"cfnm_ac3mansr","Scotland A. Rodriguez"
"cfnm_aelsberg1970","Alexander carl elsberg"
"cfnm_alex_d83","Alexander Diesch"
"cfnm_altariss","Martin Košťál"
"cfnm_amano","Ahnen Christian - Brother of Nod - Scourge of the BAALI"
"cfnm_amaunator","Ernst Schori"
"cfnm_andaj","Alexander Justus"
"cfnm_aoua","Falco Aulitzky"
"cfnm_apocalypse_koa","""Magic"" Mike S. Khamphoukeo"
"cfnm_aramanthius","Aramanthius"
"cfnm_ardagast","Petr"
"cfnm_aretheus","Carsten Pape"
"cfnm_argaladir","Argaladir Elthalion"
"cfnm_arkenus","Alexis Huang"
"cfnm_arleeya","Arleeya"
"cfnm_armorial","Harri Holmström"
"cfnm_artalencar","Arthur Alencar"
"cfnm_asbo","Asbo"
"cfnm_aslyn","Audrey S. L. Quay"
"cfnm_azalus","Azalus"
"cfnm_b0ink","William Hovik"
"cfnm_balex","Alexander Löw"
"cfnm_balianofibelin","Ian Williams"
"cfnm_balin","R.C. Godejord"
"cfnm_baranduin75","Stefan H."
"cfnm_barbante","Stiven conte"
"cfnm_baumhauer","Albert Baumhauer"
"cfnm_bdsxjack","JACK KROSS"
"cfnm_beastington","Aaron Charles Hussey"
"cfnm_bendubai","Bendubai"
"cfnm_biefstuk","Biefstuk"
"cfnm_bigiissxrx","Bjoern Horn"
"cfnm_bionicfemme","Esther Zinn"
"cfnm_blahn","Benjamin von Lahn"
"cfnm_blakstar","jan steinar stuvik"
"cfnm_blomman","Alexander Blomquist"
"cfnm_borbi01","Borbi01"
"cfnm_boston","Brian Tartell"
"cfnm_bretzer","Joseph Bretzer"
"cfnm_buddy53189","Buddy53189"
"cfnm_bunnyhunt80","Bunnyhunt80"
"cfnm_bydevoi","Peter Khristenko"
"cfnm_caesar5285","Laurence Stratton"
"cfnm_caleb100","ToMáš prokop"
"cfnm_capra","Pascal Fritschi"
"cfnm_cavetree","Marek Staroň"
"cfnm_cavjo","Cavjo"
"cfnm_cbello57","Christopher James Bellot"
"cfnm_cerberus","Jörg Schulze"
"cfnm_cian","Cian"
"cfnm_citizendog","Citizen Dog"
"cfnm_cmd865","Connor Dare"
"cfnm_cocik","Lukáš Codr"
"cfnm_codepanda","André Lønvik"
"cfnm_coigreach","Tuomas Joukonpoika"
"cfnm_cool_paulchen","Sebastian Lange"
"cfnm_cooltoon22","Yannick Perotti"
"cfnm_corlif","Corlif"
"cfnm_croberts68","Chris Roberts"
"cfnm_crozan","Thomas Cronin"
"cfnm_d_elgin","William"
"cfnm_daaubrey","Aubrey D. Atkinson"
"cfnm_dafritz","Stefan Seifried"
"cfnm_danners","Danervator"
"cfnm_darkling","Anthony"
"cfnm_darkstar","Kevin Mitchell"
"cfnm_darkwc","Dark"
"cfnm_darlandra","Christopher Thomas Parker"
"cfnm_darthanhaj","Frank j. Flury"
"cfnm_dartknight","Alexandra Partipilo"
"cfnm_darwin","Antonin Hildebrand"
"cfnm_dasmonoid","DasMonoid"
"cfnm_davaduff","David"
"cfnm_derfranke","Justus Präg"
"cfnm_desax","Thomas Hofmann"
"cfnm_desol","Jeffrey LeVeque"
"cfnm_devfern93","Devin Fernandez"
"cfnm_diodotus","Thomas Henry Joseph Douglas Ayers"
"cfnm_doctorbecker","Wilhelm von Beck"
"cfnm_doddosk","Jozef"
"cfnm_dogfoodjoe","Dogfoodjoe"
"cfnm_donesteban","Don Esteban"
"cfnm_duxdanny","Daniel Mazur"
"cfnm_eastbayrae","Eastbayrae"
"cfnm_eastbishop","Leonard ""Bishop"" Bleasdale"
"cfnm_edara","Joshua Bare"
"cfnm_eirik","Erik Kupferer"
"cfnm_englands_own","Paul Kinder"
"cfnm_eopblogs","Edward Oliver Killigrew Penrose Esq"
"cfnm_escwald","Erik Karlsson"
"cfnm_etegaem","Etegaem"
"cfnm_eyn","benjamin ward"
"cfnm_faldi","Pascal Grob"
"cfnm_farleyman","Steven Rash"
"cfnm_favorlock","Evan Dane Lindsay"
"cfnm_felixg","Felix Grünewald"
"cfnm_filcat","Felices Veterator a parvulo"
"cfnm_flanker27","Flanker"
"cfnm_flashfire","James Venes"
"cfnm_flo0220","Florian"
"cfnm_forsix","Forsix"
"cfnm_forthe","Long"
"cfnm_francmg","Franz von Neudek"
"cfnm_freek81294","Freek81294"
"cfnm_garbaldie","garett gaudet"
"cfnm_gatlish","Daichi Shinohara"
"cfnm_gauloises30","Rose Benjamin"
"cfnm_genshed62","Marvin A Crews"
"cfnm_george","Georg Suppan"
"cfnm_ghostleviathan","Troy M Rubert"
"cfnm_gidister","Lisa Engel"
"cfnm_gilic","Sebastian ""gilic"" Wienhold"
"cfnm_gizmotin","Simo"
"cfnm_godofwar889","Giuseppe DeGaetano "
"cfnm_goober","Peterka I"
"cfnm_gorkafatchi","fatchi"
"cfnm_gorrrrrr","Gorrrrrr"
"cfnm_gosuwall","GoSuWaLL"
"cfnm_greiger","Ryan McAuley"
"cfnm_grievous544","Grievous544"
"cfnm_grip","Stefan Botond"
"cfnm_gripman","Marek Macháček"
"cfnm_grndmstr1337","Robert "
"cfnm_gronkh","Gronkh"
"cfnm_guemsterk","Guemsterk"
"cfnm_gummiente","Andreas Aistleitner"
"cfnm_gumonleg","James"
"cfnm_gunibaer","Marc Elxnat"
"cfnm_gurupl","Sir Adam Baron of Poland"
"cfnm_hakase","Crest Lwin"
"cfnm_haraldth","Peter Mattsson"
"cfnm_hasgaroth","David Nieß"
"cfnm_haskald","Craig Jensen"
