Skip to content

F
frostpunk_w4thu
Commit 6a292959 authored by w4t's avatar w4t
Browse files
Options

fp 1.4.0 w4t_hun 2019.09.12

parent ad319e91
Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
Showing with 19 additions and 19 deletions
frostpunk-main-hu.csv
View file @ 6a292959
......@@ -709,16 +709,16 @@
"Generated/AgentStatisticsConfig/Hope/Change reasons/[GOLD] Desirable law/Text","× Kívánt törvény"
"Generated/AgentStatisticsConfig/Hope/Change reasons/[GOLD] Evening of Prayers/Text","× Esti mise"
"Generated/AgentStatisticsConfig/Hope/Change reasons/[GOLD] Hospital/Text","× Gyógyházi ellátás "
"Generated/AgentStatisticsConfig/Hope/Change reasons/[GOLD] Kids in shleters/Text","Minden gyermeknek jut hely a Gyermekmenedékben."
"Generated/AgentStatisticsConfig/Hope/Change reasons/[GOLD] Living near House of Prayer/Text","Imaház közelében él"
"Generated/AgentStatisticsConfig/Hope/Change reasons/[GOLD] Kids in shleters/Text","Minden gyermeknek van helye egy Gyermekmenedékben"
"Generated/AgentStatisticsConfig/Hope/Change reasons/[GOLD] Living near House of Prayer/Text","ember egy Imaház közelében él"
"Generated/AgentStatisticsConfig/Hope/Change reasons/[GOLD] Morning gathering/Text","Reggeli összejövetel"
"Generated/AgentStatisticsConfig/Hope/Change reasons/[GOLD] Neighbourhood Watch/Text","Élet Őrtorony és az Őrállomás közelében"
"Generated/AgentStatisticsConfig/Hope/Change reasons/[GOLD] Neighbourhood Watch/Text","ember egy Őrtorony vagy Őrállomás közelében él"
"Generated/AgentStatisticsConfig/Hope/Change reasons/[GOLD] Patrol/Text","× Őrjárat"
"Generated/AgentStatisticsConfig/Hope/Change reasons/[GOLD] Propaganda flyers - weak/Text","× Propaganda – szórólapok"
"Generated/AgentStatisticsConfig/Hope/Change reasons/[GOLD] Propaganda/Text","Propaganda"
"Generated/AgentStatisticsConfig/Hope/Change reasons/[GOLD] Secret collaborator/Text","Titkos informátorok"
"Generated/AgentStatisticsConfig/Hope/Change reasons/[GOLD] Sermon/Text","× Prédikáció"
"Generated/AgentStatisticsConfig/Hope/Change reasons/[GOLD] Shrine/Text","Munka a szentély közelében"
"Generated/AgentStatisticsConfig/Hope/Change reasons/[GOLD] Shrine/Text","ember egy Szentély közelében dolgozik"
"Generated/AgentStatisticsConfig/Hope/Change reasons/[GOLD] Storm is coming/Text","× Vihar közeleg"
"Generated/AgentStatisticsConfig/Hope/Change reasons/[GOLD] Temple/Text","Templom"
"Generated/AgentStatisticsConfig/Hope/Change reasons/[GOLD] We survived/Text","Túléltük"
......@@ -1590,11 +1590,11 @@
"Generated/CitizenNeedsConfig/Discontent/Change reasons/Emergancy shift/Text","× Vészhelyzeti műszak"
"Generated/CitizenNeedsConfig/Discontent/Change reasons/Evening pf prayes/Text","× Esti mise"
"Generated/CitizenNeedsConfig/Discontent/Change reasons/Faith keepers/Text","Hitfenntartók"
"Generated/CitizenNeedsConfig/Discontent/Change reasons/Fighting arena/Text","ember Harci aréna közelében él"
"Generated/CitizenNeedsConfig/Discontent/Change reasons/Fighting arena/Text","ember egy Harci aréna közelében él"
"Generated/CitizenNeedsConfig/Discontent/Change reasons/Guard killed/Text","× Őr meggyilkolva"
"Generated/CitizenNeedsConfig/Discontent/Change reasons/Hard work rigor/Text","Túlóra"
"Generated/CitizenNeedsConfig/Discontent/Change reasons/Living near Guard station/Text","ember Őrállomások közelében él"
"Generated/CitizenNeedsConfig/Discontent/Change reasons/Living near temple/Text","ember Templom közelében él"
"Generated/CitizenNeedsConfig/Discontent/Change reasons/Living near Guard station/Text","ember egy Őrállomás közelében él"
"Generated/CitizenNeedsConfig/Discontent/Change reasons/Living near temple/Text","ember a Templom közelében él"
"Generated/CitizenNeedsConfig/Discontent/Change reasons/Morning Procession/Text","× Éjszakai felvonulás"
"Generated/CitizenNeedsConfig/Discontent/Change reasons/No reaction to stealing/Text","× Lopás figyelmen kívül hagyása"
"Generated/CitizenNeedsConfig/Discontent/Change reasons/Patrol/Text","× Őrök őrjáraton"
......@@ -7195,8 +7195,8 @@
"Generated/ModifiersConfig/Modifiers/SOCIOTECH: Ability_formen/Display name","A munkafelügyelő megnöveli az épület hatékonyságát"
"Generated/ModifiersConfig/Modifiers/SOCIOTECH: Ashes to ashes/Display name","Műtrágya"
"Generated/ModifiersConfig/Modifiers/SOCIOTECH: Building_FasterWork-Mechanical Agitator/Description","Hallgatva a bátorító szavakat, a közelben lévő emberek hatékonyabban fognak dolgozni."
