOSIS_1">Alors, vous êtes allé la voir, elle a fini de se préparer ?</string>
  <string name="phm1aud¤HRABRTURNBRO_1">Quoi ? Comment avez-vous... Peu importe. Je vais pas vous rater, cette fois !</string>
  <string name="phm1aud¤HRABRTURNSIS_1">Vous ? Vous n'êtes pas... quelle bonne surprise ! Chéri ! Chéri, tu peux venir tout de suite ?</string>
  <string name="phm1aud¤HRABSEEBDEAD_1">Bray... Non !</string>
  <string name="phm1aud¤HRABSEESDEAD_1">Oh non... Sœurette... Non !</string>
  <string name="phm1aud¤HRABSIT_1">C'est ça. Venez, installez-vous. Faites comme chez vous.</string>
  <string name="phm1aud¤HRABSITEARLY_1">Vous avez l'estomac dans les talons, c'est ça ? Je comprends.</string>
  <string name="phm1aud¤HRABSITPLZ_1">Prenez une chaise, l'ami.</string>
  <string name="phm1aud¤HRABSTLWRN1_1">Dites donc, l'ami, vous pouvez pas embarquer des choses de valeur comme ça !</string>
  <string name="phm1aud¤HRABSTLWRN1B_1">~sl:0.0:3.6~Dites donc, l'ami, vous pouvez pas embarquer des choses de valeur comme ça !~sl:0.1~On vous offre déjà le couvert.</string>
  <string name="phm1aud¤HRABSTLWRN1B_2">Si vous alliez voir ce qu'elle fabrique là-haut, hein ?</string>
  <string name="phm1aud¤HRABSTLWRN2_1">Dites donc, arrêtez de prendre ce qui est à nous !</string>
  <string name="phm1aud¤HRABSTLWRN2B_1">Bon, arrêtez ça. Allez donc voir à l'étage ce qu'elle fabrique, d'accord ?</string>
  <string name="phm1aud¤HRABSTLWRN3_1">Bon, je sais pas ce qui vous prend, mais vous devriez partir, maintenant.</string>
  <string name="phm1aud¤HRABSTLWRND_1">Vous cherchez vraiment les ennuis, on dirait.</string>
  <string name="phm1aud¤HRABWAITD_1">Le voilà ! Entrez, voyons, entrez.</string>
  <string name="phm1aud¤HRABWRITE1_1">Papa et maman, vous l'avez bien cherché.</string>
  <string name="phm1aud¤HRABWRITE2_1">C'était le seul moyen d'avoir tous la paix.</string>
  <string name="phm1aud¤HRABWRITE3_1">On vous a dit de nous laisser tranquilles.</string>
  <string name="phm1aud¤HRABWRITE4_1">J'aurais voulu vous offrir de vraies funérailles, mais tout n'est pas parfait.</string>
  <string name="phm1aud¤HRABWRITE5_1">Et puis vous les adoriez, ces cochons. Ils se sont régalés, ce jour-là.</string>
  <string name="phm1aud¤HRABWVE1_1">Salut, l'ami !</string>
  <string name="phm1aud¤HRABWVE2_1">Venez me dire bonjour !</string>
  <string name="phm1aud¤HRABWVE3_1">Venez par là !</string>
  <string name="phm1aud¤HRADRK1A_2">Ça fera de vous un homme, un vrai.</string>
  <string name="phm1aud¤HRADRK1A_3">Je crois pas qu'il en a besoin. Ça va vous détendre encore plus.</string>
  <string name="phm1aud¤HRADRK1J_2">Ça fera de vous un homme, un vrai.</string>
  <string name="phm1aud¤HRADRK1J_3">Je crois pas qu'il en a besoin. Ça va vous détendre encore plus.</string>
  <string name="phm1aud¤HRADRK3A_2">Qu'est-ce que c'est que ça ?</string>
  <string name="phm1aud¤HRADRK3A_3">Une vieille recette de famille. Ça, c'est une bouteille de 1894.</string>
  <string name="phm1aud¤HRADRK3A_4">J'ai l'impression qu'on me plante un couteau dans la tête.</string>
  <string name="phm1aud¤HRADRK3A_5">Je croyais que vous étiez un homme, pas un gringalet.</string>
  <string name="phm1aud¤HRADRK3A_7">Un dernier verre, après on montera s'allonger tous les deux.</string>
  <string name="phm1aud¤HRADRK3J_2">Mais... Qu'est-ce que c'est que ça ?</string>
  <string name="phm1aud¤HRADRK3J_3">Une vieille recette de famille. Ça, c'est une bouteille de 1894.</string>
  <string name="phm1aud¤HRADRK3J_4">J'ai l'impression qu'on me plante un couteau dans la tête.</string>
  <string name="phm1aud¤HRADRK3J_5">Je croyais que vous étiez un homme, pas un gringalet.</string>
  <string name="phm1aud¤HRADRK3J_7">Un dernier verre, après on montera s'allonger tous les deux.</string>
  <string name="phm1aud¤HRADRK4A_1">Allez, qu'est-ce que je risque.</string>
  <string name="phm1aud¤HRADRK4A_4">C'est pas trop tôt. Prends l'argent qu'il a sur lui et cache ça derrière maman.</string>
  <string name="phm1aud¤HRADRK4J_1">Allez, qu'est-ce que je risque.</string>
  <string name="phm1aud¤HRADRK4J_4">C'est pas trop tôt ! Prends l'argent qu'il a sur lui et cache ça derrière maman.</string>
  <string name="phm1aud¤HRAJILOB_CHSISP_1">Je suis sûr qu'elle va descendre d'une minute à l'autre.</string>
  <string name="phm1aud¤HRAJILOB_CHSISP_2">Ça se voit que vous la connaissez pas. Impossible de la décoller de son miroir, celle-là.</string>
  <string name="phm1aud¤HRAJILOB_CNF1_1">J'ai ouvert une armoire et j'ai vu des ossements. Humains.</string>
  <string name="phm1aud¤HRAJILOB_CNF1_2">Ça, c'est maman. Paix à son âme. C'était au-dessus de mes forces de l'enterrer. Je préfère la garder ici.</string>
  <string name="phm1aud¤HRAJILOB_GRTN1_1">Pourquoi vous êtes aussi accueillant ? On se connaît pas.</string>
  <string name="phm1aud¤HRAJILOB_GRTN1_2">Eh bien, faisons connaissance, qu'est-ce que vous en dites ? Je dis toujours : “dans chaque étranger sommeille un ami”.</string>
  <string name="phm1aud¤HRAJILOB_GRTN1_3">Bon...</string>
  <string name="phm1aud¤HRAJILOB_GRTP1_1">C'est, très gentil à vous.</string>
  <string name="phm1aud¤HRAJILOB_GRTP1_2">Vous en faites pas pour ça, l'ami. Tout le plaisir est pour nous.</string>
  <string name="phm1aud¤HRAJILOB_NODN1_1">Écoutez, être accueillant c'est une chose, mais vous, c'est vraiment autre chose.</string>
  <string name="phm1aud¤HRAJILOB_NODN1_2">Aimez votre prochain, comme vous-même, l'ami.</string>
  <string name="phm1aud¤HRAJILOB_NODN1_3">Ne l'écoutez pas, il radote.</string>
  <string name="phm1aud¤HRAJILOB_SITN1_1">Elle est très aimable... Trop, peut-être.</string>
  <string name="phm1aud¤HRAJILOB_SITN1_2">On n'est jamais trop aimable, l'ami !</string>
  <string name="phm1aud¤HRAJILOB_SITN1_3">Attendez de voir quand elle a un ou deux coups dans le nez...</string>
  <string name="phm1aud¤HRAJILOB_SITP1_1">Elle a l'air... très aimable.</string>
  <string name="phm1aud¤HRAJILOB_SITP1_2">C'est mon soleil, l'ami. Du berceau au tombeau, on sera ensemble. Quelle chance j'ai.</string>
  <string name="phm1aud¤HRAJILOS_CNF1_1">J'ai trouvé des ossements dans une armoire, c'est quoi cette histoire ?</string>
  <string name="phm1aud¤HRAJILOS_CNF1_2">Vous avez fait la connaissance de maman ? Elle adore les visites. On aime bien l'avoir ici avec nous.</string>
  <string name="phm1aud¤HRAJQUIT2_1">Je suis sûr que vous allez très bien vous amuser sans moi.</string>
  <string name="phm1aud¤HRAQUITA_1">J'apprécie votre hospitalité, mais je dois y aller.</string>
  <string name="phm1aud¤HRAQUITA_2">Non, déjà ? Je croyais qu'on allait pouvoir s'amuser un peu.</string>
  <string name="phm1aud¤HRAQUITJ_1">J'apprécie votre hospitalité, mais je dois y aller.</string>
  <string name="phm1aud¤HRAQUITJ_2">Non, déjà ? Je croyais qu'on allait pouvoir s'amuser un peu.</string>
  <string name="phm1aud¤HRASBEDCL_1">Doucement. On a tout le temps pour ça.</string>
  <string name="phm1aud¤HRASBEDGT_1">Tiens, regardez qui voilà. Vous êtes pressé de vous régaler, on dirait.</string>
  <string name="phm1aud¤HRASBEDL1_1">Et moi qui croyais que vous étiez du genre timide...</string>
  <string name="phm1aud¤HRASBEDL2_1">Il aime bien me regarder me préparer, lui aussi.</string>
  <string name="phm1aud¤HRASBEDL3_1">Il faut toujours faire durer le plaisir, disait mon père. Paix à son âme.</string>
  <string name="phm1aud¤HRASBEDRP_1">Y a pas de mal, regarder n'est pas un crime.</string>
  <string name="phm1aud¤HRASBEDRP_2">Allez vous asseoir à la table. Je descends dans une minute.</string>
  <string name="phm1aud¤HRASRETRYREV_1">Hein, encore vous ? Mais pourquoi vous revenez ?</string>
  <string name="phm1aud¤HRASSTLWRN1_1">On a jamais dit que vous pouviez prendre tout ce que vous vouliez.</string>
  <string name="phm1aud¤HRASSTLWRN2_1">Je croyais vous avoir dit d'arrêter ça ?</string>
  <string name="phm1aud¤HRASSTLWRN3_1">Bon, ça suffit. Maintenant, dégagez. Tout de suite, si vous voulez pas avoir de problèmes.</string>
  <string name="phm1aud¤HRASSTLWRND_1">Ça, vous allez nous le payer !</string>
  <string name="phm1aud¤HRAWAKEJ2_1">Ces salopards dégénérés vont avoir affaire à moi.</string>
  <string name="phm1aud¤HRBAILOB_CSISN1_1">Je comprends pas pourquoi vous voulez que j'aille chercher votre femme.</string>
  <string name="phm1aud¤HRBAILOB_CSISN1_2">Je crève de faim, l'ami, et je me suis dit que ça vous donnerait l'occasion de voir la maison.</string>
  <string name="phm1aud¤HRBAILOS_CLOSN1_1">Vous savez pas ce que vous voulez.</string>
  <string name="phm1aud¤HRBAILOS_CLOSP1_1">Bien sûr. Pardon, miss.</string>
  <string name="phm1aud¤HRBAILOS_MIRRN1_1">Vous devriez faire attention, miss, c'est pas très prudent d'inviter des étrangers chez vous.</string>
  <string name="phm1aud¤HRBAILOS_MIRRN1_2">Je sais très bien évaluer les gens, vous savez. Ça se voit au regard.</string>
  <string name="phm1aud¤HRBAILOS_MIRRP1_1">Il m'a demandé de venir vous voir, rien de plus.</string>
  <string name="phm1aud¤HRBAILOS_MIRRP1_2">Pas besoin d'inventer des prétextes, hein.</string>
  <string name="phm1aud¤HRBJILOB_CSISN1_1">Je comprends pas pourquoi vous voulez que j'aille chercher votre femme.</string>
  <string name="phm1aud¤HRBJILOB_CSISN1_2">Je crève de faim, l'ami, et je me suis dit que ça vous donnerait l'occasion de voir la maison.</string>
  <string name="phm1aud¤HRBJILOB_CSISP1_1">Vous voulez que moi, j'aille là-haut ?</string>
  <string name="phm1aud¤HRBJILOB_CSISP1_2">Bien sûr !</string>
  <string name="phm1aud¤HRBJILOB_CSISP1_3">Comme ça, vous connaîtrez la maison.</string>
  <string name="phm1aud¤HRBJILOB_CSISP1_4">Faites comme chez vous !</string>
  <string name="phm1aud¤HRBJILOS_CLOSN1_1">Miss, je sais pas ce que vous insinuez, mais je suis déjà pris.</string>
  <string name="phm1aud¤HRBJILOS_CLOSN1_2">Comme tous les autres, mon chou. Vous pouvez me croire.</string>
  <string name="phm1aud¤HRBJILOS_CLOSP1_1">Bien sûr. Pardon, miss.</string>
  <string name="phm1aud¤HRBJILOS_MIRRN1_1">Vous devriez faire attention, miss, c'est pas très prudent d'inviter des étrangers chez vous.</string>
  <string name="phm1aud¤HRBJILOS_MIRRN1_2">Je sais très bien évaluer les gens, vous savez. Ça se voit au regard.</string>
  <string name="phm1aud¤HRBJILOS_MIRRP1_1">Il m'a demandé de venir vous voir, rien de plus.</string>
  <string name="phm1aud¤HRBJILOS_MIRRP1_2">Pas besoin d'inventer des prétextes, hein.</string>
  <string name="phm1aud¤PRHM1_A_HEAVY_1">Impossible.</string>
  <string name="phm1aud¤PRHM1_B_AIMW1_1">Holà, tout doux mon gars ! On est tous amis, ici.</string>
  <string name="phm1aud¤PRHM1_B_SRCH1_1">Vous avez une drôle de façon de vous comporter chez les gens.</string>
  <string name="phm1aud¤PRHM1_BRO_ANGER_02">Ça va pas ?</string>
  <string name="phm1aud¤PRHM1_BRO_ANGER_03">Qu'est-ce que vous faites ?</string>
  <string name="phm1aud¤PRHM1_BRO_BUMP_01">Du calme, l'ami.</string>
  <string name="phm1aud¤PRHM1_BRO_BUMP_02">Y a pas de mal.</string>
  <string name="phm1aud¤PRHM1_BRO_BUMP_03">Oups, attention !</string>
  <string name="phm1aud¤PRHM1_BRO_CLOSE_01">Vous êtes vif.</string>
  <string name="phm1aud¤PRHM1_BRO_CLOSE_02">On est bien là, non ?</string>
  <string name="phm1aud¤PRHM1_BRO_CLOSE_03">Vous êtes pas timide, vous !</string>
  <string name="phm1aud¤PRHM1_DTCH_2_01_1">Laissez-moi partir, fils de putain !</string>
  <string name="phm1aud¤PRHM1_DTCH_2_02_1">Où est-ce que vous m'emmenez ?</string>
  <string name="phm1aud¤PRHM1_DTCH_2_03_1">Quel courage, vraiment, de s'en prendre à une femme !</string>
  <string name="phm1aud¤PRHM1_DTCH_2_04_1">Non, qu'est-ce que vous faites ? Non !</string>
  <string name="phm1aud¤PRHM1_DTCH_2_05_1">Pitié, non ! Pitié, je suis désolée, pas ici ! Maman !</string>
  <string name="phm1aud¤PRHM1_DTCH_2_06_1">Pardon, maman ! Pardon...</string>
  <string name="phm1aud¤PRHM1_FAMPHOTO_1">Une vieille photo de famille... en mauvais état, malheureusement.</string>
  <string name="phm1aud¤PRHM1_J_HEAVY_1">Impossible.</string>
  <string name="phm1aud¤PRHM1_S_AIMW1_1">Qu'est-ce que vous faites ?</string>
  <string name="phm1aud¤PRHM1_S_HOG_1_1">Arrêtez, je suis pas une bête !</string>
  <string name="phm1aud¤PRHM1_S_HOG_2_1">Laissez-moi partir, fils de putain !</string>
  <string name="phm1aud¤PRHM1_S_HOG_3_1">Qu'est-ce que vous allez me faire ?</string>
  <string name="phm1aud¤PRHM1_SIS_ANGER_02">Ça va pas ?</string>
  <string name="phm1aud¤PRHM1_SIS_ANGER_03">Qu'est-ce que vous faites ?</string>
  <string name="phm1aud¤PRHM1_SIS_BUMP_01">Doucement.</string>
  <string name="phm1aud¤PRHM1_SIS_BUMP_02">Du calme, mon gars.</string>
  <string name="phm1aud¤PRHM1_SIS_BUMP_03">Vous tenez pas en place, vous.</string>
  <string name="phm1aud¤PRHM1_SIS_CLOSE_01">Vous perdez pas de temps, dites donc !</string>
  <string name="phm1aud¤PRHM1_SIS_CLOSE_02">Vous avez pas froid aux yeux !</string>
  <string name="phm1aud¤PRHM1_SIS_CLOSE_03">Ralentissez un peu, mon chou. N'allons pas trop vite.</string>
  <string name="phm1aud¤PRHM1_SIS_SHOCK_01">Oh mon Dieu !</string>
  <string name="phm1aud¤PRHM1_SIS_SHOCK_02">Doux Jésus !</string>
  <string name="phm1aud¤PRHM1_WRITE1_1">Corvée après corvée...</string>
  <string name="phm1aud¤PRHM1_WRITE2_1">Des couinements interminables...</string>
  <string name="phm1aud¤PRHM1_WRITE3_1">Et ce regard, maman...</string>
  <string name="phm1aud¤PRHM1_WRITE4_1">Qui nous jugeait...</string>
  <string name="phm1aud¤PRHM1_WRITE5_1">~sl:1.0~On coupe, on coupe, et voilà...</string>
  <string name="phm1aud¤PRHM1_WRITE6_1">Larmes de rouge...</string>
  <string name="phm1aud¤PRHM1_WRITE7_1">Un acte d'amour...</string>
  <string name="phm1aud¤PRHM1_WRITE8_1">Ensemble pour toujours...</string>
  <string name="phm1aud¤PRHM1_WRITE9_1">Douce comme les roses...</string>
  <string name="phm1aud¤PRHM1_WRITE10_1">Mon petit ange...</string>
  <string name="phm1aud¤PRHM1AILOBSRY_1">Désolé.</string>
  <string name="phm1aud¤PRHM1AILOBSRY_2">Ce n'est rien. Il arrive que certains de nos invités abusent de notre hospitalité.</string>
  <string name="phm1aud¤PRHM1AILOSSRY_1">Désolé, madame.</string>
  <string name="phm1aud¤PRHM1AILOSSRY_2">Excuses acceptées, mon chou. Mais tenez-vous bien. Enfin, pour le moment...</string>
  <string name="phm1aud¤PRHM1JILOBSRY_1">Désolé.</string>
  <string name="phm1aud¤PRHM1JILOBSRY_2">Ce n'est rien. Il arrive que certains de nos invités abusent de notre hospitalité.</string>
  <string name="phm1aud¤PRHM1JILOSSRY_1">Désolé, madame.</string>
  <string name="phm1aud¤PRHM1JILOSSRY_2">Excuses acceptées, mon chou. Mais tenez-vous bien. Enfin, pour le moment...</string>
  <string name="phm1aud¤PRHM1S_SRCH1_1">Vous seriez pas un peu fouineur ?</string>
  <string name="phm2aud¤HCF_ALERT_1">C'était quoi, ça ?</string>
  <string name="phm2aud¤HCF_CGHTCN1_1">Hé vous, fichez le camp de ma propriété.</string>
  <string name="phm2aud¤HCF_CMBTPLAYER1_1">Sortez de chez moi.</string>
  <string name="phm2aud¤HCF_CMBTPLAYER2_1">Ordure.</string>
  <string name="phm2aud¤HCF_NOISE2_1">Qui va là ? Nate, ne bouge pas.</string>
  <string name="phm2aud¤HCF_REACTSAWPLY_1">C'est quoi, ce bordel ? Toi, ne bouge pas. Je m'en occupe.</string>
  <string name="phm2aud¤HCF_REVENGE_1">Où est-ce que t'es, espèce de fumier ?</string>
  <string name="phm2aud¤HCF_SEEDED0_1">Nate ! Non...</string>
  <string name="phm2aud¤HCFCHARG2_1">Ça fait des semaines qu'il y a plus rien dans le garde-manger.</string>
  <string name="phm2aud¤HCFCHARG2_2">T'es plus un bébé. T'es un homme, maintenant. Tu dois commencer à travailler.</string>
  <string name="phm2aud¤HCFCHARG2_3">~sl:0.0:3.2:1~Tout ce que je gagnerais, ça partirait dans les cartes ou dans la bière.</string>
  <string name="phm2aud¤HCFCHARG2_4">Sale petit effronté. Tu crois que tu parles à qui ? Je vais t'apprendre le respect, moi.</string>
  <string name="phm2aud¤HCFCHARG2_5">C'est pour ça que maman est partie.</string>
  <string name="phm2aud¤HCFCHARG2_6">Regarde ce que t'es devenu.</string>
  <string name="phm2aud¤HCFCHARG_1">Je crois que t'as trop bu, papa.</string>
  <string name="phm2aud¤HCFCHARG_2">Trop bu ? C'est toi que j'ai trop vu !</string>
  <string name="phm2aud¤HCFCHFATK_1">Non, non, pitié ! Papa !</string>
  <string name="phm2aud¤HCFCHSATK_1">Vous approchez pas de mon fils, maudit salopard !</string>
  <string name="phm2aud¤HCFFSESDE_1">Non ! Nate !</string>
  <string name="phm2aud¤HCFS_OVRSTE1_1">Papa ! Y a quelqu'un dans la maison.</string>
  <string name="phm2aud¤HCFS_TELLSAWPLY_1">Y avait un homme bizarre dans ma chambre.</string>
  <string name="phm2aud¤HCFSBEGLIVE_1">Non ! Me tuez pas, pitié ! Prenez ce que vous voulez, mais laissez-moi !</string>
  <string name="phm2aud¤HCFSEEPLR_1">Qu'est-ce que vous faites ici ?</string>
  <string name="phm2aud¤HCFSEEPLRR_1">Oh merde, encore vous.</string>
  <string name="phm2aud¤HCFSHEARDE1_1">Papa, t'es là ?</string>
  <string name="phm2aud¤HCFSHEARDE2_1">Papa ? Papa, ça va ?</string>
  <string name="phm2aud¤HCFSHEARDE3_1">Papa ! Réponds-moi !</string>
  <string name="phm2aud¤HCFSSAWDE1_1">Oh mon Dieu, dis quelque chose, papa. Je t'en prie !</string>
  <string name="phm2aud¤HCFSSAWDE1A_1">Oh non... Mon Dieu. Papa !</string>
  <string name="phm2aud¤HCFWKEUP_1">Mais qu'est-ce qui se passe ?</string>
  <string name="phm2aud¤HCFWKEUPRMBR_1">C'est pas croyable. Encore vous ? Cette fois, vous êtes mort.</string>
  <string name="phm2aud¤HCFWKUPWHO_1">Mais qui vous êtes, bon sang ?</string>
  <string name="phm2aud¤HCFWKWRNSHRT_1">Tirez-vous de chez moi.</string>
  <string name="phm2aud¤HCJ_FA_CMB1_1">Vous m'avez pris mon fils !</string>
  <string name="phm2aud¤HCJ_FA_CMB2_1">Vous avez pris sa vie, je vais prendre la vôtre !</string>
  <string name="phm2aud¤HCJ_FA_CMB3_1">Quel genre de dégénéré pénètre chez les gens et tue un jeune garçon ?</string>
  <string name="phm2aud¤HCJ_FA_CMB3_2">Dites-moi, quel genre d'homme peut faire ça ?</string>
  <string name="phm2aud¤HCJ_FA_GRT1_1">Vous osez revenir ici après ce que vous avez fait ?</string>
  <string name="phm2aud¤HCJ_S_ALONECMB1_1">Pourquoi vous revenez toujours ici ?</string>
  <string name="phm2aud¤HCJ_S_ALONECMB2_1">J'ai pas peur de vous, sale lâche.</string>
  <string name="phm2aud¤HCJ_S_ALONECMB3_1">C'est de votre faute si mon père est enterré ici.</string>
  <string name="phm2aud¤HCJ_S_ALONESEE_1">Je vous attendais, cette fois, espèce de crevure.</string>
  <string name="phm2aud¤HCJ_S_OLDCMB1_1">Saleté de voleur !</string>
  <string name="phm2aud¤HCJ_S_OLDCMB2_1">Je vous tuerai !</string>
  <string name="phm2aud¤HCJ_S_OLDHER1_1">Hé... hé, qui est là ?</string>
  <string name="phm2aud¤HCJ_S_OLDHER2_1">Qui va là ? J'espère que c'est pas un autre crétin qui essaye de me cambrioler.</string>
  <string name="phm2aud¤HCJ_S_OLDSEE1_1">Alors ça, jamais vous me volerez !</string>
  <string name="phm2aud¤HCJ_S_OLDSEE2_1">Ras-le-bol des salopards qui pensent qu'ils peuvent me voler !</string>
  <string name="phm2aud¤HCJ_S_SEEDDEAD1_1">Oh non, papa ! Vous... Vous êtes un monstre !</string>
  <string name="phm2aud¤HCJ_S_SEEDDEAD1_2">Mais qu'est-ce qu'on vous a fait pour mériter ça ?</string>
  <string name="phm2aud¤HRCFGOSON_1">Qu'est-ce qui se passe, Nate ?</string>
  <string name="phm2aud¤HRCFLEAVE_1">Foutez le camp d'ici. Tirez-vous !</string>
  <string name="phm2aud¤HRCSAWPLY1_1">Qu'est-ce que vous faites là ?</string>
  <string name="phm2aud¤HRCSAWPLY1_2">Nate, va dans ta chambre.</string>
  <string name="phm2aud¤HRCSAWPLY1_3">Oui, papa.</string>
  <string name="phm2aud¤HRCSAWPLY3_1">Qu'est-ce que vous faites là ?</string>
  <string name="phm2aud¤HRCSAWPLY_LN_1">Nate, va dans ta chambre !</string>
  <string name="phm2aud¤HRCSAWPLY_LN_2">Vous croyez que vous pouvez revenir comme ça après ce que vous avez fait ? Vous nous avez saignés !</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_AAG_S_BED_1">Reste tranquille, gamin, ou bien ça risque de vraiment mal se passer.</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_AAG_S_BED_2">Ne vous approchez pas de lui !</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_AILO_AF1_1">Vous lui avez donné une bonne leçon, au petit, hein ?</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_AILO_AF1_2">Ça va pas, non ? Comment osez-vous entrer chez moi, salopard ?</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_AILO_AF2_1">Et le sens de l'hospitalité, alors ?</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_AILO_AF2_2">Vous vous prenez pour qui ? Foutez le camp de chez moi !</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_AILO_AF3_1">Les jours se suivent et se ressemblent, à ce que je vois.</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_AILO_AS1_1">C'était lui ou moi. Et j'ai choisi lui.</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_AILO_AS1_2">Qu'est-ce que je vais devenir, maintenant ? J'avais que lui.</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_AILO_DF1_1">Doucement, l'ami. Calmons-nous.</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_AILO_DF1_2">Foutez le camp de chez moi tout de suite !</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_AILO_GF1_1">Vous buvez quoi, monsieur ?</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_AILO_GF1_2">Quoi ? Qui êtes-vous ?</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_AILO_GF1_3">Foutez-moi le camp d'ici.</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_AILO_GF3_1">Alors, vous êtes toujours en vie ?</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_AILO_TS2_1">Maintenant, tu la fermes, sinon je t'envoie rejoindre ton cher papa.</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_ANTAR_1">Hein ? Comment osez-vous me menacer chez moi ?</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_DEFUSER_1">Se calmer ? Foutez-moi le camp d'ici.</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_F_CBT1_1">Vous vous prenez pour qui, à débarquer comme ça chez moi ?</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_F_CBT2_1">Saleté de voleur !</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_F_CBT3_1">Je vais vous crever !</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_F_CBTS1_1">Salopard, vous avez tué mon fils !</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_F_CBTS2_1">Vous allez me le payer, espèce de fumier !</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_F_CBTS3_1">Salopard d'assassin !</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_F_HOG_01">Détachez-moi, sale chien !</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_F_HOG_02">Libérez-moi tout de suite !</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_F_HOG_03">Mais pourquoi vous faites ça ?</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_F_HOG_AH1_1">Laissez-le tranquille !</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_F_HOG_AH2_1">Non, arrêtez ! Frappez-moi et épargnez-le !</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_F_LAST1_1">Non, ça va pas recommencer. Cette fois, vous allez crever.</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_F_MUM1_1">Je dois toujours tout faire dans cette foutue baraque.</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_F_MUM2_1">Elle s'est tirée et nous a lâchés.</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_F_MUM3_1">Je fais de mon mieux, bordel.</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_F_REM1_1">Vous ? Vous osez revenir ici ?</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_F_STCBT1_1">Fini de jouer, maintenant.</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_F_STEAL_1">Sale voleur de merde !</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_F_WRN1_1">J'ai dit : “Foutez le camp de chez moi !” Je le répéterai pas.</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_F_WRND_1">C'est quoi votre problème, hein ?</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_FA_MUM1_1">Je regrette... Je regrette tellement, Nate.</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_FA_MUM2_1">J'ai pas pu garder ta maman, et j'ai pas pu te protéger.</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_FA_MUM3_1">Elle sait pas... Elle peut pas savoir.</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_FA_MUM4_1">C'est moi qui devrais être mort, pas toi.</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_FT_ANGER_02">Allez au diable !</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_FT_ANGER_03">Vous êtes malade ?</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_FT_COMBT_01">Vous osez entrer chez moi !</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_FT_COMBT_02">Vous vous prenez pour qui, hein ?</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_FT_COMBT_03">Sale pourriture !</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_FT_COMBT_04">Espèce de lâche !</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_FT_COMBT_05">J'aurai votre peau !</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_FT_COMBT_06">Vous êtes un homme ou pas ?</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_FT_SHOCK_01">Bon Dieu !</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_FT_SHOCK_02">La vache !</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_FT_SHOCK_03">Oh merde !</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_GOROOM_1">Nate, va dans ta chambre.</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_GOROOM_2">Oui, papa.</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_HURTSON_1">Personne ne fait de mal à mon fils.</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_J_DLOA2_1">Écoutez, je voulais vérifier que tout allait bien. Je vous laisse.</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_J_DLOA2_2">Vérifier si tout allait bien, ben voyons... Foutez le camp.</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_J_ILOA2_1">Vous êtes mort ou juste ivre mort ?</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_J_ILOA2_2">Hein ? Vous êtes qui, vous ?</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_J_ILOA3_1">Un ivrogne comme vous, c'est une invitation au cambriolage.</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_J_ILOG2_1">Tout va bien, monsieur ?</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_J_ILOG2_2">Hein ? Vous êtes qui, vous ?</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_J_RPLY_N1_1">C'est pas comme ça qu'on traite un invité.</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_J_RPLY_P1_1">Pas la peine de vous énerver.</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_J_STASH_N_1">Dis-moi où t'as planqué le magot, si tu veux pas mourir prématurément.</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_J_STASH_P_1">Il se passera rien du tout, si tu me dis où tu gardes l'argent.</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_JAG_S_BED_1">Reste tranquille, gamin, ou bien ça risque de vraiment mal se passer.</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_JAG_S_BED_2">Ne vous approchez pas de lui !</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_JILO_AF1_1">Vous lui avez donné une bonne leçon, au petit, hein ?</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_JILO_AF1_2">Ça va pas, non ? Comment osez-vous entrer chez moi, salopard ?</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_JILO_AF2_1">C'est joli, chez vous. Ce serait dommage si on devait tout retourner sens dessus dessous.</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_JILO_AF2_2">Vous vous prenez pour qui ? Foutez le camp de chez moi !</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_JILO_AF3_1">Les jours se suivent et se ressemblent, à ce que je vois.</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_JILO_AS1_1">C'était lui ou moi. Et j'ai choisi lui.</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_JILO_AS1_2">Qu'est-ce que je vais devenir, maintenant ? J'avais que lui.</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_JILO_DF1_1">Doucement, l'ami. Calmons-nous.</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_JILO_DF1_2">Foutez le camp de chez moi tout de suite !</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_JILO_GF1_1">Vous buvez quoi, monsieur ?</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_JILO_GF1_2">Quoi ? Qui êtes-vous ?</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_JILO_GF1_3">Mais sortez de chez moi, merde !</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_JILO_GF3_1">Alors, vous êtes toujours en vie ?</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_JILO_TS2_1">Maintenant, tu la fermes, sinon je t'envoie rejoindre ton cher papa.</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_LOCKA1_1">Si tu racontes à qui que ce soit ce qui s'est passé ici, je viendrai te chercher.</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_LOCKA1_2">Je dirai rien, je vous le jure. Partez, s'il vous plaît. Je vous en supplie.</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_LOCKJ1_1">Si tu racontes à qui que ce soit ce qui s'est passé ici, je viendrai te chercher.</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_LOCKJ1_2">Je dirai rien, je vous le jure. Partez, s'il vous plaît. Je vous en supplie.</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_LT_1_1">Allez-vous-en, monsieur !</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_LT_2_1">Pitié, nous ne sommes pas riches !</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_LT_3_1">Prenez ce que vous voulez, mais ne me faites pas de mal !</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_LT_CARD1_1">Non, c'est ma mère qui me l'a donnée !</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_LT_CARD2_1">Laissez-m'en au moins une.</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_LT_DONE_1">Vous avez tout pris ! Partez !</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_READ_DAD1_1">Papa ! Viens ici ! Vite !</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_READ_DAD2_1">Papa ? Papa, où es-tu ?</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_REMSTSH1_1">Je vous ai dit où était l'argent. Pourquoi vous restez là ?</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_REMSTSH2_1">Prenez tout et fichez-moi la paix !</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_REMSTSH3_1">Qu'est-ce que vous voulez de plus ?</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_S_CARRY1_1">Non, reposez-le ! Espèce de dégénéré.</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_S_CBTS1_1">Au secours, à l'aide !</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_S_CBTS2_1">Laissez-le tranquille.</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_S_CBTS3_1">Laissez-nous tranquilles, je vous en prie !</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_S_DEADD1_1">Papa... non...</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_S_DEADD2_1">Mais pourquoi... Pourquoi vous avez fait ça ?</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_S_DEADD3_1">Oh mon Dieu !</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_S_DEADD4_1">Pourquoi ?</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_S_HOG_01">Laissez-moi partir, pitié !</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_S_HOG_02">Arrêtez ! Vous êtes pas obligé de me ligoter !</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_S_HOG_03">Vous n'êtes pas obligé de faire ça !</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_S_HOG_AH1_1"> Par pitié, ne lui faites pas de mal !</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_S_HOG_AH2_1">Papa ! Arrêtez, s'il vous plaît !</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_S_HOG_B_01">Détachez-moi, fumier !</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_S_HOG_B_02">Vous allez pas vous en tirer comme ça !</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_S_HOG_B_03">Laissez-moi partir, bon sang !</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_S_LAST1_1">Oh, merde ! Viens voir, papa ! Le monsieur est revenu !</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_S_O_ANGRY_01">Allez au diable !</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_S_O_ANGRY_02">Qu'est-ce que vous faites ?</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_S_O_HELL_1">Ça va pas ?</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_S_O_SHOCK_01">Sacré bon sang !</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_S_O_SHOCK_02">Merde !</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_S_O_SHOCK_03">Bon Dieu !</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_S_STEAL_1">Sale chien de cambrioleur.</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_S_Y_ANGRY_01">Ça va pas ?</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_S_Y_ANGRY_02">Allez au diable !</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_S_Y_ANGRY_03">Qu'est-ce que vous faites ?</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_S_Y_FEAR_01">Non, pitié.</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_S_Y_FEAR_02">Oh non !</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_S_Y_FEAR_03">Pas ça, non !</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_S_Y_SHOCK_01">Sacré bon sang !</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_S_Y_SHOCK_02">Merde !</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_S_Y_SHOCK_03">Bon Dieu !</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_SO_GREET_1">Hé, vous êtes qui ? Fichez le camp de ma maison.</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_SO_JDILO1_1">Du calme. Je me suis trompé de maison. Je m'en vais.</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_SO_JDILO1_2">J'espère bien. Débarquer chez les gens sans prévenir... Vous avez de la chance que je vous ai pas descendu.</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_SO_MUM1_1">Non, je terminerai pas comme toi, papa.</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_SO_MUM2_1">À cause de toi, j'ai tout perdu. Et pour ça, je te déteste.</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_SO_MUM3_1">Mais tu méritais pas de crever.</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_SO_RPL_N1_1">Je vous ai pas invité, espèce de salopard. Foutez-moi le camp d'ici sur-le-champ !</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_SO_RPL_P1_1">Je suis chez moi et je m'énerve si j'en ai envie, espèce de salaud. Du balai !</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_SO_WARN1_1">Vous êtes sourd ? Je vous ai dit de partir.</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_SO_WARN2_1">Dernier avertissement. Foutez le camp de chez moi !</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_SO_WARND_1">Très bien, vous l'aurez voulu, salopard !</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_STASH1_RN_1">La cheminée ! Dans la cheminée ! Ne me faites pas de mal !</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_STASH2_RN_1">Pitié, non, pas encore ! Le peu qui nous reste est dans la chambre de mon père, servez-vous et partez !</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_STASH_N_1">Dis-moi où t'as planqué le magot, si tu veux pas mourir prématurément.</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_STASH_P_1">Il se passera rien du tout si tu me dis où tu gardes l'argent.</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_STASHB_RN_1">On a pas grand-chose, prenez ce qui est dans la chambre de papa.</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2_STASHN_RN_1">Vous avez déjà tout volé ! Il ne reste rien ! Je vous en prie, partez !</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2AILO_MN1_1">Ne le pleure pas trop. Apparemment, ton père t'avait caché des lettres que ta mère t'avait adressées.</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2AILO_MN1_2">Des lettres de maman ? Elle m'a écrit ?</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2AILO_MN1_3">Mais pourquoi il aurait fait une chose pareille ?</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2AILO_MP1_1">Tu sais, ton père gardait des lettres de ta mère qu'il voulait pas te montrer. J'en ai trouvé une dans sa chambre.</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2AILO_MP1_2">Quoi ? Maman ? Elle m'a écrit ?</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2AILO_MP1_3">Maintenant, ils sont morts tous les deux...</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2AILOF_A2_1">Évitez de faire des choses stupides, grand-père.</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2AILOF_DF2_1">On va prendre un moment pour tous se calmer.</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2AILOS_A2_1">Reste tranquille, gamin, ou bien ça risque de vraiment mal se passer.</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2AILOS_A2_2">Mais... Qu'est-ce que vous faites ici ?</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2AILOS_DF2_1">Du calme, je vais pas te faire de mal.</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2AILOS_DF2_2">Vous... Vous avez pas le droit d'être ici. Vous devez partir.</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2JILO_MN1_1">Ne le pleure pas trop. Apparemment, ton père t'avait caché des lettres que ta mère t'avait adressées.</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2JILO_MN1_2">Des lettres de maman ? Elle m'a écrit ?</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2JILO_MN1_3">Mais pourquoi il aurait fait une chose pareille ?</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2JILO_MP1_1">Au fait, ton père t'avait caché des lettres que ta mère avait envoyées pour toi.</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2JILO_MP1_2">Quoi ? Maman ? Elle m'a écrit ?</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2JILO_MP1_3">Maintenant, ils sont morts tous les deux...</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2JILOF_A2_1">Évitez de faire des choses stupides, grand-père.</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2JILOF_DF2_1">On va prendre un moment pour tous se calmer.</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2JILOS_A2_1">Reste tranquille, gamin, ou bien ça risque de vraiment mal se passer.</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2JILOS_A2_2">Mais... Qu'est-ce que vous faites ici ?</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2JILOS_DF2_1">Du calme, je vais pas te faire de mal.</string>
  <string name="phm2aud¤PRHM2JILOS_DF2_2">Vous... Vous avez pas le droit d'être ici. Vous devez partir.</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_1_ANGER_01">Espèce de salopard !</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_1_ANGER_02">Vous me le paierez.</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_1_ANGER_03">Vous vous prenez pour qui, hein ?</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_1_FEAR_01">Je vous en prie...</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_1_FEAR_02">Non ! Pitié !</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_1_FEAR_03">Laissez-moi partir !</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_1_SHOCK_01">Qu'est-ce qui se passe ?</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_1_SHOCK_02">Merde !</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_1_SHOCK_03">Putain de bordel !</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_4_ANGER_01">Sale ordure !</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_4_ANGER_02">Chien !</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_4_ANGER_03">T'es mort !</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_4_FEAR_01">Je t'en supplie...</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_4_FEAR_02">Non ! Pitié !</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_4_FEAR_03">T'es pas obligé de faire ça !</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_4_SHOCK_01">Il se passe quoi ?</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_4_SHOCK_02">Oh merde !</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_4_SHOCK_03">Bon Dieu !</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_BACKUP1_1">C'est quoi ce bordel ?</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_BACKUP2_01">Bordel de merde, qui est-ce qui montait la garde ?</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_BACKUP2_02">On arrive !</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_CMBT_LNGA_1">Vous êtes morts, tous les deux !</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_CMBT_LNGD_1">Ils sont que deux, massacrez-les, bon sang !</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_CMBT_LNGE_1">Vous avez mal choisi votre maison !</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_CMBT_LNGH_1">Vous repartirez pas d'ici !</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_CMBTA_1">Debout ! Allez ! On a un intrus !</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_CMBTB_1">Debout ! Allez ! On a un intrus !</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_CMBTC_1">Debout ! Allez ! On a un intrus !</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_CMBTD_1">Debout ! Allez ! On a un intrus !</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_CMBTHMEA_1">Qu'est-ce que c'est que ce raffut ? Debout, on a un problème !</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_CMBTHMEB_1">Qu'est-ce que c'est que ce raffut ? Debout, on a un problème !</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_CMBTHMEC_1">Qu'est-ce que c'est que ce raffut ? Debout, on a un problème !</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_CMBTHMED_1">Qu'est-ce que c'est que ce raffut ? Debout, on a un problème !</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_DMSS_LNGA_1">Je peux partir ?</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_DMSS_LNGD_1">Prenez l'argent et partez, laissez-moi !</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_HOGTIEA_01">Détachez-moi, espèce de fumier !</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_HOGTIEA_02">Relâchez-moi !</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_HOGTIEA_03">Je vous tuerai !</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_HOGTIED_01">Détache-moi, fils de chienne !</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_HOGTIED_02">Tu vas le payer !</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_HOGTIED_03">Je vais te tuer !</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG1_P1A_1">Allez, je vais m'occuper d'eux.</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG1_P1A_2">Par contre, faut en garder un en vie, qu'il nous dise où est planqué l'argent.</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG1_P1A_3">J'espère que tu sais ce que tu fais.</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG1_P1B_2">Je vous donne cinq secondes, à ton paternel et à toi, pour décamper de ma propriété.</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG1_P1B_3">On cherche pas d'ennuis...</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG1_P1B_4">On voulait juste vous dire qu'on avait vu le shérif et ses hommes qui venaient par ici.</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG1_P1B_5">Ils doivent être une douzaine. Ils arrivent par l'est.</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG1_P1B_6">Quoi ? Où ça ?</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG1_P1B_7">Ici.</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG1_P1B_8">Attention, Arthur. Voilà les autres.</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG1_P1C_2">Je te donne cinq secondes pour foutre le camp de ma propriété, mon gars !</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG1_P1C_3">Écoutez, je veux pas d'ennuis.</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG1_P1C_4">Je voulais juste vous dire qu'on avait vu le shérif et ses hommes venir par ici.</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG1_P1C_5">Ils doivent être une douzaine. Ils arrivent par l'est.</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG1_P1C_6">Quoi ? Où ça ?</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG1_P1C_7">Ici.</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG1_P1C_8">Attention, voilà les autres !</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG1_WAVE_1">Salut la compagnie.</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG3_P1A1A_1">T'es qui, toi ?</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG3_P1A1A_2">Bordel !</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG3_P1A1B_1">On a un problème !</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG3_P1A1B_2">À l'aide !</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG3_P1A1C_1">C'est quoi, ce bordel ?</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG3_P1A1C_2">Descendez ce fils de garce !</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG3_P1A1D_1">On a un problème !</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG3_P1A1D_2">Descendez ce fils de garce !</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG3_P2A1A_1">D'accord... Je me rends ! Tire pas, je suis pas armé !</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG3_P2A1B_1">Merde... Je me rends ! Tire pas, je suis pas armé !</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG3_P2A1C_1">Merde... Je me rends ! Tire pas, je suis pas armé !</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG3_P2A1D_1">Merde... Je me rends ! Tire pas, je suis pas armé !</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG3_P3A1_1">Donne-moi une seule raison de pas te tirer une balle dans la tête.</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG4_P1A1B_1">Il est revenu !</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG4_P1A1B_2">Encore vous !</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG4_P1A1B_3">C'est encore ce salopard !</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG4_P1A1B_4">Ce fumier a pas compris le message !</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG4_P1A1C_1">Putain de merde ! Chopez-le !</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG4_P1A1C_3">Mais que...</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG4_P1A1C_4">Nom d'un chien !</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG4_P1A14_1">Vous êtes qui, vous ?</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG4_P1A14_2">Qui va là ?</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG4_P1A14_3">Mais putain ?</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG4_P1A14_4">Vous êtes qui, vous ?</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG4_P1A_1">Tout ce que je dis, c'est que tu tiens pas l'alcool.</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG4_P1A_2">T'es deux fois plus imbibé que moi, là !</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG4_P1A_3">Ouais, mais je serai encore d'attaque au lever du soleil.</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG4_P1A_4">Tu te souviens pas de l'autre nuit, quand tu te vidais le bide dans tous les coins ?</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG4_P1A_5">Ça puait la mort, et pas qu'un peu !</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG4_P1A_6">C'était pas le whisky, mais du mouton avarié !</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG4_P1A_7">Trois petits verres et il pourrait pisser dans le cul d'un cheval sans même s'en rendre compte.</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG4_P1A_8">T'es pas le meilleur buveur que je connaisse.</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG4_P1A_9">De quoi tu parles ? Tu cherches à m'embrouiller, là.</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG4_P1A_10">Tu fais toujours ce truc de dingue quand t'essaies de te gratter l'oreille avec le coude !</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG4_P1A_11">Fermez-la un peu, tous les trois ! Bande de saligauds.</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG4_P1A_12">Pleure pas, bébé. Tu sais qu'on t'aime.</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG4_P1A_13">On se calme, d'accord ?</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG4_P1A_14">Qu'est-ce que c'est que ça ?</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG4_P1A_15">C'est pas juste. C'est pas gentil.</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG4_P1A_16">Tu t'es senti vexé ? On t'a fait de la peine ?</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG4_P1A_17">Foutez le camp.</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG4_P1A_18">Laisse-moi te gratter l'oreille !</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG4_P1A_19">Ta pisse empestait vraiment, ça puait.</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG4_P1A_20">Une petite seconde...</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG4_P1A_22">Fausse alerte ! Fausse alerte ! Tu ferais mieux d'aller vérifier.</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG4_P1A_23">Je crois que j'ai laissé des traces, ce coup-là.</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG4_P1A_24">Ça va te gratter en séchant.</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG4_P1A_25">Je vais me reposer les yeux un petit moment.</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG4_P1A_26">Qui c'est qui tient pas l'alcool, hein ?</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG4_P1A_27">Putain, mais arrêtez de vous foutre de moi !</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG4_P1A_28">Faut que je pisse un coup. Oh... Bon, je ferai ça plus tard.</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG4_P1A_29">Bon Dieu.</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG6_P1A1_1">Y a plus que toi. Rends-toi.</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG6_P1A2_1">Si tu tiens à la vie, dis-moi où est planqué le pognon.</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG6_P1A3_1">Tu es le dernier ! Laisse tomber !</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG6_P1A4_1">Si tu tiens à la vie, dis-moi où est planqué le pognon.</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG6_P1B_1">D'accord, d'accord. Il y a une latte mal fixée dans le plancher de la cuisine. C'est là que je planque ma part.</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG6_P1C_1">D'accord. Il y a un sac de grain dans la cuisine. C'est là que je planque ma part.</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG6_P2A1_1">Sors avec les mains en l'air. Et pas de geste brusque. T'as vu ce qu'on a fait à tes copains.</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG6_P2A2_1">Dis-nous où vous avez planqué l'argent et on te laisse la vie sauve.</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG6_P2B1_1">D'accord, d'accord, je vais vous le dire. Derrière... le mur de la chambre.</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG6_P2B1_2">Y a qu'à passer la main dans le trou.</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG6_P2C_1">D'accord, d'accord. Sous l'oreiller, sur mon lit. Prends le fric et tire-toi.</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG6_P2D_1">Qu'est-ce qui te prend, Arthur ? Qui va nous dire où est l'argent, maintenant ?</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG6_P2E_1">T'as vraiment aucune pitié, Morgan. Aucune pitié.</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_IG6_P2F_1">On sait jamais ce que peuvent planquer les gens. Doit y avoir d'autres endroits comme celui-là un peu partout.</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_KILL_RCT_1">Merde, qu'est-ce qui se passe ?</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_MCS1_1">Ça me plaît, ça.</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_MCS1_2">Beau travail.</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_MCS1_3">Hé ! Et ma part ?</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_MCS1_4">C'est moi qui ai trouvé l'endroit, quand même.</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_MCS1_5">Ouais, ouais. Tiens.</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_MCS1_6">Et oublie pas la part pour le camp.</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_MCS1_7">Les provisions, ça apparaît pas par magie, tu sais.</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_MCS1_8">Bon...</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_MCS1_9">Pas la peine de me faire la morale.</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_MCS1_10">On se retrouve au camp.</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_S_COMBAT1_1">On nous attaque ! Faut pas qu'ils s'approchent du magot !</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_THRT_LNGA_1">J'ai pas d'armes, je vous jure ! Me tuez pas, pitié.</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_THRT_LNGD_1">Je ferai tout ce que vous voulez !</string>
  <string name="phm3aud¤PHRLS_WARN_1">Vous vous prenez pour qui, hein ?</string>
  <string name="phm3aud¤PRHM3_LOOT_1">Bon, voilà. On a récupéré un joli butin.</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_DNKY_GONE_1">Où est mon âne ?</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG1_P1_A_1">C'est pas trop tôt.</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG1_P1_A_2">Ça fait deux jours que t'es censé venir.</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG1_P1_B_1">T'es qui, déjà ? Walker ? Wheeler ?</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG1_P1_B_2">Vous vous ressemblez tous, il faut dire...</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG1_P1_C_1">Pose ce que tu as dans la cave et repars.</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG1_P1_C_2">Mon estomac me fait souffrir le martyre, et je suis pas d'humeur sociable.</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG1_P1_D_1">Par-derrière, allez. Et on fouille pas, hein !</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG1_P1_F_1">Alors, qu'est-ce que tu fabriques, là-dessous ?</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG1_P1_H_1">Arrête de farfouiller et remonte !</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG1_P1_I_1">Bon Dieu de bon Dieu, sors de là-dessous tout de suite !</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG2_P1_1">Une petite minute, je me souviens pas de toi.</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG2_P1_2">Je croyais qu'ils avaient dit que ce serait un des Russell.</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG2_P1_B_1">En général, ils préviennent quand ils envoient quelqu'un de nouveau.</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG2_P1_C_1">C'est à toi que je parle, sac à merde. T'es qui, toi, putain ?</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG2_P1_D_1">T'es stupide ou quoi ? Parle, gamin !</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG2_P1_E_1">Vous êtes toujours aussi accueillante avec vos invités ?</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG2_P1_EB_1">Vous êtes toujours aussi accueillante avec vos invités ?</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG2_P1_F_1">Vous avez pas besoin de connaître mon nom.</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG2_P1_FB_1">Vous avez pas besoin de connaître mon nom.</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG3_P1_1">Alors quoi, tu viens me voler, c'est ça ?</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG3_P1_2">T'es peut-être encore plus demeuré que t'en as l'air !</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG3_P1_B_1">Espèce de grande saucisse décérébrée...</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG3_P1_B_2">Est-ce que t'as la moindre idée de qui je suis, hein ?</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG3_P1_C_1">Je vais te donner un conseil.</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG3_P1_C_2">Fais demi-tour, sors d'ici, et continue de marcher jusqu'à l'océan.</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG3_P1_D_1">Tire-toi de chez moi, je te dis !</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG3_P1_D_2">Tout de suite, espèce de crevure !</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG3_P1_E_1">Ouais, je t'ai jamais vu avant !</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG3_P1_E_2">Fous-moi le camp d'ici !</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG3_P1_F_1">Tu l'auras voulu, je vais chercher mes gars.</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG3_P1_F_2">Ils vont t'écorcher vif quand je vais leur dire ce que t'as fait.</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG3_P1_G_1">Je vais prendre ce dont j'ai besoin, ma petite dame, puis je vais repartir.</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG3_P1_GB_1">Je vais prendre ce dont j'ai besoin, ma petite dame, puis je vais repartir.</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG3_P1_H_1">Je vais vous faire bien pire, si vous arrêtez pas de jacasser.</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG3_P1_HB_1">Je vais vous faire bien pire, si vous arrêtez pas de jacasser.</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG3_P1_I_1">T'es déjà mort !</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG3_P1_I_2">Tu ferais mieux de te tirer, pourriture !</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG3_P1_I_3">Tu sais pas à qui t'as affaire !</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG3_P1_J_1">Hé, attends un peu, c'est mon arme !</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG3_P1_J_2">Salopard de voleur ! Je vois encore assez clair !</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG3_P1_K_1">Je commencerais à courir, à ta place !</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG3_P1_L_1">Espèce de pourriture !</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG3_P1_L_2">Attends un peu, petit sac à merde !</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG3_P1_M_1">Attends un peu que mes gars te mettent la main dessus !</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG3_P1_P_1">Non, pas mon âne !</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG3_P1_Q_1">C'est ça, tire-toi, espèce de fils de putain !</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG3_P1_R_1">T'aurais jamais dû essayer de me voler !</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG4_P1_1">Qu'est-ce qui se passe, là-bas ?</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG4_P3_A_1">Non mais tu te crois où ?</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG4_P3_B_1">Non mais tu te crois où ?</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG4_P3_B_2">Repose ça tout de suite, ou on va te faire la peau !</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG4_P4_A_1">Tu crois que tu vas me voler ?</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG4_P4_A_2">Tu viens d'entrer dans un monde de souffrance !</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG4_P4_B_1">Tu viens de commettre la plus grosse erreur de ta vie !</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG4_THROW_1">Prends ça, fils de putain !</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG5_P1_1">Je sais pas qui est plus crétin : toi, Ethan, Edgar, ou Ezra !</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG5_P1_2">Je te l'ai déjà dit, Ma, on va te dégotter une nouvelle maison. Tout ce que tu voudras !</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG5_P1_3">C'est pas l'argent qui manque !</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG5_P1_4">Je veux pas une nouvelle maison, j'ai tout ce qui me faut ici !</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG5_P1_5">Faut que je le répète encore, Elijah ?</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG5_P1_6">Ferme ton clapet, sinon c'est moi qui te le fermerai !</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG5_P2_A2_1">On a un visiteur !</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG5_P2_A2_2">C'est pas vrai !</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG5_P2_A_1">On a un visiteur !</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG5_P2_A_2">C'est pas vrai !</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG5_P2_A_3">Mais c'est ce fils de catin qui m'a dévalisée ! Tuez-le !</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG5_P2_AB2_1">On a un visiteur !</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG5_P2_AB2_2">C'est pas vrai !</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG5_P2_AB_1">On a un visiteur !</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG5_P2_AB_2">C'est pas vrai !</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG5_P2_AB_3">Mais c'est ce fils de catin qui m'a dévalisée ! Tuez-le !</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG5_P2_B_1">Je vais pisser sur son cadavre, à ce salopard !</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG5_P2A1A_1">On a un visiteur !</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG5_P2A1A_2">Mais c'est cette crevure qui m'a fait des cicatrices, la dernière fois. Massacrez-le !</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG5_P2A2_1">T'aurais jamais dû revenir ici.</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG5_P2A2_2">Et merde.</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG5_P2A2_3">Personne vole la bande des Watson !</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG5_P2A2_4">Et personne touche à Ma !</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG5_P2A2_5">Truffez-le de plomb, ce saligaud !</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG5_P2ALT_1">T'aurais jamais dû revenir ici.</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG5_P2ALT_2">Personne vole la bande des Watson !</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG5_P2ALT_3">Et personne touche à Ma !</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG5_P2ALTA_1">T'aurais jamais dû revenir ici.</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG5_P2ALTA_2">Et merde.</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG5_P2ALTA_3">Personne vole la bande des Watson !</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG5_P2ALTA_4">Et personne touche à Ma !</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG5_P2ALTJ_1">T'aurais jamais dû revenir ici.</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG5_P2ALTJ_2">Et merde.</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG5_P2ALTJ_3">Personne vole la bande des Watson !</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG5_P2ALTJ_4">Et personne touche à Ma !</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG5_P3_A_1">Mais qu'est-ce que t'as fait ?</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG5_P3_A_2">Je vais te crever, toi et tous les gens que tu connais !</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG5_P3_B_1">Toi ! Espèce de fils de garce !</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG5_P3_C_1">Ça fait quatre de moins.</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG5_P3_CB_1">Ça fait quatre de moins.</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG6_P1_1">C'était quoi, ça ?</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG6_P1_2">C'est lui. Oui, c'est sûrement lui.</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG6_P1_3">Reste ici, maman !</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_IG6_P2_1">Non ! Mon fils ! Descendez ce fumier !</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_MW_ANGER_01">Je vais te tuer !</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_MW_ANGER_02">Espèce d'abruti !</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_MW_ANGER_03">Sale chien galeux !</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_MW_ANGER_04">T'es complètement crétin, ou quoi ?</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_MW_CHASE_01">Laisse-moi tranquille !</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_MW_CHASE_02">Ne me touche pas !</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_MW_CHASE_03">N'avance pas plus, espèce de crevure !</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_MW_CLOSE_01">Recule, tête de pioche !</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_MW_CLOSE_02">Pas la peine de t'approcher comme ça.</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_MW_CLOSE_03">Recule, la promiscuité ça me donne des gaz.</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_MW_FEAR_01">Tu fais une grave erreur.</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_MW_FEAR_02">Ça va très, très mal se terminer.</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_MW_FEAR_03">Tu devrais te tirer, tant que c'est possible.</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_MW_HOGTIED_01">T'es complètement crétin ! T'as jamais entendu parler de la bande des Watson ?</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_MW_HOGTIED_02">Détache-moi, espèce de crevure !</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_MW_HOGTIED_03">Je vais prendre mon temps avec toi !</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_MW_HOGTIED_04">Mes garçons vont te démolir !</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_MW_SHOCK_01">Ça va pas, non ?</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_MW_SHOCK_02">C'est pas vrai !</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_MW_SHOCK_03">C'est une blague ?</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_NEG_IG1A_1">Mais qu'est-ce que vous racontez ?</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_NEG_IG1AJ_1">Mais qu'est-ce que vous racontez ?</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_NEG_IG1C_1">Vous êtes malade ? Pas question que j'aille dans votre cave.</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_NEG_IG1CJ_1">Vous êtes malade ? Pas question que j'aille dans votre cave.</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_NEG_IG1D_1">C'est bon, j'ai compris.</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_NEG_IG1DJ_1">C'est bon, j'ai compris.</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_O_LASSOED_1">Qu'est-ce que tu fais ? Mais relâche-moi, salopard !</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_POS_IG1A_1">Pardon, mais vous parlez de quoi ?</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_POS_IG1AJ_1">Pardon, mais vous parlez de quoi ?</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_POS_IG1C_1">Je suis pas sûr de comprendre ce que vous attendez de moi.</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_POS_IG1CJ_1">Je suis pas sûr de comprendre ce que vous attendez de moi.</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_POS_IG1D_1">C'est où, déjà ?</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_POS_IG1DJ_1">C'est où, déjà ?</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_RESP_IG1C_1">T'es bouché, ou quoi ? Mets tout ça dans la cave, avec le reste.</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_RESP_IG1C_2">C'est assez clair comme ça, triple buse ?</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_RESP_IG1D_1">Y a deux pièces, tête de pioche, c'est par où, derrière, d'après toi ?</string>
