<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="STRIPCLUB_NAME_SUB">Badabing!</entry>
<string name="BACK">Terug</entry>
<string name="TUTORIAL_GRENADE">Druk &lt;1&gt; om een grenade te gooien</entry>
<string name="CARS_DESTROYED">Auto&#39;s vernietigd</entry>
<string name="FULL_SCREEN">Volledig scherm</entry>
<string name="TUTORIAL_KICK">Druk &lt;1&gt; om te schoppen</entry>
<string name="SELECT_DIFFICULTY">Selecteer moeilijkheid</entry>
<string name="LONG_RANGE_WEAPONS">Lange afstandswapens</entry>
<string name="RESOLUTION">Resolutie</entry>
<string name="ERASE_SAVE_TITLE">Voorgaand spel overschrijven</entry>
<string name="LIGHT_WEAPONS">Lichte wapens</entry>
<string name="SHORT_RANGE_WEAPONS">Korte afstandswapens</entry>
<string name="CANCEL">Annuleer</entry>
<string name="TROPHIES">Trofeeën</entry>
<string name="CHANGE_TO_RAW">verander naar raw input</entry>
<string name="ABOUT_US">Credits</entry>
<string name="LANGUAGE">Taal</entry>
<string name="VERSUS_ISLAND_NAME_SUB">Kijk uit voor haaien</entry>
<string name="BROKEN_BRIDGE_NAME">De rivier</entry>
<string name="QUIT_TITLE">Spel verlaten</entry>
<string name="DPAD_DOWN">Menu onder</entry>
<string name="DPAD_UP">Menu boven</entry>
<string name="HARBOUR_2_NAME_SUB">Slachting in het magazijn </entry>
<string name="EPISODE">Aflevering</entry>
<string name="HARBOUR_2_NAME">De buitenwijken</entry>
<string name="THROW_GRENADE">Werp granaat</entry>
<string name="CUTSCENE_VOLUME">Tussenfilmpjes Volume</entry>
<string name="CHANGE_LANGUAGE">Taal wijzigen</entry>
<string name="VERSUS_ROOFTOPS_NAME_SUB">Niet springen</entry>
<string name="ROOFTOPS_NAME_SUB">Hier komt de kerstman</entry>
<string name="VERSUS_ISLAND_NAME">Het eiland</entry>
<string name="CANNOLI_EATEN">Cannoli gegeten</entry>
<string name="PAUSE_START">Pauze / Start</entry>
<string name="PRESS_KEY_TO_START">Druk {x} om te starten</entry>
<string name="INFINITE_AMMO">Oneinding munitie</entry>
<string name="SETTINGS">Instellingen</entry>
<string name="KEYB_NAME">Toetsenbord</entry>
<string name="CORRUPT_SAVE">Je save data is corrupt! We maken een nieuwe.</entry>
<string name="TUTORIAL_RELOAD">Druk &lt;1&gt; om te herladen</entry>
<string name="IN_MENU">In het menu</entry>
<string name="HINT_1">Spring verder en hoger door de Spring knop langer in te drukken.</entry>
<string name="HINT_2">Werp granaten verder door de Werp knop langer in te drukken.</entry>
<string name="HINT_3">Gebruik hoofdschot om dubbele schade toe te brengen.</entry>
<string name="HINT_4">Gebruik de Stamp knop om te vermijden dat de zombies je omsingelen.</entry>
<string name="PLAYING_VERSUS">Speelt versus</entry>
<string name="RESET_TO_DEFAULTS">Reset instellingen</entry>
<string name="TIME_LIMIT">Tijdslimiet</entry>
<string name="CHANGE_CHARACTER">Wijzig karakter</entry>
<string name="HEAVIEST_WEAPONS">Zwaarste wapens</entry>
<string name="FLIP_Y_CUTSCENES">Tussenfilmpjes Ondersteboven</entry>
