"KEY","Portuguese"
"OBJECTIVE_01","Quem quer que tenha lhe capturado pretende matar você e os outros reféns. Para sobreviver, você precisa escapar, mas também precisará de evidências se quiser que alguém acredite nos eventos desta noite."
"OBJECTIVE_03","Você precisa descobrir os próximos passos da sua fuga."
"OBJECTIVE_LVL_1","Você precisa derrubar a parede com a ajuda dos outros reféns. Quanto mais tempo levar para derrubar a parede, maior será a probabilidade de alguém perceber a sua fuga."
"OBJECTIVE_LVL_2","Você precisa eliminar os três pontos focais para passar pela porta. Você também precisará de evidências se quiser que alguém acredite nos eventos desta noite."
"OBJECTIVE_LVL_2_2","Você precisa eliminar os dois pontos focais para passar pela porta. Você também precisará de evidências se quiser que alguém acredite nos eventos desta noite."
"OBJECTIVE_LVL_3","Você precisa realizar o ritual usando fogo, palavras de poder, um símbolo da Ordem e pó para poder escapar. No entanto, você se ficará totalmente em segurança quanto tiver evidências suficientes para se proteger."
"OBJECTIVE_LVL_3_2","Você precisa realizar o ritual usando fogo, palavras de poder e um símbolo da Ordem para poder escapar. No entanto, você se ficará totalmente em segurança quanto tiver evidências suficientes para se proteger."
"01","Arthur Johnson"
"02","Esther Locke"
"03","Gabriel Carillo"
"04","Vovó Orne"
"05","Henry Wan"
"06","Lewis Hayes"
"07","Sachiko Higa"
"08","Zora Larson"
"MORE","Outra pessoa"
"BACK","Voltar"
"IGNORE_HIM","Ignore-o."
"IGNORE_HER","Ignore-a."
"NEVERMIND","""Deixa para lá."""
"INNER_SANCTUM_MOVE_GENERIC","{0} Mova o(a) {1} como indicado."
"PLACE_GENERIC","{0} Coloque o(a) {1} como indicado."
"UNABLE_GENERIC","Alguns dos outros reféns não estão felizes em esperar pelo seu comando. {0} passa por esta porta."
"MYTHOS_GENERIC","Este evento do mito afeta o investigador que tenha mais {0}."
"PUZZLE_SOLVED_BY_INV","Agora que esta parte do feitiço foi resolvida, o outro refém não tem mais utilidade. Mova o(a) {0} como indicado."
"CEREMONY_ROOM_DEATH","A pessoa de manto desaba. “Não! Precisamos... terminar o nosso trabalho. A Ordem merece... algo melhor que... Sanford."" A lâmina ensanguentada do homem cai no chão. Coloque o Item Comum {0} no espaço deste monstro."
"CR_CULTIST_DEATH","A pessoa de manto cai no chão. ""Stella nunca deixará você sair daqui com vida,"" esganiça o homem. Um jornal desgastado cai do manto dele. Coloque o Item Único {0} no espaço do Cultista. O investigador que estiver com o(a) {0} pode ler suas entradas ao interagir com ele(a) no aplicativo."
"S_DUNGEON","O chão da sua cela ressoa e chacoalha de repente ao seu redor, mas o rimbombo passa tão rapidamente quanto começou. Você olha ao redor e só encontra implacáveis paredes de pedra. Coloque a peça {0} e uma Porta como indicado."
"S_INVESTIGATORS","O cômodo é tão apertado que você consegue sentir os corpos se movendo e a respiração pesada e assustada das outras pessoas presas com você. Coloque as miniaturas de investigador como indicado."
"S_INVESTIGATORS_MORE","O cômodo é tão apertado que você consegue sentir os corpos se movendo e a respiração pesada e assustada das outras pessoas presas com você. Coloque as peças {0} e {1} como indicado."
"S_DOOR","Do outro lado da porta, você ouve o som abafado de uma voz. ""O ritual começou. Mate os sacrifícios."" Do outro lado das paredes de cada lado seu, você ouve gritos abafados de terror e pedidos de misericórdia. Após um instante, você ouve alguém destrancando a porta da sua cela. Coloque um marcador de Exploração como indicado."
"CELL_DOORS_CULTIST","Esta porta está trancada. O cultista que entrou na sua cela deve ter a chave que abre essa porta."
"CELL_2_DOOR","Embora a porta seja feita de ferro pesado, você ouve alguém do outro lado se preparando para entrar. Ainda se ouve os gritos de pânico dos outros."
"CELL_2_DOOR_AMBUSH"," Emboscar seja lá quem estiver entrando."
"CELL_2_DOOR_RASH"," Economizar a sua energia."
"CELL_2_DOOR_AMBUSH_TRUE","A porta começa a se abrir e você se prepara para atacar ()!"
"CELL_2_DOOR_AMBUSH_FAIL","Você ataca um homem vestido num manto prateado, mas ele reage rapidamente ao seu golpe. Descarte este marcador de Exploração e faça aparecer um(a) {0} como indicado."
"CELL_2_DOOR_AMBUSH_SUC_01","Você conecta o seu punho no rosto de um homem vestido num manto prateado. Ele cambaleia para trás. Descarte este marcador de Exploração e faça aparecer um(a) {0} como indicado."
"CELL_2_DOOR_AMBUSH_SUC_02","O sangue escorre do nariz do homem. O Cultista sofre Dano igual ao resultado do seu teste."
"CELL_2_DOOR_RASH_TRUE","Você decide guardar a sua energia para quaisquer testes você tenha pela frente. Fique Compenetrado. Após alguns longos momentos, a porta se abre e revela um homem vestido num manto prateado com um punhal ensanguentado na mão. Descarte este marcador de Exploração e faça aparecer um(a) {0} como indicado."
"DUNGEON_HALL","De cada lado da sua cela, há portas trancadas que dão acesso aos outros reféns. Ocultos, eles ainda gritam, choram e imploram por suas vidas. Coloque marcadores de Exploração como indicado."
"DUNGEON_HALL_CULTIST","De cada lado da sua cela, há portas trancadas que dão acesso a outros reféns. Agora que o cultista está morto, será fácil encontrar a chave no seu manto e libertar os outros prisioneiros."
"DUNGEON_HALL_PLACE_SEARCH","À medida em que ajusta a visão, você vê uma gravura na parede oposta à sua cela. Coloque um marcador de Procura como indicado."
"DUNGEON_HALL_PLACE_SEARCH_CULTIST","À medida em que ajusta a visão, você vê uma gravura na parede oposta à sua cela. Descarte este marcador de Exploração e coloque um marcador de Procura como indicado."
"DUNGEON_HALL_PLACE_SEARCH_CELL","Talvez a análise das celas lhe permita compreender os seus captores. Coloque um marcador de Procura como indicado."
"DUNGEON_HALL_PLACE_DOOR_1","Ouve-se barulhos altos e metálicos intercalados com ocasionais murmúrios humanos vindos de trás desta porta. Coloque um marcador de Exploração como indicado."
"DUNGEON_HALL_PLACE_DOOR_2","Uma porta de metal, menos grossa e imponente que as portas das outras celas, dá acesso ao desconhecido. Coloque um marcador de Exploração como indicado."
"DUNGEON_HALL_PLACE_PERSON","{0} Coloque um marcador de Pessoa como indicado. Este(a) é o(a) {1}."
"DUNGEON_HALL_KILLED_CULTIST","Após a morte do cultista, uma chave cai do seu manto. Você logo a usa para libertar os outros reféns. Embora estejam abalados, o alívio de estarem sendo libertados por você começa a se transformar numa esperança trêmula de fuga. Descarte os marcadores de Exploração que levam à Cela 1  e à Cela 3 ."
"DUNGEON_HALL_SEARCH","Uma enorme gravura se estende pela altura e largura desta parede."
"DUNGEON_HALL_SEARCH_GRANNY_OPTION","Assim que você começa a olhar para o símbolo, a Vovó solta um assobio baixo."
"DUNGEON_HALL_SEARCH_GRANNY_SURE","Ouvir a Vovó."
"DUNGEON_HALL_SEARCH_GRANNY_NAH","Ignorar a Vovó."
"DUNGEON_HALL_SEARCH_GRANNY_ORNE","A gravura mostra três flechas cruzadas apontadas para cima: o símbolo alquímico da prata. Esse símbolo é sinônimo da Loja do Crepúsculo Prateado. A Vovó Orne aponta para ele. ""Está pensando o que eu estou pensando? Poderíamos facilmente estar sob a Loja. Sinta como a pedra é fria, como os tijolos são grossos. Este corredor pode ter sido feito com as pedras das fundações. Acho que aqueles ricos imbecis adicionaram o tijolo para reforçar a segurança."" Receba 1 Pista. Em seguida, descarte este marcador de Procura."
"DUNGEON_HALL_SEARCH_GABRIEL_CARILLO","A gravura mostra três flechas cruzadas apontadas para cima: o símbolo alquímico da prata. Gabriel aponta para ela. ""Aquele símbolo é sinônimo da Loja do Crepúsculo Prateado. Eles, às vezes, organizam eventos beneficentes para as escolas locais e colocam esse símbolo em tudo. Você acha que eles têm algo a ver com isso? Será que esta é a Loja deles? Digo, uma parte da Loja que eles não mostram para as pessoas. Talvez seja subterrâneo?"" Ele faz uma pausa. ""Sim, no subterrâneo faria sentido. É bem frio aqui embaixo, não é?"" Receba 1 Pista."
"DUNGEON_HALL_SEARCH_GABRIEL_OPTION","Gabriel pigarreia em expectativa."
"DUNGEON_HALL_SEARCH_GABIEL_SURE","“Sim?”"
"DUNGEON_HALL_SEARCH_GABRIEL_NAH","Ignorar Gabriel."
"DUNGEON_HALL_SEARCH_TRUE","A gravura mostra três flechas cruzadas apontadas para cima: o símbolo alquímico da prata. Esse símbolo é sinônimo da Loja do Crepúsculo Prateado. Você estende uma mão e toca na pedra ()."
"DUNGEON_HALL_SEARCH_TRUE_FAIL","A Loja do Crepúsculo Prateado é uma organização elegante. Como eles poderiam se esconder num calabouço como este? Você deve ter deixado algo passar."
"DUNGEON_HALL_SEARCH_TRUE_PASS","A pedra é grossa e fria. Você relembra seu dia ensolarado no parque e percebe que deve estar no subterrâneo. Talvez este corredor tenha sido esculpido bem debaixo da Loja deles. Receba 1 Pista. Em seguida, descarte este marcador de Procura."
"DUNGEON_HALL_DOOR_01","Ouve-se barulhos altos e metálicos intercalados com ocasionais murmúrios humanos vindos de trás desta porta."
"DUNGEON_HALL_DOOR_02","Uma porta de metal menos imponente dá acesso ao desconhecido."
"DUNGEON_HALL_CELL_DOOR","Sempre que você tenta se aproximar da porta da cela, a pessoa de manto lhe intercepta. Você não conseguirá sair deste cômodo enquanto ele estiver vivo."
"DUNGEON_HALL_CELL","A análise de uma das celas pode revelar informações sobre os seus captores."
"DUNGEON_HALL_TRUE","Você vasculha a cela em busca de qualquer coisa que possa descobrir ()."
"DUNGEON_HALL_FAIL","As suas habilidades de percepção lhe desapontam."
"DUNGEON_HALL_PASS","Você percebe que não há espaço na porta por onde passar comida ou água, assim como não há espaço para lixo. Essas celas não foram feitas para prisioneiros a longo prazo. Receba 2 Pistas. Em seguida, descarte este marcador de Procura."
"DUNGEON_HALL_GABRIEL","Gabriel aponta para algo na parede. “Olhe aqui!"""
"DUNGEON_HALL_GABRIEL_LOOK","Olhar para onde ele está apontando."
"DUNGEON_HALL_GABRIEL_TRUE","Gabriel aponta para uma mensagem que alguém riscou na parede. ""A Ordem do Crepúsculo Prateado vai matar você!"" Gabriel lê com o rosto franzido. ""Bem""–ele tenta lhe oferecer um sorriso reconfortante–""acho que a gente meio que sabia disso. Desculpe."" Sofra 1 Horror voltado para baixo e receba 1 Pista. Em seguida, descarte este marcador de Procura."
"DUNGEON_HALL_SACHIKO","Sachiko vai até você e lhe dá um soquinho brincalhão no ombro."
"DUNGEON_HALL_SACHIKO_LOOK","“O que foi isso?”"
"DUNGEON_HALL_SACHIKO_TRUE","Quando você olha para ela, ela acena para a cela. ""É pequena demais. Eles não costumam manter tanta gente aqui embaixo. Deve ser para algo especial. Mas eu não esperaria para descobrir o quê."" Receba 1 Pista. Em seguida, descarte este marcador de Procura."
"CEREMONY_ROOM","Uma mesa de pedra grande e manchada de sangue ocupa boa parte do cômodo. Descarte este marcador de Exploração e coloque a peça {0} como indicado."
"CEREMONY_ROOM_MONSTER","Um homem está parado lá dentro, sua pele e roupas salpicadas de manchas vermelhas frescas. ""O quê? Era para vocês estarem mortos, não fora das suas celas! Precisamos do seu sangue. O que aquele idiota está fazendo lá fora!?"" Faça aparecer um(a) {0} como indicado."
"CEREMONY_ROOM_PLACE_SEARCH","Restaram poucas evidências de qualquer que tenha sido a cerimônia recentemente realizada aqui. Coloque um marcador de Procura como indicado."
"CEREMONY_ROOM_SEARCH","Restaram poucas evidências de qualquer que tenha sido a cerimônia recentemente realizada aqui."