  <string name="phm5aud¤P_WC_RESP_IG1D_2">Mais où ils les trouvent, ces guignols ?</string>
  <string name="phm5aud¤PRHM5_CORPSE_A_1">Merde, elle cocotte, la vioque.</string>
  <string name="phm5aud¤PRHM5_CORPSE_J_1">Merde, elle cocotte, la vioque.</string>
  <string name="phm5aud¤PRHM5_GRAVE_A_1">Cette femme si douce a enfin trouvé le repos.</string>
  <string name="phm5aud¤PRHM5_GRAVE_J_1">Cette femme si douce a enfin trouvé le repos.</string>
  <string name="phm5aud¤PRHM5_KILLM_A_1">On fait moins la maligne, hein ?</string>
  <string name="phm5aud¤PRHM5_KILLM_J_1">On fait moins la maligne, hein ?</string>
  <string name="phm5aud¤PRHM5_KILLMS_A_1">Quelle belle famille.</string>
  <string name="phm5aud¤PRHM5_KILLMS_J_1">Quelle belle famille.</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_D_COMBAT1_1">Nom d'un chien !</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_D_COMBAT2_1">Ils sont entrés sur nos terres !</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_D_COMBAT3_1">Tu vas redevenir poussière !</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_D_COMBAT4_1">Je vais te corriger !</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_D_COMBAT5_1">Étranger sans dieu !</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_D_COMBAT6_1">Enterrez-le avec les autres !</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_D_HEARD1_1">Des fouineurs ! Ils doivent pas entrer dans la cabane !</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_D_SEENPLY_1">Mais qui t'es, toi ?</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_EXT_1">Regarde ce qu'on a là.</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_EXT_2">Je t'avais dit que ça valait le coup, non ?</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_EXT_3">Tiens,</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_EXT_4">prends ça.</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_EXT_5">Séparons-nous.</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_EXT_6">Je te retrouverai au camp.</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_EXT_7">Entendu.</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_F_COMBAT1_1">Achevez-moi ce gougnafier !</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_F_COMBAT2_1">Faites-en de la chair à pâtée !</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_F_COMBAT3_1">Le châtiment s'abattra sur toi en premier, intrus !</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_F_COMBAT4_1">Retourne à la poussière !</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_F_COMBAT5_1">Tu vas voir qu'on est invincibles !</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_F_COMBAT6_1">Tu entres ici et tu t'attaques aux miens !</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_F_HEARD1_1">Des envahisseurs ? Tuez-les !</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_F_S2DEAD_1">Mal !</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_F_SEENPLY_1">Non, non, sale fouineur, tu n'as rien à faire ici !</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_F_SEENPLY_2">Un intrus ! Tuez-le !</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_F_STARTCOM1_1">Le danger fond sur nous ! Défendez ce qui nous appartient !</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_FIRSTBLOOD_1">~t~En espagnol : Par ici, les timbrés !</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_GOTOSHED_1">J'en vois plus. Bon, vite, allons chercher cet argent.</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_GOTOSHED_2">Ils ont défendu la grange bec et ongle. Allons voir là en premier.</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_J_ATTACK_1">Maintenant, Arthur !</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_J_ATTACK_2">Il faut vite les buter ! Les autres vont sûrement rappliquer !</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_J_CLOSE1_1">Arthur ! Reste près de moi !</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_J_CLOSE2_1">Mais qu'est-ce que tu fais ? On reste ensemble !</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_J_CLOSE3_1">Bon sang, Arthur. Viens ici, tu vas nous faire repérer.</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_J_CMBT_1_1">Attention ! On a des tireurs près de la grange !</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_J_CMBT_2_1">Il y en a au moins un dans la cabane, à la fenêtre !</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_J_CMBT_3_1">Ils la protègent vraiment beaucoup cette grange !</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_J_CMBT_4_1">Joli tir, Arthur !</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_J_CMBT_5_1">~COLOR_GREY~Mierda~s~, c'est trop long, on perd du temps !</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_J_CMBT_5_2">On doit finir ça, puis on trouve l'argent et on fout le camp d'ici !</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_J_CMBT_6_1">Il y en a un dernier dans la cabane !</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_J_CMBT_7_1">Il ne reste plus que ceux dans la grange, Arthur !</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_J_CMBT_7_2">On termine ce qu'on fait et on cherche l'argent !</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_J_CROUCH1_1">Reste discret.</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_J_CROUCH2_1">Qu'est-ce que tu fous ? Baisse-toi !</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_J_CROUCH3_1">Si on se fait choper, ce sera ta faute !</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_J_LISTEN_1_1">Allez, cachons-nous derrière cet abri pour voir si on les entend parler.</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_J_LISTEN_2_1">Fais pas de bruit.</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_J_LISTEN_3_1">Tu comprends ce qu'ils disent ?</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_J_LISTEN_3_2">Non, presque rien.</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_J_LOOKOUT_1">C'est en haut de cette colline, par ici. Suis-moi.</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_J_PUSHED1_1">Mais t'es malade ?</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_J_PUSHED2_1">~t~En espagnol : Attention !</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_J_PUSHED3_1">C'est quoi, ton problème ?</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_J_SUSH1_1">Silence !</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_J_SUSH2_1">Ils vont nous entendre !</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_J_SUSH3_1">Je sais pas à quoi tu joues, bordel.</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_J_TOSCOUT1_1">Il y a un endroit par là d'où on devrait avoir une vue complète sur la zone.</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_J_TOSCOUT1_2">Je veux être sûr de n'avoir aucune mauvaise surprise.</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_J_TOSCOUT1_3">Bien sûr.</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_S1_COMBAT1_1">Ratatine-moi cette fripouille !</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_S1_COMBAT2_1">Saleté d'étranger !</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_S1_COMBAT3_1">Retourne en enfer !</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_S1_COMBAT4_1">Ordure de fouineur !</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_S1_COMBAT5_1">Il apporte le mauvais œil avec lui !</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_S1_FDEAD_1">Papa, non !</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_S1_S2DEAD_1">Mal ! Non !</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_S1_SEENPLY_1">T'as pas le droit d'être ici !</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_S2_COMBAT1_1">Tu oses venir sur notre propriété !</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_S2_COMBAT2_1">Saleté de fripouille !</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_S2_COMBAT3_1">Ratatine-moi cette fripouille !</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_S2_COMBAT4_1">Tu vas pas t'en tirer comme ça !</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_S2_COMBAT5_1">Je te tiens, étranger !</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_S2_S1DEAD_1">Non ! Papa !</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_S2_SEENPLY_1">Ce vermisseau putride nous a pris par surprise !</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_S3_COMBAT1_1">Laisse-nous tranquilles, étranger !</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_S3_COMBAT2_1">Personne ne peut nous faire tomber !</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_S3_COMBAT3_1">Fous le camp de chez nous !</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_S3_COMBAT4_1">Tu vas rejoindre ceux qui ont péri !</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_S3_COMBAT5_1">Ça par exemple !</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_S3_SEENPLY_1">Un fouineur !</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_TOOSOON_1">Merde, Arthur, t'es parti trop tôt !</string>
  <string name="phm6aud¤HCP_TOOSOON_2">J'ai décidé qu'on devait improviser !</string>
  <string name="phm6aud¤PHRM6_D_ANGER_01">Je vais vous botter l'arrière-train !</string>
  <string name="phm6aud¤PHRM6_D_ANGER_02">Ordure de fouineur !</string>
  <string name="phm6aud¤PHRM6_D_ANGER_03">Parasite !</string>
  <string name="phm6aud¤PHRM6_D_CARRY_01">Le Très-Haut vous punira !</string>
  <string name="phm6aud¤PHRM6_D_CARRY_02">Posez-moi ou ça va barder pour vous !</string>
  <string name="phm6aud¤PHRM6_D_CARRY_03">Où est-ce que vous m'emmenez comme ça ?</string>
  <string name="phm6aud¤PHRM6_D_SHOCK_01">C'est quoi ce raffut ?</string>
  <string name="phm6aud¤PHRM6_D_SHOCK_02">Sacré bon sang de bois !</string>
  <string name="phm6aud¤PHRM6_D_SHOCK_03">Malédiction !</string>
  <string name="phm6aud¤PHRM6_D_TIED_01">Détachez-moi, étranger !</string>
  <string name="phm6aud¤PHRM6_D_TIED_02">Ça par exemple !</string>
  <string name="phm6aud¤PHRM6_D_TIED_03">Détachez-moi !</string>
  <string name="phm6aud¤PHRM6_EXT_LI_3">Voilà...</string>
  <string name="phm6aud¤PHRM6_F_ANGER_01">Ça par exemple !</string>
  <string name="phm6aud¤PHRM6_F_ANGER_02">Malédiction !</string>
  <string name="phm6aud¤PHRM6_F_ANGER_03">Disparais, étranger !</string>
  <string name="phm6aud¤PHRM6_F_CARRY_01">Lâche, je te dis !</string>
  <string name="phm6aud¤PHRM6_F_CARRY_02">Relâche-moi sinon ça va barder !</string>
  <string name="phm6aud¤PHRM6_F_CARRY_03">C'est pas vrai ! Repose-moi, saleté de fripouille !</string>
  <string name="phm6aud¤PHRM6_F_SHOCK_01">C'est quoi ce pataquès ?</string>
  <string name="phm6aud¤PHRM6_F_SHOCK_02">Sacré bon sang de bois !</string>
  <string name="phm6aud¤PHRM6_F_SHOCK_03">Sabre de bois !</string>
  <string name="phm6aud¤PHRM6_F_TIED_01">Libère-moi, tout de suite !</string>
  <string name="phm6aud¤PHRM6_F_TIED_02">Sale gougnafier !</string>
  <string name="phm6aud¤PHRM6_F_TIED_03">Lâche-moi sur-le-champ, saleté de fripouille !</string>
  <string name="phm6aud¤PHRM6_S1_ANGER_01">Ordure de fouineur !</string>
  <string name="phm6aud¤PHRM6_S1_ANGER_02">Rôdeur des enfers !</string>
  <string name="phm6aud¤PHRM6_S1_ANGER_03">Saleté de gougnafier !</string>
  <string name="phm6aud¤PHRM6_S1_CARRY_01">Repose-moi tout de suite, étranger !</string>
  <string name="phm6aud¤PHRM6_S1_CARRY_02">Il sait rien du jugement dernier !</string>
  <string name="phm6aud¤PHRM6_S1_CARRY_03">Relâche-moi, nom de nom !</string>
  <string name="phm6aud¤PHRM6_S1_SHOCK_01">C'est quoi ce raffut ?</string>
  <string name="phm6aud¤PHRM6_S1_SHOCK_02">Saloperie !</string>
  <string name="phm6aud¤PHRM6_S1_SHOCK_03">Ça par exemple !</string>
  <string name="phm6aud¤PHRM6_S1_TIED_01">Relâche-moi !</string>
  <string name="phm6aud¤PHRM6_S1_TIED_02">Sacré bon sang, laisse-moi !</string>
  <string name="phm6aud¤PHRM6_S1_TIED_03">Mais qu'est-ce que tu trafiques ?</string>
  <string name="phm6aud¤PHRM6_S2_ANGER_01">Sois maudit !</string>
  <string name="phm6aud¤PHRM6_S2_ANGER_03">Ordure de fouineur !</string>
  <string name="phm6aud¤PHRM6_S2_CARRY_01">Pose-moi par terre, allez !</string>
  <string name="phm6aud¤PHRM6_S2_CARRY_02">Ça par exemple !</string>
  <string name="phm6aud¤PHRM6_S2_CARRY_03">Il m'entraîne dans les ténèbres !</string>
  <string name="phm6aud¤PHRM6_S2_SHOCK_01">C'est quoi ce pataquès ?</string>
  <string name="phm6aud¤PHRM6_S2_SHOCK_02">Bon sang de bois !</string>
  <string name="phm6aud¤PHRM6_S2_SHOCK_03">Ça par exemple !</string>
  <string name="phm6aud¤PHRM6_S2_TIED_01">Détache-moi !</string>
  <string name="phm6aud¤PHRM6_S2_TIED_02">Libère-moi !</string>
  <string name="phm6aud¤PHRM6_S2_TIED_03">Démon infernal !</string>
  <string name="phm6aud¤PHRM6_S3_ANGER_01">Je vais vous botter l'arrière-train !</string>
  <string name="phm6aud¤PHRM6_S3_ANGER_02">Nom d'un chien !</string>
  <string name="phm6aud¤PHRM6_S3_ANGER_03">Dites donc !</string>
  <string name="phm6aud¤PHRM6_S3_CARRY_01">Posez-moi tout de suite !</string>
  <string name="phm6aud¤PHRM6_S3_CARRY_02">Soyez maudit !</string>
  <string name="phm6aud¤PHRM6_S3_CARRY_03">Qu'est-ce que vous fabriquez ? Reposez-moi !</string>
  <string name="phm6aud¤PHRM6_S3_SHOCK_01">C'est quoi ce raffut ?</string>
  <string name="phm6aud¤PHRM6_S3_SHOCK_02">Sacré bon sang de bois !</string>
  <string name="phm6aud¤PHRM6_S3_SHOCK_03">Bon sang de bois !</string>
  <string name="phm6aud¤PHRM6_S3_TIED_01">Non ! J'aime pas me sentir prisonnière !</string>
  <string name="phm6aud¤PHRM6_S3_TIED_02">Arrêtez de me tripoter !</string>
  <string name="phm6aud¤PHRM6_S3_TIED_03">Détachez-moi !</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_APPR_1_1">Avec tous ces arbres, j'arrive pas à voir correctement la zone.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_APPR_1_2">Espérons que ça les ait aussi empêché de nous voir.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_APPR_2_1">La voie a l'air libre, pour le moment.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_APPR_2_2">Ouais. Pour le moment.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_APPR_3_1">Moins fort, j'entends des voix.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_BINO_1_1">Tu as tes jumelles sur toi, non ?</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_BINO_2_1">Regarde s'il n'y a pas quelqu'un dans les parages.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_BINO_3_1">On peut pas y aller à l'aveuglette, Arthur.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_BINO_HSE_1">Il doit y avoir plein de gens qui habitent ici. Je vois une grande maison.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_BINO_NO_1">D'accord, tu l'auras voulu. On descend et on jette un coup d'œil.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_BINO_SHED_1">Il y a une grosse grange, dans le fond. On pourrait commencer par là.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_BINO_SONS_1">J'en compte au moins trois à l'extérieur.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_EXT_CALL1_1">Tu veux le pognon ou pas ? Allez.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_EXT_CALL2_1">Allez, on n'a pas fait tout ce chemin pour rien.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_EXT_CALL3_1">Arthur, il faut qu'on trouve l'argent et qu'on déguerpisse.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_EXT_WAIT_1">Ça doit être là-dessous.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_EXT_WAIT_2">Y a pas d'autre endroit pour le planquer.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_EXT_WAIT_3">Arthur, donne-moi un coup de main.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_HURRY_1_1">Hé, reste avec moi, Arthur.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_HURRY_2_1">Bon, reste près de moi.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_HURRY_3_1">Tu vas bien ? Allez, vite, avant qu'on se fasse repérer !</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_IG1_CALL1_1">Arthur, viens ici.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_IG1_CALL2_1">Il faut qu'on examine les lieux.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_IG1_CALL3_1">Qu'est-ce que tu fais ? Viens par ici.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_IG1_CLOSE_1">Jette un coup d'œil avec.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_IG1_COME1_1">Arthur, viens par ici.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_IG1_COME2_1">Il faut qu'on examine les lieux.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_IG1_COME3_1">Qu'est-ce que tu fais ? Viens par ici.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_IG1_FINIS_1">On sait pas dans quel bâtiment est planqué le fric, et on sait pas non plus combien ils sont, là-dedans.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_IG1_FINIS_2">Il part mal, ton coup.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_IG1_FINIS_3">Il faudrait trouver un moyen de les attirer dehors.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_IG1_FINIS_4">J'ai une idée. Suis-moi.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_IG1_JOIN_1">Alors... c'est grand, hein ?</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_IG1_JOIN_2">Tu as tes jumelles ?</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_IG2_1">Où est-ce que t'étais encore, Newt ?</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_IG2_2">Te mets pas en pétard, papa. Je suis parti que dix minutes, pas plus.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_IG2_3">Tu peux lambiner toute la journée, maintenant, vu que c'est Edie qui est de patrouille !</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_IG2_4">Quoi ? Non, Edie a toujours tout !</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_IG2_5">Ferme ton clapet ou je te botte l'arrière-train.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_IG2_6">Faudra faire mieux que ça, fils. Bien mieux.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_IG2_7">Va garder la grange. Allez !</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_IG2_R_1">C'était quoi ce raffut ?</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_IG2_R_2">Chopez-les !</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_IG3_LONG1_1">Vas-y, va te planquer là-bas.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_IG3_LONG2_1">Vas-y ! Planque-toi.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_IG3_LONG3_1">Vite, avant qu'ils nous voient.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_IG3_SHACK_1">Qu'est-ce qu'on fait, Javier ?</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_IG3_SHACK_2">Va t'abriter près du rocher, là-bas.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_IG3_SHACK_3">Je vais créer une petite diversion et tu leur tombes dessus, d'accord ?</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_IG3_SHACK_4">Quel genre de diversion ?</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_IG3_SHACK_5">Tu verras.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_IG4_FIN2_1">Faut qu'on éteigne ça, je vous dis.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_IG4_MAL2_1">Mais qu'est-ce qui s'est passé ici ?</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_IG4_NEW2_1">Oh ben !</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_IG5_ARGUE_1">T'as vu la fille au marché, comme elle me reluquait encore ?</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_IG5_ARGUE_2">Elle reluquait surtout ton air de gros pouilleux.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_IG5_ARGUE_3">Si je me trouve une femme comme ça, tu vois, je la culbute toute la nuit.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_IG5_ARGUE_4">T'arriveras même pas à tremper ta nouille !</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_IG5_ARGUE_5">Y a bien celle qu'on garde dans les bois.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_IG5_ARGUE_6">Papa était fou en la voyant, tu te rappelles ?</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_IG5_ARGUE_7">C'est quoi son nom, déjà ?</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_IG5_ARGUE_8">T'as qu'à la déterrer pour lui demander.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_IG5_ARGUE_9">La prochaine fois qu'on va au marché, je me peigne bien et je vais m'en trouver une, tu verras.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_IG5_ARGUE_10">Je l'ai déjà dit cent fois, on va pas au marché pour s'amuser !</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_IG5_ARGUE_11">À partir de maintenant, Newt et Edie prendront le chariot !</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_IG5_ARGUE_12">Maintenant, bouclez-la et concentrez-vous sur le ginseng !</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_IG5_ARGUE_13">On s'est fourrés dans le pétrin, Mal.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_IG5_ARGUE_14">On est coincés ici comme des rats, maintenant.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_IG6_CONV_1">On a tout ce qu'il nous faut, ici.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_IG6_CONV_2">Je demande pas autre chose.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_IG6_CONV_3">Mais toi, moi, Mal, Finney, on est grands, maintenant.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_IG6_CONV_4">Les étrangers essaieront de te séduire, tu peux en être sûr.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_IG6_CONV_5">Tu dois te préparer pour la renaissance.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_IG6_CONV_6">Mais on attend depuis vingt ans.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_IG6_CONV_7">On doit pas faire de vagues, tu piges ?</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_IG6_CONV_8">Va surveiller la grange, tête de linotte, avant que papa se mette en rogne.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_IG6_CONV_9">Si quelqu'un met un pied chez nous, il repart pas. C'est compris ?</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_IG6_CONV_10">D'accord, Edie.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_IG7_CONV_1">Je veux que tu leur montres l'exemple, Finney, tu comprends ?</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_IG7_CONV_2">Si Mal et Newt te voient t'écarter du bon chemin, ils feront pareil.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_IG7_CONV_3">S'ils me déçoivent, ça sera ta faute.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_IG7_CONV_4">Ne cède pas aux flatteries, il n'y a que la damnation qui t'attend là-bas.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_IG7_CONV_5">Pourtant, on leur vend nos produits.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_IG7_CONV_6">Mais on reste à part comme on l'a toujours fait. Hors de chez nous, ce sont les ténèbres.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_IG7_CONV_7">On est libres et on le sera plus encore quand le monde renaîtra.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_IG7_CONV_8">Alors ces histoires de culbutage, c'est fini, compris ?</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_IG7_CONV_9">Compris.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_IG7_CONV_10">Allez, dors bien maintenant.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_IG7_CONV_11">Dors bien, papa.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_INT_1">On m'a parlé d'une maison.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_INT_2">Ça pourrait être intéressant.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_INT_3">Quel genre ?</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_INT_4">Je sais pas trop...</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_INT_5">C'est deux types qui en parlaient en ville.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_INT_6">Une baraque effrayante.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_INT_7">La famille de dingos du coin, sans doute.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_INT_8">Des crapules de première classe, en tout cas.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_INT_9">Et donc ?</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_INT_10">Donc ces gars pensaient qu'il y avait pas mal d'argent à se faire.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_INT_11">Vols à main armée, enlèvements, tout ça.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_INT_12">Ils sont planqués dans la forêt.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_INT_13">Ça m'a l'air douteux.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_INT_14">Évidemment que ça l'est,</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_INT_15">mais y a pas trop de risques de se faire prendre.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_INT_16">Dans ce cas...</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_INT_17">Allons voir ça.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_INT_18">Exactement.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_INT_19">Allons voir ça.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_INT_LI_1">Non, pas trop. Pourquoi ?</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_INT_LI_CO_1">T'es occupé, Arthur ?</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_INWAY_1_1">Pousse-toi. Je veux écouter.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_INWAY_2_1">Tu bouges, que je puisse entrer ?</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_J_CAEARL_1">Bon sang, Arthur ! Tout va être plus compliqué, maintenant !</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_J_NOISE_1_1">Silence.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_J_NOISE_2_1">Mais qu'est-ce que vous faites ?</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_MOUNTUP_01">Allez, en selle.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_MOUNTUP_02">En route.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_MOUNTUP_03">On a tout ce qu'il faut, allons-y.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_ONFOOT_1">On est plus très loin, maintenant. Vaut mieux continuer à pied.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_PREARGUE1_1">Mais c'est pas un carré, ça !</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_PREARGUE1_2">C'est pas ça qui met des cartilages dans le gésier, comme dit papa.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_PREARGUE1_3">Mal a raison, faut plus bavasser.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_PREARGUE1_4">Mais pourquoi c'est toujours moi qui suis de corvée de chasse au cochon ?</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_PREARGUE1_5">Parce que t'es un blanc-bec, voilà pourquoi.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_PREARGUE1_6">Moi, un blanc-bec ? C'est toi qui reluques les filles au marché, bon à rien !</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_PREARGUE1_7">Ferme donc ton clapet, Newt, tu veux ?</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_PREARGUE1_8">Si papa entend tout ça, je suis bon pour manger avec les chevaux.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_PREARGUE1_9">Peut-être que tu peux chasser le cochon, cette fois-ci, Mal ?</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_PREARGUE1_10">Bon sang de bois, Fin, va pas lui coller des idées dans sa caboche !</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_SCOUTBANT_1">Apparemment, cette famille a vécu coupée du monde, au point de développer son propre dialecte bizarre.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_SCOUTBANT_2">Ils aiment vraiment pas les étrangers, surtout sur leur terrain.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_SCOUTBANT_3">Tu me le vends vraiment bien, ce boulot, tu le sais ça ?</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_TOHORSES_1">C'est au nord, de l'autre côté de la rivière quand on part de Valentine.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_TOHORSES_2">Le meilleur itinéraire, c'est par Cumberland Falls. Tu connais ?</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_TOHORSES_3">Oui, vaguement.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_TOOFAST_1_1">Arthur, attends ! Te précipites pas comme ça.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_TOOFAST_2_1">Vas-y doucement, il faut qu'on sache à quoi s'attendre.</string>
  <string name="phm6aud¤PRHM6_TOOFAST_3_1">Bordel, attends, Arthur ! Qu'est-ce qui te prend ?</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_A_RETURN_1">Allez, je vous raccompagne. Vous vous êtes bien débrouillée.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_A_RMD_SHT1_1">Je vais en tirer quelques-unes, cette fois.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_A_SHOFOCUS_1">C'est pas mal. Visez pendant l'inspiration, et tirez pendant l'expiration. À moi...</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_A_SHOOTTIP_1">Il faut rester calme et détendu. Ne pas se précipiter.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_A_SHOT1_1">Très bien, on va faire un essai. N'oubliez pas de respirer.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_A_SKINTIME_1">Et voilà.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_A_SKINTIME_2">Joli tir.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_A_SKINTIME_3">Bien, maintenant, on continue. Il est l'heure de se salir les mains.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_A_SKINTIME_4">Comment faut-il... Enfin, je... Qu'est-ce que je dois faire ?</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_A_SKINTIME_5">Tenez fermement les pattes et tirez sur la peau d'un seul coup. Elle devrait venir sans problème.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_A_THXAJ_1">La nature est généreuse, mais c'est pas toujours facile.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_A_WOLF_SEE_1">Des loups ! Reculez ! Ils ont dû flairer le lapin mort.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_AILO_P_SK1_1">Voilà, continuez.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_IG2_JSKN_B_1">Et voilà, c'est tout. Vous vous débrouillez bien.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_IG2_JSKN_B_2">Je crois que j'ai assez vu de sang pour aujourd'hui. Ça ne vous dérange pas si on rentre ?</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_IG2_SKIN_B_1">Et voilà, c'est tout. Vous vous débrouillez bien.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_IG2_SKIN_B_2">Je crois que j'ai assez vu de sang pour aujourd'hui. Ça ne vous dérange pas si on rentre ?</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_J_RETURN_1">Allez, je vous raccompagne. Vous vous êtes bien débrouillée.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_J_RMD_SHT1_1">Je vais en tirer quelques-unes, cette fois.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_J_SHOFOCUS_1">C'est pas mal. Visez pendant l'inspiration, et tirez pendant l'expiration. À moi...</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_J_SHOOTTIP_1">Il faut rester calme et détendu. Ne pas se précipiter.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_J_SHOT1_1">Très bien, on va faire un essai. N'oubliez pas de respirer.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_J_SHOTHIT_1">Si j'ai pu vous aider, c'est le principal. Bonne chance, madame.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_J_SKINTIME_1">Et voilà.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_J_SKINTIME_2">Joli tir.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_J_SKINTIME_3">Bien, maintenant, on continue. Il est l'heure de se salir les mains.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_J_SKINTIME_4">Comment faut-il... Enfin, je... Qu'est-ce que je dois faire ?</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_J_SKINTIME_5">Tenez fermement les pattes et tirez sur la peau d'un seul coup. Elle devrait venir sans problème.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_J_WOLF_SEE_1">Des loups ! Reculez ! Ils ont dû flairer le lapin mort.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_JILO_P_SK1_1">Voilà, continuez.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_JWOLFDED1_1">Dieu soit loué. Vous voyez ? Si vous n'aviez pas été avec moi, je serais morte, à l'heure qu'il est.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_JWOLFDED1_2">Vous avez un fusil ?</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_JWOLFDED1_3">Oui... enfin, celui de mon mari.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_JWOLFDED1_4">Je vous conseille d'apprendre à vous en servir. Allez, venez, je vous raccompagne.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS1_1">Qui êtes-vous ?</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS1_2">Tout va bien, madame.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS1_3">Je vous veux aucun mal.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS1_4">Ça ne fait plus de différence, maintenant.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS1_5">Si ce n'est pas un hors-la-loi ou une bête sauvage,</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS1_6">c'est la faim qui me tuera.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS1_7">Nous avons quitté la ville pour vivre une autre vie,</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS1_8">sans...</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS1_9">superflu... quelque chose de</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS1_10">vrai.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS1_11">Tout ce gaspillage et ces petits plaisirs...</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS1_12">On voulait laisser tomber tout ça</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS1_13">pour une vie plus authentique.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS1_14">Quelle idée stupide.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS1_15">Je peux vous accompagner jusqu'à une gare ou une ville ?</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS1_16">Non, je ne peux pas abandonner.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS1_17">Il n'aurait pas voulu ça...</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS1_18">Je ne peux pas.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS1_19">C'est pour toi que je le fais.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS1_20">Cal.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS1_21">Bon...</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS1_22">Je...</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS1_23">Je vais vous laisser.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS1_24">Il vous reste de quoi manger, au moins ?</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS1_25">Plus rien.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS1_26">Non, on n'y connaissait rien en matière de chasse,</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS1_27">on ne savait même pas attraper une souris.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS1_28">Mais si vous avez besoin de baies empoisonnées,</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS1_29">je suis très douée pour en trouver.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS1_30">Bon...</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS1_31">Vous allez pas tenir longtemps</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS1_32">si vous apprenez pas à chasser.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS1_33">Venez...</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS1_34">Je vais vous montrer.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS1_35">D'accord,</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS1_36">mais pas d'entourloupes.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS1_37">J'ai beau être faible,</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS1_38">je sais encore me défendre.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS1_39">J'en doute pas.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS1_40">Venez.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS1_41">Tout va bien, madame.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS1_42">Je vous veux aucun mal.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS1_43">Je peux vous accompagner</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS1_44">jusqu'à une gare ou une ville ?</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS1_45">Bon...</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS1_46">Alors...</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS1_47">Je vais vous laisser.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS1_48">Il vous reste de quoi manger, au moins ?</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS1_49">Bon...</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS1_50">Vous allez pas tenir longtemps</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS1_51">si vous apprenez pas à chasser.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS1_52">Venez,</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS1_53">je vais vous montrer.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS1_54">J'en doute pas.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS1_55">Venez.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS1_LI_1">Qui êtes-vous ?</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS1_LI_2">Tout va bien, madame, je vous veux aucun mal.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS1_LI_4">Ça ne fait plus aucune différence...</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS1_LIJ_1">Qui êtes-vous ?</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS1_LIJ_2">Tout va bien, madame, je vous veux aucun mal.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS1_LIJ_4">Ça ne fait plus aucune différence...</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS1_LO_1">Vous avez déjà dépecé un animal ?</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS1_LOJ_1">Vous avez déjà dépecé un animal ?</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS1_LOOPA_1">~sl:0.0:2.5:1~Ce devait être une belle aventure...</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS1_LOOPB_1">Nous n'avons besoin que d'être ensemble, c'est ce que tu disais.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS1_LOOPC_1">Tu m'avais promis de ne jamais me quitter...</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS1_WHAT_1">Quoi ?</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS2_1">Tiens, bonjour.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS2_2">Comment ça va, madame ?</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS2_3">Je ne me suis pas sentie aussi bien depuis longtemps.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS2_4">Sans ce lapin que nous avons chassé,</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS2_5">je n'aurais pas tenu un jour de plus.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS2_6">Vous avez meilleure mine.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS2_7">Et je suis déterminée.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS2_8">Grâce à vous.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS2_9">Et si je dois apprendre à chasser, je me suis dit</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS2_10">qu'il était temps que j'apprenne à me servir de l'arme de Cal.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS2_11">Et qu'est-ce que ça donne ?</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS2_12">Disons simplement que mon gibier n'a pas la moindre égratignure.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS2_13">Mais le but du travail est de gagner du temps libre,</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS2_14">n'est-ce pas ce que disait Aristote ?</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS2_15">Moi,</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS2_16">je connais pas trop</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS2_17">Aristote,</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS2_18">mais je sais tirer avec une arme.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS2_19">Alors,</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS2_20">vous devez</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS2_21">bien tenir l'arme,</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS2_22">fermement.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS2_23">Concentrez-vous,</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS2_24">respirez lentement,</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS2_25">et appuyez toujours sur la gâchette après avoir expiré.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS2_26">Regardez, je vais vous montrer.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS2_27">Comment ça va, madame ?</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS2_28">Vous avez meilleure mine.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS2_29">Et qu'est-ce que ça donne ?</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS2_30">Alors...</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS2_31">je connais pas trop Aristote,</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS2_32">mais je sais tirer avec une arme.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS2_33">En fait,</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS2_34">vous devez</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS2_35">bien tenir l'arme,</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS2_36">fermement.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS2_37">Concentrez-vous,</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS2_38">respirez lentement,</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS2_39">et appuyez toujours sur la gâchette après avoir expiré.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS2_40">Regardez, je vais vous montrer.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS2_LOOPA_1">~sl:0.0:2.4:1~Bon sang ! Pas une seule...</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS2_LOOPB_1">~sl:0.6~Quelle poisse.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS2_LOOPC_1">~sl:0.9:1.3:1~C'est si dur que ça ?</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS2LI_1">Tiens, bonjour !</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS2LI_2">Comment ça va, madame ?</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS2LI_3">Je ne me suis pas sentie aussi bien depuis longtemps.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS2LI_4">Sans ce lapin que nous avons chassé, je n'aurais pas tenu un jour de plus.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS2LI_J_1">Tiens, bonjour !</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS2LI_J_2">Comment ça va, madame ?</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS2LI_J_3">Je ne me suis pas sentie aussi bien depuis longtemps.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS2LI_J_4">Sans ce lapin que nous avons chassé, je n'aurais pas tenu un jour de plus.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS3_1">C'est... C'est bon et c'est chaud.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS3_2">J'espère que vous aimerez.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS3_3">Vous m'avez aidée à l'attraper, après tout.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS3_4">~COLOR_GREY~Bon appétit.~s~</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS3_5">Quoi ?</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS3_6">Régalez-vous.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS3_7">Et encore merci pour tout.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS3_8">Je vous dois une fière chandelle.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS3_9">C'était rien.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS3_10">Vous êtes un brave homme.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS3_11">Vous me connaissez pas vraiment.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS3_12">Je vous connais assez.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS3_13">On trouve toujours des ressources en soi,</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS3_14">vous m'avez aidée à le comprendre.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS3_15">Cal, mon mari, était un optimiste.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS3_16">Je trouve que c'est très contagieux,</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS3_17">mais la frontière est mince entre l'optimisme et la naïveté.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS3_18">Nous venons de familles aisées.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS3_19">Les banquets, les majordomes, les valets...</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS3_20">Ça doit être horrible.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS3_21">Il y avait</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS3_22">tellement de gens,</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS3_23">tellement de choses,</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS3_24">que je me sentais perdue.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS3_25">Ça m'écrasait.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS3_26">Mon père était très</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS3_27">autoritaire.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS3_28">Et quand on est venus ici, la nature m'a écrasée.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS3_29">Vous savez, je m'imaginais</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS3_30">en train de récolter mes légumes,</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS3_31">de boire du vin de notre vigne,</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS3_32">d'écrire un grand roman,</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS3_33">mais je suis pire que toutes ces malheureuses héroïnes</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS3_34">que j'aurais pu inventer.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS3_35">Je vois.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS3_36">Je suis sûr que vous allez vous débrouiller.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS3_37">Est-ce que ça va ?</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS3_38">Vous voulez un peu d'eau ?</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS3_39">Non, je... Je... Ça va.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS3_40">C'est juste que...</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS3_41">Merci...</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS3_42">Je crois que... C'est mieux si je...</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS3_43">Si je...</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS3_44">Ne bougez pas, ça va aller.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS3_45">Cher Arthur,</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS3_46">Je suis allée à la chasse.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS3_47">Je ne pensais pas que ma plume</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS3_48">pourrait écrire cette phrase un jour,</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS3_49">mais je suis très fière</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS3_50">de le faire enfin.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS3_51">Je vous suis très reconnaissante pour votre aide</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS3_52">et vos encouragements.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS3_53">Il y a de l'argent dans une boîte, sur la table de chevet.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS3_54">Je vous en prie, prenez-le.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS3_55">J'ai largement de quoi subvenir à mes besoins en ville</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS3_56">et je tiens à ce que vous le preniez.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS3_57">Prenez soin de vous</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS3_58">et restez fidèle à l'homme que je connais.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS3_LO_1">Affectueusement, Charlotte.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS5_1">Tiens, tiens...</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS5_2">Je me demandais quand j'allais vous revoir.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS5_3">Je vous trouve...</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS5_4">différente.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS5_5">Les rigueurs d'une vie simple laissent des traces sur une femme.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS5_6">Non, je voulais pas dire...</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS5_7">Je sais.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS5_8">Tout se passe bien.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS5_9">Sans vous, je n'aurais pas réussi.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS5_10">C'est vous qui avez tout fait.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS5_11">Et vous, vous tenez le coup ?</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS5_12">Je suis toujours debout.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS5_13">Ce qui est déjà mieux que la dernière fois qu'on s'est vus.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS5_14">J'aimerais pouvoir faire autre chose.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS5_15">Madame,</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS5_16">vous en avez déjà assez fait.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS5_17">Je vous en prie,</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS5_18">appelez-moi Charlotte.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS5_19">Arthur.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS5_20">Arthur Morgan.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS5_21">Alors...</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS5_22">Prenez soin de vous, Arthur.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS6_1">Bonjour.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS6_2">Je peux vous aider ?</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS6_3">Je crois que vous connaissez un de mes amis,</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS6_4">il s'appelle Arthur Morgan,</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS6_5">il vous a appris à chasser et à dépecer du gibier,</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS6_6">ça doit faire sept ou huit ans de ça.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS6_7">Oui, bien sûr.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS6_8">Je ne serais pas là s'il ne m'avait pas aidée.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS6_9">Malheureusement, il est mort peu après.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS6_10">J'avais compris qu'il ne lui restait plus longtemps à vivre.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS6_11">Quel dommage.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS6_12">J'étais au plus bas et c'est grâce à lui que j'ai pu remonter la pente.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS6_13">Ravi de voir que ça va bien pour vous, madame.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS6_14">Il avait de l'affection pour vous.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS6_15">J'en suis vraiment heureuse.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS6_16">Écoutez, vous avez de la route à faire,</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS6_17">vous pouvez prendre ce que vous voulez</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS6_18">dans la maison pour votre voyage.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS6_19">Non, ce sera pas nécessaire.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS6_20">J'insiste. J'ai bien plus qu'il ne m'en faut.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS6_21">Grâce à lui, j'ai appris à survivre</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS6_22">et j'écris, désormais.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS6_23">Les amis d'Arthur sont mes amis.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS6_LI_1">Bonjour.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS6_LI_2">Je peux vous aider ?</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS6_LO_1">Prenez quelque chose, vous me ferez plaisir.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MCS6_LO_2">C'est très gentil à vous, madame.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MSC3_LI_1">C'est... C'est bon et c'est chaud.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MSC3_LI_2">J'espère que vous aimerez.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MSC3_LI_3">Vous m'avez aidée à l'attraper, après tout.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MSC5_LO_1">Je vous en prie, entrez et prenez ce dont vous avez besoin.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MSC5_LO_2">Ce qui est à moi est à vous.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_MSC5_LO_3">C'est très gentil.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_NEWSKIN_1_1">Oh... Ça a marché.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_AIMATHER_1">Mais... Qu'est-ce que vous faites ?</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_AIMREACT_1">Non, ne faites pas ça. Pitié...</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_CATCH_11_1">Oh non, il a filé.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_CATCH_12_1">Vite, attrapez-le !</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_CATCH_13_1">C'est un rapide.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_CATCH_14_1">Il est en train de filer !</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_CHALLENG_1">Oh non, ce satané rat est revenu. Là-bas, vous le voyez ?</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_CHALLENG_2">Depuis qu'on est ici, il m'empoisonne la vie. Tuez-le, s'il vous plaît.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_COMING_1">Vous venez à l'intérieur ?</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_DRAMATIC_1">La petite pause pour se donner un genre... un vrai comédien.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_EXHAUST_1">Vous ne voulez vraiment pas vous asseoir ?</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_EXHAUST_2">Vous avez l'air épuisé.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_EXHAUSTB_1">Allez, ne faites pas de manières. Asseyez-vous.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_EXHAUSTC_1">Bon, je ne vais pas vous harceler. Asseyez-vous quand vous voudrez.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_GIVUPFLW_1">Je continue sans vous, si vous n'y voyez pas d'inconvénient. Je suis épuisée.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_GOON_1">Allez-y.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_INTHEWA2_1">Vous pouvez vous pousser ? Vous me rendez nerveuse.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_INTHEWA3_1">Poussez-vous, vous êtes dans ma ligne de mire.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_INTHEWAY_1">Je crois que vous n'êtes pas vraiment au meilleur endroit.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_JSHOTHIT_1">Je ne sais pas quoi dire... Encore un grand merci.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_JSHOTHIT_2">Vous m'avez beaucoup aidée.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_JSHOTHIT_3">Je me servirai de tout ce que vous m'avez appris. Et qui sait ? Un jour peut-être je pourrai vous rendre la pareille.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_JSURVIVB_1">Non, mais je dois dire que je n'ai jamais réussi à chasser non plus.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_JSURVIVB_2">Vous allez devoir apprendre à faire les deux si vous voulez survivre par ici.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_JSURVIVB_3">Ça, je le sais bien. Donc, où devons-nous aller, selon vous ?</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_JSURVIVB_4">Essayons du côté des arbres en contrebas, près de la rivière.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_JTHXHNT_1">Merci. C'est la première fois que quelqu'un fait quelque chose pour nous.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_JTHXHNT_2">Pour moi... depuis que nous sommes ici.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_JTHXHNT_3">La nature est généreuse, mais c'est pas toujours facile.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_JTHXHNT_4">Ça, c'est sûr.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_JTHXHNT_5">Je vous inviterais bien, mais je suis morte de fatigue.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_JTHXHNT_6">Repassez me voir à l'occasion. Une bonne dose de repos et je devrais être remise sur pied.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_JTHXHNT_7">Très bien, madame, prenez soin de vous.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_LETSEEIT_1">Bon, voyons ça.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_LILMISS_1">Attends d'avoir expiré, vide tes poumons...</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_LILMISS_2">Regardez-moi ça ! C'est mon meilleur tir de la journée.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_LILMISSA_1">Attends d'avoir expiré, vide tes poumons...</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_LILMISSB_1">Regardez-moi ça ! C'est mon meilleur tir de la journée.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_LOITKIL1_1">D'accord, j'observe, et ?</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_LOITKIL2_1">Et donc, qu'est-ce que vous attendez ?</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_LOITKIL3_1">Vous ne devriez pas l'abattre avant qu'il ne détale ?</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_LOITKIL4_1">Désolée, je vais me taire. C'est vous l'expert, après tout.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_OHDEAR_1">Eh bien, que vous arrive-t-il ?</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_OUTOFWAY_1">Allez, à mon tour.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_QUICKDRW_1">Je vois que vous n'êtes pas un rapide de la gâchette.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_RATLIVES_1">Il s'est enfui ! Je vous avais dit que c'était un rapide. Bref, à mon tour.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_SEAT_1">Mettez-vous à table. Le repas est presque prêt.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_SHOBLAH1_1">Si même vous, vous avez du mal, peut-être que je devrais être moins dure avec moi-même.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_SHOBLAH2_1">Enfin... Ça n'a pas l'air simple, dites donc.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_SHOGOOD1_1">Ça a l'air facile, quand on vous regarde.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_SHOGOOD2_1">Frimeur. Je veux encore essayer.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_SHOTHITA_1">Allez, allez...</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_SHOTHITB_2">Oui ! Je l'ai touchée ! Je l'ai touchée, non ?</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_SHOTHITC_1">Je ne sais pas quoi dire. Merci.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_SHOTHITC_2">Il me reste encore de la viande de lapin séchée.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_SHOTHITC_3">Voulez-vous vous joindre à moi ? C'est le moins que je puisse faire.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_SHWAIT13_1">Si ça prend aussi longtemps, pas étonnant que je n'y arrive pas.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_SHWAIT23_1">Je sais qu'il faut se concentrer, mais vous poussez un peu.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_SURVIVEB_1">Non, mais je dois dire que je n'ai jamais réussi à chasser non plus.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_SURVIVEB_2">Vous allez devoir apprendre à faire les deux si vous voulez survivre par ici.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_SURVIVEB_3">Ça, je le sais bien. Donc, où devons-nous aller, selon vous ?</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_SURVIVEB_4">Essayons du côté des arbres en contrebas, près de la rivière.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_THXHUNT_1">Merci. C'est la première fois que quelqu'un fait quelque chose pour nous.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_THXHUNT_2">Pour moi... depuis que nous sommes ici.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_THXHUNT_3">La nature est généreuse, mais c'est pas toujours facile.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_THXHUNT_4">Ça, c'est sûr.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_THXHUNT_5">Je vous inviterais bien, mais je suis morte de fatigue.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_THXHUNT_6">Repassez me voir à l'occasion. Une bonne dose de repos et je devrais être remise sur pied.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_THXHUNT_7">Prenez soin de vous, madame.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_TIED_1">Non, lâchez-moi !</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_WHAT_1">Qu'est-ce que vous fabriquez ?</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_WOLF_SEE_1">Oh mon Dieu, non ! Cette fois c'est la fin.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_WOLFATK1_1">Il faut faire quelque chose, vite !</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_WOLFATK2_1">Ils se rapprochent !</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_WOLFATK3_1">Ils vont nous tuer !</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_WOLFWRN1_1">Qu'allons-nous devenir ?</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_W_YOUNEED_1">Je crois que vous avez besoin d'entraînement, vous aussi.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_WOLFDEAD1_1">Dieu soit loué. Vous voyez ? Si vous n'aviez pas été avec moi, je serais morte, à l'heure qu'il est.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_WOLFDEAD1_2">Vous avez un fusil ?</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_WOLFDEAD1_3">Oui... enfin, celui de mon mari.</string>
