"ID_ASK_DELETE_FILES","Effacer les données utilisateur y compris les sauvegardes et les paramètres ?"
"ID_COMPLETE_INSTALLATION_COMMENTS","Installation complète"
"ID_CUSTOM_FEATURE_MSG","Veuillez sélectionner les composants du jeu à installer"
"ID_CUSTOM_FEATURE_TITLE","Sélection des composants du jeu"
"ID_CUSTOM_INSTALLATION_MSG","Ce programme va installer le jeu avec les paramètres suivants :"
"ID_CUSTOM_INSTALLATION_TITLE","Installation personnalisée"
"ID_DEST_PATH_TITLE","Chemin de destination :"
"ID_INSTALLNOMATTERWHAT_DESC","Placer ici tous les fichiers nécessaires à l'installation."
"ID_INSTALLNOMATTERWHAT_NAME","Installation minimale"
"ID_INSTALL_DESKTOP_SHORTCUTS","Installer un raccourci sur le bureau"
"ID_INSTALL_DIRECTX","Installer DirectX"
"ID_INSTALL_GAME","Installer les données du jeu (requis)"
"ID_INSTALL_STARTMENU_SHORTCUTS","Installer un raccourci dans le menu Démarrer"
"ID_NAME_INSTALL_TYPE_MSG","Sélectionnez un type d'installation."
"ID_NAME_INSTALL_TYPE_TITLE","Choisissez votre type d'installation."
"ID_NAME_MAINTENENCE_COMPLETE_MSG1","Le programme d'installation a terminé la maintenance de %P"
"ID_NAME_MAINTENENCE_COMPLETE_TITLE","Maintenance terminée"
"ID_NAME_MCL_SHORTCUT","Jouer à %P"
"ID_NAME_SETUPTYPE_CUSTOM","Installation personnalisée"
"ID_NAME_SETUPTYPE_CUSTOM_DECS","Configurer l'installation du jeu (sélectionner le chemin d'installation personnalisé)"
"ID_NAME_SETUPTYPE_DEFAULT","Installation facile"
"ID_NAME_SETUPTYPE_DEFAULT_DECS","Installer le jeu maintenant (chemin par défaut)"
"ID_NAME_SHORTCUT_README","Voir le fichier Lisez-Moi"
"ID_NAME_SHORTCUT_REGISTER","Enregistrer le jeu"
"ID_NAME_SHORTCUT_VISIT_GAME","Consulter le site web du jeu"
"ID_NAME_SHORTCUT_VISIT_SIERRA","Consulter le site web de SIERRA"
"ID_NAME_SHROTCUT_EULA","Voir CLUF"
"ID_NAME_UNINSTALL_COMPLETE_MSG1","%P a été désinstallé avec succès !"
"ID_NAME_UNINSTALL_COMPLETE_TITLE","Désinstallation terminée"
"ID_PATH_MSG","Le jeu sera installé dans le répertoire suivant :"
"ID_PATH_TITLE","Choisissez votre dossier de destination"
"ID_PRODUCT_WELCOME","Ce programme va installer le jeu sur votre ordinateur. Pour continuer","cliquez sur SUIVANT."
"ID_REGISTER","Oui","je souhaite enregistrer mon exemplaire de %P"
"ID_REGISTRATION_MESSAGE","Enregistrez-vous en ligne dès maintenant pour être informé des dernières mises à jours concernant vos jeux."
"ID_TECHSUPPORT_COMMENTS","Si vous avez besoin d'aide avec ce produit","veuillez consulter votre manuel."
"ID_TECHSUPPORT_NAME","Support technique Sierra Entertainment"
"ID_VIEW_README","Voir le fichier Lisez-Moi"
"ILLEGAL_DESKTOP_TEXT","Bureau"
"ILLEGAL_INSTALL_DESKTOP","Impossible d'installer sur le bureau."
"ILLEGAL_INSTALL_DIR","Répertoire de destination incorrect"
"ILLEGAL_INSTALL_ROOT","Impossible d'installer dans le répertoire racine."
"ILLEGAL_INSTALL_TITLE","Attention"
"ILLEGAL_INSTALL_WIN","Impossible d'installer dans le répertoire Windows."
"REGISTRATION_ERROR","Navigateur Internet"
"SERIAL_KEY_INVALID","La Clé-CD saisie est incorrecte. Veuillez recommencer."
"ID_FULL_PRODUCT_NAME","GHOSTBUSTERS (TM) : le jeu vidéo"
"ID_PRODUCT_NAME","GHOSTBUSTERS (TM)"
"LAUNCHER_README","Lisez-Moi"
"LAUNCHER_README_DESC","Afficher le Lisez-Moi"
"LAUNCHER_EXIT","Quitter"
"LAUNCHER_EXIT_DESC","Fermer cette fenêtre"
"LAUNCHER_PLAY","Jouer"
"LAUNCHER_PLAY_DESC","Lancer le jeu"
"LAUNCHER_INSTALL","Installer"
"LAUNCHER_INSTALL_DESC","Installer le jeu"
"SHORTCUT_UNINSTALL","Désinstaller"
