"MissionDescription","Gevecht met de Spinnenheks aan het eind van Hotel 2"
"PKE_Activity0_RollTxt","Paranormale activiteit"
"PKE_Activity0_ScanTxt","Deze liftdeuren hebben geen stroom","het lijkt wel of ze bewegen door onzichtbare paranormale krachten."
"PKE_Activity1_RollTxt","Ectoplasmisch afval"
"PKE_Activity1_ScanTxt","Uit de sporen blijkt dat hier zojuist een of andere geest is geweest."
"PKE_Activity2_RollTxt","Paranormale activiteit"
"PKE_Activity2_ScanTxt","Volgens de metingen is er een sterke bovennatuurlijke barrière achter deze deur."
"PKE_ClueBrokenWall_RollTxt","Ectoplasmische drab"
"PKE_ClueBrokenWall_ScanTxt","Er druip ectoplasma uit een scheur in de muur."
"PKE_HallsObj0_RollTxt","Psychokinetische energie"
"PKE_HallsObj0_ScanTxt","Te veel paranormale activiteit voor de meter","hij kan geen bekende bron voor de energie aangeven."
"PKE_HallsObj1_RollTxt","Psychokinetische energie"
"PKE_HallsObj1_ScanTxt","Er is extreem veel paranormale activiteit in dit gebied","geen bekende bron."
"PKE_HuntSW_RollTxt","Spinnenheks"
"PKE_HuntSW_ScanTxt","Voorzichtig! De Spinnenheks houdt zich schuil in dit gebied!"
"Diag_Egon_GEN_C_022","Waar is-ie nou?"
"Diag_Egon_GEN_C_026","Hij probeert het vanuit een andere hoek."
"Diag_Egon_GEN_C_028","Hij is weg!"
"Diag_Egon_GEN_C_030","Hou je ogen open!"
"Diag_Egon_GEN_C_047","Het is een hele zwerm."
"Diag_Egon_GEN_C_048","Daar komen ze!"
"ObjShrt_ExploreCave","Onderzoek het hol van Spinnenheks."
"ObjLong_ExploreCave","Dit is vast het hol van de Spinnenheks. Ze moet hier ergens zijn."
"ObjLong_DefeatSW","Je hebt de Spinnenheks in het nauw gedreven in haar hol. Maak haar af."
"ObjShrt_SWFeeding","Vind de Spinnenheks en voorkom dat ze zich kan voeden."
"ObjLong_SWFeeding","De Spinnenheks heeft zich teruggetrokken om energie uit haar slachtoffers te zuigen. Vind haar met je P.K.E.-meter en mep haar naar beneden voordat ze al haar energie terug heeft."
"Objective_Short_EoL","Spinnenheks verslagen"
"Objective_Long_EoL","De mandaladoorgang van het hotel is vernietigd. Ga naar de andere Ghostbusters."
"Diag_Egon_HT2_S_197","Zijn jullie daar?"
"Diag_Ray_HT2_S_198","Egon","wat is er gebeurd? Alles goed?"
"Diag_Egon_HT2_S_199","De nieuwe vond de 13e verdieping en die hebben we afgesloten. Het P.K.E.-niveau is weer acceptabel. Deze mandaladoorgang is volledig geneutroniseerd."
"Diag_Winston_HT2_S_200","Oké."
"Diag_Ray_HT2_S_201","Waar ben je? We gingen terug naar de 12e","maar we vonden niets. Alles leek normaal."
"Diag_Egon_HT2_S_202_a","We zijn terug in de Rode Balzaal. We zien jullie bij de Ecto-1."
"Diag_Egon_GEN_C_430","Heb je wel eens het gevoel dat je wordt bekeken?"
"Diag_Egon_GEN_C_029","Hij verstopt zich."
"Diag_Egon_GEN_C_027","Waar is-ie nou?"
"Diag_Egon_GEN_C_043","Kijk uit!"
"Diag_Egon_GEN_C_045","Whoah!"
"Diag_Egon_GEN_C_213","Rennen!"
"Diag_Egon_GEN_C_214_a","Weg hier!"
"Diag_Egon_GEN_C_214_b","Weg hier!"
"Diag_Egon_GEN_C_215","Wegwezen!"
"Diag_Egon_GEN_C_050","Meer dan een!"
"Diag_Egon_GEN_C_230","Probeer een signaal op te vangen."
"Diag_Egon_GEN_C_301","Hij wordt zwakker!"
"Diag_Egon_GEN_C_310","Hij beschermt zichzelf!"
"Diag_Egon_GEN_C_354","Zorg dat hij zich niet oplaadt!"
"Diag_Egon_GEN_C_296","Laat 'm niet opnieuw opladen!"
"Diag_Egon_GEN_C_362","Blaas 'm op!"
"Diag_Egon_GEN_C_358","Snel! Schieten!"
"Diag_Egon_GEN_C_010","Nu! Maak ´m af!"
"Diag_Egon_GEN_C_350","Recht voor je!"
"Diag_Egon_GEN_C_432","We zijn hier niet alleen."
"Diag_Egon_GEN_C_419","Klaar om de held uit te hangen?"
