"PKE_li2_machine1_name","Машина Слизи 1"
"PKE_li2_machine2_name","Машина Слизи 2"
"PKE_li2_machine3_name","Машина Слизи 3"
"PKE_li2_machine4_name","Машина Слизи 4"
"PKE_li2_machine5_name","Машина Слизи 5"
"PKE_li2_Sarc1_name","Железная Дева"
"PKE_li2_Egon_name","Железная Дева"
"PKE_li2_Egon_preName","Железная Дева удерживает жертву."
"PKE_li2_Egon_scan","Эгон внутри адского приспособления!"
"PKE_li2_Winston_name","Железная Дева"
"PKE_li2_Winston_preName","Железная Дева удерживает жертву."
"PKE_li2_Winston_scan","Уинстон внутри этого приспособления!"
"PKE_li2_Orrery_name","Планетарий"
"PKE_li2_Orrery_preName","Модель солнечной системы"
"PKE_li2_Orrery_scan","Большая механическая модель солнечной системы."
"PKE_li2_sewerGate_name","Канализация"
"PKE_li2_sewerGate_preName","Канализация"
"PKE_li2_sewerGate_scan","Эти ворота использовались, чтобы контролировать потоки темной слизи."
"PKE_li2_slimeRiver_name","Река темной слизи"
"PKE_li2_slimeRiver_preName","Это опасная тягучая река темной слизи."
"PKE_li2_slimeVat_name","Бочка темной слизи"
"PKE_li2_slimeVat_preName","Бочка темной слизи"
"PKE_li2_slimeVat_scan","Эта бочка наполнена темной слизью."
"Obj_Catacombs_Short","Исследуйте Катакомбы."
"Obj_Catacombs_Long","Обыщите катакомбы в поисках узла Мандала. Уничтожьте всех паранормальных существ."
"Obj_DrainCatacombs_Short","Вытяните темную слизь из катакомб."
"Obj_DrainCatacombs_Long","Вы зашли в тупик. Чтобы продолжить путь, вам нужно вытянуть темную слизь из катакомб. Может понадобится творческий подход."
"Obj_DeadEnd_short","Осмотрите канализацию."
"Obj_DeadEnd_Long","Теперь, когда темная слизь не помешает, обыщите канализацию в поисках выхода из лабиринта."
"Obj_Rescue_Short","Спасите Охотников"
"Obj_Rescue_Long","Охотников схватили. Отследите и спасите всех своих напарников."
"Obj_Orrery_Short","Исследуйте Планетарий."
"Obj_Orrery_Long","Исследуйте комнату и найдите способ выключить Планетарий."
"Obj_Boss_Short","Победите Молодого узника Слора"
"Obj_Boss_Long","Этот узел Мандала защищает порабощенный молодой узник. Он выглядит сильным, но у него должны быть слабые места."
"Obj_RunAround_Short","Выманите Молодого узника Слора"
"Obj_RunAround_Long","Похоже у молодого узника нашлось слабое место на голове, но отсюда его не достать! Заставьте Слора атаковать вас, чтобы он раскрыл свое слабое место!"
"Obj_Escape_Short","Не отставайте от Охотников!"
"Obj_Escape_Long","Остров Шандора распадается на части и тонет! Убегайте вместе с Охотниками и не отставайте от них!"
"Diag_Winston_LOS_S_060_a","Хватит придуриваться, помоги мне!"
"Diag_Peter_GEN_C_178_c","Эй. Кажется, я нашел выход. Может пора выбираться отсюда?"
"Diag_Egon_GEN_C_405","Похоже здесь стоит опробовать слизь!"
"Diag_Winston_GEN_C_573","Как насчет обстрела слизью?!"
"Diag_Ray_GEN_E_592","Похоже, тут пригодится натяжитель слизи."
"Diag_Ray_GEN_E_593","Как насчет слизевой нити?"
"Diag_Egon_Gen_C_465","Уф!"
"Diag_Egon_SPLIT_006","Не останавливаться."
"Diag_Peter_SPLIT_063","Помогите!"
"Diag_Peter_SPLIT_065","Эй, нужна помощь!"
"Diag_Peter_SPLIT_161","Кто-то объявил перерыв?"
"Diag_Winston_LOS_PU_034","Эй, новичок! Я заперт в кромешной темноте. Еле-еле двигаю руками. Сможешь найти меня?"
"Diag_Winston_LOS_PU_035","Продолжай искать. Я должен быть где-то здесь!"