  <string name="phm7aud¤P_R7_WOLFDEAD1_4">Je vous conseille d'apprendre à vous en servir. Allez, venez, je vous raccompagne.</string>
  <string name="phm7aud¤PHMRB_REACTGUN1_01">Vous visez quoi, là ?</string>
  <string name="phm7aud¤PHMRB_REACTGUN1_02">Je ne sais même pas sur quoi vous tirez.</string>
  <string name="phm7aud¤PHMRB_REACTGUN1_03">Vous allez l'air de tirer au hasard, mais bon, c'est vous l'expert...</string>
  <string name="phm7aud¤PHRM7_SEARCH_A_1">Je ne vois rien.</string>
  <string name="phm7aud¤PHRM7_SEARCH_A_2">Restez concentrée et ouvrez l'œil.</string>
  <string name="phm7aud¤PHRM7_SEARCH_J_1">Je ne vois rien.</string>
  <string name="phm7aud¤PHRM7_SEARCH_J_2">Restez concentrée et ouvrez l'œil.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_AFSHOT_1_1">Qu'est-ce que vous faites tout là-bas ? Vous avez vu mon tir ?</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_AFSHOT_2_1">Venez par ici, grand nigaud. Je veux vous remercier.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_AFSHOT_3_1">Je vous attends ici, c'est quand vous voulez, hein.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_AHOWSKN1_1">Voilà, c'est l'endroit idéal.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_AHOWSKN1_2">Qu'est-ce qu'on cherche ?</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_AHOWSKN1_3">Je pense qu'on devrait commencer par quelque chose de petit. Je le chasse et vous le dépecez. Ça vous va ?</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_AHOWSKN1_4">Moi ? Dépecer ? Mais... Mais je n'ai même pas de couteau sur moi.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_AHOWSKN1_5">Vous en faites pas, vous en avez pas besoin. Maintenant, regardez un peu partout si vous voyez du mouvement.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_AL1_HEY_1">Tout va bien ?</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_ALLBOTT1_1">Si vous voulez vous donner en spectacle, je préfère vous laisser.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_ALLBOTT2_1">Je vois que ça vous inspire, dites donc.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_ALLBOTTK_1">Au moins, vous avez essayé de m'aider.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_ALLBOTTK_2">Il me reste de la viande de lapin séchée. Vous voulez m'accompagner pour la manger ? Entrez, je vous invite.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_ALLBOTTKJ_1">C'était un sacré spectacle.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_ALLBOTTKJ_2">J'étais contente de vous revoir, mais je dois y aller, maintenant. Portez-vous bien.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_ASEEPREY2_1">Là, regardez : un lapin. Ne faites pas de bruit et ne bougez pas. Observez.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_BANT1A_1">Pardonnez ma curiosité, mais qu'est-ce qui lui est arrivé, à votre mari ?</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_BANT1A_2">Un ours l'a blessé, c'était affreux. Il a survécu quelques jours et il est mort.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_BANT1A_3">Je l'ai enterré il y a une semaine.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_BANT1A_4">J'en suis navré.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_BANT1A_5">Pour tout dire, c'était plus son rêve que le mien.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_BANT1A_6">J'aurais sauté dans le premier train pour rentrer à Chicago s'il me l'avait demandé. Mais maintenant...</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_BANT1A_7">Je ne sais pas, c'est dur à expliquer... mais je me dois de le faire.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_BANT1A_8">Je comprends.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_BANT1J_1">Pardonnez ma curiosité, mais qu'est-ce qui lui est arrivé, à votre mari ?</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_BANT1J_2">Un ours l'a blessé, c'était affreux. Il a survécu quelques jours et il est mort.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_BANT1J_3">Je l'ai enterré il y a une semaine.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_BANT1J_4">J'en suis navré.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_BANT1J_5">Pour tout dire, c'était plus son rêve que le mien.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_BANT1J_6">J'aurais sauté dans le premier train pour rentrer à Chicago s'il me l'avait demandé. Mais maintenant...</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_BANT1J_7">Je ne sais pas, c'est dur à expliquer... mais je me dois de le faire.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_BANT1J_8">Je comprends.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_BANT2A_1">Avec ça, vous devriez pouvoir manger quelques jours.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_BANT2A_2">Oui, au moins. Merci du fond du cœur.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_BANT2A_3">Vous êtes plutôt bien installée. Vous avez une bonne source d'eau courante.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_BANT2A_4">C'est un peu à l'écart, mais vous pouvez survivre sans problème.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_BANT2A_5">Je ne doute pas que des gens puissent survivre ici, mais est-ce que Charlotte Balfour le peut, ça c'est autre chose.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_BANT2A_6">Vous avez certainement toujours vécu au grand air, vous.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_BANT2A_7">Oui, on peut dire ça.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_BANT2A_8">Avant de venir ici, je n'avais presque jamais quitté la ville.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_BANT2A_9">Cal a passé tous ses étés dans la cabane de ses grands-parents, dans le Maine,</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_BANT2A_10">mais j'ai l'impression qu'ils passaient plus de temps à rêvasser qu'à chasser.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_BANT2A_11">Je vois.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_BANT2J_1">Avec ça, vous devriez pouvoir manger quelques jours.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_BANT2J_2">Oui, au moins. Merci du fond du cœur.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_BANT2J_3">Vous êtes plutôt bien installée. Vous avez une bonne source d'eau courante.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_BANT2J_4">C'est un peu à l'écart, mais vous pouvez survivre sans problème.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_BANT2J_5">Je ne doute pas que des gens puissent survivre ici, mais est-ce que Charlotte Balfour le peut, ça c'est autre chose.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_BANT2J_6">Vous avez certainement toujours vécu au grand air, vous.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_BANT2J_7">Oui, on peut dire ça.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_BANT2J_8">Avant de venir ici, je n'avais presque jamais quitté la ville.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_BANT2J_9">Cal a passé tous ses étés dans la cabane de ses grands-parents, dans le Maine,</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_BANT2J_10">mais j'ai l'impression qu'ils passaient plus de temps à rêvasser qu'à chasser.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_BANT2J_11">Je vois.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_BANT3A_1">Depuis que nous sommes arrivés ici, c'est comme si chaque pas que nous faisions nous demandait un effort surhumain.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_BANT3A_2">Les gens n'arrêtent pas de vanter la simplicité de la vie rurale. Mais elle n'a rien de simple, cette vie.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_BANT3A_3">Je dirais que chacun voit midi à sa porte.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_BANT3A_4">Vous voulez rire ? Vous vous adapteriez à la vie urbaine en un clin d'œil, son petit confort et ses habitudes paresseuses.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_BANT3A_5">Ça, je sais pas. À vous entendre, c'est horrible.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_BANT3A_6">Oh mais ça l'est. Une existence vraiment vide et ennuyeuse, mais confortable, ça c'est sûr.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_BANT3J_1">Depuis que nous sommes arrivés ici, c'est comme si chaque pas que nous faisions nous demandait un effort surhumain.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_BANT3J_2">Les gens n'arrêtent pas de vanter la simplicité de la vie rurale. Mais elle n'a rien de simple, cette vie.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_BANT3J_3">Je dirais que chacun voit midi à sa porte.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_BANT3J_4">Vous voulez rire ? Vous vous adapteriez à la vie urbaine en un clin d'œil, son petit confort et ses habitudes paresseuses.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_BANT3J_5">Ça, je sais pas. À vous entendre, c'est horrible.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_BANT3J_6">Oh mais ça l'est. Une existence vraiment vide et ennuyeuse, mais confortable, ça c'est sûr.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_BLOWBOTT_1">Espèce de cinglé, qu'est-ce qui vous prend ?</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_BUMP1_1">Attention !</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_BUMP2_1">Arrêtez ! Qu'est-ce qui vous prend ?</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_DAMAG1_1">Attention ! Pas sur la maison, s'il vous plaît.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_DAMAG2_1">Vous voulez bien faire attention quand vous tirez ?</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_DAMAG3_1">Je ne sais pas ce qui vous prend, mais ça ne m'amuse pas du tout.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_EMPTY_1">J'aimerais faire plus, mais comme vous pouvez le voir, il ne me reste pas grand-chose.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_GEE_1">D'accord. Je peux le faire.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_GETAWAY1_01">Je vous en prie, laissez-moi.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_GETAWAY1_02">Votre comportement est très étrange.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_GETAWAY1_03">Je pense que vous devriez partir.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_GOOD_J_1">Voilà, c'est l'endroit idéal.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_GOOD_J_2">Qu'est-ce qu'on cherche ?</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_GOOD_J_3">Je pense qu'on devrait commencer par quelque chose de petit. Je le chasse et vous le dépecez. Ça vous va ?</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_GOOD_J_4">Moi ? Dépecer ? Mais... Mais je n'ai même pas de couteau sur moi.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_GOOD_J_5">Vous en faites pas, vous en avez pas besoin. Maintenant, regardez un peu partout si vous voyez du mouvement.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_HAT_1">Un choix surprenant pour un couvre-chef, si vous me permettez un commentaire.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_HUNTW1_1">Qu'est-ce que vous attendez ?</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_HUNTW2_1">Bon, on y va ?</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_HUNTW2B_1">Je croyais que nous allions chasser ?</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_HUNTW3_1">Je vous demande pardon, mais je n'ai pas l'énergie pour batifoler comme vous. Je rentre.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_IDLE_SINK_1">Quel homme serviable vous faites ! Vous voulez bien faire la vaisselle ?</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_ILO_RETN1_1">Et tous les deux, vous pensiez vraiment pouvoir vous débrouiller ici ?</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_ILO_RETN1_2">Oui. Quels idiots. Notre “petite virée”, comme disait Cal.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_ILO_RETN1_3">Je me sentais perdue et me suis laissée emporter par cette idée. Tout ça doit vous sembler ridicule.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_ILO_RETN1_4">Vous savez, on essaie tous de fuir quelque chose.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_ILO_RETN1_5">Et vous, que fuyez-vous ?</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_ILO_RETN1_6">C'est mieux si vous savez pas.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_ILO_RETN1_7">Dommage. Une autre fois, peut-être.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_ILO_RETN2_1">Une “petite virée”, vraiment ?</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_ILO_RETN2_2">Je vous en prie, je sais que ça a l'air idiot. Vous savez, nous nous sentions inutiles... Je me sentais inutile.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_ILO_RETN2_3">Nous nous sentions asphyxiés et moi, je voulais respirer à nouveau... Jamais je ne me le pardonnerai.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_ILO_RETN2_4">Ça sert à rien de vous en vouloir pour tout ça.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_ILO_RETN2_5">J'étais la voix de la raison dans notre ménage, mais il avait l'air tellement enthousiaste.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_ILO_RETN2_6">Tout ça me semble irréel. J'ai l'impression que je vais me réveiller à ses côtés, à Chicago, d'un instant à l'autre.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_ILO_RETP1_1">Alors comme ça, vous êtes de Chicago ?</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_ILO_RETP1_2">Oui. Vous connaissez ?</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_ILO_RETP1_3">Oui, j'y suis passé quelques fois.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_ILO_RETP1_4">Pour le travail ou pour le plaisir ?</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_ILO_RETP1_5">Le travail, je dirais. Je suis dans la banque.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_ILO_RETP1_6">Vraiment ? Cal était dans la banque aussi.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_ILO_RETP1_7">Je ne crois pas l'avoir croisé. J'étais plutôt dans le département des retraits.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_ILO_RETP1_8">Oh d'accord... Vous me taquinez.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_ILO_RETP1_9">Oui, voilà.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_ILO_RETP2_1">Vous êtes certaine que vous voulez pas que je vous ramène à une gare ?</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_ILO_RETP2_2">Vous venez de perdre votre mari, ce serait compréhensible.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_ILO_RETP2_3">Non, merci. Même cette vie sauvage vaut mieux que de devoir gérer mon abominable famille, dans l'immédiat.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_ILO_RETP2_4">Vous voyez, rien de plus simple.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_ILO_RETP2_5">Cal et moi sommes nés dans des familles fortunées. Nous n'avions besoin de rien, et pourtant nous voulions toujours plus.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_ILO_RETP2_6">Mon histoire pleurnicharde doit vous sembler bien méprisable. Je suis une petite fille gâtée.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_ILO_RETP2_7">Pas du tout... Enfin, peut-être un tout petit peu.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_ILO_RETP2_8">Non, je suis venue avec Cal et je resterai ici avec lui.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_ILO_RETP2_9">Comme vous voulez.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_JHOWSKN1_1">Voilà, c'est l'endroit idéal.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_JHOWSKN1_2">Qu'est-ce qu'on cherche ?</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_JHOWSKN1_3">Je pense qu'on devrait commencer par quelque chose de petit. Je le chasse et vous le dépecez. Ça vous va ?</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_JHOWSKN1_4">Moi ? Dépecer ? Mais... Mais je n'ai même pas de couteau sur moi.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_JHOWSKN1_5">Vous en faites pas, vous en avez pas besoin. Maintenant, regardez un peu partout si vous voyez du mouvement.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_JILORETN1_1">Et tous les deux, vous pensiez vraiment pouvoir vous débrouiller ici ?</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_JILORETN1_2">Oui. Quels idiots. Notre “petite virée”, comme disait Cal.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_JILORETN1_3">Je me sentais perdue et me suis laissée emporter par cette idée. Tout ça doit vous sembler ridicule.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_JILORETN1_4">Vous savez, on essaie tous de fuir quelque chose.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_JILORETN1_5">Et vous, que fuyez-vous ?</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_JILORETN1_6">C'est mieux si vous savez pas.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_JILORETN1_7">Dommage. Une autre fois, peut-être.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_JILORETN2_1">Une “petite virée”, vraiment ?</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_JILORETN2_2">Je vous en prie, je sais que ça a l'air idiot. Vous savez, nous nous sentions inutiles... Je me sentais inutile.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_JILORETN2_3">Nous nous sentions asphyxiés et moi, je voulais respirer à nouveau... Jamais je ne me le pardonnerai.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_JILORETN2_4">Ça sert à rien de vous en vouloir pour tout ça.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_JILORETN2_5">J'étais la voix de la raison dans notre ménage, mais il avait l'air tellement enthousiaste.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_JILORETN2_6">Tout ça me semble irréel. J'ai l'impression que je vais me réveiller à ses côtés, à Chicago, d'un instant à l'autre.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_JILORETP1_1">Alors comme ça, vous êtes de Chicago ?</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_JILORETP1_2">Oui. Vous connaissez ?</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_JILORETP1_3">Oui, j'y suis passé quelques fois.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_JILORETP1_4">Pour le travail ou pour le plaisir ?</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_JILORETP1_5">Le travail, je dirais. Je suis dans la banque.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_JILORETP1_6">Vraiment ? Cal était dans la banque aussi.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_JILORETP1_7">Je ne crois pas l'avoir croisé. J'étais plutôt dans le département des retraits.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_JILORETP1_8">Oh d'accord... Vous me taquinez.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_JILORETP1_9">Oui, voilà.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_JILORETP2_1">Vous êtes certaine que vous voulez pas que je vous ramène à une gare ?</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_JILORETP2_2">Vous venez de perdre votre mari, ce serait bien compréhensible.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_JILORETP2_3">Non, merci. Même cette vie sauvage vaut mieux que de devoir gérer mon abominable famille, dans l'immédiat.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_JILORETP2_4">Vous voyez, rien de plus simple.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_JILORETP2_5">Cal et moi sommes nés dans des familles fortunées. Nous n'avions besoin de rien, et pourtant nous voulions toujours plus.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_JILORETP2_6">Mon histoire pleurnicharde doit vous sembler bien méprisable. Je suis une petite fille gâtée.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_JILORETP2_7">Pas du tout... Enfin, peut-être un tout petit peu.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_JILORETP2_8">Non, je suis venue avec Cal et je resterai ici avec lui.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_JILORETP2_9">Comme vous voulez.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_JL1_HEY_1">Tu vas bien ?</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_JSEEPREY2_1">Là, regardez : un lapin. Ne faites pas de bruit et ne bougez pas. Observez.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_LEAVDINN_1">Vous partez déjà ? Ça n'a pas l'air très beau, mais c'est très bon, je vous assure.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_NOFLLW11_1">Vous venez ?</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_NOFLLW12_1">Venez, c'est par ici.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_NOFLLW21_1">Bon, je vais vous attendre ici.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_OOB_A1_1">Vous n'aviez pas dit que c'était un bon endroit ?</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_OOB_A2_1">On pourrait tenter notre chance avant de partir, non ?</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_OOB_A3_1">Je crois que j'ai vu quelque chose bouger, là-bas... Ça vaut peut-être le coup de retourner voir ?</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_OUTFIT_1">Sacré accoutrement que vous avez là. Je suis complètement dépassée par la mode.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_ROOM1_1">Désolée, je ne vous fais pas visiter, il n'y a pas grand-chose à voir.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_ROOM2_1">La chambre d'amis, même si pour l'instant, elle est bien vide.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_RTNDINN_1">Vous revoilà, tant mieux. Je vous dois bien un bon repas, tout de même.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_RTNGRAVE_1">Je n'arrive pas à réaliser qu'il est mort.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_RUNARND_01">Où est-ce que vous allez ?</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_RUNARND_02">Que faisons-nous, alors ?</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_RUNARND_03">Vous pourchassez quelque chose ?</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_SHOOTPED_1">Oh mon Dieu, il est devenu dingue !</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_SKINST_A_1">Tirez d'un coup sec.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_TOOFAST11_1">Attendez-moi ! Désolé, mais je n'ai pas l'énergie pour marcher à cette allure.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_TOOFAST12_1">Je ne peux pas aller aussi vite.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_TOOFAST21_1">Désolée si je suis un peu lente, je vous retarde, je le vois bien.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_W_FLEE_1">Non, s'il vous plaît ! Laissez-moi tranquille !</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_WSEEPRE2A_1">Regardez, un lapin ! Là !</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_WSEEPRE2A_2">C'est vrai, vous avez l'œil. Bien, ne faites pas de bruit et ne bougez pas. Observez.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_WSEEPRE2J_1">Regardez, un lapin ! Là !</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7_WSEEPRE2J_2">C'est vrai, vous avez l'œil. Bien, ne faites pas de bruit et ne bougez pas. Observez.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7AILO_PBA1_1">Charlotte, j'étais ravi de vous voir.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7AILO_PBA1_2">Moi aussi, Arthur. Portez-vous bien.</string>
  <string name="phm7aud¤PRHM7JILO_PBA1_1">Prenez soin de vous, madame.</string>
  <string name="phm7aud¤R7_CAREFUL1_1">Attention, tout de même. Approchez-vous un peu.</string>
  <string name="phm7aud¤R7_CAREFUL2_1">Je veux bien que vous avanciez un peu, je ne me sens pas tranquille quand vous tirez derrière moi.</string>
  <string name="phm7aud¤R7_CARRIED1_1">Qu'est-ce que vous faites ? Posez-moi par terre !</string>
  <string name="phm7aud¤R7_CARRIED2_1">Reposez-moi tout de suite !</string>
  <string name="phm7aud¤R7_CARRIED3_1">Arrêtez, je vous en prie !</string>
  <string name="phm7aud¤R7_HOGTIED1_1">Mais qu'est-ce que vous faites ? Lâchez-moi !</string>
  <string name="phm7aud¤R7_HOGTIED2_1">Arrêtez. Détachez-moi, je vous prie !</string>
  <string name="phm7aud¤R7_HOGTIED3_1">Je ne comprends pas. Pourquoi vous faites ça ?</string>
  <string name="phm7aud¤R7_LEAD_GETAWAY_1">Non, ne vous approchez pas de moi !</string>
  <string name="phm7aud¤R7_RTRNDINNER1_1">Finalement vous avez faim ? Parfait.</string>
  <string name="phm7aud¤R7_RTRNDINNER2_1">Je ne pensais pas vous revoir. Je vous en prie, asseyez-vous, je vais vous servir le plat que je vous avais promis.</string>
  <string name="phm7aud¤R7_SHOOTCHEAT1_1">Je ne crois pas que ça compte, ça.</string>
  <string name="phm7aud¤R7_SHOOTCHEAT2_1">Bon, ce n'est peut-être pas une si bonne idée que ça.</string>
  <string name="phm7aud¤R7_TOOCLOSE1_1">Vous êtes un peu trop près, tout de même.</string>
  <string name="phm7aud¤R7_TOOCLOSE2_1">Vous pouvez me laisser un peu de place, s'il vous plaît ?</string>
  <string name="phmvaud¤PRHMV_1_DEAD_1">Merde ! Alors toi, je vais te crever.</string>
  <string name="phmvaud¤PRHMV_1_HEAR_1_1">C'était quoi, ça ?</string>
  <string name="phmvaud¤PRHMV_1_HEAR_1_2">C'est pas moi. Faut qu'on aille voir.</string>
  <string name="phmvaud¤PRHMV_1_HEAR_2_1">Qu'est-ce qui se passe ?</string>
  <string name="phmvaud¤PRHMV_1_SEE_1_1">Tiens, tiens, alors on fourre son nez partout ?</string>
  <string name="phmvaud¤PRHMV_1_SEE_1_2">Chopez-le, vite !</string>
  <string name="phmvaud¤PRHMV_1_STEAL_1_1">Mais tu fais quoi, là ?</string>
  <string name="phmvaud¤PRHMV_2_DEAD_1">Ordure ! Pourriture !</string>
  <string name="phmvaud¤PRHMV_2_HEAR_1_1">Merde, ils nous ont trouvés !</string>
  <string name="phmvaud¤PRHMV_2_HEAR_1_2">C'est pas sûr, ça. Ouvre l'œil.</string>
  <string name="phmvaud¤PRHMV_2_HEAR_2_1">C'était quoi ? Un écureuil ?</string>
  <string name="phmvaud¤PRHMV_2_SEE_1_1">Ils nous ont trouvés !</string>
  <string name="phmvaud¤PRHMV_2_SEE_1_2">Ah oui ? Pas pour longtemps.</string>
  <string name="phmvaud¤PRHMV_2_STEAL_1_1">Non mais c'est... Ça va pas la tête ?</string>
  <string name="phmvaud¤PRHMV_AILO_WKN1_1">Alors, les sacs à merde, qu'est-ce que vous foutez ici ?</string>
  <string name="phmvaud¤PRHMV_AILO_WKP1_1">On dirait que j'ai manqué la fête, les gars.</string>
  <string name="phmvaud¤PRHMV_JILO_WKN1_1">Alors, les sacs à merde, qu'est-ce que vous foutez ici ?</string>
  <string name="phmvaud¤PRHMV_JILO_WKP1_1">On dirait que j'ai manqué la fête, les gars.</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_BANDUP_1">~sl:0.0:4.1~Vous devez être la personne qui aime la musique et qui a les poches pleines d'argent.~sl:0.3~Ravie de faire votre connaissance.</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_BETWEEN_01">Un petit spectacle, ça vous dit ? Allez, quoi !</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_BETWEEN_02">Personne ne veut écouter ma performance ? Si vous changez d'avis...</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_BETWEEN_03">Bon alors, qui veut nous entendre jouer ?</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_BETWEEN_04">~sl:0.0:1.8~Je pourrais faire ça toute la journée,~sl:~mais c'est mieux quand le groupe est au complet.</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_DRUNK_01">Ça alors. La boisson doit être très bonne, aujourd'hui.</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_DRUNK_02">Tout le monde s'amuse, on dirait !</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_DRUNK_03">Personne pour me payer un verre ?</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_GREET_01">Ça fait plaisir de vous voir.</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_GREET_02">Bien le bonjour.</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_GREET_03">Ça fait plaisir de vous voir.</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_GREET_04">Bonjour.</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_GREET_05">Salut ! Vous êtes là pour une chanson ?</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_GREET_06">Bonjour, bonjour.</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_GREET_07">Coucou.</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_GREET_08">Salut.</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_HIGHHON_01">Il paraît que vous êtes une légende.</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_HIGHHON_02">~sl:0.0:3.5~C'est si rare de tomber sur quelqu'un de valeur, de nos jours.~sl:~Ravi de voir qu'il en reste.</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_HIGHHON_03">~sl:0.0:2.3~Il paraît que vous êtes un modèle de vertu.~sl:0.3~Je ne suis pas encore prête pour ça.</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_HIGHHON_04">~sl:0.0:2.3~Je n'entends que du bien de vous.~sl:~Vous essayez de nous impressionner, c'est ça ?</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_HIGHNUM_01">Alors là, on peut dire qu'il y a foule.</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_HIGHNUM_02">Regardez-moi tout ce peuple, tout le monde va s'amuser.</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_HIGHNUM_03">Ah ouais ! Ça fait plaisir à voir !</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_HIGHNUM_04">On peut dire que je suis populaire... C'est le moment de tout donner.</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_IDLENP_01">~sl:0.0:4.4~Vous savez, l'ami, ces “pianos mécaniques”, c'est de la sacrée camelote.~sl:0.2:1.5~Ils ont aucun avenir.~sl:0.6~Il faut un être humain pour écraser ces touches d'ivoire !</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_IDLENP_02">~sl:0.0:2.9~La vie est dure, très dure même.~sl:0.5~Au moins, il nous reste la musique, pas vrai ?</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_IDLENP_03">~sl:0.0:1.3~Vous voulez une chanson ?~sl:0.6:1.9~Celle-ci guérit tous les maux.~sl:0.7~À l'exception peut-être de la gueule de bois.</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_IDLENP_04">~sl:0.0:1.8~Vous avez l'air de vous ennuyer, dans votre coin.~sl:0.3~Moi, rien ne me remonte le moral comme une jolie mélodie.</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_IDLEP_01">On se débrouille bien, pas vrai ?</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_IDLEP_02">Ça vous plaît, alors ?</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_IDLEP_03">~sl:0.3~Alors quoi, vous dansez pas ?</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_IDLEP_04">Allez, détendez-vous, amusez-vous !</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_IDLEPIANO_01">Vous n'avez aucune raison de vous coller à moi.</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_IDLEPIANO_02">Vous êtes trop près.</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_IDLEPIANO_03">Laissez-moi respirer, d'accord ?</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_IDLEPIANO_04">Vous cherchez quoi ? J'ai besoin d'air.</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_INSTFINM_01">Regardez ça, les gars, on a tout un nouveau groupe !</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_INSTFINM_02">Je pensais pas que vous auriez la carrure, pour tout dire.</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_INSTFINM_03">Vous jouez déjà en groupe ? Merde alors.</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_INSTFINM_04">Ça alors. Vous allez nous mettre au chômage !</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_INSTFINS_01">~sl:0.7~C'est chouette de jouer avec vous.</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_INSTFINS_02">C'était bien. Ça vous dit de changer de métier ?</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_INSTFINS_03">Ça alors. Je croyais que vous saviez pas jouer.</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_INSTFINS_04">C'est bon, ça ! Vous tenez quelque chose.</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_INSTRUMNT_01">Ça par exemple, donnez tout ce que vous avez !</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_INSTRUMNT_02">~sl:1.4~Allez-y, je vous en prie.</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_INSTRUMNT_03">Intéressant ! Vous allez nous donner une leçon ?</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_INSTRUMNT_04">Oh, vous aussi, vous jouez ?</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_INSTSWAP_01">C'est pas votre truc, hein ?</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_INSTSWAP_02">Ça demande des années de pratique.</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_INSTSWAP_03">C'est peut-être pas le bon instrument pour vous.</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_INSTSWAP_04">Vous en faites pas, nous, on est payés pour ça.</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_INTRO_01">Bon, on espère que vous allez aimer celle-là. En tout cas, nous, oui !</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_INTRO_02">Peut-être qu'il y en a parmi vous qui connaissent celle-ci...</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_INTRO_03">Allez, les amis, on fait ça à l'ancienne...</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_INTRO_04">Allez, les gars, on va leur en donner pour leur argent.</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_LOWHON_01">~sl:0.0:4.5~Les clients du bar m'ont dit que vous aviez pris un peu trop de bon temps.</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_LOWHON_02">~sl:0.0:1.6~J'ai entendu des histoires...~sl:~Je dois surveiller ma bourse quand vous êtes dans les parages ?</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_LOWHON_03">Vous allez nous causer des ennuis, pas vrai ? Ou ce sont que des rumeurs ?</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_LOWHON_04">Tiens, tiens, une crapule ! Votre réputation vous précède.</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_LOWNUM_01">C'est un enterrement, c'est ça ? Ils sont où, tous ?</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_LOWNUM_02">Il n'y a quasiment personne ici, on pourra pas faire une fête.</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_LOWNUM_03">~sl:0.8~C'est mort, ici. Où sont les gens ?</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_LOWNUM_04">C'est pas très amusant de jouer quand l'endroit est dépeuplé.</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_MEDNUM_01">Y a pas mal de monde.</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_MEDNUM_02">Une bonne petite foule. Parfait.</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_MEDNUM_03">J'espère que tous ces gens sont pas contre un peu de musique.</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_MEDNUM_04">Je préfère quand l'endroit est plein. Mais ça fera l'affaire.</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_OUTRO_01">~sl:0.9:1.1~Oh ouais !</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_OUTRO_02">Ça, c'est bon !</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_OUTRO_03">~sl:1.0~Une de mes préférées !</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_OUTRO_04">Oui !</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_OUTROSET_01">~sl:0.9~Et voilà, messieurs-dames ! Merci, merci beaucoup.</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_OUTROSET_02">En espérant que ça vous a plu ! Merci, messieurs-dames.</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_OUTROSET_03">~sl:0.0:1.3~Bien !~sl:0.2~Si vous avez apprécié la musique, vous pouvez toujours me payer un verre.</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_OUTROSET_04">Et voilà ! J'espère que vous avez aimé autant que nous autres.</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_PAYBAND_01">Quelqu'un qui aime la musique, les gars !</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_PAYBAND_02">Allez, les amis. On veut nous entendre jouer.</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_PAYBAND_03">Merci bien. À nous de jouer, maintenant !</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_PLYWASTED_01">~sl:0.0:3.2~Regardez-moi ça ! Vous avez l'alcool joyeux ou triste ?~sl:0.3~Ou l'alcool mauvais, peut-être ?</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_PLYWASTED_02">~sl:0.0:1.9~Vous voyez combien de moi, là ?~sl:0.4~Je crois que vous devriez manger quelque chose.</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_PLYWASTED_03">~sl:0.0:1.6~Merde, regardez-moi ça.~sl:~Ça titube dans tous les sens. Allez vous poser une minute.</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_PLYWASTED_04">~sl:0.0:3.2~Vous aviez soif, hein ? Peut-être que c'est le moment de passer à la musique...~sl:0.6~ou même au lit.</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_RAMBLE_01">~sl:1.1~Je tremperais bien mes doigts dans du lait.</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_RAMBLE_02">~sl:3.2:2.5~“Je chante un ailleurs...~sl:3.1:2.9~pour noyer mes malheurs...”~sl:~Ouais, non. C'est nul.</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_RAMBLE_03">~sl:0.9~Bon, c'est pas de la grande musique...</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_RAMBLE_04">Quand est-ce que c'est la fête ? J'ai soif, moi...</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_RAMBLE_05">Cette saleté est désaccordée...</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_RAMBLE_06">Je pourrais tuer pour un petit café et une cigarette...</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_REQUEST_01">~sl:0.0:1.7~Vous avez trouvé votre morceau fétiche ?~sl:0.6~C'est parti.</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_REQUEST_02">Un rappel ? Bon, si vous insistez.</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_REQUEST_03">Encore ? On dirait que ça vous a plu.</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_REQUEST_04">Pourquoi pas, après tout. On remet ça, allez !</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_WASTED_01">~sl:0.0:1.8~J'espère que vous êtes pas du genre collant.~sl:0.5~Je voudrais pas tirer dans le public.</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_WASTED_02">Eh bien, vous êtes dans un sale état.</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_WASTED_03">Vous n'auriez pas exagéré sur la boisson ?</string>
  <string name="pianoau¤PIANO_WASTED_04">Donc vous avez tous décidé qu'un verre de trop ne faisait aucune différence.</string>
  <string name="pkraud¤PKR_JOHN_CONV1_1">Si on augmentait un peu la mise ? Le perdant doit se mettre à poil et sauter à l'eau.</string>
  <string name="pkraud¤PKR_JOHN_CONV1_2">Non, attendez, Marston sait pas nager.</string>
  <string name="pkraud¤PKR_JOHN_CONV1_3">J'ai pas l'intention de perdre, de toute façon.</string>
  <string name="pkraud¤PKR_JOHN_CONV1_4">Tu sais pas nager, mais tu perds pas la confiance, John.</string>
  <string name="pkraud¤PKR_JOHN_CONV2_1">Au fait, Marston, c'est quoi cette histoire comme quoi tu voudrais devenir rancher, un jour ?</string>
  <string name="pkraud¤PKR_JOHN_CONV2_2">C'est le rêve d'Abigail, pas le mien. Mais qui sait... On doit bientôt raccrocher, si j'ai bonne mémoire, non ?</string>
  <string name="pkraud¤PKR_JOHN_CONV2_3">Tu pourrais pas t'occuper de bêtes même pour tout l'amour ou l'argent du monde.</string>
  <string name="pkraud¤PKR_JOHN_CONV2_4">J'apprendrai.</string>
  <string name="pkraud¤PKR_JOHN_CONV2_5">Je voudrais bien voir ça.</string>
  <string name="pkraud¤PKR_LEN_CONV1_1">Personne peut dire que j'ai pas eu d'enfance.</string>
  <string name="pkraud¤PKR_LEN_CONV1_2">Le poker, ça forge le caractère, comme on dit.</string>
  <string name="pkraud¤PKR_LEN_CONV1_3">Qui a dit ça ?</string>
  <string name="pkraud¤PKR_LEN_CONV1_4">Je crois que c'était Davey Callander.</string>
  <string name="pkraud¤PKR_LEN_CONV1_5">Bon, on va pas dire du mal des morts.</string>
  <string name="pkraud¤PKR_PRS_CONV1_1">Au fait, est-ce que quelqu'un a vu mon compas ?</string>
  <string name="pkraud¤PKR_PRS_CONV1_2">Pas moi, non. Je savais pas que vous aviez un compas.</string>
  <string name="pkraud¤PKR_PRS_CONV1_3">Si, je le garde depuis mon premier jour dans la Marine. Quelle tristesse de l'avoir perdu.</string>
  <string name="pkraud¤PKR_PRS_CONV1_4">Si j'en trouve un autre, je penserai à vous.</string>
  <string name="pkraud¤PKR_PRS_CONV1_5">Merci M. Morgan. Étant donné que nous sommes amenés à nous déplacer, un compas n'est pas du luxe.</string>
  <string name="pkraud¤PKR_REV1_CONV1_1">Vous arriverez à rester éveillé tout du long, Révérend ?</string>
  <string name="pkraud¤PKR_REV1_CONV1_2">Ne vous en faites pas, M. Morgan. Et sachez que je pourrais vous battre en dormant.</string>
  <string name="pkraud¤PKR_REV1_CONV1_3">On va voir ça.</string>
  <string name="pkraud¤PKR_REV1_CONV2_1">Si seulement Davey était encore parmi nous... Il adorait jouer aux cartes.</string>
  <string name="pkraud¤PKR_REV1_CONV2_2">Un dépravé de la pire espèce, mais de fort bonne compagnie.</string>
  <string name="pkraud¤PKR_REV1_CONV2_3">Il aurait sûrement dit la même chose de vous... Enfin, peut-être pas pour la bonne compagnie.</string>
  <string name="pkraud¤PKR_REV1_CONV2_4">L'humour vous a abandonné, semble-t-il, mon fils.</string>
  <string name="pkraud¤PKR_REV1_CONV2_5">Espérons que la chance ne l'ait pas suivi.</string>
  <string name="pkraud¤PKR_STR_CONV1_1">J'ai souvent l'impression que la chance est pas de mon côté quand je joue avec vous, Strauss.</string>
  <string name="pkraud¤PKR_STR_CONV1_2">C'est un jeu de pur hasard, M. Morgan.</string>
  <string name="pkraud¤PKR_STR_CONV1_3">Ouais, je suis sûr que vous pouvez nommer les vingt dernières cartes.</string>
  <string name="pkraud¤PKR_STR_CONV1_4">Vous savez, il suffit de faire un peu attention...</string>
  <string name="pkraud¤PKR_STR_CONV2_1">Vous voyez, Strauss, je pense que vous êtes plus fort que vous en avez l'air.</string>
  <string name="pkraud¤PKR_STR_CONV2_2">Je vais prendre ça pour un compliment.</string>
  <string name="pkraud¤PKR_STR_CONV2_3">Je n'ai pas été élevé par des hors-la-loi, mais ma jeunesse n'a pas été facile à vivre.</string>
  <string name="pkraud¤PKR_STR_CONV2_4">Voler, voler et vendre, voler et revendre au propriétaire d'origine.</string>
  <string name="pkraud¤PKR_STR_CONV2_5">Le jeune arnaqueur autrichien.</string>
  <string name="pkraud¤PKR_STR_CONV2_6">J'étais plutôt bon à ce jeu-là.</string>
  <string name="pkraud¤PKR_STR_CONV2_7">J'en doute pas.</string>
  <string name="pkraud¤PKR_SUS_CONV1_1">Arthur, vous vous souvenez de l'époque où vous, Hosea, Dutch et moi jouions au poker toute la nuit ?</string>
  <string name="pkraud¤PKR_SUS_CONV1_2">Vous étiez presque tout le temps collé à Dutch.</string>
  <string name="pkraud¤PKR_SUS_CONV1_3">C'est probable. Sûrement pour lui permettre de voir mes cartes.</string>
  <string name="pkraud¤PKR_SUS_CONV1_4">Ça remonte, tout ça.</string>
  <string name="pkraud¤PKR_SUS_CONV2_1">Vous vous souvenez du type que vous aviez surpris en train de tricher dans un bar à Fort Collins, miss Grimshaw ?</string>
  <string name="pkraud¤PKR_SUS_CONV2_2">Pourrait-on oublier cette histoire ?</string>
  <string name="pkraud¤PKR_SUS_CONV2_3">Je vous avais jamais vue aussi furieuse. Ça m'étonnerait qu'il ait pu avoir des enfants par la suite.</string>
  <string name="pkraud¤PKR_SUS_CONV2_4">J'ai rendu service à l'humanité.</string>
  <string name="plains_stranded_rider¤0X00739B5F">Faites ce qui vous chante, vous ne m'intéressez pas.</string>
  <string name="plains_stranded_rider¤0X03E85B5D">~sl:0.0:3.1:1~Allez, ne bouge pas, je dois me concentrer.</string>
  <string name="plains_stranded_rider¤0X0F8320E8">Bien sûr ! Je devrais juste accepter ce qui m'arrive, c'est ça ?</string>
  <string name="plains_stranded_rider¤0X0FDC0585">Tant mieux, les gens d'ici ont déjà assez souffert.</string>
  <string name="plains_stranded_rider¤0X12563F24">Je vais continuer à vous ignorer.</string>
  <string name="plains_stranded_rider¤0X1A936470">~sl:0.0:2.8~Pauvre bête...~sl:0.1:3.1:1~Viens là, viens... C'est bien...</string>
  <string name="plains_stranded_rider¤0X1E6CBA42">C'est vous qui avez fait ça ?</string>
  <string name="plains_stranded_rider¤0X256C3784">Vous avez fini, j'espère. Je veux pas être mêlé à ça.</string>
  <string name="plains_stranded_rider¤0X2B3D84F6">J'en ai besoin ! Fader ne peut pas attendre !</string>
  <string name="plains_stranded_rider¤0X337AE420">Qu'est-ce que vous attendez ? Au boulot !</string>
  <string name="plains_stranded_rider¤0X3D437C68">Comme si j'avais besoin de ça.</string>
  <string name="plains_stranded_rider¤0X3E275698">~sl:2.0:2.2~Et voilà, c'est fini.~sl:1.4:1.8:1~Mais...</string>
  <string name="plains_stranded_rider¤0X416D8EAF">Reviens ! Oh non !</string>
  <string name="plains_stranded_rider¤0X52085595">Merci. Je vois que vous avez déjà fait connaissance, tous les deux.</string>
  <string name="plains_stranded_rider¤0X713F0EC0">~sl:1.0:3.2:1~Vous pourriez m'aider, monsieur ? Mon cheval s'est enfui.</string>
  <string name="plains_stranded_rider¤0X71CF6324">Non, pitié. Cet animal ne vous a rien fait.</string>
  <string name="plains_stranded_rider¤0X810EEF9D">S'il vous plaît, je suis perdu sans mon cheval.</string>
  <string name="plains_stranded_rider¤0X875113D4">Non, c'est intolérable !</string>
  <string name="plains_stranded_rider¤0X8F38595D">Oui, je sais.</string>
  <string name="plains_stranded_rider¤0X9169E242">~sl:0.0:4.1~C'est vraiment gentil à vous. Merci, merci, merci !~sl:0.1:4.0:1~Acceptez mes remerciements en récompense. Je ne l'oublierai pas !</string>
  <string name="plains_stranded_rider¤0X918AC124">~sl:0.0:3.4~Vous pouvez m'aider ? Mon cheval s'est enfui.~sl:0.7:2.7:1~Mais vous êtes peut-être trop malade...</string>
  <string name="plains_stranded_rider¤0X9221228A">Je crois que vous pouvez descendre, non ?</string>
  <string name="plains_stranded_rider¤0XA3394A8B">Non, c'est un châtiment venu du ciel !</string>
  <string name="plains_stranded_rider¤0XCA3C7AEB">Non, attendez... Où allez-vous ?</string>
  <string name="plains_stranded_rider¤0XD48CA293">~sl:0.7:1.1~C'est bien profond.~sl:0.1:2.3:1~Désolé, ça ne me fait pas plaisir.</string>
  <string name="plains_stranded_rider¤0XD4DA2AC9">Au revoir.</string>
  <string name="plains_stranded_rider¤0XD8E9A400">Bon Dieu !</string>
  <string name="plains_stranded_rider¤0XE545F6D8">Vous êtes gentil.</string>
  <string name="plains_stranded_rider¤0XE5C4CC9E">Prenez garde.</string>
  <string name="plains_stranded_rider¤0XE91B897E">D'accord.</string>
  <string name="plains_stranded_rider¤0XF1472452">Allez-y !</string>
  <string name="plains_stranded_rider¤0XF2155657">Que le ciel me vienne en aide.</string>
  <string name="plyst¤0X1E0CF4C2">Réapparaître dans votre propriété la plus proche</string>
  <string name="plyst¤0X523536FE">Vous avez été tué(e) par ~1p~</string>
  <string name="plyst¤0X5F56CD8A">Menu Joueur</string>
  <string name="plyst¤0X7296A51B">Vous êtes mort(e)</string>
  <string name="plyst¤0X8356C5A2">Observation...</string>
  <string name="plyst¤0X8996A8B0">Tableau des scores</string>
  <string name="plyst¤0XBD6451D6">Caméra</string>
  <string name="plyst¤SPEC_CAM_CANCEL">Annuler</string>
  <string name="plyst¤SPEC_CAM_EXIT_SCTV">Quitter SCTV</string>
  <string name="plyst¤SPEC_CAM_HIDE_HUD">Masquer l'interface</string>
  <string name="plyst¤SPEC_CAM_SHOW_HUD">Montrer l'interface</string>
  <string name="plyst¤SPEC_CAM_SPECTATE">Observer</string>
  <string name="plyst¤SPEC_CAM_SPWN_CAMP">Réapparaître dans votre camp</string>
  <string name="plyst¤SPEC_CAM_SPWN_CLOSE">Réapparaître</string>
  <string name="plyst¤SPEC_CAM_SPWN_EXIT">Rejoindre un nouveau match</string>
  <string name="plyst¤SPEC_CAM_SWITCH">Changer de joueur</string>
  <string name="plyst¤SPEC_CAM_TOGGLE">Activer la réapparition</string>
  <string name="plyst¤SPEC_CAMP_SPWN_CAMPFLAG">Réapparaître au camp (drapeau blanc)</string>
  <string name="pmnu¤0X01A49A48">Faire venir</string>
  <string name="pmnu¤0X032403EC">ASSURANCE POUR CHEVAL</string>
  <string name="pmnu¤0X03307B33">Visage 01</string>
  <string name="pmnu¤0X03840B42">Sourcil 04</string>
  <string name="pmnu¤0X04BD3639">Barbe de trois jours 01</string>
  <string name="pmnu¤0X05E5242F">Options</string>
  <string name="pmnu¤0X063DA89A">Archétype 23</string>
  <string name="pmnu¤0X065A7623">Forme des joues 03</string>
  <string name="pmnu¤0X07488B36">Forme des joues 04</string>
  <string name="pmnu¤0X0867C8C6">Gris</string>
  <string name="pmnu¤0X0916CC4F">Tête de femme 01</string>
  <string name="pmnu¤0X09FEC225">Pilosité faciale 04</string>
  <string name="pmnu¤0X0B4062EA">Points</string>
  <string name="pmnu¤0X0C043477">Archétype 21</string>
  <string name="pmnu¤0X0E0DCFDD">Options</string>
  <string name="pmnu¤0X0E436076">Maquillage 10</string>
  <string name="pmnu¤0X0F162D7F">Récompenses</string>
  <string name="pmnu¤0X0F556C00">Taille des oreilles 04</string>
  <string name="pmnu¤0X118A5981">Sourcil 03</string>
  <string name="pmnu¤0X123785E5">Réinitialisation des défis dans ~1~ heure(s) ~2~ minute(s).</string>
  <string name="pmnu¤0X12F6F7FF">Point de livraison</string>
  <string name="pmnu¤0X13238DEB">Pilosité faciale</string>
  <string name="pmnu¤0X14624323">Archétype 02</string>
  <string name="pmnu¤0X14E39E99">Visage 07</string>
  <string name="pmnu¤0X15A60313">Croûtes</string>
  <string name="pmnu¤0X173BAB8D">Gris foncé</string>
  <string name="pmnu¤0X18597883">NOTIFICATIONS</string>
  <string name="pmnu¤0X1882E5B1">Choisissez la bouche et les lèvres de votre personnage.</string>
  <string name="pmnu¤0X19683A23">Donner des matériaux</string>
  <string name="pmnu¤0X1A2076D0">Maquillage 06</string>
  <string name="pmnu¤0X1CA15F1C">Courage</string>
  <string name="pmnu¤0X1D554CE2">Roux foncé</string>
  <string name="pmnu¤0X1D9A4E91">Assortir la couleur de cheveux</string>
  <string name="pmnu¤0X1E21B8BB">Fin</string>
  <string name="pmnu¤0X1E8E5195">OPTIONS DE CHEVAL</string>
  <string name="pmnu¤0X1FDB2AF1">Modifiez l'apparence du corps.</string>
  <string name="pmnu¤0X205CCDB0">Liste des joueurs - Trop de groupes permanents</string>
  <string name="pmnu¤0X2134E975">Choisissez un style de barbe.</string>
  <string name="pmnu¤0X22C161A1">Archétype 25</string>
  <string name="pmnu¤0X241F538E">Appeler la diligence</string>
  <string name="pmnu¤0X25FBAEFE">Hors-la-loi</string>
  <string name="pmnu¤0X261D43D9">Couleur</string>
  <string name="pmnu¤0X26970FBD">Maquillage 04</string>
  <string name="pmnu¤0X26A6E7AC">Archétype 03</string>
  <string name="pmnu¤0X27D27574">Style de vie</string>
  <string name="pmnu¤0X27F4D09C">Commencer la mission de ravitaillement</string>
  <string name="pmnu¤0X28550059">Noir</string>
  <string name="pmnu¤0X28B4B6EF">Liste des joueurs - Invités</string>
  <string name="pmnu¤0X2A9D33FE">Pilosité faciale</string>
  <string name="pmnu¤0X2A9F728E">Couleur</string>
  <string name="pmnu¤0X2B4E02C8">Réparer</string>
  <string name="pmnu¤0X2C263C8C">Rejoindre rapidement ~COLOR_MENU_GREY~[Membre du groupe]~s~</string>
  <string name="pmnu¤0X2D266A85">Visage</string>
  <string name="pmnu¤0X2E083EBB">Barbe</string>
  <string name="pmnu¤0X2E8702F8">Corps</string>
  <string name="pmnu¤0X2E9FADFA">Télégrammes</string>
  <string name="pmnu¤0X2F86D17C">Maniement</string>
  <string name="pmnu¤0X30FF3961">Style</string>
  <string name="pmnu¤0X31877FA2">Sexe</string>
  <string name="pmnu¤0X3461AB52">Maquillage 05</string>
  <string name="pmnu¤0X34C36146">Modifiez l'apparence de votre personnage en fonction de son style de vie.</string>
  <string name="pmnu¤0X352E8807">Siffler</string>
  <string name="pmnu¤0X361480BD">Choisissez un style de coiffure.</string>
  <string name="pmnu¤0X37E1421C">Expéditeur inconnu</string>
  <string name="pmnu¤0X3824E80A">Robe</string>
  <string name="pmnu¤0X39C627F0">Commander du ravitaillement</string>
  <string name="pmnu¤0X3A95277C">Autoriser les formations</string>
  <string name="pmnu¤0X3C5B9B07">Statistiques</string>
  <string name="pmnu¤0X3E8EA5CC">Statistiques</string>
  <string name="pmnu¤0X3F1D702A">Invité(e) dans le groupe.</string>
  <string name="pmnu¤0X3F4CED55">Liste des joueurs - Invitation envoyée</string>
  <string name="pmnu¤0X440077A4">Évaluation de la mission</string>
  <string name="pmnu¤0X45DFC461">Étroit</string>
  <string name="pmnu¤0X46ED741A">Modifiez les oreilles de votre personnage.</string>
  <string name="pmnu¤0X47300E45">Liste des joueurs - Joueur actuellement occupé</string>
  <string name="pmnu¤0X47CC6699">Le paiement expire dans ~1~ min.</string>
  <string name="pmnu¤0X4886F3B1">Styles</string>
  <string name="pmnu¤0X496ED6CC">Maquillage 14</string>
  <string name="pmnu¤0X4ACC6165">Lobes des oreilles 04</string>
  <string name="pmnu¤0X4B8F13D6">Vous avez reçu un télégramme vous proposant du travail en goupe. Commencez maintenant ou consultez les détails.</string>