"CEREMONY_ROOM_SEARCH_TRUE","É difícil inferir os detalhes do ritual, exceto pelo fato de que exigiu muito sangue. Você consegue encontrar uma carteira de motorista manchada deixada por alguém ao lado da lápide cerimonial. Se você escapar do encarceramento, isso ajudará a provar o que houve aqui. Receba o Item Especial Evidência Forense. Em seguida, descarte este marcador de Procura."
"VAULT_ZORA_OKAY","Antes que você possa abrir a porta, Zora acena e chama a sua atenção. Ela intercala olhares entre você e a porta. ""Não fazemos ideia de como é este lugar, mas acho que você terá cuidado se continuará a explorar. Só queria te desejar boa sorte!"""
"VAULT_ZORA_NOT_OKAY","Zora intercala olhares entre você e a porta. ""Não fazemos ideia de como é este lugar. Tem certeza de que é seguro ir por este caminho ()?"""
"VAULT_ZORA_PASS","""Certo. Vá na frente. Apenas tome cuidado."" Ela sai da sua frente."
"VAULT_ZORA_FAIL","""Não tenho certeza de que você deve seguir em frente com isso. É melhor você pensar um pouco mais no que vai fazer para que ninguém se machuque."" Zora não deixará você explorar esta porta até você convencê-la de que será seguro."
"VAULT_ARTHUR_OKAY","Antes que você abra a porta, Arthur lhe impede. Ele olha de soslaio para a porta e volta a olhar para você. ""Se você acha que é uma boa ideia continuar vasculhando, eu confio em você. Só queria dizer que espero que não tenha ninguém te esperando do outro lado. Se prepare."""
"VAULT_ARTHUR_NOT_OKAY","Arthur olha de soslaio para a porta e volta a olhar para você. ""Ei, antes de passar por essa porta, só queria ter certeza de que você pensou direito no que pode haver do outro lado ()."""
"VAULT_ARTHUR_PASS","""Certo. Você me convenceu. Tome cuidado!"""
"VAULT_ARTHUR_FAIL","""Não me parece que você realmente pensou nos possíveis resultados. Acho que você deveria pensar melhor sobre colocar todos nós em perigo por pura curiosidade."" Arthur não deixará você explorar esta porta até você convencê-lo de que será seguro."
"VAULT","Deixando os calabouços para trás, você abre a porta e encontra um escritório abarrotado do outro lado. Descarte este marcador de Exploração e coloque a peça {0} como indicado."
"VAULT_PLACE_EXPLORE","À sua direita, há uma enorme porta de cofre entreaberta. Coloque um marcador de Exploração como indicado."
"VAULT_PLACE_WAY_OUT","Apesar das grossas paredes de pedra à sua volta, uma rachadura longa e irregular está se espalhando por uma delas. Se pedir ajuda aos outros reféns, talvez você consiga quebrar essa parede. Coloque um marcador de Interação como indicado."
"VAULT_PLACE_SPELL","Você vê um pergaminho manchado em meio aos papéis amassados no lixo. Coloque um marcador de Procura como indicado."
"VAULT_SPELL","Um pergaminho manchado foi jogado no lixo."
"VAULT_SPELL_TEST","Ao estender a mão para pegar o pergaminho, você sente um estranho poder sendo emanado pelo item ()."
"VAULT_SPELL_TEST_PASS","Você logo desarma o poder e obtém o pergaminho fino. Receba o Feitiço {0}. Em seguida, descarte este marcador de Procura."
"VAULT_SPELL_TEST_FAIL","O poder em torno do pergaminho lhe ataca antes de ser desarmado e uma força poderosa e invisível golpeia o seu corpo. Sofra 2 Danos. Em seguida, receba o Feitiço {0} e descarte este marcador de Procura."
"VAULT_DOOR","Uma enorme porta de cofre está entreaberta."
"VAULT_PLACE_SEARCH","Você puxa a porta pesada e a abre apenas o suficiente para conseguir entrar e encontrar o cofre praticamente vazio, como se alguém o tivesse saqueado antes de você. Descarte este marcador de Exploração e coloque um marcador de Procura como indicado."
"VAULT_DOOR_RING","Algumas coisas foram deixadas para trás. Coloque o Item Comum {0} como indicado."
"VAULT_DOOR_ITEM","Há um outro item ali por perto. Coloque o Item Comum {0} como indicado."
"VAULT_SP","Esta estante pode ser puxada para revelar uma passagem atrás dela."
"VAULT_SP_TRUE","A parede finalmente cede, criando uma nuvem de poeira. Descarte este marcador de Interação e coloque uma Passagem Secreta como indicado."
"VAULT_SEARCH","Este cofre parece já ter sido saqueado."
"VAULT_SEARCH_TRUE","Alguém esvaziou os conteúdos deste cofre, mas você consegue encontrar uma pasta de arquivo esquecida atrás de uma estante. Uma única foto dentro da pasta mostra as pessoas de manto reunidas em algum tipo de sala cerimonial. O verso da foto diz: ""Ordem do Crepúsculo Prateado, '21."" Esta foto prova que há mais por trás da fachada da Loja do Crepúsculo Prateado do que jamais se esperaria. Receba o Item Especial Evidência Fotográfica. Em seguida, descarte este marcador de Procura."
"VAULT_WALL","{0} Se você e os outros reféns conseguirem quebrá-la, talvez seja possível encontrar uma forma de escapar. Tentar fazer isso sem ajuda levará tempo e fará muito barulho, alertando quem está lá em cima!"
"VAULT_WALL_NO_PROGRESS","Há uma única rachadura profunda percorrendo esta parede."
"VAULT_WALL_LESS_PROGRESS","A rachadura profunda na parede começou a se alargar."
"VAULT_WALL_SOME_PROGRESS","A rachadura profunda na parede se transformou num buraco raso e escuro."
"VAULT_WALL_MORE_PROGRESS","Vê-se um brilho fraco de luz pelas rachaduras do buraco."
"VAULT_WALL_ACT"," Quebrar a parede."
"VAULT_WALL_TEST","A idade da pedra felizmente a enfraqueceu um pouco, mas ainda será preciso uma boa quantidade de esforço para quebrá-la ()."
"VAULT_WALL_PASS","A pedra se lasca relutantemente sob o seu manuseio."
"VAULT_WALL_FAIL","Não importa o que você faça, a pedra não parece mudar."
"INNER_SANCTUM","Um palco de madeira magnífico se ergue em meio a fileiras de elegantes namoradeiras. Descarte este marcador de Exploração e coloque a peça {0} como indicado."
"INNER_SANCTUM_PLACE_YOU","Você tropeça no buraco recém-criado e tosse ao inalar a fumaça remanescente. Coloque uma Passagem Secreta como indicado. Em seguida, mova a sua miniatura para esse espaço."
"INNER_SANCTUM_PLACE_ALT","Um buraco recém-criado liga este cômodo ao escritório. Coloque uma Passagem Secreta como indicado."
"INNER_SANCTUM_PLACE_SEARCH","Alguém esqueceu um bloco de notas sobre um dos assentos. Coloque um marcador de Procura como indicado."
"INNER_SANCTUM_PLACE_EXPLORE","Uma outra porta leva para fora do porão. Coloque um marcador de Exploração como indicado."
"INNER_SANCTUM_PLACE_CULTIST","Uma mulher num manto longo passa pela porta ondulante sem se ferir. Ela franze o cenho, arregaça as mangas e uma luz nebulosa começa a se juntar em suas mãos. ""Sabia que tinha sentido alguém mexendo nas minhas proteções. Volte para a sua cela antes que eu te obrigue!"" Faça aparecer um(a) {0} como indicado."
"INNER_SANCTUM_PLACE_CULTIST_02","A magia das mãos da mulher se aglutina no chão do porão e uma mão em garra surge do chão, seguida de um corpo retorcido de alguma alma infeliz. Faça aparecer um(a) {0} como indicado."
"INNER_SANCTUM_MOVE_PEOPLE","Encorajados pela sua descoberta de uma saída, os outros reféns fogem para o outro andar. Remova todos os marcadores de Pessoa do tabuleiro."
"INNER_SANCTUM_EXPLORE","Uma porta leva para fora do porão."
"INNER_SANCTUM_SEARCH","Alguém esqueceu um bloco de notas sobre um dos assentos. As páginas estão cheias de uma estranha taquigrafia."
"INNER_SANCTUM_SEARCH_TRUE","Você tenta traduzir os símbolos para algo legível. Toque para tentar resolver o quebra-cabeça usando ."
"INNER_SANCTUM_SEARCH_CONT","Um bloco notas teve suas páginas preenchidas com uma forma de taquigrafia que você não reconhece. Como uma ação, você pode tentar resolver o quebra-cabeça usando ."
"INNER_SANCTUM_SEARCH_PASS","Quando decifradas, a maioria das anotações parece ser atas das reuniões da Loja do Crepúsculo. Não há muito que lhe interesse, mas você vê que uma tal de ""Stella Deming"" foi punida várias vezes recentemente. O autor das atas notou uma diferença de opiniões entre os membros em relação à legitimidade das medidas disciplinares. Receba o Item Especial Evidência Circunstancial. Em seguida, descarte este marcador de Procura."
"INNER_SANCTUM_SEARCH_ZORA","Zora olha por cima do seu ombro e vê a anotação. “Ei! Eu reconheço essa taquigrafia. Quer que eu traduza?"""
"INNER_SANCTUM_SEARCH_ZORA_HELP","“Sim, por favor.”"
"INNER_SANCTUM_HELP_08_TRUE","Zora reconhece a taquigrafia como sendo semelhante à do seu chefe. Ela folheia as páginas rapidamente e você descobre que uma tal de ""Stella Deming"" foi punida várias vezes recentemente. O autor das atas notou uma diferença de opiniões entre os membros em relação à legitimidade das medidas disciplinares. Receba o Item Especial Evidência Circunstancial. Em seguida, descarte este marcador de Procura."
"INNER_SANCTUM_SEARCH_GRANNY","""Hum."" diz a Vovó, semicerrando os olhos para a taquigrafia à distância."
"INNER_SANCTUM_SEARCH_GRANNY_HELP","Entregar-lhe as páginas."
"INNER_SANCTUM_HELP_04_TRUE","A Vovó Orne pega as páginas e as traduz com a voz rouca. Você descobre que uma tal de ""Stella Deming"" foi punida várias vezes recentemente. O autor das atas notou uma diferença de opiniões entre os membros em relação à legitimidade das medidas disciplinares. Receba o Item Especial Evidência Circunstancial. Em seguida, descarte este marcador de Procura."
"INNER_SANCTUM_SEARCH_HENRY","""Bem, quem diria?"" Henry se inclina sobre o seu ombro com o rosto próximo ao seu."
"INNER_SANCTUM_SEARCH_HENRY_TRUE","Entregar-lhe as páginas."
"INNER_SANCTUM_HELP_05_TRUE","Henry folheia as páginas e balança a cabeça negativamente. ""Desculpe, queria poder ajudar, mas isso parece grego para mim."" Ele lhe joga o bloco de notas de volta e você ergue os braços para pegá-lo ()."
"INNER_SANCTUM_HELP_05_FAIL","O bloco de notas cai no chão, felizmente ileso, mas você é obrigado a perder seu precioso tempo para pegá-lo."
"INNER_SANCTUM_HELP_05_PASS","Você consegue pegar o bloco de notas a tempo e, já que Henry não ajudou muito, começa a decodificá-lo por conta própria."
"INNER_SANCTUM_SEARCH_ESTHER","Esther inclina a cabeça para o lado quando vê as anotações e, então, seu rosto se ilumina com um sorriso. “Ah! Acho que isso me parece um pouco familiar."""
"INNER_SANCTUM_SEARCH_ESTHER_TRUE","Deixar que Esther dê uma olhada nas páginas."
"INNER_SANCTUM_HELP_02_TRUE","Por fim, Esther balança a cabeça negativamente. “Sinto muito. Não consegui entender tudo. Mas acho que posso ajudar um pouco!” Ela lhe explica várias convenções de taquigrafia que devem pelo menos facilitar a tarefa de decifrar as anotações. Toque para tentar resolver o quebra-cabeça usando ."
"SANCTUM_BOOK","Este livro faz parte do feitiço que mantém a porta trancada. Você ou outro refém deve usá-lo para abrir a porta do porão."
"SANCTUM_BOOK_INTERACT"," Usar o livro."
"SANCTUM_BOOK_TRUE","O livro foi escrito numa língua estranha que deve ser decifrada. Toque para tentar resolver o quebra-cabeça usando ."
"SANCTUM_BOOK_CONT","Este livro faz parte do feitiço que mantém a porta trancada. Você ou outro refém deve usá-lo para abrir a porta do porão. Como uma ação, você pode tentar resolver o quebra-cabeça usando ."
"SANCTUM_BOOK_PASS","Você decifra o livro e encontra a seção que tem uma forte relação com a fechadura da porta. Ao falar as palavras de poder, as magia da porta começa a se dissipar. Descarte este marcador de Interação."
"BASEMENT","Felizmente, a próxima porta é mundana. Você encontra um vasto porão cheio de caixas e móveis quebrados. Coloque a peça {0} e uma Parede como indicado."
"BASEMENT_PLACE_SEARCH","Diferentemente do resto das caixas no porão, esta caixa foi aberta. Coloque um marcador de Procura como indicado."
"BASEMENT_PLACE_ITEM","Uma fonte piscante de luz foi deixada junto a uma parede. Coloque o Item Comum {0} como indicado."
"BASEMENT_PLACE_EXPLORE","Uma escadaria instável dá acesso a pisos superiores. No topo, uma porta de madeira simples ondula de forma estranha. Coloque um marcador de Exploração como indicado."
"BASEMENT_SEARCH","Esta caixa foi aberta."