"Generated/ModifiersConfig/Modifiers/SOCIOTECH: Building_FasterWork-Mechanical Agitator/Display name","Agitátor közelében dolgozik"
"Generated/ModifiersConfig/Modifiers/SOCIOTECH: Building_FasterWork-Shrine/Display name","Szentély közelében dolgozik"
"Generated/ModifiersConfig/Modifiers/SOCIOTECH: Building_FasterWork-Mechanical Agitator/Display name","ember egy Agitátor közelében dolgozik"
"Generated/ModifiersConfig/Modifiers/SOCIOTECH: Building_FasterWork-Shrine/Display name","ember egy Szentély közelében dolgozik"
"Generated/ModifiersConfig/Modifiers/SOCIOTECH: Building_House_of_Prayer/Bonus levels/KeyValuePair000/Value","Senki sem fér hozzá egy Imaházhoz."
"Generated/ModifiersConfig/Modifiers/SOCIOTECH: Building_House_of_Prayer/Bonus levels/KeyValuePair151/Value","Az embereink kevesebb mint a fele fér hozzá egy Imaházhoz."
"Generated/ModifiersConfig/Modifiers/SOCIOTECH: Building_House_of_Prayer/Bonus levels/KeyValuePair475/Value","Majdnem az összes emberünk hozzáfér egy Imaházhoz."
......@@ -9474,7 +9474,7 @@
"Generated/Templates/GameEntities/WorldMap/ExpeditionSites/Winterhome/[lore13]_Iron Deposit/Components/ExpeditionSiteComponentTemplate880/Arc subtitle","Előőrs hely"
"Generated/Templates/GameEntities/WorldMap/ExpeditionSites/Winterhome/[lore13]_Iron Deposit/Components/ExpeditionSiteComponentTemplate880/Depleted arc subtitle","Kimerült"
"Generated/Templates/GameEntities/WorldMap/ExpeditionSites/Winterhome/[lore13]_Iron Deposit/Components/ExpeditionSiteComponentTemplate880/Depleted description","Nem tudjuk kitermelni a vasércet vas lerakatból, mert a városunk felé vezető úton a híd átjárhatatlan."
"Generated/Templates/GameEntities/WorldMap/ExpeditionSites/Winterhome/[lore13]_Iron Deposit/Components/ExpeditionSiteComponentTemplate880/Depleted name","Vas lerakat"
"Generated/Templates/GameEntities/WorldMap/ExpeditionSites/Winterhome/[lore13]_Iron Deposit/Components/ExpeditionSiteComponentTemplate880/Depleted name","Vaslerakat"
"Generated/Templates/GameEntities/WorldMap/ExpeditionSites/Winterhome/[lore13]_Iron Deposit/Components/ExpeditionSiteComponentTemplate880/Description","A vas-lerakódások a jég és a hó keskeny törésvonalainál láthatók."
"Generated/Templates/GameEntities/WorldMap/ExpeditionSites/Winterhome/[lore13]_Iron Deposit/Components/ExpeditionSiteComponentTemplate880/Display name","Vaslerakat"
"Generated/Templates/GameEntities/WorldMap/ExpeditionSites/Winterhome/[lore13]_Iron Deposit/Components/ExpeditionSiteComponentTemplate880/Explored arc subtitle","Előőrs hely"
......@@ -9534,12 +9534,12 @@
"Generated/Templates/GameEntities/WorldMap/ExpeditionSites/_SHARED/[t-coast]resources01/Components/ExpeditionSiteComponentTemplate490/Arc subtitle","Erőforrások"
"Generated/Templates/GameEntities/WorldMap/ExpeditionSites/_SHARED/[t-coast]resources01/Components/ExpeditionSiteComponentTemplate490/Depleted arc subtitle","Kimerült"
"Generated/Templates/GameEntities/WorldMap/ExpeditionSites/_SHARED/[t-coast]resources01/Components/ExpeditionSiteComponentTemplate490/Depleted description","Emlékeztető a régi időkre. Ez most haszontalan számunkra."
