﻿"Diag_Mayor_CEM_F_219_FMV_a","De Ghostbusters! Wat doen jullie hier, vrienden? Wat doe ik hier eigenlijk? En waar is hier?"
"Diag_Egon_INT_F_002_FMV","Voel je je onveilig in de kelder of op zolder?"
"Diag_Mayor_CEM_F_221_FMV","Wat betekent dat?"
"Diag_Harold_INT_F_024_FMV","Kunnen we het hier niet een andere keer over hebben? Wanneer dan ook."
"Diag_Winston_CEM_F_150_FMV","Wacht, er zit iets boven haar."
"Diag_Ray_INT_F_011_FMV","Wij geloven u!"
"Diag_Ilyssa_CEM_F_240","Wacht. Je ontslaat hem toch niet, na alles wat hij heeft gedaan?"
"Diag_Danny_INT_F_015_FMV","Russell! Ben je bij de oostvleugel?"
"Diag_Ray_TSQ_S_132_FMV","Hij is naar iets op zoek."
"Diag_Egon_CEM_F_157_FMV","Rustig aan. Het lijkt erop dat Peck wordt gebruikt."
"Diag_Ray_PAR_F_061_FMV","Daar is onze plas zwart slijm."
"Diag_Peck_MUS_F_082_FMV","De burgemeester is niet beschikbaar. Alles loopt nu via mij."
"Diag_Ray_CEM_F_220","U was bezeten door een transdimensionale entiteit, edelachtbare."
"Diag_Winston_MUS_F_226_FMV","Jullie slijmen 'm onder. Wij maken 'm af met bosonpijlen."
"Diag_Shandor_CEM_F_207_FMV","Nee!"
"Diag_Harold_INT_F_021_FMV","Wacht. Ik hoor iets. Even kijken."
"Diag_Ray_HT2_F_216","Ik moet jullie hier afzetten. Het is te onstabiel. Als de Ecto-8 zinkt, dan zinken we mee."
"Diag_Ray_HT2_F_215","Shandor Island. Het ligt hier!"
"Diag_Ilyssa_MUS_F_222","Help!"
"Diag_Ray_HT2_F_211","Het kostte vrijwel geen moeite om het weer op het water te laten drijven. Ik zei toch dat Marine-Ecto-8 van pas zou komen?"
"Diag_Peter_INT_F_005","Pak de telefoon en bel de professionals!"
"Diag_Peter_INT_F_003","Heb jij of je familie een spook, schim of geest gezien?"
"Diag_Peter_INT_F_013","Ghostbusters! Wij geloeven u!"
"Diag_Peter_INT_F_009","Ghostbusters!"
"Diag_Winston_TSQ_S_130_FMV","Jongens, de grote matroos wordt wat zenuwachtig."
"Diag_Ray_CEM_F_238","Het zou de komende tijd wel eens rustig kunnen worden."
"Diag_Shandor_CEM_S_188_FMV","Ik heb besloten! Ik ben de vernietiger. Ik ben de architect!"
"Diag_Ray_LOS_F_149","Tuurlijk. Hoe was het? Was het cool? Hoe zag het eruit? Hebben jullie monsters? Had hij meerdere ogen?"
"Diag_Egon_MUS_F_208_FMV","Ray! Peter! Ik heb een ongelofelijk enge ontdekking gedaan. Al mijn data geven aan dat de hele Spokenwereld door meerdere doorgangen onze dimensie binnendringt."
"Diag_Peter_INT_F_014","Franchise binnenkort beschikbaar! Bel voor informatie."
"Diag_Harold_INT_F_026_FMV","Je hebt hier niets te zoeken! Stop!"
"Diag_Egon_HT2_F_214_FMV","Wat zei je?"
"Diag_Ray_MUS_F_224","Blokkeer de uitgangen!"
"Diag_Winston_CEM_F_239_FMV","Wat betekent dat we misschien een Ghostbuster te veel hebben in New York."
"Diag_Mayor_MUS_S_092_FMV","Wat is er hier aan de hand?"
"Diag_Shandor_CEM_F_205_FMV","Ik ben een god!"
"Diag_Winston_CEM_F_243_FMV","Het geld is beschikbaar."
"Diag_Egon_HT2_F_209_FMV","Het is de laatste doorgang. Als we die dichtgooien, sluiten we de mandala en zitten alle spoken gevangen."
"Diag_Egon_CEM_F_151_FMV","Het is Peck."
"Diag_Ray_CEM_F_162","Het is de burgemeester."
"Diag_Ray_PAR_S_072_FMV","Ik weet het nog."
"Diag_Ray_CEM_F_244","Nou cadet, wat vind je ervan?"
"Diag_Ray_PAR_F_058_FMV","Of we staken over en toen weer terug."
"Diag_Mayor_CEM_F_161_FMV","Ik kan het zelf niet beter verwoorden."
"Diag_Egon_PAR_F_163_FMV","Er staat iets enorms te gebeuren."
"Diag_Winston_MUS_F_213_FMV","Kijk, dat symbool! De doorgangen gloeien."
"Diag_Winston_MUS_S_099_FMV","Ze hebben Peck!"
"Diag_Ray_PAR_F_056_FMV","Het is de Thanksgiving-optocht. Ik was helemaal vergeten welke dag het is."
"Diag_Peck_MUS_F_084_FMV","Zoals je wilt. Beveiliging, gooi ze eruit. Met veel onnodig geweld."
"Diag_Danny_INT_F_022_FMV","Wil je iets engs horen? Ik las over Shandor, die gast die de meeste Gozerspullen heeft gedoneerd. Hij had iets met het occulte, het bovennatuurlijke. Rare snuiter."
"Diag_Harold_INT_F_023_FMV","Ah!"
"Diag_Egon_LIB_S_182_FMV","Dat zou heel goed kunnen. Dat boek dat ze leest, straalt enorm veel energie uit."
"Diag_Egon_LOS_F_147_FMV","Dat was een leuke binnenkomer voor je."
"Diag_Egon_CEM_F_004_FMV","Enig idee waar we Peck en Ilyssa kunnen vinden?"
"Diag_Peck_MUS_F_076_FMV","Nee, nee, nee! Ik wil dat de Ghostbusters onmiddellijk buiten worden gezet."
"Diag_PECK_CEM_F_227","Ik vraag je me naar beneden te helpen!"
"Diag_PECK_CEM_F_225","Help me naar beneden!"
"Diag_Ray_PAR_S_070_FMV","Hoeveel jeugdhelden gaat het paranormale nog van hun voetstuk stoten?"
"Diag_Winston_HT2_F_210_FMV","De doorgang is midden in de rivier de Hudson."
"Diag_Egon_CEM_F_242_FMV","Dus ben je klaar om de Ghostbusters-familie uit te breiden en voor eigen baas te spelen?"
"Diag_Egon_TSQ_S_126_FMV","Hij is nauwelijks te missen."
"Diag_Ray_CEM_F_210","Nee, hij was goed."
"Diag_Egon_LOS_F_151_FMV","Hou je mond."
"Diag_Egon_PAR_F_067_C","Ik denk dat Venkman reden heeft om bezorgd te zijn. Ik krijg hier even grote PKE-pieken als bij het museum."
"Diag_Ray_TSQ_S_121_FMV","Ik ben dol op het opgeknapte Times Square!"
"Diag_Winston_TSQ_S_123_FMV","New Jersey."
"Diag_Egon_CEM_F_209_FMV","Overdreven?"
"Diag_Egon_CEM_F_237_FMV","Ik word oud."
"Diag_Ilyssa_MUS_F_205_FMV","Wat een nachtmerrie."
"Diag_Egon_INT_F_012_FMV","Wij geloven u!"
"Diag_Egon_PAR_F_060_FMV","Zo te zien is de optocht gestopt."
"Diag_Egon_INT_F_006_FMV","Neem contact op met de..."
"Diag_Ray_INT_F_001_FMV","Last van vreemde geluiden 's nachts?"
"Diag_Danny_INT_F_017_FMV","Bij de nieuwe Gozertentoonstelling?"
"Diag_Harold_INT_F_027_FMV_a","Aaaghhh!"
"Diag_Egon_INT_F_010_FMV","Wij verdelgen bovennatuurlijk gespuis. 24 uur per dag."
"Diag_Harold_INT_F_018_FMV","Ja, waarom?"
"Diag_Mayor_CEM_F_219_FMV_b","De Ghostbusters! Wat doen jullie hier, vrienden? Wat doe ik hier eigenlijk? En waar is hier?"
"Diag_Danny_INT_F_019_FMV","Er komt iets die kant op!"
"Diag_Ray_LIB_S_181","Enge plek. Zou de Verzamelaar hier de moord hebben gepleegd?"
"Diag_Peck_CEM_F_231_FMV","Jullie zijn nog niet van me af!"
"Diag_Ray_LIB_S_183","Dat is jouw teken, tijger. Pak ze!"
"Diag_Harold_INT_F_020_FMV","Als je weer gaat als Atilla de Hun, krijg je een dreun."
"Diag_Winston_CEM_F_001_FMV","Dit keer zou ik best eens samen met die idioten op de vlucht willen slaan."
"Diag_Egon_MUS_F_225_FMV","Laat 'm niet met haar ontsnappen!"
"Diag_Egon_TSQ_S_129_FMV","Veel dichterbij dan dit."
"Diag_Ray_TSQ_F_001_FMV","Dit keer was ik het niet, echt niet."
"Diag_Egon_INT_F_008","Ghostbusters!"
"Diag_Winston_CEM_F_222_FMV","Een slechte geest heeft een paar maanden in uw lichaam rondgewaard."
"Diag_Ray_INT_F_004_FMV","Wacht dan geen moment langer!"
"Diag_Egon_TSQ_S_134_FMV","Is hij of zoek naar iets of iemand?"
"Diag_Ray_CEM_F_208","Wij eten goden als ontbijt?"
"Diag_Egon_MUS_F_228_FMV","Richt op het grote gele oog!"
"Diag_Harold_INT_F_027_FMV_b","Aaaarragghhh!"
