  <resources>
    <string name="04gFKwY1">Bien, si vous voyez quelque chose comme ça, faites le moi savoir.</string>
    <string name="07UaVoOI">Vous avez demandé des pourparlers. Très bien, mais si cela ne vous dérange pas d'élever un peu la voix, je vais garder mes distances de vos murailles. Je ne suis pas d'humeur à me prendre une douche d'huile bouillante pour le moment.</string>
    <string name="0C4PoPw5">Ils travaillaient pour {ALLEY_BOSS.NAME}, apportant des boissons, des jeux d'argent et des femmes. Certains magasins du coin vont perdre des clients, mais pour le reste d'entre nous, ça ne nous manquera pas d'avoir des étrangers ivres qui se battent devant notre porte.</string>
    <string name="0dlDkkJV">Vous n'avez pas réussi à trouver l'espion. {QUEST_GIVER.LINK} est déçu{?QUEST_GIVER.GENDER}e{?}{\\?}.</string>
    <string name="0eAc6WQk">Je souhaite entrer {FACTION_SERVICE_TERM}.</string>
    <string name="0enbhess">Merci. Je suis sûr que vos gars valent leur pesant d'or...</string>
    <string name="0geP718k">Eh bien... je ne sais pas quoi dire. Au revoir, alors.</string>
    <string name="0hXofVLx">Ne vous inquiétez pas, je vais l'amener.</string>
    <string name="0nqzQqGy">STUB: Bien sûr. Nous allons attendre les autres groupes autour {.de}{GATHERING_SETTLEMENT} pendant un moment, alors ne nous lâchez pas.</string>
    <string name="0Pt6Maba">Vous moqueriez-vous de moi ? Vous avez du culot de me demander des faveurs, {PLAYER.NAME}, et je vous assure que vous n'obtiendrez rien.</string>
    <string name="0RCdPKj2">Oui {?QUEST_GIVER.GENDER}elle{?}il{\\?} sera probablement triste. Cependant, ce n'est pas à cause de ce que vous pensez. Voyez-vous, {QUEST_GIVER.LINK} m'a promise au fils d'un de ses alliés et cela dévastera ses plans. C'est certain.</string>
    <string name="0RTwaPBJ">Je parle à beaucoup de gens. Bien sûr, comme je suis fidèle à {QUEST_GIVER.NAME}, je suis toujours à l'affût d'espions. Mais je n'ai malheureusement jamais vu de personne comme celle-ci.</string>
    <string name="0uNFCPRf">À propos de votre ruelle...</string>
    <string name="0UUCTaEj">Nous entendons beaucoup de plaintes à votre sujet ces derniers temps. Calmez-vous ou vous risquez le fouet.[rb:negative]</string>
    <string name="0Wg00sfN">Merci, {?PLAYER.GENDER}ma dame{?}messire{\\?}. Nous allons agir immédiatement.</string>
    <string name="0WgYomR5">Je vous remercie. Je ne peux pas garantir en faire de même pour vous, mais je vous en remercie.</string>
    <string name="0wTZx8EC">Vous ne semblez pas digne de confiance. Votre offre ne m'intéresse pas.</string>
    <string name="0xnRstRX">Je le jure, {LORD.LINK}.</string>
    <string name="0YJGvJ7o">Vous devriez partir maintenant.</string>
    <string name="108Dchvt">Arrêtez, nous n'avons pas besoin de nous battre plus longtemps. Nous n'avons pas de querelle avec vous, la justice a déjà été rendue.</string>
    <string name="17dbbXjt">Que faites-vous, vous et vos hommes ? (v1)</string>
    <string name="18NtjryL">Pas encore, mais je le ferai bientôt.</string>
    <string name="1aqjqiip">voici {ALLEY_NAME}... {ALLEY_USE}, donc on s'en occupe. Éloignez la racaille. Et si les gens veulent nous donner une pièce ou deux pour nos services, ce serait bien mérité, n'est-ce pas ?</string>
    <string name="1bhjQFOe">Je suis {CONVERSATION_HERO.FIRSTNAME} et je possède des terres dans les environs. Je me fais le porte-parole de beaucoup de gens dans ce village. [rb:trivial]</string>
    <string name="1bzdDYoO">Tous les pions de l'IA bloqués. Retrait d'un des pions du joueur pour effectuer un mouvement</string>
    <string name="1esi62Zb">Eh bien, nous aimons que les tournois soient mémorables. Les sponsors se réunissent donc et achètent un prix dont il parleront pendant des semaines sur les marchés. Une lame ornée de bijoux, par exemple, ou un cheval de guerre bien élevé. Quelque chose qu'un champion serait fier de posséder.</string>
    <string name="1g3OR6KQ">{STR_PARLEY_COMMENT}</string>
    <string name="1gvHI0TH">Ah... Eh bien, je crains que ce ne soit pas suffisant.</string>
    <string name="1ieLd5qq">Le citadin vous a dit que l'espion n'avait pas de cicatrice, ou de peinture faciale distinctives.</string>
    <string name="1jExD58d">{QUEST_GIVER.LINK}, {?QUEST_GIVER.GENDER}une marchande{?}un marchand{\\?} {.de}{SETTLEMENT_NAME}, vous a dit que sa fille {TARGET_HERO.LINK} a été soit enlevée soit s'est enfuie avec un voyou local. {?QUEST_GIVER.GENDER}Elle{?}Il{\\?} offre une prime de {BASE_REWARD_GOLD}{GOLD_ICON} à quiconque la trouvera et la ramènera. Vous avez accepté de la rechercher et de la ramener {.a}{SETTLEMENT_NAME}. Si vous ne trouvez pas leurs traces à la sortie du fief, vous devez vous rendre dans les villages voisins {.de}{SETTLEMENT_NAME} pour chercher des indices et des traces du ravisseur.</string>
    <string name="1NSRPYZt">De passage. Que se passe-t-il ici ?</string>
    <string name="1OU1ZkaZ">{SALUTATION_BY_PLAYER} je souhaite être plus qu'un mercenaire. Existe-t-il un moyen de s'engager comme vassal ?</string>
    <string name="1PRLbHzF">Ils travaillaient pour {ALLEY_BOSS.NAME}, faisant entrer des marchandises à vendre sans payer la taxe à l'entrée. De la contrebande, je suppose que l'on peut appeler ça comme ça. Cela a permis aux seigneurs de gagner un denier ou deux, mais je ne pense pas que les gens d'ici s'en souciaient beaucoup.</string>
    <string name="1psOym3y">D'autres questions ?</string>
    <string name="1rCk6xRa">Maintenant, alors... si vous demandez, [rb:trivial]</string>
    <string name="1s3bHupn">Vous ne vous entendez pas avec le reste de la compagnie. Il vaudrait mieux que vous partiez.</string>
    <string name="201kVrNa">{SALUTATION_BY_PLAYER} je souhaite être libéré de mon serment envers vous.</string>
    <string name="231s4Fqi">Libération de votre serment ? Hmm, ce serait peut-être mieux... Cependant, {PLAYER.NAME}, vous devez être sûr que c'est bien ce que vous désirez. Ce n'est pas une chose à faire à la légère.</string>
    <string name="242TpAqL">{WORKSHOP_TYPE}</string>
    <string name="2bygaBco">Ouais, nous vous connaissons, l'ami. Et tout ce qu'on veut pour l'instant, c'est une excuse pour vous massacrer. Allez-vous nous en donner une ?</string>
    <string name="2c7dIRla">Vous êtes connu pour être {?PLAYER.GENDER}une{?}un{\\?} brave {?PLAYER.GENDER}guerrière et une excellente meneuse d'hommes{?}guerrier et un excellent meneur d'hommes{\\?}, {PLAYER.NAME}. Je serais heureux d'accepter votre épée à mon service, si vous êtes {?PLAYER.GENDER}prête{?}prêt{\\?} à me rendre hommage.[ib:normal][rb:very_positive]</string>
    <string name="2dL6j8Hp">Voulez-vous épouser un cadavre ? Parce que je vais tuer votre amant si vous n'écoutez pas.</string>
    <string name="2eydhtcz">Actuellement,{PRISONER_NAMES} {?IS_PLURAL}sont{?}est{\\?} emprisonné{?IS_PLURAL}s{?}{\\?} ici.</string>
    <string name="2Fxva3RY">Je ne reçois pas d'ordres de gens comme vous.</string>
    <string name="2g18dlwo">Je souhaite vous attribuer un nouveau rôle.</string>
    <string name="2iVytG2y">Je ne suis pas convaincu. Je protégerai l'accusé, jusqu'à ce que vous entendiez raison.</string>
    <string name="2lgkL9db">Bien sûr. J'ai moi-même employé des espions. Mais si un participant du tournoi pose des questions sur l'état des murailles et de la garnison, choses qui ne devraient intéresser aucun voyageur honnête - et bien, entre cela et les informations confidentielles que j'ai reçues, je pense que nous aurions trouvé notre homme. L'espion doit se cacher à l'intérieur {.de}{SELECTED_SETTLEMENT}. Une fois que vous y serez, commencez à interroger les habitants.</string>
    <string name="2luygc8o">Hmm. Je suppose que oui. Cela me fait oublier tous ces problèmes auxquels je suis confronté.</string>
    <string name="2LW2jWuG">Vous devriez maintenant avoir suffisamment de preuves pour identifier l'espion. Vous pourrez peut-être trouver les participants au tournoi traînant dans les ruelles avec des voyous locaux. Trouvez-les et parlez avec eux.</string>
    <string name="2mJjDTAZ">Cela semble onéreux.</string>
    <string name="2mVZORaE">un serviteur {.de}{FACTION_NAME}</string>
    <string name="2nFBTmao">Y a-t-il un autre moyen de résoudre cela qu'en demandant autour de soi ?</string>
    <string name="2o7U1bNV">...et, eussiez-vous besoin de ma lame, que je serai à vos côtés pour combattre vos ennemis.</string>
    <string name="2OmrHVjp">{QUEST_GIVER.LINK} a perdu la possession {.de}{QUEST_SETTLEMENT}. Votre contrat avec {?QUEST_GIVER.GENDER}elle{?}lui{\\?} a été annulé.</string>
    <string name="2oRJ0IzW">Cela conviendra. Vous avez fait un choix judicieux, mon ami{?PLAYER.GENDER}e{?}{\\?}. Sachez que {.la}{FACTION_NAME} réussit bien à ses loyaux combattants. Vous serez largement récompensé{?PLAYER.GENDER}e{?}{\\?} pour vos services.[rb:positive]</string>
    <string name="2P3UJ8be">Vous demandez dans le village si quelqu'un a vu {TARGET_HERO.LINK} ou des individus suspects accompagnés d'une jeune femme.{newline}{newline}Les villageois disent qu'ils ont vu un jeune homme et une jeune femme arriver à cheval tôt le matin. Ils ont acheté des provisions et sont partis au trot vers {TARGET_VILLAGE}.</string>
    <string name="2PPwmNmg">Je peux vous escorter pendant 10 jours. Après cela, je retournerai à mes propres affaires.</string>
    <string name="2WI066bI">Nimr, Nimr, il a été tué. Il est mort dans la cage des Banu Qild. / Toutes les dames pleurent la mort du guerrier. Tous les maris soupirent de soulagement.</string>
    <string name="2xLwjXYm">Soyez tranquille. Votre captivité est terminée.</string>
    <string name="2ynnnR4c">Je préfère laisser la difficulté là où elle est.</string>
    <string name="31oG5njl">Vous avez l'esprit aiguisé. Notre royaume ferait bon usage de vos raisonnements sur les sujets sensibles.</string>
    <string name="349mwgWC">Certainement. Une bonne partie garde l'esprit en forme.</string>
    <string name="35w6g8gM">Dites-m'en plus. Qu'est-ce qui ne va pas avec cet homme ? </string>
    <string name="3a0oy2n3">Puis-je brandir ma propre bannière ?</string>
    <string name="3a8nmoNM">Combien souhaitez-vous miser sur vous-même ?</string>
    <string name="3aziL3Gs">Éclaireur {CURRENTLY_HELD_SCOUT}</string>
    <string name="3bOcF1Cw">Je ne peux me passer de personne pour l'instant. Vous devrez y aller seul.</string>
    <string name="3CpNUnVl">Annuler</string>
    <string name="3hEmXhaW">Je suis {PLAYER.NAME}. Trêve de plaisanteries, passons aux affaires.</string>
    <string name="3hv4P5OO">Cela vous dirait de tuer le temps en jouant à une partie {.de}{GAME_NAME} ?</string>
    <string name="3INC3Thi">If you need me, you know where to find me.</string>
    <string name="3JGRrENx">Ainsi soit-il. Allons-y. {AMOUNT}{GOLD_ICON}</string>
    <string name="3Kgxtyth">Payez la somme en deniers et un nouvel atelier sera bientôt ouvert. Nous devons juste réunir quelques outils et travailleurs.</string>
    <string name="3L8xN9uC">Je crois que le dernier troc ne date pas de si longtemps.</string>
    <string name="3MJSuB8G">Alors... sur nos terres, il est de coutume de nous payer une taxe pour notre protection. A moins que vous souhaitiez vous battre.</string>
    <string name="3oaVUNdr">J'espère que vous ne regretterez pas votre décision, {?PLAYER.GENDER}ma Dame{?}mon Seigneur{\\?}.</string>
    <string name="3sfjBnaJ">C'est tranquille. Trop tranquille. Les choses ne restent jamais calmes bien longtemps, ici.</string>
    <string name="3tmXBpRH">Vous avez raison. Je ne peux pas faire cela, je vais retourner auprès de ma famille.</string>
    <string name="3UX334MB">Hmm... Très bien. Désolé de cette interruption.</string>
    <string name="3v3ZTccn">Vous serez compté parmi les fils d'Asera. Votre sang est notre sang. Nos épées défendront vos droits comme vous défendez les nôtres. Vous pourrez boire à nos puits et vous reposer à l'ombre de nos arbres. Vous pourriez être habilités à juger les litiges et à percevoir les revenus des oasis et des villes.</string>
    <string name="3XimdHOn">Comment puis-je savoir qu'il ne vous oblige pas à dire cela ?</string>
    <string name="3Y1apuHM">Vous, où croyez-vous aller ?</string>
    <string name="3ZL6El0S">Très bien, ma Dame. J'espère que nous nous reverrons bientôt.[rb:positive]</string>
    <string name="3zZ8ZIca">Maudit soit cet été. Impossible de dormir la nuit à cause de la chaleur. Et maintenant ils disent que le puits est à sec...</string>
    <string name="40T0mpKB">nous nous occupons ici de cette {ALLEY_NAME} pour ses véritable propriétaires... {ALLEY_USE}, certains intrus essayerons de se faufiler, si nous ne sommes pas vigilants.</string>
    <string name="44bqk74n">. Je fais du commerce en provenance {.de}{SETTLEMENT_STRING}</string>
    <string name="45llLiYG">Et ? Me protégerez-vous, s'il vous plaît ?</string>
    <string name="46Q5MQHK">La récolte a été maigre. Ce sera un hiver difficile et un printemps cruel. Notez ce que je vous dis.</string>
    <string name="48YiG4H0">Ajoute 50{GOLD_ICON}</string>
    <string name="4CFOH0kB">Je ne suis pas encore sûr de tout cela, mais je vous fais confiance. Finissons-en.</string>
    <string name="4CRXIGL9">{COMMENT_STRING}</string>
    <string name="4HokUcma">Vous regretterez de mettre le nez dans des affaires qui ne vous concernent pas !</string>
    <string name="4IHRAmnA">Très bien. J'attends votre coursier.</string>
    <string name="4JcB01xW">Je suis désolé, mon ami{?PLAYER.GENDER}e{?}{\\?}, mais j'ai besoin de votre aide pour cela.</string>
    <string name="4mhOs9Fb">Existe-t-il un moyen de former une caravane composée de meilleures troupes ?</string>
    <string name="4mwSvCgG">Oui, je le ferai. Venez maintenant, je vais vous conduire {.a}{TARGET_NOTABLE.NAME} pour résoudre ce problème de manière pacifique.</string>
    <string name="4Oi8TaFr">Ils travaillaient pour {ALLEY_BOSS.NAME}, extorquant les commerçants. Je ne pense pas que les gens d'ici regretteront la disparition du dernier d'entre eux.</string>
    <string name="4P4HQqCf">Je suis heureux de vous avoir trouvé. Rejoignez mon groupe.</string>
    <string name="4ry48jbg">J'ai une mission pour vous...</string>
    <string name="4Slck7UB">Ainsi, j'ai appris par mon {RANDOM_RELATIVE} qu'il avait pris un tas {.de}{ITEM_NAME} {.a}{TOWN_NAME}, et avait fait un bénéfice de {PRICE_DIFF}{GOLD_ICON}.</string>
    <string name="4vAbAIqi">D'accord. Je crois que j'ai compris.</string>
    <string name="4xtBNkjN">Malheureusement, je n'autorise les paris que lorsque je joue au meilleur de ma forme. Vous devrez augmenter la difficulté.</string>
    <string name="4y8WakX7">Je suis désolé - les chances sont en ma faveur aujourd'hui, et je ne peux pas laisser passer cette chance.</string>
    <string name="54PbMkNw">Bien. Alors, répétez avec moi les mots du serment : {OATH_LINE_1}</string>
    <string name="56ynu2bW">Oui, {?PLAYER.GENDER}ma dame{?}messire{\\?}</string>
    <string name="57FVd2g9">Parier</string>
    <string name="5aDlmdmb">Non... Non. Cela n'a aucun sens.</string>
    <string name="5ajobQiL">Quel rôle avez-vous en tête ?[ib:normal][rb:insure]</string>
    <string name="5akTbqNs">Je vous retrouve dehors, capitaine.</string>
    <string name="5ANh9qVW">Farewell for now. Walk the path of the righteous, and the Heavens will protect you.</string>
    <string name="5bbvuAFf">Qu'offrez-vous ?</string>
    <string name="5bRQ0gt7">Combien d'hommes vous faut-il ? Pour chaque homme, je voudrais 100{GOLD_ICON}.</string>
    <string name="5bza9sDs">Je suis vraiment désolé d'entendre cela. Vous ne trouverez pas de meilleur endroit que {.la}{FACTION_NAME}, soyez-en sûr.</string>
    <string name="5DSafcSC">Konane</string>
    <string name="5hhxQBTj">J'en serai honoré.[rb:positive]</string>
    <string name="5j6mIuu1">Quoi ? Je ne comprends pas.</string>
    <string name="5jW4FVDc">Bienvenue dans nos rangs, alors. Allons tuer ces bâtards !</string>
    <string name="5mbSwgl1">{TOURNAMENT_REWARD}</string>
    <string name="5NljlbLA">Merci {?PLAYER.GENDER}gente dame{?}messire{\\?}, merci.</string>
    <string name="5nnCn2sj">L'extorsion n'est pas pour nous. Ne faites rien de cela !</string>
    <string name="5om6Wv1n">Après avoir interrogé quelques personnes en ville, vous avez appris que l'espion avait une barbe.</string>
    <string name="5Que0iuJ">Votre clan est en guerre avec des factions avec lesquelles {.le}{KINGDOM} n'est pas hostile.</string>
    <string name="5rBnjXqX">Vous êtes libre d'aller où bon vous semble, {?NPC.GENDER}ma dame{?}messire{\\?}.</string>
    <string name="5s7gVduR">J'ai besoin d'un peu de temps pour y réfléchir.</string>
    <string name="5siAbi69">Mu Torere</string>
    <string name="5siWBRk8">Que produisez-vous ici ?</string>
    <string name="5W7Kxfq9">Je comprends. Si c'est bien le cas, je vous laisserai partir.</string>
    <string name="5ZbsASDx">L'Emp'reur Arenicos se sent bien. Il s'est couché avec une coupe de vin. Le matin, il était mort. Maintenant, son épouse règne à sa place !</string>
    <string name="607tZdso">Seuls mes fidèles vassaux peuvent posséder des terres et des châteaux dans mon royaume et tous mes vassaux sont des hommes. Je ne suis pas enclin à m'écarter de cette tradition sans une très bonne raison. Si vous faites vos preuves au combat, vous pouvez me prêter serment et devenir mon vassal. Nous pourrons alors discuter de la manière dont vous pourrez obtenir un château.</string>
    <string name="64p9ULVu">J'ai entendu dire que des bandits se cachaient par delà les champs les plus éloignés. Qu'en est-il des impôts que nous payons, je vous le demande ? Pourquoi les hommes {?OWNER.GENDER}de la Dame{?}du Seigneur{\\?} {OWNER.LINK} ne font-ils pas leur travail ?[rb:unsure]</string>
    <string name="65UMAav2">Je ne puis me le permettre pour le moment.</string>
    <string name="6C6pbeb7">Les cloches de la ville retentissent, tout le monde est à votre recherche maintenant !</string>
    <string name="6EDcxAhn">Le niveau de compétence de ce compagnon en {ROGUERY_SKILL} n'est pas supérieur à {ROGUERY_SKILL_LEVEL}.</string>
    <string name="6eHl9Tz4">Je voudrais que vous serviez {.la}{FACTION_NAME} comme mercenaire.</string>
    <string name="6g8qvD2M">Je ne peux pas m'éterniser ici. Faites vite.</string>
    <string name="6GhWT4vi">Je le répète : rendez-vous ou combattez !</string>
    <string name="6gWpqnCI">Eh bien... Je suppose qu'ils ont commencé.</string>
    <string name="6JL4GyKC">Nous ne pouvons pas converser maintenant. Je dois garder un œil sur ce qu'il se passe ici.</string>
    <string name="6KbDn1HS">Je tiendrai compte de vos jugements et vous paierai le tribut qui vous est dû, afin que cette terre ait un puissant protecteur.</string>
    <string name="6MtiK8uc">Eh bien, maintenant... un petit don en argent à notre cause vous vaudrait de pouvoir passer sans encombres.</string>
    <string name="6oevXUSa">Je déclare qu'à partir de ce jour, vous êtes {?PLAYER.GENDER}ma{?}mon{\\?} disciple et mon vassal. Je vous donne ma protection et vous accorde le droit de porter des armes en mon nom, je m'engage, également, à ne pas vous priver de votre vie, de votre liberté ou de vos biens, sauf par le jugement légitime de vos pairs ou par la loi et les coutumes qui prévalent en ces terres.</string>
    <string name="6OmbzoBs">{ISSUE_GIVER.LINK} {?ISSUE_GIVER.GENDER}une marchande{?}un marchand{\\?} {.de}{ISSUE_GIVER_SETTLEMENT} vous a dit que sa fille a disparu. {?ISSUE_GIVER.GENDER}Elle{?}Il{\\?} offre une prime de {BASE_REWARD_GOLD} {GOLD_ICON} à quiconque la trouve et la ramène. Vous choisissez {COMPANION.LINK} et {REQUIRED_TROOP_AMOUNT} de vos hommes pour la rechercher et la ramener. Vous vous attendez à ce qu'ils reviennent dans {ALTERNATIVE_SOLUTION_DAYS} jours avec la nouvelle de leur succès.</string>
    <string name="6P1ruzsC">Peut-être...</string>
    <string name="6po3wjFa">D'accord. J'espère que vous ne le regretterez pas.</string>
    <string name="6Q4cPOSG">Oui, nous le ferons.</string>
    <string name="6SppoTum">Oui ? Que voulez-vous ?[rb:positive]</string>
    <string name="6xZ8U3Yz">Chirurgien {CURRENTLY_HELD_SURGEON}</string>
    <string name="6ykZ0Agl">Alors battons-nous.[if:idle_angry][ib:warrior]</string>
    <string name="70s1eahS">Hmf. Je suis amusé. Tellement amusé, que je devrais peut-être vous couper la langue après la bataille et la garder pour me rappeler vos traits esprit. [if:idle_angry][ib:warrior]</string>