"Generated/Templates/GameEntities/WorldMap/ExpeditionSites/_SHARED/[t-coast]resources01/Components/ExpeditionSiteComponentTemplate490/Depleted name","Fagyott hajótest"
"Generated/Templates/GameEntities/WorldMap/ExpeditionSites/_SHARED/[t-coast]resources01/Components/ExpeditionSiteComponentTemplate490/Depleted name","Fagyott|_|hajótest"
"Generated/Templates/GameEntities/WorldMap/ExpeditionSites/_SHARED/[t-coast]resources01/Components/ExpeditionSiteComponentTemplate490/Description","A hajótestet jég és hó borítja. Megpróbálhatunk bejáratot találni – lehetséges, hogy valami értékes van benne."
"Generated/Templates/GameEntities/WorldMap/ExpeditionSites/_SHARED/[t-coast]resources01/Components/ExpeditionSiteComponentTemplate490/Display name","Fagyott hajótest"
"Generated/Templates/GameEntities/WorldMap/ExpeditionSites/_SHARED/[t-coast]resources01/Components/ExpeditionSiteComponentTemplate490/Display name","Fagyott|_|hajótest"
"Generated/Templates/GameEntities/WorldMap/ExpeditionSites/_SHARED/[t-coast]resources01/Components/ExpeditionSiteComponentTemplate490/Unvisited arc subtitle","Ismeretlen hely"
"Generated/Templates/GameEntities/WorldMap/ExpeditionSites/_SHARED/[t-coast]resources01/Components/ExpeditionSiteComponentTemplate490/Unvisited description","Láttunk egy hajóroncsot nem messze a parttól."
"Generated/Templates/GameEntities/WorldMap/ExpeditionSites/_SHARED/[t-coast]resources01/Components/ExpeditionSiteComponentTemplate490/Unvisited name","Fagyott hajótest"
"Generated/Templates/GameEntities/WorldMap/ExpeditionSites/_SHARED/[t-coast]resources01/Components/ExpeditionSiteComponentTemplate490/Unvisited name","Fagyott|_|hajótest"
"Generated/Templates/GameEntities/WorldMap/ExpeditionSites/_SHARED/[t-coast]resources02/Components/ExpeditionSiteComponentTemplate265/Arc subtitle","Erőforrások"
"Generated/Templates/GameEntities/WorldMap/ExpeditionSites/_SHARED/[t-coast]resources02/Components/ExpeditionSiteComponentTemplate265/Depleted arc subtitle","Kimerült"
"Generated/Templates/GameEntities/WorldMap/ExpeditionSites/_SHARED/[t-coast]resources02/Components/ExpeditionSiteComponentTemplate265/Depleted description","A rádióállomás maradványai. Mindent elvettünk már, ami használhatónak tűnt."
......@@ -10233,20 +10233,20 @@
"Generated/Templates/GameEntities/WorldMap/ExpeditionSites/_SHARED/[t-plain]survivors02/Components/ExpeditionSiteComponentTemplate500/Unvisited name","Kőkör"
"Generated/Templates/GameEntities/WorldMap/ExpeditionSites/_SHARED/[t-plain]survivors03/Components/ExpeditionSiteComponentTemplate485/Arc subtitle","Túlélők"
"Generated/Templates/GameEntities/WorldMap/ExpeditionSites/_SHARED/[t-plain]survivors03/Components/ExpeditionSiteComponentTemplate485/Depleted description","Néhány kunyhó eltemetve a hóban."
"Generated/Templates/GameEntities/WorldMap/ExpeditionSites/_SHARED/[t-plain]survivors03/Components/ExpeditionSiteComponentTemplate485/Depleted name","Eltemetett falu"
"Generated/Templates/GameEntities/WorldMap/ExpeditionSites/_SHARED/[t-plain]survivors03/Components/ExpeditionSiteComponentTemplate485/Depleted name","Eltemetett|_|falu"
"Generated/Templates/GameEntities/WorldMap/ExpeditionSites/_SHARED/[t-plain]survivors03/Components/ExpeditionSiteComponentTemplate485/Description","Ezek csak néhány kopott kunyhó havas tetővel. Bár nehéz elhinni, hogy emberek élnek itt."