"cfnm_heathen","Christopher Fournier"
"cfnm_helmersen","Andreas Bjørnbekk"
"cfnm_henkins","Kristoffer Bjånesø"
"cfnm_herko_ter_horst","Herko ter Horst"
"cfnm_heroicbbq","James"
"cfnm_highlake","Henrik Jarman Topsoe"
"cfnm_holymittens","John Paul Kastronis III"
"cfnm_honzimus","Jan Krejčí"
"cfnm_horton","Thomas Marsh"
"cfnm_howard","Antoine SOL"
"cfnm_hugebull","Hugebull"
"cfnm_hunter","Joseph Rolfe"
"cfnm_hyperious","Gordon Huang"
"cfnm_cheezey_bites","James Thompson"
"cfnm_i3lade","Phuc Tran"
"cfnm_iakhovas","Iakhovas"
"cfnm_iamhowie","Peanutmojo"
"cfnm_idcrusher","ID Crusher"
"cfnm_ikantspeell","Ikantspeell"
"cfnm_ilevus","Veli Donmez"
"cfnm_illathid","Erik Olmstead"
"cfnm_immik","Roman Ryabov"
"cfnm_indoc","Filip Sandström"
"cfnm_insaneberg","From Stefan for  Loliya Harry"
"cfnm_inter0","Inter"
"cfnm_invisibleshadow","Timothy"
"cfnm_iolalog","Olav Lognvik"
"cfnm_isi","ISI"
"cfnm_ithrud","Mark Berry"
"cfnm_j4ck","Jakub Mirola"
"cfnm_jackdaniels","Jason Herbert"
"cfnm_james4life","James4life"
"cfnm_jasonbroadley","Jaeger Zedwimer"
"cfnm_jb3275","Jb3275"
"cfnm_jeebuscripes","Ser Hugo James edberg"
"cfnm_jenks","Simon Jenkins"
"cfnm_jezza","Edward of Caernarfon"
"cfnm_jiri_zeman","Jiří Zeman"
"cfnm_jjwashington77","James Washington"
"cfnm_joebold","Gile Ethaine"
"cfnm_joedycz","Jiří Joe Dykast"
"cfnm_johnnydement","Josep M Giribet"
"cfnm_jokermidnight","Geoffrey Hise"
"cfnm_jomr3","Johan Martens"
"cfnm_joquh","Christian Friedrich"
"cfnm_jpiedmont","Jonathan Piedmont"
"cfnm_jro107027gmailcom","JONN O'LENA"
"cfnm_jtrtik","Lenka Trtíková"
"cfnm_julenlete","Julen Lete"
"cfnm_kachelschmierer","Michael Kerscher"
"cfnm_kajapa","Kajapa"
"cfnm_kan","Kan"
"cfnm_kasiny","Lukáš Glončák"
"cfnm_kawala","Eric Scholten"
"cfnm_kdeary","Kenneth Deary"
"cfnm_keemosabi","Chris Knapp"
"cfnm_kenji_iwasaki","Kenji Iwasaki"
"cfnm_kevyin","K Ying"
"cfnm_khaziemer","Khaziemer"
"cfnm_killashard","Gregory Pavelka"
"cfnm_king_domenico","Dominic Opipari"
"cfnm_kinglukas","King Lukas"
"cfnm_kjeldor","David Hubený"
"cfnm_kjurer","Michael Kriz"
"cfnm_klingelnberg","Cristian Martin Lopez"
"cfnm_knighterrant","Miloš D."
"cfnm_kuma","Václav Míšek"
"cfnm_leaf16nut","justin byers"
"cfnm_leonidasrjm","Rodrigo"
"cfnm_leonpumpoi","Leonid Samoylovskiy"
"cfnm_lipsch90","Michael Betschart"
"cfnm_lithon","Hazza Alkaabi"
"cfnm_liyet","Y. K. Lee"
"cfnm_lord_rundle","Right Honorable Lord Mayor Timothy C. Rundle"
"cfnm_lordcama","Florian"
"cfnm_lordpoision502","Christopher M. Campbell"
"cfnm_lordy","Luca ""Lordy"" D'Addezio"
"cfnm_lucar85","Luca Rezzonico"
"cfnm_luib","Luib"
"cfnm_luis","Luis Soto Cros"
"cfnm_magicman300","Magicman300"
"cfnm_mahkcloud","MahkCloud"
"cfnm_mak","Stéphane Welferinger"
"cfnm_makar","Luboš Makarský"
"cfnm_makoto","Christoph Konietzko"
"cfnm_maldunefarth","Maldanefarth"
"cfnm_manlor","Mika Mäkelä"
"cfnm_mario_santi","Mario A. Santi"
"cfnm_martin8532","Martin Hartmann"
"cfnm_math","math"
"cfnm_mattyb88","Matty Burney"
"cfnm_maxgwenesef","Max Gwenesef"
"cfnm_maykxor","Micah 'Maykxor' Smyth"
"cfnm_mccoshenc","Connor"
"cfnm_melkir","Robert Vögele"
"cfnm_metaldane","Metaldane"
"cfnm_metzgi","Martin Vorisek"
"cfnm_michalproks","Michal Prokš"
"cfnm_michformer","Michformer"
"cfnm_mildacmelak","Milan Čihák"
"cfnm_milkisgood1","Mikael Angil Cruz"
"cfnm_minko","Milan Kramár"
"cfnm_mitch74aus","Scott Mitchell"
"cfnm_mivkiz","Kirill Evgenevich Grishnov"
"cfnm_modernatomic","Karel Buschmann"
"cfnm_mogon","Mogon"
"cfnm_molik","Petr Molík"
"cfnm_morkham","Peder Myhr"
"cfnm_mortraven","Nicholas Taylor"
"cfnm_mrchr15topher","Christopher Mills"
"cfnm_mtzler","Michael Hopfenmüller"
"cfnm_n1ghtfly","JAKUB JIRUŠ"
"cfnm_narflung","Narflung"
"cfnm_narmondur","Miika Juhani Isoviita"
"cfnm_narneda","Narneda"
"cfnm_nathankenwabikise","Nathan Isak Kenwabikise"
"cfnm_nekator","Rudolfir"
"cfnm_nervzz","Julien Jordan"
"cfnm_nick2508","André Sens"
"cfnm_nicolas","Nicolas Lukaschek"
"cfnm_nicotina","Aquiles Monaco Filho"
"cfnm_nobry","Phan Nobry Ouk"
"cfnm_nordee","D. Nord"
"cfnm_northernaxe","Samuel-Richard Desaulniers"
"cfnm_obergurukain","Andreas Schollenberger"
"cfnm_ohioman101","Ryan Mannion"
"cfnm_olavvi","Olav Vaage"
"cfnm_ondrej42","Ondřej Sim"
"cfnm_oppressor","Patrick S Railing"
"cfnm_osskozzot","Osskozzot"
"cfnm_oszy","Oswald"
"cfnm_outcast","stephen lister"
"cfnm_parry","Peter Thorsten Onnasch"
"cfnm_patches","Patches O´houlahan"
"cfnm_pedro","PEDRO IVO MARIANO"
"cfnm_peregrinus","Kelly Josef Kilgore"
"cfnm_petr_novak","Petr Novák"
"cfnm_phaidon","Pantelis Pasvantis"
"cfnm_pharoah4187","Aaron Richmond"
"cfnm_phil1976","Phil1976"
"cfnm_phydra","Bonnie L Nadri"
"cfnm_pickpocket31","Glenn Italiano"
"cfnm_pkirby1966","Phil ""Madbrit"" Kirby"
"cfnm_poripo","Sasagawa Ray"
"cfnm_porphyrogennetos","Kevin Wallace"
"cfnm_produno","Marcus Crane"
"cfnm_psyco363","Michel Hauptlin"
"cfnm_psychozoa","Psychozoa"
"cfnm_ptbbcc","Bob Schröder"
"cfnm_qwentis","Abdulaziz Al Matrooshi"
"cfnm_r0b0b0b0r","Róbert Winkler"
"cfnm_ra6475","Václav Rajnoha"
"cfnm_raculot","William Lassen"
"cfnm_radekkaspar","Radek Kašpar"
"cfnm_ragnol","Sarah Canniffe"
"cfnm_ralin821","Ralin821"
"cfnm_ranadiel","Matthew Davison"
"cfnm_random121","Random121"
"cfnm_reaper","Dylan Lesley"
"cfnm_revek","Roscoe Fay"
"cfnm_revil821","revil"
"cfnm_rgbvaz","Vsevolod Zaikov"
"cfnm_richard_of_fall","Richard_of_fall"
"cfnm_rik","Beneš z Ladiměřic"
"cfnm_roden_ruzgar","Timothy Montano"
"cfnm_royalvoice","Devin humphrey"
"cfnm_ruprecht_iii","Michael Hedderich"
"cfnm_sammoroth","Sam Paley"
"cfnm_sashamhk","Sasha Mhk"
"cfnm_sblomkamp","Lawrence Conrad Blomkamp"
"cfnm_sbuck","Shawn"
"cfnm_scarfy","Jan Kovats de ujthorda"
"cfnm_scotty","Roman Plch"
"cfnm_sdfprowler","Sdf Prowler"
"cfnm_sealawyer","Dohnal Clark Atkinson"
"cfnm_seandave","Sean"
"cfnm_secretlars","Lars-Wictor Dean Abrahamsson"
"cfnm_serenogas","Tobias zu Huchilheym"
"cfnm_serval","Gomir"
"cfnm_shamirr","Shamirr"
"cfnm_shandrilessa","Christian Opilio"
"cfnm_sharp","Sharp"
"cfnm_shealladh","Shealladh"
"cfnm_sherpa76","Gyuman Yoon"
"cfnm_shigawire","John Bernhard Horn"
"cfnm_siannah","Siannah"
"cfnm_silentone2k","Ryan"
"cfnm_simenb91","Simen Bekkhus"
"cfnm_sirax","Tobias Zaugg"
"cfnm_skuphundaku","Skuphundaku"
"cfnm_smoil","Tino Aigner"
"cfnm_solearis","Tomáš Berecz"
"cfnm_sp1nzok","Ville Hahtonen"
"cfnm_spagr","Spagr"
"cfnm_spoonkdk","Daniel Busk"
"cfnm_stefan_bosch","Stefan Bosch"
"cfnm_stein","Stein"
"cfnm_steskipper","Stefano "
"cfnm_stevee","Steven Evanson"
"cfnm_stilgars","Julien A. Feraud"
"cfnm_stridsvarg","Njål Moland"
"cfnm_suldanessala","Thomas the bearded one"
"cfnm_swordmaster","Brian Schorr"
"cfnm_tajo77","Sebastian Scheel"
"cfnm_tcberry","Timothy"
"cfnm_teutdelamorte","Teut de Lepell"
"cfnm_themalfeis","Jaromir"
"cfnm_thorir","Michal Zoldak"
"cfnm_timtaalik","Timothy TWK"
"cfnm_tj4590","Taylor Wheatcroft"
"cfnm_toad","Memento Mori, F.H"
"cfnm_tob","Zakeran"
"cfnm_tom_forro","Tom Forro"
"cfnm_tonycoolmen","Michael Feuerbach"
"cfnm_topperfalkon","Harley Faggetter"
"cfnm_trickster_loki","Daniel Waters"
"cfnm_tumapetr","Tůma Petr"
"cfnm_typisch","} Mario Haink }"
"cfnm_ucan","Jari Kaasalainen"
"cfnm_ufenloh","Ufenloh"
"cfnm_ugubu","Ugubu Konno"
"cfnm_ulvgrim","Reiner Gabold"
"cfnm_uncontested","Branden Lynch"
"cfnm_unwissend","Björn"
"cfnm_urban","Louis Britton"
"cfnm_ureakim","Ureakim"
"cfnm_utsuro","Matt McRae"
"cfnm_uweschneider","Uwe Schneider"
"cfnm_valiantloki","Stephan M Travers"
"cfnm_valinblade","S.Shepherd"
"cfnm_vanefox","VaneFox"
"cfnm_vargasgray","Robin Wemmenlöv"
"cfnm_versusevil","Versus Evil"
"cfnm_viking12","William Robert Vking Potts"
"cfnm_vilem","Vilém Kledrowetz"
"cfnm_virus","ViRus"
"cfnm_vistix","Gašper Bogovič"
"cfnm_vonuberk","kristjan smith"
"cfnm_waldkauz","Gerhard Swihla"
"cfnm_wardenking","Daniel Buerengen"
"cfnm_warhols","Warhols"
"cfnm_wenedros","Martin Steklý z Loun"
"cfnm_wikc","Toni"
"cfnm_wildstalliondc","Dakota Scott Cisco"
"cfnm_wlorca","Walter Lorca"
"cfnm_wolarion","Antti Ruokonen"
"cfnm_wolfgang1st","Wolfgang Schrenk"
"cfnm_woody","Verunka"
"cfnm_woutertje","Wouter"
"cfnm_wrothamon","WrothAmon"
"cfnm_xaquz","Xaquz"
"cfnm_xing","Xing"
"cfnm_xmutant","Martin Lupač"
"cfnm_yasu246","Yatchi"
"cfnm_yggrgmxnet","Henning Klaßen"
"cfnm_yuusouamazing","Yuusouamazing"
"cfnm_z3p","Zepar"
"cfnm_zala_","Zala"
"cfnm_zarlor","Leonard Zimmermann"
"cfnm_zeekay980","Zack Kelly"
"cfnm_zeretal","Alex Brown"
"cfnm_zero32000","Manuel Aban Mangrobang IV"
"cfnm_zold54","Tomas Zoldak"
"close_door","Kapıyı kapat"
"dlg_alch_autocook","Kendiliğinden demlemeye başlansın mı? Güncel ilerleme kaybedilecek."