  <string name="pmnu¤0X4C28B383">Archétype 16</string>
  <string name="pmnu¤0X4DCD906C">Visage 03</string>
  <string name="pmnu¤0X4F940A81">Récompenses</string>
  <string name="pmnu¤0X506DB0BE">Tête d'homme 03</string>
  <string name="pmnu¤0X512BEE55">PERSONNAGE</string>
  <string name="pmnu¤0X52413936">Renvoyer</string>
  <string name="pmnu¤0X5442D6AC">Pilosité faciale 05</string>
  <string name="pmnu¤0X54BCEC08">Maquillage 03</string>
  <string name="pmnu¤0X55D6E519">Choisissez le nez de votre personnage.</string>
  <string name="pmnu¤0X5662BA8E">Style de vie</string>
  <string name="pmnu¤0X584CA61B">Envoyer la diligence au garage</string>
  <string name="pmnu¤0X58608801">Hors-la-loi</string>
  <string name="pmnu¤0X5A5948D4">Options</string>
  <string name="pmnu¤0X5BE32101">Lobes des oreilles 02</string>
  <string name="pmnu¤0X5C27D0FB">Informations sur la mission</string>
  <string name="pmnu¤0X5C47AFCA">Forme de la tête</string>
  <string name="pmnu¤0X5DD86BB9">Menu principal</string>
  <string name="pmnu¤0X60D724D3">Objets demandés récupérés : ~1~/~2~</string>
  <string name="pmnu¤0X6115D5EA">Taille des oreilles 02</string>
  <string name="pmnu¤0X61E40939">Blond</string>
  <string name="pmnu¤0X629B8925">Maquillage 12</string>
  <string name="pmnu¤0X629C551B">Tête d'homme 02</string>
  <string name="pmnu¤0X644E844C">Matchmaking momentanément indisponible</string>
  <string name="pmnu¤0X645AB2D6">Modifiez le maquillage de votre personnage.</string>
  <string name="pmnu¤0X6611ECD1">Soigner</string>
  <string name="pmnu¤0X67342F65">Liste des joueurs - Impossible d'inviter ce joueur</string>
  <string name="pmnu¤0X6734BADF">Imperfections 2</string>
  <string name="pmnu¤0X673A1A46">Blond vénitien</string>
  <string name="pmnu¤0X6817785E">Modifiez l'apparence de base de votre personnage.</string>
  <string name="pmnu¤0X690E866C">Style</string>
  <string name="pmnu¤0X6BEAD9CA">Informations</string>
  <string name="pmnu¤0X6C19580F">Roux</string>
  <string name="pmnu¤0X6DAA9DE3">Maquillage 08</string>
  <string name="pmnu¤0X6DB367DF">Masquer la pilosité faciale</string>
  <string name="pmnu¤0X6E197C77">Réinitialisation des défis dans ~1~ minute(s).</string>
  <string name="pmnu¤0X6E8B2599">Aucune récompense disponible. Revenez plus tard.</string>
  <string name="pmnu¤0X6EADA79F">Forme des joues 01</string>
  <string name="pmnu¤0X6F57162A">Choisissez les joues de votre personnage.</string>
  <string name="pmnu¤0X70145472">Petit</string>
  <string name="pmnu¤0X70F51F9D">Sélectionnez une origine pour votre personnage.</string>
  <string name="pmnu¤0X7371EC8F">LIEU DE RÉAPPARITION</string>
  <string name="pmnu¤0X73949552">Accélération</string>
  <string name="pmnu¤0X74347464">Assurance</string>
  <string name="pmnu¤0X74FF79E1">Tête d'homme 01</string>
  <string name="pmnu¤0X7553ED0F">Invitations</string>
  <string name="pmnu¤0X761D80B3">Poivre et sel</string>
  <string name="pmnu¤0X76DA88E6">Archétype 18</string>
  <string name="pmnu¤0X772EB24B">Maquillage 13</string>
  <string name="pmnu¤0X77C20F8D">Brun moyen</string>
  <string name="pmnu¤0X780CC279">Invitations à un groupe</string>
  <string name="pmnu¤0X78F68D5C">Blond foncé</string>
  <string name="pmnu¤0X79279FAD">Proportions du crâne</string>
  <string name="pmnu¤0X7963DEB5">Sourcil 01</string>
  <string name="pmnu¤0X7AA8FBF6">Sac de collectionneur</string>
  <string name="pmnu¤0X7AFAD545">Roux clair</string>
  <string name="pmnu¤0X7B77397C">Maquillage 09</string>
  <string name="pmnu¤0X7BC8AFF7">Cheveux</string>
  <string name="pmnu¤0X7CC9A29E">Blond clair</string>
  <string name="pmnu¤0X7EF9BB26">Personnalisée</string>
  <string name="pmnu¤0X7F00D640">ENVOYER CHEZ LE VÉTÉRINAIRE</string>
  <string name="pmnu¤0X7F12987E">Archétype 08</string>
  <string name="pmnu¤0X81AE8813">Tout</string>
  <string name="pmnu¤0X83870468">Attributs</string>
  <string name="pmnu¤0X839D9C2E">Boutons 17</string>
  <string name="pmnu¤0X83C7EF76">Modifiez les joues de votre personnage.</string>
  <string name="pmnu¤0X850CA54A">Archétype 19</string>
  <string name="pmnu¤0X88EF86B3">Visage 06</string>
  <string name="pmnu¤0X89737A24">Vous pourrez reprendre cette activité plus tard.</string>
  <string name="pmnu¤0X8AB59285">Affiner</string>
  <string name="pmnu¤0X8C4F996D">Brun</string>
  <string name="pmnu¤0X8CD0CEE2">Barbe de trois jours</string>
  <string name="pmnu¤0X8DF19C3A">Affichez les véhicules que vous avez choisis pour chaque spécialité de Red Dead Online.</string>
  <string name="pmnu¤0X8F6A05AE">Jouez à une série de modes de jeux choisis par les joueurs. Pour choisir un mode, ajoutez-le à vos favoris via la section À la carte du Social Club.</string>
  <string name="pmnu¤0X9070E4CF">Maquillage 11</string>
  <string name="pmnu¤0X914A3CED">Archétype 09</string>
  <string name="pmnu¤0X91ECE422">Vitesse</string>
  <string name="pmnu¤0X91F277B4">Taille des oreilles 01</string>
  <string name="pmnu¤0X931795BD">Invitations à une partie</string>
  <string name="pmnu¤0X939E1FC4">Missions en mode exploration</string>
  <string name="pmnu¤0X97BCF207">Maquillage 07</string>
  <string name="pmnu¤0X99F2B1F5">Brun foncé</string>
  <string name="pmnu¤0X9A31D00A">Choisissez votre type de démarche.</string>
  <string name="pmnu¤0X9A6FF0C8">Ravitaillement commandé : ~1$~</string>
  <string name="pmnu¤0X9BB3956C">Modifiez les yeux et les sourcils de votre personnage.</string>
  <string name="pmnu¤0X9C215C5C">Pilosité faciale 03</string>
  <string name="pmnu¤0X9C505339">Archétype 01</string>
  <string name="pmnu¤0X9C9B8441">Couleur</string>
  <string name="pmnu¤0X9D46883D">Maintenez ~INPUT_FRONTEND_Y~ pour couper le son de tous les joueurs.</string>
  <string name="pmnu¤0X9D8CBBFD">Rôles</string>
  <string name="pmnu¤0X9EB60CD8">Moustache</string>
  <string name="pmnu¤0X9F180D7B">Aléatoire</string>
  <string name="pmnu¤0X9F37E2D1">Positions actuelles</string>
  <string name="pmnu¤0XA03317A5">Forgeron</string>
  <string name="pmnu¤0XA0DED393">Modifiez la bouche et les lèvres de votre personnage.</string>
  <string name="pmnu¤0XA1BB5F8F">Archétype 26</string>
  <string name="pmnu¤0XA2322273">Indisponible pour l'instant.</string>
  <string name="pmnu¤0XA23E22D2">Tous les défis sont terminés.</string>
  <string name="pmnu¤0XA2709343">Instanciée</string>
  <string name="pmnu¤0XA38ACBEA">Vous avez reçu un télégramme vous proposant du travail en solo. Commencez maintenant ou consultez les détails.</string>
  <string name="pmnu¤0XA3A4604A">Style</string>
  <string name="pmnu¤0XA4AABA72">Choisissez les yeux et sourcils de votre personnage.</string>
  <string name="pmnu¤0XA6AB1C48">Options</string>
  <string name="pmnu¤0XA8A06C71">Archétype 17</string>
  <string name="pmnu¤0XA8D593D2">Forme de la mâchoire 01</string>
  <string name="pmnu¤0XA976DBDF">Sexe</string>
  <string name="pmnu¤0XA99718DC">Défis terminés : ~1~/~2~</string>
  <string name="pmnu¤0XAA5244D4">Jeune</string>
  <string name="pmnu¤0XAB61891B">Forme de la mâchoire 02</string>
  <string name="pmnu¤0XAC5A4D88">Visage 04</string>
  <string name="pmnu¤0XAED3C662">Tête</string>
  <string name="pmnu¤0XAFBA0399">Pilosité faciale 01</string>
  <string name="pmnu¤0XB0E2352B">CHOIX DE LA DILIGENCE</string>
  <string name="pmnu¤0XB0FF6F84">Barbe</string>
  <string name="pmnu¤0XB16597E0">Tête</string>
  <string name="pmnu¤0XB1EDBBD7">Vous n'avez pas d'invitation en attente.</string>
  <string name="pmnu¤0XB40A5F22">Tout</string>
  <string name="pmnu¤0XB50CC416">Corps</string>
  <string name="pmnu¤0XB6010C2B">Série actuelle : ~1~ jours</string>
  <string name="pmnu¤0XB670D731">Rasé de près</string>
  <string name="pmnu¤0XB6DB633C">Lobes des oreilles 01</string>
  <string name="pmnu¤0XB774A3C6">Profondeur des yeux</string>
  <string name="pmnu¤0XB7E40A28">Archétype 04</string>
  <string name="pmnu¤0XB9F40E01">Homme</string>
  <string name="pmnu¤0XBA18E905">Visage 05</string>
  <string name="pmnu¤0XBA4010A0">Archétype 28</string>
  <string name="pmnu¤0XBA78ACB0">~1~ : maintenant disponible à l'achat chez l'armurier.</string>
  <string name="pmnu¤0XBACE225C">Barbe de trois jours 02</string>
  <string name="pmnu¤0XBC046838">Âge mûr</string>
  <string name="pmnu¤0XBC831422">Commencez une mission par télégramme.</string>
  <string name="pmnu¤0XBDC22808">Apparence de base</string>
  <string name="pmnu¤0XBE14E651">Forme de la mâchoire 03</string>
  <string name="pmnu¤0XBF7C1A30">Archétype 14</string>
  <string name="pmnu¤0XC08D9C2B">Archétype 10</string>
  <string name="pmnu¤0XC0D9AA25">Barbe</string>
  <string name="pmnu¤0XC1AD45DB">Maquillage 01</string>
  <string name="pmnu¤0XC23342E1">Couleur</string>
  <string name="pmnu¤0XC2D76317">Affichez et suivez vos défis du jour.</string>
  <string name="pmnu¤0XC3106753">Toutes les invitations</string>
  <string name="pmnu¤0XC378A2C0">Passer l'introduction</string>
  <string name="pmnu¤0XC814A1D0">Épais</string>
  <string name="pmnu¤0XC88617F3">Favoris</string>
  <string name="pmnu¤0XC91EACC0">~1~-~2~ joueurs</string>
  <string name="pmnu¤0XC92E9205">Log Tool Tip</string>
  <string name="pmnu¤0XCA21AEA3">Archétype 05</string>
  <string name="pmnu¤0XCA5BFCDE">Choisissez les oreilles de votre personnage.</string>
  <string name="pmnu¤0XCAAAEC94">Armurier</string>
  <string name="pmnu¤0XCB8ACF88">~a~ $</string>
  <string name="pmnu¤0XCB8BDB04">Maquillage 15</string>
  <string name="pmnu¤0XCB9D59EC">Changez la mâchoire et le menton de votre personnage.</string>
  <string name="pmnu¤0XCBE23A59">Ingrédients demandés récupérés : ~1~/~2~</string>
  <string name="pmnu¤0XCE12375C">Archétype 15</string>
  <string name="pmnu¤0XCEB80D9F">Vieux</string>
  <string name="pmnu¤0XCEBB3886">Archétype 11</string>
  <string name="pmnu¤0XCEE2E046">Maquillage 02</string>
  <string name="pmnu¤0XCF263A6C">Archétype 27</string>
  <string name="pmnu¤0XCF82020C">Armurier</string>
  <string name="pmnu¤0XD1767924">Maquillage</string>
  <string name="pmnu¤0XD1B89844">Visage 02</string>
  <string name="pmnu¤0XD25FA175">Série actuelle : ~1~ jour</string>
  <string name="pmnu¤0XD2BC7E5A">Liste des joueurs - Invitation déclinée</string>
  <string name="pmnu¤0XD2DA6DF0">Choisissez la couleur de la pilosité faciale.</string>
  <string name="pmnu¤0XD2E768C7">Vous avez reçu un télégramme vous proposant du travail en groupe. Votre groupe ne compte pas assez de membres pour commencer l'activité.</string>
  <string name="pmnu¤0XD3E2CD0A">Proportions du crâne</string>
  <string name="pmnu¤0XD4796F7D">Archétype</string>
  <string name="pmnu¤0XD4E5F610">Sourcil 02</string>
  <string name="pmnu¤0XD4E8C509">Archétype 12</string>
  <string name="pmnu¤0XD5F31B78">Télégrammes</string>
  <string name="pmnu¤0XD6620A58">Défis du jour</string>
  <string name="pmnu¤0XD7058B4D">Apparence</string>
  <string name="pmnu¤0XD7539D2C">Maintenez ~INPUT_FRONTEND_Y~ pour remettre le son de tous les joueurs.</string>
  <string name="pmnu¤0XD7FC3FD8">Large</string>
  <string name="pmnu¤0XD868CCF1">Archétype 22</string>
  <string name="pmnu¤0XD918DF43">Femme</string>
  <string name="pmnu¤0XD95A6A63">Sifflement</string>
  <string name="pmnu¤0XD9E516F7">Modifiez le nez de votre personnage.</string>
  <string name="pmnu¤0XDA2850C0">Archétype 20</string>
  <string name="pmnu¤0XDA2F0D82">Statistiques du groupe</string>
  <string name="pmnu¤0XDB5AD115">Archétype 06</string>
  <string name="pmnu¤0XDBD5B4DC">Gris uniforme</string>
  <string name="pmnu¤0XDC8418C4">Choisissez le sexe de votre personnage.</string>
  <string name="pmnu¤0XDCC63B25">Synchroniser couleur de cheveux et de pilosité</string>
  <string name="pmnu¤0XDD05A314">Recherché(e) contre ~1$~</string>
  <string name="pmnu¤0XDF2539F3">Forme de la mâchoire 04</string>
  <string name="pmnu¤0XE09DBDE4">Style</string>
  <string name="pmnu¤0XE33661A4">Archétype 13</string>
  <string name="pmnu¤0XE4DD7A4D">Catalogue</string>
  <string name="pmnu¤0XE5890534">Tête de femme 03</string>
  <string name="pmnu¤0XE608E1FE">SPÉCIALITÉ</string>
  <string name="pmnu¤0XE7CCB696">Brun clair</string>
  <string name="pmnu¤0XE7FC8D8B">Pilosité du menton</string>
  <string name="pmnu¤0XEADD61F1">Choisissez une couleur de cheveux.</string>
  <string name="pmnu¤0XEB7062C4">Liste des joueurs - Invitation</string>
  <string name="pmnu¤0XEC2CA808">Options du joueur</string>
  <string name="pmnu¤0XEC6B4F08">Mission disponible dans ~1~ minute(s).</string>
  <string name="pmnu¤0XED9D759A">Archétype 07</string>
  <string name="pmnu¤0XEE176AC5">M'amener la diligence</string>
  <string name="pmnu¤0XEE553CD5">Liste des joueurs - Joueur récemment exclu</string>
  <string name="pmnu¤0XF1F6B904">Lobes des oreilles 03</string>
  <string name="pmnu¤0XF21EE750">Aucun</string>
  <string name="pmnu¤0XF2523907">Gris clair</string>
  <string name="pmnu¤0XF3A9CA5B">Forgeron</string>
  <string name="pmnu¤0XF3CCA1BB">Tête de femme 02</string>
  <string name="pmnu¤0XF55B86D6">Archétype 24</string>
  <string name="pmnu¤0XF674A0A0">Télégrammes disponibles</string>
  <string name="pmnu¤0XF7240166">Gros</string>
  <string name="pmnu¤0XF7359287">Pilosité faciale 02</string>
  <string name="pmnu¤0XF7B6C55C">Choisissez la mâchoire et le menton de votre personnage.</string>
  <string name="pmnu¤0XF7BB96B3">Infos</string>
  <string name="pmnu¤0XF8E1CEE3">Le joueur a été récemment exclu.</string>
  <string name="pmnu¤0XF9DCB532">Afficher la pilosité faciale</string>
  <string name="pmnu¤0XFB41025B">Visage</string>
  <string name="pmnu¤0XFBCE2BB7">Changer l'apparence</string>
  <string name="pmnu¤0XFDCA29C4">Pilosité faciale 06</string>
  <string name="pmnu¤0XFE07A007">Lieu de réapparition</string>
  <string name="pmnu¤0XFE628173">Taille des oreilles 03</string>
  <string name="pmnu¤0XFEE8D290">Choisissez les proportions du crâne de votre personnage.</string>
  <string name="pmnu¤0XFFD8DFCF">Forme des joues 02</string>
  <string name="pmnu¤ALLOW_LEADING_FOOTER">Choisissez si le groupe peut guider votre cheval lorsque vous êtes dessus.</string>
  <string name="pmnu¤ALLOW_LEADING_LINK">Autoriser le guidage</string>
  <string name="pmnu¤ANIMAL_SIGHTINGS_SUBH">Traques d'animaux légendaires</string>
  <string name="pmnu¤BOUNTY_HEADER_MP_OPEN_BOUNTIES">Primes en cours</string>
  <string name="pmnu¤BOUNTY_REPLAY_HEADER">TABLEAU DES PRIMES</string>
  <string name="pmnu¤CAMP_AND_PROPERTIES_FOOTER">Affichez votre camp et vos propriétés.</string>
  <string name="pmnu¤CAMP_AND_PROPERTIES_HEADER">CAMP ET PROPRIÉTÉS</string>
  <string name="pmnu¤CAMP_AND_PROPERTIES_LINK">Camp et propriétés</string>
  <string name="pmnu¤CAMP_AND_PROPERTIES_SUBH">Gestion</string>
  <string name="pmnu¤CAMP_FOOTER">Affichez et modifiez les paramètres du camp.</string>
  <string name="pmnu¤CAMP_HEADER">CAMP</string>
  <string name="pmnu¤CAMP_LINK">Camp</string>
  <string name="pmnu¤CAMP_LOCATION_CATEGORY_ALL">Tout</string>
  <string name="pmnu¤CAMP_LOCATION_CATEGORY_NEARBY">À proximité</string>
  <string name="pmnu¤CAMP_LOCATION_HEADER">EMPLACEMENT DU CAMP</string>
  <string name="pmnu¤CAMP_SIZE_SUBH">Taille du camp</string>
  <string name="pmnu¤CAMP_STATS_SUBH">Détails</string>
  <string name="pmnu¤CAMP_SUBH">Gestion</string>
  <string name="pmnu¤CARGO_ACCESS_FOOTER">Choisissez qui peut placer ou retirer des objets sur votre cheval.</string>
  <string name="pmnu¤CHALLENGES_EMPTY">Aucun défi disponible. Revenez plus tard.</string>
  <string name="pmnu¤CHALLENGES_HEADER">Défis</string>
  <string name="pmnu¤CHANGE_NAME_LINK">Modifier le nom</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_AGE_TITLE">Âge</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_AGING">Vieillissement</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_AGING_01">Vieillissement 01</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_AGING_02">Vieillissement 02</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_AGING_03">Vieillissement 03</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_AGING_04">Vieillissement 04</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_AGING_05">Vieillissement 05</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_AGING_06">Vieillissement 06</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_AGING_07">Vieillissement 07</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_AGING_08">Vieillissement 08</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_AGING_09">Vieillissement 09</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_AGING_10">Vieillissement 10</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_AGING_11">Vieillissement 11</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_AGING_12">Vieillissement 12</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_AGING_13">Vieillissement 13</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_AGING_14">Vieillissement 14</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_AGING_15">Vieillissement 15</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_AGING_16">Vieillissement 16</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_AGING_17">Vieillissement 17</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_AGING_18">Vieillissement 18</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_AGING_19">Vieillissement 19</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_AGING_20">Vieillissement 20</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_AGING_21">Vieillissement 21</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_AGING_22">Vieillissement 22</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_AGING_23">Vieillissement 23</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_AGING_24">Vieillissement 24</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_APPEARANCE_MAIN_BODY_TITLE">Corps</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_APPEARANCE_MAIN_FACE_TITLE">Visage</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_APPEARANCE_MAIN_HAIR_TITLE">Styles de coiffure</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_APPEARANCE_MAIN_HEAD_TITLE">Tête</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_APPEARANCE_TITLE">Apparence</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_ATTRIBUTE_DEADEYE">Sang-froid</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_ATTRIBUTE_HEALTH">Santé</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_ATTRIBUTE_STAMINA">Énergie</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_ATTRIBUTES_POOL_AMOUNT">Points à répartir : ~1~/2.</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_ATTRIBUTES_TITLE">Attributs</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_BASE">Tête de base</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_BEARD_COLOR">Couleur</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_BEARD_COLOR_LABEL">Couleur de la pilosité faciale</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_BEARD_COLOR_TOOLTIP">Modifiez la couleur de la pilosité faciale de votre personnage.</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_BEARD_STUBBLE_LABEL">Barbe</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_BEARD_STUBBLE_TOOLTIP">Modifiez la barbe de votre personnage.</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_BEARD_STYLE">Style</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_BEARD_STYLE_LABEL">Pilosité faciale</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_BEARD_STYLE_TOOLTIP">Modifiez le style de pilosité faciale de votre personnage.</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_BEARD_TOOLTIP">Modifiez la pilosité faciale de votre personnage.</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_BLUSHER">Fard</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_BLUSHER_01">Empourpré</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_BLUSHER_02">Rosé</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_BLUSHER_03">Élégant</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_BLUSHER_04">Contouré</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_BODY_PAGE_BUILD_OPTION">Carrure</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_BROW_DEPTH">Arcades sourcilières</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_BROW_SHAPE">Position des sourcils</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_CHEEK_DEPTH">Profondeur des joues</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_CHEEK_SHAPE">Forme des joues</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_CHEEKS_LABEL">Joues</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_CHIN_DEPTH">Profondeur du menton</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_CHIN_HAIR_COLOR_TOOLTIP">Changez de couleur de pilosité de menton.</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_CHIN_HAIR_STYLE_TOOLTIP">Changez de style de pilosité de menton.</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_CHIN_SHAPE">Forme du menton</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_CHIN_TILT">Inclinaison du menton</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_CHIN_WIDTH">Largeur du menton</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_COMPLEXION">Teint</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_COMPLEXION_01">Épuisé</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_COMPLEXION_02">Rougeâtre</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_COMPLEXION_2">Teint 2</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_COMPLEXION_03">Gercé</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_COMPLEXION_04">Taché</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_COMPLEXION_05">Empourpré</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_COMPLEXION_06">Bien portant</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_COMPLEXION_07">Alcoolique</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_COMPLEXION_08">Fouetté par le vent</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_COMPLEXION_09">Rougissant</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_COMPLEXION_10">Endurci</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_COMPLEXION_11">Brûlé par le soleil</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_COMPLEXION_12">Buriné</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_COMPLEXION_13">Fatigué</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_COMPLEXION_14">Abîmé</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_CONFIRM">Confirmer</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_CONFIRM_CHANGES">Confirmer les changements (~1$~)</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_CONFIRM_CHANGES_FREE">Confirmer les changements (gratuit)</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_CONFIRM_CHANGES_GOLD">Confirmer les changements (~1~ ~COLOR_CASH_GOLD~℅~s~)</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_CUSTOMIZE_PROMPT">Personnaliser</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_EAR_LOBE">Lobes des oreilles</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_EAR_SHAPE">Forme des oreilles</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_EAR_SIZE">Taille des oreilles</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_EAR_SIZE_GRID_BOTTOM_TEXT_LOBE_BIG">Gros lobe</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_EAR_SIZE_GRID_LEFT_TEXT_SMALL">Petit</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_EAR_SIZE_GRID_RIGHT_TEXT_LARGE">Grand</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_EAR_SIZE_GRID_TOP_TEXT_LOBE_SMALL">Petit lobe</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_EARS_LABEL">Oreilles</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_EYE_COLOR">Couleur des yeux</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_EYE_COLOR_01">Couleur des yeux 01</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_EYE_COLOR_02">Couleur des yeux 02</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_EYE_COLOR_03">Couleur des yeux 03</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_EYE_COLOR_04">Couleur des yeux 04</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_EYE_COLOR_05">Couleur des yeux 05</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_EYE_COLOR_06">Couleur des yeux 06</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_EYE_POSITION">Position des yeux</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_EYE_REDNESS">Fatigue</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_EYE_REDNESS_GRID_RED">Las</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_EYE_REDNESS_GRID_WHITE">Alerte</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_EYE_SIZE">Taille des yeux</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_EYE_SOCKET">Orbite</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_EYEBROWS">Sourcils</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_EYEBROWS_01">Épais</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_EYEBROWS_02">Naturels</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_EYEBROWS_03">Fins</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_EYEBROWS_04">Fournis</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_EYEBROWS_05">Bas</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_EYEBROWS_06">Étroits</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_EYEBROWS_07">Épilés</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_EYEBROWS_08">Arrondis</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_EYEBROWS_09">Taillés</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_EYEBROWS_10">Anguleux</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_EYEBROWS_11">Pointus</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_EYEBROWS_12">Touffus</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_EYEBROWS_13">Légers</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_EYEBROWS_14">Simples</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_EYEBROWS_15">Duveteux</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_EYEBROWS_16">Minces</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_EYEBROWS_F_01">Épilés</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_EYEBROWS_F_02">Fournis</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_EYEBROWS_F_03">Fins</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_EYEBROWS_F_04">Taillés</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_EYEBROWS_F_05">Épais</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_EYEBROWS_F_06">Duveteux</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_EYEBROWS_F_07">Naturels</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_EYEBROWS_F_08">Prononcés</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_EYELINER">Eyeliner</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_EYELINER_01">Simple</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_EYELINER_02">Œil de biche</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_EYELINER_03">Long</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_EYELINER_04">Souligné</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_EYELINER_05">En crochet</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_EYELINER_06">Courbe</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_EYELINER_COLOR">Couleur d'eyeliner</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_EYES_AND_BROWS_LABEL">Yeux et sourcils</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_EYES_COLOR_TOOLTIP">Choisissez la couleur des yeux de votre personnage.</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_EYESBROWS_TOOLTIP">Choisissez la forme des sourcils de votre personnage.</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_EYESHADOW">Ombre à paupières</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_EYESHADOW_01">Charbonneux</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_EYESHADOW_02">Croissant</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_EYESHADOW_03">Biche, épais</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_EYESHADOW_04">Ligne fondue</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_EYESHADOW_05">Biche, bicolore</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_EYESHADOW_06">Deux tons</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_EYESHADOW_COLOR">Couleur d'ombre à paupières</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_FACE_PAINT">Maquillage</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_FACE_TOOLTIP">Modifiez l'apparence du visage de votre personnage.</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_FINE_TUNING_LAYER_MOD_CHANNEL">Choisissez le type de sillon</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_FINE_TUNING_LAYER_MOD_OPACITY">Ajuster l'opacité</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_FINE_TUNING_LAYER_OPACITY">Opacité</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_FOUNDATION">Fond de teint</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_FOUNDATION_01">Poudre de riz</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_FOUNDATION_02">Fond de teint 02</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_FOUNDATION_03">Fond de teint 03</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_FOUNDATION_04">Fond de teint 04</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_FOUNDATION_05">Fond de teint 05</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_FOUNDATION_06">Fond de teint 06</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_FOUNDATION_07">Fond de teint 07</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_FRECKLES">Taches de rousseur</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_FRECKLES_01">Foncées</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_FRECKLES_02">Sur les joues</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_FRECKLES_03">Aléatoires</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_FRECKLES_04">Peu</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_FRECKLES_05">Quelques-unes</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_FRECKLES_06">Beaucoup</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_FRECKLES_07">Atténuées</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_FRECKLES_08">Éparpillées</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_FRECKLES_09">Sur le nez</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_FRECKLES_10">En tête d'épingle</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_FRECKLES_11">Disséminées</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_GENERAL_CUSTOMIZATION_TOOLTIP">Utilisez ~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~ pour personnaliser.</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_GRID_TEXT_ANGLE_INWARD">Vers l'intérieur</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_GRID_TEXT_ANGLE_OUTWARD">Vers l'extérieur</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_GRID_TEXT_DEPTH_DEEP">Prononcé</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_GRID_TEXT_DEPTH_SHALLOW">Peu prononcé</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_GRID_TEXT_HEIGHT_HIGH">Haut</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_GRID_TEXT_HEIGHT_LOW">Bas</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_GRID_TEXT_LENGTH_LONG">Long</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_GRID_TEXT_LENGTH_SHORT">Court</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_GRID_TEXT_POS_DOWN">Bas</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_GRID_TEXT_POS_INWARD">Intérieur</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_GRID_TEXT_POS_LEFT">Gauche</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_GRID_TEXT_POS_OUTWARD">Extérieur</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_GRID_TEXT_POS_RIGHT">Droite</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_GRID_TEXT_POS_UP">Haut</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_GRID_TEXT_ROTATION_INWARD">Rotation intérieure</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_GRID_TEXT_ROTATION_OUTWARD">Rotation extérieure</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_GRID_TEXT_THICKNESS_THICK">Épais</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_GRID_TEXT_THICKNESS_THIN">Fin</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_GRID_TEXT_TILT_HIGH">Vers le haut</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_GRID_TEXT_TILT_LOW">Vers le bas</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_GRID_TEXT_WIDTH_NARROW">Étroit</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_GRID_TEXT_WIDTH_WIDE">Large</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_GRIME">Crasse</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_GRIME_01">Couvert de suie</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_GRIME_02">Sale</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_GRIME_03">Grasse</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_GRIME_04">Craquelée</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_GRIME_05">Éclaboussée</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_GRIME_06">Maculée</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_GRIME_07">Huileuse</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_GRIME_08">Terreuse</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_GRIME_09">Argileuse</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_GRIME_10">Cendreuse</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_GRIME_11">Recouvert</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_GRIME_12">Malpropre</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_GRIME_13">Charbonneuse</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_GRIME_14">Souillure</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_GRIME_15">Malpropre</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_GRIME_16">Dégoûtant</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_GRIME_WEAR">Signes de l'âge</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_GRIME_WEAR_CHANNEL_01">Marqués</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_GRIME_WEAR_CHANNEL_02">Très marqués</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_GRIME_WEAR_CHANNEL_03">Atténués</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_HAIR_COLOR">Couleur</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_HAIR_COLOR_LABEL">Couleur de cheveux</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_HAIR_COLOR_TOOLTIP">Modifiez la couleur de cheveux de votre personnage.</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_HAIR_LABEL">Cheveux</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_HAIR_STYLE">Style</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_HAIR_STYLE_LABEL">Cheveux</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_HAIR_STYLE_TOOLTIP">Modifiez la coiffure de votre personnage.</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_HAIR_TOOLTIP">Modifiez les cheveux de votre personnage.</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_HEAD_PAGE_PRESET_01">1 sur 20</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_HEAD_PAGE_PRESET_02">2 sur 20</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_HEAD_PAGE_PRESET_03">3 sur 20</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_HEAD_PAGE_PRESET_04">4 sur 20</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_HEAD_PAGE_PRESET_05">5 sur 20</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_HEAD_PAGE_PRESET_06">6 sur 20</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_HEAD_PAGE_PRESET_07">7 sur 20</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_HEAD_PAGE_PRESET_08">8 sur 20</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_HEAD_PAGE_PRESET_09">9 sur 20</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_HEAD_PAGE_PRESET_10">10 sur 20</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_HEAD_PAGE_PRESET_11">11 sur 20</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_HEAD_PAGE_PRESET_12">12 sur 20</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_HEAD_PAGE_PRESET_13">13 sur 20</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_HEAD_PAGE_PRESET_14">14 sur 20</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_HEAD_PAGE_PRESET_15">15 sur 20</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_HEAD_PAGE_PRESET_16">16 sur 20</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_HEAD_PAGE_PRESET_17">17 sur 20</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_HEAD_PAGE_PRESET_18">18 sur 20</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_HEAD_PAGE_PRESET_19">19 sur 20</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_HEAD_PAGE_PRESET_20">20 sur 20</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_HEAD_TOOLTIP">Modifiez l'apparence de la tête de votre personnage.</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_HEAD_WIDTH">Largeur de la tête</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_HERITAGE_TITLE">Hérédité</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_INPUT_ASSIGN_POINTS">Attribuer des points</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_INPUT_FINE_TUNE">Affiner</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_INPUT_ROTATE">Faire pivoter</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_INPUT_ZOOM">Zoom</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_JAW_AND_CHIN_LABEL">Mâchoire et menton</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_JAW_DEPTH">Profondeur de la mâchoire</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_JAW_SHAPE">Forme de la mâchoire</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_LAYER_NONE">Sans</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_LIFESTYLE_LABEL">Style de vie</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_LIPS_DEPTH">Profondeur des lèvres</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_LIPS_DEPTH_BOTTOM_TEXT">Protubérant (lèvre inférieure)</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_LIPS_DEPTH_LEFT_TEXT">Protubérant (lèvre supérieure)</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_LIPS_DEPTH_RIGHT_TEXT">Profond (lèvre supérieure)</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_LIPS_DEPTH_TOP_TEXT">Profond (lèvre inférieure)</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_LIPSTICK">Rouge à lèvres</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_LIPSTICK_01">Mat</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_LIPSTICK_02">Contour</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_LIPSTICK_03">Ombré</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_LIPSTICK_04">Étalé</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_LIPSTICK_05">Rouge à lèvres 05</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_LIPSTICK_06">Rouge à lèvres 06</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_LIPSTICK_07">Rouge à lèvres 07</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_LIPSTICK_08">Rouge à lèvres 08</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_LIPSTICK_09">Rouge à lèvres 09</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_LIPSTICK_10">Rouge à lèvres 10</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_LIPSTICK_11">Rouge à lèvres 11</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_LIPSTICK_12">Rouge à lèvres 12</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_LIPSTICK_13">Rouge à lèvres 13</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_LIPSTICK_14">Rouge à lèvres 14</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_LIPSTICK_15">Rouge à lèvres 15</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_LIPSTICK_16">Rouge à lèvres 16</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_LIPSTICK_COLOR">Couleur de rouge à lèvres</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_LOWER_LIP_SHAPE">Forme de la lèvre inférieure</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_MAKEUP_LABEL">Maquillage</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_MOLES">Grains de beauté</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_MOLES_01">Atypiques</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_MOLES_02">Saillants</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_MOLES_03">Variés</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_MOLES_04">Nombreux</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_MOLES_05">Très peu</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_MOLES_06">Points</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_MOLES_07">Constellés</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_MOLES_08">Prononcés</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_MOLES_09">En pointillés</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_MOLES_10">Dispersés</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_MOLES_11">Teintés</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_MOLES_12">Éparpillés</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_MOLES_13">Fixes</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_MOLES_14">Mouchetures</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_MOLES_15">Groupés</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_MOLES_16">Épars</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_MOUSTACHE_COLOR_TOOLTIP">Changez de couleur de moustache.</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_MOUSTACHE_STYLE_TOOLTIP">Changez de style de moustache.</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_MOUTH">Bouche</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_MOUTH_AND_LIPS_LABEL">Bouche et lèvres</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_MOUTH_POSITION">Position de la bouche</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_NOSE_LABEL">Nez</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_NOSE_OPTION">Taille du nez</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_NOSE_SHAPE">Forme du nez</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_NOSE_TIP">Bout du nez</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_OBJECTIVE_MESSAGE_CHOOSE_CHARACTER">Choisissez un personnage.</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_OPACITY_FAINT">Léger</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_OPACITY_STRONG">Fort</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_PRESET">Prédéfini</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_RANDOMIZE_ALL_PROMPT">Tout aléatoire</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_RANDOMIZE_ALL_TOOLTIP">Maintenez ~INPUT_FRONTEND_ACCEPT~ pour un mélange aléatoire.</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SAVE_GAME">Nom</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SAVE_GAME_ENTER">Entrer un nom</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SCABS_01">Croûtes 01</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SCABS_02">Croûtes 02</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SCABS_03">Croûtes 03</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SCABS_04">Croûtes 04</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SCABS_05">Croûtes 05</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SCABS_06">Croûtes 06</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SCABS_07">Croûtes 07</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SCABS_08">Croûtes 08</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SCABS_09">Croûtes 09</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SCABS_10">Croûtes 10</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SCABS_11">Croûtes 11</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SCAR">Cicatrice</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SCAR_01">Taillée</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SCAR_02">Griffée</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SCAR_03">Scindée</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SCAR_04">Déchirée</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SCAR_05">Frappée</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SCAR_06">Tranchée</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SCAR_07">Coupée</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SCAR_08">Craquée</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SCAR_09">Écrasée</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SCAR_10">Auréolée</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SCAR_11">Écorchée</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SCAR_12">Brisée</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SCAR_13">Entachée</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SCAR_14">Saillante</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SCAR_15">Terne</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SCAR_16">Scalpée</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SIDE_BURNS_COLOR_TOOLTIP">Changez de couleur de favoris.</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SIDE_BURNS_STYLE_TOOLTIP">Changez de style de favoris.</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SKIN_MOTTLING">Marques sur la peau</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SKIN_MOTTLING_01">Éparpillées</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SKIN_MOTTLING_02">Rugueuses</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SKIN_MOTTLING_03">Tachetées</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SKIN_MOTTLING_04">Mouchetées</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SKIN_MOTTLING_05">En pointillés</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SKIN_MOTTLING_06">Régulières</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SKIN_MOTTLING_07">Irrégulières</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SKIN_MOTTLING_08">Piquetées</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SKIN_MOTTLING_09">Mineures</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SKIN_MOTTLING_10">Éparses</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SKIN_MOTTLING_11">Marbrées</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SKIN_MOTTLING_12">Marquetées</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SKIN_MOTTLING_13">Bigarrées</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SKIN_MOTTLING_14">Disséminées</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SKIN_MOTTLING_15">Granuleuses</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SKIN_MOTTLING_16">Marques 16</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SKIN_TONE">Carnation</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SKIN_TONE_01">Carnation 01</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SKIN_TONE_02">Carnation 02</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SKIN_TONE_03">Carnation 03</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SKIN_TONE_04">Carnation 04</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SKIN_TONE_05">Carnation 05</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SKIN_TONE_06">Carnation 06</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SKIN_TONE_07">Carnation 07</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SKIN_TONE_LABEL">Carnation</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SKIN_TONE_TOOLTIP">Choisissez la couleur de peau de votre personnage.</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SPOTS">Imperfections</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SPOTS_01">Front</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SPOTS_02">Rougeurs</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SPOTS_03">Marbrures</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SPOTS_04">Inflammation</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SPOTS_05">Menton</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SPOTS_06">Éruption cutanée</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SPOTS_07">Irritations</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SPOTS_08">Douloureuses</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SPOTS_09">Vérole</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SPOTS_10">Enflures</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SPOTS_11">Bosses</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SPOTS_12">Crevasses</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SPOTS_13">Gangrène</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SPOTS_14">Proéminence</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SPOTS_15">Balafre</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_SPOTS_16">Marque</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_TEETH">Dents</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_TOOLTIP_AGE">Choisissez l'âge de votre personnage.</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_TOOLTIP_APPEARANCE">Modifiez l'apparence de votre personnage.</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_TOOLTIP_ARCHETYPE">Choisissez l'archétype de votre personnage.</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_TOOLTIP_ATTRIBUTES">Répartissez les points d'attributs de votre personnage.</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_TOOLTIP_BUILD_OPTION">Choisissez la carrure de votre personnage.</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_TOOLTIP_CONFIRM">Continuez quand vous voulez.</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_TOOLTIP_ERROR_ASSIGN_ATTRIBUTES">Vous devez définir les attributs de votre personnage.</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_TOOLTIP_ERROR_CHANGE_SOMETHING">Vous devez changer votre apparence ou votre nom avant de confirmer.</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_TOOLTIP_ERROR_CHOOSE_NAME">Vous devez donner un nom à votre personnage.</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_TOOLTIP_HERITAGE">Choisissez l'hérédité de votre personnage.</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_TOOLTIP_LIFESTYLE">Modifiez l'apparence de votre personnage en fonction de son style de vie.</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_TOOLTIP_MAKEUP">Modifiez le maquillage de votre personnage.</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_TOOLTIP_SAVE_GAME">Choisissez un nom pour votre personnage.</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_TOOLTIP_SYNC_HAIR_COLOR">Appliquez la même couleur aux cheveux et à la pilosité faciale.</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_TOOLTIP_TEETH">Choisissez les dents de votre personnage.</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_TOOLTIP_WHISTLE">Ajustez le son du sifflement de votre personnage.</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_UPPER_LIP_SHAPE">Forme de la lèvre supérieure</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_VIRTUAL_KEYBOARD_TITLE">Saisissez le nom de votre personnage (16 caractères maximum)</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_WHISTLE_CLARITY">Clarté</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_WHISTLE_CLARITY_TOOLTIP">Modifiez la clarté du sifflement de votre personnage.</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_WHISTLE_PITCH">Ton</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_WHISTLE_PITCH_TOOLTIP">Modifiez le ton du sifflement de votre personnage.</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_WHISTLE_STYLE">Style</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_WHISTLE_STYLE_1">Style 01</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_WHISTLE_STYLE_2">Style 02</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_WHISTLE_STYLE_3">Style 03</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_WHISTLE_STYLE_4">Style 04</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_WHISTLE_STYLE_5">Style 05</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_WHISTLE_STYLE_TOOLTIP">Choisissez une manière de siffler.</string>
  <string name="pmnu¤CHAR_CREATOR_WHISTLE_TITLE">Sifflement</string>
  <string name="pmnu¤CLOUD_DROP_DIFFICULTY_EASY">Normal</string>
  <string name="pmnu¤CLOUD_DROP_DIFFICULTY_HARD">Impitoyable</string>
  <string name="pmnu¤CLOUD_DROP_DIFFICULTY_MEDIUM">Difficile</string>
  <string name="pmnu¤CLOUD_DROP_LETTER_MISSION_COOLDOWN_IS_ACTIVE">Temps d'attente de la mission : ~1~ minutes</string>
  <string name="pmnu¤CLOUD_DROP_SUBH">Missions</string>
  <string name="pmnu¤COMPETITIVE_DEFAULTS_LINK">Compétition</string>
  <string name="pmnu¤COOP_DEFAULTS_LINK">Mission scénarisée</string>
  <string name="pmnu¤CUSTOM_CREATOR_REROLL_OPTION">Réglage perso.</string>
  <string name="pmnu¤CUSTOM_JOB_DURATION">Durée</string>
  <string name="pmnu¤CUSTOM_JOB_DURATION_5">5 min</string>
  <string name="pmnu¤CUSTOM_JOB_DURATION_10">10 min</string>
  <string name="pmnu¤CUSTOM_JOB_DURATION_30">30 min</string>
  <string name="pmnu¤CUSTOM_JOB_DURATION_ANY">Toutes</string>
  <string name="pmnu¤CUSTOM_JOB_MODE">Mode</string>
  <string name="pmnu¤CUSTOM_JOB_MODE_ANY">Tous</string>
  <string name="pmnu¤CUSTOM_JOB_MODE_DM">Match à mort</string>
  <string name="pmnu¤CUSTOM_JOB_MODE_MISSION">Mission</string>
  <string name="pmnu¤CUSTOM_JOB_MODE_RACE">Course</string>
  <string name="pmnu¤CUSTOM_JOB_MODE_ROBBERY">Braquage</string>
  <string name="pmnu¤CUSTOM_JOB_PLAYWITH">Jouer avec</string>
  <string name="pmnu¤CUSTOM_JOB_PLAYWITH_ANY">Tout le monde</string>
  <string name="pmnu¤CUSTOM_JOB_PLAYWITH_CREW">Crew</string>
  <string name="pmnu¤CUSTOM_JOB_PLAYWITH_FRIENDS">Amis</string>
  <string name="pmnu¤CUSTOM_JOB_PLAYWITH_PARTY">Groupe</string>
  <string name="pmnu¤CUSTOM_JOB_PRIVATE">Session privée</string>
  <string name="pmnu¤CUSTOM_JOB_PRIVATE_NO">Non</string>
  <string name="pmnu¤CUSTOM_JOB_PRIVATE_YES">Oui</string>
  <string name="pmnu¤CUSTOM_JOB_SIZE">Taille</string>
  <string name="pmnu¤CUSTOM_JOB_SIZE_ANY">Toutes</string>
  <string name="pmnu¤CUSTOM_JOB_SIZE_LARGE">Grande</string>
  <string name="pmnu¤CUSTOM_JOB_SIZE_MEDIUM">Moyenne</string>
  <string name="pmnu¤CUSTOM_JOB_SIZE_SMALL">Petite</string>
  <string name="pmnu¤CUSTOM_JOB_SUBH">Activité personnalisée</string>
  <string name="pmnu¤CUSTOM_JOB_TYPE">Type</string>
  <string name="pmnu¤CUSTOM_JOB_TYPE_ANY">N'importe lequel</string>
  <string name="pmnu¤CUSTOM_JOB_TYPE_FFA">Affrontement général</string>
  <string name="pmnu¤CUSTOM_JOB_TYPE_TEAMS">Équipes</string>
  <string name="pmnu¤DAILY_DISABLED">Les défis du jour sont actuellement désactivés.</string>
  <string name="pmnu¤DAILY_HEADER">DÉFIS DU JOUR</string>
  <string name="pmnu¤DAILY_LINK">Défis du jour</string>
  <string name="pmnu¤DISMOUNT_FOOTER">Forcez les joueurs à descendre de votre cheval.</string>
  <string name="pmnu¤DISMOUNT_LINK">Faire descendre</string>
  <string name="pmnu¤DISMOUNT_VEHICLE_FOOTER">Forcez les joueurs à descendre de votre véhicule.</string>
  <string name="pmnu¤EMOTE_TYPES_SUBH">Types d'interactions</string>
  <string name="pmnu¤EMOTES_FOOTER">Changez vos interactions par défaut.</string>
  <string name="pmnu¤EMOTES_HEADER">INTERACTIONS</string>
  <string name="pmnu¤EMOTES_LINK">Interactions</string>
  <string name="pmnu¤EXPRESSION_PRESET_CHEEKS_00">Neutres</string>
  <string name="pmnu¤EXPRESSION_PRESET_CHEEKS_01">Creuses</string>
  <string name="pmnu¤EXPRESSION_PRESET_CHEEKS_02">Rondes</string>
  <string name="pmnu¤EXPRESSION_PRESET_CHEEKS_03">Décharnées</string>
  <string name="pmnu¤EXPRESSION_PRESET_CHEEKS_04">Larges</string>
  <string name="pmnu¤EXPRESSION_PRESET_EARS_00">Neutres</string>
  <string name="pmnu¤EXPRESSION_PRESET_EARS_01">Larges</string>
  <string name="pmnu¤EXPRESSION_PRESET_EARS_02">Petites</string>
  <string name="pmnu¤EXPRESSION_PRESET_EARS_03">Longues</string>
  <string name="pmnu¤EXPRESSION_PRESET_EARS_04">Décollées</string>
  <string name="pmnu¤EXPRESSION_PRESET_EYES_00">Neutres</string>
  <string name="pmnu¤EXPRESSION_PRESET_EYES_01">Rapprochés</string>
  <string name="pmnu¤EXPRESSION_PRESET_EYES_02">Écartés</string>
  <string name="pmnu¤EXPRESSION_PRESET_EYES_03">Froncés</string>
  <string name="pmnu¤EXPRESSION_PRESET_EYES_04">Insouciants</string>
  <string name="pmnu¤EXPRESSION_PRESET_HEAD_01">Tête 1</string>
  <string name="pmnu¤EXPRESSION_PRESET_HEAD_02">Tête 2</string>
  <string name="pmnu¤EXPRESSION_PRESET_HEAD_03">Tête 3</string>
  <string name="pmnu¤EXPRESSION_PRESET_HEAD_04">Tête 4</string>
  <string name="pmnu¤EXPRESSION_PRESET_HEAD_05">Tête 5</string>
  <string name="pmnu¤EXPRESSION_PRESET_JAW_00">Neutres</string>
  <string name="pmnu¤EXPRESSION_PRESET_JAW_01">Larges</string>
  <string name="pmnu¤EXPRESSION_PRESET_JAW_02">Étroits</string>
  <string name="pmnu¤EXPRESSION_PRESET_JAW_03">Ovales</string>
  <string name="pmnu¤EXPRESSION_PRESET_JAW_04">Carrés</string>
  <string name="pmnu¤EXPRESSION_PRESET_MOUTH_00">Neutres</string>
  <string name="pmnu¤EXPRESSION_PRESET_MOUTH_01">Fines</string>
  <string name="pmnu¤EXPRESSION_PRESET_MOUTH_02">Pleines</string>
  <string name="pmnu¤EXPRESSION_PRESET_MOUTH_03">Saillie supérieure</string>
  <string name="pmnu¤EXPRESSION_PRESET_MOUTH_04">Saillie inférieure</string>
  <string name="pmnu¤EXPRESSION_PRESET_NOSE_00">Neutre</string>
  <string name="pmnu¤EXPRESSION_PRESET_NOSE_01">Fin</string>
  <string name="pmnu¤EXPRESSION_PRESET_NOSE_02">Large</string>
  <string name="pmnu¤EXPRESSION_PRESET_NOSE_03">En trompette</string>
  <string name="pmnu¤EXPRESSION_PRESET_NOSE_04">Crochu</string>
  <string name="pmnu¤FREEROAM_DEFAULTS_LINK">Mode exploration</string>
  <string name="pmnu¤FREEROAM_HEADER">MODE EXPLORATION</string>
  <string name="pmnu¤GAME_DETAILS_LINK">Détails de la partie</string>
  <string name="pmnu¤GAME_DETAILS_SUBH">Détails de la partie</string>
  <string name="pmnu¤GAME_INVITE_HEADER">Invitation à une partie</string>
  <string name="pmnu¤GUN_SPINNING_SUBH">Moulinets</string>
  <string name="pmnu¤HORSE_ACCESS_FOOTER">Choisissez qui peut monter sur votre cheval.</string>
  <string name="pmnu¤HORSE_ACCESS_LINK">Accès au cheval</string>
  <string name="pmnu¤HORSE_CARGO_ACCESS_LINK">Accès cargaison</string>
  <string name="pmnu¤HORSE_INFO_BREED">Race</string>
  <string name="pmnu¤HORSE_INFO_SUMMARY">Niveau d'affection ~3~</string>
  <string name="pmnu¤HORSE_INFO_SUMMARY_UNSADDLED">Ce cheval doit être sellé avant que vous puissiez le monter.</string>
  <string name="pmnu¤HORSE_INFO_TYPE">Type</string>
  <string name="pmnu¤HORSE_LIST_EMPTY">Vous ne possédez pas de chevaux.</string>
  <string name="pmnu¤HORSE_SPECIALTY_COMPETITIVE_SELECTION_HEADER">COMPÉTITION</string>
  <string name="pmnu¤HORSE_SPECIALTY_COOP_SELECTION_HEADER">MISSION SCÉNARISÉE</string>
  <string name="pmnu¤HORSE_SPECIALTY_FREEROAM_SELECTION_HEADER"> MODE EXPLORATION</string>
  <string name="pmnu¤HORSE_SPECIALTY_HEADER">SPÉCIALITÉ</string>
  <string name="pmnu¤HORSE_SPECIALTY_RACE_SELECTION_HEADER">COURSE</string>
  <string name="pmnu¤HORSE_SUMMARY_DEAD">Achetez une assurance aux écuries pour soigner votre cheval automatiquement.</string>
  <string name="pmnu¤HORSE_SUMMARY_DEAD_RECOVERING">Votre cheval sera entièrement rétabli dans ~1~ minutes.</string>
  <string name="pmnu¤HORSE_SUMMARY_DEAD_RECOVERING_NO_PLURAL">Votre cheval sera entièrement rétabli dans ~1~ minute.</string>
  <string name="pmnu¤HORSE_SUMMARY_HOTSWAP_RECOVERING">Votre cheval sera à nouveau disponible dans ~1~ minutes.</string>
  <string name="pmnu¤HORSE_SUMMARY_HOTSWAP_RECOVERING_NO_PLURAL">Votre cheval sera à nouveau disponible dans ~1~ minute.</string>
  <string name="pmnu¤HORSES_FOOTER">Affichez les chevaux que vous possédez.</string>
  <string name="pmnu¤HORSES_LINK">Vos chevaux</string>
  <string name="pmnu¤HOSTILITY_HIGH">Élevée</string>
  <string name="pmnu¤HOSTILITY_HIGH_DESCRIPTION">Votre icône est visible des autres joueurs même de très loin. Les joueurs peuvent vous tuer sans recevoir de sanction.</string>
  <string name="pmnu¤HOSTILITY_HIGH_FOOTER">Force le style de jeu offensif.</string>
  <string name="pmnu¤HOSTILITY_LINK">Hostilité</string>
  <string name="pmnu¤HOSTILITY_LOW">Basse</string>
  <string name="pmnu¤HOSTILITY_LOW_DESCRIPTION">Votre icône n'est visible des autres joueurs que si vous êtes près d'eux.</string>
  <string name="pmnu¤HOSTILITY_LOW_FOOTER">L'hostilité peut augmenter quand vous tuez d'autres joueurs.</string>
  <string name="pmnu¤HOSTILITY_MEDIUM">Moyenne</string>
  <string name="pmnu¤HOSTILITY_MEDIUM_DESCRIPTION">Votre icône est visible des autres joueurs même quand vous êtes assez loin d'eux.</string>
  <string name="pmnu¤HOSTILITY_MEDIUM_FOOTER">L'hostilité baisse avec le temps.</string>
  <string name="pmnu¤INV_EXPIRE">Expire dans ~1p~.</string>
  <string name="pmnu¤INVITE_PLAYERS_LINK">Inviter des joueurs</string>
  <string name="pmnu¤INVITE_PLAYERS_PUBLIC_NOT_ALLOWED_FOOTER">Invitations non autorisées dans les parties publiques.</string>
  <string name="pmnu¤INVITE_PLAYERS_TO_MINIGAME_FOOTER">Invitez des joueurs à ce mini-jeu.</string>
  <string name="pmnu¤INVITES_FOOTER">Affichez les invitations.</string>
  <string name="pmnu¤INVITES_HEADER">INVITATIONS</string>
  <string name="pmnu¤INVITES_LINK">Invitations</string>
  <string name="pmnu¤JOB_LEADER_ONLY_FOOTER">Seul le chef de groupe peut lancer une activité.</string>
  <string name="pmnu¤JOB_PLAYER_IN_JAIL_FOOTER">L'option Rejoindre rapidement est indisponible si vous êtes en prison.</string>