"Generated/Templates/GameEntities/WorldMap/ExpeditionSites/_SHARED/[t-plain]survivors03/Components/ExpeditionSiteComponentTemplate485/Display name","Eltemetett falu"
"Generated/Templates/GameEntities/WorldMap/ExpeditionSites/_SHARED/[t-plain]survivors03/Components/ExpeditionSiteComponentTemplate485/Display name","Eltemetett|_|falu"
"Generated/Templates/GameEntities/WorldMap/ExpeditionSites/_SHARED/[t-plain]survivors03/Components/ExpeditionSiteComponentTemplate485/Unvisited arc subtitle","Ismeretlen hely"
"Generated/Templates/GameEntities/WorldMap/ExpeditionSites/_SHARED/[t-plain]survivors03/Components/ExpeditionSiteComponentTemplate485/Unvisited description","Úgy néz ki, mint egy kis település, félig hó alá temetve."
"Generated/Templates/GameEntities/WorldMap/ExpeditionSites/_SHARED/[t-plain]survivors03/Components/ExpeditionSiteComponentTemplate485/Unvisited name","Eltemetett falu"
"Generated/Templates/GameEntities/WorldMap/ExpeditionSites/_SHARED/[t-plain]survivors03/Components/ExpeditionSiteComponentTemplate485/Unvisited name","Eltemetett|_|falu"
"Generated/Templates/GameEntities/WorldMap/ExpeditionSites/_SHARED/[t-plain]survivors04/Components/ExpeditionSiteComponentTemplate362/Arc subtitle","Túlélők"
"Generated/Templates/GameEntities/WorldMap/ExpeditionSites/_SHARED/[t-plain]survivors04/Components/ExpeditionSiteComponentTemplate362/Depleted description","Egy tábor maradványai."
"Generated/Templates/GameEntities/WorldMap/ExpeditionSites/_SHARED/[t-plain]survivors04/Components/ExpeditionSiteComponentTemplate362/Depleted name","Hitehagyott tábor"
"Generated/Templates/GameEntities/WorldMap/ExpeditionSites/_SHARED/[t-plain]survivors04/Components/ExpeditionSiteComponentTemplate362/Depleted name","Hitehagyott|_|tábor"
"Generated/Templates/GameEntities/WorldMap/ExpeditionSites/_SHARED/[t-plain]survivors04/Components/ExpeditionSiteComponentTemplate362/Description","A tábor csúnya látvány, de nem elhagyatott. Amikor közeledünk, az emberek kilépnek a sátrakból."
"Generated/Templates/GameEntities/WorldMap/ExpeditionSites/_SHARED/[t-plain]survivors04/Components/ExpeditionSiteComponentTemplate362/Display name","Hitehagyott tábor"
"Generated/Templates/GameEntities/WorldMap/ExpeditionSites/_SHARED/[t-plain]survivors04/Components/ExpeditionSiteComponentTemplate362/Display name","Hitehagyott|_|tábor"
"Generated/Templates/GameEntities/WorldMap/ExpeditionSites/_SHARED/[t-plain]survivors04/Components/ExpeditionSiteComponentTemplate362/Unvisited arc subtitle","Ismeretlen hely"
"Generated/Templates/GameEntities/WorldMap/ExpeditionSites/_SHARED/[t-plain]survivors04/Components/ExpeditionSiteComponentTemplate362/Unvisited description","A látóhatáron néhány sátort láthatunk, de nincs füst fölöttük."
"Generated/Templates/GameEntities/WorldMap/ExpeditionSites/_SHARED/[t-plain]survivors04/Components/ExpeditionSiteComponentTemplate362/Unvisited name","Hitehagyott tábor"
"Generated/Templates/GameEntities/WorldMap/ExpeditionSites/_SHARED/[t-plain]survivors04/Components/ExpeditionSiteComponentTemplate362/Unvisited name","Hitehagyott|_|tábor"
"Generated/Templates/GameEntities/WorldMap/ExpeditionSites/_SHARED/[t-plain]survivors05/Components/ExpeditionSiteComponentTemplate440/Arc subtitle","Túlélők"
"Generated/Templates/GameEntities/WorldMap/ExpeditionSites/_SHARED/[t-plain]survivors05/Components/ExpeditionSiteComponentTemplate440/Depleted description","Néhány üres hó kunyhó."
"Generated/Templates/GameEntities/WorldMap/ExpeditionSites/_SHARED/[t-plain]survivors05/Components/ExpeditionSiteComponentTemplate440/Depleted name","Hókunyhók"
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment