﻿"MissionDescription","В поиске чего-то"
"objTextLong_FindStaypuft","Зефирный Моряк определенно заинтересовался верхними этажами здания. Исследуйте местность и опередите зефирного великана в поиске его цели!"
"objTextShort_FindStaypuft","Исследуйте здание и узнайте, что ищет Зефир."
"objTextLong_StaypuftMinions","Зефирный человек каким-то образом создал тучу маленьких зефирчиков. Уничтожьте этих, несомненно вкусных, но опасных существ. Они хотят слопать вас не меньше, чем вы их."
"objTextShort_StaypuftMinions","Уничтожьте зефирную армию."
"objTextLong_RescueIlyssa","Девушка в беде! Не дайте Зефирному моряку до нее добраться!"
"objTextShort_RescueIlyssa","Спасите девушку."
"objTextLong_IlyssaEscape","Очевидно, Зефир искал девушку и явно не рад, что вы добрались до нее раньше. Из здания должен быть запасной выход. Найдите его!"
"objTextShort_IlyssaEscape","Выйдите из здания!"
"objTextLong_ExitRoof","Похоже, другого выхода нет! Исследуйте крышу и постарайтесь что-нибудь придумать."
"objTextShort_ExitRoof","Найдите выход с крыши."
"objTextLong_RooftopGhosts","Кажется, Зефир призывает других призраков. Если перед вами что-то летучее и прозрачное, приготовьтесь использовать нейтронный жезл и ловушку."
"objTextShort_RooftopGhosts","Сразитесь и победите всех призраков на крыше."
"objTextLong_Staypuft","Зефир все еще не отстает от девушки. Сбросьте его со здания с помощью протонного ранца."
"objTextShort_Staypuft","Сбросьте Зефирного моряка со здания."
"wrangle_tutorial","Нажмите @@DeployCaptBeamButtonName@@, чтобы включить луч захвата"
"Diag_Ray_GEN_E_495","Отгоняй!"
"Diag_Ray_GEN_E_671_b","Ой!"
"Diag_Ray_GEN_E_681","Ой!"
"Diag_Ray_GEN_E_686","О боже!"
"Diag_Ray_GEN_E_694","Черт!"
"Diag_Ray_GEN_E_023","Хорошо!"
"Diag_Ray_GEN_E_026","Работа выполнена!"
"Diag_Ray_GEN_E_028","Круто!"
"Diag_Ray_GEN_E_029","Просто профи!"
"Diag_Ray_GEN_E_205","Неплохо."
"Diag_Ray_GEN_E_206","Хорошо."
"Diag_Ray_GEN_E_133","Не сдавайся!"
"Diag_Ray_GEN_E_296","Еще чуть-чуть, кадет!"
"Diag_Ray_GEN_E_462","Да, пора все обдумать!"
"Diag_Ray_GEN_E_500","Привлеки внимание!"
"Diag_Ray_GEN_E_545","Используй дротики!"
"Diag_Ray_GEN_E_546","Растопи его бозонными дротиками!"
"Diag_Ray_GEN_E_547","Нашпигуй его дротиками!"
"Diag_Ray_GEN_E_633","Внимательнее."
"Diag_Ray_GEN_E_639","Аж муражки бегут, да?"
"Diag_Ray_GEN_E_660","Туда!"
"Diag_Ray_GEN_E_760_a","Илисса!"
"Diag_Ray_SPLIT_022","Ускорься, тигр."
"Diag_Ray_SPLIT_024","Пошли."
"Diag_Ray_SPLIT_027","Давайте, вперед!"
"Diag_Ray_GEN_E_224","Стой позади."
"Diag_Ray_GEN_E_614","Охотники на задании!"
"Diag_Ray_GEN_E_238","Оой, я его упустил."
"Diag_Ray_GEN_E_704_b","А?"
"Diag_Ray_SPLIT_029","Так. Начинаем!"
"Diag_Ray_GEN_E_080_b","Будут проблемы."
"Diag_Ray_GEN_E_083","Мы разворошили осиное гнездо, малыш."
"Diag_Ray_GEN_E_086","Они сбиваются в стаю!"
"Diag_Ray_GEN_E_734","Цел и невредим."
