  <resources>
    <string name="05P003ev">Kiedy byłam dzieckiem, wybrałam bycie tarczowniczką, i towarzyszyłam moim braciom w ich wypadach bojowych. Kiedy byłam już pełnoletnia, ścigał mnie jeden z najlepszych wojowników w naszej dolinie. Wszystkie dziewczyny marzyły, by się z nim ożenić. Zgodziłam się z nim na ślub pod warunkiem, że nigdy nie będzie próbował powstrzymać mnie przed pójściem na wojnę i ta obietnica została dotrzymana. </string>
    <string name="08SDOFly">Czy wyjeżdżasz z miasta? Jestem tu od trzech dni i czekam, aż mój szpieg się pojawi, ale nie sądzę, żeby się pojawił. Podejrzewam, że mogłem zwrócić uwagę na siebie. </string>
    <string name="0b8vP1ba">Ty hańbisz świętą tradycję małżeństwa! Zbrukałeś ją krwią!</string>
    <string name="1af4enJo">Mm... Zgadzam się z tym, że Panowie nie lubią zadzierać z Innymi kulturami.</string>
    <string name="1EKWnCBa"> Więc z czasem nawiązałem kontakty w miastach w górnej i dolnej zachodniej części Calradii. Czasami jest to strażnik, który lubi łapówki. Czasem jest to mieszczanka, która w nocy spuszcza linę nad murami. Czy to wiedza, której potrzebujesz?</string>
    <string name="1KFSnLeb">Trzy lata samemu? Musiałeś nauczyć się dużo o przetrwaniu. Mogę potrzebować cie.</string>
    <string name="22Wl39Zg">Chciałem tylko wznieść toast za twoje zdrowie. Tak jak obcy czasami robią w tawernach, bez znaczenia, czy jest to złe.</string>
    <string name="2fa1Ai55"> Cóż, był czas, kiedy byłem mniej ostrożny wobec obcych, nauczyłem się tego, że wielu z tych, którzy podchodzą do mnie w gospodzie lub na drodze, ma złe pobudki. To trochę jak bajka, ale powiem ci, jeśli będziesz zainteresowany.</string>
    <string name="2JwZXgOZ"> To rozsądne. Tu jest {NPCPAYMENT}{GOLD_ICON} dla ciebie. Przygotuj się do wymarszu.</string>
	<string name="2MJELAJI"> CÓŻ, MISTRZ DOSTAŁ PROSTO W CZASZKĘ. TO BYŁA 5-FUNTOWA KULA, WIĘC WAGA WYNOSIŁA MNIEJ WIĘCEJ TYLE SAMO CO MAŁY KOŃ. MOŻESZ SOBIE WYOBRAZIĆ, JAK TO WYGLĄDAŁO.</string></string>
    <string name="2oniHsNe"> Mój mąż zmarł niech niebiosa błogosławią jego pamięć, chronił granice. Zapewnił on swoim ludziom właściwe poczucie dyscypliny, obowiązku i szacunku dla naszych starych tradycji. Niestety, jego życie zostało przerwane przez śmierć w boju, ale ja zamierzam iść w jego ślady. </string>
    <string name="2pv2fc22">Jeśli chcesz wiedzieć więcej o mnie, powiem ci to: Pochodzę z północy. Przyszedłem tu, by wyrobić sobie imię i walczyć. Walczyłem trochę o skolderbrotve, ale zmęczyłem się nimi, bo oni walczą jak większość, ale nie walczą wystarczająco dobrze dla mnie. </string>
    <string name="30PC7qqc">Uważam, że to dobry sposób na zebranie użytecznych informacji.</string>
    <string name="36X0Ptyo">Jakie to fascynujące. Powiedz mi więcej.</string>
    <string name="37gFwKgg">Mam bandę wojowników i przydałby mi się człowiek z takim doświadczeniem.</string>
    <string name="3tsuUf0H">I masz rację mówiąc to! Miłego dnia.</string>
    <string name="3Yax10rQ">Cóż, może jest coś w tych legendach, bo zrobiłem bardzo dużo i uczyniłem mojego pana bardzo bogatym. Prawo Imperium nakazuje teraz, aby ludzie nie mogli zabijać na arenie, ale nikt nie sprawdza, co dzieje się na prywatnych zabawach bogatych.</string>
    <string name="4dJ0KhjB">Ale może tak będzie najlepiej. Ktokolwiek wygra tę wojnę, będzie przynajmniej godnym przywódcą ludzi... Szukasz mieczy do wynajęcia? Nudzę się i jestem gotów wskoczyć ponownie do gry, a wątpię, żeby żona za mną tęskniła. </string>
    <string name="4m5w7HIP">Jeśli masz oddział, i przysięgasz honorować swoje słowo, jestem gotów służyć w nim. </string>
    <string name="5A0dXh2j">Nie mam takiej pracy, jeśli o to pytasz.</string>
    <string name="5E6L8WcA">Może uda mi się kogoś takiego zatrudnić.</string>
    <string name="5Y5mxebR">Cóż, brzmi to tak, jakbyś mógł walczyć. Potrzebujesz pracy?</string>
    <string name="6EeM0jbm">Mogę być. Co masz do zaoferowania?</string>
    <string name="6Rqc8OOc">Niebiosa chronią nas przed złem! Odejdźcie! Odejdźcie!</string>
    <string name="6Yy1KWgT">Pilnuj swoich spraw, stary.</string>
    <string name="77kuaIpz">Kiedy byłam jeszcze dzieckiem, do sali mojego ojca przychodziła kobieta, o której mówiło się, że może mówić do Innego Świata. Kiedy mnie zobaczyła, powiedziała mu, że widziała znak we mnie. Zrobiła wróżbę i powiedziała, że mam być figlem granym na ludzkości: powinnam wyrosnąć na wielką piękność, ale każdy mężczyzna, który zdecyduje się mnie poślubić, umrze.</string>
    <string name="7BMEqR9P">Dobra. Poproszę tylko o zaliczkę {NPCPAYMENT}{GOLD_ICON}, żeby załatwić wszystkie sprawy i do ciebie dołączę.</string>
    <string name="7cVb7eda">Trudno znaleźć pana, który zabierze mnie do swojego orszaku, bo ludzie mają tendencję do strachu przed mną. Tak więc możliwości pracy są nieliczne i dalekie.</string>
    <string name="7qfZbVii">Chyba przydałby mi się taki człowiek jak ty.</string>
    <string name="7WrfCwuL">Dobra. Będę chciał od ciebie {NPCPAYMENT}{GOLD_ICON} płatne z góry. Jak mówię, jestem spragnionym człowiekiem.</string>
    <string name="8HKl3HNH">Jedyne, o co proszę - poza jedzeniem, schronieniem i oczywiście kilkoma denarami na wydatki to zołd ponieważ jestem osobą zajmującą się grabieżą i niewolnictwem.</string>
