"wrangle_tutorial","@@BigArrowLeft@@ @@CameraHAxisName@@ @@BigArrowRight@@"
"wrangle_tutorialPS3","Inclina il controller a sinistra e a destra"
"Diag_Ray_FH1_PU_103","Non gli piace affatto! Devi costringerlo a restare nel cono di cattura!"
"Diag_Ray_FH1_PU_104","Quando va da una parte, tu vai dall'altra!"
"Diag_Ray_FH1_PU_105","È come caricare in fretta l'indicatore di scaraventamento!"
"Diag_Ray_FH1_PU_106","Se va a sinistra, tira verso destra!"
"Diag_Ray_FH1_PU_107","Tienilo dentro al cono e la trappola farà il resto!"
"Diag_Ray_FH1_PU_108","Qualunque cosa tu faccia, tienilo dentro al cono!"
"Diag_Ray_FH1_PU_109","Tienilo a bada! Il cono di cattura lo sta risucchiando!"
"Diag_Ray_FH1_PU_110","La trappola trascina giù i vari fantasmi con diverse velocità. Ma fanno tutti la stessa fine!"
"MissionDescription","Il richiamo della Signora in grigio"
"pke_ReadingRoom1_Scan","Fantasma della bibliotecaria Eleanor Twitty, ex-direttrice delle Collezioni speciali"
"pke_LibrarianName","Eleanor Twitty"
"pke_EctoplasmicResidue_Name","Residuo ectoplasmatico"
"pke_EctoplasmicResidue_Scan","Residuo ectoplasmatico"
"pke_Unknown","Entità sconosciuta"
"tutorial_VentPack1","Premi @@ManualVentButtonName@@ per raffreddare il tuo Zaino protonico."
"tutorial_PKE1","Premi @@EquipMeterButtonName@@ per attivare/disattivare il Rilevatore di energia psicocinetica."
"tutorial_PKE2","Quando non è utilizzato, il Rilevatore di energia psicocinetica è agganciato alla tua cintura. Tienilo d'occhio nel caso rilevi qualcosa!"
"tutorial_PKE3","Questo è microectoplasma; può essere rilevato soltanto usando il Rilevatore di energia psicocinetica e l'Ectovisore. Alcuni fantasmi lasciano queste scie invisibili quando sono sottoposti a un forte stress."
"tutorial_captureBeam1","Il Flusso di cattura si attiva automaticamente quando un fantasma è ferito, ma puoi attivarlo manualmente premendo @@DeployCaptBeamButtonName@@."
"tutorial_captureBeam2","Dopo aver soggiogato un oggetto o un'entità, premi @@ItemMode2ButtonName@@ e premi la levetta analogica nella direzione in cui vuoi lanciarlo."
"tutorial_throwTrap1","Premi @@DeployTrapButtonName@@ per piazzare la tua trappola."
"tutorial_ShockBlastEquip","Premi @@EquipLeftButtonName@@ per equipaggiarti di Statiflusso/Cono d'urto"
"tutorial_BlastStreamEquip","Premi @@EquipUpButtonName@@ per equipaggiarti di Flusso esplosivo"
"objTextShort_Library","Esplora la biblioteca."
"objTextLong_Library","In biblioteca sta succedendo qualcosa di strano. Esplora attentamente l'edificio e scoprine la causa. Fai attenzione: gli Acchiappafantasmi sono già stati qua, e la loro prima visita non è stata certo una passeggiata."
"objTextShort_LionStatue","Esamina la statua del leone."
"objTextLong_LionStatue","Esamina la statua del leone per scoprire cos'è che entusiasma tanto Ray e Egon. Speriamo che non sia semplicemente un'altra melma o muffa ""esotica""..."
"objTextShort_GhostsEnterLibrary","Insegui i fantasmi dentro la biblioteca."
"objTextLong_GhostsEnterLibrary","Due vapori a erranza di 5a classe? Le cose si mettono male. Seguili in biblioteca e non perderli di vista!"
"objTextShort_WeakenedGhost","Trova quel fantasma."
"objTextLong_WeakenedGhost","Il fantasma al quale stai dando la caccia è sparito. Usa il Rilevatore di energia psicocinetica per rintracciarlo."
"objTextShort_BookGolem","Sconfiggi il Golem di libri."
"objTextLong_BookGolem","Usa il Flusso esplosivo e il Flusso di cattura per distruggere il Golem di libri. Bruciare libri è un'attività che in genere viene condannata, ma in questo caso probabilmente nessuno obietterà..."
"objTextShort_Investigate","Esplora l'area."
"objTextLong_Investigate","In questa stanza c'è una forte presenza paranormale. Usa il Rilevatore di energia psicocinetica per indagare."
"objTextShort_ParanormalActivity","Cerca ulteriori segni di attività paranormale."
"objTextLong_ParanormalActivity","Esplora la biblioteca alla ricerca di ulteriori tracce di attività paranormale. Sconfiggi tutte le entità che incontri."
"objTextShort_TwinGhosts","Cattura i fantasmi gemelli."
"objTextLong_TwinGhosts","Hai messo con le spalle al muro entrambi i vapori di 5a classe. Soggiogali e catturali una volta per tutte."
"objTextShort_RejoinEgon","Raggiungi Egon."
"objTextLong_RejoinEgon","Trova la sala delle Collezioni speciali e raggiungi Egon."
"Diag_News_LIB_F_003","... Ed è un altro spettrale avvistamento, che ha lasciato senza parole lo staff della Biblioteca pubblica di New York."
"Diag_RescueF2_GEN_E_002","Oh, grazie. Non voglio sapere che cosa avesse in mente di fare lo spirito che mi ha chiuso qua dentro."
"Diag_Winston_GEN_C_309","Muoviti!"
"Diag_Winston_GEN_C_031","Occhi aperti, mi raccomando!"
"Diag_Ray_GEN_E_129","Torna lì dentro!"
"Diag_Ray_GEN_E_498","Avrà pure un punto debole."
"Diag_Egon_GEN_C_322_a","È il suo punto debole!"
"Diag_Egon_GEN_C_363","Acchiappalo!"
"Diag_Ray_GEN_E_541","Tiralo fuori da lì."
"Diag_Ray_GEN_E_495","Caccialo via."
"Diag_Ray_GEN_E_404","Segnale chiaro, meglio controllare."
"Diag_Egon_GEN_C_234","È qui da qualche parte."
"Diag_Egon_GEN_C_247","Andiamo a dargli un'occhiata."
"Diag_Egon_GEN_C_230","Vedi se c'è un segnale."
"Diag_Winston_GEN_C_342_a","Ehi, perché non ti occupi di questo?"
"Diag_Winston_GEN_C_352","Segui il segnale qui fuori."
"Diag_Ray_GEN_E_564","Rallentalo!"
"Diag_Ray_GEN_E_558","Rallentali con lo Statiflusso!"
"Diag_Ray_GEN_E_562_b","Immobilizzalo!"
"Diag_Egon_GEN_C_385","Cerca di rallentarlo!"
"Diag_Egon_GEN_C_384","Fagli fare un riposino!"
"Diag_Egon_LIB_S_168","Quello è un bell'esemplare di Traente bidimensionale di 6° livello."
"Diag_Egon_LIB_S_169","E si ricostruisce."
"Diag_Ray_LIB_S_170","Sta perdendo forza! Continuate a colpirlo."
"Diag_Ray_LIB_S_171","Accidenti. Quanta energia psicocinetica ci vuole per raccogliere e animare un'entità come quella?"
"Diag_Egon_LIB_S_172","Un sacco. Un sacco di energia molto arrabbiata."
"Diag_Egon_LIB_S_174","Tutto bene, recluta? Andiamo avanti."
"Diag_Ray_GEN_E_111_a","Stai bene?"
