"KEY","Spanish"
"RAID_1_DESCRIPTION","[i]Uno de vuestros contactos de confianza os ha proporcionado planos detallados de una base de comunicaciones imperial. La instalación es vulnerable debido a las labores de mantenimiento que se están realizando, aunque eso no significa que esté indefensa.\n
 ¡Preparaos y atacad antes de que sea tarde![/i]\n
 Visita la Armería y asigna cartas de Clase de 1 y 2 PE antes de iniciar la misión de Incursión."
"RAID_1_PROLOGUE","[i]Os arremolináis en torno al holoproyector para recibir un mensaje encriptado.\n
 —Agentes —la distorsionada figura de aspecto familiar se dirige a vosotros—, recientemente, un equipo de asalto adquirió los planos de una base de comunicaciones imperial en Malastare. Dentro de tres días están programadas las labores de mantenimiento de la instalación, y sus sistemas de defensa de perímetro estarán desactivados. Infiltraos en la instalación y adquirid toda la información que podáis.\n
 —A pesar de esto, la instalación sigue estando bien protegida. Os hemos transferido fondos para ayudaros en la misión.\n
 —Cambio y fuera.[/i]\n\n
 Visita la Armería y asigna cartas de Clase de 1 y 2 PE antes de iniciar la misión de Incursión."
"RAID_1_EPILOGUE_DEFEAT","Los Héroes han muerto."
"RAID_1_EPILOGUE_VICTORY","Los Héroes han sobrevivido."
"RAID_1_TILES","[i]Mientras os arrastráis por la serpenteante red de túneles de ventilación, aprovecháis la oportunidad para analizar la base.[/i]\n\nColoca las piezas 01A, 03A, 04A, 05A, 06A, 07A, 01A, 02A, 05A, 10A, 25A, 27A, 31A, 32A(2), 33A, 35A(2) y 36A(4)."
"RAID_1_CRATES","[i]Algunos suministros valiosos han quedado desatendidos.[/i]\n\nColoca 4 contenedores."
"RAID_1_TOKENS","[i]Al inspeccionar la zona en busca de información imperial, os percatáis de varias ubicaciones prometedoras.[/i]\n\nColoca las siguientes fichas de Misión: 3 azules, 3 verdes, 3 rojas y 3 amarillas.\n\nConsulta las reglas de las fichas de Misión en la parte inferior de la pantalla."
"RAID_1_RULE","Las fichas de Misión son información. Un Héroe puede interactuar con la información para recogerla.
 -----------------------------------------------------
 Para recoger la información es necesaria una prueba, en base al color de la información, que aumenta la fama obtenida:
 • Rojo: 
 • Azul: 
 • Amarillo: 
 • Verde: Cualquiera"
"RAID_1_STORMTROOPERS","[i]Las fuerzas imperiales patrullan la sombría instalación.[/i]\n\nDespliega Soldados de asalto (Normal)."
"RAID_1_DEPLOY","[i]Preparados para luchar, arrancáis la rejilla de ventilación de una patada y saltáis al combate.[/i]\n\nDespliega las figuras Rebeldes.{0}{1}"
"RAID_1_FOCUS","\n\n1 Héroe adquiere Concentración."
"RAID_1_GAINED_MEDPAC","\n\nLos Héroes ganan 1 medpac."
"RAID_1_OBJECTIVE_UPDATE","[i]Los informes dejan claro que sólo tenéis seis minutos antes de tener que escapar.[/i]\n\n Objetivo actualizado \n\n{0}"
"RAID_1_OBJECTIVE","Derrotar a tantos grupos Imperiales y recoger tanta información como sea posible en 6 rondas."
"RAID_1_VILLAIN","[i]Reconocéis una silueta siniestra, de las grabaciones holográficas que visteis preparando la misión.[/i]"
"RAID_1_REINFORCE","[i]Llegan refuerzos a la batalla.[/i]"
"RAID_1_WARNING_1","[i]Usando códigos de autorización robados, escucháis los canales de comunicación enemigos.\n\n—Distraed a los intrusos —sugiere un despachador imperial—. Los refuerzos están en camino.[/i]\n\nTras la siguiente ronda llegarán refuerzos Imperiales."