"Diag_Egon_GEN_C_421_c","Iets voor een held met een protonenbepakking."
"Diag_Egon_GEN_C_300","Hij wordt sterker!"
"Diag_Egon_GEN_C_248","We zijn niet alleen."
"Diag_Egon_GEN_C_037","Kijk uit!"
"Diag_Egon_GEN_C_068","Kijk uit!"
"Diag_Spider_GEN_E_007","Je probeert ze van me af te pakken."
"Diag_Spider_GEN_E_023","Pak aan."
"Diag_Spider_GEN_E_029a","  "
"Diag_Spider_GEN_E_029b","Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha!"
"Diag_Spider_GEN_E_029c","  "
"Diag_Spider_GEN_E_029d","  "
"Diag_Spider_GEN_E_029e","Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha!"
"Diag_Spider_GEN_E_029f","  "
"Diag_Spider_GEN_E_029g","Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha!"
"Diag_Spider_GEN_E_029h","Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha!"
"Diag_Spider_GEN_E_029i","  "
"Diag_Spider_GEN_E_047","Maar waar kun je heen?"
"Diag_Spider_GEN_E_048a","Zet je schrap","kleine man!"
"Diag_Spider_GEN_E_048b","Zet je schrap","kleine man!"
"Diag_Spider_GEN_E_048c","Zet je schrap","kleine man!"
"Diag_Spider_GEN_E_048d","Zet je schrap","kleine man!"
"Diag_Spider_GEN_E_050a","EMPTYSTRING"
"Diag_Spider_GEN_E_050b","EMPTYSTRING"
"Diag_Spider_GEN_E_050c","EMPTYSTRING"
"Diag_Spiderwitch_PU_001","Probeer me maar te vinden!"
"Diag_Spiderwitch_PU_002","Mijn macht groeit!"
"Diag_Spiderwitch_PU_003","Kom hier","dan vreet ik je op."
"Diag_Spiderwitch_PU_004a","Ik kom je halen!"
"Diag_Spiderwitch_PU_004b","Ik kom je halen!"
"Diag_Spiderwitch_PU_004c","Ik kom je halen!"
"Diag_Spiderwitch_PU_005","Kun je me niet zien","lagere levensvorm?"
"Diag_Spiderwitch_PU_006","De duisternis omhult me teder. Je kunt me niet vinden!"
"Diag_Spiderwitch_PU_007","Jij! Dit zijn mijn vertrekken!"
"Diag_Spiderwitch_PU_008","Je bent niet welkom","mannetje!"
"Diag_Spiderwitch_PU_009","Voel je de pure zoete energie stromen? Ik wel!"
"Diag_Spiderwitch_PU_010a","Voel maar!"
"Diag_Spiderwitch_PU_010b","Voel maar!"
"Diag_Spiderwitch_PU_010c","Voel maar!"
"Diag_Spiderwitch_PU_011","Zing van angst! Ik ben dol op dat geluid!"
"Diag_Spiderwitch_PU_012a","Waar ben ik nu?"
"Diag_Spiderwitch_PU_012b","Waar ben ik nu?"
"Diag_Spiderwitch_PU_012c","Waar ben ik nu?"
"Diag_Spiderwitch_PU_014","Niet verlegen zijn. Ik hou niet van verlegen jongens."
"Diag_Spiderwitch_PU_015","Ik ben klaar voor een spelletje!"
"Diag_Spiderwitch_PU_016","Waar is ze nou?"
"Diag_Spiderwitch_PU_017","Ze is hier. Ze wacht. Ze wordt sterker."
"Diag_Spiderwitch_PU_018","Ik heb honger. Kom naar me toe!"
"Diag_Spiderwitch_PU_019","Ik heb iets speciaals voor je bedacht."
"Diag_Spiderwitch_PU_020a","Kijk naar me!"
"Diag_Spiderwitch_PU_020b","Kijk naar me!"
"Diag_Spiderwitch_PU_022a","Nee! Dat doet pijn!"
"Diag_Spiderwitch_PU_022b","Nee! Dat doet pijn!"
"Diag_Spiderwitch_PU_023","Maar... Je kunt me niets doen!"
"Diag_Spiderwitch_PU_024","Wat doe je?"
"Diag_Spiderwitch_PU_025a","EMPTYSTRING"
"Diag_Spiderwitch_PU_025b","EMPTYSTRING"
"Diag_Spiderwitch_PU_025c","EMPTYSTRING"
"Diag_Spiderwitch_PU_025d","EMPTYSTRING"
"Diag_Spiderwitch_PU_026a","EMPTYSTRING"
"Diag_Spiderwitch_PU_026b","EMPTYSTRING"
"Diag_Spiderwitch_PU_026c","EMPTYSTRING"
"Diag_Spiderwitch_PU_026d","EMPTYSTRING"
"Diag_Spiderwitch_PU_026e","EMPTYSTRING"
"Diag_Spiderwitch_PU_027a","EMPTYSTRING"
"Diag_Spiderwitch_PU_027b","EMPTYSTRING"
"Diag_Spiderwitch_PU_028a","EMPTYSTRING"
"Diag_Spiderwitch_PU_028b","EMPTYSTRING"
"Diag_Spiderwitch_PU_028c","EMPTYSTRING"
"Diag_Spiderwitch_PU_028d","EMPTYSTRING"
"Diag_Spiderwitch_PU_028e","EMPTYSTRING"
"Diag_Spiderwitch_PU_028f","EMPTYSTRING"
"Diag_Spiderwitch_PU_030","EMPTYSTRING"
"Diag_Spiderwitch_PU_031","EMPTYSTRING"
"Diag_Spider_GEN_E_001","Welke zijn dit? Ze zijn niet van mij."