    <string name="8O8jU9Jp">I dla twojego zdrowia, zarówno fizycznego jak i duchowego! I zawsze pamiętajcie - duchowe zdrowie pochodzi tylko z pokuty.</string>
    <string name="8ya4JQyc">Witaj, nieznajomy. Musisz być tu obcy, bo niewielu tu urodzonych przemówiłoby do mnie.</string>
    <string name="9HTt6P0U">To jest jedno z rozwiązań złego małżeństwa. Udało ci się wykonać ten plan?</string>
    <string name="9vcC9WNE">Ach tak, przypuszczam, że tak. Cóż, jeśli cię to interesuje, mam na imię Haldaea, i postanowiłem zostać wojownikiem.</string>
    <string name="9w5W46E9">Witam. Szukam wojowników, a ty wyglądasz, jakbyś pasował do kampanii.</string>
    <string name="9yWwSi7g">Brzmi pan jak kłopot. Dobrego dnia.</string>
    <string name="a1qmkOxD">Kim pan jest? Czego chcesz?</string>
    <string name="a2rWCsZS">Mam nadzieję, że nie masz nic przeciwko odrobinie nieskromności. Jestem jednym z najlepszych, których możesz mieć. Mogę zbudować każdą baliste, każdą wieżę, każdy taran, jaki tylko chcesz. Każde miasto w okolicy ma przykłady mojego rzemiosła.</string>
    <string name="a4yeaMZq">Tak. Kontynuuj.</string>
    <string name="a6Yqb6nY">Jestem.  </string>
    <string name="A7ToDPfN">Wspaniale. To jest duch. Zbierzcie swoje rzeczy.</string>
    <string name="Ac8dPtH8">Nie wiem, wcale mi się to nie podoba.</string>
    <string name="AGBkVF4G">Nie szkodzi, więc opowiedz mi o sobie.</string>
    <string name="aGRXxufp">Jak możesz zgadywać, jestem przemytnikiem. I to dobrym.</string>
    <string name="APKQ8HuA">Nie, obawiam się, że nie. Miłego dnia.</string>
    <string name="Auq79Hap">Jest to grzeczne powiedzenie wśród mojego ludu, ale jest to również prawda. Świat byłby piękniejszym miejscem, gdyby ludzie mogli podróżować do woli, przynosząc mądrość i bogactwo z jednego miejsca do drugiego.</string>
    <string name="awCIaqxG">Ty tam. Dołączysz do mnie na kufel piwa?</string>
    <string name="AXy281gD">Jakiego rodzaju klątwa?</string>
    <string name="BIXQz5yS">Jeśli to twoja stateczna 'ostatnia prośba', przypuszczam, że mogę. Tu jest... {NPCPAYMENT}{GOLD_ICON}.</string>
    <string name="bKFWqaxQ">Nie jestem pewna, czy mogę ci zapłacić tak jak on....</string>
    <string name="blY5YhSL">Bardzo dobrze. Twoje umiejętności mogą się przydać. Mogę zaoferować ci miejsce w mojej kompanii.</string>
    <string name="bmdw47FV"> Każde moje zabójstwo przyniosło mojemu panu skrzynię srebra. Nie czuję się winny - moi przeciwnicy próbowali mnie zabić, a niektórzy podchodzili zbyt blisko. Masz coś do powiedzenia na ten temat?</string>
    <string name="BMKqMpQ7">Najbardziej interesuje mnie barbarzyńska cnota wbijania toporów w czaszki. Nie wyglądasz na takiego.</string>
    <string name="bRRi5GiL">Oto moje warunki: Oczekuję dobrej zapłaty i nie zabijam ludzi, którzy nie walczą. </string>
    <string name="bsnUJ7Br">To są użyteczne umiejętności. Szukasz pracy?</string>
    <string name="bUZATRQM">Wróżki? Nie mam czasu na takie bajki.</string>
    <string name="bwb4nB4m"> Zainwestowałeś całą swoją fortunę w jeden ładunek pieprzu?</string>
    <string name="bx0dzZTU">Ah. Przepraszam. Dawno nie rozmawiałam z innymi mężczyznami. A ja jestem trochę pijana... Słuchaj, pozwól mi opowiedzieć ci moją historię.</string>
    <string name="bXfBBvzl">Jestem z Fen Dairl. Nie jesteśmy jednym z największych klanów Battanii, ale jesteśmy dobrymi wojownikami. Kiedy dorosłem, opuściłem dom ojca na kilka lat, by żyć w lesie, jako Wilczy Skórnik. To nasz zwyczaj, by młodzi ludzie zostawali Wilczymi Skórami. Nie jemy gotowanego jedzenia, nie mieszkamy w domach, a co za tym idzie, nie odpowiadają przed prawami człowieka. </string>
    <string name="c1vQQwKv">Pewnie, że tak.</string>
    <string name="C6GmacOA">Jestem zajęty, sir.</string>
    <string name="cI8YERnL">Jeśli to zrobisz, obiecuję, że zawsze będę w pierwszej linii frontu, że nigdy nie wymigam się od obowiązku nawet w obliczu śmierci.</string>
    <string name="CKgC2JXg">Nie wzbudzasz we mnie zaufania.</string>
    <string name="clatEXV2">Wychodzę teraz, paniusiu. miłego dnia pani.</string>
    <string name="cXKvmJGb">Jestem pewien, że wiesz o tym że to nasze imperium jest w okropnym stanie. Mężczyźni stracili całe poczucie obowiązku i szacunek do samego siebie, i regularnie odwracają ogon w obliczu buntowników, barbarzyńców i innych takich szaleńców.</string>
    <string name="d0K0iKV2">Kiedy byłem dzieckiem, zostałem zabrany z domu jako niewolnik Imperium w głębokim stepie i choć było mi gorzkie opuszczenie rodziny, liczę, że to najszczęśliwsza rzecz, jaka mi się kiedykolwiek przytrafiła.</string>
    <string name="D33fIGQe">Nieważne.</string>
    <string name="D9hP21YA">Um, może i tak. Czy masz jakieś istotne doświadczenie?</string>
    <string name="dagVYLDb">I spent a great deal of time in the barracks, and learned much of the knowledge that a soldier's woman should know. But I was foolish to think Aldric would never learn of our liaisons. He thought it no doubt a disgrace for his family, and perhaps he was jealous of my lover, for I had seen Aldric cast an eye my way himself. He had my lover accused of theft, and hanged, and dipped in tar. Every night I wake from a dream in which I see the body of my lover black and twisting in the wind as it hangs from the gate.</string>
    <string name="Db8cb8w6">Cóż, masz odpowiednie nastawienie. Może cię wezmę.</string>