<string name="CHAPTER_SELECT">Selecteer level</entry>
<string name="REVERT_TO_DEFAULTS">Terug naar standaardinstellingen</entry>
<string name="ENEMY_KILLS">Vijanden vermoord</entry>
<string name="PREVIOUS_THROWABLE">Vorige granaat</entry>
<string name="TUTORIAL_MOVE">Gebruik &lt;1&gt; en &lt;2&gt; om te lopen</entry>
<string name="GAMETYPE">Game type</entry>
<string name="HINTS_HEADER">Tips</entry>
<string name="HEADSHOTS_COUNT">Headshots</entry>
<string name="VERSUS_SEWERS_NAME">De riolen</entry>
<string name="KEEP_RES_QUESTION">Wilt u de huidige resolutie behouden?</entry>
<string name="STORE">Winkel</entry>
<string name="PREVIOUS_WEAPON">Vorig wapen</entry>
<string name="REMOVE_PLAYER">Speler verwijderen</entry>
<string name="DIFFICULTY_INHUMAN">onmenselijk</entry>
<string name="VERSUS_BRIDGE_NAME">De brug</entry>
<string name="TUTORIAL_FIRE">Druk &lt;1&gt; om te schieten</entry>
<string name="CONTROLLER_RECONNECT1">De controller opnieuw verbinden.</entry>
<string name="CONTROLLER_RECONNECT2">Druk op &lt;1&gt; bij een ongebruikte controller.</entry>
<string name="CONTROLLER_RECONNECT3">Drup op &lt;1&gt; op het spel te herstarten, niet opgeslagen vooruitgang zal verloren gaan.</entry>
<string name="NEXT_THROWABLE">Andere granaat</entry>
<string name="THROW_MOLOTOV">Werp molotov</entry>
<string name="DEATHS">Deaths</entry>
<string name="SAVE">Opslaan</entry>
<string name="TUTORIAL_MOLOTOV">Druk &lt;1&gt; om een molotov te gooien</entry>
<string name="SOUND_VOLUME">Geluid volume</entry>
<string name="HARBOUR_1_NAME">Thugtown haven</entry>
<string name="ALTERNATIVE_CUTSCENES">Alternatieve videospeler</entry>
<string name="SEWERS_PART_1_NAME">Het riool</entry>
<string name="VERSUS_INCINERATOR_NAME_SUB">Kaas en hesp</entry>
<string name="BELLUCIOS_TOWER_NAME_SUB">Vlieg op de muur</entry>
<string name="RESTART_LEVEL">Herstart level</entry>
<string name="REVERT_SAVE_CONFIRMATION">Ben je zeker dat je de instellingen wilt resetten?</entry>
<string name="OPTIONS">Opties</entry>
<string name="VERSUS_RUINS_NAME">De ruines</entry>
<string name="DEATHMATCH">Deathmatch</entry>
<string name="CHEAT_WARNING_PS">Je zal geen trophies krijgen wanneer de achievements geactiveerd zijn.</entry>
<string name="SUBTITLES">Ondertitels</entry>
<string name="LANGUAGE_NAME">Nederlands</entry>
<string name="VERSUS_RUINS_NAME_SUB">Vergeet het stof</entry>
<string name="START">Start</entry>
<string name="REMOVE_AI">AI verwijderen</entry>
<string name="ALLEYS_NAME_SUB">Een nare nacht</entry>
<string name="MAX_PLAYERS_REACHED">Maximum aantal spelers bereikt</entry>
<string name="CHANGES_SAVED">De wijzigingen zijn opgeslagen.</entry>
<string name="PLAYER_X_CAN">Speler {x} kan:</entry>
<string name="VERSUS_ROOFTOPS_NAME">De daken</entry>
<string name="PRESS_KEY_TO_RESTART">Druk {x} om het spel te herstarten, niet opgeslagen vooruitgang zal verloren gaan.</entry>
<string name="YES">Ja</entry>
<string name="CONTROLLER_REQUIRED">Een extra controller is vereist</entry>
<string name="CONTROLS_CONFLICT">Elke speler moet een andere controller gebruiken</entry>
<string name="VERSUS_SCORE">Versus score</entry>
<string name="ALLEYS_NAME">De steegjes</entry>
<string name="SHOTGUN_ONLY">Alleen shotgun</entry>
<string name="SELECT_BTN">Selecteer</entry>
<string name="PLAYERS">Spelers</entry>
<string name="ACHIEVEMENTS">Achievements</entry>
<string name="PRESS_TO_PLAY">Druk op een toets om verder te gaan</entry>
<string name="PLAYER">Speler</entry>
<string name="VERSUS_ROOFTOPS_CRANE_NAME">Appartementen</entry>
<string name="POWER_WEAPONS">Krachtige wapens</entry>
<string name="NO">Nee</entry>
<string name="TUTORIAL_2KICK_ENEMIES">Hint: Druk &lt;1&gt; om vijanden weg te schoppen</entry>
<string name="NEW_GAME">Nieuw spel</entry>
<string name="ADD_PLAYER">Nieuwe speler</entry>
<string name="VERSUS_SEWERS_NAME_SUB">Overal ratten</entry>
<string name="INVULNERABLE">Onsterfelijk</entry>
<string name="WEAPON_3">Tommygun</entry>
<string name="CONTROLS_CONFLICT_TITLE">Controller conflict</entry>
<string name="GAME_NAME">Guns, Gore &amp; Cannoli</entry>
<string name="DIFFICULTY_1">Heel gemakkelijk</entry>
<string name="OK">Ok</entry>
<string name="DIFFICULTY_3">Normaal</entry>
<string name="DIFFICULTY_4">Moeilijk</entry>
<string name="DIFFICULTY_5">Zeer moeilijk</entry>
<string name="TUTORIAL_RELOAD_MOBILE">Swipe naar beneden om je wapen te herladen.</entry>
<string name="CONTROLS">Besturing</entry>
<string name="QUIT_MESSAGE">Wilt u zeker afsluiten?</entry>
<string name="TUTORIAL_WEAPONS">Druk &lt;1&gt; voor het volgende wapen en &lt;2&gt; voor het vorige wapen</entry>
<string name="CHANGE_DIFFICULTY">Wijzig moeilijkheid</entry>
<string name="CONTROLS_HEADER_ACTION">Actie</entry>
<string name="ESCAPE_TO_SKIP_CUTSCENE">Overslaan met esc</entry>
<string name="FIRE">Schieten</entry>
<string name="NEXT_WEAPON">Volgend wapen</entry>
<string name="CONSTRUCTIONSITE_NAME_SUB">Een lange weg naar de top</entry>
<string name="BELLUCIOS_TOWER_NAME">Belluccio&#39;s toren</entry>
<string name="MANAGE_PLAYERS">Spelers beheren</entry>
<string name="BRIDGE_NAME">De leger vesting</entry>
<string name="LOAD_LEVEL_TITLE">Laad level</entry>
<string name="HEAVY_WEAPONS">Zware wapens</entry>
<string name="NONE">Geen</entry>
<string name="VERSUS_BRIDGE_NAME_SUB">In de lucht</entry>
<string name="ALL_WEAPONS">Alle wapens</entry>
<string name="MAP">Map</entry>
<string name="HELP_SUPPORT">Help</entry>
<string name="SEWERS_PART_2_NAME_SUB">Stille waters hebben diepe gronden</entry>
<string name="VERSUS_ROOFTOPS_CRANE_NAME_SUB">Bob de bouwer</entry>
<string name="CHEATS">Cheats</entry>
<string name="SECRET_LAB_NAME_SUB">Gifmenger grot</entry>
<string name="WARNING">Waarschuwing</entry>
<string name="SEWERS_PART_1_NAME_SUB">Rattenvanger van Thugtown</entry>
<string name="PLAYER_X_DISCONNECTED">Speler {x} zijn controller is verbroken</entry>
<string name="TUTORIAL_JUMP_HIGHER">Hint: Houd &lt;1&gt; aan om hoger te springen</entry>
<string name="TUTORIAL_WEAPONS_MOBILE">Swipe links of rechts om je wapen te veranderen.</entry>
<string name="VIBRATION">Vibratie</entry>
<string name="WEAPON_1">Pistool</entry>
<string name="TUTORIAL_JUMP">Druk &lt;1&gt; om te springen</entry>
<string name="WEAPON_4">Magnum</entry>
<string name="WEAPON_5">Shotgun</entry>
<string name="TUTORIAL_JUMP_STAIRS">Hint: Spring op de trap</entry>
<string name="LAST_MAN_STANDING">Last man standing</entry>
<string name="CHANGE_GRIP">Speelstijl/volgorde wijzigen</entry>
<string name="PLAY">Start</entry>
<string name="GAME_OVER">Game Over</entry>
<string name="ASPECT_RATIO">Aspect ratio</entry>
<string name="SCORE">Score</entry>
<string name="CONTROLLER_DISCONNECTED1">Speler &lt;1&gt; met Controller &lt;2&gt; is niet meer verbonden. Je kan opnieuw verbinden of een andere controller gebruiken.</entry>
<string name="ADD_AI">AI toevoegen</entry>
<string name="EXIT_GAME">Verlaat spel</entry>
<string name="BAZOOKA_ONLY">Alleen bazooka</entry>
<string name="UNDO_CHANGES">Annuleer wijzigingen</entry>
<string name="SELECT_OTHER_PROFILE">Het geselecteerde profiel is al in gebruik. Selecteer een ander profiel of gebruik een gast account.</entry>
<string name="CONSTRUCTIONSITE_NAME">Het bouwwerf</entry>
<string name="REVERT_DISPLAYSETTINGS">Reset naar vorige weergave-instellingen in {x} seconden.</entry>
<string name="ACHIEVEMENT_HELP">Prestaties help</entry>
<string name="LEVEL_COMPLETE">Level Geslaagd</entry>
<string name="SEWERS_PART_2_NAME">Het reservoir</entry>
<string name="SECRET_LAB_NAME">Geheim laboratorium</entry>
<string name="INCREASED_DAMAGE">Meer schade</entry>
<string name="USER_SIGNED_OUT1">Speler &lt;1&gt; is afgemeld.</entry>
<string name="NO_KICKBACK">Geen terugslag</entry>
<string name="COMPLETE_ALL_LEVELS">Speel alle levels</entry>
<string name="SURE_TO_DISCARD">Bent u zeker dat u de instellingen niet wilt opslaan?</entry>
<string name="SELECT_NEW_INPUT">Selecteer nieuwe invoer</entry>
<string name="TUTORIAL_HEADER">Handleiding</entry>
<string name="ERASE_SAVE_MESSAGE">Opgeslagen data zal worden verwijderd. Wilt u zeker verdergaan?</entry>
<string name="WEAPON_2">Lupara</entry>
<string name="CONTROLLER_DISC_MESSAGE1">De controller van speler &lt;1&gt; is ontkoppeld.</entry>
<string name="CONTROLLER_DISC_MESSAGE2">Speler &lt;1&gt; kan:</entry>
<string name="CHAPTER">Level</entry>
<string name="WEAPON_6">Vlammenwerper</entry>
<string name="WEAPON_7">Bazooka</entry>
<string name="WEAPON_8">Maximgun</entry>
<string name="WEAPON_9">Tesla coil</entry>
<string name="TUTORIAL_HEADSHOTS">Hint: Hoofdschoten doen dubbele schade</entry>
<string name="VERSUS_INCINERATOR_NAME">De verbrandingsoven</entry>
<string name="DPAD_LEFT">Menu links</entry>
<string name="MIXED_WEAPONS">Gemixte wapens</entry>
<string name="RESPAWNING">Respawnen</entry>
<string name="MAINMENU">Hoofdmenu</entry>
<string name="AI_ENEMY">AI</entry>