"Diag_Ray_GEN_E_111_b","Stai bene?"
"Diag_Ray_GEN_E_112_a","Qualche danno?"
"Diag_Ray_GEN_E_112_b","Qualche danno?"
"Diag_Ray_GEN_E_113_a","Tutto bene?"
"Diag_Ray_GEN_E_113_b","Stai bene?"
"Diag_Ray_GEN_E_114","Come ti senti?"
"Diag_Ray_GEN_E_115","Stavi meglio prima, eh?"
"Diag_Ray_GEN_E_124","Resisti, campione."
"Diag_Ray_GEN_E_081","Sono più del previsto!"
"Diag_Ray_GEN_E_415","Ce ne sono altri!"
"Diag_Ray_GEN_E_204","Ottimo lavoro!"
"Diag_Ray_GEN_E_213","Ben fatto, cadetto."
"Diag_Ray_GEN_E_221","Okay, ben fatto."
"Diag_Ray_SPLIT_009","Andiamo, ragazzo."
"Diag_Ray_SPLIT_016","Non fermarti. Non voglio restare intrappolato qui."
"Diag_Ray_SPLIT_019","Da questa parte!"
"Diag_Ray_SPLIT_034","Dobbiamo uscire di qui."
"Diag_Ray_SPLIT_022","Datti una mossa, campione ."
"Diag_Ray_SPLIT_024","Andiamo!"
"Diag_Ray_SPLIT_027","Avanti, andiamo!"
"Diag_Ray_SPLIT_018","Ehi, cadetto."
"Diag_Ray_FH2_S_001","Ecco cosa abbiamo sviluppato: il Cono d'urto. Espelle particelle di materia oscura che si diffondono nell'atmosfera seguendo una traiettoria conica."
"Diag_Egon_FH2_S_002","È un prototipo e vi chiedo prudenza. Va trattato con la massima cura."
"Diag_Egon_FH4_S_034_b","Prima di andare, voglio che tu abbia questo. È il Generatore di materia oscura."
"Diag_Winston_FH4_S_035","E come funziona?"
"Diag_Egon_FH4_S_037_a","Emette un potente flusso di particelle invertite che formano un legame subatomico con la materia ectoplasmatica."
"Diag_Egon_FH4_S_037_b","Emette un flusso di particelle invertite che formano un legame subatomico con la materia ectoplasmatica."
"Diag_Winston_FH4_S_038","Forte! Un raggio congelante!"
"Diag_Ray_FH4_S_039","Uno Statiflusso. Niente a che vedere col freddo, ma l'effetto è simile."
"Diag_Winston_FH4_S_040","Ma quando ci lavori su tutta questa roba, Egon?"
"Diag_Egon_FH4_S_041","Sto facendo l'esperimento di dormire solo quattordici minuti al giorno. Così ho più tempo per lavorare."
"Diag_Egon_FH4_S_042","Ecco come si usa."
"Diag_Ray_GEN_E_453","Super! Pronti per partire."
"Diag_Ray_GEN_E_455","Cambia equipaggiamento."
"Diag_Ray_GEN_E_639","Roba da brividi, vero?"
"Diag_Ray_LIB_PU_001","Quando usi il Cono d'urto, devi avvicinarti il più possibile. È molto potente, ma i suoi effetti si disperdono con la distanza."
"Diag_Ray_LIB_PU_002","Lo Statiflusso rallenta temporaneamente le entità paranormali. Se mantieni il flusso sul bersaglio a lungo, puoi anche arrestarlo completamente!"
"Diag_Ray_LIB_PU_003","Avanti! Va' a prenderli!"
"Diag_Egon_LIB_PU_001","Ehi! Cosa c'è dietro di te?"
"Diag_Egon_LIB_PU_002","Rilevo un'anomalia molto intensa..."
"Diag_Ray_LIB_PU_004","È il cadetto! Guarda!"