    <string name="dDt6c7kr">Oh, nie bój się. Nie zabijam bez pododu, ale mogę zabić jednego lub dwóch złoczyńców na raz, w razie potrzeby. Jest jednak mała sprawa, aby poprosić cię o zapłatę {NPCPAYMENT}{GOLD_ICON}.</string>
    <string name="DdYimYLm">Widzisz, jestem z bogatej rodziny. Jestem prawnuczką Aldrica, pan Sarghert. Mój ojciec zginął na wojnie. Niestety, zakochałam się w jednym z pospolitych żołnierzy. Był on wysoko postawiony, przystojny - taki chłopak, który tępił zło tego świata.</string>
    <string name="DLcjTWn7">Tak?</string>
    <string name="Dr6ZjtKR">Witaj, wędrowcze. Mogę wiedzieć, skąd jesteś?</string>
    <string name="dU3II3Lv">Niedawno byłam na wieczorze w tym właśnie mieście, a gospodarz powiedział mi, że jestem prawdziwą ozdobą wśród gości, która przyniosła więcej światła na jego przyjęcie niż sto latarni, więcej muzyki niż sto lutni. Z wielkim żalem powiedział, że musi wezwać na mnie swoich strażników, ponieważ nie zostałam zaproszona, a tym samym jadając jego jedzenie byłam, złodziejem.</string>
    <string name="dZFO1esU">Oni muszą wiedzieć coś, czego ja nie wiem. Dzień dobry, moja pani.</string>
    <string name="EfbhgTy0">Piję, kiedy jestem spragniony, a nie kiedy jakiś cham wpycha mi kubek do ręki.</string>
    <string name="EFVmhsMC">  </string>
    <string name="EGchHvKa">Zbierałem fascynujące relacje w halach i namiotach. Ale wciąż byłbym zainteresowany towarzyszeniem ci, jeżeli będziesz mnie chciał.</string>
    <string name="EmTojvwy">Wiesz, kim jestem, podróżniku?</string>
    <string name="EPj9FwBy">Słuchaj, bardzo mi przykro, że cię niepokoję, ale - Zauważyłem, że wydajesz się być wędrowcem. Bojownikiem, najemnikiem czy kimś takim. Chciałbym do ciebie dołączyć.</string>
    <string name="EQSc8FxA">Świetnie. Czy możemy powiedzieć, że dasz zaliczke {NPCPAYMENT}{GOLD_ICON}? To mi wystarczy, bym wiedział, że mówisz poważnie.</string>
    <string name="eUkVaqJN">Kolorowe życie, jak przypuszczam, ale mało mnie to interesuje. Dobrego dnia.</string>
    <string name="ff0uDowD">Moj mąż w naszym małżeństwie przestał mnie kochać i zaczął żałować swojej obietnicy. Kiedy chciałam odejść, on zażądał, abym została w domu i dała mu dzieci. Kiedy przeklęłam go on, uderzył mnie swoim mieczem. Pewnego dnia, na rynku, przed wszystkimi mieszkańcami naszej wioski, oskarżył mnie o kłamstwo. Zgodnie z prawem naszego ludu nie dał mi żadnych podstaw do rozwodu, więc zażądałam walki na śmierć i życie.</string>
    <string name="FkhumTpJ"> Chyba miałem prezent na kazanie. Wędrowaliśmy do wioski, a ja wygłaszałem przemówienie, dzięki któremu mieszkańcy wioski sprzedawaliby swoje ziemie i dołączali do nas w naszej niekończącej się pielgrzymce. Ale wiesz, przypuszczam, że ktoś stał się trochę zazdrosny, zaczął oskarżać mnie o śmiertelny błąd tutaj i grzech pychy...</string>
    <string name="FKMaPDMy">Musisz mnie mylić z kimś innym..</string>
    <string name="fpQnbafH">Ta rozmowa stała się dość niebezpieczna za szybko.</string>
    <string name="fV5Icuc4">To jest potrzebne. Ty też możesz walczyć?</string>
    <string name="fY7gnK3p">Witam. Dzień Dobry. Jeśli nie masz nic przeciwko... - Masz chwilę?</string>
    <string name="g4cOvMnT">Upewnij się tylko, że powiesz swoim ludziom o mojej klątwie, bo nie chciałbym odebrać nikomu życia. </string>
    <string name="Gepa1szA">Mój ojciec był kupcem. Kiedy umarł, zostawił swoim dzieciom mały spadek. Większość poszła do moich braci. Kierowali się na wschód, do ziem Padishah, zostawiając mnie odpowiedzialnego za nasze interesy w Calradii. Aby wejść w buty mojego ojca i być traktowanym jak równy z równym przez innych kupców, wiedziałem, że muszę zarobić dużo pieniędzy w krótkim czasie, w przeciwnym razie wyrzucą mnie z rynku.</string>
    <string name="GhmTenPP">Dlaczego, włóczę się po pustyni. Poznaję jej tajne drogi, jej ukryte dary, jak kochanek poznaje tajemnice ukochanej.</string>
    <string name="gI4xkaaR">Przyznam, że to trochę heretyckie pojęcie imperialnego kapłaństwa, ale potem wychowano mnie na heretyka. Może słyszałeś o Żarach Płomienia? Cóż, urodziłem się w orszaku Ideału, kiedy Embery płonęły ogniem, a my wędrowaliśmy po okolicy głosząc wiarę i bunt.</string>
    <string name="gkOfyxfd">Być może w późniejszym terminie.</string>
    <string name="gMXTUU1O">Bardzo dobrze, mogę zaoferować ci miejsce w mojej grupie.</string>
    <string name="gQa9XZfG">Mogę zaoferować wam moją wiedzę o przodkach panów, wodzów, noyan i innych szlachciców Calradii, zarówno cywilizowanych jak i dzikich. Przekonasz się, że może ci się to spodobać, jeśli będziesz twierdził, że rozpoznajesz, po pierwszym nawiązaniu znajomości, nazwę ich klanu, i czy są one nazywane 'Bez kości', 'Gniazdo', 'Drapak', lub jakiś inny czarujący szlachta.</string>
    <string name="Gyslal3Y">Wspaniale! Ah, ale zanim się podpiszę... Kilka dziewczyn pracujących w tej tawernie... Cóż, na wszelki wypadek zostawiłem jedną lub dwie z nich z dzieckiem, powinnem zostawić im trochę monet, zanim pójdę. {NPCPAYMENT}{GOLD_ICON} to powinno to pokryć. Możesz mi to wypłacić? </string>
    <string name="gzs2h4eS">Myśleli, że to bardzo zabawne. Ale nie śmiali się tak bardzo, kiedy udeżyłam pana młodego i zabrałam ich najlepszego konia. Doszedłem do wniosku, że ci, którzy posiadają najlepsze konie, to ci, którzy od których trzeba trzymać się z daleka. </string>