"dlg_alch_autocook_info","Eğer kendiliğinden demlemeye başlarsan, kullanmış olduğun malzemeler kaybedilecek."
"dlg_alch_autocook_not_cooked","Bu iksiri, kendiliğinden demleme işlemine tabii tutmadan önce bir defalığına elle demlemiş olman gerekir."
"dlg_alch_autocook_not_enabled","Kendiliğinden demleme özelliğini açabilmen için daha yüksek seviyeye ihtiyacın var."
"dlg_alch_cannot_autocook","Tüm tarifi bilmiyorsun."
"dlg_alch_end_cooking","Demleme bitirilsin mi?"
"dlg_alch_end_cooking_info","Bu, iksiri tamamlayacak"
"dlg_alch_exit","Tezgâhtan ayrılmak istediğine emin misin? "
"dlg_alch_exit_info","Tezgahı şimdi terk edersen tüm malzemeler kaybedilecek!"
"dlg_alch_many_ingredients","Daha fazla malzeme eklenemez."
"dlg_alch_not_all_ingredients","Bu tarif için gerekli tüm malzemelere sahip değilsin."
"dlg_alch_potion_created","Şunu demledin"
"dlg_alch_prepare","Tezgâh bu tarif için hazırlansın mı? Kullanmış olduğun tüm malzemeler kaybedilecek."
"dlg_alch_prepare_info","Eğer yeni bir tarif demlemeye başlarsan, kullanmış olduğun malzemeler kaybedilecek."
"dlg_alch_recipe_already_unlocked","Bu tarifi zaten biliyorsun."
"dlg_alch_recipe_failed","İksir demleme başarısız oldu. Tüm malzemeler kaybedildi."
"dlg_alch_recipe_step_unlocked","Yeni bir tarif basamağı keşfettin."
"dlg_alch_recipe_steps_unlocked","Yeni tarif basamakları keşfettin."
"dlg_alch_recipe_unlocked","Yeni bir tarif keşfettin."
"dlg_alch_reset_unneccessary","Tezgâh yeni bir tarif için çoktan düzenlendi."
"dlg_alch_resettable","Tezgâh sıfırlansın mı? Güncel ilerleme kaybedilecek."
"dlg_alch_resettable_info","Eğer tezgâhı şimdi sıfırlarsan, kullandığın tüm malzemeler kaybedilecek."
"dlg_cannotStartMinigame","Başlayamaz"
"dlg_confirmStealingItem","Bu nesneyi çalmak istediğinden emin misin?"
"dlg_hd_cannotStart","Küreğin yok!"
"dlg_horse_cannotMount","Aşırı yüklenmişken ata binemezsin!"
"dlg_lp_cannotStart","Maymuncuğun yok!"
"dlg_lp_difficult","Kilit senin için çok üst düzey. Yine de denemek istiyor musun?"
"dlg_lp_difficult_info","Bu kilit çok zor."
"dlg_no","Hayır"
"dlg_ok","Tamam"
"dlg_yes","Evet"
"hud_low_ammo","DÜŞÜK MÜHİMMAT!"
"hud_mp_joined_game","oyuna katıldı"
"hud_mp_killed","öldürdü"
"hud_mp_left_game","oyundan ayrıldı"
"hud_mp_self_killed","kendini öldürdü"
"hud_out_of_ammo","MÜHİMMAT KALMADI!"
"log_dog_hunt_tired","Your dog is tired from hunting."
"log_game_load_failed","Oyun yüklemesi başarısız oldu"
"log_game_loaded","Oyun yüklendi"
"log_game_save_delete_failed","Oyun silme işlemi başarısız oldu"
"log_game_save_failed","Oyun kaydı başarısız oldu"
"log_game_saved","Oyun kaydedildi"
"log_horse_whistle_supressed","Atın buraya gelemez"
"log_no_quicksave","Hızlı kayıt bulunamadı"
"open_door","Kapıyı aç"
"q_millerDate_sitDownWithTereza","Theresa ile otur"
"q_sickbastard_meat","Kilerde biraz kokuşmuş et buldun. Kime ait ki bunlar?"
"quest_completed","Görev tamamlandı:"
"quest_failed","Görev başarısız oldu:"
"quest_started","Görev başladı:"
"trigger_grave_Johanka","Johanka's grave"
"trigger_grave_Matej","Matthias' grave"
"trigger_modleni","Dua et"
"ui_back_prompt","(Geri)"
"ui_body_dead","(ölü)"
"ui_body_unconscious","(bilinçsiz)"
"ui_close_stash","Kapa"
"ui_codex_new_entry","Yeni Külliyat girdisi"
"ui_cook_item","Eşya pişir"
"ui_crime_confiscation_1","Envanterindeki çalıntı bir eşyaya el konuldu."
"ui_crime_confiscation_10","Envanterindeki on çalıntı eşyaya el konuldu."
"ui_crime_confiscation_11","Envanterindeki on bir çalıntı eşyaya el konuldu."
"ui_crime_confiscation_12","Envanterindeki on iki çalıntı eşyaya el konuldu."
"ui_crime_confiscation_13_plus","Envanterindeki on ikiden fazla çalıntı eşyaya el konuldu."
"ui_crime_confiscation_2","Envanterindeki iki çalıntı eşyaya el konuldu."
"ui_crime_confiscation_3","Envanterindeki üç çalıntı eşyaya el konuldu."
"ui_crime_confiscation_4","Envanterindeki dört çalıntı eşyaya el konuldu."
"ui_crime_confiscation_5","Envanterindeki beş çalıntı eşyaya el konuldu."
"ui_crime_confiscation_6","Envanterindeki altı çalıntı eşyaya el konuldu."
"ui_crime_confiscation_7","Envanterindeki yedi çalıntı eşyaya el konuldu."
"ui_crime_confiscation_8","Envanterindeki sekiz çalıntı eşyaya el konuldu."
"ui_crime_confiscation_9","Envanterindeki dokuz çalıntı eşyaya el konuldu."
"ui_crime_jail_placeholder","Kısmetlisin, bu teknik alfa sürümünde şehirlerin hiçbirinde hapishane yok. Bunun yerine açlıktan miden buruluyor ve yorgunluktan bitap düşmüş hâldesin! Ülkedeki itibarın ise müthiş derecede zarar görmüş durumda."
"ui_default","Kullan"
"ui_dialog_input_1","Pazarlık"
"ui_dialog_input_2","Rüşvet"
"ui_dialog_input_3","İddiaya gir"
"ui_dialoggroup0","İdman"
"ui_dialoggroup1","Mücadele idmanı"
"ui_dialoggroup8","Davranış…"
"ui_dialoggroup9","Rastgele Konuş…"
"ui_dice_bust","İflas!"
"ui_dice_round","yuvarla"
"ui_dice_selected","seçildi"
"ui_dice_total","toplam"
"ui_dice_you_gave_up","Pes ettin!"
"ui_dice_you_gave_up_female","You gave up!"
"ui_dice_you_lost","Kaybettin!"
"ui_dice_you_lost_female","You lost!"
"ui_dice_you_won","Kazandın!"
"ui_dice_you_won_female","You won!"
"ui_dlg_cannot_overskip","Daha fazla saat geçemezsin artık!"
"ui_dog_attack","Sic!"
"ui_dog_fetch","Fetch!"
"ui_dog_heel","Heel!"
"ui_dog_hunt","Hunt!"
"ui_door_close","Kapat"
"ui_door_open","Aç"
"ui_east_shortcut","D"
"ui_eat_kettle","Tencereden ye"
"ui_end_topic","(Konuşmayı sonlandır)"
"ui_epilogue_jost","Mektubu al"
"ui_game_finished","Oyun tamamlandı"
"ui_game_over","Oyun bitti"
"ui_get","al"
"ui_get_xp","Geliştin"
"ui_get_xp_female","You've improved"
"ui_help_alchemy_back","Geri"
"ui_help_alchemy_bellows","Körük"
"ui_help_alchemy_exit","Çık"
"ui_help_alchemy_hourglass","Kum saati"
"ui_help_alchemy_inventory","Envanter"
"ui_help_alchemy_reading_autocoo","Kendiliğinden demle"
"ui_help_alchemy_reading_prepare","Hazırla"
"ui_help_alchemy_reading_t_herbs","Bitkiler"
"ui_help_alchemy_reading_t_recip","Tarifler"
"ui_help_alchemy_reset","Sıfırla"
"ui_help_building_outerb","Yer imi"
"ui_help_building_overview","Genel Bakış"
"ui_help_building_structure","İnşa et"
"ui_help_building_upgrade","Geliştirme 1"
"ui_help_building_upgrade2","Geliştirme 2"
"ui_help_haggling_accept","Teklif yap"
"ui_help_lockpicking_cursor","İmleç"
"ui_help_lockpicking_rotate","Kilidi döndür"
"ui_help_pickpocket_end","Dur"
"ui_help_pickpocket_hold_to_char","Keseyi yoklamak için basılı tut"
"ui_help_pickpocket_left","Sol"
"ui_help_pickpocket_right","Sağ"
"ui_help_pickpocket_take","Al"
"ui_help_pickpocket_uncover","Açığa çıkar"
"ui_help_reading_next","Sonraki"
"ui_help_reading_prev","Önceki"
"ui_help_reading_study","Çalış"
"ui_help_skiptime_back","Geri"
"ui_help_skiptime_cancel","İptal"
"ui_help_skiptime_down","-1 Saat"
"ui_help_skiptime_start","Başla"
"ui_help_skiptime_up","+1 Saat"
"ui_hint_cutscene_abort","Hepsini geç"
"ui_hint_cutscene_skip","Kısmı geç"
"ui_hint_surrender","Teslim ol"
"ui_hold_to","Şuna basılı tut"
"ui_horse_inspect_back","Kapat"
"ui_horse_inspect_take","Atı al"
"ui_hud_alchemy_reason","Simya küçük oyununda bunu gerçekleştiremezsin."
"ui_hud_basic_steal","Yankesicilik yap"
"ui_hud_book_start_use","Oku"
"ui_hud_book_stop_use","Geri"
"ui_hud_burn_arrows","Okları yak"
"ui_hud_burn_hay","Samanı yak."
"ui_hud_burn_herbs","Bitkileri yak"
"ui_hud_bury","Bury"
"ui_hud_cantReadHere","Burada okuyamazsın."
"ui_hud_caption_object_admire","Takdir et"
"ui_hud_caption_object_read","Oku"
"ui_hud_carry_corpse_reason","Birini taşırken bunu gerçekleştiremezsin."
"ui_hud_crawl_through_window","Crawl through window"
"ui_hud_dash","Dörtnala Git"
"ui_hud_dismount","İn"
"ui_hud_examine","İncele"
"ui_hud_fail","Başarısız"
"ui_hud_fill_jug","Testiyi doldur"
"ui_hud_get_food","Gidip şarabı ve eti getir."