"BASEMENT_SEARCH_TRUE","Uma nota fiscal deixada no fundo da caixa informa que todos estes itens foram comprados pela Loja do Crepúsculo Prateado. Ao comparar o conteúdo com o recibo, você encontra um item registrado como um ""cálice ritualístico Pré-Saxão"". Receba 1 Pista. Você também encontra algo que pode vir a ser útil. Receba o Item Especial {0}. Em seguida, descarte este marcador de Procura."
"BASEMENT_SEARCH_TEST","Olhando no interior, você encontra várias bugigangas e antiguidades caras. Você tenta encontrar uma pista que indique o motivo pelo qual esta caixa está aberta ()."
"BASEMENT_SEARCH_FAIL","Você encontra apenas estatuetas de palhaço que vão ficando cada vez mais estranhas."
"BASEMENT_SEARCH_GABRIEL","Gabriel sorri para você. ""Vejo que você também tem curiosidade sobre o que os nossos sequestradores estão guardando. Se importa se eu der uma olhada?"""
"BASEMENT_SEARCH_GABRIEL_HELP","""Vá em frente."""
"BASEMENT_SEARCH_GABRIEL_TRUE","Gabriel vasculha a caixa, pega um item e o entrega a você. ""Bem, acho que não tem muita coisa útil. Mas tem esse pergaminho que talvez ajude!"" Receba o Feitiço {0}. Ele volta a olhar lá dentro. ""Essas pessoas gostam de umas coisas... bem estranhas."" Receba 1 Pista. Em seguida, descarte este marcador de Procura."
"BASEMENT_SEARCH_LEWIS","Lewis observa com interesse. “O que você tem aí?”"
"BASEMENT_SEARCH_LEWIS_HELP","""Dê uma olhada."""
"BASEMENT_SEARCH_LEWIS_TRUE","Lewis vasculha a caixa, cantarolando suavemente. ""Tem muitos artefatos aqui. Mas isso aqui é de especial interesse."" Ele pega um pergaminho e o entrega a você. Receba o Feitiço {0}. Em seguida, descarte este marcador de Procura."
"BASEMENT_SEARCH_SACHIKO","Sachiko está observando você e a caixa."
"BASEMENT_SEARCH_SACHIKO_HELP","""Aqui, pode olhar."""
"BASEMENT_SEARCH_SACHIKO_TRUE","Sachiko pega a caixa e vai logo virando-a item de cabeça para baixo. Inúmeras bugigangas caem no chão, mas, felizmente, isso faz pouco barulho. Uma pequena estatueta é esmagada por um troféu maior e mais pesado. Em meio à bagunça, Sachiko pega uma arma e a entrega a você. Receba o Item Comum {0}. Em seguida, descarte este marcador de Procura."
"BASEMENT_SEARCH_SACHIKO_MONSTER","Uma estranha névoa surge da estatueta esmagada e se transforma numa criatura. Faça aparecer um(a) {0} como indicado."
"BASEMENT_SERACH_SACHIKO_DAMAGE","Sachiko profere vários xingamentos e dá um soco no espírito, mas seu punho passa direto por ele e quase não causa dano. O(a) {0} sofre 1 Dano. ""Acho que essa é com você."" Ela se afasta ligeiramente."
"BASEMENT_DOOR","Uma porta de madeira leva para fora do porão. Sua superfície ondula e se altera de vez em quando."
"BASEMENT_DOOR_EXAMINE"," Examinar a porta."
"BASEMENT_DOOR_TRUE","Alguém colocou um selo complicado nesta porta que impedirá que qualquer um passe por ela. Se conseguir determinar os pontos focais que estão energizando o feitiço, talvez você consiga quebrá-lo ()."
"BASEMENT_DOOR_FAIL","Você não consegue rastrear as correntes de poder que mantêm o selo intacto."
"BASEMENT_DOOR_PASS","Ao estudar a magia da porta, você consegue identificar {0} pontos de poder associados a ela. Se você ou outro refém conseguir quebrar essas conexões, alguém pode conseguir passar pela porta."
"BASEMENT_DOOR_TWO","dois"
"BASEMENT_DOOR_THREE","três"
"BASEMENT_PLACE_PORTRAIT","Um retrato encostado na parede é um dos pontos focais. Coloque um marcador de Interação como indicado."
"BASEMENT_PLACE_LOCKBOX","Um pequeno cofre deve ser mais do que parece, visto que é um dos pontos focais. Coloque um marcador de Interação como indicado."
"BASEMENT_PLACE_BOOK","Um livro desgastado no púlpito do palco é um dos pontos focais do feitiço. Coloque um marcador de Interação como indicado."
"BASEMENT_UNABLE_BOOK","Deve haver outro ponto focal por perto, embora você não o esteja vendo no momento."
"BASEMENT_DOOR_EVIDENCE","Embora o feitiço na porta impeça que qualquer um passe por ela, a colocação dos componentes deste lado da porta sugere que os seus sequestradores estão mais preocupados com alguém invadindo o porão do que alguém saindo de lá. Receba 2 Pistas."
"BASEMENT_DOOR_WAIT","Esta porta não pode ser aberta até que a magia que a mantém selada seja quebrada."
"BASEMENT_DOOR_YEAH","Agora que o selo mágico foi quebrado, esta porta pode ser explorada."
"BASEMENT_LOCKBOX","Este pequeno cofre faz parte do feitiço que mantém a porta trancada. Você ou outro refém deve descobrir o que há dentro dele para poder abrir a porta do porão."
"BASEMENT_LOCKBOX_INTERACT"," Abrir o pequeno cofre."
"BASEMENT_LOCKBOX_TRUE","A fechadura minúscula é mais complexa do que você imaginava a princípio. Toque para tentar resolver o quebra-cabeça usando ."
"BASEMENT_LOCKBOX_CONT","Este pequeno cofre faz parte do feitiço que mantém a porta trancada. Você ou outro refém deve descobrir o que há dentro dele para poder abrir a porta do porão. Como uma ação, você pode tentar resolver o quebra-cabeça usando ."
"BASEMENT_LOCKBOX_PASS","O pequeno cofre se abre com um um clique e, por um breve momento, você sente algo morno e espinhoso roçando no seu rosto. A sensação passa, mas, ao olhar lá dentro, você encontra o cofre vazio. A magia na porta do porão se dissipa. Descarte este marcador de Interação."
"BASEMENT_RITUAL","Uma pintura encostada na parede faz parte do feitiço que mantém a porta trancada. Você ou outro refém deve investigar a pintura para abrir a porta do porão."
"BASEMENT_RITUAL_INTERACT"," Investigar a pintura."
"BASEMENT_RITUAL_TRUE","A pintura, na verdade, ilustra um círculo ritualístico complexo e, ao investigar mais a fundo, você descobre que a magia que flui por ela está tentando romper a sua concentração. Toque para tentar resolver o quebra-cabeça usando ."
"BASEMENT_RITUAL_CONT","Uma pintura encostada na parede faz parte do feitiço que mantém a porta trancada. Você ou outro refém deve investigar a pintura para abrir a porta do porão. Como uma ação, você pode tentar resolver o quebra-cabeça usando ."
"BASEMENT_RITUAL_PASS","Você finalmente acessa a magia do círculo e desvia a energia de qualquer que seja a mágica que está mantendo porta do porão trancada. A magia na porta do porão se dissipa. Descarte este marcador de Interação."
"BASEMENT_DOOR_BROKEN_MAGIC","Agora que a magia foi reduzida, talvez seja seguro abrir a porta agora."
"HALLS","Você emerge num corredor sinuoso. Você ouve vozes baixas ressoando do teto acima. Descarte este marcador de Exploração e coloque a peça {0}, a peça {1} e uma Parede como indicado."
"HALLS_DOORS","Várias portas levam para fora deste corredor central. Coloque marcadores de Exploração como indicado."
"HALLS_IMPORTANT_DOOR","Diferentemente das outras portas que você viu até agora, esta é situada num estranho arco de runas. Coloque um marcador de Exploração como indicado."
"HALLS_LIBRARY","Há uma placa nesta porta que diz: ""Biblioteca""."
"HALLS_STUDY","Esta porta tem uma elegante placa de latão com um indicador que diz ""Ocupado"" ou ""Livre"" dependendo de como é ajustado. Ele está atualmente ajustado para ""Livre""."
"HALLS_LOCKED","Símbolos estranhos foram delicadamente entalhados nesta porta."
"HALLS_LOUNGE","Há uma placa nesta porta que diz: ""Sala dos Membros""."
"HALLS_LOCKED_TRUE","Você tenta decifrar os símbolos estranhos ()."
"HALLS_LOCKED_FAIL","Você não consegue se lembrar o que os símbolos significam."
"HALLS_LOCKED_PASS","Os símbolos em volta desta porta parecem funcionar como algum tipo de sistema de alarme arcano. Abrir esta porta sem tomar os cuidados adequados pode ser desastroso, mas existe um contra-ritual que você acredita poder desarmá-lo. Infelizmente, é perigoso demais pedir ajuda para qualquer outro refém. O contra-ritual exigirá quatro componentes: certas palavras de poder das quais você não se lembra muito bem, algum tipo de pó ou areia, fogo e algo maleável que contenha o símbolo do Crepúsculo Prateado."
"HALLS_LOCKED_PASS_2P","Os símbolos nesta porta parecem funcionar como algum tipo de sistema de alarme arcano. Abrir esta porta sem tomar os cuidados adequados pode ser desastroso, mas existe um contra-ritual que você acredita poder desarmá-lo. Infelizmente, é perigoso demais pedir ajuda para qualquer outro refém. O contra-ritual exigirá três componentes: certas palavras de poder das quais você não se lembra muito bem, fogo e algo maleável que contenha o símbolo do Crepúsculo Prateado."
"HALLS_GAIN_CLUES"," Examinar os símbolos."
"HALLS_LOCKED_POWER","Com base no grande número de livros da biblioteca, é provável que você consiga encontrar as palavras de poder adequadas por aqui. Coloque um marcador de Interação como indicado."
"HALLS_LOCKED_FIRE","As brasas de um fogo se apagando brilham na lareira. Coloque um marcador de Interação como indicado."
"HALLS_LOCKED_GRAINS","Há garrafas de vários líquidos e pós nesta prateleira. Coloque um marcador de Interação como indicado."
"HALLS_LOCKED_SYMBOL","Uma pilha de papéis timbrados do Crepúsculo Prateado foi deixada neste cômodo. Coloque um marcador de Interação como indicado."
"HALLS_LOCKED_NOT_YET","Você deve realizar o contra-ritual antes de abrir esta porta."
"LIBRARY","A biblioteca é belíssima. As prateleiras se estendem do chão ao teto e parecem estar no prédio desde o princípio. Coloque a peça {0} como indicado."
"LIBRARY_PLACE_SEARCH","Um tomo enorme foi deixado aberto perto da porta. Coloque um marcador de Procura como indicado."
"LIBRARY_PLACE_BOOK","Outro livro menor foi deixado sobre uma mesa de canto. Coloque o Item Comum {0} como indicado."
"LIBRARY_PLACE_DOOR","Uma portinha entre as estantes de livros dá acesso a outra sala da Loja."
"LIBRARY_DOOR","Uma portinha dá acesso a outra sala da Loja."
"LIBRARY_SEARCH","Há um tomo enorme aberto perto da porta."
"LIBRARY_SEARCH_TRUE","O tomo está cheio de conhecimento proibido, mas você não sente que tem tempo para estudar tudo. Você escolhe um tópico às pressas e arranca a página. Receba o Feitiço {0}. Em seguida, descarte este marcador de Procura."
"LIBRARY_RITUAL","Considerando a grande quantidade de livros neste cômodo, seria possível encontrar as palavras de poder corretas para o contra-ritual."
"LIBRARY_RITUAL_ACT"," Procurar as palavras de poder."
"LIBRARY_RITUAL_TRUE","Vários destes livros têm títulos escritos em estranhas línguas arcanas. Se quiser vasculhar a biblioteca, você precisará decifrá-los. Toque para tentar resolver o quebra-cabeça usando ."
"LIBRARY_RITUAL_CONT","Vários destes livros têm títulos escritos em estranhas línguas arcanas. Se quiser vasculhar a biblioteca, você precisará decifrá-los. Como uma ação, você pode tentar resolver o quebra-cabeça usando ."
"LIBRARY_RITUAL_SUC","Após decifrar os títulos dos livros, você consegue reunir algumas palavras de poder para o contra-ritual. Descarte este marcador de Interação."
"LESBIANS_HAROLD","Zora e Esther estão ambas aqui–se abraçando!? Ao notarem a sua presença, as duas mulheres se afastam como se tivessem se queimado. Zora evita olhar para você e Esther fica com as bochechas coradas e com a boca se contorcida numa carranca. ""Sim, já nos conhecíamos antes desta bagunça,"" a voz de Esther está um pouco instável. ""Não, não parece ser relevante para sair daqui e não, não estamos pedindo a sua opinião sobre o assunto. Não queremos falar sobre isso também. Só não conte para ninguém, ok?"" Constrangidas, as mulheres se engajam outras tarefas e evitam o seu olhar."
"STUDY","Este cômodo parece ser um local para trabalhar em silêncio ou para pequenas reuniões. Livros aleatórios e garrafas estranhas foram deixados pelo cômodo. Coloque a peça {0} como indicado e descarte todos os marcadores de Exploração que levem a ela."
"STUDY_PLACE_SEARCH","Alguém deixou papéis timbrados da Crepúsculo Prateado espalhados. Coloque um marcador de Procura como indicado."
"STUDY_PLACE_EXPLORE","Uma portinha na parede dá acesso a um cômodo adjacente. Coloque um marcador de Exploração como indicado."
"STUDY_SEARCH","Há papéis timbrados do Crepúsculo Prateado sobre a mesa."
"STUDY_SEARCH_TRUE","A maioria dos papéis parece de rotina, mas você não para de encontrar pedaços de um documento rasgado. Talvez você consiga juntar os pedaços minúsculos se eles permanecerem no lugar enquanto você os organiza. Toque para tentar resolver o quebra-cabeça usando ."
"STUDY_SEARCH_CONT","Se conseguir organizar os pedaços de papel sem bagunçar os que já colocou no lugar, talvez você descubra o que está escrito neles. Como uma ação, você pode tentar resolver o quebra-cabeça usando ."
"STUDY_SEARCH_PASSED","Uma carta endereçada a uma mulher chamada Stella convida o destinatário para uma reunião secreta da Ordem. A julgar pela carta, parece que essa reunião está sendo mantida em segredo dos líderes da Ordem. A reunião está programada para hoje à noite e há várias referências a sacrifícios em nome do poder. Receba o Item Especial Evidência Incriminadora. Em seguida, descarte este marcador de Procura."
"STUDY_RITUAL","Há garrafas com vários líquidos e pós nesta prateleira. Os pós podem ser usados no contra-ritual."
"STUDY_RITUAL_ACT"," Usar os pós."
"STUDY_RITUAL_TRUE","Qualquer um dos pós deve funcionar, mas você terá traçar um desenho preciso. Toque para tentar resolver o quebra-cabeça usando ."
"STUDY_RITUAL_CONT","Os pós desta estante podem ser usados para traçar um desenho preciso para o contra-ritual. Como uma ação, você pode tentar resolver o quebra-cabeça usando ."
"STUDY_RITUAL_PASS","Cuidadosamente, você mede linhas e símbolos no chão até que o pó adquire um estranho brilho verde. Esta parte do contra-ritual está completa. Descarte este marcador de Interação."
"LOUNGE","A sala dos membros é um zoológico aterrorizante de criaturas empalhadas de lugares distantes, as quais lançam sombras criadas pelo fogo que crepita na lareira. Coloque a peça {0} como indicado."
"LOUNGE_PLACE_EV","Alguém deixou um jornal sobre uma cadeira diante da lareira. Coloque um marcador de Procura como indicado."
"LOUNGE_PLACE_SEARCH","Há um colar feminino quebrado no chão. Coloque um marcador de Procura como indicado."
"LOUNGE_PLACE_EXPLORE","Uma porta leva para fora da sala. Nela, uma pequena placa diz: ""Silêncio, por favor!"""
"LOUNGE_EV","Alguém deixou um jornal sobre uma cadeira diante da lareira."
"LOUNGE_EV_TRUE","Você abre o jornal e descobre que alguém escreveu um bilhete comum cercado de símbolos estranhos ()."
"LOUNGE_EV_FAILED","Você não consegue distinguir a importância dos símbolos."
"LOUNGE_EV_PASSED","Ao decifrar os símbolos, você percebe que o bilhete mundano esconde uma mensagem mais sinistra. Ela diz: ""Merecemos um líder melhor. Reúna os sacrifícios necessários para se livrar de Sanford hoje à noite."" Receba 2 Pistas. Em seguida, descarte este marcador de Procura."
"LOUNGE_SEARCH","Há um colar feminino quebrado no chão."
"LOUNGE_SEARCH_TRUE","Ao olhar mais de perto, você percebe pequenos sinais de confronto no local. Um único sapato feminino foi jogado debaixo de um móvel próximo. Receba 1 Pista. Em seguida, descarte este marcador de Procura."
"LOUNGE_DOOR","Uma placa nesta porta diz: ""Silêncio, por favor!"""
"LOUNGE_RITUAL","{0} O fogo deve ser atiçado até estar alto para o contra-ritual."
"LOUNGE_RITUAL_ACT"," Atiçar o fogo."
"LOUNGE_NO","Brasas ardem na lareira."
"LOUNGE_LESS","Chamas curtas começaram a tomar a madeira fresca."
"LOUNGE_SOME","As chamas desconexas estão lentamente se transformando num verdadeiro fogo."
"LOUNGE_MUCH","O fogo mediano crepita e estala."
"LOUNGE_RITUAL_TEST","Você precisa alimentar o fogo com madeira fresca, aplicar um produto inflamável adequado e abanar para criar um fogo maior ()."
"LOUNGE_RITUAL_FAIL","Você se descuida demais no seu manuseio e brasas ardentes se derramam no chão de madeira. Coloque Fogo no seu espaço."
"LOUNGE_RITUAL_SUC","O seu manuseio parece estar ajudando o fogo a crescer."
"LOUNGE_RITUAL_GOT_IT","O fogo finalmente queima com força o suficiente para ajudar no contra-ritual, mas calor é sufocante. Descarte este marcador de Interação."
"INTERIOR_HALL","Um pequeno corredor foi luxuosamente decorado com retratos caros. Uma porta do outro lado do corredor está aberta, revelando um quarto esparso contendo várias pilhas de papéis timbrados em branco da Loja. Coloque a peça {0} como indicado."
"INTERIOR_HALL_PLACE_INTERACT","Esses papéis timbrados em branco podem ser usados no seu contra-ritual. Coloque um marcador de Interação como indicado."
"INTERIOR_HALL_PLACE_EXPLORE","A porta mais próxima foi trancada por fora. Coloque um marcador de Exploração como indicado."
"INTERIOR_HALL_DOOR_1","Esta porta foi trancada por fora."
"INTERIOR_HALL_DOOR_1_TRUE","Você está prestes a destrancar a porta quando ouve uma voz do outro lado. “Tem alguém aí? Por favor, por mais quanto tempo a Stella vai me punir? Os outros membros da Ordem nem descobriram!"""
"INTERIOR_HALL_DOOR_1_Q1","""Quem é você?"""
"INTERIOR_HALL_DOOR_1_Q2","""Por que a Loja precisa de sacrifícios?"""
"INTERIOR_HALL_DOOR_1_Q3","""Por que te trancaram aí?"""
"INTERIOR_HALL_DOOR_1_A1","Meu nome é Laura. Stella me colocou aqui porque eu tinha minhas dúvidas em relação ao plano dela de assumir o comando da Ordem."
"INTERIOR_HALL_DOOR_1_A2","Toda troca exige sacrifício. Em troca de poder, nada é mais potente do que a vida dos outros. A vamos precisar de muito poder para derrubar o nosso atual líder, Sanford, e assumir o comando."
"INTERIOR_HALL_DOOR_1_A3","Comecei a ficar com medo de tentar derrubar o nosso atual líder, Sanford."
"INTERIOR_HALL_DOOR_1_OUT","""{0}"" Receba 2 Pistas. Você a ouve se mexendo lá dentro. ""Mas, se está me perguntando sobre isso, você não deve ser membro da Ordem. Deixe-me sair e eu prometo ficar calada!"""
"INTERIOR_HALL_DOOR_1_LET","Deixá-la sair."
"INTERIOR_HALL_DOOR_1_NAH","Deixá-la quieta."
"INTERIOR_HALL_DOOR_1_YAY","Você destranca a porta e a abre. Descarte este marcador de Exploração. A mulher dentro do cômodo sorri. “Obrigada. Vou sair daqui enquanto ainda posso! Aquela porta com as runas em volta não vai alertar ninguém se eu passar por ela, mas, infelizmente, não posso levar nenhum de vocês comigo. Boa sorte!"" Antes que você possa lhe fazer mais perguntas, ela sai correndo pela estranha porta no corredor."
"INTERIOR_HALL_DOOR_1_OOPS","A mulher suspira. ""Obrigada por me libertar, mas receio que eu precise usar você para provar a minha devoção a Stella. Não posso deixar que você interfira agora!"" Descarte este marcador de Exploração. Então, faça aparecer um(a) {0} como indicado."
"INTERIOR_HALL_DOOR_1_SPELL","Agora que ganhou acesso ao cômodo, você vê um poderoso feitiço lá dentro. Coloque o Feitiço {0} como indicado."
"INTERIOR_HALL_DOOR_1_NAH_TRUE","Agora que você disse à mulher que irá deixá-la lá dentro, ela está ignorando as suas perguntas."
"INTERIOR_HALL_DOOR_1_ALARM","A mulher lhe xinga e começa a berrar sobre intrusos. Você não sabe se alguém pode ouvi-la ou, caso possam, se acreditarão no que ela está dizendo. Sem efeito imediato."
"INTERIOR_RITUAL","{0} Você deve dobrar e alterar a forma do papel timbrado para energizar o contra-ritual."
"INTERIOR_RITUAL_ACT"," Moldar o símbolo."
"INTERIOR_RITUAL_NO","O papel timbrado forma um símbolo maleável da Loja do Crepúsculo."
"INTERIOR_RITUAL_LESS","A página ainda está relativamente lisa."
"INTERIOR_RITUAL_SOME","Ao passo que a metade da página pareça estar assumindo uma forma estranha, a outra metade ainda se parece com um simples pedaço de papel levemente amassado."
"INTERIOR_RITUAL_MUCH","Partes da página formam picos estranhos e geométricos que ferem os seus olhos."
"INTERIOR_RITUAL_TRUE","O papel timbrado do Crepúsculo Prateado deve ser dobrado de várias formas específicas para que a energia arcana do ritual seja totalmente manipulada ()."
"INTERIOR_RITUAL_FAIL","Quando você pensa que conseguiu dobrar uma parte, a outra se desfaz. Você não parece ter ajudado nem um pouco com o ritual."
"INTERIOR_RITUAL_SUC","Você consegue dobrar e retorcer o papel rígido e criar as formas necessárias para o ritual, mas, até que as energias arcanas infundam as formas estranhas que você criou, você precisa continuar trabalhando."
"INTERIOR_RITUAL_PASS","Felizmente, o estranho brilho de energia permeia o papel timbrado dobrado e retorcido. Descarte este marcador de Interação."
"STAIRS","Um lance de escadas de madeira sobe até um primeiro andar iluminado pelo luar. Descarte este marcador de Exploração e coloque a peça {0} como indicado."
"STAIRS_PLACE_DOOR","Em algum lugar neste primeiro andar, haverá uma janela ou porta pela qual você e os outros reféns podem fugir. Coloque um marcador de Exploração como indicado."
"STAIRS_OBJECTIVE","Você tem a opção de fugir agora da loja–mas você tem evidências suficientes para impedir que a Ordem do Crepúsculo Prateado lhe persiga?"
"ESCAPE_DOOR","Estas escadas dão acesso ao primeiro andar da Loja do Crepúsculo Prateado, onde deve ser fácil fugir por uma janela ou até mesmo pela porta da frente."
"ESCAPE_NO_ACT","Fugir!"
"ESCAPE_ARE_YOU_SURE","Se não tiver evidências suficientes para se proteger, a Ordem do Crepúsculo Prateado irá perseguir você quando estiver fora destes confins. No entanto, ser perseguido pela Ordem ainda é melhor do que morrer. Gostaria de fugir?"
"ESCAPE_OPT"," Fugir!"
"ESCAPE_GOOD_WIN","Transitar pelo primeiro andar da Loja é bem mais fácil do que você esperava e não demora muito para você levar todos até a porta da frente. Vocês se espalham pela noite afora, gratos por terem escapado. Com todas as evidências que reuniu, você está pronto para expor os traidores da Ordem do Crepúsculo Prateado e, em troca, garantir a sua segurança e a segurança dos outros. A investigação foi concluída."
"ESCAPE_NORMAL_WIN","Você e os outros reféns correm pelo primeiro andar da Loja, pulando pelas janelas grossas e estilizadas para escapar dos seus sequestradores. Vocês se espalham pela noite afora, desesperados para se distanciarem ao máximo da Ordem do Crepúsculo Prateado. A investigação foi concluída."
"INTRODUCTION"," ""Vá ajudar a derrubar a parede do escritório."""
"PLACEHOLDER","Esta pessoa está ocupada demais trabalhando na tarefa que lhe atribuída para poder conversar."
"BASE","""Você pode ajudar com a porta do porão?"""
"BASE_RESPONSE","""Farei o meu melhor. Em que você quer que eu dê uma olhada?”"
"BASE_A"," ""No pequeno cofre."""
"BASE_B"," ""Na pintura."""
"BASE_C"," ""No livro."""
"BASE_PLACEHOLDER","Um dos outros reféns descobriu como quebrar a magia deste objeto. Descarte este marcador de Interação."
"INTRODUCTION_01","""O quê? Ah, sim, claro! Qualquer coisa para nos tirar daqui."" Mova Arthur Johnson como indicado."
"SKILLED_HELP_01","""Você procurou a pessoa certa. Nisso, eu até que sou bom."" Mova Arthur Johnson como indicado."
"ARTHUR_AREA_01","Arthur usa a camisa para limpar seus óculos."
"ARTHUR_AREA_02","Arthur está de pé próximo a uma pilha precária de caixas."
"ARTHUR_AREA_03","Arthur parece fascinado pelos retratos na parede."
"ARTHUR_DONE","""Estamos mais perto de sair daqui?"""
"ARTHUR_AA"," ""Alguma ideia de como fugir?"""
"ARTHUR_AB","""Ainda não sei. Tenho certeza de que estamos no subterrâneo. Apesar da onda de calor recente, é bem frio aqui. Ninguém aqui está reclamando de fome ou sede, então não devemos ter ficado apagados por muito tempo, o que significa que provavelmente ainda estamos em Arkham. Só o que eu sei até agora é que precisamos descobrir uma forma de subir."" Receba 1 Pista."
"ARTHUR_BA"," ""Você está bem?"""
"ARTHUR_BB","""Sim,"" Arthur tosse, ""Sim, é claro. Já estive em situações de maior pressão. Disputas de arrombamento de cofres, competições de xadrez e afins. Mas também, a minha vida nunca esteve em perigo. Só queria saber como ser mais útil."" O desejo que ele tem de ser útil é equivalente à sua própria vontade de deixar todos em segurança. Fique Compenetrado."
