Commit 28718053 authored by w4t's avatar w4t

Mount & Blade II: Bannerlord 1.0.9 2020.04.10 fix variable 2

parent 994194de
...@@ -70,7 +70,7 @@ ...@@ -70,7 +70,7 @@
<string name="gzdNEM76">Create a Game</string> <string name="gzdNEM76">Create a Game</string>
<string name="H1emUb6k">Age:</string> <string name="H1emUb6k">Age:</string>
<string name="hazebV8x">Customize Character</string> <string name="hazebV8x">Customize Character</string>
<string name="hbwp3g3k">+{FRIEND_COUNT}\n{?PLURAL}friends{?}friend{\?}</string> <string name="hbwp3g3k">+{FRIEND_COUNT}\n{?PLURAL}friends{?}friend{\\?}</string>
<string name="Hp2wp3et">Accept (F1)</string> <string name="Hp2wp3et">Accept (F1)</string>
<string name="HXxNfncd">End of Battle</string> <string name="HXxNfncd">End of Battle</string>
<string name="i0OEsfLt">Custom Battle Disabled</string> <string name="i0OEsfLt">Custom Battle Disabled</string>
......
...@@ -35,7 +35,7 @@ ...@@ -35,7 +35,7 @@
<string name="KTzOaXiD">{PARAM1} gold that wasn't used at this round will be carried to the new round.</string> <string name="KTzOaXiD">{PARAM1} gold that wasn't used at this round will be carried to the new round.</string>
<string name="leAbyu5E">A handful of the wealthier inhabitants on the Sturgian frontiers own their own horses, and many have learned the riding skills of the nearby horse tribes. They are much valued by boyars as scouts and screeners for the main force.</string> <string name="leAbyu5E">A handful of the wealthier inhabitants on the Sturgian frontiers own their own horses, and many have learned the riding skills of the nearby horse tribes. They are much valued by boyars as scouts and screeners for the main force.</string>
<string name="lEHjxPTs">Ally</string> <string name="lEHjxPTs">Ally</string>
<string name="Lkeorx7u">You have {?IS_WINNER}won{?}lost{\?} the round!</string> <string name="Lkeorx7u">You have {?IS_WINNER}won{?}lost{\\?} the round!</string>
<string name="Mpu7rab1">The core of the empire's armies are its professional infantry and heavy cataphracts, but today's hard-pressed imperial commanders will usually bring along a sizeable force of volunteer auxiliaries to pad out the numbers. They're expected to stay out of melee, flank the enemy and pelt them with javelins.</string> <string name="Mpu7rab1">The core of the empire's armies are its professional infantry and heavy cataphracts, but today's hard-pressed imperial commanders will usually bring along a sizeable force of volunteer auxiliaries to pad out the numbers. They're expected to stay out of melee, flank the enemy and pelt them with javelins.</string>
<string name="Mrd3xhZx">The Sturgian frontiers have often attracted fugitives and escaped slaves who prefer to live free beyond the reach of any boyars' authority. These desperate men and women, who traditionally fight with javelin and axe, will still frequently enlist in the boyars' armies for a few silver coins and the promise of loot.</string> <string name="Mrd3xhZx">The Sturgian frontiers have often attracted fugitives and escaped slaves who prefer to live free beyond the reach of any boyars' authority. These desperate men and women, who traditionally fight with javelin and axe, will still frequently enlist in the boyars' armies for a few silver coins and the promise of loot.</string>
<string name="mXoD63su">The best hunters of the Battanians join their tribal levy as archers. They usually skirmish ahead of the main force, running away from more heavily armed enemy troops.</string> <string name="mXoD63su">The best hunters of the Battanians join their tribal levy as archers. They usually skirmish ahead of the main force, running away from more heavily armed enemy troops.</string>
......
...@@ -70,7 +70,7 @@ ...@@ -70,7 +70,7 @@
<string name="gzdNEM76">Create a Game</string> <string name="gzdNEM76">Create a Game</string>
<string name="H1emUb6k">Age:</string> <string name="H1emUb6k">Age:</string>
<string name="hazebV8x">Customize Character</string> <string name="hazebV8x">Customize Character</string>
<string name="hbwp3g3k">+{FRIEND_COUNT}\n{?PLURAL}friends{?}friend{\?}</string> <string name="hbwp3g3k">+{FRIEND_COUNT}\n{?PLURAL}friends{?}friend{\\?}</string>
<string name="Hp2wp3et">Accept (F1)</string> <string name="Hp2wp3et">Accept (F1)</string>
<string name="HXxNfncd">End of Battle</string> <string name="HXxNfncd">End of Battle</string>
<string name="i0OEsfLt">Custom Battle Disabled</string> <string name="i0OEsfLt">Custom Battle Disabled</string>
......
...@@ -35,7 +35,7 @@ ...@@ -35,7 +35,7 @@
<string name="KTzOaXiD">{PARAM1} gold that wasn't used at this round will be carried to the new round.</string> <string name="KTzOaXiD">{PARAM1} gold that wasn't used at this round will be carried to the new round.</string>
<string name="leAbyu5E">A handful of the wealthier inhabitants on the Sturgian frontiers own their own horses, and many have learned the riding skills of the nearby horse tribes. They are much valued by boyars as scouts and screeners for the main force.</string> <string name="leAbyu5E">A handful of the wealthier inhabitants on the Sturgian frontiers own their own horses, and many have learned the riding skills of the nearby horse tribes. They are much valued by boyars as scouts and screeners for the main force.</string>
<string name="lEHjxPTs">Ally</string> <string name="lEHjxPTs">Ally</string>
<string name="Lkeorx7u">You have {?IS_WINNER}won{?}lost{\?} the round!</string> <string name="Lkeorx7u">You have {?IS_WINNER}won{?}lost{\\?} the round!</string>
<string name="Mpu7rab1">The core of the empire's armies are its professional infantry and heavy cataphracts, but today's hard-pressed imperial commanders will usually bring along a sizeable force of volunteer auxiliaries to pad out the numbers. They're expected to stay out of melee, flank the enemy and pelt them with javelins.</string> <string name="Mpu7rab1">The core of the empire's armies are its professional infantry and heavy cataphracts, but today's hard-pressed imperial commanders will usually bring along a sizeable force of volunteer auxiliaries to pad out the numbers. They're expected to stay out of melee, flank the enemy and pelt them with javelins.</string>
<string name="Mrd3xhZx">The Sturgian frontiers have often attracted fugitives and escaped slaves who prefer to live free beyond the reach of any boyars' authority. These desperate men and women, who traditionally fight with javelin and axe, will still frequently enlist in the boyars' armies for a few silver coins and the promise of loot.</string> <string name="Mrd3xhZx">The Sturgian frontiers have often attracted fugitives and escaped slaves who prefer to live free beyond the reach of any boyars' authority. These desperate men and women, who traditionally fight with javelin and axe, will still frequently enlist in the boyars' armies for a few silver coins and the promise of loot.</string>
<string name="mXoD63su">The best hunters of the Battanians join their tribal levy as archers. They usually skirmish ahead of the main force, running away from more heavily armed enemy troops.</string> <string name="mXoD63su">The best hunters of the Battanians join their tribal levy as archers. They usually skirmish ahead of the main force, running away from more heavily armed enemy troops.</string>
......
This source diff could not be displayed because it is too large. You can view the blob instead.
...@@ -7,7 +7,7 @@ ...@@ -7,7 +7,7 @@
<string name="9NuttOBC">Load</string> <string name="9NuttOBC">Load</string>
<string name="aeouhelq">Yes</string> <string name="aeouhelq">Yes</string>
<string name="Ahy035gM">Build Cost</string> <string name="Ahy035gM">Build Cost</string>
<string name="azJulvrp">{?IS_BETTING}You are going to lose {BET_AMOUNT}{GOLD_ICON} if you forfeit.{newline}{?}{\?}Do you really want to forfeit?</string> <string name="azJulvrp">{?IS_BETTING}You are going to lose {BET_AMOUNT}{GOLD_ICON} if you forfeit.{newline}{?}{\\?}Do you really want to forfeit?</string>
<string name="bV75iwKa">Save</string> <string name="bV75iwKa">Save</string>
<string name="CiIWjF3f">+{PRISONERAMOUNT}p</string> <string name="CiIWjF3f">+{PRISONERAMOUNT}p</string>
<string name="eiWQoW9j">You gained {A0} renown.</string> <string name="eiWQoW9j">You gained {A0} renown.</string>
......
...@@ -41,7 +41,7 @@ ...@@ -41,7 +41,7 @@
<string name="4olAbDTq">It will be a powerful tool in our hands. People will believe that the Heavens have transferred dominion over Calradia from the Empire to us.</string> <string name="4olAbDTq">It will be a powerful tool in our hands. People will believe that the Heavens have transferred dominion over Calradia from the Empire to us.</string>
<string name="4OUnPjZc">Indeed. You’ll have to find a way to do that. Maybe this bronze thing can help.</string> <string name="4OUnPjZc">Indeed. You’ll have to find a way to do that. Maybe this bronze thing can help.</string>
<string name="4SnDe0rA">The clans of the {FACTION} have defected to surrounding kingdoms as their leader has given up all hopes of restoring the Empire.</string> <string name="4SnDe0rA">The clans of the {FACTION} have defected to surrounding kingdoms as their leader has given up all hopes of restoring the Empire.</string>
<string name="4vsPD3ec">{?PLAYER.GENDER}Sister{?}Brother{\?}... It's been three days now we've been tracking those bastards. I think we're getting close. We need to think about what happens when we catch them. How are we going to rescue {PLAYER_LITTLE_BROTHER} and {PLAYER_LITTLE_SISTER}? Are we up for a fight?</string> <string name="4vsPD3ec">{?PLAYER.GENDER}Sister{?}Brother{\\?}... It's been three days now we've been tracking those bastards. I think we're getting close. We need to think about what happens when we catch them. How are we going to rescue {PLAYER_LITTLE_BROTHER} and {PLAYER_LITTLE_SISTER}? Are we up for a fight?</string>
<string name="4vsvniPd">I think we are on the right path now. You are the better rider so you should take the lead.</string> <string name="4vsvniPd">I think we are on the right path now. You are the better rider so you should take the lead.</string>
<string name="4WYY0X59">Before you set out for a life of adventure, your biggest achievement was...</string> <string name="4WYY0X59">Before you set out for a life of adventure, your biggest achievement was...</string>
<string name="4WZ9zJbF">I do not know where the other pieces are, you may need to keep searching for them.</string> <string name="4WZ9zJbF">I do not know where the other pieces are, you may need to keep searching for them.</string>
...@@ -124,7 +124,7 @@ ...@@ -124,7 +124,7 @@
<string name="atUTLABh">You have chosen to support the {KINGDOM} by presenting them the Dragon Banner, taking the advice of {MENTOR.LINK}.</string> <string name="atUTLABh">You have chosen to support the {KINGDOM} by presenting them the Dragon Banner, taking the advice of {MENTOR.LINK}.</string>
<string name="aVzcyhhy">Your father was a bard, drifting from chieftain's hall to chieftain's hall making his living singing the praises of one Battanian aristocrat and mocking his enemies, then going to his enemy's hall and doing the reverse. You learned from him that a clever tongue could spare you from a life toiling in the fields, if you kept your wits about you.</string> <string name="aVzcyhhy">Your father was a bard, drifting from chieftain's hall to chieftain's hall making his living singing the praises of one Battanian aristocrat and mocking his enemies, then going to his enemy's hall and doing the reverse. You learned from him that a clever tongue could spare you from a life toiling in the fields, if you kept your wits about you.</string>
<string name="awgBkdXx">You should go back to the village menu and make your preparations to go after the raiders, then find out about the task that the headman has for you.</string> <string name="awgBkdXx">You should go back to the village menu and make your preparations to go after the raiders, then find out about the task that the headman has for you.</string>
<string name="AxKDQJ4G">You told {MENTOR.LINK} that you will create your own kingdom to defeat the Empire. {?MENTOR.GENDER}She{?}He{\?} expects you after the requirements are fulfilled.</string> <string name="AxKDQJ4G">You told {MENTOR.LINK} that you will create your own kingdom to defeat the Empire. {?MENTOR.GENDER}She{?}He{\\?} expects you after the requirements are fulfilled.</string>
<string name="Ay0G3f7I">Your family arranged for you to be part of the staff of an imperial strategos. You were not given major responsibilities - mostly carrying messages and tending to his horse -- but it did give you a chance to see how campaigns were planned and men were deployed in battle.</string> <string name="Ay0G3f7I">Your family arranged for you to be part of the staff of an imperial strategos. You were not given major responsibilities - mostly carrying messages and tending to his horse -- but it did give you a chance to see how campaigns were planned and men were deployed in battle.</string>
<string name="ay1gPPsP">Find another piece of the banner for Arzagos</string> <string name="ay1gPPsP">Find another piece of the banner for Arzagos</string>
<string name="aYozMy3Z">We lost because the Vlandians broke their oaths, and fought us when they should have fought with us. I was given command of the cataphracts, and we easily crushed their crossbowmen. Their knights gave us more trouble. Meanwhile, the Sturgian infantry came down and attacked our main force. That’s where my father fell. </string> <string name="aYozMy3Z">We lost because the Vlandians broke their oaths, and fought us when they should have fought with us. I was given command of the cataphracts, and we easily crushed their crossbowmen. Their knights gave us more trouble. Meanwhile, the Sturgian infantry came down and attacked our main force. That’s where my father fell. </string>
...@@ -147,7 +147,7 @@ ...@@ -147,7 +147,7 @@
<string name="bmitHhDt">Our dear old beloved King Aeril, a wonderful man but with a heart perhaps just a might too tender, did not wish for us to go off to war. But then he disappeared and I, his son-in-law, ascended to the kingship. The clans cried out for war! They had a hundred years of crimes against them to avenge. I, a father to my people, gave them what they wanted.</string> <string name="bmitHhDt">Our dear old beloved King Aeril, a wonderful man but with a heart perhaps just a might too tender, did not wish for us to go off to war. But then he disappeared and I, his son-in-law, ascended to the kingship. The clans cried out for war! They had a hundred years of crimes against them to avenge. I, a father to my people, gave them what they wanted.</string>
<string name="bNcGO33Q">We think they've gone north. I reckon there are a few folk around here who'll join you in going after them if you'll pay for their gear.</string> <string name="bNcGO33Q">We think they've gone north. I reckon there are a few folk around here who'll join you in going after them if you'll pay for their gear.</string>
<string name="bNqLQKQS">You are out of food. There is a village called {VILLAGE_NAME} north of here where you can buy provisions and find some help.</string> <string name="bNqLQKQS">You are out of food. There is a village called {VILLAGE_NAME} north of here where you can buy provisions and find some help.</string>
<string name="Bo66bfTh">Own {?IS_IMPERIAL}an Imperial Settlement{?}a Settlement{\?} </string> <string name="Bo66bfTh">Own {?IS_IMPERIAL}an Imperial Settlement{?}a Settlement{\\?} </string>
<string name="bSDt8FN5">I am ready, let's go!</string> <string name="bSDt8FN5">I am ready, let's go!</string>
<string name="BstbQV5Z">It was a tragedy that gnawed at the roots of all the great families of Calradia, even ours, so far away from the battle.</string> <string name="BstbQV5Z">It was a tragedy that gnawed at the roots of all the great families of Calradia, even ours, so far away from the battle.</string>
<string name="btAV7mmq">You are defeated by the raiders in the hideout but you managed to escape. You need to wait a while before attacking again.</string> <string name="btAV7mmq">You are defeated by the raiders in the hideout but you managed to escape. You need to wait a while before attacking again.</string>
...@@ -242,7 +242,7 @@ ...@@ -242,7 +242,7 @@
<string name="FWSwngVX">Shall we get on the road? Remember - if I drop dead of exhaustion, or drown in some river, that's it for your little dears. I don't expect a cozy palanquin, now, but you'd best not make it too hard a trip for me.</string> <string name="FWSwngVX">Shall we get on the road? Remember - if I drop dead of exhaustion, or drown in some river, that's it for your little dears. I don't expect a cozy palanquin, now, but you'd best not make it too hard a trip for me.</string>
<string name="g31pXuqi">Oasis farmers</string> <string name="g31pXuqi">Oasis farmers</string>
<string name="GabaznVa">About founding my own faction..</string> <string name="GabaznVa">About founding my own faction..</string>
<string name="gBbm9beO">Hit all of the targets. {REMAINING_TARGET} {?REMAINING_TARGET&gt;1}targets{?}target{\?} left.</string> <string name="gBbm9beO">Hit all of the targets. {REMAINING_TARGET} {?REMAINING_TARGET&gt;1}targets{?}target{\\?} left.</string>
<string name="GCbqpeDs">Tutorial is over. You are now free to explore Calradia.</string> <string name="GCbqpeDs">Tutorial is over. You are now free to explore Calradia.</string>
<string name="gdgbaMOP">I am not sure I share your views.</string> <string name="gdgbaMOP">I am not sure I share your views.</string>
<string name="GeNKQlHR">Members of the chieftain's hearthguard</string> <string name="GeNKQlHR">Members of the chieftain's hearthguard</string>
...@@ -271,7 +271,7 @@ ...@@ -271,7 +271,7 @@
<string name="HddJT1Ve">I wasn't there. I know {HERO.LINK} has some thoughts about it.</string> <string name="HddJT1Ve">I wasn't there. I know {HERO.LINK} has some thoughts about it.</string>
<string name="hFYG3lXw">Well, that's what some people call the great Battle of Pendraic in the year 1077.</string> <string name="hFYG3lXw">Well, that's what some people call the great Battle of Pendraic in the year 1077.</string>
<string name="hGPdLssq">The ruler of the {PLAYER_SUPPORTED_FACTION} has accepted the peace offered by the war-ravaged {FACTION}.</string> <string name="hGPdLssq">The ruler of the {PLAYER_SUPPORTED_FACTION} has accepted the peace offered by the war-ravaged {FACTION}.</string>
<string name="HhFHRs7N">Create {?IS_IMPERIAL}an imperial faction{?}a non-imperial kingdom{\?}</string> <string name="HhFHRs7N">Create {?IS_IMPERIAL}an imperial faction{?}a non-imperial kingdom{\\?}</string>
<string name="HhuBPfJn">Go to the trainer.</string> <string name="HhuBPfJn">Go to the trainer.</string>
<string name="HL9lzfjY">Of course I can. You know my name, whose son I am.</string> <string name="HL9lzfjY">Of course I can. You know my name, whose son I am.</string>
<string name="hnFkhPhp">This option is disabled during tutorial stage.</string> <string name="hnFkhPhp">This option is disabled during tutorial stage.</string>
...@@ -380,7 +380,7 @@ ...@@ -380,7 +380,7 @@
<string name="mU1bC1mp">You encountered the raider party.</string> <string name="mU1bC1mp">You encountered the raider party.</string>
<string name="muTb15Io">I do not know where the other pieces are, you may need to keep searching for them.[sp:/Sounds/VO/mainquest/mntemp_q01_10.ogg]</string> <string name="muTb15Io">I do not know where the other pieces are, you may need to keep searching for them.[sp:/Sounds/VO/mainquest/mntemp_q01_10.ogg]</string>
<string name="mxKhvbn7">You have decided to unify the Empire.</string> <string name="mxKhvbn7">You have decided to unify the Empire.</string>
<string name="N5Qg5ick">You told {MENTOR.LINK} that you will create your own imperial faction. {?MENTOR.GENDER}She{?}He{\?} expects you after the requirements are fulfilled.</string> <string name="N5Qg5ick">You told {MENTOR.LINK} that you will create your own imperial faction. {?MENTOR.GENDER}She{?}He{\\?} expects you after the requirements are fulfilled.</string>
<string name="N66QkYv8">You've successfully beaten rookie trainer. Go to veteran trainer.</string> <string name="N66QkYv8">You've successfully beaten rookie trainer. Go to veteran trainer.</string>
<string name="NdkqUnXb">To create your own kingdom, you must fulfil some conditions.</string> <string name="NdkqUnXb">To create your own kingdom, you must fulfil some conditions.</string>
<string name="Nf3Hso4i">When this civil war began, I was a bit torn... Rhagaea was the cleverest ruler, Garios probably the best fighter, and Lucon seemed to have the best grasp of our laws and traditions. But you can make up your own mind.</string> <string name="Nf3Hso4i">When this civil war began, I was a bit torn... Rhagaea was the cleverest ruler, Garios probably the best fighter, and Lucon seemed to have the best grasp of our laws and traditions. But you can make up your own mind.</string>
...@@ -506,7 +506,7 @@ ...@@ -506,7 +506,7 @@
<string name="TKpFB4qN">Emperor Neretzes led an army accompanied by Khuzaits and Aserai to fight a coalition of Sturgians, Battanians and Vlandians.</string> <string name="TKpFB4qN">Emperor Neretzes led an army accompanied by Khuzaits and Aserai to fight a coalition of Sturgians, Battanians and Vlandians.</string>
<string name="tkXKef0Z">I too would see the empire destroyed.</string> <string name="tkXKef0Z">I too would see the empire destroyed.</string>
<string name="TLRyyRaW">Purchased {GRAIN} Amount</string> <string name="TLRyyRaW">Purchased {GRAIN} Amount</string>
<string name="TNxWBS07">Fight will start in {REMAINING_TIME} {?REMAINING_TIME&gt;1}seconds{?}second{\?}...</string> <string name="TNxWBS07">Fight will start in {REMAINING_TIME} {?REMAINING_TIME&gt;1}seconds{?}second{\\?}...</string>
<string name="TPoK3GSj">Vagabonds</string> <string name="TPoK3GSj">Vagabonds</string>
<string name="tRIrbTvv">Urban back-alley thugs</string> <string name="tRIrbTvv">Urban back-alley thugs</string>
<string name="TRwgSLD2">gathered herbs in the wild</string> <string name="TRwgSLD2">gathered herbs in the wild</string>
...@@ -590,7 +590,7 @@ ...@@ -590,7 +590,7 @@
<string name="xORjDTal">You invested some money in a workshop</string> <string name="xORjDTal">You invested some money in a workshop</string>
<string name="Xqba1Obq">Nomads</string> <string name="Xqba1Obq">Nomads</string>
<string name="Xrz05hYE">Take a walk around</string> <string name="Xrz05hYE">Take a walk around</string>
<string name="XtC0hXhr">Support {?IS_IMPERIAL}an imperial faction{?}a non-imperial kingdom{\?}</string> <string name="XtC0hXhr">Support {?IS_IMPERIAL}an imperial faction{?}a non-imperial kingdom{\\?}</string>
<string name="xVFupnFu">You've successfully hit all of the targets in ({TIME_SCORE}) seconds.</string> <string name="xVFupnFu">You've successfully hit all of the targets in ({TIME_SCORE}) seconds.</string>
<string name="XWL3XcIq">{FACTION} Defeated</string> <string name="XWL3XcIq">{FACTION} Defeated</string>
<string name="y3fn2vWY">Recruit Troops</string> <string name="y3fn2vWY">Recruit Troops</string>
...@@ -608,14 +608,14 @@ ...@@ -608,14 +608,14 @@
<string name="yflx4LNc">Beat the trainer!</string> <string name="yflx4LNc">Beat the trainer!</string>
<string name="yjOanW6x">I wonder which imperial faction I should support..</string> <string name="yjOanW6x">I wonder which imperial faction I should support..</string>
<string name="YKzuGc54">You were big, and other children looked to have you around in any scrap with children from a neighboring village. You pushed a plough and throw an axe like an adult.</string> <string name="YKzuGc54">You were big, and other children looked to have you around in any scrap with children from a neighboring village. You pushed a plough and throw an axe like an adult.</string>
<string name="yNcBDr9j">You talked with {IMPERIAL_MENTOR.LINK}. Now, you may want to talk with {ANTI_IMPERIAL_MENTOR.LINK} and take {?ANTI_IMPERIAL_MENTOR.GENDER}her{?}his{\?} opinions too. {?ANTI_IMPERIAL_MENTOR.GENDER}She{?}He{\?} is currently in {SETTLEMENT_LINK}.</string> <string name="yNcBDr9j">You talked with {IMPERIAL_MENTOR.LINK}. Now, you may want to talk with {ANTI_IMPERIAL_MENTOR.LINK} and take {?ANTI_IMPERIAL_MENTOR.GENDER}her{?}his{\\?} opinions too. {?ANTI_IMPERIAL_MENTOR.GENDER}She{?}He{\\?} is currently in {SETTLEMENT_LINK}.</string>
<string name="Yqm0Dics">You treated people well</string> <string name="Yqm0Dics">You treated people well</string>
<string name="yQtzabbe">Close</string> <string name="yQtzabbe">Close</string>
<string name="yRAl8YRL">Yes. I was a junior officer on Neretzes’ staff. People say much about the battle that betrays a lack of understanding, of Neretzes and of the circumstances he faced.</string> <string name="yRAl8YRL">Yes. I was a junior officer on Neretzes’ staff. People say much about the battle that betrays a lack of understanding, of Neretzes and of the circumstances he faced.</string>
<string name="yRFSzSDZ">Your family lived in a village, but did not own their own land. Instead, your father supplemented paid jobs with long trips in the woods, hunting and trapping, always keeping a wary eye for the lord's game wardens.</string> <string name="yRFSzSDZ">Your family lived in a village, but did not own their own land. Instead, your father supplemented paid jobs with long trips in the woods, hunting and trapping, always keeping a wary eye for the lord's game wardens.</string>
<string name="yS7PvrTD">OK</string> <string name="yS7PvrTD">OK</string>
<string name="ysRVZiA6">As you explore Calradia, you can learn more about your artifact and its importance by asking any lord or lady about the Empire's recent history.</string> <string name="ysRVZiA6">As you explore Calradia, you can learn more about your artifact and its importance by asking any lord or lady about the Empire's recent history.</string>
<string name="yub8ZSFP">You talked with {ANTI_IMPERIAL_MENTOR.LINK}. Now, you may want to talk with {IMPERIAL_MENTOR.LINK} and take {?IMPERIAL_MENTOR.GENDER}her{?}his{\?} opinions too. {?IMPERIAL_MENTOR.GENDER}She{?}He{\?} is currently in {SETTLEMENT_LINK}.</string> <string name="yub8ZSFP">You talked with {ANTI_IMPERIAL_MENTOR.LINK}. Now, you may want to talk with {IMPERIAL_MENTOR.LINK} and take {?IMPERIAL_MENTOR.GENDER}her{?}his{\\?} opinions too. {?IMPERIAL_MENTOR.GENDER}She{?}He{\\?} is currently in {SETTLEMENT_LINK}.</string>
<string name="yYhX6JQC">Your father joined one of Vlandia's many mercenary companies, composed of men who got such a taste for war in their lord's service that they never took well to peace. Their crossbowmen were much valued across Calradia. Your mother was a camp follower, taking you along in the wake of bloody campaigns.</string> <string name="yYhX6JQC">Your father joined one of Vlandia's many mercenary companies, composed of men who got such a taste for war in their lord's service that they never took well to peace. Their crossbowmen were much valued across Calradia. Your mother was a camp follower, taking you along in the wake of bloody campaigns.</string>
<string name="z3VamNrX">Send in your troops.</string> <string name="z3VamNrX">Send in your troops.</string>
<string name="z8LQn2Uh">You have arrived at the hideout.</string> <string name="z8LQn2Uh">You have arrived at the hideout.</string>
......
This source diff could not be displayed because it is too large. You can view the blob instead.
