<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="STRIPCLUB_NAME_SUB">Бадабинг!</entry>
<string name="BACK">Назад</entry>
<string name="TUTORIAL_GRENADE">нажмите &lt;1&gt; что бы бросить гранату</entry>
<string name="CARS_DESTROYED">Уничтожено машин</entry>
<string name="FULL_SCREEN">Полноэкранный</entry>
<string name="TUTORIAL_KICK">нажмите &lt;1&gt; для удара ногой</entry>
<string name="SELECT_DIFFICULTY">Выберите уровень сложности</entry>
<string name="LONG_RANGE_WEAPONS">Дальнее вооружение</entry>
<string name="RESOLUTION">Разрешение</entry>
<string name="ERASE_SAVE_TITLE">Удалить сохранённые данные?</entry>
<string name="LIGHT_WEAPONS">Легкое вооружение</entry>
<string name="SHORT_RANGE_WEAPONS">Ближнее вооружение</entry>
<string name="CANCEL">Отмена</entry>
<string name="TROPHIES">Трофеи</entry>
<string name="CHANGE_TO_RAW">Изменить необработанные данные</entry>
<string name="ABOUT_US">О Нас</entry>
<string name="LANGUAGE">Язык</entry>
<string name="VERSUS_ISLAND_NAME_SUB">Внимательнее с акулами</entry>
<string name="BROKEN_BRIDGE_NAME">Река</entry>
<string name="QUIT_TITLE">Выйти из игры</entry>
<string name="DPAD_DOWN">меню вниз</entry>
<string name="DPAD_UP">меню вверх</entry>
<string name="HARBOUR_2_NAME_SUB">Буйство на складе</entry>
<string name="EPISODE">эпизод</entry>
<string name="HARBOUR_2_NAME">Окраина города</entry>
<string name="THROW_GRENADE">Бросок гранаты</entry>
<string name="CUTSCENE_VOLUME">Видео</entry>
<string name="CHANGE_LANGUAGE">Изменить языковые настройки</entry>
<string name="VERSUS_ROOFTOPS_NAME_SUB">Не прыгай</entry>
<string name="ROOFTOPS_NAME_SUB">Вот и Санта Клаус</entry>
<string name="VERSUS_ISLAND_NAME">Остров</entry>
<string name="CANNOLI_EATEN">Съедено канноли</entry>
<string name="PAUSE_START">Пауза/старт</entry>
<string name="PRESS_KEY_TO_START">Нажмите {x} чтобы начать</entry>
<string name="INFINITE_AMMO">Неограниченный боезапас</entry>
<string name="SETTINGS">Настройки</entry>
<string name="KEYB_NAME">клавиатура</entry>
<string name="CORRUPT_SAVE">Ваш сохранить файл поврежден! Мы создаем новый файл.</entry>
<string name="TUTORIAL_RELOAD">нажмите &lt;1&gt; что бы перезарядить оружие</entry>
<string name="IN_MENU">В меню</entry>
<string name="HINT_1">Для прыжков дальше и выше обычного удерживайте дольше кнопку Прыжок.</entry>
<string name="HINT_2">Для броска гранаты дальше удерживайте кнопку Бросок гранаты.</entry>
<string name="HINT_3">Прямое попадание в голову дает двойной урон.</entry>
<string name="HINT_4">Для отталкивания зомби от Вас используйте кнопку Удара ногой.</entry>
<string name="PLAYING_VERSUS">Режим игры</entry>
<string name="RESET_TO_DEFAULTS">Восстановить по умолчанию</entry>
<string name="TIME_LIMIT">Лимит времени</entry>
<string name="CHANGE_CHARACTER">Поменять персонажа</entry>
<string name="HEAVIEST_WEAPONS">Сверхтяжелое вооружение</entry>
<string name="FLIP_Y_CUTSCENES">Ролики вверх тормашками</entry>
<string name="CHAPTER_SELECT">Выберите уровень</entry>
<string name="REVERT_TO_DEFAULTS">Восстановить значения по умолчанию</entry>
<string name="ENEMY_KILLS">Убито врагов</entry>
<string name="PREVIOUS_THROWABLE">/</entry>
<string name="TUTORIAL_MOVE">используйте &lt;1&gt; и &lt;2&gt; что бы двигаться</entry>
<string name="GAMETYPE">Тип игры</entry>
<string name="HINTS_HEADER">Советы</entry>
<string name="HEADSHOTS_COUNT">Хедшотов</entry>
<string name="VERSUS_SEWERS_NAME">Канализация</entry>
<string name="KEEP_RES_QUESTION">Хотите сохранить текущее разрешение?</entry>
<string name="STORE">магазин</entry>
<string name="PREVIOUS_WEAPON">Предыдущее оружие</entry>
<string name="REMOVE_PLAYER">Удалить игрока</entry>
<string name="DIFFICULTY_INHUMAN">Беспощадное</entry>
<string name="VERSUS_BRIDGE_NAME">Мост</entry>
<string name="TUTORIAL_FIRE">нажмите &lt;1&gt; что бы стрелять</entry>
<string name="CONTROLLER_RECONNECT1">Подключите заново контроллер</entry>
<string name="CONTROLLER_RECONNECT2">Нажмите &lt;1&gt; на любом свободном контроллере, чтобы его использовать</entry>
<string name="CONTROLLER_RECONNECT3">Нажмите &lt;1&gt; для новой игры, несохраненные изменения будут потеряны</entry>
<string name="NEXT_THROWABLE">/</entry>
<string name="THROW_MOLOTOV">Бросить коктейль Молотова</entry>
<string name="DEATHS">Смерти</entry>
<string name="SAVE">Сохранить</entry>
<string name="TUTORIAL_MOLOTOV">нажмите &lt;1&gt; для броска коктейля Молотова</entry>
<string name="SOUND_VOLUME">Громкость звука</entry>
<string name="HARBOUR_1_NAME">Гавань Тагтаунa</entry>
<string name="ALTERNATIVE_CUTSCENES">Альтернативные видео плеер</entry>
<string name="SEWERS_PART_1_NAME">Канализация</entry>
<string name="VERSUS_INCINERATOR_NAME_SUB">Ветчина и сыр</entry>
<string name="BELLUCIOS_TOWER_NAME_SUB">Птица на крыше</entry>
<string name="RESTART_LEVEL">Начать уровень заново</entry>
<string name="REVERT_SAVE_CONFIRMATION">Вы уверенны что хотите вернуться  к стандартным настройкам?</entry>
<string name="OPTIONS">Опции</entry>
<string name="VERSUS_RUINS_NAME">Руины</entry>
<string name="DEATHMATCH">Каждый за себя</entry>
<string name="CHEAT_WARNING_PS">Вы не сможете получать трофеи с включенными читами</entry>
<string name="SUBTITLES">Субтитры</entry>
<string name="LANGUAGE_NAME">русский</entry>
<string name="VERSUS_RUINS_NAME_SUB">Немного пыли</entry>
<string name="START">Старт</entry>
<string name="REMOVE_AI">Убрать ИИ</entry>
<string name="ALLEYS_NAME_SUB">Расчлененная ночь</entry>
<string name="MAX_PLAYERS_REACHED">Достигнуто максимальное количество игроков </entry>
<string name="CHANGES_SAVED">Ваши изменения были сохранены</entry>
<string name="PLAYER_X_CAN">Игрок {x} может:</entry>
<string name="VERSUS_ROOFTOPS_NAME">Крыша</entry>
<string name="PRESS_KEY_TO_RESTART">Нажмите {x} чтобы начать заново с потерей последних сохраненных данных.</entry>
<string name="YES">Да</entry>
<string name="CONTROLLER_REQUIRED">Требуется дополнительный контроллер</entry>
<string name="CONTROLS_CONFLICT">Каждый игрок должен использовать разный контроллер</entry>
<string name="VERSUS_SCORE">Очки в многопользовательской игре</entry>
<string name="ALLEYS_NAME">Аллеи</entry>
<string name="SHOTGUN_ONLY">только Дробовик</entry>
<string name="SELECT_BTN">Выбрать</entry>
<string name="PLAYERS">игроки</entry>
<string name="ACHIEVEMENTS">Достижения</entry>
<string name="PRESS_TO_PLAY">Нажмите любую клавишу, чтобы играть</entry>
<string name="PLAYER">Игрок</entry>
<string name="VERSUS_ROOFTOPS_CRANE_NAME">Квартира</entry>
<string name="POWER_WEAPONS">Мощное вооружение</entry>
<string name="NO">Нет</entry>
<string name="TUTORIAL_2KICK_ENEMIES">Хинт: нажмите &lt;1&gt; что бы оттолкнуть врагов от себя</entry>
<string name="NEW_GAME">Новая игра</entry>
<string name="ADD_PLAYER">Добавить игрока</entry>
<string name="VERSUS_SEWERS_NAME_SUB">Крысы повсюду</entry>
<string name="INVULNERABLE">Неуязвимый</entry>
<string name="WEAPON_3">Томмиган</entry>
<string name="CONTROLS_CONFLICT_TITLE">контроллер управления</entry>
<string name="GAME_NAME">Guns, Gore &amp; Cannoli</entry>
<string name="DIFFICULTY_1">Обычно</entry>
<string name="OK">Хорошо</entry>
<string name="DIFFICULTY_3">Нормально</entry>
<string name="DIFFICULTY_4">Сложно</entry>
<string name="DIFFICULTY_5">Невозможно</entry>
<string name="TUTORIAL_RELOAD_MOBILE">Прокрутите вниз, чтобы перезагрузить свое оружие.</entry>
<string name="CONTROLS">Управление</entry>
<string name="QUIT_MESSAGE">Вы действительно хотите выйти?</entry>
<string name="TUTORIAL_WEAPONS">нажмите &lt;1&gt; для выбора следующего оружия и &lt;2&gt; для выбора предыдущего оружия</entry>
<string name="CHANGE_DIFFICULTY">Изменить уровень сложности</entry>
<string name="CONTROLS_HEADER_ACTION">Действие</entry>
<string name="ESCAPE_TO_SKIP_CUTSCENE">Чтобы пропустить нажмите esc</entry>
<string name="FIRE">Стрелять</entry>
<string name="NEXT_WEAPON">Следующее оружие</entry>
<string name="CONSTRUCTIONSITE_NAME_SUB">Длинный путь до вершины</entry>
<string name="BELLUCIOS_TOWER_NAME">Башня Беллучио</entry>
<string name="MANAGE_PLAYERS">Управление персонажем</entry>
<string name="BRIDGE_NAME">Военные укрепления</entry>
<string name="LOAD_LEVEL_TITLE">Загрузить уровень</entry>
<string name="HEAVY_WEAPONS">Тяжелое вооружение</entry>
<string name="NONE">Никакой</entry>
<string name="VERSUS_BRIDGE_NAME_SUB">В воздухе</entry>
<string name="ALL_WEAPONS">Всё вооружение</entry>
<string name="MAP">Карта</entry>
<string name="HELP_SUPPORT">Поддержка</entry>
<string name="SEWERS_PART_2_NAME_SUB">В тихом омутe черти водятся</entry>
<string name="VERSUS_ROOFTOPS_CRANE_NAME_SUB">Боб - строитель</entry>
<string name="CHEATS">Читы</entry>
<string name="SECRET_LAB_NAME_SUB">Фабрика яда</entry>
<string name="WARNING">Предупреждение</entry>
<string name="SEWERS_PART_1_NAME_SUB">Крысиное приследование</entry>
<string name="PLAYER_X_DISCONNECTED">Контроллер игрока {x} не присоединен</entry>
<string name="TUTORIAL_JUMP_HIGHER">Хинт: зажмите &lt;1&gt; что бы прыгнуть дальше</entry>
<string name="TUTORIAL_WEAPONS_MOBILE">Проведите пальцем влево или вправо, чтобы сменить оружие.</entry>
<string name="VIBRATION">вибрация</entry>
<string name="WEAPON_1">Пистолет</entry>
<string name="TUTORIAL_JUMP">нажмите &lt;1&gt; для прыжка</entry>
<string name="WEAPON_4">Магнум</entry>
<string name="WEAPON_5">Дробовик</entry>
<string name="TUTORIAL_JUMP_STAIRS">Хинт: прыгните на лестницу для того что б подняться</entry>
<string name="LAST_MAN_STANDING">Последний выживший</entry>
<string name="CHANGE_GRIP">Изменить захват / порядок</entry>
<string name="PLAY">Играть</entry>
<string name="GAME_OVER">Игра закончена</entry>
<string name="ASPECT_RATIO">Пропорции экрана</entry>
<string name="SCORE">Очки</entry>
<string name="CONTROLLER_DISCONNECTED1">Игрок &lt;1&gt; с геймпадом &lt;2&gt; отключен. Подключитесь заново или используйте другой контроллер.</entry>
<string name="ADD_AI">Добавить ИИ</entry>
<string name="EXIT_GAME">Выход</entry>
<string name="BAZOOKA_ONLY">только Базука</entry>
<string name="UNDO_CHANGES">Отмена действий </entry>
<string name="SELECT_OTHER_PROFILE">Этот профиль уже используется. Выберите другой профиль или используйте гостевой аккаунт</entry>
<string name="CONSTRUCTIONSITE_NAME">Строительная площадка </entry>
<string name="REVERT_DISPLAYSETTINGS">Вернуть настройки экрана {x} секунд назад</entry>
<string name="ACHIEVEMENT_HELP">Помощь по достижениям</entry>
<string name="LEVEL_COMPLETE">Уровень пройден</entry>
<string name="SEWERS_PART_2_NAME">Водохранилище</entry>
<string name="SECRET_LAB_NAME">Секретная лаборатория </entry>
<string name="INCREASED_DAMAGE">больше вреда</entry>
<string name="USER_SIGNED_OUT1">Пользователь &lt;1&gt; вышел.</entry>
<string name="NO_KICKBACK">Без отдачи</entry>
<string name="COMPLETE_ALL_LEVELS">Пройти все уровни</entry>
<string name="SURE_TO_DISCARD">Вы уверенны, что  хотите отменить изменения?</entry>
<string name="SELECT_NEW_INPUT">Выберите новый ввод</entry>
<string name="TUTORIAL_HEADER">Обучение</entry>
<string name="ERASE_SAVE_MESSAGE">Вы собираетесь удалить все сохранённые данные, вы уверенны в этом?</entry>
<string name="WEAPON_2">Двустволка</entry>
<string name="CONTROLLER_DISC_MESSAGE1">контроллер игрока &lt;1&gt; был отключен</entry>
<string name="CONTROLLER_DISC_MESSAGE2">игрок &lt;1&gt; может:</entry>
<string name="CHAPTER">Уровень</entry>
<string name="WEAPON_6">Огнемет</entry>
<string name="WEAPON_7">Базука</entry>
<string name="WEAPON_8">Максимган</entry>
<string name="WEAPON_9">Оружие Тесла</entry>
<string name="TUTORIAL_HEADSHOTS">Хинт: прямое попадание в голову даёт двойной урон противнику</entry>
<string name="VERSUS_INCINERATOR_NAME">Печь</entry>
<string name="DPAD_LEFT">меню влево</entry>
<string name="MIXED_WEAPONS">Смешанное вооружение</entry>
<string name="RESPAWNING">Респаун</entry>
<string name="MAINMENU">Главное меню</entry>
<string name="AI_ENEMY">ИИ</entry>
<string name="KICK">Удар</entry>
<string name="BOAT_NAME_SUB">Мертвый по прибытию</entry>
<string name="CHANGE_CONTROLLER">Сменить контроллер</entry>
<string name="KILL_LIMIT">Лимит на убийства</entry>
<string name="KEYS_LEAVE_NO_SAVING">Вы уверенны что хотите выйти из игры без сохранения?</entry>
<string name="SUICIDES">Самоубийства</entry>
<string name="CONTR_NAME">Контроллер</entry>
<string name="WEAPONS">Вооружение</entry>
<string name="CONTINUE">Продолжить</entry>
<string name="DIFFICULTY_2">Легко</entry>
<string name="PRESS_X_TO_JOIN">Нажмитет {x} чтобы присоединиться</entry>
<string name="PLAYING_CAMPAIGN">Игровая кампания</entry>
<string name="SWITCH_GRENADE">Переключить  гранату</entry>
<string name="LIGHTEST_WEAPONS">Сверхлегкое вооружение</entry>
<string name="THROW_GAS_GRENADE">Бросок газовой гранаты</entry>
<string name="TO_SKIP_CUTSCENE">Пропустить</entry>
<string name="MUSIC_VOLUME">Громкость музыки</entry>
<string name="CHANGE_TO_READABLE">Изменить читаемый ввод</entry>
<string name="MOVE">Двигаться</entry>
<string name="LOADING_SCREEN">Загрузка</entry>
<string name="TUTORIAL_GRENADE_FURTHER">Хинт: зажмите &lt;1&gt; для броска гранаты дальше</entry>
<string name="NO_RELOADING">Без перезарядки</entry>
<string name="NEXT">Следующий</entry>
<string name="HARBOUR_1_NAME_SUB">Доки войны</entry>
<string name="KILLS">Убийства</entry>
<string name="BROKEN_BRIDGE_NAME_SUB">Далекий мост</entry>
<string name="STRIPCLUB_NAME">Стрип клуб Боннино</entry>
<string name="MINUTES">Минут</entry>
<string name="UNSTOPPABLE">Неудержимый</entry>
<string name="RECONNECT_CONTROLLER">Подключите контроллер</entry>
<string name="PRESS_KEY_ON_CONTROLLER">Нажмите {x} на неиспользованном контроллере, чтобы воспользваться им взамен.</entry>
<string name="TUTORIAL_CROUCH">зажмите &lt;1&gt; что бы присесть</entry>
<string name="DPAD_RIGHT">меню вправо</entry>
<string name="CONTROLS_HEADER_BTN">Кнопка</entry>
<string name="RESTART_CHECKPOINT">Начать заново с сохраненного места </entry>
<string name="MOVE_RIGHT">Двигаться вправо</entry>
<string name="PRESS_FIRE_TO_JOIN">Нажмите &quot;стрелять&quot; чтобы присоединиться</entry>
<string name="VERSUS_MODE">сражение</entry>
<string name="CROUCH">Присесть</entry>
<string name="LOADING_PROFILE">Загрузка профиля</entry>
<string name="ROOFTOPS_NAME">Крыши</entry>
<string name="JUMP">Прыгать</entry>
<string name="BRIDGE_NAME_SUB">Джони, возьми свой ствол!</entry>
<string name="MOVE_LEFT">Двигаться влево</entry>
<string name="CHANGE_USER">профиль</entry>
<string name="CUSTOMIZE_CONTROLS">Настроить элементы управления в блоке управления экраном.</entry>
<string name="DEMO_COMPLETED">Спасибо за игру в Guns, Gore &amp;  Cannoli. Вы завершили демо версию.</entry>
<string name="BOAT_NAME">Лодка</entry>
<string name="RELOAD">Перезарядить</entry>
<string name="AI_DIFFICULTY">Сложность ИИ</entry>
<string name="CHEAT_WARNING">Вы не сможете получать достижения с включенными читами</entry>
<string name="SELECT_LANGUAGE">Выберите язык</entry>
</resources>