"RAID_1_WARNING_3","[i]El canal imperial vuelve a crepitar a medida que llegan refuerzos al exterior de la instalación. Miráis vuestros cronómetros: faltan 3 minutos.[/i]\n\nTras la siguiente ronda llegarán refuerzos Imperiales.\n\nLa misión terminará después de 3 rondas más."
"RAID_1_WARNING_4","[i]—Hay más refuerzos en camino —os advierte sin saberlo el despachador imperial.[/i]\n\nTras la siguiente ronda llegarán refuerzos Imperiales.\n\nLa misión terminará después de 2 rondas más."
"RAID_1_WARNING_5","[i]—Todas las unidades cercanas han respondido —explica el despachador imperial—. ¡Esos rebeldes no escaparán!\n\nEscucháis cómo varias naves aterrizan en el exterior y os apresuráis para completar vuestra incursión.[/i]\n\nLa misión terminará después de esta ronda."
"RAID_1_TOKEN_ANY","[i]Un dispositivo de información imperial se encuentra completamente desprotegido.[/i]\n\nUn Héroe puede interactuar con esta ficha para robar la información.\n,  o  aumenta la fama."
"RAID_1_TEST_ANY","[i]Te acercas a la información.[/i]\n\nRealiza una prueba de ,  o ."
"RAID_1_PASS_ANY","[i]Adquieres los datos imperiales sin dificultad.[/i]\n\nLos Héroes ganan {0} de fama.\n\nDescarta esta ficha."
"RAID_1_FAIL_ANY","[i]Adquieres los datos del Imperio antes de que interfieran los protocolos de seguridad.[/i]\n\nLos Héroes ganan {0} de fama.\n\nDescarta esta ficha."
"RAID_1_TOKEN_STR","[i]Tras una gruesa rejilla de seguridad se encuentra un dispositivo información imperial.[/i]\n\nUn Héroe puede interactuar con esta ficha para robar la información.\n aumenta la fama."
"RAID_1_TEST_STR","[i]Intentas arrancar la rejilla.[/i]\n\nRealiza una prueba de ."
"RAID_1_PASS_STR","[i]Extraes la información de su ubicación segura sin dificultad.[/i]\n\nLos Héroes ganan {0} de fama.\n\nDescarta esta ficha."
"RAID_1_FAIL_STR","[i]Arrancas la rejilla, pero en el proceso dañas ligeramente el dispositivo, haciendo que se pierda parte de la información.[/i]\n\nLos Héroes ganan {0} de fama.\n\nDescarta esta ficha."
"RAID_1_TOKEN_TEC","[i]La información imperial está protegida por protocolos de encriptación.[/i]\n\nUn Héroe puede interactuar con esta ficha para robar la información.\n aumenta la fama."
"RAID_1_TEST_TEC","[i]Pirateas la encriptación.[/i]\n\nRealiza una prueba de ."
"RAID_1_PASS_TEC","[i]Transfieres la información a tu módulo de datos sin mayor dificultad.[/i]\n\nLos Héroes ganan {0} de fama.\n\nDescarta esta ficha."
"RAID_1_FAIL_TEC","[i]Accedes al dispositivo, pero sólo puedes extraer parte de la información.[/i]\n\nLos Héroes ganan {0} de fama.\n\nDescarta esta ficha."
"RAID_1_TOKEN_INS","[i]Hay información imperial dispersa entre registros logísticos rutinarios.[/i]\n\nUn Héroe puede interactuar con esta ficha para robar la información.\n aumenta la fama."
"RAID_1_TEST_INS","[i]Analizas los datos.[/i]\n\nRealiza una prueba de ."
"RAID_1_PASS_INS","[i]Rápidamente, identificas la información importante.[/i]\n\nLos Héroes ganan {0} de fama.\n\nDescarta esta ficha."
"RAID_1_FAIL_INS","[i]Reduces la búsqueda, pero finalmente agarras un puñado de registros al azar y los guardas en tu mochila.[/i]\n\nLos Héroes ganan {0} de fama.\n\nDescarta esta ficha."
"RAID_1_CRATE_INFO_1","[i]En este contenedor abierto hay un medpac y un casco de repuesto.[/i]\n\nUn Héroe puede interactuar con este contenedor para abrirlo."
"RAID_1_CRATE_CONTENTS_1","[i]Guardas el medpac en tu mochila y te pruebas el casco. ¡Encaja a la perfección![/i]\n\nObtienes el Casco reforzado (Nivel III) del mazo de Objetos.\n\nLos Héroes ganan 1 medpac.\n\nDescarta esta ficha."
"RAID_1_CRATE_INFO_2","[i]Entre los suministros imperiales se encuentra una unidad de escudo.[/i]\n\nUn Héroe puede interactuar con este contenedor para abrirlo."
"RAID_1_CRATE_CONTENTS_2","[i]Reúnes el botín.[/i]\n\nObtienes Escudos personales (Nivel III) del mazo de Objetos.\n\nRoba 2 cartas de Suministros.\n\nDescarta esta ficha."
"RAID_1_CRATE_INFO_3","[i]Una armadura pesada está tapando un alijo de suministros imperiales.[/i]\n\nUn Héroe puede interactuar con este contenedor para abrirlo."
"RAID_1_CRATE_CONTENTS_3","[i]Tras ponerte tu nueva armadura, inspeccionas el alijo.[/i]\n\nObtienes Armadura laminada (Nivel III) del mazo de Objetos.\n\nRoba 1 carta de Suministros.\n\nDescarta esta ficha."
"RAID_1_CRATE_INFO_4","[i]En el interior de este contenedor médico abierto hay medpacs y otro objeto que no logras identificar.[/i]\n\nUn Héroe puede interactuar con este contenedor para abrirlo."
"RAID_1_CRATE_CONTENTS_4","[i]Recoges los suministros.[/i]\n\nRoba 1 carta de Suministros.\n\nLos Héroes obtienen 2 medpacs.\n\nDescarta esta ficha."
"RAID_1_HERO_DEFEATED","[i]Al desplomarte sobre el suelo, pierdes parte de la información que habías reunido.[/i]\n\nLos Héroes pierden {0} de fama."
"RAID_1_END","[i]Antes de que los abrumadores refuerzos imperiales inunden la instalación, os adentráis en los túneles de mantenimiento y escapáis de la base a través de un conducto de ventilación averiado.[/i]"
"RAID_1_DEFEAT","[i]Abrumados, os adentráis en los túneles de mantenimiento y escapáis de la base a través de un conducto de ventilación averiado.[/i]\n\nLos Héroes pierden {0} de fama."
"RAID_1_STATS","Fama total: {0}
 ---------------------------------------------------------
 Objetivos
 Base: {1} Bonificación de : {2}\n
 Fama por enemigos: {3}\n
 Penalizaciones por Héroes derrotados: {4}"
"RAID_1_HEALTH_REMAINING","SOLO PARA PRUEBAS\n\nSi está sano, ¿cuánta Vida le queda a {0}?"
"RAID_1_HEALTH_REMAINING_2","SOLO PARA PRUEBAS\n\nSi está herido, ¿cuánto  ha SUFRIDO {0}?"
"RAID_1_HEALTH_1","0–5"
"RAID_1_HEALTH_2","6–10"
"RAID_1_HEALTH_3","11–15"
"RAID_1_HEALTH_4","16+"
"RAID_1_HEALTH_WOUNDED","El Héroe resultó herido."
"RAID_1_HEALTH_WITHDRAWN","El Héroe se retiró."
"RAID_1_SURVIVAL","Puntuación de supervivencia: {0}"