"Diag_Ray_LIB_PU_005","Ehi, segugio! Siamo quassù! Alla tua destra!"
"Diag_Ray_LIB_PU_006","L'altra destra!"
"Diag_Ray_LIB_PU_007","Oh-oh. Arriva qualcosa di grosso!"
"Diag_Egon_LIB_PU_003","La sua energia viene da un unico oggetto focale!"
"Diag_Ray_LIB_PU_008","Sta concentrando l'energia per proteggere il punto focale!"
"Diag_Ray_LIB_PU_009","Be', ha energia da vendere!"
"Diag_Egon_LIB_PU_004","Se non scopriamo il punto focale, è invulnerabile!"
"Diag_Ray_LIB_PU_010","Guarda! L'oggetto focale è ora vulnerabile! Afferralo con il Flusso di cattura!"
"Diag_Ray_LIB_PU_011","Ecco il punto focale! Catturalo!"
"Diag_Egon_LIB_PU_005","Trascina via il punto focale!"
"Diag_Ray_LIB_PU_012","L'hai preso! Fantastico!"
"Diag_Ray_LIB_PU_013","Corri, ragazzo! Non farti avvicinare!"
"Diag_Egon_LIB_PU_006","Troppo lento! Il punto focale è di nuovo protetto!"
"Diag_Ray_LIB_PU_014","Egon! Ti ho detto che hai avuto una bella idea a salire in galleria?"
"Diag_Janine_LIB_F_001","Ehi ragazzi, dovete fare una deviazione. Sta succedendo qualcosa di molto grosso. Ne stanno parlando proprio ora alla radio."
"Diag_Ray_LIB_F_002","Sintonizzati."
"Diag_Egon_LIB_F_004","La Signora in grigio."
"Diag_Ray_LIB_F_005","Prendiamola sul serio, questa volta... via!"
"Diag_Winston_LIB_F_006","E, che facciamo col museo?"
"Diag_Ray_LIB_F_007","Si trova lì da centoquattro anni. Dove vuoi che vada?"
"Diag_Winston_LIB_F_008","Oh, la vostra fissa sulla Signora in grigio è folle. Lo sapete, vero?"
"Diag_Ray_LIB_F_009","Ci ha fatto sembrare degli idioti. Ma ora basta."
"Diag_Janine_LIB_F_010","Ah, c'è un'altra cosa. Peck ha chiamato e mi ha detto che devo comunicargli la vostra posizione e che cosa state facendo."
"Diag_Egon_LIB_F_012","Digli che siamo al museo, ci vedremo lì... prima o poi."
"Diag_Egon_LIB_S_013","Che folla. A Venkman piacerebbe molto."
"Diag_Ray_LIB_S_014","Il capitano McMahon del 12° ha parlato di un fenomeno in grande stile. Da fuochi d'artificio."
"Diag_Winston_LIB_S_015","Ora sembra tutto tranquillo."
"Diag_Egon_LIB_S_016","Forse. Ma qui fuori non c'erano due leoni?"
"Diag_Ray_LIB_S_017","Controlla le valenze."
"Diag_Ray_LIB_S_018","Andiamo, ragazzo.. La batteria di uno Zaino protonico dura solo cinquemila anni."
"Diag_Egon_LIB_S_019","Mmm... interessante. Ray, da' un'occhiata qui."
"Diag_Ray_LIB_S_020","Ah! Porca miseria! Ehi, cadetto. Devi vedere questo."
"Diag_Ray_LIB_S_021","Ehi, qui! Vieni a dare un'occhiata!"
"Diag_Egon_LIB_S_022","State indietro!"
"Diag_Ray_LIB_S_023","Wow! Due animatori a figura intera!"
"Diag_Winston_LIB_S_024","State attenti! Eccoli!"
"Diag_Ray_LIB_S_025","Andiamo! Seguiamoli!"
"Diag_Winston_LIB_S_026","Hai sentito, Stantz! Andiamo."
"Diag_Egon_LIB_S_027","Eccoli là!"
"Diag_Ray_LIB_S_028","Una coppia di animatori di 2a classe. Non li ho mai visti operare insieme! Sono davvero agitati!"
"Diag_Winston_LIB_S_029","Allora siamo in tre."
"Diag_Winston_LIB_S_030","Anche gli spiriti si comportano in modo strano. È un brutto segno?"
"Diag_Egon_LIB_S_031","Per quanto mi riguarda lo è. Accensione."
"Diag_Winston_LIB_S_032","Accendiamo gli zaini."
"Diag_Ray_LIB_S_033","Molto bene... adesso calma."
"Diag_Winston_LIB_S_034","Ehi! Ha detto ""calma""! Non mi sembri tanto ""calmo""."
"Diag_Winston_LIB_S_035","Cosa ne dite di avvertire prima, la prossima volta, eh?!"
"Diag_Ray_LIB_S_036","Scusa, Z."
"Diag_Winston_LIB_S_037","Mancato! Dannazione!"
"Diag_Egon_LIB_S_038","È una bestia, Ray. Inseguiamolo. Winston, controlla il prossimo passaggio. Vedi se ha qualche amico."
"Diag_Winston_LIB_S_039","Devo uscire da una stanza infestata? Non chiedo di meglio."
"Diag_Ray_LIB_S_040","Ehi, amico. Pensi di poterci pensare tu a quel piccoletto? Ci rivediamo qui."
"Diag_Ray_LIB_S_041","Attento. Tieni sollevato il rilevatore di energia. Gli animatori sono ovunque."
"Diag_Egon_LIB_S_042","Qui c'è qualcosa di molto forte e molto arrabbiato."
"Diag_Ray_LIB_S_043","Ehi! Il bruttone è schizzato oltre quell'angolo!"
"Diag_Winston_LIB_S_044","Ragazzi, sono nell'emeroteca e sto guardando una pila di vecchi ritagli di giornale..."
"Diag_Winston_LIB_S_045","Parlano tutti di Edmund Hoover, meglio conosciuto come il ""Collezionista""."
"Diag_Egon_LIB_S_046","Mmm... Va' avanti."
"Diag_Winston_LIB_S_047","Questo tizio ha una storia che dovreste conoscere. Era un collezionista di libri rari che ha sedotto la capo bibliotecaria, una certa... Eleanor Twitty."
"Diag_Ray_LIB_S_048","La Signora in grigio?!"
"Diag_Egon_LIB_S_049","Secondo me sì."
"Diag_Winston_LIB_S_050","Qui dice che il Collezionista sfruttava la Signora in grigio per rubare libri rari; e in particolare uno, noto come… il Codice gozeriano."
"Diag_Ray_LIB_S_051","Grande!"
"Diag_Winston_LIB_S_052","Già. E quando lei lo ha capito, lo ha mollato."
"Diag_Egon_LIB_S_053","Niente male."
"Diag_Winston_LIB_S_054","Non proprio. Alla fine l'ha uccisa."
"Diag_Ray_LIB_S_055","Oh-oh."
"Diag_Ray_LIB_S_056","Parlaci ancora del ""Collezionista"", Winston."
"Diag_Winston_LIB_S_057","Lei è stata solo la prima, ma ha ucciso ancora."
"Diag_Ray_LIB_S_058","E lasciami indovinare: collezionava corpi così come collezionava libri?"
"Diag_Winston_LIB_S_059","Esatto. Perspicace, Ray."
"Diag_Winston_LIB_S_060","E sentite anche questa. Prima della condanna disse che sarebbe tornato come Azetlor, tipo una divinità, per curare la biblioteca e i libri della sua collezione."
"Diag_Ray_LIB_S_061","Un topo di biblioteca."
"Diag_Winston_LIB_S_062","A me ricorda più un topo di fogna."
"Diag_Ray_LIB_S_063","Ragazzo! Quassù!"
"Diag_Egon_LIB_S_064","Emanazioni forti. Ma senza una fonte diretta."
"Diag_Ray_LIB_S_065","Lo abbiamo seguito fin qui, ma ci ha seminati."
"Diag_Egon_LIB_S_066","Penso che l'abbiamo trovato!"
"Diag_Ray_LIB_S_067","Lancia la trappola, pivello!"
"Diag_Ray_LIB_S_068","Guardate! L'avete vista?"
"Diag_Egon_LIB_S_069","È la Signora in grigio!"
"Diag_Egon_LIB_S_070","Bella presa, cadetto. Di' a Venkman di mandare il conto a Peck."
"Diag_Ray_LIB_S_071","È stato facile, no?"
"Diag_Egon_LIB_S_072","Aspetta. Non così in fretta. Qui rilevo dei flussi importanti."
"Diag_Ray_LIB_S_073","Penso che sia lei. Sì... sì, è lei! Eleanor Twitty, la Bibliotecaria!"
"Diag_Egon_LIB_S_075","Guardate, è là! Ci vediamo vicino alla porta che dà sulle scale!"
"Diag_Ray_LIB_S_076","Ci ha ordinato di tacere. Che strega!"
"Diag_Ray_LIB_S_077","È andata giù, da quella parte!"
"Diag_Egon_LIB_S_078","Winston, guarda se al piano di sopra l'altro fantasma è tornato."
"Diag_Winston_LIB_S_079","Ricevuto."
"Diag_Egon_LIB_S_080","Rilevatore pronto. E cercate di fare piano."
"Diag_Ray_LIB_S_081","Oh, wow! Una levitazione stabilizzante completa! Direi che ci siamo vicini."
"Diag_Egon_LIB_S_082","Ray..."
"Diag_Ray_LIB_S_083","Hai qualcosa?"
"Diag_Egon_LIB_S_084","Sì, ho qualcosa. Proprio... qui."
"Diag_Ray_LIB_S_085","Ragazzo, da' un'occhiata."
"Diag_Egon_LIB_S_086","Aahhh!"
"Diag_Ray_LIB_S_089","Ooooh! E continua a farlo!"
"Diag_Ray_LIB_S_090","È lei! La Signora in grigio! È il primo fantasma che abbiamo acchiappato. Quanto vorrei che Venkman fosse qui."
"Diag_Egon_LIB_S_091_a","Di solito Venkman non se la fa con vecchie megere fantasma. È più portato per le viventi."
"Diag_Egon_LIB_S_091_b","Sicuramente Venkman non la pensa così."
"Diag_Ray_LIB_S_093","Calma, adesso... è un tipo molto scontroso."
"Diag_Egon_LIB_S_094","Dannazione! L'abbiamo persa!"
"Diag_Ray_LIB_S_095","Andiamo! Le taglieremo la strada!"
"Diag_Egon_LIB_S_096_a","Questi valori sono del tutto anomali!"
"Diag_Egon_LIB_S_096_b","Non ho mai visto valori simili! Non rientrano nei diagrammi!"
"Diag_Egon_LIB_S_097_a","Devo preparare dei nuovi diagrammi."
"Diag_Ray_LIB_S_098","Wow! Ora ascoltate. Siamo praticamente in una pentola a pressione medianica. Tenetevi pronti. Restate vicini."
"Diag_Ray_LIB_S_099","Cos'è stato?"
"Diag_Egon_LIB_S_097_b","Ci serviranno nuovi diagrammi."
"Diag_Egon_LIB_S_100","Qui! Da questa parte! Presto!"
"Diag_Ray_LIB_S_101","Basta restare vicini! Disponiamoci a ventaglio."
"Diag_Egon_LIB_S_102_a","Un approccio flessibile, Ray."
"Diag_Ray_LIB_S_103","Ci sono due spiriti ostili che vagano in questa zona."
"Diag_Egon_LIB_S_102_b","Già, passiamo a zona."
"Diag_Egon_LIB_S_104_a","Da quel che sappiamo sono due."
"Diag_Ray_LIB_S_105","Adesso ti prendo. Cosa?! Oh no! Ragazzo! Stai attento! Viene verso di te!"
"Diag_Egon_LIB_S_104_b","Sì, per quel che ne sappiamo sono due."
"Diag_Egon_LIB_S_106","La temperatura sta calando. Evento imminente! Preparatevi!"
"Diag_Winston_LIB_S_107","Bene, ragazzi. Qui è un mortorio… in senso buono, intendo. Voi state bene?"
"Diag_Egon_LIB_S_108","Dovremo riparlarne."
"Diag_Ray_LIB_S_109","Dove ti trovi? Io sono in una galleria buia, avanzo rapidamente... verso una luce intensa..."
"Diag_Ray_LIB_S_110","Oof! Sciamanti di 1a classe! Fastidiosi ma combustibili!"
"Diag_Ray_LIB_S_111","Come va col tuo Cono d'urto?!"
"Diag_Ray_LIB_S_112","E ora dov'è quell'Animatore di 5a classe? Quella carampana è qui!"
"Diag_Ray_LIB_S_113","Ecco il pezzo grosso! Visto cos'ha fatto?! Diamogli una nuova casa: nel nostro impianto di circonfusione."
"Diag_Ray_LIB_S_114","Fiuuu. Ottimo lavoro. Non è stato facile."
"Diag_Ray_LIB_S_115","Ragazzi, abbiamo beccato l'altro Animatore. Si sta rinfrescando le idee nella scatola."
"Diag_Egon_LIB_S_116","Complimenti, Ray, ehm... ma io sono vicino alle Collezioni speciali. Qui c'è qualcuno che tu vorresti tanto rivedere."
"Diag_Ray_LIB_S_117","Stiamo arrivando!"
"Diag_Ray_LIB_S_118","Tieni d'occhio gli agitati: se non stai attento ti stropicciano."
"Diag_Ray_LIB_S_119","Attenzione!"
"Diag_Ray_LIB_S_120","Prendilo!"
"Diag_Ray_LIB_S_121","Attenzione, la carta taglia!"
"Diag_Ray_LIB_S_122","Falli arrosto!"
"Diag_Ray_LIB_S_123","La Signora in grigio si è procurata dei rinforzi."
"Diag_Ray_LIB_S_124","Tenete gli occhi aperti. Sta alzando la posta."
"Diag_Winston_LIB_S_125","Grazie per l'avvertimento, Ray. Ma non capisco quello che dici."
"Diag_Egon_LIB_S_126","Dovrai accontentarti della nostra parola."
"Diag_Ray_LIB_S_127","Eccola... ora silenzio... procuriamoci una scansione come si deve..."
"Diag_Egon_LIB_S_128","L'ho mancata, Ray! Ripeti!"
"Diag_Ray_LIB_S_130","E basta con questo ""shhhh""!"
"Diag_Ray_LIB_S_131","Beh, almeno ci stiamo avvicinando."
"Diag_Egon_LIB_S_132","Non ho sentito una parola, Ray!...Ray?!"
"Diag_Ray_LIB_S_133","Ehm... Winston, dove diavolo sei?"
"Diag_Winston_LIB_S_134","Nella sezione periodici: controllo il tabellino dei Knicks. Perché?"
"Diag_Children_LIB_S_135_a","Dove sei stato?"
"Demoexit_text_a","Tutto quello che hanno incontrato"
"Demoexit_text_b","tutto quello che hanno affrontato"
"Demoexit_text_c","Non li ha preparati a QUESTO"
"Demoexit_text_d","Unisciti agli Acchiappafantasmi"
"Demoexit_text_e","Nella loro pi? grande caccia"
"Demoexit_text_f","Quando due mondi si scontrano"
"Demoexit_text_g","Chi chiamerai?"