...@@ -66,7 +66,7 @@ ...@@ -66,7 +66,7 @@
<string name="bPFjmYCI">{SHOP_NAME} x {SHOP_DIFFERENCE_COUNT}</string> <string name="bPFjmYCI">{SHOP_NAME} x {SHOP_DIFFERENCE_COUNT}</string>
<string name="BrY8itaf">Your dispatched parties for issues / quests will show up here. They don't count towards your clan's party limit.</string> <string name="BrY8itaf">Your dispatched parties for issues / quests will show up here. They don't count towards your clan's party limit.</string>
<string name="C2qpwFq5">Owner of {SETTLEMENTS}</string> <string name="C2qpwFq5">Owner of {SETTLEMENTS}</string>
<string name="c5eYzHaM">{DAYS} {?DAY_IS_PLURAL}Days{?}Day{\?} (%{PERCENTAGE})</string> <string name="c5eYzHaM">{DAYS} {?DAY_IS_PLURAL}Days{?}Day{\\?} (%{PERCENTAGE})</string>
<string name="c6e4c8588ca9e42f6e1b47b11f0f367b">Length: </string> <string name="c6e4c8588ca9e42f6e1b47b11f0f367b">Length: </string>
<string name="c7638a0869219ae845de0f660fd57a9d">Charge Damage: </string> <string name="c7638a0869219ae845de0f660fd57a9d">Charge Damage: </string>
<string name="c9c5dfed2ca6bcb7a73d905004c97b23">Damage: </string> <string name="c9c5dfed2ca6bcb7a73d905004c97b23">Damage: </string>
...@@ -138,7 +138,7 @@ ...@@ -138,7 +138,7 @@
<string name="jPBhgu7a">Camping</string> <string name="jPBhgu7a">Camping</string>
<string name="jQdBl4hf">Governor of </string> <string name="jQdBl4hf">Governor of </string>
<string name="JTxI3sW2">Besieging {TARGET_SETTLEMENT}</string> <string name="JTxI3sW2">Besieging {TARGET_SETTLEMENT}</string>
<string name="Jyfkahka">{VALUE} ({?POSITIVE}+{?}{\?}{DELTA_VALUE})</string> <string name="Jyfkahka">{VALUE} ({?POSITIVE}+{?}{\\?}{DELTA_VALUE})</string>
<string name="JYOcl7Ox">Ineffective!</string> <string name="JYOcl7Ox">Ineffective!</string>
<string name="JzrodcIR">There is no one available in your clan who can govern this settlement right now.</string> <string name="JzrodcIR">There is no one available in your clan who can govern this settlement right now.</string>
<string name="k1E9DuKi">Select All</string> <string name="k1E9DuKi">Select All</string>
......
...@@ -30,7 +30,7 @@ ...@@ -30,7 +30,7 @@
<string name="CwJonOjV">You're a rebel and a traitor, {PLAYER.LINK}, but somehow I still can't bring myself to hate you.</string> <string name="CwJonOjV">You're a rebel and a traitor, {PLAYER.LINK}, but somehow I still can't bring myself to hate you.</string>
<string name="cWRudt73">I heard that you have pledged allegiance to our lord, {FIRST_NAME}. Fight against our foes with valor, but also with honour and compassion. A good name is as valuable as a sharp sword or a swift horse in affairs of arms.</string> <string name="cWRudt73">I heard that you have pledged allegiance to our lord, {FIRST_NAME}. Fight against our foes with valor, but also with honour and compassion. A good name is as valuable as a sharp sword or a swift horse in affairs of arms.</string>
<string name="DcRDdH6d">I hear {VICTORIOUS_PARTY_LEADER} ran you down and gave you the thrashing you deserve.</string> <string name="DcRDdH6d">I hear {VICTORIOUS_PARTY_LEADER} ran you down and gave you the thrashing you deserve.</string>
<string name="ddUxQwOX">I heard you defeated {DEFEATED_PARTY_LEADER}, even though he had you outnumbered. I salute you, {?PLAYER.GENDER}madame{?}sir{\?}!</string> <string name="ddUxQwOX">I heard you defeated {DEFEATED_PARTY_LEADER}, even though he had you outnumbered. I salute you, {?PLAYER.GENDER}madame{?}sir{\\?}!</string>
<string name="dJMfIABx">I hear you defeated our enemy {DEFEATED_PARTY_LEADER} in battle.</string> <string name="dJMfIABx">I hear you defeated our enemy {DEFEATED_PARTY_LEADER} in battle.</string>
<string name="dkuhmSPi">So! What a wedding... I look forward to a happy married life with you.</string> <string name="dkuhmSPi">So! What a wedding... I look forward to a happy married life with you.</string>
<string name="dlfG8Bdx">{SIDE1TROOP} and {SIDE2TROOP} quarreled over their love for {SUBJECT}.</string> <string name="dlfG8Bdx">{SIDE1TROOP} and {SIDE2TROOP} quarreled over their love for {SUBJECT}.</string>
...@@ -41,7 +41,7 @@ ...@@ -41,7 +41,7 @@
<string name="e0WSVhxu">I hear you'll be joining us in the service of {FIRST_NAME}. Well... Do yourself a favor, and stay out of my way.</string> <string name="e0WSVhxu">I hear you'll be joining us in the service of {FIRST_NAME}. Well... Do yourself a favor, and stay out of my way.</string>
<string name="e5viS3jv">{SIDE1TROOP} insulted me.</string> <string name="e5viS3jv">{SIDE1TROOP} insulted me.</string>
<string name="e8Lec4g2">I heard that you have pledged allegiance to our lord, {FIRST_NAME}. I do not pretend to be happy about his decision, but perhaps it is better to have you inside our tent pissing out, than the other way around.</string> <string name="e8Lec4g2">I heard that you have pledged allegiance to our lord, {FIRST_NAME}. I do not pretend to be happy about his decision, but perhaps it is better to have you inside our tent pissing out, than the other way around.</string>
<string name="eMlj4eRa">I heard that you have pledged allegiance to our lord, {FIRST_NAME}. Good {?PLAYER.GENDER}woman{?}man{\?}! Our lord is a noble soul, and rewards loyalty and valor with kindness and generosity.</string> <string name="eMlj4eRa">I heard that you have pledged allegiance to our lord, {FIRST_NAME}. Good {?PLAYER.GENDER}woman{?}man{\\?}! Our lord is a noble soul, and rewards loyalty and valor with kindness and generosity.</string>
<string name="f0TZ7BRb">I hear you defeated {DEFEATED_LEADER_RELATIONSHIP} in battle.</string> <string name="f0TZ7BRb">I hear you defeated {DEFEATED_LEADER_RELATIONSHIP} in battle.</string>
<string name="fjthM3fE">I heard that you have pledged allegiance to our lord, {FIRST_NAME}. Excellent... I am sure that you and I will become very good friends. But remember -- if you betray us, it will be the biggest mistake you will ever make.</string> <string name="fjthM3fE">I heard that you have pledged allegiance to our lord, {FIRST_NAME}. Excellent... I am sure that you and I will become very good friends. But remember -- if you betray us, it will be the biggest mistake you will ever make.</string>
<string name="FxTlch69">You must think me a truely weathly man to raid my caravans and expect that I would not notice. I'll assume your actions were meant as a compliment, and that you'll find other means of income.</string> <string name="FxTlch69">You must think me a truely weathly man to raid my caravans and expect that I would not notice. I'll assume your actions were meant as a compliment, and that you'll find other means of income.</string>
...@@ -51,7 +51,7 @@ ...@@ -51,7 +51,7 @@
<string name="GXR9KGBn">Chasing down bandits like that... I suppose it has to be done.</string> <string name="GXR9KGBn">Chasing down bandits like that... I suppose it has to be done.</string>
<string name="H1t6YIMv">I will always cherish the memory of our battle against {DEFEATED_PARTY_LEADER}. May all our battles be equally glorious.</string> <string name="H1t6YIMv">I will always cherish the memory of our battle against {DEFEATED_PARTY_LEADER}. May all our battles be equally glorious.</string>
<string name="hjcjbEYn">I hear you took {SETTLEMENT_NAME}. I hope you made them bleed for what they did to us.</string> <string name="hjcjbEYn">I hear you took {SETTLEMENT_NAME}. I hope you made them bleed for what they did to us.</string>
<string name="hl1AFy3m">I hear you defeated {DEFEATED_LEADER_RELATIONSHIP}. Hah! It would have amused me to see {?GENDER}her{?}him{\?} cower before you.</string> <string name="hl1AFy3m">I hear you defeated {DEFEATED_LEADER_RELATIONSHIP}. Hah! It would have amused me to see {?GENDER}her{?}him{\\?} cower before you.</string>
<string name="iEaXFpUF">I don't know what treachery you used to defeat {DEFEATED_LEADER_RELATIONSHIP}, but it will not work against me.</string> <string name="iEaXFpUF">I don't know what treachery you used to defeat {DEFEATED_LEADER_RELATIONSHIP}, but it will not work against me.</string>
<string name="ifNalTNK">Well, that's one fewer group of bandits preying on travellers. But there will be more. There always is.</string> <string name="ifNalTNK">Well, that's one fewer group of bandits preying on travellers. But there will be more. There always is.</string>
<string name="iNYL0cJ5">I hear you took {SETTLEMENT_NAME}. Good work.</string> <string name="iNYL0cJ5">I hear you took {SETTLEMENT_NAME}. Good work.</string>
...@@ -87,7 +87,7 @@ ...@@ -87,7 +87,7 @@
<string name="q5SZRgUR">I hear you came to blows with {VICTORIOUS_PARTY_LEADER}, and you were driven from the field.</string> <string name="q5SZRgUR">I hear you came to blows with {VICTORIOUS_PARTY_LEADER}, and you were driven from the field.</string>
<string name="QbXjHb7y">You won last time we met. I hope you enjoyed your little victory. You won't have another one. Your tricks won't work twice.</string> <string name="QbXjHb7y">You won last time we met. I hope you enjoyed your little victory. You won't have another one. Your tricks won't work twice.</string>
<string name="qEZR7adT">I can't stand idle while you disrupt my trade routes and raid my caravans, you must be brought to justice.</string> <string name="qEZR7adT">I can't stand idle while you disrupt my trade routes and raid my caravans, you must be brought to justice.</string>
<string name="QXrxVZHJ">I hear you defeated {DEFEATED_LEADER_RELATIONSHIP}. Well, I won't comment on {?GENDER}her{?}his{\?} standard of generalship, but that can't have been too difficult.</string> <string name="QXrxVZHJ">I hear you defeated {DEFEATED_LEADER_RELATIONSHIP}. Well, I won't comment on {?GENDER}her{?}his{\\?} standard of generalship, but that can't have been too difficult.</string>
<string name="r7yWwaY3">I hear you fought bravely against {VICTORIOUS_PARTY_LEADER} until you were finally overwhelmed by superior numbers.</string> <string name="r7yWwaY3">I hear you fought bravely against {VICTORIOUS_PARTY_LEADER} until you were finally overwhelmed by superior numbers.</string>
<string name="RGNIuSCM">I hear you defeated {DEFEATED_LEADER_RELATIONSHIP} in battle. I appreciate a worthy adversary.</string> <string name="RGNIuSCM">I hear you defeated {DEFEATED_LEADER_RELATIONSHIP} in battle. I appreciate a worthy adversary.</string>
<string name="rINfrA70">You rebelled against {FIRST_NAME}. Now, expect the punishment due traitors.</string> <string name="rINfrA70">You rebelled against {FIRST_NAME}. Now, expect the punishment due traitors.</string>
...@@ -96,7 +96,7 @@ ...@@ -96,7 +96,7 @@
<string name="SCvFN6Ap">Your rebellion against {FIRST_NAME} was an act of treason.</string> <string name="SCvFN6Ap">Your rebellion against {FIRST_NAME} was an act of treason.</string>
<string name="SM16wIcc">So, you crossed swords with that rascal they call {DEFEATED_PARTY_LEADER}, and emerged victorious. Good work.</string> <string name="SM16wIcc">So, you crossed swords with that rascal they call {DEFEATED_PARTY_LEADER}, and emerged victorious. Good work.</string>
<string name="SoCaUHhH">There's something I can't stay silent about... You broke your word to {COMMENT_REFERENCE_HERO}. This is hard for me to accept.</string> <string name="SoCaUHhH">There's something I can't stay silent about... You broke your word to {COMMENT_REFERENCE_HERO}. This is hard for me to accept.</string>
<string name="tciR9VSr">I hear you fought {DEFEATED_LEADER}, and won. {?GENDER}Her{?}His{\?} mistake cost us the lives of many brave men.</string> <string name="tciR9VSr">I hear you fought {DEFEATED_LEADER}, and won. {?GENDER}Her{?}His{\\?} mistake cost us the lives of many brave men.</string>
<string name="tMET9a0Q">I see you have helped yourself to one of my caravans... I am not kind to thieves. Perhaps I shall take your hands and eyes as compensation.</string> <string name="tMET9a0Q">I see you have helped yourself to one of my caravans... I am not kind to thieves. Perhaps I shall take your hands and eyes as compensation.</string>
<string name="ucKrwFCj">I heard that you renounced your allegiance to {FIRST_NAME}. Well, that is your decision.</string> <string name="ucKrwFCj">I heard that you renounced your allegiance to {FIRST_NAME}. Well, that is your decision.</string>
<string name="udMxMICB">I hear you looted a caravan under my protection. I'm going to assume that this was a misunderstanding.</string> <string name="udMxMICB">I hear you looted a caravan under my protection. I'm going to assume that this was a misunderstanding.</string>
......
...@@ -32,7 +32,7 @@ ...@@ -32,7 +32,7 @@
<string name="a55SAS18">We have the advantage of you. Yield, and you will be well-treated.[ib:warrior][if:idle_angry]</string> <string name="a55SAS18">We have the advantage of you. Yield, and you will be well-treated.[ib:warrior][if:idle_angry]</string>
<string name="a5LChqbr">The common folk of these lands need someone looking after them. That's where our Brotherhood comes in. You'll hear us called bandits or robbers. Don't believe a word of it.</string> <string name="a5LChqbr">The common folk of these lands need someone looking after them. That's where our Brotherhood comes in. You'll hear us called bandits or robbers. Don't believe a word of it.</string>
<string name="a8584KD0">I am {CONVERSATION_CHARACTER.LINK}, of the {CLAN_NAME}. I am sure you have heard the name of our clan in the epics of the steppe. We carry the name of one the ten sons of the great she-wolf, mother of the Khuzaits.</string> <string name="a8584KD0">I am {CONVERSATION_CHARACTER.LINK}, of the {CLAN_NAME}. I am sure you have heard the name of our clan in the epics of the steppe. We carry the name of one the ten sons of the great she-wolf, mother of the Khuzaits.</string>
<string name="aaadHoIb">May {?GENDER}she{?}he{\?} crush all {?GENDER}her{?}his{\?} foes!</string> <string name="aaadHoIb">May {?GENDER}she{?}he{\\?} crush all {?GENDER}her{?}his{\\?} foes!</string>
<string name="aagGt8pX">Your lordship</string> <string name="aagGt8pX">Your lordship</string>
<string name="aFbkjgVe">So, you weren't able to complete that task... Well, sometimes these things are out of our hands... and sometimes not. But let us not dwell on this.</string> <string name="aFbkjgVe">So, you weren't able to complete that task... Well, sometimes these things are out of our hands... and sometimes not. But let us not dwell on this.</string>
<string name="aIimfZZe">I've heard of you. They spoke of you as an impressive warrior. They had not mentioned that you were so, em, charming.</string> <string name="aIimfZZe">I've heard of you. They spoke of you as an impressive warrior. They had not mentioned that you were so, em, charming.</string>
...@@ -45,7 +45,7 @@ ...@@ -45,7 +45,7 @@
<string name="bc1YyTO4">Perhaps it will not be today, or tomorrow, but one way or the other I will see that you regret your decision.</string> <string name="bc1YyTO4">Perhaps it will not be today, or tomorrow, but one way or the other I will see that you regret your decision.</string>
<string name="BCfeuAX5">Am I? So refined is your cruelty, that you would rather see me free and humiliated, than in chains. Enjoy your triumph![if:happy][rb:very_positive]</string> <string name="BCfeuAX5">Am I? So refined is your cruelty, that you would rather see me free and humiliated, than in chains. Enjoy your triumph![if:happy][rb:very_positive]</string>
<string name="bDarsOFR">I am {CONVERSATION_CHARACTER.LINK}, an archon of the Empire.</string> <string name="bDarsOFR">I am {CONVERSATION_CHARACTER.LINK}, an archon of the Empire.</string>
<string name="bdiuV4qb">I know your name. They say you are a {?PLAYER.GENDER}woman{?}man{\?} of valor. If fate ever decrees that we cross swords, it would be an honor.</string> <string name="bdiuV4qb">I know your name. They say you are a {?PLAYER.GENDER}woman{?}man{\\?} of valor. If fate ever decrees that we cross swords, it would be an honor.</string>
<string name="BMc3VJcf">I don't know your name. But no matter. Some say there is greater honor to found a great lineage than to be born with one.</string> <string name="BMc3VJcf">I don't know your name. But no matter. Some say there is greater honor to found a great lineage than to be born with one.</string>
<string name="bNReoRmt">If you ever find yourself in a position to hire warriors, you should consider the Legion of the Betrayed. We know what it means to honor your word and contract, as we have seen the price of breaking faith.</string> <string name="bNReoRmt">If you ever find yourself in a position to hire warriors, you should consider the Legion of the Betrayed. We know what it means to honor your word and contract, as we have seen the price of breaking faith.</string>
<string name="brGfaXyo">I'm not sure what to make of you, except you're either very brave or very rash, or both.</string> <string name="brGfaXyo">I'm not sure what to make of you, except you're either very brave or very rash, or both.</string>
...@@ -67,10 +67,10 @@ ...@@ -67,10 +67,10 @@
<string name="dlkg2jQf">I am {CONVERSATION_CHARACTER.LINK}, of the {CLAN_NAME}, one of the ancient lineages of the Sturgians.</string> <string name="dlkg2jQf">I am {CONVERSATION_CHARACTER.LINK}, of the {CLAN_NAME}, one of the ancient lineages of the Sturgians.</string>
<string name="DLV6F3ob">Maybe you have not heard of the Karakhergit. We do venture much into the sewn lands, the corrupt lands. We bow to no Khan. We sew no grain. We keep to the old ways, out amid the great grasses.</string> <string name="DLV6F3ob">Maybe you have not heard of the Karakhergit. We do venture much into the sewn lands, the corrupt lands. We bow to no Khan. We sew no grain. We keep to the old ways, out amid the great grasses.</string>
<string name="DRzsgjsD">I am {CONVERSATION_CHARACTER.LINK}, of the house of {CLAN_NAME}, one of the most illustrious families in the annals of the Empire.</string> <string name="DRzsgjsD">I am {CONVERSATION_CHARACTER.LINK}, of the house of {CLAN_NAME}, one of the most illustrious families in the annals of the Empire.</string>
<string name="dvpbyoAQ">I've heard of you. At last we meet. You sound like a good {?PLAYER.GENDER}woman{?}man{\?} to know. Let us speak together, from time to time.</string> <string name="dvpbyoAQ">I've heard of you. At last we meet. You sound like a good {?PLAYER.GENDER}woman{?}man{\\?} to know. Let us speak together, from time to time.</string>
<string name="DxuuarNT">I know your name -- and from what they say about you, I'd say that many a grieving widow knows too. But that is no concern of mine.</string> <string name="DxuuarNT">I know your name -- and from what they say about you, I'd say that many a grieving widow knows too. But that is no concern of mine.</string>
<string name="ELtT9ctL">You may know of the Skolderbroda. On the battlefield, we are second to none. We expect to be paid according to our worth, and that is not cheap, but if we take your coin, you will have our oath to honor the terms of the contract, to our death if necessary.</string> <string name="ELtT9ctL">You may know of the Skolderbroda. On the battlefield, we are second to none. We expect to be paid according to our worth, and that is not cheap, but if we take your coin, you will have our oath to honor the terms of the contract, to our death if necessary.</string>
<string name="EXgm5Utx">Long may {?GENDER}she{?}he{\?} live!</string> <string name="EXgm5Utx">Long may {?GENDER}she{?}he{\\?} live!</string>
<string name="eyxfHmCU">I am {CONVERSATION_CHARACTER.LINK}, of the {CLAN_NAME}. Our family has served the kings of the Vlandians for generations.</string> <string name="eyxfHmCU">I am {CONVERSATION_CHARACTER.LINK}, of the {CLAN_NAME}. Our family has served the kings of the Vlandians for generations.</string>
<string name="f2eZL7w5">Oh, I suppose I'm obligated to give you a chance to grovel for your life. Will you surrender, then?[ib:warrior][if:idle_angry]</string> <string name="f2eZL7w5">Oh, I suppose I'm obligated to give you a chance to grovel for your life. Will you surrender, then?[ib:warrior][if:idle_angry]</string>
<string name="f3X79aDs">So... I've heard you've traveled around a fair bit. No doubt you've seen a lot of strange and awful things. Maybe you've done a few strange and awful things. Go on, tell me a bit about your journeys. I promise not to be shocked.</string> <string name="f3X79aDs">So... I've heard you've traveled around a fair bit. No doubt you've seen a lot of strange and awful things. Maybe you've done a few strange and awful things. Go on, tell me a bit about your journeys. I promise not to be shocked.</string>
...@@ -86,7 +86,7 @@ ...@@ -86,7 +86,7 @@
<string name="gggmhjd7">I'm not sure that you can offer me anything that I would not do better simply to take.</string> <string name="gggmhjd7">I'm not sure that you can offer me anything that I would not do better simply to take.</string>
<string name="GO47mubj">What exactly are you proposing?</string> <string name="GO47mubj">What exactly are you proposing?</string>
<string name="Gp3l5fjI">So, about that task I gave you... Well, I can only hope that you gave it your best try, and you'd said you would.</string> <string name="Gp3l5fjI">So, about that task I gave you... Well, I can only hope that you gave it your best try, and you'd said you would.</string>
<string name="gxV3M6HH">Naturally, I wish {?GENDER}her{?}him{\?} a long life and victory over all {?GENDER}her{?}his{\?} foes. To say anything else would be treason, as I'm sure you know.</string> <string name="gxV3M6HH">Naturally, I wish {?GENDER}her{?}him{\\?} a long life and victory over all {?GENDER}her{?}his{\\?} foes. To say anything else would be treason, as I'm sure you know.</string>
<string name="gyCA2mZP">As I see it, we have nothing to discuss.</string> <string name="gyCA2mZP">As I see it, we have nothing to discuss.</string>
<string name="HaHZss32">I am {CONVERSATION_CHARACTER.LINK}, a loyal servant of {LIEGE_TITLE}.</string> <string name="HaHZss32">I am {CONVERSATION_CHARACTER.LINK}, a loyal servant of {LIEGE_TITLE}.</string>
<string name="HbVsATfi">I know your name. Men praise your valor. But remember that honor and compassion are also worth cultivating.</string> <string name="HbVsATfi">I know your name. Men praise your valor. But remember that honor and compassion are also worth cultivating.</string>
...@@ -98,10 +98,10 @@ ...@@ -98,10 +98,10 @@
<string name="i1RXpQxR">Remember our duel? It was a good fight. But with the advantage I have now, I'm afraid I can't afford to be so sporting.</string> <string name="i1RXpQxR">Remember our duel? It was a good fight. But with the advantage I have now, I'm afraid I can't afford to be so sporting.</string>
<string name="iepWkkfA">Your ladyship</string> <string name="iepWkkfA">Your ladyship</string>
<string name="ieVRr359">I'll mark your name.</string> <string name="ieVRr359">I'll mark your name.</string>
<string name="iM76GPzK">I will always listen to a {?PLAYER.GENDER}woman{?}man{\?} of integrity. On the other hand, if you lack that, please do not plague me with your company.</string> <string name="iM76GPzK">I will always listen to a {?PLAYER.GENDER}woman{?}man{\\?} of integrity. On the other hand, if you lack that, please do not plague me with your company.</string>
<string name="iOnsulPb">You may have heard of us. Men call us the Embers of the Flame. Generations ago, Heaven instructed us to prepare for a great cleansing of the land. Until that day, we smolder in silence. But when that day comes, our righteous wrath shall burn forth.</string> <string name="iOnsulPb">You may have heard of us. Men call us the Embers of the Flame. Generations ago, Heaven instructed us to prepare for a great cleansing of the land. Until that day, we smolder in silence. But when that day comes, our righteous wrath shall burn forth.</string>
<string name="itfE84jd">You're outnumbered. Give up. Or don't. Death in battle is a fine thing.[ib:warrior][if:idle_angry]</string> <string name="itfE84jd">You're outnumbered. Give up. Or don't. Death in battle is a fine thing.[ib:warrior][if:idle_angry]</string>
<string name="IuSH0tcp">{FIRST_NAME} has always fulfilled {?GENDER}her{?}his{\?} duty to me, and I intend to do the same.</string> <string name="IuSH0tcp">{FIRST_NAME} has always fulfilled {?GENDER}her{?}his{\\?} duty to me, and I intend to do the same.</string>
<string name="J0wLOV3u">I know that the task I gave you was not easy... Well, let's not speak of that anymore.</string> <string name="J0wLOV3u">I know that the task I gave you was not easy... Well, let's not speak of that anymore.</string>
<string name="JBZcBg9h">It's good to meet you.</string> <string name="JBZcBg9h">It's good to meet you.</string>
<string name="JcdmntiC">Ah, yes. From what they said of you, I had imagined someone whose blade was still dripping with the blood of her enemies, not someone with your grace and charms.</string> <string name="JcdmntiC">Ah, yes. From what they said of you, I had imagined someone whose blade was still dripping with the blood of her enemies, not someone with your grace and charms.</string>
...@@ -154,7 +154,7 @@ ...@@ -154,7 +154,7 @@
<string name="Qb4tlTEj">But enough talking. Yield or fight![ib:warrior][if:idle_angry]</string> <string name="Qb4tlTEj">But enough talking. Yield or fight![ib:warrior][if:idle_angry]</string>
<string name="QhkM71ap">It's an honor to meet you, good sir.</string> <string name="QhkM71ap">It's an honor to meet you, good sir.</string>
<string name="QpBmbygb">You may have heard of us - the Eleftheroi. Our fathers were thieves and runaways and troublemakers - we won't deny it. We came here because they didn't want us anywhere else. But I'll tell you this - if the empire survives, it'll thanks to men like us, doing the hard bloody work out here in the wild fields, not those who sleep comfortably in their beds.</string> <string name="QpBmbygb">You may have heard of us - the Eleftheroi. Our fathers were thieves and runaways and troublemakers - we won't deny it. We came here because they didn't want us anywhere else. But I'll tell you this - if the empire survives, it'll thanks to men like us, doing the hard bloody work out here in the wild fields, not those who sleep comfortably in their beds.</string>
<string name="qSF2z6Wa">I have not heard of you, but you have the look of a {?PLAYER.GENDER}woman{?}man{\?} who might make something of {?PLAYER.GENDER}herself{?}himself{\?}, some day.</string> <string name="qSF2z6Wa">I have not heard of you, but you have the look of a {?PLAYER.GENDER}woman{?}man{\\?} who might make something of {?PLAYER.GENDER}herself{?}himself{\\?}, some day.</string>
<string name="qvwfev22">I've got you cornered. Yield or die.[ib:warrior][if:idle_angry]</string> <string name="qvwfev22">I've got you cornered. Yield or die.[ib:warrior][if:idle_angry]</string>
<string name="R6sTYEaz">You can't talk your way out of this.</string> <string name="R6sTYEaz">You can't talk your way out of this.</string>
<string name="RajD4RC1">I've never heard of you.</string> <string name="RajD4RC1">I've never heard of you.</string>
...@@ -167,7 +167,7 @@ ...@@ -167,7 +167,7 @@
<string name="ry1ycxNY">I wish it hadn't come to this.</string> <string name="ry1ycxNY">I wish it hadn't come to this.</string>
<string name="s1FVPS5D">I am {CONVERSATION_CHARACTER.LINK}, of the house of {CLAN_NAME}. Our family has served the Empire for generations.</string> <string name="s1FVPS5D">I am {CONVERSATION_CHARACTER.LINK}, of the house of {CLAN_NAME}. Our family has served the Empire for generations.</string>
<string name="S1vGzr8z">I am {CONVERSATION_CHARACTER.LINK}, of the {CLAN_NAME}, a clan of the Aserai.</string> <string name="S1vGzr8z">I am {CONVERSATION_CHARACTER.LINK}, of the {CLAN_NAME}, a clan of the Aserai.</string>
<string name="sax2tF9L">You are indeed a {?PLAYER.GENDER}woman{?}man{\?} of honor, {?PLAYER.GENDER}madame{?}sir{\?}. I shall not forget this![if:happy][rb:very_positive]</string> <string name="sax2tF9L">You are indeed a {?PLAYER.GENDER}woman{?}man{\\?} of honor, {?PLAYER.GENDER}madame{?}sir{\\?}. I shall not forget this![if:happy][rb:very_positive]</string>
<string name="SJ3bpDxC">I do not recognize your banner, but clearly you are a lady of rank. Please consider me your most humble servant.</string> <string name="SJ3bpDxC">I do not recognize your banner, but clearly you are a lady of rank. Please consider me your most humble servant.</string>
<string name="sJNrVlXa">Heard you get around quite a bit... So... Tell me a bit about your travels, then.</string> <string name="sJNrVlXa">Heard you get around quite a bit... So... Tell me a bit about your travels, then.</string>
<string name="SSuL62NZ">I'm loyal to {FIRST_NAME}. No one better say otherwise.</string> <string name="SSuL62NZ">I'm loyal to {FIRST_NAME}. No one better say otherwise.</string>
...@@ -189,7 +189,7 @@ ...@@ -189,7 +189,7 @@
<string name="Ufn3916B">I've heard about you. So now we meet. I'm not one for talk, so if you have anything to tell me, say it.</string> <string name="Ufn3916B">I've heard about you. So now we meet. I'm not one for talk, so if you have anything to tell me, say it.</string>
<string name="v4nyY62z">queen of the Sturgians</string> <string name="v4nyY62z">queen of the Sturgians</string>
<string name="vN4spwD1">Know that if you ever cross me, you'll wind up as food for the jackals.</string> <string name="vN4spwD1">Know that if you ever cross me, you'll wind up as food for the jackals.</string>
<string name="vNnMHR84">You do yourself credit, {?PLAYER.GENDER}madame{?}sir{\?}. I shall not forget this.[if:happy][rb:very_positive]</string> <string name="vNnMHR84">You do yourself credit, {?PLAYER.GENDER}madame{?}sir{\\?}. I shall not forget this.[if:happy][rb:very_positive]</string>
<string name="VOExVZtX">I'm sorry. I don't relish bloodshed, but I can't let you ride away to fight another day.</string> <string name="VOExVZtX">I'm sorry. I don't relish bloodshed, but I can't let you ride away to fight another day.</string>
<string name="VUn8mQ5n">high king of the Battanians</string> <string name="VUn8mQ5n">high king of the Battanians</string>
<string name="w7EY8rbd">Let's change the subject.</string> <string name="w7EY8rbd">Let's change the subject.</string>
...@@ -201,8 +201,8 @@ ...@@ -201,8 +201,8 @@
<string name="WVeS3Lsb">Seek not the things of this world, but thirst after the divine truth.</string> <string name="WVeS3Lsb">Seek not the things of this world, but thirst after the divine truth.</string>
<string name="wWwoTzpG">Brother</string> <string name="wWwoTzpG">Brother</string>
<string name="XBbdhx4M">Again, I'm glad to have your assistance.</string> <string name="XBbdhx4M">Again, I'm glad to have your assistance.</string>
<string name="xH4KJEBP">I'm sworn to {?GENDER}her{?}his{\?} service. That is all there is to say.</string> <string name="xH4KJEBP">I'm sworn to {?GENDER}her{?}his{\\?} service. That is all there is to say.</string>
<string name="xHjVl9gR">I've heard of you. At last we meet. You sound like a good {?PLAYER.GENDER}woman{?}man{\?} to know. Let us speak together, from time to time. We may be able to find arrangements that benefit us both.</string> <string name="xHjVl9gR">I've heard of you. At last we meet. You sound like a good {?PLAYER.GENDER}woman{?}man{\\?} to know. Let us speak together, from time to time. We may be able to find arrangements that benefit us both.</string>
<string name="xJ1LJ3mH">We are at your mercy.[rf:angry][rb:trivial]</string> <string name="xJ1LJ3mH">We are at your mercy.[rf:angry][rb:trivial]</string>
<string name="Xk2rNuxQ">sultan of the Aserai</string> <string name="Xk2rNuxQ">sultan of the Aserai</string>
<string name="Xl25HtPL">It is good to know your name. If I see you at a feast, I'll know how to greet you, and if I see you in a shield wall, I'll know whom I slay.</string> <string name="Xl25HtPL">It is good to know your name. If I see you at a feast, I'll know how to greet you, and if I see you in a shield wall, I'll know whom I slay.</string>
......
...@@ -229,10 +229,10 @@ ...@@ -229,10 +229,10 @@
<string name="vYY87DK9">Fah. The Wolfskins are rich feral children, playing at being animals. There was one in my band, Deimul fen Gruffendoc, a cousin of the king. He had a quick tongue. He mocked me, every chance he had. I was slow and could never think how to answer. One night I couldn't take it any more. I pulled my knife, and we fought. I stabbed him in the thigh and no one knew how to staunch the bleeding so he bled to death.</string> <string name="vYY87DK9">Fah. The Wolfskins are rich feral children, playing at being animals. There was one in my band, Deimul fen Gruffendoc, a cousin of the king. He had a quick tongue. He mocked me, every chance he had. I was slow and could never think how to answer. One night I couldn't take it any more. I pulled my knife, and we fought. I stabbed him in the thigh and no one knew how to staunch the bleeding so he bled to death.</string>
<string name="vzfZyIfy">Certainly. A very sensible precaution.</string> <string name="vzfZyIfy">Certainly. A very sensible precaution.</string>
<string name="wd4BBrTY">Because I've drunk my way through all the silver in my pocket, and I'm thirsty again. Because it's been a too long since I swung a sword, and my arm's a bit itchy. Because if you don't kill a man every few weeks, people forget what you're about. There. You need only one reason, and I just give you three.</string> <string name="wd4BBrTY">Because I've drunk my way through all the silver in my pocket, and I'm thirsty again. Because it's been a too long since I swung a sword, and my arm's a bit itchy. Because if you don't kill a man every few weeks, people forget what you're about. There. You need only one reason, and I just give you three.</string>
<string name="Wnt5Ngzr">Greeting, {?PLAYER.GENDER}madame{?}sir{\?}. Are you by any chance in the market for an engineer?</string> <string name="Wnt5Ngzr">Greeting, {?PLAYER.GENDER}madame{?}sir{\\?}. Are you by any chance in the market for an engineer?</string>
<string name="WQCAanal">Ah, the old days. And no doubt back then they complained about the older days. I've heard enough.</string> <string name="WQCAanal">Ah, the old days. And no doubt back then they complained about the older days. I've heard enough.</string>
<string name="WYri5sav">Hello, stranger. 'The cat walks on silent paws.'</string> <string name="WYri5sav">Hello, stranger. 'The cat walks on silent paws.'</string>
<string name="WzyHzNW3">Splendid, {?PLAYER.GENDER}madame{?}sir{\?}! There is one other small favor. I have incurred a few debts in this town, mostly due to the spilling of wine upon books. I would ask for an advance of {NPCPAYMENT} on my pay.</string> <string name="WzyHzNW3">Splendid, {?PLAYER.GENDER}madame{?}sir{\\?}! There is one other small favor. I have incurred a few debts in this town, mostly due to the spilling of wine upon books. I would ask for an advance of {NPCPAYMENT} on my pay.</string>
<string name="XAbqJNk5">The emperor Arenicos was very open to my ideas, and gave me leave to accompany his armies. But since this civil war began, commanders have become very wary - fearing that I may be a spy for one side or the other. I have had to spend my time in the library and not in the field, which is very discouraging to me.</string> <string name="XAbqJNk5">The emperor Arenicos was very open to my ideas, and gave me leave to accompany his armies. But since this civil war began, commanders have become very wary - fearing that I may be a spy for one side or the other. I have had to spend my time in the library and not in the field, which is very discouraging to me.</string>
<string name="XHCxDciV">I hope I've made it clear to you what I'm about. </string> <string name="XHCxDciV">I hope I've made it clear to you what I'm about. </string>
<string name="Xi0A9Bb8">However, although the desert is bountiful, horses and steel must be bought with silver. So, I wish to inform you, my services are for hire.</string> <string name="Xi0A9Bb8">However, although the desert is bountiful, horses and steel must be bought with silver. So, I wish to inform you, my services are for hire.</string>
......
...@@ -153,7 +153,7 @@ ...@@ -153,7 +153,7 @@
<string name="5LQJ1ypr">Or what? Do you intend to duel over a lady? I'll let you know -- our liege frowns on this sort of hot-headed challenge, when every man must stand together against the foreign foe.</string> <string name="5LQJ1ypr">Or what? Do you intend to duel over a lady? I'll let you know -- our liege frowns on this sort of hot-headed challenge, when every man must stand together against the foreign foe.</string>
<string name="5MIkvJAM">Be warned, knave! This caravan is under the protection of {s9}. Step out of our way or you will face his fury!</string> <string name="5MIkvJAM">Be warned, knave! This caravan is under the protection of {s9}. Step out of our way or you will face his fury!</string>
<string name="5O6IbYGn">I intend to claim it for myself.</string> <string name="5O6IbYGn">I intend to claim it for myself.</string>
<string name="5Ou1Fjza">{?NPC.GENDER}Madame{?}Sir{\?}, I made sure he will not act against you.</string> <string name="5Ou1Fjza">{?NPC.GENDER}Madame{?}Sir{\\?}, I made sure he will not act against you.</string>
<string name="5qoYjNVs">What else do you want to talk, my friend?</string> <string name="5qoYjNVs">What else do you want to talk, my friend?</string>
<string name="5ruyFvzu">Very well then. Under those terms, I offer you my surrender.</string> <string name="5ruyFvzu">Very well then. Under those terms, I offer you my surrender.</string>
<string name="5SbabKvP">Who are these warmongers who block the way of peace?</string> <string name="5SbabKvP">Who are these warmongers who block the way of peace?</string>
...@@ -251,7 +251,7 @@ ...@@ -251,7 +251,7 @@
<string name="9uCgieFH">Is that so? Well, hear this -- you're a snake, and a knave, and -- if you don't meet me on the duelling ground -- a coward. What say you to that? Do you retract your words, or shall we cross swords?</string> <string name="9uCgieFH">Is that so? Well, hear this -- you're a snake, and a knave, and -- if you don't meet me on the duelling ground -- a coward. What say you to that? Do you retract your words, or shall we cross swords?</string>
<string name="9UNDFsFn">Greetings. You must be our escort, right?</string> <string name="9UNDFsFn">Greetings. You must be our escort, right?</string>
<string name="9V4cPfcK">What's going on?</string> <string name="9V4cPfcK">What's going on?</string>
<string name="9X0CUYj6">I know what to do. Farewell, my {?NPC.GENDER}lady{?}lord{\?}.</string> <string name="9X0CUYj6">I know what to do. Farewell, my {?NPC.GENDER}lady{?}lord{\\?}.</string>
<string name="9X0V7Dzx">The lords of a realm often have very different ideas about honor, strategy, and the way a nobleman should behave. In addition, they compete with each other for the ruler's favor, and are constantly weighing up their position -- how they stand, how their friends and family stand, and how their enemies stand.</string> <string name="9X0V7Dzx">The lords of a realm often have very different ideas about honor, strategy, and the way a nobleman should behave. In addition, they compete with each other for the ruler's favor, and are constantly weighing up their position -- how they stand, how their friends and family stand, and how their enemies stand.</string>
<string name="9XeJMI6H">Yes -- I intend to force {s11} to relinquish his suit of {s12}</string> <string name="9XeJMI6H">Yes -- I intend to force {s11} to relinquish his suit of {s12}</string>
<string name="A1la8ekt">I suggest that you decide who should hold a fief that does now have a lord.</string> <string name="A1la8ekt">I suggest that you decide who should hold a fief that does now have a lord.</string>
...@@ -276,7 +276,7 @@ ...@@ -276,7 +276,7 @@
<string name="Ab3gBTMK">Now, if you will excuse me...</string> <string name="Ab3gBTMK">Now, if you will excuse me...</string>
<string name="ab8a7THg">You have come just in time. Let us join our forces now and teach our enemy a lesson.</string> <string name="ab8a7THg">You have come just in time. Let us join our forces now and teach our enemy a lesson.</string>
<string name="ABbUA9bN">It is good to see you, {PLAYER.LINK}. We look forward to the wedding, as soon as we can all gather together for the feast.{s12}</string> <string name="ABbUA9bN">It is good to see you, {PLAYER.LINK}. We look forward to the wedding, as soon as we can all gather together for the feast.{s12}</string>
<string name="abJr2zkw">Sorry, {?NPC.GENDER}madame{?}sir{\?}, I have other plans.</string> <string name="abJr2zkw">Sorry, {?NPC.GENDER}madame{?}sir{\\?}, I have other plans.</string>
<string name="abLNbstb">It would be a pleasure to fight you.</string> <string name="abLNbstb">It would be a pleasure to fight you.</string>
<string name="aC2UI8KK">Can you tell me anything about the eligible maidens in this realm?</string> <string name="aC2UI8KK">Can you tell me anything about the eligible maidens in this realm?</string>
<string name="aDKPOLGp">I support {s4}</string> <string name="aDKPOLGp">I support {s4}</string>
...@@ -338,7 +338,7 @@ ...@@ -338,7 +338,7 @@
<string name="b1nYSyhz">Never mind. You must have misheard me.</string> <string name="b1nYSyhz">Never mind. You must have misheard me.</string>
<string name="b2R63a1E">May the heavens witness that I am ready to give you my {s11} {s4}, to have in marriage...</string> <string name="b2R63a1E">May the heavens witness that I am ready to give you my {s11} {s4}, to have in marriage...</string>
<string name="b373QdxG">It is your duty to help the nobles in their war effort. You shouldn't complain about it.</string> <string name="b373QdxG">It is your duty to help the nobles in their war effort. You shouldn't complain about it.</string>
<string name="B4TG6SX1">As you wish, {?NPC.GENDER}my lady{?}sir{\?}. It was an honor to work in your employ.</string> <string name="B4TG6SX1">As you wish, {?NPC.GENDER}my lady{?}sir{\\?}. It was an honor to work in your employ.</string>
<string name="b5XkCADo">What do you mean, a liege lord and protector? I won this place by my own hand, I don't need anyone else!</string> <string name="b5XkCADo">What do you mean, a liege lord and protector? I won this place by my own hand, I don't need anyone else!</string>
<string name="B77sFoWe">Do you perhaps tell each person what you think they most want to hear? {s12}</string> <string name="B77sFoWe">Do you perhaps tell each person what you think they most want to hear? {s12}</string>
<string name="b7uw6low">Wait here. {s2} will see you.</string> <string name="b7uw6low">Wait here. {s2} will see you.</string>
...@@ -364,7 +364,7 @@ ...@@ -364,7 +364,7 @@
<string name="bFRXCd7R">Hmm.. Perhaps we can discuss this matter in a more private setting, at a later date.</string> <string name="bFRXCd7R">Hmm.. Perhaps we can discuss this matter in a more private setting, at a later date.</string>
<string name="bG7ysERF">Absolutely. You either leave this company by my command, or are carried out on your shield.</string> <string name="bG7ysERF">Absolutely. You either leave this company by my command, or are carried out on your shield.</string>
<string name="bGCZ1nVV">Nothing. Keep moving.</string> <string name="bGCZ1nVV">Nothing. Keep moving.</string>
<string name="bgMezCF7">I disagree, {?NPC.GENDER}madame{?}sir{\?}. It is better that there be peace.</string> <string name="bgMezCF7">I disagree, {?NPC.GENDER}madame{?}sir{\\?}. It is better that there be peace.</string>
<string name="bGwL50zP">You werent't able to complete a simple task. I had set up everything. The only thing you needed to do was sacrifice a messenger, and we would be celebrating now. But no, you were too damned honorable, weren't you?</string> <string name="bGwL50zP">You werent't able to complete a simple task. I had set up everything. The only thing you needed to do was sacrifice a messenger, and we would be celebrating now. But no, you were too damned honorable, weren't you?</string>
<string name="BgYC1aDh">Are you the one that brought the ransom? Quick, give us the money now.</string> <string name="BgYC1aDh">Are you the one that brought the ransom? Quick, give us the money now.</string>
<string name="bhBuNmUA">Sir -- as you may know, I have been entertaining offers from a number of gentlemen such as yourself. I am not yet at a stage where I can commit to any of them.</string> <string name="bhBuNmUA">Sir -- as you may know, I have been entertaining offers from a number of gentlemen such as yourself. I am not yet at a stage where I can commit to any of them.</string>
...@@ -386,7 +386,7 @@ ...@@ -386,7 +386,7 @@
<string name="bmcOKxE0">In terms of attacks on travellers, the town of {s4} is believed to be the most dangerous. Here in {s5}, we are less afflicted by bandits and raiders than {reg4} towns, and more afflicted than {reg5}. </string> <string name="bmcOKxE0">In terms of attacks on travellers, the town of {s4} is believed to be the most dangerous. Here in {s5}, we are less afflicted by bandits and raiders than {reg4} towns, and more afflicted than {reg5}. </string>
<string name="bMRaqd67">I can try.</string> <string name="bMRaqd67">I can try.</string>
<string name="bmVa9une">Thank you so much for bringing me back! I can't wait to see my family. Good-bye.</string> <string name="bmVa9une">Thank you so much for bringing me back! I can't wait to see my family. Good-bye.</string>
<string name="bnCGMxOW">I'm no common murderer, {?NPC.GENDER}madame{?}sir{\?}. Find someone else for your dirty job.</string> <string name="bnCGMxOW">I'm no common murderer, {?NPC.GENDER}madame{?}sir{\\?}. Find someone else for your dirty job.</string>
<string name="bndbggi6">You! Do you have sawdust between your ears? Did you think that when I said to kill the merchant, I meant you to have a nice chat with him and then let him go?! What possessed you?</string> <string name="bndbggi6">You! Do you have sawdust between your ears? Did you think that when I said to kill the merchant, I meant you to have a nice chat with him and then let him go?! What possessed you?</string>
<string name="BnpYz55a">It is not my way to push my {s11} to marry against her will or her better judgment</string> <string name="BnpYz55a">It is not my way to push my {s11} to marry against her will or her better judgment</string>
<string name="BNXx4SSJ">I want you to wait here until the spy leaves town. Then you must follow him, stealthily, to the meeting place. You must take absolute care not to be seen by the spy on your way, else he may suspect foul play and turn back. When the master appears, you must ambush and arrest them and bring the pair back to me. Alive, if you please.</string> <string name="BNXx4SSJ">I want you to wait here until the spy leaves town. Then you must follow him, stealthily, to the meeting place. You must take absolute care not to be seen by the spy on your way, else he may suspect foul play and turn back. When the master appears, you must ambush and arrest them and bring the pair back to me. Alive, if you please.</string>
...@@ -406,7 +406,7 @@ ...@@ -406,7 +406,7 @@
<string name="ByyjZvKJ">Yes, {s5}?</string> <string name="ByyjZvKJ">Yes, {s5}?</string>
<string name="bzTb5Ft5">I can teach you the poem, 'An Argument in the Garden.' It is a comic poem, which satirizes the conventions of courtly love. A lover steals into a garden in Veluca, and plies her with lots of witty lines to persuade his lover to submit to his embraces. She shoots down all of his advances one by one, then when he is downcast, she takes him in her arms and tells him that she wanted him all along, except on her terms, not his. A lady with a sense of humor may find it amusing, but others might feel that they are the ones who are being mocked.</string> <string name="bzTb5Ft5">I can teach you the poem, 'An Argument in the Garden.' It is a comic poem, which satirizes the conventions of courtly love. A lover steals into a garden in Veluca, and plies her with lots of witty lines to persuade his lover to submit to his embraces. She shoots down all of his advances one by one, then when he is downcast, she takes him in her arms and tells him that she wanted him all along, except on her terms, not his. A lady with a sense of humor may find it amusing, but others might feel that they are the ones who are being mocked.</string>
<string name="bZVj3of6">Here, take the money. Just set the girl free.</string> <string name="bZVj3of6">Here, take the money. Just set the girl free.</string>
<string name="C0gqQ05k">My pleasure, {?NPC.GENDER}madame{?}sir{\?}.</string> <string name="C0gqQ05k">My pleasure, {?NPC.GENDER}madame{?}sir{\\?}.</string>
<string name="c0kNtP6L">No matter -- take the time you need to raise the money. I want her ladyship to be well looked after.</string> <string name="c0kNtP6L">No matter -- take the time you need to raise the money. I want her ladyship to be well looked after.</string>
<string name="C0nYes0q">Let me take the money, {s65}. Thank you.</string> <string name="C0nYes0q">Let me take the money, {s65}. Thank you.</string>
<string name="C0woV7be">Do you want me to rejoin you?</string> <string name="C0woV7be">Do you want me to rejoin you?</string>
...@@ -417,7 +417,7 @@ ...@@ -417,7 +417,7 @@
<string name="C61FE6VE">We've always had brigands in the hills, driven to banditry by war, debt, or love of violence. Recently, however, they've been getting bolder -- leaving their camps in the wild and venturing into town, looking for unwary prey. The watch commander tells us it's because of all the fighting on the frontiers -- fewer men to keep an eye on the streets -- but I'm not sure what to make of that. It seems to me that the most logical explanation is that these bandits have an ally inside the walls, who helps them enter unnoticed and helps them identify particularly tempting targets... Last week, you see, they took my brother.</string> <string name="C61FE6VE">We've always had brigands in the hills, driven to banditry by war, debt, or love of violence. Recently, however, they've been getting bolder -- leaving their camps in the wild and venturing into town, looking for unwary prey. The watch commander tells us it's because of all the fighting on the frontiers -- fewer men to keep an eye on the streets -- but I'm not sure what to make of that. It seems to me that the most logical explanation is that these bandits have an ally inside the walls, who helps them enter unnoticed and helps them identify particularly tempting targets... Last week, you see, they took my brother.</string>
<string name="c65nLgne">Do think about it! There's a lot of silver to be made, no mistake. More than enough for the both of us.</string> <string name="c65nLgne">Do think about it! There's a lot of silver to be made, no mistake. More than enough for the both of us.</string>
<string name="C79bYQ2F">No, this skulking is not for me.</string> <string name="C79bYQ2F">No, this skulking is not for me.</string>
<string name="c7cnVabu">Aye {?PLAYER.GENDER}madam{?}sir{\?}. Let me tell you all there is to know about me.</string> <string name="c7cnVabu">Aye {?PLAYER.GENDER}madam{?}sir{\\?}. Let me tell you all there is to know about me.</string>
<string name="C7medaXw">I have good information that a man in this very town is actually an enemy spy. He should be seized and hanged for his impudence, but we also believe that very soon he will leave town to meet with his master, the man to whom the spy feeds all his little whispers. The spy himself is of little import, but the master is a dangerous man, and could tell us a great deal if we could only get our hands on him...</string> <string name="C7medaXw">I have good information that a man in this very town is actually an enemy spy. He should be seized and hanged for his impudence, but we also believe that very soon he will leave town to meet with his master, the man to whom the spy feeds all his little whispers. The spy himself is of little import, but the master is a dangerous man, and could tell us a great deal if we could only get our hands on him...</string>
<string name="C8zbl08w">Yes. Come with me. We are going home.</string> <string name="C8zbl08w">Yes. Come with me. We are going home.</string>
<string name="C9t7SUpi">Greetings, {PLAYER.LINK}</string> <string name="C9t7SUpi">Greetings, {PLAYER.LINK}</string>
...@@ -479,7 +479,7 @@ ...@@ -479,7 +479,7 @@
<string name="dInXxbzi">Yes, I do have a few questions.</string> <string name="dInXxbzi">Yes, I do have a few questions.</string>
<string name="dirA3j0O">You keep well behind me, and try to stay out of the fighting.</string> <string name="dirA3j0O">You keep well behind me, and try to stay out of the fighting.</string>
<string name="dJMrUMXe">It's time, lads! Up and at them!</string> <string name="dJMrUMXe">It's time, lads! Up and at them!</string>
<string name="DLMcx6BJ">My {?NPC.GENDER}lady{?}lord{\?}, would you allow me to check out your equipment?</string> <string name="DLMcx6BJ">My {?NPC.GENDER}lady{?}lord{\\?}, would you allow me to check out your equipment?</string>
<string name="dlP4WATy">Do I care?</string> <string name="dlP4WATy">Do I care?</string>
<string name="dmS2Xa7T">You will? Splendid. Good luck to you.</string> <string name="dmS2Xa7T">You will? Splendid. Good luck to you.</string>
<string name="do82j8z6">Please, I don't want any trouble. I can give you {reg6}{GOLD_ICON}, just let us go.</string> <string name="do82j8z6">Please, I don't want any trouble. I can give you {reg6}{GOLD_ICON}, just let us go.</string>
...@@ -550,7 +550,7 @@ ...@@ -550,7 +550,7 @@
<string name="EulUxvwY">Hey, you there! You seen any outlaws around here?</string> <string name="EulUxvwY">Hey, you there! You seen any outlaws around here?</string>
<string name="eUtuxLxX">Robbing you? No, no! It was a joke.</string> <string name="eUtuxLxX">Robbing you? No, no! It was a joke.</string>
<string name="ev60AphL">Let us lift a {s5} to the health of our host, {s4}. Now, what is it?</string> <string name="ev60AphL">Let us lift a {s5} to the health of our host, {s4}. Now, what is it?</string>
<string name="EwH92sfE">Not yet, {?NPC.GENDER}madame{?}sir{\?}. Farewell.</string> <string name="EwH92sfE">Not yet, {?NPC.GENDER}madame{?}sir{\\?}. Farewell.</string>
<string name="eWoLPsmq">Unfortunately, I cannot take you back just yet.</string> <string name="eWoLPsmq">Unfortunately, I cannot take you back just yet.</string>
<string name="ExoMQabw">I support my husband, {s4}</string> <string name="ExoMQabw">I support my husband, {s4}</string>
<string name="EystaDvV">I would say that, taking into consideration the prestige of our two houses, that you can provide a dower of {reg3}{GOLD_ICON}, while I will supply a dowry of {reg4}{GOLD_ICON}. This shall be her ladyship's property, as a security, lest for any reason you are unable to provide for her. What say you to that?</string> <string name="EystaDvV">I would say that, taking into consideration the prestige of our two houses, that you can provide a dower of {reg3}{GOLD_ICON}, while I will supply a dowry of {reg4}{GOLD_ICON}. This shall be her ladyship's property, as a security, lest for any reason you are unable to provide for her. What say you to that?</string>
...@@ -599,7 +599,7 @@ ...@@ -599,7 +599,7 @@
<string name="fY0cQzef">Yes. I would.</string> <string name="fY0cQzef">Yes. I would.</string>
<string name="fy9hawoY">Very well. You've made your point. I retract what I said. I hope you have obtained satisfaction.</string> <string name="fy9hawoY">Very well. You've made your point. I retract what I said. I hope you have obtained satisfaction.</string>
<string name="FYCa7o8N">Good, I'm sure you'll do a fine job of it. One of my men will point the spy out to you when he leaves, so you will know the man to follow. Remember, I want them both, and I want them alive.</string> <string name="FYCa7o8N">Good, I'm sure you'll do a fine job of it. One of my men will point the spy out to you when he leaves, so you will know the man to follow. Remember, I want them both, and I want them alive.</string>
<string name="fYcknc3l">You've found your volunteer, {?NPC.GENDER}madame{?}sir{\?}.</string> <string name="fYcknc3l">You've found your volunteer, {?NPC.GENDER}madame{?}sir{\\?}.</string>
<string name="fyD9Ibp6">Die, dog!</string> <string name="fyD9Ibp6">Die, dog!</string>
<string name="fzbGdl4e">Of course, as few people should know of this as possible. If you want to collect the information, or pull me out, then don't send a messenger. Come and get me yourself -- even if that means you have to sneak through the gates.</string> <string name="fzbGdl4e">Of course, as few people should know of this as possible. If you want to collect the information, or pull me out, then don't send a messenger. Come and get me yourself -- even if that means you have to sneak through the gates.</string>
<string name="fzNqSoeL">Take whatever time you need, my lady.</string> <string name="fzNqSoeL">Take whatever time you need, my lady.</string>
...@@ -716,7 +716,7 @@ ...@@ -716,7 +716,7 @@
<string name="HXHRh4xa">I have some questions about courtship in Calradia</string> <string name="HXHRh4xa">I have some questions about courtship in Calradia</string>
<string name="Hxmd0mpr">So know this -- you may have your heart broken. But to enter the arena of love fearing heartbreak is like entering the battlefield fearing the enemy's arrows. Be brave, and shrug off the sting of rejection, and victory may yet be yours.</string> <string name="Hxmd0mpr">So know this -- you may have your heart broken. But to enter the arena of love fearing heartbreak is like entering the battlefield fearing the enemy's arrows. Be brave, and shrug off the sting of rejection, and victory may yet be yours.</string>
<string name="i0gSYgUL">Then this is goodbye. Perhaps I'll see you around, {PLAYER.LINK}.</string> <string name="i0gSYgUL">Then this is goodbye. Perhaps I'll see you around, {PLAYER.LINK}.</string>
<string name="i1Pz6Sht">Nothing at the moment, {?NPC.GENDER}madame{?}sir{\?}.</string> <string name="i1Pz6Sht">Nothing at the moment, {?NPC.GENDER}madame{?}sir{\\?}.</string>
<string name="i2TEsFr1">Very well, my husband. Let us ride forth to press your claim! </string> <string name="i2TEsFr1">Very well, my husband. Let us ride forth to press your claim! </string>
<string name="I3zhrNmR">Unfortunately, there is no one to send right now.</string> <string name="I3zhrNmR">Unfortunately, there is no one to send right now.</string>
<string name="i4YbCnM9">You must be {PLAYER.LINK}. My {s15} {s16} has spoken most highly of you. I am delighted to make your acquaintance.</string> <string name="i4YbCnM9">You must be {PLAYER.LINK}. My {s15} {s16} has spoken most highly of you. I am delighted to make your acquaintance.</string>
...@@ -1000,7 +1000,7 @@ ...@@ -1000,7 +1000,7 @@
<string name="niBshU8L">Welcome back, friend!</string> <string name="niBshU8L">Welcome back, friend!</string>
<string name="NjlrFKao">Our marshal {s11} believes that {s8} {s9}{s10}</string> <string name="NjlrFKao">Our marshal {s11} believes that {s8} {s9}{s10}</string>
<string name="NjPlN90x">Excuse me {s5} -- there is something I need to tell you.</string> <string name="NjPlN90x">Excuse me {s5} -- there is something I need to tell you.</string>
<string name="Nk00tmbX">Yes... my {?NPC.GENDER}lady{?}lord{\?}.</string> <string name="Nk00tmbX">Yes... my {?NPC.GENDER}lady{?}lord{\\?}.</string>
<string name="nkaeaiWF">I shall tell you.</string> <string name="nkaeaiWF">I shall tell you.</string>
<string name="NkIxU8Ku">It is time for you to make a decision.</string> <string name="NkIxU8Ku">It is time for you to make a decision.</string>
<string name="nkk0TYFB">I wish to ransom one of your prisoners.</string> <string name="nkk0TYFB">I wish to ransom one of your prisoners.</string>
...@@ -1029,7 +1029,7 @@ ...@@ -1029,7 +1029,7 @@
<string name="NzaiaSDc">{s16}</string> <string name="NzaiaSDc">{s16}</string>
<string name="nZDF7yVq">Anything else you want to say before you die?</string> <string name="nZDF7yVq">Anything else you want to say before you die?</string>
<string name="O08jH9hF">However, not all lords will be so conventionally minded. We poets sing of shield maidens and of huntresses, of women who forged their own path without having sacrificed the chance for love. I would not tell you that it would be easy for you to find a devoted husband who will accept your ways, but I would not say that it is impossible.</string> <string name="O08jH9hF">However, not all lords will be so conventionally minded. We poets sing of shield maidens and of huntresses, of women who forged their own path without having sacrificed the chance for love. I would not tell you that it would be easy for you to find a devoted husband who will accept your ways, but I would not say that it is impossible.</string>
<string name="o0qXwVQP">Your orders {?PLAYER.GENDER}madam{?}sir{\?}?</string> <string name="o0qXwVQP">Your orders {?PLAYER.GENDER}madam{?}sir{\\?}?</string>
<string name="o2MYjXBp">The army's supplies are dwindling too quickly, {PLAYER.LINK}. I need you to bring me {reg3} heads of cattle so I can keep the troops fed. I care very little about where you get them, just bring them to me as soon as you can.</string> <string name="o2MYjXBp">The army's supplies are dwindling too quickly, {PLAYER.LINK}. I need you to bring me {reg3} heads of cattle so I can keep the troops fed. I care very little about where you get them, just bring them to me as soon as you can.</string>
<string name="o4DBb1Xl">There may be other work, of course -- lords and guildmasters often have other tasks which we don't hear about. Also, the villages around here frequently need help, although they'd be more likely to pay you with a wedge of cheese and goodwill than with cold hard denars.</string> <string name="o4DBb1Xl">There may be other work, of course -- lords and guildmasters often have other tasks which we don't hear about. Also, the villages around here frequently need help, although they'd be more likely to pay you with a wedge of cheese and goodwill than with cold hard denars.</string>
<string name="o6YVx5O0">As I say, I have more important business elsewhere.</string> <string name="o6YVx5O0">As I say, I have more important business elsewhere.</string>
...@@ -1046,7 +1046,7 @@ ...@@ -1046,7 +1046,7 @@
<string name="oEVLC0tW">It grieves me to hear that, my lady, but such things must be</string> <string name="oEVLC0tW">It grieves me to hear that, my lady, but such things must be</string>
<string name="oFCtfDGy">I cannot deal with this matter at this time.</string> <string name="oFCtfDGy">I cannot deal with this matter at this time.</string>
<string name="OfiPVbOa">{PLAYER.LINK}!</string> <string name="OfiPVbOa">{PLAYER.LINK}!</string>
<string name="OfKhiao6">Very good, {?NPC.GENDER}madame{?}sir{\?}. I'll go collect some men from around the villages.</string> <string name="OfKhiao6">Very good, {?NPC.GENDER}madame{?}sir{\\?}. I'll go collect some men from around the villages.</string>
<string name="OfTPAdbD">As you wish, {PLAYER.LINK}.I suppose there are plenty of bounty hunters around to get the job done . . .</string> <string name="OfTPAdbD">As you wish, {PLAYER.LINK}.I suppose there are plenty of bounty hunters around to get the job done . . .</string>
<string name="OghFmBIk">Perhaps I should wait a little while longer..</string> <string name="OghFmBIk">Perhaps I should wait a little while longer..</string>
<string name="ogikT67O">What is it? I value your opinion, although I hope that you are not trying to sew dissension among my vassals? </string> <string name="ogikT67O">What is it? I value your opinion, although I hope that you are not trying to sew dissension among my vassals? </string>
...@@ -1258,12 +1258,12 @@ ...@@ -1258,12 +1258,12 @@
<string name="Sj58UWPV">Well, just do your best to finish it.</string> <string name="Sj58UWPV">Well, just do your best to finish it.</string>
<string name="SM3PXykW">No, I think I am done for now.</string> <string name="SM3PXykW">No, I think I am done for now.</string>
<string name="Sm7zOeh0">Let me think some more...</string> <string name="Sm7zOeh0">Let me think some more...</string>
<string name="smahl7hk">Yes, {?NPC.GENDER}lady{?}sire{\?} -- {s4} put me up to denouncing {s5}!</string> <string name="smahl7hk">Yes, {?NPC.GENDER}lady{?}sire{\\?} -- {s4} put me up to denouncing {s5}!</string>
<string name="sMeamfov">What if I don't have shield?</string> <string name="sMeamfov">What if I don't have shield?</string>
<string name="smVmpfl5">Bandits such as these will usually set up their encampments deep in the woods, sometimes in the middle of a swamp. The best way to discover its location would be to find a group of forest bandits who appear to be heading back to their base to resupply, and follow them.</string> <string name="smVmpfl5">Bandits such as these will usually set up their encampments deep in the woods, sometimes in the middle of a swamp. The best way to discover its location would be to find a group of forest bandits who appear to be heading back to their base to resupply, and follow them.</string>
<string name="sNFO5vEi">Bah. They're holed up in this country like rats, but we'll smoke them out yet. Sooner or later.</string> <string name="sNFO5vEi">Bah. They're holed up in this country like rats, but we'll smoke them out yet. Sooner or later.</string>
<string name="SNqyjBjI">An excellent plan. Count me in.</string> <string name="SNqyjBjI">An excellent plan. Count me in.</string>
<string name="soAfEyaZ">My {?PLAYER.GENDER}husband{?}wife{\?}.</string> <string name="soAfEyaZ">My {?PLAYER.GENDER}husband{?}wife{\\?}.</string>
<string name="SolvybX3">Take your time. We'll be staying in this town for a while.</string> <string name="SolvybX3">Take your time. We'll be staying in this town for a while.</string>
<string name="sOUud79W">Do you think you can run away from me? You will be my prisoner or die!</string> <string name="sOUud79W">Do you think you can run away from me? You will be my prisoner or die!</string>
<string name="SPAE0aWm">Good. Now, I will give you a few exercises that'll teach you riding and horseback weapon use. Your first assignment is simple. Just take your horse for a ride around the course. Go as slow or as fast as you like. Come back when you feel confident as a rider and I'll give you some tougher exercises.</string> <string name="SPAE0aWm">Good. Now, I will give you a few exercises that'll teach you riding and horseback weapon use. Your first assignment is simple. Just take your horse for a ride around the course. Go as slow or as fast as you like. Come back when you feel confident as a rider and I'll give you some tougher exercises.</string>
...@@ -1397,7 +1397,7 @@ ...@@ -1397,7 +1397,7 @@
<string name="vCIlftnJ">We would like you to track these {s4} down. The merchants of the town were able to get a description of their leader, and have put together a bounty. If you can hunt them down and destroy them, we'll make it worth your while...</string> <string name="vCIlftnJ">We would like you to track these {s4} down. The merchants of the town were able to get a description of their leader, and have put together a bounty. If you can hunt them down and destroy them, we'll make it worth your while...</string>
<string name="vesTX1Vx">I am looking for one of my companions...</string> <string name="vesTX1Vx">I am looking for one of my companions...</string>
<string name="VfDaBqWc">Very well. I will hunt down those bandits.</string> <string name="VfDaBqWc">Very well. I will hunt down those bandits.</string>
<string name="vFlRd41x">If I may offer you a world of advice, my {?PLAYER.GENDER}lady{?}lord{\?}, it seems that your right to rule as an independent monarch is not sufficiently recognized, and this may bring us problems further down the road. It may be advisable to find another kingdom with whom you have shared interests and seek its recognition, to establish yourself as an equal with Calradia's other kings.</string> <string name="vFlRd41x">If I may offer you a world of advice, my {?PLAYER.GENDER}lady{?}lord{\\?}, it seems that your right to rule as an independent monarch is not sufficiently recognized, and this may bring us problems further down the road. It may be advisable to find another kingdom with whom you have shared interests and seek its recognition, to establish yourself as an equal with Calradia's other kings.</string>
<string name="VGDbSTqt">{s11}It is probably not suitable for us to tarry too long here in conversation, but I would hope to see you again soon.</string> <string name="VGDbSTqt">{s11}It is probably not suitable for us to tarry too long here in conversation, but I would hope to see you again soon.</string>
<string name="VhRBIuoz">{s31}</string> <string name="VhRBIuoz">{s31}</string>
<string name="vHZuK0bM">Not a problem, {s65}.</string> <string name="vHZuK0bM">Not a problem, {s65}.</string>
...@@ -1501,7 +1501,7 @@ ...@@ -1501,7 +1501,7 @@
<string name="XGmWiVAb">Well, don't keep me waiting much longer.</string> <string name="XGmWiVAb">Well, don't keep me waiting much longer.</string>
<string name="xgQgJ06W">Pshaw... What kind of doggerel is that?</string> <string name="xgQgJ06W">Pshaw... What kind of doggerel is that?</string>
<string name="XHTumMB9">I must beg my leave.</string> <string name="XHTumMB9">I must beg my leave.</string>
<string name="XJbMbMUO">My name is {PLAYER.LINK}. At your service {?NPC.GENDER}madame{?}sir{\?}.</string> <string name="XJbMbMUO">My name is {PLAYER.LINK}. At your service {?NPC.GENDER}madame{?}sir{\\?}.</string>
<string name="xjVXLbjg">Do you fear to fight me?</string> <string name="xjVXLbjg">Do you fear to fight me?</string>
<string name="xkKMT083">You will die today.</string> <string name="xkKMT083">You will die today.</string>
<string name="Xm762Khg">I give you nothing. Surrender now or prepare to die!</string> <string name="Xm762Khg">I give you nothing. Surrender now or prepare to die!</string>
...@@ -1593,7 +1593,7 @@ ...@@ -1593,7 +1593,7 @@
<string name="zBckiq0Y">Well, you probably know everything I could tell you already. You seem to be doing pretty well.</string> <string name="zBckiq0Y">Well, you probably know everything I could tell you already. You seem to be doing pretty well.</string>
<string name="ZbgpZgAn">{PLAYER.LINK}, I've been expecting you. Word has reached my ears of your exploits. Why, I keep hearing such tales of prowess and bravery that my mind was quickly made up. I knew that I had found someone worthy of becoming my vassal.</string> <string name="ZbgpZgAn">{PLAYER.LINK}, I've been expecting you. Word has reached my ears of your exploits. Why, I keep hearing such tales of prowess and bravery that my mind was quickly made up. I knew that I had found someone worthy of becoming my vassal.</string>
<string name="zCckB8yK">I hope you don't fail. In that case, I'll have to ask for the price of the cargo you were carrying.</string> <string name="zCckB8yK">I hope you don't fail. In that case, I'll have to ask for the price of the cargo you were carrying.</string>
<string name="zDbCHabg">Thank you, good {?PLAYER.GENDER}lady{?}sire{\?}. I never forget someone who's done me a good turn.</string> <string name="zDbCHabg">Thank you, good {?PLAYER.GENDER}lady{?}sire{\\?}. I never forget someone who's done me a good turn.</string>
<string name="ZEDYzpl0">I had discussed this idea with some of my men. One could enter {s24}, either in disguise or openly, then walk up to the prison guard and try to take the keys by force. However, getting out may be difficult. The garrison may be slow to react, but even so, you are likely to find yourself fighting a half dozen or more of the enemy at once, with limited space in which to maneuver. If you can fight your way past them, though, you can probably get out.</string> <string name="ZEDYzpl0">I had discussed this idea with some of my men. One could enter {s24}, either in disguise or openly, then walk up to the prison guard and try to take the keys by force. However, getting out may be difficult. The garrison may be slow to react, but even so, you are likely to find yourself fighting a half dozen or more of the enemy at once, with limited space in which to maneuver. If you can fight your way past them, though, you can probably get out.</string>
<string name="zEyC1wFG">Yes. Show me what you have for sale.</string> <string name="zEyC1wFG">Yes. Show me what you have for sale.</string>
<string name="ZFBFDCnR">The wind that blows the dry steppe dust...</string> <string name="ZFBFDCnR">The wind that blows the dry steppe dust...</string>
...@@ -1625,7 +1625,7 @@ ...@@ -1625,7 +1625,7 @@
<string name="ztpM4YHn">I can escort you to your destination for a price.</string> <string name="ztpM4YHn">I can escort you to your destination for a price.</string>
<string name="zUR9cGpA">Ah... Very well then, forget I brought it up.</string> <string name="zUR9cGpA">Ah... Very well then, forget I brought it up.</string>
<string name="zVuMLgpI">What do you want? You want to pay us some more money?</string> <string name="zVuMLgpI">What do you want? You want to pay us some more money?</string>
<string name="zw2HNJ0P">Yes {?NPC.GENDER}madam{?}sir{\?}. As you wish.</string> <string name="zw2HNJ0P">Yes {?NPC.GENDER}madam{?}sir{\\?}. As you wish.</string>
<string name="zWclyles">{s47}</string> <string name="zWclyles">{s47}</string>
<string name="zYfYCv6g">I fear I can't accept your offer.</string> <string name="zYfYCv6g">I fear I can't accept your offer.</string>
</resources> </resources>
...@@ -83,7 +83,7 @@ ...@@ -83,7 +83,7 @@
<string name="bMbAmTRM">Call your soldiers back.</string> <string name="bMbAmTRM">Call your soldiers back.</string>
<string name="BNVi52PU">Take them.</string> <string name="BNVi52PU">Take them.</string>
<string name="bOGVkOtG">A lady-in-waiting.</string> <string name="bOGVkOtG">A lady-in-waiting.</string>
<string name="bOzdqafw">Request that {TOWN_NAME} be awarded to your {?PLAYER.GENDER}husband{?}wife{\?}.</string> <string name="bOzdqafw">Request that {TOWN_NAME} be awarded to your {?PLAYER.GENDER}husband{?}wife{\\?}.</string>
<string name="bPzCuf2H">{!}Field 5</string> <string name="bPzCuf2H">{!}Field 5</string>
<string name="buKXELE3">Accept the offer.</string> <string name="buKXELE3">Accept the offer.</string>
<string name="bZ8Ebzqh">Stub</string> <string name="bZ8Ebzqh">Stub</string>
...@@ -160,7 +160,7 @@ ...@@ -160,7 +160,7 @@
<string name="IQnPqyZI">{INFEST_BANDITS_RESULT}</string> <string name="IQnPqyZI">{INFEST_BANDITS_RESULT}</string>
<string name="irZRiNKV">STUB: Kingdom Menu</string> <string name="irZRiNKV">STUB: Kingdom Menu</string>
<string name="iv56Qh0r">{!}Force rethink for all factions.</string> <string name="iv56Qh0r">{!}Force rethink for all factions.</string>
<string name="IvlOdk6X">{ARMY_LEADER} sends word that he wishes you to join {?LEADER_GENDER}her{?}his{\?} new military campaign. You need to bring at least {TROOP_COUNT} troops to the army, and are instructed to raise more men with all due haste if you do not have enough.</string> <string name="IvlOdk6X">{ARMY_LEADER} sends word that he wishes you to join {?LEADER_GENDER}her{?}his{\\?} new military campaign. You need to bring at least {TROOP_COUNT} troops to the army, and are instructed to raise more men with all due haste if you do not have enough.</string>
<string name="iW9iKbb8">Nothing.</string> <string name="iW9iKbb8">Nothing.</string>
<string name="jDnXpaQv">The bandits fall before you as wheat to a scythe! Soon you stand alone in the streets while most of your attackers lie unconscious, dead or dying. Searching the bodies, you find a purse which must have belonged to a previous victim of these brutes. Or perhaps, it was given to them by someone who wanted to arrange a suitable ending to your life.</string> <string name="jDnXpaQv">The bandits fall before you as wheat to a scythe! Soon you stand alone in the streets while most of your attackers lie unconscious, dead or dying. Searching the bodies, you find a purse which must have belonged to a previous victim of these brutes. Or perhaps, it was given to them by someone who wanted to arrange a suitable ending to your life.</string>
<string name="jJlVUW83">Select your character's gender.</string> <string name="jJlVUW83">Select your character's gender.</string>
...@@ -263,7 +263,7 @@ ...@@ -263,7 +263,7 @@
<string name="sS08Ixwz">A shop assistant.</string> <string name="sS08Ixwz">A shop assistant.</string>
<string name="Sv01qbaE">A street urchin.</string> <string name="Sv01qbaE">A street urchin.</string>
<string name="syxvXpZu">Attack the hideout...</string> <string name="syxvXpZu">Attack the hideout...</string>
<string name="SZrkPSic">You receive a message from your liege, {TOWN_NAME}.^^ {?KING.GENDER}She{?}He{\?} has decided to grant {TOWN_NAME} and {VILLAGES} to your husband, {HUSBAND.LINK}.</string> <string name="SZrkPSic">You receive a message from your liege, {TOWN_NAME}.^^ {?KING.GENDER}She{?}He{\\?} has decided to grant {TOWN_NAME} and {VILLAGES} to your husband, {HUSBAND.LINK}.</string>
<string name="t0PuYZhw">Cancel.</string> <string name="t0PuYZhw">Cancel.</string>
<string name="TakHCuuH">You Receive a Peace Offer^^The {s1} offers you a peace agreement. What is your answer?</string> <string name="TakHCuuH">You Receive a Peace Offer^^The {s1} offers you a peace agreement. What is your answer?</string>
<string name="td8zXb00">You hear about Calradia, a land torn between rival kingdoms battling each other for supremacy, a haven for knights and mercenaries, cutthroats and adventurers, all willing to risk their lives in pursuit of fortune, power, or glory... In this land which holds great dangers and even greater opportunities, you believe you may leave your past behind and start a new life. You feel that finally, you hold the key of your destiny in your hands, free to choose as you will, and that whatever course you take, great adventures will await you. Drawn by the stories you hear about Calradia and its kingdoms, you...</string> <string name="td8zXb00">You hear about Calradia, a land torn between rival kingdoms battling each other for supremacy, a haven for knights and mercenaries, cutthroats and adventurers, all willing to risk their lives in pursuit of fortune, power, or glory... In this land which holds great dangers and even greater opportunities, you believe you may leave your past behind and start a new life. You feel that finally, you hold the key of your destiny in your hands, free to choose as you will, and that whatever course you take, great adventures will await you. Drawn by the stories you hear about Calradia and its kingdoms, you...</string>
...@@ -276,7 +276,7 @@ ...@@ -276,7 +276,7 @@
<string name="V99ppYaZ">One.</string> <string name="V99ppYaZ">One.</string>
<string name="VBeb5kWb">{!}Cheat: Modify your banner.</string> <string name="VBeb5kWb">{!}Cheat: Modify your banner.</string>
<string name="veWOovVv">Continue...</string> <string name="veWOovVv">Continue...</string>
<string name="vHNiVtja">You receive a message from your liege, {TOWN_NAME}.^^ {?KING.GENDER}She{?}He{\?} has decided to grant {TOWN_NAME}{VILLAGES} to you, with all due incomes and titles, to hold in {?KING_GENDER}her{?}his{\?} name for as long as you maintain your oath of homage..</string> <string name="vHNiVtja">You receive a message from your liege, {TOWN_NAME}.^^ {?KING.GENDER}She{?}He{\\?} has decided to grant {TOWN_NAME}{VILLAGES} to you, with all due incomes and titles, to hold in {?KING_GENDER}her{?}his{\\?} name for as long as you maintain your oath of homage..</string>
<string name="vrmiePbO">Produce {5}.</string> <string name="vrmiePbO">Produce {5}.</string>
<string name="Vtn7CDgR">Request that {TOWN_NAME} be awarded to you.</string> <string name="Vtn7CDgR">Request that {TOWN_NAME} be awarded to you.</string>
<string name="Vty4JhAC">{!}Field 1</string> <string name="Vty4JhAC">{!}Field 1</string>
......
...@@ -7,7 +7,7 @@ ...@@ -7,7 +7,7 @@
<string name="7TIRUaPi">We are travelling to {s1}. {s14}{s15}</string> <string name="7TIRUaPi">We are travelling to {s1}. {s14}{s15}</string>
<string name="8SUpFvJD">We are retreating to {s1}. {s14}{s15}</string> <string name="8SUpFvJD">We are retreating to {s1}. {s14}{s15}</string>
<string name="8VsbaDHu">We are fighting against {s1}. {s14}{s15}</string> <string name="8VsbaDHu">We are fighting against {s1}. {s14}{s15}</string>
<string name="8xvSu9fX">Forgive me {?NPC.GENDER}madame{?}sir{\?}. I don't know what I was thinking.</string> <string name="8xvSu9fX">Forgive me {?NPC.GENDER}madame{?}sir{\\?}. I don't know what I was thinking.</string>
<string name="9BblWBGo">If you are looking for action against our foes, you may try venturing out to {s4}. We have received word that a force of the {s5} is in the area, and I am going there myself. I cannot guarantee you that our enemies will be there when you arrive, of course.</string> <string name="9BblWBGo">If you are looking for action against our foes, you may try venturing out to {s4}. We have received word that a force of the {s5} is in the area, and I am going there myself. I cannot guarantee you that our enemies will be there when you arrive, of course.</string>
<string name="b9iOMo1O">I am leading the army of the realm.</string> <string name="b9iOMo1O">I am leading the army of the realm.</string>
<string name="DyQ18GAX">I am screening {s1}'s advance. {s14}{s15}</string> <string name="DyQ18GAX">I am screening {s1}'s advance. {s14}{s15}</string>
...@@ -17,7 +17,7 @@ ...@@ -17,7 +17,7 @@
<string name="GnxvoJ38">If you are looking for action against our foes, you may join our attack on {s4}. The enemy may come in force to oppose us, so it is good to have as many men as possible.</string> <string name="GnxvoJ38">If you are looking for action against our foes, you may join our attack on {s4}. The enemy may come in force to oppose us, so it is good to have as many men as possible.</string>
<string name="GUIwjFKP">Ok, let's follow your advice first.</string> <string name="GUIwjFKP">Ok, let's follow your advice first.</string>
<string name="gZSdus34">I offer you one chance to surrender or die.</string> <string name="gZSdus34">I offer you one chance to surrender or die.</string>
<string name="HEJOdRwi">Forgive me, {?NPC.GENDER}madame{?}sir{\?}. I don't know what I was thinking.</string> <string name="HEJOdRwi">Forgive me, {?NPC.GENDER}madame{?}sir{\\?}. I don't know what I was thinking.</string>
<string name="hjZkoJbc">I think {ACTION} {SETTLEMENT} is more logical currently, can you help me in doing this. {AMOUNT}{GOLD_ICON}</string> <string name="hjZkoJbc">I think {ACTION} {SETTLEMENT} is more logical currently, can you help me in doing this. {AMOUNT}{GOLD_ICON}</string>
<string name="HKMdHYb7">I stand my ground. Prepare to fight!</string> <string name="HKMdHYb7">I stand my ground. Prepare to fight!</string>
<string name="JbWJ7Rxl">{POSSIBLE_TARGET}</string> <string name="JbWJ7Rxl">{POSSIBLE_TARGET}</string>
......
...@@ -4,10 +4,10 @@ ...@@ -4,10 +4,10 @@
<string name="2oLzxPGu">aggressive and asks much of people</string> <string name="2oLzxPGu">aggressive and asks much of people</string>
<string name="3ojhI49j">icy</string> <string name="3ojhI49j">icy</string>
<string name="4Kb43rdf">loyal</string> <string name="4Kb43rdf">loyal</string>
<string name="5L4ox55u">Always the first to put {?NOTABLE.GENDER}her{?}his{\?} neck on the line for the cause.</string> <string name="5L4ox55u">Always the first to put {?NOTABLE.GENDER}her{?}his{\\?} neck on the line for the cause.</string>
<string name="5ogR7oUW">noble and generous</string> <string name="5ogR7oUW">noble and generous</string>
<string name="6okDQlyn">cautious</string> <string name="6okDQlyn">cautious</string>
<string name="6tOrCXWu">Looks out for those who've served {?NOTABLE.GENDER}her{?}him{\?} well.</string> <string name="6tOrCXWu">Looks out for those who've served {?NOTABLE.GENDER}her{?}him{\\?} well.</string>
<string name="8aAbnMIo">aloof</string> <string name="8aAbnMIo">aloof</string>
<string name="8D5Lx2LY">softhearted</string> <string name="8D5Lx2LY">softhearted</string>
<string name="9bUlUrVI">fierce and cruel</string> <string name="9bUlUrVI">fierce and cruel</string>
...@@ -30,7 +30,7 @@ ...@@ -30,7 +30,7 @@
<string name="hFtm7jZT">thoroughly conventional</string> <string name="hFtm7jZT">thoroughly conventional</string>
<string name="HNoD0Xcw">brave, but easily enraged and unforgiving</string> <string name="HNoD0Xcw">brave, but easily enraged and unforgiving</string>
<string name="HTBQ3E3Q">generous to friends</string> <string name="HTBQ3E3Q">generous to friends</string>
<string name="isnEHNXl">Stands up for what {?NOTABLE.GENDER}she{?}he{\?} believes in.</string> <string name="isnEHNXl">Stands up for what {?NOTABLE.GENDER}she{?}he{\\?} believes in.</string>
<string name="jFLPNGdH">brave and honorable</string> <string name="jFLPNGdH">brave and honorable</string>
<string name="jqiKsw34">devious but soft-hearted</string> <string name="jqiKsw34">devious but soft-hearted</string>
<string name="JWTKNySw">tight-fisted</string> <string name="JWTKNySw">tight-fisted</string>
...@@ -71,7 +71,7 @@ ...@@ -71,7 +71,7 @@
<string name="VnaT2Ipq">kind</string> <string name="VnaT2Ipq">kind</string>
<string name="VujjcI1C">That one's got a good heart, there's no denying.</string> <string name="VujjcI1C">That one's got a good heart, there's no denying.</string>
<string name="WAzdB4DL">clever and roguish</string> <string name="WAzdB4DL">clever and roguish</string>
<string name="WbyybDP6">Doesn't always remember those who've done {?NOTABLE.GENDER}her{?}him{\?} a good service.</string> <string name="WbyybDP6">Doesn't always remember those who've done {?NOTABLE.GENDER}her{?}him{\\?} a good service.</string>
<string name="wVfZh5eN">possessed of a fierce and dangerous temper</string> <string name="wVfZh5eN">possessed of a fierce and dangerous temper</string>
<string name="XPU5mqSi">cunning</string> <string name="XPU5mqSi">cunning</string>
<string name="xSbcea2l">unreliable</string> <string name="xSbcea2l">unreliable</string>
......
This source diff could not be displayed because it is too large. You can view the blob instead.
...@@ -7,7 +7,7 @@ ...@@ -7,7 +7,7 @@
<string name="9NuttOBC">Load</string> <string name="9NuttOBC">Load</string>
<string name="aeouhelq">Yes</string> <string name="aeouhelq">Yes</string>
<string name="Ahy035gM">Build Cost</string> <string name="Ahy035gM">Build Cost</string>
<string name="azJulvrp">{?IS_BETTING}You are going to lose {BET_AMOUNT}{GOLD_ICON} if you forfeit.{newline}{?}{\?}Do you really want to forfeit?</string> <string name="azJulvrp">{?IS_BETTING}You are going to lose {BET_AMOUNT}{GOLD_ICON} if you forfeit.{newline}{?}{\\?}Do you really want to forfeit?</string>
<string name="bV75iwKa">Save</string> <string name="bV75iwKa">Save</string>
<string name="CiIWjF3f">+{PRISONERAMOUNT}p</string> <string name="CiIWjF3f">+{PRISONERAMOUNT}p</string>
<string name="eiWQoW9j">You gained {A0} renown.</string> <string name="eiWQoW9j">You gained {A0} renown.</string>
......
...@@ -41,7 +41,7 @@ ...@@ -41,7 +41,7 @@
<string name="4olAbDTq">It will be a powerful tool in our hands. People will believe that the Heavens have transferred dominion over Calradia from the Empire to us.</string> <string name="4olAbDTq">It will be a powerful tool in our hands. People will believe that the Heavens have transferred dominion over Calradia from the Empire to us.</string>
<string name="4OUnPjZc">Indeed. You’ll have to find a way to do that. Maybe this bronze thing can help.</string> <string name="4OUnPjZc">Indeed. You’ll have to find a way to do that. Maybe this bronze thing can help.</string>
<string name="4SnDe0rA">The clans of the {FACTION} have defected to surrounding kingdoms as their leader has given up all hopes of restoring the Empire.</string> <string name="4SnDe0rA">The clans of the {FACTION} have defected to surrounding kingdoms as their leader has given up all hopes of restoring the Empire.</string>
<string name="4vsPD3ec">{?PLAYER.GENDER}Sister{?}Brother{\?}... It's been three days now we've been tracking those bastards. I think we're getting close. We need to think about what happens when we catch them. How are we going to rescue {PLAYER_LITTLE_BROTHER} and {PLAYER_LITTLE_SISTER}? Are we up for a fight?</string> <string name="4vsPD3ec">{?PLAYER.GENDER}Sister{?}Brother{\\?}... It's been three days now we've been tracking those bastards. I think we're getting close. We need to think about what happens when we catch them. How are we going to rescue {PLAYER_LITTLE_BROTHER} and {PLAYER_LITTLE_SISTER}? Are we up for a fight?</string>
<string name="4vsvniPd">I think we are on the right path now. You are the better rider so you should take the lead.</string> <string name="4vsvniPd">I think we are on the right path now. You are the better rider so you should take the lead.</string>
<string name="4WYY0X59">Before you set out for a life of adventure, your biggest achievement was...</string> <string name="4WYY0X59">Before you set out for a life of adventure, your biggest achievement was...</string>
<string name="4WZ9zJbF">I do not know where the other pieces are, you may need to keep searching for them.</string> <string name="4WZ9zJbF">I do not know where the other pieces are, you may need to keep searching for them.</string>
...@@ -124,7 +124,7 @@ ...@@ -124,7 +124,7 @@
<string name="atUTLABh">You have chosen to support the {KINGDOM} by presenting them the Dragon Banner, taking the advice of {MENTOR.LINK}.</string> <string name="atUTLABh">You have chosen to support the {KINGDOM} by presenting them the Dragon Banner, taking the advice of {MENTOR.LINK}.</string>
<string name="aVzcyhhy">Your father was a bard, drifting from chieftain's hall to chieftain's hall making his living singing the praises of one Battanian aristocrat and mocking his enemies, then going to his enemy's hall and doing the reverse. You learned from him that a clever tongue could spare you from a life toiling in the fields, if you kept your wits about you.</string> <string name="aVzcyhhy">Your father was a bard, drifting from chieftain's hall to chieftain's hall making his living singing the praises of one Battanian aristocrat and mocking his enemies, then going to his enemy's hall and doing the reverse. You learned from him that a clever tongue could spare you from a life toiling in the fields, if you kept your wits about you.</string>
<string name="awgBkdXx">You should go back to the village menu and make your preparations to go after the raiders, then find out about the task that the headman has for you.</string> <string name="awgBkdXx">You should go back to the village menu and make your preparations to go after the raiders, then find out about the task that the headman has for you.</string>
<string name="AxKDQJ4G">You told {MENTOR.LINK} that you will create your own kingdom to defeat the Empire. {?MENTOR.GENDER}She{?}He{\?} expects you after the requirements are fulfilled.</string> <string name="AxKDQJ4G">You told {MENTOR.LINK} that you will create your own kingdom to defeat the Empire. {?MENTOR.GENDER}She{?}He{\\?} expects you after the requirements are fulfilled.</string>
<string name="Ay0G3f7I">Your family arranged for you to be part of the staff of an imperial strategos. You were not given major responsibilities - mostly carrying messages and tending to his horse -- but it did give you a chance to see how campaigns were planned and men were deployed in battle.</string> <string name="Ay0G3f7I">Your family arranged for you to be part of the staff of an imperial strategos. You were not given major responsibilities - mostly carrying messages and tending to his horse -- but it did give you a chance to see how campaigns were planned and men were deployed in battle.</string>
<string name="ay1gPPsP">Find another piece of the banner for Arzagos</string> <string name="ay1gPPsP">Find another piece of the banner for Arzagos</string>
<string name="aYozMy3Z">We lost because the Vlandians broke their oaths, and fought us when they should have fought with us. I was given command of the cataphracts, and we easily crushed their crossbowmen. Their knights gave us more trouble. Meanwhile, the Sturgian infantry came down and attacked our main force. That’s where my father fell. </string> <string name="aYozMy3Z">We lost because the Vlandians broke their oaths, and fought us when they should have fought with us. I was given command of the cataphracts, and we easily crushed their crossbowmen. Their knights gave us more trouble. Meanwhile, the Sturgian infantry came down and attacked our main force. That’s where my father fell. </string>
...@@ -147,7 +147,7 @@ ...@@ -147,7 +147,7 @@
<string name="bmitHhDt">Our dear old beloved King Aeril, a wonderful man but with a heart perhaps just a might too tender, did not wish for us to go off to war. But then he disappeared and I, his son-in-law, ascended to the kingship. The clans cried out for war! They had a hundred years of crimes against them to avenge. I, a father to my people, gave them what they wanted.</string> <string name="bmitHhDt">Our dear old beloved King Aeril, a wonderful man but with a heart perhaps just a might too tender, did not wish for us to go off to war. But then he disappeared and I, his son-in-law, ascended to the kingship. The clans cried out for war! They had a hundred years of crimes against them to avenge. I, a father to my people, gave them what they wanted.</string>
<string name="bNcGO33Q">We think they've gone north. I reckon there are a few folk around here who'll join you in going after them if you'll pay for their gear.</string> <string name="bNcGO33Q">We think they've gone north. I reckon there are a few folk around here who'll join you in going after them if you'll pay for their gear.</string>
<string name="bNqLQKQS">You are out of food. There is a village called {VILLAGE_NAME} north of here where you can buy provisions and find some help.</string> <string name="bNqLQKQS">You are out of food. There is a village called {VILLAGE_NAME} north of here where you can buy provisions and find some help.</string>
<string name="Bo66bfTh">Own {?IS_IMPERIAL}an Imperial Settlement{?}a Settlement{\?} </string> <string name="Bo66bfTh">Own {?IS_IMPERIAL}an Imperial Settlement{?}a Settlement{\\?} </string>
<string name="bSDt8FN5">I am ready, let's go!</string> <string name="bSDt8FN5">I am ready, let's go!</string>
<string name="BstbQV5Z">It was a tragedy that gnawed at the roots of all the great families of Calradia, even ours, so far away from the battle.</string> <string name="BstbQV5Z">It was a tragedy that gnawed at the roots of all the great families of Calradia, even ours, so far away from the battle.</string>
<string name="btAV7mmq">You are defeated by the raiders in the hideout but you managed to escape. You need to wait a while before attacking again.</string> <string name="btAV7mmq">You are defeated by the raiders in the hideout but you managed to escape. You need to wait a while before attacking again.</string>
...@@ -242,7 +242,7 @@ ...@@ -242,7 +242,7 @@
<string name="FWSwngVX">Shall we get on the road? Remember - if I drop dead of exhaustion, or drown in some river, that's it for your little dears. I don't expect a cozy palanquin, now, but you'd best not make it too hard a trip for me.</string> <string name="FWSwngVX">Shall we get on the road? Remember - if I drop dead of exhaustion, or drown in some river, that's it for your little dears. I don't expect a cozy palanquin, now, but you'd best not make it too hard a trip for me.</string>
<string name="g31pXuqi">Oasis farmers</string> <string name="g31pXuqi">Oasis farmers</string>
<string name="GabaznVa">About founding my own faction..</string> <string name="GabaznVa">About founding my own faction..</string>
<string name="gBbm9beO">Hit all of the targets. {REMAINING_TARGET} {?REMAINING_TARGET&gt;1}targets{?}target{\?} left.</string> <string name="gBbm9beO">Hit all of the targets. {REMAINING_TARGET} {?REMAINING_TARGET&gt;1}targets{?}target{\\?} left.</string>
<string name="GCbqpeDs">Tutorial is over. You are now free to explore Calradia.</string> <string name="GCbqpeDs">Tutorial is over. You are now free to explore Calradia.</string>
<string name="gdgbaMOP">I am not sure I share your views.</string> <string name="gdgbaMOP">I am not sure I share your views.</string>
<string name="GeNKQlHR">Members of the chieftain's hearthguard</string> <string name="GeNKQlHR">Members of the chieftain's hearthguard</string>
...@@ -271,7 +271,7 @@ ...@@ -271,7 +271,7 @@
<string name="HddJT1Ve">I wasn't there. I know {HERO.LINK} has some thoughts about it.</string> <string name="HddJT1Ve">I wasn't there. I know {HERO.LINK} has some thoughts about it.</string>
<string name="hFYG3lXw">Well, that's what some people call the great Battle of Pendraic in the year 1077.</string> <string name="hFYG3lXw">Well, that's what some people call the great Battle of Pendraic in the year 1077.</string>
<string name="hGPdLssq">The ruler of the {PLAYER_SUPPORTED_FACTION} has accepted the peace offered by the war-ravaged {FACTION}.</string> <string name="hGPdLssq">The ruler of the {PLAYER_SUPPORTED_FACTION} has accepted the peace offered by the war-ravaged {FACTION}.</string>
<string name="HhFHRs7N">Create {?IS_IMPERIAL}an imperial faction{?}a non-imperial kingdom{\?}</string> <string name="HhFHRs7N">Create {?IS_IMPERIAL}an imperial faction{?}a non-imperial kingdom{\\?}</string>
<string name="HhuBPfJn">Go to the trainer.</string> <string name="HhuBPfJn">Go to the trainer.</string>
<string name="HL9lzfjY">Of course I can. You know my name, whose son I am.</string> <string name="HL9lzfjY">Of course I can. You know my name, whose son I am.</string>
<string name="hnFkhPhp">This option is disabled during tutorial stage.</string> <string name="hnFkhPhp">This option is disabled during tutorial stage.</string>
...@@ -380,7 +380,7 @@ ...@@ -380,7 +380,7 @@
<string name="mU1bC1mp">You encountered the raider party.</string> <string name="mU1bC1mp">You encountered the raider party.</string>
<string name="muTb15Io">I do not know where the other pieces are, you may need to keep searching for them.[sp:/Sounds/VO/mainquest/mntemp_q01_10.ogg]</string> <string name="muTb15Io">I do not know where the other pieces are, you may need to keep searching for them.[sp:/Sounds/VO/mainquest/mntemp_q01_10.ogg]</string>
<string name="mxKhvbn7">You have decided to unify the Empire.</string> <string name="mxKhvbn7">You have decided to unify the Empire.</string>
<string name="N5Qg5ick">You told {MENTOR.LINK} that you will create your own imperial faction. {?MENTOR.GENDER}She{?}He{\?} expects you after the requirements are fulfilled.</string> <string name="N5Qg5ick">You told {MENTOR.LINK} that you will create your own imperial faction. {?MENTOR.GENDER}She{?}He{\\?} expects you after the requirements are fulfilled.</string>
<string name="N66QkYv8">You've successfully beaten rookie trainer. Go to veteran trainer.</string> <string name="N66QkYv8">You've successfully beaten rookie trainer. Go to veteran trainer.</string>
<string name="NdkqUnXb">To create your own kingdom, you must fulfil some conditions.</string> <string name="NdkqUnXb">To create your own kingdom, you must fulfil some conditions.</string>
<string name="Nf3Hso4i">When this civil war began, I was a bit torn... Rhagaea was the cleverest ruler, Garios probably the best fighter, and Lucon seemed to have the best grasp of our laws and traditions. But you can make up your own mind.</string> <string name="Nf3Hso4i">When this civil war began, I was a bit torn... Rhagaea was the cleverest ruler, Garios probably the best fighter, and Lucon seemed to have the best grasp of our laws and traditions. But you can make up your own mind.</string>
...@@ -506,7 +506,7 @@ ...@@ -506,7 +506,7 @@
<string name="TKpFB4qN">Emperor Neretzes led an army accompanied by Khuzaits and Aserai to fight a coalition of Sturgians, Battanians and Vlandians.</string> <string name="TKpFB4qN">Emperor Neretzes led an army accompanied by Khuzaits and Aserai to fight a coalition of Sturgians, Battanians and Vlandians.</string>
<string name="tkXKef0Z">I too would see the empire destroyed.</string> <string name="tkXKef0Z">I too would see the empire destroyed.</string>
<string name="TLRyyRaW">Purchased {GRAIN} Amount</string> <string name="TLRyyRaW">Purchased {GRAIN} Amount</string>
<string name="TNxWBS07">Fight will start in {REMAINING_TIME} {?REMAINING_TIME&gt;1}seconds{?}second{\?}...</string> <string name="TNxWBS07">Fight will start in {REMAINING_TIME} {?REMAINING_TIME&gt;1}seconds{?}second{\\?}...</string>
<string name="TPoK3GSj">Vagabonds</string> <string name="TPoK3GSj">Vagabonds</string>
<string name="tRIrbTvv">Urban back-alley thugs</string> <string name="tRIrbTvv">Urban back-alley thugs</string>
<string name="TRwgSLD2">gathered herbs in the wild</string> <string name="TRwgSLD2">gathered herbs in the wild</string>
...@@ -590,7 +590,7 @@ ...@@ -590,7 +590,7 @@
<string name="xORjDTal">You invested some money in a workshop</string> <string name="xORjDTal">You invested some money in a workshop</string>
<string name="Xqba1Obq">Nomads</string> <string name="Xqba1Obq">Nomads</string>
<string name="Xrz05hYE">Take a walk around</string> <string name="Xrz05hYE">Take a walk around</string>
<string name="XtC0hXhr">Support {?IS_IMPERIAL}an imperial faction{?}a non-imperial kingdom{\?}</string> <string name="XtC0hXhr">Support {?IS_IMPERIAL}an imperial faction{?}a non-imperial kingdom{\\?}</string>
<string name="xVFupnFu">You've successfully hit all of the targets in ({TIME_SCORE}) seconds.</string> <string name="xVFupnFu">You've successfully hit all of the targets in ({TIME_SCORE}) seconds.</string>
<string name="XWL3XcIq">{FACTION} Defeated</string> <string name="XWL3XcIq">{FACTION} Defeated</string>
<string name="y3fn2vWY">Recruit Troops</string> <string name="y3fn2vWY">Recruit Troops</string>
...@@ -608,14 +608,14 @@ ...@@ -608,14 +608,14 @@
<string name="yflx4LNc">Beat the trainer!</string> <string name="yflx4LNc">Beat the trainer!</string>
<string name="yjOanW6x">I wonder which imperial faction I should support..</string> <string name="yjOanW6x">I wonder which imperial faction I should support..</string>
<string name="YKzuGc54">You were big, and other children looked to have you around in any scrap with children from a neighboring village. You pushed a plough and throw an axe like an adult.</string> <string name="YKzuGc54">You were big, and other children looked to have you around in any scrap with children from a neighboring village. You pushed a plough and throw an axe like an adult.</string>
<string name="yNcBDr9j">You talked with {IMPERIAL_MENTOR.LINK}. Now, you may want to talk with {ANTI_IMPERIAL_MENTOR.LINK} and take {?ANTI_IMPERIAL_MENTOR.GENDER}her{?}his{\?} opinions too. {?ANTI_IMPERIAL_MENTOR.GENDER}She{?}He{\?} is currently in {SETTLEMENT_LINK}.</string> <string name="yNcBDr9j">You talked with {IMPERIAL_MENTOR.LINK}. Now, you may want to talk with {ANTI_IMPERIAL_MENTOR.LINK} and take {?ANTI_IMPERIAL_MENTOR.GENDER}her{?}his{\\?} opinions too. {?ANTI_IMPERIAL_MENTOR.GENDER}She{?}He{\\?} is currently in {SETTLEMENT_LINK}.</string>
<string name="Yqm0Dics">You treated people well</string> <string name="Yqm0Dics">You treated people well</string>
<string name="yQtzabbe">Close</string> <string name="yQtzabbe">Close</string>
<string name="yRAl8YRL">Yes. I was a junior officer on Neretzes’ staff. People say much about the battle that betrays a lack of understanding, of Neretzes and of the circumstances he faced.</string> <string name="yRAl8YRL">Yes. I was a junior officer on Neretzes’ staff. People say much about the battle that betrays a lack of understanding, of Neretzes and of the circumstances he faced.</string>
<string name="yRFSzSDZ">Your family lived in a village, but did not own their own land. Instead, your father supplemented paid jobs with long trips in the woods, hunting and trapping, always keeping a wary eye for the lord's game wardens.</string> <string name="yRFSzSDZ">Your family lived in a village, but did not own their own land. Instead, your father supplemented paid jobs with long trips in the woods, hunting and trapping, always keeping a wary eye for the lord's game wardens.</string>
<string name="yS7PvrTD">OK</string> <string name="yS7PvrTD">OK</string>
<string name="ysRVZiA6">As you explore Calradia, you can learn more about your artifact and its importance by asking any lord or lady about the Empire's recent history.</string> <string name="ysRVZiA6">As you explore Calradia, you can learn more about your artifact and its importance by asking any lord or lady about the Empire's recent history.</string>
<string name="yub8ZSFP">You talked with {ANTI_IMPERIAL_MENTOR.LINK}. Now, you may want to talk with {IMPERIAL_MENTOR.LINK} and take {?IMPERIAL_MENTOR.GENDER}her{?}his{\?} opinions too. {?IMPERIAL_MENTOR.GENDER}She{?}He{\?} is currently in {SETTLEMENT_LINK}.</string> <string name="yub8ZSFP">You talked with {ANTI_IMPERIAL_MENTOR.LINK}. Now, you may want to talk with {IMPERIAL_MENTOR.LINK} and take {?IMPERIAL_MENTOR.GENDER}her{?}his{\\?} opinions too. {?IMPERIAL_MENTOR.GENDER}She{?}He{\\?} is currently in {SETTLEMENT_LINK}.</string>
<string name="yYhX6JQC">Your father joined one of Vlandia's many mercenary companies, composed of men who got such a taste for war in their lord's service that they never took well to peace. Their crossbowmen were much valued across Calradia. Your mother was a camp follower, taking you along in the wake of bloody campaigns.</string> <string name="yYhX6JQC">Your father joined one of Vlandia's many mercenary companies, composed of men who got such a taste for war in their lord's service that they never took well to peace. Their crossbowmen were much valued across Calradia. Your mother was a camp follower, taking you along in the wake of bloody campaigns.</string>
<string name="z3VamNrX">Send in your troops.</string> <string name="z3VamNrX">Send in your troops.</string>
<string name="z8LQn2Uh">You have arrived at the hideout.</string> <string name="z8LQn2Uh">You have arrived at the hideout.</string>
......
This source diff could not be displayed because it is too large. You can view the blob instead.
...@@ -66,7 +66,7 @@ ...@@ -66,7 +66,7 @@
<string name="bPFjmYCI">{SHOP_NAME} x {SHOP_DIFFERENCE_COUNT}</string> <string name="bPFjmYCI">{SHOP_NAME} x {SHOP_DIFFERENCE_COUNT}</string>
<string name="BrY8itaf">Your dispatched parties for issues / quests will show up here. They don't count towards your clan's party limit.</string> <string name="BrY8itaf">Your dispatched parties for issues / quests will show up here. They don't count towards your clan's party limit.</string>
<string name="C2qpwFq5">Owner of {SETTLEMENTS}</string> <string name="C2qpwFq5">Owner of {SETTLEMENTS}</string>
<string name="c5eYzHaM">{DAYS} {?DAY_IS_PLURAL}Days{?}Day{\?} (%{PERCENTAGE})</string> <string name="c5eYzHaM">{DAYS} {?DAY_IS_PLURAL}Days{?}Day{\\?} (%{PERCENTAGE})</string>
<string name="c6e4c8588ca9e42f6e1b47b11f0f367b">Length: </string> <string name="c6e4c8588ca9e42f6e1b47b11f0f367b">Length: </string>
<string name="c7638a0869219ae845de0f660fd57a9d">Charge Damage: </string> <string name="c7638a0869219ae845de0f660fd57a9d">Charge Damage: </string>
<string name="c9c5dfed2ca6bcb7a73d905004c97b23">Damage: </string> <string name="c9c5dfed2ca6bcb7a73d905004c97b23">Damage: </string>
...@@ -138,7 +138,7 @@ ...@@ -138,7 +138,7 @@
<string name="jPBhgu7a">Camping</string> <string name="jPBhgu7a">Camping</string>
<string name="jQdBl4hf">Governor of </string> <string name="jQdBl4hf">Governor of </string>
<string name="JTxI3sW2">Besieging {TARGET_SETTLEMENT}</string> <string name="JTxI3sW2">Besieging {TARGET_SETTLEMENT}</string>
<string name="Jyfkahka">{VALUE} ({?POSITIVE}+{?}{\?}{DELTA_VALUE})</string> <string name="Jyfkahka">{VALUE} ({?POSITIVE}+{?}{\\?}{DELTA_VALUE})</string>
<string name="JYOcl7Ox">Ineffective!</string> <string name="JYOcl7Ox">Ineffective!</string>
<string name="JzrodcIR">There is no one available in your clan who can govern this settlement right now.</string> <string name="JzrodcIR">There is no one available in your clan who can govern this settlement right now.</string>
<string name="k1E9DuKi">Select All</string> <string name="k1E9DuKi">Select All</string>
......
...@@ -30,7 +30,7 @@ ...@@ -30,7 +30,7 @@
<string name="CwJonOjV">You're a rebel and a traitor, {PLAYER.LINK}, but somehow I still can't bring myself to hate you.</string> <string name="CwJonOjV">You're a rebel and a traitor, {PLAYER.LINK}, but somehow I still can't bring myself to hate you.</string>
<string name="cWRudt73">I heard that you have pledged allegiance to our lord, {FIRST_NAME}. Fight against our foes with valor, but also with honour and compassion. A good name is as valuable as a sharp sword or a swift horse in affairs of arms.</string> <string name="cWRudt73">I heard that you have pledged allegiance to our lord, {FIRST_NAME}. Fight against our foes with valor, but also with honour and compassion. A good name is as valuable as a sharp sword or a swift horse in affairs of arms.</string>
<string name="DcRDdH6d">I hear {VICTORIOUS_PARTY_LEADER} ran you down and gave you the thrashing you deserve.</string> <string name="DcRDdH6d">I hear {VICTORIOUS_PARTY_LEADER} ran you down and gave you the thrashing you deserve.</string>
<string name="ddUxQwOX">I heard you defeated {DEFEATED_PARTY_LEADER}, even though he had you outnumbered. I salute you, {?PLAYER.GENDER}madame{?}sir{\?}!</string> <string name="ddUxQwOX">I heard you defeated {DEFEATED_PARTY_LEADER}, even though he had you outnumbered. I salute you, {?PLAYER.GENDER}madame{?}sir{\\?}!</string>
<string name="dJMfIABx">I hear you defeated our enemy {DEFEATED_PARTY_LEADER} in battle.</string> <string name="dJMfIABx">I hear you defeated our enemy {DEFEATED_PARTY_LEADER} in battle.</string>
<string name="dkuhmSPi">So! What a wedding... I look forward to a happy married life with you.</string> <string name="dkuhmSPi">So! What a wedding... I look forward to a happy married life with you.</string>
<string name="dlfG8Bdx">{SIDE1TROOP} and {SIDE2TROOP} quarreled over their love for {SUBJECT}.</string> <string name="dlfG8Bdx">{SIDE1TROOP} and {SIDE2TROOP} quarreled over their love for {SUBJECT}.</string>
...@@ -41,7 +41,7 @@ ...@@ -41,7 +41,7 @@
<string name="e0WSVhxu">I hear you'll be joining us in the service of {FIRST_NAME}. Well... Do yourself a favor, and stay out of my way.</string> <string name="e0WSVhxu">I hear you'll be joining us in the service of {FIRST_NAME}. Well... Do yourself a favor, and stay out of my way.</string>
<string name="e5viS3jv">{SIDE1TROOP} insulted me.</string> <string name="e5viS3jv">{SIDE1TROOP} insulted me.</string>
<string name="e8Lec4g2">I heard that you have pledged allegiance to our lord, {FIRST_NAME}. I do not pretend to be happy about his decision, but perhaps it is better to have you inside our tent pissing out, than the other way around.</string> <string name="e8Lec4g2">I heard that you have pledged allegiance to our lord, {FIRST_NAME}. I do not pretend to be happy about his decision, but perhaps it is better to have you inside our tent pissing out, than the other way around.</string>
<string name="eMlj4eRa">I heard that you have pledged allegiance to our lord, {FIRST_NAME}. Good {?PLAYER.GENDER}woman{?}man{\?}! Our lord is a noble soul, and rewards loyalty and valor with kindness and generosity.</string> <string name="eMlj4eRa">I heard that you have pledged allegiance to our lord, {FIRST_NAME}. Good {?PLAYER.GENDER}woman{?}man{\\?}! Our lord is a noble soul, and rewards loyalty and valor with kindness and generosity.</string>
<string name="f0TZ7BRb">I hear you defeated {DEFEATED_LEADER_RELATIONSHIP} in battle.</string> <string name="f0TZ7BRb">I hear you defeated {DEFEATED_LEADER_RELATIONSHIP} in battle.</string>
<string name="fjthM3fE">I heard that you have pledged allegiance to our lord, {FIRST_NAME}. Excellent... I am sure that you and I will become very good friends. But remember -- if you betray us, it will be the biggest mistake you will ever make.</string> <string name="fjthM3fE">I heard that you have pledged allegiance to our lord, {FIRST_NAME}. Excellent... I am sure that you and I will become very good friends. But remember -- if you betray us, it will be the biggest mistake you will ever make.</string>
<string name="FxTlch69">You must think me a truely weathly man to raid my caravans and expect that I would not notice. I'll assume your actions were meant as a compliment, and that you'll find other means of income.</string> <string name="FxTlch69">You must think me a truely weathly man to raid my caravans and expect that I would not notice. I'll assume your actions were meant as a compliment, and that you'll find other means of income.</string>
...@@ -51,7 +51,7 @@ ...@@ -51,7 +51,7 @@
<string name="GXR9KGBn">Chasing down bandits like that... I suppose it has to be done.</string> <string name="GXR9KGBn">Chasing down bandits like that... I suppose it has to be done.</string>
<string name="H1t6YIMv">I will always cherish the memory of our battle against {DEFEATED_PARTY_LEADER}. May all our battles be equally glorious.</string> <string name="H1t6YIMv">I will always cherish the memory of our battle against {DEFEATED_PARTY_LEADER}. May all our battles be equally glorious.</string>
<string name="hjcjbEYn">I hear you took {SETTLEMENT_NAME}. I hope you made them bleed for what they did to us.</string> <string name="hjcjbEYn">I hear you took {SETTLEMENT_NAME}. I hope you made them bleed for what they did to us.</string>
<string name="hl1AFy3m">I hear you defeated {DEFEATED_LEADER_RELATIONSHIP}. Hah! It would have amused me to see {?GENDER}her{?}him{\?} cower before you.</string> <string name="hl1AFy3m">I hear you defeated {DEFEATED_LEADER_RELATIONSHIP}. Hah! It would have amused me to see {?GENDER}her{?}him{\\?} cower before you.</string>
<string name="iEaXFpUF">I don't know what treachery you used to defeat {DEFEATED_LEADER_RELATIONSHIP}, but it will not work against me.</string> <string name="iEaXFpUF">I don't know what treachery you used to defeat {DEFEATED_LEADER_RELATIONSHIP}, but it will not work against me.</string>
<string name="ifNalTNK">Well, that's one fewer group of bandits preying on travellers. But there will be more. There always is.</string> <string name="ifNalTNK">Well, that's one fewer group of bandits preying on travellers. But there will be more. There always is.</string>
<string name="iNYL0cJ5">I hear you took {SETTLEMENT_NAME}. Good work.</string> <string name="iNYL0cJ5">I hear you took {SETTLEMENT_NAME}. Good work.</string>
...@@ -87,7 +87,7 @@ ...@@ -87,7 +87,7 @@
<string name="q5SZRgUR">I hear you came to blows with {VICTORIOUS_PARTY_LEADER}, and you were driven from the field.</string> <string name="q5SZRgUR">I hear you came to blows with {VICTORIOUS_PARTY_LEADER}, and you were driven from the field.</string>
<string name="QbXjHb7y">You won last time we met. I hope you enjoyed your little victory. You won't have another one. Your tricks won't work twice.</string> <string name="QbXjHb7y">You won last time we met. I hope you enjoyed your little victory. You won't have another one. Your tricks won't work twice.</string>
<string name="qEZR7adT">I can't stand idle while you disrupt my trade routes and raid my caravans, you must be brought to justice.</string> <string name="qEZR7adT">I can't stand idle while you disrupt my trade routes and raid my caravans, you must be brought to justice.</string>
<string name="QXrxVZHJ">I hear you defeated {DEFEATED_LEADER_RELATIONSHIP}. Well, I won't comment on {?GENDER}her{?}his{\?} standard of generalship, but that can't have been too difficult.</string> <string name="QXrxVZHJ">I hear you defeated {DEFEATED_LEADER_RELATIONSHIP}. Well, I won't comment on {?GENDER}her{?}his{\\?} standard of generalship, but that can't have been too difficult.</string>
<string name="r7yWwaY3">I hear you fought bravely against {VICTORIOUS_PARTY_LEADER} until you were finally overwhelmed by superior numbers.</string> <string name="r7yWwaY3">I hear you fought bravely against {VICTORIOUS_PARTY_LEADER} until you were finally overwhelmed by superior numbers.</string>
<string name="RGNIuSCM">I hear you defeated {DEFEATED_LEADER_RELATIONSHIP} in battle. I appreciate a worthy adversary.</string> <string name="RGNIuSCM">I hear you defeated {DEFEATED_LEADER_RELATIONSHIP} in battle. I appreciate a worthy adversary.</string>
<string name="rINfrA70">You rebelled against {FIRST_NAME}. Now, expect the punishment due traitors.</string> <string name="rINfrA70">You rebelled against {FIRST_NAME}. Now, expect the punishment due traitors.</string>
...@@ -96,7 +96,7 @@ ...@@ -96,7 +96,7 @@
<string name="SCvFN6Ap">Your rebellion against {FIRST_NAME} was an act of treason.</string> <string name="SCvFN6Ap">Your rebellion against {FIRST_NAME} was an act of treason.</string>
<string name="SM16wIcc">So, you crossed swords with that rascal they call {DEFEATED_PARTY_LEADER}, and emerged victorious. Good work.</string> <string name="SM16wIcc">So, you crossed swords with that rascal they call {DEFEATED_PARTY_LEADER}, and emerged victorious. Good work.</string>
<string name="SoCaUHhH">There's something I can't stay silent about... You broke your word to {COMMENT_REFERENCE_HERO}. This is hard for me to accept.</string> <string name="SoCaUHhH">There's something I can't stay silent about... You broke your word to {COMMENT_REFERENCE_HERO}. This is hard for me to accept.</string>
<string name="tciR9VSr">I hear you fought {DEFEATED_LEADER}, and won. {?GENDER}Her{?}His{\?} mistake cost us the lives of many brave men.</string> <string name="tciR9VSr">I hear you fought {DEFEATED_LEADER}, and won. {?GENDER}Her{?}His{\\?} mistake cost us the lives of many brave men.</string>
<string name="tMET9a0Q">I see you have helped yourself to one of my caravans... I am not kind to thieves. Perhaps I shall take your hands and eyes as compensation.</string> <string name="tMET9a0Q">I see you have helped yourself to one of my caravans... I am not kind to thieves. Perhaps I shall take your hands and eyes as compensation.</string>
<string name="ucKrwFCj">I heard that you renounced your allegiance to {FIRST_NAME}. Well, that is your decision.</string> <string name="ucKrwFCj">I heard that you renounced your allegiance to {FIRST_NAME}. Well, that is your decision.</string>
<string name="udMxMICB">I hear you looted a caravan under my protection. I'm going to assume that this was a misunderstanding.</string> <string name="udMxMICB">I hear you looted a caravan under my protection. I'm going to assume that this was a misunderstanding.</string>
......
...@@ -32,7 +32,7 @@ ...@@ -32,7 +32,7 @@
<string name="a55SAS18">We have the advantage of you. Yield, and you will be well-treated.[ib:warrior][if:idle_angry]</string> <string name="a55SAS18">We have the advantage of you. Yield, and you will be well-treated.[ib:warrior][if:idle_angry]</string>
<string name="a5LChqbr">The common folk of these lands need someone looking after them. That's where our Brotherhood comes in. You'll hear us called bandits or robbers. Don't believe a word of it.</string> <string name="a5LChqbr">The common folk of these lands need someone looking after them. That's where our Brotherhood comes in. You'll hear us called bandits or robbers. Don't believe a word of it.</string>
<string name="a8584KD0">I am {CONVERSATION_CHARACTER.LINK}, of the {CLAN_NAME}. I am sure you have heard the name of our clan in the epics of the steppe. We carry the name of one the ten sons of the great she-wolf, mother of the Khuzaits.</string> <string name="a8584KD0">I am {CONVERSATION_CHARACTER.LINK}, of the {CLAN_NAME}. I am sure you have heard the name of our clan in the epics of the steppe. We carry the name of one the ten sons of the great she-wolf, mother of the Khuzaits.</string>
<string name="aaadHoIb">May {?GENDER}she{?}he{\?} crush all {?GENDER}her{?}his{\?} foes!</string> <string name="aaadHoIb">May {?GENDER}she{?}he{\\?} crush all {?GENDER}her{?}his{\\?} foes!</string>
<string name="aagGt8pX">Your lordship</string> <string name="aagGt8pX">Your lordship</string>
<string name="aFbkjgVe">So, you weren't able to complete that task... Well, sometimes these things are out of our hands... and sometimes not. But let us not dwell on this.</string> <string name="aFbkjgVe">So, you weren't able to complete that task... Well, sometimes these things are out of our hands... and sometimes not. But let us not dwell on this.</string>
<string name="aIimfZZe">I've heard of you. They spoke of you as an impressive warrior. They had not mentioned that you were so, em, charming.</string> <string name="aIimfZZe">I've heard of you. They spoke of you as an impressive warrior. They had not mentioned that you were so, em, charming.</string>
...@@ -45,7 +45,7 @@ ...@@ -45,7 +45,7 @@
<string name="bc1YyTO4">Perhaps it will not be today, or tomorrow, but one way or the other I will see that you regret your decision.</string> <string name="bc1YyTO4">Perhaps it will not be today, or tomorrow, but one way or the other I will see that you regret your decision.</string>
<string name="BCfeuAX5">Am I? So refined is your cruelty, that you would rather see me free and humiliated, than in chains. Enjoy your triumph![if:happy][rb:very_positive]</string> <string name="BCfeuAX5">Am I? So refined is your cruelty, that you would rather see me free and humiliated, than in chains. Enjoy your triumph![if:happy][rb:very_positive]</string>
<string name="bDarsOFR">I am {CONVERSATION_CHARACTER.LINK}, an archon of the Empire.</string> <string name="bDarsOFR">I am {CONVERSATION_CHARACTER.LINK}, an archon of the Empire.</string>
<string name="bdiuV4qb">I know your name. They say you are a {?PLAYER.GENDER}woman{?}man{\?} of valor. If fate ever decrees that we cross swords, it would be an honor.</string> <string name="bdiuV4qb">I know your name. They say you are a {?PLAYER.GENDER}woman{?}man{\\?} of valor. If fate ever decrees that we cross swords, it would be an honor.</string>
<string name="BMc3VJcf">I don't know your name. But no matter. Some say there is greater honor to found a great lineage than to be born with one.</string> <string name="BMc3VJcf">I don't know your name. But no matter. Some say there is greater honor to found a great lineage than to be born with one.</string>
<string name="bNReoRmt">If you ever find yourself in a position to hire warriors, you should consider the Legion of the Betrayed. We know what it means to honor your word and contract, as we have seen the price of breaking faith.</string> <string name="bNReoRmt">If you ever find yourself in a position to hire warriors, you should consider the Legion of the Betrayed. We know what it means to honor your word and contract, as we have seen the price of breaking faith.</string>
<string name="brGfaXyo">I'm not sure what to make of you, except you're either very brave or very rash, or both.</string> <string name="brGfaXyo">I'm not sure what to make of you, except you're either very brave or very rash, or both.</string>
...@@ -67,10 +67,10 @@ ...@@ -67,10 +67,10 @@
<string name="dlkg2jQf">I am {CONVERSATION_CHARACTER.LINK}, of the {CLAN_NAME}, one of the ancient lineages of the Sturgians.</string> <string name="dlkg2jQf">I am {CONVERSATION_CHARACTER.LINK}, of the {CLAN_NAME}, one of the ancient lineages of the Sturgians.</string>
<string name="DLV6F3ob">Maybe you have not heard of the Karakhergit. We do venture much into the sewn lands, the corrupt lands. We bow to no Khan. We sew no grain. We keep to the old ways, out amid the great grasses.</string> <string name="DLV6F3ob">Maybe you have not heard of the Karakhergit. We do venture much into the sewn lands, the corrupt lands. We bow to no Khan. We sew no grain. We keep to the old ways, out amid the great grasses.</string>
<string name="DRzsgjsD">I am {CONVERSATION_CHARACTER.LINK}, of the house of {CLAN_NAME}, one of the most illustrious families in the annals of the Empire.</string> <string name="DRzsgjsD">I am {CONVERSATION_CHARACTER.LINK}, of the house of {CLAN_NAME}, one of the most illustrious families in the annals of the Empire.</string>
<string name="dvpbyoAQ">I've heard of you. At last we meet. You sound like a good {?PLAYER.GENDER}woman{?}man{\?} to know. Let us speak together, from time to time.</string> <string name="dvpbyoAQ">I've heard of you. At last we meet. You sound like a good {?PLAYER.GENDER}woman{?}man{\\?} to know. Let us speak together, from time to time.</string>
<string name="DxuuarNT">I know your name -- and from what they say about you, I'd say that many a grieving widow knows too. But that is no concern of mine.</string> <string name="DxuuarNT">I know your name -- and from what they say about you, I'd say that many a grieving widow knows too. But that is no concern of mine.</string>
<string name="ELtT9ctL">You may know of the Skolderbroda. On the battlefield, we are second to none. We expect to be paid according to our worth, and that is not cheap, but if we take your coin, you will have our oath to honor the terms of the contract, to our death if necessary.</string> <string name="ELtT9ctL">You may know of the Skolderbroda. On the battlefield, we are second to none. We expect to be paid according to our worth, and that is not cheap, but if we take your coin, you will have our oath to honor the terms of the contract, to our death if necessary.</string>
<string name="EXgm5Utx">Long may {?GENDER}she{?}he{\?} live!</string> <string name="EXgm5Utx">Long may {?GENDER}she{?}he{\\?} live!</string>
<string name="eyxfHmCU">I am {CONVERSATION_CHARACTER.LINK}, of the {CLAN_NAME}. Our family has served the kings of the Vlandians for generations.</string> <string name="eyxfHmCU">I am {CONVERSATION_CHARACTER.LINK}, of the {CLAN_NAME}. Our family has served the kings of the Vlandians for generations.</string>
<string name="f2eZL7w5">Oh, I suppose I'm obligated to give you a chance to grovel for your life. Will you surrender, then?[ib:warrior][if:idle_angry]</string> <string name="f2eZL7w5">Oh, I suppose I'm obligated to give you a chance to grovel for your life. Will you surrender, then?[ib:warrior][if:idle_angry]</string>
<string name="f3X79aDs">So... I've heard you've traveled around a fair bit. No doubt you've seen a lot of strange and awful things. Maybe you've done a few strange and awful things. Go on, tell me a bit about your journeys. I promise not to be shocked.</string> <string name="f3X79aDs">So... I've heard you've traveled around a fair bit. No doubt you've seen a lot of strange and awful things. Maybe you've done a few strange and awful things. Go on, tell me a bit about your journeys. I promise not to be shocked.</string>
...@@ -86,7 +86,7 @@ ...@@ -86,7 +86,7 @@
<string name="gggmhjd7">I'm not sure that you can offer me anything that I would not do better simply to take.</string> <string name="gggmhjd7">I'm not sure that you can offer me anything that I would not do better simply to take.</string>
<string name="GO47mubj">What exactly are you proposing?</string> <string name="GO47mubj">What exactly are you proposing?</string>
<string name="Gp3l5fjI">So, about that task I gave you... Well, I can only hope that you gave it your best try, and you'd said you would.</string> <string name="Gp3l5fjI">So, about that task I gave you... Well, I can only hope that you gave it your best try, and you'd said you would.</string>
<string name="gxV3M6HH">Naturally, I wish {?GENDER}her{?}him{\?} a long life and victory over all {?GENDER}her{?}his{\?} foes. To say anything else would be treason, as I'm sure you know.</string> <string name="gxV3M6HH">Naturally, I wish {?GENDER}her{?}him{\\?} a long life and victory over all {?GENDER}her{?}his{\\?} foes. To say anything else would be treason, as I'm sure you know.</string>
<string name="gyCA2mZP">As I see it, we have nothing to discuss.</string> <string name="gyCA2mZP">As I see it, we have nothing to discuss.</string>
<string name="HaHZss32">I am {CONVERSATION_CHARACTER.LINK}, a loyal servant of {LIEGE_TITLE}.</string> <string name="HaHZss32">I am {CONVERSATION_CHARACTER.LINK}, a loyal servant of {LIEGE_TITLE}.</string>
<string name="HbVsATfi">I know your name. Men praise your valor. But remember that honor and compassion are also worth cultivating.</string> <string name="HbVsATfi">I know your name. Men praise your valor. But remember that honor and compassion are also worth cultivating.</string>
...@@ -98,10 +98,10 @@ ...@@ -98,10 +98,10 @@
<string name="i1RXpQxR">Remember our duel? It was a good fight. But with the advantage I have now, I'm afraid I can't afford to be so sporting.</string> <string name="i1RXpQxR">Remember our duel? It was a good fight. But with the advantage I have now, I'm afraid I can't afford to be so sporting.</string>
<string name="iepWkkfA">Your ladyship</string> <string name="iepWkkfA">Your ladyship</string>
<string name="ieVRr359">I'll mark your name.</string> <string name="ieVRr359">I'll mark your name.</string>
<string name="iM76GPzK">I will always listen to a {?PLAYER.GENDER}woman{?}man{\?} of integrity. On the other hand, if you lack that, please do not plague me with your company.</string> <string name="iM76GPzK">I will always listen to a {?PLAYER.GENDER}woman{?}man{\\?} of integrity. On the other hand, if you lack that, please do not plague me with your company.</string>
<string name="iOnsulPb">You may have heard of us. Men call us the Embers of the Flame. Generations ago, Heaven instructed us to prepare for a great cleansing of the land. Until that day, we smolder in silence. But when that day comes, our righteous wrath shall burn forth.</string> <string name="iOnsulPb">You may have heard of us. Men call us the Embers of the Flame. Generations ago, Heaven instructed us to prepare for a great cleansing of the land. Until that day, we smolder in silence. But when that day comes, our righteous wrath shall burn forth.</string>
<string name="itfE84jd">You're outnumbered. Give up. Or don't. Death in battle is a fine thing.[ib:warrior][if:idle_angry]</string> <string name="itfE84jd">You're outnumbered. Give up. Or don't. Death in battle is a fine thing.[ib:warrior][if:idle_angry]</string>
<string name="IuSH0tcp">{FIRST_NAME} has always fulfilled {?GENDER}her{?}his{\?} duty to me, and I intend to do the same.</string> <string name="IuSH0tcp">{FIRST_NAME} has always fulfilled {?GENDER}her{?}his{\\?} duty to me, and I intend to do the same.</string>
<string name="J0wLOV3u">I know that the task I gave you was not easy... Well, let's not speak of that anymore.</string> <string name="J0wLOV3u">I know that the task I gave you was not easy... Well, let's not speak of that anymore.</string>
<string name="JBZcBg9h">It's good to meet you.</string> <string name="JBZcBg9h">It's good to meet you.</string>
<string name="JcdmntiC">Ah, yes. From what they said of you, I had imagined someone whose blade was still dripping with the blood of her enemies, not someone with your grace and charms.</string> <string name="JcdmntiC">Ah, yes. From what they said of you, I had imagined someone whose blade was still dripping with the blood of her enemies, not someone with your grace and charms.</string>
...@@ -154,7 +154,7 @@ ...@@ -154,7 +154,7 @@
<string name="Qb4tlTEj">But enough talking. Yield or fight![ib:warrior][if:idle_angry]</string> <string name="Qb4tlTEj">But enough talking. Yield or fight![ib:warrior][if:idle_angry]</string>
<string name="QhkM71ap">It's an honor to meet you, good sir.</string> <string name="QhkM71ap">It's an honor to meet you, good sir.</string>
<string name="QpBmbygb">You may have heard of us - the Eleftheroi. Our fathers were thieves and runaways and troublemakers - we won't deny it. We came here because they didn't want us anywhere else. But I'll tell you this - if the empire survives, it'll thanks to men like us, doing the hard bloody work out here in the wild fields, not those who sleep comfortably in their beds.</string> <string name="QpBmbygb">You may have heard of us - the Eleftheroi. Our fathers were thieves and runaways and troublemakers - we won't deny it. We came here because they didn't want us anywhere else. But I'll tell you this - if the empire survives, it'll thanks to men like us, doing the hard bloody work out here in the wild fields, not those who sleep comfortably in their beds.</string>
<string name="qSF2z6Wa">I have not heard of you, but you have the look of a {?PLAYER.GENDER}woman{?}man{\?} who might make something of {?PLAYER.GENDER}herself{?}himself{\?}, some day.</string> <string name="qSF2z6Wa">I have not heard of you, but you have the look of a {?PLAYER.GENDER}woman{?}man{\\?} who might make something of {?PLAYER.GENDER}herself{?}himself{\\?}, some day.</string>
<string name="qvwfev22">I've got you cornered. Yield or die.[ib:warrior][if:idle_angry]</string> <string name="qvwfev22">I've got you cornered. Yield or die.[ib:warrior][if:idle_angry]</string>
<string name="R6sTYEaz">You can't talk your way out of this.</string> <string name="R6sTYEaz">You can't talk your way out of this.</string>
<string name="RajD4RC1">I've never heard of you.</string> <string name="RajD4RC1">I've never heard of you.</string>
...@@ -167,7 +167,7 @@ ...@@ -167,7 +167,7 @@
<string name="ry1ycxNY">I wish it hadn't come to this.</string> <string name="ry1ycxNY">I wish it hadn't come to this.</string>
<string name="s1FVPS5D">I am {CONVERSATION_CHARACTER.LINK}, of the house of {CLAN_NAME}. Our family has served the Empire for generations.</string> <string name="s1FVPS5D">I am {CONVERSATION_CHARACTER.LINK}, of the house of {CLAN_NAME}. Our family has served the Empire for generations.</string>
<string name="S1vGzr8z">I am {CONVERSATION_CHARACTER.LINK}, of the {CLAN_NAME}, a clan of the Aserai.</string> <string name="S1vGzr8z">I am {CONVERSATION_CHARACTER.LINK}, of the {CLAN_NAME}, a clan of the Aserai.</string>
<string name="sax2tF9L">You are indeed a {?PLAYER.GENDER}woman{?}man{\?} of honor, {?PLAYER.GENDER}madame{?}sir{\?}. I shall not forget this![if:happy][rb:very_positive]</string> <string name="sax2tF9L">You are indeed a {?PLAYER.GENDER}woman{?}man{\\?} of honor, {?PLAYER.GENDER}madame{?}sir{\\?}. I shall not forget this![if:happy][rb:very_positive]</string>
<string name="SJ3bpDxC">I do not recognize your banner, but clearly you are a lady of rank. Please consider me your most humble servant.</string> <string name="SJ3bpDxC">I do not recognize your banner, but clearly you are a lady of rank. Please consider me your most humble servant.</string>
<string name="sJNrVlXa">Heard you get around quite a bit... So... Tell me a bit about your travels, then.</string> <string name="sJNrVlXa">Heard you get around quite a bit... So... Tell me a bit about your travels, then.</string>
<string name="SSuL62NZ">I'm loyal to {FIRST_NAME}. No one better say otherwise.</string> <string name="SSuL62NZ">I'm loyal to {FIRST_NAME}. No one better say otherwise.</string>
...@@ -189,7 +189,7 @@ ...@@ -189,7 +189,7 @@
<string name="Ufn3916B">I've heard about you. So now we meet. I'm not one for talk, so if you have anything to tell me, say it.</string> <string name="Ufn3916B">I've heard about you. So now we meet. I'm not one for talk, so if you have anything to tell me, say it.</string>
<string name="v4nyY62z">queen of the Sturgians</string> <string name="v4nyY62z">queen of the Sturgians</string>
<string name="vN4spwD1">Know that if you ever cross me, you'll wind up as food for the jackals.</string> <string name="vN4spwD1">Know that if you ever cross me, you'll wind up as food for the jackals.</string>
<string name="vNnMHR84">You do yourself credit, {?PLAYER.GENDER}madame{?}sir{\?}. I shall not forget this.[if:happy][rb:very_positive]</string> <string name="vNnMHR84">You do yourself credit, {?PLAYER.GENDER}madame{?}sir{\\?}. I shall not forget this.[if:happy][rb:very_positive]</string>
<string name="VOExVZtX">I'm sorry. I don't relish bloodshed, but I can't let you ride away to fight another day.</string> <string name="VOExVZtX">I'm sorry. I don't relish bloodshed, but I can't let you ride away to fight another day.</string>
<string name="VUn8mQ5n">high king of the Battanians</string> <string name="VUn8mQ5n">high king of the Battanians</string>
<string name="w7EY8rbd">Let's change the subject.</string> <string name="w7EY8rbd">Let's change the subject.</string>
...@@ -201,8 +201,8 @@ ...@@ -201,8 +201,8 @@
<string name="WVeS3Lsb">Seek not the things of this world, but thirst after the divine truth.</string> <string name="WVeS3Lsb">Seek not the things of this world, but thirst after the divine truth.</string>
<string name="wWwoTzpG">Brother</string> <string name="wWwoTzpG">Brother</string>
<string name="XBbdhx4M">Again, I'm glad to have your assistance.</string> <string name="XBbdhx4M">Again, I'm glad to have your assistance.</string>
<string name="xH4KJEBP">I'm sworn to {?GENDER}her{?}his{\?} service. That is all there is to say.</string> <string name="xH4KJEBP">I'm sworn to {?GENDER}her{?}his{\\?} service. That is all there is to say.</string>
<string name="xHjVl9gR">I've heard of you. At last we meet. You sound like a good {?PLAYER.GENDER}woman{?}man{\?} to know. Let us speak together, from time to time. We may be able to find arrangements that benefit us both.</string> <string name="xHjVl9gR">I've heard of you. At last we meet. You sound like a good {?PLAYER.GENDER}woman{?}man{\\?} to know. Let us speak together, from time to time. We may be able to find arrangements that benefit us both.</string>
<string name="xJ1LJ3mH">We are at your mercy.[rf:angry][rb:trivial]</string> <string name="xJ1LJ3mH">We are at your mercy.[rf:angry][rb:trivial]</string>
<string name="Xk2rNuxQ">sultan of the Aserai</string> <string name="Xk2rNuxQ">sultan of the Aserai</string>
<string name="Xl25HtPL">It is good to know your name. If I see you at a feast, I'll know how to greet you, and if I see you in a shield wall, I'll know whom I slay.</string> <string name="Xl25HtPL">It is good to know your name. If I see you at a feast, I'll know how to greet you, and if I see you in a shield wall, I'll know whom I slay.</string>
......
...@@ -229,10 +229,10 @@ ...@@ -229,10 +229,10 @@
<string name="vYY87DK9">Fah. The Wolfskins are rich feral children, playing at being animals. There was one in my band, Deimul fen Gruffendoc, a cousin of the king. He had a quick tongue. He mocked me, every chance he had. I was slow and could never think how to answer. One night I couldn't take it any more. I pulled my knife, and we fought. I stabbed him in the thigh and no one knew how to staunch the bleeding so he bled to death.</string> <string name="vYY87DK9">Fah. The Wolfskins are rich feral children, playing at being animals. There was one in my band, Deimul fen Gruffendoc, a cousin of the king. He had a quick tongue. He mocked me, every chance he had. I was slow and could never think how to answer. One night I couldn't take it any more. I pulled my knife, and we fought. I stabbed him in the thigh and no one knew how to staunch the bleeding so he bled to death.</string>
<string name="vzfZyIfy">Certainly. A very sensible precaution.</string> <string name="vzfZyIfy">Certainly. A very sensible precaution.</string>
<string name="wd4BBrTY">Because I've drunk my way through all the silver in my pocket, and I'm thirsty again. Because it's been a too long since I swung a sword, and my arm's a bit itchy. Because if you don't kill a man every few weeks, people forget what you're about. There. You need only one reason, and I just give you three.</string> <string name="wd4BBrTY">Because I've drunk my way through all the silver in my pocket, and I'm thirsty again. Because it's been a too long since I swung a sword, and my arm's a bit itchy. Because if you don't kill a man every few weeks, people forget what you're about. There. You need only one reason, and I just give you three.</string>
<string name="Wnt5Ngzr">Greeting, {?PLAYER.GENDER}madame{?}sir{\?}. Are you by any chance in the market for an engineer?</string> <string name="Wnt5Ngzr">Greeting, {?PLAYER.GENDER}madame{?}sir{\\?}. Are you by any chance in the market for an engineer?</string>
<string name="WQCAanal">Ah, the old days. And no doubt back then they complained about the older days. I've heard enough.</string> <string name="WQCAanal">Ah, the old days. And no doubt back then they complained about the older days. I've heard enough.</string>
<string name="WYri5sav">Hello, stranger. 'The cat walks on silent paws.'</string> <string name="WYri5sav">Hello, stranger. 'The cat walks on silent paws.'</string>
<string name="WzyHzNW3">Splendid, {?PLAYER.GENDER}madame{?}sir{\?}! There is one other small favor. I have incurred a few debts in this town, mostly due to the spilling of wine upon books. I would ask for an advance of {NPCPAYMENT} on my pay.</string> <string name="WzyHzNW3">Splendid, {?PLAYER.GENDER}madame{?}sir{\\?}! There is one other small favor. I have incurred a few debts in this town, mostly due to the spilling of wine upon books. I would ask for an advance of {NPCPAYMENT} on my pay.</string>
<string name="XAbqJNk5">The emperor Arenicos was very open to my ideas, and gave me leave to accompany his armies. But since this civil war began, commanders have become very wary - fearing that I may be a spy for one side or the other. I have had to spend my time in the library and not in the field, which is very discouraging to me.</string> <string name="XAbqJNk5">The emperor Arenicos was very open to my ideas, and gave me leave to accompany his armies. But since this civil war began, commanders have become very wary - fearing that I may be a spy for one side or the other. I have had to spend my time in the library and not in the field, which is very discouraging to me.</string>
<string name="XHCxDciV">I hope I've made it clear to you what I'm about. </string> <string name="XHCxDciV">I hope I've made it clear to you what I'm about. </string>
<string name="Xi0A9Bb8">However, although the desert is bountiful, horses and steel must be bought with silver. So, I wish to inform you, my services are for hire.</string> <string name="Xi0A9Bb8">However, although the desert is bountiful, horses and steel must be bought with silver. So, I wish to inform you, my services are for hire.</string>
......
...@@ -153,7 +153,7 @@ ...@@ -153,7 +153,7 @@
<string name="5LQJ1ypr">Or what? Do you intend to duel over a lady? I'll let you know -- our liege frowns on this sort of hot-headed challenge, when every man must stand together against the foreign foe.</string> <string name="5LQJ1ypr">Or what? Do you intend to duel over a lady? I'll let you know -- our liege frowns on this sort of hot-headed challenge, when every man must stand together against the foreign foe.</string>
<string name="5MIkvJAM">Be warned, knave! This caravan is under the protection of {s9}. Step out of our way or you will face his fury!</string> <string name="5MIkvJAM">Be warned, knave! This caravan is under the protection of {s9}. Step out of our way or you will face his fury!</string>
<string name="5O6IbYGn">I intend to claim it for myself.</string> <string name="5O6IbYGn">I intend to claim it for myself.</string>
<string name="5Ou1Fjza">{?NPC.GENDER}Madame{?}Sir{\?}, I made sure he will not act against you.</string> <string name="5Ou1Fjza">{?NPC.GENDER}Madame{?}Sir{\\?}, I made sure he will not act against you.</string>
<string name="5qoYjNVs">What else do you want to talk, my friend?</string> <string name="5qoYjNVs">What else do you want to talk, my friend?</string>
<string name="5ruyFvzu">Very well then. Under those terms, I offer you my surrender.</string> <string name="5ruyFvzu">Very well then. Under those terms, I offer you my surrender.</string>
<string name="5SbabKvP">Who are these warmongers who block the way of peace?</string> <string name="5SbabKvP">Who are these warmongers who block the way of peace?</string>
...@@ -251,7 +251,7 @@ ...@@ -251,7 +251,7 @@
<string name="9uCgieFH">Is that so? Well, hear this -- you're a snake, and a knave, and -- if you don't meet me on the duelling ground -- a coward. What say you to that? Do you retract your words, or shall we cross swords?</string> <string name="9uCgieFH">Is that so? Well, hear this -- you're a snake, and a knave, and -- if you don't meet me on the duelling ground -- a coward. What say you to that? Do you retract your words, or shall we cross swords?</string>
<string name="9UNDFsFn">Greetings. You must be our escort, right?</string> <string name="9UNDFsFn">Greetings. You must be our escort, right?</string>
<string name="9V4cPfcK">What's going on?</string> <string name="9V4cPfcK">What's going on?</string>
<string name="9X0CUYj6">I know what to do. Farewell, my {?NPC.GENDER}lady{?}lord{\?}.</string> <string name="9X0CUYj6">I know what to do. Farewell, my {?NPC.GENDER}lady{?}lord{\\?}.</string>
<string name="9X0V7Dzx">The lords of a realm often have very different ideas about honor, strategy, and the way a nobleman should behave. In addition, they compete with each other for the ruler's favor, and are constantly weighing up their position -- how they stand, how their friends and family stand, and how their enemies stand.</string> <string name="9X0V7Dzx">The lords of a realm often have very different ideas about honor, strategy, and the way a nobleman should behave. In addition, they compete with each other for the ruler's favor, and are constantly weighing up their position -- how they stand, how their friends and family stand, and how their enemies stand.</string>
<string name="9XeJMI6H">Yes -- I intend to force {s11} to relinquish his suit of {s12}</string> <string name="9XeJMI6H">Yes -- I intend to force {s11} to relinquish his suit of {s12}</string>
<string name="A1la8ekt">I suggest that you decide who should hold a fief that does now have a lord.</string> <string name="A1la8ekt">I suggest that you decide who should hold a fief that does now have a lord.</string>
...@@ -276,7 +276,7 @@ ...@@ -276,7 +276,7 @@
<string name="Ab3gBTMK">Now, if you will excuse me...</string> <string name="Ab3gBTMK">Now, if you will excuse me...</string>
<string name="ab8a7THg">You have come just in time. Let us join our forces now and teach our enemy a lesson.</string> <string name="ab8a7THg">You have come just in time. Let us join our forces now and teach our enemy a lesson.</string>
<string name="ABbUA9bN">It is good to see you, {PLAYER.LINK}. We look forward to the wedding, as soon as we can all gather together for the feast.{s12}</string> <string name="ABbUA9bN">It is good to see you, {PLAYER.LINK}. We look forward to the wedding, as soon as we can all gather together for the feast.{s12}</string>
<string name="abJr2zkw">Sorry, {?NPC.GENDER}madame{?}sir{\?}, I have other plans.</string> <string name="abJr2zkw">Sorry, {?NPC.GENDER}madame{?}sir{\\?}, I have other plans.</string>
<string name="abLNbstb">It would be a pleasure to fight you.</string> <string name="abLNbstb">It would be a pleasure to fight you.</string>
<string name="aC2UI8KK">Can you tell me anything about the eligible maidens in this realm?</string> <string name="aC2UI8KK">Can you tell me anything about the eligible maidens in this realm?</string>
<string name="aDKPOLGp">I support {s4}</string> <string name="aDKPOLGp">I support {s4}</string>
...@@ -338,7 +338,7 @@ ...@@ -338,7 +338,7 @@
<string name="b1nYSyhz">Never mind. You must have misheard me.</string> <string name="b1nYSyhz">Never mind. You must have misheard me.</string>
<string name="b2R63a1E">May the heavens witness that I am ready to give you my {s11} {s4}, to have in marriage...</string> <string name="b2R63a1E">May the heavens witness that I am ready to give you my {s11} {s4}, to have in marriage...</string>
<string name="b373QdxG">It is your duty to help the nobles in their war effort. You shouldn't complain about it.</string> <string name="b373QdxG">It is your duty to help the nobles in their war effort. You shouldn't complain about it.</string>
<string name="B4TG6SX1">As you wish, {?NPC.GENDER}my lady{?}sir{\?}. It was an honor to work in your employ.</string> <string name="B4TG6SX1">As you wish, {?NPC.GENDER}my lady{?}sir{\\?}. It was an honor to work in your employ.</string>
<string name="b5XkCADo">What do you mean, a liege lord and protector? I won this place by my own hand, I don't need anyone else!</string> <string name="b5XkCADo">What do you mean, a liege lord and protector? I won this place by my own hand, I don't need anyone else!</string>
<string name="B77sFoWe">Do you perhaps tell each person what you think they most want to hear? {s12}</string> <string name="B77sFoWe">Do you perhaps tell each person what you think they most want to hear? {s12}</string>
<string name="b7uw6low">Wait here. {s2} will see you.</string> <string name="b7uw6low">Wait here. {s2} will see you.</string>
...@@ -364,7 +364,7 @@ ...@@ -364,7 +364,7 @@
<string name="bFRXCd7R">Hmm.. Perhaps we can discuss this matter in a more private setting, at a later date.</string> <string name="bFRXCd7R">Hmm.. Perhaps we can discuss this matter in a more private setting, at a later date.</string>
<string name="bG7ysERF">Absolutely. You either leave this company by my command, or are carried out on your shield.</string> <string name="bG7ysERF">Absolutely. You either leave this company by my command, or are carried out on your shield.</string>
<string name="bGCZ1nVV">Nothing. Keep moving.</string> <string name="bGCZ1nVV">Nothing. Keep moving.</string>
<string name="bgMezCF7">I disagree, {?NPC.GENDER}madame{?}sir{\?}. It is better that there be peace.</string> <string name="bgMezCF7">I disagree, {?NPC.GENDER}madame{?}sir{\\?}. It is better that there be peace.</string>
<string name="bGwL50zP">You werent't able to complete a simple task. I had set up everything. The only thing you needed to do was sacrifice a messenger, and we would be celebrating now. But no, you were too damned honorable, weren't you?</string> <string name="bGwL50zP">You werent't able to complete a simple task. I had set up everything. The only thing you needed to do was sacrifice a messenger, and we would be celebrating now. But no, you were too damned honorable, weren't you?</string>
<string name="BgYC1aDh">Are you the one that brought the ransom? Quick, give us the money now.</string> <string name="BgYC1aDh">Are you the one that brought the ransom? Quick, give us the money now.</string>
<string name="bhBuNmUA">Sir -- as you may know, I have been entertaining offers from a number of gentlemen such as yourself. I am not yet at a stage where I can commit to any of them.</string> <string name="bhBuNmUA">Sir -- as you may know, I have been entertaining offers from a number of gentlemen such as yourself. I am not yet at a stage where I can commit to any of them.</string>
...@@ -386,7 +386,7 @@ ...@@ -386,7 +386,7 @@
<string name="bmcOKxE0">In terms of attacks on travellers, the town of {s4} is believed to be the most dangerous. Here in {s5}, we are less afflicted by bandits and raiders than {reg4} towns, and more afflicted than {reg5}. </string> <string name="bmcOKxE0">In terms of attacks on travellers, the town of {s4} is believed to be the most dangerous. Here in {s5}, we are less afflicted by bandits and raiders than {reg4} towns, and more afflicted than {reg5}. </string>
<string name="bMRaqd67">I can try.</string> <string name="bMRaqd67">I can try.</string>
<string name="bmVa9une">Thank you so much for bringing me back! I can't wait to see my family. Good-bye.</string> <string name="bmVa9une">Thank you so much for bringing me back! I can't wait to see my family. Good-bye.</string>
<string name="bnCGMxOW">I'm no common murderer, {?NPC.GENDER}madame{?}sir{\?}. Find someone else for your dirty job.</string> <string name="bnCGMxOW">I'm no common murderer, {?NPC.GENDER}madame{?}sir{\\?}. Find someone else for your dirty job.</string>
<string name="bndbggi6">You! Do you have sawdust between your ears? Did you think that when I said to kill the merchant, I meant you to have a nice chat with him and then let him go?! What possessed you?</string> <string name="bndbggi6">You! Do you have sawdust between your ears? Did you think that when I said to kill the merchant, I meant you to have a nice chat with him and then let him go?! What possessed you?</string>
<string name="BnpYz55a">It is not my way to push my {s11} to marry against her will or her better judgment</string> <string name="BnpYz55a">It is not my way to push my {s11} to marry against her will or her better judgment</string>
<string name="BNXx4SSJ">I want you to wait here until the spy leaves town. Then you must follow him, stealthily, to the meeting place. You must take absolute care not to be seen by the spy on your way, else he may suspect foul play and turn back. When the master appears, you must ambush and arrest them and bring the pair back to me. Alive, if you please.</string> <string name="BNXx4SSJ">I want you to wait here until the spy leaves town. Then you must follow him, stealthily, to the meeting place. You must take absolute care not to be seen by the spy on your way, else he may suspect foul play and turn back. When the master appears, you must ambush and arrest them and bring the pair back to me. Alive, if you please.</string>
...@@ -406,7 +406,7 @@ ...@@ -406,7 +406,7 @@
<string name="ByyjZvKJ">Yes, {s5}?</string> <string name="ByyjZvKJ">Yes, {s5}?</string>
<string name="bzTb5Ft5">I can teach you the poem, 'An Argument in the Garden.' It is a comic poem, which satirizes the conventions of courtly love. A lover steals into a garden in Veluca, and plies her with lots of witty lines to persuade his lover to submit to his embraces. She shoots down all of his advances one by one, then when he is downcast, she takes him in her arms and tells him that she wanted him all along, except on her terms, not his. A lady with a sense of humor may find it amusing, but others might feel that they are the ones who are being mocked.</string> <string name="bzTb5Ft5">I can teach you the poem, 'An Argument in the Garden.' It is a comic poem, which satirizes the conventions of courtly love. A lover steals into a garden in Veluca, and plies her with lots of witty lines to persuade his lover to submit to his embraces. She shoots down all of his advances one by one, then when he is downcast, she takes him in her arms and tells him that she wanted him all along, except on her terms, not his. A lady with a sense of humor may find it amusing, but others might feel that they are the ones who are being mocked.</string>
<string name="bZVj3of6">Here, take the money. Just set the girl free.</string> <string name="bZVj3of6">Here, take the money. Just set the girl free.</string>
<string name="C0gqQ05k">My pleasure, {?NPC.GENDER}madame{?}sir{\?}.</string> <string name="C0gqQ05k">My pleasure, {?NPC.GENDER}madame{?}sir{\\?}.</string>
<string name="c0kNtP6L">No matter -- take the time you need to raise the money. I want her ladyship to be well looked after.</string> <string name="c0kNtP6L">No matter -- take the time you need to raise the money. I want her ladyship to be well looked after.</string>
<string name="C0nYes0q">Let me take the money, {s65}. Thank you.</string> <string name="C0nYes0q">Let me take the money, {s65}. Thank you.</string>
<string name="C0woV7be">Do you want me to rejoin you?</string> <string name="C0woV7be">Do you want me to rejoin you?</string>
...@@ -417,7 +417,7 @@ ...@@ -417,7 +417,7 @@
<string name="C61FE6VE">We've always had brigands in the hills, driven to banditry by war, debt, or love of violence. Recently, however, they've been getting bolder -- leaving their camps in the wild and venturing into town, looking for unwary prey. The watch commander tells us it's because of all the fighting on the frontiers -- fewer men to keep an eye on the streets -- but I'm not sure what to make of that. It seems to me that the most logical explanation is that these bandits have an ally inside the walls, who helps them enter unnoticed and helps them identify particularly tempting targets... Last week, you see, they took my brother.</string> <string name="C61FE6VE">We've always had brigands in the hills, driven to banditry by war, debt, or love of violence. Recently, however, they've been getting bolder -- leaving their camps in the wild and venturing into town, looking for unwary prey. The watch commander tells us it's because of all the fighting on the frontiers -- fewer men to keep an eye on the streets -- but I'm not sure what to make of that. It seems to me that the most logical explanation is that these bandits have an ally inside the walls, who helps them enter unnoticed and helps them identify particularly tempting targets... Last week, you see, they took my brother.</string>
<string name="c65nLgne">Do think about it! There's a lot of silver to be made, no mistake. More than enough for the both of us.</string> <string name="c65nLgne">Do think about it! There's a lot of silver to be made, no mistake. More than enough for the both of us.</string>
<string name="C79bYQ2F">No, this skulking is not for me.</string> <string name="C79bYQ2F">No, this skulking is not for me.</string>
<string name="c7cnVabu">Aye {?PLAYER.GENDER}madam{?}sir{\?}. Let me tell you all there is to know about me.</string> <string name="c7cnVabu">Aye {?PLAYER.GENDER}madam{?}sir{\\?}. Let me tell you all there is to know about me.</string>
<string name="C7medaXw">I have good information that a man in this very town is actually an enemy spy. He should be seized and hanged for his impudence, but we also believe that very soon he will leave town to meet with his master, the man to whom the spy feeds all his little whispers. The spy himself is of little import, but the master is a dangerous man, and could tell us a great deal if we could only get our hands on him...</string> <string name="C7medaXw">I have good information that a man in this very town is actually an enemy spy. He should be seized and hanged for his impudence, but we also believe that very soon he will leave town to meet with his master, the man to whom the spy feeds all his little whispers. The spy himself is of little import, but the master is a dangerous man, and could tell us a great deal if we could only get our hands on him...</string>
<string name="C8zbl08w">Yes. Come with me. We are going home.</string> <string name="C8zbl08w">Yes. Come with me. We are going home.</string>
<string name="C9t7SUpi">Greetings, {PLAYER.LINK}</string> <string name="C9t7SUpi">Greetings, {PLAYER.LINK}</string>
...@@ -479,7 +479,7 @@ ...@@ -479,7 +479,7 @@
<string name="dInXxbzi">Yes, I do have a few questions.</string> <string name="dInXxbzi">Yes, I do have a few questions.</string>
<string name="dirA3j0O">You keep well behind me, and try to stay out of the fighting.</string> <string name="dirA3j0O">You keep well behind me, and try to stay out of the fighting.</string>
<string name="dJMrUMXe">It's time, lads! Up and at them!</string> <string name="dJMrUMXe">It's time, lads! Up and at them!</string>
<string name="DLMcx6BJ">My {?NPC.GENDER}lady{?}lord{\?}, would you allow me to check out your equipment?</string> <string name="DLMcx6BJ">My {?NPC.GENDER}lady{?}lord{\\?}, would you allow me to check out your equipment?</string>
<string name="dlP4WATy">Do I care?</string> <string name="dlP4WATy">Do I care?</string>
<string name="dmS2Xa7T">You will? Splendid. Good luck to you.</string> <string name="dmS2Xa7T">You will? Splendid. Good luck to you.</string>
<string name="do82j8z6">Please, I don't want any trouble. I can give you {reg6}{GOLD_ICON}, just let us go.</string> <string name="do82j8z6">Please, I don't want any trouble. I can give you {reg6}{GOLD_ICON}, just let us go.</string>
...@@ -550,7 +550,7 @@ ...@@ -550,7 +550,7 @@
<string name="EulUxvwY">Hey, you there! You seen any outlaws around here?</string> <string name="EulUxvwY">Hey, you there! You seen any outlaws around here?</string>
<string name="eUtuxLxX">Robbing you? No, no! It was a joke.</string> <string name="eUtuxLxX">Robbing you? No, no! It was a joke.</string>
<string name="ev60AphL">Let us lift a {s5} to the health of our host, {s4}. Now, what is it?</string> <string name="ev60AphL">Let us lift a {s5} to the health of our host, {s4}. Now, what is it?</string>
<string name="EwH92sfE">Not yet, {?NPC.GENDER}madame{?}sir{\?}. Farewell.</string> <string name="EwH92sfE">Not yet, {?NPC.GENDER}madame{?}sir{\\?}. Farewell.</string>
<string name="eWoLPsmq">Unfortunately, I cannot take you back just yet.</string> <string name="eWoLPsmq">Unfortunately, I cannot take you back just yet.</string>
<string name="ExoMQabw">I support my husband, {s4}</string> <string name="ExoMQabw">I support my husband, {s4}</string>
<string name="EystaDvV">I would say that, taking into consideration the prestige of our two houses, that you can provide a dower of {reg3}{GOLD_ICON}, while I will supply a dowry of {reg4}{GOLD_ICON}. This shall be her ladyship's property, as a security, lest for any reason you are unable to provide for her. What say you to that?</string> <string name="EystaDvV">I would say that, taking into consideration the prestige of our two houses, that you can provide a dower of {reg3}{GOLD_ICON}, while I will supply a dowry of {reg4}{GOLD_ICON}. This shall be her ladyship's property, as a security, lest for any reason you are unable to provide for her. What say you to that?</string>
...@@ -599,7 +599,7 @@ ...@@ -599,7 +599,7 @@
<string name="fY0cQzef">Yes. I would.</string> <string name="fY0cQzef">Yes. I would.</string>
<string name="fy9hawoY">Very well. You've made your point. I retract what I said. I hope you have obtained satisfaction.</string> <string name="fy9hawoY">Very well. You've made your point. I retract what I said. I hope you have obtained satisfaction.</string>
<string name="FYCa7o8N">Good, I'm sure you'll do a fine job of it. One of my men will point the spy out to you when he leaves, so you will know the man to follow. Remember, I want them both, and I want them alive.</string> <string name="FYCa7o8N">Good, I'm sure you'll do a fine job of it. One of my men will point the spy out to you when he leaves, so you will know the man to follow. Remember, I want them both, and I want them alive.</string>
<string name="fYcknc3l">You've found your volunteer, {?NPC.GENDER}madame{?}sir{\?}.</string> <string name="fYcknc3l">You've found your volunteer, {?NPC.GENDER}madame{?}sir{\\?}.</string>
<string name="fyD9Ibp6">Die, dog!</string> <string name="fyD9Ibp6">Die, dog!</string>
<string name="fzbGdl4e">Of course, as few people should know of this as possible. If you want to collect the information, or pull me out, then don't send a messenger. Come and get me yourself -- even if that means you have to sneak through the gates.</string> <string name="fzbGdl4e">Of course, as few people should know of this as possible. If you want to collect the information, or pull me out, then don't send a messenger. Come and get me yourself -- even if that means you have to sneak through the gates.</string>
<string name="fzNqSoeL">Take whatever time you need, my lady.</string> <string name="fzNqSoeL">Take whatever time you need, my lady.</string>
...@@ -716,7 +716,7 @@ ...@@ -716,7 +716,7 @@
<string name="HXHRh4xa">I have some questions about courtship in Calradia</string> <string name="HXHRh4xa">I have some questions about courtship in Calradia</string>
<string name="Hxmd0mpr">So know this -- you may have your heart broken. But to enter the arena of love fearing heartbreak is like entering the battlefield fearing the enemy's arrows. Be brave, and shrug off the sting of rejection, and victory may yet be yours.</string> <string name="Hxmd0mpr">So know this -- you may have your heart broken. But to enter the arena of love fearing heartbreak is like entering the battlefield fearing the enemy's arrows. Be brave, and shrug off the sting of rejection, and victory may yet be yours.</string>
<string name="i0gSYgUL">Then this is goodbye. Perhaps I'll see you around, {PLAYER.LINK}.</string> <string name="i0gSYgUL">Then this is goodbye. Perhaps I'll see you around, {PLAYER.LINK}.</string>
<string name="i1Pz6Sht">Nothing at the moment, {?NPC.GENDER}madame{?}sir{\?}.</string> <string name="i1Pz6Sht">Nothing at the moment, {?NPC.GENDER}madame{?}sir{\\?}.</string>
<string name="i2TEsFr1">Very well, my husband. Let us ride forth to press your claim! </string> <string name="i2TEsFr1">Very well, my husband. Let us ride forth to press your claim! </string>
<string name="I3zhrNmR">Unfortunately, there is no one to send right now.</string> <string name="I3zhrNmR">Unfortunately, there is no one to send right now.</string>
<string name="i4YbCnM9">You must be {PLAYER.LINK}. My {s15} {s16} has spoken most highly of you. I am delighted to make your acquaintance.</string> <string name="i4YbCnM9">You must be {PLAYER.LINK}. My {s15} {s16} has spoken most highly of you. I am delighted to make your acquaintance.</string>
...@@ -1000,7 +1000,7 @@ ...@@ -1000,7 +1000,7 @@
<string name="niBshU8L">Welcome back, friend!</string> <string name="niBshU8L">Welcome back, friend!</string>
<string name="NjlrFKao">Our marshal {s11} believes that {s8} {s9}{s10}</string> <string name="NjlrFKao">Our marshal {s11} believes that {s8} {s9}{s10}</string>
<string name="NjPlN90x">Excuse me {s5} -- there is something I need to tell you.</string> <string name="NjPlN90x">Excuse me {s5} -- there is something I need to tell you.</string>
<string name="Nk00tmbX">Yes... my {?NPC.GENDER}lady{?}lord{\?}.</string> <string name="Nk00tmbX">Yes... my {?NPC.GENDER}lady{?}lord{\\?}.</string>
<string name="nkaeaiWF">I shall tell you.</string> <string name="nkaeaiWF">I shall tell you.</string>
<string name="NkIxU8Ku">It is time for you to make a decision.</string> <string name="NkIxU8Ku">It is time for you to make a decision.</string>
<string name="nkk0TYFB">I wish to ransom one of your prisoners.</string> <string name="nkk0TYFB">I wish to ransom one of your prisoners.</string>
...@@ -1029,7 +1029,7 @@ ...@@ -1029,7 +1029,7 @@
<string name="NzaiaSDc">{s16}</string> <string name="NzaiaSDc">{s16}</string>
<string name="nZDF7yVq">Anything else you want to say before you die?</string> <string name="nZDF7yVq">Anything else you want to say before you die?</string>
<string name="O08jH9hF">However, not all lords will be so conventionally minded. We poets sing of shield maidens and of huntresses, of women who forged their own path without having sacrificed the chance for love. I would not tell you that it would be easy for you to find a devoted husband who will accept your ways, but I would not say that it is impossible.</string> <string name="O08jH9hF">However, not all lords will be so conventionally minded. We poets sing of shield maidens and of huntresses, of women who forged their own path without having sacrificed the chance for love. I would not tell you that it would be easy for you to find a devoted husband who will accept your ways, but I would not say that it is impossible.</string>
<string name="o0qXwVQP">Your orders {?PLAYER.GENDER}madam{?}sir{\?}?</string> <string name="o0qXwVQP">Your orders {?PLAYER.GENDER}madam{?}sir{\\?}?</string>
<string name="o2MYjXBp">The army's supplies are dwindling too quickly, {PLAYER.LINK}. I need you to bring me {reg3} heads of cattle so I can keep the troops fed. I care very little about where you get them, just bring them to me as soon as you can.</string> <string name="o2MYjXBp">The army's supplies are dwindling too quickly, {PLAYER.LINK}. I need you to bring me {reg3} heads of cattle so I can keep the troops fed. I care very little about where you get them, just bring them to me as soon as you can.</string>
<string name="o4DBb1Xl">There may be other work, of course -- lords and guildmasters often have other tasks which we don't hear about. Also, the villages around here frequently need help, although they'd be more likely to pay you with a wedge of cheese and goodwill than with cold hard denars.</string> <string name="o4DBb1Xl">There may be other work, of course -- lords and guildmasters often have other tasks which we don't hear about. Also, the villages around here frequently need help, although they'd be more likely to pay you with a wedge of cheese and goodwill than with cold hard denars.</string>
<string name="o6YVx5O0">As I say, I have more important business elsewhere.</string> <string name="o6YVx5O0">As I say, I have more important business elsewhere.</string>
...@@ -1046,7 +1046,7 @@ ...@@ -1046,7 +1046,7 @@
<string name="oEVLC0tW">It grieves me to hear that, my lady, but such things must be</string> <string name="oEVLC0tW">It grieves me to hear that, my lady, but such things must be</string>
<string name="oFCtfDGy">I cannot deal with this matter at this time.</string> <string name="oFCtfDGy">I cannot deal with this matter at this time.</string>
<string name="OfiPVbOa">{PLAYER.LINK}!</string> <string name="OfiPVbOa">{PLAYER.LINK}!</string>
<string name="OfKhiao6">Very good, {?NPC.GENDER}madame{?}sir{\?}. I'll go collect some men from around the villages.</string> <string name="OfKhiao6">Very good, {?NPC.GENDER}madame{?}sir{\\?}. I'll go collect some men from around the villages.</string>
<string name="OfTPAdbD">As you wish, {PLAYER.LINK}.I suppose there are plenty of bounty hunters around to get the job done . . .</string> <string name="OfTPAdbD">As you wish, {PLAYER.LINK}.I suppose there are plenty of bounty hunters around to get the job done . . .</string>
<string name="OghFmBIk">Perhaps I should wait a little while longer..</string> <string name="OghFmBIk">Perhaps I should wait a little while longer..</string>
<string name="ogikT67O">What is it? I value your opinion, although I hope that you are not trying to sew dissension among my vassals? </string> <string name="ogikT67O">What is it? I value your opinion, although I hope that you are not trying to sew dissension among my vassals? </string>
...@@ -1258,12 +1258,12 @@ ...@@ -1258,12 +1258,12 @@
<string name="Sj58UWPV">Well, just do your best to finish it.</string> <string name="Sj58UWPV">Well, just do your best to finish it.</string>
<string name="SM3PXykW">No, I think I am done for now.</string> <string name="SM3PXykW">No, I think I am done for now.</string>
<string name="Sm7zOeh0">Let me think some more...</string> <string name="Sm7zOeh0">Let me think some more...</string>
<string name="smahl7hk">Yes, {?NPC.GENDER}lady{?}sire{\?} -- {s4} put me up to denouncing {s5}!</string> <string name="smahl7hk">Yes, {?NPC.GENDER}lady{?}sire{\\?} -- {s4} put me up to denouncing {s5}!</string>
<string name="sMeamfov">What if I don't have shield?</string> <string name="sMeamfov">What if I don't have shield?</string>
<string name="smVmpfl5">Bandits such as these will usually set up their encampments deep in the woods, sometimes in the middle of a swamp. The best way to discover its location would be to find a group of forest bandits who appear to be heading back to their base to resupply, and follow them.</string> <string name="smVmpfl5">Bandits such as these will usually set up their encampments deep in the woods, sometimes in the middle of a swamp. The best way to discover its location would be to find a group of forest bandits who appear to be heading back to their base to resupply, and follow them.</string>
<string name="sNFO5vEi">Bah. They're holed up in this country like rats, but we'll smoke them out yet. Sooner or later.</string> <string name="sNFO5vEi">Bah. They're holed up in this country like rats, but we'll smoke them out yet. Sooner or later.</string>
<string name="SNqyjBjI">An excellent plan. Count me in.</string> <string name="SNqyjBjI">An excellent plan. Count me in.</string>
<string name="soAfEyaZ">My {?PLAYER.GENDER}husband{?}wife{\?}.</string> <string name="soAfEyaZ">My {?PLAYER.GENDER}husband{?}wife{\\?}.</string>
<string name="SolvybX3">Take your time. We'll be staying in this town for a while.</string> <string name="SolvybX3">Take your time. We'll be staying in this town for a while.</string>
<string name="sOUud79W">Do you think you can run away from me? You will be my prisoner or die!</string> <string name="sOUud79W">Do you think you can run away from me? You will be my prisoner or die!</string>
<string name="SPAE0aWm">Good. Now, I will give you a few exercises that'll teach you riding and horseback weapon use. Your first assignment is simple. Just take your horse for a ride around the course. Go as slow or as fast as you like. Come back when you feel confident as a rider and I'll give you some tougher exercises.</string> <string name="SPAE0aWm">Good. Now, I will give you a few exercises that'll teach you riding and horseback weapon use. Your first assignment is simple. Just take your horse for a ride around the course. Go as slow or as fast as you like. Come back when you feel confident as a rider and I'll give you some tougher exercises.</string>
...@@ -1397,7 +1397,7 @@ ...@@ -1397,7 +1397,7 @@
<string name="vCIlftnJ">We would like you to track these {s4} down. The merchants of the town were able to get a description of their leader, and have put together a bounty. If you can hunt them down and destroy them, we'll make it worth your while...</string> <string name="vCIlftnJ">We would like you to track these {s4} down. The merchants of the town were able to get a description of their leader, and have put together a bounty. If you can hunt them down and destroy them, we'll make it worth your while...</string>
<string name="vesTX1Vx">I am looking for one of my companions...</string> <string name="vesTX1Vx">I am looking for one of my companions...</string>
<string name="VfDaBqWc">Very well. I will hunt down those bandits.</string> <string name="VfDaBqWc">Very well. I will hunt down those bandits.</string>
<string name="vFlRd41x">If I may offer you a world of advice, my {?PLAYER.GENDER}lady{?}lord{\?}, it seems that your right to rule as an independent monarch is not sufficiently recognized, and this may bring us problems further down the road. It may be advisable to find another kingdom with whom you have shared interests and seek its recognition, to establish yourself as an equal with Calradia's other kings.</string> <string name="vFlRd41x">If I may offer you a world of advice, my {?PLAYER.GENDER}lady{?}lord{\\?}, it seems that your right to rule as an independent monarch is not sufficiently recognized, and this may bring us problems further down the road. It may be advisable to find another kingdom with whom you have shared interests and seek its recognition, to establish yourself as an equal with Calradia's other kings.</string>
<string name="VGDbSTqt">{s11}It is probably not suitable for us to tarry too long here in conversation, but I would hope to see you again soon.</string> <string name="VGDbSTqt">{s11}It is probably not suitable for us to tarry too long here in conversation, but I would hope to see you again soon.</string>
<string name="VhRBIuoz">{s31}</string> <string name="VhRBIuoz">{s31}</string>
<string name="vHZuK0bM">Not a problem, {s65}.</string> <string name="vHZuK0bM">Not a problem, {s65}.</string>
...@@ -1501,7 +1501,7 @@ ...@@ -1501,7 +1501,7 @@
<string name="XGmWiVAb">Well, don't keep me waiting much longer.</string> <string name="XGmWiVAb">Well, don't keep me waiting much longer.</string>
<string name="xgQgJ06W">Pshaw... What kind of doggerel is that?</string> <string name="xgQgJ06W">Pshaw... What kind of doggerel is that?</string>
<string name="XHTumMB9">I must beg my leave.</string> <string name="XHTumMB9">I must beg my leave.</string>
<string name="XJbMbMUO">My name is {PLAYER.LINK}. At your service {?NPC.GENDER}madame{?}sir{\?}.</string> <string name="XJbMbMUO">My name is {PLAYER.LINK}. At your service {?NPC.GENDER}madame{?}sir{\\?}.</string>
<string name="xjVXLbjg">Do you fear to fight me?</string> <string name="xjVXLbjg">Do you fear to fight me?</string>
<string name="xkKMT083">You will die today.</string> <string name="xkKMT083">You will die today.</string>
<string name="Xm762Khg">I give you nothing. Surrender now or prepare to die!</string> <string name="Xm762Khg">I give you nothing. Surrender now or prepare to die!</string>
...@@ -1593,7 +1593,7 @@ ...@@ -1593,7 +1593,7 @@
<string name="zBckiq0Y">Well, you probably know everything I could tell you already. You seem to be doing pretty well.</string> <string name="zBckiq0Y">Well, you probably know everything I could tell you already. You seem to be doing pretty well.</string>
<string name="ZbgpZgAn">{PLAYER.LINK}, I've been expecting you. Word has reached my ears of your exploits. Why, I keep hearing such tales of prowess and bravery that my mind was quickly made up. I knew that I had found someone worthy of becoming my vassal.</string> <string name="ZbgpZgAn">{PLAYER.LINK}, I've been expecting you. Word has reached my ears of your exploits. Why, I keep hearing such tales of prowess and bravery that my mind was quickly made up. I knew that I had found someone worthy of becoming my vassal.</string>
<string name="zCckB8yK">I hope you don't fail. In that case, I'll have to ask for the price of the cargo you were carrying.</string> <string name="zCckB8yK">I hope you don't fail. In that case, I'll have to ask for the price of the cargo you were carrying.</string>
<string name="zDbCHabg">Thank you, good {?PLAYER.GENDER}lady{?}sire{\?}. I never forget someone who's done me a good turn.</string> <string name="zDbCHabg">Thank you, good {?PLAYER.GENDER}lady{?}sire{\\?}. I never forget someone who's done me a good turn.</string>
<string name="ZEDYzpl0">I had discussed this idea with some of my men. One could enter {s24}, either in disguise or openly, then walk up to the prison guard and try to take the keys by force. However, getting out may be difficult. The garrison may be slow to react, but even so, you are likely to find yourself fighting a half dozen or more of the enemy at once, with limited space in which to maneuver. If you can fight your way past them, though, you can probably get out.</string> <string name="ZEDYzpl0">I had discussed this idea with some of my men. One could enter {s24}, either in disguise or openly, then walk up to the prison guard and try to take the keys by force. However, getting out may be difficult. The garrison may be slow to react, but even so, you are likely to find yourself fighting a half dozen or more of the enemy at once, with limited space in which to maneuver. If you can fight your way past them, though, you can probably get out.</string>
<string name="zEyC1wFG">Yes. Show me what you have for sale.</string> <string name="zEyC1wFG">Yes. Show me what you have for sale.</string>
<string name="ZFBFDCnR">The wind that blows the dry steppe dust...</string> <string name="ZFBFDCnR">The wind that blows the dry steppe dust...</string>
...@@ -1625,7 +1625,7 @@ ...@@ -1625,7 +1625,7 @@
<string name="ztpM4YHn">I can escort you to your destination for a price.</string> <string name="ztpM4YHn">I can escort you to your destination for a price.</string>
<string name="zUR9cGpA">Ah... Very well then, forget I brought it up.</string> <string name="zUR9cGpA">Ah... Very well then, forget I brought it up.</string>
<string name="zVuMLgpI">What do you want? You want to pay us some more money?</string> <string name="zVuMLgpI">What do you want? You want to pay us some more money?</string>
<string name="zw2HNJ0P">Yes {?NPC.GENDER}madam{?}sir{\?}. As you wish.</string> <string name="zw2HNJ0P">Yes {?NPC.GENDER}madam{?}sir{\\?}. As you wish.</string>
<string name="zWclyles">{s47}</string> <string name="zWclyles">{s47}</string>
<string name="zYfYCv6g">I fear I can't accept your offer.</string> <string name="zYfYCv6g">I fear I can't accept your offer.</string>
</resources> </resources>
...@@ -83,7 +83,7 @@ ...@@ -83,7 +83,7 @@
<string name="bMbAmTRM">Call your soldiers back.</string> <string name="bMbAmTRM">Call your soldiers back.</string>
<string name="BNVi52PU">Take them.</string> <string name="BNVi52PU">Take them.</string>
<string name="bOGVkOtG">A lady-in-waiting.</string> <string name="bOGVkOtG">A lady-in-waiting.</string>
<string name="bOzdqafw">Request that {TOWN_NAME} be awarded to your {?PLAYER.GENDER}husband{?}wife{\?}.</string> <string name="bOzdqafw">Request that {TOWN_NAME} be awarded to your {?PLAYER.GENDER}husband{?}wife{\\?}.</string>
<string name="bPzCuf2H">{!}Field 5</string> <string name="bPzCuf2H">{!}Field 5</string>
<string name="buKXELE3">Accept the offer.</string> <string name="buKXELE3">Accept the offer.</string>
<string name="bZ8Ebzqh">Stub</string> <string name="bZ8Ebzqh">Stub</string>
...@@ -160,7 +160,7 @@ ...@@ -160,7 +160,7 @@
<string name="IQnPqyZI">{INFEST_BANDITS_RESULT}</string> <string name="IQnPqyZI">{INFEST_BANDITS_RESULT}</string>
<string name="irZRiNKV">STUB: Kingdom Menu</string> <string name="irZRiNKV">STUB: Kingdom Menu</string>
<string name="iv56Qh0r">{!}Force rethink for all factions.</string> <string name="iv56Qh0r">{!}Force rethink for all factions.</string>
<string name="IvlOdk6X">{ARMY_LEADER} sends word that he wishes you to join {?LEADER_GENDER}her{?}his{\?} new military campaign. You need to bring at least {TROOP_COUNT} troops to the army, and are instructed to raise more men with all due haste if you do not have enough.</string> <string name="IvlOdk6X">{ARMY_LEADER} sends word that he wishes you to join {?LEADER_GENDER}her{?}his{\\?} new military campaign. You need to bring at least {TROOP_COUNT} troops to the army, and are instructed to raise more men with all due haste if you do not have enough.</string>
<string name="iW9iKbb8">Nothing.</string> <string name="iW9iKbb8">Nothing.</string>
<string name="jDnXpaQv">The bandits fall before you as wheat to a scythe! Soon you stand alone in the streets while most of your attackers lie unconscious, dead or dying. Searching the bodies, you find a purse which must have belonged to a previous victim of these brutes. Or perhaps, it was given to them by someone who wanted to arrange a suitable ending to your life.</string> <string name="jDnXpaQv">The bandits fall before you as wheat to a scythe! Soon you stand alone in the streets while most of your attackers lie unconscious, dead or dying. Searching the bodies, you find a purse which must have belonged to a previous victim of these brutes. Or perhaps, it was given to them by someone who wanted to arrange a suitable ending to your life.</string>
<string name="jJlVUW83">Select your character's gender.</string> <string name="jJlVUW83">Select your character's gender.</string>
...@@ -263,7 +263,7 @@ ...@@ -263,7 +263,7 @@
<string name="sS08Ixwz">A shop assistant.</string> <string name="sS08Ixwz">A shop assistant.</string>
<string name="Sv01qbaE">A street urchin.</string> <string name="Sv01qbaE">A street urchin.</string>
<string name="syxvXpZu">Attack the hideout...</string> <string name="syxvXpZu">Attack the hideout...</string>
<string name="SZrkPSic">You receive a message from your liege, {TOWN_NAME}.^^ {?KING.GENDER}She{?}He{\?} has decided to grant {TOWN_NAME} and {VILLAGES} to your husband, {HUSBAND.LINK}.</string> <string name="SZrkPSic">You receive a message from your liege, {TOWN_NAME}.^^ {?KING.GENDER}She{?}He{\\?} has decided to grant {TOWN_NAME} and {VILLAGES} to your husband, {HUSBAND.LINK}.</string>
<string name="t0PuYZhw">Cancel.</string> <string name="t0PuYZhw">Cancel.</string>
<string name="TakHCuuH">You Receive a Peace Offer^^The {s1} offers you a peace agreement. What is your answer?</string> <string name="TakHCuuH">You Receive a Peace Offer^^The {s1} offers you a peace agreement. What is your answer?</string>
<string name="td8zXb00">You hear about Calradia, a land torn between rival kingdoms battling each other for supremacy, a haven for knights and mercenaries, cutthroats and adventurers, all willing to risk their lives in pursuit of fortune, power, or glory... In this land which holds great dangers and even greater opportunities, you believe you may leave your past behind and start a new life. You feel that finally, you hold the key of your destiny in your hands, free to choose as you will, and that whatever course you take, great adventures will await you. Drawn by the stories you hear about Calradia and its kingdoms, you...</string> <string name="td8zXb00">You hear about Calradia, a land torn between rival kingdoms battling each other for supremacy, a haven for knights and mercenaries, cutthroats and adventurers, all willing to risk their lives in pursuit of fortune, power, or glory... In this land which holds great dangers and even greater opportunities, you believe you may leave your past behind and start a new life. You feel that finally, you hold the key of your destiny in your hands, free to choose as you will, and that whatever course you take, great adventures will await you. Drawn by the stories you hear about Calradia and its kingdoms, you...</string>
...@@ -276,7 +276,7 @@ ...@@ -276,7 +276,7 @@
<string name="V99ppYaZ">One.</string> <string name="V99ppYaZ">One.</string>
<string name="VBeb5kWb">{!}Cheat: Modify your banner.</string> <string name="VBeb5kWb">{!}Cheat: Modify your banner.</string>
<string name="veWOovVv">Continue...</string> <string name="veWOovVv">Continue...</string>
<string name="vHNiVtja">You receive a message from your liege, {TOWN_NAME}.^^ {?KING.GENDER}She{?}He{\?} has decided to grant {TOWN_NAME}{VILLAGES} to you, with all due incomes and titles, to hold in {?KING_GENDER}her{?}his{\?} name for as long as you maintain your oath of homage..</string> <string name="vHNiVtja">You receive a message from your liege, {TOWN_NAME}.^^ {?KING.GENDER}She{?}He{\\?} has decided to grant {TOWN_NAME}{VILLAGES} to you, with all due incomes and titles, to hold in {?KING_GENDER}her{?}his{\\?} name for as long as you maintain your oath of homage..</string>
<string name="vrmiePbO">Produce {5}.</string> <string name="vrmiePbO">Produce {5}.</string>
<string name="Vtn7CDgR">Request that {TOWN_NAME} be awarded to you.</string> <string name="Vtn7CDgR">Request that {TOWN_NAME} be awarded to you.</string>
<string name="Vty4JhAC">{!}Field 1</string> <string name="Vty4JhAC">{!}Field 1</string>
......
...@@ -7,7 +7,7 @@ ...@@ -7,7 +7,7 @@
<string name="7TIRUaPi">We are travelling to {s1}. {s14}{s15}</string> <string name="7TIRUaPi">We are travelling to {s1}. {s14}{s15}</string>
<string name="8SUpFvJD">We are retreating to {s1}. {s14}{s15}</string> <string name="8SUpFvJD">We are retreating to {s1}. {s14}{s15}</string>
<string name="8VsbaDHu">We are fighting against {s1}. {s14}{s15}</string> <string name="8VsbaDHu">We are fighting against {s1}. {s14}{s15}</string>
<string name="8xvSu9fX">Forgive me {?NPC.GENDER}madame{?}sir{\?}. I don't know what I was thinking.</string> <string name="8xvSu9fX">Forgive me {?NPC.GENDER}madame{?}sir{\\?}. I don't know what I was thinking.</string>
<string name="9BblWBGo">If you are looking for action against our foes, you may try venturing out to {s4}. We have received word that a force of the {s5} is in the area, and I am going there myself. I cannot guarantee you that our enemies will be there when you arrive, of course.</string> <string name="9BblWBGo">If you are looking for action against our foes, you may try venturing out to {s4}. We have received word that a force of the {s5} is in the area, and I am going there myself. I cannot guarantee you that our enemies will be there when you arrive, of course.</string>
<string name="b9iOMo1O">I am leading the army of the realm.</string> <string name="b9iOMo1O">I am leading the army of the realm.</string>
<string name="DyQ18GAX">I am screening {s1}'s advance. {s14}{s15}</string> <string name="DyQ18GAX">I am screening {s1}'s advance. {s14}{s15}</string>
...@@ -17,7 +17,7 @@ ...@@ -17,7 +17,7 @@
<string name="GnxvoJ38">If you are looking for action against our foes, you may join our attack on {s4}. The enemy may come in force to oppose us, so it is good to have as many men as possible.</string> <string name="GnxvoJ38">If you are looking for action against our foes, you may join our attack on {s4}. The enemy may come in force to oppose us, so it is good to have as many men as possible.</string>
<string name="GUIwjFKP">Ok, let's follow your advice first.</string> <string name="GUIwjFKP">Ok, let's follow your advice first.</string>
<string name="gZSdus34">I offer you one chance to surrender or die.</string> <string name="gZSdus34">I offer you one chance to surrender or die.</string>
<string name="HEJOdRwi">Forgive me, {?NPC.GENDER}madame{?}sir{\?}. I don't know what I was thinking.</string> <string name="HEJOdRwi">Forgive me, {?NPC.GENDER}madame{?}sir{\\?}. I don't know what I was thinking.</string>
<string name="hjZkoJbc">I think {ACTION} {SETTLEMENT} is more logical currently, can you help me in doing this. {AMOUNT}{GOLD_ICON}</string> <string name="hjZkoJbc">I think {ACTION} {SETTLEMENT} is more logical currently, can you help me in doing this. {AMOUNT}{GOLD_ICON}</string>
<string name="HKMdHYb7">I stand my ground. Prepare to fight!</string> <string name="HKMdHYb7">I stand my ground. Prepare to fight!</string>
<string name="JbWJ7Rxl">{POSSIBLE_TARGET}</string> <string name="JbWJ7Rxl">{POSSIBLE_TARGET}</string>
......
...@@ -4,10 +4,10 @@ ...@@ -4,10 +4,10 @@
<string name="2oLzxPGu">aggressive and asks much of people</string> <string name="2oLzxPGu">aggressive and asks much of people</string>
<string name="3ojhI49j">icy</string> <string name="3ojhI49j">icy</string>
<string name="4Kb43rdf">loyal</string> <string name="4Kb43rdf">loyal</string>
<string name="5L4ox55u">Always the first to put {?NOTABLE.GENDER}her{?}his{\?} neck on the line for the cause.</string> <string name="5L4ox55u">Always the first to put {?NOTABLE.GENDER}her{?}his{\\?} neck on the line for the cause.</string>
<string name="5ogR7oUW">noble and generous</string> <string name="5ogR7oUW">noble and generous</string>
<string name="6okDQlyn">cautious</string> <string name="6okDQlyn">cautious</string>
<string name="6tOrCXWu">Looks out for those who've served {?NOTABLE.GENDER}her{?}him{\?} well.</string> <string name="6tOrCXWu">Looks out for those who've served {?NOTABLE.GENDER}her{?}him{\\?} well.</string>
<string name="8aAbnMIo">aloof</string> <string name="8aAbnMIo">aloof</string>
<string name="8D5Lx2LY">softhearted</string> <string name="8D5Lx2LY">softhearted</string>
<string name="9bUlUrVI">fierce and cruel</string> <string name="9bUlUrVI">fierce and cruel</string>
...@@ -30,7 +30,7 @@ ...@@ -30,7 +30,7 @@
<string name="hFtm7jZT">thoroughly conventional</string> <string name="hFtm7jZT">thoroughly conventional</string>
<string name="HNoD0Xcw">brave, but easily enraged and unforgiving</string> <string name="HNoD0Xcw">brave, but easily enraged and unforgiving</string>
<string name="HTBQ3E3Q">generous to friends</string> <string name="HTBQ3E3Q">generous to friends</string>
<string name="isnEHNXl">Stands up for what {?NOTABLE.GENDER}she{?}he{\?} believes in.</string> <string name="isnEHNXl">Stands up for what {?NOTABLE.GENDER}she{?}he{\\?} believes in.</string>
<string name="jFLPNGdH">brave and honorable</string> <string name="jFLPNGdH">brave and honorable</string>
<string name="jqiKsw34">devious but soft-hearted</string> <string name="jqiKsw34">devious but soft-hearted</string>
<string name="JWTKNySw">tight-fisted</string> <string name="JWTKNySw">tight-fisted</string>
...@@ -71,7 +71,7 @@ ...@@ -71,7 +71,7 @@
<string name="VnaT2Ipq">kind</string> <string name="VnaT2Ipq">kind</string>
<string name="VujjcI1C">That one's got a good heart, there's no denying.</string> <string name="VujjcI1C">That one's got a good heart, there's no denying.</string>
<string name="WAzdB4DL">clever and roguish</string> <string name="WAzdB4DL">clever and roguish</string>
<string name="WbyybDP6">Doesn't always remember those who've done {?NOTABLE.GENDER}her{?}him{\?} a good service.</string> <string name="WbyybDP6">Doesn't always remember those who've done {?NOTABLE.GENDER}her{?}him{\\?} a good service.</string>
<string name="wVfZh5eN">possessed of a fierce and dangerous temper</string> <string name="wVfZh5eN">possessed of a fierce and dangerous temper</string>
<string name="XPU5mqSi">cunning</string> <string name="XPU5mqSi">cunning</string>
<string name="xSbcea2l">unreliable</string> <string name="xSbcea2l">unreliable</string>
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment