"chap_dlc1_sch4_aoMw_e1_nm62","Errichte das Geschäft."
"chap_dlc1_sch4_aoMw_e10_fZAO","Vieh aus Sasau."
"chap_dlc1_sch4_aoMw_e2_nEFX","Stein aus Talmberg."
"chap_dlc1_sch4_aoMw_e3_aWVM","Getreide aus Uschitze."
"chap_dlc1_sch4_aoMw_e4_0YpM","Getreide aus Sasau."
"chap_dlc1_sch4_aoMw_e5_Mkx9","Getreide aus Samopesch."
"chap_dlc1_sch4_aoMw_e6_YmS8","Kohle aus Sasau."
"chap_dlc1_sch4_aoMw_e7_O27Q","Kohle von Rotschopfs Köhlerfreunden."
"chap_dlc1_sch4_aoMw_e7_wupx","Kohle aus Rattay."
"chap_dlc1_sch4_aoMw_e8_FXPw","Vieh aus Ledetschko."
"chap_dlc1_sch4_aoMw_e8_vaDd","Kohle vom Galgenberg."
"chap_dlc1_sch4_aoMw_e9_I6Ty","Vieh aus Rattay."
"chap_dlc2_sch2_GhfW_e1052_FBla","Vertausche die frischen Waren des Fleischers mit verdorbenem Fleisch."
"chap_dlc2_sch2_GhfW_e1060_v2eW","Überlege dir, was du mit den faulen Eiern machen könntest."
"chap_dlc2_sch2_GhfW_e1133_II4C","Kümmere dich um die Herumtreiber."
"chap_dlc2_sch2_GhfW_e1213_PbJa","Färbe das Wasser im Badehaus."
"chap_dlc2_sch2_GhfW_e1292_UDFI","Herumtreiber"
"chap_dlc2_sch2_GhfW_e1293_4WTp","Herumtreiber"
"chap_dlc2_sch2_GhfW_e1294_g40B","Herumtreiber"
"chap_dlc2_sch2_GhfW_e1295_9163","Herumtreiber"
"chap_dlc2_sch2_GhfW_e1524_zNGU","Überlege dir, was du mit den faulen Eiern machen könntest."
"chap_dlc2_sch2_GhfW_e1610_408G","Bitte Fritz und Matthäus um Hilfe."
"chap_dlc2_sch2_GhfW_e1731_ZEeD","Rezeptgeschichte"
"chap_dlc2_sch2_GhfW_e1882_hDlT","Begib dich zurück zum Vogt."
"chap_dlc2_sch2_GhfW_e1888_0KZ1","Befrage das Tratschweib zum furchtlosen Dörfler."
"chap_dlc2_sch2_GhfW_e1985_64pH","Begib dich zurück zum Scharlatan."
"chap_dlc2_sch2_GhfW_e2070_JULt","Finde den Hund mit dem schrecklichen Bellen."
"chap_dlc2_sch2_GhfW_e2071_LtYQ","Versuche es beim Rattayer Jägermeister."
"chap_dlc2_sch2_GhfW_e2072_cUUo","Fahre ohne die Laute wilder Tiere fort."
"chap_dlc2_sch2_GhfW_e2073_GN8H","Begib dich zurück zum Scharlatan."
"chap_dlc2_sch2_GhfW_e2240_jK8B","Provoziere den Furchtlosen Felix."
"chap_dlc2_sch2_GhfW_e2241_IDr0","Versuche, die Öllampe vom Baum zu schießen."
"chap_dlc2_sch2_GhfW_e2353_sTBL","Jag den zwei ersten Furchtlosen Angst ein."
"chap_dlc2_sch2_GhfW_e2354_5KT2","Sprich mit dem Scharlatan."
"chap_dlc2_sch2_GhfW_e2517_iu6g","Halte die Furchtlosen mit Gewalt auf oder lass sie gehen."
"chap_dlc2_sch2_GhfW_e2519_3chi","Sprich mit dem Scharlatan."
"chap_dlc2_sch2_GhfW_e2520_QPoT","Sprich mit dem Scharlatan."
"chap_dlc2_sch2_GhfW_e2660_Olsr","Begib dich am Morgen zum Scharlatan."
"chap_dlc2_sch2_GhfW_e2933_NHk1","Begib dich zurück zum Scharlatan."
"chap_dlc2_sch2_GhfW_e346_3jDo","Automatisches Speichern"
"chap_dlc2_sch2_GhfW_e347_eSdH","Automatisches Speichern"
"chap_dlc2_sch2_GhfW_e348_zvLc","Automatisches Speichern"
"chap_dlc2_sch2_GhfW_e349_qD0I","Automatisches Speichern"
"chap_dlc2_sch2_GhfW_e4276_azdB","Warte, bis der Scharlatan dem letzten Furchtlosen Angst eingejagt hat."
"chap_dlc2_sch2_GhfW_e510_8fMe","Lerne, Laute wilder Tiere nachzuahmen."
"chap_dlc2_sch2_GhfW_e52_2p0o","Schaufle das Grab frei und entferne die Knochen."
"chap_dlc2_sch2_GhfW_e54_0Yip","Sprich mit dem hiesigen Tratschweib."
"chap_dlc2_sch2_GhfW_e59_0bV2","Sprich mit dem Scharlatan."
"chap_dlc2_sch2_GhfW_e643_yaQ7","Jage den Bewohnern Ledetschkos Angst ein."
"chap_dlc2_sch2_GhfW_e644_Chs3","Such hin und wieder den Scharlatan auf, um zu erfahren, wie verängstigt die Dorfbewohner sind."
"chap_dlc2_sch2_GhfW_e684_J5Lm","Bestatte Levs sterbliche Überreste in Rattay."
"chap_dlc2_sch2_GhfW_e72_x0WW","Stiehl die Eier aus den Hühnerställen und lass dort Kohle zurück."
"chap_dlc2_sch2_GhfW_e76_t0mJ","Vertausche die frischen Waren des Fleischers mit verdorbenem Fleisch."
"chap_dlc2_sch2_GhfW_e775_ubd1","Finde heraus, welche Fleischsorten der Fleischer auf Lager hat."
"chap_dlc2_sch2_GhfW_e781_9XrU","Sprich mit dem Tratschweib über den Köhler."
"chap_dlc2_sch2_GhfW_e782_IkW0","Bestatte Levs sterbliche Überreste nahe Ledetschko."
"chap_dlc2_sch2_GhfW_e80_j1Ih","Färbe das Wasser im Badehaus."
"chap_dlc2_sch2_GhfW_e84_YLYj","Stiehl Rosenkränze."
"chap_dlc2_sch2_GhfW_e859_15B7","Braue den Trank, mit dessen Hilfe du das Wasser färben kannst."
"chap_dlc2_sch2_GhfW_e862_9gNF","Vertausche die Hühner, und zwar vier an der Zahl."
"chap_dlc2_sch2_GhfW_e873_1CxJ","Vertausche das Lammfleisch (25 Stücke)."
"chap_dlc2_sch2_GhfW_e884_nsGI","Vertausche das Rehfleisch (50 Stücke)."
"chap_dlc3_sch2_LfWD_e1006_Q6XR","Quest-Ende"
"chap_dlc3_sch2_LfWD_e13_HPTL","Folge Herrn Kuno und seinen Männern."
"chap_dlc3_sch2_LfWD_e130_cjAt","Berichte Herrn Kuno von deinem Fund."
"chap_dlc3_sch2_LfWD_e147_WAoX","Führe die Angreifer ihrer gerechten Strafe zu."
"chap_dlc3_sch2_LfWD_e224_XN8r","Erstatte Herrn Radzig Bericht."
"chap_dlc3_sch2_LfWD_e225_Bwh2","Hilf Herrn Kuno dabei, die Angreifer zu erledigen."
"chap_dlc3_sch2_LfWD_e308_UblP","Spüre die Angreifer auf."
"chap_dlc3_sch2_LfWD_e323_xTxX","Frag Herrn Kuno, was er über das Gehöft zu berichten weiß."
"chap_dlc3_sch2_LfWD_e456_u0rx","Folge der Spur der Angreifer."
"chap_dlc3_sch2_LfWD_e460_Fbpc","Folge der Spur der Angreifer."
"chap_dlc3_sch2_LfWD_e464_Lqk7","Folge der Spur der Angreifer."
"chap_dlc3_sch2_LfWD_e468_1Qe4","Folge der Spur der Angreifer."
"chap_dlc3_sch2_LfWD_e487_JGIQ","Führe die Angreifer ihrer gerechten Strafe zu."
"chap_dlc3_sch2_LfWD_e488_wUyu","Führe die Angreifer ihrer gerechten Strafe zu."
"chap_dlc3_sch2_LfWD_e490_4zyl","Folge der Spur der Angreifer."
"chap_dlc3_sch2_LfWD_e56_9Ia2","Durchsuche das ausgebrannte Gehöft."
"chap_dlc3_sch2_LfWD_e57_fMB3","Versuche, Spuren der Angreifer zu finden."
"chap_dlc3_sch2_LfWD_e913_JKRu","Nach der Schnellreise"
"chap_dlc3_sch2_LfWD_e914_IYK3","Nach dem Gespräch mit Kuno über den Schild"
"chap_dlc3_sch2_LfWD_e990_8fd3","Kunos Bande vor der Lichtung"
"chap_dlc3_sch3_SCl7_e146_llXl","Automatisches Speichern"
"chap_dlc3_sch3_SCl7_e249_9INR","Töte die Betrunkenen auf dem Hof."
"chap_dlc3_sch3_SCl7_e542_kiPC","Sprich mit den Mitgliedern von Herrn Kunos Bande."
"chap_dlc3_sch3_SCl7_e565_NA3i","Automatisches Speichern"
"chap_dlc3_sch3_SCl7_e667_Wg3Q","Speicherstand – Heinrich nimmt nicht am Gelage teil"
"chap_dlc3_sch3_SCl7_e85_z3wi","Greif gemeinsam mit Herrn Kuno die Mühle an."
"chap_dlc3_sch4_at2M_e57_tCOz","Kämpfe dir mit Herrn Kuno und den anderen den Weg aus dem Hinterhalt frei!"
"chap_dlc3_sch4_at2M_e61_LXE4","Sprich mit Herrn Kuno."
"chap_dlc3_sch6_ZIOH_e167_ETdB","Such nach Jackel, zunächst am nördlichen Waldrand."
"chap_dlc3_sch6_ZIOH_e171_wLdA","Finde heraus, was Maria, der Tochter von Ernst dem Händler, widerfahren ist."
"chap_dlc3_sch6_ZIOH_e239_sUBK","Befrag Jackel."
"chap_dlc3_sch6_ZIOH_e39_GYSm","Frag in der Schenke zur Waldwiese nach Jackel."
"chap_dlc3_sch6_ZIOH_e413_IA0d","Befrag Jackel."
"chap_dlc3_sch6_ZIOH_e414_A82l","Befrag Jackel."
"chap_dlc3_sch6_ZIOH_e415_pAgA","Befrag Jackel."
"chap_dlc3_sch6_ZIOH_e416_Xuut","Befrag Jackel."
"chap_dlc3_sch6_ZIOH_e417_SY3t","Verdacht bezüglich Herrn Kuno."
"chap_dlc3_sch6_ZIOH_e760_5IvF","Berichte Ernst dem Händler, was Maria widerfahren ist."
"chap_dlc3_sch7_I6ev_e184_pQTp","Besiege Herrn Hagens Männer."
"chap_dlc3_sch7_I6ev_e227_xFf8","Besiege Herrn Hagen Zul."
"chap_dlc3_sch7_I6ev_e289_QZle","Erstatte Herrn Radzig Bericht."
"chap_dlc3_sch7_I6ev_e289_Y31k","Vor der Schlacht."
"chap_dlc3_sch7_I6ev_e290_cOl4","Nach der Schlacht."
"chap_dlc3_sch7_I6ev_e291_Paco","Such Herrn Radzig auf und bring in Erfahrung, wie die Schlacht gegen Herrn Hagen ausgegangen ist."
"chap_dlc3_sch8_9v0p_e10_yHgF","Begib dich auf deine vierte Patrouille."
"chap_dlc3_sch8_9v0p_e11_sd6r","Reite aus gegen Herrn Hagen Zul!"
"chap_dlc3_sch8_9v0p_e13_L7DX","Begib dich im Lager zu Herrn Kuno."
"chap_dlc3_sch8_9v0p_e14_R8Pk","Begib dich im Lager zu Herrn Kuno."
"chap_dlc3_sch8_9v0p_e15_ml5I","Begib dich im Lager zu Herrn Kuno."
"chap_dlc3_sch8_9v0p_e16_8KpL","Begib dich im Lager zu Herrn Kuno."
"chap_dlc3_sch8_9v0p_e17_bNZA","Begib dich im Lager zu Herrn Kuno."
"chap_dlc3_sch8_9v0p_e17_h4F9","Herr Kuno ist tot."
"chap_dlc3_sch8_9v0p_e17_xWbE","Ende – Kuno übt Verrat"
"chap_dlc3_sch8_9v0p_e18_hum4","Ende – Kuno übt nicht Verrat"
"chap_dlc3_sch8_9v0p_e2_SBWW","Begib dich in Herrn Kunos Lager."
"chap_dlc3_sch8_9v0p_e3_hD15","Speicherstand [Prolog] – Kunos Lager aufsuchen"
"chap_dlc3_sch8_9v0p_e4_Iion","Beweise dein Können, indem du Baumler im Kampf besiegst."
"chap_dlc3_sch8_9v0p_e6_IlrY","Begib dich bei Tagesanbruch auf deine erste Patrouille."
"chap_dlc3_sch8_9v0p_e7_IdIA","Begib dich auf deine zweite Patrouille."
"chap_dlc3_sch8_9v0p_e8_v2ZD","Begib dich auf deine dritte Patrouille."
"chap_dlc3_sch8_GR5B_e10_5QCS","Automatisches Speichern – Jan hat den Ring"
"chap_dlc3_sch8_GR5B_e10_w9L7","Automatisches Speichern – Stepan hat den Ring"
"chap_dlc3_sch8_GR5B_e11_TOdx","Automatisches Speichern – Petr hat den Ring"
"chap_dlc3_sch8_GR5B_e152_hyWk","Bring Stepan einen Schlaftrunk, damit er dafür sorgen kann, dass der Stein tief und fest schläft."
"chap_dlc3_sch8_GR5B_e153_RtEq","Bring Stepan einen Schlaftrunk oder schnapp dir den Ring von dem Stein."
"chap_dlc3_sch8_GR5B_e215_Y9cw","Schnapp dir von Stepan den Ring des Bacchus."
"chap_dlc3_sch8_GR5B_e216_ddpA","Schnapp dir von Stepan den Ring des Bacchus."
"chap_dlc3_sch8_GR5B_e217_vIA0","Gib Jan Bärmann den Ring des Bacchus."
"chap_dlc3_sch8_GR5B_e35_YVI5","Sprich mit dem Stein im Lager."
"chap_dlc3_sch8_GR5B_e384_5Xtz","Schnapp dir von Jan Bärmann den Ring des Bacchus."
"chap_dlc3_sch8_GR5B_e385_j729","Gib Petr Bärmann den Ring des Bacchus."
"chap_dlc3_sch8_GR5B_e499_o83w","Schnapp dir von Petr Bärmann den Ring des Bacchus."
"chap_dlc3_sch8_GR5B_e500_YHXe","Gib Herrn Kuno den Ring des Bacchus."
"chap_dlc3_sch8_GR5B_e8_Varq","Der Ring ist so begehrt wie der Heilige Gral. Mal sehen, wer ihn als Nächstes will."
"chap_dlc3_sch8_GR5B_e80_iVmf","Schnapp dir von Baumler den Ring des Bacchus."
"chap_dlc3_sch8_GR5B_e81_qwkB","Gib dem Stein den Ring des Bacchus."
"chap_dlc3_sch8_GR5B_e9_OMHl","Automatisches Speichern – Der Stein hat den Ring"
"chap_dlc4_sch1_AMrB_e11_xoT6","Finde mehr über Johankas Träume heraus."
"chap_dlc4_sch1_AMrB_e12_PZt6","Hilf Johanka, damit sie keine Alpträume mehr hat."
"chap_dlc4_sch1_AMrB_e1292_wikA","Begleite Johanka zu ihrer Predigt auf der Wiese."
"chap_dlc4_sch1_AMrB_e1295_x8ua","Begleite Johanka zu ihrer Predigt außerhalb der Stadt."
"chap_dlc4_sch1_AMrB_e1297_ncvS","Begleite Johanka zu ihrer Predigt außerhalb der Stadt."
"chap_dlc4_sch1_AMrB_e13_99xZ","Speichern – Quest-Beginn"
"chap_dlc4_sch1_AMrB_e135_4McU","Sprich mit Johanka, wenn sie nicht anderweitig beschäftigt ist."
"chap_dlc4_sch1_AMrB_e1392_bhgQ","Lausche Johankas Predigt."
"chap_dlc4_sch1_AMrB_e1544_WEeT","Speichern – Nach der ersten Predigt"
"chap_dlc4_sch1_AMrB_e1713_TuNN","Versuche, die Zuberdirne in Ledetschko zu bekehren."
"chap_dlc4_sch1_AMrB_e1768_DZp9","Begib dich morgen zu Johanka."
"chap_dlc4_sch1_AMrB_e1769_gdZi","Begib dich zu Johanka."
"chap_dlc4_sch1_AMrB_e2000_Ld5b","Bring den Kustos dazu, sich der Störenfriede anzunehmen."
"chap_dlc4_sch1_AMrB_e2226_Y33t","Erzähl Johanka, wie die Sache mit Schneider Ambros ausging."
"chap_dlc4_sch1_AMrB_e2320_dnCq","Begib dich morgen zu Johanka."
"chap_dlc4_sch1_AMrB_e2321_Oygs","Begib dich zu Johanka."
"chap_dlc4_sch1_AMrB_e2454_6V0m","Unternimm die Büßerwallfahrt."
"chap_dlc4_sch1_AMrB_e2488_bWKp","Berichte Johanka, wie die Sache mit der Dirne ausging."
"chap_dlc4_sch1_AMrB_e2560_7oWC","Berichte Johanka, wie die Sache mit Pavel ausgegangen ist."
"chap_dlc4_sch1_AMrB_e2563_3K2U","Kehre zurück zu Johanka."
"chap_dlc4_sch1_AMrB_e276_mb3d","Versuche, dem Schneider mit seinem Problem zu helfen."
"chap_dlc4_sch1_AMrB_e3082_oe0G","Speicherstand – Nach der zweiten Predigt"
"chap_dlc4_sch1_AMrB_e3100_sOlo","Sprich mit dem Inquisitor."
"chap_dlc4_sch1_AMrB_e3102_eNRb","Sag dem Inquisitor Bescheid, sobald du bereit für den Prozess bist."
"chap_dlc4_sch1_AMrB_e3113_t5px","Eile zum Inquisitor, damit du Johankas Prozess nicht verpasst!"
"chap_dlc4_sch1_AMrB_e3114_MEDs","Sprich mit Bruder Nicodemus über Johanka."
"chap_dlc4_sch1_AMrB_e3130_CDGg","Finde heraus, was Johanka widerfahren ist."
"chap_dlc4_sch1_AMrB_e3131_yfVf","Speichern nach der Unterredung mit dem Inquisitor"
"chap_dlc4_sch1_AMrB_e3133_O5My","Finde heraus, was Johanka widerfahren ist."
"chap_dlc4_sch1_AMrB_e3378_K3US","Hilf Pavel von Kolin bei seinem Vorhaben."
"chap_dlc4_sch1_AMrB_e3392_db3k","Berichte Bruder Nicodemus, was du herausgefunden hast."
"chap_dlc4_sch1_AMrB_e3436_HmqW","Die Madonna von Sasau"
"chap_dlc4_sch1_AMrB_e3625_l1wn","Spende der Kirche Geld."
"chap_dlc4_sch1_AMrB_e4419_3POo","Gutas Prozessaussage."
"chap_dlc4_sch1_AMrB_e4420_yG9h","Adelas Prozessaussage."
"chap_dlc4_sch1_AMrB_e4421_RlUo","Pavel von Kolins Prozessaussage."
"chap_dlc4_sch1_AMrB_e4422_vrba","Herrn Sebastians Prozessaussage."
"chap_dlc4_sch1_AMrB_e4424_vgi5","Vogt Hascheks Prozessaussage."
"chap_dlc4_sch1_AMrB_e4425_fOzY","Pater Fabians Prozessaussage."
"chap_dlc4_sch1_AMrB_e4461_Qa2d","Speichern – Quest-Ende"
"chap_dlc4_sch1_AMrB_e4545_sBkT","Versuche, Johanka davon zu überzeugen, voller Demut zu sprechen."
"chap_dlc4_sch1_AMrB_e4546_sUjA","Berichte Bruder Nicodemus, wie es bei Johanka gelaufen ist."
"chap_dlc4_sch1_AMrB_e4547_UPFO","Versuche, Johanka davon zu überzeugen, beim Prozess voller Demut zu sprechen."
"chap_dlc4_sch1_AMrB_e4782_CaPs","Bruder Nicodemus’ Prozessaussage."
"chap_dlc4_sch1_AMrB_e4884_KEYf","Gib Johanka Matthias’ Glückswürfel."
"chap_dlc4_sch1_AMrB_e505_BzYQ","Kümmere dich um die Störenfriede, die Johanka belästigen."
"chap_dlc4_sch1_AMrB_e509_AK7A","Sag Johanka, dass du dich um das Problem gekümmert hast."
"chap_dlc4_sch1_AMrB_e5586_v7Ca","Sprich mit Katra, dem Weib des Waffenschmieds, über Johanka."
"chap_dlc4_sch1_AMrB_e560_n94u","Sprich mit Johanka."
"chap_dlc4_sch1_AMrB_e599_f8wa","Verjage die Angreifer."
"chap_dlc4_sch1_AMrB_e601_97ES","Geh zurück zu Johanka."
"chap_dlc4_sch1_AMrB_e6368_EpLP","Wirf Ambros’ Würfel in den Brunnen."
"chap_dlc4_sch1_AMrB_e6406_J6Em","Verteidige Johanka beim Prozess."
"chap_dlc4_sch1_AMrB_e6406_kDYR","Verteidige Johanka beim Prozess."
"chap_dlc4_sch1_AMrB_e6407_53hO","Verteidige Johanka beim Prozess."
"chap_dlc4_sch1_AMrB_e7242_Cdtg","Verteidige Johanka beim Prozess."
"chap_dlc4_sch1_AMrB_e788_Z1Rm","Triff Johanka am Morgen auf dem Marktplatz."
"chap_dlc4_sch1_AMrB_e835_PlQl","Triff Johanka früh am Morgen bei der Krankenstube."
"chap_dlc4_sch1_AMrB_e857_92nf","Begleite Johanka zum Marktplatz."
"chap_dlc4_sch12_c2qF_e219_dPQd","Sorge dafür, dass Matthias mit Johanka zum Tanzfest geht."
"chap_dlc4_sch12_c2qF_e220_9Vy3","Gib Johanka Matthias’ Glückswürfel."
"chap_dlc4_sch12_c2qF_e221_xIcc","Bring Fritz dazu, dich zu lehren, wie man Schlösser knackt."
"chap_dlc4_sch12_c2qF_e227_YrAt","Speichern – Quest-Beginn"
"chap_dlc4_sch12_c2qF_e299_ZrKQ","Berichte Johanka, wie es mit Matthias gelaufen ist."
"chap_dlc4_sch13_npwS_e11_WyYl","Finde die Höhle aus Johankas Alpträumen."
"chap_dlc4_sch13_npwS_e12_8Cq2","Finde die Höhle aus Johankas Alpträumen."
"chap_dlc4_sch13_npwS_e13_LBfC","Finde die Höhle aus Johankas Alpträumen."
"chap_dlc4_sch13_npwS_e18_RzMX","Mach dem schrecklichen Treiben des Mörders ein Ende."
"chap_dlc4_sch13_npwS_e19_oXNm","Finde die Höhle aus Johankas Alpträumen."
"chap_dlc4_sch13_npwS_e20_Eap4","Berichte Johanka, was du herausgefunden hast."
"chap_dlc4_sch13_npwS_e27_qtJh","Questlog-Aktualisierung bei Erkundung Richtung Beute + Spieler war in der Mine -> Kampf anhalten"
"chap_dlc4_sch13_npwS_e27_z5aP","Erkunde die Bergarbeiterhütten."
"chap_dlc4_sch13_npwS_e28_OJz0","Questlog-Aktualisierung bei Erkundung Richtung Beute + Spieler war nicht in der Mine -> Hinweis - weiter erkunden"
"chap_dlc4_sch13_npwS_e29_fxOS","Questlog-Aktualisierung via Dialog + Spieler war in der Mine -> Kampf anhalten"
"chap_dlc4_sch13_npwS_e30_dZrT","Questlog-Aktualisierung bei Erkundung via Dialog + Spieler war nicht in der Mine -> Hinweis - weiter erkunden"
"chap_dlc4_sch13_npwS_e39_co6v","Höhle nicht gefunden."
"chap_dlc4_sch13_npwS_e41_TgZx","Speicherstand – Quest-Ende"
"chap_dlc4_sch13_npwS_e41_XpY6","FAIL LOG wenn Johanka während Vision ums Leben kommt"
"chap_dlc4_sch13_npwS_e5_Ntlx","Finde die Höhle aus Johankas Alpträumen."
"chap_dlc4_sch13_npwS_e6_8gT5","Erkunde den Minenschacht."
"chap_dlc4_sch13_npwS_e7_Avpv","Erkunde die Öffnung des Minenschachts."
"chap_dlc4_sch14_okFj_e1040_hvSu","Automatisches Speichern – Quest-Beginn"
"chap_dlc4_sch14_okFj_e1041_HGYj","Automatisches Speichern – Quest-Ende"
"chap_dlc4_sch14_okFj_e1306_SxPe","Begib dich zum Pfarrhaus und nimm Pater Godwins Abschrift mit."
"chap_dlc4_sch14_okFj_e796_55eh","Begib dich auf die Büßerwallfahrt."
"chap_dlc4_sch14_okFj_e797_pC91","Tu Buße an heiligen Stätten für deine Sünden."
"chap_dlc4_sch14_okFj_e800_sfN5","Bete in der Uschitzer Kirche zur Heiligen Jungfrau Maria."
"chap_dlc4_sch14_okFj_e802_v1af","Spende der Uschitzer Kirche Geld."
"chap_dlc4_sch14_okFj_e803_d0dr","Begib dich zu Pater Godwin und nimm die Abschrift mit."
"chap_dlc4_sch15_0k9l_e17_55Yz","Finde heraus, wohin Spitzer läuft."
"chap_dlc4_sch15_0k9l_e2_ESub","Quest begonnen"
"chap_dlc4_sch15_0k9l_e3_nJir","Ending Overlay"
"chap_dlc4_sch15_Imhv_e2_wcBH","Permasave"
"chap_dlc4_sch15_Imhv_e222_06py","Sprich mit dem Weib des Schmieds."
"chap_dlc4_sch15_Imhv_e3_Df8R","Ich sprach mit Heinrichs Mutter."
"chap_dlc4_sch15_Imhv_e307_AUna","Kehre zurück zu deinem Vater."
"chap_dlc4_sch15_Imhv_e325_J6UG","Finde heraus, was Johanka von dir will."
"chap_dlc4_sch15_Imhv_e326_jSS4","Finde heraus, was Bianca von dir will."
"chap_dlc4_sch15_Imhv_e329_M7EA","Erzähl Stibor vom Besuch der Wachen."
"chap_dlc4_sch15_Imhv_e4_bI1w","Hol das Hühnerfutter."
"chap_dlc4_sch15_Imhv_e7_13BK","Sieh in der Vorratskammer nach."
"chap_dlc4_sch15_Imhv_e761_T8tK","Finde heraus, was dein Vater dir schenken will."
"chap_dlc4_sch15_Imhv_e80_jhQU","Begib dich zur Schmiede, um die Nägel abzuholen."
"chap_dlc4_sch15_Imhv_e82_aLNK","Bring Bischek dazu, sich an die Arbeit zu machen."
"chap_dlc4_sch15_Imhv_e84_EPJa","Wecke Samuel."
"chap_dlc4_sch15_Imhv_e926_wlW3","Zieh dich für das Tanzfest um, sobald du bereit bist."
"chap_dlc4_sch16_6Lm1_e150_hwvm","Speichern – Quest-Beginn"
"chap_dlc4_sch16_6Lm1_e151_g9dI","Silber direkt bei Quest-Beginn übergeben."
"chap_dlc4_sch16_6Lm1_e154_cJTZ","Lass dir von Samuel den Weg zum überschwemmten Stollen aufzeichnen."
"chap_dlc4_sch16_6Lm1_e342_tcIZ","Bring das Silbererz zu deinem Vater."
"chap_dlc4_sch16_6Lm1_e458_csR9","Speichern – mit Stibor in der Mine"
"chap_dlc4_sch16_6Lm1_e747_XqrV","Theresa weigert sich, nach dem Silbererz zu suchen."
"chap_dlc4_sch16_6Lm1_e748_WDGK","Theresa wurde gesehen, als sie das Silbererz holen wollte."
"chap_dlc4_sch16_6Lm1_e779_XRMl","Speichern – Quest-Ende"
"chap_dlc4_sch17_NeWe_e231_SHrM","Bring Bischek einen Verband."
"chap_dlc4_sch17_NeWe_e4_TyqB","Hol das Futter für die Hühner."
"chap_dlc4_sch17_NeWe_e6_uZ1O","Jäte das Unkraut im Garten."
"chap_dlc4_sch17_NeWe_e8_qtUH","Automatisches Speichern – Quest-Beginn"
"chap_dlc4_sch18_FJ22_e71_drgW","Entkomme den Angreifern!"
"chap_dlc4_sch18_FJ22_e73_ACqj","Erkunde den östlichen Stollen."
"chap_dlc4_sch18_FJ22_e74_W8uG","Erkunde den südlichen Stollen."
"chap_dlc4_sch18_FJ22_e75_cK00","Erkunde den westlichen Stollen."
"chap_dlc4_sch18_FJ22_e78_rQMd","Automatisches Speichern – Quest-Beginn"
"chap_dlc4_sch18_FJ22_e79_yQoq","Automatisches Speichern – richtiger Stollen"
"chap_dlc4_sch19_ydvp_e11_Mfah","Sechs Verbände anstelle von Leinen sollten auch gehen."
"chap_dlc4_sch19_ydvp_e12_oz2z","Behandle Samuel."
"chap_dlc4_sch19_ydvp_e3_YNyM","Quest begonnen."
"chap_dlc4_sch19_ydvp_e54_JBvC","Gib Spitzer das Kommando „Such!“."
"chap_dlc4_sch5_kimS_e10_iOaM","Sag Johanka, dass du dir mit der Frau des Sasauer Schneiders nicht einig wurdest."
"chap_dlc4_sch5_kimS_e11_8hZE","Speicherstand – Beginn"
"chap_dlc4_sch5_kimS_e117_p8jO","Zeig Ambros dessen Fehlverhalten auf."
"chap_dlc4_sch5_kimS_e119_boVp","Bring Ambros dazu, sich bis zur Besinnungslosigkeit zu betrinken."
"chap_dlc4_sch5_kimS_e12_SFRO","Speicherstand – Ambros"
"chap_dlc4_sch5_kimS_e14_YTrI","Speicherstand – Ende"
"chap_dlc4_sch5_kimS_e144_mHX9","Knöpfe Ambros beim Würfeln alle Groschen ab."
"chap_dlc4_sch5_kimS_e144_wcIH","Zeig Ambros dessen Fehlverhalten auf."
"chap_dlc4_sch5_kimS_e147_lAo3","Bring Ambros dazu, sich bis zur Besinnungslosigkeit zu betrinken."
"chap_dlc4_sch5_kimS_e1921_8uST","Guta ist tot."
"chap_dlc4_sch5_kimS_e1922_l52C","Ambros ist tot."
"chap_dlc4_sch5_kimS_e1925_sRHZ","Ambros wurde wütend."
"chap_dlc4_sch5_kimS_e5_pUW5","Sprich mit der Frau des Sasauer Schneiders."
"chap_dlc4_sch5_kimS_e665_NGko","Zeig Ambros dessen Fehlverhalten auf."
"chap_dlc4_sch5_kimS_e73_PokW","Knöpfe Ambros alle Groschen ab, damit er ein für alle Mal mit dem Würfeln aufhört."
"chap_dlc4_sch5_kimS_e74_CtCO","Sorge dafür, dass du genug Groschen hast, die du beim Würfeln setzen kannst."
"chap_dlc4_sch5_kimS_e8_Nyfm","Versprich Guta, dass du Ambros’ Einsatz zurückgibst, falls du gegen ihn beim Würfeln gewinnst."
"chap_dlc4_sch5_kimS_e812_rJo7","Stiehl Ambros’ Geld."
"chap_dlc4_sch5_kimS_e813_o1aa","Warte, bis Ambros wieder nüchtern ist, und erzähl ihm dann vom gestrigen Abend."
"chap_dlc4_sch5_kimS_e819_UwU8","Frag Ambros, was gestern alles passiert ist."
"chap_dlc4_sch5_kimS_e98_t4lb","Knöpfe Ambros alle Groschen ab."
"chap_dlc4_sch6_cdVN_e1_xXPf","Quest begonnen"
"chap_dlc4_sch6_cdVN_e110_2Rr7","Finde Stanislavs Versteck mit den Groschen."
"chap_dlc4_sch6_cdVN_e114_OL2w","Bring Stanislav das Geld."
"chap_dlc4_sch6_cdVN_e120_bv5i","Verhilf Jarmila zur Flucht."
"chap_dlc4_sch6_cdVN_e17_fb4V","Such beim Haus des Töpfermeisters nach Überlebenden."
"chap_dlc4_sch6_cdVN_e17_fFmQ","Such beim Holzfällerlager nach Überlebenden."
"chap_dlc4_sch6_cdVN_e18_B3RY","Such beim Wald nach Überlebenden."
"chap_dlc4_sch6_cdVN_e18_i2dL","Such bei den Bergbauanlagen nach Überlebenden."
"chap_dlc4_sch6_cdVN_e255_Emrw","Bring Julian dazu zu fliehen."
"chap_dlc4_sch6_cdVN_e29_cCee","Hilf dem verletzten Mann."
"chap_dlc4_sch6_cdVN_e31_XphJ","Bring dem verletzten Mann Verbände."
"chap_dlc4_sch6_cdVN_e332_JtAS","Hilf Marosch, Pavlena zu finden."
"chap_dlc4_sch6_cdVN_e406_qYZm","Berichte Marosch von Pavlena."
"chap_dlc4_sch6_cdVN_e483_eRLL","Werde den Deserteur los."
"chap_dlc4_sch6_cdVN_e7_xmWY","Such bei den Minen nach Überlebenden."
"chap_dlc4_sch6_cdVN_e701_lbVF","Überzeuge Marosch davon, sich in Sicherheit zu bringen."
"chap_dlc4_sch7_yy37_e1_9s8B","Autosave 1"
"chap_dlc4_sch7_yy37_e1204_OncD","Beschütze Adela."
"chap_dlc4_sch7_yy37_e1582_HMnk","Adela ist tot."
"chap_dlc4_sch7_yy37_e1583_sbS5","Adela vertraut mir nicht."
"chap_dlc4_sch7_yy37_e1584_ILao","Ich habe Adela allein gelassen."
"chap_dlc4_sch7_yy37_e2_lwsJ","Autosave 2"
"chap_dlc4_sch7_yy37_e3_AyY0","Autosave 3"
"chap_dlc4_sch7_yy37_e3_ISOt","Begib dich nach Ledetschko und finde Adela."
"chap_dlc4_sch7_yy37_e314_UhIo","Rette Adela."
"chap_dlc4_sch7_yy37_e315_5DTl","Rette die Zuberdirne."
"chap_dlc4_sch7_yy37_e319_3iQk","Rette die Zuberdirne."
"chap_dlc4_sch7_yy37_e350_Xj6S","Rette Adela."
"chap_dlc4_sch7_yy37_e352_PFNB","Sprich mit Adela."
"chap_dlc4_sch7_yy37_e353_BBeU","Überzeuge Adela."
"chap_dlc4_sch7_yy37_e397_txh6","Bringe Adela nach Sasau."
"chap_dlc4_sch7_yy37_e4_4YaE","Finde in Ledetschko eine Dirne, die sich bekehren lässt."
"chap_dlc4_sch7_yy37_e6_XNlK","Sprich mit der Madame des Badehauses."
"chap_dlc4_sch7_yy37_e86_TAP3","Komm morgen wieder."
"chap_dlc4_sch7_yy37_e9_BhgG","Geräusche eines Streits."
"chap_dlc4_sch8_lakq_e1005_eV6Z","Entscheide, wie du hinsichtlich des Schatzes verfahren sollst."
"chap_dlc4_sch8_lakq_e1020_fNs8","Kehre zurück zu Pavel."
"chap_dlc4_sch8_lakq_e1047_NCbs","Finde den Schatz."
"chap_dlc4_sch8_lakq_e1095_Wul7","Entscheide, wie du hinsichtlich des Schatzes verfahren sollst."
"chap_dlc4_sch8_lakq_e1101_JC9v","VERBORGEN. Stimme Pavel in der Angelegenheit um."
"chap_dlc4_sch8_lakq_e1105_Ixd2","Entscheide, wie du hinsichtlich des Schatzes verfahren sollst."
"chap_dlc4_sch8_lakq_e1112_ZNPZ","Spende Geld zum Wohle der Allgemeinheit."
"chap_dlc4_sch8_lakq_e1127_cLGz","Kehre zurück zu Pavel."
"chap_dlc4_sch8_lakq_e1930_vLqu","Pavel ist tot."
"chap_dlc4_sch8_lakq_e465_S1IY","Finde den Ort, an dem Pavel seinen Schatz versteckt hat."
"chap_dlc4_sch8_lakq_e724_VKg2","Gib das Geld dem Sasauer Vogt."
"chap_dlc4_sch8_lakq_e725_A4bU","Gib das Geld dem Sasauer Gemeindepfarrer."
"chap_dlc4_sch8_lakq_e726_aBbQ","Gib das Geld dem Sasauer Kloster."
"chap_dlc4_sch8_lakq_e744_ZLlx","Automatisches Speichern"
"chap_dlc4_sch8_lakq_e914_V36a","Automatisches Speichern"
"chap_dlc4_sch8_lakq_e969_uZqo","Finde den Schatz."
"chap_dlc4_sch8_lakq_e972_u2jB","Automatisches Speichern"
"chap_dlc4_sch8_lakq_e996_BVyF","Entscheide, wie du hinsichtlich des Schatzes verfahren sollst."
"chap_dlc4_sch9_0Aye_e104_rbLE","Sprich mit Adam, um dir seinen Bogen zu leihen."
"chap_dlc4_sch9_0Aye_e174_kAyB","Beschaffe einen Bogen."
"chap_dlc4_sch9_0Aye_e175_DU8h","Beschaffe Pfeile."
"chap_dlc4_sch9_0Aye_e344_lUL4","Folge Bianca."
"chap_dlc4_sch9_0Aye_e381_pXHn","Finde heraus, was sich im Nest der Elster befindet."
"chap_dlc4_sch9_0Aye_e397_0Fyu","Halte die Augen offen, während Bianca Tollkirschen pflückt."
"chap_dlc4_sch9_0Aye_e410_ibxL","Sprich mit Bianca und setzt euren Marsch fort."
"chap_dlc4_sch9_0Aye_e417_GP18","Kümmere dich um den Wolf."
"chap_dlc4_sch9_0Aye_e486_0nIA","Kehre zurück zu Bianca."
"chap_dlc4_sch9_0Aye_e492_gJ5h","Folge Bianca."
"chap_dlc4_sch9_0Aye_e493_kz4S","Folge Bianca."
"chap_dlc4_sch9_0Aye_e494_nHz3","Sprich mit Bianca."
"chap_dlc4_sch9_0Aye_e5_EtFA","Triff dich mit Bianca nahe der Brücke."
"chap_dlc4_sch9_0Aye_e562_tiVK","Begib dich zu Bianca."
"chap_FREE_sch1_cKgf_e10_gHjH","Beginn"
"chap_FREE_sch1_cKgf_e11_M8lq","Ende"
"chap_FREE_sch1_cKgf_e4_utn4","Nimm am Turnier teil, um Herrn Hans aus der Patsche zu helfen."
"chap_FREE_sch1_cKgf_e5_LzsH","Berichte Herrn Hans, wie du dich beim Turnier geschlagen hast."
"chap_FREE_sch1_cKgf_e5_WLle","Warte bis zum nächsten Turnier."
"chap_FREE_sch1_cKgf_e6_4fWJ","HIDDEN Spieler nahm am Turnier teil (Quest abgeschlossen/Quest fehlgeschlagen)"
"chap_FREE_sch1_cKgf_e6_NjAU","Nimm am Turnier teil, um Herrn Hans aus der Patsche zu helfen."
"chap_FREE_sch1_cKgf_e8_hjRy","Berichte Herrn Hans, wie du dich beim Turnier geschlagen hast."
"chap_FREE_sch1_cKgf_e9_GcXt","HIDDEN Spieler hat zum zweiten Mal nicht teilgenommen (vor Dialog mit Herrn Hans)"
"chap_FREE_sch2_u4EF_e1_6K3E","Versuche herauszufinden, wie Svatopluk, der Sohn des Schmieds, zu Tode kam."
"chap_FREE_sch2_u4EF_e2_URDD","Sag dem Schmied, was du herausgefunden hast."
"chap_FREE_sch2_u4EF_e3_WXfl","Berichte dem Schmied, dass du vom Schwarzen Peter überfallen wurdest."
"chap_FREE_sch2_u4EF_e4_wKmz","(HIDDEN) Der Schwarze Peter hat den Spieler angegriffen, bevor dieser sich zum Schmied aufgemacht hat."
"chap_FREE_sch2_u4EF_e5_BCcl","(HIDDEN) Spieler nimmt Quest an, in der er das Turnier gewinnt, wird jedoch nicht vom Schwarzen Peter angegriffen."
"chap_FREE_sch2_u4EF_e6_S7dx","Beginn."
"chap_FREE_sch2_u4EF_e7_WeEk","Schwarzer Peter geschlagen."
"chap_FREE_sch2_u4EF_e8_NvVo","Ende."
"chap_FREE_sch2_u4EF_e9_at51","(HIDDEN) Der Spieler hat den Schmied getötet."
"chap_FREE_sch3_IDs9_e1_2bv5","Berichte dem Schmied, dass du vom Schwarzen Peter überfallen wurdest."
"chap_FREE_sch3_IDs9_e2_jEWe","Ende"
"chap_FREE_sch3_IDs9_e2_jJxs","(HIDDEN) Der Spieler hat den Schmied getötet."
"chap_FREE_sch4_gajd_e1_sLpP","Nimm am Turnier teil."
"chap_FREE_sch4_gajd_e2_GADX","Das Turnier wurde abgesagt. Warte bis zum nächsten Turnier."
"chap_FREE_sch4_gajd_e2_gVq6","Du hast das Turnier verpasst und deinen Wetteinsatz verloren."
"chap_FREE_sch4_gajd_e2_X5od","Begib dich zu Müller Peschek für deinen Wettgewinn."
"chap0_sch27_whpB_e1116_Se5P","0"
"chap0_sch27_whpB_e1117_sWAO","0"
"chap0_sch27_whpB_e1118_kHP2","0"
"chap0_sch27_whpB_e112_392D","Finde heraus, wie Bauer Josef vergiftet wurde."
"chap0_sch27_whpB_e142_dqZ6","Finde heraus, wie Bauer Josef vergiftet wurde."
"chap0_sch27_whpB_e142_Pl18","Beschaffe Josef ein Heilmittel."
"chap0_sch27_whpB_e143_xkPE","Finde heraus, wie Bauer Josef vergiftet wurde."
"chap0_sch27_whpB_e153_M042","Beweise dem Vogt, wie Josef vergiftet wurde."
"chap0_sch27_whpB_e184_eCQt","0"
"chap0_sch27_whpB_e557_agoV","Sammle fünf Disteln."
"chap0_sch27_whpB_e677_3_9L","Braue einen Trank für Josef."
"chap0_sch27_whpB_e739_WZ6q","Sammle fünf Nesseln."
"chap0_sch27_whpB_e740_b3cc","Besorge fünf Stück Kohle."
"chap0_sch27_whpB_e859_jhgQ","Sag dem Vogt, wer Georg vergiftet hat."
"chap0_sch27_whpB_e870_nhk9","Bring den Trank zu Josef."
"chap0_sch27_whpB_e914_ac9o","Verdorbenes Fleisch."
"chap0_sch30_m-Hk_e101_jYlv","Finde die Schlüssel des Vogts"
"chap0_sch30_m-Hk_e101_XK7c","Ich sollte mich mit der Gattin des Vogts unterhalten."
"chap0_sch30_m-Hk_e102_9RLg","Ich habe herausgefunden, dass mir der Schmied helfen kann."
"chap0_sch30_m-Hk_e111_OFVi","Die Hinweise deuten auf den Händler."
"chap0_sch30_m-Hk_e112_i5PU","Öffne die Truhe des Vogtes."
"chap0_sch30_m-Hk_e130_Kqnb","Hol die Schlüssel vom Kräuterweib zurück."
"chap0_sch30_m-Hk_e134_o8DN","Hol dir deine Belohnung beim Vogt ab."
"chap0_sch30_m-Hk_e161_MBXV","Wie es scheint, ist das Kräuterweib im Besitz der Schlüssel."
"chap0_sch30_m-Hk_e163_p4cX","Ich habe den Vogt überredet."
"chap0_sch30_m-Hk_e164_fWoi","Ich habe das Kräuterweib erschlagen und mir die Schlüssel geholt."
"chap0_sch30_m-Hk_e169_qfa1","The Bailiff apologized."
"chap0_sch30_m-Hk_e289_qYRK","Der Händler hat mir von ihrem Saufgelage erzählt."
"chap0_sch30_m-Hk_e99_La_o","Öffne die Tür des Vogts"
"chap13_sch10_hy89_e114_5IwQ","Besuche Theresa die Müllerin am Vormittag."
"chap13_sch10_hy89_e1364_r9wk","Lass Theresa das Spiel gewinnen."
"chap13_sch10_hy89_e1365_EdtZ","Lass dich nicht erwischen. "
"chap13_sch10_hy89_e1963_JlPS","Warte, bis sich Theresa wieder beruhigt hat."
"chap13_sch10_hy89_e1964_nnZk","Blumen"
"chap13_sch10_hy89_e1965_MHan","Schmuck"
"chap13_sch10_hy89_e1966_49gh","Dolch"
"chap13_sch10_hy89_e1967_b1GT","Jagdtrophäe"
"chap13_sch10_hy89_e1968_p5It","Alkohol"
"chap13_sch10_hy89_e1969_edNK","Kleidung"
"chap13_sch10_hy89_e214_s71Y","Geh mit Theresa spazieren."
"chap13_sch10_hy89_e231_8vLp","Ich sollte es nochmal versuchen."
"chap13_sch10_hy89_e233_oF1w","Theresa schämt sich für mich."
"chap13_sch10_hy89_e270_Xlrh","Setz dich zu Theresa."
"chap13_sch10_hy89_e296_K8bU","Blamiere dich nicht, lauf!"
"chap13_sch10_hy89_e5_qP6K","autosave date1"
"chap13_sch10_hy89_e532_ayBw","Begleite Theresa."
"chap13_sch10_hy89_e546_s9wh","Besuche Theresa."
"chap13_sch10_hy89_e582_vbF3","Ich muss Theresa unbedingt in ein paar Tagen erneut ausführen!"
"chap13_sch10_hy89_e6_4oBC","autosave date2"
"chap13_sch10_hy89_e600_NhJc","Besuche mit Theresa die Schenke zum Zerbrochenen Rad."
"chap13_sch10_hy89_e7_IlW0","autosave date3"
"chap13_sch10_hy89_e735_hjom","Besuche Theresa."
"chap13_sch10_hy89_e737_R9AH","Ich muss Theresa unbedingt in ein paar Tagen erneut ausführen."
"chap13_sch10_hy89_e8_hgwT","Automatisches Speichern – Ende"
"chap13_sch10_hy89_e845_LEr6","Folge Theresa."
"chap13_sch10_hy89_e889_kbq1","Versteck dich vor Theresa."
"chap13_sch10_hy89_e892_R2EM","Geh zurück zur Scheune."
"chap13_sch10_hy89_e950_t6Dv","Hilf Theresa beim Abnehmen der Wäsche."
"chap13_sch10_hy89_e964_rixs","Geh zu Theresa."
"chap13_sch2_VIGP_e104_QRPt","Sprich mit dem Händler Hagen."
"chap13_sch2_VIGP_e105_Lb1A","Sprich mit Alex aus Skalitz."
"chap13_sch2_VIGP_e109_vC9h","Sprich mit Leuten aus Skalitz, die nach Arbeit suchen."
"chap13_sch2_VIGP_e119_DKbr","Automatisches Speichern"
"chap13_sch2_VIGP_e1331_GL6z","Beschaffe ein Heilmittel für den Arm von Peter „dem Felsen“."
"chap13_sch2_VIGP_e1650_dLRB","Belohnung von Tonda."
"chap13_sch2_VIGP_e1651_oxlQ","Skalitzer Minen."
"chap13_sch2_VIGP_e1652_k0Uz","Belohnung von Kornelius."
"chap13_sch2_VIGP_e1653_NPUI","Belohnung von Bartek."
"chap13_sch2_VIGP_e1654_Prtj","Belohnung von Vasil „dem Pickel“."
"chap13_sch2_VIGP_e1874_NBg1","Theresa möchte, dass du Antonia und Bartek Arbeit besorgst."
"chap13_sch2_VIGP_e2064_mJT4","Antonia."
"chap13_sch2_VIGP_e2065_GORK","Mann auf dem Sterbebett."
"chap13_sch2_VIGP_e2066_WEiR","Geh zurück zum Vogt und teile ihm mit, wen du ausgewählt hast."
"chap13_sch2_VIGP_e2823_415T","Automatisches Speichern – Quest-Ende"
"chap13_sch2_VIGP_e283_URFx","Finde Pater Franziskus und frage ihn nach seiner Rückkehr."
"chap13_sch2_VIGP_e284_gUo4","Teile Agnes mit, dass Pater Franziskus nicht zurückkehren wird."
"chap13_sch2_VIGP_e316_xqMX","Misserfolg bei Agnes."
"chap13_sch2_VIGP_e343_XtxQ","Suche bei der Kirche nach Haushälterin Agnes."
"chap13_sch2_VIGP_e344_prdF","Wer Arbeit sucht, wird sich bei Tag auf dem Hof des Rathauses versammeln."
"chap13_sch2_VIGP_e380_ZAyM","Warte, bis Alex alle Leute zum Hof des Rathauses geschickt hat."
"chap13_sch4_H_Vo_e1022_O095","Sprich mit Hermann dem Henker."
"chap13_sch4_H_Vo_e158_V5jh","Finde beim Vogt mehr heraus."
"chap13_sch4_H_Vo_e164_ffbI","Rede mit Elischka."
"chap13_sch4_H_Vo_e178_iHfh","Frage den Schreiber nach der Familie von Elischkas hingerichtetem Ehemann."
"chap13_sch4_H_Vo_e230_QxRi","Kehre zu Hermann und Elischka zurück, um zu besprechen, wie es mit ihr weitergeht."
"chap13_sch4_H_Vo_e250_k6sH","Frage den Henker nach der weinenden Frau."
"chap13_sch4_H_Vo_e430_WaUO","Besorge dem Schreiber eine Salbe."
"chap13_sch4_H_Vo_e456_iUgy","Statte der Familie von Elischkas hingerichtetem Ehemann einen Besuch ab."
"chap13_sch4_H_Vo_e503_INrb","Finde eine Bleibe für Elischka."
"chap13_sch4_H_Vo_e549_mQP3","Sprich mit Hermann dem Henker."
"chap13_sch4_H_Vo_e576_WFtB","Sprich mit Hermann dem Henker."
"chap13_sch4_H_Vo_e7_sAdl","Automatisches Speichern"
"chap13_sch4_H_Vo_e8_WVjr","Automatisches Speichern"
"chap13_sch5_E2jI_e1298_BlcD","Verdünne das Öl für den Scheiterhaufen mit Wasser."
"chap13_sch5_E2jI_e1299_fSLb","Tausch das Seil des Henkers aus."
"chap13_sch5_E2jI_e1300_fkOc","Mach das Schwert des Henkers stumpf."
"chap13_sch5_E2jI_e1301_oqhg","Vergifte die Fleischzange."
"chap13_sch5_E2jI_e1302_1zWh","Schwäche die Pferde mit Gift."
"chap13_sch5_E2jI_e1363_qGTs","Berichte Hermann von deinem Erfolg."
"chap13_sch5_E2jI_e245_dXcs","Frage den Vogt, weswegen die Gefangenen verurteilt wurden."
"chap13_sch5_E2jI_e246_rpm4","Finde ähnliche Fälle in den Schwarzen Chroniken."
"chap13_sch5_E2jI_e258_PFTk","Sabotiere die Hinrichtungen des Kuttenberger Henkers."
"chap13_sch5_E2jI_e266_fE9K","Peter von Dauba."
"chap13_sch5_E2jI_e267_CRrL","Heralt „Frost“."
"chap13_sch5_E2jI_e268_F2V2","Georg Weiss."
"chap13_sch5_E2jI_e278_F411","Sabotiere die Hinrichtungen des Kuttenberger Henkers."
"chap13_sch5_E2jI_e279_GoA-","Sabotiere die Hinrichtungen des Kuttenberger Henkers."
"chap13_sch5_E2jI_e280_LgFA","Sabotiere die Hinrichtungen des Kuttenberger Henkers."
"chap13_sch5_E2jI_e308_kWP_","Teile Hermann mit, was du herausgefunden hast."
"chap13_sch5_E2jI_e378_SJSg","Sabotiere die Hinrichtungen des Kuttenberger Henkers."
"chap13_sch5_E2jI_e513_MbqV","Sieh dir die Hinrichtungen an."
"chap13_sch5_E2jI_e7_xmDy","Automatisches Speichern"
"chap13_sch5_E2jI_e750_FWMx","Sabotiere die Hinrichtungen des Kuttenberger Henkers."
"chap13_sch5_E2jI_e751_E8kj","Sabotiere die Hinrichtungen des Kuttenberger Henkers."
"chap13_sch5_E2jI_e8_7gi8","Automatisches Speichern"
"chap13_sch5_E2jI_e835_VDz0","Hol dir von Hermann deine Belohnung ab."
"chap13_sch5_E2jI_e869_6dLF","Sabotiere die Hinrichtungen des Kuttenberger Henkers."
"chap13_sch5_E2jI_e871_59fQ","Sabotiere die Hinrichtungen des Kuttenberger Henkers."
"chap13_sch5_E2jI_e873_hmxt","Sabotiere die Hinrichtungen des Kuttenberger Henkers."
"chap13_sch5_E2jI_e875_B33Y","Sabotiere die Hinrichtungen des Kuttenberger Henkers."
"chap13_sch5_E2jI_e877_Kw91","Sabotiere die Hinrichtungen des Kuttenberger Henkers."
"chap13_sch6_4c7C_e4_vdxx","Finde den Dieb."
"chap13_sch8_DeCf_e10_O04K","Finde den Schatz unter dem Taubenschlag."
"chap13_sch8_DeCf_e10_yDp3","start save"
"chap13_sch8_DeCf_e11_ypXv","Finde den Schatz unter dem Taubenschlag."
"chap13_sch8_DeCf_e11_Z1IW","Automatisches Speichern – Ende"
"chap14_sch32_Ll1X_e3_gKeD","Begib dich wegen der Fundsachen zum Rattayer Pfarrhaus."
"chap15_bElU_sch0_rYxN_e11_ZWRI","Skalitzer Minen"
"chap15_bElU_sch0_rYxN_e132_eJSq","Finde heraus, ob Wendel wirklich Silber stiehlt."
"chap15_bElU_sch0_rYxN_e136_Ifew","Untersuche die Minen."
"chap15_bElU_sch0_rYxN_e138_zTq6","Begutachte den Hof, wo das Erz verarbeitet wird."
"chap15_bElU_sch0_rYxN_e139_eJ69","Untersuche den Zustand des Stollens."
"chap15_bElU_sch0_rYxN_e140_AUpY","Untersuche den Zustand der Wasseranlage."
"chap15_bElU_sch0_rYxN_e250_m4m3","Finde den Stollen, den Meister Feyfar erwähnt hat."
"chap15_bElU_sch0_rYxN_e252_Pmo8","Untersuche den Zustand des Stollens."
"chap15_bElU_sch0_rYxN_e579_Gda5","Melde dem Bergbaukonstrukteur den Silberfund."
"chap15_bElU_sch0_rYxN_e739_Lw72","Entkomme aus der Mine!"
"chap15_bElU_sch0_rYxN_e82_MTJh","Sprich mit dem Bergbaukonstrukteur."
"chap15_bElU_sch0_rYxN_e846_3OVi","Informiere Tobias Feyfar."
"chap15_sHOl_sch0_-QfY_e104_AdfI","Kill Wolfram Pruda and Woyzeck's wife."
"chap15_sHOl_sch0_-QfY_e104_f_FA","Tell Woyzeck you didn't succeed with Magda."
"chap15_sHOl_sch0_-QfY_e109_E_KA","Follow Peshek to the mill."
"chap15_sHOl_sch0_-QfY_e114_Z2_w","Go and tell Woyzeck you succeeded."
"chap15_sHOl_sch0_-QfY_e125_EbCW","Go back to Magda for your reward."
"chap15_sHOl_sch0_-QfY_e144_EVvK","Besorg dir ein Huhn und komm damit um Mitternacht zum Wegekreuz bei XY."
"chap15_sHOl_sch0_-QfY_e191_ARZ-","Folge der Hexe in ihre Hütte"
"chap15_sHOl_sch0_-QfY_e203_zONC","Take the potion to Magda and persuade her to drink it."
"chap15_sHOl_sch0_-QfY_e319_GQJh","Pruda hat mir 100 Groschen geboten, wenn ich Woyzek von der Klippe werfe."
"chap15_sHOl_sch0_-QfY_e384_-qif","Folge Wolfram zu Magdas Haus und konfrontiere ihn mit den Fakten."
"chap15_sHOl_sch0_-QfY_e471_Trvq","Get Woyzeck drunk in Rattay and lure him to the edge of the cliff."
"chap15_sHOl_sch0_-QfY_e495_QOlt","Kill Wolfram Pruda."
"chap15_sHOl_sch0_-QfY_e514_5jrq","Go and tell Woyzeck how things ended up."
"chap15_sHOl_sch0_-QfY_e520_gVSi","Get Woyzeck out of prison."
"chap15_sHOl_sch0_-QfY_e553_-Y6B","Tell Miller Peshek what happened."
"chap15_sHOl_sch0_-QfY_e560_yEt-","Go and tell Woyzeck what happened."
"chap15_sHOl_sch0_-QfY_e569_hfaG","Tell Miller Peshek what happened."
"chap15_sHOl_sch0_-QfY_e58_lnmw","Besorge bei Gertrude, dem Kräuterweib, ein Abtreibungsmittel."
"chap15_sHOl_sch0_-QfY_e622_Iw2n","Go back to Peshek and tell him Woyzeck is dead."
"chap15_sHOl_sch0_-QfY_e63_JbIK","Töte Wolfram Pruda."
"chap15_sHOl_sch0_-QfY_e797_QS2o","Lead Woyzeck home or to the cliff."
"chap15_sHOl_sch0_-QfY_e877_bihi","Lead Woyzeck home."
"chap15_sHOl_sch0_-QfY_e878_10o7","Kill Wolfram Pruda."
"chap15_sHOl_sch0_-QfY_e893_fQfm","Hol dir von Pruda deine Belohnung ab."
"chap16_sch10_xygf_e107_aVID","Hol die Besitzurkunde zurück."
"chap16_sch10_xygf_e108_03qn","Müller Peschek hat Arbeit für mich."
"chap16_sch10_xygf_e154_63os","Hol das Buch zurück."
"chap16_sch10_xygf_e158_nsKZ","Müller Peschek hat Arbeit für mich."
"chap16_sch10_xygf_e63_tQJM","Hol den Ring zurück."
"chap16_sch11_BweC_e145_Su2E","Sprich mit Woyzeck über deine Belohnung."
"chap16_sch11_BweC_e194_Cxib","Hol den Schmuck zurück."
"chap16_sch11_BweC_e196_VNfF","Müller Woyzeck hat Arbeit für mich."
"chap16_sch11_BweC_e99_MoS5","Müller Woyzeck hat Arbeit für mich."
"chap16_sch12_I4Jw_e117_tjsa","Hol die Sporen zurück."
"chap16_sch12_I4Jw_e119_fIG6","Müller Simon hat Arbeit für mich."
"chap16_sch12_I4Jw_e34_zCiP","Hol den Brokatstoff zurück."
"chap16_sch12_I4Jw_e75_pzhz","Hol das Rezept zurück."
"chap16_sch12_I4Jw_e76_Vxjm","Müller Simon hat Arbeit für mich."
"chap16_sch13_v1bk_e1_XZvv","Sprich mit Herrn Sebastian, dem Kustos."
"chap16_sch13_v1bk_e10_IoGV","Töte den Anführer des Lagers."
"chap16_sch13_v1bk_e2_OnsZ","Töte den Anführer des Lagers."
"chap16_sch13_v1bk_e3_63Jq","Töte den Anführer des Lagers."
"chap16_sch13_v1bk_e4_7BGY","Töte den Anführer des Lagers."
"chap16_sch13_v1bk_e5_1K3v","Berichte, dass du das Lager ausgehoben hast, und bring eine Trophäe als Beweis mit."
"chap16_sch13_v1bk_e6_DXOY","Berichte, dass du das Lager ausgehoben hast, und bring eine Trophäe als Beweis mit."
"chap16_sch13_v1bk_e7_njzA","Berichte, dass du das Lager ausgehoben hast, und bring eine Trophäe als Beweis mit."
"chap16_sch13_v1bk_e8_x9X2","Töte den Anführer des Lagers."
"chap16_sch13_v1bk_e9_wRIX","Töte den Anführer des Lagers."
"chap16_sch13_x9vz_e10_FcY0","Berichte Robard, dass du das Lager ausgehoben hast, und zeig ihm die Maske des Anführers."
"chap16_sch13_x9vz_e12_5Mti","Berichte Robard, dass du das Lager ausgehoben hast, und zeig ihm die Maske des Anführers."
"chap16_sch13_x9vz_e13_LCoY","Töte den Anführer des Lagers."
"chap16_sch13_x9vz_e14_OHAq","Töte den Anführer des Lagers."
"chap16_sch13_x9vz_e15_DFb5","Töte den Anführer des Lagers."
"chap16_sch13_x9vz_e16_W4yY","Töte den Anführer des Lagers."
"chap16_sch13_x9vz_e17_weCX","Töte den Anführer des Lagers."
"chap16_sch13_x9vz_e2_oUEf","Begib dich zu Hauptmann Robard von Talmberg. Er benötigt Hilfe mit ein paar Kumanenlagern."
"chap16_sch13_x9vz_e3_khOo","Töte den Anführer des Lagers."
"chap16_sch13_x9vz_e4_zaij","Töte den Anführer des Lagers."
"chap16_sch13_x9vz_e5_z6Eo","Töte den Anführer des Lagers."
"chap16_sch13_x9vz_e6_zH8T","Töte den Anführer des Lagers."
"chap16_sch13_x9vz_e7_2plI","Töte den Anführer des Lagers."
"chap16_sch13_x9vz_e7_WiPp","Berichte Robard, dass du das Lager ausgehoben hast, und zeig ihm die Maske des Anführers."
"chap16_sch13_x9vz_e8_noie","Berichte Robard, dass du das Lager ausgehoben hast, und zeig ihm die Maske des Anführers."
"chap16_sch13_x9vz_e9_jgCK","Berichte Robard, dass du das Lager ausgehoben hast, und zeig ihm die Maske des Anführers."
"chap16_sch14_aKwr_e337_gs9m","Perfekter Block."
"chap16_sch14_aKwr_e338_qajS","Kombos."
"chap16_sch15_KNMg_e139_Jnel","Besiege Stampf."
"chap16_sch15_KNMg_e140_ALrp","Besiege Matsch."
"chap16_sch15_KNMg_e141_6I7E","Besiege Josef."
"chap16_sch15_KNMg_e142_9dk5","Besiege den Fischer."
"chap16_sch15_KNMg_e143_Zfkz","Du hast gewonnen!"
"chap16_sch15_KNMg_e144_8CQE","Du hast verloren!"
"chap16_sch15_KNMg_e184_DvmN","Du kannst mit den Uschitzer Raufbolden kämpfen …"
"chap16_sch17_4ZT6_e107_RO7U","Bring dem Vagabunden die 50 Groschen, die du gestohlen hast."
"chap16_sch17_4ZT6_e111_YoEu","Stiehl der reichen Bürgerin 50 Groschen."
"chap16_sch17_4ZT6_e12_i5rA","Automatisches Speichern – Quest-Ende"
"chap16_sch17_4ZT6_e133_WyB1","Der Vagabund in Rattay hat Arbeit für mich."
"chap16_sch17_4ZT6_e140_Eq8h","Stiehl Wolfram Prudas Silberring."
"chap16_sch17_4ZT6_e141_NA3N","Bring dem Vagabunden den Ring."
"chap16_sch17_4ZT6_e168_bm5N","Stiehl dem Händler aus Ledetschko das Gildensiegel."
"chap16_sch17_4ZT6_e169_EpK2","Bring dem Vagabunden das Gildensiegel."
"chap16_sch17_4ZT6_e213_fxzN","Der Vagabund in Rattay hat Arbeit für mich."
"chap16_sch17_4ZT6_e63_jHrB","Stiehl 50 Groschen von der Wache Pazdera."
"chap16_sch17_4ZT6_e64_D84p","Bring dem Vagabunden die geraubten Münzen zurück."
"chap16_sch18_EHv5_e103_NfIY","Die alte Dirne bei der Schenke zur Waldwiese hat Arbeit für mich."
"chap16_sch18_EHv5_e125_7QrC","Stiehl den Zierdolch des Bauern."
"chap16_sch18_EHv5_e126_dDpW","Bring der alten Dirne den Dolch."
"chap16_sch18_EHv5_e165_eYaQ","Stiehl den Truhenschlüssel von der Bauersfrau."
"chap16_sch18_EHv5_e166_29xF","Bring der alten Dirne den Truhenschlüssel."
"chap16_sch18_EHv5_e203_AJdC","Die alte Dirne bei der Schenke zur Waldwiese hat Arbeit für mich."
"chap16_sch18_EHv5_e214_N4b8","Questlog aktualisiert:"
"chap16_sch18_EHv5_e46_hBkq","Stiehl 20 Groschen aus der Börse des Freiers."
"chap16_sch18_EHv5_e47_2ghd","Bring der alten Dirne die Groschen."
"chap16_sch18_EHv5_e93_Rgu1","Stiehl der Dörflerin den Wollschal."
"chap16_sch18_EHv5_e94_hIFx","Bring der alten Dirne den Wollschal zurück."
"chap16_sch19_vZNg_e116_pQxr","Stiehl dem Sasauer Tuchhändler die Zunderbüchse."
"chap16_sch19_vZNg_e117_IITV","Bring dem Knecht die Zunderbüchse."
"chap16_sch19_vZNg_e144_2LX9","Der Knecht des Sasauer Handwerkerhofs hat Arbeit für mich."
"chap16_sch19_vZNg_e188_jNcG","Warte, bis Tuchhändler Ambros zurückkehrt."
"chap16_sch19_vZNg_e44_DFuz","Stiehl dem Bauern das Schutzamulett vom Kräuterweib."
"chap16_sch19_vZNg_e45_cqWi","Bring dem Knecht das gestohlene Schutzamulett."
"chap16_sch19_vZNg_e79_y0ks","Stiehl den Schal des Mädchens."
"chap16_sch19_vZNg_e80_aAht","Bring dem Knecht den Schal des Mädchens."
"chap16_sch19_vZNg_e95_MDKP","Der Knecht des Sasauer Handwerkerhofs hat Arbeit für mich."
"chap16_sch20_M8oH_e133_KxEZ","Besiege Stephan."
"chap16_sch20_M8oH_e134_0xHR","Besiege Löckchen."
"chap16_sch20_M8oH_e135_wchL","Besiege Milan."
"chap16_sch20_M8oH_e136_gfJl","Du hast gewonnen!"
"chap16_sch20_M8oH_e137_tBA8","Du hast verloren!"
"chap16_sch20_M8oH_e152_qG3I","Du kannst wieder mit Milan kämpfen …"
"chap16_sch20_M8oH_e227_wDK9","Speichern – Beginn der Aktivität"
"chap16_sch21_yXze_e136_dqfe","Beweise dich und besiege Asch!"
"chap16_sch21_yXze_e137_C9FM","Beweise dich und besiege Asch!"
"chap16_sch21_yXze_e140_2paz","Du hast gewonnen!"
"chap16_sch21_yXze_e160_0sMf","Bezwinge den Kumanen, Mann gegen Mann!"
"chap16_sch21_yXze_e64_6Q99","Besiege den König der Kumanen."
"chap16_sch21_yXze_e65_r6r5","Du hast verloren!"
"chap16_sch21_yXze_e66_rkN6","Du hast den König der Kumanen bezwungen!"
"chap16_sch21_yXze_e68_epMy","Hol dir dein Geld vom Wortführer des Königs!"
"chap16_sch22_Cnn7_e106_mkxe","Speichern – Aufgabe"
"chap16_sch22_Cnn7_e112_xeZ7","Speichern – Aufgabe"
"chap16_sch22_Cnn7_e51_Qdjz","Bring Alex Hasenfleisch."
"chap16_sch22_Cnn7_e52_JSuZ","Bring Alex Wildschweinfleisch."
"chap16_sch22_Cnn7_e53_1SQC","Bring Alex Hirschfleisch."
"chap16_sch22_Cnn7_e54_ihBz","Bring Alex Wildschweinfleisch."
"chap16_sch22_Cnn7_e55_VCf8","Bring Alex ein paar Schirmlinge."
"chap16_sch22_Cnn7_e56_bk3P","Bring Alex Rehfleisch."
"chap16_sch23_ezhH_e1_60x5","Beschaffe Wildschweinfleisch für den Sasauer Metzger."
"chap16_sch23_ezhH_e1_cEaE","Speichern – Aufgabe"
"chap16_sch23_ezhH_e2_k5j2","Beschaffe Hirschleber für den Sasauer Metzger."
"chap16_sch23_ezhH_e3_Qxbe","Beschaffe Rehnieren für den Sasauer Metzger."
"chap16_sch23_ezhH_e4_fnkd","Beschaffe Haseninnereien für den Sasauer Metzger."
"chap16_sch23_ezhH_e6_1CbZ","Beschaffe Hasenfleisch für den Sasauer Metzger."
"chap16_sch23_ezhH_e7_L2eE","Beschaffe Hirschfleisch für den Sasauer Metzger."
"chap16_sch23_ezhH_e8_3ny0","Beschaffe Wildschweinfleisch für den Sasauer Metzger."
"chap16_sch23_ezhH_e9_qqj0","Speichern – Aufgabe"
"chap16_sch24_PtWA_e1_KB2Y","Bring dem Talmberger Kämmerer Hirschfleisch."
"chap16_sch24_PtWA_e1_PrId","Speichern – Aufgabe"
"chap16_sch24_PtWA_e2_8h3i","Bring dem Talmberger Kämmerer Hasenfleisch."
"chap16_sch24_PtWA_e3_E3VH","Bring dem Talmberger Kämmerer Wildschweinfleisch."
"chap16_sch24_PtWA_e4_Uew4","Bring dem Talmberger Kämmerer Rehnieren."
"chap16_sch24_PtWA_e5_hDmD","Bring dem Talmberger Kämmerer Hirschfleisch."
"chap16_sch24_PtWA_e6_XfJN","Bring dem Talmberger Kämmerer Wildschweinfleisch."
"chap16_sch24_PtWA_e7_Atw5","Bring dem Talmberger Kämmerer Hasenfleisch."
"chap16_sch24_PtWA_e8_qYyx","Speichern – Aufgabe"
"chap16_sch3_uXDM_e1_aukb","Sammle das Band beim toten Baum in Uschitze ein."
"chap16_sch3_uXDM_e2_k6XZ","Sammle das Band nahe der Mühle in Merhojed ein."
"chap16_sch3_uXDM_e3_ZLth","Sammle das Band beim Steinbruch nahe Talmberg ein."
"chap16_sch3_uXDM_e4_VerM","Sammle das Band vor der Schenke zur Waldwiese ein."
"chap16_sch3_uXDM_e5_6ph5","Sammle das Band nahe dem Holzfällerlager hinter Talmberg ein."
"chap16_sch3_uXDM_e6_aYbX","Kehre zum Startpunkt zurück!"
"chap16_sch4_PL7h_e203_OiAb","Sammle die fünf Teile vom legendären Schwert und bring sie zum Schwertschmied in Sasau."
"chap16_sch4_PL7h_e336_Vwhb","Stiehl den Ring, der sich in der Truhe der Besitzerin des Badehauses befindet."
"chap16_sch4_PL7h_e337_ivRs","Bring Müller Peschek den Ring."
"chap16_sch4_PL7h_e362_r2lQ","Stiehl die Besitzurkunde aus dem Rathaus von Rattay."
"chap16_sch4_PL7h_e363_hGhE","Bring Müller Peschek die Besitzurkunde."
"chap16_sch4_PL7h_e395_X5zn","Stiehl Herrn Hanuschs prunkvoll verziertes Buch."
"chap16_sch4_PL7h_e396_eGmY","Bring Müller Peschek das Buch."
"chap16_sch4_PL7h_e450_8gbA","Entwende mindestens fünf Wappenröcke aus der Rüstkammer von Talmberg."
"chap16_sch4_PL7h_e451_JtLw","Besorge den Schlüssel zur Rüstkammer von Talmberg."
"chap16_sch4_PL7h_e452_9qlu","Bring Müller Woyzeck die Wappenröcke."
"chap16_sch4_PL7h_e485_0Bqf","Stiehl ein Pferd aus dem Gestüt von Merhojed."
"chap16_sch4_PL7h_e486_3KRE","Bring Müller Woyzeck das Pferd."
"chap16_sch4_PL7h_e550_IxKk","Stiehl den Schmuck von Burgherrin Stefanie."
"chap16_sch4_PL7h_e554_wm3y","Bring Müller Woyzeck den Schmuck."
"chap16_sch4_PL7h_e579_5N5G","Stiehl für Müller Simon wertvollen Brokatstoff vom Sasauer Schneider."
"chap16_sch4_PL7h_e580_hPLn","Bring den Brokatstoff zu Müller Simon."
"chap16_sch4_PL7h_e610_mNyR","Stiehl das Rezept für das Bier, das der Uschitzer Wirt braut."
"chap16_sch4_PL7h_e611_ze3i","Bring das Rezept zu Müller Simon."
"chap16_sch4_PL7h_e635_Q5Xy","Stiehl die Sporen vom Sasauer Schuster."
"chap16_sch4_PL7h_e636_IXCn","Bring die Sporen zu Müller Simon."
"chap16_sch7_yRuy_e4_LioU","Finde heraus, von welchen Tieren Andreas der Wirt Wildfleisch braucht."
"chap16_sch7_yRuy_e4_WTXa","Bring dem Schankwirt Rehfleisch."
"chap16_sch7_yRuy_e5_xNgP","Bring dem Schankwirt Wildschweinfleisch."
"chap16_sch7_yRuy_e6_3Prw","Bring dem Schankwirt Hasenfleisch."
"chap16_sch7_yRuy_e77_qtjQ","Bring dem Gerber Hirschhaut."
"chap16_sch7_yRuy_e78_qbnF","Bring dem Gerber Wildschweinhaut."
"chap16_sch7_yRuy_e79_W98a","Bring dem Gerber Hasenhaut."
"chap16_sch7_yRuy_e86_E0lv","Finde heraus, von welchen Tieren der Gerber Häute braucht."
"chap16_sch8_yaFN_e10_G9XU","Berichte Bernard, dass du das Lager ausgehoben hast, und zeig ihm die Sporen des Anführers."
"chap16_sch8_yaFN_e11_ctOY","Berichte Bernard, dass du das Lager ausgehoben hast, und zeig ihm die Sporen des Anführers."
"chap16_sch8_yaFN_e13_exxo","Töte den Anführer des Lagers."
"chap16_sch8_yaFN_e14_689Z","Töte den Anführer des Lagers."
"chap16_sch8_yaFN_e15_zZ4s","Töte den Anführer des Lagers."
"chap16_sch8_yaFN_e16_0b8k","Töte den Anführer des Lagers."
"chap16_sch8_yaFN_e4_8u7e","Töte den Anführer des Lagers."
"chap16_sch8_yaFN_e5_yRve","Töte den Anführer des Lagers."
"chap16_sch8_yaFN_e6_0gnQ","Töte den Anführer des Lagers."
"chap16_sch8_yaFN_e7_HOdw","Töte den Anführer des Lagers."
"chap16_sch8_yaFN_e8_hwvM","Berichte Bernard, dass du das Lager ausgehoben hast, und zeig ihm die Sporen des Anführers."
"chap16_sch8_yaFN_e9_72aA","Berichte Bernard, dass du das Lager ausgehoben hast, und zeig ihm die Sporen des Anführers."
"chap16_sch9_a2CD_e126_DpIC","Warte, bis der Schmied das Schwert fertiggestellt hat."
"chap16_sch9_a2CD_e127_Gkot","Sieh dir das Schwert der Königin von Saba in all seiner Pracht an."
"chap16_sch9_a2CD_e136_Znlb","Automatisches Speichern"
"chap17_sch1_y3dB_e3__rdl","0"
"chap17_sch3_9EZD_e1275_zp4q","Berichte dem Kräuterweib, wie die Sache mit ihrer Salbe ausgegangen ist."
"chap17_sch3_9EZD_e1341_EUeU","Berichte dem Gemeindepfarrer, was geschehen ist."
"chap17_sch3_9EZD_e14_3MwA","Automatisches Speichern"
"chap17_sch3_9EZD_e15_2PTW","Speichern – Ende"
"chap17_sch3_9EZD_e159_5qJk","Unterhalte dich mit den Frauen aus dem Dorf über die Flugsalbe."
"chap17_sch3_9EZD_e287_mnp4","Sprich mit Kräuterweib Gertrude und finde heraus, zu was sie die Uschitzer Frauen angestiftet hat."
"chap17_sch3_9EZD_e532_c7Vk","Begib dich bei Einbruch der Nacht zum Treffpunkt der Frauen aus dem Dorf."
"chap17_sch3_9EZD_e598_kQqu","Folge den Frauen in den Wald."
"chap17_sch3_9EZD_e758_EMza","Störe die Beschwörung."
"chap17_sch3_9EZD_e782_7odF","Folge den Frauen mit einigem Abstand und misch dich nicht ein."
"chap17_sch3_9EZD_e791_2cv8","Versuche, den Frauen in der nächsten Nacht zu folgen."
"chap17_sch3_9EZD_e919_20zX","Treibe es toll mit den Frauen."
"chap17_sch3_9EZD_e970_I5Bs","Berichte dem Gemeindepfarrer, was geschehen ist."
"chap17_sch3_IRb6_e1456_Vrce","Schnapp dir den Dieb!"
"chap17_sch3_IRb6_e1484_XF_x","Kümmere dich um den Dieb."
"chap17_sch3_IRb6_e15_zVzk","Drehe mit Nachtigall zwischen 11 Uhr und 19 Uhr deine Runden."
"chap17_sch3_IRb6_e1648_PyZc","Setz dich zu Nachtigall."
"chap17_sch3_IRb6_e18_GTeJ","Schlichte den Streit zwischen dem Waffenschmied und der Bettlerin."
"chap17_sch3_IRb6_e1819_F6RU","Kümmere dich um die Schlägerei."
"chap17_sch3_IRb6_e1914_djBP","Läute die Glocke."
"chap17_sch3_IRb6_e1916_V7wH","Mach die Händlerschenke beim Marktplatz dicht."
"chap17_sch3_IRb6_e26_1-74","Finde den Dieb."
"chap17_sch3_IRb6_e324_B3oP","Folge Nachtigall."
"chap17_sch3_IRb6_e330_OXHT","Kehre zu Nachtigall zurück und beende mit ihm den Rundgang."
"chap17_sch3_IRb6_e4_UIzs","Hol deine Ausrüstung im unteren Raum der Rüstkammer ab."
"chap17_sch3_IRb6_e5_mQPF","Automatisches Speichern"
"chap17_sch3_IRb6_e547_6xmK","Schlichte den Streit zwischen dem Waffenschmied und dem Bettelweib. (Jana vertreiben)"
"chap17_sch3_IRb6_e548_3Ba3","Schlichte den Streit zwischen dem Waffenschmied und der Bettlerin – ich ließ Jana bleiben."
"chap17_sch3_IRb6_e551_KJh0","Schlichte den Streit zwischen dem Waffenschmied und dem Bettelweib. (Almosen)"
"chap17_sch3_IRb6_e6_Hqoc","Speichern – nach Würfeln"
"chap17_sch3_IRb6_e7_hiKu","Speichern – Nachtigall finden"
"chap17_sch6_Clk2_e1106_-1Q4","Ich werde dem Vogt noch mehr Arbeit abnehmen."
"chap17_sch6_Clk2_e381_YDDZ","VERSTECKT Hol dir vom Zimmerer eine Abreibung."
"chap17_sch6_Clk2_e528_8AHJ","Bring Casper ein Bier."
"chap17_sch6_Clk2_e7_iQCC","Trainiere mit Vitus und Casper."
"chap17_sch6_Clk2_e728_LghG","Nimm die Pfeile."
"chap17_sch6_Clk2_e730_YVxW","Nimm einen Bogen von der Ablage."
"chap17_sch6_Clk2_e731_SfmM","Stell dich in den Schießbereich."
"chap17_sch6_Clk2_e738_JRNd","Leg den Bogen an."
"chap17_sch6_Clk2_e742_Fb8L","Spann den Bogen komplett an. Nicht schießen."
"chap17_sch6_Clk2_e753_Uhqo","Schuss abbrechen."
"chap17_sch6_Clk2_e778_pXos","Schieß 5x auf das ganz linke Ziel."
"chap17_sch6_Clk2_e786_4o83","Nimm den Übungsbogen und Pfeile."
"chap17_sch6_Clk2_e787_0HRb","Stell dich in den Übungsbereich und beginne den Bogenschießwettbewerb."
"chap17_sch6_Clk2_e788_ONyK","Beende den Bogenschießwettbewerb"
"chap17_t1C__sch0_kfJy_e126_lHu_","Begib dich zum Lager."
"chap17_t1C__sch0_kfJy_e137_hPfk","Automatisches Speichern Wildschwein"
"chap17_t1C__sch0_kfJy_e141_mqBe","Bring Herrn Hans Wein und Speck aus seiner Satteltasche."
"chap17_t1C__sch0_kfJy_e159_Dbbg","Warte auf Herrn Hans."
"chap17_t1C__sch0_kfJy_e163_EdMf","Sprich mit Herrn Hans."
"chap17_t1C__sch0_kfJy_e239_xEol","Warte bis zum Morgengrauen."
"chap17_t1C__sch0_kfJy_e246_B2Jy","Kehre zum Lager zurück."
"chap17_t1C__sch0_kfJy_e3_FOTM","Triff dich mit Herrn Hans bei Sonnenaufgang auf dem Vorplatz der Oberen Burg."
"chap17_t1C__sch0_kfJy_e329_7HuY","Miss dich mit Herrn Hans in der Hasenjagd."
"chap17_t1C__sch0_kfJy_e396_Sr2J","Folge Herrn Hans."
"chap17_t1C__sch0_kfJy_e404_ZIRy","Warte bis zum Morgengrauen."
"chap17_t1C__sch0_kfJy_e41_fzeg","Folge Herrn Hans."
"chap17_t1C__sch0_kfJy_e41_tpR5","Besorg dir ein Pferd."
"chap17_t1C__sch0_kfJy_e448_Miqq","Bring das Wildschwein zur Strecke."
"chap17_t1C__sch0_kfJy_e450_PIwR","Finde Herrn Hans."
"chap17_t1C__sch0_kfJy_e457_Bo6j","Rette Herrn Hans."
"chap17_t1C__sch0_kfJy_e498_aFKB","Hole Wein."
"chap17_t1C__sch0_kfJy_e499_PezZ","Hole Speck."
"chap17_t1C__sch0_kfJy_e537_jXc7","Folge Herrn Hans."
"chap17_t1C__sch0_kfJy_e589_QShh","Sieh nach Herrn Hans."
"chap17_t1C__sch0_kfJy_e623_bIRh","Warte auf Herrn Hans."
"chap17_t1C__sch0_kfJy_e624_BklU","Sprich mit Herrn Hans."
"chap17_t1C__sch0_kfJy_e625_o3VM","Ich habe mehr Hasen erlegt als Herr Hans!"
"chap17_t1C__sch0_kfJy_e626_apS5","Herr Hans hat mehr Hasen erlegt als ich."
"chap17_t1C__sch0_kfJy_e627_6Tel","Wir sind beide gleich schlechte Schützen."
"chap17_t1C__sch0_kfJy_e649_8HBn","Besorge Herrn Hans einen Verband oder ein Elixier."
"chap17_t1C__sch0_kfJy_e729_ankp","Warte bis zum nächsten Morgen."
"chap17_t1C__sch0_kfJy_e736_vhuW","Behandle Herrn Capon."
"chap17_t1C__sch0_kfJy_e84_NMos","Automatisches Speichern"
"chap17_t1C__sch0_kfJy_e977_ZOdC","Binde Herrn Hans los."
"chap17_t1C_sch1_oPBP_e1038_F4SH","Bring die Blumen ins Badehaus."
"chap17_t1C_sch1_oPBP_e1064_DWKW","Kehre mit dem Wein für Herrn Hans Capon ins Badehaus zurück."
"chap17_t1C_sch1_oPBP_e1096_uD-L","Beschaffe Blumen für die Zuberdirne Klara."
"chap17_t1C_sch1_oPBP_e11_9Syg","Automatisches Speichern – Quest-Ende"
"chap17_t1C_sch1_oPBP_e1499_HWF6","Schaue nach Herrn Hans."
"chap17_t1C_sch1_oPBP_e1500_vNqC","Späße und Badezauber"
"chap17_t1C_sch1_oPBP_e1891_7hlz","Gelange über die Hintertür im Erdgeschoss ins Rathaus."
"chap17_t1C_sch1_oPBP_e1892_x0jg","Gelange über die Hintertür oben ins Rathaus."
"chap17_t1C_sch1_oPBP_e1893_M5qS","Finde im Erdgeschoss des Rathauses den Eingang zum Keller. "
"chap17_t1C_sch1_oPBP_e332_mbsZ","Würfle mit Sidonia der Zuberdirne."
"chap17_t1C_sch1_oPBP_e474_i6La","Sprich mit Herrn Hans Capon."
"chap17_t1C_sch1_oPBP_e581_Fi4e","Such im Keller des Rathauses nach dem Roten Silvaner."
"chap17_t1C_sch1_oPBP_e585_4Yyc","Frag Herrn Hans Capon, ob er etwas benötigt."
"chap17_t1C_sch1_oPBP_e597_0JV3","Leg deine Kleidung in die Truhe und steig in den Zuber."
"chap17_t1C_sch1_oPBP_e6_CDQ3","Die Zuberdirne ist tot."
"chap17_t1C_sch1_oPBP_e69_UYNr","Komm am Abend zu Herrn Hans Capon ins Badehaus."
"chap17_t1C_sch1_oPBP_e70_Rn7U","Herr Hans Capon besucht das Badehaus. Triff dich dort mit ihm."
"chap17_t1C_sch1_oPBP_e856_kYPx","Frag Herrn Hans Capon, was ihm nun schon wieder auf dem Herzen liegt."
"chap17_t1C_sch1_oPBP_e90_z3bi","Automatisches Speichern"
"chap17_t1C_sch1_oPBP_e940_O2v4","Beschaffe einen Krug."
"chap17_t1C_sch2_dZo8_e1_g5jh","Automatisches Speichern zu Beginn"
"chap17_t1C_sch2_dZo8_e1022_siW8","Wolflin ist tot."
"chap17_t1C_sch2_dZo8_e1023_FcFL","Begib dich zurück ins Lager zu Hauptmann Bernard."
"chap17_t1C_sch2_dZo8_e1024_8sY1","Verhandle mit Wolflin."
"chap17_t1C_sch2_dZo8_e1025_J5bE","Verhandle mit Wolflin."
"chap17_t1C_sch2_dZo8_e1026_UJL6","Verhandle mit Wolflin."
"chap17_t1C_sch2_dZo8_e1072_oneI","Kehre zu Hauptmann Bernard zurück und erstatte Bericht."
"chap17_t1C_sch2_dZo8_e1138_Unfj","Töte Wolflin."
"chap17_t1C_sch2_dZo8_e1376_oz7p","Begib dich zurück ins Lager und sprich mit Hauptmann Bernard."
"chap17_t1C_sch2_dZo8_e1377_546J","Töte Wolflin."
"chap17_t1C_sch2_dZo8_e1436_V519","Sprich mit Hauptmann Bernard."
"chap17_t1C_sch2_dZo8_e1699_Xjgh","Kehre nach Rattay zurück und erstatte Herrn Hanusch Bericht."
"chap17_t1C_sch2_dZo8_e1907_gCaJ","Kehre nach Rattay zurück und erstatte Herrn Hanusch Bericht."
"chap17_t1C_sch2_dZo8_e1908_NQg1","Kehre nach Rattay zurück und erstatte Herrn Hanusch Bericht."
"chap17_t1C_sch2_dZo8_e194_9XLn","Die Männer sind losgezogen. Stoße im Lager zu ihnen."
"chap17_t1C_sch2_dZo8_e294_wJ9O","Geh zu Hauptmann Bernard und schließ dich seinem Trupp an."
"chap17_t1C_sch2_dZo8_e526_PUft","Erstatte Hauptmann Bernard Bericht."
"chap17_t1C_sch2_dZo8_e548_kCLx","Stoße im Lager zu Hauptmann Bernard."
"chap17_t1C_sch2_dZo8_e598_nxHN","Untersuche den Hof im Süden."
"chap17_t1C_sch2_dZo8_e629_PS2n","Sprich mit Hauptmann Bernard."
"chap17_t1C_sch2_dZo8_e658_9uUQ","Untersuche den Hof im Norden."
"chap17_t1C_sch2_dZo8_e659_U3jC","Untersuche den Hof im Süden."
"chap17_t1C_sch2_dZo8_e712_9FUV","Finde Wolflins Lager."
"chap17_t1C_sch2_dZo8_e756_7e4r","Teile Hauptmann Bernard mit, wo sich Wolflins Lager befindet."
"chap17_t1C_sch2_dZo8_e770_0chk","Töte Baron Wolflin von Kamberg."
"chap17_t1C_sch2_dZo8_e772_WScN","Versuche zu verhandeln. Zieh dir Kleidung mit Bernards Wappen an und gehe unbewaffnet."
"chap17_t1C_sch2_dZo8_e774_b1bS","Geh zurück zu Hauptmann Bernard und führe ihn zu Wolflins Lager."
"chap17_t1C_sch2_dZo8_e776_XT5v","Untersuche den Hof im Norden."
"chap17_t1C_sch2_dZo8_e790_nfSo","Folge den blutigen Fußspuren."
"chap17_t1C_sch2_dZo8_e790_WvOy","Folge der Wache ins Lager."
"chap17_t1C_sch2_dZo8_e806_V4tl","Bring der Bäuerin mindestens drei Verbände für ihren Ehemann."
"chap17_t1C_sch2_dZo8_e822_ytSY","Verhandle mit Wolflin."
"chap17_t1C_sch3_JglP_e1109_9QV1","Begib dich am Morgen zu Herrn Hans."
"chap17_t1C_sch3_JglP_e128_vM56","Beschaffe Herrn Hans’ Kette."
"chap17_t1C_sch3_JglP_e137_djTO","Bringe Herrn Hans die Kette."
"chap17_t1C_sch3_JglP_e1471_POE1","Questlog aktualisiert"
"chap17_t1C_sch3_JglP_e1472_gV5T","Questlog aktualisiert"
"chap17_t1C_sch3_JglP_e1473_qrrV","Questlog aktualisiert"
"chap17_t1C_sch3_JglP_e156_n4ZN","Lege unbemerkt die Kette und den Brief in Karolinas Truhe."
"chap17_t1C_sch3_JglP_e157_0JzO","Begib dich morgen zu Herrn Hans."
"chap17_t1C_sch3_JglP_e250_AokP","Warte bis zum Morgen, bevor du Herrn Hans aufsuchst."
"chap17_t1C_sch3_JglP_e251_ZzxP","Begib dich zu Herrn Hans."
"chap17_t1C_sch3_JglP_e323_9Ozt","Beschaffe für Herrn Hans den Duft der Unwiderstehlichkeit."
"chap17_t1C_sch3_JglP_e363_IG8V","Bringe Herrn Hans das Elixier."
"chap17_t1C_sch3_JglP_e371_4jLz","Warte, bis Herr Hans bereit ist."
"chap17_t1C_sch3_JglP_e372_abkH","Begib dich zurück zu Herrn Hans."
"chap17_t1C_sch3_JglP_e373_I6cM","Lerne lesen."
"chap17_t1C_sch3_JglP_e383_1CZe","Warte, bis Herrn Hans’ Ausschlag abgeklungen ist."
"chap17_t1C_sch3_JglP_e384_JcXQ","Beschaffe ein Heilmittel für Herrn Hans’ Ausschlag."
"chap17_t1C_sch3_JglP_e385_hTZs","Beschaffe einen Ringelblumen-Aufguss."
"chap17_t1C_sch3_JglP_e386_S3Sl","Begleite Herrn Hans zu Karolina."
"chap17_t1C_sch3_JglP_e425_sd3h","Begib dich zurück zu Herrn Hans."
"chap17_t1C_sch3_JglP_e427_Xroc","Gib Herrn Hans den Ringelblumen-Aufguss."
"chap17_t1C_sch3_JglP_e476_jXHE","Beschaffe für Herrn Hans den Duft der Unwiderstehlichkeit."
"chap17_t1C_sch3_JglP_e542_Grx2","Versteck dich."
"chap17_t1C_sch3_JglP_e573_pYaY","Begib dich zurück zu Herrn Hans."
"chap17_t1C_sch3_JglP_e635_LBIg","Verschaffe Herrn Hans Zeit."
"chap17_t1C_sch3_JglP_e672_s7wP","Begib dich zurück zu Herrn Hans."
"chap17_t1C_sch3_JglP_e771_y0jO","Speichern"
"chap17_t1C_sch3_JglP_e776_sTmV","Begib dich zurück zu Herrn Hans."
"chap17_t1C_sch3_JglP_e852_x2Xq","Begib dich zurück zum Haus des Fleischers."
"chap17_t1C_sch4_ayxI_e0_HNWE","Nimm dir die Kleidungsstücke aus Herrn Hans’ Truhe."
"chap17_t1C_sch4_ayxI_e1_i2Z6","Kehre zurück zu Herrn Hans."
"chap18_sch21_KV3F_e74_fhGL","Warne die Wilderer auf der Lichtung!"
"chap18_sch21_KV3F_e79_Heze","Befreie Hanekin Hase."
"chap19_Newc_sch0_o0Zj_e10_BW2o","Speichern am Ende"
"chap19_Newc_sch0_o0Zj_e113_DDQH","Sammle 10 Mohnblumen."
"chap19_Newc_sch0_o0Zj_e148_Q2CX","Beginne mit der Durchführung des Räucherrituals."
"chap19_Newc_sch0_o0Zj_e188_4BG4","Verbrenne die Räuchermischung."
"chap19_Newc_sch0_o0Zj_e209_3EzJ","Finde am folgenden Tag heraus, ob das Räucherritual geholfen hat."
"chap19_Newc_sch0_o0Zj_e325_SRww","Frage den Apotheker in Rattay, ob er weiß, wie man Geister bannt."
"chap19_Newc_sch0_o0Zj_e375_saXg","Finde etwas, das Alois gehört hat."
"chap19_Newc_sch0_o0Zj_e375_zGR3","Finde heraus, was die Seele des verblichenen Alois plagt."
"chap19_Newc_sch0_o0Zj_e379_8RUo","Warte, bis der Apotheker das Buch gelesen hat."
"chap19_Newc_sch0_o0Zj_e381_LEq7","Triff den Apotheker an der Kreuzung."
"chap19_Newc_sch0_o0Zj_e382_C9WB","Finde das Grab von Alois’ Frau Lara."
"chap19_Newc_sch0_o0Zj_e383_3i9V","Beschaffe das Buch mit dem Titel „Necronomicon“."
"chap19_Newc_sch0_o0Zj_e386_tWwV","Kehre zum Apotheker zurück."
"chap19_Newc_sch0_o0Zj_e456_HpDq","Nimm etwas verkohltes Holz vom niedergebrannten Hof mit."
"chap19_Newc_sch0_o0Zj_e484_ov0t","Wirke den Zauber an Laras Grab."
"chap19_Newc_sch0_o0Zj_e493_hj7N","Finde Laras Grab."
"chap19_Newc_sch0_o0Zj_e53_QMZ8","Sammle Blumen vom Grab des rastlosen Verblichenen."
"chap19_Newc_sch0_o0Zj_e537_jxh1","Besuche Drahomira und finde heraus, ob der Zauber gewirkt hat."
"chap19_Newc_sch0_o0Zj_e54_7mvD","Vertreibe den ruhelosen Geist aus Drahomiras Hütte."
"chap19_Newc_sch0_o0Zj_e589_kB87","Geh zum Steinbruch und gib ein Sühnekreuz in Auftrag."
"chap19_Newc_sch0_o0Zj_e60_J5VG","Sprich mit Drahomira."
"chap19_Newc_sch0_o0Zj_e609_mRuU","Bringe Drahomira dazu, die Wahrheit zu sagen."
"chap19_Newc_sch0_o0Zj_e62_VG88","Finde Alois’ Grab."
"chap19_Newc_sch0_o0Zj_e647_J2WZ","Frag Pater Godwin, was man wegen des Geistes unternehmen kann."
"chap19_Newc_sch0_o0Zj_e9_JOH5","Automatisches Speichern"
"chap19_P4t3_sch0_06Sv_e103_ERVi","Automatisches Speichern zu Beginn"
"chap19_P4t3_sch0_06Sv_e114_zHLz","Melde dich bei Jägermeister Nickolas."
"chap19_P4t3_sch0_06Sv_e118_rSeP","Gehe zu Hauptmann Robard."
"chap19_P4t3_sch0_06Sv_e120_DYue","Hol Hanekin Hase ein."
"chap19_P4t3_sch0_06Sv_e139_IkXT","Start Save"
"chap19_P4t3_sch0_06Sv_e143_DJqX","Verhafte Hanekin Hase."
"chap19_P4t3_sch0_06Sv_e143_fNQx","Bring Hanekin Hases Siegelring zum Jägermeister."
"chap19_P4t3_sch0_06Sv_e148_0MYP","Sieh dir Hanekin Hases Hand an."
"chap19_P4t3_sch0_06Sv_e156_1SMF","Jägermeister Nickolas ist tot."
"chap19_P4t3_sch0_06Sv_e156_ESlG","Morde in Talmberg"
"chap19_P4t3_sch0_06Sv_e159_fR4g","Ich habe Wild im Keller der Schenke gefunden."
"chap19_P4t3_sch0_06Sv_e402_nGlJ","Hör dir in der Schenke an, was man sich so über Thomas erzählt."
"chap19_P4t3_sch0_06Sv_e406_KqeY","Der Spieler hat Knochen auf der Lichtung gefunden."
"chap19_P4t3_sch0_06Sv_e408_g3Pm","Sprich mit Jan dem Pfeifer."
"chap19_P4t3_sch0_06Sv_e410_2dNo","Jagdtrophäen im Schuppen."
"chap19_P4t3_sch0_06Sv_e437_Jtb4","Finde heraus, was Betti, die Frau des Schmieds, in den Wäldern gesehen hat."
"chap19_P4t3_sch0_06Sv_e438_utSz","Der Spieler weiß von Jan dem Pfeifer."
"chap19_P4t3_sch0_06Sv_e439_Vojl","Erkunde die Lichtung, auf der sich die Feier zugetragen hat."
"chap19_P4t3_sch0_06Sv_e615_W3bt","Befrage Radan den Köhler."
"chap19_P4t3_sch0_06Sv_e79_-Mtw","Spüre die Wilderer von Talmberg auf."
"chap19_P4t3_sch0_06Sv_e799_4hiw","Triff dich mit Hanekin Hase."
"chap19_P4t3_sch0_06Sv_e82_ZGjb","Hör dich im Dorf um."
"chap19_P4t3_sch0_06Sv_e83_kqNS","Hör dich in der Schenke zur Waldwiese um."
"chap19_P4t3_sch0_06Sv_e837_1oq2","Finde heraus, ob Margit etwas über Hanekin Hase weiß."
"chap19_P4t3_sch0_06Sv_e857_5g6l","Der Spieler weiß über Hanekin Hase Bescheid."
"chap19_P4t3_sch0_06Sv_e87_xa6f","Finde mehr über Thomas vom Badehaus heraus."
"chap19_P4t3_sch0_06Sv_e94_FGUl","Hör dir Olenas Klatsch an."
"chap19_P4t3_sch0_06Sv_e95_f7JL","Finde heraus, was Brada weiß."
"chap19_P4t3_sch0_06Sv_e96_k2i2","Sprich mit Marta, der Frau des Schankwirts."
"chap19_sch2_rAbq_e1_o2LC","Triff dich mit Hanekin Hase beim stillgelegten Minenschacht."
"chap19_sch2_rAbq_e114_9aLp","Entführe Margit, die Gattin des Jägermeisters."
"chap19_sch2_rAbq_e115_GQpG","Bring Margit zum Minenschacht."
"chap19_sch2_rAbq_e2_40Rm","Der Plan des Hasen."
"chap19_sch2_rAbq_e2_JxLI","Quest begonnen."
"chap19_sch2_rAbq_e291_x2Ix","Zwinge Jägermeister Nickolas, das Geständnis zu unterzeichnen."
"chap19_sch2_rAbq_e292_GDJk","Bring Hanekin Hase das Geständnis."
"chap19_sch2_rAbq_e3_JXnG","End Save"
"chap19_sch2_rAbq_e3_wbZf","Entführe Margit – koste es, was es wolle."
"chap19_sch2_rAbq_e589_peW4","Hanekin Hase ist tot."
"chap19_sch2_rAbq_e590_061J","Jägermeister Nickolas ist tot."
"chap19_sch2_rAbq_e591_CEW6","Margit ist tot."
"chap19_sch3_jTOs_e226_j8Na","Beschaffe Geweihe."
"chap19_sch3_jTOs_e227_KsBf","Bring die Geweihe zum Schwarzen Lukesch."
"chap19_sch3_jTOs_e228_0Tjm","Beschaffe das Jagdhorn des Jägermeisters Nickolas."
"chap19_sch3_jTOs_e229_Vvbk","Bring Lukesch das Jagdhorn des Jägermeisters Nickolas."
"chap19_sch3_jTOs_e4_Br5K","Automatisches Speichern bei Questbeginn"
"chap19_sch3_jTOs_e4_j7eK","Hol Andreas’ Humpen vom Stallburschen Jakub zurück."
"chap19_sch3_jTOs_e425_NpwT","Triff dich mit den Wilderern auf der Lichtung."
"chap19_sch3_jTOs_e472_8Pn5","Rette Hanekin Hase."
"chap19_sch3_jTOs_e474_JKx4","Folge Hanekin Hase zu seinem Versteck."
"chap19_sch3_jTOs_e5_izPN","Bring Andreas dem Wirt seinen Humpen."
"chap19_sch3_jTOs_e512_QGbN","Der Schwarze Lukesch ist tot."
"chap19_sch3_jTOs_e513_jMIl","Andreas der Wirt ist tot."
"chap19_sch3_jTOs_e6_i8Nb","Triff dich mit dem Schwarzen Lukesch."
"chap19_sch4_v2Te_e1_Ws0X","Finde Lukeschs eiserne Reserve."
"chap19_sch4_v2Te_e2_ZWNn","Bring Lukesch seine eiserne Reserve."
"chap19_sch4_v2Te_e3_Ppx3","Bring Lukesch seine eiserne Reserve."
"chap19_sch4_v2Te_e4_Mcau","Bring Lukesch seine eiserne Reserve."
"chap19_sch4_v2Te_e5_FD9E","Ich habe Lukesch abgewiesen."
"chap20_pXmV_sch0_miac_e12_aEbL","Berichte Lord Diwisch von den Ereignissen in Pribyslavitz."
"chap20_pXmV_sch0_miac_e147_wv_E","Finde heraus, was in Pribyslawitz vor sich geht."
"chap20_pXmV_sch0_miac_e19_gZBl","Finde Rupert von Kolin und eskortiere ihn nach Pribyslavitz."
"chap20_pXmV_sch0_miac_e28_oj6o","Berichte Rupert von der Lage in Pribyslawitz."
"chap20_pXmV_sch0_miac_e31_aAOT","Geh nach Sasau und finde heraus, was in Pribyslawitz vor sich geht."
"chap20_pXmV_sch0_miac_e36_4BpD","Finde heraus, was mit den Briefen aus dem Sasauer Kloster geschehen ist und erstatte Lord Diwisch Bericht."
"chap20_pXmV_sch0_miac_e37_nakY","Bring Martin von Lahn dazu, Pribyslavitz zu verlassen."
"chap20_pXmV_sch0_miac_e526_G3Hl","Verhöre den Kämmerer."
"chap20_pXmV_sch0_miac_e605_iSOv","Finde den Glasmacher und bring ihn auf deine Seite."
"chap20_pXmV_sch0_miac_e846_ruov","Überbring Lord Diwisch die guten Nachrichten."
"chap20_sch2_cjZ3_e1_H0C1","Quest begonnen."
"chap20_sch2_cjZ3_e130_lAoM","Finde den Skalitzer Pfarrer."
"chap20_sch2_cjZ3_e146_aA88","Finde Pater Simon."
"chap20_sch2_cjZ3_e146_F0UW","Finde den Skalitzer Pfarrer."
"chap20_sch2_cjZ3_e2_hFEA","End Save"
"chap20_sch2_cjZ3_e249_KUg3","Sprich mit der Familie von Pater Simons Haushälterin."
"chap20_sch2_cjZ3_e262_jDcD","Pater Simons Geschichte"
"chap20_sch2_cjZ3_e266_dBJh","Finde den Skalitzer Gemeindepfarrer."
"chap20_sch2_cjZ3_e267_Gne0","Finde Pater Simon."
"chap20_sch2_cjZ3_e374_IYUB","Finde Marias Gedenkkreuz."
"chap20_sch2_cjZ3_e379_YpLT","Sieh dich in der Gegend um. Pater Simon könnte sich in der Nähe versteckt halten."
"chap20_sch2_cjZ3_e385_sXnF","Rette Pater Simon."
"chap20_sch2_cjZ3_e386_dxjc","Rette Pater Simon."
"chap20_sch2_cjZ3_e387_8V92","Rette Pater Simon."
"chap20_sch2_cjZ3_e388_1dtz","Rette Pater Simon."
"chap20_sch2_cjZ3_e389_oOsY","Rette Pater Simon."
"chap20_sch2_cjZ3_e642_n6d8","Begib dich nach Rowna und berichte, was geschehen ist."
"chap20_sch2_cjZ3_e770_VEta","Der Dorfbewohner ist tot."
"chap20_sch2_cjZ3_e771_tEcG","Die Pfarrer sind tot."
"chap21_GWcm_sch0_FZhX_e173_aaiO","Suche Robard von Talmberg."
"chap21_GWcm_sch0_FZhX_e227_B436","Finde und töte die Kumanen Deserteure"
"chap21_GWcm_sch0_FZhX_e252_fDrm","Überzeuge Robard, dass du es mit den Kumanen aufnehmen kannst."
"chap21_GWcm_sch0_FZhX_e35_vUXC","Finde heraus, was beim Anwesen der Kolbens passiert ist."
"chap21_GWcm_sch0_FZhX_e37_NRqm","Erstatte dem Vogt von Samopesch Bericht."
"chap21_GWcm_sch0_FZhX_e523_6HzP","Hol dir deine Belohnung bei Robard ab."
"chap21_GWcm_sch0_FZhX_e665_QmSk","Preis für ein einfaches Duell."
"chap21_GWcm_sch0_FZhX_e666_mUO1","Preis für ein mittelschweres Duell."
"chap21_GWcm_sch0_FZhX_e667_fojM","Preis für ein schwieriges Duell."
"chap21_GWcm_sch0_FZhX_e74_MxkJ","Finde heraus, ob die Soldaten Hilfe benötigen."
"chap21_sch1_1QP2_e168_wLvI","Sorge dafür, dass das Kräuterweib bei Miroslav erscheint."
"chap21_sch1_1QP2_e215_fjcU","Frag Martin, wie es Mirsolav geht."
"chap21_sch1_1QP2_e50_aveO","Finde jemanden, der über Kräuter und Heilkunst Bescheid weiß."
"chap21_sch1_1QP2_e51_jouu","Schick das Kräuteweib zu dem verwundeten Soldaten."
"chap21_sch13_H4Ng_e13_Lp7E","Geh zum Schafhirten und berichte ihm vom herumstreunenden Schaf"
"chap21_sch14_HgW1_e168_9O53","Such die Flöte des Schmieds."
"chap21_sch14_HgW1_e169_Ufif","Gib dem Schmied seine Flöte zurück."
"chap21_sch14_HgW1_e170_IU4P","Bring dem Bauer die Flöte."
"chap21_sch18_GR4W_e1_htqQ","Reite zum Soldatenlager von Merhojed"
"chap21_sch18_GR4W_e2_0TUg","Sprich mit dem Schwertmeister."
"chap21_sch19_T9qy_e2_DQ1R","Begin combat with one foe."
"chap21_sch19_T9qy_e2_fFNG","Fight the bandit."
"chap21_sch19_T9qy_e3_0M8h","Begin combat with two foes."
"chap21_sch19_T9qy_e3_GkBq","Fight the bandits."
"chap21_sch19_T9qy_e3_vcIK","Choose your equipment."
"chap21_sch19_T9qy_e6_MUFs","Finish the tutorial and make your way to the battle."
"chap21_sch2_uyH5_e0_rtqK","Ludmilla aus Merhojed sucht nach einem wichtigen Dokument. Ihr Schwager Paul hatte es bei sich, als er beim niedergebrannten Hof umgebracht wurde. Ich sollte mich mal umhören."
"chap21_sch2_uyH5_e144_z7Wm","Frag Ludmilla, ob sie etwas benötigt."
"chap21_sch2_uyH5_e212_ymv3","Finde die Urkunde für das Haus in Kuttenberg."
"chap21_sch2_uyH5_e440_0Rj8","Bring Ludmilla die Urkunde."
"chap21_sch2_uyH5_e446_puJd","Geh und hol dein Pferd."
"chap21_sch3_rHGb_e219_hHq0","Finde Beweise, dass Leschek Sachen unter der Hand verkauft."
"chap21_sch3_rHGb_e235_goSw","Verwende dein Wissen gegen Leschek"
"chap21_sch3_rHGb_e277_26ZN","Finde das verlorene Schwert"
"chap21_sch3_rHGb_e403_xoCH","Finde heraus, wem das Schwert gehört"
"chap21_sch3_rHGb_e409_w71h","Bring mehr über Leschek in Erfahrung."
"chap21_sch3_rHGb_e410_4KVi","Bring das Schwert zurück."
"chap21_sch3_rHGb_e412_HahB","Finde heraus, ob jemand ein Schwert vermisst."
"chap21_sch3_rHGb_e421_Qttb","Bring das Schwert zu Duschek in Merhojed."
"chap21_sch4_lnTQ_e3_s7Cy","Erteile dem Soldaten, der Marianna belästigt, eine Lektion."
"chap21_sch4_lnTQ_e5_x0EX","Ich habe ihm erklärt, wie der Hase läuft."
"chap21_sch4_lnTQ_e6_cnRg","Ich habe ihn verjagt."
"chap21_sch4_lnTQ_e6_JuBd","Ich habe ihn verprügelt."
"chap21_sch4_lnTQ_e8_InpL","Ich habe den Soldaten umgebracht."
"chap21_sch5_3cUf_e106_5q2y","Bring dem Kräuterweib die Zutaten."
"chap21_sch5_3cUf_e4_MPS6","Schick das Kräuterweib zum Soldatenlager."
"chap21_sch5_3cUf_e5_vcgj","Finde das Kräuterweib von Samopesch."
"chap21_sch5_3cUf_e74_oRGg","Gehe zum Soldatenlager und finde die Kräuterhexe."
"chap21_sch7_d5jy_e21_4S7R","Heute findet in Rattay ein Turnier statt. Such am Morgen den Herold auf, wenn du teilnehmen möchtest."
"chap21_sch7_d5jy_e359_2Sxz","Gewinn das Turnier … wenn du kannst!"
"chap21_sch7_d5jy_e363_mff4","Hol deinen Preis ab."
"chap21_sch7_d5jy_e4_j4Ty","Versuche herauszufinden, wie Svatopluk zu Tode kam."
"chap21_sch7_d5jy_e5_GSTb","Wette mit Peschek und gewinn das Turnier."
"chap21_sch7_d5jy_e5_k5ge","Töte den Schwarzen Peter, um Svatopluks Tod zu rächen."
"chap21_sch7_d5jy_e6_Cz27","Begib dich zu Peschek, um den Wettgewinn zu holen."
"chap21_sch7_d5jy_e8_4fCI","Morgen findet in Rattay ein Turnier statt. Such am Morgen den Herold auf, wenn du teilnehmen möchtest."
"chap21_sch8_mWKp_e41_osgU","Hebe unter dem Baum beim abgebrannten Bauernhof ein Grab aus."
"chap21_sch8_mWKp_e47_faaW","Sag Martin, dass das Grab ausgehoben ist."
"chap21_sch9_DLO7_e238_7F5w","Hol dir die Erlaubnis des Kommandanten."
"chap21_sch9_DLO7_e271_7Wbu","Komm am Morgen zum Turnier."
"chap21_sch9_DLO7_e272_5mqB","Komm am Nachmittag zum Turnier."
"chap21_sch9_DLO7_e346_kNHS","Benachrichtige den Bogenmeister über die Erlaubnis."
"chap22_EYr3_sch0_jf3V_e117_EWef","Halte die aufgebrachte Menge auf."
"chap22_EYr3_sch0_jf3V_e118_L0Zb","Warte auf den Scharlatan bei seinem Haus."
"chap22_EYr3_sch0_jf3V_e140_MsfQ","Der Scharlatan ist tot."
"chap22_EYr3_sch0_jf3V_e387_wFFA","Beschaffe den Zahn des Knechts namens Prokop."
"chap22_EYr3_sch0_jf3V_e519_iykL","Beschaffe einen Zweig vom Richtfestbaum."
"chap22_EYr3_sch0_jf3V_e520_8jot","Beschaffe die Katzenpfote."
"chap22_EYr3_sch0_jf3V_e521_6Ga2","Bring den Zahn zum Scharlatan."
"chap22_EYr3_sch0_jf3V_e522_wdT3","Bring den Zweig des Richtfestbaums zum Scharlatan."
"chap22_EYr3_sch0_jf3V_e523_DPGk","Bring die Katzenpfote zum Scharlatan."
"chap22_EYr3_sch0_jf3V_e537_jt49","Heb den gezogenen Zahn auf."
"chap22_EYr3_sch0_jf3V_e540_74GY","Nimm den Talisman."
"chap22_EYr3_sch0_jf3V_e551_2RaQ","Bring Prokop zum Schmied."
"chap22_EYr3_sch0_jf3V_e572_TAoX","Nimm den Zweig vom Richtfestbaum."
"chap22_EYr3_sch0_jf3V_e6_sswL","Speicherstand Questbeginn"
"chap22_EYr3_sch0_jf3V_e698_Rt9i","Beschaffe einen Zweig des Richtfestbaums vom Dach der Sasauer Klosterkirche."
"chap22_EYr3_sch0_jf3V_e7_ZE1U","End Save"
"chap22_EYr3_sch0_jf3V_e702_5OPP","Bring etwas zum Scharlatan."
"chap22_EYr3_sch0_jf3V_e850_6pse","Beschaffe das Leichentuch."
"chap22_EYr3_sch0_jf3V_e877_4gRG","Bring das Leichentuch zum Scharlatan."
"chap24_kmKT_sch0_iHUI_e289_mhKG","Bring Krapfen zu den Stallungen zurück."
"chap24_kmKT_sch0_iHUI_e295_pzHa","Geh zum Stallmeister und hol dir deine Belohnung."
"chap24_kmKT_sch0_iHUI_e3_cuxJ","Sprich mit dem Stallburschen Willibald."
"chap24_kmKT_sch0_iHUI_e3_elrs","Beginn der Quest"
"chap24_kmKT_sch0_iHUI_e332_qyo9","Such nach Krapfen nahe dem Bach."
"chap24_kmKT_sch0_iHUI_e4_051I","Begib dich zur Kreuzung."
"chap24_kmKT_sch0_iHUI_e4_5cdw","End Save"
"chap24_kmKT_sch0_iHUI_e4_GIUM","Suche am Wasserlauf nach Krapfen."
"chap24_kmKT_sch0_iHUI_e5_Q444","Spüre Krapfen auf."
"chap24_kmKT_sch0_iHUI_e7_zOm7","Krapfen ist tot."
"chap24_kmKT_sch0_iHUI_e8_Vzbl","Der Stallmeister ist tot."
"chap24_kmKT_sch0_iHUI_e9_hB4U","Krapfen wurde gestohlen."
"chap24_sch1_g5iq_e18_C0K2","Finde heraus, was es mit der sogenannten Hexerei des Sasauer Schmieds auf sich hat."
"chap24_sch1_g5iq_e241_I9yS","Ich muss die genaue Reihenfolge der Verslein des Sasauer Schmieds herausfinden."
"chap24_sch1_g5iq_e5_4ww4","Speicherstand Anfang"
"chap24_sch1_g5iq_e70_9y05","Höre dir die Verslein des Schmieds an."
"chap24_sch1_g5iq_e71_RxzH","Kehre zum Schmied in Ledetschko zurück und berichte ihm vom Härtungsprozess."
"chap24_sch1_g5iq_e99_KstK","Wiederhole die Verslein für den Ledetschkoer Schmied."
"chap24_sch11_S1BW_e18_0Zjo","Versuche, Müller Peschek den Dolch zu stehlen."
"chap24_sch11_S1BW_e7_cEFH","Gehe mit Müller Peschek hinter die Mühle."
"chap24_sch3_17fy_e135_ya2i","Begib dich zum Startpunkt für den Wettstreit."
"chap24_sch3_17fy_e143_wWKK","Triff mit den farbigen Pfeilen die meisten Klötze."
"chap24_sch3_17fy_e147_xg0S","Schieß beizeiten mal wieder mit Vatzek."
"chap24_sch3_17fy_e149_pqKn","Sprich mit Vatzek."
"chap24_sch3_17fy_e172_nhrR","Sprich mit Vatzek in seinem Haus."
"chap24_sch3_17fy_e61_oZAK","Begib dich am Morgen zur Furt bei Ledetschko und bring deinen Bogen mit."
"chap24_sch3_17fy_e63_eMOV","Sprich mit Vatzek."
"chap24_sch4_H7e2_e102_7QjB","Bring Jägermeister Berthold die Nachtigallen."
"chap24_sch4_H7e2_e103_DZAR","Jägermeister Berthold ist tot."
"chap24_sch4_H7e2_e104_P1sf","Falle aufgestellt."
"chap24_sch4_H7e2_e105_Kh2O","Falle aufgestellt."
"chap24_sch4_H7e2_e106_4SLK","Falle aufgestellt."
"chap24_sch4_H7e2_e180_xleA","Speichern bei Quest-Beginn"
"chap24_sch4_H7e2_e194_eO13","End Save"
"chap24_sch4_H7e2_e94_hAb6","Fang die erste Nachtigall ein."
"chap24_sch4_H7e2_e95_Wbbm","Fang die zweite Nachtigall ein."
"chap24_sch4_H7e2_e96_WAWQ","Fang die dritte Nachtigall ein."
"chap24_sch4_H7e2_e97_0II3","Finde die Nachtigallen."
"chap24_sch4_H7e2_e97_htJA","Bring die erste Nachtigall zurück zum Rattayer Jägermeister."
"chap24_sch4_H7e2_e98_eEuO","Bring die zweite Nachtigall zurück zum Rattayer Jägermeister."
"chap24_sch4_H7e2_e99_kI7W","Bring die dritte Nachtigall zurück zum Rattayer Jägermeister."
"chap24_sch6_QCVR_e79_ei21","Jäte das Unkraut in Bruder Nicodemus’ Kräutergarten."
"chap24_sch6_QCVR_e83_pEuy","Geh zurück zu Bruder Nicodemus."
"chap24_sch7_zllZ_e34_DZhl","Sammle je ein Exemplar jeder Pflanze für das Herbarium."
"chap24_sch7_zllZ_e40_usfQ","Beschaffe ein altes Buch."
"chap24_sch7_zllZ_e41_ENgO","Gib Bruder Nicodemus alles, was du gefunden hast."
"chap24_sch7_zllZ_e44_9B7b","Wermut"
"chap24_sch7_zllZ_e45_pDQ7","Tollkirsche"
"chap24_sch7_zllZ_e46_NQg5","Distel"
"chap24_sch7_zllZ_e47_NDRa","Ringelblume"
"chap24_sch7_zllZ_e48_kreY","Augentrost"
"chap24_sch7_zllZ_e49_xzac","Johanniskraut"
"chap24_sch7_zllZ_e50_WpDD","Kamille"
"chap24_sch7_zllZ_e51_q9fg","Minze"
"chap24_sch7_zllZ_e52_4Zal","Mohn"
"chap24_sch7_zllZ_e53_YPTc","Einbeere"
"chap24_sch7_zllZ_e55_aAaq","Salbei"
"chap24_sch7_zllZ_e56_gPyg","Beinwell"
"chap24_sch7_zllZ_e57_Xo18","Löwenzahn"
"chap24_sch7_zllZ_e58_6iYi","Nessel"
"chap24_sch7_zllZ_e59_blFV","Baldrian"
"chap24_sch7_zllZ_e59_gKrB","Start Save"
"chap24_sch8_AEFk_e142_Oqap","Lies den lateinischen Text."
"chap24_sch8_AEFk_e143_oaJb","Geh zurück zum Schreiber."
"chap24_sch8_AEFk_e46_0NQW","Beschaffe das Geld für den Schreiber."
"chap24_sch8_AEFk_e89_EMHS","Lies das Buch."
"chap24_sch8_AEFk_e9_Lplh","Geh zum Uschitzer Schreiber."
"chap24_sch8_AEFk_e91_F1P5","Geh zurück zum Schreiber."
"chap25_P8VJ_sch0_6wTb_e10_HCkI","Finde den Treffpunkt der Waldenser."
"chap25_P8VJ_sch0_6wTb_e121_2Cai","Töte den Vikar."
"chap25_P8VJ_sch0_6wTb_e127_egkO","Erstatte Herrn Hanusch Bericht."
"chap25_P8VJ_sch0_6wTb_e127_RX7r","Erstatte Herrn Hanusch Bericht."
"chap25_P8VJ_sch0_6wTb_e130_1wZJ","Erstatte Herrn Hanusch Bericht."
"chap25_P8VJ_sch0_6wTb_e130_5fWl","Erstatte Herrn Hanusch Bericht."
"chap25_P8VJ_sch0_6wTb_e14_O4Lg","Finde heraus, wem das Kreuz vom Treffpunkt der Ketzer gehört."
"chap25_P8VJ_sch0_6wTb_e17_z1Os","Der Hof der Bauers steht unter Verdacht. Berichte es dem Vikar."
"chap25_P8VJ_sch0_6wTb_e19_xJmg","Schleich dich auf das Grundstück der Bauers und lausche dem abendlichen Gebet."
"chap25_P8VJ_sch0_6wTb_e268_meMl","Du wurdest entdeckt! Das war’s erstmal mit der Schnüffelei!"
"chap25_P8VJ_sch0_6wTb_e283_vXfG","Untersuche den Treffpunkt."
"chap25_P8VJ_sch0_6wTb_e3_9NVQ","Automatisches Speichern Start"
"chap25_P8VJ_sch0_6wTb_e345_veiI","Frag Pater Godwin, wem das Kreuz gehört."
"chap25_P8VJ_sch0_6wTb_e371_rh3l","Erstatte dem Vikar Bericht."
"chap25_P8VJ_sch0_6wTb_e372_iQi3","Sprich mit Pater Godwin."
"chap25_P8VJ_sch0_6wTb_e4_Vgwr","Sprich mit dem Vikar."
"chap25_P8VJ_sch0_6wTb_e5_tZcG","Frage den Vikar, wie du ihn unterstützen kannst."
"chap25_P8VJ_sch0_6wTb_e5_YHry","Werde den Vikar los."
"chap25_P8VJ_sch0_6wTb_e603_w9OE","Überrede die Bauers zur Flucht."
"chap25_P8VJ_sch0_6wTb_e605_Ylkz","Erstatte dem Vikar Bericht."
"chap25_P8VJ_sch0_6wTb_e606_W3O8","Erstatte dem Vikar Bericht."
"chap25_P8VJ_sch0_6wTb_e8_5tKY","Die Ketzer wurden festgenommen."
"chap25_P8VJ_sch0_6wTb_e909_U8Xm","Erstatte Herrn Hanusch Bericht."
"chap25_sch1_S3og_e126_0c0C","Try the cure for the scourge with salt."
"chap25_sch1_S3og_e129_pU6p","Tell the Sasau apothecary about the result."
"chap25_sch1_S3og_e48_tLoL","Talk to the Sasau apothecary."
"chap25_sch1_S3og_e90_gq9Q","Get good and drunk."
"chap25_sch1_S3og_e92_FLcI","Try the cure for the scourge with honey."
"chap25_sch1_S3og_e94_QZKU","Bring the cure for the scourge to Father Godwin."
"chap27_PxIe_sch0_c5YT_e112_FW1O","Berichte Herrn Diwisch vom Ergebnis der Untersuchung."
"chap27_PxIe_sch0_c5YT_e112_JJnW","Berichte dem Klostermeier vom Ergebnis der Untersuchung."
"chap27_PxIe_sch0_c5YT_e112_qCFp","Berichte dem Steinbruchmeister vom Ergebnis der Untersuchung."
"chap27_PxIe_sch0_c5YT_e116_TbJi","Besuche Zmola in der Krankenstube."
"chap27_PxIe_sch0_c5YT_e125_uksd","Halte Zmola, den Gehilfen des Baumeisters, auf."
"chap27_PxIe_sch0_c5YT_e132_qJfu","Quest gescheitert."
"chap27_PxIe_sch0_c5YT_e136_3AbL","Kehre mit dem Schädel zurück."
"chap27_PxIe_sch0_c5YT_e136_YsdA","Fange Zmola."
"chap27_PxIe_sch0_c5YT_e136_ZYYC","Der Segen des Klostermeiers."
"chap27_PxIe_sch0_c5YT_e150_Z9hF","Finde heraus, was mit Zmola und Leschek passiert ist."
"chap27_PxIe_sch0_c5YT_e19_iLH5","Sprich mit Herrn Diwisch über den Vorfall beim Sasauer Kloster."
"chap27_PxIe_sch0_c5YT_e226_y4A3","Begib dich zum Kloster und befrage die Leute zum Unfall."
"chap27_PxIe_sch0_c5YT_e253_dIAz","Sprich mit dem Klostermeier."
"chap27_PxIe_sch0_c5YT_e267_Tllc","Sprich mit dem Baumeister über den Unfallort."
"chap27_PxIe_sch0_c5YT_e408_TKvX","Suche nach Hinweisen."
"chap27_PxIe_sch0_c5YT_e421_SC3s","Ergründe die Herkunft des schlechten Steins."
"chap27_PxIe_sch0_c5YT_e424_1ZgH","Befrag Leschek nach dem Schädel, den er gefunden hat."
"chap27_PxIe_sch0_c5YT_e491_cNNj","Sprich mit dem Baumeister über die Herkunft des Steins."
"chap27_PxIe_sch0_c5YT_e5_rACr","Start of quest"
"chap27_PxIe_sch0_c5YT_e550_tthC","Bringe den Schädel zum örtlichen Schinder."
"chap27_PxIe_sch0_c5YT_e616_0ztl","Befrage den Gerüstbauer Leschek oder Zmola zu dem Schädel."
"chap27_PxIe_sch0_c5YT_e639_wJm2","Suche den Ort ab, an dem Leschek den Schädel weggeworfen hat."
"chap27_PxIe_sch0_c5YT_e694_8uzx","Triff dich mit Leschek und Zmola nach Sonnenuntergang unten am Gerüst."
"chap27_PxIe_sch0_c5YT_e732_PeVL","Such tagsüber die Baustelle auf."
"chap27_PxIe_sch0_c5YT_e811_gX6b","Sieh dich oben auf dem Gerüst um."
"chap27_PxIe_sch0_c5YT_e826_F6Ux","Triff dich mit Leschek und Zmola nach Sonnenuntergang unten am Gerüst."
"chap27_PxIe_sch0_c5YT_e829_oytQ","Finde heraus, was mit Zmola und Leschek passiert ist."
"chap27_PxIe_sch0_c5YT_e870_XXOw","Schließ die Untersuchungen im Kloster ab."
"chap27_PxIe_sch0_c5YT_e893_zhiI","Hol Zmola ein und halte ihn auf."
"chap27_PxIe_sch0_c5YT_e913_sDq1","Ich kam zu spät."
"chap27_sch1_zQSN_e1052_kfYD","Finde heraus, was Phillip widerfahren ist."
"chap27_sch1_zQSN_e1162_STKI","Finde etwas, das dem Schlaflosen zur Ruhe verhilft."
"chap27_sch1_zQSN_e1452_x61H","Sag Johanka, dass du nichts mehr tun kannst."
"chap27_sch1_zQSN_e321_Wfdm","Beschaffe Heilkräuter für Semek."
"chap27_sch1_zQSN_e399_MAEL","Hilf dabei, die Kranken und Verwundeten im Kloster zu behandeln."
"chap27_sch1_zQSN_e400_8ye4","Bring genügend Wildfleisch zu Johanka."
"chap27_sch1_zQSN_e401_5erv","Finde heraus, wie du bessere Bedingungen für die Kranken und Verwundeten schaffen kannst."
"chap27_sch1_zQSN_e401_VjAK","Hilf bei der Behandlung der Skalitzer im Kloster."
"chap27_sch1_zQSN_e518_H5Ql","Versuche, Vorräte vom Kustos zu erhalten."
"chap27_sch1_zQSN_e6_beEW","Start Save"
"chap27_sch1_zQSN_e7_evMu","Automatisches Speichern - Ende"
"chap27_sch1_zQSN_e718_izjp","Beschaffe Verbände für Hannes."
"chap27_sch1_zQSN_e719_uTHp","Sag Bruder Nicodemus, dass er den Verletzten verbinden kann."
"chap27_sch1_zQSN_e741_rRD4","Heilkräuter für Semek."
"chap27_sch1_zQSN_e808_XtA2","Beschaffe Verbände für Hannes."
"chap27_sch1_zQSN_e869_r0JP","Hilf dem Mann mit dem gebrochenen Bein."
"chap27_sch1_zQSN_e896_jli7","Finde Pater Simon."
"chap27_sch1_zQSN_e897_sgXQ","Suche Pater Simon auf."
"chap27_sch1_zQSN_e918_8pwC","Beschaffe Phillip Wermutgeist."
"chap27_sch1_zQSN_e921_xdaH","Warte ab, ob deine Behandlung Wirkung zeigt."
"chap27_sch1_zQSN_e924_jHhP","Frage den Henker wegen des Mannes mit dem gebrochenen Bein um Rat."
"chap27_sch1_zQSN_e925_53XV","Richte den gebrochenen Knochen im Bein des Mannes."
"chap27_sch1_zQSN_e972_arxc","Gebrochenes Bein – richte den Knochen."
"chap27_sch2_UYBv_e1057_2Ilz","Talk to the churchwarden."
"chap27_sch2_UYBv_e1058_AJVo","Talk to Nikodem."
"chap27_sch2_UYBv_e1181_A4z6","Talk to Joan."
"chap27_sch2_UYBv_e120_SMAh","Go visit the abandoned mines."
"chap27_sch2_UYBv_e1641_JyQl","Go see Matthew. "
"chap27_sch2_UYBv_e176_yTtu","Take the tooth of the beast to Joan."
"chap27_sch2_UYBv_e260_1rTA","Talk to Joan."
"chap27_sch2_UYBv_e310_D8cJ","Help those who want to repent."
"chap27_sch2_UYBv_e366_UcIw","Loose to Andrew XXX groschen."
"chap27_sch2_UYBv_e384_od8P","Tell the repentant about the success."
"chap27_sch2_UYBv_e471_sRpJ","Carry out a pilgrimage to Uzic."
"chap27_sch2_UYBv_e472_JFaK","(optiona) Light the candles in the church"
"chap27_sch2_UYBv_e473_M8ff","(optiona) Say five hailmarys in the church."
"chap27_sch2_UYBv_e594_Sx4i","Find the chest with the money."
"chap27_sch2_UYBv_e595_gkAS","Or keep the money and claim it is done."
"chap27_sch2_UYBv_e736_MQlP","The second sermon. "
"chap27_sch2_UYBv_e781_FkcC","Talk to Joan."
"chap27_sch2_UYBv_e881_hBtS","Go to Joan's last preaching and decide what to do."
"chap27_sch2_UYBv_e934_F4hW","Escort Joan to the stables."
"chap27_sch2_UYBv_e935_kqMa","Talk to Joan."
"chap27_sch2_wSHN_e155_034U","HIDDEN log update Siskin"
"chap27_sch2_wSHN_e167_9cDM","Ist der Novize Konstantin Pius?"
"chap27_sch2_wSHN_e179_OBVx","Finde heraus, wem das Geheimversteck gehört."
"chap27_sch2_wSHN_e183_ShHL","HIDDEN log update stash"
"chap27_sch2_wSHN_e513_OwCi","Mach Pius ausfindig."
"chap27_sch2_wSHN_e514_Pa1K","Weltliche Güter im Kloster."
"chap27_sch2_wSHN_e516_4h3e","Bruder Konstantin glaubt, Bruder Joachim könnte Pius sein."
"chap27_sch3_Y75W_e160_DIs1","Ich habe Ottos Gegenangebot angenommen."
"chap27_sch3_Y75W_e161_Xqej","Ich habe Ottos Gegenangebot abgelehnt."
"chap27_sch3_Y75W_e162_OF8v","Arrangiere das Duell mit der Hilfe des Vogts."
"chap27_sch3_Y75W_e365_gyws","Ich habe das Duell verloren."
"chap27_sch3_Y75W_e366_EuZs","Ich habe das Duell gewonnen."
"chap27_sch3_Y75W_e367_BzrS","Ich habe im Duell das Handtuch geworfen, wie Otto es wollte."
"chap27_sch3_Y75W_e368_sbPg","Such den Schmied Zach auf und hol dir deine Belohnung ab."
"chap27_sch3_Y75W_e369_5H0c","Hol dir deine Belohnung bei Meister Otto ab."
"chap27_sch3_Y75W_e441_S9uX","Hol dir deine Belohnung für das Stehlen der Rüstung ab."
"chap27_sch3_Y75W_e55_dw6q","Fordere Meisterschmied Otto zum Duell mit Knüppeln heraus."
"chap27_sch3_Y75W_e66_0NPD","Stiehl die Rüstung des Vogts aus Ottos Werkstatt."
"chap27_sch3_Y75W_e92_aWfI","Automatisches Speichern"
"chap27_sch5_LMbO_e1_HrGC","Bring das Testament zum Sasauer Gemeindepfarrer."
"chap27_sch5_LMbO_e89_WoWe","Finde Elias."
"chap27_sch5_LMbO_e90_kGVz","AUTOSAVE at quest start when I got the will and am going with it to Sasau."
"chap27_sch6_dCO3_e3_4b7M","Finde den Ort, an dem Esther gefangen gehalten wird."
"chap27_sch6_dCO3_e4_9vdq","Rette Esther."
"chap27_sch6_dCO3_e5_CexL","Sprich mit Esther."
"chap27_sch6_dCO3_e5_eFFC","Bring Esther aus dem Lager der Entführer."
"chap27_sch6_dCO3_e6_dsec","Berichte Florian von Esther."
"chap27_sch6_dCO3_e7_irrJ","Esther läuft die Zeit davon."
"chap27_sch6_dCO3_e8_43u2","Esther ist gestorben."
"chap28_Y1a5_sch0_elEa_e19_xbgl","Automatisches Speichern"
"chap28_Y1a5_sch0_elEa_e215_9Cie","Warte auf Herrn Diwisch und die anderen Reiter."
"chap28_Y1a5_sch0_elEa_e250_4NtG","Reite morgen Mittag auf Zoras Apfelschimmel zum Talmberger Stadttor."
"chap28_Y1a5_sch0_elEa_e279_oSc5","Reite heute zur Mittagszeit auf Zoras Apfelschimmel zum Talmberger Stadttor."
"chap28_Y1a5_sch0_elEa_e281_WtRi","Gewinne das Rennen!"
"chap28_Y1a5_sch0_elEa_e284_gC88","Sammle das Band bei dem toten Baum in Uschitze ein."
"chap28_Y1a5_sch0_elEa_e285_eNVG","Sammle das Band nahe der Mühle in Merhojed ein."
"chap28_Y1a5_sch0_elEa_e286_8Ulc","Sammle das Band beim Steinbruch nahe Talmberg ein."
"chap28_Y1a5_sch0_elEa_e287_nk2R","Sammle das Band vor der Schenke zur Waldwiese ein."
"chap28_Y1a5_sch0_elEa_e288_6oFt","Sammle das Band nahe dem Holzfällerlager hinter Talmberg ein."
"chap28_Y1a5_sch0_elEa_e327_0gZF","Go back to the start!"
"chap28_Y1a5_sch0_elEa_e328_VEdD","Kehre auf Zoras Apfelschimmel zurück."
"chap28_Y1a5_sch0_elEa_e365_nl9j","Geh zu Herrn Diwisch."
"chap28_Y1a5_sch0_elEa_e402_MXQY","Sprich mit Herrn Diwisch."
"chap28_Y1a5_sch0_elEa_e416_3GyO","Sprich mit Herrn Diwisch."
"chap28_Y1a5_sch0_elEa_e417_55j7","Sprich mit Herrn Diwisch."
"chap28_Y1a5_sch0_elEa_e418_7dNH","Sprich mit Herrn Diwisch."
"chap28_Y1a5_sch0_elEa_e441_62Vu","Erzähl Zora, wie das Rennen ausging."
"chap28_Y1a5_sch0_elEa_e443_WZh4","Sprich mit Zora."
"chap28_Y1a5_sch0_elEa_e493_Ebda","Erzähl Zora, wie das Rennen ausging."
"chap28_Y1a5_sch0_elEa_e494_vIIT","Erzähl Zora, wie das Rennen ausging."
"chap28_Y1a5_sch0_elEa_e495_V6Vj","Erzähl Zora, wie das Rennen ausging."
"chap28_Y1a5_sch0_elEa_e498_5Z9O","Sprich mit Zora."
"chap28_Y1a5_sch0_elEa_e499_pgTA","Sprich mit Zora."
"chap28_Y1a5_sch0_elEa_e500_JQSm","Sprich mit Zora."
"chap28_Y1a5_sch0_elEa_e59_u8vb","Sattle Zoras Apfelschimmel."
"chap28_Y1a5_sch0_elEa_e60_8xyn","Kehre auf Zoras Apfelschimmel zurück."
"chap28_Y1a5_sch0_elEa_e63_2Xur","Bring den Apfelschimmel in die Talmberger Stallungen."
"chap28_Y1a5_sch0_elEa_e632_UzdY","Bring Zoras Pferd zurück."
"chap28_Y1a5_sch0_elEa_e71_wegS","Sprich mit Herrn Diwisch über das Rennen."
"chap28_Y1a5_sch0_elEa_e98_gGVc","Sprich mit dem Stallmeister."
"chap29_NCMk_sch0_xT5u_e227_7ii1","Hole den Schimmel aus Uschitze."
"chap29_NCMk_sch0_xT5u_e228_WZVg","Hole das verzierte Diadem beim Meisterbetrieb in Sasau ab."
"chap29_NCMk_sch0_xT5u_e229_Zb94","Kauf beim Händler in Rattay Wein."
"chap29_NCMk_sch0_xT5u_e241_ORNK","Finde den Schimmel im Stall von Uschitze."
"chap29_NCMk_sch0_xT5u_e295_U1fY","Reite auf dem Schimmel nach Talmberg."
"chap29_NCMk_sch0_xT5u_e334_Uspe","Besteige den Schimmel."
"chap29_NCMk_sch0_xT5u_e335_VZHP","Sprich mit Willibald."
"chap29_NCMk_sch0_xT5u_e46_FtzA","Sprich mit Herrin Stefanie."
"chap29_NCMk_sch0_xT5u_e469_DihR","Finde den verschwundenen Moldavit."
"chap29_NCMk_sch0_xT5u_e505_viyN","Hole das verzierte Diadem im Sasauer Meisterbetrieb ab."
"chap29_NCMk_sch0_xT5u_e508_kd1r","Automatisches Speichern"
"chap29_NCMk_sch0_xT5u_e624_UquH","Gewinne den Bogenschießwettbewerb."
"chap29_NCMk_sch0_xT5u_e624_ZMEQ","Beschaffe den Wein auf andere Weise."
"chap29_NCMk_sch0_xT5u_e625_02aB","Beschaffe den Wein auf andere Weise."
"chap29_NCMk_sch0_xT5u_e65_Ufqx","Automatisches Speichern"
"chap29_NCMk_sch0_xT5u_e66_kShU","Automatisches Speichern"
"chap29_NCMk_sch0_xT5u_e671_HPBq","Zieh das Hemd vor Herrin Stefanie an oder verlasse den Raum."
"chap29_NCMk_sch0_xT5u_e694_sJcT","Kehre zu Herrin Stefanie zurück."
"chap29_NCMk_sch0_xT5u_e765_PhYK","Hole deine Belohnung ab."
"chap29_NCMk_sch0_xT5u_e937_IWSy","Warte, bis der Graveur den Moldavit eingefasst hat."
"chap32_sch1_Yhte_e11_VkPo","Spende Schuhe."
"chap32_sch1_Yhte_e12_MFXG","Spende Verbände."
"chap32_sch1_Yhte_e1954_Cu8W","Gib Almosen."
"chap35_sch3_Ujgz_e1005_1fqQ","Verhandle mit Herrn Erhart."
"chap35_sch3_Ujgz_e101_5jMK","Finde heraus, wer die zwielichtigen, bewaffneten Männer sind."
"chap35_sch3_Ujgz_e1012_SrOT","Erziele eine Einigung mit Herrn Erhart."
"chap35_sch3_Ujgz_e1013_qP3k","Erziele eine Einigung mit Herrn Erhart."
"chap35_sch3_Ujgz_e12_zFFP","Quest begonnen."
"chap35_sch3_Ujgz_e13_zz4f","Toter Adeliger gefunden."
"chap35_sch3_Ujgz_e14_bXiA","Spieler hat das Lager rechtmäßig betreten."
"chap35_sch3_Ujgz_e1409_7BsL","Hol dir die gewonnenen Wetteinsätze vom Würfelturnier."
"chap35_sch3_Ujgz_e1410_Slf4","Finde heraus, wer Herrn Hans’ Kette gewonnen hat."
"chap35_sch3_Ujgz_e1411_4ys5","Hol dir die Kette von Pechuna."
"chap35_sch3_Ujgz_e1413_oqJM","Kümmere dich um den Räuberbaron."
"chap35_sch3_Ujgz_e1414_pZBu","Hol dir die Würfel zurück."
"chap35_sch3_Ujgz_e1416_dgOy","Sieh dich in der Sasauer Schenke um."
"chap35_sch3_Ujgz_e15_mt1B","Spieler hat Kette erhalten."
"chap35_sch3_Ujgz_e155_jrHE","Nimm am Würfelturnier teil."
"chap35_sch3_Ujgz_e156_08Ze","Schlage den ersten Gegner."
"chap35_sch3_Ujgz_e157_GW9C","Schlage den zweiten Gegner."
"chap35_sch3_Ujgz_e1577_0mEd","Frag den alten Blaha, wer das Turnier gewonnen hat."
"chap35_sch3_Ujgz_e1578_J4ww","Schlage den jungen Pechuna."
"chap35_sch3_Ujgz_e158_vkqj","Schlage den dritten Gegner."
"chap35_sch3_Ujgz_e159_tQhZ","Schlage den letzten Gegner."
"chap35_sch3_Ujgz_e16_gwLq","Quest-Ende."
"chap35_sch3_Ujgz_e38_0POy","Finde den Würfelspieler, der Herrn Hans’ Kette gewonnen hat."
"chap35_sch3_Ujgz_e4_yGZH","Beschaffe die Kette, die Herr Hans verloren hat."
"chap35_sch3_Ujgz_e423_QzLr","Versteckter Hinweis zu den Würfeln"
"chap35_sch3_Ujgz_e425_5Ccw","Finde heraus, wer Herrn Alphonse ermordet hat."
"chap35_sch3_Ujgz_e426_MPiL","Finde heraus, wer Herrn Alphonse ermordet hat."
"chap35_sch3_Ujgz_e427_KOmN","Finde heraus, wer Herrn Alphonse ermordet hat."
"chap35_sch3_Ujgz_e428_sMDz","Finde heraus, wer Herrn Alphonse ermordet hat."
"chap35_sch3_Ujgz_e429_31kt","Finde heraus, wer Herrn Alphonse ermordet hat."
"chap35_sch3_Ujgz_e430_L1ez","Finde heraus, wer Herrn Alphonse ermordet hat."
"chap35_sch3_Ujgz_e431_Gt5W","Finde heraus, wer Herrn Alphonse ermordet hat."
"chap35_sch3_Ujgz_e444_Mg5V","Finde einen anderen Weg, um das Problem mit dem Banditenlager zu lösen."
"chap35_sch3_Ujgz_e445_V7uH","Stell dich am Eingang des Lagers vor."
"chap35_sch3_Ujgz_e5_RG3s","Beschaffe die Kette, die Herr Hans verloren hat."
"chap35_sch3_Ujgz_e6_ftQA","Beschaffe die Kette, die Herr Hans verloren hat."
"chap35_sch3_Ujgz_e68_ayRT","Spüre den Adeligen auf, der in Ledetschko beim Würfeln Herrn Hans’ Kette gewonnen hat."
"chap35_sch3_Ujgz_e7_T8Fn","Gib Herrn Hans die Kette."
"chap35_sch3_Ujgz_e70_CsMw","Untersuche den Tatort."
"chap35_sch3_Ujgz_e89_VGsi","Finde den Unterschlupf des Räuberbarons und seiner heiteren Gesellen."
"chap35_sch3_Ujgz_e95_gvsa","Finde heraus, wer Herrn Alphonse ermordet hat."
"chap35_sch4_3oGW_e138_62hx","Überbringe dem Rattayer Vogt das Dokument."
"chap35_sch4_3oGW_e21_9lBM","Pribyslawitz gesäubert KARTE"
"chap35_sch4_3oGW_e21_YmuK","Pribyslawitz zu Beginn KARTE"
"chap35_sch4_3oGW_e23_JJuV","Speichern – Beginn"
"chap35_sch4_3oGW_e23_k2mX","Questlog-Aktualisierung - Rettungsaufgabe zugewiesen - Lokator offenbart bei Rettung neue Informationen"
"chap35_sch4_3oGW_e23_tMqb","Finde Herrn Diwischs Lokator."
"chap35_sch4_3oGW_e24_FEI7","Speicherstand – Ankunft in Pribyslawitz"
"chap35_sch4_3oGW_e24_I1mE","Speichern – Ende"
"chap35_sch4_3oGW_e24_RLtk","Questlog-Aktualisierung - Herr Diwisch offenbart bei Rettung neue Informationen"
"chap35_sch4_3oGW_e243_oV67","Schließ dich Marius für die Begutachtung von Pribyslawitz an."
"chap35_sch4_3oGW_e25_EdsI","Speicherstand – Dreiergespräch Ende"
"chap35_sch4_3oGW_e252_WFPS","Sprich mit dem Lokator."
"chap35_sch4_3oGW_e26_OCuL","Befreie den Gefangenen."
"chap35_sch4_3oGW_e27_fVCt","Questlog-Aktualisierung - Der Lokator ist tot."
"chap35_sch4_3oGW_e567_Nc9h","Sprich unter Tags mit Marius."
"chap35_sch4_3oGW_e800_P5IU","Überbringe Herrn Diwisch den Bericht."
"chap35_sch4_3oGW_e999_Dz4X","Sorge dafür, dass der Vogt die öffentliche Ankündigung macht."
"chap35_sch5_mZpP_e154_V9lO","Sprich mit Meisterlokator Marius."
"chap35_sch5_mZpP_e1558_1bSw","Erstatte Herrn Diwisch Bericht."
"chap35_sch5_mZpP_e2371_05QP","Speichern – Quest-Ende"
"chap35_sch5_mZpP_e504_j8Mo","Renoviere die Kirche."
"chap35_sch5_mZpP_e505_08rm","Sorge für ausreichend Einkommen."
"chap35_sch5_mZpP_e506_ldRD","Stelle Unterkünfte für die Siedler bereit."
"chap35_sch5_mZpP_e537_OkFg","Beschaffe Geld für die laufenden Kosten."
"chap35_sch5_mZpP_e678_OlEw","Informiere Herrn Diwisch darüber, dass Pribyslawitz neu besiedelt wurde."
"chap35_sch5_mZpP_e757_hemT","Speichern"
"chap35_sch6_EHtL_e1_2jnK","Permasave"
"chap35_sch6_EHtL_e1117_TfXV","Gelange zu den Minen und finde Samuel."
"chap35_sch6_EHtL_e139_RQFJ","Füttere die Hühner."
"chap35_sch6_EHtL_e140_rpYO","Bring Heinrich Bier."
"chap35_sch6_EHtL_e20_EbUz","Jäte das Unkraut im Garten."
"chap35_sch6_EHtL_e2099_0VOg","Finde Wasser, um Samuels Wunden zu säubern."
"chap35_sch6_EHtL_e21_wcv3","Füttere die Hühner."
"chap35_sch6_EHtL_e24_4oYR","Füttere Spitzer."
"chap35_sch6_EHtL_e252_Xx3E","Greif Heinrich an!"
"chap35_sch6_EHtL_e253_JGLr","Verteidige dich!"
"chap35_sch6_EHtL_e254_AjK2","Besiege Heinrich!"
"chap35_sch6_EHtL_e380_F51h","Geh zurück zu Bianca, um zu erfahren, was sie sonst noch will."
"chap35_sch6_EHtL_e39_H3Cv","Sprich mit deinem Vater."
"chap35_sch6_EHtL_e514_ygCv","Warne Stibor."
"chap35_sch6_EHtL_e632_fAnN","Finde drei Stücke Leinen zum Verbinden von Samuels Wunden."
"chap35_sch6_EHtL_e633_uSE7","Finde zehn Ringelblumen für Samuel."
"chap35_sch6_EHtL_e637_6CkI","Sprich mit Stibor."
"chap35_sch6_EHtL_e665_keQt","Finde heraus, ob hinter der Palisade jemand überlebt hat."
"chap35_sch6_EHtL_e780_fu5b","Finde den Sack mit dem gestohlenen Silbererz."
"chap35_sch6_EHtL_e84_JKrS","Geh mit Stibor zur Mine."
"chap35_sch6_EHtL_e923_Lysb","Sprich mit deinem Vater."
"chap35_sch6_EHtL_e925_dxF5","Hol in der Schmiede die Nägel ab."
"chap35_sch6_EHtL_e954_9WUu","Füttere den Hund."
"chap5_sch45_nmtr_e163_6KlN","Hilf dem Mann, der am Pranger steht, indem du die Leute vertreibst."
"chap7_sch10_LE9i_e1_aRa8","Schnapp dir die Geldsäcke, die zum Talmberger Steinbruch transportiert werden."
"chap7_sch10_LE9i_e1_DjL2","Lege die leeren Säcke zu den Fässern in der Schenke zur Waldwiese."
"chap7_sch10_LE9i_e17_t5ji","Speicherstand am Ende"
"chap7_sch10_LE9i_e2_Nimh","Sieh dich bei der Kreuzung nahe der Schenke zur Waldwiese um."
"chap7_sch10_LE9i_e3_BQlE","Verpfeife ihn bei Hauptmann Robard."
"chap7_sch10_LE9i_e3_lVbw","Erzähle Hauptmann Robard von dem Überfall auf den Steinbruch."
"chap7_sch10_LE9i_e3_SQOE","Sieh dich bei der Kreuzung nahe der Schenke zur Waldwiese um."
"chap7_sch10_LE9i_e4_Fdx1","Begib dich zum Steinbruch und beobachte den Überfall."
"chap7_sch10_LE9i_e4_lKX0","Erzähle Matthäus alles."
"chap7_sch10_LE9i_e4_sUSl","Sieh dich bei der Kreuzung nahe der Schenke zur Waldwiese um."
"chap7_sch10_LE9i_e6_58XF","Begib dich zu Andreas dem Wirt."
"chap7_sch10_LE9i_e6_Lqwg","Fritz und Matthäus Raub (nur Log)"
"chap7_sch10_LE9i_e6_qboV","Die Jungs dürfen mit dieser Räuberei nicht davonkommen!"
"chap7_sch11_ibVf_e222_5bcY","Überzeuge Bruder Elias davon, den Jungs ihre Schulden zu erlassen."
"chap7_sch11_ibVf_e223_ywqi","Überbringe Fritz die Neuigkeiten."
"chap7_sch11_ibVf_e414_LIgJ","Automatisches Speichern – Quest-Ende"
"chap7_sch11_ibVf_e73_qQvr","Finde heraus, warum Matthäus und Fritz dem Kloster Geld schulden."
"chap7_sch11_ibVf_e74_bQ3M","Finde heraus, warum Matthäus und Fritz dem Kloster Geld schulden."
"chap7_sch11_ibVf_e92_eGI4","Finde heraus, warum Matthäus und Fritz dem Kloster Geld schulden."
"chap7_sch11_ibVf_e96_HYU3","Automatisches Speichern"
"chap7_sch4_9ilc_e1181_vkqj","Finde heraus, was Brinus weiß."
"chap7_sch4_9ilc_e1182_lcDI","Sprich mit Olena."
"chap7_sch4_9ilc_e1183_1MRx","Sprich mit Willibald."
"chap7_sch4_9ilc_e1217_t3My","Beschaffe Rabenfedern."
"chap7_sch4_9ilc_e1265_s0uG","Erlege bei Nacht einen Hund und häute ihn."
"chap7_sch4_9ilc_e1284_8R11","Beschaffe Wolfszähne."
"chap7_sch4_9ilc_e171_U2zS","Frag Fritz, wie die Dinge mit Andreas dem Wirt stehen."
"chap7_sch4_9ilc_e264_KqqQ","Schließ mit Andreas dem Wirt einen Handel ab."
"chap7_sch4_9ilc_e447_KZ1K","Beschaffe drei Kumanenrüstungen."
"chap7_sch4_9ilc_e5_Rr6c","Automatisches Speichern – Anfang"
"chap7_sch4_9ilc_e588_0PB_","Frag Milomir, wie ein „echter Kumane“ aussieht."
"chap7_sch4_9ilc_e6_1Mva","Automatisches Speichern – Ende"
"chap7_sch4_9ilc_e668_egxw","Finde bei Brinus, Willibald und Olena heraus, wie man die Tarnung verbessern könnte."
"chap7_sch4_9ilc_e694_0hrN","Finde ein paar schwarze Federn."
"chap7_sch4_9ilc_e711_KhfX","Beschaffe eine Hundehaut."
"chap7_sch4_9ilc_e734_XrSx","Beschaffe ein paar Tierzähne."
"chap7_sch4_9ilc_e739_o-IG","Suche Andreas den Wirt auf, sobald du Federn, Zähne und Hundehaut hast."
"chap7_sch4_9ilc_e771_7L1Q","Begib dich zum Kumanenlager westlich von Uschitze."
"chap7_sch4_9ilc_e772_bdWs","Begib dich zum Kumanenlager östlich von Uschitze."
"chap7_sch4_9ilc_e773_vTRS","Begib dich zum Kumanenlager nicht weit von Andreas’ Schenke."
"chap7_sch4_9ilc_e774_rh1G","Beschaffe drei Kumanenhelme mit Gesichtsschutz."
"chap7_sch4_9ilc_e775_Y9ko","Beschaffe drei Kumanenrüstungen."
"chap7_sch8_BAVN_e1301_MsGY","Anfang der Quest."
"chap7_sch8_BAVN_e1302_stBZ","Nach dem Gespräch mit Adam."
"chap7_sch8_BAVN_e1303_zOoF","Nach der Ankunft im Köhlerlager."
"chap7_sch8_BAVN_e140_GL9d","Gib Andreas dem Wirt Bescheid."
"chap7_sch8_BAVN_e142_gQfn","Finde Adams Wertsachen und bring sie ihm zurück."
"chap7_sch8_BAVN_e144_ebh7","Finde Adams gestohlene Wertsachen und bring sie ihm zurück."
"chap7_sch8_BAVN_e2053_Ywui","Start Save"
"chap7_sch8_BAVN_e253_NRiO","Kehre mit dem Geld zu Andreas dem Wirt zurück."
"chap7_sch8_BAVN_e283_AEGh","Finde den Köhler Tonchek."
"chap7_sch8_BAVN_e33_Rlek","Finde den diebischen Köhler."
"chap7_sch8_BAVN_e335_q8NB","Finde den diebischen Köhler."
"chap7_sch8_BAVN_e54_QeOk","Finde den beraubten Mann in Rattay."
"chap7_sch8_BAVN_e68_ZRpa","Hilf Andreas dem Wirt dabei, mehr über die Plünderung der Skalitzer Schenke herauszufinden."
"chap7_sch8_BAVN_e69_WHR9","Sprich mit Adam."
"chap7_sch8_BAVN_e71_8F5d","Adam ist tot."
"chap7_sch8_BAVN_e782_GuIG","Kehre mit dem Geld zu Adam zurück."
"chap7_sch8_BAVN_e783_BEpj","Kehre mit der Beute zu Andreas dem Wirt zurück."
"chap7_sch8_BAVN_e784_x7f4","Kehre mit der Beute zu Adam zurück."
"chap7_sch8_BAVN_e786_wwuo","Aufgeben?"
"chap7_sch8_BAVN_e821_m66p","Nimm das Versteck des Köhlers aus."
"chap7_sch8_BAVN_e962_DZy8","Gib Adam sein Kreuz zurück."
"chap7_sch8_YMB2_e12_EMYn","Automatisches Speichern – Quest-Ende"
"chap7_sch8_YMB2_e1456_KpKy","Thomas’ Ende"
"chap7_sch8_YMB2_e1460_2DQO","Sprich mit Matthäus."
"chap7_sch8_YMB2_e1483_R8Hi","Bereite dich auf den Kampf vor."
"chap7_sch8_YMB2_e1484_BMyR","Bereite dich auf den Kampf vor."
"chap7_sch8_YMB2_e1485_kHkC","Bereite dich auf den Kampf vor."
"chap7_sch8_YMB2_e1491_5PNh","Bereite dich auf den Hinterhalt vor."
"chap7_sch8_YMB2_e1492_bO84","Bereite dich auf den Hinterhalt vor."
"chap7_sch8_YMB2_e1493_Pcok","Bereite dich auf den Hinterhalt vor."
"chap7_sch8_YMB2_e1497_G8Y1","Sprich mit Matthäus."
"chap7_sch8_YMB2_e1498_b25q","Sprich mit Matthäus."
"chap7_sch8_YMB2_e1563_qusg","Überbringe Matthäus und Fritz die schlechten Neuigkeiten."
"chap7_sch8_YMB2_e1564_s7hC","Überbringe Matthäus und Fritz die schlechten Neuigkeiten."
"chap7_sch8_YMB2_e2_Kj9u","Bring in Erfahrung, wie es Matthäus und Fritz geht."
"chap7_sch8_YMB2_e3_mgPq","Sprich mit Matthäus."
"chap7_sch8_YMB2_e4_nIuS","Sprich mit Fritz."
"chap7_sch8_YMB2_e5_b5AM","Bring in Erfahrung, wie es Matthäus und Fritz geht."
"chap7_sch8_YMB2_e6_46Vc","Sorge für Frieden in der Mühle."
"chap7_sch8_YMB2_e818_t8Un","Stifte Frieden in der Mühle."
"chap7_sch8_YMB2_e819_4dxl","Arrangiere einen Kampf mit Vormann Thomas."
"chap7_sch8_YMB2_e827_TatF","Kläre die Probleme, die Matthäus und Fritz mit Vormann Thomas haben."
"chap7_sch8_YMB2_e833_m5Uq","Arrangiere einen Kampf mit Vormann Thomas."
"chap7_sch8_YMB2_e834_CXoC","Arrangiere einen Kampf mit Vormann Thomas."
"chap7_sch8_YMB2_e899_bt8x","Bereite dich auf den Kampf vor."
"chap7_sch8_YMB2_e966_Pulh","Bereite dich auf den Hinterhalt vor."
"chap7_sch9_d9sn_e1102_cQSm","Warte, bis der Geldtransport beim Steinbruch eintrifft."
"chap7_sch9_d9sn_e1351_CEz7","Bring deine Freunde dazu, dir zu helfen."
"chap7_sch9_d9sn_e171_rvqL","Finde heraus, wann das Geld von Talmberg aus zum Steinbruch gebracht wird."
"chap7_sch9_d9sn_e2104_gdoA","End Save"
"chap7_sch9_d9sn_e2136_5x5j","Stiehl das Geld selbst."
"chap7_sch9_d9sn_e251_qyoN","Stiehl die Löhne der Talmberger Steinmetze."
"chap7_sch9_d9sn_e252_vIoV","Finde einen Weg, dass der Geldtransport von möglichst wenigen Wachen begleitet wird."
"chap7_sch9_d9sn_e253_DKej","Finde einen Weg, dass der Geldtransport von möglichst wenigen Wachen begleitet wird."
"chap7_sch9_d9sn_e302_3nx3","Anzahl der Wachen."
"chap7_sch9_d9sn_e303_jHlu","Weniger Wachen."
"chap7_sch9_d9sn_e311_qXhe","Gib Matthäus einen Anteil an der Beute."
"chap7_sch9_d9sn_e312_Qi3j","Gib Fritz seinen Anteil an der Beute."
"chap7_sch9_d9sn_e320_2ZZR","Sorge dafür, dass der Geldtransport von möglichst wenigen Wachen begleitet wird."
"chap7_sch9_d9sn_e402_NrKl","Frag das Kräuterweib, ob es einen Weg gibt, den Pferden zu helfen – oder ihnen zu schaden …"
"chap7_sch9_d9sn_e403_ErMU","Jetzt heißt es warten."
"chap7_sch9_d9sn_e410_FxlT","Berichte Matthäus, wann die Groschen beim Steinbruch eintreffen."
"chap7_sch9_d9sn_e411_egad","Der Geldtransport ist da."
"chap7_sch9_d9sn_e411_hpNa","Fünf Tage."
"chap7_sch9_d9sn_e412_NJAz","Vier Tage."
"chap7_sch9_d9sn_e413_prV1","Drei Tage."
"chap7_sch9_d9sn_e414_BfUU","Zwei Tage."
"chap7_sch9_d9sn_e415_Vhtc","Morgen."
"chap7_sch9_d9sn_e416_GYau","Der Geldtransport ist bereits auf dem Weg."
"chap7_sch9_d9sn_e421_O2q9","Kranke Pferde."
"chap7_sch9_d9sn_e451_tmzX","Beschaffe einen Verdauungstrank."
"chap7_sch9_d9sn_e452_sgKd","Bring dem Stallburschen den Trank."
"chap7_sch9_d9sn_e472_DhNm","Beschaffe Gift, um den Pferden zu schaden."
"chap7_sch9_d9sn_e474_KVZ8","Warte ein paar Tage und geh dann zu Hauptmann Robard."
"chap7_sch9_d9sn_e475_o12U","Warte ein paar Tage und geh dann zu Hauptmann Robard."
"chap7_sch9_d9sn_e476_orhr","Warte ein paar Tage und geh dann zu Hauptmann Robard."
"chap7_sch9_d9sn_e477_Imew","Aktualisierung – Gift"
"chap7_sch9_d9sn_e478_x7ZJ","Aktualisierung – Verdauungstrank"
"chap7_sch9_d9sn_e647_HGVT","Begib dich zur Lichtung."
"chap7_sch9_d9sn_e651_qCBY","Stiehl das Geld, das von Talmberger Wachen zum Steinbruch gebracht wird."
"chap7_sch9_d9sn_e652_E2fG","Stiehl das Geld!"
"chap7_sch9_d9sn_e653_9oBr","Geh und stiehl das Geld, aber sei vorsichtig!"
"chap7_sch9_d9sn_e654_bZtC","Geh und stiehl das Geld, aber sei vorsichtig!"
"chap7_sch9_d9sn_e677_UINg","Unterhalte dich mit Matthäus und Fritz in der Nähe des Steinbruchs über euer Vorhaben."
"chap7_sch9_d9sn_e850_EExq","Geh zu Andreas dem Wirt."
"chap7_sch9_mEII_e171_LbsP","Beschaffe Matthäus und Fritz Arbeit."
"chap7_sch9_mEII_e172_o3D3","Richte Theresa liebe Grüße von Matthäus und Fritz aus."
"chap7_sch9_mEII_e253_SAG3","Hidden - objective update for A Costly Brawl."
"chap7_sch9_mEII_e265_Y5ga","Beschaffe Matthäus und Fritz Arbeit."
"chap7_sch9_mEII_e267_KNaq","Beschaffe Matthäus und Fritz Arbeit."
"chap7_sch9_mEII_e291_4ReD","Sag Matthäus und Fritz, dass du Arbeit für sie gefunden hast."
"chap7_sch9_mEII_e319_2sR7","Automatisches Speichern"
"chap7_sch9_mEII_e336_Lvva","Beschaffe Matthäus und Fritz Arbeit."
"chap7_sch9_mEII_e341_Rfm7","Komm in einer zur Mühle und hol dir deine Belohnung ab."
"chap7_sch9_mEII_e857_lTLI","Automatisches Speichern – Quest-Ende"
"chap9_ld8B_sch0_4LEZ_e1_NLeo","Unterhalte dich mit Müller Peschek."
"chap9_ld8B_sch0_4LEZ_e104_ubok","Kehre zu Müller Peschek zurück."
"chap9_ld8B_sch0_4LEZ_e132_F0ew","Besorge dir eine Schaufel."
"chap9_ld8B_sch0_4LEZ_e132_s78p","Kehre zu Müller Peschek zurück."
"chap9_ld8B_sch0_4LEZ_e138_3x4e","Suche wegen deiner Schulden für die Wundsorge den Apotheker auf."
"chap9_ld8B_sch0_4LEZ_e140_PCD6","Spüre den Ring im Haus des Henkers auf und lass ihn mitgehen."
"chap9_ld8B_sch0_4LEZ_e146_U3b9","Bring den Ring zum Müller in Kohelnitz."
"chap9_ld8B_sch0_4LEZ_e152_9Nze","Müller Peschek hat Arbeit für mich."
"chap9_ld8B_sch0_4LEZ_e2_qoaC","Automatisches Speichern"
"chap9_ld8B_sch0_4LEZ_e446_0X7O","Bring Müller Peschek den Ring."
"chap9_ld8B_sch0_4LEZ_e73_3zre","Bezahle den Apotheker für die Wundsorge."
"chap9_ld8B_sch0_4LEZ_e77_6ueV","Du solltest deine Schulden bei Müller Peschek begleichen, der für deine Behandlung aufkam."
"chap9_ld8B_sch0_4LEZ_e87_gqtx","Beschaffe Müller Peschek den Ring des Toten."
"chap9_sch10_0Ilj_e104_nMAA","<default>"
"chap9_sch10_0Ilj_e142_xPKu","Escort the wagon into the Sasau monastery."
"chap9_sch10_0Ilj_e154_AAqy","Sneak in to the basement and find the barrel."
"chap9_sch10_0Ilj_e156_lAyo","Put the barrel into the wagon."
"chap9_sch10_0Ilj_e404_MLkw","Find the wagoner and get Šimon's silver out of him."
"chap9_sch10_0Ilj_e425_8C6e","<default>"
"chap9_sch10_0Ilj_e561_k7mH","Take the silver to Šimon."
"chap9_sch10_0Ilj_e739_ac2e","Take the barrel back to Šimon"
"chap9_sch3_QEOA_e56_HYHg","Entwende das Schmuckstück von Wolfram Pruda, aber hinterlasse ihm XY Groschen und die Haut eines Hundes."
"chap9_sch4_qcGQ_e1216_DvaJ","Nimm den Kumanen mit."
"chap9_sch4_qcGQ_e1226_HHcN","Entscheide über das Schicksal des Kumanen."
"chap9_sch4_qcGQ_e191_mKYf","Finde einen Übersetzer."
"chap9_sch4_qcGQ_e193_5nTa","Entführe den Kumanen."
"chap9_sch4_qcGQ_e195_AwhA","Nimm den Gefangenen mit."
"chap9_sch4_qcGQ_e197_8n95","Bring die Hälfte des Kopfgelds zum Budiner Müller."
"chap9_sch4_qcGQ_e249_AzSe","Finde die Beute des Kumanen."
"chap9_sch4_qcGQ_e278_4F83","Befrage den gefangenen Kumanen mithilfe des Tagelöhners."
"chap9_sch4_qcGQ_e300_0jcw","Bring den Gefangenen nach Rattay."
"chap9_sch4_qcGQ_e342_cW5h","Folge dem Kumanen."
"chap9_sch4_qcGQ_e343_up70","Bring den Kumanen nach Rattay."
"chap9_sch4_qcGQ_e371_geYi","Lass dich vom Kumanen zu seiner Beute führen."
"chap9_sch4_qcGQ_e372_AbNg","Folge dem Kumanen."
"chap9_sch4_qcGQ_e373_IvpN","Folge dem Kumanen."
"chap9_sch4_qcGQ_e374_E7pI","Folge dem Kumanen."
"chap9_sch4_qcGQ_e377_czo7","Nimm das Kopfgeld für den Kumanen vom Vogt entgegen."
"chap9_sch4_qcGQ_e4_mHWV","Sprich mit dem Müller über den gefangenen Kumanen."
"chap9_sch4_qcGQ_e5_ZqIK","Automatisches Speichern"
"chap9_sch4_qcGQ_e540_jAWx","Sprich mit dem Müller."
"chap9_sch4_qcGQ_e6_iMhT","Speichern - Ende"
"chap9_sch4_qcGQ_e642_cq0p","Der Tagelöhner belügt mich!"
"chap9_sch4_qcGQ_e691_u7sN","Schnapp dir den Kumanen."
"chap9_sch4_qcGQ_e692_EHce","Schnapp dir den Kumanen – Ich habe ihn getötet."
"chap9_sch4_qcGQ_e693_SURE","Schnapp dir den Kumanen und bring ihn nach Rattay."
"chap9_sch4_qcGQ_e694_4rpq","Schnapp dir den Kumanen. Ich gebe ihm noch eine Chance."
"chap9_sch4_qcGQ_e695_blnS","Bringe den Kumanen nach Rattay."
"chap9_sch4_qcGQ_e697_H7lJ","Lass dich vom Kumanen zu seiner Beute führen."
"chap9_sch4_qcGQ_e737_hz2M","Wegbeschreibung."
"chap9_sch4_qcGQ_e906_huzS","Hol dir die Beute des Kumanen."
"chap9_sch4_qcGQ_e995_btkc","Bring dem Müller die Hälfte des Kopfgelds."
"chap9_sch6_dXDk_e171_evcf","Take care of the dog."
"chap9_sch6_dXDk_e183_iv6B","Meet Peshek at night by the side gate to Rattay."
"chap9_sch6_dXDk_e200_7hJS","Bury Woyzeck in secret."
"chap9_sch6_dXDk_e201_mW5B","Go and see Peshek."
"chap9_sch6_dXDk_e235_y0jN","Go and see Peshek."
"chap9_sch6_dXDk_e475_zIYM","Exchange the bodies."
"chap9_sch6_dXDk_e484_I62b","Bury Woyzeck in the cemetery."
"chap9_sch6_dXDk_e63_vS3O","Get a dead Cuman and bring him back to Peshek."
"chap9_sch6_dXDk_e76_P1zQ","Speak with the priest about burying Woyzeck."
"chap9_sch6_dXDk_e80_dfmc","In the tavern in Samopesh ask where the Cumans are camped."
"chap9_sch7_A55b_e35_A_WJ","Räum das Haus."
"chap9_sch7_A55b_e37_Kr2n","Geh zu Michel und stehlt gemeinsam den Brokatstoff."
"chap9_sch7_A55b_e438_XvVx","Verschwinde aus Rattay."
"chap9_sch7_A55b_e441_pvDY","Folge dem Gehilfen zum Hehler."
"chap9_sch7_A55b_e441_Zb0x","Bring den Brokatstoff zu Woyzeck."
"chap9_sch7_A55b_e453_7TSE","Bring den Brokatstoff zu Woyzeck oder verkauf ihn dem Hehler."
"chap9_sch7_A55b_e70_a_wE","Entwende den wertvollen Brokatstoff für den Knäuelhofer Müller."
"chap9_sch9_1zM__e1_dRBD","Ich sollte Müller Peschek das Geld zurückzahlen, das er für meine Wundsorge ausgegeben hat."
"chap9_sch9_1zM__e131_OgQZ","Statte Woyzeck, dem Müller in Kohelnitz, einen Besuch ab."
"chap9_sch9_1zM__e62_Y8DA","Ich sollte meine Schulden bei Müller Peschek bald begleichen, sonst wird das böse enden."
"chapter1a_sch10_34OD_e10_BN6y","Finde Rotschopf, den verschwundenen Stallburschen aus Neuhof."
"chapter1a_sch10_34OD_e10_S9Og","Speichern, wenn Rotschopf gefunden."
"chapter1a_sch10_34OD_e1083_kItA","Sag Rotschopf, dass die Banditen tot sind."
"chapter1a_sch10_34OD_e11_2fS9","Befrage die Köhler im Süden."
"chapter1a_sch10_34OD_e1139_zi6L","Töte die Banditen."
"chapter1a_sch10_34OD_e1140_dUyA","Kehre zu Rotschopfs Kumpanen zurück."
"chapter1a_sch10_34OD_e12_KefS","Befrage die Köhler im Norden."
"chapter1a_sch10_34OD_e13_QyXu","Befrage die Köhler nahe Talmberg."
"chapter1a_sch10_34OD_e1414_3vTW","Berichte Rotschopfs Freunden, dass du die Banditen erledigt hast."
"chapter1a_sch10_34OD_e1509_ro5g","Berichte Rotschopfs Freunden, dass die Banditen tot sind."
"chapter1a_sch10_34OD_e1612_FshE","Berichte Herrn Radzig vom Fortschritt deiner Untersuchung."
"chapter1a_sch10_34OD_e1640_wBvv","Ich muss mich beim Neuhofer Gestüt erkundigen, ob Rotschopf zurückkehren darf."
"chapter1a_sch10_34OD_e1641_V7mh","Sag Rotschopf, dass er zum Gestüt zurückkehren kann."
"chapter1a_sch10_34OD_e1642_ikjA","Sag Rotschopf, dass er nicht zum Gestüt zurückkehren kann."
"chapter1a_sch10_34OD_e1645_GZFl","Lass dir von Rotschopf verraten, dass er dich eine Spezialisierung lehren wird."
"chapter1a_sch10_34OD_e169_JCZE","Finde im Norden heraus, dass Rotschopf in Richtung Talmberg gegangen ist."
"chapter1a_sch10_34OD_e21_EgTk","Sprich mit dem Vorarbeiter der Köhler im Süden und finde heraus, dass sie Rotschopf nicht kennen."
"chapter1a_sch10_34OD_e2142_6TZ8","Finde heraus, wo es im Süden Köhler gibt."
"chapter1a_sch10_34OD_e2143_MvI5","Finde heraus, wo es in der Nähe der Schenke Köhler gibt. (Tatsächlich sind es Holzfäller.)"
"chapter1a_sch10_34OD_e2144_Locy","Finde heraus, dass die Leute nahe der Schenke keine Köhler, sondern Holzfäller sind."
"chapter1a_sch10_34OD_e22_2n0J","Finde heraus, ob Banditen nach Rotschopf suchen."
"chapter1a_sch10_34OD_e22_9zK6","Finde heraus, dass es noch andere Köhler in den Hochlanden gibt."
"chapter1a_sch10_34OD_e23_jtTZ","Triff die Banditen, die nach Rotschopf suchen, und rede dich aus der Sache heraus."
"chapter1a_sch10_34OD_e23_tLVG","Wenn du Köhler finden willst, folge dem Wasser."
"chapter1a_sch10_34OD_e237_oRby","Töte die Banditen."
"chapter1a_sch10_34OD_e2663_8lyg","Speichern: Aufgabe Töte Banditen erhalten"
"chapter1a_sch10_34OD_e2665_jNTb","Speichern: Bernard Kampf Ende"
"chapter1a_sch10_34OD_e299_LH5L","Finde heraus, dass Rotschopf im Norden bekannt ist."
"chapter1a_sch10_34OD_e301_vcAj","Finde heraus, dass es im Norden nahe Talmberg ein weiteres Köhlerlager gibt. Folge dafür dem Bach."
"chapter1a_sch10_34OD_e44_5N6A","Jakub sagte mir, dass Rotschopf immer in die Wälder in Richtung Uschitze ging."
"chapter1a_sch10_34OD_e454_liHH","Erfahre vom Informanten, mit wem Rotschopf befreundet ist."
"chapter1a_sch10_34OD_e455_0eK6","Entlocke dem Informanten, dass sich Rotschopf in einer abgelegenen Behausung im Wald versteckt hält. (Lüge)"
"chapter1a_sch10_34OD_e456_8142","Decke die Lüge des Informanten auf. (Besuche alle abgeschiedenen Hütten.)"
"chapter1a_sch10_34OD_e617_hrTY","Teile den Köhlern mit, dass die Banditen tot sind."
"chapter1a_sch10_34OD_e663_UPn3","Berichte Hauptmann Bernard, was du von Rotschopf erfahren hast."
"chapter1a_sch10_34OD_e7_ttOt","Spüre Rotschopf auf, den Stallburschen, der aus Neuhof geflohen ist."
"chapter1a_sch10_34OD_e8_20Ir","Start Save"
"chapter1a_sch10_34OD_e9_jnZk","Finde Rotschopf, den verschwundenen Stallburschen aus Neuhof."
"chapter1a_sch10_34OD_e912_HsgU","Töte die Banditen."
"chapter1a_sch11_yNYA_e1014_nKH7","Steige den Glockenturm hinauf."
"chapter1a_sch11_yNYA_e107_QOHi","Bring mehr über den Hinkenden Heinz in Erfahrung."
"chapter1a_sch11_yNYA_e1076_XD5X","Suche in den Schwarzen Chroniken von Rattay nach einem Eintrag über Heinz."
"chapter1a_sch11_yNYA_e11_MBcX","Finde heraus, wo der hinkende Bandit wohnt."
"chapter1a_sch11_yNYA_e1159_Mtxp","Besorge die Gelenksalbe für den Rattayer Schreiber."
"chapter1a_sch11_yNYA_e1176_AOM6","Halte anstelle von Pater Godwin die Predigt in der Kirche."
"chapter1a_sch11_yNYA_e12_rc9L","Statte Heinz einen Besuch ab."
"chapter1a_sch11_yNYA_e1229_1XEO","Saufgelage"
"chapter1a_sch11_yNYA_e1231_Ru5P","Die Predigt"
"chapter1a_sch11_yNYA_e1502_PuYW","Finde heraus, ob jemand etwas über den Hinkenden Heinz weiß."
"chapter1a_sch11_yNYA_e1658_5bDW","Sprich mit dem Rattayer Schreiber."
"chapter1a_sch11_yNYA_e1659_6eO5","Bring den Schreiber dazu, dir zu helfen."
"chapter1a_sch11_yNYA_e172_iFj4","Log: Der Spieler weiß, dass Heinz Pater Godwin besucht hat."
"chapter1a_sch11_yNYA_e2044_HHuT","Morgen"
"chapter1a_sch11_yNYA_e2410_qWGC","Setze deine Jagd auf Basis der Hinweise aus den Schwarzen Chroniken fort."
"chapter1a_sch11_yNYA_e351_rFWm","Sprich mit dem Pfarrer."
"chapter1a_sch11_yNYA_e384_U0bo","Das Beichtgeheimnis"
"chapter1a_sch11_yNYA_e385_T36V","Triff dich am Abend in der Schenke mit dem Pfarrer."
"chapter1a_sch11_yNYA_e588_Ddzg","Setz dich mit dem Pfarrer an einen Tisch."
"chapter1a_sch11_yNYA_e664_RF12","Gewinne das Vertrauen des Pfarrers."
"chapter1a_sch11_yNYA_e719_3Lwd","Setz dich zu Pater Godwin."
"chapter1a_sch11_yNYA_e721_TY6A","Entschuldige dich beim Pfarrer."
"chapter1a_sch11_yNYA_e8_OteH","Start Save"
"chapter1a_sch11_yNYA_e9_w0XE","Spüre den Banditen vom Überfall auf das Neuhofer Gestüt in Uschitze auf."
"chapter1a_sch11_yNYA_e987_cgom","Hilf Pater Godwin."
"chapter1a_sch12_Po3h_e1531_yXVn","Spüre Stinker auf."
"chapter1a_sch12_Po3h_e1532_Q2DT","Spüre Stinker auf."
"chapter1a_sch12_Po3h_e1533_6ZCx","Spüre Stinker auf."
"chapter1a_sch12_Po3h_e16_BQxk","Quest init Autosave"
"chapter1a_sch12_Po3h_e1681_6uMq","Spüre Stinker auf."
"chapter1a_sch12_Po3h_e191_U3Fk","Spüre Stinker auf."
"chapter1a_sch12_Po3h_e194_KRKO","Sprich mit Stinkers Vater."
"chapter1a_sch12_Po3h_e433_ZwSW","Hör dich im Holzfällerlager um."
"chapter1a_sch12_Po3h_e435_0Giy","Sprich mit der Zuberdirne vom Badehaus, mit der sich Stinker trifft."
"chapter1a_sch12_Po3h_e515_JQGP","Sprich mit dem Holzfäller namens Himbeer."
"chapter1a_sch12_Po3h_e525_VKft","Bring dem Wirt das Hasenfleisch."
"chapter1a_sch12_Po3h_e668_UP19","Stinker hat dem Wirt gewildertes Fleisch verkauft. Ich sollte mir das ansehen."
"chapter1a_sch12_Po3h_e674_2Oar","Finde Stinkers Vorrat."
"chapter1a_sch12_Po3h_e759_URfT","Spüre den stillgelegten Minenschacht am linken Flussufer der Sasau auf."
"chapter1a_sch12_Po3h_e760_YCfL","Finde die Höhle in den Hügeln bei Ledetschko."
"chapter1a_sch12_Po3h_e761_6qgD","Finde den Minenschacht über der Felswand."
"chapter1a_sch12_Po3h_e929_YKXF","Finde Stinkers Versteck mithilfe von Himbeers Beschreibung."
"chapter1a_sch12_Po3h_e930_cd09","Finde den Anfang des Pfads im Holzfällerlager."
"chapter1a_sch12_Po3h_e931_mML1","Geh zum Fluss, bis du einen umgestürzten Baum siehst, der die beiden Ufer verbindet."
"chapter1a_sch12_Po3h_e932_JczG","Überquere den Fluss auf dem Baumstamm und geh den Hügel bis zu einem großen Felsen hinauf."
"chapter1a_sch12_Po3h_e933_oE8g","Suche nach einem kleinen Mühlrad unterhalb der Quelle."
"chapter1a_sch12_Po3h_e934_ihB0","Umgehe die Quelle, dann solltest du eine Lichtung sehen. Geh darauf zu."
"chapter1a_sch12_Po3h_e935_3Ipo","Stinkers Versteck befindet sich irgendwo bei der Lichtung."
"chapter1a_sch13_lp0W_e10_nYbR","Speichern zu Beginn des Dialogs mit Mirka"
"chapter1a_sch13_lp0W_e125_7D5t","Unterhalte dich mit Mirka hinter der Windmühle."
"chapter1a_sch13_lp0W_e149_2yZv","Frag die anderen Leute nach Timmy."
"chapter1a_sch13_lp0W_e151_Fg9i","Sprich mit Mirka."
"chapter1a_sch13_lp0W_e223_gJoR","Bring Timmy dazu, dir zu verraten, wo sich die anderen Banditen verstecken."
"chapter1a_sch13_lp0W_e296_LMcf","Warte, bis Morcock Timmy findet, und hol dir dann deine Belohnung ab."
"chapter1a_sch13_lp0W_e421_fQ4a","Bring Timmy dazu, dir zu verraten, wo sich die anderen Banditen verstecken."
"chapter1a_sch13_lp0W_e470_HKxR","Triff dich mit Morcock im Banditenlager."
"chapter1a_sch13_lp0W_e506_iUWa","Warte auf Morcock oder lauf weg."
"chapter1a_sch13_lp0W_e535_lGZH","Spüre das Banditenlager auf."
"chapter1a_sch13_lp0W_e571_WH1l","Rette dich."
"chapter1a_sch13_lp0W_e6_k11H","Start Save"
"chapter1a_sch13_lp0W_e606_jIFh","Spüre das Banditenlager auf."
"chapter1a_sch13_lp0W_e614_Rtom","Berichte Herrn Radzig, wo sich das Banditenlager befindet."
"chapter1a_sch13_lp0W_e7_yzTP","Erkundige dich bei der Windmühle nach Timmy."
"chapter1a_sch13_lp0W_e754_U377","Spüre das Banditenlager auf."
"chapter1a_sch13_lp0W_e762_poEi","Berichte Herrn Radzig, wo sich das Banditenlager befindet."
"chapter1a_sch13_lp0W_e780_sZiW","Folge dem Banditen zu Morcock."
"chapter1a_sch13_lp0W_e785_Tv4W","Das Holzfällerlager liegt an der Straße, die von Talmberg aus nach Norden führt."
"chapter1a_sch13_lp0W_e786_IlBK","Begib dich zur Wegkreuzung mit der verfallenen Hütte."
"chapter1a_sch13_lp0W_e787_szTS","Folge dem Weg bis zur nächsten Wegkreuzung bei einer Lichtung mit einer großen Buche."
"chapter1a_sch13_lp0W_e788_cb6o","Geh nach links und folge dem Weg, bis du die nächste Wegkreuzung erreichst."
"chapter1a_sch13_lp0W_e789_MH9m","Nimm die linke Abzweigung und geh bis zur nächsten Wegkreuzung weiter."
"chapter1a_sch13_lp0W_e789_sKeN","Folge dem Kumanen zu Morcock."
"chapter1a_sch13_lp0W_e790_o8r4","Geh bei der Wegkreuzung geradeaus weiter bis zum Lager."
"chapter1a_sch15_T7No_e100_PiQk","Kümmere dich um die Bogenschützen."
"chapter1a_sch15_T7No_e101_khfY","Lege Feuer im Heu."
"chapter1a_sch15_T7No_e102_WLkb","Töte die Bogenschützen."
"chapter1a_sch15_T7No_e105_NsYy","Kümmere dich um die Bogenschützen."
"chapter1a_sch15_T7No_e167_jA8y","Bahne dir einen Weg durch das Kumanenlager."
"chapter1a_sch15_T7No_e176_Dabn","Verteidige die Position."
"chapter1a_sch15_T7No_e235_mspN","Kämpfe dich zur Kirche durch."
"chapter1a_sch15_T7No_e250_GD04","Töte den Anführer der Banditen im Kirchturm."
"chapter1a_sch15_T7No_e269_Dq8Q","Töte den Anführer der Kumanen."
"chapter1a_sch15_T7No_e3_bZZB","Start Save"
"chapter1a_sch15_T7No_e4_RhNk","save state0"
"chapter1a_sch15_T7No_e5_fuvv","save state1"
"chapter1a_sch15_T7No_e82_ksUg","Kämpfe dich in das Lager."
"chapter1a_sch17_D83v_e1301_7dfc","Triff Herrn Robard auf dem Vorplatz."
"chapter1a_sch17_D83v_e17_QO7Z","Beginn Spielstand"
"chapter1a_sch17_D83v_e176_sdVZ","Sabotiere die Banditen, bevor die Schlacht beginnt."
"chapter1a_sch17_D83v_e192_gAMq","Bitte Herrn Diwisch von Talmberg um Verstärkung."
"chapter1a_sch17_D83v_e21_9sHw","Finde das Banditenlager. "
"chapter1a_sch17_D83v_e22_o6nq","Finde das Banditenlager. "
"chapter1a_sch17_D83v_e231_gSr7","Gelange in das Banditenlager und kundschafte es aus."
"chapter1a_sch17_D83v_e232_Q8Vy","Gelange in das Banditenlager und kundschafte es aus."
"chapter1a_sch17_D83v_e234_gpLd","Sabotiere die Banditen vor der Schlacht."
"chapter1a_sch17_D83v_e235_SDLD","Sabotiere die Banditen vor der Schlacht."
"chapter1a_sch17_D83v_e236_B2IE","Sabotiere die Banditen vor der Schlacht."
"chapter1a_sch17_D83v_e257_0ibz","Sprich mit Herrn Diwisch, wenn du bereit für die Schlacht bist."
"chapter1a_sch17_D83v_e282_TxUx","Kundschafte das Banditenlager aus."
"chapter1a_sch17_D83v_e394_GW9m","Speichern"
"chapter1a_sch17_D83v_e693_2Bob","Kehre zu Herrn Radzig zurück."
"chapter1a_sch17_D83v_e693_rVie","Kundschafte das Lager aus, um etwas zu erfahren, das für den Angriff von Nutzen sein könnte."
"chapter1a_sch17_D83v_e913_IGWr","Kehre zu Herrn Radzig zurück."
"chapter1a_sch17_D83v_e926_olOY","Sabotage: Du kannst ihr Essen vergiften."
"chapter1a_sch17_D83v_e927_lEoF","Sabotage: du kannst ihre Pferde in Panik versetzen."
"chapter1a_sch17_D83v_e928_KPMH","Sabotage: du kannst ihr Heu in Brand stecken."
"chapter1a_sch17_D83v_e929_QDN4","Sabotage: du kannst ihr Tor beschädigen."
"chapter1a_sch17_D83v_e930_PDD3","Sabotage: Du kannst ihre Pfeile in Brand stecken."
"chapter1a_sch18_aJos_e10_g3WR","Sprich nach Johanka mit Bruder Nicodemus."
"chapter1a_sch18_aJos_e1009_LpjR","Heile die Frau des alten Stroh."
"chapter1a_sch18_aJos_e11_Yhtt","Nachdem das Heilmittel hergestellt wurde, ob nun von Heinrich oder Nicodemus."
"chapter1a_sch18_aJos_e1186_gRbC","Hebe ein Grab aus."
"chapter1a_sch18_aJos_e1188_N9XW","Bring die Leiche zum Grab."
"chapter1a_sch18_aJos_e13_b6Zd","Fehlgeschlagen – Spieler zwischen Melichar und Überbringen des Heilmittels"
"chapter1a_sch18_aJos_e14_HEvn","Fehlgeschlagen – Spieler hat nicht mit Melichar gesprochen"
"chapter1a_sch18_aJos_e1464_N5fX","Sprich mit Johanka im Kloster."
"chapter1a_sch18_aJos_e15_wUm2","Sprich mit Melichar."
"chapter1a_sch18_aJos_e1512_jmJw","Sprich mit Bruder Nicodemus über das Heilmittel."
"chapter1a_sch18_aJos_e1513_p40P","Befrage Bruder Nicodemus zur Lage in Merhojed."
"chapter1a_sch18_aJos_e17_I0Ba","Melichar getötet."
"chapter1a_sch18_aJos_e1708_ogv5","Warte, bis Bruder Nicodemus das Heilmittel hergestellt hat."
"chapter1a_sch18_aJos_e1709_k5fU","Stell das Heilmittel her."
"chapter1a_sch18_aJos_e1710_cnox","Bring das Heilmittel nach Merhojed."
"chapter1a_sch18_aJos_e1710_KDPJ","Bring das Heilmittel nach Merhojed."
"chapter1a_sch18_aJos_e1710_tcMV","Warte ab und beobachte, ob das Heilmittel wirkt."
"chapter1a_sch18_aJos_e1711_LqlR","Bring das Heilmittel nach Merhojed."
"chapter1a_sch18_aJos_e1716_I4pY","Sprich mit Melichar."
"chapter1a_sch18_aJos_e1782_q07m","Warte, bis sich die Lage geklärt hat."
"chapter1a_sch18_aJos_e6_cc3A","Befrage den hiesigen Vogt zur Lage."
"chapter1a_sch18_aJos_e6_e88w","Untersuche die Seuche, die in Merhojed wütet."
"chapter1a_sch18_aJos_e696_8wlY","Stelle die richtige Diagnose und finde die Rezeptur für das Heilmittel in den Büchern."
"chapter1a_sch18_aJos_e697_qsCb","Warte, bis Bruder Nicodemus die Diagnose für die Krankheit gestellt hat."
"chapter1a_sch18_aJos_e739_L8WK","Heile den fantasierenden Mann."
"chapter1a_sch18_aJos_e755_Psug","Sprich mit Bruder Nicodemus."
"chapter1a_sch18_aJos_e866_8tvw","Gib den Kranken das Heilmittel."
"chapter1a_sch18_aJos_e9_2xKg","AUTOMATISCHES SPEICHERN bei Questbeginn"
"chapter1a_sch19_oAnW_e113_HUTy","Der Vogt verwies mich an den Gerber."
"chapter1a_sch19_oAnW_e114_agbG","Der Vogt verwies mich an Simon."
"chapter1a_sch19_oAnW_e115_EgpT","Der Vogt verwies mich an Simon und den Gerber."
"chapter1a_sch19_oAnW_e126_QoOA","Kümmere dich um die Raufbolde, die sich abends hinter dem Haus des Gerbers treffen."
"chapter1a_sch19_oAnW_e17_BdXQ","Finde heraus, wo sich die Presser in Sasau treffen. Sprich mit dem Vogt."
"chapter1a_sch19_oAnW_e17_mg2p","Zu Beginn speichern"
"chapter1a_sch19_oAnW_e18_9CeO","Kampfklub."
"chapter1a_sch19_oAnW_e18_sHHV","Finde heraus, wo sich die Presser in Sasau treffen – Simon"
"chapter1a_sch19_oAnW_e19_3yDg","Finde heraus, wo sich die Presser in Sasau treffen – Thomas"
"chapter1a_sch19_oAnW_e20_2HV8","Finde heraus, wo sich die Presser in Sasau treffen – Simon und Thomas"
"chapter1a_sch19_oAnW_e2068_jRM0","Hilf Johanka bei der Behandlung der Verwundeten."
"chapter1a_sch19_oAnW_e21_OgTC","Finde heraus, wo sich die Presser in Sasau treffen."
"chapter1a_sch19_oAnW_e23_HMpU","Heinrich macht sich auf, die Banditen zu treffen."
"chapter1a_sch19_oAnW_e23_qV8w","Frage den Wirt des Gasthauses zum Fuhrmann nach den Pressern."
"chapter1a_sch19_oAnW_e24_QUVR","Befrage Müller Simon."
"chapter1a_sch19_oAnW_e24_VaDQ","Befrage den Wirt des Wirtshauses beim Anger über die Presser."
"chapter1a_sch19_oAnW_e25_5VrY","Frage den Vogt von Sasau nach den Pressern."
"chapter1a_sch19_oAnW_e25_Agkk","Befrage Thomas, den zwielichtigen Verwundeten in der Krankenstube."
"chapter1a_sch19_oAnW_e26_55Om","Frage Müller Simon nach den Pressern."
"chapter1a_sch19_oAnW_e27_EEVc","Frage das verwundete Großmaul im Kloster nach den Pressern."
"chapter1a_sch19_oAnW_e28_qTjA","Frage den Sasauer Schinder nach den Pressern."
"chapter1a_sch19_oAnW_e30_uPVk","Sprich mit dem Sasauer Gerber."
"chapter1a_sch19_oAnW_e386_j2ev","Die Wirte deuteten alle in Richtung des Schinders."
"chapter1a_sch19_oAnW_e387_VIdo","Die Wirte haben Simon erwähnt."
"chapter1a_sch19_oAnW_e483_pfmT","Der Schinder erwähnte einen Verwundeten in der Krankenstube."
"chapter1a_sch19_oAnW_e489_KrnC","Berichte dem Gerber, wie die Sache mit den Raufbolden ausging."
"chapter1a_sch19_oAnW_e693_Q3hE","Begib dich zum Treffpunkt der Presser und finde heraus, wo sich ihr Lager befindet."
"chapter1a_sch19_oAnW_e715_CKaj","Gewinne das Vertrauen von Müller Simon."
"chapter1a_sch19_oAnW_e716_VSZh","Von einem Müller kann ich keine Hilfe erwarten. Ich muss es anderswo versuchen."
"chapter1a_sch19_oAnW_e945_Mxn8","Du hast gewonnen."
"chapter1a_sch19_oAnW_e946_wUG9","Du hast verloren."
"chapter1a_sch2_iRf2_e1113_icEb","Triff dich mit den Jungs bei Kunesch."
"chapter1a_sch2_iRf2_e122_1S20","Kauf einen Sack Kohle auf dem Markt."
"chapter1a_sch2_iRf2_e123_qR2C","Treibe Kuneschs Schulden ein."
"chapter1a_sch2_iRf2_e124_A03Y","Hol die Parierstange in der Burg ab."
"chapter1a_sch2_iRf2_e125_tPl_","Kauf Bier im Wirtshaus."
"chapter1a_sch2_iRf2_e1358_LSTy","Hol die Nägel für Theresa."
"chapter1a_sch2_iRf2_e1444_iCeu","Kehre zu deinem Vater in die Schmiede zurück."
"chapter1a_sch2_iRf2_e1528_vDxw","Besorg dir ein Pferd."
"chapter1a_sch2_iRf2_e1822_S0Cj","Kauf Bier und sieh zu, dass es nicht schal wird!"
"chapter1a_sch2_iRf2_e2080_L6A4","Hilf Theresa, den Angreifern zu entfliehen."
"chapter1a_sch2_iRf2_e2433_UwDS","Bring Theresa die Nägel."
"chapter1a_sch2_iRf2_e2554_j85B","Fliehe nach Talmberg."
"chapter1a_sch2_iRf2_e274_QSPJ","Automatisches Speichern"
"chapter1a_sch2_iRf2_e276_YE9x","Versuch, die Axt, den Hammer und die Nägel auf andere Weise zurückzubekommen."
"chapter1a_sch2_iRf2_e286_nrzN","Automatisches Speichern - Vater"
"chapter1a_sch2_iRf2_e287_SKHt","Automatisches Speichern - Der Deutsche"
"chapter1a_sch2_iRf2_e288_cm95","Geh zu deiner Mutter. Sie wird dich verarzten."
"chapter1a_sch2_iRf2_e427_Bg57","Einen Dieb bestehlen …"
"chapter1a_sch2_iRf2_e428_3vXC","Vaters Geld."
"chapter1a_sch2_iRf2_e437_HxE2","Besorge einen Dietrich von Fritz, um Kuneschs Truhe zu öffnen."
"chapter1a_sch2_iRf2_e45_Ywh6","Geh zu deinem Vater."
"chapter1a_sch2_iRf2_e551_pCeo","Finde etwas bei Kunesch, das sich verkaufen lässt."
"chapter1a_sch2_iRf2_e566_0uUc","Locke die Gattin des Deutschen weg."
"chapter1a_sch2_iRf2_e660_fy0O","Flieh mit deinen Freunden vor dem Büttel."
"chapter1a_sch2_iRf2_e70_kemB","Begib dich zum Schwertkampftraining."
"chapter1a_sch2_iRf2_e751_YP0p","Begib dich mit deinen Freunden zum Haus des Deutschen."
"chapter1a_sch2_iRf2_e841_lmXf","Geh mit deinen Freunden den Angriffsplan durch."
"chapter1a_sch2_iRf2_e851_mMs8","Ich weigerte mich, mit meinen Freunden Dung auf das Haus des Deutschen zu werfen."
"chapter1a_sch2_iRf2_e925_kaa5","Geh und räche dich an dem Deutschen."
"chapter1a_sch21_UP92_e1062_Fr5A","Sprich mit Ulrich."
"chapter1a_sch21_UP92_e1094_pDkQ","Finde heraus, wer in Sasau mit Kupfer arbeitet."
"chapter1a_sch21_UP92_e11_XHbA","Suche in der Schenke von Sasau nach dem deutschen Ritter."
"chapter1a_sch21_UP92_e1133_nxLA","Finde heraus, wer in Sasau mit Kupfer arbeitet."
"chapter1a_sch21_UP92_e1134_mqCy","Finde heraus, wer in Sasau mit Kupfer arbeitet."
"chapter1a_sch21_UP92_e1135_ZFdm","Finde heraus, wer in Sasau mit Kupfer arbeitet."
"chapter1a_sch21_UP92_e1333_Grha","Überprüfe Zach den Schmied."
"chapter1a_sch21_UP92_e1343_5VWa","Der Spieler hat Kupfer entdeckt."
"chapter1a_sch21_UP92_e1346_V9uK","Ich konnte Vitus zum Nachgeben bewegen – mit Gewalt."
"chapter1a_sch21_UP92_e1347_VL2H","Ich konnte Vitus zum Nachgeben bewegen – mit Drohungen."
"chapter1a_sch21_UP92_e1348_71GF","Ich konnte Vitus zum Nachgeben bewegen – mit Autorität."
"chapter1a_sch21_UP92_e14_7E4y","Hör dich in der Schenke um."
"chapter1a_sch21_UP92_e140_kwEP","Sieh dich an der Kreuzung in der Nähe von Rowna um."
"chapter1a_sch21_UP92_e15_0TMC","Begib dich zur Kreuzung nördlich von Rowna."
"chapter1a_sch21_UP92_e1514_IOKU","Finde heraus, woher die Münzfälscher ihr Quecksilber beziehen."
"chapter1a_sch21_UP92_e154_pcdK","Folge der Blutspur, die vom überfallenen Wagen wegführt."
"chapter1a_sch21_UP92_e1547_ntUm","Bring Zach zum Reden."
"chapter1a_sch21_UP92_e1551_jU13","Sprich mit dem Freskenmaler."
"chapter1a_sch21_UP92_e1553_5nts","Setze deine Nachforschungen in der Kammer des Klostermeiers fort."
"chapter1a_sch21_UP92_e1594_c9cD","Der Spieler hat das Quecksilber entdeckt."
"chapter1a_sch21_UP92_e160_uXbN","Finde heraus, was mit dem Wagen geschehen ist."
"chapter1a_sch21_UP92_e1727_hGYi","Sprich mit Meister Feyfar."
"chapter1a_sch21_UP92_e179_IL86","Sprich mit Boris."
"chapter1a_sch21_UP92_e1818_nQXL","Sieh dich in der Gravurwerkstatt um."
"chapter1a_sch21_UP92_e1881_1T7R","Sprich mit der Herrin des Badehauses."
"chapter1a_sch21_UP92_e1984_7SXs","Sprich mit Florian, dem Lehrling des Graveurs."
"chapter1a_sch21_UP92_e2044_xgNH","Verdächtige Zeichnungen"
"chapter1a_sch21_UP92_e2054_E4ft","Sprich mit Florian, dem Lehrling des Graveurs. (Einigung)"
"chapter1a_sch21_UP92_e2055_Jr7b","Sprich mit Florian, dem Lehrling des Graveurs. (Überzeugen)"
"chapter1a_sch21_UP92_e2056_iMLl","Sprich mit Florian, dem Lehrling des Graveurs. (Informationen)"
"chapter1a_sch21_UP92_e2197_o3Ha","Finde heraus, was Florian weiß."
"chapter1a_sch21_UP92_e2281_KWm2","Rette für Florian das entführte Mädchen."
"chapter1a_sch21_UP92_e2285_liKN","Betritt die Werkstatt der Münzfälscher durch den Hintereingang."
"chapter1a_sch21_UP92_e2463_xtHU","Spüre Rapota auf."
"chapter1a_sch21_UP92_e2473_b19i","Bitte Ulrich um Hilfe."
"chapter1a_sch21_UP92_e2502_cwF9","Verhafte Jeschek von Rohnau – Kämpfen"
"chapter1a_sch21_UP92_e2503_OzQV","Verhafte Jeschek von Rohnau – Ulrich töten"
"chapter1a_sch21_UP92_e2503_VC8I","Verhafte Jeschek von Rohnau – Überzeugen"
"chapter1a_sch21_UP92_e2504_bTeE","Verhafte Jeschek von Rohnau – Ulrich überzeugen"
"chapter1a_sch21_UP92_e2604_nRMB","Verhafte Jeschek von Rohnau."
"chapter1a_sch21_UP92_e2632_fBdF","Halte Rapota auf."
"chapter1a_sch21_UP92_e2637_y8vr","Befrage Rapota."
"chapter1a_sch21_UP92_e2645_eXr7","Hole Rapota im Lager ein."
"chapter1a_sch21_UP92_e2646_3ecS","Hole Rapota im Lager ein – bekämpfe die Söldner."
"chapter1a_sch21_UP92_e2647_2Hju","Hole Rapota im Lager ein – Ulrich, haha."
"chapter1a_sch21_UP92_e2648_uhum","Hole Rapota im Lager ein – die Söldner sind fort."
"chapter1a_sch21_UP92_e2656_beon","Finde die Werkstatt der Münzfälscher."
"chapter1a_sch21_UP92_e2771_Rm4w","Kehre nach Rattay zurück und sprich mit Herrn Radzig Kobyla."
"chapter1a_sch21_UP92_e2795_ChAg","Finde den Eingang zum Minenschacht in den Skalitzer Hügeln."
"chapter1a_sch21_UP92_e2939_e9EJ","Verhöre Herrn Jeschek von Rohnau."
"chapter1a_sch21_UP92_e3000_j3iz","Hol den Schlüssel zu Jescheks Zelle bei Hauptmann Bernard."
"chapter1a_sch21_UP92_e3603_MeIF","Erstatte Herrn Radzig Bericht."
"chapter1a_sch21_UP92_e3909_LEla","Sieh dich am Übergabeort der Rohstoffe um."
"chapter1a_sch21_UP92_e449_K0FP","Sprich mit dem Verwundeten."
"chapter1a_sch21_UP92_e483_2LNe","Stelle den geheimnisvollen Ritter."
"chapter1a_sch21_UP92_e5_odBS","Start Save"
"chapter1a_sch21_UP92_e532_Hwn8","Stelle den geheimnisvollen Ritter."
"chapter1a_sch21_UP92_e532_pYon","Stelle den geheimnisvollen Ritter."
"chapter1a_sch21_UP92_e549_QR7U","Stelle den Ritter im Gasthaus."
"chapter1a_sch21_UP92_e556_ZACD","Triff dich mit dem geheimnisvollen Ritter am Sasauer Weiher."
"chapter1a_sch21_UP92_e575_CUNg","Menharts Grab."
"chapter1a_sch21_UP92_e576_jUKU","Lauere dem geheimnisvollen Ritter auf."
"chapter1a_sch21_UP92_e6_3jaz","Vor der Jagd"
"chapter1a_sch21_UP92_e6_TLqX","Entnimm dem Leichnam sämtliche Dokumente."
"chapter1a_sch21_UP92_e613_AORR","Triff dich mit dem geheimnisvollen Ritter am Weiher. (Ich habe ihn getötet.)"
"chapter1a_sch21_UP92_e614_8Df7","Triff dich mit dem geheimnisvollen Ritter am Weiher. (Ich habe ihn umgestimmt.)"
"chapter1a_sch21_UP92_e615_8mM6","Triff dich mit dem geheimnisvollen Ritter am Weiher. (Ich habe ihn bezwungen.)"
"chapter1a_sch21_UP92_e641_suhy","Durchsuche den Leichnam des Ritters."
"chapter1a_sch21_UP92_e8_whDx","Bringe die Lage des Minenschachts in Erfahrung."
"chapter1a_sch21_UP92_e820_iTni","Kämpfe gegen den geheimnisvollen Ritter."
"chapter1a_sch21_UP92_e9_XbGH","Begib dich zu jenem Ort, an dem die gefälschten Münzen übergeben werden."
"chapter1a_sch21_UP92_e902_mfJB","Gib Ulrichs Schriftstücke Meister Feyfar."
"chapter1a_sch21_UP92_e954_rp4t","Gib Tobias Feyfar die Schriftstücke, die der Ritter bei sich hatte."
"chapter1a_sch21_UP92_e957_cQ6l","Zusammenfassung für den Spieler"
"chapter1a_sch22_LAqJ_e112_7Zfd","Begib dich für Gebet und Messe in die Kirche."
"chapter1a_sch22_LAqJ_e121_FKqz","Leg dich schlafen."
"chapter1a_sch22_LAqJ_e1242_8irT","Liefere die Tränke ab."
"chapter1a_sch22_LAqJ_e1298_hpxr","Übergib dem Bibliothekar deine Arbeit."
"chapter1a_sch22_LAqJ_e1568_KUb7","Finde etwas heraus, das verhindert, dass sich Bruder Nevlas um das Amt des Abtes bewirbt."
"chapter1a_sch22_LAqJ_e1569_Dhab","Berichte Bruder Johann vom Diebstahl des verbotenen Buches."
"chapter1a_sch22_LAqJ_e1656_dQF0","Finde für Bruder Nevlas heraus, ob im Kloster irgendwelche Missetaten begangen werden."
"chapter1a_sch22_LAqJ_e253_Jk1r","Lerne lesen."
"chapter1a_sch22_LAqJ_e336_tsty","Lerne die anderen Novizen kennen."
"chapter1a_sch22_LAqJ_e404_kFAt","Lies das Schriftstück des Priors."
"chapter1a_sch22_LAqJ_e413_a4gC","Folge dem Novizen Antonius."
"chapter1a_sch22_LAqJ_e450_tesm","Lerne die anderen Novizen kennen."
"chapter1a_sch22_LAqJ_e608_huiL","Gib all dein weltliches Hab und Gut ab."
"chapter1a_sch22_LAqJ_e609_34cp","Zieh eine Mönchskutte an."
"chapter1a_sch22_LAqJ_e770_MyF2","Braue zwei Hahnenschrei-Tränke. Die Kräuter findest du in der Truhe."
"chapter1a_sch22_LAqJ_e771_SpH7","Bereite zwei Ringelblumen-Aufgüsse zu. Die Kräuter findest du in der Truhe."
"chapter1a_sch22_LAqJ_e772_Kuqz","Braue zwei Bockblut-Tränke. Die Kräuter findest du in der Truhe."
"chapter1a_sch22_LAqJ_e773_15uo","Braue zwei Verdauungstränke. Die Kräuter findest du in der Truhe."
"chapter1a_sch22_LAqJ_e837_yRmm","Setz dich an den Tisch und fang an zu schreiben."
"chapter1a_sch22_LAqJ_e88_st51","Speise mit den anderen."
"chapter1a_sch22_LAqJ_e89_pVzd","Gehe zur Arbeit ins Skriptorium. Melde dich bei Bruder Cyrillus, dem Bibliothekar."
"chapter1a_sch22_LAqJ_e90_NKRm","Geh zum Arbeiten in die Werkstatt. Melde dich bei Bruder Nevlas am Alchemietisch."
"chapter1a_sch24_NeM6_e1059_5lUF","Hol das Fass."
"chapter1a_sch24_NeM6_e1064_4zbw","Öffne den Ausgang des Klosters."
"chapter1a_sch24_NeM6_e1126_8zXv","Wenn ich dem Kellerer 200 Groschen gebe, beschafft er mir die Klosterschlüssel."
"chapter1a_sch24_NeM6_e1132_j13T","Beschaffe ein Fass Wein für die Circatoren."
"chapter1a_sch24_NeM6_e1133_sLvA","Bring den Circatoren den Wein."
"chapter1a_sch24_NeM6_e267_8BCs","Finde heraus, welche Rolle Bruder Joachim bei den nächtlichen Gelagen der Circatoren spielt."
"chapter1a_sch24_NeM6_e268_MShb","Sprich mit dem Novizen Lukas über die Circatoren."
"chapter1a_sch24_NeM6_e311_ujZl","Berichte dem Prior von der Zecherei."
"chapter1a_sch24_NeM6_e403_0kgF","Sprich den Novizen Joachim auf den Wein für die Circatoren an."
"chapter1a_sch24_NeM6_e62_secQ","Finde heraus, was im Keller vor sich geht."
"chapter1a_sch24_NeM6_e66_LbWh","Setze dich zu den Mönchen an den Tisch."
"chapter1a_sch24_NeM6_e717_Xrru","Beschaffe dir ein paar Dietriche."
"chapter1a_sch24_NeM6_e747_vI98","Triff Bruder Joachim am Abend im Klostergarten."
"chapter1a_sch24_NeM6_e789_if1N","Stiehl die Klosterschlüssel vom Prior."
"chapter1a_sch24_NeM6_e836_gaid","Sprich mit dem Kellerer. Er kann vielleicht einige nützliche Dinge beschaffen."
"chapter1a_sch24_NeM6_e89_l71g","Finde heraus, was die Circatoren dem Novizen Lukas antun."
"chapter1a_sch25_kJcP_e103_prAq","Automatisches Speichern"
"chapter1a_sch25_kJcP_e32_Ews1","Öffne das Fallgatter, das zum Vorhof führt, damit die Verstärkung hineingelangt."
"chapter1a_sch25_kJcP_e32_yUs3","Erobere den Vorhof der Burg und bereite die Infiltration der Burg vor."
"chapter1a_sch25_kJcP_e38_dE71","Erobere Talmberg zurück."
"chapter1a_sch26_NURj_e1073_ZFhi","Beschaffe den Trank auf andere Weise."
"chapter1a_sch26_NURj_e1084_z3ui","Finde einen Priester, der gewillt ist, nach Talmberg zu kommen."
"chapter1a_sch26_NURj_e1085_qutN","Bitte einen Heiler aus dem Kloster, nach Talmberg zu kommen."
"chapter1a_sch26_NURj_e1252_kKBu","Sag dem Quartiermeister, dass jemand das Pech abholen soll."
"chapter1a_sch26_NURj_e13_Yb4B","Hör dich in den Lagern um, ob jemand Hilfe benötigt."
"chapter1a_sch26_NURj_e1372_02f5","Überzeuge den Heiler aus dem Kloster, nach Talmberg zu kommen."
"chapter1a_sch26_NURj_e1473_rjtA","Sprich mit Herrn Diwisch und mach dich bereit für den Angriff."
"chapter1a_sch26_NURj_e1651_9j98","Warte, bis der Tribok fertig ist."
"chapter1a_sch26_NURj_e1653_LFEO","Schau dir den Probeeinsatz des Triboks an."
"chapter1a_sch26_NURj_e179_6KL3","Sprich mit Meister Feyfar."
"chapter1a_sch26_NURj_e190_ylXV","Sprich mit dem Quartiermeister."
"chapter1a_sch26_NURj_e191_drtI","Sprich mit Hauptmann Bernard."
"chapter1a_sch26_NURj_e192_xMgU","Sprich mit Herrn Diwisch."
"chapter1a_sch26_NURj_e193_wLCc","Hilf Meister Feyfar."
"chapter1a_sch26_NURj_e2420_rRxo","Finde das nördliche Lager."
"chapter1a_sch26_NURj_e2421_Yn9E","Finde das westliche Lager."
"chapter1a_sch26_NURj_e2422_iRA3","Finde das östliche Lager."
"chapter1a_sch26_NURj_e2423_eIpV","Sprich mit Hauptmann Robard."
"chapter1a_sch26_NURj_e2424_SQdF","Berichte Hauptmann Robard von den Lagern."
"chapter1a_sch26_NURj_e353_NVl3","Den Lagern mangelt es an Fleisch. Ich könnte welches besorgen."
"chapter1a_sch26_NURj_e354_SIYQ","Im Lager gibt es kein Bier mehr. Ich sollte bei den hiesigen Wirtshäusern nachfragen."
"chapter1a_sch26_NURj_e368_JBm9","Hole mehr Fleisch …"
"chapter1a_sch26_NURj_e463_q3Vn","Berichte dem Quartiermeister von dem Bier."
"chapter1a_sch26_NURj_e463_XGZB","Finde heraus, ob ein Kräuterweib einen Trank brauen kann, der die Männer wach hält."
"chapter1a_sch26_NURj_e5_VEBo","Automatisches Speichern"
"chapter1a_sch26_NURj_e560_Bpn6","Beschaffe genug Minze."
"chapter1a_sch26_NURj_e561_umZ1","Beschaffe genug Baldrian."
"chapter1a_sch26_NURj_e562_WfW1","Beschaffe etwas Wermut."
"chapter1a_sch26_NURj_e697_uynp","Warte, bis der Trank fertig gebraut ist."
"chapter1a_sch26_NURj_e698_Ijko","Bring den Trank ins Feldlager."
"chapter1a_sch26_NURj_e83_VWg8","Sprich mit Hauptmann Robard."
"chapter1a_sch26_NURj_e835_WAr0","Frag die Köhler in der Gegend, ob sie Pech entbehren können."
"chapter1a_sch26_NURj_e876_zQse","Hole den fertig gebrauten Trank vom Kräuterweib."
"chapter1a_sch26_NURj_e980_qGya","Bring das Pech zum Quartiermeister ins Lager beim Steinbruch."
"chapter1a_sch27_8y9Q_e10_rvNL","Speichern am Ende"
"chapter1a_sch27_8y9Q_e1135_8D8p","Töte Peychar."
"chapter1a_sch27_8y9Q_e1136_Q7Gj","Sprich mit Konrad Kyeser."
"chapter1a_sch27_8y9Q_e114_3wJV","Such Konrad Kyeser im Kloster von Sasau auf."
"chapter1a_sch27_8y9Q_e317_3QwV","Sorge dafür, dass Konrad den Bauplatz verlässt und sich nach Talmberg begibt."
"chapter1a_sch27_8y9Q_e318_6aSV","Stiehl das Auftragsschreiben des Abtes von Baumeister Karel."
"chapter1a_sch27_8y9Q_e414_Um4X","Präsentiere Konrad das gestohlene Originalschriftstück des Abtes."
"chapter1a_sch27_8y9Q_e450_06Pd","Bring dem Schreiber von Sasau das Originalschriftstück des Abtes."
"chapter1a_sch27_8y9Q_e464_LL5D","Sorge dafür, dass Karel das Geld für die Löhne ausgeht."
"chapter1a_sch27_8y9Q_e465_uEZN","Versuche, Konrad freizukaufen."
"chapter1a_sch27_8y9Q_e506_XIXF","Leg das Originalschriftstück des Abtes zurück."
"chapter1a_sch27_8y9Q_e511_t6lp","Zeige Baumeister Karel den gefälschten Brief."
"chapter1a_sch27_8y9Q_e534_X1iu","Sag Konrad, dass er gehen kann."
"chapter1a_sch27_8y9Q_e600_5d6t","Halte um Mitternacht Ausschau nach dem Meuchler."
"chapter1a_sch27_8y9Q_e604_Fkqd","Bring mehr über Peychar in Erfahrung."
"chapter1a_sch27_8y9Q_e629_CkvW","Bring mehr über Peychar in Erfahrung."
"chapter1a_sch27_8y9Q_e655_KYku","Halte um Mitternacht Ausschau nach dem Meuchler."
"chapter1a_sch27_8y9Q_e662_8brg","Hol den gefälschten Brief und das Originalschriftstück des Abtes beim Schreiber ab."
"chapter1a_sch27_8y9Q_e663_3k72","Lass Peychar gehen."
"chapter1a_sch27_8y9Q_e708_Sufs","Berichte Meister Feyfar von Konrad Kyeser."
"chapter1a_sch27_8y9Q_e85_oZrN","Suche Konrad Kyeser im Sasauer Kloster auf."
"chapter1a_sch27_8y9Q_e9_L137","Speichern zu Beginn"
"chapter1a_sch27_8y9Q_e95_znkQ","Suche Konrad Kyeser im Sasauer Kloster auf."
"chapter1a_sch28_w7oB_e153_92CH","Befrage Herrn Diwisch zu deiner Rolle bei der Verteidigung."
"chapter1a_sch28_w7oB_e267_3ayC","Begib dich zum Schlachtfeld, sobald du bereit bist."
"chapter1a_sch28_w7oB_e273_kmSi","Warte."
"chapter1a_sch28_w7oB_e275_NzXI","Greif an und siege!"
"chapter1a_sch28_w7oB_e288_uqr3","Warte."
"chapter1a_sch28_w7oB_e289_90bz","Verteidige die Furt!"
"chapter1a_sch28_w7oB_e291_mzNS","Hilf Herrn Hanusch."
"chapter1a_sch28_w7oB_e381_7oMj","Kämpfe."
"chapter1a_sch28_w7oB_e47_ZKl2","0"
"chapter1a_sch29_xBRq_e10_HYlk","Ich kam ins Lager, die Männer teilten sich auf und alle stürmen in die Schlacht"
"chapter1a_sch29_xBRq_e11_llnl","Die Verteidigung ist erledigt, nun zu Erik"
"chapter1a_sch29_xBRq_e11_UbVy","Beeil dich und hilf den Männern, den Tribok zu verteidigen!"
"chapter1a_sch29_xBRq_e298_EyXA","Wohne der Einsatzbesprechung im Zelt bei."
"chapter1a_sch29_xBRq_e4_0ATk","Automatisches Speichern"
"chapter1a_sch29_xBRq_e402_Lanf","Speichern"
"chapter1a_sch30_Neyh_e105_Qmx7","Herr Robard erwartet mich."
"chapter1a_sch30_Neyh_e106_43mC","Warte, bis der zweitägige Beschuss beendet ist."
"chapter1a_sch30_Neyh_e18_RRgc","Automatisches Speichern"
"chapter1a_sch30_Neyh_e19_JNTf","Sprich mit Herrn Diwisch, sobald du bereit bist."
"chapter1a_sch30_Neyh_e27_E8BC","Greif an!"
"chapter1a_sch30_Neyh_e28_mXKu","Durchbrich das Tor."
"chapter1a_sch30_Neyh_e29_up6A","Erstürme die Mauer."
"chapter1a_sch30_Neyh_e374_Rupq","Eile zum Turm und rette Herrin Stefanie!"
"chapter1a_sch30_Neyh_e62_JVfy","Gib den ersten Schuss des Triboks ab."
"chapter1a_sch30_Neyh_e717_lFfO","Reite mit Herrn Hans los, um deinen Vater zu treffen."
"chapter1a_sch30_Neyh_e77_wqx6","Sprich mit Herrn Robard."
"chapter1a_sch31_QCBz_e14_viSz","Begib dich nach Talmberg und setze Herrn Diwisch über den Angriff in Kenntnis."
"chapter1a_sch31_QCBz_e25_TL48","Beginn der Schlacht"
"chapter1a_sch31_QCBz_e26_912S","Anfang des heimlichen Überfalls von hinten"
"chapter1a_sch31_QCBz_e27_NbZS","Tor besetzt"
"chapter1a_sch31_QCBz_e28_mqf9","Vorderfront der Festung gesäubert"
"chapter1a_sch31_QCBz_e29_Sjjp","Kundschaften"
"chapter1a_sch31_QCBz_e313_NMGl","Führe Robard und seine Männer zum Misthaufen bei der Palisade."
"chapter1a_sch31_QCBz_e336_BM82","Dringe in das Lager ein!"
"chapter1a_sch31_QCBz_e337_XZxx","Rücke über den verbrannten Boden vor und sichere diese Position."
"chapter1a_sch31_QCBz_e417_IaBG","Sichere den ersten Teil des niedergebrannten Lagers."
"chapter1a_sch31_QCBz_e418_8pDb","Sichere das Zentrum des niedergebrannten Lagers."
"chapter1a_sch31_QCBz_e418_pPkg","Sichere das Tor!"
"chapter1a_sch31_QCBz_e419_90LS","Sichere den letzten Teil des niedergebrannten Lagers."
"chapter1a_sch31_QCBz_e439_XqAI","Führe Hauptmann Robard und seine Mannen zur Lücke in den Befestigungen."
"chapter1a_sch31_QCBz_e508_NWIE","Greif das obere Tor an!"
"chapter1a_sch31_QCBz_e528_RS9A","Durchsuche das Gehöft."
"chapter1a_sch31_QCBz_e529_6nOl","Hol dir deine Sachen zurück."
"chapter1a_sch31_QCBz_e568_U1vh","Bringe Herrn Hanusch den Brief."
"chapter1a_sch31_QCBz_e6_GH28","Gehe zu Hauptmann Bernard."
"chapter1a_sch31_QCBz_e633_sDUp","Besiege die Banditen ein für alle Mal."
"chapter1a_sch31_QCBz_e65_qd3R","Bitte um Ausrüstung."
"chapter1a_sch31_QCBz_e66_v1Dj","Begib dich in die Rüstkammer, um dich auszurüsten."
"chapter1a_sch31_QCBz_e7_lL1a","Quest begonnen."
"chapter1a_sch32_XtOn_e133_rzeW","Sprich mit Matthias."
"chapter1a_sch32_XtOn_e348_SfzH","Finde heraus, wie es um den Gefangenen bestellt ist."
"chapter1a_sch32_XtOn_e349_ezzV","Kümmere dich um den Gefangenen."
"chapter1a_sch32_XtOn_e419_dZN5","Durchsuche die Leiche des Banditen."
"chapter1a_sch32_XtOn_e419_sSCu","Durchsuche den Banditen."
"chapter1a_sch32_XtOn_e5_8Jr4","Verhöre den Gefangenen in Merhojed."
"chapter1a_sch32_XtOn_e522_bt38","Warte ab, ob das Heilmittel wirkt."
"chapter1a_sch32_XtOn_e523_VoDD","Sieh nach dem Banditen."
"chapter1a_sch32_XtOn_e524_5yYu","Sieh nach dem Banditen."
"chapter1a_sch32_XtOn_e525_Q1Wx","Sieh nach dem Banditen."
"chapter1a_sch32_XtOn_e526_5eBm","Durchsuche den Leichnam des Banditen."
"chapter1a_sch32_XtOn_e6_4tXz","Finde heraus, was mit Matthias geschehen ist."
"chapter1a_sch32_XtOn_e6_mlTq","Begib dich in die Halle der Oberen Burg."
"chapter1a_sch32_XtOn_e6_xKnr","Beginn Automatisches Speichern"
"chapter1a_sch32_XtOn_e8_vOEM","Heinrich kam in Merhojed an."
"chapter1a_sch32_XtOn_e809_gUfY","Bring den Gefangenen in den Kerker von Rattay."
"chapter1a_sch32_XtOn_e811_ecak","Erstatte Herrn Radzig beim Aussichtspunkt von Talmberg Bericht."
"chapter1a_sch32_XtOn_e9_Jq4U","Heinrich hat Informationen und muss damit zu Herrn Radzig."
"chapter1a_sch33_EsQx_e1_BNV3","Begib dich tagsüber zur Oberen Burg und triff dort Markgraf Jobst."
"chapter1a_sch33_EsQx_e1_KT90","start save"
"chapter1a_sch33_EsQx_e1032_aNf2","Warte, bis Herrn Hans Capons amouröses Abenteuer zum Abschluss gekommen ist."
"chapter1a_sch33_EsQx_e1035_he92","Warte, bis Herr Hans Capon im Lager ankommt."
"chapter1a_sch33_EsQx_e266_nviQ","Sprich mit deinem Vater."
"chapter1a_sch33_EsQx_e332_yQwN","Hol den Brief bei Markgraf Jobst ab."
"chapter1a_sch33_EsQx_e506_E9SH","Sprich mit Herrn Hans Capon auf dem Vorplatz."
"chapter1a_sch33_EsQx_e535_MJV8","Sprich mit Herrn Hans Capon."
"chapter1a_sch33_EsQx_e613_7SDd","Finde heraus, wohin Herr Hans Capon geritten ist."
"chapter1a_sch33_EsQx_e642_oGoH","Reite Herrn Hans Capon hinterher."
"chapter1a_sch33_EsQx_e875_YUCT","Letzter Speicherstand"
"chapter1a_sch33_fJmy_e18_13Kh","Spüre Pius auf."
"chapter1a_sch33_fJmy_e19_bcm1","Spüre Pius auf."
"chapter1a_sch33_fJmy_e2_9GZ4","Spüre Pius auf."
"chapter1a_sch33_fJmy_e20_nwfo","Spüre Pius auf."
"chapter1a_sch33_fJmy_e21_fCpQ","Spüre Pius auf."
"chapter1a_sch33_Gnqd_e154_kTHA","Werde Karls Beschützer los, damit du mit Karl unter vier Augen sprechen kannst."
"chapter1a_sch33_Gnqd_e2_4FoU","Sprich mit dem jungen Mann, der dem Kloster beitreten soll."
"chapter1a_sch33_Gnqd_e303_ch5d","Würfle mit Manfred."
"chapter1a_sch33_Gnqd_e327_pBOV","Sprich mit Karl."
"chapter1a_sch33_Gnqd_e352_K2mz","Entwende dem Beschützer das Schreiben."
"chapter1a_sch33_Gnqd_e4_1MAb","SAVE AT START"
"chapter1a_sch33_Gnqd_e429_9zua","Begib dich mit dem Schreiben zum Pförtner des Klosters."
"chapter1a_sch33_Gnqd_e434_VXF1","Genug Zeit ist vergangen. Das Kloster sollte mittlerweile einen neuen Pförtner haben."
"chapter1a_sch33_Gnqd_e440_Amwv","Entwende dem Beschützer den Geldbeutel."
"chapter1a_sch33_Gnqd_e5_wyc0","Schleich dich als Novize ins Kloster ein."
"chapter1a_sch33_Gnqd_e540_melM","Begib dich mit dem Schreiben zum Pförtner des Klosters."
"chapter1a_sch33_Gnqd_e6_fier","Töte Pius."
"chapter1a_sch33_Gnqd_e623_sjsz","Erzähle Herrn Radzig, was die Banditen von dir verlangen."
"chapter1a_sch34_Irvu_e112_m4Lv","Lauf!"
"chapter1a_sch34_Irvu_e231_Qyfw","Flieh mit Capon aus der Burg."
"chapter1a_sch34_Irvu_e3_cxev","Automatisches Speichern"
"chapter1a_sch34_Irvu_e342_zQwG","Besprich mit Herrn Hans, was als Nächstes zu tun ist."
"chapter1a_sch34_Irvu_e37_LraX","Such nach Herrn Radzig und Herrin Stefanie."
"chapter1a_sch34_Irvu_e37_oelH","Erledige die Wachen beim Tor."
"chapter1a_sch34_Irvu_e38_PwoJ","Flieh mit Herrn Hans aus der Burg."
"chapter1a_sch34_Irvu_e41_D1Li","Warte, bis die Wachposten ausgeschaltet wurden."
"chapter1a_sch34_Irvu_e5_njHF","Automatisches Speichern"
"chapter1a_sch34_Irvu_e6_pKAe","Begib dich zu Hauptmann Robard, sobald du bereit bist."
"chapter1a_sch34_Irvu_e66_pN3W","Erklimme die Mauern."
"chapter1a_sch34_Irvu_e7_GVf2","Automatisches Speichern"
"chapter1a_sch34_m1RL_e104_g06B","Such den Bibliothekar auf."
"chapter1a_sch34_m1RL_e191_yURh","Speichern am Ende der Quest"
"chapter1a_sch34_m1RL_e62_weYu","Finde die Seiten des zerrissenen Buches."
"chapter1a_sch34_m1RL_e63_lApn","Finde die Seiten des zerrissenen Buches. 1/15"
"chapter1a_sch34_m1RL_e64_QvXf","Finde die Seiten des zerrissenen Buches. 2/15"
"chapter1a_sch34_m1RL_e65_ymrt","Finde die Seiten des zerrissenen Buches. 3/15"
"chapter1a_sch34_m1RL_e66_TsRm","Finde die Seiten des zerrissenen Buches. 4/15"
"chapter1a_sch34_m1RL_e67_SvAa","Finde die Seiten des zerrissenen Buches. 5/15"
"chapter1a_sch34_m1RL_e68_ywOn","Finde die Seiten des zerrissenen Buches. 6/15"
"chapter1a_sch34_m1RL_e69_G6Xm","Finde die Seiten des zerrissenen Buches. 7/15"
"chapter1a_sch34_m1RL_e69_Hqaw","Such den Bibliothekar auf."
"chapter1a_sch34_moMz_e144_1NvW","Stiehl nachts das verbotene Buch."
"chapter1a_sch34_moMz_e145_CD4g","Besorge den Schlüssel für den Schrank mit den verbotenen Büchern."
"chapter1a_sch34_moMz_e274_Ezwn","Finde die Aufzeichnungen über die Novizen."
"chapter1a_sch34_moMz_e329_XkDr","Schließe den Schrank auf, in dem sich die verbotenen Bücher befinden."
"chapter1a_sch34_moMz_e390_kxG0","Bring Bruder Nevlas das Buch."
"chapter1a_sch34_moMz_e475_O5Sv","Finde die Aufzeichnungen über die Novizen."
"chapter1a_sch34_SOUN_e11_iQtx","Finde die anderen Banditen von Neuhof."
"chapter1a_sch34_SOUN_e13_ApgC","Finde den Banditen in Ledetschko."
"chapter1a_sch34_SOUN_e15_13bu","Finde heraus, wo sich das Lager von Wichts Bande befindet."
"chapter1a_sch34_SOUN_e17_wtBo","Schleich dich in das Lager der Banditen ein."
"chapter1a_sch34_SOUN_e19_6iXi","Schnapp dir Wicht."
"chapter1a_sch34_SOUN_e21_fvWz","Finde heraus, wer hinter den Machenschaften der Banditen steckt."
"chapter1a_sch34_SOUN_e23_2evq","Finde heraus, wo die gefälschten Münzen herkommen."
"chapter1a_sch34_SOUN_e25_mqiY","Versuche, die Anwerber auszuhorchen und zu erfahren, wer hinter den Münzfälschungen steckt."
"chapter1a_sch34_SOUN_e27_5tdK","Stürze dich in die Schlacht um Wranik und hol das Schwert deines Vaters zurück."
"chapter1a_sch34_SOUN_e3_iwlg","Wicht"
"chapter1a_sch34_SOUN_e30_UfHR","Hilf den Herren, Talmberg zurückzuerobern."
"chapter1a_sch34_SOUN_e31_HYSL","Hilf den Herren, Talmberg zurückzuerobern."
"chapter1a_sch34_SOUN_e33_bLXB","Finde einen Weg, Vaters Schwert zurückzubekommen."
"chapter1a_sch34_SOUN_e7_9wyB","Finde Markwart von Aulitz und räche den Tod deiner Eltern."
"chapter1a_sch34_SOUN_e9_RQcX","Begib dich nach Neuhof, wo Wicht gesehen wurde."
"chapter1a_sch36_L9bf_e277_vsgn","Lügt Novize Antonius?"
"chapter1a_sch36_L9bf_e279_8j2n","Sorge dafür, dass die Circatoren aufhören, Novize Lukas zu schikanieren."
"chapter1a_sch36_L9bf_e364_WBZj","Teil Bruder Lukas mit, dass sein Martyrium zu Ende ist."
"chapter1a_sch36_L9bf_e368_8uW6","Melde die Circatoren dem Prior."
"chapter1a_sch36_L9bf_e370_BPtU","Bruder Lukas weiß nun, dass die Circatoren gemeldet wurden."
"chapter1a_sch36_x7u6_e10_9g8q","Entdecke die Karte."
"chapter1a_sch36_x7u6_e10_YR6D","Automatisches Speichern"
"chapter1a_sch36_x7u6_e1016_zgFO","Begib dich nach Rattay und erstatte Bericht."
"chapter1a_sch36_x7u6_e1017_M5F0","Triff dich mit Bischek."
"chapter1a_sch36_x7u6_e1735_JPQS","Automatisches Speichern bei Flucht"
"chapter1a_sch36_x7u6_e217_7fnz","Finde einen Hinweis, der dich zum Banditenlager führt."
"chapter1a_sch36_x7u6_e2196_rAaA","Versuche, deine Ausrüstung zurückzubekommen."
"chapter1a_sch36_x7u6_e223_Q0xs","Hör dich um und finde heraus, wo sich das Banditenlager befindet."
"chapter1a_sch36_x7u6_e226_LiCQ","Erstatte Herrn Radzig und Herrn Hanusch über die Untersuchung Bericht."
"chapter1a_sch36_x7u6_e3_IbeZ","Begib dich zum vereinbarten Treffpunkt im Sumpf in der Nähe von Sasau."
"chapter1a_sch36_x7u6_e390_LXEd","Geh nach Wranik und finde heraus, wie viele Männer dort sind und was sie vorhaben."
"chapter1a_sch36_x7u6_e495_nCdr","Melde dich im Lager bei Erik."
"chapter1a_sch36_x7u6_e497_jmQI","Kundschafte das Lager und die Männer aus."
"chapter1a_sch36_x7u6_e558_000X","Begib dich zu Kampfmeister Vanyek."
"chapter1a_sch36_x7u6_e630_g1vz","Begib dich zurück zu Erik."
"chapter1a_sch36_x7u6_e8_j2Q0","Entfache ein Signalfeuer für die Banditen."
"chapter1a_sch36_x7u6_e960_IrKG","Fliehe aus dem Lager."
"chapter1a_sch36_x7u6_e984_g6mh","Begib dich zurück zu Erik."
"chapter1a_sch36_x7u6_e985_C7Pm","Begib dich zurück zu Erik."
"chapter1a_sch37_RNmg_e1_eDcq","Finde heraus, welcher Novize Pius ist."
"chapter1a_sch37_RNmg_e1_zSGo","ZU BEGINN SPEICHERN"
"chapter1a_sch37_RNmg_e1005_iawG","Kehre mit allen Dingen zu Antonius zurück."
"chapter1a_sch37_RNmg_e1189_q9Ek","Hol dir deine Sachen zurück."
"chapter1a_sch37_RNmg_e177_puRR","Ist Joachim Pius?"
"chapter1a_sch37_RNmg_e2_Lkt8","Töte Pius."
"chapter1a_sch37_RNmg_e3_t037","Übergib Pius dem Gesetz."
"chapter1a_sch37_RNmg_e391_d5Sc","Töte einen anderen Novizen."
"chapter1a_sch37_RNmg_e393_yXAC","Besorge Blut."
"chapter1a_sch37_RNmg_e395_y8mT","Kehre zu Antonius zurück."
"chapter1a_sch37_RNmg_e404_YFYB","Escape from the monastery."
"chapter1a_sch37_RNmg_e405_FZlx","Kill Pious. Now or never!"
"chapter1a_sch37_RNmg_e410_aQrZ","Sneak back into the monastery and kill Pious."
"chapter1a_sch37_RNmg_e5_tjwE","Töte einen anderen Novizen."
"chapter1a_sch37_RNmg_e511_B1vH","Triff dich direkt nach der Abendmesse mit Antonius im Dormitorium."
"chapter1a_sch37_RNmg_e528_KhWc","Folge Antonius."
"chapter1a_sch37_RNmg_e616_Bq44","Töte Antonius."
"chapter1a_sch37_RNmg_e618_eJYe","Verschwinde aus dem Kloster."
"chapter1a_sch37_RNmg_e619_LcWD","Kehre zu den Banditen zurück."
"chapter1a_sch37_RNmg_e621_Yr0K","Besorge den Schlüssel zur Klostertür oder Dietriche."
"chapter1a_sch37_RNmg_e643_TUCu","Besorge Blut."
"chapter1a_sch37_RNmg_e644_cuMW","Warte, bis das Blut am nächsten Morgen eintrifft."
"chapter1a_sch37_RNmg_e806_O4yv","Bringe den Banditen einen Beweis, dass du die Aufgabe erfüllt hast."
"chapter1a_sch37_RNmg_e840_opQD","Begib dich mit den anderen Mönchen auf den Vorplatz."
"chapter1a_sch38_UOG8_e189_M9Vv","Bring Urban die Reliquie."
"chapter1a_sch38_UOG8_e2_zxZt","Automatisches Speichern"
"chapter1a_sch38_UOG8_e252_orxH","Schüssel."
"chapter1a_sch38_UOG8_e253_rzff","Knochen aus einem Grab."
"chapter1a_sch38_UOG8_e255_wEnU","Der Zahn des Scharlatans."
"chapter1a_sch38_UOG8_e65_7F0a","Beschaffe Urban etwas von den sterblichen Überresten des heiligen Prokop."
"chapter1a_sch38_UOG8_e74_zhY7","Beschaffe „bessere“ sterbliche Überreste."
"chapter1a_sch39_RQYJ_e105_qi5q","Unterziehe dich Bernards Ausbildung."
"chapter1a_sch39_RQYJ_e107_ymgZ","Zuschlagen"
"chapter1a_sch39_RQYJ_e108_uwH8","Zustechen"
"chapter1a_sch39_RQYJ_e109_DVJO","Kombos"
"chapter1a_sch39_RQYJ_e110_Uu3K","Blocken"
"chapter1a_sch39_RQYJ_e111_3ueC","Zone wechseln"
"chapter1a_sch39_RQYJ_e112_YDFC","Ausbilder angreifen"
"chapter1a_sch39_RQYJ_e113_Z3vF","Perfekten Block ausführen"
"chapter1a_sch39_RQYJ_e114_jkme","Ausbilder angreifen"
"chapter1a_sch39_RQYJ_e115_zvMK","Angriff ausweichen"
"chapter1a_sch39_RQYJ_e116_aT28","Finte"
"chapter1a_sch39_RQYJ_e158_9F0B","Automatisches Speichern"
"chapter1a_sch39_RQYJ_e195_ZiwP","Folge Bernard zum Schießstand."
"chapter1a_sch39_RQYJ_e196_9gsO","Unterziehe dich der Fernkampfausbildung."
"chapter1a_sch39_RQYJ_e197_k3zE","Miss dich mit Herrn Hans Capon im Bogenschießen."
"chapter1a_sch39_RQYJ_e198_hghw","Miss dich mit Herrn Hans Capon im Bogenschießen. (Sieg)"
"chapter1a_sch39_RQYJ_e199_yVDu","Miss dich mit Herrn Hans Capon im Bogenschießen. (Niederlage)"
"chapter1a_sch39_RQYJ_e200_L6Y2","Schwertkampf gegen Herrn Hans Capon."
"chapter1a_sch39_RQYJ_e201_Ltfu","Miss dich mit Herrn Hans Capon im Schwertkampf. (Sieg)"
"chapter1a_sch39_RQYJ_e202_4i9x","Miss dich mit Herrn Hans Capon im Schwertkampf. (Niederlage)"
"chapter1a_sch39_RQYJ_e203_CDnS","Sprich mit Hauptmann Bernard."
"chapter1a_sch39_RQYJ_e3_DCrW","Begib dich auf den Übungsplatz und sprich mit Hauptmann Bernard."
"chapter1a_sch39_RQYJ_e4_KqPb","Warte beim Übungsplatz auf Hauptmann Bernard."
"chapter1a_sch39_RQYJ_e437_RGcl","Melde dich beim Vogt."
"chapter1a_sch7_9t19_e1015_1WAS","Beschaff dir ein Pferd."
"chapter1a_sch7_9t19_e11_Q5Va","Reite nach Talmberg."
"chapter1a_sch7_9t19_e1103_DG9K","(VERSTECKT)"
"chapter1a_sch7_9t19_e1104_c5F1","(VERSTECKT)"
"chapter1a_sch7_9t19_e1105_8Ivc","(VERSTECKT)"
"chapter1a_sch7_9t19_e1156_xqm8","Speichern - Schlafen"
"chapter1a_sch7_9t19_e12_zRBy","Reite nach Talmberg."
"chapter1a_sch7_9t19_e13_bPPm","Reite nach Talmberg."
"chapter1a_sch7_9t19_e13_Wnf9","Reite nach Talmberg."
"chapter1a_sch7_9t19_e13_xkty","Automatisches Speichern zu Beginn der Verfolgung"
"chapter1a_sch7_9t19_e147_gFiE","Geh mit Herrn Robard in die Küche."
"chapter1a_sch7_9t19_e15_pERt","Reite nach Talmberg."
"chapter1a_sch7_9t19_e1542_ukjG","Sprich mit Herrn Robard."
"chapter1a_sch7_9t19_e166_g9ek","Begib dich in die Küche."
"chapter1a_sch7_9t19_e1929_KCOB","Verlasse die Burg."
"chapter1a_sch7_9t19_e1969_MP34","Begib dich über die Treppe am Tor zum Wehrgang."
"chapter1a_sch7_9t19_e1970_5SCQ","Nimm die Fackel vom Tisch."
"chapter1a_sch7_9t19_e202_0HCo","Sprich mit Herrn Robard."
"chapter1a_sch7_9t19_e202_WNzM","(VERSTECKT)"
"chapter1a_sch7_9t19_e2546_McEx","Entkomme aus der Burg und gelange nach Skalitz."
"chapter1a_sch7_9t19_e285_Aq8I","Geh zur Wachstube auf dem Vorplatz und schlaf dort bis zum Morgen."
"chapter1a_sch7_9t19_e2960_h02W","Speichern nach der frühen Überraschung"
"chapter1a_sch7_9t19_e299_b7XV","Iss."
"chapter1a_sch7_9t19_e3_922e","Reite nach Talmberg."
"chapter1a_sch7_9t19_e473_XxGJ","Begib dich zum Wehrgang und sprich mit Hauptmann Robard."
"chapter1a_sch7_9t19_e585_IulK","Halte auf dem Wehrgang Wache."
"chapter1a_sch7_9t19_e592_UGSU","Warte bis zum Morgen."
"chapter1a_sch7_9t19_e599_ZufU","Begib dich auf den Wehrgang der Außenmauer."
"chapter1a_sch7_9t19_e679_HyAX","Bestatte deine Liebsten in Skalitz."
"chapter1a_sch7_9t19_e682_mqzG","Sprich mit Herrn Robard."
"chapter1a_sch7_9t19_e8_mx90","Besorg dir ein Pferd."
"chapter1a_sch7_9t19_e8_ZHrr","Start Save"
"chapter1a_sch7_9t19_e9_HyBy","Hilf Theresa, den Angreifern zu entkommen."
"chapter1a_sch7_9t19_e902_Bygi","Beschaffe dir eine Talmberger Rüstung aus der Wachstube über dem Tor."
"chapter1a_sch7_nFPk_e109_6WdP","Beschaffe dir eine Schaufel."
"chapter1a_sch7_nFPk_e132_ZJb5","Beschaffe dir eine Schaufel."
"chapter1a_sch7_nFPk_e25_z5RR","Suche nach deinen Eltern."
"chapter1a_sch7_nFPk_e297_LSbW","Kämpfe mit Bischek."
"chapter1a_sch7_nFPk_e298_6zgI","Bischek flieht."
"chapter1a_sch7_nFPk_e314_FoPc","Hebe unter der Linde ein Grab aus und bestatte deine Eltern."
"chapter1a_sch7_nFPk_e32_aKi5","Massaker in Rowna."
"chapter1a_sch7_nFPk_e33_tf8Y","Automatisches Speichern"
"chapter1a_sch8_Votg_e244_O5tl","Hol das Schwert deines Vaters zurück."
"chapter1a_sch8_Votg_e263_qZCp","Finde heraus, wer den Überfall auf Skalitz angeführt hat, und räche deine Familie."
"chapter1a_sch8_Votg_e264_XXJ6","Begib dich nach Pirkstein für eine Audienz bei Herrn Radzig."
"chapter1a_sch8_Votg_e307_7EK0","Questlog-Start"
"chapter1a_sch8_Votg_e428_xmqN","Autosave"
"chapter1a_sch8_Votg_e51_zmHz","Rette deine Eltern."
"chapter1a_sch8_Votg_e535_jdhk","Hol deine Sachen aus der Truhe."
"chapter1a_sch8_Votg_e6_Utea","Autosave – Quest-Beginn"
"chapter1a_sch9_FEsU_e1518_DfYc","Massaker."
"chapter1a_sch9_FEsU_e1520_A4We","Neuhof."
"chapter1a_sch9_FEsU_e168_LeNw","Folge den Männern nach Neuhof."
"chapter1a_sch9_FEsU_e216_aJ0J","Finde heraus, wohin die Angreifer verschwunden sind."
"chapter1a_sch9_FEsU_e248_tyg1","Erkunde die Gegend nördlich des Gestüts."
"chapter1a_sch9_FEsU_e253_fFSb","Erkunde die Lichtung im Wald."
"chapter1a_sch9_FEsU_e277_RAFh","Sieh dich in der Gegend um."
"chapter1a_sch9_FEsU_e278_MAif","Befrage die Überlebenden."
"chapter1a_sch9_FEsU_e280_xyWq","Befrage die Überlebenden."
"chapter1a_sch9_FEsU_e299_eGs8","Suche in Neuhof nach Rotschopf."
"chapter1a_sch9_FEsU_e321_x9jY","Ich habe Rotschopf befragt."
"chapter1a_sch9_FEsU_e322_ACkt","Ich habe Jakub befragt."
"chapter1a_sch9_FEsU_e323_LvoW","Ich habe Mark befragt."
"chapter1a_sch9_FEsU_e324_7D8I","Ich habe Zora befragt."
"chapter1a_sch9_FEsU_e334_p3PL","Finde den Besitzer des Hufkratzers in Neuhof."
"chapter1a_sch9_FEsU_e412_D0Ha","Frage Jakub, ob er weiß, wohin Rotschopf geflohen sein könnte."
"chapter1a_sch9_FEsU_e6_7FCz","Erstatte Hauptmann Bernard auf dem Vorplatz Bericht."
"chapter1a_sch9_FEsU_e844_6eik","Sprich mit Hauptmann Bernard."
"chapter1a_sch9_FEsU_e93_PqOR","Geh zu deinem Pferd und sitz auf."
"chapter1a_sch9_FEsU_e980_0Bp1","Durchsuche den Banditen."
"location_ANYWHERE","Gott weiß wo"
"location_Bazina_u_Sazavy","Sasauer Sumpf"
"location_bejbalej_vysl_CmjPN8rW","Ehem. Gatte der alten Hure"
"location_blouznicuv_dum","Haus des Mannes im Delirium"
"location_Bocni_vchod","Seiteneingang"
"location_Branka","Tor"
"location_brod_u_sazavy","Sasauer Furt"
"location_Broda","Brodener Wälder"
"location_budinsky_mlyn","Budiner Mühle"
"location_Butcher","Fleischer"
"location_Carodejny_palouk","Hexenaue"
"location_Certova_brazda","Teufelsfurche"
"location_Cesta_kolem_reky","Straße am Fluss"
"location_Cesta_mezi_Ra_BWM53FXj","Straße Rattay-Neuhof"
"location_Cesta_z_Talmb_hvh8iues","Straße Talmberg-Skalitz"
"location_dilna_penezokazcu","Werkstatt der Fälscher"
"location_Dolni_brana_Rataje","Unteres Tor von Rattay"
"location_Dreverubecky_kemp","Talmberger Holzfällerlager"
"location_Dum_krejciho","Haus des Schneiders"
"location_dum_mrtveho","Haus der Witwe"
"location_dum_posledni_vule","Haus des Testaments"
"location_Fara_Rataje","Rattayer Pfarrhaus"
"location_Fara_Uzice","Uschitzer Pfarrhaus"
"location_Florianuv_dum","Florians Haus"
"location_Foodshop","Krämer"
"location_forest_aus","Uschitzer Wald"
"location_forest_mrh","Merhojeder Wälder"
"location_forest_prib_n","Pribyslawitzer Wald"
"location_forest_prib_w","Skalitzer Wälder"
"location_forest_rat_n","Rattayer Wälder"
"location_forest_rat_s","Rattayer Wälder"
"location_forest_sam_n","Samopescher Wälder"
"location_forest_sam_s","Samopescher Wälder"
"location_forest_sas_e","Sasauer Wälder"
"location_forest_sas_n","Sasauer Wälder"
"location_forest_sas_w","Sasauer Wälder"
"location_forest_tal_n","Talmberger Wälder"
"location_forest_vranik_e","Wraniker Wald"
"location_forest_vranik_w","Wraniker Wälder"
"location_Grunwald","Grunwald"
"location_hageonovo_pole","Hagens Feld"
"location_Hajenka_Talmberk","Jagdhütte bei Talmberg"
"location_Henslinuv_kemp","Henslins Lager"
"location_herbalist","Kräuterkundler"
"location_honici_pole","Jagdfeld"
"location_Horni_brana_Rataje","Oberes Tor von Rattay"
"location_Horni_hrad_Ra_0RJMVd6G","Außenring der Oberen Burg von Rattay"
"location_horni_hrad_ra_NBBojMQc","Obere Burg von Rattay, Große Halle"
"location_Horni_hrad_Rataje","Obere Burg von Rattay"
"location_Hospoda_Ledecko","Ledetschkoer Schenke"
"location_Hospoda_na_Mytince","Schenke zur Waldwiese"
"location_Hospoda_Rataje_(dolni)","Händlertaverne"
"location_Hospoda_Rataje_(horni)","Schenke am Tor"
"location_Hospoda_Samopse","Samopescher Schenke"
"location_Hospoda_Sazava","Wirtshaus beim Anger"
"location_Hospoda_Skalice","Skalitzer Schenke"
"location_Hospoda_Talmberk","Talmberger Schenke"
"location_Hospoda_Uzice","Uschitzer Schenke"
"location_Hospoda_zajezdni_rataje","Schenke zum Zerbrochenen Rad"
"location_Hospoda_zajezdni_sazava","Gasthaus zum Fuhrmann - Sasau"
"location_hospodarsky_d_KDsQJepR","Schmiede im Handwerkerhof"
"location_Hospodarstvi_u_rybnika","Hof beim Fischteich"
"location_Hracova_komor_u2fGOcKZ","Deine Kammer in Pirkstein"
"location_Hrebcin_Neuhof","Neuhofer Gestüt"
"location_Hynkova_skrys_exterior","Hyneks Versteck"
"location_charcoalburners","Köhler"
"location_Jeskyne_Sv__Prokopa","Höhle des hl. Prokop"
"location_Johancin_prabytek","Johankas Unterkunft"
"location_Karluv_dum","Karels Haus"
"location_Katova_samota","Hütte des Henkers"
"location_Kazani_v_lese","Predigt im Wald"
"location_Kemp_loupezniku","Banditenlager"
"location_Klaster","Kloster"
"location_Klaster___hos_wfslgNCN","Handwerkerhof des Klosters"
"location_Klaster_dormitar","Dormitorium des Klosters"
"location_Klaster_fortna","Tor zum Kloster"
"location_Klaster_infirmarium","Krankenstube des Klosters"
"location_Klaster_jidel_wJ3SUbnk","Refektorium des Klosters"
"location_Klaster_knihovna","Bibliothek des Klosters"
"location_Klaster_kostel","Klosterkirche"
"location_Klaster_praco_2cmmV2Gv","Arbeitsbereiche des Klosters"
"location_klaster_safar_DiPpjhEc","Studierzimmer des Klostermeiers"
"location_Klaster_sklepeni","Keller des Klosters"
"location_Klaster_stavba","Baustelle des Klosters"
"location_Klasterni_dvur","Vorplatz des Klosters"
"location_kolbenuv_statek_","Kolbens Hof"
"location_kolbiste_rataje","Rattayer Kampfplatz"
"location_Korenarka_Ledecko","Ledetschkoer Kräuterweib"
"location_Korenarka_Neuhof","Neuhofer Kräuterweib"
"location_korenarka_samopse","Samopescher Kräuterweib"
"location_Korenarka_Uzice","Uschitzer Kräuterweib"
"location_Kostel_Rataje_horni","Obere Kirche von Rattay"
"location_kostel_sv__Matouse","St.-Matthäus-Kirche"
"location_Kovar_Rataje","Rattayer Schmied"
"location_Kovar_Samopse","Sasauer Schmied"
"location_Kozeluh_Ledecko","Ledetschkoer Gerberei"
"location_Kozeluh_Sazava","Sasauer Gerber"
"location_Kozeluh_Talmberk","Talmberger Gerber"
"location_Krejci_Ledecko","Ledetschkoer Schneider"
"location_Krejci_Rataje","Rattayer Schneider"
"location_Krizovatka","Kreuzung"
"location_Krkavci_skala","Rabenfels"
"location_kumanova_skrys","Kumanenversteck"
"location_Kumansky_tabor_1","Kumanenlager 1"
"location_Kumansky_tabor_2","Kumanenlager 2"
"location_Kumansky_tabor_3","Kumanenlager 3"
"location_Kunesuv_dum","Kuneschs Haus"
"location_Kunuv_tabor","Kunos Lager"
"location_Kupec_Ledecko","Ledetschkoer Händler"
"location_Kupec_Rataje","Rattayer Händler"
"location_Kupec_Samopse","Samopescher Händler"
"location_Kupec_Sazava","Sasauer Händler"
"location_Kupec_Skalice","Skalitzer Händler"
"location_Kupec_Uzice","Uschitzer Händler"
"location_Ledecko","Ledetschko"
"location_Ledecko_jeskyne","Höhle bei Ledetschko"
"location_Ledecko_Kovar","Ledetschkoer Schmied"
"location_ledecko_lazne","Ledetschkoer Badehaus"
"location_ledecko_les","Ledetschkoer Wälder"
"location_Ledecko_opustena_stola","Verlassene Scheune - Ledetschko"
"location_Ledecko_vypal_s0xT7AHY","Abgebrannter Hof - Hagens Brief"
"location_les_pribyslavice","Pribyslawitzer Wälder"
"location_Les_u_Neuhofu","Neuhofer Wälder"
"location_Lom_Sazava","Sasauer Steinbruch"
"location_Lom_Talmberk","Talmberger Steinbruch"
"location_Loukotuv_dum","Lokotas Haus"
"location_Lukesuv_dum","Lukeschs Haus"
"location_Madlin_kriz","Marias Kreuz"
"location_Mecir_Rataje","Rattayer Schwertschmied"
"location_melicharuv_statek","Melichars Hof"
"location_mill","Mühle"
"location_Misto_bitvy_Posily","Kampfschauplatz - Schlacht mit Verstärkung"
"location_Misto_bitvy_v_tR8GwJja","Kampfschauplatz"
"location_Misto_predani_falsu","Übergabeplatz der Fälscher"
"location_Mlyn_Kacek","Katzeker Mühle"
"location_Mlyn_Korecnik","Koretschniker Mühle"
"location_Mlyn_Kuchelnik","Kohelnitzer Mühle"
"location_Mlyn_Ledecko","Ledetschkoer Mühle"
"location_Mlyn_Rataje","Rattayer Mühle"
"location_Mlyn_Skalice","Skalitzer Mühle"
"location_Mlyny","Mühle"
"location_Mrchojedy","Merhojed"
"location_mrchojedy_hrebcin","Merhojeder Gestüt"
"location_mytina_valdenskych","Lichtung der Waldenser"
"location_Mytinka_u_reky","Lichtung am Fluss"
"location_Mytinka_u_Rovneho","Lichtung bei Rowna"
"location_Mytinka_v_les_GWO7TKCN","Waldlichtung bei Neuhof"
"location_Napravnikuv_dum","Haus des Kustos"
"location_Nemcuv_dum_Skalice","Haus des Deutschen - Skalitz"
"location_Neuhof","Neuhof"
"location_Neuhof_uhliri_zapad","Köhler im Westen Neuhofs"
"location_Neuhof_vnejsi_nadvori","Äußerer Vorplatz von Neuhof"
"location_Neuhof_vnitrni_nadvori","Innerer Ring von Neuhof"
"location_Neuhofsky_les","Neuhofer Wälder"
"location_Oblehaci_Tabor_Lom","Steinbruch - Belagerung"
"location_Oblehaci_Tabor_Prak","Tribok"
"location_Oblehaci_Tabor_Vesnice","Dorf - Belagerung"
"location_okoli_rataji","Umgebung von Rattay"
"location_Opatovy_komnaty","Gemächer des Abtes"
"location_Pekar_Ledecko","Ledetschkoer Bäcker"
"location_Pekar_Rataje","Rattayer Bäcker"
"location_Pekar_Sazava","Sasauer Bäcker"
"location_Pekar_Uzice","Uschitzer Bäcker"
"location_Pila_Sazava","Sasauer Sägemühle"
"location_Pirkstejn","Pirkstein"
"location_Pirkstejn_brana","Tor von Pirkstein"
"location_Pivovar","Brauerei"
"location_Popravci_vrsek","Galgenberg"
"location_Posledni_sedk_PybqqjwW","Letzter Bauer in Rowna"
"location_Poustevna","Einsiedelei"
"location_Poustevnik","Einsiedelei"
"location_Praha","Prag"
"location_Prepadeni_Adela","Hinterhalt - Adela"
"location_Prepadeni_Adela_II","Hinterhalt - Adela II"
"location_Prepadeni_Tomase","Ort des Überfalls auf Thomas"
"location_Pribyslavice","Pribyslawitz"
"location_Pribyslavice__Wd6Wv2Tx","Morcocks Lager bei Pribyslawitz"
"location_pribyslavice_newHomes","Pribyslawitz"
"location_Pytlacka_mytina","Lichtung der Wilderer"
"location_Rapotuv_tabor","Rapotas Haus"
"location_Rataje","Rattay"
"location_Rataje_apatyka","Rattayer Apotheke"
"location_Rataje_Konrad_Hagen","Konrad Hagen - Rattay"
"location_Rataje_Kozeluh","Rattayer Gerber"
"location_Rataje_Lazne","Rattayer Badehaus"
"location_Rataje_lovci","Rattayer Jägermeister"
"location_Rataje_Namesti","Rattayer Hauptplatz"
"location_Rataje_rycht","Rattayer Rathaus"
"location_Rataje_rychta","Rattayer Rathaus"
"location_rataje_stodola_u_mlyna","Scheune bei der Rattayer Mühle"
"location_Rataje_uprchl_blvDw55d","Rattayer Flüchtlingslager"
"location_Rataje_venkov","Umgebung von Rattay"
"location_rataje_zbrojir","Rattayer Schmied"
"location_rataje_zbrojnice","Rattayer Rüstkammer"
"location_Ratajska_hrad_JbVXQKao","Rattayer Stadttor"
"location_Ratajska_hrad_LPgR3W7F","Rattayer West-Turm"
"location_Reka_Sazava","Fluss Sasau"
"location_Reznik_klaster","Fleischer des Klosters"
"location_Reznik_Ledecko","Ledetschkoer Fleischer"
"location_Reznik_Rataje","Rattayer Fleischer"
"location_Reznik_Sazava","Sasauer Fleischer"
"location_Rovna_uhliri","Köhler bei Rowna"
"location_Rovne","Rowna"
"location_Rvacka_s_Tomasem","Kampf mit Thomas"
"location_Rybar_Rataje","Rattayer Fischer"
"location_Rybar_uzice","Uschitzer Fischer"
"location_Rychta_Ledecko","Haus des Ledetschkoer Vogtes"
"location_Rychta_Samopse","Haus des Samopescher Vogtes"
"location_Rychta_Skalice","Skalitzer Rathaus"
"location_Samopse","Samopesch"
"location_Samota_pod_Uzicemi","Häuslerei bei Uschitze"
"location_Sazava","Sasau"
"location_Sazava_hrbitov","Sasauer Friedhof"
"location_Sazava_kostel","Sasauer Kirche"
"location_Sazava_kovar","Sasauer Schmied"
"location_Sazava_krejci","Sasauer Schneider"
"location_Sazava_lazne","Sasauer Badehaus"
"location_sazava_prepad_Hfrl2sQK","Sasau Johanka Hinterhalt 1"
"location_Sazava_rychta","Sasauer Rathaus"
"location_Sazava_rynek","Sasauer Anger"
"location_Sazava_rytecka_dilna","Sasauer Graveur"
"location_Sazava_svec","Sasauer Schuster"
"location_Sazava_zbrojir","Sasauer Schmied"
"location_Sazavsky_mlyn","Sasauer Mühle"
"location_Sazavsky_most","Brücke über die Sasau"
"location_Sazavy_rybnik","Sasauer Fischteich"
"location_Setkani_se_Zbyskem","Treffpunkt mit Bischek"
"location_Schovka_nad_bitvou","Versteck über dem Kampfplatz"
"location_Sibenicni_vrch","Galgenberg"
"location_Skalice","Skalitz"
"location_Skalice_Doly","Skalitzer Minen"
"location_Skalice_hutni_komplex","Skalitzer Mine"
"location_Skalice_mlyn","Skalitzer Mühle"
"location_Skalice_naves","Skalitzer Hauptplatz"
"location_Skalice_sermi_dbaqHB4X","Skalitzer Übungsplatz"
"location_Skalicka_kovarna","Skalitzer Schmiede"
"location_Skalicky_hrad","Burg Skalitz"
"location_Skalicky_les","Skalitzer Wälder"
"location_Slamuv_dum","Strohs Haus"
"location_Slavik_1","Nachtigall 1"
"location_Slavik_2","Nachtigall 2"
"location_Slavik_3","Nachtigall 3"
"location_Staje_Uzice","Uschitzer Ställe"
"location_Stankari","Marktschreier"
"location_Statek_Doroty","Dorotheas Hof"
"location_Statek_felcarky","Hof der Heilerin"
"location_Statek_Madly","Hof von Marias Eltern"
"location_Statek_pod_Skalici","Hof bei Skalitz"
"location_Statek_Valdenskych","Hof der Waldenser"
"location_Stribrna_hut","Silberhütte"
"location_Strom_s_obesenci","Baum der Gehängten"
"location_Sv__Jakub","St. Jakob"
"location_Svec_rataje","Rattayer Schuster"
"location_Swordmaker","Schwertschmied"
"location_Tabor_banditu_XbfqAJUp","Westliches Banditenlager bei Sasau"
"location_Tabor_horniku_Skalice","Skalitzer Bergarbeiterlager"
"location_Tabor_kata_z_KH","Lager des Kuttenberger Henkers"
"location_Tabor_lapku_Neuhof","Banditenlager bei Neuhof"
"location_tabor_penezokazcu","Lager der Fälscher"
"location_tabor_vojaku_mrchojedy","Truppenlager bei Merhojed"
"location_Tabor_vojaku_poklad","Schatzlager der Waffenknechte"
"location_Taboriste_Neuhof_sever","Nördliches Lager bei Neuhof"
"location_Taboriste_u_Neuhofu","Lager bei Neuhof"
"location_Talmberk","Talmberg"
"location_Talmberk_dome_ZMvnw4B6","Haus auf dem Vorplatz von Talmberg"
"location_Talmberk_hrac_nu6B2RGr","Deine Kammer in Talmberg"
"location_Talmberk_hrad","Burg Talmberg"
"location_talmberk_lazne","Talmberger Badehaus"
"location_Talmberk_nadvori","Burghof von Talmberg"
"location_Talmberk_oble_baBSDsAG","Talmberg - Belagerung"
"location_Talmberk_palac","Palas von Talmberg"
"location_Talmberk_predhradi","Außenring von Talmberg"
"location_Talmberk_rybarna","Talmberger Fischerei"
"location_Talmberk_seve_7jVieaxc","Talmberger Nordwest-Turm"
"location_Talmberk_seve_NrciQGp3","Talmberger Nordost-Turm"
"location_Talmberk_utok_5FQdXGEV","Talmberg - Angriff auf die Zinnen"
"location_Talmberk_vnejsi_hradby","Außenmauer von Talmberg"
"location_Talmberk_vnitrni_brana","Inneres Tor von Talmberg"
"location_Talmberk_zapa_WrixqT19","Westliche Mauer von Talmberg"
"location_Talmberk_zbrojnice","Talmberger Rüstkammer"
"location_Trener_sermu_Rataje","Rattayer Schwertmeister"
"location_Trunni_sal","Thronsaal"
"location_u_dana__v_obejvaku","Kammer von Dan"
"location_Uhliri_Neuhof_Jih","Köhler im Süden Neuhofs"
"location_Uhliri_Neuhof_Sever","Köhler im Norden Neuhofs"
"location_Uhliri_Neuhof_Talmberk","Köhler von Neuhof, Talmberg"
"location_Uhliri_Rovna","Köhler bei Rowna"
"location_Ukryt_unoscu","Versteck der Entführer"
"location_Uzice","Uschitze"
"location_Uzice_drevorubci","Uschitzer Holzfäller"
"location_Uzice_dum_Kuby","Uschitze - Heinz’ Haus"
"location_Uzice_hrebcin","Uschitzer Gestüt"
"location_UZICE_RYCHTA","Haus des Uschitzer Vogtes"
"location_Uzicky_kostel","Uschitzer Kirche"
"location_Vetrny_mlyn_Mrchojedy","Merhojeder Mühle"
"location_Vetrny_mlyn_Uzice","Uschitzer Mühle"
"location_Vezeni_Sazava","Sasauer Kerker"
"location_Vranik","Wranik"
"location_Vranik_cesticka","Weg nach Wranik"
"location_Vranik_lezeni","Feste Wranik"
"location_Vrsiny","Hochland"
"location_Vrsiny_tabor_kumanu","Kumanenlager am Hügel"
"location_Vyhlidka_milencu","Ausguck der Liebenden"
"location_Vyhlidka_na_lom","Aussichtspunkt des Steinbruchs"
"location_Vyhlidka_na_Talmberk","Aussichtspunkt über Talmberg"
"location_Vypaleny_statek","Ausgebrannter Bauernhof"
"location_Wolflinuv_tabor","Wolflins Lager"
"location_zajaty_kubajs","Gefangener Jackel"
"location_Zajicuv_ukryt","Hases Versteck"
"location_Zelinar_Ledecko","Ledetschkoer Gemüsehändler"
"location_Zelinar_Sazava","Sasauer Gemüsehändler"
"location_zlomordyrovo_doupe","Unterschlupf des Mörders"
"location_Zricenina_na__J9aKLxvj","Ruine auf Hügel mit Blick auf Sasau"
"location_Zrzkuv_ukryt","Rotschopfs Versteck"
"objective_10311_LogStarted","I confronted Magda with her father, things got a little out of hand and now Wolfram is dead. I'd better go and tell Woyzeck what happened."
"objective_10338_LogCompleted","Andreas der Wirt konnte den Verdacht bestätigen. Er meinte, ein Köhler aus Rowna hatte bei ihm herumgelungert und versucht, ihm ein Silberkreuz mit roter Kordel anzudrehen."
"objective_10338_LogStarted","Ich sollte Andreas den Wirt nach dem Dieb fragen. Ich glaube zwar nicht, dass er wirklich jeden Halunken in der Gegend kennt, aber vielleicht jemanden, der mehr weiß. Sonst muss ich mir alle Köhler in der Nähe vorknöpfen und nach einem … Kessel suchen."
"objective_10340_LogStarted","Ich weiß, Andreas der Wirt hat mir die Sache für schnelles Geld zugeschanzt. Doch sollte ich Adam nicht etwas zurückgeben? Zumindest einen kleinen Teil?"
"objective_10342_LogFailed","Adam starb und seine weltlichen Nöte mit ihm."
"objective_10342_LogStarted","Adam wird sich freuen, wenn ich ihm auch den Rest seines Geldes beschaffe. Jeder hier wird froh sein, wenn wir diese Misere endlich hinter uns haben."
"objective_10583_LogCompleted","Ich habe dem Schreiber eine Salbe für seine Knie besorgt und er hat mir geholfen."
"objective_10583_LogStarted","Der Schreiber würde mir helfen, wenn ihn seine Knie nicht so plagen würden. Eine Salbe aufzutreiben, ist keine Hexerei: Entweder kaufe ich sie oder ich mische sie selbst zusammen."
"objective_10788_LogStarted","Ich soll einen Krug Roten Silvaner aus Herrn Hanuschs Privatsammlung holen. Ich bezweifle, dass ich zu dieser Stunde einfach so ins Rattayer Rathaus eingelassen werde, insbesondere in diesem Zustand!"
"objective_11076_LogCompleted","I killed Wolfram Pruda. Now Woyzeck can be at ease."
"objective_11076_LogStarted","If I'm not to kill the unborn child, there's only one other option: to kill Magda's father, Wolfram."
"objective_11114_LogCompleted","Ich legte mich schlafen und wünschte mir von ganzem Herzen, dass das alles nichts als ein böser Traum war und ich zu Hause aufwachen und hören würde, wie mein Vater auf dem Amboss hämmert und Mutter beim Kochen summt. Wenn doch nur alles so wäre wie vorher …"
"objective_11114_LogStarted","Ich wünschte, die Ereignisse des heutigen Tages wären nur ein böser Traum … dass ich einfach zu Hause aufwache und höre, wie Vater auf dem Amboss hämmert und Mutter beim Kochen summt."
"objective_11139_LogStarted","Elischkas angeheiratete Verwandte leben in der Nähe des kleinen Fischteichs östlich von Rattay."
"objective_11403_LogCompleted","Letzten Endes hat mich das grelle Sonnenlicht geweckt – mit etwas Unterstützung meiner Eltern. Ich muss heute Vater in der Schmiede helfen, wie ich es ihm gestern versprochen habe. Doch zuerst muss ich einige Besorgungen für ihn machen."
"objective_11403_LogStarted","Ich muss zu Vater, immerhin habe ich ihm gestern versprochen, heute bei der Arbeit zu helfen."
"objective_11461_LogCompleted","Um Hermann zu helfen, musste ich zuerst herausfinden, für welche Verbrechen die Gefangenen zum Tode verurteilt worden waren. Es stellte sich heraus, dass sie wahre Bestien sind!"
"objective_11461_LogStarted","Der Vogt sollte wissen, weswegen die Gefangenen verurteilt wurden. Dann kann ich in den Schwarzen Chroniken nach ähnlichen Untaten suchen und nachsehen, mit welcher Hinrichtungsart in solchen Fällen das Todesurteil vollstreckt wird."
"objective_11462_LogCompleted","Nachdem ich herausgefunden hatte, weswegen die Gefangenen verurteilt wurden, konnte ich in den Schwarzen Chroniken nachlesen, wie die jeweilige Hinrichtungsart für gewöhnlich lautet."
"objective_11462_LogStarted","Ich kann in den Schwarzen Chroniken nachschlagen, welche Hinrichtungsart für gewöhnlich bei welcher Untat zur Anwendung kommt, und sie dann mit dem vergleichen, was der Vogt mir über die Gefangenen erzählt hat. Erst dann bin ich in der Lage, die Hinrichtungen zu sabotieren."
"objective_11499_LogCompleted","In der Küche stellte mich Hauptmann Robard der Burgherrin Stefanie und der Köchin Bozena vor, die mir zu essen gab. Ich bekam auch einen Schlafplatz in der Wachstube auf dem Vorplatz."
"objective_11499_LogStarted","Ich sollte mit ihm gehen, da ich nicht weiß, wo sich die Küche befindet."
"objective_11565_LogCompleted","Hermann der Henker war hocherfreut über das Ergebnis der sabotierten Hinrichtungen, und ich war froh, dass ich ihm helfen konnte."
"objective_11565_LogStarted","Die Hinrichtungen verliefen nach Plan – zumindest nach dem unsrigen … Ich sollte Hermann aufsuchen."
"objective_11611_LogCompleted","Das Böse gibt niemals Ruh! Nun wollte der junge Herr, dass ich Blumen für die Zuberdirne Klara pflücke. Überraschenderweise gelang es mir."
"objective_11611_LogStarted","Und weiter geht’s! Jetzt verlangt Herr Hans, dass ich einen Blumenstrauß für die Zuberdirne Klara hole. Ich soll Löwenzahn, Salbei, Knöterich und … und Mohnblumen pflücken, glaube ich. Allerdings wären Rosen meiner Meinung nach auch nicht schlecht."
"objective_11643_LogCompleted","Einzig das Weib des Deutschen hätte uns davon abhalten können, die Beleidigungen gegenüber unserem ehrwürdigen König mithilfe eines großen Dunghaufens zu ahnden. Sie aus dem Spiel zu nehmen, stellte jedoch kein großes Problem dar, sodass wir uns daranmachen konnten, das Haus des Deutschen zu verschönern."
"objective_11643_LogStarted","Wir können das Haus des Deutschen nicht verschönern, solange sein Weib vor Ort ist. Wir müssen sie irgendwie weglocken. Da meine Freunde sagen, dass ich der Klügste von uns bin, fällt diese Aufgabe mir zu."
"objective_11735_LogCompleted","Es war toll, mit Vater zu schmieden. Herrn Radzigs Schwert ist fertig. Die Schmiederei ist ein wunderbares Handwerk und für die Leute unerlässlich, schließlich brauchen sie nicht nur Schwerter, sondern auch alltägliche Dinge – so wie die Nägel, die wir für den Müller gefertigt haben. Seine Tochter Theresa hat sie abgeholt."
"objective_11735_LogStarted","Das Schmieden ging gut voran, als wir von Theresa unterbrochen wurden, der jungen Tochter des Müllers. Sie kam vorbei, um einige Nägel für ihren Vater abzuholen. Ich soll ins Haus gehen und sie aus der Truhe holen."
"objective_11887_LogCompleted","Jeder in der Burg stand auf den Zinnen und rechnete mit dem Schlimmsten: Sigismunds Armee. Zu jedermanns Verwunderung stellte sich jedoch heraus, dass es Herr Radzig mit den Überlebenden aus Skalitz war. Noch überraschender war, dass sie der Belagerung kampflos entkommen waren. Herr Radzig erteilte mir Befehle, und danach marschierten er und die Skalitzer weiter nach Rattay."
"objective_11887_LogStarted","Ich sollte gehorchen."
"objective_11902_LogCompleted","Als ich mit dem Strauß in der Hand ins Badehaus zurückkehrte, hörte ich einen Aufruhr. Irgendein armer Irrer versuchte, den edlen Herrn aus Eifersucht zu ersäufen, und wäre ich nicht zur rechten Zeit zur Stelle gewesen … nun ja, reden wir nicht darüber, sondern trinken lieber."
"objective_11902_LogStarted","Ich denke, das waren alle Blumen. Genug herumgerannt: Zeit, zum Badehaus zurückzukehren."
"objective_11979_LogCompleted","Hauptmann Robard will nichts dem Zufall überlassen, darum hat er zusätzliche Wachen auf dem Wehrgang postiert und mich ihnen zugeteilt."
"objective_11979_LogStarted","Herr Robard will kein Risiko eingehen. Er hat mehr Wachen auf dem Wehrgang postiert und mir befohlen, sie zu unterstützen."
"objective_11985_LogCompleted","Ich wollte dem Ratschlag eines Soldaten folgen und ein Nickerchen halten, doch plötzlich ertönte ein weiterer Alarm."
"objective_11985_LogStarted","Ich kann für ein Weilchen die Augen schließen und mich ausruhen. Falls etwas passiert, werden mich die Soldaten wecken."
"objective_11988_LogCompleted","Als ich auf den Zinnen ankam, gefror mir das Blut in den Adern: Sigismunds Streitmacht war in Sicht. Als wir die Horde erblickten, wurde es plötzlich totenstill. Glücklicherweise ist Herr Diwisch ein herausragender Redner. Er überzeugte den Herold, dass es sinnlos sei, Talmberg anzugreifen. Als Sigismund das Zeichen zum Abrücken gab, jubelte ganz Talmberg vor Freude. Doch ich hatte nur eines im Sinn: nach Skalitz zurückzukehren, um meine Eltern zu bestatten."
"objective_11988_LogStarted","Etwas geht vor der Burg vor sich. Ich muss wissen, was da los ist."
"objective_12061_LogCompleted","Ich habe Burggraf Robard von Talmberg gefunden. Er ist genauso einschüchternd, wie eh und je."
"objective_12061_LogStarted","Ich habe von den Soldaten erfahren, dass sie die Banditen angegriffen haben. Herr Robard, der Standortkommandant, sollte mir mehr sagen können."
"objective_12062_LogCompleted","Sie sind Geschichte. Es war zwar eine blutige Angelegenheit, aber die Belohnung war es wert."
"objective_12062_LogStarted","Herr Robard hat mir aufgetragen, sämtliche Angreifer aufzuspüren, die sich in den Wäldern in der Nähe versteckt halten. Er sagte, er würde 120 Groschen für jeden zahlen, den ich töte. "
"objective_12096_LogCompleted","Sollte der Raubzug gelingen, brauchte ich mehr Informationen. Und tatsächlich fand ich heraus, wann der Transport mit den Löhnen der Steinmetze stattfinden soll. Allerdings bleibt uns nicht viel Zeit, uns auf den Überfall vorzubereiten."
"objective_12096_LogStarted","Wenn wir diesen Raubzug durchziehen wollen, müssen wir mehr wissen. Es fiel mir zu herauszufinden, wann der Geldtransport von Talmberg aus stattfinden soll."
"objective_12099_LogCompleted","I got a reward for killing Magda's father and Woyzeck's wife."
"objective_12099_LogStarted","I did what Magda wanted and now I have the blood of two innocent people on my hands. But she'll reward me."
"objective_12113_LogCompleted","Herr Robard war schlussendlich überzeugt. Wer wäre das nicht?"
"objective_12113_LogStarted","Herr Robard glaubt nicht, dass ich in der Lage bin, die Angreifer zu besiegen. Ich brauche eine anständige Waffe,  Rüstung und Kampfausbildung. Den Soldaten und den Leuten in der Gegend zu helfen wird mir ebenfalls zugute kommen."
"objective_12185_LogCompleted","Es heißt, ein Kräuterweib würde in den Wäldern westlich von Samopesch leben, das in der Heilkunst bewandert ist."
"objective_12185_LogStarted","Ich muss mich umhören und herausfinden, ob hier jemand etwas vom Heilen versteht."
"objective_12186_LogCompleted","Es war nicht leicht, diese verfluchte Vettel davon zu überzeugen, ins Lager zu kommen. Ich hoffe sie schafft es dorthin, bevor es zu spät ist."
"objective_12186_LogStarted","Das Kräuterweib lebt in den Wäldern in der Nähe von Samopesch. Bestimmt wird es die Schmerzen des sterbenden Soldaten lindern können."
"objective_12348_LogCompleted","Ich habe mindestens 10 Mohnblumen und somit genug für die Räuchermischung."
"objective_12348_LogStarted","Eine Zutat für die Räuchermischung sind Mohnblumen. Ich brauche mindestens zehn Stück."
"objective_12434_LogCompleted","Letzten Endes gelang es mir, die Burg zu verlassen und nach Skalitz zurückzukehren."
"objective_12434_LogStarted","Der drohende Angriff ist abgewandt. Nun muss ich zurück nach Skalitz. Es ist meine Pflicht, meine Eltern zu bestatten, doch wie stelle ich das an? Mein Herr verbietet mir, Talmberg zu verlassen."
"objective_12435_LogCompleted","Ich sprach mit Herrn Robard über mein Vorhaben, die Burg zu verlassen, doch meine Bitten stießen auf taube Ohren."
"objective_12435_LogStarted","Ich sollte mit Hauptmann Robard sprechen. Womöglich hilft er mir dabei, die Burg zu verlassen."
"objective_12632_LogCompleted","Bei Pauls Leiche war nichts, aber scheinbar hat Andreas, einer der Soldaten, etwas entdeckt."
"objective_12632_LogStarted","Ludmilla hat mich gebeten, die Urkunde für ihr Haus in Kuttenberg zu suchen. Der letzte, der das Dokument bei sich hatte, war ihr Schwager Paul, aber er wurde von den Kumanen bei jenem Hof getötet, den sie überfallen haben."
"objective_12707_LogFailed","Die Dinge sind ein wenig aus dem Ruder gelaufen. Anstelle einer Läuterung endete die Angelegenheit mit Mord. Die Anwohner werden vermutlich nicht erfreut sein."
"objective_12707_LogStarted","Es gibt da einen Soldaten, der seine Zeit im Wirtshaus von Samopesch verbringt und sich nicht sonderlich galant verhält. Ich sollte ihm eine Lektion in Sachen Ritterlichkeit erteilen."
"objective_12765_LogCompleted","Miroslav war nicht mehr zu helfen, aber zumindest wurde ihm das Dahinscheiden etwas erleichtert. Herr Robard wird es bedauern, einen Schwertkämpfer verloren zu haben."
"objective_12765_LogStarted","Ich sollte Martin fragen, wie die Sache mit Miroslav ausgegangen ist."
"objective_12772_LogCompleted","Es war einiges an Überzeugungskraft nötig, um das Kräuterweib dazu zu bringen, ins Lager zu kommen, aber letzten Endes nahm sie sich der verletzten Soldaten an."
"objective_12772_LogStarted","Im Soldatenlager bei Merhojed sind einige verwundete Männer. Ich habe versprochen, das Kräuterweib aus Samopesch zu ihnen zu bringen."
"objective_12788_LogCompleted","Ich habe Beweise, dass Leschek Sachen unter der Hand verkauft. Jetzt kann ich ihn bei Herrn Robard melden."
"objective_12788_LogStarted","Herr Robard möchte, dass ich beweise, dass Leschek Dinge unter der Hand verkauft. Vielleicht reicht es ja, wenn ich ihm etwas abkaufe, das nur im Lager zu bekommen ist. "
"objective_13770_LogCompleted","Ich habe Ludmilla angetroffen, die mich alleine sprechen wollte, außer Hörweite ihres Gatten…"
"objective_13770_LogStarted","Johann hat mich zu Ludmilla geschickt, da sie vielleicht Arbeit für mich hat. Sie sollte sich irgendwo in der Nähe ihres Gestüts in Merhojed aufhalten."
"objective_13809_LogStarted","Ich könnte mich als Talmberger Wachmann verkleiden und so die Burg verlassen. Bestimmt finde ich eine entsprechende Rüstung in der Wachstube."
"objective_13852_LogStarted","Ich habe dem Kräuterweib versprochen, ihr Mohnabguss, Ringelblumenabguss und fünf Hände voll Beinwell zu bringen."
"objective_13887_LogCompleted","Ich habe versprochen, dem Kräuterweib zur Hand zu gehen. Sie muss sich um die Verletzten im Lager kümmern und ihr gehen die Vorräte aus. Sie hat mich gebeten, ihr welche zu besorgen."
"objective_13887_LogStarted","Ich sollte das Kräuterweib im Soldatenlager aufsuchen. Sie hat angemerkt, dass sie Hilfe bei der Versorgung der Verletzten benötigen würde."
"objective_13888_LogCompleted","Hagen ist auf der Suche nach einer guten, verlässlichen Köchin, die auch für Adelige und kirchliche Würdenträger auftischen kann. Ich weiß nicht, ob sich unter den Skalitzern jemand finden lässt, der diesen Ansprüchen gerecht wird."
"objective_13888_LogStarted","Der Vogt sagte mir außerdem, dass der Händler Hagen nach einer Köchin sucht und bereit wäre, jemanden aus Skalitz einzustellen. Er hat allerdings gewisse Ansprüche. Ich werde mich also mit ihm unterhalten und mir anhören, was er von einer Köchin erwartet."
"objective_13890_LogStarted","Als ich Alex nach einer Köchin für den Händler Hagen fragte, schlug er Agnes vor. Sie ist sehr tüchtig und hat sich früher um den Haushalt des Pfarrers von St. Jakob in Rowna gekümmert. Meist trifft man sie wohl in der Kirche von Rattay oder in deren Nähe an."
"objective_13891_LogStarted","Diejenigen Leute, die Arbeit suchen, werden sich vor dem Rathaus versammeln, damit ich nicht überall nach ihnen suchen muss. Ich weiß nicht, wie viele es sein werden, aber ich hoffe, ich muss nicht aus zu vielen auswählen."
"objective_13914_LogCompleted","Der Hof der Kolbens wurde in der Nacht überfallen und in Brand gesteckt. Den Soldaten ist es gelungen, den Angriff abzuwehren, doch es gab Verluste."
"objective_13914_LogStarted","Der Vogt von Samopesch bat mich herauszufinden, weshalb von einem Hof zwischen Merhojed und Samopesch Rauch aufsteigt."
"objective_13965_LogCompleted","Ich habe das Schwert endlich gefunden. Ich bringe es besser seinem rechtmäßigen Besitzer zurück."
"objective_13965_LogStarted","Ein alter Bauer aus Merhojed vermisst sein Schwert. Er vermutet die Soldaten aus dem Lager dahinter. Vielleicht sollte ich mich dort ein wenig umhören."
"objective_13973_LogCompleted","Mir ist es gelungen, dem Bauern in Merhojed sein Schwert zurückzugeben. Er hat mir nicht viel gezahlt, aber ich konnte einen Freund fürs Leben gewinnen."
"objective_13973_LogStarted","Jetzt muss ich das Schwert nur noch zu Duschek in Merhojed bringen."
"objective_13975_LogCompleted","Ich habe herausgefunden, dass das Schwert Duschek gehört, einem Bauern aus Merhojed."
"objective_13975_LogStarted","Ich habe ein Schwert in der Nähe des Lagers bei Merhojed gefunden. Vielleicht gehört es jemandem aus der Gegend."
"objective_14136_LogCompleted","Natürlich habe ich an mein Pferd gedacht. Es ist ein gutes Stück bis nach Skalitz."
"objective_14136_LogStarted","Ich sollte mein Pferd nehmen. Bis nach Skalitz ist es weit."
"objective_14630_LogCompleted","Eines der Dinge, die der Scharlatan von mir wollte, war ein Zahn aus den sterblichen Überresten des heiligen Prokop, den er verkaufen wollte. Tatsächlich lieferte mir ein Knecht, der nach dem Heiligen benannt worden war, den Zahn. Diesen zu beschaffen, war jedoch ein Abenteuer für sich."
"objective_14630_LogStarted","Ich brauche einen Zahn des heiligen Prokop – oder irgendeines Prokops."
"objective_14822_LogCompleted","Ich habe das Grab ausgehoben, um das Martin mich gebeten hat. Es war nicht gerade die heiterste Aufgabe."
"objective_14822_LogStarted","Martin bat mich, für seinen verstorbenen Freund Miroslav ein Grab auszuheben. Dafür werde ich eine Schaufel benötigen."
"objective_14874_LogCompleted","Ich habe mitbekommen, dass die Soldaten einen Helfer gut gebrauchen können. Oder mehrere."
"objective_14874_LogStarted","Der Vogt von Samopesch hat mir aufgetragen herauszufinden, ob Herrn Robards Soldaten bei irgendetwas Hilfe benötigen. Ich gehe besser zu ihnen und frage sie."
"objective_14875_LogCompleted","Die Mühe hat sich gelohnt! Münzen in Hülle und Fülle!"
"objective_14875_LogStarted","Es ist mir gelungen, die Angreifer zu töten. Herr Robard wird zufrieden sein. Ich sollte wegen meiner Belohnung zu ihm gehen."
"objective_14913_LogCompleted","In der Küche stellte mich Hauptmann Robard der Burgherrin Stefanie und der Köchin Bozena vor, die mir zu essen gab. Ich bekam auch einen Schlafplatz in der Wachstube auf dem Vorplatz."
"objective_14913_LogStarted","Hauptmann Robard wollte mich zur Küche führen, damit ich etwas zu essen bekomme, aber ich habe mich unterwegs verlaufen. Jetzt muss ich selbst dorthin finden."
"objective_15010_LogCompleted","Das Kräuterweib konnte den Pferden wirklich helfen. Sie versteht etwas von ihrem Handwerk."
"objective_15010_LogStarted","Vielleicht kann das Kräuterweib den Pferden helfen."
"objective_15014_LogCompleted","Ein gewöhnlicher Verdauungstrank könnte den Talmberger Pferden helfen. Ich habe einen besorgt."
"objective_15014_LogStarted","Wenn ich die Pferde in Talmberg heilen möchte, sollte ein gewöhnlicher Verdauungstrank genügen."
"objective_15015_LogStarted","Ich habe den Trank und muss ihn nur noch dem Stallburschen bringen."
"objective_15038_LogCompleted","Ich sollte mich mit der Beute zur Lichtung begeben und tat dies. Es war an der Zeit, den Segen aufzuteilen."
"objective_15038_LogFailed","Ich entschloss mich, die Beute zu behalten, auf dass sich meine Freunde zum Teufel scheren mögen. Was soll ich sagen? Ich liebe Geld nun einmal."
"objective_15038_LogStarted","Ich muss es mit der Beute bis zur Lichtung zwischen Talmberg und Rowna schaffen. Sie liegt gleich über der Brücke beim gehängten Mann. Obwohl … möchte ich die Beute wirklich teilen?"
"objective_15051_LogStarted","Kunesch weigert sich zu zahlen und wie es aussieht, hat er sowieso kein Geld. Tja, ich werde einfach die Sachen mitnehmen, für die er nicht bezahlt hat. Oder ich finde einen anderen Weg, an das Geld zu kommen, das er Vater schuldet. Er darf damit nicht durchkommen."
"objective_15121_LogCompleted","Der Vogt war ebenso entsetzt, wie ich. Aber zumindest kann er beginnen, Hilfe zu organisieren."
"objective_15121_LogStarted","Ich habe herausgefunden, dass Banditen den Hof zwischen Merhojed und Samopesch angegriffen haben. Ich sollte dem Vogt in Samopesch davon berichten."
"objective_15467_LogCompleted","Martin bedankte sich dafür, dass ich ihm bei Miroslavs Bestattung geholfen habe. Möge er in Frieden ruhen."
"objective_15467_LogStarted","Jetzt muss ich Martin nur noch sagen, dass das Grab ausgehoben ist."
"objective_15487_LogCompleted","Ludmilla sah aus, als wäre ihr ein riesen Stein vom Herzen gefallen und die Sache entpuppte sich auch für mich als lukrativ. Ende gut, alles gut."
"objective_15487_LogStarted","Endlich konnte ich Andreas davon überzeugen, mir die Urkunde zu übergeben, wegen der Ludmilla sich solche Sorgen macht. Nun muss ich sie nur noch zu ihr bringen."
"objective_15525_LogCompleted","Die Spur führte vom Kräuterweib direkt zu den Frauen, denen sie die Salbe verkauft hatte. Sie wollen sich damit einreiben und dann finstere Mächte heraufbeschwören, um das Land von den Kumanen zu befreien."
"objective_15525_LogStarted","Das Kräuterweib Gertrude hat drei Frauen aus dem Dorf eine seltsame Flugsalbe verkauft und fürchtet nun um deren Sicherheit. Sie will, dass ich ihnen die Anwendung der Salbe ausrede oder wenigstens herausfinde, was sie damit vorhaben. Die Frauen heißen Vera, Krista und Zlata."
"objective_15527_LogCompleted","Pater Godwin hatte mich gebeten, gewissen Vorgängen in Uschitze auf den Grund zu gehen. Er hatte gesagt, das Kräuterweib Gertrude hätte drei Frauen Flugsalbe verkauft und ich solle der Sache nachgehen. Gertrude bestätigte dies, versicherte mir aber, nichts Böses im Schilde zu führen. Sie meinte, es sei lediglich eine Kräutersalbe, die seltsame Visionen hervorruft."
"objective_15527_LogStarted","Der Pfarrer meint, das Kräuterweib Gertrude hätte ein paar Uschitzer Frauen zu Hexenwerk angestiftet. Ich soll mit ihr reden und Genaueres herausfinden."
"objective_15538_LogCompleted","Die Frauen trafen sich in der Nacht im Wald. Ich wohnte ihrem Treffen bei und sah aus der Ferne zu."
"objective_15538_LogStarted","Die Frauen haben zugegeben, dass sie sich in der Nacht im Wald treffen wollen und dann etwas mit der Salbe vorhaben. Ich soll ihnen folgen und sie beobachten."
"objective_15576_LogCompleted","Ich wurde in die Beschwörungen und Anrufungen des Teufels hineingezogen und die Frauen halten mich für seinen Boten, wenn nicht gar für den Teufel höchstselbst."
"objective_15576_LogStarted","Das ist etwas aus dem Ruder gelaufen. Vielleicht sollte ich eingreifen."
"objective_15607_LogCompleted","Als ich mich in den Hexensabbat einmischte, schnappten die Frauen mich und beschmierten mich mit der Salbe. Und so ging ich mit auf ihren teuflischen Höllenritt. Die ganze Welt verwandelte sich vor meinen Augen. Ich erinnere mich nur noch daran, dass die Frauen es wild mit mir treiben wollten. Doch dann gab es ein böses Erwachen: Einige Holzfäller stürmten auf die Lichtung und wollten die Frauen erschlagen."
"objective_15607_LogFailed","Ich werde wohl nie erfahren, wie die Nummer mit den Frauen aus dem Dorf lief. Die Salbe raubte mir das Bewusstsein."
"objective_15607_LogStarted","Der Teufel bin ich. Fleischgeword’ner Fürst der Finsternis, Herr der Unterwelt. Ich muss es mit den Weibern treiben. Jetzt!"
"objective_15630_LogCompleted","Ich erzählte dem Gemeindepfarrer, was sich im Wald zugetragen hatte, und somit auch, dass ich mit einigen Holzfällern kämpfen musste, die den Frauen den Teufel mit der Axt austreiben wollten. Im Rausch hatte ich die Männer für Dämonen gehalten. Das wird mein Gewissen wohl noch lange Zeit plagen …"
"objective_15630_LogStarted","Ich erwachte wie aus einem Albtraum und an der Stelle, wo gestern noch der Teufel beschworen wurde, liegen nun die Leichen einiger Holzfäller. Ich sollte es dem Gemeindepfarrer erzählen."
"objective_15701_LogCompleted","Ich sah, was beim Hexensabbat der Frauen vor sich ging. Sie rieben sich mit der Salbe ein, gebärdeten sich wie im Wahn, plapperten Unsinn und schienen von Visionen geplagt. Sie klagten darüber, dass Gott sie verlassen hätte, und riefen den Fürsten der Finsternis an."
"objective_15701_LogStarted","Ich sollte aus der Distanz ein Auge auf die Frauen haben, aber mich nicht in ihr Tun einmischen."
"objective_16491_LogCompleted","Letzten Endes schaffte ich es, obwohl es mich fast das Leben kostete. Sigismunds landfremde Söldner sind ausgezeichnete berittene Bogenschützen. Sie verfolgten mich und ich bekam einen Pfeil ab. Es grenzt an ein Wunder, dass ich nicht verblutet bin."
"objective_16491_LogStarted","Jetzt muss ich es in einem Stück nach Talmberg schaffen."
"objective_16878_LogCompleted","Als Erstes sollte ich mich bei diesem Vikar melden. Genau so hatte ich mir einen Abgesandten der Heiligen Mutter Kirche vorgestellt: ein bisschen arrogant und hochmütig. Aber ich schätze, so wird man nun mal, wenn man eine ganze Herde zu hüten hat."
"objective_16878_LogStarted","Meine erste Aufgabe besteht darin, nach Uschitze zu reisen, den Vikar zu finden und mich bei ihm zu melden. Hoffentlich genügt mein Rang als Herrn Hanuschs Bote seinen Ansprüchen."
"objective_16884_LogCompleted","Ich konnte den vermeintlichen Treffpunkt der Ketzer ausfindig machen. Es handelt sich um eine kleine, gut verborgene Lichtung in der Nähe des Uschitzer Fischteichs."
"objective_16884_LogStarted","Der Vikar gab mir das unter Folter erworbene Geständnis eines Ketzers mit auf den Weg, das mir helfen soll, den Treffpunkt der Ketzer zu finden. Der einzige Rat, den er mir gab: in der hiesigen Schenke zu beginnen."
"objective_16888_LogCompleted","Ich war mir sicher, jemand aus dem Dorf würde ein solch markantes Kreuz wiedererkennen. Die Spur führte mich schließlich zu Pater Godwin. Meine Untersuchung bereitet dem Pfarrer Kopfschmerzen. Auch er würde eine Hexenjagd liebend gerne vermeiden, obwohl mittlerweile klar ist, dass in Uschitze tatsächlich Ketzerei betrieben wird. Letzten Endes konnte ich ihn jedoch dazu bringen, mir zu verraten, dass das Kreuz Familie Bauer gehört."
"objective_16888_LogStarted","Das geschnitzte Holzkreuz, das ich fand, ist ziemlich markant. Jemand aus dem Dorf könnte es wiedererkennen."
"objective_16891_LogCompleted","Der Vikar schien wegen meines Berichts nicht sonderlich überrascht zu sein. Offenbar haben die Dorfbewohner ihm bereits ein paar Dinge über die Bauers erzählt. Dennoch bat er mich, seinen Verdacht zu bestätigen – und zwar auf recht abgefeimte Weise."
"objective_16891_LogStarted","Das Kreuz der Ketzer gehört Familie Bauer. Ich berichte besser dem Vikar davon."
"objective_16893_LogCompleted","Ich schlich mich auf den Dachboden der Bauers, um sie beim abendlichen Gebet zu belauschen. Die Sache war wahrlich eigentümlich. Nicht das Gebet an sich – daran war nichts außergewöhnlich –, sondern vielmehr die Tatsache, dass eine Frau es abhielt, genau genommen Frau Bauer. Ich hörte zwar nichts, was auf Ketzerei hindeuten könnte, doch aus ihrem Gespräch ging hervor, dass sie alle den Vikar fürchten. Frau Bauer und ihr Gatte scheinen sogar beschlossen zu haben, ein Geständnis abzulegen, während die Gehilfen vorhaben zu fliehen."
"objective_16893_LogStarted","Familie Bauer und ihre Gehilfen essen täglich zusammen zu Abend. Ich soll mich auf ihren Dachboden schleichen und sie beim Gebet belauschen. Spätestens dann wird sich zeigen, ob sie Ketzer sind oder nicht."
"objective_16972_LogCompleted","Miller Woyzeck has had a proper burial. Lord, guide him with your heavenly light."
"objective_16972_LogStarted","My last task for Miller Woyzeck: make sure he has a Christian burial in consecrated ground. Even if I have to dig his grave myself, which is exactly what I have in mind."
"objective_17210_LogCompleted","Ich konnte herausfinden, dass das Schwert Duschek gehört, einem Bauern aus Merhojed."
"objective_17210_LogStarted","Ich habe ein Schwert in der Nähe des Lagers bei Merhojed gefunden. Vielleicht gehört es jemandem aus der Gegend."
"objective_17214_LogCompleted","Mir ist es gelungen, dem Bauern in Merhojed sein Schwert zurückzugeben. Er hat mir nicht viel gezahlt, aber ich konnte einen Freund fürs Leben gewinnen."
"objective_17214_LogStarted","Jetzt muss ich das Schwert nur noch zu Duschek in Merhojed bringen."
"objective_17308_LogCompleted","Von Mohnblumen abgesehen brauche ich für die Räuchermischung zur Bannung des ruhelosen Geistes auch Blumen vom Grab des Verstorbenen. Ich fand das Grab und pflückte alle Blumen, die darauf wuchsen."
"objective_17308_LogStarted","Um den ruhelosen Geist bannen zu können, benötige ich Blumen von seinem Grab."
"objective_17309_LogCompleted","Ich habe das Räucherritual in Drahomiras Hütte durchgeführt und die rituellen Worte gesprochen, wie das Kräuterweib gesagt hat. Der Geist sollte fort sein."
"objective_17309_LogStarted","Ich habe alles, was ich brauche. Nun kann ich mit dem Räucherritual beginnen."
"objective_17366_LogCompleted","Ich hatte gehofft, dass sie allen Widrigkeiten zum Trotz irgendwie überlebt haben … aber sie waren alle tot."
"objective_17366_LogStarted","Ich muss die Leichen meiner Eltern finden und begraben. Wenn sie niemand weggebracht hat, sollten sie noch genau dort liegen, wo sie getötet wurden."
"objective_17472_LogStarted","Ich habe die Leichen meiner Eltern gefunden und auch die von anderen Leuten. Jetzt muss ich eine Schaufel auftreiben, um unter der Linde ein Grab auszuheben, wie Vater es sich gewünscht hatte. Im Dorf finde ich bestimmt eine."
"objective_17664_LogCompleted","Ich fand heraus, dass der Sasauer Schmied keine Zauber murmelt, sondern irgendwelche sinnfreien Verslein, mit denen er den Härtungsprozess des Stahls zeitlich abstimmt."
"objective_17664_LogStarted","Ich muss vorsichtig sein, wenn ich dem Sasauer Schmied Informationen entlocken will. Es heißt, er wäre ein mürrischer Hundsfott, der Schnüffelei in seinem Handwerk gar nicht leiden kann. Vielleicht wäre es besser, ein Familienmitglied zu befragen?"
"objective_17677_LogCompleted","Am Ende konnte ich die Verslein vor dem Ledetschkoer Schmied wiedergeben und er belohnte mich dafür. Vielleicht sollte ich sie mir merken. Falls ich je wieder als Schmied arbeite, könnten sie mir nützlich sein."
"objective_17677_LogStarted","Alles, was ich tun muss, ist, mir alle Verslein des Sasauer Schmieds anzuhören und einzuprägen, um sie dann vor seinem Rivalen in Ledetschko zu wiederholen."
"objective_17690_LogCompleted","Nach einer kurzen und alles andere als einvernehmlichen Einigung brachen wir gemeinsam zur Jagd auf."
"objective_17690_LogFailed","Ich traf unterwegs auf Herrn Hans und wir verglichen unsere Beute."
"objective_17690_LogStarted","Ich soll Herrn Hans Capon am Morgen auf dem Vorplatz der Oberen Burg von Rattay treffen."
"objective_17691_LogCompleted","Ich habe ein Pferd. Jetzt muss ich Sir Hans Bescheid geben, dass ich für die Jagd mit ihm bereit bin."
"objective_17691_LogStarted","Jetzt muss ich nur noch ein Pferd auftreiben."
"objective_17833_LogCompleted","Da das Räucherritual nichts bewirkt hat, fragte ich den Apotheker in Rattay, was helfen könnte. Er meinte, ich solle mir etwas beschaffen, das dem Verblichenen einst gehört hatte – ebenso wie ein bestimmtes altes Buch, das Zauber enthält. Das wird nicht einfach, da dieses Buch verboten ist."
"objective_17833_LogStarted","Das Ausräuchern hat nichts bewirkt. Ich könnte den Apotheker in Rattay fragen, ob er andere Methoden kennt, mit denen man sich ruheloser Geister entledigen kann."
"objective_17842_LogStarted","Da der ganze niedergebrannte Hof Alois gehörte, sollte ein verkohltes Stück Holz genügen."
"objective_17962_LogCompleted","Als ich meine Eltern beisetzen wollte, tauchte Bischek abermals auf. Der verräterische Bastard hatte eine Gruppe Banditen dabei, angeführt von einem furchterregenden Hünen. Sie hatten es auf Vaters Schwert abgesehen, aber das wollte ich nicht kampflos hergeben. Gegen den Hünen hatte ich jedoch keine Chance. Ich dachte, mein letztes Stündlein hätte geschlagen, da kreuzte die Müllerstochter Theresa auf, zusammen mit dem Talmberger Hauptmann Robard und seinen Männern. Sie vertrieben die Banditen, doch ihr Anführer entkam mitsamt dem Schwert – dem einzigen Erinnerungsstück an meinen Vater …"
"objective_17962_LogStarted","Jetzt muss ich ein Grab für meine Eltern unter der Linde bei der Schmiede ausheben. Gott, das wird alles andere als einfach für mich."
"objective_17990_LogCompleted","I got blind drunk and woke up with my head pounding like a hammer on an anvil. This scourge must be brutal enough."
"objective_17990_LogStarted","I've got the cure. Now all I have to do is get drunk as a lord and try it out. I'll have to keep drinking until I can drink no more."
"objective_17992_LogCompleted","That's a relief! It seems the potion with the honey works. My head's no longer pounding and my stomach no longer wants to come up through my throat."
"objective_17992_LogStarted","I can try that cure for the scourge with honey in it."
"objective_17994_LogStarted","The potion is ready. Now to take it to Father Godwin."
"objective_18009_LogCompleted","Ein Pfarrer ist meine letzte Hoffnung, um den Geist loszuwerden, daher suchte ich Pater Godwin auf. Er sagte, das Problem läge nicht bei den Toten, sondern bei den Lebenden. Er ist überzeugt davon, dass Drahomira kein reines Gewissen hat. Aber warum?"
"objective_18009_LogStarted","Ein Pfarrer ist meine letzte Hoffnung, um den Geist loszuwerden. Ich sollte mit Pater Godwin reden – zweifelsohne weiß er Rat."
"objective_18011_LogCompleted","I made a potion to cure Father Godwin's divine scourge according to the Sasau apothecary's recipe."
"objective_18011_LogStarted","Father Godwin is suffering from divine retribution for his drinking. He asked me to go to the Sasau apothecary for a cure."
"objective_18030_LogCompleted","Ich erwarb beim Steinbruch ein Sühnekreuz, das der rastlosen Seele auf ewig Frieden schenken sollte."
"objective_18030_LogStarted","Laut dem Pfarrer ist die Errichtung eines Sühnekreuzes notwendig. Ich kann eines beim Steinbruch in Auftrag geben."
"objective_18185_LogCompleted","Ich habe mich mit Herrn Diwischs Einverständnis zum Kloster aufgemacht. Ich kann allerdings nicht einfach auf dem Gelände herumspazieren – schon gar nicht auf der Baustelle."
"objective_18185_LogStarted","Ich sollte mich zum Kloster aufmachen und vor Ort herausfinden, ob etwas an dem Gerede über schlecht geschnittenen Stein dran ist."
"objective_18186_LogCompleted","Ich habe vom Baumeister mehr über den Unfall erfahren. Anscheinend gab es bereits andere Vorkommnisse, die den Bau immer wieder erschwert haben."
"objective_18186_LogStarted","Der Baumeister kann mir mehr über den Unfall sagen und wird meine Untersuchung wahrscheinlich in die richtige Richtung lenken."
"objective_18439_LogCompleted","Das Neuhofer Gestüt wurde von Banditen überfallen. Die Beschreibung des Anführers passt zu jenem hünenhaften Dreckskerl, der das Schwert meines Vaters gestohlen hat: Wicht."
"objective_18439_LogStarted","Ich muss den Bastard finden, der mir das Schwert meines Vaters raubte. Ich glaube, er wird Wicht genannt und hat etwas mit Bischek aus Skalitz zu schaffen."
"objective_18761_LogCompleted","Andreas der Wirt war mit seinem Anteil zufrieden, genau wie ich. Bloß Adam hatte Pech, aber so ist das Leben."
"objective_18761_LogStarted","Ich nahm dem Dieb fast alles ab, was er geklaut hatte. Andreas der Wirt dürfte mit seinem Anteil zufrieden sein."
"objective_18762_LogCompleted","Adam hat sich über das Geld gefreut und sich erkenntlich gezeigt."
"objective_18762_LogStarted","Ich nahm dem Dieb sämtliche Beute ab. Ich bin gespannt, was Adam dazu sagen wird."
"objective_18764_LogCompleted","Skalitz wurde von der Armee Sigismunds, des Königs von Ungarn, zerstört. Aber der eigentliche Angriff wurde von einem Ritter angeführt, dessen Wappen einen Schild zeigte: Auf der einen Hälfte prangten drei rote Balken auf goldenem Grund, die andere Hälfte war von schlichtem Rot. Dieser Ritter war es, der meine Eltern ermordete. Es war nicht schwierig herauszufinden, um wen es sich handelte, denn Sigismunds Armee näherte sich auch Talmberg und schickte einen Unterhändler zu den Verhandlungen. Dieser Unterhändler war er, und er stellte sich sogar mit Namen vor: Markwart von Aulitz! Ich konnte nur hilflos zusehen. Aber eines Tages bringe ich ihn zur Strecke!"
"objective_18765_LogCompleted","Ich begab mich zur Burg, um Herrn Radzig zu sehen. Der Verlust seines Schwerts schien ihn nicht sonderlich zu stören, und trotz der Proteste des Geistlichen und der anderen Adeligen stellte er mich in seinen Dienst! Zuerst muss ich allerdings die Grundausbildung absolvieren."
"objective_18765_LogStarted","Ich muss in die Burg zu Pirkstein, um Herrn Radzig zu berichten, was geschehen ist."
"objective_18802_LogCompleted","Ich hasse es, klein beizugeben, aber mir bleibt keine Wahl. Ich weiß einfach nicht, welcher Köhler es war."
"objective_18802_LogStarted","Ich habe die Köhler etwas zu fest angepackt. Jetzt werde ich wohl nie erfahren, wer es war und wo die Beute steckt. Ich kann noch etwas herumschnüffeln, aber gut möglich, dass ich mit leeren Händen abziehen muss."
"objective_18890_LogCompleted","Vom Stallmeister habe ich mehr über die Talmberger Strecke erfahren. Es wird ein Bänderrennen. Die Bänder markieren fünf Stellen, die die Reiter in der richtigen Reihenfolge passieren müssen. Zwischen den Punkten können sie allerdings den Weg frei wählen, was großen Einfluss auf den Ausgang des Rennens haben wird."
"objective_18890_LogStarted","Der Stallmeister von Talmberg wird mir alles über das Rennen erzählen können."
"objective_18949_LogCompleted","Der Dieb hatte das meiste schon ausgegeben, aber Adam war dankbar – selbst für das wenige Geld, das noch übrig war. Er hatte seinen Verlust ja ohnehin bereits betrauert."
"objective_18949_LogStarted","Viele Münzen waren nicht mehr übrig, aber wenigstens ist Adam etwas geblieben."
"objective_18990_LogCompleted","Der Scharlatan hatte die Beine in die Hand genommen, aber die aufgebrachte Menge wollte dennoch in sein Haus eindringen. Am Ende konnte ich sie loswerden und ermöglichte somit meinem einstigen Arbeitgeber die sichere Flucht."
"objective_18990_LogStarted","Die aufgebrachte Menge will in das Haus eindringen. Ich muss sie hinhalten!"
"objective_19015_LogCompleted","Leider habe ich beim Rennen nicht gut abgeschnitten. Ich habe mich bei Herrn Diwisch gemeldet, der froh war, dass mir nichts passiert ist."
"objective_19015_LogStarted","Das Rennen ist bestimmt längst vorbei. Zora wird nicht sonderlich erfreut sein. So oder so sollte ich zuerst zu Herrn Diwisch gehen, damit er weiß, dass ich nicht irgendwo mit einem gebrochenen Bein herumliege."
"objective_19027_LogCompleted","Ich brachte Adam sein Kreuz zurück und er war überglücklich, dass sein Erbstück nicht auf ewig verloren war."
"objective_19027_LogStarted","Ich habe das verlorene Kreuz."
"objective_19028_LogStarted","Ich muss Zora ihren Apfelschimmel zurückbringen und ihr sagen, wie das Rennen gelaufen ist."
"objective_19028_Savename","Nach dem Rennen"
"objective_19030_LogStarted","Ich muss mit Zora in Neuhof sprechen."
"objective_19191_LogStarted","Seit dem Angriff auf Skalitz ist der Gemeindepfarrer von St. Jakob wie vom Erdboden verschluckt. Er befindet sich nicht unter den Flüchtlingen. Falls ich ihn finde, kann ich ihn vielleicht davon überzeugen, in seine Gemeinde zurückzukehren."
"objective_19192_LogCompleted","Pater Simons Haushälterin hieß Maria. Ihre Eltern erzählten mir, dass sie weit mehr getan hatte, als sich um seinen Haushalt zu kümmern. Letztendlich hatte sie des Paters Kind in sich getragen. Leider waren sowohl sie als auch das Kind bei der Geburt gestorben. Pater Simon hatte furchtbar darunter gelitten und sich irgendwann entschieden, fortzugehen und ein Leben als Einsiedler zu führen. Doch Marias Mutter glaubt, dass er in die Gegend zurückgekehrt sein muss, denn irgendjemand schmückt in letzter Zeit Marias Gedenkkreuz mit Beinwellkränzen, Marias Lieblingsblume."
"objective_19192_LogStarted","Die einzige Spur zu Pater Simon, die ich habe, führt zur Familie der verstorbenen Haushälterin. Vielleicht sollte ich sie fragen, ob sie irgendetwas über Pater Simons plötzliches Auftauchen in den Wäldern weiß."
"objective_19279_LogCompleted","Das Spiel gefiel mir, also stieg ich mit ein."
"objective_19279_LogStarted","Um Klötze zu spielen, braucht man lediglich Pfeil und Bogen und ein wenig Geschick im Umgang damit. Wenn ich mitspielen will, muss ich am Morgen Vatzek aufsuchen."
"objective_19281_LogCompleted","Was wäre das für ein Wettstreit, wenn man das Ganze nicht mit einer kleinen Wette interessanter gestalten würde?"
"objective_19281_LogStarted","Sieht so aus, als wäre ich bereit. Ich muss nur Vatzek Bescheid geben, dann kann es losgehen."
"objective_19285_LogStarted","Ich soll mit den anderen zum Startpunkt, einer kahlen Uferstelle flussabwärts, gehen."
"objective_19291_LogStarted","Los geht’s! Jetzt muss ich so viele Pfeile wie möglich in die Klötze jagen."
"objective_19297_LogCompleted","Ich habe meine erste Partie Klötze gespielt. Vatzek hat meine Leistung eingeschätzt und mir gesagt, dass ich jederzeit morgens zum Schießen vorbeikommen kann."
"objective_19297_LogStarted","Fertig geschossen. Zeit, mit Vatzek über das Ergebnis zu sprechen."
"objective_19299_LogCompleted","Da ich mich beim Klötzespiel so wacker geschlagen hatte, lehrte mich Vatzek einen neuen Kniff mit dem Bogen."
"objective_19299_LogStarted","Ich habe Vatzek wohl beeindruckt und soll bei ihm zuhause vorbeikommen. Er meinte, er hätte etwas für mich."
"objective_19368_LogCompleted","Ich habe einen Krug für den Wein, den ich für Herrn Hans holen soll."
"objective_19368_LogStarted","Das ganze Fass kann ich nicht tragen. Ich muss irgendwo einen Krug auftreiben."
"objective_19462_LogCompleted","Ich habe alle fünfzehn Pflanzen gesammelt, die Bruder Nicodemus für sein neues Herbarium braucht."
"objective_19462_LogStarted","Ich soll Tollkirsche, Kamille, Beinwell, Löwenzahn, Augentrost, Johanniskraut, Ringelblume, Minze, Einbeere, Mohn, Salbei, Distel, Nessel, Baldrian und Wermut sammeln. Sobald ich die Pflanzen habe, soll ich sie zu Bruder Nicodemus bringen."
"objective_19492_LogCompleted","Hanekins Plan war kühn: Während er Jägermeister Nickolas von seiner Hütte weglockte, musste ich den schwierigeren Teil übernehmen und dessen Frau Margit entführen. Zum Glück lief alles wie geplant und ich konnte Margit wohlbehalten zum Minenschacht bringen, obgleich sie nicht sonderlich erfreut darüber war."
"objective_19493_LogCompleted","Verständlicherweise war Jägermeister Nickolas ob der Entführung seiner Frau aufgebracht, insbesondere, als ich ihn im Austausch für ihre Freilassung ein Geständnis unterzeichnen ließ."
"objective_19493_LogStarted","Ich muss Jägermeister Nickolas finden und ihn zwingen, das Geständnis zu unterzeichnen."
"objective_19494_LogStarted","Jetzt muss ich das Geständnis nur noch zu Hanekin Hase bringen."
"objective_19496_LogStarted","Ich gebot Margit, den Kranz als Signal für Hanekin Hase an ihre Hütte zu hängen. Doch statt seiner geliebten Margit wird er dort auf mich treffen!"
"objective_19788_LogStarted","Ich muss mich umhören. Vielleicht weiß ja jemand mehr über diesen Hinkenden Heinz."
"objective_19944_LogCompleted","Aus Kunesch war kein Silber herauszupressen, doch ich habe mir ein paar Dinge unter den Nagel gerissen, die ich stattdessen verkaufen kann."
"objective_19944_LogStarted","Kunesch hat mir den Schlüssel für seine Truhe gegeben. Vielleicht finde ich darin etwas, das ich verkaufen kann. Und ich sollte auch die Axt mitnehmen, die er von Vater bekommen hat. Sie ist vor Kuneschs Haus."
"objective_19960_LogCompleted","Morcock will, dass ich warte, während er den Anführer des Lagers holt."
"objective_19960_LogStarted","Ich habe mit Morcock ein Treffen im Banditenlager vereinbart. Ich sollte mich dort besser vorsehen."
"objective_20116_LogStarted","Der Pfarrer sagte, ich solle mich am Abend mit ihm in der Schenke treffen."
"objective_20491_LogCompleted","Offenbar lief der Angriff auf das Gestüt nicht reibungslos. Die Leute dort widersetzten sich, es kam zu einem Handgemenge und ein Feuer brach aus. Die Angreifer kamen wahrscheinlich aus nördlicher Richtung und zweifelsohne sind sie wieder dorthin zurück."
"objective_20491_LogStarted","Wenn ich beweisen möchte, dass ich das Zeug dazu habe, Herrn Radzigs Garnison anzugehören, muss ich herausfinden, wohin die Angreifer verschwunden sind."
"objective_20600_LogStarted","Selbst der geringste Schaden, den ich dem Feind zufügen kann, könnte für den Ausgang der Schlacht entscheidend sein. Mal sehen, was ich im Banditenlager sabotieren kann. Vielleicht kann ich ihr Essen vergiften oder Pfeile unbrauchbar machen …"
"objective_20648_LogFailed","Wir hätten uns um die Bogenschützen kümmern sollen, die Pfeile auf uns regnen ließen. Wir erlitten schwere Verluste."
"objective_20648_LogStarted","Bogenschützen bewachen den Zugang. Wir müssen sie loswerden."
"objective_20651_LogCompleted","Unsere Männer schoben einen Karren vom Eingang des Lagers weg, in dem sich die Kumanen verschanzt hatten. Offenkundig wollten diese abwarten, bis die Banditen uns genug zugesetzt hatten. Aber sie hatten uns unterschätzt! Wir zerschmetterten die Banditen und gelangten zu den Kumanen."
"objective_20651_LogStarted","Vor uns liegt das Kumanenlager, doch der Eingang ist durch einen Karren versperrt. Wir müssen hineingelangen und diese Hurensöhne zermalmen!"
"objective_20655_LogCompleted","Der Letzte der Banditen, ihr Anführer Wicht, hatte sich im Glockenturm der verfallenen Kirche verschanzt. Ich hatte mit ihm noch eine Rechnung offen und ließ sie ihn mit seinem Leben begleichen. Die Schlacht war vorüber und mit ihr verrauchte mein Zorn, aber viel besser fühlte ich mich deswegen nicht."
"objective_20655_LogStarted","Der Letzte der Banditen, ihr Anführer Wicht, hat sich im Turm der verfallenen Kirche verschanzt. Sobald er bezwungen wurde, wird der Sieg unser sein."
"objective_20668_LogCompleted","Ich konnte die Banditen belauschen. Sie erwähnten einen Stallburschen vom Gestüt namens Rotschopf. Ich habe das ganze Gestüt auf den Kopf gestellt, aber da war keine Spur von diesem Kerl. Dass er sich aus dem Staub gemacht hat, ist höchst verdächtig …"
"objective_20668_LogStarted","Ich konnte die Banditen belauschen. Sie erwähnten einen Stallburschen vom Gestüt namens Rotschopf. Ich sollte ihn aufspüren, denn ich muss ihm ein paar unbequeme Fragen stellen."
"objective_20677_LogCompleted","Der Hufkratzer gehört Rotschopf, dem Stallburschen, und er ist plötzlich vom Neuhofer Gestüt verschwunden."
"objective_20677_LogStarted","Ich muss herausfinden, wem der Hufkratzer gehört, mit dem der Bandit getötet wurde."
"objective_20684_LogCompleted","Jakub meinte, dass Rotschopf mit ein paar Köhlern befreundet ist und sich womöglich bei ihnen versteckt. Aber warum zum Teufel floh er? Steckt er mit den Banditen unter einer Decke?"
"objective_20684_LogStarted","Jakub könnte wissen, wohin Rotschopf verschwunden ist."
"objective_20703_LogCompleted","Ich habe mich wie vereinbart um die Banditen gekümmert. Die bedrohen niemanden mehr. Ich hoffe, das überzeugt die Köhler von meinen redlichen Absichten."
"objective_20703_LogStarted","Die Talmberger Köhler sagen mir nichts, solange ich die Halsabschneider nicht erledigt habe, die hier herumlungern. Sie müssen irgendwo in der Nähe ihr Lager haben."
"objective_20757_LogCompleted","Sie legten mir prompt die Daumenschrauben an, aber ich habe Timmys Aufenthaltsort nicht verraten. Ich ging selbst zu ihm und redete ein paar Takte mit diesem schlüpfrigen Trottel. Ich habe schon klügere Wesen aus dem Dorfteich gefischt, aber wenigstens konnte der Narr mir den Weg zum Lager seiner Spießgesellen verraten."
"objective_20757_LogStarted","Sie legten mir prompt die Daumenschrauben an, aber ich habe Timmys Aufenthaltsort nicht verraten. Jetzt ist es an der Zeit, ein paar Takte mit diesem schlüpfrigen Trottel zu reden, von Mann zu Mann! Und da ich offenkundig nicht der Einzige bin, der nach ihm sucht, beeile ich mich wohl besser."
"objective_20759_LogCompleted","Ich konnte aus dem Banditenlager flüchten, wenn auch nur um Haaresbreite."
"objective_20759_LogFailed","Es stellte sich heraus, dass mir im Banditenlager nichts Gutes blüht. Womöglich ist ein schneller Tod das Beste, auf das ich hoffen kann …"
"objective_20759_LogStarted","Mir gefällt nicht, was sich hier abzeichnet. Soll ich auf ihn warten – oder lieber fliehen?"
"objective_20766_LogCompleted","Weiß Gott, wie mir das gelang, aber ich konnte meine Haut retten und aus dem Banditenlager entkommen."
"objective_20766_LogStarted","Ich hätte es wissen müssen. Der Anführer des Lagers befahl, mich kaltzumachen. Jetzt steht mein Leben auf dem Spiel."
"objective_20822_LogCompleted","Auf Grundlage meiner Erkenntnisse durchkämmte ich die Gegend nördlich des Gestüts. Und tatsächlich stieß ich auf eine blutige Spur, die in die Wälder führt. Die Banditen müssen in diese Richtung geflohen sein."
"objective_20822_LogStarted","Ich muss die Gegend nördlich des Gestüts auskundschaften."
"objective_20822_Savename","Neue Hinweise"
"objective_20826_LogCompleted","Die Spur führte tiefer in den Wald, zu einer kleinen Lichtung, auf der sich zwei Banditen verschanzt hatten."
"objective_20826_LogFailed","Die Spur führte tiefer in den Wald, zu einer kleinen Lichtung, auf der einer der Banditen lag – er war tot."
"objective_20826_LogStarted","Die Spur führt in den Wald. Soll ich ihr alleine folgen oder Hauptmann Bernard davon berichten?"
"objective_20961_LogCompleted","Ich habe herausgefunden, dass Stinker ein Wilderer ist. Das ist angesichts des Rufs, den er bei den Ortsansässigen genießt, wenig überraschend. Das Wichtigste ist jedoch, dass er ein Wildererversteck in den Wäldern besitzt und sich womöglich dort verkrochen hat. Natürlich haben es Verstecke so an sich, schwer auffindbar zu sein, und obwohl ich Stinkers wahrscheinlichen Aufenthaltsort kenne, muss ich diesen erst einmal ausfindig machen."
"objective_20961_LogStarted","Spüre ein weiteres Mitglied der Neuhof-Bande auf: einen Kerl, der unter dem Namen Stinker bekannt ist."
"objective_20961_Name","Spüre Stinker auf."
"objective_21018_LogCompleted","Die Köhler verrieten mir, dass sich Rotschopf in einer verlassenen Hütte auf der rechten Seite des Weges versteckt, der vom Lager der Köhler Richtung Uschitze führt. Es sollte nicht weit sein."
"objective_21018_LogStarted","Die Banditen sind erledigt. Der Köhlermeister versprach, mir Rotschopfs Aufenthaltsort zu verraten, sobald ich mich um sie gekümmert habe."
"objective_21051_LogCompleted","Als ich alle Besorgungen erledigt hatte, kehrte ich zur Schmiede zurück, um Vater endlich bei der Fertigstellung von Herrn Radzigs Schwert zu helfen."
"objective_21051_LogStarted","So, ich habe alles besorgt, was Vater wollte. Jetzt muss ich zur Schmiede zurückkehren, um ihm bei der Fertigstellung von Herrn Radzigs Schwert zu helfen. Ich sollte mich sputen – er kann schales Bier nicht ausstehen."
"objective_21811_LogCompleted","Ich hatte Bruder Nicodemus meine Hilfe bei der Diagnose angeboten und nach sorgfältigem Studium medizinischer Manuskripte fand ich etwas heraus. Ich sprach mit dem Mönch und er stimmt meiner Diagnose zu."
"objective_21811_LogStarted","Ich habe Bruder Nicodemus versprochen, ihm bei der Diagnose zu helfen."
"objective_21812_LogCompleted","Leider konnte ich Bruder Nicodemus nicht helfen. Ich werde abwarten müssen, bis er sich durch die medizinischen Manuskripte gearbeitet hat."
"objective_21812_LogStarted","Bruder Nicodemus muss zuerst die richtige Diagnose stellen. Bis dahin werde ich abwarten müssen."
"objective_21827_LogCompleted","Der Hauptmann wollte keine Zeit verlieren, also machten wir uns umgehend auf den Weg nach Neuhof. Ich werde nie vergessen, was ich dort erblickte – solche Grausamkeiten."
"objective_21827_LogStarted","Ich muss schnellstmöglich nach Neuhof. Ich komme besser nicht zu spät – Hauptmann Bernard ist jetzt schon griesgrämig genug."
"objective_21838_LogCompleted","Meine Mission, das Banditenlager ausfindig zu machen, war erfolgreich. Ebenso fand ich heraus, dass man sie nicht unterschätzen sollte: Hinter den Befestigungen verschanzt sich eine kleine Armee."
"objective_21838_LogStarted","Ich weiß nicht, wo ich anfangen soll, aber ich muss das Lager finden, in das sich die Banditen verkrochen haben."
"objective_21847_LogStarted","Ich habe dem Gerber in Sasau versprochen, mich um die Raufbolde zu kümmern, die sich abends hinter seinem Haus prügeln und Krach schlagen."
"objective_21904_LogCompleted","Mir blieb nichts mehr zu tun, als zu Herrn Radzig zurückzukehren und von meiner erfolgreichen Mission im feindlichen Lager zu berichten. Alle Maßnahmen für den Angriff sind getroffen."
"objective_21904_LogStarted","Ich fand das Feindeslager und habe damit meine Hauptaufgabe erledigt. Nun kann ich entweder zu Herrn Radzig zurückkehren und ihm Bericht erstatten oder bei den Banditen Sabotage betreiben, um sie für die bevorstehende Schlacht zu schwächen."
"objective_21905_LogStarted","Ich konnte mich in das Banditenlager einschleichen. Jetzt sollte ich so viel wie möglich über das Lager in Erfahrung bringen, um Herrn Radzig bei seinem Angriff zu unterstützen."
"objective_22007_LogStarted","Wenn ich ins Kloster möchte, muss ich all meinen weltlichen Besitztümern entsagen. Im Torhaus steht eine Truhe, in die ich meine Sachen geben kann."
"objective_22008_LogStarted","Jeder Mönch muss Ordenstracht tragen, daher muss ich mir ebenfalls eine Kutte überziehen."
"objective_22133_LogCompleted","Als ich in Merhojed ankam, begannen wir sogleich damit, das Heilmittel zu verteilen. Viele der Kranken schienen sich gleich besser zu fühlen, weil es endlich Hoffnung auf Heilung gab. Es ist dennoch ein wenig früh, um zu frohlocken. Wir müssen uns in Geduld üben."
"objective_22133_LogStarted","Bruder Nicodemus bat mich, beim Verteilen des Heilmittels zu helfen. Ich muss alle markierten Häuser aufsuchen."
"objective_22170_LogCompleted","Das Pferd ist nicht schlecht. Nicht so ein Klepper, wie zuerst befürchtet. Ich hoffe, ich werde das nicht bereuen…"
"objective_22170_LogStarted","Ich habe mich entschieden, das Pferd als Belohnung zu nehmen. Es wartet  in einer Koppel bei den Ställen auf mich. Ich muss Johann nur sagen, dass ich 300 Groschen dafür bezahlt habe."
"objective_22231_LogCompleted","Wir besiegten alle Kumanen im Lager einschließlich ihres Anführers, was uns den Weg zur Kirche ebnete."
"objective_22231_LogStarted","Der Anführer der Kumanen ist ganz in der Nähe. Ihn zu töten, würde die kumanischen Söldner schwächen."
"objective_22435_LogCompleted","Bruder Nicodemus ist bereit, mir bei der Suche nach einem Heilmittel für die Leute von Merhojed zu helfen, doch zuerst müssen wir die Krankheit genau bestimmen. Er hofft, dass er die Antwort irgendwo im umfangreichen Skriptorium findet."
"objective_22435_LogStarted","Ich muss Bruder Nicodemus finden. Er sollte mir wegen der Seuche Rat geben können."
"objective_22504_LogCompleted","Ich habe dem Wirt vom Ledetschkoer Gasthaus das Wild gebracht, das Stinker ihm schuldete, und im Gegenzug hat er mir verraten, dass sich Stinkers Versteck irgendwo unter Tage befinden müsse, da er viel Licht benötige."
"objective_22504_LogStarted","Der Wirt weiß, wo sich Stinkers Versteck befindet, und da Stinker ihm Fleisch schuldet, haben wir eine Abmachung getroffen: Ich bringe ihm Wild und er verrät mir im Gegenzug, was er weiß."
"objective_22654_LogCompleted","Der letzte Bewohner von Rowna war überglücklich, als er hörte, dass der Pfarrer zurückkehren wird, und bot mir sogar eine Belohnung an. Die Dörfler werden nicht über Nacht wiederkommen, aber sobald die Nachricht von der Rückkehr des Pfarrers sich verbreitet, werden auch sie nach und nach zurückkehren."
"objective_22654_LogStarted","Nun muss ich nur noch nach Rowna zurückkehren und die frohe Kunde überbringen, dass der Pfarrer in Kürze dort eintreffen wird."
"objective_22898_LogCompleted","Nachdem ich die drei Dinge beschafft hatte, trug mir der Scharlatan eine ziemlich heikle Aufgabe auf: Ich sollte das Leichentuch eines kürzlich Verstorbenen beschaffen. Es gelang mir unter Mühen, von meinen aufgezehrten Nerven ganz zu schweigen."
"objective_22898_LogStarted","Nachdem ich die drei Dinge beschafft hatte, trug mir der Scharlatan auf, das Leichentuch eines kürzlich Verstorbenen aus der hiesigen Kirche zu beschaffen. Was war der Tote für ein Mensch? Die Leute hier dürften mehr wissen."
"objective_22908_LogCompleted","Endlich habe ich das Lager der Banditen gefunden – und es sind nicht gerade wenige."
"objective_22908_LogStarted","Timmy hat mir den Weg zum Banditenlager beschrieben. Es liegt gleich nördlich von Talmberg. Beim verlassenen Haus links, bei der großen Buche abermals links und dann nach der Kreuzung beim flachen Felsen geradeaus weiter. Ich muss mir das ansehen."
"objective_22915_LogCompleted","Meine nächste Aufgabe bestand darin, nach Talmberg zu eilen und Verstärkung für den Angriff auf das Banditenlager anzufordern. Herr Diwisch versprach, mehrere Männer abzustellen."
"objective_22967_LogCompleted","Im Lager traf ich auf einen Banditen, der mich zu Morcock brachte."
"objective_22967_LogStarted","Im Lager traf ich auf einen Banditen, der versprach, mich zu Morcock zu bringen. Ich sollte ihm folgen."
"objective_23354_LogCompleted","Ich traf auf einen Kumanen und teilte ihm mit, dass ich da sei, um Morcock zu sehen. Ich war mir nicht sicher, ob er mich verstand – tatsächlich aber führte er mich zu ihm."
"objective_23354_LogStarted","Ich traf auf einen Kumanen und sagte ihm, dass ich nach Morcock suche. Anscheinend hat er mich verstanden und wird mich nun zu ihm bringen."
"objective_23455_LogCompleted","Ich glaube, ich habe genug getan. Es ist an der Zeit, Istvan Toth ein Ende zu bereiten!"
"objective_23455_LogStarted","Die Lager wurden errichtet, aber Hauptmann Robard hat noch viel zu tun, damit dort alles reibungslos abläuft. Wenn ich ihm bei etwas behilflich sein kann, erhöhen wir unsere Chancen, die Burg einzunehmen."
"objective_23501_LogCompleted","Thanks be to God. It looked like the whole formation was about to fall apart, but it seems Captain Robard's roar is more frightening than a whole company of Cumans!"
"objective_23501_LogStarted","Sir Robard is in trouble, and if our respected captain falls, we'll be finished."
"objective_23560_LogCompleted","Grundlage eines jeden Herbariums bildet ein Buch, idealerweise alt, aber in gutem Zustand. Es gelang mir, ein solches Buch zu finden."
"objective_23560_LogStarted","Ich muss ein altes Buch finden, das die Grundlage des neuen Herbariums bilden wird. Welches, spielt keine Rolle."
"objective_23563_LogCompleted","Geschafft! Der Ledetschkoer Schmied hat seine Erklärung für den angeblichen Härtungszauber und ich meine Belohnung. Sollte ich je wieder das Familienhandwerk ausüben, könnte sich der Kniff mit den Verslein als nützlich erweisen."
"objective_23563_LogStarted","Ich erinnere mich nicht genau an die Verslein des Sasauer Schmieds. Mir bleibt nichts anderes übrig, als zurückzugehen, genau zuzuhören und mir die Verslein dieses Mal Wort für Wort einzuprägen."
"objective_23667_LogCompleted","Ich konnte Karls Beschützer fortlocken und kann nun mit seinem Schützling unter vier Augen sprechen."
"objective_23667_LogStarted","Wenn ich mit Karl unter vier Augen sprechen möchte, muss ich zuerst seinen Beschützer fortlocken."
"objective_23683_LogCompleted","Geschafft! Ich habe das Schreiben, das mir als Novize Zugang zum Kloster gewährt."
"objective_23683_LogStarted","Ich muss an das Schreiben gelangen, das es mir gestattet, dem Kloster beizutreten. Karls Beschützer Manfred trägt es bei sich."
"objective_23698_LogStarted","Ich soll Brennnesseln, Disteln und Löwenzahn entfernen, aber die Heilkräuter – Minze und Augentrost – nicht anrühren."
"objective_23699_LogCompleted","Bruder Nicodemus war mit meiner Arbeit in seinem Beet zufrieden und belohnte mich."
"objective_23699_LogFailed","Ich habe mich beim Unkrautjäten ziemlich ungeschickt angestellt. Bruder Nicodemus war nicht begeistert."
"objective_23699_LogStarted","Ich habe das Unkraut gejätet und sollte Bruder Nicodemus wegen meiner Belohnung aufsuchen."
"objective_23736_LogCompleted","Ich habe für Bruder Nevlas zwei Hahnenschrei-Tränke gebraut, um meinen täglichen Pflichten nachzukommen."
"objective_23736_LogStarted","Um meine täglichen Pflichten zu erfüllen, muss ich zwei Hahnenschrei-Tränke für Bruder Nevlas brauen."
"objective_23737_LogCompleted","Ich habe zwei Ringelblumen-Aufgüsse für Bruder Nevlas zubereitet, um meinen täglichen Pflichten nachzukommen."
"objective_23737_LogStarted","Um meine täglichen Pflichten zu erfüllen, muss ich zwei Ringelblumen-Aufgüsse für Bruder Nevlas zubereiten."
"objective_23738_LogCompleted","Ich habe zwei Bockblut-Tränke für Bruder Nevlas gebraut, um meinen täglichen Pflichten nachzukommen."
"objective_23738_LogStarted","Um meine täglichen Pflichten zu erfüllen, muss ich zwei Bockblut-Tränke für Bruder Nevlas brauen."
"objective_23739_LogCompleted","Ich habe zwei Verdauungstränke für Bruder Nevlas gebraut, um meinen täglichen Pflichten nachzukommen."
"objective_23739_LogStarted","Um meine täglichen Pflichten zu erfüllen, muss ich zwei Verdauungstränke für Bruder Nevlas brauen."
"objective_24247_LogStarted","Dem Gebet und der Messe folgt ein gemeinsames Mahl im Refektorium. Ich bekomme hier nur zwei Mahlzeiten am Tag und sollte besser keine verpassen."
"objective_24248_LogStarted","Vor der Mittagsstunde sind alle Mönche zur Arbeit verpflichtet. Ich muss mich beim Bruder Bibliothekar im Skriptorium melden, wo ich Bücher abschreiben werde."
"objective_24249_LogStarted","Eine der alltäglichen Aufgaben ist es, in der Werkstatt zu helfen. Ich muss mich bei Bruder Nevlas melden, der sich in der Nähe des Alchemietisches aufhält."
"objective_24263_LogStarted","Zu meinen Pflichten im Kloster gehört das Abschreiben von Büchern, und nun ist die Zeit gekommen, mich dieser Aufgabe zu widmen. Sobald ich fertig bin, sollte ich dem Bibliothekar Bruder Cyrillus die fertigen Seiten geben."
"objective_24357_LogCompleted","Bugger! It seems salt isn't the right ingredient. The scourge is even worse now. My head is in agony and I can hardly stand on my own two feet."
"objective_24357_LogStarted","I can try that cure for the scourge with salt in it."
"objective_24358_LogCompleted","I told the Sasau apothecary I tried his recipe for curing the scourge. He was pleased and gave me some herbs as a reward."
"objective_24358_LogStarted","I should tell the Sasau apothecary I tried his recipe for curing the scourge. He'll want to know how it went."
"objective_24757_LogCompleted","Ich traf am vereinbarten Treffpunkt mit den Banditen ein. Er liegt mitten im Sumpf in der Nähe von Sasau."
"objective_24757_LogStarted","Ich muss mich zum vereinbarten Treffpunkt im Sumpf in der Nähe von Sasau begeben."
"objective_24761_LogCompleted","Ich entfachte am Treffpunkt ein Feuer und wartete, bis die Banditen eintrafen."
"objective_24761_LogStarted","Ich muss ein Signalfeuer entfachen, um zu zeigen, dass ich hier bin."
"objective_24878_LogFailed","Ich weiß jetzt, dass Joachim nicht Pius ist. Es war eine falsche Fährte."
"objective_24878_LogStarted","Ich habe Antonius von meiner Suche erzählt. Er glaubt, Joachim könnte Pius sein."
"objective_24891_LogCompleted","Der Novize, den ich tötete, war nicht Pius, aber niemand wird das jemals erfahren. Die Kunde über einen ermordeten Mönch im Kloster drang schnell nach außen – mehr brauchte es nicht, um die Presser zu überzeugen."
"objective_24891_LogStarted","Antonius ist Pius, doch ich entschied mich, ihn am Leben zu lassen. Um meine Aufgabe dennoch zu erfüllen, muss ein anderer Novize sterben. Ein Mord im Kloster ist der einzige Weg, die Banditen glauben zu lassen, ich hätte Pius getötet."
"objective_24893_LogCompleted","Ich sicherte Antonius – also Pius – zu, ihn nicht zu töten, sondern ihm zur Flucht zu verhelfen. Um den Banditen vorzugaukeln, dass ich meine Aufgabe erfüllt habe, musste ich jedoch seine Ermordung vortäuschen. Dafür brauchte ich frisches Tierblut aus der Klosterküche."
"objective_24895_LogCompleted","Ich habe Antonius alles gebracht, was wir für unsere Flucht benötigen: Blut in einem Weinschlauch und einen Weg, die Tür zu entriegeln."
"objective_24895_LogStarted","Ich habe alles beisammen, was wir brauchen. Ich sollte Antonius aufsuchen."
"objective_24941_LogCompleted","Während die anderen Mönche beim Abendessen saßen, trafen Antonius und ich uns im Dormitorium und planten unsere Flucht aus dem Kloster."
"objective_24941_LogStarted","Ich muss mich nach der Abendmesse mit Antonius im Dormitorium treffen."
"objective_24954_LogCompleted","Antonius – beziehungsweise Pius – und ich entkamen gemeinsam aus dem Kloster."
"objective_24954_LogStarted","Ich sollte Antonius aus dem Kloster folgen."
"objective_25044_LogCompleted","Das Treffen mit den Pressern verlief nicht nach Plan, also musste ich einen anderen Weg finden, um das Versteck der Banditen aufzuspüren. Ich hatte Erfolg: Sie lagern bei einer alten Festung namens Wranik auf dem Hügel jenseits des Flusses."
"objective_25044_LogStarted","Es gelang mir nicht herauszufinden, wo sich das Banditenlager befindet. Nun muss ich meine Anstrengungen verdoppeln, um es aufzuspüren. Ich werde mich in Sasau umhören. Vielleicht hat dort jemand etwas aufgeschnappt."
"objective_25052_LogCompleted","Nach einigen Gesprächen konnte ich in Erfahrung bringen, wo sich das Banditenlager befindet. Die Schurken verstecken sich in einer verlassenen Feste namens Wranik auf dem Hügel jenseits des Flusses."
"objective_25052_LogStarted","Es gelang mir nicht herauszufinden, wo sich das Banditenlager befindet. Ich werde mich wohl umhören müssen."
"objective_25053_LogCompleted","Ich erklärte den Herren Radzig und Hanusch in der Oberen Burg von Rattay die Lage. Keinem von beiden gefiel es, dass die Festung der Briganten so nahe liegt. Sie beschlossen, sich umgehend der Banditen anzunehmen, doch zuvor muss jemand das Lager auskundschaften, um mehr über ihre Stärke und ihre Pläne in Erfahrung zu bringen. „Jemand“, das bin natürlich ich."
"objective_25053_LogStarted","Ich konnte das Lager der Banditen ausfindig machen. Nun sollte ich mich nach Rattay begeben und Herrn Radzig und Herrn Hanusch darüber in Kenntnis setzen."
"objective_25175_LogCompleted","Es gelang mir, die Banditen zu überzeugen, dass ich dazugehöre, und so konnte ich durch das Tor in das Lager bei Wranik spazieren. Nun muss ich nur noch vorsichtig alles auskundschaften und den Anführer Erik aufspüren."
"objective_25175_LogStarted","Der einzige Weg zum Brigantenlager bei Wranik führt von Ledetschko aus dorthin, von der Ostflanke des Hügels kommend. So oder so, ich muss nun dort hinein."
"objective_25175_Savename","Ankunft in Wranik"
"objective_25261_LogCompleted","Der gefangene Bandit in Merhojed berichtete mir auch, wo die Übergabe der gefälschten Münzen stattfand, aber ich kam etwas zu spät. Jemand hatte offenkundig den Weg der Fälscher gekreuzt – und die Schwerter noch dazu. Vor Ort fand ich einen umgestürzten Wagen und einige Leichen vor."
"objective_25261_LogStarted","Der gefangene Bandit in Merhojed erzählte mir, dass der Ort, an dem die gefälschten Münzen übergeben werden, gleich nördlich von Rowna liegt. Die Übergabe soll bald stattfinden. Aus Pribyslawitz wird natürlich niemand dorthin kommen, aber vielleicht läuft mir der Mittelsmann der Fälscher über den Weg."
"objective_25263_LogCompleted","In dem Brief, den der Gefangene in Merhojed bei sich trug, ist von einem geheimnisvollen deutschen Ritter die Rede, der den Münzfälschern seit einer Weile auf den Fersen sein soll. Offenbar hielt er sich in der Sasauer Schenke auf. Ich begab mich dorthin, doch ich kam zu spät und der mysteriöse Ritter hatte Sasau bereits verlassen."
"objective_25263_LogStarted","Der gefangene Bandit in Merhojed hat nicht viel über die Münzfälscher enthüllt. Offenkundig war er nur ein Bote, der einen Brief abliefern sollte. Dessen Inhalt erwähnt einen deutschen Ritter, der sich in der Sasauer Schenke aufhalten und den Fälschern auf den Fersen sein soll. Da dies mein einziger Hinweis ist, bleibt mir nichts anderes übrig, als den mysteriösen Ritter in der Schenke aufzusuchen. Sollte er nicht dort sein, dürfte ihn zumindest irgendwer gesehen haben. Die Leute achten auf Fremde, insbesondere, wenn sie aus dem Ausland stammen."
"objective_25275_LogCompleted","Zunächst konnte ich am Ort des Überfalls nichts Ungewöhnliches entdecken – abgesehen von den Leichen natürlich, die man an einem solchen Ort findet. Eine kurze Suche offenbarte mir jedoch, dass jemand eine der Leichen in Richtung Osten weggeschafft hatte."
"objective_25275_LogStarted","Ich weiß noch nicht, ob es einen Zusammenhang mit meinen Nachforschungen gibt, aber mich deucht, dass ich es bald herausfinde. Ich sehe mich besser um. Mit etwas Glück finde ich einen Hinweis darauf, was hier vorgefallen ist."
"objective_25320_LogFailed","Der geheimnisvolle Fremde war viel zu sehr an den Säcken vom Wagen interessiert, die die Köhler gestohlen hatten. Als ich ihn herausfordern wollte, ritt er davon. Ich nahm zwar die Verfolgung auf, doch er konnte entkommen."
"objective_25320_LogStarted","Der Drahtzieher des Überfalls hat sich im Köhlerlager blicken lassen. Es ist wenig verwunderlich, dass es sich dabei um den Ritter handelt, hinter dem ich her bin. Ich muss ihn mir schnappen!"
"objective_25354_LogCompleted","Da ich mehr über den Fremden in Erfahrung bringen musste, gab ich mich der ruchlosen, aber unvermeidbaren Notwendigkeit hin, seine sterblichen Überreste zu durchsuchen. Wie erwartet hatte er ein paar Schriftstücke bei sich."
"objective_25354_LogStarted","Und das war das Ende des geheimnisvollen Ritters. Nun ja, so geheimnisvoll war er nun auch wieder nicht. Dennoch tappe ich nach wie vor im Dunkeln. Vielleicht hat er etwas bei sich, das mir weiterhilft."
"objective_25539_LogCompleted","Ich fand Erik, der die Verantwortung für das ganze Lager trägt. Er will meine Kampfkraft erproben, daher soll ich mich für eine Bewertung zu seinem Kampfmeister begeben."
"objective_25539_LogStarted","Ich soll mich im Lager bei Erik melden."
"objective_25541_LogCompleted","Im Lager sind an die hundert Männer – eine gewaltige Streitmacht! Ich bin mir sicher, dass dies eine beunruhigende Kunde für die Herrschaften sein wird."
"objective_25541_LogStarted","Ich muss mich gut umsehen, damit ich abschätzen kann, wie viele Männer hier sind."
"objective_25550_LogStarted","Die Spur führt von der Kreuzung nach Nordwesten. Ich sollte ihr folgen."
"objective_25552_LogCompleted","Die Spur von der Kreuzung führte mich zu den Meilern der Köhler. Es schien, als hätten die Köhler den Wagen attackiert und von der Beute abgesehen auch einen Überlebenden verschleppt. Doch bevor ich die Möglichkeit hatte, etwas zu fragen, tauchte der mysteriöse Ritter am Ort des Geschehens auf."
"objective_25552_LogStarted","Die Spur von der Kreuzung führte mich zum Lager der Köhler. Es könnten durchaus sie gewesen sein, die den Wagen attackiert haben. Ich sollte also Vorsicht walten lassen. Sie müssen zumindest etwas gesehen oder gehört haben."
"objective_25553_LogStarted","Anscheinend möchte der ausländische Ritter nicht mit mir in der Öffentlichkeit sprechen. Ich soll ihn nach Sonnenuntergang am Sasauer Weiher treffen."
"objective_25554_LogCompleted","Meister Feyfar entnahm Ulrichs Schriftstücken, dass die Fälscher die falschen Münzen mit Silberamalgam überziehen und dafür höchstwahrscheinlich Quecksilber benötigen – was alles andere als leicht zu bekommen ist. Sie verwenden auch große Mengen an Kupferplatten, mit denen sie die Münzkerne gießen. Ich muss meine Untersuchung augenscheinlich in Sasau fortsetzen und jene ausfindig machen, die die Fälscher mit Rohstoffen versorgen."
"objective_25554_LogStarted","Ich muss Ulrichs Schriftstücke zu Meister Feyfar bringen. Möglicherweise kann er uns helfen."
"objective_25574_LogCompleted","Ich kehrte nach Rattay zurück, wo mich Herr Radzig mit Herrn Jescheks Verhör betraute. Er hatte beharrlich geschwiegen und ausdrücklich nach mir verlangt. Womöglich hegt er irgendwelche Hintergedanken."
"objective_25574_LogStarted","Ich muss nach Rattay zurückkehren und Herrn Radzig über die Ereignisse in Kenntnis setzen."
"objective_25580_LogStarted","Es besteht kein Zweifel mehr, dass unter dem Dach der Bauers Ketzerei betrieben wird. Jetzt muss ich den Verdacht des Vikars nur noch bestätigen."
"objective_25581_LogCompleted","Ich beschloss, Pater Godwin die Wahrheit über die Bauers zu sagen. Er flehte mich an, die Familie hinter dem Rücken des Vikars zu warnen."
"objective_25581_LogStarted","Wenn ich Pater Godwin dabei unterstützen möchte, Familie Bauer zu helfen, werde ich mich mit ihm beraten müssen."
"objective_25582_LogCompleted","Frau Bauer wehrte sich zunächst gegen meinen Vorschlag, doch letzten Endes konnte ich sie überreden, sofort mit ihrer Familie aus Uschitze zu fliehen. Hoffentlich entrinnen sie den Klauen des blutrünstigen Vikars. Und noch mehr hoffe ich, dass er niemals erfährt, wer sie gewarnt hat …"
"objective_25582_LogStarted","Ich muss die Bauers warnen, damit sie sich noch retten können, bevor es zu spät ist."
"objective_25583_LogStarted","Es ist vollbracht. Ich sollte nach Rattay zurückkehren und Herrn Hanusch über die Vorkommnisse unterrichten."
"objective_25596_LogStarted","Himbeer, der Holzfäller, hat mir von einem Saufgelage erzählt, bei dem er Stinkers Wildererversteck aufgesucht hat. Er konnte mir sogar eine genaue Wegbeschreibung geben. Wenn ich mich daran halte, sollte ich das Versteck mit Leichtigkeit finden – sofern man den Worten eines Trunkenbolds Glauben schenken kann, versteht sich."
"objective_25597_LogStarted","Der Pfad beginnt am westlichen Rand der Lichtung, wo sich das Holzfällerlager befindet."
"objective_25598_LogStarted","Folge dem Pfad bis zum Fluss. Ein kleines Stückchen flussaufwärts sollte sich ein umgestürzter Baumstamm befinden."
"objective_25599_LogStarted","Der Wegbeschreibung zufolge muss ich den umgestürzten Baumstamm überqueren und dann geradewegs bergauf gehen, bis ich einen riesigen Felsen erreiche."
"objective_25600_LogStarted","Wenn ich den Felsen erreicht habe, soll ich die Ohren nach einem kleinen Mühlrad offen halten, das sich unterhalb einer Quelle befindet."
"objective_25601_LogStarted","Himbeer zufolge soll ich um die Quelle herumgehen und müsste dann auf eine Lichtung stoßen."
"objective_25602_LogCompleted","Ich habe Stinkers Versteck gefunden. Schade, dass mich die genaue Wegbeschreibung nicht zu einem Schatz geführt hat. Es hat beinahe danach geklungen. Anstelle eines Schatzes kann ich mich nun auf einen stinkenden Wilderer und Räuber freuen."
"objective_25602_LogStarted","Himbeer meint, dass sich Stinkers Versteck irgendwo bei der Lichtung befindet."
"objective_25645_LogFailed","Die Ortsansässigen rieten mir, mich mit Stinkers Vater zu unterhalten, dessen Ruf in Ledetschko dem seines Sohnes in nichts nachsteht. Das wird ihn allerdings nicht mehr grämen, denn er starb eines mysteriösen Todes."
"objective_25645_LogStarted","Die Ortsansässigen rieten mir, mich bei Stinkers Familie umzuhören. Dies ist keine Aufgabe, der ich freudig entgegenblicke, immerhin ist eine Gerberei nicht gerade der wohlriechendste Ort."
"objective_25646_LogFailed","Eigentlich hatte ich vor, mich mit der Zuberdirne Adela zu unterhalten, die Stinker recht nahestand, doch unglücklicherweise gab es einen unverhofften Zwischenfall. Seitdem weilt sie nicht mehr unter den Lebenden."
"objective_25646_LogStarted","Ich konnte herausfinden, dass sich Stinker mit einer der Zuberdirnen vom Ledetschkoer Badehaus trifft."
"objective_25647_LogFailed","Ich unterhielt mich mit dem örtlichen Wirt, der wie Stinker in diese Wildereigeschichte verstrickt war. War, denn das Schicksal sorgte für Gerechtigkeit, bevor ich die Gelegenheit dazu hatte."
"objective_25647_LogStarted","Offenbar gab sich Stinker nicht nur der Gaumenfreuden wegen der Wilderei hin. Er verkaufte das Fleisch dem Wirt des Ledetschkoer Gasthauses und verdiente gutes Geld damit."
"objective_25850_LogCompleted","Ich suchte Kampfmeister Vanyek auf, der mich neugierig beäugte, aber kein Freund großer Worte ist – also gingen wir alsbald zum Kämpfen über."
"objective_25850_LogStarted","Kampfmeister Vanyeks Zelt liegt unten an der Palisade, direkt beim Übungsplatz. Wir werden sehen, ob er wirklich ein Meister ist …"
"objective_25852_LogCompleted","Der Scharlatan wollte außerdem, dass ich einen Zweig vom Richtfestbaum beschaffe, den die Arbeiter als Glücksbringer auf das Dach der Sasauer Klosterkirche gehängt hatten. Er hing ziemlich hoch, aber am Ende bekam ich den Zweig."
"objective_25852_LogStarted","Der Scharlatan will außerdem einen Zweig vom Richtfestbaum auf dem Dach der Sasauer Klosterkirche."
"objective_25853_LogCompleted","Seltsamerweise bringt in Sasau nicht eine Hasenpfote, sondern eine Katzenpfote Glück. Ein örtlicher Glücksspieler hatte einen solchen Talisman. Doch jeden verlässt früher oder später das Glück, und so landete die Katzenpfote in meinem Besitz und damit in dem des Scharlatans."
"objective_25853_LogStarted","Seltsamerweise bringt in Sasau nicht eine Hasenpfote, sondern eine Katzenpfote Glück. Ein örtlicher Glücksspieler hat einen solchen Talisman, der ihn beim Würfeln angeblich unbesiegbar macht. Genau diesen Talisman hätte der Scharlatan gerne."
"objective_25854_LogStarted","Ich habe Prokops Zahn – nicht der hübscheste Zierrat, weswegen ich ihn besser schnell zum Scharlatan bringe."
"objective_25855_LogStarted","Ich habe einen Zweig des Richtfestbaums, den sicher niemand vermissen wird. Jetzt sollte ich ihn dem Scharlatan geben."
"objective_25856_LogStarted","Ich habe den begehrten Talisman. Am Ende brachte er dem Spieler kein Glück, also kann ihn der Scharlatan gerne haben. Ich bringe ihn zu ihm."
"objective_25875_LogCompleted","Ich beschrieb Herrn Radzig die Lage des Banditenlagers. Zweifelsohne wird er dem Pack die Hölle auf Erden bescheren!"
"objective_25875_LogStarted","Ich muss Herrn Radzig umgehend Bericht erstatten."
"objective_25883_LogCompleted","Abgesehen von den üblichen böhmischen Briganten befinden sich im geheimen Lager etliche Kumanen."
"objective_25884_LogCompleted","Wicht, der Anführer des Lagers, muss ein furchterregender und gefährlicher Mann sein, wenn er eine solche Bande von Mordgesindel und Kumanen im Zaum halten kann."
"objective_25885_LogCompleted","Ich habe die Pferde der Banditen freigelassen. Das hat ein ziemliches Durcheinander verursacht."
"objective_25886_LogCompleted","Ich habe ihre Pfeile in Brand gesteckt. Jetzt haben sie für die bevorstehende Schlacht weniger Geschosse."
"objective_25887_LogCompleted","Ich habe einen Teil ihrer Nahrung vergiftet. Ich möchte sehen, wie sie kämpfen wollen, nachdem sie das gegessen haben!"
"objective_25890_LogStarted","Stinker hält sich womöglich in seinem Wildererversteck auf. Wenn ich es ausfindig mache, werde ich auch ihn finden."
"objective_25891_LogStarted","Die Zuberdirne verriet mir, dass Stinker ihr nach seiner Wilderei in den Wäldern oft einen Besuch abstattet und für gewöhnlich einen Zwischenstopp beim Holzfällerlager in den Hügeln östlich von Ledetschko macht."
"objective_2591_LogCompleted","Der Müller wollte, dass ich ihm einen Ring besorge, der zusammen mit einem Toten beim Galgenberg begraben liegt. Ich habe den Leichnam ausgegraben, aber der Ring war nicht dort."
"objective_2591_LogStarted","Müller Peschek möchte, dass ich ihm den Ring eines hingerichteten Verbrechers beschaffe, der beim Galgenberg begraben liegt."
"objective_25941_LogStarted","Josef hat mich weiters darum gebeten, ihm ein Heilmittel zu besorgen. Das Kräuterweib sollte dabei helfen können. Sie lebt irgendwo in den Wäldern, flussabwärts beim Bach."
"objective_25980_LogCompleted","Ich hatte mich umsonst gesorgt. Ich bekam all die Informationen, die ich brauchte – und mehr! Schade, dass es nicht ohne Freiheitsberaubung und Folter ging … Doch nun weiß ich, dass der Schurke hinter alldem Istvan Toth ist. Er ist uns stets einen Schritt voraus und bereitet einen Angriff vor. Bei Wranik gebietet er über viele Männer und spielt sich bereits als neuer Herr dieses Lehens auf. Doch was er über mich und Herrn Radzig sagte … Könnte es wirklich stimmen, dass ich sein Sohn bin?"
"objective_25980_LogStarted","Nachdem ich mich mit dem Kampfmeister gemessen habe, soll ich nun mit Erik sprechen."
"objective_26296_LogCompleted","Stinker, einer der Neuhof-Bande, hatte sich tatsächlich in einem alten Minenschacht versteckt. Und das aus gutem Grund, wie sich herausstellte. Kurz nachdem ich von ihm erfahren hatte, wo sich ein weiteres Mitglied der Bande aufhält, wurden wir aus dem Hinterhalt überfallen."
"objective_26297_LogCompleted","Stinker, einer der Neuhof-Bande, hatte sich tatsächlich in einem alten Minenschacht versteckt. Und das aus gutem Grund, wie sich herausstellte. Leider kam ich zu spät und er befand sich bereits in den Händen der Räuber, die mit ihm genauso verfahren wollten wie mit dem Hinkenden Heinz."
"objective_26298_LogCompleted","Stinker, einer der Neuhof-Bande, hatte sich tatsächlich in einem alten Minenschacht versteckt. Und das aus gutem Grund, wie sich herausstellte. Leider kam ich zu spät und er war bereits denselben Banditen in die Hände gefallen, die den Hinkenden Heinz zu Tode gefoltert hatten. Glücklicherweise haben sie ihre Arbeit diesmal nicht zu Ende gebracht und ich konnte ein paar Antworten erhalten."
"objective_26299_LogCompleted","Ich musste einsehen, dass es keinen Sinn hat, sich mit einem Hornochsen zu streiten, also habe ich versucht, diesem Kerl Manieren beizubringen. Und siehe da, es hat funktioniert! Jetzt benimmt sich der Soldat wie ein Höfling!"
"objective_26300_LogCompleted","Auge um Auge. Ich habe diesem Kerl eine Lektion in Sachen Ritterlichkeit erteilt. Ich hoffe, dass er etwas gelernt hat und seinen alten Verhaltensweisen ein für allemal den Rücken kehrt."
"objective_26301_LogCompleted","Abgesehen von der verschlossenen Tür, musste der Vogt auch seine Truhe aufbekommen, also habe ich sie für ihn geöffnet."
"objective_26301_LogStarted","Abgesehen von der Tür, ist auch die Truhe des Vogtes verschlossen und er hat auch diesen Schlüssel verloren. Ich sollte ihm helfen, sie zu öffnen."
"objective_26402_LogStarted","Mehr kann ich hier nicht tun. Ich sollte zu Herrn Radzig zurückkehren."
"objective_26402_Savename","Lagerstandort gemeldet"
"objective_26442_LogCompleted","Es ist mir gelungen, den Vogt zu überzeugen, sich bei ihr zu entschuldigen. Vielleicht gib sie ihm jetzt die Schlüssel zurück und alles wendet sich zum Guten."
"objective_26443_LogCompleted","Da der Vogt ein wichtiger Würdenträger ist und er sich nicht bei einer alten Vettel aus den Wäldern entschuldigen wird, habe ich beschlossen, die Schlüssel auf andere Art zurückzubekommen. Was ist das Leben einer alten Schrulle schon wert, verglichen mit der Ehre und dem Wohl des Vogtes?"
"objective_26444_LogCompleted","Der Händler hat mir alles über ihr nächtliches Abenteuer erzählt. Er hat den Vogt irgendwo beim Bach in Samopesch verlassen und als er ihm wieder begegnet ist, war das Gesicht des Vogtes bemalt und er hatte einen Kranz aus Nesseln auf dem Kopf."
"objective_26746_LogCompleted","Als ich das Leichentuch übergeben wollte, störte eine aufgebrachte Menge unser Treiben. Der Scharlatan sah sich zum raschen strategischen Rückzug bemüßigt, konnte mir aber zuvor noch sagen, dass meine Belohnung in seiner Truhe liegt."
"objective_26746_LogStarted","Der Scharlatan will nicht, dass uns irgendjemand bei der Übergabe des Leichentuchs sieht. Ich soll in der Nähe seines Hauses warten."
"objective_26820_LogCompleted","Es ist schon ein Weilchen her, dass ich mit Theresa, der Nichte von Müller Peschek, gesprochen habe. Sie ist irgendwie … faszinierend."
"objective_26820_LogStarted","Ich habe lange nicht mehr mit Theresa gesprochen. Ich sollte sie besuchen gehen. Allerdings gibt es für sie in der Mühle immer viel zu tun und sie hat nur am Vormittag Zeit."
"objective_26832_LogCompleted","Dann haben wir im Gras gesessen und uns bestens unterhalten."
"objective_26832_LogStarted","Theresa hat sich ins Gras gesetzt. Bestimmt erwartet sie, dass ich mich zu ihr geselle. Ich möchte sie doch nicht enttäuschen, oder?"
"objective_26843_LogCompleted","Danach habe ich Theresa nach Hause begleitet."
"objective_26843_LogStarted","Theresa und ich hatten einen schönen Tag. Zeit, sie nach Hause zu begleiten."
"objective_26855_LogCompleted","Ich habe mich wieder mit Theresa getroffen."
"objective_26855_LogStarted","Vielleicht sollte ich Theresa erneut einen Besuch abstatten."
"objective_26858_LogCompleted","Ich habe Theresa in die Schenke zum Zerbrochenen Rad ausgeführt. Was für ein Abend! Wir haben getanzt und getrunken, und ich habe mich geprügelt. Ich weiß nicht, ob mich das zum Helden macht, aber ich bin mir sicher, dass ich das Richtige getan habe!"
"objective_26858_LogStarted","Ich habe Theresa versprochen, sie in die Schenke zum Zerbrochenen Rad auszuführen."
"objective_26914_LogStarted","Wenn ich gewinnen will, muss ich mich verstecken."
"objective_26917_LogStarted","Vrať se [??]"
"objective_26926_LogCompleted","Als es anfing zu regnen, fiel Theresa ein, dass sie draußen noch Wäsche auf der Leine hatte. Wir haben sie abgenommen, sind aber selbst ordentlich nass geworden."
"objective_26926_LogStarted","Theresas Wäsche wird nass. Wir müssen sie schnell abnehmen, sonst muss sie alles noch einmal waschen."
"objective_26933_LogCompleted","Was als harmlose Freundschaft begann, verwandelte sich in etwas ganz Besonderes. Mir scheint, Theresa und ich passen gut zusammen."
"objective_26933_LogStarted","Wir sollten schnell in die Scheune gehen, damit wir nicht noch nasser werden. Wir und die Wäsche."
"objective_26987_LogCompleted","Karl, der junge Adelige, der dem Kloster beitreten soll, saß in der Sasauer Schenke. Mit ihm ein verschwiegenes Gespräch zu führen, war schwierig, denn sein Beschützer ließ ihn keinen Moment aus den Augen."
"objective_26987_LogStarted","Der junge Adelige sitzt jetzt in der Sasauer Schenke. Entweder einige ich mich mit ihm oder ich muss eine andere Lösung finden. So oder so, ich gehe an seiner statt ins Kloster. Die Mönche erwarten einen neuen Novizen und den werden sie bekommen."
"objective_26991_LogCompleted","Letzten Endes hat sich herausgestellt, dass Stinker nicht nur Geld, sondern auch einen blutverschmierten Gambeson versteckt hat. Selbstverständlich würde er damit nicht im Dorf herumstolzieren. Ich wüsste gern, was sein Vater dazu zu sagen hat."
"objective_26991_LogStarted","Adela hat mir erzählt, dass Stinker Geld beiseitegelegt hat. Es ist in der westlichen Ecke des Familienhauses vergraben, hinter der Gerberei."
"objective_27020_HintCompleted","Du hast einen Preis gewonnen."
"objective_27021_HintCompleted","Du hast einen Preis gewonnen."
"objective_27022_HintCompleted","Du hast einen Preis gewonnen."
"objective_27040_LogStarted","Leschek hat mir nichts über das Schwert gesagt. Aber er kommt mir irgendwie verdächtig vor. Vielleicht kann ich mehr herausfinden…"
"objective_27042_LogCompleted","Preiset den Herrn! Mit Bischeks Hilfe gelang es mir, der Gefangenschaft in Wranik zu entfliehen. Doch vor mir liegt noch immer die lange Reise durch die Dunkelheit nach Rattay – mit Bischek oder ohne ihn."
"objective_27042_LogStarted","Jetzt oder nie! Ich muss aus dem Lager fliehen."
"objective_27061_LogCompleted","Ich habe herausgefunden, dass Josefs Frau ihn vergiftet hat, indem sie ihm verdorbenes Fleisch zu essen gab."