    <string name="73MYdXby">Je souhaite revendiquer {SETTLEMENT}.</string>
    <string name="7963YdDt">Je n'ai pas assez d'argent.</string>
    <string name="79yyTwvu">Je ne suis pas intéressé, merci.</string>
    <string name="7a3cGmFg">Je m'efforcerai de vous traiter du mieux que je peux.</string>
    <string name="7AiP4BwY">De quoi doit-on parler ? Ce bâtard a assassiné l'un de mes proches, et c'est notre droit de nous venger !</string>
    <string name="7b6yzkig">Always a please, m'lady. Keep safe.</string>
    <string name="7B7BhVhV">Voyons ce que vous allez trouver...</string>
    <string name="7bBfNRVS">Donc alors. Que voulez-vous ?</string>
    <string name="7bETSEg5">Je suis prêt, {LORD.LINK}.</string>
    <string name="7DPa7U1F">Dites m'en plus sur votre ruelle.</string>
    <string name="7EoBCTX0">Que voulez-vous que je fasse ?[rb:unsure]</string>
    <string name="7IxFrati">Salutations {?PLAYER.GENDER}ma Dame{?}mon Seigneur{\\?}, comment puis-je vous aider ?</string>
    <string name="7kn4Jmdl">Ah, je me souviens ! Nous chantions la même chose lorsque j'étais jeune.</string>
    <string name="7pH9MzS1">Alors, vous allez nous payer pour nous battre ? Qu'est-ce que vous y gagnez ?</string>
    <string name="7qPda0SA">Un de mes proches a été victime de son tempérament lors d'une dispute et a tué un homme {.de}{TARGET_VILLAGE}. Nous avons proposé de verser le prix du sang, mais la famille du défunt a obstinément refusée. Il s'avère que le défunt est un parent {.de}{TARGET_NOTABLE}, l'ancien de la région. Maintenant les hommes {.de}{TARGET_VILLAGE} ont juré de tuer mon cousin.</string>
    <string name="7Qr1yZhJ">Ainsi soit-il. Revenez me voir si vous voulez en organiser une nouvelle.</string>
    <string name="7sAm6qwp">Très bien. Mais je vais avoir besoin d'environ {GOLD_AMOUNT}{GOLD_ICON} pour régler quelques dettes. Pouvez-vous payer ? [rb:trivial]</string>
    <string name="7tuyySmq">Je vais commencer.</string>
    <string name="7uFFaSHv">Aujourd'hui, certains disent que notre {?OWNER.GENDER}Dame{?}Seigneur{\\?} {OWNER.LINK} est aussi méchant qu'un chat échaudé. Moi je dis que ce sont des manants et c'est bien qu'ils ressentent un peu de peur. De toute façon, il y a de la viande sur la table, maintenant, qui peut douter de notre {?OWNER.GENDER}Dame{?}Seigneur{\\?} ?</string>
    <string name="7wkHMnNM">Peut être que {AMOUNT}{GOLD_ICON} vous aidera à vous souvenir de moi.</string>
    <string name="80riAa0q">Votre clan doit être à l'échelon {TIER}.{newline}Vous avez besoin d'une relation de {RELATION} avec {HERO.NAME}.</string>
    <string name="8bJn8vvU">Dégagez de cette ruelle et emmenez vos hommes avec vous.</string>
    <string name="8bLwh9yy">Excusez-moi, {?NPC.GENDER}ma Dame{?}mon Seigneur{\\?}. Mais je sens que je dois y réfléchir.</string>
    <string name="8bnlS0IV">Labourer, semer... nous avons encore de nombreuses semaines devant nous.</string>
    <string name="8dMkj1qK">Je vous retrouverai bientôt, m'Dame, avec votre permission.[rb:positive]</string>
    <string name="8DQF5kka">J'informerai donc tout seigneur que je rencontrerai que vous rassemblez l'armée.</string>
    <string name="8e1bsXRC">Vous voyez des hommes à l'allure rude qui commencent à s'éloigner. Vous soupçonnez qu'ils attendent des renforts et qu'ils se préparent à se battre avec courage. Vous attendez qu'ils se rapprochent...</string>
    <string name="8EaCJ2uw">Que puis-je faire d'autre ?</string>
    <string name="8eHRth3U">ma femme</string>
    <string name="8eTvqkDk">{WORKSHOP_DESCRIPTION} Voulez-vous vraiment changer votre atelier en une {WORKSHOP_TYPE} ?</string>
    <string name="8gmne3b9">Pas pour moi monsieur, non. J'ai entendu quelqu'un parler à un autre marchand de telles choses. Je me souviens de lui parce qu'il avait cette épée et une allure patibulaire.</string>
    <string name="8hNYr2VX">Je passais juste par là.</string>
    <string name="8lOCOcXw">Votre parole dirigera le coup de mon épée et le vol de ma flèche...</string>
    <string name="8Mx8gMmw">One other small thing... I've had to take some money from some fairly dangerous people around here. I'll need {GOLD_AMOUNT}{GOLD_ICON} to get that beast off my back. Do you reckon you can pay me that?[rb:trivial]</string>
    <string name="8N3cs42a">Alors... Le bruit court que {NOTABLE.LINK} cherche à réduire les coûts de sa {SHOP_TYPE}. Il parait qu'{?NOTABLE.GENDER}elle{?}il{\\?} a fait réduire autant qu'il peut les salaires de ses hommes.</string>
    <string name="8NDuezga">J'ai discuté avec mon {RANDOM_RELATIVE}. Il m'a dit qu'il avait acheté un peu {.de}{ITEM_NAME} par ici pour pas cher et a tout revendu {.a}{TOWN_NAME}. Il a dit avoir fait {PRICE_DIFF}{GOLD_ICON} de bénéfice sur chaque ballot.</string>
    <string name="8OkPHu4f">Non</string>
    <string name="8SJ02xNi">Alors qui étaient-ils ?</string>
    <string name="8UBfIenN">Normal</string>
    <string name="8UyOJNhU">Mes remerciements. C'est bien d'être {?PLAYER.GENDER}libre{?}un homme libre{\\?} une fois de plus.</string>
    <string name="8VlqJteC">Je ne faisais que plaisanter. J'ai besoin de vous plus que jamais. Maintenant, retournez au travail.</string>
    <string name="8wdzSgfZ">If you have work for me, we could discuss it.</string>
    <string name="8XM8CHIm">beau-frère</string>
    <string name="90ROmHcV">Très bien. Suivez-nous.</string>
    <string name="90YOVmcG">Bonne journée à vous.</string>
    <string name="92sbq1YY">Je ne suis pas un enfant, {?PLAYER.GENDER}ma dame{?}messire{\\?} ! Dégainez votre arme ! Je vous défie en duel !</string>
    <string name="94WRYoQp">{?QUEST_GIVER.GENDER}Dame{?}Seigneur{\\?} {QUEST_GIVER.LINK} {.de}{QUEST_SETTLEMENT}, vous a parlé de rumeurs concernant un espion déguisé parmi les participants du tournoi. Vous avez accepté de vous occuper de la situation vous-même. {QUEST_GIVER.LINK} pense que l'espion se fait passer pour un participant à un tournoi dans la ville {.de}{QUEST_SETTLEMENT}.</string>
    <string name="96HnpbF8">Passez une bonne journée, messire.</string>
    <string name="9804jwU1">It was a pleasure, sir. I hope to see you again some time soon.[rb:positive]</string>
    <string name="99OsuHGa">Je trouverai celui que vous cherchez.</string>
    <string name="9ACJsI6S">Bloqué</string>
    <string name="9b2BETct">J'ai déjà pris ma décision. N'espérez pas que je change d'avis.</string>
    <string name="9Box0Yj7">{?NOTABLE.GENDER}La Dame{?}Le Seigneur{\\?} {NOTABLE.LINK}... Nous sommes bénis. </string>
    <string name="9c6EaB2W">Soutenez notre parole.</string>
    <string name="9d3tffnL">Nous n'avons pas besoin de spadassins pour gagner cette guerre. Vous devriez chercher fortune ailleurs.</string>
    <string name="9DDWjL9Y">Hmm... peut-être, mais je ne me souviens plus de qui. Je ne l'ai pas trouvé suspect.</string>
    <string name="9eLyeU7M">Bien sûr {?PLAYER.GENDER}maîtresse{?}maître{\\?}, cela va nous coûter {COST}{GOLD_ICON}, voulez-vous continuer ?</string>
    <string name="9g6FB5Y7">There are some townspeople who've looked after me here, made sure I was fed and that. I'd like to give them something before I go. Could I ask for {GOLD_AMOUNT}{GOLD_ICON} as an advance?[rb:trivial]</string>
    <string name="9GAxQCJg">Rendez-les tous.</string>
    <string name="9Jm0AnJO">Seuls les vassaux loyaux {.de}{FACTION_LEADER} peuvent posséder des terres et des châteaux. Vous comprenez qu'on ne peut pas confier une telle responsabilité à un simple mercenaire. Cependant, après avoir servi pendant un certain temps, vous pouvez gagner le droit de jurer fidélité à {FACTION_LEADER} et devenir son vassal. Vous seriez alors récompensé par un fief.</string>
    <string name="9kHU4AMD">Great. Going to need some money in advance though - {GOLD_AMOUNT}{GOLD_ICON}. Can you pay?[rb:trivial]</string>
    <string name="9mBy0qNW">Je dois partir maintenant. </string>
    <string name="9O8a1Yz8">J'ai entendu dire sur le marché que {NOTABLE.LINK} embauche dans sa {SHOP_TYPE}. {?NOTABLE.GENDER}Elle{?}Il{\\?} paye bien ses ouvriers, à ce qu'on dit.</string>
    <string name="9PBA2OJz">{?HERO.GENDER}Elle{?}Il{\\?} est ici.[rb:trivial]</string>
    <string name="9pg3qc6N">Practice fight</string>
    <string name="9PUvbZzD">{GAME_NAME} est un jeu traditionnel au sein {.de}{CULTURE_NAME}. Il s'agit d'un jeu de stratégie calme. Vous commencez par placer vos pièces sur le plateau de jeu, en fabriquant un piège dans lequel votre ennemi peut tomber. Ensuite, vous vous battez à travers le plateau, en capturant et en éliminant votre adversaire.</string>
    <string name="9QulsaxG">Avez-vous des réflexions sur la politique actuelle ?</string>
    <string name="9VR0VeNT">Oui, comment puis-je vous faciliter les choses ?</string>
    <string name="9XijWk1o">Je le dis à tous ceux qui le demande : {NOTABLE.LINK} est {?NOTABLE.GENDER}une femme juste{?}un homme vertueux{\\?}, et les Cieux parlent à travers sa bouche. Les seigneurs de cette terre doivent l'écouter, sans quoi le malheur s'abattra sur nous.</string>
    <string name="9y0zpKUF">Vous devez être le propriétaire du fief !</string>
    <string name="9yDGkbqw">{HERO.NAME}</string>
    <string name="9ZngZ6W7">Je peux laisser un de mes compagnons et {REQUIRED_TROOP_AMOUNT} de mes hommes pour protéger vos proches pendant {RETURN_DAYS} jours. </string>
    <string name="a1FeLSbH">Pouvez-vous me conduire à {?HERO.GENDER}elle{?}lui{\\?} ?</string>
    <string name="a2GQ3VKM">Je ne peux pas me le permettre.</string>
    <string name="A2oos2Uo">Écoutez-moi. Je suis en mission pour {QUEST_GIVER.NAME}. Des étrangers sont-ils venus ici poser des questions étranges sur la garnison ?</string>
    <string name="a2qPdYbu">Bien sûr, {PLAYER.NAME}. Adieu.[rb:positive]</string>
    <string name="a3AFjfsU">Nous verrons bien.</string>
    <string name="A3GfCPUb">Je ne suis pas sûr de vouloir faire jouer mon autorité pour ceci. Y a-t-il un autre moyen de résoudre ce problème ?</string>
    <string name="A4vWGUyK">{MINOR_FACTION_INTRODUCTION_STRING}[rb:trivial]</string>
    <string name="a7TKR7ly">Très bien, alors.</string>
    <string name="A9uSikTY">Merci, {?PLAYER.GENDER}ma Dame{?}mon Seigneur{\\?}.</string>
    <string name="aa4Kjh1c">Je suppose que les gens de la ruelle vous seront reconnaissants, à condition que vous les traitiez avec plus de respect que le plus grand nombre ne le fait.</string>
    <string name="aa5F4vP5">{?NPC.GENDER}Ma Dame{?}Mon Seigneur{\\?}, donnez-moi plus de temps pour y réfléchir.</string>
    <string name="aB1EZssb">Parfait, commençons !</string>
    <string name="AbIUjOLZ">Bien sûr. Que voulez-vous savoir ?</string>
    <string name="aC0Fq6IE">Ne perdez pas de temps, {PLAYER.NAME}. L'espion ne s'attardera pas plus longtemps qu'il ne le doit. Ou qu'elle ne le doit...</string>
    <string name="aCwCaWGC">Vos compétences ne sont pas ce dont j'ai besoin.</string>
    <string name="aD1BoB3c">Oui. Faisons un autre tour.</string>
    <string name="AdbiUqtT">Je suis occupé, mais je vais laisser un compagnon et quelques hommes.</string>
    <string name="aDGDxW2M">Rejoignez mon groupe.</string>
    <string name="ADzzaxFz">Vous traversez nos terres sans notre permission.</string>
    <string name="aE0kPqcT">Cet atelier appartient à {OWNER.NAME}.</string>
    <string name="aeCYFe1g">Qui voulez-vous pour diriger la caravane ?</string>
    <string name="AeJqCMJc">Oui, vous verrez. Bonne journée à vous.</string>
    <string name="aEL2S1PZ">Les Cieux nous protègent {?NOTABLE.GENDER}de Dame{?}du Seigneur{\\?} {NOTABLE.LINK}...</string>
    <string name="aeouhelq">Oui</string>
    <string name="Aerxq1su">Je n'ai pas vraiment de compagnons dignes de confiance à laisser ici.</string>
    <string name="afdN8ZU7">En y repensant, j'ai déjà plus de compagnons que je ne peux en gérer.</string>
    <string name="afRebqPd">Que se passe-t-il ? Suis-je libre ?</string>
    <string name="aH3XlWvt">Je m'en souviendrai !</string>
    <string name="AHg5k9q2">Bienvenue {.a}{SETTLEMENT_NAME}. Vous trouverez ici de braves et honnêtes gens, pour la plupart d'entre eux.</string>
    <string name="aHGbTpLp">Dites-moi comment fonctionnent les tournois.</string>
    <string name="aHjUgEur">Je suis propriétaire d'une {BUSINESS_LIST} dans cette ville.</string>
    <string name="aI0vbad8">Le vol n'est pas pour nous. Ne faites rien comme cela !</string>
    <string name="aIbR4Nr3">Bien sûr, mais vous devrez d'abord nous payer, moi et mes hommes {GOLD_AMOUNT} deniers, pour nos efforts.</string>
    <string name="aJqSItFZ">Vous n'avez pas de compagnons ayant une compétence {.de}{ROGUERY_SKILL} supérieure à {REQUIRED_SKILL_LEVEL} à affecter à cette quête !</string>
    <string name="ajSm2FEU">Je sais que les espions sont difficiles à attraper, mais je vous ai confié cette tâche pour une raison. Ne me laissez pas tomber {PLAYER.NAME}.</string>
    <string name="ak2EMWWR">Vous n'avez pas réussi à faire revenir la fille auprès de {?QUEST_GIVER.GENDER}sa mère{?}son père{\\?} comme promis à {QUEST_GIVER.LINK}. {QUEST_GIVER.LINK} {?QUEST_GIVER.GENDER}est furieuse{?}est furieux{\\?}</string>
    <string name="ak2ZPOce">Que faudrait-il pour que vous leviez ce siège ?</string>
    <string name="AK7jsatk">Maintenant, je vous suggère de vous préparer à une campagne sérieuse. En attendant, entraînez et équipez vos soldats du mieux que vous pouvez et réagissez rapidement lorsque vous êtes appelé{?PLAYER.GENDER}es{?}s{\\?} à prendre vos fonctions.</string>
    <string name="akpaap9e">Comme vous le souhaitez.[ib:normal][rb:positive]</string>
    <string name="aLAyJPrI">Garios, Garios, courageux et fort... Toujours bon et n'a jamais tort.../Les hommes lui confient tous leur sort... Mais ne laisseront pas leurs filles le prendre comme consort.</string>
    <string name="AM1ROQcT">votre seigneurie</string>
    <string name="amdgO9Hr">Je suis {CONVERSATION_HERO.FIRSTNAME}. Je suis un humble adepte de la communauté connue sous le nom {.de}{FACTION_NAME}, que {.le}{DIVINITY} ont choisi pour porter leur message en cette ère. [rb:trivial].</string>
    <string name="ANMakorj">D'accord, continuez à travailler.</string>
    <string name="anrenBiB">J'écoute.</string>
    <string name="aNZKqAAS">Que se passe-t-il donc ici ?</string>
    <string name="ao7gZafg">Très bien. Nous vous accompagnerons.</string>
    <string name="aPsDkV9w">Vous avez bien travaillé avec moi dans le passé, {PLAYER.NAME}, et pour cela je vais accepter votre demande, mais sachez que je n'aime pas que vous utilisiez notre relation de cette façon.[rb:very_positive][rf:happy]</string>
    <string name="aRDcoLX0">Ce n'est pas le bon moment, {PLAYER.NAME}. </string>
    <string name="arena_master_24">Alors, que voulez-vous faire ?</string>
    <string name="arena_master_25">Inscrivez-moi au tournoi.</string>
    <string name="arena_master_26">J'aimerais participer à un combat d'entraînement...</string>
    <string name="arena_master_27">Y a-t-il des tournois qui se déroulent dans les villes voisines ?</string>
    <string name="arena_master_30">Je dois partir maintenant. Au revoir.</string>
    <string name="arena_master_31">{NEARBY_TOURNAMENT_STRING}</string>
    <string name="arena_master_32">Il n'y a aucun tournoi dans un avenir proche.[rb:negative]</string>
    <string name="arena_master_33">Allez-y ! Prenez une arme d'entraînement en descendant.[rb:positive]</string>
    <string name="arena_master_34">Très bien, nous inscrirons votre nom dans les poules, et quand votre tour viendra, soyez prêt à sortir et à commencer à combattre ! [rb:very_positive]</string>
    <string name="arena_master_35">Je vais faire cela.</string>
    <string name="arena_master_36">J'ai bien réfléchi, je vais attendre.</string>
    <string name="arena_master_37">Je serai prêt.</string>
    <string name="arena_master_38">Actually, never mind.</string>
    <string name="aRPLW15x">Je vous remercie. Je savais que vous étiez un{?PLAYER.GENDER}e{?}{\\?} {?PLAYER.GENDER}femme{?}homme{\\?} raisonnable.</string>
    <string name="ArseaKsm">Très bien. Merci de m'avoir accordé de votre temps.</string>
    <string name="asVE53ac">La fille retourne auprès {.de}{QUEST_GIVER.LINK}. {?QUEST_GIVER.GENDER}Elle{?}Il{\\?} est {?QUEST_GIVER.GENDER}heureuse{?}heureux{\\?}. {?QUEST_GIVER.GENDER}Elle{?}Il{\\?} a adressé ses salutations avec un grand sac de {BASE_REWARD}{GOLD_ICON}.</string>
    <string name="aSZvZRYC">Un proche {.de}{QUEST_GIVER.NAME} a tué un proche {.de}{TARGET_NOTABLE.NAME}. {QUEST_GIVER.NAME} propose de payer le prix du sang pour le crime mais {TARGET_NOTABLE.NAME} veut se venger.</string>
    <string name="Au9UbFEa">Miser sur {FIGHTER_NAME_1}</string>
    <string name="AuMLELpp">D'accord, alors partons avec de meilleurs troupes, je suis prêt à payer {AMOUNT}{GOLD_ICON} pour créer une caravane.</string>
    <string name="aupbQveh">{?NPC.GENDER}Ma dame{?}Messire{\\?}, il me faut plus de temps pour y réfléchir.</string>
    <string name="av0bRae8">Qui est emprisonné ici ?</string>
    <string name="avk9kNn1">C'est drôle comme les limites de la terre {.de}{NOTABLE.FIRSTNAME} semblent toujours un peu plus proches chaque fois que vous les regardez.</string>
    <string name="avOVHFgy">Je suis une sœur dans notre ordre.</string>
    <string name="avVno3H8">Eh bien, vous pouvez assigner à un de vos compagnons avec un talent pour ce genre de jeu et suffisamment de muscles tenir. À en juger par ce que j'ai entendu, un groupe de {NEEDED_MEN_COUNT} devrait suffire.</string>
    <string name="awYMellZ">L'espion est connu pour porter une épée.</string>
    <string name="aXMg9M7t">Vous n'avez pas répondu au messager que {QUEST_GIVER.LINK} vous a envoyé. {?QUEST_GIVER.GENDER}Elle{?}Il{\\?} perdra certainement contre le gang rival sans votre aide.</string>
    <string name="AypnUIky">Je suis déçu, mais je suis sûr que vous aurez de nombreuses chances de vous racheter [ib:closed][rf:very_negative].</string>
    <string name="AzmriKR8">Je n'ai presque pas entendu parler de vous, {PLAYER.NAME}. Allez combattre quelques bandits, faites-vous un nom. Ensuite, nous pourrons parler.</string>
    <string name="b0m2DxeG">J'ai une petite question.</string>
    <string name="B0VLXHHz">Intendant {CURRENTLY_HELD_QUARTERMASTER}</string>
    <string name="b1vTr2wT">Je possède {STRING_UNTIL_NOW} ici.</string>
    <string name="b2h3r1kL">Je veux visiter la salle du seigneur.</string>
    <string name="B2jpmFh6">Vous n'avez pas assez de deniers pour acheter cet atelier.</string>
    <string name="B2z3mEue">En fait, j'allais parler d'autre chose.</string>
    <string name="b3KFoJJ8">Très bien, alors. Je vais jeter un coup d'oeil à la prison.</string>
    <string name="B3P14XEX">Vous gagnez !</string>
    <string name="b3YNi4LG">Je suis {CONVERSATION_HERO.LINK}. {FACTION_DESCRIPTION}</string>
    <string name="b4BQDE7V">J'ai changé d'avis. Je n'ai pas d'argent à risquer.</string>
    <string name="B7rEq40B">{LORD_INTRODUCTION_STRING} {TOWN_INFO_STRING}[rb:trivial]</string>
    <string name="B8bHpJRP">Vous avez raison {?PLAYER.GENDER}ma dame{?}messire{\\?}. Je devrais déménager immédiatement.</string>
    <string name="b92969l9">Je souhaite changer ce que vous produisez ici.</string>
    <string name="BaeqKlQ6">Je ne suis pas autorisé à parler avec vous.[rb:very_négative]</string>
    <string name="bAy9PdrF">Commençons, donc.</string>
    <string name="bb6e8DoM">Fouillez le village</string>
    <string name="BbnDPpxW">Vous ai-je demandé de parler ? Vos proches feraient mieux de rassembler une rançon avant que ma patience ne s'épuise.</string>
    <string name="bbroVUrD">Bien sûr, [?PLAYER.GENDER]ma Dame{?}mon Seigneur{\\?}.[rb:positive]</string>
    <string name="bBVLVT7L">Certainement ! On dirait que certains de nos gars s'échauffent, maintenant, pour le tournoi. Vous pouvez y aller si vous voulez. Ou revenez plus tard si vous voulez seulement vous entraîner. [ib:warrior][rb:very_positive]</string>
    <string name="bbwNIIKI">Vous demandez autour du village si quelqu'un a vu {TARGET_HERO.LINK} ou des personnes suspectes avec une jeune femme.{newline}Les villageois disent qu'il y avait un jeune homme et une jeune femme qui sont arrivés ici épuisés. Les villageois les ont autorisés à rester un certain temps. Vous pouvez vérifier la zone et voir s'ils se cachent toujours ici.</string>
    <string name="BbzdVZgh">test</string>
    <string name="BdpW8gUM">Ça a l'air bien, jouons !</string>
    <string name="bDva8kVX">Combien allez-vous me payer pour mes services ?</string>
    <string name="BeD9fahY">C'est un plaisir de vous avoir rencontré.</string>
    <string name="BghO7dpc">Parier n'est pas pour nous. Ne le faites surtout pas !</string>
    <string name="bhkC3kcQ">Parlez avec respect à vos aînés, espèce de sale faquin !</string>
    <string name="bHRZhYzd">Pas question ! Je n'irai pas auprès d'eux ! Ils me tueront ![ib:closed]</string>
    <string name="BI7QxubQ">Vous n'avez pas de compagnons à envoyer.</string>
    <string name="bi7ZhwNO">Non, nous nous en sortons bien.</string>
    <string name="BixmcFY3">Oui, nous engageons des mercenaires. Mais nous vous payons pour vous battre, pas seulement pour vous promener dans les campagnes. Vous recevrez {MERCENARY_AWARD}{GOLD_ICON} chaque fois que vous ferez tomber un groupe d'ennemis, ou que vous nous rendrez un service similaire.</string>
    <string name="bl2aRW8f">({KEY}) S'asseoir</string>
    <string name="blqTMwQT">Suivez-moi.</string>
    <string name="bnkUL8Dh">{REBEL_INTRODUCTION_STRING}[rb:trivial]</string>
    <string name="boAcQxVV">Vous enfreignez la loi.</string>
    <string name="boXF9dvD">{ALLEY_GREETING}</string>
    <string name="bQ8CxZIy">Eh bien, il vous en coûtera {COST}{GOLD_ICON}. Allez-vous l'acheter ?</string>
    <string name="BQjAAo9f">Right now I'm looking for work, if you have anything to offer.</string>
    <string name="bSo9hKwr">{PERSUASION_OPTION_LINE} {SUCCESS_CHANCE}</string>
    <string name="bsUVDLXa">Je suis {CONVERSATION_HERO.FIRSTNAME}. Je dispose d'un commerce au sein{LOCATION_STRING}. {newline}{BUSINESS_STRING}</string>
    <string name="BsXNJHCu">À la prochaine fois, alors.[rb:positive]</string>
    <string name="btJkBTSF">Je suis sûr que vous pouvez le résoudre.</string>
    <string name="bTnmpqU4">J'ai bien peur de ne pas avoir le temps pour une autre partie.</string>
    <string name="bTUPJjfk">Vous pouvez compter sur moi, {?NPC.GENDER}ma dame{?}messire{\\?}.</string>
    <string name="bU7EG06q">J'accepte. Cessons de nous faire la guerre, pour l'instant en tout cas</string>
    <string name="bue9AShm">Je jure de combattre vos ennemis et de donner abri et eau à vos amis...</string>
    <string name="bUmacxw7">Eh bien, même les combats d'entraînement attirent ceux qui aiment parier sur le résultat. Mais les tournois ! Ils attirent les foules à des kilomètres à la ronde. Les commerçants adorent les tournois, et c'est pourquoi ils mettent en jeu l'argent dont nous avons besoin pour payer les bonnes âmes comme vous qui prennent et reçoivent les coups. [rb:very_positive]</string>
    <string name="BurJvC9s">Déguerpissez de ma vue.</string>
    <string name="bUweVtkk">Pourquoi {OWNER.LINK} ne fait-il rien contre les voleurs qui exercent leur métier dans la rue ? Se pourrait-il qu'{?OWNER.GENDER}elle{?}il{\\?} obtienne une part de leur butin ?</string>
    <string name="bUzU50P8">Quoi ? Pourquoi ? Ai-je fait quelque chose de mal ?[ib:closed]</string>
    <string name="bWVmR6WS">Je vous remercie.[rb:positive][rf:happy]</string>
    <string name="bXdzsTdb">Oui... Je suis fatigué de me battre avec vous. Je pourrais vous offrir une trêve de quarante jours. Si vous tenez votre parole et ne molester pas mes terres et mes sujets, nous pourrons nous reparler...</string>
    <string name="BYuzbj3L">Adieu, mon mari. Bon voyage et revenez-moi vite.[rb:positive].</string>
    <string name="bZ5rXBY5">{ALLEY_ACTIVITY_STRING}</string>
    <string name="C3yPNCDt">un serviteur des Cieux</string>
    <string name="c452Kevh">Bien... je suis anxieux quant à mon avenir, mais je suis entre vos mains maintenant. J'espère que vous me protégerez {? PLAYER.GENDER}ma dame {?}messire{\\?}.</string>
    <string name="C4n1rgBC">Seega</string>
    <string name="C5gQaiHM">Rendre 25{GOLD_ICON}</string>
    <string name="c64TS3NS">À quoi jouez-vous, {PLAYER.NAME} ? Décidez-vous et arrêtez de me faire perdre mon temps.</string>
    <string name="C6EOT3yY">Non, désolé. Je n'ai rien vu de tel.</string>
    <string name="C6rbcpbi">{QUEST_GIVER.LINK} veut que vous trouviez un espion avant qu'il ne fasse du mal...</string>
    <string name="cciUP1Ib">Je m'en fiche.</string>
    <string name="CdRtnwwX">Les choses vont bien et {NOTABLE.LINK} dit que nous devons attribuer cela à la sagesse {?OWNER.GENDER}de Dame{?} du Seigneur {OWNER.LINK}.</string>
    <string name="cDYz49kZ">Vous pouvez garder mon proche sous votre protection pendant un certain temps, jusqu'à ce que les personnes qui réclament vengeance se calment. Vous pouvez peut-être laisser un de vos compagnons et {ALTERNATIVE_TROOP_COUNT} hommes avec lui pour le protéger.</string>
    <string name="CExCRDaE">Mais ils reviendront bien assez tôt, ou d'autres comme eux - à moins que quelqu'un de plus coriace ne surveille cet endroit à la place. Vous pouvez gagner beaucoup d'argent dans des ruelles oubliées comme la nôtre - quelqu'un essaiera toujours.</string>
    <string name="ch0WXnZk">.. Sachez que nous sommes la famille adoptive {.de}{FACTION_NAME}, vous devriez donc y réfléchir à deux fois avant de nous causer du soucis.</string>
    <string name="chj1X7VP">Je ne crois pas que nous ayons de querelle avec vous.</string>
    <string name="CHTRVnGf">Arrêtez ! Nous n'avons pas besoin de nous battre plus longtemps. Vous venez de prouver votre valeur. Nous accepterons le prix du sang.</string>
    <string name="ciXBiMMa">Merci {PLAYER.NAME}, j'espère que votre peuple sera victorieux.</string>
    <string name="ck36TZFP">400{GOLD_ICON}.</string>
    <string name="CkaSSJz1">{NOTABLE.LINK}...</string>
    <string name="Ckou6bfg">Ce vieux radin {.de}{NOTABLE.FIRSTNAME} est le fils de mon grand-oncle. Pourtant, pas un sou béni ne me serait donné dans les moments difficiles.</string>
    <string name="cKz1cyuM">Votre clan est maintenant en guerre avec {QUEST_GIVER_SETTLEMENT_FACTION}. La quête est annulée.</string>
    <string name="CNbPKRXX">Alors je vous en ferai profiter. (-{BRIBE_MONEY}{GOLD_ICON})</string>
    <string name="common_area_campaign_behavior_83">Que les Cieux nous protègent ! Vous les avez abattus comme du bétail ![rb:trivial]</string>
    <string name="cPmV8S4e">Nous laissons l'arène ouverte à tous ceux qui veulent s'entraîner. Il n'y a pas de règles, pas d'équipes. Tout le monde se bat jusqu'à ce qu'il ne reste plus qu'un seul combattant debout. Ça a l'air amusant, hein?[ib:confident2][rb:trivial]</string>
    <string name="cqe8FU8M">{?QUEST_GIVER.GENDER}Elle{?}Il{\\?} ne se soucie pas de moi ! Seulement de sa réputation dans notre quartier !</string>
    <string name="cqlV1YLO">Qui cherchez-vous ?</string>
    <string name="CqnAGehj">supposons que quelqu'un veuille acheter des marchandises et ne veuille pas payer la taxe douanière. Nous pourrions, peut-être, être en mesure d'aider cette personne.</string>
    <string name="CRqdPoj9">votre altesse</string>
    <string name="cS1UKNdu">Dites m'en plus</string>
    <string name="CsjG7GKl">Très bien, alors. Je vais partir maintenant.</string>
    <string name="CSqHz4EG">C'est presque la saison des récoltes.</string>
    <string name="CtEbTd47">Alors, vous en êtes sûr{?PLAYER.GENDER}e{?}{\\?} ? Sachez, également, que si vous quittez mon service, vous devrez abandonner tous les fiefs que vous détenez en mon nom.</string>
    <string name="CuFvVPNt">J'ai une proposition qui pourrait nous être bénéfique à tous les deux.</string>
    <string name="CVClzSC7">Je crois que vous vous êtes déjà engagé{?PLAYER.GENDER}e{?}{\\?} envers un autre suzerain.</string>
    <string name="CX6JHwbB">Oui ? Que voulez-vous ?[rb:positive]</string>
    <string name="cZptYTYd">Bien... Il y a beaucoup de marchandises dans la ville qui peuvent rapporter beaucoup d'argent si vous les échangez. Une caravane que vous avez formée le fera pour vous. Vous devez payer au moins {AMOUNT}{GOLD_ICON} pour engager {NUMBER_OF_MEN} gardes de caravane et former une caravane. Vous avez besoin d'un compagnon pour mener les gardes de cette caravane.</string>
    <string name="D0xDRqvm">{PERSUASION_REACTION}</string>
    <string name="D25oY3j1">Merci {?PLAYER.GENDER}ma dame{?}messire{\\?}, pour votre gentillesse et votre compréhension. Nous ne l'oublierons pas.</string>
    <string name="D33fIGQe">Never mind.</string>
    <string name="d4t6oUCn">À propos de votre position dans le clan...</string>
    <string name="D8qZbOZ7">Vous devez envoyer au moins {NUMBER} hommes pour accomplir cette quête.</string>
    <string name="d94FO3tS">À la réflexion, un tel accord ne serait pas dans mon intérêt.</string>
    <string name="DaBzJkIz">Je peux améliorer la qualité de tes troupes, mais le coût augmentera proportionnellement.</string>
    <string name="dav5rmDd">{QUEST_GIVER.LINK}, {?QUEST_GIVER.GENDER}une{?}un{\\?} chef de gang {.de}{SETTLEMENT} vous a parlé d'un rival qui essaie de prendre pied dans sa ville. {?QUEST_GIVER.GENDER}Elle{?}Il{\\?} vous a demandé de revenir après {DAY_COUNT} jours le temps qu'ils fassent leurs derniers préparatifs pour l'attaque.</string>
    <string name="DBTOhVl0">Parfait, {?PLAYER.GENDER}maîtresse{?}maître{\\?}, il ne faut jamais lâcher un bon investissement.</string>
    <string name="dC6YhgPP">Ah. Une bonne partie, ça.</string>
    <string name="ddEu5IFQ">J'espère bien.</string>
    <string name="ddhr2Xa3">Je m'en fiche. Rendez-vous ou combattez !</string>
    <string name="DeoalRXY">Un des limiers {.de}{NOTABLE.FIRSTNAME} a abattu le mouton de mon cousin et {NOTABLE.FIRSTNAME} a payé le double de la valeur de la bête en compensation. Il est très juste, je vous le dis, très juste, pour sûr !</string>
    <string name="dfEi6GSE">Nous nous battrons pour vous, si vous pouvez nous payer {GOLD_AMOUNT} deniers en échange de chaque influence que nous gagnerons pour vous.</string>
    <string name="Dga7sQOu">Je n'ai plus besoin de vous comme Chirurgien.</string>
    <string name="DGKgQycl">Salutations. Comment puis-je vous aider ?</string>
    <string name="dgNCuuUL">Bonjour, {PLAYER.NAME}. Il est bon de vous revoir.</string>
    <string name="DgxVa0OP">{?NOTABLE.GENDER}Dame{?}Seigneur{\\?} {NOTABLE.LINK}...</string>
    <string name="dhi3ggBC">Que l'on fasse savoir que vous êtes à présent {?PLAYER.GENDER}une{?}un{\\?} Battanian. Vous pouvez cultiver notre sol et siéger dans nos conseils. Qui se dispute avec vous, se dispute avec nous tous.</string>
    <string name="dlBFVkDj">À propos de la tâche que vous m'avez confiée...</string>
    <string name="DlJt6YLY">J'en serais honoré. On se voit dehors.[DEBUG]</string>
    <string name="dlOCK6Ro">Après cet hiver, les vaches sont trop devenues trop maigres pour tirer la charrue. Je ne sais pas où je trouverai l'argent pour en louer une.</string>
    <string name="dM4Hm9XS">Oui, vous pouvez faire quelque chose pour nous. Nous avons entendu dire qu'un groupe de {s4} a établi une cachette dans cette zone et a attaqué des voyageurs. Si vous pouviez trouver leur repaire et le détruire, nous vous en serions très reconnaissants.</string>
    <string name="DM6luo3c">Continuer</string>
    <string name="dmaCQda0">Oui. Concernant {NOTABLE.LINK}. {?NOTABLE.GENDER}Une maîtresse{?}Un maître{\\?} sévère avec ses ouvriers,  à ce qu'on dit. Une erreur et vous vous retrouvez à la rue.</string>
    <string name="dMjnfGlX">Nous n'avons pas d'argent dans la ruelle.</string>
    <string name="dNjepcKu">Finissons-en !</string>
    <string name="DO2RO5Ju">Je suis {CONVERSATION_HERO.FIRSTNAME}. Certains me connaissent comme {CONVERSATION_HERO.LINK}. C'est une marque de respect, pour votre gouverne.{MINOR_FACTION_ADDENDUM}[rb:trivial]</string>
    <string name="dOdp1aKA">Vous n'avez pas trouvé l'espion et vous avez défié le mauvais guerrier. {QUEST_GIVER.LINK} est déçu{?QUEST_GIVER.GENDER}e{?}{\\?}.</string>
    <string name="DOKcia5B">Je suis {CONVERSATION_HERO.FIRSTNAME}. Certains me connaissent comme {CONVERSATION_HERO.LINK}. C'est une marque de respect, soit dit en passant.[rb:trivial]</string>
    <string name="dpTHWqwv">Êtes-vous {?PLAYER.GENDER}la femme{?}l'homme{\\?} qui pense que notre sang est marchandable, que nous accepterons de l'argent pour la vie de l'un des nôtres ?</string>
    <string name="DQBaaC0e">Y a-t-il autre chose ?</string>
    <string name="DqSSCVNi">STUB: Parfait.</string>
    <string name="DqZtRBXR">Vous êtes blessé et déguisé.</string>
    <string name="ds294zxi">Rien d'autre ?</string>
    <string name="dSSphiFs">Nous n'avons pas besoin de spadassins pour l'instant parce que nous ne sommes pas en guerre. Vous devriez chercher fortune ailleurs.</string>
    <string name="dT3cdDSg">Vous avez agi avec sagesse, {PLAYER.NAME}. Servez-moi bien et je vous promets que vous ne le regretterez pas.</string>
    <string name="Du31GKSb">En tant que magistrat de la région, j'ordonne par la présente que le prix du sang soit accepté. Il s'agit d'un crime passionnel, et non d'un acte de malveillance. Dites à {TARGET_NOTABLE.NAME} de prendre l'argent, ou de faire face à ma colère !</string>
    <string name="du3dpMaV">Vous n'avez pas réussi à terrasser la bande {.de}{RIVAL_GANG_LEADER.LINK} et vous n'avez donc pas réussi à remplir votre engagement envers {QUEST_GIVER.LINK}.</string>
    <string name="DUKbtlNb">{QUEST_GIVER.NAME} a enfin envoyé un messager vous disant qu'il était temps de {?QUEST_GIVER.GENDER}la{?}le{\\?} rencontrer et rejoindre le combat.</string>
    <string name="dUSfRYYH">Juste une minute...</string>
    <string name="DUVqJifX">Oui. J'en ai vu un comme ça qui tournait autour de l'arène, en posant plein de questions étranges. D'âge moyen, une coupe de cheveux classique, c'est tout ce dont je me souviens.</string>
    <string name="dW09queg">Je ne vois aucun intérêt à faire la paix.</string>
    <string name="dy3eiMFo">Laissez mon contrat prendre fin.</string>
    <string name="dY3Vazug">J'ai trouvé une bourse avec {AMOUNT}{GOLD_ICON} à quelques pas. Je pense qu'elle vous appartient.</string>
    <string name="dzXaXKaC">Très bien.</string>
    <string name="e0HktW6w">Je crains de ne pouvoir accepter une telle mission pour le moment.</string>
    <string name="E91oU7oi">Je n'ai plus besoin de vous en tant qu'Ingénieur.</string>
    <string name="e9bLGCQu">Le bruit court que {NOTABLE.LINK} embauche à sa {SHOP_TYPE}. On ne peut pas compter sur {?NOTABLE.GENDER}elle{?}lui{\\?}.</string>
    <string name="EA2JcVcb">Et c'est normal ! Il s'agit d'une vieille coutume impériale qui s'est répandue dans tout Calradia. Autrefois, on donnait des épées à une centaine de criminels condamnés et on les faisait s’entre-tuer jusqu'à ce que le sable soit couvert de sang !</string>
    <string name="EAb4hSDP">Laissez-moi réfléchir à nouveau.</string>
    <string name="eah0gBXu">Ravi de vous rencontrer.</string>
    <string name="EaIO20WN">Ainsi soit-il.</string>
    <string name="eAK4vEK6">Neg</string>
    <string name="eaPcNqWR">Vous avez raison, {LORD_SALUTATION}. Ma place est ici.</string>
    <string name="EASiM8NU">Vous n'avez pas assez de deniers pour changer de production.</string>
    <string name="Eb7KG1bi">{HERO.LINK} ne devrait pas être loin...[ib:normal][rb:positive]</string>
    <string name="EBI3j6O8">Sure. You know where to find me.</string>
    <string name="EbULMPap">Oui, on peut dire ça. Mais, quand même, je ne peux pas vous laisser entrer dans la prison.[rf:happy][rb:negative]</string>
    <string name="EcYGHEVS">Vous pourriez avoir droit à cette terre en récompense de votre service. [Will cost {VALUE} influence]</string>
    <string name="edRggEQ4">mon ami</string>
    <string name="ee8vfqVB">D'accord, {?PLAYER.GENDER}ma dame{?}messire{\\?}. Rien d'autre ?</string>
    <string name="EFKxbLaO">Aujourd'hui, les choses sont un peu différentes, bien sûr. Les Empereurs se sont inquiétés de la moralité des gens et les ont orientés vers des formes de tuerie plus vertueuses, comme les guerres. Mais les jeux se poursuivent toujours, seulement, avec des armes contondantes cette fois-ci.</string>
    <string name="EGI6ztlH">Je voudrais parler avec un prisonnier.</string>
    <string name="egOR9DAz">Cependant, si une tâche louable se présente, j'aurais peut-être une faveur à vous demander plus tard.</string>
    <string name="EiFPu9Np">Ah... {GOLD_AMOUNT} Voilà pour vous.</string>
    <string name="Ej3piZOQ">Je voudrais parier 10{GOLD_ICON}.</string>
    <string name="EK3dEjBv">Je dois dire, ma dame, que je suis vraiment ravi de vous avoir rencontrée. J'espère vous revoir bientôt.[rb:positive]</string>
    <string name="ekFDe1I7">Bon ... eh bien, je vous ai donné une chance.[if:idle_angry][ib:warrior]</string>
    <string name="Emw9ut4A">Des moments difficiles ... je ne suis pas vraiment aidé ces jours-ci. La moitié d'entre eux ont trop faim pour travailler. L'autre moitié sont des voleurs. Les plus intelligents sont tous partis il y a des semaines.[rb:trivial]</string>
    <string name="EN3Zqyx5">Une grande gueule, hein ? Tous sur lui les gars ![ib:aggressive][if:idle_angry][rb:trivial]</string>
    <string name="EN9s6oZz">Très bien. Comme vous êtes payé{?PLAYER.GENDER}e{?}{\\?} pour chaque bataille et non pas pour une période déterminée, vous pouvez y mettre fin quand vous le souhaitez.</string>
    <string name="EnOOqaqf">Je serai un mouton.</string>
    <string name="eOSJHbBD">Je suis {CONVERSATION_HERO.FIRSTNAME}. J'ai vécu toute ma vie ici, à travailler la terre, tout comme mes ancêtres avant moi. Beaucoup de gens ici {.a}{VILLAGE_NAME}, comme les agriculteurs et les artisans ordinaires comme moi, aimeraient que je parle en leur nom.[rb:trivial]</string>
    <string name="EPb2BDuo">Nous avons passé de bons moments, {?PLAYER.GENDER}maîtresse{?}maître{\\?}. Peut-être que nous pourrons retravailler un jour ensemble. Il nous faudra encore un certain temps pour emballer les marchandises et le reste.</string>
    <string name="EPhBiTxd">Ligne de troc - le joueur ne doit pas voir cela.</string>
    <string name="EPpTmCXw">{VOICED_LINE}</string>
    <string name="eQfL2UmE">Cela ne vous regarde pas.</string>
    <string name="ErkaEHBp">Tout bien réfléchi, j'ai changé d'avis.</string>
    <string name="EsF8sEaQ">Et au titre que vous êtes mon commandant, je vous suivrai où que vous alliez.</string>
    <string name="ETiAbgHa">Je vais leur parler tout de suite</string>
    <string name="EUBxMVXk">Avez-vous des ordres pour votre gang dans la ruelle, {?NPC.GENDER}ma dame{?}mon seigneur{\\?}</string>
    <string name="EUQnsZFb">Je n'ai plus besoin de vous en tant qu’Éclaireur.</string>
    <string name="eWGJmRMR">Yeah, sure. Later, then.</string>
    <string name="ewVEM7Y0">Je suis {CONVERSATION_HERO.FIRSTNAME}, {FACTION_DESCRIPTION}. Je suis venu ici parce que beaucoup se sont égarés et écoutent de faux prêcheurs qui déforment le vrai sens des révélations divines [rb:trivial]</string>
    <string name="ExltvaKo">Voyons ce que vous avez à vendre...</string>
    <string name="EYbKTN2u">Il y a de l'argent à gagner dans un endroit comme celui-ci</string>
    <string name="eYdBm3YR">Je vais vous poser une énigme.</string>
    <string name="EYT7b2J5">Tout voyageur peut se voir demander par un ennemi d'espionner les lieux qu'il parcourt. Comment puis-je le reconnaitre ?</string>
    <string name="eytPkQPc">{COMPANION} a quitté votre groupe.</string>
    <string name="eZq11NVD">Ah en fait, nous prenons nos ordres {.de}{ALLEY_BOSS.NAME}, et personne d'autre.</string>
    <string name="f2kelYdU">{MERCHANT_INTRODUCTION_STRING}[rb:trivial]</string>
    <string name="F2SzaTmk">Mmm, un don généreux à mes coffres aiderait certainement... {BRIBE_MONEY}{GOLD_ICON} devrait pouvoir faire l'affaire. Si vous êtes d'accord, alors je suivrai votre suggestion.</string>
    <string name="f2YSwOez">En tant que {?PLAYER.GENDER}dame locale{?}seigneur local{\\?}, vous avez fait pression sur {TARGET_NOTABLE.LINK} pour qu'il accepte le prix du sang et avez résolu le problème pacifiquement.</string>
    <string name="F6bnwurv">Je vous suis profondément redevable. Je m'efforcerai de faire ce que je peux, dans les limites de l'honneur, pour vous retourner la faveur.[rb:positive]</string>
    <string name="F6UkVUyi">{MERCENARY_HIRING_PITCH}</string>
    <string name="F7yFADCx">Sure thing, boss.[ib:demure][rb:positive]</string>
    <string name="f80Rg1LS">{ARENA_REWARD}</string>
    <string name="F9LlA26R">En fait, je pense que vous êtes celui qui devrait se rendre.</string>
    <string name="fasAZDvM">Nous sommes en route pour rejoindre {HERO.LINK}...[ib:demure][rb:positive]</string>
    <string name="FaYXPkaX">Hmm... seuls les loyaux vassaux {.de}{FACTION_LEADER} peuvent posséder des terres et des châteaux. Bien que les rois acceptent parfois la vassalité des hommes qui font leurs preuves au combat en leur accordant des terres, je n'ai jamais entendu parler d'un roi qui aurait donné des fiefs à une femme. Vous feriez mieux de directement discuter de cela avec {FACTION_LEADER}.</string>
    <string name="fCrVeHP3">Ah ! J'ai cherché ça toute la journée ! Comme c'est gentil de me le rapporter {?PLAYER.GENDER}ma dame{?}messire{\\?}. Maintenant que je sais {?PLAYER.GENDER}quelle honnête femme{?}quel honnête homme{\\?} vous êtes, il n'y a pas de mal à vous laisser regarder à l'intérieur. Entrez... mais sachez que je vais garder les clés, au cas où vous voudriez défaire les chaînes de quelqu'un.</string>
    <string name="fDjQOR5s">{HIRING_COST_EXPLANATION}</string>
    <string name="FdwZlCCM">Vous pouvez tous arrêter de me suivre et retourner à ce que vous faisiez.</string>
    <string name="FEcAwSfk">Je vais assigner un compagnon avec {NEEDED_MEN_COUNT} hommes de qualité pour {ALTERNATIVE_SOLUTION_DURATION} jours.</string>
    <string name="fEQAPJ2e">({KEY}) Utiliser</string>
    <string name="ff5XEKPB">J'ai peur de ne me souvenir de personne comme ça, {? PLAYER.GENDER}ma dame{?}messire{\\?}.</string>
    <string name="Ffn1dd9D">Je me nomme {CONVERSATION_HERO.FIRSTNAME}. Je parle au nom de ce groupe de jeunes gens libres d'esprit. Nous ne nous soucions pas beaucoup des propriétaires et des lois, vous voyez. Nous allons où nous voulons.{MINOR_FACTION_ADDENDUM}[ib:agressive][rb:trivial]</string>
    <string name="fGHUglLc">Le niveau de compétence en mêlée de ce compagnon est insuffisant pour cette quête.</string>
    <string name="fgRq7kF2">Vous avez accepté de parler à {CULPRIT.LINK} {.de}{QUEST_GIVER_SETTLEMENT}, et de le convaincre d'aller voir, avec vous, {TARGET_NOTABLE.LINK} à {TARGET_SETTLEMENT} pour servir de médiateur entre eux, de manière pacifique, afin de mettre un terme à ce bain de sang inutile.{newline}{QUEST_GIVER.LINK} a déclaré {?QUEST_GIVER.GENDER}qu'elle{?}qu'il{\\?} vous paierait {REWARD_GOLD} une fois que le garçon serait à nouveau en sécurité.</string>
    <string name="FguHzavX">Vous ne pouvez pas vous entraîner dans l'arène car il y a un tournoi en ce moment même.</string>
    <string name="FHFfB4S0">Je vais le faire.[rb:positive]</string>
    <string name="FHSfNxNR">Ah. Dans ce cas, je ne peux pas faire grand-chose, à moins que vous n'ayez d'autres arguments à me soumettre.</string>
    <string name="fInFLbAV">Je vous accepte comme mon disciple assermenté. Vous aurez les droits du guerrier : la chaleur de mon foyer, le pain de mes champs et des deniers pour votre bravoure. Je ferai respecter vos droits en vertu de la loi des Sturgians et je vous vengerais dans le sang si vous tombez.</string>
    <string name="FiZVzLV3">Je veux que vous rejoigniez mon groupe.</string>
    <string name="fJxnOIHS">Les clans propriétaires de fiefs ne sont pas considérés comme des mercenaires.</string>
    <string name="Fk2Uamyf">Vous vous moquez de moi ? Je n'ai pas le temps de jouer, {PLAYER.NAME}. Décidez-vous et arrêtez de me faire perdre mon temps.</string>
    <string name="fkkYatnM">Finalement, j'ai changé d'avis. Je lui parlerais plus tard...</string>
    <string name="fkOYvnVG">La manche est terminée, votre équipe s'est qualifiée pour la prochaine étape du tournoi.</string>
    <string name="flctCQUT">Quelle galanterie ! J'espère qu'un jour je serai en mesure de vous rendre la pareille.</string>
    <string name="fMIVxJU0">Je suis heureux de l'entendre, {PLAYER.NAME}. J'espère que vous bannirez désormais de votre esprit ces pensées indignes.</string>
    <string name="FNHbbbbn">{REPRISONER_DECISION}</string>
    <string name="FNLtDFbn">Il est temps de couper et de saler notre viande pour l'hiver.</string>
    <string name="Fo47BuSY">Bien, vous connaissez {ALLEY_BOSS.NAME}, vous pouvez donc rester ici. Mais je ne veux pas de problème, vous comprenez ?</string>
    <string name="Fpk3BUBs">Votre duel n'est pas encore terminé !</string>
    <string name="FpNWdIaT">Oui, bien sûr. Demandez-moi simplement s'il y a quelque chose dont vous avez besoin.</string>
    <string name="FPvgVbtN">Oui, oui. Au revoir.[rb:trivial]</string>
    <string name="fqKVojaV">Non, pas pour l'instant.</string>
    <string name="FREVkpWP">Je serais prêt à payer pour le passage.</string>
    <string name="fT1Zynsp">Les gars et moi, avons loués nos épées {.a}{FACTION_NAME}, une joyeuse bande de frères d'armes dont vous avez peut-être déjà entendu parler. Ils sont bien connus pour s'occuper des leurs et les venger s'ils tombent au combat.</string>
    <string name="ftyp2ul1">Ces fauteurs de troubles ne sont pas de la région. Je ne peux pas croire que ce soit quelqu'un d'ici. j'entends de plus en plus de personnes parler dans des langues étranges ces temps-ci. Je suis sûr que ce sont eux les responsables.</string>
    <string name="Fu47uNh4">Le mari de ma sœur est dans la taverne avec tous les fainéants, à dilapider son salaire dans la boisson et les jeux de dés pendant que sa famille pleure. J'espère que {NOTABLE.LINK} rassemblera des gens justes et y mettra le feu ! Je porterais moi-même une torche s'il le faut.</string>
    <string name="fudD6PXR">Je suis {CONVERSATION_HERO.FIRSTNAME}. J'ai été choisi par le peuple {.de}{REBEL_SETTLEMENT_NAME} pour le mener dans sa lutte contre la tyrannie.</string>
    <string name="FUL8TcYa">J'ai promis de protéger le garçon au prix de ma vie. Si vous essayez de lui faire du mal, vous saignerez pour cela.</string>
    <string name="FvtAJE2Q">Afin de trouver la fille {.de}{QUEST_GIVER.LINK}, vous avez pris la décision de visiter les villages voisins.</string>
    <string name="Fwm0PwVb">Parfait. Comme je l'ai dit, nous avons besoin d'un minimum de 3 jours pour nous préparer. Je vous rappellerai quand nous serons prêts à passer à l'action. Mais ne quittez pas la ville avant que nous ayons réglé cette affaire. </string>
    <string name="FxKgQECI">Lucon, Lucon, il est né vieux et vient juste de vieillir. / Il vit dans un palais en or, dans une région où il fait toujours noir et le temps fait frémir.</string>
    <string name="fzNqSoeL">Prenez le temps qu'il vous faudra, ma dame.</string>
    <string name="g3oFsCtd">Vous avez demandé des pourparlers. J'espère que vous honorerez les coutumes de la guerre et que vous ne tenterez pas de nous tromper.</string>
    <string name="g4pKPzDl">Que voulez-vous que nous fassions ?</string>
    <string name="g5G8AJ5n">Vous êtes désormais mon prisonnier.</string>
    <string name="g5ofoKa8">Oui... maintenant je me souviens de vous.[rb:very_positive]</string>
    <string name="G8DuGbLB">{LORD_1_NAME} n'aime pas {LORD_2_NAME}. {HISTORIC_COMMENT}|</string>
    <string name="g8qb3Ame">Merci.</string>
    <string name="GAq7KAf0">Vous pariez ! Vous ressemblez à un guerrier. Vous devriez participer. À l'époque, tous les criminels étaient condamnés à se battre à mort, mais aujourd'hui, ils utilisent des armes contondantes.</string>
    <string name="GAsVO8cZ">Bonne journée, mon ami{?PLAYER.GENDER}e{?}{\\?}. Je parie que vous êtes venu{?PLAYER.GENDER}es{?}s{\\?} pour les jeux, ou comme ils disent aujourd'hui, le tournoi !</string>
    <string name="GbOj39KC">Je ne suis pas sûr de savoir pourquoi</string>
    <string name="gbXLb2WE">Je vais le revendiquer.</string>
    <string name="GcCfYKDl">Adieu, alors.[rb:positive]</string>
    <string name="GDSwyH2p">votre grâce</string>
    <string name="ge22yngN">J'ai de grands espoirs pour vous, {PLAYER.NAME}. Je sais que vous vous montrerez digne de la confiance que je vous ai accordée.</string>
    <string name="GeJuBar0">Maintenant, certains vous diront que {NOTABLE.LINK} ne vaut pas mieux {?NOTABLE.GENDER}qu'une vulgaire voleuse{?}qu'un vulgaire voleur{\\?} qui mérite la potence, mais mon cousin dit que {NOTABLE.FIRSTNAME} lui a bien rendu service. Je ne sais pas qui croire...</string>
    <string name="GfHssUYV">Maintenant, n'hésitez pas à placer un pari.</string>
    <string name="GFt9KiHP">Vous avez raison. Peut-être devons-nous persuader {QUEST_GIVER.NAME}</string>
    <string name="gHnMYU9n">Oui... à la taverne hier soir, il a coincé un ivrogne et a continué à faire pression sur lui pour obtenir des informations sur le corps de garde. Il avait une barbe, celui-là.</string>
    <string name="GjpJN2xE">Je n'ai plus besoin de vous en tant qu'Intendant.</string>
    <string name="gKK0HlHK">Vous devriez parler à notre chef {KING.LINK} à ce sujet. {?KING.GENDER}Elle{?}Il{\\?} est {?IS_PRISONED}malheureusement {?KING.GENDER}retenue prisonnière{?}retenu prisonnier{\\?}{?}actuellement{\\?} non loin {.de}{SETTLEMENT}.</string>
    <string name="GKX59dO2">Bien. Vous pouvez passer.</string>
    <string name="GLrK1xrS">Vous avez vaincu les voyous qui gardaient la ruelle.</string>
    <string name="gm3wqjvi">Passez devant.[ib:normal][rb:positive]</string>
    <string name="gMGYMCd4">Eh, une sage décision, {PLAYER.NAME}. Avec de loyaux services, {?PLAYER.GENDER}une femme{?}un homme{\\?} à mon service pourrait devenir riche et puissant{?PLAYER.GENDER}e{?}{\\?}, et nos ennemis... Eh bien, nos ennemis sont comme le blé devant une faux. Toutefois, pour entrer à mon service, vous devez d'abord renoncer à tous vos serments et obligations et jurer de ne servir que {.la}{FACTION_NAME}.</string>
    <string name="GmIluR4H">Bien sûr, pourquoi pas ?</string>
    <string name="GPBja02V">J'ai donné ma parole à {QUEST_GIVER.NAME}, et elle n'est pas à vendre.</string>
    <string name="Gq6UnO8r">Je vous charge de traquer et de détruire nos ennemis où qu'ils se trouvent. En outre, j'aurai peut-être parfois des tâches spéciales à vous confier, privilège que nombre de mes vassaux se disputent. Servir avec célérité, combattre avec vaillance et respecter votre serment, sont autant de choses qu'il vous faudra faire et qui vous mèneront loin. Que les Cieux nous accorde de longues vies et beaucoup de victoires à célébrer dans ma grand-salle !</string>
    <string name="GrHJYz7O">Très bien. Maintenant, quel côté voulez-vous ?</string>
    <string name="GtgGnMe1">{PLAYER_OPTION}</string>
    <string name="GwHPEgsv">Vous ne pouvez pas bouger. Choisissez un des pions de l'adversaire à retirer et faites un mouvement</string>
    <string name="gwQnjPhM">Oui... plus tard.[rb:trivial]</string>
    <string name="GXk6f9ah">J'ai un problème... et {?TARGET_NOTABLE.GENDER}elle{?}il{\\?} s'appelle {TARGET_NOTABLE.NAME}. Ses hommes ont fait le tour des murailles pour voler les joueurs de dés et les buveurs qui s'amusent sous notre protection. Mes garçons et moi sommes impatients de leur donner une leçon, mais je pense qu'un peu de muscle supplémentaire ne ferait pas de mal.</string>
    <string name="gYCSwLB2">Eh, qu'est-ce que vous voulez dire par là ?[ib:closed][rb:negative]</string>
    <string name="GyiIsaJB">Ces jours-ci, je me tiens à l'écart de ce {AREA_TYPE} au-delà des champs. Je n'ai pas envie de croiser les gars {.de}{NOTABLE.LINK}.</string>
    <string name="H2aaMAe5">Dites-moi comment fonctionnent les combats d'entraînement.</string>
    <string name="H4EVfKAh">Le chef de gang a besoin d'aide pour vaincre un gang rival.</string>
    <string name="H715sxmf">C'est moins que ce que j'avais en tête. Laissez-moi y réfléchir.</string>
    <string name="HbaziRMP">J'ai quelques questions.</string>
    <string name="hBFHcNaz">Revenez me voir bientôt, {PLAYER.NAME}, vous entendez ?[rb:positive]</string>
    <string name="HCF4xGfk">Bon... Eh bien, partez, alors. Soyez prudent.[rb:positive]</string>
    <string name="HCmQmZbe">Je me contente de jeter un œil. Cela vous dérange ?</string>
    <string name="hd2Bjz7b">Bien. Payez-nous nos cotisations, selon les lois de notre peuple et vous aurez un passage sûr.</string>
    <string name="HDCmeGhG">Je suis désolé, mais j'ai fait une promesse. Je ne brise pas mes promesses.</string>
    <string name="HDhLMbt7">Salutations, voyageur. Jouez-vous à {GAME_NAME} ? Je suis considéré comme un maître de ce jeu, le passe-temps traditionnel {.de}{CULTURE_NAME}. Si vous souhaitez jouer, asseyez-vous et nous allons commencer.</string>
    <string name="HdT5YyAb">Je serai blanc.</string>
    <string name="HeIIW3EH">Nous attendons de bonnes nouvelles de votre part, {?PLAYER.GENDER}ma dame{?}messire{\\?}.</string>
    <string name="HF2GIpbI">Écoutez-moi. Certains des participants au tournoi ont-ils passé de longues heures au marché et à la taverne ? Plus que d'habitude ?</string>
    <string name="hfbyHRu7">Adieu. Si personne ne vous tranche la gorge là-bas, nous nous reverrons peut-être.</string>
    <string name="HfCxAg72">Nous avons...</string>
    <string name="Hhd3KaKu">Merci {?PLAYER.GENDER}ma Dame{?}mon Seigneur{\\?}. Je suis sûr que vos hommes trouveront ma fille et me la ramèneront. Je vous paierai {BASE_REWARD_GOLD}{GOLD_ICON} pour votre peine.</string>
    <string name="HiWlXbgN">Cela me paraît bien. Je souhaite entrer à votre service en tant que mercenaire.</string>
    <string name="hJ1SFkmq">Vous êtes parvenu{?PLAYER.GENDER}es{?}s{\\?} à trouver l'espion, mais vous avez perdu le duel. {QUEST_GIVER.LINK} est déçu{?QUEST_GIVER.GENDER}e{?}{\\?}.</string>
    <string name="hmmoXy0E">Qui est le propriétaire de l'atelier ?</string>
    <string name="hnSFjIkM">Bien sûr. Vos ennemis seront mes ennemis.</string>
    <string name="HOMeZ9bB">Laissez-moi y réfléchir.</string>
    <string name="HpWYfcgw">...et de faire respecter vos droits en vertu des lois des Sturgians et les droits de vos pères et de venger leur sang comme je le pensais.</string>
    <string name="hsYgcbaI">Vous avez fait jeter certains membres d'un gang d'un territoire qu'ils revendiquaient. Voulez-vous rester ici pour vous assurer que les autres ne tenteront pas de le reprendre ?</string>
    <string name="Ht3S4nvm">Faisons quelques diagnostics sur votre faction.</string>
    <string name="htfLEQlf">Donnez-moi les clés des cellules... immédiatement !</string>
    <string name="HTna7Jik">Je ne veux pas prendre part à cela.</string>
    <string name="Hv6LNfIg">Ouais, mon pote. On sait que tu es un problème. On nous a dit de faire attention à toi...</string>
    <string name="HVdZI3C1">En ce moment, je travaille pour {EMPLOYER}.</string>
    <string name="HzabMi4t">C'était une partie amusante. Merci.</string>
    <string name="HZb0PSyD">vous avez peut-être perdu quelque chose de valeur. Venez nous le demander, et peut-être que nous pourrons le retrouver pour vous. Moyennant finance, bien sûr.</string>
    <string name="hzjmvPcB">Et qu'en est-il de mes obligations en tant que mercenaire ?</string>
    <string name="I0IO7akT">Très bien.[rb:positive]</string>
    <string name="i1sth9Ls">Vous avez été vaincu{?PLAYER.GENDER}e{?}{\\?} par le voyou. Lui et {TARGET_HERO.LINK} se sont enfuis alors que vous étiez inconscient{?PLAYER.GENDER}e{?}{\\?}. Vous n'avez pas réussi à ramener la fille chez {?QUEST_GIVER.GENDER}sa mère{?}son père{\\?} comme promis à {QUEST_GIVER.LINK}. {?QUEST_GIVER.GENDER}Elle est furieuse{?}Il est furieux{\\?}.</string>
    <string name="i4xzuOJE">Bien sûr, je jouerai au niveau le plus difficile.</string>
    <string name="i5fNZrhh">Par pitié {?PLAYER.GENDER}ma dame{?}messire{\\?}. Je l'aime sincèrement et je souhaite passer le restant de ma vie avec lui. Je vous en conjure, ne vous mettez pas en travers de notre chemin.</string>
    <string name="I80qeGOG">Bien sûr que non, {LORD_SALUTATION}. Je suis toujours votre fidèle vassal.</string>
    <string name="i8HysulS">Je serai noir.</string>
    <string name="I8raOMRH">Désolé. Aucun progrès pour le moment.</string>
    <string name="IASba7yf">Oui, {LORD_SALUTATION}.</string>
    <string name="iB6P0D9N">Est-ce bien le cas ? Eh bien, je suppose que vous n'êtes pas à la hauteur de la tâche. Je vais devoir chercher quelqu'un de plus courageux. [rb:trivial]</string>
    <string name="IdKG3IaS">Heureux de l'entendre.</string>
    <string name="idPV1Csj">Oui... Pourquoi pas ? Je n'ai rien de trop urgent pour l'instant.</string>
    <string name="IEzMjSDJ">Voler</string>
    <string name="IF6jGovm">Faites attention à vous, ma chère.[rb:positive]</string>
    <string name="IfeN8lYd">Vous venez me combattre ? C'est {QUEST_GIVER.NAME} qui vous a poussé à faire ça ? Ecoutez, il n'y a pas besoin d'effusion de sang. Cette ville est assez grande pour nous tous. Mais... si c'est un carnage que vous voulez, je serai heureux d'y pourvoir.</string>
    <string name="ihO79b61">{MEETING_SENTENCE}</string>
    <string name="iIlnWsBE">Soyez prudent, {PLAYER.NAME}. J'espère vous revoir bientôt.</string>
    <string name="iJd59BPZ">Mon nom est {CONVERSATION_HERO.FIRSTNAME}. Renseignez-vous sur moi, vous apprendrez que je préserve la tranquillité dans les ruelles.[rb:trivial]</string>
    <string name="ILnr9eCQ">La porte est verrouillée !</string>
    <string name="iLuezAbk">Il n'y a pas toujours un tournoi, mais ça vaut quand même la peine de venir. Beaucoup de combattants passent leur temps s'entraîner pour rester en forme, et nous récompensons les vainqueurs avec quelques deniers pour leurs efforts.</string>
    <string name="IMSCdhyy">Je vous proclame citoyen de l'Empire, au rang de sénateur. Votre vie et vos biens seront protégés par notre royaume et ne vous seront pas enlevés, sauf si la loi l'exige. Vous pourrez exercer les fonctions de magistrat des fiefs et de général des armées, si nous vous y invitons.</string>
    <string name="IqhGJ8Dy">Salutation l'ami. Êtes-vous ici pour le tournoi ?</string>
    <string name="ISMRH0dM">Vous devez envoyer un de vos compagnons avec un {SKILL_NAME} supérieur à {REQUIRED_SKILL_LEVEL} pour cette quête !</string>
    <string name="iSNrQKEN">Je voudrais revenir sur un point que vous avez mentionné plus tôt...</string>
    <string name="iVSiBIDb">Bien.</string>
    <string name="iW9iKbb8">Rien.</string>
    <string name="iWBrManr">Faites savoir que vous êtes adopté{?PLAYER.GENDER}e{?}{\\?} dans la confédération Khuzait, et que vous serez considéré{?PLAYER.GENDER}e{?}{\\?} de l'ascendance des 12 fils de la louve. Vous pouvez siéger dans nos conseils de guerre et de paix. Nous chevaucherons pour défendre tes troupeaux et venger votre sang si vous tombez. Vos troupeaux pourront paître sur nos terres et s'abreuver à nos sources.</string>
    <string name="IWKmmImm">Ne jamais voir cela</string>
    <string name="ixjOzhua">ancêtres</string>
    <string name="ixyzGRPw">Allez-y, alors.</string>
    <string name="IY5b9vZV">Tout est faux, il est issu d'une famille modeste, du genre de ceux qui sont toujours impliqués dans des fraudes foncières, ou que l'on voit traiter avec des bandits. Chaque village a une brebis galeuse comme ça, mais je n'aurais jamais imaginé qu'il s'en prendrait à ma fille !</string>
    <string name="IYRJKtkb">Je crains que l'état de mes finances ne me permette pas de faire un tel don.</string>
    <string name="J0cxPrZU"> {.de}{SETTLEMENT_STRING}</string>
    <string name="J1TykdEn">J'ai entendu dire qu'il y avait eu des réunions secrètes dans les bois. Des serments solennels, signés par le sang. Un grand vent va bientôt souffler - retenez bien mes paroles.</string>
    <string name="J5cQPqGQ">Vous avez raison. Vous êtes libre de rendre la justice comme bon vous semble.</string>
    <string name="J6UU9cfU">Très bien, ma chère. J'espère que nous pourrons bientôt régler les termes de notre mariage.[rb:positive]</string>
    <string name="j7WWf8aM">J'y travaille encore.</string>
    <string name="J9fJlz2Y">Vous pouvez commencer.</string>
    <string name="j9RrkCvM">Il y a un tournoi en cours ?</string>
    <string name="j9Weia10">Facile</string>
    <string name="Ja9slxjf">Oui, {PLAYER_SALUTATION}. Laissez-moi régler mes affaires ici {.a}{SETTLEMENT}, et je serai bientôt avec vous.</string>
    <string name="jb3DHtg6">Je suppose qu'ils n'auraient pas dû vous chercher. Ces pauvres gars n'avez pas la moindre chance.</string>
    <string name="jbib4Qfx">Je n'ai pas d'amour pour {NOTABLE.LINK}. Mais il est juste de dire que ses hommes ne vous posent pas de soucis si vous ne les dérangez pas.</string>
    <string name="jBN2LlgF">Nous allons nous battre jusqu'à notre dernier souffle !</string>
    <string name="jbrqsqaf">{PERSON_1_ROMANCE_NAME} courtise {PERSON_2_ROMANCE_NAME}({POTENTIAL_ROMANCE_BTW_PERSON_1_AND_2}) |</string>
    <string name="Jc8OiSZg">Olek Olek a combattu un ours. Il l'a abattu, à la loyale... Ni sa lance, ni son épée, mais bien avec son haleine d'ail et de bière.</string>