    <string name="H1BjisqL">Dobra. Mogę się na to zgodzić.</string>
    <string name="H4fGpzOV">To fascynujące, ale jestem trochę pod presją czasu. Dobrego dnia.</string>
    <string name="h4QlH7wG">Gdybym to zrobił, byłbym skłonny skorzystać z usług kogoś mniej wrednego.</string>
    <string name="h4rt3qUq">They asked me to erect a counterweight trebuchet on one of the towers. And it's elementary, right? 'Counterweight' - that means for the throwing arm to go up, something else has to come down, right? So if you're standing around the trebuchet watching, you should pay attention to where you're standing when I pull the lanyard, right?</string>
    <string name="H7Y4lTjl">Chyba słyszałem o tym zwyczaju. Czy Battanianie nie mówią, że uczy ich, przetrwać lesie?</string>
    <string name="hcMJen3F">Nie, nie mogę powiedzieć, że tak. Więc kim jesteś?</string>
    <string name="Ho8MFOOi"> Dopilnuję, aby twoi ludzie bardziej bali się mojej pogardy niż włóczni wroga.</string>
    <string name="hR7mKQPs">Sama pogarda nie czyni mężczyzn odważnymi. Myślę, że najlepiej byłoby znaleźć innego dowódcę.</string>
    <string name="hyhYcrFp">Bardzo dobrze. Uważaj się za zatrudnionego.</string>
    <string name="i53bBgar">Więc, w takim razie... Przez ostatnie kilka lat miałem dziwne prace. Przeważnie stoję na targowiskach wykrzykując ceny tego siodła lub tego melona...</string>
    <string name="iBHDCIwV">Nie biorę rekrutów, którzy stawiają mi warunki. Miłego dnia.</string>
    <string name="iBoVz4wv">Jestem Lath, książę pustkowia, pan samotności, pan próżni. Jeśli chcesz znać moje inne imiona, możesz zapytać moich krewnych, lamparta, hienę i gazelę.</string>
    <string name="IcBPLx2R">Bardzo dobrze, tu jest {NPCPAYMENT}{GOLD_ICON}.</string>
    <string name="IcD7bMKe">Urodziłam się na stepie, ale imperialiści zabrali mnie, gdy byłam dziewczynką. Imperium miało legendy o wojowniczkach w głębokich stepach, a kiedy mnie sprzedano, twierdzili, że jestem jedną z nich - by zabawiać ich, spełniając ich legendy. Nauczyli mnie używać miecza.</string>
    <string name="IEO3gvnz">....</string>
    <string name="igGhbdFj">Niebiosa prowadzą nas tam, gdzie chcą. A jak ty jak zarabiasz na życie?</string>
    <string name="IszNoAcX">Kilka godzin temu ukradłem mojego setnego konia! I taki to był koń. Widziałem go w pociągu karawany wjeżdżającej do miasta. To było tak, jakby Niebiosa powiedziały mnie: 'Zbierzcie się, uformujcie ścięgna i kości, i zróbcie z jego sierści lśniącą siwiznę, a z jego nosa białą poświatę!' Niestety, było to niegodne zwierzę. Ale mimo to, dzień godny zapamiętania, czyż nie?</string>
    <string name="iVXlb8Lv">Nie,Nie . Proszę dalej..</string>
    <string name="iwxJWG81">Nie mogę zrezygnować z takiej oferty. Chciałbym cię zatrudnić.</string>
    <string name="j2auwAej">Przede wszystkim, inżynier musi być ostrożny. Dzień dobry, sir.</string>
    <string name="j4MeTe5O">Wiem, co robi najemnik, i nie oczekuję więcej zapłaty niż ktokolwiek inny w twojej kompanii. Ale poprosiłbym cię o niewielką opłatę z góry, żebyś nie myślał o oszukaniu mnie. Czy możemy sie umówić na {NPCPAYMENT}{GOLD_ICON} denarów?</string>
    <string name="jaLG4P9R">Mogę. Co to jest?</string>
    <string name="jb3TXFa9">Smutna historia, ale Calradia jest ich pełna. Dobrego dnia.</string>
    <string name="jEtASKar">Jeśli nosisz przy sobie wiele rzeczy, mogę ci obiecać - że jestem dobrym tragażem.</string>
    <string name="jIC9xW8W">Dobrze to słyszeć. Naturalnie oczekuję rekompensaty w srebrze za moje wysiłki.</string>
    <string name="JIl4An61">To o wiele więcej niż przekleństwo, mój dobry człowieku. Jestem księciem złodziei koni! Ukradłem klacze Aserai i przejechałem nimi przez pustynie, ukradłem też ogiery Vlandian, solidne kucyki Khuzaitów i solidne wałachy cesarskich ułanów. Nie znajdziesz lepszego złodzieja niż ja!</string>
    <string name="Jk83lyZl">Uciekłem Sarghertowi. W tawernie w Bostrum, znalazłem lekarza, który zgodził się zabrać mnie na praktykę. Śledziłem armie imperium i odkryłem, że moja wiedza zdobyta w koszarach Sargherta ma sens. Zostałem uczniem lekarza, usuwając strzały z żeber.</string>
    <string name="JrHYSBL1"> Więc oto jestem, starając się zarobić na życie w jedyny znany mi sposób - przelewając krew innych ludzi. Masz pracę?</string>
    <string name="jW6UlCAi">Rozmawiasz z duchami, prawda? Nie będę ci przeszkadzać.</string>
    <string name="jxZSkF76">Pojedynkowałaś się ze swoim mężem? Niebiosa zapobiegają wszelkiemu złu. Wiem już wystarczająco dużo.</string>
    <string name="JZU9vtFg">Jeśli chcesz szybko przejść przez pustynię, znaleźć schronienie, aby ukryć się przed swoimi wrogami, to ja jestem takim człowiekiem.</string>
    <string name="K0Eh3eYs">Wspaniale. Będę potrzebował małą sumkę pieniędzy z góry - {NPCPAYMENT}{GOLD_ICON}. Mam kilku służących, którzy są z naszą rodziną od lat, którzy nie mogą mi towarzyszyć. Honor i podstawowe człowieczeństwo wymagają, abym dał im małą sumę pieniędzy, aby stanęli na nogi. </string>
    <string name="k767XKYO">Moja rodzina błagała mnie, żebym tego nie robiła. Tak samo jak większość innych... Ale starszyzna mówiła, by mąż i żona się pojedynkowali, nie było w prawie nic, co by mogło powstrzymać mnie. Czułam taką wściekłość jak okrutny demon. Odrzuciłam życie duchowe i zaczełam, żyć rządzą krwi i wojny.</string>