"objective_27062_LogCompleted","Ich habe herausgefunden, dass es nicht Marianna war, da Josef und der Fischer jeweils eine andere Geschichte erzählt haben. Gewiss haben sie gelogen, um ihr die Schuld in die Schuhe zu schieben."
"objective_27063_LogCompleted","Letzten Endes habe ich Josef beim Wort genommen und Marianna der Vergiftung bezichtigt."
"objective_27084_LogCompleted","Irgendwie stolperte ich nach Rattay zurück, um Herrn Radzig … soll heißen: meinem Vater … und Herrn Hanusch Bericht zu erstatten. Ich habe das Gefühl, dass dies der leichte Teil war und das Schlimmste noch bevorsteht …"
"objective_27084_LogStarted","Ich muss so schnell wie möglich zurück nach Rattay und Meldung machen. Herr Radzig und Herr Hanusch müssen erfahren, was hier vor sich geht."
"objective_27085_LogCompleted","Obwohl es stockdunkel war, traf ich auf Bischek. Noch immer habe ich Zweifel, ob er meine Vergebung überhaupt verdient."
"objective_27085_LogFailed","Ich verlor keinen Gedanken an Bischek und machte mich ohne ihn auf den Weg. Meinetwegen soll er in den Wäldern verrotten."
"objective_27085_LogStarted","Ich sollte mich mit Bischek treffen. Obwohl … nach all dem, was er mir in Skalitz angetan hat …"
"objective_27246_LogCompleted","Der Kerl ist ein Dreckschwein. Es hatte keinen Sinn, um den heißen Brei herumzureden, also habe ich ihm gesagt, dass er Prügel bezieht, wenn er sich weiterhin so schändlich verhält! Sieht aus, als hätte er die Nachricht verstanden."
"objective_2745_LogCompleted","Der Müller sagte mir, dass er Großes mit dem Kumanen vorhat. Er ist überzeugt davon, dass der Plünderer Beute gemacht und diese irgendwo versteckt hat – und wie jeder Müller will er sie in die Finger bekommen. Es gibt nur ein Problem: Der Kumane spricht unsere Sprache nicht, weshalb es nicht leicht werden wird, ihn auszufragen."
"objective_2745_LogStarted","Die Budiner Müllersburschen haben einen Kumanen erwähnt, den sie in einer Scheune gefangen halten. Wenn ich mehr wissen will, sollte ich den Müller fragen."
"objective_27512_LogCompleted","Ich unterhielt mich mit Bruder Joachim über den Wein für die Circatoren und er bat mich, ihm bei der Beschaffung zu helfen. Das ist jedoch keine einfache Aufgabe, denn die Weinfässer lagern außerhalb des Klosters."
"objective_27512_LogStarted","Novize Joachim unterstützt offenbar die nächtlichen Trinkgelage der Circatoren, indem er ihnen Wein beschafft. Ich könnte ihm dabei behilflich sein und sollte mit ihm sprechen."
"objective_27512_Savename","Gespräch mit Bruder Joachim"
"objective_27530_LogCompleted","Ich habe mich mit Bruder Joachim im Klostergarten verabredet, nachdem wir gemeinsam einen Plan geschmiedet haben, wie wir den Wein beschaffen können. Er wartete dort bereits auf mich."
"objective_27530_LogStarted","Ich soll mich heute Abend mit Bruder Joachim im Klostergarten treffen."
"objective_27707_LogCompleted","Der Schafhirte hat mich großzügig dafür belohnt."
"objective_27707_LogStarted","Ich könnte zum Schafhirten gehen und ihm davon erzählen."
"objective_27719_LogCompleted","Wie erwartet befand sich die Flöte des Schmieds in seinem Haus."
"objective_27719_LogStarted","Jetzt muss ich nur noch diese Flöte finden. Höchstwahrscheinlich hat sie der Schmied irgendwo in seinem Haus versteckt."
"objective_27720_LogCompleted","Ich habe die Flöte ihrem rechtmäßigen Besitzer, dem Schmied, zurückgegeben."
"objective_27721_LogCompleted","Ich habe die Flöte dem Bauer gegeben. Jetzt werden sich die Dinge in Samopesch vielleicht beruhigen."
"objective_27721_LogStarted","Ich muss die Flöte dem Bauer bringen, der mich gebeten hat, sie dem Schmied zu entwenden."
"objective_27732_LogCompleted","Karls Beschützer schien mir anfangs recht streng, doch es stellte sich heraus, dass er einem Würfelspielchen nicht abgeneigt war. Im Zuge dessen wurde er ziemlich betrunken."
"objective_27732_LogStarted","Der Beschützer begann damit, sich dem Alkohol hinzugeben, und ich sollte dafür sorgen, dass er es weiterhin tut."
"objective_27965_LogCompleted","Herrin Stefanie betraute mich mit einer wichtigen Aufgabe: Ich soll bei den Vorbereitungen für die Hochzeit ihrer Base helfen."
"objective_27965_LogStarted","Ich habe erfahren, dass mich Herrin Stefanie von Talmberg sprechen will. Ich sollte sie nicht warten lassen."
"objective_2797_LogCompleted","Ich wollte den Tagelöhner von der benachbarten Sägemühle als Übersetzer dazuholen, da er offenbar Ungarisch spricht. Wie von einem Tagelöhner ohne Habe nicht anders zu erwarten, interessierte ihn nur, was die Sache abwirft. Letztendlich konnten wir uns einigen und er stimmte zu, bei der Befragung des Kumanen zu helfen."
"objective_2797_LogStarted","Ich habe herausgefunden, dass ein Tagelöhner in der benachbarten Sägemühle aushilft, der beim Würfeln auf Ungarisch flucht. Ich sollte ihn aufsuchen. Vielleicht kann er mir bei der Befragung des Kumanen behilflich sein."
"objective_27974_LogStarted","Jetzt muss ich den Schimmel nur noch nach Talmberg reiten. Das sollte nicht allzu schwierig sein."
"objective_27975_LogStarted","Der Stallmeister hat mir geraten, mit dem Stallburschen Willibald zu sprechen. Das Pferd ist etwas zu stürmisch für meinen Geschmack …"
"objective_27987_LogCompleted","Eines der Geschenke für Herrin Stefanies Base ist ein verziertes Diadem. Der Meister in Sasau hatte es beinahe fertiggestellt und musste nur noch einen Moldavit einsetzen. Doch der Händler Martin Vizek, der ihn bringen wollte, war nie erschienen. Also musste ich diesen Vizek aufspüren. Er war keine angenehme Gesellschaft, aber wenigstens bekam ich den Stein von ihm."
"objective_27987_LogStarted","Es gibt Schwierigkeiten. Das Diadem ist so gut wie fertig, aber der Moldavit, der darin eingefasst werden sollte, ist verschwunden. Ein Händler namens Martin Vizek hätte ihn herbringen sollen, aber er kam nie an. Ich sollte versuchen, ihn aufzuspüren. Zuletzt wurde er gesehen, als er von Norden kommend den Fluss entlang Richtung Sasau reiste."
"objective_2799_LogCompleted","Kein Zweifel, der Kumane muss an den Rattayer Galgen. Aber der Müller weigerte sich, diese Tatsache anzuerkennen, und wollte den Gefangenen aus Gier behalten. Also war es an der Zeit für eine kühne Tat: Ich befreite den Kumanen, wenn auch nur, um ihn abermals gefangen zu nehmen. Letztendlich gehört er in den Kerker von Rattay."
"objective_2799_LogStarted","Ob die Sache mit dem Beuteversteck des Kumanen nun stimmt oder nicht, er muss Herrn Radzig vorgeführt werden. Und es ist meine Pflicht, ihn nach Rattay zu schaffen. Allerdings will der Müller davon nichts hören. Mir bleibt also keine andere Wahl, als den Gefangenen zu entführen."
"objective_2801_LogCompleted","Kein Zweifel, der Kumane muss an den Rattayer Galgen. Aber der Müller weigerte sich, diese Tatsache anzuerkennen, und wollte den Gefangenen aus Gier behalten. Als ich ihm jedoch die Lage schilderte, gestattete er es mir, den Gefangenen mitzunehmen."
"objective_2801_LogStarted","Ob die Sache mit dem Beuteversteck des Kumanen nun stimmt oder nicht, er muss Herrn Radzig vorgeführt werden. Und es ist meine Pflicht, ihn nach Rattay zu schaffen. Der Müller war darüber nicht erfreut, doch als ich ihm die Lage schilderte, willigte er zähneknirschend ein. Seine Gehilfen sollen mir den Gefangenen aushändigen."
"objective_2803_LogStarted","Ich versprach dem Budiner Müller, ihm die Hälfte des Kopfgelds für den Kumanen zu geben."
"objective_28052_LogStarted","Die Wirtin Marianna bat mich zu beweisen, dass Josef Lügen über sie und ihr Wirtshaus verbreitet."
"objective_28084_LogStarted","Durch Zufall habe ich ein Banditenlager in den Wäldern entdeckt. Ich könnte mich ein bisschen umsehen, aber ich sollte lieber Herrn Radzig davon berichten."
"objective_28087_LogStarted","Leschek verkauft tatsächlich die Vorräte des Lagers im hiesigen Wirtshaus. Diese Information ist bestimmt nützlich. Wo könnte er seine Ausbeute bloß verstecken? Und was ist mit dem Anführer des Lagers? Was würde er dazu sagen?"
"objective_28088_LogCompleted","Ich habe Josef das Heilmittel gegeben. Ich hoffe, er erholt sich rasch. Mit etwas Glück kuriert es sogar seine nörglerische Art, für die er in der Gegend bekannt ist. Was für ein guter Samariter ich doch bin."
"objective_28089_LogCompleted","Wie es scheint, hatte Timmy bei der Mühle gearbeitet, aber ich fand heraus, dass er sich nun auf Kolbens Hof versteckt."
"objective_28089_LogStarted","Ich sollte zur Mühle gehen und mich nach Timmy erkundigen, bevor er sich aus dem Staub macht."
"objective_28115_LogCompleted","Semek wurde geheilt."
"objective_28115_LogFailed","Semek ist gestorben."
"objective_28115_LogStarted","Ich muss herausfinden, wie man Semek helfen kann. Er hat ein violettes Kraut erwähnt."
"objective_28127_LogCompleted","Wir haben den Vorhof der Burg eingenommen! Da wir nichts mehr von den Banditen zu befürchten hatten, hätten wir die Burg eigentlich stürmen können. Allerdings stellte sich heraus, dass diese Schlange Istvan Toth Herrn Radzig und Burgherrin Stefanie als Geiseln genommen hatte. Herr Diwisch wurde im Pfeilhagel verwundet, der auf uns niederprasselte, als wir versuchten, die Burg einzunehmen. Der ganze Vorhof stand in Flammen und uns blieb nichts anderes übrig, als uns zurückzuziehen."
"objective_28127_LogStarted","Bevor wir versuchen können, in die Burg zu gelangen, müssen wir den gesamten Vorhof der Burg einnehmen."
"objective_28148_LogCompleted","Die Köhler im Lager südlich von Neuhof kennen Rotschopf nicht. Sie haben mir nahegelegt, in die nördlichen Wälder zu gehen und die Köhler dort zu fragen."
"objective_28149_LogCompleted","Die Köhler berichteten mir von zwei bewaffneten Männern, die nach Rotschopf gefragt hatten. Ich hoffe, ich finde ihn, bevor sie es tun."
"objective_28150_LogCompleted","Langsam wird es interessant. Ich traf auf zwielichtige Gestalten, die nach Rotschopf fragten."
"objective_28150_LogFailed","Wie es der Teufel so will, stieß ich auf das Banditenduo, das nach Rotschopf suchte. Die beiden Kerle gingen ohne Umschweife auf mich los."
"objective_28159_LogCompleted","Ich fand heraus, dass Rotschopf nach Westen in Richtung Talmberg gegangen ist. In der Nähe gibt es ein weiteres Köhlerlager, und um es zu finden, musste ich lediglich dem Wasserlauf folgen."
"objective_28190_LogCompleted","Herr Diwisch wurde über die Bedrohung in Kenntnis gesetzt. Er sammelte all seine Männer und wir zogen los gen Wranik, um Istvans Schreckensherrschaft ein für alle Mal zu beenden."
"objective_28190_LogStarted","Ich muss Herrn Diwisch darüber in Kenntnis setzen, dass ein Angriff auf Wranik bevorsteht und dafür Vorbereitungen getroffen werden müssen."
"objective_2832_LogCompleted","Es hat sich herausgestellt, dass der Kumane wirklich irgendwo Geld versteckt hat. Er konnte den Weg jedoch nicht beschreiben und möchte mich persönlich dorthin führen."
"objective_2832_LogStarted","Alles ist für die Befragung vorbereitet. Jetzt muss ich nur noch nach Budin zu dem Gefangenen zurückkehren."
"objective_28341_LogStarted","Der Weg beginnt am Holzfällerlager im Wald nördlich von Talmberg. Um dorthin zu gelangen, muss ich der Straße von der Burg Richtung Norden folgen."
"objective_28342_LogStarted","Ich muss dem Weg, der am Lager vorbeiführt, folgen, bis ich eine Wegkreuzung mit einer verfallenen Hütte erreiche."
"objective_28343_LogStarted","An der Wegkreuzung muss ich links abbiegen und bis zur nächsten Kreuzung weitergehen, die sich bei einer Lichtung mit einer großen Buche befindet."
"objective_28344_LogStarted","Ich muss bei der Buche noch einmal nach links gehen und dem Weg folgen, bis ich eine weitere Kreuzung erreiche."
"objective_28345_LogStarted","Ich muss ein weiteres Mal links abbiegen und weitergehen, bis ich eine Wegkreuzung bei einem flachen Felsen erreiche."
"objective_28346_LogStarted","Ich muss bei der Wegkreuzung geradeaus weitergehen. Das Lager sollte sich irgendwo vor mir befinden."
"objective_28348_LogCompleted","Ich habe das Feldlager bei Merhojed erreicht. Hoffentlich finde ich hier jemanden, der mir etwas beibringt."
"objective_28348_LogStarted","Zuerst sollte ich mich ins Feldlager bei Merhojed begeben."
"objective_28349_LogCompleted","Ich habe mit dem Schwertmeister gesprochen. Wie es aussieht, kann er mich unterweisen, obwohl mich das ein paar Groschen kosten wird."
"objective_28349_LogStarted","Finde den Schwertmeister und sprich mit ihm."
"objective_28385_LogCompleted","Ich habe ihr Essen vergiftet."
"objective_28386_LogCompleted","Ich habe ihre Pferde in Panik versetzt."
"objective_28387_LogStarted","Ich habe ihr Heu in Brand gesteckt."
"objective_28388_LogCompleted","Ich habe das Tor beschädigt."
"objective_28389_LogCompleted","Ich habe ihre Pfeile in Brand gesteckt."
"objective_28392_LogCompleted","Ich schloss mich Hauptmann Robards Männern an, die an dem Punkt in das Lager eindringen wollten, an dem ich zuvor aus der Gefangenschaft entkommen war. Es gelang uns und wir machten uns auf, den Hauptangriff zu unterstützen."
"objective_28392_LogStarted","Ich beschloss, mich dem Trupp anzuschließen, der von hinten in das Banditenlager eindringen will."
"objective_28446_LogCompleted","Karl war alles andere als glücklich darüber, dass er ins Kloster sollte, darum überließ er mir bereitwillig seinen Platz und gab mir Ratschläge. Er erzählte mir, dass ich ein Schreiben des Abts benötige, um in das Kloster eingelassen zu werden, welches Karls Beschützer, Manfred, unglücklicherweise sicher verwahrt hält."
"objective_28446_LogStarted","Endlich erhalte ich die Gelegenheit, mit Karl unter vier Augen zu sprechen."
"objective_28465_LogStarted","Zach ist sehr verdächtig. Ich sollte ihn mir sehr genau ansehen."
"objective_28470_LogCompleted","Zach der Schmied schien mir sehr verdächtig zu sein, also sah ich mich um und fand hinter seiner Schmiede mehrere Körbe mit Rohkupfer. Ich bin neugierig, was er dazu zu sagen hat."
"objective_2848_LogStarted","Ich bin einen Handel mit dem Kumanen eingegangen und er wird mir zeigen, wo er das Geld versteckt hat."
"objective_28482_LogStarted","Die Banditen heuern noch immer Männer für ihr neues Lager an, das ich aufspüren muss. Das kann ich nur, indem ich zuerst den örtlichen Anwerbern oder Pressern, wie sie genannt werden, auf die Schliche komme. Dummerweise weiß ich nicht, wo ich anfangen soll. Ich werde mich wohl in den Wirtshäusern umhören müssen, und womöglich kam dem Vogt etwas zu Ohren."
"objective_28483_LogCompleted","Auf der Suche nach den Pressern in Sasau kam mir die Idee, mit dem örtlichen Müller Simon zu sprechen. Mit ihm hatte ich schon zuvor zu tun, und ich bin mir ziemlich sicher, dass ihm etwas einfällt."
"objective_28483_LogStarted","Die Banditen heuern noch immer Männer für ihr neues Lager an, das ich aufspüren muss. Das kann ich nur, indem ich zuerst den örtlichen Anwerbern oder Pressern, wie sie genannt werden, auf die Schliche komme. Ich sollte zunächst Müller Simon fragen, ob er etwas gehört hat."
"objective_28484_LogCompleted","Auf der Suche nach den Pressern in Sasau kam mir die Idee, mit dem Verwundeten aus dem Kloster zu sprechen, der so wirkte, als wüsste er über halbseidene Vorgänge in der Gegend Bescheid."
"objective_28484_LogStarted","Die Banditen heuern noch immer Männer für ihr neues Lager an, das ich aufspüren muss. Das kann ich nur, indem ich zuerst den örtlichen Anwerbern oder Pressern, wie sie genannt werden, auf die Schliche komme. Ich könnte den Kerl in der Krankenstube des Klosters befragen, der den Anschein erweckte, als würde er sich mit … dubiosen Dingen auskennen."
"objective_28485_LogCompleted","Der Gerber war zufrieden, dass er seinen Willen bekommen hat. Es kam ihm nicht in den Sinn, dass die Raufbolde irgendwann zurückkommen könnten."
"objective_28485_LogStarted","Ich sollte dem Gerber vom Stand der Dinge mit den Raufbolden bei seinem Haus berichten."
"objective_28486_LogCompleted","Ich fand heraus, dass sich die Banditen abends in der Sasauer Kirche treffen, diese gottlosen Hundskrüppel! Als ich dort ankam, teilten sie mir mit, dass ich mich ihnen nur anschließen kann, wenn ich eine Prüfung bestehe. Keine leichte, wohlgemerkt … Ich soll mich in das Sasauer Kloster einschleichen und ihren früheren Spießgesellen Pius meucheln."
"objective_28486_LogStarted","Die Presser treffen sich abends in der Sasauer Kirche. Auf heiligem Boden! Wenn ich nach Einbruch der Dunkelheit Licht in der Kirche sehe und die Tür geöffnet ist, soll ich hineingehen, mich vor den Altar knien und warten. Eine große Klappe wird mich hier nicht weiterbringen. Ich werde vorgeben müssen, dass ich mich ihnen anschließen möchte."
"objective_28490_LogCompleted","Da ich Zach den Schmied verdächtigte, sprach ich mit seinem Sohn, Vitus, der naturgemäß nicht sonderlich erpicht darauf war, seinen Vater zu verpfeifen. Letzten Endes lockerten aber ein paar wohlplatzierte Fausthiebe seine Zunge. Er bestätigte meinen Verdacht, dass sie in der Schmiede Kupferplatten herstellen."
"objective_28491_LogCompleted","Da ich Zach den Schmied verdächtigte, sprach ich mit seinem Sohn, Vitus, der naturgemäß nicht sonderlich erpicht darauf war, seinen Vater zu verpfeifen. Für den Sohn eines Schmieds war er allerdings nicht besonders zäh. Ich musste nur ein farbenfrohes Bild seiner möglichen Zukunft malen, falls er nicht auspackt – und schon sang er wie eine Nachtigall. Er bestätigte meinen Verdacht, dass sie in der Schmiede Kupferplatten fertigen."
"objective_28492_LogCompleted","Da ich Zach den Schmied verdächtigte, sprach ich mit seinem Sohn, Vitus, der naturgemäß nicht sonderlich erpicht darauf war, seinen Vater zu verpfeifen. Es war nicht schwer, seine Zunge zu lösen – sobald ich den Namen Herr Radzig Kobyla ins Spiel brachte, plauderte er alles aus, was er wusste. Mein Verdacht bestätigte sich: In der Schmiede seines Vaters werden Kupferplatten gefertigt."
"objective_28560_LogCompleted","Ich habe abermals den Söldner getroffen, der mich im Schwertkampf unterweist. Dieses Mal habe ich mich nicht geschnitten. Doch ich fürchte, wenn Vater und Mutter meine blauen Flecken sehen, merken sie, dass ich mich hinter ihrem Rücken im Schwertkampf übe."
"objective_28560_LogStarted","Ein Söldner, der kürzlich in Skalitz aufgetaucht ist, unterweist mich im Schwertkampf. Vater und Mutter dürfen nichts davon erfahren. Aus irgendeinem Grund möchten sie nicht, dass ich lerne, mich zu verteidigen! Gestern habe ich mir jedoch einen üblen Schnitt eingehandelt. Heute sind wir wieder beim Wirtshaus verabredet."
"objective_28565_LogStarted","Zach hat den Plan, Otto zu blamieren, indem er ihn in einem Duell mit Knüppeln schlägt. Als Zachs Streiter soll ich eine Rüstung von Zachs Sohn Vitus tragen – und mein Gegner eine von Otto. Den Schmied der Rüstung des Siegers erwarten Ruhm und Ehre, den Schmied der Rüstung des Verlierers Argwohn und Schande."
"objective_28599_LogCompleted","Ich habe Urban angeboten, ihm zu helfen, und tatsächlich etwas Brauchbares gefunden."
"objective_28599_LogFailed","Urban ist gestorben und mit ihm sein frommer Wunsch."
"objective_28599_LogStarted","Ich habe Urban meine Hilfe angeboten. Vielleicht komme ich an einen der echten Knochen heran. Oder ich besorge einfach irgendeinen … Schließlich ist ein Knochen wie jeder andere. Wie soll Urban da einen Unterschied erkennen?"
"objective_28603_LogCompleted","Ich habe mich mit Theresa zu einem kleinen Spaziergang verabredet, also sind wir bis zur Wiese nahe Rattay geschlendert und haben uns unterhalten."
"objective_28603_LogStarted","Ich habe mich mit Theresa zu einem kleinen Spaziergang zur Wiese nahe Rattay verabredet."
"objective_28604_LogCompleted","Ich habe zugestimmt, mit Theresa in einer Scheune Blindekuh zu spielen. Ein guter Ort für etwas Spiel und Spaß."
"objective_28604_LogStarted","Ich habe zugestimmt, mit Theresa Blindekuh zu spielen."
"objective_28616_LogCompleted","Zach und ich haben uns darauf geeinigt, dass ich statt des Duells einfach die Rüstung stehle, an der Otto für den Vogt arbeitet. Ein schönes Stück, das muss ich sagen."
"objective_28616_LogStarted","Ich habe Zach vorgeschlagen, dass ich die Rüstung, an der Otto arbeitet, verschwinden lasse. Da der Vogt sie bestellt hat, dürfte die ausbleibende Lieferung Ottos Ruf mehr schaden als eine Niederlage beim Duell."
"objective_28617_LogCompleted","Ich habe Meister Otto zum Duell mit Knüppeln herausgefordert. Dieser alte Fuchs … Ich soll absichtlich verlieren und habe dem zugestimmt. Die Schmach entschädigt er mir dann mit Silber – einer Menge Silber."
"objective_28618_LogCompleted","Ich habe Meister Otto zum Duell mit Knüppeln herausgefordert. Dieser alte Fuchs … Ich soll absichtlich verlieren, habe aber natürlich abgelehnt. Ich würde nie so tief sinken, meine Ehre für Geld zu beflecken, daran ließ ich keinen Zweifel."
"objective_28619_LogCompleted","Alles ist mit Otto besprochen. Jetzt muss ich nur noch dem Vogt Bescheid geben."
"objective_28633_LogCompleted","Wie sich herausstellte, hatte Otto gar keinen Streiter, sondern trat selbst an. Das hat mich überrumpelt und am Ende habe ich das Duell verloren. Wenig überraschend, dass Zach nicht sonderlich erfreut darüber war."
"objective_28634_LogCompleted","Wie sich herausstellte, hatte Otto gar keinen Streiter, sondern trat selbst an. Das hat mich zwar überrumpelt, aber ich habe das Duell letzten Endes doch noch gewonnen."
"objective_28635_LogCompleted","Wie sich herausstellte, hatte Otto gar keinen Streiter, sondern trat selbst an. Gut für mich – es wäre schwerer gewesen, den Kampf zu manipulieren, wenn mein Gegner nicht eingeweiht gewesen wäre."
"objective_28636_LogStarted","Zach wird mich für meinen Sieg beim Duell belohnen. Ich sollte bei ihm in der Schmiede vorbeischauen."
"objective_28637_LogStarted","Ich habe zwar verloren, aber mich erwartet eine Belohnung für den Pakt mit Otto. Ich sollte sie bei ihm abholen."
"objective_28709_LogCompleted","Ich habe Alex gebeten, mir zu helfen, Leute für die Aufgaben auszusuchen. Er war nicht gerade begeistert, hat sich aber letztlich einverstanden erklärt, mir Leute zu schicken."
"objective_28709_LogStarted","Bevor ich mich nach Trägern umschaue, sollte ich erst mit Alex sprechen, dem Sohn des Skalitzer Vogts. Er ist der Wortführer der Überlebenden und kann mir bestimmt helfen."
"objective_28740_LogCompleted","Der Hauptmann erwartete mich bereits auf dem Übungsplatz, um mein Können auf die Probe zu stellen."
"objective_28740_LogStarted","Ich soll Hauptmann Bernard auf dem Übungsplatz bei der Oberen Burg in Rattay aufsuchen. Üblicherweise weilt er dort vom Vormittag bis zum Abend."
"objective_28879_LogCompleted","Theresas Wunsch ist mir stets Befehl. Ich habe Antonia und Bartek Arbeit besorgt und Theresa ist überglücklich darüber."
"objective_28879_LogFailed","Ich bin Theresas Wunsch nicht nachgekommen."
"objective_28879_LogStarted","Theresa möchte, dass ich Antonia und Bartek Arbeit besorge."
"objective_28880_LogCompleted","Ich habe mich wieder mit meiner liebsten Müllersmaid getroffen. Ich frage mich, wo uns all das hinführt."
"objective_28880_LogStarted","Ich sollte unbedingt mal wieder meine liebste Müllersmaid besuchen."
"objective_28883_LogCompleted","Die zwei Banditen, die Rotschopf verfolgten, bin ich losgeworden. Jetzt muss ich ihm nur noch mitteilen, dass er nichts mehr zu befürchten hat."
"objective_28883_LogStarted","Rotschopf bat mich, die Banditen, die nach ihm suchen, loszuwerden. Er fürchtet, dass sie ihn töten wollen."
"objective_28884_LogCompleted","Ich erstattete Herrn Radzig über alles Bericht: Wie ich Rotschopf gefunden hatte und was er mir über die Banditen erzählt hatte. Herr Radzig gab mir die Erlaubnis, weiter zu ermitteln, um den hinkenden Banditen aus Uschitze aufzuspüren."
"objective_28884_LogStarted","Hauptmann Bernard befahl mir, Herrn Radzig Bericht zu erstatten, weil dieser vorbeigeritten kam, um sich nach dem Stand der Dinge zu erkundigen."
"objective_28889_LogCompleted","Wie es scheint, hat der hiesige Stall ein paar kranke Pferde zu beklagen. Vielleicht kann ich das ja zu meinem Vorteil nutzen? Oder aber ich helfe …"
"objective_28890_LogCompleted","Ich hatte vom Kräuterweib erfahren, dass lediglich ein Gift gebraut werden musste, um die Pferde für ein paar Tage lahmzulegen. Es schien mir die einzige Wahl zu sein."
"objective_28890_LogStarted","Wie ich vom Kräuterweib erfuhr, reicht es aus, ein gewöhnliches Gift zu brauen, um die Pferde für ein paar Tage lahmzulegen."
"objective_28893_LogCompleted","Matthäus hat meine Informationen zur Kenntnis genommen. Wie es scheint, findet der Raub tatsächlich statt."
"objective_28893_LogStarted","Ich weiß jetzt, wann das Geld beim Steinbruch eintreffen wird. Wenn es sonst nichts gibt, was ich in Erfahrung bringen könnte, sollte ich Matthäus davon berichten, damit wir uns vorbereiten können."
"objective_28894_LogStarted","Ich fand heraus, dass das Geld in fünf Tagen beim Steinbruch eintreffen wird."
"objective_28895_LogStarted","Ich fand heraus, dass das Geld in vier Tagen beim Steinbruch eintreffen wird."
"objective_28896_LogStarted","Ich fand heraus, dass das Geld in drei Tagen beim Steinbruch eintreffen wird."
"objective_28897_LogStarted","Ich fand heraus, dass das Geld in zwei Tagen beim Steinbruch eintreffen wird."
"objective_28898_LogStarted","Ich fand heraus, dass das Geld morgen beim Steinbruch eintreffen wird."
"objective_28899_LogStarted","Ich fand heraus, dass das Geld heute beim Steinbruch eintreffen wird."
"objective_28903_LogStarted","Ich sollte die Zutaten in das Räuchergefäß geben."
"objective_28904_LogStarted","Jetzt muss ich die Räuchermischung verbrennen."
"objective_28930_LogCompleted","Dann, bei Nacht, wirkten der Apotheker und ich einen Zauber aus dem verbotenen Buch am Grab derjenigen Person, die die Ruhe des Verblichenen störte: sein Weib Lara. Nach unserem Ritual wird Alois hoffentlich in Frieden ruhen."
"objective_28930_LogStarted","Wirke den Zauber am Grab von Alois’ Frau Lara."
"objective_28948_LogCompleted","Es gelang mir schließlich, das verbotene Zauberbuch „Necronomicon“ in die Finger zu kriegen. Es aus dem Kloster von Sasau zu stehlen, war meine einzige Option."
"objective_28948_LogStarted","Das Buch trägt den Titel „Necronomicon“ und ist eines der Libri Prohibiti – Bücher, die von der Kirche unter Bann gestellt wurden. Vielleicht liegt ja ein Exemplar weggesperrt im Kloster. Allerdings werden es mir die Mönche kaum aushändigen. Mir bleibt also vermutlich keine andere Wahl, als es zu stehlen."
"objective_28961_LogCompleted","Ich habe dem Stallburschen erzählt, mein Gift würde den Pferden helfen. Er dankte mir sogar. Diese Pferde werden die nächsten Tage definitiv nirgendwohin gehen."
"objective_28962_LogCompleted","Ich half dem Stallburschen mit seinen Pferden und sie sollten bald wieder auf den Beinen sein. Ich fürchte nur, meine Kumpels die Möchtegern-Steinbruchräuber werden mir dafür nicht wirklich dankbar sein."
"objective_28963_LogCompleted","Ich habe Peter „dem Felsen“ mit seinem Arm geholfen. Vielleicht ist er nun arbeitsfähig."
"objective_28963_LogStarted","Einer der Arbeitswilligen, Peter „der Felsen“, hat einen verwundeten Arm, der nicht verheilt. So kann er natürlich nicht schwer tragen, also habe ich ihm versprochen, ein Heilmittel zu beschaffen."
"objective_28969_LogCompleted","Es gibt mehrere Köhlerlager zwischen Neuhof und Uschitze. Der westliche Pfad, der von der Kreuzung bei Neuhof in die Wälder verläuft, führt zu einem dieser Lager, und von dort aus dem Wasserlauf nach Westen folgend befindet sich ein weiteres."
"objective_28978_LogCompleted","Köhler brauchen für ihre Arbeit Holz und Wasser, also wird man am ehesten an den Bächen in den Wäldern fündig. Ich musste daher lediglich nach einem Bach Ausschau halten, der aus den Wäldern herausfloss."
"objective_28996_LogCompleted","Ich habe die Groschen. Und jetzt nichts wie weg hier!"
"objective_28996_LogStarted","Nun weiß ich genug, um den Überfall durchzuziehen. Hoffentlich geht alles gut."
"objective_28997_LogCompleted","Matthäus und ich haben uns für einen Frontalangriff entschieden."
"objective_28997_LogStarted","Wir werden das Geld wie geplant stehlen."
"objective_28998_LogCompleted","Matthäus und ich hatten beschlossen, dass ich mich in den Steinbruch schleichen sollte, um mir das Geld unter den Nagel zu reißen, während er und Fritz mir mit etwas Abstand den Rücken freihielten."
"objective_28998_LogStarted","Wir beschlossen, dass ich mich in den Steinbruch schleichen und die Löhne der Steinmetze stehlen werde."
"objective_28999_LogCompleted","Matthäus und ich hatten beschlossen, dass ich mich in den Steinbruch schleichen sollte, um mir das Geld unter den Nagel zu reißen, während er und Fritz in der Nähe einen Streit vortäuschten, um die Wachen abzulenken."
"objective_28999_LogStarted","Wir beschlossen, dass ich mich in den Steinbruch schleichen werde, um mir die Löhne der Steinmetze unter den Nagel zu reißen. Zeitgleich werden Matthäus und Fritz die Wachen ablenken."
"objective_29001_LogCompleted","Im Gespräch mit den Köhlern im Norden schien es mir, als würden sie Rotschopf kennen, was aber nichts bedeuten muss. Schließlich lagern sie nicht weit von Neuhof entfernt, und da Rotschopf ausgiebig in den umliegenden Wäldern umherstreifte, könnte er leicht auf sie gestoßen sein."
"objective_29002_LogCompleted","Ich weiß jetzt, dass es westlich vom nördlichen Lager ein weiteres Köhlerlager gibt. Wenn ich mich nahe am Wasserlauf halte, sollte ich es finden."
"objective_29006_LogCompleted","Ich habe die Schwarzen Chroniken von Rattay durchforstet. Es gab einen Eintrag, der durchaus über Heinz’ Spießgesellen sein könnte, aber ich bin mir nicht sicher, ob das genügt, um sie zu finden."
"objective_29006_LogStarted","In den Schwarzen Chroniken von Rattay sind die Verbrechen der örtlichen Halunken vermerkt. Hoffentlich werden auch Heinz und seine Spießgesellen erwähnt."
"objective_29007_LogStarted","Wir wissen, wann der Geldtransport beim Steinbruch eintrifft. Matthäus und Fritz werden sich dem Steinbruch nähern. Bevor wir zuschlagen, sollte ich jedoch bei ihnen haltmachen, damit wir den Angriffsplan durchsprechen können."
"objective_29026_LogCompleted","Letztendlich musste ich das Kloster unter Umständen verlassen, die meine Rückkehr dorthin unmöglich machen."
"objective_29026_LogStarted","Ich sollte schleunigst aus dem Kloster fliehen, bevor es hier zu heiß wird."
"objective_29027_LogCompleted","Ich informierte die Banditen darüber, dass der Mordanschlag auf Pius ein Erfolg war."
"objective_29027_LogStarted","Ich habe meine Aufgabe erfüllt. Nun sollte ich den Banditen davon berichten."
"objective_29049_LogCompleted","I've escaped from the monastery. I don't think it will be easy to get back inside."
"objective_29049_LogStarted","I should escape from the monastery immediately before things get too hot for me."
"objective_29050_LogCompleted","I've killed Pious. At least, I hope it was him."
"objective_29050_LogStarted","This is my last chance to kill Pious. It's now or never!"
"objective_29054_LogCompleted","I've killed Pious. At least, I hope it was him."
"objective_29054_LogStarted","I've escaped from the monastery, but Pious is still alive. I have to get back inside somehow and finish him off."
"objective_29064_LogCompleted","Mein Signalfeuer im Sumpf zeigte den Banditen, dass die Sache erledigt war. Sie kamen wie abgemacht zu mir, wir sprachen und ich gab ihnen Pius’ Würfel."
"objective_29064_LogStarted","Mit Antonius’ Würfel habe ich den Beweis, dass ich Pius getötet habe. Nun muss ich ihn den Banditen geben. Ich soll sie im Sumpf beim Kloster treffen. Sobald ich dort bin, muss ich ein Feuer entzünden, um meinen Erfolg zu vermelden."
"objective_29086_LogCompleted","Im Kloster wurde Alarm geschlagen und alle machten sich auf die Suche nach dem Mörder. Um keinen Verdacht zu erregen, ging ich mit den anderen auf den Vorplatz, wo Nachforschungen angestellt wurden."
"objective_29086_LogStarted","Panik ist im Kloster ausgebrochen. Allen wurde befohlen, sich auf dem Vorplatz einzufinden."
"objective_29108_LogCompleted","Schreiber Friedrich bat mich darum, eine Salbe für seine schmerzenden Knie aufzutreiben. Das Zeug kostet zwar ein Vermögen, doch letzten Endes gelang es mir, etwas davon zu beschaffen."
"objective_29108_LogStarted","Ich muss den Apotheker Konjasch in Rattay aufsuchen, um Gelenksalbe für den Schreiber zu besorgen. Dann lässt dieser mich einen Blick in die Schwarzen Chroniken werfen."
"objective_29138_LogCompleted","Wie ich herausfand, plant Hauptmann Robard, den Geldtransport zum Steinbruch von einem ganzen Trupp eskortieren zu lassen. Das verheißt nichts Gutes."
"objective_29139_LogCompleted","Hauptmann Robard wollte einen ganzen Trupp als Eskorte für den Geldtransport zum Steinbruch abstellen, doch ich überzeugte ihn davon, weniger Männer zu schicken."
"objective_29154_LogStarted","Ich sollte Konrad das Originalschriftstück des Abtes zeigen."
"objective_29155_LogCompleted","Ich wusste, es würde kompliziert werden. Konrad darf zwar gehen, will aber nicht. Er hat herausgefunden, dass sich ein alter Bekannter in Sasau aufhält. Konrad glaubt, dass er ein Meuchler ist, der ihn töten will."
"objective_29155_LogStarted","Ich muss Konrad sagen, dass alles unter Dach und Fach ist und er nach Talmberg aufbrechen kann."
"objective_29249_LogCompleted","Am Ende des Rundgangs ließ ich die Glocke am Rathaus erklingen, um das Ende des Tages in Rattay zu verkünden – eine angenehme Aufgabe, bedeutete sie doch auch das Ende meiner Pflicht."
"objective_29249_LogStarted","In Rattay wird die Nachtruhe eingeläutet, indem man die Glocke am Rathaus erklingen lässt. Heute war dies meine Aufgabe."
"objective_29250_LogCompleted","Die letzte Aufgabe war es, dafür zu sorgen, dass die Schenken die Sperrstunde einhielten. Mir kam dabei die Schenke am Marktplatz zu und es lief nicht alles glatt. Der junge Herr Capon feierte dort ausgiebig und dachte nicht im Traum daran aufzuhören. Natürlich schenkte er mir keine Beachtung, immerhin ist er der Herr von Rattay – oder wird es zumindest sein, sobald er volljährig ist. Ihn daran zu erinnern, war etwas anmaßend, ich weiß, doch er beleidigte mich, den Vogt und sogar Herrn Hanusch. Und er fing eine Schlägerei an, die von Herrn Hanusch höchstselbst beendet wurde. Um uns beide zu strafen, enthob er mich meiner Pflichten und teilte mich Herrn Hans als Knappen zu. Ich soll mit ihm in den nächsten Tagen auf die Jagd gehen."
"objective_29250_LogStarted","Jetzt bleibt nur noch, dafür zu sorgen, dass die Schenken schließen. Nachtigall macht die Schenke beim oberen Tor dicht und ich muss mich um die beim Marktplatz kümmern."
"objective_29334_LogCompleted","Das Kloster ist kein Ort, wo man einfach kommen und gehen kann, wie es einem beliebt. Um hinauszugelangen, musste ich etwas auftreiben, um die Tür entriegeln zu können."
"objective_29334_LogStarted","Aus dem Kloster zu fliehen, ist kein Kinderspiel. Ich benötige dazu den Schlüssel zur Tür oder zumindest ein paar Dietriche. Der Kellerer besitzt Dietriche, doch wenn ich an den Schlüssel kommen will, werde ich ihn dem Prior entwenden müssen."
"objective_29336_LogCompleted","Ich habe alles, was ich für meine Flucht mit Antonius brauche: Blut in einem Weinschlauch und einen Weg, die Tür zu entriegeln."
"objective_29336_LogStarted","Ich habe alles, was ich für meine Flucht mit Antonius brauche: Blut in einem Weinschlauch und einen Weg, die Tür zu entriegeln. Jetzt muss ich zurück zu Antonius."
"objective_29351_LogCompleted","Ich konnte Meister Kyeser einfach nicht beruhigen. Er ist immer noch von Sinnen vor Angst, daher musste ich des Nachts um sein Haus streifen und Ausschau nach dem Meuchler halten. Und tatsächlich, nach einer Weile tauchte Meister Peychar auf …"
"objective_29351_LogStarted","Meister Kyeser hat Todesangst. Er denkt, Sigismund hätte Meuchelmörder auf ihn angesetzt. Er bat mich herauszufinden, was hier vor sich geht, und des Nachts vor seinem Haus Wache zu halten."
"objective_29363_LogCompleted","Am Ende ließ ich Peychar ziehen. Ich kann mir wirklich nicht vorstellen, dass er ein Meuchler ist, der es auf Meister Kyeser abgesehen hat."
"objective_29363_LogStarted","Wenn ich wirklich der Meinung bin, dass Peychar Konrad Kyeser nichts zuleide tun will, sollte ich ihn laufen lassen."
"objective_29371_LogCompleted","Hauptmann Robard informierte mich über die Situation in den Lagern und sagte, wo ich helfen kann."
"objective_29371_LogStarted","Herr Diwisch möchte, dass ich mich mit Hauptmann Robard über die Situation in den Lagern unterhalte."
"objective_29396_LogCompleted","Der Geldtransport hat den Steinbruch bereits erreicht. Wenn ich das Geld haben will, heißt es jetzt oder nie!"
"objective_29397_LogCompleted","Der einfachste Weg aus dem Kloster schien mir zu sein, die Schlüssel für die Haupttür zu beschaffen, und das tat ich auch. Jetzt kann ich kommen und gehen, wie es mir beliebt! Allerdings sollte ich mich nicht dabei erwischen lassen …"
"objective_29397_LogStarted","Um aus dem Kloster herauszukommen, brauche ich die Schlüssel zur Haupttür. Der Prior müsste sie haben."
"objective_29399_LogCompleted","Der Kellerer konnte die Schlüssel für die Haupttür des Klosters beschaffen, aber das hatte seinen Preis. Gezahlt habe ich dennoch und er hat mir die Schlüssel gegeben."
"objective_29399_LogStarted","Wenn ich dem Kellerer 200 Groschen gebe, beschafft er mir die Schlüssel für die Haupttür des Klosters."
"objective_29399_Savename","Suche nach Groschen"
"objective_29403_LogCompleted","Auf Hauptmann Bernards Drängen hin suchte ich ein Kräuterweib für einen Trank auf, der die Männer wach hält."
"objective_29403_LogStarted","Hauptmann Bernards größtes Kümmernis ist, dass die Männer müde sind und immer öfter im Dienst einnicken. Ein Kräuterweib könnte vielleicht einen Trank brauen, der sie wieder munter macht."
"objective_29409_LogCompleted","Meister Feyfar war sichtlich erleichtert, dass es mir gelungen ist, Belagerungsmeister Konrad Kyeser für unsere Sache zu gewinnen. Und großzügig war er auch, was die Belohnung anging. Bald werden wir einen Tribok haben!"
"objective_29409_LogStarted","Nun muss ich Meister Feyfar nur noch die frohe Kunde überbringen: Er wird seinen Tribok bekommen!"
"objective_29415_LogStarted","Ich habe einen solchen Aufruhr veranstaltet, dass heute sicher niemand mehr erscheinen wird. Ich werde morgen Nacht wiederkommen müssen."
"objective_29503_LogCompleted","Nach einer Weile stieß ich zu Herrn Hans im Badehaus und fand ihn in guter Verfassung vor. Offenbar tut ihm der Besuch dort richtig gut."
"objective_29503_LogStarted","Ich versprach Herrn Hans, im Rattayer Badehaus zu ihm zu stoßen. Ich muss eine Weile warten und ihm Zeit geben, damit er eine der Zuberdirnen näher kennenlernen kann."
"objective_29504_LogCompleted","Herr Hans wollte, dass ich mit Sidonia würfle, aber sie war keine Anfängerin. Herrn Hans’ Entkleidungszustand sprach Bände!"
"objective_29504_LogStarted","Ich muss Sidonia beim Würfeln besiegen, als Ausgleich für ihren Triumph über Herrn Hans. Hoffentlich stelle ich mich besser an als er!"
"objective_29505_LogCompleted","Herr Hans wollte, dass ich mich ausziehe und zu ihm in den Zuber steige. Er trinkt offenbar nicht gerne alleine."
"objective_29505_LogStarted","Genug gewürfelt. Ich frage, was als Nächstes anliegt."
"objective_29506_LogCompleted","Die Begierden des hochwohlgeborenen Herrn zu stillen, ist alles andere als leicht. Ich holte ihm mitten in der Nacht Wein. Wer weiß, was er als Nächstes will?"
"objective_29506_LogStarted","Ich habe den Wein, den Herr Hans wollte. Jetzt muss ich ihn nur noch zu ihm bringen."
"objective_29507_LogCompleted","Herrn Hans ging es gut, als ich mich zu ihm gesellte. Wie es scheint, tut ihm der Besuch in den Bädern gut."
"objective_29507_LogStarted","Ich kann mich nach wie vor im Badehaus von Rattay zu Herrn Hans gesellen, da er mich eingeladen hat."
"objective_29543_LogCompleted","Wie vereinbart traf ich den Apotheker bei Nacht an der Kreuzung nahe dem Grab von Alois’ Frau Lara."
"objective_29543_LogStarted","Ich soll den Apotheker in der Nacht an der Kreuzung bei Ledetschko treffen. Von dort aus gehen wir dann gemeinsam zum Grab von Alois’ Frau Lara."
"objective_29563_LogCompleted","Der Gegner verteidigte hartnäckig das zweite Tor zu den inneren Befestigungen, da ihm ansonsten kein Rückzugspunkt mehr blieb. Doch es gelang uns durchzubrechen. Istvans Ende steht kurz bevor!"
"objective_29563_LogStarted","Es ist noch nicht vorbei! Wir werden das letzte Tor mit Gewalt nehmen müssen. Lange halten die Banditen nicht mehr stand."
"objective_29578_LogCompleted","Wir entdeckten einen unfertigen Brief, der von Istvan an einen Adeligen aufgesetzt worden war. Es gibt also einen weiteren Verbündeten, von dem wir nichts wussten!"
"objective_29578_LogStarted","Dies war das Hauptlager von Istvan und Erik. Hier dürften sich Hinweise finden lassen, wohin sie verschwunden sind."
"objective_29579_LogCompleted","Ich suchte gründlich nach den Dingen, die sie mir bei meinem letzten Aufenthalt abgenommen hatten. Und siehe da: mein Hosenlatz! Den hatte ich am meisten vermisst!"
"objective_29579_LogStarted","Die Sachen, die sie mir bei meinem letzten Aufenthalt abgenommen haben, müssen hier noch irgendwo herumliegen. Ich lasse sie nicht zurück, selbst wenn einiges davon mittlerweile nutzlos für mich ist."
"objective_29590_LogCompleted","Wie schafft es Istvan, uns jedes Mal einen Schritt voraus zu sein? Seine Gerissenheit steht seiner Boshaftigkeit in nichts nach!"
"objective_29590_LogStarted","Dieser Brief aus Istvans Zelt … jemand muss sich ihn sofort ansehen."
"objective_29625_LogStarted","Ich muss genug Minze für das Kräuterweib beschaffen."
"objective_29626_LogStarted","Ich muss genug Baldrian für das Kräuterweib beschaffen."
"objective_29627_LogStarted","Das Kräuterweib meinte, ein wenig Wermut im Trank würde seine Wirkung verstärken."
"objective_29653_LogCompleted","Um den Einwohnern von Merhojed zu helfen, die Seuche loszuwerden, musste ich zuerst mehr darüber herausfinden. Obwohl es riskant war, habe ich die Häuser mit den weißen Kreuzen aufgesucht und wenn möglich mit den Infizierten gesprochen."
"objective_29653_LogStarted","Wenn ich helfen will, muss ich zuerst mehr über die Krankheit herausfinden. Es wird nicht schwer sein, kranke Dörfler zu finden, denn der Dorfälteste Melichar hat ihre Haustüren mit Kalk markiert."
"objective_29742_LogCompleted","Um Karl ein neues Leben zu ermöglichen, musste ich den Geldbeutel beschaffen, den sein Beschützer für ihn verwahrte."
"objective_29742_LogStarted","Damit Karl entkommen kann, benötigt er Geld. Sein Beschützer Manfred hat es bei sich."
"objective_29817_LogCompleted","Einer der Köhler verriet mir, dass es unter den Köhlern Zwillinge gibt, die mit Rotschopf befreundet sind. Er meinte, wenn ich ihnen folge, führt mich das bestimmt zu Rotschopf."
"objective_29818_LogCompleted","Ich musste nichts weiter tun, als einen der Köhler in die Mangel zu nehmen. Er verriet mir, dass sich Rotschopf in eine verlassene Hütte am nördlichen Rand der Wälder in Richtung Uschitze verkrochen hat."
"objective_29819_LogCompleted","Dieser verschlagene Köhler hat mich mit Lügen abgespeist! Ich habe sämtliche Hütten abgesucht – keine Spur von Rotschopf. Aber was erwarte ich auch von einem Judas, der seine Freunde für ein bisschen Silber verraten würde?! Ich habe diesen Hundsfott dafür büßen lassen!"
"objective_29820_LogCompleted","Ich habe den Kranken und Verwundeten im Kloster geholfen – zumindest denen, für die noch Hoffnung bestand."
"objective_29820_LogStarted","Johanka bat mich, den Kranken und Verwundeten aus Skalitz zu helfen. Ich sollte in der Krankenstube nach ihnen sehen."
"objective_29821_LogCompleted","Ich habe nahrhaftes Wildfleisch für die Krankenstube besorgt. Nun haben die Kranken und Verwundeten zumindest etwas Gutes zu essen."
"objective_29821_LogStarted","Die Kranken und Verwundeten im Kloster brauchen bessere Nahrung. Ich sollte etwas Wildfleisch beschaffen."
"objective_29822_LogCompleted","Die Kranken und Verwundeten im Kloster siechen unter schlechten Bedingungen vor sich hin. Bruder Nicodemus riet mir, mit dem Kustos zu sprechen, der sich anscheinend mit Johanka zerstritten hat."
"objective_29822_LogStarted","Die Zustände in der Krankenstube sind schlecht. Vielleicht weiß der Heiler des Klosters, Bruder Nicodemus, Rat."
"objective_29828_LogCompleted","Ich habe mich von Mann zu Mann mit dem Kustos unterhalten und ihn davon überzeugt, einige seiner Vorräte für die Kranken und Verwundeten zu erübrigen. Das wird ihnen sicherlich helfen."
"objective_29828_LogStarted","Ich sollte versuchen, dem Kustos Vorräte für die Kranken und Verwundeten abzuschwatzen."
"objective_29914_LogCompleted","Ich habe Pater Simon gefunden. Er weiß über Vergiftungen Bescheid und sagte mir, dass Phillips Eingeweide gereinigt werden müssen."
"objective_29914_LogStarted","Pater Simon aus Skalitz weiß einiges über Vergiftungen und sollte Phillip helfen können. Leider hat er Skalitz schon vor Jahren den Rücken gekehrt. Angeblich wurde er aber in Rowna gesehen. Vielleicht wäre es keine schlechte Idee herauszufinden, ob an der Sache etwas dran ist."
"objective_29915_LogCompleted","Ich habe Pater Simon gefunden. Er weiß über Vergiftungen Bescheid und sagte mir, dass Phillips Eingeweide gereinigt werden müssen."
"objective_29915_LogStarted","Phillip braucht Pater Simons Hilfe. Ich sollte ihn aufsuchen."
"objective_29917_LogCompleted","Am besten reinigt man Eingeweide mit Wermutgeist. Ich habe Phillip etwas davon beschafft und zu trinken gegeben."
"objective_29917_LogStarted","Wermutgeist ist am besten geeignet, um die Eingeweide zu reinigen. Ich sollte etwas davon beschaffen."
"objective_29920_LogCompleted","Phillip hat sich tatsächlich erholt. Schon bald wird er ganz gesund sein!"
"objective_29920_LogFailed","Leider konnte ich Phillip nicht rechtzeitig helfen. Er ist tot."
"objective_29920_LogStarted","Ich muss mindestens zwei Stunden abwarten, ehe ich weiß, ob meine Behandlung bei Phillip Wirkung zeigt."
"objective_29930_LogCompleted","Ich habe Verbände für Hannes’ verletztes Bein beschafft."
"objective_29930_LogFailed","Leider kam für Hannes jede Hilfe zu spät. Er ist tot."
"objective_29930_LogStarted","Beschaffe Verbände für Hannes’ Wunden."
"objective_29931_LogCompleted","Bruder Nicodemus hat schließlich Hannes’ verletztes Bein versorgt. Ich fühlte mich nicht dazu in der Lage."
"objective_29931_LogFailed","Hannes ist gestorben. Er hatte die Verbände wohl nötiger, als ich dachte."
"objective_29931_LogStarted","Sag Bruder Nicodemus, dass er den Verletzten verbinden kann."
"objective_29949_LogCompleted","Ich habe mich wie vereinbart um die Banditen gekümmert. Die bedrohen niemanden mehr. Ich hoffe, dass ich Rotschopf auf diese Weise beruhigen kann und er nun nicht mehr um sein Leben fürchtet."
"objective_29949_LogStarted","Rotschopf bat mich darum, die Banditen zu erledigen, die nach ihm suchen."
"objective_29963_LogCompleted","Ein leicht verletzter Mann in der Krankenstube findet keinen Schlaf. Mein Trank sollte Abhilfe schaffen."
"objective_29963_LogStarted","Ein leicht verletzter Mann in der Krankenstube findet keinen Schlaf. Er hat mich gebeten, ihm irgendein Mittel zu bringen."
"objective_29978_LogStarted","Rotschopf möchte zurück zum Gestüt, doch er fürchtet, dass man ihm dort misstraut und ihn nicht mehr zurücknimmt. Er bat mich, dort die Wogen für ihn zu glätten."
"objective_29980_LogCompleted","Ich ging zum Gestüt und erkundigte mich, ob Rotschopf zurückkehren könnte. Zora stimmte letztendlich zu und Rotschopf freute sich über die guten Neuigkeiten. Ich sollte ihn bei Gelegenheit auf dem Gestüt besuchen – er hat etwas für mich."
"objective_29980_LogStarted","Die Leute vom Gestüt willigten ein, dass Rotschopf zurückkehren darf. Zweifelsohne wird er sich sehr darüber freuen."
"objective_29981_LogCompleted","Auf Rotschopfs Bitte hin ging ich zum Neuhofer Gestüt. Ich fragte Zora, ob sie ihn zurücknehmen würde, aber sie lehnte ab. Rotschopf nahm die schlechte Nachricht tapfer auf."
"objective_29981_LogStarted","Die Leute vom Gestüt wollen Rotschopf nicht wiederhaben. Er wird enttäuscht sein."
"objective_29984_LogCompleted","Rotschopf versprach, mir ein paar Kniffe mit den Pferden zu zeigen, wenn ich die Leute vom Gestüt überzeugen kann, ihn wieder aufzunehmen."
"objective_30010_LogCompleted","Ich habe in einem der betroffenen Häuser mit einer Witwe gesprochen, die mich bat, ihr bei der Bestattung ihres toten Mannes zu helfen. Also nahm ich mir eine Schaufel und bestattete ihn unter der Linde hinterm Haus."
"objective_30010_LogStarted","Ich habe der Witwe versprochen zu helfen, indem ich für ihren verstorbenen Mann ein Grab aushebe."
"objective_30012_LogCompleted","Ich habe dem Toten ein würdevolles Begräbnis verschafft, wenn auch nicht in geheiligtem Boden. Seine Seele wird so lange im Fegefeuer ausharren müssen, bis sich ein Pfarrer traut, nach Merhojed zu kommen."
"objective_30012_LogStarted","Ich muss den Toten zu Grabe tragen."
"objective_30053_LogStarted","Auf dem Galgenberg weint eine Frau. Vielleicht kann mir der Henker etwas über sie erzählen."
"objective_30056_LogCompleted","Offenbar arbeitete Timmy bis vor kurzem in der Mühle, also hat Mirka mich eindeutig belogen."
"objective_30056_LogStarted","Mirka behauptet, niemanden namens Timmy zu kennen, was mir allerdings verdächtig vorkommt. Ich sollte jemand anderes bei der Mühle fragen."
"objective_30058_LogCompleted","Wie es scheint, möchte Mirka nicht vor anderen über Timmy sprechen."
"objective_30058_LogStarted","Die anderen Leute von der Mühle kennen Timmy. Es würde mich brennend interessieren, was Mirka zu sagen hat."
"objective_30059_LogCompleted","Es ist mir gelungen, einige der Kranken und Verwundeten im Kloster zu retten. Leider konnte ich nicht allen helfen …"
"objective_30059_LogFailed","Alle Kranken und Verwundeten im Kloster sind gestorben. Johanka wird bestürzt sein …"
"objective_30060_LogCompleted","Ich habe Verbände für Hannes’ verletztes Bein beschafft. Sie sollten eine Weile reichen."
"objective_30066_LogCompleted","Ich bin nach Sasau gereist, um mir Johankas Rat zur Seuche in Merhojed zu holen. Sie kann nicht helfen, aber hat mich zu Bruder Nicodemus geschickt, der sich mit Krankheiten auskennt und vielleicht Rat weiß."
"objective_30066_LogStarted","Ich muss mit Johanka reden. Sie sollte wissen, wie man den Leuten in Merhojed helfen kann."
"objective_30202_LogCompleted","Ich habe die Verwandten von Elischkas hingerichtetem Mann gefunden. Sie waren nicht gerade begeistert von der Idee, sie aufzunehmen, aber ich habe sie überredet."
"objective_30202_LogStarted","Ich habe die Verwandten von Elischkas hingerichtetem Mann gefunden. Sie davon zu überzeugen, Elischka aufzunehmen, wird allerdings nicht leicht."
"objective_30288_LogCompleted","The Bailiff apologized and gave me a reward."
"objective_3029_LogCompleted","I got an abortifacient from the herbalist. "
"objective_3029_LogStarted","Miller Woyzeck has landed himself in quite a pickle. His mistress Magda is expecting their child, only Woyzeck also has a wife, not to mention that Magda's father is his sworn enemy, Wolfram Pruda. Woyzeck believes the only way out is to terminate Magda's pregnancy and he wants me to help by getting a potion from the herb woman. Is that something I really want to be a part of?"
"objective_30396_LogCompleted","Ich habe Pater Fabian Vinzenz’ Testament gegeben."
"objective_30396_LogStarted","Vinzenz aus Merhojed bat mich, sein Testament zu Pater Fabian in Sasau zu bringen. Er will seinen missratenen Sohn Elias enterben."
"objective_30409_LogCompleted","Ich nahm den gefangenen Banditen gründlich in die Mangel. Ich bin mir nicht sicher, ob er mir alles verraten hat, doch die Furcht vor dem Henker lockerte seine Zunge allemal."
"objective_30409_LogStarted","Ich soll den Banditen vernehmen, der während des Überfalls auf Merhojed gefangen genommen wurde, und aus ihm herausbekommen, was ich nur kann."
"objective_30410_LogCompleted","Nachdem ich in Merhojed angekommen war, besuchte ich meinen Freund Matthias, der sich dort niedergelassen hatte. Bedauerlicherweise scheint er während des Banditenüberfalls verletzt worden zu sein."
"objective_30410_LogStarted","Mein Freund Matthias ist in Merhojed. Da ich sowieso dorthin unterwegs bin, kann ich auch gleich nachsehen, wie es ihm geht."
"objective_30479_LogCompleted","Es gelang mir, das Tor zu erreichen und das Fallgatter zu öffnen! Endlich waren wir genug Männer, um die Burg zu stürmen. Doch diese Schlange Istvan Toth hatte Burgherrin Stefanie und Herrn Radzig als Geiseln genommen. Herr Diwisch wurde im Pfeilhagel verwundet, der auf uns niederprasselte, als wir versuchten, die Burg einzunehmen. Der ganze Vorhof stand in Flammen und uns blieb nichts anderes übrig, als uns zurückzuziehen."
"objective_30479_LogStarted","Wenn es mir gelingt, die Winde des Fallgatters zu erreichen, kann ich den Rest unserer Männer hineinlassen. Doch das bedeutet, den ganzen Vorhof zu durchqueren."
"objective_30485_LogCompleted","Hauptmann Bernard gebot mir, mich beim Vogt zu melden. Dieser teilte mich für die Wache an der Seite des Wächters Jaroslav ein, auch bekannt unter dem Namen „Nachtigall“. Ich hoffe inständig, dass ich Herrn Hans eine Weile aus dem Weg gehen kann."
"objective_30485_LogStarted","Ich habe meine Ausbildung abgeschlossen und muss mich nun beim Vogt melden."
"objective_30488_LogCompleted","Ich erblickte ein Pferd, auf dem ich nach Talmberg fliehen konnte, doch dann sah ich, wie drei von Sigismunds Männern versuchten, die Müllerstochter Theresa zu vergewaltigen. Ich konnte nicht tatenlos zusehen, und obwohl sie mir zahlenmäßig überlegen waren, gelang es mir, ihr zu helfen."
"objective_30584_LogStarted","Da liegt ein Mann mit einem verbundenen Bein in der Krankenstube. Obwohl die Wunde nicht so schlimm aussieht, ist er blass und regt sich nicht. Ich muss herausfinden, wie ich ihm helfen kann."
"objective_30585_LogFailed","Leider ist Thomas gestorben. Ich konnte sein Bein zwar richten, aber das wird ihm nun nichts mehr bringen."
"objective_30585_LogStarted","Johanka glaubt nicht, dass der Mann mit dem Beinbruch überlebt. Es mag weit hergeholt sein, aber ich könnte den Henker von Rattay um Hilfe bitten."
"objective_30586_LogFailed","Ich konnte dem Mann mit dem gebrochenen Bein nicht rechtzeitig helfen. Er ist tot."
"objective_30586_LogStarted","Ich weiß, wie man das Bein des Verletzten richtet. Jetzt muss ich es nur noch tun."
"objective_30590_LogCompleted","Ich konnte Kuneschs Truhe öffnen und fand darin den Hammer und die Nägel, für die er nicht bezahlt hatte, sowie ein paar andere Dinge. Ich nahm auch die Axt an mich, die er von Vater hatte. Ich könnte alles verkaufen und so genug Geld bekommen, um die Kosten zu decken."
"objective_30591_LogCompleted","Ich musste zu Vater zurückkehren und eingestehen, dass ich Kuneschs Schulden nicht eintreiben konnte. Vater gab mir Geld und sagte, er würde sich selbst um Kunesch kümmern."
"objective_30642_LogCompleted","Ich habe alle Seiten des zerrissenen Buches gefunden. Sie waren an allen möglichen Orten versteckt: in Truhen, zwischen anderen Büchern, im Keller und sogar im Studierzimmer des Priors. Nun sind sie wieder vereint."
"objective_30642_LogStarted","Wenn ich alle verlorenen Seiten gefunden habe, wird der Bruder Bibliothekar sie wieder zu einem Buch zusammenfügen und es an seinen rechtmäßigen Platz in der Bibliothek zurückstellen."
"objective_30695_LogCompleted","Ich konnte das verbotene Buch in die Finger bekommen, das Bruder Nevlas wollte. Er war sehr erfreut, immerhin glaubt er, dem Text des weisen Sarazenen ein Heilmittel für Abt Peter entnehmen zu können."
"objective_30695_LogStarted","Ich muss mich nachts in die Bibliothek schleichen und ein arabisches Buch aus dem Schrank mit den verbotenen Büchern entwenden."
"objective_30695_Savename","Verbotenes Buch"
"objective_30696_LogStarted","Der Schrank mit den verbotenen Büchern wird verriegelt sein. Ich muss den Schlüssel des Bibliothekars in die Finger bekommen oder das Schloss knacken."
"objective_30699_LogCompleted","Ich bin in das Studierzimmer des Abtes und des Priors eingebrochen und habe die Aufzeichnungen über die Novizen gelesen, die kürzlich aufgenommen wurden. Dabei habe ich einige interessante Dinge erfahren."
"objective_30699_LogStarted","Ich habe herausgefunden, dass der Abt (und in dessen Abwesenheit der Prior) Aufzeichnungen über alle Novizen im Kloster anfertigt und unter Verschluss hält. Vielleicht finde ich darin Hinweise auf Pius. Aber dazu muss ich in ihr Studierzimmer einbrechen."
"objective_30723_LogStarted","Ich habe das verbotene Buch. Ich sollte es Bruder Nevlas bringen."
"objective_30723_Savename","Verbotenes Buch"
"objective_30736_LogCompleted","Ich bin in das Studierzimmer des Abtes und des Priors eingebrochen und habe die Aufzeichnungen über die neuen Novizen gelesen. Dabei habe ich interessante Dinge in Erfahrung gebracht …"
"objective_30736_LogStarted","Ich habe herausgefunden, dass der Abt (und in dessen Abwesenheit der Prior) Aufzeichnungen über alle Novizen im Kloster anfertigt und unter Verschluss hält. Vielleicht finde ich darin Hinweise auf Pius. Aber dazu muss ich in ihr Studierzimmer einbrechen."
"objective_30749_LogCompleted","Ich bin mir immer noch nicht sicher, ob ich wirklich so unverzichtbar bin oder ob Herr Diwisch Herrn Radzig nur nicht den Tod seines Sohnes mitteilen wollen würde. Was auch der Grund sein mag, Herr Diwisch ermahnte mich, mich bei der Schlacht von der Frontlinie fernzuhalten."
"objective_30749_LogStarted","Offenbar will Herr Diwisch mich wegen etwas Wichtigem persönlich sprechen. Ich sollte ihn nicht warten lassen."
"objective_30890_LogCompleted","Nach der Vernehmung brachte ich den Banditen nach Rattay, wo er nun im Kerker verfault."
"objective_30890_LogStarted","Das Verhör ist erledigt und es wird Zeit, den Gefangenen in den Rattayer Kerker zu werfen."
"objective_30892_LogCompleted","Ich habe Herrn Radzig über alles Bericht erstattet, was sich in Merhojed ereignet hat und was ich herausfinden konnte. Er hörte mich an und gab mir dann eine andere Aufgabe: Ich soll mich mit dem Händler treffen, der die Werkstatt der Münzfälscher mit Geld und Rohstoffen beliefert."
"objective_30892_LogStarted","Ich muss Herrn Radzig von den Ereignissen berichten."
"objective_30903_LogStarted","Der Pfarrer sagte, ich solle mich setzen."
"objective_30905_LogCompleted","Schreiber Friedrich schuldete mir einen Gefallen, und so ermöglichte er es mir, die Aufzeichnungen in den Schwarzen Chroniken zu lesen. Offenbar hält sich einer von Heinz’ Spießgesellen in Ledetschko auf!"
"objective_30905_LogStarted","Ich muss mich zum Schreiber begeben. Gewiss wird er mich nun einen Blick in die Schwarzen Chroniken werfen lassen. Wenn ich daraus nicht schlau werde, wird er mir bestimmt mit Rat und Tat zur Seite stehen."
"objective_30906_LogCompleted","Ich stand wieder am Anfang und musste mich erneut umhören. Dabei habe ich erfahren, dass es vielleicht einen Eintrag über den Hinkenden Heinz in den Schwarzen Chroniken von Rattay gibt. Womöglich könnte mir das weiterhelfen."
"objective_30906_LogStarted","Ich stehe wieder genau dort, wo ich angefangen habe: Ich muss mich umhören, ob irgendjemand etwas über Heinz weiß. Vielleicht der Vogt? Falls nicht, könnte ich noch Herrn Radzig oder Herrn Hanusch um Rat fragen."
"objective_30907_LogCompleted","Ich fand heraus, dass mir Friedrich, der Rattayer Schreiber, mit den Schwarzen Chroniken helfen kann."
"objective_30907_LogStarted","Friedrich, der Rattayer Schreiber, kann mir gewiss weiterhelfen. Aber bestimmt wird er etwas als Gegenleistung verlangen …"
"objective_31068_LogCompleted","Der Mann, den Konrad der Intrigen gegen seine Person verdächtigt, ist ein gewisser Meister Peychar, der gemeinsam mit ihm an Feldzügen Sigismunds teilgenommen hatte. Ich erkundigte mich in der Schenke nach ihm und sprach sogar mit ihm. Er ist bloß ein gewöhnlicher Stoffhändler und kam mir nicht sonderlich verdächtig vor."
"objective_31068_LogStarted","Konrad verdächtigt einen gewissen Meister Peychar, der mit ihm auf Sigismunds Feldzügen war, der Intrigen gegen seine Person. Wenn ich Konrad je nach Talmberg bekommen möchte, muss ich mehr über diesen Peychar herausfinden."
"objective_31072_LogCompleted","Der Mann, den Konrad der Intrigen gegen seine Person verdächtigt, ist ein gewisser Meister Peychar, der gemeinsam mit ihm an Feldzügen Sigismunds teilgenommen hatte. Ich erkundigte mich in der Schenke nach ihm und sprach sogar mit ihm. Er ist bloß ein gewöhnlicher Stoffhändler und kam mir nicht sonderlich verdächtig vor."
"objective_31072_LogStarted","Konrad verdächtigt einen gewissen Meister Peychar, der mit ihm auf Sigismunds Feldzügen war, der Intrigen gegen seine Person. Ich habe gehört, dieser Peychar hält sich bisweilen in der Sasauer Schenke auf."
"objective_31138_LogCompleted","Herr Diwisch befahl mir, eine Gruppe von Skalitzer Männern beim Flankenangriff auf Havel Medeks Truppen anzuführen. Ich kam gerade noch rechtzeitig im ausgewiesenen Gebiet an."
"objective_31138_LogStarted","Die Schlacht beginnt bald. Ich sollte etwas essen und schlafen, solange ich kann. Gott weiß, wann ich wieder die Gelegenheit dazu bekomme."
"objective_31160_LogCompleted","Ich habe herausgefunden, dass einer der Patienten namens Phillip vergiftet wurde. Ich muss schnell handeln, um ihm zu helfen."
"objective_31160_LogStarted","Ich muss herausfinden, was Phillip widerfahren ist. Vielleicht wissen Bruder Nicodemus oder Johanka etwas."
"objective_31203_LogCompleted","I've exchanged the bodies."
"objective_31203_LogStarted","I have to exchange the bodies. I'll bury someone else in Woyzeck's place outside of the town walls."
"objective_31210_LogCompleted","Woyzeck's buried like a good Christian. May he rest in peace, Lord…"
"objective_31210_LogStarted","All that's left is to bury Woyzeck in the cemetery like a good Christian."
"objective_31237_LogCompleted","Der Zauber hat wohl nichts gebracht. Drahomira klagte, dass Alois’ Geist sie immer noch heimsucht."
"objective_31237_LogStarted","Ich sollte Drahomira fragen, ob der Zauber gewirkt hat."
"objective_31268_LogStarted","Womöglich lohnt es sich, mit Ulrich zu sprechen. Er könnte wissen, wo ich mit der Suche beginnen soll."
"objective_31270_LogStarted","Jemand aus Sasau versorgt die Münzfälscher mit Kupfer. Es kann nicht schaden, den Schmieden dort einen Besuch abzustatten."
"objective_31271_LogStarted","Die Münzfälscher benötigen Quecksilber, um ihr Silberamalgam herzustellen, und das bekommt man nicht gerade überall. Jemand aus Sasau muss sie damit versorgen."
"objective_31275_LogCompleted","Ich traf Hauptmann Bernard und seine Männer auf dem Vorplatz, wo sie sich sammelten."
"objective_31275_LogFailed","Da waren keine Männer auf dem Vorplatz. Sie haben wirklich nicht auf mich gewartet."
"objective_31275_LogStarted","Ich muss mich den Männern auf dem Vorplatz der Oberen Rattayer Burg anschließen. Ich bekomme dort sogar ein Pferd!"
"objective_31303_LogStarted","Ich habe Hauptmann Robard vor dem geplanten Überfall gewarnt. Was blieb mir auch anderes übrig? Jetzt sollte ich lieber abwarten und schauen, wie sich die Dinge entwickeln, wenn ich nicht dabei zusehen möchte, wie meine Freunde in die Falle tappen."
"objective_31307_LogCompleted","Matthäus und Fritz sind tot. Meine Skalitzer Freunde aus Kindertagen sind nicht mehr."
"objective_31307_LogStarted","Matthäus und Fritz sind tot. Meine alten Freunde … Andreas der Wirt wird sich freuen, das zu hören."
"objective_31314_LogCompleted","Es war nicht leicht und sicher auch nicht nett, meinen Freunden das anzutun, aber ich konnte diese Tunichtgute nicht einfach die hart erarbeiteten Löhne der Steinmetze stehlen lassen. Man mag mich einen Verräter schimpfen, aber die Provinz braucht Recht und Ordnung, nicht noch mehr Banditen. Hauptmann Robard belobigte mich für meine Ehrlichkeit."
"objective_31315_LogStarted","Ich habe sie alle verpfiffen: Andreas den Wirt und meine Freunde Matthäus und Fritz. Hauptmann Robard meinte, er würde sich um die Sache kümmern und ich solle in ein paar Tagen zu ihm kommen."
"objective_31349_LogCompleted","Ich habe Dietriche. Damit sollte ich das Schloss der Klostertür knacken können."
"objective_31349_LogStarted","Wenn ich nicht an die Schlüssel herankomme, könnte ich es auch mit Dietrichen versuchen."
"objective_31355_LogCompleted","Ich war mitsamt dem Weinfass zurück im Kloster, ehe irgendjemand meine Abwesenheit bemerkt hat."
"objective_31355_LogStarted","Das Fass Wein, auf das die Circatoren für ihre nächtlichen Gelage ein Auge geworfen haben, befindet sich im Keller des Kustos. Ich fürchte, es wird nicht von allein zu mir rollen …"
"objective_31355_Savename","Wein für die Circatoren"
"objective_31374_LogFailed","Ich konnte nicht genug Pech für das Tor beschaffen. Hauptmann Robard war darüber nicht sonderlich erfreut."
"objective_31374_LogStarted","Wir könnten etwas Pech gebrauchen, um das Tor in Brand zu stecken. Ich sollte die Köhler in der Gegend aufsuchen und fragen, ob sie welches entbehren können."
"objective_31378_LogCompleted","Ich erlegte etwas Wild und brachte dem Quartiermeister das Fleisch, damit die Lager eine Weile bei Laune gehalten werden können."
"objective_31378_LogStarted","Ich könnte etwas Wild erlegen und das Fleisch zum Quartiermeister ins Lager beim Steinbruch bringen."
"objective_31379_LogCompleted","Ich konnte Bier für die Männer besorgen. Ich hoffe, sie werden es nicht binnen ein paar Tagen wegsaufen."
"objective_31379_LogStarted","In den Lagern gibt es kein Bier mehr und auch in Talmberg lässt sich kein einziges Fass mehr auftreiben. Ich muss in den örtlichen Wirtshäusern nachfragen, ob sie ein, zwei Fässer entbehren können."
"objective_31380_LogCompleted","Ich habe dafür gesorgt, dass ein Priester unseren Toten die Sterbesakramente erteilt. Nun können sie würdevoll bestattet werden, wie es sich für Christen gehört."
"objective_31380_LogStarted","Wir brauchen in Talmberg einen Priester, der sich um die Toten und Sterbenden kümmert. Es wäre auch gut für die Moral der Männer. Ich sollte versuchen, einen zu finden, der dazu bereit ist."
"objective_31381_LogCompleted","Der Heiler aus dem Sasauer Kloster konnte sich etwas Zeit nehmen, um sich um die Verwundeten in Herrn Diwischs Lager zu kümmern."
"objective_31381_LogStarted","Viele der Männer sind verwundet und benötigen medizinische Hilfe. Ich sollte mich ins Kloster begeben und dort um Hilfe bitten."
"objective_31587_LogCompleted","Beran, ein ehemaliger Nachbar, der sich nun unter den Flüchtlingen in Rattay befindet, sagte mir, dass er in Skalitz Wertgegenstände vergraben hat. Seine Frau drängte ihn, die Sachen zu holen, aber er hatte Angst, dorthin zurückzugehen, weil dort angeblich immer noch Plünderer ihr Unwesen treiben. Es wäre doch eine Schande gewesen, Berans Sachen anderen zu überlassen, also habe ich mich umgesehen. Und tatsächlich: Unter einem Taubenschlag fand ich einen Silberkelch und ein hübsches Sümmchen Groschen."
"objective_31587_LogStarted","Beran, ein ehemaliger Nachbar, der sich nun unter den Flüchtlingen in Rattay befindet, sagte mir, er hätte in Skalitz Wertgegenstände vergraben. Er hat jedoch Angst, dorthin zurückzugehen und sie zu holen. Es wäre sicher nicht verkehrt, wenn ich mich dort umsehe."
"objective_31693_LogCompleted","Ich las die Liste des Priors, die meinen Tagesplan mit den Pflichten während meines Aufenthalts im Kloster enthält."
"objective_31693_LogStarted","Ich erhielt ein Schriftstück aus der Feder des Priors mit Anweisungen für das Klosterleben und die Alltagsroutine. Ich lese es besser."
"objective_31716_LogCompleted","Ich habe mit allen anderen Novizen im Kloster gesprochen, weiß aber nach wie vor nicht, wer von ihnen Pius ist."
"objective_31716_LogStarted","Von mir abgesehen gibt es vier weitere Novizen im Kloster. Pius ist einer von ihnen. Um herauszufinden, wer, lerne ich sie besser alle kennen."
"objective_31728_LogCompleted","Bruder Johann ist Circator und möglicher Kandidat für das Amt des Abtes. Er will, dass ich etwas finde, das seinen Rivalen Bruder Nevlas in Verruf bringt. Ich willigte ein, Augen und Ohren für ihn offen zu halten."
"objective_31728_LogStarted","Bruder Johann ist Circator und möglicher Kandidat für das Amt des Abtes. Er will, dass ich etwas finde, das seinen Rivalen Bruder Nevlas in Verruf bringt."
"objective_31729_LogCompleted","Selbst jedes noch so kleine schmutzige Detail über Bruder Nevlas könnte nützlich sein. Ich informierte Bruder Johann darüber, dass Bruder Nevlas mich bat, ein verbotenes Buch für ihn zu stehlen."
"objective_31729_LogStarted","Circator Johann wird sich sicher dafür interessieren, dass Bruder Nevlas mich bat, ein verbotenes Buch für ihn zu stehlen."
"objective_31731_LogCompleted","Bruder Nevlas bewirbt sich um das Amt des Abtes und will wissen, was alles im Kloster vor sich geht. Er interessiert sich vor allem für diejenigen Dinge, von denen man normalerweise nichts mitbekommt. Als sein Spion berichtete ich ihm von den korrupten Circatoren."
"objective_31731_LogStarted","Bruder Nevlas bewirbt sich um das Amt des Abtes und will wissen, was alles im Kloster vor sich geht. Er interessiert sich vor allem für diejenigen Dinge, von denen man normalerweise nichts mitbekommt. Falls ich über etwas stolpere, soll ich ihm davon berichten."
"objective_31741_LogStarted","Das Rennen beginnt morgen Mittag vor dem Talmberger Stadttor. Am wichtigsten ist, dass ich dort auf Zoras Apfelschimmel erscheine, sonst war alles umsonst."
"objective_31745_LogStarted","Was für ein Rennen! Herr Diwisch wird sicher mit mir sprechen wollen."
"objective_31784_LogCompleted","Wir wehrten den Angriff ab! Der Tribok steht nach wie vor und Istvan verlor noch mehr Männer."
"objective_31784_LogStarted","Ich muss den Tribok so schnell wie möglich erreichen und bei dessen Verteidigung helfen."
"objective_3189_LogStarted","There's a dog in the road. I need to take care of him before he wakes the entire town."
"objective_31895_LogCompleted","Ich suchte Bruder Joachim auf und stellte ihn bezüglich der nächtlichen Gelage der Circatoren zur Rede. Er sagte, dass er darüber Bescheid weiß, aber sich nicht traut, die älteren Brüder zu konfrontieren. So haben sie ihn kurzerhand zu ihrem Handlanger gemacht."
"objective_31895_LogStarted","Novize Joachim hat bei den nächtlichen Trinkgelagen der Circatoren anscheinend seine Finger im Spiel. Ich sollte ihn dazu befragen."
"objective_31895_Savename","Befragung von Bruder Joachim"
"objective_31896_LogCompleted","Bruder Lukas hat mir von seinen Schwierigkeiten mit den Circatoren berichtet. Er hat herausgefunden, dass sie sich nachts im Keller betrinken, und wollte es dem Prior melden. Bevor er dies jedoch tun konnte, bekamen sie Wind davon und machen ihm seitdem das Leben zur Hölle."
"objective_31896_LogStarted","Ich sollte mit dem Novizen Lukas sprechen und herausfinden, was hinter seinem Ärger mit den Circatoren steckt."
"objective_31915_LogCompleted","Die Münzfälscher benötigen Quecksilber, um ihr Silberamalgam herzustellen. Zu meinem Glück führten mich meine Nachforschungen zu einem meisterhaften Freskenmaler, der momentan im Sasauer Gasthaus weilt. Dreimal war er bereits im Kloster, um Quecksilber zu holen, welches er zum Mischen seiner roten Farbe benötigt – und jedes Mal kehrte er mit leeren Händen zurück. Der Maler vermutet, dass der Klostermeier hinter der Weigerung steckt, ihm Quecksilber zu verkaufen, weil dieser andere Pläne damit verfolgt."
"objective_31915_LogStarted","Ulrich verriet mir, dass sich ein Freskenmaler im Sasauer Gasthaus aufhält, der derzeit eine Kirche dekoriert. Er wartet bereits ungeduldig auf eine Lieferung des Klosters, die auch Quecksilber beinhalten soll."
"objective_31916_LogCompleted","Der Gehilfe des Klostermeiers kreuzte meinen Weg und endlich weiß ich, was im Lager des Klosters vor sich geht. Es ist der Gehilfe selbst, der den Münzfälschern das Quecksilber verkauft. Er beschrieb mir zwei Männer: einen Ritter namens Jeschek und dessen Leibdiener Rapota. Mit diesem trifft sich der Gehilfe stets bei der Wegekapelle auf dem Hügel westlich von Sasau."
"objective_31916_LogStarted","Die Quecksilberspur führt zur Kammer des Klostermeiers. Dem Freskenmaler zufolge weigert sich dessen Gehilfe, ihm das gelagerte Quecksilber zu verkaufen."
"objective_31956_LogStarted","Die verbotenen Bücher sind endlich in Reichweite. Ich muss nur noch das Schloss aufbekommen."
"objective_32003_LogCompleted","Ich hatte eine kurze, aber äußerst fruchtbare Unterredung mit Meister Feyfar. Der Meisterkonstrukteur argwöhnte, dass die Münzfälscher neben Kupferplatten und Quecksilber auch Stanzwerkzeug benötigen. Er erzählte mir, dass sich ein Bekannter von ihm in Sasau aufhält – Jerome von Schlesien, ein Meistergraveur. Natürlich verdächtigt Feyfar nicht Jerome persönlich, aber er hält ihn für eine nützliche Informationsquelle."
"objective_32003_LogStarted","Meister Feyfar könnte bereits in Sasau eingetroffen sein. Ich sollte ihm von meinen Erkenntnissen berichten und die nächsten Schritte mit ihm besprechen."
"objective_32003_Savename","Zurück nach Sasau"
"objective_32004_LogCompleted","Es scheint, als wüsste der Meistergraveur wirklich von nichts. Aber sein Lehrling, Florian, erregte meine Aufmerksamkeit. Seinem Meister zufolge verhält sich Florian in letzter Zeit höchst seltsam und wirkt sehr ängstlich."
"objective_32004_LogStarted","Die Herstellung falscher Stanzwerkzeuge für die Prager Groschen erfordert viel Erfahrung und Geschick. Und niemand in der Gegend hat mehr Erfahrung als Meister Jerome von Schlesien. Meister Feyfar ist zwar davon überzeugt, dass er nichts mit der Sache zu tun hat, aber ich darf keine Spur außer Acht lassen."
"objective_32006_LogStarted","Den Worten seines Meisters nach zu schließen, zählt Florian auf jeden Fall zu den Verdächtigen. Ich muss mit ihm sprechen."
"objective_32007_LogStarted","Rapota folgt Florian auf dem Weg zur Arbeit und zurück. Zudem sitzt er oft auf der Bank des Marktplatzes und beobachtet Florians Haus."
"objective_32008_LogStarted","Der Drahtzieher der ganzen Münzfälscherei ist ein Raubritter aus Mähren, Herr Jeschek von Rohnau. Er muss seiner gerechten Strafe zugeführt werden."
"objective_32009_LogStarted","Herr Radzig hat mich mit Jescheks Verhör betraut."
"objective_32059_LogCompleted","Ich musste mir die Erlaubnis einholen, die Baustelle zu betreten. Der Klostermeier ist einverstanden damit, dass ich mir den Unfallort ansehe, und hat mich zum Baumeister geschickt, damit ich mehr in Erfahrung bringen kann."
"objective_32059_LogStarted","Ich muss mit dem Klostermeier sprechen, der für das gesamte Klostergelände zuständig ist. Nur er kann mir die Erlaubnis erteilen, die Baustelle zu betreten."
"objective_32175_LogStarted","Zach wird mich sicher fürstlich dafür belohnen, dass ich die Rüstung des Vogts gestohlen habe. Ich sollte zu ihm gehen."
"objective_32207_LogCompleted","Ich habe mir den Unfallort angesehen: eine Blutlache am Fuße der Treppe, ein blutbeschmierter Stein in der Nähe und die deutlich erkennbare Stelle, an der der Stein abbrach."
"objective_32207_LogStarted","Ich sollte mich umsehen. Vielleicht finde ich ja etwas, das Licht ins Dunkel bringt."
"objective_32215_LogCompleted","In Talmberg sagte man mir, dass der schlechte Stein auf keinen Fall aus dem Talmberger Steinbruch stammt. Man ist sich dort sicher, dass jemand den Steinblock, aus dem er geschnitten wurde, ausgetauscht haben muss."
"objective_32215_LogStarted","Ich sollte den abgebrochenen Stein jemandem aus dem Talmberger Steinbruch zeigen und nach Auffälligkeiten fragen."
"objective_32216_LogCompleted","Ich habe Gerüchte über den Gerüstbauer Leschek gehört. Angeblich hat er beim Ausheben der Grube für das Gerüst einen Dämonenschädel gefunden. Leschek sagte mir, er hätte den Schädel heimlich zum Fluss gebracht und weggeworfen, um eine Panik zu vermeiden."
"objective_32216_LogStarted","Ich habe Gerüchte über einen Dämonenschädel gehört, der angeblich beim Ausheben der Grube für das Gerüst von Leschek dem Gerüstbauer gefunden wurde."
"objective_32217_LogCompleted","Der Schädel erschien mir echt, doch der Schinder sagte mir, dass es sich lediglich um eine gut gearbeitete Fälschung aus einem menschlichen Schädel und einem Geweih handelt."
"objective_32217_LogStarted","Der Schädel sieht echt aus, aber ich sollte mich lieber mit jemandem unterhalten, der sich mit solchen Dingen auskennt. Vielleicht bekomme ich beim Schinder ein paar Auskünfte."
"objective_32222_LogCompleted","Nachdem ich herausgefunden hatte, dass der Schädel eine Fälschung ist, wollte ich den Gerüstbauer ein wenig unter Druck setzen. Doch er ist wie vom Erdboden verschluckt! Bestimmt rechnete er damit, dass die Sache ans Licht kommen würde, und nahm die Beine in die Hand."
"objective_32222_LogStarted","Der Schädel ist eine Fälschung. Ich sollte dem Gerüstbauer Leschek ein wenig Druck machen, damit er redet. Wer weiß, vielleicht hat er ihn sogar selbst am Fundort platziert!"
"objective_32226_LogCompleted","Zmola sagte mir, dass Leschek am Abend zum Gerüst kommen wollte, um ihm alles zu gestehen. Er meinte, ich solle dazukommen. Nur erwarteten mich dort weder Zmola noch Leschek, sondern ein Meuchelmörder!"
"objective_32226_LogStarted","Leschek will mich heute Abend mit Zmola unten am Gerüst treffen, um ein Geständnis abzulegen. Ich sollte mich nicht verspäten, damit er seine Meinung nicht ändert."
"objective_32247_LogStarted","Jeder Tag im Kloster beginnt und endet mit dem gemeinsamen Gebet, gefolgt von einer Messe in der Kirche. Wie es scheint, kann ich mich irgendwie vor dem Beten drücken. Die Messe ist jedoch für alle verpflichtend."
"objective_32250_LogStarted","Die Werkstatt befindet sich in einem verlassenen Minenschacht in den Skalitzer Hügeln."
"objective_32254_LogCompleted","Das Geheimversteck, welches ich unter einer Steinplatte der Kirchenempore entdeckt habe, gehört dem Novizen Konstantin. Er hat es sogar zugegeben, behauptet aber, bloß Erinnerungen an sein früheres Leben aufzubewahren. Das Geld hat er angeblich seiner Familie entwendet, da sie ihn gezwungen hat, die Mönchskutte anzulegen."
"objective_32254_LogStarted","Ich habe im Kloster ein Geheimversteck mit einem Buch, einem Dolch und Geld gefunden. Wem es wohl gehört?"
"objective_32259_LogCompleted","In der Oberen Burg von Rattay wurde eine große Versammlung abgehalten. Die Herrschaften diskutierten hohe Politik mit niemand Geringerem als Markgraf Jobst. In einer Sache waren sich alle einig: Der böhmische Thron muss wieder an Wenzel IV. gehen, um den Unfrieden im Königreich, ja im ganzen Kaiserreich, zu beenden."
"objective_32259_LogStarted","Ich sollte herausfinden, warum Markgraf Jobst in Rattay weilt. Zweifelsohne sind alle in der Oberen Burg."
"objective_32304_LogStarted","Hauptmann Bernard hat den Schlüssel zu Jescheks Zelle. Ohne den Schlüssel werde ich kaum zu ihm gelangen."
"objective_32305_LogCompleted","Ich gab Bruder Nevlas die Früchte meiner Arbeit in der Werkstatt. Ich hoffe, er ist zufrieden."
"objective_32305_LogFailed","Ich habe nicht getan, was Bruder Nevlas mir aufgetragen hat, und muss mit einer Strafe rechnen."
"objective_32305_LogStarted","Ich habe die Tränke gebraut, die Bruder Nevlas verlangte. Ich werde sie ihm geben, und dann ist meine Arbeit hier für heute erledigt."
"objective_32321_LogCompleted","Meisterkonstrukteur Tobias Feyfar erhielt die Aufgabe, einen Tribok zu bauen, fühlt sich dem aber nicht gewachsen. Er bat mich, uns die Hilfe von Konrad Kyeser zu sichern, dem berühmten Konstrukteur von Belagerungsgerät, der zurzeit im Sasauer Kloster weilt. Ich fand einen charismatischen, rechtschaffenen Gesellen vor. Vielleicht einen Tick zu rechtschaffen: Er will seine Arbeit im Kloster nicht unfertig zurücklassen."
"objective_32321_LogStarted","Meisterkonstrukteur Tobias Feyfar erhielt die Aufgabe, einen Tribok zu bauen, fühlt sich dem aber nicht gewachsen. Er bat mich, uns die Hilfe von Konrad Kyeser zu sichern, dem berühmten Konstrukteur von Belagerungsgerät, der zurzeit im Sasauer Kloster weilt."
"objective_32322_LogStarted","Konrad würde liebend gerne beim Bau des Triboks mithelfen, aber er hat sich dem Kloster zur Arbeit verpflichtet und kann sich nicht einfach davonmachen. Ich muss irgendwie dafür sorgen, dass er von seinen Pflichten entbunden wird."
"objective_32323_LogCompleted","Es war Konrad, der vorgeschlagen hatte, einen gefälschten Brief im Namen des Abtes aufzusetzen, da dieser zurzeit nicht im Kloster weilt. Dieser Brief sollte es Konrad gestatten, seine Arbeit zu unterbrechen und das Kloster zu verlassen. Doch um eine glaubhafte Fälschung anfertigen zu können, hatten wir ein Schriftstück mit der Unterschrift und dem Siegel des Abtes benötigt. Eine Aufgabe meiner Kragenweite, und letztendlich war es nicht allzu schwierig, ein solches Schriftstück von Baumeister Karel zu ergattern."
"objective_32323_LogStarted","Es war Konrad, der vorschlug, einen gefälschten Brief im Namen des Abtes aufzusetzen, da dieser gerade abwesend ist. Doch dafür benötigen wir ein Schriftstück mit seiner Unterschrift und seinem Siegel, wie es etwa Baumeister Karel besitzt."
"objective_32324_LogCompleted","Das Schriftstück mit der Unterschrift und dem Siegel des Abtes brachte ich dem Schreiber von Sasau, sodass dieser einen gefälschten Brief aufsetzen konnte, der Konrad Kyeser von seinen Pflichten im Kloster entbindet."
"objective_32324_LogStarted","Ich muss das Schriftstück mit der Unterschrift und dem Siegel des Abtes zum Schreiber von Sasau bringen, damit dieser einen gefälschten Brief aufsetzen kann."
"objective_32325_LogCompleted","Um der Entdeckung unserer Ränke vorzubeugen, musste ich das Originalschriftstück des Abtes zurücklegen, was mir gelang. Karel dürfte nichts merken. Ich war schon immer der Meinung, dass meine Finger zu geschickt für einen Schmied sind."
"objective_32325_LogStarted","Ich darf nicht vergessen, das Originalschriftstück des Abtes zurückzulegen. Wenn Karel merkt, dass es fehlt, kommt er uns auf die Schliche."
"objective_32326_LogCompleted","Endlich, nach einer gefühlten Ewigkeit, hatte ich die Chance, mit Matthias zu sprechen. Er lieferte mir einen detaillierten Bericht des Überfalls auf Merhojed und erzählte mir, dass am Tag danach eine schwere Krankheit im Dorf ausgebrochen war."
"objective_32326_LogStarted","Matthias scheint verletzt zu sein, aber er kann zumindest sprechen. Ich werde fragen, wie es ihm geht."
"objective_32327_LogCompleted","Bedauerlicherweise lief meine Mission nicht besonders reibungslos. Der Bandit starb und es war unvermeidbar, zumindest seinen Leichnam zu durchsuchen. Möge Gott mir die Leichenschändung vergeben. Zumindest zahlte es sich aus: Er trug einen Brief bei sich, der Licht auf die ganze Sache werfen könnte."
"objective_32327_LogStarted","Bedauerlicherweise läuft meine Mission nicht besonders reibungslos. Der gefangene Bandit in Merhojed ist tot. Er wurde beim steinernen Kreuz außerhalb des Dorfes bestattet. Ich werde den Leichnam wohl oder übel ausgraben und auf Hinweise untersuchen müssen."
"objective_32400_LogCompleted","Ich zeigte Baumeister Karel unseren gefälschten Brief und er gestattete Konrad Kyeser, nach Talmberg aufzubrechen. Die Sache hat sich wirklich gelohnt."
"objective_32400_LogStarted","Nun muss ich den gefälschten Brief nur noch Baumeister Karel zeigen. Dann kann Konrad gehen und uns in Talmberg helfen."
"objective_32471_LogCompleted","Ich musste einen Schimmel aus den Uschitzer Ställen holen. Es war nicht leicht, aber ich habe das störrische Viech sicher nach Talmberg gebracht."
"objective_32471_LogStarted","Ich muss einen Schimmel aus den Uschitzer Ställen für Herrin Stefanie holen. Ich sollte mit dem Stallmeister dort sprechen."
"objective_32471_Savename","Nach Herrin Stefanie"
"objective_32472_LogCompleted","Am Ende ging alles glatt. Der Sasauer Meister setzte den Moldavit über Nacht in das Diadem ein und ich gab der edlen Dame das fertige Kleinod. Zweifelsohne war sie hocherfreut darüber."
"objective_32472_LogStarted","Eines der Geschenke für Herrin Stefanies Base ist ein verziertes Diadem. Ich soll es beim Meisterbetrieb in Sasau abholen."
"objective_32473_LogStarted","Ich soll den besten Wein der Gegend beschaffen, was einen Besuch bei Konrad Hagen bedeutet, einem Händler in Rattay. Die Herrin von Talmberg gab mir Geld, um ein ganzes Fässchen für die Hochzeit zu kaufen."
"objective_32486_LogCompleted","Die Herrin von Talmberg wollte, dass ich das Hemd, das sie mir gegeben hatte, vor ihr anprobiere. Mich beschleicht das Gefühl, dass die edle Dame auch andere unausgesprochene Dienste von mir erwartet."
"objective_32486_LogStarted","Herrin Stefanie möchte, dass ich das Hemd, das sie mir gab, vor ihr anprobiere. Ich will sie nicht kränken, aber ist das nicht ein bisschen zu intim?"
"objective_32636_LogCompleted","Auf dem Vorplatz der Oberen Burg von Rattay war ein Trupp versammelt worden, um gegen Herrn Wolflin, Baron von Kamberg, auszureiten. Kurze Zeit später brachen Herr Hans, Hauptmann Bernard und ich mit ein paar Männern durch das Obere Tor in Richtung Neuhof auf, wo der Hauptmann Wolflins Lager vermutet."
"objective_32636_LogStarted","Hauptmann Bernard stellt auf dem Vorplatz der Oberen Burg einen Trupp zusammen, um gegen Herrn Wolflin, Baron von Kamberg, loszuziehen. Ich sollte mich umgehend dort einfinden."
"objective_32646_LogStarted","Hauptmann Bernards Trupp ist zum Lager aufgebrochen. Ich sollte ihnen folgen."
"objective_32657_LogCompleted","Nach der Ankunft begab ich mich zu Hauptmann Bernard, um weitere Befehle entgegenzunehmen. Er sagte mir, Wolflin habe bereits drei Höfe in der Gegend geplündert, und beauftragte mich damit, die Bauern dort zu befragen."
"objective_32657_LogStarted","Hauptmann Bernard wird weitere Befehle für mich haben."
"objective_32661_LogStarted","Ich muss herausfinden, wo sich Wolflin mit seiner Bande versteckt."
"objective_32670_LogCompleted","Nachdem ich herausgefunden hatte, wo sich Wolflins Lager befindet, kehrte ich zu unserem Lager zurück, um Hauptmann Bernard Bericht zu erstatten. Er gab den Männern sofort den Befehl, sich zum Angriff bereitzumachen."
"objective_32670_LogStarted","Ich muss schleunigst zu unserem Lager zurück und Hauptmann Bernard mitteilen, wo sich Wolflins Lager befindet."
"objective_32674_LogCompleted","Ich brachte der Bäuerin des überfallenen Hofes saubere Verbände für ihren verwundeten Ehemann. Es sah jedoch so aus, als wären meine Bemühungen umsonst gewesen, denn Lumir schien bereits an die Himmelspforte zu klopfen."
"objective_32674_LogStarted","Ich versprach der Bäuerin des überfallenen Hofes, ihr saubere Verbände für ihren Ehemann zu bringen."
"objective_32770_LogStarted","I need to talk to Joan. It would be best if it was somewhere in private."
"objective_32805_LogCompleted","Ich konnte das Kloster nicht betreten, ohne des Lesens mächtig zu sein. Dies musste ich erst lernen."
"objective_32805_LogStarted","Ich kann mich dem Orden nicht anschließen, wenn ich nicht des Lesens mächtig bin. Ich frage besser ein paar gelehrte Leute, wo ich es lernen kann."
"objective_32825_LogStarted","Give the money to the poor."
"objective_32989_LogCompleted","Ich weiß nun, dass Esther in einem Bergarbeiterweiler im Skalitzer Hügelland festgehalten wird. Ich muss nur noch herausfinden, wie ich unbemerkt hinein und wieder hinauskomme. Ich könnte mich natürlich auch wie ein strahlender Ritter durchschlagen, um sie zu retten."
"objective_32989_LogStarted","Die Entführer halten Esther irgendwo im Skalitzer Hügelland gefangen. Da dies alles ist, was ich weiß, werde ich dort wohl oder übel jeden Stein umdrehen müssen, bis ich sie gefunden habe."
"objective_32990_LogCompleted","Sie haben Esther wie ein Tier in einer Hütte gehalten. Als ich sie losgebunden habe, hat sie kaum geatmet, so schwach war sie. Aber immerhin ist sie am Leben, entgegen Florians Befürchtungen."
"objective_32990_LogStarted","Ich muss Esther befreien und zusehen, dass ihr kein Leid geschieht!"
"objective_32991_LogCompleted","Hinauszukommen entpuppte sich als weitaus schwieriger als hineinzugelangen, doch letzten Endes schaffte ich es. Ich konnte Esther sicher aus dem Lager bringen und wir brachen gemeinsam nach Sasau auf."
"objective_32991_LogStarted","Esther ist frei, aber wir müssen es auch schaffen, von hier zu verschwinden."
"objective_33053_LogFailed","Der Bruder Pförtner trat vor die Himmelspforte. Und was die Pforte des Klosters betrifft, nun, die bleibt für mich verschlossen."
"objective_33053_LogStarted","Ich habe alles, was ich benötige, um dem Kloster beizutreten."
"objective_33077_LogCompleted","Nachdem wir Wolflins Lager entdeckt hatten, konnte uns nichts mehr an einem Angriff hindern. Ich führte unsere Männer zum Lager des Räuberbarons und, nach einem kurzen und hitzigen Wortgefecht, kreuzten wir die Klingen."
"objective_33077_LogStarted","Es ist an der Zeit, Wolflin für seine Taten büßen zu lassen!"
"objective_33079_LogCompleted","Ich konnte den Hauptmann davon überzeugen, dass es vernünftig wäre, zuerst mich mit Wolflin verhandeln zu lassen. Natürlich hatte ich ein mulmiges Gefühl, als ich das Lager des Feindes erreichte, aber das war die einzige Möglichkeit, ein Blutbad zu vermeiden. Die Wachen stellten mich gleich am Rande des Lagers, doch glücklicherweise erkannten sie mich als Boten an."
"objective_33079_LogFailed","Ich konnte den Hauptmann davon überzeugen, dass es vernünftig wäre, zuerst mich mit Wolflin verhandeln zu lassen. Natürlich hatte ich ein mulmiges Gefühl, als ich das Lager des Feindes erreichte, aber das war die einzige Möglichkeit, ein Blutbad zu vermeiden. Leider unterlief mir ein Fehler und Wolflins Männer griffen mich an. Nun sind Verhandlungen nicht länger eine Option."
"objective_33079_LogStarted","Ich muss mich in den Farben der Herren von Oleschna kleiden, damit sie mich als Hauptmann Bernards Boten erkennen. Und selbstverständlich muss ich unbewaffnet gehen."
"objective_33081_LogStarted","Ich muss Hauptmann Bernard und seine Männer zu Wolflins Lager führen."
"objective_33084_LogFailed","Leider gefiel den Wachen mein Aufzug nicht und so scheiterten die Verhandlungen, ehe sie begannen."
"objective_33084_LogStarted","Eine Patrouille stellte mich vor dem Lager. Sie wird mich zu Wolflin bringen."
"objective_33094_LogFailed","Ich weiß nicht genau, was ich tat, um Wolflins Männer zu erzürnen, doch meine diplomatische Mission endete, bevor sie überhaupt begann."
"objective_33094_LogStarted","Zu meiner Überraschung stimmte der Hauptmann meinem Vorschlag, mit Wolflin zu verhandeln, zu. Ich muss die Farben der Herren von Oleschna anlegen und unbewaffnet gehen. Hoffentlich erkennen mich Wolflins Wachen als Boten an und bringen mich nicht an Ort und Stelle zur Strecke."
"objective_33099_LogStarted","Ich muss zu Hauptmann Bernard zurückkehren und ihm berichten, wie die Verhandlungen ausgingen."
"objective_33144_LogStarted","Die Schlacht ist verloren. Ich muss mich in unser Lager zu den restlichen Überlebenden begeben."
"objective_33152_LogStarted","Hauptmann Bernard wird mir weitere Befehle erteilen."
"objective_33168_LogCompleted","Glücklicherweise hat der Ritter mit dem Gastwirt über seine Route gesprochen, daher weiß ich, dass er in Richtung Rowna unterwegs ist. Ich fand die Kreuzung ohne Schwierigkeiten, doch was ich dort sah, bestürzte mich. Offenbar hatte dort jemand den Wagen eines Händlers überfallen."
"objective_33168_LogStarted","Der Wirt erzählte mir, dass der geheimnisvolle Ritter die Schenke vor kurzem verlassen hatte. Zuvor wollte er wissen, wie man nach Rowna gelangt – genauer gesagt zu einer Kreuzung bei den Meilern der Köhler nördlich des Dorfes."
"objective_33178_LogCompleted","Der geheimnisvolle Fremde war viel zu sehr an den Säcken vom Wagen interessiert, die die Köhler gestohlen hatten. Als ich ihn herausfordern wollte, ritt er davon. Natürlich nahm ich augenblicklich die Verfolgung auf, doch selbst als er vom Pferd fiel, wollte er sich nicht kampflos ergeben. Er schien ein erfahrener Kämpfer zu sein, doch zu seinem Verdruss war das Glück diesmal auf meiner Seite."
"objective_33180_LogCompleted","Meister Feyfar entnahm Ulrichs Schriftstücken, dass die Fälscher die falschen Münzen mit Silberamalgam überziehen und dafür höchstwahrscheinlich Quecksilber benötigen – was alles andere als leicht zu bekommen ist. Sie verwenden auch große Mengen an Kupferplatten, mit denen sie die Münzkerne gießen. Ich muss meine Untersuchung augenscheinlich in Sasau fortsetzen und jene ausfindig machen, die die Fälscher mit Rohstoffen versorgen."
"objective_33180_LogStarted","Der tote Ritter trug einige Schriftstücke bei sich. Es wäre das Beste, Meister Feyfar einen Blick darauf werfen zu lassen."
"objective_33187_LogStarted","Der Stallmeister von Uschitze sollte sich im hiesigen Stall aufhalten."
"objective_33243_LogStarted","Jetzt muss ich Florian nur noch die frohe Kunde überbringen."
"objective_33245_LogStarted","Von Esthers Entführer erfuhr ich, dass es einen Hintereingang zur Werkstatt der Münzfälscher gibt. Das sollte ich mir zunutze machen."
"objective_33250_LogStarted","Ich habe Hauptmann Bernard und seine Männer verpasst. Sieht so aus, als müsste ich alleine zum Lager bei Neuhof reiten."
"objective_33254_LogCompleted","Wie vermutet kehrte der geheimnisvolle Ritter nach dem Überfall auf den Wagen bei der Kreuzung nahe Rowna nach Sasau zurück, wo ich ihn in der Schenke einholte."
"objective_33266_LogCompleted","Der geheimnisvolle Fremde war viel zu sehr an den Säcken vom Wagen interessiert, die die Köhler gestohlen hatten. Als ich ihn herausfordern wollte, ritt er davon. Natürlich nahm ich augenblicklich die Verfolgung auf, doch selbst als er vom Pferd fiel, wollte er sich nicht kampflos ergeben. Er schien ein erfahrener Kämpfer zu sein, doch das Glück war mir hold, und nach einem Zweikampf ergab er sich."
"objective_33280_LogCompleted","Offenkundig muss der Zauber am Grab von Alois’ Frau Lara gesprochen werden. Ich hörte mich um und die Leute erzählten mir, es läge in den Wäldern nahe dem Dorf."
"objective_33280_LogStarted","Wir müssen den Zauber am Grab von Alois’ Frau Lara sprechen. Ich werde die Leute in der Gegend fragen, wo es liegt."
"objective_33298_LogCompleted","Bedauerlicherweise hat das Räucherritual nicht geholfen. Drahomira berichtete mir, dass der Geist noch immer bei ihr spukt."
"objective_33298_LogStarted","Ich habe das Räucherritual durchgeführt, das den Geist bannen soll. Aber erst am Morgen erfahre ich, ob es auch wirklich geholfen hat. Dazu muss ich Drahomira erneut aufsuchen."
"objective_33299_LogCompleted","Ich ging zurück zu Drahomira und endlich gestand sie mir alles. Sie hatte eine Affäre mit Alois, und als dessen Weib Lara dies herausfand, brannte sie das Haus mit Alois darin nieder. Niemand erfuhr je von Drahomiras Liebschaft, aber Jahre später holte ihr Gewissen sie ein und ließ ihr fortan keine Ruhe. Darum meinte sie, Alois’ ruhelose Seele würde sie martern."
"objective_33299_LogStarted","Ich glaube, die Witwe hat mir nicht die ganze Wahrheit gesagt. Ich sollte sie weiter befragen."
"objective_33311_LogCompleted","Herr Robard sagte mir, ich solle zuerst etwas essen. Als er begann, über Essen zu sprechen, dämmerte mir, wie hungrig ich eigentlich war."
"objective_33311_LogStarted","Ich schätze, ich sollte mit Herrn Robard sprechen und herausfinden, was ich nun tun soll."
"objective_33312_LogCompleted","Laut dem Novizen Joachim nimmt der Novize Konstantin nicht an der Morgenmesse teil."
"objective_33315_LogCompleted","Ich habe mit Bruder Antonius gesprochen, der felsenfest behauptet, dass er aus Wlaschim stammt. Heißt das etwa, Bruder Lukas hat gelogen?"
"objective_33315_LogStarted","Novize Lukas hat mir gesagt, dass Novize Antonius sehr wahrscheinlich nicht aus Wlaschim stammt, auch wenn er es behauptet. Ich sollte versuchen, die Wahrheit herauszufinden."
"objective_33317_LogCompleted","Ich habe mit den Circatoren gesprochen, die Novize Lukas schikaniert haben. Sie haben versprochen, ihn von nun an in Frieden zu lassen."
"objective_33317_LogFailed","Ich kann nichts mehr für den Novizen Lukas tun."
"objective_33317_LogStarted","Ich versprach Bruder Lukas, mich mit den Circatoren darüber zu unterhalten, wie sie mit ihm umspringen."
"objective_33325_LogCompleted","Auf meiner Suche nach den Pressern in Sasau dachte ich an Müller Simon und den zwielichtigen verwundeten Mann im Kloster namens Thomas. Wenn irgendwer etwas wissen könnte, dann diese beiden."
"objective_33325_LogStarted","Die Banditen heuern noch immer Männer für ihr neues Lager an, das ich aufspüren muss. Das kann ich nur, indem ich zuerst den örtlichen Anwerbern oder Pressern, wie sie genannt werden, auf die Schliche komme. Ich sollte zuerst mit Müller Simon und dem Verwundeten im Kloster namens Thomas sprechen. Beide wirken so, als wüssten sie etwas."
"objective_33326_LogStarted","Der Vogt erwähnte, dass sich der hiesige Gerber über Kerle beschwert hatte, die sich in der Nähe seines Hauses prügeln. Vielleicht hat einer von denen etwas gehört."
"objective_33327_LogStarted","Der Vogt meinte, es gäbe Gerüchte, dass Simon der Müller mit … jemandem gesprochen hat. Ich sollte mit Simon über diesen „Jemand“ reden."
"objective_33328_LogStarted","Der Vogt erwähnte, dass sich der hiesige Gerber über Kerle beschwert hatte, die sich bei seinem Haus prügeln, und dass es Gerüchte über nächtliche Besuche bei Müller Simon gibt."
"objective_33332_LogCompleted","Diese Aufgabe war wirklich wie die Suche nach der Nadel im Heuhaufen. Ich musste in das Kloster hinein, herausfinden, welcher der Novizen Pius ist, ihn stellen und … mich seiner annehmen, ganz wie mein Gewissen es zuließ. Ich kann nur so viel sagen: Ich möchte kein Mönch sein und auch nie einer werden."
"objective_33332_LogStarted","Unter den Novizen im Kloster verbirgt sich Pius, einer der Mittäter des Massakers von Neuhof, und ich soll ihn finden. Doch woher weiß ich, welcher der Novizen er ist? Ich bezweifle, dass er sich mir offenbaren wird, doch einen Unschuldigen möchte ich nicht töten. Ich werde mich wohl einfügen und nach Hinweisen suchen müssen, um ihn zu enttarnen."
"objective_33333_LogCompleted","Der erste Teil meiner Mission in Sasau ist geglückt: Ich drang bis ins Kloster vor und wurde Novize."
"objective_33333_LogStarted","Der einzige Weg, um an Pius heranzukommen, ist das Kloster. Ich muss mich als Novize ausgeben und so ins Kloster einschleichen."
"objective_33360_LogCompleted","Ich berichtete Herrn Diwisch von dem schrecklichen Schicksal, das Skalitz ereilt hatte. Nachdem er sich mit seinem Hauptmann Herrn Robard beraten hatte, entschied er, dass es sinnlos wäre, Herrn Radzig zu Hilfe zu eilen. Stattdessen sollte Burg Talmberg auf einen möglichen Angriff Sigismunds vorbereitet werden. Er befahl seinem Hauptmann, sich um mich zu kümmern."
"objective_33364_LogCompleted","Der ausländische Ritter wollte nicht mit mir in der Öffentlichkeit sprechen. Stattdessen sollte ich ihn nach Sonnenuntergang an einem abgelegenen Ort treffen. Wie erwartet handelte es sich um eine Falle und der mysteriöse Fremde griff mich an, als ich am vereinbarten Ort eintraf. Aber er hat sich übernommen … Ich gewann das darauffolgende Duell und tötete ihn."
"objective_33365_LogCompleted","Der ausländische Ritter wollte nicht mit mir in der Öffentlichkeit sprechen. Stattdessen sollte ich ihn nach Sonnenuntergang an einem abgelegenen Ort treffen. Wie erwartet handelte es sich um eine Falle und der mysteriöse Fremde griff mich an, als ich am vereinbarten Ort eintraf. Glücklicherweise konnte ich ihn davon überzeugen, das Schwert wegzustecken."
"objective_33366_LogCompleted","Der ausländische Ritter wollte nicht mit mir in der Öffentlichkeit sprechen. Stattdessen sollte ich ihn nach Sonnenuntergang an einem abgelegenen Ort treffen. Wie erwartet handelte es sich um eine Falle und der mysteriöse Fremde griff mich an, als ich am vereinbarten Ort eintraf. Doch das Glück war mir hold und ich behielt die Oberhand."
"objective_33367_LogCompleted","Es stellte sich heraus, dass dieser Ritter den Namen Ulrich trägt. Ich war mir nicht sicher, ob ich ihm Glauben schenken sollte, doch es schien, als wäre auch er hinter den Münzfälschern her, wenn auch aus anderen Gründen. Den Wagen zu überfallen, war eine dumme Idee, denn der Händler Menhart – der Hauptzeuge in dieser Sache – ließ dabei sein Leben. Ulrich blieb mit nichts weiter als einigen Schriftstücken der Passauer Ratsherren zurück, darunter Mitschriften von Verhören, mit denen Ulrich kaum etwas anfangen konnte. Er gab sie mir, in der Hoffnung, dass Meister Tobias Feyfar etwas Nützliches herauslesen kann."
"objective_33369_LogCompleted","Im Verlauf meiner täglichen Pflichten schrieb ich Buchseiten im Skriptorium ab. Als ich fertig war, übergab ich das Ergebnis dem Bibliothekar Bruder Cyrillus. Ich hoffe, er ist mit meiner Arbeit zufrieden."
"objective_33369_LogFailed","Im Verlauf meiner täglichen Pflichten schrieb ich Buchseiten im Skriptorium ab, aber ich übergab dem Bibliothekar Bruder Cyrillus nicht rechtzeitig die Früchte meiner Arbeit. Jetzt erwartet mich eine Strafe."
"objective_33369_LogStarted","Ich habe die Seiten abgeschrieben, die mir zugeteilt wurden. Nun kann ich sie dem Bibliothekar Bruder Cyrillus geben und habe dann frei."
"objective_33370_LogCompleted","Eine der Zutaten für die Räuchermischung ist etwas aus dem Besitz des Verblichenen. Da ihm der ganze niedergebrannte Bauernhof gehörte, nahm ich ein Stück verkohltes Holz von dort."
"objective_33370_LogStarted","Eine der Zutaten für die Räuchermischung ist etwas aus dem Besitz des Verblichenen. Da ihm der ganze niedergebrannte Bauernhof gehörte, sollte ein Stück verkohltes Holz genügen."
"objective_33383_LogStarted","Um Blumen vom Grab pflücken zu können, muss ich es erst finden. Es liegt irgendwo auf dem Friedhof von Sasau und ich erkenne es an dem Efeu, der darauf wächst."
"objective_33402_LogCompleted","Bozena ist eine hervorragende Köchin und ein voller Magen hat meine Laune etwas gehoben. Dennoch kann ich nicht aufhören, an meine Eltern zu denken …"
"objective_33402_LogStarted","Ich muss etwas essen, bevor ich zu Bett gehe. Mein Magen ist zu leer, als dass ich Schlaf finden würde."
"objective_33403_LogCompleted","Ich war fast eingeschlafen, als die hochverehrte Herrin Stefanie mich besuchte. Ich war, gelinde gesagt, überrascht, aber sie wollte bloß nach mir sehen und wissen, was geschehen war. Also erzählte ich ihr alles, und sie berichtete mir im Gegenzug von Herrn Diwischs Gefangennahme vor einigen Jahren und davon, wie sie seine Freiheit erkaufen musste."
"objective_33404_LogCompleted","Ich war fast eingeschlafen, als die hochverehrte Herrin Stefanie mich besuchte. Ich war, gelinde gesagt, überrascht, aber sie wollte bloß nach mir sehen und wissen, was geschehen war."
"objective_33405_LogCompleted","Als Herrin Stefanie gegangen war, konnte ich endlich einschlafen. Doch gut schlief ich nicht. Ich wurde von Albträumen geplagt, und dann weckte mich Hauptmann Robard mitten in der Nacht, um mir zu berichten, dass eine Art Prozession auf dem Weg nach Talmberg sei und ich sofort zum Wehrgang kommen solle."
"objective_3345_LogCompleted","Herr Radzig hat mich zu Bergbaukonstrukteur Tobias Feyfar beordert. Dieser hat mir gesagt, dass er sich vor allem um einen der Stollen sorgt, aber mir ebenso dankbar wäre, wenn ich mir die Bergbauareale über Tage ansehe."
"objective_3345_LogStarted","Herr Radzig hat mich zu Bergbaukonstrukteur Feyfar beordert. Er wird mir sagen, was es wegen der Minen zu tun gibt."
"objective_33479_LogStarted","Ich habe Andreas den Wirt an Hauptmann Robard verpfiffen. Er meinte, er würde sich um die Sache kümmern und ich solle in ein paar Tagen zu ihm kommen."
"objective_33555_LogCompleted","Ausgerechnet jene Mönche sind für die nächtlichen Gelage im Keller verantwortlich, welche eigentlich für die Einhaltung der Klosterordnung zu sorgen haben: die Circatoren! O tempora, o mores!"
"objective_33555_LogStarted","Ich könnte mehr herausfinden, indem ich in der Nacht in den Keller gehe und selbst nachsehe."
"objective_33557_LogCompleted","Ich hatte mich schon gefragt, warum der Novize Lukas immer so niedergeschlagen ist. Es stellte sich heraus, dass er die Circatoren im Keller beim Zechen erwischt hatte und dies dem Prior melden wollte. Leider bekamen die Circatoren Wind davon und begannen damit, ihm das Leben zur Hölle zu machen."
"objective_33557_LogStarted","Die Circatoren im Keller erwähnten den Novizen Lukas und dass er unter ihnen zu leiden hat. Ich könnte mehr darüber in Erfahrung bringen."
"objective_33601_LogCompleted","Ich habe Dinge getan, für die ich mich ein bisschen schäme. Aber immerhin werden nur wenige Wachen den Geldtransport begleiten …"
"objective_33601_LogStarted","Fritz hatte die Idee, dass ich in Talmberg für Aufruhr sorgen könnte, um Wachen auf Trab zu halten, damit dann umso weniger Wachen als Eskorte für den Geldtransport zum Steinbruch zur Verfügung stehen. Er erzählte mir außerdem, dass Wachen für gewöhnlich faul sind und der Überfall umso leichter vonstattengehen würde, wenn sie keine Pferde hätten und zu Fuß gehen müssten."
"objective_33711_LogStarted","Matthäus meint, dass es sich bestimmt irgendwie bewerkstelligen lässt, die Anzahl der Wachen für den Geldtransport zu verringern …"
"objective_33717_LogCompleted","I brought the potion to Magda."
"objective_33717_LogStarted","I've got the potion. Now I just have to persuade Magda to drink it."
"objective_33827_LogCompleted","Ich konnte ein Beweisstück für den Raub in Andreas’ Truhe schmuggeln."
"objective_33827_LogStarted","Jetzt muss ich nur noch die Beute irgendwo in der Schenke verstecken. Da kommt mir in den Sinn, dass es da irgendwo Fässer gibt, die sich gut eignen würden."
"objective_33828_LogStarted","Erledigt. Jetzt warte ich ein paar Tage ab und sehe mir an, was Hauptmann Robard unternimmt."
"objective_33829_LogStarted","Erledigt. Jetzt warte ich ein paar Tage ab und sehe mir an, was Hauptmann Robard unternimmt."
"objective_33830_LogStarted","Erledigt. Jetzt warte ich ein paar Tage ab und sehe mir an, was Hauptmann Robard unternimmt."
"objective_33832_LogStarted","Bevor ich jemandem die Schuld in die Schuhe schieben kann, muss ich etwas in die Finger bekommen, das etwas mit dem Raub zu tun hat."
"objective_33833_LogStarted","Jetzt brauche ich noch einen Sündenbock. Aber wen? Ich einigte mich mit Matthäus darauf, Andreas dem Wirt eins auszuwischen, aber andererseits: Wieso sollte ich meinen profitablen Geschäftspartner opfern?"
"objective_33879_LogCompleted","Die Sache mit den Wilderern begann kurios: Andreas der Wirt versprach, mich den Wilddieben vorzustellen – unter der Bedingung, dass ich ihm seinen Lieblingshumpen zurückhole, den er bei einer Wette verloren hatte. Also machte ich mich auf nach Neuhof, fand den Stallburschen, der den Humpen gewonnen hatte, und holte das Ding zurück."
"objective_33879_LogStarted","Andreas der Wirt versprach, mich den Talmberger Wilddieben vorzustellen, wenn ich ihm seinen Lieblingshumpen zurückhole, den er bei einer Wette in Neuhof verloren hatte."
"objective_33880_LogCompleted","Andreas der Wirt verriet mir schließlich den Namen seines Wildererkumpans: der Schwarze Lukesch aus Talmberg."
"objective_33880_LogStarted","Ich habe Andreas’ Humpen – nun zurück damit zu ihm."
"objective_33881_LogCompleted","Der Schwarze Lukesch hörte mich zwar an, doch genügte ihm Andreas’ Empfehlung nicht: Ich soll meine Fähigkeiten unter Beweis stellen, indem ich ihm eine selbsterlegte Hirschtrophäe bringe. Angesichts der Größe der Wälder in der Gegend ist das sicher keine allzu schwierige Aufgabe."
"objective_33881_LogStarted","Wenn ich die Wilderer unterwandern möchte, sollte ich mit dem Schwarzen Lukesch aus Talmberg sprechen."
"objective_33912_LogStarted","Ich muss dem Schwarzen Lukesch Geweihe bringen."
"objective_33913_LogCompleted","Ich brachte Lukesch die Geweihe, doch das war offenbar noch nicht die letzte Bewährungsprobe. Nach einem Humpen und Geweihen soll ich nun ein Jagdhorn beschaffen – nicht irgendeines, wohlgemerkt, sondern ausgerechnet das des Talmberger Jägermeisters Nickolas."
"objective_33913_LogStarted","Ich habe die Geweihe und muss sie jetzt nur noch dem Schwarzen Lukesch bringen."
"objective_33914_LogCompleted","Was mir gelang. Ich hoffe, das war die letzte von Lukeschs Bewährungsproben und ich kann mich endlich den Wilddieben anschließen."
"objective_33914_LogStarted","Um das Vertrauen der Wilderer zu gewinnen, muss ich das Jagdhorn des Talmberger Jägermeisters Nickolas stehlen."
"objective_33915_LogCompleted","Lukesch schien mit dem Horn sehr zufrieden – er hat es ganz eindeutig auf den Jägermeister abgesehen. Und was mich betrifft: Ich durfte mich endlich den Wilderern anschließen. Sie planen Großes und ich soll dazu beitragen."
"objective_33915_LogStarted","Ich habe das Jagdhorn. Jetzt muss ich es nur noch zum Schwarzen Lukesch bringen."
"objective_33921_LogStarted","Die Dörfler sagen dem Jägermeister nicht viel, daher hat er mich gebeten, im Dorf ein wenig herumzuschnüffeln und die Leute auszuhorchen."
"objective_33922_LogStarted","Der Jägermeister hat einen Verdacht: die Schenke zur Waldwiese. Anscheinend haben sie dort in letzter Zeit sehr oft Wildbret auf dem Tisch. Ich sollte der Sache nachgehen."
"objective_33923_LogCompleted","Im Dorf geht das Gerücht um, Thomas vom Badehaus hätte in der Schenke gesagt, er würde wildern gehen. Der Wirt bestätigte dies, hält Thomas’ Behauptung aber für die Angeberei eines Trunkenbolds. Jedenfalls ist auch ein Kerl namens Jan der Pfeifer irgendwie in die Sache verwickelt."
"objective_33923_LogStarted","Mir kam zu Ohren, dass Thomas, der Gehilfe des Badehauses, in der Schenke damit geprahlt hatte, den Dorfschönheiten einen Festtagsschmaus mit Wildbret zu bereiten. Ich sollte in die Schenke gehen und mir diese Geschichte anhören."
"objective_33926_LogCompleted","Thomas’ Freund Jan der Pfeifer ist wirklich in die Sache verwickelt und hat schließlich mit der Wahrheit über das Festmahl herausgerückt. Er hat Thomas vom Badehaus sogar zum Wildern begleitet, aber kalte Füße bekommen und Thomas die Sache allein zu Ende bringen lassen."
"objective_33926_LogStarted","Jan der Pfeifer und sein Freund Thomas, der Gehilfe des Badehauses, sind in die Sache verwickelt. Es könnte sich lohnen, Jan zu fragen, ob an der Prahlerei seines Freundes in der Schenke etwas dran ist."
"objective_33927_LogCompleted","Nachdem ich Jagdtrophäen in Thomas’ Schuppen gefunden hatte, hegte ich keinerlei Zweifel mehr, dass er entweder selbst Wilderer ist oder zumindest mit den hiesigen Wilderern zu tun hat."
"objective_33928_LogCompleted","Ich stieß tatsächlich auf einen Köhler namens Radan. Nur hatte mir Thomas verschwiegen, dass Radan scheinbar der Dorftrottel ist! Es war eine schwere Geburt, doch letzten Endes konnte ich ihm entlocken, wo die Wilddiebe sich treffen. Es ist kaum zu glauben, aber der Treffpunkt liegt keinen Steinwurf von Jägermeister Nickolas’ Hütte entfernt!"
"objective_33928_LogStarted","Thomas bekam sein Wildbret von einem Wilderer, den er im Wald ertappt hatte. Es war Radan, einer der Köhler in der Gegend."
"objective_33929_LogCompleted","Offenbar geht es hier um mehr als nur Wilderei. Margit gestand mir, dass Hanekin Hase sie persönlich aufgesucht hatte, um mit ihr zu sprechen. Die örtlichen Legenden über ihn sind wohl doch nicht so weit hergeholt, wie ich dachte. Hanekin Hase ist tatsächlich zurück. Er schlug Margit vor, mit ihm durchzubrennen, aber sie lehnte ab. Allerdings wollte Hase nicht einfach aufgeben und sagte Margit Folgendes: Sollte sie je ihre Meinung ändern, so solle sie einen Kranz aus Vergissmeinnicht an die Hütte hängen und er würde am vereinbarten Treffpunkt auf sie warten."
"objective_33929_LogStarted","Ich muss mit Margit sprechen. Vielleicht weiß sie mehr über diesen geheimnisvollen Hanekin Hase."
"objective_33930_LogCompleted","Ich berichtete dem Jägermeister, wo sich die Wilderer treffen. Als er erfuhr, dass der Treffpunkt nicht weit von seiner Hütte entfernt liegt, war er ob ihrer Dreistigkeit eher belustigt als überrascht. Er beauftragte mich damit, zur Burg zu gehen und Hauptmann Robard zu bitten, ein paar seiner Männer zu schicken, um mich bei der Verhaftung der Wilddiebe zu unterstützen."
"objective_33930_LogStarted","Ich weiß, wo sich die Wilderer treffen. Ich sollte dem Jägermeister davon berichten."
"objective_33950_LogCompleted","Der letzte Bewohner des Dörfchens Rowna sagte mir, wo ich am besten mit meiner Suche beginne. Er erinnerte sich an einen gewissen Pater Simon, der vor einigen Jahren im Pfarrhaus von St. Jakob gelebt hatte. Anscheinend hatte er eine Liebschaft mit seiner Haushälterin gehabt, die wenig später verstorben war. Seitdem hat niemand Pater Simon in Skalitz gesehen. Allerdings gibt es Gerüchte, dass er sich in den Wäldern der Gegend aufhält."
"objective_33952_LogStarted","Ich sollte mir Marias Gedenkkreuz ansehen. Pater Simon ist vielleicht in der Nähe."
"objective_33956_LogCompleted","Ich bin von Marias Gedenkkreuz aus stromaufwärts gegangen und habe Pater Simons Versteck gefunden. Doch zu meiner Überraschung ist der Einsiedler nicht allein, und die Leute, die bei ihm sind, sehen nicht gerade freundlich aus."
"objective_33956_LogStarted","Ich sollte mich in der Nähe von Marias Gedenkkreuz umsehen. Vielleicht dort, wo Beinwell wächst."
"objective_33999_LogFailed","Ich wollte zunächst Hermann helfen, aber dann kam mir in den Sinn, dass die Verurteilten bestraft werden sollten. Daher habe ich dem Kuttenberger Henker gesagt, er soll vor den Hinrichtungen noch einmal alles prüfen."
"objective_33999_LogStarted","Je näher der Tag der Hinrichtungen rückt, desto verbitterter ist Hermann. Es setzt ihm schwer zu, dass der Kuttenberger Henker den Auftrag bekommen hat. Wenn ich ihm helfen will, muss ich die Hinrichtungen irgendwie sabotieren."
"objective_34008_LogStarted","Ich habe das Leichentuch, und jetzt zum Scharlatan damit."
"objective_34086_LogStarted","Matthäus meinte, ich solle mich bei den Mühlen in der Gegend umhören."
"objective_34087_LogStarted","Bei den Mühlen dürften die Erfolgsaussichten am größten sein. Theresa riet mir, bei der Mühle in Ledetschko zu fragen."
"objective_34089_LogStarted","Ich fand heraus, dass sich die Jungs mit einem Mönch namens Elias geprügelt haben. Ihn muss ich finden."
"objective_34090_LogStarted","Ich fand heraus, dass sich die Jungs mit dem Mönch Elias geprügelt haben. Nun muss ich ihn irgendwie davon überzeugen, ihnen die Schulden zu erlassen."
"objective_34091_LogCompleted","Es stellte sich heraus, dass der Grund für die Schulden dieser Narren eine Keilerei mit dem Mönch Elias war. Es gelang mir jedoch, die Sache wieder in Ordnung zu bringen, indem ich mit dem Mönch sprach und ihn dazu überredete, den Jungs die Schulden zu erlassen. Einen Freund wie mich haben die zwei Banausen eigentlich gar nicht verdient."
"objective_34091_LogStarted","Ich fand heraus, dass sich die Jungs mit dem Mönch Elias geprügelt hatten. Doch ich konnte ihn davon überzeugen, ihnen ihre Schulden zu erlassen. Das muss ich Fritz erzählen."
"objective_34130_LogStarted","Sie gaben mir mein eigenes Pferd! Ich muss sehen, wie es sich reitet."
"objective_34131_LogCompleted","Ich durchsuchte den toten Banditen und fand heraus, dass er mit einem Hufkratzer getötet worden war. Vielleicht arbeitet der Mörder beim Gestüt?"
"objective_34131_LogStarted","Ich sollte den toten Banditen durchsuchen. Vielleicht finde ich Hinweise."
"objective_34203_LogCompleted","Jakub erzählte mir, dass sich das nächstgelegene Köhlerlager im Süden befindet. Ich muss nur dem Wasserlauf von Neuhof aus folgen und finde die Köhler dann bei den Wäldern, wenn ich bergauf gehe. Er sagte aber auch, dass Rotschopf in Richtung Norden gegangen sein könnte, dem Pfad zu den Hügeln folgend in die Wälder zwischen Neuhof und Uschitze."
"objective_34204_LogCompleted","In der Nähe der Schenke zwischen Neuhof und Talmberg hielten sich ein paar Köhler auf. Ich musste lediglich dem Weg nach Süden folgen, um auf sie zu stoßen."
"objective_34205_LogCompleted","Die Leute im Lager nahe der Schenke waren keine Köhler, sondern Holzfäller. Ich muss anderswo suchen."
"objective_34219_LogCompleted","Hauptmann Robard ging davon aus, dass Herr Radzig und Herrin Stefanie wahrscheinlich in einem Gebäude der Kernburg festgehalten werden. Doch als wir uns dort einschlichen, war von beiden keine Spur."
"objective_34219_LogStarted","Herr Radzig und Herrin Stefanie müssen irgendwo in der Burg sein. Herrn Robard zufolge werden sie höchstwahrscheinlich in einem Gebäude der Kernburg festgehalten."
"objective_34220_LogCompleted","Zu unserem Ungemach wurden wir entdeckt und man schlug Alarm. Mehr noch, Herr Hans fing sich beim Überfall einen Pfeil ein, sodass ich ihn mir über die Schulter wuchten musste, damit wir gemeinsam aus der Burg fliehen konnten. Wir entkamen um Haaresbreite, aber der Plan zur Eroberung der Burg ist nun für die Katz."
"objective_34220_LogStarted","Verdammt! Sie haben Alarm geschlagen und Herr Hans hat ein weiteres Loch in seinem Arsch. Ich sollte ihn rasch aus der Burg schaffen."
"objective_34228_LogCompleted","Ich erhielt die Aufgabe, die Torwachen zu erledigen. Auf wundersame Weise gelang es mir, die zwei bewaffneten Wachposten auszuschalten, ohne dass Alarm geschlagen wurde."
"objective_34228_LogStarted","Ich meldete mich „freiwillig“, um die Wachen beim Tor zu erledigen. Hauptsache, ich tue es leise!"
"objective_34371_LogCompleted","Ich konnte die rachsüchtige Menge vom Pranger vertreiben."
"objective_34371_LogFailed","Ich konnte den Mob nicht vom Pranger vertreiben. Der arme Tropf musste ganz schön einstecken."
"objective_34371_LogStarted","Vertreibe den Mob vom Pranger."
"objective_34444_LogFailed","Wir haben versagt. Bevor wir zu Herrn Radzig und Herrin Stefanie gelangen konnten, entdeckte man uns und schlug Alarm. Wir schafften es nur mit knapper Not aus der Burg und nun ist der ganze Plan zur Eroberung der Burg gescheitert."
"objective_34660_LogCompleted","Ich erläuterte dem Ledetschkoer Schmied den Härtungsprozess und er war so dankbar dafür, dass er mich reich belohnte."
"objective_34660_LogStarted","Ich konnte den Sasauer Schmied dazu bringen, mir zu verraten, wie er Stahl härtet. Dazu bedurfte es nur einiger Worte. Jetzt auf zum Ledetschkoer Schmied! Gottlob muss ich mich nicht mit Zaubern befassen …"
"objective_34707_LogCompleted","Jakub sagte mir, dass er Rotschopf in die Wälder Richtung Uschitze gehen sah. Leider weiß er nicht, wohin genau er wollte."
"objective_34798_LogStarted","Durch das Fallgatter kommen wir nicht rein, wir müssen auf die Leitern zurückgreifen."
"objective_34799_LogCompleted","Die Circatoren waren sehr zufrieden mit dem Weinnachschub. Zweifellos habe ich einen guten Eindruck bei ihnen hinterlassen."
"objective_34799_LogStarted","Ich habe das Fass Wein, das die Circatoren aus dem Keller des Kustos wollten. Sie werden hocherfreut sein … Ich muss es ihnen nur noch bringen, bevor jemand Wind von der Sache bekommt – idealerweise während sie im Keller trinken."
"objective_34799_Savename","Wein für die Circatoren"
"objective_34805_LogStarted","Ich erfuhr, dass Konrad Kyeser beim Kloster Meyer in dem großen Haus im Klostergarten wohnt."
"objective_34871_LogCompleted","Der Tag endete viel schlimmer, als er anfing. Es gelang uns nicht, Talmberg zurückzuerobern, und beim Versuch verloren wir auch Herrn Radzig, der nun Toths Geisel ist. Wir müssen etwas unternehmen."
"objective_34871_LogStarted","Wir müssen uns durch die Burg kämpfen!"
"objective_34873_LogCompleted","Ich wollte mich erkundigen, was als Nächstes passiert, und stieß dabei auf Herrn Hanusch und Herrn Diwisch, die unseren neuen Gefangenen befragten. Erik erwies sich als harte Nuss. Danach versuchten wir, einen Geiselaustausch auszuhandeln, doch Istvan wurde zornig und lehnte ab. Stattdessen schwor er uns Rache, sollte unserer Geisel etwas zustoßen. Erik hatte offenbar nicht gelogen: Er liegt Istvan am Herzen und könnte uns somit nützlich sein. Doch der gescheiterte Geiselaustausch ließ uns keine andere Wahl, als uns gewaltsam den Weg in die Burg zu bahnen und zu hoffen, dass dabei nichts schiefgeht."
"objective_34873_LogStarted","Wir entgingen Missgeschick und Niederlage knapp. Doch was nun? Werden wir Talmberg weiter belagern oder angreifen? Ich will es herausfinden."
"objective_34874_LogCompleted","Um Skalitz stand es schlimmer, als ich erwartet hatte. Sigismunds Männer hatten jeden abgeschlachtet, der ihren Weg kreuzte, und das nicht nur im Dorf. Im nahegelegenen Weiler Rowna wurden alle niedergemetzelt, die in der Kirche Schutz suchen wollten."
"objective_34876_LogCompleted","Auf meiner Suche nach einer Schaufel stieß ich auf Bischek, den Gehilfen des Müllers. Er versuchte, den Leichnam des Fleischers zu plündern, der von dessen Hund namens Köter bewacht wurde. Bischek wollte ihn mit einer Schaufel vertreiben und fing dann eine Schlägerei mit mir an. Nun, es ging nicht gut für ihn aus: Er bezog Prügel und ich bekam die Schaufel."
"objective_34877_LogCompleted","Auf meiner Suche nach einer Schaufel stieß ich auf Bischek, den Gehilfen des Müllers. Er versuchte, den Leichnam des Fleischers zu plündern, der von dessen Hund namens Köter bewacht wurde. Bischek wollte ihn mit einer Schaufel vertreiben und fing dann eine Schlägerei mit mir an. Doch als ich das Schwert meines Vaters zog, nahm er die Beine in die Hand und ließ die Schaufel auf dem Boden zurück."
"objective_34883_LogCompleted","Schmiede arbeiten mit Kupfer, also führte mich mein Weg zu ihnen. Mein Verdacht fiel auf den Schmied Zach, und dies nicht unbegründet, wie sich zeigen sollte. Seine Schmiede versorgt die Münzfälscher tatsächlich mit Kupferplatten. Als ich mehr herausfinden wollte, schlug er mir einen Handel vor – denn würde er die Fälscher verraten, so würde er leer ausgehen und Geld verlieren. Das mag zwar stimmen, aber das Angebot war dennoch eine Frechheit! Natürlich würde ich mich niemals zu so etwas herablassen und am Ende packte er ohnehin aus."
"objective_34884_LogCompleted","Schmiede arbeiten mit Kupfer, also führte mich mein Weg zu ihnen. Mein Verdacht fiel auf den Schmied Zach, und dies nicht unbegründet, wie sich zeigen sollte. Seine Schmiede versorgt die Münzfälscher tatsächlich mit Kupferplatten. Als ich mehr herausfinden wollte, schlug er mir einen Handel vor – denn würde er die Fälscher verraten, so würde er leer ausgehen und Geld verlieren. Er sagte, er würde mir alles verraten, wenn ich ihm einen kleinen Gefallen täte. Er war ziemlich beharrlich, also willigte ich am Ende ein."
"objective_34885_LogCompleted","Das Geständnis von Zach dem Schmied offenbarte mir nicht viel mehr, als ich ohnehin schon wusste. Stattdessen warf es weitere Fragen auf. Er erklärte mir, dass er normalerweise von zwei Männern kontaktiert wird – von einem Ritter und von jemandem, der wie dessen Diener aussieht. Den Namen des Ritters kannte er nicht, aber der Diener hört auf den Namen Rapota. Zach zufolge sind beide unerbittlich und sehen gefährlich aus. Zach liefert Rapota die fertigen Kupferplatten zu einer Wegekapelle südlich der Sasauer Wälder."
"objective_34886_LogCompleted","In Skalitz wurde ich von einer Bande Halunken überfallen, die mir mein Schwert raubten. Bischek, dieser Bastard, führte sie zu mir. Als ich gegen ihren Anführer kämpfte, riefen seine Männer seinen Namen. Wicht, so nannten sie ihn."
"objective_34896_LogStarted","Ich muss Markwart von Aulitz finden und meine Eltern rächen."
"objective_34898_LogCompleted","Ich erzählte dem Gemeindepfarrer, was sich im Wald zugetragen hatte, und somit auch, dass ich auf der Lichtung erwacht war, umringt von den toten Frauen und ohne Wissen, was geschehen war. Das wird mein Gewissen wohl bis an mein Lebensende plagen …"
"objective_34898_LogStarted","Ich erwachte wie aus einem Albtraum und an der Stelle, wo die Uschitzer Frauen gestern noch den Teufel beschworen hatten, liegen nun ihre leblosen Körper. Ich sollte es dem Gemeindepfarrer erzählen."
"objective_34899_LogCompleted","Aus blanker Neugier warf ich einen Blick in den Keller des Kustos. Dort fand ich mehrere Fässer mit Quecksilber – zumindest dem alchemischen Symbol auf den Fässern zufolge. Mir scheint, in diesem Kloster findet man so gut wie alles."
"objective_34900_LogCompleted","Wie ich es erwartet hatte, ergab sich Istvan selbst nach zweitägigem Beschuss mit dem Tribok nicht. Daher wurde ein Schlachtplan für den Angriff auf die Burg ausgearbeitet. Hauptmann Robard erklärte ihn mir: Der Angriff soll von zwei Seiten erfolgen. Die eine Gruppe soll das Nordtor durchbrechen und die andere Gruppe die Mauer auf der Westseite erklimmen. Im Burghof sollen sich dann beide Gruppen vereinen und Istvans letzte Getreue bezwingen. Für mich klingt das nach einem gut durchdachten Plan."
"objective_34900_LogStarted","Es geht los. Zeit, Talmberg zurückzuerobern."
"objective_34901_LogCompleted","Zum Angriff, jetzt oder nie! Ich focht an der Seite der Männer, deren Aufgabe es war, sich durch das Tor zu kämpfen. Es war hart, aber wir gelangten in die Burg. Die erste Phase des Schlachtplans war geglückt!"
"objective_34901_LogStarted","Ein Teil des Angriffs zielt auf das Haupttor auf der Nordseite ab. Ich könnte dort helfen."
"objective_34902_LogCompleted","Zum Angriff, jetzt oder nie! Ich focht an der Seite der Männer, deren Aufgabe es war, die Mauer zu erklimmen. Es war hart, aber wir gelangten über die Wehrgänge und in die Burg. Die erste Phase des Schlachtplans war geglückt!"
"objective_34902_LogStarted","Die Männer, die versuchen werden, die Westmauer mit Leitern einzunehmen, können sicher meine Hilfe gebrauchen."
"objective_34903_LogCompleted","Vater wollte, dass ich Herrn Radzig das Schwert bringe. Er sagte, dieser würde sich um mich kümmern, da er Vater noch einen Gefallen schuldet. Das Schwert ist fort, aber ich sollte meinen Lehnsherrn zumindest über die Ereignisse in Kenntnis setzen. Vielleicht nimmt er mich in seinen Dienst auf."
"objective_34914_LogCompleted","Es heißt, Florian hätte Streit mit der Herrin des Badehauses. Jemand hat Florians Mädchen, Esther, entführt. Entweder hat jemand eine Rechnung mit ihm offen oder es ist ein Fall von Erpressung. Natürlich ist es gut möglich, dass er dennoch etwas mit den Fälschern zu tun hat."
"objective_34914_LogStarted","Angeblich hatte Florian ein Zerwürfnis mit der Herrin des Badehauses. Der Meister wollte mir nicht sagen, worum es ging, aber vielleicht ist sie gesprächiger."
"objective_34915_LogCompleted","Florian gab sich nicht einmal Mühe, etwas zu bestreiten. Kaum hatte er den Namen Rapota gehört, wurde er kreidebleich und fing an zu stammeln. Er offenbarte mir, dass die Münzfälscher seine geliebte Esther entführt hatten und so seine Zusammenarbeit erzwangen. Voller Verzweiflung bat mich Florian darum, Esther zurückzuholen. Solange er sie nicht wieder hat, weigert er sich, ihr Leben zu gefährden, indem er mir etwas verrät."
"objective_34916_LogCompleted","Florian gab sich nicht einmal Mühe, etwas zu bestreiten. Kaum hatte er den Namen Rapota gehört, wurde er kreidebleich und fing an zu stammeln. Er offenbarte mir, dass die Münzfälscher seine geliebte Esther entführt hatten und so seine Zusammenarbeit erzwangen. Er wollte einen Handel mit mir eingehen: Würde ich Esther befreien, so würde er mir erzählen, was er weiß. Noble Absichten, keine Frage, aber ich durfte keine Zeit verlieren und wollte endlich wissen, wo die Münzfälscher sind. Daher zwang ich ihn zu reden."
"objective_34917_LogCompleted","Wie erwartet verfolgt Rapota jeden Schritt Florians, weshalb dieser in letzter Zeit so oft zu Hause bleibt und eine Krankheit vorschiebt. Ist Florian zu Hause, so sitzt Rapota auf einer Bank gegenüber und beobachtet das Haus."
"objective_34918_LogStarted","Ich könnte Ulrich bitten, mich zur Werkstatt der Münzfälscher zu begleiten. Vielleicht kann ich dort seine Hilfe gebrauchen."
"objective_34921_LogStarted","Ich muss mich nach Uschitze aufmachen und den humpelnden Kerl aufspüren."
"objective_34923_LogStarted","Ich sollte den Uschitzer Pfarrer nach Heinz fragen."
"objective_34927_LogFailed","Pater Godwin, der nach den Eskapaden der gestrigen Nacht kaum geradeaus laufen kann, hatte den wahnwitzigen Einfall, dass ich an seiner statt von der Kanzel predigen könnte! Er versprach, mir alles zu sagen, was er über Heinz weiß, wenn ich dafür eine Predigt über die Lehren des bekannten Priesters Jan Hus halte. Dumm nur, dass ich ebenfalls nicht in der Verfassung bin, eine Predigt zu halten."
"objective_34927_LogStarted","Pater Godwin, der nach den Eskapaden der gestrigen Nacht kaum geradeaus laufen kann, hatte den wahnwitzigen Einfall, dass ich an seiner statt von der Kanzel predigen könnte! Er versprach, mir alles zu sagen, was er über Heinz weiß, wenn ich dafür eine Predigt über die Lehren des bekannten Priesters Jan Hus halte."
"objective_34929_LogStarted","Der Anführer der Köhler ist ein Kerl namens Boris. Er wird mir erzählen, was sich bei der Kreuzung ereignet hat."
"objective_34931_LogCompleted","Ich habe mich wie vereinbart um die Banditen gekümmert. Die bedrohen niemanden mehr. Ich hoffe, das überzeugt die Köhler von meinen redlichen Absichten."
"objective_34931_LogStarted","Rotschopfs Kumpanen werden mir sagen, wo er steckt, wenn ich die Banditen erledige, die hier herumlungern."
"objective_34932_LogCompleted","Die Köhler sind zufrieden: Rotschopf ist in Sicherheit und die Banditen sind Geschichte. Von den Köhlern erfuhr ich, dass sich Rotschopf in einer zerstörten Hütte versteckt. Ich muss den Weg vom Lager nach Norden in Richtung Uschitze einschlagen, bis ich auf einen zugewucherten Pfad zu meiner Rechten stoße, der zu seinem Versteck führt."
"objective_34932_LogStarted","Ich muss zu den Köhlern zurückkehren und herausfinden, wo sich Rotschopf aufhält."
"objective_35063_LogCompleted","Ich stieg in die Minen hinab, bis ins Zentrum der Münzfälscherbande: eine Werkstatt, versteckt in einem der Minenschächte. Dort fand ich Herrn Jeschek von Rohnau vor, den Drahtzieher der ganzen Geschichte. Natürlich stellte er sich nicht freiwillig, und so kämpften wir mitten in der Werkstatt. Am Ende konnte ich ihn bezwingen und festnehmen. Ich übergab ihn dem Gesetz, was bedeutet, dass er nun im Turm von Pirkstein in Ketten liegt."
"objective_35064_LogCompleted","Gemeinsam mit Ulrich stieg ich bis ins Zentrum der Münzfälscherbande hinab: eine Werkstatt, versteckt in einem der Minenschächte. Dort fanden wir Herrn Jeschek von Rohnau vor, den Drahtzieher der ganzen Geschichte, den unsere Anwesenheit ziemlich überraschte – insbesondere, als er Ulrich erblickte. Dieser wollte sich Jescheks ebenso rasch wie brutal entledigen und ich musste eingreifen. Schließlich lautete meine Order, Jeschek nach Pirkstein zu bringen, während Ulrich den Befehl hatte, ihn direkt zu seinem Schöpfer zu schicken. Am Ende spitzte sich die Lage zu und ich musste mich Ulrich entgegenstellen. Ich war nicht besonders glücklich darüber, doch wie Ulrich selbst sagte: Wir standen auf derselben Seite, und nun sind wir Feinde. So ist das eben."
"objective_35065_LogCompleted","Gemeinsam mit Ulrich stieg ich bis ins Zentrum der Münzfälscherbande hinab: eine Werkstatt, versteckt in einem der Minenschächte. Dort fanden wir Herrn Jeschek von Rohnau vor, den Drahtzieher der ganzen Geschichte, den unsere Anwesenheit ziemlich überraschte – insbesondere, als er Ulrich erblickte. Dieser wollte sich Jescheks ebenso rasch wie brutal entledigen und ich musste eingreifen. Schließlich lautete meine Order, Jeschek nach Pirkstein zu bringen, während Ulrich den Befehl hatte, ihn direkt zu seinem Schöpfer zu schicken. Am Ende gelang es mir, den deutschen Ritter davon zu überzeugen, Jeschek mir zu überlassen, obschon dies für Ulrich bedeutete, den Zorn seiner Herren und vielleicht sogar sein Leben zu riskieren."
"objective_35083_LogCompleted","Der Schwarze Lukesch bat mich, seine eiserne Reserve aus seinem Haus zu holen. Es war alles andere als einfach, sich an den Talmberger Wachen vorbeizuschleichen. Doch es gelang mir und ich fand schließlich Lukeschs Reserve für schlechte Zeiten: eine kostbar anmutende Halskette."
"objective_35083_LogStarted","Der Schwarze Lukesch bat mich, mich in sein Haus zu schleichen und seine eiserne Reserve zu holen. An der Feuerstelle hängt ein Krug, in dem ich fündig werden sollte."
"objective_35090_LogCompleted","Hauptmann Robard hatte keine Einwände und stellte umgehend einen kleinen Trupp zusammen, den ich ins Herz des Wildererverstecks führte."
"objective_35090_LogStarted","Der Hauptmann gibt mir einige Männer mit, um die Wilderer zu schnappen."
"objective_35093_LogCompleted","Der Angriff auf Neuhof wurde von Wicht angeführt. Wenn ich die Männer seiner Bande ausfindig mache, werde ich gewiss auch ihn finden."
"objective_35093_LogStarted","Ich muss nach Neuhof und diese Banditen finden. Vielleicht können sie mich zu Wicht führen."
"objective_35095_LogCompleted","Ich traf auf der Lichtung ein, aber es war kein herzliches Willkommen. Einer der Wilderer fragte mich aus, und währenddessen traf auch ihr Anführer Hanekin Hase ein. Natürlich wollte der auch ein oder zwei Worte mit dem neuen Bandenmitglied wechseln. Doch dazu kam es nie, denn in diesem Moment stürmten die Talmberger Wachen das Lager, um Hanekin Hase zu verhaften."
"objective_35095_LogStarted","Die Wilderer treffen sich auf einer Lichtung in den Brodener Wäldern südlich von Talmberg."
"objective_35102_LogCompleted","Mit meiner Hilfe konnte Hanekin Hase die Talmberger Truppen überwinden. Die Wilderer zählten eins und eins zusammen und kamen zu dem Schluss, dass es einen Maulwurf geben muss. Ich hoffte, sie würden nicht mit dem Finger auf mich zeigen, doch dann hatte ich ganz andere Sorgen: Ich musste mich rasch verstecken."
"objective_35102_LogStarted","Ich muss Hanekin Hase vor den Talmberger Truppen retten."
"objective_35104_LogCompleted","Die überlebenden Mitglieder der Bande, darunter auch Hanekin Hase, verkrochen sich in einem alten Minenschacht. Offenkundig hat der Anführer einen Plan, um der Lage Herr zu werden."
"objective_35104_LogStarted","Hanekin Hase hat ein Versteck unweit der Lichtung. Wir sollten uns dort einigeln und überlegen, was als Nächstes zu tun ist."
"objective_35110_LogCompleted","Während seiner Festnahme ergriff Hanekin feige das Hasenpanier und ich musste ihn durch den halben Wald hetzen. Glücklicherweise ist er nicht so flott wie sein Namenspatron, und so konnte ich ihn problemlos schnappen."
"objective_35110_LogStarted","Hanekin Hase ist feige abgehauen. Ich muss ihn fassen!"
"objective_35116_LogCompleted","Hanekin Hase ließ sich nicht kampflos verhaften. Kein Wunder, bei der Strafe, die ihn erwartet! Es gelang mir jedoch, ihn zu überwältigen und anschließend zur Talmberger Burg zu bringen. Jägermeister Nickolas war sehr zufrieden, da den Wilderern endlich das Handwerk gelegt worden war, und bedachte mich mit einer großzügigen Belohnung für die Verhaftung des berüchtigten Hasen. Hoffentlich wird das Schicksal der Wilddiebe andere abschrecken, auf dass das Talmberger Wild von nun an nur noch die Tafel seines rechtmäßigen Besitzers ziert: die von Herrn Diwisch."
"objective_35116_LogFailed","Hanekin Hase ließ sich nicht kampflos verhaften. Kein Wunder, bei der Strafe, die ihn erwartet hätte! Mein Versuch, ihn in Gewahrsam zu nehmen, endete in einem Scharmützel, bei dem er ums Leben kam."
"objective_35116_LogStarted","Ich muss Hanekin Hase verhaften, damit er zur Rechenschaft gezogen werden kann."
"objective_35117_LogCompleted","Ich brachte Hanekin Hases Siegelring als Beweis seines Todes zur Burg. Jägermeister Nickolas war sehr zufrieden, da den Wilderern endlich das Handwerk gelegt worden war, und bedachte mich mit einer großzügigen Belohnung für das Aufspüren von Hanekin Hase. Hoffentlich wird das Schicksal der Wilddiebe andere abschrecken, auf dass das Talmberger Wild von nun an nur noch die Tafel seines rechtmäßigen Besitzers ziert: die von Herrn Diwisch."
"objective_35117_LogStarted","Jägermeister Nickolas wird erst dann von Hases Tod überzeugt sein, wenn ich ihm dessen Siegelring bringe. Bleibt zu hoffen, dass ich den Kerl in den Wäldern finden kann."
"objective_35129_LogCompleted","Ich stieg in die Minen hinab, bis ins Zentrum der Münzfälscherbande: eine Werkstatt, versteckt in einem der Minenschächte. Dort fand ich Herrn Jeschek von Rohnau vor, den Drahtzieher der ganzen Geschichte. Natürlich stellte er sich nicht freiwillig, und so musste ich mein ganzes diplomatisches Geschick aufwenden, um ihn von der Unsinnigkeit seines Widerstands zu überzeugen und ihm klarzumachen, dass er lieber sein Glück mit Herrn Radzigs Kerker versuchen sollte als mit mir. Immerhin ist er der Henkersschlinge schon einmal entronnen, also warum nicht ein weiteres Mal?"
"objective_35130_LogCompleted","Als ich endlich in Neuhof ankam, bat ich den Hauptmann um eine Aufgabe. Offenkundig wollte er mich überhaupt nicht in seiner Kompanie, und meine Ankunft änderte daran gar nichts. Er wollte mich loswerden und schickte mich zu den Überlebenden, um sie nach allem zu befragen, was uns helfen könnte, die Angreifer aufzuspüren."
"objective_35130_LogStarted","Ich kam zu spät, aber besser spät als nie. Ich sollte mit Hauptmann Bernard sprechen."
"objective_35132_LogCompleted","Betti sagte mir, dass Margit, die Frau des Jägermeisters, einst eine Liebelei mit dem berüchtigten Hanekin Hase hatte. Zudem ist sie sich sicher, dass Hanekin Hase zurückgekehrt ist. Margit hatte ihr anvertraut, dass sie ihn gesehen und sogar mit ihm geredet hat."
"objective_35137_LogCompleted","In Uschitze erfuhr ich, dass der Hinkende Heinz – jener Bandit, den Rotschopf erkannt hatte – tot ist. Aber ich habe eine neue Spur."
"objective_35137_LogStarted","Die Spur führt weiter nach Uschitze. Ich muss den hinkenden Banditen finden, der während des Überfalls gesehen wurde. Vielleicht kann ich aus ihm herauspressen, wo sich sein Anführer aufhält."
"objective_35139_LogCompleted","In Ledetschko konnte ich Hynek, auch Stinker genannt, ausfindig machen. Er gehört zu jener Bande, die Neuhof überfallen hatte. Wie sich herausstellte, gab es Streit unter den Banditen, und Wicht entschied sich, Abtrünnige zu töten. So war Heinz gestorben und aus diesem Grund waren sie auch hinter Stinker her. Letzten Endes verriet Stinker mir, dass die Banditen irgendwo ein Lager haben, dessen Standort jedoch nur sein Kumpel Timmy kennt. Und der versteckt sich in einer Windmühle nahe Merhojed."
"objective_35139_LogStarted","Ein anderer der Schurken, die am Überfall auf Neuhof beteiligt waren, stammt aus Ledetschko. Er wird Stinker genannt. Ich muss ihn aufspüren und aus ihm herausbringen, wo sein Anführer Wicht steckt."
"objective_35141_LogCompleted","Es gelang mir, Timmy mitsamt Wichts Männern aufzuspüren – jenen, die ihn kaltmachen wollten. Endlich erfuhr ich, wo sich ihr Lager befindet."
"objective_35141_LogStarted","Ich muss Timmy finden und in Erfahrung bringen, wo sich das Lager der Banditen befindet, bevor Wichts Männer ihn erwischen."
"objective_35143_LogCompleted","Es gelang mir, mich in das Lager einzuschleichen. Mich Wicht alleine zu stellen, steht jedoch außer Frage. Er ist ein richtiger Brocken und hat eine kleine Armee um sich geschart. Wer ist dieser Kerl eigentlich und was hat er vor?"
"objective_35143_LogStarted","Nun, da ich weiß, wo sich Wicht versteckt hält, muss ich mich nur noch dorthin begeben …"
"objective_35242_LogStarted","Peter von Dauba ist ein mehrfacher Mörder, aber auch ein Adeliger."
"objective_35243_LogStarted","Heralt „Frost“ ist ein schrecklicher Mensch, der andere gern leiden sieht."
"objective_35244_LogStarted","Georg Weiss ist ein kaltblütiger mehrfacher Mörder."
"objective_35245_LogCompleted","Als ich den Herren von dem Banditenlager berichtete, entschieden sie sich, sämtliche verfügbaren Truppen zu sammeln und anzugreifen. Es war eine gewaltige Schlacht und am Ende waren wir siegreich. Ich habe Wicht aufgespürt und persönlich getötet. Aber mein Schwert hatte er nicht mehr und ich konnte nicht aus ihm herausbringen, was er damit gemacht hat. Er lachte mir ins Gesicht – selbst, als ich ihn in die Hölle schickte."
"objective_35245_LogStarted","Alleine kann ich es nicht mit Wicht und seinen Schergen aufnehmen. Um das Lager dem Erdboden gleichzumachen, bedarf es einer ganzen Armee."
"objective_35246_LogCompleted","Das Geld, das wir nach der Schlacht in Pribyslawitz entdeckt hatten, war gefälscht. Irgendjemand hat Wicht und seine Truppen damit finanziert."
"objective_35246_LogStarted","Im Lager entdeckte ich einen Haufen Geld. Es ist offensichtlich, dass Wicht von jemandem bezahlt wurde. Wenn es mir gelingt, denjenigen ausfindig zu machen, der hinter alldem steckt, finde ich vielleicht auch mein Schwert."
"objective_35248_LogCompleted","Nach einer langen Untersuchung gelang es mir schließlich, die Fälscher aufzuspüren. Sie haben die gefälschten Münzen tatsächlich dazu benutzt, die Banditen zu bezahlen – und offensichtlich tun sie es immer noch."
"objective_35248_LogStarted","Wenn ich herausfinde, wer Groschen fälscht, finde ich vielleicht auch heraus, wer hinter allem steckt."
"objective_35250_LogCompleted","Es war nicht leicht, doch ich konnte die kriminellen Anwerber davon überzeugen, mir Vertrauen zu schenken. Der Lohn für meine Mühen: Sie führten mich zu einem riesigen Banditen- und Söldnerlager in Wranik. Der Anführer dort ist Istvan Toth, ein ungarischer Herr, den ich zuvor in Gesellschaft von Herrn Radzig vor dem Angriff auf Skalitz kennengelernt hatte. Dieser Mann hat mein Schwert! Er nahm mich gefangen, aber ich entkam und berichtete den Herren von den Ereignissen. Zugleich erfuhr ich zu meiner Überraschung, dass ich Herrn Radzigs Sohn bin …"
"objective_35250_LogStarted","Ich habe gehört, dass in Sasau immer noch Banditen angeheuert werden. Irgendetwas ist im Gange. Ich muss herausfinden, wer hinter den Münzfälschungen steckt."
"objective_35251_LogCompleted","Sie sagten mir, Rotschopf verstecke sich in einer verlassenen Hütte auf der rechten Seite der Straße, die vom Lager aus nach Uschitze führt. Es sollte nicht weit sein.     "
"objective_35251_LogStarted","Die Banditen sind erledigt. Nun muss ich die Zwillinge aufsuchen, damit sie mir verraten, wo sich Rotschopf versteckt."
"objective_35294_LogCompleted","Herr Diwisch kam zu dem Schluss, dass wir die Burg unter Beschuss nehmen müssen. Mir fiel die Ehre zu, den neuen Tribok das erste Geschoss werfen zu lassen. Ich musste nur am Hebel ziehen und … Was für ein Einschlag! Seit diesem Moment bin auch ich davon überzeugt, dass wir Talmberg einnehmen werden."
"objective_35294_LogStarted","Mir wurde die Aufgabe zuteil, den ersten Schuss mit dem Tribok auf Talmberg abzugeben. Dazu muss ich nichts weiter tun, als den Hebel zu betätigen."
"objective_35303_LogCompleted","Nach dem Auslösen des Triboks sprach ich mit Hauptmann Robard, der mir sagte, dass wir Talmberg auf diese Weise tagelang aufweichen müssen. Alle hoffen, dass dies Istvan zur Aufgabe bewegen wird, doch ich teile diese Hoffnung nicht."
"objective_35303_LogStarted","Ich muss mit Herrn Robard sprechen. Er wird mir mitteilen, wie es weitergeht."
"objective_35305_LogStarted","Ich soll zu Herrn Robard zurückkehren, wenn Talmberg nicht mehr unter Beschuss steht. Das kann Tage dauern."
"objective_35315_LogCompleted","Ich betrat das Kloster und war verblüfft, wie anders, kompliziert und irrwitzig dort alles schien. Novize Antonius bot sich an, mir alles zu zeigen, was ich gerne annahm."
"objective_35315_LogFailed","Ich betrat das Kloster und war verblüfft, wie anders, kompliziert und irrwitzig dort alles schien. Novize Antonius bot sich an, mir alles zu zeigen, doch ich lehnte ab."
"objective_35315_LogStarted","Ich bin dem Orden beigetreten und es ist verblüffend! Alles ist neu und ich kenne mich nirgends aus. Doch Antonius, einer der anderen Novizen, versprach, mir alles zu zeigen. Wenn ich mitkomme, erklärt er mir alles."
"objective_35339_LogCompleted","Die Hinweise, die ich in der Gegend gefunden habe, zeichnen ein deutliches Bild davon, was hier vorgefallen ist."
"objective_35339_LogStarted","Die Angreifer müssen eine Spur hinterlassen haben. Ich sollte mich beim Gestüt umsehen."
"objective_35340_LogCompleted","Ich habe sämtliche Zeugen befragt. Verständlicherweise waren sie sehr aufgewühlt, aber ich fand heraus, aus welcher Richtung die Angreifer kamen."
"objective_35340_LogStarted","So wie ich das sehe, lief der Überfall nicht ganz reibungslos ab. Die Leute setzten sich zur Wehr, es kam zum Kampf und ein Feuer brach aus. Ein paar der Zeugen müssen mehr wissen."
"objective_35342_LogStarted","Ich sollte mit Zora sprechen, der Witwe des Eigners, sowie mit Jakub, dem alten Stallburschen, der die Angreifer bekämpfte, mit Mark, der als Erster aufwachte, und mit Rotschopf, der von der Scheune aus etwas gesehen haben könnte."
"objective_35344_LogCompleted","Ich habe Pius getötet. Sofern es wirklich Pius war …"
"objective_35344_LogStarted","Noch weiß ich nicht, welcher Novize Pius ist, aber sobald ich es herausgefunden habe, wird er sterben. Oder sollte ich ihn besser ausliefern?"
"objective_35357_LogCompleted","Ich habe Pius getötet. Er gab sich als Novize Antonius aus und versteckte sich im Kloster."
"objective_35357_LogStarted","Novize Antonius hat zugegeben, in Wahrheit Pius zu sein. Jetzt muss ich entscheiden, wie ich mit ihm verfahre."
"objective_35429_LogCompleted","Es gelang mir, Vormann Thomas davon zu überzeugen, meine Freunde in Ruhe zu lassen. Ich hoffe nur, er und die anderen beiden Hitzköpfe reißen sich zusammen und schlagen sich nicht sofort die Köpfe ein, nachdem ich ihnen den Rücken zugekehrt habe."
"objective_35429_LogStarted","Matthäus möchte nicht noch mehr Öl ins Feuer gießen und die Situation mit dem Vormann friedlich regeln."
"objective_35430_LogCompleted","Fritz möchte sich rächen und Vormann Thomas eine Abreibung verpassen. Matthäus schien von der Idee nicht überzeugt zu sein."
"objective_35430_LogStarted","Fritz möchte sich rächen und Vormann Thomas eine Abreibung verpassen. Ihm ist es egal, ob wir einen Kampf vereinbaren oder Thomas irgendwohin locken und aus dem Hinterhalt angreifen."
"objective_35430_Savename","Einigung mit Vormann Thomas."
"objective_35433_LogCompleted","Ich konnte Vormann Thomas aus der Mühle vertreiben. Ich hoffe, das war kein Fehler und die Burschen erledigen ihre Arbeit ordentlich."
"objective_35454_LogStarted","Es war ein langer Tag und das Morgengebet beginnt bereits vor Sonnenaufgang. Ich sollte mich lieber schlafen legen."
"objective_35457_LogCompleted","Der Kellerer war früher ein Dieb und weiß immer noch, wie man an Dietriche kommt. Er hat mir tatsächlich einige gegeben."
"objective_35457_LogStarted","Ich sollte mit dem Kellerer sprechen. Er kann vielleicht Dinge beschaffen, die man sonst in einem Kloster nicht bekommt. Zum Beispiel Dietriche …"
"objective_35483_LogCompleted","Der Kampfmeister wirkte ziemlich überrascht, wie ich ihn so über den Übungsplatz scheuchte. Ich hinterließ bei ihm einen solch bleibenden Eindruck, dass er mich sogar einen Kniff mit der Axt lehrte. Allerdings weiß ich nicht, wie mir dies helfen soll, mehr Informationen aus Erik herauszubekommen."
"objective_35484_LogCompleted","Der Kampfmeister versohlte mir ziemlich den Hintern, was nicht den besten Eindruck hinterließ. Ich fürchte, dies wird meinem Plan, Erik Informationen zu entlocken, nicht besonders förderlich sein."
"objective_35522_LogCompleted","Nach dem Rennen habe ich mit Herrn Diwisch gesprochen. Da ich gewonnen habe, wird er seine Pferde nun wieder ausschließlich aus Neuhof beziehen. Zora wird sich freuen!"
"objective_35523_LogCompleted","Ich habe nach dem Rennen mit Herrn Diwisch gesprochen. Dank meiner guten Leistung im Rennen wird er ab sofort die Hälfte seiner Pferde aus Uschitze und die andere Hälfte wieder aus Neuhof beziehen. Das ist zwar nicht schlecht, aber leider nicht das, was Zora sich erhofft hat."
"objective_35524_LogCompleted","Ich habe nach dem Rennen mit Herrn Diwisch gesprochen. Meine Reitkünste haben ihn nicht sonderlich beeindruckt. Daher wird er seine Pferde auch weiterhin aus Uschitze beziehen. Zora wird darüber nicht erfreut sein."
"objective_35528_LogCompleted","Genau wie Herr Diwisch es geplant hatte, blieben wir außer Sicht und ließen die angreifende Verstärkung in Richtung Hauptmann Robards und seiner Truppen vorstoßen, die sie gebührend empfangen werden. Uns hat man nicht gesehen – die Falle ist bereit!"
"objective_35528_LogStarted","Der Moment der Wahrheit ist gekommen! Wenn wir hier versagen und nicht die Stellung halten, ist die ganze Provinz verloren. Ich muss warten, bis die Angreifer Herrn Diwisch und seine Männer stellen, damit wir ihnen im richtigen Moment in den Rücken fallen können."
"objective_35530_LogCompleted","Was für ein Triumph! Wir attackierten den Teil von Medeks Streitmacht, der den Talmbergern in die Seite fallen wollte. Der Bach war rot von ihrem Blut."
"objective_35530_LogStarted","Auf zum Sturme! Wir müssen das Überraschungsmoment ausnutzen und sie rasch vernichten!"
"objective_35539_LogCompleted","Ich habe Zora ihren Apfelschimmel zurückgebracht. Sie war hocherfreut darüber, dass Herr Diwisch dank mir seine Pferde wieder aus Neuhof beziehen wird."
"objective_35540_LogCompleted","Ich habe Zora ihren Apfelschimmel zurückgebracht. Sie war froh, dass Herr Diwisch wenigstens einen Teil seiner Pferde wieder aus Neuhof beziehen wird."
"objective_35541_LogCompleted","Ich habe Zora ihren Apfelschimmel zurückgebracht und musste ihr mitteilen, dass ich das Talmberger Rennen verloren habe. Verständlicherweise war sie alles andere als erfreut."
"objective_35542_LogCompleted","Ich bin zu Zora nach Neuhof zurückgekehrt. Sie war hocherfreut darüber, dass Herr Diwisch dank mir seine Pferde wieder aus Neuhof beziehen wird."
"objective_35543_LogCompleted","Ich bin zu Zora nach Neuhof zurückgekehrt. Sie war froh, dass Herr Diwisch wenigstens einen Teil seiner Pferde wieder aus Neuhof beziehen wird."
"objective_35544_LogCompleted","Ich bin zu Zora nach Neuhof zurückgekehrt und musste ihr mitteilen, dass ich das Talmberger Rennen verloren habe. Verständlicherweise war sie alles andere als erfreut."
"objective_35562_LogStarted","Wenngleich der Ritter entwischt ist, so weiß ich doch, wo er gastiert. Ich könnte in der Sasauer Schenke auf ihn warten."
"objective_35577_LogCompleted","Auf Hauptmann Robards Geheiß sprach ich mit Meister Feyfar, der zugab, dass der Bau eines Triboks seine Fähigkeiten übersteigt. Er benötigt die Hilfe des berühmten Belagerungsmeisters Konrad Kyeser."
"objective_35577_LogStarted","Meister Feyfar wurde mit dem Bau eines Triboks für die Belagerung beauftragt. Er ist der beste Konstrukteur weit und breit, aber Kriegsgerät ist nicht sein Fachgebiet und er könnte der Aufgabe nicht gewachsen sein. Ich muss ihm zur Seite stehen, falls er etwas benötigt."
"objective_35590_LogCompleted","Es gibt keinen Grund mehr, länger zu warten. Die Zeit ist gekommen, nicht mehr in den Lagern herumzusitzen, sondern zum Angriff zu blasen."
"objective_35590_LogStarted","Mit Gottes Hilfe scheiterte der Gegenangriff, der auf unseren Tribok abgezielt hatte. Er steht nach wie vor und niemand anderes kann Istvan noch zur Hilfe eilen. Ich muss mit Herrn Diwisch darüber sprechen, was als Nächstes geschieht."
"objective_35606_LogCompleted","Hauptmann Robard war sichtlich erfreut darüber, dass ich Pech beschaffen konnte, damit wir das Tor in Brand stecken können."
"objective_35606_LogStarted","Ich fand ein paar Köhler, die Pech entbehren konnten. Jetzt muss ich es zum Quartiermeister ins Lager beim Steinbruch bringen. Hauptmann Robard wird sich freuen."
"objective_35625_LogStarted","Wir können aufbrechen! Herr Hans erwartet mich auf dem Vorplatz."
"objective_35638_LogCompleted","Wir sind unterwegs! Ich brenne darauf zu erfahren, was uns auf unserer Reise erwartet!"
"objective_35638_LogStarted","Ich muss Herrn Hans aufsuchen, sobald ich bereit bin aufzubrechen."
"objective_35645_LogStarted","Die Köhler haben einen Verwundeten von der Kreuzung hergebracht. Ich muss mit ihm sprechen."
"objective_35655_LogStarted","Pater Simon wird in seiner eigenen Klause gefangen gehalten. Ich muss ihn retten."
"objective_35656_LogCompleted","Es ist vollkommen sinnlos, mit Abschaum zu verhandeln, der einen Mann der Kirche gefangen hält. Also habe ich Nägel mit Köpfen gemacht und den Bastarden eine Lektion erteilt. Pater Simon war mit meiner Herangehensweise nicht einverstanden, aber letztendlich zählt, dass er lebt und ich ihn überzeugen konnte, nach St. Jakob zurückzukehren."
"objective_35657_LogCompleted","Es war unschwer zu erkennen, dass die beiden Halunken, die Pater Simon gefangen hielten, keinen Gebrauch von ihrem gottgegebenen Verstand machten. Daher war es leicht, ihnen einzureden, dass sie für ihre Missetat büßen werden müssen. Ich konnte ihnen ordentlich Angst machen und Pater Simon retten. Er war dankbar und versprach, sein Einsiedlerdasein aufzugeben, um in die Gemeinde St. Jakob zurückzukehren."
"objective_35658_LogCompleted","Es war unschwer zu erkennen, dass die beiden Halunken, die Pater Simon gefangen hielten, keinen Gebrauch von ihrem gottgegebenen Verstand machten. Daher war es leicht, ihnen einzureden, dass sie für ihre Missetat büßen werden müssen. Ich drohte ihnen mit dem Gesetz und sie nahmen die Beine in die Hand. Pater Simon war dankbar und versprach, sein Einsiedlerdasein aufzugeben, um in die Gemeinde St. Jakob zurückzukehren."
"objective_35659_LogCompleted","Offenbar hatten die beiden Halunken Pater Simon eher aus Verzweiflung denn aus echter Böswilligkeit gefangen genommen. Als sie das Geklimper von Münzen hörten, waren sie sofort zur Kooperation bereit. Nachdem sie fort waren, dankte mir Pater Simon für seine Rettung, und ich erzählte ihm, warum ich gekommen war. Er versprach mir, nach St. Jakob zurückzukehren und sich wieder um seine Herde zu kümmern."
"objective_35663_LogCompleted","Als ich Rapota endlich gefunden hatte, wollte ich ihn mit allen Mitteln zum Reden bringen. Ich war nicht überrascht, als er versuchte, sich aus dem Staub zu machen, aber ich war schneller und konnte ihn einholen."
"objective_35663_LogFailed","Ich wollte Rapota befragen, aber der Dreckskerl entkam."
"objective_35663_LogStarted","Rapota will sich offenbar meiner Fragerei entziehen. Wenig überraschend … Ich muss ihn mir schnappen!"
"objective_35667_LogCompleted","Als ich Rapota befragte, hatte ich Lügen und Ausflüchte erwartet. Umso überraschter war ich, dass ich nichts dergleichen zu hören bekam und schnell erfuhr, dass sich die Werkstatt der Münzfälscher versteckt in den Skalitzer Minen befindet."
"objective_35667_LogStarted","Es ist an der Zeit, Rapota ein paar Antworten zu entlocken."
"objective_35673_LogStarted","Rapota entkam, aber ich denke, er wird sich in seinem Lager außerhalb der Stadt verstecken – an dem Ort, zu dem die Lieferanten ihm die Materialien für die Münzfälscher bringen."
"objective_35674_LogCompleted","Ich konnte Rapota in seinem Lager einholen. Sehr zu seinem Leidwesen waren mir die beiden Söldner an seiner Seite nicht gewachsen."
"objective_35675_LogCompleted","Ich konnte Rapota in seinem Lager einholen. Er war bereits in bester Gesellschaft – Ulrich vorzuschicken, war offenbar keine schlechte Idee."
"objective_35676_LogCompleted","Hole Rapota im Lager ein – die Söldner sind fort."
"objective_35679_LogCompleted","Morcock, ihr Anführer, setzte mich unter Druck, also verriet ich ihm, wo Timmy sich aufhielt, und überließ ihm den Rest. Morcock war dankbar, und Timmy … nun, Timmy spielt keine Rolle mehr."
"objective_35679_LogStarted","Morcock, ihr Anführer, setzte mich unter Druck, also verriet ich ihm, wo Timmy sich versteckt. Ich muss mit ihm reden, nachdem er sich um Timmy gekümmert hat – entweder auf Kolbens Hof oder in der Samopescher Schenke. Außer natürlich, ich helfe Timmy. In dem Fall sollte ich mich aber beeilen …"
"objective_35685_LogCompleted","Wir wussten so gut wie nichts über das geheime Banditenlager. Doch es gelang mir, es zu infiltrieren und auszukundschaften, bevor Herrn Radzigs Männer zum Angriff bliesen."
"objective_35685_LogStarted","Herr Radzig Kobyla bat mich herauszufinden, wo sich die Banditen, die für das Massaker in Neuhof verantwortlich sind, verschanzen. Ich soll über das Lager in Erfahrung bringen, wie viele Banditen sich dort aufhalten und wie sie bewaffnet sind. Dort hineinzugelangen, wird jedoch kein Kinderspiel."
"objective_35686_LogStarted","Ich habe dem Kräuterweib die nötigen Zutaten gegeben. Nun muss ich warten, bis der Trank fertig ist."
"objective_35687_LogCompleted","Ich habe Hauptmann Bernard einen Trank vom Kräuterweib gebracht, der die Männer auf den Beinen halten wird. Er muss sich keine Sorgen mehr um einnickende Wachposten machen."
"objective_35687_LogStarted","Das Kräuterweib braute genug von dem Trank, um die Männer auf den Beinen zu halten. Nun muss ich ihn zu Hauptmann Bernard ins Lager bringen."
"objective_35709_LogCompleted","Meine Mission, das Banditenlager ausfindig zu machen, war erfolgreich. Ebenso fand ich heraus, dass man sie nicht unterschätzen sollte: Hinter den Befestigungen verschanzt sich eine kleine Armee."
"objective_35709_LogStarted","Von einem der Banditen namens Morcock erfuhr ich, wo ich nach dem Lager suchen muss. Es liegt irgendwo in den Wäldern nordöstlich von Skalitz."
"objective_35714_LogCompleted","Ich habe die Ausbildung bei Hauptmann Bernard abgeschlossen. Währenddessen tauchte der junge Herr Capon auf dem Übungsplatz auf. Ich sage das nur ungern über einen Adeligen, aber mir kam er wie ein aufgeblasener Pfau vor."
"objective_35714_LogStarted","Hauptmann Bernard wird mich zuerst im Nahkampf unterweisen."
"objective_35715_LogStarted","Als Nächstes folgt die Fernkampfausbildung. Im Graben der Oberen Burg befindet sich ein Schießstand."
"objective_35715_Savename","Bogenschießen üben"
"objective_35716_LogCompleted","Der nächste Teil meiner Unterweisung war das Bogenschießen, wo ich mich ehrenvoll bewährte."
"objective_35716_LogStarted","Jetzt soll ich Bogenschießen lernen."
"objective_35717_LogStarted","Welch Pech, dass Herr Capon genau dann auftauchte, als ich am Schießstand übte. Er ließ es sich nicht nehmen, meine Bemühungen zu kommentieren. Als ich mich beklagte, forderte er mich zu einem kleinen Wettbewerb heraus."
"objective_35718_LogCompleted","Welch Pech, dass Herr Capon genau dann auftauchte, als ich am Schießstand übte. Er ließ es sich nicht nehmen, meine Bemühungen zu kommentieren. Als ich mich beklagte, forderte er mich zu einem kleinen Wettbewerb heraus und wählte seinen eigenen Bogen als Wetteinsatz. Ich nahm an und wie sich herausstellte, war er ein besserer Aufschneider als Schütze."
"objective_35719_LogCompleted","Welch Pech, dass Herr Capon genau dann auftauchte, als ich am Schießstand übte. Er ließ es sich nicht nehmen, meine Bemühungen zu kommentieren. Als ich mich beklagte, forderte er mich zu einem kleinen Wettbewerb heraus und wählte seinen eigenen Bogen als Wetteinsatz. Ich nahm an, doch gegen solch einen erfahrenen Bogenschützen hatte ich keine Chance."
"objective_35720_LogStarted","Nach dem Schießwettbewerb wollte sich Herr Capon erneut mit mir messen: diesmal mit Schwertern."
"objective_35721_LogCompleted","Nach dem Schießwettbewerb wollte sich Herr Capon erneut mit mir messen: diesmal mit Schwertern. Der Hauptmann missbilligte Herrn Capons Benehmen, doch es war zwecklos. Letzten Endes traten wir gegeneinander an und ich gewann. Wie zu erwarten war, steckte Herr Capon seine Niederlage nicht sonderlich gut weg."
"objective_35722_LogCompleted","Nach dem Schießwettbewerb wollte sich Herr Capon erneut mit mir messen: diesmal mit Schwertern. Der Hauptmann missbilligte Herrn Capons Benehmen, doch es war zwecklos. Letzten Endes traten wir gegeneinander an und wie zu erwarten war, reichte mein Können nicht für einen Sieg. Herr Capon zögerte nicht, mir das gründlich unter die Nase zu reiben."
"objective_35728_LogStarted","Ich muss zu Herrn Radzig gehen und in Erfahrung bringen, was er von mir will."
"objective_35731_LogCompleted","In Kuneschs Haus stand eine verschlossene Truhe, die ich nicht so leicht aufbekam. Ich brauchte einen Dietrich von Fritz und schritt zur Tat – schließlich ist es keine Sünde, einen Dieb zu bestehlen …"
"objective_35731_LogStarted","In Kuneschs Haus steht eine verschlossene Truhe. Darin finde ich vielleicht etwas, das ich zur Tilgung der Schulden mitnehmen kann. Ich werde allerdings einen Dietrich benötigen, um sie zu öffnen. Fritz könnte einen haben."
"objective_35743_LogCompleted","Furchtsam erzählte Mirka mir, dass Timmy sich auf Kolbens Hof versteckt und ein paar zwielichtige Gestalten auf der Suche nach ihm sind. Kurze Zeit später hatte ich die zweifelhafte Ehre, ihnen über den Weg zu laufen."
"objective_35743_LogStarted","Mirka ist gewillt, sich mit mir über Timmy zu unterhalten. Offensichtlich fürchtet sie sich, weshalb sie nur hinter der Mühle unter vier Augen mit mir sprechen möchte."
"objective_35745_LogCompleted","Ich befragte die Uschitzer und fand heraus, dass der hinkende Bandit, nach dem ich suche, auf den Namen Heinz hört. Des Weiteren konnte ich sogar in Erfahrung bringen, wo er wohnt."
"objective_35745_LogStarted","Es wäre wohl das Beste, die Ortsansässigen nach diesem hinkenden Kerl zu fragen."
"objective_35747_LogCompleted","Dann sagte mir der Hauptmann, meine Grundausbildung bei ihm sei beendet."
"objective_35747_LogStarted","Meine Ausbildung müsste bald abgeschlossen sein. Ich sollte den Hauptmann darauf ansprechen."
"objective_35748_LogCompleted","Ich meine, dass eine Zeitlang alles eitle Wonne war, bis jemand auftauchte und uns den Spaß verdarb. Womöglich der Vogt? Wie dem auch sei, ich erinnere mich, dass Pater Godwin nicht besonders erfreut darüber war, und dann weiß ich nur noch, dass eine Schlägerei ausbrach!"
"objective_35748_LogStarted","Pater Godwin hat eine Schlägerei mit dem Vogt angefangen. Ich bin mir nicht sicher, ob ich mich da einmischen soll."
"objective_35749_LogCompleted","Ich erinnere mich vage an ein Glockenläuten, an Titten und – obwohl ich in Begleitung eines Pfarrers war – an sehr viel Blasphemie und Sünde."
"objective_35749_LogStarted","Auf einmal befand ich mich vor dem Glockenturm. Wie zum Teufel bin ich hierhergekommen? Und Pater Godwin prahlt vor den Weibern. Er meint, wir würden gleich die Glocke läuten!"
"objective_35763_LogCompleted","Als ich endlich zum Gefangenen gelangte, fand ich heraus, dass er unter derselben Krankheit leidet wie die Dörfler. Er fiebert, fantasiert und ist nicht bei Sinnen."
"objective_35763_LogStarted","Ich konnte zum Gefangenen gelangen, aber ich weiß nicht, was ich mit ihm machen soll. Es scheint, als hätte er Fieber. Er redet wirr und reagiert nicht auf Fragen. Vielleicht wissen die Dörfler, was zum Teufel hier los ist."
"objective_35764_LogCompleted","Um den gefangenen Banditen zu befragen, musste ich erst einen Weg finden, ihn zu heilen, was mir letztendlich gelang."
"objective_35764_LogStarted","Wenn ich den Banditen befragen will, werde ich ihn wohl erst irgendwie von seiner Krankheit heilen müssen."
"objective_35785_LogCompleted","Es gelang mir, Rotschopf aufzuspüren, der sich bei befreundeten Köhlern verkrochen hatte. Er schilderte mir in allen Einzelheiten, was sich in der Nacht des Überfalls zugetragen hatte, und gab mir einen Hinweis, um einen der Banditen zu finden. Er kannte dessen Namen nicht, wusste aber, dass er humpelt und aus Uschitze stammt. Den werde ich hoffentlich leichter aufspüren als Rotschopf."
"objective_35785_LogStarted","Ich muss den Neuhofer Stallburschen namens Rotschopf finden und ihn dazu bringen, mir genau zu schildern, was sich beim Überfall auf das Gestüt ereignet hat."
"objective_35786_LogCompleted","Es gelang mir, Rotschopf aufzuspüren, der sich bei befreundeten Köhlern verkrochen hatte. Er schilderte mir in allen Einzelheiten, was sich in der Nacht des Überfalls zugetragen hatte, und gab mir einen Hinweis, um einen der Banditen zu finden. Er kannte dessen Namen nicht, wusste aber, dass er humpelt und aus Uschitze stammt. Den werde ich hoffentlich leichter aufspüren als Rotschopf."
"objective_35786_LogStarted","Offenbar versteckt sich Rotschopf in einer leerstehenden Hütte in der Gegend. Ich muss mich auf dem nördlichen Weg nach Uschitze rechts halten und so lange gehen, bis ich eine Quelle erreiche. Von dort aus führt ein alter, zugewucherter Pfad direkt zu Rotschopfs Versteck. Ich sollte vorsichtig vorgehen."
"objective_35803_LogCompleted","Auf unserem Rundgang stießen wir auf einen Streit, der geschlichtet werden musste. Eine Bettlerin zankte sich mit dem Waffenschmied vor dessen Laden. Er versuchte, sie loszuwerden, Betteln ist schließlich schlecht fürs Geschäft. Sie wollte jedoch bleiben, da es sich um ein gutes Plätzchen für Almosen handelt. Natürlich stellte ich mich auf die Seite des Schmieds – gebettelt wird nur vor der Kirche, Punktum! Die Bettlerin ging also ihrer Wege und ich hinterließ beim Schmied einen guten Eindruck."
"objective_35804_LogCompleted","Auf unserem Rundgang stießen wir auf einen Streit, der geschlichtet werden musste. Eine Bettlerin zankte sich mit dem Waffenschmied vor dessen Laden. Er versuchte, sie loszuwerden, Betteln ist schließlich schlecht fürs Geschäft. Sie wollte jedoch bleiben, da es sich um ein gutes Plätzchen für Almosen handelt. Ich stellte mich auf die Seite der armen Frau. Die Stadt ist voller Flüchtlinge, die nichts zu essen haben. Irgendwoher müssen sie schließlich Almosen bekommen. Die Bettlerin blieb also, worüber der Schmied nicht allzu begeistert war."
"objective_35818_LogStarted","Ich beschloss, mich meinen Freunden anzuschließen und dem Deutschen eine Lektion zu erteilen, da er sich über unseren König das Maul zerrissen hatte. Ich sollte sie lieber nicht warten lassen."
"objective_35821_LogCompleted","Ich bin mir sicher, dass der Deutsche den neuen Anstrich lieben wird, den wir seinem Haus verpasst haben. Dummerweise wurden wir von seinem Sohn Hans und Müllerbursche Bischek unterbrochen und die Begegnung endete in einer Schlägerei."
"objective_35821_LogFailed","Letzten Endes hielt ich mich raus und half meinen Freunden nicht dabei, das Haus des Deutschen mit Dung zu bewerfen. Aber nach dem, was ich hörte, soll ihr Unterfangen ein Erfolg gewesen sein."
"objective_35821_LogStarted","Nun können wir uns ans Werk machen."
"objective_35868_LogStarted","Alex hat alle zusammengetrommelt, die an Arbeit interessiert sind. Sie warten im Hof des Rathauses auf mich."
"objective_35870_LogStarted","Tonda hat versprochen, mir beizubringen, wie man jemanden mit einem Schlag umhauen kann, wenn ich ihm Arbeit verschaffe."
"objective_35871_LogCompleted","Peter „der Felsen“ hat mir gesagt, dass in den Skalitzer Minen vor dem Angriff Silber gefunden wurde und dort nun womöglich zwielichtige Geschäfte ablaufen."
"objective_35872_LogStarted","Wenn ich Kornelius Arbeit verschaffe, sorgt er dafür, dass mir der Sasauer Schmied einen guten Preis macht."
"objective_35873_LogStarted","Bartek hat mir nichts angeboten, damit ich ein gutes Wort für ihn einlege. Damit wird er wahrscheinlich nicht weit kommen."
"objective_35874_LogStarted","Vasil „der Pickel“ hat mir einen Teil einer heiligen Reliquie angeboten, wenn ich ihm Arbeit verschaffe."
"objective_35879_LogCompleted","Antonia möchte die Stelle als Wasserträgerin, weil ihr Ehemann krank ist und die langwierige Behandlung viel Geld verschlingt."
"objective_35880_LogCompleted","Ich habe dem Vogt gesagt, wen ich ihm empfehlen würde. Es liegt nun an ihm, ihnen gute oder schlechte Nachrichten zu überbringen."
"objective_35880_LogStarted","Ich habe alle Bewerber befragt, die Alex mir geschickt hat."
"objective_35891_LogCompleted","Ich habe versucht, Antonias Mann zu helfen. Ich denke, ich habe genug für sie getan."
"objective_35891_LogStarted","Ich habe Antonia versprochen, nach ihrem Mann zu sehen. Vielleicht kann ich ihm ja mit irgendeiner Medizin helfen."
"objective_35896_LogCompleted","Unterwegs stellte ich zu meinem Erstaunen fest, dass der Kumane ein paar Wörter unserer Sprache kennt. Er flehte mich an, ihn nicht nach Rattay zu bringen, und versprach mir im Gegenzug, mich zu seinem Beutegut zu führen. Das Angebot war verlockend, aber ich widerstand der Versuchung. Für etwas Silber wollte ich nicht so tief sinken, diesen Barbaren ungeschoren davonkommen zu lassen. Er gehört an den Galgen und genau dort soll er hin."
"objective_35896_LogFailed","Unterwegs stellte ich zu meinem Erstaunen fest, dass der Kumane ein paar Wörter unserer Sprache kennt. Er flehte mich an, ihn nicht nach Rattay zu bringen, und versprach mir im Gegenzug, mich zu seinem Beutegut zu führen. Einem so verlockenden Angebot konnte ich nicht widerstehen, und so machten wir uns zu der Beute auf. Ob dem Heiden zu trauen ist, muss sich noch zeigen. Und was meinen Teil der Abmachung betrifft: Über sein Schicksal werde ich später befinden."
"objective_35896_LogStarted","Es ist an der Zeit, den Gefangenen in Rattay dem Gesetz zu übergeben."
"objective_35897_LogFailed","Wir erreichten den Ort, wo der Kumane angeblich seine Beute versteckt hatte, doch anstelle von Beute stießen wir auf ein Kumanenlager. Der Bastard hat mich in eine Falle gelockt und ist natürlich bei der erstbesten Gelegenheit, die sich ihm geboten hat, in Richtung Berge geflohen."
"objective_35897_LogStarted","Ich willigte ein, mich vom gefangenen Kumanen zu dessen versteckter Beute führen zu lassen. Ich sollte ihn gut im Auge behalten."
"objective_35900_LogStarted","Der Kumane mag mich reingelegt haben, aber deswegen gebe ich noch lange nicht auf."
"objective_35901_LogCompleted","Natürlich hat der Kumane versucht zu fliehen. Weit ist er jedoch nicht gekommen und er hat bekommen, was er für seinen Verrat verdient hat. Sicher, es wäre wohl besser gewesen, ihn am Rattayer Galgen zappeln zu sehen – und das Kopfgeld hätte ich auch bekommen. Aber ihn nach Rattay zu bringen, wäre nicht ungefährlich gewesen. Ihn auf der Stelle zu töten, war daher vernünftiger, als ihn nochmal durch das halbe Land zu zerren."
"objective_35902_LogCompleted","Natürlich hat der Kumane versucht zu fliehen. Weit ist er jedoch nicht gekommen. Nachdem ich ihn geschnappt hatte, versuchte er, sich die Freiheit zu erschleichen. Er versprach mir Geld und Wertgegenstände aus seinem Versteck, aber diesmal fiel ich nicht darauf herein. Auf ihn wartet der Rattayer Henker!"
"objective_35903_LogCompleted","Natürlich hat der Kumane versucht zu fliehen. Weit ist er jedoch nicht gekommen. Nachdem ich ihn geschnappt hatte, versuchte er, sich die Freiheit zu erschleichen, indem er mir Geld und Wertgegenstände aus seinem Versteck versprach. Nun, Geld stinkt nicht, das ist nun mal so. Doch gebranntes Kind scheut das Feuer, daher muss ich ihn diesmal genau im Blick behalten."
"objective_35904_LogStarted","Ich muss den Kumanen nach Rattay schaffen. Hoffentlich gibt es diesmal keinen Ärger."
"objective_35915_LogCompleted","Der Weg zum Versteck mit der Beute war ganz schön lang, doch letzten Endes gelangten wir ans Ziel. Gelohnt hat es sich, denn das Diebesgut des Kumanen war tatsächlich in einem hohlen Baumstumpf versteckt. Dann war es an der Zeit abzurechnen. Ich bezweifle, dass er je an seine Freilassung glaubte, doch ein verzweifelter Mensch klammert sich an jeden Strohhalm. Zumindest wurde ihm ein bisschen Gnade zuteil, denn der Tod durch das Schwert ist besser, als am Galgen zu baumeln."
"objective_35916_LogCompleted","Der Weg zum Versteck mit der Beute war ganz schön lang, doch letzten Endes gelangten wir ans Ziel. Gelohnt hat es sich, denn das Diebesgut des Kumanen war tatsächlich in einem hohlen Baumstumpf versteckt. Dann war es an der Zeit abzurechnen. Ich bezweifle, dass er je an seine Freilassung glaubte, doch ein verzweifelter Mensch klammert sich an jeden Strohhalm. Und er hatte Glück, denn ich stehe stets zu meinem Wort. Er hat seinen Teil der Abmachung eingehalten, also habe ich ihn laufen lassen."
"objective_35917_LogCompleted","Der Weg zum Versteck mit der Beute war ganz schön lang, doch letzten Endes gelangten wir ans Ziel. Gelohnt hat es sich, denn das Diebesgut des Kumanen war tatsächlich in einem hohlen Baumstumpf versteckt. Dann war es an der Zeit abzurechnen. Ich bezweifle, dass er je an seine Freilassung glaubte, doch ein verzweifelter Mensch klammert sich an jeden Strohhalm. Aber wie hätte ich einen wie ihn laufen lassen können – einen Kumanen-Halsabschneider, der als Söldner für Sigismund kämpfte und somit ein Feind unseres Königs, Herrn Radzigs und jedes Christen in diesem Land ist? Es wäre nicht richtig gewesen. Und was die Beute betrifft, die ihm die Freiheit hätte erkaufen sollen: Raubgut, gestohlen von ehrbaren Leuten. Also brachen wir zu seiner Enttäuschung nach Rattay auf."
"objective_35918_LogCompleted","Sobald der Kumane hinter Gittern saß, begab ich mich zum Vogt, um das Kopfgeld für ihn entgegenzunehmen. Ich wurde nicht nur mit Groschen belohnt, sondern auch mit einem Gefühl von Stolz, da dies der erste Kumane ist, der lebend gefasst wurde."
"objective_35918_LogStarted","Der Kumane sitzt im Kerker. Jetzt muss ich zum Vogt, um das Kopfgeld für den Heiden entgegenzunehmen."
"objective_35919_LogStarted","Das letzte Mal hat er mich aufs Kreuz gelegt, aber diesmal bin ich wachsamer."
"objective_35920_LogCompleted","Während der Befragung wurde ich das Gefühl nicht los, dass hier etwas faul war, also zwang ich den Tagelöhner, mir die Wahrheit zu sagen. Und wie ich es vermutet hatte, war es eine List: Der Kumane verriet dem Tagelöhner den Standort seines Beuteverstecks und im Gegenzug sollte dieser mich zu einer Schnitzeljagd überreden, die geradewegs in eine Falle geführt hätte. Zu ihrem Bedauern konnten sie mich jedoch nicht hinters Licht führen."
"objective_35927_LogCompleted","Ich habe mich in das Studierzimmer geschlichen und die Aufzeichnungen über die Novizen gelesen. Dabei bin ich auf einige interessante Details gestoßen."
"objective_35927_LogStarted","Ich habe herausgefunden, dass der Abt (und in dessen Abwesenheit der Prior) Aufzeichnungen über die Novizen anfertigt und unter Verschluss hält. Vielleicht enthalten sie Hinweise, die mir bei meiner Suche nach Pius weiterhelfen. Aber dafür muss ich ins Studierzimmer gelangen, das vom Abt und vom Prior genutzt wird."
"objective_35929_LogCompleted","Den Wirten zufolge hat der hiesige Schinder überall seine Finger im Spiel. Es könnte sich lohnen, ihm einen Besuch abzustatten."
"objective_35930_LogCompleted","Die Wirte sagen, es gäbe Gerüchte, dass Simon krumme Dinger drehen würde. Vielleicht sollte ich der Sache nachgehen und mich mit ihm unterhalten."
"objective_35931_LogCompleted","Der hiesige Schinder erzählte mir, einer der Verwundeten in der Krankenstube wäre durch verdächtige Umstände dort gelandet. Es könnte sich lohnen, dem nachzugehen."
"objective_35936_LogCompleted","Ich habe Bruder Konstantin getötet, da er aller Wahrscheinlichkeit nach Pius war."
"objective_35936_LogFailed","Bruder Konstantin war eine falsche Fährte. Er ist definitiv nicht Pius."
"objective_35936_LogStarted","Ich habe Bruder Joachim in meinen Auftrag eingeweiht. Er glaubt, Bruder Konstantin könnte derjenige sein, den ich suche."
"objective_35937_LogCompleted","Herr Robard befahl mir, auf dem Wehrgang Wache zu halten."
"objective_35937_LogStarted","Ich muss mit Herrn Robard sprechen."
"objective_35938_LogStarted","Ich sollte die Herren Hanusch und Capon nicht warten lassen. Ich muss mich in feineren Zwirn hüllen."
"objective_35939_LogCompleted","Ich hüllte mich in eine Gewandung, die dem Knappen eines Adeligen geziemt, und kehrte zu Herrn Hans zurück."
"objective_35939_LogStarted","Ich denke nicht, dass ich Herrn Hans in dieser Gewandung Schande bereite. Ich kann zu ihm zurückkehren."
"objective_35947_LogStarted","Ich bin einem Reisenden begegnet, der Krapfen gesehen hat. Der quirlige Apfelschimmel lief offenbar stromaufwärts, südlich von hier."
"objective_35953_LogStarted","Ich muss so rasch wie möglich nach Rattay zurückkehren und Herrn Hanusch Bericht erstatten."
"objective_35953_Savename","Nach der Schlacht"
"objective_35954_LogCompleted","Wir trafen uns direkt vor dem Räuberlager. Natürlich wusste Wolflin die Unterstützung seiner Männer hinter sich, die einstimmig nach meinem frühen und qualvollen Ende verlangten. Ein Gefallen, den ich ihnen keineswegs erweisen wollte. Und so dauerte es nicht lange, bis ihr Anführer derjenige war, den ein frühes Ende ereilte. Ich nahm an, dass sie ihn rächen wollen würden, doch ohne bindendes Glied zerstritten sie sich sofort. An diesem Punkt beschloss ich, sie nicht zu stören, und zog von dannen."
"objective_35954_LogFailed","Wir trafen uns direkt vor dem Räuberlager. Natürlich wusste Wolflin die Unterstützung seiner Männer hinter sich, die einstimmig nach meinem frühen und qualvollen Ende verlangten. Ein Gefallen, den ich ihnen keineswegs erweisen wollte. Als die Lage zusehends düsterer aussah, entschied ich mich daher für das weiseste Vorgehen: Ehre hin oder her, ich nahm die Beine in die Hand und beschloss, die Sache zu vertagen."
"objective_35954_LogStarted","Ich muss das Duell mit Wolflin gewinnen!"
"objective_35966_LogCompleted","Ich konnte die Tür, die aus dem Kloster führt, öffnen."
"objective_35966_LogStarted","Das Einzige, was zwischen uns und dem Wein für die Circatoren steht, ist eine verschlossene Tür, die aus dem Kloster hinausführt."
"objective_35966_Savename","Kloster verlassen"
"objective_35971_LogStarted","Jakub berichtete, dass es im Süden weitere Köhler gibt. Vielleicht wissen sie etwas über Rotschopf."
"objective_35972_LogStarted","Köhler gibt es auch in den Wäldern nördlich von Neuhof. Dorthin gelange ich, indem ich den Weg nach Uschitze nehme. Sie halten sich nahe der Brücke über den Waldbach auf. Vielleicht kennen sie Rotschopf."
"objective_35973_LogStarted","Wenn ich das nördliche Köhlerlager verlasse und den Weg nehme, der dem Wasserlauf nach Westen folgt, erreiche ich eine weitere Brücke mit einem anderen Köhlerlager in der Nähe."
"objective_35974_LogCompleted","Meisterkonstrukteur Tobias Feyfar erhielt die Aufgabe, einen Tribok zu bauen, fühlt sich dem aber nicht gewachsen. Er bat mich, uns die Hilfe von Konrad Kyeser zu sichern, dem berühmten Konstrukteur von Belagerungsgerät, der zurzeit im Sasauer Kloster weilt. Ich fand einen charismatischen, rechtschaffenen Gesellen vor. Vielleicht einen Tick zu rechtschaffen: Er will seine Arbeit im Kloster nicht unfertig zurücklassen."
"objective_35974_LogStarted","Meisterkonstrukteur Tobias Feyfar erhielt die Aufgabe, einen Tribok zu bauen, fühlt sich dem aber nicht gewachsen. Er bat mich, uns die Hilfe von Konrad Kyeser zu sichern, dem berühmten Konstrukteur von Belagerungsgerät, der zurzeit im Sasauer Kloster weilt."
"objective_35992_LogCompleted","Die Köhler verrieten mir, dass sich Rotschopf in einer verlassenen Hütte auf der rechten Seite des Weges versteckt, der vom Lager der Köhler Richtung Uschitze führt. Es sollte nicht weit sein."
"objective_35992_LogStarted","Die Banditen sind erledigt. Ich sollte mich zu den Zwillingen aufmachen und herausfinden, wo sich Rotschopf versteckt."
"objective_35993_LogCompleted","Herr Hans war halbnackt und froh, als ich eintraf. Jetzt konnte ich an seiner statt mit einer der Zuberdirnen würfeln."
"objective_35993_LogStarted","Ich steh hier sicher nicht rum und halte Maulaffen feil. Ich werde Herrn Hans fragen, was er von mir erwartet."
"objective_36000_LogStarted","Ich habe den letzten Klosterpförtner um die Ecke gebracht, doch das liegt schon eine Weile zurück. Sie sollten mittlerweile einen neuen Pförtner haben, also kann ich es noch einmal versuchen."
"objective_36006_LogStarted","Ich muss Zoras Apfelschimmel finden und nach Talmberg reiten."
"objective_36010_LogCompleted","Zora hat mir ihren schnellsten Hengst, einen Apfelschimmel, überlassen, um zu beweisen, dass ihr Gestüt nach wie vor die besten Pferde hervorbringt. Ich bin nach Talmberg geritten und habe den Hengst im Stall der Kernburg untergebracht."
"objective_36010_LogStarted","Auf nach Talmberg! Ich sollte den Hengst in den Stall der Kernburg bringen."
"objective_36017_LogCompleted","Herr Diwisch sagte mir, dass er seine Pferde nicht mehr aus Neuhof bezieht, weil dort seit dem Überfall eine Frau das Sagen hat und er ihr nicht zutraut, das gebeutelte Gestüt zu retten. Letztendlich hat er meinen Einwänden jedoch Gehör geschenkt und beschlossen, ein Rennen zu veranstalten. Er sagte, er werde seine Pferde zukünftig bei dem Gestüt kaufen, in dem das Gewinnerpferd gezüchtet wurde. Und ich werde wohl als Reiter fürs Neuhofer Gestüt an den Start gehen."
"objective_36017_LogStarted","Ich sollte Herrn Diwisch fragen, warum er keine Pferde mehr aus Neuhof kauft."
"objective_36019_LogStarted","Ich bin an der Startlinie angekommen und warte darauf, dass das Rennen losgeht."
"objective_36019_Savename","Vor dem Rennen"
"objective_36021_LogStarted","Ich muss mit Nachtigall auf Patrouille gehen. Er erwartet mich am Nachmittag bei der Kirche."
"objective_36021_Savename","Beginn der Patrouille"
"objective_36024_LogCompleted","Auf unserem Rundgang stießen wir auf einen Streit, der geschlichtet werden musste. Eine Bettlerin zankte sich mit dem Waffenschmied vor dessen Laden. Er versuchte, sie loszuwerden, Betteln ist schließlich schlecht fürs Geschäft. Sie wollte jedoch bleiben, da es sich um ein gutes Plätzchen für Almosen handelt. Ich würde mal sagen, ich habe die Sache weise geklärt: Die Bettlerin bekam ihre Almosen und zog friedlich von dannen."
"objective_36038_LogCompleted","Eine unserer Ideen war es, Baumeister Karel die Lohngelder für seine Arbeiter abzuknöpfen, um ihn so empfänglicher für die Idee einer Entbindung Konrad Kyesers von seinen Pflichten zu machen. Darum habe ich mich gekümmert, und Karel ist nun arm wie eine Kirchenmaus."
"objective_36038_LogStarted","Würden Baumeister Karel die Lohngelder für seine Arbeiter ausgehen, dürfte es sich einfacher gestalten, ihn dazu zu überreden, Konrad Kyeser von seinen Pflichten zu entbinden. Doch wie komme ich an das Geld? Karel liebt das Würfelspiel … Soll ich es so versuchen? Oder soll ich ihn einfach berauben?"
"objective_36039_LogCompleted","Ohne Geld fand sich der Baumeister in einer verzweifelten Lage wieder, und so akzeptierte er meine Bestechung und ließ Konrad Kyeser nach Talmberg ziehen. Meine Mühen machten sich bezahlt."
"objective_36039_LogStarted","Karel hat keinen einzigen Groschen mehr für seine Arbeiter. Jetzt wird er wegen meines Geldes nicht die Nase rümpfen!"
"objective_36084_LogCompleted","Allen Ausflüchten zum Trotz fand Peychar den Tod."
"objective_36084_LogStarted","Wenn ich wirklich der Meinung bin, dass Peychar lügt und Kyeser umbringen will, sollte ich ihn töten. Ich bekomme sonst Kyeser nie nach Talmberg."
"objective_36085_LogStarted","Die Sache mit dem Meuchler ist erledigt. Ich sollte Konrad alles erzählen."
"objective_36088_LogStarted","Ich muss zu Zoras Apfelschimmel zurück. Es bringt nichts, ohne ihn nach Talmberg zurückzukehren."
"objective_36096_LogCompleted","Der Steinbruchmeister möchte, dass ich ihm bei der Sache mit dem Sasauer Kloster behilflich bin. Ich habe Herrn Diwisch um Erlaubnis gebeten und er hat zugestimmt."
"objective_36096_LogFailed","Vielleicht sollte ich meine Nase aus der Sache mit den Steinen für die Baustelle des Sasauer Klosters heraushalten und sie jemand anderem überlassen."
"objective_36096_LogStarted","Der Steinbruchmeister möchte, dass ich ihm bei der Sache mit dem Sasauer Kloster behilflich bin, aber ich muss zuerst mit Herrn Diwisch sprechen, denn der Steinbruch gehört ihm."
"objective_36100_LogCompleted","Der Dämonenschädel, der für all den Aufruhr gesorgt hat, steckte im nahegelegenen Schilf fest. Er sieht wahrhaftig gruselig aus!"
"objective_36100_LogStarted","Ich sollte den Schädel suchen und ihn mir genauer ansehen."
"objective_36104_LogCompleted","Der Quartiermeister erzählte mir, dass es den Lagern an Frischfleisch und Bier mangelt. Wild kann ich erlegen, doch wo jagt man nach einem Fass Bier?"
"objective_36104_LogStarted","Hauptmann Robard zufolge sollte der Quartiermeister wissen, welche Hilfe die Lager benötigen."
"objective_36105_LogStarted","Hauptmann Bernard ist für die Lager verantwortlich. Ich sollte ihn fragen, ob ihm etwas Probleme bereitet."
"objective_36106_LogStarted","Herr Diwisch wurde verwundet. Ich sollte ihn fragen, ob ich irgendetwas für ihn tun kann."
"objective_36130_LogCompleted","Der Stallbursche Willibald erzählte mir, dass ihm Krapfen an der Kreuzung südlich der Stallungen ausgebüxt war. Er wies mich auch darauf hin, dass Krapfen gerne auf den Reitwegen bleibt."
"objective_36130_LogStarted","Ich sollte den Stallburschen Willibald fragen, wo ihm das Pferd abhandengekommen ist."
"objective_36131_LogCompleted","Willibald riet mir, bei der Kreuzung zu schauen. Allerdings dürfte Krapfen inzwischen längst auf und davon sein, und außerdem zweigen vier Wege von dort ab. Insofern war das nicht besonders hilfreich."
"objective_36131_LogStarted","Ich sollte mich zur Kreuzung begeben, an der das Pferd zuletzt gesehen wurde."
"objective_36132_LogCompleted","Nach langer Suche habe ich den Ausreißer aufgespürt. Aber Krapfen war nicht allein. Bei ihm war ein Köhler, der zum Lager in der Nähe gehört. Und der behauptet, das Pferd gehöre ihm."
"objective_36132_LogStarted","Um Krapfen zu finden, sollte ich nach Hinweisen suchen oder Leute in der Gegend fragen, ob sie etwas gesehen haben."
"objective_36133_LogCompleted","Nachdem ich den Köhler los war, musste ich Krapfen nur noch satteln und zu den Uschitzer Stallungen zurückbringen."
"objective_36133_LogStarted","Ich muss Krapfen wieder nach Hause bringen."
"objective_36137_LogCompleted","Zmola wusste, wo sich Leschek versteckt hält, und ist hingegangen, um ihn zu töten. Ich konnte Zmola einholen und die Sache ein für alle Mal regeln."
"objective_36137_LogStarted","Zmola behauptet, dass sich Leschek in der Mühle nahe dem Kloster versteckt hält, und will ihn töten. Ich sollte mich beeilen, wenn ich herausfinden will, was wirklich los ist."
"objective_36139_LogCompleted","Obschon Wolflin ein Brigant ist, mangelt es ihm nicht an aristokratischem Gebaren. Kurz gesagt: Mit einem Edlen zu verhandeln, noch dazu in der Höhle des Löwen, ist etwas anderes, als Dorftrotteln Tand aufzuschwatzen oder mit Krämern zu feilschen. Doch am Ende war ich erfolgreich: Wolflin und seine Mannen zogen sich zurück. Sicher, er mag nun anderswo räubern und Hauptmann Bernard wird noch immer nach Rache dürsten, doch das Wichtigste ist: Herrn Hanuschs Männer kamen nicht zu Schaden."
"objective_36140_LogCompleted","Obschon Wolflin ein Brigant ist, mangelt es ihm nicht an aristokratischem Gebaren. Kurz gesagt: Mit einem Edlen zu verhandeln, noch dazu in der Höhle des Löwen, ist etwas anderes, als Dorftrotteln Tand aufzuschwatzen oder mit Krämern zu feilschen. Kein Wunder, dass meine diplomatische Mission am Ende misslang. Ich war froh, dass Wolflins Mannen, so sehr sie gutes Benehmen auch gewohnt waren, ihrer Mordlust nicht nachgaben und mich ziehen ließen."
"objective_36141_LogCompleted","Obschon Wolflin ein Brigant ist, mangelt es ihm nicht an aristokratischem Gebaren. Kurz gesagt: Mit einem Edlen zu verhandeln, noch dazu in der Höhle des Löwen, ist etwas anderes, als Dorftrotteln Tand aufzuschwatzen oder mit Krämern zu feilschen. Wie es einem Ritter zukommt, forderte ich Wolflin zum Ehrenduell heraus."
"objective_36142_LogCompleted","Die Bäuerin eines der überfallenen Höfe verriet mir, dass ihr Mann die Briganten bis zu einer Jagdhütte in die Wälder verfolgt hatte, wo er einen von ihnen angegriffen und verwundet hatte."
"objective_36143_LogCompleted","Ich ging mir einen der überfallenen Höfe ansehen – den im Norden. Doch etwas stimmte dort nicht. Offenkundig hatten Wolflin und seine Bande dort geplündert, aber die Bewohner schien dies nicht sonderlich zu stören. Mehr noch, die Antworten auf meine Fragen waren ausweichend, wenn nicht sogar widersprüchlich."
"objective_36149_LogCompleted","Novize Konstantin hat einen Dolch und Geld im Kloster versteckt."
"objective_36150_LogCompleted","Bruder Konstantin behauptet, die versteckten Sachen wären lediglich Erinnerungen an sein früheres Leben. Den Dolch will er von seinem Vater bekommen haben und das Geld hat er angeblich seiner Familie gestohlen, da sie ihn gezwungen hat, ins Kloster zu gehen."
"objective_36151_LogStarted","Der abgebrochene Stein, der den Unfall in Sasau verursacht hat, stammt nicht aus dem Talmberger Steinbruch. Jemand muss den Steinblock, aus dem er herausgeschnitten wurde, vertauscht haben. Ich sollte den Baumeister fragen, ob ihm auf der Baustelle in letzter Zeit etwas Verdächtiges aufgefallen ist."
"objective_36152_LogCompleted","Das Geheimversteck gehört dem Novizen Konstantin. Er hat es sogar zugegeben."
"objective_36152_LogStarted","Könnte das Versteck mit dem Geld und dem Dolch etwas mit meinem Auftrag zu tun haben? Wem könnten die Sachen gehören?"
"objective_36153_LogCompleted","Novize Konstantin legte mir nahe, dass Novize Joachim Pius sein könnte. Er hält nicht viel von ihm und glaubt, er wäre zu allem fähig."
"objective_36155_LogCompleted","Ich sprach mit Drahomira, der Witwe des Ledetschkoer Fleischers. Sie sagt, sie wird von einem ruhelosen Geist gepeinigt, der sie jede Nacht heimsucht. Das Kräuterweib meint, Blumen vom Grab des Verstorbenen in Drahomiras Stube zu verbrennen, würde den Geist bannen."
"objective_36155_LogStarted","Das Kräuterweib sagte mir, wie mit dem ruhelosen Geist zu verfahren ist, doch ich sollte erst mit Drahomira sprechen."
"objective_36156_LogCompleted","Um den Geist zu bannen, musste ich herausfinden, was ihn plagt. Ich fragte Drahomira und sie erzählte mir eine tragische Geschichte über sein Weib, das ihn bei lebendigem Leibe in ihrem Haus verbrannt hatte."
"objective_36156_LogStarted","Dem Apotheker und diesem merkwürdigen Buch zufolge muss ich herausfinden, was die rastlose Seele plagt, bevor ich sie mit einem Zauber bannen kann. Drahomira mag die Antwort darauf kennen."
"objective_36157_LogCompleted","Der Apotheker las das Zauberbuch und hält es für notwendig, einen Exorzismus am Grab jenes Verblichenen durchzuführen, der Alois’ Ruhe stört."
"objective_36157_LogStarted","Ich habe dem Apotheker das merkwürdige Zauberbuch beschafft. Jetzt heißt es warten, bis er es gelesen hat."
"objective_36159_LogCompleted","Ich ging zum Apotheker zurück und brachte ihm alles Nötige."
"objective_36159_LogStarted","Ich weiß, was zu tun ist, und habe alles, was ich brauche. Jetzt sollte ich zum Apotheker zurückkehren."
"objective_36160_LogCompleted","Der Bibliothekar hat von mir alle verlorenen Seiten bekommen. Zur Belohnung darf ich jetzt an den Schrank mit den verbotenen Büchern."
"objective_36160_LogStarted","Sobald ich alle Seiten beisammen habe, sollte ich mich beim Bibliothekar melden."
"objective_36161_LogCompleted","Zmola wurde während seiner Flucht verletzt und liegt nun bewusstlos in der Krankenstube. Das nenne ich ausgleichende Gerechtigkeit – sofern er sich nicht wieder erholt …"
"objective_36161_LogStarted","Zmola wurde während seiner Flucht verletzt und liegt nun bewusstlos in der Krankenstube. Gottes Mühlen mahlen langsam, aber stetig."
"objective_36162_LogStarted","Ich sollte Herrn Diwisch berichten, was ich über die Vorkommnisse im Kloster in Erfahrung gebracht habe."
"objective_36163_LogStarted","Ich sollte dem Talmberger Steinbruchmeister berichten, wie die Sache mit dem minderwertigen Gestein vonstattengegangen ist."
"objective_36164_LogStarted","Ich sollte dem Klostermeier berichten, was ich über die Vorkommnisse auf der Baustelle herausgefunden habe."
"objective_36176_LogStarted","Ich sollte der Wegbeschreibung des Tagelöhners zur Beute des Kumanen folgen. Hoffentlich lügt er diesmal nicht."
"objective_36225_LogCompleted","Ich habe mich so gut wie möglich auf den nächtlichen Überfall vorbereitet und bei Hauptmann Robard gemeldet."
"objective_36225_LogStarted","Ich bereite mich besser auf den nächtlichen Überfall vor. Am geeignetsten wäre leichte, dunkle Kleidung, um so unauffällig wie möglich zu sein. Sobald ich bereit bin, muss ich mich bei Hauptmann Robard melden."
"objective_36229_LogCompleted","Ich habe meine Besitztümer zurück, die ich bei meinem Eintritt ins Kloster abgeben musste. Erst jetzt kann ich in die profane Welt zurückkehren."
"objective_36229_LogStarted","Bevor ich dem Orden beitrat, musste ich all meine Habseligkeiten in einer Truhe beim Pförtner zurücklassen. Sie sollten noch dort sein."
"objective_36230_LogCompleted","Ich erfuhr aus den Aufzeichnungen über die Novizen, dass Bruder Konstantin der Sohn von Herrn Smil Flaschka von Pardubitz ist, einem gutbetuchten Adeligen. Der Abt vertritt die Meinung, dass sich der Junge kaum zum Leben im Kloster eignet."
"objective_36231_LogCompleted","Der Abt hat in seinen Aufzeichnungen vermerkt, dass Bruder Joachim im Kloster gelandet ist, weil er ein Mädchen vergewaltigt und dann die Schuld einem anderen zugeschoben hat. Interessanterweise ist er ein wahrer Musternovize und wird wohl bald sein Mönchsgelübde ablegen."
"objective_36232_LogCompleted","Ich habe in den Aufzeichnungen über die Novizen gelesen, dass Bruder Antonius aus Wlaschim seine Studien im Priesterseminar nicht beendet hat und freiwillig dem Kloster beigetreten ist. Der Abt hat einige Zweifel im Hinblick auf Bruder Antonius’ Geschichte. Leider ist der Abt nicht hier, damit ich mehr darüber in Erfahrung bringen kann."
"objective_36233_LogCompleted","Laut dem Abt ist Bruder Lukas ein vorbildlicher Novize, aber er landete im Kloster, weil er Männern gegenüber nicht abgeneigt ist. Man solle sich vorsehen, schrieb der Abt."
"objective_36242_LogCompleted","Ich gesellte mich zu den Circatoren und trank mit ihnen."
"objective_36242_LogStarted","Die Circatoren boten mir an, mich zu ihnen zu setzen."
"objective_36289_LogCompleted","Ich konnte Vater Bier besorgen – und es war sogar noch kühl! Ich bin ein Held! Endlich können wir uns an die Arbeit machen."
"objective_36289_LogStarted","Ich hätte das Bier als Letztes kaufen sollen, damit es noch schön kühl ist. Jetzt muss ich mehr holen und achtgeben, dass es nicht schal wird."
"objective_36293_LogCompleted","Im Schutze der Nacht habe ich mich durch den Garten in den Keller des Kustos geschlichen und mir das Fass Wein geschnappt, auf das es die Circatoren abgesehen haben."
"objective_36293_LogStarted","Ich bin außerhalb des Klosters. Nun muss ich mich nur noch in den Keller des Kustos schleichen und das Fass Wein stehlen. Wird schon schiefgehen!"
"objective_36293_Savename","Wein für die Circatoren"
"objective_36319_LogCompleted","In der Krankenstube liegt ein Mann mit gebrochenem Bein, den alle bereits aufgegeben hatten. Ich konnte ihn nicht einfach so liegenlassen, also habe ich versucht, ihn zu heilen, und hatte Erfolg. Ich musste nur den gebrochenen Knochen richten und er erholt sich schon wieder."
"objective_36344_LogCompleted","Müller Peschek schickte mich zu Woyzeck, dem Müller in Kohelnitz. Er dürfte hin und wieder „Arbeit“ für mich haben."
"objective_36344_LogStarted","Müller Peschek schickte mich zu Woyzeck, dem Müller in Kohelnitz, da dieser hin und wieder Arbeit für mich haben könnte."
"objective_36347_LogStarted","Die Befragung des Kumanen förderte ein paar interessante Dinge zu Tage. Ich sollte dem Müller davon berichten."
"objective_36393_LogStarted","Der Lehrling des Graveurs, Florian, gestand, dass er unfreiwillig mit den Fälschern zusammenarbeitet. Er fürchtet um das Leben seines Mädchens, das von ihnen entführt wurde, und deshalb redet er auch nicht. Ich muss ihm irgendwie entlocken, was er weiß."
"objective_36447_LogStarted","Um Antonius zur Flucht zu verhelfen, benötige ich Blut, mit dem wir einen hübschen Mord vortäuschen können. Ich muss es lediglich der Bestellliste der Küche hinzufügen und warten, bis es am nächsten Morgen eintrifft."
"objective_36448_LogStarted","Ich habe das Blut auf die Liste gesetzt. Jetzt muss ich nur noch warten, bis es eintrifft."
"objective_36454_LogStarted","Uns bleibt nichts anderes übrig, als Talmberg unter Beschuss zu nehmen. Herr Diwisch kann mir gewiss mehr dazu sagen."
"objective_36456_LogCompleted","Der Ring des Toten war im Haus des Henkers versteckt. Es gelang mir, ihn in die Finger zu bekommen."
"objective_36456_LogStarted","Ich habe den Ring des Toten. Er war nicht im Grab, sondern im Haus des Henkers. Jetzt kann ich zu Müller Peschek zurückkehren."
"objective_36460_LogStarted","Es sind keine Kranken oder Verwundeten mehr zu versorgen. Ich sollte Johanka Bescheid geben."
"objective_36461_LogCompleted","Als ich die Hütte des humpelnden Banditen erreichte, wurde mir schnell klar, dass die Sache kompliziert wird. Ich fand den Banditen zwar, aber er humpelte nicht mehr – jemand hatte ihn an die Wand seiner Hütte genagelt und wollte wohl im wahrsten Sinne des Wortes Nägel mit Köpfen machen."
"objective_36461_LogStarted","Heinz’ Haus sollte am Rande des Dorfes liegen, nahe der Neuhofer Straße."
"objective_36462_LogStarted","Ich werde eine Schaufel brauchen, wenn ich den Ring aus dem Grab holen will."
"objective_36570_LogCompleted","Ich habe Kunesch aufgesucht, um ihn an seine Restschulden bei Vater zu erinnern. Er stand vorher schon nicht gut da, aber als Flüchtling ist es nun noch schlechter um ihn bestellt. Nachdem ich ihn ein wenig unter Druck gesetzt hatte, berichtete er mir, dass er auf seiner Flucht aus Skalitz hörte, wie jemand von Wertgegenständen sprach, die unter einem Taubenschlag versteckt sein sollen. Und tatsächlich: Ich habe das Versteck mit einem Silberkelch und einem hübschen Sümmchen Groschen gefunden."
"objective_36570_LogStarted","Ich habe Kunesch aufgesucht, um ihn an seine Restschulden bei Vater zu erinnern. Er stand vorher schon nicht gut da, aber als Flüchtling ist es nun noch schlechter um ihn bestellt. Nachdem ich ihn ein wenig unter Druck gesetzt hatte, berichtete er mir, dass er auf seiner Flucht aus Skalitz hörte, wie jemand von Wertgegenständen sprach, die in Skalitz unter einem Taubenschlag versteckt sein sollen."
"objective_36571_LogStarted","Mehrere Tage sind vergangen. Hauptmann Robard wird sicher wissen, wie es weitergeht."
"objective_36574_LogCompleted","Gegen Morgen erwachte der Pfarrer in höchst unchristlichem Zustande. Ihm dämmerte, dass er eine Messe lesen muss und keineswegs in der Verfassung dafür ist."
"objective_36575_LogCompleted","Pater Godwin, der nach den Eskapaden der gestrigen Nacht kaum geradeaus laufen kann, hatte den wahnwitzigen Einfall, dass ich an seiner statt von der Kanzel predigen könnte! Er versprach, mir alles zu sagen, was er über Heinz weiß, wenn ich dafür eine Predigt über die Lehren des bekannten Priesters Jan Hus halte. Meine Predigt wurde überraschend gut aufgenommen und Pater Godwin war so dankbar, dass er mir anvertraute, was Heinz ihm gebeichtet hatte. Es war nicht viel, doch jetzt kenne ich immerhin die Spitznamen seiner Spießgesellen. Er erwähnte einen gewissen Stinker aus Ledetschko, einen Timmy und einen Pius."
"objective_36575_LogFailed","Pater Godwin, der nach den Eskapaden der gestrigen Nacht kaum geradeaus laufen kann, hatte den wahnwitzigen Einfall, dass ich an seiner statt von der Kanzel predigen könnte! Er versprach, mir alles zu sagen, was er über Heinz weiß, wenn ich dafür eine Predigt über die Lehren des bekannten Priesters Jan Hus halte. Ich wünschte, diese Geschichte mit Pater Godwin wäre nie passiert. Die Predigt war ein Desaster! Es grenzt an ein Wunder, dass die Dörfler uns nicht auf dem Scheiterhaufen verbrannt haben! Zu allem Übel weigerte sich Pater Godwin dann auch noch, sein Wissen über Heinz mit mir zu teilen."
"objective_36594_LogStarted","Mein Treffen mit Theresa war nicht gerade erfolgreich, aber ich gebe nicht auf! Ich werde es erneut versuchen."
"objective_36595_LogStarted","Ich muss den Eingang zum Minenschacht in den Skalitzer Hügeln finden."
"objective_36598_LogCompleted","Ich konnte alle Bruchstücke des Schwertes beschaffen. Der Schwertschmied war entzückt und gab mir die versprochene Belohnung. Er sagte mir, ich solle am nächsten Tag bei ihm vorbeikommen, falls ich das fertige Schwert sehen möchte."
"objective_36598_LogStarted","Ich muss mit den anderen Schmieden sprechen, die Bruchstücke des Schwertes als Glücksbringer erworben haben, und versuchen, sie ihnen abzuknöpfen."
"objective_36598_Savename","Auf der Suche nach fünf Bruchstücken eines Schwertes."
"objective_36717_LogCompleted","Herr Hans war es offenbar leid, auf mich zu warten, und machte sich ohne mich auf den Weg. Zum Glück hinterließ er mir eine Nachricht: Er wartet im Lager bei Neuhof auf mich und vertreibt sich solange die Zeit mit der Jagd."
"objective_36717_LogStarted","Herr Hans war es offenbar leid, auf mich zu warten, und machte sich ohne mich auf den Weg. Ich sollte jemanden fragen, in welche Richtung er unterwegs ist, damit ich ihn einhole. Hoffentlich hat er eine Nachricht hinterlassen."
"objective_36734_LogCompleted","Herr Hans Capon und ich brachen zu Herrn Otto von Bergow nach Burg Trosky auf. Wir machten beim Lager hinter Neuhof halt. Dies ist die letzte Gelegenheit, meine Vorräte aufzustocken und mich darauf einzustellen, meine vertraute Umgebung zu verlassen."
"objective_36734_LogStarted","Brechen wir auf! Ich kann es kaum erwarten, etwas anderes von der Welt zu sehen als den Wald vor unserer Haustür!"
"objective_36745_LogCompleted","Ich sprach mit dem Wirt im Gasthaus zum Fuhrmann bei Sasau. Er erwähnte irgendeine Keilerei, wusste aber nichts über Presser."
"objective_36745_LogStarted","Ich habe noch nicht mit dem Wirt des Gasthauses zum Fuhrmann gesprochen. Es liegt vor den Toren Sasaus."
"objective_36746_LogCompleted","Der Wirt in Sasau sagte, seltsame Kerle hätten sich zum Würfeln in seiner Schenke getroffen. Er hätte sie aber schon länger nicht mehr gesehen und ich solle daher anderswo fragen."
"objective_36746_LogStarted","Ich habe noch nicht mit dem Wirt des Wirtshauses beim Anger in der Stadt gesprochen."
"objective_36747_LogCompleted","Der Vogt von Sasau beschwerte sich, dass ihm die Leute immer erzählen, wie er seine Arbeit zu tun hätte. Über Presser in Sasau wusste er jedoch nichts."
"objective_36747_LogStarted","Ich habe noch nicht mit dem Vogt von Sasau gesprochen."
"objective_36748_LogCompleted","Es war nicht einfach, Müller Simons harte Schale zu knacken. Man braucht einen guten Stand bei den anderen Müllern, um etwas Nützliches von ihm zu erfahren."
"objective_36748_LogStarted","Ich sollte mit Müller Simon sprechen."
"objective_36749_LogCompleted","Man kann kein Blut aus einem Stein wringen und auch keine Stimme aus einem Bewusstlosen bekommen. Ich musste ihn heilen, um ihn zum Reden zu bringen, aber es hat sich gelohnt."
"objective_36749_LogFailed","Ich habe kein Wort aus dem Banditen herausgebracht, da er bewusstlos war, und muss mich andernorts nach den Pressern umhören."
"objective_36749_LogStarted","Im Kloster liegt ein Mann mit gebrochenem Bein, der mehr wissen könnte."
"objective_36750_LogCompleted","Der hiesige Schinder bestätigte, dass es sich lohnen könnte, im Kloster mit dem Kerl zu sprechen, der nicht nur ein gebrochenes Bein, sondern auch Hundebisse hat. Der Schinder hielt ihn für verdächtig, und das will etwas heißen …"
"objective_36750_LogStarted","Ich sollte auch mit dem hiesigen Schinder sprechen."
"objective_36770_LogCompleted","Meine Erinnerungen an die Ereignisse, die sich in der Schenke zugetragen haben, sind äußerst lückenhaft. Ich halte es für das Beste, selbst diese Erinnerungsfetzen zu vergessen."
"objective_36770_LogFailed","Bedauerlicherweise erfuhr ich von dem Gemeindepfarrer nichts Nützliches über den Hinkenden Heinz."
"objective_36770_LogStarted","Nun muss ich sein Vertrauen gewinnen."
"objective_36779_LogStarted","Ich sollte Müller Peschek den Ring übergeben."
"objective_36781_LogCompleted","Die Leute in Uschitze teilten mir mit, dass Heinz zwar ein Dreckskerl war, sich am Ende aber dem Glauben zugewandt hat. Angeblich hat er viel Zeit in der Kirche bei Gesprächen mit dem Pfarrer verbracht."
"objective_36819_LogCompleted","Ich versprach dem Müller, das Kopfgeld mit ihm zu teilen, weshalb ich zur Mühle zurückkehrte, um mein Versprechen einzuhalten. Er war sichtlich überrascht, denn offenbar hatte er nicht damit gerechnet. Wäre er an meiner Stelle gewesen, hätte er das Geld wohl behalten, aber ich – ich halte mein Wort."
"objective_36819_LogStarted","Ich versprach dem Müller, ihm die Hälfte des Kopfgelds für den Kumanen zu geben."
"objective_36833_LogCompleted","Ich machte mich auf zum Apotheker, um herauszufinden, wie viel ich ihm schulde: sage und schreibe 50 Groschen!"
"objective_36833_LogStarted","Während ich bewusstlos war, häufte sich beim Apotheker ein Schuldenberg an. Ich muss zu ihm und in Erfahrung bringen, wie viel ich ihm schulde."
"objective_36850_LogCompleted","Müller Peschek wollte, dass ich einen Ring aus der Truhe der Besitzerin des Badehauses für ihn stehle. Gesagt, getan."
"objective_36850_LogStarted","Müller Peschek möchte, dass ich einen Ring aus der Truhe der Besitzerin des Badehauses stehle."
"objective_36856_LogStarted","Ich habe den Ring. Ich sollte ihn Müller Peschek bringen."
"objective_36857_LogCompleted","Müller Peschek hatte mich darum gebeten, die Besitzurkunde für ein Stück Land zu stehlen, um das sich ein Bekannter von ihm vor Gericht streitet. Ich riss mir das Schriftstück vor der Nase des Vogts unter den Nagel und brachte es dem Müller."
"objective_36857_LogStarted","Müller Peschek möchte, dass ich eine Besitzurkunde für seinen Bekannten stehle, der mit einem Nachbarn um ein Stück Land streitet. Sie müsste im Rathaus von Rattay sein, auf dem Tisch in der Kammer des Vogts."
"objective_36858_LogStarted","Ich habe die Besitzurkunde und sollte sie Müller Peschek bringen."
"objective_36860_LogCompleted","Diesmal sollte ich für Müller Peschek keinen Geringeren als Herrn Hanusch erleichtern – und zwar um ein prunkvoll verziertes Buch. Gewiss, ein gewagtes Unterfangen, doch die Belohnung, die mir der Müller versprochen hatte, war das Risiko wert."
"objective_36860_LogStarted","Müller Peschek will, dass ich keinen Geringeren als Herrn Hanusch um ein prunkvoll verziertes Buch erleichtere, das sich auch noch in seinen Privatgemächern befindet. Dort einzudringen, wird kein Kinderspiel, aber die Belohnung ist es allemal wert."
"objective_36861_LogStarted","Ich habe das Buch und sollte es Müller Peschek bringen."
"objective_36861_Savename","Buch-Diebstahl"
"objective_36865_LogCompleted","Ich habe die Rüstkammer von Talmberg um ein paar Wappenröcke erleichtert und Müller Woyzeck so zu seiner Rache am Kommandanten der Wachen verholfen. Natürlich hatte Woyzeck sogleich eine neue Aufgabe für mich."
"objective_36865_LogStarted","Müller Woyzeck hat eine offene Rechnung mit dem Kommandanten der Talmberger Wachen. Er möchte, dass ich in die Rüstkammer einbreche und mindestens fünf Waffenröcke mit dem Wappen der Garde entwende. Da der Kommandant als Einziger einen Schlüssel besitzt, wird er in der Klemme stecken, sobald Hauptmann Robard das Verschwinden der Ausrüstung bemerkt."
"objective_36866_LogCompleted","Ich habe den Schlüssel zur Rüstkammer von Talmberg."
"objective_36866_LogStarted","Um in die Rüstkammer zu gelangen, benötige ich einen Schlüssel. Der Kommandant der Wachen ist der Einzige, der einen solchen besitzt."
"objective_36867_LogStarted","Berichte Müller Woyzeck von deinem Erfolg."
"objective_36874_LogCompleted","Ich habe ein Pferd aus dem Gestüt von Merhojed besorgt und es Müller Woyzeck gebracht. Der hatte gleich die nächste Aufgabe auf Lager."
"objective_36874_LogStarted","Müller Woyzeck möchte ein Pferd aus dem Gestüt von Merhojed haben."
"objective_36875_LogStarted","Ich habe das Pferd gestohlen und sollte es Müller Woyzeck bringen."
"objective_36886_LogCompleted","Ich habe den Schmuck der Herrin von Talmberg für Müller Woyzeck gestohlen. Das war das waghalsigste Unterfangen, auf das ich mich je eingelassen habe. Wenn sie mir auf die Schliche kommen, werde ich dafür am Galgen enden."
"objective_36886_LogStarted","Müller Woyzeck möchte, dass ich Schmuck von der Talmberger Burgherrin Stefanie entwende. Das wird nicht leicht werden: Ich werde dafür Schlösser knacken müssen."
"objective_36887_LogStarted","Ich habe den Schmuck. Zeit, ihn Müller Woyzeck zu überbringen."
"objective_36887_Savename","Schmuck-Diebstahl"
"objective_36894_LogCompleted","Ich habe wertvollen Brokatstoff für Müller Simon gestohlen. Der Sasauer Schneider ist stinkreich und wird ihn schon nicht vermissen."
"objective_36894_LogStarted","Müller Simon hat mich gebeten, wertvollen Brokatstoff vom Sasauer Schneider für ihn zu stehlen."
"objective_36895_LogStarted","Ich habe den Brokatstoff und sollte ihn zu Müller Simon bringen."
"objective_36908_LogCompleted","Der Vogt erwähnte, dass sich der hiesige Gerber über Ärger mit einigen Raufbolden beschwert hatte, die wiederholt Unruhe nahe seinem Haus stiften."
"objective_36908_LogStarted","Ich sollte mit dem Gerber über den Ärger sprechen, der ihn plagt."
"objective_36911_LogCompleted","Ich fand Zeichnungen des Prager Groschens in der Werkstatt. Das ist mit Sicherheit kein Zufall."
"objective_36915_LogCompleted","Dieses Mal wollte sich Müller Simon ein Rezept zum Bierbrauen vom Uschitzer Schankwirt unter den Nagel reißen, also habe ich es für ihn gestohlen. Ich kann es kaum erwarten, dass Simon sein eigenes Bier braut und ich davon koste."
"objective_36915_LogStarted","Der Sasauer Müller möchte, dass ich das Rezept für das Bier stehle, das der Uschitzer Wirt braut."
"objective_36916_LogStarted","Ich habe das Rezept und sollte es Müller Simon bringen."
"objective_36918_LogCompleted","Ich habe die Sporen vom Schuster für Müller Simon gestohlen. Sie waren eigentlich für Adelige gedacht, weshalb Simon dafür ziemlich viel Geld einstreichen dürfte."
"objective_36918_LogStarted","Der Sasauer Schuster fertigt Stiefel für die Adeligen an und verpasst ihnen mit edlen Sporen den letzten Schliff. Müller Simon möchte, dass ich die Sporen für ihn stehle."
"objective_36919_LogStarted","Ich habe die Sporen und sollte sie Müller Simon bringen."
"objective_36949_LogCompleted","Ich traf als Erster im Jagdlager ein. Herr Hans kam etwas später."
"objective_36949_LogStarted","Offensichtlich bin ich der Erste im Lager. Jetzt muss ich nur noch auf Herrn Hans warten."
"objective_36950_LogStarted","Ich kann mir morgen das zusammengesetzte Schwert ansehen."
"objective_36951_LogCompleted","Der Schmied hat das Schwert tatsächlich wieder zusammengesetzt. Er bot sogar an, es mir zu verkaufen."
"objective_36951_LogStarted","Mittlerweile sollte der Schmied das Schwert wieder zusammengesetzt haben. Ich kann bei ihm vorbeischauen und es mir ansehen."
"objective_36986_LogStarted","Der Minenschacht befindet sich am linken Flussufer der Sasau, in den Wäldern hinter der Schmiede."
"objective_36987_LogStarted","Die Höhle befindet sich irgendwo in den Hügeln östlich von Ledetschko."
"objective_36988_LogStarted","Der Minenschacht befindet sich über einer Felswand östlich von Ledetschko, in der Nähe des Flusses."
"objective_36989_LogCompleted","Ich sprach mit Pater Godwin, dem örtlichen Gemeindepfarrer. Es gelang mir, ihn dazu zu bringen, mir mehr über Heinz zu erzählen. Viel wusste er nicht, aber immerhin die Namen von Heinz’ Freunden. Ich hoffe, das genügt. Er erwähnte einen Kerl namens Stinker aus Ledetschko, einen Timmy und einen gewissen Pius."
"objective_36989_LogFailed","Ich sprach mit Pater Godwin, dem örtlichen Gemeindepfarrer, und versuchte, mehr über Heinz zu erfahren. Aufgrund des Beichtgeheimnisses erzählte er mir jedoch nicht, was Heinz ihm anvertraut hatte. Allerdings versprach er, mir auf andere Weise zu helfen."
"objective_36992_LogCompleted","Er ist hier! Istvan hat sein Wort gehalten und mein Vater lebt."
"objective_36992_LogStarted","Und nun so schnell wie möglich nach Skalitz. Beten wir, dass dieser Hundskrüppel sein Wort hält!"
"objective_36993_LogCompleted","Ich ging für Befehle zu Hauptmann Bernard und er sandte mich zu Herrn Diwisch nach Talmberg, um Verstärkung zu erbitten. Ich hätte auch gleich nach dem Schlüssel zur Rüstkammer fragen sollen, um mich vernünftig auszurüsten."
"objective_36993_LogStarted","Ich muss mir von Hauptmann Bernard weitere Order erteilen lassen."
"objective_37012_LogCompleted","Herr Radzig legte mir nahe, Pius nicht zu töten, sondern ihn heimlich zum Vogt zu schaffen. Was das Einschleichen ins Kloster betrifft, zuckte er nur mit den Achseln."
"objective_37012_LogStarted","Vielleicht sollte ich mit Herrn Radzig sprechen. Immerhin wollen die Banditen, dass ich mich in das Kloster einschleiche und dort jemanden meuchle."
"objective_37015_LogStarted","Der frühere Skalitzer Gemeindepfarrer wurde in den nahegelegenen Wäldern gesichtet, wo er als Einsiedler haust. Ich sollte versuchen, ihn zu finden und in seine Gemeinde zurückzuholen."
"objective_37017_LogCompleted","Ich folgte den Frauen dorthin, wo sie ihren Hexensabbat abhielten. Sie rieben sich mit der Salbe ein und beschworen finstere Mächte."
"objective_37017_LogFailed","Ich folgte den Frauen, doch auf dem Weg zu ihrem Hexensabbat bemerkten sie mich und gingen heim."
"objective_37017_LogStarted","Die Frauen gehen in der Nacht irgendwohin in den Wald. Ich werde ihnen folgen und herausfinden, was sie dort treiben."
"objective_37097_LogStarted","Nun muss ich die Reliquie nur noch Urban geben – sofern ich sie gut genug finde, versteht sich …"
"objective_37098_LogStarted","Die örtliche Klatschbase Olena weiß angeblich über alles und jeden Bescheid. Es könnte sich lohnen, ihr einen Besuch abzustatten."
"objective_37099_LogStarted","Der Gerber Brada erzählt Geschichten über die Wilddiebe. Ich könnte ihm mal auf den Zahn fühlen."
"objective_37100_LogStarted","Die Schenke ist das Herz eines jeden Dorfes. Kein Wunder also, dass die Einheimischen mir geraten haben, mit Marta, der Gattin des Wirts, zu sprechen. Sie bekommt beim Zapfen allerhand mit."
"objective_37123_LogCompleted","Dank Andreas dem Wirt weiß ich endlich, dass der Mann, den ich suche, Tonchek heißt und ein Köhler aus Rowna ist."
"objective_37140_LogCompleted","Ein Stück von der Wiese entfernt hat mich Theresa zu einem kleinen Wettrennen herausgefordert. Kaum zu glauben, wie schnell dieses Mädchen rennen kann!"
"objective_37140_LogStarted","Ich lasse Theresa auf keinen Fall gewinnen!"
"objective_37143_LogStarted","Theresa hat erfahren, was die Leute in Rattay über mich sagen, und nun schämt sie sich, mit mir gesehen zu werden. Wenn ich mit ihr zusammen sein will, sollte ich erst einmal meinen Ruf verbessern."
"objective_37144_LogCompleted","Matthäus war davon angetan, wie ich die Sache mit Vormann Thomas geregelt habe."
"objective_37144_LogStarted","Ich sollte Matthäus erzählen, dass ich Vormann Thomas überzeugen konnte."
"objective_37167_LogCompleted","Alois’ Frau Lara verlor den Verstand, nachdem sie Alois bei lebendigem Leibe in ihrem Haus verbrannt hatte. Sie verschwand in den Wäldern, wo sie letztlich im Fieberwahn verstarb. Ich habe ihr Grab gefunden."
"objective_37167_LogStarted","Ich habe die Wegbeschreibung zu Laras Grab und sollte es jetzt finden können."
"objective_37192_LogStarted","Sobald ich weiß, wie Josef vergiftet wurde, sollte ich dem Vogt davon berichten."
"objective_37213_LogCompleted","Dieses Mal war ich vorsichtiger und offenbarte mich den Frauen nicht, wodurch ich ihnen auf ihrem Weg zum nächtlichen Hexensabbat folgen konnte."
"objective_37213_LogStarted","Ich war zu ungeduldig und störte die Frauen, also kehrten sie um. Beim nächsten Mal sollte ich vorsichtiger sein."
"objective_37215_LogStarted","Ich konnte den Hauptmann beim Übungsplatz nicht finden und schätze daher, ich sollte auf ihn warten. Üblicherweise weilt er dort vom Vormittag bis zum Abend."
"objective_37219_LogCompleted","Der Schreiber will für seine Lehrdienste bezahlt werden. Ich habe das Geld beisammen."
"objective_37219_LogStarted","Ich möchte lesen lernen, aber das wird mich etwas kosten: Der Schreiber will satte 50 Groschen dafür. Offensichtlich ist die Feder tatsächlich mächtiger als das Schwert … Irgendwie werde ich das Geld schon auftreiben können."
"objective_37232_LogStarted","Der Schmied darf mich nicht bemerken, sonst wiederholt er seine Verslein nicht laut."
"objective_37234_LogCompleted","Ich habe Rotschopf, einen der Stallburschen, gefragt, was er gesehen hat. Allerdings bekam ich nicht viel aus ihm heraus. Er war eindeutig immer noch sehr verängstigt."
"objective_37235_LogCompleted","Jakub, ein älterer Stallbursche, sagte mir, er habe die Angreifer deutlich erkannt. Wicht war unter ihnen!"
"objective_37236_LogCompleted","Als ich den Stallknecht Mark fragte, was er gesehen hatte, lieferte er mir nützliche Informationen. Er war sich sicher, dass der Angriff aus nördlicher Richtung erfolgte."
"objective_37237_LogCompleted","Ich war nicht versessen darauf, Zora zu befragen, die Witwe des Eigners Smil. Sie hatte natürlich noch immer unter dem Verlust ihres Gatten zu leiden, der bei dem Angriff getötet worden war. Doch sie versuchte, so gut es ging zu helfen. Sie berichtete mir, wie sich der brutale Überfall ereignet hatte."
"objective_37262_LogCompleted","Ich fand das Versteck des Diebes. Die Börse voller Groschen war endlich mein und dem Dieb blieb nichts außer Ärger."
"objective_37262_LogStarted","Der diebische Köhler hat seine Beute unter den Wurzeln eines gefällten Baumes hinter seiner Hütte verscharrt."
"objective_37268_LogStarted","Wir haben uns vor dem Haus eingefunden. Was nun?"
"objective_37274_LogCompleted","Meine Untersuchungen führten mich zu Betti, der Frau des Schmieds, die seltsame Vorkommnisse beobachtet haben will. Angeblich sah sie vor ein paar Tagen in den Wäldern über der Burg, wie Leute auf einer Lichtung um ein Feuer tanzten und vergnüglich sangen. Auch soll der Geruch von gebratenem Wild in der Luft gelegen haben."
"objective_37274_LogStarted","Betti, die Frau des Schmieds, soll im Wald ein seltsames Treiben beobachtet haben. Ich muss sie fragen, was damit gemeint ist."
"objective_37275_LogCompleted","Betti fügte ihrer Geschichte ein interessantes Detail hinzu: Von der Lichtung hatte sie auch den Klang einer Pfeife vernommen. Sie hatte zwar niemanden erkannt, aber es kann ja nicht schaden, nach einem Pfeifer zu fragen."
"objective_37276_LogCompleted","Es hat sich gelohnt, die Lichtung abzusuchen, denn ich fand Knochen eines Rehs, versteckt in einer Bodengrube. Also haben dort wirklich die Wilderer geschmaust – oder jemand, der mit ihnen im Bunde ist."
"objective_37276_LogStarted","Die von Betti erwähnte Lichtung liegt in den Wäldern nördlich von Talmberg. Wenn ich den Weg nehme, der am Köhlerlager vorbeiführt, sollte ich darauf stoßen. Es könnte sich lohnen, nach Spuren der Feiernden zu suchen."
"objective_37281_LogCompleted","Adam hilft in der Schenke am Tor in Rattay aus."
"objective_37281_LogStarted","Mir kam zu Ohren, Adam würde in der Schenke am Tor in Rattay aushelfen."
"objective_37307_LogCompleted","Ich habe diese diebische Elster Tonchek gefunden. Danach musste ich ihm nur noch das Geld abnehmen."
"objective_37307_LogStarted","Tonchek der Köhler lebt in einer Hütte am Ende der Waldlichtung."
"objective_37308_LogFailed","Eine Schande, wie sich die Dinge für Andreas den Wirt gewendet haben. Aber daran kann ich nichts mehr ändern."
"objective_37308_LogStarted","Andreas der Wirt hat zwar keine Arbeit für mich, aber dafür hat er von guten Gelegenheiten gehört. Sollten seine Informationen stimmen, steht ihm ein Anteil der Erlöse zu."
"objective_37309_LogCompleted","Leider war es Krapfen nicht vergönnt, seinen Heimatstall wiederzusehen – jedenfalls nicht lebendig. Aber zumindest könnte er in Form einiger köstlicher Würste zurückkehren. Den Stallmeister wird das aber freilich nicht trösten."
"objective_37313_LogCompleted","Ich habe erfahren, dass der Stallmeister tot ist. Damit hat sich dieser Auftrag wohl erledigt."
"objective_37328_LogCompleted","Ich habe meine erste Lesestunde und sogar meine erste Prüfung hinter mich gebracht, indem ich ein einfaches Buch vom Schreiber gelesen habe."
"objective_37328_LogStarted","Auf dem Tisch des Schreibers liegt ein Buch. Ich sollte herausfinden, wie gut ich schon lesen gelernt habe."
"objective_37330_LogCompleted","Das Lesen selbst ist gar nicht so schwer. Weitaus schwieriger ist es, den Text wirklich zu verstehen. Doch der Schreiber meint, ich hätte es gut gemacht."
"objective_37330_LogStarted","Ich sollte dem Schreiber mitteilen, was ich gelesen habe."
"objective_37339_LogCompleted","Die nächste Prüfung bestand darin, einen lateinischen Text zu lesen. Ich beherrsche Latein in etwa so gut wie Nachbars Gans, konnte das Geschriebene aber wenigstens entziffern. Es ging ohnehin nicht darum, den Text zu verstehen, sondern darum, die gelesenen Wörter zu behalten."
"objective_37339_LogStarted","Ich begriff kaum die Grundlagen, da gab mir der Schreiber schon einen lateinischen Text. Diesen muss ich lesen."
"objective_37345_LogCompleted","Der Stallmeister war hocherfreut, Krapfen zurückzubekommen. Ich habe mir dadurch etwas dazuverdient und Stallbursche Willibald erhält vielleicht eine zweite Chance."
"objective_37345_LogStarted","Es wird sicher eine Belohnung dafür geben, dass ich Krapfen zurückgebracht habe."
"objective_37346_LogCompleted","Das Ganze war kein Unfall. Ich habe den vermeintlichen Meuchler oben vorgefunden, doch er schien gar kein Interesse daran gehabt zu haben, den Auftrag auszuführen. Er hat mich absichtlich verfehlt, wofür ich ihm wohl dankbar sein sollte."
"objective_37346_LogFailed","Das Ganze war wohl kaum ein Unfall. Leider konnte ich nicht herausfinden, was genau auf dem Gerüst geschehen ist oder wer dafür verantwortlich war."
"objective_37346_LogStarted","Das war kein Unfall. Ich sollte mich oben umsehen, um herauszufinden, ob dort ein Möchtegernmeuchler lauert, der zu dämlich zum Zielen ist."
"objective_37350_LogCompleted","Jägermeister Berthold ist dankbar. Er hatte die Hoffnung, die Singvögel wiederzufinden, bereits aufgegeben. Und ich bin dankbar, dass er sich mit Silber erkenntlich gezeigt hat."
"objective_37350_LogStarted","Ich habe alle drei Nachtigallen eingefangen. Nun muss ich sie nur noch Jägermeister Berthold bringen."
"objective_37352_LogCompleted","Die Schüssel aus der Höhle des heiligen Prokop schien mir ausreichend, um Urbans frommen Wunsch nach einer Reliquie zu erfüllen. Er wirkte auch recht zufrieden, ermahnte mich jedoch, alles wieder dorthin zurückzustellen, wo ich es gefunden habe."
"objective_37353_LogCompleted","Ich war der Meinung, dass das Knochenstück ausreicht, das ich in der Stadt gefunden habe. Und ich hatte recht. Urban hat den Unterschied nicht bemerkt."
"objective_37355_LogCompleted","Ich habe dem hiesigen Scharlatan einen Zahn für Urban abgekauft. Er hat den Schwindel nicht bemerkt und war höchst zufrieden."
"objective_37360_LogStarted","Ich frage mich, ob die Jungs diesem Schlamassel auch entrinnen konnten. Wenn es Ärger gibt, verstecken sie sich immer hinter Kuneschs Hütte."
"objective_37361_LogFailed","Tote Vögelchen singen nicht. Jetzt werde ich von Adam nie erfahren, was passiert ist."
"objective_37364_LogCompleted","Ich gab für den Schreiber wieder, was ich auf Latein gelesen hatte, und er wirkte recht zufrieden. Er meinte, er könne mir nichts mehr beibringen. Nun gehöre ich zu den Gelehrten."
"objective_37364_LogStarted","Ich habe den lateinischen Text gelesen und kann nun zum Schreiber gehen."
"objective_37367_LogCompleted","Jägermeister Nickolas ist tot. Natürlich heißt das nicht, dass die Jagd nach den Wilddieben hiermit beendet ist!"
"objective_37368_LogFailed","Im kleinen Dörfchen Talmberg trugen sich kürzlich schreckliche Dinge zu. Mehr Leichen hatte es hier nur gegeben, als die Pest das letzte Mal ausgebrochen war. Eine Schande, und das nicht nur, weil mir die Leute bei meiner Untersuchung von Nutzen hätten sein können, die sich letztlich als ein Desaster entpuppte."
"objective_37369_LogCompleted","Der Wilderer, den man Schwarzer Lukesch nannte, ist tot. Er war meine einzige Chance, von den Wilderern aufgenommen zu werden, also ist das Spiel aus."
"objective_37370_LogCompleted","Andreas, der Wirt der Schenke zur Waldwiese, ist tot. Er war meine einzige Chance, von den Wilderern aufgenommen zu werden, also ist das Spiel aus."
"objective_37371_LogFailed","Der arme Jägermeister Berthold hatte einen Unfall. Die Suche nach den Nachtigallen kann ich wohl aufgeben."
"objective_37377_LogCompleted","Meine Eltern sind tot! Sigismunds Schergen sind über Skalitz hergefallen und haben sie ermordet. Es ging alles so schnell … Ich konnte nichts tun, außer ins nahegelegene Talmberg zu fliehen."
"objective_37377_LogStarted","Und jetzt ab nach Talmberg! So schnell wie möglich!"
"objective_37435_LogCompleted","Ich habe herausgefunden, dass dieser Dreckskerl Zmola hinter allem gesteckt hat – hinter dem minderwertigen Gestein, hinter der Erpressung und auch hinter dem vermissten Arbeiter. Ich musste ihn aufhalten, ehe er ein weiteres Verbrechen begehen konnte. Nun sollte auf der Baustelle der Kirche wieder Frieden einkehren."
"objective_37435_LogFailed","Ich habe herausgefunden, dass dieser Dreckskerl Zmola hinter allem gesteckt hat – hinter dem minderwertigen Gestein, hinter der Erpressung und auch hinter dem vermissten Arbeiter. Leider ist er mir entwischt."
"objective_37435_LogStarted","Dieser Dreckskerl Zmola ist es, der hinter allem steckt – hinter dem minderwertigen Gestein, hinter der Erpressung und auch hinter dem vermissten Arbeiter. Ich muss ihn finden und aufhalten, bevor er noch etwas anstellt."
"objective_37449_LogCompleted","Ich habe beschlossen, mich diesmal nicht von meinen Freunden in einen ihrer irrwitzigen Pläne verstricken zu lassen. Die werden auch ohne meine Hilfe in der Patsche landen."
"objective_37487_LogStarted","Josefs Frau hat verdorbenes Fleisch in ihrer Speisekammer. Wozu sie das wohl behält? "
"objective_37499_LogCompleted","Ich gelangte an ein Pferd, um damit so schnell wie möglich nach Talmberg zu reiten und die Leute dort zu warnen."
"objective_37499_LogStarted","Mein Gott! Meine Eltern wurden ermordet. König Sigismunds Armee fiel in Skalitz ein und schlachtete alle ab, die ihren Weg kreuzten, einschließlich Mutter und Vater. Ich muss fliehen und die anderen warnen! Doch dafür brauche ich ein Pferd."
"objective_37540_LogStarted","Rette deine Eltern."
"objective_37544_LogStarted","Ich habe eine Falle aufgestellt. Nun heißt es abwarten und hoffen, dass mir eine der Nachtigallen in die Falle geht."
"objective_37545_LogStarted","Ich habe eine Falle aufgestellt. Falls eine der Nachtigallen in der Nähe ist, sollte ich sie bald haben."
"objective_37546_LogStarted","Ich habe eine Falle aufgestellt. Falls eine der Nachtigallen hier irgendwo ist, wird sie mir bestimmt früher oder später in die Falle gehen."
"objective_37551_LogCompleted","Ich hätte es mir denken können. Der Wein des Badehauses ist dem edlen Herrn nicht gut genug! So hat er mich mitten in der Nacht losgehetzt, um besseren zu besorgen."
"objective_37551_LogStarted","Herr Hans ist etwas hibbelig. Zweifelsohne heckt er schon irgendeine neue Kapriole aus."
"objective_37552_LogFailed","Der Tod der Zuberdirne überschattet eine ansonsten fröhliche Stadt. Herr Hans hielt das Badehaus nicht länger für einen geeigneten Ort, um seine Wunden zu kurieren, und ging traurig heim."
"objective_37597_LogCompleted","Mein Vater will mich als persönliche Leibwache von Herrn Hans nach Burg Trosky entsenden. Wir sollen Bergow einen Brief überbringen, uns umsehen und danach auf schnellstem Wege hierher zurückkehren."
"objective_37597_LogStarted","Ich denke, ich sollte mit Vater sprechen, um herauszufinden, was uns erwartet."
"objective_37598_LogCompleted","Markgraf Jobst überreichte Herrn Hans und mir einen Brief für Herrn Otto von Bergow. Wir sollen ihm das Schreiben auf Burg Trosky überbringen."
"objective_37598_LogStarted","Markgraf Jobst und Herr Hanusch möchten Herrn Bergow einen Brief überbringen lassen. Ich muss ihn vor unserem Aufbruch abholen."
"objective_37635_LogCompleted","Der Jägermeister gab mir Fallen für die Nachtigallen und beschrieb mir grob, wo ich suchen sollte. So ein friedlicher Spaziergang durch die Wälder kam mir nach den Anstrengungen der vergangenen Tage gerade recht. Und die Vögel hatte ich auch bald eingefangen."
"objective_37635_LogStarted","Jägermeister Berthold vermutet, dass die Nachtigallen irgendwo in den Wäldern Richtung Wranik sind. Ich muss die Ohren offen halten, und sobald ich ihren eigentümlichen Gesang vernehme, kann ich in der Nähe die Fallen aufstellen. Dann heißt es abwarten, bis sie mir in die Falle gehen."
"objective_37644_LogCompleted","Das war nicht gerade ein himmlisches Erwachen. Nun ja, wenigstens hatte ich einen weichen, warmen Schlafplatz gefunden. Zugegeben, ich roch nicht besonders gut, aber dagegen ließ sich leicht etwas unternehmen: und zwar ein weiterer Besuch im Badehaus. Doch diesmal alleine! Herr Hans hat wahrscheinlich ohnehin für geraume Zeit genug vom Badehaus."
"objective_37644_LogStarted","Ich erwachte wie gerädert auf einem Misthaufen. Dennoch sollte ich lieber nachsehen, ob Herr Hans im Badezuber ersoffen ist oder dergleichen."
"objective_37645_LogCompleted","Schade, dass es nicht lief wie geplant. Zweifelsohne hätte der Besuch in den Bädern mit Herrn Hans ein tolles Erlebnis werden können."
"objective_37649_LogCompleted","Als ich floh, sah ich, wie drei von Sigismunds Tartaren im Begriff waren, über die Müllerstochter Theresa herzufallen. Ich konnte nicht tatenlos zusehen, und obwohl sie in der Überzahl waren, gelang es mir, Theresa zu retten."
"objective_37653_LogCompleted","Die ganze Sache mit dem Räuberbaron kam zu einem raschen Ende. Wolflin starb und ohne ihn zerfiel seine Bande."
"objective_37654_LogStarted","Ich muss zum Lager zurückkehren und Hauptmann Bernard berichten, dass der Räuberhauptmann tot ist."
"objective_37665_LogCompleted","Ich habe mich mit Müller Peschek über einen Auftrag unterhalten. Ich soll für ihn den Ring eines Verbrechers stehlen, der beim Galgenberg begraben liegt."
"objective_37665_LogStarted","Müller Peschek bietet mir immer noch zwielichtige Arbeit an."
"objective_37739_LogFailed","Ich habe mich zu Herrn Hans in den Zuber gesellt. Vielleicht hätte ich mich vorher ausziehen sollen. Rumzulaufen wie ein rostiger Eimer wird meinem Ruf nicht sonderlich guttun!"
"objective_37768_LogCompleted","Ich habe angeboten, Urban zu helfen, und tatsächlich etwas Brauchbares gefunden."
"objective_37768_LogStarted","Vielleicht finde ich noch etwas Besseres, aber wo? Entweder ich plündere ein Grab im Kirchhof oder ich kaufe irgendwo sterbliche Überreste. Ich kann schließlich nicht einfach zum Fleischer gehen! Wer in Sasau könnte heilige Gebeine verkaufen?"
"objective_37782_LogCompleted","Ich habe den Eingang zum Stollen nahe dem Fischteich gefunden. Meister Feyfar wollte, dass ich mich dort umsehe."
"objective_37782_LogStarted","Meister Feyfar wollte, dass ich mir einen bestimmten Stollen genauer ansehe. Er befindet sich am Fuße des Hügels beim Teich."
"objective_37783_LogCompleted","Mir sind zwar keine Felsbrocken auf den Kopf gefallen, dafür aber fast Vormann Wendel! Danach haben die Bastarde versucht, mich umzubringen, damit es keine Zeugen gibt. Ich dachte schon, ich komm da nie mehr lebend hinaus."
"objective_37783_LogStarted","Jesus Christus, was ist das nur für ein Ort? Sie haben den Vormann in den Schacht gestoßen und ich wäre dabei fast erschlagen worden. Ich muss hier raus, bevor mich diese Irren umbringen!"
"objective_37784_LogCompleted","Ich habe Meister Feyfar berichtet, was ich in und um die Minen erreicht habe, und er hat mich gelobt."
"objective_37784_LogStarted","Ich muss alles Meister Feyfar melden."
"objective_37797_LogCompleted","Zmola wusste, wo sich Leschek versteckt hält, und ist hingegangen, um ihn zu töten. Leider kam ich zu spät – keine Spur von Zmola oder Leschek."
"objective_37831_LogStarted","Ich überzeugte Prokop davon, zum Zähneziehen in die Schmiede zu gehen. Er ist alles andere als willig, daher behalte ich ihn besser im Auge. Nicht dass er kalte Füße bekommt …"
"objective_37850_LogFailed","Zmola sagte mir, dass Leschek am Abend zum Gerüst kommen wollte, um ihm alles zu gestehen. Er meinte, ich solle dazukommen. Da ich nicht hingegangen bin, werde ich wohl Zmola fragen müssen, was Leschek ihm gesagt hat."
"objective_37851_LogCompleted","Ich sollte den Pfarrer am Abend in der Schenke treffen und kam dem nach, weil ich sehr begierig war zu erfahren, was er zu erzählen hatte."
"objective_37851_LogFailed","Ich sollte den Pfarrer am Abend in der Schenke treffen, kam jedoch zu spät. Ich hoffe, ich habe damit nicht meine letzte Chance vertan, etwas über Heinz herauszufinden."
"objective_37854_LogCompleted","Hanekin Hase ist tot und mit ihm sein Rachefeldzug."
"objective_37855_LogCompleted","Jägermeister Nickolas Engel ist tot. Natürlich wird man seinen Tod Hanekin Hase zur Last legen und somit kann sein Name nie reingewaschen werden."
"objective_37856_LogCompleted","Margit, die Frau des Jägermeisters, ist tot. Natürlich wird man ihren Tod Hanekin Hase zur Last legen und somit kann sein Name nie reingewaschen werden."
"objective_37859_LogStarted","Zunächst einmal muss ich zum stillgelegten Minenschacht, in dem sich Hanekin Hase versteckt, um herauszufinden, was er vorhat."
"objective_37860_LogStarted","Ich soll Margit zum Minenschacht bringen, ohne ihr auch nur ein Haar zu krümmen."
"objective_37869_LogStarted","Ich konnte einen Zweig vom Richtfestbaum herunterschießen. Nun muss ich ihn aufheben."
"objective_37883_LogCompleted","Zmola hat mir gesagt, dass Leschek den Diebstahl des Baumaterials und die Erpressung zugegeben hat. Zmola versuchte daraufhin, ihn dingfest zu machen, aber Leschek konnte entkommen."
"objective_37898_Savename","Töte Banditen"
"objective_37899_Savename","Bernard bezwingt Banditen"
"objective_37901_LogStarted","Herr Hans schleicht noch immer durch die Wälder. Ich werde wohl auf ihn warten müssen."
"objective_37902_LogStarted","Nun ist es an der Zeit, meine Ausbeute mit der von Herrn Hans zu vergleichen."
"objective_37903_LogCompleted","Ha! Es gelang mir, Herrn Hans bei der Hasenjagd zu schlagen und die Wette zu gewinnen! Von nun an muss er mich mit „Ehrenwerter Meisterjäger“ ansprechen. Diese Jagd begann langsam Spaß zu machen."
"objective_37904_LogCompleted","Wie es scheint, ist der junge Edelmann wirklich so ein erfahrener Jäger, wie er behauptet. Er hat mehr Hasen erlegt als ich und die Wette gewonnen."
"objective_37905_LogCompleted","Am Ende gab es nichts zu vergleichen. Weder mir noch Herrn Hans gelang es, auch nur ein Langohr zu schießen. Offenbar sind wir beide gleich unfähig, wenn es um die Jagd geht."
"objective_37915_LogStarted","Es ist zu spät, um noch etwas zu erlegen. Wir müssen bis morgen warten."
"objective_37916_LogCompleted","Wendel haben meine Fragen gar nicht gefallen. Er hat beschlossen, mich aus dem Weg zu räumen."
"objective_37916_LogFailed","Ich habe Wendel und die anderen gehen lassen. Sie waren den Ärger nicht wert."
"objective_37916_LogStarted","Meister Feyfar war völlig außer sich, als er erfuhr, dass jemand Silber aus den Skalitzer Minen stehlen könnte. Er verdächtigte sofort den Vormann Wendel. Es scheint, als hätte er mit ihm bereits in der Vergangenheit Ärger gehabt."
"objective_37926_LogCompleted","Nun weiß ich, was Hanekin Hase vorhat, und es ist nichts Nettes. Er will Jägermeister Nickolas dazu zwingen, ein Geständnis zu unterzeichnen. Unter gewöhnlichen Umständen würde er natürlich niemals einwilligen, doch sobald wir seine Gattin Margit in unserer Gewalt haben, wird er vermutlich klein beigeben."
"objective_37927_LogStarted","Man kann es drehen und wenden, wie man will: Hanekin Hases Plan wird nur aufgehen, wenn Jägermeister Nickolas glaubt, Margit schwebe in Gefahr. Und ich sollte mich besser beeilen, denn Hanekin Hase will seinen Plan unverzüglich in die Tat umsetzen."
"objective_37970_LogCompleted","Ich konnte nichts herausfinden. Irgendwie ist mir alles zwischen den Fingern zerronnen, daher habe ich nichts zu berichten. Na ja, ich bin mir sicher, sie werden die Kirche irgendwann fertigbauen."
"objective_37971_LogCompleted","Die Kunde von Wolflins Tod hat Hauptmann Bernard überrumpelt. Tatsächlich war er so geschockt, dass er mich für meinen Alleingang tadelte, statt mich zu belobigen. Aber immerhin respektiert er mich jetzt mehr, denke ich."
"objective_37971_LogStarted","Ich sollte Hauptmann Bernard umgehend von Wolflins Tod berichten."
"objective_37985_LogCompleted","Ich ritt zurück nach Rattay, um Herrn Hanusch Bericht zu erstatten. Natürlich war er nicht sonderlich erfreut über den Ausgang unserer Mission."
"objective_37986_LogCompleted","Ich ritt zurück nach Rattay, um Herrn Hanusch Bericht zu erstatten. Nach all dem Ärger der letzten Zeit war er über den Erfolg unserer Mission sichtlich erfreut."
"objective_37990_LogCompleted","Stampf habe ich eingestampft."
"objective_37990_LogStarted","Ich muss immer noch den Uschitzer Raufbold besiegen, den sie Stampf nennen."
"objective_37991_LogCompleted","Matsch habe ich zermatscht."
"objective_37991_LogStarted","Ich muss immer noch den Uschitzer Raufbold besiegen, den sie Matsch nennen."
"objective_37992_LogCompleted","Josef ist eher einer von der ruhigeren Sorte. Er machte kaum einen Mucks, als er zu Boden ging!"
"objective_37992_LogStarted","Josef ist einer der Uschitzer Raufbolde, gegen die ich noch nicht angetreten bin."
"objective_37993_LogCompleted","Der Fischer ist ein schlüpfriger Geselle, aber am Ende habe ich ihn bezwungen. Er kann nun nicht mehr behaupten, der beste Kämpfer der Gegend zu sein."
"objective_37993_LogStarted","Der Fischer tritt nur gegen mich an, wenn ich drei andere Raufbolde besiege: Matsch, Stampf und Josef."
"objective_38005_LogCompleted","Timmy gab mir Hinweise, wo ich das Banditenlager im Wald finde. Ich entdeckte dort, dass es Wauhnsinn wäre, diese Kerle zu unterschätzen. Sie sammelten sich dort als kleine Armee. "
"objective_38005_LogStarted","Timmy verriet mir, wo ich das Banditenlager finde – ich soll vom niedergebrannten Dorf Rowna aus zwischen Merhojed und Skalitz einen schmalen Pfad nehmen, in die Wälder hinauf. Diesem soll ich eine Weile bis zu einer Gabelung folgen, dann die Linke nehmen und  so später auf ein verlassenes Dorf stoßen. Dort liegt das Lager."
"objective_38006_LogCompleted","Es gelang mir, das Banditenlager zu finden. Dort entdeckte ich, dass man die Schurken nicht unterschätzen darf. Die scharten dort eine kleine Armee um sich. "
"objective_38006_LogStarted","Mir wurde aufgetragen, das Banditenlager zu finden. Es muss irgendwo in den Wäldern liegen. "
"objective_38085_LogCompleted","Es gelang mir, Stephan zu besiegen. Hoffentlich war es den Ärger wert."
"objective_38085_LogStarted","Ich muss erst Stephan, einen der Flüchtlinge aus Skalitz, besiegen, ehe mich Milan ernst nimmt."
"objective_38086_LogCompleted","Ich habe Löckchen, diesen kranken Scheißkerl, zurechtgestutzt – und das nicht zu knapp."
"objective_38086_LogStarted","Ich muss Löckchen besiegen, einen Flüchtling aus Skalitz. Wenn ich mich recht entsinne, ist er ein zäher Brocken. Da wünsche ich mir doch fast den guten alten Kunesch zurück."
"objective_38087_LogCompleted","Milan ist ein Bastard, der das Elend der Skalitzer Flüchtlinge ausnutzt, um seine Taschen zu füllen. Sein Gesichtsausdruck, als er die Groschen rausrücken musste, war ein himmlischer Anblick!"
"objective_38087_LogStarted","Milan ist ein Tunichtgut aus Rattay, der sich mit den Skalitzer Flüchtlingen um Groschen prügelt. Bevor ich es mit ihm aufnehmen kann, muss ich Stephan und Löckchen besiegen."
"objective_38095_LogCompleted","Ich konnte den sogenannten König der Kumanen besiegen, doch sein Wortführer nahm die Beine in die Hand und machte sich mitsamt meinem Gewinn aus dem Staub!"
"objective_38095_LogStarted","In Skalitz weilt dieser seltsame Kerl, der behauptet, er wäre der König der Kumanen und hätte sich lediglich verkleidet, um seiner Leidenschaft, dem Faustkampf, zu frönen. Ich würde liebend gerne wissen, was passiert, wenn ich ihm eine Tracht Prügel verpasse!"
"objective_38097_LogCompleted","Geschafft! Ich habe den König der Kumanen besiegt und mir den Titel „Größter Schläger des Heiligen Römischen Reiches“ geholt!"
"objective_38099_LogStarted","Der Wortführer des Königs hat sich geweigert, mir meinen Gewinn auszuzahlen! Ich komme wohl nur an die Groschen, wenn ich sie aus ihm herausprügle."
"objective_38103_LogCompleted","Nach einer kurzen Bedenkzeit löste ich die Fesseln von Herrn Hans und befreite ihn."
"objective_38103_LogStarted","Ich habe die Kumanen getötet, die Herrn Hans festhielten. Jetzt muss ich den hohen Herrn losbinden."
"objective_38112_LogCompleted","Ich habe der Wache 50 Groschen gestohlen."
"objective_38112_LogStarted","Ein Vagabund aus dem Flüchtlingslager möchte, dass ich der Wache Pazdera 50 Groschen stehle. Pazdera nahm das Geld zuvor dem Vagabunden ab, obwohl dieser es „ehrlich erbettelt“ hatte."
"objective_38113_LogCompleted","Ich brachte dem Vagabunden die geraubten Münzen zurück."
"objective_38113_LogStarted","Ich sollte dem Vagabunden die geraubten Münzen zurückbringen."
"objective_38118_LogCompleted","Ich habe der reichen Bürgerin 50 Groschen gestohlen."
"objective_38118_LogStarted","Der Vagabund aus dem Flüchtlingslager will, dass ich einer reichen Bürgerin 50 Groschen stehle, die er sich mit den anderen Flüchtlingen teilen möchte."
"objective_38123_LogCompleted","Ich habe dem Vagabunden das gestohlene Geld für ihn und die anderen armen Flüchtlinge gebracht."
"objective_38123_LogStarted","Ich sollte dem Vagabunden die gestohlenen 50 Groschen bringen."
"objective_38124_LogCompleted","Ich habe Wolfram Prudas Ring gestohlen."
"objective_38124_LogStarted","Der Vagabund aus dem Flüchtlingslager will, dass ich dem Wucherer Wolfram Pruda einen Ring stehle, den dieser einer armen Witwe abgeluchst hat."
"objective_38125_LogCompleted","Der Ring fand seinen Weg zurück zur armen Witwe."
"objective_38125_LogStarted","Ich sollte dem Vagabunden den Ring bringen. Er wird dafür sorgen, dass die arme Witwe ihn zurückbekommt."
"objective_38136_LogCompleted","Ich habe dem Händler das Gildensiegel gestohlen."
"objective_38136_LogStarted","Der Vagabund will, dass ich das Gildensiegel eines Händlers aus Ledetschko stehle – als Rache für dessen hochmütigen Umgang mit den Armen."
"objective_38137_LogCompleted","Ich brachte dem Vagabunden das Gildensiegel."
"objective_38137_LogStarted","Ich sollte dem Vagabunden das Gildensiegel bringen."
"objective_38140_LogCompleted","Ich hatte mit Herrn Radzig über meinen Auftrag gesprochen, Pius aufzuspüren und zu töten. Er hatte mir aufgetragen, ihn stattdessen dem Gesetz zu übergeben. Dies tat ich, und nun wartet Pius im Kerker auf seinen Prozess."
"objective_38140_LogFailed","Herr Radzig wollte, dass ich Pius dem Vogt übergebe, aber ich beschloss, die Dinge auf meine Weise zu regeln."
"objective_38140_LogStarted","Ich sprach mit Herrn Radzig über meinen Auftrag, Pius aufzuspüren und zu töten. Er würde es jedoch bevorzugen, ihn in den Händen des Gesetzes zu wissen, indem ich ihn zum Vogt bringe."
"objective_38141_LogFailed","Leider Gottes habe ich die Rettung des armen Zubermädchens zu lange vor mir hergeschoben. Jetzt gibt es keine Hoffnung mehr für sie."
"objective_38141_LogStarted","Die Zeit drängt, Esther ist in Lebensgefahr! Wenn ich nicht gleich etwas unternehme, wird es zu spät sein!"
"objective_38150_LogCompleted","Eine alte Dirne wurde von einem Freier um ihr Geld geprellt und muss nun Hunger leiden. Daher beschloss ich, ihm das Geld zu stehlen."
"objective_38150_LogStarted","Vor der Schenke zur Waldwiese lungert eine alte Dirne herum. Ein Freier hat sie um die Zeche geprellt und nun will sie, dass ich ihm 20 Groschen stehle."
"objective_38154_LogCompleted","Ich habe der alten Dirne die gestohlenen Groschen gebracht."
"objective_38154_LogStarted","Bring der alten Dirne die 20 Groschen."
"objective_38167_LogCompleted","Ein anderes Mitglied der Neuhof-Bande, Spitzname Stinker, hatte sich wirklich in einem alten Minenschacht versteckt. Er war ziemlich verängstigt und packte freiwillig aus. Ich weiß jetzt, was ich wissen muss."
"objective_38173_LogCompleted","Die alte Dirne erzählte mir, dass sie ihren Leib feilbietet, weil ihr Mann sie aus dem Haus geworfen hatte, um mit einer jüngeren Frau zusammenzuleben. Sie wollte, dass ich den Dolch für sie stehle, den sie ihm einst geschenkt hatte – was ich tat. "
"objective_38173_LogStarted","Die alte Dirne will, dass ich einen Dolch stehle, den sie einst ihrem früheren Gatten geschenkt hat."
"objective_38174_LogCompleted","Ich brachte der alten Dirne den Dolch. Nur der Herrgott weiß, was sie damit vorhat. Vielleicht will sie ihn verkaufen?"
"objective_38174_LogStarted","Ich habe den Dolch gestohlen und kann ihn nun der alten Dirne bringen."
"objective_38175_LogCompleted","Die alte Dirne wollte Rache an ihrem früheren Gatten und dessen neuer Frau nehmen. Also stahl ich den Schlüssel zu der Truhe, in der die alte Dirne früher ihre Mitgift aufbewahrt hatte."
"objective_38175_LogStarted","Die alte Dirne will nicht nur Rache an ihrem früheren Gatten nehmen, sondern auch an dessen neuem Weib. Sie will, dass ich den Schlüssel zu der Truhe stehle, in der die alte Dirne früher ihre Mitgift aufbewahrte. Als Belohnung darf ich alles behalten, was ich sonst dort finde, von den Juwelen abgesehen."
"objective_38176_LogCompleted","Ich brachte der alten Dirne den Truhenschlüssel."
"objective_38176_LogStarted","Ich sollte der alten Dirne bei der Schenke zur Waldwiese den Truhenschlüssel bringen. Die Truhe gehörte einst ihr und sie bewahrte darin ihre Mitgift auf."
"objective_38197_LogCompleted","Ein Knecht aus Sasau wollte, dass ich seinem früheren Arbeitgeber, einem abergläubischen Bauern, ein Schutzamulett vom Kräuterweib stehle. Ich kam der Bitte nach."
"objective_38197_LogStarted","Ein Knecht auf dem Sasauer Handwerkerhof will sich an seinem früheren Dienstherrn, einem abergläubischen Bauern, rächen. Dieser hat ein Schutzamulett vom Kräuterweib und der Knecht will, dass ich es stehle."
"objective_38198_LogCompleted","Ich brachte dem Knecht das Schutzamulett des abergläubischen Bauern."
"objective_38198_LogStarted","Ich sollte dem Knecht in Sasau das gestohlene Schutzamulett des abergläubischen Bauern bringen."
"objective_38206_LogCompleted","Der Knecht ist eifersüchtig auf den neuen Verehrer eines Mädchens, in das er hoffnungslos verliebt ist, und will sich an seinem Rivalen rächen. Ich stahl den Schal, den der Kerl dem Mädchen geschenkt hatte. Der Knecht will den Schal nun einem anderen Mann unterjubeln, damit es so aussieht, als wäre das Mädchen untreu."
"objective_38206_LogStarted","Der Knecht will sich an einem Mädchen rächen, in das er verliebt ist und das seine Zuneigung nicht erwidert. Ich soll den Schal stehlen, den sie von einem anderen Verehrer hat – einem Tuchhändler."
"objective_38207_LogCompleted","Ich brachte dem Knecht den gestohlenen Schal. Was er nun damit tut, geht mich nichts an."
"objective_38207_LogStarted","Ich sollte dem Sasauer Knecht den Schal des Mädchens bringen."
"objective_38212_LogCompleted","Ich stahl dem Tuchhändler die Zunderbüchse. Nun kann der rachsüchtige Knecht den Hof seines früheren Arbeitgebers in Brand setzen und die Zunderbüchse dort als Beweis gegen den Tuchhändler zurücklassen."
"objective_38212_LogStarted","Der Knecht will sich mit meiner Hilfe an dem Tuchhändler rächen, indem ich seine Zunderbüchse stehle, die er stets bei sich trägt."
"objective_38213_LogCompleted","Ich brachte dem Knecht die gestohlene Zunderbüchse. Ich war neugierig, wie alles enden würde, wollte aber nicht in der Nähe sein, wenn die Dinge brandheiß wurden – im wahrsten Sinne des Wortes."
"objective_38213_LogStarted","Ich sollte dem rachsüchtigen Knecht die gestohlene Zunderbüchse bringen."
"objective_38276_LogCompleted","Meine Mühen waren vergebens, der Scharlatan trat vor seinen Schöpfer. Bleibt zu hoffen, dass der Herrgott vergebungsfreudiger ist als die Leute hier."
"objective_38318_LogCompleted","Die alte Dirne hatte ihr einziges warmes Kleidungsstück, einen Wollschal, für einen Brotkanten weggegeben. Danach bereute sie es und wollte ihn zurück, also stahl ich ihn für sie. Die Dörflerin braucht ihn schließlich nicht so dringend wie die alte Dirne."
"objective_38318_LogStarted","Die alte Dirne von der Schenke zur Waldwiese will, dass ich einer Dörflerin den Wollschal stehle. Die Dörflerin hatte ihn von der alten Dirne im Austausch für etwas Essen erhalten."
"objective_38319_LogCompleted","Ich brachte den Wollschal seiner ursprünglichen Besitzerin zurück."
"objective_38319_LogStarted","Ich habe den Wollschal und sollte ihn der alten Dirne bei der Schenke zur Waldwiese zurückbringen."
"objective_38344_LogCompleted","Der letzte Einwohner Rownas weilt nicht mehr unter den Lebenden. Daher bringt es nichts, einen Pfarrer dorthin zu schaffen. Für eine Weile wird niemand nach Rowna zurückkehren."
"objective_38345_LogCompleted","Mit dem Gemeindepfarrer starb auch die Hoffnung, dass die einstigen Bewohner Rownas bald in ihr Dörfchen zurückkehren werden."
"objective_38346_Savename","Talmberg"
"objective_38349_LogStarted","Es wäre das Beste, tagsüber die Baustelle aufzusuchen, wenn alle dort sind. Sonst wird es schwierig, ihn zu finden."
"objective_38351_LogCompleted","Der Bibliothekar sagte mir, dass die Seite, die ich gefunden habe, zu einem Buch gehört, das er vermisst."
"objective_38351_LogStarted","Ich habe eine Seite gefunden, die offenbar aus einem Buch gerissen wurde. Ich sollte den Bibliothekar dazu befragen."
"objective_38359_LogCompleted","Ich schloss mich Hauptmann Robards Männern an, die an dem Punkt in das Lager eindringen wollten, an dem ich zuvor aus der Gefangenschaft entkommen war. Zwar wurden wir entdeckt, als wir uns von hinten einschleichen wollten, doch wir erkämpften uns den Weg ins Innere des Lagers."
"objective_38359_LogStarted","Ich schloss mich dem Überfallkommando an, das sich von hinten ins Lager schleichen will, doch wir wurden entdeckt. Wenn wir hinein wollen, müssen wir die Banditen erschießen."
"objective_38360_LogCompleted","Nach langen Vorbereitungen belagerten wir endlich Wranik. Der Feind weigerte sich, sich zu ergeben, also mussten wir unser Ziel mit Gewalt erreichen. Die Schlacht begann! Ziel unseres Hauptangriffes war das Tor, das letztendlich fiel, und so konnten wir erfolgreich in das Lager vorstoßen. Unsere Brandpfeile säten ein fürchterliches Chaos. Die Flammen verschlangen die Zelte und unsere Gegner brachen in Panik aus."
"objective_38360_LogStarted","Die Schlacht hat begonnen! Zuerst müssen wir in das Lager vordringen. Ich kann abwarten, bis unsere Kämpfer das Tor durchbrochen haben, oder mein Glück auf den Belagerungsleitern versuchen."
"objective_38361_LogCompleted","Wir mussten die Position bei der verbrannten Erde inmitten des Lagers sichern und die gegnerischen Kämpfer dort vernichten, da sie uns sonst in den Rücken gefallen wären. Wir waren erfolgreich und sahen uns einem letzten Hindernis gegenüber: einem weiteren Tor."
"objective_38361_LogStarted","Wir müssen die Position bei der verbrannten Erde sichern, damit der Feind uns dort nicht in den Rücken fallen kann."
"objective_38362_LogCompleted","Hinter dem zweiten Tor leisteten die letzten Banditen verzweifelt Widerstand. Wir rangen sie nieder, doch weder Erik noch Istvan waren unter ihnen. Der Sieg ist unser, aber diese Schlangen sind uns ein weiteres Mal entwischt."
"objective_38362_LogStarted","Endlich! Istvan und Erik müssen unter den letzten Verteidigern sein. Ich kann es kaum erwarten, den Gesichtsausdruck dieses Hundsfotts zu sehen, wenn ich ihm mein Schwert entreiße!"
"objective_38374_LogCompleted","Herrin Stefanie wollte, dass ich ihr ein Fässchen des besten Weines in der Gegend vom Händler Konrad Hagen beschaffe, doch dieser hatte das letzte Fässchen bereits als Hauptpreis für einen Bogenschießwettbewerb gespendet. Nicht, dass dies bei meinen Fähigkeiten mit dem Bogen ein Problem war … Ich gewann den Wettbewerb – und das Weinfässchen."
"objective_38374_LogStarted","Den Wein zu beschaffen, wird nicht so einfach. Das letzte gute Fässchen wurde als Hauptpreis für den Bogenschießwettbewerb gespendet."
"objective_38375_LogCompleted","Herrin Stefanie wollte, dass ich ihr ein Fässchen des besten Weines in der Gegend vom Händler Konrad Hagen beschaffe, doch dieser hatte das letzte Fässchen bereits als Hauptpreis für einen Bogenschießwettbewerb gespendet. Nicht, dass dies ein Problem darstellte. Ich konnte den Wein auf andere Weise beschaffen. Ich hatte eh keine Lust auf Bogenschießen …"
"objective_38375_LogStarted","Verfluchter Bogenschießwettbewerb! Bestimmt haben die anderen beschissen. Außerdem ist mein Bogen nur als Feuerholz zu gebrauchen und der Wind war mir auch nicht wohlgesonnen. Ich werde den Wein wohl auf andere Weise beschaffen müssen. Wer hat ihn nochmal gewonnen?"
"objective_38376_LogStarted","Ich habe alles, was Herrin Stefanie von mir wollte. Ich sollte ihr die Sachen rechtzeitig zur Hochzeit ihrer Base bringen."
"objective_38391_LogCompleted","Nachdem ich alles Nötige für das neue Herbarium aufgetrieben hatte, brachte ich die Dinge Bruder Nicodemus. Er war hocherfreut und gab mir eine kleine Belohnung. Danach begann er sofort damit, die Tinte von den Seiten des alten Buches zu kratzen."
"objective_38391_LogStarted","Ich habe nun alle Pflanzen und ein altes Buch. Ich muss nur noch alles Bruder Nicodemus bringen."
"objective_38395_LogStarted","Ich traf auf einen Reisenden, der Krapfen gesehen hatte. Das scheue Geschöpf war etwas weiter im Süden stromaufwärts den Bachlauf entlanggaloppiert."
"objective_38396_LogCompleted","Sobald ich aufgesessen war, wusste ich, dass Krapfen ein wirklich gutes Pferd ist. Also dachte ich mir, warum soll ich ihn überhaupt zurückbringen? Der Ärmste bekommt im Stall nicht einmal angemessenen Auslauf. Kein Wunder, dass er durchgegangen ist, sobald er die Gelegenheit dazu hatte. Bei mir wird er es besser haben."
"objective_38397_LogStarted","Etwas Fleisch habe ich schon herbeigeschafft, aber Soldaten haben hungrige Mägen. Etwas mehr könnte nicht schaden."
"objective_38400_LogCompleted","I've taken down that bastard by Ledetchko."
"objective_38400_LogStarted","I've been attacked by a bandit. I should take him down."
"objective_38401_LogCompleted","Die alte Dirne bei der Schenke zur Waldwiese hat den von mir gestohlenen Dolch dafür benutzt, ihrem früheren Gatten die Kehle aufzuschlitzen! Auch sein neues Weib hat sie getötet und anschließend das Haus geplündert. Und nun ist sie über alle Berge. Vielleicht sollte ich in Zukunft nachdenken, bevor ich tue, worum die Leute mich bitten."
"objective_38414_LogCompleted","I've defeated the reinforcements too."
"objective_38414_LogStarted","Beat both bandits. They're not so strong, but there's two of them!"
"objective_38418_LogCompleted","Den Vikar zu unterstützen, ist nicht so einfach wie erhofft. Er trug mir sogleich auf, den Treffpunkt der Waldenser ausfindig zu machen. Keine leichte Aufgabe, wenn man bedenkt, dass er mir lediglich das Geständnis eines Ketzers mit auf den Weg gab, der in Kuttenberg festgehalten worden war und unter Folter ausgesagt hatte. Der arme Tropf war offenbar nicht mehr ganz bei Sinnen gewesen, denn die Wegbeschreibung zum Treffpunkt der Waldenser erinnerte eher an eine Passage aus der Offenbarung des Johannes."
"objective_38418_LogStarted","Herr Hanusch trug mir auf, den Vikar loszuwerden. Da ich Hochwürden nicht einfach zum Teufel jagen kann, werde ich ihm wohl oder übel bei seiner Mission unter die Arme greifen müssen. Sobald er sich sicher ist, dass sich in Uschitze nichts Ketzerisches zuträgt, wird ihm nichts anderes übrigbleiben, als zur Erleichterung aller zu verschwinden."
"objective_38423_LogFailed","Jemand hat versucht, mich umzubringen, und obendrein sind Leschek und Zmola wie vom Erdboden verschluckt."
"objective_38423_LogStarted","Ich habe den vermeintlichen Meuchler nicht gefunden. Ich sollte wenigstens nach Zmola und Leschek suchen."
"objective_38431_LogCompleted","Was für ein Triumph! Wir attackierten den Teil von Medeks Streitmacht, der den Talmbergern in die Seite fallen wollte. Der Bach war rot von ihrem Blut."
"objective_38431_LogStarted","Auf zum Sturme! Wir müssen das Überraschungsmoment ausnutzen und sie rasch vernichten! Sie dürfen die Furt nicht überqueren!"
"objective_38433_LogCompleted","Istvans Verstärkung durchbrach im letzten Moment die Brückenblockade und stellte eine ernste Bedrohung für Herrn Diwischs Truppen dar. Doch wir zermalmten sie – und entschieden so die Schlacht um die Provinz!"
"objective_38433_LogStarted","Der Feind hat die Brückenblockade durchbrochen. Komme ich Hauptmann Robard und seinen Männern jetzt nicht zur Hilfe, werden sie abgeschlachtet!"
"objective_38434_LogCompleted","Genau wie Herr Diwisch es geplant hatte, blieben wir außer Sicht und ließen die angreifende Verstärkung in Richtung Hauptmann Robards und seiner Truppen vorstoßen, die sie gebührend empfangen werden. Uns hat man nicht gesehen – die Falle ist bereit!"
"objective_38434_LogStarted","Der Moment der Wahrheit ist gekommen! Wenn wir hier versagen und nicht die Stellung halten, ist die ganze Provinz verloren. Ich muss warten, bis die Angreifer Herrn Diwisch und seine Männer stellen, damit wir ihnen im richtigen Moment in den Rücken fallen können."
"objective_38447_LogCompleted","Ich fand eine beachtliche Menge Wildbret im Keller der Schenke zur Waldwiese. Es konnte nur auf einem Weg dorthin gelangt sein und ich musste den Wirt lediglich davon überzeugen, mir seine Quelle zu nennen."
"objective_38516_LogCompleted","Geschafft! Der Herr sei gepriesen, wir haben gewonnen! Istvan blieb keine Wahl: Wollte er seine Haut retten, musste er sich auf einen Handel einlassen. Zu meiner Bestürzung meisterte er seine Lage: Er ließ Herrin Stefanie im Austausch für Erik frei, doch nicht Vater! Ihn behielt er als Geisel für den Fall, dass jemand ihn aufzuhalten versucht. Er versprach, ihn freizulassen, sobald er Skalitz erreicht. Diese schleimige Kröte! Leider scherte es niemanden, dass ich aufbegehrte."
"objective_38516_LogStarted","Noch haben wir nicht gewonnen: Istvan hat Herrin Stefanie den nordöstlichen Turm emporgeschleift. Ich muss sie retten!"
"objective_38547_LogStarted","Theresa hat wirklich etwas Besonderes an sich. Ich freue mich richtig, sie zu sehen. Aber ich sollte nichts überstürzen."
"objective_38548_LogCompleted","Ich hatte alles, was ich brauchte. Doch nun erwartete mich der schwerste Teil."
"objective_38585_LogStarted","Ich wurde entdeckt. Ich muss ihnen eine Zeit lang aus dem Weg gehen und es später noch mal versuchen."
"objective_38593_LogStarted","Choose your opponent's equipment."
"objective_38641_LogCompleted","Ich durchkämmte den Treffpunkt der Ketzer nach Hinweisen und stieß schließlich auf einen möglichen nützlichen Hinweis: ein verziertes Holzkreuz."
"objective_38641_LogStarted","Ich sollte mich gut beim Treffpunkt der Ketzer umsehen. Vielleicht finde ich Hinweise."
"objective_38651_LogCompleted","Pius ist tot … Falls er das war."
"objective_38651_LogStarted","Ich soll Pius töten. Ich weiß noch nicht, welcher der Novizen er ist, aber sobald ich Bescheid weiß, ist er tot."
"objective_38656_LogCompleted","Ich musste für Herrin Stefanie einen Schimmel von Uschitze in die Talmberger Ställe bringen. Das war keine leichte Aufgabe, da das Pferd ganz schön stur ist."
"objective_38656_Savename","Nach dem Holen des Schimmels"
"objective_38659_LogCompleted","Ich habe mit allen gesprochen, die an Arbeit interessiert sind, bin mir aber nicht sicher, wen ich auswählen soll."
"objective_38659_LogStarted","Ich sollte mit den Skalitzer Flüchtlingen reden, die an Arbeit interessiert sind."
"objective_38660_LogCompleted","Ich habe Pater Franziskus in Sasau aufgespürt. Er sagte mir, er habe nicht vor, in seine Gemeinde zurückzukehren. Ich muss Agnes darüber in Kenntnis setzen."
"objective_38660_LogStarted","Agnes die Köchin ist eine ziemlich sture Frau, die sich nicht so leicht überzeugen lässt. Vielleicht habe ich ja mehr Erfolg, wenn ich Pater Franziskus aufspüre und mit ihm rede."
"objective_38661_LogCompleted","Agnes bedauert, dass ihre Zeit bei Pater Franziskus vorbei ist. Sie hat sich einverstanden erklärt, als Köchin für Konrad Hagen zu arbeiten."
"objective_38661_LogStarted","Wenn ich Agnes von Pater Franziskus’ Entschluss erzähle, wird sie sicher für den Händler Hagen arbeiten."
"objective_38674_LogCompleted","Ulrich offenbarte mir, wo er die Leiche des Händlers Menhart verscharrt hatte. Wenn ich den Weg nördlich der Kreuzung nehme, wo der Wagen überfallen wurde, erreiche ich nach einer Weile die Überreste einer Hütte. Menhart liegt irgendwo dahinter."
"objective_38675_LogCompleted","Fritz und Matthäus haben mich schon immer in irgendwas mit reingezogen – man denke nur an die Sache mit dem Dung am Haus des Deutschen. Damit soll nun endgültig Schluss sein, und deswegen habe ich Hauptmann Robard von dem Überfall auf den Steinbruch erzählt."
"objective_38675_LogStarted","Andreas der Wirt hält die Idee mit dem Überfall auf den Steinbruch für ziemlichen Unfug. Seiner Meinung nach sollte ich Hauptmann Robard von dem Plan berichten, anstatt den Jungs zu helfen."
"objective_38676_LogCompleted","Fritz und Matthäus sind tot. Diese Narren haben die ganze bewaffnete Eskorte angegriffen! Was in Gottes Namen haben sie sich nur dabei gedacht?"
"objective_38676_LogStarted","Matthäus hat vor, die Löhne der Steinhauer zu stehlen, und zwar fünf Tage nach unserem Gespräch in der Schenke. Ich sollte versuchen herauszufinden, was es mit der Sache auf sich hat."
"objective_38677_LogCompleted","Ich habe Matthäus von Andreas’ heimtückischer Idee erzählt. Er war alles andere als begeistert …"
"objective_38677_LogStarted","Vielleicht sollte ich nicht auf Andreas den Wirt hören, sondern stattdessen lieber Matthäus von Andreas’ heimtückischer Idee erzählen."
"objective_38678_LogCompleted","Andreas der Wirt meinte, dass für mich in seiner Schenke von nun an alles auf Kosten des Hauses gehe. Dennoch ist und bleibt er ein Lump!"
"objective_38678_LogStarted","Ich sollte Andreas dem Wirt Bescheid geben, dass sein Plan funktioniert hat und die Jungs tot sind."
"objective_38684_LogStarted","Glücklicherweise weiß ich, dass sich der Skalitzer Gemeindepfarrer seit dem Angriff auf Skalitz im Sasauer Gasthaus zum Fuhrmann aufhält. Ich sollte mich dorthin begeben und ihn bitten, nach St. Jakob zurückzukehren."
"objective_38685_LogCompleted","Ich gab Theresa die Nägel und schmiedete mit Vater weiter."
"objective_38685_LogStarted","Es war leicht, die Nägel zu finden. Jetzt zurück zu Theresa damit."
"objective_38686_LogCompleted","Herr Jeschek von Rohnau berichtete mir bei seiner Befragung viele nützliche Dinge, die ich anschließend Herrn Radzig zutrug."
"objective_38686_LogStarted","Herr Jeschek von Rohnau berichtete mir viele nützliche Dinge. Ich sollte alles Herrn Radzig erzählen."
"objective_38704_LogStarted","Das Geld ist beim Steinbruch. Jetzt muss ich es nur noch in die Finger bekommen …"
"objective_38718_LogCompleted","Ich konnte Daniel, den fantasierenden Mann aus Merhojed, heilen."
"objective_38728_LogStarted","Ich habe den Zweig einfach heruntergeschossen. Jetzt rasch, bevor jemand anders ihn nimmt!"
"objective_38729_LogStarted","Jetzt muss ich die Kette nur noch zu Lukesch bringen."
"objective_38734_Savename","Ankunft bei Neuhof"
"objective_38761_LogCompleted","Ich konnte die Frau des alten Stroh heilen."
"objective_38761_LogFailed","Die Frau des alten Stroh ist gestorben. Ich konnte nichts mehr für sie tun."
"objective_38761_LogStarted","Ich habe dem alten Stroh versprochen, seine Frau zu heilen."
"objective_38778_LogStarted","Herrn Diwisch und Meister Feyfar steht nun der beste Konstrukteur des Königreichs – wenn nicht gar des ganzen Kaiserreichs – zur Verfügung. In ein paar Tagen sollte der Tribok fertig sein."
"objective_38780_LogStarted","Der Tribok dürfte mittlerweile fertig sein. Ich sollte gehen und seinen Probeeinsatz bestaunen!"
"objective_38785_LogStarted","Ich habe Matthäus und Fritz versprochen, ihnen Arbeit zu beschaffen. Vielleicht sollte ich mich bei den Mühlen umhören? Oder ich frage die Jungs, wer ihrer Meinung nach helfen könnte."
"objective_3879_LogCompleted","Endlich sind meine Schulden beim Apotheker für die Wundsorge, während ich bewusstlos war, beglichen."
"objective_3879_LogStarted","Während ich bewusstlos war, häufte sich beim Apotheker ein Schuldenberg an. Ich muss ihm 50 Groschen zurückzahlen."
"objective_38796_LogStarted","Ich muss der Sache auf den Grund gehen. Fritz erwähnte eine Prügelei. Im Kloster?!"
"objective_38797_LogCompleted","Bruder Lukas war sichtlich erleichtert, als ich ihm berichtete, dass die Circatoren auf mein Drängen hin einwilligten, ihn fortan in Ruhe zu lassen. Er ist froh, endlich ein normales Leben im Kloster führen zu können."
"objective_38797_LogFailed","Ich kann nichts mehr für den Novizen Lukas tun."
"objective_38797_LogStarted","Ich habe mich mit den Circatoren unterhalten. Sie sollten Bruder Lukas nicht länger schikanieren."
"objective_38798_LogStarted","Ich habe noch nicht mit Matthäus gesprochen. Das sollte ich ändern."
"objective_38799_LogStarted","Ich habe noch nicht mit Fritz gesprochen. Ich sollte zu ihm gehen und mit ihm eine … geistreiche Debatte über den Sinn des Lebens führen."
"objective_38800_LogCompleted","Sieht so aus, als würde es den Jungs nicht allzu gut gehen. Vormann Thomas sitzt ihnen im Genick und schikaniert sie. Sie baten mich, etwas zu unternehmen."
"objective_38800_LogFailed","Sakra! Ich habe Matthäus und Fritz völlig vergessen. Na ja, sie sind groß genug, um auf sich selbst aufzupassen … schätze ich."
"objective_38801_LogCompleted","Ich suchte Vormann Thomas auf, um an seine Vernunft zu appellieren."
"objective_38801_LogStarted","Ich sollte Vormann Thomas aufsuchen und an seine Vernunft appellieren."
"objective_38804_LogStarted","Der Hauptmann trug mir auf, den überfallenen Hof im Norden in Augenschein zu nehmen."
"objective_38805_LogStarted","Der Hauptmann trug mir auf, den überfallenen Hof im Süden in Augenschein zu nehmen."
"objective_38807_LogStarted","Vergiss nicht, am Abend mit deinen Freunden zu erscheinen. Ihr wollt euch den Kampf mit Vormann Thomas doch sicher nicht entgehen lassen."
"objective_38808_LogStarted","Rasch zum vereinbarten Ort!"
"objective_38809_LogCompleted","Am Abend gingen wir zum vereinbarten Kampfplatz und kurz darauf prügelten wir uns mit dem Vormann."
"objective_38809_LogStarted","Verpass Vormann Thomas eine ordentliche Abreibung."
"objective_38817_LogStarted","Vergiss nicht, am Abend mit deinen Freunden zu erscheinen. Ihr wollt euch den Kampf mit Vormann Thomas doch sicher nicht entgehen lassen."
"objective_38820_LogCompleted","Matthäus war äußerst angetan davon, wie ich die Sache mit Vormann Thomas geregelt habe."
"objective_38820_LogStarted","Ich sollte Matthäus erzählen, dass ich Vormann Thomas überzeugen konnte."
"objective_38821_LogCompleted","Matthäus war hocherfreut darüber, wie ich die Sache mit Vormann Thomas geregelt habe."
"objective_38821_LogStarted","Ich sollte Matthäus erzählen, dass ich Vormann Thomas überzeugen konnte."
"objective_38822_LogCompleted","Ich konnte einen Kampf mit Vormann Thomas vereinbaren, um die Sache zu klären. Ich erzählte Fritz davon und wie erwartet freut er sich auf eine zünftige Keilerei."
"objective_38822_LogStarted","Ich konnte einen Kampf mit Vormann Thomas vereinbaren, um die Sache zu klären. Das sollte ich Fritz berichten. Er wird sich sicher auf die Keilerei freuen."
"objective_38823_LogCompleted","Ich lockte Vormann Thomas am Abend zum Würfeln zu einer benachbarten Mühle. Nur kam er nie dort an, sondern erlebte mitten im Wald sein blaues Wunder. Das erzählte ich Fritz, was freilich ein Grinsen in sein Gesicht zauberte."
"objective_38823_LogStarted","Ich sorgte dafür, dass Vormann Thomas am Abend zum Würfeln zu einer benachbarten Mühle geht. Was er nicht weiß, ist, dass er nicht weiter kommen wird als bis ins Herz des Waldes. Jetzt rasch zu Fritz und ihm davon erzählen, dass Thomas eine ordentliche Abreibung bekommen wird!"
"objective_38825_LogCompleted","Wie erwartet waren die Jungs nicht glücklich darüber, wie der Kampf mit Vormann Thomas ausging. Ich werde die Dinge auf andere Weise regeln müssen."
"objective_38825_LogStarted","Der Kampf mit Vormann Thomas lief nicht wie erwartet. Ich sollte es den Jungs sagen, wenngleich sie nicht sonderlich erfreut sein werden."
"objective_38826_LogCompleted","Wie ich erwartet hatte, waren die Jungs nicht glücklich darüber, wie der Kampf mit Vormann Thomas ausgegangen war. Daher musste ich einen anderen Weg finden, um die Dinge zu regeln."
"objective_38826_LogStarted","Der Kampf mit Vormann Thomas lief nicht wie erwartet. Ich sollte es den Jungs sagen, wenngleich sie nicht sonderlich erfreut sein werden."
"objective_3883_LogCompleted","Ich habe die Schulden für die Wundsorge bei Müller Peschek beglichen."
"objective_3883_LogStarted","Der Rattayer Müller Peschek kümmerte sich um mich, als ich verwundet und bewusstlos war. Anscheinend hat ihn das ein halbes Vermögen gekostet, doch er würde sich bereits zufrieden geben, wenn ich eine einfache Aufgabe erledige. Wenn nicht, muss ich zahlen."
"objective_38840_LogCompleted","Ich würde einen lebenslangen Freund nie betrügen, also gab ich Matthäus einen gerechten Anteil an der Beute."
"objective_38840_LogFailed","Matthäus hat zum Diebstahl der Löhne für die Steinmetze wenig beigetragen. Meiner Meinung nach verdient er keinen Anteil."
"objective_38840_LogStarted","Matthäus verdient seinen gerechten Anteil am gestohlenen Silber. Am besten treffe ich ihn in der Schenke zur Waldwiese."
"objective_38841_LogCompleted","Als ich mich mit Herrn Bauer unterhalten hatte, war ich zu einer ernüchternden Erkenntnis gekommen: Der einzige Weg, die Bauers zu retten, bestand darin, den Vikar vom Antlitz dieser Welt zu tilgen. Die Aufgabe bereitete mir keine Freude, doch der Geistliche hätte sonst die ganze Familie gefoltert und sie schließlich auf dem Scheiterhaufen verbrannt. Jetzt kann er seine theologischen Fragen mit dem heiligen Petrus erörtern …"
"objective_38841_LogStarted","Als ich mich mit Herrn Bauer unterhielt, kam ich zu einer ernüchternden Erkenntnis. Die Bauers sind nur vor dem Vikar sicher, wenn ihm ein „Unglück“ widerfährt."
"objective_38842_LogCompleted","Ich habe Herrn Hanusch über die Vorkommnisse in Uschitze in Kenntnis gesetzt. Er wirkte sichtlich zufrieden, immerhin wollte er den Vikar um jeden Preis loswerden. Und ich, ich wurde reichlich für meine Dienste belohnt."
"objective_38843_LogCompleted","Da war nichts zu machen, ich konnte nicht lügen. Ich musste mich nach Rattay begeben und Herrn Hanusch von den Ereignissen in Uschitze berichten. Er fuhr beinahe aus der Haut, als er hörte, was ich getan hatte. Hoffentlich versteht er meine Entscheidung, wenn er sich wieder beruhigt hat, und wirft mich nicht auf den Scheiterhaufen!"
"objective_38844_LogCompleted","Seit diese Bastarde Esther entführt hatten, hing ihr Leben am seidenen Faden. Traurigerweise riss er letzten Endes und Esther starb. Meine Mühen, sie zu retten, waren vergebens."
"objective_38847_LogCompleted","Ich musste nach Rattay reisen und Herrn Hanusch vom Tod des Vikars berichten. Ich wusste, dass ihm das nicht gefallen würde, also dachte ich mir eine Geschichte aus. Ich bin mir nicht sicher, ob er sie zur Gänze geschluckt hat, aber da mein Kopf noch auf meinen Schultern sitzt, war sie wohl glaubwürdig genug."
"objective_38848_LogCompleted","Meine Rückkehr aus Uschitze war nicht sonderlich erfreulich. Ich wusste, der Vikar würde seine Pläne nicht einfach über den Haufen werfen und nach Prag zurückkehren, doch ich konnte nichts tun. Herr Hanusch war nicht gerade glücklich darüber – immerhin hatte er gehofft, den Vikar endlich loszuwerden."
"objective_38865_LogCompleted","Es war mühselig, der Spur von der Jagdhütte aus zu folgen, aber fruchtbar: Im Norden, unweit der letzten Blutspur, konnte ich einen Blick auf Wolflins Lager erhaschen. Es liegt verborgen in einem kleinen Tal am Ufer eines Baches."
"objective_38865_LogStarted","Ich sollte versuchen, der Spur der verwundeten Banditen zu folgen. Sie beginnt an der Jagdhütte im Wald."
"objective_38866_LogStarted","Die Dorfbewohner rieten mir, Pater Godwin nach dem Kreuz zu fragen."
"objective_38867_LogStarted","Bring etwas zum Scharlatan."
"objective_38868_LogCompleted","Ich erstattete dem Vikar umgehend Bericht. Dieser war sichtlich entzückt, dass die Ketzer in Uschitze so schnell aufgespürt wurden und er sie nun nach Kuttenberg bringen kann, wo sie sich vor Gericht verantworten müssen. Er dankte mir und belohnte meine Dienste für die Heilige Mutter Kirche."
"objective_38869_LogCompleted","Ich brachte es nicht übers Herz, die Bauers anzuschwärzen, weshalb ich dem Vikar versicherte, nichts Ungewöhnliches gehört zu haben. Sein Misstrauen war damit leider nicht aus der Welt geschafft, doch es gab nichts, was ich noch hätte tun können."
"objective_38872_LogStarted","Ich muss drei Kumanenhelme beschaffen. Wichtig ist, dass sie über einen Gesichtsschutz verfügen, der das ganze Gesicht verbirgt."
"objective_38873_LogStarted","Ich muss drei Kumanenrüstungen beschaffen."
"objective_38876_LogStarted","Ich habe erfahren, dass Brinus der Köhler öfter über Kumanen redet."
"objective_38877_LogStarted","Irgendwer will Geschichten über Kumanen von Olena, dem Weib des Talmberger Fischers, gehört haben."
"objective_38878_LogStarted","Willibald, ein junger Stallbursche aus Uschitze, weiß offensichtlich auch etwas über die Kumanen."
"objective_3888_LogCompleted","Da Müller Peschek und ich nun quitt sind, vertraute er mir an, dass er interessiert daran wäre, mir von Zeit zu Zeit gestohlene Waren abzukaufen."
"objective_3888_LogStarted","Müller Peschek hat dem Apotheker 50 Groschen bezahlt, während ich bewusstlos war. Er möchte, dass ich die Schulden abarbeite, indem ich etwas für ihn erledige."
"objective_38881_LogStarted","Brinus erfreute die örtlichen Maiden mit Geschichten über schneidige Kumanen, die Rabenfedern trugen. Wo finde ich nur welche?"
"objective_38882_LogCompleted","Ich habe Elias gefunden und ihm gesagt, dass ihn sein Vater enterben will."
"objective_38884_LogCompleted","Uns kam in den Sinn, dass wir das Öl, welches den Scheiterhaufen brennen lässt, mit Wasser verdünnen könnten, damit das Feuer gar nicht erst ausbricht. Ich habe so viel Wasser ins Öl gekippt, dass man es nun beinahe trinken könnte."
"objective_38884_LogFailed","Uns kam in den Sinn, dass wir das Öl, welches den Scheiterhaufen brennen lässt, mit Wasser verdünnen könnten, damit das Feuer gar nicht erst ausbricht. Leider wurde ich beim Versuch, den Plan auszuführen, erwischt. Nun ist der Henker wachsam, und das ist gar nicht gut …"
"objective_38884_LogStarted","Wenn ich das Öl des Henkers verdünne, wird er große Schwierigkeiten haben, den Scheiterhaufen in Brand zu setzen."
"objective_38885_LogCompleted","Misslingt es dem Henker, sein Opfer beim ersten Versuch zu hängen, muss er es laufen lassen – so lautet die Regel. Damit wäre der Ruf des Kuttenberger Henkers sicher ruiniert. Also habe ich sein Seil gegen ein altes ausgetauscht, das keinen erwachsenen Mann mehr aushält."
"objective_38885_LogFailed","Misslingt es dem Henker, sein Opfer beim ersten Versuch zu hängen, muss er es laufen lassen – so lautet die Regel. Damit wäre der Ruf des Kuttenberger Henkers sicher ruiniert. Also habe ich versucht, sein Seil gegen ein altes auszutauschen, das keinen erwachsenen Mann mehr aushält. Leider war ich unvorsichtig und wurde entlarvt. Diese Sabotage ist fehlgeschlagen."
"objective_38885_LogStarted","Wenn das Seil unter dem Gewicht des Gehängten reißt, muss ihn der Henker laufen lassen. Das würde seinen Ruf enorm schädigen …"
"objective_38886_LogCompleted","Ich habe mich um das Schwert des Henkers gekümmert und es ist nun wunderbar stumpf. Einem Verurteilten mit einem Streich den Kopf abzuschlagen, gilt unter Henkern als die höchste Kunst. Dieses stumpfe Ding kann aber vermutlich nicht einmal einen Hühnerkopf abtrennen."
"objective_38886_LogFailed","Verdammt! Ich wurde mit dem Schwert des Henkers gesehen. Nun wird er es vor der Hinrichtung sicher noch einmal prüfen und sicherstellen, dass es scharf ist."
"objective_38886_LogStarted","Jemandem mit einem stumpfen Schwert den Kopf abzuschlagen, ist ziemlich schwer. Guter Einfall!"
"objective_38887_LogCompleted","Ich habe die Fleischzange vergiftet, damit der Verurteilte schnell stirbt und die Schaulustigen um ihre Unterhaltung gebracht werden. Das wird dem Ruf des Henkers empfindlich schaden."
"objective_38887_LogFailed","Es ist mir nicht gelungen, die Fleischzange zu vergiften, da ich gesehen wurde."
"objective_38887_LogStarted","Der Verurteilte wird der Folter mit der vergifteten Zange nicht lange standhalten – zur Schmach des Henkers."
"objective_38888_LogCompleted","Ich habe die Pferde vergiftet, die den Verurteilten vierteilen sollen. Morgen sollten sie so geschwächt sein, dass sie kaum noch gehen können, geschweige denn einen Mann vierteilen."
"objective_38888_LogFailed","Ich wollte die Pferde vergiften, um sie zu schwächen, aber leider hat man mich dabei erwischt. Das war wohl nichts."
"objective_38888_LogStarted","Wenn der Henker den Verurteilten mit Pferden vierteilen will, müssen die Tiere stark sein. Ich werde sie vergiften müssen."
"objective_38889_LogCompleted","Offenbar hat Willibald jedem von unverwundbaren Kumanen berichtet, die in Hundehaut gehüllt waren. So blieb mir nichts anderes übrig, als Hundehaut zu beschaffen. Je eher ich diese Erfahrung verdränge, desto besser."
"objective_38889_LogStarted","In Hundehaut gehüllt? Ich frage mich, was Willibald vor dem Schlafengehen zu sich nimmt, dass er so etwas träumt … Wie auch immer, wo finde ich einen Hund, der herrenlos herumstreunt oder von seinem Herrchen nicht vermisst werden würde?"
"objective_38890_LogStarted","Diese Olena ist ganz und gar von Sinnen, aber die Leute kaufen ihr ihre Märchen ab. Um also überzeugende Kumanen abzugeben, brauche ich Wolfszähne."
"objective_38891_LogCompleted","Nachdem Bruder Nicodemus herausgefunden hatte, um welche Krankheit es sich handelt, schritt er zur Tat, um ein Heilmittel herzustellen."
"objective_38891_LogStarted","Bruder Nicodemus hat herausgefunden, um welche Krankheit es sich handelt. Nun muss er ein Heilmittel herstellen, was ein Weilchen dauern wird."
"objective_38892_LogCompleted","Ich habe versprochen, das Heilmittel für die kranken Dorfbewohner selbst herzustellen. Bruder Nicodemus ist indes nach Merhojed vorausgeeilt. Als ich die nötigen Zutaten beisammenhatte, schloss ich mich im Alchemielabor ein und begann mit der Arbeit. Glücklicherweise hatte ich Erfolg."
"objective_38892_LogStarted","Ich habe beschlossen, das Heilmittel für die kranken Dorfbewohner selbst herzustellen. Bruder Nicodemus ist indes bereits nach Merhojed gereist, um sich um die Leute zu kümmern."
"objective_38893_LogStarted","Ich muss das Heilmittel den Kranken in Merhojed bringen."
"objective_38895_LogStarted","Ich habe alles nach Plan ausgeführt und sollte Hermann davon berichten."
"objective_38898_LogCompleted","Bruder Nicodemus hat mich bereits in Merhojed erwartet, wo er sich um die Kranken gekümmert hat. Leider geht es den Infizierten nicht besser. Aber wenigstens sind keine weiteren Menschen gestorben und die Seuche hat sich nicht weiter ausgebreitet."
"objective_38899_LogCompleted","Bruder Nicodemus hat mich bereits in Merhojed erwartet, wo er sich um die Kranken gekümmert hat. Leider war ich zu spät. Er sagte mir, dass alle Kranken mittlerweile gestorben sind."
"objective_38900_LogCompleted","Geschafft! Bruder Nicodemus und ich waren erleichtert, als das Heilmittel Wirkung zeigte."
"objective_38900_LogFailed","Das Heilmittel hat nicht gewirkt und alle Infizierten sind gestorben. Bruder Nicodemus ist am Boden zerstört und hat sich zurück ins Kloster aufgemacht."
"objective_38900_LogStarted","Ich habe die Kranken mit dem Heilmittel versorgt und Bruder Nicodemus kümmert sich jetzt um sie. Wir müssen mindestens einen Tag abwarten und sehen, ob das Heilmittel wirkt."
"objective_38903_LogStarted","Ich bat Müller Peschek, mich im Taschendiebstahl zu unterweisen. Dazu muss ich ihm hinter die Mühle folgen."
"objective_38908_LogCompleted","Ich hatte Müller Peschek gebeten, mich im Taschendiebstahl zu unterweisen. Er wartete auf mich hinter der Mühle und gab mir die Aufgabe, einen Dolch aus seiner Börse zu stehlen. Es gelang mir."
"objective_38908_LogStarted","Ich soll Müller Peschek den Dolch aus der Börse stibitzen. Wenn ich mich von hinten an ihn heranschleiche, bemerkt er mich nicht … hoffe ich."
"objective_38929_LogStarted","Ich kann nicht aufhören, an mein Mädchen zu denken. Ich muss sie wiedersehen!"
"objective_38931_Savename","Finde den Köhler."
"objective_38932_Savename","Ankunft im Köhlerlager."
"objective_38952_LogCompleted","Ich erzählte dem Kräuterweib, was den Frauen nach der Anwendung ihrer Salbe widerfahren war. Ich schätze, das Zeug wird sie in Zukunft nicht mehr verkaufen!"
"objective_38952_LogStarted","Das Kräuterweib wird wissen wollen, wie die Sache mit ihrer Salbe ausgegangen ist. Ich sollte sie aufsuchen."
"objective_38953_LogCompleted","Ich fand, dass Fritz seinen Beitrag zum Erfolg unseres Vorhabens geleistet hatte, daher gab ich ihm seinen Anteil an der Beute."
"objective_38953_LogFailed","Ich fand nicht, dass Fritz einen großen Beitrag zum Erfolg unseres Vorhabens geleistet hatte, daher gab ich ihm gar nichts."
"objective_38953_LogStarted","Ich denke, Fritz hat zum Erfolg unseres Vorhabens beigetragen und sollte einen gerechten Anteil bekommen. Ich finde ihn bestimmt in der Schenke zur Waldwiese, zusammen mit Matthäus."
"objective_39010_LogStarted","Ich habe für Pechvorräte gesorgt. Nun muss ich nur noch dem Quartiermeister sagen, dass jemand das Pech abholen soll."
"objective_39030_LogCompleted","Ich konnte Agnes nicht überzeugen und musste einen anderen Weg finden."
"objective_39030_LogStarted","Ich konnte Agnes nicht davon überzeugen, für den Händler Konrad Hagen zu arbeiten. Vielleicht finde ich ja eine andere Köchin. Falls nicht, werde ich ihm wohl sagen müssen, dass ich niemanden gefunden habe."
"objective_39031_LogCompleted","Theresa hat mich erwischt. Heimlichkeit scheint nicht gerade mein Steckenpferd zu sein, aber wenigstens hat sie sich gefreut."
"objective_39032_LogCompleted","Theresa hat mich nicht erwischt. Vielleicht hätte ich es ihr etwas leichter machen sollen …"
"objective_39038_LogCompleted","Ich brachte dem Schwarzen Lukesch die Kette im Irrglauben zurück, es handele sich dabei um ein Familienerbstück. Er belehrte mich eines Besseren: Er hatte sie einst Herrin Anna von Sternberg gestohlen. Und so kann er nun – dank mir – mit der Kette in seiner Börse verschwinden und weit weg von hier versuchen, seinen schwarzen Namen reinzuwaschen."
"objective_39039_LogCompleted","Die Kette ist ein wahres Kleinod. Verständlich also, dass ich keine Lust hatte, sie Lukesch zu geben. Stattdessen machte ich ihm weis, das Versteck sei leer gewesen. Überraschenderweise schöpfte er keinen Verdacht. Offensichtlich glaubt er an die Diebesehre."
"objective_39040_LogCompleted","Am Ende beschloss ich, Lukesch nicht zu helfen. Wenn es schon für einen ausgekochten Halunken wie ihn zu riskant ist, werde ich bestimmt nicht meinen Hals für ihn riskieren."
"objective_39045_LogCompleted","Ich habe dem Heiler des Sasauer Klosters genug freie Zeit verschafft, damit er zu uns kommen und uns mit den Verwundeten helfen kann."
"objective_39045_LogStarted","Bruder Nicodemus kann die Krankenstube nicht verlassen, um in den Talmberger Feldlagern zu helfen, weil er im Kloster alle Hände voll zu tun hat. Ich sollte Johanka fragen, ob ich irgendwie aushelfen kann."
"objective_39047_Savename","Schlacht"
"objective_3905_LogCompleted","Müller Peschek zufolge ist der Henker der Einzige, der etwas von dem Ring weiß."
"objective_3905_LogStarted","Ich konnte keinen Ring am Leichnam entdecken. Müller Peschek schuldet mir eine Erklärung!"
"objective_39117_LogCompleted","Als wir durch das Tor drangen, wagte der Feind in der Hoffnung, uns zurückzutreiben, einen Ausfall. Doch wir hielten dem Angriff stand."
"objective_39117_LogStarted","Noch immer halten sich mehrere gegnerische Kämpfer beim Tor auf. Wir können nicht vorrücken, bis sie bezwungen wurden."
"objective_39118_LogCompleted","Wir konnten den letzten gegnerischen Widerstand in den Befestigungen rund um die Kirche brechen."
"objective_39118_LogStarted","Die letzten gegnerischen Truppen ballen sich um die Kirche. Wir müssen uns um sie kümmern."
"objective_39119_LogCompleted","Wir bahnten uns den Weg durch die Patrouillen bis zum Lager, wo wir auf weiteren erbitterten Widerstand stießen."
"objective_39119_LogStarted","Wir greifen das Lager der Banditen an, aber sie haben auf allen Wegen dorthin Patrouillen. Wir müssen uns erst um sie kümmern, bevor wir weiter vorstoßen können."
"objective_39120_LogCompleted","Feindliche Verstärkungen griffen unseren Brückenkopf an, den wir dem Feind im oberen Lager nach hartem Kampf abgetrotzt hatten. Doch wir hielten stand und belagern weiterhin die Kirche."
"objective_39120_LogStarted","Feindliche Verstärkungen greifen unseren unter Mühen errungenen Brückenkopf an. Wir müssen sie zurückschlagen."
"objective_39123_LogCompleted","Bogenschützen blockierten unseren Vorstoß ins Feindeslager und fügten uns Verluste zu. Ich hatte eine gerissene Idee, um ihnen zuzusetzen: einen Heuhaufen direkt unter ihnen entzünden. Ihnen blieb nichts anderes übrig, als wegen des beißenden Rauchs den Beschuss abzubrechen und sich zurückzuziehen. Jetzt können wir vorrücken."
"objective_39124_LogCompleted","Bogenschützen blockierten unseren Vorstoß ins Feindeslager und fügten uns Verluste zu. Ich kümmerte mich um sie, sodass unsere Truppen vorrücken konnten."
"objective_39126_LogCompleted","Ich habe meine Pflicht getan und den Prior über die beiden Mönche informiert, die nachts im Klosterkeller zechen. Es sind Circatoren, die doch eigentlich mit gutem Beispiel vorangehen sollten! Wie dem auch sei, mein Handeln dürfte dem ungebührlichen Verhalten ein Ende setzen."
"objective_39126_LogStarted","Spät nachts finden im Klosterkeller offenbar Trinkgelage statt und die Schuldigen sind die zwei Circatoren! Ich schätze, der Prior würde das gerne erfahren."
"objective_39126_Savename","Gespräch mit Prior über Zecherei"
"objective_39127_LogCompleted","Ich habe die Circatoren, die dem Novizen Lukas so zugesetzt haben, dem Prior gemeldet. Er ist nicht sonderlich erfreut darüber, was hinter seinem Rücken vorgeht, und hat versprochen, die Sache zu regeln. Die Peiniger werden Lukas nun hoffentlich in Ruhe lassen."
"objective_39128_LogCompleted","Als ich Bruder Lukas gesagt habe, dass ich die Circatoren dem Prior gemeldet habe und er nun seine Ruhe hat, war er zunächst überhaupt nicht erfreut, dass ich die Sache auf diese Weise gelöst habe. Dennoch ist er sicher erleichtert, dass sie ihn nicht mehr schikanieren werden."
"objective_39139_LogCompleted","Als ich in Merhojed eintraf, erfuhr ich, dass etwas Schreckliches geschehen war. Ich sprach mit Melichar, der nach dem Tod von Vasall Smil dort das Sagen hat. Er meinte, dass im Dorf offenbar eine Seuche umgeht."
"objective_39139_LogStarted","Etwas Schreckliches ist in Merhojed geschehen. Ich muss den Vogt oder seinen Gehilfen sprechen und mehr in Erfahrung bringen."
"objective_39145_Savename","Rotschopf gefunden"
"objective_39147_Savename","Kumanenlager"
"objective_39148_Savename","Duell mit Wicht"
"objective_39166_Savename","Auf die Zinnen!"
"objective_39168_Savename","Flieht!"
"objective_39171_Savename","Greif das Tor an."
"objective_39172_Savename","Hinterer Weg"
"objective_39173_Savename","Tor besetzt"
"objective_39174_Savename","Ankunft am inneren Tor"
"objective_39175_Savename","Erobert!"
"objective_39176_Savename","Nächtliches Treffen"
"objective_39186_LogCompleted","Es war an der Zeit für den Überfall: Im Schutze der Dunkelheit krochen wir bis zu den Mauern und setzten die Leiter an. Erst erklommen unsere Männer die Mauern, um die Wachen zu töten. Herr Hans und ich warteten solange unten."
"objective_39186_LogStarted","Da wären wir! Ich muss den Männern folgen und das tun, was man mir sagt. Das versaue ich besser nicht!"
"objective_39187_LogCompleted","Nachdem die Wachposten tot waren, konnten wir schnell die Mauern erklimmen."
"objective_39187_LogStarted","Die Wachposten sind tot. Wir können die Mauern erklimmen."
"objective_39188_LogStarted","Ich muss das Rennen auf dem Rücken eines Pferdes aus dem Neuhofer Gestüt bestreiten. Wenn ich gewinne, helfe ich damit Zora."
"objective_39190_LogStarted","Ich sollte Zora das Pferd zurückbringen. Sie soll sich keine Sorgen um ihren besten Hengst machen."
"objective_39203_LogFailed","Sakra! Ich habe Matthäus und Fritz völlig vergessen. Na ja, sie sind groß genug, um auf sich selbst aufzupassen … schätze ich."
"objective_39206_LogCompleted","Die Herren handelten rasch. Sie sammelten so viele Männer wie möglich und machten sich auf nach Wranik, wo es zu einer großen Schlacht kam und die Banditen allesamt niedergemetzelt wurden – bis auf Istvan Toth, dem es gelang zu verschwinden. Voller Schrecken mussten wir erkennen: Während wir mit den Banditen kämpften, machten sich Istvan und seine Mannen Talmbergs Verwundbarkeit zunutze und eroberten die Burg."
"objective_39206_LogStarted","Um das Schwert meines Vaters zurückzubekommen, muss ich an der Erstürmung des Banditenlagers in Wranik teilnehmen."
"objective_39207_LogStarted","Rasch! Nach Talmberg! Wir müssen die Burg zurückerobern!"
"objective_39208_LogCompleted","Die Belagerung Talmbergs war langwierig und schwer. Wir mussten sogar einen Tribok bauen, um die Burg unter Beschuss zu nehmen. Unsere Lager überstanden mehrere Angriffe von Istvans Männern und wir versuchten sogar, die Burg heimlich einzunehmen, was uns jedoch nicht gelang. All unsere Bemühungen gipfelten schließlich in einem massierten Angriff auf die Burg von zwei Seiten aus und letztendlich konnten wir sie erobern. Doch Istvan offenbarte einmal mehr seine bösartige Gerissenheit: Er hatte Herrin Stefanie und Herrn Radzig als Geiseln genommen und erzwang so freies Geleit aus Talmberg. Er ritt unbeschadet davon und nahm meines Vaters Schwert mit!"
"objective_39208_LogStarted","Ich muss den Herren helfen, Talmberg zurückzuerobern, Herrn Radzig und Herrin Stefanie retten und Vaters Schwert zurückholen."
"objective_39209_LogCompleted","In der Oberen Burg von Rattay gab es eine wichtige Herrenversammlung. Sie besprachen hohe Politik mit keinem Geringeren als Markgraf Jobst und planten, was als Nächstes zu tun ist. Sie einigten sich auf eines: König Wenzel IV. muss zurück auf den böhmischen Thron und Sigismund darf nicht weiter seinen blutigen Feldzug fortführen. Sie setzten ein Schreiben an Herrn Otto von Bergow auf, den Oberstburggrafen von Prag, Mitglied der Herrenvereinigung und ausgesprochener Gegner Wenzels. Herr Hans Capon soll den Brief überbringen – und ich bin in seinem Gefolge!"
"objective_39209_LogStarted","Istvan Toth ist fort und mit ihm Vaters Schwert. Ich muss Herrn Radzig irgendwie davon überzeugen, mich ihn verfolgen zu lassen. Das wird nicht einfach."
"objective_39210_LogStarted","Jetzt heißt es warten, bis die Wachen mit dem Geld den Steinbruch erreichen."
"objective_39213_Savename","Lager in Sicht"
"objective_39214_Savename","Tribok gespeichert"
"objective_39215_Savename","Erlaubnis des Klostermeiers."
"objective_39216_Savename","Rückkehr mit dem Schädel."
"objective_39217_Savename","Suche Zmola."
"objective_39219_Savename","Nach dem Erwachen"
"objective_39222_LogStarted","Die Spießgesellen des Hinkenden Heinz werden wirklich in den Schwarzen Chroniken erwähnt. Und es scheint, dass einer von ihnen sogar in der Nähe lebt. Jetzt muss ich ihn nur noch aufspüren."
"objective_39235_LogStarted","Ich muss Bruder Nicodemus fragen, wie weit er mit dem Heilmittel für die Leute von Merhojed ist."
"objective_39236_LogStarted","Ich sollte Bruder Nicodemus fragen, was er über die Tragödie von Merhojed denkt und wie es den Kranken geht."
"objective_39242_Savename","Johanka weiß Bescheid."
"objective_39243_Savename","Heilmittel fertig."
"objective_39244_Savename","Ankunft in Merhojed."
"objective_39245_Savename","Informiere Herrn Radzig."
"objective_39261_Savename","Nach dem Würfeln"
"objective_39262_Savename","Beginn der Patrouille"
"objective_39263_LogStarted","Wann immer mir danach ist, kann ich dem Fischer und seinen Kumpanen einen Besuch abstatten und mich mit ihnen um Groschen prügeln."
"objective_39264_LogStarted","Ich kann mich jederzeit mit Milan oder den Raufbolden aus Skalitz prügeln, wobei nur Milan die Mühe wert ist."
"objective_39275_LogStarted","Andreas der Wirt ist stets an frischem Wildfleisch interessiert. Ich sollte herausfinden, was genau er braucht."
"objective_39276_LogStarted","Ich fand heraus, dass ich mir etwas dazuverdienen kann, wenn ich für den Gerber arbeite."
"objective_39278_LogStarted","Die Beute des Kumanen ist in einem alten, hohlen Baumstumpf versteckt."
"objective_39279_LogStarted","Das Schicksal der Einwohner von Merhojed liegt nun in Gottes Hand. Ich kann nur noch abwarten und hoffen, dass das Heilmittel wirkt."
"objective_39280_LogCompleted","Ich habe diesen Gauner dazu gebracht, mir zu sagen, wo der Schatz des Kumanen wirklich sein soll. Wenn man von Rattay aus den Fluss überquert, kann man über einen Weg auf einen Hügel gelangen und erreicht dann eine Kreuzung, wo sich ein verbrannter Baum befinden soll. Wenn man dann runter zum Fluss geht, findet man wohl rechts vom Pfad einen hohlen Baumstumpf vor, wo die Beute versteckt sein soll. Wir werden sehen …"
"objective_39281_LogStarted","Der Feind darf keinesfalls unsere Hauptstreitmacht von hinten durchbrechen."
"objective_39282_LogStarted","Der Feind darf keinesfalls unsere Hauptstreitmacht von hinten durchbrechen."
"objective_39283_LogStarted","Der Feind darf keinesfalls unsere Hauptstreitmacht von hinten durchbrechen."
"objective_39286_Savename","Erstes Treffen"
"objective_39287_Savename","Zweites Treffen"
"objective_39288_Savename","Drittes Treffen"
"objective_39289_LogStarted","Ich habe das Buch für Müller Peschek verloren. Ich sollte versuchen, es zurückzubekommen."
"objective_39291_LogStarted","Ich habe den Ring für Müller Peschek verloren. Ich sollte ihn zurückholen."
"objective_39292_LogStarted","Ich habe die Besitzurkunde für Müller Peschek verloren. Ich sollte sie zurückholen."
"objective_39309_LogStarted","Ich habe den Brokatstoff für Müller Simon verloren. Ich sollte ihn zurückholen."
"objective_39310_LogStarted","Ich habe das Rezept für Müller Simon verloren. Ich sollte es zurückholen."
"objective_39311_LogStarted","Ich habe die Sporen für Müller Simon verloren. Ich sollte sie zurückholen."
"objective_39314_LogStarted","Ich habe den Schmuck für Müller Woyzeck verloren. Ich sollte ihn zurückholen."
"objective_39322_Savename","Ulrichs Dokumente"
"objective_39324_Savename","Werkstatt in der Mine"
"objective_39325_LogStarted","Ich muss irgendwie nach Skalitz! Ich kann meine Eltern nicht den Hunden und Raben überlassen!"
"objective_39327_LogStarted","Der fremdländische Ritter hat mich in eine Falle gelockt! Es bleibt kein anderer Ausweg, als gegen ihn zu kämpfen."
"objective_39336_LogStarted","Ich verlor im Banditenlager bei Wranik meine Habseligkeiten und werde sie – wenn überhaupt – erst nach der Schlacht wiederbekommen. Hauptmann Bernard könnte mir für den Moment weiterhelfen."
"objective_39337_LogStarted","Ich habe den Schlüssel für die Pirksteiner Rüstkammer. Jetzt muss ich mich nur noch bedienen."
"objective_39339_LogStarted","Das Rennen beginnt heute Mittag vor dem Talmberger Stadttor. Am wichtigsten ist, dass ich dort auf Zoras Apfelschimmel erscheine, sonst war alles umsonst."
"objective_39346_LogCompleted","Ich hab’s geschafft! Ich bin der Gewinner des berühmten Talmberger Rennens!"
"objective_39346_LogFailed","So sehr ich es auch versucht habe, ich konnte das Talmberger Rennen nicht gewinnen."
"objective_39346_LogStarted","Und nun zum Sieg. Auf geht’s!"
"objective_39363_LogStarted","Müller Peschek hat Arbeit für mich."
"objective_39364_LogStarted","Müller Peschek hat Arbeit für mich."
"objective_39365_LogStarted","Müller Woyzeck hat Arbeit für mich."
"objective_39366_LogStarted","Müller Woyzeck hat Arbeit für mich."
"objective_39367_LogStarted","Müller Simon hat Arbeit für mich."
"objective_39368_LogStarted","Müller Simon hat Arbeit für mich."
"objective_39369_LogFailed","Der Vagabund in Rattay hat Arbeit für mich."
"objective_39370_LogStarted","Der Vagabund in Rattay hat Arbeit für mich."
"objective_39371_LogStarted","Die alte Dirne bei der Schenke zur Waldwiese hat Arbeit für mich."
"objective_39372_LogStarted","Die alte Dirne bei der Schenke zur Waldwiese hat Arbeit für mich."
"objective_39373_LogStarted","Der Knecht des Sasauer Handwerkerhofs hat Arbeit für mich."
"objective_39374_LogStarted","Der Knecht des Sasauer Handwerkerhofs hat Arbeit für mich."
"objective_39375_Savename","Burgherrin"
"objective_39425_LogStarted","Ich hielt Wort und kam mit Hilfe, daher sollte Melichar mich nun zum Gefangenen lassen."
"objective_39426_LogCompleted","Als ich nach Merhojed zurückkam, gab ich dem gefangenen Banditen das Heilmittel und es galt nun abzuwarten, was geschah."
"objective_39426_LogStarted","Ich gab dem Gefangenen das Heilmittel. Sein Schicksal liegt nun in Gottes Händen."
"objective_39427_LogStarted","Ich sollte nachsehen, wie es dem gefangenen Banditen geht."
"objective_39428_LogCompleted","Augenscheinlich hat der Schutzengel des Bastards gut über ihn gewacht – oder der Teufel. Auf jeden Fall hat er überlebt und ich kann ihn verhören."
"objective_39429_LogCompleted","Leider hat es der Bandit nicht geschafft. Nicht, dass ich diesen Bastard bedauere … Aber jetzt werde ich nie erfahren, was er zu sagen hatte."
"objective_39430_LogCompleted","Mir blieb nichts anderes übrig, als den Leichnam des Banditen zu durchsuchen. Möge Gott mir diese Sünde vergeben. Glücklicherweise hatte er einen Brief bei sich, der Licht ins Dunkel dieser Sache bringen könnte."
"objective_39430_LogStarted","Ein Toter kann keine Fragen beantworten. Aber wer weiß, vielleicht geben seine sterblichen Überreste irgendwelche Hinweise preis."
"objective_39433_LogStarted","Theresa hat alles, was ich bei mir hatte, in einer Truhe verstaut."
"objective_39441_Savename","Flucht aus Wranik"
"objective_39442_Savename","Ritter verfolgt"
"objective_39443_Savename","Lager gefunden"
"objective_39444_LogStarted","Sie haben uns entdeckt! Ich muss aus der Burg gelangen, sonst ist das mein Ende!"
"objective_39457_Savename","Wildschweinjagd"
"objective_39540_Savename","Betrunken am Morgen"
"objective_39543_LogStarted","Wir konnten weder Herrn Radzig noch Burgherrin Stefanie ausfindig machen, verflucht! Ich muss mit Herrn Hans besprechen, wie es nun weitergeht."
"objective_39550_LogStarted","Draußen ist es stockdunkel und ich kenne mich hier nicht aus. Ich brauche Licht."
"objective_39557_LogStarted","Ich kann zum Wehrgang gelangen, indem ich die Treppe beim Hauptburgtor benutze."
"objective_39565_Savename","Nach dem Gespräch mit Vater"
"objective_39566_Savename","Rache am Deutschen"
"objective_39567_Savename","Frühe Überraschung"
"objective_39572_Savename","Skalitzer Minen"
"objective_39574_Savename","Die Würfel sind gefallen"
"objective_39575_Savename","Blumen pflücken"
"objective_39576_Savename","Guten Morgen"
"objective_39577_Savename","Ankunft im Badehaus"
"objective_39581_LogCompleted","Anstelle von Pius habe ich einen anderen Novizen getötet. Gott vergib mir …"
"objective_39581_LogStarted","Ich habe Antonius laufen lassen, kann jetzt aber nicht mehr meinen Auftrag ausführen – außer ich töte einen anderen Novizen … Dann hören die Banditen von einem Mord im Kloster und denken, dass Pius tot ist."
"objective_39585_LogStarted","Ich bin Theresa ganz schön auf die Nerven gegangen und sollte sie für eine Weile in Ruhe lassen. Hoffentlich beruhigt sie sich …"
"objective_39591_LogCompleted","Ich muss Thomas selbst heilen."
"objective_39591_LogStarted","Thomas könnte mir helfen, wenn er bei Bewusstsein wäre. Ich habe gehört, dass sich Johanka um die Verwundeten kümmert. Ich sollte ihr unter die Arme greifen."
"objective_39602_LogFailed","Wir hätten uns um die Bogenschützen kümmern sollen, die Pfeile auf uns regnen ließen. Wir erlitten schwere Verluste."
"objective_39602_LogStarted","Bogenschützen bewachen den Zugang. Wir müssen sie loswerden."
"objective_39603_LogCompleted","Ich konnte mich in Eriks Quartier schleichen und mir meine gesamte Ausrüstung zurückholen. Die Leute sollen gefälligst ihre dreckigen Finger von meinen Sachen lassen!"
"objective_39603_LogFailed","Ich konnte meine Ausrüstung nicht zurückbekommen, aber noch ist nichts verloren. Eines Tages werde ich mit einer bewaffneten Eskorte nach Wranik zurückkehren."
"objective_39603_LogStarted","Ich habe herausgefunden, dass meine Sachen in einer Truhe sind, die sich in dem Raum befindet, in dem ich diesem Bastard Toth begegnet bin!"
"objective_39604_Savename","Treffen mit Raufbolden"
"objective_39606_Savename","Verfolgungsjagd"
"objective_39607_LogCompleted","Wie erwartet war es eine Heidenarbeit, genug von dem Trank für alle Lager zu beschaffen. Ich musste von Pontius zu Pilatus eilen und ihn schließlich selbst brauen."
"objective_39607_LogStarted","Ich habe keine kräuterkundige Person gefunden, die mir genug von dem Trank brauen konnte. Ich schätze, ich muss ihn selbst brauen – sofern ich dazu imstande bin …"
"objective_39608_LogCompleted","Die Rohstoffe zum Fälschen wurden bei einer Kapelle südlich der Sasauer Wälder übergeben. Ich sah mich dort um und stieß auf einige Söldner, die offenbar den Übergabeort bewachten."
"objective_39608_LogStarted","Die Rohstoffe zum Fälschen wurden bei einer Kapelle südlich der Sasauer Wälder übergeben. Ich sollte mich dort umsehen."
"objective_39680_LogStarted","Am einfachsten gelangt man über die Hintertür im Erdgeschoss ins Rathaus. Wenn man dann durch die Küche geht, erreicht man eine Treppe, und direkt gegenüber der Treppe befindet sich der Eingang zum Keller."
"objective_39681_LogStarted","Wenn ich mir über die Hintertür oben Zutritt zum Rathaus verschaffe, muss ich danach irgendwie nach unten in den Keller gelangen."
"objective_39682_LogCompleted","Ich fand die richtige Tür und musste dann nur noch hindurch."
"objective_39682_LogStarted","Die Tür zum Keller befindet sich im Erdgeschoss, direkt gegenüber der Treppe zum Obergeschoss."
"objective_39683_LogCompleted","Der Meistergraveur sollte mit dem Diadem fertig sein. Ich muss es nur noch bei ihm abholen."
"objective_39683_LogStarted","Ich muss warten, bis der Meistergraveur den Moldavit in das Diadem eingesetzt hat. Er meinte, er braucht dafür bis zum frühen Abend des nächsten Tages."
"objective_39684_LogCompleted","Ich habe Müller Peschek mit diesem verfluchten Ring geholfen. Hoffentlich hat er bei Müller Simon ein gutes Wort für mich eingelegt, damit er nicht mehr so misstrauisch ist."
"objective_39684_LogStarted","Müller Simon wird mir nichts sagen, solange ich nicht sein Vertrauen gewinne. Ich muss zurück zum Rattayer Müller Peschek und sein Angebot annehmen."
"objective_39685_LogCompleted","Müller Peschek hat nicht bei Müller Simon ein gutes Wort für mich eingelegt. Ich kann also nicht mit seiner Hilfe rechnen und muss mir etwas anderes einfallen lassen, um die Presser zu finden."
"objective_39688_LogCompleted","Ganz offensichtlich wollte der Vikar die Sache mit den Ketzern nicht auf die lange Bank schieben. Er hat seine Arbeit bereits getan und ist abgereist."
"objective_39733_LogCompleted","Lokator Marius ist frei und die Banditen sind keine Bedrohung mehr. Nun kann er ungestört seine Arbeit verrichten."
"objective_39733_LogStarted","Herr Diwisch hat mir erzählt, dass er seinen Lokator losgeschickt hat, um Pribyslawitz zu begutachten. Er ist besorgt, da der Lokator noch nicht zurückgekehrt ist. Ich habe Herrn Diwisch versprochen, mich dorthin zu begeben und nach dem Lokator zu suchen."
"objective_39759_LogStarted","Herr Diwisch hat mich zum Vogt von Pribyslawitz ernannt und mir die Verantwortung für den Wiederaufbau übertragen! Ich muss ein Dokument mit seiner Bekanntmachung zum Rattayer Vogt bringen, damit er die Neuigkeit öffentlich verkünden kann. Kurz nach Mittag ist er am ehesten anzutreffen."
"objective_39780_LogStarted","Ich muss Herrn Hans’ Kette zurückbekommen, die er beim Würfeln verloren hat. Zu dem Zeitpunkt war ihm nicht bewusst, dass sie das ideale Geschenk sein würde, um das Herz (und den Körper) der „Liebe seines Lebens“ zu gewinnen."
"objective_39783_LogCompleted","Ich gelangte in den Besitz von Herrn Hans’ Kette und musste sie ihm nur noch eilends zurückbringen, bevor noch etwas mit ihr passierte – oder mit mir!"
"objective_39783_LogStarted","Endlich habe ich Herrn Hans’ Kette und muss sie ihm nur noch zurückbringen. Je eher ich sie ihm geben kann, desto besser – das blöde Ding muss verflucht sein!"
"objective_39787_LogCompleted","Der Spieler, der in Ledetschko beim Würfeln Herrn Hans’ Kette gewonnen hatte, war unerwartet hilfsbereit. Das Problem ist allerdings, dass er sie selbst nicht mehr hat! Er hat sie gegen jemanden verloren, der in Ledetschko auf der Durchreise war, und mir bleibt nun nichts anderes übrig, als diesen Fremden aufzuspüren."
"objective_39787_LogStarted","Herr Hans musste die Kette an einen Würfelspieler in Ledetschko abtreten. Ich muss mich dort umhören und versuchen, diesen Kerl aufzuspüren. Hoffentlich macht er es mir nicht allzu schwer …"
"objective_39791_LogCompleted","Es war ein Leichtes, den Adeligen auf Reisen am Ufer der Sasau zu finden. Dummerweise kam mir jemand zuvor und nahm ihm gewaltsam die Kette sowie all seine anderen Habseligkeiten … und auch sein Leben."
"objective_39791_LogStarted","Ein Adeliger auf Reisen gewann Herrn Hans’ Kette beim Würfeln und brach dann mit dem Ziel Sasau auf. Er hat wohl vor, am Ufer des Flusses in Richtung Sasau ein Lager aufzuschlagen und Rast zu machen. Wenn ich in den Besitz der Kette gelangen will, muss ich ihn finden."
"objective_39793_LogCompleted","Am Lagerplatz des Adeligen war von der Kette keine Spur, allerdings fiel mir auf, dass erst vor kurzem jemand auf dem Rücken eines Pferdes den Fluss überquert haben muss."
"objective_39793_LogStarted","Der Adelige auf Reisen ist tot. Wenn ich mich umsehe, finde ich vielleicht die Kette oder zumindest einen Hinweis auf den Verbleib derselben."
"objective_39807_LogCompleted","Tief in den Wäldern stieß ich inmitten malerischer Ruinen auf das Lager des Räuberbarons. Hoffentlich bringt mich das bei meiner Suche nach der verschwundenen Kette weiter."
"objective_39807_LogStarted","Das Lager des Räuberbarons, wo sich die Kette nun befinden könnte, ist nicht weit vom Schauplatz des Mordes entfernt. Es liegt irgendwo in den Wäldern verborgen."
"objective_39813_LogFailed","Es gelang mir nicht herauszufinden, wer Herrn Alphonse ermordet hat. Herr Anselm muss sich selbst darum kümmern."
"objective_39813_LogStarted","Herr Anselm von Domky bat mich darum herauszufinden, wer seinen Freund Herrn Alphonse ermordet hat, und ihm dann Bescheid zu sagen. Ich muss im Lager meine Augen und Ohren nach Hinweisen offen halten und dabei auf der Hut sein – ich will nicht so enden wie Herr Alphonse!"
"objective_39820_LogStarted","Herr Hans ist frei, aber die Kumanen haben ihm ganz schön zugesetzt. Ich bringe ihn besser nach Rattay, damit sich jemand um seine Wunden kümmert."
"objective_39844_LogStarted","Ich habe den Schatz, aber was mache ich jetzt mit dem Kumanen?"
"objective_39855_LogStarted","Der gefangene Kumane hat mir versprochen, mich zu seinem Versteck zu bringen. Ich sollte ihn dabei sehr gut im Auge behalten …"
"objective_39932_LogCompleted","Gemüse aus dem eigenen Garten schmeckt stets am besten, und jetzt da das Unkraut im Garten gejätet ist, wird das Gemüse noch besser wachsen."
"objective_39932_LogFailed","Gemüse aus dem eigenen Garten schmeckt stets am besten. Allerdings muss man das Unkraut jäten … aber das kann warten."
"objective_39932_LogStarted","Gemüse aus dem eigenen Garten schmeckt stets am besten. Allerdings kann es nicht gut wachsen, wenn der Garten mit Unkraut zugewuchert ist. Ich muss es jäten."
"objective_39933_LogCompleted","Die hungrigen Hühner warteten schon im Hof und pickten dann emsig ihr Futter."
"objective_39933_LogFailed","Die hungrigen Hühner warteten im Hof auf ihr Futter. Leider hatte ich keine Zeit, um mich darum zu kümmern."
"objective_39933_LogStarted","Die hungrigen Hühner warten im Hof auf ihr Futter."
"objective_39990_LogCompleted","Ich fand heraus, dass die bewaffneten Männer, die sich in den Wäldern versteckt halten, in Diensten von Herrn Erhart von Bilowetz stehen."
"objective_39990_LogStarted","In den Wäldern befindet sich ein verlassener Bauernhof voller bewaffneter Männer, die zweifellos den Anschein erwecken, dass Besucher nicht willkommen sind."
"objective_40003_LogCompleted","Ich habe beim Würfelturnier gewonnen und bin der verschollenen Kette einen Schritt näher."
"objective_40003_LogFailed","Ich habe es nicht geschafft, das Würfelturnier zu gewinnen. Ich muss einen anderen Weg finden, um in den Besitz der Kette zu gelangen."
"objective_40003_LogStarted","Offenbar ist die Kette ein Wetteinsatz für das Würfelturnier der Briganten. Ich muss lediglich ein bisschen würfeln, jeden Mitspieler schlagen und dann den Wettgewinn einheimsen. Nichts leichter als das, oder?"
"objective_40004_LogCompleted","Es gelang mir, den ersten Gegner zu schlagen – einen Kerl mit dem Spitznamen Birne, der für seine … mangelnde Auffassungsgabe bekannt ist."
"objective_40004_LogFailed","Birne, mein erster Gegner, hat mich geschlagen – wenngleich in seiner Birne tatsächlich nicht viel drin zu sein scheint."
"objective_40005_LogCompleted","Es gelang mir, den zweiten Gegner zu schlagen – einen Kerl, der Berta genannt wird."
"objective_40005_LogFailed","Berta, mein zweiter Gegner, hat mich geschlagen."
"objective_40006_LogCompleted","Ich habe den dritten Gegner, Mladota, geschlagen."
"objective_40006_LogFailed","Ich konnte den dritten Gegner, Mladota, nicht schlagen."
"objective_40007_LogCompleted","Ich habe den letzten Gegner, Pechuna, geschlagen."
"objective_40007_LogFailed","Es gelang mir nicht, gegen Pechuna, den letzten Gegner, zu gewinnen."
"objective_40052_LogCompleted","Es gelang mir, Herrn Hans’ Kette zu beschaffen, die er von seiner Urgroßmutter geerbt und dann beim Würfeln verloren hatte."
"objective_40052_LogStarted","Herr Hans möchte, dass ich der Maid seiner Träume eine Kette überbringe. Bei der besagten Kette handelt es sich um das einzige Schmuckstück, das seiner Meinung nach ihres zarten Halses würdig ist. Aber natürlich gibt es einen Haken! Er hat die Kette beim Würfeln verloren! Jemand muss versuchen, sie zurückzubekommen. Und wer wird dieser Jemand wohl sein …?"
"objective_40058_LogCompleted","Ich habe Herrn Hans’ Kette und Brief zu Karolina gebracht."
"objective_40058_LogStarted","Meine nächste Aufgabe lautet, Herrn Hans’ Kette und Liebesbrief in die Truhe seiner Angebeteten Karolina zu schmuggeln. Augenscheinlich ist diese sinnwidrige Heimlichtuerei derzeit in Frankreich der letzte Schrei. Nun gut, dann halt diskret und völlig unauffällig …"
"objective_40059_LogStarted","Ich habe getan, worum mich der junge, edle Herr gebeten hat. Ich soll ihn am Morgen für weitere Anweisungen aufsuchen. Kann’s kaum erwarten …"
"objective_40076_LogCompleted","Endlich bin ich im Besitz des Dufts der Unwiderstehlichkeit für Herrn Hans. Ich hoffe, das Elixier ist die Mühen wert, aber irgendwie habe ich da meine Zweifel …"
"objective_40081_LogCompleted","Ich wartete, bis sich Herr Hans für sein Rendezvous bereit gemacht hatte."
"objective_40081_LogStarted","Es dauert eine gewisse Zeit, bis man sich für das Rendezvous mit der Liebe seines Lebens herausgeputzt hat. Ich muss bis zum Abend warten, dann wird Herr Hans, dieser stolze Pfau, mit seiner Aufmachung hoffentlich zufrieden sein."
"objective_40082_LogCompleted","Ich wartete, bis sich Herr Hans für sein Rendezvous bereit gemacht hatte, und ging dann zu ihm. Nur hatte ihm etwas die Suppe gehörig versalzen … Der Duft der Unwiderstehlichkeit hatte zwar seine Wirkung entfaltet, jedoch nicht so, wie Herr Hans es sich erhofft hatte."
"objective_40083_LogStarted","Ich kann nicht lesen. Wenn ich Herrn Hans bei seinem Liebesabenteuer helfen will, muss ich es lernen."
"objective_40093_LogCompleted","Herrn Hans’ Ausschlag der Unwiderstehlichkeit ist endlich abgeklungen! Nun können wir uns zu Karolina aufmachen."
"objective_40093_LogStarted","Der Duft der Unwiderstehlichkeit des Scharlatans sorgt bei Herrn Hans tatsächlich für das gewisse Etwas – jedoch nicht so, wie er es sich vorgestellt hat. Sein ganzes Gesicht ist mit roten Flecken übersät! Entweder wir warten, bis der Ausschlag abgeklungen ist, oder wir treiben ein Heilmittel auf."
"objective_40094_LogStarted","Das Elixier des Scharlatans hat unerwartete Nebenwirkungen. Herrn Hans’ Gesicht ziert nun ein ziemlich abstoßender Ausschlag. Vielleicht kennt ein Kräuterkundiger oder Apotheker ein Heilmittel."
"objective_40095_LogCompleted","Ich konnte einen Ringelblumen-Aufguss beschaffen."
"objective_40095_LogFailed","Als ich den Ringelblumen-Aufguss endlich hatte, war Herrn Hans’ Ausschlag bereits von selbst abgeklungen."
"objective_40095_LogStarted","Ein Ringelblumen-Aufguss sollte gegen den Ausschlag des jungen Herrn Abhilfe schaffen."
"objective_40096_LogCompleted","Ich begleitete Herrn Hans, bis wir schließlich unter Karolinas Fenster standen."
"objective_40096_LogStarted","Herr Hans der Kühne ist nun endlich bereit, seiner Angebeteten einen Besuch abzustatten. Ich muss ihn zu seinem Rendezvous begleiten."
"objective_40109_LogCompleted","Ich habe ein Versteck gefunden, von dem aus ich Herrn Hans Gedichtverse einsagen kann."
"objective_40109_LogStarted","Ich muss mich irgendwo verstecken, wo mich Karolina von ihrem Fenster aus nicht sehen kann. Aber es muss auch in der Nähe von Herrn Hans sein, damit er die Gedichtverse hört, die ich ihm einsagen soll."
"objective_40212_LogCompleted","Stibor kam bei der Mine an."
"objective_40212_LogStarted","Stibor geht zur Mine. Wir treffen uns an einem der Eingänge."
"objective_40214_LogStarted","Herrn Diwischs Sorge um seinen Lokator war nicht unbegründet. Er geriet tatsächlich in Schwierigkeiten und wurde von einer Bande Gesetzloser gefangen genommen, die ihn nun gefesselt in einem Zelt festhalten. Mir obliegt es nun, ihn dort irgendwie herauszuholen."
"objective_40215_LogStarted","Ich habe Herrn Diwisch berichtet, dass ich seinen vermissten Lokator gefunden habe. Er war froh zu hören, dass der Mann lebt, aber nicht sonderlich begeistert darüber, dass ich ihn seinem Schicksal überlassen habe. Ich muss zurück und ihn retten."
"objective_4022_LogStarted","Josef hat mich gebeten, seinen Verdacht zu bestätigen, dass die Wirtin für seine Vergiftung verantwortlich ist."
"objective_40230_LogStarted","Ich habe Müller Woyzeck ein Pferd gebracht und sollte mit ihm über meine Belohnung sprechen."
"objective_40235_LogCompleted","Jeden Morgen müssen die Hühner gefüttert werden, also gab ich ihnen auch heute ihre Getreidekörner."
"objective_40235_LogFailed","Eigentlich hätte ich heute so wie jeden Morgen die Hühner füttern sollen, aber ich habe es vergessen."
"objective_40235_LogStarted","Jeden Morgen müssen die Hühner gefüttert werden, und das ist heute nicht anders. Also dann, frisch ans Werk!"
"objective_40255_LogStarted","Ich sollte mit dem Lokator reden. Was als Nächstes geschehen wird, hängt von seiner Einschätzung ab. "
"objective_40256_LogCompleted","Wir haben uns alles genau angesehen und laut Marius ist das Dorf in einem besseren Zustand als erwartet."
"objective_40256_LogStarted","Marius und ich werden uns Pribyslawitz genau ansehen, um festzustellen, ob man das Dorf auf den verbliebenen Ruinen wiederaufbauen kann."
"objective_40256_Savename","Begutachtung"
"objective_40267_LogCompleted","Lokator Marius ist frei und die Banditen sind keine Bedrohung mehr. Ich sollte mit Marius darüber reden, was genau er eigentlich in Pribyslawitz macht."
"objective_40267_LogStarted","Ich stieß in Pribyslawitz auf eine Bande Gesetzloser, die einen Mann festhalten, der von Herrn Diwisch dorthin entsandt worden war. Ich sollte ihm helfen und mich um die Banditen kümmern, bevor es zu spät ist …"
"objective_40295_LogCompleted","Ich habe das Grab freigeschaufelt. Viel war von dem Leichnam nicht mehr übrig – fast so, als wäre er verbrannt worden."
"objective_40295_LogStarted","Der Scharlatan will, dass ich ein Grab nahe Ledetschko ausfindig mache, es freischaufle und die sterblichen Überreste heraushole. Ich hoffe inständig, dass mich niemand dabei erwischt!"
"objective_40297_LogCompleted","Ich redete mit dem Tratschweib und erwähnte das Grab. Die Frau wusste nicht, dass es leer ist, und schien sichtlich beunruhigt darüber zu sein. Sie sagte, dass dort einst der Köhler Lev zur Ruhe gebettet worden war. Er war ein Eigenbrötler, der zu Lebzeiten kaum über die Runden kam, und als seine Frau schwanger wurde, beschloss er zu stehlen. Irgendwann wurde er erwischt und bestraft, kam jedoch vergleichsweise glimpflich davon. Fortan mieden ihn die Menschen und er mied sie. Sein Kind starb bei der Geburt, so wie auch seine Frau, was zur Folge hatte, dass er sich gänzlich von Gott und den Menschen abwandte."
"objective_40297_LogStarted","Ich muss mit dem Tratschweib reden, das am Rande des Dorfes wohnt, und zwar im letzten Haus links von der Straße nach Sasau."
"objective_40299_LogCompleted","Ich erzählte dem Scharlatan die ganze tragische Geschichte und natürlich war er darüber hocherfreut, schließlich sind Tragödien sein Geschäft. Es dauerte nicht lange, bis er einen Plan parat hatte."
"objective_40299_LogStarted","Ich muss zurück zum Scharlatan und ihm die ganze Geschichte erzählen."
"objective_40308_LogCompleted","Es ist vollbracht. Jetzt denkt jeder in Ledetschko, die Hühner seien verflucht."
"objective_40308_LogStarted","Da Lev einst Eier stahl und Köhler war, was wäre da besser, als Eier aus Hühnerställen zu stehlen und dort Kohle zurückzulassen, um es so aussehen zu lassen, als wäre er von den Toten wiederauferstanden?"
"objective_40312_LogCompleted","Selbst dem Fleischer bleibt jetzt nichts anderes übrig, als an den Wiedergänger zu glauben und den Leuten davon zu erzählen. Denn wenn er es nicht tut, wird sein Ruf darunter leiden, dass er verdorbenes Fleisch verkauft."
"objective_40312_LogFailed","Was bin ich nur für ein Narr! Ich wurde auf frischer Tat ertappt, und nun dürfte es schwierig werden, den Bewohnern des Dorfes Angst einzujagen."
"objective_40312_LogStarted","Laut dem Scharlatan wird Fleisch schlecht, wenn ein Wiedergänger es berührt. Verdorbenes Fleisch käme mir beim Fleischer jetzt also sehr gelegen. Da mir jedoch nicht die Kräfte eines Wiedergängers innewohnen, muss ich auf andere Mittel zurückgreifen: Ich werde das Fleisch beim Fleischer einfach vertauschen."
"objective_40316_LogCompleted","Der Scharlatan hat es mir nicht gerade leicht gemacht, aber letzten Endes konnte ich den Trank brauen und schüttete ihn in das Wasser des Badehauses. Ich muss gestehen, bei dem Anblick fühlte selbst ich mich etwas unbehaglich."
"objective_40316_LogFailed","Ich wurde auf frischer Tat dabei ertappt, wie ich versucht habe, das Wasser im Badehaus rot zu färben. Wenn ich Glück habe, wird niemand diesen Vorfall mit all dem anderen Schabernack in Verbindung bringen, den wir treiben. Die Sache mit dem blutroten Wasser hingegen können wir vergessen."
"objective_40316_LogStarted","„Und als Hass aus seiner Liebe ward, ward aus Wasser Blut!“ Nicht besonders originell, wie selbst der Scharlatan gestand, aber zumindest altbewährt. Er riet mir, das Wasser im Badehaus mithilfe eines Tranks zu färben. Wenn ich nur wüsste, wie man den Trank braut …"
"objective_40320_LogCompleted","Die Rosenkränze der meisten Dörfler sind spurlos verschwunden und die Leute sind erfüllt von Furcht."
"objective_40320_LogStarted","Um den Dorfbewohnern Angst einzujagen, soll ich ihre Rosenkränze stehlen – oder „gegen nichts austauschen“, wie der Scharlatan so schön sagte."
"objective_4072_LogCompleted","Ich musste mir zwar die Füße wund laufen, aber letzten Endes konnte ich dieser Sache mit Josef auf den Grund gehen. Der Vogt war zufrieden und hat mich gut für die Arbeit entlohnt."
"objective_4072_LogStarted","Der Vogt hat Probleme mit Josef, einem Bauern aus der Gegend, also habe ich versprochen, mir das anzusehen und die Angelegenheit zu klären."
"objective_40721_LogCompleted","Heinrich schwitzte ordentlich bei der körperlichen Ertüchtigung mit dem Schwert an der Palisade. Bianca wollte ihm ein Bier bringen, konnte die Schenke jedoch nicht verlassen, und so übernahm ich das für sie."
"objective_40721_LogFailed","Heinrich schwitzte ordentlich bei der körperlichen Ertüchtigung mit dem Schwert an der Palisade. Bianca wollte ihm ein Bier bringen, konnte die Schenke jedoch nicht verlassen. Ich versprach ihr, Heinrich das Bier zu bringen, was ich dann jedoch nicht tat."
"objective_40721_LogStarted","Heinrich schwitzt ordentlich bei der körperlichen Ertüchtigung mit dem Schwert an der Palisade. Bianca würde ihm gerne ein Bier bringen, kann die Schenke jedoch nicht verlassen. Daher versprach ich ihr, Heinrich das Bier zu bringen."
"objective_40760_Savename","Treffen hinter der Mühle"
"objective_40788_LogCompleted","Nachdem Johanka ihre Predigt abgehalten hatte, wurde sie von Guta, der Frau des Schneiders, angesprochen, da es ein Problem mit ihrem Mann Ambros gab und sie mit ihrem Latein am Ende war. Johanka hatte jedoch viel um die Ohren, und so fragte sie mich, ob ich mich der Sache annehmen könnte. Ich willigte ein."
"objective_40788_LogStarted","Nachdem Johanka ihre Predigt abgehalten hatte, wurde sie von Guta, der Frau des Schneiders, angesprochen, da es ein Problem mit ihrem Mann Ambros gibt und sie mit ihrem Latein am Ende ist. Johanka hat jedoch viel um die Ohren, und so fragte sie mich, ob ich mich der Sache annehmen könnte. Ich werde sehen, was ich tun kann …"
"objective_40853_LogCompleted","Spitzer ist es gewohnt, morgens etwas zum Fressen zu bekommen, daher gab ich ihm etwas."
"objective_40853_LogFailed","Spitzer ist es gewohnt, morgens etwas zum Fressen zu bekommen, doch heute gab ich ihm nichts."
"objective_40853_LogStarted","Spitzer ist es gewohnt, morgens etwas zum Fressen zu bekommen, daher sollte ich ihn auch heute füttern."
"objective_40916_LogStarted","Wir können Pribyslawitz nicht im Dunkeln begutachten. Ich sollte den Lokator besser unter Tags aufsuchen."
"objective_41000_LogCompleted","Es wurde öffentlich verkündet, dass ich zum Vogt ernannt wurde, und einige neue Siedler befinden sich bereits auf dem Weg nach Pribyslawitz. Der Wiederaufbau des Dorfes kann beginnen."
"objective_41000_LogStarted","Ich habe Herrn Diwischs Bekanntmachung dem Rattayer Vogt ausgehändigt, der sie öffentlich vortragen wird. Ich sollte zugegen sein, schließlich betrifft die Bekanntmachung auch mich persönlich …"
"objective_41048_LogStarted","Ich sollte mit Johanka über ihre Predigt sprechen."
"objective_41054_LogStarted","Während der Scharlatan darüber nachdenkt, wie man dem Freund von Felix mit der Feuerphobie Angst einjagen könnte, muss ich mir etwas für den Freund mit Angst vor wilden Tieren einfallen lassen. Mit furchterregenden Tierlauten könnte es klappen. Aber wer könnte mir beibringen, wie man ebensolche Laute nachmacht?"
"objective_41125_LogStarted","Ich muss Ambros alle Groschen abknöpfen, damit ihm die Lust am Würfeln vergeht. Ich sollte ihn ködern, indem ich ihn ein paar Mal gewinnen lasse, und danach zeig ich’s ihm! Aber ich darf es bloß nicht vermasseln. Er wird bald nach Kuttenberg aufbrechen und ich werde keine zweite Gelegenheit bekommen, mit ihm zu würfeln. Wohlan, die Zeit drängt!"
"objective_41126_LogFailed","Ich habe genug Groschen als Wetteinsatz. Es wird Zeit, die Würfel rollen zu lassen!"
"objective_41126_LogStarted","Ich brauche genug Groschen, um beim Setzen mit Ambros mitgehen zu können und auch nach einer Niederlage noch Geld zum Weiterspielen zu haben. 1.300 Groschen sollten reichen."
"objective_41153_LogCompleted","Ich habe genug Leinen, um Samuels Wunden verbinden zu können."
"objective_41153_LogStarted","Samuels Wunden bluten schon wieder. Ich muss Leinen finden, damit ich sie verbinden kann."
"objective_41154_LogCompleted","Ich fand einige Ringelblumen, mit denen ich Samuels Wunden behandeln kann."
"objective_41154_LogStarted","Ich muss Heilkräuter für Samuels Wunden finden. Zehn Ringelblumen sollten ausreichen."
"objective_41173_LogStarted","Da das fremde Heer weitergezogen ist, dürfte es jetzt hier in der Gegend sicher genug sein, um nachzusehen, ob hinter der Palisade jemand überlebt hat."
"objective_41318_LogCompleted","Einige Raubeine platzten in Johankas Predigt, um einen Abbruch zu erzwingen, und es kam zu einer wüsten Keilerei, in der wir ihnen eine Lektion erteilten."
"objective_41318_LogFailed","Als einige Raubeine in Johankas Predigt platzten, um einen Abbruch zu erzwingen, wollten wir ihnen eine Lektion erteilen, was uns jedoch nicht gelang. Ich hoffe, so etwas passiert nicht wieder und sie lassen Johanka in Zukunft in Ruhe."
"objective_41318_LogStarted","Einige Raubeine platzten in Johankas Predigt und wollen einen Abbruch erzwingen, aber das wird sie teuer zu stehen kommen! Solange ich in Johankas Nähe bin, kommt niemand ungeschoren davon, der ihr schaden will! Eine ordentliche Tracht Prügel wird ihnen bestimmt Manieren beibringen. Allerdings sollte ich aufpassen, dass die Sache nicht aus dem Ruder läuft. Es gibt nur Ärger, wenn jemand schwer verletzt wird oder gar Schlimmeres."
"objective_41319_LogStarted","Ich sollte mich vergewissern, dass mit Johanka alles in Ordnung ist."
"objective_41352_LogStarted","Falls Andreas’ Plan aufgeht, wird der Raub nicht gelingen!"
"objective_41356_LogCompleted","Herr Diwisch ist über die Neubesiedlung von Pribyslawitz hocherfreut und hat Marius und mich für unsere Mühen belohnt. Das einst verlassene Dorf ist nun eine aufstrebende Siedlung und mir steht der gesamte Profit zu! Gewiss werde ich hin und wieder dort haltmachen, um zu sehen, wie die Dinge stehen."
"objective_41356_LogStarted","Die Arbeit ist endlich getan. Ich muss Herrn Diwisch mitteilen, dass der Wiederaufbau des Dorfes abgeschlossen ist."
"objective_41373_LogCompleted","Das Schicksal war Lokator Marius nicht hold. Er überlebte nicht und konnte somit nicht seine Arbeit in Pribyslawitz beenden. Ich sollte Herrn Diwisch die traurige Nachricht überbringen."
"objective_41380_LogCompleted","Ich begab mich zu Herrn Hans, um zu erfahren, wie sein amouröses Abenteuer mit der holden Karolina gelaufen ist. Ehrlich gesagt verstehe ich nicht ganz, was er an ihr so anziehend findet. Vielleicht den Geruch von geräucherter Wurst?"
"objective_41380_LogStarted","Das nächtliche Rendezvous hat Gott sei Dank sein Ende gefunden und ich hoffe, es wiederholt sich so schnell nicht wieder! Ich sollte mich am Morgen zu Herrn Hans begeben, um zu erfahren, wie es gelaufen ist."
"objective_41592_LogCompleted","Ich habe Herrn Diwisch den Bericht von Meisterlokator Marius überbracht. Er war sehr zufrieden und will sich persönlich ein Bild von der Lage in Pribyslawitz machen."
"objective_41592_LogStarted","Meisterlokator Marius händigte mir ein Schreiben für Herrn Diwisch mit seinem Bericht über den Zustand des Dorfes Pribyslawitz aus."
"objective_41641_LogCompleted","Meine Mission, die Seele einer Dirne zu retten, führte mich geradewegs zur Zuberdirne Adela in Ledetschko, die ich von meinen Nachforschungen hinsichtlich des Überfalls auf das Neuhofer Gestüt kenne."
"objective_41641_LogStarted","Zufällig kenne ich Adela von meinen Nachforschungen hinsichtlich des Überfalls auf das Neuhofer Gestüt. Sie verdingt sich als Dirne in einem Badehaus, und wenn jemand auf den rechten Weg geführt werden muss, dann sie."
"objective_41642_LogCompleted","Johanka schickte mich nach Ledetschko, um dort eine sündige Zuberdirne ausfindig zu machen und auf den Pfad der Erlösung zu führen. Ich denke, ich bin fündig geworden."
"objective_41642_LogStarted","Ich weiß nicht, wie ich eine Dirne ausfindig machen könnte, die willens ist, ihr unzüchtiges Leben hinter sich zu lassen. Ich muss mir irgendetwas einfallen lassen."
"objective_41648_LogCompleted","Die Zuberdirne wurde von ihrem Freier übel zugerichtet, aber ich beschloss, mich nicht einzumischen und am nächsten Tag wiederzukommen."
"objective_42016_LogCompleted","Herr Diwisch war alles andere als erfreut darüber, wie ich die Geschicke in Pribyslawitz gelenkt habe, und enthob mich meines Amtes als Vogt. Ich weiß nicht, ob ich etwas hätte besser machen können – vielleicht bin ich einfach nicht für ein öffentliches Amt geschaffen."
"objective_42016_LogStarted","Ich sollte mich besser zu Herrn Diwisch aufmachen und ihm erklären, wie die Dinge stehen. Die Siedler in Pribyslawitz sind mit der derzeitigen Situation nicht zufrieden."
"objective_42017_LogCompleted","Meisterlokator Marius hat mir erklärt, wie der Wiederaufbau vonstattengehen wird. Zusätzlich dazu wird er alle nötigen Informationen im Hauptbuch verewigen. Er hat mir außerdem gesagt, dass ich das für den Gebäudebau und die Arbeiterlöhne benötigte Geld in eine bestimmte Truhe legen muss. Dort landen dann auch alle Einnahmen, die das Dorf irgendwann hoffentlich erzielen wird."
"objective_42017_LogStarted","Ich bin nun offiziell der Vogt von Pribyslawitz und für die Neubesiedlung des Dorfes verantwortlich. Allerdings weiß ich nicht so recht, wie ich das anstellen soll. Am besten rede ich mit Meisterlokator Marius darüber, wie es weitergehen wird."
"objective_42018_LogCompleted","Die Kirche erstrahlt in neuem Glanze. Wir haben keine Kosten und Mühen gescheut, aber es hat sich gelohnt."
"objective_42018_LogStarted","Ich habe die Aufgabe, die Kirche zu renovieren. Dazu gehören nicht nur Reparaturarbeiten, sondern auch der Bau eines neuen Altars und die Verzierung der Wände mit Fresken."
"objective_42019_LogCompleted","Das Dorf erwirtschaftet nun ordentlich Gewinn. Ich musste viele Investitionen aus meinem eigenen Geldsäckel tätigen, aber nun werde ich langsam die Groschen mit Zinsen zurückerhalten."
"objective_42019_LogStarted","Das Dorf muss sich selbst tragen, sonst bin ich bald ruiniert. Ich sollte besser dafür sorgen, dass so viel Gewinn wie möglich erwirtschaftet wird."
"objective_42020_LogCompleted","Pribyslawitz kann nun vielen Menschen ein neues Zuhause bieten. An Gebäuden und Wohnraum mangelt es wahrlich nicht."
"objective_42020_LogStarted","Damit das Dorf weiter wachsen kann, muss für genügend Wohnraum gesorgt werden. Niemand, der hier ein neues Leben beginnen möchte, soll Angst haben, ohne Dach über dem Kopf zu enden, wenn er hierherzieht."
"objective_42103_LogCompleted","Das ganze Dorf zittert vor Angst! Unser Plan scheint voll aufgegangen zu sein!"
"objective_42103_LogFailed","Es lief nicht so wie geplant. Jeder weiß nun, dass ich es war, der der Dorfbevölkerung Angst einjagen wollte. Ich halte mich besser von den Leuten fern, nicht dass sich eine aufgebrachte Meute auf mich stürzt. Der Scharlatan wird auch nicht sonderlich erfreut über mein Scheitern sein …"
"objective_42103_LogStarted","Der Scharlatan bat mich, dafür zu sorgen, dass es in Ledetschko spukt, und hatte ein paar Ideen parat. Vielleicht fällt mir auch noch etwas ein … Aber am wichtigsten ist, dass ich mich nicht dabei erwischen lasse!"
"objective_42104_LogStarted","Ich sollte dem Scharlatan hin und wieder einen Besuch abstatten, um zu erfahren, ob der Spuk bei den Dorfbewohnern Wirkung zeigt."
"objective_42105_LogCompleted","Ich habe Levs sterbliche Überreste in Rattay bestattet und nun kann er in Frieden ruhen. Möge Gott seiner Seele gnädig sein."
"objective_42105_LogStarted","Die sterblichen Überreste des armen Tropfs lasten schwer auf meiner Seele – und auf meinen Schultern. Ich muss Lev auf heiligem Boden zur Ruhe betten, was wohl so viel wie Rattay bedeutet."
"objective_42106_LogCompleted","Ich habe alle Fleischvorräte des Fleischers gefunden. Im Hof hängen Hühner und in der Fleischerei selbst wird Lammfleisch gelagert. Zu meiner Überraschung fand ich in der Vorratskammer aber auch verstecktes Wildfleisch."
"objective_42106_LogStarted","Ich muss alle Fleischvorräte des Fleischers finden, damit ich ihm verdorbenes Fleisch unterjubeln kann."
"objective_42108_LogCompleted","Geschafft! Für den Trank benötigt man lediglich Mohnblumen, Johanniskraut und Disteln. Und die Zubereitung ist auch nicht schwer: Man muss lediglich alles zermahlen und dann für einen Sanduhrdurchlauf in Wein kochen lassen."
"objective_42108_LogStarted","Ich muss den Scharlatan zu dem Rezept befragen, mit dem sich Wasser in „Blut“ verwandeln lässt. Kann eigentlich nicht so schwierig sein, oder?"
"objective_42120_LogCompleted","Ich musste lediglich ein paar faule Eier in den Brunnen werfen und schon dachten die Dörfler, der Brunnen wäre das Tor zur Hölle."
"objective_42120_LogFailed","Verflucht, ich hätte vorsichtiger sein sollen. Jetzt wissen die Dörfler, dass das mit dem verunreinigten Brunnen auf meinen Mist gewachsen ist, und sind ganz schön … stinkig."
"objective_42120_LogStarted","Faule Eier stinken fürchterlich. Es ist ein diabolischer Gestank, der an Schwefel erinnert, und bestimmt kann ich mir das irgendwie zunutze machen. Wie wäre es, wenn ich mit ein paar faulen Eiern das Wasser der Dörfler verunreinige?"
"objective_42131_LogStarted","Der Vogt bat mich darum, mit einer Bande Herumtreibern fertigzuwerden, die in der Gegend für Unruhe sorgen. Er glaubt, dass sie das Grab freigeschaufelt haben. Gewiss wird mir das ein paar Groschen einbringen, aber vielleicht kommt mir die Sache auch anderweitig zugute …?"
"objective_42237_LogCompleted","Ich fragte Fritz und Matthäus, ob sie mir dabei helfen wollen, den Dörflern Angst einzujagen. Natürlich willigten sie sofort ein, schließlich würden sie sich die Gelegenheit, Unruhe zu stiften, niemals entgehen lassen."
"objective_42255_LogCompleted","Ich befragte das Tratschweib zum furchtlosen Dörfler. Er heißt Felix und ist möglicherweise doch nicht so ein mutiger Held, wie er andere gerne glauben macht – vor allem nicht des Nachts alleine an Levs Grab. Dummerweise sind stets zwei Freunde an seiner Seite. Allerdings weiß ich jetzt, wovor die beiden Angst haben …"
"objective_42255_LogStarted","Der Scharlatan wird erst zufrieden sein, wenn selbst der letzte Dorfbewohner angsterfüllt ist. Es gibt da einen Kerl, der nicht so abergläubisch ist wie die anderen und behauptet, es würde ihm nichts ausmachen, neben Levs Grab zu nächtigen. Wenn ich ihn dazu bringen könnte, das wirklich zu tun, und wenn ich wüsste, wie man ihm Angst einjagen kann, würde er sich vielleicht als weniger furchtlos erweisen, als er die Menschen glauben macht. Vielleicht weiß das Tratschweib etwas über ihn …"
"objective_42256_LogCompleted","Ich sagte dem Scharlatan, was ich über den Furchtlosen Felix und seine zwei Freunde weiß. Er will, dass ich den zwei Freunden Angst einjage."
"objective_42256_LogStarted","Ich muss zurück zum Scharlatan und ihm sagen, was ich über den Furchtlosen Felix und seine zwei Freunde in Erfahrung bringen konnte."
"objective_42257_LogStarted","Der Scharlatan lenkte meine Aufmerksamkeit auf einen Hund mit einem schrecklichen Bellen, das man in ganz Ledetschko hören kann."
"objective_42258_LogCompleted","Ich erinnerte mich daran, dass der Rattayer Jägermeister gut im Nachahmen von Tierlauten ist. Wie hätte ich seinen grausigen Nachtigallengesang auch je vergessen können? Also begab ich mich zu ihm und er brachte mir die Laute von Brunfthirschen bei. Jetzt muss ich lediglich aufpassen, dass mich kein anderer Hirsch in einen Brunftkampf verwickelt!"
"objective_42259_LogStarted","Ich kann natürlich auch anders an die Sache herangehen und den furchtlosen Gesellen einfach bewusstlos schlagen. Aber das dürfte nicht leicht werden, und falls ich auf frischer Tat ertappt werde, ist die Sache gelaufen."
"objective_42260_LogCompleted","Eine Öllampe – so lautet der geniale Plan des Scharlatans. Ich muss sie lediglich von einem Ast über dem Grab schießen. Daraufhin wird sie im Grab zerbrechen und das Öl wird in Flammen aufgehen. Könnte klappen, sofern ich gut genug ziele …"
"objective_42260_LogStarted","Ich bin gespannt, welchen gerissenen Plan der Scharlatan ausgeheckt hat, um den anderen beiden Angst einzujagen."
"objective_42261_LogCompleted","Das war nicht allzu schwer. Felix zögerte zwar erst, wollte dann aber doch nicht wie ein Feigling und Prahlhans dastehen."
"objective_42261_LogStarted","Ich muss den Furchtlosen Felix provozieren, damit er die Nacht am Grab verbringt."
"objective_42262_LogCompleted","Ich habe gezielt wie ein Meisterschütze! Die Öllampe ist ins Grab gefallen und zerbrochen. Hätte sie gebrannt, stünde nun alles in Flammen."
"objective_42262_LogFailed","Ich hielt es nicht für nötig, mit der Öllampe zu üben. Bleibt nur zu hoffen, dass ich gut genug ziele und sie herunterschieße, wenn es darauf ankommt."
"objective_42262_LogStarted","Der Scharlatan meinte, ich könne üben, die Öllampe vom Baum zu schießen."
"objective_42263_LogCompleted","Die beiden haben um ihr Leben gefürchtet. Diese Nacht werden sie nicht so schnell vergessen!"
"objective_42263_LogStarted","Ich muss den zwei Freunden von Felix Angst einjagen – dem einen mit Feuer und dem anderen mit Lauten wilder Tiere. Sollte irgendetwas schiefgehen, kann ich sie zur Not bewusstlos schlagen. Hauptsache, der Furchtlose Felix ist letzten Endes alleine."
"objective_42264_LogStarted","Die Sache mit den furchtlosen Kerlen ist erledigt. Jetzt muss ich nur noch mit dem Scharlatan reden."
"objective_42265_LogCompleted","Der Scharlatan war über den Ausgang unseres Unterfangens sichtlich erfreut. Seine Rechnung ist voll aufgegangen und die Einheimischen kaufen alles, was sie kriegen können, um sich vor dem Bösen zu schützen. Bald wird der Scharlatan genug Geld haben, um weiterziehen zu können. Und ich habe eine wohlverdiente Belohnung erhalten."
"objective_42265_LogStarted","Ich soll den Scharlatan am Morgen wegen meiner Belohnung aufsuchen. Erst dann weiß er, ob sein Plan funktioniert hat."
"objective_42282_LogCompleted","Ich brachte Adela nach Sasau, wo sie nun ein neues Leben beginnen kann."
"objective_42282_LogStarted","Ich muss Adela nach Sasau bringen, damit sie dort ein neues Leben beginnen kann."
"objective_42291_LogStarted","Wir kommen mit der Belagerung nicht weiter, solange ich Meister Feyfar nicht helfe."
"objective_4263_LogCompleted","Ich konnte den Müller von Ledetschko dazu bringen, Matthäus und Fritz eine Chance zu geben. Ich hoffe, die beiden Tunichtgute lassen mich bei ihm nicht wie einen Trottel dastehen."
"objective_4263_LogStarted","Ich konnte den Müller von Ledetschko dazu bringen, Matthäus und Fritz eine Chance zu geben. Ich muss es ihnen umgehend sagen."
"objective_42645_LogCompleted","Ich konnte die Herumtreiber davon überzeugen, die Gegend zu verlassen. Der Vogt war sichtlich erleichtert und hat mich angemessen belohnt."
"objective_42646_LogCompleted","Ich konnte die Herumtreiber nicht davon überzeugen, die Gegend zu verlassen, und die Sache lief ein bisschen aus dem Ruder. Sie sind alle tot … Aber ich hatte keine andere Wahl. Selbstredend war der Vogt darüber nicht sonderlich erfreut."
"objective_42647_LogCompleted","Die Herumtreiber sind tot, aber ich konnte ihren Tod zu meinem Vorteil nutzen, indem ich den Wiedergänger dafür verantwortlich gemacht habe. Zum Glück hat mir der Vogt die Geschichte abgekauft."
"objective_42648_LogCompleted","Diese Herumtreiber sind zwar faule Hunde, aber dumm sind sie nicht. Ich konnte sie davon überzeugen, mir dabei zu helfen, den Dorfbewohnern Angst einzujagen."
"objective_42649_LogCompleted","Ich habe sie außer Gefecht gesetzt – für immer. Mir blieb nichts anderes übrig, denn sie hätten uns sonst verraten."
"objective_42649_LogFailed","Ich habe sie gehen lassen und schon bald wird ganz Ledetschko Bescheid wissen. Ich muss dem Scharlatan die schlechte Nachricht überbringen."
"objective_42649_LogStarted","Die Sache ist aus dem Ruder gelaufen. Weil ich nicht vorsichtig genug war, haben mich Felix und seine Freunde auf frischer Tat ertappt. Sie sind nun unterwegs zurück nach Ledetschko und wollen jedem davon erzählen. Ich könnte sie aufhalten, jedoch nur mit gewaltsamen Mitteln. Aber ob es das wert ist?"
"objective_42650_LogStarted","Das war wohl nichts. Sie haben mich gesehen und sind dann zurück nach Hause gegangen. Was nun? Am besten berichte ich dem Scharlatan davon."
"objective_4272_LogCompleted","Ich besuchte Theresa. Sie war erfreut, von Matthäus und Fritz zu hören, und sagte mir sogar, in welcher Mühle ich mich für sie nach Arbeit umhören soll."
"objective_4272_LogStarted","Ich versprach Matthäus und Fritz, Theresa ihre Grüße auszurichten, wenn ich sie treffe."
"objective_42782_Savename","Ankunft in Pribyslawitz"
"objective_42840_LogCompleted","Ich versprach Vater, zu Stibor zu gehen und ihm wegen des Silbererzes, das aus den Minen verschwunden war, Bescheid zu sagen. Stibor bekam es mit der Angst zu tun und bat mich um Hilfe. Augenscheinlich stecken die beiden hinter dem Silberdiebstahl!"
"objective_42840_LogStarted","Ich versprach Vater, zu Stibor zu gehen und ihm wegen des Silbererzes, das aus den Minen verschwunden war, Bescheid zu sagen."
"objective_42887_LogCompleted","Ich war es leid, quer durch das Lehen zu reiten, und hoffte, dass irgendetwas passieren würde, damit die Eintönigkeit ein Ende hat. Letztendlich geschah dann genau das – unglücklicherweise. Ein Stück hinter Merhojed sahen wir Rauch aufsteigen und Herr Kuno befahl seiner Bande, in die Richtung zu reiten. Bald darauf erreichten wir die schwelenden Überreste eines Gehöfts."
"objective_42887_LogStarted","Quer durch das Lehen zu reiten, ist mit der Zeit ganz schön ermüdend. Auch wenn solch eine Patrouille einfach kein Ende zu nehmen scheint, muss ich bei Herrn Kunos Bande bleiben, sonst gerate ich nicht nur bei Herrn Radzig in Schwierigkeiten, sondern auch beim Anführer der Söldner."
"objective_42907_LogCompleted","Ich musste mir das ausgebrannte Gehöft näher ansehen. Ich hatte nicht erwartet, in den Trümmern noch auf bedeutsame Hinweise zu stoßen. Umso überraschter war ich, als ich in einem der Gebäude einen Wappenschild fand, an dem eine Nachricht befestigt war."
"objective_42907_LogStarted","Ich muss mir das ausgebrannte Gehöft näher ansehen und nach Spuren suchen, die die Angreifer hinterlassen haben."
"objective_42908_LogCompleted","Da die Angreifer noch nicht weit sein konnten, versuchte ich, sie aufzuspüren. Es war nicht allzu schwer, da es nicht wenige waren und sie die Beute mit sich herumschleppten. Auf einer Lichtung unweit des Gehöfts stieß ich schließlich auf sie, als sie gerade dabei waren, Rast zu machen."
"objective_42908_LogStarted","Ich sollte mich in der näheren Umgebung des Gehöfts umsehen. Vielleicht haben die Angreifer Spuren hinterlassen, und weit können sie noch nicht sein. Fieder scheint ein erfahrener Kundschafter zu sein. Ich könnte mich an ihn wenden."
"objective_42919_LogCompleted","Ich erzählte Herrn Kuno von der Nachricht, die ich auf dem Gehöft gefunden hatte, und er erkannte das Wappen sofort: Es stammt von den Zuls, die er als gefährlich einschätzt. Warum jemand aus dem Hause Zul allerdings brandschatzend durch die Provinz zieht, konnte er sich nicht erklären."
"objective_42919_LogStarted","Ich sollte Herrn Kuno von der Nachricht berichten, die ich gefunden habe. Er wird dann entscheiden, was als Nächstes zu tun ist."
"objective_42931_LogStarted","Ich konnte die Angreifer aufspüren. Ihre Missetaten werden nicht ungesühnt bleiben, und ich bin mir sicher, Herr Kuno wird nur allzu gerne dafür sorgen."
"objective_42933_LogCompleted","Ich machte mich unverzüglich auf nach Rattay, um Herrn Radzig Bericht zu erstatten. Natürlich war er über die Neuigkeiten nicht sonderlich erfreut. Augenscheinlich herrscht zwischen dem Adelsgeschlecht der Zuls und Herrn Radzig seit langer Zeit eine Fehde, und Männer ebenjenes Adelsgeschlechts überfielen aus Rache das Gehöft. Herr Hagen Zul fordert Herrn Radzig in seinem Brief sogar zum Duell, doch Herr Radzig will sich nicht darauf einlassen. Ich muss mir etwas einfallen lassen, um dem provokativen Rachefeldzug der Zuls ein Ende zu setzen."
"objective_42933_LogStarted","Ich muss Herrn Radzig Bericht erstatten."
"objective_42934_LogStarted","Folge Herrn Kuno und hilf ihm dabei, die Angreifer zu erledigen."
"objective_42941_LogCompleted","Offenbar fanden Herrn Kunos Männer auf dem Gehöft einen Schild mit dem Wappen der Herren von Zul sowie eine Nachricht, die für Herrn Radzig bestimmt ist. Das verheißt nichts Gutes."
"objective_42941_LogStarted","Irgendwie habe ich die Zeit aus den Augen verloren. Ich muss Herrn Kuno fragen, was er über das Gehöft zu berichten weiß."
"objective_42944_LogCompleted","Einige Unruhestifter machten Johanka das Leben schwer, indem sie sich an den Gaben von Johankas Besuchern zu schaffen machten und schlecht über Johanka redeten. Ich sorgte dafür, dass sie wieder ihre Ruhe hat."
"objective_42944_LogStarted","Einige Unruhestifter machen Johanka das Leben schwer. Ich sollte mich der Sache annehmen. Tagsüber lungern diese Lümmel oft am Tor des Klosters herum."
"objective_42950_LogStarted","Ich sollte Johanka sagen, dass sie nichts mehr von den Störenfrieden zu befürchten hat. Sie wird sicher erleichtert sein."
"objective_42962_LogCompleted","Unterwegs waren wir auf eine junge Frau gestoßen, die von einer nahegelegenen Mühle geflohen war. Sie hatte uns erzählt, dass Herr Hagens Männer dort geplündert und dann mit den Vorräten der Mühle ein Festessen veranstaltet hatten. Wir griffen diese verfressenen Halunken an und führten sie ihrer gerechten Strafe zu."
"objective_42962_LogStarted","Herr Hagens Briganten haben sich in der Windmühle nahe Uschitze eingenistet und müssen von dort vertrieben werden!"
"objective_4297_LogCompleted","Es ist gut, dass Josef in der Gegend so beliebt ist. Das Kräuterweib zu überzeugen, einen Trank für ihn zu brauen, war ein Kinderspiel. Ich musste nicht einmal auf die drastischsten Foltermethoden zurückgreifen. Letzten Endes gelang es mir, sämtliche Zutaten für den Trank zu beschaffen."
"objective_4297_LogStarted","Es ist gut, dass Josef in der Gegend so beliebt ist. Das Kräuterweib zu überzeugen, einen Trank für ihn zu brauen, war ein Kinderspiel. Ich musste nicht einmal auf die drastischsten Foltermethoden zurückgreifen, sondern bloß ein paar Zutaten für das Elixier besorgen: fünf Stück Kohle, fünf Disteln und fünf Hände voll Nesseln."
"objective_42996_LogCompleted","Es stellte sich heraus, dass es eine Falle war. Herr Hagens Männer umzingelten uns bei der Furt, woraufhin es zu einem blutigen Gefecht kam. Wir schafften es nur mit Mühe und Not zurück ans Ostufer, wo uns die Wälder Schutz gewährten."
"objective_42996_LogStarted","Just als wir die Furt überquerten, wurden wir aus dem Hinterhalt angegriffen. Dies ist nicht der richtige Zeitpunkt, den Helden zu spielen. Jetzt heißt es Rückzug, und zwar hurtig."
"objective_43006_LogCompleted","Zunächst musste ich mich in Herrn Kunos Lager auf dem Hügel zwischen Rattay und Ledetschko begeben. Man bereitete mir einen warmen Empfang und stellte mir Herrn Kunos Männer vor – zumindest jene, die nüchtern waren. Dann traf ich auf Herrn Kuno höchstselbst, der zwar froh ist, nun einen Ortskundigen zu haben, aber niemanden mit dabei haben will, der seiner Bande nur zur Last fällt."
"objective_43006_LogStarted","Zunächst muss ich Herrn Kunos Lager aufsuchen und mich vorstellen."
"objective_43008_LogCompleted","Ich musste mein Kampfgeschick unter Beweis stellen und gegen Baumler kämpfen. Es war von Anfang an klar, dass Herrn Kunos Männer keine Grünschnäbel sind, aber letzten Endes konnte ich zeigen, aus welchem Holz ich geschnitzt bin. Herr Kuno hat nun keine Bedenken mehr, dass ich seiner Bande zur Last fallen könnte."
"objective_43008_LogStarted","Um Herrn Kuno zu beweisen, dass ich mit einer Waffe umzugehen weiß, muss ich mich mit einem seiner Männer im Kampfe messen – und zwar mit einem Kerl, der Baumler genannt wird."
"objective_43010_LogStarted","Die erste Patrouille mit Herrn Kunos Männern steht bevor. Der Anführer der Söldner möchte bei Tagesanbruch aufbrechen."
"objective_43011_LogStarted","Herr Kunos Söldner müssen weiterhin auf Patrouille gehen – und ich mit ihnen."
"objective_43012_LogStarted","Wir dürfen nicht aufhören zu patrouillieren, damit Herr Hagen keine Gelegenheit erhält, zu plündern und zu brandschatzen."
"objective_43026_LogCompleted","Wie es aussieht, hat Jackel Herrn Kuno verraten. Schließlich war er es, der uns von den unbekannten Reitern berichtet hatte, und er erreichte vor uns die Furt, doch nun fehlt von ihm jede Spur."
"objective_43026_LogStarted","Wir müssen uns überlegen, was wir als Nächstes tun. Ich höre mir besser an, was Herr Kuno zu sagen hat."
"objective_43037_LogCompleted","Entweder hat Jackel nicht erwartet, dass wir den Hinterhalt überleben, oder er ist ein Narr, da er sich nicht auf und davon gemacht hat, solange er die Gelegenheit dazu hatte. Stattdessen begab er sich in die Schenke zur Waldwiese, um sein Silber auf den Kopf zu hauen. Als ich dort eintraf, war er bereits wieder verschwunden, und die Leute dort waren bezüglich seines Aufenthaltsorts nicht sonderlich gesprächig. Letzten Endes fand ich jedoch mit etwas Überzeugungsarbeit heraus, dass er sich mit einer Händlerstochter namens Maria betrunken hatte und sie dann gemeinsam die Schenke verlassen hatten."
"objective_43037_LogStarted","Entweder hat Jackel nicht erwartet, dass wir den Hinterhalt überleben, oder er ist ein Narr, da er sich nicht auf und davon gemacht hat, solange er die Gelegenheit dazu hatte. Stattdessen begab er sich in die Schenke zur Waldwiese, um sein Silber auf den Kopf zu hauen. Wahrscheinlich ist er bereits fort, aber ich sollte mich dennoch dort umhören und so viel wie möglich in Erfahrung bringen."
"objective_43050_LogCompleted","Einige der Leute in der Schenke haben gesehen, wie Jackel und Maria in dem Kiefernwald südlich der Schenke verschwunden sind. Ich habe mich dort auf die Suche nach ihnen gemacht. Sie waren ganz offensichtlich betrunken und bei bester Laune, zumindest der Spur nach zu urteilen, die sie hinterlassen haben."
"objective_43050_LogStarted","Einige der Leute in der Schenke haben gesehen, wie Jackel und Maria in dem Kiefernwald südlich der Schenke verschwunden sind. Ich sollte dort mit meiner Suche nach ihnen beginnen. Marias Vater hält ebenfalls nach ihnen Ausschau, ich könnte ihm also begegnen."
"objective_43052_LogCompleted","Nachdem ich Jackels Geschichte über Maria gehört hatte, wurde mir klar, dass sie es nicht eilig hat, zu ihrem Vater zurückzukehren. Allem Anschein nach ist sie nicht sonderlich gut auf ihn zu sprechen."
"objective_43052_LogStarted","Ich bin Marias Vater begegnet, dem Händler Ernst. Er ist ebenfalls auf der Suche nach ihr, aber er scheint sich keine große Mühe zu geben. Er steht einfach nur am Waldrand und ruft nach ihr. Wie auch immer, ich habe ihm versprochen, seine Tochter zu finden."
"objective_43081_LogStarted","Ich fand Jackel in den Wäldern an einen Baum gefesselt, was mir sehr gelegen kommt, da ich ihn befragen muss. Und genau das sollte ich jetzt auch tun."
"objective_43091_LogCompleted","Auf einem Feld nahe Samopesch stießen wir auf Herrn Hagen und seine Männer. Er wollte mit Herrn Kuno verhandeln und bot ihm ein hübsches Sümmchen, damit er die Provinz verlässt. Kurzerhand schritt ich ein und appellierte an Herrn Kunos zweifelhafte Söldnerehre – mit Erfolg. Herrn Hagen blieb nun nichts mehr anderes übrig, als gegen uns zu kämpfen. Es war eine harte Schlacht, die wir letzten Endes für uns entscheiden konnten."
"objective_43091_LogFailed","Auf einem Feld nahe Samopesch stießen wir auf Herrn Hagen und seine Männer. Er wollte mit Herrn Kuno verhandeln und bot ihm ein hübsches Sümmchen, damit er die Provinz verlässt. Ich schritt ein und appellierte an Herrn Kunos zweifelhafte Söldnerehre – mit Erfolg. Herrn Hagen blieb nun nichts mehr anderes übrig, als gegen uns zu kämpfen. Es war eine harte Schlacht, die wir nicht für uns entscheiden konnten. Ich ergriff die Flucht, um meine Haut zu retten."
"objective_43091_LogStarted","Wir stellen uns Herrn Hagen und seinen Männern auf dem Schlachtfeld entgegen. Diesen Schurken muss das Handwerk gelegt werden!"
"objective_43096_LogCompleted","Auf einem Feld nahe Samopesch stießen wir auf Herrn Hagen und seine Männer. Er versuchte, Herrn Kuno zu bestechen, damit er die Provinz verlässt, und der skrupellose Söldneranführer ließ sich darauf ein. Er nahm das Geld und machte sich mit seinen Männern auf und davon. Außer mir war da nun niemand mehr, der Herrn Hagen das Handwerk hätte legen können, und ich forderte ihn kurzerhand zum Duell, das ich im Namen Herrn Radzigs, meines Lehnsherrn, gewann."
"objective_43096_LogFailed","Auf einem Feld nahe Samopesch stießen wir auf Herrn Hagen und seine Männer. Er versuchte, Herrn Kuno zu bestechen, damit er die Provinz verlässt, und der skrupellose Söldneranführer ließ sich darauf ein. Er nahm das Geld und machte sich mit seinen Männern auf und davon. Außer mir war da nun niemand mehr, der Herrn Hagen das Handwerk hätte legen können, und ich forderte ihn kurzerhand zum Duell. Er konnte es jedoch für sich entscheiden und ich musste von dannen ziehen."
"objective_43096_LogStarted","Ich forderte Herrn Hagen Zul zum Duell! Ich muss ihn besiegen!"
"objective_43384_LogStarted","Da sich nicht genügend Münzen in der Truhe befinden, um die Löhne auszuzahlen, lassen die Handwerker die Arbeit ruhen und auch die Händler haben ihr Geschäft geschlossen. Ich muss über Nacht die Truhe mit Groschen füllen, damit im Dorf wieder emsiges Treiben herrscht."
"objective_43385_LogCompleted","Ich vermute stark, dass der sogenannte Duft der Unwiderstehlichkeit lediglich Fliegen anzieht. Herr Hans hingegen zeigte sich sichtlich zufrieden und machte sich sogleich für sein Rendezvous bereit. Bon courage!"
"objective_43385_LogStarted","Ich habe das Elixier für Herrn Hans. Jetzt muss ich es ihm nur noch bringen, damit er ganz auf französische Art zu seinem amourösen Abenteuer aufbrechen kann."
"objective_43385_Savename","Elixier für Herrn Hans."
"objective_43387_LogCompleted","Abermals erschien die Heilige Jungfrau Maria Johanka und sie beschloss, erneut zu predigen – dieses Mal jedoch nicht auf dem Marktplatz, sondern auf einer Wiese außerhalb der Stadt. Ich begleitete sie dorthin, und als ich ihrer Predigt lauschte, bekam ich eine Gänsehaut."
"objective_43387_LogStarted","Abermals erschien die Heilige Jungfrau Maria Johanka und sie beschloss, erneut zu predigen – dieses Mal jedoch nicht auf dem Marktplatz, sondern auf einer Wiese außerhalb der Stadt. Ich sollte sie begleiten und auf sie aufpassen. Zumal ich ziemlich neugierig bin, was sie dieses Mal predigen wird."
"objective_43390_LogCompleted","Abermals erschien die Heilige Jungfrau Maria Johanka und sie beschloss, erneut zu predigen – dieses Mal jedoch nicht auf dem Marktplatz, sondern auf einer Wiese außerhalb der Stadt. Ich begleitete sie dorthin, und als ich ihrer Predigt lauschte, bekam ich eine Gänsehaut."
"objective_43390_LogFailed","Johanka wollte, dass ich sie zu ihrer Predigt auf der Wiese außerhalb der Stadt begleite, was ich jedoch nicht tat. Ich sollte ihr einen Besuch abstatten."
"objective_43390_LogStarted","Abermals erschien die Heilige Jungfrau Maria Johanka und sie beschloss, erneut zu predigen – dieses Mal jedoch nicht auf dem Marktplatz, sondern auf einer Wiese außerhalb der Stadt. Ich sollte sie begleiten und auf sie aufpassen. Zumal ich ziemlich neugierig bin, was sie dieses Mal predigen wird. Ich soll sie im Morgengrauen abholen und darf nicht zu spät kommen."
"objective_43392_LogCompleted","Abermals erschien die Heilige Jungfrau Maria Johanka und sie beschloss, erneut zu predigen – dieses Mal jedoch nicht auf dem Marktplatz, sondern auf einer Wiese außerhalb der Stadt. Ich begleitete sie dorthin, und als ich ihrer Predigt lauschte, bekam ich eine Gänsehaut."
"objective_43392_LogStarted","Abermals erschien die Heilige Jungfrau Maria Johanka und sie beschloss, erneut zu predigen – dieses Mal jedoch nicht auf dem Marktplatz, sondern auf einer Wiese außerhalb der Stadt. Sie bat mich darum, sie zu begleiten, und war nicht sonderlich erfreut darüber, dass ich zu spät kam. Im Morgengrauen wird sie erneut auf mich warten, und dieses Mal sollte ich sie nicht hängenlassen …"
"objective_43406_LogCompleted","Ich habe die Hühner vertauscht."
"objective_43407_LogCompleted","Ich habe das Lammfleisch vertauscht."
"objective_43408_LogCompleted","Ich habe das Wildfleisch vertauscht."
"objective_43422_LogStarted","Sprich mit dem Stein."
"objective_43508_LogStarted","Ich muss eilends zurück zum Vogt und ihm sagen, wie es gelaufen ist."
"objective_43513_Savename","Kunos Lager"
"objective_43553_Savename","Das Dorf wächst und gedeiht"
"objective_43558_LogCompleted","Wenn ich gewusst hätte, was ich alles auf mich nehmen muss, um Herrn Hans’ Kette zurückzubekommen, hätte ich ihm höflich mitgeteilt, dass er sich einen anderen Lakaien suchen soll. Wenigstens hat er sich gefreut, als er sie wieder in seinen Händen hielt."
"objective_43558_LogStarted","Endlich habe ich die Kette! Nun muss ich sie Herrn Hans bringen."
"objective_43558_Savename","Herrn Hans’ Kette."
"objective_43559_LogCompleted","Herr Hans ging nach oben zu Karolina, da es „Zeit für seine Jagdtrophäe“ war. In der Zwischenzeit musste ich ihm Karolinas Vater vom Hals halten und dafür sorgen, dass er Herrn Hans nicht mit heruntergelassener Hose erwischt. Einen Bluthund wie Karolinas Vater hätte Herr Hans bei seinem Rendezvous wahrlich nicht gebrauchen können!"
"objective_43559_LogFailed","Es gelang mir nicht, Herrn Hans den Fleischer lange genug vom Hals zu halten. Die Kunst der Konversation gehört wohl nicht gerade zu seinen Stärken. Oder zu meinen?"
"objective_43559_LogStarted","Herr Hans ging nach oben zu Karolina, während ich nun draußen dafür sorgen muss, dass ihm niemand in die Quere kommt."
"objective_43560_LogCompleted","Der Ringelblumen-Aufguss hat gewirkt! Herrn Hans’ Ausschlag ist abgeklungen und wir können auf die Balz gehen!"
"objective_43560_LogFailed","Als ich den Ringelblumen-Aufguss endlich hatte, war Herrn Hans’ Ausschlag bereits von selbst abgeklungen."
"objective_43563_LogCompleted","Als sich Karolinas Vater, der Fleischer, vor seinem Haus auf mich stürzte, kam ich zu dem Schluss, dass es wohl das Beste sei, die Beine in die Hand zu nehmen. Herr Hans wird darüber nicht sonderlich erfreut sein …"
"objective_43563_LogStarted","Herr Hans hat mir aufgetragen, vor dem Haus des Fleischers Schmiere zu stehen. Ich sollte mich besser dorthin zurückbegeben und aufpassen, dass Herrn Hans niemand in die Quere kommt."
"objective_43590_LogCompleted","Ich bin begeistert! Johanka sprach ganz anders als sonst … wie eine richtige Prophetin! Das hätte ich ihr ehrlich gesagt gar nicht zugetraut. Ich glaube, auch bei den Zuhörern hat sie einen bleibenden Eindruck hinterlassen."
"objective_43590_LogFailed","Am Morgen machte sich Johanka auf zum Marktplatz, um den Menschen dort von ihren Visionen zu erzählen. Ich war nicht zugegen und sollte sie fragen, wie es gelaufen ist."
"objective_43590_LogStarted","Johanka will den Menschen die Botschaft der Heiligen Jungfrau Maria verkünden. Vielleicht sollte ich ihr Mut zusprechen."
"objective_43608_LogStarted","Am Waldrand nahm ich die Fährte der Angreifer auf. Ich sollte der Spur folgen und sehen, wohin sie mich führt."
"objective_43609_LogStarted","Am Waldrand nahm ich die Fährte der Angreifer auf. Ich sollte der Spur folgen und sehen, wohin sie mich führt."
"objective_43610_LogStarted","Am Waldrand nahm ich die Fährte der Angreifer auf. Ich sollte der Spur folgen und sehen, wohin sie mich führt."
"objective_43611_LogStarted","Am Waldrand nahm ich die Fährte der Angreifer auf. Ich sollte der Spur folgen und sehen, wohin sie mich führt."
"objective_43616_LogCompleted","Ich beratschlagte mit Stibor, was als Nächstes zu tun ist. Wir kamen zu dem Schluss, dass ich in die Mine gehen sollte, um das Silbererz zu holen."
"objective_43616_LogStarted","Ich muss mit Stibor darüber reden, was als Nächstes zu tun ist."
"objective_43616_Savename","Vor der Mine"
"objective_43655_Savename","Schreiben für Rattay"
"objective_43663_LogCompleted","Endlich habe ich erfahren, was aus Köhler Lev geworden ist, und es ist nicht verwunderlich, dass das Tratschweib erst nicht darüber reden wollte. Ein Brandstifter hatte in Ledetschko gewütet und die Bewohner des Dorfes waren sich sicher, dass Lev der Schuldige war. Sie zündeten sein Haus an und er verbrannte bei lebendigem Leibe! Da es jedoch auch danach in Ledetschko brannte, konnte Lev nicht der Schuldige gewesen sein …"
"objective_43663_LogFailed","Das Tratschweib will nicht mehr mit mir reden. Die Frau ist sehr empfindlich, was die Sache mit dem Köhler angeht, und ich war wohl zu aufdringlich. Jetzt werde ich nie erfahren, was aus Lev geworden ist."
"objective_43663_LogStarted","Ich sollte das Tratschweib nach einem geeigneten Ort für Levs sterbliche Überreste fragen – natürlich ohne zu offenbaren, dass ich ihn bestatten will …"
"objective_43673_LogStarted","Ich muss Herrn Hans’ Kette zurückbekommen, die er in Ledetschko beim Würfeln verloren hat. Zu dem Zeitpunkt war ihm nicht bewusst, dass er mit ihr möglicherweise das Herz der „Liebe seines Lebens“ gewinnen kann. Wie jedes Mal, wenn Herr Hans mir etwas aufbürdet, ist es eine äußerst vertrackte Angelegenheit: Der Spieler, der die Kette gewonnen hat, hat sie wieder verloren – und zwar gegen einen Adeligen auf Reisen mit dem Ziel Sasau …"
"objective_43674_LogStarted","Ich muss Herrn Hans’ Kette zurückbekommen, die er in Ledetschko beim Würfeln verloren hat. Wie jedes Mal, wenn Herr Hans mir etwas aufbürdet, ist es eine vertrackte Angelegenheit: Der Spieler, der die Kette gewonnen hat, hat sie wieder verloren – und zwar gegen einen Adeligen auf Reisen mit dem Ziel Sasau … Und als wäre das nicht genug, wurde der besagte Adelige auch noch ermordet und ausgeraubt. Die Kette ist im Lager eines Räuberbarons gelandet!"
"objective_43675_LogCompleted","Ich weiß, dass der Mörder Herrn Alphonses Würfel gestohlen hat. Und ganz offensichtlich kann man sie nicht übersehen, da sie einst eigens für ihren Käufer gefertigt wurden. Sie sind rot und golden, und einen der Würfel ziert anstelle der Eins ein Teufelskopf."
"objective_43676_LogCompleted","Ich habe Herrn Anselm gesagt, dass Herr Alphonse von einem Mann ermordet und ausgeraubt wurde, den man Birne nennt."
"objective_43677_LogCompleted","Ich habe Herrn Anselm gesagt, dass Herr Alphonse von einem Mann ermordet und ausgeraubt wurde, den man Berta nennt."
"objective_43678_LogCompleted","Ich habe Herrn Anselm gesagt, dass Herr Alphonse von jemandem namens Pechuna ermordet und ausgeraubt wurde."
"objective_43679_LogCompleted","Ich habe Herrn Anselm gesagt, dass Herr Alphonse von Herrn Erhart selbst ermordet und ausgeraubt wurde."
"objective_43680_LogCompleted","Ich habe Herrn Anselm gesagt, dass Herr Alphonse von jemandem namens Mladota ermordet und ausgeraubt wurde."
"objective_43681_LogCompleted","Ich habe Herrn Anselm gesagt, dass Herr Alphonse von der Dirne im Banditenlager ermordet und ausgeraubt wurde."
"objective_43682_LogCompleted","Ich habe Herrn Anselm gesagt, dass Herr Alphonse vom alten Blaha ermordet und ausgeraubt wurde."
"objective_43687_LogCompleted","Bianca bat mich darum, zu ihr zurückzukommen, wenn ich Heinrich das Bier gebracht habe. Ich begab mich abermals zu ihr, um in Erfahrung zu bringen, über was sie mit mir reden wollte."
"objective_43687_LogFailed","Bianca bat mich darum, zu ihr zurückzukommen, wenn ich Heinrich das Bier gebracht habe. Dies tat ich jedoch nicht."
"objective_43687_LogStarted","Ich überbrachte für Bianca das Bier, aber sie will mit mir noch über etwas anderes reden. Ich sollte mich alsbald zu ihr begeben."
"objective_43688_LogStarted","Ich kenne nun einen geeigneten Ort für Levs letzte Ruhestätte – eine Wiese nahe Ledetschko, wo er sein Weib und sein totgeborenes Kind bestattet hat. Ich denke, das ist der richtige Ort für sein Grab."
"objective_43693_LogCompleted","Ich habe das Würfelturnier gewonnen und der alte Blaha hat mir den Schlüssel für die Truhe mit den Wetteinsätzen gegeben, darunter auch eine sehr außergewöhnliche Kette."
"objective_43693_LogStarted","Ich habe das Würfelturnier gewonnen und alle Wetteinsätze gehören mir! Ich muss den alten Blaha aufsuchen, um sie zu bekommen."
"objective_43694_LogCompleted","Der alte Blaha hat gesagt, dass Pechuna das Würfelturnier gewonnen und die Wetteinsätze eingestrichen hat. Danach ist er zum Feiern nach Sasau aufgebrochen."
"objective_43694_LogStarted","Wer auch immer das Würfelturnier gewonnen hat, hat sich alle Wetteinsätze unter den Nagel gerissen, darunter auch die Kette. Ich sollte den alten Blaha fragen, wer der glückliche Gewinner ist."
"objective_43695_LogCompleted","Ich habe Pechuna in Sasau aufgespürt und ihm Herrn Hans’ Kette abgeluchst. Dank sei dem Herrn!"
"objective_43695_LogStarted","Pechuna der Köhler hat Herrn Hans’ Kette gewonnen. Ich muss versuchen, sie ihm abzuluchsen, bevor er sie verkauft, verlegt oder bei einem Raubüberfall verliert. Er ist nach Sasau aufgebrochen, um sich dort in der Schenke zu betrinken."
"objective_43696_LogCompleted","Ich hätte nicht gedacht, dass der Kustos Herrn Erhart und seine heiteren Gesellen einfach laufen lässt, aber offenbar hat er genau das getan. Wie auch immer, die Banditen sind nicht mehr im Lager und ich habe freie Bahn, um die Kette zu holen."
"objective_43697_LogCompleted","Gott sei Dank habe ich meine Würfel wieder! Mein kleines amouröses Abenteuer wäre mich beinahe teuer zu stehen gekommen!"
"objective_43697_LogStarted","Erst im Nachhinein habe ich bemerkt, dass die langfingrige Dirne sich meine Würfel unter den Nagel gerissen hat! Ich muss sie zur Rede stellen, ehe sie sich in Luft auflöst, denn sonst sehe ich die Würfel nie wieder."
"objective_43699_LogCompleted","Ich lag richtig. Ich habe Pechuna in der Schenke angetroffen, wo er frohgemut die gewonnenen Wetteinsätze vom Würfelturnier versoffen hat."
"objective_43699_LogStarted","Jemand muss das Würfelturnier gewonnen haben und mit den Wetteinsätzen verschwunden sein, bevor Herrn Erharts heitere Gesellen das Weite gesucht haben. Wenn es ein Einheimischer war, versäuft er jetzt bestimmt seinen Gewinn in der nächstbesten Schenke."
"objective_43724_LogCompleted","Bianca wollte Tollkirschen pflücken gehen, um damit Heinrichs Lieblingsschnaps zu brennen. Alleine traute sie sich jedoch nicht in den Wald, da dort angeblich jemand einen Wolf gesehen hatte. Ich versprach ihr, sie zu begleiten, denn zu mehreren ist man sicherer."
"objective_43724_LogFailed","Bianca wollte Tollkirschen pflücken gehen, um damit Heinrichs Lieblingsschnaps zu brennen. Alleine traute sie sich jedoch nicht in den Wald, da dort angeblich jemand einen Wolf gesehen hatte. Ich versprach ihr, sie zu begleiten, hielt mein Versprechen jedoch nicht."
"objective_43724_LogStarted","Wenn Bianca nicht alleine in den Wald geht, hat sie von dem Wolf nichts zu befürchten. Daher beschloss ich, sie zu begleiten. Wir treffen uns nahe der Brücke."
"objective_43744_LogCompleted","Ich sprach mit Vater und für mich gibt es an diesem Morgen einiges zu tun."
"objective_43744_LogStarted","Vater ist schon auf den Beinen. Ich sollte ihn fragen, ob es etwas für mich zu tun gibt."
"objective_43877_LogCompleted","Ich fand den Sack mit dem gestohlenen Silbererz im überschwemmten Stollen."
"objective_43877_LogStarted","Nun liegt es bei mir. Ich muss den Sack mit dem gestohlenen Silbererz finden, ohne erwischt zu werden."
"objective_43885_LogStarted","Die Schlacht wurde geschlagen und ich sollte Herrn Radzig Bericht erstatten."
"objective_43887_LogStarted","Ich muss in Erfahrung bringen, wie die Sache mit Herrn Hagen ausgegangen ist."
"objective_43922_LogCompleted","Ich sprach mit Vater. Die Sache mit Tobias Feyfar wird schon irgendwie aus der Welt geschafft werden können. Jetzt muss ich mich erst einmal um andere Dinge kümmern."
"objective_43922_LogStarted","Ich sollte mit Vater über den gestrigen Abend sprechen. Er wird nicht sonderlich erfreut darüber sein, dass ich mich nicht bei Meister Feyfar blicken ließ."
"objective_43923_LogCompleted","Vater schickte mich los, um in der Schmiede die Nägel abzuholen, was ich auch tat."
"objective_43923_LogStarted","Gestern konnte sich der Schmied nicht um Vaters Nägel kümmern, da er damit beschäftigt war, ein Schwert für Herrn Radzig zu schmieden. Heute hat er sie bestimmt fertig."
"objective_43925_LogCompleted","Samuel ist in den Minen. Ich stieß auf Fritz und Matthäus, die mich zu ihm führten."
"objective_43925_LogStarted","Ich muss Samuel finden! Er arbeitet in den Minen, aber ich weiß nicht, in welchem Stollen er heute ist. Zumal er in jeden Stollen gerannt sein könnte, um Schutz zu suchen. Ich muss ihn finden und retten!"
"objective_43930_LogCompleted","Ich begab mich zurück zu Herrn Hans. Und ich hatte Glück, denn Herr Hans will, dass wir unseren Weg zu Karolina fortsetzen."
"objective_43930_LogStarted","Unterwegs zu Karolina habe ich getrödelt und Herrn Hans aus den Augen verloren. Der junge Herr wird sicher nicht begeistert sein. Ich muss zu ihm, sonst waren all meine Mühen vergebens."
"objective_43938_LogStarted","Wenn ich die Höhle aus Johankas Alpträumen finden will, muss ich mich zu der Stelle begeben, an der Johankas Wegbeschreibung beginnt. Sie sprach von einer Brücke unterhalb der Skalitzer Burg, die zu den Bergbauanlagen für die Erzwäsche unweit der Wälder führt."
"objective_43939_LogCompleted","Ich machte mich auf zu dem Ort, den mir Johanka aus ihren Träumen beschrieben hatte, und fand nahe den Wäldern die Höhle – oder besser gesagt einen verlassenen Minenschacht. Am Schachtende bot sich mir ein schrecklicher Anblick: Ich stieß auf unzählige verwesende Leichen."
"objective_43939_LogStarted","Ich machte mich auf zu dem Ort, den mir Johanka aus ihren Träumen beschrieben hatte, und fand nahe den Wäldern die Höhle – oder besser gesagt einen verlassenen Minenschacht. Ich muss mich in dem Schacht umsehen."
"objective_43940_LogCompleted","Die Leichen wurden von oben in den Minenschacht geworfen. Bei der Öffnung des Schachts entdeckte ich eine Blutspur, die zu nahegelegenen Hütten führt."
"objective_43940_LogStarted","Die Leichen sind sicher nicht eigenhändig in den Minenschacht gelangt. Vielleicht hat sie jemand hierhergebracht, aber für wahrscheinlicher halte ich es, dass sie von oben in den Schacht geworfen wurden. Ich sollte versuchen herauszufinden, wo der Schacht oben endet."
"objective_43975_LogCompleted","Spitzer ist es gewohnt, morgens etwas zum Fressen zu bekommen, daher gab ich ihm etwas."
"objective_43975_LogFailed","Spitzer ist es gewohnt, morgens etwas zum Fressen zu bekommen. Heute muss er sich wohl noch etwas gedulden."
"objective_43975_LogStarted","Spitzer ist es gewohnt, morgens etwas zum Fressen zu bekommen. Ich sollte ihm etwas geben."
"objective_43990_LogCompleted","Nach ein wenig Überzeugungsarbeit lieh mir Biancas Bruder Adam seinen Bogen und auch einige Pfeile."
"objective_43990_LogFailed","Biancas Bruder Adam lieh mir weder Bogen noch Pfeile."
"objective_43990_LogStarted","Biancas Bruder Adam hat einen Bogen, den er uns leihen könnte – oder besser gesagt mir. Bianca meinte, dass er mich gernhat und ich ihn somit gewiss leicht überreden kann. Er arbeitet wie seine Schwester in der Schenke."
"objective_44007_Savename","Bei Merhojed"
"objective_44008_Savename","Spuren gefunden"
"objective_44009_LogCompleted","Ich habe mit Herrn Erhart verhandelt und trotz Herrn Anselms Bedenken ist es ziemlich gut gelaufen. Ich bezweifle, dass der unglückselige Herr Alphonse es besser gemacht hätte, Gott sei seiner Seele gnädig."
"objective_44009_LogStarted","Herr Erhart wird mich nun empfangen, um zu verhandeln. Herr Anselm hat mich davor gewarnt und ich muss aufpassen, was ich sage, damit der Schwindel mit Herrn Alphonse nicht auffliegt."
"objective_44028_LogCompleted","Herr Hans war in die Bredouille geraten: Um seinen Onkel Herrn Hanusch davon zu überzeugen, dass er seine Zeit nicht mit frivolen Aktivitäten verschwendet, hatte er behauptet, er würde seinen Knappen in den ritterlichen Künsten unterweisen. Mit „Knappe“ hatte er mich gemeint, also blieb mir nichts anderes übrig, als am Rattayer Turnier teilzunehmen und meine Fähigkeiten unter Beweis zu stellen."
"objective_44028_LogFailed","Herr Hans war in die Bredouille geraten: Um seinen Onkel Herrn Hanusch davon zu überzeugen, dass er seine Zeit nicht mit frivolen Aktivitäten verschwendet, hatte er behauptet, er würde seinen Knappen in den ritterlichen Künsten unterweisen. Mit „Knappe“ hatte er mich gemeint, also erklärte ich mich dazu bereit, am Rattayer Turnier teilzunehmen, um meine Fähigkeiten unter Beweis zu stellen und so dem jungen Herrn aus der Patsche zu helfen – was ich letztendlich jedoch nicht tat."
"objective_44028_LogStarted","Herr Hans ist in die Bredouille geraten. Um seinen Onkel Herrn Hanusch davon zu überzeugen, dass er seine Zeit nicht mit frivolen Aktivitäten verschwendet, behauptete er, er würde seinen Knappen in den ritterlichen Künsten unterweisen. Mit „Knappe“ meinte er mich, also bleibt mir jetzt nichts anderes übrig, als den Herold in der Oberen Burg aufzusuchen und mich in das Rattayer Turnier einschreiben zu lassen, um meine Fähigkeiten unter Beweis zu stellen."
"objective_44029_LogStarted","Ich sollte Herrn Hans wissen lassen, wie ich mich als sein Knappe geschlagen habe."
"objective_44044_LogCompleted","Bianca pflückte Tollkirschen, während ich die Augen offen hielt."
"objective_44044_LogFailed","Während Bianca Tollkirschen pflückte, hätte ich eigentlich die Augen offen halten sollen. Ich ließ sie jedoch allein."
"objective_44044_LogStarted","Bianca pflückt Tollkirschen, während ich die Augen offen halte, schließlich weiß man nie, welche Gefahren im Wald lauern."
"objective_44060_LogCompleted","Ich fand Bianca, die vor dem Wolf weggelaufen war. Als Dank für meine Hilfe will sie auch für mich Schnaps brennen. Ich kann ihn morgen abholen."
"objective_44060_LogFailed","Bianca floh vor dem Wolf und ich suchte nicht nach ihr. Hoffentlich kam sie unbeschadet davon."
"objective_44060_LogStarted","Bianca ist weggelaufen. Jetzt, da es vorbei ist, sollte ich nach ihr suchen."
"objective_44064_LogCompleted","Der Wolf tauchte tatsächlich auf … oder besser gesagt ein räudiger alter Köter, der jedoch so hungrig war und so finster dreinschaute wie ein Wolf. Gott sei Dank kamen wir nicht zu Schaden."
"objective_44064_LogFailed","Der Wolf tauchte tatsächlich auf … oder besser gesagt ein räudiger alter Köter, der jedoch so hungrig war und so finster dreinschaute wie ein Wolf. Wir liefen um unser Leben und kamen Gott sei Dank mit dem Schrecken davon."
"objective_44064_LogStarted","Der Wolf hat es auf uns abgesehen! Ich muss ihn irgendwie verjagen!"
"objective_44142_LogCompleted","Herr Hans war bei weitem nicht zufrieden. Glücklicherweise war das jedoch nicht das letzte Turnier und ich konnte am nächsten teilnehmen, wodurch ich den jungen Herrn letztendlich doch noch vor dem Zorn seines Onkels bewahren konnte."
"objective_44142_LogStarted","Herr Hans ist bei weitem nicht zufrieden. Glücklicherweise war das jedoch nicht das letzte Turnier und ich kann am nächsten teilnehmen, um den jungen Herrn letztendlich doch noch vor dem Zorn seines Onkels zu bewahren."
"objective_44145_LogStarted","Johanka ist wegen eines wiederkehrenden Alptraums beunruhigt. Ich sollte mit ihr darüber reden und sehen, ob ich helfen kann. Dafür sind Freunde schließlich da."
"objective_44146_LogCompleted","Johanka war wegen eines wiederkehrenden Alptraums beunruhigt, in dem sie stets einen bestimmten Ort sah. Ich versuchte, diesen Ort ausfindig zu machen, und stieß dort auf einen brutalen Mörder. Nachdem ich mich dieser Sache angenommen hatte, träumte Johanka nicht mehr von diesem Ort, hatte jedoch einen anderen Traum, in dem ihr abermals die Heilige Jungfrau Maria erschien. Johanka glaubt, dass ihr die Heilige Jungfrau etwas mitteilen wollte und dass sie nun ihre Botschaft öffentlich verkünden soll."
"objective_44146_LogStarted","Johanka ist wegen eines wiederkehrenden Alptraums beunruhigt. Stets sieht sie darin einen bestimmten Ort und ich versprach ihr zu versuchen, diesen Ort ausfindig zu machen. Vielleicht hilft es ihr, wenn ich herausfinde, ob es diesen Ort wirklich gibt – und falls ja, was sich dort zuträgt."
"objective_44171_Savename","Aus jenem Fenster."
"objective_44172_LogCompleted","Als ich Herrn Hans davon berichtete, wie ich mich beim Turnier geschlagen hatte, sagte er, dass Herr Hanusch zugesehen hatte. Insofern stehen die Chancen nicht schlecht, dass er Herrn Hans endlich schalten und walten lässt – was so viel bedeutet wie jagen, trinken und Unzucht treiben …"
"objective_44172_LogFailed","Herr Hans war bei weitem nicht zufrieden. Das war jedoch nicht das letzte Turnier und er sagte, ich solle an einem der nächsten Turniere teilnehmen. Das habe ich jedoch nicht getan und er lag mir deswegen ganz schön in den Ohren. Es wird wohl eine Weile dauern, bis er sich wieder beruhigt hat."
"objective_44179_LogCompleted","Johanka bat mich, den Ort aus ihren Alpträumen zu finden, und erklärte mir den Weg dorthin. In ihren Träumen befindet sich hinter ihr die Skalitzer Burg. Sie überquert eine Brücke, um dann zu den Bergbauanlagen für die Erzwäsche unweit der Wälder zu gehen. Hinter den Anlagen befindet sich ein felsiger Bach, dem sie bergauf folgt, bis sie den Eingang einer Höhle erreicht."
"objective_44195_LogCompleted","Ich sorgte dafür, dass der Mörder seiner gerechten Strafe zugeführt wird. Er wird niemandem mehr Schaden zufügen."
"objective_44195_LogStarted","Ich darf diesen Mordgesellen nicht länger schalten und walten lassen. Entweder ich kümmere mich selbst um ihn oder ich erstatte Herrn Radzig Bericht, damit er sich seiner annimmt."
"objective_44197_LogCompleted","Seit ich mich um den Mörder gekümmert habe, hat Johanka nicht mehr diesen wiederkehrenden Alptraum, wenngleich ich beim besten Willen nicht verstehe, wie es da einen Zusammenhang geben kann."
"objective_44197_LogStarted","Ich glaube, hier in der Gegend gibt es nichts mehr für mich zu erkunden. Den Teufel fand ich nicht vor, und doch waltete hier das Böse. Ich sollte Johanka Bericht erstatten. Vielleicht hören die Alpträume endlich auf, wenn sie die Wahrheit kennt."
"objective_44213_LogStarted","Herr Hans Capon ist derzeit mit einer gewissen Angelegenheit beschäftigt, die absolut Vorrang vor unserer Mission auf Burg Trosky hat, denn es geht um wahre Liebe. Trosky muss also notgedrungen warten!"
"objective_44217_LogStarted","Ich sollte Herrn Hans wissen lassen, wie ich mich als sein Knappe geschlagen habe."
"objective_44221_LogCompleted","Ich hatte mir die ganze tragische Geschichte angehört und daraufhin beschlossen zu versuchen, mit einer Teilnahme am Rattayer Turnier mehr über Svatopluks Tod herauszufinden, da der Hauptverdächtige ebenfalls häufig am Turnier teilnimmt. Er heißt Peter und wird wegen der Farbe seiner Rüstung „Schwarzer Peter“ genannt. Ich hörte mich beim Turnier um, erfuhr jedoch nichts Stichhaltiges, was mir weitergeholfen hätte."
"objective_44221_LogStarted","Ich hörte mir die ganze tragische Geschichte an und beschloss zu versuchen, mehr über Svatopluks Tod herauszufinden. Die besten Erfolgsaussichten dürfte ich haben, wenn ich selbst am Rattayer Turnier teilnehme. Der Hauptverdächtige ist einer der Teilnehmer namens Peter, der wegen der Farbe seiner Rüstung „Schwarzer Peter“ genannt wird."
"objective_44224_LogCompleted","Der Schmied war enttäuscht, aber er dankte mir dafür, dass ich es zumindest versucht hatte."
"objective_44224_LogStarted","Ich sollte den Schmied wissen lassen, wie es mir bei meinen Nachforschungen ergangen ist."
"objective_44225_LogCompleted","Ich hatte meine Untersuchungen hinsichtlich Svatopluks Tod bereits aufgegeben, da sie nirgendwohin geführt hatten, als die Sache plötzlich eine unerwartete Wendung nahm: Ich wurde vom Schwarzen Peter überfallen! Ich berichtete dem Schmied davon und wir kamen beide zu dem Schluss, dass seinen Sohn das gleiche Schicksal ereilt haben muss. Das bringt Svatopluk zwar nicht zurück unter die Lebenden, aber zumindest kann sein Vater endlich mit der Sache abschließen, da er nun die Wahrheit kennt."
"objective_44225_LogStarted","Ich hatte meine Untersuchungen hinsichtlich Svatopluks Tod bereits aufgegeben, da sie nirgendwohin geführt hatten, als die Sache plötzlich eine unerwartete Wendung nahm: Ich wurde vom Schwarzen Peter überfallen! Das sollte ich dem Schmied nicht vorenthalten."
"objective_44226_LogCompleted","Ich hörte mir die ganze tragische Geschichte über Svatopluks Tod an und verstand schon bald, wer der Schuldige war: der hinterlistige Schwarze Peter, der sich nach meinem Turniersieg auf die Lauer gelegt und mich dann überfallen hatte. Ich erzählte dem Schmied davon und wir kamen beide zu dem Schluss, dass seinen Sohn das gleiche Schicksal ereilt haben muss. Das bringt Svatopluk zwar nicht zurück unter die Lebenden, aber zumindest kann sein Vater endlich mit der Sache abschließen."
"objective_44228_LogCompleted","Ich hatte meine Untersuchungen hinsichtlich Svatopluks Tod bereits aufgegeben, da sie nirgendwohin geführt hatten, als die Sache plötzlich eine unerwartete Wendung nahm: Ich wurde vom Schwarzen Peter überfallen! Ich berichtete dem Schmied davon und wir kamen beide zu dem Schluss, dass seinen Sohn das gleiche Schicksal ereilt haben muss. Das bringt Svatopluk zwar nicht zurück unter die Lebenden, aber zumindest kann sein Vater endlich mit der Sache abschließen, da er nun die Wahrheit kennt."
"objective_44228_LogStarted","Ich hatte meine Untersuchungen hinsichtlich Svatopluks Tod bereits aufgegeben, da sie nirgendwohin geführt hatten, als die Sache plötzlich eine unerwartete Wendung nahm: Ich wurde vom Schwarzen Peter überfallen!"
"objective_44242_LogStarted","Ich habe die Brücke gefunden. Nun sollte ich in Richtung Bergbauanlagen gehen, wo das Erz gewaschen wird."
"objective_44243_LogStarted","Ich sollte mich zu den höhergelegenen Teichen aufmachen und dort umsehen."
"objective_44244_LogStarted","In die Teiche bei den Bergbauanlagen mündet meines Wissens ein Bach. Vielleicht ist das ja der felsige Bach aus Johankas Alpträumen."
"objective_44297_LogStarted","Ich habe den felsigen Bach gefunden und muss ihm den Hügel hinauf folgen. Irgendwo in der Nähe ist laut Johanka die Höhle."
"objective_44305_LogCompleted","Es gelang mir, Ambros beim Würfeln all sein Geld abzuknöpfen, und zwar 600 Groschen. Vielleicht versteht er jetzt endlich, dass ihn das Würfeln eines Tages völlig ruinieren könnte."
"objective_44305_LogStarted","Ambros hat damit geprahlt, 600 Groschen für Stoffeinkäufe in Kuttenberg in seinem Geldsäckel zu haben. Wenn ich ihm beim Würfeln die gesamten 600 Groschen abknöpfe, wird ihm das eine Lehre sein. Aber ich brauche mindestens 1.300 Groschen, damit ich meinen Plan in die Tat umsetzen kann."
"objective_44349_LogCompleted","Johanka wollte mit Matthias zum Tanzfest gehen, aber war zu schüchtern, ihn zu fragen. Ich versprach zu helfen und hatte letzten Endes Erfolg. Hoffentlich werden die beiden ein Paar."
"objective_44349_LogFailed","Ich versprach Johanka, dafür zu sorgen, dass Matthias mit ihr zum Tanzfest geht, aber ich erwies mich nicht gerade als meisterhafte Kupplerin. Bleibt nur zu hoffen, dass das Schicksal die beiden irgendwie zusammenbringt."
"objective_44349_LogStarted","Johanka will mit Matthias zum Tanzfest gehen, aber ist zu schüchtern, ihn zu fragen. Ich versprach zu helfen und kann entweder ihren Plan in die Tat umsetzen oder mir selbst etwas einfallen lassen."
"objective_44350_LogCompleted","Fürwahr, ich bin eine Meisterkupplerin! Ich habe Matthias’ Glückswürfel gestohlen und ihn Johanka gegeben."
"objective_44350_LogFailed","Es gelang mir nicht, Matthias’ Glückswürfel zu stehlen."
"objective_44350_LogStarted","Johankas Plan sieht vor, dass ich Matthias’ Glückswürfel stehle, den er immer in seiner Truhe aufbewahrt, wenn er nicht spielt. Sobald ich ihn habe, soll ich ihn Johanka bringen, damit sie Matthias auf liebevolle Art erpressen kann …"
"objective_44351_LogCompleted","Fritz offenbarte mir die Geheimnisse des Schlösserknackens und ich muss sagen, er versteht sein Handwerk. Zimmermänner scheinen Müllern hinsichtlich dubioser Machenschaften in nichts nachzustehen. Ich weiß zwar von einem redlichen Zimmermann, aber der ist bereits seit vielen Jahrhunderten tot …"
"objective_44351_LogFailed","Wenn ich Matthias’ Truhe ohne Schlüssel öffnen will, brauche ich einen Dietrich. Und ich brauche jemanden, der mir erklärt, wie man damit umgeht … Fritz kennt sich bestimmt mit so etwas aus. Und selbst wenn ich die Truhe nicht mehr aufbekommen muss, könnte mir dieses Wissen irgendwann in der Zukunft von Nutzen sein."
"objective_44351_LogStarted","Wenn ich Matthias’ Truhe ohne Schlüssel aufbekommen will, brauche ich einen Dietrich. Und ich brauche jemanden, der mir erklärt, wie man damit umgeht … Fritz kennt sich bestimmt mit so etwas aus."
"objective_44365_LogCompleted","Dank meiner wirkungsvollen Hinhaltetaktik gegenüber dem erzürnten Fleischer hatte Herr Hans genug Zeit, sein amouröses Abenteuer im wahrsten Sinne des Wortes zum Höhepunkt zu bringen, wofür er mich anschließend angemessen belohnte."
"objective_44366_LogCompleted","Ich habe es vermasselt. Herr Hans hatte zwar sein Rendezvous mit Karolina, aber mein Mord währenddessen vor ihrem Haus wirft einen dunklen Schatten auf sein amouröses Abenteuer …"
"objective_44367_LogCompleted","Wie geplant kam es zum Rendezvous zwischen Herrn Hans und Karolina, allerdings lief es nicht so, wie Herr Hans es sich erhofft hatte. Ich konnte ihm den Fleischer nicht lange genug vom Hals halten, was dazu führte, dass er Herrn Hans „in flagranti“ mit seiner Tochter erwischte. Langer Rede, kurzer Sinn: Der junge Herr bezog eine ordentliche Tracht Prügel und schuld daran war ich."
"objective_44382_LogCompleted","Ich hatte mir die ganze tragische Geschichte über Svatopluks Tod angehört und daraufhin selbst am Turnier teilgenommen. Leider musste ich dem Schmied mitteilen, dass ich nichts herausfinden konnte, das zur Aufklärung des Mordes hätte beitragen können."
"objective_44384_LogCompleted","Ich fand Wasser für Samuel."
"objective_44384_LogStarted","Ich muss Wasser finden, damit Samuel etwas zu trinken hat und ich seine Wunden säubern kann. Laut Matthäus sollte ich in der Mine fündig werden."
"objective_44386_LogStarted","Ich habe getan, was Herr Hans mir aufgetragen hat, und soll ihn am Morgen für weitere Anweisungen aufsuchen."
"objective_44387_LogStarted","Ich habe getan, was Herr Hans mir aufgetragen hat. Ich sollte ihm einen Besuch abstatten."
"objective_44413_LogFailed","Herr Hans war bei weitem nicht zufrieden. Es war jedoch nicht das letzte Turnier und ich hätte am nächsten teilnehmen können, um doch noch alles geradezubiegen, aber das habe ich nicht getan."
"objective_44452_Savename","Schauplatz des Mordes."
"objective_44453_Savename","Ins Lager gelassen."
"objective_44454_Savename","Kette erhalten."
"objective_44456_LogStarted","Der alte Blaha weiß, wer das Würfelturnier gewonnen hat. Ich muss ihn lediglich fragen."
"objective_44457_LogCompleted","Es gelang mir, den jungen Pechuna zu schlagen und das Turnier zu gewinnen."
"objective_44457_LogFailed","Es gelang mir nicht, den jungen Pechuna zu schlagen und das Turnier zu gewinnen."
"objective_44457_LogStarted","Ich muss den jungen Pechuna schlagen, wenn ich das Würfelturnier gewinnen will."
"objective_44468_LogStarted","Als ob Herr Hans nicht bereits unwiderstehlich genug wäre, will er nun, dass ich für ihn den Duft der Unwiderstehlichkeit von einem bestimmten Scharlatan beschaffe – besser gesagt von einem bestimmten „Medicus“ … Herr Hans glaubt, dass er damit bei der holden Karolina garantiert Erfolg haben wird."
"objective_44488_LogCompleted","Wir griffen Herrn Hagens Briganten erst an, als sie betrunken waren, und einige von ihnen konnten nicht einmal mehr ihre Waffen halten. Ich sorgte dafür, dass sie ihrem Schöpfer entgegentraten. Ob der Allmächtige begeistert war, als er ihre Fahne gerochen hat? Fürwahr, Alkohol ist die Geißel der Menschheit!"
"objective_44488_LogStarted","Auch die Banditen, die zu viel getrunken haben, um zu kämpfen, müssen ihrer gerechten Strafe zugeführt werden – bevor sie wieder nüchtern sind."
"objective_4514_LogCompleted","Ich habe den Trank gegen die Vergiftung hergestellt, mit meinen eigenen Händen. Das wird sich eines Tages bestimmt als nützlich erweisen."
"objective_4514_LogStarted","Dieses Kräuterweib ist eine durchtriebene alte Vettel, lässt sie mich doch glatt selbst lernen, wie man den Trank braut. Hoffentlich langweile ich mich nicht dabei."
"objective_45177_LogStarted","Ich habe den furchtlosen Kerl getötet. Nun ist niemand mehr in Ledetschko, dem ich noch Angst einjagen könnte. Aber ich muss mir eine Geschichte für den Scharlatan einfallen lassen. Ich will nicht, dass er mich des Mordes verdächtigt."
"objective_45183_Savename","Nach dem ersten Sieg"
"objective_45226_LogStarted","Das Turnier wurde abgeblasen, wahrscheinlich wegen eines Verbrechens. Ich muss eine Woche bis zum nächsten Turnier warten."
"objective_45227_LogCompleted","Herr Kuno und seine Männer machten da weiter, wo die ungeladenen Gäste vor ihnen aufgehört hatten, und begannen damit, sich den Bauch vollzuschlagen. Besonders ritterlich ist solch ein Verhalten zwar nicht, aber dem Sieger gehört nun einmal die Beute! Auch ich hatte meiner Meinung nach Erholung verdient, daher beschloss ich, mich zu dieser heiteren Runde zu gesellen."
"objective_45227_LogStarted","Nach dem Sieg über die Angreifer begannen Herr Kuno und seine Männer damit, sich den Bauch vollzuschlagen und da weiterzumachen, wo die ungeladenen Gäste vor ihnen aufgehört hatten. Vielleicht sollte ich ihnen klarmachen, dass sie nicht redlich handeln. Oder aber ich geselle mich einfach zu der heiteren Runde …"
"objective_45286_LogStarted","Ich habe Herrn Hans aus den Augen verloren und sollte so schnell wie möglich zurück zu ihm."
"objective_45302_Savename","Wiedergänger Beginn"
"objective_45303_Savename","Verängstigte Dorfbewohner"
"objective_45304_Savename","Letzter mutiger Geselle"
"objective_45324_Savename","Anschluss an Kunos Bande"
"objective_45325_LogFailed","Ich hätte auf Herrn Anselms Ratschlag hören und die Verhandlungen mit Herrn Erhart meiden sollen. Der Schwindel flog auf und der ganze Plan wurde somit zunichtegemacht."
"objective_45326_LogCompleted","Es gelang mir, die Verhandlungen mit Herrn Erhart zu meiden und ihn mir so vom Hals zu halten."
"objective_45329_LogStarted","Ich muss der Frau des Sasauer Schneiders versprechen, seinen Einsatz zurückzugeben, falls ich gegen ihn beim Würfeln gewinne. Wenn ich es nicht verspreche, gibt sie mir für meinen Plan keinen Segen."
"objective_45330_LogCompleted","Bischek war in eine Schlägerei geraten und blutete. Ich half ihm, indem ich die Wunde verband."
"objective_45330_LogFailed","Bischek war in eine Schlägerei geraten und blutete, aber ich half ihm nicht. Warum auch?"
"objective_45330_LogStarted","Bischek geriet in eine Schlägerei und blutet nun. Ich sollte ihm helfen … Ein Verband dürfte reichen."
"objective_45330_Savename","Behandlung von Bischek"
"objective_45339_LogCompleted","Ich setzte mich mit Ambros hin, erzählte ihm ein paar Schwänke und füllte ihn mit Alkohol ab, bis er irgendwann sturzbetrunken war."
"objective_45339_LogStarted","Ich muss nicht unbedingt mit Ambros würfeln. Ich könnte auch versuchen, ihn so betrunken zu machen, dass ich unbemerkt sein ganzes Geld stehlen kann. Er wird sich dann am nächsten Tag an nichts mehr erinnern und ich kann ihm weismachen, dass er alles beim Würfeln verloren hat. Das dürfte ihm eine Lehre sein."
"objective_45343_LogCompleted","Es gelang mir, Ambros klarzumachen, dass ihm das Würfeln mehr schadet als nützt. Er versprach mir, es in Zukunft bleiben zu lassen."
"objective_45350_LogCompleted","Ich versprach der Frau des Sasauer Schneiders zu versuchen, ihren Mann dazu zu bringen, nicht mehr zu würfeln."
"objective_45350_LogStarted","Ich muss mit der Frau des Sasauer Schneiders reden, da ich Johanka versprach, ihr zu helfen."
"objective_45360_LogCompleted","Nun kann der Schmied seinen Sohn fragen, wie er gestorben ist, denn er ist ihm ins Jenseits gefolgt."
"objective_45365_LogCompleted","Es gelang mir, Ambros’ Geld zu stehlen, als er völlig betrunken war. Ich muss ihm nur noch weismachen, dass er es beim Würfeln verloren hat."
"objective_45365_LogStarted","Es gelang mir, Ambros dazu zu bringen, sich bis zur Besinnungslosigkeit zu betrinken. Dabei meinte Mutter immer, dass man in der Schenke nichts Nützliches lernen kann … Jetzt muss ich Ambros nur noch sein Geld stibitzen."
"objective_45366_LogCompleted","Je älter man wird, desto schlimmer ist der Kater. Ambros ist klargeworden, dass er nicht mehr so weitermachen kann, als wäre er ein junger Hüpfer."
"objective_45366_LogStarted","Ich muss warten, bis Ambros wieder nüchtern ist. Dann kann ich ihn dazu bringen, mir zu versprechen, dass er nie wieder würfeln wird."
"objective_45371_LogCompleted","Als Ambros mir erzählte, was ich alles getan hatte, schwor ich mir, nie wieder einen Tropfen Alkohol anzurühren. Ich muss jedoch gestehen, dass bald darauf neben meinen Kopfschmerzen auch meine Entschlossenheit mehr und mehr wich …"
"objective_45371_LogStarted","Die Sache verlief nicht ganz nach Plan. Eigentlich hätte Ambros sturzbetrunken sein sollen, nicht ich. Ich sollte ihn fragen, was gestern alles passiert ist."
"objective_45379_LogStarted","Leider habe ich die falschen Worte gewählt und somit ist mir der Zutritt zum Lager des Räuberbarons verwehrt, da niemand dort glauben würde, dass ich Herr Alphonse bin. Ich muss mir etwas anderes einfallen lassen, um das Problem zu lösen – idealerweise dann, wenn mir jeder den Rücken zugekehrt hat."
"objective_45380_LogCompleted","Ich stellte mich am Eingang des Lagers vor und konnte es gefahrlos betreten – nun ja, so gefahrlos, wie es in der Gegenwart von Mordgesellen eben möglich ist. Ich muss vorsichtig sein, wenn ich nicht wie der echte Herr Alphonse enden will."
"objective_45380_LogStarted","Mitten in ein Lager voller nervöser, schwer bewaffneter Briganten zu platzen wäre vermutlich nicht die beste Strategie. Ich sollte mich am „Haupteingang“ anständig vorstellen."
"objective_45428_LogCompleted","Nun kann der Schmied seinen Sohn fragen, wie er gestorben ist, denn er ist ihm ins Jenseits gefolgt."
"objective_45429_LogCompleted","Johanka stieß mit ihren gepredigten Worten auf offene Ohren. Was sie verkündete, brachte einen Händler namens Pavel von Kolin dazu, für eine alte Sünde Wiedergutmachung zu leisten, die seit Jahren auf ihm lastet. Ich sollte für ihn ein Versteck mit Groschen und einem Dolch in den Wäldern nahe Sasau finden, um anschließend das Geld für das Gemeinwohl zu spenden. Es war ein langer Marsch, aber letzten Endes fand ich das Versteck."
"objective_45429_LogStarted","Johanka stieß mit ihren gepredigten Worten auf offene Ohren. Was sie verkündete, brachte den Händler Pavel von Kolin dazu, für eine alte Sünde Wiedergutmachung zu leisten, die seit Jahren auf ihm lastet. Er wollte einen Schatz mit Groschen und einem Dolch bergen, den er vor vielen Jahren in den Wäldern nahe Sasau selbst versteckt hatte, um anschließend das Geld für das Gemeinwohl zu spenden. Anstelle von Groschen kehrte er jedoch nur mit Kratzern und blauen Flecken zurück, daher bat er mich um Hilfe und gab mir eine grobe Wegbeschreibung. Zwischen dem Sasauer Steinbruch und dem Moor mündet ein Bach in den Fluss. Wenn ich diesem Bach bergauf folge, sollte ich irgendwann auf einen Waldpfad stoßen, der direkt am Bach beginnt. Pavel hat dort seinen Hut verloren. Dieser Pfad führt tiefer in den Wald hinein zu einer verlassenen Siedlung und der Schatz soll in einer der Ruinen versteckt sein."
"objective_45429_Savename","Lager gefunden"
"objective_45441_LogCompleted","Herr Kuno hatte mit Merhojed den richtigen Riecher. Als wir in der Umgebung des Dorfes patrouillierten, stießen wir auf ein gerade erst abgebranntes Gehöft, wo die Angreifer eine Nachricht für Herrn Radzig hinterlassen hatten – in Form eines Briefes und eines Wappenschilds. Wir wissen also, mit wem wir es hier zu tun haben, und zwar mit Herrn Hagen aus dem Geschlecht der Zuls. Er ist ein verarmter Adeliger, der Herrn Radzig für den Verlust seiner Ländereien verantwortlich macht. Herr Hagen fordert meinen Lehnsherrn sogar zum Duell, worauf sich Herr Radzig keinesfalls einlassen will."
"objective_45441_LogStarted","Sobald sich Herr Kuno und seine Männer im Lager ausgeruht haben, können wir uns auf eine weitere Patrouille begeben."
"objective_45441_Savename","Nach der ersten Patrouille"
"objective_45442_LogCompleted","Auf dem Weg nach Uschitze stießen wir auf ein weiteres Zeugnis von Herrn Hagens Zermürbungsfeldzug. In der Dämmerung trafen wir auf eine junge Frau, die von einer nahegelegenen Mühle geflohen war, wo Hagen Zuls Männer ihre Freunde drangsalierten. Leider Gottes hält Herr Kuno nicht viel mehr von ritterlichen Tugenden als Herr Hagen und hatte nicht besonders viel Mitgefühl."
"objective_45442_LogStarted","Sobald sich Herr Kuno und seine Männer im Lager ausgeruht haben, können wir uns auf eine weitere Patrouille begeben."
"objective_45442_Savename","Nach der zweiten Patrouille"
"objective_45443_LogCompleted","Auch auf unserer dritten Patrouille gab es Ärger. Bei einer Furt nahe Sasau gerieten wir in einen Hinterhalt von Hagen Zul und seinen Männern und wurden völlig kalt erwischt. Glücklicherweise gelang es uns, angeführt von Herrn Kuno aus der Falle zu entkommen und dabei dem Gegner auch noch hohe Verluste zuzufügen. Wir sammelten uns und kamen zu dem Schluss, dass uns jemand verraten haben musste. Da wir aufgrund von Jackels Informationen bei der Furt vorbeigekommen waren und er kurz vor dem Hinterhalt verschwunden war, mussten wir nur eins und eins zusammenzählen, um zu wissen, wer der Verräter ist."
"objective_45443_LogStarted","Sobald sich Herr Kuno und seine Männer im Lager ausgeruht haben, können wir uns auf eine weitere Patrouille begeben."
"objective_45443_Savename","Nach der dritten Patrouille"
"objective_45444_LogCompleted","Aufgrund der jüngsten Vorkommnisse begleitete ich nicht wie sonst die Söldner auf ihrer Patrouille. Stattdessen beauftragte mich Herr Kuno damit, Jackel aufzuspüren und dazu zu bringen, alles zu sagen, was er über Herrn Hagen weiß. Es war nicht allzu schwierig, Jackel zu finden. Anstatt zu fliehen, solange er noch die Gelegenheit dazu hatte, kehrte dieser Narr in der Schenke zur Waldwiese ein, um seine dreißig Silberlinge loszuwerden. Gefunden habe ich ihn dann letztendlich in den Wäldern an einen Baum gefesselt, was meine Befragung erleichterte. Unter anderem verriet er mir, dass Herr Hagen Zul einen Überfall auf Samopesch plant, den er selbst anführen will …"
"objective_45444_LogStarted","Sobald sich Herr Kuno und seine Männer im Lager ausgeruht haben, können wir uns auf eine weitere Patrouille begeben."
"objective_45444_Savename","Nach der vierten Patrouille"
"objective_45455_LogCompleted","Trotz aller Anstrengungen gelang es mir nicht, meinen Bruder zu retten. Samuel weilt nicht mehr unter uns, wie auch der Rest meiner Skalitzer Familie …"
"objective_45455_LogStarted","Samuels Zustand ist ernst. Ohne meine Hilfe wird er nicht überleben. Ich muss alles finden, was nötig ist, um seine Wunden zu behandeln."
"objective_45535_LogCompleted","Im Holzfällerlager stieß ich auf Holzfäller Julian, der inmitten von Leichen überlebt hatte. Er steht völlig unter Schock."
"objective_45535_LogFailed","Das Holzfällerlager befindet sich direkt unterhalb der Palisade. Falls dort jemand überlebt hat, kam ich zu spät, um zu helfen. Ich fand dort nur Leichen vor."
"objective_45535_LogStarted","Das Holzfällerlager befindet sich direkt unterhalb der Palisade. Ob dort vielleicht jemand überlebt hat?"
"objective_45536_LogCompleted","Am Waldrand stieß ich auf Marosch, der verzweifelt nach seiner Verlobten Pavlena sucht."
"objective_45536_LogFailed","Einige der Skalitzer Dorfbewohner sind vielleicht in die Wälder geflohen, allerdings fand ich dort nur Leichen vor."
"objective_45536_LogStarted","Einige der Skalitzer Dorfbewohner sind vielleicht in die Wälder geflohen. Ich sollte dort nach Überlebenden suchen."
"objective_45551_LogCompleted","In einer Hütte bei den Bergbauanlagen fand ich Jarmila vor, die sich dort versteckte und völlig verängstigt ist."
"objective_45551_LogFailed","Bei den Bergbauanlagen in der Nähe der Minen gibt es viele Orte, an denen sich Überlebende versteckt haben könnten, aber augenscheinlich war bereits vor mir jemand dort."
"objective_45551_LogStarted","Bei den Bergbauanlagen in der Nähe der Minen gibt es viele Orte, an denen sich Überlebende versteckt haben könnten. Ich sollte mich dort genau umsehen."
"objective_45556_LogCompleted","Ich stieß auf Töpfermeister Stanislav vor dessen Haus."
"objective_45556_LogFailed","Jemand könnte beim Haus des Töpfermeisters Schutz gesucht haben. Ich fand dort allerdings nur Leichen vor."
"objective_45556_LogStarted","Beim Haus des Töpfermeisters könnte jemand überlebt haben, da es vom Angriff verschont blieb."
"objective_45562_LogCompleted","Eine Zuberdirne sprach Johanka an und erzählte ihr, dass ihre Predigt auf dem Marktplatz sie dazu inspirierte, ein rechtschaffeneres Leben zu führen. Johanka war darüber sehr erfreut und hatte die Idee, noch mehr Dirnen auf den rechten Weg zu führen. Ich machte mich für sie auf nach Ledetschko, um im dortigen Badehaus eine Dirne zu ebendiesem Schritt zu ermuntern."
"objective_45562_LogStarted","Eine Zuberdirne sprach Johanka an und erzählte ihr, dass ihre Predigt auf dem Marktplatz sie dazu inspirierte, ein rechtschaffeneres Leben zu führen. Johanka war darüber sehr erfreut und will nun noch mehr Dirnen auf den rechten Weg führen. Im Ledetschkoer Badehaus arbeitet eine Dirne, die sich vielleicht zu diesem Schritt ermuntern lassen würde."
"objective_45580_LogStarted","Ich sollte Johanka einen Besuch abstatten und sie fragen, wie es ihr geht. Ich bin mir sicher, sie wird sich freuen zu hören, dass ich für meine Sünden Buße getan habe."
"objective_45627_LogCompleted","Johanka sagte mir, dass es nur noch einen Sünder gibt, den es zu erlösen gilt. Ich war verblüfft, als mir endlich klar wurde, dass sie damit mich meinte! Sie zählte alle Sünden auf, von denen sie wusste, dass ich sie begangen hatte. Und ich muss gestehen, dass meine Sünden nun doch ganz schön schwer auf meinen Schultern lasten. Um mich von dieser Last zu befreien, trat ich eine Büßerwallfahrt nach Uschitze an."
"objective_45627_LogStarted","Johanka sagte mir, dass es nur noch einen Sünder gibt, den es zu erlösen gilt. Ich war verblüfft, als mir endlich klar wurde, dass sie damit mich meinte! Sie zählte alle Sünden auf, von denen sie wusste, dass ich sie begangen hatte. Und ich muss gestehen, dass meine Sünden nun doch ganz schön schwer auf meinen Schultern lasten. Ich soll eine Büßerwallfahrt nach Uschitze unternehmen, um mich von dieser Last zu befreien."
"objective_45628_LogCompleted","Unterwegs nach Uschitze machte ich an heiligen Stätten entlang des Weges halt und betete, um die Last meiner Sünden auf meinen Schultern zu lindern. Für jede meiner Sünden hielt ich auf diese Weise an mindestens einem geweihten Ort inne."
"objective_45628_LogFailed","Johanka sagte, dass ich unterwegs nach Uschitze an heiligen Stätten entlang des Weges haltmachen und beten soll, um die Last meiner Sünden auf meinen Schultern zu lindern. Für jede meiner Sünden hätte ich auf diese Weise an mindestens einem geweihten Ort innehalten sollen. Sie muss nicht wissen, dass ich das habe bleiben lassen, oder?"
"objective_45628_LogStarted","Johanka sagte, dass ich unterwegs nach Uschitze an heiligen Stätten entlang des Weges haltmachen und beten soll, um die Last meiner Sünden auf meinen Schultern zu lindern. Für jede meiner Sünden soll ich auf diese Weise an mindestens einem geweihten Ort innehalten. Ich frage mich, ob das wirklich nötig ist …"
"objective_45628_Savename","Letzter Halt unterwegs"
"objective_45629_LogCompleted","Ich betete in der Uschitzer Kirche inbrünstig zur Heiligen Jungfrau Maria, um von meinen Sünden erlöst zu werden."
"objective_45629_LogStarted","Sobald ich in Uschitze ankomme, soll ich dort in die Marienkirche gehen und vor dem Bildnis der Heiligen Jungfrau Maria an einer der Wände zu ihr beten."
"objective_45630_LogCompleted","In Uschitze betete ich zur Heiligen Jungfrau Maria und übergab Pater Godwin eine Spende für die Kirche."
"objective_45630_LogStarted","Johanka sagte, ich soll der Uschitzer Kirche Geld spenden."
"objective_45631_LogCompleted","Als ich Pater Godwin ausführlich schilderte, warum es mich nach Uschitze verschlagen hatte, war er sichtlich beeindruckt – vor allem von dem, was ich über Johanka zu berichten wusste. Er lieh mir eine Abschrift der Werke des Reformators Matthias von Janov, die er selbst angefertigt hatte. Matthias von Janov schrieb über Frauen, denen Ähnliches widerfahren war wie Johanka, und vielleicht gewinne ich ja beim Lesen nützliche Erkenntnisse."
"objective_45631_LogStarted","Als ich Pater Godwin ausführlich schilderte, warum es mich nach Uschitze verschlagen hatte, war er sichtlich beeindruckt – vor allem von dem, was ich über Johanka zu berichten wusste. Er versprach mir, mir eine Abschrift der Werke des Reformators Matthias von Janov zu leihen, die er selbst angefertigt hatte. Matthias von Janov schrieb über Frauen, denen Ähnliches widerfahren war wie Johanka, und ich könnte beim Lesen nützliche Erkenntnisse gewinnen. Sobald er das Buch gefunden hat, sollte ich ihm einen Besuch abstatten."
"objective_45641_LogCompleted","Nun mussten die Angreifer nur noch ihrer gerechten Strafe zugeführt werden, wofür ich auf Herrn Kunos Söldnerbande zurückgriff. Gemeinsam sahen wir zu, dass diese Schurken das bekamen, was sie verdienten."
"objective_45642_LogCompleted","Nun mussten die Angreifer nur noch ihrer gerechten Strafe zugeführt werden, was Herr Kuno und seine Männer sicherlich gerne erledigt hätten. Ich hielt es jedoch für sinnvoller, die Gunst der Stunde zu nutzen und mich selbst darum zu kümmern, um im Anschluss daran mit einem Gefühl der Genugtuung zum Rest der Bande zurückzukehren."
"objective_4565_LogStarted","Wie es scheint, habe ich mit jedem gesprochen, der in diese Angelegenheit verwickelt ist. Ich sollte dem Vogt mitteilen, wie Georg vergiftet wurde."
"objective_45655_LogCompleted","Auf meiner Suche nach der Zuberdirne hörte ich im Badehaus einen Streit. Ich ging der Sache nach und fand heraus, dass die Dirne mit ihrem Freier aneinandergeraten war, der mit ihr nicht gerade zimperlich umsprang."
"objective_45655_LogStarted","Aus dem Badehaus kann ich Geräusche vernehmen, die darauf schließen lassen, dass eine Zuberdirne mit ihrem Freier Probleme hat. Ich sollte versuchen, mehr in Erfahrung zu bringen."
"objective_45875_LogCompleted","Ich befragte Jackel, während er ordentlich festgeschnürt war. Erwartungsgemäß war er reumütig und bemitleidete sich selbst. Jedenfalls bekam ich aus ihm heraus, dass Herr Hagen die Absicht hat, Samopesch anzugreifen. Anschließend musste noch die Frage geklärt werden, wie ich nun mit Jackel verfahren sollte. Nun, offenbar hatte Maria ihm bereits eine Lektion erteilt, die er niemals vergessen wird, weshalb ich ihn gehen ließ."
"objective_45876_LogCompleted","Ich befragte Jackel, während er ordentlich festgeschnürt war. Erwartungsgemäß war er reumütig und bemitleidete sich selbst. Jedenfalls bekam ich aus ihm heraus, dass Herr Hagen die Absicht hat, Samopesch anzugreifen. Anschließend musste noch die Frage geklärt werden, wie ich nun mit Jackel verfahren sollte. Ich war nicht bereit, ihn ungestraft davonkommen zu lassen, nachdem er nicht nur mich und Herrn Kuno, sondern auch Herrn Radzig verraten hatte. Also brachte ich ihn in den Kerker von Rattay."
"objective_45877_LogCompleted","Ich befragte Jackel, während er ordentlich festgeschnürt war. Erwartungsgemäß war er reumütig und bemitleidete sich selbst. Jedenfalls bekam ich aus ihm heraus, dass Herr Hagen die Absicht hat, Samopesch anzugreifen. Anschließend musste noch die Frage geklärt werden, wie ich nun mit Jackel verfahren sollte. Ich war nicht bereit, ihn ungestraft davonkommen zu lassen, und auf Verrat steht der Tod. Daher beschloss ich, dem Henker die Mühe zu ersparen."
"objective_45878_LogCompleted","Ich befragte Jackel, während er ordentlich festgeschnürt war. Erwartungsgemäß war er reumütig und bemitleidete sich selbst. Jedenfalls bekam ich aus ihm heraus, dass Herr Hagen die Absicht hat, Samopesch anzugreifen. Anschließend musste noch die Frage geklärt werden, wie ich nun mit Jackel verfahren sollte. Ich war nicht bereit, ihn ungestraft davonkommen zu lassen. Ich hätte ihn den ganzen Weg bis zum Kerker von Rattay schleifen oder dem Henker die Arbeit abnehmen können, entschied mich jedoch dafür, ihn gefesselt zurückzulassen. Der Herrgott hatte bereits eingegriffen und wer bin ich, die Wege des Herrn infrage zu stellen? Entweder würde jemand ihn retten oder er würde dort zu Krähenfutter verrotten."
"objective_45879_LogCompleted","Jackel verriet mir noch etwas Interessantes: Während meiner Abwesenheit von der Söldnerbande hatte sich Herr Kuno mehrmals darüber beschwert, dass er Herrn Radzig ohne Bezahlung dient. Jackel hatte diese Information an Herrn Hagen weitergegeben, der nun vorhat, die Situation schamlos auszunutzen und Herrn Kuno zu bestechen. Ich sollte darauf gefasst sein und versuchen, Herrn Kuno davon abzuhalten, den Köder zu schlucken."
"objective_45890_Savename","Vor der Schlacht"
"objective_45891_Savename","Nach der Schlacht"
"objective_45911_LogCompleted","Ich beschaffte einen Bogen für den Fall, dass wir im Wald auf einen Wolf treffen würden."
"objective_45911_LogFailed","Der Bogen war mir einerlei. Die Sache mit dem Wolf ist bestimmt ohnehin nur Altweibergeschwätz."
"objective_45911_LogStarted","Ein Bogen wäre sicher nicht verkehrt – für den Fall, dass wir wirklich auf einen Wolf treffen."
"objective_45912_LogCompleted","Ich beschaffte ein paar Pfeile, schließlich ist ein Bogen sonst nutzlos …"
"objective_45912_LogFailed","Für einen Bogen braucht man Pfeile, jedoch gelang es mir nicht, genügend Pfeile aufzutreiben."
"objective_45912_LogStarted","Ein Bogen ohne Pfeile ist so nützlich wie ein Karren ohne Räder."
"objective_45913_LogCompleted","Unterwegs kamen wir am Nest einer Elster vorbei. Bianca hatte einige Tage zuvor gesehen, wie der Vogel dort etwas Glitzerndes hingebracht hatte. Ich bekam das Nest vom Baum herunter und fand darin einen Ring!"
"objective_45913_LogStarted","Unterwegs kamen wir am Nest einer Elster vorbei. Bianca hatte einige Tage zuvor gesehen, wie der Vogel dort etwas Glitzerndes hingebracht hatte. Wenn ich das Nest irgendwie vom Baum herunterbekomme, finden wir darin vielleicht etwas Wertvolles."
"objective_45924_LogCompleted","Ich sprach mit Johanka und sie hielt mir eine Moralpredigt ob meiner Sünden. Anschließend schickte sie mich auf eine Büßerwallfahrt zur Marienkirche in Uschitze, wo ich beten sollte, auf dass mir meine Sünden vergeben werden. Johanka hatte nicht ganz unrecht … In der Tat hatte ich einiges auf dem Kerbholz, und so pilgerte ich nach Uschitze."
"objective_45924_LogStarted","Ich sprach mit Johanka und sie hielt mir eine Moralpredigt ob meiner Sünden. Zudem will sie, dass ich als Büßer zur Marienkirche in Uschitze pilgere, um dort zu beten, auf dass mir meine Sünden vergeben werden. Johanka hat nicht ganz unrecht … Ich habe in der Tat einiges auf dem Kerbholz und sollte mich vielleicht wirklich zur Marienkirche in Uschitze aufmachen."
"objective_45938_Savename","Konfrontation der Angreifer"
"objective_45955_LogCompleted","Als ich Pater Godwin ausführlich schilderte, warum es mich nach Uschitze verschlagen hatte, war er sichtlich beeindruckt – vor allem von dem, was ich über Johanka zu berichten wusste. Dies brachte ihn auf die Idee, mir eine Abschrift der Werke des Reformators Matthias von Janov aus dem Pfarrhaus zu leihen, damit ich mehr über Marienerscheinungen erfahre, wie Johanka sie hat."
"objective_45955_LogStarted","Als ich Pater Godwin ausführlich schilderte, warum es mich nach Uschitze verschlagen hatte, war er sichtlich beeindruckt – vor allem von dem, was ich über Johanka zu berichten wusste. Er versprach mir, mir eine Abschrift der Werke des Reformators Matthias von Janov zu leihen, die er selbst angefertigt hatte, um mehr über Marienerscheinungen zu erfahren. Dumm nur, dass er die Abschrift nicht mehr findet. Sie könnte im Pfarrhaus sein, deswegen sollte ich dort vorbeischauen."
"objective_45960_LogCompleted","Beim östlichen Stollen stieß ich auf Fritz und Matthäus."
"objective_45960_LogStarted","Die meisten Dinge werden durch den östlichen Stollen transportiert. Samuel könnte sich irgendwo dort aufhalten."
"objective_45961_LogCompleted","Der südliche Eingang ist eingestürzt. Niemand konnte dort hinein- oder herausgelangen."
"objective_45961_LogStarted","Samuel könnte sich irgendwo nahe dem südlichen Mineneingang versteckt halten. Ich sollte mich dort umsehen."
"objective_45962_LogCompleted","Im westlichen Stollen tummeln sich Angreifer. Selbst wenn Samuel dort ist, muss ich einen anderen Weg hinein finden."
"objective_45962_LogStarted","Samuel könnte sich im westlichen Teil der Mine unweit des Wenzelkorridors versteckt halten."
"objective_45966_LogCompleted","Ich konnte mich aus den Fängen der Angreifer befreien, verbarrikadierte mich im Haus und ergriff dann die Flucht."
"objective_45966_LogStarted","Ich konnte mich aus den Fängen der Angreifer befreien und verbarrikadierte mich im Haus. Ich muss einen Weg finden zu fliehen – so weit weg von diesen Rohlingen wie nur irgend möglich."
"objective_45971_Savename","Am Höhleneingang"
"objective_45976_Savename","Treffen mit Ambros"
"objective_45990_Savename","Der Stein hat den Ring"
"objective_45991_Savename","Jan hat den Ring"
"objective_45992_Savename","Petr hat den Ring"
"objective_46003_LogStarted","Ich habe lesen gelernt und es war nicht halb so mühselig, wie ich dachte. Ich sollte mich zurück zu Herrn Hans begeben, um in Erfahrung zu bringen, was ich tun soll."
"objective_46044_LogStarted","Johanka will am Morgen auf dem Marktplatz eine Predigt halten und ich soll sie dorthin begleiten. Wir treffen uns früh am Morgen bei der Krankenstube."
"objective_46046_LogStarted","Vater ließ in der Schmiede Nägel fertigen und schickte mich los, um sie abzuholen. Die Schmiede ist direkt unterhalb der Burg."
"objective_46048_LogCompleted","Wie immer hatte Bischek es nicht eilig, sein Tagwerk zu beginnen, aber es gelang mir, ihm Beine zu machen."
"objective_46048_LogFailed","Wie immer hat Bischek es nicht eilig, sein Tagwerk zu beginnen, und auch ich kann daran nichts ändern. Vater muss sich selbst um diesen Lotterbuben kümmern."
"objective_46048_LogStarted","Wie immer hat Bischek es nicht eilig, sein Tagwerk zu beginnen. Vater möchte, dass ich ihm Beine mache."
"objective_46050_LogCompleted","Samuel fiel es nicht leicht, aus dem wohlig warmen Bett zu kriechen, aber ich brachte ihn dennoch dazu, sich zu sputen und zur Arbeit zu gehen. Er genießt ohnehin schon den Ruf eines Faulpelzes, und wenn er wieder zu spät kommt, ist dies seinem Ruf nicht gerade zuträglich."
"objective_46050_LogFailed","Samuel hat noch geschlafen, als ich gegangen bin, und ich hoffe, er schafft es noch rechtzeitig zur Arbeit. Wäre nicht das erste Mal, dass sich der Vormann der Mine über ihn beklagt …"
"objective_46050_LogStarted","Samuel schläft noch und sollte eigentlich schon unterwegs zur Mine sein. Ich sollte ihn wecken, damit sich nicht wieder der Vormann der Mine über ihn beklagt."
"objective_46052_LogStarted","Vater schickte mich in die Schmiede, um Nägel abzuholen, die er dort fertigen ließ, aber in der Schmiede ist niemand. Ich sollte mit dem Weib des Schmieds reden."
"objective_46057_LogCompleted","Vater ließ Nägel von Martin dem Schmied fertigen, der jedoch nicht in der Schmiede war, als ich sie dort abholen sollte. Er ist für eine Unterredung mit Herrn Radzig in der Burg, da er für den Edelmann ein Schwert schmiedet. Ich richtete Vater aus, dass die Nägel erst morgen fertig sind."
"objective_46057_LogStarted","Vater ließ Nägel von Martin dem Schmied fertigen, der jedoch nicht in der Schmiede war, als ich sie dort abholen sollte. Er ist für eine Unterredung mit Herrn Radzig in der Burg, da er für den Edelmann ein Schwert schmiedet. Ich sollte Vater Bescheid sagen, dass die Nägel erst morgen fertig sind."
"objective_46066_Savename","Flucht aus der Mühle"
"objective_46075_Savename","Vor dem Mineneingang"
"objective_46078_LogStarted","Oder aber ich berichte dem Kustos von den Unruhestiftern. Warum soll ich mir die Hände schmutzig machen, wenn es doch seine Aufgabe ist, im Kloster für Recht und Ordnung zu sorgen?"
"objective_46083_LogCompleted","Bruder Nicodemus befürchtet, dass Johanka beim Prozess die Kirche kritisieren könnte, was die Sache für sie nur noch schlimmer machen würde. Es gelang mir, mit ihr zu reden, und ich versuchte dabei, an ihre Vernunft zu appellieren. Es war jedoch vergebene Liebesmüh. Sie beharrt darauf, dass es ihre Pflicht sei zu sagen, was die Heilige Jungfrau Maria ihr mitteilt."
"objective_46083_LogFailed","Bruder Nicodemus befürchtet, dass Johanka beim Prozess die Kirche kritisieren könnte, was die Sache für sie nur noch schlimmer machen würde. Ich hätte ja gerne versucht, an ihre Vernunft zu appellieren, doch der Inquisitor lässt niemanden zu ihr."
"objective_46083_LogStarted","Bruder Nicodemus befürchtet, dass Johanka beim Prozess die Kirche kritisieren könnte, was die Sache für sie nur noch schlimmer machen würde. Ich würde ja gerne versuchen, an ihre Vernunft zu appellieren, aber der Inquisitor lässt mich nicht mit ihr reden. Ich muss mir etwas einfallen lassen und dann mit größter Vorsicht vorgehen."
"objective_46084_LogFailed","Es gelang mir, mit Johanka zu reden, doch sie beharrt darauf, dass es ihre Pflicht sei zu sagen, was die Heilige Jungfrau Maria ihr mitteilt. Ich wollte Bruder Nicodemus davon in Kenntnis setzen, doch dazu hatte ich keine Zeit mehr. Bleibt nur zu hoffen, dass die Sache glimpflich endet."
"objective_46084_LogStarted","Ich habe mein Bestes gegeben, mehr kann ich nicht für Johanka tun. Ich sollte Bruder Nicodemus Bescheid sagen."
"objective_46085_LogStarted","Johanka ist ziemlich stur und wird ihre Meinung nicht ändern. Ich erzählte Bruder Nicodemus davon und er befürchtet, dass es mit Johanka böse enden wird, wenn ich sie nicht davon überzeugen kann, beim Prozess voller Demut zu sprechen. Er fragte mich nach ihren Eltern, doch sie sind bereits tot. Allerdings gibt es da noch ihre Freunde aus Skalitz, die vielleicht eine Idee haben könnten …"
"objective_46091_LogCompleted","Johanka machte sich am Morgen auf zum Marktplatz, um dort den Leuten die Botschaft der Heiligen Jungfrau Maria zu verkünden."
"objective_46091_LogFailed","Johanka ist felsenfest davon überzeugt, dass die Heilige Jungfrau Maria ihr erschienen ist und sie auserkoren hat, ihre himmlische Botschaft zu verbreiten. Daher bat Johanka mich, sie am Morgen zum Marktplatz zu begleiten, wo sie eine Predigt abhalten wollte. Ich kam ihrer Bitte jedoch nicht nach."
"objective_46091_LogStarted","Johanka ist felsenfest davon überzeugt, dass die Heilige Jungfrau Maria ihr erschienen ist und sie auserkoren hat, ihre himmlische Botschaft zu verbreiten. Johanka will nun am Marktplatz eine Predigt abhalten und bat mich, sie am Morgen dorthin zu begleiten."
"objective_46101_Savename","Stepan hat den Ring"
"objective_46102_LogStarted","Johanka ist ob der Tragödie, die Schneider Ambros und seinem Weib Guta widerfuhr, sichtlich betroffen. Sie bat mich, morgen wieder zu kommen und ihr dann mit etwas zu helfen."
"objective_46103_LogStarted","Johanka ist ob der Tragödie, die Schneider Ambros und seinem Weib Guta widerfuhr, sichtlich betroffen. Sie bat mich, morgen wieder zu kommen und ihr dann mit etwas zu helfen."
"objective_46127_LogCompleted","Ich beschloss, einzuschreiten und Adela aus ihrer misslichen Lage mit dem rabiaten Badehausgast zu befreien."
"objective_46127_LogStarted","Augenscheinlich wird die Zuberdirne von ihrem Freier übel zugerichtet, aber das geht mich nichts an. Wenn ich morgen wiederkomme, kann ich mit ihr gewiss in Ruhe reden."
"objective_46176_LogStarted","Ich sollte Johanka berichten, wie die Sache mit Pavel von Kolin ausgegangen ist."
"objective_46187_LogCompleted","Herr Kuno von Reichwaldau ist tot. Vermutlich wird seine Bande nun auseinanderfallen, und somit ist das Ende des Feldzugs gegen die Zuls besiegelt. Ich sollte Herrn Radzig darüber in Kenntnis setzen."
"objective_46192_LogCompleted","Jarmila hatte Angst und wollte ihr Versteck nicht verlassen. Letzten Endes erklärte sie sich jedoch bereit zu fliehen."
"objective_46192_LogFailed","Jarmila hat Angst und will ihr Versteck nicht verlassen. Auch ich konnte sie nicht überzeugen zu fliehen."
"objective_46192_LogStarted","Jarmila hat Angst und will nicht fliehen. Ich muss sie irgendwie überzeugen."
"objective_46203_LogCompleted","Spitzer witterte irgendetwas und rannte los. Ich folgte ihm und er führte mich zu einem verwundeten Bergarbeiter. Ich sollte nach weiteren Überlebenden Ausschau halten."
"objective_46203_LogFailed","Spitzer witterte irgendetwas und rannte los. Gut möglich, dass er mir etwas zeigen wollte. Vielleicht hatte er Überlebende gehört, aber auch ohne ihn stieß ich auf welche. Ich könnte nach weiteren Überlebenden Ausschau halten."
"objective_46203_LogStarted","Spitzer hat irgendetwas gewittert und ist losgerannt. Will er mich führen? Ich sollte ihm folgen."
"objective_46212_LogCompleted","Holbas verletztes Bein musste behandelt werden, damit er es bis nach Talmberg schafft. Glücklicherweise verstehe ich etwas von Heilkunde und konnte ihm helfen. "
"objective_46212_LogFailed","Holbas verletztes Bein hätte behandelt werden müssen, damit er es bis nach Talmberg schafft. Leider konnte ich ihm nicht helfen."
"objective_46212_LogStarted","Holbas verletztes Bein muss behandelt werden, damit er es bis nach Talmberg schafft."
"objective_46214_LogCompleted","Holbas verletztes Bein musste behandelt werden, damit er es bis nach Talmberg schafft. Ich konnte mich zwar nicht um das Bein kümmern, beschaffte ihm aber zumindest ein paar Verbände. Den Fußmarsch nach Talmberg sollte er jetzt schaffen."
"objective_46214_LogFailed","Holbas verletztes Bein hätte behandelt werden müssen, damit er es bis nach Talmberg schafft. Leider konnte ich mich nicht um das Bein kümmern und beschaffte ihm auch keine Verbände."
"objective_46214_LogStarted","Holbas verletztes Bein muss behandelt werden, damit er es bis nach Talmberg schafft. Ich kann mich nicht um das Bein kümmern, aber ich könnte ihm zumindest Verbände beschaffen."
"objective_46220_LogStarted","„Wie Blut aus Liebe ward
Einst lebte ein kühner Ritter von edlem Gemüte, der jedoch so forsch und unnahbar war, als besäße er Stacheln. 
Er verliebte sich in eine junge Maid mit strahlend rotem Gebände, die er zusammen mit ihren Schwestern auf einem Feld sah. 
Er wusste um seinen Charakter und wollte die Maid nicht ängstigen, und so bat er einen anderen Ritter um Rat – einen frommen Kreuzritter, der den Namen eines heiligen Propheten trug und ihm alle Ehre machte.
Der fromme Ritter schlug ein Treffen am Fluss vor, bei dem auch er zugegen sein wollte, auf dass er seinem Freund helfen möge, sich der holden Maid bei einem Becher Wein zu offenbaren.
Und so geschah es, doch die holde Maid verliebte sich in den frommen Ritter. Der kühne Ritter erzürnte und forderte seinen Rivalen zum Duell. Lange und erbittert kämpften die beiden, doch sie waren sich ebenbürtig, und so fielen am Ende beide tot zu Boden.
Voller Pein ob der Wirkung ihrer Schönheit ergriff die holde Maid den Dolch eines der beiden toten Ritter und stieß ihn sich mitten ins Herz.
Leblos lagen ihre Leiber am Boden, drei an der Zahl, und ihr Blut ergoss sich in den Fluss, der so von der Tragödie kündete.“ Der Scharlatan sagte, ich muss mithilfe dieser Geschichte herausfinden, welche drei Pflanzen für den Trank benötigt werden. Diese muss ich dann zermahlen und für einen Sanduhrdurchlauf kochen."
"objective_46233_LogCompleted","Julian stand unter Schock und beachtete mich erst gar nicht. Letzten Endes konnte ich jedoch zu ihm durchdringen und ihn davon überzeugen, nach Talmberg zu fliehen."
"objective_46233_LogFailed","Julian steht so unter Schock, dass ich nicht zu ihm durchdringen und somit nichts für ihn tun konnte."
"objective_46233_LogStarted","Julian steht unter Schock und beachtet mich gar nicht. Ich muss irgendwie versuchen, zu ihm durchzudringen, und ihn dann davon überzeugen, nach Talmberg zu fliehen."
"objective_46243_LogCompleted","Stanislav weigerte sich, ohne sein Geld zu gehen, das er in seinem Haus versteckt hatte. Ich gelangte hinein und holte das Geld."
"objective_46243_LogFailed","Stanislav weigert sich, ohne sein Geld zu gehen, das er in seinem Haus versteckt hat. Dummerweise verlor er den Haustürschlüssel, als er vor den Angreifern floh. Wenn ihm sein Geld wichtiger ist, als sich in Sicherheit zu bringen, hat er Pech gehabt!"
"objective_46243_LogStarted","Stanislav weigert sich zu gehen, solange er nicht das Geld aus seinem Haus hat. Er hat es unten in einem Sack voller Äpfeln versteckt. Dummerweise verlor er den Haustürschlüssel, als er vor den Angreifern floh, und kann deswegen das Geld nicht holen."
"objective_46268_LogFailed","Marosch weigerte sich, ohne seine Verlobte Pavlena zu fliehen, und ich konnte ihm nicht helfen, sie zu finden."
"objective_46268_LogStarted","Marosch wird nicht ohne seine Verlobte Pavlena gehen. Wenn ich ihm dabei helfe, sie zu finden, bringt er sich vielleicht in Sicherheit. Er erzählte mir, dass Pavlena ein blaues Kleid und ein weißes Tuch auf dem Kopf trägt."
"objective_46278_LogCompleted","Ich stieß auf Holba, einen verletzten Bergarbeiter, der sich unweit der Stollen auf dem Hügel versteckte."
"objective_46278_LogFailed","Ich dachte, dass ich unweit der Stollen auf dem Hügel auf überlebende Bergarbeiter stoßen könnte. Leider war das nicht der Fall."
"objective_46278_LogStarted","Unweit der Stollen auf dem Hügel könnten sich Bergarbeiter versteckt halten. Ich sollte mich mit Spitzer dort umsehen."
"objective_46294_LogCompleted","Leider kam Pavlena nicht mit dem Leben davon. Marosch erklärte sich letzten Endes bereit zu fliehen. Möge der Herrgott ihn schützen."
"objective_46294_LogFailed","Marosch weigerte sich, ohne seine Verlobte Pavlena zu fliehen, und ich konnte nichts tun, um seine Meinung zu ändern."
"objective_46294_LogStarted","Leider kam Pavlena nicht mit dem Leben davon. Ich sollte Marosch die traurige Kunde überbringen."
"objective_46295_LogCompleted","Ich fand Stanislavs versteckte Groschen, doch ehe ich sie ihm geben konnte, wurden wir von einem Banditen überfallen. Glücklicherweise gelang es mir, uns und auch seine geschätzten Groschen zu retten."
"objective_46295_LogFailed","Ich fand Stanislavs versteckte Groschen, doch ehe ich sie ihm geben konnte, wurden wir von einem Banditen überfallen. Leider ging die Sache nicht gut aus …"
"objective_46295_LogStarted","Ich fand Stanislavs versteckte Groschen und sollte sie ihm bringen."
"objective_46309_LogCompleted","Ich versuchte abermals, Johanka zur Vernunft zu bringen, und gab ihr Matthias’ Glückswürfel. Ich weiß nicht, ob es etwas bewirkt hat, aber mehr konnte ich ohnehin nicht für sie tun."
"objective_46309_LogStarted","Ich sprach mit Matthias, dem es mittlerweile etwas besser geht. Ich glaube, er wird wieder gesund, aber natürlich macht er sich wegen Johanka große Sorgen. Er bat mich, ihr seinen Glückswürfel zu geben, und meinte, sie wüsste dann Bescheid. Gewiss wird Johanka hocherfreut sein zu hören, dass es Matthias besser geht. Ich muss sie alsbald aufsuchen."
"objective_46362_LogStarted","Eigentlich sollten diese Hütten seit dem Angriff auf Skalitz verlassen sein. Sehr verdächtig … Ich sollte mich genauer umsehen."