    <string name="jcEoUPCB">Vous êtes déguisé{?PLAYER.GENDER}e{?}{\\?}.</string>
    <string name="JfAQx4hD">Pardonnez-moi, mon épée n'est pas à louer.</string>
    <string name="jfzErupx">Il a raison ! Je me suis enfuie de mon plein gré. J'aime {?QUEST_GIVER.GENDER}ma mère{?}mon père{\\?} mais {?QUEST_GIVER.GENDER}elle{?}il{\\?} se comporte parfois comme un tyran. Je vous en prie, {?PLAYER.GENDER}ma dame{?}messire{\\?}, si vous croyez en la liberté et en l'amour, laissez-nous en vivre en paix.</string>
    <string name="jgbVweOs">{GRATITUDE_SENTENCE}[rf:happy][rb:very_positive]</string>
    <string name="Jgkz4uo6">Les lots déterminent également les armes que vous recevez. Les gagnants de chaque match passent au tour suivant. Lorsqu'il n'en reste plus que deux, ils s'affrontent en duel pour qu'il ne reste qu'un champion.[rb:trivial]</string>
    <string name="jGxotDqF">Il vaut mieux ne pas chanter cela à chaque étranger que tu rencontres, mon enfant.</string>
    <string name="JhbbB2dp">{?PLAYER.GENDER}Ma Dame{?}Mon Seigneur{\\?}, puis-je vous dire un mot, s'il vous plaît ?</string>
    <string name="ji5gXHNu">Vous êtes un bon ami. Un ami comme on en compte peut.[rb:positive][rf:happy]</string>
    <string name="JIJnrSq0">Je suis {PLAYER.NAME}. Et vous, qui êtes-vous ?</string>
    <string name="jjkOBPkY">Vous ne pouvez pas baisser votre garde par ici, il y a bien trop d'ordures malhonnêtes.</string>
    <string name="JjtmptiD">Il y a plus d'hommes qui ont des cheveux que d'autres, mais c'est une autre tuile de la mosaïque.</string>
    <string name="JjXETjYb">Nous vous serions éternellement reconnaissants si vous pouviez aider ma famille. Je dois ajouter que je suis prêt à vous payer {REWARD_GOLD} deniers pour votre travail. Il est caché quelque part ici, allez lui parler et dites-lui qu'il est en sécurité maintenant.</string>
    <string name="JK48bVwx">Mm... Je suis timide.</string>
    <string name="Jn0k20c3">Le tour est terminé, vous avez survécu au tournoi.</string>
    <string name="jOrPxxRM">En fait, laissez tomber.</string>
    <string name="jqahxjWD">Que les Cieux me protège ![ib:aggressive][rb:very_negative]</string>
    <string name="JQuCuaVv">J'ai entendu parler de pillages à la frontière par {ENEMY_NAME}... Les gens d'ici feraient mieux de se réveiller.</string>
    <string name="jrPxbfnb">Vous m'avez rendu service. J'espère pouvoir vous rendre la pareille.[rb:unsure][rf:happy]</string>
    <string name="Jt0HGGlR">D'accord, c'est juste. Rejoignez-nous.</string>
    <string name="JTt3Xu9t">Notre royaume n'est pas en guerre, {PLAYER.NAME}. Nous n'avons pas besoin de mercenaires.</string>
    <string name="JUjvu4XL">Je savais qu'on finirait par vous trouver. Vous allez maintenant faire face à la justice !</string>
    <string name="jvic7wfc">Boarf... La discussion est close.[if:idle_angry][ib:warrior] </string>
    <string name="jVjIkODa">{ALLEY_ACTIVITY_STRING} {ALLEY_ACTIVITY_ADDITION}</string>
    <string name="JWjBnGST">Je crains de ne pouvoir effectuer cette quête.</string>
    <string name="JxNlB547">Êtes-vous prêt{?PLAYER.GENDER}e{?}{\\?} pour le combat ?</string>
    <string name="jxw54Ijt">D'accord, puis-je faire autre chose pour vous aider ?</string>
    <string name="jy1o5cNT">Vous êtes {?PLAYER.GENDER}une guerrière{?}un guerrier{\\?}, n'est-ce pas ? Les jeux sont un bon moyen de se faire un nom. Les commerçants locaux ont mis en place une jolie récompense pour le gagnant afin d'attirer les talents.</string>
    <string name="JY5CaX3b">{GREETING_SENTENCE}</string>
    <string name="jzbaH2NE">Très bien, veuillez accepter ces {BRIBE_MONEY}{GOLD_ICON} en gage de ma gratitude.</string>
    <string name="jZF4l0jY">Oh, navré, {?PLAYER.GENDER}ma Dame{?}mon Seigneur{\\?}. En quoi puis-je vous aider ?</string>
    <string name="jZxhiabM">Ce n'est pas mon problème.</string>
    <string name="k1b5crrx">Vous êtes un joueur chevronné. J'en prends note.</string>
    <string name="K1RtrtvH">So, uh, there's a young woman around here. I really need to leave her some money before I go anywhere. Let's say {GOLD_AMOUNT}{GOLD_ICON} - can you pay me that?[rb:trivial]</string>
    <string name="k27q07EZ">En effet, {PLAYER.NAME} ? Alors, va et trébuche sur ton épée. Donne-nous la paix à tous.</string>
    <string name="k3b5KqSc">Allons bon. Et moi qui pensais que vous commandiez, ici.</string>
    <string name="K5mG9nDv">Avec plaisir.</string>
    <string name="K6Lhlnbh">Puis-je conserver chaque château dont je m'empare ?</string>
    <string name="k7ebznzr">Oui ?</string>
    <string name="K9i5SaDc">L'argent du sang est approprié pour un crime passionnel. Mais vous avez tué ce garçon de sang-froid, vous resterez un meurtrier aux yeux de la loi et mourrez sans aucun doute.</string>
    <string name="K9Ra9bcb">Ce {AREA_TYPE} nous appartient, et non à {NOTABLE.LINK}, nous ne sommes pas près de l'oublier.</string>
    <string name="kAbebv72">Je veux que vous alliez chercher de la nourriture.</string>
    <string name="KAvwytDK">Vous n'avez pas ramené {DAUGHTER.LINK} {.a}{QUEST_GIVER.LINK}. {?QUEST_GIVER.GENDER}Elle doit être furieuse{?}Il doit être furieux{\\?}.</string>
    <string name="kc3tLqGy">Vous commandez les fils d'Asera en temps de guerre et les gouvernez en temps de paix...</string>
    <string name="kc6vCycY">Que voulez-vous que je fasse exactement ?</string>
    <string name="kDItfaaN">J'en aurai juste un de plus pour me tenir chaud sur le chemin du retour.</string>
    <string name="ke0IvBXb">Y a t-il quelque chose d'autre que je peux vous expliquer ?</string>
    <string name="KeIGtpxb">Je suis content de voir que tous le monde a le ventre plein dans mon domaine cette année. Je ne peux pas en dire autant tous les ans.</string>
    <string name="Kfbqriuh">J'ai entendu dire que vous pourriez avoir besoin d'aide pour un problème ?</string>
    <string name="kG92fjCY">Vous êtes tombé{?PLAYER.GENDER}e{?}{\\?} inconscient{?PLAYER.GENDER}e{?}{\\?} en défendant {CULPRIT.LINK}. {TARGET_NOTABLE.LINK} s'est vengé{?TARGET_NOTABLE.GENDER}e{?}{\\?}. Vous n'avez pas réussi à protéger {CULPRIT.LINK}, comme promis à {QUEST_GIVER.LINK}. {?QUEST_GIVER.GENDER}Cette dernière est furieuse{?}Ce dernier est furieux{\\?}.</string>
    <string name="kGg8xv4c">J'ai changé d'avis. Vous pouvez partir librement.</string>
    <string name="KJ61SXEU">Vous avez réussi à protéger {CULPRIT.LINK} des assauts comme vous l'aviez promis. {QUEST_GIVER.LINK} vous remercie pour votre service et vous transmet son estime avec une bourse remplie de {REWARD_GOLD}{GOLD_ICON} pour votre peine.</string>
    <string name="kJDDW6Dk">It was a pleasure to meet you. Safe travels.[rb:positive]</string>
    <string name="KL8tVq8P">Je vais le faire.[ib:normal][rb:positive]</string>
    <string name="km6aX5ev">Yeah... Go on, then.</string>
    <string name="kNQMkh3j">(Actuellement non attribué)</string>
    <string name="ko2Nb5im">Je sais que les temps sont durs, mais {NOTABLE.LINK} dit que {?OWNER.GENDER}Dame{?}Seigneur{\\?} {OWNER.LINK} fait ce {?OWNER.GENDER}qu'elle{?}qu'il{\\?} peut, et je fais confiance à {NOTABLE.FIRSTNAME}.</string>
    <string name="KPfs7L7B">Ah, mes excuses, {?PLAYER.GENDER}ma Dame{?}mon Seigneur{\\?}. Puis-je faire quelque chose pour vous ?</string>
    <string name="kPTp6TPT">({AGENT_ROLE})</string>
    <string name="KQ3aYvp3">Un jour, vous verrez que je vous ai rendu service. Faites vos affaires, vous devez partir.</string>
    <string name="kqDvS5Vz">Écoutez, cela nous fend le cœur, mais nous avons des bouches à nourrir et nous devons vous demander de payer pour traverser nos terres. Si vous refusez, nous n'aurons d'autre choix que de prendre votre argent par la force.</string>
    <string name="kr68V5pm">{ISSUE_GIVER.NAME} souhaite que {?ISSUE_GIVER.GENDER}sa{?}son{\\?} enfant soit retrouvé</string>
    <string name="Kto7RWKE">À l'aide ! À l'aide ! Évasion !</string>
    <string name="KtrZs3yA">Certainement ! L'arène est ouverte à tous ceux qui n'ont pas peur des coups. Visiblement, certains de nos gars sont en plein entrainement. Vous pouvez les rejoindre et montrer ce que vous savez faire si vous le voulez. Ou vous pouvez aussi revenir plus tard quand il y aura un tournoi. [ib:warrior] [rb:very_positive]</string>
    <string name="Ku49Ipkf">Je le dis à tous ceux qui le demande : {NOTABLE.LINK} est {?NOTABLE.GENDER}une femme juste{?}un homme vertueux{\\?} qui parle pour les pauvres. Les seigneurs de cette terre doivent l'écouter, sans quoi le malheur s'abattra sur nous.</string>
    <string name="kUReBc04">Bien.</string>
    <string name="kvrZ4HIT">A propos... Avez-vous offert votre vassalité juste pour gagner du temps ? Si c'est le cas... Vous avez encore le temps de reconsidérer votre position, mais si vous jouez avec moi, votre réputation va en prendre un sacré coup.</string>
    <string name="KVZORhVQ">Soyez mon invité.</string>
    <string name="kw9i3wYA">Nous avons {GOLD}{GOLD_ICON} dans la ruelle.</string>
    <string name="Kwy6QDyf">Oui, mon frère.[ib:demure][rb:positive]</string>
    <string name="KX7xtOI6"> Votre clan n'a pas assez d'influence pour faire cela !</string>
    <string name="kXcUbkEW">L'échelon de votre clan doit être de {TIER}</string>
    <string name="l2hijFNU">Vous n'irez nulle part, l'ami. Vous êtes mon prisonnier désormais.</string>
    <string name="l4yDEvdV">Vous m'en devez une.</string>
    <string name="L5iagGyo">Je suis un frère au sein de notre ordre.</string>
    <string name="L5vAhxhO">J'ai plus important à faire.</string>
    <string name="L802I9W2">Très bien, je vais rejoindre {.la}{FACTION_NAME}.</string>
    <string name="L9840K0F">Je peux vous proposer un contrat de trois mois. À la fin de ces trois mois, il peut être prolongé mois par mois. Une somme initiale de {OFFER_VALUE}{GOLD_ICON} vous sera versée pour sceller le contrat. Après cela, vous recevrez un salaire de la par {.de}{FACTION_LEADER} chaque semaine, en fonction du nombre et de la qualité des soldats de votre compagnie. Vous avez toujours vos droits sur le butin et le pillage du champ de bataille, ainsi que sur tous les prisonniers que vous capturez. La guerre peut être très rentable parfois...</string>
    <string name="LaBQQ7ue">{NOTABLE.LINK} dit qu'un poisson pourrit toujours à partir de la tête. Eh bien, regardez autour de vous. Je pense que nous savons où il veut en venir.</string>
    <string name="lbNl0a8t">En outre,</string>
    <string name="lcVauEKV">La manche est terminée, vous êtes éliminé{?PLAYER.GENDER}e{?}{\\?} du tournoi.</string>
    <string name="LD62sm4B">Oui, {?PLAYER.GENDER}ma dame{?}messire{\\?}. De quoi voulez-vous parler ?</string>
    <string name="LdCte9H0">Je combattrai moi-même le gang adverse à vos côtés.</string>
    <string name="ldJDR7t1">Nos royaumes devraient faire la paix.</string>
    <string name="Ldp6ckgj">Ne vous inquiétez pas, moi ou l'un de mes compagnons devrions pouvoir la trouver et voir ce qui se passe réellement.  </string>
    <string name="lEK7gx3G">Je ne vous ferai pas prisonnier aujourd'hui.</string>
    <string name="lF5HkBDy">Comme vous voulez..</string>
    <string name="lgBaqlVZ">Parfait. Bien sûr, vous allez devoir faire une déclaration d'allégeance formelle, et prêter serment que votre compagnie et vous resterez au service {.de}{FACTION_NAME} pour au moins trois mois. [rb:positive]</string>
    <string name="lgcHkTXT">Très bien. Vous m'avez prêté solennellement serment, {PLAYER.NAME}. Puissiez-vous toujours le tenir, avec courage et dévotion.</string>
    <string name="LGrzKlET">Faites-moi savoir quel défi vous pouvez relever et nous commencerons. Je suis prêt à vous proposer un défi {DIFFICULTY} et {?IS_BETTING}un pari de {BET_AMOUNT}{GOLD_ICON}.{?}sans parier.{\\?}</string>
    <string name="LKdrCaTO">{?NPC.GENDER}Ma dame{?}Messire{\\?}, puis-je vous demander un peu de temps pour y réfléchir ?</string>
    <string name="Lkf3sB9I">Peut-être…</string>
    <string name="LKGivHYp">De nos jours, ils appellent une misère un salaire ... Je ne veux pas laisser mes enfants, mais je pense que je devrais peut-être essayer ma chance dans une autre ville.</string>
    <string name="Ll2wN2Gm">Voila comment ça marche ici l'ami. Ici c'est notre territoire. Notre chef c'est {ALLEY_BOSS.NAME}, et {?ALLEY_BOSS.GENDER}elle{?}il{\\?} est un peu comme {?ALLEY_BOSS.GENDER}la reine{?}le roi{\\?} ici, du genre tout{{?ALLEY_BOSS.GENDER}e{?}{\\?} puissant{?ALLEY_BOSS.GENDER}e{?}{\\?}, ok ? Alors si vous n'avez pas de bonne raison d'être ici, dégagez !</string>
    <string name="Ll8q45h5">Mmh… Très bien. Je vais laver cette insulte avec votre sang.</string>
    <string name="LM1yg5tI">On dit que {NOTABLE.LINK} a renvoyé l'un de ses artisans de {.la}{SHOP_TYPE}, parce qu'il n'était pas venu travailler dès l'aube. Les temps se font de plus en plus difficiles.</string>
    <string name="lM7AscLo">Je vais faire en sorte que tout se passe aussi vite que possible.</string>
    <string name="LnbzQIz6">300{GOLD_ICON}.</string>
    <string name="lnTE6tdn">Nous devrions reparler bientôt, {PLAYER.NAME}.[rb:positive]</string>
    <string name="loLetAI9">Very well. But the world being as it is, I'm going to need {GOLD_AMOUNT}{GOLD_ICON} as a down payment on my services. Can you pay that?[rb:trivial]</string>
    <string name="lord_conversations_227">Je veux rejoindre votre armée.</string>
    <string name="lord_conversations_343">J'aimerai discuter de quelque chose.</string>
    <string name="lord_conversations_344">J'ai une proposition qui pourrait possiblement nous éviter un bain de sang inutile.</string>
    <string name="lord_conversations_345">Laissez vos armes rengainées ! Peut-être pourrions-nous éviter d'en arriver aux coups.</string>
    <string name="LPtWLajd">Vous pouvez arrêter de me suivre maintenant. Merci.</string>
    <string name="LqkxF5Op">Pendant les jeux, tous les meilleurs combattants de la région forment des équipes et se battent entre eux. Ce n'est pas aussi amusant pour la foule que de voir les gladiateurs se défouler, bien sûr, mais c'est plus sain pour les participants.</string>
    <string name="LrbyNgAa">{AGREE_TO_LEAVE}[rb:unsure]</string>
    <string name="lsjSxBsW">Dégage de là sale mendiant ! Tu fais peur à mes clients !</string>
    <string name="LUiQ6bpo">Très bien, dans ce cas. Qu'y a-t-il ?</string>
    <string name="lustkZ7s">Peut-être qu'{?QUEST_GIVER.GENDER}elle{?}il{\\?} a fait ces plans parce qu'{?QUEST_GIVER.GENDER}elle{?}il{\\?} vous aime.</string>
    <string name="lVbQCibL">Oui. Prenez ces troupes avec vous.</string>
    <string name="LVX2x6Jf">Je souhaite mettre fin à mon contrat avec {.la}{FACTION_NAME}.</string>
    <string name="lVx35dWp">Après réflexion, faisons une partie amicale.</string>
    <string name="LWFDXeQc">En outre, j'accepte d'être incorporé dans l'armée de Calradia, au grade d'archonte.</string>
    <string name="LYhBM61z">Merci {?PLAYER.GENDER}ma dame{?}messire{\\?} de m'avoir protégé. J'irais dire à {ISSUE_GIVER.NAME} ce que vous avez fait pour moi. </string>
    <string name="LztDzy8W">Pourquoi pas ? Je n'ai nul part où aller, et je dirais pas non à un autre verre.</string>
    <string name="M06TjiMd">Comment ça ?</string>
    <string name="m0ybQ1Gz">Vous pouvez compter sur moi. À partir de maintenant vos ennemis sont mes ennemis et votre honneur est mon honneur.</string>
    <string name="m933Bcdd">.. Sachez que nous sommes des adeptes {.de}{FACTION_NAME}, vous devriez donc y réfléchir à deux fois avant de nous causer des problèmes.</string>
    <string name="MaGPKGHA">Merci {?PLAYER.GENDER}ma Dame{?}mon Seigneur{\\?}. Je suis sûr que vos hommes protégeront le garçon et {TARGET_NOTABLE.NAME} n'aura rien d'autre à faire que d'accepter le prix du sang. Je dois ajouter que je suis prêt à vous payer {REWARD_GOLD} denier pour votre peine.</string>
    <string name="Mav1xSAP">{LORD_LAST_SEEN}[rb:positif]</string>
    <string name="MaXA5HJi">Vos compagnons rapportent que la fille de {ISSUE_GIVER.LINK} lui est revenue saine et sauve.{?ISSUE_GIVER.GENDER}Elle est heureuse{?}Il est heureux{\\?} et vous envoie ses salutations avec une grande bourse de {BASE_REWARD_GOLD}{GOLD_ICON}.</string>
    <string name="MbwG7Gy8">Puis-je changer la difficulté ?</string>
    <string name="MdbeY3E2">Tuer nos ennemis.</string>
    <string name="mdbylyka">Vous n'avez pas assez de troupes.</string>
    <string name="MDik3Kfn">Je veux que vous recrutiez quelques troupes.</string>
    <string name="mdNRYlfS">Laissez tomber.</string>
    <string name="meVKYu9a">{SALUTATION_BY_PLAYER} J'aimerais vous prêter allégeance et compter parmi vos loyaux suivants.</string>
    <string name="Mf3vLIQp">oncle</string>
    <string name="mfVJBFUD">Un impôt sur ceci, un impôt sur cela... c'est à se demander ce que fait notre bien aimé {?OWNER.GENDER}dame{?}le seigneur{\\?} {OWNER.LINK} de tout ce foutu pognon ?</string>
    <string name="mGscJs7b">Qu'avons-nous là ? J'ai entendu dire que vous aviez tabassé certains de mes gars. Vous êtes donc plus coriaces que vous en avez l'air, mais sachez que ce n'est que la première flèche de mon carquois. Partez à présent, je vous laisse vivre. Restez, et je vous donnerai un combat que vous ne pourrez pas abandonner.</string>
    <string name="mgUoXwZt">Ma famille est inquiète pour la vie du garçon. Il est parti se cacher dans les alentours du village. Nous avons besoin de quelqu'un qui puisse le protéger jusqu'à ce que {TARGET_NOTABLE.NAME} accepte l'argent du sang et mette fin à la querelle. Nous vous serions éternellement reconnaissants, si vous pouviez aider mon parent et l'emmener avec vous pendant un certain temps.</string>
    <string name="mhgUwwZb">Bien sûr. Suivez-moi.[ib:normal][rb:very_positive]</string>
    <string name="mHm5SLhb">200{GOLD_ICON}.</string>
    <string name="mimt3Qph">Chaque jour... Plus de gens sur les marchés... Plus de gens sur le puits... D'où viennent-ils tous ?[rb:unsure]</string>
    <string name="Mk3Qfb4D">Je ne veux pas d'ennuis. A plus tard.</string>
    <string name="mkdzl8ma">Si cela ne vous convient pas, j'essaierai autre chose.</string>
    <string name="MlTofjrU">Et comment nous serviriez-vous ?</string>
    <string name="MLyBN51z">La manche est terminée, votre équipe est éliminée du tournoi.</string>
    <string name="MN2v1AZQ">Je vous hais ! Vous l'avez tué ! Je n'arrive pas à le croire ! Je vous détesterai du plus profond de mon cœur jusqu'à la fin de mes jours. </string>
    <string name="MnluqvyE">Je n'ai pas envie de parler de mon passé.</string>
    <string name="mo4rbYvm">Quelques puissants loups contre un troupeau de moutons sans défense. {GAME_NAME} est un jeu où les chances de victoires sont inégales contre des adversaires en l'apparence surpuissants. Mais par la stratégie et le sacrifice, même les moutons peuvent dominer les loups.</string>
    <string name="MPkoFNpr">Oui, capitaine.[ib:demure][rb:positive]</string>
    <string name="MqIg6Mh2">Je vous rends hommage en tant que légitime {FACTION_TITLE}.</string>
    <string name="MQJMLdV7">{ROMANTIC_REACTION} {ROMANTIC_DEFICIENCY}</string>
    <string name="mTHwgF8U">Je suis {CONVERSATION_HERO.FIRSTNAME}, {FACTION_DESCRIPTION}. Je suis venu ici pour avertir les gens que le temps où les Cieux tolèrent l'injustice touche à sa fin.[rb:trivial]</string>
    <string name="MU8nbzwJ">Vous n'avez rien sur moi. Si vous essayez de m'attraper, n'importe où, je vous tuerai et ce sera en état de légitime défense.[ib:aggressive]</string>
    <string name="Mufi9WeU">La contrebande n'est pas pour nous. Ne faites rien contre cela !</string>
    <string name="MuzS4Et1">Que le ciel nous vienne en aide. Si je ne peux pas payer le loyer, je vais me retrouver sur le bord de la route avec les sans-terre, espérant que l'on me propose une journée de travail.</string>
    <string name="mz4UWTkq">Vous devriez me le dire.</string>
    <string name="Mzs39I2G">Vous avez atteint le nombre maximum d'ateliers que vous pouvez posséder.</string>
    <string name="n3bvfe8t">Je travaille actuellement en tant que {COMPANION_JOB}.</string>
    <string name="N6kmOVH0">certains hommes pourraient avoir envie de jouer aux dés. Figurez-vous que Dame la Chance souhaite leur donner un baiser. Nous sommes ici pour éviter tout débordement ou tricherie.</string>
    <string name="N7BFbQmT">Je ne suis pas intéressé.</string>
    <string name="NazK9rwF">{?NOTABLE.GENDER}Une femme{?}Un homme{\\?} honnête, {NOTABLE.FIRSTNAME} en est {?NOTABLE.GENDER}une. Elle{?}un. Il{\\?} garde toujours un petit croûton de pain pour aider ceux qui crèvent de faim l'hiver. {?NOTABLE.GENDER}Elle{?}Il{\\?} connaît la valeur d'un titre de noblesse.</string>
    <string name="ndDpjT8s">Avez-vous pu parler avec mon garçon ?</string>
    <string name="nE4Ud7Ca">Vraiment {?PLAYER.GENDER}maîtresse{?}maître{\\?} ? Si je vends tout, et avec tout l'argent que nous avons sous la main, vous pouvez obtenir {PRICE}{GOLD_ICON}. Mais je ne connais personne qui puisse se le permettre pour le moment.</string>
    <string name="nePa28Sb">Très bien, donc. Allez-y.[rb:positive]</string>
    <string name="NESB0CVc">Il n'y a aucun combat d'entraînement pour cause du Tournoi.</string>
    <string name="never_mind">Peu importe.</string>
    <string name="nFqt6bIk">Je suis {CONVERSATION_HERO.FIRSTNAME}, {FACTION_DESCRIPTION}. Je suis ici pour partager des fragments de la sagesse {.de}{DIVINITY} qui m'a fait don de sa compréhension. [rb:trivial]</string>
    <string name="Ng6Rrlr6">Je préférerais faire quelque chose d'autre</string>
    <string name="nh7a3Nog">Bien, bien bien... qu'avons-nous ici ? Avez-vous apporté votre linceul funéraire avec vous ? Je l'espère. Vous ne partirez pas d'ici vivant.</string>
    <string name="Nhfl6tcM">Peut-être, mais c'est là votre devoir envers votre famille.</string>
    <string name="nIhIU9t8">Bien. Voyons ce que l'on peut obtenir en échange de la protection des chemins.</string>
    <string name="NkTLToQY">... Sachez que nous sommes sous la protection {.de}{FACTION_NAME}, réfléchissez à deux fois avant de nous chercher des ennuis.</string>
    <string name="nMFY2Pb0">Nous sommes condamnés, oui... condamnés. Un dirigeant qui ne peut pas contrôler ses émotions apporte la ruine au royaume.</string>
    <string name="NmGJs7yB">Mon nom est {PLAYER.NAME}. {?NPC.GENDER}Ma dame{?}Messire{\\?}, puis-je vous demander votre nom ?</string>
    <string name="nmPaCLHp">{FIGHT_DEBRIEF} Voulez-vous essayer à nouveau ?</string>
    <string name="NMrzr7Me">Maintenant, allez en paix.</string>
    <string name="nMzfnOFG">{GAME_NAME} est un jeu où les chances de gagner sont incroyablement inégales. Un roi affaibli et piégé doit essayer d'échapper à une horde d'attaquants qui attaquent de toutes parts. Il est ironique de constater que nous, autrefois tout-puissants {CULTURE_NAME}, sommes maintenant tombés dans la même position.</string>
    <string name="NOb4GcOT">{NOTABLE.LINK} dit que nous devons faire confiance à la sagesse des autorités, tant qu'elles suivent les lois des Cieux.</string>
    <string name="NOH4FilQ">Je n'ai aucune tâche à vous proposer en ce moment.[if:idle_despise][rb:unsure]</string>
    <string name="NoxFbtEa">Attendez ici. Nous allons voir si {?ALLEY_BOSS.GENDER}elle{?}il{\\?} veut vous parler. (NOT IMPLEMENTED)</string>
    <string name="nPBnTa0c">Alors, j'ai le plaisir de vous accueillir au service de ma maison. À partir de ce jour, {PLAYER.NAME}, vous êtes un soldat {.de}{s5} avec tous les devoirs et privilèges qui en découlent.</string>
    <string name="NPhnQgQS">Il y a des bandits qui se cachent juste derrière les murailles ces jours-ci. Qu'en est-il des impôts que nous payons, je vous le demande ? Pourquoi {?OWNER.GENDER}Dame{?}Seigneur{\\?} {OWNER.LINK} a des hommes qui font son travail ?[rb:unsure]</string>
    <string name="NPuHiggC">cousin</string>
    <string name="nPyNq1MT">En ce moment, je cherche du travail. Donc si vous avez du travail pour moi, nous pouvons en discuter.</string>
    <string name="Ns6Svjsn">Pensez-vous vraiment que celui-ci vous sera fidèle pendant de nombreuses années ? Je sais reconnaître un voyou quand j'en vois un.</string>
    <string name="ntEBl43n">Je suis {CONVERSATION_HERO.FIRSTNAME}. Je suis un artisan, un ouvrier. Beaucoup d'honnêtes gens ici {.a}{TOWN_NAME}, de ceux qui travaillent de leurs mains, apprécient que je parle en leur nom. [rb:trivial]</string>
    <string name="NuaqWqze">Vous devez encore vous montrer un meneur d'hommes compétent, {PLAYER.NAME}. Faites vos preuves contre mes ennemis, et je serais heureux de vous avoir comme vassal et de vous confier un fief à vous.</string>
    <string name="nxpyHb77">Eh bien, je suis encore novice dans ce jeu, mais j'ai beaucoup appris en jouant avec vous.</string>
    <string name="nxs2U0Yk">Partez maintenant et ne revenez jamais ! Si jamais on vous voit ici, on vous tuera.</string>
    <string name="nYCXzAYH">Vous ! Vous avez mis une sacrée tannée à mes hommes, bon sang. Et si on réglait ça, en tête-à-tête ?</string>
    <string name="NYLLIWgd">un messager des ancêtres</string>
    <string name="NzMX0s21">Je suis prêt.</string>
    <string name="o0H8Qs0D">Les règles du tournoi sont les mêmes dans tout Calradia, et même en dehors de l'Empire. Nous mettons les combattants en compétition par tirage au sort. Parfois vous faites partie d'une équipe, et parfois vous combattez seul.</string>
    <string name="o2g6Wi9K">Comme vous voulez. Est-ce que je prends des troupes avec moi ?</string>
    <string name="O3BqrO85">Tant que les deniers continueront à couler, le sang de vos ennemis coulera aussi.</string>
    <string name="o3MDpesZ">La manière dont {NOTABLE.FIRSTNAME} aide ses bons à rien de parents, {?NOTABLE.GENDER}elle{?}il{\\?} n'aura pas de graines pour les prochaines cultures et moi, pour une fois, je vais rire.</string>
    <string name="o3rj0kbj">Oui, Votre Altesse.[rb:positive]</string>
    <string name="O4KI2lgT">Mon nom est {PLAYER.NAME}.</string>
    <string name="O5PDH9Bc">Rien, rien. Continuez votre chemin.</string>
    <string name="o6LLI5Hb">.. Les gars et moi ici, nous sommes tous les parents adoptifs {.de}{FACTION_NAME}. Ce qui signifie qu'ils ont juré de nous venger si nous tombons, cela peut vous intéresser de le savoir.</string>
    <string name="O7j0uzcH">Je devrais être en route.</string>
    <string name="o7t4TFlW">Faire la paix quand je dispose d'un avantage sur vous ? Je ne pense pas.</string>
    <string name="OB37sx91">Don't be a stranger, eh? Come see me again some time.[rb:positive]</string>
    <string name="ob5SejgJ">Je n'abandonnerai pas mon amour, {?PLAYER.GENDER}dame{?}messire{\\?}!</string>
    <string name="ObFaQtD3">{OATH_LINE_2}</string>
    <string name="obY78MnQ">{HERO.LINK}</string>
    <string name="ocoHNhNk">Mmh... Je reste très occupé avec mes propres affaires. Je n'ai rien entendu de tel.</string>
    <string name="OCRafO5h">Soufflet</string>
    <string name="OD1m1NYx">{STR_INTRIGUE_AGREEMENT}</string>
    <string name="oddzOnad">Je traque un espion que je viens tout juste de trouver.</string>
    <string name="oFI9ZmiP">{CULPRIT.LINK} est mort. Vous n'avez pas réussi à protéger {CULPRIT.LINK} comme vous l'aviez promis à {QUEST_GIVER.LINK}. {QUEST_GIVER.LINK} est en colère.</string>
    <string name="OgTUrRlR">Chaise</string>
    <string name="oHaWR73d">Ok</string>
    <string name="OHJYAaW5">Les puissances du Ciel et de la Terre vous ont confié la tutelle de cette terre sacrée...</string>
    <string name="OiaLnmbY">À vous de voir.</string>
    <string name="OIBiRTRP">{QUEST_GIVER.LINK} vous attend {.a}{SETTLEMENT}.</string>
    <string name="oiMs17Oh">Very well... You know where to find me.</string>
    <string name="oJt4bemH">{QUEST_GIVER.LINK}, un propriétaire {.de}{QUEST_SETTLEMENT} vous a parlé d'un incident qui est sur le point de se transformer en une vilaine querelle. Un jeune homme en a tué un autre dans un accident. La famille de la victime refuse le prix du sang comme compensation et réclame au contraire vengeance.</string>
    <string name="oL3amiu1">Venez {DAUGHTER_NAME.NAME}, allons-y avant que d'autres chiens reniflent notre piste... Je veux dire... Sans vouloir vous offenser, {?PLAYER.GENDER}ma dame{?}messire{\\?}.</string>
    <string name="OlKbD2fa">J'aurais besoin de quelqu'un comme vous dans ma compagnie.</string>
    <string name="OlOhuO7X">Non merci. Bonne journée à vous.</string>
    <string name="OMaM6ihN">Je veux que vous patrouilliez dans la zone.</string>
    <string name="OnaJowBF">Dur. Ne vous retenez pas ou vous le regretterez.</string>
    <string name="OnPC6tvb">Je suis intéressé. Dites-m'en plus.</string>
    <string name="oNTAsVTe">Donne 100{GOLD_ICON}</string>
    <string name="OQgBim7l">Pour l'heure, j'ai d'autres choses à faire.</string>
    <string name="Osaupw6M">Je vous demande pardon, {?PLAYER.GENDER}ma dame{?}messire\?}, je dois retourner chez mes parents. Vous avez besoin de quelque chose ?</string>
    <string name="OSgBicif">Vous allez le regretter !</string>
    <string name="otVPaR6T">En fait, je n'ai pas de compagnon libre en ce moment.</string>
    <string name="Ou7uMPat">Soyez heureux de me voir.</string>
    <string name="ovFbMMTJ">Qui êtes-vous ? Vous êtes l'un des chasseurs de primes envoyé par {QUEST_GIVER.LINK} pour nous traquer comme des animaux ou quelque chose du genre ? Ecoutez l'ami, nous n'avons rien fait de mal. Comme vous pouvez certainement le voir, cette femme et moi, nous nous aimons... Je ne l'ai pas forcé à faire quoi que ce soit.[ib:closed]</string>
    <string name="ovIEEuak">J'attends avec impatience le jour où je rentrerai des champs, au crépuscule, et où je pourrais souhaiter la bonne soirée à l'hideuse tête {.de}{NOTABLE.LINK}, coincée sur un pique à la croisé des chemins.</string>
    <string name="OwnoJUkn">Ils disent que {OWNER.LINK} est  {?OWNER.GENDER}une honnête femme{?}un honnête homme{\\?}. Mais {?OWNER.GENDER}elle{?}il{\\?} ne peut quand même pas arrêter tous les voleurs et la corruption dans le coin.</string>
    <string name="oy43HWTq">Que voulez-vous ?</string>
    <string name="OyjWJBhI">STUB: Je veux rejoindre votre armée.</string>
    <string name="p1ETQbzg">Je prends simplement des nouvelles.</string>
    <string name="p3a44dQN">Je souhaite acheter cet atelier.</string>
    <string name="P7aRBg2h">Remercions les Cieux d'avoir des {?NOTABLE.GENDER}femmes{?}hommes{\\?} comme {NOTABLE.LINK} pour aider les pauvres en ces temps difficiles.</string>
    <string name="P98iCLjl">Hors de ma vue, vilain mendiant.[rb:negative]</string>
    <string name="P99OLPWU">Excusez moi, {?PLAYER.GENDER}ma dame{?}messire{\\?} mais je dois bientôt reprendre mes activités. Vous avez besoin de quelque chose ?</string>
    <string name="pBb6sevv">Il suffit de dire que je suis à la recherche d'un nouvel employeur et que je servirai loyalement tant que je serai bien traité et bien payé.</string>
    <string name="PbDK3PIi">Puis-je modifier le montant que nous parions ?</string>
    <string name="PDhmSieV">La fille kidnappée {.de}{QUEST_GIVER.NAME} {.a}{SETTLEMENT}</string>
    <string name="PdKIXiFa">Pardonnez-moi, {LORD.LINK}. Je dois d'abord réfléchir d'avantage à la question...</string>
    <string name="PE14ZF7l">Laissez-moi essayer de vous convaincre. (Persuasion)</string>
    <string name="pf4EIcBQ">Autre chose ? Parce qu'à moins que vous n'ayez des affaires ici, vous feriez peut-être mieux de partir.[ib:closed][rb:trivial]</string>
    <string name="pfxvubiK">Les devoirs... Il n'y en a que quelques-uns, aucun n'est difficile. La toute première chose est de déclarer son allégeance. Un serment de loyauté à notre cause. Une fois cela fait, vous devrez remplir certaines responsabilités. Vous participerez aux campagnes militaires, vous remplirez les devoirs que vous confieront vos commandants, et surtout vous attaquerez les ennemis de notre royaume où qu'ils se trouvent.</string>
    <string name="PitXi5n6">Vous savez que nous sommes en guerre. Rendez-vous ou mourez.</string>
    <string name="PJ7BhyOy">J'ai dit à ce bon à rien... Je lui ai dit, « Laisse ma fille tranquille, sinon {NOTABLE.LINK} en entendra parler ». Ha ! Je ne le vois plus faire le matou devant chez moi, c'est sûr.</string>
    <string name="PL3BPAJF">Rien, vraiment.</string>
    <string name="PLgOm8tV">Les habitants de ville vous ont dit que l'espion n'est pas chauve.</string>
    <string name="PlhbjNOE">Just so you know... I'm not cheap. I want {GOLD_AMOUNT}{GOLD_ICON} as an advance, or there's no deal.[rb:trivial]</string>
    <string name="PNxKX3a5">J'ai bien peur de devoir vous considérer comme mon ennemi.</string>
    <string name="pP4sdfZc">Finalement, je ne souhaite pas ouvrir un atelier maintenant.</string>
    <string name="PP8VeNiC">Je jure que vous êtes mon {?LORD.GENDER}khatun{?}khan{\\?}, {?LORD.GENDER}ma mère{?}mon père{\\?}, {?LORD.GENDER}ma protectrice{?}mon protecteur{\\?}...</string>
    <string name="prJBRboS">nous nous occupons des honnêtes gens ici. Veillez à ce que personne ne détruise leurs magasins. Et s'ils veulent nous donner une pièce ou deux en guise de remerciement, eh bien, qui s'en soucierait ?</string>
    <string name="pRsCnGoo">Je n'ai plus besoin de vos services.</string>
    <string name="pS0bBRjt">Vous ! Allez voir votre famille et dites-leur de nous envoyer le prix du sang.</string>
    <string name="PtDgM4Xo">Ils me connaissent sous le nom {.de}{PLAYER.NAME}. Notez bien, vous entendrez beaucoup parler de moi.</string>
    <string name="pURE9lFV">{SURRENDER_OFFER}</string>
    <string name="PUtbpIFI">Rassemblez tous mes compagnons dans la ville et retrouvez-moi.</string>
    <string name="PV56VAFg">Allez, file, mon enfant.</string>
    <string name="PVgbOA6Q">Ils travaillaient pour {ALLEY_BOSS.NAME}. Ils prêtaient de l'argent aux gens en fonction de leur fortune. Bien sûr, si vous ne les remboursiez pas au double, ils vous cassaient les dents. Je pense donc que certaines personnes seront heureuses de voir leurs dettes effacées.</string>
    <string name="pW69nUp8">Terminez cette tâche avant qu'il ne soit trop tard.</string>
    <string name="pWYkIkKj">Très bien, {PLAYER_SALUTATION}. Dites-moi ce que vous avez à l'esprit.</string>
    <string name="PypPEj5Z">Je serai votre {?PLAYER.GENDER}fidèle disciple{?}fidèle homme{\\?} tant que mon souffle demeurera...</string>
    <string name="PznWhAdU">En fait, peu importe.</string>
    <string name="PZq1EMcx">Merci pour votre aide. Je suis toujours très inquiet pour ma fille {TARGET_HERO.LINK}. S'il vous plait, trouvez la et ramenez la moi aussi vite que possible.</string>
    <string name="Q0xPr6CP">Je ne peux plus être sûr de votre loyauté.</string>
    <string name="q1F03tON">En effet, je suis, {LORD_SALUTATION}. Pardonnez mes divagations.</string>
    <string name="q4pwbPcw">{GAME_AGREEMENT_STRING}</string>
    <string name="Q7B68CVK">{?PLAYER.GENDER}Splendide{?}Un homme bon{\\?} ! C'est malin de votre part.[rb:trivial]</string>
    <string name="QaAzicqA">Beaucoup d'hommes ont la barbe. C'est quand même quelque chose.</string>
    <string name="qaFyoSF7">Bon voyage à vous, {PLAYER.NAME}.[rf:happy][rb:positive]</string>
    <string name="QaN26CZ5">Mes blessures sont encore fraîches. J'ai besoin de temps pour récupérer.</string>
    <string name="QaqIZ7fB">C'est un bon endroit pour chasser le cerf et le sanglier</string>
    <string name="qAxk16bb">Ajouter 25{GOLD_ICON}</string>
    <string name="qbelwdxI">Je ne vois toujours pas pourquoi je devrais accepter ce que vous me demandez.[rb:unsure]</string>
    <string name="QbzsgawM">Ok, gardez les yeux ouverts.</string>
    <string name="qeKskdiY">Tablut</string>
    <string name="QEp8t8u0">(Actuellement tenu par {COMPANION.LINK})</string>
    <string name="QffdjUxf">Très bien. Je vais prendre mon matériel et vous rejoindre à l'extérieur.[rb:very_positive]</string>
    <string name="QGdaakYW">({KEY}) Se lever</string>
    <string name="QHbcFrPX">Finalement, je ne souhaite pas changer ce que nous produisons. Continuez comme ça.</string>
    <string name="QI85caLe">Le niveau de compétence {CHARM_SKILL} de ce compagnon n'est pas suffisant pour cette quête.</string>
    <string name="qIQbIjVS">Très bien ! J'épargne la vie du garçon, maintenant dégagez</string>
    <string name="qjj3z2OX">Je serais ravi de vous le dire !</string>
    <string name="QjtOAyKE">Je serai les loups.</string>
    <string name="QJVbCLbl">Soyez prudent, mon mari.[rb:positive]</string>
    <string name="QkiqdcKa">Vous ne pouvez pas posséder un atelier dans une ville ennemie.</string>
    <string name="QKsaPj6w">Nous prenons des matières premières et produisons des marchandises que nous vendons sur le marché local. Après avoir payé les salaires, nous envoyons les bénéfices au propriétaire du magasin.</string>
    <string name="Qm6SGjkb">Adieu, ma femme. Bon voyage, et bon retour.[rb:positive]</string>
    <string name="qmqTLZ9R">Merci {?PLAYER.GENDER}ma dame{?}messire{\\?}. Vous êtes {?PLAYER.GENDER}une sauveuse{?}un sauveur{\\?}.</string>
    <string name="QmWCUrok">Je vous demande pardon, {?PLAYER.GENDER}ma dame{?}messire{\\?}. {ALLEY_BOSS.NAME} vous envoie ses salutations. Qu'est-ce qui vous amène ?</string>
    <string name="qN2LYVIO">Oui, je connais {HERO.LINK}.[rb:positive]</string>
    <string name="qObicX7y">Je jure de tenir compte de vos jugements selon les lois de l'Aserai, et de veiller à ce que mes proches les respectent également...</string>
    <string name="QP7L2YLG">Ça a l'air amusant.</string>
    <string name="qPRl07mD">Très bien, alors. Je vais essayer ça.</string>
    <string name="Qs7qs3b0">Vous êtes le bouclier de notre peuple contre les loups de la forêt, de la steppe et de la mer.</string>
    <string name="qsavxffL">Je serai les attaquants.</string>
    <string name="qsg7pZOs">Merci. Mais je vais donner à mes combattants le temps de guérir.</string>
    <string name="QSPMKz2R">Tu es l'élu du Ciel, et je suivrai ta bannière aussi longtemps que mon souffle subsistera...</string>
    <string name="QTfliM5b">J'ai apprécié notre partie. On rejouera plus tard.</string>
    <string name="QTZjjOXb">Continuons.</string>
    <string name="QuVgluRH">mon mari</string>
    <string name="QuzaaBD8">Pourquoi devrais-je négocier pour vos deniers, alors que j'ai assez d'hommes pour le prendre tout simplement ?</string>
    <string name="qwfFgpCT">Seuls mes nobles vassaux ont l'honneur de porter leurs propres bannières. Cependant, après un certain temps au service des mercenaires, vous pouvez gagner l'opportunité de me rendre hommage et devenir mon vassal, en obtenant le droit de choisir votre propre bannière et de vous battre sous celle-ci au combat.</string>
    <string name="QWzGkQrT">Alors, on se bat.[if:idle_angry][ib:warrior]</string>
    <string name="QxIXbHai">Je veux parler à un prisonnier (Cheat).</string>
    <string name="QyGQanO7">Il ne fait aucun doute que {NOTABLE.FIRSTNAME} est {?NOTABLE.GENDER}une vieille chèvre têtue{?}un vieux bouc têtu{\\?}, mais on ne peut pas dire qu'{?NOTABLE.GENDER}elle{?}il{\\?} n'est pas aussi honnête {?NOTABLE.GENDER}qu'une femme{?}qu'un homme{\\?} puisse l'être.</string>
    <string name="QYoigG3b">Je comprends. Je te ferais prisonnier aussi, si le devoir l'exigeait. Et je le ferai bientôt, j'espère.</string>
    <string name="R2HP4EiX">Je n'ai pas d'autres questions.</string>
    <string name="r3pGLoKN">Je n'accepte les serments que de ceux en qui je peux avoir confiance pour les tenir, {PLAYER.NAME}.</string>
    <string name="R8JAeEmO">Oui, ma sœur.[ib:demure][rb:positive]</string>
    <string name="rao4bZBI">Non, pas vraiment.[rb:negative]</string>
    <string name="RB4uQpPV">Vous allez me payer beaucoup alors - {REWARD} deniers pour être exact. Mais à ce prix, je suis d'accord.</string>
    <string name="rcoESVVz">Désolé, mais nous ne vous connaissons pas. Nous ne pouvons pas laisser entrer n'importe qui. (Pas assez de renommée)[rb:very_negative]</string>
    <string name="RCUGYkGP">Je suis {CONVERSATION_HERO.FIRSTNAME}, {FACTION_DESCRIPTION}.[rb:trivial]</string>
    <string name="Rf0QqRIX">Vous avez choisi de vous ranger du côté du chef de la bande rivale, {RIVAL_GANG_LEADER.LINK}. {QUEST_GIVER.LINK} doit être {?QUEST_GIVER.GENDER}furieuse{?}furieux{\\?}.</string>
    <string name="rGaaVBBT">Ah. Très bien. Ça ne me dérange pas de tester votre courage.</string>
    <string name="rgTGzfzI">Oui, j'ai bien un problème. Son nom est {TARGET_NOTABLE.NAME}. Les gens qui travaillent pour cette personne ont embêté les propriétaires de magasins se trouvant sous notre protection, ils ont exigés de l'argent et ont proférés des menaces. Laissez-moi vous dire une chose, ces commerçants sont mes vaches à lait et personne d'autre ne peut les traire. Nous sommes prêts à donner une leçon à ces intrus, mais j'aurais besoin d'aide.</string>
    <string name="rIsaXsno">Miser sur {FIGHTER_NAME_2}</string>
    <string name="rjHQpVDZ">{QUEST_GIVER.LINK} un propriétaire {.de}{QUEST_GIVER_SETTLEMENT} vous a parlé d'un incident qui est sur le point de se transformer en une vilaine querelle. Un jeune en a tué un autre dans un accident. La famille de la victime refuse le prix du sang comme compensation et veut du sang.</string>
    <string name="RJtCakaG">Il n'y a personne à l'intérieur pour vous recevoir en ce moment [rb:very_negative]</string>
    <string name="RkKibYIz">Un vieil ami ! Et maintenant ?[if:convo_delighted, ib:act_start_pleased_conversation]</string>
    <string name="RmtTsqcx">Une nouvelle caravane est créée pour {HERO.NAME}.</string>
    <string name="roIaYqrx">Hmm. Votre serment est-il devenu pesant, {PLAYER.NAME} ? Il est inhabituel de demander la libération d'un hommage, mais en ce qui concerne votre excellent service, je ne vous retiendrai pas si vous souhaitez vraiment y mettre fin. Bien que vous nous manquiez cruellement.</string>
    <string name="rOPIWaS9">Je n'examinerai pas votre offre. L'honneur m'oblige à vous combattre.</string>
    <string name="rqFKxm24">Salutations, mon ami{?PLAYER.GENDER}e{?}{\\?}. Si vous êtes venu{?PLAYER.GENDER}e{?}{\\?} pour les jeux, les grands combats, je crains que vous n'ayez pas de chance. Il n'y aura pas de jeux, ni de « tournoi » comme on dit aujourd'hui, dans un avenir proche.</string>
    <string name="rsCTHY2f">Faire de la contrebande</string>
    <string name="RsOmvdmU">Nous sommes venus pour parler ! Écoutez-nous, s'il vous plaît !</string>
    <string name="rTrGXB1o">Ouais... On dit que {ITEM_NAME} se vend bien en {TOWN_NAME}. Un bénéfice de {PRICE_DIFF}{GOLD_ICON} par charge, disent-ils.</string>
    <string name="RUZKiW0u">Les affaires sont bonnes. On ne peut pas le nier. Mais les prix sont élevés et ne cessent d'augmenter.[rf:happy][rb:very_positive]</string>
    <string name="rVHbbrCQ">Nous ne retenons personne ici en ce moment. Vous n'avez aucune raison d'entrer.[rb:negative]</string>
    <string name="Rvt11UBE">{BASIC_EVAL} {REPUTATION}.</string>
    <string name="rXbL9mhQ">Je veux parler d'autres choses.</string>
    <string name="RXhBl8e1">Agissez normalement. Certains participants au tournoi ont-ils posé des questions très bizarres ?</string>
    <string name="RyAH9Zvk">L'homme du marché dit alors : Tous ces ennuis et ces malheurs signifient que les Cieux ne sont pas satisfaits de celui qui est sur le trône. C'est un discours de trahison ! Je lui ai dit. Bien sûr que je l'ai fait.</string>
    <string name="Rzg1PS7N">Il y a du bon fer, du fer de marais comme ils l'appellent, qui s'accumule sur les bûches mortes et autres</string>
    <string name="rzGqa5oD">La vengeance attendra. Gardez votre souffle pour le combat...</string>
    <string name="s0jKaYo0">Nous devons attaquer avant que la bande rivale n'entende parler de notre plan. Vous feriez mieux de vous dépêcher !</string>
    <string name="s5fXZf2f">Vous avez convaincu {CULPRIT.LINK} d'aller à {TARGET_SETTLEMENT} pour faire face à {TARGET_NOTABLE.LINK} et de résoudre ce problème de manière pacifique. Il a accepté à condition que vous le protégiez de la colère des proches de la victime.</string>
    <string name="s5pftw9C">Très bien. J'accepte</string>
    <string name="s5qs0bPs">{ISSUE_GIVER.LINK}, {?ISSUE_GIVER.GENDER}la Dame{?}le Seigneur{\\?} {.de}{QUEST_SETTLEMENT}, vous a parlé d'un espion qui se cache en tant que participant à un tournoi. On vous demande de dénoncer l'espion et de vous occuper de lui. Vous avez demandé à {COMPANION.LINK} de prendre {NEEDED_MEN_COUNT} de vos meilleurs hommes pour aller s'en occuper. Ils doivent vous faire un rapport dans {ALTERNATIVE_SOLUTION_DURATION} jours.</string>
    <string name="s6xlGuTH">Je respecterai les termes des pourparlers si vous faites de même.</string>
    <string name="S9yOQgb1">Vous avez besoin d'être {RELATION} avec {HERO.NAME}.</string>
    <string name="sakSp6H8">On ne peut pas se cacher dans l'ombre pour toujours. Je ne peux pas vous protéger éternellement. Nous devons résoudre ce problème d'une manière ou d'une autre. Aussi je vous fais l'honneur de vous protéger si les choses tournent mal.</string>
    <string name="Sb25Ac2S">Vous n'avez pas assez de troupes de niveau 2.</string>
    <string name="sBpcOmoi">C'est quelque chose que je dois faire, {LORD_SALUTATION}.</string>
    <string name="sbugaHdU">Right. Cheers, then.</string>
    <string name="ScSV97Dm">Nous nous préparons à une attaque mais nous avons besoin de temps pour rassembler nos hommes. Retrouvez-moi ici {.a}{SETTLEMENT_NAME} après 3 jours et nous les frapperons ensemble.</string>
    <string name="se2EXQu8">Quand la chaleur est aussi forte, un homme peut avoir très soif.</string>
    <string name="seyti8xR">Victoire !</string>
    <string name="SFWNy76G">Comme vous n'êtes pas un guerrier, vous êtes libre de partir.</string>
    <string name="sfxfiWxl">{?PLAYER.GENDER}Ma dame{?}Messire{\\?}, les gens discutent. Tout le monde ici sait que vous posez ce genre de questions. Votre proie va s'éclipser si vous n'agissez pas rapidement.</string>
    <string name="sG9bKLdg">Nous accueillons de vaillants guerriers au sein de notre peuple {PLAYER.NAME}, mais vous devez faire vos preuves. Portez votre épée à mes ennemis, faites-vous un nom, et nous vous considéreront officiellement comme l'un des nôtres. On vous donnera des terres à protéger et vous pourrez siéger à nos conseils.</string>
    <string name="sglD6abb">Je vous en prie, ramenez ma fille !</string>
    <string name="SHwlcdp3">Je vous le demande parce que vous êtes un commerçant ici. Avez-vous vu l'un des guerriers du tournoi se promener ici, posant aux gens beaucoup de questions suspectes ?</string>
    <string name="sIfL5Vnx">Rien à signaler, Madame.</string>
    <string name="SJHtVaNa">L'espion parmi nous</string>
    <string name="SKObiqQJ">Très bien, {PLAYER.NAME}. Je l'accepte pour vous, mais souvenez-vous, vous m'en devez une.[rb:positive]</string>
    <string name="Sktmhpbn">Je suis déjà en train d'escorter {ESCORTING_PARTY}. Je ne peux pas vous suivre tant que cette tâche n'est pas terminée.</string>
    <string name="SkzM5eSv">La fille {.de}{ISSUE_GIVER.LINK} a disparu. {?ISSUE_GIVER.GENDER}Elle{?}Il{\\?} offre une importante récompense pour la retrouver et la ramener saine et sauve.</string>
    <string name="sm6ckPnp">C'est le printemps, mon ami{?PLAYER.GENDER}e{?}{\\?} ! La saison des vents et la saison des folies. Je crois que je vais prendre un autre verre.</string>
    <string name="SpaSTG2C">Pour cette quête, vous devez envoyer un de vos compagnons avec une compétence de combat supérieure à {SKILL_VALUE} !</string>
    <string name="Sph9Nliz">Vous pouvez en apprendre davantage sur l'arène en parlant avec le maître d'arène.</string>
    <string name="SRa9NyP1">Non, mon ami{?PLAYER.GENDER}e{?}{\\?}. Je suis en chasse.</string>
    <string name="sSIjPCPO">Si vous préférez ne pas entrer dans la bataille vous-même, vous pouvez me laisser un de vos compagnons avec {TROOP_COUNT} hommes. S'ils restent dans les parages pendant {RETURN_DAYS} jours environ, je vous rendrais un grand service.</string>
    <string name="SV0IEWD2">{GAME_NAME} est un jeu d'anticipation, sans possibilité de capture. Tous vos efforts doivent porter sur la compréhension de votre adversaire et la planification à plus long terme que lui.</string>
    <string name="sV3qFaGy">Je veut parié 25{GOLD_ICON}.</string>
    <string name="sVcJTu7K">{GAME_NAME} est rapide et rude, comme la guerre. Capturez autant que possible pour garder votre adversaire affaibli et démoralisé. Mais derrière cette offensive sans fin, il doit toujours y avoir une défense solide pour réprimer toute tentative de votre adversaire de prendre le contrôle.</string>
    <string name="SvGFarpZ">Ensuite, je trouverai et je parlerai à {KING.LINK}.</string>
    <string name="SVJlOYCB">Le groupe compte moins d'hommes que les 40% de sa taille maximale.</string>
    <string name="sy5Hbp04">Safe travels to you, my lady. I hope to see you again soon.</string>
    <string name="sytYViXb">J'accepte votre duel.</string>
    <string name="SZjC5xxl">Rendre 50{GOLD_ICON}</string>
    <string name="SZRwXQad">Rassemblez mes troupes ici et faites-les rejoindre mon groupe.</string>
    <string name="T0Cdfsx2">Vous avez demandé des pourparlers, bien. Mais si vous tenté de me jouer un tour, sachez que j'ai quelques archers prêt à vous transpercez le corps.</string>
    <string name="T29epQk3">100{GOLD_ICON}.</string>
    <string name="T5jd4m69">Cela ne fera que rendre la chose plus amusante. A quoi pensiez-vous ?</string>
    <string name="T85Ze9R6">Que le combat commence !</string>
    <string name="tbqbsp4p">{WORKSHOP_DESCRIPTION} Êtes-vous sûr{?PLAYER.GENDER}e{?}{\\?} de vouloir ouvrir une {WORKSHOP_TYPE} ?</string>
    <string name="tc4DyxaL">Oui, je souhaite vendre.</string>
    <string name="TCIaDC9X">Les ennemis de Vlandia se sont fait plumer. Le Roi Derthert convoqua ses hommes qui se rendirent au fief en un éclair, mais le Roi s'était déjà endormi.</string>
    <string name="TD8Jxn7U">Passez une bonne journée, {?PLAYER.GENDER}ma Dame{?}mon Seigneur{\\?}.</string>
    <string name="TDgoyFBi">Il n'y a pas beaucoup de travail à faire... Un peu de couture, de réparation et ça devrait être bon.</string>
    <string name="tDnfaXKs">au service {.de}{RULER_NAME_AND_TITLE}</string>
    <string name="Te4pxfWF">Puis-je m'inscrire ?</string>
    <string name="tFPJySG7">J'organise un tournoi à {SELECTED_SETTLEMENT}, et je m'attends à ce que des concurrents de tout le royaume y participent. J'ai mes raisons de croire que l'un des guerriers présents est en fait un espion, envoyé pour recueillir des informations sur nos défenses.</string>
    <string name="TGEgx2Fb">Cieux</string>
    <string name="thxkhXmR">Très bien. Lors de notre prochaine rencontre, je ne peux pas promettre que les choses se passeront de manière aussi paisible.</string>
    <string name="tHyh9TP2">Etes-vous sûr de vouloir laisser cet endroit vide ?</string>
    <string name="TIVHLAjy">Vous avez peut-être raison. Je révoque par la présente ma décision antérieure.</string>
    <string name="tj4ebDmd">{VASSALAGE_REJECTION}[ib:closed]</string>
    <string name="TMhUM4tz">J'ai entendu dire que {NOTABLE.LINK} gagne de l'argent à tour de bras avec sa {SHOP_TYPE}. {?NOTABLE.GENDER}Elle est rusée{?}Il est rusé{\\?}.</string>
    <string name="tmqYGwMa">Excellent, {PLAYER.NAME}, excellent ! J'ai toute confiance en vous.[rb:positive][if:idle_happy]</string>
    <string name="To8Zkjxu">Oui, eh bien, nous engageons des mercenaires. Certains d'entre eux, sont des hommes d'honneur. Votre récompense sera {MERCENARY_AWARD}{GOLD_ICON} pour chaque groupe d'ennemis que vous vaincrez, ou pour un acte équivalent.</string>
    <string name="Tol5zRgG">Cet hiver... Les enfants toussent et leurs respiration est sifflante. Ma mère est clouée au lit depuis un mois, elle ne peut pas se permettre d'acheter du charbon pour le poêle. Le dégel printanier ne vient pas assez vite.</string>
    <string name="TQKXkQAT">Laissez-moi inspecter vos troupes.</string>
    <string name="tsjwrZCZ">J'ai la certitude qu'en tant que {?PLAYER.GENDER}dame{?}seigneur{\\?} de la province, vous ne laisserez pas ces menaces illégales impunies. En tant que {?PLAYER.GENDER}dame{?}seigneur{\\?} de la région, vous pouvez parler à {TARGET_NOTABLE.NAME} et le forcer à accepter le prix du sang.</string>
    <string name="tTKpOFRK">Vous avez gagné le duel mais votre adversaire était innocent. {QUEST_GIVER.LINK} est déçu{?QUEST_GIVER.GENDER}e{?}{\\?}.</string>
    <string name="TTkVcObg">Quel autre choix puis-je avoir, espèce de bâtard sans cœur ![rb:very_negative]</string>
    <string name="tuaQ5uU3">Je suppose que la seule façon de te libérer du sort de ce joli garçon est de le faire disparaître.</string>
    <string name="tuz8ZNT6">Je souhaite former une caravane dans cette ville.</string>
    <string name="tVb0nWxm">La guerre est une question de sacrifice. Dans {.le}{GAME_NAME} vous devez veiller à ce que votre adversaire fasse plus de sacrifices que vous. Chaque mouvement peut vous exposer ou exposer votre adversaire et doit être soigneusement examiné.</string>
    <string name="tvpAb5qH">Vous avez déjà prêté serment de servir {.la}{FACTION_NAME}, n'est-ce pas ?</string>
    <string name="TWSRs4gz">Adieu, ma dame. Je reste votre plus fervent admirateur.[rb:positive]</string>
    <string name="tWzLqegB">Le tournoi est terminé.</string>
    <string name="tXpmCzoZ">Il y avait un beau guerrier, peut-être plus jeune que les autres. Il ne portait aucune cicatrice, ni d'autre marques qu'une bataille peut laisser avec le temps.</string>
    <string name="TyV9AyGz">Non, restez ici.</string>
    <string name="U342eACh">Souhaitez-vous jouer un autre tour {.de}{GAME_NAME} ?</string>
    <string name="U3u2D6Ze">Je vous donne ma parole et mon engagement, de soutenir votre bannière dans la bataille aussi longtemps que mon souffle subsistera...</string>
    <string name="u4jhIFwG">Groupe {.de}{RIVAL_GANG_LEADER}</string>
    <string name="U4PdRJ4C">Vous devez envoyer un de vos compagnons avec un {CHARM_SKILL} supérieur à {REQUIRED_SKILL_LEVEL} pour cette quête !</string>
    <string name="U5igZHFX">L'ennemi commence à s'en prendre à vous, mais heureusement vous avez encore le temps de reculer. Souhaitez-vous rester là et les affronter ?</string>
    <string name="U79CXBbj">Les Cieux veillent sur nous et nous donnent la force.</string>
    <string name="U7GaWdWO">Vous me menacez, moi ? Sur mon territoire ? Vous allez payer pour ça !</string>
    <string name="U8iyCXmF">nous aidons ceux qui n'ont pas de chance. On leur donne une bourse d'argent pour les aider. Avec un peu d'intérêt spéculatif, bien sûr.</string>
    <string name="UBd0dEPp">Le match est terminé</string>
    <string name="ubnVca4L">Alors, oui... {RANDOM_RELATIVE} a dit qu'il avait pris un tas {.de}{ITEM_NAME} {.a}{TOWN_NAME} et a fait {PRICE_DIFF}{GOLD_ICON} de bénéfices. Bien sûr, il pourrait raconter n'importe quoi.</string>
    <string name="UesQ8a2B">Quel type d'atelier souhaitez-vous ouvrir ici ?</string>
    <string name="UfpmWfbG">{PLAYER.NAME}, vous êtes {?PLAYER.GENDER}une Dame{?}un Seigneur{\\?}, détenant des terres en votre nom, sans maître, avec seulement le plus petit bout de légitimité. Aucun Roi de Calradia n'accepterait une paix durable avec vous.</string>
    <string name="UGTCe2qP">Détendez-vous, j'ai parlé avec votre proche, {QUEST_GIVER.NAME}. Je sais tout sur la situation.</string>
    <string name="Uh057UUb">Puluc</string>
    <string name="uhwoWUyR">Je ne vous ai toujours pas emmené à {HERO.LINK}...[ib:demure][rb:trivial]</string>
    <string name="uJFEmX5x">{CONVERSATION_CHARACTER_REPUTATION} {PERSONALITY_DESCRIPTION}: {SIGN}Relation avec vous : {RELATION_WITH_CHARACTER}</string>
    <string name="UJyHaPOp">Bien sûr, je vais transmettre vos ordres. Autre chose ?[rb:positive]</string>
    <string name="ukRZd2AA">Je ne fais pas de duels avec des brigands.</string>
    <string name="Ukv1FQa2">J'ai changé d'avis. Vous pouvez continuer votre chemin.</string>
    <string name="uolvICE4">Let's talk again soon, m'lady.[rb:positive]</string>
    <string name="uotflvH2">J'aimerais poser quelques questions.</string>
    <string name="UqDNAZqM">Cesser d'attendre</string>
    <string name="UQyCoQCY">Attendez ! Ce garçon est maintenant sous ma protection. Nous sommes venus parler en paix..</string>
    <string name="urieibC4">Je cherche quelqu'un.</string>
    <string name="usMQ64pf">J'espère qu'il y a assez de mains pour la récolte.</string>
    <string name="UTgsRaLJ">Le pâturage a beaucoup plus de valeur pour ceux qui possèdent des bêtes</string>
    <string name="UuFPafDj">Ingénieur {CURRENTLY_HELD_ENGINEER}</string>
    <string name="UWAIPzLa">SI VOUS VOYEZ ÇA. APPELEZ L'ÉQUIPE DE CAMPAGNE.</string>
    <string name="UwbhGhGw">Je me tiendrai à vos côtés, sans vous trahir, et je me battrai jusqu’à que la mort m'emporte...</string>
    <string name="UxrXNSW7">En tant que dirigeant{?PLAYER.GENDER}e{?}{\\?}, vous avez laissé {TARGET_NOTABLE.LINK} prendre sa vengeance envers son proche et n'avez pas réussi à protéger le garçon comme vous l'aviez promis {QUEST_GIVER.LINK}. {QUEST_GIVER.LINK} est {?QUEST_GIVER.GENDER}furieuse{?}furieux{\\?}.</string>
    <string name="uYrxCtDa">Je devrais être capable de la trouver et de voir ce qui se passe.</string>
    <string name="uytwdSVH">Le combat est terminé, vous êtes qualifié{?PLAYER.GENDER}e{?}{\\?} pour la prochaine phase du tournoi.</string>
    <string name="v0HhVu4z">Comment fonctionnent les ateliers ?</string>
    <string name="V0WZMh2U">Comment allez-vous, {?PLAYER.GENDER}maîtresse{?}maître{\\?} ?</string>
    <string name="v0XsM7Zz">Si vous envoyez votre meilleur traqueur avec quelques hommes, je suis sûr qu'ils trouveront ma fille et vous reviendront dans un délai maximum de {ALTERNATIVE_SOLUTION_WAIT_DAYS} jours.</string>
    <string name="V5Kygicn">It was good to meet you. Come see me if you need anything.</string>
    <string name="V6jXzuMv">{COMPANION_ROLE}</string>
    <string name="v9IKCSmD">Vous devez obtenir la permission du Seigneur pour parler aux prisonniers.</string>
    <string name="vAjgn7yx">Rival Gang Moving In at {SETTLEMENT}</string>
    <string name="VbUnP1M5">Très bien. Pour l'instant, partez en paix.</string>
    <string name="VcfZdKcp">Ne vous inquiétez pas, je vais protéger votre proche.</string>
    <string name="vctta154">Eh bien {PLAYER.NAME}, il est certainement bon de voir que vous conservez votre sens de l'humour.[rf:positive_hi][rb:unsure]</string>
    <string name="Vd22iVGE">Eh bien {?PLAYER.GENDER}dame{?}messire{\\?}, désolé de vous décevoir, mais notre peuple a un certain respect de lui-même.</string>
    <string name="VDfyzs5v">neveu</string>
    <string name="VDlbYDmW">Je vous en prie, faites-le pour le bien de notre amitié. (-{RELATION_DECREASE} à la relation)</string>
    <string name="VGrHWxzf">Ce sera un massacre, pas un duel, mais cela me convient.</string>
    <string name="VH27tpkT">C'est une belle opportunité de se faire un nom. Vous ne risquez pas grande chose et les Cieux nous ont déjà donné une multitude d'occasions, juste pour pouvoir en utiliser quelques-unes comme celle-ci.</string>
    <string name="vHKkVkAF">Vous vous êtes bien battus. Vous êtes libre de partir.</string>
    <string name="VHuIdRYU">Un ennemi vous a vu !</string>
    <string name="VIztLFNQ">Vous devez en discuter avec notre chef {LEADER.LINK}.</string>
    <string name="VJbQNVDu">Vous ne méritez pas mon argent. Ce contrat est terminé.</string>
    <string name="vjk2q3OT">{?PLAYER.GENDER}Ma dame{?}Messire{\\?}, le neveu {.de}{TARGET_NOTABLE.NAME} a assassiné un membre de ma famille, et c'est notre droit de nous venger du meurtrier. La coutume nous donne ce droit de vengeance. Tout le monde doit savoir que nous sommes prêts à venger nos fils. A quoi bon être un clan de vieillards, noyés sous l'argent, si tous nos fils se font tués ? S'il vous plaît, {?PLAYER.GENDER}ma dame{?}messire{\\?}, permettez-nous de nous venger. Nous promettons de ne pas laisser cela se transformer en une querelle de sang insensée.</string>
    <string name="vjOkDM6C">Si vous défendez un meurtrier, alors vous mourrez comme un meurtrier. Les gars, tuez-les tous !</string>
    <string name="VLgqVpT1">Salutation. {ALLEY_BOSS.NAME} vous connaît, n'est-ce pas ? Mais je vais quand même devoir vous demander ce que vous faites dans le coin.</string>
    <string name="VlPD0Dhh">Seuls les nobles vassaux {.de}{FACTION_LEADER} ont l'honneur de porter leurs propres bannières. Cependant, après un certain temps de service en tant que mercenaire, vous pouvez peut-être gagner l'occasion de rendre hommage à {FACTION_LEADER} et devenir son vassal, en obtenant le droit de choisir sa propre bannière et de se battre sous celle-ci au combat.</string>
    <string name="VlU9nnLY">Bien. Donnez-nous notre dû, et vous pourrez passer.</string>
    <string name="VO8qBWrv">{?PLAYER.GENDER}Maîtresse{?}Maître{\\?}, vous venez voir comment vont les affaires ?</string>
    <string name="VoqVPy8T">Oui, {?PLAYER.GENDER}ma dame{?}messire{\\?} ?</string>
    <string name="VP6s1YFW">De nombreux concurrents ont des épées sur le dos. Cette information pourrait néanmoins s'avérer utile.</string>
    <string name="VPgDIa4G">Rendre 100{GOLD_ICON}</string>
    <string name="vpUl7xcy">Vous avez vaincu le gang rival et protégé les intérêts {.de}{QUEST_GIVER.LINK} dans {SETTLEMENT}.</string>
    <string name="VrnlUvV8">Je suis ici pour vous livrer mes exigences !</string>
    <string name="Vs9DfZmJ">Non ! Ma parole est définitive, vous allez payer le prix du sang.</string>
    <string name="VTA5DoBc">Ok...</string>
    <string name="vuEyisBW">J'affirme que vous êtes l'exécuteur de la volonté du Sénat et du peuple...</string>
    <string name="VvRKwXpk">{GANG_LEADER} vous a battu à mort, mais vous avez réussi à vous accrocher à la vie.</string>
    <string name="VvxGEJoz">I am enchanted to have met you, my lady.[rb:positive]</string>
    <string name="VWaNqkqJ">Je ne peux pas dire que j'ai déjà vu quelqu'un comme ça par ici, {?PLAYER.GENDER}ma dame{?}messire{\\?}.</string>
    <string name="vyaIbCRj">Hmm... Je vais peut-être devoir en faire plus.</string>
    <string name="w0HPC53e">Qui êtes-vous ? Que voulez-vous de moi ?</string>
    <string name="w0KseYav">Bien sûr, bien sûr. Bon, à plus tard.</string>
    <string name="w1v3wPww">Pos</string>
    <string name="w1vzpCNi">J'ai besoin que vous me fabriquiez une arme</string>
    <string name="W1wVPNpy">J'ai entendu parler de ces jeux...</string>
    <string name="w6WFuDn0">Je suis désolé, je n'ai pas autant d'argent.</string>
    <string name="W7C30eri">Merci, {?NPC.GENDER}ma dame{?}messire{\\?}. Ce fut un honneur de vous servir.</string>
    <string name="waoSd6tj">.. et je défendrai vos intérêts et ceux de vos héritiers légitimes.</string>
    <string name="Wapbcyxx">Je rassemble une armée ! Convoquez les Seigneurs pour qu'ils se rallient à ma bannière. {AMOUNT}{GOLD_ICON}</string>
    <string name="wbxUMLZ8">Be on your way, then.</string>
    <string name="wCMNQsBu">Je dirais un mot sur vous à {KING.LINK}.</string>
    <string name="WD7vOalb">Je serai un défenseur.</string>
    <string name="WDdlPUHw">Pas si c'est un duel. Je vous mets au défi. Aucun vrai combattant de tournoi ne refuserait.</string>
    <string name="wdQ54wn2">Il n'y a rien dont j'ai besoin pour l'instant.[rb:negative]</string>
    <string name="wErSpkjy">J'y travaille encore.</string>
    <string name="wFXj0bqj">Mon nom est {PLAYER.NAME}, {?NPC.GENDER}ma dame{?}messire{\\?}. Parlez-moi de vous.</string>
    <string name="WGi3Zuv7">Vous avez demandé aux villageois autour {.de}{CURRENT_SETTLEMENT} s'ils avaient vu une jeune femme correspondant à la description de la fille {.de}{QUEST_GIVER.LINK}, {TARGET_HERO.LINK}.{newline}{newline}Ils ont dit qu'une jeune femme et un jeune homme étaient passés tôt le matin pour acheter des provisions, puis étaient partis vers {TARGET_VILLAGE}.</string>
    <string name="WIrXcL64">Extorsion de fonds.</string>
    <string name="wlKtDR2z">Merci, {?PLAYER.GENDER}ma dame{?}messire{\\?}.</string>
    <string name="WnIWqytA">.. Les gars et moi même, sommes tous de fidèles adeptes {.de}{FACTION_NAME}. Ce qui veut dire que les Cieux veillent sur nous, ainsi qu'une armée de nos frères de foi.</string>
    <string name="woMdU4Xl">Je ne sais pas où {?HERO.GENDER}elle{?}il{\\?} est.[rb:very_negative]</string>
    <string name="wOqOQuJl">Le tour est terminé, votre équipe a survécu au tournoi.</string>
    <string name="WOXMzO3Z">Je dois y réfléchir attentivement.</string>
    <string name="wPpeHeeX">Permettez-moi d'y réfléchir encore un peu.</string>
    <string name="Wpyr3Vts">{REFUSE_BARTER_LINE}</string>
    <string name="wql79Eta">Bien ! Nous savons que l'espion va à {TARGET_SETTLEMENT}. Il devrait errer sur le marché en essayant de recueillir des informations sous couvert de faire la conversation. Il suffit de parler aux gens de la ville pour découvrir de qui il s'agit.</string>
    <string name="wqzyHirl">Regardez tout autour de vous. Des gens qui gagnent de l'argent vous donnent le poing, drapés de soie, sentant le vin et le parfum. Mais est-ce que ce sont des gens honnêtes ? Je ne pense pas.</string>
    <string name="wrEKw6ip">Coucou moineau, coucou moineau, ne me dis pas de mensonges. « Je me suis faufilé dans l'arbre d'un autre oiseau pour lui voler ses songes ». Coucou, coucou, dis quelque chose de sage. « Il y a un roi en Battania qui prend de l'âge ».</string>
    <string name="WSJxl2Hu">Ce que je veux dire, c'est que... Vous n'avez pas besoin de participer à ça. Je vais doubler tout ce qu'{?QUEST_GIVER.GENDER}elle{?}il{\\?} vous paie si vous vous joignez à nous.</string>
    <string name="WSrGHkal">Je vais envoyer un de mes traqueurs et {REQUIRED_TROOP_AMOUNT} de mes hommes pour retrouver votre fille.</string>
    <string name="Wuxn9sDq">Pour la bonne somme, mon épée est la vôtre.</string>
    <string name="WVkc4UgX">Continuer.</string>
    <string name="WVorNMNc">Un gang rival emménage {.a}{SETTLEMENT}</string>
    <string name="wVRwj2ff">Je suis {CONVERSATION_HERO.FIRSTNAME}. Renseignez-vous sur moi, vous apprendrez que je suis quelqu'un qui ne plaisante pas.[rb:trivial]</string>
    <string name="WwbDoZXg">À combien s'élèvent les prix des tournois ?</string>
    <string name="wxK1bTZm">Pensez-y, mais assurez-vous de ne pas vous retrouver du côté des perdants.</string>
    <string name="X18yfvX7">De passage.</string>
    <string name="X1A4r7wY">À votre bonne santé, {?PLAYER.GENDER}ma dame{?}messire{\\?}. Puis-je vous aider ?</string>
    <string name="x3f1w3Gc">Vous avez exclu {CULPRIT.LINK} de votre groupe. Votre accord avec {QUEST_GIVER.LINK} a été résilié.</string>
    <string name="X7Fod9WN">Je suis à votre merci.[rb:positive]</string>
    <string name="x9VgLEzi">Oui... J'ai subi un grand malheur. Ma fille, une fille têtue, a été envoûtée par ce bon à rien. Je lui ai dit d'arrêter de le voir, mais elle n'a pas voulu m'écouter ! Maintenant, elle a disparu ! Je suis sûr qu'il l'a enlevé ! J'offre une prime de {BASE_REWARD_GOLD}{GOLD_ICON} à quiconque me la ramène. S'il vous plaît {?PLAYER.GENDER}m'dame{?}messire{\\?} ! Ne laissez pas un père être brisé.</string>
    <string name="xatWDriV">Alors, peu importe.</string>
    <string name="xb1Ps6ZC">Maintenant, partez...</string>
    <string name="xbFa2L9A">Nous ne l'oublierons pas.</string>
    <string name="XbnhxZbo">{PLAYER.NAME}.. C'est vous ? Suis-je libre ?</string>
    <string name="xCjCHRcS">Comme il vous plaira. Je déclare donc, par cette présente lettre que vos serments sont nuls et non avenus. Vous ne posséderez plus de terres ni de titres en mon nom, et vous êtes libéré{?PLAYER.GENDER}es{?}s{\\?} de vos obligations envers ma maison. Vous êtes libres, {PLAYER.NAME}.</string>
    <string name="xCy5AXrz">Un de ces jours je vais te mettre la tête sur une pique pour ça, bâtard ![if:idle_angry][rb:very_negative][ib:agressive]</string>
    <string name="xd0MAjMf">Faites savoir que vous êtes l'un{?PLAYER.GENDER}e{?}{\\?} des nôtres. Nous défendrons vos droits comme vous défendez les nôtres. Vous pouvez obtenir des terres dans nos domaines et le pouvoir de juger des litiges.</string>
    <string name="XD7xYD0U">Je veux que vous rejoigniez mon armée. ({INFLUENCE_COST}{INFLUENCE_ICON})</string>
    <string name="xDzxaYed">Ta parole partagera le butin de la victoire et les bienfaits de la paix.</string>
    <string name="xEs830bT">Vous le saurez dès que les préparatifs seront terminés, ne quittez pas la ville.</string>
    <string name="xFYQz57R">Ok, peut-être la prochaine fois...</string>
    <string name="xhKJAmQM">{?BARTER_RESULT}{STR_BARTER_DECLINE_OFFER}{?}{STR_CHANGE_SIDES_DECLINE_OFFER}{\\?}</string>
    <string name="XHTumMB9">Je dois vous demander congé.</string>
    <string name="xizHRti3">Rien à signaler, Votre Seigneurie.</string>
    <string name="xjrRbZ3U">Faites ce que vous devez faire.</string>
    <string name="xlFEUjhk">Seuls mes loyaux vassaux peuvent posséder des terres et des châteaux dans mon royaume. On ne peut pas confier une telle responsabilité à un mercenaire. Cependant, après m'avoir servi pendant un certain temps, vous pourrez me rendre hommage et devenir mon vassal, vous serez alors récompensé par un fief.</string>
    <string name="XluIplX7">Je veux parier 5{GOLD_ICON}.</string>
    <string name="xnR3sXJP">{PLAYER.NAME}</string>
    <string name="xNyLPMnx">Merci beaucoup, {?PLAYER.GENDER}ma Dame{?}mon Seigneur{\\?}.</string>
    <string name="Xo5lc6sz">Si vous avez plus de bouches dans votre maison que votre terre n'en nourrira, {NOTABLE.FIRSTNAME} vous permettra de travailler un peu dans sa propriété. Mais {?NOTABLE.GENDER}elle{?}il{\\?} prendra un tiers de votre récolte, même si vous êtes de la même famille.</string>
    <string name="XoftWx6z">Je ne pense pas vous devoir une telle faveur {PLAYER.NAME}. Je ne vois aucune raison d'accepter cela pour vous.[rb:negative]</string>
    <string name="xOrwhUVJ">Je veux mettre fin à notre contrat.</string>
    <string name="xP8cKZFE">Le bruit court que le marchand {NOTABLE.LINK} embauche à sa {SHOP_TYPE}. {?NOTABLE.GENDER}C'est une maîtresse{?}C'est un maître{\\?} sévère mais juste, à ce qu'on dit.</string>
    <string name="xpafjLhC">{?PLAYER.GENDER}Ma chère{?}Mon cher{\\?} {PLAYER.NAME}, votre généreux don m'a amené à reconsidérer ce que vous demandez, et j'en suis venu à apprécier la sagesse de votre proposition.</string>
    <string name="Xpekpwby">Ligne de troc - le joueur ne doit pas voir cela</string>
    <string name="xPTxkzVM">Je suis à la recherche d'un espion. Avez-vous vu des guerriers dans le tournoi qui errent, posant des questions suspectes ?</string>
    <string name="XQa48r6e">Vraiment {?PLAYER.GENDER}maîtresse{?}maître{\\?} ? Si je vends tout, et avec tout l'argent que nous avons sous la main, vous pouvez obtenir {PRICE}{GOLD_ICON}. Êtes-vous sûr de vouloir vendre ?</string>
    <string name="XqsrsjiL">J'ai fait ce que j'avais à faire. Faites tes valises, vous devez partir.</string>
    <string name="XqTa0iQZ">Que voulez-vous pauvre cinglé ?[rb:negative]</string>
    <string name="XqWloWK0">{PLAYER_ACCEPTED_AS_VASSAL}</string>
    <string name="Xqx0uZva">J'ai dit à mon andouille de {RANDOM_RELATIVE}. Je lui ai dit : « Si tu prends l'argent de {NOTABLE.LINK}, {?NOTABLE.GENDER}elle{?}il{\\?} en voudra le double. Et si tu veux faire de vieux os, tu paieras. » J'lui ai dit.</string>
    <string name="Xr0iLlP2">Je n'ai pas d'autres emplois pour vous en ce moment.[rb:unsure]</string>
    <string name="Xs3vbCgu">{ALLEY_CLEARANCE_STRING}[rb:trivial]</string>
    <string name="XSWH8Z5B">Je n'ai pas envie de me battre avec vous.[ib:closed][if:idle_angry][rb:negative]</string>
    <string name="XtyjpyBI">Eh bien... Je suppose qu'ils l'ont bien cherché.</string>
    <string name="XugcHyLy">{DEFEAT_LORD_ANSWER}</string>
    <string name="xWFIMImm">Vous voulez du travail de mercenaire ? Eh bien, nous cherchons des combattants, qui recherche gloire et deniers. Si vous vous battez pour nous, vous recevrez {MERCENARY_AWARD}{GOLD_ICON} chaque fois que vous battez un groupe d'ennemis, ou pour tout autre acte important.</string>
    <string name="XWpEpaQ4">Bien sûr, {?PLAYER.GENDER}ma Dame{?}mon Seigneur{\\?}. Entrez.[rb:positive]</string>
    <string name="XWQFzZe3">Il y aura un combat.</string>
    <string name="XWVW0oTB">Vous êtes un bâtard ![ib:aggressive][rb:very_negative]</string>
    <string name="XX3sWsVX">Cela semble assez sérieux, continuez.</string>
    <string name="XZgD99ol">Je peux faire autre chose pour vous ?</string>
    <string name="Y1O5bPpJ">Jetez un coup d'œil. Cela vous dérange ?</string>
    <string name="y3yN7QyC">{LEADER.LINK}, {LIEGE}</string>
    <string name="Y4LhmAdi">Bien sûr, {?PLAYER.GENDER}maîtresse{?}maître{\\?}, allez-y.</string>
    <string name="ya8VF98X">Je jure par mes ancêtres que vous êtes légitimement {FACTION_TITLE}.</string>
    <string name="YaokE1mi">Les valeureux guerriers ont toujours été accueillis comme des citoyens de l'Empire et se sont vu accorder des terres, des titres et des honneurs, {PLAYER.NAME}, mais vous devez encore faire vos preuves. Portez votre épée contre mes ennemis et nous en reparlerons peut-être plus tard.</string>
    <string name="yAOQnMVw">Vous êtes {.de}{FACTION}, n'est-ce pas ? Cela signifie que vous êtes mon prisonnier.</string>
    <string name="ybagz7xY">Aucun remerciement n'est nécessaire.</string>
    <string name="ydGffr9O">Merci, bon{?PLAYER.GENDER}ne dame{?} messire{\\?}. Je n'oublie jamais quelqu'un qui m'a rendu un fier service.[rb:positive]</string>
    <string name="YDMlCaaz">Le grand Khan Monchug lève la main, nous obéissons tous à ses ordres ! Le grand Khan Monchug s'éloigne, nous retournons à nos occupations.</string>
    <string name="YdZtydK4">En l'occurrence, {PLAYER.NAME}, J'ai promis à {FACTION_LEADER} que j'engagerais une compagnie de mercenaires pour une prochaine campagne.</string>
    <string name="yFbJ8srH">Oui ?</string>
    <string name="yFH4Wxun">Les gars ! Vous m'entendez ? Abattez-les !</string>
    <string name="Yh0danUf">Merci et bonne journée {?PLAYER.GENDER}ma Dame{?}mon Seigneur{\\?}.</string>
    <string name="YHTTPKMb">500{GOLD_ICON}.</string>
    <string name="YIxpNP4k">Vous avez reçu un message {.de}{QUEST_GIVER.LINK}.</string>
    <string name="ykYcBdHK">Combien souhaitez-vous parier ?</string>
    <string name="yLRfb5zb">Des nouvelles ? Avez-vous réussi à le retrouver ?</string>
    <string name="ym6bSrNo">{STILL_ESCORTING_ANSWER}</string>
    <string name="YM7etEzu">Qu'est-ce exactement, {.le}{GAME_NAME} ?</string>
    <string name="ymbVPod1">{ISSUE_GIVER.LINK}, un chef de gang {.de}{SETTLEMENT}, vous a parlé d'un nouveau gang qui essaie de mettre la main sur la ville. Vous avez demandé à {COMPANION.LINK} de prendre {TROOP_COUNT} de vos meilleurs hommes pour rester avec {ISSUE_GIVER.LINK} et {?ISSUE_GIVER.GENDER}l'aidée{?}l'aidé{\\?} dans la prochaine guerre des gangs. Ils devraient vous revenir dans {RETURN_DAYS} jours.</string>
    <string name="Ymgbv2gV">Quelle est votre histoire déjà ?</string>
    <string name="ymuVaD4h">Que faudrait-il pour que vous suiviez votre voie, et pour que je fasse la mienne ?</string>
    <string name="YmWJEAQZ">J'ai besoin que vous me suiviez pendant un certain temps.</string>
    <string name="yNMrF2QF">Vous êtes blessé{?PLAYER.GENDER}e{?}{\\?}</string>
    <string name="yRF161v7">Pourquoi cette question ?</string>
    <string name="yS7PvrTD">Ok</string>
    <string name="ySk7bD8P">En réalité, j'ai d'autres choses à faire. Peut-être plus tard.</string>
    <string name="Yszo3ALB">Tout ce que vous voudrez mon amour.</string>
    <string name="YT4OvaAG">Très bien. Vous pouvez vous considérer sous la protection {.de}{FACTION_NAME}. Vous avez jusqu'à demain même heure pour terminer votre voyage, ou nous pourrons vous demander un autre paiement.</string>
    <string name="YtM6vzTI">Je vous remercie {?NPC.GENDER}ma Dame{?}mon Seigneur{\\?}.</string>
    <string name="Ytws5O9S">Un jour, vous pourriez vouloir sauver la vie d'un de vos fils par le prix du sang. Si vous refusez la miséricorde, celle-ci pourra vous être refusée en retour.</string>
    <string name="yUYNlQhU">Bien, je vais demander à mes hommes de rédiger un simple contrat. Au nom {.de}{KINGDOM_FORMAL_NAME}, je vous souhaite la bienvenue. Puissiez-vous mettre votre épée à profit contre nos ennemis.</string>
    <string name="ywtuRAmP">Le temps nous a laissé quelques marques, mon ami{?PLAYER.GENDER}e{?}{\\?}. Il est temps que vous preniez votre retraite.</string>
    <string name="Yx9epCeA">Pour autant que je sache, nous n'avons pas de contrat sur votre tête.</string>
    <string name="Yyc6N2FT">Il s'agit d'une {WORKSHOP_TYPE}.</string>
    <string name="yyLnaf8s">{PLAYER_GAME_WON_LORD_STRING}</string>
    <string name="yzzY4uXN">Très bien. Ne vous attendez à aucune pitié.[if:idle_angry][ib:warrior]</string>
    <string name="z1nFn4Ug">You could say perhaps that I am between jobs right now, so if by any chance you are looking to hire... Well, I'm open to discussion.</string>
    <string name="Z27lsnCO">Eh bien. Laissez-moi vous dire...</string>
    <string name="z2CTKb8z">{OATH_LINE_3}</string>
    <string name="Z2Lq2QLq">D'accord alors. Je vais appeler mes hommes pour vous aider à former une caravane. J'espère qu'elle vous rapportera un bon bénéfice.</string>
    <string name="z3BeN9ro">Je souhaite vendre cet atelier.</string>
    <string name="z43j3Tzq">Je rassemble toujours mes hommes pour le combat. J'enverrai un messager à vous le moment venu.</string>
    <string name="Z4MreMZz">À combien s'élèvent les récompenses des combats d'entraînement ?</string>
    <string name="Za6Du9Kf">Alors vous le paierez par le sang !</string>
    <string name="za78F8gO">N'attaquez pas ! Nous lâchons les armes.</string>
    <string name="zbWsjfbn">Je suis {CONVERSATION_HERO.FIRSTNAME}. Renseignez-vous sur moi. Disons que j'ai un talent pour résoudre les problèmes des gens, pour ainsi dire.[rb:trivial]</string>
    <string name="ZCbQvqqv">Un visage sans cicatrice est courant pour les agriculteurs et les commerçants, mais moins pour les guerriers. Pensez-y.</string>
    <string name="zcf9M1Qh">Très bien... Vous pouvez partir.</string>
    <string name="ZEwHT9LE">Je veux parier sur moi-même !</string>
    <string name="zFAkHQRH">Je suis prêt à payer ma dette.</string>
    <string name="zG5jo0bJ">Oui, avez-vous fait des progrès dans ce domaine ?</string>
    <string name="ZhCRL9mY">Tous ces salauds qui se promènent ivres et qui dérangent les gens... Ils travaillent pour {NOTABLE.LINK} et vous ne pouvez rien y dire si vous tenez à votre tête.</string>
    <string name="zJVb2aCe">Adieu {PLAYER.NAME}. Je regrette que nous nous séparions en ces termes.</string>
    <string name="ZMbvMK6K">Adieu {PLAYER.NAME}, et que la chance vous accompagne.</string>
    <string name="zNPzh5jO">Ah ! Ça, c'était un combat aussi dur que tous ceux que j'ai déjà eus. Tiens, prends ce sac, tu le mérites.</string>
    <string name="zNqDEuAw">Mais j'ai promis de vous retrouver et de vous conduire à votre {?QUEST_GIVER.GENDER}Mère{?}Père{\\?}. {?QUEST_GIVER.GENDER}Elle{?}Il{\\?} serait très triste.</string>
    <string name="ZnZAPDMo">Qu'il en soit ainsi. Vous pouvez jouer de votre esprit sur la poule charogne.[if:idle_angry][ib:warrior]</string>
    <string name="ZO5RaXMW">Épargnez-nous {?OWNER.GENDER}ma Dame{?}mon Seigneur{\\?} comme {OWNER.LINK}, dont le cœur est trop tendre pour punir les voleurs et les voyous qui terrorisent les honnêtes gens.</string>
    <string name="ZOkUKXV2">votre service</string>
    <string name="zOp48Fsg">J'accepte les conditions et je suis prêt à payer {AMOUNT}{GOLD_ICON} pour créer une caravane.</string>
    <string name="ZpDQxmzJ">Querelle familiale</string>
    <string name="zpqP5LsC">J'y vais immédiatement.</string>
    <string name="zrc7fHf2">Vous n'avez pas réussi à protéger {CULPRIT.LINK} comme vous l'aviez promis a {QUEST_GIVER.LINK}. {QUEST_GIVER.LINK} est {?QUEST_GIVER.GENDER}furieuse{?}furieux{\\?}.</string>
    <string name="zRJ1bQFO">{ISSUE_GIVER.LINK}, un propriétaire {.de}{ISSUE_GIVER_SETTLEMENT}, vous a parlé d'un incident qui est sur le point de se transformer en une vilaine querelle. Un jeune en a tué un autre dans un accident et la famille de la victime a refusé le prix du sang, indiquant qu'elle voulait se venger. Vous avez décidé de laisser {COMPANION.LINK} avec quelques hommes pour {RETURN_DAYS} jours et laisser les choses se calmer. Ils devraient revenir avec la récompense de {REWARD_GOLD}{GOLD_ICON} deniers comme promis par {ISSUE_GIVER.LINK} après {RETURN_DAYS} jours.</string>
    <string name="ZRpCJwj9">Continuez. Je suis prêt pour plus.</string>
    <string name="ZTaIxGUG">Je vais parler à mes compagnons.</string>
    <string name="ztiax0Sn">Dites ce que vous voulez sur {?OWNER.GENDER}ma Dame{?}mon Seigneur{\\?} {OWNER.LINK}... {?OWNER.GENDER}Elle{?}Il{\\?} donnera au plus misérable du royaume, une audience juste au tribunal. On ne peut pas le nier.</string>
    <string name="zv49qE35">Entraînement au combat</string>
    <string name="ZVItXrnG">C'est un automne pauvre, qui nous attends cette année. Que le ciel nous aide à trouver suffisamment de bois avant l'hiver.</string>
    <string name="ZvzxcRbc">Bonjour mon ami{?PLAYER.GENDER}e{?}{\\?}. On dirait que vous savez vous y retrouver dans une arène. En quoi puis-je vous aider ?</string>
    <string name="zWoj91XY">BaghChal</string>
    <string name="zXpNnn60">Nous nous reverrons. </string>
    <!-- This translation has been made by the French community. You can join it at this address https://discord.gg/Ck3ZBD5 -->
    <!-- Copyright © 2020, M&B Bannerlord Traduction FR -->
  </resources>