    <string name="kcQQS5OF">Po śmierci ojca - z żalu, jak sądzę - postanowiłam podjąć zawód najemnika, aby wszyscy mężczyźni wiedzieli, że nie jestem typem damy. I mówię wszystkim innym o mojej klątwie, jak tylko ich spotkam.</string>
    <string name="kn76Y4yi">Nie mam ci złotych talerzy. Wątpię, żebyś długo z nami wytrzymał. Dobrego dnia.</string>
    <string name="KoetJ3P0">Przyznaję, że barbarzyńcy są dla mnie szczególnie ciekawi, ponieważ mają wiele cnót, które my w Imperium straciliśmy również posiadają pewną szczerość ducha, powinienem powiedzieć, 'nie nasz gruby stek cywilizowanych dróg'.</string>
    <string name="kpD07Ib2">Jest tylko jedna rzecz, którą chcę usłyszeć od kogokolwiek: że wiadomości, które usłyszałem, są fałszywe. Że magazyn w Makeb, w którym składowałem swój pieprzyk, nie zapalił się i że nie straciłem swojej fortuny.</string>
    <string name="KU1nXWTK">The searing gravel plain knows me, as do the rippling sands and the shadowed canyon. I have faced the scouring sandstorm, the rushing flood, the killing heat of noontime, and they have all said to me, 'Pass safely, brother.'</string>
    <string name="KUKuUJaL">Za bardzo się starasz, żeby się przydać. Chyba będę musiał powiedzieć 'nie'.</string>
    <string name="KYPP1pKE">To wspaniale. To bardzo hojne. Ale mam nadzieję, że mi wybaczysz, jeśli, biorąc pod uwagę ostre lekcje, których nauczyłem się w przeszłości, jeśli poproszę o małą zaliczkę - {NPCPAYMENT}{GOLD_ICON}, jeśli nie masz nic przeciwko.</string>
    <string name="LcihqCpu">Przepraszam, ale to mnie nie interesuje.</string>
    <string name="lDVo9y0g">A to dlaczego? Jaka jest twoja historia?</string>
    <string name="lJkybj3d">Witaj, wędrowcze. Chcesz się przyłączyć do mnie na filiżankę wina?</string>
    <string name="LnHkGgsd">To miło z twojej strony.</string>
    <string name="M5mMHrDL">Halo, obcy! Napij się ze mną, bo w takim dniu, jak dzisiaj, nie przystoi nikomu, by stał w mojej obecności trzeźwy!</string>
    <string name="m7KEC7wT">Dobra. Czy możesz... Czy możesz mi dać... {NPCPAYMENT}{GOLD_ICON} z góry? Potrzebuję lepszych butów.</string>
    <string name="MigoHjvo">Widzisz, nasz świat i tamten Świat są cieniami. Za każdym razem, gdy widzę duchy, każą mi podążać za kimś - karawaną, bandą najeźdźców, grupą najemników. Dołączam do jednej grupy, a ona prowadzi mnie do innej. W ten sposób przejechałem przez całą Calradię. Teraz duchy każą mi iść za tobą.</string>
    <string name="mjiaqseL">Słyszałem, że pech jest zaraźliwy. Do widzenia.</string>
    <string name="MjSlFqAl">Tak? Wiesz, nie mam w zwyczaju rozmawiać z nieznajomymi w tawernach.</string>
    <string name="mk0l1BfB">Można tak powiedzieć. Służyłem w legionach Imperium przez dwie dekady. Gdy jeszcze byli godni nazywania ich  'legionami'. Służyliśmy razem przez lata, ta sama grupa ludzi pod jednym sztandarem, i wolimy umrzeć, niż zobaczyć, jak te sztandary upadają. Ale Drosios Neretzes poprowadził ostatnie z prawdziwych legionów w zasadzkę w lasach Battanii. Być może słyszeliście tę historię.</string>
    <string name="MlzMSNkQ">Poza tym, jak ci mówiłem, od dzisiejszego popołudnia jestem zreformowanym złodziejem koni. Nie znajdziesz lepszego znawcy koni niż ja.</string>
    <string name="n3IEXAGH">W zamian za to, obiecuję, że zrobię wszystko, co w mojej mocy, by ubić każdego żałosnego rabusia, którego spotkasz na swojej drodze. Nie przejmuję się jeźdźcami i nie przejmuję się łucznikami. Ale dajcie mi piechurów z odrobiną odwagi, a ja nauczę ich stać razem w solidnej pancernej formacji, która złamie wszelkie zarzuty, jakie tylko zechcecie rzucić na nich.</string>
    <string name="n5y4faSu">Wspaniale! Muszę cię jednak prosić o małą wpłatę {NPCPAYMENT}{GOLD_ICON}. Mam dług, który muszę spłacić.</string>
    <string name="N91Wnhht">Jest tylko jedna rzecz, o którą muszę zapytać. Chciałbym opuścić to miasto z czystą sumieniem. Chciałbym uregulować wszystkie moje długi. Wypłać mi zaliczke : {NPCPAYMENT}{GOLD_ICON} To powinno wystarczyć.</string>
    <string name="nagec3c3">Oh... Hm... Spójrz, wojownicy mogą być trochę łatwowierni... Może powinniśmy dać to wykorzystać.</string>
    <string name="nbbn0HaV">Dlaczego? Powiem ci dlaczego.</string>
    <string name="nEHOUdf8">Przyznaję, że to nie pierwszy raz, kiedy coś takiego mi się przytrafiło. Gospodarze mogą być lepsi od swoich gości. Ale powinienem wcześniej czy później opuścić to miasto.</string>
    <string name="NLLnv7WH">I Byłem w okolicy. Wciąż się nudzę. Wciąż piję więcej, niż powinienem. </string>
    <string name="NMTS37x2">I had an opportunity to buy pepper from another trader who was selling at a discount, and needed cash. I of course inspected the pepper and its storage. I interviewed the watchmen at the warehouse. You can trust us madame,' they said. 'Rest assured your pepper is in good hands.' But one of them kept a brazier lit at night, for the warmth, and a camel kicked it into a bed of straw when he was off relieving himself. When he returned, the warehouse was in flames.</string>
    <string name="nNFSLJ2A">To zbyt specjalistyczna umiejętność, moja pani. Do widzenia.</string>
    <string name="nYAU0zNC">Pewien mądry król powiedział kiedyś: Proszę tylko moich generałów, by mieli szczęście. Dobrego dnia, madame.</string>