"objective_46401_LogCompleted","Ich fand das Versteck und tatsächlich waren dort Groschen und ein Dolch. Es überrascht mich nicht, dass niemand den Schatz vor mir gefunden hat. An Orten wie diesen treibt man sich schließlich nicht gerne herum."
"objective_46401_LogStarted","Pavels Schatz soll in einem der Häuser versteckt sein. Ich weiß leider nicht in welchem, daher bleibt mir nichts anderes übrig, als die Augen offen zu halten."
"objective_46427_LogCompleted","Ich hatte Mitleid mit Pavel und beschloss, den entwendeten Schatz mit meinen eigenen Groschen zu ersetzen."
"objective_46427_LogStarted","Ich muss Pavel sagen, dass mir jemand mit dem Schatz zuvorgekommen ist. Oder aber ich ersetze die Groschen aus dem Schatz mit meinen eigenen … Da ich den Dolch bei mir habe, sollte es nicht schwer sein, ihn Glauben zu machen, dass ich seine Groschen gefunden habe."
"objective_46433_LogCompleted","Am Ende war Pavel ob meiner traurigen Kunde nicht enttäuscht, da ihm immerhin klar wurde, wie vergänglich alle Reichtümer dieser Welt doch sind und dass nicht Geld für Gottes Gnade entscheidend ist, sondern die Einsicht des Sünders. Freut mich, dass ich helfen konnte, guter Mann …"
"objective_46433_LogFailed","Pavel war sichtlich enttäuscht darüber, dass er nicht wie geplant für seine schwere Sünde Wiedergutmachung leisten konnte. Ich werde für ihn beten, damit er nicht allzu lange im Fegefeuer leiden muss."
"objective_46437_LogCompleted","Ich beschloss, die Groschen zum Wohle der Allgemeinheit zu spenden."
"objective_46437_LogStarted","Ich soll das Geld zum Wohle der Allgemeinheit spenden. Andererseits könnte ich es auch behalten und Pavel sagen, dass jemand die Groschen vor mir gefunden hat …"
"objective_46457_LogCompleted","Wie ist es gelaufen?"
"objective_46457_LogStarted","Pavel möchte, dass ich seine Groschen für das Sasauer Gemeinwohl spende, lässt mich dabei aber ein Wörtchen mitreden. Bevor ich entscheide, wem ich das Geld letztendlich zukommen lasse, sollte ich mit den potenziellen Begünstigten reden, um herauszufinden, wer die Spende am ehesten verdienen würde. Da fällt mir ein, ich könnte ja die Hälfte des Geldes zum Wohle der Allgemeinheit spenden und den Rest zum Wohle meines eigenen Geldsäckels. Ich glaube nicht, dass Pavel es spitzkriegen würde …"
"objective_46459_LogCompleted","Johankas Plan erschien mir etwas hanebüchen, daher beschloss ich, die Sache auf meine Weise zu erledigen. Ich erstattete ihr Bericht und nun bleibt nur noch zu hoffen, dass sie und Matthias ein Paar werden."
"objective_46459_LogStarted","Johankas Plan erschien mir etwas hanebüchen, daher beschloss ich, die Sache auf meine Weise zu erledigen. Ich sollte ihr Bescheid sagen und hoffe inständig, dass sie es mir nicht übelnimmt."
"objective_46472_LogCompleted","Johanka war enttäuscht zu hören, dass ich mir mit Guta, der Frau des Sasauer Schneiders, nicht einig wurde."
"objective_46472_LogStarted","Ich wurde mir mit Guta, der Frau des Sasauer Schneiders, nicht darüber einig, wie ich ihren Mann Ambros dazu bringen könnte, nicht mehr zu würfeln. Johanka wird zwar nicht begeistert sein, aber es lässt sich nicht ändern."
"objective_46474_LogCompleted","Niemand weiß, welch unerträgliche Last Pavel ob seiner schweren Sünde auf seinen Schultern tragen musste. Jedenfalls half ich ihm dabei, Wiedergutmachung zu leisten, und er war sichtlich erleichtert. Er kann nun die Vergangenheit hinter sich lassen und mit einem ruhigeren Gewissen leben."
"objective_46474_LogStarted","Pavels schwere Sünde dürfte ihm nun vergeben sein. Ich sollte zu ihm gehen und es ihm sagen, damit diese Last endlich von seinen Schultern fällt."
"objective_46478_LogCompleted","Der Teufel höchstselbst muss mir die Sinne vernebelt haben, denn ich weiß nicht, wie es geschehen konnte, dass Pavel plötzlich tot dalag. Aber vielleicht spielt es auch gar keine Rolle, denn nun kann sich der Herrgott Pavels Seele und deren Läuterung annehmen, während ich meiner Wege gehe."
"objective_46567_LogCompleted","Meine Freundin Johanka fragte im Dorf nach mir. Ich suchte sie auf, um zu erfahren, was sie von mir wollte."
"objective_46567_LogFailed","Meine Freundin Johanka suchte nach mir, aber ich hatte keine Zeit für sie. Hoffentlich war es nichts Wichtiges."
"objective_46567_LogStarted","Man sagte mir, dass meine Freundin Johanka nach mir sucht. Ich sollte zu ihr gehen, um zu erfahren, was sie von mir will."
"objective_46568_LogCompleted","Bianca hatte nach mir gefragt, und so begab ich mich zur Schenke, um in Erfahrung zu bringen, was sie von mir wollte. Natürlich ging es mal wieder um Heinrich …"
"objective_46568_LogFailed","Bianca fragte nach mir. Leider hatte ich keine Zeit, sie aufzusuchen, und nun werde ich wohl nicht erfahren, was sie von mir wollte."
"objective_46568_LogStarted","Bianca, die Tochter des Schankwirts, fragte nach mir. Ich könnte zur Schenke gehen, um herauszufinden, was sie will. So, wie ich sie kenne, geht es wieder um Heinrich …"
"objective_46570_LogCompleted","Vater und mein Bruder Stibor hatten sich mit gestohlenem Silbererz in eine prekäre Lage gebracht. Gott sei Dank konnte Schlimmeres vermieden werden."
"objective_46570_LogFailed","Vater und mein Bruder Stibor brachten sich mit gestohlenem Silbererz in eine prekäre Lage. Leider konnte ich ihnen nicht helfen und nun bleibt nur zu hoffen, dass ihnen niemand auf die Schliche kommt."
"objective_46570_LogStarted","Vater ist ziemlich nervös, weil Wachen aufgekreuzt sind und nach gestohlenem Silber gefragt haben. Er will, dass ich zu Stibor gehe und ihm davon erzähle. Die beiden scheinen irgendwie in die Sache verwickelt zu sein und ich bin mir ziemlich sicher, dass ich ihnen aus der Patsche helfen muss."
"objective_46575_LogCompleted","Am Morgen offenbarte Vater mir, dass er eine Überraschung für mich hat. Die Überraschung war ein Kleid – und die „frohe Kunde“, dass ich Tobias Feyfar heiraten soll!"
"objective_46575_LogStarted","Am Morgen offenbarte Vater mir, dass er eine Überraschung für mich hat. Was das wohl sein könnte?"
"objective_46580_LogCompleted","Vater kaufte mir ein neues Kleid, das ich beim heutigen Tanzfest anziehen soll, um bei Tobias Feyfar einen guten Eindruck zu hinterlassen – besser gesagt bei meinem zukünftigen Ehemann, wenn es nach Vater ginge … Ich zog das Kleid an und brach zum Tanzfest auf."
"objective_46580_LogStarted","Vater kaufte mir ein neues Kleid, das ich beim heutigen Tanzfest anziehen soll, um bei Tobias Feyfar einen guten Eindruck zu hinterlassen – besser gesagt bei meinem zukünftigen Ehemann, wenn es nach Vater ginge … Sobald ich mein Tagwerk erledigt habe, soll ich das Kleid anziehen und zum Fest aufbrechen. Am besten erledige ich jetzt alles, was es noch zu tun gibt."
"objective_46599_LogCompleted","Wir trafen uns bei der Brücke und machten uns auf in den Wald. Bianca ging voraus."
"objective_46599_LogStarted","Wir trafen uns bei der Brücke und machten uns auf in den Wald. Bianca geht voraus."
"objective_46603_LogCompleted","Nachdem wir am Nest vorbeigekommen waren, setzten wir unseren Marsch fort. Bianca ging voraus, da sie eine gute Stelle mit Tollkirschen kennt."
"objective_46603_LogStarted","Nachdem wir am Nest vorbeigekommen waren, setzten wir unseren Marsch fort. Bianca geht voraus, da sie eine gute Stelle mit Tollkirschen kennt."
"objective_46614_LogCompleted","Ich übergab das Spendengeld dem Sasauer Vogt für das Gemeinwohl der Stadt."
"objective_46615_LogCompleted","Ich gab das Spendengeld dem Sasauer Gemeindepfarrer für das Gemeinwohl der Gläubigen, ob tot oder lebendig."
"objective_46616_LogCompleted","Ich gab das Spendengeld dem Kloster und hoffe, es wird der Krankenstube zugutekommen. In Zeiten wie diesen wird das Geld dort am dringendsten gebraucht."
"objective_46640_LogCompleted","Guta, die Frau des Schneiders Ambros, willigte ein, beim Prozess zu erscheinen und sich für Johanka starkzumachen."
"objective_46640_LogStarted","Ich könnte Guta, das Weib des Schneiders Ambros, fragen, ob sie dem Prozess beiwohnen und zu Johankas Gunsten aussagen würde."
"objective_46641_LogCompleted","Adela willigte ein, beim Prozess zu erscheinen und sich für Johanka starkzumachen."
"objective_46641_LogStarted","Ich könnte Adela, die ehemalige Zuberdirne aus Ledetschko, fragen, ob sie dem Prozess beiwohnen und zu Johankas Gunsten aussagen würde."
"objective_46642_LogCompleted","Pavel von Kolin willigte ein, beim Prozess zu erscheinen und sich für Johanka starkzumachen."
"objective_46642_LogStarted","Ich könnte Pavel von Kolin fragen, ob er dem Prozess beiwohnen und zu Johankas Gunsten aussagen würde."
"objective_46643_LogCompleted","Der Kustos sagte mir, dass er ohnehin beim Prozess zugegen sein wird, da Inquisitor Jaroslav höchstselbst darauf besteht."
"objective_46643_LogStarted","Ich könnte Herrn Sebastian, den Kustos des Klosters, fragen, ob er dem Prozess beiwohnen und zu Johankas Gunsten aussagen würde."
"objective_46645_LogCompleted","Der Vogt sagte mir, dass er ohnehin beim Prozess zugegen sein wird, da Inquisitor Jaroslav höchstselbst darauf besteht."
"objective_46645_LogStarted","Ich könnte Haschek, den Sasauer Vogt, fragen, ob er dem Prozess beiwohnen und zu Johankas Gunsten aussagen würde."
"objective_46646_LogCompleted","Pater Fabian sagte mir, dass er ohnehin beim Prozess zugegen sein wird, da Inquisitor Jaroslav höchstselbst darauf besteht."
"objective_46646_LogStarted","Ich könnte Pater Fabian fragen, ob er dem Prozess beiwohnen und zu Johankas Gunsten aussagen würde."
"objective_46698_LogCompleted","Ich hatte eine Unterredung mit dem Inquisitor, Bischof Jaroslav von Beneschau. Er ließ Johanka wegen des Verdachts auf Ketzerei festnehmen und will ihr den Prozess machen! Ich würde sagen, sie sitzt richtig in der Klemme … Wenigstens konnte ich ihm die Erlaubnis abringen, Johanka beim Prozess zu verteidigen."
"objective_46698_LogStarted","Ich muss mit dem Inquisitor reden, um in Erfahrung zu bringen, was er mit Johanka vorhat! Ich sollte ihn in einem der Klostergebäude antreffen."
"objective_46700_LogCompleted","Ich schloss meine Vorbereitungen für Johankas Verteidigung ab und machte mich auf zum Prozess."
"objective_46700_LogFailed","Bischof Jaroslav wollte bis zum Prozessbeginn nicht länger als drei Tage warten. Leider konnte ich meine Vorbereitungen für Johankas Verteidigung nicht rechtzeitig abschließen."
"objective_46700_LogStarted","Bischof Jaroslav will bis zum Prozessbeginn nicht länger als drei Tage warten, daher darf ich keine Zeit verlieren. Sobald ich meine Vorbereitungen für Johankas Verteidigung getroffen habe, soll ich ihm Bescheid sagen, damit der Prozess beginnen kann."
"objective_46702_LogCompleted","Hungrige Hühner legen keine Eier, daher holte ich den Sack mit dem Hühnerfutter aus dem Haus, um sie zu füttern."
"objective_46702_LogFailed","Hungrige Hühner legen keine Eier. Schade, dass ich kein Futter für sie gefunden habe."
"objective_46702_LogStarted","Hungrige Hühner legen keine Eier, daher sollte ich sie füttern. Im Zimmer mit der Kochstelle steht am Fenster ein Sack mit Hühnerfutter."
"objective_46728_Savename","Johankas Predigt"
"objective_46730_Savename","Unterredung mit dem Inquisitor"
"objective_46736_LogCompleted","Als ich fort war, traf ein Inquisitor mit seinem Gefolge in Sasau ein und ließ Johanka festnehmen!"
"objective_46736_LogStarted","Johanka ist wie vom Erdboden verschluckt. Ich muss herausfinden, was passiert ist!"
"objective_46739_LogCompleted","Die Wache bei Johankas Unterkunft meinte, dass mir einer der Mönche alles über Johanka erzählen kann. Vermutlich meinte er damit Bruder Nicodemus. Ich könnte natürlich auch direkt zum Bischof gehen, sofern ich ihn finde …"
"objective_46742_LogCompleted","Der Inquisitor war sehr verärgert darüber, dass ich nicht rechtzeitig gekommen bin, aber glücklicherweise hat er den Prozessbeginn etwas verschoben und ich habe es noch geschafft."
"objective_46742_LogStarted","Ich sollte mich eilends zum Inquisitor begeben und mich entschuldigen. Ich hoffe, der Prozess hat nicht ohne mich begonnen."
"objective_46743_LogCompleted","Inquisitor Jaroslav war erzürnt darüber, dass ich nicht rechtzeitig erschienen war, und begann den Prozess ohne mich. Johanka wurde der Ketzerei für schuldig befunden und man schnitt ihr zur Strafe die Zunge heraus. Kurze Zeit später starb sie an den Folgen der Verletzung und Matthias folgte ihr in den Tod, nachdem sein Fieber wieder schlimmer geworden war. All diese Dinge erfuhr ich erst im Nachhinein von Bruder Nicodemus."
"objective_46743_LogStarted","Es ist schon eine Weile her, seit Johanka der Prozess gemacht werden sollte. Es wird Zeit, dass ich mich nach Sasau aufmache, um in Erfahrung zu bringen, wie die Dinge stehen. Bruder Nicodemus weiß bestimmt Bescheid."
"objective_46747_LogCompleted","Nachdem wir am Nest vorbeigekommen waren, setzten wir unseren Marsch fort. Bianca ging voraus, da sie eine gute Stelle mit Tollkirschen kennt."
"objective_46747_LogStarted","Nachdem wir am Nest vorbeigekommen waren, setzten wir unseren Marsch fort. Bianca geht voraus, da sie eine gute Stelle mit Tollkirschen kennt."
"objective_46797_LogCompleted","Bianca pflückte genug Tollkirschen und will auch mir etwas von dem Schnaps abgeben, den sie damit brennen wird. Ich soll morgen zu ihr kommen."
"objective_46797_LogFailed","Bianca pflückte Tollkirschen, aber ich ging nicht zu ihr zurück. Bestimmt hat sie genug gepflückt."
"objective_46797_LogStarted","Bianca hat so viele Tollkirschen, wie sie braucht. Ich sollte zu ihr gehen."
"objective_46814_LogStarted","Ich sollte Johanka Bescheid sagen, wie die Sache mit Schneider Ambros und Guta ausgegangen ist."
"objective_46815_LogStarted","Ich sollte Johanka davon berichten, wie die Sache mit Zuberdirne Adela ausging."
"objective_46833_LogCompleted","Ich brachte den Sack mit dem Silbererz zu Vater. Er wird sich nun um den Rest kümmern, wie auch immer er und Stibor das immer machen. Vermutlich wird jemand kommen, um das Diebesgut abzuholen."
"objective_46833_LogStarted","Ich muss das Silbererz zu Vater bringen. Er wird sich um den Rest kümmern, wie auch immer er und Stibor das immer machen."
"objective_46840_LogCompleted","Bruder Nicodemus ist zwar sichtlich beunruhigt, aber er willigte ein, beim Prozess zu erscheinen und sich für Johanka starkzumachen."
"objective_46840_LogStarted","Ich könnte Bruder Nicodemus fragen, ob er dem Prozess beiwohnen und zu Johankas Gunsten aussagen würde."
"objective_46841_LogStarted","Bruder Nicodemus wird sich gewiss dafür interessieren, was ich in Erfahrung bringen konnte. Ich sollte mich baldmöglichst zu ihm begeben."
"objective_46897_LogCompleted","Auf dem Weg nach Sasau kam es zu einem unerfreulichen Zwischenfall: Wir wurden von Handlangern des Grobians Henslin attackiert. Glücklicherweise ging die Sache gut aus."
"objective_46897_LogStarted","Auf dem Weg nach Sasau wurden Adela und ich von den Handlangern des Grobians Henslin attackiert. Ich muss Adela beschützen."
"objective_46902_Savename","Johankas zweite Predigt"
"objective_46908_LogCompleted","Die für Johanka zuständige Wache war ganz schön forsch. Ich brauche ein Dokument, mit dem ich beweisen kann, dass ich zum Gefolge des Inquisitors gehöre. Wenn es mir gelingt, die Wache damit zu täuschen, gelange ich zu Johanka und kann mit ihr reden."
"objective_46959_LogCompleted","In einer der Bergarbeiterhütten machte ich einen wertvollen Fund. Wahrscheinlich handelt es sich um Dinge, die ein Räuber von den armen Seelen erbeutet hat, die nun unten im Minenschacht verwesen."
"objective_46960_LogCompleted","Beim Erkunden der Gegend stieß ich auf Bergarbeiterhütten und in einer der Hütten machte ich einen wertvollen Fund, bei dem es sich aller Wahrscheinlichkeit nach um die Beute eines Räubers handelt. Das ist sehr verdächtig und ich sollte mich in der Gegend nach weiteren Hinweisen umsehen."
"objective_46974_LogCompleted","Stibor ließ einen Sack mit Silbererz in einem überschwemmten Stollen zurück. Da Samuel in dem Stollen gearbeitet hatte, konnte er für uns eine Karte mit dem Weg dorthin zeichnen."
"objective_46974_LogFailed","Stibor ließ einen Sack mit Silbererz in einem überschwemmten Stollen zurück. Da Samuel einst in dem Stollen gearbeitet hatte, kennt er den Weg dorthin, aber letzten Endes brauchten wir seine Hilfe nicht."
"objective_46974_LogStarted","Stibor ließ einen Sack mit Silbererz in einem überschwemmten Stollen zurück. Er meinte, Samuel wisse, wie man dorthin gelangt, und könne für uns bestimmt eine Karte zeichnen."
"objective_46978_LogCompleted","Jarmila traute sich nicht, ihr Versteck zu verlassen, da sich ein betrunkener Deserteur aus Sigismunds Armee irgendwo in der Nähe herumtrieb. Nun hat sie nichts mehr von ihm zu befürchten."
"objective_46978_LogFailed","Jarmila traut sich nicht, ihr Versteck zu verlassen, da sich ein betrunkener Deserteur aus Sigismunds Armee irgendwo in der Nähe herumtreibt. Ich habe mich nicht um den Halunken gekümmert."
"objective_46978_LogStarted","Jarmila traut sich nicht, ihr Versteck zu verlassen, da sich ein betrunkener Deserteur aus Sigismunds Armee irgendwo in der Nähe herumtreibt. Wenn ich mich um ihn kümmere, hindert sie nichts mehr daran zu fliehen."
"objective_46979_LogCompleted","Bischof Jaroslav gestattet es mir, Johanka beim Prozess zu verteidigen, jedoch nicht ohne Gegenleistung … Für sein unübliches Entgegenkommen verlangte er von mir, dass ich der Kirche Geld spende, was ich sogleich tat."
"objective_46979_LogFailed","Letztendlich gestattete Bischof Jaroslav mir, Johanka beim Prozess zu verteidigen. Für sein unübliches Entgegenkommen erwartete er jedoch, dass ich der Kirche Geld spende. Leider konnte ich ihm die gewünschte Summe nicht geben, was ihn etwas missmutig machte."
"objective_46979_LogStarted","Bischof Jaroslav gestattet es mir, Johanka beim Prozess zu verteidigen, jedoch nicht ohne Gegenleistung … Für sein unübliches Entgegenkommen verlangt er von mir, dass ich der Kirche Geld spende. Ich denke, 3.000 Groschen sollten reichen."
"objective_46982_LogStarted","Ich habe den Steinbruch-Überfall verpasst und will gar nicht daran denken, wie es den Jungs wohl gehen mag. Das Geld wird noch einige Tage beim Steinbruch sein. Also falls ich mir etwas dazuverdienen möchte …"
"objective_46989_Savename","Festschmaus"
"objective_47012_LogCompleted","Ich sprach mit Zuberdirne Adela und erzählte ihr, was mich zu ihr geführt hatte."
"objective_47012_LogStarted","Ich sollte mit Zuberdirne Adela sprechen."
"objective_47013_LogCompleted","Es gelang mir, Adela davon zu überzeugen, ihr Leben in Sünde hinter sich zu lassen und mit mir nach Sasau zu gehen, um dort einer redlicheren Arbeit nachzugehen."
"objective_47013_LogStarted","Ich muss Adela davon überzeugen, ihre unzüchtige Arbeit an den Nagel zu hängen und mit mir nach Sasau zu gehen, um dort fortan ein rechtschaffenes Leben zu führen."
"objective_47052_LogCompleted","Ich sprach mit der Madame des Badehauses und sie sagte, dass die infrage kommende Dirne gerade zu tun hat."
"objective_47052_LogStarted","Im Badehaus sagte man mir, ich solle ob meines Anliegens mit der dortigen Madame sprechen."
"objective_47055_LogCompleted","Ich beschloss, einzuschreiten und die Zuberdirne aus ihrer misslichen Lage mit dem rabiaten Badehausgast zu befreien."
"objective_47055_LogStarted","Die Zuberdirne wird von ihrem Freier übel zugerichtet. Ich muss einschreiten!"
"objective_47096_LogStarted","Johanka wäre froh, wenn ich morgen in der Krankenstube einige Arbeiten für sie erledigen würde. Ich sollte zu ihr gehen und ihr helfen."
"objective_47097_LogStarted","Johanka fragte mich, ob ich in der Krankenstube einige Arbeiten für sie erledigen kann. Ich sollte zu ihr gehen und ihr helfen."
"objective_47136_LogFailed","Ambros hatte beim Würfeln mehr Glück als erwartet."
"objective_47152_LogCompleted","Pavel, ein angesehener Bürger aus Kolin, hörte Johankas Predigt auf dem Marktplatz und war von ihren Worten so gerührt, dass er vorhatte, Geld aus einem Versteck zum Wohle der Allgemeinheit zu spenden. Er brauchte jedoch jemanden, der diesen Schatz birgt und dafür sorgt, dass das Geld anschließend in die richtigen Hände gerät. Es musste jemand sein, der rechtschaffen und gleichzeitig abenteuerlustig ist – also jemand wie ich … Und so nahm ich mich der Sache an."
"objective_47152_LogStarted","Pavel, ein angesehener Bürger aus Kolin, hörte Johankas Predigt auf dem Marktplatz und war von ihren Worten so gerührt, dass er nun vorhat, Geld aus einem Versteck zum Wohle der Allgemeinheit zu spenden. Er braucht jedoch jemanden, der diesen Schatz birgt und dafür sorgt, dass das Geld anschließend in die richtigen Hände gerät. Es muss jemand sein, der rechtschaffen und gleichzeitig abenteuerlustig ist – also jemand wie ich …"
"objective_47153_LogCompleted","Ich stieß auf Marosch, der in den Wäldern nach seiner Verlobten suchte. Ich sorgte dafür, dass er sich in Sicherheit bringt."
"objective_47153_LogFailed","Ich stieß auf Marosch, der in den Wäldern nach seiner Verlobten sucht. Es gelang mir nicht, ihn davon zu überzeugen, sich in Sicherheit zu bringen."
"objective_47153_LogStarted","Ich stieß auf Marosch, der in den Wäldern nach seiner Verlobten sucht und dabei laut ihren Namen ruft. Er könnte damit Banditen oder Heiden auf sich aufmerksam machen … Ich sollte dafür sorgen, dass er sich in Sicherheit bringt."
"objective_47165_LogCompleted","Bei den Bergarbeiterhütten stieß ich auf einen sonderbaren Waffenknecht, der komische Dinge sagte und mich dann angriff. Ich bin mir sicher, dass er es war, der die Leichen in den Minenschacht geworfen hat."
"objective_47166_LogCompleted","Als ich die Gegend erkundete, stieß ich auf einen sonderbaren Waffenknecht, der komische Dinge sagte und mich dann angriff. Zweifellos habe ich ihn bei irgendetwas auf frischer Tat ertappt. Ich sollte mich nach weiteren Hinweisen umsehen."
"objective_47201_LogCompleted","Vater und Stibor hatten Silbererz aus den Skalitzer Minen gestohlen und bekamen es mit der Angst zu tun, als Wachen bei der Mühle aufkreuzten und Fragen stellten. Ich fand jedoch den Sack mit dem Silbererz, bevor die beiden in Schwierigkeiten hätten geraten können."
"objective_47209_LogCompleted","Ich sprach mit Katra, dem Weib des Sasauer Waffenschmieds. Katra gab zu, dass sie es war, die die Unruhestifter auf Johanka gehetzt hatte. Diese Information könnte mir beim Prozess von Nutzen sein."
"objective_47209_LogStarted","Vogt Haschek erzählte mir, dass der Inquisitor mit Katra, dem Weib des Sasauer Waffenschmieds, geredet hat. Ich sollte mich bei Tage zu ihr begeben, um mehr darüber in Erfahrung zu bringen."
"objective_47210_LogCompleted","Ich verteidigte Johanka beim Ketzereiprozess – mit Erfolg! Sie wurde von den schlimmsten Anklagepunkten freigesprochen, musste aber dennoch auf Geheiß des Inquisitors Sasau verlassen, um für den Rest ihres Lebens im Kloster zu leben. Nur der Herrgott weiß, ob wir uns jemals wiedersehen werden …"
"objective_47211_LogCompleted","Ich verteidigte Johanka beim Ketzereiprozess, doch ich konnte nichts ausrichten. Der Inquisitor befand sie der Ketzerei für schuldig und ließ ihr die Zunge herausschneiden. Die harte Strafe war zu viel für Johanka und sie erlag ihrer Verletzung. Eigentlich ist es verboten, den Leichnam einer Ketzerin in geweihter Erde zu bestatten, doch Bruder Nicodemus und ich beschlossen, dieses heilige Gesetz zu missachten und sie heimlich auf dem Friedhof von Rowna zu beerdigen – Seite an Seite mit Matthias, den das Fieber letzten Endes doch noch dahingerafft hatte. Möge sich die Heilige Jungfrau Maria ihrer erbarmen, und möge der Herrgott ihnen ihre Sünden vergeben – und uns die unsrigen."
"objective_47222_LogCompleted","Es ist mir nicht gelungen, den Bewohnern von Merhojed zu helfen. Alle Kranken sind gestorben."
"objective_47223_LogCompleted","Die Pest wütete in Merhojed und raffte viele Dorfbewohner dahin. Gut, dass ich mich nicht auch angesteckt habe, als ich nach dem Gefangenen gesucht habe."
"objective_47224_LogCompleted","Melichar fiel ein Stein vom Herzen, als ich Hilfe holte, denn somit konnte er darauf hoffen, dass die kranken Dorfbewohner wieder gesund werden."
"objective_47224_LogStarted","Ich habe mein Versprechen gehalten und Hilfe geholt. Melichar dürfte erleichtert sein."
"objective_47225_LogFailed","Verflucht! Die Sache verlief nicht nach Plan. Ich hätte nicht gedacht, dass Ambros so viel verträgt! Letzten Endes trank er mich unter den Tisch und nicht umgekehrt."
"objective_47291_LogCompleted","Spitzer freut sich immer ungemein, wenn man ihm ein großes Stück Fleisch zuwirft. Ich begab mich in die Vorratskammer, um etwas für ihn zu finden."
"objective_47291_LogStarted","Spitzer freut sich immer ungemein, wenn man ihm ein großes Stück Fleisch zuwirft. Ich sollte in der Vorratskammer nachsehen, ob ich etwas für ihn finde."
"objective_47318_LogCompleted","Ich habe genug Leinen, um Samuels Wunden verbinden zu können."
"objective_47318_LogStarted","Verbände anstelle von Leinen sollten auch gehen."
"objective_47329_Savename","Angriff"
"objective_47405_Savename","Versteck gefunden"
"objective_47421_Savename","Vor der Mine"
"objective_47449_LogCompleted","Ich warf Ambros’ Würfel in den Brunnen. Auf Nimmerwiedersehen! Dort unten werden sie niemanden mehr in Versuchung führen, ein Vermögen zu verspielen."
"objective_47449_LogFailed","Es wäre ein Jammer gewesen, Ambros’ schöne Würfel einfach wegzuwerfen, schließlich könnten sie noch jemandem viel Freude bereiten."
"objective_47449_LogStarted","Ich gelangte in den Besitz von Ambros’ Würfeln. Ich sollte sie in den Brunnen werfen, damit sie niemanden mehr ins Verderben stürzen."
"objective_47472_LogFailed","Ambros brach nach Kuttenberg auf, bevor ich ihm sein Fehlverhalten aufzeigen konnte."
"objective_47477_LogCompleted","Ich gab Spitzer das Kommando „Such!“ und jetzt muss ich nichts weiter tun, als ihm zu folgen."
"objective_47477_LogFailed","Spitzer hätte mir dabei helfen können, die Dinge für Samuel zu finden, aber letzten Endes habe ich ihn nicht gebraucht."
"objective_47477_LogStarted","Spitzer könnte mir dabei helfen, die Dinge zu finden, die ich für Samuel brauche. Ich muss ihn rufen und ihm das Kommando „Such!“ geben."
"objective_47553_LogStarted","Ambros, der Schneider und Tuchhändler, hat sich ins ferne Kuttenberg aufgemacht. Es wird eine Zeit lang dauern, bis er zurückkehrt."
"objective_47579_LogCompleted","Ich verteidigte Johanka beim Ketzereiprozess – mit Erfolg! Sie wurde von den schlimmsten Anklagepunkten freigesprochen und der Inquisitor wies die Glaubensgemeinde an, sie ohne Groll wieder in ihrer Mitte aufzunehmen. Matthias wurde wieder gesund und nun können die beiden endlich zusammen sein. Ich frage mich, ob ihr die Heilige Jungfrau Maria wieder erscheinen wird oder ob die Madonna von Sasau nun Geschichte ist …"
"objective_47585_LogFailed","Es gelang mir, das Versteck ausfindig zu machen, doch leider war mir bereits jemand zuvorgekommen. Die Groschen waren weg und ich fand nichts weiter als einen alten, verrosteten Dolch. Was nun?"
"objective_47586_LogFailed","Ich machte Pavel weis, dass mir jemand mit dem Schatz zuvorgekommen war, und behielt das Geld für mich."
"objective_47587_LogFailed","Ich machte Pavel weis, dass ich keine Groschen gefunden habe. Tja, wer zuerst kommt, mahlt zuerst …"
"objective_47588_LogFailed","Ich dachte nicht, dass es Pavel viel ausmachen würde, wenn ich sein Geld dem Kloster spende, aber offenbar war er doch entschieden dagegen. Und ob ihm dadurch seine schwere Sünde vergeben wurde, kann ich beim besten Willen nicht sagen."
"objective_47600_LogCompleted","Johanka wird nicht mehr von Alpträumen geplagt werden. Ich machte der Sache ein Ende – für immer. Gütiger Heiland, was bin ich nur für ein Mensch?!"
"objective_47602_LogCompleted","Johanka wurde Zeuge davon, wie ich ein schreckliches Verbrechen beging. Sie kehrte mir den Rücken zu und will nichts mehr mit mir zu tun haben. Somit verlor ich einen weiteren Menschen, der mir lieb und teuer war."
"objective_47689_LogCompleted","Ich brach mit Herrn Kuno und den anderen nach Samopesch auf, und schon bald trafen wir auf Herrn Hagen und seine Männer. Er wollte verhandeln und Herr Kuno ließ sich darauf ein. Er konnte dem Ruf des Silbers wohl nicht widerstehen, denn Herr Hagen bot ihm eine hohe Summe, wenn er Verrat an Herrn Radzig übt und die Provinz verlässt. Die Skrupellosigkeit siegte über das Ehrgefühl des Söldneranführers und er machte sich mit seinen Männern und Herrn Hagens Geld auf und davon. Außer mir war da nun niemand mehr, der Herrn Radzigs Ehre hätte verteidigen können, und so forderte ich Herrn Hagen zum Duell."
"objective_47690_LogCompleted","Ich brach mit Herrn Kuno und den anderen nach Samopesch auf, und schon bald trafen wir auf Herrn Hagen und seine Männer. Er wollte verhandeln und Herr Kuno ließ sich darauf ein. Als Söldner konnte er dem Ruf des Silbers wohl nicht widerstehen, und noch dazu bot Herr Hagen ihm eine hohe Summe, wenn er Verrat an Herrn Radzig übt und die Provinz verlässt. Kurzerhand mischte ich mich ein und appellierte an Herrn Kunos Ehre – mit Erfolg. Es gab also nur noch eine Möglichkeit, diesen Konflikt zu lösen: das Schlachtfeld."
"objective_47693_LogCompleted","Es gelang mir, Bier für die Belagerungstruppen zu beschaffen. Hoffentlich saufen sie es nicht innerhalb von wenigen Tagen weg."
"objective_47693_LogStarted","Ich konnte Andreas davon überzeugen, sich zum Wohle der Talmberger Belagerungstruppen von seinem Bier zu trennen. Jetzt muss ich nur noch jemandem Bescheid sagen, der sich dann um den Rest kümmert."
"objective_47694_LogStarted","In den Wäldern nördlich des Schlachtfelds, wo wir gegen Eriks Männer gekämpft haben, soll sich ein feindlicher Trupp versteckt halten."
"objective_47695_LogStarted","Ein zweiter feindlicher Trupp wurde dabei gesehen, wie er zu den Hügeln westlich von Talmberg floh."
"objective_47696_LogStarted","Ein dritter feindlicher Trupp floh in Richtung Uschitze."
"objective_47697_LogCompleted","Hauptmann Robard erzählte mir, dass eine große Anzahl feindlicher Truppen vom Schlachtfeld bei der Furt geflohen sei und sich vermutlich noch in den Wäldern versteckt hält."
"objective_47697_LogStarted","Ich sollte Hauptmann Robard fragen, ob im Feldlager noch Hilfe gebraucht wird."
"objective_47698_LogCompleted","Es gelang mir, alle feindlichen Lager in der Umgebung von Talmberg ausfindig zu machen."
"objective_47698_LogStarted","Ich muss Hauptmann Robard berichten, dass ich den Standort aller feindlichen Lager in Erfahrung bringen konnte."
"objective_47700_LogFailed","Es gelang mir nicht, den rabiaten Badehausgast dazu zu bringen, Adela in Ruhe zu lassen. Stattdessen machte ich mich zum Narren."
"objective_47701_LogFailed","Es gelang mir nicht, den rabiaten Badehausgast dazu zu bringen, die Zuberdirne in Ruhe zu lassen. Stattdessen machte ich mich zum Narren."
"objective_47714_LogStarted","Herr Hans Capon ist unterwegs zu seinem Lager. Er wird auf mich warten, wenn er dort ankommt."
"objective_47715_LogCompleted","Niemand wird je wieder von ihm hören, nicht einmal Johanka."
"objective_47721_LogCompleted","Johanka hatte mich gebeten, eine Dirne von ihrem lasterhaften Leben zu erlösen, und was wäre besser gewesen, als sie dafür zum Herrgott höchstselbst zu schicken? Da sie das Opfer eines brutalen Mörders wurde, wird der Allmächtige ihrer Seele gnädig sein. Allerdings bin ich mir nicht sicher, was Johanka dazu sagen wird."
"objective_47723_LogCompleted","Ich konnte die Zuberdirne Adela davon überzeugen, Ledetschko zu verlassen, doch unterwegs nach Sasau ließ ich sie allein."
"objective_47724_LogCompleted","Die Sache mit dem Nest ist erledigt und wir können unseren Marsch tiefer in den Wald hinein fortsetzen."
"objective_47724_LogStarted","Bianca wartet beim Nest. Sobald die Sache mit dem Nest erledigt ist, sollte ich ihr Bescheid sagen, damit wir unseren Marsch tiefer in den Wald hinein fortsetzen können."
"objective_47734_LogCompleted","Was für ein Griesgram dieser Ambros doch ist … Ich habe ihn nur ein paar Mal gefragt, ob er würfeln will, und schon zog er wutentbrannt von dannen. Menschen seines Schlags verdienen die Hilfe der Heiligen Jungfrau Maria nicht!"
"objective_47741_LogCompleted","Ich habe meine Meinung geändert, was das gestohlene Silbererz betrifft. Hoffen wir, dass niemand Vater und Stibor auf die Schliche kommt."
"objective_47742_LogCompleted","Ich wollte den Sack mit dem gestohlenen Silbererz aus der Mine schaffen, wurde jedoch gesehen. Jetzt können wir die Sache vergessen."
"objective_47744_LogCompleted","Mit Melichars Tod starb auch die letzte Hoffnung für die leidtragende Bevölkerung Merhojeds. Ohne seine Hilfe konnte sich das Dorf nicht wieder von dem Unglück erholen."
"objective_47745_Savename","Nach dem Holen des Schimmels"
"objective_47749_LogCompleted","Letzten Endes mussten Bianca und ich nirgendwohin gehen, da ich einige Tollkirschen bei mir hatte, die ich Bianca gab. Nun kann sie den Schnaps brennen."
"objective_47750_LogCompleted","Guta wird sich nun keine Sorgen mehr darüber machen, dass ihr Mann das ganze Geld verspielt …"
"objective_47751_LogCompleted","Ambros erlag nie wieder der Versuchung zu würfeln …"
"objective_47753_LogCompleted","Ich enttäuschte Adela und nun vertraut sie mir nicht."
"objective_47754_LogFailed","Ich machte mich mit Bianca auf zu der Stelle, an der Tollkirschen wachsen, ließ sie dann jedoch irgendwann allein. Ich hoffe, sie ist nicht verärgert."
"objective_47755_LogCompleted","Kaum zu glauben, aber Fritz und Matthäus gelang es, die Löhne der Steinhauer zu stehlen, obwohl einige der besten Talmberger Wachen zugegen waren."
"objective_47756_LogFailed","Jemand hat versucht, mich umzubringen, und obendrein sind Leschek und Zmola wie vom Erdboden verschluckt."
"objective_47756_LogStarted","Ich habe den vermeintlichen Meuchler nicht gefunden. Ich sollte wenigstens nach Zmola und Leschek suchen."
"objective_47759_LogCompleted","Johanka hatte wieder eine Vision, woraufhin sie abermals zu den Menschen predigen wollte. Dazu kam es jedoch nicht …"
"objective_4788_LogStarted","Ich muss diesen Ring beschaffen. Er befindet sich im Besitz des Henkers."
"objective_4966_LogCompleted","Ich habe Müller Peschek die Schulden zurückgezahlt. Besser spät als nie."
"objective_4966_LogStarted","Müller Peschek besteht darauf, dass ich die Schulden für die Wundsorge begleiche. Wenn ich nicht bald zahle, macht er mir das Leben zur Hölle."
"objective_4997_LogCompleted","Wie Müller Peschek verlangte, brachte ich den Ring des Toten zu Woyzeck, dem Müller in Kohelnitz. Doch der warf ihn weg und meinte, er wäre wertlos! Das ganze Theater diente lediglich dazu, mich auf die Probe zu stellen. Die Müller wollten wissen, ob sie mir trauen können und ich für zwielichtige Arbeit geeignet bin."
"objective_4997_LogStarted","Endlich habe ich den Ring des Toten. Müller Peschek möchte, dass ich ihn dem Kohelnitzer Müller bringe."
"objective_5061_LogFailed","Gleich zu Beginn unserer Runde stießen wir auf einen Streit. Eine Bettlerin zankte sich mit dem Waffenschmied vor dessen Laden. Er wollte sie fortjagen, da er Bettler vor seinem Geschäft nicht gerne sieht. Sie jedoch wollte nicht gehen, da es sich um ein gutes Plätzchen für Almosen handelt. Ich sah ihnen eine Weile zu, doch ihr Gerangel interessierte mich eigentlich herzlich wenig. Letzten Endes schritt Nachtigall ein und regelte die Sache."
"objective_5061_LogStarted","Vor dem Laden des Waffenschmieds ist ein Streit im Gange. Ich sollte mich darum kümmern."
"objective_5236_LogStarted","Ich soll in einer Woche wiederkommen und meine Belohnung abholen."
"objective_5248_LogCompleted","Ich habe die Tür des Vogtes geöffnet. Seine Frau wird sicher erfreut sein…"
"objective_5248_LogStarted","Ich habe dem Vogt versprochen, ihm zu helfen, seine Tür zu öffnen."
"objective_5250_LogCompleted","Der Vogt meinte, dass seine Frau ihn in der Früh gefunden hat. Es scheint, als könnte sie mir mehr über seine nächtlichen Eskapaden erzählen, als er selbst."
"objective_5251_LogCompleted","Ich habe dem Vogt vorgeschlagen, dass der Schmied ihm mit dem Schloss helfen könnte. Er war nicht allzu glücklich darüber, aber wenn es nicht anders geht, sollte ich mir die Hilfe des Schmieds diskret sichern."
"objective_5258_LogStarted","Ich sollte den Vogt dazu bewegen, sich zu entschuldigen, oder einen anderen Weg finden, dem Kräuterweib die Schlüssel zu entlocken."
"objective_5262_LogCompleted","So endet die Saga vom Vogt aus Samopesch und seinen verlorenen Schlüsseln."
"objective_5281_LogCompleted","Wie sich herausstellte, hat das Kräuterweib die Schlüssel des Vogtes an sich genommen und weigert sich, sie zurückzugeben, bis er sich für seinen nächtlichen Klamauk entschuldigt."
"objective_5281_LogStarted","Der Vogt hat seine Schlüssel verloren. Ich mache mich lieber auf die Suche nach ihnen."
"objective_5344_LogCompleted","Zuerst musste ich meine Ausrüstung aus der Rüstkammer holen. Die Wache dort war zwar ein kratzbürstiger Geselle, meine Ausrüstung erhielt ich aber dennoch: Helm, Gambeson und Knüppel. Nicht viel, aber gewiss reicht es aus, um mit ein paar Säufern und Bettlern fertigzuwerden."
"objective_5344_LogFailed","Nachtigall meinte, ich sollte in die Rüstkammer gehen, um mich für den Wachdienst auszustatten, aber ich entschied, dass ich keine besondere Ausrüstung benötige. Was ich trage, sollte genügen."
"objective_5344_LogStarted","Eine Wache im Dienste des Vogtes darf nicht unbewaffnet herumlaufen. Ich sollte mich in die Rüstkammer begeben und mir die entsprechende Ausrüstung besorgen."
"objective_5893_LogCompleted","I brought a chicken to the herb woman."
"objective_5893_LogStarted","If I want the herb woman to give me a potion for Magda, I have to bring her a chicken."
"objective_5938_LogStarted","I have to follow the herb woman to her hut."
"objective_6020_LogCompleted","I killed Woyzeck. May God have mercy on his soul."
"objective_6020_LogStarted","I told Wolfram Pruda that his daughter Magda is expecting the child of his enemy Woyzeck. Pruda offered me one hundred Groschen to kill Woyzeck and make it look like suicide. He wants me to get him drunk and push him off a cliff."
"objective_6080_LogCompleted","Ich fand heraus, dass Fritz Andreas, den örtlichen Wirt, tatsächlich sehr gut kennt. Sie sind allerdings nicht die besten Freunde."
"objective_6080_LogStarted","Augenscheinlich kennt Fritz Andreas, den örtlichen Wirt, sehr gut. Ich sollte herausfinden, was hier vor sich geht."
"objective_6331_LogStarted","I have to throw Woyzeck off the cliff and pretend he did it himself. To make it look believable, I'll take him to Rattay for a drink first."
"objective_6384_LogStarted","Wolfram is taking me to see Magda. I have a unique opportunity to tell him how things are."
"objective_6423_LogCompleted","Ich sollte Andreas den Wirt davon überzeugen, mit uns gemeinsame Sache zu machen. Am Ende stimmte er zu, bei den Überfällen mitzumachen. Hoffentlich haben wir uns da nicht übernommen."
"objective_6423_LogStarted","Fritz bat mich, Andreas den Wirt davon zu überzeugen, gemeinsam mit uns ein paar örtliche Ganoven um ihre Barschaft zu erleichtern."
"objective_7095_LogCompleted","I killed Wolfram Pruda."
"objective_7095_LogStarted","Magda begged me to kill her father, Wolfram."
"objective_7150_LogCompleted","Andreas der Wirt fand mein Erscheinungsbild als Kumane nicht furchteinflößend genug. Er schickte mich zu Milomir, der angeblich Kumanen aus direkter Nähe gesehen hatte. Nur wusste der einen Dreck! Der hat doch im Leben noch keinen Blick auf Kumanen geworfen, sondern plappert bloß nach, was andere ihm erzählt haben!"
"objective_7150_LogStarted","Perlen vor die Säue! Anscheinend ist meine Kumanenverkleidung nicht kumanisch genug! Aber irgendein Kerl namens Milomir soll wissen, wie ein echter Kumane aussieht."
"objective_7151_LogCompleted","Selten so einen Käse gehört! Bei diesen lächerlichen Geschichten ist die Fantasie mit den Leuten durchgegangen."
"objective_7151_LogStarted","Es gibt Aussagen darüber, wie „echte Kumanen“ aussehen, von Brinus dem Köhler, Willibald dem Stallburschen und Olena, dem Weib des Fischers. Ich sollte mir von allen beschreiben lassen, was sie gesehen haben."
"objective_7152_LogCompleted","Brinus der Köhler erzählte den Leuten, dass Kumanen stets voller Rabenfedern sind. Also besorgte ich einige – zumindest welche, die wie Rabenfedern aussahen."
"objective_7152_LogStarted","Eine schwarze Feder ist so gut wie jede andere. Ich denke mal, Hühnerfedern sollten reichen!"
"objective_7153_LogCompleted","Offenbar hat Willibald jedem von unverwundbaren Kumanen berichtet, die in Hundehaut gehüllt waren. So blieb mir nichts anderes übrig, als Hundehaut zu beschaffen."
"objective_7153_LogStarted","Die Haut eines bei Nacht erlegten Hundes soll also der beste Schutz sein? Das habe ich ja noch nie gehört! Ich denke, eine ganz normale Hundehaut tut es für unsere Zwecke auch."
"objective_7154_LogCompleted","Je absurder eine Idee klingt, desto mehr Leute glauben daran! Um also überzeugende Kumanen abzugeben, musste ich diese verdammten Tierzähne beschaffen."
"objective_7154_LogStarted","Wolfszähne kann man nicht mal eben auf dem Marktplatz kaufen. Doch wer hat schon je die Zähne eines Wolfs aus der Nähe gesehen? Insofern bin ich mir sicher, die Zähne eines anderen Tieres tun es auch – vielleicht die eines Wildschweins?"
"objective_7158_LogCompleted","Na also! Andreas der Wirt war endlich zufrieden mit der „authentischen Kumanentracht“, obwohl ich eher das Gefühl hatte, dass wir wie Wanderbarden in billigen Kostümen aussahen."
"objective_7158_LogStarted","Sobald ich alles für die Verkleidung beisammen habe, muss ich das Zeug zu Andreas dem Wirt bringen. Falls er dann noch ein paar Sonderwünsche hat, zeige ich ihm, wie es ist, auf einen echten Barbaren zu treffen!"
"objective_7251_LogCompleted","Andreas der Wirt hatte die Idee, die Überfälle als Kumanen verkleidet durchzuführen. Unter Mühen gelang es mir, drei Kumanenrüstungen zu beschaffen, darunter auch Helme mit Gesichtsschutz. Doch trotz meiner Anstrengungen zeigte sich Andreas wenig beeindruckt."
"objective_7251_LogStarted","Andreas der Wirt besteht darauf, dass wir uns für die Überfälle verkleiden – und zwar als Kumanen. Er verriet mir, wo ich aller Wahrscheinlichkeit nach Kumanen finden werde."
"objective_7258_LogFailed","Woyzeck killed himself in jail."
"objective_7258_LogStarted","Woyzeck is in jail. Should I try and get him out?"
"objective_7288_LogStarted","Ich sollte bei der Ledetschkoer Mühle vorbeischauen, um in Erfahrung zu bringen, wie es den beiden dort ergeht."
"objective_7322_LogCompleted","Wir haben Vormann Thomas windelweich geprügelt. Den Falschen hat es sicher nicht erwischt! Ich hoffe, er hält Wort!"
"objective_7322_LogFailed","Das lief nicht wie geplant. Fritz war ziemlich enttäuscht, dass er es Vormann Thomas nicht heimzahlen konnte."
"objective_7385_LogStarted","Woyzeck's been arrested and it's probably my fault. Peshek should be infomed."
"objective_7387_LogStarted","Woyzeck's been arrested and it's probably my fault. Peshek should be infomed."
"objective_7388_LogCompleted","I told Peshek about Woyzeck's death."
"objective_7388_LogStarted","Woyzeck is dead. I'd better go and tell Peshek."
"objective_7396_LogCompleted","Es hat geklappt! Offensichtlich reichen ein dunkler Wald und drei schemenhafte Gestalten, um auch den stursten Mistkerl zur Räson zu bringen."
"objective_7396_LogFailed","Das lief nicht wie geplant. Fritz war ziemlich enttäuscht, dass er es Vormann Thomas nicht heimzahlen konnte."
"objective_7447_LogStarted","Woyzeck is drunk. On the way home I'll push him off the cliff and it will look like suicide. But… he trusts me. Can I really do this?"
"objective_7459_LogCompleted","I was going to kill Woyzeck, but I changed my mind."
"objective_7459_LogStarted","I can't do it. I can't kill him. I'll take him home and let him sleep it off."
"objective_7460_LogCompleted","I killed Wolfram Pruda."
"objective_7460_LogStarted","There's just one option left: kill Wolfram Pruda."
"objective_7465_LogCompleted","I got paid for killing Woyzeck."
"objective_7465_LogStarted","Wolfram offered me a reward for killing Woyzeck. I've done the deed - I might as well get my pieces of silver for it."
"objective_7548_LogStarted","Go with Peshek to the mill."
"objective_7551_LogStarted","Magda wants me to kill the two people who are standing in her way - her father Wolfram and Woyzeck's wife. "
"objective_7552_LogCompleted","I didn't succeed with Magda. She refused to drink the potion."
"objective_7552_LogStarted","I didn't succeed with Magda. She refused to drink the potion. Woyzeck will have to decide what to do next."
"objective_7616_LogCompleted","Ich habe mir gemäß Meister Feyfars Wünschen den Hof für die Erzverarbeitung, die Wasseranlage und den Stollen angesehen."
"objective_7616_LogFailed","Ich konnte nicht alles tun, worum Meister Feyfar mich gebeten hatte, da es dringlichere Angelegenheiten gab, um die ich mich kümmern musste."
"objective_7616_LogStarted","Der Bergbaukonstrukteur möchte, dass ich den Stollen, die Wasseranlage und den Hof, wo das Erz verarbeitet wird, begutachte."
"objective_7618_LogCompleted","Der Hof ist zwar leergeräumt, hat aber kaum Schaden genommen. Es wird Meister Feyfar freuen zu hören, dass er schnell wieder einsatzbereit sein dürfte."
"objective_7618_LogStarted","Meister Feyfar hat mich darum gebeten, den Hof in Augenschein zu nehmen, wo das Erz verarbeitet wird."
"objective_7619_LogCompleted","Der Stollen ist frei und schien mir in Ordnung, aber Meister Feyfar wird über die anderen Dinge nicht erfreut sein."
"objective_7619_LogStarted","Ich muss mir den gesamten Stollen ansehen, nicht nur den Eingang nahe dem Teich. Ich sollte so weit wie möglich hineingehen."
"objective_7620_LogCompleted","Die Wasseranlage sieht intakt aus. Glücklicherweise brennt nasses Holz schlecht!"
"objective_7620_LogStarted","Meister Feyfar will, dass ich mir die Wasseranlage ansehe. Dazu gehören ein Stampfwerk und Waschtröge am Teich sowie Wasserspeicher westlich von Skalitz."
"objective_7715_LogCompleted","Magda drank the potion. Woyzeck got his way."
"objective_7715_LogStarted","Magda drank the potion. I'd better go and tell Woyzeck he got his way."
"objective_7718_LogCompleted","Herr Hans wartete nicht auf mich, sondern machte sich schon mal zum Lagerplatz auf. Wir trafen uns dort und schlugen das Lager auf."
"objective_7718_LogStarted","Herr Hans reitet zu einem Lagerplatz zwischen Neuhof und Uschitze. Ich sollte mich auch zügig dorthin auf den Weg machen."
"objective_7719_LogCompleted","Ich sprach mit Müller Peschek über die Zeit, die ich bewusstlos bei ihm zubrachte, während seine Nichte Theresa sich um mich kümmerte. Offenbar habe ich einen Schuldenberg beim Apotheker angehäuft."
"objective_7719_LogStarted","Ich sollte mich mit Müller Peschek über die Zeit unterhalten, die ich halbtot im Bett liegend in seiner Mühle verbracht habe."
"objective_7875_LogCompleted","Das Geld für den Einkauf aufzutreiben, war der schwerste Teil, doch letzten Endes bekam ich die Kohle und nun hindert uns nichts mehr daran, das Schwert fertigzustellen."
"objective_7875_LogStarted","Ich muss für Vater auf dem Markt einen Sack Kohle kaufen, damit wir Herrn Radzigs Schwert fertigstellen können."
"objective_7876_LogCompleted","Es war nicht leicht, Kunesch etwas Geld abzunehmen. Letzten Endes gab er mir jedoch welches, wenn auch nicht ganz freiwillig."
"objective_7876_LogStarted","Na toll! Ich muss von Kunesch das Geld eintreiben, das er Vater für einige Schmiedewaren schuldet. Er ist viel zu gnädig mit diesem Säufer! Ich schätze, er bemitleidet ihn, seit dessen Frau weggelaufen ist, aber ich habe nicht den Hauch einer Ahnung, wie ich ihm Geld abknöpfen soll."
"objective_7877_LogCompleted","Ich ging zur Burg und holte die Parierstange, das letzte nötige Bauteil für die Fertigstellung des Schwertes."
"objective_7877_LogStarted","Endlich ein Botendienst ganz nach meinem Geschmack! Die Parierstange für das Schwert, bei dem ich Vater helfe, ist aus Sasau eingetroffen. Ich soll sie in der Burg abholen."
"objective_7878_LogCompleted","Selbstredend soll ich auch Bier für Vater holen – frisches, kühles Bier. Ich erledige das, seit ich groß genug bin, den Krug zu tragen. Früher dachte ich, Vater wäre ein Säufer, aber als er mir das Schmieden zeigte und ich nah genug war, um die Hitze der Esse zu spüren, wurde mir schnell klar, wie wichtig ein Krug mit kühlem, bitterem Bier ist – solange man es nicht übertreibt."
"objective_7878_LogStarted","Selbstredend soll ich auch Bier für Vater holen. Ich erledige das, seit ich groß genug bin, den Krug zu tragen. Frisch und kühl, wie immer, um der Hitze der Schmiede entgegenzuwirken. Aber ich hole das Bier als Letztes, damit es nicht warm wird."
"objective_7926_LogCompleted","Alle Hinweise deuteten auf Thomas, einen Gehilfen des Badehauses. Dem sitzt der Schalk im Nacken, aber er scheint nicht hinter der Wilderei zu stecken. Zwar tischte er den Dorfschönheiten tatsächlich ein Festmahl auf, aber das Wildbret stammte von Radan dem Köhler."
"objective_7926_LogStarted","Ich habe gehört, dass Thomas vom Badehaus in der Schenke damit geprahlt hat, den Dorfschönheiten ein Festmahl mit Wild zu bereiten. Ich sollte ihn danach fragen."
"objective_7983_LogCompleted","Wir hatten uns kaum im Lager niedergelassen, da fing Herr Hans auch schon an, mich herumzukommandieren. Zweifelsohne ist er es gewohnt, Diener zu haben, die ihm jeden Wunsch von den Augen ablesen! Nun, was hätte ich schon tun können? Ich holte ihm wie gewünscht den Wein und den Speck."
"objective_7983_LogFailed","Wir hatten uns kaum im Lager niedergelassen, da fing Herr Hans auch schon an, mich herumzukommandieren. Zweifelsohne ist er es gewohnt, Diener zu haben, die ihm jeden Wunsch von den Augen ablesen! Ich habe ihn jedoch schmachten lassen, worüber er nicht sonderlich erfreut war."
"objective_7983_LogStarted","Wir hatten uns kaum im Lager niedergelassen, da befahl mir Herr Hans auch schon, ihm Wein und Speck aus seiner Satteltasche zu holen."
"objective_8014_LogCompleted","Es war schon zu spät, um jagen zu gehen, also haben wir im Lager übernachtet."
"objective_8014_LogStarted","Heute ist es schon zu spät für die Jagd. Wir müssen bis zum Morgen warten."
"objective_8039_LogFailed","Ich traf unterwegs auf Herrn Hans und wir zeigten vor, was wir erlegt hatten."
"objective_8039_LogStarted","Nun ist es an der Zeit, zu Herrn Hans ins Lager zurückzukehren und die Ausbeute zu vergleichen."
"objective_8093_LogCompleted","Wenn Elischka Familie hätte, die sie bei sich aufnimmt, wäre sie ihre Sorgen auf einen Schlag los. Aber leider hat sie keine eigenen Verwandten. Die einzige Möglichkeit wären daher die Verwandten ihres toten Gatten. Ich habe den Vogt dazu befragt, aber der war mir keine große Hilfe."
"objective_8093_LogStarted","Wenn Elischka Familie hätte, die sie bei sich aufnimmt, wäre sie ihre Sorgen auf einen Schlag los. Aber leider hat sie keine eigenen Verwandten. Die einzige Möglichkeit wären daher die Verwandten ihres toten Gatten. Ich sollte den Vogt fragen, ob er von Verwandtschaft weiß und mir vielleicht sogar sagen kann, wo sie lebt."
"objective_8094_LogCompleted","Elischka hat tatsächlich angeheiratete Verwandte. Der Schreiber hat mir von ihnen erzählt."
"objective_8094_LogStarted","Der Schreiber wird sicher mehr wissen."
"objective_8096_LogStarted","Elischkas Verwandte haben sich bereiterklärt, sie aufzunehmen. Die Frage ist nur, ob sie mit dem Henker nicht doch besser dran wäre."
"objective_8132_LogStarted","Es gibt einige Köhler in den Wäldern um Rowna. Ich muss jedoch den richtigen ausmachen, schließlich kann ich nicht alle verdreschen, oder?"
"objective_8168_LogStarted","Der Jägermeister bat mich, mehr über die Wilderer herauszufinden, die in letzter Zeit in den hiesigen Wäldern ihr Unwesen treiben."
"objective_8192_LogCompleted","Bevor wir zur Jagd aufbrachen, wetteten Herr Hans und ich, wer die meisten Hasen erlegen würde. Ich habe den ganzen Morgen mein Möglichstes getan, um zu gewinnen."
"objective_8192_LogStarted","Die Wette beginnt. Ich muss so viele Hasen wie möglich erlegen, bevor es Mittag wird."
"objective_8237_LogCompleted","Herr Hans und ich waren fertig mit der Hasenjagd. Früh am nächsten Morgen machten wir uns auf den Weg zum nächsten Jagdgebiet. Diesmal waren wir auf der Pirsch nach Wildschweinen."
"objective_8237_LogStarted","Herr Hans und ich waren fertig mit der Hasenjagd. Zeit, zum nächsten Jagdgebiet weiterzuziehen. Ich muss Herrn Hans folgen."
"objective_8327_LogCompleted","Das war lustig. Wir haben das Haus des Deutschen mit so viel Scheiße eingedeckt, dass er Glück hat, wenn er die Tür findet. Vielleicht ist ihm das eine Lehre, unseren König nicht zu beleidigen. Ich glaube, auch sein Sohn Hans hat das begriffen – mit der Hilfe von ein paar Fäusten. Aber leider tauchte der Büttel genau im falschen Moment auf."
"objective_8327_LogStarted","Das Haus des Deutschen mit Scheiße zu bewerfen, war genau die richtige Strafe für die Beleidigungen gegenüber unserem König, auch wenn es in einer Schlägerei mit seinem Sohn Hans endete. Doch leider tauchte der Büttel genau im falschen Moment auf und verdarb uns den Spaß. Hoffen wir, dass er keinen von uns erwischt!"
"objective_8354_LogCompleted","Nach einer Weile stießen wir auf ein Wildschwein, das Herr Hans mit einem Pfeil beschoss. Keine gute Idee. Das verwundete Tier entkam und machte sich in die Wälder davon. Wir konnten es zwar verfolgen, doch das hat uns nicht viel Glück gebracht …"
"objective_8354_LogFailed","Nach einer Weile stießen wir auf ein Wildschwein, das Herr Hans mit einem Pfeil beschoss. Keine gute Idee. Das verwundete Tier entkam und machte sich in die Wälder davon. Nachdem wir uns an die Verfolgung gemacht hatten, verlor ich Herrn Hans irgendwo im Wald aus den Augen."
"objective_8354_LogStarted","Nach einer Weile stießen wir auf ein Wildschwein, das Herr Hans mit einem Pfeil beschoss. Keine gute Idee. Das Tier ist nur verwundet und wir müssen die Verfolgung aufnehmen."
"objective_8356_LogCompleted","Wie sich herausstellte, traf Herr Hans auf ein paar Kumanen, als er das Wildschwein jagte. Sie nahmen ihn gefangen."
"objective_8356_LogStarted","Ich muss Herrn Hans schleunigst finden."
"objective_8410_LogCompleted","Es gelang mir, Herrn Hans aus den Fängen der Kumanen zu befreien. Diese Jagd hat sich als weitaus abenteuerlicher erwiesen, als wir beide angenommen hatten. Das werden wir so schnell nicht vergessen."
"objective_8410_LogStarted","Ich muss Herrn Hans aus den Fängen der Kumanen befreien, bevor ihm etwas zustößt."
"objective_8417_LogCompleted","Das Glück war uns hold und es gelang uns beiden, aus dem Kumanenlager zu entkommen. Diese Jagd hat sich als weitaus abenteuerlicher erwiesen, als wir beide angenommen hatten. Das werden wir so schnell nicht vergessen."
"objective_8417_LogStarted","Jetzt muss ich Herrn Hans leise und vorsichtig folgen."
"objective_8421_LogCompleted","Wir stürmten Hals über Kopf in ein Kumanenlager und Herr Hans fiel dabei vom Pferd. Die Kumanen sind erledigt, aber Herr Hans ist in keiner guten Verfassung. Diese Jagd hat sich als weitaus abenteuerlicher erwiesen, als wir beide angenommen hatten. Das werden wir so schnell nicht vergessen."
"objective_8421_LogStarted","Wir stürmten Hals über Kopf in ein Kumanenlager und Herr Hans fiel dabei vom Pferd. Die Kumanen sind erledigt, aber ich muss nachsehen, ob Herr Hans in Ordnung ist."
"objective_8435_LogCompleted","Ich konnte etwas auftreiben, mit dem ich Herrn Capon versorgen kann."
"objective_8435_LogFailed","Ich habe noch immer nichts gefunden, womit ich Herrn Capon helfen kann, weder ein Elixier noch einen Verband. Das dauert zu lange. Womöglich ist er bereits nach Rattay aufgebrochen."
"objective_8435_LogStarted","Herr Capon ist verwundet. Ich muss ihm ein heilendes Elixier oder zumindest einen Verband besorgen. Ich kann beim Hof in der Nähe um Hilfe bitten."
"objective_8447_LogCompleted","Ich habe Meister Feyfar von der Mine, den Bergleuten und dem Silber berichtet. Er war froh, dass die Mine noch in gutem Zustand ist, aber die Nachricht vom diebischen Wendel hat ihn ziemlich erzürnt. Den hätte er liebend gern in Ketten gesehen."
"objective_8447_LogStarted","Nun, da alles erledigt ist, sollte ich Meister Feyfar berichten, was ich herausgefunden habe."
"objective_8454_LogCompleted","Mit etwas Aufwand gelang es mir, Herrn Capons Wunden zu versorgen. Hoffentlich kommt er durch."
"objective_8454_LogFailed","Ich habe viel zu viel Zeit beim Beschaffen von Herrn Hans Arzneien verbracht. Höchstwahrscheinlich ist er bereits nach Rattay zurückgekkehrt."
"objective_8454_LogStarted","Ich habe etwas, womit ich Herrn Hans Wunden versorgen kann. Ich sollte das schnell erledigen."
"objective_8484_LogCompleted","I got a dead body."
"objective_8484_LogStarted","Church law forbids the burial of Woyzeck in consecrated ground. We'll have to bury him there in secret. First, I'll need the corpse of a footpad or Cuman, which I can switch with Woyzeck's body."
"objective_8735_LogCompleted","Die Zeit verrann unterwegs wie im Fluge und bald erreichten wir das Lager, wo wir die Nacht verbringen sollten."
"objective_8735_LogStarted","Ich sollte besser mit Herrn Hans Schritt halten, damit ich ihn nicht verliere."
"objective_8747_LogCompleted","Andreas der Wirt war nicht sonderlich erfreut, was ich ihm kaum vorwerfen kann. Die ganze Sache war den Aufwand nicht wert."
"objective_8747_LogStarted","Viele Münzen sind es nicht, aber daran kann ich nichts ändern. Teile ich sie mit Andreas dem Wirt, bleibt mir sogar noch weniger."
"objective_8748_LogCompleted","I met with Peshek at night outside Rattay. We're going to bury Woyzeck."
"objective_8748_LogStarted","We can go ahead and bury Woyzeck. I should go to Rattay's side gate at night and meet Peshek there."
"objective_8804_LogCompleted","Ich habe herausgefunden, dass der Vogt an diesem Abend einen Handel mit dem hiesigen Händler gefeiert hat. Vielleicht weiß der Händler ja etwas."
"objective_8909_LogCompleted","I've spoken with the parish priest, but he can't be persuaded. He won't bury Woyzeck."
"objective_8909_LogStarted","When I speak with the priest, perhaps I can soften him up so he allows Woyzeck to be buried in the cemetery amongst his fellow Christians."
"objective_9171_LogStarted","Gütiger Gott! Meine Eltern sind tot. Sigismunds Armee ist über Skalitz hergefallen und hat Dutzende Leute abgeschlachtet, darunter auch Mutter und Vater. Ich werde ein Pferd brauchen, wenn ich das hier überleben will."
"objective_9377_LogCompleted","I found the Cumans' camp."
"objective_9377_LogStarted","The best ""substitute body"" for Woyzeck's is that of a Cuman. Someone around here will likely know where there's a Cuman camp."
"objective_9393_LogCompleted","Elischka hat sich letztendlich dazu entschieden, bei Hermann zu bleiben. Es ist eine wahre Freude, dieses glückliche Paar zu sehen! Ich bin mir sicher, ihr Glück ist von Dauer!"
"objective_9394_LogCompleted","Elischka hat letztendlich beschlossen, bei den Verwandten ihres hingerichteten Ehemannes zu leben. Hoffentlich wird sie dort glücklich."
"objective_9516_LogCompleted","Hermann und ich haben uns zusammengesetzt und geplant, wie wir jede einzelne Hinrichtung sabotieren können, um den Kuttenberger Henker zu blamieren und Hermanns Ehre wiederherzustellen."
"objective_9516_LogStarted","So weit, so gut. Nun muss ich Hermann aufsuchen und ihn fragen, wie ich die Hinrichtungen am besten sabotiere."
"objective_9520_LogCompleted","Was für ein Spektakel! Die Rattayer werden diese Hinrichtungen nicht so schnell vergessen."
"objective_9520_LogFailed","Den Reaktionen der Schaulustigen nach zu urteilen, hat der Ruf des Kuttenberger Henkers kaum Schaden genommen. Na ja, ich hab’s versucht …"
"objective_9520_LogStarted","Die Hinrichtungen finden morgen Nachmittag um zwei Uhr statt. Ich sollte sie nicht verpassen."
"objective_9536_LogCompleted","Elischka ist eine junge Frau, deren verurteilter Ehemann von Hermann dem Henker hingerichtet wurde. Er hat sie davor bewahrt, von der selbstgerechten Bevölkerung vertrieben zu werden, und ihr ein Dach über dem Kopf gegeben. Allerdings macht es das nicht wirklich besser: Da sie nun mit dem Henker zusammenlebt, ist sie zu einer Außenseiterin geworden."
"objective_9536_LogStarted","Elischka fühlt sich im Hause des Henkers unwohl. Unterhalte dich mit ihr und frage sie, ob sie Familie hat, die ihr helfen könnte."
"objective_9565_LogCompleted","Der Wachdienst dauerte nicht lange – Rattay ist nicht allzu groß. Wir beendeten unseren Rundgang in der Schenke bei einem Humpen Bier. Ich muss sagen, als Wache zu arbeiten, ist gar nicht so übel."
"objective_9565_LogStarted","Jetzt muss ich mit Nachtigall für Ruhe und Ordnung in der Stadt sorgen. Ich sollte bei ihm bleiben und die Augen offen halten."
"objective_9812_LogCompleted","Ich konnte Adam in Rattay ausfindig machen. Er erzählte mir, der Dieb sei verrußt gewesen und hätte ihren neuen Kessel gestohlen und außerdem ihr Versteck mit Groschen und einem Silberkreuz ausgeräumt. Es könnte sich lohnen, dem nachzugehen."
"objective_9812_LogStarted","Andreas der Wirt meinte, Adam aus Skalitz hätte ihm von den Plünderungen erzählt. Angeblich hält er sich nun mit den anderen Flüchtlingen in Rattay auf. Ich sollte Adam fragen, was ihm widerfahren ist und ob er mehr weiß."
"objective_default_HintCompleted","<default>"
"objective_default_HintFailed","<default>"
"objective_default_HintStarted","<default>"
"objective_hint_fightClub_end","Ende des Kampfes:"
"objective_HintCompleted_1","Aufgabe aktualisiert:"
"objective_HintCompleted_2","Questlog aktualisiert:"
"objective_HintCompleted_3","Questmarker aktualisiert:"
"objective_HintFailed_1","Aufgabe aktualisiert:"
"objective_HintFailed_2","Questlog aktualisiert:"
"objective_HintStarted_1","Aufgabe aktualisiert:"
"objective_HintStarted_2","Questlog aktualisiert:"
"objective_HintStarted_3","Questmarker aktualisiert:"
"objective_Savename_1","Quest begonnen"
"objective_Savename_2","Quest-Ende"
"stealthArea_M06a_masakr","..."
"stealthArea_M09B_doupeZmiji","..."
"stealthArea_M11_neniVsechnoStribro","..."
"stealthArea_M13a_chudoba","..."
"stealthArea_M14_kostka","..."
"stealthArea_M16d_nocniUtok","..."
"stealthArea_S02_hratkySCertem","..."
"stealthArea_S07_zKamene","..."
"stealthArea_S09_veVsiPocestnosti","..."
"stealthArea_S13_poprava","..."
"stealthArea_S19_skutecniKrestane","..."
"stealthArea_S21a_dluhy","..."
"stealthArea_S39_dluznik","..."
"stealthArea_S80_kusSvateho","..."
"subchapter_158_description","Ich traf eine Wahrsagerin, die …"
"subchapter_158_name","Ich sehe was, was du nicht siehst …"
"subchapter_198_description","Matthäus und Fritz haben einen Plan ausgeheckt. Gewöhnlich bedeutet das jede Menge Spaß … und jede Menge Ärger."
"subchapter_198_name","Maskerade"
"subchapter_208_description","Müller Peschek und seine Nichte Theresa nahmen mich bei sich auf, als Gevatter Tod an meine Tür klopfte. Ich schulde ihnen mein Leben."
"subchapter_208_name","Der ehrbare Dieb"
"subchapter_242_description","Ein paar Müllersburschen aus Budin haben einen Kumanen-Plünderer gefasst. Sieht ganz so aus, als wüssten sie nicht, was sie mit dem Gefangenen machen sollen."
"subchapter_242_name","Sprachbarriere"
"subchapter_245_description","Miller Woyzeck needs my help with a very delicate situation. He wants me to help get rid of his mistress's unborn child. Is that really something I want to do?"
"subchapter_245_name","Usurer's daughter"
"subchapter_249_description","Miller Woyzeck is dead. Everyone is convinced he took his own life, so he can't be buried in consecrated ground. Peshek wants me to arrange for a proper burial in the cemetery. There's no need to mention it won't be so easy…"
"subchapter_249_name","No Rest for the Wicked"
"subchapter_250_description","Der Vogt von Rattay hat Arbeit für einige der Skalitzer Flüchtlinge. Sie sollen Wasser tragen und Latrinen leeren. Ich soll für ihn herausfinden, wer am besten dafür geeignet ist und am dringendsten Arbeit benötigt."
"subchapter_250_name","Wasser oder Scheiße"
"subchapter_254_description","Die Skalitzer Minen sind vom Raubzug der Kumanen nicht verschont geblieben und die Arbeit ruht. Zeit, den Schaden zu ermessen und die Minen – sofern möglich – erneut in Betrieb zu nehmen …"
"subchapter_254_name","Unter Tage"
"subchapter_258_description","Um einer von Herrn Radzigs Männern zu werden, muss ich in den Dienst des Vogtes von Rattay treten. Er möchte, dass ich mit Wächter Nachtigall Wache halte."
"subchapter_258_name","Wachdienst"
"subchapter_273_description","Unfassbar, welch hoher Schuldenberg sich anhäufen kann, während man bewusstlos ist! Ich habe sowohl beim Apotheker als auch bei Müller Peschek Schulden."
"subchapter_273_name","Schulden wiegen schwer"
"subchapter_275_description","Ich traf meine alten Freunde Matthäus und Fritz. Wie üblich stecken sie in der Klemme."
"subchapter_275_name","Ein Freund in der Not …"
"subchapter_276_description","Der Bauer Josef aus Samopesch wird von schlimmen Magenproblemen geplagt und behauptet, die ansässige Wirtin Marianna wäre schuld, da sie verdorbene Speisen und Getränke auftischen würde."
"subchapter_276_name","Kranker Bastard"
"subchapter_282_description","Der Vogt von Rattay möchte, dass ich am Trainingsgelnde außerhalb der Stadt mit Casper und Vitus ein bisschen übe."
"subchapter_282_name","Grundausbildung"
"subchapter_284_description","Der Vogt von Samopesch hat die Schlüssel für sein Haus und die Truhe darin verloren. Ich sollte danach suchen."
"subchapter_284_name","Verlorene Schlüssel"
"subchapter_287_description","Im Zuge meiner Pflichten als Wache wurde mir die Ehre zuteil, Herrn Hans Capon im Wirtshaus zu treffen, und wir erwischten uns auf dem falschen Fuß, was in einer Schlägerei mündete. Herr Hanusch schickte uns zur Strafe gemeinsam auf die Jagd. Es war offenkundig, dass sich keiner von uns auf den bevorstehenden Ausflug freute."
"subchapter_287_name","Jagdfieber"
"subchapter_292_description","Hermann der Henker möchte der Witwe Elischka helfen und nahm sie bei sich auf. Aber leider bringt das Leben an der Seite eines Henkers allerlei Probleme mit sich."
"subchapter_292_name","Zähe Liebe"
"subchapter_293_description","Ich habe Matthäus und Fritz Arbeit in einer Mühle beschafft. Es ist an der Zeit, ihnen einen Besuch abzustatten und herauszufinden, wie ihnen ihre neue Arbeit gefällt."
"subchapter_293_name","… ist ein Freund bis zum Tod"
"subchapter_294_description","In Rattay sollen Hinrichtungen stattfinden – doch sie werden nicht vom Henker aus Rattay ausgeführt!"
"subchapter_294_name","Wenn alle Stricke reißen"
"subchapter_298_description","Endlich war das Wetter frühlingshaft geworden. Ich schlief dennoch lang, da ich bis in die Nacht hinein gefeiert hatte. Es fiel mir recht schwer, am Morgen aus dem Bett zu kriechen."
"subchapter_298_name","Unerwarteter Besuch"
"subchapter_300_description","Der Talmberger Jägermeister Nickolas Engel bat mich, einige Wilderer aufzuspüren, die in letzter Zeit immer wieder in den Wäldern Talmbergs Wildraub begehen."
"subchapter_300_name","Hasenjagd"
"subchapter_303_description","Jemand schlich im niedergebrannten Skalitz umher und stahl, was noch übrig war. Es könnte nicht schaden, der Sache nachzugehen. Insbesondere, weil es keine schlimme Sünde wäre, jemanden zu berauben, der selbst geraubt hat …"
"subchapter_303_name","Verrußt"
"subchapter_309_description","Das Kräuterweib bat mich darum, Drahomira zu helfen, der Witwe des Ledetschkoer Fleischers, die mit ihrer Weisheit am Ende ist. Sie behauptet, der Geist eines verstorbenen Nachbarn würde sie nachts heimsuchen, weshalb sie kein Auge zubekommt."
"subchapter_309_name","Ruheloser Geist"
"subchapter_311_description","Drei Uschitzer Frauen wollen eine Hexensalbe – auch Flugsalbe genannt – benutzen. Sie würden damit ihr Leben und ihre unsterbliche Seele aufs Spiel setzen."
"subchapter_311_name","Tanz mit dem Teufel"
"subchapter_313_description","Mein Heimatdorf wurde von fremdländischen Söldnern überfallen und viele Bewohner fanden den Tod. Ich konnte nicht in die Burg gelangen, bevor die Tore geschlossen wurden, also schickte man mich nach Talmberg, um die Leute dort vor einem ähnlichen Schicksal zu warnen."
"subchapter_313_name","Auf der Flucht"
"subchapter_315_description","Ich sicherte Hanekin Hase meine Hilfe zu. Das letzte Wort des geächteten, wildernden Edelmannes ist noch nicht gesprochen. Ich weiß nicht, was er plant, vermute aber, dass dem Jägermeister und seiner Gattin dabei eine tragende Rolle zukommt."
"subchapter_315_name","Weiberjagd"
"subchapter_322_description","The poisoned cow is about to die and who else but I can save it?"
"subchapter_322_name","Corpus Christi"
"subchapter_323_description","Wie ich mich ins Badehaus aufmachte, um Herrn Hans Capon zu treffen – und was uns dort widerfuhr."
"subchapter_323_name","Im siebten Himmel"
"subchapter_326_description","Matthäus und Fritz hatten die Idee, den Talmberger Steinbruch zu überfallen. Ihr Vorhaben ist riskant, doch wenn es gelingt, sind wir reich!"
"subchapter_326_name","Stein zu Gold"
"subchapter_332_description","Der Hof der Kolbens wurde überfallen und niedergebrannt. Die Leute in der Gegend stehen unter Schock und manch einer könnte gar verwundet sein. Zu allem Übel halten sich die Angreifer womöglich noch in der Nähe auf. Vielleicht wissen die Soldaten aus dem nahe gelegenen Lager mehr."
"subchapter_332_name","Chaos bei Merhojed / Wo Rauch aufsteigt…"
"subchapter_338_description","Beim abgebrannten Hof in der Nähe von Merhojed befindet sich ein verwundeter Soldat, der große Schmerzen hat. Ich sollte versuchen, jemanden zu finden, der ihm helfen kann."
"subchapter_338_name","Schmerzlinderung"
"subchapter_340_description","Ludmilla aus Merhojed sucht nach einem wichtigen Dokument. Ihr Schwager Paul hatte es bei sich, als er beim niedergebrannten Hof umgebracht wurde. Ich sollte mich mal umhören."
"subchapter_340_name","Unser kleines Haus in Kuttenberg"
"subchapter_343_description","Es geht das Gerücht um, dass Leschek die Vorräte des Soldatenlagers verhökert. Ich frage mich, ob da etwas Wahres dran ist."
"subchapter_343_name","Schmarzmarkthändler"
"subchapter_344_description","Einer der Soldaten belästigt die Wirtin in Samopesch. Ich sollte mich darum kümmern."
"subchapter_344_name","Ritterlichkeit für Anfänger"
"subchapter_345_description","Im Soldatenlager bei Merhojed sind verwundete Soldaten, die Hilfe benötigen."
"subchapter_345_name","Ein Auftrag der Gnade"
"subchapter_348_description","Herr Hanusch lädt zum glorreichen Rattayer Turnier."
"subchapter_348_name","Rattayer Turnier"
"subchapter_351_description","Martin bat mich, unter einem Baum beim abgebrannten Hof ein Grab für seinen Freund Miroslav zu schaufeln."
"subchapter_351_name","Unter der Erde"
"subchapter_354_description","Auf meinen Reisen treffe ich so manchen komischen Kauz, aber keiner kann dem Scharlatan aus Sasau das Wasser reichen. Zauberei aller Art, Reliquien, Elixiere und Talismane … Er hat alles, was das Herz eines Abergläubischen begehrt – für die entsprechende Menge an Groschen, versteht sich. Wie jeder andere Händler auch muss er seinen Warenbestand hin und wieder aufstocken und wie es scheint, komme ich hier ins Spiel."
"subchapter_354_name","Wunder dieser Welt"
"subchapter_356_description","Familienzwist ist nichts Ungewöhnliches und geht meist glimpflich aus. Oft endet er nur mit verletzten Gefühlen. Nicht jedoch im Falle von Hauptmann Bernards Sippschaft! Zwei seiner Vettern stritten sich so sehr, dass der eine verwundet in Rattay liegt und der andere mit seiner Räuberbande Höfe in der Gegend von Neuhof plündert. Herr Hanusch, der Herrn Hans und mich bestrafen will, schickt uns aus, um dem Räuberbaron Einhalt zu gebieten. Selbstredend wird der Trupp von keinem Geringeren als Hauptmann Bernard angeführt."
"subchapter_356_name","Räuberbaron"
"subchapter_362_description","Den Uschitzer Stallungen ist ein Pferd abhandengekommen. Genauer gesagt: ihr schnellster Hengst namens Krapfen. Der Stallmeister hat mich darum gebeten, Krapfen aufzuspüren und zu den Stallungen zurückzubringen."
"subchapter_362_name","Das ausgebüxte Pferd"
"subchapter_363_description","Es gibt Gerüchte, der Sasauer Schmied nutze Zaubersprüche, um seinen Stahl zu härten. Der Schmied in Ledetschko wüsste gerne, ob da etwas dran ist."
"subchapter_363_name","Der Verseschmied"
"subchapter_365_description","Uschitze hat einen ungeladenen Gast: den Vikar des Erzbischofs. Er behauptet, er sei gekommen, um eine Gruppe Ketzer in der Gegend zu jagen. Doch Herr Hanusch ist anderer Meinung. Er denkt, der Vikar sei hier, um auf seinem Anwesen herumzuschnüffeln. Deshalb will Herr Hanusch, dass er wieder nach Prag verschwindet."
"subchapter_365_name","Waldenser"
"subchapter_370_description","Obwohl mir mein Lehnsherr Radzig Kobyla verboten hatte, Talmberg zu verlassen, und Herr Diwisch, der Herr von Talmberg, diesem Wunsch zu entsprechen versuchte, gelang es mir letzten Endes doch, die Burg zu verlassen. Ich musste nach Skalitz zurückkehren und meine Eltern bestatten. Ich konnte ihre Leichen nicht den Hunden und anderem Getier überlassen."
"subchapter_370_name","Heimkehr"
"subchapter_373_description","Auf der Baustelle des Sasauer Klosters gab es einen Unfall, der anscheinend durch schlecht geschnittenen Stein verursacht wurde. Der Talmberger Steinbruchmeister ist besorgt, dass der Vorfall seinen guten Ruf in den Schmutz ziehen könnte."
"subchapter_373_name","Steinschlag"
"subchapter_374_description","Angeblich gibt es in Skalitz trotz der Plünderungen noch einen Schatz zu holen …"
"subchapter_374_name","Der Schatz"
"subchapter_377_description","Im Dörfchen Rowna lebt außer einem einzigen Bauern niemand mehr. Die anderen wurden entweder von Sigismunds Schlächtern getötet oder flohen nach Rattay. Auch die Kirche von St. Jakob ist verlassen, und keiner der überlebenden Dorfbewohner will zurückkehren, solange es keinen neuen Hirten gibt."
"subchapter_377_name","Ein Mann Gottes"
"subchapter_379_name","Divine Retribution"
"subchapter_382_description","Ich schreckte aus Albträumen hoch. Theresa, die Tochter des Skalitzer Müllers, saß neben mir. Es stellte sich heraus, dass sie es war, die mir mit der Hilfe von Hauptmann Robard und seinen Männern das Leben rettete. Danach brachte sie mich nach Rattay zur Mühle ihres Onkels Peschek. Während ich im Fieberwahn lag, pflegten sie mich. Theresa hat ebenso wie ich alles verloren und lebt nun bei ihrem Onkel. Ich darf bleiben, wenn ich es wünsche, doch ich habe eine Schuld zu begleichen. Die Wundsorge war nicht kostenfrei."
"subchapter_382_name","Das Erwachen"
"subchapter_383_description","Der Herr von Talmberg hat aufgehört, seine Rösser vom Neuhofer Gestüt zu beziehen. Nach dem brutalen Überfall auf den Hof, bei dem mehrere Menschen und Pferde umkamen, ist das ein weiterer schwerer Schlag für die Witwe Zora. Nach dem Tod ihres Mannes Smil, der vor dem Überfall der Stallmeister war, hat sie Mühe, das Gestüt am Laufen zu halten. Sie bat mich, bei Herrn Diwisch von Talmberg ein gutes Wort für sie einzulegen."
"subchapter_383_name","Das Rennen"
"subchapter_384_description","Ich habe Johanka im Kloster getroffen und es sieht ganz so aus, als hätte sie Probleme."
"subchapter_384_name","In Gottes Hand"
"subchapter_385_description","Der junge Herr Hans ist verliebt – schon wieder! Abermals möchte er, dass ich ihm dabei helfe, das Herz der Angebeteten zu erobern."
"subchapter_385_name","Honigsüße Worte"
"subchapter_386_description","Ich habe einen interessanten Gesellen kennengelernt: einen Bogenschützen namens Vatzek, der mir von einem Spiel namens „Klötze“ erzählt hat. Es geht dabei darum, im Fluss treibende Klötze mit Pfeilen zu treffen."
"subchapter_386_name","Klötze im Fluss"
"subchapter_387_description","Drei kostbare Nachtigallen sind aus der Obhut des Rattayer Jägermeisters in die Wälder entfleucht. Ich bin nicht unbedingt ein begeisterter Vogelkundler, sondern hetze lieber Briganten und anderes Lumpenpack durch den Forst, doch Abwechslung ist die Würze des Lebens …"
"subchapter_387_name","Der Ruf der Nachtigallen"
"subchapter_391_description","Bruder Nicodemus bat mich, in seinem Beet Unkraut zu jäten."
"subchapter_391_name","Unkraut"
"subchapter_392_description","Bruder Nicodemus benötigt meine Hilfe bei der Zusammenstellung eines neuen Herbariums."
"subchapter_392_name","Das neue Herbarium"
"subchapter_393_description","Das Gestüt von Neuhof wurde überfallen und Herr Radzig schickte mich mit ein paar seiner Männer hin, um herauszufinden, was genau dort vorgefallen war."
"subchapter_393_name","Möge die Jagd beginnen"
"subchapter_395_description","Auf dem Neuhofer Gestüt ereignete sich eine Tragödie. Banditen überfielen den Hof und töteten mehrere Menschen und Pferde. Die Spuren deuteten darauf hin, dass jemand vom Hof beteiligt gewesen sein könnte."
"subchapter_395_name","Rotschopf in der Klemme"
"subchapter_396_description","Rotschopf musste sich aus Angst um sein Leben im Wald verstecken, weil er durch Zufall einen der Banditen vom Massaker in Neuhof erkannt hatte – einen Kerl mit Hinkebein, der in Uschitze lebt."
"subchapter_396_name","Die Wege des Herrn"
"subchapter_397_description","Ein als Stinker bekannter Bandit, der zu jener Bande gehört, die Neuhof überfiel, soll sich irgendwo in der Nähe von Ledetschko aufhalten. Leider ist das alles, was ich bis jetzt in Erfahrung bringen konnte. Allerdings sollte es nicht allzu schwierig sein, ihm auf die … na ja, Fährte zu kommen, obwohl das vermutlich nicht die erfreulichste aller Begegnungen wird."
"subchapter_397_name","Auf der Fährte"
"subchapter_398_description","Durch Stinker weiß ich nun, dass sich ein weiterer der Banditen vom Überfall auf Neuhof offenbar in einer Windmühle südlich von Merhojed versteckt."
"subchapter_398_name","Mein Freund Timmy"
"subchapter_400_description","Ein von Hauptmann Robard von Talmberg angeführter Trupp bereitet sich darauf vor, das Banditenlager anzugreifen, und ich werde mit ihnen gehen. Das wird meine Feuertaufe."
"subchapter_400_name","Feuertaufe"
"subchapter_402_description","Herr Radzig bat mich, das Lager auszukundschaften, in dem sich die Banditen verkrochen haben, die über Neuhof hergefallen sind. Ich muss so viel wie möglich über das Lager in Erfahrung bringen und bei Gelegenheit Sabotage betreiben."
"subchapter_402_name","Schlangennest"
"subchapter_403_description","Im Weiler Merhojed grassiert eine mysteriöse Seuche, die erst die Tiere und nun auch die Dörfler befallen hat."
"subchapter_403_name","Die Seuche"
"subchapter_404_description","Nach der Sache mit den Münzfälschern war klar, dass Sasau viele Geheimnisse birgt. Es gehen Gerüchte um, dass es sogenannte „Presser“ gibt, die Leute für ein neues Banditenlager anwerben."
"subchapter_404_name","Unter Feinden"
"subchapter_406_description","Ich fand im Lager bei Pribyslawitz einen Haufen Groschen, die Meister Feyfar später als Fälschungen entlarven konnte. Fälschen ist nicht nur ein Kapitalverbrechen wider die Krone, sondern auch ein Beweis dafür, dass in Rattay mehr vor sich geht, als man auf den ersten Blick sieht."
"subchapter_406_name","Alles, was glitzert"
"subchapter_407_description","Ich heiße Bruder Gregor und bin nun Novize des Sasauer Klosters. Was würde Vater dazu sagen? Ha, ich denke, er würde sich vor Lachen in die Hosen machen! Möge er in Frieden ruhen … Um nicht aufzufallen, muss ich mich wie ein Mönch kleiden, wie ein Mönch sprechen und wie ein Mönch verhalten."
"subchapter_407_name","Täglich grüßt das Klosterleben"
"subchapter_410_description","Jemand schleicht sich des Nachts immer wieder zum Weintrinken in den Keller. Bestimmt verstößt das gegen die Klosterordnung!"
"subchapter_410_name","Nächtliche Gelage"
"subchapter_412_description","Der Sieg in Wranik könnte vergebens gewesen sein. Istvan Toth konnte sich vor unserem Sturmangriff mit ein paar seiner Männer in Richtung Talmberg davonstehlen, das unbewacht geblieben war. Und nun hat er sich tatsächlich hinter den Burgmauern verschanzt. Aber wir können das Blatt noch zum Guten wenden!"
"subchapter_412_name","Vom Regen in die Traufe"
"subchapter_413_description","Keiner unserer Angriffe führte zum Erfolg und Talmberg verblieb in Istvan Toths Händen. Mehrere Lager wurden daraufhin um die Burg errichtet und sie alle müssen am Laufen gehalten werden."
"subchapter_413_name","Belagerung"
"subchapter_414_description","Für die Belagerung Talmbergs muss ein Tribok gebaut werden. Wie sich herausstellt, ist diese Aufgabe schwieriger, als auf den ersten Blick anzunehmen."
"subchapter_414_name","Genie und Wahnsinn"
"subchapter_415_description","Ein Bote ritt in Talmberg ein und berichtete, dass Istvans Verstärkung auf dem Weg ist. Eine Schlacht scheint unvermeidlich."
"subchapter_415_name","Kalter Stahl und hitzige Gemüter"
"subchapter_416_description","Istvan wartete nicht auf den Ausgang des Gefechts, sondern nutzte unsere Abwesenheit und attackierte die wenigen Männer, die den Tribok bewachten."
"subchapter_416_name","Familienbande"
"subchapter_417_description","Die Männer sind bereit, der Tribok wurde fertiggestellt und Istvan weigert sich aufzugeben. Talmberg muss gewaltsam erobert werden!"
"subchapter_417_name","Ehrenwort"
"subchapter_418_description","Endlich haben wir das Schlangennest aufgespürt. Nun ist es an der Zeit, dem größten und giftigsten Exemplar den Kopf abzuschlagen."
"subchapter_418_name","Rache"
"subchapter_424_description","Ich habe im Kloster ein interessantes Geheimversteck entdeckt."
"subchapter_424_name","Weltliche Güter"
"subchapter_428_description","Wie sich herausstellte, führt der einzige Weg ins Kloster über einen jungen Adeligen, der dem Orden beitreten soll."
"subchapter_428_name","Pfad der Erleuchtung"
"subchapter_429_description","In der Klosterbibliothek gibt es einen Schrank mit verbotenen Büchern, der fest verschlossen ist, um neugierige Blicke fernzuhalten. Und genau dort befindet sich ein Buch, von dem Bruder Nevlas glaubt, dass es möglicherweise ein Heilmittel enthält, das Abt Peter zur Genesung verhelfen könnte. Weshalb sollte man solch ein Buch verbieten? Nun, die Praktiken der Medizin lassen sich oft nicht mit dem Pfad Gottes vereinbaren und – ganz nebenbei – war der Autor auch noch ein Ungläubiger!"
"subchapter_429_name","Libri Prohibiti"
"subchapter_440_description","Meine Zeit der spirituellen Einkehr im Benediktinerorden ist vorüber. Lebe wohl, Bruder Gregor! Nun zurück zu den Pressern … Hoffentlich führen sie mich endlich zu diesem Banditenlager."
"subchapter_440_name","Die Würfel sind gefallen"
"subchapter_441_description","Theresa aus Skalitz, die Nichte von Peschek dem Müller, ist eine gute Freundin von mir. Ich kenne sie von Kindesbeinen an und wir haben schon viel gemeinsam erlebt."
"subchapter_441_name","Liebeswerben"
"subchapter_442_description","Im Kloster von Sasau steckt ein Kerl, den ich aufspüren und töten soll. Ich weiß über ihn nur, dass er einer der Novizen ist."
"subchapter_442_name","Die Nadel im Heuhaufen"
"subchapter_452_description","Ein Dorfbewohner aus Merhojed hat sein Schwert verloren. Er verdächtigt die Soldaten aus dem Lager in der Nähe."
"subchapter_452_name","Verlorenes Schwert"
"subchapter_453_description","Ich habe ein altes Schwert entdeckt. Es könnte jemandem aus der Gegend gehören..."
"subchapter_453_name","Altes Schwert"
"subchapter_454_description","Stefanie von Talmberg will eine unvergessliche Hochzeit für ihre Base Sophie ausrichten."
"subchapter_454_name","Zu Diensten, meine Herrin"
"subchapter_458_description","Man sagt, die Feder sei mächtiger als das Schwert. Vielleicht ist es an der Zeit, dass ich lesen lerne."
"subchapter_458_name","Mächtiger als das Schwert"
"subchapter_460_description","In Samopesch bin ich über ein streunendes Schaf gestolpert. Also habe ich es zurückgebracht."
"subchapter_460_name","Verlorene Schafe"
"subchapter_461_description","Der Schmied aus Samopesch geht seinen Nachbarn auf den Geist. Wenn er nicht auf seinem Amboss hämmert, pfeift er auf seiner Flöte herum. Einer seiner Nachbarn hat mich gebeten, ihn zum Schweigen zu bringen, indem ich seine Flöte stehle."
"subchapter_461_name","DIE FLÖTE DES SCHMIEDS"
"subchapter_468_name","TEST OF FAITH"
"subchapter_471_description","Angesichts der Art meiner Ermittlung würde ein bisschen Kampfausbildung nicht schaden. Da ich meinen Kopf behalten möchte, begebe ich mich besser ins Feldlager von Merhojed. Gewiss können sie mir dort etwas beibringen."
"subchapter_471_name","Auf der Hut!"
"subchapter_473_description","Meisterschmied Otto von Rabstein weigert sich, seine Schmiede an den Sasauer Schmied Zach zu verkaufen. Zach ist so wütend, dass er Otto vor allen blamieren will. Wenn er Ottos Schmiede nicht haben kann, dann wenigstens dessen Kunden."
"subchapter_473_name","Säbelrasseln"
"subchapter_478_description","Urban möchte gern die sterblichen Überreste des heiligen Prokop berühren, doch die Mönche des Klosters erlauben es ihm nicht."
"subchapter_478_name","Ein Stück Heiligkeit"
"subchapter_480_description","Herr Radzig wünscht, dass ich mich von seinem Hauptmann, Herrn Bernard, im Kampf unterweisen lasse. Er gilt als unwirsch und ich bin mir nicht sicher, ob er darüber glücklich sein wird, dass Herr Radzig mich, den Sohn eines einfachen Schmieds, in seine Dienste nimmt."
"subchapter_480_name","Ohne Fleiß kein Preis"
"subchapter_500_description","Jeder geht mit dem nahenden Tod anders um. Die einen suchen Gottes Vergebung, andere wiederum wollen Wiedergutmachung bei ihren Liebsten leisten oder ihre weltlichen Angelegenheiten in Ordnung bringen."
"subchapter_500_name","Letzter Wille"
"subchapter_501_description","Während der Schlacht in Pribyslawitz griff eine zweite Gruppe Banditen Merhojed an. Doch die Dörfler wehrten die Plünderer nicht nur ab, sondern konnten sogar einen von ihnen gefangen nehmen. Herr Radzig möchte, dass ich ihn verhöre."
"subchapter_501_name","Fragen und Antworten"
"subchapter_507_description","Im Studierzimmer des Abtes, das in dessen Abwesenheit dem Prior als Kammer dient, sollen sich Aufzeichnungen über die anderen Novizen befinden. Vielleicht enthalten sie Hinweise, die mir bei meiner Suche nach Pius weiterhelfen."
"subchapter_507_name","Die Aufzeichnungen des Abtes"
"subchapter_510_description","Es scheint, als hätte jemand Seiten aus einem alten Buch gerissen und sie überall im Kloster versteckt. Wenn ich sie finde, können sie wieder zusammengefügt werden."
"subchapter_510_name","Verlorene Seiten"
"subchapter_518_description","Novize Lukas bat mich, ihm bei seinem Problem mit den Circatoren zu helfen. Sie schikanieren ihn und machen ihm so das Leben zur Hölle."
"subchapter_518_name","Die Leiden des jungen Novizen"
"subchapter_524_description","Das glorreiche Talmberger Bänderrennen findet statt."
"subchapter_524_name","Talmberger Pferderennen"
"subchapter_527_description","Istvan Toth ist zwar fort und seine Männer haben sich in alle Himmelsrichtungen zerstreut, aber es gibt noch viel zu klären."
"subchapter_527_name","Epilog"
"subchapter_528_description","Es ist der Traum jedes kleinen Jungen, ein Ritter in strahlender Rüstung zu werden und eine Prinzessin aus einem Turm zu retten. Ich hätte nie gedacht, dass dieser Traum wahr wird … zumindest ein bisschen. Ich bin kein Ritter, es ist keine Prinzessin, der ich zu Hilfe eilen muss, sondern eine Zuberdirne, und sie wird nicht in einem Turm festgehalten, sondern auf einem Hügel."
"subchapter_528_name","Jungfer in Nöten"
"subchapter_531_description","Es wurde beschlossen, noch einen Versuch zu wagen: Wir werden uns in die Burg schleichen und die Geiseln befreien."
"subchapter_531_name","Nächtlicher Überfall"
"subchapter_537_description","Mein Zuhause wurde zerstört, meine Eltern und meine Geliebte ermordet. Ich floh wie ein Feigling und überlebte nur durch ein Wunder. Und als ich versuchte, das Richtige zu tun und meine Liebsten zumindest beizusetzen, verlor ich das Letzte, das mir mein Vater hinterließ: das Schwert, welches er für Herrn Radzig geschmiedet hatte. Ich werde nie wieder davonlaufen, nie wieder! Ich werde den Bastard finden, der den Angriff auf Skalitz anführte, und ihn töten. Und auch die diebische Ratte, die mir mein Schwert raubte, werde ich ausfindig machen und damit durchbohren!"
"subchapter_537_name","Vergeltung"
"subchapter_542_description","Event-Gruppe"
"subchapter_542_name","NPC-Hinterhalt"
"subchapter_547_description","Event-Gruppe"
"subchapter_547_name","Verfolgungsjagd"
"subchapter_550_description","Event-Gruppe"
"subchapter_550_name","Spieler-Hinterhalt"
"subchapter_557_description","Die ganze Zeit stellte ich mir eine Frage: „Wem soll ich die Schuld zuschieben?“"
"subchapter_557_name","Galgenbrüder"
"subchapter_558_description","Es heißt, verbotene Früchte schmecken am besten – und dies gilt doppelt für gewildertes Fleisch. Möglicherweise ist das einer der Gründe, warum ich versucht bin, mich einer Gruppe von Wilderern anzuschließen, die sich draußen in den Talmberger Wäldern verbergen. Vielleicht unterwandere ich sie aber auch bloß, um herauszufinden, was sie wirklich vorhaben. Denn mir scheint, sie sind auf mehr aus als nur Wild."
"subchapter_558_name","Schaf im Wolfspelz"
"subchapter_563_description","Das Kloster will, dass Matthäus und Fritz die Kosten für die Wundsorge begleichen? Das scheint mir nicht richtig."
"subchapter_563_name","Eine kostspielige Schlägerei"
"subchapter_571_description","Hanekin Hases Wilderer sind nicht mehr der Haufen heiterer Gesellen, der sie vor dem Angriff der Talmberger Truppen waren. Mit einer Handvoll loyaler Gefolgsleute musste sich Hanekin in einen Minenschacht verkriechen. Einer von ihnen, der Schwarze Lukesch, denkt jedoch darüber nach, seinen Anführer im Stich zu lassen und das Weite zu suchen. Allerdings nicht mit leeren Händen: Er hat Vorräte für schlechte Zeiten in seinem Haus versteckt. Nur wird das von Wachen beschattet."
"subchapter_571_name","Eiserne Reserve"
"subchapter_573_description","Herr Hanusch hat Herrn Hans Capon und mich zu sich bestellt. Als Herrn Hans’ Knappe sollte ich mich dem Anlass gebührend kleiden. Glücklicherweise war Herr Hans so gütig, mir ein paar seiner ausrangierten Kleidungsstücke zu überlassen, die dennoch viel edler sind als alles, was ich bisher getragen habe!"
"subchapter_573_name","Kleider machen Leute"
"subchapter_585_description","Andreas der Wirt kauft Wild. Jagen ist zwar gegen das Gesetz, aber gerade deshalb so rentabel."
"subchapter_585_name","Köstlichkeiten"
"subchapter_586_description","Banditen haben sich in der Gegend um Rattay niedergelassen und plündern die Region. Auf sie ist ein großzügiges Kopfgeld ausgesetzt."
"subchapter_586_name","Plünderer"
"subchapter_587_description","Der Schwertschmied aus Sasau erzählte mir, dass ein Pilger in der Gegend sei, der behauptet, aus Jerusalem zu kommen. Er bietet den Leuten Bruchstücke eines Schwertes an, das einst der Königin von Saba gehört haben soll. Der Schmied würde diese sagenumwobenen Bruchstücke gerne in die Finger bekommen und bot mir eine großzügige Belohnung an, wenn ich ihm helfe."
"subchapter_587_name","Das Schwert der Königin von Saba"
"subchapter_588_description","Müller Peschek ist nicht nur dafür bekannt, Mehl abzupacken, sondern auch abhandengekommene Wertgegenstände der Einwohner Rattays. Vielleicht hat er Arbeit für mich."
"subchapter_588_name","Diebische Müller – Peschek"
"subchapter_589_description","Woyzeck ist ein weiterer Müller, der mit krummen Geschäften Kohle macht. Er könnte Arbeit für mich haben."
"subchapter_589_name","Diebische Müller – Woyzeck"
"subchapter_590_description","Wie die Müller Peschek und Woyzeck dreht auch Müller Simon an ein paar zwielichtigen Rädchen, um ein paar zusätzliche Groschen zu scheffeln. Ich könnte ihm dabei behilflich sein."
"subchapter_590_name","Diebische Müller – Simon"
"subchapter_592_description","Kumanen plündern in der Talmberger Gegend, was Herrn Diwisch verständlicherweise besorgt. Daher wurde auf sie ein großzügiges Kopfgeld ausgesetzt."
"subchapter_592_name","Plündernde Kumanen"
"subchapter_596_description","Selbst in der Gegend um Sasau streifen Plünderer umher und Herr Sebastian vom Berg braucht Beistand."
"subchapter_596_name","Briganten"
"subchapter_597_description","Ja, richtige Tutorials."
"subchapter_597_name","Tutorials"
"subchapter_598_name","Schwertkampf"
"subchapter_599_description","Der Fischer in Uschitze veranstaltet Faustkämpfe."
"subchapter_599_name","Zwielichtiges Treiben in Uschitze"
"subchapter_600_name","Zielsicher"
"subchapter_601_description","Ein lotteriger Vagabund aus dem Flüchtlingslager in Rattay möchte, dass ich für ihn Taschendiebstähle begehe."
"subchapter_601_name","Nimm’s den Reichen, gib’s den Armen"
"subchapter_602_description","Eine Frau, die schon bessere Zeiten erlebt hat, geht vor der Schenke zur Waldwiese dem ältesten Gewerbe der Welt nach. Sie möchte, dass ich für sie stehle."
"subchapter_602_name","Die alte Dirne"
"subchapter_603_description","Ein Knecht ist voller Groll und sinnt auf Rache. Dabei braucht er meine Hilfe."
"subchapter_603_name","Rachegelüste"
"subchapter_604_description","In Rattay verdient sich jemand mit Wetten auf Raufereien eine goldene Nase. Vielleicht kann ich einen oder zwei Groschen aus ihm herausprügeln."
"subchapter_604_name","Na los, verpass mir eine!"
"subchapter_605_description","Zwei seltsame Männer sind in Skalitz aufgetaucht. Der eine behauptet, für den König der Kumanen zu sprechen, und der andere soll gar Seine Majestät höchstselbst sein. Allzu königlich sieht der für mich allerdings nicht aus …"
"subchapter_605_name","König der Kumanen"
"subchapter_606_description","Alex, der Wortführer der Skalitzer Flüchtlinge, bat mich, für sie etwas Wild zu erlegen. Das ist zwar Wilderei, doch ein rechtschaffener Mensch sollte seinen ehemaligen Dorfnachbarn in der Not helfen."
"subchapter_606_name","Festmahl für die Bettler"
"subchapter_609_description","They're out to get you - kill them all!"
"subchapter_609_name","Fight!"
"subchapter_611_description","Wie Heinrich zu seinem Pferd kam."
"subchapter_611_name","Pferdehandel"
"subchapter_612_description","Der Sasauer Metzger hat einen interessanten Auftrag für mich. Wenn ich ihm etwas Wildbret bringe, wird er mich fürstlich entlohnen. Das ist zwar Wilderei, doch Auftrag ist Auftrag."
"subchapter_612_name","Gutes Geld für gutes Fleisch"
"subchapter_613_description","Nach der Sache mit Hanekin Hase wurde ich mit dem Titel des Talmberger Jägermeisters geehrt. Nun muss ich die Talmberger Wälder hüten und dafür sorgen, dass erlesenstes Wildbret auf den Tischen des Adels landet."
"subchapter_613_name","Heinrich der Jägermeister"
"subchapter_615_description","Müller Peschek versprach mir, mich im Taschendiebstahl zu unterweisen."
"subchapter_615_name","Taschendiebstahl"
"subchapter_616_description","Brada der Gerber ist auf der Suche nach Tierhäuten und zahlt gut dafür."
"subchapter_616_name","Tierhäute"
"subchapter_619_name","Schätze der Vergangenheit"
"subchapter_623_description","Der tollkühne Herr Hans Capon hat von seiner Urgroßmutter eine reizende Kette geerbt … um sie dann beim Würfeln zu verlieren. Und jetzt will er sie natürlich zurückhaben. Klingt doch gar nicht so schwierig … oder?"
"subchapter_623_name","Der Herr der Würfel"
"subchapter_624_description","Es ist die Rede davon, dass Herr Diwisch große Pläne für das zerstörte Dorf Pribyslawitz hat, jetzt da die Banditen von dort vertrieben wurden. Und auch ich spiele bei der Sache eine Rolle, da er mich losgeschickt hat, um einen Vermissten zu finden, den er zuvor dorthin entsandt hat."
"subchapter_624_name","Tief im Walde"
"subchapter_625_description","Herr Diwisch hat mich für meine Dienste belohnt, indem er mich mit der Verwaltung des Dorfes Pribyslawitz betraut hat. Ich bin zwar derzeit nur der Vogt einer Ansammlung von Ruinen, aber es ist dennoch eine große Ehre und ich werde ebendiese Ruinen in eine florierende Siedlung verwandeln."
"subchapter_625_name","Ein neues Zuhause"
"subchapter_627_description","Als Heinrich Theresa fragte, was ihr und ihrer Familie in Skalitz widerfahren war, begann sie damit, ihm eine lange, traurige Geschichte zu erzählen …"
"subchapter_627_name","Das Los einer Frau"
"subchapter_629_description","Nachdem der Scharlatan Sasau überstürzt verlassen musste, versucht er nun sein Glück in Ledetschko – jedoch mit nur mäßigem Erfolg. Die Menschen im Dorf sind recht zufrieden und brauchen seine fragwürdigen Mittelchen nicht. Allerdings könnte sich das ja ändern …"
"subchapter_629_name","Das Böse schläft nie"
"subchapter_630_description","Offensichtlich hast du einige wichtige Dinge bei einer Leiche zurückgelassen! Der Totengräber hat sich um die Leiche gekümmert und die weltlichen Habseligkeiten ins Rattayer Pfarrhaus gebracht, wo sie nun sicher verwahrt werden. Du kannst sie dort holen."
"subchapter_630_name","Fundsachen"
"subchapter_631_description","Ich stattete Johanka einen Besuch ab, da ich wissen wollte, wie es ihr bei ihrer Arbeit in der Krankenstube ergeht. Sie vertraute mir an, dass sie gar wunderliche Träume hat, in denen ihr die Heilige Jungfrau Maria erscheint."
"subchapter_631_name","Die Madonna von Sasau"
"subchapter_633_name","Verzweifelte Maßnahmen"
"subchapter_639_description","Johanka möchte, dass ich der Frau des Sasauer Schneiders dabei helfe, ihren Mann dazu zu bringen, mit dem Würfeln aufzuhören."
"subchapter_639_name","Das sündige Schneiderlein"
"subchapter_640_description","Ich stieß auf einen Überlebenden und beschloss, auch anderen Überlebenden zur Flucht zu verhelfen. Ich will nicht, dass noch mehr Skalitzer sterben! Spitzer wird mir bei der Suche helfen."
"subchapter_640_name","Schutzengel"
"subchapter_641_description","Streitereien unter den Bewohnern von Pribyslawitz müssen geschlichtet werden."
"subchapter_641_name","Recht und Ordnung"
"subchapter_642_description","Johanka schickte mich nach Ledetschko, um dort eine sündige Zuberdirne ausfindig zu machen und auf den Pfad der Erlösung zu führen."
"subchapter_642_name","Der rechte Weg"
"subchapter_643_description","Die erste Patrouille in der Provinz mit Herrn Kuno und seinen Männern steht bevor. Ich bin gespannt, auf welche Widrigkeiten und Probleme wir stoßen werden – ob nun verursacht von marodierenden Briganten oder von der Bande, die eigentlich für Recht und Ordnung sorgen soll!"
"subchapter_643_name","Böses Blut"
"subchapter_644_description","Abermals brachen wir zu einer Patrouille in der Provinz auf. Herr Hagen Zul wird wahrscheinlich weiterhin alles in seiner Macht Stehende tun, um Herrn Radzig zu provozieren, daher müssen wir die Augen offen halten. Nachdem es dunkel geworden war, näherten wir uns Uschitze und beschlossen, die Nacht in der hiesigen Schenke zu verbringen. Doch dann hörten wir einen Hilferuf aus einer Mühle."
"subchapter_644_name","Ungeladene Gäste"
"subchapter_645_description","Dieses Mal reiten wir zum Patrouillieren in Richtung Sasau aus. Dort wurde ein unbekannter Reitertrupp gesichtet, und das sollten wir uns ohne Frage genauer ansehen."
"subchapter_645_name","In der Mangel"
"subchapter_647_description","Herr Kuno hat mir aufgetragen, mich um den verräterischen Jackel zu kümmern. Meine Vorgehensweise ist ihm einerlei, solange ich so viel wie möglich über Herrn Hagens Pläne herausfinde."
"subchapter_647_name","Dreißig Silberlinge"
"subchapter_648_description","Ich weiß, wo sich Herr Hagen aufhalten wird und was er vorhat. Nun lautet die Frage, wie kann ihm Einhalt geboten werden? Solange Herr Hagen von seiner irrsinnigen Fehde mit Herrn Radzig besessen ist, wird das Chaos kein Ende nehmen."
"subchapter_648_name","Ehre zu welchem Preis?"
"subchapter_649_description","Herr Radzig bat mich abermals um Hilfe. Er hatte einen Söldner angeheuert, einen gewissen Herrn Kuno von Reichwaldau. Dieser soll mit seinen Männern in der Provinz patrouillieren und die Ordnung aufrechterhalten. Mir fällt dabei die Aufgabe zu, den Söldnern als Ortskundiger zur Seite zu stehen – und dafür zu sorgen, dass sie keinen Ärger machen, da sie von Briganten nur schwer zu unterscheiden sind."
"subchapter_649_name","Mit einer Bande im Bunde"
"subchapter_650_description","Der reumütige Sünder Pavel von Kolin will einen Schatz bergen, den er vor vielen Jahren versteckt hat, und das Geld für das Sasauer Gemeinwohl spenden. Ich beschloss, ihm zu helfen."
"subchapter_650_name","Bonum Commune"
"subchapter_651_description","Ich kann zum Kampfplatz gehen und mit dem Kampfmeister reden, um ein bisschen zu üben."
"subchapter_651_name","Kämpferische Ertüchtigung"
"subchapter_654_description","Bianca möchte Heinrichs Lieblingsschnaps brennen und benötigt dafür Tollkirschen aus dem Wald. Allerdings erzählt man sich, dass dort vor Kurzem ein Wolf gesehen wurde …"
"subchapter_654_name","Vom Wolf im Walde"
"subchapter_656_description","Herr Kunos Männer vertreiben sich gerne die Zeit mit einem kleinen Spiel. Einst gab Herr Kuno ihnen einen Ring, und wer gerade im Besitz dieses Ringes ist, darf in der Schenke auf Kosten von Herrn Kuno so viel essen und trinken, wie er will. Es ist daher wenig verwunderlich, dass der Ring im Lager heißbegehrt ist … Das Spiel besteht darin zu versuchen, ihn seinem Besitzer irgendwie abzuluchsen. Ich denke, auch mir könnte ein wenig Unterhaltung nicht schaden, und ich sollte mitspielen."
"subchapter_656_name","Der Ring des Bacchus"
"subchapter_657_description","Große Mengen an Rohstoffen und anderen Vorräten sind vonnöten, um das Dorf Pribyslawitz wiederaufzubauen."
"subchapter_657_name","Vorräte"
"subchapter_659_description","Johanka würde gerne mit Matthias zum Tanzfest gehen, traut sich jedoch nicht, ihn zu fragen. Damit ihr Wunsch doch noch in Erfüllung gehen kann, heckte sie einen raffinierten Plan aus … und ich spiele darin eine entscheidende Rolle."
"subchapter_659_name","Die Kupplerin"
"subchapter_660_description","Ich sprach mit Johanka in der Krankenstube des Sasauer Klosters. Sie ist ziemlich erschöpft, da sie mit den Kranken und Verletzten nur wenig Hilfe bekommt. Und wenn sie nach getaner Arbeit endlich zur Ruhe kommt, wird sie auch noch von Alpträumen geplagt. Es ist immer derselbe Traum von einer Höhle in den Hügeln oberhalb von Skalitz. Ich versprach ihr zu versuchen, den Ort aus ihren Träumen ausfindig zu machen."
"subchapter_660_name","Höllenschlund"
"subchapter_661_description","Herr Hans Capon möchte, dass ich am Rattayer Turnier teilnehme."
"subchapter_661_name","Capons Knappe"
"subchapter_663_description","Johanka sagte, dass es nur noch einen Sünder gibt, den es zu erlösen gilt – mich! Unversehens schickte sie mich auf eine Büßerwallfahrt nach Uschitze, wo ich zur Heiligen Jungfrau Maria beten und den Herrgott um Vergebung bitten soll."
"subchapter_663_name","Ein Büßer auf Reisen"
"subchapter_664_description","Svatopluk, der Sohn des Samopescher Schmieds, starb vor einigen Jahren unter mysteriösen Umständen, nachdem er das Rattayer Turnier gewonnen hatte."
"subchapter_664_name","Tote reden nicht"
"subchapter_665_description","Svatopluk, der Sohn des Samopescher Schmieds, starb vor einigen Jahren unter mysteriösen Umständen, nachdem er das Rattayer Turnier gewonnen hatte."
"subchapter_665_name","Tote reden nicht – Ende"
"subchapter_667_description","Samuel hat die Nacht nicht überlebt und außer Spitzer habe ich jetzt niemanden mehr. Hat überhaupt irgendjemand außer mir überlebt? In Skalitz schwelen unzählige Brände und das fremde Heer scheint weitergezogen zu sein."
"subchapter_667_name","Die Ruhe nach dem Sturm"
"subchapter_668_description","Der Alltag im Dorf ist kein Lotterleben. Von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang hat man unentwegt zu tun."
"subchapter_668_name","Frisch ans Werk"
"subchapter_669_description","Zwei Skalitzer Wachen suchten die Mühle auf und fragten nach Silbererz, das aus den Minen gestohlen wurde. Vater schien sichtlich beunruhigt zu sein, aber versuchte, sich nichts anmerken zu lassen."
"subchapter_669_name","Das Familiensilber"
"subchapter_670_description","Mein gestriger Arbeitstag war alles andere als alltäglich. Hoffentlich geht es heute beschaulicher zu."
"subchapter_670_name","Unerwarteter Besuch"
"subchapter_671_description","Skalitz wird angegriffen! Vater und Stibor wurden vor meinen Augen abgeschlachtet. Bischek floh wie ein feiger Hund und überließ mich meinem Schicksal – oder besser gesagt den Rohlingen, die Skalitz plündern und brandschatzen. Ich konnte entkommen, aber bin noch nicht außer Gefahr … und mein kleiner Bruder Samuel, der in den Minen arbeitet, vermutlich auch nicht!"
"subchapter_671_name","Blut ist dicker als Wasser"
"subchapter_672_description","Mein Bruder ist schwer verletzt. Ich muss ihm irgendwie helfen, sonst wird er den morgigen Tag nicht erleben. Und ich muss auf der Hut sein, da draußen die Hölle losgebrochen ist …"
"subchapter_672_name","Wir halten zusammen"
"subchapter_676_description","Müller Peschek will mit mir auf den Turniersieg wetten."
"subchapter_676_name","Das Wetten ist des Müllers Lust"
"subchapter_696_name","Gerüchteküche"
"ui_fasttravel_discovery","Schnellreiseort"
"ui_maplegend_accident","Unfallort"
"ui_maplegend_alchemy","Alchemietisch"
"ui_maplegend_apothecary","Apotheke"
"ui_maplegend_arena","Kampfplatz"
"ui_maplegend_archery_arena","Schießstand"
"ui_maplegend_armourer","Rüstschmied"
"ui_maplegend_bailiff","Rathaus"
"ui_maplegend_bailiff_nh2","Rathaus"
"ui_maplegend_bailiff_nh3","Rathaus"
"ui_maplegend_bakery","Bäcker"
"ui_maplegend_baths","Badehaus"
"ui_maplegend_bed","Dein Bett"
"ui_maplegend_blacksmith","Schmied"
"ui_maplegend_bridge","Brücke"
"ui_maplegend_butchery","Fleischer"
"ui_maplegend_camp","Lager"
"ui_maplegend_camp_enemy","Feindliches Lager"
"ui_maplegend_carpenter","Zimmermann"
"ui_maplegend_cave","Höhle"
"ui_maplegend_conc_cross","Sühnekreuz"
"ui_maplegend_dog_poi","Hund"
"ui_maplegend_fasttravel","Schnellreiseziel"
"ui_maplegend_fishing_spot","Angelplatz"
"ui_maplegend_fishing_trap","Fischreuse"
"ui_maplegend_fist_fight","Faustkampf"
"ui_maplegend_forest_garden","Waldgarten"
"ui_maplegend_free_parcel","Verfügbarer Bauplatz"
"ui_maplegend_garrison","Garnison"
"ui_maplegend_general_poi","Interessanter Ort"
"ui_maplegend_grave","Grab"
"ui_maplegend_henhouse","Hühnerstall"
"ui_maplegend_herbalist","Kräuterkundler"
"ui_maplegend_hive","Bienenstock"
"ui_maplegend_home","Zuhause"
"ui_maplegend_horse_trader","Pferdehändler"
"ui_maplegend_hotel","Unterkunft"
"ui_maplegend_hunter","Jäger"
"ui_maplegend_hunting_spot","Jagdgebiet - Hirsche"
"ui_maplegend_hunting_spot_boar","Jagdgebiet - Wildschweine"
"ui_maplegend_hunting_spot_roe_deer","Jagdgebiet - Rehe"
"ui_maplegend_charcoal_burner","Köhler"
"ui_maplegend_charcoal_kiln","Kohlenmeiler"
"ui_maplegend_church","Kirche"
"ui_maplegend_church_nh1","Kirche"
"ui_maplegend_church_nh2","Kirche"
"ui_maplegend_church_nh3","Kirche"
"ui_maplegend_lumberjack_camp","Holzfällerlager"
"ui_maplegend_lumberjack_camp_nh","Holzfällerlager"
"ui_maplegend_miller","Mühle"
"ui_maplegend_mine_enrtrance","Eingang Minenschacht"
"ui_maplegend_nest","Nest"
"ui_maplegend_pillory","Pranger"
"ui_maplegend_pub","Schenke"
"ui_maplegend_saddler","Sattler"
"ui_maplegend_scribe","Schreiber"
"ui_maplegend_sharpening_wheel","Schleifstein"
"ui_maplegend_shoemaker","Schuster"
"ui_maplegend_shop","Händler"
"ui_maplegend_shrine","Bildstock"
"ui_maplegend_tailor","Schneider"
"ui_maplegend_tanner","Gerber"
"ui_maplegend_unknown","Unbekannter Ort"
"ui_maplegend_vegetable_shop","Krämer"
"ui_maplegend_weaponsmiths","Waffenschmied"
"ui_maplegend_windmill","Windmühle"