"ui_hud_get_water","Get water"
"ui_hud_grab","Bedeni sırtlan"
"ui_hud_hide_out","Gizlen"
"ui_hud_horse_inspect","Atı incele"
"ui_hud_horse_pulldown","Attan düş"
"ui_hud_hunt_attack","Giriş"
"ui_hud_chair_getup","Kalk"
"ui_hud_indulgence_notEnoughMoney","Yeterli paran yok."
"ui_hud_indulgence_part1","Af bedeli öde:"
"ui_hud_indulgence_part2","Gr."
"ui_hud_inspect_corpse","Inspect"
"ui_hud_inspect_item","İncele"
"ui_hud_inspect_kettle","Kazanı incele"
"ui_hud_judge","Yargıla"
"ui_hud_jump","Zıpla"
"ui_hud_knock_item","Vur"
"ui_hud_knock_out","Bayılt"
"ui_hud_knockOnDoor","Kapıyı çal"
"ui_hud_lockpick","Kilit Aç"
"ui_hud_lockpick_difficulty_1","Kilidi aç (çok kolay)"
"ui_hud_lockpick_difficulty_2","Kilidi aç (kolay)"
"ui_hud_lockpick_difficulty_3","Kilidi aç (zor)"
"ui_hud_lockpick_difficulty_4","Kilidi aç (çok zor)"
"ui_hud_loot","Yağmala"
"ui_hud_mercy_kill","İşini Bitir"
"ui_hud_mercy_kill_unconscious","Öldür"
"ui_hud_mount","Bin"
"ui_hud_mount_and_steal","Bin ve çal"
"ui_hud_move_to_chest","Eşyaları bagaja koy"
"ui_hud_pick_up_ptacek","Capon'u al"
"ui_hud_pickpocket_fail_detected_by_victim","Kurbanın, iş üzerindeyken seni yakaladı."
"ui_hud_pickpocket_fail_lost","Kurbanın kaçtı."
"ui_hud_pickpocket_fail_seen_by_someone","Görüldün, bir görgü tanığı var."
"ui_hud_play_dice","Zar oyna"
"ui_hud_poisonWine","Şarabı zehirle"
"ui_hud_put","Bırak"
"ui_hud_put_herbs","Bitkileri ekle"
"ui_hud_read","Oku"
"ui_hud_reputation_notification_crime_reported","Suç bildirildi"
"ui_hud_reputation_notification_reputation_gained","İtibar kazanıldı"
"ui_hud_reputation_notification_reputation_lost","İtibar kaybedildi"
"ui_hud_saddle_horse","Atı eyerle"
"ui_hud_scareHorse","Atı korkut"
"ui_hud_sharpening_less_pressure","Daha az baskı"
"ui_hud_sharpening_more_pressure","Daha fazla baskı"
"ui_hud_sharpening_position","Konum"
"ui_hud_sharpening_pressure","Baskı"
"ui_hud_sharpening_rotation","Açı"
"ui_hud_sharpening_step","Pedal"
"ui_hud_sit","Otur"
"ui_hud_sitting_action_exit","Kalk"
"ui_hud_sitting_action_inventory","Envanter"
"ui_hud_sitting_action_sleep","Uyu"
"ui_hud_sitting_reason","Otururken bunu gerçekleştiremezsin."
"ui_hud_SkipDialog","İptal"
"ui_hud_sleep","Uyu"
"ui_hud_sleep_and_save","Uyu ve kaydet"
"ui_hud_start_alchemy","Simyaya başla"
"ui_hud_start_digging","Kazmaya başla"
"ui_hud_start_transcribing","Kopyasını çıkarmaya başla"
"ui_hud_start_use","Kullanmaya başla"
"ui_hud_stealItem","Çal"
"ui_hud_stealth_kill","Gizlice öldür"
"ui_hud_stop_use","Dur"
"ui_hud_succes","Başarılı"
"ui_hud_take","Al"
"ui_hud_talk","Konuş"
"ui_hud_throw_dice","Throw dice"
"ui_hud_treat","Treat"
"ui_hud_unlock","Aç"
"ui_hud_untie","Çöz"
"ui_hud_use_grindstone","Başla"
"ui_hud_use_item","Kullan"
"ui_hud_use_item_sabotage","Baltala"
"ui_hud_wait","Bekle"
"ui_hud_you_cant_call_dog","You can't give commands to your dog now."
"ui_hud_you_discovered","Keşfettin"
"ui_hud_you_discovered_female","You discovered"
"ui_hud_you_learned","Öğrendin"
"ui_hud_you_learned_female","You learned"
"ui_in_alchem_flag_alcohol","alkol"
"ui_in_alchem_flag_bellows","körük"
"ui_in_alchem_flag_book","kitap"
"ui_in_alchem_flag_dish","çanak"
"ui_in_alchem_flag_distillator","imbik"
"ui_in_alchem_flag_empty_glass","ufak şişe"
"ui_in_alchem_flag_hourglass","kum saati"
"ui_in_alchem_flag_kettle","kazan"
"ui_in_alchem_flag_mortar","havan"
"ui_in_alchem_flag_oil","yağ"
"ui_in_alchem_flag_pestle","tokmak"
"ui_in_alchem_flag_water","su"
"ui_in_alchem_flag_wine","şarap"
"ui_in_platinum","Tüm kupaları topla"
"ui_in_woodenSword","Tahta idman kılıcı."
"ui_info_dice_giveup","Bu zar oyunundan çıkmak için basılı tut."
"ui_inv_inventory","Envanter"
"ui_inv_npc","NPC"
"ui_inv_quest","Görev"
"ui_inv_questTrackedCount","($x; )"
"ui_inv_store","Bulundu"
"ui_loading_hint_1","Civarda olan bitenleri öğrenmek ya da senin yardımına ihtiyaç duyacak birilerinin olup olmadığını öğrenmek istiyorsan, oranın hancısına sor, kendisi muhakkak muhitin her şeyinden haberdardır."
"ui_loading_hint_10","Eğer ki şansını kumarda denemek istersen, düzgün hanların hemen hepsinde zar oyunu Farkle oynaman mümkündür."
