"MissionDescription","The Coming Storm"
"objTextShort_FindGhostbusters","Find the Other Ghostbusters."
"objTextLong_FindGhostbusters","Continue to explore the cemetery with Ray. Find a way to link back up with the other Ghostbusters."
"objTextShort_CemeteryGate","Break Through the Cemetery Gate."
"objTextLong_CemeteryGate","Smash open the gate for the Ecto-1 and reunite with the Ghostbusters."
"objTextShort_CemeterySource","Find the Source of the Cemetery's Paranormal Activity."
"objTextLong_CemeterySource","Continue to explore the cemetery with the Ghosbusters. Find the source of the area's paranormal activity."
"objTextShort_Mausoleum","Open the Mausoleum Gates."
"objTextLong_Mausoleum","This mausoleum tower seems to be the source of the cemetery's paranormal activity. Find a way to open the mausoleum gates."
"pke_StoneAngelGate_Name","Stone Angel Gate"
"pke_StoneAngelGate_Scan","A psychonically charged stone frame that is impervious to energy weapon damage."
"pke_PlotsTombs_Name","Cemetery Tomb"
"pke_PlotsTombs_Scan","A dastardly, devilish dwelling for the dead."
"pke_PlotsStatue_Name","Statue of Misery"
"pke_PlotsStatue_Scan","""My light will combine with all things. My misery shall enlighten the world."""
"Diag_Ray_EXT_S_014","Well I guess we're goin' in there.  We don't have a lot of choice."
"Diag_Ray_EXT_S_015","Man!  The graves pushing up through here really did a number on this place."
"Diag_Ray_EXT_S_016","Walter Peck is gonna have a lot to answer to from the City Parks Department."
"Diag_Ray_EXT_S_017","If we can prevent the Apocalypse, that is."
"Diag_Ray_EXT_S_018","Watch out for those coffins!  They're not all empty!"
"Diag_Ray_EXT_S_019","Those Scuttlers are everywhere!"
"Diag_Ray_EXT_S_020_a","Ah, careful where you step in here hotshot!"
"Diag_Ray_EXT_S_020_b","Alright, hotshot. Careful where you step in here."
"Diag_Ray_EXT_S_021","Clear out those roots!"
"Diag_Ray_EXT_S_022","Wait!  This guy isn't dead!  Yet!"
"Diag_Ray_EXT_S_023","There...daylight!!  For what it's worth..."
"Diag_Ray_EXT_S_024","Let's head back to the surface!"
"Diag_Ray_CEM_S_055","Nicely done."
"Diag_Ray_SPLIT_012","Hey! Here! Come on!"
"Diag_Ray_SPLIT_027","Come on, let's go!"
"Diag_Ray_SPLIT_034","We need to get out of here."
"Diag_Peter_GEN_C_011_a","Well, hello there."
"Diag_Peter_HT2_F_208","Egon, remind me. Why are we driving around aimlessly in the fog?"
"Diag_Peter_GEN_C_249_b","Mm-Hm."
"Diag_Peter_GEN_C_039_b","Heads up!"
"Diag_Peter_GEN_C_040_b","Uh-oh!"
"Diag_Peter_GEN_C_031_b","Oww! That was, that was 'oww' there!"
"Diag_Peter_GEN_C_242_a","D-ahh!"
"Diag_Peter_GEN_C_028_d","Uh, 12 o'clock high."
"Diag_Peter_SPLIT_120","Thank you!"
"Diag_Peter_SPLIT_137","Exciting! And somehow risky!"
"Diag_Egon_GEN_C_405","Looks like a good place for slime tethering!"
"Diag_Winston_GEN_C_573","How about some slime tethering?!"
"Diag_Ray_GEN_E_599","Hook 'em together!"
"Diag_Ray_GEN_E_488","Follow my lead."
"Diag_Policeman_GEN_E_066","Ahhhhh!"
"Diag_Rescue_GEN_E_010","So, I'm walking through the park, doing my rounds, and next thing I know, I'm ten feet underground with coffins and creeps everywhere. Actually, it's kinda cool. "
"Diag_Rescue_GEN_E_005","Oh man, what a rush!"
"Diag_Ray_GEN_E_582","Put the hose on 'em, rook!"
"Diag_Ray_GEN_E_583_b","Slime Time!"
"Diag_Ray_GEN_E_585","Get it good and slimy, chief!"