  <string name="pmnu¤JOB_POSSE_MEMBERS_IN_JAIL_FOOTER">L'option Rejoindre rapidement est indisponible lorsque des membres de votre groupe sont en prison.</string>
  <string name="pmnu¤JOBS_SUBH">Commencer le matchmaking</string>
  <string name="pmnu¤LOG_EMPTY">Journal vide. Revenez plus tard.</string>
  <string name="pmnu¤LOG_FOOTER">Affichez les notifications et les infos de mission récentes.</string>
  <string name="pmnu¤LOG_HEADER">JOURNAL</string>
  <string name="pmnu¤LOG_LINK">Journal</string>
  <string name="pmnu¤MATCHMAKING_ACTIVE_LINK">Rejoindre rapidement ~COLOR_MENU_GREY~[Matchmaking]~s~</string>
  <string name="pmnu¤MATCHMAKING_FOOTER">Rejoignez une série ou une mission scénarisée.</string>
  <string name="pmnu¤MATCHMAKING_HEADER">REJOINDRE RAPIDEMENT</string>
  <string name="pmnu¤MATCHMAKING_LINK">Rejoindre rapidement</string>
  <string name="pmnu¤MATCHMAKING_SUBH">Recherche de joueur</string>
  <string name="pmnu¤MINIGAME_GAME_DETAILS_FOOTER">Affichez les détails de la partie pour ce mini-jeu.</string>
  <string name="pmnu¤MINIGAME_PLAYERS_FOOTER">Consultez la liste des joueurs qui jouent actuellement à ce mini-jeu.</string>
  <string name="pmnu¤MINIGAME_POKER_HEADER">Poker</string>
  <string name="pmnu¤MINIGAME_RULES_FOOTER">Affichez les règles de ce mini-jeu.</string>
  <string name="pmnu¤MISSION_BRIEF">Briefing de la mission</string>
  <string name="pmnu¤MISSION_CHECKLIST">À faire</string>
  <string name="pmnu¤MISSION_CHECKLIST_DESC">Objectifs atteints : ~1~/~2~</string>
  <string name="pmnu¤MISSION_STREAM">Histoire</string>
  <string name="pmnu¤MISSION_TOTAL_TAKE">Butin total</string>
  <string name="pmnu¤MOONSHINE_FOOTER">Affichez et modifiez l'emplacement de la distillerie.</string>
  <string name="pmnu¤MOONSHINE_FOOTER_CONTENT">Vous ne pouvez pas changer l'emplacement de votre distillerie pendant une mission.</string>
  <string name="pmnu¤MOONSHINE_FOOTER_INTRO">Commencez le rôle de distillateur clandestin pour déverrouiller cette propriété.</string>
  <string name="pmnu¤MOONSHINE_FOOTER_LOCKED">La distillerie clandestine n'est pas disponible.</string>
  <string name="pmnu¤MOONSHINE_FOOTER_MEMBER">Seul le chef de groupe peut voir et modifier ces paramètres.</string>
  <string name="pmnu¤MOONSHINE_INVITE_LINK">Inviter à la distillerie clandestine</string>
  <string name="pmnu¤MOONSHINE_LINK">Distillerie clandestine</string>
  <string name="pmnu¤MOONSHINE_LOC_FILTER_CLOSEST">À proximité</string>
  <string name="pmnu¤MOONSHINE_LOC_FILTER_DISTANCE">Éloigné</string>
  <string name="pmnu¤MOONSHINE_LOCATION_LINK">Choisir l'emplacement de la distillerie</string>
  <string name="pmnu¤MOONSHINE_LOCATIONS_HEADER">EMPLACEMENT DE LA DISTILLERIE CLANDESTINE</string>
  <string name="pmnu¤MOONSHINE_SHACK_SUBH">Distillerie clandestine</string>
  <string name="pmnu¤MPBODY_BUILD_FEMALE_1">Maigre</string>
  <string name="pmnu¤MPBODY_BUILD_FEMALE_2">Athlétique</string>
  <string name="pmnu¤MPBODY_BUILD_FEMALE_3">Dans la moyenne</string>
  <string name="pmnu¤MPBODY_BUILD_FEMALE_4">Lourde</string>
  <string name="pmnu¤MPBODY_BUILD_FEMALE_5">Musclée</string>
  <string name="pmnu¤MPBODY_BUILD_MALE_1">Maigre</string>
  <string name="pmnu¤MPBODY_BUILD_MALE_2">Athlétique</string>
  <string name="pmnu¤MPBODY_BUILD_MALE_3">Dans la moyenne</string>
  <string name="pmnu¤MPBODY_BUILD_MALE_4">Lourd</string>
  <string name="pmnu¤MPBODY_BUILD_MALE_5">Musclé</string>
  <string name="pmnu¤NOTIF_LINK">Notifications</string>
  <string name="pmnu¤NOTIF_SUBH">Toutes les notifications</string>
  <string name="pmnu¤NOTIFICATIONS_EMPTY">Vous n'avez pas de notifications en attente.</string>
  <string name="pmnu¤ONLINE_OPTIONS_HEADER">OPTIONS EN LIGNE</string>
  <string name="pmnu¤ONLINE_OPTIONS_LINK">Options en ligne</string>
  <string name="pmnu¤OPTIONS_FOOTER">Modifiez les paramètres du mode exploration.</string>
  <string name="pmnu¤OPTIONS_FREEROAM_SUBH">Mode exploration</string>
  <string name="pmnu¤OWNED_HORSES_HEADER">VOS CHEVAUX</string>
  <string name="pmnu¤OWNED_VEHICLES_HEADER">VÉHICULES POSSÉDÉS</string>
  <string name="pmnu¤PINNED_FOOTER">Affichez les tâches suivies en cours.</string>
  <string name="pmnu¤PINNED_LINK">Épinglé</string>
  <string name="pmnu¤PLAYER_ENTRY_FOOTER">Liste des joueurs.</string>
  <string name="pmnu¤PLAYER_ENTRY_INVITED_TO_SESSION_FOOTER">Invité(e) dans la session.</string>
  <string name="pmnu¤PLAYER_ENTRY_NO_INVITE_LEFT">Plus d'invitations</string>
  <string name="pmnu¤PLAYER_ENTRY_PARLEY_REMAINING">Fin des pourparlers dans : ~1~</string>
  <string name="pmnu¤PLAYER_ENTRY_POSSE_BLOCKED_INVITE">Impossible d'inviter ce joueur.</string>
  <string name="pmnu¤PLAYER_ENTRY_POSSE_INVITE_ACCEPTED">Invitation de groupe acceptée.</string>
  <string name="pmnu¤PLAYER_ENTRY_POSSE_INVITE_REJECTED">Invitation de groupe rejetée.</string>
  <string name="pmnu¤PLAYER_ENTRY_POSSE_INVITE_SENT">Invitation de groupe envoyée.</string>
  <string name="pmnu¤PLAYER_ENTRY_POSSE_RECENTLY_KICKED">Joueur récemment exclu du groupe</string>
  <string name="pmnu¤PLAYER_ENTRY_SESSION_INVITE_ACCEPTED">Invitation à une session acceptée.</string>
  <string name="pmnu¤PLAYER_ENTRY_SESSION_INVITE_REJECTED">Invitation à une session rejetée.</string>
  <string name="pmnu¤PLAYER_ENTRY_SESSION_INVITE_SENT">Invitation à une session envoyée.</string>
  <string name="pmnu¤PLAYER_ENTRY_SHACK_ALREADY_INSIDE">Le joueur se trouve déjà dans la distillerie.</string>
  <string name="pmnu¤PLAYER_ENTRY_SHACK_INVITE_SENT">Invitation à la distillerie envoyée.</string>
  <string name="pmnu¤PLAYER_ENTRY_SHACK_LEADER_NOT_IN">Allez à la distillerie pour inviter des joueurs.</string>
  <string name="pmnu¤PLAYER_GUN_SPINNING_FOOTER">Changez vos moulinets par défaut.</string>
  <string name="pmnu¤PLAYER_GUN_SPINNING_HEADER">MOULINETS</string>
  <string name="pmnu¤PLAYER_GUN_SPINNING_LINK">Moulinets</string>
  <string name="pmnu¤PLAYER_GUN_SPINNING_LOCKED_BOUNTY">Rang 5 de chasseur de primes requis</string>
  <string name="pmnu¤PLAYER_MENU_CHLG_STREAK">Série</string>
  <string name="pmnu¤PLAYER_MENU_CHLG_TODAY">Général</string>
  <string name="pmnu¤PLAYER_ON_CONTENT">Le joueur est actuellement occupé.</string>
  <string name="pmnu¤PLAYER_OPTIONS">Options du joueur</string>
  <string name="pmnu¤PLAYER_REPORT_HEADER">SIGNALER</string>
  <string name="pmnu¤PLAYER_WALK_STYLES_FOOTER">Modifiez votre démarche par défaut.</string>
  <string name="pmnu¤PLAYER_WALK_STYLES_HEADER">STYLE DE DÉMARCHE</string>
  <string name="pmnu¤PLAYER_WALK_STYLES_LINK">Style de démarche</string>
  <string name="pmnu¤PLAYER_WALK_TYPES_CASUAL">Décontractée</string>
  <string name="pmnu¤PLAYER_WALK_TYPES_CASUAL_DESC">Marchez d'un pas détendu.</string>
  <string name="pmnu¤PLAYER_WALK_TYPES_CRAZY">Folle</string>
  <string name="pmnu¤PLAYER_WALK_TYPES_CRAZY_DESC">Marchez avec un regard agité.</string>
  <string name="pmnu¤PLAYER_WALK_TYPES_DEFAULT">Par défaut</string>
  <string name="pmnu¤PLAYER_WALK_TYPES_DEFAULT_DESC">Marchez naturellement.</string>
  <string name="pmnu¤PLAYER_WALK_TYPES_DRUNK">Ébriété</string>
  <string name="pmnu¤PLAYER_WALK_TYPES_DRUNK_DESC">Adoptez une démarche d'ivrogne.</string>
  <string name="pmnu¤PLAYER_WALK_TYPES_EASYRIDER">Désinvolte</string>
  <string name="pmnu¤PLAYER_WALK_TYPES_EASYRIDER_DESC">Déambulez avec un air décontracté.</string>
  <string name="pmnu¤PLAYER_WALK_TYPES_FLAMBOYANT">Extravagante</string>
  <string name="pmnu¤PLAYER_WALK_TYPES_FLAMBOYANT_DESC">Pavanez-vous avec assurance.</string>
  <string name="pmnu¤PLAYER_WALK_TYPES_GREENHORN">Blanc-bec</string>
  <string name="pmnu¤PLAYER_WALK_TYPES_GREENHORN_DESC">Avancez d'un pas plein d'entrain.</string>
  <string name="pmnu¤PLAYER_WALK_TYPES_GUNSLINGER">As de la gâchette</string>
  <string name="pmnu¤PLAYER_WALK_TYPES_GUNSLINGER_DESC">Démarche arrogante.</string>
  <string name="pmnu¤PLAYER_WALK_TYPES_INQUISITIVE">Inquisitrice</string>
  <string name="pmnu¤PLAYER_WALK_TYPES_INQUISITIVE_DESC">Explorez avec curiosité.</string>
  <string name="pmnu¤PLAYER_WALK_TYPES_REFINED">Raffinée</string>
  <string name="pmnu¤PLAYER_WALK_TYPES_REFINED_DESC">Marchez avec un air supérieur.</string>
  <string name="pmnu¤PLAYER_WALK_TYPES_SILENT">Silencieuse</string>
  <string name="pmnu¤PLAYER_WALK_TYPES_SILENT_DESC">Avancez avec calme et prudence.</string>
  <string name="pmnu¤PLAYER_WALK_TYPES_VETERAN">Vétéran</string>
  <string name="pmnu¤PLAYER_WALK_TYPES_VETERAN_DESC">Marchez le dos courbé.</string>
  <string name="pmnu¤PLAYERS_CATEGORY_NAME_CREW">Crew</string>
  <string name="pmnu¤PLAYERS_CATEGORY_NAME_FRIENDS">Amis</string>
  <string name="pmnu¤PLAYERS_CATEGORY_NAME_NEARBY">À proximité</string>
  <string name="pmnu¤PLAYERS_CATEGORY_NAME_RECENT">Joueurs récents</string>
  <string name="pmnu¤PLAYERS_EMPTY">Aucun joueur ne correspond aux critères du filtre.</string>
  <string name="pmnu¤PLAYERS_FAILED">Échec de récupération de la liste des joueurs.</string>
  <string name="pmnu¤PLAYERS_FOOTER">Rejoignez, invitez ou affichez des infos sur les joueurs.</string>
  <string name="pmnu¤PLAYERS_HEADER">JOUEURS</string>
  <string name="pmnu¤PLAYERS_LINK">Joueurs</string>
  <string name="pmnu¤PLAYERS_OPTIONS_HEADER">OPTIONS DU JOUEUR</string>
  <string name="pmnu¤PLAYERS_SUBH">Infos</string>
  <string name="pmnu¤PLAYERS_TITLE_SUBH">Titre</string>
  <string name="pmnu¤PMNU_HEADER">MENU JOUEUR</string>
  <string name="pmnu¤POSSE_CREATE_SUBH">Créer un groupe</string>
  <string name="pmnu¤POSSE_DEPUTIES_SUBH">Tous les membres</string>
  <string name="pmnu¤POSSE_EMPTY">Il n'y a aucun groupe à rejoindre pour l'instant. Appuyez sur ~INPUT_GAME_MENU_OPTION~ pour créer votre propre groupe.</string>
  <string name="pmnu¤POSSE_EMPTY_CONTENT">Il n'y a aucun groupe à rejoindre pour l'instant. Vous ne pouvez pas créer un groupe dans un contenu actif.</string>
  <string name="pmnu¤POSSE_FOOTER">Définissez, affichez et modifiez les paramètres du groupe.</string>
  <string name="pmnu¤POSSE_HEADER">GROUPE</string>
  <string name="pmnu¤POSSE_INVITE_DESC">Description de l'invitation de groupe</string>
  <string name="pmnu¤POSSE_INVITE_HDR">En-tête de l'invitation de groupe</string>
  <string name="pmnu¤POSSE_INVITE_HEADER">INVITER</string>
  <string name="pmnu¤POSSE_LINK">Groupe</string>
  <string name="pmnu¤POSSE_MEMBERS_SUBH">Membres actuels</string>
  <string name="pmnu¤POSSE_STATS_FREEROAM">Prouesses en mode exploration</string>
  <string name="pmnu¤POSSE_SUBH">Groupes à proximité</string>
  <string name="pmnu¤POSSE_VERSUS_INFIGHTING_HEADER">CONFLIT INTERNE EN ÉQUIPE</string>
  <string name="pmnu¤POST_OFFICE_EMPTY">Il n'y a pas de courrier pour vous.</string>
  <string name="pmnu¤POST_OFFICE_HEADER">LIVRAISONS</string>
  <string name="pmnu¤POST_OFFICE_SUBH">Boîte aux lettres</string>
  <string name="pmnu¤PROPERTY_INVITE_HEADER">INVITER</string>
  <string name="pmnu¤RACE_DEFAULTS_LINK">Course</string>
  <string name="pmnu¤ROOT_SUBH">Menu</string>
  <string name="pmnu¤RULES_LINK">Règles</string>
  <string name="pmnu¤SET_AS_DEFAULT_LINK">Définir par défaut</string>
  <string name="pmnu¤SPECIALTY_COMPETITIVE_FOOTER">Choisissez un cheval par défaut pour les compétitions.</string>
  <string name="pmnu¤SPECIALTY_COOP_FOOTER">Choisissez un cheval par défaut pour les missions scénarisées.</string>
  <string name="pmnu¤SPECIALTY_FOOTER">Affichez les chevaux que vous avez choisis pour chaque spécialité de Red Dead Online.</string>
  <string name="pmnu¤SPECIALTY_FREEROAM_FOOTER">Choisissez un cheval par défaut pour le mode exploration.</string>
  <string name="pmnu¤SPECIALTY_LINK">Spécialité</string>
  <string name="pmnu¤SPECIALTY_RACE_FOOTER">Choisissez un cheval par défaut pour les courses.</string>
  <string name="pmnu¤SPECIALTY_SUBH">Spécialité</string>
  <string name="pmnu¤STABLE_HORSE_LINK">Cheval en écurie</string>
  <string name="pmnu¤STABLE_HORSES_LINK">Chevaux</string>
  <string name="pmnu¤STABLE_HORSES_SUBH">Chevaux</string>
  <string name="pmnu¤STABLE_OPTIONS_SUBH">Options</string>
  <string name="pmnu¤STABLE_VEHICLES_LINK">Véhicules</string>
  <string name="pmnu¤STABLE_VEHICLES_SUBH">Véhicules</string>
  <string name="pmnu¤STABLES_FOOTER">Gérez vos chevaux et véhicules.</string>
  <string name="pmnu¤STABLES_HEADER">ÉCURIES</string>
  <string name="pmnu¤STABLES_HORSES_ENTRY_TOOLTIP">Affichez les chevaux que vous possédez.</string>
  <string name="pmnu¤STABLES_LINK">Écuries</string>
  <string name="pmnu¤STABLES_VEHICLES_ENTRY_TOOLTIP">Affichez les véhicules que vous possédez.</string>
  <string name="pmnu¤TRADER_DELIVERY_AMOUNT">Quantité à livrer</string>
  <string name="pmnu¤TRADER_DONATE_DISTANT">~BLIP_MP_PLAYSTYLE_OFFENSIVE~Commencer la livraison longue distance</string>
  <string name="pmnu¤TRADER_DONATE_LOCAL">Commencer la livraison locale</string>
  <string name="pmnu¤TRADER_GOODS">Marchandises</string>
  <string name="pmnu¤TRADER_GOODS_AMOUNT">~1~/~2~</string>
  <string name="pmnu¤TRADER_GOODS_HIGH_RISK">Les livraisons longue distance peuvent être attaquées par des joueurs rivaux.</string>
  <string name="pmnu¤TRADER_GOODS_LOW_RISK">Les livraisons locales sont moins risquées.</string>
  <string name="pmnu¤TRADER_GOODS_ONLY_LEADER">Seul le chef de groupe peut choisir de livrer des marchandises.</string>
  <string name="pmnu¤TRADER_HEADER">Cripps Trading Co.</string>
  <string name="pmnu¤TRADER_MATERIALS">Matériaux</string>
  <string name="pmnu¤TRADER_MATERIALS_EMPTY">Aucun</string>
  <string name="pmnu¤TRADER_MATERIALS_FOOTER_LOW">Dons nécessaires.</string>
  <string name="pmnu¤TRADER_MATERIALS_FOOTER_PLENT">Il y a des matériaux bruts en abondance.</string>
  <string name="pmnu¤TRADER_MATERIALS_INFO">Donnez des cadavres et des peaux qui seront transformés en matériaux bruts. La valeur des matériaux bruts est proportionnelle à la qualité des objets.</string>
  <string name="pmnu¤TRADER_MATERIALS_LOW">Peu</string>
  <string name="pmnu¤TRADER_MATERIALS_PLENT">Abondants</string>
  <string name="pmnu¤TRADER_ON_MISSION">Missions verrouillées pendant que ce contenu est actif</string>
  <string name="pmnu¤TRADER_PRODUCTION">Production</string>
  <string name="pmnu¤TRADER_PRODUCTION_AFFORD">Les matériaux sont insuffisants.</string>
  <string name="pmnu¤TRADER_PRODUCTION_CRIPPS">Cripps n'est pas disponible.</string>
  <string name="pmnu¤TRADER_PRODUCTION_D_DELIVERY">Livraison longue distance</string>
  <string name="pmnu¤TRADER_PRODUCTION_HALT">En pause</string>
  <string name="pmnu¤TRADER_PRODUCTION_L_DELIVERY">Livraison locale</string>
  <string name="pmnu¤TRADER_PRODUCTION_LEADER">Vous n'êtes pas le chef du groupe.</string>
  <string name="pmnu¤TRADER_PRODUCTION_MAX">La production a atteint le niveau maximal.</string>
  <string name="pmnu¤TRADER_PRODUCTION_NOACTION">Aucune action requise.</string>
  <string name="pmnu¤TRADER_PRODUCTION_OPS">En cours</string>
  <string name="pmnu¤TRADER_PRODUCTION_ORDERED">Le ravitaillement arrivera bientôt.</string>
  <string name="pmnu¤TRADER_PRODUCTION_QUICK">Commander du ravitaillement</string>
  <string name="pmnu¤TRADER_PRODUCTION_REQ">Ravitaillement nécessaire.</string>
  <string name="pmnu¤TRADER_PRODUCTION_REQ_M">Seul le chef de groupe peut ravitailler Cripps Trading Co.</string>
  <string name="pmnu¤TRADER_PRODUCTION_RS1">Pour assurer la production, des matériaux et du ravitaillement sont nécessaires. Vous pouvez commander du ravitaillement ou l'obtenir grâce aux missions de ravitaillement.</string>
  <string name="pmnu¤TRADER_SUBHEADER">Marchandises animales de qualité</string>
  <string name="pmnu¤TRADER_TOTAL_GOODS">Marchandises : valeur totale</string>
  <string name="pmnu¤TRADER_WAGON_CAPACITY">Capacité du chariot</string>
  <string name="pmnu¤TRADER_WAGON_LARGE">Grand</string>
  <string name="pmnu¤TRADER_WAGON_MEDIUM">Moyen</string>
  <string name="pmnu¤TRADER_WAGON_SIZE">Taille du chariot</string>
  <string name="pmnu¤TRADER_WAGON_SMALL">Petit</string>
  <string name="pmnu¤VEHICLE_ACCESS_FOOTER">Choisissez qui peut monter dans votre véhicule.</string>
  <string name="pmnu¤VEHICLE_ACCESS_LINK">Accès véhicules</string>
  <string name="pmnu¤VEHICLE_DISABLE_BOUNTYP_CALL">Impossible de faire venir un autre véhicule tant que votre chariot transporte des criminels.</string>
  <string name="pmnu¤VEHICLE_DISABLE_BOUNTYP_DISMISS">Impossible de renvoyer un chariot de chasseur de primes transportant des criminels.</string>
  <string name="pmnu¤VEHICLE_DISABLE_BUSY_CALL">Les écuries sont occupées. Vous ne pouvez pas faire venir votre véhicule pour le moment.</string>
  <string name="pmnu¤VEHICLE_DISABLE_BUSY_DISMISS">Les écuries sont occupées. Vous ne pouvez pas renvoyer votre véhicule pour le moment.</string>
  <string name="pmnu¤VEHICLE_DISABLE_CALLING_DISABLED">L'appel du véhicule est temporairement désactivé.</string>
  <string name="pmnu¤VEHICLE_DISABLE_MOUNT_CALL">Vous devez faire fuir votre cheval avant d'appeler un véhicule.</string>
  <string name="pmnu¤VEHICLE_DISABLE_ON_IT_CALL">Vous ne pouvez pas appeler de véhicule pendant que vous utilisez votre véhicule.</string>
  <string name="pmnu¤VEHICLE_DISABLE_ON_IT_DISMISS">Vous ne pouvez pas renvoyer votre véhicule pendant que vous l'utilisez.</string>
  <string name="pmnu¤VEHICLE_DISABLE_PLAYER_ANIMAL">Vous ne pouvez pas appeler votre véhicule lorsque vous contrôlez un animal.</string>
  <string name="pmnu¤VEHICLE_DISABLE_SUMMON_CALL">Votre véhicule est en cours d'acheminement.</string>
  <string name="pmnu¤VEHICLE_INFO_SUMMARY_ACTIVE">Il s'agit de votre véhicule actif.</string>
  <string name="pmnu¤VEHICLE_INFO_SUMMARY_STABLED">Ce véhicule est remisé.</string>
  <string name="pmnu¤VEHICLE_LIST_EMPTY">Vous ne possédez pas de véhicules.</string>
  <string name="pmnu¤VEHICLE_SUMMARY_DEAD">Achetez une assurance aux écuries pour réparer votre véhicule automatiquement.</string>
  <string name="pmnu¤VEHICLE_SUMMARY_DEAD_RECOVERING">Votre véhicule sera complètement réparé dans ~1~ minutes.</string>
  <string name="pmnu¤VEHICLE_SUMMARY_DEAD_RECOVERING_NO_PLURAL">Votre véhicule sera complètement réparé dans ~1~ minute.</string>
  <string name="pmnu¤VEHICLE_SUMMARY_HOTSWAP_RECOVERING">Votre véhicule sera à nouveau disponible dans ~1~ minutes.</string>
  <string name="pmnu¤VEHICLE_SUMMARY_HOTSWAP_RECOVERING_NO_PLURAL">Votre véhicule sera à nouveau disponible dans ~1~ minute.</string>
  <string name="pmnu¤VEHICLES_FOOTER">Affichez les véhicules que vous possédez.</string>
  <string name="pmnu¤VEHICLES_LINK">Vos véhicules</string>
  <string name="pmnu¤WALK_STYLES_SUBH">Styles</string>
  <string name="pmnu¤WEAPON_UNLOCKED_HEADER">Arme déverrouillée</string>
  <string name="poor_joe¤0XB96DC058">J'ai vu votre petit manège, cul-terreux.</string>
  <string name="poor_joe¤0XCFABECD4">Allez créer des problèmes ailleurs, je ne veux pas de vous ici.</string>
  <string name="prsas¤FETCH_PRISONER_ASSASSINATION_GOTO">Rejoignez le convoi.</string>
  <string name="prsas¤FETCH_PRISONER_ASSASSINATION_HELP_INTRO">Interceptez le convoi ~1b~ et assassinez le prisonnier dans le temps imparti pour obtenir la totalité de la récompense.</string>
  <string name="prsas¤FETCH_PRISONER_ASSASSINATION_HELP_OBJECTIVE_ESCAPING">Le prisonnier ~1b~ va bientôt s'échapper.</string>
  <string name="prsas¤FETCH_PRISONER_ASSASSINATION_HELP_OBJECTIVE_ESCAPING_ON_FOOT">Le prisonnier ~1b~ s'est échappé du chariot de prison. Éliminez-le avant qu'il ne prenne la fuite.</string>
  <string name="prsas¤FETCH_PRISONER_ASSASSINATION_HELP_REMAINING_ATTACKERS">Le prisonnier a été assassiné. Éliminez les derniers ~COLOR_ENEMY~chasseurs de primes~s~.</string>
  <string name="prsas¤FETCH_PRISONER_ASSASSINATION_HELP_UNLOCK_VEHICLE_APPROACH">Éliminez les chasseurs de primes pour avoir accès au prisonnier ~1b~ dans le chariot.</string>
  <string name="prsas¤FETCH_PRISONER_ASSASSINATION_OBJ_DESTROY">Éliminez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~le prisonnier~s~.</string>
  <string name="prsas¤FETCH_PRISONER_ASSASSINATION_OBJ_KILL_ATTACKERS">Éliminez ~COLOR_ENEMY~les chasseurs de primes~s~.</string>
  <string name="prsas¤FETCH_PRISONER_ASSASSINATION_OBJ_KILL_ATTACKERS_REMAINING">Éliminez les derniers ~COLOR_ENEMY~chasseurs de primes~s~.</string>
  <string name="prsas¤FETCH_PRISONER_ASSASSINATION_OBJ_LEAVE_AREA">Quittez ~COLOR_ENEMY~la zone~s~.</string>
  <string name="prsas¤FETCH_PRISONER_ASSASSINATION_OBJ_LEAVE_AREA_POSSE">Attendez que votre groupe quitte ~COLOR_ENEMY~la zone~s~.</string>
  <string name="prsas¤FETCH_PRISONER_ASSASSINATION_SCORETIMER_PRIMARY_PASS">~1~ a tué un prisonnier.</string>
  <string name="prsas¤FETCH_PRISONER_ASSASSINATION_SCORETIMER_PRIMARY_PASS_NP">Le prisonnier a été tué.</string>
  <string name="prsas¤FETCH_PRISONER_ASSASSINATION_SCORETIMER_PRIMARY_PASS_YOU">Vous avez tué un prisonnier.</string>
  <string name="prsas¤FETCH_PRISONER_ASSASSINATION_SCORETIMER_PRIMARY_PASS_YOUR">Votre groupe a tué le prisonnier.</string>
  <string name="prsas¤FETCH_PRISONER_ASSASSINATION_SCORETIMER_TRIGGER_ACTION">~1~ a alerté ~COLOR_ENEMY~les chasseurs de primes~s~.</string>
  <string name="prsas¤FETCH_PRISONER_ASSASSINATION_SHARD_DESC_PRIMARY">Assassinez ~COLOR_MP_OBJECTIVE_ENEMY~le prisonnier~s~</string>
  <string name="prsas¤FETCH_PRISONER_ASSASSINATION_SHARD_DESC_SECONDARY">Aidez le prisonnier à échapper à la mort</string>
  <string name="prsas¤FETCH_PRISONER_ASSASSINATION_SHARD_OVER">Prisonnier survivant</string>
  <string name="prsas¤FETCH_PRISONER_ASSASSINATION_SHARD_PRIMARY_PASS">Prisonnier assassiné</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_CHANGEDEER_1">~sl:0.0:2.1~Je pensais que tu allais prendre l'autre.~sl:1.0~Bon, je vais la porter.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_EXT_1">Ce n'est pas si mal, M. Morgan.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_EXT_2">Votre réputation de boucher est méritée.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_EXT_3">Vous savez que vous pouvez les échanger ou les vendre dans n'importe quelle ville,</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_EXT_4">si vous voulez gagner un peu d'argent honnêtement, bien sûr.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_EXT_5">Pour l'instant, je veux juste quitter ces montagnes en vie.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_EXT_6">Bien... mais si vous tuez plus de gibier,</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_EXT_7">rapportez-le-moi.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_EXT_8">Bien entendu.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_EXT_9">Merci, M. Morgan.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_EXT_10">Diable, la première chasse correcte d'Arthur Morgan. Après toutes ces années...</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_EXT_11">Maintenant qu'on est en cavale,</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_EXT_12">tout le monde doit participer à la survie.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_EXT_13">Tâchez de faire un bon ragoût, on en a tous besoin.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_EXT_14">Ces derniers jours ont pas été faciles.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_EXT_15">Tâchez de faire un bon ragoût, on en a tous besoin.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_EXT_16">Ces derniers jours ont pas été faciles.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC1_LIA_2">~sl:0.0:1.7:1~Nous allons crever de faim ici, M. Morgan.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC1_LIC_1">Ça va aller.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC2_LI2_1">~sl:0.0:1.5:1~Tiens, tiens...</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC2_LI_1">~sl:0.4:0.0~Viens, on va rapporter ça à Pearson.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC2_LI_2">Et merci des conseils à propos de l'arc.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC2_LI_3">Je ne t'ai montré que l'essentiel. Il faut toute une vie pour le maîtriser.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC2_LI_CO1_1">Amenez-moi ça, alors.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC2_LI_CO2_1">Allez, Arthur.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC2_LI_CO3_1">Posez-la ici.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC2_LI_CO4_1">Dépêchez-vous, qu'on la mette dans la marmite.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC2_LI_CO5_1">Laissez-moi jeter un coup d'œil... Allez, Arthur.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC2_LI_CO6_1">Vous voulez la garder pour vous tout seul, c'est ça ?</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC2_LI_CO7_1">Qu'est-ce que vous faites, Arthur ?</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_1_1">Nous avons quelques boîtes de conserve et un lapin.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_1_2">Pour combien, une dizaine de personnes ?</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_1_3">Quand j'étais dans la marine...</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_1_4">Je... Je veux pas savoir</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_1_5">ce qu'il vous est arrivé dans la marine, M. Pearson.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_1_6">Nous sommes restés perdus en mer</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_1_7">cinquante jours.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_1_8">Et vous avez hélas survécu.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_1_9">Quand nous nous sommes enfuis de Blackwater,</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_1_10">je n'ai pas pu obtenir de ravitaillement.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_1_11">Quand on est recherché par les agents du gouvernement,</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_1_12">il vaut mieux éviter de faire les magasins.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_1_13">On survivra,</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_1_14">comme toujours.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_1_15">Et s'il le faut, on vous mangera.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_1_16">Vous êtes le plus gras.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_1_17">J'ai envoyé Lenny et Bill chasser, mais ils sont rentrés bredouilles.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_1_18">Lenny est plus à l'aise avec un bouquin qu'avec un fusil,</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_1_19">et Bill est un crétin.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_1_20">Alors à moins que le gibier de ces montagnes aime lire,</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_1_21">ils risquent pas d'attraper grand...</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_1_22">Bon, ça suffit.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_1_23">On va trouver quelque chose.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_1_24">Viens, Arthur.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_1_25">Une petite seconde, attendez.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_1_26">Tenez,</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_1_27">vous aurez besoin de manger, là-dehors.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_1_28">Une boîte de tripes salées.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_1_29">Je préfère crever de faim.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_1_30">Allez, en route.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_1_31">Tu peux pas chasser, regarde ta main.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_1_32">Je ne peux pas rester là à vous écouter.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_1_33">Écoute, s'il y a du gibier, je le trouverai</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_1_34">et tu pourras le tuer.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_1_35">Tu dois te reposer, Charles.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_1_36">Me reposer, ici ?</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_1_37">Allez, viens.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_1_38">Tiens, prends ça.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_1_39">Tu devras t'en servir à ma place.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_1_40">Tu rigoles...</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_1_41">Si tu te sers de ce fusil,</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_1_42">on va effrayer tous les animaux à des kilomètres.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_1_43">Il n'y a pas d'âge pour apprendre.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_1_44">J'espère.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_2_1">Quelle surprise</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_2_2">de trouver le rat du camp en train de fouiner dans la cuisine.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_2_3">C'est pas une façon de saluer un vieil ami.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_2_4">J'ai l'impression qu'on s'est pas causé depuis des jours.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_2_5">Je fais tout ce que je peux pour t'éviter.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_2_6">En fait, il m'adore,</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_2_7">c'est juste sa manière de montrer son affection.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_2_8">Pas du tout.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_2_9">Maintenant, va au diable.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_2_10">À très bientôt, messieurs.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_2_11">Je vois que tout s'est bien passé.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_2_12">Grâce à Charles.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_2_13">Buvez un coup, les gars,</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_2_14">vous l'avez mérité.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_2_15">C'est quoi ce truc ?</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_2_16">Du rhum de la marine.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_2_17">Il n'y a que ça de vrai,</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_2_18">il n'y a que ça.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_2_19">Ça remet les idées en place,</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_2_20">Oui, je vois que ça vous a bien réussi.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_2_21">Va reposer ta main, Charles.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_2_22">Ça ira mieux dans quelques jours.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_2_23">Vous pouvez m'aider à la dépecer, M. Morgan ?</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_2_24">Ce sera plus facile à deux.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_2_25">Je peux vous dépecer aussi ?</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_2_26">Vous aimez beaucoup plaisanter, n'est-ce pas ?</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_2_27">Venez.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_2_28">Ce n'est pas un travail pour quelqu'un qui a la main brûlée.</string>
  <string name="prsnaud¤PRS_RSC_2_LO_1">Je vous reverrai plus tard.</string>
  <string name="prsnaud¤PRSN_BOW_REMIND_01">L'arc, Arthur. Prends-le.</string>
  <string name="prsnaud¤PRSN_BOW_REMIND_02">Allez, prends l'arc sur ton cheval.</string>
  <string name="prsnaud¤PRSN_BOW_REMIND_03">Ça sert à rien de partir sans cet arc.</string>
  <string name="prsnaud¤PRSN_IG2_C_2">Des biches sont passées par là. Et c'est récent.</string>
  <string name="prsnaud¤PRSN_IG2_C_3">Comment tu le sais ?</string>
  <string name="prsnaud¤PRSN_IG2_D_1">C'est évident, non ?</string>
  <string name="prsnaud¤PRSN_IG3_1">Il doit être affamé, reste bien à distance.</string>
  <string name="prsnaud¤PRSN_IG3_2">Ces tempêtes de printemps, c'est le pire pour les animaux qui dorment tout l'hiver.</string>
  <string name="prsnaud¤PRSN_NEED_BOW_1">Tu vas avoir besoin de l'arc, ne le laisse pas sur ton cheval.</string>
  <string name="prsnaud¤PRSN_NEED_BOW_2">Avec un fusil, tu ferais fuir tout le gibier.</string>
  <string name="prsnaud¤PRSN_SKIN_HURRY_01">Vous n'allez pas me laisser dépecer les deux.</string>
  <string name="prsnaud¤PRSN_SKIN_HURRY_02">Allez, Arthur. Sortez votre couteau et allez-y.</string>
  <string name="prsnaud¤PRSN_SKIN_HURRY_03">Vite, j'ai hâte de jeter cette viande dans la marmite.</string>
  <string name="prsnaud¤PRSN_SKIN_NOW_1">Vous allez dépecer celle que vous avez posée par terre.</string>
  <string name="prsnaud¤PRSN_START_01">Je suis sérieux, ça s'annonce mal.</string>
  <string name="prsnaud¤PRSN_START_02">Qu'est-ce qui se passe, Arthur ?</string>
  <string name="prsnaud¤PRSN_START_03">Tout va bien ?</string>
  <string name="prsnaud¤RPRNS_BADKILL_1">Fais attention, Arthur, tu vas toutes les faire fuir.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRNS_BADKILL_2">Bon, essayons d'en avoir une autre.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_AHURRY_1">Je suis prêt à rentrer, quand tu veux.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_AIM_1">~sl:0.0:1.3~C'est pas une bonne idée.~sl:0.3~T'as vu la taille de cette bête ?</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_ARRIVE_1">On a rapporté de quoi becqueter, les gars.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_ATTACK_01">Fais gaffe !</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_ATTACK_02">Tire !</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_ATTACK_03">Tue-le !</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_B_FLED_1">Il était énorme.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_B_FLED_2">~sl:0.4:1.3~T'es timbré ?~sl:0.3:1.8~T'as de la chance qu'il ait filé si facilement.~sl:0.6~Allez, on rentre avant qu'il change d'avis.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_B_RESPAWN_1">Hé, Arthur. T'es avec moi ?</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_B_RESPAWN_2">Ouais, je réfléchissais.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_BEAR2_1">Il a l'air bien en chair...</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_BEAR2_2">On a assez de viande, pas la peine de prendre des risques.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_BEAR_1">~sl:0.0:0.7~Attention !~sl:0.8:0.9~Y a un ours, là-bas.~sl:0.9~On va essayer de trouver un autre passage.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_BOW_01">Ton arc est prêt ?</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_BOW_02">Vite, sors ton arc, Arthur.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_CLEAN_01">~sl:0.0:2.0~Vise la tête ou le cou.~sl:0.2~Il faut l'abattre proprement.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_CLEAN_02">~sl:0.0:1.7~Essaie de tirer dans le cou ou dans la tête.~sl:0.5~Rapide et efficace.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_CLOSE_1">Arthur, recule.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_COLTBNT2_3">Heureusement qu'on en a attrapé plus d'une.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_COLTBNT2_4">~sl:0.0:1.5~On est là que depuis quelques jours~sl:~et on a déjà deux bouches de plus à nourrir.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_COLTBNT2_9">Qu'est-ce qu'on va en faire ?</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_COLTBNT2_10">Une fois qu'on se sera tirés d'ici et qu'on sera remis sur pieds, on y réfléchira.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_COLTBNT2_11">Elle a peut-être de la famille quelque part.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_COLTBNT2_12">Qui sait, ~rp~peut-être qu'elle s'occupera du O'Driscoll pour nous.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_COLTBNT2_14">On pourra peut-être les avoir avant qu'ils s'en prennent à nous.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_COLTBNT2_15">C'est quoi le problème, avec les O'Driscoll ?</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_COLTBNT2_17">Sûrement parce qu'ils créchaient par ici.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_COLTBNT2_18">~sl:0.0:0.5~Ouais...~sl:0.5~J'ai pas mal entendu parler d'eux.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_COLTBNT2_20">Une grosse bande. Des chiens sans aucune pitié.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_COLTBNT2_22">J'ai entendu parler de ça.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_COLTBNT2B_1">~sl:0.0:3.3~T'as remarqué que ~rp~Pearson a toujours une bouteille à la main~sl:~depuis qu'on a quitté Blackwater ?</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_COLTBNT2B_5">Cette fille a une lueur sauvage dans les yeux.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_COLTBNT2B_9">Alors t'es tombé sur les O'Driscoll, là-bas ?</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_COLTBNT2B_11">C'est quoi le problème, avec les O'Driscoll ?</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_COLTBNT2B_13">Sûrement parce qu'ils créchaient par ici.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_COLTBNT2B_14">~sl:0.0:0.5~Ouais...~sl:0.5~J'ai pas mal entendu parler d'eux.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_COLTBNT2B_16">Une grosse bande. Des chiens sans aucune pitié.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_COLTBNT2B_18">J'ai entendu parler de ça.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_COLTBNT2BSHOUTED_2">~sl:0.0:4.4~On a laissé cinq minutes au cuistot du camp pour prendre l'essentiel,~sl:0.5~et ~rp~il a même pas emporté de nourriture.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_COLTBNT2BSHOUTED_3">~sl:0.0:1.6~Heureusement qu'on en a attrapé plus d'une.~lr:0.3~Ça en fait, des bouches à nourrir.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_COLTBNT2BSHOUTED_4">~sl:0.0:3.6~Et maintenant, on a aussi la fille du ranch, mais~sl:1.2~je suis pas sûr qu'elle mange grand-chose.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_COLTBNT2BSHOUTED_6">~sl:0.0:1.1~Ça se comprend.~lr:0.6:2.5~Elle a perdu son mari, sa maison,~sl:0.3~tout ce qu'elle avait.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_COLTBNT2BSHOUTED_7">Qu'est-ce qu'on va en faire ?</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_COLTBNT2BSHOUTED_8">~sl:0.0:3.5~Une fois qu'on se sera tirés d'ici et qu'on sera remis sur pieds, on y réfléchira.~lr:0.7~Elle a peut-être de la famille quelque part.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_COLTBNT2BSHOUTED_10">~sl:0.0:1.1~Ouais...~sl:1.0~Je m'y attendais pas.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_COLTBNT2BSHOUTED_12">~sl:0.0:1.3~T'as jamais eu affaire à eux ?~lr:2.1~C'est vrai qu'on les a pas croisés ces derniers mois...</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_COLTBNT2BSHOUTED_15">~sl:0.0:0.5~Eh bien...~lr:0.6~Ça fait des années qu'on est en conflit avec eux.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_COLTBNT2BSHOUTED_17">~sl:0.0:3.5~Leur chef, ~rp~Colm, connaît Dutch depuis un bail,~sl:0.5:1.4~et c'est pas l'amour fou.~lr:0.6~Un conflit à mort.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_COLTBNT2BSPOKEN_2">~sl:0.0:4.2~On a laissé cinq minutes au cuistot du camp pour prendre l'essentiel,~sl:0.3~et ~rp~il a même pas emporté de nourriture.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_COLTBNT2BSPOKEN_3">~sl:0.0:1.4~Heureusement qu'on en a attrapé plus d'une.~lr:0.4~Ça en fait, des bouches à nourrir.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_COLTBNT2BSPOKEN_4">~sl:0.0:3.0~Et maintenant, on a aussi la fille du ranch, mais~sl:1.1~je suis pas sûr qu'elle mange grand-chose.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_COLTBNT2BSPOKEN_6">~sl:0.0:1.0~Ça se comprend.~lr:0.8:2.3~Elle a perdu son mari, sa maison,~sl:0.4~tout ce qu'elle avait.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_COLTBNT2BSPOKEN_7">~sl:1.2~Qu'est-ce qu'on va en faire ?</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_COLTBNT2BSPOKEN_8">~sl:0.0:3.3~Une fois qu'on se sera tirés d'ici et qu'on sera remis sur pieds, on y réfléchira.~lr:0.6~Elle a peut-être de la famille quelque part.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_COLTBNT2BSPOKEN_10">~sl:0.0:0.7~Ouais...~sl:0.9~Je m'y attendais pas.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_COLTBNT2BSPOKEN_12">~sl:0.0:1.1~T'as jamais eu affaire à eux ?~lr:0.9:4.0:1~C'est vrai qu'on les a pas croisés ces derniers mois...</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_COLTBNT2BSPOKEN_15">~sl:0.0:1.0~En fait,~lr:0.9~ça fait des années qu'on est en conflit avec eux.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_COLTBNT2BSPOKEN_17">~sl:0.0:3.2~Leur chef, ~rp~Colm, connaît Dutch depuis un bail,~sl:0.4:1.4~et c'est pas l'amour fou.~lr:0.5~Un conflit à mort.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_COLTBNT2SHOUTED_1">~sl:0.0:3.1~T'as remarqué que ~rp~Pearson a toujours une bouteille à la main~sl:~depuis qu'on a quitté Blackwater ?</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_COLTBNT2SHOUTED_2">~sl:0.0:4.4~On a laissé cinq minutes au cuistot du camp pour prendre l'essentiel,~sl:0.5~et ~rp~il a même pas emporté de nourriture.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_COLTBNT2SHOUTED_5">~sl:0.0:0.9~Une de plus.~lr:0.5~Hors de question de nourrir cette ordure d'O'Driscoll.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_COLTBNT2SHOUTED_6">~sl:0.0:3.2~Ou alors avec cette boîte de tripes salées~sl:~que Pearson a eu la gentillesse de nous filer.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_COLTBNT2SHOUTED_7">~sl:0.0:0.6~Cette fille,~sl:0.5~elle a une lueur sauvage dans les yeux.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_COLTBNT2SHOUTED_8">~sl:0.0:0.8~Évidemment.~lr:0.8:2.8~Elle a perdu son mari, son foyer,~sl:0.3~tout ce qu'elle avait.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_COLTBNT2SHOUTED_13">~sl:1.7:2.7~Je sais sur qui je miserais.~lr:0.6~Il est faible, mais ça le rend encore plus utile.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_COLTBNT2SHOUTED_16">~sl:0.0:1.3~T'as jamais eu affaire à eux ?~lr:2.1~C'est vrai qu'on les a pas croisés ces derniers mois...</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_COLTBNT2SHOUTED_19">~sl:0.0:0.5~En fait,~lr:0.6~ça fait des années qu'on est en conflit avec eux.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_COLTBNT2SHOUTED_21">~sl:0.0:3.5~Leur chef, ~rp~Colm, connaît Dutch depuis un bail,~sl:0.5:1.4~et c'est pas l'amour fou.~lr:0.6~Un conflit à mort.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_COLTBNT2SPOKEN_1">~sl:0.0:3.3~T'as remarqué que ~rp~Pearson a toujours une bouteille à la main~sl:~depuis qu'on a quitté Blackwater ?</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_COLTBNT2SPOKEN_2">~sl:0.0:4.2~On a laissé cinq minutes au cuistot du camp pour prendre l'essentiel,~sl:0.3~et ~rp~il a même pas emporté de nourriture.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_COLTBNT2SPOKEN_5">~sl:0.0:1.3~Une de plus.~lr:0.4~Hors de question de nourrir cette ordure d'O'Driscoll.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_COLTBNT2SPOKEN_6">~sl:0.0:2.3~Ou alors avec cette boîte de tripes salées~sl:~que Pearson a eu la gentillesse de nous filer.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_COLTBNT2SPOKEN_7">~sl:0.0:0.6~Cette fille,~sl:0.4~elle a une lueur sauvage dans les yeux.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_COLTBNT2SPOKEN_8">~sl:0.7:0.8~Évidemment.~lr:0.7:2.1~Elle a perdu son mari, son foyer,~sl:0.5~tout ce qu'elle avait.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_COLTBNT2SPOKEN_13">~sl:1.3:2.4~Je sais sur qui je miserais.~lr:0.7~Il est faible, mais ça le rend encore plus utile.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_COLTBNT2SPOKEN_16">~sl:0.0:1.1~T'as jamais eu affaire à eux ?~lr:0.9:4.0:1~C'est vrai qu'on les a pas croisés ces derniers mois...</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_COLTBNT2SPOKEN_19">~sl:0.0:1.0~En fait,~lr:0.9~ça fait des années qu'on est en conflit avec eux.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_COLTBNT2SPOKEN_21">~sl:0.0:3.2~Leur chef, ~rp~Colm, connaît Dutch depuis un bail,~sl:0.4:1.4~et c'est pas l'amour fou.~lr:0.5~Un conflit à mort.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_COLTER_1">Je vais attacher Taima ici.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_COMEON_01">Avance.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_COMEON_02">On continue.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_COMEON_03">Tu attends quoi ?</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_DAWD2_01">~sl:0.0:0.5~Allez.~sl:0.2~Installe cette biche et allons-y.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_DAWD2_02">Tu comptes la mettre sur ton cheval ?</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_DAWD2_03">~sl:0.0:0.6~Qu'est-ce que tu fais ?~sl:0.6~Il faut qu'on parte.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_DISMOUNT_01">On va marcher, maintenant.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_DISMOUNT_02">On va la suivre à pied.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_DONE_1">~sl:0.0:0.6~Allez,~sl:0.3~on rentre.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_DONTRUN_01">~sl:0.0:0.5~Hé,~sl:0.4~je t'ai dit de marcher lentement et silencieusement.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_DONTRUN_02">~sl:0.0:0.8~Ne cours pas.~sl:0.5~Elles vont t'entendre arriver à des kilomètres.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_DONTRUN_03">~sl:0.0:1.3~Arrête de courir.~sl:0.4~Tu fais trop de bruit !</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_EAGLE_EYE_1">Tu vois les traces ?</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_EAGLE_EYE_2">Je crois... J'en suis pas sûr.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_EAGLE_EYE_3">Concentre-toi.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_FINISH_01">Ne la laisse pas comme ça.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_FINISH_02">Allez Arthur, achève-la.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_FINISH_03">~sl:0.0:0.5~Vite,~sl:0.5~elle souffre.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_FIRED_1">~sl:0.0:1.0~N'utilise pas ton fusil,~sl:0.5~tu vas les faire fuir.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_FIRST_01">~sl:0.0:0.5~Chut.~sl:0.5:0.9~En bas,~sl:0.5~tu la vois ?</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_FIRST_02">~sl:0.0:0.6~Attends, regarde...~sl:0.9~La voilà.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_GRASS_01">~sl:0.0:1.6~Il y a un peu d'herbe ici,~sl:0.8~c'est l'endroit idéal.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_GRASS_02">Il y a une zone découverte, ici.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_HITCH_01">Tu devrais attacher ton cheval, Arthur.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_HITCH_02">~sl:0.0:0.8~Attache-le à côté du mien,~sl:0.2~faudrait pas qu'il se tire.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_HURRY_1">Je suis prêt à rentrer, quand tu veux.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_HURRY_2">~sl:0.0:0.5~D'accord...~sl:0.2~Je veux juste finir ça.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_KILL1_01">~sl:0.0:0.7~Bravo.~sl:0.6~Essaie d'en avoir une autre.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_KILL1_02">~sl:0.0:0.8~Joli tir.~sl:0.7~Essayons d'en avoir une autre.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_KILL2_1">Je l'ai eue.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_KILL2_2">~sl:0.0:0.7~Bravo.~sl:0.7~On pourra pas en transporter plus.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_KILL2_BL_1">Bon, elle est morte.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_KILL2_BL_2">Bon, ça suffit. On pourra pas en transporter plus.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_KILL2_WND_1">~sl:0.5~C'est bien.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_KILL2_WND_2">Bon, ça suffit. On pourra pas en transporter plus.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_LOW_01">Reste baissé.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_LOW_02">Reste accroupi.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_MISS_01">~sl:0.6:0.9~Pas de chance.~sl:0.9~Prends ton temps.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_MISS_02">~sl:0.0:0.7~C'est rien.~sl:0.9~Réessaie.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_MISS_03">~sl:0.0:1.1~Concentre-toi, Arthur.~sl:0.2~Il nous faut de la viande.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_NOGUN_1">~sl:0.0:1.9~Non, utilise l'arc que je t'ai donné,~sl:0.4~ce sera moins bruyant.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_NOW_01">Vas-y, tire.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_NOW_02">Maintenant, Arthur.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_NOW_03">~sl:0.0:0.5~Vite,~sl:0.1~avant qu'elle bouge.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_OFF_1">~sl:0.0:0.6~On coupe par là,~sl:0.2~en dehors du sentier.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_OFFROAD2SHOUTED_1">~sl:0.0:1.0~On va se diriger par là.~lr:0.3~Il faut qu'on soit en hauteur.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_OFFROAD2SPOKEN_1">~sl:0.0:1.0~On va se diriger par là.~lr:0.2~Il faut qu'on soit en hauteur.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_OTHER_1">~sl:0.0:0.5~D'accord,~sl:~je vais prendre l'autre.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_OVERKILL1_1">~sl:0.0:2.0~Les chevaux pourront pas en porter d'autres.~sl:0.6~Laisse-les.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_OVERKILL2_1">~sl:0.0:1.0~Quel gâchis...~sl:0.2~Elle va pourrir ici.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_OVERKILL2_2">On aurait pu l'avoir un autre jour.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_PICK_1">~sl:0.0:0.5~Bon,~sl:0.3:1.0~portes-en une,~sl:~je m'occupe de la deuxième.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_PICK_2">T'es sûr que ça va aller, avec ta main ?</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_PICK_3">Ça ira une fois qu'elle sera sur mes épaules.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_POSTBEAR1_2">Oui, à peu près.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_POSTBEAR1_3">Tu t'attendais sûrement pas à ça.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_POSTBEAR1_4">À quoi ?</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_POSTBEAR1_8">Tu voudrais que je m'en aille ?</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_POSTBEAR1_11">Je me demandais sans arrêt si quelqu'un allait me tuer dans mon sommeil.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_POSTBEAR1_22">Vingt ans ?</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_POSTBEAR1_24">~sl:0.8~Je m'en doute.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_POSTBEAR1SHOUTED_1">~sl:0.0:2.6~On a jamais beaucoup causé, toi et moi.~lr:0.8:1.9~Depuis combien de temps t'es avec nous ?~lr:0.5~Cinq, six mois ?</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_POSTBEAR1SHOUTED_5">~sl:0.0:1.0~À tout ça.~lr:0.5:1.9~Le merdier de Blackwater,~sl:~te retrouver ici.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_POSTBEAR1SHOUTED_6">~sl:0.7:2.5~Tôt ou tard, ça finit toujours par foirer.~sl:0.5~C'est comme ça.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_POSTBEAR1SHOUTED_7">Je pensais que tu te serais tiré depuis belle lurette.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_POSTBEAR1SHOUTED_9">~sl:0.0:0.5~Non,~sl:0.6:0.9~pas du tout.~lr:1.0~C'est juste que tu pourrais t'en sortir seul sans problème.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_POSTBEAR1SHOUTED_10">~sl:0.0:2.1~Je l'ai fait pendant longtemps.~lr:0.5~J'en ai ma claque.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_POSTBEAR1SHOUTED_12">~sl:1.1:~Je me pose la même question presque toutes les nuits.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_POSTBEAR1SHOUTED_13">~sl:1.0~Je m'en fais pas pour toi...</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_POSTBEAR1SHOUTED_14">~sl:0.0:0.9~Ça me va bien.~sl:0.4:2.9~Évidemment, ~rp~je pourrais rejoindre une autre bande, mais Dutch...~lr:0.7:0.6~Tu sais...~sl:1.0~Dutch est différent.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_POSTBEAR1SHOUTED_15">~sl:0.0:1.2~Ah, ça.~sl:0.8~Il est différent, pour sûr.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_POSTBEAR1SHOUTED_16">~sl:0.0:1.1~Il me traite bien.~sl:0.6~Comme la plupart d'entre vous.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_POSTBEAR1SHOUTED_17">~sl:0.0:2.6~Quand on a un père noir et une mère indienne,~lr:0.3~ça arrive pas souvent.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_POSTBEAR1SHOUTED_18">~sl:0.0:0.5~En tout cas,~lr:1.3:1.3~on a besoin de toi,~sl:0.4~plus que jamais.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_POSTBEAR1SHOUTED_19">~sl:0.0:0.6~Tant mieux.~sl:0.8:2.0~Et toi, ~rp~ça fait combien de temps que t'es avec ces types ?~lr:0.3~Pourquoi tu t'es pas tiré ?</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_POSTBEAR1SHOUTED_20">~sl:0.0:0.5~Moi ?</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_POSTBEAR1SHOUTED_21">~sl:0.0:2.0~Vingt ans ? Un truc dans le genre.~sl:0.7~J'étais qu'un gosse.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_POSTBEAR1SHOUTED_23">~sl:0.0:0.8~Ouais,~sl:0.9:1.4~il m'a appris à lire,~sl:0.6:1.0~et à John aussi.~lr:0.6:3.1:1~Et ils m'ont appris d'autres trucs, lui et Hosea.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_POSTBEAR1SHOUTED_25">~sl:0.0:1.2~Dutch m'a sauvé la vie,~sl:0.7~il a sauvé la plupart d'entre nous.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_POSTBEAR1SHOUTED_26">~sl:0.0:2.7~C'est pour ça qu'on doit rester avec lui.~lr:0.9~Il prend soin de nous.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_POSTBEAR1SPOKEN_1">~sl:0.0:2.2~On a jamais beaucoup causé, toi et moi.~lr:1.0:1.7~Depuis combien de temps t'es avec nous ?~lr:0.4~Cinq, six mois ?</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_POSTBEAR1SPOKEN_5">~sl:0.0:1.2~À tout ça.~lr:1.0:1.5~Le merdier de Blackwater,~sl:0.9~te retrouver ici.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_POSTBEAR1SPOKEN_6">~sl:0.9:2.2~Tôt ou tard, ça finit toujours par foirer.~sl:0.5~C'est comme ça.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_POSTBEAR1SPOKEN_7">~sl:0.2~Je pensais que tu te serais tiré depuis belle lurette.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_POSTBEAR1SPOKEN_9">~sl:0.0:2.5~Non, pas du tout. C'est juste que...~lr:0.7~tu pourrais t'en sortir seul sans problème.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_POSTBEAR1SPOKEN_10">~sl:0.0:1.9~Je l'ai fait pendant longtemps.~lr:0.7~J'en ai ma claque.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_POSTBEAR1SPOKEN_12">Je me pose la même question presque toutes les nuits.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_POSTBEAR1SPOKEN_13">~sl:0.8~Je m'en fais pas pour toi...</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_POSTBEAR1SPOKEN_14">~sl:0.0:0.8~Ça me va bien.~sl:0.7:3.0~Évidemment, ~rp~je pourrais rejoindre une autre bande, mais Dutch...~lr:0.8:0.7~Tu sais...~sl:1.4~Dutch est différent.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_POSTBEAR1SPOKEN_15">~sl:0.0:0.8~Ah, ça.~sl:0.7~Il est différent, pour sûr.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_POSTBEAR1SPOKEN_16">~sl:0.0:1.0~Il me traite bien.~sl:0.7~Comme la plupart d'entre vous.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_POSTBEAR1SPOKEN_17">~sl:0.0:2.5~Quand on a un père noir et une mère indienne,~lr:0.5~ça arrive pas souvent.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_POSTBEAR1SPOKEN_18">~sl:0.0:0.5~En tout cas,~lr:1.4:1.2~on a besoin de toi,~sl:0.8~plus que jamais.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_POSTBEAR1SPOKEN_19">~sl:0.0:0.6~Tant mieux.~sl:1.3:1.8~Et toi, ~rp~ça fait combien de temps que t'es avec ces types ?~lr:0.4~Pourquoi tu t'es pas tiré ?</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_POSTBEAR1SPOKEN_20">~sl:0.0:0.6~Moi ?</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_POSTBEAR1SPOKEN_21">~sl:1.5:1.8~Vingt ans, un truc dans le genre.~sl:0.9~J'étais qu'un gosse.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_POSTBEAR1SPOKEN_23">~sl:0.0:0.9~Ouais,~sl:1.4:1.6~il m'a appris à lire.~sl:1.0:1.6~À John aussi.~lr:~Et ils m'ont appris d'autres trucs, lui et Hosea.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_POSTBEAR1SPOKEN_25">~sl:0.0:1.4~Dutch m'a sauvé la vie,~sl:0.8~il a sauvé la plupart d'entre nous.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_POSTBEAR1SPOKEN_26">~sl:0.0:3.2~C'est pour ça qu'on doit rester avec lui.~lr:0.6~Il prend soin de nous.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_POSTBEAR2_1">Comment ça va, avec ce cheval ?</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_POSTBEAR2_3">Elle est coriace. ~rp~Les chevaux ont autant souffert que nous.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_POSTBEAR2_4">Je sais pas ce que ferait Dutch si quelque chose arrivait au Comte.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_POSTBEAR2SHOUTED_2">~sl:0.0:2.6~Ça va, ~rp~ça suffira pour l'instant.~sl:0.8~~rp~Merci de m'avoir laissé prendre Taima, l'autre soir.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_POSTBEAR2SHOUTED_5">Ouais... Ou Bill avec le Marron.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_POSTBEAR2SHOUTED_6">~sl:0.0:3.6:1~C'est un misérable poivrot, mais il adore ce cheval.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_POSTBEAR2SHOUTED_7">~sl:1.4:0.0~J'espère qu'ils s'en sortiront tous.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_POSTBEAR2SHOUTED_8">~sl:0.0:2.1~J'ai essayé de monter le Comte, une fois.~sl:0.6:2.3~Il m'a éjecté plus vite qu'un taureau.~sl:0.5~Il accepte que Dutch.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_POSTBEAR2SPOKEN_2">~sl:0.0:2.9~Ça va, ~rp~ça suffira pour l'instant.~sl:0.8~~rp~Merci de m'avoir laissé prendre Taima, l'autre soir.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_POSTBEAR2SPOKEN_5">Ouais... Ou Bill avec le Marron.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_POSTBEAR2SPOKEN_6">C'est un misérable poivrot, mais il adore ce cheval.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_POSTBEAR2SPOKEN_7">~sl:0.9:0.0~J'espère qu'ils s'en sortiront tous.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_POSTBEAR2SPOKEN_8">~sl:0.0:2.1~J'ai essayé de monter le Comte, une fois.~sl:1.5:2.2~Il m'a éjecté plus vite qu'un taureau.~sl:~Il accepte que Dutch.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_PREBOW_1">~sl:0.0:1.2~Bon travail, Arthur.~lr:0.1~Ça devrait nous permettre de manger pendant quelques jours.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_PREBOW_2">C'est toi qui les as trouvées.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_PREBOW_4">C'est plus facile quand ils ripostent pas.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_PREBOW_9">On pourra pas les dégager tant que ça aura pas fondu un peu.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_PREBOW_11">Nos têtes seront toujours mises à prix.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_PREBOWSHOUTED_3">Je savais que tu t'en sortirais, avec cet arc.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_PREBOWSHOUTED_5">On en a vu assez.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_PREBOWSHOUTED_6">~sl:0.0:3.1~Quand je pense à la situation y a quelques jours,~lr:0.6~je me dis que la roue est peut-être enfin en train de tourner.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_PREBOWSHOUTED_7">~sl:0.0:1.8~Je pense quand même qu'on ferait mieux~sl:~d'essayer de quitter cette montagne.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_PREBOWSHOUTED_8">~sl:0.0:0.8~Bientôt.~lr:0.7:1.7~Les autres sont encore faibles,~sl:0.3~et les chariots sont complètement pris dans la neige.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_PREBOWSHOUTED_10">~sl:0.0:1.0~T'as sûrement raison.~lr:0.7~Et même si on arrive à partir, qu'est-ce qu'on fera ?</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_PREBOWSHOUTED_12">~sl:0.0:1.9~Ce pays est grand.~lr:0.3:2.0~On trouvera un coin pour se planquer.~lr:0.8~Dutch et Hosea doivent avoir un plan.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_PREBOWSPOKEN_3">~sl:0.7~Je savais que tu t'en sortirais, avec cet arc.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_PREBOWSPOKEN_5">~sl:0.9~On en a vu assez.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_PREBOWSPOKEN_6">~sl:0.0:3.4~Quand je pense à la situation y a quelques jours,~lr:1.0~je me dis que la roue est peut-être enfin en train de tourner.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_PREBOWSPOKEN_7">~sl:0.0:1.7~Je pense quand même qu'on ferait mieux~sl:~d'essayer de quitter cette montagne.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_PREBOWSPOKEN_8">~sl:0.0:0.7~Bientôt.~lr:0.8:1.7~Les autres sont encore faibles, et~sl:~les chariots sont complètement pris dans la neige.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_PREBOWSPOKEN_10">~sl:0.5:1.2~T'as sûrement raison.~lr:0.8:2.3~Et même si on arrive à partir,~sl:0.2~qu'est-ce qu'on fera ?</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_PREBOWSPOKEN_12">~sl:0.0:1.4~Ce pays est grand.~lr:0.7:1.9~On trouvera un coin pour se planquer.~lr:0.6~Dutch et Hosea doivent avoir un plan.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_PREGUN_2">C'est toi qui les as trouvées.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_PREGUN_4">C'est plus facile quand ils ripostent pas.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_PREGUN_9">On pourra pas les dégager tant que ça aura pas fondu un peu.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_PREGUN_11">Nos têtes seront toujours mises à prix.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_PREGUNSHOUTED_1">~sl:0.0:1.2~Beau travail, Arthur.~lr:0.3~Ça devrait nous permettre de manger pendant quelques jours.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_PREGUNSHOUTED_3">~sl:0.0:1.4~J'aurais préféré que t'utilises l'arc, mais bon...~lr:0.8~T'es doué avec un flingue.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_PREGUNSHOUTED_5">On en a vu assez.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_PREGUNSHOUTED_6">~sl:0.0:3.1~Quand je pense à la situation y a quelques jours,~lr:0.6~je me dis que la roue est peut-être enfin en train de tourner.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_PREGUNSHOUTED_7">~sl:0.0:1.8~Je pense quand même qu'on ferait mieux~sl:~d'essayer de quitter cette montagne.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_PREGUNSHOUTED_8">~sl:0.0:0.8~Bientôt.~lr:0.7:1.7~Les autres sont encore faibles,~sl:0.3~et les chariots sont complètement pris dans la neige.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_PREGUNSHOUTED_10">~sl:0.0:1.0~T'as sûrement raison.~lr:0.7~Et même si on arrive à partir, qu'est-ce qu'on fera ?</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_PREGUNSHOUTED_12">~sl:0.0:1.9~Ce pays est grand.~lr:0.3:2.0~On trouvera un coin pour se planquer.~lr:0.8~Dutch et Hosea doivent avoir un plan.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_PREGUNSPOKEN_1">~sl:0.0:1.0~Beau travail, Arthur.~lr:0.4~Ça devrait nous permettre de manger pendant quelques jours.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_PREGUNSPOKEN_3">~sl:0.0:1.5~J'aurais préféré que t'utilises l'arc, mais bon...~lr:0.4~T'es doué avec un flingue.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_PREGUNSPOKEN_5">~sl:0.9~On en a vu assez.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_PREGUNSPOKEN_6">~sl:0.0:3.3~Quand je pense à la situation y a quelques jours,~lr:1.1~je me dis que la roue est peut-être enfin en train de tourner.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_PREGUNSPOKEN_7">~sl:0.0:1.7~Je pense quand même qu'on ferait mieux~sl:~d'essayer de quitter cette montagne.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_PREGUNSPOKEN_8">~sl:0.0:0.7~Bientôt.~lr:0.8:1.7~Les autres sont encore faibles, et~sl:~les chariots sont complètement pris dans la neige.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_PREGUNSPOKEN_10">~sl:0.5:1.2~T'as sûrement raison.~lr:0.8:2.3~Et même si on arrive à partir,~sl:0.2~qu'est-ce qu'on fera ?</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_PREGUNSPOKEN_12">~sl:0.0:1.4~Ce pays est grand.~lr:0.7:1.9~On trouvera un coin pour se planquer.~lr:0.6~Dutch et Hosea doivent avoir un plan.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_PUT_1">Je vais l'installer sur mon cheval.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_QUIET_01">~sl:0.0:1.0~Ne fais pas de bruit.~sl:0.4~Baisse-toi et avance en silence.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_QUIET_02">~sl:0.0:0.6~Baisse-toi.~sl:0.4~Avance lentement et en silence.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_REACT_1">Qu'est-ce que tu fous ?</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_REMIND_01">Reste baissé.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_REMIND_02">Essaie de rester baissé.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_REMIND_03">Accroupis-toi un peu.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_RIDEOUT_1">Tu tiens le coup, Charles ?</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_RIDEOUT_3">T'as toujours mal ?</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_RIDEOUT_5">J'espère que j'y arriverai. J'ai jamais vraiment compris le truc.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_RIDEOUT_6">Tu t'en sortiras.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_RIDEOUTSHOUTED_2">~sl:0.0:2.1~Ça va, à part cette main.~lr:0.6~Une erreur stupide.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_RIDEOUTSHOUTED_4">~sl:0.0:1.6~Ça ira mieux dans un jour ou deux.~lr:~En attendant, je peux pas bander un arc.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_RIDEOUTSHOUTED_7">~sl:0.0:0.5~Alors...~lr:1.2:2.3~Tu crois qu'on trouvera quelque chose d'autre à tuer~sl:~qu'un O'Driscoll ?</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_RIDEOUTSHOUTED_8">~sl:0.8:1.9~Il y a forcément du gibier, ici.~lr:0.1~Pearson n'y connaît rien.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_RIDEOUTSHOUTED_9">~sl:0.0:1.5~Le temps s'est un peu calmé,~sl:0.1~ils vont devoir sortir pour se nourrir.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_RIDEOUTSPOKEN_2">~sl:0.0:2.0~Ça va, à part cette main.~lr:0.5~Une erreur stupide.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_RIDEOUTSPOKEN_4">~sl:0.0:1.5~Ça ira mieux dans un jour ou deux.~lr:0.4~En attendant, je peux pas bander un arc.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_RIDEOUTSPOKEN_7">~sl:1.4:1.1~Alors...~lr:0.8:1.9~Tu crois qu'on trouvera quelque chose d'autre à tuer~sl:~qu'un O'Driscoll ?</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_RIDEOUTSPOKEN_8">~sl:0.8:1.7~Il y a forcément du gibier, ici.~lr:0.4~Pearson n'y connaît rien.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_RIDEOUTSPOKEN_9">~sl:0.0:1.4~Le temps s'est un peu calmé,~sl:~ils vont devoir sortir pour se nourrir.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_SCARE_01">Fais attention, Arthur, tu vas toutes les faire fuir.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_SCARE_02">Fais attention, on te repère facilement.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_SCARE_03">Attention, c'est peut-être notre seule chance d'avoir de quoi manger.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_SET_01">~sl:0.0:0.6~Allez.~sl:0.3~Par ici.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_SET_02">~sl:0.0:0.6~Bon,~sl:0.6~on sort d'ici.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_START_01">On va aller voir par là.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_START_02">~sl:0.0:1.7~Allez, on essaie par ici.~sl:0.4~Préviens si tu vois du mouvement.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_STOP_1">~sl:0.0:0.5~Hé.~sl:0.0:1.3~Arrête-toi là.~sl:0.4~Je vois quelque chose.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_TIME_01">~sl:0.0:0.6~C'est toi le chasseur,~sl:0.5~à toi de choisir laquelle tu portes.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_TIME_02">Tu vas en porter une, ou pas ?</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_TIME_03">~sl:0.0:0.5~Allez,~sl:0.2~il faut qu'on rentre.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_TIP_01">~sl:0.0:1.7~Tire suffisamment fort sur la corde,~sl:0.4~tu le sentiras si tu tires trop.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_TIP_02">~sl:0.0:2.4~La corde doit être assez tendue avant de tirer.~sl:0.2~Mais pas trop non plus.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_TLKBOTH_5">Je sais toujours pas vraiment ce qui s'est passé sur ce bateau.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_TLKBOTHSHOUTED_1">~sl:2.3~Ces derniers jours ont été intenses.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_TLKBOTHSHOUTED_2">~sl:0.0:1.9~Le voyage vers le nord depuis Blackwater,~lr:0.5:2.0~la tempête,~sl:0.6:1.4~le sauvetage de John,~lr:~cette histoire avec les O'Driscoll.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_TLKBOTHSHOUTED_3">~sl:0.0:1.6~C'était pas facile, pour toi.~lr:0.5~J'aurais aimé pouvoir t'aider plus que ça.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_TLKBOTHSHOUTED_4">~sl:0.0:2.2~C'est pas ce que je voulais dire...~lr:1.0~C'est juste que j'ai beaucoup de choses en tête.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_TLKBOTHSHOUTED_6">~sl:0.0:0.8~Moi non plus.~lr:0.7:2.4~Enfin, Javier m'a dit deux ou trois trucs, mais...~sl:0.6~C'était pas bon.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_TLKBOTHSPOKEN_1">~sl:2.0:2.2~Ces derniers jours ont été intenses.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_TLKBOTHSPOKEN_2">~sl:0.0:1.9~Le voyage vers le nord depuis Blackwater,~lr:0.3:1.9~la tempête,~sl:0.0:1.4~le sauvetage de John,~lr:0.1~cette histoire avec les O'Driscoll.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_TLKBOTHSPOKEN_3">~sl:0.0:1.6~C'était pas facile, pour toi.~lr:0.4~J'aurais aimé pouvoir t'aider plus que ça.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_TLKBOTHSPOKEN_4">~sl:0.0:2.3~C'est pas ce que je voulais dire, c'est juste que...~lr:0.5~J'ai beaucoup de choses en tête.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_TLKBOTHSPOKEN_6">~sl:0.0:0.8~Moi non plus.~lr:1.4:2.5~Enfin, Javier m'a dit deux ou trois trucs, mais...~sl:0.5~C'était pas bon.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_TLKWNT_5">Je sais toujours pas vraiment ce qui s'est passé sur ce bateau.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_TLKWNTSHOUTED_1">~sl:2.3~Ces derniers jours ont été intenses.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_TLKWNTSHOUTED_2">~sl:0.0:1.9~Le voyage vers le nord depuis Blackwater,~lr:0.3:2.0~la tempête,~lr:0.5~le sauvetage de John...</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_TLKWNTSHOUTED_3">~sl:0.0:1.6~C'était pas facile, pour toi.~lr:0.5~J'aurais aimé pouvoir t'aider plus que ça.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_TLKWNTSHOUTED_4">~sl:0.0:2.2~C'est pas ce que je voulais dire...~lr:1.0~C'est juste que j'ai beaucoup de choses en tête.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_TLKWNTSHOUTED_6">~sl:0.0:0.8~Moi non plus.~lr:0.7:2.4~Enfin, Javier m'a dit deux ou trois trucs, mais...~sl:0.6~C'était pas bon.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_TLKWNTSPOKEN_1">~sl:2.0:2.2~Ces derniers jours ont été intenses.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_TLKWNTSPOKEN_2">~sl:0.0:1.5~Le voyage vers le nord depuis Blackwater,~lr:0.6:1.7~la tempête,~lr:0.2~le sauvetage de John...</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_TLKWNTSPOKEN_3">~sl:0.0:1.6~C'était pas facile, pour toi.~lr:0.4~J'aurais aimé pouvoir t'aider plus que ça.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_TLKWNTSPOKEN_4">~sl:0.0:2.3~C'est pas ce que je voulais dire, c'est juste que...~lr:0.5~J'ai beaucoup de choses en tête.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_TLKWNTSPOKEN_6">~sl:0.0:0.8~Moi non plus.~lr:1.4:2.5~Enfin, Javier m'a dit deux ou trois trucs, mais...~sl:0.5~C'était pas bon.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_TOWOUND_01">~sl:0.0:1.3~Cette pauvre bête souffre.~sl:0.5~Tu devrais l'achever avec ton couteau.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_TOWOUND_02">~sl:0.0:1.3~Va l'achever avec ton couteau.~sl:0.6~Ça sera plus rapide.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_TRACKSNOW_1">C'est plus facile dans la neige, mais une fois que t'auras saisi, tu pourras facilement suivre une piste dans l'herbe et les feuilles.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_WIND_1">~sl:0.9~Le vent s'est calmé aussi.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_WIND_2">C'est une bonne chose ?</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_WIND_3">~sl:0.0:2.5~Il faut qu'il y ait un peu de vent, mais s'il est trop fort,~sl:0.2~le gibier ne bougera pas.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_WIND_4">~sl:0.0:0.6~Maintenant, chut.~sl:0.3~Pas de bruit.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_WITHOUT_01">Et la biche ?</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_WITHOUT_02">La laisse pas sur ton cheval.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_WITHOUT_03">~sl:0.0:0.9~Qu'est-ce que tu fais ?~sl:~Prends la biche.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_WOUNDED_01">~sl:0.0:1.0~Tu l'as blessée,~sl:0.6~il faut abréger ses souffrances.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_WOUNDED_02">~sl:0.5:1.1~Elle est pas morte,~sl:0.5~tu devrais l'achever.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_WWAY_01">~sl:0.0:0.8~Où est-ce que tu vas ?~sl:0.5~Suis les traces.</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_WWAY_02">~sl:0.0:0.9~Pas par là.~sl:0.4~Qu'est-ce que tu fais ?</string>
  <string name="prsnaud¤RPRSN_WWAY_03">Continue de suivre les traces, Arthur.</string>
  <string name="psng1au¤PSNG1_ACT_1">Mes frères éclaireurs, approchez,</string>
  <string name="psng1au¤PSNG1_ACT_2">et ma complainte partagez.</string>
  <string name="psng1au¤PSNG1_ACT_3">Unissons nos voix, venez,</string>
  <string name="psng1au¤PSNG1_ACT_4">avant que l'ombre achève de nous dévorer.</string>
  <string name="psng1au¤PSNG1_ACT_5">Tous les fiers pionniers,</string>
  <string name="psng1au¤PSNG1_ACT_6">qui la vaste plaine parcouraient,</string>
  <string name="psng1au¤PSNG1_ACT_7">où sont-ils donc tous passés ?</string>
  <string name="psng1au¤PSNG1_ACT_8">Nous sommes les tout derniers.</string>
  <string name="psng1au¤PSNG1_ACT_9">Jour après jour, ils ont raccroché,</string>
  <string name="psng1au¤PSNG1_ACT_10">l'un après l'autre, ils s'en sont allés.</string>
  <string name="psng1au¤PSNG1_ACT_11">Notre clan rapidement décimé,</string>
  <string name="psng1au¤PSNG1_ACT_12">notre cavalcade est bientôt terminée.</string>
  <string name="psng1au¤PSNG1_ACT_13">Ils sont pourtant plusieurs milliers,</string>
  <string name="psng1au¤PSNG1_ACT_14">la tunique bleue, ils ne l'ont jamais portée,</string>
  <string name="psng1au¤PSNG1_ACT_15">mais ont répondu présent avec fidélité.</string>
  <string name="psng1au¤PSNG1_ACT_16">De vrais braves, des hommes éprouvés,</string>
  <string name="psng1au¤PSNG1_ACT_17">ils n'ont jamais rejoint l'armée,</string>
  <string name="psng1au¤PSNG1_ACT_18">car ils avaient d'autres projets à mener,</string>
  <string name="psng1au¤PSNG1_ACT_19">ils guidaient les nouveaux immigrés,</string>
  <string name="psng1au¤PSNG1_ACT_20">ils les escortaient en toute sécurité.</string>
  <string name="psng1au¤PSNG1_ACT_21">Mais mes frères, nous n'avons pas fait assez :</string>
  <string name="psng1au¤PSNG1_ACT_22">notre cavalcade est bientôt terminée.</string>
  <string name="psng1au¤PSNG1_ACT_23">L'époque du wapiti et du bison déchaîné,</string>
  <string name="psng1au¤PSNG1_ACT_24">et des pièges à castor, est terminée.</string>
  <string name="psng1au¤PSNG1_ACT_25">L'époque du wapiti et du bison déchaîné,</string>
  <string name="psng1au¤PSNG1_ACT_26">je sens mon cœur se serrer.</string>
  <string name="psng1au¤PSNG1_ACT_27">Savoir que cette époque est terminée,</string>
  <string name="psng1au¤PSNG1_ACT_28">et ne reviendra plus jamais.</string>
  <string name="psng1au¤PSNG1_ACT_29">Les peaux-rouges nous avons affronté,</string>
  <string name="psng1au¤PSNG1_ACT_30">dans les plaines, par monts et vallées.</string>
  <string name="psng1au¤PSNG1_ACT_31">En haut des cimes nous les avons repoussés,</string>
  <string name="psng1au¤PSNG1_ACT_32">et tout en bas les avons renvoyés.</string>
  <string name="psng1au¤PSNG1_ACT_33">Mais l'époque de la bagarre est terminée,</string>
  <string name="psng1au¤PSNG1_ACT_34">le cri des Indiens ne va plus résonner,</string>
  <string name="psng1au¤PSNG1_ACT_35">le silence le long de la frontière a gagné,</string>
  <string name="psng1au¤PSNG1_ACT_36">comme il est doux, le chant de la paix.</string>
  <string name="psng1au¤PSNG1_ACT_37">Mais nous autres avions tant aimé,</string>
  <string name="psng1au¤PSNG1_ACT_38">les voir se faire massacrer.</string>
  <string name="psng1au¤PSNG1_ACT_39">Nous avons de belles maisons bien rangées,</string>
  <string name="psng1au¤PSNG1_ACT_40">à présent, adieu à l'Ouest, c'est terminé.</string>
  <string name="rabi1¤0X1460ABC2">Retrouvez Jack au poteau d'attache.</string>
  <string name="rabi1¤0X31773E6E">Trouvez ~o~Jack~s~.</string>
  <string name="rabi1¤0X488CF6FE">Ne prenez pas trop d'avance sur ~o~Jack~s~.</string>
  <string name="rabi1¤0X6C173BB2">Jack est tombé dans la rivière.</string>
  <string name="rabi1¤0X6CAC0CDC">Jack</string>
  <string name="rabi1¤0X726F780B">Approchez de Jack à cheval.~s~</string>
  <string name="rabi1¤0XB9B18EFA">Abigail</string>
  <string name="rabi1¤RABI1_ABANCAMP">Vous n'avez pas ramené Jack à Horseshoe Overlook.</string>
  <string name="rabi1¤RABI1_ABANFISH">Vous n'avez pas emmené Jack au coin de pêche.</string>
  <string name="rabi1¤RABI1_ABIDEAD">Abigail est morte.</string>
  <string name="rabi1¤RABI1_CBLIP">Horseshoe Overlook</string>
  <string name="rabi1¤RABI1_COMIC">Vos camarades vous demanderont parfois de les aider à récupérer un objet. Trouvez l'objet en question et rapportez-le au campement pour obtenir une récompense.</string>
  <string name="rabi1¤RABI1_FAILWARN">Emmenez Jack au ~o~coin de pêche~s~.</string>
  <string name="rabi1¤RABI1_FBLIP">Coin de pêche</string>
  <string name="rabi1¤RABI1_FISHCLOSE">Utilisez ~o~un coin de pêche~s~ plus proche de Jack.</string>
  <string name="rabi1¤RABI1_GOFISH">Allez au ~o~coin de pêche~s~.</string>
  <string name="rabi1¤RABI1_GOJACK">Allez voir ~o~Jack~s~.</string>
  <string name="rabi1¤RABI1_GOMOUNT">Montez sur ~o~votre cheval~s~.</string>
  <string name="rabi1¤RABI1_GORIVER">Marchez vers ~o~la berge~s~ pour commencer à pêcher.</string>
  <string name="rabi1¤RABI1_GREET">Saluer</string>
  <string name="rabi1¤RABI1_HRSDEAD">Votre cheval est mort.</string>
  <string name="rabi1¤RABI1_JACKABAN">Vous avez abandonné Jack.</string>
  <string name="rabi1¤RABI1_JACKHARM">Jack a été effrayé.</string>
  <string name="rabi1¤RABI1_JKANNOY">Vous avez contrarié Jack.</string>
  <string name="rabi1¤RABI1_NOGUNS">Quand Jack est sous votre responsabilité, vous ne pouvez pas utiliser d'armes.</string>
  <string name="rabi1¤RABI1_RETCAMP">Retournez à ~o~Horseshoe Overlook~s~.</string>
  <string name="rabi1¤RABI1_RETFISH">Retournez au ~o~coin de pêche~s~.</string>
  <string name="rabi1¤RABI1_RETJACK">Retournez auprès de ~o~Jack~s~.</string>
  <string name="rabi1¤RABI1_WAITJK">Attendez ~o~Jack~s~.</string>
  <string name="rabi1¤RABI1_WANTED">Les autorités ont été alertées.</string>
  <string name="rabi3¤0X68BB8558">Abigail</string>
  <string name="rabi3¤0X99F4B35E">Barque</string>
  <string name="rabi3¤ABI31_B_BLACKW">Blackwater</string>
  <string name="rabi3¤ABI31_B_CINEMA">Imperial Theatre</string>
  <string name="rabi3¤ABI31_B_LAKE">Flat Iron Lake</string>
  <string name="rabi3¤ABI31_B_PHOTO">Studio de photographie</string>
  <string name="rabi3¤ABI31_B_SHORE">Rive</string>
  <string name="rabi3¤ABI31_B_TICKETS">Billeterie</string>
  <string name="rabi3¤ABI31_B_WAGON">Chariot</string>
  <string name="rabi3¤ABI31_C_BACK">Confirmer le fond</string>
  <string name="rabi3¤ABI31_C_BACKS">Sélectionner le fond</string>
  <string name="rabi3¤ABI31_C_HUG">Enlacer Abigail</string>
  <string name="rabi3¤ABI31_C_LEAVE">Partir</string>
  <string name="rabi3¤ABI31_C_POSES">Sélectionner la pose</string>
  <string name="rabi3¤ABI31_C_PROP">Demander en mariage</string>
  <string name="rabi3¤ABI31_C_SKIP">Passer</string>
  <string name="rabi3¤ABI31_C_TAKE_PHOTO">Prendre une photo</string>
  <string name="rabi3¤ABI31_C_VIEWFINDER">Aperçu</string>
  <string name="rabi3¤ABI31_F_ABA">Vous avez abandonné Abigail.</string>
  <string name="rabi3¤ABI31_F_ABH">Abigail a été blessée.</string>
  <string name="rabi3¤ABI31_F_ABI">Abigail est morte.</string>
  <string name="rabi3¤ABI31_F_BOA">La barque a été détruite.</string>
  <string name="rabi3¤ABI31_F_CH">Charles a été blessé.</string>
  <string name="rabi3¤ABI31_F_COMBAT">Vous avez attiré l'attention des autorités.</string>
  <string name="rabi3¤ABI31_F_JH">Jack a été effrayé.</string>
  <string name="rabi3¤ABI31_F_LAKE">Vous avez ramé trop loin.</string>
  <string name="rabi3¤ABI31_F_PHO">Le photographe est mort.</string>
  <string name="rabi3¤ABI31_F_SCARE">Vous avez effrayé Abigail.</string>
  <string name="rabi3¤ABI31_F_UH">L'Oncle a été blessé.</string>
  <string name="rabi3¤ABI31_F_WAG">Le chariot est immobilisé.</string>
  <string name="rabi3¤ABI31_F_WAN">Vous avez attiré l'attention des autorités.</string>
  <string name="rabi3¤ABI31_H_SC">Vous pouvez regarder les photographies dans la rubrique Social Club du menu Pause, ainsi qu'en ligne sur le site du Rockstar Games Social Club.</string>
  <string name="rabi3¤ABI31_ILO_TICKETS">Acheter des billets</string>
  <string name="rabi3¤ABI31_O_GCINEMA">Allez à ~o~l'Imperial Theatre~s~.</string>
  <string name="rabi3¤ABI31_O_GETBOAT">Montez dans ~o~la barque~s~.</string>
  <string name="rabi3¤ABI31_O_GETWAGON">Montez sur ~o~le chariot~s~.</string>
  <string name="rabi3¤ABI31_O_GPHOTO">Allez au ~o~studio de photographie~s~.</string>
  <string name="rabi3¤ABI31_O_GRIDGE">Allez vers ~o~la rive~s~.</string>
  <string name="rabi3¤ABI31_O_PROP">Demandez ~o~Abigail~s~ en mariage.</string>
  <string name="rabi3¤ABI31_O_RIDEBLAC">Conduisez jusqu'à ~o~Blackwater~s~.</string>
  <string name="rabi3¤ABI31_O_ROWSEA">Ramez sur ~o~le lac~s~.</string>
  <string name="rabi3¤ABI31_O_TICKETS">Achetez ~o~des billets~s~.</string>
  <string name="rally_leader¤0X01B11FB0">Quoi ? Je n'ai rien, à part ma fierté...</string>
  <string name="rally_leader¤0X0543C8D6">Suppôt de Satan ! Fichez-moi la paix !</string>
  <string name="rally_leader¤0X1591BDED">Bon, ça va, prenez tout ! Me faites pas de mal !</string>
  <string name="rally_leader¤0X1A4A847C">Allez, montrez-moi ce que vous valez ! Ne la lâchez pas, surtout !</string>
  <string name="rally_leader¤0X1C8F6CCE">Vous êtes bien comme les autres. Feignant, ignorant, le corps et l'esprit corrompu. Fichez-moi la paix, d'accord ?</string>
  <string name="rally_leader¤0X1D94EA28">Je n'y arriverai jamais !</string>
  <string name="rally_leader¤0X1F1FD4FD">Ne m'approchez pas, je vous préviens !</string>
  <string name="rally_leader¤0X25868546">Vous pouvez me laisser ? Je viens de vivre une véritable tragédie.</string>
  <string name="rally_leader¤0X34AC3A5A">Misérable traître ! Occupez-vous de lui !</string>
  <string name="rally_leader¤0X34CB85A8">Nous érigeons un symbole pour proclamer la vérité.</string>
  <string name="rally_leader¤0X3D2A211B">Allez, les gars, du nerf ! Faites un effort !</string>
  <string name="rally_leader¤0X45000548">Nous devons impérativement rétablir le bon sens et notre suprématie avant qu'il ne soit trop tard !</string>
  <string name="rally_leader¤0X488A5E02">Mais aujourd'hui, nous sommes plus forts ! Car un nouveau frère se joint à nous pour défendre notre cause sacrée !</string>
  <string name="rally_leader¤0X4A7AACE4">Attendez ! Où allez-vous ? Revenez ! Merde...</string>
  <string name="rally_leader¤0X4D2D75B7">Et que brille la lumière éternelle !</string>
  <string name="rally_leader¤0X4DFE3ADD">C'est un test pour mettre à l'épreuve notre foi envers la cause.</string>
  <string name="rally_leader¤0X5258AC78">Qu'est-ce donc ? Le chaos incarné ! Porteur des horreurs de la modernité !</string>
  <string name="rally_leader¤0X598B1356">S'il vous plaît... Encore vous ? Pourquoi vous êtes toujours là quand ça se passe mal ?</string>
  <string name="rally_leader¤0X5ED4EBB5">Allez, bande d'avortons ! Vous voulez qu'on le fasse, ce rassemblement ?</string>
  <string name="rally_leader¤0X61AB0DDC">Ce n'est pas juste...</string>
  <string name="rally_leader¤0X61DAB649">Alors lève-toi et prends la torche pour enflammer la croix.</string>
  <string name="rally_leader¤0X69D9B493">Est-ce que quelqu'un peut me défendre ?</string>
  <string name="rally_leader¤0X6C192D4D">Retirez ça ! Je vous ferai ravaler vos paroles !</string>
  <string name="rally_leader¤0X6E0C2397">Aidez-le ! Sauvez-le des flammes !</string>
  <string name="rally_leader¤0X6E4C3612">Un peu de respect, laissez-moi tranquille.</string>
  <string name="rally_leader¤0X721E1F80">Laissez-moi tranquille, fichez-moi la paix !</string>
  <string name="rally_leader¤0X755C4A0F">Poussez sur vos jambes ! C'est pour ça que vous en avez, nom d'un chien !</string>
  <string name="rally_leader¤0X77A35026">Seigneur, je crois que je suis en mauvaise posture !</string>
  <string name="rally_leader¤0X7858AE6F">Ne me touchez pas !</string>
  <string name="rally_leader¤0X7C1A69AC">Seigneur...</string>
  <string name="rally_leader¤0X8137CE3F">Vous permettez ? Je peux soigner votre stupidité.</string>
  <string name="rally_leader¤0X841F061F">Non ! Mettez les mains plus haut et poussez !</string>
  <string name="rally_leader¤0X86D29564">Comment osez-vous ? Ces hommes étaient des héros !</string>
  <string name="rally_leader¤0X88A61B2D">Démon au cœur noir !</string>
  <string name="rally_leader¤0X8960C7AA">Vous êtes la corruption en personne ! Je vais vous abattre !</string>
  <string name="rally_leader¤0X8994A9AD">Ne vous approchez pas de moi !</string>
  <string name="rally_leader¤0X8D14E6C9">Pourquoi ça tombe toujours sur moi ?</string>
  <string name="rally_leader¤0X927F98F2">Qui êtes-vous ? On dirait un fantôme ! Gardez vos distances !</string>
  <string name="rally_leader¤0X96F837D1">Adorateur !</string>
  <string name="rally_leader¤0X9B1493AE">Choisis-tu d'accepter la lumière ?</string>
  <string name="rally_leader¤0X9B6CF446">Espèce de salopard, je vais vous montrer !</string>
  <string name="rally_leader¤0XA2D4055A">Un voleur de chevaux ! Vous savez ce qu'on fait aux voleurs...</string>
  <string name="rally_leader¤0XA53C4664">Imbécile, regardez ce que vous avez fait ! Seigneur...</string>
  <string name="rally_leader¤0XA71E4D6F">Pauvre demeuré, les crétins comme vous provoqueront la perte de ce pays.</string>
  <string name="rally_leader¤0XAAB2CDD4">Regardez-vous... Dieu seul sait qui vous pouvez fréquenter, gardez vos distances !</string>
  <string name="rally_leader¤0XABCFB721">Notre nombre décline à cause de ces crétins du Congrès et leurs idées saugrenues !</string>
  <string name="rally_leader¤0XAC77A49A">Vous, là ! Vous avez regardé mourir des braves et vous n'avez rien fait ?</string>
  <string name="rally_leader¤0XB5BE9808">C'est ma charrette ! Bas les pattes, hérétique !</string>
  <string name="rally_leader¤0XB9C3D62B">Ça en fait deux de plus...</string>
  <string name="rally_leader¤0XBC9F34BC">Avance et agenouille-toi.</string>
  <string name="rally_leader¤0XC132ACFA">Un peu de tenue. C'étaient de braves types...</string>
  <string name="rally_leader¤0XC14A71DD">Non ! Pitié, épargnez-moi !</string>
  <string name="rally_leader¤0XC35AE527">Espèce de pourriture ! Laissez-moi tranquille !</string>
  <string name="rally_leader¤0XC52D2D30">Vous avez raison. Ils sont morts en faisant ce qu'ils aimaient.</string>
  <string name="rally_leader¤0XD4451741">Oh, vous êtes vraiment... Laissez-moi tranquille !</string>
  <string name="rally_leader¤0XDCA28EB4">Oh, bon Dieu !</string>
  <string name="rally_leader¤0XE8505169">Tenez, prenez ça et laissez-moi tranquille !</string>
  <string name="rally_leader¤0XEB45CC91">Calmez-vous, allons. Calmez-vous, mes amis... Car nous sommes réunis aujourd'hui pour une occasion très spéciale !</string>
  <string name="rbch1¤0X2FB90BA2">Inconnu</string>
  <string name="rbch1¤0XC3E16D1D">Guichetier</string>
  <string name="rbch1¤BEECHERS11_OBJ_ENTB">Entrez dans ~o~la banque~s~.</string>
  <string name="rbch1¤BEECHERS11_OBJ_MYHO">Montez sur ~o~votre cheval~s~.</string>
  <string name="rbch1¤BEECHERS12_ILO_G">Saluer</string>
  <string name="rbch1¤RBCH1_F_ABUN">Vous avez abandonné l'Oncle.</string>
  <string name="rbch1¤RBCH1_F_BANK">Vous avez tué le banquier.</string>
  <string name="rbch1¤RBCH1_F_HRSD">Votre cheval est mort.</string>
  <string name="rbch1¤RBCH1_F_LEFT">Vous avez abandonné les squatteurs.</string>
  <string name="rbch1¤RBCH1_F_UNCD">L'Oncle est mort.</string>
  <string name="rbch1¤RBCH1_F_UNCMD">La monture de l'Oncle est morte.</string>
  <string name="rbch1¤RBCH1_F_WNTD">Vous avez commis un crime.</string>
  <string name="rbch1¤RBCH1_GIVEM">Donner de l'argent</string>
  <string name="rbch1¤RBCH1_INTIM">Intimider</string>
  <string name="rbch1¤RBCH1_O_CONF">Confrontez ~o~les squatters~s~.</string>
  <string name="rbch1¤RBCH1_O_KILL">Occupez-vous ~e~des intrus~s~.</string>
  <string name="rbch1¤RBCH1_O_LSLW">Débarrassez-vous de votre indice de recherche.</string>
  <string name="rbch1¤RBCH1_O_MNT">Montez sur ~o~votre cheval~s~.</string>
  <string name="rbch1¤RBCH1_O_RBCH">Retournez à ~o~Beecher's Hope~s~ avec l'Oncle.</string>
  <string name="rbch1¤RBCH1_O_RTUN">Retournez voir ~o~l'Oncle~s~.</string>
  <string name="rbch1¤RBCH1_O_SHCK">Retournez à ~o~Beecher's Hope~s~.</string>
  <string name="rbch2¤BE21_OBJ_PULL">Démolissez la cabane.</string>
  <string name="rbch2¤BE21_UC_PULL">Se pencher vers l'arrière</string>
  <string name="rbch2¤BE21_UC_TAP">Tirer sur les rênes</string>
  <string name="rbcon¤BCON_O_INVEST">~s~Explorez ~o~le fort~s~.</string>
  <string name="rbcon¤BNTY_BCON_F_DEAD">Lindsey Wofford est mort.</string>
  <string name="rbcon¤BNTY_BCON_F_ESCP">Lindsey Wofford s'est échappé.</string>
  <string name="rbcon¤BNTY_BCON_F_LEFT_A">Lindsey Wofford a été abandonné.</string>
  <string name="rbcon¤BNTY_BCON_F_LEFT_D">Le corps de Lindsey Wofford a été abandonné.</string>
  <string name="rbcon¤BNTY_BCON_F_LOST">Le corps de Lindsey Wofford n'a pas pu être récupéré.</string>
  <string name="rbco_target¤0X08DE3B9D">Je ne vous savais pas amical.</string>
  <string name="rbco_target¤0X0A15CBFF">Assurément ! Et nous combattrons les autocrates ensemble !</string>
  <string name="rbco_target¤0X1AF444B6">Ce traître. Regardez-moi ça.</string>
  <string name="rbco_target¤0X20074E73">L'oppresseur ne voit pas la lutte. Ça ne veut pas dire qu'elle n'existe pas.</string>
  <string name="rbco_target¤0X2C1C7CF5">Espèce de dégonflé !</string>
  <string name="rbco_target¤0X2DF45A28">Ça va pas fort, non ? Allez, faites quelque chose.</string>
  <string name="rbco_target¤0X3120D935">Liberté !</string>
  <string name="rbco_target¤0X43FAE40F">Ils m'entendront, dans ce monde ou le prochain. Ma mort changera les choses.</string>
  <string name="rbco_target¤0X451A1351">Si vous êtes un vrai fils de l'État, faites-le savoir.</string>
  <string name="rbco_target¤0X5DA9005D">Que quelqu'un tire sur cette corde !</string>
  <string name="rbco_target¤0X6911BE1A">Vous comptez m'abandonner ici ? Espèce de lâche !</string>
  <string name="rbco_target¤0X7DE62910">Des traîtres ! Vous qui regardez ça, vous êtes des collaborateurs, tous autant que vous êtes.</string>
  <string name="rbco_target¤0X83B19EE2">Vous n'allez rien faire alors que ces voyous nous entraînent vers la tyrannie ?</string>
  <string name="rbco_target¤0X8A6C783F">C'est une exécution politique ! Quoi qu'il dise, vous n'êtes pas dans un pays libre.</string>
  <string name="rbco_target¤0X8D5F2478">Mensonges. Il pervertit la vérité.</string>
  <string name="rbco_target¤0X9C81B667">Salaud. Ne dites pas ça. Espèce de salaud !</string>
  <string name="rbco_target¤0X9EBC27B0">Il tire !</string>
  <string name="rbco_target¤0XAD32EF43">Si un de mes frères se trouve ici, qu'il me libère !</string>
  <string name="rbco_target¤0XC2FD9329">C'est une imposture grossière. Une fédération basée sur le mensonge !</string>
  <string name="rbco_target¤0XC5A839EC">Mais enfin ?</string>
  <string name="rbco_target¤0XD1C37A36">Vous haïssez le gouvernement autant que moi. Nous sommes du même côté !</string>
  <string name="rbco_target¤0XE961BCFA">Arrêtez cet homme !</string>
  <string name="rbco_target¤0XEC9375C1">Voyez-vous ça, même les vendeurs de tapis deviennent chasseurs de primes.</string>
  <string name="rbco_target¤0XF02E367B">Ne baissez pas ce levier !</string>
  <string name="rbco_target¤0XF67311A3">Contrôlez-vous !</string>
  <string name="rbdul¤0X2F08E93E">~s~Joshua Brown~s~</string>
  <string name="rbdul¤BDUL_F_ADJL">Vous avez abandonné la prison.</string>
  <string name="rbdul¤BDUL_F_ATCK">Vous avez attaqué le shérif.</string>
  <string name="rbdul¤BDUL_F_ESCAPED">Joshua Brown s'est enfui.</string>
  <string name="rbdul¤BDUL_F_TARGDEAD">Joshua Brown est mort.</string>
  <string name="rbdul¤BDUL_F_TLEFT_A">Vous avez abandonné Joshua Brown.</string>
  <string name="rbdul¤BDUL_F_TLEFT_D">Vous avez abandonné le corps de Joshua Brown.</string>
  <string name="rbdul¤BDUL_F_TLOST">Le corps de Joshua Brown n'a pas pu être récupéré.</string>
  <string name="rbdul¤BDUL_F_WANT">Vous avez attiré l'attention des autorités.</string>
  <string name="rbdul¤BDUL_O_CATCH">~s~Capturez ~e~Joshua Brown~s~ vivant.~s~</string>
  <string name="rbdul¤BDUL_O_DISARM">~s~Désarmez ~e~Joshua Brown~s~.</string>
  <string name="rbh_target18¤0X00C197AB">Vous plaisantez pas avec les affaires, vous ! Ça me plaît.</string>
  <string name="rbh_target18¤0X097A3AA1">Ça dépend de la façon dont vous voyez les choses.</string>
  <string name="rbh_target18¤0X310F5D09">Vous savez que vous pourriez me libérer et montrer à ces gens qu'ils sont des imbéciles.</string>
  <string name="rbh_target18¤0X3A98A5B8">Tirez !</string>
  <string name="rbh_target18¤0X54E8DA58">C'est pas l'exécution qu'on m'avait promise.</string>
  <string name="rbh_target18¤0X57AC5E19">C'est pas pour ça que vous avez fait ça.</string>
  <string name="rbh_target18¤0X61C30711">Arrêtez ! Montrez-leur, à ces gens.</string>
  <string name="rbh_target18¤0X65370AEB">Avec plaisir.</string>
  <string name="rbh_target18¤0X65B33466">Vous serez fier de moi, je vous le dis.</string>
  <string name="rbh_target18¤0X736EC562">La populace veut une exécution. Donnez-lui. Tirez le levier !</string>
  <string name="rbh_target18¤0X7E8FA23D">C'est drôle, hein, l'ami ? De regarder les gens mourir.</string>
  <string name="rbh_target18¤0X90AB113B">Allez. Encore. Faites-le !</string>
  <string name="rbh_target18¤0X90B61842">Vous êtes un tueur aussi, non ? C'est plus honorable de tuer des gens quand c'est pour de l'argent ?</string>
  <string name="rbh_target18¤0X981C05B9">Je savais que vous leur montreriez, à ces esprits étriqués.</string>
  <string name="rbh_target18¤0X9901BCBE">Tout ça pour me laisser là ? Vous êtes un démon, ma parole.</string>
  <string name="rbh_target18¤0X9D356A9F">Vous me comprenez... Allez, montrez-leur.</string>
  <string name="rbh_target18¤0XA330B646">C'est pas un combat équitable.</string>
  <string name="rbh_target18¤0XA35AE561">Tous ces murs que vous bâtissez, ils vont pas tenir. Un de ces jours, ils vont s'effondrer.</string>
  <string name="rbh_target18¤0XAF0686A4">Vous cherchez du sens dans le néant, l'ami. Ça vous mènera à la folie.</string>
  <string name="rbh_target18¤0XCEE1081E">Vous comptez aller jusqu'au bout, hein ? Ça, j'admire.</string>
  <string name="rbh_target18¤0XDBD2188B">Vos banques et vos barbiers empêcheront pas les gens de mourir. Vous bâtissez sur des charniers !</string>
  <string name="rbh_target20¤0X11F80B5C">Voyez-vous ça ! Le chasseur de primes a perdu son sang-froid.</string>
  <string name="rbh_target20¤0X42315423">On est venu regarder, le chasseur de primes ? Ou tenter quelque chose ?</string>
  <string name="rbh_target20¤0X5A0BEC54">Du sang. Il réclame du sang !</string>
  <string name="rbh_target20¤0X6A40B2C6">On verra s'ils sont si courageux quand je serai libre.</string>
  <string name="rbh_target20¤0X707C1B99">Vive l'anarchie !</string>
  <string name="rbh_target20¤0X760EA1E4">Je veux du sang. Des litres de sang.</string>
  <string name="rbh_target20¤0X8951FE87">Vous feriez mieux de me tuer. Ça oui.</string>
  <string name="rbh_target20¤0X8F3FA295">Je reviendrai, pour vous tous !</string>
  <string name="rbh_target20¤0X95438D69">Vous me faites pas peur.</string>
  <string name="rbh_target20¤0X95BEA8F8">C'est pas moi, la proie !</string>
  <string name="rbh_target20¤0XAA58503C">J'ai vu la peur. Je l'ai vue dans les yeux de centaines de gens.</string>
  <string name="rbh_target20¤0XAAA922A7">Vous là ! Libérez-moi.</string>
  <string name="rbh_target20¤0XABF01875">À moins que vous vouliez tirer sur la corde ?</string>
  <string name="rbh_target20¤0XCD94ACC7">Oui, et on se reverra bientôt pour en finir tous les deux.</string>
  <string name="rbh_target20¤0XD5ABA2BA">Vous comptez le faire ? Vous allez me tuer ? Non, non.</string>
  <string name="rbh_target20¤0XDF8221E5">J'ai pas peur de vous.</string>
  <string name="rbh_target20¤0XE61588A0">Regardez-le.</string>
  <string name="rbh_target20¤0XF329F8E6">Vous allez les laisser me pendre, c'est ça ?</string>
  <string name="rbh_target20¤0XF5F136DC">Attendez ! Où est-ce que vous allez ?</string>
  <string name="rbh_target20¤0XF719FA21">Comme c'est excitant !</string>
  <string name="rbh_target20¤0XFB32EE87">Votre famille est morte, ils sont morts en pleurant et en me suppliant.</string>
  <string name="rbh_target20¤0XFC5BB52C">Vous vous énervez.</string>
  <string name="rbh_target22¤0X08C3227A">Oh, cette arrogance !</string>
  <string name="rbh_target22¤0X197165C4">Qui ça ?</string>
  <string name="rbh_target22¤0X1B228565">Hé ! Vous !</string>
  <string name="rbh_target22¤0X1C93678D">Bon, on peut arrêter de parler de ça ?</string>
  <string name="rbh_target22¤0X2E1DC124">Mauvaise idée, l'ami !</string>
  <string name="rbh_target22¤0X33FA73A8">Beaucoup trop bu... Et on a commencé à croire en lui... À croire à la révolution... À un autre monde. On le soutenait complètement.</string>
  <string name="rbh_target22¤0X4021E9F9">J'ai gardé son cœur dans une boîte, tu veux voir ?</string>
  <string name="rbh_target22¤0X65383DBD">Arrête. Il y a que lui qui t'intéresse à Thieves Landing ? Pose-moi des questions sur les femmes, plutôt ! Ou sur tes frères d'armes,</string>
  <string name="rbh_target22¤0X75BB8884">Tiens, t'as pas envie de t'amuser un peu ? Tu vois le type, là-bas ?</string>
  <string name="rbh_target22¤0X8535BF48">On a un nouveau copain, on dirait...</string>
  <string name="rbh_target22¤0X8F925E9F">Pas vraiment. Disons qu'il a arrêté de croire en un monde sans souffrance, quand le sien est devenu tout rouge et rempli de ses propres hurlements.</string>
  <string name="rbh_target22¤0X98E32445">Ah... Le vantard qui se croit plus important que tout le monde ? Oublie-le et concentre-toi sur la route.</string>
  <string name="rbh_target22¤0XA316CECE">Non. Il est plus là.</string>
  <string name="rbh_target22¤0XB1E0C4B4">Et le lendemain, on avait la gueule de bois et quand il a recommencé à parler, on voulait plus l'écouter.</string>
  <string name="rbh_target22¤0XB7F04362">Concentre-toi sur la route.</string>
  <string name="rbh_target22¤0XB9BCF6D7">T'as pas manqué grand-chose.</string>
  <string name="rbh_target22¤0XB9F02F58">Écoute, les types qui ont fait l'université, ils s'attendent à quoi ? On est des tueurs, on règle les problèmes par la force. Ça s'apprend pas dans les livres, ça.</string>
  <string name="rbh_target22¤0XCB83D323">ceux qui se battent à tes côtés. Ou même sur le chien du camp, si tu veux. Mais pas sur cet imbécile.</string>
  <string name="rbh_target22¤0XD4A75DF8">Bon... On peut arrêter de parler, maintenant ? ~COLOR_GREY~Ya podemos cabalgar en silencio ?~s~</string>
  <string name="rbh_target22¤0XE95BE3C7">Eh ben, on l'a écouté. Et on l'a écouté encore. Pendant des semaines. Toujours la même chose. L'égalité pour tous. Et on a bu...</string>
  <string name="rbh_target22¤0XEBD99EA4">On est obligés de parler de ça ?</string>
  <string name="rbh_target22¤0XEF4425C5">Les Américains et leurs cordes !</string>
  <string name="rbh_target22¤0XFD78A662">Vous êtes un comique, vous.</string>
  <string name="rbnp1¤0X0D251CFF">Rhodes</string>
  <string name="rbnp1¤0X24A83353">Garde</string>
  <string name="rbnp1¤0X2CC7EC83">Parlez à ~o~Beau~s~.</string>
  <string name="rbnp1¤0X44E79A7C">Chariot</string>
  <string name="rbnp1¤0X6C18B9E7">Allez à ~o~Rhodes~s~.</string>
  <string name="rbnp1¤0X6D6696D5">Cousin de Beau</string>
  <string name="rbnp1¤0X75D692BF">Retrouvez Penelope plus tard.</string>
  <string name="rbnp1¤0X8B05AF20">S'enfuir</string>
  <string name="rbnp1¤0X989A9A7B">Continuez vers ~o~l'église~s~.</string>
  <string name="rbnp1¤0X9AF7A37F">Ouvrier</string>
  <string name="rbnp1¤0XA6E972BC">Le rassemblement a été interrompu.</string>
  <string name="rbnp1¤0XDDA122E7">Donnez la lettre de Penelope à Beau.</string>
  <string name="rbnp1¤0XF171BC0F">Déplacez-vous lentement en restant accroupi pour vous faufiler quand les ennemis regardent ailleurs. Le champ de vision des ennemis est affiché sur le radar.</string>
  <string name="rbnp1¤BAP10_I_BADG">Montrer l'insigne d'adjoint</string>
  <string name="rbnp1¤BAP10_I_BEAU">Questionner</string>
  <string name="rbnp1¤BAP10_I_SPEA">Saluer</string>
  <string name="rbnp1¤BAP10_O_INVE">Renseignez-vous à ~o~Caliga Hall~s~ pour en savoir plus sur les Gray.</string>
  <string name="rbnp1¤BAP11_H_HORSE">Vous vous faites repérer plus facilement lorsque vous êtes à cheval. Descendez de cheval et déplacez-vous discrètement pour éviter d'attirer l'attention. N'attaquez pas les gardes.</string>
  <string name="rbnp1¤BAP11_I_GREET">Saluer</string>
  <string name="rbnp1¤BAP11_O_BRAIT">Pénétrez discrètement sur le terrain ~o~du manoir Braithwaite~s~.</string>
  <string name="rbnp1¤BAP11_O_ESCAPE">Sortez de ~e~la zone~s~ sans vous faire repérer.</string>
  <string name="rbnp1¤BAP11_O_SNEAK">Passez sans vous faire voir par les gardes et rejoignez ~o~Penelope~s~.</string>
  <string name="rbnp1¤BAP11_R_BEAU">Vous avez attaqué Beau.</string>
  <string name="rbnp1¤BAP11_R_GRAY">Vous avez attaqué les Gray.</string>
  <string name="rbnp1¤BAP11_R_GUARD">Les gardes ont été alertés.</string>
  <string name="rbnp1¤BAP11_R_GUARK">Vous avez tué un garde.</string>
  <string name="rbnp1¤BAP11_R_PEN">Vous avez attaqué Penelope.</string>
  <string name="rbnp1¤BAP11_R_PENS">Vous avez effrayé Penelope.</string>
  <string name="rbnp1¤BAP12_B_BEAU">Beau</string>
  <string name="rbnp1¤BAP12_B_CHURC">Banque</string>
  <string name="rbnp1¤BAP12_B_COUS">Cousin de Beau</string>
  <string name="rbnp1¤BAP12_B_PENE">Penelope</string>
  <string name="rbnp1¤BAP12_C_ANTA">Provoquer</string>
  <string name="rbnp1¤BAP12_C_BEAU">Saluer</string>
  <string name="rbnp1¤BAP12_C_CALM">Calmer le jeu</string>
  <string name="rbnp1¤BAP12_F_ABAN1">Vous avez abandonné Beau.</string>
  <string name="rbnp1¤BAP12_F_ABAN2">Vous avez quitté l'itinéraire.</string>
  <string name="rbnp1¤BAP12_F_ABAN3">Vous avez abandonné le chariot.</string>
  <string name="rbnp1¤BAP12_F_ABAN4">Vous avez abandonné Penelope.</string>
  <string name="rbnp1¤BAP12_F_ABAN5">Vous avez attaqué Beau.</string>
  <string name="rbnp1¤BAP12_F_ABAN6">Vous avez attaqué Penelope.</string>
  <string name="rbnp1¤BAP12_F_ABAN7">Vous avez attaqué les manifestantes.</string>
  <string name="rbnp1¤BAP12_F_ABAN8">Vous avez attaqué le cheval de Beau.</string>
  <string name="rbnp1¤BAP12_F_ABAN9">Le chariot n'est plus en état de rouler.</string>
  <string name="rbnp1¤BAP12_F_BEAUD">Beau est mort.</string>
  <string name="rbnp1¤BAP12_F_BROKE">Vous avez perturbé l'ordre public.</string>
  <string name="rbnp1¤BAP12_F_COUS">Beau a été attaqué par son cousin.</string>
  <string name="rbnp1¤BAP12_F_GRAY">Vous avez attaqué les Gray.</string>
  <string name="rbnp1¤BAP12_I_BEAU">Beau</string>
  <string name="rbnp1¤BAP12_O_ALLEY">Emmenez Beau dans ~o~la ruelle~s~.</string>
  <string name="rbnp1¤BAP12_O_BEAT">Assommez ~e~les cousins~s~.</string>
  <string name="rbnp1¤BAP12_O_COAC">Parlez aux cousins.</string>
  <string name="rbnp1¤BAP12_O_COOL">Suivez ~o~Beau~s~.</string>
  <string name="rbnp1¤BAP12_O_DRIVE">Conduisez jusqu'à ~o~la banque~s~.</string>
  <string name="rbnp1¤BAP12_O_GET_HORSE">Montez sur un cheval.</string>
  <string name="rbnp1¤BAP12_O_HORSE">Montez sur ~o~votre cheval~s~.</string>
  <string name="rbnp1¤BAP12_O_LEAVE">Emmenez Beau à l'écart ~o~du rassemblement~s~.</string>
  <string name="rbnp1¤BAP12_O_RETURN">Retournez voir ~o~Beau~s~.</string>
  <string name="rbnp1¤BAP12_O_STOP">Arrêtez le chariot.</string>
  <string name="rbnp1¤BAP12_O_WAGON">Montez sur ~o~le chariot~s~.</string>
  <string name="rbnp1¤BAP12_O_WARN1">Reprenez ~o~l'itinéraire~s~.</string>
  <string name="rbnp1¤BAP12_O_WARN2">Retournez voir ~o~Beau~s~.</string>
  <string name="rbnp1¤BAP12_O_WARN3">Retournez au ~f~chariot~s~.</string>
  <string name="rbnp1¤BAP12_O_WARN4">Retournez voir ~f~Penelope~s~.</string>
  <string name="rbnp2¤0X1EF156E7">Penelope Braithwaite</string>
  <string name="rbnp2¤0X2BB0237B">Lire la lettre</string>
  <string name="rbnp2¤0X3A75FA8C">Chef de gare</string>
  <string name="rbnp2¤0X4C75E0A6">Vous avez alerté la famille de Penelope.</string>
  <string name="rbnp2¤0X58ABE248">Sifflet du train</string>
  <string name="rbnp2¤0X5F1E4E7E">Passer</string>
  <string name="rbnp2¤0X69DF6DBE">Démarrer le train</string>
  <string name="rbnp2¤0X89049F8C">Maintenez ~INPUT_VEH_ACCELERATE~ pour faire accélérer le train. Maintenez ~INPUT_VEH_BRAKE~ pour enclencher les freins.</string>
  <string name="rbnp2¤0X8AD17B36">Retournez voir ~o~Beau~s~.</string>
  <string name="rbnp2¤0XE575311E">Vous avez gagné de l'honneur en aidant Beau et Penelope à s'enfuir ensemble.</string>
  <string name="rbnp2¤0XE92BB65D">Allez à la rencontre de Penelope Braithwaite.</string>
  <string name="rbnp2¤BNP21_B_BEAU">Beau</string>
  <string name="rbnp2¤BNP21_B_BRAI">Bandits de Braithwaite</string>
  <string name="rbnp2¤BNP21_B_GRAY">Bandits de Gray</string>
  <string name="rbnp2¤BNP21_B_PENE">Penelope</string>
  <string name="rbnp2¤BNP21_B_RIGG">Fort Riggs</string>
  <string name="rbnp2¤BNP21_B_STAT">Gare de Rhodes</string>
  <string name="rbnp2¤BNP21_C_ACCE">Accepter</string>
  <string name="rbnp2¤BNP21_C_REJE">Refuser</string>
  <string name="rbnp2¤BNP21_C_TICK">Acheter un billet</string>
  <string name="rbnp2¤BNP21_G_PENE">Saluer</string>
  <string name="rbnp2¤BNP21_O_DRIVE">Mettez ~o~le train~s~ en marche.</string>
  <string name="rbnp2¤BNP21_O_GETON">Montez dans ~o~le train~s~.</string>
  <string name="rbnp2¤BNP21_O_GO_STATION">Allez à ~o~la gare de Rhodes~s~.</string>
  <string name="rbnp2¤BNP21_O_INVES">Découvrez pourquoi ~f~le train~s~ s'est arrêté.</string>
  <string name="rbnp2¤BNP21_O_MEET_BEAU">Retrouvez ~o~Beau~s~.</string>
  <string name="rbnp2¤BNP21_O_MONEY">Approchez-vous de ~f~Penelope~s~ à pied.</string>
  <string name="rbnp2¤BNP21_O_RBAP">Retournez voir ~o~Beau~s~ et ~o~Penelope~s~.</string>
  <string name="rbnp2¤BNP21_O_STATION">Tabassez ~e~les cousins de Beau~s~.</string>
  <string name="rbnp2¤BNP21_O_STOP">Arrêtez le cheval pour ~f~Penelope~s~.</string>
  <string name="rbnp2¤BNP21_O_THUGS">Éliminez ~e~les bandits~s~.</string>
  <string name="rbnp2¤BNP21_O_TICKET">Achetez des billets de train à ~o~la gare~s~.</string>
  <string name="rbnp2¤BNP21_O_TRAIN">Retrouvez ~o~Beau~s~ et ~o~Penelope~s~.</string>
  <string name="rbnp2¤BNP21_O_VALEN">Conduisez le train vers ~o~Fort Riggs~s~.</string>
  <string name="rbnp2¤BNP21_O_WAIT">Attendez ~o~Penelope~s~.</string>
  <string name="rbnp2¤BNP21_O_WPENE">Retournez voir ~o~Penelope~s~.</string>
  <string name="rbnp2¤BNP21_O_WTRAI">Rattrapez ~f~le train~s~.</string>
  <string name="rbnp2¤BNP21_R_BEAUA">Vous avez attaqué Beau.</string>
  <string name="rbnp2¤BNP21_R_BEAUD">Beau est mort.</string>
  <string name="rbnp2¤BNP21_R_CIVIL">Vous avez attaqué un civil.</string>
  <string name="rbnp2¤BNP21_R_DRIVE">Le conducteur du train est mort.</string>
  <string name="rbnp2¤BNP21_R_LAW">Les autorités ont été alertées.</string>
  <string name="rbnp2¤BNP21_R_PENEA">Vous avez attaqué Penelope.</string>
  <string name="rbnp2¤BNP21_R_PENED">Penelope est morte.</string>
  <string name="rbnp2¤BNP21_R_TRAIN">Le train a été détruit.</string>
  <string name="rbnp2¤BNP21_R_WBEAU">Vous avez abandonné Beau et Penelope.</string>
  <string name="rbnp2¤BNP21_R_WPENE">Vous avez abandonné Penelope.</string>
  <string name="rbnp2¤BNP21_R_WTRAI">Le train est parti sans vous.</string>
  <string name="rbran¤BRAN_CNTXT_N">Refuser</string>
  <string name="rbran¤BRAN_CNTXT_Y">Accepter</string>
  <string name="rbran¤BRAN_F_DEAD">Mark Johnson est mort.</string>
  <string name="rbran¤BRAN_F_ESCP">Mark Johnson s'est échappé.</string>
  <string name="rbran¤BRAN_F_KID">L'enfant a été effrayé.</string>
  <string name="rbran¤BRAN_F_LEFT_A">Vous avez abandonné Mark Johnson.</string>
  <string name="rbra_target¤0X06BE370D">Je vous comprends pas, mais je vous pardonnerai, monsieur.</string>
  <string name="rbra_target¤0X10FF05CA">C'est tout ?</string>
  <string name="rbra_target¤0X136A4045">Vous avez fait tout ça juste pour vous amuser ? Allez, libérez-moi, maintenant.</string>
  <string name="rbra_target¤0X2B020DF1">Vous avez abattu mes gars, et maintenant moi, tout ça pour une poignée de dollars. Je croyais en une seconde chance. Plus maintenant. Mais vous le paierez au centuple, croyez-moi.</string>
  <string name="rbra_target¤0X2C603FA7">On dirait que ça compte pas pour vous. Si c'est mon sang que vous voulez, vous l'aurez bientôt.</string>
  <string name="rbra_target¤0X2CBAFD62">Laissez-moi tranquille.</string>
  <string name="rbra_target¤0X4A50A1B7">J'ai une famille, un fils. Le laissez pas sans un père.</string>
  <string name="rbra_target¤0X4CBA80CA">Me tuez pas maintenant.</string>
  <string name="rbra_target¤0X56F5B42A">Regardez qui revoilà. On est venu profiter du spectacle ?</string>
  <string name="rbra_target¤0X682299CB">Je me mettrais à courir, si j'étais vous !</string>
  <string name="rbra_target¤0X6A4D042F">Vous trouvez ça intéressant ? Fichez-moi la paix.</string>
  <string name="rbra_target¤0X71AB5C67">Vous avez pas l'air bien, monsieur. On dirait qu'au final, y a pire que la corde, pas vrai ?</string>
  <string name="rbra_target¤0X7493AC98">Sale ordure. Et c'est moi qui termine sur la potence ?</string>
  <string name="rbra_target¤0X7BF19CA4">Vous en faites pas pour ça !</string>
  <string name="rbra_target¤0X7C08584E">Écoutez-moi. J'ai fait des choses terribles, mais j'ai changé. J'essayais d'être bon, à ma façon.</string>
  <string name="rbra_target¤0X895CFA0E">Je suis déjà prêt à être pendu !</string>
  <string name="rbra_target¤0XC6940998">Seigneur, mais que fait la police ?</string>
  <string name="rbra_target¤0XC82060EA">Vous êtes bourreau à vos heures perdues ?</string>
  <string name="rbra_target¤0XC9010DCE">C'est vrai.</string>
  <string name="rbra_target¤0XCB012B23">Vous pouvez empêcher tout ça. Vous avez qu'à tirer sur la corde.</string>
  <string name="rbra_target¤0XD21C6B71">J'en doute pas.</string>
  <string name="rbra_target¤0XE7A8D76B">Dépêchons, les gens veulent voir le spectacle.</string>
  <string name="rbra_target¤0XEA2AAF91">Et je vous respectais presque, jusqu'à ce que vous les descendiez.</string>
  <string name="rbra_target¤0XFCE948B4">J'ai plus envie de voir votre tronche. Laissez-moi apprécier un dernier moment de répit.</string>
  <string name="rbra_target¤0XFD5D1EA7">Sale chien.</string>
  <string name="rbrt0¤0X6DF44B36">Allez voir John.</string>
  <string name="rbrt0¤RBRT0_F_KLABI">Abigail a été tuée.</string>
  <string name="rbt03¤RBT03_F_ESCP">Bart Cavanaugh s'est enfui.</string>
  <string name="rbt03¤RBT03_F_LEFT_A">Vous avez abandonné Bart Cavanaugh.</string>
  <string name="rbt03¤RBT03_F_LEFT_C">Vous avez quitté le campement.</string>
  <string name="rbt03¤RBT03_F_LEFT_D">Vous avez abandonné le corps de Bart Cavanaugh.</string>
  <string name="rbt03¤RBT03_F_LOST">Le corps de Bart Cavanaugh n'a pas pu être récupéré.</string>
  <string name="rbt03¤RBT03_OBJ_1">Cherchez Bart Cavanaugh dans ~o~le campement~s~.</string>
  <string name="rbt03¤RBT03_OBJ_2">Retournez au ~o~campement~s~.</string>
  <string name="rbt05¤BNTY_RBT05_F_DEAD">Ellie Anne Swan est morte.</string>
  <string name="rbt05¤BNTY_RBT05_F_ESCP">Ellie Anne Swan s'est échappée.</string>
  <string name="rbt05¤BNTY_RBT05_F_LEFT_A">Ellie Anne Swan a été abandonnée.</string>
  <string name="rbt05¤RBT05_CALLOUT">Interpeller</string>
  <string name="rbt12¤BHCR_F_ESCP">Camille de Millemont s'est enfui.</string>
  <string name="rbt12¤BHCR_F_LEFT_A">Camille de Millemont a été abandonné.</string>
  <string name="rbt12¤BHCR_F_LEFT_C">Vous avez quitté le campement.</string>
  <string name="rbt12¤BHCR_F_LEFT_D">Le corps de Camille de Millemont a été abandonné.</string>
  <string name="rbt12¤BHCR_F_LOST">Le corps de Camille de Millemont n'a pas pu être récupéré.</string>
  <string name="rbt12¤BHCR_OBJ_1">Explorez ~o~le campement~s~.</string>
  <string name="rbt12¤BHCR_OBJ_2">Retournez au ~o~campement~s~.</string>
  <string name="rbt14¤BNTY_RBT14_F_DEAD">Robbie Laidlaw est mort.</string>
  <string name="rbt14¤BNTY_RBT14_F_ESCP">Robbie Laidlaw s'est échappé.</string>
  <string name="rbt14¤BNTY_RBT14_F_LEFT_A">Robbie Laidlaw a été abandonné.</string>
  <string name="rbt14¤RBT14_BLIP_FIELD">Champ</string>
  <string name="rbt14¤RBT14_BLIP_SHACK">Cabane</string>
  <string name="rbt14¤RBT14_OBJ_2">Fouillez ~o~le champ~s~.</string>
  <string name="rbt14¤RBT14_OBJ_SHACK">Fouillez ~o~la cabane~s~.</string>
  <string name="rbt15¤BNTY_RBT15_F_AWAY">Anthony Foreman s'est échappé.</string>
  <string name="rbt15¤BNTY_RBT15_F_DEAD">Anthony Foreman est mort.</string>
  <string name="rbt15¤BNTY_RBT15_F_ESCP">Anthony Foreman s'est échappé.</string>
  <string name="rbt15¤BNTY_RBT15_F_LEFT_A">Anthony Foreman a été abandonné.</string>
  <string name="rbt15¤BNTY_RBT15_F_WARN">Retournez au saloon.</string>
  <string name="rbt15¤RBT15_BLIP_BAR">Barman</string>
  <string name="rbt15¤RBT15_CALLOUT">Interpeller</string>
  <string name="rbt15¤RBT15_CNTXT_N">Menacer</string>
  <string name="rbt15¤RBT15_CNTXT_Y">Questionner</string>
  <string name="rbt15¤RBT15_OBJ_2">Interrogez ~o~le barman~s~.</string>
  <string name="rbt18¤BNTY_RBT18_F_DEAD">Otis Skinner est mort.</string>
  <string name="rbt18¤BNTY_RBT18_F_ESCP">Otis Skinner s'est enfui.</string>
  <string name="rbt18¤BNTY_RBT18_F_LEFT_A">Otis Skinner a été abandonné.</string>
  <string name="rbt18¤BNTY_RBT18_F_LEFT_D">Le corps d'Otis Skinner a été abandonné.</string>
  <string name="rbt18¤BNTY_RBT18_F_LOST">Le corps d'Otis Skinner n'a pas pu être récupéré.</string>
  <string name="rbt20¤RBT20_HELP_EE">Appuyez sur ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ et ~INPUT_SECONDARY_SPECIAL_ABILITY_SECONDARY~ pour voir les traces.</string>
  <string name="rbt20¤RBT20_HELP_EE_KM">Appuyez sur ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour voir les traces.</string>
  <string name="rbt20¤RBT20_OBJ_1">Explorez ~o~le campement~s~.</string>
  <string name="rbt20¤RBT20_OBJ_2">Pénétrez plus loin dans ~o~le territoire des Skinner~s~.</string>
  <string name="rbt20¤RBT20_OBJ_2A">Allez voir d'où viennent les coups de feu sur ~o~le territoire des Skinner~s~.</string>
  <string name="rbt21¤BNTY_RBT21_F_DEAD">Herman Zizendorf est mort.</string>
  <string name="rbt21¤BNTY_RBT21_F_ESCP">Herman Zizendorf s'est échappé.</string>
  <string name="rbt21¤BNTY_RBT21_F_LEFT_A">Herman Zizendorf a été abandonné.</string>
  <string name="rbt21¤BNTY_RBT21_F_LEFT_W">Les chantiers ont été abandonnés.</string>
  <string name="rbt21¤BNTY_RBT21_F_LOST">Le corps de Herman Zizendorf n'a pas pu être récupéré.</string>
  <string name="rbt21¤RBT21_O_INVEST">Explorez ~o~les chantiers~s~.</string>
  <string name="rbt21¤RBT21_O_INVEST2">Fouillez ~o~l'autre chantier~s~.</string>
  <string name="rbt21¤RBT21_O_RETURN1">Retournez aux ~o~chantiers~s~.</string>
  <string name="rbt22¤RBT22_ABANDON">Vous avez abandonné la zone de recherche.</string>
  <string name="rbt22¤RBT22_BLIP">Zone de recherche</string>
  <string name="rbt22¤RBT22_CLUES">Cherchez des indices dans ~o~la zone~s~.</string>
  <string name="rbt22¤RBT22_FOLLOW">Suivez la piste.</string>
  <string name="rbt22¤RBT22_H_TRACK">Appuyez sur ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ et ~INPUT_SECONDARY_SPECIAL_ABILITY_SECONDARY~ pour voir les traces.</string>
  <string name="rbt22¤RBT22_H_TRACK_KM">Appuyez sur ~INPUT_SPECIAL_ABILITY~ pour voir les traces.</string>
  <string name="rbt22¤RBT22_INTER">Interrogez ~o~le membre de la bande de Del Lobo~s~.</string>
  <string name="rbt22¤RBT22_NOTE">Examinez la carte d'Arroyo se trouvant dans votre sacoche.</string>
  <string name="rbt22¤RBT22_QU_OBJ">Interrogez ~e~les bandits de Del Lobo~s~.</string>
  <string name="rbt22¤RBT22_RELEASE">Laisser partir</string>
  <string name="rbt22¤RBT22_RETURN">Retournez à ~o~la zone de recherche~s~.</string>
  <string name="rbt22¤RBT22_SEARCH">Cherchez ~o~près de la voie ferrée~s~.</string>
  <string name="rbt23¤RBT23_ATTACKED_SHERIFF">Vous avez attaqué le shérif.</string>
  <string name="rbt23¤RBT23_CORTEZ_ESCAPED">Esteban Cortez s'est enfui.</string>
  <string name="rbt23¤RBT23_DEAD_BODY_LOST">Le corps d'Esteban Cortez ne peut pas être récupéré.</string>
  <string name="rbt23¤RBT23_ILO">Del Lobo</string>
  <string name="rbt23¤RBT23_LEFT_BEHIND_ALIVE">Vous avez abandonné Esteban Cortez.</string>
  <string name="rbt23¤RBT23_LEFT_BEHIND_DEAD">Vous avez abandonné le corps d'Esteban Cortez.</string>
  <string name="rbt23¤RBT23_RETURN">Retournez à la mine.</string>
  <string name="rbt23¤RBT23_WANTED">Vous avez attiré l'attention des autorités.</string>
  <string name="rbwcg¤0X264E2E6B">Demander l'avis de recherche</string>
  <string name="rbwcg¤0X81609D19">Prendre</string>
  <string name="rbwcg¤0XDBD5C948">Emmenez l'autre forçat à ~o~la prison de Rhodes~s~.</string>
  <string name="rbwcg¤0XEED86823">Trouver le tonique ailleurs</string>
  <string name="rbwcg¤CHAINGANG1_HELP">Retirez les avis de recherche ~BLIP_PROC_BOUNTY_POSTER~ à Rhodes pour empêcher les chasseurs de prime de pourchasser M. Black et M. White.</string>
  <string name="rbwcg¤RBWCG1_LAWFOUND">Les autorités ont découvert les forçats.</string>
  <string name="rbwcg¤RBWCG1_POSTCOUNT">~1~/~2~ avis de recherche trouvé(s) pour les forçats</string>
  <string name="rbwcg¤RBWCG1_POSTER">Avis de recherche</string>
  <string name="rbwcg¤RBWCG2_CAPTURE">Capturez les forçats vivants pour toucher la prime.</string>
  <string name="rbwcg¤RBWCG2_FAIL">Vous avez quitté les forçats sans leur donner les avis de recherche.</string>
  <string name="rbwcg¤RBWCG2_FAILWNT">Vous avez attiré l'attention des autorités.</string>
  <string name="rbwcg¤RBWCG2_POSTCUTOBJ">Brûlez les avis de recherche ou capturez les forçats pour toucher la prime.</string>
  <string name="rbwcg¤RBWCG3_GIVEITEMS">Brûler</string>
  <string name="rbwcg¤RBWCG3_POSTER">Affiches</string>
  <string name="rbwcg¤RBWCG4_GIVEITEMS">Donner le tonique</string>
  <string name="rbwcg¤RBWCG4_OBJMED">Achetez ou fabriquez un tonique pour les hommes.</string>
  <string name="rbwcg¤RBWCG_BHLABEL">Chasseur de primes</string>
  <string name="rbwcg¤RBWCG_GETCASH">Prenez ~o~la récompense~s~.</string>
  <string name="rbwcg¤RBWCG_GETOPRISONER">Ramenez ~e~l'autre forçat~s~.</string>
  <string name="rbwcg¤RBWCG_INCELL">Mettez le forçat en cellule.</string>
  <string name="rbwcg¤RBWCG_OTHERPOS">Arrachez les avis de recherche restants dans Rhodes.</string>
  <string name="rbwcg¤RBWCG_RETRIEVE">Récupérez ~o~l'avis de recherche~s~ auprès du chasseur de primes.</string>
  <string name="rbwcg¤RBWCG_RTNPRISONER">Emmenez le forçat à ~o~la prison de Rhodes~s~.</string>
  <string name="rbwcg_black¤0X73C8E6DD">Je vous tiens à l'œil, compris ?</string>
  <string name="rbwcg_black¤0X8CF8193B">Moi, je me méfie de vous.</string>
  <string name="rbwcg_white¤0X32FDFB66">Fini, les embrouilles ?</string>
  <string name="rbwcg_white¤0X5C39CDD9">Vous allez encore m'emmerder ?</string>
  <string name="rcal1¤0X12C7F7CC">Calloway</string>
  <string name="rcal1¤0X3034EA91">Barman</string>
  <string name="rcal1¤0X58D1BFB7">Évitez de vous faire repérer par des témoins en enlevant Slim Grant.</string>
  <string name="rcal1¤CAL1_ILO">Inconnu</string>
  <string name="rcal1¤CAL1_POS">Saluer</string>
  <string name="rcal1¤CAL1_POSPM">As de la gâchette ?</string>
  <string name="rcal1¤CAL2_ILO">Garde</string>
  <string name="rcal1¤CAL3_BLIP_CAMP">Campement de hors-la-loi</string>
  <string name="rcal1¤CAL3_BLIP_DROPOFF">Point de livraison</string>
  <string name="rcal1¤CAL3_BLIP_GRANT">Slim Grant</string>
  <string name="rcal1¤CAL3_BLIP_LEVIN">Levin</string>
  <string name="rcal1¤CAL3_BLIP_OUTLAW">Hors-la-loi</string>
  <string name="rcal1¤CAL3_CTX_TREE">Couper la corde</string>
  <string name="rcal1¤CAL3_FAIL_01">Slim Grant est mort.</string>
  <string name="rcal1¤CAL3_FAIL_02">Vous avez abandonné Slim Grant.</string>
  <string name="rcal1¤CAL3_FAIL_03">Theodore Levin est mort.</string>
  <string name="rcal1¤CAL3_FAIL_04">Vous avez abandonné Theodore Levin.</string>
  <string name="rcal1¤CAL3_FAIL_05">Theodore Levin a pris peur.</string>
  <string name="rcal1¤CAL3_FAIL_08">Vous avez attiré l'attention des autorités.</string>
  <string name="rcal1¤CAL3_OBJ_DELIVER">Amenez Slim Grant au ~o~point de livraison~s~.</string>
  <string name="rcal1¤CAL3_OBJ_KILL">Occupez-vous de ~e~Calloway~s~.</string>
  <string name="rcal1¤CAL3_OBJ_PICKUP">Soulevez ~o~Slim Grant~s~.</string>
  <string name="rcal1¤CAL3_OBJ_PLACE">Placez Slim Grant près de ~o~Levin~s~.</string>
  <string name="rcal1¤CAL3_OBJ_RECAPTURE">Capturez ~e~Slim Grant~s~ vivant.</string>
  <string name="rcal1¤CAL3_OBJ_RETURN">Retournez auprès de ~o~Slim Grant~s~.</string>
  <string name="rcal1¤CAL3_OBJ_SEARCH">Capturez ~o~Slim Grant~s~ vivant.</string>
  <string name="rcal1¤CAL3_OBJ_TRACK">Localisez Slim Grant au ~o~campement de hors-la-loi~s~.</string>
  <string name="rcal1¤CAL12_POS">Se renseigner sur Calloway</string>
  <string name="rccig¤0X5194DF53">Inconnu</string>
  <string name="rccig¤0X8E2945DE">Collectionnez les cartes de paquets de cigarettes et postez les séries complètes à Phineas.</string>
  <string name="rccig¤CCIG1_UC_GRT">Saluer</string>
  <string name="rcdin¤0X231A503C">Trouvez les os de dinosaures et indiquez leur emplacement à Deborah par courrier.</string>
  <string name="rcdin¤CDIN1_ILO_LI">Inconnue</string>
  <string name="rcdin¤CDIN1_UC_GRT">Saluer</string>
  <string name="rcdinau¤CDINPSTILODLGA_1">Bonne chance. Je resterai à l'affût.</string>
  <string name="rcdinau¤CDINPSTILODLGJ_1">Bonne chance. Je resterai à l'affût.</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_1">C'est l'université qui vous envoie ?</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_2">Pardon ?</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_3">Parce que si c'est eux, qu'ils aillent au diable.</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_4">Je n'ai jamais été aussi insultée de toute ma vie.</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_5">C'est vrai,</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_6">ils ont ri de</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_7">mes balivernes ?</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_8">Qu'est-ce que vous faites ?</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_9">Vous êtes bien sûr que vous n'êtes pas un espion ?</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_10">Un espion ?</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_11">Ces misérables feraient tout pour me détruire.</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_12">Mes théories sont exactes et je peux le prouver.</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_13">Quelles théories ?</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_14">Je suis la meilleure paléontologue amatrice du pays,</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_15">mais aucune université ne veut m'engager</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_16">car contrairement à eux, j'ai des idées.</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_17">Vous êtes quoi ?</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_18">J'étudie les dinosaures.</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_19">Vous savez,</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_20">ces gros lézards...</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_21">Ils existent ?</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_22">Bien sûr qu'ils existent, gros nigaud.</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_23">Et il y en a partout.</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_24">Partout ?</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_25">Cet État était autrefois une mer peu profonde</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_26">où vivait un animal incroyable</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_27">qui pouvait marcher, voler et nager.</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_28">Unique au monde.</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_29">Je l'ai baptisé Totalisaurus,</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_30">pour l'instant.</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_31">J'essaie de rassembler toutes les preuves.</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_32">Miss Deborah MacGuiness.</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_33">Arthur.</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_34">Ravie de vous rencontrer.</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_35">Pourriez-vous m'aider, je vous prie ?</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_36">Bien sûr.</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_37">Écoutez,</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_38">si vous trouvez de ces ossements dans la nature,</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_39">envoyez-les chez moi,</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_40">à Firwood Rise,</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_41"> Cumberland Forest,</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_42">ou</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_43">envoyez-moi les coordonnées.</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_44">Je vous récompenserai généreusement pour vos efforts.</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_45">D'accord, pourquoi pas ?</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_46">En fait, je crois que j'en ai trouvé.</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_47">Tenez.</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_48">Excellent...</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_49">Je vais aller voir ça de plus près.</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_50">Et nous prouverons à tous ces bouffons arrogants</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_51">qu'ils se trompent,</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_52">ce qui est un des grands avantages de la science, croyez-moi.</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_53">Au revoir, monsieur.</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_54">Pardon ?</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_55">Qu'est-ce que vous faites ?</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_56">Un espion ?</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_57">Quelles théories ?</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_58">Vous êtes...</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_59">Vous êtes quoi ?</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_60">Ils existent ?</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_61">Partout ?</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_62">John.</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_63">Bien sûr.</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_64">D'accord, pourquoi pas ?</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_65">En fait,</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_66">je crois que j'en ai trouvé.</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_67">Tenez.</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_LIA_1">C'est l'université qui vous envoie ?</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_LIBA_1">Pardon ?</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_LIBJ_1">Pardon ?</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_LIC_1">Parce que si c'est eux, qu'ils aillent au diable.</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_LIC_2">Je n'ai jamais subi une telle insulte de toute ma vie. Ils ont ri de mes “balivernes”.</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_LIDA_1">Qu'est-ce que vous faites ?</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_LIDJ_1">Qu'est-ce que vous faites ?</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_LIEA_1">Vous êtes bien sûr que vous n'êtes pas un espion ?</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_LIEA_2">Ces misérables feraient tout pour me détruire. Mes théories sont exactes et je peux le prouver !</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_LIEJ_1">Vous êtes bien sûr que vous n'êtes pas un espion ?</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC1_LIEJ_2">Ces misérables feraient tout pour me détruire. Mes théories sont exactes et je peux le prouver !</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC2_1">Le mégasaure élizabéthain.</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC2_2">C'est un sacré monstre.</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC2_3">Il va tout changer.</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC2_4">C'est incroyable.</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC2_5">Une queue.</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC2_6">Des nageoires,</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC2_7">trois paires de pattes</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC2_8">pour courir très vite,</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC2_9">même dans la boue.</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC2_10">Des défenses pour... par exemple... se défendre</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC2_11">et de longues épines dorsales qui servaient d'ailes.</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC2_12">Ils me prenaient pour une folle,</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC2_13">pour une vieille écervelée.</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC2_14">J'avais raison depuis le début.</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC2_15">C'est le plus beau jour de ma vie depuis...</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC2_16">Depuis la mort de ma sœur,</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC2_17">mais c'est une autre histoire.</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC2_18">Merci.</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC2_19">Je partagerai les mérites, bien sûr.</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC2_20">Non, c'est pas la peine.</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC2_21">Je préfère que ça se sache pas.</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC2_22">Vraiment ?</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC2_23">Oui.</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC2_24">Je dois vous donner quelque chose,</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC2_25">un objet de valeur.</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC2_26">Tenez, prenez ça.</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC2_27">La poignée est en os de stégosaure véritable.</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC2_28">Merci bien.</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC2_29">Bonne continuation.</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC2_30">Vous de même, cher monsieur.</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC2_31">C'est un sacré monstre.</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC2_32">Non, c'est pas la peine.</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC2_33">Je préfère que ça se sache pas.</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC2_34">Oui.</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC2_35">Merci bien.</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC2_36">Bonne continuation.</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC2_CO_1">~sl:0.9:2.9:1~Je suis ravie de vous voir !</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC2_CO_2">Entrez, entrez ! J'ai hâte de vous montrer le fruit de votre travail.</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC2_CO_3">Je crois que vous allez être surpris.</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC2_CO_4">~sl:0.0:3.2:1~J'avais raison, bien sûr. Je le savais.</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC2_CO_J_1">Bonjour, qui êtes-vous ?</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC2_CO_J_2">Je suis un ami d'Arthur. Il est mort il y a quelques années, hélas.</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC2_CO_J_3">Je suis désolée de l'apprendre.</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC2_CO_J_4">Depuis, c'est moi qui vous envoie des ossements.</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC2_CO_J_5">Je me demandais pourquoi ces années de silence. Mais entrez donc !</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC2_CO_J_6">~sl:0.5:3.9~J'ai hâte de vous montrer le fruit de votre travail.~sl:0.0:1.8:1~Vous n'allez pas en revenir !</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC2_CO_J_7">~sl:0.0:3.0:1~J'avais raison, bien sûr. Je le savais.</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC2_LI_1">Ravie de vous voir.</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC2_LI_2">Tenez, comme je l'avais dit.</string>
  <string name="rcdinau¤RCDIN_RSC2_LI_3">Totalisaurus West Elizabethus...</string>
  <string name="rcexo¤0X6265E6E3">Trouvez tous les objets demandés par Algernon et apportez-les-lui.</string>
  <string name="rcexo¤0XA95BCA15">Trouvez tous les objets demandés par Algernon et apportez-les-lui.</string>
  <string name="rcexo¤0XB4F1F86F">Trouvez tous les objets demandés par Algernon et apportez-les-lui.</string>
  <string name="rcexo¤0XD0845769">Trouvez tous les objets demandés par Algernon et apportez-les-lui.</string>
  <string name="rcexo¤0XFA4516FF">Inconnu</string>
  <string name="rcexo¤0XFBFB0285">Trouvez tous les objets demandés par Algernon et apportez-les-lui.</string>
  <string name="rcexo¤CEXO1_UC_GRT">Saluer</string>
  <string name="rcexo¤ON_HORSE_SPEED_RESTRICTION_IGNORE_MOUNT_CLASS">Bonjour, monsieur. Oh, M. Milton...</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_ATTK_STRE_01">Arrêtez ça tout de suite.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_ATTK_STRE_02">Ça va pas, la tête ?</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_ATTK_STRE_03">Oh mon Dieu, mais qu'est-ce que vous faites ?</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_ATTK_STRE_04">Non ! Arrêtez ça, s'il vous plaît ! Cette vitrine est très fragile.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_ATTK_STRE_05">Qu'est-ce qui vous prend, espèce de cinglé ?</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_ATTK_STRE_06">Attention, je connais personnellement le chef de la police.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_ATTK_STRE_07">Je ne sais pas ce que vous essayez de faire, mais pas question que je sorte.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_FLEE_01">Oh misère !</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_FLEE_02">Non, pitié !</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_FLEE_03">Me faites pas de mal.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_FLEE_04">Au secours !</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_FLEE_05">N'approchez pas de moi, espèce de malade !</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS3_LIA_1">Heureusement que vous êtes venu, Tacitus. Je paniquais.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS3_LIJ_1">Heureusement que vous êtes venu, James. Je paniquais.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_1">Bonjour, vous.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_2">Bonjour, Algernon.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_3">Que puis-je faire pour vous ?</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_4">Je suis un vieil ami de Tacitus Kilgore.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_5">Vous lui donniez de l'argent pour vous trouver certaines choses.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_6">Il nous a quittés, j'en ai peur.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_7">Tacitus...</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_8">Comment pourrais-je oublier ?</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_9">Mieux vaut sept ans plus tard que jamais.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_10">Jim Milton.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_11">Enchanté.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_12">Alors, vous avez trouvé les œufs ?</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_13">Oui.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_14">Vous êtes formidable, James,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_15">un homme d'une rare distinction.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_16">Les travaux d'Hercule réalisés sans le moindre effort</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_17">pour le bien de l'art.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_18">La comtesse est une vieille chouette,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_19">mais elle sera</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_20">Alors, vous avez trouvé les œufs ?</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_21">Vous êtes formidable, Tacitus.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_22">Un homme d'une rare distinction.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_23">Les travaux d'Hercule réalisés sans le moindre effort</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_24">pour le bien de l'art.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_25">La comtesse est une vieille chouette,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_26">mais elle sera</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_27">ravie.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_28">J'espère.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_29">Que pensez-vous de ce chapeau ?</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_30">Il est très...</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_31">Original.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_32">Je l'ai fait pour vous.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_33">Pour moi ?</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_34">C'est que... Je...</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_35">Ce serait du gâchis sur moi, Algernon.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_36">Il est trop raffiné pour un homme rude comme moi.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_37">Essayez-le, au moins.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_38">Non.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_39">S'il vous plaît ?</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_40">D'accord.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_41">D'accord.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_42">Voilà.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_43">Comme vous voyez,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_44">ça me va pas très bien.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_45">Vous avez raison,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_46">ça ne va pas du tout.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_47">J'ai joué ~COLOR_GREY~forte~s~ alors qu'il fallait jouer ~COLOR_GREY~molto adagio~s~.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_48">Voilà votre argent pour les œufs et les fleurs.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_49">Il vous fallait autre chose ?</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_50">Je vous en ai déjà tellement demandé...</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_51">Et j'ai honte de mes talents de chapelier.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_52">Vous payez bien</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_53">et c'est un travail facile.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_54">Il me faut encore des orchidées,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_55">relativement rares, et un bon nombre.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_56">Je dois préparer une vitrine pour une</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_57">petite fille gâtée de la Cinquième avenue.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_58">Je...</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_59">croyais que vous détestiez les New-Yorkais ?</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_60">Oui, mais je manque cruellement de volonté.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_61">Ce n'est pas pour l'argent,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_62">mais la chance de créer toutes ces choses.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_63">Je voulais refuser, James, je voulais vraiment,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_64">mais pourtant,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_65">je n'y arrive jamais.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_66">Je vais voir ce que je peux faire.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_67">Au fait, James,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_68">je vous fabriquerai quelque chose.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_69">Oui, mais je manque cruellement de volonté.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_70">Ce n'est pas pour l'argent,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_71">mais la chance de créer toutes ces choses.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_72">Je voulais refuser, Tacitus, je voulais vraiment,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_73">mais pourtant,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_74">je n'y arrive jamais.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_75">Au fait, Tacitus,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_76">je vous fabriquerai quelque chose.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_77">C'est pas la peine, vraiment.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_78">Oui.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_79">J'espère.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_80">Il est très...</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_81">Original.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_82">Pour moi ?</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_83">C'est que... Je...</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_84">C'est que... Je...</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_85">Ce serait du gâchis sur moi, Algernon.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_86">Il est trop raffiné</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_87">pour un homme rude comme moi.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_88">Non.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_89">D'accord.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_90">D'accord.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_91">Voilà.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_92">Ouais,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_93">ça me va pas très bien.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_94">Il vous fallait autre chose ?</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_95">Vous payez bien</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_96">et c'est un travail facile.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_97">Je...</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_98">croyais que vous détestiez les New-Yorkais ?</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_99">Je vais voir ce que je peux faire.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_100">C'est pas la peine, vraiment.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_LIA_1">Bonjour, vous.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_LIA_2">Bonjour, Algernon.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_LIJ_1">Bonjour, vous.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RCS4_LIJ_2">Bonjour, Algernon.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_1">Un instant, s'il vous plaît...</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_2">C'est très délicat.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_3">Voilà...</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_4">Formidable.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_5">Que puis-je faire pour vous ?</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_6">Ah, oui.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_7">Vous m'avez sauvé la vie.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_8">Je vous suis redevable à jamais.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_9">Algernon Wasp, pourvoyeur d'articles exquis et exotiques.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_10">~COLOR_GREY~Enchanté.~s~</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_11">Algernon Wasp, pourvoyeur d'articles exquis et exotiques.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_12">~COLOR_GREY~Enchanté.~s~</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_13">Jim Milton.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_14">Que puis-je faire pour vous ?</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_15">Seriez-vous intéressé par un chapeau ?</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_16">Plutôt une nymphe ?</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_17">Je les importe de Bruxelles.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_18">Les crétins d'ici ne veulent que des nymphes italiennes,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_19">mais les Italiens n'y connaissent rien en marbre.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_20">Franchement, l'art baroque est une abomination.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_21">La Belgique,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_22">voilà un pays de connaisseurs.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_23">C'est ce que je dis toujours.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_24">Mais, vous savez, je suis pas très porté sur les nymphes.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_25">Mais bien sûr, c'est trop éphémère,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_26">vous voulez quelque chose de plus tangible,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_27">de plus gothique.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_28">Je fais aussi des corsets, vous en voulez un ?</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_29">J'en porte toujours un.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_30">Non, je crois pas.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_31">Je monte beaucoup à cheval,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_32">j'ai peur que les baleines me gênent.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_33">Fort bien...</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_34">Une tasse de thé ?</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_35">D'accord.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_36">Que faites-vous donc, M. Milton ?</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_37">Êtes-vous un rentier, un esthète,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_38">ou un artiste ?</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_39">Je suis un genre d'aventurier.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_40">Que faites-vous donc, M. Kilgore ?</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_41">Êtes-vous un rentier, un esthète,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_42">ou un artiste ?</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_43">Mais bien sûr, c'est ça.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_44">Faites attention à la porcelaine, monsieur,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_45">elle vient de France.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_46">Pas de Belgique ?</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_47">Oh, non, non, non, non, non,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_48">ce sont des profanes dans ce domaine,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_49">indignes de confiance.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_50">La jeunesse éternelle sculptée dans le marbre, c'est leur spécialité.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_51">La porcelaine ne sera jamais leur fort.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_52">Pourquoi êtes-vous ici, en fait ?</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_53">J'en sais rien.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_54">Vous êtes un aventurier,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_55">un voyageur, une âme perdue bannie du paradis.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_56">C'est ça.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_57">Sachez que je paie très bien</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_58">pour certains objets nécessaires à mon art.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_59">Vraiment ?</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_60">Oui,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_61">je paie extrêmement bien.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_62">Et...</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_63">de quoi vous avez besoin ?</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_64">Voyons...</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_65">J'ai quelques commandes en cours.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_66">Il me faut au moins quinze plumes d'aigrette.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_67">En bon état, bien sûr.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_68">Et aussi</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_69">quinze orchidées diverses.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_70">Voici la liste.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_71">Bon,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_72">je vais voir ce que je peux faire.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_73">Merci pour le thé.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_74">Merci, monsieur Milton,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_75">Merci, Tacitus...</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_76">vous ne le regretterez pas.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_78">En fait, je...</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_79">Je ne sais pas.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_80">On s'est déjà croisés, vous vous souvenez ?</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_81">À cette fête.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_82">Tacitus Kilgore.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_83">Oui, c'est ce que je dis toujours.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_84">Mais, vous savez, je suis pas très porté sur les nymphes.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_85">Non, je crois pas.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_86">Je monte beaucoup à cheval,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_87">j'ai peur que les baleines me gênent.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_88">D'accord.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_89">Je suppose que</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_90">je suis un genre d'aventurier.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_91">Pas de Belgique ?</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_92">J'en sais rien.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_93">C'est ça.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_94">Vraiment ?</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_95">Et...</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_96">de quoi vous avez besoin ?</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_97">Bon,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_98">je vais voir ce que je peux faire.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_99">Merci pour le thé.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_LI_1">Et voilà. Magnifique.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC1_LIG_1">Attendez, je vous prie. Il s'agit d'une opération délicate.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC2_1">Bonne journée, monsieur.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC2_2">Oh, M. Milton...</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC2_3">M. Kilgore.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC2_4">Comment allez-vous ?</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC2_5">Bien, je présume.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC2_6">Que puis-je faire pour vous ?</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC2_7">Je suis un vieil ami de Tacitus Kilgore.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC2_8">Vous lui donniez de l'argent pour vous trouver certaines choses.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC2_9">Il nous a quittés, j'en ai peur.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC2_10">Tacitus...</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC2_11">Comment pourrais-je oublier ?</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC2_12">Mieux vaut sept ans plus tard que jamais.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC2_13">Jim Milton.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC2_14">Enchanté.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC2_15">J'ai les plumes et les orchidées que vous cherchiez.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC2_16">Vraiment ?</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC2_17">La duchesse de Sorrente sera vraiment ravie.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC2_18">La duchesse est une vieille amie.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC2_19">Elle est un peu décatie, mais dans sa jeunesse,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC2_20">c'était la plus belle femme de toute l'Italie.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC2_21">La perle de Naples. Moi-même, je...</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC2_22">Oh...</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC2_23">~COLOR_GREY~bellissima~s~.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC2_24">C'est étonnant.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC2_25">Beau travail, très beau travail.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC2_26">Je le savais. Je me suis dit : “Algernon,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC2_27">cet homme a un œil d'artiste.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC2_28">Non, il est mieux qu'un artiste,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC2_29">c'est un homme de goût,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC2_30">un connaisseur, comme toi.”</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC2_31">Voilà ce que je m'étais murmuré</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC2_32">et j'avais raison.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC2_33">Oui, j'avais raison. Absolument.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC2_34">Merveilleux...</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC2_35">Combien j'ai gagné ?</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC2_36">Eh bien... disons...</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC2_37">au moins cent dollars.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC2_38">Voilà qui devrait vous aller.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC2_39">Désolé, c'est de l'argent. Je préfère les choses moins vulgaires,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC2_40">mais c'est la vie.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC2_41">Ça me va très bien.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC2_42">Il vous fallait autre chose ?</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC2_43">Non, ça ira très bien.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC2_44">Il y a bien une chose...</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC2_45">D'autres orchidées.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC2_46">La liste est un peu spéciale,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC2_47">mais là encore, vous ne le regretterez pas.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC2_48">D'accord.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC2_49">C'est une petite commande pour la baronne Von Buchwald.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC2_50">Savez-vous comment elle est ?</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC2_51">Elle est très exigeante.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC2_52">Oui, c'est terrible.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC2_53">Les meilleures le sont toujours.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC2_54">J'ai les plumes et les orchidées que vous cherchiez.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC2_55">Combien j'ai gagné ?</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC2_56">Ça me va très bien.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC2_57">Il vous fallait autre chose ?</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC2_58">D'accord.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC2_59">Elle est très exigeante.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC2_LIA_1">Bonjour, monsieur. Oh, M. Kilgore...</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC3_1">Que puis-je faire pour vous ?</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC3_2">Je suis un vieil ami de Tacitus Kilgore.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC3_3">Vous lui donniez de l'argent pour vous trouver certaines choses.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC3_4">Il nous a quittés, j'en ai peur.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC3_5">Tacitus...</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC3_6">Comment pourrais-je oublier ?</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC3_7">Mieux vaut sept ans plus tard que jamais.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC3_8">Jim Milton.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC3_9">Enchanté.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC3_10">Heureusement que vous êtes venu, James.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC3_11">Je paniquais.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC3_12">Heureusement que vous êtes venu, Tacitus.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC3_13">Je paniquais.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC3_14">Je n'en reviens pas de la pression que cette femme me fait subir.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC3_15">Quelle femme ?</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC3_16">La baronne, voyons.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC3_17">Elle m'envoie des lettres effroyables de Baden-Baden.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC3_18">Mais je vais pouvoir achever sa création.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC3_19">Dieu soit loué.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC3_20">Et après...</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC3_21">ça ne finit jamais.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC3_22">Continuez à payer,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC3_23">je continuerai à chercher.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC3_24">Je ne veux pas vous y forcer.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC3_25">Si je suis payé, je me sentirai pas forcé.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC3_26">Très bien,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC3_27">voici l'argent des orchidées...</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC3_28">pour cette horrible baronne.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC3_29">Et voici notre prochaine œuvre...</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC3_30">C'est un cabinet de curiosités</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC3_31">pour le nouveau palais de la comtesse Di Belaggio, sur le lac de Garde.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC3_32">Elle m'a invité à y passer l'été prochain,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC3_33">mais...</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC3_34">Je trouve tout ça un peu trop voyant.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC3_35">L'Italie est envahie par les Américains,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC3_36">vous ne trouvez pas ?</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC3_37">Oui, c'est un vrai problème.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC3_38">Et ce sont les pires des Américains.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC3_39">Des financiers, des New-Yorkais...</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC3_40">Ils sont tellement vulgaires...</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC3_41">Et vous avez besoin de quoi ?</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC3_42">Cette vieille folle a un faible pour les lézards.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC3_43">Alors je lui confectionne des centres de table</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC3_44">à partir</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC3_45">d'œufs d'alligator et d'orchidées.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC3_46">Tout est dans la dualité.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC3_47">Je suis un expert en dualité.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC3_48">Tenez.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC3_49">Et n'oubliez pas, James,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC3_50">prenez votre temps et ne rapportez</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC3_51">que de la meilleure qualité.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC3_52">Bon.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC3_53">Voilà...</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC3_54">Et n'oubliez pas, Tacitus,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC3_55">prenez votre temps et ne rapportez</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC3_56">que de la meilleure qualité.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC3_57">J'essaierai.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC3_58">Quelle femme ?</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC3_59">Continuez à payer,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC3_60">je continuerai à chercher.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC3_61">Si je suis payé, je me sentirai pas forcé.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC3_62">Oui, c'est un vrai problème.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC3_63">Vous avez besoin de quoi ?</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC3_64">Je suis un expert en dualité.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC3_65">J'essaierai.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_1">C'est la comtesse.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_2">Elle est insatiable.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_3">Insatiable !</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_4">Dieu merci, vous êtes là.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_5">Dieu merci !</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_6">Je m'empiffre depuis des jours.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_7">J'ai pris</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_8">tellement de poids...</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_9">C'est mon anxiété, James,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_10">ça me tuera.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_11">Calmez-vous, Algernon.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_12">Je suis calme.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_13">tellement de poids...</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_14">C'est mon anxiété, Tacitus,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_15">ça me tuera.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_16">Je suis calme.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_17">Vous auriez dû me voir hier.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_18">J'ai failli manger le chat.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_19">Elle dit des choses si cruelles...</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_20">Que puis-je faire pour vous ?</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_21">Je suis un vieil ami de Tacitus Kilgore.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_22">Vous lui donniez de l'argent pour vous trouver certaines choses.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_23">Il nous a quittés, j'en ai peur.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_24">Tacitus, comment pourrais-je oublier ?</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_25">Mieux vaut sept ans plus tard que jamais.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_26">Jim Milton.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_27">Enchanté.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_28">Bon...</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_29">J'ai trouvé ce que vous cherchiez pour la fille de New York.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_30">Je me moque de cette gourgandine.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_31">Elle est insipide et ordinaire.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_32">Son père prête de l'argent, c'est d'une vulgarité...</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_33">Qu'elle soit maudite.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_34">C'est l'aristocratie,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_35">les vieilles familles,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_36">les derniers de la vieille garde.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_37">C'est la comtesse, James.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_38">Je l'aime.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_39">C'est l'aristocratie,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_40">les vieilles familles,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_41">les derniers de la vieille garde.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_42">C'est la comtesse, Tacitus.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_43">Je l'aime.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_44">Que</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_45">vous l'aimiez ou non,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_46">vous me devez quelque chose pour ça.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_47">De l'argent, très cher ?</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_48">Je me moque éperdument de l'argent.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_49">Tenez. Voilà, prenez ça.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_50">L'argent...</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_51">Je suis au-dessus de tout ça.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_52">C'est...</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_53">Ça fait beaucoup.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_54">Profitez-en bien.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_55">Dépensez-le pour l'amour,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_56">la beauté...</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_57">Pour l'~COLOR_GREY~amore~s~.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_58">D'accord.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_59">Maintenant,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_60">James, j'ai besoin</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_61">Tacitus, j'ai besoin</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_62">d'orchidées.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_63">Tenez, voici la liste.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_64">Celles-ci sont très rares.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_65">J'ai l'intention de déclarer ma flamme tel un dieu,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_66">avec des fleurs, de la beauté.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_67">Toute ma vie,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_68">je la passerai avec elle,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_69">au bord du lac en Lombardie.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_70">Oh, James.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_71">Ce sera...</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_72">Divin.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_73">Ce sera divin.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_74">avec des fleurs, de la beauté.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_75">Toute ma vie,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_76">je la passerai avec elle,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_77">au bord du lac en Lombardie.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_78">Oh, Tacitus.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_79">Divin.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_80">Ce sera</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_81">divin.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_82">Calmez-vous, Algernon.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_83">Bon,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_84">j'ai trouvé ce que vous cherchiez pour la fille de New York.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_85">Que</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_86">vous l'aimiez ou non,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_87">vous me devez quelque chose pour ça.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_88">Tout ça ?</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_89">Ça fait beaucoup.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_90">D'accord.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_91">Eh bien...</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_92">Ce sera...</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC5_LI_1">C'est la comtesse. Elle est tout bonnement insatiable.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_1">Tiens, vous voilà.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_2">J'ai vos orchidées.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_3">Je...</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_4">Je ne reçois pas de clients en ce moment.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_5">Je suis pas un client,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_6">je suis un vieil ami de Tacitus Kilgore.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_7">Vous lui donniez de l'argent pour vous trouver certaines choses.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_8">Il nous a quittés, j'en ai peur.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_9">Tacitus...</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_10">Je ne l'ai pas vu depuis des lustres.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_11">Je m'appelle Jim Milton.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_12">J'ai des orchidées pour vous, si vous les voulez toujours.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_13">Je n'en ai plus besoin.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_14">Pourquoi, il y a un problème ?</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_15">C'est la comtesse...</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_16">Elle...</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_17">Elle en a épousé un autre.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_18">Je suis...</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_19">Je suis tellement triste...</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_20">Désolé.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_21">Elle m'a quitté pour un facteur...</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_22">Elle a épousé un facteur.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_23">Elle...</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_24">C'est une comtesse...</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_25">et un facteur...</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_26">Quelle honte.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_27">Si c'était un prince, j'aurais pu l'accepter,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_28">mais un facteur...</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_29">La vie est parfois cruelle.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_30">James...</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_31">Tacitus...</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_32">Je vous demande de me tuer.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_33">Quoi ?</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_34">Je... J'ai une arme.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_35">C'est un sacré engin.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_36">Ce sont des perles tahitiennes.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_37">De Tahiti ?</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_38">Vous y êtes allé ?</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_39">Presque,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_40">mais on y est jamais arrivés.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_41">Ce n'est pas pour les gens comme nous, James.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_42">Je vous en prie,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_43">tuez-moi.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_44">Non.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_45">Ce n'est pas pour les gens comme nous, Tacitus.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_46">Je vous en prie,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_47">tuez-moi.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_48">Alors donnez-moi l'arme.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_49">Calmez-vous !</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_50">Il vaut mieux pour nous deux que je la garde.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_51">J'ai tellement honte, James.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_52">Vous inquiétez pas pour ça.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_53">J'ai tellement honte, Tacitus.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_54">Je vais finir à Baltimore, à supporter mon horrible sœur,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_55">au lieu d'aller sentir les gardénias du lac de Garde.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_56">Je sais pas trop quoi vous dire.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_57">Voici le paiement pour les orchidées.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_58">Merci.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_59">Je suis trop vieux pour l'amour, James,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_60">trop vieux pour vivre sans.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_61">C'est l'art qui me sauvera, James,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_62">Bien parlé.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_63">Voici le paiement pour les orchidées.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_64">Je suis trop vieux pour l'amour, Tacitus,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_65">trop vieux pour vivre sans.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_66">C'est l'art qui me sauvera, Tacitus,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_67">je n'en doute pas.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_68">Ah, tenez...</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_69">Je vous avais promis de vous faire quelque chose.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_70">trop vieux pour vivre sans.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_71">Bien parlé.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_72">C'est l'art qui me sauvera, James,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_73">je n'en doute pas.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_74">Ah, voilà.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_75">J'ai votre chapeau.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_76">Faites comme si vous l'aimiez. Je ne supporterais pas</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_77">qu'on me rejette deux fois de suite.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_78">Il est superbe.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_79">Prenez soin de vous, Algernon.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_80">Au revoir, James.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_81">Pensez à moi.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_82">Au revoir, Tacitus.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_83">Pensez à moi.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_84">J'ai vos orchidées.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_85">Pourquoi, il y a un problème ?</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_86">Désolé.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_87">La vie est parfois cruelle.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_88">Quoi ?</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_89">C'est un sacré engin.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_90">De Tahiti ?</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_91">Presque,</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_92">mais on y est jamais arrivés.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_93">Hein ?</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_94">Non.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_95">Calmez-vous !</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_96">Il vaut mieux pour nous deux que je la garde.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_97">Vous inquiétez pas pour ça.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_98">Je sais pas trop</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_99">quoi vous dire.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_100">Merci.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_101">Bien parlé.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_102">Il est superbe.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_103">Prenez soin de vous, Algernon.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_LI_A_1">Tiens, vous voilà.</string>
  <string name="rcexo¤RCEXO_RSC6_LI_B_1">Je... je ne reçois pas de clients pour l'instant.</string>
  <string name="rcfsh¤0X5F058B52">Descendez de cheval.</string>
  <string name="rcfsh¤0X8A5E9219">Trouvez les poissons légendaires et envoyez-les à Gill.</string>
  <string name="rcfsh¤0X8F854BE2">Vous avez tué votre cheval.</string>
  <string name="rcfsh¤0XAA543104">Inconnu</string>
  <string name="rcfsh¤CFSH21_F_KGMT">Vous avez tué le cheval de Gill.</string>
  <string name="rcfsh¤CFSH21_F_KLGL">Vous avez tué Gill.</string>
  <string name="rcfsh¤CFSH21_F_KPMT">Vous avez tué votre cheval.</string>
  <string name="rcfsh¤CFSH21_F_PHGL">Vous n'avez pas réussi à photographier Gill.</string>
  <string name="rcfsh¤CFSH_F_ABGL">Vous avez abandonné Gill.</string>
  <string name="rcfsh¤CFSH_F_BKLW">Vous avez enfreint la loi.</string>
  <string name="rcfsh¤CFSH_O_CTGL">Retournez voir ~o~Gill~s~.</string>
  <string name="rcfsh¤CFSH_O_FLGL">Suivez ~o~Gill~s~ jusqu'au lieu de pêche.</string>
  <string name="rcfsh¤CFSH_O_GTFSH">Allez au ~o~coin de pêche~s~.</string>
  <string name="rcfsh¤CFSH_O_GTPH">Trouvez ~o~un emplacement~s~ pour prendre une photo de Gill en train de pêcher.</string>
  <string name="rcfsh¤CFSH_O_MNT">Montez sur ~o~votre cheval~s~.</string>
  <string name="rcfsh¤CFSH_O_PKSPN">Ramassez ~o~le leurre cuillère spécial~s~.</string>
  <string name="rcfsh¤CFSH_O_TKPH">Prenez une photographie de ~o~Gill~s~ lorsqu'il pêche.</string>
  <string name="rcfsh¤CFSH_UC_GRT">Saluer</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_ATKHOUSE_01">Qu'est-ce que vous faites ?</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_ATKHOUSE_02">Vous êtes cinglé, ma parole ?</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_ATKHOUSE_03">Arrêtez ça tout de suite !</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_ATKHOUSE_04">Arrêtez de faire ça ! Je ne vous laisserai pas entrer.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_CHASE_01">Vous approchez pas de moi !</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_CHASE_02">Oh non ! Encore un admirateur en émoi !</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_CHASE_03">Au secours ! Cet homme essaie de me tuer !</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_CHASE_04">Aidez-moi ! Je suis Jeremy Gill !</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_CLOSE_1">On touche au but, ça y est, compère.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_EXT_1">Mon Dieu...</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_EXT_2">Mon Dieu...</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_GRIEF_1">Bon Dieu ! Mais qu'est-ce que vous fabriquez ?</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_IG1_ARTHR_1">Bonjour, je voudrais envoyer ça.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_IG1_ARTHR_2">Laissez-moi deviner... à Jeremy Gill.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_IG1_ARTHR_3">Comment vous le savez ?</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_IG1_ARTHR_4">Vous n'êtes pas le seul, ce type se fait envoyer des tas de poissons.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_IG1_ARTHR_5">Ah bon ?</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_IG1_ARTHR_6">Oui.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_IG1_ARTHR_7">Il prétend être très célèbre.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_IG1_ARTHR_8">Ça, j'en sais rien. Bonne chance.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_IG1_ARTHR_9">À vous aussi.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_IG2_CV1_J_1">Je vous l'ai dit, le succès ne m'a pas changé.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_IG2_CV1_J_2">Mais il m'a ouvert des portes qui restaient fermées.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_IG2_CV1_J_3">J'ai l'intention de me servir de la pêche pour unifier les nations.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_IG2_CV1_J_4">Je vais aller à Washington pour en parler au président.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_IG2_CV1_J_5">Ensuite, j'irai en Europe. Je réunirai les familles royales en leur apprenant à pêcher.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_IG2_CV1_J_6">Dépêchons-nous. Attrapons ce poisson et rentrons.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_IG2_CV1_J_7">Je suis prêt.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_IG2_CV1_J_8">Et maintenant, on attend. C'est comme ça. Les poissons, ils sentent si vous êtes désespéré.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_IG2_CV1_J_9">Si vous le dites.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_IG2_CV1_J_10">Oui. Alors on doit rester calmes et se détendre.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_IG2_CV1_J_11">Hourra.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_IG2_CV1_J_12">J'écris des poèmes, vous savez. Voulez-vous entendre...</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_IG2_CV1_J_13">Non merci.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_IG2_CV1_J_14">D'accord.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_IG2_CV1_J_15">Je suis invité en Chine. Je vais aller pêcher avec l'empereur.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_IG2_CV1_J_16">Où est ce maudit poisson-chat ?</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_IG2_CV2_J_1">Alors je lui ai dit : “Écoutez, ma jolie,</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_IG2_CV2_J_2">vous avez beau être la reine d'Angleterre, et vous pourriez être la reine de Saba, la pêche est un art.”</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_IG2_CV2_J_3">Après ça, elle n'a plus dit un mot... jusqu'au dîner.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_IG2_CV2_J_5">Hé, compère ! Réveillez-vous, le poisson sait quand vous dormez.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_IG2_CV2_J_6">Désolé. Où est ce satané poisson ?</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_IG2_CV3_J_1">Je suis resté cinq jours à lutter avec ce monstre... mais j'ai fini par l'avoir !</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_IG2_CV3_J_2">Les villageois étaient tellement reconnaissants que le chef m'a donné sa fille.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_IG2_CV3_J_3">Hé, compère !</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_IG2_CV3_J_4">Désolé.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_IG2_CV3_J_5">Je crois que ça mord.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_IG2_CV3_J_6">Je crois qu'on a une touche !</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_IG2_CV3_J_7">C'est votre poisson-chat ?</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_IG2_CV3_J_8">C'est un gros poisson !</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_IG2_CV3_J_9">Parfait, faites vite.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_IG2_CV3_J_10">Ne me bousculez pas, compère.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_IG2_CV3_J_11">Je lutte contre les dieux pour l'immortalité. Doux Jésus, c'est un monstre !</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_IG2_CV3_J_12">Bon sang, il a encore filé.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_IG2_CV3_J_13">Merde !</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_IG2_CV3_J_14">Non ! Je le sens au bout de la ligne.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_IG2_CV3_J_15">Soyez prêt !</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_IG2_CV3_J_16">Il va revenir, je vais le ramener juste un peu.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_IG2_CV3_J_17">Ensuite, je vais le fatiguer. Préparez votre appareil photographique !</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_IG2_CV3_J_18">Je suis prêt.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_IG2_CV3_J_19">Allez, viens ! Allez, allez...</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_IG2_CV3_J_20">Il est énorme ! Allez ! Photographiez, allez-y !</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_IG2_CV3_J_21">Le voilà, le voilà... Voici l'immorta...</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_INWAY_01">Poussez-vous.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_INWAY_02">Reculez, sinon je vais vous ferrer.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_INWAY_03">Mais qu'est-ce que vous faites ? Poussez-vous !</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_INWAY_04">Vous me gênez, là !</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_LEFT_1">Prenons à gauche, on va descendre à la rivière.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_MOUNTUP_01">À cheval, on a pas mal de route à faire.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_MOUNTUP_02">Allez, venez.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_MOUNTUP_03">J'espère que vous vous déplacez plus vite que ça, avec l'appareil photographique.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_NEAR_01">Oui, je peux vous aider ?</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_NEAR_02">Qui êtes-vous ?</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_NEAR_03">Je peux être tranquille cinq minutes sans qu'un admirateur m'assaille ?</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RBANTP1J_1">Un poisson-chat en plein désert, ~rp~c'est normal, ça ?</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RBANTP1J_2">Non, pas du tout. ~rp~C'est pour ça que c'est fascinant. ~rp~Il s'est adapté à son nouvel environnement.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RBANTP1J_3">Il a pris une horrible teinte jaunâtre cadavérique et il pèse près de deux cents livres, à vue de nez.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RBANTP1J_4">Quoi ?</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RBANTP1J_5">Oui. ~rp~Il me faut un bon nom... ~rp~Mes admirateurs adorent les noms exotiques.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RBANTP1J_6">“Vieux crayeux”, ~rp~“El Diablo Amarillo”... Je vais trouver, je trouve toujours.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RBANTP1J_7">J'ai déjà écrit un premier jet pour ma rubrique dans le journal.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RBANTP1J_8">Oui, mais vous l'avez pas encore pêché.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RBANTP1J_9">Certes, mais il ne fait aucun doute que je l'aurai.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RBANTP1J_10">~rp~Qu'est-ce que j'y gagne, moi, au fait ?</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RBANTP1J_11">Qu'y gagnez-vous ? ~rp~Une aventure à nulle autre pareille dans votre existence morose.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RBANTP1J_12">C'est une chance unique de faire partie de la légende ! ~rp~D'assister à une leçon exceptionnelle du maître !</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RBANTP1J_13">De voir un artiste peindre son chef-d'œuvre.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RBANTP1J_14">Je parlais de l'argent.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RBANTP1J_15">Grand Dieu ! Quelle cupidité !</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RBANTP1J_16">Croyez-vous que Hannibal parlait d'argent en traversant les Alpes ?</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RBANTP1J_17">Vous serez très correctement récompensé, ne craignez rien.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RBANTP2J_1">Une fois, un Japonais m'a proposé cinq-cents dollars pour partager une heure en ma compagnie.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RBANTP2J_2">Je lui ai répondu : “Ajoute un zéro et nous pourrons discuter, compère !”</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RBANTP2J_3">Une heure entière ?</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_1">Bonjour, compère.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_2">Compère ?</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_3">Vous voulez un autographe ?</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_4">Ou une photographie ?</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_5">Pardon ?</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_6">Les gens sont souvent nerveux,</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_7">mais il ne faut pas,</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_8">je suis un type tout à fait normal.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_9">Mais il se trouve</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_10">que je suis très célèbre.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_11">Vous êtes qui ?</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_12">Jeremy Gill.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_13">Qui ?</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_14">Le célèbre pêcheur ?</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_15">J'ai écrit beaucoup de livres,</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_16">je suis souvent dans le journal...</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_17">C'est paru dans le New Hanover Gazette</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_18">il y a quelques années. Et voici un livre que j'ai écrit.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_19">Je l'ai écrit.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_20">Tant mieux pour vous.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_21">Vous ne savez vraiment pas qui je suis ?</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_22">Tant pis...</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_23">Ravi de vous rencontrer.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_24">Moi de même.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_25">Ouais.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_26">John.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_27">Vous ne voulez vraiment pas de photographie ?</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_28">Pas maintenant.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_29">Vous savez, les mères m'offrent souvent leurs filles.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_30">Contre une photographie ?</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_31">Non, pour les épouser.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_32">Mais je refuse.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_33">Je suis marié aux poissons.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_34">Donc, vous êtes un pêcheur célèbre ?</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_35">Très.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_36">Et ça paie bien ?</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_37">Plutôt bien.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_38">J'envoie des poissons empaillés à mes admirateurs.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_39">Des poissons empaillés ?</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_40">Oui, regardez.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_41">Je vais vous montrer.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_42">Venez avec moi.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_43">Vous vendez ça ?</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_44">Oui, vous en voulez combien ?</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_45">Si vous en prenez trois, on peut faire une photographie ensemble</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_46">comme de vrais amis.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_47">Non, ça va, c'est...</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_48">un peu ridicule.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_49">Écoutez, compère,</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_50">les gens adorent ça</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_51">et mes ventes seraient encore meilleures, si j'avais plus de poissons.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_52">Ça les aide de savoir que quelque part,</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_53">un homme affronte Neptune tous les jours</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_54">et en sort vainqueur.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_55">D'accord.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_56">Mais je ne peux pas en pêcher assez</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_57">et il y a de l'argent à se faire.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_58">Je pêche un petit peu.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_59">Vraiment ?</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_60">Dans ce cas, envoyez-moi vos poissons</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_61">mais pas s'ils sont pourris, bien sûr.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_62">Vous aimez ce crapet ?</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_63">Je pourrais le vendre cinquante dollars.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_64">Je vous en aurais donné quinze.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_65">Vous envoyer du poisson ?</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_66">Voici ma carte. Et un plan.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_67">Je le ferai peut-être.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_68">Seulement les plus beaux.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_69">Ils doivent mesurer au moins soixante centimètres</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_70">et peser cinq kilos.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_71">Jeremy Gill ne pêche pas le menu fretin,</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_72">ça ne rapporte rien du tout.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_73">Oui, il paraît.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_74">Compère ?</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_75">Pardon ?</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_76">Je vois.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_77">Vous êtes qui ?</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_78">Qui ?</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_79">Tant mieux pour vous.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_80">Moi de même.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_81">Arthur.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_82">Pas maintenant.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_83">Contre une photographie ?</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_84">Donc...</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_85">Vous êtes un pêcheur célèbre ?</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_86">Et ça paie bien ?</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_87">Des poissons empaillés ?</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_88">Et vous vendez ça ?</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_89">Non, ça ira. C'est...</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_90">C'est un peu ridicule.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_91">D'accord.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_92">Je pêche un petit peu.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_93">Vous envoyer du poisson ?</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_94">Je le ferai peut-être.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_95">Ouais, il paraît.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_LI_A_1">Salut.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC1_LI_J_1">Salut.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC2_1">Vous voilà.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC2_2">Vous avez votre appareil photographique ?</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC2_3">Oui, mais de quoi vous parlez ?</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC2_4">Menteurs...</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC2_5">Maudits menteurs...</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC2_6">Ce sont eux, les menteurs !</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC2_7">C'est vous qui avez fait les photographies ?</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC2_8">Je crois pas, non.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC2_9">Ce doit être ce type du Québec, je...</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC2_10">Je...</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC2_11">Vous avez un appareil photographique ?</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC2_12">Oui.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC2_13">Bien, vous ferez l'affaire.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC2_14">Je dois faire quoi ?</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC2_15">J'ai repéré un poisson-chat géant</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC2_16">près de Frontera Bridge</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC2_17">à Rio Bravo.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC2_18">C'est pas dans le désert, ça ?</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC2_19">Si,</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC2_20">et je vais le pêcher.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC2_21">Vous allez me photographier en train de l'attraper</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC2_22">et ces saligauds qui me traitent de charlatan</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC2_23">verront qui pêche vraiment les poissons.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC2_24">C'est vous, hein ?</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC2_25">En partie...</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC2_26">Écoutez,</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC2_27">je sais comment on pêche.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC2_28">Venez.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC2_29">Je veux pas aller à Rio Bravo.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC2_30">Allez. Ce sera une aventure, venez.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC2_31">J'ai déjà eu ma dose d'aventures.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC2_32">Je vous donnerai quelque chose qui vous plaît vraiment.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC2_33">Bon, d'accord.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC2_34">Oui, mais de quoi vous parlez ?</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC2_35">Je crois pas, non.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC2_36">Oui.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC2_37">Qu'est-ce que je dois faire ?</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC2_38">C'est pas dans le désert, ça ?</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC2_39">C'est moi.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC2_40">Je veux pas aller à Rio Bravo.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC2_41">J'ai déjà eu ma dose d'aventures.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC2_42">Bon, d'accord.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC2_LI_J_1">Un admirateur, parfait. Vous avez un appareil photographique ?</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC3_1">Nous y sommes.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC3_2">Bien.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC3_3">Alors, on fait quoi ?</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC3_4">Les poissons-chats, c'est facile.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC3_5">Quelques tranches de lard</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC3_6">et je l'aurai facilement.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC3_7">Écoutez,</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC3_8">je veux que vous preniez une photographie</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC3_9">au moment où je l'attrape.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC3_10">Je vais essayer.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC3_11">Non, faites de votre mieux,</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC3_12">d'accord, compère ?</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC3_13">Installez-vous là-bas.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC3_14">Oui, chef.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC3_15">Bien.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC3_16">Alors, on fait quoi ?</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC3_17">Je vais essayer.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_RSC3_18">Oui, chef.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_SHAT_1">Ce sera l'occasion d'acheter un chapeau moins ridicule.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_SOUTFIT_1">Ce sera l'occasion d'acheter un accoutrement moins fantaisiste.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_SPOTDAWD_01">Difficile de prendre une photographie de là où vous êtes, compère.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_SPOTDAWD_02">Dépêchez-vous de trouver un bon emplacement, vous allez tout rater.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_SPOTDAWD_03">Non, ça ne va pas. Vous n'avez jamais pris de photographies, ma parole ?</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_TOOCLOSE_01">J'ai besoin de mon espace, d'accord ?</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_TOOCLOSE_02">Reculez un peu, compère.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_TOOCLOSE_03">Arrêtez de me coller.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_WAIT_01">Arrêtez de baguenauder et venez par ici.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_WAIT_02">Allez, commençons.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_WAIT_03">Venez ici, je vais vous expliquer comment ça va se passer.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_WATER_01">Arrêtez, vous allez l'effrayer.</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_WATER_02">Ça va pas ? Fichez le camp !</string>
  <string name="rcfshau¤RCFSH_WATER_03">Mais qu'est-ce que vous fabriquez dans l'eau ? J'ai l'impression d'être avec un enfant.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_IG1P1_1">Salut, p'pa.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_IG1P1_2">C'est votre fils ?</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_IG1P1_3">Oui. Abe, Lancelot.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_IG1P1_4">Salut, Lancelot.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_IG1P1_5">Salut.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_IG2P1_1">Ça ira comme ça, Jim. Allez.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_IG2P1_2">Votre fils et vous, vous voulez pas m'aider à nettoyer les étables ?</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_IG2P1_3">~sl:0.6~Pas de problème. Viens, fils.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_IG2P2_1">Tu as quel âge, Lancelot ?</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_IG2P2_2">Douze ans, m'sieur.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_IG2P2_3">Voyez-vous ça. Et tu as un joli nom.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_IG2P2_4">Je l'aime bien. Mes...</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_IG2P2_5">Mes parents ont de l'imagination.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_IG2P2_6">~sl:0.8~Je vois ça.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_IG3P1_1">Je crois qu'on a presque fini, fiston, même ta mère serait d'accord.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_IG3P1_2">Je te laisse finir, je vais aller voir ce qu'elle fait.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_IG3P1_3">D'accord.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_IG3P1_4">Lancelot.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC1_1">Milton,</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC1_2">venez par ici.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC1_3">M. Geddes,</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC1_4">voici le nouvel ouvrier dont je vous ai parlé.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC1_5">On m'a dit que vous êtes arrivé lors d'une attaque</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC1_6">mais que vous aviez gardé votre sang-froid et protégé ma propriété.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC1_7">Ce n'était rien du tout, monsieur.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC1_8">David Geddes.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC1_9">Enchanté.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC1_10">John...</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC1_11">Jim Milton.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC1_12">Merci de me laisser travailler ici, monsieur.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC1_13">À vous et à M. Dickens.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC1_14">Si vous faites des efforts</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC1_15">et que vous êtes honnête,</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC1_16">vous serez payé,</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC1_17">je vous le garantis.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC1_18">Il a une femme et un fils.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC1_19">Quel chanceux.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC1_20">Ne lésinez pas sur l'effort, alors.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC1_21">Bonne journée, messieurs.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC1_22">Monsieur.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC1_23">Vous avez entendu, John-Jim ?</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC1_24">Ne lésinez pas.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC1_25">Abe !</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC1_26">Abe, viens là.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC1_27">M. Dickens ?</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC1_28">Trouve donc à Jim Milton de quoi s'occuper !</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC1_29">Et veille à ce qu'il lésine pas sur l'effort.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC1_30">Bien, M. Dickens.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC2_1">Mme Milton !</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC2_2">Jim Milton,</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC2_3">tu as l'air en forme.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC2_4">Cet aimable gentleman nous a conduits.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC2_5">Merci, monsieur.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC2_6">Je crois qu'on sera bien, ici.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC2_7">C'est du travail de ranch.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC2_8">L'endroit est un peu...</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC2_9">C'est parfait.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC2_10">Si seulement tu n'avais pas commencé ici</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC2_11">en tirant sur tout ce qui bouge.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC2_12">Très malin, “Jim”.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC2_13">Et j'aurais dû faire quoi ?</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC2_14">Ils attaquaient le ranch.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC2_15">Et tu leur as montré que c'était toi le plus fort ?</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC2_16">Bonne idée.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC2_17">Écoute, j'avais pas vraiment le choix.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC2_18">Faut que j'y aille.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC2_19">Jack, quand tu auras fini,</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC2_20">tu viendras me donner un coup de main.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC3_1">Avant, on avait des femmes qui s'occupaient de la traite,</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC3_2">mais la plupart sont parties.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC3_3">Je vois.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC3_4">Savez traire les vaches ?</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC3_5">Franchement,</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC3_6">je l'ai pas souvent fait.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC3_7">J'ai jamais...</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC3_8">jamais vraiment pris le coup de main.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC3_9">Vraiment, monsieur ?</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC3_10">Ouais.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC3_11">Au fait, je suis Jim.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC3_12">Jim Milton.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC3_13">Abe.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC3_14">Asseyez-vous, je vais vous montrer.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC3_15">Approchez-vous tout doucement.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC3_16">Elle n'aime pas trop qu'on la brusque.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC4_1">Salut.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC4_2">Salut.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC4_3">Où est Jack ?</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC4_4">Il déblaye de la merde</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC4_5">pour t'offrir une vie meilleure,</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC4_6">comme je fais, moi aussi.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC4_7">Ça lui fera pas de mal.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC4_8">Je sais.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC4_9">Salut.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC4_10">Salut.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC4_11">Où est Jack ?</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC4_12">Il déblaye de la merde</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC4_13">pour t'offrir une vie meilleure,</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC4_14">comme je fais, moi aussi.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC4_15">Ça lui fera pas de mal.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC4_16">Je sais,</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC4_17">Je sens qu'on pourrait s'établir ici,</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC4_18">survivre,</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC4_19">et même faire un peu mieux que ça, pour une fois.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC4_20">Je suis fatiguée de fuir, John.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC4_21">Et...</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC4_22">Enfin, tu sais...</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC4_23">Moi aussi...</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC4B_1">Salut.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC4B_2">Salut.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC4B_3">Où est Jack ?</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC4B_4">Il déblaye de la merde</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC4B_5">pour t'offrir une vie meilleure,</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC4B_6">comme je fais, moi aussi.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC4B_7">Ça lui fera pas de mal.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC4B_8">Je sais.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC4B_9">Je sens qu'on pourrait s'établir ici,</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC4B_10">survivre,</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC4B_11">et même faire un peu mieux que ça, pour une fois.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC4B_12">Je suis fatiguée de fuir, John.</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC4B_13">Et...</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC4B_14">Enfin, tu sais...</string>
  <string name="rch1aud¤RRCH1_RSC4B_15">Moi aussi...</string>
  <string name="rch2aud¤RCH2_RSC1_1">Milton,</string>
  <string name="rch2aud¤RCH2_RSC1_2">vous pouvez venir m'aider pour la clôture ?</string>
  <string name="rch2aud¤RCH2_RSC1_3">Ouais...</string>
  <string name="rch2aud¤RCH2_RSC1_4">Construire une clôture, vous avez déjà fait ?</string>
  <string name="rch2aud¤RCH2_RSC1_5">Pas vraiment.</string>
  <string name="rch2aud¤RCH2_RSC1_6">Vous ne savez pas construire une clôture,</string>
  <string name="rch2aud¤RCH2_RSC1_7">ni traire une vache</string>
  <string name="rch2aud¤RCH2_RSC1_8">ou déblayer de la merde,</string>
  <string name="rch2aud¤RCH2_RSC1_9">mais descendre une bande de voleurs tout seul, ça vous savez faire.</string>
  <string name="rch2aud¤RCH2_RSC1_10">Chacun ses talents, M. Dickens.</string>
  <string name="rch2aud¤RCH2_RSC1_11">Vous faisiez quoi avant, déjà ?</string>
  <string name="rch2aud¤RCH2_RSC1_12">Je vous l'ai dit.</string>
  <string name="rch2aud¤RCH2_RSC1_13">On a volé l'héritage de ma femme.</string>
  <string name="rch2aud¤RCH2_RSC1_14">Il y a eu une procédure judiciaire.</string>
  <string name="rch2aud¤RCH2_RSC1_15">Des moments difficiles...</string>
  <string name="rch2aud¤RCH2_RSC1_16">J'en doute pas,</string>
  <string name="rch2aud¤RCH2_RSC1_17">mais j'en crois pas un mot.</string>
  <string name="rch2aud¤RCH2_RSC1_18">On m'a appris à ne pas mettre en doute la parole des gens</string>
  <string name="rch2aud¤RCH2_RSC1_19">et à considérer que nous vivons dans un pays libre.</string>
  <string name="rch2aud¤RCH2_RSC1_20">Vous pouvez croire ce que vous voulez.</string>
  <string name="rch2aud¤RCH2_RSC1_21">Au final, ce que vous pensez m'importe peu.</string>
  <string name="rch2aud¤RCH2_RSC1_22">Sachez juste que je travaille dur</string>
  <string name="rch2aud¤RCH2_RSC1_23">et que j'apprends vite.</string>
  <string name="rch2aud¤RCH2_RSC1_24">Soit.</string>
  <string name="rch2aud¤RCH2_RSC1_25">Alors aidez-moi à construire cette clôture.</string>
  <string name="rch2aud¤RCH2_RSC1_26">Il y a encore beaucoup à faire.</string>
  <string name="rch2aud¤RCH2_RSC1_LI_1">Milton, vous pouvez venir m'aider pour la clôture ?</string>
  <string name="rch2aud¤RCH2_RSC2_1">Milton, venez par ici.</string>
  <string name="rch2aud¤RCH2_RSC2_2">J'arrive.</string>
  <string name="rch2aud¤RCH2_RSC2_3">On a besoin d'un coup de main.</string>
  <string name="rch2aud¤RCH2_RSC2_4">Vous y connaissez quoi, aux taureaux, Milton ?</string>
  <string name="rch2aud¤RCH2_RSC2_5">L'essentiel,</string>
  <string name="rch2aud¤RCH2_RSC2_6">qu'il vaut mieux pas les énerver.</string>
  <string name="rch2aud¤RCH2_RSC2_7">Angus Geddes,</string>
  <string name="rch2aud¤RCH2_RSC2_8">voici Jim Milton.</string>
  <string name="rch2aud¤RCH2_RSC2_9">M. Milton.</string>
  <string name="rch2aud¤RCH2_RSC2_10">Angus est le fils du patron.</string>
  <string name="rch2aud¤RCH2_RSC2_11">Enchanté.</string>
  <string name="rch2aud¤RCH2_RSC2_12">Ramenons ce gros tas de viande à la raison.</string>
  <string name="rch2aud¤RCH2_RSC2_13">Allez,</string>
  <string name="rch2aud¤RCH2_RSC2_14">bouge !</string>
  <string name="rch2aud¤RCH2_RSC2_15">Merde.</string>
  <string name="rch2aud¤RCH2_RSC2_16">J'y vais !</string>
  <string name="rch2aud¤RCH2_RSC2_LI_1">Milton, venez par ici.</string>
  <string name="rch2aud¤RCH2_RSC2_LI_2">J'arrive.</string>
  <string name="rch2aud¤RCH2_RSC2_LI_3">On a besoin d'un coup de main.</string>
  <string name="rch2aud¤RCH2_RSC2_LI_4">Vous y connaissez quoi, aux taureaux, Milton ?</string>
  <string name="rch2aud¤RCH2_RSC3_1">Je l'ai, M. Dickens.</string>
  <string name="rch2aud¤RCH2_RSC3_2">Parfait.</string>
  <string name="rch2aud¤RCH2_RSC3_3">Comment ça va, l'ami ?</string>
  <string name="rch2aud¤RCH2_RSC3_4">Quelques bleus, mais c'est rien.</string>
  <string name="rch2aud¤RCH2_RSC3_5">Merci, M. Milton.</string>
  <string name="rch2aud¤RCH2_RSC3_6">Pas de quoi !</string>
  <string name="rch2aud¤RCH2_RSC3_7">Et vous, monsieur ?</string>
  <string name="rch2aud¤RCH2_RSC3_8">Ça va.</string>
  <string name="rch2aud¤RCH2_RSC3_9">J'ai juste pris un coup</string>
  <string name="rch2aud¤RCH2_RSC3_10">sur la tête.</string>
  <string name="rch2aud¤RCH2_RSC3_11">Bien.</string>
  <string name="rch2aud¤RCH2_RSC3_12">Et voilà.</string>
  <string name="rch2aud¤RCH2_RSC3_13">À plus tard, Jim Milton.</string>
  <string name="rch2aud¤RCH2_RSC3_14">Vous avez peut-être votre place ici.</string>
  <string name="rch2aud¤RCH2_RSC3_LI_1">Je l'ai, M. Dickens.</string>
  <string name="rch2aud¤RCH2_RSC3_LI_2">~sl:0.1~Parfait.</string>
  <string name="rch2aud¤RCH2_RSC3_LI_3">~sl:0.7~Comment ça va, l'ami ?</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_IG1P1_1">Monsieur Milton ?</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_IG1P1_2">Je croyais que vous alliez m'aider ?</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_IG1P1_3">Mais oui ! Je... Bien sûr.</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_IG1P1_4">Désolé.</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_IG1P1_5">Venez, j'ai besoin d'un homme.</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_IG1P1_6">Duncan, je t'ai déjà dit de ne pas distraire les ouvriers, non ?</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_IG1P1_7">Pardon, m'man.</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_IG1P1_8">J'espère que vous m'écouterez plus que mon mari.</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC1_1">Abe.</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC1_2">Oui, monsieur ?</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC1_3">Où sont les autres ouvriers ?</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC1_4">Je croyais vous avoir dit que je savais pas exactement, M. Geddes.</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC1_5">Ça m'avance pas tellement, ça.</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC1_6">On a trois chevaux en cavale, peut-être même plus,</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC1_7">une jument sur le point de mettre bas,</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC1_8">Monsieur.</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC1_9">et personne pour s'en occuper.</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC1_10">Et moi, je suis censé aller en ville !</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC1_11">Un véritable bazar !</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC1_12">P'pa !</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC1_13">Quelqu'un peut m'aider ?</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC1_14">P'pa !</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC1_15">Milton, Milton, les chevaux, ça vous connait ?</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC1_16">Je me débrouille.</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC1_17">Dites-moi ce qu'il faut faire et j'y vais.</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC1_18">Bien, bien.</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC1_19">Vous voulez bien aider Duncan, mon cadet ?</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC1_20">Il tient absolument à monter Jeremiah,</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC1_21">un cheval bien trop puissant pour lui.</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC1_22">Ensuite, il faudra aider mon épouse avec la mise bas de la jument.</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC1_23">Abe.</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC1_24">Monsieur ?</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC1_25">Toi et Dickens n'avez pas intérêt à ce que des erreurs</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC1_26">comme celles d'aujourd'hui se reproduisent, entendu ?</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC1_27">Oui, monsieur.</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC1_28">Merci.</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC1_29">À vous deux.</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC1_LI_1">Abe,</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC1_LI_2">Oui, monsieur ?</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC1_LI_3">Où sont les autres ouvriers ?</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC1_LI_4">Je... Je ne sais pas, M. Geddes, je ne sais pas.</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC1_LI_5">Ça m'avance pas tellement, ça. On a trois chevaux en cavale,</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC1_LI_6">une jument sur le point de mettre bas,</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC1_LI_7">Monsieur.</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC1_LI_8">et personne pour s'en occuper.</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC1_LI_9">Et moi, je suis censé aller en ville ! C'est un véritable bazar !</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC1_LI_10">P'pa !</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC2_1">C'est toi, Duncan ?</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC2_2">Je suis Jim.</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC2_3">Jim Milton.</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC2_4">Bonjour.</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC2_5">T'as besoin d'un coup de main ?</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC2_6">Non !</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC2_7">Bon... Si.</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC2_8">Si, en fait.</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC2_9">Il est grand, ce cheval...</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC2_10">Jeremiah et moi, on a un lien spécial.</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC2_11">Ah oui ?</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC2_12">Là...</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC2_13">Gentil...</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC2_14">Il est bien excité, ton ami,</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC2_15">pas vrai ?</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC2_16">Tout doux.</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC2_17">Il vous aime bien.</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC2_18">Je suis pas sûr qu'il aime qui que ce soit,</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC2_19">mais il va apprendre à me respecter et à se tenir.</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC2_20">Gentil, gentil...</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC2_21">Il vaudrait mieux que tu montes un autre cheval.</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC2_22">J'ai pas envie.</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC2_23">Tu le regretteras, je te le dis.</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC2_24">Pourquoi il vous aime plus que moi ?</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC2_25">Vous pouvez pas m'apprendre à le dresser</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC2_26">pour qu'il me respecte, moi aussi ?</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC2_27">Faut que j'aille aider ta mère,</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC2_28">il y a une jument qui va mettre bas.</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC2_29">Ça va prendre des heures.</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC2_30">Ça prend des heures de dresser un cheval, tu sais.</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC2_31">Alors donnez-moi juste une leçon rapide.</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC2_32">S'il vous plaît.</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC2_33">D'accord.</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC2_LI_1">C'est toi, Duncan ?</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC2_LI_3">Je suis Jim. Jim Milton.</string>
  <string name="rch3aud¤RCH3_RSC2_LI_4">~sl:0.5~Bonjour.</string>
  <string name="rchrb¤0X7CBE59E6">Apportez une serre d'aigle à Trelawny, au camp.</string>
  <string name="rchrb¤0X87EE06EF">Attendez que la diligence arrive.</string>
  <string name="rchrb¤0XEF1BE190">Trelawny</string>
  <string name="rchrb¤CHRB1_CLO_HELP">Éloignez-vous de la diligence pour ne pas vous faire repérer.</string>
  <string name="rchrb¤CR1_CAM_F">Trelawny</string>
  <string name="rchrb¤RCHRB1_ABAN">Vous avez abandonné Trelawny.</string>
  <string name="rchrb¤RCHRB1_CABAN">Vous avez abandonné la diligence.</string>
  <string name="rchrb¤RCHRB1_CDEAD">L'employé est mort.</string>
  <string name="rchrb¤RCHRB1_CSPOK">L'employé a eu peur.</string>
  <string name="rchrb¤RCHRB1_DAMSEN_W">Attendez que Mme Damsen sorte de ~o~la diligence~s~.</string>
  <string name="rchrb¤RCHRB1_ESCP">La diligence s'est échappée.</string>
  <string name="rchrb¤RCHRB1_FLAW">Les autorités ont été alertées.</string>
  <string name="rchrb¤RCHRB1_FRHO">Vous n'êtes pas allé à Rhodes.</string>
  <string name="rchrb¤RCHRB1_HATT">Le cheval de Trelawny a été blessé.</string>
  <string name="rchrb¤RCHRB1_HDEAD">Le cheval de Trelawny est mort.</string>
  <string name="rchrb¤RCHRB1_LDES">Le butin a été détruit.</string>
  <string name="rchrb¤RCHRB1_LOOT">Fouillez ~o~le coffre-fort~s~.</string>
  <string name="rchrb¤RCHRB1_LOOT_S">Fouillez ~o~le coffre-fort~s~ sans vous faire repérer.</string>
  <string name="rchrb¤RCHRB1_OBJ1">Suivez ~o~Trelawny~s~.</string>
  <string name="rchrb¤RCHRB1_OBJ1A">Allez à ~o~la gare de Rhodes~s~.</string>
  <string name="rchrb¤RCHRB1_OBJ1B">Attachez votre cheval au ~o~poteau d'attache~s~.</string>
  <string name="rchrb¤RCHRB1_OBJ1C">Partez sans être vu.</string>
  <string name="rchrb¤RCHRB1_OBJ1H">Montez sur ~o~votre cheval~s~.</string>
  <string name="rchrb¤RCHRB1_OBJ2">Suivez ~o~Trelawny~s~ jusqu'à Siltwater Strand.</string>
  <string name="rchrb¤RCHRB1_OBJ3">Forcez ~o~la diligence~s~ à s'arrêter.</string>
  <string name="rchrb¤RCHRB1_OBJ5">Allez voir ~o~Trelawny~s~.</string>
  <string name="rchrb¤RCHRB1_OBJ6">Suivez ~o~la diligence~s~.</string>
  <string name="rchrb¤RCHRB1_OBJ7">Éliminez ~e~les gardes~s~.</string>
  <string name="rchrb¤RCHRB1_OBJ8">Retrouvez Trelawny à ~o~l'intersection~s~.</string>
  <string name="rchrb¤RCHRB1_OBJ9">Attendez la diligence.</string>
  <string name="rchrb¤RCHRB1_PHDEAD">Votre cheval a été blessé.</string>
  <string name="rchrb¤RCHRB1_RET2">Retournez voir ~o~Trelawny~s~.</string>
  <string name="rchrb¤RCHRB1_TATT">Vous avez attaqué Trelawny.</string>
  <string name="rchrb¤RCHRB1_TDEAD">Trelawny est mort.</string>
  <string name="rchrb¤RCHRB1_WTCL">Attendez que la diligence parte.</string>
  <string name="rchrb¤RCHRB_GREET">Saluer</string>
  <string name="rchrb¤RCHRB_O_PAYTIP">Payez ~o~Alden~s~.</string>
  <string name="rchrb¤RCHRB_PAYTIP">Payer Alden</string>
  <string name="rckpt¤0X0A220406">Levier droit</string>
  <string name="rckpt¤0X10D3A966">Lanterne électrique</string>
  <string name="rckpt¤0X33654DB6">Levier gauche</string>
  <string name="rckpt¤0X428E5A7F">Levier central</string>
  <string name="rckpt¤0X98127188">Inconnu</string>
  <string name="rckpt¤CKPT1_BL_D">Quai</string>
  <string name="rckpt¤CKPT1_BL_I">Marko Dragic</string>
  <string name="rckpt¤CKPT1_BL_M">Mine</string>
  <string name="rckpt¤CKPT1_BL_T">Cuirassé</string>
  <string name="rckpt¤CKPT1_BL_T2">Bateau à voile</string>
  <string name="rckpt¤CKPT4_FAIL01">Vous avez attaqué Marko Dragic.~s~</string>
  <string name="rckpt¤CKPT4_FAIL02">Vous avez attaqué le public.~s~</string>
  <string name="rckpt¤CKPT4_FAIL03">Le bateau a été détruit.~s~</string>
  <string name="rckpt¤CKPT4_FAIL03B">Le bateau s'est échoué.~s~</string>
  <string name="rckpt¤CKPT4_FAIL04">Vous avez quitté la démonstration.~s~</string>
  <string name="rckpt¤CKPT4_FAIL05">Un voilier a atteint l'autre berge.~s~</string>
  <string name="rckpt¤CKPT4_FAIL07">Vous avez attaqué les assistants.~s~</string>
  <string name="rckpt¤CKPT4_FAIL08">Vous avez détruit la barque de Marko.~s~</string>
  <string name="rckpt¤CKPT_5_DISTWARN">Retournez à la zone expérimentale.</string>
  <string name="rckpt¤CKPT_5_FAIL01">Vous avez endommagé le paratonnerre.</string>
  <string name="rckpt¤CKPT_5_FAIL02">L'équipement a été endommagé.</string>
  <string name="rckpt¤CKPT_5_FAIL03">Marko Dragic est mort.</string>
  <string name="rckpt¤CKPT_5_FAIL04">Vous avez abandonné l'expérience.</string>
  <string name="rckpt¤CKPT_5_HELP1">Maintenez ~INPUT_AIM~ et utilisez ~INPUT_LOOK_LR~ pour orienter le détecteur. Le témoin clignotera rapidement s'il détecte un champ électrostatique dans cette direction.</string>
  <string name="rckpt¤CKPT_5_HELP2">Le témoin brille plus intensément lorsque vous approchez d'un champ électrostatique.</string>
  <string name="rckpt¤CKPT_5_OBJ1">Visez avec le détecteur pour trouver un champ électrostatique.~s~</string>
  <string name="rckpt¤CKPT_5_OBJ2">Retournez voir ~o~Marko Dragic~s~.</string>
  <string name="rckpt¤CKPT_5_OBJ4">Placez un paratonnerre dans ~o~le champ électrostatique~s~.</string>
  <string name="rckpt¤CKPT_5_OBJ5">Visez avec le détecteur pour trouver un autre champ électrostatique.~s~</string>
  <string name="rckpt¤CKPT_5_OBJ6">Montez en haut de ~o~la tour~s~ et actionnez le tableau de mise sous tension.</string>
  <string name="rckpt¤CKPT_5_OBJ6B">Montez en haut de la tour et actionnez ~o~le tableau de mise sous tension~s~.</string>
  <string name="rckpt¤CKPT_5_OBJ7">Activez les interrupteurs jusqu'à ce que toutes les lumières s'allument.</string>
  <string name="rckpt¤CKPT_5_OBJZ">Maintenez ~INPUT_AIM~ et utilisez ~INPUT_LOOK_LR~ pour orienter le détecteur et repérer un champ électrostatique.</string>
  <string name="rckpt¤CKPT_AIM">Viser avec le détecteur</string>
  <string name="rckpt¤CKPT_ANTAG">Provoquer</string>
  <string name="rckpt¤CKPT_BL_C">Paratonnerre</string>
  <string name="rckpt¤CKPT_BL_E">Champ électrostatique</string>
  <string name="rckpt¤CKPT_BL_L">Laboratoire</string>
  <string name="rckpt¤CKPT_BL_SA">Tableau électrique</string>
  <string name="rckpt¤CKPT_BL_SE">Zone de recherche</string>
  <string name="rckpt¤CKPT_BL_T">Tour</string>
  <string name="rckpt¤CKPT_BT_MH">~e~Les mines~s~ se dirigeront vers le bateau si vous approchez trop près.</string>
  <string name="rckpt¤CKPT_BT_N1">Détruisez ~e~les cuirassés~s~ en évitant ~e~les mines~s~.</string>
  <string name="rckpt¤CKPT_BT_N2">Ramenez le bateau au ~o~quai~s~.</string>
  <string name="rckpt¤CKPT_BT_NB">Détruisez ~e~les voiliers~s~ en évitant ~e~les mines~s~.</string>
  <string name="rckpt¤CKPT_DET_HLP">Vous pouvez vous équiper du détecteur depuis la roue des objets. Pour ce faire, maintenez ~INPUT_OPEN_WHEEL_MENU~~s~ pour ouvrir la roue des armes, puis appuyez sur ~INPUT_SELECT_NEXT_WHEEL~ ~s~pour afficher la roue des objets.</string>
  <string name="rckpt¤CKPT_GREET">Saluer</string>
  <string name="rckpt¤CKPT_OBJSEARCH">Cherchez le champ électrostatique dans ~o~la zone~s~.</string>
  <string name="rckpt¤CKPT_S_GEN">Actionner le levier</string>
  <string name="rckpt¤CKPT_S_LEAVE">Quitter</string>
  <string name="rckpt¤CKPT_S_SLCT">Choisir le levier</string>
  <string name="rckpt¤CKPT_S_START">Actionner</string>
  <string name="rckpt¤CKPT_UCPL">Placer le paratonnerre</string>
  <string name="rckpt¤RC_BOAT_NEW_A">Accélérer</string>
  <string name="rckpt¤RC_BOAT_NEW_AM">Viser</string>
  <string name="rckpt¤RC_BOAT_NEW_B">Marche arrière</string>
  <string name="rckpt¤RC_BOAT_NEW_C">Changer de point de vue</string>
  <string name="rckpt¤RC_BOAT_NEW_F">Tirer</string>
  <string name="rckpt¤RC_BOAT_NEW_S">Tourner</string>
  <string name="rcld2¤0X05A6E50E">Rapportez la nourriture à sœur Calderón.</string>
  <string name="rcld2¤0X11F12A86">Faites un don à sœur Calderón.</string>
  <string name="rcld2¤0XF7A1CB7E">Récupérez plus de nourriture pour sœur Calderón.</string>
  <string name="rcld2¤CLD2_CNCASH">Déposer ~1$~</string>
  <string name="rcld2¤CLD2_CNTXT">Donner de la nourriture</string>
  <string name="rcld2¤CLD2_HELP">Nourriture donnée : ~1~/4</string>
  <string name="rcld2¤CLD22_HELP">Apportez du poisson, de la viande ou des conserves à sœur Calderón.</string>
  <string name="rcldn¤0X71F582FF">Saluer</string>
  <string name="rcldn¤0XB4D3BCF3">Tirez avec ~INPUT_MOVE_DOWN_ONLY|PromptId=Cld1Pull,Gutter~ tout en forçant avec ~INPUT_CONTEXT_A|PromptId=Cld1Force,Gutter~.</string>
  <string name="rcldn¤0XB9257739">Demander poliment</string>
  <string name="rcldn¤CALDERON1_DONATE">Donner</string>
  <string name="rcldn¤CALDERON1_F1">Le moine est mort.</string>
  <string name="rcldn¤CALDERON1_F2">Vous avez quitté la zone du marché.</string>
  <string name="rcldn¤CALDERON1_F3">Un prisonnier est mort.</string>
  <string name="rcldn¤CALDERON1_F4">Vous avez attaqué un des prisonniers.</string>
  <string name="rcldn¤CALDERON1_F4A">Un des prisonniers a été blessé.</string>
  <string name="rcldn¤CALDERON1_F5">Vous avez attaqué le moine.</string>
  <string name="rcldn¤CALDERON1_F6">Vous avez attiré l'attention des autorités.</string>
  <string name="rcldn¤CALDERON1_F7">Le moine a eu peur.</string>
  <string name="rcldn¤CALDERON1_NODONATE">Ne pas donner</string>
  <string name="rcldn¤CALDERON1_REFUSE">Donner de l'argent pour les pauvres</string>
  <string name="rcldn¤CALDERON1_TAKE">Prendre l'argent</string>
  <string name="rcldn¤CALDERON1_W2">Retournez dans ~o~la zone du marché~s~.</string>
  <string name="rcldn¤CALDERON4_F1">Sœur Calderón est morte.</string>
  <string name="rcldn¤CALDERON4_F2">Vous avez attaqué sœur Calderón.</string>
  <string name="rcldn¤CALDERON4_F3">Frère Dorkins est mort.</string>
  <string name="rcldn¤CALDERON4_F4">Vous avez attaqué frère Dorkins.</string>
  <string name="rcldn¤CALDERON4_F7">Le gamin s'est enfui.</string>
  <string name="rcldn¤CALDERON4_F8">Vous n'avez pas récupéré le crucifix.</string>
  <string name="rcldn¤CALDERON4_F9">Le prêtre est mort.</string>
  <string name="rcldn¤CALDERON4_F10">Vous avez attaqué le prêtre.</string>
  <string name="rcldn¤CALDERON4_F11">Vous n'avez pas rapporté le crucifix à sœur Calderón.</string>
  <string name="rcldn¤CALDERON4_F12">Sœur Calderón a eu peur.</string>
  <string name="rcldn¤CALDERON4_F13">Vous avez attiré l'attention des autorités.</string>
  <string name="rcldn¤CALDERON4_F14">Vous n'avez pas aidé l'enfant.</string>
  <string name="rcldn¤CALDERON4_OBJ2">Échappez aux ~e~représentants de la loi~s~.</string>
  <string name="rcldn¤CALDERON4_OBJ3">Retrouvez ~o~sœur Calderón~s~ sans alerter les représentants de la loi.</string>
  <string name="rcldn¤CLD2_BASE">Sous-sol</string>
  <string name="rcldn¤CLD2_BOOKCASE">Bibliothèque</string>
  <string name="rcldn¤CLD2_CANCEL">Lâcher</string>
  <string name="rcldn¤CLD2_CONFRONT">Intimidez ~o~le commerçant~s~.</string>
  <string name="rcldn¤CLD2_CUTFREE">Libérer</string>
  <string name="rcldn¤CLD2_DOOROBJ">Bouton</string>
  <string name="rcldn¤CLD2_DORKOBJ">Moine</string>
  <string name="rcldn¤CLD2_FORCECTX">Forcer</string>
  <string name="rcldn¤CLD2_FORCEDOOR">Forcer</string>
  <string name="rcldn¤CLD2_FORCEOBJ">Forcez ~o~la porte secrète~s~.</string>
  <string name="rcldn¤CLD2_FREESL">~s~Libérez ~o~les prisonniers~s~.</string>
  <string name="rcldn¤CLD2_GOBASE">Examinez ~o~le sous-sol~s~.</string>
  <string name="rcldn¤CLD2_GOSHOP_OBJ">Enquêtez sur ~o~la boutique~s~.</string>
  <string name="rcldn¤CLD2_INTIMIDATE">Intimidez ~e~le commerçant~s~.</string>
  <string name="rcldn¤CLD2_OPENDOOR">Ouvrir la porte</string>
  <string name="rcldn¤CLD2_PULLCTX">Tirer</string>
  <string name="rcldn¤CLD2_RETDORK">Retournez voir ~o~le moine~s~.</string>
  <string name="rcldn¤CLD2_ROBTILL">Donner de l'argent aux captifs</string>
  <string name="rcldn¤CLD2_SCRATCHBK">Éraflures de l'étagère</string>
  <string name="rcldn¤CLD2_SCRATCHES">Éraflures</string>
  <string name="rcldn¤CLD2_SHOP">Boutique</string>
  <string name="rcldn¤CLD2_SHOPK">Commerçant</string>
  <string name="rcldn¤CLD2_SLAVE">Prisonnier</string>
  <string name="rcldn¤CLD2_SLAVE_OBJ">Cherchez ~o~des indices~s~ sur l'emplacement des captifs.</string>
  <string name="rcldn¤CLD2_SWITCHOBJ">Ouvrez ~o~la fausse bibliothèque~s~.</string>
  <string name="rcldn¤CLD4_CLDLBL">Sœur Calderón</string>
  <string name="rcldn¤CLD4_CRUC">Crucifix</string>
  <string name="rcldn¤CLD4_PICKUPGODTXT">Prenez ~o~le crucifix~s~.</string>
  <string name="rcldn¤CLD_FINDCLUES">Trouvez ~o~des indices~s~ pour retrouver le gamin.</string>
  <string name="rcldn¤CLD_FINDKID">Trouvez ~o~le gamin~s~ et récupérez le crucifix.</string>
  <string name="rcldn¤CLD_GENT">Gentleman</string>
  <string name="rcldn¤CLD_HELPKID">Aidez ~o~le gamin~s~.</string>
  <string name="rcldn¤CLD_KID">Gamin</string>
  <string name="rcldn¤CLD_QUESTION">Questionner</string>
  <string name="rcldn¤CLD_THREATEN">Menacer</string>
</resources>