    <string name="o7gJN0Kk">Nie będziesz żałował swojej decyzji. Jedno muszę zapytać - przed wyjazdem potrzebuję nowego konia i siodła oraz zaliczkę {NPCPAYMENT}{GOLD_ICON} tyle powinno wystarczyć.</string>
    <string name="odwyvxY1">Wspaniale. Mam do ciebie pełne zaufanie.</string>
    <string name="OGNIl4xM">Nie interesują mnie wasze usługi.</string>
    <string name="OGqp7v0p">Rozumiem. Co tu się stało?</string>
    <string name="on8y3fa6">But suppose I found an ambitious young captain - perhaps someone like your good self, someone who needed to sway a crowd or inspire soldiers at some point. I reckon I could travel with that captain - sharing all the battles and hardships of the road, of course - and perhaps teach them a bit of what I know.</string>
    <string name="ovC1Sdix">Bardzo dobrze. Jedno mogę ci obiecać, to dużo walki.</string>
    <string name="OVCdGjpT">Być może. Jakie umiejętności masz do zaoferowania?</string>
    <string name="oxNAJ1Ha">W takim razie, pójdę do kogoś innego.</string>
    <string name="peDtXrrt">Widzę rzeczy, których inni nie widzą. Duchy, które przechodzą do naszego świata na krótki czas. Przepraszam. Wiem, że to niepokojące dla tych wokół mnie. </string>
    <string name="PeWH4UqF">Jeśli uda mi się dołączyć do grupy, takiej jak twoja, to prawdopodobnie nie będzie żadnych problemów. Nie mam nic do spłacenia, ale jeśli pozwoliłbyś mi spłacić jakikolwiek dług, byłbym wdzięczny.</string>
    <string name="pgoFlK3o">At any rate, I got out of there when they were still bumbling about with a bucket and mop. But if there's an inquiry and people start looking for someone to blame, well, they'll probably decide to point the finger at the external contractor. So I wouldn't mind getting out of town.</string>
    <string name="PktncYtr">Spotkałem kilku, którzy nie są, tych, którzy spalili twoją wioskę. Twój wygląd</string>
    <string name="plzerw4U">Jeśli szukasz inżyniera, to nie jestem tylko jednym z najlepszych - ja! jestem najlepszy. Robię miny, i oczywiście katapulty. Możesz zapytać każdego pana w każdym mieście w Calradii... Cóż, może lepiej nie pytać w tym mieście...</string>
    <string name="pQfiRC55">Wezmę każdego, z oznakowaniem lub nie, jeśli potrafi utrzymać miejsce w linii frontu.</string>
    <string name="pVSiRbni">Przepraszam. Minęło sporo czasu, odkąd z kimkolwiek rozmawiałem. Minęły trzy lata, gdy mieszkałem w lesie i tylko wilki towarzyszyły mi.</string>
    <string name="pyz3ruTU">Cóż, powiedz mi. Jakie umiejętności wniósłbyś do mojej kompanii?</string>
    <string name="pZhCmnEO">My father was a servant of the fen Uvain. By the age of 15, it was clear that as a trainer of horses, I had no equal. Melidir fen Uvain made me an offer. serve him for three years, and they'd give me the pick of the herd. At the end of the third year, when I was to claim my reward, Melidir's stablemaster told me that he'd just given every horse in his herd as a gift to his son. If I wanted, I could have a goat.</string>
    <string name="QAuX5fN4">Take me on now, and you can have my services for a fraction of what they're worth. Believe me, in your line of work, there's no bigger expense than a lengthy siege. Unless you like drinking dirty water and squatting in muddy ditches, hiring me is an opportunity you can't afford to miss.</string>
    <string name="qCdrnUWP">Well, I was forced to pull out my sword and cut up his men a bit before vanishing over a wall. But I left his guests with a truly memorable evening's entertainment, and him with a tale that will no doubt make him the toast of many soirees to come. </string>
    <string name="qEsEzBME">Hmm. Interesuje mnie to. Co możesz mi zaoferować?</string>
    <string name="QNVJgFbF">It got tiresome, I can tell you, being accused of heresy by a heretic while living on donations by day and hiding in the hedgerows at night lest the local nobility got tired of us coaxing their tenants into holy poverty. I told the Perfect I wished to bring our message to the towns, and he gave me leave to come here, but I reckon I've gone a little bit astray.</string>
    <string name="QQN2906x">Pozwól mi się trochę zastanowić.</string>
    <string name="qrfeidLk">Bardzo dobrze. Za twoje zdrowie.</string>
    <string name="R0oKayMF">If you are a wanderer, as you say, perhaps it would be to my advantage to go along with you, to collect such stories as I can. I may indeed be able to assist you in some way.</string>
    <string name="r7P5d97H">Witaj, nieznajomy. Szukasz kogoś, kto przelałby za ciebie krew?</string>
    <string name="rmX5ufHr">Może wyjeżdżam z miasta. Opowiedz mi trochę więcej o sobie.</string>
    <string name="rNkwrwo4">I blame Arenicos and his so-called reforms. It saved him silver, but now our armies are just blown-up lords' retinues - toadies, farmers who have no business on the battlefield, a few good men but not enough. There's no pride and no discipline. No wonder that we're squabbling among ourselves these days, being mocked by the barbarians we used to rule. </string>
    <string name="RsCPQ167">My parents moved to Baravenus as refugees from Sturgian raids, and I started off doing errands for the merchants. Some of them like to get merchandise in or out of the city without going through the gate - they don't care for paying tariffs, perhaps, or maybe the item's original owner is out looking for it.</string>
