﻿"ID_ASK_DELETE_FILES","Benutzerdaten einschließlich Spielständen und Einstellungen löschen?"
"ID_COMPLETE_INSTALLATION_COMMENTS","Vollständige Installation"
"ID_CUSTOM_FEATURE_MSG","Bitte die Spielkomponenten auswählen, die installiert werden sollen."
"ID_CUSTOM_FEATURE_TITLE","Spielkomponenten-Auswahl"
"ID_CUSTOM_INSTALLATION_MSG","Dieses Installationsprogramm installiert das Spiel mit folgenden Einstellungen:"
"ID_CUSTOM_INSTALLATION_TITLE","Angepasste Spielinstallation"
"ID_DEST_PATH_TITLE","Zielpfad:"
"ID_INSTALLNOMATTERWHAT_DESC","Alle Dateien, die auf jeden Fall installiert werden sollen, hier platzieren."
"ID_INSTALLNOMATTERWHAT_NAME","Auf jeden Fall installieren"
"ID_INSTALL_DESKTOP_SHORTCUTS","Desktop-Verknüpfungen installieren"
"ID_INSTALL_DIRECTX","DirectX installieren"
"ID_INSTALL_GAME","Spieldaten installieren (erforderlich)"
"ID_INSTALL_STARTMENU_SHORTCUTS","Startmenü-Verknüpfungen installieren"
"ID_NAME_INSTALL_TYPE_MSG","Bitte auswählen."
"ID_NAME_INSTALL_TYPE_TITLE","Setup-Typ auswählen."
"ID_NAME_MAINTENENCE_COMPLETE_MSG1","Setup hat die Wartung von %P abgeschlossen."
"ID_NAME_MAINTENENCE_COMPLETE_TITLE","Wartung abgeschlossen"
"ID_NAME_MCL_SHORTCUT","%P starten"
"ID_NAME_SETUPTYPE_CUSTOM","Angepasste Installation"
"ID_NAME_SETUPTYPE_CUSTOM_DECS","Spielinstallation anpassen (benutzerdefinierten Installationspfad auswählen)"
"ID_NAME_SETUPTYPE_DEFAULT","Einfache Installation"
"ID_NAME_SETUPTYPE_DEFAULT_DECS","Spiel jetzt installieren (Standardpfad)"
"ID_NAME_SHORTCUT_README","Liesmich ansehen"
"ID_NAME_SHORTCUT_REGISTER","Spiel registrieren"
"ID_NAME_SHORTCUT_VISIT_GAME","Spiel-Website besuchen"
"ID_NAME_SHORTCUT_VISIT_SIERRA","Sierra-Website besuchen"
"ID_NAME_SHROTCUT_EULA","EULA ansehen"
"ID_NAME_UNINSTALL_COMPLETE_MSG1","%P wurde erfolgreich deinstalliert!"
"ID_NAME_UNINSTALL_COMPLETE_TITLE","Deinstallation abgeschlossen"
"ID_PATH_MSG","Das Spiel wird in das folgende Verzeichnis installiert:"
"ID_PATH_TITLE","Zielverzeichnis auswählen"
"ID_PRODUCT_WELCOME","Dieses Installationsprogramm installiert das Spiel auf dem Computer. Zum Fortfahren auf 'WEITER' klicken."
"ID_REGISTER","Ja, ich möchte %P registrieren."
"ID_REGISTRATION_MESSAGE","Jetzt online registrieren, um über die neuesten Aktualisierungen für Spiele auf dem Laufenden zu bleiben."
"ID_TECHSUPPORT_COMMENTS","Hilfe zu diesem Produkt ist im Handbuch zu finden."
"ID_TECHSUPPORT_NAME","Sierra Entertainment - Technischer Support"
"ID_VIEW_README","Liesmich ansehen"
"ILLEGAL_DESKTOP_TEXT","Desktop"
"ILLEGAL_INSTALL_DESKTOP","Installation auf dem Desktop nicht möglich."
"ILLEGAL_INSTALL_DIR","Ungültiges Zielverzeichnis."
"ILLEGAL_INSTALL_ROOT","Installation in das Stammverzeichnis nicht möglich."
"ILLEGAL_INSTALL_TITLE","Warnung"
"ILLEGAL_INSTALL_WIN","Installation in das Windows-Verzeichnis nicht möglich."
"REGISTRATION_ERROR","Webbrowser"
"SERIAL_KEY_INVALID","Der eingegebene Produktcode ist ungültig. Bitte erneut versuchen."
"ID_FULL_PRODUCT_NAME","GHOSTBUSTERS (TM): The Video Game"
"ID_PRODUCT_NAME","GHOSTBUSTERS (TM)"
"LAUNCHER_README","Liesmich"
"LAUNCHER_README_DESC","Liesmich ansehen"
"LAUNCHER_EXIT","Verlassen"
"LAUNCHER_EXIT_DESC","Dieses Fenster schließen"
"LAUNCHER_PLAY","Spielen"
"LAUNCHER_PLAY_DESC","Das Spiel starten"
"LAUNCHER_INSTALL","Installieren"
"LAUNCHER_INSTALL_DESC","Das Spiel installieren"
"SHORTCUT_UNINSTALL","Deinstallieren"