"Diag_Ray_GEN_E_589","Slime is your friend, kid!"
"Diag_Ray_GEN_E_753","Winston!"
"Diag_Winston_GEN_C_606_c","(Heavy Breathe) Oh man!"
"Diag_Winston_GEN_C_309","Move!"
"Diag_Winston_LOS_S_021","Agh!"
"Diag_Winston_GEN_C_391","I knew it."
"Diag_Ray_GEN_E_043","Keep your eyes peeled!"
"Diag_Ray_GEN_E_733","There you go, sir!"
"Diag_Winston_GEN_C_280","This team can play! No doubt about it!"
"Diag_Peter_SPLIT_112","Then what's our plan?"
"Diag_Egon_GEN_C_250_b","I think we've got guests."
"Diag_Winston_GEN_C_628_x","Check that out."
"Diag_Ray_GEN_E_649","That's our next stop."
"Diag_Egon_GEN_C_430","Ever feel like you're being watched?"
"Diag_Peter_SPLIT_129","Egon."
"Diag_Egon_GEN_C_472","What?"
"Diag_Peter_SPLIT_119","Shhhhh!"
"Diag_Peter_SPLIT_109","Please."
"Diag_Egon_GEN_C_250_a","Uh oh, we've got guests."
"Diag_Egon_GEN_C_135","Again!"
"Diag_Peter_SPLIT_125","Any suggestions?"
"Diag_Winston_SPLIT_007","We don't wanna to stand here all day!"
"Diag_Peter_SPLIT_113","What a...what a...what's uh...what a...wh...what do we do?"
"Diag_Peter_SPLIT_016","Ray?"
"Diag_Ray_GEN_E_704_a","Huh?"
"Diag_Ray_GEN_E_714","Let me see."
"Diag_Peter_SPLIT_099","Just make up your mind!"
"Diag_Ray_GEN_E_748","Peter!"
"Diag_Ray_RTK_S_052","That's got to be the key!"
"Diag_Peter_SPLIT_069","Ooohh."
"Diag_Peter_SPLIT_163","Yo! New guy!"
"Diag_Peter_SPLIT_062","It's all you!"
"Diag_Peter_SPLIT_077","Don't be timid."
"Diag_Egon_GEN_C_086","My fault."
"Diag_Egon_GEN_C_087","Miscalculated."
"Diag_Winston_GEN_C_454","The kid's on to something!"
"Diag_Egon_GEN_C_122","Spectacular!"
"Diag_Ray_GEN_E_398","We're close."
"Diag_Peter_GEN_C_082_b","Hey, over here. A little help? Yo, a little help?"
"Diag_Winston_GEN_C_040_a","Whoah! Look out!"
"Diag_Winston_GEN_C_040_b","Hey! Watch it!"
"Diag_Winston_GEN_C_048","Don't mess with me, man!"
"Diag_Winston_GEN_C_077","Watch yourself, would ya?!"
"Diag_Winston_GEN_C_086","Hey man, take it easy!"
"Diag_Winston_GEN_C_599_f","Dog gone it!"
"Diag_Winston_GEN_C_007","Almost there!"
"Diag_Winston_GEN_C_026","What happened?"
"Diag_Winston_GEN_C_171","Damn!"
"Diag_Winston_GEN_C_138","Now we're talking!"
"Diag_Winston_GEN_C_264","Not bad!"
"Diag_Winston_GEN_C_257","Thing of beauty!"
"Diag_Winston_CEM_PU_005","This isn't the Central Park I'm used to."
"Diag_Egon_CEM_PU_002","You still have your wallet?"
"Diag_Egon_CEM_PU_004","Is there a difference?"
"Diag_Winston_CEM_PU_006","Hey! We ever test the Proton Packs in the rain?"
"Diag_Egon_CEM_PU_006","That's what the Recruit is doing right now..."
"Diag_Ray_CEM_PU_009","Great...wait a minute! I'm wearing one, too!"
"Diag_Egon_CEM_PU_007","That's true, Ray. How's it going so far?"
"Diag_Egon_CEM_PU_008","Do you smell any burning, or experience any painful tingling?"
"Diag_Egon_CEM_PU_009","Not when you urinate Ray. No."
"Diag_Ray_CEM_PU_010","You'll be the first one to know. Or the second."
"Diag_Ray_CEM_PU_011","Ecto-1!"