    <string name="RTNL9zYa">Z drugiej strony, byłeś trochę sam. Może nie powinieneś jeszcze iść do spółki.</string>
    <string name="RUu7rzvX">Dobrze. Człowiek, który zna się na koniach, jest zawsze mile widziany. Płacę co tydzień, nie po trzech latach.</string>
    <string name="RZZXKFvd">Właściwie, to bardziej interesują mnie potyczki</string>
    <string name="s0TgECe7">Witam. Podejdź bliżej, a wbiję ci nóż w brzuch, ale jeśli zostaniesz tam, gdzie jesteś, nie widzę powodu, by nie rozmawiać miło....</string>
    <string name="s0Yanm4a">Bardzo dobrze. Chciałbym prosić o {NPCPAYMENT}{GOLD_ICON} z góry. Zabijam tych, którzy mnie oszukują, a potem może być ciężko odebrać zapłatę.</string>
    <string name="s1cAUzB7">Alas, I have had better luck taking horses than keeping them. And sooner or later, if I keep this up, I suppose I must end up in a noose. One hundred horses is a good enough point at which to quit, is it not? I must look for honest work. I don't suppose you have any such work to offer?</string>
    <string name="scmsbgrX">Zaczekaj! Cisza! Przestraszysz ją! Ah... Nieważne. Nie ma go.</string>
    <string name="SjQiHp6W">Nie jestem pewien, czy jesteś tym, czego szukam...</string>
    <string name="SPp4OsPO">Lath jest w porządku. Nie ma potrzeby rozmawiać z hienami. Co ty zrobisz?</string>
    <string name="sQgZR0dA">My friend, why should a man not eat the finest food off of golden plates, if he has the wit to do so? Although I confess I am growing a bit jaded of it all, and perhaps would enjoy a change of pace.</string>
    <string name="sRxN3IyF">Wiedz, zanim ze mną porozmawiasz, że jestem pod klątwą.</string>
    <string name="SVOylcqx">Jeśli znasz się na karawanach, mogę mieć dla ciebie trochę pracy.</string>
    <string name="swaLbjD1">More importantly, I really should be moving on. I don't suppose you might be in the market for my talents and knowledge? I know a back door into every city in the eastern half of Calradia, or the right guard to bribe.</string>
    <string name="T8egZl6T">Tak. Proszę kontynuować.</string>
    <string name="TaDaCPb8">Nie prosiłem o twoją historię. Mam inne sprawy.</string>
    <string name="teLnMBXG">Lubię, gdy moi ludzie są agresywni, ale są pewne granice. Miłego dnia, panie.</string>
    <string name="tEw3TwnM">Jaki tępak! Co się stało potem?</string>
    <string name="TGYJUUn0">Mów dalej.</string>
    <string name="TMLpc1mq">Więc żyjesz zakradając się na kolacje innych gości, rozumiem. Ale brzmi to tak, jakbyś miał użyteczne umiejętności.</string>
    <string name="TnVIWrof">Brzmisz, jakbyś miał właściwe nastawienie. Opowiedz mi więcej o sobie.</string>
    <string name="u8N37fgb">Tragiczna historia, moja pani. Proszę kontynuować.</string>
    <string name="UhEt737M">Zrobiłem to. Cóż, to ryzykowne - ale wyliczone. Gdybyś chciał posłuchać mojej historii, chętnie bym odciążył moje smutki.</string>
    <string name="UlsvDHLV">Ach, szkoda. Gdybyś pochodziła z Calradii, byłabym bardzo zainteresowana poznaniem ciebie wraz z kilkoma szczegółami dotyczącymi miejsca urodzenia. Zbieram notatki na temat linii rodowej tej ziemi, zarówno wielkich rodzin imperialnych, jak i naszych barbarzyńskich braci.</string>
    <string name="unbf7266">Jestem tu, żeby pić, a nie rozmawiać, więc cokolwiek masz do powiedzenia, radzę ci to powiedzieć komuś innemu. Chyba, że masz sprawę, która dotyczy walki.</string>
    <string name="UpEItRrJ">Halo? Halo? Wyglądasz, jakbyś gapił się na mnie.</string>
    <string name="Upr8OV6G">Przepraszam za czas, madame. Módlcie się dalej.</string>
    <string name="UYmAp92Q">W zamian, obiecuję ci, że będę pierwszy w każdej walce. Ja też dużo krzyczę. Przekonasz się, że to zachęca innych. Czy możemy współpracować?</string>
    <string name="v2664Qeo">...</string>
    <string name="v86ZaoFv">Chyba marnuje pani czas, madame. Dobrego dnia.</string>
    <string name="VC5CkkUD">To bardzo imponujące! Z technicznego punktu widzenia, to znaczy.</string>
    <string name="VDssJwd4">Nieźle przybyszu. Nie wyglądasz jak strażnik miejski, więc zaryzykuję i zapytam cię o coś.</string>
    <string name="vGokzhrp">O tak. W rzeczy samej.</string>
    <string name="vl7wgzIg">Jestem Tabur, syn Alqana. Nie rozpoznajesz tego imienia? Cóż, może kręcimy się w różnych kręgach. Każdy koneser przyjęć obiadowych, wina, kurtyzany i poezji na pewno by o mnie usłyszał.</string>
    <string name="vm7V0Il5">Cóż, nie wierzył w takie rzeczy, więc śmiał się, rzucił jej kilka monet i wysłał ją w drogę. Wychowałem się. Kiedy mój pierwszy chłopak został zabity w bitwie, zasmuciłam się, ale niewiele o tym myślałam. Kiedy mój drugi chłopak przeszedł gorączkę, byłam zdenerwowana. Kiedy mojego trzeciego chłopaka strącono z jego konia na polowaniu, wiedziałem, że muszę coś z tym zrobić.</string>
    <string name="vp24haLz">Masz szczęście, że nie mam teraz zegarka. Dzień dobry panu.</string>
    <string name="vqC3imQv">Rabusie? Barbarzyńcy? To są moi przyjaciele, o których mówisz!</string>
    <string name="vT1fdgss">Mistrz pustej gadki. Dobrego dnia, Panie.</string>
    <string name="vuiCGQpZ"> Nie mam dużo do powiedzenia. Mój Pan był zepsutym zwierzęciem, ale pozwolił mi zachować małą część moich zysków, a w końcu mogłem wykupić moją wolność. Myślę, że mógł też zdać sobie sprawę, że gdyby trzymał mnie wbrew mojej woli, skończyłby z poderżniętym gardłem</string>