"Diag_Winston_LOS_PU_036","Эй! Я здесь! Помоги мне!"
"Diag_Winston_LOS_PU_037","Спасибо, парень! У меня там голова болела."
"Diag_Winston_LOS_PU_038","Давай найдем Эгона... затем может быть поищем Питера."
"Diag_Winston_LOS_PU_039","Что это за место?"
"Diag_Winston_LOS_PU_040","Культисты Шандора проводили здесь сумасшедшие опыты."
"Diag_Winston_LOS_PU_041","80 лет в аком состоянии никак не изменило этих парней."
"Diag_Winston_LOS_PU_042","Я не знаю, кто из вас подтолкнул меня, но вы все должны извинится!"
"Diag_Winston_LOS_PU_043","Ты выбрал не ту сторону, призрак. Шандор не прийдет вам на помощь, верно?!"
"Diag_Winston_LOS_PU_044","Посмотрим, как тебе понравится жить в маленькой коробочке!"
"Diag_Winston_LOS_PU_045","Это должно сработать. Как по-твоему должен двигаться кран?"
"Diag_Winston_LOS_PU_046","Это единственный путь. Ты можешь что-нибудь придумать?"
"Diag_Winston_LOS_PU_047","Может он сворачивается, как металлическое оригами."
"Diag_Winston_LOS_PU_048","Что насчет слизевых нитей?"
"Diag_Winston_LOS_PU_049","Это правильная идея, но реализаци подкачала. Надеюсь, ты понял?"
"Diag_Winston_LOS_PU_050","Попробуй еще раз. В другом направлении."
"Diag_Winston_LOS_PU_051","Есть синяя слизь, розовая и даже желтая. Но все призраки почему-то покрыты именно темной."
"Diag_Winston_LOS_PU_052","Кто ее производит? Откуда она берется?"
"Diag_Winston_LOS_PU_053","Ээ. Этот остров должен находится прямо у портала между измерениями."
"Diag_Winston_LOS_PU_054","Эй. Ты мешаешь мне пройти."
"Diag_Winston_LOS_PU_055","Из тебя вышел хороший щит, новичок."
"Diag_Winston_LOS_PU_056","Может ты сделаешь три шага в любом направлении?"
"Diag_Winston_LOS_PU_057","Подвинься, парень."
"Diag_Egon_LOS_PU_012","Уинстон! Кадет! Я здесь!"
"Diag_Egon_LOS_PU_013","Слушай, я не чревовещатель. Но ты можешь просто послушать мой голос?"
"Diag_Egon_LOS_PU_014","В большинстве случаев плесень полезна. Но там ее было слишком много."
"Diag_Egon_LOS_PU_015","Спасибо. Я обязательно занесу это в твое дело."
"Diag_Egon_LOS_PU_016","Вы видели Вэнкмана?"
"Diag_Egon_LOS_PU_017","Вы его искали?"
"Diag_Winston_LOS_PU_059_a","Ну.. знаешь..."
"Diag_Winston_LOS_PU_059_c","Ну.. знаешь..."
"Diag_Egon_LOS_PU_018","Приборы показывают, что он где-то в том направлении."
"Diag_Egon_LOS_PU_019","Эта машина источает удивительный уровень изощренности."
"Diag_Egon_LOS_PU_020","Чистое зло непобедимо, Иво Шандор опережал свое время."
"Diag_Winston_LOS_PU_060","Оставайся в поле зрения, Эгон."
"Diag_Egon_LOS_PU_021","Пытаюсь, Уинстон."
"Diag_Winston_LOS_PU_061","Попробуем найти Питера или...?"
"Diag_Egon_LOS_PU_023","Они, наверно, спрятали его где-то здесь."
"Diag_Winston_LOS_PU_062","Тссс! Кажется я его слышу!"
"Diag_Winston_LOS_PU_063","Да, это Вэнкман."
"Diag_Winston_LOS_PU_064","Все уверены, что хотят этого?"
"Diag_Egon_LOS_PU_024","Нам нужно быть в полном составе, если мы хотим закрыть этот узел."
"Diag_Egon_LOS_PU_022","Удивительно, что можно сделать с бесконечным количеством ресурсов, толпой фанатиков и маниакальной ненавистью к людям."
"Diag_Egon_LOS_PU_025","Это планетарий; прибор, типично используемый в лабораториях. В данном случае, он, скорее всего, управляет различными мирами."
"Diag_Winston_LOS_PU_065","Я не хочу менять миры. До Рождества осталось всего ничего."