"ARTHUR_CA","""Você pode nos ajudar a dissipar a magia da porta?"""
"ARTHUR_CB","Arthur abre um sorriso apertado. ""Sim, acho que posso. Em que você quer que eu trabalhe?”"
"ARTHUR_DA"," ""Encontrou algo útil?"""
"ARTHUR_DB","Arthur parece hesitar ()."
"ARTHUR_DC","""Não, não, achei que tivesse encontrado, mas era apenas uma distração boba. Não vou desperdiçar o seu tempo com isso."""
"ARTHUR_DD","""Bem, não é nada, tipo, físico, mas as pessoas que nos capturaram têm recursos. Olha só para essas caixas! Com selos do Egito, da América do Sul, da China... Vieram de toda a parte. Se eles têm tantos recursos, como é que mal vimos alguém por aqui? Cadê todos os guardas que eles podem pagar? Acho que pode ter algo acontecendo aqui. É melhor ficarmos de olho em qualquer coisa que esteja de acordo com essa teoria."" Receba 1 Pista."
"ARTHUR_EA"," ""Precisa de alguma coisa?"""
"ARTHUR_EB","Bem quando você começa a perguntar, a pilha instável de caixas desliza e ameaça cair em cima de Arthur! Você só tem um instante para agir."
"ARTHUR_EC","Empurrá-lo para fora do caminho."
"ARTHUR_ED","Gritar para alertá-lo."
"ARTHUR_EF","Ficar em silêncio."
"ARTHUR_EG","Não é difícil dar os dois passos adiante e empurrar Arthur para trás. A princípio, ele parece surpreso, mas o sentimento logo se transforma em alívio quando as caixas grandes desabam sobre você ao invés dele. Você sofre 3 Danos (negados por ). ""Meu Deus, obrigado!"" Arthur lhe ajuda a tirar as caixas de cima de si, ""Você salvou a minha pele!"" Cada investigador ao alcance têm a opção de descartar 1 Horror."
"ARTHUR_EH","Você grita para Arthur tomar cuidado e ele pula para fora do caminho. É tarde demais quando você se pergunta se o seu grito pode ter sido ouvido pelos seus sequestradores. ""Meu Deus, obrigado!"" Arthur empurra os óculos pelo nariz, ""Você salvou a minha pele!"" Cada investigador ao alcance têm a opção de descartar 1 Horror."
"ARTHUR_EI","Você hesita em arriscar o seu próprio bem-estar ou a sua discrição a fim de salvar Arthur. As caixas desabam sobre ele, fazendo-o se agitar ao cair no chão. Ele lhe olha feio ao se levantar, ""Sério? Você não podia ter feito nada para impedir isso? Nadinha?"""
"ARTHUR_FA"," ""Descobriu algo com os retratos?"""
"ARTHUR_FB","""Hum, na verdade, sim. Veja aqui."" Arthur aponta para um dos retratos ()."
"ARTHUR_FC","Você não faz ideia do que ele quer que você veja, deixando-o decepcionado quando você diz isso a ele. ""Não acredito que estou confiando a minha vida a você. Olha esta imagem. Esta fachada clássica só está escondendo um monte de outras simbologias arcanas. E julgando pela simbologia? Esses caras não estão pensando no nosso bem."" Receba 1 Pista."
"ARTHUR_FD","Você percebe que o estilo de pintura clássica está apenas escondendo uma imagem arcana. Quando você diz isso a Arthur, ele assente vigorosamente com a cabeça. “Sim! Exatamente! Sabia que podia confiar a minha vida a alguém como você. Isso é importante porque, julgando pela simbologia, esses caras não estão pensando no nosso bem."" Receba 1 Pista."
"ARTHUR_GA"," ""Este lugar é elegante."""
"ARTHUR_GB","""Sim, se você conseguir superar o cárcere recente, suponho que a admiração pelo papel de parede possa tornar o lugar atraente. Estive com a mente ocupada com coisas um pouquinho mais importantes."""
"ARTHUR_HA"," ""Devo mudar o aviso para ""ocupado""?"
"ARTHUR_HB","Por um momento, Arthur lhe lança um olhar vazio ()."
"ARTHUR_HC","Então, ele abre um sorriso. ""Ok, acho que é um pouco estereotípico que eu tenha imediatamente me enfiado num lugar como este. Mas dá para me julgar? Às vezes, é bom se consolar com o que lhe é familiar."" Arthur lhe dá um soquinho brincalhão no ombro. ""Ei, valeu por nos ajudar a chegar até aqui."" Fique Compenetrado."
"ARTHUR_HD","Ele balança a cabeça negativamente. “Não, pode deixar. A sua tentativa de descontração foi legal, mas é melhor mantermos o foco nos nossos planos de fuga."""
"ARTHUR_RING","Arthur pigarreia e lhe interrompe quando você se vira. ""Tem... mais uma coisa. As pessoas que me pegaram estavam todas usando o mesmo anel. Este, hum, este anel, na verdade. Eu tirei de um deles antes de desmaiar. Deve fornecer alguma evidência de quem nos capturou."" Receba o Item Especial Anel de Membro."
"ARTHUR_R_COMP","Arthur pigarreia e lhe interrompe quando você se vira. ""Ei, o que você acha disso?"" Ele lhe entrega um estranho cálice manchado de sangue. ""Eu o encontrei quando nos soltaram das nossas celas, mas entrei em pânico e não soube o que fazer com ele. Sinceramente, estou é feliz de deixar isso nas suas mãos. Acho que ele tem ligação com qualquer que seja esse absurdo que essas pessoas estão tramando."" Receba o Item Especial Componentes Ritualísticos."
"ARTHUR_RCON","Arthur pigarreia e lhe interrompe quando você se vira. ""Ei, encontrei uma coisa importante. Dá uma olhada."" Ele lhe entrega um arquivo. ""Estamos todos aí dentro. É, hum, no mínimo, perturbador. Pode ficar, deve nos ajudar a construir um caso quando sairmos daqui."" Receba o Item Especial Evidência Conclusiva."
"ARTHUR_FINALE","Arthur está aguardando ansiosamente por uma chance de escapar."
"INTRODUCTION_02","""Bem, vou dar o meu melhor, pelo menos!"" Mova Esther Locke como indicado."
"SKILLED_HELP_02","""Achei que você nunca fosse pedir! Eu sou boa em algumas coisas, sabe!"" Mova Esther Locke como indicado."
"ESTHER_AREA_01","Esther passa a mão pelo vestido branco para tirar a terra e a poeira."
"ESTHER_AREA_02","Esther examina um símbolo na parede de pedra."
"ESTHER_AREA_03","Esther está sentada numa cadeira, folheando um livro imenso."
"ESTHER_AA"," ""Um pouco bem vestida demais para o local, não?"""
"ESTHER_AB","Esther lhe abre um sorriso largo. ""É melhor ser a dama mais bem vestida do baile, não acha? Ainda mais depois de terem nos enviado um convite tão belo e elegante."""
"ESTHER_AC","""Convite elegante? Gostei. Um belo jeito de se referir a soqueiras."""
"ESTHER_AD","""Eu nem trouxe o meu casaco bom para vestir."""
"ESTHER_AE","""Você recebeu um convite?"""
"ESTHER_AF","""Cá entre nós, eu vi os capangas vindo e desmaiei logo de cara. O papai sempre disse que eu falo tanto que faço as pessoas quererem morrer, mas não me pareceu o momento certo para testar a teoria."" Receba 1 Pista."
"ESTHER_AG","""Bem, você terá que recorrer ao seu charme natural para lhe ajudar. É o que eu sempre faço! Embora tenha sido inútil com o capanga que nos trouxe até aqui."" Receba 1 Pista."
"ESTHER_AH","Esther dá uma risadinha. ""Ah, bem, você é mesmo uma gracinha, não é? Não, meu doce, eu recebi o mesmo convite que eu aposto que todos receberam–um monte de caras durões me pegaram quando eu estava saindo de uma taberna."" Receba 1 Pista."
"ESTHER_BA"," “Algum ferimento?"""
"ESTHER_BB","“Felizmente, não. Nada além de um colar quebrado. Toma, não posso mais usá-lo, mas sempre o considerei um colar da sorte."" Receba o Item Comum {0}."
"ESTHER_CA"," ""Outro símbolo daqueles..."""
"ESTHER_CB"," “Como você está?”"
"ESTHER_CC","""Que brega! Estava me incomodando, mas eu sei onde eu vi este símbolo. Meu pai tem um anel com essa imagem. Ele e eu–bem, digamos que eu não me surpreenderia nem um pouco se descobríssemos mais coisas terríveis desta organização. Ela certamente atraiu umas maçãs bem podres, não é?"" Receba 1 Pista."
"ESTHER_CD","""Bem o bastante. Conseguimos sair daqueles calabouços, não foi? Eu sei que podemos sair daqui!"" A convicção animada de Esther lhe inspira. Descarte 1 Horror."
"ESTHER_CE","""Sim, eu posso ajudar com um destes. Apenas me indique um deles!"""
"ESTHER_FA"," “O que é esse livro?”"
"ESTHER_FB","""Receio que não seja nada demais. Um monte de baboseira oculta, mas nada que pareça ter uma relação direta com a nossa fuga. Esta biblioteca é toda composta de um monte de livros sinistros!"" Receba 1 Pista."
"ESTHER_GA",""" ""Você está bem?"""""
"ESTHER_GB","""Você acha que eu sou algum tipo de flor delicada, não é?"""
"ESTHER_GC","""Esta situação incomodaria qualquer um."""
"ESTHER_GD","“Não! Claro que não!”"
"ESTHER_GE","""Está mais para... planta carnívora."""
"ESTHER_GF","Esther se acalma. ""É, acho que você tem razão. Mas você parece estar passando por isso com facilidade. Te agradeço por isso. Realmente me dá a sensação de que vamos sair daqui com vida."" Descarte 1 Horror."
"ESTHER_GG","Esther ri. ""Eu estava só te zombando, bobinho. Obrigada pela preocupação, mas estou guardando as minhas lágrimas para quando sairmos daqui."" Fique Compenetrado."
"ESTHER_GH","Esther parece atordoada por um momento, mas então começa a rir. “Ah, eu gosto de você. E, só pela conversa fiada, vou compartilhar uma coisinha que eu estava guardando para mim mesma."" Ela pega uma pomada e a oferece a você. Descarte 1 Dano."
"ESTHER_HA"," ""Alguma palavra de incentivo?"""
"ESTHER_HB","Esther pensa por um momento e lhe dá um soquinho brincalhão no sombro. ""Você vai nos tirar daqui. Pare de procurar elogios!"" O jeito descontraído dela lhe dá coragem. Fique Compenetrado."
"ESTHER_RING","""Ei, colega,"" Esther tira um anel prateado do dedo e o joga para você, ""Um dos capangas estava usando isso quando me pegaram. O símbolo que tem nele está por toda a parte neste lugar."" Receba o Item Especial Anel de Membro."
"ESTHER_R_COMP","""Ei, colega, olhe para lá por um segundo."" Você obedece e, quando volta a se virar, Esther está segurando um cálice de aparência arcana salpicado de sangue. ""Encontrei isso quando fugi das nossas antigas celas. Sinceramente, achei que pudesse valer alguma coisa, mas talvez nos mantenha longe de confusão quando sairmos daqui. Provando que alguma coisa realmente aconteceu, sabe?"" Receba o Item Especial Componentes Ritualísticos."
"ESTHER_RCON","""Ei, colega, acho que tenho que ser sincera com você."" Ela lhe entrega um arquivo. ""Estamos todos aí dentro. Encontrei na mesa do meu pai antes de me pegarem. Não queria pensar no que significava, mas não posso mais continuar ignorando."" Receba o Item Especial Evidência Conclusiva."
"INTRODUCTION_03","“Mas é claro! Quero fazer qualquer coisa que possa para ajudar."" Mova Gabriel Carillo como indicado."
"SKILLED_HELP_03","“Sim, é claro! Acho que eu seria muito útil com esse tipo de coisa!"" Mova Gabriel Carillo como indicado."
"GABRIEL_AREA_01","Gabriel fica soltando a gravata e voltando a apertá-la."
"GABRIEL_AREA_02","Gabriel está de pé num canto, passando os olhos pela bagunça."
"GABRIEL_AREA_03","Gabriel se serviu um copo de conhaque do armário de bebidas."
"GABRIEL_AA"," ""Ei, nós vamos ficar bem."""
"GABRIEL_AB","Gabriel parece assustado, mas então deixa de ficar inquieto e lhe oferece um sorriso acolhedor. “Mas é claro que vamos! Vamos fazer isso juntos. Eu sei que vamos sair daqui."" A mudança repentina no semblante dele lhe dá uma pausa ()."
"GABRIEL_AC","Você confia na palavra dele, embora ele volte a remexer na gravata logo em seguida."
"GABRIEL_AD","Você entende que ele só fez isso para impedir que [i]você[/i] se preocupe mais com ele e para que prometa que vocês sairão daqui juntos. A sua contínua reafirmação parece reforçar a coragem dele e, ainda que continue a remexer na gravata, ele parece mais alerta e atento. Descarte 1 Horror voltado para baixo."
"GABRIEL_BA"," ""Precisa de alguma coisa para ocupar as mãos?"""
"GABRIEL_BB","""Sim,"" Gabriel assente com a cabeça, ""Estou muito acostumado a sempre ter algo para fazer. Meus alunos costumam me manter ocupado o bastante, mas não sei bem o que fazer com o meu tempo aqui. Não sou incrivelmente forte, mas talvez haja algo para eu fazer com a inteligência."""
"GABRIEL_BC","""Apenas fique de olho."""
"GABRIEL_BD","""Tenho certeza de que a sua inteligência será útil."""
"GABRIEL_BE","""Apenas pare de ficar inquieto."""
"GABRIEL_BF","Gabriel faz uma saudação zombeteira. ""Isso, eu consigo fazer. Eu te aviso se algo parecer errado."" Com outro par de olhos no caso, você está livre para organizar os próprios pensamentos. Fique Compenetrado."
"GABRIEL_BG","Gabriel lhe oferece um sorrisinho discreto. ""Obrigado por agradar um velho. Bem, velho o bastante, pelo menos. Vou me concentrar mais na tarefa. E quero que você saiba que o fato de você ter dado uma pausa nas suas proezas para falar comigo foi muito importante para mim."" Ele lhe aperta o ombro e a sua aprovação lhe encoraja. Fique Compenetrado."
"GABRIEL_BH","Gabriel fica corado, mas não para com a inquietação."
"GABRIEL_CA"," ""Pensando em algo?"""
"GABRIEL_CB","""Não o bastante, eu receio."" Gabriel dá de ombros, ""Queria ser mais útil para você e para a iniciativa de fuga. Eu estava pensando que não consigo entender as coisas deste porão e nem sou ousado o suficiente para tentar fugir com alguma coisa."""
"GABRIEL_CC","""Podemos pensar sobre o assunto juntos."""
"GABRIEL_CD","""Podemos ser ousados juntos."""
"GABRIEL_CE","""Deixe comigo."""
"GABRIEL_CF","Vocês dois ficam conversando aos sussurros por um tempo, mas nenhum dos detalhes do porão tem lá muita utilidade. Mesmo assim, Gabriel parece apreciar a sua paciência e aparenta estar mais conformado com a sua inabilidade de ajudar o tempo todo. Receba 1 Pista."
"GABRIEL_CG","""Tem certeza? Bem, suponho que alguém aqui tenha mesmo nos sequestrado para propósitos indeterminados..."" Gabriel parece um pouco culpado enquanto vocês dois vasculham algumas caixas, mas você o convence de que a ajuda dele vale a pena quando encontra um pergaminho desgastado. Receba o Feitiço {0}."
"GABRIEL_CH","""Acho que eu deveria. Só queria poder ajudar mais."" As suas palavras não parecem confortar Gabriel tanto quanto você desejava."
"GABRIEL_DA","""Você pode nos ajudar a dissipar a magia da porta?"""
"GABRIEL_DB","Gabriel assente com a cabeça. “Sim, é claro. Em que você quer que eu dê uma olhada?”"
"GABRIEL_EA"," ""O que você acha que tem lá em cima?”"
"GABRIEL_EB","""Bem, as pessoas que nos capturaram, para começar. Não sei bem o que mais. Quantos porões um prédio pode ter, sabe? A gente há de se deparar com alguém em algum momento."" Receba 1 Pista."
"GABRIEL_FA"," ""Conhaque?"""
"GABRIEL_FB","""Sim, e de uma ótima marca. Tem interesse?"" Gabriel lhe estende a garrafa."
"GABRIEL_FC","“Sim!”"
"GABRIEL_FD","""Eu realmente não deveria."""
"GABRIEL_FH","""Não deveríamos beber agora."""
"GABRIEL_FI","“Excelente."" Gabriel lhe serve um copo e brinda com você. ""À liberdade! Que a encontremos doce e brevemente após as nossas provações."" Você levanta o seu copo e os dois passam um momento se consolando no álcool e um no outro. Descarte 1 Horror voltado para baixo."
"GABRIEL_FJ","""Fique à vontade, embora eu ache que você tem razão."" Ele pensa por um instante e bebe um gole. ""Só um pouquinho não deve fazer mal. Estamos tão perto da liberdade, eu posso sentir.” Descarte 1 Horror voltado para baixo."
"GABRIEL_FK","""Acho que você tem razão. Não me julgue tão duramente. Isso tem sido muito estressante."" Apesar do que Gabriel diz, você nota que ele continua a bebericar o conhaque."
"GABRIEL_GA"," ""Que tanto de animais mortos."""
"GABIREL_GB","""Hum, sim, obrigado por me lembrar disso."" Gabriel se arrepia. ""Eu quase prefiro o porão abarrotado, mas, contanto que continuemos nos movendo, acho que vou conseguir."" Fique Compenetrado."
"GABRIEL_HA"," “Como você está?”"
"GABRIEL_HB","""Bem, na medida do possível,"" Gabriel dá de ombros. ""Estou mais preocupado com você. Você assumiu muita responsabilidade. E, sinceramente, espero que você saiba o que está fazendo–embora tenhamos chegado até aqui graças a você. As pessoas aqui parecem poderosas, mas você está tirando a gente dessa."" Receba 1 Pista."
"GABRIEL_FINALE","Gabriel alterna entre conferir os outros reféns e remexer na sua gravata."
"GABRIEL_RING","Gabriel tira um anel do bolso. ""Achei isso em um dos lunáticos que você derrotou. Você deveria ficar com ele, como evidência do que está acontecendo."" Receba o Item Especial Anel de Membro."
"GABRIEL_R_COMP","Gabriel tira um pequeno cálice manchado de sangue do casaco e o entrega a você. ""Encontrei este cálice quando fomos soltos das nossa celas. Não sei por que o peguei. Acho que parecia importante. Eu, hum, acredito que seja, pelo menos. Você deveria ficar com ele, como evidência."" Receba o Item Especial Componentes Ritualísticos."
"GABRIEL_RCON","Gabriel tira um arquivo de dentro do casaco. ""Eu não queria assustar os outros, mas encontrei este arquivo. Tem informações sobre todos nós aí dentro. Parece que estamos todos na lista negra de alguém."" Receba o Item Especial Evidência Conclusiva."
"INTRODUCTION_04","""Bem, não vou quebrar estes ossos velhos por isso, mas darei o meu melhor até que chegue a esse ponto!"" Mova a Vovó Orne como indicado."
"SKILLED_HELP_04","""Ah, parece que, no final das contas, você sabe como recrutar o ajudante correto. Me dê só um minutinho.” Mova a Vovó Orne como indicado."
"GRANNY_AREA_01","A Vovó Orne estuda a gravura na parede."
"GRANNY_AREA_02","A Vovó Orne está revistando um dos assentos do santuário."
"GRANNY_AREA_03","A Vovó Orne está encarando a porta que contém os símbolos estranhos."
"GRANNY_AA"," ""Sabe o que aquela gravura significa?"""
"GRANNY_AB","""Ah, sim"" A Vovó Orne assente com a cabeça. ""Aquilo ali é o símbolo da Loja do Crepúsculo Prateado. São um bando de hipócritas mais você-sabe-o-quê que eu já tive o azar de conhecer. Eles acham que, se a pessoa tem dinheiro suficiente, ela não precisa ter decência. Já nos cruzamos antes. Eles até me ofereceram uma afiliação certa vez. Eu adorei dizer-lhes exatamente o que eles podiam fazer com aquela oferta."" A mulher irrompe numa risada discreta e rouca. Receba 1 Pista."
"GRANNY_BA"," ""Tem alguma ideia de por que fomos capturados?"""
"GRANNY_BB","""Olha só para você, fazendo as perguntas certas!"" A Vovó murmura em aprovação, ""É difícil saber no momento. Parece que eles não estavam planejando nos manter vivos por muito mais tempo. Acho que não tinha existia uma boa perspectiva para os nossos destinos. Sinceramente? Meu palpite é sacrifício ritualístico. Olha, isso pode parecer maluco, mas eu te juro–"""
"GRANNY_BC","""Sacrifício ritualístico? Sério?"""
"GRANNY_BD","""Não, não, eu acredito em você."""
"GRANNY_BE","""Sim, é sério. Quer tentar me mandar para o asilo que nem o meu genro? Olhe à sua volta. Um homem afiando facas na porta. Um monte de desconhecidos reunidos dos quais ninguém sentirá falta. Eu sei que é difícil acreditar, mas pense um pouco e acho que você vai concordar comigo."" Receba 1 Pista."
"GRANNY_BF","""Vejo que está usando a cabeça novamente. Excelente. Continue assim e acho que talvez a gente até sobreviva a tudo isso!"" A Vovó Orne sorri. Receba 1 Pista."
"GRANNY_CA"," ""Que lugar é este?"""
"GRANNY_DA"," ""Procurando uns trocados?"""
"GRANNY_EA","""Você pode nos ajudar a dissipar a magia da porta?"""
"GRANNY_CB","""Algum tipo de ponto de encontro, e me desculpe pela obviedade,"" diz a Vovó Orne. ""O calabouço pode ter sido a sua primeira pista de que a Loja não é honesta, mas espero que este ponto de encontro secreto e subterrâneo sirva como um segundo lembrete. Com toda aquela gente se sentando e falando sem parar, aposto que alguém pode ter deixado algo importante aqui embaixo."" Receba 1 Pista."
"GRANNY_DB","A Vovó parece nitidamente indiferente ()."
"GRANNY_DC","A Vovó Orne revira os olhos e retorna à sua tarefa."
"GRANNY_DD","A Vovó revira os olhos, mas sorri mesmo assim. ""Essa piada foi quase tão ruim quanto as que a minha neta conta quando está tentando entrar no teatro de variedades. Eu digo para ela que e é uma arte em extinção, mas ela adora. Eu fico na esperança de que ela se interesse no ocultismo da vovó, mas talvez seja melhor que ela goste de teatro de variedades."" Receba 1 Pista."
"GRANNY_EB","""Ah, precisa de alguém com um pouco de experiência para lhe dar uma mãozinha! Mas eu não posso estar em três lugares ao mesmo tempo: em que você quer que eu dê uma olhada?"""
"GRANNY_EC","Você não consegue evitar olhar exatamente para onde lhe disseram para não fazê-lo. Pensando bem, o desenho tem um aspecto bem fascinante. Você descobre que ele consome toda a sua atenção e não consegue desviar o olhar. Visões de conhecimentos além da sua imaginação sobrecarregam a sua mente. Sofra 2 Horrores voltados para baixo. De repente, você sente uma dor aguda na orelha quando a Vovó Orne a puxa para que você pare de olhar para a almofada. A vovó lhe observa e, então, fazendo som de desaprovação, retorna à sua tarefa."
"GRANNY_ED","Você consegue manter os olhos longe da almofada, mas segue o conselho da Vovó e o enfia debaixo do assento mais próximo. ""Ah, ótimo."" A Vovó Orne assente com a cabeça quando você termina. ""Qualquer um que tivesse olhado para aquilo sem estar preparado teria passado por um inferno. Imagino que haja todo tipo de truques malignos neste lugar. Obrigada por se livrar de um deles."""
"GRANNY_FA"," ""Estas gravuras fazem sentido para você?"""
"GRANNY_FB","""Hã?"" Ela se distrai de um pensamento, ""As gravuras? Vínculos. Proteções. Para manter os invasores do lado fora, os prisioneiros do lado de dentro e os membros em segurança. Adivinha em que categoria nos encaixamos. Seria melhor encontrarmos uma forma de contornar isso, sabe. Tem outra coisa nessa porta que eu não estou entendendo e, sendo assim, deve ser bem insidioso."" Receba 1 Pista."
"GRANNY_GA"," ""Devemos estar perto."""
"GRANNY_GB","A Vovó assente com a cabeça. ""Acho que você tem razão. Estes cômodos parecem ser quase apresentáveis para qualquer um que não tenha visto o que nós vimos. Talvez você ainda nos tire daqui. Talvez eu fique impressionada."" Fique Compenetrado."
"GRANNY_HA"," ""Como você sabe tanta coisa?"""
"GRANNY_HB","A Vovó parece estar tentando determinar se você está zombando dela ()."
"GRANNY_HC","""O quê? Você acha que este cabelo grisalho é só de fachada? Eu conquistei cada fio. Agora me respeite, seu arrogante."" Ainda que a Vovó pareça estar se divertindo, você nota que ela não chegou a responder à sua pergunta. Você deixa passar por ora."
"GRANNY_HD","""Bem, eu já vi muita coisa e o meu lar em Kingsport não é bem a cidade tranquila perto do mar que gostariam que fosse. Sabe, às vezes é mesmo preciso um pouco de esforço para continuar na ativa por tanto tempo quanto eu estou. Você logo aprende a cuidar de si, e o meu corpo já não é como antigamente. Tive que compensar de alguma forma."" Ela lhe dá uma piscadela. Receba 1 Pista."
"GRANNY_FINALE","A Vovó Orne parece totalmente focada na fuga iminente."
"GRANNY_RING","“Ei, metido!” A vovó joga algo pequeno e prateado para você. ""Peguei esse anel de um dos captores. Tem um baita de um símbolo da Loja do Crepúsculo Prateado nele. Será útil como evidência contra eles, então mantenha-o em segurança!"" Receba o Item Especial Anel de Membro."
"GRANNY_R_COMP","“Ei, metido!” A Vovó lhe estende um cálice prateado manchado de sangue. ""Dá uma olhada nisso. Viu os símbolos perto da borda? Alguém está tentando usar isso para trocar cordeiros sacrificiais por poder. Acho que somos os cordeiros. É melhor manter isso longe do alcance deles, não acha?"" Receba o Item Especial Componentes Ritualísticos."
"GRANNY_RCON","""Ei, metido!”, a Vovó lhe entrega um arquivo que você não se lembra de vê-la carregando anteriormente. ""Dá uma olhada nisto! Tem informações sobre todos nós aí dentro. Até sobre mim! Parece que estavam planejando isso."" Receba o Item Especial Evidência Conclusiva."
"INTRODUCTION_05","O homem tira o chapéu para você e lhe oferece um sorriso malicioso. ""Gosto da sua forma de pensar!"" Mova Henry Wan como indicado."
"SKILLED_HELP_05","""Hum, sim, acho que eu sei exatamente o que fazer aqui. Você está mesmo usando os meus pontos fortes, sabia?"" Mova Henry Wan como indicado."
"HENRY_AREA_01","Henry olha para os outros reféns com um olhar experiente."
"HENRY_AREA_02","Henry está de pé no palco observando a mobília."
"HENRY_AREA_03","Henry está vasculhando um armário no corredor."
"HENRY_AA"," ""Viu algo do seu agrado?"""
"HENRY_AB","""Infelizmente, não é bem assim,"" Henry diz e, então, foca o olhar em você e sorri, ""A não ser que você queira que seja, é claro."""
"HENRY_AC","""Eu quero que seja."""
"HENRY_AD","""Talvez você consiga me convencer."""
"HENRY_AE","""Vamos nos manter profissionais, colega."""
"HENRY_AF","""Direto ao ponto! Que qualidade mais revigorante."" Ele lhe dá uma piscadela. ""Talvez a gente possa sair para dançar quando nos livrarmos dessa bagunça. Mais um motivo para sair daqui, não é?"" Fique Compenetrado."
"HENRY_AG","""Docinho, eu consigo convencer até um burro a dançar. Se fosse só eu aqui, eu não estaria nem um pouco preocupado. Não existe nada no mundo de que eu não consiga me livrar na base da conversa. Mas todas essas outras pessoas precisam sair daqui também, então acredito que não sou o único que acho afortunado o fato de você estar aqui."" A bajulação de Henry sugere que ele realmente acredita nas suas habilidades. Fique Compenetrado."
"HENRY_AH","""E eu tenho certeza de que seria um prazer fazer negócio com você. Mas você quer o resumo, então eu vou te dar o resumo: Acho que temos uma boa chance. As pessoas estão nervosas, mas a sua proeza ao nos tirar daquelas celas apertadas deixou elas com esperança. Se você conseguir manter todo mundo calmo e seguindo instruções, é provável que a gente consiga sair daqui."" O resumo franco de Henry reforça a sua convicção no seu poder de mudar as coisas para melhor. Fique Compenetrado."
"HENRY_BA"," ""Você parece calmo."""
"HENRY_BB","""Se eu deixasse afetar por todo mundo que me quer morto ou preso, eu estaria, bem, morto ou preso, entende? Ainda tenho saúde, ainda tenho a minha boca grande e tenho você, então para que me preocupar?"" Descarte 1 Horror."
"HENRY_CA"," ""Viu algo importante?"""
"HENRY_CB","Henry sorri, ""Que pergunta boba. Estou vendo você, não estou? Quanto a algo importante para a nossa tentativa de fuga, bem, está vendo estes assentos? Quantas pessoas cabem confortavelmente neste cômodo? O suficiente para não procurarmos briga com todas de uma vez, mas não o bastante para significar que estaríamos mortos se viessem atrás da gente, certo? E, cá entre nós, se chegasse a isso, eu apostaria na gente."" Receba 1 Pista."
"HENRY_DA"," ""Que cômodo chique, hein?"""
"HENRY_DB","""É, talvez eu tenha um igualzinho daqui uns anos. Pode ser que eu deixe de fora a passagem esquisita para as celas úmidas e sem janelas, mas sabe como é. Não gosto de misturar estilos diferentes."" Os sorrisos rápidos e as risadas fáceis de Henry parecem deixar você mais à vontade. Descarte 1 Horror."
"HENRY_EA","""Você pode nos ajudar a dissipar a magia da porta?"""
"HENRY_EB","""Por você, eu faço qualquer coisa, belezura. Hum, em qual você quer que eu dê uma olhada?"""
"HENRY_FA"," “Algo interessante?"""
"HENRY_FB","""Hum, nada demais, além da sua companhia. Ah, lá vai!"" Henry joga algo pequeno para você. ""Talvez você encontre utilidade para isso. Será o nosso primeiro presente."" Receba o Item Comum {0}."
"HENRY_GA"," ""Pare com isso."""
"HENRY_GB","Henry para de remexer no armário e olha para você."
"HENRY_GC","""Só queria olhar para você."""
"HENRY_GD","""Você rouba coisas de todo lugar em que acorda?"""
"HENRY_GE","""Você vai fazer barulho demais."""
"HENRY_GF","Henry fica sem palavras por um breve momento. Depois, ele disfarça o rubor com uma tosse, ganhando tempo para se recuperar. ""Vamos,"" diz ele por fim, ""concentre-se em nos tirar daqui logo."" Fique Compenetrado."
"HENRY_GG","""Uuh, você tem garras, hein? Só os lugares que não me proporcionam diversão suficiente. Eu considero isso como um reembolso pela minha hospedagem e alimentação aqui. Além disso, olha só: eles têm todo tipo de quinquilharia supersticiosa e esquisita. Eles devem gostar muito desse negócio de magia."" Receba 1 Pista."
"HENRY_GH","""Docinho, eu prometo ser mais silencioso do que um gato no quintal do seu vizinho. Além disso, se eu encontrar algo de valor, vou dividir com você."" A promessa de riqueza e a insinuação de que você estará livre em breve para usufruir disso lhe incentiva. Fique Compenetrado."
"HENRY_HA"," ""Então, a fuga parece estar indo bem."""
"HENRY_HB","Henry olha para você e lhe oferece um sorriso encantador. ""Suponho que sim. Já chegamos até aqui, não é? Não que eu tenha duvidado alguma vez, mas, agora, vamos sair daqui vivos com certeza."""
"HENRY_FINALE","No geral, Henry mantém a compostura, mas suas mãos tremem de vez em quando."
"HENRY_RING","""Acho que você merece algo bacana."" Henry diz do nada. Ele tira um anel prateado do dedo e o entrega a você. ""Peguei isso do idiota que me trouxe aqui. Acho que vai ficar melhor em você, ou pelo menos você pode usá-lo para provar a ligação deles com a gente. Dá uma olhada na gravação."" Receba o Item Especial Anel de Membro."
"HENRY_R_COMP","""Ei, eu, hum, acho que tenho algo para te dar."" Henry lhe entrega um cálice prateado manchado de sangue. ""Esse negócio me dá arrepios, mas achei que poderia vender. Encontrei do lado de fora das nossas celas e agora acho que isso pode ser importante para compreender as coisas. Então, é seu. Vamos sair daqui logo, ok?"" Receba o Item Especial Componentes Ritualísticos."
"HENRY_RCON","""Bem, o que eu queria era te conhecer à moda antiga, mas dá uma olhada nisto."" Henry lhe entrega uma pasta. Tem informações sobre todos nós aí dentro. Eles até conseguiram detalhes da vez que eu–bem, não se preocupe com esta parte."" Receba o Item Especial Evidência Conclusiva."
"INTRODUCTION_06","""Bem, farei o meu melhor."" Mova Lewis Hayes como indicado."
"SKILLED_HELP_06","""Hum. Sim. Acho que já sei o que fazer. Você chamou a pessoa certa para isso. Agora, se afaste!"" Mova Lewis Hayes como indicado."
"LEWIS_AREA_01","Lewis passa as mãos pelas paredes antigas."
"LEWIS_AREA_02","Lewis está folheando alguns papéis deixados para trás."
"LEWIS_AREA_03","Lewis estuda um retrato proeminentemente pendurado na parede."
"LEWIS_AA"," ""Descobriu alguma coisa importante?"""
"LEWIS_AB","""Hum, bem, não sei bem o que pensar disso, mas parece que fizeram muita magia neste lugar. Até estas paredes velhas têm vestígios de poder que eu não consigo identificar. Onde quer que a gente esteja, acho que não estamos seguros."" Receba 1 Pista."
"LEWIS_BA"," ""Tem alguma teoria sobre o que está acontecendo?"""
"LEWIS_BB","""Talvez. Quem quer que tenha nos sequestrado parece nos querer mortos, mas não sei dizer se fizemos inimizade com as pessoas erradas ou se simplesmente estávamos no lugar errado na hora errada. O que você acha?”"
"LEWIS_BC","""Inimizade com as pessoas erradas."""
"LEWIS_BD","""Lugar errado na hora errada."""
"LEWIS_BE","""Bem, se for esse o caso, é melhor ficarmos de olho em qualquer coisa que suporte essa teoria. Tenho certeza de que podemos resolver isso tudo se mantivermos a cabeça no lugar."" Receba 1 Pista."
"LEWIS_BF","""Sinceramente, não sei se esse seria o melhor cenário. Mas suponho que podemos ao menos nos certificar de que foi a pior escolha para as pessoas que nos sequestraram, certo?"" Fique Compenetrado."
"LEWIS_CA"," “O que são esses papéis?”"
"LEWIS_CB","""Esses arquivos são registros importantes de todo tipo de artefato e mateiras estranhos. Se eu tivesse que adivinhar para que eles precisam dessas coisas? Bem, tem gente aqui com muito conhecimento sobre magias ritualísticas. Eu ficaria mais impressionado se não parecesse que a maioria dos rituais deles envolvesse... bem, pessoas como nós, para dizê-lo delicadamente."" Receba 1 Pista."
"LEWIS_DA"," ""Este porão parece tão... normal."""
"LEWIS_DB","“Ah, é? Tem certeza?” Lewis parece estar testando você ()."
"LEWIS_DC","Olhando em volta, você percebe que, apesar do aspecto normal do espaço de armazenamento, alguns dos objetos ali guardados se parecem com criaturas e segredos com os quais você se deparou nas suas investigações. Você menciona isso para Lewis e ele sorri. ""Você parece ter uma mente promissora. Vem, deixa eu te ensinar uma coisa que eu acho especialmente útil."" Receba o Feitiço {0}."
"LEWIS_DD","Ao olhar em volta, você não consegue encontrar algo que distingua o porão de qualquer outro espaço de armazenamento. Quando você menciona isso, Lewis apenas balança a cabeça negativamente. ""Olhe mais de perto."""
"LEWIS_EB","""Eu estava pensando que gostaria de ver alguns destes objetos um pouco mais de perto. Por onde devo começar?"""
"LEWIS_FA"," ""Conte-me sobre este retrato."""
"LEWIS_FB","""É de Carl Sanford. O líder deles, pelo que eu entendi. Parece bem imponente. Está vendo aquela lança no fundo? Já ouvi umas lendas a respeito, mas era para ela estar perdida no tempo. Tomara que esta representação seja metafórica, e não literal. De qualquer forma, acho que é melhor não encontrarmos esse homem se pudermos evitá-lo."" Receba 1 Pista."
"LEWIS_GA"," ""Acha que vamos conseguir?"""
"LEWIS_GB","""Não me diga que vai desistir agora! Você demonstrou tanto potencial. Seria uma pena ver tudo acabar aqui. Cabeça erguida!"" Fique Compenetrado."
"LEWIS_HA"," ""Nossos sequestradores gostam mesmo de magia."""
"LEWIS_HB","""Isso te incomoda? Toda essa magia? Ou você acha que sabe o suficiente para passar por tudo isso ().?"""
"LEWIS_HC","“Ah, entendo. Bem, acho que vamos nos sair bem, mesmo que os nossos sequestradores achem que têm alguns truques na manga. Tenho certeza de que você saberá o que fazer quando chegar a hora."" Receba 1 Pista."
"LEWIS_HD","""Ah, não foi uma resposta muito inspiradora. Ainda assim, já chegamos até aqui, não é?"""
"LEWIS_RING","Lewis abana a mão no ar e um pequeno anel prateado cai do nada na sua mão. ""Pegue. Eu... tirei isso de um dos homens que me pegaram. Todos eles estavam usando um. Talvez essa conexão com os nossos sequestradores seja útil?"" Receba o Item Especial Anel de Membro."
"LEWIS_R_COMP","Lewis abana a mão no ar e um estranho cálice manchado de sangue aparece do nada. ""Encontrei essa coisinha quando nos soltaram das nossas celas. Tem uma grande capacidade mágica, então eu não sabia, a princípio, se o entregava para você ou não. Agora, acho que ele está mais seguro nas suas mãos."" Receba o Item Especial Componentes Ritualísticos."
"LEWIS_RCON","Lewis abana a mão no ar e um arquivo se materializa do nada. ""Fico feliz que você tenha vindo falar comigo. Dá uma olhada nisso. Tem informações sobre todos nós aí dentro. Evidências bem comprometedoras, na minha opinião."" Receba o Item Especial Evidência Conclusiva."
"INTRODUCTION_07","Sachiko dá de ombros, estrala os dedos e sai andando. Mova Sachiko Higa como indicado."
"SKILLED_HELP_07","Sachiko assente com a cabeça. ""Pode deixar comigo."" Mova Sachiko Higa como indicado."
"SACHIKO_AREA_01","Sachiko voltou para a cela dela e a está examinando."
"SACHIKO_AREA_02","Sachiko está de braços cruzados escorada na parede do porão."
"SACHIKO_AREA_03","Sachiko está escorada numa parede com os braços cruzados sobre o peito."
"SACHIKO_AA"," ""Encontrou alguma coisa nas celas?"""
"SACHIKO_AB","Sachiko analisa você. Você tem apenas um momento para impressioná-la."
"SACHIKO_AC","Encará-la de volta."
"SACHIKO_AD","Ceder."
"SACHIKO_AE","Você olha nos olhos dela e vocês dois se encaram por um longo momento ()."
"SACHIKO_AF","Sem muita sutileza, você estufa o peito e contrai os músculos ()."
"SACHIKO_AG","Sachiko não parece impressionada. Ela dá de ombros, ""Nada de importante."""
"SACHIKO_AH","Sachiko assente com a cabeça e pega algo embaixo da cama. ""Isto estava escondido debaixo de uma placa de pedra solta. Talvez lhe seja útil."" Receba o Item Comum {0}."
"SACHIKO_BA"," ""Onde você arranjou esses hematomas?"""
"SACHIKO_BB","""Brigas. Não acabei naquelas celas sem fazer um estrago."" Sachiko dá de ombros. Ela parece ser uma mulher de poucas palavras. Receba 1 Pista."
"SACHIKO_CA"," ""Algum problema?"""
"SACHIKO_CB","""Problema? Só com aquelas pessoas que nos arrastaram até aqui."" Sachiko dá um soco na palma aberta. O foco firme que ela demonstra lhe faz lembrar de que você deve se concentrar. Fique Compenetrado."
"SACHIKO_DA"," ""Então você pratica artes marciais?"""
"SACHIKO_DB","Sachiko sorri pela primeira vez. Ela faz uma pose estranha, seus pés avançando e recuando ligeiramente. Enquanto você se distrai com os seus movimentos, ela lhe dá um soco no maxilar. Sofra 1 Dano voltado para baixo. ""Não,"" ela diz, ""pratico boxe."""
"SACHIKO_DC","""Belo gancho de direita."""
"SACHIKO_DD","Revidar o soco."
"SACHIKO_DE","Sachiko assente com a cabeça e lhe dá um tapinha no ombro. “Obrigada."""
"SACHIKO_DF","Você tenta se mover com agilidade o suficiente para contra-atacar ()."
"SACHIKO_DG","Sachiko bloqueia seu golpe e aproveita a oportunidade para lhe acertar novamente. Sofra 1 Dano voltado para baixo."
"SACHIKO_DH","Sachiko se desvia do seu punho. ""Quase me acertou,"" ela diz, meneando a cabeça em aprovação. Fique Compenetrado."
"SACHIKO_EA","""Você pode nos ajudar a dissipar a magia da porta?"""
"SACHIKO_EB","Sachiko parece cética, mas dá de ombros. ""Acho que posso dar uma olhada em um. Alguma preferência?"""
"SACHIKO_FA"," ""Você é difícil de decifrar."""
"SACHIKO_FB","""Vou considerar isso um elogio. Impede que as pessoas saibam quando eu vou atacá-las. Talvez você ache essa característica útil em algum momento. Também não estou correndo por aí fazendo barulho que nem certas pessoas. Não quero ser pega fugindo.” Receba 1 Pista."
"SACHIKO_GA"," ""Por que você fica para trás?"""
"SACHIKO_GB","""Para eu poder ter uma boa visão de tudo. Você deveria tentar."" Receba 1 Pista."
"SACHIKO_HA"," “Algum conselho?"""
"SACHIKO_HB","""Sim. Continue socando as pessoas de manto a menos que você queira ver mais delas vindo pra cima da gente."" Receba 1 Pista."
"SACHIKO_FINALE","Sachiko está esperando uma oportunidade de escapar."
"SACHIKO_RING","Sachiko estende o punho fechado. Você estende a sua mão e ela solta algo pequeno e prateado sobre ela. Receba o Item Especial Anel de Membro. ""Arranquei isso de um dos caras que me pegaram."" Ela dá de ombros. ""Pode ser importante."""
"SACHIKO_R_COMP","De repente, Sachiko enfia algo na sua mão. Ao olhar para baixo, você vê um cálice prateado manchado de sangue. ""Estava do lado de fora das nossas celas. Não era pesado o suficiente para servir como uma boa arma."" Receba o Item Especial Componentes Ritualísticos."
"SACHIKO_RCON","Sachiko lhe entrega uma pasta. Ao examiná-la, você vê detalhes sobre si e sobre os outros reféns. Quando você olha para cima, seu olhar cruza com o de Sachiko. ""Eles estavam planejando isso. Mas, se quisessem nos manter lá embaixo, deveriam ter mandado mais guardas."" Receba o Item Especial Evidência Conclusiva."
"INTRODUCTION_08","“É para já! Vou dar o meu melhor!"" Mova Zora Larson como indicado."
"SKILLED_HELP_08","Zora sorri. ""Ah, pode deixar comigo!"" Mova Zora Larson como indicado."
"ZORA_AREA_01","Zora parece estar observando os outros prisioneiros com preocupação."
"ZORA_AREA_02","Zora examina o símbolo no chão de madeira."
"ZORA_AREA_03","Zora está inspecionando cada prateleira de livros."
"ZORA_AA"," ""Como está todo mundo?"""
"ZORA_AB","""Ninguém parece ferido. Acho que, contanto que a gente permaneça em silêncio e em movimento, devemos conseguir sair daqui com danos mínimos."" Receba 1 Pista."
"ZORA_BA"," ""Você é um pouco protetora, não é?"""
"ZORA_BB","Zora arqueia uma sobrancelha ()."
"ZORA_BC","Zora parece um pouco fechada, mas, por fim, ela fala. ""Sim, suponho que eu seja. É preciso cuidar dos seus, sabe? Imagino que as pessoas com quem estou fugindo de um calabouço estão automaticamente do meu lado, então é melhor eu cuidar delas."""
"ZORA_BD","Zora relaxa um pouquinho. ""Sim, acho que faz parte da profissão de enfermeira. Faz você se lembrar do quão rápido as pessoas podem se ferir e te prepara para lidar com isso de frente. Devem ter pegado a minha bolsa quando me capturaram, mas ainda tenho isso. Aqui, pegue. Talvez te ajude um pouco."" Receba o Item Comum Curativo."
"ZORA_CA"," ""É aquele símbolo de novo."""
"ZORA_CB","""Sim. A Loja do Crepúsculo Prateado, certo? Esse negócio está em todos os pôsteres de eventos beneficentes do bairro. Ainda estou achando difícil acreditar que eles estão por trás disso."""
"ZORA_CC","""Acredite."""
"ZORA_CD","""É difícil descobrir essas coisas."""
"ZORA_CE","""Tente não pensar sobre isso."""
"ZORA_CF","""Eu tento. É difícil não pensar quando está por todos os lados. Você acha que o arquiteto ganhou algum tipo de comissão pela frequência com a qual ele inseria o símbolo? Aposto que sim. Aposto que os líderes acharam que as pessoas se lembrariam dos seus lugares sempre que vissem o desenho. Provavelmente os lembra de que é melhor ser um membro de baixa patente limpando este palco do que não fazer parte da Loja."" Receba 1 Pista."
"ZORA_CG","""Já descobriu coisas assim antes? Isso é perturbador. Acho que é melhor eu ficar de olhos mais abertos. Começando agora–percebeu como a Loja ostenta o símbolo deles? Aposto que os líderes acharam que as pessoas se lembrariam dos seus lugares sempre que vissem o desenho. Provavelmente os lembra de que é melhor ser um membro de baixa patente limpando este palco do que não fazer parte da Loja."" Receba 1 Pista."
"ZORA_CH","""Não sei se isso é possível. Digo, olha ao seu redor. Você acha que o arquiteto ganhou algum tipo de comissão pela frequência com a qual ele inseria o símbolo? Aposto que sim. Aposto que os líderes acharam que as pessoas se lembrariam dos seus lugares sempre que vissem o desenho. Provavelmente os lembra de que é melhor ser um membro de baixa patente limpando este palco do que não fazer parte da Loja."" Receba 1 Pista."
"ZORA_DA","""Você pode nos ajudar a dissipar a magia da porta?"""
"ZORA_DB","""Não sei, mas eu posso tentar! Por onde devo começar?"""
"ZORA_EA"," ""Está ficando de olho no pessoal?"""
"ZORA_EB","""Ambos os olhos, tanto quanto consigo. Faz com que eu me sinta um pouco mais útil. Eu lutaria caso fosse necessário, mas não sei se fui feita para enfrentar malucos de manto."" Apesar das palavras de Zora, ela parece mais autoconfiante após a conversa de vocês."
"ZORA_FA"," “Algum livro bom?"""
"ZORA_FB","Zora lhe oferece um pequeno sorriso, ""Não, para o meu azar, não encontrei nenhum dos segundos volumes pelos quais eu estava esperando. Mas encontrei isto. Talvez lhe seja útil."" Receba o Feitiço {0}."
"ZORA_GA"," ""O que você acha da biblioteca deles?”"
"ZORA_GB","""Me lembra da escola. Todos os livros práticos são fáceis de achar. Todos os livros que são realmente divertidos geralmente ficam nos fundos. Mas tem uma quantidade surpreendente de livros de anatomia. Até demais. Me faz ficar muito feliz de estarmos dando o fora daqui."" Receba 1 Pista."
"ZORA_HA"," ""Por que vir para este cômodo?"""
"ZORA_HB","Zora hesita ()."
"ZORA_HC","""Só queria um pouco de paz e tranquilidade."" Você tem a impressão de que Zora não está lhe contando toda a verdade."
"ZORA_HD","""Fiquei um pouco aflita pensando em tudo que poderia dar errado. Só quero ver todo mundo saindo daqui inteiro–inclusive eu. Mas me sinto melhor quando falo sobre o assunto, então obrigada."" Descarte 1 Horror."
"ZORA_FINALE","Zora fica contando os outros reféns como se estivesse se certificando de que estão todos presentes."
"ZORA_RING","Zora pega um anel do bolso. ""Toma. Peguei isso de um dos homens quando fui capturada. Estavam todos usando um igual."" Receba o Item Especial Anel de Membro."
"ZORA_R_COMP","Zora pega um cálice prateado e manchado de sangue do bolso do casaco. ""Encontrei isso do lado de fora das nossas celas. Queria tentar decifrar os símbolos em volta da borda, mas isso está me dando arrepios. Talvez você saiba o que significa."" Receba o Item Especial Componentes Ritualísticos."
"ZORA_RCON","Zora tira uma pasta do longo casaco. ""Você não vai acreditar no que eu encontrei. Esta pasta? Tem detalhes de todo mundo aqui dentro. Acho que eles estavam planejando isto há muito mais tempo do que imaginávamos."" Receba o Item Especial Evidência Conclusiva."
"ESCAPE_WIN","Você e os outros reféns conseguem escapar, embora o mistério por trás da sua captura permaneça. A investigação foi concluída."
"DO_NOT_IGNORE","Um ou mais dos outros reféns estão começando a se sentir ignorados. Sem efeito imediato."
"ALARM_01","Em algum lugar acima, ouve-se várias vozes abafadas. Há mais sequestradores por perto e, se você não ficar em silêncio e não tiver cuidado, eles poderão descobrir a sua tentativa de fuga. Sem efeito imediato."
"ALARM_02","Você nota que as vozes vindo de dois andares acima se tornaram apreensivas. Talvez eles tenham subconscientemente percebido a sua presença. Você contempla o seu destino caso eles lhe encontrem. Cada investigador sofre 1 Horror voltado para baixo."
"ALARM_03","Lá em cima, diversas vozes se calam de repente. Ouve-se uma voz feminina de forma nítida. ""Espera, precisamos ter certeza de que absorvemos seu poder por completo antes de agirmos precipitadamente!"" A julgar pelos sons, a sua oportunidade de fuga está se extinguindo. Cada investigador sofre 2 Horrores (negados por )."
"ALARM_04","Você demorou demais e há demasiadas pessoas de manto entrando para que você consiga enfrentá-las. A investigação não foi concluída."
"ALARM_SOUNDS","""O que está acontecendo aqui?"" Uma mulher com o cenho franzido aparece. ""Inconveniente, mas não insuperável. Sanford e os comparsas dele devem chegar a qualquer momento. Só precisamos mantê-los aqui por tempo o suficiente para que a Stella conclua o golpe."" Faça aparecer um Sacerdote de Dagon como indicado."
"ALARM_SOUNDS_02","Ao chamado do seu líder, outra pessoa de manto se junta à batalha! Faça aparecer um(a) {0} como indicado."
"ALARM_SOUNDS_03","Agora que há mais membros da Ordem a caminho, a sua oportunidade de fuga está começando a se extinguir!"
"EVENT_CR","Uma voz abafada grita do outro lado da porta. ""O que está acontecendo aí fora?"" Pouco depois, a porta se abre com tudo."
"WALL_WORKERS","O trabalho de derrubar a parede do escritório continua. Sem efeito imediato."
"WALL_BUSTED","Com a ajuda dos outros reféns, a parede do escritório desaba, levantando uma nuvem de poeira!"
"OLD_JOURNAL","Um dos seus sequestradores deixou cair este jornal rasgado."
"READ"," Ler."
"OLD_JOURNAL_1","Há apenas alguns registros no diário. Um deles lhe chama a atenção. ""O nosso 'glorioso' líder, Sanford, finalmente me pegou no flagra, aquele filho da–"" a tinta está borrada neste ponto, ""Enfim, um dos comparsas dele me enfiou nesta cela de prisão. Eu! Um Feiticeiro da Ordem. Eu dediquei anos da minha vida para a nossa glória e o Sanford acha que pode simplesmente me jogar–jogar qualquer um de nós–fora? Bem, ele não perde por esperar, disso eu sei. Está na hora de uma nova ordem. Está na hora de o Sanford colher o que ele plantou. A Ordem merece coisa bem melhor do que alguém como ele."" Receba 1 Pista."
"OLD_JOURNAL_CONTINUE","Há mais um registro no diário. Continuar lendo?"
"OLD_JOURNAL_2","""Sem água. Sem comida. Está tudo bem. Eu sei que a Stella vai me tirar daqui em breve. Ela será uma ótima líder da Ordem do Crepúsculo Prateado. Descobri que um dos guardas está do nosso lado. Eles estão escolhendo sacrifícios enquanto eu escrevo para o ritual da Stella. Eu serei uma das pessoas que controlarão os sacrifícios. O Sanford não pode deter a mim ou à Stella. Logo, ela terá o poder que precisa para assumir o comando da Ordem."" Receba 2 Pistas."
"OLD_JOURNAL_3","O alcance da Ordem do Crepúsculo Prateado é vasto. Se, como sugerido por este diário, uma facção rebelde for a causa da sua situação, fugir com evidências suficientes para provar isso significaria que os outros membros da Loja talvez lhe deixem viver. Você precisa continuar reunindo evidências para montar um caso."