    <string name="vXvsnePq">Widzę cię, duchu! Co przyszedłeś mi powiedzieć tym razem?</string>
    <string name="vYY87DK9">Wilcze Skóry to bogate zdziczałe dzieci, bawiące się w bycie zwierzętami. Był jeden w moim zespole, Deimul fen Gruffendoc, kuzyn króla. Miał szybki język. Kpił ze mnie, z każdej szansy, jaką miał. Byłem powolny i nigdy nie potrafiłem wymyślić, jak odpowiedzieć. Pewnej nocy nie mogłem już tego znieść. Wyciągnąłem nóż i walczyliśmy. Pchnęłem go nożem w udo i nikt nie wiedział, jak zatrzymać krwawienie, więc wykrwawił się na śmierć.</string>
    <string name="vzfZyIfy">Na pewno. Bardzo rozsądny środek ostrożności.</string>
    <string name="wd4BBrTY"> Ponieważ przepiłem wszystkie denary, i znów jestem spragniony. Bo już za długo nie machałem mieczem, a moje ramię trochę swędzi. Bo jeśli nie zabijesz człowieka co kilka tygodni, ludzie zapomną, o co ci chodzi. Tutaj. Potrzebujesz tylko jednego powodu, a ja daję ci tylko trzy.</string>
    <string name="Wnt5Ngzr">Witaj, {?PLAYER.GENDER}pani{?}panie{\\?}. Jesteś przypadkiem na rynku dla inżyniera?</string>
    <string name="WQCAanal">Ach, stare czasy. Dość już słyszałem.</string>
    <string name="WYri5sav">Witaj, obcy. 'Kot chodzi po cicho.</string>
    <string name="WzyHzNW3">Wspaniale, {?PLAYER.GENDER}Pani{?}Panie{\\?}! Jest jeszcze jedna mała przysługa. Zaciągnąłem kilka długów w tym mieście, głównie z powodu rozlania wina na książki. Chciałbym prosić o zaliczkę {NPCPAYMENT} na moją pensję.</string>
    <string name="XAbqJNk5">Cesarz Arenicos był bardzo otwarty na moje pomysły i dał mi pozwolenie na towarzyszenie swoim armiom. Ale odkąd rozpoczęła się ta wojna domowa, dowódcy stali się bardzo ostrożni - obawiając się, że mogę być szpiegiem dla jednej lub drugiej strony. Musiałem spędzać czas w bibliotece, a nie w terenie, co jest dla mnie bardzo zniechęcające.</string>
    <string name="XHCxDciV">Mam nadzieję, że wyjaśniłem ci, o co mi chodzi. </string>
    <string name="Xi0A9Bb8">Jednak, choć pustynia jest obfita, konie i stal trzeba kupować za srebro. Więc, chcę was powiadomić, moje usługi są do wynajęcia.</string>
    <string name="XJZ9XV1U">Nie w tej chwili, madame. Dzień dobry pani.</string>
    <string name="xlJEkqH9">I intend to find the captain of a company who will take me on as an apprentice. I will thereupon master the arts of war, and raise a company of my own, and thus shame the males of the empire into recovering their lost manhood.</string>
    <string name="xpGLd7Co">Obawiam się, że nie, moja pani. Lepiej niech pani wyjedzie teraz.</string>
    <string name="XUqko0Fo">[czego on nie zrobi]</string>
    <string name="xxaOegyt">Uh, 'ale nosi w ustach dużego ptaka'?</string>
    <string name="Xxmiytv0">Patrole i grupy myśliwskie czasami przychodziły do lasu. Mógłbym biegać w kółko wokół nich, a oni nigdy by się nie dowiedzieli, że tam jestem.</string>
    <string name="Y1R0x220">Jaka z nich świnia...</string>
    <string name="Y7elloP2">Uh, cóż, mogę. Dlaczego chciałbyś dla mnie walczyć?</string>
    <string name="YBtDZuCL">Doskonale. Chciałbym dostać zaliczkę, dlatego, że będę musiał zrobić porządek w moim ekwipunku. Czy dogadamy się {NPCPAYMENT}?</string>
    <string name="yczuEk0C"> On walczył, żeby zabić, ale ja byłem szybszy i zabiłem go. Nie czuję żadnego żalu. Niech każdy człowiek, który wyobraża sobie, że może traktować pannę jak bydło niech rozważy swój los.</string>
    <string name="yjkGHRkA">Wszystko bardzo interesujące dla uczonego, jak sądzę, ale nie dla mnie. Dobrego dnia.</string>
    <string name="ySwWQmYW">Więc ostatnią rzeczą, jakiej chcę, moja pani, to być widzianym jak z tobą rozmawiam.</string>
    <string name="yTnm04Hh">Mogę sobie pozwolić na zapłacenie {NPCPAYMENT}{GOLD_ICON} Denary. Przygotuj się.</string>
    <string name="YWQTQ5OH">You my hair on edge. Good day, sir.</string>
    <string name="yYHCwEeo">Even now I feel I made a wise choice to buy the pepper -- wise, but unlucky. Such is fortune! Had I not seized this opportunity, other merchants would have mocked me, a woman too timid to succeed in a man's trade. Now they tut-tut, a rash woman who lacked a man's judgment. </string>
    <string name="Z3b8jrxn">I began seeing them after my mother vanished. At first we thought that raiders had taken her, or wolves. That is life in the steppe, where we lived. But the spirits told me that my mother had not been taken, she had gone Below, to gather the spirits of other members of her family. I must be ready to conduct the ceremony for her return.</string>
    <string name="zbji14tF">Jestem tropicielem i harcerzem.</string>
    <string name="ziu66P84">Będę stał tam, gdzie jestem. Więc, dlaczego tak miło się witasz?</string>
    <string name="znWhtJxt">I do indeed. I pay attention to packing and loading in particular. It is a fine art, one which determines how fast a beast of burden can move, whether a caravan makes good time or is forever pausing to pick up a spilled load.</string>
    <string name="ZO6PptgQ">Oh, tu i tam. Niedawno przybyłem do Calradii.</string>
    <string name="ZSR5CZxx">Bardzo dobrze. Co czyni dzisiejszy dzień tak szczególnym?</string>
    <string name="zsXbMbnc">Mam jedną, i mogę to zrobić.</string>
    <string name="zyBXzKZ6">Witaj, podróżniku. Wędrowiec jest błogosławieństwem dla ziem, przez które przechodzi.</string>
  </resources>