"Diag_Egon_CEM_PU_010","Some of us have been walking."
"Diag_Winston_CEM_PU_007","She's tough, but she took that pretty hard!"
"Diag_Ray_CEM_PU_012","Can you get her rolling again? "
"Diag_Winston_CEM_PU_008","Nah. Crickets. "
"Diag_Winston_CEM_PU_009","She's down for the count, guys. "
"Diag_Ray_CEM_PU_013","I hate leaving her here like this. "
"Diag_Winston_CEM_PU_010","I know it, Ray. This is definitely turning into a bad neighborhood. But we've got to keep moving. "
"Diag_Ray_CEM_PU_014","Focus on the cultists!"
"Diag_Egon_CEM_PU_012","Identify the Shandorian cultists and focus on them. It's their combined willpower that's protecting the mausoleum. "
"Diag_Ray_CEM_PU_015","We gotta think of something! Use your head, kid! Heck, use theirs!"
"Diag_Egon_CEM_PU_013","It may be possible to harness their interdimensional cranial energy source!"
"Diag_Ray_CEM_PU_016","What can unlock the gates?"
"Diag_Egon_CEM_PU_014","Well, those glowing indentions are obviously keyholes..."
"Diag_Ray_CEM_PU_017","They are? Oh! Sure! I see it now!"
"Diag_Winston_CEM_PU_011","Where are the keys then?"
"Diag_Ray_CEM_PU_018","C'mon guys, let's put our heads together."
"Diag_Ray_CEM_PU_019","Maneuver those keys into the slots!"
"Diag_Ray_GEN_E_030","Wait a minute."
"Diag_Ray_EXT_S_032","Oh... I get it now."
"Diag_Ray_EXT_S_033","This has been bugging me. When the necromantic shockwave summoned Gozer back to our plane, why didn't he assume a more effective Destructor form immediately?"
"Diag_Ray_EXT_S_034","I mean the Marshmallow Man is scary, sure, but there has to be a better way to destroy the world."
"Diag_Ray_EXT_S_035","It's simple... When he enters our plane of existence, he must be locked into that form from our first encounter."
"Diag_Ray_EXT_S_036","One Destructor form per god, per dimension. I like it! Sounds like the kind of symmetry these things tend to operate on."
"Diag_Ray_EXT_S_037","Hey, so maybe I didn't choose such a bad destructor after all, huh?"
"Diag_Egon_CEM_S_068","Ray, come in! Portals are opening and closing everywhere! The Ghostworld is pushing through!"
"Diag_Ray_CEM_S_069","Look...up there. It's getting worse."
"Diag_Ray_CEM_S_070","That means one of two things: either we're in trouble or we're dinner."
"Diag_Ray_CEM_S_071","They're coming out of the ground!"
"Diag_Ray_CEM_S_072","Air strike! Take those flyers out!"
"Diag_Ray_CEM_S_073","We've gotta smash the coffins while they're airborne. Otherwise we have to deal with these!"
"Diag_Ray_CEM_S_074","They ain't all graceful!"
"Diag_Winston_CEM_S_075","Ray! You guys alright? Man, there ain't nothing dead in this graveyard."
"Diag_Egon_CEM_S_076","They're throwing everything they have at us to stop us from getting to that mausoleum."
"Diag_Egon_CEM_S_078","Ray, readings here are extremely unstable. Energy from the mandala and the escaped ghosts is building up to a flash point. We don't have much time."
"Diag_Egon_CEM_S_079","Since the situation is so grave..."
"Diag_Egon_CEM_S_081_a","Alright. I'm going to unlock the pulse inhibitor on your Nutrona Wand. Now, using its alternative release mode, you should be able to throw an overloaded pulse. It won't move too fast, but it will cause a lot of damage when it gets where it's going."
"Diag_Egon_CEM_S_081_b","Alright. I'm going to unlock the pulse inhibitor on your Nutrona Wand. Now, using its alternative release mode, you should be able to throw an overloaded pulse. It won't move too fast, but it will cause a lot of damage when it gets where it's going."
"Diag_Ray_CEM_S_082","Okay. Good tip. (to player) Let's go."
"Diag_Winston_CEM_S_083","That's as far as I can go. You guys gotta clear a path for me."
"Diag_Winston_CEM_S_084","Yeah, that's good! Thanks. Rollin' on."
"Diag_Ray_CEM_S_085","Hey, a little help? Peter?!"
"Diag_Egon_CEM_S_088","We've tried everything. This metal is psychonically charged, rendering it effectively indestructible."
"Diag_Egon_CEM_S_090","Well, in such an extreme situation, I suppose it's possible to cause it harm. But I don't think anything we have is going to make a dent in it."
"Diag_Ray_CEM_S_091","Unless you happen to be carrying a yellow dwarf star..."
"Diag_Ray_CEM_S_093","Dana would disagree."
"Diag_Winston_CEM_S_094_a","This is great. Like getting paid to go to clown college."
"Diag_Winston_CEM_S_094_b","This is great. Like getting paid to go to clown college."
"Diag_Egon_CEM_S_095","Ray, you two check out that side."
"Diag_Ray_CEM_S_096","I think I'm picking up something odd here. What's your take on this?"
"Diag_Ray_CEM_S_097","An indestructible gate attached to a damaged frame."
"Diag_Ray_CEM_S_099","A few concussive hits and the hinges might just break loose."
"Diag_Egon_CEM_S_100","They're too well protected. Our energy streams aren't going to hurt them."
"Diag_Winston_CEM_S_101","Peter, go kick one."
"Diag_Egon_CEM_S_103","More precisely, they're little stone angels, capable of attaining speeds of 198 feet per second before they hit their targets... which is us."
"Diag_Winston_CEM_S_104","Kamikaze Angels? Man, I'm going back to Sunday school."
"Diag_Ray_CEM_S_105","The only hope we have is to stay alive and keep them away from the Ecto."
"Diag_Winston_CEM_S_106","I wholeheartedly agree with Ray."
"Diag_Ray_CEM_S_107","The particle throwers aren't doing anything to them!"
"Diag_Ray_CEM_S_108","Tether them and smash them into something!"
"Diag_Ray_CEM_S_109","Timber!!!"
"Diag_Ray_CEM_S_111","Thanks for joining the party."
"Diag_Egon_CEM_S_112","I think we're getting close."
"Diag_Winston_CEM_S_113","Hey guys, a little help?"
"Diag_Winston_CEM_S_114","I bet we can pull these gates down, too. Hey, Ray. Have we got a chain or winch for this thing?"
"Diag_Ray_CEM_S_115","I didn't plan for a fun-filled day of off-roading with Ecto-1. So no."
"Diag_Egon_CEM_S_117","The Tether might prove useful here."
"Diag_Winston_CEM_S_119","Okay, kid. Tether the gate to my bumper and I'll pull it down."
"Diag_Winston_CEM_S_120","Ok, good! Give me a few more, just to be sure."
"Diag_Ray_CEM_S_121","This way, gentlemen."
"Diag_Winston_CEM_S_122","I'm spinnin' wheels. Somebody give me a push!"
"Diag_Ray_CEM_S_123","Tree fell."
"Diag_Egon_CEM_S_125","Yes, Peter, it definitely made a sound."
"Diag_Winston_CEM_S_126_a","Well, as the only one stuck in this metal coffin that everything wants to attack, can somebody please get that thing outta the way please?"
"Diag_Winston_CEM_S_126","How 'bout the sound of eight hands helping me to get me the hell outta here! That's the sound I wanna hear!"
"Diag_Ray_CEM_S_128","Give it a good tug."
"Diag_Egon_CEM_S_129","Careful! This matrix is becoming increasingly unstable!"
"Diag_Ray_CEM_S_131","This is fantastic! It's like a monster mash!"
"Diag_Winston_CEM_S_132","Hook me up, again! I'll take care of it."
"Diag_Egon_CEM_S_133","I'm not sure going underground now is a good idea."
"Diag_Ray_CEM_S_135","Come on, Spengs. Getting there is the fun part."
"Diag_Egon_CEM_S_136","Get ready! Same drill as before!"
"Diag_Ray_CEM_S_137","Right. The tethers."
"Diag_Egon_CEM_S_139","At least the tethers held."
"Diag_Winston_CEM_S_140","It's stuck! For real!"
"Diag_Ray_CEM_S_141","Rear differential's snapped, too. Gonna be hard to get a tow truck in here."
"Diag_Winston_CEM_S_142","Guess we're walking from here."
"Diag_Egon_CEM_S_144","I think we're going to wish we had that Super Slammer."
"Diag_Winston_CEM_S_145","Way to go!"
"Diag_Ray_CEM_S_146","Great! Those fellas turned out to be pretty helpful."
"Diag_Ilyssa_CEM_F_147","Help... I'm here... Help me!"
"Diag_Ilyssa_CEM_F_148","Get me off this thing!"
"Diag_Winston_CEM_F_150","Wait... there's something above her."
"Diag_Egon_CEM_F_151","It's Peck."
"Diag_Winston_CEM_F_153","Hold up, hold up!"
"Diag_Ray_CEM_F_154","But the guy's tied up."
"Diag_Egon_CEM_F_155","Villains don't generally do that to themselves."
"Diag_Egon_CEM_F_157","Can't do it Peter, everything points to Peck being used."
"Diag_Winston_CEM_F_159","Mm hmm. With anger issues..."
"Diag_Mayor_CEM_F_161","I couldn't have said it better myself."
"Diag_Ray_CEM_F_162","It's the Mayor."
"Diag_Mayor_CEM_F_164","In the flesh. Not my flesh, but we make do where we can."
"Diag_Winston_CEM_F_165","Shandor possessed the Mayor, turned Peck on us to slow us down. And when we shut down his mandala before he could get fully juiced, he hijacked our ghosts out of the containment unit as an alternate energy source."
"Diag_Mayor_CEM_F_166","Very good, and they say you're the slow one."
"Diag_Winston_CEM_F_167","Waaait, what? Who says that?"
"Diag_Mayor_CEM_F_169","Taking her was necessary. To assume my own Destructor Form, I require blood. My blood."
"Diag_Ray_CEM_F_170","What about Gozer? I thought you built this all for him?"
"Diag_Mayor_CEM_F_171","I did, but he failed me. Twice. How he earned the title ""The Destroyer"" is beyond me. Anyway, I thought to myself... why worship a god when you can actually become one?"
"Diag_Shandor_CEM_F_173","You think you can stop me from destroying the world? Just who do you think you are?!"
"Diag_Egon_CEM_F_175","I think it was a rhetorical question, Peter."
"Diag_Ilyssa_CEM_S_175","And I'm still tied to this damn alter!"
"Diag_Ray_CEM_S_176","Beat him down! Then get a capture stream on him!"
"Diag_Egon_CEM_S_177","He's too powerful! It'll take all of our streams!"
"Diag_Egon_CEM_S_179","Forget it, Venkman. He's absorbed too much power to contain in the portable unit!"
"Diag_Ray_CEM_S_181","The open portal! Wrangle him into the portal!"
"Diag_Winston_CEM_S_182","Yeah! We can seal it shut behind him!"
"Diag_Ray_CEM_F_183","He's through! Now de-activate your pulse and we'll cross the streams with the blast function!"
"Diag_Egon_CEM_F_184","I can't shut down mine, Ray!"
"Diag_Winston_CEM_F_186_a","Who's idea was it to attach these things to our bodies?! Yaaaahhhh!!"
"Diag_Winston_CEM_F_186_b","Who decided to reinforce these shoulder straps?! Yaaaahhhh!!"
"Diag_Peter_CEM_F_148","Wait! It's Ilyssa!"
"Diag_Peter_CEM_F_149","This is gravy. Cut the girl loose, close this dump up, head back downtown for sushi."
"Diag_Peter_CEM_F_156","Can't we blast him anyway? Just once really hard? Nobody's gonna know!"
"Diag_Peter_CEM_F_160","Thank you, Winston. Peck is also a stooge."
"Diag_Peter_CEM_F_163","No Ray, it's not. It's Ivo Shandor."
"Diag_Peter_CEM_F_168","Everybody. What's the girl have to do with it? "
"Diag_Peter_CEM_F_172","Slime him. "
"Diag_Peter_CEM_F_174","Egon, would you tell this two-bit wannabe god who we are please?"
"Diag_Peter_CEM_S_178","Trap is in!"
"Diag_Peter_CEM_S_180","So...okay! Alright, I'm drawing a blank here, Egon. "
"Diag_Peter_CEM_F_185","Me too! Me neither, I mean!"
"Diag_Peter_CEM_F_156_c","Can't we blast him? Just once really hard? Nobody's gonna know!"
"Diag_Egon_CEM_F_157_e","Easy Venkman everything points to Peck being a pawn."