"Diag_Egon_LOS_PU_026","Это испортит наши выходные."
"Diag_Egon_LOS_PU_027","Движение этих приборов генерирует какую-то энергию. Трудно сказать какую."
"Diag_Winston_LOS_PU_066","Что если мы попробуем их зажать?"
"Diag_Egon_LOS_PU_028","Я подсчитал 54 возможных варианта. Из них мы выживем только в трех."
"Diag_Winston_LOS_PU_067","Это лучше, чем ничего."
"Diag_Egon_LOS_PU_029","К сожалению, ты прав. Давайте сделаем это."
"Diag_Winston_LOS_PU_068","Похоже движение этих сфер стабилизирует внутреннюю структуру. Что, если остановить их движение?"
"Diag_Winston_LOS_PU_069","Пока, что этот остров был парком развлечения для любителей пострелять слизью. Зачем изменять привычкам?"
"Diag_Winston_LOS_PU_070","Зажимай эти сферы, парень!"
"Diag_Winston_LOS_PU_071","Надо остановить эти шары!"
"Diag_Winston_LOS_PU_072","Ну, ты понял о чем я."
"Diag_Egon_LOS_PU_030","Кажется, мы нашли источник темной слизи, Уинстон."
"Diag_Winston_LOS_PU_073","Мне сейчас не до любопытства! Комната наполняется! Поднимайтесь выше!"
"Diag_Winston_LOS_PU_074","Где-то должно быть уязвимое место!"
"Diag_Egon_LOS_PU_031","Теоретически, его не существует!"
"Diag_Winston_LOS_PU_075","Практически, лучше его найти!"
"Diag_Egon_LOS_PU_032","Ладно! Хорошо! Как насчет того недоступного нароста на голове?"
"Diag_Winston_LOS_PU_076","Этой светящейся штуке? Это голова?"
"Diag_Egon_LOS_PU_033","Я не думаю, что это важно! Как нам ударить по ней?"
"Diag_Winston_LOS_PU_077","Эй! Новичок! Может побегаешь вокруг, разогреешь его аппетит?"
"Diag_Winston_LOS_PU_078","Он купился!"
"Diag_Egon_LOS_PU_034","Вот так! Сконцентрируйтесь на этой точке!"
"Diag_Winston_LOS_PU_079","Стреляй туда! Ему это не нравится!"
"Diag_Winston_LOS_PU_080","Почему ты стреляешь во все, кроме светящейся штуки на его голове?!"
"Diag_Winston_LOS_PU_081","Беги, новичок! Беги!!"
"Diag_Winston_LOS_PU_082","Рэй, заводи мотор! Мы возвращаемся!"
"Diag_Ray_LOS_PU_006","Понял. Что случилось, Уинстон?"
"Diag_Winston_LOS_PU_086","Нам надо убираться к чертям с этого тонущего острова как можно быстрее, Рэй!"
"Diag_Winston_LOS_PU_084","Весь этот проклятый остров тонет!"
"Diag_Winston_LOS_PU_085","Вода поднимается!!"
"Diag_Ray_LOS_PU_007","Я не смогу ждать слишком долго!"
"Diag_Ray_LOS_PU_008","Давайте, парни, я не могу больше ждать!"
"Diag_Ray_LOS_PU_009","Питер! Давай!"
"Diag_Ray_LOS_PU_010","Прыгай! Кадет! Надо прыгать!"
"Diag_Winston_LOS_C_281","Питер!"
"Diag_Winston_LOS_C_308","Уходи оттуда!"
"Diag_Ray_LOS_F_149_a","Эй! Что это было?! Вы победили?! Как оно выглядело?! Образцы взяли?! Он был огромный, да?!"
"Diag_Ray_RF_PU_060","Тебе нужно добраться до остальных. Пожалуйста, будь осторожен, мы еще не знаем с чем имеем дело. Но по звукам это нечто крупное, а крупное больно кусается."
"Diag_Ray_RF_PU_061","Отлично, я рад, что Питер в порядке!"
"Diag_Ray_RF_PU_062_a","Отлично! Кажется удача улыбается нам, уходите оттуда, найдите узел Мандала и закройте его. Это кого-то сильно разозлит."
"Diag_Winston_RF_PU_137","Кажется ты недалеко от меня, звук становится громче. Ты мне всегда нравился больше других."
"Diag_Winston_RF_PU_138","Эгон, держись, мы почти на месте!"
"Diag_Winston_RF_PU_141","Что задумали эти призраки? Я понимаю всю эту ахинею с бессмертием и властью, но на кой дьявол здесь столько слизи?"
"Diag_Winston_RF_PU_162","Почему все умные люди занимающиеся наукой пытаются захватить Вселенную? А? Эгон? Рэй? Кто-нибудь.. чего это все замолчали?"
"Diag_Winston_RF_PU_163","Это прекрасно дополнит твое портфолио. Думаю, ты еще свернешь не одну голову."
"Diag_Egon_RF_PU_013","Я вижу не так много. Кажется, я в каком-то контейнере, внутри какой-то лаборатории."
"Diag_Egon_RF_PU_027","Кажется я вас слышу. Да, наше снаряжение. Вы уже рядом."
"Diag_Egon_RF_PU_035","Это невероятно! Я всегда предполагал, что есть несколько видов слизи, но понятия не имел, что существует столько! Шандор обладает невероятной властью и ресурсами, раз он смог собрать и содержать такое хозяйство! Это почти, как встретить Рождество в кругу близких."
"Diag_Egon_RF_PU_052","Знаете, я должен снять шляпу перед Шандором. Сколько уже лет этой лаборатории? Впечатляюще. Похоже Шандор был экспертом по парапсихологии своего времени."
"Diag_Egon_RF_PU_071","Жаль, что нет видеокамеры! Это место невероятно! Шандор следил за всем: планетами, измерениями, порталами, живыми и мертвыми!"
"Diag_Egon_RF_PU_073","Спасибо, что освободили. Обычно, меня оставляют напоследок. Спросите Рэя об инциденте на Адской Кухне в 1989 году. Я ни с кем после этого не разговаривал целый месяц."
"Diag_Winston_LOS_S_063","Не хотите разнообразить свой образ жизни?"
"Diag_Winston_LOS_S_065","Не желаешь пнуть Питера ботинком 13-го размера? Ему бы понравилось?"
"Diag_Winston_LOS_S_068","Ух... что-то они не очень симпатичные."
"Diag_Winston_LOS_S_069","Все это выглядит так знакомо. Рэй бы сейчас уже рассмеялся."
"Diag_Winston_LOS_S_071","Откуда берется вся эта слизь? Глянь! Они, скорее всего, закачивали ее прямо в канализацию."
"Diag_Egon_LOS_S_073","Вытащите меня отсюда. Я не хочу быть съеденным темной слизью."
"Diag_Egon_LOS_S_077","Обниматься не стоит. Передача вирусов через телесный контакт крайне вероятна."
"Diag_Egon_LOS_S_078","Я бы не стал этого делать, Вэнкман. Обниматься в снаряжении немного неудобно."
"Diag_Winston_LOS_S_081","Что они делают?"
"Diag_Egon_LOS_S_082","Данные такие же, как в библиотеке. Предполагаю, что машина, над которой они работали для добрых дел не создана."
"Diag_Winston_LOS_S_083","Как мы ее выключим?"
"Diag_Egon_LOS_S_084","Источник сигнала... наверху."
"Diag_Winston_LOS_S_086","Отлично. Кажется ты нашел путь наверх."
"Diag_Egon_LOS_S_087","Стой. Эти планеты совмещаются. Я не уверен, что это безопасно."
"Diag_Winston_LOS_S_088","Это единственный путь, так что не будем терять времени."
"Diag_Winston_LOS_S_092","Порви этот кусок слизи!"
"Diag_Egon_LOS_S_093","Где-то должна быть центр управления этой машиной."
"Diag_Egon_LOS_S_095","Все не так гладко. Индикаторы подскакивают каждый раз, когда мы перемещаем планеты."
"Diag_Winston_LOS_S_096","Они еще пытаются нас остановить, значит мы делаем все правильно."
"Diag_Winston_LOS_S_099","Рвать и метать! Рвать и метать!"
"Diag_Winston_LOS_S_101","Это немного освежает процесс!"
"Diag_Egon_LOS_S_102","Мы знали, что у Шандора много последователей, но..."
"Diag_Winston_LOS_S_104","Да! Ты это сделал!"
"Diag_Egon_LOS_S_106","Хорошо. Признаю официально, что это была плохая идея."
"Diag_Peter_LOS_S_109","Тссс! Вот и финальный аккорд."
"Diag_Winston_LOS_S_110","Ух! Ужасная вонь!"
"Diag_Peter_LOS_S_111","Пахнет, как протухшая рыба."
"Diag_Peter_LOS_S_112","Стойте. Я знаю его."
"Diag_Egon_LOS_S_113","Гнилая масса ненависти, желчи и злости."
"Diag_Winston_LOS_S_114","Это не совсем так, солнышко!"
"Diag_Winston_LOS_S_115","Ой!"
"Diag_Egon_LOS_S_116_a","Стреляйте в глаза!"
"Diag_Winston_LOS_S_117","Стреляй в глаза!"
"Diag_Egon_LOS_S_116_b","Стреляй в глаза!"
"Diag_Egon_LOS_S_118","Наши лучи слишком слабые! Используйте слизь!"
"Diag_Winston_LOS_S_119","Залейте ему глазницы!"
"Diag_Winston_LOS_S_120","Ты оглушил его! Что дальше?!"
"Diag_Peter_LOS_S_121","Дальше будем делать, что хочется! Спой ему колыбельную."
"Diag_Winston_LOS_S_122","Натяжитель слизи? Может это сработает?"
"Diag_Peter_LOS_S_124_a","А что ты на меня смотришь?"
"Diag_Winston_LOS_S_125","Хочу навести на тебя порчу!"
"Diag_Egon_LOS_S_126","Слишком быстро! Я не успеваю!"
"Diag_Peter_LOS_S_124_b","Ты на меня смотришь?"
"Diag_Peter_LOS_S_124_c","Надо повредить ему зрение."
"Diag_Peter_LOS_S_124_d","Может лучок порезать?"
"Diag_Peter_LOS_S_127_a","Откуда у него бомбы?"
"Diag_Egon_LOS_S_128_a","Бросай бомбы обратно!"
"Diag_Egon_LOS_S_128_b","Бросай бомбы обратно!"
"Diag_Peter_LOS_S_127_b","Почему у нас нет бомб?"
"Diag_Peter_LOS_S_127_c","Да. Получи-ка бомбочку!"
"Diag_Peter_LOS_S_129_a","Отлично. У него рвота."
"Diag_Peter_LOS_S_129_b","Хочешь имбирного эля?"
"Diag_Winston_LOS_S_131","Вэнкман, это самое уродливое, что я когда-либо видел!"
"Diag_Peter_LOS_S_132","Еще один, который не так прекрасен душой и телом."
"Diag_Egon_LOS_S_133","Стреляй в глаз из всего, что есть! Сейчас!"
"Diag_Egon_LOS_S_134","Стреляй пока он не поднялся!"
"Diag_Winston_LOS_S_135","Стреляй! Это наш шанс!"
"Diag_Peter_LOS_F_136","Это все, на что он был способен."
"Diag_Egon_LOS_F_137","Все узлы запечатаны. Призраки закрыты в Мандала."
"Diag_Winston_LOS_F_138","Там ему и место! Иво Шандор не учел, что имеет дело с Охотниками за привидениями! Ха-ха!"
"Diag_Peter_LOS_F_139","Да. Пек допустил ту же ошибку. Нам придется о многом с ним поговорить."
"Diag_Egon_LOS_F_140","Не забудьте, что девушка Питера - Шандор."
"Diag_Peter_LOS_F_141","Я с ней тоже о многом... поговорю."
"Diag_Egon_LOS_F_142","Ой, помните, мы же на острове призраков."
"Diag_Winston_LOS_F_143","Без призраков!"
"Diag_Peter_LOS_F_144","Уходим!"
"Diag_Ray_LOS_F_145","Вам надо спуститься к берегу и как можно быстрее! Я не знаю сколько еще смогу удерживать Экто-8 на плаву - остров тонет!"
"Diag_Peter_LOS_F_146","Разве берег не тонет первым?"
"Diag_Egon_LOS_F_147","Неплохо для разминки."
"Diag_Peter_LOS_F_148","Рэй, вези нас домой. Помедленее."
"Diag_Ray_LOS_F_149","Эй! Что это было?! Вы победили?! Как оно выглядело?! Образцы взяли?! Он был огромный, да?!"
"Diag_Peter_LOS_F_150","Заткнись!"
"Diag_Egon_LOS_F_151","Заткнись!"
"Diag_Winston_LOS_F_152","Заткнись!"
"Diag_Winston_LOS_NewLine_001","Мы слышали, Рэй!"
"Diag_Winston_LOS_NewLine_002","Что это? Планетарий?"
"Diag_Winston_LOS_NewLine_003","Думаю, нужно остановить движущиеся части."
"Diag_Winston_LOS_NewLine_004","Вот, значит, как эти планетарии ломаются."
