"KEY","Japanese"
"OBJECTIVE_01",""
"COMMON_PLACE_WATER",""
"COMMON_PLACE_WATER_TILES",""
"COMMON_PLACE_WATER_2_TILES",""
"COMMON_WATER_RISES",""
"COMMON_PLACE_NPC",""
"COMMON_MOVE_NPC",""
"LOYALTY",""
"LOYALTY_YES",""
"LOYALTY_NO",""
"LOYALTY_2",""
"TESTING_1_2",""
"S_TILE",""
"S_AGENDA",""
"S_FIRE",""
"S_INVESTIGATORS",""
"S_FUEL",""
"S_DOOR",""
"S_FIRE_EXTINGUISHER",""
"S_GOAL",""
"S_GOAL_2",""
"POOL_DOOR",""
"FUEL",""
"DOOR_TRUE",""
"POOL",""
"POOL_PLACE_LADY",""
"POOL_PLACE_GRATE",""
"POOL_PLACE_ITEM",""
"POOL_PLACE_ROPE",""
"POOL_PLACE_DOOR",""
"POOL_HALL_DOOR",""
"POOL_GRATE",""
"POOL_GRATE_TRUE",""
"POOL_GRATE_PASS",""
"POOL_GRATE_CONT",""
"POOL_PLACE_RING",""
"POOL_SEARCH",""
"POOL_SEARCH_TRUE",""
"HALL_1",""
"HALL_PLACE_YOUNG_LADY",""
"HALL_PLACE_DOOR",""
"HALL_PLACE_ITEM",""
"HALL_PLACE_STAIRS",""
"HALL_PLACE_SEARCH",""
"HALL_1_DOOR",""
"HALL_SEARCH",""
"HALL_SEARCH_TRUE",""
"YOUNG_LADY",""
"YOUNG_LADY_01",""
"YOUNG_LADY_02",""
"YOUNG_LADY_03",""
"YOUNG_LADY_04_FAIL",""
"YOUNG_LADY_05",""
"YOUNG_LADY_06",""
"YOUNG_LADY_07_PASS",""
"YOUNG_LADY_08",""
"YOUNG_LADY_09",""
"HALL_PASSAGE",""
"HALL_PASSAGE_TRUE",""
"HALL_PASSAGE_HALL_2",""
"HALL_2_PLACE_PASSAGE",""
"HALL_2_PLACE_MONSTER",""
"HALL_2_PLACE_DOOR",""
"HALL_2_PLACE_DOORS",""
"SPA_YOUNG_LADY",""
"SPA_TEST",""
"SPA_FAIL",""
"SPA",""
"SPA_PLACE_WATER",""
"SPA_FREED_MAN",""
"SPA_YOUNG_LADY_FREED",""
"SPA_PLACE_MONSTER",""
"HALL_2_CABIN_DOOR",""
"HALL_2_CABIN_DOOR_2",""
"HALL_2_MED_DOOR",""
"HALL_2_LOUNGE_DOOR",""
"HALL_2_PLACE_SATCHEL",""
"STUDY",""
"STUDY_PLACE_CAT",""
"STUDY_PLACE_SEARCH",""
"STUDY_PLACE_DOOR",""
"STUDY_DOOR",""
"STUDY_SEARCH",""
"STUDY_SEARCH_TRUE",""
"STUDY_SEARCH_WOMAN",""
"STUDY_SEARCH_MAN",""
"STUDY_SEARCH_YOUTH",""
"CABIN_1",""
"CABIN_1_NO_TILE",""
"CABIN_1_PLACE_SOMETHING",""
"CABIN_1_PLACE_SOMETHING_ALT",""
"CABIN_2",""
"CABIN_2_PLACE_TILE",""
"CABIN_2_PLACE_DUDE",""
"DUDE_01",""
"MEDICAL_OFFICE",""
"MEDICAL_OFFICE_ALT",""
"MEDICAL_OFFICE_PLACE_BANDAGES",""
"MEDICAL_OFFICE_PLACE_DOOR",""
"MEDICAL_OFFICE_PLACE_HANDCUFFS",""
"MEDICAL_OFFICE_BANDAGES",""
"MEDICAL_OFFICE_BANDAGES_TRUE",""
"MEDICAL_OFFICE_BANDAGES_PASS",""
"MEDICAL_OFFICE_BANDAGES_FAIL",""
"MEDICAL_OFFICE_DOOR",""
"LOUNGE",""
"LOUNGE_ALT",""
"LOUNGE_PLACE_LADY",""
"LOUNGE_PLACE_STAIRS",""
"LOUNGE_PLACE_DIVER",""
"LOUNGE_DIVER",""
"LOUNGE_DIVER_TRUE",""
"LOUNGE_DIVER_PASS",""
"LOUNGE_DIVER_FAIL",""
"LOUNGE_STAIRS",""
"LOUNGE_STAIRS_PUZZLE",""
"LOUNGE_STAIRS_CONT",""
"LOUNGE_STAIRS_SUC",""
"HALL_END",""
"HALL_END_INV",""
"HALL_END_PLACE_CHART",""
"HALL_END_PLACE_BALLROOM",""
"HALL_END_PLACE_BILLIARDS",""
"HALL_END_CHART",""
"HALL_END_BALLROOM",""
"HALL_END_BILLIARDS",""
"CHART_ROOM",""
"CHART_ROOM_PLACE_SEARCH",""
"CHART_ROOM_PLACE_DOOR",""
"CHART_ROOM_SEARCH",""
"CHART_ROOM_SEARCH_TRUE",""
"CHART_ROOM_DOOR",""
"BALLROOM",""
"BALLROOM_PLACE_LADY",""
"BALLROOM_PLACE_DOOR",""
"BALLROOM_LADY",""
"BALLROOM_DOOR",""
"BILLIARDS",""
"BILLIARDS_PLACE_KID",""
"BILLIARDS_PLACE_DOOR",""
"BILLIARDS_KID",""
"BILLIARDS_DOOR",""
"STORAGE_HOLD",""
"STORAGE_HOLD_PLACE_SEARCH",""
"STORAGE_HOLD_PLACE_B_DOOR",""
"STORAGE_HOLD_PLACE_P_DOOR",""
"STORAGE_HOLD_PLACE_FISHING_NET",""
"STORAGE_HOLD_SEARCH",""
"STORAGE_HOLD_SEARCH_TRUE",""
"STORAGE_HOLD_SEARCH_CONT",""
"STORAGE_HOLD_PASS",""
"STORAGE_HOLD_HALL_1",""
"STORAGE_HOLD_HALL_2",""
"STORAGE_HOLD_HALL_2_02A",""
"STORAGE_HOLD_HALL_END",""
"STORAGE_HOLD_P_DOOR",""
"EAST_DECK",""
"EAST_DECK_WL",""
"EAST_DECK_PLACE_SEARCH",""
"EAST_DECK_PLACE_EXPLORE",""
"EAST_DECK_PLACE_LANTERN",""
"EAST_DECK_PLACE_SIGHT",""
"EAST_DECK_EXPLORE",""
"EAST_DECK_LB",""
"SIGHT_VIEW",""
"EAST_DECK_SIGHT",""
"EAST_DECK_SIGHT_TRUE",""
"WEST_DECK",""
"WEST_DECK_PUSHED",""
"WEST_DECK_PLACE_SEARCH",""
"WEST_DECK_PLACE_SIGHT",""
"WEST_DECK_PLACE_ANOTHER_SIGHT",""
"WEST_DECK_SEARCH",""
"WEST_DECK_SEARCH_TRUE",""
"WEST_DECK_SEARCH_PASS",""
"WEST_DECK_SEARCH_CREW",""
"WEST_DECK_SIGHT",""
"WEST_DECK_SIGHT_TRUE",""
"PROW_SIGHT",""
"PROW",""
"PROW_PLACE_MAN",""
"PROW_PLACE_EXPLORE",""
"PROW_PLACE_HARPOON",""
"PROW_PLACE_SIGHT",""
"PROW_PLACE_SWIM",""
"PROW_MAN",""
"PROW_EXPLORE",""
"PROW_DECK_SIGHT",""
"BRIDGE",""
"BRIDGE_PLACE_OPERATOR",""
"BRIDGE_OPERATOR",""
"LIFEBOAT",""
"LIFEBOAT_INTERACT",""
"LIFEBOAT_INTERACT_2_PLAYERS",""
"GET_AWAY",""
"GET_AWAY_2_PLAYERS",""
"DEPART",""
"GET_AWAY_TRUE",""
"BARRICADES_01",""
"BARRICADES_02",""
"HALL_1_PLACE_DOOR_02A",""
"HALL_1_DOOR_02A",""
"STUDY_02A",""
"CREW_BEDROOM",""
"PLACE_ALTERNATE_GRATE",""
"ALTERNATE_GRATE",""
"ALTERNATE_GRATE_TRUE",""
"ALTERNATE_GRATE_CONT",""
"STORAGE_HOLD_02A",""
"STORAGE_PLACE_RING",""
"STORAGE_RING",""
"STORAGE_RING_TEST",""
"STORAGE_RING_FAIL",""
"HALL_PASSAGE_HALL_2_02A",""
"DINING_ROOM_PLACE_DOOR",""
"DINING_ROOM_DOOR",""
"DINING_ROOM",""
"DINING_ROOM_PLACE_CAT",""
"DINING_ROOM_PLACE_BOOK",""
"DINING_ROOM_PLACE_SKETCH",""
"WAREHOUSE_PLACE_DOOR",""
"DINING_ROOM_BOOK",""
"DINING_ROOM_SKETCH",""
"SPA_DOOR_02A",""
"SPA_02A",""
"SPA_PLACE_SPELL",""
"WAREHOUSE_DOOR",""
"WAREHOUSE",""
"WAREHOUSE_PLACE_LADY",""
"WAREHOUSE_PLACE_STAIRS",""
"WAREHOUSE_PLACE_BOOKS",""
"WAREHOUSE_STAIRS",""
"SPA_TO_WAREHOUSE_PLACE",""
"SPA_TO_WAREHOUSE",""
"HALL_END_PLACE_LOUNGE",""
"HALL_END_PLACE_MEDICAL_OFFICE_02A",""
"MEDICAL_OFFICE_DOOR_02A",""
"MEDICAL_OFFICE_02A",""
"CHART_ROOM_02A",""
"BILLIARDS_TO_LOUNGE_PLACE",""
"BILLIARDS_TO_LOUNGE",""
"HALL_END_LOUNGE_02",""
"LOUNGE_02A",""
"LOUNGE_PLACE_LADY_02A",""
"LOUNGE_LADY_02A",""
"BILLIARDS_02A",""
"BILLIARDS_TO_EAST_DECK_PLACE",""
"BILLIARDS_TO_EAST_DECK",""
"COMMON_REMOVE_DO",""
"COMMON_REMOVE",""
"COMMON_REMOVED",""
"COMMON_REMOVED_MAD",""
"COMMON_REMOVED_NOPE",""
"POOL_LADY",""
"POOL_LADY_01",""
"POOL_LADY_02",""
"POOL_LADY_03",""
"POOL_LADY_04",""
"POOL_LADY_05",""
"POOL_LADY_FAIL",""
"POOL_LADY_PASS",""
"POOL_LADY_06",""
"POOL_LADY_07",""
"POOL_LADY_08",""
"POOL_LADY_09",""
"POOL_LADY_PLACE_02A",""
"POOL_LADY_02A",""
"POOL_LADY_05_02A",""
"POOL_LADY_A",""
"ORANGE_LADY_A",""
"ORANGE_LADY_A_02A",""
"CAT_DAD",""
"CAT_DAD_02A",""
"CAT_DAD_01",""
"CAT_DAD_02",""
"CAT_DAD_03",""
"CAT_DAD_04",""
"CAT_DAD_05",""
"CAT_DAD_06",""
"CAT_DAD_07",""
"CAT_DAD_08",""
"CAT_DAD_09",""
"CAT_DAD_10",""
"CAT_DAD_11",""
"CAT_DAD_12",""
"CAT_DAD_A",""
"CAT_DAD_A_02A",""
"SCAREDY_DUDE",""
"SCAREDY_DUDE_01",""
"SCAREDY_DUDE_02",""
"SCAREDY_DUDE_03",""
"SCAREDY_DUDE_04",""
"SCAREDY_DUDE_06",""
"SCAREDY_DUDE_07",""
"SCAREDY_DUDE_05",""
"SCAREDY_DUDE_08",""
"SCAREDY_DUDE_NAH",""
"SCAREDY_DUDE_A",""
"SCAREDY_DUDE_A_02A",""
"INJURED_LADY",""
"INJURED_LADY_01",""
"INJURED_LADY_02",""
"INJURED_LADY_03",""
"INJURED_LADY_04",""
"INJURED_LADY_05",""
"INJURED_LADY_06",""
"INJURED_LADY_07",""
"INJURED_LADY_08",""
"INJURED_LADY_NAH",""
"INJURED_LADY_YEAH",""
"INJURED_LADY_A",""
"INJURED_LADY_A_02A",""
"LITTLE_GIRL",""
"LITTLE_GIRL_01",""
"LITTLE_GIRL_02",""
"LITTLE_GIRL_03",""
"LITTLE_GIRL_04",""
"LITTLE_GIRL_05",""
"LITTLE_GIRL_06",""
"LITTLE_GIRL_NAH",""
"LITTLE_GIRL_A",""
"ENTERTAINER_01",""
"ENTERTAINER_02",""
"ENTERTAINER_03",""
"ENTERTAINER_03B",""
"ENTERTAINER_04",""
"ENTERTAINER_05",""
"ENTERTAINER_06",""
"ENTERTAINER_A",""
"ENTERTAINER_A_02A",""
"OLD_MAN",""
"OLD_MAN_01",""
"OLD_MAN_02",""
"OLD_MAN_A",""
"RADIO_OPERATOR_01",""
"RADIO_OPERATOR_02",""
"RADIO_OPERATOR_03",""
"RADIO_OPERATOR_CONT",""
"RADIO_OPERATOR_04",""
"RADIO_OPERATOR_05",""
"RADIO_OPERATOR_A",""
"ENGINE_ROOM_PLACE_NOTICE",""
"ENGINE_ROOM_NOTICE",""
"ENGINE_ROOM_NOTICE_TRUE",""
"HALL_2_PLACE_SEARCH",""
"HALL_2_SEARCH",""
"HALL_2_SEARCH_TEST",""
"HALL_2_SEARCH_FAIL",""
"HALL_2_SEARCH_PASS",""
"SOMEWHERE_PLACE_SEARCH",""
"SOMEWHERE_SEARCH",""
"SOMEWHERE_SEARCH_TRUE",""
"SOMEWHERE_SEARCH_FAIL",""
"SOMEWHERE_SEARCH_PASS",""
"CHART_ROOM_MONSTER",""
"STORAGE_ROOM_MONSTER",""
"SPAWN_DEEP_ONE_H",""
"FLOOD_1_1",""
"FLOOD_1_1_02A",""
"FLOOD_1_1_02A_MORE",""
"FLOOD_1_1_WARNING",""
"FLOOD_1_2_A",""
"FLOOD_1_2_B",""
"FLOOD_1_2_C",""
"DISCARD_1_1_A",""
"DISCARD_1_1_B",""
"DISCARD_1_1_B_02A",""
"DISCARD_1_2",""
"DISCARD_1_2_02A",""
"DISCARD_1_2_NO_ESCAPE",""
"DISCARD_1_2_PLACE_INV",""
"DISCARD_1_2_PLACE_MONST",""
"FLOOD_2_1_A",""
"FLOOD_2_1_B",""
"FLOOD_2_1_C",""
"FLOOD_2_1_D",""
"FLOOD_2_2_A",""
"FLOOD_2_2_B",""
"DISCARD_2_1_A",""
"DISCARD_2_1_A_02A",""
"DISCARD_2_1_B",""
"DISCARD_2_1_B_02A",""
"DISCARD_2_2",""
"DISCARD_2_2_02A",""
"DISCARD_2_2_NO_ESCAPE",""
"DISCARD_2_2_NO_ESCAPE_02A",""
"DISCARD_2_2_PLACE_INV",""
"DISCARD_2_2_PLACE_MONST",""
"FLOOD_3_1_A",""
"FLOOD_3_1_A_02A",""
"FLOOD_3_1_B",""
"FLOOD_3_1_C",""
"FLOOD_3_1_D",""
"FLOOD_3_1_E",""
"FLOOD_3_2_A",""
"FLOOD_3_2_B",""
"FLOOD_3_2_C",""
"FLOOD_3_2_D",""
"DISCARD_3_1_A",""
"DISCARD_3_1_A_02A",""
"DISCARD_3_1_NO_ESCAPE",""
"DISCARD_3_1_NO_ESCAPE_02A",""
"DISCARD_3_1_PLACE_INV",""
"DISCARD_3_1_PLACE_MONST",""
"FLOOD_3_3",""
"DISCARD_3_2",""
"DISCARD_3_2_02A",""
"DISCARD_3_2_NO_ESCAPE",""
"DISCARD_3_2_NO_ESCAPE_02A",""
"DISCARD_3_2_PLACE_INV",""
"DISCARD_3_2_PLACE_MONST",""
"DISCARD_3_3",""
"END_GAME_01",""
"END_GAME_02",""
"END_GAME_03",""
"YES",""
"NO",""
"END_GAME_04A",""
"END_GAME_04B",""
"END_GAME_04C",""
"END_GAME_05",""
"END_GAME_04D",""
"FINAL_VOTE",""
"CONTINUE",""
"SECRET_01A",""
"SECRET_01A_ALT",""
"SECRET_01B",""
"SECRET_01_CONTINUE",""
"SECRET_01_LEAVE",""
"SECRET_01_MISDIRECT",""
"SECRET_01_CONTINUE_TRUE",""
"SECRET_01_2_PLAYER",""
"CONSEQUENCES_00",""
"CONSEQUENCES_02",""
"SECRET_02A",""
"SECRET_02A_ALT",""
"SECRET_02B",""
"SECRET_02_LEAVE",""
"SECRET_02_DISABLE",""
"SECRET_02C",""
"SECRET_02D",""
"SECRET_02E",""
"SECRET_02_2_PLAYERS",""
"SECRET_03A",""
"SECRET_03A_ALT",""
"SECRET_03B",""
"SECRET_03C",""
"SECRET_03D",""
"SECRET_03_2_PLAYERS",""
"SECRET_04A",""
"SECRET_04A_ALT",""
"SECRET_04B",""
"SECRET_04C",""
"SECRET_04D",""
"SECRET_04_2_PLAYERS",""
"SECRET_04_2_PLAYERS_FAIL",""
"SECRET_05A",""
"SECRET_05A_ALT",""
"SECRET_05B",""
"SECRET_05C",""