"Diag_Ray_GEN_E_231","Ты же не собираешься оставлять их со мной?"
"Diag_Ray_SPLIT_012","Эй! Сюда! Ну же!"
"Diag_Ray_GEN_E_160","Неверная дорога!"
"Diag_Ray_GEN_E_286","Тут нужна помощь!"
"Diag_Ray_GEN_E_611","Готов погеройствовать?"
"Diag_Ray_GEN_E_612","Кому-то нужна помощь Охотников!"
"Diag_Ray_GEN_E_615","Рыцарь с сияющим протонным ранцем!"
"Diag_Ray_GEN_E_369","Береги себя."
"Diag_Ray_GEN_E_371","Уйди с дороги!"
"Diag_Ray_GEN_E_372","Двигай, малыш."
"Diag_Peter_GEN_C_011_a","Ну, привет."
"Diag_Peter_GEN_C_062_b","Хоть какое-то утешение."
"Diag_OfficeWorkF2_GEN_E_022","Спасибо что пришли!"
"Diag_Peter_SPLIT_081","Не о чем волноваться, ребята."
"Diag_Peter_GEN_C_178_a","Скутер? Заводись, пора ехать."
"Diag_Peter_GEN_C_268_b","Ладно. Тебе просто повезло, что ты встретил такого, как я. Ты понял намек?"
"Diag_Ray_GEN_E_665","Твой датчик отключен."
"Diag_Ray_GEN_E_666","Ты не слышал тревогу?"
"Diag_Ray_GEN_E_662","Строго говоря, ты должен отвечать на это."
"Diag_Ray_GEN_E_664","Тебе ни за что не получить повышение."
"Diag_Ray_GEN_E_659","Мощный сигнал!!"
"Diag_Ray_GEN_E_641","Еще один!"
"Diag_Ilyssa_GEN_C_070","О, Господи!"
"Diag_Ilyssa_GEN_C_009","Отличная работа!"
"Diag_Ilyssa_GEN_C_010","Все хорошо!"
"Diag_Ilyssa_GEN_C_018","Не подходи!"
"Diag_Ilyssa_GEN_C_069","Только не это!"
"Diag_Ray_TSQ_PU_029","Ладно... вроде как все стихло..."
"Diag_Ray_TSQ_PU_030","Выследи его с помощью ПКЭ-датчика."
"Diag_Ray_TSQ_PU_031","Они вместе с ним! Они в деле!"
"Diag_Ray_TSQ_PU_032","Берегись! Они умны!"
"Diag_Ray_TSQ_PU_033","Не позволяй им окружить себя!"
"Diag_Ray_TSQ_PU_034","Ой! Меня накрыло зефирным суфле!"
"Diag_Ray_TSQ_PU_035","Зефир безостановочно производит на свет этих маленьких вредителей."
"Diag_Ray_TSQ_PU_036","Ого! Сегодня утром вахтеры будут вынуждены закупиться новыми метлами."
"Diag_Ray_TSQ_PU_037","Эй, это место разрушено!"
"Diag_Ray_TSQ_PU_038","Это поможет справиться с зефирными вредителями."
"Diag_Ray_TSQ_PU_039","Хороший выстрел... Ах!!"
"Diag_Ray_TSQ_PU_040","Так мы не сможем выбраться отсюда!"
"Diag_Ray_TSQ_PU_041","Кадет! С дороги!"
"Diag_Ray_TSQ_PU_042","Помоги мне! У нас мало времени!"
"Diag_Ray_TSQ_PU_043","Зефир обнаружил нас! Шевелись!"
"Diag_Ray_TSQ_PU_044","Помнишь нас?!"
"Diag_Ray_TSQ_PU_045","Вот так! Хорошая работа, ребята!"
"Diag_Ray_TSQ_PU_046","Ха! Всем бесплатные подарки, от 54-й улицы до 5-й Авеню! Счастливого Дня Благодарения!"
"Diag_Ray_TSQ_S_169","Так держать! Дальше будет веселее."
"Diag_Ray_TSQ_S_170","Поездка в лифте могла обернуться неприятностями."
"Diag_Ray_TSQ_S_171","Что-то мне подсказывает, это не обычная офисная вечеринка."
"Diag_Ray_TSQ_S_172","Знаешь, все могло быть намного хуже. Если бы все были пьяны."
"Diag_Ray_TSQ_S_173","Ох. Без резких движений!"
"Diag_Ray_TSQ_S_174","Словно безумные подростки после выпускных экзаменов."
"Diag_Ray_TSQ_S_175","Просто повышенная доза сахара."
"Diag_Ray_TSQ_S_176","Мы с Эгоном подумывали о помощниках для работы в лаборатории. Может, их можно приручить. Как Лизуна."
"Diag_Ray_TSQ_S_177","Ух ты! Смотри, парень! Какой вид, а?! Манхэттен! Обожаю его!"
"Diag_Ilyssa_TSQ_S_178","О, нет! Помогите мне!"
"Diag_Ilyssa_TSQ_S_178a","Ааааа!"
"Diag_Ilyssa_TSQ_S_178b","Не подходи!"
"Diag_Ray_TSQ_S_179","Вэнкман, отзовись. Здесь сущий ад - здание похоже на руины. Ты должен как можно скорее побывать в этом месте!"
"Diag_Ray_TSQ_S_181","Хм, Я говорил, что здесь прекрасная дама в беде?"
"Diag_Ray_TSQ_S_183","Спокойно, мисс. Расслабьтесь. Не надо резких движений. Вы в безопасности."
"Diag_Ray_TSQ_S_184","Двигаемся резче! Двигаемся резче!"
"Diag_Ray_TSQ_S_186","Ты ведь не все кофе выпил, правда, Питер?"
"Diag_Ilyssa_TSQ_S_188","Эт... это был Гозер?"
"Diag_Ilyssa_TSQ_S_190","Там есть лестница. Вперед!"
"Diag_Ilyssa_TSQ_S_192","Стойте! Мои записи! Они мне очень нужны."
"Diag_Ray_TSQ_S_193","Так, здоровяк. Давай сделаем все по-быстрому и без лишнего шума. Пока гигантик ничего не понял."
"Diag_Ilyssa_TSQ_S_194","О, нет!"
"Diag_Ilyssa_TSQ_S_194b","Ну, пару секунд назад это был хороший план."
"Diag_Ray_TSQ_S_196","Поднимаемся. На крышу!"
"Diag_Ilyssa_TSQ_S_196","Ну же! Пошли!"
"Diag_Egon_TSQ_S_197","Не хочу вас пугать, но мы упустили из виду Зефира."
"Diag_Ilyssa_TSQ_S_198","Прошу вас, уничтожьте это существо, ладно?"
"Diag_Ilyssa_TSQ_S_199","Чего вы ждете?! Ловите его! Вы же Охотники за привидениями!"
"Diag_Ray_TSQ_S_200","Да, так и есть. В этом весь план, мэм!"
"Diag_Ray_TSQ_S_202","У нас тут становится горячо, парень. Не вставишь свои пять копеек?!"
"Diag_Ray_TSQ_S_204","Вот так! Все за одного! Мы с тобой, приятель!!"
"Diag_Peter_TSQ_S_180","Я рад, что пользуюсь спросом, но эти леденцы меня тоже поймали. Я не могу через них прорваться. Они отвратительны! И вредны для здоровья!"
"Diag_Peter_TSQ_S_182","Сейчас буду."
"Diag_Peter_TSQ_S_185","Все хорошо. С вами доктор Вэнкман. Вы в безопасности."
"Diag_Peter_TSQ_S_187","Рэй, я всем принес кофе. Но маленькие негодяи его разлили. Может ты меня чем-нибудь порадуешь?"
"Diag_Peter_TSQ_S_189","Эмм. Да, наверно. Скорее всего. Вы хотите выйти отсюда самым кратчайшим или самым живописным путем? Выбор предоставляется даме."
"Diag_Peter_TSQ_S_191","Уф! Капелька любезности в трудной ситуации не помешает. Обожаю женщин."
"Diag_Peter_TSQ_S_194","Думаю, у мягкотелого навостренные ушки!"
"Diag_Peter_TSQ_S_195","Так, подумаем: что делали люди, когда не было лестниц? Забирались по веревкам или подпрыгивали?"
"Diag_Peter_TSQ_S_203","Что с тобой? Нам заплатят только, если мы выживем."