<string name="KICK">Stampen</entry>
<string name="BOAT_NAME_SUB">Dood bij aankomst</entry>
<string name="CHANGE_CONTROLLER">Controller wijzigen</entry>
<string name="KILL_LIMIT">Doden limiet</entry>
<string name="KEYS_LEAVE_NO_SAVING">Wilt u teruggaan zonder de wijzigingen op te slaan?</entry>
<string name="SUICIDES">Zelfmoorden</entry>
<string name="CONTR_NAME">Controller</entry>
<string name="WEAPONS">Wapens</entry>
<string name="CONTINUE">Verder gaan</entry>
<string name="DIFFICULTY_2">Gemakkelijk</entry>
<string name="PRESS_X_TO_JOIN">Druk {x} om mee te doen</entry>
<string name="PLAYING_CAMPAIGN">Speelt een level</entry>
<string name="SWITCH_GRENADE">Verander granaat</entry>
<string name="LIGHTEST_WEAPONS">Lichtse wapens</entry>
<string name="THROW_GAS_GRENADE">Werp gasgranaat</entry>
<string name="TO_SKIP_CUTSCENE">Overslaan</entry>
<string name="MUSIC_VOLUME">Muziek volume</entry>
<string name="CHANGE_TO_READABLE">verander naar leesbare input</entry>
<string name="MOVE">Bewegen</entry>
<string name="LOADING_SCREEN">Laden</entry>
<string name="TUTORIAL_GRENADE_FURTHER">Hint: Houd &lt;1&gt; aan om de grenade verder te gooien</entry>
<string name="NO_RELOADING">Niet herladen</entry>
<string name="NEXT">Volgende</entry>
<string name="HARBOUR_1_NAME_SUB">De oorlogsdokken</entry>
<string name="KILLS">Kills</entry>
<string name="BROKEN_BRIDGE_NAME_SUB">Een brug te ver</entry>
<string name="STRIPCLUB_NAME">Bonnino&#39;s stripclub</entry>
<string name="MINUTES">Minuten</entry>
<string name="UNSTOPPABLE">Niet te stoppen</entry>
<string name="RECONNECT_CONTROLLER">Verbind de controller opnieuw</entry>
<string name="PRESS_KEY_ON_CONTROLLER">Druk {x} op een beschikbare controller om te gebruiken.</entry>
<string name="TUTORIAL_CROUCH">Druk &lt;1&gt; om te bukken</entry>
<string name="DPAD_RIGHT">Menu rechts</entry>
<string name="CONTROLS_HEADER_BTN">Knop</entry>
<string name="RESTART_CHECKPOINT">Herstart checkpoint</entry>
<string name="MOVE_RIGHT">Rechts lopen</entry>
<string name="PRESS_FIRE_TO_JOIN">Druk Schiet om mee te doen</entry>
<string name="VERSUS_MODE">Versus mode</entry>
<string name="CROUCH">Bukken</entry>
<string name="LOADING_PROFILE">Profiel laden</entry>
<string name="ROOFTOPS_NAME">De daken</entry>
<string name="JUMP">Springen</entry>
<string name="BRIDGE_NAME_SUB">Johny, grijp je wapen!</entry>
<string name="MOVE_LEFT">Links lopen</entry>
<string name="CHANGE_USER">Verander profiel</entry>
<string name="CUSTOMIZE_CONTROLS">Pas je besturing aan in het besturing scherm</entry>
<string name="DEMO_COMPLETED">Dank u om Guns, Gore and Cannoli te spelen. Je hebt de demo uitgespeeld.</entry>
<string name="BOAT_NAME">Het schip</entry>
<string name="RELOAD">Herladen</entry>
<string name="AI_DIFFICULTY">AI moeilijkheid</entry>
<string name="CHEAT_WARNING">Je zal geen achievements krijgen wanneer de achievements geactiveerd zijn.</entry>
<string name="SELECT_LANGUAGE">Taal selecteren</entry>
</resources>