"Diag_Spider_GEN_E_002","Dit is de 13e verdieping."
"Diag_Spider_GEN_E_003","Jij kunt niet hier zijn. Dit is mijn plek. Deze geestjes zijn van mij!"
"Diag_Spider_GEN_E_004","De architect heeft dit voor mij gebouwd."
"Diag_Spider_GEN_E_005","De bouwer bouwde dit voor mij. Hij gaf het aan mij. Als cadeau."
"Diag_Spider_GEN_E_006","De voorzitter stuurde me de geestjes. Ze houden van me. Ze geven me kracht."
"Diag_Spider_GEN_E_007_a","Je probeert ze van me af te pakken."
"Diag_Spider_GEN_E_007_b","Je probeert ze van me af te pakken."
"Diag_Spider_GEN_E_008","Geef ze terug! Geef ze aan me terug!"
"Diag_Spider_GEN_E_009","De rustige mannen komen naar me toe. Ze maken me sterk en ik maak ze af."
"Diag_Spider_GEN_E_010","Iedereen hier is van mij. Rustige mannen","kwade mannen","hongerige mannen","vluchters."
"Diag_Spider_GEN_E_011","Je bent nu hier en dus ben je van mij."
"Diag_Spider_GEN_E_012","Jou laat ik niet gaan. Jou hou ik hier bij me... voor altijd."
"Diag_Spider_GEN_E_013","Pak ze!"
"Diag_Spider_GEN_E_014","Breng me de mannen!"
"Diag_Spider_GEN_E_015","Dit zijn mijn vriendjes."
"Diag_Spider_GEN_E_016","Begroet onze gasten."
"Diag_Spider_GEN_E_017","Ik wil mijn geestjes terug."
"Diag_Spider_GEN_E_018","Zorg dat onze gasten zich thuis voelen."
"Diag_Spider_GEN_E_019","Speel met mijn vrienden."
"Diag_Spider_GEN_E_020","Scheur ze aan stukken!"
"Diag_Spider_GEN_E_021","(braakt)"
"Diag_Spider_GEN_E_022","(braakt)"
"Diag_Spider_GEN_E_023_a","Zo."
"Diag_Spider_GEN_E_023_b","Daar!"
"Diag_Spider_GEN_E_024","Dit is voor jou."
"Diag_Spider_GEN_E_025","Speciaal voor jou gemaakt."
"Diag_Spider_GEN_E_026","Kijk!"
"Diag_Spider_GEN_E_027","Nee","dat is niet goed."
"Diag_Spider_GEN_E_028","En wat denk je dat je aan het doen bent?"
"Diag_Spider_GEN_E_029_a","Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha!"
"Diag_Spider_GEN_E_029_b","Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha!"
"Diag_Spider_GEN_E_029_c","Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha!"
"Diag_Spider_GEN_E_030","Kom je hier om spelletjes te spelen? Ik ken heel veel spelletjes."
"Diag_Spider_GEN_E_031","Ik denk het niet."
"Diag_Spider_GEN_E_032","Ben je met me aan het flirten?"
"Diag_Spider_GEN_E_033","Rare kerels."
"Diag_Spider_GEN_E_034","Jij. Mij pijn doen?"
"Diag_Spider_GEN_E_035","Dat doet pijn! Heel erg!"
"Diag_Spider_GEN_E_036","Ik ben zo zwak."
"Diag_Spider_GEN_E_037","Waarom kwam je hier?"
"Diag_Spider_GEN_E_038","Je houdt helemaal niet van me."
"Diag_Spider_GEN_E_039","En ik kies jou!"
"Diag_Spider_GEN_E_040","Kom hier","kleine man."
"Diag_Spider_GEN_E_041","Dit doet geen pijn. Het prikt alleen een beetje."
"Diag_Spider_GEN_E_042","Je voelt een klein prikje."
"Diag_Spider_GEN_E_043","Ik zie je. Je bent van mij!"
"Diag_Spider_GEN_E_044","Jij eerst. Dan die andere."
"Diag_Spider_GEN_E_045","Waarom kom je niet wat dichterbij?"
"Diag_Spider_GEN_E_046","Ik kom wel naar jou toe."
"Diag_Spider_GEN_E_047_a","Maar waar wil je heen rennen?"
"Diag_Spider_GEN_E_047_b","Maar waar wil je heen rennen?"
"Diag_Spider_GEN_E_048_a","Ben je er klaar voor","kleine man?"
"Diag_Spider_GEN_E_048_b","Ben je er klaar voor","kleine man?"
"Diag_Spider_GEN_E_049","Niet bang zijn."