"ui_loading_hint_11","Simya, bitkileri ve başka malzemeleri iksirlere ya da devalara dönüştürmek için kullanışlı bir yetenektir. Bunları demlemek için simya bilgisine, bir tarife, bir simya tezgâhına ve gerekli malzemelere ihtiyacın var. "
"ui_loading_hint_12","Simyada yeterince yetenekli hâle gelirsen, kendiliğinden demleme seçeneği açılacaktır."
"ui_loading_hint_13","Kanama, yaralanmaların bir çeşididir. Eğer kanaman varsa yarayı çabucak sargılaman gerekir, aksi taktirde kan kaybından ölürsün."
"ui_loading_hint_14","Unutma, mücadele sırasında kendini iyileştirmen mümkün değil!"
"ui_loading_hint_15","Eğer bıçaklarının keskin kalmalarını istiyorsan, yanında onarım takımı taşıyabilir ve her demircide bulunan döner bileği taşlarını kullanabilirsin."
"ui_loading_hint_16","Yaşam Tanrı'nın hediyesidir ve her mücadele ölümle sonuçlanmak zorunda değildir! Bu sebeple eğer bir mücadeleci yenilirse, her zaman şerefli bir şekilde teslim olma seçeneğine sahiptir, şerefli bir karşılık ise bu teslimiyeti kabul etmeyi gerektirir."
"ui_loading_hint_17","Eğer bir muhafız, hacizci ya da başka bir yetkili kişi teslim olmanı ya da üstünü aramalarına müsaade etmeni isterse, dedikleri gibi yapabilirsin. Ancak çabuk karar ver çünkü kanun insanları bu belalı dönemde çok sabırlı değillerdir ve genellikle iş birliği içerisinde olmayanlar üzerinde güç kullanmaktan çekinmezler."
"ui_loading_hint_18","Birisine başarıyla yankesicilik uygulamak için öncelikle onlara gizlice yaklaşmalısın."
"ui_loading_hint_19","Eğer bir şeyleri sonraları kullanmak için saklamak istiyorsan, sana tahsis edilmiş ya da kiraladığın konaklama mekanlarındaki sandıkları kullanabilirsin. Aynı eşyalar sahip olduğun tüm sandıklarda gözükecektir."
"ui_loading_hint_2","Külliyat, dünyayla alakalı tüm bilgileri, ilgi alanlarını ve ayrıntılı öğreticileri içerisinde barındırır."
"ui_loading_hint_20","Zamanı ilerletebilir ve bir şeyi bekleyebilirsin. Ancak eğer bir eylemin ortasındaysan Zamanı İlerlet tuşu yerine Yardım seçeneği gelecektir."
"ui_loading_hint_21","Eğer çalıntı malların çok kıymetliyse, işi bilen adamlara gitmekte fayda var. Örneğin değirmenciler el altından çevirdikleri işlerle meşhurdurlar."
"ui_loading_hint_22","İksir demlerken kitaptaki tariflere bakmakta fayda var. Ayrıca tüm gerekli malzemeleri simya tezgâhına kolayca dizebilirsin."
"ui_loading_hint_23","Kimse anasının karnında öğrenmiyor kılıç kullanmayı. Kılıç için çalışmak gerekir. Yüzbaşı Bernard sana başlangıçta temelleri öğretecektir ancak ustalığa ulaşmak için onu tekrar tekrar ziyaret etmen gerekecektir."
"ui_loading_hint_24","Eğer ki çok kişi tarafından çevrelenirsen ""Şimdi kaçıp başka gün savaşmak"" en mantıklı seçim olabilir. Yeteneklerinde daha başarılı, daha gizli ya da iksirlerle donanmış hâlde gelme seçeneğin hep mevcuttur."
"ui_loading_hint_25","Eğer ki kanunları karşına alırsan itibarını kurtarmanın en iyi yolu teslim olup mahpusta az bir zaman geçirerek ruhunu arındırmaktır."
"ui_loading_hint_26","Eli kanlı yakalanmasan bile suçların insanları kötü ruh hâllerine sokacaktır ve sinirli muhafızlar seni durdurmaya ve aramaya daha meyillidirler, sinirli tüccarlar ise pazarlık yapmaya tahammülsüz olurlar."
"ui_loading_hint_27","Atlar arasında büyük farklar vardır. Yeni bir at epey pahalıdır ancak harcanan paraya değecek bir yatırımdır, sadece varacağın yere hızlı gitmekle kalmaz, aynı zamanda eşyalarını taşıyacak bir yardımcıdır da."
"ui_loading_hint_28","En güzel kıyafetlerin dahi yıpranmış bir zırh ya da kir ve kan ile gölgelenebilir."
"ui_loading_hint_29","Theresa acquires and improves skills just like Henry, but some will not be available to her in Skalitz, such as horse-riding, alchemy and pickpocketing. These skills have a zero value in the character's stats."
"ui_loading_hint_3","Her başarısız pazarlık girişimi, tüccarla olan itibarını düşürür. Tersi şekilde, eğer tüccara bahşiş verir ya da ona indirimde bulunursan itibarın artar."
"ui_loading_hint_30","Theresa does not acquire perk points, but you can unlock new perks for her by completing certain objectives."
"ui_loading_hint_31","There's no cross-dressing in the middle ages! Just as Henry cannot put on women's clothes, neither can Theresa wear men's."
"ui_loading_hint_32","Theresa is accompanied everywhere by her faithful dog, Tinker, who can help her in combat, tracking people and sniffing out interesting things."
"ui_loading_hint_33","Skalitz is a small but important settlement with a castle, which gets its prestige from the local silver mines. All the silver belongs to the king."
"ui_loading_hint_34","Theresa is capable of wielding a weapon, but that doesn't make her a warrior. It's usually best to find another way to resolve conflicts."
"ui_loading_hint_35","Work at the mines is tough, but not only men do it. In the sorting plant where the ore is separated, it is mostly women who do the work."
"ui_loading_hint_4","Eğer gece ışığa ihtiyacın olursa meşaleni kullan."
"ui_loading_hint_5","Ayrıca ne yediğine dikkat etmelisin, eğer bozulmuş bir şeyler yer ya da içersen, gıda zehirlenmesi geçirebilirsin. Gıda zehirlenmesinden ise Panzehir iksirini içerek kurtulabilirsin. Zehirlenip zehirlenmediğini can göstergesinin hemen yanındaki zehir simgesinden anlayabilirsin."
"ui_loading_hint_6","Orta çağda okumak nadir görülen bir yetenektir ve sıradan bir demircinin oğlunun da okuma yazma bilecek hâli yok. Eğer okumayı öğrenmek istiyorsan, sana öğretecek birini bulman lazım."
"ui_loading_hint_7","Kirlendiğinde hemen en yakındaki hamama koşuşturmana gerek yok, civardaki yalakta eline yüzüne su çalabilirsin."
"ui_loading_hint_8","Bu zor zamanlarda insanlar sıra dışı olan her şeye karşı dikkatlidirler. Örnek olarak birisinin evine davet edilmeden girersen önce orada olamaman gerektiğine dair seni uyaracaklardır ancak oradayken istenmeyen şeyler yaparsan derhal zabıtaları çağıracaklardır."
"ui_loading_hint_9","Alkol yararlıdır ancak aynı zamanda insan evladının baş belasıdır ve her iyi Hristiyan ondan vebaymışçasına uzak durmalıdır."
"ui_mod_removal_items","Anlaşılan içerisinde eşyalar olan bir modu kaldırdın ve bu modla birlikte o itemler de kaldırıldı."
"ui_new_homes_missing_prerequisities","Önkoşullar eksik"
"ui_new_horse","Başka at"
"ui_new_perkpoint","Yeni yeti sayısı kullanılabilir"
"ui_nh_base_structure_stats","temel yapı"
"ui_nm_platinum","Pilatin Kupa"
"ui_nm_woodenSword","Tahta kılıç"
"ui_north_shortcut","K"
"ui_northeast_shortcut","KD"
"ui_northwest_shortcut","KB"
"ui_objectiveCompleteHintDefault","Hedef tamamlandı:"
"ui_objectiveFailHintDefault","Hedef başarısız oldu:"
"ui_objectiveStartHintDefault","Hedef başladı:"
"ui_objectiveUpdatedHintDefault","Görev güncellendi"
"ui_open_nest","Yuvayı incele"
"ui_open_stash","Aç"
"ui_open_stash_crime","Soy"
"ui_pay","öde"
"ui_Pdg","Melez İngilizce"
"ui_perk_activeted","Yetiyi etkinleştirdin"
"ui_perk_sixthSense","Görüldün!"
"ui_perk_used","Yetiyi kullandın"
"ui_pickHerb","Topla"
"ui_pickpocket_failed","Yankesicilik başarısız oldu"
"ui_pickpocket_suceeded","Yankesicilik başarılı"
"ui_pickup_item","Al"
"ui_playerCantSkipTime_combat","Mücadele esnasında vakit geçiremezsin."
"ui_playerCantSkiptime_lowFood","Çok açsın!"
"ui_playerCantSkiptime_lowHealth","Çok fena yaralandın, tedaviye ihtiyacın var."
"ui_playerCantSkiptime_timePause","Erteleyemezsin, kaybedecek vakit yok!"
"ui_playerCantSleep","Şu anda uyuyamazsın."
"ui_playerCantSleep_combat","Dövüş sırasında uyuyamazsın."
"ui_playerCantSleep_lowFood","Uyuyamayacak kadar açsın."
"ui_playerCantSleep_lowHealth","Uyuyamayacak kadar yaralısın. Kendini iyileştir!"
"ui_playerCantSleep_oversleep","O kadar çok uyudun ki artık uykuya dalamıyorsun."
"ui_playerCantSleep_timePaused","Daha fazla uyuyamazsın çünkü dünya saati durduruldu."
"ui_playerCantStudy_bookIsFinish","Bu kitabı çoktan yalayıp yuttun."
"ui_playerCantStudy_lowReading","Bu kitabı okumak için gerekli olan okuma yeteneğine sahip değilsin."
"ui_playerCantStudy_lowSkill","Bu kitabı kullanabilmek için yeterli yetenek seviyesinde değilsin."
"ui_playerCantStudy_overread","Artık odaklanamıyorsun, bugünlük yeterince okudun."
"ui_players_horse","Benim atım"
"ui_put_into_kettle","Tencereye at"
"ui_q_nightsWatch_interrupt","Tartışmayı böl"
"ui_questCompleted","Görev tamamlandı"
"ui_questFailed","Görev başarısız oldu"
"ui_questStarted","Görev başladı"
"ui_reached_new_level","Şunda yeni seviyeye ulaştın"
"ui_reached_new_level_female","You've achieved a new level in"
"ui_rep_stolen_reputation","İtibarın azaldı"
"ui_rep_stolen_sold","Çalıntı eşya satıldı!"
"ui_rpg_CannotJumpWhileEncumbered","You can't jump while overloaded."
"ui_rpg_CannotSprintWhileEncumbered","You can't sprint while overloaded."
"ui_save_istvans_reinforcements","Q Istvan'ın Takviyeleri'ndeki mücadeleden hemen önce kaydet."
"ui_skill_too_low_to_repair_item","Bu eşyayı onaracak yeteneğe sahip değilsin."
"ui_sleep","Uyu"
"ui_south_shortcut","G"
"ui_southeast_shortcut","GD"
"ui_southwest_shortcut","GB"
"ui_use_armor","Zırh giy"
"ui_use_burnherbs","Bitkileri yak"
"ui_use_fire","Ateşle uğraş"
"ui_use_chickenfeed","Feed chickens"
"ui_use_item","Kullan"
"ui_use_putherbs","Bitkileri şuna boşalt"
"ui_use_wash","Kendini yıka"
"ui_west_shortcut","B"
"ui_you_gave","Şununla ayrıldın"
"ui_you_gave_female","You parted with"
"ui_you_got","Şunu edindin"
"ui_you_got_female","You got"
"ui_you_in_private_area","Özel bir bölgedesin!"
"ui_you_tresspasing","İstenmediğin yerdesin!"
"UIA_COMBO","Kombola"
"UIA_KICK","Tekmele"
"UIA_PERFECT_BLOCK","Kusursuz engelleme"
"UIA_PUNCH","Yumrukla"
"UIA_RIPOSTE","Karşılık Ver"
"USE_DOOR","Kapıyı kullan"
"use_ladder","Merdiveni kullan"
"waterTube_wash_max_text","Yalakta daha fazla temizlenemezsin. Onun için hamama gitmen gerek."
"waterTube_wash_text","Yalakta temizlenebileceğin kadar temizlendin."
"waterTube_wash_text_female","You've washed yourself all you can in a trough."
